baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-0900461-A2 (HU)
Inventor: KOVACS CSABANE
IPC: G09F1/00
Filed: 2009-07-24
Abstract: A jelen találmány egy több funkciós eszköz, amit síkfelületekre lehet ott maradóan kihelyezni.
Az előnyösen kétdimenziós eszköz - adott esetben síklap, fólia, színes, színtelen és/vagy átlátszó eszköz
egyik funkciója: információ, kép viselése, és egy felület, belső tér vagy tárgy külső hatásoktól (időjárás
viszontagságai, napsütés, csapadék, kosz, festék) való védelme
az eszköz egyik felülete információ, kép felvitelére nyomtatására alkalmasan van kiképezve, ahol az
információ, kép lehet reklám, üzenet, felhívás, közérdekű közlemény,
az egyik vagy másik felülete, pedig úgy van kiképezve, hogy tetszőleges - előnyösen kis ívben
hajlított, és/vagy síkfelületen rögzíthetően elhelyezhető legyen, ahol a rögzítés
a belső tér lehet egy autó belseje, lakás, műterem vagy irodabelső tere
a megvédendő felület, pedig lehet egy épület, műemlék, aluljáró fala
Ennek az eszköznek egyik előnyös kiviteli alakja egy takaró- ill. védőeszköz gépjárművek és/vagy
épületek ablakaira és vagy egyéb sík vagy hajlított felületeire elhelyezhető információ hordozására
alkalmas fólia, síklap, amely oldala oly módon van kiképezve, hogy adheziv, elektrosztatikus,
mágneses és/vagy levegő-kiszorítás módszerével az információhordozó védő-óvó eszközt a
funkciójának betöltéséig az adott felülethez eltávolítható módon rögzíti.
Patent HU-1700542-A2 (HU)
Inventor: DR KUPIHAR ZOLTAN
IPC: C07H19/167
Filed: 2017-12-19
Abstract: A találmány tárgyát képezik olyan természetes, purinvázas nukleozidokból előállított (adott esetben a cukorrészek 2'- és/vagy 3'-hidroxicsoportjain védett, és adott esetben a nukleobázisok aminocsoportjain védett) nukleozidszármazékok, amelyeknek 5'-szénatomjához karbamát/tiokarbamát csoporton keresztül egy nem ionos jellegű (alkilamidoalkil, alkilén- vagy polietilénglikol tartalmú) linker egység kapcsolódik, amelynek másik végén egy terminális (azaz láncvégi) alkin vagy azidometil funkciós csoport található. A találmány tárgya továbbá az említett nukleozidszármazékok alkalmazása biológiailag aktív, nukleozidtartalmú biokonjugátumok, előnyösen enzimek biszubsztrát inhibitorainak gyors, egyszerű és hatékony előállítására.
Patent HU-9701343-A2 (HU)
Inventor: SZIVAK ATTILA
IPC: B01F5/10
Filed: 1997-08-01
Abstract: A találmány hidrőmechanikűs keverőberendezés pőr vagy szemcséshalmazállapőtú anyagból és főlyadékból álló keverék előállítására,amelynek legalább egy keverőtere, a pőr vagy szemcsés halmazállapőtúanyagőt a keverőtérbe bevezető garatja (15), a főlyadék keverőtérbetörténő bevezetésére szőlgáló bevezető csöve (26), a keverék legalábbegy részét a keverőtérbe visszavezető cirkűláltató köre, és akeveréket elvezető csővezetéken (23) át szállító szivattyúja (20) van.A találmány szerinti keverőberendezést az jellemzi, hőgy egymás alattelrendezett felső és alsó keverőtere (11, 12), ezeket összekötő, afelső keverőtér (11) keresztmetszeténél szűkebb keresztmetszetűátvezető csöve (14), valamint az alsó keverőtér (12) alsó részébenösszegyűlt keverék egyik részét a felső keverőtérbe (11) szállító elsőcirkűláltató köre (18, 21), és az alsó keverőtér (12) alsó részébenösszegyűlt keverék egy másik részét az alsó keverőtérbe (12) szállítómásődik cirkűláltató köre (19, 22) van. ŕ
Patent HU-9801440-A2 (HU)
Title: A method and a selective call receiving network with network identification placement architecture for messaging system having roaming capability
Inventor: ARONSON MARK
IPC: H04B7/26
Filed: 1996-01-22
Abstract: Network roaming information (NRI), which comprises identifies a network (200) and a service area (210) within the network (200), a receiver address, is transmitted in a network (200) during a predetermined number of time slots of a signal, whereby the signal is transmitted in consecutive cycles, each cycle comprising a plurality of consecutive time slots. The placement of the NRI in the transmitted signal is made to be predicted by a receiver so that the receiver can compute an expected time slot location of a NRI to be compared with a stored NRI. The placement of the NRI is made according to an algebraic relationship between moduloN of the transmission frequency of the signal, moduloN of the order of the cycle, and moduloN of a portion of the NRI, wherein N is an integer.
Patent HU-9904355-A2 (HU)
Inventor: STANGELAND KJELL-EGIL
IPC: A01B3/46
Filed: 1997-10-14
Abstract: Függesztett irányváltó eke (10), amely műnkagépként egy függesztővel(18) egy traktőr (11) vagy más alkalmas vőnójármű hátsófüggesztőszerkezetéhez csatlakőztatható. Az eke (10) szántásüzemiállapőtában egy szántásirányban legelső pár szántóvas (15a) a traktőr(11) hőssztengelyének (X-X) egyik őldalán, míg a tővábbi párszántóvasak (15) ezen hőssztengely (X-X) másik őldalán helyezkednekel. Az eke (10) gerendelyéhez (14) csűklósan csatlakőztatőtttartókengyelekhez (16) egy a genrendellyel (14) párhűzamőselrendezésű, rúdirányú elmőzgatásával a szántóvasak (15a, 15) együtteselfőrgatására és ezzel a szántőtt barázdák szélességének (W)váltőztatására alkalmas állítórúd (17) van csapszegekkelcsatlakőztatva. Az eke (10) vázkerete tartalmaz egy, a gerendely (14)és a szántóvasak (15a, 15) egy balős szántási pőzíciónak és egy jőbbősszántási pőzíciónak megfelelő véghelyzetek közötti irányváltómenesztésére alkalmas hidraűlikűs működtetésű emelőkart (29). Egy, azemelőkarból (29), egy ellentartó kengyelből (30), egy kengyelbakból(31) és egy lineáris működtető elemből (32) álló elülső vázkeretcsatlakőztató szerkezetnek egy csűklócsap (27a) körül a gerendelyhez(14) képest elfőrgatható és a lineáris működtetőelemmel (32) azemlőkarhőz (29) képest elmőzgatható, a szántásirányban legelső párszántóvasnak (15a) a traktőr (11) vagy más vőnójármű hőssztengelyétől(X-X) mért őldalirányú távőlsága váltőztatására és azők helyzetének atraktőr (11) vagy más vőnójármű hátsó tengelytávjáhőz valóbeállítására alkalmas, egyébként pedig, különösen a barázdákszélességének (W) állítása sőrán az emelőkarhőz (29) képesthelyzettartó kialakítású kengyelbakja (31) van. ŕ
Patent HU-9904509-A2 (HU)
Inventor: CIAMMAICHELLA FABIO
IPC: A61F13/472
Filed: 1997-11-20
Abstract: A találmány tárgyát különálló rétegzett szerkezetek képezik, és azeljárás ezek előállítására. A találmány szerinti eljárással főlytőnős,szövedékszerű rétegzett szerkezetet készítenek, amely kijelölt vágásirégiókkal rendelkezik a szerkezet szélességén keresztül. Kéttartóréteg között, amelyek közül legalább az egyik réteg főlyadékőkraáteresztő - egy intermedier réteg főglal helyet, amelyben szemcsésanyag van előszlatva. A kijelölt vágási régiók legalább egy részefelett hőre lágyűló anyagőt alkalmaznak főlyékőny állapőtban, amikikeményedve a rétegeket összetartja. A főlytőnős, szövedékszerűrétegzett szerkezetet a kijelölt vágási vőnalak mentén kivágják, s ígyállítják elő a különálló, rétegzett abszőrbens szerkezeteket,amelyeket abszőrbens elemekként alkalmaznak eldőbható abszőrbenscikkekben. ŕ
Patent WO-0069184-A2 (WO)
Title: Procedes et systemes de traitement d'erreurs dans des systemes de radiocommunication utilisant la recherche anticipee
Inventor: BURGALETA-SALINAS ALBERTO
IPC: H04W68/00
Filed: 2000-05-09
Abstract: L'invention concerne des procédés et des systèmes de traitement des erreurs associés à la recherche anticipée dans des réseaux de radiocommunication. Si un contact radio avec un terminal est perdu suite à une recherche anticipée réussie, le réseau peut détecter cet événement. Puis, lorsque le message correspondant d'acheminement d'appel est reçu, le réseau peut à nouveau rechercher le terminal et ré-attribuer les ressources radio, si le terminal est disponible. En outre, une temporisation de protection peut être lancée, lorsque les ressources radio sont attribuées dans un premier temps. Si le message d'acheminement d'appel n'est pas reçu avant l'expiration de la temporisation, les ressources radio peuvent être désattribuées pour éviter de gâcher de telles ressources, au cas où le message d'acheminement de appel est perdu dans le réseau.
Patent WO-0130057-A2 (WO)
Title: Systeme de communications personnelles instantanees
Inventor: LAOR ALON
IPC: H04M3/42
Filed: 2000-10-20
Abstract: Procédé et système de mise en oeuvre de conversations téléphoniques entre deux utilisateurs ou davantage. Chaque utilisateur enregistre et communique son profil personnel et ses préférences à un système central. Le système central reçoit des utilisateurs les profils et les préférences et il les stocke. Le système établit des correspondances entre les utilisateurs selon leurs profils et leurs préférences et il présente aux utilisateurs une liste de candidats à des conversations selon les résultats de la correspondance. Les utilisateurs choisissent un ou plusieurs candidats parmi les résultats et le système crée une connexion téléphonique entre les utilisateurs et les candidats sélectionnés.
Patent WO-0161117-A2 (WO)
Title: Sound reduction system and method
Inventor: WONG JAMES WING HO
IPC: E04B1/84
Filed: 2001-02-14
Abstract: The invention involves sound reduction system and method especially for high density office, factory or apartment blocks, subject to exterior traffic and like noise. The absorbing members including cladding (F), sill extension panels (7) and/or sill fitted elongate sound absorbing member (E) are arranged around an openable window located in alcove above a non-opening window of the building.
Patent WO-03027276-A2 (WO)
Inventor: PEDERSEN FINN SKOU
IPC: C07K14/47
Filed: 2002-09-24
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles séquences destinées à être utilisées pour diagnostiquer et traiter des lymphomes et des leucémies. L'invention concerne par ailleurs l'utilisation de nouvelles compositions dans des méthodes de criblage.
Patent WO-03074433-A2 (WO)
Inventor: TIJERINA RAMOS VICTOR
IPC: C03B9/44
Filed: 2003-03-06
Abstract: The invention relates to a method and a machine for the production of hollow glassware, such as bottles, jars, glasses and other glass items, by means of the following processes: blowing-blowing, pressing-blowing, paste mould pressing-blowing or direct pressing, in glassware-forming machines comprising multiple sections.  The inventive method comprises the following steps: a first preform or parison is formed in an inverted orientation in a parison mould and a first transferable crown mould which is supported by an inversion apparatus comprising a first arm and a second, diametrically-opposed arm which can be rotated by 180 DEG  in an indexed manner, each of said arms supporting a crown mould; the parison supported by the first crown mould is inverted by rotating the first arm by 180 DEG  at a vertical orientation towards an intermediary station, thereby enabling the parison to be reheated and stretched in said station, while the second arm with the second crown mould is simultaneously positioned at a parison-forming station in order to perform another parison-forming cycle; the first crown mould supporting the first parison in a vertical orientation is transferred along a semi-circular trajectory from the intermediary station to a blow-moulding station by means of a longitudinal transfer apparatus; the first parison is removed in a blow mould and the first crown mould is returned to the first arm of the inversion apparatus at the intermediary station in order to be repositioned at the parison-forming station by rotating the first arm by an additional 180 DEG , thereby completing a 360 DEG  rotation, while the second arm reaches the intermediary station in order to perform a transfer cycle; the first parison is blown in a blow mould in order to form a finished product; and the finished product in a vertical orientation is transferred along a semi-circular trajectory, once the blow mould is opened, by means of an emptier such that said finished product is positioned on a dead plate for cooling and transferred to a conveyor belt.
Patent WO-03074547-A2 (WO)
Inventor: SVANBORG CATHARINA
IPC: A61K33/06
Filed: 2003-03-07
Abstract: L'invention concerne un complexe actif au plan biologique comprenant de l'alpha-lactalbumine ou une variante de celle-ci, à l'état de repliement apo, ou un fragment de l'une ou l'autre, et un cofacteur qui stabilise le complexe sous forme active au plan biologique, à condition que le fragment d'alpha-lactalbumine, quel qu'il soit, ou la variante de celle-ci comprennent un région correspondant à la région de l'alpha-lactalbumine qui forme l'interface entre les domaines alpha et bêta, et à condition que lorsque le complexe comprend de l'alpha-lactalbumine native, le cofacteur soit différent de l'acide gras cis C18:1:9. Lesdits complexes trouvent des applications thérapeutiques par exemple dans le traitement du cancer et en tant qu'agents antibactériens.
Patent WO-03095667-A2 (WO)
Inventor: HOLMDAHL RIKARD
IPC: A61P25/28
Filed: 2003-05-13
Abstract: The invention relates to methods and materials involved in diagnosing and treating autoimmune conditions. In particular, the invention relates to methods and materials involved in diagnosing arthritis conditions that are accompanied by an NADPH oxidase deficiency, methods and materials involved in treating, preventing, or delaying the onset of arthritis conditions that are accompanied by an NADPH oxidase deficiency, and methods and materials involved in identifying agonists and antagonists of NADPH oxidase activity.
Patent WO-9906549-A2 (WO)
Title: Est 5' pour proteines exprimees dans les testicules et autres tissus
Inventor: DUMAS MILNE EDWARDS JEAN-BAPTI
IPC: A61K48/00
Filed: 1998-07-31
Abstract: L'invention concerne des séquences d'EST 5' (marqueurs séquentiels exprimés) dérivés d'ARNm codant des protéines sécrétées. Les EST 5' peuvent être utilisés pour la production d'ADNc et d'ADN génomiques correspondant aux EST 5'. Les EST 5' peuvent également être utilisés dans le diagnostic, la médecine légale, la thérapie génique et les procédures de cartographie des gènes. Des séquences de régulation d'amont peuvent également être produites au moyen des EST 5'. Les EST 5' peuvent également être utilisés pour la mise au point de vecteurs d'expression et de vecteurs de sécrétion.
Patent WO-0195544-A2 (WO)
Title: Dispositif, systeme et procede pour affichage electronique en couleurs naturelles
Inventor: BEN-DAVID ILAN
IPC: G03B21/00
Filed: 2001-06-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif, un système et un procédé permettant d'afficher une large gamme de couleurs. L'invention s'utilise pour différents types de dispositifs d'affichage électronique, tels que des téléviseurs et des systèmes moniteurs ( moniteurs ), par ex. pour des dispositifs informatiques. L'invention fonctionne par production électronique de plus de trois couleurs primaires. Comme indiqué précédemment, la notion de couleurs primaires' spécifiquement n'inclut pas la lumière telle que celle produite par un filtre neutre. Ainsi, contrairement à des systèmes et à des dispositifs ART préexistants, cette invention n'est pas limitée à des combinaisons de couleurs produites uniquement à partir de trois couleurs primaires, telles que le rouge, le vert et le bleu par exemple.
Patent WO-0209473-A2 (WO)
Title: Dispositif d'assistance auditive
Inventor: REMBRAND RAPHAEL
IPC: H04R25/00
Filed: 2001-07-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'assistance auditive comprenant (a) un dispositif qui est un générateur de bruit destiné à envoyer un bruit de «temple» (tel que défini dans les spécifications) naturel ou synthétique, (b) un microphone sonique, des dispositifs a et b, chacun d'eux envoyant le bruit vers un mélangeur c. Ce mélangeur est relié à un amplificateur d, cet amplificateur  étant relié à une oreillette e. Tous ces dispositifs sont reliés entre eux par des connexions adaptées. Ce dispositif d'assistance auditive peut être une unité complète, assemblée à partir de partie distinctes de ce dispositif, ou il peut être une combinaison de parties de dispositifs existants et d'autres parties.
Patent WO-8901262-A2 (WO)
Inventor: HAMANO HIROSHI
IPC: H03K5/15
Filed: 1988-07-28
Abstract: Le circuit électronique à haute vitesse décrit présente une configuration de circuit cascode et est pourvu d'une source de courant de polarisation (CS0) placée entre un émetteur et une base d'un transistor de charge (Q) dans la configuration de circuit cascode, de façon à compenser une tension base-émetteur (VBE) du transistor, éliminant ainsi tout effet néfaste d'un chargement et d'un déchargement au niveau d'un condensateur parasite (C) qui peut être connecté entre la base et l'émetteur du transistor. Un circuit d'interface, un circuit à décalage de niveau, un circuit de discrimination à décalage de niveau, un circuit de distribution de signaux, un circuit de synthèse de signaux et un circuit de commande de bande de fréquences, qui sont utilisés par le circuit électronique à haute vitesse sont également décrits.
Patent WO-9931657-A2 (WO)
Title: Disque optique, appareil et procede d'enregistrement de disque optique facilitant la duplication, support d'enregistrement destine a l'enregistrement de programmes d'enregistrement de disques optique facilitant la duplication, appareil et procede de reproduction de disque optique
Inventor: YAGI TOMOTAKA
IPC: G11B7/24073
Filed: 1998-12-11
Abstract: L'invention concerne un disque optique enregistrable sur lequel sont stockés un ou plusieurs objets vidéo. Un train vidéo, un train audio et un deuxième train audio utilisé pour la duplication sont multiplexés au niveau de chacun des objets vidéo. L'invention concerne également un appareil d'enregistrement de disque optique produisant le deuxième train audio au moyen d'un dispositif de production de train audio, et multiplexant le deuxième train audio produit au niveau de chaque objet vidéo avec l'objet vidéo du premier train audio au moyen d'un dispositif de multiplexage. Les objets vidéo produits sont enregistrés sur le disque optique enregistrable au moyen d'un dispositif d'enregistrement. Le disque optique sur lequel ces objets vidéo sont enregistrés facilite la duplication.
Patent WO-0193599-A2 (WO)
Inventor: KANG JAE-WOO
IPC: G06F17/30
Filed: 2001-05-26
Abstract: A method and system for providing enhanced searching over multiple queryable data sources uses a simplified and scalable descriptors for representing queries to multiple data sources.
Patent SU-248958-A2 (SU)
Title: Пресс дл изготовлени полимерных изделий
Inventor: AJZENSHTOK A L
IPC: B29C35/00
Filed: 1967-11-03
Granted: 1984-10-30
Abstract: ПРЕСС даЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПОЛИМЕРНЫХ ИЗДЕЛИЙ, например резиновых ковриков, по авт.св. № 192292,отличающийс  тем, что, с целью повышени  производительности и улучшени  условий труда, он снабжен устройством дл  загрузки заготовок и выгрузки готовых изделий» выполненным в виде горизонтально подвижной плиты, св занной через ось с поворотной плитой, на одной из боковых поверхностей которой закреплен кронштейн с роликом, взаимодействующим с копиром.
Patent SU-1054893-A2 (SU)
Title: Генератор импульсов
Inventor: BERZINSH AGRIS A
IPC: H03K3/02
Filed: 1980-07-07
Granted: 1983-11-15
Abstract: ГЕНЕРАТОР ИМПУЛЬСОВ  по авт. ев Nt 983982, отличаюш  в и с   тем, что, с целью расширени  .  функ1шонапьв1 1х возможносте ка шый      стор эап нтирован -аакднкаюшим конт&amp;к  ТШ репе, в цепи обмотки которх ч он вкпю  чен. i  13 СЛ 4 ЭО :р со
Patent SU-1060861-A2 (SU)
Title: Электромагнитный затвор дл регулировани расхода сыпучего ферромагнитного материала
Inventor: ZHARSKIJ VYACHESLAV A
IPC: F16K31/08
Filed: 1981-04-01
Granted: 1983-12-15
Abstract: ЭЛЕКТГОМАГНИТНЬЙ ЗАТВОР ДЛЯ РЕГУЛИГОВАНИЯ РАСХОДА СЫПУЧЕГО  ; ФЕРРОМАГНИТНОГО МАТЕРИАЛА по авт.  св. № 562700, о f л и ч а ю щ и и с   тем, что, с целью повышени  надежности рабо  11Ы, в центральной частн сквозного отверсти   на вставках из ферромапштного материала  закреплен ферромагашньп цилиндр, высота которого равна высоте магнитного затвора. (/) Од о СХ)  О)
Patent SU-1013115-A2 (SU)
Title: Резец
Inventor: CHERNAVSKIJ FELIKS G
IPC: B23B27/16
Filed: 1981-12-21
Granted: 1983-04-23
Abstract: РЕЗЕЦ по авт. св. № 776764,.  отпичаюшийб  тем, что, с  целью расширени  технологических возможностей , на цержавке параллельно  опорной плоскости выполнена цополнигельВСВСОШЗ в«  l5,..v; I 144 f I: « ,vjj),4,i.::.,. й УШб4ЬН., I на  опорна  плоскость и в оаной imocxOi  сти с боковой опорнсЛ ссенкой выполнена  дополнительна  опорна  стенка,  прилегающа  к пополнительной опортой  плоскости, а на попклацке параллельно  опорной поверхности поа режущую плас  тину вьшолнена цополнигепьна  опорна  поверхность, причем рассто ни  от  пощслаакн цо соответствующих   опорных плоскостей аержавки выполнены .  одинаковыми, а на штифте выполнена  дс юлннтельна  рабоча  головка. А  3 S 00 ел
Patent SU-1061065-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени сопротивлени изол ции контактов выключателей
Inventor: SINEGUBOV ALEKSANDR P
IPC: G01R27/10
Filed: 1982-04-26
Granted: 1983-12-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ  СОПРОТИВЛЕНИЯ ИЗОЛЯЦИИ КОНТАКТОВ  ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ПО авт. св.  842630,  отличающее с   тем, что,  с целью повышени  точности измерени ,  в него дополнительно введены заземлители  контактов неконтролируемых  полюсов выключател  со стороны подключени  трансформато1ра посто нного  тока, а первична  обмотка трансформатора  посто нного тока образована  отдельным заземлителем.
Patent SU-1053884-A2 (SU)
Title: Распылитель жидкости
Inventor: PETRICHENKO NIKOLAJ I
IPC: B05B3/02
Filed: 1982-07-05
Granted: 1983-11-15
Abstract: РАСПЬШИТЕЛБ ЖИДКОСТИ по  гшт.св.  266182, о т л « ч а ющ  и и с   тем, что, с целью интенсификации  прсэдесса диспергировани   жидкости и обеспечени  возможности  создани  эаполиенного факела, каэццыё)  два соседних дйска установлены симметрично  относительно горизонтальной  плоскости под углом 5-15, к ней.
Patent SU-1073520-A2 (SU)
Title: Торцовое уплотнение
Inventor: GAFT YAKOV Z
IPC: F16J15/34
Filed: 1982-12-07
Granted: 1984-02-15
Abstract: ТОРЦОВОЕ УПЛОТНЕНИЕ по  авт. св. № 918607, отличающеес  тем, что, с  целью повышени  надежности уплотнени   обойма снабжена буртом, частично перекрывающим  гнездо обоймы со стороны ответного  жесткого кольца. (Л vj со ел КС
Patent SU-1084413-A2 (SU)
Title: Устройство дл освобождени и подъема прихваченного в скважине инструмента
Inventor: EFENDIEV OKTAJ I
IPC: E21B47/09
Filed: 1983-01-18
Granted: 1984-04-07
Abstract: УСТГОЙСТВСГ даЯ ОС ВОБОЩЕНИЯ  И ПОДЪЕМА ПРИХВАЧЕННОГО В СКВАЖИНЕ  ИНСТРУМЕНТА по авт.св. № 601391,  отличающеес  тем, что,  с целью обеспечени  надежности  работы устройства за счет возможности  получени  информации о его контакте  с прихваченным инструментом, .  в корпусе над плашками установлена  на срезных штифтах опорна  вт.улка  дл  фиксации плашек в крайнем нижнем  положении.
Patent SU-1084588-A2 (SU)
Title: Теплообменна пластина
Inventor: MIKHAJLOV NIKOLAJ I
IPC: F28F3/02
Filed: 1983-01-03
Granted: 1984-04-07
Abstract: ТЕПЛООБМЕННАЯ ПЛАСТИНА  по авт. св. № 1038797, отличающа с  тем,  что, с целью интенсификации теплообмена,  часть выштамповок выступа выполнена в  виде поперечных относительно оси пластины  перемычек, соедин ющих гофры, расположенные   по обеим сторонам выступа,  причем перемычки имеют высоту, равную  или большую высоты гофров. i (Л 00 4 сд 00 00
Patent SU-1098688-A2 (SU)
Title: Способ изготовлени биметаллического режущего инструмента
Inventor: GALYNIN VALENTIN A
IPC: B23C5/10
Filed: 1983-04-13
Granted: 1984-06-23
Abstract: СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ БШ 1ЕТАЛЛИЧЕСКОГО  РЕЖУЩЕГО ИНСТРУМЕНТА по  авт. св. № 916138, о т л и ч а  и и с   тем, что, с целью повьппени  надежности работы инструмента,  после термической обработки продольные  пазы заполн ют материалом, температура  плавлени  которого ниже  температуры отпуска быстрорежуи1сн  стали.