baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10228052-A1 (DE)
Title: Light metal rim for vehicles comprises textile pre-form made from interconnected layers of endless fibres for infiltration of light metal to strengthen same
Inventor: HUFENBACH WERNER
IPC: B22D19/14
Filed: 2002-06-18
Abstract: The light metal rim has a rim bed with wheel disc with outer and inner rim horn and hub and spokes. The light metal is strengthened at least in some areas with a textile pre-form (5) which is made from several interconnected layers of endless fibres into which the metal is infiltrated. Independent claim describes method for manufacturing rim by producing textile preform from several layers of endless fibres and inserting and fixing same in opened mould which is then closed. Light metal is then introduced under pressure into the closed mould and the rim is then removed from the mould when set.
Patent DE-10230414-A1 (DE)
Title: Formkörper mit Perlglanzpigment
Inventor: HOEFFKES HORST
IPC: A61K8/29
Filed: 2002-07-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Formkörper, die neben einem kosmetisch akzeptablen Träger mindestens einen kosmetischen Wirkstoff, sowie mindestens ein Perlglanzpigment und mindestens einen Auflösungsbeschleuniger enthalten, und ein Verfahren zur Behandlung keratinischer Fasern mit diesen Formkörpern und ein Kit zur Verwendung in diesem Verfahren.
Patent DE-10231329-A1 (DE)
Title: Verschluss mit zwei Riegelstangen, insbesondere für Fahrzeuge
Inventor: GEURDEN ARMIN
IPC: E05B53/00
Filed: 2002-07-11
Abstract: Bei einem solchen Verschluss werden zwei Riegelstangen mittels eines gemeinsamen Betätigers zueinander gegensinnig längsbewegt. Dabei sind ihre äußeren Stangenenden verriegelungswirksam. Zwischen den beiden Innenabschnitten der Stangen ist ein Rotor angeordnet, der die Stangen-Längsbewegungen synchronisiert. Zur preiswerteren Herstellung des Verschlusses wird vorgeschlagen, mindestens zwischen der einen Riegelstange und dem Rotor eine flexible Verbindung anzuordnen. Dabei wird diese Verbindung zusammen mit dem Rotor und mindestens der einen Riegelstange einstückig ausgebildet. Durch diese Verbindung liegt ein spielfreier Übergang zwischen dem Rotor und mindestens der einen Riegelstange vor.
Patent DE-10235159-A1 (DE)
Title: Adjustable steering wheel for motor vehicle controlled hydraulically or electrically has control switches positioned adjacent to handholds on wheel rim
Inventor: APPEL WOLFGANG
IPC: B62D1/181
Filed: 2002-08-01
Abstract: The wheel (1) has an impact plate (2) linked to the rim (3) of the wheel by spokes (31). Between the spokes and the plate handholds are provide adjacent to switch panels (22,23) for the left and right hands. This enables the wheel positions to be adjusted by finger operation of the switches without removal of the hands from the wheel rim. The switches are flush mounted.
Patent DE-10236123-A1 (DE)
Inventor: KEMPER MARTIN
IPC: D21B1/32
Filed: 2002-08-07
Abstract: To meet quality demands concerning acceptable material (7) taken from the flotation plant, and especially to reach a set, desired quality value, the quantity of air supplied to the last flotation zone(s) is varied. This gives rise to increase or decrease in the overflow (3'), of material drawn-off from these flotation zones.
Patent DE-10256184-A1 (DE)
Title: Reducing hepatotoxicity of microsomal triglyceride transfer protein inhibitors, used e.g. in treatment of hyperlipemia, atherosclerosis or diabetes, by co-administration with fibrate
Inventor: THOMAS LEO
IPC: A61K31/4439
Filed: 2002-12-02
Abstract: The use of fibrates (I) for reducing the hepatotoxicity of microsomal triglyceride transfer protein (MTP) inhibitors (II), is new.  Independent claims are also included for: (1) pharmaceutical compositions (A) containing a combination of (I) and (II); and (2) kits containing (I) and (II) as a combination preparation for simultaneous, separate or sequential administration.
Patent DE-10258240-A1 (DE)
Title: Tensioning device for 2 belt or chain drives associated with IC engine using 2 tensioning rollers at ends or 2 pivoted tensioning arms mounted on engine housing
Inventor: STRASSER ALFRED
IPC: F16H7/12
Filed: 2002-12-13
Abstract: The tensioning device (6) has at least 2 spring-loaded tensioning arms (7,8) provided with tensioning rollers (9,10) at their free ends and pivoted to the engine housing at their opposite ends, each of the tensioning rollers cooperating with a respective belt or chain drive (1,5), the offset between the tensioning rollers corresponding to the offset between the belt or chain drives.
Patent DE-10260037-A1 (DE)
Title: Bathroom wall conduit for cables, wires and small bore pipes
Inventor: DERELI BURHAN
IPC: E03C1/322
Filed: 2002-12-19
Abstract: A two-part wall-mounted conduit consists of a series of essentially shallow S-shaped wall plates (2), each attached to the wall by a screw/plug fitting (4). The plates are linked by a domed push-fit cover strip or a non-domed variant which can also act as a wash basin mounting fixture.
Patent DE-10261642-A1 (DE)
Inventor: HOFMANN ALEXANDER
IPC: B29C35/08
Filed: 2002-12-27
Abstract: The invention relates to a method and an apparatus for welding thermoplastic molded articles wherein additional simultaneous irradiation, in the welding area (18), of one of the join partners (1) will lead to a temperature increase of this join partner, occasioning process-reliable welding.
Patent DE-10302489-A1 (DE)
Title: Forming marking position for vehicle gearbox manual shift lever involves producing coaxial bores in component connected to shift lever and wall section of guide housing when stop contacts inner wall
Inventor: FRETER HEIKO
IPC: F16H59/04
Filed: 2003-01-23
Abstract: The method involves producing coaxial bores (17,18) in a component with a fixed connection to the manual shift lever (1) and in a wall section (16) of the guide housing (4) when a stop part comes into contact with a defined inner wall section of the guide housing and inserting a marker bolt in the bores to secure the position of the manual shift lever.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a guide housing for mounting a manual shift lever for use with the inventive method.
Patent DE-10303122-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Regelung der Bahnspannung eines Mehrbahnsystems
Inventor: GRETSCH HARALD
IPC: B65H23/188
Filed: 2003-01-27
Abstract: Bei einem Verfahren zum Regeln von Bahnspannungen eines Mehrbahnsystems, wobei zunächst wenigstens zwei Bahnen jeweils zumindest eine Bearbeitungsstufe getrennt voneinander durchlaufen, um im Anschluss daran zu einem Strang zusammengeführt zu werden, werden mittels eines ersten Regelprozesses die Bahnspannungen der wenigstens zwei Bahnen zueinander eingestellt. Je zusammen zu führender Bahn wird deren Bahnspannung auf ihrem Bahnweg durch einen eigenen, vom genannten Regelprozess verschiedenen zweiten Regelprozess geregelt.
Patent DE-10305411-A1 (DE)
Title: A microelectromechanical arrangement with at least one layer on a substrate, especially a thermoelectric layer on a substrate useful for thermoelectric generators or Peltier effect elements
Inventor: BOETTNER HARALD
IPC: H01L23/12
Filed: 2003-02-06
Abstract: A microelectromechanical arrangement with at least one layer on a substrate, especially a thermoelectric layer on a substrate, where the thermal expansion coefficient of at least one layer and that of the substrate are markedly different, where at least one layer (1) is coupled with a stress decreasing agent (2) for the desired decrease in the lateral, mechanical stresses in layer (1). An independent claim is included for a process for preparation of the arrangement, especially a thermoelectric semiconductor structural element as described above.
Patent DE-10306358-A1 (DE)
Title: Farb- und/oder Effekt gebende, deckende Folien zur Beschichtung von dreidimensionalen Substraten, deren Herstellung und deren Verwendung
Inventor: HINTZE-BRUENING HORST
IPC: B05D7/04
Filed: 2003-02-15
Abstract: Deckende, Farb- und/oder Effekt gebende Folie, wobei DOLLAR A (A) die Folie eine pigmentierte Trägerfolie (A) aus Kunststoff mit einer Dicke von größer 500 mum umfasst und DOLLAR A (B) auf die Trägerfolie mindestens eine pigmentierte, deckende Farb- und/oder Effektschicht aufgebracht ist und DOLLAR A wobei die Farbe der Trägerfolie (A) und die Farbe der Farb- und/oder Effektschicht (B) einander angepasst sind; Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung.
Patent DE-10309530-A1 (DE)
Title: Pyrolysis of residues in reactor comprises introducing residues into reactor, and crushing or shredding
IPC: C10G1/02
Filed: 2003-03-04
Abstract: In pyrolysis for the disposal of refuse containing hydrocarbon residues, the residues are introduced into a reactor in a clean or soiled condition, in a wet or dry condition. The residues are either crushed, or shredded, or not reduced in size. The reactor is sealed air-tight prior to pyrolysis. The reactor is placed inside a pyrolysis oven and has a gas exhaust which allows the reaction to take place under ambient pressure conditions. The oven temperature is raised in stages to ca. 600[deg]C, with intervening periods of stable temperature that allow the completion of certain physical and chemical processes. Gases are discharged via a cooling assembly and pyrolysis oil is recovered for use elsewhere. Non-condensed gases are discharged through a filter. After reaching 600[deg]C the pyrolysis reactor is removed from the oven but remains linked to the exhaust. The reactor then cools to between 20[deg]C and 40[deg]C.
Patent DE-10310322-A1 (DE)
Title: Agricultural mowing device, comprising two carrying arms folding around various particularly positioned axles for transport
Inventor: BOLL ULLRICH
IPC: A01D34/66
Filed: 2003-03-10
Abstract: The device (1) is assembled of two portal-shaped arms (5, 5') carrying several cutting units (3) rotating around vertical axles (28) and can be attached to a tractor or designed as a self-propelled vehicle. For transport two swivel joints (8, 8') positioned opposite each other at the lowest point of the inner segment of the portal (5, 5') are unlocked (38) and moved apart by springs located above them and pulling at a mechanism of four more pairs of swivel joints (10, 10', 13, 13', 15, 15', 23, 30) joined to the upper ends of the springs and acting on the telescopic arms (7, 7', 36, 37) in order to fold the device (1) into a compact unit.
Patent DE-10311032-A1 (DE)
Title: Cable arrangement, especially optical cable for buildings and HV-overhead lines, has cable elements as mutually matched parts mounted modularly on basic cable
Inventor: KOSCHWITZ FRANK
IPC: G02B6/44
Filed: 2003-03-13
Abstract: A cable (1) comprises a basic cable (2) with cable core (22), several cable elements (3,4) arranged separately from the basic cable, in which the cable elements (3,4) are mounted on the basic cable after the latter is manufactured and function as cable wall when applied. The cable elements (3,4) each comprises one of more mutually matched parts (31-38) which are mounted modularly on the basic cable (2). The basic cable has several cable elements with different properties mounted around it along its length : An independent claim is included for a method of manufacturing a cable.
Patent DE-10311801-A1 (DE)
Inventor: GINTER ANDREAS
IPC: E03C1/04
Filed: 2003-03-12
Abstract: A bathroom tap (1) has a water supply that is delivered via one, two or three hoses. Each hose has a nipple (3) with a waisted section by which it is secured by a ring with three semi-circular detent clamps, one for each hose.
Patent DE-10311855-A1 (DE)
Title: Appliance for transfer of information or structures onto wafer, using stamp with raised structures produced by suitable method, e.g. photolithography in conjunction with etching
Inventor: STAECKER JENS
IPC: G03F9/00
Filed: 2003-03-17
Abstract: Transfer mechanism of information or structures onto wafer (1) uses stamp (2) to whose surface information or structures have been applied, e.g. by a photolithographic process in conjunction with etching as raised structures (3) while wafer, secured in chuck is provided with plastic deformable, auxiliary layer (11).Size of stamp roughly corresponds to wafer size and stamp and wafer are each fitted with mutually allocated pairs of adjusting marks (5-8). Stamp can be positioned on wafer by IR system and pressed into auxiliary structuring layer.
Patent DE-10313178-A1 (DE)
Title: Overload safety device for cultivators has plane running through swivel points of articulated points of connecting joint running from back at top down to front to allow side obstructions to be overcome
Inventor: POKRIEFKE MICHAEL
IPC: A01B61/04
Filed: 2003-03-25
Abstract: The articulated joint connecting the cultivator tool to the support frame comprises two parts held together through a spring. Seen in side view and in relation to the drive direction the plane (32) which runs through the swivel points of the articulated parts (12,10,11) runs from the back at the top to the front at the bottom. The front free end (16) of the cultivator is set at a distance behind the plane which runs through the swivel points of the joint parts.
Patent DE-10317906-A1 (DE)
Title: Synchronisation von Ultrabreitbandkommunikationen unter Verwendung einer Übertragungsreferenzpräambel
Inventor: HOCTOR RALPH THOMAS
IPC: H04B1/69
Filed: 2003-04-17
Abstract: Ein Verfahren und ein Gerät zur Anfangssynchronisation oder Erfassung von zeitmodulierten Ultrabreitband-(UWB-)Kommunikationen verwenden eine Übertragungsreferenzpräambel (81). Das Verfahren und das Gerät erfordern, dass die Übertragungseinrichtung zuerst eine Zeitreferenz-Verzögerungssprung-(TR/DH-)Signalfolge sendet. Eine derartige Signalfolge wird einfach erfasst und kann verarbeitet werden, um eine Zeitmarkierung bereitzustellen, die innerhalb einiger weniger Nanosekunden genau ist. Nachfolgend zu der Übertragung der TR/DH-Signalfolge wartet die Übertragungseinrichtung eine festgelegte Zeitperiode, deren Dauer der Empfangseinrichtung bekannt ist, und die Übertragungseinrichtung sendet daraufhin eine Signalfolge eines Impulspositionsmodulations-Zeitsprung-(PPM/TH-) oder eines anderen zeitmodulierten UWB. Nach dem Empfang der ersten Signalfolge kann die Empfangseinrichtung die Empfangszeit der zweiten Signalfolge mit der Genauigkeit der Zeitmarkierung abschätzen.
Patent DE-10318186-A1 (DE)
Title: Abgasreinigungssystem für Verbrennungsmotoren
Inventor: IIDA HISASHI
IPC: F02D45/00
Filed: 2003-04-22
Abstract: Ein erster Sauerstoffsensor (25) ist an einem Abgasrohr (21) montiert. Eine ECU (29) bestimmt die zu einer Sensorheizeinrichtung (133) zuzuführende elektrische Energie durch einen Heizeinrichtungssteuergrößenberechnungsblock (214) in Übereinstimmung mit einer Differenz zwischen einer tatsächlichen Impedanz und einer Zielimpedanz, die durch einen Fahrzustandsbestimmungsblock (210) und einen Block (211) zur Bestimmung der Priorität der Empfindlichkeit des Spezifisch-Gases berechnet werden. Als ein Ergebnis wird die Erfassungsempfindlichkeit des Sauerstoffsensors gegenüber einer fetten Komponente oder einer mageren Komponente in Übereinstimmung mit dem Fahrzustand verbessert. Dieses verbesserte Abgabesignal wird durch einen Abgabesignalerfassungsblock (203) erfasst und zu der Regelung des Luft-Kraftstoff-Verhältnisses so weitergegeben, dass das Luft-Kraftstoff-Verhältnis dadurch geregelt wird.
Patent DE-10319220-A1 (DE)
Title: Dialysis system, has fusion section with feeder line between forward and return pipes, the line having valves to guide fluid along the coil, pipes and the line itself
Inventor: HELLER MARTIN
IPC: A61M1/16
Filed: 2003-04-29
Abstract: A fusion section (2), consisting of forward and return pipes (3,4), connects a reverse osmosis setting (1) with a coil (12), the section provided with a heater (8) to heat the fluid. The setting has a temperature resistant diaphragm, while the fusion section has a feeder line (9) provided between the pipes, the line having valves (Y1,Y2) to guide fluid along the coil, pipes and the line itself.
Patent DE-10323373-A1 (DE)
Title: Process for the production and processing of polymerizable compounds comprises treatment of the interfaces in the equipment with at least one polymerization inhibitor prior to construction
Inventor: SCHROEDER JUERGEN
IPC: C08F2/40
Filed: 2003-05-21
Abstract: A process for the production and processing of polymerizable compounds comprises treatment of the interfaces in the equipment with at least one polymerization inhibitor prior to construction.  Independent claims are also included for:  (1) a polymerization inhibiting paste (I) comprising at least one insoluble paste and at least one polymerization inhibitor;  (2) a flange connector treated with the paste (I) and;  (3) a seal containing a polymerization inhibitor.
Patent DE-10326260-A1 (DE)
Title: Kraftstoffeinspritzventil und Verfahren zu dessen Steuerung
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M59/46
Filed: 2003-06-11
Abstract: Es wird ein Kraftstoffeinspritzventil und ein Verfahren zu dessen Steuerung vorgeschlagen. Das Kraftstoffeinspritzventil umfasst ein Düsenmodul (2) mit einer Düsennadel und ein ventilartig ausgebildetes Steuermodul (3). Die Düsennadel ist in Abhängigkeit von einem in einem Ventilsteuerraum (5) herrschenden Druck axial verschiebbar gelagert. Der Ventilsteuerraum (5) ist über einen eine Zulaufdrossel (6) aufweisenden Zulaufkanal (7) mit einem Kraftstoffzufuhrkanal (8) und über einen eine Ablaufdrossel (9) aufweisenden Ablaufkanal (10) mit einem dem Steuermodul (3) zugeordneten Ventilraum (11) verbunden, in dem ein Ventilschließglied (16) axial verschiebbar geführt ist, das mit einem ersten, den Ventilraum (11) von einem Rücklaufraum (20) trennenden Ventilsatz (18) und einem zweiten Ventilsatz (19) zusammenwirkt. Zum Druckabbau in dem Kraftstoffzufuhrkanal (8) wird das Ventilschließglied (16) in eine den Ablaufkanal (10) sperrende Entlastungsstellung verfahren, so dass Kraftstoff aus der Kraftstoffzufuhrleitung (8) über einen Bypass-Kanal (23) in den Ventilraum (11) und von dort in den Rücklaufraum (20) gefördert wird (Figur).
Patent DE-10326364-A1 (DE)
Title: Lost casing body used in building construction comprises two parallel wall surfaces arranged a distance apart and each consisting of adjacent panels connected in line to each other via an abutment region
Inventor: HEUBERGER AUGUSTIN
IPC: E04B2/86
Filed: 2003-06-12
Abstract: Lost casing body comprises two parallel wall surfaces (10, 12) arranged a distance apart and each consisting of several adjacent panels (14) connected in line to each other via an abutment region (16). The wall surfaces are connected via spacers (20). Adjacent panels of one wall surface are glued to each other. Preferred Features: The panels are wood-wool building slabs. The spacers run at least up to the abutment region of adjacent panels.
Patent DE-10328321-A1 (DE)
Title: Multifunctional prism blunt wedge e.g. for solar radiation concentration, has defined divergence angle falling on wide aperture surface of PSK by total reflections at boundary surface between PSK flanks and ambient air
Inventor: KLEINWAECHTER JUERGEN
IPC: F24S23/00
Filed: 2003-06-24
Abstract: The wedge (PSK) has a defined divergence angle falling on a wide aperture surface of the PSK by total reflections at the boundary surface between the PSK flanks and the ambient air. Additional reflections are within the final range of the PSK on the smaller projected surface.
Patent DE-10331147-A1 (DE)
Title: Crankshaft mechanism for piston engine comprises two connecting rods attached to pin on crankshaft made up of two sections welded together along plane of symmetry, connecting rods being mounted on either side of this
Inventor: LAIMBOECK FRANZ
IPC: F02B75/22
Filed: 2003-07-09
Abstract: The crankshaft mechanism for a piston engine comprises two connecting rods (23) which are attached to a pin (6) mounted on a crankshaft made up of two sections (2, 3) which are welded together along a plane of symmetry (5) . The connecting rods are mounted on either side of the plane of symmetry.
Patent DE-10335964-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Wickeln von Sicherheitsfolien
Inventor: KELLER MARIO
IPC: B65H18/26
Filed: 2003-08-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Aufwickeln von Sicherheitsfolien.
Patent DE-10337229-A1 (DE)
Title: Heißlaminiervorrichtung mit einseitiger Förder- und Heizwalze
Inventor: LIN SHIN-FU
IPC: B32B37/18
Filed: 2003-08-13
Abstract: Eine Heißlaminiervorrichtung umfaßt eine einseitige Förder- und Heizwalze (6). Anstatt einer zweiten, am Förderdurchgang (4) gegenüberliegenden Förder- und Heizwalze wird zum Heizen der dünnen Folie auf dieser Seite eine Heizplatte (5) verwendet, welche mit der einseitigen Förder- und Heizwalze (6) zusammenwirkend die dünnen, zu laminierenden Folien fördert. Die Heizplatte (5) heizt effizient die dünne Folie und ist weniger kostenintensiv als die Förder- und Heizwalze.
Patent DE-10337622-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Aktualisierung einer digitalen Karte
Inventor: ALEKSIC MARIO
IPC: G09B29/10
Filed: 2003-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft die Aktualisierung einer digitalen Karte, umfassend Elemente eines Verkehrswegenetzes, in einer nutzerseitigen Vorrichtung, auf der wenigstens eine Nutzeranwendung der digitalen Karte abläuft, unter Verwendung einer in einer Zentrale angeordneten zweiten digitalen Karte. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird lediglich eine für eine aktuelle Nutzanwendung benötigte Teilmenge von Elementen der digitalen Karte aktualisiert. Durch die - bspw. kontinuierliche - zentralenseitige Aussendung der dafür benötigten Daten erfolgt die Aktualisierung zeitnah zu dem Zeitpunkt, zu dem die entsprechenden Elemente der digitalen Karte von einer aktuellen Nutzanwendung benötigt werden, womit erfindungsgemäß der aktuellen Nutzanwendung stets der aktuellste Stand der digitalen Karte bereitgestellt wird. Indem wenigstens eine Element-Teilmenge der digitalen Karte - bspw. die für eine aktuelle Nutzanwendung benötigte - vorgebbar ist, wird erfindungsgemäß stets nur eine minimal benötigte Datenmenge, d. h. ein minimaler Aufwand an Datenübertragung, realisiert. Indem wenigstens eine zusätzliche Element-Teilmenge der digitalen Karte automatisch derart selektiert wird, dass die digitale Karte nach dem Empfang und der Verfügbarmachung der Daten der zusätzlichen Element-Teilmengen in sich Konsistenz und damit auch bezüglich der oder jeder auf dem nutzerseitigen Endgerät ablaufenden Nutzanwendung aufweist, wird erfindungsgemäß stets eine aktuelle digitale Karte bereitgestellt, welche ein ...
Patent DE-10338979-A1 (DE)
Title: Liquid-cooled wet liner cylinder block for internal combustion engine has bores with sealing rings at top and bottom and enlarged portions with ports for circulation of cooling fluid
Inventor: KOROSTENSKI ERWIN
IPC: F02F7/00
Filed: 2003-08-25
Abstract: The wet liner cylinder block (1) is for a liquid-cooled internal combustion engine. Cylindrical liners (2) with flanges at the top and a pattern of ribs fit into bores with sealing rings at the top and bottom. The bores have enlarged portions between their top and bottom rims, and they have ports for circulation of cooling fluid. There are separate bores (3) to accommodate bolts holding the cylinder head.