baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007104247-A1 (WO)
Inventor: HAN GUOFANG
IPC: B63B35/73
Filed: 2007-03-09
Abstract: L'invention concerne une moto de glisse à double flotteur à position de conduite assise, formée d'une coque, d'un dispositif fonctionnel, d'un ensemble puissance et d'un ensemble propulseur. Le fond, relié aux deux flotteurs, est placé sur le même plan, mais surplombe les deux flotteurs disposés de part et d'autre de la coque. Le moteur hors-bord est monté sur une traverse et est relié à un propulseur à vis. Le dispositif fonctionnel comprend un volant de direction en connexion avec le moteur hors-bord, une boîte de vitesse et un contrôleur accélérographe. Avantageusement, la moto de cette invention possède une forte stabilité, une sécurité élevée, une résistance réduite et une faible consommation d'énergie. Elle peut aussi être facilement pilotée.
Patent WO-2008025216-A1 (WO)
Title: Procédé et système de mise à jour de ressources
Inventor: YANG WEIQIANG
IPC: H04W76/06
Filed: 2007-08-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise à jour de ressources. Selon le procédé, une fois que l'unité B2BUA de l'agent utilisateur jumelé a reçu le message de demande d'établissement de session du champ d'en-tête supporté sans l'étiquette de temporisateur, le champ d'en-tête supporté avec l'étiquette de temporisateur est ajouté au message de la demande; le programme de mise à jour intervient entre le dispositif nodal, le programme informe le dispositif nodal par le biais duquel cette session n'initie par la demande de mise à jour de session à l'exception du programme de mise à jour; une fois la session établie, le procédé consiste à déterminer le dispositif nodal du programme de mise à jour distinctement, pour initier la demande de mise à jour de session du noeud nodal par le biais duquel la session est traitée, cette session se connecte d'elle même sur les deux côtés. Ce procédé permet de résoudre le problème de transfert de la demande de mis à jour sans intérêt pendant la session et le conflit de message, en permettant au terminal appelé et appelant de ne pas avoir à supporter le protocole des temporisateurs de session, et peut également mettre à jour la ressource. Un mode de réalisation concerne également un système permettant de procéder à la mise à jour de la ressource.
Patent WO-2009021365-A1 (WO)
Title: Oled et son procédé
Inventor: KE XIANJUN
IPC: H01L51/50
Filed: 2007-10-23
Abstract: L'OLED selon l'invention comprend une anode, une HIL, une HTL, une EML, une ETL, une EIL et une cathode. L'EML est dopée avec un matériau de transport d'électrons. Un procédé de fabrication d'un OLED comprend les étapes ci-dessous : (1) une plaque d'ITO est nettoyée, (2) puis la plaque d'ITO est traitée au moyen d'un plasma d'oxygène, (3) puis la HIL, la HTL, l'EML, l'ETL, l'EIL et la cathode sont déposées sur la plaque d'ITO en séquence, (4) puis la cathode est déposée, (5) et enfin l'OLED peut être fermée hermétiquement par un couvercle qui possède un dessiccant. Lors de l'étape (3), le matériau luminescent invité peut se déposer en même temps que le matériau luminescent hôte et le dopant.
Patent WO-2008040220-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour l'envoi d'un message
Inventor: YAN GANG
IPC: H04L12/28
Filed: 2007-09-13
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'envoi d'un message dans le domaine de communication des données, procédé caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : lorsque le dispositif de réseau côté émission a besoin d'envoyer un message de rafraîchissement d'annonce d'état de liaison ou le message de réponse au message de rafraîchissement d'annonce d'état de liaison au dispositif de réseau côté réception, jugement permettant d'apprécier s'il y a un groupe de liaison équivalent dispersé entre le dispositif de réseau côté émission et le dispositif de réseau côté réception; s'il y a dispersion, le dispositif de réseau côté émission envoie le message de rafraîchissement d'annonce d'état de liaison ou le message de réponse au message de rafraîchissement d'annonce d'état de liaison au dispositif de réseau côté réception, par une liaison du groupe de liaison équivalent dispersé. L'invention concerne en outre un dispositif d'envoi de message dans le domaine de communication de données. Le dispositif comprend : une unité d'acquisition, une unité de commande, et une unité d'émission. Les solutions obtenues par l'invention évitent la répétition de la transmission du message de rafraîchissement LSA et du message de réponse et, de ce fait, améliorent la performance de l'ensemble du système de réseau.
Patent WO-2008043291-A1 (WO)
Title: Procédé et système de synchronisation dans une communication mobile
Inventor: POPOVIC BRANISLAV
IPC: H04B7/26
Filed: 2007-09-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de synchronisation dans une communication, consistant à prédéfinir plusieurs facteurs de pondération et séquences auto-complémentaires. Ce procédé consiste à réaliser un calcul pondéré sur l'une des séquences auto-complémentaires avec lesdits facteurs de pondération, à constituer les résultats pondérés en un signal de synchronisation, puis à envoyer ce dernier au récepteur. Le récepteur réalise une adaptation efficace par corrélateur de Golay sur le signal de synchronisation reçu et effectue une synchronisation avec l'émetteur au moyen du signal de synchronisation. L'invention concerne également un système de synchronisation dans une communication mobile. L'invention permet de réaliser un calcul pondéré sur une séquence auto-complémentaire avec plusieurs facteurs de pondération, puis d'envoyer le résultat pondéré comme signal de synchronisation au récepteur. Ensuite, le récepteur réalise une adaptation efficace par corrélateur de Golay et effectue une synchronisation avec l'émetteur en fonction du résultat d'adaptation.
Patent WO-2009079907-A1 (WO)
Title: Méthode de préparation d'ester méthylique de l'acide 4-[9-(6-aminopurine)]-2-(s)-hydroxybutyrique
Inventor: NAN FAJUN
IPC: C07D317/34
Filed: 2008-11-06
Abstract: L'invention porte sur une nouvelle méthode de préparation et de purification d'ester méthylique de l'acide 4-[9-(6-aminopurine)]-2-(s)-hydroxybutyrique. Ladite méthode commence avec de l'acide malique bon marché et aisément disponible dont le groupe1-carboxyle et le groupe 2-hydroxyle sont protégés pour obtenir le groupe intermédiaire I qui est réduit sélectivement pour obtenir un alcool intermédiaire II dont l'hydroxyle est converti en groupe partant facilement éliminable 'dict://key.60705A9F3503084A844B4ABE47E5D62A/', ce qui donne le groupe intermédiaire III, la réaction de substitution nucléophile de l'intermédiaire III et de l'adénine donne le groupe intermédiaire IV. La déprotection et l'estérification du méthyle du groupe intermédiaire IV se font en même temps dans le méthanol et sous l'action d'un acide ou d'une base pour donner un produit brut d'ester méthylique de l'acide 4-[9-(6-aminopurine)]-2-(s)-hydroxybutyrique, puis le produit purifié obtenu par recristallisation du produit brut. Comparée aux méthodes actuelles de préparation ladite méthode offre les avantages de son faible coût, de ses conditions douces, d'une difficile racémisation du centre chiral pendant la réaction, d'un fort rendement etc. La qualité et le rendement du produit sont très améliorés, les coûts sont fortement réduits et la méthode permet une production à grande échelle.
Patent WO-2009076796-A1 (WO)
Inventor: JIANG TAO
IPC: F16F15/04
Filed: 2008-12-09
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de tampon de choc de type ouvert et sur le tampon de choc (10). Le dispositif de tampon de choc comporte un tampon de choc et un boîtier (20). Le tampon de choc est muni d'au moins une pointe (11) et d'au moins un trou d'accouplement (12). La pointe et le trou d'accouplement sont placés sur le même côté du tampon de choc. Le boîtier comprend au moins un trou de fixation (21), une barre de fixation (23) et une pointe (22) avec une nervure. Le trou de fixation, la barre de fixation et la pointe à nervure sont placés sur un côté du boîtier; une barre de fixation latérale est située dans la partie intermédiaire du boîtier.
Patent WO-2009129670-A1 (WO)
Inventor: CAO XUELIANG
IPC: C02F1/461
Filed: 2008-04-23
Abstract: L’invention concerne un dispositif algicide de stérilisation par électrolyse à micro-courant comprenant un détecteur de conductivité de solution disposé dans le tuyau d’entrée du réservoir, au moins un groupe d’électrodes placées dans le réservoir selon l’ordre d’anode, d’électrode auxiliaire et de cathode, ainsi qu’une unité de commande qui évalue les valeurs de conductance, commande la polarité des électrodes et les connexions de circuit. Cette unité de commande comprend une unité d’évaluation servant à déterminer les valeurs de conductance de l’eau et, en fonction des résultats, à déclencher le fonctionnement de l’unité à modèle d’électrolyse d’eau de mer, de l’unité à modèle d’électrolyse d’eau douce ou de l’unité à modèle d’électrolyse par inversion de pôles correspondante. Le dispositif selon l’invention peut servir dans une stérilisation algicide d’eau de mer et d’eau douce présentant des effets bactéricides et algicides satisfaisants, dans l’écaillage automatique et dans une vaste gamme d’applications. L’ajout d’un générateur ultrasonore permet au dispositif de détruire diverses bactéries et cellules d’algues. Le dispositif selon l’invention présente une structure simple et une vaste gamme d’utilisations.
Patent WO-2009015605-A1 (WO)
Title: Lampe tunnel à del
Inventor: LI SHENGYUAN
IPC: F21Y101/02
Filed: 2008-07-30
Abstract: L'invention concerne une lampe tunnel à DEL qui comporte un boîtier de corps et au moins un module d'éclairage disposé dans le boîtier de corps. Le boîtier de corps comporte une structure fixée au corps de lampe. Le module d'éclairage comporte une lentille recouvrant la DEL. La lentille comporte une bosse de dispersion (2100) qui se présente sous forme d'oreiller et se situe dans la position centrale intermédiaire de la lentille ainsi que des côtés de collecte de lumière (2101) qui se présentent sous forme de crête de vague en saillie et se situent sur les deux côtés de la bosse de dispersion. Une rainure interne (2102) est disposée sur le côté interne de la bosse de dispersion pour maintenir la DEL. La lampe tunnel à DEL peut réguler la distribution de lumière de telle sorte que la facule ait une forme de rectangle, l'intensité d'éclairage dans une zone éclairée de façon efficace peut être très uniforme et la lumière parasite hors de la zone peut être évitée.
Patent WO-2009018761-A1 (WO)
Title: Agent de développement à base d'apatite et utilisation de l'agent de développement en tomographie par émission de positrons
Inventor: ZHANG SHENGMIN
IPC: A61K51/02
Filed: 2008-07-31
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de production d'un agent de développement à base d'apatite comprenant l'étape qui consiste à ajouter le nucléide émetteur de positron au moment où l'apatite est synthétisée. Un agent de développement à base d'apatite est proposé et peut être utilisé en tomographie par émission de positrons. L'expérimentation animale montre que, lorsque l'agent de développement à base d'apatite est injecté dans le lapin par la veine du bord de l'oreille, il peut donner une image en temps réel de l'ensemble du lapin à l'aide de la tomographie par émission de positrons, et il permet également de mesurer la viscosité du sang et l'épaisseur d'émission de chaque organe à l'aide de la tomographie dynamique par émission de positrons. En outre, le paramètre dynamique du métabolisme médicamenteux de l'apatite et la vitesse du métabolisme médicamenteux peuvent également être calculés. L'invention propose simultanément la formulation pharmaceutique comprenant l'agent de développement à base d'apatite et l'excipient pharmaceutique acceptable.
Patent WO-2009155779-A1 (WO)
Title: Portique de contrôle de sécurité
Inventor: HU HAIFENG
IPC: G01N35/00
Filed: 2009-05-19
Abstract: Portique de contrôle de sécurité, comprenant un sous-système d’identification de narcotique/explosif et un sous-système d’identification de substance radioactive ainsi qu’un sous-système d’identification de métal montés dans un corps formant armoire, des blindages électromagnétiques étant respectivement installés autour des trois sous-systèmes dans le but d’isoler les uns des autres le sous-système d’identification de narcotique/explosif, le sous-système d’identification de substance radioactive ainsi que le sous-système d’identification de métal, en évitant toute interaction entre eux.
Patent WO-2011063545-A1 (WO)
Title: Procédé et kit d'aromatisation d'amuse-gueule mis en forme
Inventor: LEIGH MICHAEL JAMES
IPC: A23L19/18
Filed: 2009-11-25
Abstract: L'invention concerne un procédé et un kit (10) destinés à aromatiser des amuse-gueule mis en forme. Le procédé d'aromatisation d'amuse-gueule mis en forme comporte les étapes suivantes : mettre en place un emballage extérieur (20); mettre en place un plateau (22) scellé à l'intérieur de l'emballage extérieur; mettre en place une pluralité d'amuse-gueule (24) mis en forme disposés dans le plateau, mettre en place un emballage (26) d'aromatisation contenant un agent aromatisant (28), ouvrir l'emballage extérieur, retirer le plateau de l'emballage extérieur, ouvrir l'emballage d'agent aromatisant, appliquer l'agent aromatisant issu de l'emballage d'agent aromatisant aux amuse-gueule mis en forme tandis qu'ils se trouvent dans le plateau, réinsérer le plateau dans l'emballage extérieur tandis que les amuse-gueule mis en forme se trouvent dans le plateau et agiter l'emballage extérieur afin de répartir l'agent aromatisant. L'emballage d'agent aromatisant peut être ouvert à n'importe quel instant précédant l'ajout de l'agent aromatisant aux amuse-gueule mis en forme. Le kit d'aromatisation d'amuse-gueule mis en forme comporte un emballage extérieur (20), une pluralité d'amuse-gueule (24) mis en forme disposés dans l'emballage extérieur, un emballage (26) d'aromatisation contenant un agent aromatisant (28) et un jeu (40) d'instructions.
Patent WO-2011006330-A1 (WO)
Inventor: MEI SHICHUN
IPC: H04B7/04
Filed: 2009-12-03
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un dispositif destinés à une suppression d'interférence de groupement. Le procédé comprend les étapes consistant à : exécuter une transformation linéaire sur les données reçues de façon à obtenir un signal multicouche, la transformation linéaire étant exécutée de façon à transformer l'orthogonalité de codage espace-temps des données reçues en une orthogonalité de matrice d'état de canal ; et séparer le signal multicouche en utilisant l'algorithme de suppression d'interférence de groupement. L'invention brise la limitation du nombre d'antennes de réception dû à un procédé de suppression d'interférence conventionnel et convient bien pour réduire le taux d'erreurs sur les bits du système.
Patent WO-2011124001-A1 (WO)
Inventor: YIN HAIZHOU
IPC: H01L29/78
Filed: 2010-09-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif semi-conducteur et son procédé de fabrication. Le procédé comprend les étapes suivantes : se procurer un substrat semi-conducteur (1001) ; former une structure de transistor sur le substrat semi-conducteur (1001), la structure de transistor comprenant une région de grille (100) et des régions de source/drain (200), la région de grille comprenant une couche diélectrique de grille (1002) formée sur le substrat (1001) et une grille sacrificielle (1003) formée sur la couche diélectrique de grille (1002) ; déposer une première couche intercalaire diélectrique (1006) ; aplanir la première couche intercalaire diélectrique (1006) pour exposer la grille sacrificielle (1003) ; retirer la grille sacrificielle (1003) pour former un trou (1003') en remplacement de la grille ; former des premiers trous de contact (1009) correspondant avec la première couche intercalaire (1006) et les régions de source/drain ; remplir d'un premier matériau conducteur les premiers trous de contact (1009) et les trous (1003') remplaçant la grille ; former une première partie de contact (1010) et une grille de remplacement (1003"), la première partie de contact (1010) touchant les régions de source/drain. Comme la grille de remplacement et la première partie de contact sont formées au cours de la même étape par dépôt des mêmes matériaux, le procédé de fabrication en est simplifié.
Patent WO-2012000155-A1 (WO)
Inventor: TANG BINGSHENG
IPC: E03D1/00
Filed: 2010-12-20
Abstract: An automatic spray washing system for a water closest using sanitary wastewater comprises a power cylinder (31), a switch device (32) and a small cylinder (27). The power cylinder (31) comprises an upper cylinder (6) and a lower cylinder (7) located beneath the upper upper cylinder(6). A middle cover(8) is provided between the upper cylinder(6) and the lower cylinder (7). An upper piston (9) and a lower piston (10) are respectively provided in the upper cylinder(6) and the lower cylinder (7), and the two pistons are connected together by a connecting rod(11). An upper cylinder cover(1) is provided on the top of the upper cylinder (6), and a button (2) is provided on the upper cylinder cover(1). An inlet pipe(3) and a discharge pipe(4) are provided on the upper cylinder cover(1), and an upper sprayer(5) is provided on the discharge pipe(4). A first inlet pipe (12) and a second inlet pipe (13) are branched from the inlet pipe(3), and a first discharge pipe (14) and a second discharge pipe (15) are branched from the discharge pipe (4). The first inlet pipe (12), the second inlet pipe (13), the first discharge pipe (14) and the second discharge pipe (15) are all connected to the upper cylinder cover (1), and the middle cover(8) is communicated with the upper cylinder cover(1) by the second inlet pipe (13) and the second discharge pipe(15). A base(16) is provided at the bottom of the lower cylinder (7), and a second one-way inlet valve (19) for wastewater and a second one-way outlet valve (20) for wastewater are provided on the base (16). A first one-way inlet valve (17) for wastewater and a first one-way outlet valve (18) for wastewater are provided on the middle cover (8), and the first one-way outlet valve (18) for wastewater and the second one-way outlet valve (20) for wastewater are connected by the pipeline. A lower sprayer (21) is provided on the pipeline, and the upper sprayer (5) and the lower sprayer (21) are simultaneously provided on a main nozzle (22) of the water closet. The switch device (32) is provided on the top of the upper cylinder cover (1). The small cylinder (27) is provided at one side of the power cylinder (31) vertically. A lever (28) is provided vertically in the small cylinder (27), and a return spring (29) is provided on the lever (28). The system can utilize sanitary wastewater and save water resources.
Patent WO-2010097037-A1 (WO)
Title: Biberon anti-colique
Inventor: WONG CHUNG-LUN
IPC: A61J9/04
Filed: 2010-02-24
Abstract: La présente invention concerne un biberon anti-colique (10) comprenant un corps de biberon (16) qui comporte un col de biberon (18), une coiffe (14) fixée de manière amovible au col de biberon (18), et une tétine élastique (12). Ladite tétine (12) comporte une partie de mamelon (24) présentant un trou traversant qui distribue un fluide (26) et une base annulaire (28), un bord annulaire (30) s'étendant radialement vers l'extérieur depuis la base annulaire (28), une pluralité d'ouvertures (32) formées à 360 ° autour du bord annulaire (30), et une collerette annulaire (40) dépendante de la base annulaire (28). Ladite collerette annulaire (40) est séparée ‑ radialement vers l'intérieur ‑ d'une surface interne (42) du col de biberon (18) ; elle définit ainsi un passage annulaire (44) présentant une extrémité externe (46) en communication aérienne avec lesdites ouvertures (32) et une extrémité interne (48) normalement fermée par une force de polarisation d'une extrémité libre (50) de la collerette annulaire (40), qui appuie ainsi sur la surface interne (42) du col du biberon (18).
Patent WO-2011106941-A1 (WO)
Title: Network entity and method for providing a service for a user entity in a communication network
Inventor: ERIC VILLIER
IPC: H04W4/08
Filed: 2010-03-05
Abstract: The network entity (101) comprises a detector (103) for detecting at least one behaviour indication indicating a behaviour of the user entity during a communication towards the communication network, an allocator (105) for 5 allocating said user entity to a certain user entity group from a plurality of user entity groups in dependence on the detected at least one behaviour indication, said certain user entity groups being respectively associated with a different set of management parameters adjusting said service, and an adjuster (107) for adjusting said service for said user entity in dependence on the set of 10 management parameters associated with the certain user entity group.
Patent WO-2011094965-A1 (WO)
Inventor: WANG AIJUN
IPC: C12N5/071
Filed: 2010-03-18
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de production de cornée par ingénierie tissulaire. Le procédé met en jeu l'utilisation de cellules épithéliales amniotiques et de cellules stromales amniotiques comme cellules germes, la plantation au niveau de deux côtés d'un stroma cornéen naturel décellularisé après induction et différenciation  in vitro , la formation d'une cornée par ingénierie tissulaire par l'intermédiaire d'une culture d'organe  in vitro . L'échafaudage de la présente invention résout non seulement le problème de rejet immunologique fort d'un stroma cornéen hétérogénétique, mais soutient également la structure (qui peut restaurer la transparence de la cornée) et les composants majeurs (comprenant des facteurs de croissance qui pourraient favoriser la croissance, la prolifération, la différenciation des cellules cornéennes) d'une cornée naturelle. Par rapport à l'état antérieur de la technique, la présente invention présente les avantages d'un coût faible, d'une opération facile, d'une large gamme de sources et d'une conservation facile. Ladite cornée par ingénierie tissulaire contenant des cellules vivantes a une certaine élasticité et une certaine ténacité, et sa forme, sa dimension et son épaisseur peuvent être modifiées facilement. La cornée par ingénierie tissulaire a une très faible immunogénicité. Elle pourrait éviter les complications provoquées par une matière non cornéenne, être reconstruite par des cellules receveuses après avoir été transplantée dans un corps, et être incorporée dans un organisme rapidement pour devenir transparente. Elle pourrait être utilisée pour réparer les plaies de la cornée provoquées par tous types de raisons.
Patent WO-2011106955-A1 (WO)
Title: 一种预付费账户自动充值的装置及方法
Inventor: CHEN WEIWEI
IPC: H04L12/14
Filed: 2010-06-28
Abstract: 本发明公开了一种预付费账户自动充值的装置，包括：用户数据入库模块，用于记录需要进行自动充值的预付费账户相关信息并保存在数据存储模块；数据存储模块，用于保存预付费账户相关信息、账户其他信息以及充值卡信息；用户数据检测模块，用于定时查询数据存储模块中的预付费账户信息以及充值卡信息，确定预付费账户需要充值，向自动充值模块发送充值请求；自动充值模块，用于接收用户数据检测模块发送的充值请求，对预付费账户进行充值。本发明还公开了一种预付费账户自动充值方法，采用本发明的装置及方法，为用户提供便利，降低了运营商的成本且安全性高。