baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2541661-T3 (ES)
Title: Sistema de acoplamiento de dos dispositivos que comprende un manguito flexible
Inventor: DOLLINGER MARTIAL
IPC: F16L25/12
Filed: 2008-08-10
Granted: 2015-07-23
Abstract: Sistema de conexión de un primer dispositivo a un segundo dispositivo que comprende un manguito flexible (1) y al menos un extremo de un conducto rígido (2a, 2b), comprendiendo dicho manguito al menos un extremo de manguito dispuesto para ser encajado sobre dicho extremo de conducto, comprendiendo dicho extremo de manguito una garganta periférica (3a, 3b) practicada en su cara interior y comprendiendo dicho extremo de conducto un burlete periférico complementario (5a, 5b) dispuesto sobre su cara exterior, estando dicha garganta dispuesta para recibir dicho burlete cuando dicho extremo de manguito está encajado sobre dicho extremo de conducto, siendo el perímetro interior (4a, 4b) de dicho extremo de manguito inferior al perímetro exterior (6a, 6b) de dicho extremo de conducto antes de ser encajado sobre él, en una medida tal que la recepción de dicho burlete en dicha garganta y la diferencia entre el perímetro de la cara interior de dicho extremo de manguito y el de la cara exterior de dicho extremo de conducto aseguran una conexión del manguito y de este conducto estanca al material que este manguito y este conducto están destinados a transportar, caracterizado por que dicho manguito comprende una porción interna (7) adyacente a cada extremo de dicho manguito, siendo el perímetro (8) de la cara interior de la porción interna sensiblemente igual al perímetro (9a, 9b) de la cara interior de dicho extremo de conducto, de manera que se compone un paso continuo entre el interior de este extremo de conducto y el del manguito cuando dicho extremo de manguito está encajado sobre dicho extremo de conducto,
Patent ES-2569741-T3 (ES)
Title: Unidad de control de vehículo y vehículo equipado con la misma
Inventor: ISHIKAWA NAOKI
IPC: F16H61/18
Filed: 2008-07-22
Granted: 2016-05-12
Abstract: Una unidad de control de vehículo para controlar un vehículo sobre la base de una señal de detección obtenida de una unidad (2) de detección de rango de cambio de marcha configurada para detectar un rango de cambio de marcha seleccionado por una unidad (1) de accionamiento de cambio de marcha, una unidad de detección de velocidad de vehículo configurada para detectar una velocidad de vehículo y una unidad de detección de las rpm del motor configurada para detectar directa o indirectamente unas rpm del motor, caracterizada por que cuando la unidad de detección de velocidad de vehículo detecta que una velocidad de vehículo Vi es menor que una velocidad de referencia de vehículo V0 (V0 > Vi >= 0 (km/h)), la unidad (2) de detección de rango de cambio de marcha detecta que se realiza una operación de conmutación de cambio de marcha desde un punto muerto hasta un rango de avance o un rango de marcha atrás, y a continuación la unidad (11) de detección de las rpm del motor detecta que las rpm del motor no son menores que un valor predeterminado R1 hasta que ha transcurrido un tiempo no menor que un tiempo predeterminado t desde un momento en el que se detecta la operación de conmutación de cambio de marcha, se realiza un control para prohibir un cambio de marcha de una transmisión según la operación de conmutación de cambio de marcha.
Patent ES-2460574-T3 (ES)
Title: Polvos cer�micos recubiertos con una capa de nanopart�culas y proceso para obtenci�n de los mismos
Inventor: CALADO DA SILVA JOAO MANUEL
IPC: C04B41/85
Filed: 2008-10-13
Granted: 2014-05-13
Abstract: Proceso para la preparación de polvos cerámicos recubiertos con una capa de nanopartículas que comprende la introducción de una emulsión (W/O) de al menos un precursor bien sea: - en estado sólido o - disuelto en una emulsión (W/O), que por descomposición durante una etapa de detonación origina nanopartículas (b), las cuales se depositan sobre la partícula base (A) prevista para ser recubierta, formando así una capa de recubrimiento, en donde las partículas cerámicas base (A) son bien sea: - sintetizadas durante la detonación de la emulsión (W/O) o - colocadas y homogenizadas previamente en la emulsión (W/O), en el cual la formación del recubrimiento es controlada por la temperatura de detonación de la emulsión (W/O) que está por debajo de la temperatura de descomposición de la partícula cerámica (A) prevista para ser recubierta y por debajo de la temperatura de reacción en estado sólido entre la partícula base (A) y las nanopartículas (b).
Patent ES-2366009-T3 (ES)
Title: Bujía de encendido de un motor de combustión interna.
Inventor: FRANCESCONI CHRISTIAN
IPC: H01T13/46
Filed: 2008-10-24
Granted: 2011-10-14
Abstract: Bujía de encendido de un motor de combustión interna, en particular para su aplicación en motores Otto a gas, con una carcasa de bujía (2), preferentemente de una sola pieza, soportada por un cuerpo aislante (1), así como un electrodo central (3) en forma de varilla o con varios dedos y al menos un electrodo de masa (4), estando el electrodo central (3) y el al menos un electrodo de masa (4) rodeados por una cámara, en particular una antecámara (5a) o una cámara de turbulencia (5b), soportada por la carcasa de bujía (2), o situados dentro de dicha cámara (5a, 5b), presentando un elemento de pared (8) cercano a la carcasa de la cámara de turbulencia (5b), abierta por el lado de la cámara de combustión, o un elemento de pared (8) próximo a la carcasa de la antecámara (5a), que rodea el electrodo central (3), y el al menos un electrodo de masa (4) una sección transversal circular, o estando constituidos respectivamente por un anillo circular, presentando el al menos un electrodo de masa (4) como base un soporte (6) fijado o dispuesto en la carcasa de bujía (2) y partiendo dicho electrodo de masa (4) de dicho soporte (6) y estando dispuestos este portaelectrodos de masa (6) y cada uno de los electrodos de masa (4) digitiformes que parten de él a una distancia (21) de la superficie de la pared interior (7, 19) de la cámara (5a, 5b), caracterizada por que - el portaelectrodos de masa (6) presenta una sección transversal circular, visto en dirección perpendicular respecto al eje longitudinal de la bujía, o está formado por un anillo cilíndrico, - en la carcasa de la bujía (2) están constituidos dos resaltes finales (17, 18) cilíndricos situados concéntricamente, de los cuales el resalte final (17) situado en el interior sobresale, dado el caso, con respecto al resalte final (18) situado en el exterior en dirección a la cámara de combustión y - el portaelectrodos de masa (6) está colocado, insertado o atornillado y/o dado el caso fijado por soldadura de puntos o de costura sobre el resalte final (17) situado en el interior, y sobre el resalte final (18) situado en el exterior, el elemento de pared (8) de la cámara (5a, 5b).
Patent ES-2462641-T3 (ES)
Title: Bolsa que se abre por el fondo y método de fabricación de la misma
Inventor: URUSHIDANI YUKIHIRO
IPC: B65D35/24
Filed: 2008-11-13
Granted: 2014-05-26
Abstract: Una bolsa (10, 110), la cual comprende: un primer panel (20, 120) que comprende una primera solapa (22, 122) que tiene una primera cara (24) y una segunda cara (26); un segundo panel (30, 130) que comprende una segunda solapa (32, 132) que tiene una primera cara (34) y una segunda cara (36), estando el segundo panel unido al primer panel, porciones del primer panel y el segundo panel, que definen una cámara y una salida; y una tira (50, 150) removiblemente unida a una porción de la primera cara de la primera solapa y a una porción de la primera cara de la segunda solapa cubriendo removiblemente la salida formada por el primer panel y el segundo panel, en donde por lo menos uno cualquiera del primer panel (20, 120) y el segundo panel (30, 130) comprende un anillo para separar el primero del segundo panel entre sí.
Patent ES-2378521-T3 (ES)
Inventor: BETTEGA REMO
IPC: A61B6/10
Filed: 2009-09-07
Granted: 2012-04-13
Abstract: The protector (10) has a jaw part (20), and a tongue part (50) for holding down tongue of a patient, where the tongue part is connected with the jaw part. The jaw part comprises an opening (22) for visual inspection of tongue position of the patient. The jaw part is formed in toothed arc-shape, where caudal edge of the jaw part is split by a gap (24) extending from the opening. Connection between the jaw part and the tongue part is detachable, where the detachable connection is formed according to kind of a cavity positive part system.
Patent ES-2383242-T3 (ES)
Inventor: LEE DALSU
IPC: H04L12/58
Filed: 2009-10-28
Granted: 2012-06-19
Abstract: Automatic identification and authentication of a user of a mobile application entails receiving from the wireless communications device a unique device identifier and an e-mail address corresponding to the wireless communications device, associating a registration identifier with the unique device identifier and the e-mail address, generating an authentication token, and communicating the authentication token and the registration identifier to the wireless communications device. This technology obviates the need for the user to remember and enter a user ID and password to access backed-up application data on a server. This is particularly useful for instant messaging applications, e.g. PIN messaging, in which the unique device identifier is used to identify the user and is also the transport address. Once registered, the user who has switched to a new device or has wiped his existing device, can restore contacts or other application data from the server based on the registration identifier.
Patent ES-2392636-T3 (ES)
Title: Composiciones que contienen componentes terapéuticamente activos que tienen solubilidad mejorada
Inventor: OLEJNIK OREST
IPC: C07D403/12
Filed: 2001-07-09
Granted: 2012-12-12
Abstract: El uso de un componente que mejora la solubilidad en una composición acuosa que comprende: un tartrato de 5-bromo-6- (2-imidozolin-2-ilamino) -quinoxalina; un compuesto de clorita en una cantidad eficaz para al menos ayudar en la conservación de la composición; un componente vehículo líquido y dicho componente que mejora la solubilidad para aumentar la solubilidad de dicho tartrato en dicho vehículo líquido, en donde dicho componente que mejora la solubilidad no es ciclodextrina y comprende carboximetilcelulosa.
Patent ES-2710485-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos para la formación de haces distribuidos basados en la portadora y la interferencia causada
Inventor: GHADY NAVID HASSANPOUR
IPC: H04B7/06
Filed: 2009-02-09
Granted: 2019-04-25
Abstract: Un procedimiento (800) para la formación de haces distribuidos basándose en la portadora y en la interferencia causada, el procedimiento que se implementa por una estación base de una pluralidad de estaciones base, cada estación base que sirve a un solo usuario, el procedimiento que comprende: recibir (802) información de estado de canal desde los usuarios; determinar (804) un vector de formación de haz de transmisión basándose en la maximización de una función de utilidad M(wi) que comprende una relación de la señal a interferencia causada más ruido, en el que cada estación base determina por separado el vector de formación del haz de transmisión para su usuario; y utilizar (806) el vector de formación de haz de transmisión para formación de haz; y en el que la interferencia causada a cada usuario se escala por uno o más factores de ponderación α, en el que la escala se produce como:**Fórmula** en el que wi indica el vector de formación de haz de transmisión, hii, hij indican coeficientes de canal, Pi indica la restricción de potencia para la estación base i.
Patent ES-2398939-T3 (ES)
Title: Derivados de oxazolidinona
Inventor: HUBSCHWERLEN CHRISTIAN
IPC: A61K31/4704
Filed: 2009-02-20
Granted: 2013-03-22
Abstract: Un compuesto de Fórmula (I) en la que "-----" es un enlace o está ausente;~ R1 representa alcoxi (C1-C4) o halógeno; R1b representa H o alquilo (C1-C3); cada uno de U y V representa independientemente CH o N; W representa CH o N, o, en caso de que "-----" esté ausente, W representa CH2 o NH; con la condición de que al menos uno de U, V y W represente CH o CH2; A representa -CH2-CH(R2)-B-NH-* o -CH(R3)-CH2-N(R4)-[CH2]m-*; en los que los asteriscos representan el enlaceque está engarzado mediante el grupo CH2 al resto oxazolidinona; B representa CH2 o CO; y R2 representa hidrógeno, OH o NH2; R3 y R4 representan ambos hidrógeno, o R3 y R4 forman juntos un puente de metileno; m representa el número entero 0, 1 o 2; y G representa fenilo que está mono-sustituido en la posición 3 o 4, o disustituido en las posiciones 3 y 4, en el quecada sustituyente está seleccionado independientemente entre el grupo que consiste en alquilo (C1-C4), alcoxi(C1-C3) y halógeno; o G representa un grupo seleccionado entre el grupo que consiste en los grupos G1, G2, G3, G4, G5 y G6 ilustrados acontinuación.
Patent ES-2535012-T3 (ES)
Title: Reactivo para la medición de plaquetas, kit de reactivos para la medición de plaquetas, y método de medición de plaquetas
Inventor: SUZUKI YUHGI
IPC: G01N33/52
Filed: 2009-02-17
Granted: 2015-05-04
Abstract: Un reactivo para la medición de las células plaquetarias de la sangre que comprende, como colorante para la tinción de las células plaquetarias de la sangre, un compuesto de la siguiente fórmula (III):**Fórmula** y un disolvente orgánico soluble en agua, dicho disolvente es etilenglicol; en donde dicho compuesto se disuelve en dicho disolvente orgánico soluble en agua.
Patent ES-2389048-T3 (ES)
Title: Método y estaciones correspondientes para la comunicación en un sistema móvil
Inventor: SKORIC BORIS
IPC: H04W72/04
Filed: 2009-03-26
Granted: 2012-10-22
Abstract: Método para la comunicación entre una estación (100) primaria y una pluralidad de estaciones (110)secundarias, que comprende las etapas(a) cada estación secundaria está configurada para buscar al menos uno de una pluralidad de espacios debúsqueda, comprendiendo cada espacio de búsqueda al menos un conjunto de recursos, en el que se usaal menos un conjunto de recursos para transmitir un mensaje a la estación secundaria considerada,(b) el espacio de búsqueda de una estación secundaria dada se determina basándose en una función hashfs(x) con x ε X, s ε {0,1,...,T-1} en {0,1,...,M-1}, donde x corresponde a un identificador de la estaciónsecundaria, s a un número de subtrama, X a un valor de intervalo fijo, T al número de funciones hash, y M auna constante, en el que la función hash tiene las siguientes propiedades:- para cada s ε {0,1,...,T-1}, la función fs alcanza cada elemento en {0,1,...,M -1} aproximadamente con lamisma frecuencia;- para s,t distintos en {0,1,...,T-1} de las funciones hash fs(x) y ft(x), el número de elementos x en X de modoque fs(x)>=i y ft(x)>=j es aproximadamente el mismo para todos los valores de índices i y j;(c) en cada estación secundaria, buscar en el al menos un espacio de búsqueda configurado un mensajede control desde la estación primaria dirigido a la estación secundaria considerada, y recibir el mensaje decontrol.
Patent ES-2696993-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición de posiciones
Inventor: BRAASCH JAN
IPC: G01D5/347
Filed: 2009-03-24
Granted: 2019-01-21
Abstract: Dispositivo de medición de posiciones que comprende - un código (1, 101) formado por una secuencia de elementos (C1 a C28) de código dispuestos en la dirección X de medición con el mismo ancho B con una primera y segunda propiedad, estando dispuestos los elementos (C1, C4, C5, C6, C8, C12, C21, C24, C26, C28) de código con la primera propiedad así como los elementos (C2, C3, C7, C11, C22 C23, C25, C27) de código con la segunda propiedad de manera apropiada, - una unidad (10) de exploración con varios detectores (D1 a D52) para la exploración del código (1, 101) y la obtención de señales (A1 a A52) de exploración a partir de los que se forma una palabra (CW) de código, que define la posición absoluta y - una disposición (11, 11.1., 11.2., 211) para la formación de al menos una señal (IN, IN0, IN90, IN180, IN270, IN120, IN240, BN0, BN90) incremental a partir de las señales (A1 a A52) de exploración, caracterizado por que - la disposición (11, 211) para la formación de las señales (IN, IN0, IN90, IN180, IN270, IN120, IN240, BN0, BN90) incrementales posee un dispositivo (12, 112) de conversión y un dispositivo (13, 113) colector dispuesto detrás del dispositivo (12, 112) de conversión estando configurado el dispositivo (12, 112) de conversión para comparar las señales (A1 a A52) de exploración derivadas en las posiciones de exploración con la trama B con una señal (A1 a A52) de exploración de otro detector (D1 a D52) distanciado en la dirección X de medición y orientar en el mismo sentido la diferencia formada por la comparación por medio de la formación del valor absoluto y formar con ello por tramos señales (TA1 a TA36) parciales periódicas que se aportan al dispositivo (13, 113) colector y que son sumados por el dispositivo (13, 113) colector.
Patent ES-2579931-T3 (ES)
Title: Dispositivo para tratar cuchillas para mejorar sus propiedades de corte
Inventor: MARTELL CELSO E
IPC: B24D15/10
Filed: 2009-07-10
Granted: 2016-08-17
Abstract: Dispositivo para tratar una cuchilla de una navaja de afeitar manual que posee, un borde de corte, comprendiendo dicho dispositivo una superficie de tratamiento (26) caracterizado por el hecho de que: a. dicha superficie de tratamiento (26) es de un material elástico que es fácilmente deformable por la aplicación de una presión y recupera su forma original cuando dicha presión desaparece para interaccionar con el borde de corte cuando la cuchilla (115) está en contacto deslizante con la superficie de tratamiento, incluyendo dicha superficie una pluralidad de salientes elásticos (55) con una parte base (32) y una parte punta (34); b. definiendo los salientes elásticos (55) una superficie de contacto discontinua con la cuchilla (115) durante el contacto deslizante.
Patent ES-2375344-T3 (ES)
Inventor: KUMAR RAVI
IPC: H04W12/06
Filed: 2006-10-05
Granted: 2012-02-29
Abstract: For a peer-to-peer call in an ad hoc wireless network, a wireless device performs discovery of a target wireless device, performs authentication of the target wireless device and generates a session key (e.g., using a pre-shared key or a certificate provisioned on the wireless device), forms an ad hoc wireless network with the target wireless device, and communicates peer-to-peer with the target wireless device via the ad hoc wireless network. The wireless device may perform discovery with a list of identifiers for wireless devices designated to communicate with this wireless device. The wireless device may derive a service set identifier (SSID) used to identify the ad hoc wireless network based on its user-specific identifier (e.g., its phone number) and/or a user-specific identifier for the target wireless device. The wireless device may also performs IP address discovery using the user-specific identifier for the target wireless device.
Patent ES-2378219-T3 (ES)
Inventor: LI JIE
IPC: C08J3/22
Filed: 2010-01-12
Granted: 2012-04-10
Abstract: The composition and the preparation of multifunctional high-concentrate masterbatches for production of expanded materials of aromatic polyesters are disclosed in this invention. The masterbatch is comprised of a thermoplastic wax having a vicat softening temperature not higher than 100°C and a high-percentage of a multifunctional compound, wherein the preparation is characterized by a) a low temperature process with a masterbatch temperature lower than 100°C before cooling and b) cooling without contact of the mixture with water during the whole process. The high-concentrate masterbatch can be applied in production of expanded materials of polyester.
Patent ES-2434721-T3 (ES)
Inventor: FRANK MARKUS H
IPC: A61K39/00
Filed: 2001-06-05
Granted: 2013-12-17
Abstract: The invention relates to an MDR family P-glycoprotein located on human chromosome 7p15-21, polynucleotide sequences encoding this P-glycoprotein and fragments thereof. This gene is utilized in methods for assessing cancer cell susceptibility to therapies directed against multidrug resistance, and for the design of diagnostic and therapeutic methods relating to cancer multidrug resistance. This invention also relates to methods for determining whether a test compound may inhibit multidrug resistance.
Patent ES-2374052-T3 (ES)
Title: Procedimiento para ajustar la carrera de válvula.
Inventor: HOWEY FRIEDRICH
IPC: F02M47/02
Filed: 2010-03-26
Granted: 2012-02-13
Abstract: Procedimiento para ajustar la carrera de válvula hv o una duración de cierre SD de una válvula magnética para accionar un inyector de combustible (10), con los siguientes pasos de procedimiento: a) atornillado de un manguito magnético (44) mediante una tuerca de fijación de imán (48) sobre un cuerpo de inyector (12), en una primera maniobra de atornillado (102), hasta alcanzar una carrera objetivo (90) con un primer par de giro Md1, en donde se produce una deformación elástico-plástica (94) con una plastificación parcial del manguito magnético (44), b) al alcanzarse la carrera objetivo (90) con el primer par de giro Md1 se realiza un giro ulterior de la tuerca de fijación de imán (48) con un par de giro diferencial ΔMD, c) no se alcanza un desatornillado de la tuerca de fijación de imán (48) hasta un par de giro Mmin, d) el renovado atornillado de la tuerca de fijación de imán (48) en una segunda maniobra de atornillado (104) hasta alcanzar la carrera objetivo (90) con un segundo par de giro Md
Patent ES-2724494-T3 (ES)
Title: Método de medición de la temperatura del núcleo en un objeto congelado y congelador de placas
Inventor: JENSEN JOHN MØLLER
IPC: G01K1/14
Filed: 2010-06-09
Granted: 2019-09-11
Abstract: Procedimiento de medición de la temperatura del núcleo en un objeto congelado en un congelador de placas horizontales o verticales, en el que un sensor de temperatura (10, 23) se dispone sobresaliendo de una pared interior (2, 3, 20) de un congelador en un espacio de congelación (6), dicho espacio de congelación (6) está adaptado para ser llenado con una material a congelar, y en el que el sensor (10, 23) tiene medios para registrar la temperatura accesible en el exterior del congelador, en el que el material a congelar se coloca alrededor del sensor (10, 23) en el interior del congelador de modo que el sensor (10, 23) se integra en el material a congelar, y en el que el proceso de congelación se controla al menos en parte por datos recogidos por el sensor de temperatura (10, 23).
Patent ES-2490242-T3 (ES)
Inventor: COLLING CLAUS
IPC: F03D7/06
Filed: 2008-01-29
Granted: 2014-09-03
Abstract: The controller comprises a component with a spring element to pre-stress an aerodynamic brake towards a run-in position. Another component has a mass element (5) to move out the aerodynamic brake through a centrifugal force caused through an adequate high rotation of a rotor blade-segment against the pre-stress of the spring element. A third component (7) has an actuator which is connected with the aerodynamic brake and actuated to move out the aerodynamic brake against the pre-stress of the spring element. An independent claim is included for a method for aerodynamic braking in a wind energy system.
Patent ES-2452566-T3 (ES)
Inventor: FRESKGARD PER-OLA
IPC: C07B61/00
Filed: 2003-10-30
Granted: 2014-04-02
Abstract: Disclosed is a method for obtaining a bifunctional complex comprising a display molecule part and a coding part wherein a nascent bifunctional complex comprising a chemical reaction site and priming site for enzymatic addition of a tag is reacted at the chemical reaction site with one or more reactants, and provided with respective tag(s) identifying the reactant(s) at the priming site using one or more enzymes.