baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007036528-A1 (DE)
Title: Solarmodul für die hybride Nutzung der Sonnenstrahlung
Inventor: BAUER HEINRICH
IPC: F24S10/95
Filed: 2007-08-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Solarmodul für die Nutzung der Sonnenstrahlung zur Erzeugung von Strom oder Strom und Wärme. Dieses Solarmodul besitzt nebem der effektiven bzw. hybriden Energieumwandlung eine relativ lineare Kennlinie mit steilem Anstieg und Abfall und erzeugt eine höhere Arbeit durch ein Nachführungssystem. Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, den technischen Aufwand für ein Solarmodul bei der Nachführung zur Sonnenbahn zu senken und die Solarkennlinie im weiten Bereich möglichst linear zu halten, die Stromausbeute durch eine gezielte Konzentration der Sonneneinstrahlung und bessere Kühlung zu steigern und bei hybrider Nutzung die Wärmeausbeute zu erhöhen. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Danach sind in bzw. an einem lichtdurchlässigen röhrenförmigen Gehäuse (1) Drehlagerungen (5) angeordnet. Die Photovoltaikzellen (9) mit Träger, gegebenenfalls darunter befestigten Kühlelemente (6) und sich längs der Photovoltaikzellen (9) erstreckende Reflektoren (7) sind miteinander verbunden. Einige oder alle Elemente (6, 7, 9, 10) sind an der Drehlagerung (5) schwenkbar gelagert. Ein Antrieb (4) mit Steuereinheit ist mit diesen Elementen (6, 7, 9, 10) gekoppelt, so dass diese Elemente (6, 7, 9, 10) der Sonnenbahn nachführbar sind, wobei das Gehäuse (1) feststeht.
Patent DE-102007036873-A1 (DE)
Title: Freight reservoir for container e.g. vehicle loading chamber, has shaft-like structure lying with wings at inner side of enclosure wall, and structure with carrier overlying on base
Inventor: PFEIFER THOMAS
IPC: B65D88/12
Filed: 2007-08-06
Abstract: The reservoir (1) has enclosure walls formed in a flat manner or profile-like manner, and a base consisting of a disc-shaped rectangular carrier (2). Multiple wings (9) are arranged on longitudinal and front sides (3, 4) of the carrier, where the wings are formed along an edge region of the carrier in a clamped manner. The carrier and the wings complement one another in a shaft-like structure, which is upwardly opened at a mounting condition of the reservoir. The shaft-like structure lies with the wings at the inner side of the wall, and the structure with the carrier overlies on the base.
Patent DE-102007038998-A1 (DE)
Title: Slide switch for dictating machine, has contact spring between sunroof unit and fixedly arranged unit, and adjustable screw influences on spring, where required force for operating switch is adjustable from outside over screw
Inventor: TOEFFLINGER FRANK
IPC: H01H15/18
Filed: 2007-08-17
Abstract: The switch (S) has a sunroof unit (34), a fixedly arranged unit, and a contact spring (36) arranged between the sunroof unit and the fixedly arranged unit. An adjustable screw influences on the contact spring, where the required force for operating the switch is adjustable from outside over the screw. The fixedly arranged unit or the sunroof unit contains a detent plate (35), which comprises a recess (37). Dimension change of the contact spring is carried out by filling or draining filter medium provided in the contact spring.
Patent DE-102007039304-A1 (DE)
Title: Kupplungsbaugruppe mit Begrenzungsscheibe und Verfahren zur Montage einer Kupplungsbaugruppe
Inventor: HECK THOMAS
IPC: F16D13/70
Filed: 2007-08-20
Abstract: Es wird eine Kupplungsbaugruppe für einen Drehmomentwandler beschrieben, die Folgendes beinhaltet: eine Vielzahl ringförmiger Reibungselemente; eine Druckplatte; und eine Begrenzungsscheibe, die mit einem Teil der Vielzahl ringförmiger Reibungselemente gekoppelt werden kann und so angeordnet ist, dass sie die axiale Bewegung eines Teils der ringförmigen Reibungselemente auf einen maximalen Abstand von der Druckplatte beschränkt. Gemäß einigen Aspekten ist die Begrenzungsscheibe drehfest mit der Druckplatte verbunden. Gemäß einigen Aspekten beinhaltet die Druckplatte einen axialen Vorsprung, der so angeordnet ist, dass er die axiale Bewegung der Vielzahl ringförmiger Reibungselemente von der Druckplatte weg begrenzt. Gemäß einigen Aspekten beinhaltet die Kupplungsbaugruppe eine Platte, welche die Begrenzungsscheibe radial überlappt, um die axiale Bewegung der Vielzahl ringförmiger Reibungselemente von der Druckplatte weg zu begrenzen.
Patent DE-102007039483-A1 (DE)
Title: Control gear e.g. double clutch gear, for motor vehicle, has shift piston connected with control rod of switch gear by using fastening unit that is designed as fixing screw, and sealant designed in form of O-ring and provided at unit
Inventor: NIKO MICHAEL NIKO
IPC: F16H63/30
Filed: 2007-08-21
Abstract: The gear has a shift piston (9) connected with a control rod (7) of a switch gear by using a fastening unit (11). A position of a control element is changed by the switch gear. A sealant (12) is designed in the form of an O-ring and provided at the fastening unit that is designed as a fixing screw e.g. collar screw. The switch gear is positioned in a region, in which an oil space separation runs between a wheel set oil environment (20) and a hydraulic oil environment (18). The control rod is pre-mounted on a gear set.
Patent DE-102007039657-A1 (DE)
Title: Device for heating and air-conditioning of space, particularly vehicle, comprises sorption system which has adsorption or desorption area and evaporator or condenser area, where sorption system is inter-stratified by three fluid flow
Inventor: BURK ROLAND
IPC: F25B37/00
Filed: 2007-08-22
Abstract: The device comprises a sorption system which has an adsorption area (12a), desorption area (12b), evaporator area (12c) and condenser area (12d). The sorption system is inter-stratified by three fluid flow (13,14,15), where the former fluid flow serves for the removal of condensation heat and the latter fluid flow servers for supplying vaporization heat or air conditioning of a space. The third fluid flow serves for the removal of sorption heat. An independent claim is included for a device arrangement for heating and air-conditioning of a motor vehicle.
Patent DE-102007040171-A1 (DE)
Title: Contact lever for circuit-breaker of circuit-breaker arrangement, has composite material with one material arranged between side surfaces of another material, where latter material includes higher conductivity and higher density
Inventor: LIEBETRUTH MARC
IPC: H01H1/04
Filed: 2007-08-22
Abstract: The lever (1) has two opposite side surfaces (30, 40) extending over the length of the lever. The side surfaces are formed partially from a material (10) of a composite material, and another material (20) of the composite material is arranged between the side surfaces of the former material. The former material has higher electrical conductivity and higher density than the latter material. The profile of the lever is square. A rotator (200) is integrated in the lever. An independent claim is also included for a method for manufacturing a contact lever.
Patent DE-102007040472-A1 (DE)
Title: Trennvorrichtung
Inventor: HANSEN BERND
IPC: B29C37/00
Filed: 2007-08-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Trennvorrichtung zum Abtrennen einzelner Behältererzeugnisse aus einem Rahmenverbund, der aus einem Kunststoffmaterial, insbesondere aus Polypropylen, besteht, mit mindestens einer Stanzeinrichtung (36), die zumindest teilweise das jeweilige Behältererzeugnis von einem Rahmenabfall trennt. Dadurch, dass die Stanzeinrichtung (36) einen Freifallkörper (52) aufweist, der aus einer Ausgangsstellung heraus im freien Fall den jeweiligen Rahmenabfall vom jeweiligen Behältererzeugnis trennt, lässt sich mit sehr hoher Geschwindigkeit (freier Fall) die Trennung vornehmen und zusätzliche mechanische Komponenten zum Ausüben einer Zwangskraft auf den Stanzkörper bei der Trennlinienerstellung können entfallen.
Patent DE-102007043249-A1 (DE)
Title: Dämpfungselement
Inventor: REITH MICHAEL
IPC: B60S1/06
Filed: 2007-09-11
Abstract: Die Erfindung geht von einem Dämpfungselement (10) mit einem Gleitblech (20) aus, das in einen Schlitz (12) des Dämpfungselements (10) eingesetzt und mit diesem fest verbunden ist sowie zwei im Wesentlichen parallel zueinander verlaufende Schenkel (22) aufweist, die an einem im Dämpfungselement (10) liegenden Ende (16) miteinander verbunden sind und zwischen sich einen Spalt (32) bilden, der zum gegenüberliegenden Ende (14) offen ist. Es wird vorgeschlagen, dass das Gleitblech (20) in mindestens einem seiner Schenkel (22) mindestens eine zum Spalt (32) führende Öffnung (26) besitzt, durch die ein Vorsprung (28) des Dämpfungselements (10) in den Spalt (32) ragt.
Patent DE-102007047409-A1 (DE)
Title: Rotary actuator for motor vehicle stabilizer comprises ramp pump with compensating tank for hydraulic fluid which is fitted with electrical shut-off valve allowing fluid to be fed to tank when open
Inventor: CZORNICZEK TIMO
IPC: B60G21/10
Filed: 2007-10-04
Abstract: The rotary actuator for a motor vehicle stabilizer comprises a ramp pump (16) with a compensating tank (26) for hydraulic fluid. This is fitted with an electrical shut-off valve (48) which allows fluid to be fed to the tank when open and a non-return valve (50) on a line (24) allowing it to be fed back to the pump.
Patent DE-102007051238-A1 (DE)
Title: Container storing and displacing method, involves directly transferring and removing container from vehicle by displacer lift, and replacing satellite vehicle by storage lift between planes of storage rack aisle
Inventor: LOSENEGGER BEAT
IPC: B65G1/04
Filed: 2007-10-26
Abstract: The method involves utilizing a container storage lift (6) for a storage rack aisle (2), where the lift is downstream to a satellite vehicle (5). A container (B) is conveyed to a shelving plane by the lift, and is directly transferred from the plane to the vehicle. A container displacer lift (7) downstream to the vehicle is used for the rack aisle, and the container is directly transferred and removed from the vehicle by the displacer lift. The satellite vehicle is replaced by the storage lift between planes of the rack aisle. An independent claim is also included for a system for storing and displacing a container in or out of a storage.
Patent DE-102007051491-A1 (DE)
Inventor: SCHLICHTING MALTE
IPC: A01F15/14
Filed: 2007-10-27
Abstract: The device has a rotary propelable winding arm (2) mounted at an upper area of a support frame (4). The winding arm carries a foil supply role (6) at an arm end. An entire clamping mounting plate (9) is mounted at the support frame (21) in a tilted manner, and is moved after stopping the winding arm into an area between bodies and the foil supply role.
Patent DE-102007052089-A1 (DE)
Title: Elektrogerät mit verringerter Standby-Leistung
Inventor: KIECHLE FRANZ
IPC: G05F1/10
Filed: 2007-10-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Elektrogerät, insbesondere ein wasserführendes Haushaltsgerät, mit wenigstens einem Taster (2) zum Ein- und Ausschalten des Elektrogeräts, der in Wirkverbindung mit einem Mittel (4) steht, das ein Ein- und Ausschalten des Elektrogeräts bewirkt. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel (4) in einem Ausschaltzustand elektrisch leitend und in einem Einschaltzustand elektrisch nicht leitend ist, dass mit dem Taster (2) das Mittel (4) aus dem elektrisch leitenden Ausschaltzustand in den elektrisch nicht leitenden Zustand bringbar ist und das Mittel (4) mit Selbsthaltemitteln (6) in Verbindung steht, die das Mittel (4) im elektrisch nicht leitenden Zustand halten.
Patent DE-102007053216-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung eines Bewegungsablaufs eines Maschinenelementes
Inventor: KRAUSKOPF SEBASTIAN
IPC: G05B19/404
Filed: 2007-11-06
Abstract: Ein Verfahren zur Steuerung eines BewegungsablaufsBewegungsablaufs des Maschinenelements unter Zugrundelegung eines funktionalen Zusammenhangs zwischen einer Leitachse (2) und einer Folgeachse (4) erfolgt und der funktionale Zusammenhang (3) unter Berücksichtigung mehrerer Bedingungen dieses Bewegungsablaufs ermittelt wird. Erfindungsgemäß weist der funktionale Zusammenhang wenigstens einen ersten Abschnitt, der von einem Polynom n-ter Ordnung gebildet ist und wenigstens einen zweiten Abschnitt, der wenigstens teilweise von dem ersten Abschnitt getrennt ist, auf und der von einem Polynom a-ter Ordnung gebildet ist. Dabei ist a kleiner als n.
Patent DE-102007053671-A1 (DE)
Title: Triebstrang für ein Kraftfahrzeug
Inventor: ANTONY PETER
IPC: B60K6/547
Filed: 2007-11-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Triebstrang für ein Kraftfahrzeug mit einem Verbrennungsmotor (1), einer schaltbaren Kupplung (3) und einer elektrischen Maschine (4). Ein alternativer Triebstrang, der sich durch einen hohen Wirkungsgrad und/oder einen hohen Komfort auszeichnet, weist des Weiteren einen hydrodynamischen Wandler (2) und ein Automatikgetriebe (5) auf, wobei die schaltbare Kupplung (3) den Triebstrang derart trennt, dass sich der hydrodynamische Wandler (2) und der Verbrennungsmotor (1) auf der einen Seite und die elektrische Maschine (4) und das Automatikgetriebe (5) auf der anderen Seite befinden.
Patent DE-102007059765-A1 (DE)
Title: Federbein mit Stellhülse
Inventor: SEIDL JOSEF
IPC: B60G17/00
Filed: 2007-12-12
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Federbein mit Elastomerblock für ein Fahrzeugrad, insbesondere für ein Rad eines Motorrades. Der Elastomerblock, der mit einem weiteren Federelement zusammenwirkt, lässt sich durch Einfahren einer Stellhülse in seiner Härte und damit seiner Federkonstante verändern. In einer unteren Endposition schaltet er den Elastomerblock aus, so dass sich die Federrate nur noch durch das weitere Federelement bestimmt. In einer vorteilhaften Ausführung ist die Federbasis des Elastomerblocks ebenfalls einstellbar.
Patent DE-102008000047-A1 (DE)
Title: Increasing the degree of whiteness of fiber suspension obtained from waste paper, comprises dewatering the fiber suspension and partly charging the surface of the solids contained in the filtrate with calcium carbonate in chemical reaction
Inventor: LINCK ERICH
IPC: D21C5/02
Filed: 2008-01-14
Abstract: The method comprises dewatering (6) a fiber suspension in a worm extruder or a pressure sorting device so that a filtrate (F6) has a mass-related solid content of 1% and partly charging the surface of the solids contained in the filtrate with calcium carbonate in a chemical reaction with carbon dioxide. The filtrate formed during dewatering is treated in a dissolved air flotation plant (9) in such a way that formed thick matter (12) is loaded with calcium carbonate. The carbon dioxide is added in gaseous manner. Before the dewatering, the fiber suspension has a consistency of 0.5-2%. The method comprises dewatering (6) a fiber suspension in a worm extruder or a pressure sorting device so that a filtrate (F6) has a mass-related solid content of 1% and partly charging the surface of the solids contained in the filtrate with calcium carbonate in a chemical reaction with carbon dioxide. The filtrate formed during dewatering is treated in a dissolved air flotation plant (9) in such a way that formed thick matter (12) is loaded with calcium carbonate. The carbon dioxide is added in gaseous manner. Before the dewatering, the fiber suspension has a consistency of 0.5-2% and is cleaned in two successively connected flotation plants by printing ink particles. The thick matter is mixed with the loaded solids (15) and is dispersed and bleached. The solids consist of greater than 50% of fillers.
Patent DE-102008000087-A1 (DE)
Title: Guide roll for guiding endless circulating band in machine for manufacturing and/or finishing of e.g. paper web, has cylindrical roll shell comprising spiral-shaped groove, where groove runs in circumferential direction at both end regions
Inventor: HULD HOLGER
IPC: F16C13/00
Filed: 2008-01-18
Abstract: The roll has a cylindrical roll shell (1) comprising a spiral-shaped groove (2), where the groove runs in a circumferential direction at both axial end regions. Each groove inclines with respect to the circumferential direction in an opposite direction. The amount of inclination of the grooves in the end regions is different or equal. The grooves guide up to an axis center (7) of the cylindrical roll shell. The roll shell between the grooved regions of the end region is smooth. An axial inner lying edge of the groove runs more steeply than other edge of the groove. Independent claims are also included for the following: (1) a rotatable guide roll arrangement comprising grooves (2) a method for operating a guide roll.
Patent DE-102008002870-A1 (DE)
Title: Systeme und Verfahren zur Energieerzeugung mit Abgasrückführung
Inventor: EVULET ANDREI TRISTAN
IPC: F02C9/00
Filed: 2008-05-28
Abstract: Ein Energieerzeugungssystem (10) schließt ein Gasturbinensystem (15) ein. Das Turbinensystem (15) schließt eine Brennkammer (20), die dazu eingerichtet ist, einen Brennstoffstrom (13) zu verbrennen, einen Verdichter (16), der dazu eingerichtet ist, einen Zuführungs-Oxidationsmittelstrom (14) aufzunehmen und ein komprimiertes Oxidationsmittel (18) der Brennkammer (20) zuzuführen, und einen Expander (24) ein, der zur Aufnahme eines Abgases (22) von der Brennkammer (20) und zum Erzeugen eines Kohlendioxid umfassenden Abgases (30) und von elektrischer Energie eingerichtet ist. Das System (10) schließt weiter ein nachrüstbares Abgas-Rückführungssystem (54) ein, das eine Trenneinrichtung (32), dazu eingerichtet zum Aufspalten des Abgases (30) in einen ersten abgespalteten Strom (34) und einen zweiten abgespalteten Strom (36), einen Wärmerückgewinnungs-Dampfgenerator (38), der zur Aufnahme des ersten abgespalteten Stromes (34) und zum Erzeugen eines gekühlten ersten abgespalteten Stromes (40) eingerichtet ist, und ein Reinigungssystem (50) ein, das zur Aufnahme des ersten gekühlten abgespalteten Stromes (40) und des zweiten abgespalteten Stromes (36) und zum Erzeugen eines Rückführungsstromes (52) eingerichtet ist, wobei der Rückführungsstrom (52) mit dem frischen Oxidationsmittel (12) vermischt ist, um den Zuführungs-Oxidationsmittelstrom (14) zu erzeugen.
Patent DE-102008004868-A1 (DE)
Title: Fehlerstromschutzschalter
Inventor: HUBER HANS-JUERGEN
IPC: H02H3/33
Filed: 2008-01-17
Abstract: Ein Fehlerstromschutzschalter (10) wird mit einer zusätzlichen Funktionalität ausgestattet, so dass ein Stromkreis, in dem der Fehlerstromschutzschalter geschaltet ist, auch vor Lichtbögen geschützt ist. Es werden geeignete Mittel (54, 56, 60, 58) bereitgestellt, mit Hilfe derer erfasst wird, ob in dem Stromkreis ein Lichtbogen auftritt. Durch Simulation eines Fehlerstroms wird der übrige Mechanismus des Fehlerstromschutzschalters im Falle des Auftretens eines Lichtbogens zum Öffnen der Trennkontakte (28, 28') genutzt, so dass der Stromkreis unterbrochen wird.
Patent DE-102008007097-A1 (DE)
Title: Audiosystem-adapter for supplying comments on external audio source into audio system during presentation in conference room, has preamplifier with terminal for power supply of electrical/electronic components and for audio-output signals
Inventor: GEORGI DIETER
IPC: H04R5/04
Filed: 2008-02-01
Abstract: The audiosystem-adapter (1) has a radio-receiver (2) connected with an integrated antenna (3) at an input side and connected with a preamplifier (4) at an output side. The preamplifier includes a terminal (5) for power supply of electrical/electronic components and for audio-output signals. The amplifier includes input terminals (6) for connection to an external audio source over a wiring connection. A central unit and the amplifier elements are connected by an audio-bus (7) e.g. 8-wire telephone line, where power supply to the audiosystem-adapter is executed by the audio-bus.
Patent DE-102008007628-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Entfernung von Schmutzpartikeln aus einem Luftstrom mit Leistungsregelung und Leistungssteigerung
Inventor: HENN PETER
IPC: F02M35/022
Filed: 2008-02-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung (2) zur Entfernung von Schmutzpartikeln aus einem Luftstrom (L) mit einem Luftführungskanal (14), einem Filtereinsatz (6), einem in Strömungsrichtung des Luftstroms (L) vor dem Filtereinsatz (6) angeordneten rotierend antreibbaren Lüfterrad (4) mit Lüfterflügeln (10) und einer zum Außenumfang des Filtereinsatzes (6) benachbart angeordneten Öffnung (16) in einer Wandung (12) des Luftführungskanals (14), durch die ein Teil des Luftstroms (L) sowie Schmutzpartikel vor der Passage des Filtereinsatzes (6) aus dem Luftführungskanal (14) austreten können. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in Strömungsrichtung des Luftstroms (L) vor dem Lüfterrad (4) ein ortsverlagerbares flächiges Abdeckteil (8) angeordnet ist, dessen wirksame Fläche kleiner ist als die Querschnittsfläche des Luftführungskanals (14). Mit dieser Vorrichtung ist es möglich, den Kühler effektiv zu reinigen, die Leistung des Kühlers zu regeln und die Leistung nach Bedarf zu steigern und die entstehenden Geräusche durch die Kühlung zu senken.
Patent DE-102008009081-A1 (DE)
Inventor: HILCHENBACH GERD
IPC: F16K1/02
Filed: 2008-02-14
Abstract: The frost-proof outflow fitting has a valve housing (2) which has a fixing unit for non-rotating assembly of the valve housing. The pipe section is held in the valve housing in a relocatable manner. A discharge pipe (46) is held opposite to the pipe section in a freely-swiveling manner. The valve housing is formed in a cylindrical shape and has an internal screw thread.
Patent DE-102008009129-A1 (DE)
Title: Kohlekraftwerk und Verfahren zum Betrieb des Kohlekraftwerkes
Inventor: ROHDE ANDREAS
IPC: F23C9/00
Filed: 2008-02-14
Abstract: Bei einem Verfahren zum Betriebund zur Steuerung/Regelung eines einen kohlebefeuerten Dampfkessel umfassenden Kraftwerks, dessen Dampfkessel für bei mit Verbrennungsluft erfolgender Kohleverbrennung im Dampfkessel durch die Wärmeübertragung auf den Dampfmassenstrom erreichbare Dampfparameter ausgelegt ist, soll eine Lösung geschaffen werden, die es ermöglicht, ein Kohlekraftwerk sowie ein Verfahren zum Betrieb eines Kohlekraftwerkes auf Oxyfuel-Betrieb auszulegen. Dies wird dadurch erreicht, dass in dem Dampfkessel eine Verbrennung des kohlehaltigen Brennstoffes nach dem Oxyfuel-Prozess mit annähernd reinem, mehr als 95 Vol.-% O2 enthaltendem Sauerstoff und rezirkuliertem, hoch CO2-haltigem Rauchgas derart durchgeführt wird, dass die Massenströme aller den kohlebefeuerten Brennern und dem Dampfkessel zugeführter Brennstoffstrome sowie Verbrennungsgas-, Fördergas- und Prozessgasstrpme aus Verbrennungssauerstoff und/oder rezirkuliertem Rauchgas in ihrem jeweiligen Zusammensetzungsverhältnis an Sauerstoff und/oder Rauchgas derart ausgebildet und aufeinander abgestimmt werden, dass die im Dampfkessel durch Flammenstrahlung, Gasstrahlung und Konvektion erfolgende Wärmeübertragung auf den Dampfmassenstrom im Dampf-/Wasserkreislauf im Vergleich zur Luftverbrennung insgesamt gleich gehalten wird, insbesondere die gleichen Dampfparameter erhalten werden.
Patent DE-102008013232-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Zerkleinern von Aufgabegut mit einem Rotor
Inventor: PALLMANN HARTMUT
IPC: B02C13/30
Filed: 2008-03-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Aufgabegut mit einer einen Rotor (1) umfassenden Zerkleinerungseinheit. Der Rotor (1) weist eine angetriebene Welle (2) auf, auf der eine vorbestimmte Anzahl Rotorscheiben (4, 4') drehfest sitzt und über deren Umfang (7) die Zerkleinerungswerkzeuge angeordnet sind. Erfindungsgemäß ist vorgeschlagen, dass zwischen den die axialen Enden des Rotors (1) bildenden Rotorscheiben (4, 4') und der Welle (2) zur Übertragung eines Drehmoments Reibschlusselemente angeordnet sind und dass in der Kontaktfläche zweier benachbarter Rotorscheiben (4, 4') Formschlusselemente angeordnet sind und dass die Rotorscheiben (4, 4') mit axial wirkenden Spannelementen zusammenspannbar sind.