baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2358619-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé de distribution de bande
Inventor: NASH JORGE A
IPC: B65H19/18
Filed: 2009-11-19
Abstract: L'invention porte sur un appareil de distribution qui comprend une première bobine en fonctionnement (7) de matériau allongé et une deuxième (8) et une troisième (9) bobines de réserve de matériau allongé. La première bobine (7) a une partie d'extrémité arrière et un premier élément d'obstacle fixé à sa partie d'extrémité arrière. La deuxième bobine (8) a une partie d'extrémité avant et un premier mécanisme de retenue fixé à la partie d'extrémité avant, ainsi qu'une partie d'extrémité arrière avec un second élément d'obstacle fixé à sa partie d'extrémité arrière. La troisième bobine (9) a une partie d'extrémité avant et un second mécanisme de retenue fixé à sa partie d'extrémité avant. Un élément de support (200) est configuré pour supporter au moins partiellement les parties d'extrémité avant des deuxième et troisième bobines.
Patent EP-2340380-A1 (EP)
Title: Control element for a parking lock
Inventor: WEIFELS CARSTEN
IPC: F16H63/48
Filed: 2009-10-23
Abstract: The invention relates to a parking lock control element (1), particularly for an automatic transmission. The control element (1) has an adjusting device (6) which is coupled to the parking lock pawl, and a  fixture device (8, 10, 11, 12) which works with the adjusting device (6) to secure the parking lock pawl in the disengaged position. According to the invention, the connecting device is characterized is that the fixture device (8, 10, 11, 12) has a ratchet slide (8) connected to the adjusting device (6), and a locking actuator (11) having a slide gap (10), the width of said slide gap being modified in an actuating manner, wherein the ratchet slide (8) can move into the slide gap (10) - when the slide gap is open (10) - releasing the adjusting device (6). The connecting device according to the invention leads to a reduction in construction requirements and related costs. At the same time, the control element is comparatively robust with respect to manufacturing tolerances, acceleration forces, vibrations, and temperature loads. With minimal auxiliary energy, high fixing forces can be achieved to secure the parking lock pawl. An emergency activation can also be integrated in a simple manner.
Patent EP-2296820-A1 (EP)
Inventor: ROMANOV SERGEY
IPC: B65D47/08
Filed: 2009-06-18
Abstract: L'invention concerne une fermeture de distribution (40) destinée à un récipient de type à presser produisant une pulvérisation du type en éventail dans un environnement basse pression. La fermeture de distribution (40) comprend un corps de fermeture (46) ayant un plateau supérieur et une jupe suspendue à partir du plateau supérieur. La jupe est configurée et agencée pour être reliée à un récipient de produit, tel qu'un récipient du type à presser. Un conduit d'écoulement (50) s'étend depuis l'intérieur du corps de fermeture et à travers le plateau supérieur pour fournir un trajet d'écoulement depuis l'intérieur de la fermeture (40) jusqu'à l'extérieur de la fermeture (40). Le conduit d'écoulement (50) a un orifice d'entrée et un orifice de sortie (48). Le conduit d'écoulement (50) a une paroi intérieure s'étendant entre l'orifice d'entrée et l'orifice de sortie. Le conduit d'écoulement (50) et le corps de fermeture (46) sont formés en une seule pièce. Le conduit d'écoulement comprend une partie d'extrémité ayant un orifice de sortie (48).
Patent EP-2297858-A1 (EP)
Inventor: ZHOU WEI
IPC: H03M13/25
Filed: 2009-06-24
Abstract: A concatenated coded modulation communication system and method combines Trellis Coded Modulation with non-Gray code constellation mapping, interleaving, and non-binary Low Density Parity Check coded channel modulation with Gray code constellation mapping to improve error performance.
Patent EP-2303791-A1 (EP)
Title: Article revêtu d'un revêtement à basse émissivité comprenant de l'oxyde de zirconium et/ou de l'oxynitrure de zirconium et de silicium, et procédés pour le fabriquer
Inventor: DISTELDORF BERND
IPC: C03C17/36
Filed: 2009-05-12
Abstract: Cette invention concerne un article revêtu comprenant au moins une couche réfléchissant les infrarouges (IR) faite d'un matériau comme l'argent ou un matériau similaire dans un revêtement à basse émissivité. Dans certains modes de réalisation, au moins une couche du revêtement est faite de ou inclut de l'oxyde de zirconium (par exemple, ZrO 2 ) ou de l'oxynitrure de zirconium et de silicium (par exemple, ZrSiO x N y ). Lorsqu'une couche comprenant de l'oxyde de zirconium et/ou de l'oxynitrure de zirconium et de silicium est déposée en tant que couche la plus externe ou couche de finition de l'article revêtu (par exemple, sur une couche à base de nitrure de silicium), une meilleure stabilité chimique et thermique est obtenue dans certains exemples de modes de réalisation. Les articles revêtus de l'invention peuvent être utilisés dans le contexte de blocs fenêtres à vitrage isolant, de fenêtre de véhicules ou dans d'autres applications appropriées comme des applications de fenêtres à vitrage monolithique, de fenêtres en verre feuilleté et des applications similaires.
Patent EP-2313762-A1 (EP)
Inventor: WIEMER HEINRICH
IPC: G01N21/90
Filed: 2009-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Inspektionsvorrichtung (1) zum Kontrollieren von Flaschen (2) oder dergleichen Behälter, umfassend zumindest eine Beleuchtungseinrichtung (9, 11) und eine Kamera (12,13), welche eine Inspektionsbrücke (6) bilden. Die Inspektionsbrücke (6) weist an ihrer Inspektionsseite (7) eine erste Beleuchtungseinrichtung (9) und eine erste Kamera (12) auf, wobei an einer zur ersten Inspektionsseite (7) gegenüberliegenden Inspektionsseite (8) der Inspektionsbrücke (6) eine zweite Beleuchtungseinrichtung (11) und eine zweite Kamera (13) angeordnet ist.
Patent EP-2334958-A1 (EP)
Inventor: ZACHARIAS WOLFGANG
IPC: F16J15/00
Filed: 2009-09-03
Abstract: L’invention concerne un composant supportant la pression, comprenant une paroi de composant (4, 5) présentant un côté haute pression pouvant être soumis à l’influence d’un fluide haute pression et un côté basse pression (7) opposé au côté haute pression (6) et soumis à l’influence d’un fluide basse pression, la paroi de composant (4, 5) possédant un plan de joint (25, 26) s’étendant entre le côté haute pression et le côté basse pression. La paroi de composant peut être séparée au niveau du plan de joint et présente aussi un dispositif d’étanchéité qui assure l’étanchéité statique du plan de joint et qui est formé par un élément d’étanchéité haute pression (27) et un élément d’étanchéité basse pression (28) qui sont disposés dans le plan de joint. L’élément d’étanchéité haute pression est disposé à proximité du côté haute pression et l’élément d’étanchéité basse pression est disposé à proximité du côté basse pression. Le dispositif d’étanchéité possède une chambre intermédiaire (29) disposée dans le plan de joint entre l’élément d’étanchéité haute pression et l’élément d’étanchéité basse pression et un dispositif de dépressurisation (31) par l’intermédiaire duquel la chambre intermédiaire peut être dépressurisée, la pression de la chambre étant plus faible que la pression du fluide basse pression, si bien qu’une fuite peut être évacuée hors de la chambre intermédiaire à l’aide du dispositif de dépressurisation.
Patent EP-2297746-A1 (EP)
Inventor: METZMACHER CHRISTOF
IPC: G21K1/06
Filed: 2009-07-01
Abstract: The invention relates to an improved EUV reflecting element comprising a) a first layer essentially made out of a highly reflective material b) a second layer having a thickness of ≤5 nm and essentially made out of a material with a sputter resistance of ≤10nm per 10 8  shots and whereby the second layer is provided in the path of the incident and/or reflected EUV light.
Patent EP-2414843-A1 (EP)
Title: Détection de produits de dégradation de fibrine et de fibrinogène, et procédés connexes de production et d'utilisation pour la détection et la surveillance d'un cancer
Inventor: SMALL-HOWARD ANDREA
IPC: G01N33/86
Filed: 2009-03-30
Abstract: Procédés, systèmes et trousses permettant de détecter un cancer ou d'en surveiller la progression par détection simultanées de six produits de dégradation de fibrine et de fibrinogène (FDP) dans un échantillon biologique au moyen d'un système d'analyse unique.
Patent EP-2328969-A1 (EP)
Title: Non-tissés à base de polypropylène souples
Inventor: DATTA SUDHIN
IPC: D04H1/4291
Filed: 2009-06-08
Abstract: La présente invention concerne un textile non-tissé comprenant dans la plage de 1 à 49 % en poids, en poids du textile, d’un copolymère propylène-a-oléfine de qualité pour réacteur possédant dans la plage de 5 à 35 % en poids, en poids du copolymère, de motifs dérivés d’un ou plusieurs de l’éthylène et/ou d'a-oléfines en C 4  à C 12 ; un indice de fluage (230 °C/2,16 kg) dans la plage de 600 à 7500 g/10 min; et un poids moléculaire moyen en poids de moins de 200 000; et un deuxième polypropylène ayant un point de fusion, T m , de plus de 110 °C et un indice de fluage (230 °C/2,16 kg) dans la plage de 20 à 7500 g/10 min; le textile ayant un indice de toucher de moins de 60 % (en mesurant le textile de 35 g/m² de masse surfacique). Le textile peut être utilisé dans des structures comprenant une ou plusieurs couches du textile présentement décrit, et peut comprendre un nombre quelconque d’autres couches de textile fabriquées à partir d’autres matériaux.
Patent EP-2300120-A1 (EP)
Title: Installation pour la réduction des oxydes d'azote dans des gaz d'échappement
Inventor: GIRONDI GIORGIO
IPC: B01D29/11
Filed: 2009-07-14
Abstract: L'invention porte sur une installation pour le traitement de gaz d'échappement produits par une combustion. Cette installation comprend un conduit (3) pour les gaz d'échappement dans lequel une conduite d'alimentation (4) d'un additif s'ouvre, lequel additif produit les oxydes d'azote contenus dans les gaz d'échappement, et comprenant également un élément filtrant (65), fait d'une matière polymère, pour filtrer l'additif.
Patent EP-2380316-A1 (EP)
Title: Procédé de communication et dispositif de communication
Inventor: KOIDE YOUHEI
IPC: H04B3/54
Filed: 2009-12-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de communication permettant d'effectuer une communication entre une pluralité de dispositifs de communication partageant une bande de communication, comprenant une première étape de transmission de signal de notification lors d'une première période de temps PGA pour notifier l'information pour un arbitrage du dispositif de communication capable d'effectuer une transmission de données lors d'un arbitrage d'intervalle de temps d'une seconde période ultérieure à la première période, et une seconde étape de transmission de données provenant du dispositif de communication, capable d'effectuer la transmission de données lors de la seconde période en fonction du signal de notification transmis pendant la première période, dans une période spécifique dans la seconde période allouée aux données transmises depuis le dispositif de communication. L'invention utilise une commande d'accès hybride comprenant un arbitrage de groupe prioritaire dans la première période et un arbitrage d'intervalle dans la seconde période. Le procédé est particulièrement utile dans des systèmes de courants porteurs en ligne.
Patent EP-2337679-A1 (EP)
Inventor: BOINAIS OLIVIER
IPC: B60R13/02
Filed: 2009-04-16
Abstract: La présente invention se rapporte à un objet de fabrication et à un procédé. L’objet peut comprendre un revêtement comprenant une rainure moulée, le revêtement comportant une surface exposée et une surface inférieure, le revêtement formant une feuille de matériau ; un joint comportant une surface supérieure disposée de manière adjacente à la surface inférieure du revêtement et recouvrant une région de la surface inférieure du revêtement comprenant la rainure moulée ; au moins un fil de matériau de couture fileté entre la surface exposée du revêtement et la couche support en mousse ; et une couche support formant un support pour le revêtement et le joint, la couche support comportant une surface supérieure fixée au revêtement et au joint, et une surface inférieure.
Patent EP-2330508-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA YUICHI
IPC: G06F9/445
Filed: 2009-08-21
Abstract: There is provided a high-speed firmware update method which reduces the burden on a firmware developer. A server is installed which is provided with a function of receiving an image of new-version firmware (a new firmware image), comparing it with an image of old-version firmware (an old firmware image), taking out only updated files, and creating a procedure for updating the old firmware image to the new firmware image and an update image configured by update data.
Patent EP-2334408-A1 (EP)
Title: Method of decomposing n2o using a catalyst based on a cerium lanthanum oxide
Inventor: HAMON CHRISTIAN
IPC: B01J21/06
Filed: 2009-09-28
Abstract: The invention relates to a method for decomposing N 2 O. This method is characterized in that it uses, as catalyst, an oxide based on cerium and lanthanum which further includes at least one oxide of an element chosen from zirconium and rare earths other than cerium and lanthanum. This catalyst is more stable, enabling it to be used at high temperature.
Patent EP-2347018-A1 (EP)
Title: Procédé de production de fer directement réduit
Inventor: KNOP KLAUS
IPC: C21B13/00
Filed: 2009-09-22
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la réduction directe de minerai de fer effectuée au moyen d'une installation comprenant un four à gravité (2) ayant au moins une zone de réduction de minerai de fer (8) dans la partie supérieure de celui-ci, et au moins une zone (9) de dépôt de carbone et une zone (10) de refroidissement de produit métallique réduit dans la partie inférieure de celui-ci, et un moyen pour introduire un mélange gazeux réducteur dans le réacteur en correspondance avec la zone de réduction, un moyen de recyclage de gaz d'échappement ou rejeté par le réacteur provenant du réacteur en un gaz de synthèse et de mélange du gaz recyclé avec du gaz naturel pour former un mélange gazeux réducteur. Selon l'invention, dans une première étape de reformage (5), du monoxyde de carbone CO n'ayant pas réagi et de la vapeur d'eau présente dans le gaz rejeté par le réacteur subissent un reformage en dioxyde de carbone et en hydrogène à la suite de la réaction de conversion eau-gaz CO + H 2 O = CO 2  + H 2  ; dans une étape de reformation secondaire, le gaz rejeté par le réacteur déshydraté comprenant principalement du dioxyde de carbone et de l'hydrogène est traité pour éliminer le dioxyde de carbone, et dans une troisième étape de reformation, une séparation physique à la fois de l'azote et de l'oxyde de carbone CO à partir du gaz de synthèse réducteur est réalisée pour réduire les niveaux de CO et de tout autre gaz existant dans le gaz recyclé à un niveau aussi faible que possible, de telle sorte que le gaz réducteur recyclé est aussi proche que possible de l'hydrogène H 2  pur.
Patent EP-2348761-A1 (EP)
Inventor: XIAN XUHE
IPC: H04L12/14
Filed: 2009-10-12
Abstract: An online charging method and a system are disclosed to improve user experience and the flexibility of implementing services. The method includes: obtaining Online Charging System (OCS) subscription information of a user; and performing online charging for the user according to the OCS subscription information. A communication system and the relevant devices are also disclosed herein.
Patent EP-2357770-A1 (EP)
Inventor: ZHAI HENGXING
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-05-12
Abstract: A synchronous scheduling method is provided. The method comprises: an appointed network element determining scheduling transmission time interval of a service according to length of a synchronization sequence and time division multiplexing period of the service, and sends the determined scheduling transmission time interval to multiple lower layer network elements (S302); the multiple lower layer network elements execute the scheduling processing on the data packets of the service according to the scheduling transmission time interval (S304). Applying the present invention could avoid resulting in disturbance to the MBSFN network and destruction to the MBSFN condition.
Patent EP-2355168-A1 (EP)
Inventor: ARAI TAKASHI
IPC: H01L31/042
Filed: 2009-11-13
Abstract: Disclosed is a film for a backside sealing sheet for solar cells, which has excellent light resistance and partial discharge voltage that serves as an index for electrical insulation. Also disclosed are a protective sheet for solar cell backside sealing and a solar cell module using the protective sheet. The film for a backside sealing sheet for solar cells is  characterized in that  a resin layer, which contains an antistatic agent and a resin that is obtained by copolymerizing an acrylic polyol resin with an ultraviolet absorbent and a light stabilizer, is arranged on at least one surface of a base film, and that the amount of the antistatic agent contained in the resin layer is 1-30 parts by mass per 100 parts by mass of the resin that is obtained by copolymerizing an acrylic polyol resin with an ultraviolet absorbent and a light stabilizer. Consequently, the film for a backside sealing sheet for solar cells can achieve more excellent light resistance and partial discharge voltage that serves as an index for electrical insulation than conventional films.
Patent EP-2367483-A1 (EP)
Title: Scalpel avec ensemble de lames amovible
Inventor: SHACKELFORD HOWARD L SR
IPC: A61B17/3213
Filed: 2009-12-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif de lame chirurgicale similaire à un scalpel jetable, dont l'ensemble de lames peut être facilement remplacé. Le dispositif de lame chirurgicale permet à l'utilisateur de remplacer un ensemble de lames au cours de la chirurgie ou, après la stérilisation de la poignée et le remplacement de l'ensemble de lames, de réutiliser le dispositif de lame chirurgicale. Le dispositif de lame chirurgicale divulgué permet en outre de disposer d'un dispositif de remplacement d'un ensemble de lames peu coûteux, de fonctionnement simple. En effet, le dispositif de remplacement de lame a un nombre de composants limité.
Patent EP-2376997-A1 (EP)
Inventor: GLENNON SHELLY
IPC: G06F3/0482
Filed: 2009-12-31
Abstract: A method and apparatus for an adaptive search user interface is provided. An interface is provided that returns search results upon receiving each alphanumeric character of a search query term. Correlations of prefixes of alphanumeric characters and search results selected from previous searches are stored in a correlation matrix. Based upon the correlations in the correlation matrix, relevance rankings for search results with respect to the prefixes of alphanumeric characters are updated. Search results may be grouped based upon one or more common traits. Relevance rankings are also updated based upon the rate of change of selections recorded for a search result.
Patent EP-2399090-A1 (EP)
Inventor: LEE DONG-HOON
IPC: F25C5/18
Filed: 2009-12-01
Abstract: Cette invention concerne un réfrigérateur et son dispositif de détection de plein niveau de glace. Le réfrigérateur comprend un corps principal, un dispositif de détection de niveau de plein de glace assorti d'une unité à élément optique électronique pour l'émission et la réception de signaux, et un dispositif à unité d'alignement conçu pour assurer et maintenant l'alignement de l'unité optique électronique selon une direction prédéterminée. Le dispositif de détection peut détecter si un bac de stockage de cubes de glace est à son plein niveau. Ainsi, l'unité à élément optique électronique peut être alignée sur une position prédéterminée, ce qui évite un déplacement de cette unité et garantit donc une détection plus fiable de l'appareil de détection de plein niveau de glace.
Patent EP-2439938-A1 (EP)
Inventor: HUANG YARU
IPC: H04N5/45
Filed: 2009-06-19
Abstract: A channel browsing method of a television includes the following steps: receiving a channel browsing control command, receiving a first television signal of a current channel being played via a main tuner, outputting frequency data of at least one browsing channel needed to be browsed to a vice tuner, receiving at least one second television signal corresponding to the at least one browsing channel via the vice tuner; and processing the first television signal and the at least one second television signal, defining a vice window for playing at least one program of the at least one browsing channel and a main window for playing the program of the current channel. With the channel browsing method of the present invention, users can browse the program of each channel when watching the program of the current channel.
Patent EP-2354653-A1 (EP)
Inventor: JAEGER MARKUS
IPC: F23D14/82
Filed: 2010-01-13
Abstract: The heating device has a flashback protecting thermal element (14) that is arranged in a combustion air inlet (3) for monitoring flashback flame in the combustion air inlet. The flashback protecting thermal element is heated by the flashback flame in the combustion air inlet in a distance. An electrical flashback voltage is generated by the flashback protecting thermal element. A flame protecting voltage and the flashback voltage are merged by polarity. A solenoid valve device (13) automatically takes a closing position takes and interrupts gaseous fuel supply (8).
Patent EP-2434195-A1 (EP)
Inventor: MASSOLD ANDREAS
IPC: F16L53/38
Filed: 2010-09-23
Abstract: The electrically heatable plastic tube portion (1) has electrical resistor heating guards (3) which are electrically connected at a junction (4) in conductive state. Two wires (2) are provided at the wall of tube in a state extending helically and twisted together. The heating guard consists of different materials such as plastics, resulting in formation of thermocouple for measuring temperature at the junction.
Patent EP-2255845-A1 (EP)
Inventor: FREEMAN GARY A
IPC: A61B5/366
Filed: 2005-09-30
Abstract: A resuscitation system for use by a rescuer for resuscitating a patient, comprising at least two high-voltage defibrillation electrodes, a first electrical unit comprising circuitry for providing resuscitation prompts to the rescuer, a second electrical unit separate from the first unit and comprising circuitry for providing defibrillation pulses to the electrodes, and circuitry for providing at least one electrical connection between the first and second units. In another aspect, at least two electrical therapy electrodes adapted to be worn by the patient for extended periods of time, circuitry for monitoring the ECG of the patient, an activity sensor adapted to be worn by the patient and capable of providing an output from which the patient's current activity can be estimated, and at least one processor configured for estimating the patient's current activity by analyzing the output of the activity sensor, analyzing the ECG of the patient, and determining whether electrical therapy should be delivered to the electrodes.