baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011123965-A1 (WO)
Inventor: HERRERA MUNOZ JORGE FUNDADOR
IPC: B66F9/075
Filed: 2011-03-28
Abstract: Equipo para movimiento de carga depositada sobre láminas deslizantes, el que optimiza el tiempo de descarga al aumentar la velocidad de operación, permite la carga/descarga rápida de bultos en apilamientos y minimiza el espacio entre cargas cuando se confinan en un espacio reducido, estando dicho equipo conformado por dos sistemas que actúan conjuntamente o independientemente, siendo uno de ellos un sistema tradicional de horquillas con rodillos (roller-fork) formado por paletas que poseen líneas de rodillos que generan una superficie de rodadura para el movimiento de la carga, y el otro es un sistema de movimiento de carga por pantógrafo el que está compuesto por dos pares de brazos desplegables, una placa estructural de respaldo que presenta un sistema de correderas para los brazos desplegables, una placa frontal que presenta en su parte inferior un sistema de agarre de las láminas deslizantes (slipsheet), que a su vez presenta un medio de rodadura que comprende una rueda que permite generar una distancia entre el sistema de agarre de las láminas deslizantes y la superficie de rodadura de las horquillas con rodillos.
Patent CL-2011000932-A1 (CL)
Title: Proceso para la preparacion de 9-diclorometilen-1,2,3,3-tetrahidro-1,4-metano-naftalen-5-ilamina; compuesto intermedio y proceso para preparar 6,6-diclorfulveno.
Inventor: WALTER HARALD
IPC: C07C211/57
Filed: 2011-04-26
Abstract: Proceso para la preparación de 9-diclorometilen-1,2,3,3-tetrahidro-1,4-metano-naftalen-5-ilamina.
Patent CL-2011002954-A1 (CL)
Title: Mejoras para el control de una turbina submarina.
Inventor: KEIR JOHN
IPC: F03B15/00
Filed: 2011-11-22
Abstract: Método y sistema para proporcionar una advertencia de proximidad que comprende generar un primer campo magnético, generar un segundo campo que traslape al primero, determinar una ubicación de un dispositivo detector con respecto al primer y segundo campos magnéticos y emitir una advertencia.
Patent CL-2015001070-A1 (CL)
Title: Un generador de energía para una hidroturbina
Inventor: CAWTHORNE SIMON
IPC: H02K16/04
Filed: 2015-04-24
Abstract: GENERADOR DE ENERGIA PARA UNA HIDROTURBINA, QUE COMPRENDE UN ROTOR DISPUESTO PARA ROTAR ALREDEDOR DE UN EJE EN RESPUESTA A UN FLUJO DE FLUIDOS A TRAVES DE DICHA TURBINA, UNA PRIMERA ESTRUCTURA DE ESTATOR QUE INCORPORA AL MENOS UN PRIMER DEVANADO, Y LA SEGUNDA ESTRUCTURA DEL ESTATOR INCORPORA AL MENOS UN SEGUNDO DEVANADO.
Patent CL-2015001509-A1 (CL)
Title: Sello mecánico partido que tiene caras extremas no planas
Inventor: CID EDWIN
IPC: F16J15/38
Filed: 2015-06-04
Abstract: UN SELLO MECÁNICO DIVIDIDO PARA MONTAR EN UNA CARCASA QUE CONTIENE UN ÁRBOL GIRATORIO, INCLUYENDO UN CONJUNTO DE PRENSAESTOPAS, UN CONJUNTO DE SOPORTE QUE TIENE UNA SUPERFICIE INTERIOR Y UNA SUPERFICIE EXTERIOR OPUESTA Y UN ANILLO DE SELLO GIRATORIO QUE ESTÁ DIMENSIONADO Y CONFIGURADO PARA ASENTARSE DENTRO DEL ESPACIO DEFINIDO POR EL CONJUNTO DE SOPORTE. UNA RANURA DE RETENCION ESTÁ FORMADA EN LA SUPERFICIE INTERIOR DEL CONJUNTO DE SOPORTE PARA ASENTAR, POR LO MENOS PARCIALMENTE, UNA PORCION DE UN ELEMENTO DE SELLADO, Y OTRA RANURA DE RETENCION ESTÁ FORMADA EN UNA SUPERFICIE EXTERIOR DEL ANILLO DE SELLO GIRATORIO PARA ASENTAR, POR LO MENOS PARCIALMENTE, OTRA PORCIÓN DEL ELEMENTO DE SELLADO. LA RANURA DE RETENCION DE SOPORTE Y LA RANURA DE RETENCION DEL ANILLO DE SELLADO, EN COMBINACION, ESTAN CONFIGURADAS PARA ASENTARSE Y RETENER EL ELEMENTO DE SELLADO.
Patent CL-2016001577-A1 (CL)
Title: Unidad central de separación de una trituradora giratoria que incluye cilindros de liberación de atasco comprendiendo medios para alinear el anillo de ajuste.
Inventor: BIGGIN DAVID F
IPC: B02C2/04
Filed: 2016-06-17
Abstract: Una trituradora giratoria, caracterizado porque comprende: una unidad central inferior; una unidad central superior montada en la unidad central inferior y conectada a la unidad central inferior; un anillo de ajuste montado en la unidad central superior, en donde el anillo de ajuste incluye una brida de fijación; y una pluralidad de cilindros de liberación de atascos que se extienden entre la unidad central inferior y la brida de fijación del anillo de ajuste.
Patent CL-2017000155-A1 (CL)
Title: Sistema de tratamiento continuo de productos por aportación térmica
Inventor: HURLIN GAUTHIER
IPC: H05B6/78
Filed: 2017-01-20
Abstract: <p>LA INVENCIÓN CONSISTE EN UN SISTEMA (21) DE TRATAMIENTO CONTINUO DE PRODUCTOS, TALES COMO DESECHOS, POR APORTACIÓN TÉRMICA QUE COMPRENDE: - UN CONTENEDOR DE TRATAMIENTO (210) DE PRODUCTOS, - UN DISPOSITIVO (211) DE APORTACIÓN TÉRMICA POR GENERADORES DE MICROONDAS (211A), DISPUESTO EN RELACIÓN CON DICHO CONTENEDOR (210) A MANERA DE QUE LAS MICROONDAS SON CONTINUAS EN DICHO CONTENEDOR (210), - UN DISPOSITIVO DE TRANSPORTE (212) POR PISO MÓVIL, QUE DESCANSA EN EL FONDO DEL CONTENEDOR (210), APTO PARA TRASPORTAR UNA CAPA DE PRODUCTOS (D) DESPUÉS DE ENTRAR EN EL CONTENEDOR HASTA SU SALIDA DEL CONTENEDOR, - UN DISPOSITIVO (213) PARA LA CONTENCIÓN DE PRODUCTOS Y DE LOS VAPORES QUE SE LIBERAN, EN CI INTERIOR DE DICHO CONTENEDOR.</p>
Patent CL-2017000233-A1 (CL)
Title: Formulación tópica basada en factores de crecimiento para el tratamiento de heridas crónicas
Inventor: Oliberto Sánchez Ramos
IPC: A61K38/00
Filed: 2017-01-27
Abstract: La presente invención se relaciona con la industria farmacéutica y con las preparaciones medicinales que contienen péptidos, más particularmente provee una formulación para el tratamiento de heridas crónicas que comprende una combinación de factores de crecimiento hEGF y hVEGF, un agente estabilizante y preservantes.
Patent CL-2017001190-A1 (CL)
Title: Nuevos agonistas de npr-b. (divisional de solicitud 715-2012)
Inventor: HELLBERG MARK R
IPC: C07K14/58
Filed: 2017-05-11
Abstract: <p>SE DIVULGAN NUEVOS COMPUESTOS QUE TIENEN ACTIVIDAD AGONISTA DE NPR-B. LOS COMPUESTOS PREFERIDOS SON PÉPTIDOS LINEALES QUE CONTIENEN 8-13 RESIDUOS DE L- O D. AMINO ÁCIDOS CONVENCIONALES O NO CONVENCIONALES CONECTADOS UNO A OTRO MEDIANTE ENLACES PEPTIDÍCOS.</p>
Patent CL-2017002034-A1 (CL)
Title: Nueva triterpenona c-3 con derivados de amida inversa c-17 como inhibidores de vih.
Inventor: PARTHASARADHI REDDY BANDI
IPC: A61K31/58
Filed: 2017-08-09
Abstract: <p>LA INVENCIÓN SE REFIERE A UNA NUEVA TRITERPENOMA C-3 CON DERIVADOS AMIDA INVERSA C-17, COMPUESTOS RELACIONADOS Y COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS ÚTILES PARA EL TRATAMIENTO TERAPÉUTICO DE ENFERMEDADES VIRALES Y PARTICULARMENTE ENFERMEDADES MEDIADAS POR VIH.</p>
Patent CL-2017003009-A1 (CL)
Title: Máquina para el montaje de un contenedor que aloja productos perecibles
Inventor: HEYMAN YOSEF
IPC: B65D25/16
Filed: 2017-11-27
Abstract: UNA MÁQUINA PARA ENSAMBLAR UN CONTENEDOR QUE ALOJA PRODUCTOS PERECIBLES COMPRENDE MEDIOS DE COLOCACIÓN DE BOLSAS CONFIGURADOS PARA INSERTAR UNA BOLSA EN UN MARCO Y EVERTIR UNA PORCIÓN DEL BORDE DE LA BOLSA SOBRE EL BASTIDOR Y MEDIOS DE FIJACIÓN DE LA BOLSA. EL MEDIO DE FIJACIÓN DE LA BOLSA COMPRENDE ADEMÁS: UN MIEMBRO INTERNO QUE TIENE UN PERÍMETRO CONFORMABLE CON UNA SECCIÓN TRANSVERSAL DE LA BOLSA, EN LA QUE EL MIEMBRO INTERNO PUEDE INSERTARSE EN UNA PARTE PRINCIPAL DE LA BOLSA; Y AL MENOS UN MIEMBRO EXTERNO QUE PRESIONA DE MANERA CONFORMABLE LA PORCIÓN DE BORDE EVERTIDA SOBRE EL MARCO A LA PARTE PRINCIPAL. LOS MIEMBROS INTERNOS Y EXTERNOS ESTÁN PROVISTOS DE EFECTORES DISPUESTOS COOPERATIVAMENTE CONFIGURADOS PARA ASEGURAR LA PORCIÓN DE BORDE Y LA PORCIÓN PRINCIPAL JUNTAS CUANDO EL BORDE Y LAS PORCIONES PRINCIPALES SE PRESIONAN ENTRE SÍ.
Patent CL-2017003389-A1 (CL)
Title: Composiciones de pienso para animales y usos de las mismas.
Inventor: SANDVANG DORTHE HOEJ
IPC: A23K10/10
Filed: 2017-12-27
Abstract: <p>LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A COMPOSICIONES DE PIENSO PARA ANIMALES QUE COMPRENDEN POLIPÉPTIDOS QUE TIENEN ACTIVIDAD LISOZIMA Y POLIPÉPTIDOS QUE TIENEN ACTIVIDAD FITASA Y USOS DE LAS MISMAS.</p>
Patent CL-2018001281-A1 (CL)
Title: Bloqueador del canal de sodio.
Inventor: HYUNG-GEUN LEE
IPC: A61K31/427
Filed: 2018-05-10
Abstract: La presente invención se refiere a un compuesto representado por la Fórmula Química, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo. El compuesto según la presente invención puede usarse de manera útil para la prevención o el tratamiento de enfermedades relacionadas con bloqueantes de canales de sodio.
Patent CL-2019000172-A1 (CL)
Title: Agentes de flujo para baterías bituminosas.
Inventor: BOURDETTE ARNAUD
IPC: C08L95/00
Filed: 2019-01-22
Abstract: La invención tiene relación con el uso de un agente fluxante de al menos un compuesto con la fórmula (I) R1 -X-R-Y-R2 (I) donde: R 1 y R2 , que pueden ser idénticos o diferentes, son cadenas de hidrocarburos, lineal o ramificado en C2-C11; cada uno de –X- e –Y-, los cuales pueden ser idénticos o diferentes, es un grupo –O- (C=O)-; -(C=O)-O-;-NR´-(C=O)-, donde R´ representa un átomo de hidrocarburo o un radical alquilo en C1-C4, o (C=O)-NR´-, donde R´ representa un átomo de hidrocarburo o un radical alquilo en C1-C4, el grupo –R- es una cadena de hidrocarburo divalente, en C1-C10 lineal o ramificado, y posiblemente interrumpido por uno o más átomos de oxígeno, en una composición que incluye un aglutinante de hidrocarburo para la preparación de un producto bituminoso basado en partículas minerales sólidas en contacto con dicho aglutinante, donde el dicho compuesto de fórmula (I) está presente en dicha composición cuando dicha composición es contactada con dichas partículas minerales sólidas.
Patent CL-2020002789-A1 (CL)
Title: Motor de combustión interna de tres tiempos con transmisión de movimiento hidráulica
Inventor: LUIS ERNESTO GUTZLAFF LILLO
IPC: F02B69/00
Filed: 2020-10-27
Abstract: El motor de combustión interna de tres tiempos con transmisión de movimiento hidráulica utiliza el movimiento oscilatorio de un pistón doble (2) producido por las explosiones de combustible en las cámaras de combustión (6), para mover un bombeador (7) que al moverse succiona aceite desde un estanque (15) y envía pulsos de aceite hacia un acumulador (16) y una válvula reguladora de flujo (17), que transforman los pulsos en un flujo continuo que mueve un motor hidráulico (18), cuyo eje de salida es el eje de salida del motor de tres tiempos. El motor es de tres tiempos, porque tiene un tiempo de compresión, un tiempo de expansión y un tiempo en que el pistón doble permanece detenido, tiempo en el cual se realiza el ciclo de abertura y cierre de las válvulas de escape (10) y admisión (9). El pistón doble se detiene por un equilibrio de fuerzas entre la presión de los gases combustionados sobre el pistón doble y la suma de las fuerzas de la presión de compresión sobre el pistón doble y la presión hidráulica sobre el bombeador, cuando se liberan los gases combustionados, la válvula de bloqueo (14) impide el movimiento del pistón doble hasta el momento de producirse la inyección de combustible y la ignición.
Patent CL-2021000073-A1 (CL)
Title: Inhibidores de tgfß1 selectivos de isoforma, de alta afinidad y usos de los mismos
Inventor: SCHURPF THOMAS
IPC: A61P31/14
Filed: 2021-01-11
Abstract: Se describen en la presente anticuerpos monoclonales y fragmentos de unión a antígeno de los mismos capaces de inhibir selectivamente ΤGFβ1 con alta potencia. También se describen composiciones, métodos y uso terapéutico relacionados.
Patent CL-2021001288-A1 (CL)
Title: Heterociclos funcionalizados como agentes antivirales
Inventor: OR YAT SUN
IPC: A61K31/473
Filed: 2021-05-17
Abstract: La presente invención describe compuestos de Fórmula (I), o sales farmacéuticamente aceptables, de los mismos: que inhibe la (s) proteína (s) codificada por el virus de la hepatitis B (VHB) o interfiere con la función del ciclo de vida del VHB del virus de la hepatitis B y también son útiles como agentes antivirales. La presente invención se refiere además a composiciones farmacéuticas que comprenden los compuestos antes mencionados para su administración a un sujeto que padece una infección por VHB. La invención también se refiere a métodos para tratar una infección por VHB en un sujeto mediante la administración de una composición farmacéutica que comprende los compuestos de la presente invención
Patent CL-2021002332-A1 (CL)
Title: Instalación de piscicultura
Inventor: AIWERIOBA OMORUYI KARLS
IPC: A01K61/65
Filed: 2021-09-03
Abstract: INSTALACIÓN DE PISCICULTURA
Patent CL-2022002296-A1 (CL)
Title: Anticuerpos novedosos
Inventor: OXANA POLYAKOVA
IPC: C07K16/28
Filed: 2022-08-23
Abstract: En la presente se proporciona un anticuerpo aislado o un fragmento de este, que se une específicamente a una cadena gamma variable 4 (Vgamma4) de un receptor de linfocitos T gamma delta (TCR) y no a una cadena gamma variable 2 (Vgamma2) de un TCR gamma delta. También se proporcionan métodos de tratamiento y otros usos de dichos anticuerpos junto con métodos para producir dichos anticuerpos.
Patent CL-2022003394-A1 (CL)
Title: Herbicidas selectivos a base de isoxazolin carboxamidas sustituidas y ciprosulfamida
Inventor: MENNE HUBERT
IPC: C07D413/12
Filed: 2022-11-30
Abstract: La invención se refiere a nuevas combinaciones selectivas de compuestos activos herbicidas que comprenden isoxazolincarboxamidas sustituidas o sales agroquímicas aceptables de las mismas y ciprosulfamida y que se pueden utilizar con resultados particularmente buenos para el control selectivo de malezas en varios cultivos de plantas útiles.
Patent WO-2004091071-A1 (WO)
Title: Moteur a reluctance de type magnetique a polarisation magnetique permanente
Inventor: ZHU ZHENGFENG
IPC: H02K21/44
Filed: 2004-03-02
Abstract: L'invention concerne le domaine des machines électriques, en particulier les avances d'un moteur à réluctance ou à réaction, c'est-à-dire un moteur à réluctance de type magnétique à polarisation magnétique permanente, qui comporte un logement, un stator, un rotor et un aimant permanent. Le noyau du stator comprend au moins une paire de matériaux à aimantation temporaire qui a une gorge de câble, un reflux magnétique et un doigt fourchu. Les doigts fourchus des noyaux du stator conjugués sont disposés entrelacés avec un aimant intermédiaire. Une gorge de câble est disposée sur les doigts fourchus contigus du noyau du stator, des gorges de câble étant également disposés sur les doigts fourchus. L'invention concerne un champ magnétique polarisé par un aimant permanent, l'intérêt résidant dans l'économie de plus de la moitié du fil de cuivre et l'emplacement de l'espace fil, le prétraitement des fils extérieurs, la réduction de la taille du moteur, la réduction des pertes de cuivre et de fer, et l'augmentation de la rentabilité. En outre, la connexion du circuit d'attaque peut être plus agile.
Patent WO-2006024195-A1 (WO)
Inventor: ZHU BINGQUAN
Filed: 2004-08-31
Abstract: Connecteur qui comporte des crochets de connexion et des parties en saillie disposées sur le bord du connecteur. Un fente sépare le crochet de connexion de la partie en saillie et une plaque de support est fixée au crochet de connexion et à la partie en saillie à travers la fente de manière telle que la force de connexion entre le connecteur et une carte à circuit imprimé est augmentée et que le connecteur peut subir des forces d'introduction plus élevées lors de son utilisation.
Patent WO-2005080897-A1 (WO)
Inventor: HUANG ZHIGANG
IPC: F28D1/047
Filed: 2005-02-06
Abstract: The present invention discloses a countercurrent heat exchanger using high temperature cold water, which comprises a group of heat exchanging fins (1) consisting of multi-sheets of fins spaced away each other, a bundle of heat exchanging tubes (2) passing through the fin group (1), a cold water inlet (3) and a cold water outlet (4) provided on the upper portion of the both end of the fin group respectively and connected to the both end of the heat exchanging tube bundle, and a blower (5) provided far from the cold water inlet (3) and close to the cold water outlet (4). The heat exchanger of the present invention has the heat exchanging structure in which the direction of the air supplied and the flow direction of the clod water are counter, and hence the heat exchanging efficiency of the heat exchanger is enhanced significantly.
Patent WO-2005092898-A1 (WO)
Title: Conjugue d'extraits de tripterydium a polymere hydrophile et leurs compositions pharmaceutiques
Inventor: JI SHISHAN
IPC: A61K47/30
Filed: 2005-03-11
Abstract: L'invention concerne des conjugués d'extraits de Triptérydium à polymère hydrophile ou leurs dérivés de formule (I) et (II). Dans ces formules, P désigne un polymère hydrophile de préférence du polyglycol; L, X et Z constituent un groupe relié, D désigne des extraits de Triptérydium wilfordii ou des dérivés de cet extrait. Les conjugués de l'invention présentent une solubilité dans l'eau améliorée, une toxicité réduite et des demi-vies prolongées in vivo.
Patent WO-2007054011-A1 (WO)
Title: Procede de commutation de l'etat de terminaison dans une passerelle media
Inventor: LIN YANGBO
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-10-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de commutation de l'état de terminaison dans une passerelle média. A cet effet, une demande de changement de service pour la terminaison est transmise entre le commutateur logiciel et la passerelle média administré par ledit commutateur, la demande de changement de service prenant en charge les paramètres indiquant que la terminaison est en mode test. La passerelle média impose le test de la terminaison selon les paramètres susmentionnés. L'invention concerne en outre un autre procédé de commutation de l'état de terminaison dans la passerelle média. Une fois le test de la terminaison réalisé, l'état de service de la terminaison passe directement à l'état InService ou à l'état HorsService par la transmission de la demande de changement de service pour la terminaison entre le contrôleur de grille média et la grille en soi selon les besoins pour la récupération du service ou hors service de la terminaison. On propose aussi un système de commutation de l'état de terminaison dans la passerelle média. Lorsque la passerelle média ou le commutateur logiciel teste la terminaison dans la passerelle média, ils sont informés en bonne et due forme, ce qui simplifie la commutation de l'état de service de la terminaison sans affecter l'efficacité.
Patent WO-2007118431-A1 (WO)
Inventor: YANG GUANG
IPC: A61K39/085
Filed: 2007-04-16
Abstract: Utilisation de protéine TRAP comme principe actif pour la fabrication de médicament utilisé dans le traitement de l'infection par staphylocoque doré.
Patent WO-2008011797-A1 (WO)
Title: Vide-poussière secondaire à séparation cyclonique pour aspirateur
Inventor: LANG WEIGUO
IPC: B01D45/12
Filed: 2007-07-09
Abstract: L'invention concerne un vide-poussière secondaire à séparation cyclonique pour aspirateur comprenant un élément de corps (11) de vide -poussière, un orifice d'admission d'air (3) et un orifice d'évacuation d'air (1), tous deux agencés sur l'élément de corps (11) de vide-poussière. Un séparateur est placé à l'intérieur l'élément de corps (11) de vide-poussière. Un cylindre intérieur (12) dont la partie supérieure est connectée à un cadre (15) est installé de manière coaxiale dans un cylindre extérieur (5). Un orifice d'admission d'air (6) est situé sur la circonférence du cylindre extérieur (5) qui est agencé sur le séparateur et en-dessous de l'orifice d'admission d'air (3). Une entrée (2) ménagée sur la partie supérieure du cylindre intérieur (12) et située au-dessus de l'orifice d'admission d'air (6) est tangente à la circonférence du cylindre intérieur (12). La partie inférieure du cylindre intérieur (12) passe dans une enveloppe de séparation (7). L'orifice d'admission d'air (3) est en communication avec l'orifice d'évacuation d'air (1) par l'intermédiaire de l'entrée (2) et de l'orifice d'admission d'air (6).
Patent WO-2008046312-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil d'entraînement d'élan de golf
Inventor: GOOD ANDREW JASON
IPC: A63B57/00
Filed: 2007-10-16
Abstract: Un appareil d'entraînement d'élan de golf (100) pour pratiquer un élan de golf comprend une unité de capteur (104) et un cadre (102). L'unité de capteur (104) comprend un capteur (105) qui émet un faisceau de détection dans une direction sensiblement horizontale et un microcontrôleur en communication fonctionnelle avec le capteur (105), ledit microcontrôleur étant configuré pour détecter une interruption du faisceau de capteur. L'unité de capteur (104) comprend aussi un ou plusieurs témoins visuels qui sont en communication fonctionnelle avec le microcontrôleur. Les témoins visuels sont actionnés en réponse à une interruption du faisceau de capteur. Le cadre (102) est couplé à l'unité de capteur (104) et comprend un réflecteur (107) conçu pour réfléchir le faisceau de capteur. Une ou plusieurs parties du cadre (107) peuvent être déplacées entre une première position utilisée pour pratiquer les coups de départ et une deuxième position utilisée pour pratiquer l'angle des 'chip shots' et des 'pitch shots'.
Patent WO-2008058455-A1 (WO)
Title: Dispositif d'administration d'un médicament pour affections pulmonaires
Inventor: LI WENBO
IPC: A61M15/00
Filed: 2007-11-09
Abstract: Un dispositif d'administration d'un médicament destiné aux affections pulmonaires comprend un boîtier (10), une embouchure (2) communiquant avec le boîtier (10), et une batterie (1), une bouteille d'alimentation en liquide (3) et un atomiseur (5) qui sont contenus dans ledit boîtier (10). La bouteille d'alimentation en liquide (3) est associée avec l'atomiseur (5) de manière à distribuer le liquide médicamenteux à l'atomiseur (5). La batterie (1) est connectée électriquement avec l'atomiseur (5) et est commandée par un interrupteur d'actionnement (7). Le boîtier (10) présente un orifice d'aération.
Patent WO-2008116364-A1 (WO)
Title: Machine d'eau potable possédant un réservoir d'eau froide amovible et réservoir d'eau froide
Inventor: ZHOU QIDI
IPC: A47J31/00
Filed: 2007-07-03
Abstract: Machine d'eau potable possédant un réservoir d'eau froide amovible comprenant le réservoir d'eau froide (8), un bâti (14), un conduit de sortie (21) d'eau froide et un conduit de sortie (22) d'eau chaude. Un conduit de vidange (11) d'eau froide et un conduit de vidange (12) d'eau chaude sont situés à la base du bâti. Le réservoir d'eau froide est placé dans le bâti (14). Ledit conduit de sortie (21) d'eau froide est accouplé au tuyau de vidange (11) d'eau froide et le conduit de sortie (22) d'eau chaude est accouplé au conduit de vidage (11) d'eau froide de façon amovible.
Patent WO-2010017697-A1 (WO)
Inventor: YU QIAN
IPC: H04W36/36
Filed: 2009-01-04
Abstract: L'invention concerne un procédé pour réaliser la gestion d’appels, un système et un point de commande du service associés. Ledit procédé pour réaliser la gestion d’appels comporte les étapes consistant à : se renseigner sur les informations d’utilisateur de l’appelant en fonction des informations de demande d’appel de l’appelant (S11) ; envoyer les informations d’utilisateur de l’appelant à l’appelé (S12); effectuer la commande d’appel correspondante en fonction de la réponse de l’appelé à l’appel véhiculant les informations d’utilisateur de l’appelant (S13). Par l’application de la présente invention, l’appelé peut être joint de façon facultative en fonction des informations d’utilisateur de l’appelant, ce qui permet d’éviter d’être dérangé pendant le travail du fait de l’acheminement d’appels indésirables.