baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2385241-C2 (RU)
Title: Модулятор электронно-пневматической тормозной системы
Inventor: TURENKO ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: B60T8/46
Filed: 2008-04-28
Granted: 2010-03-27
Abstract: Изобретение относится к транспортному машиностроению, в частности к пневматическим тормозным системам транспортных средств. Модулятор содержит корпус, в полости которого размещен золотник с головками и осевым отверстием, прижатый пружиной в исходное положение к регулировочному винту. На внешней боковой поверхности золотника расположена зубчатая рейка, которая находится в зацеплении с шестерней вала шагового электродвигателя. В корпусе модулятора выполнены отверстия, одно из которых соединено с тормозной камерой, второе - с тормозным краном, третье, закрытое золотником, - с ресивером сжатого воздуха, четвертое отверстие связано с атмосферой и перекрыто золотником. Между второй и третьей головками золотника выполнено радиальное отверстие, соединяющее осевое отверстие в золотнике с полостью между корпусом и золотником. Достигаются обеспечение регулирования давления в исполнительном органе электронно-пневматического тормозного привода при одновременном подводе сжатого воздуха от тормозного крана или ускорительного клапана и ресивера, а также эффективность работы привода как в тормозном, так и тяговом режимах. 1 ил.
Patent RU-2406738-C2 (RU)
Title: Способ обработки материалов, защищающий их от воздействия ультрафиолетового излучения и озона
Inventor: STACHURA DARIUSZ
IPC: C07D251/68
Filed: 2006-11-21
Granted: 2010-12-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу обработки и модификации материалов. Описан способ подготовки материалов, защищающий их от воздействия ультрафиолетового излучения и озона, с помощью модификатора, заключающийся в получении модификатора путем взаимодействия производного стильбена, представляющего собой производное 4,4'-биc(s-тpиaзинил-)диaмин-2,2'-диcyльфocтильбeнa при температуре до 55°C в присутствии воды с диамидом угольной кислоты от 0,5 до 55 весовых частей по отношению к массе вышеуказанного производного стильбена, и затем материал, такой как вспененные или вспениваемые пластмассы, цемент или бетон, непосредственно обрабатывают подготовленными модификаторами и/или активные радикалы вышеуказанных модификаторов вводят в поверхность этих материалов. Также описан способ подготовки материалов, защищающий их от воздействия ультрафиолетового излучения и озона, с помощью модификатора, заключающийся в получении модификатора путем прививания производного стильбена, 
     представляющего собой производное 4,4'-бис(8-триазинил-)диамин-2,2'-дисульфостильбена твердым диамидом угольной кислоты с размером кристалла менее 40 мкм при температуре до 55°C без присутствия воды, посредством измельчения модификаторов в мельнице и гомогенизации при температуре окружающей среды в течение более 4 часов, с количеством диамида угольной кислоты по отношению к твердым производным стильбена от 0,1 до 45 весовых частей, а затем материал, такой как вспененные или вспениваемые пластмассы, цемент или бетон, непосредственно обрабатывают подготовленным модификатором, и/или активные радикалы вышеуказанных модификаторов вводят в поверхность этих материалов. Технический результат - устранение негативного воздействия ультрафиолетового излучения и озона на поверхности материалов. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2420377-C2 (RU)
Inventor: DETUSH DENI
IPC: B23K9/173
Filed: 2006-12-07
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to automatic welding hardware and may be used in laying oil, gas or water pipelines. Proposed apparatus consists of, at least, one carriage supporting, at least, one welding head that allows directed travel of consumable welding electrode along plane (P) of tube joint and feeds current to wire electrode end to generate welding arc and melt filler metal. Welding head comprises, at least, one torch 1 to provide for penetration that may be centered relative to joint plane (P), and, at least, two other supplementary torches 2, 3 to make lateral passes. Torches 2, 3 are arranged one after another behind the first central torch 1 and shifted to both sides from said central torch 1. ^ EFFECT: possibility to weld thin-wall beveled-edge pipes together by consumable electrode. ^ 11 cl, 3 dwg
Patent RU-2448703-C2 (RU)
Title: Онкогенное ras-специфичное цитотоксическое соединение и способы его применения
Inventor: FAN BINLJAN
IPC: A61P35/00
Filed: 2006-11-22
Granted: 2012-04-27
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины и предназначена для лечения рака. Используются способы и композиция, содержащие 1-[(4-хлорфенил)метил]-1Н-индол-3-карбоксальдегид и/или его аналоги или производные. Группа изобретений позволяет повысить эффективность лечения рака путем ингибирования активности мутантного RAS-белка. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 6 табл., 4 пр., 36 ил.
Patent RU-2443426-C2 (RU)
Title: Конъюгаты уратоксидазы, фармацевтическая композиция для снижения уровней мочевой кислоты и способ получения вышеупомянутых конъюгатов
Inventor: VILLIAMZ L DEHVID
IPC: A61K38/44
Filed: 2008-11-07
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к области фармакологии и медицины и представляет собой конъюгаты уратоксидазы (уриказы) для снижения повышенных уровней мочевой кислоты в жидкости или ткани тела млекопитающего, включающие в себя очищенную уриказу и полиэтиленгликоль (ПЭГ), в которых, по меньшей мере, 90% упомянутой уриказы представляет собой тетрамер и каждая субъединица упомянутой уриказы ковалентно связана, в среднем, с, по большей мере, 12 нитями полиэтиленгликоля, имеющего молекулярный вес приблизительно от 5 кДа до приблизительно 100 кДа. Изобретение обеспечивает устранение иммуногенности уратоксидазы без ухудшения активности в разложении мочевой кислоты. 3 н. и 28 з.п. ф-лы, 12 пр., 1 табл., 17 ил.
Patent RU-2441864-C2 (RU)
Title: Способ очистки алкильных эфиров жирных кислот и применение агентов для облегчения такой очистки
Inventor: FRJUKEROS DAVID
IPC: C09K3/00
Filed: 2007-01-11
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к применению флоккулирующего и хелатирующего агента в качестве агента, облегчающего очистку органического раствора, включающего алкильные эфиры жирных кислот, в котором содержание воды в органическом растворе равно или меньше 5% по массе, и где рН органического раствора составляет от 9 до 12, и где флоккулирующий и хелатирующий агент выбирают из группы, состоящей из полиалюминиевых коагулянтов. Также представлен способ очистки органического раствора алкильных эфиров жирных кислот, пригодных для использования в качестве биодизельного топлива, включающий: добавление флоккулирующего и хелатирующего агента, который выбирают из группы, состоящей из полиалюминиевых коагулянтов, к органическому раствору для облегчения очистки, когда рН органического раствора составляет от 9 до 12, и удаление части органического раствора, указанная часть включает флоккулирующий и хелатирующий агент и примеси, где содержание воды в органическом растворе алкильных эфиров жирных кислот в ходе всего способа равно или меньше 5% по массе. Способ предоставляет возможность меньшей затраты энергии и становится в меньшей степени времязатратным и менее дорогостоящим по сравнению с известными способами с использованием воды. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2426718-C2 (RU)
Title: Способ получения гранулированного бисфенола а высокого качества
Inventor: JOSITOMI KAZUJUKI
IPC: B03C1/00
Filed: 2006-12-26
Granted: 2011-08-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения гранулированного бисфенола А, с содержанием железа менее чем 1 ч./млн по массе, включающему контактирование гранулированного бисфенола А (2,2-бис(4-гидроксифенил)пропана) с оборудованием для удаления металлов, снабженным магнитной планкой, установленным на стадии гранулирования или последующей за ней стадии, и улавливание порошка металла, содержащегося в гранулированном бисфеноле А для снижения содержания железа в гранулированном бисфеноле А, путем улавливания порошка металла в оборудовании для удаления металлов, в котором магнитную планку устанавливают перпендикулярно направлению потока транспортируемого гранулированного бисфенола А. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2433985-C2 (RU)
Title: Композиции с улучшенным ингибирующим действием в отношении уреазы и содержащие их удобрения, содержащие мочевину
Inventor: VISSEMAJER ALEKSANDER
IPC: C05G3/90
Filed: 2007-02-07
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к композициям с улучшенным ингибирующим действием в отношении уреазы, которые содержат, по меньшей мере, два различных триамида (тио)фосфорной кислоты, а также к содержащим мочевину удобрениям, которые включают эти композиции. Кроме того, изобретение относится способу получения данных композиций и применению их при внесении содержащих мочевину удобрений в сельском хозяйстве или в садоводстве. Композиция содержит триамид (тио)фосфорной кислоты со структурами согласно следующей формуле (I): 
     
       
     
     в которой 
     Х означает кислород или серу, 
     R 1  означает группу алкила, имеющего от 1 до 10 атомов углерода, циклоалкила, имеющего от 3 до 10 атомов углерода, арила, имеющего от 6 до 10 атомов углерода или диалкиламинокарбонила и 
     R2 означает водород, или 
     R 1  и R 2  вместе со связывающим их атомом азота образуют 5- или 6-членный насыщенный или ненасыщенный гетероциклический остаток, который, при необходимости, может содержать еще 1 или 2 других гетероатома, выбираемых из группы, состоящей из азота, кислорода и серы. Изобретение позволяет улучшить использование азота, сократить необходимые применяемые количества ингибиторов уреазы. 5 н. и 5 з.п. ф-лы, 12 табл.
Patent RU-2433562-C2 (RU)
Inventor: NODA REIKO
IPC: H04N19/70
Filed: 2007-03-30
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: image coding apparatus has a converter with increase in pixel depth in bits for converting the depth in bits of each pixel of the input image so as to output a converted input image and output information on conversion in bits indicating the number of bits for which depth changes as a result of the conversion, an image coder for encoding the converted input image so as to output image coding information and a multiplexer for multiplexing information on conversion in bits and image coding information. 
     EFFECT: high coding efficiency owing to high accuracy of intra-frame prediction or compensation for movement. 
     34 cl, 60 dwg
Patent RU-2424174-C2 (RU)
Inventor: ROMAN DZHANFRANKO
IPC: B65H75/34
Filed: 2007-03-27
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: proposed invention may be used for keeping and rewinding long flexible articles. Elastic reel with automatic brake comprises casing, drum, flange, locking disk, elastic separator, teethe and counter teeth, retaining cams and counter retaining cams. Drum is arranged inside said casing to rotate therein and is coupled therewith by elastic rewinding appliances. Drum and flange are made integral. In rotation, drum and flange are coupled with locking disk. Said disk is provided with teeth to displace between first and second positions. In second position, locking disk teeth are engaged with opposite teeth. If flange exceeds preset threshold rotational speed locking disk displaces into second position. Drum may be braked. ^ EFFECT: preventing damages by high-force impacts. ^ 9 cl, 16 dwg
Patent RU-2474467-C2 (RU)
Title: Композиция, включающая поверхностно-активный ингредиент
Inventor: DJU PLESSI ANDRI
IPC: C09K23/02
Filed: 2007-05-28
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения композиции для снижения когезионных сил путем растворения в основной жидкости, включающей воду, в которой диспергированы следующие компоненты в указанных объемных процентных концентрациях: хлорид натрия от 1 до 3%, ионы магния от 1 до 2%, ионы кальция от 1 до 2%, ионы калия от 1 до 2%, сульфат от 1 до 2%, углерод от 0,5 до 1%, нитрат от 1 до 2% и фосфат от 1 до 2% хлорида натрия и натриевой соли простого алкилового эфира серной кислоты. Причем объемное отношение количества основной жидкости к количествам хлорида натрия и натриевой соли простого алкилового эфира серной кислоты составляет от 1:1:1,5 до 1:1:5. При этом указанный способ включает: получение основной жидкости композиции; нагревание основной жидкости до температуры, составляющей от 50°С до 100°С; растворение хлорида натрия в указанной основной жидкости путем высокоскоростного диспергирования; растворение натриевой соли простого алкилового эфира серной кислоты в указанной основной жидкости путем высокоскоростного диспергирования; и самопроизвольное охлаждение полученной композиции. Предлагаемый способ позволяет получить композицию, позволяющую недорого и эффективно нейтрализовывать пространственные заряды, возникающие на частицах. 5 з.п. ф-лы, 2 пр., 1 табл.
Patent RU-2449087-C2 (RU)
Title: Структура укрепления откосов
Inventor: CHANG YUSHUN
IPC: E02D17/20
Filed: 2006-06-01
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к строительству, а именно к укреплению откосов склонов для защиты и озеленения. Конструкция укрепления откоса содержит контейнеры, укладываемые на поверхность откоса, наполнитель, которым заполняются контейнеры, при этом контейнеры с семенами растений, наполнителем, представляющим собой грунт для растений, которым заполняются контейнеры, укладываемые на откос, укрепляют и обеспечивают защиту и озеленение откоса. Конструкция содержит крепежи, устанавливаемые через контейнеры, которые фиксируют контейнеры на откосе. Каждый из крепежей имеет крючок, соединительную стяжку, устанавливаемую между двумя соседними контейнерами 2 для закрепления контейнеров 2 в поперечном направлении. Соединительная стяжка с отверстием посредине имеет выступы с крючком или без крючка либо соединительная стяжка без отверстия с выступами и крючком или без крючка, выступы предназначены для того, чтобы соединить верхнюю или нижнюю часть соседних контейнеров, а центральное отверстие соединительной стяжки предназначено для установки крепежа. Технический результат состоит в обеспечении укрепления и защиты откоса, а также выполнении экологического озеленения и улучшении внешнего вида откоса. 9 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2417390-C2 (RU)
Inventor: STARIKOV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: G05B11/00
Filed: 2009-03-03
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: proposed digital controller comprises five register, four adder, multiplexer with memory, sign trigger, limiting unit, two square pulse generators and synch unit. 
     EFFECT: simplified design, higher response of control system. 
     5 dwg
Patent RU-2414827-C2 (RU)
Inventor: LEE TOMAS
IPC: A23L27/00
Filed: 2007-09-26
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: proposed invention relates to food industry and to low calorie sweetener for food products with no unpleasant taste specific for regular substitute sweeteners. Low calorie sweetener includes efficient amount of artificial sweetener, which is represented by neotame and potassium acesulfame at the ratio of ingredients of 90:10. Also method is proposed for production of low calorie sweetener. 
     EFFECT: side taste effects of artificial sweeteners, for instance, metal aftertaste, are eliminated in proposed sweetener. 
     21 cl, 4 tbl
Patent RU-2421289-C2 (RU)
Inventor: NAUMOVA RIMMA PAVLOVNA
IPC: C02F11/00
Filed: 2009-04-15
Granted: 2011-06-20
Abstract: Предполагаемое изобретение относится к технологическим процессам и может быть использовано для обработки отстоя сточных вод, преимущественно промышленных предприятий и очистных сооружений населенных пунктов. При очистке сточных вод образуется отстой - шлам, который складируют и хранят в хранилищах. Способ подготовки шлама включает извлечение шлама из мест складирования, транспортировку, распределение шлама слоем на прочном водонепроницаемом основании при температуре окружающей среды ниже точки замерзания шлама, выдерживание шлама до полного замораживания, укрытие поверхности замерзшего шлама слоем растительных отходов, выдерживание шлама до оттаивания и изменения его структуры, внесение удобрений поверх слоя растительных отходов, перемешивание шлама с удобрениями и растительными отходами, повторное укрытие полученной смеси слоем растительных отходов, выдерживание смеси до приемлемого уровня токсичности, вторичное перемешивание смеси с укрывающим слоем растительных отходов и при необходимости - дальнейшую переработку. Способ могут применять для подготовки шлама к биологической переработке, для подготовки шлама к его сжиганию, для подготовки шлама к экстракции его компонентов, для подготовки шлама к дальнейшему хранению или для изготовления строительных материалов. Технический результат - повышение качества обезвреживания шлама, повышение производительности труда при удешевлении работ и снижении ущерба окружающей природной среде. 5 з.п. ф-лы.
Patent RU-2424481-C2 (RU)
Title: Способ управления работой руднотермической печи
Inventor: BELOGLAZOV IL JA NIKITICH
IPC: F27B3/28
Filed: 2009-06-02
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии и химической электротермии, в частности к руднотермическим электропечам. Технический результат - повышение технико-экономических показателей работы печи и безопасности работы на ней. Способ включает контроль в процессе работы печи напряжения на электродах и степени развития электрической дуги в подэлектродном пространстве каждого электрода с помощью электрофильтра, которую определяют по величине постоянной составляющей в фазном напряжении каждого электрода. При превышении заданной величины постоянной составляющей фазного напряжения для снижения развития дуги на закрытых печах осуществляют загрузку шихты в районе электрода с намечающимся образованием полости. Или перемещают электрод, или перемещают электрод и переключают ступени печного трансформатора на более низкое напряжение, а в открытых печах осуществляют "опиковку" или "прошивку" шихты. 2 ил.
Patent RU-2468312-C2 (RU)
Inventor: SHIN IN DZAE
IPC: F25D3/08
Filed: 2007-12-03
Granted: 2012-11-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: portable isothermal container with adjustable temperature comprises a body, which includes an inner chamber with a hole into the inner chamber, besides, the body additionally includes a hole arranged in it for dosing, which is intended for connection with the inner chamber. It also comprises a unit of temperature control, which is connected with the body and is arranged as capable of thermal connection with the first element of the inner chamber, at the same time the unit of temperature control is arranged as capable of selective temperature variation in the inner chamber by means of material discharge with thermal control into the inner chamber. At the same time there is a withdrawn reservoir for a food product arranged as capable of insertion into the inner chamber of the body and comprising an element for dosing, which is inserted through a hole for dosing. A compression device in the inner chamber is arranged as capable of selective compression of the withdrawn reservoir for a food product. 
     EFFECT: invention makes it possible to optimally maintain temperature in a certain range. 
     11 cl, 18 dwg
Patent RU-2454409-C2 (RU)
Inventor: RADZHE PRASAD
IPC: A61K31/428
Filed: 2008-03-14
Granted: 2012-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention discloses methods of producing chirally pure substituted 4,5,6,7-tetrahydrobenzothiazole diamines such as, for example, (6R)-2-amino-4.5,6,7-tetrahydro-6-(propylamino)benzothiazole, and salts thereof, as well as purification of the predominant enantiomer of substituted 4,5,6,7-tetrahydrobenzothiazole diamines from enantiomer-rich mixtures of substituted 4,5,6,7-tetrahydrobenzothiazole diamines. 
     EFFECT: improved method of producing chirally pure substituted 4,5,6,7-tetrahydrobenzothiazole diamines. 
     23 cl, 25 ex, 6 tbl, 7 dwg
Patent RU-2447161-C2 (RU)
Inventor: MINNEKHANOV GIZAR NIG MAT JANOVICH
IPC: C21C7/00
Filed: 2010-02-08
Granted: 2012-04-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises melting metal by electroslag method, accumulating the melt in crucible, melt deoxidising, modifying, microlloying and charging in casting mould by centrifugal forces. Melt is microalloyed by molybdenum, while deoxidising and modifying is performed by vanadium, rare-earth metals and/or alkaline-earth metals added to the melt in the following amount, in wt %: molybdenum - 0.05-0.2, vanadium - 0.01-0.1, rare-earth metals and/or alkaline-earth metals - 0.01-0.1. 
     EFFECT: higher physical properties. 
     1 tbl
Patent RU-2438982-C2 (RU)
Inventor: ANIKEEV VLADIMIR IL ICH
IPC: B82B1/00
Filed: 2010-03-11
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used in chemical engineering. In order to obtain nanoparticles of complex oxide LiMeO 2 , where Me denotes Co, Ni, Zn, Cu, 0.1 M aqueous lithium nitrate solution LiNO 3  and a salt of Me - Co, Ni, Zn, Cu are mixed with supercritical water in a flow reactor at temperature 370-390°C and pressure 220-230 atm. The metal salts used are such salts as cobalt sulphate CoSO 4 , zinc sulphate ZnSO 4 , nickel acetate Ni(CH 3 COO) 2  and copper acetate Cu(CH 3 COO) 2 . 
     EFFECT: invention enables to synthesise nanoparticles of complex metal oxides using environmentally safe non-waste technology. 
     5 cl, 4 dwg, 4 ex
Patent RU-2440211-C2 (RU)
Inventor: MATVEENKO IVAN VLADIMIROVICH
IPC: B22C1/22
Filed: 2010-03-22
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming. Mix comprises quartz sand. Binder based on urea-furan resin "КФ-90" and modifying micro additives, and hardening catalyst "КЧ-41". Modifying micro additives represent dust from the mill of foundry aspiration system electric filters, pre-activated in two-rotor blade mixer, and, if required, chromoaluminium powder (AC). 
     EFFECT: decreased pore and pock hole formation, higher heat resistance of resin binder. 
     4 cl, 1 dwg, 2 tbl
Patent RU-2544714-C2 (RU)
Title: Способ изготовления и установки метки
Inventor: SHKILEV VLADIMIR DMITRIEVICH
IPC: B82B1/00
Filed: 2010-06-28
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к области идентификации материальных ресурсов и может быть использовано для маркировки электропроводящих изделий. Способ изготовления и установки невоспроизводимой идентификационной метки на электропроводящем изделии включает нанесение идентификационного номера, информационной сетки и невоспроизводимой матрицы, а также совместное внесение идентификационного номера и невоспроизводимой матрицы в базу данных. При этом невоспроизводимую матрицу предварительно формируют отдельно от изделия на нанопленке путем стохастического поточечного испарения участков нанопленки с получением перфораций разного размера и формы или получения выпуклых участков поверхности разного размера и формы на нанопленке при ее электроразрядной обработке, после чего нанопленку наносят на изделие путем спекания под давлением. Изобретение позволяет получить на изделии невоспроизводимую идентификационную метку, обеспечивающую нанесение информации и исключение вероятности подделки. 2 з.п. ф-лы, 6 ил., 4 пр.