baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9632894-A1 (WO)
Title: Appareil de parage du sinus
Inventor: PETERS GARY
IPC: A61B17/32
Filed: 1996-04-17
Abstract: Cette invention concerne un appareil de parage (20) du sinus qui comporte un boîtier, un moteur monté dans ce boîtier et une tête porte-lames (50) fixée audit boîtier. La tête porte-lames (50) qui a la forme d'un tronc de cône définit une enceinte intérieure, un passage pour aspiration (60) et un passage pour fluide (58). Un porte-lames, fixé à la tête porte-lames, se trouve dans l'alignement axial de l'enceinte intérieure et comporte une lame rotative montée sur le porte-lames. Un élément de couplage (62), monté dans la chambre intérieure, relie le moteur (38) et la lame de façon à ce que l'arbre (40) du moteur puisse transmettre un mouvement à la lame. Un élément collecteur (80) qui délimite des passages séparés communique avec le passage pour aspiration (60) et le passage pour fluide (58) de la tête porte-lames et constitue une section de raccordement pouvant maintenir un tube flexible assurant l'aspiration et l'apport de fluide vers la tête porte-lames (50).
Patent WO-9637965-A1 (WO)
Title: Technique d'identification d'enregistrements
Inventor: DIMITRIADIS DIMITRI
IPC: H04H60/27
Filed: 1996-05-06
Abstract: Une technique d'identification d'enregistrements consiste à transmettre un enregistrement ou un segment audio en association avec une information d'identification ou descriptive, faite par une voix et à l'aide d'un texte. Un récepteur (14) enregistre d'une manière temporaire l'information d'identification ou descriptive. En réponse à l'activation d'un bouton d'identification (460) par l'utilisateur durant le passage d'une chanson, l'information d'identification correspondant au segment audio est enregistrée. L'utilisateur active ensuite un bouton de retransmission (462) pour écouter l'information d'identification enregistrée relative au segment audio associé. L'utilisateur peut ainsi, d'une manière commode, identifier un enregistrement ou un segment audio, en écoutant une voix ou en lisant un texte.
Patent WO-9701492-A1 (WO)
Title: Recipient assurant le stockage, le melange et la distribution
Inventor: GUILD WILLIAM C
IPC: B65D81/32
Filed: 1996-06-28
Abstract: Système (10) mélangeur de fluide permettant de mélanger rapidement avec un liquide une substance pulvérulente stockée d'avance telle que du lait en poudre avec un liquide, ce système contenant dans une forme de réalisation des biberons (12, 14) empilés l'un sur l'autre et en communication fluidique, un disque (20) à tige placé à l'intérieur empêchant la poudre contenue dans le biberon du haut (12) de pénétrer dans le liquide contenu dans le biberon du bas (14) jusqu'à ce que le disque (20) à tige soit sorti de l'ouverture (22) existant entre les biberons (12, 14), ledit disque (20) à tige tombant alors dans le biberon (14) du bas et le mélange pouvant s'effectuer sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir ou de séparer les deux biberons (12, 14). Cette invention permet de stocker séparément deux matières fluides pré-mesurées dans le même récipient et de rendre plus aisés le mélange et la distribution de ces matières à un moment ultérieur sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir le récipient. L'utilisateur peut mélanger rapidement les ingrédients sans risquer de perdre les contenus pendant le stockage, le transport, le mélange et l'utilisation.
Patent WO-9710365-A1 (WO)
Title: Mesure de l'expression par l'hybridation avec des systemes tres denses d'oligonucleotides
Inventor: LOCKHART DAVID J
IPC: C12Q1/68
Filed: 1996-09-13
Abstract: Cette invention concerne des procédés pour mesurer le niveau d'expression d'une multitude de gènes. Ces procédés consistent à hybrider un échantillon d'acide nucléique avec un système très dense de sondes oligonucléotidiques, ledit système contenant des sondes nucléotidiques complémentaires de sous-séquences d'acides nucléiques cibles de l'échantillon d'acide nucléique. Dans un mode de réalisation, le procédé consiste à produire un mélange d'acides nucléiques cibles comprenant des ARN de transcription d'un ou de plusieurs gènes cibles ou des acides nucléiques dérivés d'ARN de transcription, à hybrider le mélange des acides nucléiques avec un système de sondes oligonuclétidiques immobilisées sur une surface, le système comprenant plus de 100 oligonucléotides différents, chaque oligonucléotide différent se trouvant dans une région prédéterminée de la surface, la densité des différents oligonucléotides étant supérieure à environ 60 oligonucléotides différents par cm2 et les sondes oligonucléotidiques étant complémentaires des ARN de transcription ou d'acides nucléiques dérivés des ARN de transcription et à quantifier les acides nucléiques hybridés avec le système.
Patent WO-9718513-A1 (WO)
Title: Procede pour fusionner des donnees d'images variables en une image modele
Inventor: GAUTHIER FORREST P
IPC: G06K15/00
Filed: 1996-11-12
Abstract: L'invention concerne un procédé et une architecture pour fusionner un topogramme binaire de données d'images variables en une image modèle et pour transmettre l'image fusionnée à un moteur d'impression. Selon ce procédé, l'image modèle est définie par des commandes de rendu dérivées d'un langage de description de page, et le topogramme binaire de données d'images variables est extrait d'une liste de topogrammes binaires de données variables. Ce procédé consiste à rendre en continu des bandes de données d'images modèles, en fonction de l'ensemble de commandes de rendu, et à transférer les bandes de données d'images modèles à une mémoire de masse (164). Une fois la totalité de l'image modèle stockée dans la mémoire de masse, le topogramme binaire de données d'images variables est fusionné avec le topogramme binaire d'images modèles et envoyé au moteur d'impression au moyen d'un chargement continu des bandes de données d'images modèles extraites de la mémoire de masse (160), au moyen d'un mappage logique du topogramme binaire de données d'images variables dans les bandes de données d'images variables pour produire des bandes de données d'image fusionnée (158), et au moyen d'un transfert des bandes de données d'image fusionnée au moteur d'impression.
Patent WO-9730194-A1 (WO)
Title: Catalyseur multicouche non identique applique sur un substrat metallique par deposition electrophoretique
Inventor: FRIEDMAN SEMYON D
IPC: B01J37/34
Filed: 1997-01-13
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de produire par déposition électrophorétique, des éléments catalyseurs multicouches et à fonctions multiples destinés à des convertisseurs catalytiques. Ces éléments comprennent plusieurs revêtements de support de catalyseur ayant une porosité et une adhérence acceptables et une surface sensiblement uniforme, ainsi que plusieurs agents catalytiques non identiques imbibés dans ces derniers et, enfin, un substrat métallique flexible. Ce procédé consiste à maintenir une interaction électrique entre le substrat métallique (1) préalablement enduit d'un mélange catalyseur/matériau de support de catalyseur, la source d'alimentation électrique, et les électrodes (22, 23) situées dans une cellule (28) de déposition électrophorétique (EDP). Cette cellule contient une bouillie (24) comprenant un second matériau de support de catalyseur, ainsi qu'une seconde composition de catalyseur différente de celle que l'on trouve dans la première couche catalytique active (8).
Patent WO-9739802-A1 (WO)
Title: Extincteur portable avec poignee-regulateur de debit monobloc
IPC: A62C5/02
Filed: 1997-03-20
Abstract: L'invention concerne un ensemble poignée de transport et régulateur de débit pour extincteur. La poignée est formée d'une paroi tubulaire avec entrée et sortie et passage d'écoulement entre ces deux extrémités. Un coupleur fixé à l'entrée et un autre coupleur fixé à la sortie permettent de relier la poignée, l'un à une source de liquide mis sous pression et l'autre à un appareil auxiliaire. Un régulateur de débit à commande manuelle est monté sur la poignée afin de réguler le débit du liquide. La poignée fait partie d'un réservoir pouvant contenir un additif liquide. De plus, un éjecteur est branché entre le passage d'écoulement et l'intérieur du réservoir afin d'extraire l'additif du réservoir.
Patent WO-9745650-A1 (WO)
Title: Spherical elastomeric bearing assembly
Inventor: BALCZUN PAUL J
IPC: F16F1/393
Filed: 1997-04-16
Abstract: A spherical bearing (44) which may be used in a rod end housing is modified with an elastomeric member (32) to isolate the transmission of vibrations and sound. Such spherical elastomeric bearings (44) can be used in any application where a conventional spherical bearing is used such as cable connection, clutch linkages, etc., in Class 8 trucks, farm tractors, and various other pieces of equipment.
Patent WO-9848213-A1 (WO)
Title: Bouchon pour diametre exterieur de tube
Inventor: BERNESKI JAMES P JR
IPC: F16L55/115
Filed: 1997-04-22
Abstract: L'invention concerne un bouchon (10) pour diamètre extérieur destiné à boucher l'extrémité ouverte (16) d'un tube (12). Ce bouchon (10),  qui peut être réutilisé dans une plage de tolérances de diamètre extérieur de tube, assure une étanchéité efficace contre l'écoulement de fluide dans une plage de pressions internes. Le bouchon (10) convient particulièrement pour des tubes soumis à des tests de pression à écoulement de fluides dans les tubes (12) à travers le bouchon (10).
Patent WO-9746180-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede facilitant la colonoscopie en soutenant le colon depuis l'exterieur
Inventor: KLINGENSTEIN RALPH JAMES
IPC: A61F5/445
Filed: 1997-05-30
Abstract: L'invention porte sur un instrument médical et son procédé d'utilisation servant à soutenir le colon d'un patient au cours d'une côlonoscopie et comportant une ceinture entourant l'abdomen et comportant une ouverture de palpation. La ceinture enserre délicatement l'abdomen grâce à son mécanisme de fermeture; elle comporte au moins une vessie gonflable qui gonflée applique sur l'abdomen du patient une force qui comprime le colon. L'ouverture de palpation expose une partie de l'abdomen du patient qui peut ainsi être palpée pendant l'introduction du côlonoscope pour vérifier l'introduction correcte de son extrémité.
Patent WO-9804502-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de purification d'eau
Inventor: SWEENEY CHARLES TIMOTHY
IPC: D06F35/00
Filed: 1997-06-19
Abstract: Une petite cellule électrolytique portative (10) présente une électrode renfermée (13) située dans un compartiment (12) et une électrode exposée (18) au contact d'un électrolyte dans lequel la cellule (10) est immergée. La cellule (10) peut fonctionner lorsqu'elle est immergée dans un liquide aqueux contenant un sel de chlorure afin de générer du chlore ou un autre oxydant lorsque ladite électrode exposée (18) est une anode, afin d'augmenter le pH dudit liquide lorsque ladite électrode exposée (18) est une cathode.
Patent WO-9807377-A1 (WO)
Title: Electrode servant a la coagulation et a la resection
Inventor: GLOTH DAVID
IPC: A61B18/12
Filed: 1997-07-28
Abstract: L'invention se rapporte à une électrode (24) pour instrument chirurgical, qui offre un bord (76) tranchant pour couper des tissus disposé le long d'une partie avant, un espace (51), dont la profondeur s'étend le long d'un axe passant à travers la partie avant, et une partie arrière où la profondeur termine dans une zone située entre la partie avant et la partie arrière. Dans cet ensemble, des espaces (51) relativement profonds peuvent être formés dans l'électrode (24) sans qu'il y ait besoin d'émousser davantage le bord (76) tranchant. En outre, l'électrode (24) a une forme à section transversale qui change sensiblement en permanence tout au long d'une partie de l'électrode (24), d'une section transversale sensiblement circulaire à une extrémité distale jusqu'à une section transversale sensiblement rectangulaire le long du bord (76) tranchant. Etant donné que ce changement est continu, la formation non souhaitée d'un arc électrique due au changement de la forme est sensiblement réduit.
Patent WO-9803166-A1 (WO)
Title: Inhibiteurs de metalloproteases a base de sulfonamide de thiol
Inventor: DECRESCENZO GARY
IPC: C07C323/49
Filed: 1997-07-22
Abstract: Cette invention se rapporte à des inhibiteurs de protéinases (protéases) et plus particulièrement à des inhibiteurs à base de sulfonamide de thiol pour les métalloprotéinases matricielles 13 (MMP-13), à des compositions d'inhibiteurs de protéinases, à des intermédiaires pour la synthèse de ces inhibiteurs de protéinases, à des procédés pour la préparation d'inhibiteurs de protéinases et à des procédés pour traiter des états pathologiques associés à une activité pathologique des métalloprotéinases matricielles de type MMP-13.
Patent WO-9806420-A1 (WO)
Title: Compositions a base de proteine morphogenetique osseuse et de facteur de croissance des fibroblastes permettant d'induire une cardiogenese et methodes afferentes
Inventor: LOUGH JOHN W JR
IPC: C12R1/91
Filed: 1997-08-13
Abstract: L'invention a trait à une composition cardiogène comportant un mélange purifié d'une protéine du facteur de croissance transformant β et d'un facteur de croissance des fibroblastes. Dans un autre mode de réalisation, cette invention porte sur une méthode permettant d'induire une cardiogenèse dans des cellules d'une lignée non cardiaque, laquelle méthode consiste à mettre en contact des cellules avec ladite composition et à observer le développement de cellules cardiaques.
Patent WO-9811931-A1 (WO)
Title: Filtre respiratoire
Inventor: BORMANN THOMAS J
IPC: A61M16/00
Filed: 1997-09-16
Abstract: Cette invention se rapporte à un filtre respiratoire à utiliser dans des actes médicaux, qui comprend un élément de traitement de fluide (18) destiné à traiter le fluide inspiré ou expiré par un sujet, ainsi qu'un boîtier (10) entourant l'élément de traitement de fluide. Le boîtier est divisé par l'élément de traitement de fluide en une première zone et une seconde zone. Le boîtier comporte un premier orifice (16) établissant une communication entre la première zone et l'extérieur du boîtier, un second orifice (17) établissant une communication entre la seconde zone et l'extérieur du boîtier, et un orifice d'accès (20) établissant une communication entre la première zone et l'extérieur du boîtier. Une valve (30) associée à l'orifice d'accès (20) comporte une partie de fermeture étanche pouvant se déplacer entre une position ouverte permettant l'écoulement de fluide à travers l'orifice d'accès et une position fermée empêchant tout écoulement de fluide à travers l'orifice d'accès, ainsi qu'une partie de sollicitation (33) poussant la partie de fermeture étanche dans sa position fermée.
Patent WO-9913829-A1 (WO)
Title: Compositions de schampooings contenant des azurants optiques et des cations polyvalents
Inventor: UCHIYAMA HIROTAKA
IPC: A61K8/46
Filed: 1997-09-17
Abstract: Cette invention se rapporte à des compositions de schampooings comprenant: (a) une quantité efficace d'un azurant optique; (b) un tensioactif détergent; (c) une quantité efficace d'un cation polyvalent; et (d) un excipient.
Patent WO-9823539-A1 (WO)
Title: Procede et appareil d'elimination de micro-organismes dans les eaux de ballast d'un navire
Inventor: BROWNING WILSON J JR
IPC: C02F1/58
Filed: 1997-11-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil de traitement des eaux de ballast d'un navire avant leur déversement dans les eaux côtières. L'eau de ballast peut contenir des micro-organismes non indigènes dangereux. Avant son déversement, l'eau de ballast est oxygénée et désoxygénée de façon à réduire les populations de micro-organismes anaérobies et aérobies, respectivement. Si les micro-organismes anaérobies ne sont pas impliqués, l'étape d'oxygénation peut être éliminée. L'appareil comprend une chambre à vide (34) destinée à désoxygéner l'eau de ballast contenant des micro-organismes anaérobies. La chambre à vide (34) contient un agitateur interne (36) permettant de remuer l'eau de ballast sous vide dans la chambre (34) pendant une première période pour éliminer de l'eau de ballast l'oxygène dissous. L'agitateur peut être remplacé par un système de type Weir (42) dans lequel une série de plaques verticales sont placées de façon à former une ligne de plaques qui vont toujours décroissant de l'orifice d'admission (27) à l'orifice d'évacuation (45) de la chambre à vide (34).
Patent WO-9824727-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif multimodaux de traitement d'une solution
Inventor: MORSE DWAIN E
IPC: C02F1/30
Filed: 1997-12-02
Abstract: Ce système multimodal (10) est destiné à modifier la structure de l'eau dans une solution, afin d'influer de façon continue sur les forces d'hydratation agissant sur les constituants de la solution, et il comprend une cuve (12) délimitant un environnement de traitement et comportant une paroi (18) présentant un passage à fluide et un orifice d'entrée de fluide (17). Cet orifice est couplé au passage afin de diriger de manière centrifuge et hélicoïdale la solution le long de la paroi. On a placé au moins une unité d'alimentation en énergie électromagnétique (30) dans la cuve, laquelle unité réagit de façon adéquate afin de produire une énergie électromagnétique variable, suffisante pour stimuler la solution et influer sur les forces d'hydratation.
Patent WO-9827916-A1 (WO)
Title: Article absorbant jetable dont la forme s'adapte automatiquement lors de l'utilisation et qui peut etre fixe solidement par adhesif topique sur la peau
Inventor: HIRSCH UWE THOMAS MICHAEL HORS
IPC: A61F13/56
Filed: 1997-12-22
Abstract: La présente invention concerne des articles absorbants jetables dont la forme s'adapte automatiquement lors de l'utilisation, en particulier des serviettes hygiéniques ou des protège-slips. La présente invention concerne plus précisément les articles absorbants jetables qu'on fixe directement sur la peau de l'utilisateur, dans la zone où l'on souhaite l'absorption de liquides corporels, et qui, lors de l'utilisation, adaptent leur forme à la configuration tridimensionnelle négative de l'utilisateur. De tels articles doivent être fixés par adhésif topique de manière solide et procurer une sensation agréable, aussi bien lors de leur mise en place, que pendant leur utilisation, sans causer de gêne au moment de leur retrait. On obtient ces résultats, grâce à la présente invention, en sélectionnant les caractéristiques rhéologiques des adhésifs utilisés dans de tels articles.
Patent WO-9828377-A1 (WO)
Title: Films a appliquer pour la protection contre la corrosion
Inventor: RAWLINGS DAINE C
IPC: C09J7/24
Filed: 1997-12-19
Abstract: Les restrictions environnementales toujours plus rigoureuses rendent plus difficile l'application de revêtements par des procédés habituels tels que la peinture au pistolet à cause des solvants volatils et des pigments dangereux. L'étude minutieuse de l'environnement est essentiellement axée sur les traitements habituels de protection de surfaces contre la corrosion, notamment les apprêts chromatés et les revêtements par conversion. Nous appliquons des films (10) en vue de fournir un écran antivapeur sur le substrat permettant de le protéger contre la corrosion. Nous produisons des films à appliquer courbés à partir d'une famille de moules présentant différentes courbures gaussiennes au lieu de réaliser un moule 'par projection' sur la surface concernée afin de former les films à appliquer. L'utilisation de films à appliquer courbés réduit les nervures, les plis et les fentes qui apparaissent parfois lorsque l'on essaie de recouvrir la surface avec des films à appliquer plats (plans).
Patent WO-9940011-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de regulation de la tension des fils d'acier de la tringle tires par un enrouleur de fils
Inventor: GOLIGHTLY RALPH WAYNE
IPC: B65H59/04
Filed: 1998-02-04
Abstract: L'invention concerne un ensemble dérouleur (10) de fils d'acier de la tringle et un procédé de mise en marche qui régule la tension du fil (54) tiré par un enrouleur de fils (12) monté sur l'ensemble dérouleur (10) de fils d'acier. Cet ensemble (10) amélioré peut réguler avec précision la vitesse de rotation de l'enrouleur de fils (12) et établir une tension de fil réagissant au bras de régulation (56) qui agit sur un régulateur (46) de pression de fluide afin de réguler la force de freinage appliquée sur l'enrouleur de fils (12) par un frein (38) actionné par pression de fluide.
Patent WO-9830267-A1 (WO)
Title: Embout protecteur d'aiguille
Inventor: PIKE KEVIN H
IPC: A61M25/06
Filed: 1998-01-08
Abstract: L'invention concerne un embout protecteur d'aiguille constitué d'un corps, d'un embout d'aiguille et d'une aiguille. Le corps inclut une pluralité de parois latérales qui s'étendent en configuration géométrique entre la première et la deuxième extrémité. Les parois latérales délimitent un espace interne, une première fente et une deuxième fente. L'embout d'aiguille, qui comprend une extrémité avant, une extrémité arrière, un premier côté et un deuxième côté, est placé dans l'espace interne du corps. L'extrémité avant est adaptée pour recevoir une aiguille. Le premier côté et le deuxième côté incluent chacun un dispositif de maniement, lequel s'étend à travers les fentes et se prolonge hors du corps. L'aiguille communique avec l'extrémité avant de l'embout d'aiguille. Un mouvement des dispositifs de maniement entraîne un mouvement correspondant de l'aiguille. L'aiguille peut être rentrée à l'intérieur du corps et bloquée dans cette position.
Patent WO-9840771-A1 (WO)
Title: Interconnexions optiques a construction hybride
Inventor: BINKLEY EDWARD S
IPC: G02B6/122
Filed: 1998-03-11
Abstract: L'invention a pour objet une structure de guide d'ondes hybride dans laquelle l'âme ou la gaine comporte une section hybride, ou 'bouton', qui possède une propriété optique différente telle que l'indice de réfraction depuis la partie principale de l'âme ou de la gaine. La partie hybride peut être faite en matériau passif ou en matériau électro-optique. L'invention concerne également des procédés de fabrication de la structure de guide d'ondes hybride à base de nervurages ou de tranchées. Avec ces deux procédés, on utilise dans de nombreux cas une charge temporaire pour incorporer le module hybride dans la structure de guide d'ondes hybride.
Patent WO-9851269-A1 (WO)
Title: Teinture des cheveux a l'aide de precurseurs de la melanine en presence d'iodate et de peroxyde
Inventor: WENKE GOTTFRIED
IPC: A61Q5/10
Filed: 1998-04-09
Abstract: L'invention porte sur des procédés améliorés de teinture des fibres de kératine et spécialement des cheveux humains comportant une opération d'oxydation en deux étapes des précurseurs de la mélanine, la 5,6-dihydroxyindoline (DHIN) et la 5,6-dihydroxyindole (DHI), et de leurs dérivés tels que l'acide 5,6- dihydroxyindole-2-carboxylique (DHICA).
Patent WO-9852469-A1 (WO)
Title: Glycometrie continue non invasive
Inventor: BUCHERT JANUSZ M
IPC: G01K13/00
Filed: 1998-05-18
Abstract: L'invention concerne un procédé et un instrument de suivi continu non invasif de la concentration d'un analyte (par exemple le glucose), dans des tissus du corps humain tels que le sang. L'ensemble de télédétection dudit instrument (7), monté sur le conduit auditif du sujet, mesure en continu la concentration en analyte, en détectant le rayonnement infrarouge naturellement émis par tout corps humain. Cet instrument utilise notamment un détecteur de rayonnement infrarouge (7) ainsi qu'un ensemble de filtres appropriés (6), par exemple un filtre à corrélation négative, des filtres à bande étroite, ou d'autres ensembles filtres de détection. Ce procédé et cet instrument s'appuient sur la découverte selon laquelle le rayonnement infrarouge émis naturellement par le corps humain, en particulier par la membrane du tympan (1), est modulé par l'état du tissu émetteur. Le pouvoir émissif spectral de ce rayonnement infrarouge humain, provenant de la membrane du tympan (1), est constitué de données spectrales concernant les tissus (par exemple le sang), ou l'analyte (par exemple le glucose). Ces données peuvent être directement mises en corrélation avec la concentration en analyte dans le sang, par exemple la concentration en glucose dans le sang.