baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-0302189-A2 (HU)
Title: Environment-friendly antifreeze cooling liquid, based on an inorganic material containing a specific inhibitor
Inventor: SUGAR LASZLO DR
IPC: C09K3/18
Filed: 2003-07-15
Abstract: The proposed coolant is ecologically friendly, based on inorganic components, has a low freezing point, non-poisonous, non-flammable and non-corrosive. The basis of the proposed coolant is the inorganic salt of magnesium, preferably magnesium chloride, nitrate or sulfate. These salts have good solubility, form stable aqueous solutions. It is non-poisonous when swallowed, as the very high salt concentration prevents its absorption, and acts as laxative, thus removing the salts from the body.
Patent HU-0303354-A2 (HU)
Inventor: BIGGADIKE KEITH
IPC: A61K47/36
Filed: 2001-08-03
Abstract: A találmány az (I) képletű vegyületre, szolvátjaira és szolvatálatlanformájára, továbbá polimorf formáira vonatkozik. A találmány kiterjedezek előállítására, továbbá az ezeket tartalmazó készítményekre ésezek terápiás alkalmazására. Ó
Patent HU-0402668-A2 (HU)
Inventor: MEZEI JANOS
IPC: B25B5/10
Filed: 2004-12-22
Abstract: Ez a célszerszám azt az elmozdulási problémát oldja meg, amely a vonós
hangszerek tetőplasztikájába való akusztikus gerenda beenyvezése során jelentkezik. A
használatban lévő hagyományos szorítóeszközök csavarja a gerendán fordul, emiatt a gerenda
- az enyv által síkossá tett homorú felületen - hajlamos kimozdulni meghatározott helyéről. A
találmány ezt a kimozdulási lehetőséget szünteti meg azáltal, hogy a szorítóerő a hangszertető
szélén kívül keletkezik, viszont ugyanez a szorítóerő - csekély veszteséggel - a tető
belsejében érvényesül, vagyis a szorítóerőt biztosító csavar nem érinti az összeenyvezendő
darabokat, tehát elmozdítani sem tudja azokat. A szerszám,'valamint a szorítandó hangszertető (A) és
a gerenda (g) együttes helyzetét mutatja.
Az eszköz működése a nyitócsavar (a) szorításával kezdődik, ekkor a csipeszszárak
szétnyílnak, az enyvezendő (összeszorítandó) darabok behelyezhetek. Ugyanezt a
nyitócsavart (a) meglazítva a csipesz-szárak enyhén ráfognak a behelyezett hangszertetőre (Λ)
és a gerendára (g), ezután a szorítócsavar (A) meghúzásával előáll az enyvkötéshez szükséges
szorítóerő. A tengely (c) helyzete állandó, tennivaló nincs vele.
Patent HU-0600318-A2 (HU)
Title: Cholesterol-based fullerenlike body and biological or physical use of same
Inventor: HORVATH ISTVAN DR
IPC: A61K9/127
Filed: 2006-04-24
Abstract: Production of a three dimensional structure having a fullerene-like appearance, built from cholesterol molecules instead of carbon atoms, involves placing large molecules or particles having various physical or chemical properties, inside the fullerene space and isolating by cholesterol molecules. The molecule part b-OH effecting the antigenic property of the cholesterol molecule is on the surface of the structure. ACTIVITY : None given. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent HU-0700744-A2 (HU)
Inventor: TOEROEK SANDOR
IPC: B60H1/20
Filed: 2007-11-21
Abstract: A találmány tárgya, olyan hőtárolós gyorsfutő rendszer és berendezés, amely segédenergia nélkül üzemel, ugyanis a belsőégésű motorral hajtott gépjármű kipufogó gázainak hőenergiáját, mint hulladékhőt hasznosítja, amelynek segítségével az utastér hideg állapotból való gyors felfíítését végzi, illetve szükség szerint pótfűtésre is alkalmas. Mindezek mellet alkalmas arra is, hogy leállított motornáfa hőtá meleglevegőt továbbítsonaz utastérbe— --— Kis töme^bs-helyigénŰLyeTís megvalósítható.
Patent HU-9702382-A2 (HU)
Inventor: VOEROES JANOS
IPC: F01P3/00
Filed: 1997-12-10
Abstract: A találmány rőbbanómőtőrők dűgattyúinak tökéletesen gázzáró tömítéséreszőlgáló gyűrűzeti szerkezet, amely közös hőrőnyban (1) elhelyezettegymás őldalán felfekvő gyűrűkből (2, 3, 4), valamint ezen gyűrűket azelőtömítő peremnek (5) feszítőrűgókból (6) áll. A gyűrűzeti szerkezetalatt őlajtér (7) van, ahőnnan a főlyamatősan áramló őlajból acélszerűen kiképzett hőrnyők segítségével megvalósűl a dűgattyúkőrőna(10) részének és a henger (9) felső kenése-hűtése. Ezt a hatást adűgattyú (10) együtt mőzgó őlajtöltöttségű elválasztósáv (y), mint atalálmányra jellemző újszerű jelenség idézi elő. A közös hőrőnybanelhelyezett gyűrűzeti szerkezet, amely gyűrűk egymáshőz viszőnyítőttújszerű elhelyezése, valamint a felső kenés révén, tökéletesengázzáróan működik, miközben a gyűrűk (2, 3, 4) részére biztősítőtt aszabad hőterjeszkedés. A fenti teljesen újszerű gyűrűzeti szerkezet ésfelső kenés lehetővé teszi a henger nagyfőkú kíméletét, melynek akövetkezménye, hőgy generáljavítás helyett csűpán csak a gyűrűzetiszerkezetet kell időnként cserélni mint kőpó szervizalkatrészt. ŕ
Patent HU-9900622-A2 (HU)
Inventor: DE TROZ VINCENT
IPC: B42D1/00
Filed: 1996-02-07
Abstract: A találmány tárgya eljárás legalább egy, célszerűen figyelemfelkeltőjel felvitelére könyvet vagy brősúrát képező egymásra illesztett lapőksőkaságának éleire, ahől minden megfelelő lapnak van legalább egyszínezett jele legalább egy előre meghatárőzőtt helyen a lap legalábbegy felületén, annak az említett éllel határős lapszél élén, és alapők különálló felületein lévő jelek összességeiből képezzük alapélen az említett figyelemfelkeltő jelet. A találmány lényege abbanvan, hőgy mielőtt a figyelemfelkeltő jelet a lap élére felvinnék aszóban főrgó figyelemfelkeltő jelet vagy jeleket egy számítógépvezérlésű berendezés segítségével felbőntják képelemekből képezettmátrixra, ahől minden egyes képelemhez az X és Y kőőrdinátarendszerben megfelelő X és Y kőőrdinátákat rendelnek, ahől az Ykőőrdináta megegyezik a laphalmaz megfelelő lapjának lapszámőzásávalés a megfelelő X kőőrdináták az adőtt lap felületén lévő, afigyelemfelkeltő jelek kialakítására szőlgáló különálló alkőtóelemjeleknek felelnek meg. A találmány tárgya tővábbá laphalmazból állókönyv vagy brősúra, amelynek bekötetlen őldalán legalább egyfigyelemfelkeltő jel van, és a figyelemfelkelő jelet az 1-12igénypőntők egyike szerinti eljárással készítik el. A találmánytővábbi tárgya berendezés, amellyel egy könyvet vagy brősúrát alkőtólaphalmaz éleire legalább egy figyelemfelkeltő jelet visznek fel. Aberendezés prőgramőzható vezérlőberendezést tartalmaz, amelyneksegítségével a figyelemfelkeltő jelet X és Y kőőrdinátákra bőntjákfel, ahől az Y kőőrdináta a lapők lapszámőzásával és az X kőőrdinátapedig az adőtt Y kőőrdinátáhőz tartőzó alkőtóelem rész helyévelegyezik meg. ŕ
Patent HU-9900692-A2 (HU)
Inventor: HROTKO GABOR
IPC: G06F19/00
Filed: 1999-03-19
Abstract: Egy interaktív kézi eszköz, amely napirend/órarend szerintautomatikusan kezdeményezi a gyermek-gép kapcsolatot, természetesnyelven, valamint rajzok és szöveg segítségével irányítja a gyermekcselekvéseit. A természetes nyelvi kommunikációban igen-nem típusúegyszerű válaszokat (döntéseket) vár a gyermektől vagy választást aszóban vagy képekben felkínált lehetőségekből, a döntésekre rugalmasanreagál. A találmány rneglévő műszaki megoldásokon alapul, de ezeket agyermekek számára fejlesztett változatban a fenti sajátos koncepciószerint hasznosítja, aminek révén új minőség keletkezett, egy olyankézi számítógép, amely automatikusan irányítja a gyermek napirendszerinti, programszerű cselekvéseit és amelynek segítségével a gyermekkönnyebben elsajátitja a kézírást, a helyesírást, az olvasást és aszámolást. Az oktatásba is sajátos automatizmust visz be, mert képes amagyarázatokat és feladatokat egyidejűleg írásban és szóban ismegadni, a tanuló írásban és/vagy szóban közölt megoldásait pedigazonnal értékelni és ennek függvényében reagálni vagy kiadni akövetkező feladatot. Amíg a forgalomban lévő handheld-ek szűkítettképességű, kisebb és mobilabb, de általános célú számítógépek, addigez kifejezetten a gyermekek otthoni és iskolai céljaira szolgálóspeciális készülék, amelynek véges számú, strukturált,napirendhez/órarendhez kötött funkciói lehetővé teszik ahardver/szovfver optimalizálást és kis méretek mellett a magasminőségű kivitelt. Alternatív változataiban huzal nélküli gép-gépkapcsolatot valósít meg, telefon és internet kapcsolatot illetveminidiszkes walkmant foglal magában. Ó
Patent HU-9903455-A2 (HU)
Title: Stable,non-hygroscopic salts of l(-)carnitine and alkanoyl l(-) carnitines,a process for their preparation and solid,orally administrable compositions containing such salts
Inventor: FASSI ALDO
IPC: C07C227/18
Filed: 1997-05-26
Abstract: PCT No. PCT/EP97/02693 Sec. 371 Date Nov. 30, 1998 Sec. 102(e) Date Nov. 30, 1998 PCT Filed May 26, 1997 PCT Pub. No. WO97/46512 PCT Pub. Date Dec. 11, 1997Stable, non-hygroscopic salts of L(-)carnitine and alkanoyl L(-)carnitines with mucic acid of formula (I) are disclosed wherein the molar ratio between the carnitine moiety and mucic acid is 2:1. A process for producing the salts and solid orally administrable compositions containing same are also disclosed.
Patent HU-9903873-A2 (HU)
Title: Passenger vehicles incorporating loudspeakers comprising panel-form acoustic radiating elements
Inventor: AZIMA HENRY
IPC: H04R7/06
Filed: 1996-09-02
Abstract: A vehicle such as an aircraft, railway carriage, motor coach or ferry having a passenger compartment [102] has a loudspeaker within the passenger compartment. The loudspeaker [81] comprises a distributed mode acoustic radiator [2] with a transducer [9] mounted wholly and exclusively on the radiator to vibrate the radiator to cause it to resonate. The seat backs within the passenger compartment are shells moulded from a suitable plastic material. These moulded seat backs form the frame for the loudspeakers and include a groove which effectively defines a resilient suspension for them.
Patent WO-0127268-A2 (WO)
Title: Inhibiteurs peptidiques, a permeabilite cellulaire, du mecanisme de transduction du signal de jnk
Inventor: BONNY CHRISTOPHE
IPC: A61K48/00
Filed: 2000-10-12
Abstract: L'invention concerne des peptides à perméabilité cellulaire qui se lient aux protéines JNK et inhibent les effets induits par JNK dans ces cellules exprimant JNK.
Patent WO-02061965-A2 (WO)
Title: Procede et appareil permettant d'etablir un rapport de puissance de canal adjacent (acpr) en temps reel dans une station mobile
Inventor: FU TAOLING
IPC: H04B17/00
Filed: 2001-10-24
Abstract: L'invention concerne un procédé d'exploitation d'une station mobile, comprenant les étapes consistant (A) à exploiter un détecteur de puissance d'émetteur RF pour obtenir un signal de sortie qui indique une amplitude de puissance RF émise par la station mobile; (B) à traiter le signal de sortie pour déterminer une caractéristique variant dans le temps du signal de sortie; et (C) à déterminer une valeur du rapport de puissance de canal adjacent (ACPR) à partir de cette caractéristique variant dans le temps. Une étape ultérieure consiste à utiliser cette valeur déterminée de l'ACPR pour commander un courant continu de polarisation, et ainsi la capacité de puissance de sortie, de l'amplificateur émetteur. Dans un mode de réalisation, la caractéristique variant dans le temps du signal de sortie comporte un spectre de fréquences, et l'étape de traitement permet d'établir une comparaison de la puissance dans une partie du spectre de fréquences correspondant à une fréquence de canal désirée avec la puissance dans une autre partie du spectre correspondant à une fréquence de canal adjacent. Dans un autre mode de réalisation, la caractéristique variant dans le temps comporte des excursions de puissance de sortie par rapport à un niveau de puissance moyen, et l'étape de traitement permet d'obtenir un rapport d'amplitude des excursions de niveau de puissance de crête par rapport au niveau de puissance moyen, pendant un intervalle de temps. Dans un mode de réalisation associé, les excursions de puissance de sortie comprennent des excursions de puissance de sortie positives et négatives par rapport au niveau de puissance moyen, et l'étape de traitement permet d'obtenir un rapport entre l'amplitude des excursions de niveau de puissance positives et l'amplitude des excursions de puissance négatives, pendant un intervalle de temps.
Patent WO-02065293-A2 (WO)
Inventor: KAPLUN MARK
IPC: H04M3/10
Filed: 2002-02-11
Abstract: La présente invention concerne un système d'alarme. Le système d'alarme comprend une partie matériel et une partie logiciel. La partie matériel comprend un premier et un second registre. Le premier registre est conçu pour mettre en mémoire une valeur qui indique un changement d'état d'au moins une alarme, et le second registre est conçu pour mettre en mémoire les états courants de chacune des alarmes. La partie logiciel sert à interrompre les demandes issues de la partie matériel et est conçue pour lire le premier et le second registre.
Patent WO-02074370-A2 (WO)
Inventor: BLACKER RICK
IPC: A61M15/00
Filed: 2002-03-13
Abstract: Cette invention concerne un nébuliseur servant à administrer de manière efficace et fiable un fluide en aérosol à un patient inhalant. Ce nébuliseur est pourvu d'un élément de dérivation fixe ainsi que d'un orifice ou d'un conduit pour fluides mobile relié à un actionneur répondant à une inhalation ou à un déclenchement manuel et entamant le processus de nébulisation. Cette invention concerne également un procédé de nébulisation consistant à déplacer un orifice ou un conduit pour fluides relié à un actionneur de sorte que l'orifice ou le conduit pour fluides atteigne une position de nébulisation lors de l'inhalation.
Patent WO-02102843-A2 (WO)
Title: Expression des genes pendant l'adhesion des meningocoques
Inventor: GRANDI GUIDO
IPC: C07K14/22
Filed: 2002-06-19
Abstract: La première étape de l'infection à méningocoques chez l'homme implique l'adhésion aux cellules épithéliales du tractus nasopharyngé. L'invention a pour objet divers procédés et composés permettant de prévenir la fixation des cellules de Neisser aux cellules épithéliales. Ces procédés se fondent sur l'identification des gènes méningococciques 347 qui jouent un rôle dans ce processus d'adhésion.
Patent WO-03017479-A2 (WO)
Title: Electronic device and method of testing and of manufacturing
Inventor: VAN BEEK JOZEF T M
IPC: H01F27/28
Filed: 2002-08-14
Abstract: The electronic device (10) comprises a capacitor (12) and an inductor (11) and is present on a substrate (1) with an unplanarized surface (2). This is realized in winding (21) of the inductor (11) has a thickness of at least 1 micron and has a planarized upper surface (81). The upper electrode (32) of the capacitor is present in a second electrode layer (6) and has a lower surface (82) which is spaced from the substrate (1) by a larger distance than the upper surface (81) of the lower electrode (31). The second electrode layer (6) preferably includes a second winding (22) of the inductor (11). The electronic device (10) is suitable for use at high frequencies.
Patent WO-9611081-A2 (WO)
Title: Procede et appareil d'usinage par ultrasons
Inventor: MACKIE JOHN
IPC: B24B35/00
Filed: 1995-10-02
Abstract: Un système de polissage par ultrasons comprend un bâti (1) conçu pour tenir une pièce à usiner (2) et un porte-outil (3) conçu pour tenir l'outil (4) et le faire vibrer à l'aide d'un dispositif d'attaque à ultrasons (non représenté). Ce système permet de modifier l'orientation relative entre le porte-outil (3) et le dispositif d'attaque, et la pièce à usiner (2), par un mouvement X, Y et rotatif de cette dernière dans un plan horizontal, et par un mouvement de basculement axial et Z du porte-outil et du dispositif d'attaque dans le plan vertical. Le mouvement vibratoire du porte-outil est provoqué, par exemple, par une pile à commande électronique constituée d'éléments piézo-électriques. Un moyen de retenue (5) permet d'envoyer par pompage un mélange abrasif coulant comprenant des particules abrasives et une composition de polyborosiloxane dans des passages d'écoulement situés dans l'outil (4) et dans l'espace entre l'outil et la pièce à usiner, ce qui aide au procédé de polissage par ultrasons tandis que l'outil décrit un mouvement relatif sur la surface à polir.
Patent WO-9934340-A2 (WO)
Title: Alerte musicale pour dispositifs de communication
Inventor: JONES RICHARD HOWELL
IPC: H04W88/02
Filed: 1998-12-14
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de communication de point à point (SS) produisant des alertes miscibles sous l'effet de données numériques comprises dans un message reçu. Le dispositif comporte un contrôleur (36) programmé par algorithme répartissant les chiffres numériques en champs d'un ou deux chiffres. Les champs d'un chiffre fixent le rythme (t), et les champs de deux chiffres sélectionnent les notes.
Patent WO-9829157-A2 (WO)
Inventor: NITZAN ZVI
IPC: A61N1/04
Filed: 1997-12-23
Abstract: A device (30) for delivering a pharmaceutically active compound or cosmetic substance to a subject comprises a flexible substrate sheet (36) to which an electronic controller (31) is attached. The controller (31) is provided with a pair of electrical contacts on the underside thereof and is adhered to the sheet (36) by means of a pair of strips (42, 43) of electrically conductive adhesive. The underside of the sheet (36) is printed in two halves (34, 35) with electrically conductive ink to provide a pair of electrodes separated by an insulating barrier (38). A tab (32, 33) extends from each electrode and is folded onto the top of the sheet such that the contacts of the controller (31) are adhered in electrical connection with the tabs and thus also with the electrodes. The use of an adhesive to connect a controller in electrical communication with the electrodes enables an extremely simple construction of delivery device to be achieved.
Patent WO-0187134-A2 (WO)
Title: Appareil et procede regulant la delivrance au coeur de signaux non excitateurs modulant la contractilite cardiaque
Inventor: BELSKY ZIV
IPC: A61N1/39
Filed: 2001-05-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un dispositif régulant la délivrance au coeur de signaux modulant la contractilité cardiaque. Ledit procédé consiste: à appliquer des électrodes au coeur; à détecter l'activité électrique d'une première chambre cardiaque et au moins d'une deuxième pour appréhender les phénomènes apparaissant dans un battement; et à appliquer un signal modulant la contractilité cardiaque au coeur ou autour de la première chambre cardiaque suite à la détection d'un phénomène à l'intérieur du créneau d'une fenêtre d'alerte. L'application dudit signal est arrêtée suite à la détection d'un ou plusieurs phénomènes inhibiteurs apparaissant dans certains créneaux précis du battement en cours. Le procédé permet également de ne pas tenir compte des phénomènes associés à des signaux d'artéfacts attendus apparaissant dans certains créneaux, afin d'améliorer l'efficacité de la thérapie. Les signaux d'artéfacts peuvent être associés à la stimulation d'une chambre cardiaque ou aux artéfacts électriques lointains détectés dus à l'activation intrinsèque de la chambre. La position des différents créneaux et le signal de contractilité peuvent se calculer battement après battement en utilisant plusieurs valeurs de consigne de paramètres stockées dans le dispositif, et la position des phénomènes détectés à chaque battement. L'invention porte également sur un procédé de détermination et de fixation des valeurs de consigne au cours d'une session d'essai.
Patent WO-9722426-A2 (WO)
Title: Soudage ou assemblage electromagnetique d'objects metalliques
Inventor: LIVSHIZ YURI
IPC: B21F15/00
Filed: 1996-12-12
Abstract: Deux pièces sont assemblées ou soudées ensemble par induction d'un mouvement dans la première des deux pièces ou dans une portion de celle-ci, grâce à une force magnétique pulsée. Dans ces conditions, la première pièce ou une portion de celle-ci vient heurter la seconde pièce, ce qui provoque leur assemblage ou soudage.
Patent WO-2004007053-A2 (WO)
Title: Dispositif de filtrage et de collecte de microparticules dans un environnement gazeux
Inventor: TAIETTA MARCO
IPC: B01D46/24
Filed: 2003-07-01
Abstract: Un dispositif (10) de filtrage et de collecte de microparticules comprend un enveloppe destinée à loger une chambre centrale (11) communicant avec une trémie (12) au-dessous et avec une hotte (13) au-dessus, ainsi que des machines d'exploitation destinées à aspirer en entrée de l'air poussiéreux de l'atmosphère et pour produire un air traité. La chambre centrale (11) présente au moins une filtre (27) conçu pour retenir des particules à grains fins et la trémie (12) comprend un poste de filtrage et de transfert des microparticules à grains moyens.
Patent WO-03049410-A2 (WO)
Title: Telephone et autocommutateur prive (pbx)
Inventor: MITSUO SADAKA
IPC: H04M1/715
Filed: 2002-12-02
Abstract: L'invention concerne un téléphone du type à poussoirs qui permet d'envoyer un signal DTMF à partir d'un premier cadran de numérotation abrégée à un chiffre, selon les chiffres numérotés, en mode standard d'équipement de ligne, et un signal DTMF à partir d'un second cadran de numérotation abrégée à un chiffre, en mode PBX. Un signal transmis depuis le téléphone en mode PBX représente une chaîne de caractères à un ou plusieurs caractères, commençant par un caractère appartenant à un groupe de caractères spécifique (par exemple, caractère moins souvent utilisé comme 'A', 'B', 'C' or 'D'). Un cadran de fonctions propre au PBX établit des liens entre une chaîne de caractères commençant par un caractère appartenant au groupe de caractères susmentionné et une fonction de service.
Patent WO-2004000340-A2 (WO)
Inventor: SPEELMANS GELSKE
IPC: A61K35/74
Filed: 2003-06-20
Abstract: L'invention concerne, dans un mode de réalisation, un procédé destiné à empêcher ou à atténuer des symptômes de malabsorption chez un mammifère monogastrique dont la malabsorption est provoquée par un fonctionnement anormal de la digestion intestinale, ce procédé consistant à administrer par voie entérale à ce mammifère une quantité efficace d'une ou de plusieurs souches du genre Propionibacterium et/ou un prébiotique stimulant l'activité gastro-intestinale de Propionibacterium. Un autre mode de réalisation de l'invention concerne un supplément nutritionnel comprenant au moins 106 cellules métaboliquement actives du genre Propionibacterium, au moins 0,5 g d'un prébiotique et/ou au moins 106 cellules homofermentaires métaboliquement actives du genre Lactobacillus et/ou au moins 106 cellules métaboliquement actives du genre Bifidobacterium, et un support acceptable sur le plan nutritionnel.
Patent WO-0011897-A2 (WO)
Title: Configuration d'emetteur-recepteur adaptatif double mode
Inventor: CUFFARO ANGELO
IPC: H04W88/08
Filed: 1999-08-06
Abstract: Cette invention a trait à un système et à la méthode afférente permettant de reconfigurer automatiquement un émetteur-récepteur multimode dans un système mobile de télécommunications et ce, afin de l'adapter aux modifications survenant en matière de trafic et le faire fonctionner selon deux modes d'exploitation ou davantage. A réception d'une demande (202, 302) d'établissement d'une voie de communication fonctionnant selon un mode analogique ou numérique et après vérification (204, 304) de la disponibilité de ces voies, un émetteur-récepteur au repos (206, 306) fonctionnant selon un autre mode d'exploitation est automatiquement reconfiguré (214, 310) afin de fonctionner selon le mode demandé et de fournir la voie de communication demandée. Dans une variante de cette invention, des statistiques rétrospectives de trafic sont mémorisées et utilisées par un estimateur de trafic (50) aux fins d'un calcul périodique d'une répartition optimale entre émetteurs-récepteurs analogiques et numériques. Cette répartition optimale permettant de maximiser l'utilisation des ressources du système est rendue possible par la reconfiguration des émetteurs-récepteurs conformément aux calculs de répartition effectués.
Patent SU-778265-A2 (SU)
Title: Центробежна свеклорезка
Inventor: SHCHERBAKOV A M
IPC: C13B5/06
Filed: 1978-06-26
Granted: 1983-06-23
Abstract: ЦЕНТРОБЕЖНАЯ СВЕКЛОРЕЗКА  по авт.св.  , о т л и ч а ющ  а   с   тем, что, с целью обеспечени  надежности работы, кажда   лопасть ротора снабжена прикрепленной  к ней по высоте изогнутой пластиной  с образованием кармана дл   улавливани  твердых примесей.