baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2416243-C2 (RU)
Inventor: TERNOVSKAJA LARISA NIKOLAEVNA
IPC: A23J1/20
Filed: 2008-12-04
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology and can be used in extracting low molecular peptides which are suitable for producing biologically active additives. The method involves preparation of enzymatic hydrolysate from colostric casein - whey mass using pancreatin. Sephadex G-25 is added to the obtained hydrolysate in ratio of 300 g sephadex per 1 l of the enzymatic hydrolysate. The obtained mixture is held for 10 minutes and then centrifuged. The turgid gel is eluted with distilled water and then centrifuged once more. The obtained liquid fractions are sterilised by filtering through fine filters with pore diametre of 0.2 mcm. 
     EFFECT: invention widens the raw material base for producing low molecular peptides. 
     2 tbl
Patent RU-2448266-C2 (RU)
Inventor: SALEN IVAR
IPC: F01N3/023
Filed: 2007-09-14
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to system and method of exhaust system carbon-black filter reactivation incorporated with vehicle 10 driven by ICE with automatic transmission 20. Note here that content of solid particles in carbon-black filter 54 of diesel engine exceeds preset threshold amount necessary for filter reactivation. Vehicle current operating conditions are estimated for possibility of reactivation of filter clogged by solid particles by selecting appropriate mode of automatic transmission 20. Proximate future operating conditions are analysed for possibility of ICE operation at sufficient load and sufficiently low rpm to maintain sufficient filter reactivation temperature and exhaust gas flow in exhaust system controlled by automatic transmission. Finally, appropriate mode of said transmission is selected to reactivate filter and make ICE operate in conditions for preset time interval that ensure sufficient reactivation temperature and exhaust gas flow. 
     EFFECT: temperature control inside filter, and additional cleaning of exhaust gases by controlling transmission and engine. 
     16 cl, 3 dwg
Patent RU-2411082-C2 (RU)
Inventor: LIPILIN ALEKSANDR BORISOVICH
IPC: B02C17/00
Filed: 2009-06-08
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of dry or wet grinding of loose materials in centrifugal mills. Proposed method comprises feeding material into rotor center together with grinding bodies and discharging finished product. Hardness of said bodies exceeds that of material to be ground. Loose material and grinding bodies are fed in separated flows that can be adjusted in bulk or weight. 
     EFFECT: timely adjustment of loose material grinding degree. 
     1 dwg
Patent RU-2426970-C2 (RU)
Inventor: VISHNEVSKIJ VLADIMIR SERAFIMOVICH
IPC: F41G7/22
Filed: 2009-05-27
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: corrected artillery projectile (CAP) containing body, nongyroscopic target indicator-coordinator, logic device, electric power supply system, jet impulse correcting engines (ICE) are actuated on end section of ballistic flight trajectory maximum during 3 s. Multiple pulse correction is performed at maximum frequency meeting the specified ratio. In order to decrease the angle of non-scheduled CAP oscillations, application points of CAP trust vectors are offset from mass centre towards tail portion through the distance of 2…3 diameters of critical cross section of CAP nozzle. In order to reduce the probability of retaliatory strike of target indication means, laser irradiation of target is performed for not more than 3.5 s. In order to shorten the time and increase the kill effectiveness, the shooting is performed with two or more guns against one target by using the fire schedule providing simultaneous approach of several CAP to obstacle (target). 
     EFFECT: shortening the time and increasing kill efficiency. 
     4 cl
Patent RU-2441144-C2 (RU)
Title: Method of oil bench development
Inventor: GARIFULLIN AJRAT SHAMIL EVICH
IPC: E21B43/20
Filed: 2009-08-12
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: oil-and-gas production. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises well drilling, exposing oil bench and well operation. In compliance with this invention, to make design spacing pattern, one well exposes oil bench in two design points along descending and ascending bores with spacing between said points corresponding to well pattern spacing. Well is operated using a simultaneous-separate process. For this, well is equipped with two oil-well strings. Oil production rod pump is suspended on one string and another string is used for forcing water in oil bench, that is, for bench flooding. 
     EFFECT: saving of stock of wells and increase in oil production. 
     1 ex, 4 dwg
Patent RU-2438877-C2 (RU)
Title: Plain bearing and method of its production
Inventor: SHMIT ES OLAF
IPC: F16C33/20
Filed: 2007-10-10
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: set of inventions relates to plain bearing and method of its production. Proposed plain bearing comprises metal base, intermediate layer applied thereon and antifriction layer applied on said intermediate layer. Said intermediate layer comprises at least one thermoplastic polymer containing functional groups of the formula  
               .  
     Note here that R stands for cyclic or linear organic radicals with 1-20 carbon atoms. Note also that functional groups are implanted into thermoplastic polymer by adding at least one modifying agent, namely, toxilic acid and its derivatives, in particular its anhydride and or itaconic acid and its derivatives, particularly, its anhydride, and/or citraconic acid and its derivatives, particularly, its anhydride. 
     EFFECT: bearing that requires no servicing. 
     24 cl, 2 dwg
Patent RU-2483584-C2 (RU)
Title: Система доставки композиций натуральных высокоэффективных подсластителей и способы получения и применение указанных систем
Inventor: PRAKASH INDRA
IPC: A23L27/30
Filed: 2008-05-16
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Система доставки подсластителя для композиций подсластителя содержит композицию ребаудиозида А. Указанную систему доставки получают путем сокристаллизации композиции подсластителя на основе сахара или полиола, агломерирования композиции подсластителя, совместной сушкой композиции подсластителя или получения комплекса циклодекстрина и композиции подсластителя. При этом композиция ребаудиозида А содержит ребаудиозид А и другие стевиогликозиды. Чистота композиции ребаудиозида А составляет примерно от 80% до 99.5% ребаудиозида А в расчете на массу сухого вещества. Ребаудиозид А содержит безводную полиморфную форму ребаудиозида А, сольватированную полиморфную форму ребаудиозида А, аморфный ребаудиозид А или их комбинацию. Изобретение позволяет получить системы доставки композиций подсластителя с улучшенными характеристиками скорости растворения, в случае получения путем совместной сушки композиции также обладают повышенной стабильностью в условиях низкой влажности. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 5 ил., 5 табл., 14 пр.
Patent RU-2469902-C2 (RU)
Inventor: VAL DERKHAUG SINDRE
IPC: B63B21/08
Filed: 2008-06-12
Granted: 2012-12-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: locking device comprises a forked main body (5) with two cogs (6), from which clamps (7) outgo in direction towards each other, having vertical edges (7'), facing each other and limiting a vertical gap (10). The distance between clamps is controlled in accordance with a diameter of a link of a chain, a rope or a cable so that they may enter into a gap without pressing with clamps, but the next link of the chain or a yoke on the rope or cable rests against clamps, locking the chain, rope or cable. Clamps are installed as capable of rectilinear displacement for adjustment of the gap (10) between clamps (7) in accordance with the diameter of the rope, cable or chain link. 
     EFFECT: simplification of design. 
     9 cl, 5 dwg
Patent RU-2527877-C2 (RU)
Title: Тент для закрывания кузовов грузовых автомобилей или прицепов
Inventor: SUGASA FERNANDES D KHUAN MANUEHL
IPC: B60P7/04
Filed: 2010-01-12
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к транспортной технике. Тент для закрывания кузовов грузовых автомобилей или прицепов образован слоистым телом (1), расположенным в подвижном узле для перемещения между сложенным положением и растянутым положением. К слоистому телу (1) прикреплены вертикальные армирующие полосы (4). По меньшей мере, в один из краев - верхний или нижний - упомянутого слоистого тела (1) встроены ленточные сегменты (6), способствующие равномерному складыванию и распрямлению. Изобретение повышает эффективность и надежность. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2491685-C2 (RU)
Title: Система для упрощения обработки реконфигурируемой диаграммообразующей схемы в фазированной антенной решетке для телекоммуникационного спутника
Inventor: KREHJG EHNTONI DUNKAN
IPC: H01Q1/28
Filed: 2008-07-18
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к фазированным антенным решеткам, при этом функция формирования диаграммы направленности в пределах фазированной решетки упрощена разделением ее на две стадии, среди которых стадия подрешетки относится к постоянному или нечасто изменяемому набору перекрывающихся подрешеток, а основная стадия обеспечивает реконфигурирование главной схемы в виде многочисленных реконфигурируемых сфокусированных лучей в пределах определенной области покрытия. Технический результат заключается в значительном сокращении количества точек управления формирования лучей второй стадии (в которых применяются независимые амплитуда и фаза) по сравнению с традиционной фазированной решеткой (где управление амплитудой и фазой применяется для каждого элемента решетки). Формирование диаграммы направленности стадии подрешетки может быть реализовано в аналоговой технологии. Формирователь главного луча может быть реализован в цифровой технологии, где ключевые функции обработки аналого-цифрового или цифроаналогового преобразования, частотного (де)мультиплексирования и цифрового формирования диаграммы направленности, все, масштабируются в зависимости от количества точек управления. 3 н. и 32 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2436100-C2 (RU)
Inventor: FEDOSEEVA VERA NIKOLAEVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 2010-03-25
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention provides an IFA test system for detection of specific staphylococcus IgE-antibodies in blood serum of a patient with allergic diseases, hypersensitive to staphylococcus allergens; a method for detection of specific staphylococcus IgE-antibodies in blood serum of the patient with allergic diseases, hypersensitive to staphylococcus allergens, with using said test system; and a diagnostic technique for staphylococcus allergy. 
     EFFECT: application of the declared invention allows detecting staphylococcus allergy. 
     12 cl, 4 ex, 2 tbl, 1 dwg
Patent RU-2480145-C2 (RU)
Title: Устройство для определения влияния воздействия различных исследуемых факторов на состояние организма человека и животных по состоянию плотности тканей
Inventor: LARIONOV JURIJ KIRILLOVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-04-06
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и ветеринарии, а именно к устройствам для определения изменения состояния организма и его продолжительности под влиянием воздействия различных исследуемых факторов. Устройство содержит изолирующую от внешних воздействий камеру, содержащую излучатель, имеющий два светодиода, один из которых излучает волны видимого спектра излучения, а другой в инфракрасном спектре излучения, соединенную с генератором волновых импульсных излучений, фотоприемник, соединенный с регистрирующим и усиливающим поступающие сигналы вычислительным блоком, выходами сигналов управления, дополнительными удаленными исполнительными элементами. Устройство осуществляет серию излучений в видимом и инфракрасном спектрах, направленных на помещенную в изолирующую измерительную камеру часть тела, и позволяет измерять динамику прохождения света до, во время и после воздействия изучаемого фактора и по величине поглощения или усилению проходящего светового излучения оценить особенность его влияния на состояния организма. 1 ил.
Patent RU-2479616-C2 (RU)
Title: Полимерные наночастицы, содержащие среду для преобразования фотонов с повышением частоты
Inventor: MITEVA TZENKA
IPC: C09K11/06
Filed: 2010-05-28
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к полимерным наночастицам, содержащим среду для преобразования фотонов с повышением частоты, и к способу получения таких полимерных наночастиц. Полимерные наночастицы содержат среду для преобразования фотонов с повышением частоты и стабилизирующий агент. Указанная среда содержит полимерную матрицу с распределенными в ней двумя органическими компонентами. Первый компонент способен поглощать свет первой длины волны в диапазоне w≤λ 1 ≤x и действует как сенсибилизатор в указанной среде. Второй компонент способен эмитировать свет второй длины волны в диапазоне y≤λ 2 ≤z, где λ 2 ≤λ 1 , и действует как эмитирующий компонент в указанной среде. Стабилизирующий агент выбран из гидрофильных или амфифильных полимеров. Предложенные полимерные наночастицы обладают универсальностью в отношении длин волн излучения - падающего и испускаемого, и могут быть использованы в областях биологии и/или медицины; кроме того, размер и поверхностные свойства указанных наночастиц можно регулировать с обеспечением преобразования фотонов с повышением частоты для оптоэлектронных устройств. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 13 ил., 4 пр.
Patent RU-2535933-C2 (RU)
Title: Сборное гибкое заградительное сооружение для обеспечения экологической безопасности населения и территорий от последствий чрезвычайных ситуаций
Inventor: SKRYNNIKOV ALEKSEJ JUR EVICH
IPC: E02B3/06
Filed: 2010-07-09
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к области быстровозводимых защитных конструкций и предназначено для использования при обеспечении экологической безопасности населения и территорий в чрезвычайных ситуациях (ЧС) природного и техногенного характера, в качестве инженерного заграждения, а также как составная часть инженерного оборудования при строительстве и эксплуатации нефтяных терминалов, нефтехранилищ, при обустройстве полигонов для временного и постоянного хранения твердых отходов и других потенциально опасных объектов. Предложено сборное гибкое заградительное сооружение, состоящее из складных многосекционных габионовых модулей необходимой длины, жестко соединенных между собой при помощи замков, монтируемых в любую конфигурацию, герметичность которой обеспечивают мягкие фартуки на концевых секциях модулей, сверху габионовые модули обшиты тканевым или полимерным покрытием, в качестве наполнителя между соседними габионовыми модулями использован природный сорбент - глауконит или его смесь с другим подходящим природным сорбентом, сооружение установлено на предварительно насыпной слой наполнителя и по внешнему периметру выложено сорбирующими матами. Сооружение дополнительно снабжено навесным диагностическим и измерительным оборудованием, в качестве подходящего природного сорбента использован шунгит, бентонит, глина, цеолит, перлит, вермикулит или их смесь. Технический результат - уменьшение трудозатрат и времени на установку заградительного сооружения, уменьшение материалоемкости, а также исключение фильтрации через заграждение нефти, нефтепродуктов, ядовитых и токсичных веществ. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2451543-C2 (RU)
Title: Agglomerated zeolite adsorbents, method of making said sorbents and use thereof
Inventor: BUV E LJUDIVIN
IPC: B01J20/18
Filed: 2008-12-16
Granted: 2012-05-27
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to agglomerated zeolite adsorbents. Disclosed is a powdered zeolite X based adsorbent with low content of silicon dioxide and containing barium or barium and calcium in an exchange complex. Disclosed also is a method of obtaining an agglomerated zeolite adsorbent, in which a mixture of zeolite clay and a silicon dioxide source is formed, treated with sodium hydroxide, washed and subjected to ion exchange. The adsorbent is recommended for use when separating sugar, alcohols containing several substituted hydrogen atoms, isomers of substituted toluene, cresols or when extracting paraxylene of very high purity. ^ EFFECT: invention enables to obtain an agglomerated adsorbent with small crystals and high mechanical strength. ^ 22 cl, 7 tbl, 9 ex
Patent RU-2487402-C2 (RU)
Title: Динамические формулы для ячеек электронной таблицы
Inventor: FOLTING ALLAN
IPC: G06F17/00
Filed: 2009-01-30
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к области электронных таблиц. Техническим результатом является повышение эффективности обработки данных с использованием электронных таблиц. Несколько формул ассоциируются с одной ячейкой электронной таблицы. Базисная формула представляет фактическое значение, извлеченное из источника данных. Корректировочные формулы представляют формулы для вычисления корректировок к значению, которое содержится в ячейке, и другие формулы могут представлять другие сценарии вычисления. Каждая из формул, ассоциированных с ячейкой, обновляется и корректируется динамически, чтобы реагировать на изменения где-то в другом месте электронной таблицы, так что пользователь может пересчитать всю электронную таблицу и переставить формулы в электронной таблице, соответственно заставляя обновляться формулу внешних данных и все корректировочные формулы, которые могут существовать в той же ячейке. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2504319-C2 (RU)
Title: Насос для устройства для приготовления жидких напитков
Inventor: BJULER LEO
IPC: A47J31/54
Filed: 2009-05-25
Granted: 2014-01-20
Abstract: Одним объектом изобретения является устройство для приготовления жидкой пищи или напитка, содержащее: корпус (20), насос (1), опору (7) насоса, крепящую вибрационный насос (1) к корпусу (20), жесткую трубку (8), соединенную с помощью упругого уплотнительного элемента (10) с корпусом и с входным каналом (4а) или с выходным каналом (4b) насоса (1); при этом опора (7) насоса содержит упругий опорный элемент (7a) для упругого поддержания камеры (2) вибрационного насоса в корпусе (20). Вторым объектом изобретения является устройство для приготовления жидкой пищи или напитка, содержащее камеру (14) предварительного всасывания, соединенную с входным каналом (4a) для жидкости насоса (1) и предназначенную для периодической подачи жидкости к входному каналу (4a) для жидкости. Третьим объектом изобретения является устройство для приготовления жидкой пищи или напитка, содержащее соединитель (9), который содержит, по меньшей мере, один упругий уплотнительный элемент (10), предназначенный для поглощения вибраций от насоса (1) устройства и для обеспечения относительного перемещения трубки (8) и входного канала (4a) для жидкости или выходного канала (4b) для жидкости насоса (1). 3 н. и 25 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2514547-C2 (RU)
Title: Набор для лечения онихомикоза
Inventor: KUBETERGES EHLA
IPC: A61F13/10
Filed: 2009-07-31
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, используется для лечения онихомикоза. Гибкая окклюзионная или полуокклюзионная повязка имеет толщину менее 100 мкм, адекватную форму и размер для закрытия ногтя руки или ногтя ноги. Повязка содержит слой подложки из термопластичной пленки на полимерной основе, по меньшей мере частично покрытый клеевым слоем. Повязка имеет перевернутую Т-образную форму, содержащую центральную часть, предназначенную для покрытия ногтя, два одинаковых боковых плеча, предназначенных для завертывания под пальцем с каждой из боковых сторон ногтя, представляющих собой короткие плечи буквы Т, и язычок, предназначенный для завертывания по направлению вдоль ногтя под пальцем, ориентированный вдоль ногтя перед его завертыванием, и представляющий собой длинное плечо буквы Т. Набор для удаления инфицированной части ногтевой пластинки включает контейнер с мочевинной пастой и вышеуказанные окклюзионные или полуокклюзионные гибкие повязки. Изобретение обеспечивает более эффективное, более быстрое лечение, которое является менее ограничивающим. 2 н. и 21 з.п.ф-лы, 4 пр., 4 ил.
Patent RU-2485976-C2 (RU)
Title: Контрастное средство для ультразвуковой визуализации
Inventor: ZAVADOVSKAJA VERA DMITRIEVNA
IPC: A61K49/22
Filed: 2011-05-17
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к контрастному средству для ультразвуковой визуализации в виде дозированной препаративной формы. Заявленное средство содержит микрочастицы, твердая оболочка которых выполнена из стабилизирующего состава, включающего мелкодисперсный лецитин и полиэтиленгликоль с молекулярной массой 6000, заполненные гексафторидом серы, при определенном соотношении компонентов. Препаративная форма может быть суспендирована в физиологически приемлемой жидкой суспензионной среде, а ее доза составляет 0,025-2,0 мг микрочастиц на 100 г массы тела животного. Заявленное изобретение обеспечивает улучшенные ультразвуковые изображения в течение не менее 5 мин, повышение эхогенности исследуемой ткани. 4 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2480275-C2 (RU)
Title: Регулярная насадка для тепло- и массообменных аппаратов
Inventor: PUSHNOV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: B01D53/18
Filed: 2011-06-09
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к конструкциям регулярных насадок и может найти применение в технологических процессах нефтяной, газовой, химической и других отраслях промышленности. Регулярная насадка для тепло- и массообменных процессов содержит пакеты из пучка параллельно установленных вертикальных труб с изменяющейся вдоль оси площадью поперечного сечения и блоки проставок, выполненные в виде горизонтально расположенных треугольных решетчатых призм, причем в соседних по высоте рядах призмы установлены с поворотом на 90°. Трубы в пакетах в соседних по высоте рядах установлены со смещением, равным половине диаметра трубы, трубы имеют форму овала Кассини, а соотношение диаметров наиболее широкого и наиболее узкого сечения труб находится в соотношении 2:1. Изобретение обеспечивает повышение интенсивности процессов тепло- и массообмена. 4 ил.
Patent RU-2532246-C2 (RU)
Inventor: OTTO BAUMANN
IPC: B25D17/24
Filed: 2009-10-21
Granted: 2014-10-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to a hand-driven machine. The hand-driven machine includes a drive, a pusher, a holder for an operating tool related to the pusher and a counterbalance related to the drive for compensation of forces determined with the specified back-and-forth movement of the pusher. The drive has the possibility of transmitting to the pusher of back-and-forth movement along the translation movement axis. The counterbalance is installed with the possibility of back-and-forth movement along the translational movement axis and is kinematically connected to a guide cam made in a rotation body. A rotation axis of the rotation body coincides with the translational movement axis. Besides, at rotation of the rotation body, the counterbalance performs back-and-forth oscillatory movement. 
     EFFECT: increasing the vibration damping efficiency. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2535659-C2 (RU)
Title: Муфта для оптоволоконного узла и оптоволоконный узел с использованием такой муфты
Inventor: BRYON ROEL MODEST WILLY
IPC: G02B6/44
Filed: 2010-02-05
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к муфте для оптоволоконного узла, через который может быть вытащен без повреждений оптоволоконный элемент. Муфта предусмотрена для ответвления части оптического кабеля, содержащего оптоволоконный элемент, установленный в корпусе оптоволоконного узла. Часть оптического кабеля имеет вырезную часть, в которой оболочка упомянутого оптического кабеля частично удаляется. Муфта включает в себя направляющие для ответвления оптического кабеля, вырез, окружающий оголенный оптоволоконный элемент, и изгибный элемент, расположенный на концевой части выреза и выходящий из выреза в изогнутом виде. Технический результат - обеспечение доступа к оптоволоконному элементу без его повреждения. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил.