baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-707421-A1 (CH)
Title: Throttling valve for controlling e.g. direction of gas in field of micromechanics for controlling irrigation water, has reduced friction element that is assembled jointly with case and is intercalated between cam wheel and flexible tube
Inventor: GRAF SIEGFRIED F
IPC: F16K7/06
Filed: 2012-12-19
Abstract: The valve has a case (10) that is formed so as to present a trench (12) defining a channel receiving a flexible tube (14). A cam wheel (16) is arranged to swivel on the case, where the wheel is driven by a stepper motor (20). The wheel is positioned and is dimensioned to turn between an angular position in which the wheel does not penetrate the channel so as to not to grip the tube, and another angular position in which the wheel penetrates in the channel to grip the tube. A reduced friction element (22) is assembled jointly with the case and is intercalated between the wheel and the tube.
Patent CO-5280065-A1 (CO)
Title: Barras de composicion cosmetica de baja pegajosidad
Inventor: ORTIZ CLAUDIO
IPC: A61K8/49
Filed: 2001-02-16
Abstract: Se reivindica una composición cosmética transparente de una sola fase, formada combinando:(a)	el 0.5 - 50 por ciento en peso de un compuesto de éster de copoliol de dimeticona, soluble en propilenglicol;(b)	el 50 - 99 por ciento en peso de un sistema de gelantes/disolventes, que comprende una mezcla de:(i)	el 0.5 - 4.0 por ciento en peso de sorbitol de dibenzilideno; (ii)	el 0.05 - 1.0 por ciento en peso de un co-gelante o un mejorador de la integridad estructural; (iii)	el 0.1 - 80 por ciento en peso de un disolvente seleccionado del grupo consistente en alcoholes polihídricos, incluyen opcionalmente hasta un 50 por ciento de otros disolventes seleccionados del grupo consistente en carbonato de propileno, sebacato de diisopropilo, pirrolidona de metilo y alcohol etílico como un substituto de una porción de la porción de alcohol polihídrico;(c)	una cantidad efectiva de al menos un ingrediente cosméticamente activo; y(d)	opcionalmente al menos uno miembro adicional seleccionados del grupo consistente en materiales de silicona; emolientes, aromas y agentes colorantes.2.-	Una composición cosmética, como la reivindicada en la reivindicación 1, en la que el alcohol polihídrico se selecciona del grupo consistente en propilenglicol, dipropilenglicol, tripropilenglicol y tetrapropilenglicol; butano-diol en PPG-10, 1,3-butano-diol; 2-metil-1,3-propanediol; PEG-6, PPG-425 y mezclas de los mismos.3.-	Una composición cosmética como la reivindicada en la reivindicación 1, en la que el ingrediente activo cosmético se selecciona del grupo consistente en sales antiperspirantes bronceadores, bacterióstatos, aromas y repelentes de insectos.
Patent CO-4930261-A1 (CO)
Title: Procedimiento para piridinas sustituidas
Inventor: DEVRIES KEITH MICHAEL
IPC: C07D213/61
Filed: 1997-11-13
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A PROCEDIMIENTOS PARA PREPARAR COMPUESTOS DE LA FORMULA I Y PROCEDIMIENTOS PARA PREPARAR CIERTOS INTERMEDIOS DE LA FORMULA EN LA QUE R1 ES NITRO AMINO O AMINO PROTEGIDO R2 ES H FLUORO,CLORO, CF3,NITRO,ALQUILO C1 C4,ALCOXI C1 C4 ANIMO O ANIMO PROTEGIDO Y X1 ES OH O UN GRUP SALIENTE ADECUADO,USADO EN ESTE PROCEDIMIENTO. LA INVENCION TAMBIEN SE REFIERE A NUEVOS COMPUESTOS DE LA FORMULA II.
Patent CO-4970729-A1 (CO)
Title: Procedimiento para formar composiciones farmaceuticas en pildoras o granulos sustancialmente esfericos de accion controlada y sostenida, que contienen como agente activo 7-bromo-1.3-dihidro-5-(2-piridinil)-2h-1,4-benzodiacepin-2 (1h)-ona; y composici
Inventor: GOLD OSCAR
IPC: A61K31/55
Filed: 1998-09-04
Abstract: Procedimiento para formar composiciones farmacéuticas enpíldoras o gránulos sustancialmente esféricos de acción controlada y sostenida, que contienen como agente activo 7 bromo-1,3-dihidro-5-(2-piridinil)-2h-1,4-benzodiacepin-2(1h)-ona); caracterizado porque comprende las siguientes etapas:a) revestir nódulos o núcleos formados por partículas de azúcar consolidadas con almidón, en una operación de mezclado de dichos nódulos con bromazepan micronizado y un polímero ligante en solución, para formar una envolvente biodegradable sobre dichos núcleos, que retiene el material micronizado, formando el conjunto de nódulos revestidos, una primera formulación, de liberación rápida del bromazepan; b) formar sobre al menos una fracción separada de los nódulos de liberación provenientes de la etapa A), una segunda envolvente, en una operación de mezclado de dicha fracción con un polímero peliculizante eutérico en solución formando dicha fracción provista de dicho revestimiento eutérico en solución formando dicha fracción provista de dicho revestimiento eutérico, una segunda formulación, de liberación retardada;c) combinar cantidades suficientes de las formulaciones de bromazepan de liberación rápida y de liberación retardada o sostenida formada en las etapas A) y B), para formar composiciones que contienen dosis predeterminadas y de liberación programada de bromazepan.
Patent CO-5070583-A1 (CO)
Title: Composiciones reguladoras del crecimiento de las plantas
Inventor: REINER KOBER
IPC: A01N33/04
Filed: 1999-04-09
Abstract: Un compuesto regulador del crecimiento de las plantas, caracterizada por ser un compuesto que tiene la fórmula química: [DMP]n n [MxByOz(A)v]m- W H2O (I)en la cual: DMP 	es N,N-dimetilpiperidino(mepiquat); M 	es un catión de un metal aceptable para la agricultura, hidrógeno o NH4; B 	es boro, O	es oxígeno; A 	es un quelato o una porción que forma el complejo asociada con, por lo menos, un átomo de boro o un catión aceptable para la agricultura;n y m 	son el mismo entero en la escala de entre 1 y 6; x 	es un entero o fracción en la escala de entre 0 y 10; y 	es un entero o fracción en la escala de más de 1 a 48; z	es un entero o fracción en la escala de entre 0 y 48; v	es un entero o fracción en la escala de entre 0 y 24; y w 	es un entero o fracción en la escala de entre 0 y 24. Un proceso para la preparación de un compuesto de la fórmula I de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el hidróxido de N,N-dimetilpiperidino se reacciona con ácido bórico y/u óxidos con contenido de boro y, como opción, con hidróxidos, óxidos, carbonatos y bicarbonatos metálicos o hidróxido, carbonato o bicarbonato de amonio útiles, y, como opción, con un quelato o una mitad A que forma el complejo.
Patent CO-5070683-A1 (CO)
Title: Un metodo de estabilizacion de una intubacion medica con una bomba para administrar cantidades medidas de un fluido beneficioso a un paciente por un periodo de tiempo, la intubacion de aplicacion en dicho metodo y el procedimiento para fabricarla
Inventor: LECON WOO
IPC: A61L29/00
Filed: 1999-05-25
Abstract: Una intubación médica para utilizarse con una bomba para administración de cantidades medidas de un fluido beneficioso a una paciente por un período de tiempo, caracterizado porque comprende:Una pared lateral de la intubación que tiene una primera capa seleccionada del grupo formado por homopolímeros de etileno y copolímeros de etileno, en la cual los copolímeros de etileno son formados por etileno copolímerizado con un monómero seleccionado del grupo formado por oleafinas de alquilo inferior que tienen de 3-10 átomos de carbono, ésteres de alquilo inferior de un ácido carboxílico, el alquilo inferior con 3-10 átomos de carbono, y ésteres de alqueno inferior de un ácido carboxílico, el alqueno inferior con 3-10 átomos de carbono, la pared lateral que tiene un índice de flujo de fusión de menos de 5,0 g/10 minutos;Donde la intubación se expuso a una dosis esterilizantes de radiación de 15 45 kGy.2Un método de fabricación de una intubación para utilizarse con una bomba para la administración de cantidades medidas de un fluido beneficioso a un paciente por un período de tiempo de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque los pasos de:proporcionar un material polimérico seleccionado del grupo formado por homopolímeros de etileno y copolímeros de etileno, en el cual los copolímeros de etileno son formados por monómeros de etileno copolimerizado con monómeros seleccionado del grupo formado por olefinas de alquilo inferior que tienen de 3 a 18 átomos de carbono, ésteres de alquilo inferior de un ácido carboxílico, el alquilo inferior con 3 a 18 átomos de carbono, y ésteres de alqueno inferior de un ácido carboxílico, el alqueno inferior con 3 a 18 átomos de carbono, el material polímerico con un índice de flujo de fusión menor de 5,0 g/10 minutos;la estrusión del material polímerico en una intubación que tiene una primera capa, con una prensa extrusora, yla exposición de la intubación a una dosis esterilizante de radicación de 15 kGy a 45 kGy.<EMI FILE="99032227_1" ID="1" IMF=JPEG >
Patent CO-5140140-A1 (CO)
Title: Sistema para proporcionar a un usuario acceso activo y pasivo al contenido puesto en memoria cache
Inventor: NIELSEN PETER S
IPC: G06F3/0485
Filed: 1999-10-01
Abstract: Sistema previsto para visualizar contenido en memoria caché de una forma pasiva y activa. El contenido, procedente de Internet o de otras fuentes de información, se almacena en una unidad de disco de un ordenador. El ordenador se programa para componer instantáneas de contenido elegido y generar un filme caché del contenido presentando en secuencia instantáneas en un dispositivo de pantalla. Un usuario está provisto de software de aplicaciones para el ordenador con el fin de personalizar el filme caché eligiendo música para reproducción durante el filme caché. El ritmo del filme caché se sincroniza con la música elegida y se puede variar, dependiendo del tipo de música elegida por el usuario. El usuario puede detener y poner en funcionamiento selectivamente el filme caché para hojear activamente el contenido correspondiente a las instantáneas del mismo. Hiperenlaces en las instantáneas permiten el acceso a contenido relacionado puesto en memoria caché. El usuario puede reanudar entonces la reproducción del filme caché para visualización pasiva del contenido puesto en memoria caché.<EMI FILE="99062301_1" ID="1" IMF=JPEG >
Patent DD-150451-A1 (DD)
Title: Gewinnung von kobaltkatalysatorloesung aus produkten der hydroformylierung
Inventor: DIETZOLD IRMGARD
IPC: C07C27/22
Filed: 1978-08-30
Abstract: Die Gewinnung von Kobaltkatalysatorloesung aus Produkten der Hydroformylierung, naemlich den kobalthaltigen  Destillationsrueckstaenden, wird wesentlich vereinfacht und technisch und oekonomisch verbessert. Ohne Kobaltverluste und Abwasserabfall gelingt es, Kobaltkatalysatorloesung zurueckzugewinnen, indem die hochsiedenden Destillationsrueckstaende partiell verbrannt werden, bis ein Co-Gehalt von 9 bis 20 g/l in der verbleibenden Katalysatorloesung erreicht ist.
Patent DD-144415-A1 (DD)
Title: Verfahren zum agglomerieren von butadien-copolymerisatlatices
Inventor: STEFFERS FRANS
IPC: C08C1/07
Filed: 1979-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Agglomerieren
von Butadien-Copolymerisatlatices als Voraussetzung für
eine Konzentrierung zu Latices mit über 60% Feststoffgehalt.
Als Agglomeriermittel werden 0,01 bis 0,5% einer Mischung
verwendet aus a) mindestens einem nichtionogenen Emulgator
mit einem HLB-Wert von 10 bis 17 und b) einem
Emulsionscopolymerisa.t aus Vinylaromaten, Dienen, ungesättigten
Carbonsäüren und 2 bis 40% Ester ungesättigter Carbonsäüren, Vorzugsweise
Veresterungsprodukte der Diels-Alder-Addukte der Maleinsäure,
wobei die Ester zu 0,1 bis 20% verseift vorliegen. Dabei beträgt dss
Verhältnis von a) zu b) 1 zu 4 bis 4 zu 1. Anschließend werden noch
bis zu 0,2% Na- oder K-Silicofluorid zugegeben, und der Latex wird
unter Druck von 250 bis 500 kg/cm2 gesetzt und dann entspannt.
Erfindungsgemäß wird eine vorzeitige Koagulation des
Latex und auch ein starker Viskositätsanstieg vermieden.
Die Grenzen hinsichtlich Latexzusammensetzung und
Agglomeriermitteln werden beträchtlich erweitert,
Patent DD-144699-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung eines hakenkommutators
Inventor: HERRMANN ERHARD
IPC: H01R43/06
Filed: 1979-07-02
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Hakenkommutators für
dynamische elektrische Maschinen, mit dem es möglich ist, aus
einem nach verschiedenen Verfahren hergestellten Schlitzkommutator
durch ein geeignetes Fügeverfahren, z.B. Ultraschallschweißen,
einen Hakenkommutator zu fertigen, der einen guten
Materialausnutzungskoeffizienten besitzt und für ein breites
Anwendungsgebiet einsetzbar ist.
Patent DD-145596-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur daempfung der grundresonanz elektroakustischer wandler
Inventor: BENGARD JOHANNES
IPC: H04R17/02
Filed: 1979-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eih Verfahren und eine Vorrichtung zur
Dämpfung der Grundresonanz elektroakustischer Wandler und fällt
in das Gebiet der akustischen Meßtechnik. Das Ziel der Erfindung
ist es, eine technologische optimale Kerstellungsweise für den
Bau elektroakustischer Wandler unter Verwendung von Piezokristallen
anzugehen. Die Erfindung löst die Aufgabe, bei elektroakustisehen
Wandlern eine definierte Dämpfung der Grundresonanz zu erreichen
und minimale Exemplarstreuungen zu gewährleisten. Das Wesen der
Erfindung besteht darin, daß abwechselnd eine schrittweise
Verdichtung eines porösen Absorbers und danach die Bestimmung
der jeweiligen Dämpfung der Grundrescnanz des Wandlers erfolgen.
Für Verdichtung und Messung vzird eine einheitliche Vorrichtung
benutzt. Die möglichen Anwendungsgebiete betreffen Entwicklung
und Produktion leistungsfähiger Mikrofone.
Patent DD-145769-A1 (DD)
Title: Oeler fuer naehgut
Inventor: STEEDE CHRISTIAN
IPC: D05B67/00
Filed: 1979-08-31
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Öler für Nähgut. Das Ziel der Erfindung ist der Auftrag eines dünnen Ölfilms mittels einer an der Nähmaschine angebrachten Vorrichtung vor dem Nähfuß. Durch diese Vorrichtung kann sich die Arbeitskraft voll auf den  Nähvorgang konzentrieren. Die Auslastung der Maschine wird erhöht. Der Nähgutöler besteht aus einem Ölbehälter mit einer darunter angebrachten Befestigungsschiene. Der Ölbehälter ist verschließbar. Die Verbindung zwischen dem Ölbehälter und der Ölerwalze besteht aus einem flexiblen Schlauchstück. Die Ölerwalze ist an einer Halterung befestigt. Diese Halterung ist über einen Führungsstab durch ein Befestigungselement am Grundkörper der Nähmaschinen befestigt. Die Ölerwalze besteht aus zusammengepreßten Scheiben, vorzugsweise aus Leder oder Filz. Die Ölerwalze wird von dem zugeführten Öl durchdrungen und dadurch erfolgt ein gleichmäßiger Ölauftrag auf das Nähgut.
Patent DD-149738-A1 (DD)
Title: Halbleiterlaser fuer die spektroskopie
Inventor: SENONER MATHIAS
Filed: 1980-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Halbleiterlaser fuer die Spektroskopie und kann im sichtbaren Spektralbereich fuer wissenschaftliche und praktische Zwecke verwendet werden. Aufgabe der Erfindung ist die Entwicklung eines Halbleiterlasers fuer die Spektroskopie im sichtbaren Spektralbereich, der die Vorteile der Laserspektroskopie mit einem einfachen Aufbau verbindet. Diese Aufgabe wird erfindungsgemaesz durch optisch angeregte CdS&ind x!Se&ind 1-x&! und Zn&ind x!Cd&ind 1-x!S-Mischkristallaser geloest. Es werden verschiedene Resonatorformen angegeben, mit den Parameter wie die spektrale Halbwertsbreite der Strahlung, die Laserschwelle, die Strahldivergenz und die Intensitaetsstabilitaet beeinfluszt werden koennen.
Patent DD-149688-A1 (DD)
Title: Anordnung eines luftpressers bei einer mehrzylinder-hubkolben-brennmaschine
Inventor: SCHMIDT WERNER
IPC: F02B37/16
Filed: 1980-03-25
Abstract: Waehrend das Ziel der Erfindung darin besteht, kleinere Luftpresser verwenden zu koennen und die Laufzeit der Luftpresser zu verkuerzen, ist es die Aufgabe der Erfindung, bei einer aufgeladenen Brennkraftmaschine den Luftpresser so anzuordnen, dasz die Gestaltung der Ansaugleitungen einfacher, der Luftpresser thermisch entlastet und eine Erhoehung der Foerdermenge erreicht wird. Die Erfindung besteht nunmehr darin, dasz bei Zwischenkuehlung der Ladeluft durch einen in der Ladeluftleitung angeordneten Ladeluftkuehler die Saugleitung fuer den Luftpresser zwischen dem Ladeluftkuehler und den Einlaszkanaelen der Brennkraftmaschine an die Ladeluftleitung angeschlossen ist. Erfolgt die Zwischenkuehlung der Ladeluft durch besondere Mittel wie beispielsweise Waermetauscher, so ist es moeglich, dasz die Saugleitung fuer den Luftpresser zwischen dem Frischluftverdichter und den Einlaszkanaelen der Brennkraftmaschine an die Ladeluftleitung angeschlossen und in der Saugleitung ein Zwischenkuehler vorgesehen wird.
Patent DD-157746-A1 (DD)
Title: Tastbarer dreieck-rechteck-generator
Inventor: SCHMIDT GUENTER
IPC: H03K4/06
Filed: 1981-03-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur Erzeugung von tastbaren Dreieck-Rechteck-Signalen, wie sie in Signalgeneratoren oder Zeit-Frequenz-Wandlern benoetigt werden, und loest die Aufgabe, eine hohe Stabilitaet bezueglich Amplitude und Frequenz zu gewaehrleisten. Der Generator besteht aus einem als Umkehrintegrator geschalteten Operationsverstaerker (OV1), einem als Schmitt-Trigger geschalteten Operationsverstaerker (OV2) und einem Transistor (T), wobei der Ausgang des Umkehrintegrators mit dem Eingang des Schmitt-Triggers und der Ausgang des Schmitt-Triggers mit dem Eingang des Umkehrintegrators gekoppelt sind und die Emitter-Kollektor-Strecke des Transistors in Form eines Schalters zwischen dem invertierenden Eingang und dem Ausgang des Umkehrintegrators angeschlossen ist.
Patent DD-200009-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur pneumatisch-elektrischen ueberwachung automatischer werkzeugspannungen
Inventor: ZOLLER ERWIN
IPC: B21D55/00
Filed: 1981-07-22
Abstract: Schaltungsanordnung zur pneumatisch-elektrischen Ueberwachung automatischer Werkzeugspannungen in Werkzeugmaschinen mit pneumatisch kontrollierbaren Spannelementen. Ziel ist eine funktionssichere, wartungsarme, die Arbeitssicherheit erhoehende Schaltungsanordnung. Aufgabe ist Schaffung einer Schaltungsanordnung zur Ueberwachung einer Anzahl Spanneinrichtungen, die Signale pneumatischer Kontrolleinrichtungen aufnimmt, ausserhalb der Werkzeugmaschine in elektrische Signale umwandelt und damit das Steuersystem beeinflusst. Dabei muss manuelle und automatische Kontrollstellenueberwachung moeglich sein. Bei Funktionsstoerungen von Werkzeugspannungen ist jede Fehlerstelle abzuzeigen und der betrieb der Werkzeugmaschine zu verhindern. Die Kontrollstellen mit Duese-Prallplatte-System 1 sind mit je einem Binaeranzeiger 2, je einem Stoesseltaster 3 und mit Logikbausteinen 6 verbunden. Die Ausgaenge der Logikbausteine fuehren zum Modulationsglied 7, dessen Ausgang mit einer Steuerung 4 der Werkzeugmaschine 9 verbunden ist. Die Steuerung 4 verbindet eine Steuerstromleitung ueer ein Zeitlied 10 mit dem elektro-magnetischen Pneumatikventil 5. Die Eingaenge E ind2 der Stoesseltaster 3 werden direkt, die Eingaenge E ind1 ueber das Pneumatikventil 5 von einem Druckluftsystem gespeist. Figur
Patent DD-203254-A1 (DD)
Title: Mehrbereichsdrehmeisselhalter, insbesondere fuer waagerecht bohr- und fraesmaschinen
Inventor: KARSTEDT MARTIN
IPC: B23B27/12
Filed: 1981-11-04
Abstract: Die Erfindung kommt fuer Werkzeuge mit staendig umlaufender Schneidkante zum Einsatz. Ziel der Erfindung ist es, einen groszen Durchmesserbereich stufenlos einstellbar mit einem Werkzeughalter herzustellen und Drehmeiszel mit verschiedenen Schaftquerschnitten aufzunehmen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine erhebliche Anzahl von Aufnahmevorrichtungen einzusparen. Erfindungsgemaesz wird das dadurch erreicht, dasz durch die Schwenkbarkeit und Auswechselbarkeit der Meiszelaufnahme das Bearbeiten von Auszendurchmessern, Innendurchmessern, Planseiten, Fasen und Einstichen ermoeglicht wird.
Patent DD-203664-A1 (DD)
Title: Piezoelektrischer pruefwandler zur funktionsueberpruefung eines ultraschallwandlers im sollbereich
Inventor: LICHTENFELD RITA
IPC: H04R1/24
Filed: 1982-03-02
Abstract: Aufgabe der Erfindung ist es, dasz eine Funktionsueberpruefung im Sollbereich am eingebauten Schallwandler erfolgt, ohne dasz ein aufwendiger Meszaufbau erforderlich ist. Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe dadurch geloest, dasz der piezoelektrische Pruefwandler mit dem zu pruefenden Ultraschallwandler ueber die Kontaktflaechen akustisch und formschluessig gekoppelt ist und die Anzeige ueber einen Indikator erfolgt. Der piezoelektrische Pruefwandler arbeitet ohne zusaetzliche Energiequelle.
Patent DD-204594-A1 (DD)
Title: Zweiflanken-ad-umsetzer
Inventor: FIEGENBAUM WILFRIED
Filed: 1982-04-01
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Zweiflanken (Dual-slope)-AD-Umsetzer zur integrierenden AD-Umsetzung. Ziel ist es, den Einfluss unvollkommener Widerstandseigenschaften zu reduzieren. Die Aufgabe, einen Zweiflanken-AD-Umsetzer hoher Genauigkeit ohne dominierende Widerstaende zu schaffen, wird dadurch geloest, dass die Aufintegrationszeit (TI) proportional zur primaeren Referenzspannung (Uz) ist, dass die zur Abintegration verwendete Referenzspannung (UR) gleich der primaeren Referenzspannung (Uz) ist, dass fuer eine digitale Referenzanpassung in einer digitalen Referenzquelle (30) ein Referenzdigitalwert (DR) gespeichert und bei Beginn der Aufintegrationszeit in einem Ergebniszaehler (23) geladen ist und dass der Referenzdigitalwert (DR) zahlenmaessig gleich der primaeren Referenzspannung (Uz) ist. Die erfinderische Loesung ist vorzugsweise in Geraeten der elektronischen Messtechnik oder der BMSR-Technik anwendbar.
Patent DD-208890-A1 (DD)
Title: Anordnung zur befestigung mindestens einer stromschiene an einem trageisen
Inventor: NIETH JUERGEN
IPC: H02B1/20
Filed: 1982-07-29
Abstract: Anordnung zur Befestigung mindestens einer Stromschiene an einem Trageisen mittels eines Schienenhalters insbesondere fuer Niederspannungsschaltanlagen.Durch die Erfindung soll eine kostenguenstige sowie montage-und wartungsfreundliche Anordnung zur Befestigung von Stromschienen an einem Trageisen zu schaffen, die auch einer hohen Beanspruchung standhaelt und universell einsetzbar ist.Erfindungsgemaess weist die Anordnung einen Schienenhalter mit zwei das Trageisen (2) zwischen sich aufnehmende, ineinandergreifende Teile (3,4) auf und wird zusammen mit der Stromschiene (1) durch eine Schraubverbindung (5) an dem Trageisen befestigt.
Patent DD-211839-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur daempfung von schwingungen in kraftfahrzeugkupplungen
Inventor: OPELT KLAUS
IPC: F16D13/71
Filed: 1982-12-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Daempfung von Schwingungen in Kraftfahrzeugkupplungen mit einer axial verschiebbaren und durch Mitnahmebaender mit dem Kupplungsdeckel verbundenen Druckplatte. Beim Schalten und im ausgekuppelten Zustand treten bei derartigen Kupplungen oft unerwuenschte Axialschwingungen der Druckplatte auf. Die Erfindung sieht vor, zur Verhinderung derartiger Schwingungen an der Druckplatte (1) Federhuelsen (4) anzuordnen, welche mit Vorspannung in Bohrungen (5) der Druckplatte (1) gesteckt sind und sich einerseits am Boden der Bohrungen (5) und andererseits an d. Tellerfeder (3) abstuetzen. D. Federhuelsen (4) werden dabei durch Durchbrueche (6) im Kupplungsdeckel (2) hindurchgefuehrt, wobei sie mit dem Durchbruch (6) eine Reibpaarung bilden und dadurch Axialbewegungen der Druckplatte (1) daempfen. Die Federhuelsen (4) bestehen aus einem elastischen Material und koennen in verschiedenen Ausfuehrungen zum Einsatz kommen.