baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02102205-A1 (WO)
Title: Elektromotorischer möbelantrieb
Inventor: SCHNEIDER JOHANNES
IPC: A47C20/04
Filed: 2002-06-14
Abstract: Ein elektromotorischer Möbelantrieb (2) zum Verstellen von Teilen eines Möbels relativ zueinander weist einen Elektromotor (4) zum Antreiben eines linear beweglichen Antriebselementes und Endschalter (36, 38) zum Abschalten des Elektromotors (4) in Endstellungen auf. Der Möbelantrieb (2) weist ferner ein Betätigungselement (16) auf, das parallel zur Bewegungsachse des Antriebselementes verschiebbar gelagert ist, wobei das Betätigungselement (16) einen Vorsprung aufweist, gegen den das Antriebselement oder ein mit diesem verbundenes Teil beim Erreichen der Endstellung fährt, derart, daß ein Betätigungsabschnitt (40) des Betätigungselementes (16) den Endschalter (36, 38) betätigt. Erfindungsgemäss ist der Abstand des Vorsprunges (22, 24) von dem Betätigungsabschnitt (20) einstellbar. Die erfindungsgemäße Lehre ermöglicht in besonders einfacher Weise eine Einstellung der Endstellungen des Möbelantriebs (2), in denen die Endschalter (36, 38) den Elektromotor (4) ausschalten.
Patent WO-03047998-A1 (WO)
Title: Emballage pour une capsule soluble dans l'eau
Inventor: COLE ANDREW JOHN
IPC: B65D75/00
Filed: 2002-09-17
Abstract: L'invention concerne une ou plusieurs capsules (3) solubles dans l'eau et contenant une composition détergente, combinées à un emballage (1) contenant la ou les capsules solubles dans l'eau. L'emballage selon l'invention est caractérisé en ce qu'il est formé dans un matériau ayant un taux de transmission de vapeur d'eau compris entre 0,25 g/m2/jour et 10 g/m2/jour à 38 °C et 90 % d'humidité relative et, de préférence, un taux de transmission de vapeur d'eau compris entre 0,25 g/m2/jour et 5 g/m2/jour à 38 °C et 90 % d'humidité relative. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, l'emballage est autoporteur grâce à une partie de base repliable (16) qui peut passer d'une position repliée à une position dépliée lorsqu'une ou plusieurs capsules sont placées sur elle et qui peut être repliée lorsque l'emballage est vide afin de rendre l'emballage pratiquement plat.
Patent WO-03075194-A1 (WO)
Title: System zur drahtlosen interaktiven kommunikation
Inventor: RICHTER WOLFGANG
IPC: G06Q30/00
Filed: 2003-02-28
Abstract: System zur interaktiven Kommunikation im Bereich einer Großveranstaltung, mit einem lokalen Rechnersystem (2), das mit einer Sendereinheit (8) und einer Empfängereinheit (10) zur drahtlosen Signalübertragung verbunden ist, einer Wiedergabeeinheit (4, 6) zur Wiedergabe von Informationen, und einer Mehrzahl von Endbenutzergeräten (12), die jeweils eine Sende- und Empfangseinheit zur drahtlosen Signalübertragung von und zu dem lokalen Rechnersystem (2) aufweisen, wobei das lokale Rechnersystem ausgelegt und programmiert ist, in Abhängigkeit von mit der Wiedergabeeinheit wiedergegebenen Informationen Signale an die Endbenutzergeräte zu senden, um den Betrieb wenigstens eines Endbenutzergerätes zu steuern.
Patent WO-03085791-A1 (WO)
Inventor: GIEBEL WOLFGANG
IPC: H02G1/10
Filed: 2003-04-09
Abstract: A device and a method for laying marine cables (11) are disclosed, comprising storage means (13) for storing the marine cable (11), a guide for guiding the marine cable (11) on exiting the container (13) and a suspension device (12) for suspension from an airship (10) in particular, whereby said device is used for said method.
Patent WO-2004008573-A1 (WO)
Title: Niedrig bauende dual- oder multibandantenne, insbesondere für kraftfahrzeuge
Inventor: MIERKE FRANK
IPC: H01Q5/371
Filed: 2003-06-12
Abstract: Eine verbesserte, niedrig bauende Dual- oder Multibandantenne mit Flächenstrahlern (3a, 3b), die in der Grösse in Abhängigkeit des zu übertragenden Frequenzbandes variieren und von einem grösseren Flächenstrahler nach oben hin zu einem kleineren Flächenstrahler aufeinander aufbauend ausgebildet ist, zeichnet sich durch folgende verbesserte Merkmale aus: die Dual- oder Multibandantenne ist im Wesentlichen als einteiliges Stanz-Biege-Metallteil gebildet, und die Antenne umfasst dazu als einstöckiges Bauteil zu­mindest zwei Flächenstrahler (3a, 3b), die über einen dazwischen wirksamen Kurzschluss (llb) elektrisch verbunden sind, und zumindest der unterste Flächenstrahler für die Übertragung in einem niedrigeren Frequenzband und/oder zumindest die gegenüber einem Flächenstrahler für die Übertragung in einem höchsten Frequenzband gegenüber niedrigeren Flächenstrahler (3a) weisen benachbart zu ihrer Strahlerfläche (103a) Strahlerflügel (203a) auf, zwischen denen in Draufsicht auf die Antenne der jewei­lige Flächenstrahler (3b) für die Übertragung in einem dazu höheren Frequenzband zu liegen kommt.
Patent WO-2004018818-A1 (WO)
Title: Kraftfahrzeug mit einer vorrichtung zur steuerung der verstellbewegung eines schliessteiles
Inventor: BUCKSCH THOMAS
IPC: B60J5/04
Filed: 2003-08-16
Abstract: Ein Kraftfahrzeug enthält eine Vorrichtung (1) zur Steuerung der Verstellbewegung eines Schließteiles mittels eines am Schließteil fixierten Verstellantriebs (5). An einer mit dem Schließteil fest verbundenen Trägerkonsole (7) ist ein Übertragungselement (11) gelagert, welches relativ zur Trägerkonsole (7) beweglich ist, mit einem Lagerbereich (13,15) an einem Karosseriebereich beweglich gelagert ist und mit einem dem Lagerbereich (13,15) abgewandten Kopplungsbereich (18) mit dem Verstellantrieb (5) zur Übertragung mechanischer Kräfte gekoppelt ist.
Patent WO-2004033167-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum regeln des schnittregisters einer rollenrotationsdruckmaschine
Inventor: BRANDENBURG GUENTER
IPC: B65H23/188
Filed: 2003-09-24
Abstract: Um das Schnittregister einer Bahn (1) in einer Rollenrotationsdruckmachine mit geringem Aufwand zu regeln, wird eine die bahn (1) transportierende Zugeinrichtung (Z3) hinsichtlich ihrer Umfangsgeschwindigkeit verändert.
Patent WO-8101200-A1 (WO)
Title: Light grid with single light source
Inventor: SPRATTE H
IPC: G01V8/12
Filed: 1980-10-10
Abstract: The light grid generates a signal in case of an undesirable intervention in the working space of a machine. The light grid is coupled to a light source (1) the light beam of which is distributed over several optical channels (6), by means of a light distribution unit. A light reception device also composes this assembly. The light distribution unit is provided with as many directional couplers (3) as there are channels, the secondary light conduits of which are adjacent to the light conduits (4) of the corresponding optical channels (6) and which are connected by another light conduit (2) with the light source (1) and with one another in series. The electrodes of a directional coupler (3) are connected with an evaluation and control device (9). The directional couplers form electronically controlled light switchings by means of which the light pulses of the light source (1) are successively and cyclically directed into the optical channels (6).
Patent WO-8505171-A1 (WO)
Inventor: KLAUSS HEINRICH
IPC: F28F3/04
Filed: 1985-05-03
Abstract: Une plaque (1) pour tour de réfrigération en fibrociment ou matériau similaire possède des surfaces (2, 3) structurées par des élévations (4) disposées par lignes et des creux (5) adjoints à celles-ci. L'eau circulant le long de ces plaques a à sa disposition une grande surface en vue du mouillage et elle ne s'écoule pas non plus laminairement sur les surfaces. La plaque présente de bonnes propriétés d'échange thermique et sa fabrication est peu coûteuse, parce que de chacune des deux surfaces font saillie des points aplanis ou arrondis disposés par lignes ou autres, qui sont situés vis-à-vis des lignes similaires de creux, et que chaque surface de plaque possède une multitude aussi bien de lignes de points que de lignes de creux approximativement parallèles.
Patent WO-8702252-A1 (WO)
Title: Medical syringe with protective enclosure and process and device for producing such a syringe
Inventor: BISCHOF REINHARD
IPC: A61M5/00
Filed: 1985-10-16
Abstract: In order to keep the part of a piston-rod (24) projecting from a medical syringe, in particular a perfusion syringe (18), away from infective germs or similar, a hood- or finger-like protective covering (12) of elastically expandable material is drawn over said part and is secured tightly to the syringe cylinder (32) with its free peripheral edge or edge section (16). In order to draw the protective covering (15) over the said operating part (14) of the syringe (18) an expanding cover (10) is used, the inside diameter of which is designed to be somewhat larger than the outside diameter or the maximum outside dimension of the operating part (14) of the syringe (18) and against which the free peripheral edge or edge section (16) of the protective covering (12) is held by using the hood- or finger-like protective cover (12) accompanied by radial pre-tensioning or expansion.
Patent WO-8803132-A1 (WO)
Inventor: SCHILLING BERND
IPC: A01N37/42
Filed: 1987-10-01
Abstract: Des composés ayant la formule (I), dans laquelle X est un atome d'halogène, R sont des substituants identiques ou différents à n'importe quelle position du cycle benzénique, notamment des atomes d'halogène, des groupes C1-C3 alkyl, des groupes trifluorométhyle ou des groupes cyaniques et n est un nombre entier égal à 1, 2 ou 3, sont efficaces comme fongicides.
Patent WO-8908215-A1 (WO)
Title: Soundproofing wall element
Inventor: WIELAND HEINZ
IPC: F24F13/24
Filed: 1989-03-02
Abstract: A soundproofing wall element for attenuating the pressure waves propagated in flow media in flow media channels comprises chambers which form cavities and are delimited on one side by a covering membrane (4) which can be made to vibrate in the audible frequency range. A perforated membrane (5) is arranged inside the chambers at a minimal distance from the covering membrane (4). Together, the two membranes form an absorber membrane. At least one side of the chambers forms, at least partially, a supporting wall (8). In addition, the covering membrane (4) forms, at least partially, the guiding rim (12) which guides the flow medium in a turbo-machine.
Patent WO-9002730-A1 (WO)
Inventor: FABRY BERND
IPC: C09K23/08
Filed: 1989-08-30
Abstract: Sulfonierte Fettketone, erhältlich durch Sulfonierung von Fettketonen der allgemeinen Formel (I): R1-CO-R2, in der R1 einen Kohlenwasserstoffrest mit 15 bis 21 Kohlenstoffatomen und einer olefinischen Doppelbindung oder mehreren und R2 einen gegebenenfalls eine olefinische Doppelbindung oder mehrere aufweisenden Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 21 Kohlenstoffatomen bedeuten, sowie anschließende Neutralisation und Hydrolyse bzw. Alkoholyse der Sulfonierungsprodukte, sind wasserlösliche Verbindungen mit interessanten oberflächenaktiven Eigenschaften.
Patent WO-9013266-A1 (WO)
Title: Process for conforming osteosynthesis plates
Inventor: WINTERMANTEL ERICH
IPC: A61L31/12
Filed: 1990-04-24
Abstract: In a process for conforming thermoplastic osteosynthesis plates (5) in which reinforcing fibres (9) are embedded, the thermoplastic is deformed, even in the body, by heating without altering the osteosynthesis plate (5). To this end, the osteosynthesis plate (5) is irradiated with electromagnetic radiation which is converted to heat in the irradiated fibres (9). The plastic surrounding the fibres (9) is thereby heated until it becomes deformable.
Patent WO-9200058-A1 (WO)
Title: Extra-mild shower gel and hair shampoo formulation with low tenside concentration
Inventor: BAUST HEINRICH
IPC: A61K6/00
Filed: 1991-06-08
Abstract: The invention relates to novel shower gels and hair shampoos containing a neutralised tenside combination of alkyl polyglycol ether carboxylate, alkyl ether sulphate and fatty acid amidopropyl betaine and the customary auxiliary and base substances in which the average degree of ethoxylation of the alkyl polyglycol ether carboxylate is 2 - 5.
Patent WO-9222970-A1 (WO)
Inventor: ILG KARL-HEINZ
IPC: H04L12/701
Filed: 1991-06-19
Abstract: Système de télémesures et de réglage intelligent, contenu dans un boîtier (terminal) (1-4) pour la saisie, le traitement et la mémorisation de données analogiques et/ou numériques, ainsi que l'enregistrement dans une mémoire (22) et la transmission par une voie de transmission appropriée sur ordre. Chaque unité (terminal) est interconnectable avec d'autres unités supplémentaires (quel que soit le nombre) dans un réseau, de manière à ce que l'ordinateur nodal (17) (TNC) intégré dans chaque unité sélectionne et établisse automatiquement, pour la voie de transmission la connexion avec la destination (récepteur) qui va garantir la transmission parfaite des données.
Patent WO-9207553-A1 (WO)
Inventor: KINGET RENAAT DANIEL
IPC: C08F8/14
Filed: 1991-10-24
Abstract: Matière d'enrobage ou matricielle pour médicaments comprenant un copolymère d'acide (méth)acrylique et d'alkyle ou hydroxyalkyle (méth)acrylate, présentant la propriété d'être résistant au suc gastrique et de se dissoudre ou de se désintégrer uniquement dans le colon si le rapport entre les groupes carboxy libres et les groupes carboxy estérifiés dans le copolymère se situe entre 1:4,5 et 1:3 (les valeurs limite étant exclues). On peut préparer lesdits copolymères soit par copolymérisation directe de monomères dans des proportions telles qu'un copolymère ayant le rapport spécifié est obtenu, ou encore en partant d'un copolymère ayant un rapport compris entre 1:1 et 1:3 et en estérifiant partiellement les groupes carboxy libres qu'il contient afin d'atteindre le rapport spécifié.
Patent WO-9305074-A1 (WO)
Inventor: MASCELLANI GIUSEPPE
IPC: A61K31/715
Filed: 1992-08-06
Abstract: L'invention se rapporte à un sulfate de dermatan naturel possédant une activité antithrombique excédant 220 U/mg, caractérisé par une séquence d'oligosaccharides à un degré élevé de sulfatation, ayant la formule (III) dans laquelle: n = les nombres entiers 1 ou 2; R4 = SO3-, ou H; R¿6? = H, ou SO3; G = acide glucuronique; I = un acide uronique non sulfaté, de préférence un acide glucuronique, est extrait d'organes, et est par la suite purifié dans des conditions peu sévères, à un niveau de pH compris entre 5 et 7 ou en tout cas au-dessus de 7, l'isolement et le fractionnement étant réalisés par des résines macroréticulaires d'échange d'ions possédant une granulométrie de 0,3 à 1,3 mm, et même inférieure à 10 ν.
Patent WO-9322412-A1 (WO)
Inventor: VAN DEN OEVER GERRIT JAN
IPC: C11D3/12
Filed: 1993-04-22
Abstract: Une composition nettoyante liquide pratiquement non aqueuse comprend une phase solide particulaire en suspension dans une phase liquide non aqueuse. La phase solide comprend un matériau argileux en une teneur comprise entre 0,01 et 5 % en poids de la composition, ledit matériau argileux comprenant des plaquettes dont la plus grande dimension moyenne est inférieure à 1 νm.
Patent WO-9409453-A1 (WO)
Title: Data processing system using a set of memory cards
Inventor: KUDELSKI ANDRE
IPC: H04N7/16
Filed: 1993-10-08
Abstract: Data processing system using a set of memory cards (10) and at least one control management unit (22). According to the invention, the memory cards and the central management unit together form a relational data base. Each memory card contains a memory (28) for storing a set of instructions (A1, A2, ..., An), each instruction containing a logical link with at least one other instruction. Application especially in pay television and other controlled access systems, for example, in banking.
Patent WO-9420066-A1 (WO)
Title: Sunscreen composition
Inventor: MCCOOK JOHN PATRICK
IPC: A61Q17/04
Filed: 1994-02-17
Abstract: A cosmetic compositon is provided which includes green tea and a sunscreen compound which is effective to at least partially block ultraviolet radiation from harming human skin, and a pharmaceutically acceptable carrier.
Patent WO-9523047-A1 (WO)
Title: Support de piece a usiner
Inventor: REDEKER GUENTER
IPC: B23Q17/24
Filed: 1995-02-22
Abstract: Un support de pièce à usiner pour machine commandée par programme pour l'usinage de pièces plates, plus particulièrement en bois ou en matériau de substitution du bois, présente des rails de support (1) réglables manuellement transversalement par rapport à leur axe longitudinal dans un des axes d'usinage tel que l'axe X, sur lesquels des dispositifs de maintien par aspiration (2) positionnables manuellement sont prévus, dans le sens longitudinal desdits rails, ou plus exactement dans le second axe d'usinage Y. Pour prédéfinir, à l'aide de moyens optiques, les coordonnées pour le positionnement de ces dispositifs de maintien par aspiration (2), on place des bandes lumineuses (10,11), sur lesquelles peut être visualisée optiquement la position de chaque rail de support (1) et de chaque dispositif de maintien par aspiration (2) destiné à être monté sur chacun d'eux, sur le chemin de réglage des rails de support et le long du côté longitudinal de chaque rail de support (1).
Patent WO-9718083-A1 (WO)
Inventor: COMETTO CLAUDIO
IPC: C08L23/06
Filed: 1996-11-04
Abstract: Stretchable multilayer films in which at least one layer comprises: a) a linear low density polyethylene (LLDPE); b) a copolymer of propylene with ethylene and/or with one or more α-olefins CH2=CHRI, in which RI is an alkyl radical having from 2 to 10 carbon atoms, this copolymer being of relatively high insolubility in xylene; and c) a low density polyethylene (LDPE). The said films, which have improved optical and mechanical properties, are particularly suitable for use in the packaging sector.
Patent WO-9721424-A1 (WO)
Title: Gomme a macher contenant de la ranitidine
Inventor: BOUAFFRE FREDERIQUE ANNIE NATH
IPC: A61K9/68
Filed: 1996-12-06
Abstract: La présente invention se rapporte à une composition de gomme à mâcher comprenant une gomme de base, un ingrédient de charge non hygroscopique, un agent d'aromatisation, un édulcorant très puissant, ainsi que de la ranitidine, ou un sel de celle-ci, acceptable sur le plan physiologique. On décrit également un procédé de préparation de cette composition.
Patent WO-9747401-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von mehrschichtlackierungen auf elektrisch leitfähigen substraten
Inventor: WETZEL KORNELIA
IPC: B05D7/16
Filed: 1997-06-05
Abstract: Verfahren zur Mehrschichtlackierung durch elektrophoretischen Auftrag einer Grundierung auf ein leitfähiges Substrat, Einbrennen der erhaltenen Grundierungsschicht, Überlackieren mit einer farb- und/oder effektgebenden Basislackschicht und Auftrag einer Klarlackschicht sowie Einbrennen der Basislack- und Klarlackschicht, bei dem direkt auf die eingebrannte Grundierungsschicht, ohne Aufbringen weiterer Zwischenschichten, ein farb- und/oder effektgebender Basislack auf wäßriger Basis aufgetragen wird, der ein oder mehrere wasserverdünnbare Bindemittel, sowie ein oder mehrere Polyisocyanate mit freien oder blockierten Isocyanatgruppen enthält, wobei die Hydroxylzahl des Bindemittelfestkörpers im wäßrigen Basislacküberzugsmittel 10 bis 300 mg KOH/g beträgt und das Verhältnis der Anzahl freier oder blockierter NCO-Gruppen zur Anzahl der dem Bindemittelfestkörper entstammenden Hydroxylgruppen über 0,5 : 1 und unter 5 : 1 liegt.
Patent WO-9749767-A1 (WO)
Inventor: BARTHEL HERBERT
IPC: C08K3/36
Filed: 1997-06-19
Abstract: The invention relates to crosslinkable materials based on organopolysiloxanes. Said materials are characterised in that in addition to organopolysiloxanes they contain at least one low-molecular organosilicon compound with 2 to 17 silicon atoms comprising units of the formula (I) R1aR2b(OR3)cSiO4-¿(a+b+c)/2?, R?1, R2, R3¿, a, b and c having the meaning given in claim 1 provided that low-molecular organosilicon compounds comprising units of the formula (I) where b is 0 have at least one unit of the formula (I) in which a is 0 or 1, and at least one unit of the formula (I) in which a is 3.
Patent WO-9801278-A1 (WO)
Title: Cylindre graineur pour produire des feuilles grainees
Inventor: KAULE WITTICH
IPC: B29C59/04
Filed: 1997-07-07
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de produire un moule graineur sans ligne de joint, présentant des structures de diffraction formant une structure en relief (10). A cet effet, on produit un outil de grainage présentant des structures de diffraction formant une structure en relief. Cet outil de grainage est appliqué dans un moule intermédiaire comportant au moins une surface extérieure en matière plastique déformable, afin de transférer les structures diffractées (10) au matériau déformable plastiquement. La surface munie de son empreinte est ensuite reproduite, par ex. dans une couche métallique (15), de manière à produire un moule stable qui est ensuite séparé de la surface, dans une dernière étape.
Patent WO-9811288-A1 (WO)
Inventor: HAMMER KLAUS DIETER
IPC: D21H17/50
Filed: 1997-09-10
Abstract: The invention relates to a bonded nonwoven fiber fabric and packaging films strengthened with such a fabric, especially sausage casings based on cellulose. The nonwoven fiber fabric itself can be used as teabag paper. Bonding is achieved through treatment of a solution comprising cellulose, N-methylmorpholine-N-oxide and water. Bonding can be strengthened by a polyamine polyamide epichlorohydrin resin added to the fibrous pulp.
Patent WO-9815538-A1 (WO)
Title: 2,4-diamino-1,3,5-triazines substituees utilisees comme herbicides
Inventor: RIEBEL HANS-JOCHEM
IPC: C07D403/12
Filed: 1997-09-29
Abstract: L'invention concerne de nouvelles 2,4-diamino-1,3,5-triazines de la formule générale (I) où R1 représente hydrogène ou bien alkyle éventuellement substitué, R2 représente formyle ou alkylcarbonyle, alcoxycarbonyle, alkylsulfonyle, arylcarbonyle ou arylsulfonyle respectivement éventuellement substitués, R3 représente alkyle ou cycloalkyle respectivement éventuellement substitués, R4 représente hydrogène ou alkyle, A représente oxygène ou méthylène, Ar représente aryle ou hétérocyclyle respectivement éventuellement substitués et Z représente oxygène, hydroxy, cyano, nitro, halogène ou bien alkyle, alcoxy, alkylcarbonyle, alcoxycarbonyle, alkylthio, alkylsulfinyle, alkylsulfonyle, alcényle ou alcynyle respectivement éventuellement substitués (trois composés déjà connus étant exclus). L'invention concerne également un procédé et de nouveaux produits intermédiaires pour la production de nouveaux composés et leur utilisation comme herbicides.
Patent WO-9814458-A1 (WO)
Title: Inhibiteurs d'adherence cellulaire antiinflammatoires
Inventor: UNVERZAGT CARLO
IPC: C07H5/06
Filed: 1997-10-01
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux mimétiques d'oligosaccharides, dérivés de préférence du sialyl-LewisX (sLeX) et du sialyl-LewisA (sLeA), à action améliorée en tant qu'inhibiteurs d'adhérence cellulaire, le mode de préparation de ces composés et leur utilisation en tant que composés actifs sur le plan pharmaceutique et comme agents diagnostiques, ainsi que les produits pharmaceutiques contenant ces composés. Ils sont représentés par les formules (Ix) (Ia), où R1 est un radical lipophile ou un résidu de sucre.
Patent WO-9824734-A1 (WO)
Title: Flowability additive
Inventor: MATSUO SHIGEMI
IPC: C04B24/02
Filed: 1997-11-28
Abstract: A cement pumpability-enhancing additive which confers good pumpability on cementitious compositions such as concrete consists essentially of (a) polyethylene glycol; (b) diethylene glycol monobutyl ether and/or a derivative thereof; (c) polysaccharide; and (d) a thickening polymer selected from the group consisting of polyacrylic acid derivatives, polyacrylic amide derivatives, cellulose ethers, polyphenyl ethers and polyalkylene glycol fatty acid esters; the weight solids proportions of (a), (b), (c), and (d) in the additive being respectively 5-55 %, 10-80 %, 1-20 % and 1-20 %. The additive is preferably used with a cement dispersing agent.