baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009132615-A1 (WO)
Title: Optoelektronisches bauelement
Inventor: GROETSCH STEFAN
IPC: H05K1/05
Filed: 2009-04-16
Abstract: Es wird ein optoelektronisches Bauelement angegeben, mit - einem Anschlussträger (1), der einen Grundkörper (12) mit einer Oberseite (11) umfasst, wobei der Grundkörper (12) in zumindest einer Richtung (40) einen thermischen Ausdehnungskoeffizienten von höchstens 12*10 -6  1/K aufweist, und - einem Chipträger (2), wobei der Chipträger (2) eine Oberseite (21) aufweist, an der zumindest ein optoelektronischer Halbleiterchip (3) angeordnet ist, und eine Unterseite (22), an der sich zumindest eine Kontaktschicht (23) befindet, die mit dem zumindest einen optoelektronischen Halbleiterchip (3) elektrisch leitend verbunden ist, wobei - der Chipträger (2) mit seiner Unterseite (22) an der Oberseite (11) des Anschlussträgers (1) befestigt ist und mittels der zumindest einen Kontaktschicht (23) elektrisch leitend mit dem Anschlussträger (1) verbunden ist.
Patent WO-2010006581-A1 (WO)
Inventor: WALTHER MICHAEL
IPC: E01B7/00
Filed: 2009-06-30
Abstract: The invention relates to a shunting switch, having a main track comprising a plurality of rail sections mounted in a stationary manner, a branch track comprising a plurality of rail sections mounted in a stationary manner, and two movable rail sections, which can be switched into several switch positions using a control unit, wherein the two movable rail sections can be switched independently of each other.
Patent WO-2010043193-A1 (WO)
Title: Agencement d'arbre de commande pour une transmission d'un véhicule à moteur
Inventor: FRIEDMANN OSWALD
IPC: F16H29/04
Filed: 2009-09-24
Abstract: L'invention concerne un agencement d'arbre de commande pour la transmission d'un véhicule à moteur, en particulier pour une transmission à variation continue à bielle, qui comprend un arbre de commande monté dans un carter de boîte de vitesses. Au moins une came (4), décalée par rapport à l'axe de rotation de l'arbre, est montée fixe en rotation sur l'arbre de commande, et un élément excentrique (5) est monté rotatif sur la surface périphérique de la came. L'extrémité d'une bielle est montée rotative, au moyen d'un roulement, sur la surface périphérique de l'élément excentrique. L'excentricité de l'élément excentrique est réglable au moyen d'un mécanisme de réglage. L'élément excentrique présente une région à masse d'équilibrage, qui équilibre au moins partiellement les couples résultant de la force centrifuge produite par la rotation de l'élément excentrique et/ou de la force de traction s'exerçant sur la bielle.
Patent WO-2011000340-A1 (WO)
Title: Dispositif de transmission de couple
Inventor: REDER REINHOLD
IPC: F16D3/14
Filed: 2010-06-07
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de transmission de couple entre un entraînement et une boîte de vitesses dans la chaîne cinématique d'un véhicule, comprenant au moins deux sous-unités, la première sous-unité pouvant être reliée à un arbre de sortie d'un entraînement et la seconde sous-unité pouvant être montée en amont, côté boîte de vitesses, une première et une seconde liaison de transmission de couple étant réalisées entre les deux sous-unités par complémentarité de forme.
Patent WO-2011072653-A1 (WO)
Inventor: RUDER WILLI
IPC: F16D13/38
Filed: 2010-12-15
Abstract: Bei einer Drehmomentübertragungseinrichtung (1) im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeuges zwischen einer Kurbelwelle (2) eines Verbrennungsmotors und einer Fahrzeugkupplung oder einer Getriebeeingangswelle eines Getriebes, umfassend eine Trennkupplung (4) sowie ein Zweimassenschwungrad (3) und einen elektrischen Antrieb (5), wobei das Zweimassenschwungrad (3) und die Trennkupplung (4) zwischen der Kurbelwelle (2) und der Fahrzeugkupplung bzw. Getriebeeingangswelle in Serie angeordnet sind, und das Zweimassenschwungrad (3) kurbelwellenseitig und die Trennkupplung (4) getriebeeingangswellenseitig bzw. fahrzeugkupplungsseitig angeordnet sind, und wobei ein Rotor (54) des elektrischen Antriebes (5) Teile der Trennkupplung radial einfasst, wird der erforderliche axiale Bauraum bei einer Erhöhung des zu übertragenden Momentes reduziert, indem die Trennkupplung (4) eine Mehrscheibenkupplung ist.
Patent WO-2012139569-A1 (WO)
Title: Pièce pour un composant pour la chromotographie liquide à haute performance (clhp), en particulier tête de pompe pour une pompe de clhp, et pompe de clhp associée
Inventor: SATZINGER ADOLF
IPC: C21D7/12
Filed: 2012-04-16
Abstract: Pièce pour un composant pour la chromotographie liquide à haute performance (CLHP), en particulier tête de pompe (2) pour une pompe de CLHP (1), pour laquelle la résistance mécanique a été accrue par autofrettage et qui est constituée d'un matériau sensiblement inerte chimiquement par rapport aux fluides utilisés dans la CLHP. La présente invention concerne en outre une pompe de CLHP (1) pourvue d'une tête de pompe (2) conçue sous forme de pièce de ce type.
Patent WO-2013110255-A1 (WO)
Inventor: POREP THOMAS
IPC: G01L27/00
Filed: 2013-01-02
Abstract: The invention relates to a device for calibrating or adjusting a pressure sensor, comprising a first receptacle (90a) for receiving a pressure sensor test piece, a second receptacle (90b) for receiving a reference pressure sensor, a pump (10) having a piston movably mounted in a cylinder and a drive means (20) for driving the piston, a pressure line (80) that conveys fluid and connects the first receptacle (90a), the second receptacle (90b), and the pump (10), a controller for producing predetermined dynamic pressure changes on the first receptacle (90a) and the second receptacle (90b), a measuring means for sensing a pressure sensed by the pressure sensor test piece and the reference pressure sensor, and optionally a correcting means for correcting the pressure sensor test piece.
Patent WO-2015106732-A1 (WO)
Inventor: MAHR HEIKO
IPC: G01D5/48
Filed: 2014-01-20
Abstract: The invention relates to a magnetostrictive sensor for measuring distance and position, comprising at least one optical fibre (300, 305) provided with a magnetostrictive sheath (315), which sensor can be used to detect the position of a magnetic object (307) in the direction of the at least one optical fibre (300, 305), said at least one optical fibre (300, 305) having, in particular, a Bragg grating (310), the lattice constant of which can be altered by the mechanical action of the magnetostrictive effect of the magnetostrictive sheath (315) brought about by the magnetic object (307).
Patent WO-2014183745-A1 (WO)
Title: Spintronik-bauelement
Inventor: SCHMIDT HEIDEMARIE
IPC: H01L29/66
Filed: 2014-05-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Spintronik-Bauelement mit mindestens einem magnetisierbaren Bereich (112) in einem Halbleitermaterial, in dem eine Raumladungszone (140) ausgebildet ist, wobei in dem Halbleitermaterial zumindest im Gebiet der Raumladungszone (140) substitutioneil eingebaute magnetische Ionen und davon verschiedene elektrisch aktive Störstellen vorliegen, sodass sich im Gebiet der Raumladungszone an den elektrisch aktiven Störstellen gebundene magnetische Polaronen ausbilden.
Patent WO-2017041791-A1 (WO)
Title: Procédé de conditionnement de fluides pour dispositifs de combustion
Inventor: KLUG AXEL
IPC: C10L10/00
Filed: 2016-09-09
Abstract: L'invention concerne un procédé pour conditionner des fluides pour des dispositifs de combustion, ces fluides étant sélectionnés parmi des carburants liquides et des auxiliaires de combustion liquides. Le procédé selon l'invention comprend les étapes qui consistent : a) à fournir un fluide, b) à introduire du dioxyde de carbone dans ce fluide à une température comprise entre - 75 °C et + 175 °C et à une pression comprise entre 1 bar et 1000 bars, cette introduction ayant lieu in situ, et ainsi c) à obtenir un fluide conditionné in situ. Cette invention concerne également un carburant liquide conditionné à des conditions standard, comprenant entre 49 % en vol. et 99,99 % en vol. d'un carburant liquide, entre 0,01 % en vol. et 15 % en vol. de dioxyde de carbone et entre 0 % en vol. et 50 % en vol. d'eau. Cette invention concerne en outre l'utilisation de dioxyde de carbone pour améliorer la combustion de carburants liquides, ou pour conditionner des hydrocarbures ou mélanges d'hydrocarbures liquides, ainsi que pour améliorer les performances hivernales d'un carburant de type gazole ou essence.
Patent WO-2017190730-A1 (WO)
Title: Volant d'inertie à deux masses
Inventor: MENDE HARTMUT
IPC: F16F15/131
Filed: 2017-04-26
Abstract: L'invention concerne un volant d'inertie à deux masses (18) servant à amortir les vibrations de torsion entre un arbre d'entraînement (12) d'un moteur de véhicule automobile et un arbre d'entrée de boîte de vitesses (14) d'une boîte de vitesses de véhicule automobile, le volant d'inertie comprenant une masse primaire (20) servant à appliquer un couple, une masse secondaire (28), pouvant tourner par rapport à la masse primaire (20) par le biais d'un élément accumulateur d'énergie (30), en particulier d'un ressort en arc, la masse secondaire servant à la sortie d'un couple, un palier à roulement (48) pour le montage de la masse secondaire (28) sur la masse primaire (20) et une tôle de support (44) pouvant être reliée à la masse primaire (20), la tôle de support (44) comprenant, à une extrémité axiale tournée vers le palier à roulement (48), une surface de butée (46) pour la limitation axiale d'au moins une partie du palier à roulement (48). La tôle de support (44) peut protéger le palier à roulement (48) du côté du moteur, de sorte que la masse primaire (20) peut présenter, dans la région du palier à roulement, une épaisseur radiale de paroi faible plus avantageuse en termes de fabrication, de manière à rendre possible un volant d'inertie à deux masses (18) peu onéreux.
Patent WO-2018188684-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un vêtement
Inventor: JORDAN MANFRED
IPC: A41B9/06
Filed: 2018-03-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un vêtement muni de bords élastiques, en particulier d'un sous-vêtement. Un film floqué (2) est appliqué par endroits sur une feuille support (1) recouverte d'un antiadhésif, ledit film étant floqué avec une matière de flocage (3). La zone floquée est ensuite recouverte d'un élastomère et appliquée sur le textile élastomère qui n'est pas encore réticulé. Après le séchage de l'élastomère, le textile floqué (5) est détaché de la feuille support (1), découpé et cousu, soudé ou collé sur le vêtement.
Patent WO-2018224074-A1 (WO)
Inventor: SCHNELL OLIVER
IPC: F01L1/18
Filed: 2018-04-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein hydraulisches Abstützelement (2) für einen schaltbaren Schlepphebel eines Ventiltriebs eines Verbrennungsmotors, aufweisend einen topfförmigen Zylinder (4) mit einem am zylinderseitigen Ende angeordneten Boden (12), in welchem Zylinder (4) ein hohler Kolben (6) mit seinem dem Boden (12) gegenüberliegenden Kolbenboden (8) axial verschiebbar angeordnet ist, welcher Kolben (6) an seinem freien axialen Ende einen Kontaktkopf (18) für den Schlepphebel hat, wobei ein Innenraum (7) des Kolbens (6) an eine Druckölzufuhr anschließbar ist sowie mit einer im Kontaktkopf (18) ausgebildeten Austrittsöffnung (20) in Verbindung steht, welcher Kolben (6) eine hohlkörperförmige, von außen mit Drucköl beaufschlagbare Filterkartusche (42) hat, deren Innenraum mit der Austrittsöffnung (20) des Kontaktkopfes (18) verbunden ist, wobei der Innenraum (7) des Kolbens (6) zwei mittels eines Trennwandelements (22) voneinander separierte Druckölräume (24) hat, wobei der erste Druckölraum (24) über dem Kolbenboden (8) liegt und mit einer ersten Druckölzuführung (28, 32, 34) in Verbindung steht, wobei der zweite Druckölraum (26) unter dem Kontaktkopf (18) gebildet ist und mit einer zweiten Druckölzuführung (30, 36, 38) in Verbindung steht, wobei die Filterkartusche (42) rohrförmig ist und im zweiten Druckölraum (26) steht.
Patent WO-2020057679-A1 (WO)
Inventor: SCHRÖDER THIES
IPC: A61B5/00
Filed: 2019-08-06
Abstract: Ein Hautkammersystem umfasst einen U-förmigen Klapprahmen mit einem äußeren und einem inneren, jeweils U-förmigen Rahmenteil. Beide Rahmenteile sind an den offenen Enden ihrer U-Schenkel durch eine Gelenkverbindung derart miteinander gekoppelt, dass das innere Rahmenteil gegen das äußere Rahmenteil klappbar ist, so dass im eingeklappten Zustand das innere Rahmenteil innerhalb der U-Öffnung des äußeren Rahmenteils positionierbar bzw. positioniert ist und im ausgeklappten Zustand das innere Rahmenteil und das äußere Rahmenteil spiegelbildlich zueinander liegen und eine Öffnung umschließen. Das äußere Rahmenteil und das innere Rahmenteil haben jeweils im Querschnitt ein L-förmiges Profil, so dass jedes Rahmenteil eine bezüglich der Klapprahmenebene horizontale und eine bezüglich der Klapprahmenebene vertikale, jeweils U- förmig verlaufende Rahmenwand aufweist. Die beiden Rahmenteile sind derart zueinander ausgerichtet, dass in geschlossener Klapprahmenstellung ihre vertikalen Rahmenwände annähernd parallel zu einander verlaufen und ihre horizontalen Rahmenwände im wesentlichen in der gleichen Ebene und gegenläufig zueinander ausgerichtet sind.
Patent WO-2019149316-A1 (WO)
Title: Manschette zur aufnahme wenigstens eines teils einer äusseren extremität einer person
Inventor: KÖNIG ALEXANDER
IPC: A61H9/00
Filed: 2019-01-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Manschette (1) zur Aufnahme wenigstens eines Teils einer äußeren Extremität einer Person, wobei die Manschette (1) einen inneren, zur Anlage an die äußere Extremität der Person vorgesehen, Aufbau (2) und einen, den inneren Aufbau (2) stützenden, äußeren Aufbau (3) umfasst. Der innere Aufbau (2) umfasst dabei einen Hohlraum (24), welcher mit einem Fluid (22) befüllt ist, das sich innerhalb des Hohlraums (24) wenigstens abschnittsweise über die, durch die längeren (203; 204) und kürzeren Seiten (201; 202) des inneren Aufbaus (2) der Manschette (1) aufgespannte, Manschettenfläche (15) verteilt. Sie stellt eine im Vergleich zum Stand der Technik verbesserte Aufnahmevorrichtung bereit, welche eine optimierte Kraftübertragung von einer Maschine, insbesondere einem Rehabilitationsmechanismus bzw. Trainingsgerät, auf eine Person ermöglicht. Aufgrund ihrer nahtlosen Verarbeitung ist sie besonders für die Anwendung in einem Umfeld geeignet, in dem hohe Anforderungen an Reinigungsmöglichkeiten und Hygiene gestellt werden.
Patent WO-2019201393-A1 (WO)
Inventor: KOHRS MIKE
IPC: F02B67/06
Filed: 2019-04-16
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Pendelspanner (1) zum Spannen eines Endloszugmittels eines Zugmitteltriebes, mit einer ersten Spannrolle (2), die drehbar an einem Gehäusehebel (3) zum Kontaktieren des Endloszugmittels vorgesehen ist, und mit einer zweiten Spannrolle (4), die an einem zum Gehäusehebel (3) über eine Bogenfeder (6) verlagerbaren Ringhebel (5) drehbar angebracht ist, um ebenfalls das Endloszugmittel zu kontaktieren, wobei sich die Bogenfeder (6) mit ihren beiden Enden je an einer Federanlage (7) abstützt, von denen die eine Federanlage (7) am Gehäuse festgelegt ist und die andere Federanlage (7) am Ringhebel festgelegt ist, wobei ein Keilmechanismus (9) so auf wenigstens eine der beiden Federanlagen (7) einwirkt, dass die wirkende Länge der Bogenfeder (6) einstellbar ist. Die Erfindung betrifft auch einen Endloszugmitteltrieb für ein Kraftfahrzeug mit einem Endloszugmittel, der eine An- und/oder Abtriebswelle umgreift, welche von einem Pendelspanner (1) der erfindungsgemäßen Art umgriffen wird, wobei der Pendelspanner (1) das Endloszugmittel so von zwei Seiten kontaktiert, dass das Endloszugmittel gespannt wird. Die Erfindung betrifft auch ein Einstellverfahren zum Einstellen der Spannkraft eines Pendelspanners (1) der erfindungsgemäßen Art, wobei an der Einstellschraube (11) das Drehmoment gemessen wird, um Rückschlüsse auf die wirkende Länge der Bogenfeder (6) zu ziehen.
Patent WO-2021204318-A1 (WO)
Title: Türaufsteller für ein kraftfahrzeug
Inventor: REDDMANN UWE
IPC: E05B81/22
Filed: 2021-02-15
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Kraftfahrzeugschließeinrichtung (1) aufweisend ein Gesperre mit einer Drehfalle (4) und mindestens einer Sperrklinke, wobei die Drehfalle (4) mittels der Sperrklinke in mindestens einer Rastposition verrastbar ist, einem Schlosshalter (3, 5), wobei der Schlosshalter (3, 5) mittels einer Relativbewegung zwischen der Schließeinrichtung (1) und dem Schlosshalter (3, 5) mit der Drehfalle (4) in Eingriff bringbar und das Gesperre in einer Rastposition überführbar ist, und einem Mittel zum Arretieren (12, 18) des Schlosshalters (3, 5) in einer Hauptrastposition des Gesperres, wobei eine Aufstelleinrichtung (2) vorgesehen ist, und wobei mittels der Aufstelleinrichtung (2) ein mit der Kraftfahrzeugschließeinrichtung (1) zusammenwirkendes Fahrzeugteil aus einer Schließstellung in eine Öffnungsstellung überführbar ist und die Aufstelleinrichtung (2) zumindest einen Teil des Mittels zum Arretieren (12, 18) des Schlosshalters (3, 5) bildet.
Patent WO-2023093929-A1 (WO)
Title: Dispositif d'accouplement avec dispositif d'actionnement
Inventor: GREB PETER
IPC: F16D23/14
Filed: 2022-10-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'accouplement (1) permettant d'accoupler un composant d'entrée à un composant de sortie de manière à transmettre un couple de manière commutable, comprenant un accouplement (2), qui est conçu pour séparer le composant d'entrée et le composant de sortie dans une position ouverte et pour relier les composants dans une position fermée de manière à transmettre un couple, et comprenant un dispositif d'actionnement (3), qui peut être déplacé entre une position de base et une position de commutation afin d'ajuster l'accouplement (2). Le dispositif d'actionnement (3) présente une position intermédiaire qui est située entre la position de base et la position de commutation, et le dispositif d'actionnement (3) est conçu de façon à être précontraint dans la direction de la position de commutation et/ou de la position de base dans la position intermédiaire.
Patent WO-2023134832-A1 (WO)
Inventor: WALTER JOHANNES
IPC: B63C11/24
Filed: 2023-01-11
Abstract: The invention relates to a lightweight and compact device (1) for supplying respiratory air underwater, said device being equipped with a closed system for regenerating and reusing respiratory air. The system has a mixing chamber (11), which provides respiratory air in an adapted mixture ratio according to the diving depth and/or pressure ratio in cooperation with a controller (14). The device additionally comprises an electrolyzer (3) which generates oxygen and hydrogen from water in the surrounding area by means of electrolysis, wherein the generated oxygen and hydrogen is added to the mixing chamber (11) in a controlled or regulated manner by means of the controller (14).
Patent WO-2005058060-A1 (WO)
Title: Installation de traitement par lots permettant d'effectuer l'hydrolyse enzymatique de constituants animaux ou vegetaux et son procede d'utilisation
Inventor: SOERENSEN STIG VOLDBJERG
IPC: A23J3/00
Filed: 2004-12-16
Abstract: L'invention concerne une installation (1) et un procédé permettant d'effectuer l'hydrolyse enzymatique d'un mélange réactionnel (23) qui comprend un lot de constituants (26) animaux ou végétaux au moins partiellement hydrolysables ou un mélange de ces constituants. L'installation comprend un réacteur (2) possédant un orifice d'alimentation (7) et une section de base (6) pourvue d'un orifice inférieur (9), une pompe (11) et un mélangeur (12) situé dans ledit orifice inférieur (9) ou à proximité de celui-ci afin d'évacuer un volume partiel du mélange réactionnel (23) à travers l'orifice inférieur (9) du réacteur (2) lorsque la pompe fonctionne (11). Le mélange réactionnel est remis en circulation pendant la période d'hydrolyse à travers un tuyau (16) conduisant à la partie de base (8) du réacteur (2), de sorte qu'une phase graisseuse chaude se dépose dans la partie supérieure du réacteur et conserve son intégrité pendant le fonctionnement de la pompe et du mélangeur. Après l'hydrolyse, on laisse les phases du mélanges réactionnel (23) se séparer en une phase solide (26), une phase aqueuse (25) et une phase graisseuse (24). Les phases liquides (24,25) sont drainées sous forme de phases pures et transparentes à travers la phase solide (26) qui joue le rôle d'un filtre.
Patent WO-2008025364-A1 (WO)
Title: Procédé et machine pour exécuter le brossage à l'eau de peaux tannées
Inventor: HEDEGAARD JENS
IPC: C14B1/52
Filed: 2007-08-27
Abstract: Selon l'invention, immédiatement avant que les peaux tannées (6) fixées sur des planches à peaux d'extension (4) avec des sacs de retenue tubulaires (8) soient séchées, il sera avantageux de procéder à un brossage à l'eau de la peau tannée, le but étant d'obtenir un aspect plus présentable de la peau après séchage, ce qui peut résulter en un prix élevé obtenu lors de la vente de la peau. Le brossage à l'eau des peaux tannées a été jusqu'à présent un travail exigeant en ressources manuelles, rendant la production des peaux plus onéreuse. L'invention concerne donc un procédé et une machine permettant d'effectuer un brossage à l'eau mécanique et automatique du côté fourrure (50) de la peau.
Patent WO-2010043223-A1 (WO)
Title: Procédé de rendu stéréo binaural dans un système de prothèse auditive et système de prothèse auditive
Inventor: KIDMOSE PREBEN
IPC: H04R25/00
Filed: 2008-10-14
Abstract: L'invention porte sur un système de prothèse auditive qui comporte un moyen (304) pour recevoir un signal audio multiplex codé numériquement (301) et un moyen (306) pour rendre ledit signal multiplex reçu sous forme de signal stéréo binaural. L'invention porte en outre sur un procédé de restitution de flux audio dans des prothèses auditives.
Patent WO-2010031402-A1 (WO)
Title: Régulateur réfrigérant symétrique pour évaporateur multitubulaire noyé
Inventor: ZIMMERMANN LARS CHRISTIAN WULFF
IPC: F28F13/12
Filed: 2009-09-13
Abstract: L'invention concerne un régulateur de réfrigérant pour circuit de réfrigération avec évaporateur noyé. Le réfrigérant peut être distribué à plusieurs canaux séparés d'un évaporateur. Le flux du réfrigérant peut être modifié de telle sorte que les fonctions de l'évaporateur et du condensateur changent. Ainsi, il est possible de dégivrer rapidement l'évaporateur qui peut servir soit à refroidir, soit à chauffer. Le régulateur fonctionne indépendamment du champ de gravitation et il peut donc être utilisé pour des systèmes de climatisation dans des avions et des astronefs. Le régulateur ne présente pas de pièces mobiles. Il possède deux points d'étranglement, c’est-à-dire deux tubes capillaires séparés par un échangeur thermique à gaz d'aspiration. Il ne nécessite ni réglage, ni entretien et peut donc être installé dans des endroits inaccessibles ou il peut être complètement encastré dans de la mousse isolante. Le régulateur maintient l'évaporateur noyé dans toutes les conditions de charge. La quantité de réfrigérant circulant est adaptée à la charge grâce à un excès optionnel de réfrigérant dans l'évaporateur. Pour ce faire, de l'énergie calorifique est retirée du réfrigérant, la densité du réfrigérant étant alors augmentée.