baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2327869-T3 (ES)
Inventor: LACHERMEIER JAKOB
IPC: F16D65/28
Filed: 2006-10-05
Granted: 2009-11-04
Abstract: A combined service brake and spring-loaded brake cylinder includes an air-bleed valve having a piston supporting a valve body, which is guided inside a cylinder in an axially displaceable manner, and at least one first pressure spring supported on the piston being loaded against a first valve seat on the piston. The piston is loaded by at least one second pressure spring which is supported on the piston rod, in such a manner that the valve body is pushed toward a second valve seat on the piston rod and away from the first valve seat. A first piston area of the piston is loaded by the pressure in the spring chamber in a direction that lifts the valve body from the second valve seat and a second piston area by the pressure inside the service brake chamber in a direction that pushes the valve body toward the second valve seat and lifts it from the first valve seat, whereby a flow connection is established between the service brake chamber and the spring chamber by the valve seat and/or when the valve seat is lifted from the second valve seat.
Patent ES-2522283-T3 (ES)
Title: Sistemas automatizados para recolectar e implantar unidades foliculares
Inventor: BODDULURI MOHAN
IPC: A61B34/30
Filed: 2006-09-27
Granted: 2014-11-14
Abstract: Un sistema automatizado (25) para retirar y/o implantar unidades foliculares, que comprende: un brazo móvil (27); una herramienta (32, 36, 38, 200, 202) ubicada en el brazo móvil (27); una o más cámaras (28) montadas en el brazo móvil (27); un procesador configurado para recibir y procesar imágenes obtenidas por la una o más cámaras (28); y un controlador asociado operativamente con el procesador y configurado para posicionar el brazo móvil (27) en base, al menos en parte, a imágenes procesadas obtenidas por la una o más cámaras (28); en donde el brazo móvil (27) es maniobrable de manera que la herramienta (32, 36, 38, 200, 202) puede posicionarse en una orientación deseada en relación con una superficie que contiene unidades foliculares, y en donde la una o más cámaras (28) se configuran para obtener imágenes usando luz de diferentes longitudes de onda y en donde el procesador se configura para substraer y/o combinar las imágenes durante el procesamiento de imagen para visualizar una porción de un folículo piloso debajo de la superficie.
Patent ES-2393116-T3 (ES)
Title: Horno de coque con control optimizado y procedimiento de control
Inventor: SCHUECKER FRANZ-JOSEF
IPC: C10B15/02
Filed: 2006-10-11
Granted: 2012-12-18
Abstract: Horno de coquización de estructura plana, un denominado horno de coquización sin recuperación/conrecuperación de calor, que comprende una cámara de horno de coque y una solera de horno de coque que constade canales, en que la cámara de horno de coque (1) y la solera de horno de coque (2) están conectadas a través decanales de gas (3), y en la pared del horno 5 o puerta del horno están previstas aberturas para el suministro de aireprimario y una o varias aberturas o canales para el suministro de aire secundario a la solera de horno de coque, ydelante de las aberturas o en los conductos (4, 5) hacia las aberturas están dispuestos dispositivos de bloqueo (7,8), caracterizado porque el horno de coquización- está conectado a por lo menos un dispositivo de medición (10, 14) para la medición de concentración decomponentes gaseosos de la cámara de horno de coque, de la solera de horno de coque y/o del conductode gases de escape y- este dispositivo de medición está conectado por su parte a una unidad de computación (16) de tal modoque esta unidad de computación puede recibir datos y resultados de medida del dispositivo de medición, y- la unidad de computación está conectada a través de líneas de control (19, 20) a uno o varios dispositivosde mando de los dispositivos de bloqueo, en que los dispositivos de bloqueo (7, 8) consisten en válvulas,tapas, compuertas o similares.
Patent ES-2668551-T3 (ES)
Title: Composición seca de plaquetas
Inventor: WAGNER CHRISTOPHER
IPC: A61K35/19
Filed: 2006-09-26
Granted: 2018-05-18
Abstract: Una composición seca de plaquetas para uso en el tratamiento de una herida, en la que el tratamiento de la herida comprende la aplicación tópica de la composición seca de plaquetas per se en la herida, comprendiendo la composición: una pluralidad de plaquetas secas; uno o más agentes crioprotectores; e inhibidores de la activación plaquetaria que comprenden al menos un efector del sistema del segundo mensajero monofosfato de adenosina cíclico (AMPc), al menos un inhibidor del canal de sodio y al menos un efector del sistema del segundo mensajero 5' monofosfato de guanosina cíclico (GMPc).
Patent ES-2344320-T3 (ES)
Title: Amortiguador hidraulico del tipo de un solo cilindro para vehiculo.
Inventor: OTA AKIHISA
IPC: B60G13/08
Filed: 2006-11-07
Granted: 2010-08-24
Abstract: Un amortiguador hidráulico del tipo de un solo cilindro (100) para un vehículo, que está interpuesto entre un cuerpo de vehículo y un eje de un vehículo para suprimir la vibración en el cuerpo del vehículo, comprendiendo: un cilindro (1); un pistón libre (2) que se introduce de forma deslizante en el cilindro y delimita una cámara de fluido (7) y una cámara de gas (8) en el cilindro; un pistón (3) que se introduce de forma deslizante en el cilindro (1) y delimita la cámara de fluido (2)en dos cámaras de presión (7a, 7b); un vástago (4), un extremo del cual está conectado al pistón (3); y un elemento elástico que (9, 10, 11, 12) que está acomodado en la cámara de gas y empuja el pistón libre (2) en la dirección de la cámara de fluido, caracterizado por el hecho de que el elemento elástico está colocado tal que una constante elástica de éste se incrementa durante la contracción.
Patent ES-2376647-T3 (ES)
Inventor: FREDERIKSEN MATHIAS
IPC: A61K31/439
Filed: 2006-12-14
Granted: 2012-03-15
Abstract: The present invention relates to compounds of formula (I)   
wherein 
n represents 0, 1, 2, 3, 4 or 5, 
R represents independent from each other hydroxyl, cyano, nitro, halogen, alkyl, alkoxy alkylcarbonyl, alkoxycarbonyl, alkylamine, dialkylamine, alkylcarbonylamine, alkylcarbamate 
Y represents one of the following groups:   
in free base or acid addition salt form, to processes for their production to pharmaceutical compositions comprising them and for use as cholinergic ligands of n-AChR.
Patent ES-2378397-T3 (ES)
Title: Guardarruedas para aparato equilibrador de ruedas
Inventor: SOTGIU PAOLO
IPC: G01M1/02
Filed: 2007-11-19
Granted: 2012-04-12
Abstract: Guardarruedas (1) para un aparato de equilibrado de ruedas (2) para equilibrar una rueda de vehículo (5), el guardarruedas (1) comprendiendo: un elemento de apoyo (14) para soportar pivotalmente una primera palanca (11) y permitir un movimiento rotativo de la mismo entre una primera y una segunda posición estable de la primera palanca (11), un marco de soporte (18) conectado de forma fija a la primera palanca (11) y soportando pivotalmente una biela de conexión (17), un sensor portador (25) incluyendo un sensor de rueda (26) para detectar la rueda de vehículo (5), estando el sensor portador conectado de forma fija a un extremo de dicha biela de conexión (17), una disposición de unión (12, 13), estando un extremo de la misma conectado a un primer punto de conexión (P1) que tiene una relación posicional fija con dicho elemento de apoyo (14) y estando el otro extremo conectado de forma fija al otro extremo de dicha biela de conexión (17), en el que dicha disposición de unión (12, 13) gira dicho sensor portador (25) según un ángulo predeterminado, cuando dicha primera palanca (11) gira desde dicha primera posición estable a dicha segunda posición estable de la misma, y dicho sensor de vehículo (26) detecta dicha rueda de vehículo (5) cuando el sensor portador (25) es girado según dicho ángulo predeterminado.
Patent ES-2366743-T3 (ES)
Title: Precursor de placa de impresión litográfica.
Inventor: LOCCUFIER JOHAN
IPC: B41C1/10
Filed: 2007-04-27
Granted: 2011-10-25
Abstract: Un precursor de placa de impresión litográfica que comprende un soporte que tiene una superficie hidrófila o que se proporciona con una capa hidrófila, y un revestimiento sobre la misma, comprendiendo dicho revestimiento un agente de absorción IR y un compuesto mejorador de contraste y un aglutinante, que se caracteriza por que dicho compuesto mejorador de contraste presenta la fórmula I: (Fórmula I) en la que R 1 representa hidrógeno, un grupo alquilo sustituido de manera opcional, alquenilo, alquinilo, arilo, alcarilo, aralquilo o heteroarilo, halógeno, -NR 4 R 5 , -CO-NR 4 R 5 , -SO2NR 4 R 5 - -COR 6 , -CN, -NO5, -COOR 6 , -OR 3 , SR 3 , -SOR 3 , -SO2R 6 , - SO3R 6 , -PO4R 4 R 5 , -PO3R 4 R 5 , -NR 6 -CO-NR 4 R 5 , -O-COOR 6 -, -NR 4 -COOR 5 , -NR 4 -CO-R 5 o un grupo fosforamidato; R 2 representa un hidrógeno, un grupo alquilo sustituido de manera opcional, alquenilo, alquinilo, arilo, alcarilo, aralquilo o heteroarilo, halógeno, -SO2NR 4 R 5 -, -CN, -NO2, -SOR 3 , -SO2R 6 , -SO3R 6 , -PO4R 4 R 5 , -PO3R 4 R 5 o un grupo fosforamidato; R 3 representa un grupo alquilo sustituido de manera opcional, alquenilo, alquinilo, arilo, alcarilo, aralquilo o heteroarilo; R 4 , R 5 y R 6 representan de manera independiente hidrógeno o uno de los grupos que se han definido para R 3 , o en los que dos grupos que se escogen entre R 4 , R 5 y R 6 representan juntos los átomos necesarios para formar un anillo; Q representa uno de los siguientes grupos para formar un anillo heteroaromático de 6 miembros sustituido de manera opcional, escogiéndose dichos grupos entre **-C(T 2 )-N-N-*, **-N-N-C(T 2 )-*, **-N-C(T 2 )-C(T 3 )-*, **-C(T 2 )-N- C(T 3 )-*, **-C(T 2 )-C(T 3 )-C(T 4 )-*, **-C(T 2 )-C(T 1 )-N-*, **-N-C(T 1 )-N-* o **-N-N-N-*, o Q representa uno de los grupos siguientes para formar un anillo heteroaromático de 5 miembros sustituido de manera opcional, escogiéndose dichos grupos entre **-C(T 1 )-N(T 2 )-*, **-C(T 2 )-S-*, **-C(T 2 )-O-*, **-N-N(T 2 )-*, **-N-S- *, **-N-O-*, **-N(T 2 )-C(T 3 )-*, **-S-N- o **-O-N-*, en las que * indica el sitió de enlace al átomo de carbono entre los dos átomos de nitrógeno y ** indica el sitio de enlace al átomo de carbono sustituido por R 1 ; el símbolo "O" en el medio del anillo que comprende Q representa los electrones-pi necesarios para el anillo aromático; T 1 representa uno de los grupos que se han definido para R 1 ; T 2 , T 3 y T 4 representan de forma independiente uno de los grupos que se han definido para R 2 ; o en el que uno de los grupos T 1 , T 2 , T 3 o T 4 junto con uno de los grupos R 1 comprende los átomos necesarios para formar un anillo; o en el que uno de los grupos de T 1 , T 2 , T 3 o T 4 junto con uno de los grupos de R 2 comprende los átomos necesarios para formar un anillo; o en el que dos grupos, que se escogen entre T1, T2, T3 o T4 comprenden los átomos necesarios para formar un anillo.
Patent ES-2584835-T3 (ES)
Title: Contenedor de plástico de varias capas
Inventor: SCHMIDT KLAUS-PETER
IPC: F42B39/14
Filed: 2007-05-16
Granted: 2016-09-29
Abstract: Contenedor de plástico de varias capas de material termoplástico, para el almacenamiento y transporte de de productos líquidos de llenado, en particular para productos de llenado combustibles o amenazados de explosión, que está constituido por al menos tres capas y presenta al menos una capa que no se carga electrostática duradera o bien desvía la electricidad, en el que está prevista una capa (14) integrada en la pared del cuerpo del contenedor de material de plástico HDPE conductor de electricidad y/o antiestático permanente, que divide la pared residual remanente en al menos dos capas de plástico HDPE aislante (12, 16) con espesores de capa, respectivamente, inferiores a 2,5 mm, y en el que la capa más interior (12) que entra en contacto con el contenido líquido está constituida de material virgen HDPE y la segunda capa-HDPE (14) integrada cubierta por la capa más interior de material virgen (12) está configurada conductora de electricidad por aditivos correspondientes (como por ejemplo negro de carbón conductor) con una conductividad para la absorción de cargas estáticas, en el que esta capa (14) conductora de electricidad está cubierta hacia fuera por al menos otra capa-HDPE (16) no conductora de electricidad o bien aislante, caracterizado por que la otra capa-HDPE (16) no conductora de electricidad o bien aislante está interrumpida por una tira de plástico (28) estrecha que se extiende verticalmente de material de plástico conductor de electricidad - a modo de una tira visible -, que - considerada en dirección radial - presenta sólo el espesor de la otra capa-HDPE (16) no conductora de electricidad o bien aislante y está en conexión de unión positiva y conductora de electricidad con la capa-HDPE integrada conductora de electricidad.
Patent ES-2373468-T3 (ES)
Title: Cubeta unitaria para el análisis de un fluido biológico, y dispositivo automático de análisis in vitro.
Inventor: ROUSSEAU ALAIN
IPC: B01L3/00
Filed: 2007-01-17
Granted: 2012-02-03
Abstract: Cubeta unitaria apta para contener un fluido biológico para el análisis de éste, que comprende sustancialmente en su fondo (5) unos medios que definen un camino de rodamiento (8) curvilíneo cuya concavidad está dirigida hacia arriba, presentando dicho camino su punto más bajo sustancialmente en su centro y estando dispuesto para guiar el movimiento oscilante de una bola (11) insertada en la cubeta (1), caracterizada porque comprende unos medios de enganche (12, 15) en una primera dirección (D1) a al menos otra cubeta (1) unitaria y unos medios de enganche (17, 18) en una segunda dirección (D2), sustancialmente perpendicular a la primera, a al menos otra cubeta (1) unitaria.
Patent ES-2327187-T3 (ES)
Title: Acidos 1,3-dioxano carboxilicos.
Inventor: PINGALI HARIKISHORE
IPC: A61K31/337
Filed: 2007-02-19
Granted: 2009-10-26
Abstract: Nuevos ácidos 1,3-dioxano-carboxílicos de la fórmula general (I), **(Ver fórmula)** sus formas tautómeras, sus estereoisómeros, sus sales farmacéuticamente aceptables, en la que "A" representa un grupo individual o condensado opcionalmente substituido seleccionado de grupos arilo, heteroarilo, heterociclilo; "B" representa un grupo alquilo de C1-C6 lineal o ramificado substituido o sin substituir; "m" representa un número entero de 2-6; R1 representa un grupo alquilo de C1-C3; R2 representa hidrógeno, grupo alquilo de C1-C3.
Patent ES-2344532-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo para la amortiguacion del impacto de corte.
Inventor: MULLER MARKUS
IPC: B21D24/02
Filed: 2007-06-21
Granted: 2010-08-30
Abstract: Método para la amortiguación del impacto de corte en una prensa mediante un sistema hidráulico, el cual, durante un proceso de corte, ejerce sobre el émbolo fuerzas opuestas a la fuerza de corte, caracterizado porque, tiene lugar un intercambio de al menos dos fuerzas opuestas durante el proceso de corte dentro de un sistema hidráulico cerrado, y porque el instante de este intercambio depende de la trayectoria del émbolo.
Patent ES-2346811-T3 (ES)
Inventor: ARRAIZ LUIS
IPC: B62K25/28
Filed: 2007-08-21
Granted: 2010-10-20
Abstract: A suspension system for a bicycle comprising a rear wheel mounting member (4), a chassis member (2), an upper linkage (6) pivotally connected to the rear wheel mounting member and the chassis member at first (P1) and second (P2) pivot points respectively and a lower linkage (8) pivotally connected to the rear wheel mounting member and the chassis member at third (P3) and fourth (P4) pivot points respectively thereby forming a four-bar linkage system, characterised in that the length of the upper linkage (6) between the first and second pivot point and the length of the lower linkage (8) between the third and fourth pivot points are both are greater than the separation between the second and fourth pivot points. An embodiment includes a jockey wheel or idler pulley which provides a tensioned portion of chain which passes through the instant centre of rotation (IC).
Patent ES-2347989-T3 (ES)
Inventor: PEYRESOUBES GEORGES
IPC: H05K13/00
Filed: 2007-12-06
Granted: 2010-11-26
Abstract: The invention relates to a method for adapting an electronic component with leads that are not suited to surface mounting on an electrical circuit. The method includes a step of bending said leads. The bending step shapes the leads of said component so that they are suitable for mounting on the surface of the electrical circuit. In particular, the invention applies to electronic components such as radio frequency and microwave power transistors, marketed notably in a straight-lead version.
Patent ES-2372429-T3 (ES)
Inventor: OKADA AKIRA
IPC: C01F7/784
Filed: 2007-12-14
Granted: 2012-01-19
Abstract: A novel particulate composite hydrotalcite which offers antacidic effect comparable to that of a particulate hydrotalcite so far used as a gastric antacid and, further, offers excellent stomach inner wall protection effect. A particulate composite hydrotalcite represented by the following formula (1),  
(Mg a Zn b ) 1-x Al x (OH) 2 (A n- ) x/n  · mH 2 O(1)  
wherein A n-  is CO 3  2- , SO 4  2-  or Cl - , n is 1 or 2, and 
x, a, b and m are values that satisfy the following conditions,    0.18  ¦  x  ¦  0.4  ,  0.5  ¦  a  <  1  ,  0  <  b  ¦  0.5  ,  0  ¦  m  <  1  ,     
and a gastric antacid using the particulate composite hydrotalcite as an effective component. When used as a gastric antacid, the particulate composite hydrotalcite suppresses the occurrence of damage in the mucous membranes of stomach and intestines.
Patent ES-2343918-T3 (ES)
Inventor: RONG HAITAO
IPC: C11D1/29
Filed: 2007-12-04
Granted: 2010-08-12
Abstract: Aqueous liquid compositions containing: (a) at least one alkyl ether sulphate (b) at least one multi-armed silyl polyalkoxylate of the formula (I) (H-A)n-Z-[A-B—Si(OR1)r(R2)3−r]m (I), where Z is an (m+n)-valent radical having at least three carbon atoms, A is a divalent polyoxyalkylene radical, wherein the m+n polyoxyalkylene radicals bound to Z can be different from one another, and wherein one radical A is in each case bound to Z via an oxygen atom belonging to Z, and one oxygen atom belonging to A is bound to B or hydrogen, B is a chemical bond or a divalent organic radical having 1 to 50 carbon atoms, OR1 is a hydrolysable group, R1 and R2 independently of one another are a linear or branched alkyl group having 1 to 6 carbon atoms and r is an integer from 1 to 3, and m is an integer ≧1 and n is 0 or an integer ≧1, and m+n has a value from 3 to 100, and (c) 0-50% of at least one alkylsulphonate and/or arylsulphonate; (d) 0-15% of at least one alkyl sulphate and/or (e) 0-20% of at least one amphoteric surfactant cause an improvement of the drying and draining behavior in the cleaning of hard surfaces, in particular dishes.
Patent ES-2433096-T3 (ES)
Title: Indazoles, benzotriazoles y N-análogos de los mismos como inhibidores de la cinasa p38
Inventor: MUNSON MARK
IPC: A61K/
Filed: 2004-02-25
Granted: 2013-12-09
Abstract: Compuesto para su utilización en terapia en un ser humano o animal, incluyendo dicho compuesto enantiómeros resueltos, diastereómeros, solvatos y sales farmacéuticamente aceptables del mismo, que presenta la fórmula: **Fórmula** en la que Y es N; W es C-B o N; U es CH o N; V es C-E o N; X es O, S, SO, SO2, NR7, C>=O, CHR7, -C>=NOR1, -C>=CHR1 o CHOR1; R1 es H, PO3H2, SO3H2, alquilo, alilo, alquenilo, alquinilo, heteroalquilo, heteroalilo, heteroalquenilo, heteroalquinilo, alcoxilo, heteroalcoxilo, Zn-cicloalquilo, Zn-heterocicloalquilo o Zn-Ar1, en la que dicho alquilo, alilo, alquenilo, alquinilo, heteroalquilo, heteroalilo, heteroalquenilo, heteroalquinilo, alcoxilo, heteroalcoxilo, Zn-cicloalquilo, Zn-heterocicloalquilo, o Zn-Ar1 puede estar sustituido o no sustituido; Z es alquileno que presenta desde 1 hasta 4 carbonos, o alquenileno o alquinileno que presentan cada uno desde 2 hasta 4 carbonos, en la que dicho alquileno, alquenileno o alquinileno puede estar sustituido o no sustituido.
Patent ES-2410004-T3 (ES)
Title: Método para enviar un acuse de recibo a un punto de malla de entrada en una red de malla.
Inventor: LIVET CATHERINE
IPC: H04W40/24
Filed: 2005-09-01
Granted: 2013-06-28
Abstract: Un método para transmitir un acuse de recibo, ACK, para un paquete de datos en una red de malla inalámbrica,comprendiendo el método: recibir a través de un punto de malla intermedio de la red de malla inalámbrica, un paquete de datos quecomprende una trama de MAC, control de acceso al medio, que incluye una dirección del IMP (1044), puntode malla de entrada, y una dirección del EMP (1042), punto de malla de salida; determinar si la recepción de los paquetes de datos ha tenido éxito; y transmitir al IMP, a través de un punto de malla intermedio de la red inalámbrica, un ACK indicando larecepción con éxito del paquete de datos por el EMP.
Patent ES-2366000-T3 (ES)
Inventor: TUVESSON ANDERSSON HELEN
IPC: A61K31/196
Filed: 2008-01-31
Granted: 2011-10-14
Abstract: Compounds of formula (I) are provided, wherein X is CH=CH, CH2O wherein the oxygen atom is bound to ring B, or OCH2 wherein the oxygen atom is bound to ring A; Y is hydrogen, straight or branched C1-C6 alkyl or a pharmaceutically acceptable inorganic cation; R1 is ethyl or cyclopropyl; and R2 and R3 are the same or different and are selected from F, Cl, Br, CF3 and OCF3. The compounds are useful for the treatment of autoimmune diseases, inflammatory diseases, organ transplant rejection, and malignant neoplasia. Pharmaceutical compositions containing the compounds, methods of using the compounds, and methods for preparing the compounds are also provided.
Patent ES-2550389-T3 (ES)
Title: Producto de CD6 para el tratamiento de enfermedades infecciosas y procesos inflamatorios relacionados
Inventor: SARRIAS FORNES MARIA ROSA
IPC: A61P31/00
Filed: 2008-03-27
Granted: 2015-11-06
Abstract: Los inventores han encontrado que CD6, un miembro de la superfamilia Scavenger Receptor Cysteine-Rich (SRSR) expresado en linfocitos humanos se une a bacterias Gram-positivas y Gram-negativas, así como a otras estructuras microbianas. Así, el producto CD6 es útil para la fabricación de un medicamento para el tratamiento terapéutico y/o preventivo de una enfermedad infecciosa, o de un proceso inflamatorio relacionado con una enfermedad infecciosa, o deun proceso inflamatorio relacionado con la presencia de un producto derivado de un agente infeccioso, en un mamífero incluyendo un humano. Ejemplos de tales procesos inflamatorios son el síndrome de la respuesta inflamatoria sistémica (SIRS), la sepsis, la sepsis severa y el shock séptico.
Patent ES-2816565-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas de trazado láser de alta velocidad y alta potencia
Inventor: COSTIN DARRYL J
IPC: B23K26/08
Filed: 2008-06-12
Granted: 2021-04-05
Abstract: Un método para trazar un gráfico en una pieza de trabajo (42), que comprende: aplicar la información de control de un controlador que se puede operar con una velocidad de controlador a un láser operado para producir una salida láser (34); y aplicar la salida láser (34) a la pieza de trabajo (42) en función de la información de control para trazar un gráfico en una superficie de la pieza de trabajo (42) de tal manera que se elimine el material de la superficie de la pieza de trabajo (42) para proporcionar textura a la superficie sin quemar la pieza de trabajo (42), y dicha aplicación comprende el movimiento de la salida láser (34) con respecto a la pieza de trabajo (42) con una velocidad en el rango de más de m/s a 65 m/s y el funcionamiento de la salida láser (34) con una potencia en el rango de 500 W a 5.000 W, caracterizado por que el controlador se puede operar con una velocidad de controlador en un rango de 10.000 píxeles por segundo a 50.000 píxeles por segundo y que tiene un ancho de cambio de potencia que depende del número de líneas por pulgada, la velocidad del controlador y la velocidad de exploración láser según se menciona en las siguientes tablas **(Tablas)**