baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011088922-A1 (WO)
Title: Leuchte zum ausleuchten eines zielbereiches mittels rückwärtsreflexion von licht eines leuchtdiodenmoduls an einem reflektor
Inventor: REHN HENNING
IPC: F21V29/00
Filed: 2010-11-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leuchte zum Ausleuchten eines Zielbereiches (34) mittels Rückwärtsreflexion an einem Reflektor (30) mit einem Leuchtdiodenmodul (12) mit wenigstens einer Leuchtdiode (14) und einer Kühleinrichtung (10) für das Leuchtdiodenmodul (12), wobei die Kühleinrichtung eine transparente Flüssigkeit (26) als Kühlmittel und einen transparenten Kühlmittelbehälter (20) zur Aufnahme des Kühlmittels (26) umfasst, wobei der Kühlmittelbehälter (20) eine erste (22) und eine zweite transparente Wand (24) umfasst, zwischen denen sich das Kühlmittel (26) befindet und die sich im Wesentlichen senkrecht zur optischen Achse (36) des Reflektors (30) erstrecken und eine solche Fläche besitzen, dass in einem montierten Zustand, in dem das Leuchtdiodenmodul (12) und die Kühleinrichtung (10) mit dem Reflektor (30) verbunden sind, mindestens 90 % der an dem Reflektor (30) reflektierten Strahlung des Leuchtdiodenmoduls (12), die in den Zielbereich (34) gelangt, durch den Kühlmittelbehälter (20) hindurchtritt.
Patent WO-2011073052-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'un extrait de café vert
Inventor: LELOUP VALERIE MARTINE JEANINE
IPC: B65D85/804
Filed: 2010-12-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'un extrait de café vert dans lequel des grains de café vert sont soumis à un traitement thermique et extraits sans être torréfiés.
Patent WO-2011083063-A1 (WO)
Title: Mélangeur vertical pour eaux usées collectées dans un bassin de décantation
Inventor: HOEFKEN MARCUS
IPC: B01F27/906
Filed: 2010-12-28
Abstract: L'invention concerne un mélangeur vertical pour eaux usées et similaires collectées dans un bassin de décantation. Un outil mélangeur (5) est monté sur un arbre d'entraînement (4) s'étendant verticalement à partir d'une transmission (1) disposée au-dessus d'un fond (2) du bassin, une extrémité libre (E2) d'une section d'arbre (7) s'étendant depuis l'outil mélangeur (5) en direction du fond (2) du bassin étant maintenue dans un palier de réception (14), le palier de réception (14) étant maintenu dans un dispositif de support (8) étançonné sur le fond du bassin (2), le dispositif de support (8) présentant une section de collecte (9) pour un dispositif de collecte (12) recevant le palier de réception (14). Selon l'invention, il est prévu, pour la facilitation du montage, que la section de collecte (9) présente une découpe (11) s'ouvrant essentiellement en direction horizontale pour l'introduction sur le côté de la section d'arbre (7).
Patent WO-2011141072-A1 (WO)
Title: Dispositif d'essai comportant un objet d'imitation thermique pour prothèse des osselets de l'ouïe à mémoire de forme
Inventor: STEINHARDT UWE
IPC: A61F2/18
Filed: 2011-02-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'essai (1) comportant une prothèse des osselets de l'ouïe (2) fabriquée au moins en partie à partir d'un matériau à mémoire de forme. Ladite prothèse des osselets de l'ouïe comprend un premier élément de fixation (2a) pour la liaison mécanique au tympan ou à un membre de la chaîne des osselets de l'ouïe ainsi qu'un second élément de fixation (2b) pour la liaison à un autre membre de la chaîne des osselets de l'ouïe ou directement à l'oreille interne et un élément de liaison (2c) reliant les deux éléments de fixation, la prothèse étant soumise lors de l'implantation dans l'oreille moyenne à une forme de traitement thermique modifié. Le dispositif d'essai comprend un dispositif pour la détermination d'un ajustement de puissance et/ou d'un site d'application d'énergie optimaux pour le traitement des parties de la prothèse à traiter thermiquement en peropératoire et contient une imitation de prothèse (3) copiée sur la prothèse, laquelle, dans ces zones dans lesquelles la prothèse correspondante doit être traitée thermiquement en peropératoire, est réalisée de manière identique à la prothèse en ce qui concerne le matériau, la structure géométrique et le procédé de fabrication. Ceci permet, en peropératoire, juste avant l'implantation de la prothèse d'oreille moyenne, une détermination sans contact de l'ajustement optimal des paramètres pour les appareils de traitement thermique présents.
Patent WO-2011154116-A1 (WO)
Title: Elément de connexion électrique enfichable
Inventor: FRANK ERICH
IPC: H01R13/11
Filed: 2011-06-06
Abstract: L'invention concerne un élément de connexion électrique enfichable (1) doté d'un organe de contact (16) élastiquement déformable et permettant lors d'un enfichage de connecter électriquement l'élément de connexion enfichable (1) à un autre élément de connexion enfichable (2). L'élément de connexion enfichable (1) est caractérisé en ce qu'il comprend un élément de serrage (40) permettant de déformer élastiquement l'organe de contact (16) et/ou un ressort extérieur (20) soutenant l'organe de contact (16) lors de la mise en contact, de telle sorte que la force nécessaire pour l'enfichage de l'élément de connexion enfichable (1) avec l'autre élément de connexion enfichable (2) soit réduite, et en ce que l'enfichage de l'élément de connexion enfichable (1) avec l'autre élément de connexion enfichable (2) permet de supprimer l'effet de l'élément de serrage (40) et donc d'amener, à l'aide de la force de contact prévue, l'organe de contact (16) en appui sur l'autre élément de connexion enfichable (2) de manière à établir une liaison électrique.
Patent WO-2012013277-A1 (WO)
Title: Dispositif pour balayer et mesurer optiquement un environnement
Inventor: RUHLAND AXEL
IPC: G01S17/89
Filed: 2011-07-01
Abstract: L'invention porte sur un dispositif pour balayer et mesurer optiquement un environnement, lequel dispositif est conçu sous la forme d'un scanner au laser (10), ayant un émetteur de lumière (17), qui émet un faisceau de lumière d'émission (18), ayant un récepteur de lumière (21) qui reçoit un faisceau de lumière de réception (20) qui est réfléchi à partir d'un objet (O) dans l'environnement du scanner au laser (10) ou dispersé d'une autre façon, et ayant une unité de commande et d'évaluation (22), qui, pour une multitude de points de mesure (X), détermine au moins la distance par rapport à l'objet (O), au moins une enceinte (32) qui constitue une partie du boîtier du scanner au laser (10), ladite enceinte (32) étant partiellement recouverte sur son côté externe par au moins une culasse (34) qui sert de protection.
Patent WO-2012028324-A1 (WO)
Title: Antivol de direction pour vehicule automobile
Inventor: LESUEUR GUILLAUME
IPC: B60R25/021
Filed: 2011-09-02
Abstract: L'invention concerne un antivol de direction pour véhicule automobile comprenant : un moyen de verrouillage comportant un pêne (4) monté mobile entre une position décondamnée dans laquelle il est destiné à être disposé à distance d'une colonne de direction, et une position condamnée dans laquelle il est destiné à bloquer ladite colonne, un moyen de super condamnation (15) comportant un élément de blocage (16) configuré pour bloquer le pêne (4) en position condamnée, ledit élément de blocage (16) étant sollicité contre ledit pêne (4) par un moyen élastique du moyen de supercondamnation (15) et étant retenu dans une position passive par un organe de retenue (17) du moyen de supercondamnation (15), caractérisé en ce que le moyen de supercondamnation (15) comporte un logement (19) conformé pour coopérer avec ledit élément de blocage (16) en le guidant vers le pêne (4) suivant deux déplacements successifs (D1, D2) et de directions distinctes, consécutivement au retrait de l'organe de retenue (17) pour bloquer ledit pêne (4) en position condamnée.
Patent WO-2013050053-A1 (WO)
Title: Dispositif de perforation et/ou de rainage et/ou de découpage pour presses rotatives, en particulier pour imprimantes rotatives
Inventor: KELLERMANN OLIVER
IPC: B26F1/38
Filed: 2011-10-07
Abstract: Dispositif de perforation et/ou de rainage et/ou de découpage pour des presses rotatives et/ou des imprimantes rotatives, qui comporte un cylindre rotatif (3) pourvu d'un dispositif de retenue (11, 12) à l'aide duquel une plaque de base (10) en matériau souple et à dimensions stables est fixée sur le cylindre rotatif (3), des baguettes de fixation étant en outre disposées à une certaine distance l'une de l'autre dans le sens périphérique du cylindre rotatif (3), à l'aide desquelles une plaque porte-outil (19) souple portant au moins un outil de traitement (52) est retenue sur le cylindre rotatif (3) de sorte que ladite plaque repose directement ou indirectement sur la plaque de base (10). Selon l'invention, les baguettes de fixation sont constituées par au moins une baguette charnière (17, 18) à plusieurs ailes qui comporte une première aile de charnière (20) à l'aide de laquelle la baguette charnière (17, 18) est retenue sur le cylindre rotatif (3), en particulier sur le dispositif de retenue (11, 12) et/ou sur la plaque de base (10). Une seconde aile de charnière (21) est reliée de manière articulée avec la première aile de charnière (20) par l'intermédiaire d'un axe de charnière (23) de manière telle que lorsque les ailes de charnière (20, 21) sont superposées et/ou rabattues, la plaque porte-outil (19) est serrée et/ou reçue entre lesdites ailes.
Patent WO-2012095131-A1 (WO)
Title: Radiallager zum lagern einer welle
Inventor: HOLSTEIN BENJAMIN
IPC: F16C33/04
Filed: 2011-12-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Radiallager zum Lagern einer Welle, umfassend die folgenden Merkmale: mehrere Lagerschalen (2), die entsprechend dem Radius der Welle (1) gekrümmt sind, und deren Innenfläche die Gleitlagerflächen (2.1) bilden; ein die Lagerschalen umschließendes Gehäuse (5); wenigstens einer der beiden in Umfangsrichtung gesehenen Endbereiche der betreffenden Lagerschale ist am Gehäuse (3) derart formschlüssig gehalten, dass ein Ausdehnen und/oder Verschieben des Endbereiches oder der gesamten Lagerschale möglich ist; Mittel (7) zum Einstellen der Krümmung der einzelnen Lagerschale.
Patent WO-2012089340-A1 (WO)
Title: Élément transversal destiné à une courroie de transmission assemblée dotée d'éléments transversaux et d'un anneau de tension et courroie de transmission assemblée
Inventor: SCHRAUWERS GEERT-JAN
IPC: F16G5/16
Filed: 2011-12-28
Abstract: La présente invention a trait à un élément transversal (13) destiné à une courroie de transmission assemblée (10) dotée d'éléments transversaux (13) et d'un anneau de tension (14) qui se trouve dans une découpe dans les éléments transversaux (13) et qui, dans la direction latérale peut venir en contact avec une face latérale (18) d'une partie de goulot (13b) d'au moins un certain nombre des éléments transversaux (13) de la courroie de transmission (10), lequel élément transversal (13) d'un côté latéral ou de l'autre d'une partie de base (13a) de celui-ci est doté d'une face de contact (23) destinée à entrer en contact avec des poulies motrices, laquelle face latérale (18) de la partie de goulot (13b) de l'élément transversal (13) est davantage résistante à l'usure que les faces de contact (23) de l'élément transversal (13).
Patent WO-2011086043-A1 (WO)
Title: Classement par étiquettes personnalisées
Inventor: MASS YOSI
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-01-10
Abstract: L'invention concerne le classement d'images par étiquettes personnalisées, consistant à identifier dans une collection d'images de référence des images qui sont similaires à une image d'entrée, identifier dans une collection d'images sources des images qui ont des étiquettes associées qui sont similaires à un ensemble d'étiquettes d'entrée associées à l'image d'entrée, identifier parmi les images identifiées dans la collection d'images de référence des images qui sont similaires aux images identifiées dans la collection d'images sources, et calculer un poids pour chaque paire d'étiquettes d'une pluralité de paires d'étiquettes, chacune des étiquettes dans chacune des paires d'étiquettes étant associée à un sous-ensemble différent des images dans la collection d'images de référence identifiées comme étant similaires aux images identifiées dans la collection d'images sources, et classer les étiquettes d'entrée de l'image d'entrée conformément à une fonction de classement prédéfinie appliquée aux poids de paire d'étiquettes.
Patent WO-2012110092-A1 (WO)
Title: Dérivés de tamsulosine
Inventor: PETERS THEODORUS HENDRICUS ANTONIUS
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-02-17
Abstract: La présente invention concerne des composés pharmaceutiquement utiles de formule générale (2) ou de formule générale (2-1) dans laquelle R est hydrogène ou un groupe alkyle/aryle/aralkyle en C 1 -C 10 , et R 1  est un groupe alkyle/aryle/aralkyle en C 1 -C 10 , et Z est un lieur -O-, -S- ou -NH-. La présente invention concerne en outre des procédés pour préparer ceux-ci et des compositions pharmaceutiques comprenant ceux-ci.
Patent WO-2011120934-A1 (WO)
Inventor: DAY ALAN
IPC: F28D9/00
Filed: 2011-03-28
Abstract: The invention relates to a heat exchanger comprising a casing (2) inside which is housed, and fastened by brazing, a heat exchange assembly (3) comprising a stack of heat exchange plates, each plate (4) having at least one edge (14) for brazing to the casing (2). The heat exchanger is characterized by the fact that it includes means, called unfastening means (20, 21, 22, 23), designed to prevent the casing from being brazed to at least a portion of the edge (14) of at least one end plate (4E) of the stack (3). By virtue of the invention, the heat exchanger is more flexible and absorbs thermal stresses better.
Patent WO-2011121107-A1 (WO)
Title: Procédé de surveillance d'une installation de traitement d'eau, en particulier d'une installation de remplissage de circuit
Inventor: SOECKNICK RALF
IPC: C02F1/42
Filed: 2011-04-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de surveillance d'une installation (1) de traitement d'eau, en particulier d'une installation de remplissage de circuit d'eau, au moyen de laquelle un circuit (4) d'eau, en particulier un circuit de chauffage ou de refroidissement, est rempli par exemple d'eau. Selon le procédé, l'installation (1) de traitement d'eau comprend un contenant (8) comportant des éléments (10) de traitement d'eau, et l'état d'épuisement des éléments (10) de traitement d'eau est surveillé avec une unité de mesure. Le procédé est caractérisé en ce que lors de la surveillance, les paramètres suivants sont détectés : une quantité d'eau M s'écoulant à travers le contenant (8), une première conductivité instantanée L1 d'eau non traitée, et une deuxième conductivité instantanée L2 d'eau traitée ou d'eau partiellement traitée après une dilution. Le procédé est en outre caractérisé en ce qu'un épuisement des éléments (10) de traitement d'eau est signalé lorsqu'une capacité résiduelle instantanée RK, déterminée à partir de la quantité d'eau M et d'une ou plusieurs premières conductivités L1 associées, des éléments (10) de traitement d'eau passe au-dessous d'une première valeur limite GW1, et en ce qu'également un épuisement des éléments (10) de traitement d'eau est signalé lorsqu'un écart entre la deuxième conductivité instantanée L2 et une valeur de consigne SW prédéfinie passe au-dessus d'une deuxième valeur limite GW2. Le procédé selon l'invention permet de détecter automatiquement une qualité d'eau brute variable et de surveiller l'état d'usure des éléments de traitement d'eau de manière très sûre.
Patent WO-2011124555-A1 (WO)
Title: Cathode à émission de champ
Inventor: HU QIU-HONG
IPC: H01J63/06
Filed: 2011-04-04
Abstract: L'invention concerne une cathode à émission de champ, comprenant une structure de base qui est au moins partiellement électriquement conductrice et une pluralité de sections électriquement conductrices de taille micrométrique, distribuées spatialement sur la structure de base, au moins une partie de la pluralité de sections de taille micrométrique comportant une pluralité de nanostructures électriquement conductrices. Les avantages de l'invention sont notamment une consommation d'énergie moindre ainsi qu'une augmentation de la production lumineuse de, par exemple, un dispositif d'éclairage à émission de champ comprenant la cathode à émission de champ.
Patent WO-2011144757-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'extraction de gel
Inventor: MACNAMARA KENNETH G
IPC: G01N1/08
Filed: 2011-05-20
Abstract: L'invention concerne un appareil (12) et un procédé destinés à extraire un gel de séparation moléculaire d'un récipient (28) comprenant un mécanisme (20) permettant de déplacer le gel par rapport au récipient (28).
Patent WO-2012175126-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour un dépôt en phase vapeur
Inventor: LONG MICHAEL
IPC: C23C14/12
Filed: 2011-06-22
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour un dépôt en phase vapeur employant une structure réticulée, à cellules ouvertes, tridimensionnelle, conductrice présentant un revêtement solide en un matériau qui y a été déposé au préalable en phase vapeur. Le revêtement solide est vaporisé pour former un gaz de dépôt. Un gaz support s'écoule à travers la structure réticulée, à cellules ouvertes, tridimensionnelle pour donner une pression partielle réglable du gaz de dépôt, formant ainsi un mélange du gaz support et du gaz de dépôt. Le mélange est distribué à un débit stable sur un substrat à température régulée. Le gaz de dépôt se condense sur la surface du substrat à température régulée.
Patent WO-2012010387-A1 (WO)
Title: Cyclotron able to accelerate at least two types of particle
Inventor: ABS MICHEL
IPC: H05H13/00
Filed: 2011-06-28
Abstract: The present invention relates to a dual-frequency resonant cavity (6) for a cyclotron, which cavity comprises a dee (10), a pillar (20) and a conductive chamber (40) surrounding said pillar and said dee, one end of the pillar being rigidly connected to the base of the conductive chamber and an opposite end of said pillar (20) supporting the dee (10). The conductive chamber and the pillar form a transmission line comprising at least three portions (20a, 20b, 20c) each having a characteristic impedance (Z c1 , Z c2 , Z c3 ). The characteristic impedance Z c2  of the intermediate portion (20b) is substantially lower than the characteristic impedances Z c1  and Z c3  of the two other portions (20a, 20b), making it possible for the cavity to resonate in two modes so as to produce two separate frequencies without having to use moveable elements such as for example sliding short-circuits or moveable plates. The present invention also relates to a method for designing such a resonant cavity, based on the use of electromagnetic and radiofrequency simulation tools.
Patent WO-2012019887-A1 (WO)
Title: Procédé de contrôle pour du houblon et des extraits de houblon
Inventor: PODPETSCHNIG-FOPP ELKE
IPC: C12C3/08
Filed: 2011-07-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle de la qualité/contrôle de processus pour du houblon ainsi que pour des extraits et des produits (finis) fabriqués à partir du houblon. Ce procédé doit permettre notamment d'identifier des extraits de houblon de grande valeur qualitative.
Patent WO-2012095193-A1 (WO)
Title: Inférence de mise en forme
Inventor: WEINSBERG UDI
IPC: H04L12/26
Filed: 2011-07-29
Abstract: La présente invention porte sur l'inférence de mise en forme, en particulier sur l'inférence de mise en forme de paquets transmis le long d'un trajet de réseau. Des premiers et des deuxièmes paquets sont transmis avec une distribution temporelle commune. Les distributions temporelles respectives dans les temps d'arrivée des premiers et des deuxièmes paquets sont mesurées après qu'ils ont parcouru le trajet, et la mise en forme est inférée comme ayant eu lieu si la distribution des premiers et des deuxièmes paquets est différente.
Patent WO-2013029665-A1 (WO)
Inventor: BARBIERI MARKUS
IPC: G01J3/10
Filed: 2011-08-31
Abstract: La présente invention concerne un appareil de mesure de la couleur (100) destiné à mesurer une couleur sur un article imprimé (9). L'appareil de mesure de la couleur (100) comprend un premier (1) corps, un second (2) corps comprenant un capteur (26) destiné à mesurer les données de couleur d'un article imprimé (9), et un rail de guidage (3). Le second (2) corps est mobile par rapport au premier (1) corps le long d'une direction de mesure (210) et le rail de guidage (3) guide le mouvement du second (2) corps par rapport au premier (1) corps. Le rail de guidage (3) est placé entre le premier (1) et le second (2) corps. Le second (2) corps est monté coulissant sur le rail de guidage (3) et peut coulisser le long de ce rail (3) dans une première direction (210); le rail de guidage (3) est monté coulissant sur le premier (1) corps et peut coulisser le long du premier (1) corps dans une seconde direction (310) parallèle à la première (210). Le mouvement du second (2) corps par rapport au premier (1) est un mouvement combiné comprenant un mouvement coulissant du second (2) corps par rapport au rail de guidage (3) et un mouvement coulissant du rail de guidage (3) par rapport au premier (1) corps.
Patent WO-2012069567-A1 (WO)
Title: Bande de roulement de pneumatique
Inventor: LESAGE PIERRE
IPC: C08L19/00
Filed: 2011-11-24
Abstract: Pneumatique à adhérence améliorée sur sol mouillé, dont la bande de roulement comporte une composition de caoutchouc comprenant au moins (parties en poids pour cent parties d'élastomère) : - 20 à 100 pce d'un premier élastomère diénique portant au moins une fonction SiOR, R étant l'hydrogène ou un radical hydrocarboné; - optionnellement 0 à 80 pce d'un deuxième élastomère diénique; - 100 à 160 pce d'une charge inorganique renforçante; - un système plastifiant comprenant : - selon un taux A compris entre 5 et 60 pce, une résine hydrocarbonée présentant une Tg supérieure à 20°C; - selon un taux B compris entre 5 et 60 pce, un agent plastifiant liquide; - étant entendu que le taux total A+B est supérieur à 45 pce.
Patent WO-2012100863-A1 (WO)
Title: Synthese von magnetischen kompositen
Inventor: WILDE ALEXANDRA
IPC: H01F1/057
Filed: 2011-11-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von magnetischen Kompositen, umfassend das elektrophoretische Abscheiden hartmagnetischer Partikel und weichmagnetischer Partikel aus einer Suspension an eine Elektrode, sowie die mit dem Verfahren hergestellten Komposite und deren Verwendung zur Herstellung von Permanentmagneten.
Patent WO-2013083170-A1 (WO)
Title: Coated polymeric pipes and method of producing them
Inventor: NETTIS FRANCESCO
IPC: C08J5/00
Filed: 2011-12-05
Abstract: An internally coated pipe (10) for CNG distribution or delivery is disclosed, wherein the pipe is made of a thermosetting plastic material (3), and the internal coating is made of a metallic material (5). The thermosetting material (3) provides the required strength for the pipe (10), for handling the pressures to which the pipe will be exposed, e.g. up to 100 bar, whereas the metallic layer (5) provides the required impermeability to the component parts of the CNG.
Patent WO-2012152399-A1 (WO)
Inventor: SANDER ARMIN
IPC: A47C7/44
Filed: 2012-04-30
Abstract: The invention relates to an item of seating furniture (2), in particular an office chair, with a substantially curved supporting shell (14) which has two raised, curved, flexible curved arms (24) and a rigid central piece (16) arranged between said curved arms. Furthermore, the item of seating furniture (2) comprises a covering (30) which is clamped in the manner of a secant between the curved arms (24) of the supporting shell (14), wherein, when the covering (30) is loaded, at least one curved arm (24) is at least partially increasingly raised and/or is at least partially curved in the direction of the central piece (16).