baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112014008736-A2 (BR)
Title: sistema de limpeza de água
Inventor: GUIDO KOHLER
IPC: C02F1/00
Filed: 2012-10-08
Abstract: abstract adapter for a water cleaning system comprising a first connection mechanism (4) for connecting a first mechanical part to said adapter (1), wherein a first connection surface (4.3) of the adapter (1) is defined by the surface of the adapter (1) enclosed within the first connection mechanism (4) by the first mechanical part, when the first mechanical part is connected to said first connection mechanism (4), a second connection mechanism (5) for connecting a second mechanical part to said adapter (1), wherein a second connection surface (5.3) of the adapter (1) is defined by the surface of the adapter (1) enclosed within the second connection mechanism (5)by the second mechanical part, when the second mechanical part is connected to said second connection mechanism (5). the invention is characterized by a first conduit (2) connecting a first opening (4.1) in the first connection surface (4.3) and a second opening (5.2) in the second connection surface (5.3) and a second conduit (3) connecting a second opening (4.2) in the first connection surface (4.3) and a first opening (5.1) in the second connection surface (5.3). _________________________________________________________________________ tradução do resumo resumo patente de invenção: "sistema de limpeza de água". trata-se de um adaptador para um sistema de limpeza de água que compreende um primeiro mecanismo de conexão (4) para a conexão de uma primeira peça mecânica ao dito adaptador (1), em que uma primeira superfície de conexão (4.3) do adaptador (1) é definida pela superfície do adaptador (1) confinada no primeiro mecanismo de conexão (4) pela primeira peça mecânica, quando a primeira peça mecânica está conectada ao dito primeiro mecanismo de conexão (4), um segundo mecanismo de conexão (5) para a conexão de uma segunda peça mecânica ao dito adaptador (1), em que uma segunda superfície de conexão (5.3) do adaptador (1) é definida pela superfície do adaptador (1) confinada no segundo mecanismo de conexão (5) pela segunda peça mecânica, quando a segunda peça mecânica está conectada ao dito segundo mecanismo de conexão (5). a invenção é caracterizada por um primeiro conduto (2) que conecta uma primeira abertura (4.1) na primeira superfície de conexão (4.3) e uma segunda abertura (5.2) na segunda superfície de conexão (5.3), e um segundo conduto (3) que conecta uma segunda abertura (4.2) na primeira superfície de conexão (4.3) e uma primeira abertura (5.1) na segunda superfície de conexão (5.3).
Patent BR-112014010371-A2 (BR)
Title: aparelho para controlar o fluxo de fluido de forma autônoma em um poço subterrâneo e método para controlar o fluxo do fluido em um poço subterrâneo
Inventor: STEPHEN GRECI
IPC: E21B43/12
Filed: 2011-10-31
Abstract: resumo “aparelho para controlar o fluxo de fluido de forma autônoma em um poço subterrâneo e método para controlar o fluxo do fluido em um poço subterrâneo” um aparelho e um método controlam, de forma autônoma, o fluxo de fluido em um poço subterrâneo, conforme uma característica do fluido se altera, tal como a viscosidade, ao longo do tempo. um membro reciprocante autônomo tem uma passagem de fluxo de fluido através deste e uma saída primária, e pelo menos uma saída secundária. um restritor de fluxo, tal como um restrigidor ou peneira dependente da viscosidade, está posicionado para restrigir o fluxo de fluido através da saída primária. uma câmara de vórtice está posicionada adjacente ao membro reciprocante. o membro de reciprocante se move entre uma primeira posição, onde o fluxo de fluido é direcionado primeiramente através da saída primária do membro reciprocante e para a entrada primária do arranjo de vórtice, e uma segunda posição, onde o fluxo de fluido é direcionado primeiramente através de pelo menos uma saída secundária do membro reciprocante e para dentro de pelo menos uma entrada secundária do arranjo de vórtice. o movimento do membro reciprocante altera o padrão de fluxo de fluido na câmara de vórtice adjacente. 1/1
Patent BR-112014011338-A2 (BR)
Title: sistema de proteção e controle, dispositivo de proteção e controle, e unidade de associação
Inventor: AKIRA ISHIBASHI
IPC: H02J3/00
Filed: 2012-09-11
Abstract: resumo patente de invenção: "sistema de proteção e controle, dispositivo de proteção e controle, e unidade de associação". as modalidades da presente invenção têm como seu objeto o fornecimento de um sistema e dispositivo de proteção e controle e de uma unidade de associação que possa suprimir a quantidade de hardware no sistema ao qual um barramento de processo é aplicado. o sistema nas modalidades da presente invenção incluem uma unidade de associação que produz uma informação de variável elétrica, uma pluralidade de primeiros dispositivos, cada um dos quais produz uma informação de disparo principal com base na informação de variável elétrica e em uma característica de relé predeterminada, e um segundo dispositivo que produz uma informação de disparo de fd com base na informação de variável elétrica e em uma pluralidade de características de relé que são predeterminadas como os respectivos relés de detecção de falhas dos primeiros dispositivos de proteção e controle. em adição, a unidade de associação julga se deve ser aberto ou não um disjuntor ou um interruptor que está instalado em um sistema de energia elétrica com base na informação de disparo principal e na informação de disparo de fd.
Patent BR-112014011450-A2 (BR)
Title: método de formação de filme
Inventor: JUN MASUBUCHI
IPC: B05D7/14
Filed: 2012-12-04
Abstract: resumo “método de formação de filme” trata-se de um método para formar um filme que inclui as etapas de: revestir uma superfície de um material de aço com uma tinta curada ultravioleta controlada até uma temperatura de controle predeterminada; e então irradiar a tinta revestida com raios ultravioleta para curar a tinta revestida para então formar um filme. quando a superfície do material de aço é revestida com a tinta curada ultravioleta, a temperatura de superfície do material de aço é controlada dentro de um a faixa de -5 oc a +20 oc em relação à temperatura de controle, em que um filme que tem uma distribuição de espessura homogênea pode ser formado na superfície do material de aço. nesse caso, a fim de tornar a distribuição de espessura do filme formado na superfície do material de aço mais homogênea e para evitar que um padrão irregular ocorra o padrão sendo visualmente observado, para tornar, assim, a aparência do filme bom, é preferível controlar a temperatura de superfície do material de aço dentro de uma faixa de 0 oc a +10 oc em relação à temperatura de controle. 1/1
Patent BR-112014025559-A2 (BR)
Title: processo para medição de produtos de degradação peptídica de uma cascata proteolítica em amostras de sangue
Inventor: CORNELIA SCHWAGER
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-06-06
Abstract: resumo patente de invenção: "processo para medição de produtos de degradação peptídica de uma cascata proteolítica em amostras de sangue". a presente invenção refere-se a um processo de medição de produtos de degradação peptídica de uma cascata proteolítica (por exemplo, o sistema renina - angiotensina (ras) e o sistema bradicinina) em amostras biológicas, especialmente amostras de sangue, onde a amostra é incubada até um equilíbrio de estado estável ser atingido para pelo menos um produto de degradação peptídica envolvido na dita cascata proteolítica e onde o dito pelo menos um produto de degradação peptídica em equilíbrio de estado estável da cascata proteolítica é quantificado na amostra.
Patent BR-112014027014-A2 (BR)
Title: método e sistema para contagem da tubulação de perfuração, e, meio legível por computador
Inventor: CHRISTOPHER LEE LIMBACHER
IPC: E21B47/04
Filed: 2013-04-30
Abstract: 1 / 1 resumo âmãtodo e sistema para contagem da tubulaãão de perfuraãão, e, meio legãvel por computadorâ um mã©todo para contagem de tubulaã§ã£o de perfuraã§ã£o inclui detectar se uma broca de perfuraã§ã£o deslocou-se atravã©s de um piso de equipamento e monitorar o movimento de um guindaste que suporta a broca de perfuraã§ã£o e um comprimento da tubulaã§ã£o de perfuraã§ã£o. se um dispositivo de interrogaã§ã£o de identificaã§ã£o nã£o detectar uma identificaã§ã£o sem fio associada com um conjunto de corrediã§as, o mã©todo inclui contar o movimento dos guindastes em direã§ã£o a uma contagem de tubulaã§ã£o de perfuraã§ã£o. se um dispositivo de interrogaã§ã£o de identificaã§ã£o detectar uma identificaã§ã£o sem fio associada com um conjunto de corrediã§as, o mã©todo inclui nã£o contar o movimento do guindaste em direã§ã£o ã  contagem de tubulaã§ã£o de perfuraã§ã£o. o dispositivo de interrogaã§ã£o de identificaã§ã£o ã© posicionado em um local fixo relativo ao piso de equipamento.
Patent BR-112014032435-A2 (BR)
Title: plataforma de frete
Inventor: MAMORU OMUTA
IPC: B65D90/00
Filed: 2014-06-20
Abstract: resumo plataforma de frete é provida uma plataforma de frete que melhora a rigidez para suportar frete e também permite pilares e uma estrutura de montagem de frete serem dobrados ou colocados eretos sobre um membro base sem o uso de uma máquina tal como uma empilhadeira. sobre um membro base (10), dois conjuntos de suportes de portal (30), (40), nos quais pilares direito e esquerdo (31), (41) e um membro horizontal (32), (42) são acoplados entre si, ficam eretos com um intervalo nas direções para frente e para trás, onde o membro horizontal é deslocável verticalmente ao longo dos pilares e fixado aos pilares a uma altura selecionada. uma estrutura de montagem de frete (20) é suportada pelo membro horizontal (42) do suporte de portal (40) de modo a ser girável em um plano vertical, e também é colocada sobre o membro horizontal (32) do outro suporte de portal (30) de modo a ser móvel nas direções para frente e para trás.
Patent BR-112014032440-A2 (BR)
Title: sistema de fixação de reconstrução de ligamento
Inventor: JEFFREY WYMAN
IPC: A61F2/08
Filed: 2013-06-26
Abstract: resumo patente de invenção: "sistema de fixação de reconstrução de ligamento". a presente invenção refere-se a uma montagem para fixar um ligamento no osso. a montagem inclui um elemento de suspensão (210) e um implante (100) tendo um mecanismo para receber fixamente o elemento de suspensão e suspender pelo menos parcialmente o elemento de suspensão e o enxerto ósseo recebido dentro do implante, permitindo o crescimento ósseo. um método de fixar um ligamento em osso também é descrito.
Patent BR-112015000356-A2 (BR)
Title: método e dispositivo de sugestão para a seleção de assento
Inventor: SHANGMINGXUE KANG
IPC: G06F3/0481
Filed: 2014-10-23
Abstract: resumo patente de invenção: "método de sugestão e dispositivo para a seleção de assento". a presente invenção refere-se a um método de sugestão e dispositivo para a seleção de assento. o método inclui: receber uma id de campo de visualização; determinar as ids de assento, as quais correspondem à id do campo de visualização e os parâmetros do assento que correspondem às ids de assento em um banco de dados; de acordo com os parâmetros do assento que correspondem à id de assento, calcular um ângulo entre o segmento de linha a partir do assento físico, o qual corresponde à id de assento até uma posição predefinida da área de visualização e o plano da área de visualização e as ids de seleção de assento que correspondem aos ângulos dentro de uma extensão predefinida como ids de assento desejado; enviar ids de assento. a solução proposta na presente invenção pode oferecer ids de assento desejado com o melhor efeito de visualização e desse modo, reduzir o tempo gasto por um usuário para selecionar assentos.
Patent BR-112015001317-A2 (BR)
Title: sistema de transferência de combustível para aeronave e método para extrair combustível em aeronave
Inventor: KENICHI GOTO
IPC: B64D37/02
Filed: 2013-07-09
Abstract: resumo patente de invenção: "sistema de transferência de combustível controlada por válvulas de boia". a presente invenção refere-se a um sistema de transferência de combustível para uma aeronave que inclui um tanque superior, um tanque inferior, uma linha de transferência de combustível que conecta o tanque superior ao tanque inferior, uma saída superior de linha de transferência de combustível no tanque inferior, uma saída inferior de linha de transferência de combustível no tanque inferior, uma válvula de boia superior associada à saída superior de linha de transferência de combustível e uma válvula de boia inferior associada à saída inferior de linha de transferência de combustível. a saída superior de linha de transferência de combustível, que está no tanque inferior, está em comunicação fluida com o tanque superior. a saída inferior de linha de transferência de combustível, que está localizada no tanque inferior, está em comunicação fluida com o tanque superior.
Patent BR-112015004341-A2 (BR)
Title: pistão para motor de combustão
Inventor: SASCHA-OLIVER BOCZEK
IPC: F02F3/18
Filed: 2013-08-27
Abstract: resumo patente de invenção: "pistão para motor de combustão". a presente invenção se refere a um pistão (10) para um motor de combustão, com um cabeçote de pistão (11) e uma haste de pistão (12), sendo que o cabeçote do pistão (11) possui um fundo de pistão (13), uma seção anelar (16) circundante, bem como, na região da seção anelar (16), possui um canal de refrigeração fechado circundante ou um compartimento oco (18) fechado, sendo que um lado interno (12) do pistão (10) possui duas faces inferiores (34a, 34b), as quais, na região do eixo central do pistão (m), convergem continuamente em uma face arqueada (35), sendo que a haste do pistão (21) possui cubos de pistão (22), providos de perfurações de cubos (23),os quais, através da faces de deslocamento (24,25) estão interligadas.apresentando faces internas (32a,32b), voltadas na direção do interior do pistão, caracterizado pelo fato de que partindo da livre extremidade da haste do pistão (21), no interior do pistão, no lado da pressão (ds) e/ou no lado contrário da pressão (gds), uma face interna (32a,32b) de uma face de deslocamento (24,25), converge, continuamente, em uma face condutora (33a,33b) para o frigorígeno, a qual, por sua vez, converge, continuamente, em uma face inferior (34a, 34b).
Patent BR-112015004648-A2 (BR)
Title: amidas de ácidos bicicloaril carboxílicos com atividade herbicida
Inventor: ANDREAS VAN ALMSICK
IPC: C07D413/14
Filed: 2013-09-03
Abstract: resumo patente de invenção: "amidas de ácidos bicicloaril carboxílicos com atividade herbicida". a presente invenção refere-se às bicicloarilcarboxamidas da fórmula geral (i) que são descritas como herbicidas. nessa fórmula (i), x e w são radicais tais como hidrogênio, radicais orgânicos tais como alquila e outros radicais tais como halogênio. q é triazolila, tetrazolila ou oxadiazolila.
Patent BR-112015012137-A2 (BR)
Title: turbina de eixo vertical
Inventor: JAMES FREDERICK CARNAC WHINNEY
IPC: F03D7/06
Filed: 2013-11-26
Abstract: resumo "turbina de eixo vertical" a presente invenção refere-se a uma turbina eólica de eixo vertical (1) com-preendendo um rotor de turbina tendo um eixo de rotação e ao menos uma hélice (2) espaçada e montada para rotação em torno do eixo de rotação da turbina. a hélice tem ao menos uma superfície longitudinal substancialmente paralela ao eixo de rotação e para engate, em uso, com a incidência do vento no rotor da turbina. a hélice é uma hélice de duas partes com uma primeira parte de hélice dianteira (7) articuladamente conectada a uma segunda parte de hélice traseira (8). a turbina inclui dispositivo de controle de passo e dispositivo de controle de inclinação para controlar o passo e a inclinação da hélice. o dispositivo de controle de passo é um pivô na primeira parte de hélice dianteira, pivô de passo (24) sendo guiável ao longo de um caminho de passo definido por um primeiro componente de caminho físico (10), e o dispositivo de controle de inclinação é um pivô de inclinação (27) na se-gunda parte de hélice traseira, o pivô de inclinação é guiável em torno de um caminho de inclinação por um segundo componente de caminho físico (11).
Patent BR-112015014830-A2 (BR)
Title: dispositivo e método de processamento de informação, e, programa
Inventor: KATSUTOSHI ISHIWATA
IPC: G10L15/10
Filed: 2013-11-20
Abstract: 1 / 1 resumo âdispositivo e mãtodo de processamento de informaãão, e, programaâ ã provido um dispositivo de processamento de informaã§ã£o que inclui: uma parte de anã¡lise que analisa cadeias de caracteres que mostram um conteãºdo de expressã£o oral obtido como um resultado de reconhecimento de voz; e uma parte de controle de exibiã§ã£o que faz com que uma tela de exibiã§ã£o exiba as cadeias de caracteres que mostram o conteãºdo de expressã£o oral e o resultado da anã¡lise.
Patent BR-112015018997-A2 (BR)
Title: processo para produzir estireno
Inventor: JEAN-PAUL LANGE
IPC: C07C1/24
Filed: 2014-04-09
Abstract: 1 / 1 resumo âprocesso para produzir estirenoâ a invenã§ã£o refere-se a um processo para produzir estireno, compreendendo reagir benzeno e ã¡cido acã©tico para obter cetona fenã­lica e metã­lica e converter a cetona fenã­lica e metã­lica em estireno. preferencialmente, a cetona fenã­lica e metã­lica ã© convertida em estireno pela conversã£o da cetona fenã­lica e metã­lica em metil-fenil-carbinol e converter o metil-fenil-carbinol em estireno.
Patent BR-112015022612-A2 (BR)
Title: microrganismo recombinante e enzima
Inventor: CAROLINE M PERES
IPC: C12N1/18
Filed: 2014-03-13
Abstract: resumo “glicerol 3-fosfato desidrogenase para produção de butanol” no presente pedido são fornecidas enzimas glicerol-3-fosfato desidrogenase (gpd) com km aumentada para nadh e enzimas gpd substancialmente com a mesma afinidade para nadh e nadph e/ou que são inibidas por feedback por glicerol-3-fosfato. são também fornecidos no presente pedido microrganismos recombinantes que compreendem um gene heterólogo que codifica gpd e uma deleção ou ruptura em um gene endógeno que codifica gpd. são também fornecidos no presente pedido microrganismos recombinantes que compreendem um gene heterólogo que codifica gpd e uma via biossintética do butanol. são ainda fornecidos métodos para produzir butanol, que compreendem fornecer os microrganismos recombinantes descritos no presente pedido e colocar o microrganismo recombinante em contato com pelo menos um substrato de carbono fermentável sob condições em que o butanol é produzido.
Patent BR-112015024642-A2 (BR)
Title: uso cosmético tópico de um extrato de poligonum bistorta, método para cuidado cosmético, e, extrato de poligonum bistorta
Inventor: NICOLAS BECHETOILLE
IPC: A61Q19/08
Filed: 2014-03-27
Abstract: 1 / 1 resumo â€œuso cosmã‰tico tã“pico de um extrato de poligonum bistorta, mã‰todo para cuidado cosmã‰tico, e, extrato de poligonum bistortaâ€� a presente invenã§ã£o refere-se ao uso cosmã©tico tã³pico de um extrato de poligonum bistorta para estimular a expressã£o de perlecano e/ou distroglicano, em particular na matriz extracelular e/ou na membrana de base epitelial, especialmente na junã§ã£o dermoepidã©rmica. a mesma tambã©m se refere a um mã©todo para cuidado cosmã©tico compreendendo a aplicaã§ã£o, a pelo menos uma ã¡rea de interesse da pele saudã¡vel e/ou membrana mucosa saudã¡vel e/ou escalpo saudã¡vel, de um extrato de poligonum bistorta ou de uma composiã§ã£o cosmã©tica compreendendo um tal extrato para estimular a expressã£o de perlecano e de distroglicano, em particular na matriz extracelular e/ou na membrana de base epitelial, especialmente na junã§ã£o dermoepidã©rmica. a mesma finalmente refere-se a um extrato de poligonum bistorta ou uma composiã§ã£o dermatolã³gica contendo um extrato de poligonum bistorta e um excipiente dermatologicamente aceitã¡vel para o uso tã³pico no tratamento e/ou prevenã§ã£o de rosã¡cea, telangiectasias, rachaduras e/ou distãºrbios das membranas mucosas bucais e/ou oculares.
Patent BR-112015024859-A2 (BR)
Title: processo e intermediários para a preparação de pregabalina
Inventor: DAVID THOMAS ERDAM
IPC: C07C229/04
Filed: 2014-03-25
Abstract: resumo processo e intermediários para a preparação de pregabalina a invenção fornece processos para a fabricação de um composto da fórmula (ia). a invenção ainda fornece métodos aperfeiçoados para a conversão do composto da fórmula (ia) em pregabalina.
Patent BR-112015027134-A2 (BR)
Title: glicogênio polifuncional e aditivos de fitoglicogênio
Inventor: ANTON KORENEVSKI
IPC: A61K8/73
Filed: 2014-04-25
Abstract: resumo patente de invenção: "glicogênio monodisperso e nanopartículas de fitoglicogênio e uso dos mesmos como aditivos em cosméticos, farmacêuticos, e produtos de alimentação". a presente invenção refere-se a glicogênio monodisperso ou nanopartículas de fitoglicogênio que são aditivos polifuncionais adequados para uso em cosméticos aquosos ou à base de álcool, farmacêutico, ou formulações de alimentação. as nanopartículas podem ser isoladas de várias fontes (tal como milho), e são, opcionalmente, modificadas com uma faixa de frações orgânicas (tal como um octenil ácido succínico). a natureza monodispersa e particulada do glicogênio/fitoglocogênio é acreditada tornar tais materiais úteis como modificadores reológicos (incluindo modulação de comportamento tixotrópico), estabilizadores de materiais orgânicos e biológicos, e fotoestabilizadores em protetores solares.
Patent BR-112015029165-A2 (BR)
Title: esquema de abertura para comunicação sem fio através do espectro não licenciado
Inventor: ALEKSANDAR DAMNJANOVIC
IPC: H04L5/00
Filed: 2014-05-20
Abstract: 1/1 "esquema de abertura para comunicação sem fio através do espectro não licenciado" resumo métodos e aparelhos são descritos, nos quais um espectro não licenciado é utilizado para comunicações de evolução de longo termo (lte). um método inclui a realização de uma determinação de canal liberado (cca) para um espectro não licenciado em um intervalo de abertura atual para determinar se o espectro não licenciado está disponível para uma transmissão em um próximo intervalo de transmissão e desligar a transmissão no espectro não licenciado para o próximo intervalo de transmissão quando da determinação for de que o espectro não licenciado não está disponível.
Patent BR-112016000658-A2 (BR)
Title: pancreatina de alta atividade, processo para a preparação de pancreatina de aa tendo atividade lipásica específica de pelo menos aproximadamente 120 usp iu/mg e método de tratamento de um paciente sujeito a uma condição patológica associada com a insuficiência enzimática pandreática
Inventor: LUIGI BOLTRI
IPC: A61K38/54
Filed: 2014-11-05
Abstract: resumo pancreatina de alta atividade, processo para a preparação de pancreatina de aa tendo atividade lipásica específica de pelo menos aproximadamente 120 usp iu/mg e método de tratamento de um paciente sujeito a uma condição patológica associada com a insuficiência enzimática pandreática a presente revelação provê composições farmacêuticas de alta potência que compreendem enzimas pancreáticas de alta atividade. a invenção é também direcionada a um processo para produzir enzimas de pancreatina de alta atividade e suas composições ou formas de dosagem, e métodos para seu uso. 1/1
Patent BR-112016002781-A2 (BR)
Title: métodos e dispositivos para puncionar tecido
Inventor: ALLEY FERRYL
IPC: A61B17/34
Filed: 2013-11-20
Abstract: são descritos novos e originais dispositivos médicos e métodos associados, para facilitar uma punção eficiente e repetível de um local de tecido, enquanto que permitindo o acesso vascular a partir de vários locais de de acesso do corpo de um paciente. os dispositivos médicos descritos incluem dilatadores e fios utilizáveis separadamente ou em combinação e configurados para facilitar o acesso ao tecido e a punção em várias localizações anatômicas a partir dos locais de acesso desejados. os dispositivos médicos incluem uma ou mais seções apresentando flexibilidade suficiente para acessar o local do tecido a partir do local de acesso, enquanto que mantendo rigidez suficiente para desempenhar uma ou mais funções adicionais.