baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9800259-A (BR)
Title: "pelìcula plástica com borda adesiva à prova de tintas".
Inventor: ARIMA RICARDO MASATOSHI
IPC: B44D3/00
Filed: 1998-01-21
Abstract: "PELìCULA PLáSTICA COM BORDA ADESIVA à PROVA DE TINTAS". A presente invenção tem a função de proteger superfícies e contornos que não devem receber tinta em serviços de pintura em geral.  A dita película protetora com borda adesiva é apresentada em forma de bobina (Fig. 1) com uma dobra em uma das extremidades (5), que pode ser aberta aumentando a área de proteção. Possui em seu lado interno (7) uma fina camada de cola (3) rente à extremidade, o que impede a passagem da  tinta quando fixada no local a ser protegido. A camada de cola (3) é protegida por uma fita plástica (4) que é facilmente retirada no momento do uso. O lado externo (8) recebe um tratamento especial para reter a tinta que caia em sua superfície. Por possuir características de flexibilidade e maleabilidade é possível aderir a película em superfícies que apresentem contornos e detalhes que necessitem  de proteção.
Patent BR-9800783-A (BR)
Title: Processo de obtenção de oximas e produtos resultantes.
Inventor: SEIDL PETER RUDOLF
IPC: C07C249/08
Filed: 1998-02-27
Abstract: Patente de invenção para  PROCESSO DE OBTENçãO DE OXIMAS, E PRODUTOS RESULTANTES. Trata-se da obtenção de oximas a partir do cardanol, constituinte do líquido da casca da castanha do cajú (LCCC); os insumos  preparados, resultantes das reações químicas, são aplicados nos processos de extração por solventes, para recuperação de gálio, terras-raras, e outros metais de interesse. O elemento fundamental para o processamento e obtenção das oximas é o líquido da casca da castanha de cajú.
Patent BR-9807162-A (BR)
Inventor: CETNAR ROMAN
IPC: E05B65/20
Filed: 1998-02-04
Abstract: A power-operated vehicle door locking assembly including separate inner and outer door locking mechanisms connected with a housing assembly and an electric motorized system operable to selectively move (1) the inner door locking mechanism between an inoperative and an inner door locking position in response to inner manual electric motor energizing actuations and (2) the outer door locking mechanism between an inoperative and an outer door locking positions in response to outer manual electric motor energizing actuations. The arrangement is such that an outer manual electric motor energizing actuation without a corresponding inner manual electric motor energizing actuation causes a door latching assembly when in a door latching position to be incapable of being moved into a door unlatching position by an outer door latch releasing mechanism while at the same time the door latching assembly is capable of being moved into the door unlatching position thereof by an inner door latch releasing mechanism.
Patent BR-9809095-A (BR)
Inventor: MUELLER JACKI
IPC: A01P7/00
Filed: 1998-03-31
Abstract: Crop protection compositions, formulated as powder, granules or water-based, of active compounds having foliar or systemic action are characterized in that they comprise, in the case of herbicide preparations, at least one herbicide from the groups of the urea derivatives or sulphonylureas, the carbamates, biscarbamates, diphenyl ethers, pyridolylacetic acid derivatives, pyridazines, triazines, triazinones, uracils, benzofuran derivatives, glyphosate or glufosinate, in the case of fungicide preparations, at least one fungicide from the group of the morpholines, azoles, phthalimides or piperidines, in the case of insecticide preparations, at least one insecticide from the group of the pyrethroids, carbamates or organophosphates, or possible salts or esters of the abovementioned groups of active compounds, at least one inorganic adsorbent and at least one surfactant, preferably from the group of the ethoxylated C6-to C20-alcohols, preferably C8- to C16-alcohols, the ethoxylated castor oils or the alkyl ether sulphates.
Patent BR-9809524-A (BR)
Title: Mistura fungicida, processo para controlar fungos nocivos, uso de um composto, e, composição
Inventor: SCHELBERGER KLAUS
IPC: A01N37/50
Filed: 1998-05-18
Abstract: "MISTURA FUNGICIDA, PROCESSO PARA CONTROLAR FUNGOS NOCIVOS, USO DE UM COMPOSTO, E, COMPOSIçãO" A invenção diz respeito a uma mistura fungicida que contém uma quantidade sinergisticamente eficaz de a) um derivado de éter fenilbenzílico de fórmulas (I.a), (I.b) ou (I.c): e b) uma amida de ácido carboxílico (II) selecionada do grupo de compostos (IIa) e (IIb). em uma quantidade sinergisticamente eficaz.
Patent BR-9811358-A (BR)
Inventor: DOLINGEZ DANIEL
IPC: E01C11/16
Filed: 1998-08-20
Abstract: The invention concerns a reinforcement (7) made basic to accelerate bitumen demulsification whereon it is set, and consisting of a fibreglass grid (22), a fine nonwoven (20) on its top surface and an incorporated heat-sealing product (21). Said reinforcement strongly prevents the bitumen from being thrust upwards under the weight of heavy-construction machines It also saves time and bitumen.
Patent BR-9811534-A (BR)
Title: Método e sistema para conversão de formato de imagem
Inventor: BLUMER MARC
IPC: H04N1/60
Filed: 1998-07-01
Abstract: Patente de Invenção: <B>"MéTODO E SISTEMA PARA CONVERSãO DE FORMATO DE IMAGEM"<D>. Um método e um sistema são providos para conversão de dados de imagem entre um formato plano e um formato agrupado. Um deslocador de tambor seleciona os bytes de imagem por plano de cor para extração de uma pluralidade de células de memória. Dois endereços de cada célula de memória não são interconectados e funcionam como um conjunto de linhas de seleção, cujos valores binários determinam o número de posições que os dados armazenados nas células de memória são deslocados em resposta à ação do deslocador de tambor. Os bytes selecionados são armazenados de acordo com o formato de cor nos endereços remanescentes e interconectados das células de memória. Quando o deslocador de tambor não desloca os bytes em uma palavra, os bytes de ciano são armazenados nas células de memória. Quando o deslocador de tambor desloca a palavra de uma posição de byte, bytes de magenta são extraídos para as células de memória. Os bytes de amarelo e preto, respectivamente, são extraídos para deslocamentos de dois bytes e três bytes, respectivamente. Cada plano de cor, portanto, é armazenado em uma célula de memória separada e os dados de formato agrupado são convertidos em um formato plano. Estes dados planos podem, então, ser extraídos para uma impressora. Ainda, a invenção é operativa de forma bidirecional. Assim, bytes selecionados por cor em um formato plano podem ser introduzidos no deslocador de tambor e selecionados para extração dos dados de imagem em um formato agrupado.
Patent BR-9813588-A (BR)
Title: Processo para produção de uma composição adoçante contendo apm e referido derivado de apm, composição adoçante, e, adoçante
Inventor: KISHISHITA AKIHIRO
IPC: A23L27/30
Filed: 1998-12-08
Abstract: "PROCESSO PARA PRODUçãO DE UMA COMPOSIçãO ADOçANTE CONTENDO APM E REFERIDO DERIVADO DE APM, COMPOSIçãO ADOçANTE, E, ADOçANTE". Uma excelente composição adoçante contendo aspartame (APM) e éster metílico de N-[N-(3,3- dimetilbutil)-L-<244>-aspartil]-L-fenilalanina e sendo similar a sacarose em propriedades de gosto, pode ser facilmente, uniformemente e eficientemente produzida em um alto rendimento e uma alta pureza no processo para produzir o N-(3,3-dimetilbutil)-APM (derivado de APM) pela alquilação redutiva de APM com 3,3-dimetilbutilaldeído, que compreende: a produção do derivado de APM a partir de uma porção do APM existente no sistema de reação por uso de 3,3-dimetilbutilaldeído em uma quantidade no máximo equimolar a APM na alquilação redutiva, então separando o agente redutor da mistura de reação líquida, e efetuando a cristalização seguido pela separação dos cristais assim precipitados.
Patent BR-9814746-A (BR)
Title: Processo para determinar uma lista de candidatos de passagem em um sistema de comunicações e sistema de comunicações que provê comunicação sem fio
Inventor: ROHANI KAMYAR
IPC: H04W36/26
Filed: 1998-10-27
Abstract: <B>PROCESSO PARA DETERMINAR UMA LISTA DE CANDIDATOS DE PASSAGEM EM UM SISTEMA DE COMUNICAçõES E SISTEMA DE COMUNICAçõES QUE PROVê COMUNICAçãO SEM FIO<D> Um sistema de comunicações provê comunicação sem fio em uma área de cobertura e inclui uma estação de base (100) e uma estação móvel (290). A estação de base (100) possui vários setores (210,220,230, 240, 250, 260) onde vários sinais-piloto (212, 222, 232, 242, 252, 262) correspondentes são transmitidos. Um setor (210) transmite um sinal de elo à frente (211) para comunicação com a estação móvel (290). A estação móvel (290) transmite um sinal de elo inverso (215) e um sinal de mensagem que inclui uma lista de vários setores candidatos para uma rotina de passagem branda. Um processo e um aparelho para determinar a lista de candidatos incluem medição de sinal de elo inverso (215) que é recebido nos vários setores. Então, compara-se o nível de sinal de elo inverso recebido no setor (210) com os níveis de sinal de elo inverso recebidos em todos os outros setores dos vários setores (210, 220, 230, 240, 250, 260). Finalmente, a lista de candidatos é determinada de acordo com um resultado de comparação dos níveis de sinal de elo inverso.
Patent BR-9814783-A (BR)
Title: Montagem de anel com flange e malha integrados para aparelho desacoplador
Inventor: CWIK SCOTT C
IPC: F16L27/111
Filed: 1998-12-03
Abstract: "MONTAGEM DE ANEL COM FLANGE E MALHA INTEGRADOS PARA APARELHO DESACOPLADOR" Um aparelho conector de desacoplamento de vibração, para vibrações de desacoplamento, por exemplo, ao longo dos componentes de um sistema de exaustão de motor de combustão interna. O aparelho conector flexível é fornecido para conectar primeiro e segundo componentes no sistema de exaustão, e inclui um fole para acomodar o movimento relativo entre os primeiro e segundo componentes. O aparelho conector flexível inclui um elemento de amortecimento de vibração anular conectando um tubo de descarga a um elemento angular do tubo de descarga, com relação ao elemento de montagem, que pode ser afixado a uma tubulação de exaustão, por exemplo. O aparelho também inclui uma construção de vedação que permite conexão sem solda e sem gaxeta do fole.
Patent BR-9901617-A (BR)
Title: Composto quìmico com propriedades
Inventor: DALANEZE TANIA MARGARETE
IPC: A61P17/16
Filed: 1999-04-12
Abstract: " COMPOSTO QUìMICO COM PROPRIEDADES REJUVENESCEDORAS PARA USO HUMANO E ANIMAL "., Trata esta patente de invenção de um inovador composto químico especialmente desenvolvido para ser utilizado na precaução e no combate ao envelhecimento das células do organismo, possuindo propriedades rejuvenescedoras e por utilizar os seguintes componentes: - Procaina 100,0 mg - ácido Ascórbico 25,0mg - ácido Cítrico 25 mg -  Niacina 16,0 mg - ácido Fólico 0,4 mg - Biotona 0,3 mg -  Potássio 11,0 mg - Magnésio 4,0 mg sendo que estes componentes podem ser ministrados também para animais na proporção de 50%, ou seja: - Procaina 50,0 mg - ácido Ascórbico 12,5 mg - ácido Cítrico 12,50 mg - Niacina 8,0 mg - ácido Fólico 0,20 mg - Biotina 0,15 mg -  Potássio 5,50 mg - Magnésio 2,0 mg de modo que produto resultante da combinação dos componentes ora transcritos é indicado especialmente para prevenir o envelhecimento precoce das células e para suprir as necessidades metabólicas do corpo humano para agir, de modo a amenizar este processo de envelhecimento e para, também, manter as funções e condições vitais de cada órgão.
Patent BR-9902640-A (BR)
Title: Processo para a fabricação de camadas ceramicas, limitadoras de difusão, assim como o emprego destas camadas
Inventor: ROTH BARBARA
IPC: C04B35/622
Filed: 1999-06-04
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PROCESSO PARA A FABRICAçãO DE CAMADAS CERAMICAS, LIMITADORAS DE DIFUSãO, ASSIM COMO O EMPREGO DESTAS CAMADAS"<D>. As camadas cerâmicas porosas que também atuam como limitadoras de difusão são, por regra geral, fabricadas pela adição de formadores de poros específicos ao material cerâmico sintetizado. A camada de porosidade aí obtida situa-se na região micrométrica. Os métodos conhecidos para a fabricação de tais camadas estão previstos para a aplicação em substratos planares. A adequação para superfícies esféricas e uma porosidade da camada na região de nanómetros são estabelecidos por um processo, de acordo com a presente invenção, onde um pó oxicerâmico com uma superfície específica na região de 5 a 50 m^ 2^/g e com um tamanho médio de partículas primárias de 20 a 450 nm são previamente submetidos a um tratamento térmico na faixa de temperaturas entre 800 C e 1150 C e em seguida são misturados com o pó oxicerâmico não-tratado, para em seguida ser aplicada sobre uma base de substrato com alta estabilidade a temperaturas elevadas e queimada em temperaturas na faixa entre 1000 C e 1350 C. Alternadamente, em lugar do pó oxicerâmico previamente submetido a um tratamento térmico pode ser empregado um pó vítreo de recristalização. A faixa de temperaturas de queima situa-se neste caso entre 850 C e 1000 C
Patent BR-9903265-A (BR)
Title: Estrutura de carcaça para pneus de roda de véiculos, e, processo de fabricação da mesma.
Inventor: CARETTA RENATO
IPC: B60C15/06
Filed: 1999-07-30
Abstract: "ESTRUTURA DE CARCAçA PARA PNEUS DE RODA DE VEìCULO, E, PROCESSO DE FABRICAçãO DA MESMA".  A formação de uma dobra de carcaça ocorre pela colocação em um suporte toroidal (11), de uma primeira e uma segunda séries de seções tipo tira (13,14) cortadas do tamanho certo a partir de um elemento tipo tira contínua (2a) e cada uma compreendendo elementos tipo fio longitudinais (15) incorporados em uma camada de material elastomérico (18).  As seções (13) da primeira série são seq³encialmente dispostas a alguma distância circunferencial uma da outra, para formar partes laterais (19) nas abas de extremidade (19a) das quais as partes primárias (4a) das respectivas estruturas de reforço de friso (4) são aplicadas.  As seções (14) da segunda série são cada uma intercalada no espaço definido entre duas seções da primeira série (13), com as respectivas abas de extremidade (20a) sobrepondo às partes primárias (4a) das estruturas anulares (4).  As partes adicionais (24) das estruturas anulares são aplicadas às abas de extremidade (20a) das seções (14) pertencentes à segunda série.
Patent BR-9905277-A (BR)
Title: Suporte polimérico
Inventor: ALMEIDA GERALDO ROBERTO DE
IPC: H02G7/12
Filed: 1999-10-15
Abstract: SUPORTE POLIMéRICO para condutores de circuitos secundários de distribuição, regularmente espaçado, aplicável a sistema de distribuição de energia elétrica, "caracterizado por" : (1) Ser uma estrutura mecânica com cavidades para suporte de condutores isolados para baixa tensão, estas cavidades unidas ao cabo neutro mensageiro através de elemento estrutural mecânico, com propriedades isolantes para baixa tensão; (2) Ter geometria triangular, na forma de cruz, na forma de trifurcação e na forma alinhada; (3) Ser Suporte Polimérico para condutores de circuitos secundários de distribuição, regularmente espaçado, aplicável a sistema de distribuição de energia elétrica, conforme (1) e (2) e construído com qualquer material Polimérico com características mecânicas adequadas e características elétricas de isolação para baixa tensão; (4) Permitir o total desacoplamento das fases, possibilitando uma identificação por inspeção de geometria e intervenção numa fase sem interferência das demais.
Patent BR-9905959-A (BR)
Title: Processo e aparelho para a hidrossililação contìnua
Inventor: DROESE JUERGEN
IPC: C07F7/08
Filed: 1999-12-22
Abstract: Patente de Invenção:  <B>"PROCESSO E APARELHO PARA A HIDROSSILILAçãO CONTìNUA"<D>.  A invenção refere-se a um processo contínuo para preparar polissiloxanos organomodificados através da adição catalisada por metais de transição de polissiloxanos contendo grupos SiH em substâncias contendo ligações múltiplas C-C, particularmente a um processo para a hidrossililação contínua de substâncias contendo ligações múltiplas C-C, que compreende introduzir os reagentes, na presença ou ausência de um catalisador homogêneo ou heterogêneo, em um circuito de reação do tipo alça que pode ser aquecido ou resfriado e que possui um elemento misturador estático e/ou dinâmico para misturar os materiais iniciais e o produto formado, deixar a mistura reacional no circuito de reação até que um grau predeterminado de conversão tenha sido atingido e transferir subseq³entemente a mistura reacional contendo ainda os materiais iniciais para um reator de tubo para completar a reação e remover por meio de um receptor.  Além disso, um aparelho industrial apropriado para conduzir o processo da invenção é descrita.
Patent BR-9906372-A (BR)
Inventor: NISHIBE YOSHIHISA
IPC: A61K9/10
Filed: 1999-04-21
Abstract: Aqueous medicinal composition for application to the mucosa comprises a water insoluble or poorly water soluble substance and at least one pharmaceutical and has an osmotic pressure of less than 290 mOsm.
Patent BR-9906688-A (BR)
Inventor: PIAZZALUNGA GIOVANNI
IPC: H02K21/18
Filed: 1999-08-02
Abstract: A method for the starting and steady-state supply of a permanent-magnet synchronous motor, particularly for driving a centrifugal hydraulic pump. The method comprises three successive steps: a first learning step, a second starting step, and a third steady-state step. During the first step, the rotor is turned through two angles of 180 mechanical degrees in the same direction, storing the parameters of the rotor and particularly determining the initial current and the mechanical zero point of the rotor. During the second step, by generating with a power supply (inverter) a practically sinusoidal current waveform, the rotor is started with a higher current than the starting current and with a low frequency which gradually increases, waiting for the rotor at its transit through 80, 100, 260 and 280 mechanical degrees. Once the intended steady-state speed has been reached, a practically sinusoidal current is applied and the rotor is waited for at transit through the zero points. The position of the rotor is checked with a linear magnetic position sensor.
Patent BR-9906775-A (BR)
Title: Dispositivo para a ligação de uma lâmina do limpa-vidro a um braço de limpa-vidros
Inventor: KOTLARSKI THOMAS
IPC: B60S1/38
Filed: 1999-08-04
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DISPOSITIVO PARA A LIGAçãO DE UMA LâMINA DO LIMPA-VIDRO A UM BRAçO DE LIMPA-VIDROS"<D>. é proposto um dispositivo para a ligação de uma lâmina do limpa-vidro para vidros de veículos automotores, a um braço de limpa pára-brisas (16) conduzido nesta, móvel entre posições de inversão, provido com um elemento de dispositivo (24). Com o elemento de dispositivo (24) do braço de limpa-vidros a lâmina do limpa-vidro (10) alongada, aplicável com uma régua de limpa-vidro (22) no vidro, é ligada articuladamente através de uma peça de conexão pertencendo a esta, sendo que de cada lado longitudinal da lâmina do limpa-vidro se salienta um pino de articulação (58, respectivamente 146) disposta na peça de conexão, o eixo longitudinal em comum dos dois pinos de articulação se situa transversalmente à extensão longitudinal da lâmina da limpa-vidro e cada um dos dois pinos de articulação penetra em uma reentrância de mancal conjugada a este, que forma o meio de articulação do lado do braço do limpa-vidro, do elemento de ligação. é proposto, que cada pino de articulação (58, respectivamente 146) possa ser movimentado, ao menos por segmentos, contra a força de mola, ao menos pelo comprimento de pino, em direção ao outro pino de articulação, e possa ser introduzido na reentrância de mancal (48, respectivamente 138) conjugada a ela.
Patent BR-9908594-A (BR)
Inventor: HOFMANN JOERG
IPC: C08G65/10
Filed: 1999-02-25
Abstract: The invention relates to new, improved double metal cyanide (DMC) catalysts for preparing polyetherpolyols by polyaddition of alkylene oxides to starter compounds containing active hydrogen atoms, wherein the catalyst contains a double metal cyanide compound, an organic coordination ligand and 5 to 80 wt. %, with respect to the amount of catalyst, of an ethylene oxide polyether with a number average molecular weight greater than 500. The new, improved catalysts have a greatly increased reactivity for polyetherpolyol preparation.
Patent BR-9910261-A (BR)
Title: Composição compreendendo um componente termoplástico e polìmero superabsorvente
Inventor: AHMED SHARF U
IPC: A61F13/53
Filed: 1999-05-07
Abstract: <B>COMPOSIçãO COMPREENDENDO UM COMPONENTE TERMOPLáSTICO E POLìMERO SUPERABSORVENTE<D> A presente invenção se refere a uma composição compreendendo um componente termoplástico e pelo menos um polímero superabsorvente, processos de uso para tal composição e artigos compreendendo tal composição. A composição pode ser formada em uma camada de película ou aplicada a um artigo com várias técnicas de aplicação de adesivo de fusão a quente. A composição é útil para uma variedade de usos finais, especificamente para uso em artigos absorventes descartáveis, tais como, fraldas descartáveis, absorventes íntimos e curativos medicinais.
Patent BR-9912821-A (BR)
Inventor: SCHLACHTER HERBERT
IPC: A23L1/304
Filed: 1999-07-15
Abstract: A composition (I) containing (a) at least one salt selected from alkali metal salts, alkaline earth metal salts and other minerals, additionally contains (b) at least one aminoacid and (c) zinc oxide and/or an inorganic peroxide. ACTIVITY : Dermatological; antipsoriatic; antirheumatic; cytostatic; gastrointestinal. MECHANISM OF ACTION : (I) promotes diffusion of ions through ion channels into the intracellular space to improve microcirculation.
Patent BR-9915011-A (BR)
Title: Compostos, método para a preparação dos mesmos, composição farmacêutica, métodos de tratamento de um indivìduo humano ou animal sofrendo de uma condição que é mediada pela inibição seletiva de cox-2 e sofrendo de um distúrbio inflamatório, e, uso de um composto
Inventor: CAMPBELL IAN BAXTER
IPC: A61P31/18
Filed: 1999-11-01
Abstract: "COMPOSTOS, MéTODO PARA A PREPARAçãO DOS MESMOS, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, MéTODOS DE TRATAMENTO DE UM INDIVìDUO HUMANO OU ANIMAL SOFRENDO DE UMA CONDIçãO QUE é MEDIADA PELA INIBIçãO SELETIVA DE COX-2 E SOFRENDO DE UM DISTúRBIO INFLAMATóRIO, E, USO DE UM COMPOSTO" A invenção proporciona os compostos de fórmula (I) e seus derivados farmaceuticamente aceitáveis nos quais: R^ 0^ e R¹ são independentemente selecionados de H, halogênio, C~ 1-6~-alquila, C~ 1-6~-alcoxila, ou C~ 1-6~-alcoxila substituída com um ou mais átomos de flúor; R² é H, C~ 1-6~-alquila, C~ 1-6~-alquila substituída com um ou mais átomos de flúor, C~ 1-6~-alcoxila, C~ 1-6~-hidróxi-alquila, SC~ 1-6~-alquila, C(O)H, C(O)C~ 1-6~-alquila, C~ 1-6~-alquil-sulfonila, C~ 1-6~-alcoxila substituída com um ou mais átomos de flúor; e R³ é C~ 1-6~-alquila ou NH~ 2~. Os compostos de fórmula (I) são inibidores potentes e seletivos de COX-2 e são utilizados no tratamento de dor, de febre, de inflamação ou de uma variedade de condições e de doenças.
Patent CH-526355-A (CH)
Title: Regulation of granular materials moistening - - esp mould sand by feeler placed in flow path of material
Inventor: HORST FEDDERN
IPC: B22C5/08
Filed: 1970-07-25
Abstract: Feeler capable of exerting limited movements in the direction parallel or opposite to the movement of moist granular material under the action of force exerted by the moving material, which depends on its moisture content, or the opposite action of a supporting spring, actuates electrically or mechanically the valve regulating the supply of water, or other liquid binders.