baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2553140-C2 (RU)
Inventor: ANUNDSSON JESPER
IPC: B22D11/12
Filed: 2013-06-20
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy and can be used at continuous casting. Roller line comprise running shaft with cooling medium line and roller shell thrusting thereat. Sais roller shell has at least one coolant channel communicated with rotary shaft coolant line, at least one coolant inlet and one coolant outlet. Roller shell coolant channel allows stream of coolant in channel adjacent section in opposite directions. Rotary shaft coolant line accommodates a distributor. At least one channel for feed of coolant from coolant line to inlet and one channel to intake coolant from outlet are arranged over periphery of said distributor. 
     EFFECT: longer life of inlet and outlet seals. 
     11 cl, 10 dwg
Patent RU-2595873-C2 (RU)
Title: Вакцинные композиции, содержащие вирус бычьей вирусной диареи 1в типа, и способы их получения и применения
Inventor: WEISE DALE WADE
IPC: A61P31/14
Filed: 2011-12-21
Granted: 2016-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к иммунологии и ветеринарии, и может быть использована для индуцирования иммунного ответа, специфического в отношении вируса бычьей вирусной диареи 1b типа (BVDV-1b) у млекопитающего. Иммуногенная композиция содержит модифицированный живой вирус бычьей вирусной диареи 1b типа (BVDV-1b) и приемлемый в ветеринарии носитель, где модифицированный живой BVDV-1b представляет собой штамм TGAC BVDV-1b, измененный путем перевивания в клетках культуры ткани. Группа изобретений относится также к применению вышеуказанной композиции  и способу предупреждения, лечения, ведения или облегчения одного или более симптомов заболевания, вызванного инфекцией вируса бычьей вирусной диареи, в частности предотвращения транспортной лихорадки у животного. Использование данной группы изобретений позволяет получить вакцину, содержащую модифицированный живой BVDV-1b, представляющую собой штамм TGAC BVDV-1b, измененный путем перевивания в клетках культуры ткани, обеспечивающую индуцирование иммунного ответа. 10 н. и 20 з.п. ф-лы, 11 пр., 7 табл.
Patent RU-2578635-C2 (RU)
Title: Стеклоочиститель
Inventor: DEPONDT KHELMUT
IPC: B60S1/40
Filed: 2011-11-08
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к стеклоочистителю для автомобиля. Стеклоочиститель имеет относящееся к рычагу щетки стеклоочистителя переходное приспособление 10b и относящееся к щетке стеклоочистителя переходное приспособление 12b, которые в собранном состоянии образуют геометрическое замыкание, а также крепежную выемку 20b. Неподвижное крепежное средство 18b предназначено для вхождения в крепежную выемку 20b и ограничения тем самым подвижности относящегося к рычагу щетки стеклоочистителя переходного приспособления 10b в собранном состоянии. Стопорное средство 34b предназначено для предотвращения перемещения крепежного средства 18b относительно основного элемента 22b относящегося к щетке стеклоочистителя переходного приспособления 12b в по меньшей мере одном рабочем состоянии. Стопорное средство 34b выполнено за одно целое с основным элементом 22b относящегося к щетке стеклоочистителя переходного приспособления 12b. Обеспечивается увеличение прочности и уменьшение затрат на изготовление. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2550422-C2 (RU)
Inventor: FILIPYCHEV EVGENIJ IVANOVICH
IPC: E01H5/09
Filed: 2013-07-30
Granted: 2015-05-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to machines for removal of compacted snow, snow-ice formations and clear ice from pavements and roads. The device for removal of snow and ice from pavements and road surfacing comprises a housing and an annular conical friction disc attached to the housing. In the central part of the housing on the radial thrust bearings the drive shaft is mounted. On the shaft a horizontal disc is rigidly fixed. On the horizontal disc at a small angle to its axis of rotation the bearing assemblies with the shafts are mounted. On each of the shafts at one end a friction drive wheel is fixed. At the other end of each shaft a cutting disc is mounted. In the lower part of the drive shaft a plate spring is mounted. Along the perimeter of the horizontal disc at an angle to the plane of rotation the fan blades are mounted. 
     EFFECT: simplicity of design is provided Reliability and operational efficiency is increased. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2567233-C2 (RU)
Title: Система генерирования электрической энергии на базе топливных элементов и способ управления данной системой генерирования электрической энергии
Inventor: ISHIKAWA YUJI
IPC: H01M8/04
Filed: 2011-06-17
Granted: 2015-11-10
Abstract: Задачей изобретения является повышение выходной мощности топливного элемента и эффективности генерирования электроэнергии путем обеспечения дренажа воды из топливного элемента при активации его при температуре ниже температуры замерзания. В системе генерирования электрической энергии на базе топливных элементов, путем подачи топливного газа и окислительного газа, измеряют выходную мощность топливного элемента, когда температура топливного элемента, после активации его при температуре ниже температуры замерзания, превышает 0 градусов, и если уровень выходной мощности равен или меньше чем заданный уровень мощности, применяют пульсацию давления на катоде, чтобы дренировать воду, образовавшуюся в топливном элементе. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2604558-C2 (RU)
Inventor: NEJKAMP Gerrit JAn KHerman
IPC: A21C13/00
Filed: 2012-05-16
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к устройству для поддержания порций теста. Устройство для поддерживания порций теста, содержащее прямоугольную раму, прямоугольную ткань и несколько планок, прикрепленных к ткани по существу параллельно друг другу и на расстоянии друг от друга. Планки продолжаются по всему расстоянию между двумя противоположными сторонами рамы. При этом планки своими наружными концами подвижно соединены с двумя противоположными сторонами рамы. В первом состоянии две последовательные планки соединены с рамой на первом взаимном расстоянии, которое меньше, чем длина ткани между указанными планками, и во втором состоянии соединены с рамой на втором взаимном расстоянии, которое по существу равно длине ткани между указанными планками. На двух противоположных сторонах рамы снабжены множеством углублений, открытых сверху для помещения в них наружных концов двух последовательных планок, при этом по меньшей мере одна из планок соединена с рамой с возможностью удаления. Изобретение позволяет получить устройство, которое легко регулируется для перехода от одних порций теста к другим. 2н.п. и 13 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2571379-C2 (RU)
Inventor: KORNEEV IVAN YURIEVICH
IPC: G06K9/62
Filed: 2013-12-25
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method, a system and a computer-readable medium for processing an electronic document. A method of processing an electronic document includes obtaining, by a processor, an electronic document which includes an image containing visually presented text in which there are no text data corresponding to the visually presented text of said image; automatic recognition of the image containing visually presented text in a background mode such that the appearance of said electronic document for the user remains unchanged; creating a text layer which includes the recognised data; adding a text layer under the image containing visually presented text, such that said layer is hidden from the user when displaying the electronic document, where the hidden text layer is configured such that it enables the user to perform operations on the text which corresponds to the recognised data, and storing results of user operations on a storage device in the form of part of the electronic document. 
     EFFECT: enabling a user to work with recognised text in a document, which is only an image, without preliminary explicit application of a text recognition process to the document. 
     20 cl, 6 dwg
Patent RU-2561837-C2 (RU)
Title: Способ лечения больных сахарным диабетом 2 типа
Inventor: Makhramov Zafarzhon Khotambegovich
IPC: A61N5/06
Filed: 2014-01-10
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к физиотерапии и терапии, и предназначено для лечения больных сахарным диабетом (СД) 2 типа. Для этого вначале осуществляют биорезонансное воздействие с помощью аппарата "DETA-Professional", которое проводят в 2 этапа. Первый этап -  этап базисной терапии, включает 3-5 процедур воздействия на весь организм, для чего после проведения измерения входящий электрод подсоединяют к конечности пациента, обладающей наивысшим электромагнитным потенциалом, а выходящий - к конечности, обладающей самым низким электромагнитным потенциалом. Воздействие осуществляют следующими параметрами: в первой фазе воздействуют без фильтра (БФ), с высотой усиления (А), равной 20, продолжительностью 3-4 минуты. Во второй фазе воздействуют низкими частотами (Нч) 1-1000 Гц, с высотой усиления (А), равной 16, продолжительностью 3-4 минуты. В третьей фазе воздействуют высокими частотами (Вч) 1000-10000 Гц, с высотой усиления (А), равной 12, продолжительностью 3-4 минуты. Воздействие проводят ежедневно. Второй этап - этап целевой терапии, включает 5-7 процедур по 30-40 минут каждая. Воздействуют на всю анатомическую область поджелудочной железы и на ее акупунктурные точки RP1, RP2, RP3, RP4, TR-1c справа и слева, используя низкие частоты (НЧ) от 1 до 1000 Гц, с высотой усиления А, равной 14-35. Непосредственно после этого воздействуют излучением желтого света с длиной волны 590 нм, силой 3 кДж, излучением красного света с длиной волны 650 нм, силой 3-4 кДж и излучением зеленого света длиной волны света 520 нм, силой 4 кДж. При этом используют квазинепрерывный режим излучения частотой - 1000 или 80 Гц и модулированный - 1000 или 80 Гц с модуляцией, равной 2 Гц. Воздействие каждым светом осуществляют не более 5 минут на область накожной проекции поджелудочной железы дистантно и на точку TR-1 контактно с помощью аппарата "DETA-Professional", используя терминал для светотерапии. Воздействие, как и на первом этапе, проводят ежедневно. Способ обеспечивает сокращение сроков лечения данной категории пациентов вследствие уменьшения уровня глюкозы в крови уже на раннем этапе лечения с сохранением стойкого результат в отделанном периоде за счет определенной этапности режимов биорезонансного воздействия и излучения. 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2637141-C2 (RU)
Title: Защелкивающаяся соединительная конструкция для шарнирно-рычажного механизма привода щеток стеклоочистителя и стеклоочиститель
Inventor: TSIMMER JOAKHIM
IPC: B60S1/18
Filed: 2014-01-17
Granted: 2017-11-30
Abstract: Группа изобретений относится к защелкивающейся соединительной конструкции для шарнирно-рычажного механизма привода щеток стеклоочистителя и стеклоочистителю с такой конструкцией. Шарнирно-рычажный механизм имеет тягу с выполненным на одном ее конце сквозным отверстием и шаровую втулку, которая имеет согласованную с формой отверстия на конце тяги боковую стенку, на которой предусмотрены защелкивающиеся соединительные элементы и у основания которой предусмотрен фланец, который проходит от боковой стенки шаровой втулки наружу. На тяге вдоль края выполненного на ее конце отверстия предусмотрены ограничительные выступы для стопорения шаровой втулки и конец тяги защелкивающимся соединением закреплен между защелкивающимися соединительными элементами на шаровой втулке и фланцем. Обеспечивается возможность гибкого варьирования конструктивного оформления и низкие затраты на изготовление, при способности стеклоочистителя с подобной защелкивающейся соединительной конструкцией воспринимать и передавать высокую нагрузку при своей работе. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2565379-C2 (RU)
Title: Устройство для проведения геоаккустического каротажа в газовых скважинах
Inventor: ASTRAKHANTSEV JURIJ GENNAD EVICH
IPC: G01V1/40
Filed: 2014-02-19
Granted: 2015-10-20
Abstract: Устройство относится к геофизике, в частности геофизическим исследованиям газовых скважин. Устройство содержит в скважинном приборе три взаимоортогональных датчика геоакустических сигналов, усилитель, полосовые фильтры, аналого-цифровой преобразователь, блок управления. Кроме того, в устройство дополнительно введены три повторителя напряжения с высоким входным и малым выходным сопротивлением, входы которых соединены с датчиками геоакустических сигналов, а выходы подсоединены к первому, второму, третьему входам первого коммутатора, а также трехчастотный генератор калибровки, выход которого соединен с четвертым входом первого коммутатора. При этом управляющий вход генератора соединен с выходом блока управления. Технический результат заключается в повышении точности измерений. 1 ил.
Patent RU-2585462-C2 (RU)
Title: Способы формования жевательной резинки и карамельного кондитерского материала (варианты)
Inventor: DZHANI BKHARAT
IPC: A23G4/04
Filed: 2012-07-19
Granted: 2016-05-27
Abstract: Предложены варианты способа формования жевательной резинки и карамельных кондитерских изделий. В одном варианте способ включает обеспечение пары валков, содержащей первый валок и второй валок, продвижение жевательной массы к зазору между указанными валками в направлении потока и калибровку жевательной массы в по существу непрерывный и плоский лист жевательной резинки посредством указанной пары валков. Лист жевательной резинки имеет по существу однородную толщину от около 0,3 мм до около 10 мм. Причем указанная калибровка приводит к отведению от указанного направления потока по меньшей мере 30% площади поперечного сечения жевательной массы до указанной калибровки. Изобретение позволяет улучшить и модернизировать известные способы формования жевательной резинки и карамельных кондитерских изделий. 11 н. и 20 з.п. ф-лы, 9 ил., 2 табл.
Patent RU-2608405-C2 (RU)
Title: Method of turbine nozzle blade or compressor stator manufacturing, made from composite material for turbine engines and turbine or compressor, including nozzle blade or stator consisting of said sectors
Inventor: BOZHAR ANTUAN ZHAN-FILIPP
IPC: B29C70/24
Filed: 2012-09-06
Granted: 2017-01-18
Abstract: FIELD: turbines. 
     SUBSTANCE: invention relates to composite material sector production, turbine, having nozzle segments, made using such method, compressor for gas turbine engine, which diffuser contains sectors, made using such method, and to turbine engine. Technical result is enabled by method of sector from composite material making for turbine engine component. At that single-feather modular blades are produced, each of which has inner flange, outer flange and feather, passing between inner and outer flanges and attached to them. At that each blade is made at stages, on which first integral fibre workpiece is made by third-dimensional weaving. Then forming fibre workpiece to produce solid fibrous preform, having first section, forming feather preform, second section, forming inner flange preform, and third section, forming outer flange preform. Then preform is partially compacted by female die for production of blade from composite material, having fibre reinforcement, formed by preform and compacted by female die, and making solid element with inner and outer flanges, included into it. Then blade is processed, assembled and plurality of blades is attached together to make turbine engine composite component multi-feather sector. At that attachment is made by method, including stage of blades fastening by combined compaction with common female die, which are already assembled together at intermediate stage of compaction. 
     EFFECT: technical result is expansion of equipment range during turbine engine components sectors manufacturing. 
     26 cl, 32 dwg
Patent RU-2571836-C2 (RU)
Inventor: BLINOV ANDREJ VALER EVICH
IPC: F16H3/70
Filed: 2014-05-12
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to the machine building and machine tool building, and can be used in vehicles and machines, and different machinery. The planetary transmission contains a casing, drive and output shafts kinematically connected by the planetary gear, made with sun gear and crown wheels, kinematically connected with each other by the coaxially connected satellites with different diameters, secured with possibility of rotation on the pinion carrier. The drive shaft is kinematically connected with drive link of the planetary gear, and output link of the planetary gear is kinematically connected with the output shaft. The crown wheels can be in turn locked in the casing by brakes, being integral part of the gears changing gearing ratio and direction of rotation of the output shaft of the planetary transmission. 
     EFFECT: simplified fabrication, repair, and reduced weight, dimensions and cost of transmission. 
     14 cl, 1 dwg
Patent RU-2573435-C2 (RU)
Title: Система поддержания оптимального теплового режима двигателя внутреннего сгорания
Inventor: KUZNETSOV ALEKSANDR VADIMOVICH
IPC: F02N19/00
Filed: 2014-05-12
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения, а именно к двигателестроению и, в частности, к системам жидкостного охлаждения двигателей внутреннего сгорания со средствами для предпускового подогрева охлаждающей жидкости, а также аккумулирования тепла отработавших газов в условиях низких температур для обеспечения оптимального теплового режима во всем диапазоне работы. 
     Система поддержания оптимального теплового режима двигателя внутреннего сгорания дополнительно оборудована абсорбционным повышающим трансформатором, генератор и испаритель которого подключены к газовыпускному трубопроводу через управляемые заслонки, абсорбер подключен в контур подогрева системы охлаждения между теплообменником-утилизатором тепловой энергии отработавших газов и тепловым аккумулятором фазового перехода, а конденсатор подключен к автономному охлаждающему контуру. 
     Изобретение обеспечивает повышение эффективности системы охлаждения транспортного средства за счет более полного использования тепловой энергии отработавших газов ДВС. 1 ил.
Patent RU-2692501-C2 (RU)
Title: Приводной узел для агрегата транспортного средства
Inventor: BENDEL TORSTEN
IPC: H02K7/00
Filed: 2009-08-03
Granted: 2019-06-25
Abstract: Изобретение относится к приводному узлу для агрегата транспортного средства, в частности для двери транспортного средства, предпочтительно для устройства открытия/закрытия, размещенного в или на замке двери транспортного средства. Приводной узел включает по меньшей мере один двигатель и по меньшей мере один упругий опорный узел для фиксации двигателя на основании, причем опорный узел имеет складывающуюся структуру в осевом сечении и/или в радиальном сечении и имеет различные пружинные характеристики в осевом направлении и радиальном направлении, при этом опорный узел выполнен в виде полого цилиндра и конически сужается от соединительной лапки к соединительной головке, причем опорный узел расположен так, что его соединительная головка расположена сбоку от двигателя в вертикальной проекции на основании. Это позволяет осуществить надежную и простую установку электродвигателя и улучшение акустики в салоне транспортного средства. 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2665308-C2 (RU)
Title: Устройство обработки изображений и способ обработки изображений
Inventor: SATO Kadzusi
IPC: H04N19/70
Filed: 2014-03-14
Granted: 2018-08-28
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в повышении эффективности многоуровневого предсказания. Устройство обработки изображения содержит секцию декодирования, выполненную с возможностью декодировать разностное значение от предшествующего значения параметра предсказания, используемого для предсказания изображения второго уровня, имеющего цветовую палитру, отличную от цветовой палитры первого уровня, на основе изображения первого уровня; и секцию предсказания, выполненную с возможностью предсказывать изображение второго уровня на основе изображения первого уровня с использованием параметра предсказания, вычисляемого с использованием разностного значения, декодируемого секцией декодирования; при этом секция декодирования выполнена с возможностью дополнительно декодировать управляющий параметр, указывающий, выполнять ли битовый сдвиг во время предсказания изображения второго уровня одновременно с преобразованием цветовой палитры, когда битовая глубина второго уровня превышает битовую глубину первого уровня. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 49 ил., 1 табл.
Patent RU-2629479-C2 (RU)
Title: Способ контроля износа бортового устройства летательного аппарата с автоматическим определением порога принятия решения
Inventor: MASS ZHan-Remi Andre
IPC: G05B23/02
Filed: 2013-05-15
Granted: 2017-08-29
Abstract: Изобретение относится к способу контроля износа бортового устройства летательного аппарата. Для контроля износа сравнивают показатель анормальности, формируемый на основании измерений физических параметров бортового устройства, с порогом принятия решения и передают сигнал тревоги при его превышении, при этом вычисляют множество показателей анормальности для множества полетов летательного аппарата для получения плотности распределения вероятности показателя анормальности, сглаживают плотность распределения вероятности для получения сглаженной непрерывной функции плотности распределения, на основании которой вычисляют сглаженную непрерывную функцию распределения, считывают предшествующий член непрерывной сглаженной функции для значения 1-Pa, который соответствует порогу принятия решения. Обеспечивается надежность и точность определения порога принятия решения для контроля износа бортового устройства летательного аппарата. 4 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2601778-C2 (RU)
Inventor: ANDRIANOV NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: F26B17/12
Filed: 2014-12-01
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to convection drying and active ventilation of disperse materials, for example grain, in a dense layer and can be used in agriculture and other industries. Inner cylindrical wall of drying chamber and feed boxes are perforated, and the size of the latter is selected provided that there is a channel between the those and external cylindrical wall of the drying chamber, said channel having constant cross section in the direction of grain movement. 
     EFFECT: invention increases uniformity of gas distribution in drying space, reduces energy consumption and increases efficiency of equipment. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2600800-C2 (RU)
Title: Способ селективной обработки призабойной зоны неоднородного расчлененного объекта разработки
Inventor: ISMAGILOV FANZAT ZAVDATOVICH
IPC: E21B43/27
Filed: 2014-12-25
Granted: 2016-10-27
Abstract: Изобретение относится к нефтедобыче. Технический результат - увеличение эффективности и успешности проведения обработки призабойной зоны ОПЗ. Способ селективной ОПЗ неоднородного расчлененного объекта разработки содержит этапы, на которых проводят в скважине геофизические исследования; принимают решение о необходимости проведения селективной ОПЗ; при положительном решении о необходимости проведения селективной ОПЗ определяют количество интервалов для обработки (пропластков); спускают в обрабатываемый интервал компоновку с по меньшей мере двумя пакерами на колонне труб; изолируют требуемый интервал обработки, содержащий пропласток, посредством двух соседних пакеров; проводят селективную ОПЗ требуемого интервала;  перемещают двухпакерную установку для обработки следующего интервала; останавливают процесс обработки после обработки всех требуемых интервалов для обработки, при этом на этапе принятия решения о необходимости проведения селективной ОПЗ определяют также максимально допустимое давление на продуктивные пласты, между двумя соседними пакерами устанавливают фильтр с циркуляционный клапаном, а ниже нижнего из двух соседних пакеров устанавливают перфорированный патрубок и заглушку, обрабатывают одновременно два интервала обработки. 5  з.п. ф-лы, 7 ил.