baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1527878-A1 (EP)
Inventor: HATSUI TAKUYA
IPC: B41J2/14
Filed: 2004-10-27
Abstract: A recording head substrate allowing an increased number
of the exothermic bodies driven at a time without increasing
the substrate size so as to increase a number of nozzles
arranged in high density. The recording head substrate
includes a plurality of electrothermal conversion members
having exothermic bodies respectively corresponding to a
plurality of discharge ports; a plurality of drive elements
for driving the exothermic bodies; common wiring A connected
to the exothermic bodies; and common wiring B connected to
the drive elements; and an electrode pad connected to the
common wiring A and the common wiring B. A number of the
exothermic bodies driven at a time is determined by (RlineA
+ RlineB)/(Rh + Rd) < 0.05/(0.95n - 1).
Patent EP-1543710-A1 (EP)
Inventor: BAKER ANDREW CHARLES
IPC: A01B33/02
Filed: 2004-12-16
Abstract: A cultivator 1, which employs a bank of discs 2, and a
bank or banks of tines 3, which work in conjunction with
each other. Each tine lifts the soil generally between,
beneath and against a pair of discs in order to break down
soil particle size and create a medium suitable for the
sowing of seeds such as a seed bed. The discs can be
driven by some mechanical means to further enable and
assist the flow of soil passing through, over and beneath
part or parts of the cultivator to enhance cultivation.
Patent EP-1574772-A1 (EP)
Inventor: WALTER PHILIPP
IPC: F16L9/12
Filed: 2004-03-12
Abstract: A crosslinked ethylene polymer pressure pipe and a
method for the preparation thereof are described. The
pipe is characterised in that it comprises an ethylene
polymer with a density of less than 950 kg/m 3  obtained by
polymerisation with a single-site catalyst and having a
shear thinning index, SHI 5/300  of less than 20 and a MWD of
<10. The method is characterised in that it comprises
polymerising ethylene, optionally together with at least
one comonomer, with a single-site catalyst to provide the
above defined ethylene polymer, forming the ethylene
polymer into a pipe by extrusion and crosslinking it.
Patent EP-1615818-A1 (EP)
Inventor: LEVANDER KAI
IPC: B63B1/06
Filed: 2004-01-19
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de direction et de propulsion équipant un grand navire destiné à la navigation transocéanique. Cet ensemble comprend un certain nombre de dispositifs de propulsion situés en partie à l'arrière et en partie à l'avant du navire. L'avant du navire comporte un ou plusieurs dispositifs d'hélices de gouvernail orientables qui sont conçus de manière qu'ils assurent sensiblement la direction et la commande du navire et qu'ils génèrent une partie substantielle de la puissance de propulsion permettant au navire d'avancer au moins sensiblement dans toutes les gammes de vitesse, lesquels dispositifs sont par ailleurs conçus de façon qu'ils ne soient pas ou presque pas déployés sous la ligne de base du navire.
Patent EP-1625652-A1 (EP)
Inventor: THOMSON KENNETH SCOTT
IPC: H02K11/02
Filed: 2004-01-20
Abstract: L'invention concerne un moteur CC à aimants permanents (10) à suppression d'interférence électromagnétique (EMI). Ledit moteur comprend un carter de moteur métallique (12) et un ensemble carte à balais (34). L'ensemble carte à balais comprend des balais (20) et des bornes (24) construites et disposées de manière à être couplées à une source d'énergie pour alimenter le moteur. Un logement de cartes à balais (14) présente une première partie (18) recevant les balais et une seconde partie (22) solidaire par construction avec la première partie et recevant les bornes. Une carte de circuit imprimé (26) est montée par rapport à la seconde partie du logement et porte au moins un composant de suppression d'interférence électromagnétique (EMI) (30) construit et disposé de manière à supprimer l'EMI générée par le moteur. Les bornes sont connectées électriquement à la carte de circuit imprimé de sorte que le courant peut être fourni par l'intermédiaire de la carte de circuit imprimé vers les balais. Un élément de contact (40) est connecté électriquement entre la carte de circuit imprimé et le carter de moteur métallique de sorte que le ou les composants de suppression d'EMI permettent de coupler les balais au carter de moteur métallique, amenant ainsi le carter de moteur métallique à constituer une mise à la terre du c.a. et un blindage EMI.
Patent EP-1594846-A1 (EP)
Inventor: MURATA TOSHIKI
IPC: C07D207/32
Filed: 2004-01-28
Abstract: L'invention concerne des dérivés d'amido-alcane aryle ou hétéroaryle de formule générale (I), dans laquelle R6 représente carboxy ou tétrazolyle, qui sont utiles en tant qu'ingrédients actifs dans des compositions pharmaceutiques. Les amido-alcanes aryle ou hétéroaryle de l'invention présentent une activité antagoniste de la PG12, et peuvent être utilisés pour la prophylaxie et le traitement de maladies associées à l'activité de la PG12. Parmi ces maladies, on peut citer les maladies ou des troubles urologiques suivants: obstacle sur les voies excrétrices, vessie hyperactive, incontinence urinaire, hyperréflectivité du muscle vésical, instabilité du muscle vésical, capacité réduite de la vessie, fréquence des mictions, incontinence par impériosité, incontinence à l'effort, hyperactivité de la vessie, hypertrophie prostatique bénigne (BPH), prostatite, fréquence urinaire, nycturie, urgence urinaire, hypersensibilité pelvienne, urétrite, syndrome de douleur pelvienne, prostatalgie, cystite, ou hypersensibilité idiopathique de la vessie. Les composés de l'invention s'avèrent également utiles pour le traitement de la douleur, par exemple, entre autres, douleur inflammatoire, douleur neuropathique, douleur aiguë, douleur chronique, douleur dentaire, douleur prémenstruelle, douleur viscérale, maux de tête, et analogues; hypotension; hémophilie et hémorragie; et inflammation, les maladies étant associées à la PGI2.
Patent EP-1716594-A1 (EP)
Inventor: DUGGAL ANIL RAJ
IPC: H01L27/30
Filed: 2004-02-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif photovoltaïque ('PV') organique comprenant une pluralité de cellules PV connectées en série de manière à couvrir une zone étendue. Le dispositif PV organique comprend un élément de circuit électrique connecté en parallèle à chaque cellule PV organique. Le dispositif PV organique permet une exploitation en continu, y compris lorsque des courts-circuits ou une interruption électrique se produisent dans une des cellules. Le dispositif est fabriqué à l'aide d'un masque perforé, permettant de former plusieurs couches consécutives dans un appareil.
Patent EP-1592660-A1 (EP)
Title: Aminopropanediols acyles et analogues et leurs utilisations therapeutiques
Inventor: DARTEIL RAPHA L
IPC: C07C323/60
Filed: 2004-02-12
Abstract: La présente invention concerne d' aminopropanediols acylés et leurs analogues azotés et sulfurés de formule générale (I), dans laquelle R, R1, R2, R3, G2 et G3 sont définis comme dans les revendications, des compositions pharmaceutiques les comprenant ainsi que leurs applications en thérapeutique, notamment pour le traitement de l'ischémie cérébrale.
Patent EP-1596862-A1 (EP)
Inventor: BARONI LUIGI
IPC: A61P1/08
Filed: 2004-02-18
Abstract: Methods are provided to treat post-operative nausea and vomiting, as well as emesis generally, with 5-HT3 receptor antagonists. In particular, the invention discloses methods for reducing post-operative nausea and vomiting and other emetic events with palonosetron.
Patent EP-1631194-A1 (EP)
Inventor: TIMINGER HOLGER
IPC: A61B8/08
Filed: 2004-05-06
Abstract: L'invention porte sur un appareil et un procédé permettant d'enregistrer le mouvement, provoqué notamment par la respiration, des organes de l'organisme tels que le coeur (9), par exemple. Une partie (3) du diaphragme (10) est enregistré au moyen d'un dispositif à rayons X ou d'un dispositif à ultrasons et la position courante du diaphragme est détectée à partir de l'image produite. On peut obtenir des informations sur la position associée des autres organes internes à partir de la position du diaphragme à l'aide d'un modèle. Cette information peut-être ensuite exploitée dans un système d'exploration pour un cathéter afin de définir les coordonnées spatiales de celui-ci par rapport au système vasculaire.
Patent EP-1622852-A1 (EP)
Inventor: DE JONG FEIKE
IPC: B01J41/04
Filed: 2004-05-13
Abstract: The present invention relates to a process of removing organic halogen-containing compounds from a liquid stream mainly containing one or more of the compounds selected from the group consisting of glycol, water and alcohol, which process involves contacting the stream with an ion-exchange material containing basic anions selected from the group of hydroxide, carbonate and bicarbonate.
Patent EP-1629239-A1 (EP)
Inventor: MARQUES MARCO EDUARDO
IPC: F25D17/06
Filed: 2004-06-03
Abstract: An arrangement for air distribution in a freezer compartment of the type closed by a front door ( 11 ) and to which is generally mounted, close to a respective rear wall, an air cooling compartment ( 30 ) in which an evaporator ( 40 ) and a fan ( 50 ) are lodged, said arrangement comprising at least one distributing tube ( 60 ) provided in an upper portion of the freezer compartment ( 10 ) and having: a rear end ( 61 ) maintained in fluid communication with the interior of the air cooling compartment ( 30 ); a front end ( 62 ) disposed in the front region of the freezer compartment ( 10 ) adjacent to the front door ( 11 ) thereof and provided with at least one front opening ( 63 ) facing said front region of the freezer compartment ( 10 ) and the region of the front door ( 11 ) of the latter.
Patent EP-1646705-A1 (EP)
Title: Alkoxylierte dendrimere und ihre verwendung als biologisch abbaubare emulsionsspalter
Inventor: LEINWEBER DIRK
IPC: B01D17/04
Filed: 2004-06-19
Abstract: Verwendung alkoxylierter Dendrimere mit einem Molekulargewicht von 2400 bis 100.000 g/mol, die mit C2-C4-Alkylenoxidgruppen oder einer Mischung solcher Alkylenoxidgruppen alkoxyliert sind, so dass das alkoxylierte Dendrimer einen Alkoxylierungsgrad von 1 bis 100 Alkylenoxideinheiten pro freier OH-Gruppe aufweist, zur Spaltung von Öl/Wasser-Emulsionen, in Mengen von 0,0001 bis 5 Gew.-%, bezogen auf den Ölgehalt der zu spaltenden Emulsion.
Patent EP-1644652-A1 (EP)
Title: Double clutch gear
Inventor: GITT CARSTEN
IPC: F16H3/097
Filed: 2004-07-14
Abstract: The invention relates to a double clutch gear for a rear axle power transmission or for four-wheel drive and to a control motor which is frontally mounted in the longitudinal direction thereof. The bearings (15, 90, 96, 97) of the central shafts (12, 80) of the inventive double clutch gear are arranged in X-shape.
Patent EP-1656744-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif de chiffrement d'un flux de donnees numeriques dans un systeme de transmission
Inventor: DALMASES FRANCESC
IPC: H04B1/69
Filed: 2004-08-03
Abstract: Procédé de chiffrement d'un flux de données numériques (d(k)) à l'aide d'un code d'étalement orthogonal dynamique (g1(k), g2(k),  , gH(k)) et par affectation d'un intervalle de saut (Ihop) qui varie d'une connexion à l'autre. Le taux de chiffrement est en outre augmenté par une variation de la séquence d'exploitation du contenu d'un ensemble (Gi) de codes d'étalement, ledit ensemble étant défini par la définition des positions ({p_1, p_2   p_M}) dans une fonction de permutation (Si).
Patent EP-1709975-A1 (EP)
Inventor: HARA TAKAHIRO
IPC: A61K9/28
Filed: 2004-07-08
Abstract: An object of the present invention relates to a tablet which comprises an active ingredient and a cyclodextrin or a cyclodextrin derivative and rapidly disintegrates in the oral cavity, etc. The present invention provides a tablet in which 70% by mass or more of the components of the tablet is a cyclodextrin or a cyclodextrin derivative and a method for manufacturing a tablet comprising the steps of: mixing constituent components of the tablet which comprises as constituent components an active ingredient and a cyclodextrin or a cyclodextrin derivative and in which 70% by mass or more of the total constituent components of the tablet is the cyclodextrin or the cyclodextrin derivative; and subsequently tableting the resultant mixture.
Patent EP-1597543-A1 (EP)
Inventor: BONTRAGER RICHARD
IPC: G06F17/00
Filed: 2004-02-18
Abstract: L'invention concerne un appareil, un procédé et un programme informatique de gestion de configuration de poste de pilotage permettant : de sauvegarder des configurations pilote de dispositifs électroniques aéronautiques avec ou sans affichage sur un dispositif de stockage ; de les récupérer de ce dispositif de stockage ; et facultativement de les sauvegarder sur un support transportable et de les récupérer à partir de ce support. Les appareil, procédé et programme informatique de gestion de configuration de poste de pilotage selon l'invention permettent à un pilote de sauvegarder des préférences de configuration de poste de pilotage, de sorte qu'un autre pilote puisse par exemple reconfigurer le poste de pilotage sans perdre les informations de préférences de configuration.
Patent EP-1609018-A1 (EP)
Inventor: KHALID NAJEEB A
IPC: H04N1/047
Filed: 2004-03-12
Abstract: Cette invention se rapporte à un nouveau procédé et à un nouvel appareil permettant une imagerie à haute vitesse à partir de données numériques. Ce procédé constitue une amélioration de l'état actuel de la technique par deux mesures importantes. En combinant un moyen de production de lumière et l'utilisation d'un grand nombre de sources lumineuses indépendantes dans une géométrie d'imagerie avec tambour interne, en obtient une solution très efficace pour améliorer les temps d'imagerie par un facteur d'au moins dix.
Patent EP-1642336-A1 (EP)
Title: Method for interconnecting active and passive components, and a resulting thin heterogeneous component
Inventor: VAL CHRISTIAN
IPC: H01L21/60
Filed: 2004-06-30
Abstract: The invention relates to a method for interconnecting thin active and passive composites having two or three dimensions, and to the resulting thin heterogeneous components. According to the invention, the invention involves: the positioning and fixing (11) of at least one active component and one passive component to a supporting surface (23), the contacts being in contact with the support; the deposition (12) of a polymer layer (24) onto the assembly consisting of the support and of these components; the withdrawal (14) of the support; the redistribution of the contacts between the composites and/or toward the periphery by means of metallic conductors (26) arranged according to a predetermined configuration, whereby making it possible to obtain a reconstituted heterogeneous structure; heterogeneous thinning (16) of this structure by non-selective surface finishing of the polymer coating and of at least one passive component (22).
Patent EP-1687586-A1 (EP)
Title: Methode et appareil d'interferometrie spectrale
Inventor: PODOLEANU ADRIAN
IPC: G01B9/02
Filed: 2004-10-14
Abstract: L'invention concerne un appareil et une méthode d'interférométrie spectrale destinés à fournir des profils non ambigus (des balayages A exempts de termes miroirs) de la difference de réflectivité par rapport à la de trajectoire optique, et permettant de distinguer entre la différence de trajectoire optique positive et la différence de trajectoire optique négative ; ou de fournir une sortie à un intervalle sélectionné des différences de trajectoire optique. L'appareil comprend les objets optiques permettant de transférer un faisceau d'une source optique à un objet cible (55), pour produire un faisceau objet, et des éléments optiques de référence pour produire un faisceau de référence. Un moyen de déplacement (57) permet de produire un espace (g) entre le faisceau objet (41') et le faisceau de référence (42'). Un moyen de dispersion de spectre optique (7), notamment un réseau de diffraction ou un prisme reçoit les deux faisceaux relativement séparés, et disperse leur contenu spectral sur l'élément de lecture, notamment un CCD. La combinaison du moyen de déplacement et du moyen de dispersion de spectre optique crée un retard optique intrinsèque entre les trains d'ondes du faisceau objet et du faisceau de référence, qui peut être utilisé avec la différence de trajectoire optique de l'interféromètre, pour générer un spectre canalisé pour la différence de trajectoire optique de l'interféromètre sur l'élément de lecture.
Patent EP-1676048-A1 (EP)
Inventor: PAGOTTO ANGELO
IPC: F16F9/54
Filed: 2004-08-31
Abstract: Articulated attachment device, able to connect a shaft (11) of a gas spring (12) to a component (14) of a closing structure, comprising a first element (20) attached to the component (14) in a determinate position, and a second element (22) connected to the shaft (11) of the gas spring (12). The first element (20) comprises, or is associated with, a pin (24) for the second element (22). The second element (22) comprises a substantially cylindrical first seating (39), inside which the pin (24) is inserted, and a substantially radial second seating (49), into which the end (62, 63) of the shaft (11) of the gas spring (12) is inserted.
Patent EP-1777188-A1 (EP)
Inventor: CHIBA YUJI
IPC: B66B5/00
Filed: 2004-08-11
Abstract: An elevator supervisory system is obtained which is capable of managing abnormality data, operating condition data and car interior video data in association with one another, so that these data can be displayed in association with one another upon occurrence of an abnormality. The system is provided with a supervisory server 20 for concentratedly managing operating condition data, car interior video data and abnormality data in association with one another, and a supervisory terminal device 40 and a monitor 50 that are connected to the supervisory server 20 through a network 34. The operating condition data is data in which an operating condition is recorded together with date and time information at predetermined time intervals, and the car interior video data is data in which videos of the interior of a car 3 related to the operating condition data are recorded. The supervisory server 20 manages, upon occurrence of an abnormality, the abnormality data, the operating condition data and the car interior video data in association with one another, and the supervisory terminal device 40 takes in the operating condition data, the car interior video data or the abnormality data from the supervisory server through the network 34 and displays them on the monitor 50.
Patent EP-1651727-A1 (EP)
Title: Article de table a decomposition naturelle et procede de production associe
Inventor: KWON YONG-DUK
IPC: B65D65/46
Filed: 2004-07-22
Abstract: L'invention concerne un article de table jetable totalement dégradable dans des conditions environnementales sans danger de contamination pour l'environnement. Cet article de table jetable est préparé au moyen de matériaux sans danger pour l'environnement, totalement dégradables, sans ajout d'additifs chimiques tout en conservant la forme et la fonction d'un article de table jetable général de façon à se dégrader totalement dans des conditions environnementales, ce qui permet de ne pas provoquer de danger de contamination pour l'environnement ni de problèmes associés à l'élimination des déchets de type séparation par rapport à d'autres déchets. L'invention concerne également un procédé de production dudit article de table jetable. Ce dernier est préparé par moulage par compression d'une composition comprenant entre 1 et 30 % en poids de résidus de cultures ; entre 1 et 30 % en poids de farine de maïs ; entre 1 et 10 % en poids d'écorce de mûrier à papier ; entre 1 et 10 % en poids de mousse ; et entre 30 et 96 % en poids d'un mélange de farine de grains en tant que complément.
Patent EP-1656675-A1 (EP)
Title: Support de stockage d'informations comprenant une structure de donnees permettant une reproduction adaptative en conformite avec des informations de profil de lecteur, et procede de reproduction de donnees audio/video en mode interactif
Inventor: JUNG KIL-SOO
IPC: G11B20/10
Filed: 2004-08-12
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à reproduire des données audio/vidéo en mode interactif, et consistant à lire des informations de profil indiquant une version de données interactives, à sélectionner et lire les données interactives créées avec une version prise en charge par un appareil de reproduction par référence aux informations de profil lues, et à interpréter et exécuter les données interactives lues.
Patent EP-1771300-A1 (EP)
Title: Film de polyoléfine collant sur un côté
Inventor: HOENIGMANN MARTIN F
IPC: B32B25/00
Filed: 2004-07-30
Abstract: La présente invention concerne un film multicouche avec une surface collante ou antidérapante qui comprend au moins une première couche non collante constituée d’au moins un polymère de polyoléfine. Le film comprend au moins une seconde couche collante constituée de polymères de polyoléfine catalysés par métallocène, de résines de copolymères d’éthylène, de copolymères séquencés de styrène-éthylène/butylène-styrène et de mélanges de ceux-ci.
Patent EP-1793727-A1 (EP)
Inventor: BRIDE MARK
IPC: A61B5/00
Filed: 2004-09-28
Abstract: The visibility of abnormal tissue under light having wavelength peaks which selectively identify abnormal tissue is enhanced in the presence of normal ambient light by viewing the tissue through lens which transmit the wavelength peaks but block transmission of other wavelengths.
Patent EP-1668466-A1 (EP)
Inventor: BROCKHAUS HENDRIK
IPC: G06F21/12
Filed: 2004-09-20
Abstract: In order to grant an access to a computer-based object, a memory card having a program code processor is provided, on which at least one public and private key assigned to the memory card are stored. In addition, an item of license information is provided, which comprises at least one license code encrypted by means of the public key assigned to the memory card, on a computing device which controls the access to the computer-based object.
Patent EP-1676985-A1 (EP)
Inventor: HIRATA KIMINOBU
IPC: F01N3/20
Filed: 2004-09-02
Abstract: An exhaust gas purification apparatus of an engine having a reduction catalytic converter arranged in an engine exhaust gas system, for reducing and purifying nitrogen oxide by a liquid reducing agent, a reducing agent supply device controlling a flow rate of a liquid reducing agent that is supplied to the reduction catalytic converter, depending on engine operating conditions, an injection nozzle secured to the exhaust system via a flange, for injection-supplying the liquid reducing agent into exhaust gas at a position upstream of the reduction catalytic converter, and piping providing a fluid communication between the reducing agent supply device and the injection nozzle. The piping is constructed of a material made of ceramics, or water repellency treatment is applied to the inner wall of at least one of the injection nozzle and the piping, so that the liquid reducing agent left on the inner walls of the piping and the injection nozzle immediately after stopping of the injection-supply of the liquid reducing agent, can be reduced to prevent or suppress clogging of the piping and the injection nozzle.
Patent EP-1666723-A1 (EP)
Inventor: IDE KAZUNARI
IPC: F03D7/02
Filed: 2004-09-09
Abstract: A blade-pitch-angle control device includes a memory unit (10) in which predetermined parameters that affect the load fluctuation of blades, azimuth angles, and pitch-angle command values are stored in association with each other; an azimuth-angle detecting unit (11) that detects the azimuth angle of each of the blades; a parameter-detecting unit (12) that detects the predetermined parameters; a command-value receiving unit (13) that receives pitch-angle command values for each of the blades from the memory unit (10), the pitch-angle command values being selected on the basis of the azimuth angle of each blade detected by the azimuth-angle detecting unit (11) and the predetermined parameters detected by the parameter-detecting unit (12); and a pitch-angle-control command-value generating unit (14) that generates pitch-angle-control command values for individually controlling the pitch-angle of each blade on the basis of the pitch-angle command values and a common-pitch-angle command value.