baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2686469-T3 (ES)
Title: Sistema de verificación de posición de braquiterapia
Inventor: DE VRIES FRITS
IPC: A61N5/10
Filed: 2015-12-10
Granted: 2018-10-18
Abstract: Un sistema de verificación para su uso con un sistema de administración de tratamiento de braquiterapia y para confirmar la posición de un conducto que se inserta dentro de un paciente, que comprende: un elemento (10) de control alargado dimensionado para inserción dentro del conducto (1), en el que el elemento de control tiene un extremo proximal y un extremo distal, y en el que el elemento de control está incluido como parte del sistema de administración de tratamiento de braquiterapia; y un dispositivo (15) de accionamiento acoplado a una región proximal del elemento (10) de control para controlar el movimiento del elemento de control a través del conducto (1), caracterizado porque el sistema de verificación comprende además: un elemento (8) de verificación acoplado a una región distal del elemento (10) de control, en el que el elemento de verificación está configurado para detectar la presencia de un marcador (2) de referencia asociado con el conducto (1) y comunicar una señal indicativa de la posición del marcador de referencia con respecto al elemento de verificación, y en el que el elemento de control está configurado para maniobrar el elemento de verificación a lo largo de una longitud del conducto; un controlador (14) asociado con el elemento (8) de verificación, en el que el controlador está configurado para comunicarse con el elemento de verificación; y un conductor (12) de señal para conducir la señal entre el elemento (8) de verificación y el controlador (14).
Patent ES-2664791-T3 (ES)
Title: Soporte de envases
Inventor: OLSEN ROBERT C
IPC: B65D71/50
Filed: 2015-01-22
Granted: 2018-04-23
Abstract: Soporte de envases (10) para unificar una pluralidad de envases que comprende: una cinta flexible (30) que forma una pluralidad de aberturas de recepción de envase (25) dispuestas en filas transversales y en al menos tres hileras longitudinales; un asa (50) que se extiende a lo largo de un borde de la cinta flexible (30) y en paralelo a las tres hileras longitudinales; caracterizado por que la cinta flexible (30) incluye aberturas de separación asimétricas (70) colocadas entre filas adyacentes de aberturas de recepción de envase (25) para formar una pluralidad de bandas oblicuas cónicas (35) que definen una hilera central de aberturas de recepción de envase (25).
Patent ES-2898501-T3 (ES)
Title: Prendas y conectores de presión de inflado
Inventor: NEWTON MICHAEL DAVID
IPC: A61H9/00
Filed: 2015-06-26
Granted: 2022-03-07
Abstract: Una prenda inflable (10) que comprende: al menos una cámara inflable (12); un tubo de fluido de conexión (14); un conector de fluido de prenda (16) en conexión de fluido con la al menos una cámara inflable (12) a través del tubo de fluido de conexión (14), en la que el conector de fluido de prenda (16) incluye un cilindro de conector circular (18) que tiene una longitud longitudinal, un diámetro interno y un diámetro externo; y en la que la longitud longitudinal del cilindro (18) está dimensionada para conectarse fluidamente dentro de un conector de acoplamiento (50) y el conector de acoplamiento (50) tiene una cavidad (52) configurada y dimensionada para unirse con el cilindro (18) para formar una conexión de fluido; y un componente de identificación (22) ubicado dentro del cilindro (18), en la que el componente de identificación (22) está hecho de un material de ferrita, y es detectable por un sensor (70), en el que el componente de identificación (22) es un tubo, en el que el tubo comprende un diámetro interno Di, y diámetro externo De, y una trayectoria de fluido (25) que extiende la longitud del tubo y está definida por el diámetro interno, y en la que el diámetro externo no excede dos veces el diámetro interno, caracterizada porque el componente de identificación tiene una longitud que es mayor que 4 mm y no mayor que 13 mm, y el cilindro de conector (18) comprende una pluralidad de nervaduras de compresión (19) dispuestas en una superficie interna del cilindro (18), en el que la pluralidad de nervaduras de compresión (19) asegura el componente de identificación (22) dentro del cilindro (18) de una manera extraíble.
Patent ES-2881616-T3 (ES)
Title: Dispositivo para atenuar un sonido de un gas de escape, sistema que comprende dicho dispositivo, secador de sorción con dicho dispositivo, así como un procedimiento para atenuar un sonido de un gas de escape
Inventor: WALDSCHMIDT-SCHROER SYLKE
IPC: B60T17/00
Filed: 2015-09-02
Granted: 2021-11-30
Abstract: Dispositivo para atenuar un sonido de un gas de escape, que comprende una cámara hueca que presenta una entrada para el gas de escape y una sección absorbente, en el que la cámara hueca (11) está conformada cerrada en el extremo (13) espaciado de la entrada (10) y la cámara hueca (11) presenta un paso (14) hacia la sección absorbente (15) entre el extremo cerrado (13) y la entrada (10), en el que la sección absorbente (15) se extiende transversalmente al paso (14) de tal manera que el gas de escape se desvía 90° detrás del paso (14) y se guía al menos parcialmente a lo largo de la cámara hueca (11), caracterizado por que el paso (14) está conformado en una zona de la cámara hueca (11) que presenta una distancia respecto al extremo (13) espaciado de la entrada (10), que está entre 1/3 y 2/3 de la distancia entre la entrada (10) y el extremo espaciado (13) y si la cámara hueca (11) presenta varios pasos (14) hacia la sección absorbente (15) entre el extremo cerrado (13) y la entrada (10), todos los pasos (14) están conformados en una zona de la cámara hueca (11) que presenta una distancia respecto al extremo (13) espaciado de la entrada (10), que está entre 1/3 y 2/3 de la distancia entre la entrada (10) y el extremo espaciado (13).
Patent ES-2786227-T3 (ES)
Title: Armario de seguridad
Inventor: BACKHAUS FRANK
IPC: E05F1/10
Filed: 2015-10-01
Granted: 2020-10-09
Abstract: Armario de seguridad, en particular a un armario de protección contra incendios para el almacenamiento de sustancias peligrosas, preferiblemente un armario de baterías para el almacenamiento de baterías de alto rendimiento como las baterías de iones de litio, con un cuerpo de armario (1) así como al menos una puerta batiente (2) conectada al cuerpo de armario (1), además con al menos un elemento de cierre (8) en la puerta batiente (2) y/o en el cuerpo de armario (1), y con al menos un seguro (3, 4), en particular un fusible (3, 4), manteniendo el fusible (3, 4) el elemento de cierre (8) configurado como elemento de enclavamiento no accesible desde el exterior, en la posición de desbloqueo y liberándolo sólo en caso de incendio para que adopte su posición de cierre, caracterizado por que se prevén dos fusibles (3, 4), que están dispuestos en serie y conectados entre sí por medio de un elemento de conexión (5), disponiéndose al menos uno de los dos fusibles (3, 4) en el interior del armario.
Patent ES-2887399-T3 (ES)
Title: Protección contra sobretensiones en diseño modular
Inventor: SUCHY JAROMIR
IPC: H01T4/04
Filed: 2015-09-04
Granted: 2021-12-22
Abstract: La protección contra sobretensiones en diseño modular, que se compone de un conjunto electromecánico que contiene al menos un módulo (5) extraíble con circuito (6) de encendido y, al menos un sistema (7) principal de interconexión del circuito (6) de encendido, el sistema (7) principal de interconexión que consta de un conjunto multipolar de contactos (8) y de los correspondientes contactos (9) opuestos del circuito (6) de encendido, en el que los contactos (8) están situados en la superficie (18) inferior del módulo (5) extraíble, y la protección contra sobretensiones en diseño modular que contiene la base (4), que se caracteriza en que la base (4) consta de al menos un elemento (3) de protección, donde los contactos (9) correspondientes están situados en la parte (19) superior de la base (4), y al mismo tiempo cada elemento (3) de protección está conectado por uno de sus polos a al menos un primer borne (1) de conexión asociado a él, situado en un lado de la base (4), y por su otro polo a al menos un segundo borne (2) de conexión asociado a él, situado en el lado opuesto de la base (4).
Patent ES-2660338-T3 (ES)
Title: Contenedor
Inventor: MYERSCOUGH MARTIN
IPC: B65D77/06
Filed: 2015-10-06
Granted: 2018-03-21
Abstract: Un contenedor (10) con la parte superior de aguilón comprendiendo: - una cubierta (12) exterior hecha de un primer material que comprende cartón, comprendiendo la cubierta (12) paneles (30) de aguilón y paneles (44) de alero que forman dicha parte superior de aguilón; y - un revestimiento (14) interior en forma de un bolsillo que tiene una abertura (58) sellada, antes de sellar la abertura permitiendo el llenado del bolsillo, estando hecho el revestimiento (14) de un segundo material que comprende un material polimérico o metálico, definiendo el revestimiento (14) un volumen interior para contener un líquido, y estando adherido el revestimiento (14) a la cubierta (12), en donde, la cubierta (12) exterior incluye una línea (48) de debilitamiento que se extiende alrededor de al menos parte de la periferia de la cubierta (12) y que define una primera porción (92) de la cubierta (12) en un lado de dicha línea (48) y una segunda porción (94), de la cubierta (12) sobre el otro lado de dicha línea (48), permitiendo la línea (48) de debilitamiento que la primera porción (92) de la cubierta (12) esté separada de la segunda porción (94) de la cubierta (12) y caracterizado porque el revestimiento (14) está adherido alrededor de la abertura (58) sellada a los paneles (44) de alero en dicha primera porción (92) y el revestimiento (14) se extiende dentro de dicha segunda porción (94) de la cubierta (12) y una parte de la línea de debilitamiento se extiende a través de los paneles (30) de aguilón y/o los paneles (44) de alero.
Patent ES-2953855-T3 (ES)
Title: Detección de proteínas mal plegadas
Inventor: JARA CLAUDIO SOTO
IPC: G01N33/68
Filed: 2015-09-11
Granted: 2023-11-16
Abstract: Se proporcionan métodos y kits para amplificar y detectar proteínas mal plegadas a partir de muestras, por ejemplo, de pacientes que padecen la enfermedad de Alzheimer, la enfermedad de Parkinson y similares. Por ejemplo, un método para determinar la presencia de proteína soluble mal plegada en una muestra puede incluir poner en contacto la muestra con una proteína monomérica plegada para formar una mezcla de incubación; realizar un ciclo de incubación dos o más veces eficaz para formar una porción amplificada de proteína mal plegada; incubar la mezcla de incubación eficaz para provocar un plegamiento incorrecto y/o agregación de al menos una porción de la proteína plegada monomérica; interrumpir físicamente la mezcla de incubación eficaz para romper al menos una porción de cualquier agregado proteico presente; y determinar la presencia de la proteína soluble mal plegada en la muestra detectando al menos una porción de la proteína soluble mal plegada. La proteína monomérica plegada y la proteína soluble mal plegada pueden excluir la proteína priónica (PrP) y sus isoformas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2799906-T3 (ES)
Title: Organizador de instrumentos quirúrgicos y artículos utilizados durante la cirugía
Inventor: RICHMAN LAWRENCE
IPC: A61B50/33
Filed: 2015-07-27
Granted: 2020-12-22
Abstract: Organizador para sostener instrumentos quirúrgicos que comprende: una bandeja (100) que tiene una superficie superior; una pluralidad de hendiduras en la bandeja que forman pocillos de instrumentos (120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134) que tienen una forma correspondiente a la forma externa de los instrumentos; cada pocillo del instrumento (120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134) configurado para tener una profundidad correspondiente a la altura de una pila de un número predeterminado de tales instrumentos, siendo al menos un pocillo del instrumento (120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134) más profundo que al menos otro pocillo del instrumento (120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134); caracterizado porque el organizador comprende además al menos una primera barra de bloqueo (190, 192) en la superficie superior de la bandeja (100) adyacente a un primer pocillo del instrumento (1020) y montada para moverse entre una primera posición que cubre una porción del primer pocillo del instrumento (1020) a una segunda posición alejada del primer pocillo del instrumento (1020), por lo que la primera barra de bloqueo (190, 192) en la primera posición bloquea la retirada y la adición de una herramienta fuera o dentro del primer pocillo del instrumento (1020) y por lo que la primera barra de bloqueo (190, 192) en la segunda posición permite la retirada y la adición de una herramienta fuera o dentro del primer pocillo del instrumento (1020), en el que la primera barra de bloqueo (190, 192) está montada de manera giratoria en un pasador, teniendo la primera barra de bloqueo (190, 192) una sección corta que se extiende desde el pasador y una sección más larga opuesta a la sección corta, actuando el pasador como un punto de apoyo y proyectando la sección corta de la primera barra de bloqueo (190, 192) sobre el pasador cuando la primera barra de bloqueo (190, 192) se devuelve a la primera posición y su pocillo del instrumento correspondiente (120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134) contiene menos que el número predeterminado de una herramienta particular.
Patent ES-2785603-T3 (ES)
Title: Chapa de acero para recipiente, y método para producir chapa de acero para recipientes
IPC: B32B15/01
Filed: 2015-06-23
Granted: 2020-10-07
Abstract: Una chapa de acero para recipientes, que comprende lo siguiente: una chapa de acero; una capa recubierta en Ni, que se forma sobre al menos una superficie de la chapa de acero y una capa de tratamiento químico, que se forma en la capa recubierta en Ni, en donde la capa recubierta en Ni contiene 10 mg/m2 a 1000 mg/m2 de Ni, en función de una cantidad de Ni metálico, la capa de tratamiento químico contiene 5 mg/m2 a 30 mg/m2 de un compuesto Zr, en función de una cantidad de Zr metálico, una rugosidad promedio Ra de una superficie más externa de la capa de tratamiento químico obtenida con un microscopio con sonda de barrido es de 10 nm a 100 nm, y cuando el nivel de variación en un índice de amarillez medido de acuerdo con la condición c de la norma JIS Z- 8722 en un punto de medición en la superficie más externa de la capa de tratamiento químico se define como ΔYI, representado por la ecuación (2), un promedio de valores absolutos del ΔYI obtenidos en una pluralidad de los puntos de medición incluidos en un área unitaria de la superficie más externa es de 5,0 o menos. ΔYI = YI - YI0⋯ (2) en la cual YI: el índice de amarillez medido después de que la chapa de acero para recipientes se somete a un tratamiento de retorta, a una temperatura de 130°C, durante 5 horas, YI0: el índice de amarillez medido antes del tratamiento de retorta, en donde YI0 se mide cortando 20 porciones arbitrarias, que están separadas por al menos 10 cm o más, por 1 m2 desde el lado de la capa de tratamiento químico del material de prueba, en un tamaño de 50 mm × 100 mm, para medir el índice de amarillez YI0 en un modo SCI, a continuación, se mide YI, configurando el lado de la capa de tratamiento químico a evaluar en un lado frontal y sometiéndolo a un tratamiento de retorta a 130°C, durante 5 horas, en el que cuando la temperatura en el dispositivo alcanza los 60°C o menos, el material de prueba se saca, y se seca y luego se mide el valor YI en un modo SCI, y se obtiene el valor absoluto de un valor ΔYI, que es una diferencia entre YI e YI0, y el valor total de estos se divide por el número de puntos de medición para obtener el promedio de los valores absolutos de los valores ΔYI.
Patent ES-2704273-T3 (ES)
Title: Caja cilíndrica con dispositivo de taponado de corcho
Inventor: GARCIA-CUENCA ENRIQUE
IPC: B65D39/00
Filed: 2016-01-21
Granted: 2019-03-15
Abstract: Caja cilíndrica que comprende un receptáculo (12) y un dispositivo de taponado circular (10) de corcho destinado a taponar dicho receptáculo (12), presentando dicho receptáculo (12) una abertura (38) y un borde circular (36) que rodea a dicha abertura (38), presentando dicho dispositivo de taponado circular (10) un resalte (18) que delimita una parte de agarre (14) que presenta un grosor de agarre Ep y una parte de taponado (16) que presenta un grosor de taponado Eb, presentando dicha parte de taponado (16) un reborde circular próximo (24) a lo largo de dicho resalte (18), caracterizada por que dicho receptáculo (12) realizado en un material de base celulósica comprende un saliente circular (42) realizado según la técnica del borde enrollado y que se extiende en el interior de dicho receptáculo (12), a lo largo de dicho borde circular (36), mientras que dicho reborde circular próximo (24) de dicha parte de taponado (16) presenta una garganta (28), de manera que dicho saliente circular (42) se inserta en el interior de dicha garganta (28), cuando la citada parte de taponado (16) es empujada a través de la citada abertura (38), y por que dicho grosor de agarre Ep es superior a dicho grosor de taponado Eb.
Patent ES-2704550-T3 (ES)
Title: Freno de disco
Inventor: Dowe Günter
IPC: F16D65/18
Filed: 2016-06-02
Granted: 2019-03-18
Abstract: Freno de disco con una pinza de freno (2) que se superpone a un disco de freno (5) y guarniciones de freno en ambos lados del disco de freno, así como un dispositivo de aplicación dispuesto en la pinza de freno (2) formado por una palanca de freno (10) que puede ser accionado por un elemento de fuerza, un travesaño (8) guiado en el interior de la pinza de freno (2) que actúa en dirección hacia la guarnición de freno en el lado de aplicación, y un cojinete giratorio (17) entre la palanca de freno (10) y el travesaño (8), en donde el travesaño (8), visto en la dirección de aplicación (Z), presenta un contorno exterior (8A) formado por superficies exteriores (31-36), con las que el travesaño está guiado en la pinza de freno (2), así como otras superficies exteriores, y la pinza de freno (2), vista en la dirección de aplicación (Z), presenta un contorno interior (2A) formado por superficies interiores (41-46), en las que se guía el travesaño, así como otras superficies interiores, en donde el contorno exterior (8A) del travesaño (8) y el contorno interior (2A) de la pinza de freno (2) están determinados por un primer eje de extensión principal (S1) dispuesto de manera paralela al eje (A1) del cojinete giratorio (17) y un segundo eje de extensión principal (S2) dispuesto de manera perpendicular al primero, en donde las superficies exteriores guiadas (31-36) están dispuestas por pares en el contorno exterior (8A), debido a que una superficie (31, 33, 35) está dispuesta en un lado y la respectiva otra superficie (32, 34, 36) está dispuesta en el otro lado del eje de extensión principal (S1, S2), y en donde con el travesaño (8) montado, el contorno exterior (8A) entero de éste se encuentra sin recubrimiento dentro del contorno interior (2A) de la pinza de freno (2), mientras que cuando el travesaño (8) está girado por 180° alrededor de la dirección de aplicación (Z), por lo menos una superficie exterior del contorno exterior (8A) sobresale hacia afuera por encima del contorno interior (2A), caracterizado por que solo en un par de superficies de las superficies exteriores guiadas, sus dos superficies exteriores (31, 32) presentan una distancia diferente al eje de extensión principal (S1) dispuesto entre ellas.
Patent ES-2685789-T3 (ES)
Title: Horno rotatorio de tambor
Inventor: SCHMIDT MICHAEL
IPC: F27B7/34
Filed: 2016-08-10
Granted: 2018-10-11
Abstract: Horno rotatorio de tambor, por ejemplo horno rotatorio de tambor para la fundición de metales u horno rotatorio de tambor basculante para la fundición de metales, con un tambor de horno (1) apoyado de forma giratoria alrededor de su eje longitudinal (L), que presenta en al menos una cara frontal (6) un orificio (5) para la carga y/o para el calentamiento de un espacio interior del tambor de horno (8) con una fuete de calor (9), y con varios cuerpos de remoción (13) acoplados a una camisa de tambor (14) del tambor de horno (1) y que penetran en el espacio interior del tambor de horno (8), estando el tambor de horno (1) formado, en cuando a su estructura de pared, por una camisa de tambor (14), por una parte, y por un revestimiento interior (11), por otra parte, y estando el revestimiento interior (11) provisto de respectivamente una escotadura (15) que recibe el respectivo cuerpo de remoción (13) y dividiéndose el espacio interior del tambor de horno (8) transversalmente respecto a la extensión longitudinal del tambor de horno (1) en una zona de cuerpos de remoción (B) orientada preferiblemente hacia el orificio (5) con los cuerpos de remoción (13) dispuestos exclusivamente allí, y al menos una zona libre de cuerpos de remoción (C) adyacente sin cuerpos de remoción (13), caracterizado por que en la escotadura (15) se prevé una capa aislante (16) insertada entre un pie del cuerpo de remoción (13) y la camisa de tambor (14), que reduce la transmisión de calor del cuerpo de remoción (13) a la camisa de tambor (14).
Patent ES-2688423-T3 (ES)
Title: Disipador de calor
Inventor: PLAJA MIRO SALVI
IPC: H01L23/367
Filed: 2016-09-16
Granted: 2018-11-02
Abstract: Disipador de calor, que comprende: · un cuerpo central (2); y · primeras aletas (3a) y segundas aletas (3b) que se prolongan del cuerpo central (2) y que se distribuyen alrededor de un eje (Z) para disipar el calor generado por un componente eléctrico (100); donde las primeras aletas (3a) y las segundas aletas (3b) se disponen de forma alternada, presentando inclinaciones entre aletas (3a, 3b) adyacentes según un primer plano (V) paralelo al eje (Z), dicho disipador de calor (1) caracterizado porque comprende pasos de circulación (4) de aire delimitados entre aletas (3a, 3b) adyacentes, que presentan una sección transversal variable en la dirección del eje (Z) entre un ensanchamiento (41) y un estrechamiento (42) entre aletas (3a, 3b) adyacentes.
Patent ES-2711345-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conexión estanca entre dos confinamientos
Inventor: GOHIER ERIC
IPC: B01L1/02
Filed: 2016-09-22
Granted: 2019-05-03
Abstract: Un dispositivo de conexión estanca entre dos confinamientos, que comprende una primera brida (10) y una segunda brida (20), que: - pueden asociarse respectivamente con los dos confinamientos (E1, E2), - llevan cada uno de forma móvil una puerta de cierre estanca (11, 21), y - comprenden medios (14, 24) de conexión reversible entre sí, adaptados, mientras que la primera y la segunda bridas están sustancialmente centradas en el mismo eje (Z-Z), para conectar las bridas entre sí por un desplazamiento relativo de las bridas en rotación en torno al eje en una primera dirección (S1) y desconectar las bridas entre sí por un desplazamiento relativo de las bridas en rotación en torno al eje en una segunda dirección (S2) opuesta a la primera dirección, caracterizado porque la primera brida (10) está dotada de una rampa de distanciamiento (16) contra la cual la segunda brida (20) se desliza para forzar a las bridas a distanciarse axialmente entre sí durante el desplazamiento relativo de las bridas en rotación en la segunda dirección (S2).
Patent ES-2811260-T3 (ES)
Title: Métodos para la detección de modificación de nucleótidos
Inventor: BOOTH MICHAEL JOHN
IPC: C12Q1/6827
Filed: 2012-07-27
Granted: 2021-03-11
Abstract: Un método para modificar residuos de 5-hidroximetilcitosina en una secuencia de nucleótidos de muestra que comprende la etapa de oxidar dicha secuencia de nucleótidos de la muestra, oxidando así selectivamente dichos residuos de 5-hidroximetilcitosina a residuos de 5-formilcitosina, en el que la oxidación se lleva a cabo usando un óxido metálico.