baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2020015798-A1 (WO)
Title: Verfahren zum bewerten einer betriebsbereitschaft eines elektromotors sowie elektromotor und ventilator
Inventor: SCHMEZER JOACHIM
IPC: G01R31/34
Filed: 2019-06-04
Abstract: Es ist ein Verfahren zum Bewerten einer Betriebsbereitschaft eines Elektromotors, insbesondere eines Elektromotors eines Ventilators, offenbart. Dabei wird das Verfahren vorzugsweise während einer Erstinbetriebnahme eingesetzt. Das Verfahren umfasst die Schritte: Initiieren eines Hochlaufvorgangs des Elektromotors, wobei die Drehzahl während des Hochlaufvorgangs in mehreren Drehzahlstufen geändert wird. Erzeugen mindestens eines Messwerts durch jeweiliges Messen einer physikalischen Größe mit einem Sensor des Elektromotors bei mindestens einer der Drehzahlstufen, Laden mindestens eines Parameterdatums aus einem Parameterspeicher des Elektromotors, wobei das mindestens eine Parameterdatum zu dem erzeugten mindestens einen Messwerts korrespondiert, und Bewerten des mindestens einen Messwerts für mindestens eine der Drehzahlstufen unter Verwendung des geladenen mindestens einen Parameterdatums. Des Weiteren ist ein Elektromotor mit einem Parameterspeicherund einer Parametrierschnittstelle sowie ein Ventilator mit diesem Elektromotor und einem Laufrad offenbart.
Patent WO-2021043370-A1 (WO)
Inventor: LINDKAMP MARC
IPC: H01R4/2433
Filed: 2020-08-26
Abstract: Connecteur encartable destiné à l'établissement d'une connexion électrique entre au moins un conducteur électrique et au moins une carte de circuits imprimés, le connecteur encartable présentant un boîtier qui abrite au moins un élément de contact et présente au moins une cavité qui permet de loger au moins partiellement dans le boîtier tant le conducteur que la carte de circuits imprimés et, selon l'invention, l'élément de contact, d'une part, entoure de manière élastique la carte de circuits imprimés tout en assurant sa mise en contact électrique et, d'autre part, serre le conducteur de manière élastique contre le boîtier et en assure la mise en contact électrique.
Patent WO-2023134813-A1 (WO)
Inventor: MANNSPERGER RALF
IPC: B60K6/387
Filed: 2022-12-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'une tête hybride (2) d'une chaîne cinématique hybride (1) comprenant une première machine électrique (4) qui est reliée à un vilebrequin (5) d'un moteur à combustion interne (3) et une deuxième machine électrique (13) qui est reliée au moyen d'un différentiel à engrenage hélicoïdal (16) à des roues motrices (15), et un embrayage de séparation (7) disposé entre les machines électriques (4, 13) et une unité de commande commandant la tête hybride (2), l'embrayage de séparation (7) étant actionné au moyen d'une pompe hydraulique à entraînement électrique, et une pression de fonctionnement prédéterminée pour transmettre une force de pression de contact suffisante est définie dans une ligne de pression au moyen de la pompe, et l'embrayage de séparation (7) est actionné au moyen d'un cylindre esclave, qui peut être raccordé à la ligne de pression par une vanne de communication commandée par l'unité de commande, au moyen d'un mouvement de déplacement axial du piston de cylindre esclave de celle-ci, et la réduction de la pression de fonctionnement suite à une fuite et/ou des opérations d'actionnement de l'embrayage de séparation est compensée au moyen d'opérations de repompage de la pompe. Pour éviter une surcharge du cylindre esclave, la pression de fonctionnement est réglée sous un seuil de pression maximale de la pression de fonctionnement selon des couples de réaction de la chaîne cinématique hybride, les couples de réaction amplifiant ladite pression de fonctionnement.
Patent WO-2023208285-A1 (WO)
Inventor: LEUKERS MARKUS
IPC: B60J5/06
Filed: 2023-04-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein öffenbares Seitenplanenwandsystem (10) für ein Nutzfahrzeug (11 ), wie ein LKW, ein Auflieger, ein Transportfahrzeug, ein Anhänger, ein Container, ein Bahnwaggon oder dergleichen, umfassend zumindest eine Schieberunge (12) mit einer Rungenaufhängevorrichtung (13), die entlang einer ersten Kammer eines gegen eine Ladepritsche (15) abgestützten Längsträgers (14) verlagerbar ist, und zumindest ein Planensegment (16), das eine seitliche Öffnung des Nutzfahrzeugs (11 ) zumindest teilweise verschließt und das über Planenaufhängevorrichtungen (18), die entlang einer zweiten Kammer des Längsträgers (14) verlagerbar sind, aufgehangen ist, wobei die Rungenaufhängevorrichtung (13) mindestens zwei Zwillings-Tragrollen (33) aufweist. Ein öffenbares Seitenplanenwandsystem sowie eine Schieberunge für ein Nutzfahrzeug, mit dem sich eine Seitenplane eines Nutzfahrzeugs einfach und zuverlässig öffnen bzw. schließen lässt, und welche kostengünstig herstellbar ist, wird dadurch geschaffen, dass die die Rungenaufhängevorrichtung (13) außerhalb der Zwillings-Tragrollen (33) in Verfahrrichtung jeweils eine Führungsrolle (34) umfasst, die in der ersten Kammer angeordnet sind.
Patent WO-2008019690-A1 (WO)
Title: Composés acétyléniques substitués utiles pour le traitement de certaines maladies
Inventor: LIANG XIFU
IPC: A61K31/137
Filed: 2007-08-16
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés représentés par les formules Ia et Ib; (formule Ia et Ib) dans lesquelles A représente un groupe hétéroaryle en C1-10 substitué ou non substitué, aryle en C6-14 ou hétérocycloalkylaryle en C6-10; R1 est un groupe alkyle en C1-6, alcényle en C2-6, alcynyle en C2-6, hydroxyalkyle en C1-6, halogénoalkyle en C1-6, amino en C1-6; cycloalkyle en C3-6 ou hétérocycloalkyle en C1-6, chacun pouvant être éventuellement substitué; X représente -CR3R4-(CR5R6)n-(CR7=CR8)m-(aryle en C6-14)r-(hétéroaryle en C1-C10)s-(CR9R10)p-(CR11=CR12)q, R2 représente un groupe alkyle en C1-6, alcényle en C2-6, alcynyle en C2-6, hydroxyalkyle en C1-6, halogénoalkyle en C1-6, amino en C1-6, alkylsilyle en C1-12, alkylarylsilyle en C6-30, hétéroaryle en C1-10, aryle en C6-14, hétérocycloalkyle en C1-10, hétérocycloalcényle en C1-10, cycloalkyle en C1-8, cycloalcényle en C1-18, chacun pouvant être éventuellement substitué, ou R2 représente de l'hydrogène, un groupe carboxy ou hydroxy; ou un sel acceptable du point de vue pharmaceutique, un solvant ou un ester de ceux-ci. L'invention concerne des processus pour la préparation des composés précités destinés à être utilisés en thérapie, des compositions pharmaceutiques comprenant les composés précités, les composés étant utiles par exemple dans le traitement de maladies associées aux perturbations de l'activité CaSR, comme l'hyperparathyroïdie.
Patent WO-2008110174-A1 (WO)
Title: Dispositif incluant un détecteur de contact
Inventor: PETERSEN DIRCH HJORTH
IPC: G01R1/067
Filed: 2008-03-12
Abstract: La présente invention concerne une sonde permettant de déterminer une propriété électrique d'une zone d'une surface d'un échantillon d'essai, la sonde étant destinée à être dans une orientation spécifique par rapport à l'échantillon d'essai. La sonde peut comprendre un corps support définissant une première surface. Une pluralité de bras en porte-à-faux (12) peut s'étendre depuis le corps support en relation coplanaire avec la première surface. La pluralité de bras en porte-à-faux (12) peut inclure une pointe conductrice d'électricité destinée à être en contact avec la zone de l'échantillon d'essai par mouvement de la sonde par rapport à la surface de l'échantillon d'essai dans l'orientation spécifique. La sonde peut comprendre en outre un détecteur de contact (14) qui s'étend depuis le corps support disposé de façon à être en contact avec la surface de l'échantillon d'essai avant que l'un quelconque de la pluralité de bras en porte-à-faux (12) soit en contact avec la surface de l'échantillon d'essai en effectuant le mouvement.
Patent WO-2019197004-A1 (WO)
Title: Geo-pressure clean energy applications
Inventor: HAMMAD AYMAN
IPC: C25D17/00
Filed: 2019-02-21
Abstract: The present invention provides a clean power generation applications and method to use geo-pressure kinetic flow energy of the widely distributed high pressurized deep water layers to produce Hydrogen fuel, electricity, desalinating underground saline water, warming cold areas and to generate huge clean energy from natural gas flow at gas well heads directly instead of x-mass tree / chock valves, throttling and depressurization stages before gas separation processes (without any gas burning ) and also, to generate energy at LNG regasification stations by the gas expansion force as the gas volume expands more than 600 times while regasification. through the following innovative applications: - 1- Hydrogen Producer Source Well Application (Fig-1) 2- Electric Producer & Desalination Well Application (Fig-2) 3- Cross Flow Electrical Well Application (Fig-3) 4- Steam Producer Source Well Application (Fig-4) 5- Electric Gas Producer Well Application (Fig-5).
Patent WO-2004086834-A1 (WO)
Title: Halbleiterrelais
Inventor: APFELBACHER WALTER
IPC: H05K5/02
Filed: 2004-02-09
Abstract: Ein Halbleiterrelais (2) weist ein im Wesentlichen quader-förmigen Gehäuse (20) auf, welches eine Befestigungsseite (3) sowie vier senkrecht zu dieser angeordnete Seitenflächen (4, 5, 6, 7) und eine der Befestigungsseite (3) gegenüberliegende Frontseite (8) als Anschlussseiten (4, 5, 6, 7, 8) hat, wobei an einer Anzahl Anschlussseiten (4, 5, 6, 7, 8) insgesamt mindestens ein elektrisches Verbindungselement (11, 12) und mindestens ein mechanisches Verbindungselement (19, 24) zum Anschluss ei-nes mit dem Gehäuse (20) verbindbaren Funktionsmoduls (1) vorgesehen sind.
Patent WO-2004098061-A1 (WO)
Title: Ensemble bascule
Inventor: HOESS WOLFGANG
IPC: H03K3/2885
Filed: 2004-02-19
Abstract: L'invention concerne un ensemble bascule comportant au total quatre amplificateurs différentiels (1, 2, 3, 4) interconnectés pour former une bascule D. Selon le principe de l'invention, les deux noeuds d'émetteur (E1, E2) des amplificateurs différentiels (1, 2, 3, 4) sont commutés par l'intermédiaire d'une paire de commutateurs (S1, S2) par rapport au potentiel d'alimentation et sont commandés par un signal d'horloge d'entrée différentiel appliqué à une entrée de commande (CN, CP). Cette bascule peut fonctionner à une tension d'alimentation (VCC) particulièrement faible et est particulièrement appropriée pour la réalisation de diviseurs de fréquence ou de registres à décalage.
Patent WO-2004105338-A1 (WO)
Title: Circuits automatiques de commande de puissance pour emetteur qam equipant un dispositif de communication sans fil
Inventor: RADIN-MACUKAT MARJAN
IPC: H04L27/36
Filed: 2004-03-19
Abstract: La présente invention se rapporte généralement au domaine des modulateurs cohérents déployés dans des dispositifs de communication sans fil. Elle concerne en particulier trois types différents de circuits de commande de puissance (201E) et un procédé de commande de puissance de sortie (P out) d'un signal RF modulé (x(t)) devant être transmis au niveau d'un port de sortie d'un amplificateur de puissance (205) intégré dans l'émetteur QAM (200a/b/c) d'un dispositif de communication sans fil, qui garantit une stabilité de puissance fondée sur des variations de durée et de température. En conséquence, cette puissance de sortie (P out) est régulée par atténuation (S0) du niveau de puissance (P c) d'un signal d'oscillateur généré par un synthétiseur de fréquence (202) dans l'étage du modulateur (204E) de l'émetteur QAM (200b). Le niveau de puissance (P out) réel du signal de sortie RF (x(t)) est réalimenté (S2) par un premier port d'entrée d'un étage du comparateur (212) présent dans la chaîne de rétroaction de la boucle de commande de puissance automatique (201E), et comparé (S3) à un signal de référence (V réf) représentant le niveau de puissance nominale (P réf) pour le niveau de puissance de sortie désiré (P out) du signal de sortie RF alimenté dans un second port d'entrée de l'étage du comparateur (212).
Patent WO-2004094470-A1 (WO)
Title: Analyse und verwendung von par 1 polymorphismen zur risikoabschätzung für kardiovaskuläre erkrankungen
Inventor: KOZIAN DETLEF
IPC: C12Q1/68
Filed: 2004-04-16
Abstract: Die Erfindung betrifft Polynukleotidsequenzen umfassend genetische Variationen des PAR 1 Gens an den Positionen 3090 und/oder 3329. Das Auftreten dieser Varianten ist beim Menschen korreliert mit erhöhter Auffälligkeit für bestimmte HerzKreislauferkrankungen. Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf Verfahren zum Nachweis dieser genetischen Variationen.
Patent WO-2005022366-A1 (WO)
Title: Transfert de donnees de securite entre deux memoires
Inventor: LUTNAES STURLA
IPC: G06F21/79
Filed: 2004-08-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transfert de données d'une mémoire non volatile (24) dans la mémoire (22) de travail d'un dispositif (10) de traitement de données électroniques, un dispositif de traitement de données électroniques de ce type, ainsi qu'un dispositif de blocage de tentatives (16) d'écriture. A cet effet, une unité (28) de surveillance active le blocage des données (30) de sécurité dans la mémoire (22) de travail après la copie des données de sécurité de la mémoire non volatile (24) dans la mémoire de travail, surveille toutes les communications avec la mémoire de travail, et bloque toutes les tentatives d'écriture des données de sécurité copiées stockées dans la mémoire de travail, tout ceci indépendamment de l'unité de traitement centrale (14) de l'environnement de traitement des données, de manière que l'unité de traitement centrale ne puisse pas manipuler les données de sécurité.
Patent WO-2005030877-A1 (WO)
Inventor: HIMENO KIYOSHI
IPC: C09B67/22
Filed: 2004-09-16
Abstract: Monoazo dyestuffs of the general formula (1) wherein R1, R 2 , R 3 and n are as defined in claim 1, method for their preparation and a method for colouring a synthetic textile material or fibre blend thereof using such dyestuffs.
Patent WO-2005035219-A1 (WO)
Inventor: HOMER STEPHAN
IPC: B29C48/49
Filed: 2004-10-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour réaliser un film constitué d'au moins deux couches de mousse synthétique (90, 91, 92). Selon l'invention, pour permettre la formation de chaque couche de mousse synthétique du film, une matière thermoplastique est tout d'abord mise à l'état de fusion dans une extrudeuse respective (1a, 1b), puis un agent moussant chimique ou physique est insufflé dans la matière thermoplastique, et les masses de matière mousse en fusion ainsi produites sont introduites séparément dans une buse de coextrusion (6) commune depuis laquelle elles subissent une coextrusion commune pour donner le film, chaque masse de matière mousse subissant après sa sortie de l'extrudeuse respective et avant son entrée dans la buse de coextrusion (6), une étape de refroidissement (2a, 2b) au cours de laquelle les masses de matière mousse sont refroidies indépendamment les unes des autres, jusqu'à des températures prédéterminées.
Patent WO-2006045335-A1 (WO)
Title: A method and a network architecture for configuring a radio terminal, radio terminal, network node and a computer program product therefor
Inventor: BURACCHINI ENRICO
IPC: H04W84/02
Filed: 2004-10-28
Abstract: A network architecture and a method for configuring a reconfigurable radio terminal, including a communication network and at least one radio terminal (UE/MS) belonging to said communication network. The architecture further comprises a node (OTA-Server), connected to the communication network and including operating software modules suitable to reconfigure the radio terminal (UE/MS) through an over-the-air connection and transparently to the communication network.
Patent WO-2005064543-A1 (WO)
Title: Verfahren zur erzeugung einer einhüllenden
Inventor: DEFFNER FELIX
IPC: G06T17/10
Filed: 2004-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatischen Erzeugung einer Einhüllenden für ein rechnerverfügbares Konstruktionsmodell, das durch eine vorgegebene Vernetzung in Finite Elemente mit Knotenpunkten zerlegt ist. Ermittelt wird ein Quader, in dem die Vernetzung vollständig enthalten ist. Dieser Quader wird in Volumenelemente zerlegt. Die Zerlegung ist eine vollständige, so dass jeder Punkt des Quaders und damit jeder Punkt des Konstruktionsmodells in ein Volumenelement fällt. Für jedes Volumenelement dieses Quaders wird geprüft, ob das Volumenelement mit mindestens einem ermittelten Finiten Element überlappt. Eine Überlappung liegt bereits vor, wenn das Finite Element und das Volumenelement einen einzigen Punkt gemeinsam haben. Die Menge der überlappenden Volumenelemente bildet einen geometrischen Körper. Dieser wird nach aussen durch die äusseren Begrenzungsflächen der aussenliegenden Volumenelemente begrenzt. Diese Begrenzungsflächen werden ermittelt. Die gesuchte Einhüllende wird aus der Menge der dergestalt ermittelten Begrenzungsflächen zusammengesetzt. Das Verfahren arbeitet schnell und mit vorgegebener Genauigkeit.
Patent WO-2004083243-A1 (WO)
Title: Inhibiteurs d'agregation d'amyline et utilisation desdits inhibiteurs.
Inventor: FEZOUI YOUCEF
IPC: A61K38/00
Filed: 2004-03-17
Abstract: Peptides courts et dérivés ou analogues desdits peptides qui sont destinés à traiter ou à prévenir des troubles liés à lAAP, en particulier des dépôts amyloïdes associés au diabète de type I ou de type II. Ces peptides et / ou leurs dérivés ont été conçus pour inhiber la formation de fibrilles d'amyline qui sont impliquées dans la pathogenèse du diabète de type II, ainsi que pour dissoudre les dépôts fibrillaires déjà formés.
Patent WO-2005055554-A1 (WO)
Inventor: BLAKE PHILIP
IPC: H04L29/06
Filed: 2004-12-02
Abstract: A network server for communicating with a network client over a network comprising: a client configuration detector (218) for detecting a configuration of the network client; a server con­figurator (216) for changing the configuration of the network server; a comparator (222) for determining if the configuration of the network client is compatible with the configuration of the network server; and a server communications component (212) for connecting with the network client using a connection-oriented protocol, wherein the server communications component is operable to disconnect the network client responsive to said comparator.
Patent WO-2005075396-A1 (WO)
Title: Herstellung von bisphenol a mit verringerter isomerenbildung
Inventor: NEUMANN RAINER
IPC: C07C37/20
Filed: 2005-01-22
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Bisphenol A, bei dem Phenol und Aceton vor der Reaktion auf Temperaturen von 48 bis 54°C gebracht werden.
Patent WO-2006081828-A1 (WO)
Title: Vorrichtung für ein brettspiel
Inventor: MEYHOEFER STEFAN
Filed: 2005-02-02
Abstract: Vorrichtung für ein Brettspiel, mit - einer Halterung (10) für einen ersten Rahmen (12) und einen zweiten Rahmen (14), der innerhalb des ersten Rahmens (12) angeordnet ist und Mittel (38) zur Aufnahme eines Spielbretts aufweist, einer ersten und einer zweiten Welle (16, 18), die quer zueinander stehend in der Halterung drehbar gelagert sind, - wobei die erste Welle (16) mit dem ersten Rahmen (12) und die zweite Welle (18) mit dem zweiten Rahmen (14) über jeweils ein Zugelement verbunden sind, um die Rahmen jeweils um eine Achse zu drehen, und - Betätigungselementen (22) an mindestens einem Ende jeder Welle, um die Welle in einem vorbestimmten Winkelbereich zu drehen, wobei - jede Welle (14, 18) und/oder mindestens ein Betätigungselement (22) an jeder Welle (16, 18) einen Rastmechanismus (48, 50, 52) aufweist, der in vorbestimmten Winkelpositionen der Rahmen (12, 14) verrastet.
Patent WO-2005105329-A1 (WO)
Title: Verfahren zum bearbeiten von postsendungen mit fehlerhaften empfängeradressen
Inventor: KELLER STEFAN
IPC: B07C3/00
Filed: 2005-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten von mit einer fehlerhaften Empfängeradresse versehenen Postsendungen, bei dem die fehlerhafte Empfängeradresse aus einem erfassten Abbild einer Sendungsoberfläche ermittelt wird. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass a) ein Informationen über Vorausverfügungen enthaltender Code auf der Oberfläche der Postsendung erfasst wird und die Vorausverfügungen anhand des erfassten Codes ermittelt werden; b) die fehlerhafte Adresse mit Adressangaben in wenigstens einer in Abhängigkeit der Vorausverfügungen aus einer Mehrzahl von Datenbanken ausgewählten Datenbank verglichen wird und c) eine Weiterleitungsinformation in Abhängigkeit des Ergebnisses des Vergleichs und in Abhängigkeit der Vorausverfügungen auf die Postsendungen aufgebracht wird.
Patent WO-2005091039-A1 (WO)
Title: Porte-lentille optique
Inventor: FOURNAND GERALD
IPC: G02B7/02
Filed: 2005-03-16
Abstract: L'invention concerne un porte-lentille optique (1), qui comprend un support (2), et un premier et un second bras (10, 20, 30) délimitant un plan général du porte-lentille. Lesdits premier et second bras sont relativement mobiles l'un par rapport à l'autre, et chaque bras présente des premières et secondes parties d'extrémité espacées (10a, 20a, 30a, 10c, 20c, 30c) et une partie intermédiaire (10b, 20b, 30b). Les bras sont montés sur le support par leurs premières parties d'extrémité, et les secondes parties d'extrémité de chaque bras comprennnent un moyen de réception (21, 22) d'une lentille optique faisant face à l'autre. Une lentille optique (3) peut être maintenue dans le moyen de réception du premier et du second bras, son axe optique étant othogonal au plan général du porte-lentille, à travers au moins un, de préférence un ou deux points de contact situés entre la périphérie de la lentille et chacun des premier et second moyens de réception de la lentille. Au moins une seconde partie d'extrémité de chaque bras comprend un matériau présentant une constante diélectrique à 1 MHz égale ou supérieure à la constante diélectrique du matériau de la lentille optique.
Patent WO-2005108393-A1 (WO)
Title: Amides pyrroles ou imidazoles destines au traitement de l'obesite
Inventor: MAYWEG ALEXANDER
IPC: A61K31/395
Filed: 2005-04-25
Abstract: La présente invention se rapporte à des composés représentés par la formule (I), dans laquelle R1, R2, R3, R4, R5, m et X sont tels que définis dans le descriptif de l'invention et les revendications, et à des sels pharmaceutiquement acceptables desdits composés. Les composés sont utiles pour traiter et/ou prévenir des maladies qui sont associées à la modulation des récepteurs CB1.
Patent WO-2005105122-A1 (WO)
Inventor: YUANHUI FU
IPC: A61K36/16
Filed: 2005-04-29
Abstract: La présente invention concerne un extrait de Ginkgo biloba et un procédé pour le produire. L'invention concerne en particulier un extrait de Ginkgo ayant une teneur élevée en substances souhaitées ayant une action pharmaceutique, et un procédé au cours duquel de l'eau est utilisée comme agent d'extraction.
Patent WO-2005106394-A1 (WO)
Title: Car multimedia system and method for activating a function of a car multimedia system
Inventor: PREISSNER OLAF
IPC: G06F3/0482
Filed: 2005-04-29
Abstract: The present invention relates to a car multimedia system com­prising an audio unit, a navigation unit for route guidance, a controller device for controlling said units, a display for displaying selection menus with hierarchically structured menu items and end-menu items, said end-menu items allowing to start a specific function, and a selection key unit comprising at least a push button switch, preferably a hard key, a two way switch, preferably a rotary knob, for selecting and a push button switch for activating menu items and end menu items. It further comprises a discriminating device (80) adapted to se­lect an end-menu item (34) in response to an actuation of said push button switch (18), preferably said hard key, said end­menu item (34) being selected by said discriminating device (80) on the basis of a predetermined criterion.