baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007119255-A1 (WO)
Title: Lunettes a verres interchangeables
Inventor: TABACCHI MASSIMILIANO
IPC: G02C1/06
Filed: 2006-04-19
Abstract: L'invention concerne des lunettes, comprenant une monture avant (2) dotée de cerclages respectifs (3) servant à maintenir des verres (4) et reliés par une arcade centrale (5) de la monture ; des moyens de retenue des verres (4), situés le long de chaque cerclage (3) de maintien de verre et servant à retenir de façon amovible chaque verre (4) sur le cerclage correspondant, les moyens de retenue comprenant des premières structures en crochet (9) fixées à la monture (2) et définissant des premiers logements respectifs (10) permettant de retenir localement le verre correspondant (4), et des deuxièmes structures en crochet (11) situées sur un élément d'arrêt (12) monté de façon à être mobile sur l'arcade centrale (5) entre une première position dans laquelle les deuxièmes structures en crochet (11) sont séparées du cerclage correspondant (3) pour permettre l'extraction ou l'insertion du verre dans les premières structures en crochet (9), et une deuxième position dans laquelle, le verre étant inséré, les deuxièmes structures en crochet (11) définissent conjointement au cerclage correspondant des deuxièmes logements respectifs (13) permettant de retenir le verre, de telle sorte que chacun des verres (4) soit retenu de manière stable sur le cerclage (3) de maintien de verre correspondant par l'ensemble des premières et deuxièmes structures en crochet (9, 11) situées sur le cerclage. L'élément d'arrêt (12) comportant les deuxièmes structures en crochet (11) est monté de manière articulée sur l'arcade centrale (5) de façon à pouvoir pivoter entre la première et la deuxième position, et des moyens (16) permettent de verrouiller de façon réversible, dans la deuxième position, l'élément d'arrêt (12) sur l'arcade (5), en fixant ainsi solidement de façon sélective les deuxièmes structures en crochet (11) sur la monture (2) et en garantissant la retenue de chaque verre (4) dans les logements respectifs correspondants (13).
Patent WO-2006126232-A1 (WO)
Inventor: SANNINO ALESSANDRO
IPC: D02G3/40
Filed: 2006-05-22
Abstract: Production of natural or synthetic yarns with heat transmission barrier property, obtained by deposition of non-hypercritical synthesized aerogel. Characterized by high porosity, the aerogel confers to the yarn thermal insulation properties. This enables the production of fabrics which can be utilized, as an example, under hot and cold extreme conditions. The invention is characterized by a new technique of aerogel non-hypercritical synthesis and by a process of aerogel deposition by impregnation and then yarn exposition to the UV-rays.
Patent WO-2009057170-A1 (WO)
Title: Serrure anti-effraction
Inventor: NALDONI MAURIZIO
IPC: E05B21/00
Filed: 2007-10-31
Abstract: Cette invention concerne une serrure anti-effraction (1), du type qui comprend un corps en forme de boîte (2) conçu pour loger une pluralité de plaques profilées (3) munies d'une partie respective adaptée pour venir en prise de manière libérable avec une surface correspondante d'une tige (4). Ladite tige peut effectuer un mouvement de translation et elle supporte, à son extrémité libre (5), au moins un pêne (6) apte à se rétracter d'un seul tenant avec la tige (4). Les plaques (3) peuvent effectuer un mouvement de translation vertical par l'intermédiaire de l'action de la clé et, quand elles sont relevées, elles libèrent le mouvement de translation de la tige (4) et des pênes (6) en vue de leur rétraction et de leur déploiement. Au moins une des plaques (3) comprend au moins une zone (7) munie d'au moins un siège (8) qui est aligné à la ou aux saillies (9) dont la forme est sensiblement complémentaire à celle du siège (8). La ou les plaques (3) munies du ou des sièges (8) sont aptes à osciller autour d'un pivot de guidage (10) rigidement couplé au corps en forme de boîte (2), entre une première configuration d'engagement mutuel du ou des sièges (8) et de la ou des saillies respectives (9), dans laquelle le mouvement de translation des plaques (3) n'est pas permis et donc la tige (4) est bloquée, suite à des actions externes d'effraction visant à retirer la tige (4) et les pênes (6), à une seconde configuration inactive, dans laquelle le siège (8) et la saillie (9) sont espacés et le mouvement de translation des plaques (3) est permis et donc la tige (4) peut être extraite et rétractée.
Patent WO-2016157234-A1 (WO)
Inventor: MASSIMO SABBADIN
IPC: H01M10/48
Filed: 2016-03-30
Abstract: The aim of the object for application for a patent is to automate the process of chemical replenishment of rechargeable batteries used for industrial or civil purposes. In particular, the object of the present application for a patent pertains to the management of the chemical replenishment of batteries used to power electrical vehicles, whereby chemical replenishment is given to mean the topping up of liquid present in the elements, or cells, that make up a flooded battery.
Patent WO-2018066008-A1 (WO)
Title: Système de réduction des coûts de déshydratation mécanique des boues
Inventor: LISANTI LUCIANO
IPC: C02F11/125
Filed: 2016-10-06
Abstract: L'invention concerne un système, extrêmement simple, fiable et fonctionnel, au service de l'un quelconque parmi un extracteur centrifuge, une presse à bande ou une presse à vis ou une autre machine similaire, permettant d'évaluer et d'afficher sur un dispositif d'affichage, en temps réel, les paramètres suivants : un écoulement massique de boues déshydratées, une concentration en matériau sec des boues déshydratées, les coûts de déshydratation sur une base horaire ou en fonction de l'écoulement du produit de boues ou en fonction de l'écoulement des boues à déshydrater. Le système permet de faire varier la qualité des boues à déshydrater et les paramètres de fonctionnement (écoulement des boues à déshydrater, type et mesure du polyélectrolyte, mode de fonctionnement de la machine) pour visualiser en temps réel l'effet des changements dans la portée et la concentration en matériau sec des boues déshydratées et les coûts de traitement spécifiques afin d'optimiser les rendements du processus et, par conséquent, les coûts de gestion.
Patent WO-2020230181-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for detecting the configuration of elongated elements
Inventor: RUPOLI SIMONE
IPC: B21D3/02
Filed: 2020-05-14
Abstract: The method for detecting the configuration of elongated elements includes the steps of providing along a supply line (A) a drawing and/or straightening assembly (4) for an element (2), a detection station (S) downstream of the drawing and/or straightening assembly, a detection assembly (3) comprising at least a first contact member (31, 32, 31a, 31b, 32a, 32b) arranged in the detection station (S) and shaped to interact in contact with the element (2) to force the element (2) along the supply line (A) if the configuration of the element (2) deviates with respect thereto. Said at least first contact member (31, 32, 31a, 31b, 32a, 32b) is associated with a sensor device (33, 33') comprising a sensitive element (35, 35') configured to emit an signal indicating a stress produced by the contact between said at least first contact member (31, 32, 31a, 31b, 32a, 32b) and the element (2), at least when the element (2) is forced along the supply line (A).
Patent WO-2022254472-A1 (WO)
Inventor: FACCI DANIELE
IPC: A43B7/14
Filed: 2022-06-01
Abstract: La présente invention concerne une chaussure (10), en particulier pour l'escalade, comprenant une tige (101), une première semelle interne (13) et une seconde semelle externe (131). Avantageusement, la chaussure (10) en question comprend une bande d'accrochage (12) placée en correspondance avec la tige (101) précitée, qui présente deux extrémités latérales opposées l'une de l'autre pour la fixation de la bande (12) elle-même entre les deux semelles (13, 131).
Patent WO-2023139625-A1 (WO)
Inventor: CHIARUGI ALBERTO
IPC: C07K16/18
Filed: 2023-01-19
Abstract: Interoception is the mechanism by which an individual is informed about the status of its own body. When interoception becomes dysfunctional, it turns into a deleterious event for the health status of an individual. The use of anti-calcitonin gene-related peptide (CGRP) monoclonal antibodies for the treatment and prevention of interoception disorders is described.
Patent IT-BZ20020022-A1 (IT)
Inventor: LARCHER MICHELE
IPC: E04F17/06
Filed: 2002-05-15
Abstract: The bearing surfaces of the light shaft etc (2) have fixing bows slit or holed for wall-dowelled screws. Depending on their section, the screws fit to the wall along their vertical edge or, if of triangular shape, then fix at an angle (alpha) to the building wall (1). The holed or slit area of the bow fits to a corresponding part of the light shaft and is accessible from the side. This slit or hole area comes in vee form thus ensuring access along an axis in line with dowel screw or bow line. The bow has two splayed legs to be cast into the concrete and bored to admit round bars (5) or rods to form the reinforcement for the fitted light shaft etc.
Patent IT-MI20020033-A1 (IT)
Inventor: ANGELONI MARINO
IPC: B24B9/18
Filed: 2002-01-10
Abstract: The method enables the various parts of the surface of flat wooden articles presenting recessed or relief shapings to be sanded in successive stages. A machine for implementing the method is also described. <IMAGE>
Patent IT-MI20032013-A1 (IT)
Inventor: FRANCHINI GIAN CARLO
IPC: E05D5/12
Filed: 2003-10-16
Abstract: The invention relates to an adjustable pin hinge, for the mounting - with ample opportunities for adjustment - of hatches and doors onto supporting doorposts provided therefor, of the type comprising an element (1) to be fixed to the doorpost, an element (2) to be fixed to the door or hatch, and a pin (3) to be associated with said elements (1 and 2) to allow mutual rotation thereof, characterised in that the pin (3) consists of two parts (4 and 5) having spaced-apart parallel axes, a cylindrical one of which parts (4) allows free rotation of one of said elements (2), which is hinged thereon, while the other (5) comprises at least one portion (7) that may be keyed, in a plurality of angular positions, on a seat (8) of the other element (1). <IMAGE>
Patent IT-PD20010016-A1 (IT)
Inventor: POLEGATO MORETTI MARIO
IPC: A41D27/28
Filed: 2001-01-24
Abstract: A ventilation device to be applied to items of clothing, which includes an assembly with through holes, which is composed of a band of material that is at least partially transparent and impermeable and is configured to be arranged externally. A layer is provided to be placed in view and is made of natural or synthetic fabric or natural or synthetic leather. At least one layer of adhesive polymeric material mutually joins the outer and the layer, between which it is sandwiched. A membrane which is impermeable to water and permeable to vapor, provided to be arranged internally, is sealed at least perimetrically to the assembly on the side of the layer to be placed in view.
Patent IT-TO20030311-A1 (IT)
Inventor: CAENAZZO DARIO
IPC: F02B63/04
Filed: 2003-04-18
Abstract: The system includes at least one transmission belt (7) operable to couple the drive shafts (5a, 6a) of auxiliary devices (5, 6) with a pulley (8) operatively connectable to the crankshaft (2) of the internal combustion engine (3), and a servo controlled clutch (9, 10) operable selectively to control the coupling of the pulley (8) with the crankshaft (2) of the internal combustion engine (3). <??>Between the pulley (8) and the crankshaft (2) of the engine (3) is interposed an overrun clutch (11) such that when the angular velocity of the crankshaft (2) is greater than and, respectively, less than that of the pulley (8), the pulley (8) is able to be driven in rotation by the crankshaft (2) and, respectively, becomes freely rotatable with respect to this crankshaft (2). <??>The servo controlled clutch (9) is normally de energised and disengaged. <??>The system further includes control devices (ECU;12) for causing energisation and engagement of the servo controlled clutch (9, 10) and activation of the machine (6) as a motor, whilst the internal combustion engine (3) is not running, in order to restart the motor (3) by means of the electric machine (6) operating as a motor. <IMAGE>
Patent IT-UD20060170-A1 (IT)
Inventor: CARRARO ANGELO LORENZO
Filed: 2006-06-30
Abstract: An assembly of tapes for applying an adhesive layer (12) to a first surface (24) of an object (22); the assembly comprising a first (30) and a second tape (32); the first tape (30) comprising a supporting layer (15) and an adhesive layer (12) supported by the supporting layer (15); the second tape (32) having at least a cover layer (16) adhering more firmly to the adhesive layer (12) than the supporting layer (15) to the adhesive layer (12).
Patent JP-WO2002027012-A1 (JP)
Title: タンパク質分解物の製造方法
IPC: C12Q1/37
Filed: 2001-09-27
Abstract: 迅速かつ効率良く試料中タンパク質（ペプチドを含む）を分解できるタンパク質分解物の製造方法を提供する。タンパク質を含む試料を、テトラゾリウム化合物の存在下においてプロテアーゼ処理することにより、タンパク質分解物を製造する。また、このタンパク質分解物の製造方法により得られた糖化タンパク質分解物の糖化部分とフルクトシルアミノ酸オキシダーゼとを反応させ、この酸化還元反応を測定することにより糖化タンパク質量を迅速に測定できる。前記テトラゾリウム化合物としては、２−（４−ヨードフェニル）−３−（２，４−ジニトロフェニル）−５−（２，４−ジスルホフェニル）−２Ｈ−テトラゾリウム塩等が使用できる。
Patent JP-WO2002031241-A1 (JP)
IPC: D02G3/04
Filed: 2001-10-05
Abstract: A spun yarn comprising poly(trimethylene terephthalate) staple fibers at a content of at least 15% by weight, the spun yarn having an elastic recovery percentage of elongation at 5% elongation (%) ≥ 0.1 X + 70 (wherein X represents the content of poly(trimethylene terephthalate) staple fibers in the spun yarn (wt%)). The spun yarn is excellent in knitting and weaving characteristics, stretchability and stretch-back property and in shape stability and durability when worn for a prolonged period of time.
Patent JP-WO2002069251-A1 (JP)
Title: メモリカード及びその製造方法
IPC: H01L25/18
Filed: 2002-01-25
Abstract: 安価なメモリーカードを提供するものである。第１の面に複数の外部電極端子を露出させる配線を有する基板と、前記第１の面の裏面となる第２の面全域を被うように設けられる絶縁性樹脂からなる封止部と、前記封止部に被われ、前記基板の第２の面に固定され、電極が接続手段を介して前記配線に電気的に接続される１乃至複数の半導体素子を有する電子装置である。前記基板は四角形となり、前記基板と前記封止部によってカード型パッケージを構成している。前記基板には、メモリーチップを構成する１乃至複数の半導体素子と、前記メモリーチップを制御するコントロールチップが固定されてメモリーカードが構成されている。前記基板及び封止部の縁には方向性認識部が設けられている。
Patent JP-WO2003037504-A1 (JP)
Title: 滅菌用振動攪拌装置並びに振動攪拌装置を用いる滅菌装置及び滅菌方法
IPC: A61L2/10
Filed: 2002-10-07
Abstract: 振動モータ（１６ｄ）に連係して振動する振動伝達ロッド（１６ｅ）に取り付けられた振動羽根（１６ｆ）を含んでいる振動撹拌装置（１６）の振動羽根（１６ｆ）は光触媒活性のアナターゼ型ＴｉＯ２からなる表面を有する。その表面上に接近または密着して、光照射手段の光出射部材としての複数の光ファイバが固定されている。光源（５１）から発せられる紫外線をライトガイド（５２）により振動羽根（１６ｆ）上の光ファイバに導く。光ファイバは、振動羽根（１６ｆ）の表面に沿って延在するように位置が保持されており、側面には振動羽根（１６ｆ）の表面の方へと漏光させる漏光部が形成されている。光ファイバは複数の光ファイバ素線の集合体からなり屈曲性を有する。光照射手段の光出射部材としては、紫外線を発する防水型密閉照明灯を使用することが出来る。これにより、消毒剤や殺菌剤等の薬品を用いることなしに、低光透過率の滅菌対象処理液や該滅菌対象処理液中に浸漬された滅菌対象処理物をも短時間で滅菌する。
Patent JP-WO2003056486-A1 (JP)
Title: 電子掲示板システム及び電子掲示板運用方法
IPC: G06F13/00
Filed: 2002-12-26
Abstract: 顧客の匿名性を維持しながら有効な意見収集が可能であって、かつ顧客にインセンティブを提供し顧客の来店にも繋がるような電子掲示板システムであり、電子掲示板サーバ装置と前記電子掲示板サーバ装置と電気的に接続される少なくとも一つの端末装置とからなり、前記端末装置から前記電子掲示板サーバ装置へアクセスして書込みした回数に応じてインセンティブを提供する。
Patent JP-WO2003064683-A1 (JP)
IPC: C12Q1/37
Filed: 2003-01-29
Abstract: The present invention provides a method of measuring a glycated protein in a sample using a redox reaction, by which the glycated protein can be measured accurately with high sensitivity. In order to remove a glycated amino acid present in the sample other than the glycated protein, the glycated amino acid is degraded in advance by causing a fructosyl amino acid oxidase to act thereon, and thereafter, a fructosyl amino acid oxidase is caused to act on the glycated protein in the presence of a tetrazolium compound and sodium azide to cause a redox reaction. The amount of the glycated protein is determined by measuring the redox reaction. As the glycated protein, glycated hemoglobin is preferable. <IMAGE>
Patent JP-WO2003072119-A1 (JP)
Title: 皮膚外用剤組成物
IPC: A61K8/99
Filed: 2003-02-28
Abstract: 本発明は、ケフィア・グレインから得られる乳発酵産物、及び製薬的又は化粧学的に許容される担体を含有してなる皮膚外用剤組成物に関する。また、本発明は、それを用いた皮膚の処置方法、及びその使用に関する。さらに本発明は、ケフィア・グレインから得られた乳発酵産物を含有してなる細胞賦活剤、皮膚老化防止剤、美白剤、又はメラニン生成阻害剤に関する。  本発明の皮膚外用剤組成物は、ケフィア・グレインから得られる乳発酵産物、好ましくはケフィア及び／又はケフィアホエーを活性成分として含有するものであり、本発明の皮膚外用剤組成物は、細胞賦活作用、皮膚老化防止作用、美白作用、メラニン生成阻害能など各種の好ましい作用を有していることから、化粧料組成物、頭皮頭髪組成物、皮膚洗浄組成物、皮膚疾患治療用組成物などとして極めて有用である。
Patent WO-2004078951-A1 (WO)
Title: ラクトナーゼの製法およびその利用
Inventor: SHIMIZU SAKAYU
IPC: C12N15/55
Filed: 2004-03-03
Abstract: 光学活性なパントラクトンなどのγ-ラクトン誘導体は医薬品などの有用物質の合成中間体としてその大量且つ安価な生産が求められている。この目的には、酵素的不斉加水分解を行う酵素ラクトナーゼを利用する技術が優れているが、その酵素の調製や該酵素産生微生物の利用には依然として問題点がある。組換え技術による場合も、十分な且つ安定した酵素活性を得ることが困難である。ラセミパントラクトンなどのγ-ラクトン誘導体を選択的に不斉加水分解するラクトナーゼを組換え技術で産生させるにあたり、成熟ラクトナーゼDNAとシグナルペプチド領域DNAとの両方を宿主に導入することで、天然のラクトナーゼに劣らない安定性ある活性を得ることができ、高い酵素活性を持ち且つそれを安定的に保持する形質転換を得ることができ、効率的且つ工業上有利なγ-ラクトン誘導体の不斉合成が可能となる。
Patent WO-2004080541-A1 (WO)
Title: 自動消火装置
Inventor: AOKI KAZUO
IPC: A62C35/13
Filed: 2004-03-03
Abstract: 消火液が収容された消火液収容容器３と、高圧ガスが密封状態で充填された高圧ガス容器５と、この高圧ガス容器５を加熱させて高圧ガス容器５内の高圧ガスを前記消火液収容容器３内に放出させ消火液収容容器３内の圧力を上昇させる加熱手段７と、周囲の所定の温度を感知して感知された温度が予め設定された設定温度になると前記加熱手段７を加熱させるための温度感知部９と、前記消火液収容容器３内の内圧の上昇によって、消火液を消火液収容容器３から外方へ噴射させる消火液噴射部１１とが一体的にされていることを特徴とする。
Patent WO-2004081351-A1 (WO)
Title: 内燃機関の可変動弁機構
Inventor: HATAMURA KOICHI
IPC: F01L13/00
Filed: 2004-03-10
Abstract: 内燃機関のクランクシャフトにより回転駆動されるカムシャフトに設けられた回転カムにより、揺動自在とされる揺動カムには、回転カムに接触してこの回転カムからの駆動力を揺動カムに伝える回転カム当接部を有し、該回転カム当接部を移動可能とすることにより、該回転カム当接部と揺動シャフトの中心軸との相対距離を可変する当接部可変機構を設け、相対距離を可変することにより、各バルブのリフト量等を可変可能とした。
Patent WO-2004084540-A1 (WO)
Title: カラー画像データの変換を行なう画像処理装置、および画像処理方法
Inventor: KAKUTANI TOSHIAKI
IPC: H04N1/40
Filed: 2004-03-17
Abstract: 本発明は、カラー画像データをドット形成有無により表現されたデータに迅速に変換することを目的とする。隣接する複数の画素を第１種のブロックとしてまとめ、誤差拡散法を適用して行うドット形成有無の判断を、ブロック単位で行う。かかる判断に用いられる色変換後の画像データは、ブロック内でのエッジの有無に応じて圧縮された状態で一旦メモリに記憶しておき、必要に応じてメモリから読み出しながらドット形成の有無を判断する。こうすれば、ブロック単位で行うドット形成有無の判断が複雑化することを避けつつ、迅速に判断することができる。また、画像データはエッジの有無に応じて圧縮されているので、メモリに対して迅速に読み書きし、更に迅速に解凍することができる。このため、カラー画像データを色変換して、ドットの形成有無により表現されたデータに変換する処理を、処理内容を複雑化させることなく、迅速に行うことが可能となる。
Patent WO-2004083690-A1 (WO)
Title: シリンダーヘッド用メタルガスケット
Inventor: HAMADA YOSHIAKI
IPC: F16J15/08
Filed: 2004-03-17
Abstract: それぞれ金属板からなり、シリンダーブロックの各シリンダーボアに対応して形成されたシリンダー孔2aと、前記各シリンダー孔の周囲に形成された山形断面形状の環状ビード2bと、前記各環状ビードの外側周辺部に形成された冷却水孔2cと、前記環状ビードおよび前記冷却水孔を全体的に囲繞する位置に形成された片斜面形断面形状の外周ビード2dとを有し、互いに重ね合わされる二枚の基板２と、金属板からなり、前記二枚の基板間に介挿される副板３と、前記副板の少なくとも片面上に形成されて、前記基板の前記各環状ビードと重なるとともにその環状ビードの頂部と対向するように前記環状ビードよりも半径方向内方の位置から半径方向外方の位置まで延在し、前記基板の前記各シリンダー孔を環状に囲む硬質金属めっき層５と、を具えてなるシリンダーヘッド用メタルガスケットである。これにより、安価で段差量の制御の自由度の高い優れたメタルガスケットを提供することができる。
Patent WO-2004085689-A1 (WO)
Title: 高強度高靭性マグネシウム合金及びその製造方法
Inventor: KAWAMURA YOSHIHITO
IPC: C22C23/00
Filed: 2004-03-25
Abstract: 本発明はマグネシウム合金の拡大した用途に対して強度及び靭性ともに実用に供するレベルにある高強度高靭性マグネシウム合金及びその製造方法を提供するものである。この高強度高靭性マグネシウム合金は、Ｚｎをａ原子％含有し、Ｌａ、Ｃｅ及びＭｍからなる群から選択される少なくとも１種の希土類元素を合計でｂ原子％含有し、残部がＭｇから成り、ａとｂは下記式（１）～（３）を満たす溶湯を急冷凝固させた後の急冷凝固物であって、前記急冷凝固物は、セル内又は結晶粒内に粒径５０ｎｍ以下の微細な球状化合物を有するラス状組織を備えている。　（１）０．２≦ａ≦３．０　（２）０．３≦ｂ≦１．８　（３）−０．２ａ＋０．５５≦ｂ≦−０．２ａ＋１．９５
Patent WO-2004102524-A1 (WO)
Inventor: KOYAMA NORIYUKI
IPC: G09G5/24
Filed: 2004-05-14
Abstract: L'invention concerne un procédé d'affichage de graphique et de caractère pour afficher un caractère ou un graphique au moyen de données vectorielles sur un dispositif d'affichage. Ce procédé comprend : une étape (S301) consistant à mettre à l'échelle les données vectorielles à quantifier tout en ajustant les positions des segments constituant le caractère ou le graphique, ce qui permet de générer des points de référence mis à l'échelle correspondant à chaque point de référence contenu dans les segments ; une étape (S302) consistant à calculer une somme des distances entre les points de référence mis à l'échelle et à quantifier la somme au moyen d'un premier procédé ; une étape (S303) consistant à quantifier chaque distance entre les points de référence mis à l'échelle, au moyen d'un second procédé ; et des étapes (S304 à S309) consistant à ajuster au moins une des distances quantifiées au moyen du second procédé de manière que la somme des distances quantifiées chacune au moyen du second procédé soit identique à la somme quantifiée au moyen du premier procédé.
Patent WO-2004107987-A1 (WO)
Title: 生体内物質の濃度計測方法及び濃度計測装置
Inventor: SHIMOYAMA ISAO
IPC: A61B5/00
Filed: 2004-06-04
Abstract: 容器（１１）内の蛍光指示薬（Ｐ）を注入口（１１Ａ）から被計測生体（Ｓ）内に注入し、被計測生体（Ｓ）内の生体内物質と結合させる。次いで、励起光源（１２）から励起光（Ｌ）を出射し、被計測生体（Ｓ）に照射する。次いで、得られた反射光（Ｒ）を、容器（１１）の側壁に設けられた反射膜（１４）で多重反射を行って検出部（１３）に導入する。次いで、反射光（Ｒ）が含む前記生体内物質と蛍光指示薬（Ｐ）との結合に基いた蛍光応答を、蛍光指示薬（Ｐ）の注入方向上に設けた検出部（１３）で検出する。
Patent WO-2005005865-A1 (WO)
Title: アイソレーション・ダンパプーリおよびその製造方法
Inventor: WATANABE HIDEAKI
IPC: F16F15/126
Filed: 2004-07-09
Abstract: アイソレーション・ダンパプーリは、ダンパ部１とこれに組み付けられるアイソレーションプーリ部２とを有し、ダンパ部１のハブ１０には貫通孔１３の中心軸Ｏと同軸状の円筒部からなる第１の嵌合部１８が設けられている。アイソレーションプーリ部２はプーリ部２１に環状弾性体２３を介して固定される支持部材２２を有し、この支持部材２２には第１の嵌合部１８と同軸状の第２の嵌合部２７が設けられている。支持部材２２とにより環状弾性体２３に予圧縮する押圧部材３１には第１の嵌合部１８と同軸状の第３の嵌合部３２が設けられている。第２の嵌合部２７と第３の嵌合部３２が相互に嵌合するとともにこれらが第１の嵌合部１８に嵌合することにより、アイソレーションプーリ部２はダンパ部１に組み付けられる。
Patent WO-2005009444-A1 (WO)
Title: 医薬組成物
Inventor: KASE HIROSHI
IPC: A61P25/24
Filed: 2004-07-22
Abstract: うつ病の治療等に有用であり、例えば(E)-8-(3,4-ジメトキシスチリル)-1,3-ジエチル-7-メチル-3,7-ジヒドロ-1H-プリン-2,6-ジオン等のアデノシンA2A受容体拮抗作用を有する化合物またはその薬理学的に許容される塩と抗うつ薬（例えば三環系抗うつ剤、四環系抗うつ剤、選択的セロトニン再取り込み阻害剤、選択的ノルアドレナリン再取り込み阻害剤、ドパミン再取り込み阻害剤、セロトニン・ノルアドレナリン再取り込み阻害剤、モノアミンオキシダーゼ阻害剤、セロトニン2アンタゴニスト等）を含有する医薬組成物等を提供する。
Patent WO-2005022723-A1 (WO)
Title: 巻枠の移動制御方法およびコイル巻線システム
Inventor: HIRAKO MASARU
IPC: H02K15/04
Filed: 2004-08-30
Abstract: 段差部分の安定した乗り移りが可能な巻枠の移動制御方法を提供することを目的とする。コイル巻線部分が真っ直ぐな直線巻枠と階段状の段差をもつ段差巻枠とを備えた巻枠に対し、ワイヤを供給しながら旋回するフライヤが配置されたコイル巻線機で、そのフライヤがワイヤを供給しながら旋回し、巻枠がその旋回の中心軸方向を移動することにより当該巻枠に周長の異なるコイル巻線が行われるその巻枠を移動させる場合に、フライヤの旋回位置に応じて巻枠の移動速度を可変させるようにした巻枠の移動制御方法。
Patent WO-2005033223-A1 (WO)
Title: Encre pour imprimante a jet d'encre, ensemble d'encres pour imprimante a jet d'encre et procede d'impression par jet d'encre
Inventor: TAGUCHI TOSHIKI
IPC: C09D11/00
Filed: 2004-10-01
Abstract: La présente invention concerne une encre pour imprimante à jet d'encre comprenant : un colorant ; de l'eau et/ou un solvant organique miscible dans l'eau. Le colorant comprend un composé colorant présentant au moins une structure hétérocyclique. L'encre susmentionnée comprend également, en tant qu'additif, au moins un composé capable d'interaction chimique avec le composé colorant.
Patent WO-2005035740-A1 (WO)
Inventor: NAKANO RYOSUKE
IPC: C12N15/13
Filed: 2004-10-08
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de développer des cellules hôtes capables de produire des compositions de glycoprotéines, telles que des compositions d'anticorps pouvant être utilisées dans la recherche sur les médicaments. En outre, cette invention concerne une cellule neutralisée jusqu'à obtention d'un support exempt de sérum et transportant un génome d'une enzyme impliquée dans une modification de la chaîne glucidique au cours de laquelle le fucose est relié par l'intermédiaire d'une liaison α, au niveau de la position 1, à la position 6 de la N-acétylglucosamine à l'extrémité de réduction d'une chaîne glucidique complexe se liant au N-glycoside. Cette invention concerne également un procédé permettant de produire une composition de glycoprotéines au moyen de la cellule susmentionnée.
Patent WO-2005042424-A1 (WO)
Title: 光学ガラスおよび光学素子製造方法
Inventor: KOBAYASHI TOMOYUKI
IPC: C03C3/253
Filed: 2004-10-22
Abstract: 波長４００ｎｍの光に対する内部透過率の１ｍｍ厚み換算値が９０％以上である光学ガラスであって、Ｂ２Ｏ３を２５モル％以上、ＴｅＯ２を０．１～２０モル％含有する光学ガラス。Ｌａ２Ｏ３を含有する前記光学ガラス。ガラス転移点≦６５０°C、６３３ｎｍでの屈折率≧１．７０である前記光学ガラス。前記光学ガラスからなる光学素子の製造方法であって、溶融状態の前記光学ガラスを白金合金製流出パイプの流出口から滴下させてプリフォームとし、これを精密プレス成形する光学素子製造方法。