baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2851601-T3 (ES)
Title: Métodos para mejorar la proliferación y actividad de los linfocitos citolíticos naturales
Inventor: PELED TONY
IPC: C12N5/0783
Filed: 2010-12-29
Granted: 2021-09-08
Abstract: Un método de cultivo ex vivo de linfocitos citolíticos naturales (NK), comprendiendo el método cultivar una población de células empobrecidas en linfocitos T que comprenden linfocitos NK con IL-15 y exponer dichos linfocitos NK a nicotinamida de 1 a 10 mM durante una duración de exposición de 12-23 horas, en donde el cultivo de dichos linfocitos NK con IL-15 y dicha exposición a dicha nicotinamida da lugar a: (a) expresión elevada de CD62L en comparación con linfocitos NK empobrecidos en linfocitos T cultivados en condiciones de cultivo por lo demás idénticas con menos de 0,1 mM de dicha nicotinamida, y (b) mayor citotoxicidad en comparación con linfocitos NK empobrecidos en linfocitos T cultivados en condiciones de cultivo por lo demás idénticas con menos de 0,1 mM de dicha nicotinamida.
Patent ES-2748571-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control y sistema que comprende un dispositivo de control y un aparato electrónico
Inventor: LI XIAOPENG
IPC: H04N5/232
Filed: 2017-10-30
Granted: 2020-03-17
Abstract: Un procedimiento de control configurado para controlar un aparato electrónico (100), el aparato electrónico incluye un dispositivo de obtención de imágenes (20), el procedimiento comprende: determinar si el dispositivo de obtención de imágenes está en foco cuando se recibe un comando de obtención de imágenes; decidir un umbral de un tiempo de espera para la obtención de imágenes con base en una velocidad de fotogramas actual del dispositivo de obtención de imágenes cuando el dispositivo de obtención de imágenes no está en foco; controlar un proceso de enfoque del dispositivo de obtención de imágenes cuando el tiempo de espera para la obtención de imágenes es menor que el umbral; controlar el dispositivo de obtención de imágenes para la obtención de imágenes cuando el tiempo de espera para la obtención de imágenes es mayor o igual que el umbral; caracterizado porque el umbral del tiempo de espera para la obtención de imágenes se decide con base en un número de fotogramas de enfoque preestablecido; y el umbral del tiempo de espera para la obtención de imágenes es proporcional al número de fotogramas de enfoque preestablecido, y es inversamente proporcional a la velocidad de fotogramas actual del dispositivo de obtención de imágenes.
Patent ES-2764718-T3 (ES)
Title: Aparato para distribuir carga a granel
Inventor: BLOCK KARL-HEINZ
IPC: B05B12/00
Filed: 2014-08-18
Granted: 2020-06-04
Abstract: Aparato (1) para distribuir carga a granel, en particular de semillas en tierras agrícolas (100), con - un dispositivo distribuidor (5) que presenta al menos una entrada de fluido que se puede conectar con un alimentador de fluido de mezcla y una pluralidad de salidas de fluido, - una pluralidad de líneas de carga a granel conectadas con las salidas de carga a granel para distribuir la carga a granel a una anchura de trabajo predeterminada, donde las líneas de carga a granel presentan en su extremo corriente abajo en cada caso una sección de conexión (35a,b) para el acoplamiento a un dispositivo dispensador (9), donde el dispositivo dispensador (9) está configurado en particular para dispensar la carga a granel en la dirección de las superficies útiles (100), - donde una salida de carga a granel respectiva y la línea de carga a granel conectada con la salida de carga a granel definen una trayectoria del flujo, - con un dispositivo (15) para detectar una obstrucción en una, varias o todas las trayectorias del flujo, - una pluralidad de sondas (21), que se introducen cada una en una trayectoria del flujo y están diseñadas para emitir una señal de medición dependiente del flujo en la trayectoria del flujo, y - una unidad de evaluación electrónica (17), que está configurada para recibir las señales de medición emitidas por las sondas (21), y compararlas entre sí, e identificar trayectorias del flujo individuales o múltiples como obstruidas debido a las desviaciones de señal detectadas en esos casos, caracterizado porque cada sonda (21) presenta al menos una abrazadera (100, 200) montada alrededor de una de las líneas (11), donde la abrazadera presenta un saliente (101, 201) que se extiende hacia la trayectoria del flujo a través de una abertura (12) correspondiente en la línea (11); donde - la abrazadera (100) presenta una sección de inserción para acoger la sonda (21) y un conducto (115) para la sonda (21) que se extiende hasta el saliente (101), o - el saliente (221) de la abrazadera (200) está diseñado como una tapa de medición (225) termoconductora que está conectada térmicamente con un sensor (23), donde para la salida de señal a la unidad de evaluación electrónica (17) está conectado un cable de conexión (29a,b) con el elemento sensor (23), y - donde la sonda (21) está dirigida corriente abajo desde el punto de su entrada en la trayectoria del flujo, y se extiende en la trayectoria del flujo corriente abajo.
Patent ES-2901156-T3 (ES)
Title: Sistema de hélice para una embarcación
Inventor: RAIMONDI GIORGIO
IPC: B63H1/18
Filed: 2017-03-07
Granted: 2022-03-21
Abstract: Sistema (1) de propulsión con hélice para una embarcación, que comprende al menos un motor (2, 2a) eléctrico y una hélice (3) de penetración de superficie que puede ser accionada por el motor (2) eléctrico, un alojamiento (4) que tiene una pared (5) lateral, a la que se fija dicho al menos un motor (2) eléctrico, y una parte (6) de cubierta a la que se aplica una transmisión (7) exterior de la hélice (3) de penetración de superficie, donde la pared (5) lateral y la parte (6) de cubierta del alojamiento (4) comprenden unos orificios a través de los cuales pasan, respectivamente, un árbol (8) de transmisión de dicho al menos un motor (2) eléctrico y un árbol (9) de transmisión exterior de la transmisión (7) exterior, donde el árbol (8) de transmisión del motor (2) y el árbol (9) de transmisión exterior de la transmisión (7) exterior están acoplados en el interior del alojamiento (4), comprendiendo dicho alojamiento (4) unos medios (10) de transmisión para la transmisión de movimiento desde el árbol (8) de transmisión al árbol (9) de transmisión exterior, y donde dicho sistema (1) de propulsión está además provisto de medios para fijar y sellar herméticamente el alojamiento (4) en un espejo (11) de popa de la embarcación, en donde el motor (5) eléctrico y la transmisión (7) exterior se encuentran en el exterior del alojamiento 4 y en donde dichos medios de transmisión comprenden una primera polea (15) montada en el árbol (8) de transmisión, una segunda polea (12) montada en el árbol (9) de transmisión exterior y una correa (13) de transmisión entre la primera y la segunda polea.
Patent ES-2952837-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la purificación de metilcobalamina
Inventor: SALLARES ROSELL JUAN
IPC: C07H1/06
Filed: 2017-03-30
Granted: 2023-11-06
Abstract: La presente invención se refiere a un proceso para la purificación de metilcobalamina, concretamente a partir de impurezas de cianuro de hierro, que comprende poner en contacto una solución que comprende aniones de metilcobalamina y cianuro de hierro con una resina de intercambio aniónico fuertemente básica. Este proceso de purificación se puede usar ventajosamente para eliminar impurezas de cianuro de hierro de metilcobalamina obtenida por metilación reductora de cianocobalamina y en el que se usan sales de hierro (II) como eliminadores de cianuro, proporcionando así metilcobalamina con un contenido de hierro reducido. Metilcobalamina (R es metilo).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2835804-T3 (ES)
Title: Aparato de tratamiento de la piel
Inventor: HANCOCK CHRISTOPHER PAUL
IPC: A61B18/18
Filed: 2017-05-24
Granted: 2021-06-23
Abstract: Aparato de tratamiento de la piel, que comprende: una fuente de microondas para generar energia electromagnetica de microondas; un aplicador para su montaje encima de una region de la piel, comprendiendo el aplicador: una estructura de suministro de energia para transportar la energia electromagnetica de microondas; y una estructura de alimentacion de microondas acoplada entre la fuente de microondas y la estructura de suministro de energia para lanzar la energia electromagnetica de microondas a la estructura de suministro de energia, en donde el aparato puede ser controlado para suministrar la energia electromagnetica de microondas de una manera que induzca un perfil termico en la region de la piel, presentando el perfil termico una temperatura maxima que se produce a una distancia predeterminada por debajo de una superficie de la region de la piel; y en donde la estructura de suministro de energia comprende una guia de ondas con un cuerpo de guia de ondas que define una cavidad de guia de ondas provista de una superficie interior electricamente conductora dimensionada para soportar la propagacion de la energia electromagnetica de microondas, en el que la cavidad de la guia de ondas comprende una abertura de tratamiento para su colocacion encima de la region de la piel, estando la abertura de tratamiento dimensionada para emitir la energia electromagnetica de microondas como un campo electromagnetico y en donde el aplicador comprende una porcion de contacto deformable que constituye un reborde deformable sobre el cuerpo de guia de ondas alrededor de la abertura.
Patent ES-2883144-T3 (ES)
Title: Efectos sinérgicos que incrementan los efectos antimicrobianos de los lípidos
Inventor: GIZURARSON SVEINBJORN
IPC: A61P31/00
Filed: 2017-06-19
Granted: 2021-12-07
Abstract: Una formulación líquida antimicrobiana farmacéutica que comprende: a. un lípido antimicrobiológicamente activo en una concentración en el intervalo del 0,01 % al 5 % seleccionado del grupo que consiste en monocaprato de glicerol, monocaprilato de glicerol, monolaurato de glicerol, monocaprato de propilenglicol, monocaprilato de propilenglicol, monolaurato de propilenglicol, glicerol dicaprina, dicaprilato de glicerol, dilaurato de glicerol, glicerol tricaprina, tricaprilato de glicerol, y trilaurato de glicerol, y cualquier combinación de los mismos, disuelto o suspendido en la formulación, b. etanol en una concentración en el intervalo del 0,2 % al 4 %, y c. un vehículo fisiológicamente aceptable.
Patent ES-2751948-T3 (ES)
Title: Nuevo compuesto y proceso
Inventor: SPARGO PETER LIONEL
IPC: C07D471/04
Filed: 2017-07-27
Granted: 2020-04-02
Abstract: Un compuesto de nitrilo o una sal del mismo, compuesto de nitrilo que es un compuesto de fórmula (A):**Fórmula** en la que: - R1 y R2 son iguales o diferentes, y cada uno es independientemente un grupo alquilo C1-C6 o un grupo acilo C2- C7, o R1 y R2 forman juntos un grupo alquileno C1-C6; - R3 y R4 son iguales o diferentes, y cada uno es independientemente hidrógeno, halógeno o un grupo alquilo C1- C6; - R5 y R6 son iguales o diferentes, y cada uno es independientemente hidrógeno, halógeno o un grupo alquilo C1- C6; - X es CHR7, O o NR7, y R7 es hidrógeno o un grupo alquilo C1-C6; y - Ar es un grupo arilo C6-C10 sustituido con de 0 a 4 sustituyentes, siendo cada uno de los sustituyentes independientemente halógeno o un grupo alquilo C1-C6.
Patent ES-2903379-T3 (ES)
Title: Molde de soplado, método y uso
Inventor: DE CUYPER DIRK
IPC: B29C33/30
Filed: 2017-07-19
Granted: 2022-04-01
Abstract: Molde (21) de soplado que comprende: a. al menos un primer (22) y un segundo (23) elemento de molde de soplado previsto para inscribir una concavidad (24); b. al menos un inserto (25) que tiene una superficie gofrada proporcionada para formar un patrón sobre una superficie moldeada por soplado, donde el al menos un inserto (25) mencionado anteriormente se une a una superficie de al menos uno del primero (22) y/o el segundo (23) elemento de molde de soplado mencionado anteriormente para formar una parte de una pared de un producto (26) moldeado por soplado, caracterizado porque el molde de soplado mencionado anteriormente es un molde de soplado ISBM, donde el al menos un inserto (25) mencionado anteriormente es una placa que tiene un grosor de pared de entre 0.2mm y 2.0mm, donde el al menos un inserto (25) mencionado anteriormente se fija sobre al menos uno de los elementos de moldeo por soplado primero (22) y/o segundo (23) mencionados anteriormente mediante medios de fijación reversibles seleccionados del grupo que consiste en adhesivos, preferiblemente una cinta adhesiva de doble cara, un medio magnético y geométrico, y el inserto (25) mencionado anteriormente está hecho de acero, y en particular de lámina de acero.
Patent ES-2900180-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de la compatibilidad electromagnética de un detector de radares con al menos un emisor de a bordo de señales de pulsos
Inventor: JAHAN DANIEL
IPC: G01S7/02
Filed: 2017-11-10
Granted: 2022-03-16
Abstract: Procedimiento de control de la compatibilidad electromagnética de un detector de radares (4) con al menos un emisor de a bordo (2) de señales de pulsos, de manera que el detector de radares (4) y cada emisor de a bordo (2) pertenecen a la misma plataforma, mediante la eliminación de la componente de ecos externos en las señales recibidas por el detector de radares (4), comprendiendo el procedimiento: - una fase de aprendizaje que incluye, para cada emisor de a bordo (2): - una subfase de adquisición destinada a obtener pulsos detectados, de manera que cada pulso está caracterizado por ciertas características, de manera que las características incluyen al menos la fecha de llegada del pulso considerado y la frecuencia portadora del pulso considerado, de manera que la subfase incluye: - la adquisición de señales procedentes de los pulsos emitidos por el emisor de a bordo (2) considerado, cada una de las cuales corresponde a la componente de ecos externos, para obtener los pulsos detectados, y - la adquisición de medidas de características de los pulsos detectados, - una subfase de cálculo que incluye: - la distribución de los pulsos detectados en clases que agrupan los pulsos para los cuales al menos dos características presentan un intervalo de valores común, y - la selección de las clases que incluye un número de pulsos superior o igual a un umbral predeterminado, para obtener clases seleccionadas, y - una fase de eliminación que incluye: - la construcción de un dominio de eliminación, siendo un dominio de eliminación el conjunto de pulsos detectables por el detector de radares (4) que pertenecen a las clases seleccionadas, y - la eliminación en las señales recibidas por el detector de radares (4) de los pulsos que pertenecen al dominio de eliminación.
Patent ES-2844939-T3 (ES)
Title: Elemento de separación por flujo tangencial que integra canales flexuosos
Inventor: LESCOCHE PHILIPPE
IPC: C04B111/00
Filed: 2017-12-13
Granted: 2021-07-23
Abstract: Elemento de separación por flujo tangencial de un medio fluido a tratar en un filtrado y un retentado, comprendiendo dicho elemento de separación un soporte poroso rígido monobloque (2), en el interior de cuyo volumen al menos un canal (4) para la circulación del medio fluido a tratar está dispuesto entre una entrada (6) para el medio fluido a tratar y una salida (7) para el retentado, comprendiendo este soporte poroso rígido monobloque una superficie exterior (3) de recuperación del filtrado que ha atravesado dicho soporte, caracterizado porque al menos un canal (4i) presenta entre la entrada y la salida un volumen flexuoso de circulación (Vi) definido por el desplazamiento alrededor de un eje de referencia (Ai) según una trayectoria curvilínea (Hi), de una sección plana generatriz (Si) y porque este eje de referencia (Ai) no atraviesa dicha sección generatriz (Si) y se encuentra 10 contenida en el volumen del soporte poroso.
Patent ES-2907840-T3 (ES)
Title: Terapia combinada de inhibidor de proteína de bromodominio y extraterminal
Inventor: CHO ROBERT
IPC: A61K31/495
Filed: 2017-10-26
Granted: 2022-04-26
Abstract: Una combinación de medicamentos para usar en el tratamiento del cáncer o de enfermedades neoplásicas, que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de al menos un inhibidor de proteína de bromodominio y extraterminal (BET), y una cantidad terapéuticamente eficaz de al menos un agente quimioterapéutico que no inhibe directamente BET, en donde el al menos un inhibidor de proteína de bromodominio y extraterminal (BET) es 4-[2- (ciclopropilmetoxi)-5-metilsulfonilfenil]-2-metil-isoquinolin-1-ona o la sal farmacéuticamente aceptable de la misma, y el agente quimioterapéutico es temozolomida.
Patent ES-2896257-T3 (ES)
Title: Una variante novedosa de la isopropilmalato sintasa y un método para producir L-leucina mediante el uso de la misma
Inventor: LEE JI HYE
IPC: C12N15/52
Filed: 2017-10-20
Granted: 2022-02-24
Abstract: Un polipéptido modificado que tiene una actividad de isopropilmalato sintasa, en donde la arginina en la posición 558 de un extremo N de un polipéptido que consiste en la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 1 se sustituye por histidina, alanina o glutamina y/o glicina en la posición 561 de un extremo N de un polipéptido que consiste en la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 1 se sustituye por arginina o tirosina.
Patent ES-2763934-T3 (ES)
Title: Sistema, procedimiento y producto de programa informático para determinar una posición y/o una orientación de una construcción marina
Inventor: KLEIJWEG WALTER ADRIANUS GERARDUS
IPC: G01B11/26
Filed: 2018-03-26
Granted: 2020-06-01
Abstract: Sistema de medición (30) para determinar una posición y/u orientación de una construcción marina (3) o parte de una construcción marina en un marco de referencia fijo mediante observaciones desde un vehículo en movimiento, comprendiendo el sistema de medición: - un dispositivo de medición (2 ,31) para instalarse en el vehículo; - un dispositivo de detección de orientación (32) dispuesto para determinar una orientación del dispositivo de medición, y - un sistema de procesamiento de datos dispuesto para determinar la posición y/u orientación de la construcción con referencia al marco de referencia fijo, caracterizado por el hecho de que el dispositivo de medición es un dispositivo de medición de distancia 3D (2, 31) dispuesto para medir distancias entre el dispositivo de medición de distancia 3D y múltiples puntos en la construcción midiendo por lo menos parte de la construcción, y en el que el sistema de procesamiento de datos (34) está dispuesto para: - generar información 3D de la construcción utilizando las distancias medidas; - determinar la posición y/u orientación de la construcción con referencia al marco de referencia fijo utilizando la información 3D de la construcción, ajustando datos de objetos 3D digitales que representan uno o más objetos predefinidos sobre la información 3D de la construcción para determinar la posición y/u orientación de la construcción, y - generar una señal de control indicativa de una desviación de la posición y/u orientación de la construcción respecto a una posición u orientación objetivo, en el que el dispositivo de detección de orientación (32) está dispuesto para determinar una orientación del dispositivo de medición de distancia 3D respecto al marco de referencia fijo cada vez que se mide una de las distancias respectivas y para proporcionar datos de orientación del dispositivo, en el que el sistema de procesamiento de datos (34) está dispuesto para combinar las distancias medidas y los datos de orientación del dispositivo para generar la información 3D de la construcción.
Patent ES-2829605-T3 (ES)
Title: Techo de vehículo elevable
Inventor: STERZING ERIK
IPC: B60J7/16
Filed: 2018-03-26
Granted: 2021-06-01
Abstract: Techo de vehículo elevable con un elemento de techo desplazable (2) y con un dispositivo de soporte, con el que el elemento de techo (2) está montado de forma desplazable en un marco (4) que rodea la abertura de techo (3) de un vehículo, de modo que el elemento de techo (2) cubre en una posición de cierre la abertura de techo (3) y en una posición de abertura está espaciado al menos por zonas de la abertura de techo (3), caracterizado por que el dispositivo de soporte presenta un dispositivo de elevación (12) con al menos un cadena de empuje extensible (13), que se puede inmovilizar entre el marco (4) y el elemento de techo (2) y desplaza el elemento de techo (2) alejándose del marco (4) durante un movimiento de extensión de la cadena de empuje (13).
Patent ES-2908224-T3 (ES)
Title: Derivados de dolastatina 10 y auristatinas
Inventor: PEREZ MICHEL
IPC: C07D417/14
Filed: 2014-04-25
Granted: 2022-04-28
Abstract: Compuesto de la fórmula (I) siguiente: **(Ver fórmula)** en la que: - R1 es H u OH, - R2 es un grupo alquilo (C1-C6), COOH, COO-(alquilo (C1-C6)) o tiazolilo, - R3 es H o un grupo alquilo (C1-C6), y - R4 es: - una cadena de hidrocarburo lineal o ramificada, saturada o insaturada, que presenta 1 a 8 átomos de carbono tal como un grupo alquilo (C1-C8), estando dicha cadena sustituida por uno o más grupos seleccionados de entre OH y NR5R6 con R5 y R6 cada uno independientemente del otro representando H o un grupo alquilo (C1-C6), o - un grupo -(CH2CH2X1)(CH2CH2X2)a2(CH2CH2X3)a3(CH2CH2X4)a4(CH2CH2X5)a5R7 con X1, X2, X3, X4 y X5 cada uno independientemente del otro representando O o NR8, a2, a3, a4 y a5 cada uno independientemente del otro representando 0 o 1, R7 representando H y R8 representando H o un grupo alquilo (C1-C6), o sal, hidrato o solvato farmacéuticamente aceptables del mismo.
Patent ES-2934797-T3 (ES)
Title: Pasamuros con propiedades de blindaje y de estanqueidad
Inventor: EHMANN BRUNO
IPC: H02G15/013
Filed: 2018-01-24
Granted: 2023-02-27
Abstract: La invención se refiere a un pasacables con propiedades de blindaje y sellado para la conexión a una pared provista de un paso, que comprende un elemento de sellado y un elemento de blindaje, en el que, a su vez, se pueden alojar uno o más cables en perforaciones y/o o zonas de penetración. El pasamuros de cable según la invención se caracteriza porque el elemento de obturación y el elemento de protección están formados integralmente de un elastómero como elemento receptor al menos parcialmente conductor de electricidad para al menos un cable.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923400-T3 (ES)
Title: Instalación de vía y procedimiento para operar la misma
Inventor: ANTRACK JÖRG
IPC: B61L21/04
Filed: 2018-05-09
Granted: 2022-09-27
Abstract: La invención se refiere a un método para operar un sistema de vía (20) que comprende dos o más tramos de vía (SA1-SA5). De acuerdo con la invención se prevé que los tramos de trayecto (SA1-SA5) estén gestionados cada uno por un dispositivo de trayecto asociado (SE1-SE5) que permita o prohíba la circulación por el tramo de trayecto correspondiente (SA1-SA5), un vehículo (10) que desea llegar a un destino (FZ) en el sistema de vía (20) envía una solicitud de permiso de viaje (FA) especificando al menos el destino (FZ), y uno de los dispositivos de ruta (SE1-SE5), después de consultar con todos otros dispositivos de ruta (SE1-SE5) cuyas secciones de ruta asociadas (SA1-SA5) también serían recorridas para llegar al destino (FZ) - en lo sucesivo, dispositivos de ruta relevantes (SE1-SE5) -, envía una respuesta (AT) de regreso al vehículo (10), mediante cuya respuesta se permite el recorrido por los tramos de camino (SA1-SA5) y la entrada al primer tramo de camino (SA1-SA5) o la entrada al primer tramo de camino (SA1 -SA5) está prohibido.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2874879-T3 (ES)
Title: Composición cosmética acuosa a base de bicarbonato
Inventor: MILLET MAGALI
IPC: A61K8/19
Filed: 2018-05-24
Granted: 2021-11-05
Abstract: Una composición cosmética que contiene: (a) de 3 a 10% en peso de al menos una sal de bicarbonato, (b) goma xantana, (c) al menos un homopolímero de glucosa opcionalmente carboximetilado, y (d) de 40 a 95% en peso de agua, estando expresados los porcentajes anteriores con respecto al peso total de la composición.