baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010052077-A1 (WO)
Inventor: CHEN XIANG
IPC: H01H1/20
Filed: 2009-09-30
Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif de commutation, lequel dispositif de commutation comprend un plateau tournant monté sur un arbre rotatif, ledit plateau tournant pouvant être mis en rotation autour dudit arbre rotatif, entraînant ainsi l’ouverture ou la fermeture d’un contact de commutateur monté sur ledit plateau tournant. Ledit plateau tournant comprend un plateau tournant principal et un plateau tournant secondaire. Ledit contact de commutateur est monté sur le plateau tournant secondaire, de sorte que lorsque ledit plateau tournant principal tourne, il peut mettre ledit plateau tournant secondaire en rotation, entraînant ainsi l’ouverture ou la fermeture dudit contact de commutateur. Ledit plateau tournant secondaire peut être actionné par un mécanisme commutateur de test constitué d’un mécanisme à bielle de liaison qui lui permet de tourner indépendamment dudit plateau tournant principal et d’entraîner l’ouverture ou la fermeture dudit contact de commutateur. Le dispositif de commutation selon la présente invention est principalement destiné à des commutateurs basse tension, tels que ceux d’accessoires d’appareils électriques, en particulier des commutateurs d’alarmes ou des commutateurs auxiliaires, qui peuvent ouvrir ou fermer le contact de commutateur d’un dispositif de commutation sans couper le commutateur principal.
Patent WO-2010124748-A1 (WO)
Title: Ressort de torsion pour téléphone mobile coulissant
Inventor: KRISTENSSON DANIEL
IPC: F16F1/12
Filed: 2009-10-27
Abstract: L'invention concerne un mécanisme coulissant pour dispositif électronique portable. Entre autres, le mécanisme coulissant comprend une première partie comportant une rainure de guidage, la première partie étant agencée le long d'un axe longitudinal. Le mécanisme coulissant comprend également une seconde partie qui est mobile le long de l'axe longitudinal par rapport à la première partie. De plus, la seconde partie comprend une saillie qui est mobile dans la rainure de guidage. En outre, le mécanisme coulissant comprend un élément qui sert à transférer un couple à l'une des parties du mécanisme coulissant, de telle manière que la saillie est maintenue dans au moins deux positions stables dans la rainure de guidage.
Patent WO-2010069834-A1 (WO)
Title: Nouveaux herbicides
Inventor: TAYLOR JOHN BENJAMIN
IPC: A01N43/36
Filed: 2009-12-09
Abstract: Les composés de formule (I) dont les substituants sont tels que définis dans la revendication 1 sont adaptés à une utilisation en tant qu'herbicides.
Patent WO-2011088842-A1 (WO)
Title: Dispositif pour humidifier un matériau en vrac
Inventor: DIKTY MARIO
IPC: F16L55/24
Filed: 2010-01-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour humidifier un matériau en vrac, en particulier pour humidifier des cendres de filtre de centrale. Le dispositif comprend un tuyau de descente (14). Sur l'extrémité supérieure du tuyau de descente (14) est conçue une entrée (13) par laquelle le matériau en vrac entre dans le tuyau de descente (14). Sur l'extrémité inférieure du tuyau de descente (14) est conçue une sortie (16) par laquelle le matériau en vrac sort dans l'état humidifié. Il est prévu une arrivée d'eau (20, 21, 22) au tuyau de descente (14). Le tuyau de descente (14) présente une partie de paroi flexible (34). Selon l'invention, l'arrivée d'eau (20, 21, 22) débouche dans la partie de paroi flexible (34) du tuyau de descente (14). Du fait que le matériau en vrac ne vient en contact avec de l'eau que dans la partie de paroi flexible (34), des dépôts de la matière en vrac sont empêchés.
Patent WO-2010089069-A1 (WO)
Title: Locking device with magnetic actuation for doors
Inventor: ASCHIERI GIOVANNI
IPC: E05B47/00
Filed: 2010-02-01
Abstract: Locking device with magnetic actuation which is reversible so as to be suitable both for right-hand doors and for left-hand doors, comprising a frontal plate (1) for the fixing on the impost wing of the door, a strike (21) for the fixing on the jamb of the door in a position which can be opposed to said frontal plate, a magnet housed inside said strike, a bolt, a second magnet (4) housed inside said bolt (3) and a driving mechanism made up of two pawls (13), (16), one (13) of which controlled by outside handle and the other (16) by inside handle, a slide (19) for the driving of the bolt (3) and a system for blocking the opening by outside handle, leaving, at the same time, opening by inside handle operational.
Patent WO-2012016578-A1 (WO)
Title: Agents épaississants pour phases cosmétiques huileuses
Inventor: DENUELL WOLFGANG
IPC: A61Q19/00
Filed: 2010-08-06
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de certains polymères dérivés d'acide fumarique et d'esters d'acide fumarique pour épaissir des phases huileuses de compositions cosmétiques.
Patent WO-2011032666-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von verbrückten mangan-komplexen des triazacyclononans
Inventor: REINHARDT GERD
IPC: B01J31/22
Filed: 2010-09-10
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung von Mangankomplex-Verbindungen der allgemeinen Formel (1), worin M, X, L, z, Y und q die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen besitzen, beschrieben. Das Verfahren ist gekennzeichnet durch die folgenden Verfahrensschritte: a) Umsetzung von einem oder mehreren zweiwertigen Metallsalzen, wobei das eine oder die mehreren zweiwertigen Metallsalze ausgewählt sind aus zweiwertigen Mangan- und Eisensalzen und mindestens ein zweiwertiges Metallsalz ein zweiwertiges Mangansalz ist, mit dem Ligand L in Wasser als Lösungsmittel zur Bildung einer Koordinationsverbindung aus dem einen oder den mehreren zweiwertigen Metallsalzen und dem Ligand L, b) Oxidation der Koordinationsverbindung des Schrittes a) mit einem Oxidationsmittel, wobei gleichzeitig ein pH-Wert von 11-14 eingehalten wird, zur Überführung des Metalls M von der zweiwertigen in die drei- und/oder vierwertige Stufe, c) Absenkung des pH-Wertes des Reaktionsgemsiches auf einen pH-Wert von 4 bis 9 und Abtrennung etwaig gebildeter Metalloxide oder -hydroxide des Metalls M und d) Zugabe eines Salzes der Formel Me z Y q , worin Me für ein Alkalimetallion, Ammoniumion oder ein Alkanolammoniumion steht, Y, z und q die für Formel (1) angegebenen Bedeutungen haben, bei einem pH-Wert von 4 bis 9.
Patent WO-2011082721-A1 (WO)
Title: Installation destinée à l'impression de récipients
Inventor: TILL HEINZ
IPC: B41J3/407
Filed: 2010-09-25
Abstract: L'invention concerne une installation destinée à impression sur des récipients (B) tels que des bouteilles au moins une image d'impression, sur au moins une machine d'impression (1) comportant au moins une tête d'impression (11), au moins deux machines d'impression (1) montées l'une derrière l'autre formant un carrousel pour la réception successive des récipients (B) à imprimer et les récipients (B) étant transmis et réceptionnés en passant directement d'un carrousel à un carrousel suivant.
Patent WO-2012062338-A1 (WO)
Title: Procédé pour la préparation sélective d'isopropnaol, d'isobutanol et d'autres alcools en c3+ à partir de gaz de synthèse et de méthanol
Inventor: TEMEL BURCIN
IPC: C07C31/10
Filed: 2010-11-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un mélange d'alcools produit comprenant les étapes suivantes : (a) fourniture d'un gaz de synthèse comprenant du monoxyde de carbone et de l'hydrogène; (b) fourniture d'une quantité de méthanol et d'une seconde source d'alcool R n -CH 2 -CH 2 -OH comprenant n+2 atomes de carbone (R n =C n H 2n +1, n ≥ O) au gaz de synthèse pour obtenir un mélange sélectif de synthèse d'alcool; (c) conversion du mélange sélectif de synthèse en présence d'un ou de plusieurs catalyseurs catalysant la conversion du mélange de gaz de synthèse en un mélange d'alcool produit dans lequel l'alcool dominant initialement est de préférence un alcool en C n+3  ayant la structure R n -CH(CH 3 )-CH 2 -OH; (d) extraction du mélange d'alcool produit de l'étape (c).
Patent WO-2010092155-A1 (WO)
Title: Novel microbial succinic acid producers and purification of succinic acid
Inventor: SCHROEDER HARTWIG
IPC: C12P17/10
Filed: 2010-02-12
Abstract: The present invention relates to bacterial strains, capable of utilizing glycerol as a carbon source for the fermentative production of succinic acid, wherein said strains are genetically modified so that they comprise a deregulation of their endogenous pyruvate-formate-lyase enzyme activity, as well as to methods of producing organic acids, in particular succinic acid, by making use of such microorganism. The present invention also relates to the downstream processing of the produced organic acids by cation exchange chromatography.
Patent WO-2010136526-A1 (WO)
Title: Résolution de (±)-phényl[4-[4-[[[4'-(trifluorométhyl)-2-biphénylyl]carbonyl]amino]phényl]-1-pipéridinyl]acétate de méthyle
Inventor: COPMANS ALEX HERMAN
IPC: A61K31/451
Filed: 2010-05-27
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de résolution de (±)-phényl[4-[4-[[[4'-(trifluorométhyl)-2-biphénylyl]carbonyl]amino]phényl]-1-pipéridinyl]acétate de méthyle pour isoler l'inhibiteur de MTP (protéine microsomique de transfert de triglycérides) (2S)-phényl[4-[4-[[[4'-(trifluorométhyl)-2-biphénylyl]carbonyl]amino]phényl]-1-pipéridinyl]acétate de méthyle et sur un mode opératoire d'épimérisation pour la racémisation de (2R)-phényl[4-[4-[[[4'-(trifluorométhyl)-2-biphénylyl]carbonyl]amino]phényl]-1-pipéridinyl]acétate de méthyle.
Patent WO-2010136587-A1 (WO)
Inventor: BLAAHOLM TORBEN
IPC: E04H15/08
Filed: 2010-05-28
Abstract: A system for assisting the installation and de-installation of an awning (28) of a caravan (10), motor home or similar vehicle. The awning has an elongated bead for being received in and retained by a channel (22) and the channel extends along a side surface of the caravan, motor home or similar vehicle. The system comprises a line (34) for transmitting pulling and pushing forces to the elongated bead and the line defines a first end portion, a second end portion and a length there between exceeding the length of the channel and the first end portion is releasably connected to an end of the elongated bead of the awning. The system further comprises a dust proof housing (26) defining an inner space for accommodating the line in a rolled-up state and a feed through aperture for allowing the line to enter or leave the inner space in a substantially non-contaminated state. Furthermore, the system comprises a winch (24) for driving the line into or out of the inner space of the housing via the feed through aperture. The system defines an extension mode in which the first end portion of the line is driven through the channel by the winch in a direction away from the housing while the second end portion is accommodated in the inner space of the housing, and a retraction mode in which the first end portion of the line is driven through the channel by the winch in a direction towards the housing while the line is rolled-up in the inner space of the housing.
Patent WO-2010149634-A1 (WO)
Title: Nouveaux arylamides d'indole, d'indazole et de benzimidazole comme antagonistes de p2x3 et/ou p2x2/3
Inventor: DILLON MICHAEL PATRICK
IPC: A61K31/4439
Filed: 2010-06-22
Abstract: L'invention porte sur des composés représentés par la formule (I) : ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci, dans laquelle formule X, Y, Z, R 1 , R 2 , R 3 , R 4  et R 5  sont tels que définis dans la description. L'invention porte également sur des procédés d'utilisation des composées pour le traitement de maladies associées à P2X 3  et/ou comme antagonistes des récepteurs P2X 2/3  et sur des procédés de fabrication des composés.
Patent WO-2011000788-A1 (WO)
Title: Fil chirurgical comprenant des cellules et procédé de fabrication du fil
Inventor: STOCCHERO ITHAMAR
IPC: A61B17/06
Filed: 2010-06-25
Abstract: L'invention porte sur un fil (100), en particulier sur un fil chirurgical, comprenant une structure de rétention de cellules (110) et des cellules (120). En outre, l'invention porte sur un procédé pour fabriquer le fil.
Patent WO-2011000822-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum kühlen von kunststoffprofilen
Inventor: DOHMANN HEINRICH
IPC: B29C48/10
Filed: 2010-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Extrusionslinie zur Herstellung von Kunststoffprofilen, vorzugsweise Kunststoffrohren, umfassend mindestens einen Extruder (1), ein Werkzeug (2), eine Kalibrierung (3) sowie weitere Nachfolgeeinrichtungen. Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass das Werkzeug (2) eine Innenkühlung aufweist deren Strömungsverteilung beeinflussbar ist, wobei im Inneren des Werkzeuges mindestens eine Abzweigung für ein Kühlmedium angeordnet ist. Weiterhin umfasst die Erfindung ein Verfahren zum Erhöhung der Kühlleistung einer Extrusionslinie zum Extrudieren eines Kunststoffprofils, insbesondere eines Kunststoffrohres, das die Schritte umfasst, a) Aufschmelzen von Kunststoff in einem Extruder (1), b) Formen eines Kunststoffstranges und Zuführen des Kunststoffstranges zu einem Werkzeug (2), c) Formen eines Kunststoffprofiles mittels des Werkzeuges (2) und Kalibrieren und Aushärten mittels Kühlung des Profils in einer Kalibrierung (3). Hierbei ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Temperatur des Kunststoffstrangs im Werkzeug (2) vor Austritt aus dem Werkzeug (2) reduziert wird, wobei im Inneren des Werkzeuges (2) mittels eines Bypasses (8) die Fluidströmung gesteuert wird, wobei Fluidöffhungen (9) zur Bildung des Bypasses (8) von 0% bis 100% geöffnet bzw. verschlossen werden.
Patent WO-2011045093-A1 (WO)
Title: Production directe d'un moule femelle pour produire des pales d'éolienne
Inventor: STEGE JASON
IPC: B29C31/08
Filed: 2010-07-12
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour produire un moule femelle (100, 200) pour la coulée d'une pale d'éolienne. Le procédé selon l'invention comprend la production directe du moule femelle sur la base de données tridimensionnelles du moule femelle, une machine de fraisage étant utilisée pour produire le moule femelle. L'invention porte en outre sur un procédé de fabrication d'une pale d'éolienne au moyen du moule femelle selon l'invention. De plus, l'invention porte sur un tel moule femelle et sur une pale d'éolienne qui a été produite à l'aide d'un tel moule femelle.
Patent WO-2011038963-A1 (WO)
Title: Verfahren zum aufbau eines bidirektionalen kommunikationspfads in einem drahtlosen netzwerk
Inventor: BAHR MICHAEL
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-08-06
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zum Aufbau eines bidirektionalen Kommunikationspfads (PF) in einem drahtlosen Netzwerk (NET), insbesondere einem drahtlosen Sensornetzwerk, wobei das Netzwerk (NET) Knoten in Form eines Senkenknotens (SK) und einer Mehrzahl von Teilnehmerknoten (SE) aufweist und wobei zwischen dem Senkenknoten (SK) und zumindest einem angefragten Knoten (SO) der Teilnehmerknoten (SE) der Kommunikationspfad (PF) für die bidirektionale Übermittlung von Datenpaketen aufzubauen ist. Ein Uplink-Pfad von einem jeweiligen der Teilnehmerknoten (SE) zu dem Senkenknoten (SK) wird dadurch ermittelt, dass ein periodischer Austausch von Pfad-Nachrichten zwischen benachbarten Knoten (SK, SE) des Netzwerks (NET) erfolgt, wobei eine jeweilige Pfad-Nachricht den jeweils kürzesten Abstand zu dem Senkenknoten (SK), insbesondere in Form einer Metrik, signalisiert. Des Weiteren verwaltet jeder der Knoten (SE) seinen Pfad zu dem Senkenknoten (SK) dadurch, dass dieser die Adresse des benachbarten Knotens (SE) mit der besten Metrik zu dem Senkenknoten (SK) zur Weiterleitung der Datenpakete abspeichert. Ein Downlink-Pfad von dem Senkenknoten (SK) zu dem zumindest einen angefragten Knoten (SO) wird dadurch ermittelt, dass in zumindest eine der, von dem Senkenknoten (SK) gesendeten Pfad-Nachrichten eine Adressliste eingefügt wird, welche die Adresse eines jeweiligen angefragten Knoten (SO) umfasst. Jeder Teilnehmerknoten (SE), der eine Pfad-Nachricht mit einer Adressliste empfängt, fügt die Adressliste an die von ihm ausgesendete Pfad-Nachricht ein, und der oder die in der Adressliste adressierten Teilnehmerknoten (SE) gehen beim Empfang der Pfad-Nachricht mit der Adressliste als angefragte Knoten (SO) in einen dedizierten Sendezustand über.
Patent WO-2011023594-A1 (WO)
Title: Composite de polypropylène-talc à mauvaise odeur réduite
Inventor: KASTNER ERWIN
IPC: C08K5/134
Filed: 2010-08-17
Abstract: L'invention porte sur une composition de polymère comprenant un copolymère hétérophasique du propylène, du talc, un antioxydant organique et un dérivé de triazine.
Patent WO-2011042524-A1 (WO)
Title: Système laser destiné à un microscope, et procédé de mise en œuvre d'un système laser destiné à un microscope
Inventor: WIDZGOWSKI BERND
IPC: G02B21/00
Filed: 2010-10-08
Abstract: La présente invention concerne un système laser (20) qui est destiné à un microscope, et qui comporte un module laser (22), un dispositif de correction du rayonnement (26), un guide d'ondes optiques (31), un élément de mesure (34), et un équipement de réglage externe (37). Le module laser (22) produit un rayon lumineux (24). Le rayon lumineux (24) pénètre dans le dispositif de correction du rayonnement (26) qui corrige un écart de la valeur réelle d'au moins un paramètre du rayon lumineux (24) par rapport à une valeur de consigne du paramètre. Le rayon lumineux corrigé (24) est injecté dans le guide d'ondes optiques (31). L'élément de mesure (34), qui est monté en aval du guide d'ondes optiques (31), acquiert une valeur réelle (36) de l'intensité d'au moins une partie du rayonnement (32) du rayon lumineux corrigé (24). L'équipement de réglage externe (37), qui est couplé à une alimentation en énergie (39) du module laser (22) et à l'élément de mesure, utilise l'alimentation en énergie (39) pour amener au niveau d'une valeur de consigne prescrite de l'intensité la valeur mesurée (36) de l'intensité.
Patent WO-2011064216-A1 (WO)
Title: Nouveaux sels de la rasagiline
Inventor: SELIC LOVRO
IPC: A61K31/135
Filed: 2010-11-23
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux sels pharmaceutiquement acceptables de la R(+)-N-propargyl-1-aminoindane (rasagiline), leurs procédés de préparation et des compositions pharmaceutiques les contenant.
Patent WO-2011067268-A1 (WO)
Title: Drug delivery device and associated packaging
Inventor: POMMERAU CHRISTIAN
IPC: A61M5/24
Filed: 2010-12-01
Abstract: The present invention relates to a drug delivery device and in particular to temperature sensitive labelling of such devices. The Drug delivery device is designed for dispensing of a dose of a medicinal product and comprises a housing (15; 38), and a drive mechanism (10) comprising an axially displaceable piston rod (18) to act on a piston (16) of a cartridge (8) containing the medicinal product to be dispensed. The device is further provided with an indicator means (30; 32) adapted to irreversibly change at least one of its visually perceptible properties in response to the ambient temperature rising above and/or dropping below at least one predefined threshold. Said indicator means is preferably designed as a protective cover arranged across a dosis display of the device.
Patent WO-2012025165-A1 (WO)
Title: Formation d'une structure d'âme d'une pale de rotor d'éolienne en utilisant une pluralité de composants d'âme de base
Inventor: SCHIBSBYE KARSTEN
IPC: F03D1/06
Filed: 2010-12-02
Abstract: L'invention concerne un composant d'âme de base (240, 740, 840, 940, 1040, 1140, 1240a-c) destiné à former, conjointement avec au moins un autre composant d'âme de base, une structure d'âme d'une pale de rotor d'une éolienne. Le composant d'âme de base comprend un élément de base préfabriqué (110, 210, 310, 710, 810, 910, 1010, 1110) qui est constitué d'un matériau en mousse (468, 568, 668), et une couche de réception de résine (120, 220, 320, 420, 520, 620, 720, 820, 920, 1020, 1120), qui est mise en adhésion à au moins une surface de l'élément de base préfabriqué. Lorsque, durant une procédure de coulage, la couche de réception de résine est contiguë à la surface d'un autre composant d'âme de base, la couche de réception de résine est adaptée pour recevoir la résine de telle sorte que, après durcissement de la résine reçue, l'élément d'âme de base et l'autre élément d'âme de base sont reliés mécaniquement l'un à l'autre. L'invention concerne en outre un assemblage de soutien structurel comprenant au moins l'un parmi un tel composant d'âme de base et au moins un autre composant d'âme de base. En outre, l'invention concerne une pale de rotor d'éolienne, qui comprend une structure d'âme comprenant au moins l'un parmi un tel assemblage de soutien structurel. De plus, un procédé de fabrication d'un tel composant d'âme de base est décrit.
Patent WO-2011107211-A1 (WO)
Title: Valve d'abreuvoir
Inventor: SCHUMACHER EGON
IPC: A01K39/02
Filed: 2011-02-09
Abstract: Les valves d'abreuvoir (10) avec un boîtier en matière plastique (18) sont vulnérables aux produits de nettoyage agressifs. L'invention a pour objet d'augmenter légèrement l'épaisseur de paroi du boîtier en matière plastique (18), de sorte que l'épaisseur de paroi corresponde à au moins 17 % du plus grand diamètre intérieur du boîtier en matière plastique (18). Il s'est étonnamment avéré qu'un boîtier en matière plastique (18) qui présente une telle épaisseur de paroi est plus résistant contre les produits de nettoyage agressifs que les valves d'abreuvoir traditionnelles munies d'un boîtier en matière plastique.
Patent WO-2012048872-A1 (WO)
Title: Système optique de division d'un rayon laser, comportant des diviseurs de faisceau réglables qui peuvent être disposés en cascade
Inventor: WAHL THOMAS
IPC: B23K26/067
Filed: 2011-10-13
Abstract: Système optique (10) de subdivision d'un rayon laser (11) ou d'un faisceau de rayons laser (15) en plusieurs rayons partiels (28 à 35), comportant au moins une cascade (19) de plusieurs diviseurs de faisceau (20 à 27), parmi lesquels au moins un diviseur de faisceau (20 à 27) est disposé de manière réglable, ledit au moins un diviseur de faisceau (20 à 27) étant monté pivotant autour d'un axe de rotation qui est parallèle au plan focal (44) des rayons partiels (28 à 35).
Patent WO-2012089344-A1 (WO)
Inventor: VASSILIEFF YOURI
IPC: B60C23/06
Filed: 2011-12-19
Abstract: The present invention relates to a method for determining a pivoting angle (a) of a wheel unit (12) mounted onto a snap-in inflation valve (10). Said method comprises the following three stages: observing a curve, which is representative of the effect of gravity on the radial acceleration  A mes 
  of a wheel of the vehicle over a sensitivity axis Y' that is linked to the wheel unit and that is not parallel to the rotational axis of the wheel, by means of the spectral analysis of the gravity curve at a sampling frequency F s  greater than the assumed rotational speed ω of the wheel; deducing the real rotational speed ω of the wheel; and determining the pivoting angle a according to formula (I), where ω is the real angular speed deduced from the observation of the curve, (II) is a mean value of the corrected radial acceleration, and R is a normalized radius of the wheel.