baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8500283-A1 (WO)
Title: Dental crown model
Inventor: WOLZ STEFAN
IPC: A61C13/00
Filed: 1984-07-12
Abstract: Dental crown model comprised of a socket plate (1) to which is accurately but removably secured the dental moulding (2) of the respective jaw part. In order to provide for a proper adjustment of the dental moulding optionally divided into individual teeth and to fabricate a socket plate which is reusable for a plurality of mouldings and enabling the setting of different dental mouldings, as well as to provide for the fixing of moulded teeth allowing as well a shaping operation, it is proposed to create between the socket plate (1) and the dental moulding (2) a spring-groove connection (3, 4), wherein are provided irregularities along the groove/or the spring, for example similar to notches which provide for a fixed adjustment even of a single tooth in the socket plate. According to another embodiment, a stop device (9) for the dental mouldings is provided in the socket plate.
Patent WO-8600366-A1 (WO)
Title: Hinge, preferably for doors of pieces of furniture
Inventor: SUNDERMEIER GUENTER
IPC: A61M1/18
Filed: 1985-06-05
Abstract: The hinge presents a housing (1) embedded into a hole of the door (2) of a piece of furniture and is connected by an articulation bar to a hinge arm (3). Said arm (3) is secured to a mounting plate (7) which is itself secured to a wall (11) of the piece of furniture. The mounting plate presents a spring blade (12) provided with a stop hole at its rear end wherein is inserted a stud (14) of a screw (4). The screw (4) is screw-driven in the threading provided in a plate (15) and its head bears on the edges of an elongated hole (6) of the arm (3). In the area of the screw (4) the arm (3) presents strips which grip the free ends of a transversal bar (26) which is secured to the mounting plate (7).
Patent WO-9310560-A1 (WO)
Title: High-voltage insulating disk
Inventor: FUEHRER WOLFGANG
IPC: H01L23/13
Filed: 1991-12-13
Abstract: An insulating disk (2) is disclosed made of electrically insulating and thermally conductive material. One side (8) of this insulating disk (2) is provided with a recess with the same cross-section as a component (4, 6). Thanks to the surface design of this insulating disk (2), the value of the extinction voltage of the partial discharge is thus considerably increased, as well as sliding discharge and flashover resistance.
Patent WO-9505901-A1 (WO)
Inventor: MUEHLFRIEDEL EBERHARD
IPC: B05D1/00
Filed: 1993-08-26
Abstract: The invention concerns a device for coating substrates (20). The coating material is first applied to the substrate (20) by means of a capillary slit (21), and in a subsequent centrifuging operation the film is made uniform and reduced in thickness.
Patent WO-9407269-A1 (WO)
Inventor: KARG FRANZ
IPC: H01L31/032
Filed: 1993-09-07
Abstract: In order to produce a polycrystalline, single-phase linking semiconductor layer made of chalkopyrite type ABC2, a laminated structure comprising several layers is precipitated onto a substrate. The sandwich structure contains components in elemental form, as interelemental compound or as alloy, with a stoichiometric excess of component C. In a rapid annealing process at a heating rate of at least 10  C per second up to a process temperature of at least 350  C, the laminated structure is converted already after a few seconds into the linking semiconductor ABC2. By encapsulating the laminated structure, gas exchange is limited, preventing the most volatile components from evaporating. High-efficiency solar cells can be produced with this semiconductor.
Patent WO-9519514-A1 (WO)
Title: Engrenage pouvant etre fixe par une bride sur un moteur electrique
Inventor: WITTENSTEIN MANFRED
IPC: H02K7/116
Filed: 1994-12-27
Abstract: L'invention concerne un engrenage pouvant être fixé par une bride sur un moteur électrique, en particulier un engrenage planétaire présentant un faible jeu, équipé d'un arbre creux pour loger par liaison de force l'arbre de sortie du moteur électrique. Afin d'effectuer un centrage fiable et facile à réaliser entre l'engrenage (1) et le moteur électrique (6), l'arbre creux (9) est fixé de façon centrale sur des paliers à roulement (11) dans la zone prévue pour le logement de l'arbre de sortie du moteur électrique, et la face de la bride de l'engrenage se centre radialement librement (7, 8) par rapport à la surface d'appui du moteur électrique. Il est possible de raccorder un engrenage présentant une structure de base la plus constante possible à des moteurs électriques avec différentes géométries de raccordement, en équipant l'engrenage (1), d'une part, d'une plaque de compensation (2) interchangeable formant la bride de raccordement de l'engrenage et, d'autre part, d'un arbre creux, dans lequel des douilles de compensation (12) peuvent être utilisées pour loger des arbres de sortie du moteur électrique présentant différents diamètres.
Patent WO-9749357-A1 (WO)
Title: Valvule cardiaque prothetique
Inventor: JANSEN JOSEF
IPC: A61F2/24
Filed: 1997-06-18
Abstract: Cette valvule cardiaque prothétique comprend un boîtier de soutien ('stent') auquel sont assujetties une ou plusieurs valves flexibles ou rigides et un anneau de suture. L'invention concerne également des bioprothèses ou des valvules mécaniques avec un boîtier de soutien auquel est assujetti un anneau de suture. Afin d'assurer une fixation fiable de l'anneau de suture sur l'enveloppe extérieure du boîtier de soutien, l'anneau de suture est collé.
Patent WO-9908079-A1 (WO)
Title: Verfahren zum wägen und etikettieren von warenpackungen und vorrichtung zur durchführung des verfahrens
Inventor: KORTHAEUER MANFRED
IPC: G01G19/415
Filed: 1997-08-08
Abstract: Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Wägen und Etikettieren von Warenpackungen. Jede Packung wird einer elektronischen Waage (1) zugeführt, deren Lastaufnahmeeinrichtung als Transportband (3) ausgebildet ist. Die Geschwindigkeit des Transportbandes (3) ist während des Zuführens und Abführens höher als während des Wägevorgangs. Das Etikettieren der Packung erfolgt auf dem Transportband (3) nach Abschluß des Wägevorgangs. Störungen der Waage aufgrund von Erschütterungen durch das Fördern und Etikettieren werden einerseits durch eine ausreichend große träge Masse der Lastaufnahmeeinrichtung und andererseits durch ein in der elektronischen Auswerteschaltung angeordnetes Tiefpassfilter eliminiert.
Patent WO-9844412-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zur übertragung von programmen
Inventor: HOFMANN LUDWIG
IPC: G06F8/61
Filed: 1998-01-23
Abstract: Verfahren zur Übertragung von Programmen auf ein elektronisches Gerät, bei dem das zu übertragende Programm auf einer Einsteckvorrichtung gespeichert ist, und das Programm nach dem Einstecken der Einsteckvorrichtung in das elektronische Gerät auf das elektronische Gerät übertragen wird, wobei die Übertragung von einer Steuereinheit in der Einsteckvorrichtung gesteuert wird. Das Verfahren bezieht sich insbesondere auf das Laden von Programmen von einer Einsteckkarte mit SIM-Schnittstelle auf ein Mobilfunkendgerät.
Patent WO-9839957-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines abschirmgehäuses
Inventor: TIBURTIUS BERND
IPC: H05K9/00
Filed: 1998-03-05
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Abschirmgehäuses (4), bei dem ein einen Spalt zwischen einem ersten und einem zweiten benachbarten Gehäuseteil (1, 2) ausfüllendes Dicht- und Abschirmprofil (9) vorgesehen ist, das aus pastösem Material unter Druck aus einer eine Auftragnadel oder -düse aufweisenden koordinatengesteuerten Auftragvorrichtung (5) direkt auf das erste Gehäuseteil aufgetragen wird und sich dort anschließend unter Anhaften an diesem freitragend elastisch verfestigt, wobei das Dicht- und Abschirmprofil durch gleichzeitiges Auftragen mindestens eines ersten Materials (8a) mit auf eine gute Dichtwirkung abgestimmten Materialeigenschaften und eines zweiten Materials (8b) mit auf eine gute Abschirmwirkung abgestimmten Materialeigenschaften aus der mit mindestens einem ersten und einem zweiten Kanal (6a, 6b) ausgebildeten Auftragnadel bzw. -düse (6) erzeugt wird, wodurch das zweite Material am ersten Material fest anhaftet.
Patent WO-02064997-A1 (WO)
Title: Train planetaire et son utilisation
Inventor: KOLSTRUP ANDERS PETER
IPC: F16H13/14
Filed: 2002-01-21
Abstract: L'invention concerne un train planétaire comprenant un arbre central (1a) d'entrée/sortie, une couronne extérieure (4) élastique qui lorsqu'elle est élastiquement déformée contient et comprime au moins trois satellites (6, 12) sous forme de galet portant radialement contre un pignon planétaire (2) central arbré monté dans l'axe de l'arbre d'entrée sortie (1a). Les satellites (6, 12) possèdent des alésages centraux et sont montés rotatifs sur des supports (7, 13), les axes centraux de ces supports (7, 13) étant parallèles à celui du pignon arbré (2). Les centres d'au moins deux satellites (12) correspondent sensiblement aux supports (13) associés audits satellites (12), le ou les autre(s) satellites (6) ainsi que le ou les support(s) associé(s) (7) étant construit(s) de sorte que les axes centraux de ces supports sont positionnés à une distance donnée plus proche du pignon arbré (2) que les axes des satellites (6) lorsque ces satellites (6) s'engrènent sur l'arbre (2). Il en résulte un transfert optimum du moment, ainsi qu'un positionnement précis de l'arbre et du ou des satellite(s) contre les deux satellites dont le centre coïncide avec les supports respectifs.
Patent WO-03070723-A1 (WO)
Title: Indoles a substitution 5-heteroaryle
Inventor: BALLE THOMAS
IPC: A61P25/18
Filed: 2003-02-17
Abstract: L'invention concerne des indoles à substitution 5-hétéroaryle possédant une affinité importante pour les récepteurs adrénergiques α1. De ce fait, ces composés sont considérés utiles pour traiter des troubles ou des maladies sensibles aux antagonistes du récepteur adrénergique α1. Etant donné, également, que quelques uns de ces composés sont des ligands sélectifs du récepteur adrénergique α1, ils peuvent être particulièrement utiles en tant que ligands de PET ou CPECT.
Patent WO-8503437-A1 (WO)
Title: Diffusion coated multiple-units dosage form
Inventor: KJOERNAES KIM
IPC: A61K9/22
Filed: 1985-02-08
Abstract: In an oral pharmaceutical ocntrolled release multiple-units formulation, individual units containing an active substance are coated with a substantially water-insoluble, but water-diffusible controlled release coating which includes 1) an inner film layer comprising a homogeneous combination of a water-dispersible film-forming agent and a polymeric substance which imparts compressibility to the coating, and 2) optionally an outer film layer comprising a film-forming agent which prevents adhesion between the units at elevated temperatures and imparts flowability to the units. The coating possesses a sufficient plastic deformability to result in no significant changes in the release characteristics of compressed coated units relative to non-compressed coated units.
Patent WO-9316118-A1 (WO)
Inventor: MELDAL MORTEN PETER
IPC: C07K1/113
Filed: 1993-02-12
Abstract: L'invention concerne un polymère contenant du polyéthylène ou du polypropylène glycol, réticulé et ayant une structure spatiale tout à fait particulière, qui peut être utilisé en particulier comme résine de chromatographie ou comme support solide pour la synthèse de peptides, d'oligonucléotides ou d'oligosaccharides, ou encore comme substrat pour l'immobilisation de protéines. Le polymère est formé par copolymérisation radicalaire d'un dérivé du polyéthylène glycol ou du polypropylène glycol portant comme substituant à ses deux extrémités un groupe choisi parmi: acryloylalkyle, acryloylaryle, acrylamidoalkyle et acrylamidoaryle avec un nitrile, un ester ou un amide acrylique. Lorsqu'il doit être utilisé comme support solide ou comme substrat d'immobilisation, le polymère comprend un élément d'espacement comprenant des groupes fonctionnels pour la fixation de peptides, de protéines, de nucléotides ou de saccharides tels que des groupes choisis parmi: amino, alkylamino, hydroxy, carboxyle, mercapto, sulféno, sulfino, sulfo et leurs dérivés.
Patent WO-9516581-A1 (WO)
Title: Fourche de pivotement pour une roue
Inventor: BERTH ERIK
IPC: B60B33/00
Filed: 1994-12-15
Abstract: L'invention se rapporte à une fourche de pivotement pour roue, comprenant un élément en matière plastique (3) formant fourche et permettant de fixer rotative la roue, ainsi qu'une plaque supérieure (4), également en matière plastique, destinée à être montée à demeure sur un véhicule tel qu'un chariot élévateur pour palettes. L'élément formant fourche (3) est accouplé rotatif à la plaque supérieure (4) par l'intermédiaire d'un boulon (8) accouplé à cette dernière par un palier à billes (11) encastré dans cette dernière et comprend des parties en saillie radiale (16) permettant de répartir la charge.
Patent WO-9743991-A1 (WO)
Inventor: HANSEN GRAZYNA
IPC: A61F13/02
Filed: 1997-05-22
Abstract: A dressing (1) comprising a main part (2) and a handle part. The main part (2) comprising an adhesive layer (13), a release liner (14) and a carrier layer (12) optionally covered by a protective layer (11). The handle part comprises at least one tab member (3, 4), said tab member being designed for use as a 'non touch' grip for applying the dressing (1) to the skin without touching the adhesive surface of the main part. The tab member (3, 4) comprises one or more layers (9) and has at least one layer in common with the main part (2) of the dressing. Further, the length of an intermediate zone between the handle part and the main part is less than 20 % of the length of the periphery of the main part. Still further, the handle part (3, 4) may be provided with at least one additional layer (15). Finally, there may be provided at least one notch (5, 6) in an intermediate zone (7, 8) between the handle part (3, 4) and the main part (2) of the dressing (1) in order to facilitate removal of the tab member during or after applying the dressing.
Patent WO-0041840-A1 (WO)
Inventor: KIPPING JOSEF
IPC: B23K26/08
Filed: 2000-01-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour serrer et souder des tôles (13, 14) adjacentes, s'utilisant de préférence dans la construction automobile. Selon l'invention, une console (3) est fixée sur une bride de montage (1), de préférence un bras de robot; la console (3) porte un outil de serrage (6) et une tête de soudage (10); un faisceau d'énergie (16) provenant de la tête de soudage (10) est dirigé dans la fente de soudage entre les tôles (13, 14); la console (3) et/ou la tête de soudage (10) peut être déplacée à l'aide de la bride de montage (1) dans un guide linéaire (4) par rapport à l'outil de serrage (7), suivant le cours du cordon de soudure (11) et, pour positionner les tôles  (13, 14) les unes par rapport aux autres et/ou par rapport à la tête de soudage (10), des éléments de butée (8, 8') sont prévus sur l'outil de serrage (6) pour détecter la position des arêtes d'au moins une de tôles (13, 14).
Patent WO-0043996-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement et appareil pour balayer ledit support d'enregistrement
Inventor: VAN VLERKEN JOHANNES J L M
IPC: G11B27/19
Filed: 2000-01-11
Abstract: L'invention concerne un support d'enregistrement (1) comprenant une piste (4) de production de servo-signaux, signalant une piste d'information (9) conçue pour enregistrer des blocs d'information d'enregistrement représentés par des marques possédant des longueur exprimées en bits de canal. Ladite piste (4) présente une variation périodique d'un paramètre physique. La variation périodique est modulée pour le codage d'informations relatives au support d'enregistrement, telles que les adresses. La modulation est une modulation par déplacement de phase, dans laquelle un bit de données des informations relatives au support d'enregistrement est codé par un premier nombre prédéterminé de variations d'une première phase, suivi par le même nombre de variations d'une deuxième phase inverse par rapport à la première phase. Un dispositif d'enregistrement et/ou lecture possède un démodulateur qui extrait les bits de données des informations relatives au support d'enregistrement à partir d'un premier nombre prédéterminé de variations d'une première phase suivie du même nombre de variations d'une deuxième phase inverse par rapport à la première.
Patent WO-0043511-A1 (WO)
Title: Polypeptide
Inventor: VINALS-BASSOLS CARLOTA
IPC: A61K48/00
Filed: 2000-01-17
Abstract: Cette invention a trait à des polypeptides et à des polynucléotides CASB612 ainsi qu'à des méthodes de préparation de ceux-ci à l'aide de techniques de recombinaison. Elle porte également sur des méthodes d'utilisation des polypeptides et des polynucléotides CASB612 pour l'établissement de diagnostics et la préparation de vaccins destinés à prévenir ou traiter des cancers, notamment des cancers des ovaires et du côlon, ainsi que des maladies auto-immunes et des états pathologiques apparentés.
Patent WO-0063900-A1 (WO)
Title: Appareil de reproduction pour lancer la reproduction d'un programme televisuel enregistre sur une bande magnetique
Inventor: PROIDL ADOLF
IPC: H04N5/93
Filed: 2000-04-06
Abstract: L'invention concerne un appareil de reproduction (1) muni de moyens d'entraînement (8) pour bande magnétique, destinés à entraîner une bande magnétique (15) à une vitesse de reproduction normale (V1), à au moins une vitesse de reproduction truquée (V2-V9), et à une vitesse d'enroulement (VS, VR), ces vitesse de reproduction truquée (V2-V9) et d'enroulement (VS, VR) étant supérieures à la vitesse de reproduction normale (V1). Cet appareil comporte également des moyens de reproduction (7, 10) destinés à reproduire des données de signaux numériques (SD) provenant soit des zones de reproduction normale d'une bande magnétique (15), laquelle est entraînée par les moyens d'entraînement (8) pour bande magnétique à une vitesse de reproduction normale (V1), soit des zones de reproduction truquée d'une bande magnétique (15) entraînée par lesdits moyens d'entraînement à une vitesse de reproduction truquée (V2-V9). Cet appareil comprend par ailleurs des moyens de commande (31) conçus pour commander ces moyens d'entraînement (8) pour bande magnétique en mode recherche lecture, de sorte que la bande magnétique (15) peut être entraînée jusqu'à une position prédéfinie (P3, P4, P7, P10, P11), que cette bande magnétique (15) atteint à une vitesse supérieure à la vitesse de reproduction normale (V1), cette bande pouvant ensuite être entraînée à cette vitesse de reproduction normale (V1). Des moyens d'attribution (30) sont en outre destinés à attribuer à ladite bande magnétique (15) au moins une position prédéfinie (P3, P4, P7, P10, P11) à au moins une vitesse de reproduction truquée (V2-V9), les moyens de commande (31) permettant par ailleurs à la bande magnétique d'atteindre une position prédéfinie (P3, P4, P7, P10, P11) et de commander les moyens d'entraînement (8) pour bande magnétique qui entraînent cette bande jusqu'à sa position prédéfinie (P3, P4, P7, P10, P11), et ce à la vitesse de reproduction truquée (V2-V9) à laquelle la bande magnétique (15) peut atteindre sa position prédéfinie (P3, P4, P7, P10, P11).
Patent WO-0079059-A1 (WO)
Title: Kehraggregat
Inventor: RUUSKA MAUNO OLAVI
IPC: E01H1/05
Filed: 2000-06-15
Abstract: Ein Kehraggregat zum Anbau an ein Trägerfahrzeug oder einen Anhänger umfasst einen Tragrahmen (2) und mindestens eine darin um ihre Längsachse (3) drehbar gelagerte, motorisch angetriebene Walzenbürste (1). Der Tragrahmen (2) weist Stützräder (7, 8) auf, deren vertikaler Abstand zu der Achse (3) der Walzenbürste (1) mittels einer Verstelleinheit veränderbar ist, welche mindestens einen hydraulischen Verstellzylinder (5, 6) und ein Steuergerät (9) umfasst. Dabei ist mit dem mindestens einen Verstellzylinder (5, 6) ein Speisezylinder (24) hydraulisch verbunden, dessen Kolben oder sonstiger Signalgeber mit einer Zähl- und/oder Wegmesseinrichtung (Z) in Verbindung steht. Das Signal der Zähl- und/oder Wegmesseinrichtung ist auf das Steuergerät (9) geschaltet. Der mit dem mindestens einen Verstellzylinder kommunizierende hydraulische Arbeitsraum (23) des Speisezylinders (24) weist eine geringere Querschnittsfläche auf als der mindestens eine Verstellzylinder (5, 6). Alternativ kann der Kolben des Speisezylinders mit einem mechanischen Verstellantrieb in Verbindung stehen.
Patent WO-0112921-A1 (WO)
Title: Auftragvorrichtung für ein mörtelband
Inventor: WACHTER ANTON
IPC: E04G21/20
Filed: 2000-08-10
Abstract: Zur Verbesserung der Auftragsgleichmäßigkeit bei einer Auftragvorrichtung (1) für ein Mörtelband, mit einem Vorratsbehälter (2) für Mörtel und einer Auftragswalze (3), die am Auslaß des Vorratsbehälters (2) angeordnet ist, wird vorgeschlagen, daß an der unteren Hälfte der Auftragswalze (3) ein Abstreifer (10) angeordnet ist, der insbesondere als Stahldraht oder Kunststoff-Faden ausgebildet ist und straff am Walzenmantel anliegt.
Patent WO-0116124-A1 (WO)
Inventor: HAUER HERMANN
IPC: C07D295/092
Filed: 2000-08-29
Abstract: La présente invention concerne des nitriles d'acide cinnamique substitués de formule (I) dans laquelle: X = CN, COOR?4, CONR5R6¿, COaryle, COalkyle, aryle, hétéroaryle; R1 = H, alkyle, arylalkyle, [4-(2-alkoxyphényl)-1-pipérazinyl]alkyle; R2 et R3 sont indépendamment H, hydroxy, alkoxy, benzyle; R4 = H, alkyle, [4-(2-alkoxyphényl)-1-pipérazinyl]alkyle; R5 = H, alkyle, alkoxyalkyle, alkoxy-oxoalkyle, dialkylaminoalkyle, amino-oxoalkyle, aryle, arylalkyle, [4-(2-alkoxyphényl)-1-pipérazinyl]alkyle, morpholinoalkyle, furanylalkyle, thiénylalkyle; R6 = H, alkyle, ou NR5R6 forment ensemble une amine cyclique telle que pyrrolidine, morpholine, pipéridine, pipérazine substituée; l'un des restes R?1, R4 ou R5¿ est un reste [4-(2-alkoxyphényl)-1-pipérazinyl]alkyle. Cette invention concerne également leurs sels d'addition avec des acides pharmaceutiquement tolérés. Les composés peuvent être utilisés comme produits pharmaceutiques pour la prévention et le traitement de l'hyperplasie prostatique bénigne. L'invention concerne également des procédés de préparation des nitriles d'acide cinnamique. Pour cela, un benzaldéhyde substitué correspondant et un acétonitrile substitué approprié sont soumis ensemble à une condensation de Knoevenagel.
Patent WO-0116519-A1 (WO)
Title: Gewebeschlauch
Inventor: RAEDLINGER JOSEF JUN
IPC: D03D3/02
Filed: 2000-08-31
Abstract: Beschrieben wird ein Gewebeschlauch (2) mit einem aus Kett- und Schussfäden gebildetem Gewebe (6) aus hochfesten und hochmodulen Fasern (Hochleistungsfasern), wobei die Kettfäden in Schlauchlängsrichtung und die Schussfäden in Schlauchumfangsrichtung verlaufen, und einer Innen- und einer Aussenbeschichtung (4, 8) aus thermoplastischen Kunststoff mit dem Gewebe (6) dazwischen, wobei die Schussfadenstärke mindestens 8.000 dtex und vorzugsweise mehr als 10.000 dtex beträgt. Weiterhin beträgt die Schussdichte mindestens 40 und vorzugsweise mehr als 50 und die Kettfadenstärke beträgt mindestens 2.000 dtex und vorzugsweise mehr als 3.000 dtex. Ein derartiger Gewebeschlauch ist besonders zur Hochdruckfluidleitungs-Sanierung geeignet. Aufgrund seines hohen Berstdrucks von mehr als 90 bar benötigt er keine flächige Verklebung mit der Leitungsinnenwand. Weiterhin kann der Nenndruck der Altleitung durch die Sanierung deutlich erhöht werden.
Patent WO-0125184-A1 (WO)
Inventor: THIELE LOTHAR
IPC: C11C3/10
Filed: 2000-09-23
Abstract: The invention relates to transesterification polyols which are produced from ricinus oil and native trigycerides that are free of OH-groups and which are suitable for use as polyols for producing polyurethane prepolymers. Conversion products of transesterification polyols of this type with polyisocyanates also have a low, constant viscosity in the form of solvent-free or water-free compositions. They are suitable for producing single or multiple component adhesives, sealants, casting compounds or coating agents.