baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2430618-C1 (RU)
Title: Method for production of waffles (versions)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-05-27
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to technology for production of flour confectionery products. The methods envisage preparation of the recipe components, cutting of yacon, its drying in the microwave field under the specified process parameters, additional drying by convection method and cryo-grinding in liquid nitrogen to produce flour, making of dough from high grade wheat flour, yacon flour produced as described above, yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water, its moulding into sheets and baking, extraction of cocoa husks by liquid nitrogen with the separation of the respective miscella, cutting of scorzonera or oyster plant or dandelion roots, their drying in the microwave field under the specified process parameters, frying, impregnation with the separated miscella along with the simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to the atmospheric one with simultaneous freezing of raw material and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen to make flour, mixing of the latter with cooking fat, sugar powder and waffle crumbs to make filling, and forming waffles from the sheets and filling. 
     EFFECT: produced waffles have improved texture, coffee taste and flavour with no coffee added to the formula. 
     3 cl
Patent RU-2425611-C1 (RU)
Inventor: ZLOKAZOV MIKHAIL VIKTOROVICH
IPC: A41D19/015
Filed: 2010-06-11
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к средствам защиты рук от порезов и проколов в промышленных условиях, в частности в атомном производстве. Перчатка защитная содержит внешнюю основу и защитные элементы, вложенные во внешнюю основу. Защитные элементы вложены в область пальцев рук, выполнены в виде прочных, гибких наперстков, цилиндрическая часть которых имеет форму гофрированной оболочки, допускающего многократную деформацию изгиба. Внешняя основа выполнена из эластичного материала и имеет в области защитных элементов рельеф, такой, что впадины ее внутренней поверхности отвечают выступам внешней поверхности защитных элементов. Конструкция заявленного изделия обеспечивает простоту, ремонтопригодность. 2 ил.
Patent RU-2436588-C1 (RU)
Inventor: CHERTORIZHSKIJ EVGENIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61K38/08
Filed: 2010-07-06
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. ^ SUBSTANCE: there are offered a dalargin-containing intranasal composition suspended or dissolved in a liquid propellant, containing stabilising and suspending agents and/or cosolvents, and its application for treating the diseases (particularly, gastric ulcer, duodenal ulcer, pancreatitis, pancreatonecrosis). ^ EFFECT: it is shown that the intranasal composition provides good absorbability; due to optimum viscosity the composition is distributed over a surface of a nasal mucosa and kept there for a long time, as well as higher bioavailability and a prolonged therapeutic effect of the declared agent in comparison with traditional dalargin compositions. ^ 6 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2437186-C1 (RU)
Inventor: ANDREEV VJACHESLAV MIKHAJLOVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2010-07-08
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: method of making solar photoelectric converter involves applying a dielectric mask onto the peripheral region of an n-GaSb substrate and forming on areas of the front surface of the substrate which are not protected by the dielectric mask a heavily doped layer with p-conductivity type via diffusion of zinc from a gas phase at temperature 450-490C. The layer of p-GaSb formed as a result of diffusion is removed from the back side of the substrate and a rear contact is formed. The front surface of the substrate is cleaned via ion-beam etching at a depth of 5-30 nm and a photoresist mask is formed thereon. An ohmic contact is formed through successive deposition of an adhesion layer of titanium with thickness of 5-30 nm and a barrier layer of platinum with thickness of 20-100 nm via magnetron sputtering and a conducting layer of gold or silver via thermal evaporation. The photoresist mask is removed. The structure undergoes separate etching into separate photocells and an antireflection coating is applied. The invention enables to make a photoelectric converter with a system for metal coating the front layers of p-GaSb, in which there is high reproducibility of forming an ohmic contact with low contact resistance and a shallow-lying planar metal-semiconductor boundary surface which, in the end, increases the percentage output of suitable photoelectric converters. Also, the disclosed metal coating system avoids the need for additional deepening of the p-n-junction in contact regions of photoelectric converters. ^ EFFECT: simpler technology of manufacturing the device owing to formation of a multilayer ohmic contact with a large thickness in a single sputtering process. ^ 9 cl, 5 dwg
Patent RU-2433473-C1 (RU)
Title: Устройство формирования изображения
Inventor: INOUE KOZO
IPC: G06K15/02
Filed: 2010-07-09
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к устройству формирования изображения, в частности оно относится к конфигурации для предотвращения блокировки листов, которые были разгружены на разгрузочный лоток, не вызывающей ухудшения качества изображения или производительности. Техническим результатом является предотвращение блокировки листов без отрицательного влияния на производительность или качество изображения. Устройство формирования изображения, способное выборочно разгружать лист, имеющий изображение, сформированное тонером на одной его поверхности и на обеих его поверхностях, включающее в себя блок фиксации, сконфигурированный с возможностью фиксации тонерного изображения на листе, часть укладки листов, сконфигурированная с возможностью укладывать листы, и часть управления, сконфигурированная с возможностью управлять максимальным количеством уложенных листов из листов, уложенных в части укладки листов. Часть управления управляет так, чтобы установленное максимальное количество уложенных листов, когда уложены листы, по меньшей мере один из которых имеет тонерное изображение, сформированное на обеих его поверхностях, было меньше, чем установленное максимальное количество уложенных листов, когда уложены листы, каждый из которых имеет тонерное изображение на одной его поверхности. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2442032-C1 (RU)
Inventor: CHERNJAKOV JURIJ FELIKSOVICH
IPC: F16C11/06
Filed: 2010-08-05
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к сдвоенным шарнирам сельскохозяйственных и иных машин. Сдвоенный универсальный шарнир содержит первый вал (1) и второй вал (2), которые соединены с промежуточным валом (11) шарнирно посредством крестовин (7, 8) взаимно перпендикулярными осями. Валы (1, 2) дополнительно связаны между собой через отверстия в крестовинах (7 и 8) ограничителем избыточной степени подвижности с возможностью уравнивать углы отклонения осей вращения валов (1, 2) от оси вращения вала (11). Ограничитель избыточной степени подвижности состоит из находящихся во взаимном зацеплении и жестко соединенных с консолью валов (1, 2) первой и второй сферических шестерен (3, 4) соответственно. Каждый зуб шестерен (3, 4) расположен на сферической поверхности по окружности, симметричной оси вращения вала сферической шестерни. На первой шестерне (3) по оси вращения вала (1) расположен центральный зуб, поверхность которого симметрична оси вращения вала (1). На второй шестерне (4) по оси вращения вала (2) для входа центрального зуба шестерни (3) расположена центральная впадина, поверхность которой симметрична оси вращения вала (2). Технический результат: создание сдвоенного универсального шарнира, передающего расчетный вращающий момент при пересечении осей его валов под углом до 120 градусов и более. 4 ил.
Patent RU-2445125-C1 (RU)
Title: Устройство для сорбционной детоксикации биологических жидкостей
Inventor: SHISHOV NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61M1/34
Filed: 2010-09-20
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к области медицинской техники и предназначено для удаления токсических веществ из биологических жидкостей организма, таких как цельная кровь, плазма крови, протекающих по экстракорпоральной системе кровообращения пациента. Устройство содержит корпус, внутренний объем которого ограничен крышками со штуцерами для ввода и вывода жидкости, а также сорбционный наполнитель. Согласно изобретению в устройство введены закрепленные в полости корпуса фильтры-разделители для разделения сорбционного наполнителя на слои, расположенные последовательно между штуцером ввода жидкости и штуцером вывода жидкости с возможностью препятствовать прохождению через них частиц сорбента, обеспечивать свободное прохождение компонентов крови и поддерживать зазор между разделенными слоями сорбционного наполнителя. Технический результат состоит в повышении сорбционной эффективности за счет разделения сорбента на сорбционные слои и создания условий «кипящего слоя». 5 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2441224-C1 (RU)
Title: Voltammetric method for quantitative determination of total content of flavonoids in plant material
Inventor: KOROTKOVA ELENA IVANOVNA
IPC: G01N27/48
Filed: 2010-10-12
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: substances are transferred from a sample (plant material) into a solution followed by voltammetric determination, which is carried out using an indicator glassy-carbon electrode relative a saturated silver chloride electrode on the background of a 0.1 mol/l phosphate buffer (pH=6.86) and then recording anode peaks with direct-current form of potential sweep at a rate of 0.04 V/s. Concentration of total content of flavonoids in plant material is determined from the height of the anode peak oxidation peak of the substances at potential ranging from +0.1 V to +0.5 V relative a saturated silver chloride electrode. The region of the determined content of total amount of flavonoids ranges from 1·10 -5  g/ml to 1·10 -4  g/ml. 
     EFFECT: high sensitivity, rapidness, reduced labour input and cost of determining total content of flavonoids in the plant material. 
     2 ex, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2444454-C1 (RU)
Title: Кран машиниста тормоза железнодорожного транспортного средства
Inventor: EGORENKOV NIKOLAJ ANATOL EVICH
IPC: B60T15/04
Filed: 2010-11-16
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к области железнодорожного транспорта и предназначено для управления пневматическими и электропневматическими тормозами грузовых и пассажирских поездов. Кран машиниста состоит из управляющей и исполнительной частей. Управляющая часть имеет автоматический задатчик режима отпуска и величин ступеней торможения с автоматической перекрышей. Он содержит трехпозиционный контроллер с микропроцессором с программой, составленной на основе алгоритма фиксации отпускной и тормозной позиций. Задатчик связан с электронным блоком управления и содержит задающий орган с микропроцессором с программами, составленными на основе алгоритмов срабатывания крана машиниста при требуемом режиме отпуска и требуемых ступенях торможения. Электронный редуктор связан с управляющей частью и содержит микропроцессор с программой, составленной на основе алгоритма автоматического срабатывания электромагнитного вентиля отпуска на установление в уравнительной полости реле давления и уравнительном резервуаре зарядного давления заданной величины. В программы микропроцессоров электронного блока управления заложены алгоритм автоматического срабатывания на процесс ликвидации сверхзарядного давления темпом мягкости дополнительного электромагнитного вентиля торможения, алгоритм установления сверхзарядного давления в уравнительном резервуаре в соответствии с установлением сверхзарядного давления в камере управляющего давления воздухораспределителя тормоза локомотива. Достигается обеспечение автоматической высокой точности установки режимов отпуска, обеспечение автоматических перекрыш при тор
Patent RU-2452211-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "гороховое пюре со шпиком копченым"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L11/00
Filed: 2011-02-10
Granted: 2012-06-10
Abstract: Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, бланширование и протирку гороха, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов при нагревании с топленым жиром, поваренной солью и глутаматом натрия с получением пюре, резку копченого шпика, фасовку перечисленных компонентов, герметизацию и стерилизацию. Изобретение позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2450428-C1 (RU)
Title: Широкополосный блок подавления зеркального канала
Inventor: KARPENKOV ANDREJ SERGEEVICH
IPC: H03H17/02
Filed: 2011-02-25
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и может найти применение при создании высококачественных радиоприемных устройств вещательного и связного назначения с целью подавления зеркального канала. Техническим результатом является расширение полосы пропускания частот, в пределах которой осуществляется подавление зеркального канала, до требуемых границ без необходимости внесения изменений в конструкцию при изменении полосы пропускания. Широкополосный блок подавления зеркального канала состоит из первого 1 и второго 2 цифровых ортогональных фильтров с конечной импульсной характеристикой, сумматора 3 и решающего устройства 4. Синфазный входной сигнал подается на первый вход первого цифрового ортогонального фильтра 1, второй вход которого соединен с первым выходом решающего устройства 4. Второй выход решающего устройства 4 соединен со вторым входом второго цифрового ортогонального фильтра 2. Квадратурный входной сигнал подается на первый вход второго цифрового ортогонального фильтра 2, выход которого соединен со вторым входом сумматора 3. Первый вход сумматора 3 соединен с выходом первого цифрового ортогонального фильтра 1. С выхода сумматора 3 снимается сигнал рабочего канала. 2 ил.
Patent RU-2440014-C1 (RU)
Title: Bag to store and carry sport accessories "hockey case"
Inventor: ULANOV IGOR SERGEEVICH
IPC: A45C3/00
Filed: 2011-02-25
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of making travel and sport bags and may be used to make bags to store and carry hockey equipment. The "Hockey case" bag comprises a rigid quadrangular box with a base and a cover joined by means of a "Zipper" clasp. Fourth lateral sides of the cover and the base of the box are connected so that the bag may be opened by 180°. The cover and the base of the box are divided into central and side cavities of the appropriate rigid partition, which is, for instance, "П"-shaped, and are separated from each other. Side cavities are separated by stiff partitions to create functional cavities 17, for personal articles and objects of hockey equipment 18, 19, 20, 21, 22, which are pairwise identical relative to the longitudinal axis of the bag symmetry. The cavities 18, 19, 20 and 21, 22 are arranged relative to the line of the bag opening in a certain sequence, namely, in the cover - elbow pads 18, leggings 19, between which there is a functional cavity for a helmet 20. In the box base there are shields 21, skates 22. The central cavities are designed to locate a trunk, a breastplate and hockey pants 27. The trunk and the breastplate are suspended by means of a hanger 25 on a holder 24. The equipment items are fixed in the bag by means of a net 28, which is connected to the edges of cavities 18, 19, 20, 21, 22 by means of individual "Zipper" clasps. The bag is equipped with a hook for suspension in unfolded form, handles for carrying, wheels for rolling and a sliding handle. 
     EFFECT: achieved technical result: convenience, simplicity and efficiency of packing and unpacking of sports equipment items, and also compactness of equipment placement, ability to fix equipment items, easier carrying of the packed bag, possibility to use the bag as a mobile wardrobe for storage of both hockey equipment items and personal articles. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2465400-C1 (RU)
Title: Устройство для сбора нефти под водой
Inventor: POPOV SAVVA NIKOLAEVICH
IPC: E02B15/04
Filed: 2011-04-27
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к охране окружающей среды и предназначено для обеспечения превентивных мер защиты водоемов от аварийных разливов нефти в подводных переходах нефтепровода. Устройство выполнено в виде гибкого водо- и нефтенепроницаемого полотна 3. Полотно 3 покрывает поверхность траншейного перехода 1 реки нефтепровода 2. При этом полотно 3 прижато к грунту 4 грузилами 5. По центру полотна 3 по направлению к берегам выполнены карманы 6. Высота карманов 6 увеличивается по направлению к береговым частям. На концах карманов 6 предусмотрены рукава 7, выходящие на поверхность воды. Обеспечивается локализация нефти непосредственно вблизи аварийного объекта и возможность ее сбора в ограниченном пространстве. 2 ил.
Patent RU-2471843-C1 (RU)
Inventor: BELOUSOV GENNADIJ ANDREEVICH
IPC: C09K8/467
Filed: 2011-05-11
Granted: 2013-01-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: hydrogen sulphide resistant grouting mortar contains Portland cement, sand, weighting material, water-repelling agent and liquid for pre-mixing and differs by the fact that it also contains Mikrodur-261R-X, regulating agents of process properties- superplasticising agent C-3 and nitrilotrimethylenephosphonic acid, weighting material of thermal corrosion protection - ethyl silicate, and sulphanole as water-repelling agent and barytic concentrate as weighting material, fine quartz sand with specific surface of 5000-8000 cm 2 /g as sand at the following component ratios, wt %: Portland cement 60-30, Mikrodur-261R-X 2-4, sand 1-2, superplasticising agent C-3 0.3-1, nitrilotrimethylenephosphonic acid 0.05-0.2, ethyl silicate 1.4-2.3, sulphanole 0.25-0.5, weighting material 5-35, and liquid for pre-mixing 30-25. 
     EFFECT: obtaining sedimentation resistant system with water sedimentation close to zero with further formation of corrosion-resistant stone with unchangeable volume during long period of time and with back pressure on formations and walls of the well shaft, which is equivalent to overburden pressure, which allows reliable cementing of casing strings in wells with flows of hydrogen sulphide, brine. 
     4 cl, 1 tbl
Patent RU-2468459-C1 (RU)
Title: Нанокомпозитный электроизоляционный материал
Inventor: MIKITAEV ABDULAKH KASBULATOVICH
IPC: B82B1/00
Filed: 2011-06-16
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к электроизоляционным композитным материалам для использования в кабельной промышленности, обладающим повышенной прочностью и относительным удлинением при разрыве, а также пониженной горючестью и низкой токсичностью за счет отсутствия в составе галогенсодержащих соединений, что является техническим результатом предложенного изобретения. Композиция содержит, в мас.ч.: сополимер этилена с винилацетатом 25-30, полиэтилен 5-10, совместитель 3-5, гидроксид магния Mg(OH) 2  25-30, карбонат кальция СаСО 3  25-30, наноглину 5-10, антиоксидант 0,1-0,3. 2 табл.
Patent RU-2468585-C1 (RU)
Title: Способ и устройство для продольной резки куриного окорочка
Inventor: HILLO ERIC ADRIAAN
IPC: A22C17/00
Filed: 2011-07-04
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к обработке домашней птицы. Способ предусматривает продольную резку куриного окорочка, подвешенного за голеностопный сустав на держателе, который образует часть группы держателей, перемещающихся по технологической линии. Для размещения окорочка в положение для резки выполняется этап позиционирования. Затем на этапе прокалывания нож входит в контакт с окорочком. После этапа прокалывания следует этап продольной резки, на котором нож перемещается вдоль окорочка и выполняет разрез в продольном направлении окорочка для обеспечения выполнения последующего этапа отделения кости от окорочка. На этапе позиционирования первый прижимной элемент контактирует с окорочком вблизи коленного сустава для прижимания окорочка к подвижной опорной поверхности для окорочка, которая находится напротив прижимного элемента, и второй прижимной элемент контактирует с окорочком с боковой стороны для перемещения окорочка, по существу, в положение, при котором голень и бедро будут ориентированы линейно относительно друг друга. Устройство предназначено для реализации способа. Изобретение обеспечивает надежное выполнение операции резки окорочка, исключая образование костных осколков. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2469254-C1 (RU)
Inventor: PLETNEV SERGEJ DIODOROVICH
IPC: F41H1/02
Filed: 2011-09-08
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: shoulder straps comprise protective shields and thrusts of weapons and ammunition fastening belts, and top and bottom parts. Top part with thrusts to be pulled over suit shoulder section, for example, armor vesta, has coupling with inner slide fastener, for example, textile fastener to adjust position of shoulder straps in two mutually perpendicular directions, and, at least, two lines of bands with bolt loops for fastening lower section of shoulder straps that has to diagonal bolt loops, flap and band with textile fasteners for fastening to shoulder straps upper part or to suit, for example, armor vest in various positions. 
     EFFECT: improved characteristics. 
     5 cl, 6 dwg
Patent RU-2480827-C1 (RU)
Title: Устройство для моделирования графика работы сотрудников учреждения
Inventor: TITOV VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: G06Q10/06
Filed: 2011-11-15
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к средствам моделирования оптимальных графиков работы сотрудников. Техническим результатом является уменьшение времени определения оптимальных графиков работы сотрудников. Устройство содержит генератор тактовых импульсов, первый элемент задержки, группу последовательно соединенных счетчиков, матрицу триггеров, матрицу групп третьих элементов И, группу первых сумматоров, группу первых схем сравнения, группу первых регистров, четвертый элемент И, m групп пятых элементов И, группу вторых регистров, второй сумматор, вторую схему сравнения, третий регистр, второй элемент задержки, группу шестых элементов И. 1 ил.
Patent RU-2463846-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "ставрида обжаренная с овощным гарниром в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-30
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в технологии производства рыбоовощных консервов. Способ производства консервов "Ставрида обжаренная с овощным гарниром в томатном соусе" включает подготовку рецептурных компонентов. Сначала проводят резку, пассерование в растительном масле и измельчение части репчатого лука, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса. Затем следует резка и пассерование в растительном масле моркови и оставшейся части репчатого лука, резку соленых огурцов и смешивание перечисленных компонентов с получением гарнира. Также проводят резку, выдержку в солевом растворе, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле ставриды. Затем ставриду, гарнир и соус фасуют, герметизируют и стерилизуют. Изобретение позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.