baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2353695-T3 (ES)
Title: Sistema de control de la cadencia de acción.
Inventor: KEENEY MICHAEL
IPC: F41A5/18
Filed: 2004-10-29
Granted: 2011-03-04
Abstract: Sistema de control de la cadencia de acción que es para un arma de fuego accionada por los gases del disparo y comprende: un conjunto (18) del manguito de acción con un manguito de acción (21) que es móvil en respuesta a un volumen de gases de combustión que se deriva de un cañón (23) del arma de fuego al ser efectuado el disparo; y un cilindro de control de la cadencia de acción (11) que está conectado al conjunto (18) del manguito de acción por medio de un acoplamiento (16) para controlar el movimiento y el enlentecimiento del conjunto (18) del manguito de acción al aproximarse el conjunto (18) del manguito de acción a un límite trasero para su movimiento, donde el cilindro de control de cadencia (11) genera una fuerza de resistencia que es función de la velocidad del conjunto (18) del manguito de acción durante el movimiento del conjunto (18) del manguito de acción hacia atrás, variando dicha velocidad desde un valor máximo al efectuarse el disparo del disparo de munición para disminuir con rapidez inmediatamente después de efectuarse el disparo y para luego disminuir gradualmente al aproximarse el conjunto (18) del manguito de acción al límite trasero para su movimiento.
Patent ES-2398958-T3 (ES)
Title: Procedimiento de inertización para la prevención de incendios
IPC: A62C99/00
Filed: 2005-01-21
Granted: 2013-03-22
Abstract: Procedimiento de inertización para la prevención de un incendio o de una explosión en una primera zona deprotección (1a) cerrada y/o en una segunda zona de protección (1b) cerrada, en el que el contenido de oxígeno en lazona de protección (1a, 1b) se ha reducido con respecto al aire ambiental a un nivel básico de inertización, en el queel contenido de oxígeno del nivel básico de inertización está seleccionado para que en la zona de protección (1a, 1b)se eviten incendios, pero a pesar de todo puedan transitar personas por las zonas de *protección (1a, 1b), y en elque el procedimiento presenta las siguientes etapas del procedimiento: procedimiento: - la concentración de oxígeno en la zona de protección (1a, 1b) se regula entre un valor teórico superiory un valor teórico inferior a través de la introducción temporal de gas inerte en la zona de protección(1a, 1b) al nivel básico de inertización, caracterizado porque el procedimiento presenta, además, la siguiente etapa del procedimiento: - se introduce aire fresco en la zona de protección (1a, 1b), cuando a pesar de haber alcanzado el valorteórico inferior, en virtud de una función errónea del sistema de gas inerte, se introduce gas inerteadicionalmente en la zona de protección (1a, 1b) y se reduce adicionalmente la concentración deoxígeno en la zona de protección (1a, 1b) y se alcanza un nivel máximo de inertización, en el que a través de la introducción de aire fresco en la zona de protección (1a, 1b) no se queda por debajo delnivel máximo de inertización, y en el que se mantiene la introducción de aire fresco tan pronto como la concentraciónde oxígeno en la zona de protección (1a, 1b) alcanza de nuevo el nivel básico de inertización.
Patent ES-2271924-T3 (ES)
Title: Composicion farmaceutica que contiene fenofibrato y procedimiento de preparacion.
Inventor: CRIERE BRUNO
IPC: A61K47/20
Filed: 2000-07-07
Granted: 2007-04-16
Abstract: Composición farmacéutica que contiene fenofibrato micronizado, un tensioactivo y un derivado celulósico aglutinante, tal como un adyuvante de la solubilización, caracterizada porque la proporción másica fenofibrato/(hidroximetilpro- pilcelulosa como aglutinante y adyuvante de solubilización) está comprendida entre 5/1 y 15/1.
Patent ES-2317110-T3 (ES)
Inventor: YOSHIMURA AKIO
IPC: E04F15/18
Filed: 2005-07-19
Granted: 2009-04-16
Abstract: The vibration damping and thermal insulation element (1) for a floating floor comprises a foamed, compressed and then partially expanded polystyrene layer (2) provided with elastic bodies (4) of polyurethane foam fitted without a clearance into bores (3) in the layer. An independent claim is also included for a floor structure with the proposed vibration damping and thermal insulation element for buildings.
Patent ES-2294608-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para vigilar y evaluar el funcionammiento de un actuador piezoelectrico.
Inventor: SCIORTINO GIACOMO G
IPC: F02D41/20
Filed: 2005-08-04
Granted: 2008-04-01
Abstract: Procedimiento para vigilar y evaluar el funcionamiento de un actuador (10) piezoeléctrico en el que una emisión acústica del actuador (10) es vigilada por medio de un sensor (22; 34) acústico y en el que el funcionamiento del actuador (10) es evaluada por medio de la emisión acústica medida por el sensor (22; 34) por comparación de la emisión acústica medida con la emisión nominal acústica del actuador (10), cuando el actuador (10) funciona correctamente.
Patent ES-2604777-T3 (ES)
Title: Coordinación de comunicación de datos con números de secuencia
Inventor: MOHAMED AHMED
IPC: H04L29/06
Filed: 2005-12-06
Granted: 2017-03-09
Abstract: Un procedimiento realizado en un entorno informático de red que tiene un cliente (202) y servidor (204), comprendiendo el procedimiento: conceder al cliente al menos un crédito, correspondiendo cada crédito a un número de secuencia único que el cliente puede usar para enviar un comando al servidor, formando el conjunto de uno o más números de secuencia únicos una ventana de comando válido; y hacer cumplir que para cada comando recibido, el comando incluya un número de secuencia único que está dentro de la ventana de comando válido y que el número de secuencia único no se haya usado antes con otro comando; en el que una vez que se usa un número de secuencia, el cliente no está autorizado a reutilizar dicho número de secuencia.
Patent ES-2273323-T3 (ES)
Title: Turbomaquina dotada de un sistema de proteccion del arbol principal del motor con un cojinete fusible.
Inventor: BOURGET SEBASTIEN
IPC: F02C7/06
Filed: 2005-04-08
Granted: 2007-05-01
Abstract: Turbomáquina que comprende al menos un primer conjunto rotativo (10) con un primer árbol (12), un estator (2) y unos cojinetes (13, 14, 15, 16) solidarios del estator que pueden soportar dicho árbol (12), siendo uno de dichos cojinetes (13) susceptible de ceder cuando aparece un desequilibrio en el conjunto rotativo (10), caracterizada porque al menos un tramo (30) de dicho árbol está recubierto de un revestimiento que comprende al menos una pieza de tejido impregnada de resina y que está destinado a ponerse en contacto con una parte circundante de la turbomáquina cuando aparece dicho desequilibrio.
Patent ES-2377326-T3 (ES)
Inventor: CAPARROS TARDA PEDRO
IPC: H02G3/12
Filed: 2005-04-18
Granted: 2012-03-26
Abstract: The support device comprises a plate with a plurality of holes, protuberances that can be of hook form (9) in the side edges (5), and a plurality of first holes (11) in its central section (7), wherein each one of them defines the lower part of a new protuberance of equal form than the original protuberances. The device can also include two attachment profiles (25) with a U-shaped cross section with anchoring holes (33) suitable for housing the protuberance, that horizontally extend along all the length of the base (29) of the attachment profile (25). The anchoring hole (33) preferably has a plurality of notches (35) in its lower end. It serves for attaching installations, wiring boxes, inlets, etc. that are present in the partition walls manufactured from metal structures and chalk plates.
Patent ES-2331368-T3 (ES)
Inventor: HIRDINA JOCHEN
IPC: B29C49/06
Filed: 2005-03-08
Granted: 2009-12-30
Abstract: A process and a device for the manufacture of a hollow body, particularly of a heat-resistant hollow body, which is molded out of a heated preform of thermoplastic plastic in a contoured blow mold through the introduction of a first medium into the preform, which medium is stored in a first medium storage unit and is under a pressure (p1) (preblowing phase), and the more or less simultaneous stretching of the hollow body through a stretching rod and the introduction of a second medium in the hollow body, which medium is stored in a second medium storage unit and the pressure of which (p2) is higher than the pressure of the first medium (p1) (final blowing phase), and which is cooled by a third medium, which is medium stored in a third medium storage unit (rinsing phase), whereby the preblowing medium is under a pressure of approximately 2-20 bar, the final blowing medium is under a pressure of approximately 15-45 bar, and the cooling medium is under a pressure of approximately 30-45 bar.
Patent ES-2374556-T3 (ES)
Inventor: GUERRET OLIVIER
IPC: C09D7/61
Filed: 2005-05-10
Granted: 2012-02-17
Abstract: The present invention describes a composite material comprising, by weight: 
- from 0.01 to 99% of carbon nanotubes (CNTs), 
- of at least one block copolymer having at least one block 1 bearing ionic or ionizable functions, derived from the polymerization of at least one monomer M1 bearing these ionic or ionizable functions representing at least 10% by weight of the total weight of block 1, and optionnally a block 2 that is compatible with one polymer P1 if block 1 is not,  
the copolymer being present in the material according to a CNT/copolymer ratio by mass (alpha = m(CNT)/m(copolymer)) of between 0.001 and 1000.  The composite material of the invention is used as a CNT/polymer matrix P1 compatibilizer to obtain a CNT/polymer matrix material that is homogeneous and stable.
Patent ES-2299037-T3 (ES)
Title: Mezclas de agentes activadores del blanqueo, del tipo de amonio-nitrilos, y de aminoacidos.
Inventor: REINHARDT GERD
IPC: C11D3/39
Filed: 2005-06-08
Granted: 2008-05-16
Abstract: Mezclas que se componen esencialmente de un agente activador del blanqueo, del tipo de amonio-nitrilo, y de un aminoácido, que contiene por lo menos dos átomos de nitrógeno.
Patent ES-2332798-T3 (ES)
Inventor: BRENNER MITCHELL C
IPC: C12Q1/26
Filed: 2005-05-26
Granted: 2010-02-12
Abstract: The present invention provides methods for measuring EGLN activity. The invention also provides novel peptides for use in the methods, and use of the methods to identify agents which modulate EGLN activity.
Patent ES-2377431-T3 (ES)
Inventor: CHRISTIAN KARSTEN
IPC: B60C23/04
Filed: 2005-11-02
Granted: 2012-03-27
Abstract: The invention relates to a measuring system which comprises an evaluation device (1) having a first transmission device (2), and a detection device (3) which can be rotated about an axis in relation to the evaluation device (1), and a second transmission device (4). Data can be transmitted wirelessly from the second transmission device (4) to the first transmission device (2) during rotation of the detection device (3), a bi-directional data transmission (5) via the first transmission device (2) and the second transmission device (4) being guaranteed so that the detection device (3) can be controlled via the evaluation device (1). For this purpose, for example bi-directional WLAN or Bluetooth radio transmission systems are used. These transmission systems allow a wider transmission range and faster transmission rates. The invention also relates to a motor, a generator and a motor vehicle comprising the inventive measuring system.
Patent ES-2391744-T3 (ES)
Title: Composiciones y procedimientos para el diagnóstico de trastornos del colon
Inventor: GILLEVET PATRICK
IPC: G16B40/00
Filed: 2005-11-01
Granted: 2012-11-29
Abstract: Procedimiento para diagnosticar una enfermedad inflamatoria intestinal en un paciente, que comprende determinar el aumento o la disminución en comparación con una muestra de mucosa normal de Moraxella sp. del grupo Pseudomonas, Comamonas sp. del grupo Acidovorax, Cryseobacterium sp. del grupo I Cytophaga, Enterococcus sp. del grupo Enterococcus, Bacteroides sp. del grupo Bacteroides, Propionibacterium sp. del grupo Propionibacterium, Ruminococcus sp. del grupo de Clostridium Coccoides y Bacteroides sp. en una muestra de tejido de la mucosa del colon de dicho paciente, en el que (a) la enfermedad inflamatoria intestinal es la enfermedad de Crohn y en el que un aumento de Moraxella sp., Comamonas sp. y Chryseobacter sp. y una disminución de Bacteroides sp., Propionibacterium sp., Enterococcus sp. y Ruminococcus sp. indica la enfermedad de Crohn en dicho paciente, o en el que (b) la enfermedad inflamatoria intestinal es la colitis ulcerosa y en el que un aumento de Moraxella sp., Comamonas sp. y Enterococcus sp. y una disminución de Bacteroides sp., Propionibacterium sp., Chryseobacter sp. y Ruminococcus sp. indica colitis ulcerosa en dicho paciente.
Patent ES-2332375-T3 (ES)
Inventor: BREDOW WOLFGANG
IPC: G05B15/02
Filed: 2006-07-01
Granted: 2010-02-03
Abstract: The radio remote control transmitter (10) has splash-water and dust-proof housing (12), which comprises a control unit and a control panel (16) with multiple keys (17) for entering control instructions. Multiple illuminating elements are provided for the lighting of the keys, where each key has one illuminating element. The lighting element is arranged on a printed circuit board (22). A sealing element is provided, which embraces the printed circuit board.
Patent ES-2433068-T3 (ES)
Title: Cubierta de pasaporte que incorpora un dispositivo de identificación por radiofrecuencia
Inventor: RANCIEN SANDRINE
IPC: G06K19/02
Filed: 2002-04-25
Granted: 2013-12-09
Abstract: Procedimiento para fabricar una estructura multicapa que forma un papel de cubierta de pasaporte,comprendiendo la estructura multicapa un dispositivo de identificación por radiofrecuencia (31, 32) que presenta unchip (31), estando el chip alojado en el espesor de la estructura multicapa sin generar ningún sobreespesor, y siendoseleccionados los materiales que constituyen las diferentes capas de la estructura multicapa, así como el espesor dedichas capas, de manera que la cubierta (20) sea resistente a los choques mecánicos y térmicos, en particular quepueda sufrir un tratamiento de granulado y/o de embellecido por aplicación de una película por transferencia encaliente y a presión y/o de laminación cuando tienen lugar aplicaciones de películas de seguridad, estando el chipsituado cerca de un pliegue (21), y no presentando la estructura ningún sobreespesor localizado, comprendiendo elprocedimiento la etapa siguiente: - disponer el dispositivo de identificación por radiofrecuencia sobre una primera hoja, -y la etapa siguiente: contraencolar esta primera hoja con una segunda hoja, estando el chip del dispositivo de identificación porradiofrecuencia situado en el interior de la primera hoja, estando un orificio o una cavidad realizado sobre lasegunda hoja, teniendo este orificio o esta cavidad una forma adaptada para recibir el chip, estando el chipcolocado en dicho orificio o cavidad durante el contraencolado de dichas hojas, comprendiendo asimismo laprimera hoja una cavidad en la que está parcialmente alojado el chip. comprendiendo la hoja una base fibrosa, en particular una base de papel, estando esta base fibrosa saturada con unmaterial, en particular un látex de elastómero, que permite garantizar la resistencia al desgarro y la protecciónulterior del dispositivo de identificación por radiofrecuencia, estando el chip y la antena del dispositivo deidentificación por radiofrecuencia depositadas sobre una cara de esta primera hoja, tras el secado.
Patent ES-2417494-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inyección
Inventor: HARRISON NIGEL
IPC: A61M5/20
Filed: 2005-05-27
Granted: 2013-08-08
Abstract: Un dispositivo de inyección (120) que comprende: un alojamiento (112) adaptado para recibir una jeringuilla (114) que tiene una porción de depósito relativamente amplia y una boquilla de descarga relativamente estrecha, de tal forma que la jeringuilla es desplazable entre una posición retraída en el que la boquilla de descarga (118) está contenida dentro del alojamiento y una posición extendida en la que la boquilla de descarga se extiende desde el alojamiento a través de una abertura de salida (128), un accionamiento (130) que actúa sobre la jeringuilla para avanzarla desde su posición retraída a su posición extendida y descargar su contenido a través de la boquilla de descarga; un portador de la jeringuilla (150) para llevar la jeringuilla cuando avanza y restringiendo su avance más allá de su posición extendida, en donde el portador de la jeringuilla está adaptado para soportar la jeringuilla entre la porción de depósito y la boquilla de descarga; un manguito (119) desplazable en el alojamiento desde una posición en la que emerge desde la apertura de salida (128); y un miembro de cierre elástico (161) que, en la posición acoplada, evita el movimiento del portador de la jeringuilla y la jeringuilla en relación al alojamiento acoplando una superficie de bloqueo (163) que está fija en relación al portador de la jeringuilla, en donde el manguito (119) comprende una abertura de cierre (165) a través de la cual el miembro de cierre elástico (161) se extiende cuando el miembro de cierre elástico está en su posición acoplada, y en donde una superficie en rampa (167) del miembro de cierre elástico se acciona por un borde de la abertura de cierre (165) a medida que el manguito se mueve en el alojamiento para mover el miembro de cierre elástico hacia una posición desacoplada en la que el miembro de cierre elástico se desacopla de la superficie de bloqueo (163) y en el que el portador de la jeringuilla y la jeringuilla son libres de moverse en relación al alojamiento.
Patent ES-2312089-T3 (ES)
Inventor: EUSER HUIG
IPC: C11D1/72
Filed: 2006-06-27
Granted: 2009-02-16
Abstract: An automatic machine dishwashing composition comprising at least 1%, preferably at least 2% by weight of nonionic surfactant, a peroxygen bleach compound and a dinuclear manganese-complex having the general formula:   
wherein Mn is manganese which can individually be in the III or IV oxidation state; each x represents a coordinating or bridging species selected from the group consisting of H 2 O, O 2  2- , O 2- , OH - , HO 2  - , SH - , S 2- , >SO, Cl - , N 3- , SCN - , RCOO - , NH 2  -  and NR 3 , with R being H, alkyl or aryl, (optionally substituted); L is a ligand which is an organic molecule containing a number of nitrogen atoms which coordinates via all or some of its nitrogen atoms to the manganese centres; z denotes the charge of the complex and is an integer which can be positive or negative; Y is a monovalent or multivalent counter-ion, leading to charge neutrality, which is dependent upon the charge z of the complex; and q =  z/ [charge Y]: 
wherein at least 50% by weight of the nonionic surfactant is selected from: 
(a) at least one nonionic surfactant having a melting point greater than 35°C, preferably greater than 40°C; 
(b) at least one nonionic surfactant in the form of a granule having pores with a number average pore size less than 5µm, the pores containing the nonionic surfactant; 
and mixtures thereof.
Patent ES-2325961-T3 (ES)
Inventor: HAMMER BRIGITTE DR-ING
IPC: B22D11/00
Filed: 2006-10-30
Granted: 2009-09-25
Abstract: The method for the production of flat steel products useful in automotive industry, comprises casting a steel into a cast strip having a thickness of 1-4 mm, hot-rolling the cast strip in-line into a hot-rolled strip having a thickness of higher than 1.5 mm in a continuous process at 900-1050[deg] C, and coiling the hot-rolled strip at 550-620[deg] C to obtain a hot-rolled strip, which has a minimum tensile strength R m of 1400 MPa and a minimum breaking elongation A 8 0 of 5%. The hot-rolled strip is cold-rolled with a thickness of 0.5-1.4 mm at 750-850[deg] C to obtain a cold-rolled strip. The method for the production of flat steel products useful in automotive industry, comprises casting a steel into a cast strip having a thickness of 1-4 mm, hot-rolling the cast strip in-line into a hot-rolled strip having a thickness of higher than 1.5 mm in a continuous process at 900-1050[deg] C, and coiling the hot-rolled strip at 550-620[deg] C to obtain a hot-rolled strip, which has a minimum tensile strength R m of 1400 MPa and a minimum breaking elongation A 8 0 of 5%. The steel forms a complex phase structure. The shaping degree is greater than 20%. The width of the hot-rolled strip is more than 1.600 mm. The hot-rolled strip is cold-rolled with a thickness of 0.5-1.4 mm at 750-850[deg] C to obtain a cold-rolled strip, which has a minimum tensile strength of 600 MPa and a minimum breaking elongation A 8 0 of 15%. The cold- or hot-rolled strip is provided with a metallic coating, which is galvanizing.
Patent ES-2329165-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo destinado a la gestion de objetos.
Inventor: WITCZAK JOHN
IPC: A61J7/00
Filed: 2006-11-14
Granted: 2009-11-23
Abstract: Procedimiento destinado al seguimiento y a la gestión automatizada de objetos, en particular medicamentos en medio hospitalario, consistiendo este procedimiento, a partir de una red de n alojamientos (24) individuales que contienen un conjunto de n objetos, en transmitir, a al menos uno de estos objetos, uno o varios movimientos escogidos entre extracciones de dicho objeto fuera de su alojamiento y reintroducciones de este objeto en un alojamiento vacío entre los n alojamientos, en detectar automáticamente e instantáneamente, mediante un sensor de presión (32), el movimiento realizado y en explotar esta detección mediante unos procesos informáticos, caracterizado por el hecho de que se detecta un movimiento de introducción de un objeto en un alojamiento vacío o de retirada de un objeto fuera de un alojamiento, estando este alojamiento formado por un sistema de muelle que comprende dos láminas (20,20 A) solidarias de un bloque de soporte (12): a. Durante una introducción de un objeto en dicho alojamiento, transformando la fuerza necesaria para la separación de las dos láminas en una fuerza perpendicular al sensor de presión la cual resulta en una presión sobre este sensor y un contacto con este, lo cual genera una información de movimiento, b. Durante una retirada de un objeto fuera de dicho alojamiento, provocando el acercamiento de las dos láminas y consecuentemente la ruptura de un contacto preestablecido con el sensor de presión, lo cual genera una información de movimiento.
Patent ES-2350594-T3 (ES)
Title: Caja de transporte de aislamiento térmico.
Inventor: OVERATH UDO
IPC: B65D81/38
Filed: 2006-04-06
Granted: 2011-01-25
Abstract: Caja de transporte de aislamiento térmico, que está constituida por una pieza de fondo (1), dos piezas laterales longitudinales (2), dos piezas laterales transversales (4) y al menos una pieza de tapa (6a, 6b), que rodean un espacio de transporte y que están fabricadas a partir de un material de aislamiento térmico, en la que las piezas laterales longitudinales (2) y las piezas laterales transversales (4) están retenidas en la pieza de fondo (1) de forma pivotable alrededor de ejes de articulación (S2, S4) que se extienden en cada caso paralelamente a la pieza de fondo (1), de manera que se pueden desplegar desde una alineación plegada, que se extiende paralelamente a la pieza de fondo (1), hasta una alineación perpendicular a ella, en la que rodean el espacio de transporte y a continuación se puede cerrar el espacio de transporte por medio de al menos una pieza de tapa (6a, 6b), caracterizada porque la caja de transporte está fabricada a partir de una espuma de partículas y porque las paredes laterales longitudinales y transversales (2, 4) están retenidas de forma pivotable en la pieza de fondo (1) alrededor de ejes de articulación (S2, S4) por medio de elementos de bisagra en forma de cabezas de articulación (240, 440) retenidas en escotaduras de articulación (14, 15) y los elementos de bisagra están formados integralmente en cada caso en la pieza de fondo (1) y en las piezas laterales longitudinales y transversales.