baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2524097-C2 (RU)
Title: Шоколадные композиции, содержащие этилцеллюлозу
Inventor: MARANGONI ALEKHANDRO GREGORIO
IPC: A23L13/60
Filed: 2010-06-11
Granted: 2014-07-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к шоколадным композициям и продуктам, содержащим этилцеллюлозу, а также  относится к способам получения шоколадных композиций. Предложен термоустойчивый шоколад, содержащий этилцеллюлозу, а именно этилцеллюлозный олеогель. Таким образом, этилцеллюлозу вводят в шоколад в виде раствора в масле или в неводном растворителе предпочтительно от около 1 вес.% до около 3 вес.% этилцеллюлозы. Также могут быть использованы этилцеллюлозные гели для замещения части масел и жиров, в норме присутствующих в шоколаде и/или в составе композиций наполнителей для шоколада с наполнителем, демонстрируя пониженную миграцию масла. Изобретение обеспечивает получение термоустойчивого шоколада, который имеет хорошие ощущения во рту при потреблении и вкусовые свойства. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил., 3 табл., 10 пр.
Patent RU-2502013-C2 (RU)
Title: Модульный светодиодный светильник
Inventor: BIKMULLIN MARAT GABDULGAZIZOVICH
IPC: F21S8/00
Filed: 2012-01-11
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к светотехнике, а именно к модульным светодиодным светильникам, и может быть использовано в качестве осветительного прибора в офисных торговых, спортивных, производственных и других помещениях. Техническим результатом является повышение пылевлагозащиты и надежности. Модульный светодиодный светильник состоит из светопрозрачного плафона, включающего рассеиватель 1, монолитно соединенные с ним боковые стенки 2, по наружному периметру которых выполнена гладкая кромка 11 толщиной меньше боковых стенок, образующая уступ 13 с внешней поверхностью боковых стенок 2, расположенные по внутреннему периметру плафона и монолитно соединенные с ним крепежные стойки 3 с квадратными отверстиями 4. Высота крепежных стоек 3 выполнена меньше высоты боковых стенок 2 с гладкими кромками 11. На внутренней поверхности задней светонепроницаемой стенки 5 размещены светодиодные источники света 7, по периметру задней светонепроницаемой стенки 5 соосно отверстиям 4 выполнены отверстия 6. По периметру задней светонепроницаемой стенки 5 выполнен желоб 8, при этом высота внешней стенки 9 желоба 8 выполнена больше высоты гладкой кромки 11 с уступом 13. Внутри желоба 8 размещен уплотнитель 12. 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2498918-C2 (RU)
Inventor: DAVID RAJNER
IPC: B61K13/04
Filed: 2010-07-05
Granted: 2013-11-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to tack-mounted vehicle with control over zone between coupled cars. Proposed vehicle comprises first and second coupled cars and at least one sensor for control over zone between said cars. Said sensor is composed of optical sensor system consisting of optical transmitter arranged at first car side and optical receiver located at second car side. Said system serves to generate signal of detection of light path interruption between said transmitter and receiver. 
     EFFECT: higher reliability of control. 
     14 cl, 1 dwg
Patent RU-2506348-C2 (RU)
Title: Устройство для катодной защиты протяженного участка подземного сооружения
Inventor: JUDAKOV MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: C23F13/02
Filed: 2012-03-26
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к области электрохимической защиты от коррозии подземных металлических сооружений, в частности трубопроводов. Устройство содержит катодную станцию, выполненную с возможностью подключения к сооружению через датчик выходного тока и снабженную датчиком выходного напряжения и анодным заземлителем, станцию слежения, выполненную с возможностью подключения к датчикам выходного напряжения и тока и к катодной станции, а также измерительный пункт, расположенный вблизи катодной станции и включающий датчик потенциала и измеритель потенциала, соединенный с датчиком потенциала, сооружением и со станцией слежения, при этом оно дополнительно содержит, по крайней мере, два удаленных от катодной станции измерительных пункта, расположенных на границе защитной зоны катодной станции по обе от нее стороны вдоль защищаемого сооружения и подключенных к источнику электропитания, при этом станция слежения снабжена центральным приемопередатчиком, а каждый удаленный измерительный пункт снабжен резидентным приемопередатчиком, соединенным с центральным приемопередатчиком посредством канала связи. Технический результат - повышение эффективности защиты от коррозии при снижении энергозатрат. 4 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 пр.
Patent RU-2562212-C2 (RU)
Inventor: CHIAN VEHN
IPC: A23L13/20
Filed: 2010-10-08
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods for enhancement and intensification of animal digestates taste and to edible compositions. The method for intensification of animal digestates taste includes animal entrails obtainment, addition of a gelation prevention quantity of one or more gelation prevention agents to the entrails to produce an entrails mixture; the gelation prevention agents are represented by electrolytes; then the mixture pH is conditioned to approximately 7.3 - 8.5 and conditions are created for hydrolysis of proteins as mixed with the mixture proteases with heating to a temperature facilitating Maillard reactions. 
     EFFECT: invention usage will allow to enhance the taste of edible compositions. 
     19 cl, 8 tbl, 7 ex
Patent RU-2513387-C2 (RU)
Title: Способ получения целлюлозного полуфабриката
Inventor: PAZUKHINA GALINA ALEKSANDROVNA
IPC: D21C1/00
Filed: 2012-05-05
Granted: 2014-04-20
Abstract: Способ касается получения целлюлозы из древесины и может быть использован в целлюлозно-бумажной промышленности при производстве различных видов бумаги и картона. Способ включает пропитку древесной щепы водным раствором гидроксида натрия или гидроксида калия с концентрацией 80…180 г/л в ед. Na 2 O, содержащим гидразин в количестве 20...25% к массе сухой древесины, при температуре 20…40°С в течение 6…24 ч. Отбирают стекающую жидкую фазу. Добавляют в массу изобутиловый спирт, повышают температуру до 120…150°С и осуществляют варку при этой температуре в течение 1…4 ч. Обеспечивается повышение выхода целлюлозы, снижение расхода гидразина, щелочи, энергетических затрат и упрощение технологии. 1 табл.
Patent RU-2523058-C2 (RU)
Title: Способ терапии ремиттирующего рассеянного склероза
Inventor: ZAVALISHIN IGOR ALEKSEEVICH
IPC: A61K35/17
Filed: 2012-06-29
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к неврологии, и может быть использовано для лечения ремиттирующего рассеянного склероза. Для этого больному в стадии ремиссии ремиттирующего рассеянного склероза вводят выращенные ex vivo аутологичные регуляторные Т-клетки CD4 + CD25 + Foxp3 +  из расчета 4,5-5,5 млн клеток на 1 кг веса пациента. Использование данного способа приводит к  повышению уровня CD4 + CD25 + Foxp3 +   регуляторных Т-клеток в 2 и более раза и поддержанию на уровне нормы, что позволяет пролонгировать состояние ремиссии заболевания до 12 месяцев. 13 ил., 3 пр., 5 табл.
Patent RU-2518144-C2 (RU)
Title: Гибридное транспортное средство
Inventor: KANAMORI IORI
IPC: B60L50/16
Filed: 2010-10-12
Granted: 2014-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к вариантам выполнения гибридного транспортного средства. Гибридное транспортное средство по первому, второму, третьему и четвертому вариантам содержит двигатель внутреннего сгорания, электрический мотор, устройство накопления электричества, контроллер, датчик температуры. Контроллер выполнен с возможностью включения/отключения передачи движущей силы от электрического мотора и/или двигателя внутреннего сгорания к ведомой части посредством коробки передач и передачи движущей силы между электрическим мотором и двигателем внутреннего сгорания. Датчик температуры определяет температуру устройства накопления электричества. В транспортном средстве по первому варианту контроллер управляет выходными мощностями электрического мотора и двигателя внутреннего сгорания таким образом, что передача изменяется либо на промежуточную ступень первой трансмиссионной группы, либо ступень коробки передач второй трансмиссионной группы. В транспортном средстве по второму варианту контроллер управляет зарядкой/разрядкой устройства накопления электричества путем обеспечения передачи движущей силы от двигателя внутреннего сгорания к ведомой части посредством второй трансмиссионной группы и путем установки в нейтральное положение первой трансмиссионной группы. В транспортном средстве по третьему варианту контроллер устанавливает коробку передач в нейтральное состояние и управляет зарядкой/разрядкой устройства накопления электричества. В транспортном средстве по четвертому варианту контроллер переключает передачу при помощи второй трансмиссионной группы и управляет значен
Patent RU-2511158-C2 (RU)
Title: Труба из нержавеющей аустенитной стали с отличной стойкостью к окислению паром и способ ее получения
Inventor: NISIJAMA JOSITAKA
IPC: C21D7/06
Filed: 2011-05-19
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к трубе из аустенитной нержавеющей стали. Труба изготовлена из стали, содержащей, в мас.%: от 14 до 28% Сr и от 6 до 30% Ni. Внутреннюю поверхность трубы подвергают наклепу с образованием в структуре металла трубы на глубине от 5 до 20 мкм от ее внутренней поверхности области с разупорядоченной ориентацией соседних кристаллов, удовлетворяющей выражению: g ≥ 0,3,        g   =     (     α   /   β     )     ×   δ   /   ε   ×   100,         
 где g: объемное отношение субзерен в области с разупорядоченной ориентацией соседних кристаллов, составляющей от 5 до 50 градусов, (%); α: сумма числа пикселей на цифровом изображении в области с разупорядоченной ориентацией соседних кристаллов на диаграмме направленности обратного рассеяния электронов, составляющей от 5 до 50 градусов; β: общее число пикселей на цифровом изображении в области измерения при использовании диаграммы направленности обратного рассеяния электронов; ε: ширина шага при анализе диаграммы направленности обратного рассеяния электронов (мкм); δ: ширина межзеренной границы (мкм). Стальная труба обладает высокой стойкостью к окислению водяным паром, в том числе при температурах, близких к 700 ° С. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2579083-C2 (RU)
Title: Легко укладываемая половая доска
Inventor: KHUAN KHuanven
IPC: E04F15/02
Filed: 2010-08-27
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к легко укладываемой половой доске. Технический результат изобретения заключается в удобстве сборки пола. Доска содержит тело четырехсторонней доски основания и зацепляющиеся язычки в форме доски, которые предусмотрены на краях тела; причем каждый край тела доски однородно предусмотрен с несколькими зацепляющимися язычками в форме доски. Нижняя сторона края тела доски предусмотрена с пряжками рядом с зацепляющимися язычками в форме доски, соответствующими зацепляющимся язычкам в форме доски. Положения зацепляющихся язычков в форме доски на двух краях тела доски  и положения зацепляющихся язычков в форме доски на двух других краях тела доски основания расположены в шахматном порядке. Положения пряжек на двух краях тела доски и положения пряжек на двух других краях тела доски основания расположены в шахматном порядке. 11 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2560137-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для передачи управляющей информации восходящей линии связи в системе беспроводной связи
Inventor: KIM MIN GYU
IPC: H04L27/26
Filed: 2011-03-09
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в устройстве для передачи управляющей информации восходящей линии связи. Технический результат состоит в повышении пропускной способности. Для этого  в системе беспроводной связи осуществляют генерирование кодированных битов информации посредством выполнения канального кодирования над информационными битами информации UCI; генерирование последовательности модулирующих символов посредством модуляции кодированных битов информации; генерирование расширяющей последовательности посредством блочного расширения над последовательностями модулирующих символов с помощью ортогональной последовательности; и передачу расширяющей последовательности на базовую станцию через канал управления восходящей линии связи, причем информационные биты информации UCI содержат первую UCI последовательность битов и второй UCI информационный бит. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 22 ил., 9 табл.
Patent RU-2519725-C2 (RU)
Title: Способ оценки воздействия на организм животных низкоинтенсивного лазерного облучения крови
Inventor: GOLUBTSOV ANDREJ VASIL EVICH
IPC: G01N33/52
Filed: 2012-09-26
Granted: 2014-06-20
Abstract: (57) Изобретение относится к области ветеринарии и предназначено для оценки воздействия на организм животных низкоинтенсивного лазерного облучения крови. У животного проводят забор венозной крови до, во время и после низкоинтенсивного лазерного облучения крови, получают из нее плазму. В термостате готовят фацию при температуре равной температуре тела животного и исследуют ее методом световой микроскопии. В случае деструкции - считают воздействие чрезмерным, а в случае упорядочивания структуры - положительным. Заявленный способ позволяет быстро и точно оценить воздействие на организм животных низкоинтенсивного лазерного облучения крови. 9 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2551254-C2 (RU)
Title: Вентиль с металлической прокладкой
Inventor: VINTSIO PASKAL
IPC: F16K1/226
Filed: 2011-04-15
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к арматуростроению и предназначено для перекрытия проходного сечения трубопроводов, работающих на высоких рабочих давлениях. Вентиль содержит кольцевой корпус (101) с  дроссельной заслонкой (102) и установленную между ними кольцевую металлическую прокладку, расположенную в гнезде, образованном в одном из этих элементов, тогда как другой образует посадочное место (102), которое имеет наклон относительно оси прокладки. Боковая поверхность динамического уплотнительного элемента (12) прокладки контактирует с посадочным местом (102) в закрытом положении вентиля. Динамический уплотнительный элемент (12) прокладки соединен посредством гибкого листа с упругим статическим уплотнительным элементом, зажатым в гнезде. Динамический уплотнительный элемент (12) имеет первую часть со стороны статического уплотнительного элемента, которая контактирует с гнездом, и вторую часть  со стороны посадочного места (102), где имеется зазор между гнездом и главными поверхностями динамического уплотнительного элемента, когда динамический уплотнительный элемент расположен на расстоянии от посадочного места (102). Гибкий лист содержит две ветви, между которыми установлено кольцо. Между кольцом и каждой из ветвей имеется зазор, когда на прокладку не действует сила давления в направлении ее оси. Изобретение направлено на повышение надежности работы вентиля. 10 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2552296-C2 (RU)
Title: Способ исследования нано- и микрообъектов методом зондовой микроскопии
Inventor: JAMINSKIJ IGOR VLADIMIROVICH
IPC: G01N33/00
Filed: 2012-12-11
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к области зондовой микроскопии. Сущность способа исследования нано- и микрообъектов методом зондовой микроскопии состоит в том, что объект помещают на пористую подложку, фиксируют на поверхности подложки и сканируют зафиксированный объект методом зондовой микроскопии. Используют подложку со сквозными порами, размер которых менее размера исследуемого объекта, а фиксацию объекта осуществляют ламинарным потоком жидкости или газа, подаваемым на подложку со стороны, подлежащей сканированию, причем величина прижимной силы, действующей со стороны потока на объект, находится в диапазоне 10 -12 -10 -3  ньютон. Использование заявленного способа позволяет исследовать структуры и механические свойства объектов органической и неорганической природы, повышать его информативность для исследования нано- и микрообъектов методом зондовой микроскопии. 7 пр.
Patent RU-2558156-C2 (RU)
Title: Металлодиэлектрическая структура и способ ее изготовления
Inventor: OS MAKOV MIKHAIL IVANOVICH
IPC: H01G4/30
Filed: 2013-01-18
Granted: 2015-07-27
Abstract: Металл-диэлектрическая структура и способ ее изготовления относятся к электронной промышленности и электротехнике и может найти применение как в современных энергосберегающих системах, так и в компонентах, которые являются неотъемлемой частью современных процессоров, в частности для создания микро- и наноразмерных электромеханических систем. Металл-диэлектрическая структура состоит из диэлектрических и проводящих слоев, выполненных в виде сборки капилляров, заполненных металлами на требуемую глубину, причем проводящие слои селективно протравлены с разных торцов и заметаллизированы. Проводящие слои представлены двумя различными типами электропроводящих материалов, селективно протравленных с разных торцов, причем проводящие слои могут быть выполнены из полупроводниковых материалов, проводящих стекол, углеродных наночастиц и нанотрубок, а диэлектрические слои могут быть выполнены из оптических, электровакуумных стекол, полимерных материалов. В поперечном сечении диэлектрические и проводящие слои могут быть выполнены в виде концентрических окружностей. Способ изготовления такой металлодиэлектрической структуры включает сборку, перетяжку, укладку в блок, причем после многократных перетяжек производят вакуумное заполнение проводящими материалами, селективно химически травят торцы различными химическими составами, которые затем металлизируют. Изобретение обеспечивает повышение емкости  и напряжения пробоя конденсаторов. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2573776-C2 (RU)
Title: Устройство и способ подачи стопок бумажных салфеток или подобных сложных изделий в автоматизированную упаковочную систему
Inventor: TOMMAZI Rentso
IPC: B65H29/40
Filed: 2011-08-09
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к области подачи стопок плоских предметов. Устройство для подачи бумажных изделий в автоматизированную упаковочную систему содержит средство для формирования стопки изделий. Средство формирования содержит по меньшей мере один набор сепарационных барабанов и средство для радиального выталкивания и подачи стопок в упаковочную систему. Средство выталкивания содержит по меньшей мере одно выталкивающее устройство с двумя или более выталкивающими элементами. Выталкивающие элементы вставлены между соседними барабанами. Средства остановки изделия являются регулируемыми. Регулировка возможна в тангенциальном направлении по отношению к сепарационному барабану и ортогональном направлении относительно направления выталкивания. Достигается повышение скорости работы. Обеспечивается возможность беспрерывной подачи различных по размеру стопок. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 32 ил.
Patent RU-2537425-C2 (RU)
Title: Опора большегрузного трубопровода
Inventor: Ushakov Anatolij Nikolaevich
IPC: E02D27/46
Filed: 2013-04-04
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к конструкциям опор для большегрузных трубопроводов. Технический результат изобретения заключается в снижении уровня напряжений и динамических нагрузок в трубопроводах и опорах при сдвиговых процессах. Опора большегрузного трубопровода содержит фундаментный блок, трубопроводную и фундаментную опорные части с узлами продольной и поперечной температурных подвижек с поверхностями скольжения. Узлы температурных подвижек дополнительно содержат верхнюю проставку, закрепленную на обращенной к трубопроводу опорной части, и нижнюю проставку, закрепленную на обращенной к фундаменту опорной части. Проставки выполнены на основе сверхвысокомолекулярного полиэтилена с молекулярной массой более 2 миллионов углеродных единиц с добавлением от 2 до 5 процентов либо двуокиси титана, либо дисульфида молибдена, либо от 5 до 8 процентов углерода. Проставки снабжены соросборными канавками на поверхности скольжения, расположенными под углом от 30 до 60 градусов по отношению к направлению подвижки. 4 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2563655-C2 (RU)
Title: Способ конверсии тяжелой фракции в средний дистиллят
Inventor: FEN E FREDERIK
IPC: C10G50/00
Filed: 2011-11-03
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к способу конверсии тяжелой углеводородной фракции с начальной температурой кипения больше или равной 340°C в средний дистиллят с интервалом кипения от 130 до 410°C. В указанном способе применяется установка каталитического крекинга, совмещенная с одной или несколькими установками олигомеризации, а сырье для установки олигомеризации состоит из широкой фракции, содержащей от 2 до 9 атомов углерода, полученной на установке каталитического крекинга, возможно подвергнутой гидрообработке на установке гидрообработки. Потоки, выходящие из установки олигомеризации, разделяют на три фракции: фракцию, называемую рафинатом, которая соответствует не вступившим в реакцию олефинам и парафинам из сырья установки олигомеризации, которую можно направить в бензиновый пул, фракцию легких олигомеров (15), имеющую температуру кипения ниже 180°C, предпочтительно 150°C, которая образует вторичное сырье, возвращаемое на установку FCC, фракцию тяжелых олигомеров, имеющую температуру кипения выше 130°C, предпочтительно выше 150°C, которую вводят в средний дистиллят, полученный на установке каталитического крекинга. Технический результат - улучшение производительности дистиллята и снижение производительности бензина. 6 з.п. ф-лы, 1 ил., 7 табл., 3 пр.
Patent RU-2607125-C2 (RU)
Title: Wheel, adapter, set of adapters and method of wheel preparing for securing onto vehicle hub
Inventor: SMEDING Derk-Marsel
IPC: B60B3/16
Filed: 2011-11-07
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: motor industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Vehicle wheel (1) comprises central part (3) made with possibility of being attached to vehicle hub, and rim located radially outward from central part (3) and intended for installation of wheel tire. Central part (3) is equipped with sequence of grooves (6) intended for introduction of corresponding adapter (7). Groove (6) has through hole (50), oriented in matching direction (AL) with corresponding adapter (7) through hole (10) for fastening element introduction, fixing central part (3) on vehicle hub. Besides, groove (6) geometry is selected with possibility of corresponding adapter (7) introduction in single angular position relative to matching direction (AL). 
     EFFECT: simplified wheel mounting process onto vehicle hub. 
     15 cl, 9 dwg
Patent RU-2562386-C2 (RU)
Title: Подвижное устройство для обработки минерального материала
Inventor: KhERKKE Timo
IPC: B02C21/02
Filed: 2011-02-15
Granted: 2015-09-10
Abstract: Подвижное устройство предназначено для обработки минерального материала. Устройство (1) содержит подвижную раму (2), заднюю часть (2') рамы, питательный бункер в задней части рамы, а также боковой конвейер (4), прикрепленный к раме. Задняя часть рамы предназначена для приема материала в обрабатывающее устройство, открыта назад и направлена под высоким углом вверх. Питательный бункер образован крыльями (6, 7). Питатель расположен между и под крыльями бункера. Боковой конвейер прикреплен к раме. Начальный конец бокового конвейера расположен под питателем. Материал направляют через питатель для падения через направляющее устройство (11) на боковой конвейер для исключения поступления этого материала на дальнейшую обработку в устройстве. Пятовый шарнир (13) бокового конвейера расположен между конвейером и рамой. Боковой конвейер обладает возможностью поворота в горизонтальной плоскости вокруг пятового шарнира в одно или несколько рабочих положений по меньшей мере с одной стороны обрабатывающего устройства и в транспортное положение под задней частью рамы. Изобретение улучшает функционирование и повышает надежность бокового конвейера подвижного устройства. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.