baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2729906-A1 (FR)
Title: Essuie-glace de vehicule automobile comportant une rampe d'arrosage modulaire
Inventor: BOISSAC JEAN PAUL
IPC: B60S1/52
Filed: 1995-01-31
Abstract: L'invention propose un essuie-glace comportant un système pour la distribution de produit de lavage sur une vitre à essuyer d'un véhicule automobile, du type comportant une rampe longitudinale d'arrosage (16), sensiblement tubulaire, qui comporte un canal interne dans lequel circule le produit de lavage et des orifices d'aspersion (62) de la vitre du véhicule et du type dans lequel la rampe (16) est fixée longitudinalement sur l'essuie-glace (10) et est reliée à un circuit d'alimentation en produit de lavage sous pression par une canalisation d'alimentation (20), caractérisé en ce que la rampe (16) comporte un corps principal de distribution (24) qui est relié à la canalisation d'alimentation (20) et qui est susceptible de recevoir à chacune de ses extrémités longitudinales opposées au moins un module d'aspersion (26).
Patent WO-9617823-A1 (WO)
Title: Lipopolyamines comme agents de transfection et leurs applications pharmaceutiques
Inventor: BYK GERARDO
IPC: A61K47/48
Filed: 1995-12-04
Abstract: La présente invention se rapporte à des lipides cationiques de formule générale (I), dans laquelle m est un nombre entier compris entre 2 et 6 inclusivement, n est un nombre entier compris entre 1 et 9 inclusivement et plus préférentiellement entre 1 et 5 avec, lorsque n est compris entre 2 et 9, un seul groupement R, différent de l'hydrogène, de présent dans la formule générale et des valeurs de m variables ou identiques au sein des différents groupements (a) ou -(CH2)m-, R représente un atome d'hydrogène ou un radical de formule générale (II), dans laquelle X et X' représentent indépendamment l'un de l'autre un atome d'oxygène, un groupement méthylène -(CH2)q- avec q égal à 0, 1, 2 ou 3, ou un groupement amino -NH- ou -NR'- avec R' représentant un groupement alkyle en C1 à C4, Y et Y' représentent indépendamment l'un de l'autre un groupement méthylène, un groupement carbonyle ou un groupement C=S, R3, R4 et R5 représentent indépendamment l'un de l'autre un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, substitué ou non, en C1 à C4, avec p pouvant varier entre 0 et 5, R6 représente un dérivé du cholestérol ou un groupement alkyle amino -NR1R2 avec R1 et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre un radical aliphatique, saturé ou non, linéaire ou ramifié en C12 à C22. Elle concerne également des compositions pharmaceutiques les contenant et leurs applications pour la transfection d'acides nucléiques, in vitro ou in vivo dans des cellules.
Patent FR-2734062-A1 (FR)
Title: Systeme et procede de validation du signal de detection d'une chaine de mesure a large bande de rayonnements nucleaires
Inventor: BARAT ERIC
IPC: G01T1/17
Filed: 1995-05-11
Abstract: Système et procédé de validation du signal de la détection d'une chaîne de mesure à large bande de rayonnements nucléaires. Ce système de validation de signal d'une chaîne de mesure de rayonnements nucléaires (1) comportant un détecteur (10) apte à délivrer un signal de large bande spectrale à au moins une unité (12, 14) de traitement, est caractérisé en ce que le système (30) comporte des moyens de copie (32) du signal de détection pour délivrer une copie de ce signal à une unité de calcul (34), l'unité de calcul (34) étant apte à calculer une information spectrale de mesure représentative du spectre du signal de détection et à comparer cette information à une information spectrale de référence. L'invention s'applique aux chaînes de comptage en fluctuations ou en impulsions.
Patent FR-2734958-A1 (FR)
Inventor: WATIER DANIEL
IPC: H02K1/27
Filed: 1995-06-02
Abstract: A device for attaching magnets (3) to an electric motor stator or rotor yoke (1) comprises clips (2a, 2b, 2c, 2d) attached to said yoke (1), wherein each clip has a base portion (14) attachable to said yoke, and two flanged side fins (18) for attaching said magnets, and the device is characterised in that the yoke (1) and the base portions (14) each have co-operating attachment means for retaining the clips at least in a radial direction of the cross-section of the yoke (1) and in that the attachment means co-operate with each other in order to attach the base portions (14) to the yoke (1).
Patent FR-2735726-A1 (FR)
Title: Mechanical power transmission for electric vehicle with multi-ratio gearbox
Inventor: FOCHETTI MARIO
IPC: B60K17/02
Filed: 1995-06-23
Abstract: The electric vehicle transmission has a flywheel (6) attached to the output shaft (7) of the electric motor. A mechanical clutch (2) and a multi-ratio gearbox (9) are attached to the driven side of the clutch. The flywheel is supported on bearings external the electric motor, carried by a support plate (4) that attaches to the motor casing. The flywheel has a circular hole at its centre to accept a bearing (28) that supports the end of the gearbox input shaft (11). The motor and flywheel are coupled by an internally splined ring (32) that engages the splines on the motor shaft and attaches to the central hub of the flywheel. The clutch cover (12) is bolted to the flywheel.
Patent FR-2736111-A1 (FR)
Title: Dispositif amortisseur de torsion
Inventor: THOMIRE SYLVAIN
IPC: F16F15/121
Filed: 1995-06-29
Abstract: Dispositif amortisseur de torsion comprenant un sous-ensemble d'amortissement pour amortir l'impact du choc d'un moyeu et d'un voile de moyeu. Selon l'invention, un insert d'amortissement (120), élastiquement déformable est intercalé entre une dent (118) de l'une des parties coaxiales et une échancrure (119a) de l'autre partie coaxiale et l'insert est porté par une rondelle de frottement (122b).
Patent FR-2735951-A1 (FR)
Title: Control of social insects such as ants and cockroaches
Inventor: ZANGIACOMI LOUIS
IPC: A01N47/02
Filed: 1995-06-29
Abstract: Control of a population of social insects such as ants, wasps or cockroaches, comprises application of a compsn. contg. 1-aryl-pyrazole derivs. of formula (I) and a bait to a minor fraction of the population. R1 = halo, CN or Me; R2 = S(O)nR3; R3, R7 = alkyl or haloalkyl; R4 = H, halo, NR5R6, S(O)mR7, COR7, CO2R7, alkyl, haloalkyl, OR8 or N=C(R9)(R10); R5, R6 = H, alkyl, haloalkyl, C(O)-alkyl or S(O)rCF3; or R5+R6 = alkylene (opt. interrupted by 1 or 2 divalent heteroatoms such as O or S); R8 = alkyl, haloalkyl or H; R9 = alkyl or H; R10 = Ph or heteroaryl opt. substd. by one or more halo, OH, O-alkyl, S-alkyl, CN or alkyl; R, R12 = H or halo; R' = halo, haloalkyl, haloalkoxy, S(O)qCF3 or SF5; m,n,q,r = 0-2; and X = N or CR12; provided that when R1 = Me, then R3 = haloalkyl, R4 = NH2, R11 = Cl, R13 = CF3 and X = N.
Patent FR-2723347-A1 (FR)
IPC: B60R1/06
Filed: 1995-08-04
Abstract: A non-distorting blind spot mirror unit which employs a triangular prism mirror (30) mounted adjacent a driver (D) of a vehicle to enable the driver to view the blind spot area without any distortion of vision. The triangular prism mirror unit has three plane surfaces (31, 32, 33), the rear surface (31) being blocked. By blocking the rear surface of the prism, the image entering one of the front surfaces (for example 32) will appear on the other front surface (for example 33). Therefore the triangular prism mirror, when properly mounted, provides a clear vision for the driver of a vehicle giving access to the blind spot area.
Patent FR-2737644-A1 (FR)
Title: Prepn. of protein base of animal origin from slaughterhouse material - by enzymatic hydrolysis in presence of endo:peptidase(s) followed by heating, useful in human nutrition
Inventor: LINDER MICHEL
IPC: A23L29/281
Filed: 1995-08-09
Abstract: Protein base having 100% animal origin, is prepd. from a substrate of slaughterhouse prods. by (a) solubilising the protein tissues by enzymatic hydrolysis of the substrate in presence of endopeptidases, for 30-60 minutes followed by (b) heating at > 80 [deg]C for 30-120 minutes w.r.t. the properties required. Also claimed is the base prepd. by this method.
Patent FR-2725328-A1 (FR)
Title: Calibration method for A=D converter
Inventor: HENRION W S
IPC: H03M1/00
Filed: 1995-08-23
Abstract: The calibration method involves generating a calibration signal having at least one frequency component. The calibration signal is then processed in the A/D converter (201) to provide a digital signal. The digital signal is compensated using at least one coefficient. The compensated digital signal is processed to select a distortion component in the signal.  The distortion component is produced from the frequency component by non-linearity. A measure of the selected distortion component is obtained. Then the compensation coefficients are adjusted w.r.t the measured value in order to reduce the distortion. The intermodulation distortion between two signals at different frequency can be used to measure the non-linearity.
Patent FR-2739568-A1 (FR)
Title: Motorised swimming flipper
IPC: A63B31/11
Filed: 1995-10-09
Abstract: The flipper (1) has a small motor (7) driving a propeller (2) which is protected by a metal or plastics guard (5). The guard is divided in two sections, bolted to the flipper by lugs on either side of the propeller. The motor is powered by a battery, with both motor and battery set in moulded recesses in the flipper and enclosed by a sealed cover. The motor is actuated by a switch which the swimmer controls with his big toe.
Patent FR-2742320-A1 (FR)
Title: Portable seat without legs transformable by folding into bag to carry objects
IPC: A47C4/52
Filed: 1995-12-18
Abstract: The chair has two panels (1) that are preferably made in fabric. They are fixed to a frame (2) that can be folded to form a bag. On each side of the seat there are triangular panels (3) that form the ends of the bag. Handles (4) are fixed to the edges of the back (5) and the seat (6). Above the triangular panels there are tongues (7), closed by strips of hooked pile fasteners or press studs, to hold the panels together. The frame is made of wood, metal or plastics material.
Patent FR-2742660-A1 (FR)
Inventor: DEBREGEAS PATRICE
IPC: A61K9/54
Filed: 1995-12-22
Abstract: Novel forms of sustained-release microgranules (LP) containing diltiazem are disclosed. The microgranules consist of a neutral granular carrier coated with an active layer including diltiazem or a pharmaceutically acceptable salt thereof as the active principle, a surfactant and a binder, and an outer layer providing sustained release of the active principle (layer LP).
Patent WO-9626108-A1 (WO)
Title: Dispositif de pressurisation d'un sous-systeme de propulsion biliquide unifie d'un satellite geostationnaire
Inventor: DELEPIERRE-MASSUE OLIVIER
IPC: G01F23/14
Filed: 1996-02-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de pressurisation d'un sous-système de propulsion biliquide unifié d'un satellite géostationnaire, comprenant: un ensemble (10) de stockage d'hélium haute pression comportant au moins un réservoir de stockage d'hélium; un ensemble (11) de régulation; un ensemble de pressurisation de réservoirs d'ergols (17, 18), reliés entre eux par un circuit de pressurisation; dans lequel l'ensemble de régulation est un ensemble de régulation électronique comprenant au moins une électrovanne (51), disposée en un endroit du circuit de pressurisation, et commandée par un circuit de traitement et de commande (54) qui reçoit des informations issues de capteurs de pression (43, 47, 48) associés aux différents réservoirs, ce circuit de traitement et de commande permettant une pressurisation à pression constante des réservoirs d'ergols (17, 18) pendant la phase de transfert et de mise à poste du satellite, et une mesure de la quantité d'ergols résiduels pendant la phase de vie orbitale du satellite.
Patent FR-2743469-A1 (FR)
Title: System for preventing pet dog from entering or escaping from defined area
Inventor: MERIENNE JEAN MARIE
IPC: A01K15/02
Filed: 1996-01-12
Abstract: The system is of the type which has an assembly (1) which is used to control the animal by means of a collar (2) worn by it. The assembly includes a passive infrared detector (10) which detects the approach of the animal near to the set limits and a second unit (13,14) to emit a sanction signal in the case of detection. The collar includes a detector (20) designed to receive the sanction order.  A unit (21-26) generates, as a function of the sanction received, an appropriate controlling sanction to the animal. The infrared detector has a pyroelectric detector associated with a Fresnel lens (11) so as to define a conic surveillance zone. The second unit has infrared diodes (14) operating over a wavelength equal to 950 nanometres. The sanction order is coded by pulse modulation. Two sanction types are used, either a pulse of ultrasound or a series of high voltage pulses.
Patent WO-9630158-A1 (WO)
Inventor: ROUAULT PHILIPPE
IPC: B23K9/16
Filed: 1996-03-19
Abstract: A shielding gas mixture for the tungsten-inert gas welding or gas-tungsten arc welding of stainless steels, particularly duplex or super duplex steels. The mixture consists of argon to which 3-18 % (advantageously around 10 %) of helium and 1-3 % (advantageously around 2 %) of nitrogen are added. With the use of said gas mixture, the deposited metal has good corrosion resistance, acceptable weld compactness and excellent arc stability are achieved, and the molten metal has a viscosity suitable for manual welding in all positions.
Patent WO-9810447-A1 (WO)
Title: High voltage/low voltage transformer with thermoplastic air-core insulation
Inventor: GUILBERT BRUNO
IPC: H01F27/32
Filed: 1996-09-04
Abstract: The invention concerns a transformer with air-core insulation comprising at least one high voltage coil and at least one low voltage coil mounted on at least one column of a magnetic circuit. characterised in that its high voltage coil (10) is contained in a thermoplastic resin insulating encapsulation (12) coated with a surface layer (18) made of an electroconductive thermoplastic resin compatible with the insulating encapsulation and its low voltage coil (1) is coated with an electroconductive resin (7).
Patent FR-2745301-A1 (FR)
Inventor: GIRAUD HENRI
IPC: B21B45/06
Filed: 1996-02-27
Abstract: In a steel pickling process, especially for stainless steel strip, employing an aqueous hydrochloric acid pickling solution, the Fe(III) ion concentration is maintained at 1-300 g/l, for constant pickling capacity of the solution of pH less than 1, by oxygenation (preferably aeration) to effect re-oxidation of the Fe(II) ions generated during pickling, the redox potential being maintained at a value of 0-800 (preferably 400-600) mV as measured between a Pt electrode and an Ag/AgCl reference electrode in the solution. Also claimed is a continuous rolled steel (especially stainless steel) strip production line employing the above process, in which the strip is subjected to mechanical treatment (e.g. stretch-levelling and/or peening), primary pickling, working (e.g. rolling), annealing, final pickling and finishing (e.g. skin pass rolling), at least one of the pickling operations being carried out by the above process.
Patent FR-2745846-A1 (FR)
Title: Systeme d'accrochage pour tablier de volets roulants
Inventor: VALVERDE PATRICK
IPC: E06B9/58
Filed: 1996-03-07
Abstract: La présente invention concerne un système d'accrochage pour tablier de volets roulants, constitué de crochets à chaque extrémité de la lame au pas de deux et d'une coulisse, caractérisé en ce que dans une partie (4) du crochet en déborde de la lame au pas de deux, dans le sens de l'épaisseur, est aménagée une rainure (5) dans le sens de la largeur de la lame et en ce que la coulisse comporte un élargissement du profil formant un ergot (6) au droit de la rainure du crochet lorsque le tablier est en place.
Patent FR-2734041-A1 (FR)
Title: Agencement de vanne pour bouteille de gaz
Inventor: SAKAI MITSUNORI
IPC: F16K1/30
Filed: 1996-03-21
Abstract: - La présente invention concerne un agencement de vanne pour bouteille de gaz. - Selon l'invention: . une buse de sortie (3b) fait saillie d'une première chambre de vanne (15) d'une première vanne (11) dans l'espace externe du boîtier de vanne (3) de sorte que son axe ne coupe pas sensiblement l'axe de la première chambre de vanne (15), et . une seconde vanne (12) est prévue dans la buse de sortie en saillie (3b), une chambre de mise sous pression (30) pour ouvrir la vanne étant agencée sur la périphérie externe d'un second organe de vanne (25), un passage de communication pour faire communiquer une seconde chambre de vanne avec l'espace externe du boîtier de vanne (3) étant prévu dans la paroi périphérique de la seconde chambre de vanne.
Patent FR-2748416-A1 (FR)
Title: Manufacture of composition material panels, e.g. for aquarium
Inventor: COMPIN JACKY
IPC: A01K63/00
Filed: 1996-05-09
Abstract: A procedure for manufacturing flat or shaped panels of a composition material with a polymer matrix and rock fragments, e.g. for an aquarium, consists of mixing polymer fragments mechanically with rock fragments of a similar size and density, putting the mixture into a mould to give the required panel shape, raising the temperature of the mixture to the polymer's melting point, cooling and removing from the mould. The rock used for the procedure is a porous rock such as pouzzolane, and the polymer fragments are in the form of spheres, e.g. of high-density polyethylene. Both rock and polymer fragments, which are mixed in a ratio of 50/50 or 60/40, are neutral from the point of view of pH and toxicity. The moulded panel can be artificially cooled to fix the position of the rock fragments, and a demoulding agent can be applied between the mould and the mixture prior to heating.
Patent FR-2752205-A1 (FR)
Title: Automatic covering of container carried on road or rail transporter
Inventor: GHIRETTI ANDRE
IPC: B60J7/06
Filed: 1996-08-09
Abstract: The automatic system, operable from the ground, for covering a container mounted on a transporter chassis comprises a cover winder (7) fixed to the chassis in front of the container. This winder contains a wound cover and has a cover outlet. Two poles (12) are pivoted on the chassis to the right and to the left of the container. Each pole has its lower end pivoted on a support (15) fixed to the chassis under the container. Each pole upper end is constitutes a fork (16) pivoted at one end of a rod, located along the winder outlet, to which the cover end is fixed. The pole supports fixed to the chassis do not pass beyond the transverse limit imposed by the road regulations. The poles are pivoted on the rod and to the supports such that the rods are outside this limit during covering or uncovering the container but can be dismantled without recourse to a tool.
Patent FR-2737918-A1 (FR)
Title: Cordon ombilical pour dispositif de lancement de projectile
Inventor: HUTCHINSON JAMES DAVID
IPC: H01R13/633
Filed: 1996-08-14
Abstract: L'invention concerne un cordon ombilical destiné à connecter les systèmes de commande d'un centre de commande aux systèmes de manoeuvre d'un projectile placé à l'intérieur d'un tube de lancement. Le cordon ombilical (2) comporte un câble (24) renfermant plusieurs conducteurs (26) et portant un premier connecteur (30) situé du côté du centre de commande et un second connecteur (32) situé du côté du projectile (14). Le connecteur (32) renferme des contacts à déplacement d'isolant et est logé dans un évidement situé dans le côté du projectile (14) dans lequel il reste au moment du lancement alors que les conducteurs (26) restent avec le tube (4) de lancement en étant retirés des contacts à déplacement d'isolant. Domaine d'application: projectiles lancés au moyen de tubes, etc.
Patent FR-2753118-A1 (FR)
Title: Pince de traction pour laniere, en particulier pour collier de serrage
Inventor: PAULIN DANIEL
IPC: B65B13/02
Filed: 1996-09-06
Abstract: Il s'agit d'une pince comportant deux pièces (15, 16), qui sont articulées l'une à l'autre, avec, monté rotatif sur la pièce (15), pour la saisie d'une lanière à tendre et couper, un rochet (18) pourvu d'un cran d'arrimage (24) et sollicité par un ressort (25) dans un sens pour lequel ce cran d'arrimage (24) se rapproche d'une surface d'appui (20) fixe. Suivant l'invention, d'une part, le rochet (18) comporte, à distance du cran d'arrimage (24), une traverse de butée (49) évitant tout contact du cran d'arrimage (24) avec la surface d'appui (20) lorsque la pince est ouverte à vide, et, d'autre part, il comporte, entre ce cran d'arrimage et cette traverse de butée (49), un évidement (43). Application, notamment, aux pinces de traction et de coupe pour colliers de serrage.
Patent FR-2753300-A1 (FR)
Title: Conducteur electrique protege contre les perturbations electromagnetiques depassant un seuil
Inventor: LAMESCH STEPHANE
IPC: H01R13/7197
Filed: 1996-09-09
Abstract: Dispositif de transport d'énergie électrique ou de signal électrique comprenant une âme, un conducteur extérieur et, entre l'âme et le conducteur extérieur, un matériau diélectrique. Ce dispositif est caractérisé en ce que le matériau diélectrique comprend, au moins en partie, un matériau (17') qui est isolant lorsque le champ électrique est inférieur à un seuil déterminé et est conducteur quand le champ électrique dépasse ce seuil, de façon à empêcher la transmission de signaux pour lesquels le champ électrique est supérieur audit seuil. De préférence, l'âme présente une configuration à pointes (40, 41, 42) permettant d'augmenter localement la valeur du champ électrique et donc d'abaisser le seuil de champ électrique extérieur à partir duquel ledit matériau (17') devient conducteur. L'invention s'applique à un câble ou à un connecteur protégé contre les surtensions.
Patent FR-2753727-A1 (FR)
Title: Procede de regulation de la temperature du bain d'une cuve d'electrolyse pour la production d'aluminium
Inventor: BONNARDEL OLIVIER
IPC: C25C3/20
Filed: 1996-09-25
Abstract: Le procédé selon l'invention apporte une solution au problème de la régulation thermique individuelle des cuves d'électrolyse. Il consiste, à partir de la mesure directe et à intervalles de temps réguliers de la température du bain d'électrolyse, à déterminer une température moyenne corrigée en fonction des opérations périodiques d'exploitation, dont l'écart par rapport à la température de consigne est automatiquement compensé par l'ajustement régulier d'une valeur dite de résistance additionnelle, positive ou négative, ajoutée à la résistance Ro de consigne de la cuve, de sorte que si la température moyenne corrigée du bain est inférieure à la température de consigne, on augmente cette résistance additionnelle en conséquence, si la température moyenne corrigée du bain est en voie de diminution, on augmente également cette résistance additionnelle en conséquence, si cette température moyenne corrigée est supérieure à la température de consigne, on diminue cette résistance additionnelle en conséquence et si cette température moyenne corrigée est en voie d'augmentation, on diminue également cette résistance additionnelle en conséquence.
Patent WO-9822866-A1 (WO)
Title: Cd-rom interface
Inventor: CHEVALIER MIGUEL
IPC: G06F3/0484
Filed: 1997-11-21
Abstract: The invention concerns an interface for an interactive display device, comprising at least two levels (85, 95, 106) each with at least two objects (86-88, 96-99) capable of being displayed on the interactive display device, the interface further comprising means for successively displaying, in a same level, the whole set of objects, by displaying each object once. The objects at one level comprise at least one set of icons to be displayed on an interactive display device, and comprising a plurality of icons, each icon capable of being actuated for accessing information, and comprising an image, preferably a legend, and further preferably a pictogram representative of the nature of the information which is accessed when the icon is actuated. The use of such interfacing devices for interactive displaying of information results in obtaining interfacing devices which greatly simplify for the user the identification, and the search of information. The invention is applicable to CD-ROM's.