baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10205744-A1 (DE)
Title: Motor vehicle has air inlet opening and air guide depression on vehicle front with inwardly inclined section and air baffle to direct air into air inlet
Inventor: ULLRICH FRANK
IPC: B60K13/02
Filed: 2002-02-12
Abstract: The vehicle has air inlet opening (4) and air guide depression (1) extending towards the front of the vehicle and having an inwardly inclined first inclined section (1) adjoined by a second inclined section (1'') which runs inwardly inclined relative to the first and opens into the air inlet opening (4). In the region of this inlet opening there is an air baffle (5) which protrudes outwards from the outside wall of the vehicle.  The baffle preferably extends over the entire width of the air guide depression.
Patent DE-10207063-A1 (DE)
Title: Base attachment for electric lamp achieves mutual engagement between at least one deformed region of base produced by magnetic shaping and at least one opening in lamp bulb
Inventor: MEINECKE KLAUS
IPC: H01J5/54
Filed: 2002-02-20
Abstract: The base attachment attaches a base to a lamp bulb (1) by mutual engagement that is achieved between at least one deformed region of the base that is produced by magnetic shaping and at least one opening (2) in the lamp bulb. The base is made of ductile material with good electrical conductivity, e.g. aluminum, copper or their alloys.  AN Independent claim is also included for the following: a lamp with an inventive device.
Patent DE-10207109-A1 (DE)
Title: Keramische Leiterplatte
Inventor: HIRAKAWA TETSUO
IPC: H05K3/40
Filed: 2002-02-20
Abstract: Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine metallisierte Verdrahtungsschicht vor einer Verschmelzung zu schützen, wenn ein starker elektrischer Strom daran angelegt wird. Eine keramische Leiterplatte (5, 10) umfaßt ein keramisches Substrat (1, 6), mehrere auf dem keramischen Substrat ausgebildete metallisierte Verdrahtungsschichten (2, 7) und eine aus Kupfer gefertigte metallene Leiterplatte (3), die auf einem Teil der metallisierten Verdrahtungsschichten (2, 7) angebracht ist. Bei der keramischen Leiterplatte ist unter der Annahme, daß die Querschnittsfläche der metallenen Leiterplatte (3) S (mm·2·) ist und daß der Wert des fließenden elektrischen Stroms i (A) ist, die Bedingung S >= 6 È 10·-5· i·2· erfüllt.
Patent DE-10208649-A1 (DE)
Title: Forming clock pulses in bus system involves comparing intermediate number of pulses in defined period with value formed from first, second numbers of pulses to produce validity value
Inventor: FUEHRER THOMAS
IPC: H04L12/407
Filed: 2002-02-28
Abstract: The method involves determining or defining a first number of pulses of a first clock and a second number of pulses of a second clock in a defined clock interval An intermediate number of clock pulses in the defined period is defined and compared with a value formed from the first and second numbers of clock pulses to produce a validity value, whereby a clock pulse of the second clock is produced depending on the validity value.  AN Independent claim is also included for the following: a bus system with a device for forming clock pulses and a subscriber in a bus system with a device for forming clock pulses.
Patent DE-10208871-A1 (DE)
Title: Honeycomb body production process involves reading hole positions and boundaries from memory
Inventor: BRUECK ROLF
IPC: B01J35/04
Filed: 2002-03-01
Abstract: The production process involves selecting a section (6) of a sheet strip (2) for one layer (18); identifying the layer and reading at least one corresponding hole position (12) and at least one corresponding hole boundary (13) from a memory, forming at least one hole (23, 24) at the given position, then winding, stacking and/or entwining several such prepared sections.
Patent DE-10209058-A1 (DE)
Title: Method for determining the position of a moving object relative to a stationary object using bit patterns, with a sample bit pattern signal that directly indicates object position and direction of movement without signal summation
Inventor: BIESTER KLAUS
IPC: G01D5/249
Filed: 2002-03-01
Abstract: Method for determining a kinematic measurement value, e.g. determination of the position of a moving object (1) relative to a stationary object (2), whereby position dependent bit patterns are applied to the moving and or the stationary objects so that the bit patterns can be sampled during movement to generate a sampling signal that is processed by an evaluation unit and converted to a position measurement value.  The invention also relates to a corresponding bit pattern. The bit pattern values are supplied by areas of varying conductivity or magnetism or slits in the surface of the objects that can be detected using photodiodes, etc. The bit pattern values are converted into decimal values that are related to an actual position.
Patent DE-10212473-A1 (DE)
Title: Sliding door system for lorry comprises tarpaulin sheets held rigid by metal tubes which slide in upper and lower rails, adapters swiveling down from roof which have supports for loading pallets
Inventor: BRUCKNER MARTIN
IPC: B60J5/12
Filed: 2002-03-20
Abstract: Sliding door system for a lorry comprises tarpaulin sheets (1) which are held rigid by metal tubes (2). These slide in upper (3) and lower (7) rails. The lorry roof (4) comprises a taut sheet. Adapters (not shown) swivel down from the roof and have supports for loading pallets.
Patent DE-10212840-A1 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zum Bedrucken von Einzelblättern mit einer Wendevorrichtung
Inventor: MANZER HANS
IPC: G03G15/00
Filed: 2002-03-22
Abstract: Eine elektrografische Druckeinrichtung, insbesondere ein Drucker oder Kopierer hat eine der Führungsbahn (54) gegenüberliegende Druckeinheit (50), die die ihr zugewandte Seite des jeweiligen Einzelblattes (18) bedruckt. Eine Wendevorrichtung (52) wendet zugeführte Einzelblätter (18) nach einem ersten Bedruckvorgang und führt sie der Druckeinheit (50) zum Bedrucken auf der anderen Seite erneut zu. Die Druckeinheit (50) enthält mindestens ein Druckwerk (10), das mindestens zwei Belichtungseinheiten, mindestens zwei Ladekoranaeinrichtungen und mindestens zwei Entwicklerstationen umfaßt. Bei einem einzigen Umlauf des Zwischenträgers werden zwei latente Bilder erzeugt, die nacheinander durch die beiden Entwicklerstationen mit Toner eingefärbt werden.
Patent DE-10215663-A1 (DE)
Title: Hardtop roof with three rigid roof parts has middle part laid first in roof part pack and other parts lying on top of it
Inventor: PAPENDORF MARCUS
IPC: B60J7/14
Filed: 2002-04-09
Abstract: The hardtop roof has each roof part (2, 3, 4) with a setting mechanism (8, 9, 10) to set its position. The parts lie on top of each other when packed away. To put the rood in the packed away position, the middle part (3) is laid at the bottom, and the two other roof parts (2, 4) are then laid on top of the middle part.
Patent DE-10218918-A1 (DE)
Title: Separation of omega-capryl-lactam, useful in production of polyamides and oral delivery carriers, involves diluting the mixture from Beckmann rearrangement of cyclo-octanone oxime with water and extracting with benzyl alcohol
Inventor: FRIES GUIDO
IPC: C07D201/16
Filed: 2002-04-27
Abstract: A method for the separation of omega-capryl-lactam (I) involves diluting the reaction mixture obtained by the Beckmann rearrangement of cyclo-octanone oxime with water and extracting the lactam with benzyl alcohol.
Patent DE-10219622-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Steuern von selektivem, drahtlosem Kommunikationszugriff
Inventor: PARRY TRAVIS
IPC: H04W4/02
Filed: 2002-05-02
Abstract: Ein Verfahren steuert den drahtlosen Kommunikationszugriff durch Definieren einer Zone mit mindestens einer ersten Rechenvorrichtung und durch nachfolgendes, selektives Erlauben eines drahtlosen Kommunikationszugriffs für eine zweite Rechenvorrichtung auf die erste Rechenvorrichtung, basierend auf einer Position der zweiten Rechenvorrichtung relativ zu der Zone. Ein drahtloses Kommunikationszugriffssteuerungssystem weist mindestens eine erste Rechenvorrichtung und eine zweite Rechenvorrichtung auf. Die erste und die zweite Rechenvorrichtung umfassen jeweils eine Steuerung und ein drahtloses Kommunikations-Sende/Empfangs-Gerät zum Kommunizieren miteinander. Die erste Rechenvorrichtung ist zum Steuern einer Zugriffszone benachbart zu der ersten Rechenvorrichtung konfiguriert, wobei die erste Rechenvorrichtung konfiguriert ist, um einen selektiven, drahtlosen Kommunikationszugriff auf die erste Rechenvorrichtung für die zweite Rechenvorrichtung, basierend auf einer Position der zweiten Rechenvorrichtung relativ zu der Zone zu erlauben.
Patent DE-10221993-A1 (DE)
Title: Suspension system for non-steerable wheels of vehicle comprises thrust-compression bearing which cooperates with cross-member and torsion bearing mounted inside this which cooperates with wheel mounting
Inventor: SCHMIDT WALTER
IPC: B60G3/20
Filed: 2002-05-17
Abstract: The suspension system for the non-steerable wheels of a vehicle comprises a thrust/compression bearing (28b, 36) which cooperates with a cross-member. A torsion bearing (28a) is mounted inside this and cooperates with the wheel mounting.
Patent DE-10232968-A1 (DE)
Title: Wasserdichter Verbinder
Inventor: TACHI HIDESHI
IPC: H01R13/629
Filed: 2002-07-19
Abstract: Eine Deformation einer Dichtoberfläche zu verhindern, welche aus einer Ausbildung einer "Sinkmarke" während eines Harzformens resultiert. DOLLAR A Weggeschnittene Abschnitte bzw. Bereiche 20 sind in einer Trennwand 10 zwischen einer Dichtoberfläche 14 an der äußeren Umfangsoberfläche eines Verbindergehäuses 10 und Deckenoberflächen 16a von Hohlräumen 12a ausgebildet, welche eine Rückseiten-zu-Rückseiten-Beziehung mit der Dichtoberfläche 14 aufweisen, indem die Deckenoberflächen 16a der Hohlräume 12a geschnitten sind. Derart ist, selbst wenn die Trennwand 19 dick ist, eine "Sinkmarke" schwer auszubilden, wenn das Verbindergehäuse 10 durch eine Form geformt wird, und es kann daher eine Deformation der Dichtoberfläche 14, welche in der "Sinkmarke" resultiert, verhindert werden.
Patent DE-10241005-A1 (DE)
Title: Rotor rotational velocity measurement arrangement comprises a microphone and evaluation electronics in which a Fourier transform is applied to the rotor sound signal to determine its angular velocity
Inventor: MUNSER HARALD
IPC: G01P5/24
Filed: 2002-09-05
Abstract: Measurement arrangement for measuring the rotational velocity of a two or more bladed rotor (2) comprises a sound recorder or microphone (6) the output signal of which is fed to an evaluation unit (8) in which a Fourier transform program is stored for processing the microphone output signal. The transformed signal corresponds to the rotational velocity and is output from the measurement arrangement.  The invention is based on the fact that the blades of a rotor, e.g. a helicopter rotor or propeller blade give off a sound signal that contains the angular frequency of the blades as the base frequency within its frequency spectrum.
Patent DE-10246650-A1 (DE)
Title: Goods/packets orders/storage method for ordering and depositing goods/packets in a locker unit uses several lockers locked/unlocked with electric locks and secure encoding
Inventor: HEINLEIN WERNER
IPC: G07F17/12
Filed: 2002-10-07
Abstract: A computer records details of customer and goods like name and address and uses the delivery address of a locker unit and customer name under a secure encoding algorithm to work out a collection number later sent to the customer with details of pick-up, times and delivery via telephone, e-mail or short messaging service. Goods are delivered to the locker unit.  An Independent claim is also included for a locker unit with a device for carrying out the method of the present invention.
Patent DE-10248124-A1 (DE)
Title: Auswerfer in Rotationsschneidblechen
Inventor: WITTMAIER KLAUS
IPC: B26D7/18
Filed: 2002-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausbringen von Gutteilen oder Abfallteilen aus einem Werkzeugblech nach einer rotativen Bearbeitung von endlos oder bogenförmig (mit oder ohne Greifer) verarbeitetem Material mit einem Auswerfer, wobei der mechanische Auswerfer in seiner Grundform nur einen Bruchteil der Dicke des gesamten Werkzeugbleches aufweist.
Patent DE-10248433-A1 (DE)
Title: Device for delivery of media, in particular injector valve for combustion engines of motor vehicles, has fuel pump integrated with injector valve
Inventor: TISCHER DIETER
IPC: F02M57/02
Filed: 2002-10-17
Abstract: A stack of piezo elements (4) are housed in a tubular housing (3) which screws into the valve body (1). When energized the piezo elements activate a drawbar (5) linked to a lever (15) causing it to pivot anti- clockwise. This forces the pump element (28) upwards against the force exerted by a helical compression spring (31). In turn the pump element forces fuel through a non-return valve (33) into the injector.
Patent DE-10253736-A1 (DE)
Title: Device for sealing components forming a part of drinking water piping systems comprises a sealing compound which together with its low-friction coating has neutral microbiological properties
Inventor: BODE MICHAEL
IPC: E03C1/10
Filed: 2002-11-19
Abstract: The device for sealing components forming a part of drinking water piping systems comprises an elastically deformable sealing compound (1) which together with its at least partial low-friction coating (2) has neutral microbiological properties.
Patent DE-10255279-A1 (DE)
Title: Messumformer mit Lecküberwachung
Inventor: HUEGEL MICHAEL
IPC: G01L19/00
Filed: 2002-11-26
Abstract: Der erfindungsgemäße Messumformer 1 zum Messen des Drucks eines Prozessmediums umfasst eine Messzelle 2; ein Gehäuse 18 mit einem Innenraum 6 und einer Öffnung 4, wobei die Messzelle 2 in dem Innenraum 6 des Gehäuses 18 angeordnet, über die Öffnung 4 mit dem Prozessmedium beaufschlagbar und druckdicht mit dem Gehäuse 18 verbunden ist, um zu verhindern, dass das Prozessmedium an der Messzelle 2 vorbei in den Innenraum 6 des Gehäuses 18 eindringen kann, wobei der Messumformer ferner einen Kontaminationssensor 7 aufweist, der den Innenraum 6 des Gehäuses 18 überwacht und durch die druckdichte Verbindung 5 zwischen der Messzelle 2 und dem Gehäuse 18 von der Öffnung getrennt ist. Der Kontaminationssensor 7 ist bevorzugt ein selektiver Gassensor, insbesondere ein CMOS-Sensor nach dem SAW-Prinzip. Der Messumformer umfasst weiterhin ein Elektronikgehäuse 3, mit einem Elektronikraum 15, der bevorzugt von dem Innenraum 6 des Gehäuses 18 durch eine Trennwand 10 getrennt ist.
Patent DE-10255607-A1 (DE)
Title: Charge pump circuit, e.g. for digital phase locked loop, has output stage, voltage follower stage, changeover input coupled to output stage for changing between charge pumping, voltage following modes
Inventor: GOSSMANN TIMO
IPC: H03L7/089
Filed: 2002-11-28
Abstract: The charge pump circuit has at least one control signal input (3), a signal output (6) for outputting an electrical charge quantity depending on the control signal, an output stage with at least one transistor (21), a voltage follower stage coupled to the output stage and a changeover input (41) for changing between a charge pumping mode and a voltage following mode coupled to the output stage.
Patent DE-10261664-A1 (DE)
Title: Pupil alignment arrangement for aligning the pupil middle with a spectacle lens so that the lens is correctly positioned in spectacle frames, comprises a target and pin hole shutter
Inventor: DOMS MANFRED
IPC: A61B3/11
Filed: 2002-12-20
Abstract: Arrangement for locating the pupil middle of a human eye (15) comprises an indicator (10) with at least a shutter (13) with an opening (14) and a target marking (12). The opening is placed in the region of the focal point (20) of the eye and is small relative to pupil (22) diameter. Images (16', 12') of the edge (16) of the pupil and the target marking are formed on the retina (17) so that the images can be centered relative to each other.
Patent DE-10301453-A1 (DE)
Title: Möbelstück mit wenigstens einer Auflageplatte
Inventor: FISCHER MATTHIAS
IPC: A47B9/00
Filed: 2003-01-10
Abstract: Ein Möbelstück mit wenigstens einer Auflageplatte, die durch eine höhenverlagerbare Trageinrichtung gehalten ist, ist bekannt. DOLLAR A Erfindungsgemäß weist die Trageinrichtung zur Höhenverlagerung der Auflageplatte eine Parallelogrammhebelanordnung auf, die an einem stationären Teil der Trageinrichtung einerseits und einem der Auflageplatte zugeordneten, plattenseitigen Abschnitt andererseits angelenkt ist, und es ist eine an der Parallelogrammhebelanordnung angreifende Gegenkrafteinrichtung vorgesehen, die die Auflageplatte stützt. DOLLAR A Einsatz für Tische.
Patent DE-10305389-A1 (DE)
Title: Fuel injection valve for direct fuel injection into an internal combustion engine's combustion chamber has piezoelectric or magnetostrictive actuators
Inventor: FLAEMIG-VETTER TOBIAS
IPC: F02M51/06
Filed: 2003-02-11
Abstract: By using their movable control surfaces (35,37), first (36) and second (40) actuators act on a fluid enclosed in a hydraulic space in a fuel injection valve (1) and then use the fluid to act on a surface of a valve needle's (5) piston valve (20) so that the piston slides with the valve needle as the actuators work in opposite directions, which causes the fuel injection valve to open and close.
Patent DE-10305903-A1 (DE)
Title: Fireproofing device for pipe guided through wall or ceiling has fireproofing sleeve has combustible insulating layer encompassing non-combustible pipe, and intumescent foam encompasses combustible insulating layer
Inventor: SCHULTE GUENTER
IPC: F16L5/04
Filed: 2003-02-13
Abstract: The fireproofing device for a pipe (10) guided through a wall (12) or ceiling has a fireproofing sleeve (20) at least partially wrapped around the pipe and a substance (13) which foams under heat action. The pipe, or profile or rod, is non-combustible and consists at least partially of metal. A combustible insulating layer (11) encompasses the pipe, profile or rod, and the intumescent foam encompasses the combustible insulating layer. A wire winding (14) is fitted around the intumescent foam. An independent claim is included for a procedure for the fitting of a fireproofing device.
Patent DE-10306054-A1 (DE)
Title: Katalysatorkörper
Inventor: ITO MIHO
IPC: B01J35/00
Filed: 2003-02-13
Abstract: Die Erfindung zielt darauf ab, einen Katalysatorkörper bereitzustellen, der eine geringere Verschlechterung eines Katalysators aufgrund thermischer Haltbarkeit zeigt und eine höhere Katalysatorleistung für eine lange Zeit beibehalten kann. Eine Katalysatorkomponente, wie etwa Pt, wird direkt durch Zr, W etc., die Elemente innerhalb eines Trägers, wie etwa Al von Cordierit ersetzen, geträgert, um einen Katalysatorkörper bereitzustellen, ohne eine Beschichtungsschicht zu bilden. Eine Kombination der Katalysatorkomponente und des Elements innerhalb des Trägers wird ausgewählt, so dass die Trägerfestigkeit größer als 5 eV durch Simulation unter Verwendung eines funktionalen Dichteverfahrens ist. Die Vergröberung der Katalysatorteilchen kann unterdrückt werden und ein Hochleistungskatalysatorkörper, der eine herausragende thermische Haltbarkeit besitzt, kann erhalten werden.
Patent DE-10309206-A1 (DE)
Title: Heat conductivity measuring instrument, for use in micro-analysis of gaseous or liquid media, uses active regulation of modulation signal frequency
Inventor: SCHMIDT CHRISTIAN-JOACHIM
IPC: G01N30/66
Filed: 2003-02-28
Abstract: A heat conductivity measuring instrument has a heating element that is periodically coupled to a periodic modulation signal. The heating element (2) is co-located with a temperature sensor (3) in the sample medium (10). The range of thermal modulation is maintained at a constant value by active regulation of the modulation signal frequency. The phase shift between the heater modulation signal and the sensor is determined by multiplying the clean modulated signal by the modulation signal. From the resulting signal the double frequencies, and in the case of non-harmonic modulation the higher harmonics, are filtered out to generate a signal devoid of 1/f noise. This signal gives a value for heat conductivity of the sample. An independent claim is included for an electronic circuit for use with the above instrument.
Patent DE-10314792-A1 (DE)
Title: Verfolgen von Benutzern an einem Webservernetz
Inventor: DECIME JERRY B
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-04-01
Abstract: Ein Verfahren zum Verfolgen von Clients an einem Webservernetz weist ein Abfangen von Webseitenkommunikationen zwischen einem Clientcomputer und zumindest einem Webserver innerhalb eines Netzes auf. Ein Clientetikett wird dem Clientcomputer in Zuordnung zu jeder Webseitenkommunikation zugewiesen und innerhalb des Webservernetzes unabhängig vom Clientcomputer und dem zumindest einen Webserver gespeichert. DOLLAR A Ein Webservernetz weist zumindest einen Webserver und ein Kundenverfolgungssystem auf. Der zumindest eine Webserver ist zum Erzeugen einer ersten Webseite ansprechend auf eine erste Webseitenanforderung durch einen Clientcomputer konfiguriert. Das Kundenverfolgungssystem ist benachbart zum Webserver angeordnet und zum Abfangen der ersten Webseitenanforderung und der ersten Webseite zum Zuweisen eines Clientetiketts zur ersten Webseite und zum Clientcomputer und zum Speichern des Clientetiketts innerhalb des Webservernetzes unabhängig von einem Clientcomputer konfiguriert.
Patent DE-10315791-A1 (DE)
Title: Mounting structure for heat-insulation plate, comprises resin member including two barrel members, and bolt attached to resin member
Inventor: YONEZAWA KENJI
IPC: B60K15/063
Filed: 2003-04-07
Abstract: A heat-insulation plate-mounting structure comprises a resin member welded to fuel tank, and a bolt attached to the resin member. The resin member comprises a first barrel member weldable to the fuel tank, and a second barrel member having higher melting point than the first barrel member. The first barrel member is joined to an outer periphery of the second barrel member.  A heat-insulation plate-mounting structure comprises a fuel tank (10) made of resin, a heat-insulation plate (20), a resin member (50) welded to the fuel tank, and a bolt attached to the resin member. The heat-insulation plate is mounted on the fuel tank through the resin member and bolt. The resin member comprises a first barrel member weldable to the fuel tank, and a second barrel member having higher melting point than the first barrel member. The first barrel member is joined to an outer periphery of the second barrel member. Part of the first barrel member protrudes from one end of the resin member in an axial direction, and part of the second barrel member protrudes from the other end of resin member in the axial direction. The bolt is inserted into the resin member from the one end side so that the bolt passes through inner side of the second barrel member and protrudes from the other end. An end face of the part of first barrel member is welded to the fuel tank.
Patent DE-10315884-A1 (DE)
Title: Längs eingebauter Allrad-Antriebsstrang
Inventor: GANSLOSER PHILIP
IPC: F16D3/205
Filed: 2003-04-08
Abstract: Die Erfindung betrifft einen längs eingebauten Allrad-Antriebsstrang. Die Seitenwelle, welche das Antriebsmoment zur Vorderachse führt, ist dabei mit Bipode- oder alternativ Biplangelenken ausgeführt.
Patent DE-10318832-A1 (DE)
Title: Matrizenhöhen-Einstellvorrichtung für eine Presse
Inventor: TERAOKA KENICHI
IPC: B30B15/06
Filed: 2003-04-25
Abstract: Eine Matrizenhöhen-Einstellvorrichtung für eine Presse, die starken Stößen und Schwingungen während der Pressformung widersteht, und die in der Lage ist, eine hohe Präzision einer Schlitten-Position zu realisieren, ist bereitgestellt. Zu diesem Zweck weist die Matrizenhöhen-Einstellvorrichtung einen Induktionsmotor (9), der die Matrizenhöhen-Einstellung eines Schlittens (3) durchführt, und einen Wechselrichter (17) auf, der eine Geschwindigkeitsregelung des Induktionsmotors durchführt. Eine Spannung wird an den Induktionsmotor für eine vorbestimmte Zeitdauer angelegt, und dadurch wird der vorbestimmte Wert einer Matrizenhöhen-Einstellung erreicht.