baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9957076-A1 (WO)
Title: Materiaux integres de marquage retroreflechissants
Inventor: SPROUTS SANDRA R
IPC: E01F9/04
Filed: 1999-04-23
Abstract: L'invention concerne une formulation à l'état sec pour matériau de marquage intégré utilisable dans les applications propres au béton et à l'asphalte, qui renferme un mélange à base de ciment, y compris un liant hydraulique ou à base de ciment, un modificateur de ciment polymère redispersible, une charge à agent rétroréfléchissant et, éventuellement, une charge à agent réfléchissant. De préférence, la formulation comprend un pigment, un agrégat, un dispersant, un plastifiant, et/ou un réducteur d'eau. Eventuellement, la formulation comprend au moins un additif choisi entre les produits suivants : substance accélératrice, entraîneur d'air, démousseur, fibres, charge inerte, argile naturel, charge pouzzolanique, retardateur, modificateur de rhéologie, agent expansif, argile synthétique, agent de mise en suspension, et agent épaississant. Une fois appliqué, le matériau de marquage comporte, diffusés à sa surface et intégrés à celle-ci, des agents rétroréfléchissants additionnels.
Patent WO-9960058-A1 (WO)
Inventor: MAGERSTEDT HERBERT
IPC: C08K5/132
Filed: 1999-05-06
Abstract: La présente invention concerne des matériaux moulables thermoplastiques à base de polyalkylène téréphtalate qui contiennent des stabilisateurs anti-UV à base de, par exemple, 2,4-di-tert-butyl-4-hydroxybenzoate, de phosphates et/ou d'hydrogénophosphates alcalins et/ou alcalinoterreux et/ou à base d'une amine polymère à encombrement stérique.
Patent WO-9960644-A1 (WO)
Title: Brennstoffzellensystem
Inventor: MEYER TIM
IPC: H01M8/0656
Filed: 1999-05-20
Abstract: Ein Brennstoffzellensystem ist als Bausatz modular aufgebaut und weist wenigstens ein Verteilermodul (2) als Basis zum Anschließen von mehreren Brennstoffzellen sowie wenigstens eines Gasbehälters auf. Das Verteilermodul (2) hat dazu mehrere Anschlußstellen (5) für Brennstoffzellenmodule (3) jeweils mit elektrischen Kontakten (6) und zumindest einem Gasanschluß (7) sowie zumindest eine Anschlußstelle (5a) für einen Gasbehälter (4) mit einem Gasanschluß (7a) und elektrische Anschlußstellen (10, 11) zum Anschließen eines elektrischen Verbrauchers (12). Das Verteilermodul (2) weist die einzelnen Anschlußstellen (5, 5a) miteinander verbindende, elektrische Verbindungsleitungen (13, 14) und Gasverbindungsleitungen (15) sowie Kupplungen zum mechanischen Verbinden mit den Brennstoffzellenmodulen und mit dem oder den Gasbehältern auf.
Patent WO-0012429-A1 (WO)
Title: Verfahren zum entfernen von stickstoffoxiden aus nitrosylschwefelsäure
Inventor: HOLLNAGEL ACHIM
IPC: C01B17/94
Filed: 1999-08-13
Abstract: Die Nitrosylschwefelsäure wird mit SO2 enthaltender Schwefelsäure gemischt, wobei man ein Säuregemisch abzieht und es einer Strippzone aufgibt. In die Strippzone wird gleichzeitig SO2-haltiges Gas eingeleitet, wobei man vom oberen Bereich der Strippzone ein SO2 und Stickstoffoxide enthaltendes Gasgemisch abzieht. Vom unteren Bereich der Strippzone wird SO2-haltige Schwefelsäure abgeleitet und mindestens teilweise mit der Nitrosylschwefelsäure gemischt. Das aus der Strippzone abgeleitete Gasgemisch wird mit einer Temperatur im Bereich von 20 bis 100 °C in eine Erhitzungszone geleitet, in welcher das Gasgemisch auf Temperaturen im Bereich von 700 bis 1300 °C erhitzt wird. Dadurch zerfallen die Stickstoffoxide, insbesondere das N2O.
Patent WO-0024621-A1 (WO)
Title: Verfahren zur retarder-ansteuerung und steuergerät hierfür
Inventor: BETZ JUERGEN
IPC: B60T10/02
Filed: 1999-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Befüllung eines Retarders mit Brems- bzw. Betriebsmedium mittels von Ventileinrichtungen, die an einen Vorratsbehälter mit einem Vorratsluftdruck PV angeschlossen sind und Betriebsmedium mit einem Steuerdruck PY in den Retarder fördern, umfassend die folgenden Schritte: es wird nach Einschalten des Retarders für einen ersten Zeitabschnitt T1 ein über dem Nenndruck PYNENN für das einzustellende Nennbremsmoment liegender Überschwingsteuerdruck PY(Ü) eingestellt. Es wird in einem zweiten Zeitabschnitt T2 der Überschwingsteuerdruck PY(Ü) auf den Nenndruck PYNENN reduziert. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß der Überschwingsteuerdruck PY(Ü) sowie die Zeitintervalle T1 und T2 in Abhängigkeit von wenigstens einer der nachfolgenden Größen: Vorratsluftdruck PV; Retarder-Öltemperatur; Retarder-Drehzahl bzw. Fahrzeuggeschwindigkeit; Fahrzeugquerbeschleunigung; ABS-Signal; Achslast; Brems-Pausen-Intervall; Bremsmittelstand; Außentemperatur; Geschwindigkeit des Betätigungselementes; Beschleunigung der Sollwertvorgabe (Geschwindigkeitsänderung ohne Dynamik des Sollwertes) festgesetzt bzw. eingestellt wird.
Patent WO-0031005-A1 (WO)
Title: Compositions stabilisees comportant des olefines
Inventor: WINTER ROLAND ARTHUR EDWIN
IPC: C09K19/20
Filed: 1999-11-11
Abstract: L'invention se rapporte à une composition stabilisée vis à vis d'une polymérisation prématurée et comportant a) un monomère oléfinique léger et une quantité suffisante pour inhiber la polymérisation de b) au moins une phénylènediamine représentée par la formule (I), dans laquelle R1, R2 et R3 sont identiques ou différents et sont hydrogène, alkyle à chaîne linéaire ou ramifiée comportant de 1 à 20 atomes de carbone, aryle de 1 à 12 atomes de carbone ou aryle de 1 à 12 atomes de carbone comportant une substitution par un à trois groupes alkyle de 1 à 6 atomes de carbone; et c) au moins un nitroxyde représenté par la formule (II), dans laquelle R4 et R5 sont indépendamment alkyle de 1 à 4 atomes de carbone ou sont conjointement pentaméthylène; et Z1 et Z2 sont chacun méthyle ou forment conjointement une fraction de liaison qui peut contenir ou non des hétéroatomes ou des groupes carbonyle et qui peuvent en outre comporter une substitution par hydroxy, cyanohydrine, amino, alcoxy, amido, cétal, carboxy, hydantoïne, carbamate ou un groupe uréthane. L'invention se rapporte également à un procédé permettant d'inhiber la polymérisation prématurée d'oléfines légères réactives et à l'utilisation d'une phénylendiamine avec au moins un nitroxyde pour empêcher la polymérisation d'oléfines légères réactives.
Patent WO-0042579-A1 (WO)
Inventor: WEINHEIMER ALFRED
IPC: B65H83/00
Filed: 1999-12-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de stocker et/ou de délivrer un matériau sous forme de feuilles, notamment des billets de banque (23) avec une batterie de compartiments (10) comprenant plusieurs compartiments (11), un tiroir (6) pouvant être introduit dans un compartiment (11) et en être sorti, de manière qu'un matériau sous forme de feuilles (23) situé devant une ouverture (11a) du compartiment (11) puisse être introduit dans le compartiment (11) par pliage et/ou en être ressorti. L'invention concerne en outre un dispositif de guidage (3) déplaçable entre deux positions. Dans la première position, le matériau sous forme de feuilles (23) peut être introduit dans le dispositif de guidage (3) et l'ouverture (11a) du compartiment (11) est fermée. Dans la seconde position, l'ouverture (11a) du compartiment (11) est libre, de manière que le matériau sous forme de feuilles (23) puisse être introduit dans le compartiment (11). L'invention concerne par ailleurs un dispositif de guidage pour matériau sous forme de feuilles (23), notamment des billets de banque, qui comprend un premier plan de guidage (3a), un second plan de guidage (3b) qui est opposé au premier plan de guidage (3a), de manière à former une fente de guidage entre les deux; une ouverture d'alimentation (3d) sur une face du premier et du second plan de guidage (3a,3b); et au moins un élément d'accouplement (3c) permettant de monter un dispositif de déplacement pour le dispositif de guidage (3); ainsi qu'un dispositif d'acheminement pour un matériau sous forme de feuilles (23), notamment des billets de banque, qui comprend une première tôle de guidage (16); et une courroie (20) mobile pouvant être déplacée le long de la surface de la première tôle de guidage (16), de manière que le matériau sous forme de feuille (23) puisse être acheminé entre la première tôle de guidage (16) et la courroie (20) mobile.
Patent ES-2064174-A1 (ES)
Title: Optical signalling warning device for road safety
Inventor: FAJARDO MORENO JOSE
IPC: B60Q1/44
Filed: 1991-04-02
Abstract: Warning device which, by means of the amber rear lights of a vehicle, informs about: sudden reductions in speed instances of stopping on account of gentle reductions in speed over short and long distances and instances of stopping produced by collision, at the very time these occur. It consists of a sensor which may be: a pendulum which acts on sensors, the assembly located in a verticality self-levelling device, or, alternatively, a probe located in the transmission which transmits the information to an electronic circuit consisting of three registers, two magnitude comparators, a microprocessor, a meter and an oscillator, which samples and processes the information. The information is transmitted to another electronic circuit, common to both sensors, the latter circuit consisting of three timers, an oscillator and an output power unit which will differentiate incoming information.
Patent ES-2104491-A1 (ES)
Title: Vaccination ensemble against viral haemorrhagic disease of rabbits - comprises inactivated tissue culture of VHD with adjuvants injected intradermally without needles and can also incorporate vaccine against myxomatosis
Inventor: FOURNIER DOMINIQUE
IPC: A61M5/31
Filed: 1993-05-04
Abstract: Ensemble for vaccination, by a parenteral route, against viral haemorrhagic disease in the rabbit, comprises an inactivated tissue culture of VHD virus with adjuvants and an appts. for intradermic admin. by jets. Individual vaccine doses are 0.2 ml contg. an associated food source. Pref. the appts. injects the dose in two successive vols. of 0.1ml by 3 jets at 90-110 bar. An effective dose is contained in 0.2ml. The adjuvant is aluminium hydroxide. The titre is SDV 90 in 0.2ml. At least one other viral or bacterial vaccine is incorporated, pref. myxomatosis, e.g. living Shope or a homologous vaccine, e.g. SG33. ADVANTAGE - VHD in rabbits has a high death rate. Vaccination using a needle requires frequent needle changes, is delicate and has a high labour cost. The claimed ensemble can be used on the inside of the outer ear of the rabbit it is effective, economical and protection against other diseases (e.g. myxomatosis) may be incorporated.
Patent ES-2157710-A1 (ES)
Title: Improvements to foldable printed leaflets
Inventor: CAMPOS BARRENA ISABEL
IPC: G09B29/04
Filed: 1998-02-25
Abstract: Improvements to foldable printed leaflets. The printed leaflet is of the general accordion type, composed of a sheet that coincides with an ideal rectangle or that is substantially inscribed in the latter. When the printed leaflet is folded, it defines indexes in a step manner, an index for the back text and another index for the front text both indexes are found in correspondence with two opposite areas or edges of the folded printed leaflet.Applicable for providing ease of handling and reading relatively inexpensive machines and techniques are used for its manufacture.
Patent WO-0201939-A1 (WO)
Title: Procede de collecte et de traitement de bois a usage energetique et appareil correspondant
Inventor: ROMO PASI
IPC: A01G23/00
Filed: 2001-06-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de collecte et de traitement de bois à usage énergétique et un appareil correspondant. L'appareil de collecte et de traitement du bois (1) comprend un tapis d'alimentation (3) qui transporte, par une ouverture d'alimentation (8), le bois devant être traité vers une chambre d'alimentation (10). Après qu'un lot approprié a été amené, on procède à la coupe du bois au moyen d'un appareil de coupe (12) entre le tapis d'alimentation (3) et la chambre d'alimentation. Cette chambre d'alimentation comprend une lame d'alimentation (23) qui peut tourner, sensiblement parallèlement à la chambre d'alimentation et avec une longueur sensiblement égale à celle de la chambre d'alimentation et qui après la coupe éloigne latéralement le lot de bois de l'ouverture d'alimentation, ce qui permet d'amener, par l'ouverture d'alimentation, un nouveau lot de bois dans la chambre d'alimentation. Selon un mode de réalisation préféré, la lame d'alimentation tourne en avant et en arrière, éloignant ainsi le bois coupé de l'ouverture d'alimentation en alternance sur différents côtés par rapport à l'ouverture d'alimentation.
Patent WO-0235140-A1 (WO)
Title: Dispositif de securite a enroulement
Inventor: VENETJOKI PETTERI
IPC: F16P1/02
Filed: 2001-10-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de sécurité (SD) devant être utilisé en association avec des machines et des dispositifs dans des chaînes de production ou de finition de papier et/ou carton ainsi que des dans dispositifs utilisés pour la production de pâte à papier au cours de la fabrication de papier et/ou carton. Selon l'invention, le dispositif de sécurité (SD) comprend une bobineuse (RC) et une structure de sécurité (SW) enroulée autour de ladite bobineuse (RC). Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif de sécurité à enroulement (SD) se compose de lamelles (L) sensiblement rigides et séparées qui sont fixées les unes aux autres de manière articulée. Par conséquent, le dispositif de sécurité (SD) peut être aisément déroulé de la zone de travail pendant les opérations de maintenance et de réparation et peut ensuite être aisément enroulé en position de nouveau. Ce dispositif (SD) selon l'invention assure une protection contre divers facteurs, ce qui réduit les risques d'accidents de travail et améliore les conditions de travail, en assurant une réduction des risques mécaniques, de la chaleur et du bruit.
Patent WO-2004028191-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de stocker des donnees relatives a des abonnes
Inventor: WARSTA MARKUS
IPC: H04Q3/78
Filed: 2002-09-18
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de gérer des données relatives à des abonnés dans un réseau de communications. Le procédé consiste: à envoyer un message associé à un abonné et comprenant des données relatives à l'identité de celui-ci; à acheminer le message vers une première entité du réseau en fonction de l'identité et à acheminer des informations stockées au niveau d'un registre; après la réception du message au niveau de la première entité du réseau, à fournir à une seconde entité du réseau des données relatives à l'utilisateur et requises par ladite seconde entité afin qu'elle puisse fournir des services audit abonné; et à mettre à jour des informations d'acheminement associées à l'abonné au niveau du registre, de manière à acheminer une signalisation subséquente vers la seconde entité du réseau.
Patent WO-03049908-A1 (WO)
Title: Micromanipulateur a flexeurs piezoelectriques
Inventor: KALLIO PASI
IPC: G02B21/32
Filed: 2002-11-29
Abstract: L'invention concerne un micromanipulateur permettant de positionner/localiser un instrument (1) couplé à ce micromanipulateur. On contrôle le mouvement de l'instrument dans un système mono-axial ou multi-axial de coordonnées (par exemple, direction d'un axe x-, y- et/ou z-) au moyen d'actionneurs électriques (2) dont est équipé le micromanipulateur. En particulier, pour établir une structure sensiblement allongée du micromanipulateur, on installe un ou plusieurs actionneurs (2, 2') en configuration de flexeur piézoélectrique (2'a) permettant de positionner/localiser l'instrument (1), selon une manipulation effectuée au moins dans l'une des directions de mouvement souhaitées.
Patent WO-8607586-A1 (WO)
Inventor: VALANTI PENTTI ANTERO
IPC: B01D17/06
Filed: 1986-06-17
Abstract: Le groupe d'électrodes (1) ci-décrit est à utiliser de manière à faire passer le liquide à traiter devant des électrodes (2a, 2b) qui forment ensemble un intervalle réglable entre les pointes d'électrodes. Lorsqu'on utilise une seule électrode soluble, l'alimentation de cette dernière pose un problème de taille, notamment lorsque l'on recherche un effet de purification assez poussé. Dans la présente invention, ce problème est résolu grâce à des électrodes formées de plaques (2a, 2b) disposées verticalement et constituées d'un matériau soluble, chacune de celles-ci étant isolée des plaques adjacentes, et grâce à des moyens permettant de maintenir la densité de courant entre les électrodes, c'est-à-dire l'effet dit de pointe, dans les limites de la région désirée. La profondeur d'immersion du groupe d'électrodes est maintenue à un niveau de préférence bas, ce qui permet d'obtenir une densité de courant assez élevée entre les plaques (2a, 2b) ainsi qu'une floculation effective des impuretés contenues dans le liquide à traiter. Afin d'empêcher une passivation des électrodes (2a, 2b), le groupe est alimenté par une source de courant continu, la polarité de sa tension étant modifiée périodiquement.
Patent WO-9005399-A1 (WO)
Title: An arrangement for forced triggering a spark gap
Inventor: KAENSAELAE TARMO
IPC: H01T15/00
Filed: 1989-10-31
Abstract: The invention relates to an arrangement for forced triggering a spark gap at a voltage below self-ignition voltage, which spark gap is divided into at least two partial spark gaps (1, 2) arranged in series, whereby voltage division components (5, 6, 7) are connected in parallel with the partial spark gaps (1, 2) for effecting voltage division between the partial spark gaps (1, 2). In order to obtain a forced triggering arrangement which is simple and reliable in operation, an element (8, 9) controlledly adopting a high-impedance or low-impedance state is arranged in series with the voltage division components (5, 6, 7), whereby the element (8, 9), when adopting the high-impedance state, changes the voltage division between the spark gaps (1-4) so that the partial spark gap (2) arranged in parallel therewith is ignited.
Patent WO-9302208-A1 (WO)
Inventor: KRONELD ROLF
IPC: C12Q1/02
Filed: 1992-07-09
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil utilisés pour indiquer la présence d'hydrocarbures ou de polluants volatiles dans l'eau et dans d'autres solutions à usage médical, seuls ou conjointement avec un éliminateur d'hydrocarbures volatiles, par distillation. On a mis en culture des cellules ou des aggrégats de cellules lyophilisées de manière qu'elles maintiennent leur activité pour réagir à la présence d'halocarbones volatiles dans des solutions dont les concentrations sont de l'ordre du microgramme par litre, sur une matière de base inerte, soit dans des poches spéciales soit sur des bandes ou dans des sachets recouverts d'une protection en forme de filet perméable aux halocarbones volatiles. En ce qui concerne l'application de l'indicateur dans un éliminateur d'hydrocarbures volatiles en liaison avec la distillation, on utilise l'indicateur dans une poche (6) dotée d'un mécanisme de fermeture (7) facilitant l'échantillonage, l'indicateur venant au contact du milieu à étudier.
Patent WO-9939146-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de traitement de materiaux a faible conductibilite thermique
Inventor: HENRICSON KAJ
IPC: D21C9/00
Filed: 1999-01-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil de chauffage et de refroidissement de matériaux à faible conductibilité thermique, en particulier de suspensions fibreuses de consistance moyenne. Le matériau est dirigé, sensiblement sous la forme d'un écoulement obturateur, dans un appareil formé par un canal d'écoulement (12) comportant des surfaces d'échange thermique. L'écoulement du matériau est régulé par étranglement en un point d'étranglement, réalisé à l'aide d'éléments (16, 18) permettant de réduire l'aire transversale du canal. Après étranglement, le matériau est évacué du point d'étranglement de manière qu'une autre partie du matériau soit introduite sur les surface d'échange thermique.
Patent WO-9959233-A1 (WO)
Title: Magneto synchrone
Inventor: PYRHOENEN JUHA
IPC: H02K21/24
Filed: 1999-05-07
Abstract: L'invention concerne une machine synchrone à aimant permanent comportant un stator, un rotor et un entrefer de taille standard entre le stator et le rotor. Le rotor comporte un logement en acier et un certain nombre d'unités à aimants permanents placées les unes derrière les autres à la surface du logement, les pôles de ces unités à aimants permanents étant disposés en alternance. Selon l'invention, une unité à aimant permanent comporte au moins un aimant permanent (12, 12a), dont l'épaisseur (p) est constante, la longueur (x) de l'unité à aimant permanent, ainsi que la longueur de l'aimant permanent (12, 12a) dans le sens du pourtour du rotor correspondant à une seconde constante, tout en étant conformes à la distribution des pôles. Dans la largeur, le côté (13, 14) de l'aimant permanent (12, 12a) correspond sensiblement à l'arc demi-cycle de la courbe y = Asin (x) + Bsin (3x), où A et B sont constants. Les unités à aimants permanents sont magnétisées pour que les pôles (N, P) se trouvent sur des côtés opposés (13, 14), et qu'ils soient placés les uns derrière les autres à la surface du logement, avec leurs côtés orientés vers l'entrefer et le stator. L'enroulement statorique est avantageusement conçu pour que la largeur de la bobine (101) de l'enroulement statorique corresponde à la distribution des pôles.
Patent FR-2805043-A1 (FR)
Title: Dispositif de determination de l'origine d'un produit naturel ou elabore
Inventor: LARIVE MARC
IPC: G01N33/14
Filed: 2000-02-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détermination de l'origine d'un produit naturel ou élaboré par estimation d'au moins un rapport isotopique dudit produit. Selon une variante, il comprend : - un spectromètre infrarouge (SPEC) permettant de déterminer les caractéristiques spectrales d'au moins une première liaison chimique du produit ou d'un de ses sous-produits, et celles d'au moins une liaison associée à la première liaison, c'est-à-dire comprenant un isotope d'au moins un des atomes formant ladite première liaison,- des premiers moyens de comparaison (CMP1 ) desdites caractéristiques spectrales à une première base de données (BdD1 ) comprenant les caractéristiques spectrales de ladite première liaison chimique et de la liaison associée, afin d'établir au moins un rapport isotopique égal au rapport des quantités de sous-produit et de sous-produit associé composant ledit produit et comprenant respectivement ladite première liaison et ladite liaison associée,- des seconds moyens de comparaison (CMP2 ) dudit rapport isotopique à une seconde base de données (BdD2 ) comprenant des valeurs dudit rapport isotopique pour des produits ou sous-produits d'origine connue, afin de déterminer l'origine dudit produit.
Patent FR-2797462-A1 (FR)
Title: Lock for electric cabinet comprises tilter rotated using electromechanical actuator triggered by electronic casing
Inventor: PROVOST CHRISTIAN
IPC: E05B47/06
Filed: 2000-02-16
Abstract: Casing (1) has tilter (28) kept in horizontal position by electromechanical actuator, and able to rotate around pivot (30).  To unlock lock, actuator is trigger by electronic casing (38) so that tilter can rotate around pivot.  Electronic casing is linked to one side with actuator, and to other side to scanning head of microchip placed on key.   By putting in contact microchip with scanning head, later collects ID message from chip, transmits it to electronic casing which controls actuator allowing rotation of tilter.
Patent FR-2805434-A1 (FR)
Title: Earth working machine for large work areas, uses two-part folding chassis to allow lateral arms carrying working tools to be folded upward and inward to form compact unit for transport
Inventor: BESSON PATRICK
IPC: A01B73/02
Filed: 2000-02-25
Abstract: The plow has a chassis (1) on wheels (2) and carrying sets of tools (4,5) at front and back (6,7). The plow also has a second chassis (8) pivoted at the rear of the first chassis. The second chassis supports lateral chassis (10,11) which carry further sets of tools (12). In the transport position the second chassis is vertical and the lateral chassis are parallel to the first chassis.