baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2553690-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обслуживания секции колонны труб, установленной на подсвечник
Inventor: BERGE Ruar
IPC: E21B17/00
Filed: 2011-03-25
Granted: 2015-06-20
Abstract: Способ и устройство для обслуживания секций колонны труб, расположенных на подсвечнике в вертикальном положении. Техническим результатом является уменьшение затрат времени при операции разборки колонны труб. Для обслуживания секций колонны труб устанавливают дистанционно управляемый манипулятор возле одного из резьбовых участков секций колонны труб; оснащают дистанционно управляемый манипулятор инструментом, предназначенным для очистки или смазки резьбового участка; и перемещают инструмент к подлежащему обслуживанию резьбовому участку для очистки или смазки резьбового участка. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2542953-C2 (RU)
Title: Средство для установки ключа без перевода в пассивное состояние
Inventor: Timoti SLIDZhL
IPC: G06F12/06
Filed: 2010-12-14
Granted: 2015-02-27
Abstract: Группа изобретений относится к вычислительной технике и может быть использована для установки ключей хранения, используемых в вычислительной среде. Техническим результатом является повышение производительности. Раскрыто средство установки ключа без перевода в пассивное состояние, которое позволяет манипулировать ключами хранения без перевода в пассивное состояние операций других процессоров мультипроцессорной системы. С помощью этого средства ключ хранения, доступный для множества процессоров мультипроцессорной системы, обновляется без перевода в пассивное состояние операций множества процессоров. Поскольку ключ хранения обновляется без перевода в пассивное состояние остальных операций, процессор может наблюдать ключ хранения как имеющий одно значение в начале операции и второе значение в конце операции. Предусмотрен механизм, позволяющий продолжать операцию во избежание неустранимой исключительной ситуации. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2570508-C2 (RU)
Title: Изоляционные блоки и способы их установки в нагревателях с изолированным проводником
Inventor: BASS RONALD MARSHALL
IPC: H05B3/40
Filed: 2011-04-07
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к нагревателю с изолированным проводником, содержащему электрический проводник, который вырабатывает тепло при подаче к нему электрического тока. Электрический изолятор, по меньшей мере, частично окружает электрический проводник. Удельное сопротивление электрического изолятора остается, по существу, постоянным или увеличивается во времени в процессе выработки тепла электрическим проводником. Наружный электрический проводник, по меньшей мере, частично окружает электрический изолятор. Техническим результатом является повышение надежности. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2534153-C2 (RU)
Inventor: DEGTJAR VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: F41F3/042
Filed: 2013-03-19
Granted: 2014-11-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: there determined as per the specified (allocated) impact zone and the known direction of deviation is a control elements deviation angle value and sign a of, an engine operating time; the control elements are deflected in the known direction through the obtained values of angles and fixed; dummy tanks are filled with the required amount of fuel; an energy launching mechanism is activated; the dummy missile is launched from a container arranged on the launching installation (LI); a tray is separated from the dummy; the engine is started after the dummy leaves the container with a time delay relative to the moment of the dummy leaving the container, and the dummy is diverted from LI to the specified impact zone. 
     EFFECT: invention allows avoiding the use of a control system to provide the start and deflection of a dummy from a launching base.
Patent RU-2531650-C2 (RU)
Title: Одноразовый двухкамерный шприц
Inventor: NEBOL SIN VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: A61M3/00
Filed: 2013-06-24
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к одноразовым двухкамерным шприцам, приспособленным для перемещения текучих сред с выравниванием давления. Одноразовый двухкамерный шприц содержит полый цилиндрический корпус, в котором размещены связанные между собой поршень и шток с упором, поршень герметично разделяет внутренний объем его цилиндрической полости на жидкостную и воздушную камеры за счет того, что его проксимальный конец герметично закрыт фланцем с упором для пальцев и уплотнением, на дистальном конце шприца имеются два конусных наконечника для двух полых инъекционных игл, расположенных параллельно друг другу, или одной сдвоенной иглы с двумя каналами, а воздушная камера через конусные наконечники связана с воздушной иглой внешним воздушным каналом, образованным пластиковой трубкой, игла, используемая для воздушного канала, длиннее иглы для набора жидкости, герметизирующий фланец на глухом конце шприца выполнен с возможностью центровки штока, при этом шприц изготовлен из тех же материалов, что и обычный одноразовый шприц. Использование изобретения позволяет  обеспечить перемещении текучих сред с выравниванием давления при поддержании герметичности системы и проведении инъекции без дополнительной подготовки медицинского персонала. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2602717-C2 (RU)
Inventor: TANGKHOJ ALLAN
IPC: A61M25/00
Filed: 2011-12-16
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к временным катетерам для опорожнения мочевого пузыря. Комплект из временного мочевого катетера и упаковки содержит временный мочевой катетер и упаковку катетера для размещения временного мочевого катетера. Временный мочевой катетер содержит трубку катетера, имеющую проксимальный конец и дистальный конец, где проксимальный конец содержит наконечник катетера, а дистальный конец содержит коннектор катетера. Упаковка катетера имеет в общем удлиненную форму, имеет проксимальный конец и дистальный конец и выполнена из трубчатого элемента. Упаковка катетера содержит полость для размещения, по меньшей мере, вводимой части трубки катетера. Упаковка катетера оснащена отверстием, ограничивающим предопределенную область в боковой стенке трубчатого элемента для того, чтобы позволить извлекать катетер из упаковки. Отверстие в предопределенной области является линией разрыва вдоль контура предопределенной области. Изобретение позволяет пользователю извлечь катетер, не пролив хранящееся содержимое, кроме того, оно обеспечивает предопределенное открывание, которое обеспечивает то, что упаковку откроют только в данном месте. 12 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2550192-C2 (RU)
Title: Способ ионообменной очистки сточных вод и технологических растворов от ионов металлов
Inventor: DERBISHER EVGENIJA VJACHESLAVOVNA
IPC: B01J20/32
Filed: 2013-08-27
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в промышленности на стадии тонкой или дополнительной очистки воды от следов ионов тяжелых металлов, при очистке парового конденсата в котельных и на предприятиях ТЭЦ при создании замкнутого технологического водооборота. Для осуществления способа ионообменной очистки сточные воды и технологические растворы пропускают через сорбент, содержащий гидразидные группы. В качестве сорбента используют активированный уголь, предварительно обработанный газовой смесью аммиака и гидразина, взятых в объемных соотношениях 1:2-2,5, при температуре 350-450°C. Способ обеспечивает удаление из воды ионов металлов переменной валентности: Cu 2+ , Zn 2+ , Ni 2+ , Cr 3+ , Fe 3+ , а также ионов металлов: Bi 3+ , Zr 4+ , Sr 2+ , Co 2+ , при сохранении сорбентом сорбционной активности при широких значениях pH водного раствора. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2555618-C2 (RU)
Inventor: DEMIRTAS Junus
IPC: A47L9/16
Filed: 2011-03-11
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к циклонному сепаратору (18, 122) для всасывающего уборочного аппарата (10), прежде всего для распылительно-экстракционного аппарата или моющего пылесоса, причем циклонный сепаратор (18, 122) содержит осадочный сосуд (32) для осаждения всосанной чистящей жидкости с впуском (70), через который являются всасываемыми всасываемый воздух и чистящая жидкость с образованием во внутреннем пространстве (44) осадочного сосуда (32) циклона, погружающуюся во внутреннее пространство (44) и подключаемую к всасывающему агрегату (14) отсасывающую линию (58) с выпуском (60), через который всасываемый воздух является отсасываемым из внутреннего пространства (44), а также экранирующую выпуск (60) от чистящей жидкости перегородку (82), причем между внутренней стенкой (68, 138) осадочного сосуда (32) и перегородкой (82) предусмотрено промежуточное пространство (66). Для обеспечения циклонного сепаратора такого рода, с помощью которого чистящая жидкость является надежно осаждаемой даже при достижении компактной конструкции, согласно изобретению предлагается, что циклонный сепаратор (18, 122) содержит по меньшей мере один расположенный между перегородкой (82) и внутренней стенкой (68, 138) переливной элемент (86, 102, 108, 114, 116, 148, 130) для перелива чистящей жидкости от перегородки (82) на внутреннюю стенку (68, 138), который перекрывает промежуточное пространство (66) между перегородкой (82) и внутренней стенкой (68, 138) до максимального остаточного промежуточного пространства, равного 2 миллиметрам. Кроме того, изобретение относится к всасывающему уборочному аппарату. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2581078-C2 (RU)
Title: Устройство и способ емкостного считывания вращательного движения вращающегося элемента
Inventor: ROJS Jjurgen
IPC: G01D5/241
Filed: 2012-01-13
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу емкостного считывания вращательного движения вращающегося элемента. Устройство содержит четыре расположенных в одной плоскости электрода (1, 2, 3, 4), подключенное к ним устройство (18) обработки данных и электропроводящую связующую поверхность (5), которая расположена на вращающемся элементе напротив электродов (1, 2, 3, 4). Причем электроды (1, 2, 3, 4) включают в себя центральный возбуждающий электрод (4), вокруг которого расположены остальные электроды (1, 2, 3). При этом связующая поверхность (5) в каждом положении поворота поверхности находится напротив возбуждающего электрода (4) и перекрывает часть образованной другими электродами (1, 2, 3) поверхности, а также при вращении вращающегося элемента проходит над различными областями образованной другими электродами (1, 2, 3) поверхности. Устройство (18) обработки данных имеет подключенную к возбуждающему электроду (4) возбуждающую схему (19) для выработки возбуждающих импульсов (13) с заданной частотой и подключенную к остальным электродам (1, 2, 3) схему (20) обработки данных для сбора приложенных к остальным электродам (1, 2, 3) сигналов по напряжению и для сравнения этих сигналов по напряжению. Остальные электроды (1, 2, 3) образованы двумя электродами-датчиками (1, 3) и одним общим базовым электродом (2), причем по меньшей мере общий базовый электрод (2) выполнен отличающимся от электродов-датчиков (1, 3), и схема (20) обработки данных выполнена так, что образуется соответственно разность (DIFF 1, DIFF 2) сигналов по напряжению между одним из обоих электродов-датчиков (1, 3) и общим базовым электродом (2). Технический результат заключается в возможности измерения направления вращения. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2578200-C2 (RU)
Title: Ротор для двигателя со встроенными постоянными магнитами и двигатель со встроенными постоянными магнитами, снабженный им
Inventor: IVATSU Tomonaga
IPC: H02K1/02
Filed: 2012-03-27
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к ротору для электродвигателя со встроенными постоянными магнитами, который используется, например, для электрических транспортных средств, гибридных транспортных средств и станков. Технический результат - повышение выходного крутящего момента в диапазоне высоких оборотов. Ротор для двигателя со встроенными постоянными магнитами содержит железный сердечник ротора, который сформирован путем наслоения стальных листов основы с плотностью магнитного потока B8000 1,65 Тл или более, измеренной при напряженности магнитного поля 8000 А/м, и коэрцитивной силой 100 А/м или более. Ротор содержит также множество отверстий для вставки постоянных магнитов, которые сформированы с разнесением относительно друг друга на железном сердечнике ротора в круговом направлении железного сердечника ротора. Постоянные магниты размещены в отверстиях для вставки постоянных магнитов. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2628226-C2 (RU)
Title: Способ кодирования видеоизображений, устройство кодирования видеоизображений, способ декодирования видеоизображений, устройство декодирования видеоизображений и устройство кодирования/декодирования видеоизображений
Inventor: SUGIO Tosiyasu
IPC: H04N19/50
Filed: 2012-12-11
Granted: 2017-08-15
Abstract: Изобретение относится к кодированию и декодированию движущихся изображений на поблочной основе. Техническим результатом является обеспечение кодирования и декодирования движущихся  изображений с уменьшенной нагрузкой по обработке без вызывания снижения эффективности кодирования. Способ содержит: избирательное добавление, в список, вектора движения каждого из одного или более соответствующих блоков; выбор вектора движения, используемого для кодирования текущего блока, из числа векторов движения в списке; и кодирование текущего блока с использованием выбранного вектора движения, при этом добавление вектора движения дополнительно включает в себя: вычисление второго вектора движения посредством масштабирования первого вектора движения соседнего во времени соответствующего блока; определение, находится ли абсолютная величина второго вектора движения в предварительно определенном фиксированном диапазоне абсолютных величин, добавление второго вектора движения в список и добавление третьего вектора движения в список. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 44 ил.
Patent RU-2600773-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для нагрева стального листа
Inventor: KHINO ESIMITI
IPC: C21D9/52
Filed: 2012-07-25
Granted: 2016-10-27
Abstract: Изобретение относится к области индукционного нагрева стального листа. Для предотвращения  коробления независимо от наличия или отсутствия фиксирующих роликов стального листа способ нагрева стального листа включает предварительный нагрев центральной части по ширине стального листа электромагнитной катушкой индукционного нагрева, имеющей выпуклую форму, проецируемую на поверхность стального листа в сторону ввода быстро нагреваемого непрерывно перемещающегося  стального листа, в результате чего изотерма стального листа при нагреве имеет выпуклую форму в сторону ввода, так что формируется большая складка на стальном листе, и также предлагает устройство нагрева, используемое в этом способе. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 11 ил., 1 табл.
Patent RU-2743057-C2 (RU)
Title: Use and methods of preventing and/or treating bad breath
Inventor: BETTNER MEVES
IPC: A61K35/747
Filed: 2014-02-21
Granted: 2021-02-15
Abstract: FIELD: pharmaceuticals.SUBSTANCE: invention refers to an agent for reducing concentration of peptides in saliva, a composition containing said agent and use thereof. Agent for reducing concentration of peptides in saliva is a strain of microorganisms Lactobacillus acidophilus, DSM 19827, wherein microorganism is in an inactivated form, which exhibits a property of reducing at least 20 % concentration of peptides of an artificial medium containing 7 g/l of peptides, when added to said medium and incubation for 5 minutes at 37 °C under aerobic conditions. A variant of the above agent represents a culture supernatant of the strain Lactobacillus acidophilus, DSM 19827. Also disclosed are compositions containing said agent or variant thereof, use thereof to reduce concentration of peptides in saliva.EFFECT: invention enables to substantially reduce concentration of peptides in saliva.11 cl, 7 dwg, 6 tbl, 19 ex
Patent RU-2602335-C2 (RU)
Inventor: SMETS ZHan-Pol
IPC: G06F9/38
Filed: 2012-07-16
Granted: 2016-11-20
Abstract: FIELD: data processing. 
     SUBSTANCE: invention relates to microprocessor cache commands forecasts and, in particular, to predict the next microprocessor selected commands branch command. Technical result is achieved due to branches prediction (BPU) for selected branch in processing unit next command prediction. BPU has versions history memory, containing branching sources addresses and branching indicators, cache destinations buffer and prediction cache logic circuit. By means of commands search counter (PC) circuit finds branching indicator in memory, which indicates selected branch predicted command. Circuit selects first found branching indicator, and using first found branching indicator circuit extracts from memory address of first instruction branching source predicted selected branch. If extracted branching source address is branching source address, closest to search PC, circuit outputs it as next PC branching addressee. Then performs prediction stop. 
     EFFECT: technical result consists in improvement of performance characteristics of processor with conveyor processing, involving reduction of power consumption. 
     15 cl, 6 dwg, 3 tbl
Patent RU-2635240-C2 (RU)
Title: Способ введения и транспортировки нестабильных добавок в потоках расплавленного вещества
Inventor: FELIZARI RIKKARDO
IPC: C08J3/20
Filed: 2013-04-03
Granted: 2017-11-09
Abstract: Изобретение относится к способу введения и транспортировки нестабильных добавок или их смеси в транспортирующей трубе. Техническим результатом является снижение разложения нестабильных добавок при их введении в расплавленную массу. Технический результат достигается способом введения и транспортировки нестабильных добавок или их смеси в транспортирующей трубе, в которой течет основной поток расплавленного вещества. При этом добавки или их смесь вводят в участок трубы, ограниченный основным потоком, в соответствии с одним из следующих альтернативных способов. В продольном направлении по отношению к направлению основного потока расплавленного вещества, или в поперечном направлении по отношению к направлению основного потока расплавленного вещества, или  комбинацией продольного и поперечного способов. Формируя таким образом поток, в котором нестабильные добавки отделены от основного потока расплавленного вещества. 21 з.п. ф-лы, 14 ил., 14 пр.
Patent RU-2588644-C2 (RU)
Title: Способ захоронения буровых отходов в траншейном резервуаре
Inventor: KHRULEV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: B09B1/00
Filed: 2014-10-08
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение предназначено для использования при захоронении отходов бурения в подземных резервуарах траншейного типа в многолетнемерзлых и талых породах. Для захоронения отходов бурения в траншейном резервуаре прокладывают траншею. Нижнюю часть траншеи создают в непроницаемых грунтах с коэффициентом фильтрации не более 10 -5  см/с или создают противофильтрационный экран на дне и стенках траншеи в интервале размещения отходов бурения. Отходы бурения накапливают в траншее. Жидкие буровые отходы обезвреживают смешиванием с разрыхленным глинистым грунтом. Противофильтрационный экран создают в траншее на поверхности смешанного с жидкими буровыми отходами глинистого грунта. Отходы бурения засыпают в траншее минеральным грунтом. Изобретение повышает эффективность захоронения буровых отходов. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2590807-C2 (RU)
Title: Способ отбортовки отверстий в листовом материале
Inventor: MATVEEV ANATOLIJ SERGEEVICH
IPC: B21D19/10
Filed: 2014-10-09
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением, в частности к листовой штамповке, а именно к отбортовке отверстий в листовых заготовках. Выполняют технологическое отверстие под отбортовку, осуществляют набор утолщения в зоне отбортовки путем осадки металла и его выдавливания с образованием борта. При этом утолщение в зоне отбортовки выполняют в виде усеченного конуса. Определенный выбор геометрических параметров утолщения в зависимости от толщины борта позволяет повысить точность конфигурации отбортованного участка.  1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2637612-C2 (RU)
Title: Набор для зубного имплантата
Inventor: MAGNUSSON DANIEL
IPC: A61C8/00
Filed: 2013-04-16
Granted: 2017-12-05
Abstract: Группа изобретений включает набор для зубного имплантата и способ соединения зубного компонента с вживляемой деталью, относится к области стоматологии и может использоваться при имплантации искусственного зуба. Набор для зубного имплантата содержит вживляемую деталь для вставки в расточенное отверстие, выполненное в костной ткани, имеющую первое указательное средство,  зубной компонент и фиксирующий винт, выполненный с возможностью фиксации зубного компонента к вживляемой детали. Зубной компонент, имеющий второе указательное средство, выполнен с возможностью присоединения к вживляемой детали в зацепленном положении, при котором первое и второе указательные средства сопрягаются, и в промежуточном положении, при котором зубной компонент и вживляемая деталь находятся в контакте друг с другом, но первое и второе указательные средства не сопрягаются. В промежуточном положении первая контактирующая поверхность фиксирующего винта расположена с опорой на вторую контактирующую поверхность зубного компонента, а третья контактирующая поверхность зубного компонента расположена с опорой на четвертую контактирующую поверхность вживляемой детали. Вживляемая деталь дополнительно содержит ось, а по меньшей мере одна из первой и второй контактирующих поверхностей образует меньший угол с осью, чем по меньшей мере одна из третьей и четвертой контактирующих поверхностей. Набор для зубного имплантата выполнен так, что максимальная способность передачи крутящего момента между первой и второй контактирующими поверхностями больше, чем максимальная способность передачи крутящего момента между третьей и четвертой контактирующими поверхностями, при этом, когда фиксирующий винт подвергается воздействию крутящего момента и осевой силы, прилагаемых пользователем, зубной компонент поворачивается вместе с фиксирующим винтом. Изобретения позволяют обеспечить надлежащую угловую ориентацию и зацепление зубного компонента и вживляемой детали, т.е. самоцентрирование при сборке элементов набора для зубной имплантации. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2665292-C2 (RU)
Title: Способы и устройство для конфигурирования осветительного прибора в виртуальной среде
Inventor: ENGELEN DIRK VALENTINUS RENE
IPC: G06F3/0484
Filed: 2013-06-10
Granted: 2018-08-28
Abstract: Изобретение относится к области конфигурирования осветительного прибора в виртуальной среде. Технический результат – обеспечение эффективного нахождения производимого осветительного прибора, обеспечивающего требуемый эффект освещения. Способ обеспечения возможности конфигурирования осветительного прибора содержит обеспечение виртуальной среды, которая включает в себя первый виртуальный осветительный прибор, указывающий первый производимый осветительный прибор, и первый виртуальный эффект освещения, генерируемый первым виртуальным осветительным прибором и указывающий первый производимый световой выход; обеспечение возможности пользователю манипулировать параметрами первого виртуального эффекта освещения в виртуальной среде, чтобы создать второй виртуальный эффект освещения; и обеспечение второго виртуального осветительного прибора в ответ на манипулирование упомянутыми параметрами; упомянутый второй виртуальный осветительный прибор указывает второй производимый осветительный прибор; упомянутый второй виртуальный эффект освещения указывает производимый второй световой выход, достижимый вторым производимым осветительным прибором и недостижимый первым производимым осветительным прибором. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.