baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2412237-C2 (RU)
Inventor: BEERS ANNEMARI EHLIZA VIL KHEL MINA
IPC: C11C3/12
Filed: 2006-05-01
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: method involves hydrogenation of polyunsaturated triglycerides in the presence of a noble metal and hydrogen catalyst deposited on a substrate. The noble metal catalyst is a composite of a solid substrate, noble metal particles and a polymer. Temperature of the process lies between 30C and 200C and hydrogen pressure is equal to 1-200 bars. Hydrogenated edible oil has iodine number between 60 and 80, between 2.5 and 9 trans-isomers, SC10 between 39 and 47 g/100 g and maximum SC35 of 15 g/100 g, preferably between 2 and 15 g/100 g, where SC10 and SC35 denote content of solid fat at 10C and 35C, determined via AOCS method for establishing content of solid fat. Also, frying oil based on hydrogenation of edible oil, has iodine number of at least 80 and content of trans-isomers between 0.5 and 5 wt %. Hydrogenated oil is obtained using the method described above. ^ EFFECT: invention reduces isomerisation products and enables formation of only a small amount of additional saturated products. ^ 15 cl
Patent RU-2383714-C2 (RU)
Inventor: ZAMAKHAEV VIKTOR SERGEEVICH
IPC: E21B33/12
Filed: 2007-12-12
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к нефтегазодобывающей промышленности и может быть использовано в процессе освоения и эксплуатации нефтяных и газовых скважин при герметизации различных их зон. Оно направлено на повышение надежности и удобства эксплуатации пакера. На штоке 1, имеющем продольный паз и по концам соединительную резьбу 3 и 4, установлены узлы герметизации и якорения, между которыми с возможностью продольного передвижения установлен конус 5. Втулка 6 установлена на штоке 1 с возможностью вращения и имеет систему фигурных пазов. Узел герметизации содержит выполненный из упругого материала уплотнительный элемент 12, облегающий шток 1 с боковых сторон, и упор 13 уплотнительного элемента 12. Якорный узел содержит цилиндрическую обойму 14 с закрепленными на ней штифтами, которые входят в участки системы пазов втулки 6. Закрепленный на обойме 14 штифт входит в продольный паз штока 1. На обойме 14 закреплены подпружиненные шлипсы 19, снабженные зубьями 22 и имеющие возможность отклоняться от штока 1 в радиальном направлении для зацепления за внутренние стенки обсадной трубы. Пакер крепят к колонне насосно-компрессорных труб (НКТ) и опускают к месту якорения (пакеровки). Герметизацию межтрубного пространства осуществляют путем возвратного движения пакера в скважине за счет продольного сжатия уплотнительного элемента 12 посредством воздействия на него упором 13. Использование симметричных U-образных участков системы фигурных пазов втулки 6 обеспечивает надежную блокировку пакера в транспортном положении. 5 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2420278-C2 (RU)
Title: Таблетка, содержащая труднорастворимый активный ингредиент
Inventor: MARUNAKA SIGEJUKI
IPC: A61K31/165
Filed: 2006-06-21
Granted: 2011-06-10
Abstract: Таблетка содержит от 3 до 50 вес.% (вес/вес), в расчете на целую таблетку (S)-N-[2-(1,6,7,8-тетрагидро-2Н-индено[5,4-b]фуран-8-ил)этил]пропионамида (рамелтеона), стеарат магния и гидроксипропилцеллюлозу, имеющую вязкость от приблизительно 1 до приблизительно 4 мПа·с. Таблетка по изобретению обеспечивает уменьшение колебаний в режиме растворения труднорастворимого активного ингредиента рамелтеона с достижением коэффициента подобия f2 процесса растворения в интервале от 50 до 100. 2 ил., 4 табл.
Patent RU-2470735-C2 (RU)
Title: Способ разливки стали
Inventor: DROBYSHEVSKIJ PAVEL ALEKSANDROVICH
IPC: B22D7/00
Filed: 2008-03-24
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к металлургии. Разливку стали осуществляют из ковша в изложницу с прибыльной надставкой. Через 5-10 секунд после прекращения подачи металла в изложницу ее накрывают теплоизоляционной плитой с покрытием из термостойкого керамического композита. Теплоизоляционную плиту готовят из древесной пластины толщиной 10-20 мм, на которую затем наносят покрытие толщиной 2-10 мм из термостойкого керамического композита, изготовленного по «золь-гель» технологии. Изобретение позволяет снизить размер усадочной раковины, уменьшить обрезь металла в головной части слитка, исключить загрязнение стали шлаковыми включениями и атмосферы пылевидными частицами. 2 табл.
Patent RU-2407577-C2 (RU)
Inventor: KHETRIK REHNDALL
IPC: A63B21/002
Filed: 2006-11-07
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: medicine, sport. ^ SUBSTANCE: invention refers to apparatuses stimulating physical exercise on muscles of an individual during trainings. There is described a gym apparatus having a lot of advantages, including the possibility of a combination of holders for the user and easy mounted on a wall. The combined holder of the gym apparatus is an inelastic resistance device with the combined holder which contains manual holders and a loop. The manual holder and loop can be used as feet holder, or optionally, the manual holder can be used as a hand holder only. The choice of specific auxiliary holder allows to exercise certain parts of body and provides more possible exercises. ^ EFFECT: extended range of technical facilites. ^ 11 cl, 35 dwg
Patent RU-2412799-C2 (RU)
Title: Медицинская роботизированная система
Inventor: RUIS-MORALES EHMILIO
IPC: B25J9/00
Filed: 2007-02-02
Granted: 2011-02-27
Abstract: Изобретение относится к области манипуляторов, в частности к медицинским роботизированным системам (МРС). МРС (10) содержит робот-манипулятор (14) для манипулирования медицинским инструментом (18). Робот-манипулятор (14) содержит основание (24), руку (26) манипулятора, имеющую по существу вертикальную часть (27), по существу горизонтальную часть (29), запястный шарнир (28) манипулятора и исполнительный блок (30) для медицинского инструмента. Рука манипулятора (26) имеет цилиндрическую (PRP) кинематическую конфигурацию для координатного перемещения запястного шарнира (28) манипулятора. PRP конфигурация имеет призматическое (Р) первое сочленение (J1) для изменения высоты вертикальной части за счет поступательной степени свободы вдоль вертикальной оси, вращательное (R) второе сочленение (J2) для изменения угла поворота между вертикальной частью и горизонтальной частью за счет вращательной степени свободы вокруг по вертикальной оси и призматическое (Р) третье сочленение (J3) для изменения досягаемости горизонтальной части за счет поступательной степени свободы вдоль по горизонтальной оси. Усовершенствована кинематическая конфигурация робота-манипулятора. 24 з.п. ф-лы, 2 табл., 30 ил.
Patent RU-2427569-C2 (RU)
Title: Способ приготовления дисперсии сшивающих агентов в воде
Inventor: KHESSELMANS LAURENTIUS KORNELIS JOSEFUS
IPC: C08G18/02
Filed: 2007-01-10
Granted: 2011-08-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу приготовления устойчивых водных дисперсий поликарбодиимида, предназначенных для использования  в качестве сшивающих агентов. Данный способ включает: (1) взаимодействие смеси полиизоцианата и 5-30 мас.% моно- или полиизоцианата с гидрофобной группой при 120-180°С в присутствии 0,5-5 мас.% карбодиимидного катализатора для образования содержащего изоцианатные функциональные группы поликарбодиимида со средним количеством карбодиимидных функциональных групп 1-10, в котором гидрофобная группа является содержащим 4-25 атомов углерода алкилом, фторированным углеводородом, кремнийсодержащим углеводородом или кремнийорганическим полимером, (2) обрыв и/или продолжение цепочки из содержащего изоцианатные функциональные группы поликарбодиимида путем добавления в количестве от 0,1 до 1,0 эквивалентов по отношению к содержанию изоцианатных функциональных групп соединения, содержащего гидрофильную группу и одну или более аминную и/или гидроксильную функциональную группу с одновременной или последующей блокировкой остающихся изоцианатных функциональных групп соединением, содержащим одну или более аминную и/или гидроксильную функциональную группу и, возможно, гидрофобную группу, где гидрофобная группа является алкильной группой, содержащей 4-25 атомов углерода, фторированным углеводородом, кремнийсодержащим углеводородом или кремнийорганическим полимером, (3) диспергирование полученного соединения в воде, и (4) регулирование показателя pH образовавшейся дисперсии до значения 9-14 путем добавления к полученной водной дисперсии гидроксида щелочного металла или буфера, при этом буф�
Patent RU-2434711-C2 (RU)
Inventor: MJULLER DZHEJSON A
IPC: B21B37/16
Filed: 2007-03-07
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. Invention covers device and method of adjusting strip geometry at moulding machine incorporating rolling mill. Preset strip profile is calculated depending upon strip measured thickness at mill inlet, given requirements to profile and flatness are satisfied. Feedback differential signal generated proceeding from lengthwise deformation is computed by control system on comparing strip profile thickness at mill outlet with present magnitude. Said control signal is generated to control the device that influences geometry of rolled strip. Reference signal of advanced control and/or sensitivity vector may be computed subject to preset thickness profile and used in generation of control signal to be sent to control device. Flexure controller, opening controller or coolant feed controller or combination thereof may make said control device. 
     EFFECT: higher quality. 
     36 cl, 6 dwg
Patent RU-2470405-C2 (RU)
Title: Исполнительный орган электрического распределительного устройства и электрическое распределительное устройство, содержащее его
Inventor: BRJUN IV
IPC: H01H71/50
Filed: 2008-11-14
Granted: 2012-12-20
Abstract: Исполнительный орган электрического распределительного устройства содержит рукоятку (6) ручного управления подвижного контакта (контактов) (4) и высокоскоростной замыкающий вал (7), который содержит первый рычаг (13), работающий в соединении с элементом, формирующим кулачок (14) рукоятки (6), и, по меньшей мере, один второй рычаг (15), работающий соответственно в соединении с, по меньшей мере, одним ограничителем (16). Каждый ограничитель (16) прочно прикреплен к подвижному контакту так, что подвижный контакт (контакты) удерживаются вторым рычагом (рычагами) (15) в начале ручного замыкания рукоятки (6) и что кулачок (14) действует на первый рычаг (13) после вышеупомянутого перемещения рукоятки (6), чтобы убрать вышеупомянутую блокировку второго рычага (рычагов) (15) на подвижном контакте (контактах) (4). Эта разблокировка вызывает высокоскоростное замыкание контактов (4, 5). Технический результат - повышение надежности кинематики расцепления за счет обеспечения размыкания подвижных контактов на контролируемом расстоянии от неподвижных контактов и снижения влияния на нее промышленного разброса параметров деталей, задействованных в расцеплении. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2453632-C2 (RU)
Title: Парофазные ингибиторы коррозии и способ их получения
Inventor: RAJNKHARD GEORG
IPC: C23F11/02
Filed: 2008-12-11
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к области защиты металлов от коррозии. Ингибирующая коррозию композиция, способная к испарению или сублимированию, включает по меньшей мере одну алифатическую монокарбоновую кислоту с длиной цепи от С 6  до С 10 , по меньшей мере одну алифатическую дикарбоновую кислоту с длиной цепи от С 6  до С 10 , первичный ароматический амид и алифатический сложный эфир гидроксибензойной кислоты. Способ получения указанной композиции включает смешивание компонентов, приведенных выше. Композицию применяют в качестве парофазного ингибитора коррозии при упаковке, складировании или транспортировании, в покровных материалах для защиты от коррозии промышленно важных металлов, таких как железо, хром, никель, олово, цинк, алюминий, медь, магний, а также их сплавов. Технический результат - повышение коррозионной стойкости защищаемых металлов. 6 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 табл., 4 пр.
Patent RU-2412419-C2 (RU)
Title: Блок оросителя градирни
Inventor: VOLKOV VALERIJ VLADIMIROVICH
IPC: F28F25/08
Filed: 2009-01-19
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для оборудования градирен и может быть использовано для промышленных башенных градирен в различных отраслях народного хозяйства. Блок оросителя градирни выполнен из вертикальных слоев параллельных друг другу сетчатых труб, изготовленных из термопластического материала и сваренных по торцам блока между собой в местах соприкосновения, при этом трубы выполнены в виде призм с поперечным сечением, имеющих вид пустотелого равностороннего восьмигранника с закругленными углами. Оболочка призмы выполнена решетчатой в виде сетки ромбической формы с острым углом 30-45° относительно горизонтальной поверхности. Изобретение позволяет упростить конструкцию и повысить ее прочность, увеличить производительность, улучшить эффективность охлаждения оборотной воды в градирне на 15-20%. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2507655-C2 (RU)
Title: Быстро вставляемое модульное электрическое оборудование
Inventor: FABRITSI FABRITSIO
IPC: H02B1/052
Filed: 2009-03-20
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в маломощных домашних, коммунальных и промышленных электрических системах. Технический результат состоит в увеличении конструктивных вариантов при сохранении невысокой стоимости изготовления и электробезопасности. Быстро вставляемое модульное электрическое оборудование содержит устройство (10) с коробчатым корпусом (11), вмещающим электрические приборы, указанное оборудование выполнено с возможностью съемной установки на опорной направляющей и приспособлено для подключения к одной из множества параллельных электрических распределительных шин. Для обеспечения модульности исполнения и безопасности предусмотрено дополнительное приспособление (20), которое съемно прикреплено к коробчатому корпусу (11) и несет первый соединительный элемент (23A), соединенный с электрическими приборами, и второй соединительный элемент (23B), электрически соединенный с первым соединительным элементом (23A) и приспособленный для подключения к указанной электрической распределительной шине. 6 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2461699-C2 (RU)
Title: Скважинный гидравлический клапан
Inventor: BILL KLIFFORD KH
IPC: E21B34/10
Filed: 2007-11-06
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к скважинным гидравлическим клапанам. Обеспечивает повышение надежности работы клапана путем надежного сохранения открытого и закрытого положений. Скважинный клапан включает корпус с проходящим через него каналом, шар с проходящим через него проходным отверстием, установленный с возможностью поворота на своей оси без продольного перемещения, так чтобы это проходное отверстие совпадало и не совпадало с указанным каналом. Указанная ось шара установлена с возможностью выборочного продольного перемещения относительно корпуса независимо от указанного поворота. 12 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2438536-C2 (RU)
Inventor: SHPACHKOVA ALENA VLADIMIROVNA
IPC: A41D27/00
Filed: 2010-02-03
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to consumer goods industry and can be used when designing garments with a one-piece band-collar. The method of designing products with one-piece band-collar includes in the first phase the construction and segmentation of subsidiary sites of a forepart and a back on the basis of the basic design by extending the middle line of the parts and the lines separating and restricting the segments. The height of the subsidiary sites depends on the model characteristics. At the second stage each segment is rotated relative to a certain point of the gorge and the back foreparts, depending on the location of the segment at an angle of from 0.3α to α calculated by the formula   where bp - is body position, BLW - is back length to waist with taking into account the projection of shoulder bones. Then the equalisation of the lengths of the lateral sides of the segments is carried out, and the upper edge of the band-collar is finally modeled. 
     EFFECT: invention provides a necessary degree of adjoining of a band-collar in the finished product, and comfortable wearing. 
     2 dwg
Patent RU-2532273-C2 (RU)
Inventor: REMShNIG Verner
IPC: B27L11/02
Filed: 2010-04-05
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к деревообрабатывающей промышленности, в частности к устройствам для измельчения древесины. Ротор выполнен в виде барабана. На внешней периферии ротора выполнены пазы в форме ласточкиного хвоста для установки с геометрическим замыканием удерживающих планок. В пазы удерживающих планок вставлены планкообразные инструменты в виде пильных сегментов или заостренных сегментов. Удерживающие планки зажаты посредством нажимных винтов в пазах ротора. Нажимные винты опираются на дно пазов в роторе. Продольные края удерживающих планок входят в поднутренную область пазов в роторе. Удерживающие планки имеют базовую часть, которая входит в углубленную область пазов в роторе. Выступающие за удерживающие планки концы инструментов прилегают к боковым стенкам пазов ротора. Упрощается процесс замены инструмента. 9 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2488369-C2 (RU)
Title: Система доставки лекарственных веществ
Inventor: DE GRAFF VAUTER
IPC: A61F6/06
Filed: 2008-09-22
Granted: 2013-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Система доставки лекарственных веществ включает, по меньшей мере, одно отделение, которое содержит загруженный лекарственным веществом сердцевинный слой из термопластичного полимера, загруженный лекарственным веществом промежуточный слой из термопластичного полимера и не содержащую лекарственных веществ оболочку из термопластичного полимера, покрывающую промежуточный слой. Сердцевинный слой загружен кристаллами первого соединения, в частности фармацевтически активным соединением. Промежуточный слой загружен кристаллами второго соединения, в частности фармацевтически активным соединением. Оба активных соединения загружены сверх своей соответствующей концентрации насыщения. Раскрыты способ контрацепции, использование системы доставки для применения в контрацепции или гормонозаместительной терапии, применение системы для изготовления контрацептивного набора и способ изготовления трехслойной системы доставки лекарственных веществ. Технический результат заключается в обеспечении независимой скорости высвобождения активных соединений. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 7 пр., 16 табл., 26 ил.
Patent RU-2511812-C2 (RU)
Title: Роторный двигатель внутреннего сгорания
Inventor: FERNANDO BITTENKORT KHOSE
IPC: F02B55/02
Filed: 2008-04-02
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания. Роторный двигатель внутреннего сгорания состоит из корпуса, ограниченного главным блоком с цилиндрической полостью, в которую помещен узел компонентов кожуха (6) цилиндрической формы. В кожух (6) помещен ротор (13) в форме цилиндрического тела, имеющий узлы осевого уплотнения. На ротор (13) наложена дополнительная деталь (11), представляющая собой крышку ротора и опорную базу соединения с передним эксцентриком (8а). Ротор (13) имеет разрезы, которые имеют поворотные скользящие направляющие элементы (15) для соединения разделителей (17) с ротором (13). В разрезы ротора (13) помещен узел разделителей (17). Главный вал (8) содержит эксцентрики (8а) и (8b). Ротор (13) установлен на эксцентрики (8а) и (8b) с возможностью свободного вращения в передней опоре (7) и задней опоре (9). Ротор (13) вращается вокруг своей оси за счет сопряжения прикрепленной к нему сателлитной шестерни (13с) со стационарной планетарной шестерней (20). Ось вращения эксцентриков (8а) и (8b) совпадает с центральной осью главного вала (8), которая также совпадает с центральной осью кожуха (6). В каждой фазе рабочего цикла двигателя (А) сохраняется постоянный угол между концом опорного разделителя (17) и внутренней поверхностью кожуха (6), равный 90°. Изобретение направлено на повышение долговечности, надежности и эффективности двигателя. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 26 ил.
Patent RU-2512168-C2 (RU)
Title: Способ, устройство и система для получения листа и изделия из жевательной резинки
Inventor: CHERVENKA MARTIN R
IPC: B29C48/08
Filed: 2009-04-17
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к кондитерской отрасли. Способ получения листа жевательной резинки предусматривает выдавливание из экструдера нагретой композиции жевательной резинки в форме плоской заготовки с липкой поверхностью. Далее лист жевательной резинки пропускают по меньшей мере через один режущий валок с использованием предотвращающего прилипание средства в количестве не более 0,18% от веса заготовки. Затем заготовку пропускают по меньшей мере через один охлаждаемый валок для формования листа жевательной резинки заданных размеров. Температура охлаждаемого валка поддерживается в диапазоне от 0°C до -15°C. Также предложена установка для получения листа жевательной резинки. Установка включает экструдер для выдавливания массы нагретой жевательной резинки в форме плоской заготовки с липкой поверхностью, конвейер, систему направленной подачи потока воздуха для охлаждения плоской заготовки жевательной резинки на конвейере и по меньшей мере один охлаждаемый валок для формования листа жевательной резинки заданных размеров. Система получения изделий из жевательной резинки включает смеситель для получения массы жевательной резинки, экструдер для выдавливания массы жевательной резинки в форме плоской заготовки с липкой поверхностью, охлаждаемый блок формования и резания и охлаждаемое конвейерное устройство. Причем охлаждаемый блок включает по меньшей мере один охлаждаемый валок с температурой от 0°C до -15°C. Изобретение позволяет существенно уменьшить или исключить необходимость в использовании смазывающих материалов или порошковых добавок для предотвращения прилипания при производстве жевательной р
Patent RU-2483968-C2 (RU)
Inventor: APPOLONOV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: F03D9/00
Filed: 2010-11-18
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to ship building, more specifically - to floating power generation facilities. Sea floating power plant (SFPP) includes body in the form in plane of isosceles triangle at corners of which pillars with wind power plants (WPP) at their top ends are located; control house and anchor positioning system. In submerged parts of its body, through cuts are made, and freeboard height constitutes at least 0.01 of outer length of its board. WPP pillars are made as masts and are installed on upper deck. The height of WPP location on masts is not less than sum of its blade length and the greatest height of wave possible in corresponding aquatic area. Also, SFPP is fitted with equipment for electric power generation using wave energy, sea current energy, solar energy. 
     EFFECT: invention allows for lowering weight of structures and SFPP positioning system while increasing electric energy output and improving operation safety due to higher initial stability. 
     7 cl, 3 dwg