baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2291251-A1 (EP)
Title: Fil à relier et trombone avec des revêtements biodégradables
Inventor: GROB ANDRE
IPC: B29C48/154
Filed: 2009-04-20
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation d'un fil comprenant un revêtement d'un matériau bioplastique sous forme de fil à relier ou de trombone. Le revêtement est un revêtement fermé offrant au fil une bonne protection contre la corrosion lorsqu'il est exposé à des conditions ambiantes normales durant une utilisation en tant que fil à relier ou en tant que trombone et le revêtement est dégradable, biodégradable ou compostable une fois que ledit fil est exposé à un environnement approprié pour sa décomposition en ledit revêtement. Plus particulièrement, l'invention porte sur l'utilisation d'un fil à relier et d'un trombone et sur un fil à relier et un trombone avec un revêtement PLA. L'invention porte en outre sur un procédé pour recycler lesdits fils à relier et trombones.
Patent EP-2268769-A1 (EP)
Title: Conversion de tallöl brut pour une charge d alimentation renouvelable pour des compositions de carburant de la gamme diesel
Inventor: STIGSSON LARS
IPC: C10L1/02
Filed: 2009-03-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la conversion de tallöl brut en carburants diesels de haute qualité, comprenant les étapes consistant à : (a) éliminer les contaminants non huileux présents dans le tallöl brut et récupérer les composés organiques de valeur présents dans le tallöl brut, ce qui permet de former un courant de tallöl raffiné ; (b) éliminer la fraction volatile du courant de tallöl raffiné provenant de l’étape a), ce qui permet de former un courant d’huile exempte de composés volatils comprenant des composants organiques présentant des points d’ébullition, à pression atmosphérique, supérieurs ou égaux à 170 °C ; (c) séparer dans une colonne de distillation sous vide le courant d’huile exempte de composés volatils de l’étape b) en deux courants ou phases de procédé, un premier courant ou phase de procédé étant essentiellement constitué de composants présentant des points d’ébullition, à pression atmosphérique, dans la plage de 170 à 400 °C et un second courant ou phase de procédé étant essentiellement constitué de composés présentant des points d’ébullition, à pression atmosphérique, supérieurs à 400 °C ; (d) abaisser la teneur en oxygène dans le courant constitué de composants présentant des points d’ébullition dans la plage de 200 à 400 °C provenant de l’étape c) par décarboxylation et/ou décarbonylation.
Patent EP-2280878-A1 (EP)
Title: Device for transporting a container
Inventor: BLUMENSTOCK KLAUS
IPC: B65B43/46
Filed: 2009-04-01
Abstract: The invention relates to a device (1) and to a corresponding method for transporting a container (2). Said device comprises an upper rotatable receiving device (3), a lower rotatable receiving device (4), and at least one drive (5) that rotates the upper receiving device (3) and the lower receiving device (4). Said upper receiving device (3) is arranged above the lower receiving device (4), the upper receiving device (3) comprises at least one upper recess (31) having a first width (B1) and the lower receiving device (4) comprises at least one lower recess (41) having a second width (B2), the upper recess (31) and the lower recess (32) can receive the container (2) together, the first width (B1) and the second width (B2) are respectively greater than the third width (B3) of the container (2), and the upper receiving device (3) and the lower receiving device (4) are rotatably mounted in relation to each other in order to block or release the container (2).
Patent EP-2358706-A1 (EP)
Title: Sels de [4-(6-fluoro-méthylamino-2,4-dioxo-1,4-dihydro-2h-quinazolin-3-yl)-phényl]-5-chloro-thiophén-2-yl-sulfonylurée, formes et procédés connexes
Inventor: SHARP EMMA
IPC: A61K31/517
Filed: 2009-11-04
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux sels de sulfonylurée d'un sel de formule (I) et des formes polymorphes de ces sels. Les composés sous leurs diverses formes sont des inhibiteurs du récepteur de l'ADP plaquettaire efficaces et peuvent être utilisés dans diverses compositions pharmaceutiques, et sont particulièrement efficaces en vue de la prévention et/ou du traitement de maladies cardio-vasculaires, en particulier ces maladies apparentées à une thrombose. L'invention concerne également un procédé de préparation de ces composés et ces formes et de prévention et de traitement d'une thrombose et des états associés à une thrombose chez un mammifère qui comprend l'étape consistant à administrer une quantité thérapeutiquement efficace d'un sel de formule (I) ou d'une forme pharmaceutiquement acceptable de celui-ci.
Patent EP-2283545-A1 (EP)
Title: Prise électrique et son procédé d'utilisation
Inventor: BOWEN DAVID
IPC: H01H43/02
Filed: 2009-05-12
Abstract: L'invention concerne une prise murale électrique qui comporte un boîtier muni d'un ou plusieurs moyens de raccordement de la prise électrique, pour permettre l'insertion d'au moins une fiche électrique en lors de l’utilisation. La prise murale est équipée de moyens de temporisation permettant de temporiser ou de déterminer une ou plusieurs périodes prédéterminées. Les moyens de temporisation sont disposés de telle sorte que, lorsqu'on les actionne, le courant électrique issu du réseau d'alimentation électrique et/ou du dit moyen de raccordement de la prise électrique, peut circuler à travers ladite prise électrique vers une fiche électrique insérée dans cette dernière, pendant une ou plusieurs périodes prédéterminées.
Patent EP-2379647-A1 (EP)
Inventor: BARBIERU ROXANA
IPC: C09B5/62
Filed: 2009-11-24
Abstract: The present invention relates to a compound of formula (I), where A and B are each as defined in claim 1, to its preparation and to its use.
Patent EP-2276319-A1 (EP)
Inventor: YIN YU
IPC: H04W88/02
Filed: 2009-05-25
Abstract: The present invention discloses a location intercept method and apparatus. The method includes: creating a tracking area (TA) list for user equipment (UE) according to an intercept precision indication and sending the TA list to the UE; and obtaining location information of the UE when the UE executes a location update according to the TA List and reporting the location information to an intercept center. With the present invention, the intercept location precision of an intercept target may be set so that more accurate location information of the intercept target can be obtained and that the needs of various intercept tasks can be satisfied.
Patent EP-2309866-A1 (EP)
Inventor: ARRACHID ABDESSAMAD
IPC: A21D2/18
Filed: 2009-06-12
Abstract: L'invention porte sur une gaufrette sans sucre ou à faible teneur en sucre ou sur un produit à base de céréale, extrudé, expansé, comprenant des maltodextrines ou fructooligosaccharides monodispersés, sur des procédés de fabrication de ces compositions et sur des produits alimentaires contenant ces compositions.
Patent EP-2358374-A1 (EP)
Title: Stabilité à la dissolution améliorée de comprimés de carbonate de calcium
Inventor: OLSEN PEDER MOHR
IPC: A61K9/20
Filed: 2009-11-17
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation d’un comprimé comportant au moins 50% p/p de carbonate de calcium. Le procédé consiste: i) à élaborer une composition particulaire comprenant a) du carbonate de calcium, b) un alcool de sucre liant sélectionné parmi le sorbitol ou l’isomalt, ou leurs combinaisons, c) un alcool de sucre non liant sélectionné parmi le mannitol, le maltitol ou l’xylitol, ou leurs combinaisons; ii) à comprimer ladite composition à l'aide d’une machine à comprimés présentant au moins une paire de poinçon et de matrice, la matrice, avant d’être remplie de ladite composition, recevant une pulvérisation de lubrifiant sélectionné parmi du stéarate de magnésium, du stéarate de calcium ou de l’acide stéarique ou leurs combinaisons.
Patent EP-2309550-A1 (EP)
Title: Solar cell module
Inventor: YAMAMOTO DAIKI
IPC: H01L31/042
Filed: 2009-06-15
Abstract: To provide a solar cell module capable of discharging rain water or the like even when the solar cell module is installed outdoor such as on the roof, and rain water or the like flows into the solar cell module. 
     A solar cell module 1 includes a solar cell panel 9 having a primary side and a secondary side adjacent to the primary side, a primary frame member 10 disposed along the primary side, and a secondary frame member 20a disposed along the secondary side. The primary frame member 10 and the secondary frame member 20a include a holding unit that holds the solar cell panel 9. The primary frame member 10 includes, below the holding unit of the primary frame member 10, an end face 17a that is open at an end portion in a lengthwise direction of the primary frame member 10 and a primary interior space 17 communicating with the interior from the end face 17a. The secondary frame member 20a includes, below the holding unit of the secondary frame member 20a, a contact face 25a with which the end face 17a comes into contact and a recessed portion 28 that is spaced apart from the end face 17a such that the recessed portion 28 is recessed from the contact face 25a. A gap is formed between the end face 17a and the recessed portion 28, and the primary interior space 17 is in communication with the exterior via the gap.
Patent EP-2303708-A1 (EP)
Title: Contenant protecteur pour rasoir
Inventor: PRUDDEN JOHN
IPC: B65D1/30
Filed: 2009-05-27
Abstract: L'invention porte sur un nouvel emballage pour rasoir (10) approprié pour stocker de façon à le protéger un rasoir avec une cartouche et un manche contigu. L'emballage comprend au moins un contenant (12a, 12b) avec des parties supérieure et inférieure. La partie supérieure comprend une cavité de réception de cartouche (26a), et la partie inférieure comprend une cavité de réception de manche (27a). Une feuille de revêtement (14a, 14b) recouvre la périphérie supérieure du contenant, et est scellée de façon hermétique au contenant, de telle sorte qu'un utilisateur peut arracher la feuille de façon à l'ouvrir et à accéder au rasoir. Avec deux ou plusieurs contenants dans l'emballage de rasoir, les feuilles de revêtement peuvent comporter une ligne de séparation de feuille (13a) entre elles de façon à permettre un arrachage facile. De plus, ces contenants (12a, 12b) peuvent être fixés entre eux par l'intermédiaire d'une ligne de séparation de contenant (13b), permettant également à un utilisateur de séparer un contenant de l'emballage à la fois. Les lignes de séparation de contenant et de feuille (13a, 13b) peuvent être alignées et peuvent ou peuvent ne pas être formées en même temps.
Patent EP-2449272-A1 (EP)
Title: Sicherungsmutter
Inventor: FLAIG HARTMUT
IPC: F16B39/38
Filed: 2009-07-03
Abstract: Die Erfindung sieht eine Sicherungsmutter mit einem Mutterkörper vor, der einen Gewindeabschnitt mit Innengewinde und eine sich daran anschließende innere Ringnut aufweist. Eine Sicherungs-Ringscheibe aus Metall ist in der Ringnut gehalten. Am Innenumfang der Ringscheibe ist ein dem Muttergewinde entsprechendes Innengewinde eingeschnitten, und das Innengewinde der Ringscheibe ist axial gegenüber dem Muttergewinde um eine Strecke versetzt, die kleiner als eine Gewindesteigung des Muttergewindes ist. Erfindungsgemäß ist die Dicke der Ringscheibe an ihrem Innendurchmesser größer ist als die Dicke der Ringscheibe an ihrem Außendurchmesser. Dadurch lässt sich die Elastizität der Sicherungs-Ringscheibe sowie die Haltekraft der Sicherungsmutter einstellen.
Patent EP-2454887-A1 (EP)
Title: Technique de fourniture d'un appel multipoints asymétrique entre une pluralité de n uds de réseau
Inventor: KERN ANDRAS
IPC: H04Q3/00
Filed: 2009-07-16
Abstract: L'invention porte sur une technique de fourniture d'un appel asymétrique multipoints entre une pluralité de nuds de réseau (10, 12, 14, 16, 18) dans un réseau de communication acceptant des caractéristiques réparties de gestion d'appel et de connexion (DCM), un premier appel étant établi entre un nud maître (10) et un premier nud esclave (12) et un second appel étant établi entre le nud maître (10) et un second nud esclave (14). Une mise en uvre du procédé de la technique comprend les étapes consistant à échanger des informations de gestion d'appel pour l'appel asymétrique multipoints entre le nud maître (10) et le premier nud esclave (12) sur la base du premier appel, à échanger des informations de gestion d'appel pour l'appel asymétrique multipoints entre le nud maître (10) et le second nud esclave (14) sur la base du second appel, et à exclure les premier (12) et second (14) nuds esclaves d'un échange direct d'informations de gestion d'appel liées à l'appel de gestion asymétrique entre ceux-ci.
Patent EP-2310912-A1 (EP)
Inventor: YAKUNIN ANDREY MIKHAILOVICH
IPC: B82Y10/00
Filed: 2009-07-29
Abstract: A spectral purity filter is configured to transmit extreme ultraviolet (EUV) radiation and deflect or absorb non-EUV secondary radiation. In an embodiment, the spectral purity filter includes a body of material highly transmissive of EUV radiation and a layer of material highly reflective of non-EUV secondary radiation located on a radiation incident side of the body. In an embodiment, the spectral purity filter includes a body of material highly transmissive of EUV radiation and a layer of high emissivity material on an end of the body.
Patent EP-2476193-A1 (EP)
Inventor: BERGGREN BERTIL
IPC: H02J3/36
Filed: 2009-09-11
Abstract: The invention concerns a method, voltage source converter and computer program product for limiting the current in a DC power transmission system (20). The voltage source converter (12) has an AC side and a DC side and a fault current path between these sides. It furthermore includes a control unit (34) and at least one switching unit of a first type provided in the fault current path and that includes a primary switching element together with an anti-parallel secondary controllable rectifying element. Based on a fault being detected in the DC power system when the primary switching elements of the converter are blocked, the control unit changes the control of the controllable rectifying element from acting as a non-controllable rectifying to acting as a controllable rectifying element.
Patent EP-2314034-A1 (EP)
Inventor: JIANG HONG
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-06-30
Abstract: In one method, an uplink signal carrying at least one block of transmitted samples is transmitted, and a distorted copy of the uplink signal is received as a downlink signal. A plurality of blocks of received samples are generated based on the received downlink signal, and a time delay and frequency offset between the uplink and downlink signals are determined based on a correlation between the block of transmitted samples and at least one of the plurality of blocks of received samples.
Patent EP-2310086-A1 (EP)
Inventor: LITVAK LEONID
IPC: A61N1/05
Filed: 2009-07-10
Abstract: Methods and systems of optimizing sound sensation of a cochlear implant patient include dividing an audio signal into a plurality of analysis channels, generating one or more tonality indices each representing a tonality of one of the analysis channels, generating one or more stimulation pulses configured to represent the audio signal in accordance with one or more stimulation parameters, and adjusting at least one of the stimulation parameters based on at least one of the tonality indices.
Patent EP-2329406-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés de définition de concepts sémantiques et de synthèse de relations entre concepts sémantiques faisant appel à des définitions de domaines existants
Inventor: SWEENEY PETER
IPC: G06F17/27
Filed: 2009-08-28
Abstract: L'invention porte sur des systèmes et des procédés informatisés qui permettent de synthétiser des définitions de concepts et des relations entre concepts issus d'un domaine de données, par la mise en oeuvre de différents protocoles de traitement sémantique, comme l'analyse formelle de concepts et la synthèse de classification à facettes, sur des concepts de domaines existants auxquels est intégré un gradient de confiance. Selon l'invention, un agent cognitif ou un agent d'entrée fournit une entrée de concept actif qui est comparée à des concepts de domaines existants. On utilise alors le groupe de concepts de domaines pertinents obtenu pour dériver des définitions de concept virtuelles à l'aide d'un protocole de traitement sémantique. On superpose ensuite à la dérivation un concept de proximité relative d'un attribut par rapport à un autre attribut appartenant à un ensemble d'attributs. La mesure de la proximité relative fournit une couche de cohérence supplémentaire. On obtient comme résultat final un ensemble de définitions de concepts virtuels liées en une structure arborescente.
Patent EP-2348858-A1 (EP)
Title: Méthode de traitement de la thrombocytopénie
Inventor: ARNING MICHAEL
IPC: A01N43/56
Filed: 2009-10-14
Abstract: La présente invention concerne une méthode de traitement de la thrombocytopénie chez un être humain en ayant besoin, ladite méthode comprenant l'administration d'une quantité thérapeutiquement efficace d'un acide 3'-{N'-[1(3,4-diméthylphényl)-3-méthyl-5-oxo-1,5-dihydropyrazol-4-ylidène]hydrazino}-2'-hydroxybiphényl-3-carboxylique audit être humain.
Patent EP-2356130-A1 (EP)
Title: Traitement du syndrome des jambes sans repos et autres troubles du sommeil
Inventor: PICKFORD LESLEY
IPC: A61K45/06
Filed: 2009-11-06
Abstract: Cette invention concerne des méthodes visant à prévenir et/ou à traiter au moins un symptôme du syndrome des jambes sans repos (SJSR) et des troubles qui lui sont associés, comprenant les troubles tels que les mouvements périodiques des jambes au cours du sommeil (MPJS) et le syndrome d’impatiences des membres inférieurs. Les méthodes décrites comprennent l'identification d'un hôte atteint du syndrome des jambes sans repos (SJSR) et des troubles qui lui sont associés; et l'administration audit hôte d'une quantité pharmaceutiquement efficace d'une 4-hydroxyphénylpyruvate dioxygénase. Des méthodes et des compositions visant à traiter/prévenir les troubles du sommeil, et des méthodes et des compositions visant à améliorer la quantité et l'adéquation du sommeil sont également décrites.
Patent EP-2374437-A1 (EP)
Inventor: OGASAWARA YOSHIKAZU
IPC: A61F13/15
Filed: 2009-12-10
Abstract: A method of manufacturing a composite body of a sheet-like member of an absorbent article, the method including: holding a first sheet-like member 10 on a holding surface 53 of a holding section 51; and delivering and attaching the first sheet-like member 10 from the holding surface 53 to a second sheet-like member 20a, 24a. The first sheet-like member 10 has a section that is to be delivered first and a section that is to be delivered subsequently during delivery to the second sheet-like member 20a, 24a, the first sheet-like member 10 being held on the holding surface 53 with suction air from a plurality of holes 54 that have been formed on the holding surface 53. The holding section 51 has at least two suction chambers 56 of a first suction chamber 56d that is in communication with holes 54 that suck the section that is to be delivered first and a second suction chamber 56u that is in communication with holes 54 that suck the section that is to be delivered subsequently. The first sheet-like member 10 is delivered to the second sheet-like member 20a, 24a in a state in which the first suction chamber 56d and the second suction chamber 56u have been partitioned so as not to allow air to pass through to each other.
Patent EP-2370240-A1 (EP)
Title: Moulage de canule et petits trous profonds
Inventor: AESCHLIMANN ANDREAS
IPC: A61M5/158
Filed: 2009-12-23
Abstract: La présente invention concerne un appareil et des procédés pour le moulage par injection d'articles en polymère. Le procédé comprend l'injection de polymère liquide sous pression dans une cavité de moule, la cavité comprenant une broche de noyau et un moyen de distribution de pression. De préférence, l'article est une canule. L'invention fournit un moule pour le moulage par injection d'articles à partir de matériaux polymères, le moule comprenant au moins deux parties définissant une cavité comprenant une partie de conduit intégrant une partie d'aiguille ; un canal pour l'entrée de polymère liquide ; un canal pour l'entrée de fluide sous pression ; une broche de noyau pour définir le conduit d'une canule, et un moyen de distribution de pression pour contrôler la distribution du polymère liquide sous pression. La surface d'extrémité du moyen de distribution sous pression définit la géométrie de l'extrémité de la canule. Le moule peut intégrer une pluralité de cavités. Le procédé comprend le déplacement du moyen de distribution de pression d'une manière contrôlée pour définir le conduit de la canule.
Patent EP-2400396-A1 (EP)
Inventor: DAHLBERG MARTIN
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-04-09
Abstract: The present invention provides a data updating device with which the amount of time required to update data in a flash memory can be shortened and reductions in the life of the flash memory can be suppressed. The data updating device modifies a description content of record unit data that are described in a markup language and stored in a flash memory 14, and includes: reserved word modifying means for, when a request is issued to update a description sandwiched between reserved words and corresponding to a record, modifying a bit of a binary representation of character strings constituting the reserved words from 1 to 0 (S3); and data adding means for additionally recording, in the flash memory, the record corresponding to the description sandwiched between the reserved words and including the part modified in accordance with the request (S4).
Patent EP-2438923-A1 (EP)
Inventor: OH WON KEUN
IPC: A61K31/341
Filed: 2009-06-26
Abstract: The present invention relates to a 2,5-bis-aryl-3,4-dimethyltetrahydrofuran lignan compound which activates nutmeg-derived AMP-activated protein kinase (AMPK), and to a composition including same as active ingredients for preventing and treating metabolic syndromes such as obesity. More particularly, the present invention relates to an AMPK-activating compound comprising one of the 2,5-bis-aryl-3,4-dimethyltetrahydrofuran lignan-based compounds produced by extracting Myristica fragrans with a solution of 30% or less of ethanol and separating and purifying the extracts using chromatography, as expressed in chemical formula 1 below, and to a composition comprising same as an active ingredient for preventing and treating metabolic syndrome caused by AMPK enzyme activation, such as obesity, diabetes, high cholesterol and cardiopulmonary diseases.
Patent EP-2449360-A1 (EP)
Inventor: CARNEY BRUCE E
IPC: G01N19/02
Filed: 2009-06-29
Abstract: A measurement system scans the given surface of a tire component (e.g., a brush-finished tread or buffed tire casing) to electronically measure data points corresponding to vertical and horizontal coordinates along the given surface. Associated computer processors electronically calculate the slope at a plurality of different locations by determining the degree of steepness (e.g., rise over run, angle or grade) between selected ones of the first and second coordinates and electronically comparing at least one slope-based parameter to one or more predetermined levels to determine a characterization defining one or more of surface adhesion fitness, finishing brush wear level and brush bristle placement location. Slope may be determined between every adjacent pair of data points or between selected data points (e.g., identified local maximum and minimum). The at least one-slope based parameter compared to the predetermined levels may correspond to the slopes themselves or to a calculated average slope value.