baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2180963-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT STEVEN L
IPC: B29C49/22
Filed: 1997-03-06
Granted: 2003-02-16
Abstract: A multilayer plastic container having enhanced strength for high temperature and pressure applications such as the pasteurization of carbonated juice drinks. The container is commercially cost-effective in comparison to prior art pasteurizable glass containers, and provides all of the advantages of plastic over glass, i.e., lightweight, shatter-resistant, etc. In a particular embodiment, the multilayer container includes inner and outer layers of a relatively high IV virgin PET, e.g., 0.85-0.90 dl/g, and a core layer of post-consumer PET having a substantially lower IV. The container has a relatively tall and slender profile, with high orientation levels in the panel and shoulder, and an oriented thick-walled base with feet. The base preferably has a high profile and angled foot pads which are allowed to move outwardly under creep. According to a method of making a multilayer preform for such container, an enhanced injection rate and mold pressure are utilized to enhance interlayer bonding and prevent separation of the layers in spite of their substantial differences in IV.
Patent ES-2162298-T3 (ES)
Inventor: REINDERS PETER
IPC: B65H20/06
Filed: 1997-05-12
Granted: 2001-12-16
Abstract: Via a textile guide system for flat textile goods, the textile goods are fed by a continuous conveyor to processing stations and the textile web is fed between conveyor elements of the continuous conveyor and a stationary support whereby means is provided to press the textile web against the stationary support and whereby each pressing member has a vertical guide means in which a housing-fixed holding pin engages and apart from the guide means at least one pressing spring means is provided whereby the noise formation is largely suppressed. The vertical guide means is close to the oncoming end of the pressing member approached by the conveyor and the pressing spring means is arranged close to the downstream end of the pressing means.
Patent ES-2203820-T3 (ES)
Inventor: CICALE STEFANO
IPC: C21D8/12
Filed: 1997-07-28
Granted: 2004-04-16
Abstract: In the production of grain-oriented electrical steel strip, the grain growth inhibition is controlled by balancing the copper, aluminum and carbonium content in order to control the type and quantity of precipitated second phases and obtain optimum grain dimensions during the decarburization annealing. This is done by using a continuous high-temperature thermal treatment in which nitrogen is diffused into the steel strip and aluminum is directly precipitated as aluminum nitride which controls the grain orientation of the final product.
Patent ES-2219799-T3 (ES)
Inventor: HAMPL VLADIMIR JUN
IPC: D21H21/52
Filed: 1998-03-11
Granted: 2004-12-01
Abstract: A method for controlling the permeability of a wrapping paper for smoking articles is disclosed. Specifically, the permeability of the paper is varied by incorporating into the paper a filler material having a particular particle size. In one embodiment, for instance, a filler having a size larger than conventional sized fillers is incorporated into a wrapping paper for significantly increasing the permeability of the wrapping paper. For instance, wrapping papers can be constructed in accordance with the present invention having a permeability of greater than 80 CORESTA units without having to perforate the papers.
Patent ES-2157637-T3 (ES)
Title: Prensa con un dispositivo de enrollado
Inventor: MYERS THOMAS WILMER
IPC: A01F15/07
Filed: 1998-12-24
Granted: 2001-08-16
Abstract: UNA PRENSA (10) MUESTRA UN DISPOSITIVO DE ENROLLADO (70), QUE ENROLLA UN FARDO (58) CONFORMADO EN UNA CAMARA (56) DE FORMACION DE FARDO CON MATERIAL DE ENROLLADO (162), POR EJEMPLO CON UNA RED. EL MATERIAL DE ENROLLADO (162) ES MAS ANCHO QUE EL FARDO Y SE INTRODUCE A TRAVES DE UN RODILLO (40) EN LA CAMARA (56) DE FORMACION DE FARDO. LAS ZONAS DEL BORDE (181) DEL MATERIAL DE ENROLLADO (162) QUE SOBRESALEN A TRAVES DE LAS PAREDES LATERALES DE LA CAMARA (56) DE FORMACION DE FARDO SE INTRODUCEN A TRAVES DE VACIADOS (222) EN LAS PAREDES LATERALES EN LA CAMARA (56) DE FORMACION DE FARDO Y LLEGAN DE FORMA INMEDIATA AL ESPACIO ENTRE LOS LADOS FRONTALES DEL FARDO (58) Y DE LA PARED LATERAL (22) APLICADAS. EN LAS ZONAS DE INTRODUCCION PUEDEN HABERSE PREVISTO PARA ELLO PLACAS DE GUIA (202, 204).
Patent ES-2226080-T3 (ES)
Title: Contenedor provisto de un portillo.
Inventor: TRIADU ALAIN
IPC: B65D25/00
Filed: 1998-04-16
Granted: 2005-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN CONTENEDOR (1) DOTADO DE PAREDES LATERALES, AL MENOS UNA DE LAS CUALES DEFINE UNA PARED DE ACCESO LATERAL (4, 8) PROVISTA DE UN PORTILLO. EL PORTILLO (14) PUEDE MOVERSE ENTRE UNA POSICION DE ABIERTO, EN QUE DEJA UN PASO (26) HACIA EL INTERIOR DEL CONTENEDOR AL DESPLAZARSE JUNTO A UNA PARTE (16) DE DICHA PARED DE ACCESO (4) Y UNA POSICION DE CERRADO EN QUE OBTURA DICHO PASO. SEGUN LA INVENCION, EL PORTILLO (14) Y LA PARTE DE PARED (16) DEFINEN UN CONJUNTO SENSIBLEMENTE ALINEADO CON EL RESTO DE LA PARED DE ACCESO Y QUE PRESENTA UN GROSOR AL MENOS SENSIBLEMENTE IGUAL AL DE LA PARED DE ACCESO (4), APARTE DEL PORTILLO Y LA PARTE CONSIDERADA. ASI, EN POSICION ABIERTA, EL PORTILLO SE INTEGRA EN EL VOLUMEN EXTERIOR DEL RESTO DEL CONTENEDOR.
Patent ES-2175655-T3 (ES)
Inventor: BOSSEL ULF G
IPC: H01M8/0254
Filed: 1998-01-29
Granted: 2002-11-16
Abstract: Portable fuel cell arrangement comprising fuel cells in the form of discs for axial layering in a stack which is fixed by a tie rod, wherein the fuel cell has an opening to hold the tie rod and to form an inlet for a first gas, and comprises: a high-temperature ceramic electrolyte or a low-temperature polymer electrolyte; a porous cathode layer or a porous anode layer on each side of the electrolyte; a gas-permeable substrate having channels for carrying gases; a small separating plate located at least partially on the first surface of the substrate a large, separating plate which is located on the second surface of the substrate and comprises means for carrying gases in a controlled manner. The large separating plate may comprise means for carrying gases run along continuous lines, have no branches and do not run in the radial direction or in the tangential direction, and described by the formula
Patent ES-2173610-T3 (ES)
Title: Armadura de corona para neumatico.
Inventor: COLOM ANDRE
IPC: B60C9/22
Filed: 1998-07-15
Granted: 2002-10-16
Abstract: La invención se refiere a un neumático con carcasa radial (1), que presenta un refuerzo de cubierta (3) que incluye al menos dos fajas de embate de trabajo (32, 34) hechas de fibras no extensibles, entrelazadas, desde una faja de embate a la otra, formando con la dirección de la circunferencia ángulos de entre 10º y 45º. La invención se caracteriza porque, en ausencia de toda faja de embate formada por fibras no extensibles, que forman con la dirección de la circunferencia un ángulo mayor que 45º, se inserta radialmente una faja de embate adicional (33), axialmente continua, formada por elementos metálicos ondulados, con orientación esencialmente paralela a la dirección de la circunferencia, entre las dos fajas de embate de trabajo (32, 34).
Patent ES-2221192-T3 (ES)
Title: Instrumento de reposicion para la fijacion de fracturas oseas.
Inventor: HEHLI MARKUS
IPC: A61B17/88
Filed: 1998-09-17
Granted: 2004-12-16
Abstract: Dispositivo para la fijación externa de fracturas óseas con A) al menos dos pinzas (1) para coger los huesos o fragmentos de huesos y B) al menos un soporte longitudinal (18), cada una de las pinzas (1) a) comprende dos ramas de pinza (2;3) conectadas entre ellas por un órgano de unión (4) y girando alrededor de un eje de rotación (5), destinadas a coger un hueso; y b) al menos un órgano de bloqueo longitudinal (6) con un eje longitudinal (41), pudiendo las ramas de la pinza (2;3) ser bloqueadas de forma amovible la una con respecto de la otra con la ayuda del órgano de bloqueo (6); y cada una de las pinzas (1) c) comprende un perno de unión (11) con un eje longitudinal (12) por medio del cual se puede establecer una unión con un otro elemento adicional dentro del dispositivo de reducción, d) estando situado el eje longitudinal (41) del órgano de bloqueo (6) a una distancia y del eje de rotación (5); y e) encontrándose el eje longitudinal (12) del perno de unión (11) en el plano de giro delas ramas de la pinza (2;3), C) comprendiendo al menos dos elementos de fijación (19) conectando de forma amovible y móvil entre ellos los pernos de unión (11) y el soporte longitudinal (18) mínimo, caracterizado porque: D) cada elemento de fijación (19) comprende dos piezas de fijación (26; 27) móviles la una con respecto de la otra alrededor de un eje de rotación (20), y porque E) las dos superficies frontales en contacto con las piezas de fijación (26;27) están provistas de dentados (30; 31) engranándose los unos con los otros, y porque F) el órgano de unión (4) que conecta las dos ramas de la pinza (2;3) de forma móvil es un tornillo (13) que puede atornillarse sobre una de las ramas de la pinza (2;3) con la ayuda de un fileteado y que es montado sobre cojinetes orientables sobre la otra rama de la pinza (2;3).
Patent ES-2188006-T3 (ES)
Title: Instalacion de recubrimiento a vacio y disposicion de acoplamiento y procedimiento para la fabricacion de piezas de trabajo.
Inventor: HANS MICHAEL
IPC: C23C14/56
Filed: 1998-09-25
Granted: 2003-06-16
Abstract: Instalación de recubrimiento a vacío con al menos: - una cámara de distribución central que se puede evacuar con una disposición de transporte de piezas de trabajo accionada controlada esencialmente a lo largo de un plano; - al menos una cámara de control para las cámaras de distribución así como al menos dos cámaras de tratamiento para producto a tratar, cuyas al menos tres cámaras se comunican a través de aberturas de control con la cámara de distribución, a través de cuyas aberturas se pueden transportar piezas de trabajo desde una cámara a la otra por medio de la disposición de transporte, caracterizada porque - están presentes soportes de piezas de trabajo, respectivamente, con una pluralidad de alojamientos de piezas de trabajo, por lo que la disposición de transporte transporta soportes de piezas de trabajo y las piezas de trabajo sobre los soportes de piezas de trabajo pueden ser transportadas a través de las aberturas, - en al menos una de las cámaras de tratamiento están presentesun accionamiento y una conexión de accionamiento, que puede ser establecida y liberada controlada de forma automática, entre el accionamiento y los alojamientos de piezas de trabajo de un soporte de piezas de trabajo introducido en la cámara de tratamiento.
Patent ES-2217624-T3 (ES)
Title: Dispositivo de montaje, en una cadena de ensamblaje de vehiculos, para aparatos electronicos de un vehiculo automovil.
Inventor: KLONDER ARMIN
IPC: B62D65/00
Filed: 1999-01-28
Granted: 2004-11-01
Abstract: EN UN DISPOSITIVO DE MONTAJE DE UNA CALLE DE ENSAMBLADO DE VEHICULOS PARA UN AUTOMOVIL, QUE ESTA EQUIPADO CON APARATOS ELECTRONICOS, QUE SE COMUNICAN UNO CON OTRO A TRAVES DE SEÑALES DE UTILIZACION TRANSMITIDAS SIN HILOS O QUE SE COMUNICAN A TRAVES DE SEÑALES DE UTILIZACION CON APARATOS ELECTRONICOS (P.EJ. ESTACIONES DE PROGRAMACION, APARATOS DE DIAGNOSIS) QUE SE ENCUENTRAN DENTRO DEL DISPOSITIVO DE MONTAJE, PERO FUERA DEL VEHICULO, SE HA PREVISTO UN GENERADOR DE SEÑAL PERTURBADORA QUE GENERA UNA SEÑAL DE PERTURBACION DE TAL MODO, QUE POR MEDIO DE LOS APARATOS ELECTRONICOS (4) RECEPTORES QUE SE ENCUENTRAN EN EL DISPOSITIVO DE MONTAJE SOLO PUEDEN SER RECIBIDAS LAS SEÑALES DE UTILIZACION DE LOS APARATOS ELECTRONICOS EMISORES QUE SE ENCUENTRAN EN EL DISPOSITIVO DE MONTAJE.
Patent ES-2256984-T3 (ES)
Inventor: WEINDEL KURT DR
IPC: C12Q1/6834
Filed: 1999-05-29
Granted: 2006-07-16
Abstract: Selective detection of nucleic acid (NA) comprising amplification (primer extension); binding products to a capture probe (CP); separation of CP-bound extension products and measuring label in the probe, is new. Selective detection of nucleic acid (NA) comprises: (a) amplifiying at least part of NA with two primers (one for each strand), where at least one is labeled, to form an extension product (EP); (b) binding EP to a capture probe (CP), forming a hybridization complex; (c) separating the EP-CP product from non-bound components of the reaction mixture; and (d) measuring the label on CP. CP is designed to bind to the strand of EP that also hybridizes to the product formed by extension of the labeled primer. An independent claim is also included for a reagent kit for detecting NA, containing at least one labeled primer and at least two different immobilized or immobilizable CP, where the primer and CP bind to the same strand of the extension product.
Patent ES-2326051-T3 (ES)
Inventor: SCHRADI STEFAN DIPL-ING FH
IPC: G06F3/0487
Filed: 1999-09-10
Granted: 2009-09-29
Abstract: A device for displaying pictograms in a vehicle wherein the device comprises a control unit and a display unit, in particular an LCD display unit, the control unit controlling the display unit, and a method for operating the device, wherein a) the display unit is divided into symbol fields ( 2, 3, 4, 5, 6 ) which are arranged one next to the other in a row, the control unit only ever displaying one pictogram in each symbol field simultaneously, b) the control unit always displays in a specific symbol field ( 2 ) each new pictogram which is to be displayed in the symbol fields ( 2, 3, 4, 5, 6 ) which are arranged one next to the other in a row, and displaces by one symbol field the pictograms which have already been displayed, without changing their order, c) a control element ( 13 ) is provided with which a coherent section of the pictograms which are arranged one next to the other in a row can be displayed in the symbol fields of the display unit if more pictograms are to be displayed simultaneously than symbol fields which are present on the display unit. The method includes proposals for operating this device.
Patent ES-2245500-T3 (ES)
Inventor: CHIANG HERMAN
IPC: A63B33/00
Filed: 1999-12-02
Granted: 2006-01-01
Abstract: A swimming goggle model, comprising: two lens frames, each lens frame accommodating a lens, and a first joining unit and a second joining unit on two opposite ends. At least one round string, pulled in sequence through the first and the second joining units of the two lens frames, maintains an appropriate span between the two lens frames. A headband device is joined in series to the two joining units on the outside edge of the two lens frames. Using this structural characteristic, the user can adjust the span of the round string between two lens frames, to adjust the span of the nose bridge. <IMAGE>
Patent ES-2238827-T3 (ES)
Inventor: HASEMANN LUDWIG
IPC: C09D11/00
Filed: 1999-04-15
Granted: 2005-09-01
Abstract: New dioxazine compounds and mixtures thereof containing sulphonic acid groups according to formula (I), in which the substituents have the meanings given in Claim 1, processes for their production and the use of such compounds for dyeing or printing organic substrates or as a component of printing inks.
Patent ES-2239441-T3 (ES)
Inventor: HARTINGER RICHARD
IPC: A23L7/10
Filed: 1999-02-03
Granted: 2005-09-16
Abstract: The invention concerns in general a method for the extraction of fruit juice concentrate, to produce a higher yield of fruit juice than that achieved by known methods. For this purpose juice is first extracted from the fruits in a juice extraction unit (1), producing a mixture of pulp and fruit juice. This mixture of pulp and fruit juice is then divided into pulp and primary juice (2). This pulp is then separated into pulp residues and secondary juice (7). The secondary juice is then pasteurised (8) and mixed with the primary juice. This mixture of primary juice and secondary juice is finally further processed into fruit juice concentrate
Patent ES-2257857-T3 (ES)
Title: Material estratificado para envases, metodo de fabricar dicho material estratificado y recipientes de envasado producidos a partir del mismo.
Inventor: TOFT NILS
IPC: B29K77/00
Filed: 1999-03-30
Granted: 2006-08-01
Abstract: Un material estratificado (10) para envases, que comprende una capa central (11) de papel o cartón, una primera capa barrera a los gases (12) de poliamida, que incluye un polímero de condensación de metaxilenodiamina y ácido adípico (nailon-MXD6), aplicada sobre una primera cara de la citada capa central (11), caracterizado porque el material estratificado comprende además una segunda capa barrera a los gases y aromas (12¿) aplicada sobre la cara de la primera capa barrera a los gases (12) que mira en sentido opuesto a la capa central (11), una capa más interior de contacto con el producto (18) de un polímero termoplástico termosellable, aplicada sobre la cara de la segunda capa barrera (12¿) que mira en sentido opuesto a la capa central (11), y por lo menos una capa intermedia de un polímero termoplástico termosellable (14, 13¿, 17¿, 26¿) entre las dos capas barreras (12, 12¿), consistiendo esencialmente la primera y segunda capas barreras en una mezcla de poliamidas que incluye nailon-MXD6 y y una segunda poliamidacristalina o semicristalina.
Patent ES-2195593-T3 (ES)
Title: Procedimiento de hidrogenacion.
Inventor: REESINK BERNARD HENDRIK
IPC: C10G45/10
Filed: 1999-07-20
Granted: 2003-12-01
Abstract: Un procedimiento para la hidrogenación de un material de alimentación que contiene azufre, que tiene un contenido de azufre menor que 50 ppm, en el que el material de alimentación se hidrogena en presencia de un catalizador de metal precioso, siendo el metal precioso seleccionado de platino, paladio, rodio, rutenio, iridio, osmio y sus aleaciones, tales como platino-paladio, y un catalizador de níquel, siendo llevado a cabo dicho procedimiento de tal manera que el material de alimentación se pone en contacto inicialmente con el catalizador de metal precioso, seguido por la puesta en contacto con un óxido metálico y el catalizador de níquel, bien en combinación o secuencialmente, y en el que el óxido metálico se ha seleccionado de óxidos de plata, lantano, antimonio, bismuto, cadmio, plomo, estaño, vanadio, calcio, estroncio, bario, cobalto, cobre, wolframio, cinc, molibdeno, manganeso y hierro.
Patent ES-2273507-T3 (ES)
Inventor: WOYWOD TANJA
IPC: H04W76/22
Filed: 1999-06-28
Granted: 2007-05-01
Abstract: An optimized communications system for radio-assisted traffic services such as railroad services. In addition to the fixed-position central services and the fixed-position decentralized control centers, one or more decentralized gateway computers are introduced into the traffic network, with the communication between the mobile objects and the fixed-position objects being provided via the gateway computers.
Patent ES-2224706-T3 (ES)
Title: Aparato para localizar placa dental usando medicion de flurorescencia.
Inventor: MULLER WERNER
IPC: A61C17/00
Filed: 1999-05-12
Granted: 2005-03-01
Abstract: Un aparato para detectar depósitos biológicos sobre la superficie de un diente que comprende: medios (61, 71) de iluminación para dirigir radiación de excitación a una longitud de onda de hasta 530 nm sobre una superficie (67) de diente de prueba que se cree tiene un depósito biológico sobre la misma, medios (69, 77) de detección para detectar emisión autofluorescente desde la superficie (67) de diente de prueba a una longitud de onda asociada con la de la emisión autofluorescente desde una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico, medio (78) para hacer una comparación de la intensidad de la mencionada emisión autofluorescente desde la superficie (67) de diente de prueba con una intensidad de emisión autofluorescente, a una longitud de onda asociada con la de emisión autofluorescente desde una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico, desde una superficie de diente que se cree tiene menos depósito biológico sobre la misma que elque está presente en la superficie (67) de diente de prueba, medio (78) para asociar una reducción de intensidad de la mencionada emisión autofluorescente desde la superficie de diente de prueba respecto de la intensidad de emisión autofluorescente desde la superficie de diente que se cree tiene menos depósito biológico sobre la misma del que está presente sobre la superficie de diente de prueba con la presencia de depósitos biológicos sobre la superficie de diente de prueba, y medio (79) indicador para indicar la presencia de dichos depósitos biológicos a un usuario del dispositivo.
Patent PL-1477310-T3 (PL)
Title: Printing machine, particularly gravure printing machine with an electrostatic printing support
Inventor: BADINA FRANCIS
IPC: B41F9/00
Filed: 2004-05-12
Abstract: The machine has an electrostatic support device applying an electrostatic load to an impression cylinder. The cylinder has a conductive sleeve (8) extending above an insulating material sheath (7) and wrapped by a cover (9) in semiconductor material. An insulating material disk (21) has an annular slit (22) situated opposite to the sleeve for creating an electrical contact between the sleeve and two contactors of the device.
Patent PL-1633568-T3 (PL)
Title: Printing device
Inventor: KORTHÄUSER MANFRED
IPC: B41J3/407
Filed: 2004-06-16
Abstract: The printing device has at least 2 separate feed devices (3a-3f) for respective carrier strips (1a-1f) for thermosensitive labels (2a-2f), each having a stripping device (4a-4f) for removal of the labels from the carrier strip and a printing head (5a-5f) with a thermorail (6a-6f) for printing successive labels supported by a cooperating counter-bearing surface (7a-7f), provided as part of the printing head, with application of the printed labels to the goods.
Patent PL-1635802-T3 (PL)
Title: Method for inhibiting the growth of antibiotic-resistant bacteria by using pentane-1,5-diol
Inventor: FAERGEMANN JAN
IPC: A61K9/70
Filed: 2004-06-23
Abstract: A method for inhibiting the growth of multiple-resistant bacteria comprises the topical administration of a pharmaceutical composition comprising 15% by weight or more of pentane-1,5-diol and a pharmaceutical acceptable carrier. Also disclosed is a method of preparing a corresponding medicament. A method of disinfecting a surface contaminated with multiple-resistant bacteria comprises providing a disinfecting composition comprising 15% or more by weight of pentane-1,5-diol and an aqueous carrier, applying the composition to the surface; optionally, keeping it in contact with the surface for a period of time from 5 min to 24 hrs at ambient temperature, and rinsing the surface with water or an aqueous detergent composition. Also disclosed is the use of a corresponding bacteriostatic composition.
Patent PL-1714429-T3 (PL)
Title: Terminal, method and computer program product for interacting with a physical entity
Inventor: REYNOLDS FRANKLIN
IPC: H04M1/72412
Filed: 2004-12-13
Abstract: A terminal for interacting with a physical entity includes a controller capable of selecting a physical entity, and thereafter receiving data from the entity at a terminal at least partially over an air interface. The controller can also identify a type of the entity based upon the data. Thereafter, the controller can be capable of performing at least one action based upon the entity type, an application operating on the terminal and a selection event. The application can comprise any of a number of applications, such as an application associated with the type of entity or an alternative application other than the associated application. Likewise, the selection event can comprise any of a number of different predefined events, such as “select and get information,” “select and open,” and/or “select drag and drop.”