baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015124277-A1 (WO)
Title: Valve de phonation à partie couvercle comprenant un élément de fermeture sous forme de piston
Inventor: FAHL ANDREAS
IPC: A61F2/20
Filed: 2015-02-13
Abstract: L'invention concerne une valve de phonation (1) pour une personne ayant subi une laryngectomie ou une trachéotomie, qui comporte une partie couvercle (2), une partie boîtier (4) et un filtre (8), la partie couvercle comprenant un élément de fermeture (3) sous forme de piston, ledit élément de fermeture étant relié d'un seul tenant à la partie couvercle, ladite partie couvercle comprenant un matériau élastique. l'élément de fermeture fermant la valve de phonation dans la direction distale du filtre, sous l'effet de la déformation d'au moins une zone de la partie couvercle.
Patent WO-2016012071-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de déplacer une masse et véhicule comprenant un dispositif de ce type
Inventor: HEINRICH TILL
IPC: B60R21/36
Filed: 2015-06-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de déplacer au moins une masse, le dispositif comportant selon l'invention un coussin de sécurité gonflable (1) de forme cylindrique creuse, qui est accouplé fluidiquement à un générateur de gaz, et qui est monté fixe sur un objet par une extrémité (1.1). Un élément de traction (2), sur lequel la masse à déplacer est disposée, est fixé dans la zone d'une extrémité (1.2) opposée. Lorsque le coussin de sécurité gonflable (1) se déplie, une force de traction (F) est exercée sur l'élément de traction (2), de telle manière que la masse peut être déplacée. L'invention concerne en outre un véhicule comprenant un dispositif de ce type.
Patent WO-2015117934-A1 (WO)
Title: Produit en acier plat de résistance élevée ayant une texture à base de bainite et de martensite et procédé de fabrication d'un tel produit en acier plat
Inventor: KERN ANDREAS
IPC: C22C38/18
Filed: 2015-02-03
Abstract: L'invention concerne un produit en acier plat qui présente non seulement d'excellentes propriétés mécaniques telles qu'une résistance élevée et une bonne ténacité, mais qui présente également une bonne soudabilité, et qui possède à l'état laminé à chaud une texture sans ferrite qui est constitué à ≥ 95% en volume de martensite et de bainite avec un pourcentage de martensite ≥ 5% en volume et au total ≤ 5% en volume d'austénite résiduelle ainsi que des composants d'assemblage inévitables en raison de la fabrication. En plus du Fe et d'impuretés inévitables, le produit en acier plat de l'invention contient en outre (en % en poids) de 0,08 à 0,10% de C, de 0,015 à 0,50% de Si, de 1,20 à 2,00% de Mn, de 0,020 à 0,040% d'Al, de 0,30 à 1,00% de Cr, de 0,20 à 0,30% de Mo, de 0,020 à 0,030% de Nb, de 0,0015 à 0,0025% de B, jusqu'à 0,025% de P, jusqu'à 0,010% de S, jusqu'à 0,006% de N, en particulier de 0,001 à 0,006% de N. Les impuretés contiennent en outre jusqu'à 0,12% de Cu, jusqu'à 0,090% de Ni, jusqu'à 0,0030% de Ti, jusqu'à 0,009% de V, jusqu'à 0,0090% de Co, jusqu'à 0,004% de Sb et jusqu'à 0,0009% de W. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un produit en acier plat de l'invention de manière fiable et avec une dépense réduite.
Patent WO-2016138926-A1 (WO)
Inventor: ALRIKSSON PETER
IPC: H04W36/00
Filed: 2015-03-02
Abstract: L'invention concerne un procédé réalisé par un nœud de réseau pour déterminer un critère de mobilité associé à un dispositif de communication sans fil dans un réseau de communication sans fil. Le nœud de réseau obtient (302) des informations associées à une condition de propagation de liaison montante (UL) associée au dispositif de communication sans fil. Le nœud de réseau détermine (303) une mesure de déséquilibre entre la condition de propagation de liaison montante et une condition de propagation de liaison descendante (DL) associées au dispositif de communication sans fil. La mesure de déséquilibre est basée sur les informations associées à la condition de propagation de liaison montante. Le nœud de réseau détermine (304) le critère de mobilité sur la base de la mesure de déséquilibre entre la condition de propagation de liaison montante et la condition de propagation de liaison descendante.
Patent WO-2015150005-A1 (WO)
Inventor: WEBER BENJAMIN
IPC: H01H9/00
Filed: 2015-03-03
Abstract: L'invention concerne un commutateur en charge de transformateur à sec (10, 30, 40, 50). Ledit commutateur comprend un cylindre creux isolant (14) s'étendant le long d'un axe médian (12) virtuel, ledit cylindre présentant plusieurs contacts de raccordement (16, 18, 20) disposés le long de la circonférence intérieure de ce dernier, ainsi qu'un contact principal (22) disposé à l'intérieur du cylindre creux isolant (14) de manière à pouvoir tourner autour de l'axe médian (12). Ledit contact peut être relié sélectivement électriquement, par son extrémité (26) radialement extérieure, à l'un des contacts de raccordement (16, 18, 20) au moyen d'un mouvement rotatif correspondant. Un écran barrière ((32+34+36), (42+44)) pouvant tourner conjointement avec le contact principal (22) autour de l'axe médian (12) est présent dans un espace (28) de forme cylindrique creuse défini par l'extrémité radialement intérieure (24) et extérieure (26) du contact principal (22) autour dudit axe médian (12). L'invention concerne également un transformateur comprenant le commutateur en charge de transformateur à sec (10, 30, 40, 50) selon l'invention.
Patent WO-2015136084-A1 (WO)
Title: Valve précontrainte pour dispositif fonctionnel médical, et dispositif fonctionnel médical
Inventor: LAUER MARTIN
IPC: A61M39/22
Filed: 2015-03-13
Abstract: La présente invention concerne un ensemble valve (1) pour un dispositif fonctionnel médical (900), ledit ensemble valve (1) présentant un corps de valve (802) raccordé à un capuchon (801) réalisé séparément de ce dernier, ledit corps de valve (802) présentant au moins un élément ou un élément ressort (823) qui provoque une précontrainte du corps de valve (802) dans le capuchon (801).
Patent WO-2015150313-A1 (WO)
Title: Véhicule ferroviaire comportant une unité de bord etcs, rame de véhicules ferroviaires comportant au moins deux véhicules ferroviaires munis chacun d'une unité de bord etcs, et procédé de gestion de ladite rame de véhicules
Inventor: ADOMEIT SVEN
IPC: B61L15/00
Filed: 2015-03-30
Abstract: L'invention concerne un véhicule ferroviaires (2; 3) comportant une unité de bord ETCS (European Train Control System) (4; 5) qui est munie d'une interface (6; 7) de données de gestion des équipements de voie des systèmes nationaux de sécurité ferroviaire. L'invention vise à permettre de faire fonctionner un véhicule ferroviaire ainsi équipé dans un nouveau mode (complété) du système ETCS. A cet effet, à l'unité de bord ETCS (4; 5) est associé un dispositif supplémentaire (8; 9) qui est relié côté entrée à une antenne (10; 11) et côté sortie à l'interface (6; 7) de données de gestion des équipements de voie des systèmes nationaux de sécurité ferroviaire de l'unité de bord ETCS (4; 5), par l'intermédiaire de sa propre interface (12; 13) de données de gestion des équipements de voie des systèmes nationaux de sécurité ferroviaire, le système supplémentaire (8; 9) étant conçu pour, suite à des informations reçues par l'intermédiaire de l'antenne (11) et signalant un accouplement virtuel du véhicule ferroviaire (2) à un autre véhicule ferroviaire (3), se comporter comme un système national de sécurité ferroviaire en reprenant les données de gestion de l'unité de bord ETCS (5). En aval de l'unité de bord ETCS (5) est agencé un autre dispositif supplémentaire (15; 16) muni d'une autre antenne (17; 18), l'autre dispositif supplémentaire (15; 16) étant conçu pour émettre par l'intermédiaire de son antenne (17; 18) un signal pour l'accouplement virtuel d'un véhicule ferroviaire. L'invention concerne également une rame de véhicules ferroviaires comportant au moins deux véhicules ferroviaires munis d'une unité de bords ETCS, et un procédé de gestion de ladite rame de véhicules ferroviaires.
Patent WO-2015173168-A1 (WO)
Title: Dérivés de benzoxazolone en tant qu'inhibiteurs de la céramidase acide, et leur utilisation comme médicaments
Inventor: PIOMELLI DANIELE
IPC: C07D413/12
Filed: 2015-05-11
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de benzoxazolone en tant qu'inhibiteurs de la céramidase acide, des compositions pharmaceutiques contenant ces inhibiteurs et des procédés d'inhibition de la céramidase acide pour le traitement de troubles dans lesquels la modulation des niveaux de céramide est cliniquement pertinente. L'invention concerne également des dérivés de benzoxazolone, destinés à être utilisés comme médicament dans le traitement du cancer, de l'inflammation, de la douleur, de la douleur d'origine inflammatoire ou de maladies pulmonaires.
Patent WO-2016001451-A1 (WO)
Title: Vehicle including a hinged chair with a stand assist mechanism
Inventor: MONACELLI ERIC
IPC: A61G5/14
Filed: 2015-07-06
Abstract: The invention relates to a chair (10) including a seat portion (12) and a footrest (11) that are hinged relative to a mounting (14). Said chair is characterized in that it also includes a motor-driven mechanism (15) capable of moving the seat portion (12) and the footrest (11) relative to the mounting (14), in a coordinated manner, between a first position, wherein a user occupying the chair (10) is seated, and a second position, wherein the user is standing, so as to vertically move the center of gravity of the chair (10), occupied by the user. The invention also relates to a vehicle including a motor-driven chassis (20), such as a self-balancing human transporter, and a hinged chair (10) that is attached to the motor-driven chassis (20) by means of the mounting (14).
Patent WO-2016037732-A1 (WO)
Title: Fermeture coulissante pour cuve métallurgique
Inventor: ZINGRE ANGELO
IPC: B22D41/34
Filed: 2015-07-10
Abstract: L'invention concerne une fermeture coulissante destinée à une cuve métallurgique qui comporte au moins deux plaques de fermeture réfractaires (3, 4, 5) qui peuvent être pressées l'une contre l'autre et qui peuvent chacune être serrées dans un cadre porte-plaque (7, 8, 9) au moyen de mâchoires de serrage (10, 11, 12) actionnables par le biais d'une unité excentrique (15). Pour actionner les mâchoires de serrage (10, 11, 12), les unités excentriques (15) sont pourvues chacune d'un élément rotatif (151) muni d'excentriques supérieur et inférieur (28 resp. 29) et d'un goujon de centrage (30) monté dans le cadre porte-plaque (7, 8, 9), l'un des excentriques (28) agissant sur la mâchoire de serrage (10, 11 ou 12). Avantageusement, l'excentrique supérieur (29) coopère avec un élément (34) du cadre porte-plaque (7, 8, 9) de telle sorte que, lorsque la mâchoire de serrage (10, 11, 12) est desserrée, cet excentrique est pressé au niveau de sa zone extérieure (36) contre cet élément (34) dans le sens de serrage. Ainsi, on peut effectuer un changement de plaque en toute sécurité.
Patent WO-2016008894-A1 (WO)
Title: Procédé de profilage génétique pour animaux
Inventor: DOBROWOLSKI PETER
IPC: C12Q1/68
Filed: 2015-07-14
Abstract: La caractérisation génétique de lignées consanguines étroitement liées est actuellement uniquement possible au moyen d'un séquençage du génome entier. Ceci est toutefois un procédé chronophage. L'invention concerne la nécessité de disposer d'un procédé de différenciation entre des sous-souches étroitement liées de lignées consanguines. Le procédé comprend l'analyse d'au moins deux loci à répétition en tandem par chromosome. Lesdits loci à répétition en tandem sont caractérisés par des taux de mutation élevés. Les fragments amplifiés sont ensuite utilisés pour déterminer les allèles qui sont présents en chaque locus amplifié dans l'échantillon d'ADN.
Patent WO-2016023894-A1 (WO)
Title: Anticorps anti-fgfr4 humain
Inventor: ABRAHAM REIMAR
IPC: C07K16/28
Filed: 2015-08-11
Abstract: L'invention concerne de nouveaux anticorps dirigés contre le récepteur 4 de FGF (FGFR4), et l'utilisation médicale de ceux-ci, notamment pour le diagnostic, la prévention ou le traitement de maladies associées à l'expression, la surexpression ou l'hyperactivité de FGFR.
Patent WO-2016026912-A1 (WO)
Title: Méthode de traitement de lymphomes à l'aide de composés thiénotriazolodiazépine
Inventor: BERTONI FRANCESCO
IPC: A61P35/00
Filed: 2015-08-19
Abstract: La présente invention concerne une méthode pour traiter un lymphome chez un mammifère, qui comprend une étape consistant à administrer à un patient une quantité pharmaceutiquement acceptable d'un composé thiénotriazolodiazépine de formule (1). Dans La formule (1), R 1  désigne un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone; R 2  désigne un atome d'hydrogène, un atome d'halogène ou un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone éventuellement substitué par un atome d'halogène ou un groupe hydroxyle; R 3  désigne un atome d'halogène, un groupe phényle éventuellement substitué par un atome d'halogène, un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe alkoxy ayant 1 à 4 atomes de carbone ou un groupe cyano, ou — NR 5 — (CH 2 ) m — R 6 , R 5  désignant un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, m désigne un nombre entier compris entre 0 et 4, et R 6  désigne un groupe phényle ou pyridyle éventuellement substitué par un atome d'halogène ; ou NR 7 -CO-(CH 2 ) q -R 8 , R désignant un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, n désigne un nombre entier compris entre 0 et 2 ; et R 8  désigne un groupe phényle ou pyridyle éventuellement substitué par un atome d'halogène ; et R 4  désigne — (CH 2 ) a — CO— NH— R 9 , a désignant un nombre entier compris entre1 et 4 ; et R 9  désigne un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe hydroxyalkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe alkoxy ayant 1 à 4 atomes carbone, ou un groupe phényle ou pyridyle éventuellement substitué par un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe alcoxy ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe amino ou hydroxyle, ou— (CH 2 ) b — COOR 10 , b désignant un nombre entier compris entre 1 et 4 ; et R 10  désigne un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, ou son sel, hydrate ou solvate pharmaceutiquement acceptable. Le lymphome à traiter est un lymphome diffus à grandes cellules B (DLBCL) spécifiquement sélectionné parmi des DLBCL à cellules B activées (ABC-DLBCL) et des DLBCL à cellules B germinales (GBC-DLBCL).
Patent WO-2016078795-A1 (WO)
Title: Bougie d'allumage et procédé de fabrication d'une bougie d'allumage
Inventor: CLAUS NICOLAI
IPC: H01T21/02
Filed: 2015-09-16
Abstract: La présente invention concerne une bougie d'allumage (1) ayant une capacité améliorée de dissipation de la chaleur de l'électrode centrale. La bougie d'allumage (1) selon l'invention comprend une électrode de masse (2), une électrode centrale (3) et un isolateur en céramique (7) qui est conçu pour accueillir l'électrode centrale (3). L'électrode centrale (3) possède une tête d'électrode centrale (5) qui se trouve en direction d'une zone de raccordement électrique (13) de la bougie d'allumage (1), laquelle comporte un côté frontal (10) qui est en contact avec un élément de liaison (8) électriquement conducteur disposé entre la zone de raccordement électrique (13) et la tête d'électrode centrale (5). Au niveau de son pourtour externe, la tête d'électrode centrale (5), au moins dans certaines portions, est en contact thermoconducteur avec l'isolateur en céramique (7) et forme une zone de contact thermoconductrice (9).
Patent WO-2016078814-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enroulement pour système de transmission d'énergie par induction
Inventor: TURKI FAICAL
IPC: H01F38/14
Filed: 2015-09-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'enroulement (1) destiné au côté primaire et/ou secondaire d'un système de transmission d'énergie par induction. Le dispositif d'enroulement (1) comporte deux enroulements (A, B) qui ont chacun la forme de méandre ou qui comporte des zones d'enroulement en forme de méandre (A 1 , B 1 ). L'invention est caractérisée en ce que les enroulements (A, B) ou leurs zones d'enroulement (A 1 , B 1 ) sont tournés de 90° les uns par rapport aux autres et sont disposés à recouvrement. Les deux enroulements (A, B) sont traversés par des courants électriques (i A , i B ) qui sont déphasés électriquement les uns des autres de 90°.
Patent WO-2016055458-A1 (WO)
Inventor: FÖRSTER UWE
IPC: F28D7/02
Filed: 2015-10-06
Abstract: The invention relates to a method for mounting a heat exchanger device (16) of a refrigerating plant (10), wherein the heat exchanger device (16) comprises the following components: a housing (34), which has at least one cover (36) and a tubular shell (38), a heat exchanger coil (42), and a coolant collection container (32). Essential according to the invention is that the heat exchanger coil (42) is pushed over the coolant collection container (32) and fluidically connected to the at least one cover (36), that the tubular shell (38) is pushed over the heat exchanger coil (42), and that the tubular shell (38) is deformed radially inward. The invention further relates to a heat exchanger device (16) of a refrigerating plant (10) produced according to said method.
Patent WO-2016059197-A1 (WO)
Title: Procédé de commande ou de régulation d'un circuit de réfrigérant d'un système de climatisation de véhicule
Inventor: HERBOLZHEIMER ROBERT
IPC: F25B9/00
Filed: 2015-10-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif réalisé de manière correspondante permettant la commande ou la régulation d'un circuit de réfrigérant de système de climatisation de véhicule (KK), lequel circuit comprend au moins un compresseur (K), au moins un condensateur ou un refroidisseur de gaz (GK), et au moins un évaporateur (V) à l'entrée de réfrigérant duquel est raccordé un dispositif de dilatation de réfrigérant (EXV) pouvant être commandé, un remplissage insuffisant en réfrigérant du circuit de réfrigérant pouvant être détecté et, lorsqu'un remplissage insuffisant en réfrigérant, qui n'est pas souhaitable, est détecté, la stratégie de régulation du dispositif de dilatation est modifiée.
Patent WO-2016078910-A1 (WO)
Title: Dispositif de réglage d'amenée d'air pour véhicule automobile
Inventor: AKIF ÖZTZAN
IPC: B60K11/08
Filed: 2015-11-03
Abstract: Selon la présente invention, un dispositif de réglage d'amenée d'air destiné à un véhicule automobile comporte un passage d'air dans lequel est disposé au moins un volet rotatif destiné à réguler une quantité d'air dans le passage d'air, à savoir une quantité d'air qui peut passer par le passage d'air. Le volet est apte à tourner entre une première position, dans laquelle un écoulement d'air par le passage d'air est plus faible, par exemple une position fermée, dans laquelle l'écoulement d'air est réduit ou supprimé, et une seconde position dans laquelle l'écoulement d'air par le passage d'air est plus grand, par exemple une position ouverte dans laquelle la transmission de l'air est maximale. Le volet est relié ou accouplé à un entraînement linéaire qui s'étend parallèlement à un axe de rotation du volet.
Patent WO-2016083243-A1 (WO)
Title: Système d'alimentation haute tension modulaire
Inventor: STEIGER MATTHIAS
IPC: H05K7/02
Filed: 2015-11-19
Abstract: La présente invention concerne un système d'alimentation haute tension modulaire (10), comprenant un transformateur adaptateur mobile (12, 142) ayant un côté de sortie haute tension et un côté d'entrée basse tension, des bornes d'entrée de connexion électrique (16) pour le côté d'entrée étant situées au niveau de la surface externe du transformateur adaptateur mobile (12, 142), comprenant en outre un récipient mobile (24, 102, 132) ayant un système d'alimentation basse tension monté fixe en son sein qui comprend une barre omnibus à courant élevé (104) et au moins un convertisseur de fréquence électrique (112, 114, 116) connecté à cette dernière, des bornes de sortie de connexion électrique (26, 106) pour la barre omnibus à courant élevé (104) étant situées au niveau d'un bord (108) accessible du récipient mobile (24, 102, 132) et comprenant en outre un système (28) de barre omnibus intermédiaire modulaire pour la connexion électrique provisoire des bornes d'entrée (16) et de sortie (26, 106). Le système (28) de barre omnibus intermédiaire modulaire comprend au moins une barre omnibus intermédiaire ayant au moins un module de base (32) de barre omnibus allongé monté sur une structure de cadre (30) et ayant un moyen résilient formant connexion électrique (34, 38, 50, 70) respectif aux deux extrémités du module de base (32) de barre omnibus qui forment une connexion électrique respectivement aux bornes d'entrée (16) et de sortie (26, 106) et qui sont disposés de sorte qu'une transmission de vibrations (22) du transformateur adaptateur mobile (12, 142) au récipient mobile (24, 102, 132) soit supprimée.
Patent WO-2016087237-A1 (WO)
Inventor: ISSLER WOLFGANG
IPC: C22B9/10
Filed: 2015-11-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un noyau de coulée perdu (70), caractérisé par les étapes caractéristiques suivantes consistant à : a) produire un un outil de moulage (40) pourvu d'une cavité (41) enfermée par au moins deux moitiés de moule (40a, 40b) et destinée à former une ébauche de noyau (60) ; b) garnir au moins partiellement au moins une moitié de moule (40a, 40b) avec au moins un élément d'insertion (50) pourvu d'orifices ; c) mouler une ébauche de noyau (60) à partir d'une matière de noyau par introduction d'au moins un élément d'insertion (50) dans la surface (61) de l'ébauche de noyau (60) ; d) retirer de l'outil de moulage (40) l'ébauche de noyau (60) conjointement avec l'au moins un élément d'insertion (50) introduit dans sa surface (61) ; e) retirer l'au moins un élément d'insertion (50) de la surface (61) de l'ébauche de noyau (60) de façon à obtenir un noyau de coulée fini (70) pourvu d'une surface structurée (71). La présente invention concerne en outre un tel noyau de coulée (70) et un piston à conduit de refroidissement (10) pouvant être fabriqué à l'aide d'un tel noyau de coulée (10).
Patent WO-2016083487-A1 (WO)
Title: Miroir, en particulier miroir collector pour micro-lithographie
Inventor: BAUER MARKUS
IPC: G03F7/20
Filed: 2015-11-26
Abstract: L'invention concerne un miroir collecteur destiné au système de micro-lithographie EUV, qui comprend un réseau optique (12) pourvu d'une surface de miroir (17) optiquement efficace qui réfléchit les rayons électromagnétiques utiles (23, 25, 35, 42, 43) d'une gamme spectrale EUV, qui proviennent d'un premier point focal (F1), et les focalise sur un second point focal (F2), le premier point focal et le second point focal (F2) étant situés sur un côté du réseau optique (12) qui est dirigé vers la surface du miroir (17), et définissant un axe optique (OA), le réseau optique (12) étant adapté, en coopération avec un obturateur (38) disposé dans le second point focal (F2), pour laisser passer les rayons utiles (23, 25, 35, 42, 43) à travers l'obturateur (38) et bloquer les autres rayons électromagnétiques (36, 47) d'une autre gamme spectrale différente de la gamme spectrale EUV, le réseau optique (12) comportant un réseau blaze constitué d'une pluralité de facettes de miroir (14) qui possèdent chacune une surface (15), les surfaces de facette (15) formant la surface de miroir (17) du réseau blaze, les surfaces de facette (15) étant disposés dans un plan de coupe (16), comportant l'axe optique (OA), sur plusieurs nappes elliptiques imaginaires (18a-j) qui sont décalées les unes des autres le long de l'axe optique (OA) et dont les points focaux mathématiquement communs coïncident avec les premier et second points focaux (F1, F2), la surface de miroir (17) s'étendant le long des nappes elliptiques imaginaires (18a-j).