baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2521864-C2 (RU)
Title: Трехфазное симметрирующее устройство
Inventor: VASILENKO VALERIJ DMITRIEVICH
IPC: H02J3/26
Filed: 2012-07-03
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники. Заявлено трехфазное симметрирующее устройство, в котором трехфазный трехстержневой трансформатор содержит обмотки, соединенные встречно в зигзаг. Свободные выводы первых обмоток подключаются к выходным зажимам, а свободные выводы вторых обмоток соединяются в одну общую нулевую точку для подключения фазных нагрузок. В каждую фазу введены одна или две последовательно соединенные вольтодобавочные обмотки, включенные со стороны питающей сети через двух- или трехпозиционный переключатель последовательно с нагрузкой. Технический результат - обеспечение симметрирования фазных напряжений. 1ил.
Patent RU-2523917-C2 (RU)
Inventor: TAKASHIMA MASANORI
IPC: H04L45/42
Filed: 2011-01-04
Granted: 2014-07-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication control systems. In a system, where a communication device is remotely controlled from a control server, depending on time when an element is entered into a table for forwarding the communication device from the control server, there is a probability of looping and traffic rejection. Hence, for recording, rerecording and deleting of the forwarding table element performed on the communication device 102 through the control server 101, the communication device 102 checks the content of control instructions from the control server 101 and stores the result of said checking. The control server 101 obtains the checking result and decides whether or not the control sequence can be executed based on the checking results from a plurality of communication devices 102, and the control server 101 then instructs each communication device 102 to execute said control sequence. 
     EFFECT: high reliability of communication in a communication control system. 
     12 cl, 9 dwg
Patent RU-2604523-C2 (RU)
Inventor: FOOTE BERNARD
IPC: E02B17/02
Filed: 2012-08-08
Granted: 2016-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к горному делу и может быть применена в качестве гравитационного фундамента морских платформ. Раскрыты варианты реализации гравитационного фундамента, который содержит первую и вторую удлиненные фундаментные секции, разделенные открытой областью и выполненные с обеспечением поддерживания веса в воде указанного гравитационного фундамента на дне моря, и верхнюю секцию, расположенную над указанной открытой областью и выполненную с возможностью прохода по меньшей мере частично над поверхностью воды для поддерживания верхних установок. Некоторые варианты реализации дополнительно содержат первую и вторую наклонные секции, соединяющие фундаментные секции с указанной верхней секцией. Согласно некоторым вариантам реализации гравитационный фундамент содержит юбку ниже фундаментных секций для облегчения взаимодействия с морским дном и трубопроводную систему, выполненную с возможностью передачи текучей среды в отсеки или из отсеков для облегчения установки фундамента на морское дно или отрыва от морского дна. Согласно некоторым вариантам реализации гравитационный фундамент содержит внутренние камеры, выборочно заполняемые текучей средой, для облегчения всплытия и погружения в море и перемещения гравитационного фундамента. Технический результат заключается в повышении надежности гравитационного фундамента при его транспортировке и эксплуатации. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2604746-C2 (RU)
Inventor: SHOUBIE PETER
IPC: C01B17/00
Filed: 2012-08-22
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к способу удаления SO x  из топочных газов. Способ удаления SO x  из топочных газов из парового котла содержит следующие стадии: (a) нагрев топочного газа перед каталитическим реактором по ходу потока; (b) окисление SO 2     в топочном газе до SO 3     в каталитическом реакторе по меньшей мере с одним пропусканием катализатора, действующего при температурах в диапазоне 350-450°C; (c) охлаждение окисленного, обогащенного SO 3  топочного газа со стадии (b) до температуры выше точки росы H 2 SO 4     топочного газа; (d) дальнейшее охлаждение обогащенного SO 3     топочного газа со стадии (с) в охлаждаемом воздухом конденсаторе, посредством этого конденсируется SO 3     в виде H 2 SO 4  и производится горячий воздух и очищенный топочный газ; (e) извлечение конденсированной H 2 SO 4  из конденсатора. При этом температуру топочного газа на стадии (с) регулируют с помощью охлаждения топочного газа в теплообменнике посредством теплообмена с потоком воды под давлением выше 60 бар, и в котором температура воды под давлением на впуске теплообменника выше точки росы H 2 SO 4     газа. Изобретение позволяет упростить удаление SO x  из топочного газа. 8 з.п. ф-лы, 7 табл., 3 ил.
Patent RU-2573994-C2 (RU)
Inventor: DEKKERT Jutta
IPC: A61K39/395
Filed: 2011-02-10
Granted: 2016-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to specifically binding CD20 antibodies, which contain variable region of light chain and variable region of heavy chain, where CDR1, CDR2 and CDR3 of said variable region of light chain contain amino acid sequences SEQ ID NO: 17-19 or SEQ ID NO: 25-27 and where CDR1, CDR2 and CDR3 of said variable region of heavy chain contain amino acid sequences SEQ ID NO: 20-22 or SEQ ID NO: 28-30, their conjugates with cytotoxic agents, as well as to their application in treatment of autoimmune and inflammatory diseases, and malignant neoplasms. 
     EFFECT: antibodies in accordance with the group of the inventions possess specificity, reduced toxicity, stability and improved physical and functional properties in comparison with known therapeutic agents. 
     16 cl, 36 dwg, 1 tbl, 20 ex
Patent RU-2550559-C2 (RU)
Title: Способ и система сбора данных результатов измерений для терминала
Inventor: CHZHAN KHUNCHZHO
IPC: H04W88/00
Filed: 2010-12-16
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к способу и системе сбора данных результатов измерений для терминала. Технический результат изобретения заключается в эффективном сборе данных измерений для терминала для улучшения процедуры динамической сетевой оптимизации в системе беспроводной связи. Агент интеграции опорных точек (агент IRP) принимает операцию начала сбора данных измерений для терминала или операцию остановки сбора данных результатов измерений для терминала, посылаемые менеджером интеграции опорных точек (менеджер IRP), причем операция начала сбора данных измерений для терминала используется для запуска сбора данных результатов измерений для терминала и несет параметры конфигурации, используемые для сбора данных результатов измерений для терминала, а операция остановки сбора данных результатов измерений для терминала используется для подачи команды остановки сбора данных результатов измерений для терминала. 10 н. и 32 з.п. ф-лы, 5 табл., 24 ил.
Patent RU-2520445-C2 (RU)
Title: Вибрационный смеситель
Inventor: LOBANOV VIKTOR L VOVICH
IPC: B01F11/00
Filed: 2012-10-01
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для перемешивания бетонной смеси и может быть использовано в промышленности строительных материалов, в строительстве и других областях строительной индустрии для производства многокомпонентных смесей. Смеситель содержит камеру смешивания с окнами загрузки и выгрузки материалов, ротор с приводом вращения и лопастями. В нижней и верхней частях камеры смешивания по центру жестко закреплены нижний и верхний вибраторы, выполненные в корпусах, соединенные с нижним, средним и верхним кривошипно-шатунными механизмами. Корпуса вибраторов выполнены в виде металлических гофрированных оболочек, представляющих собой гофрированные тонкостенные тела вращения, образующие в сечении вертикальной плоскости по точкам вершин гофр сложные усеченные геометрические фигуры. Внутри оболочки вибраторов жестко закреплены диски. Технический результат состоит в исключении в камере смешивания «глухих» зон. 3 ил.
Patent RU-2520940-C2 (RU)
Title: Устройство для мониторинга параметров пучка ионов
Inventor: BONDAR ALEKSANDR EVGENEVICH
IPC: G01T1/29
Filed: 2012-10-05
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к способам и устройствам определения положения и интенсивности пучка заряженных частиц. Устройство для мониторинга параметров пучка ионов содержит сцинтиллятор, установленный перпендикулярно направлению пучка ионов, фотоприемники, расположенные равномерно по периметру сцинтиллятора, схему регистрации и обработки сигналов с фотоприемников, при этом сцинтиллятор выполнен в виде дискообразной светонепроницаемой камеры, а фотоприемники установлены в отверстиях, выполненных в ее боковой стенке, и снабжены светофильтрами, прозрачными для инфракрасного излучения, при этом сцинтиллятор вместе с фотоприемниками заключен в герметичную оболочку с отверстиями для впуска и выпуска сцинтиллирующего газа. Технический результат - повышение точности определения координат пучка и быстродействие системы мониторинга. 1 ил.
Patent RU-2566902-C2 (RU)
Title: Способы экстракции и выделения компонентов целлюлозного материала
Inventor: Dzhejms MERFI
IPC: A23L27/10
Filed: 2011-03-08
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу экстракции и выделения компонентов из целлюлозного материала, который включает: (a) взаимодействие целлюлозного материала с надкритической жидкостью при условиях, обеспечивающих получение экстракта; (b) удаление нерастворимого вещества из экстракта; и (c) фракционирование экстракта с помощью дистилляции при пониженном давлении с получением одного или большего количества выделенных компонентов. Технический результат заключается в обеспечении удаления растворителя из экстракта без проведения дополнительной стадии обработки. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2508407-C2 (RU)
Inventor: CHIRJASOVA ELENA ANDREEVNA
IPC: C07H21/04
Filed: 2012-10-10
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к молекулярной биологии и генетике клетки. Предложен способ, включающий этапы предварительной экстракции геномной ДНК, выделения специфической фракции однонитевых G-оверхенгов теломерной ДНК и последующей амплификации их минусовой цепи с дуплекс-специфическим анализом, причем этапы амплификации  включают модификацию 3'-концов теломерных оверхенгов с помощью терминальной дезоксинуклеотидилтрансферазы и осуществляются с использованием набора праймеров SEQ ID NO: 1-5. Дуплекс-специфический анализ основан на гибридизации минусовых цепей оверхенгов с набором специфических флуоресцентно-меченных зондов SEQ ID NO: 6-11, соответствующих шести возможным вариантам нуклеотидных окончаний G-цепи теломерной ДНК человека. Степень разгорания зондов в присутствии фермента дуплекс-специфической нуклеазы служит критерием присутствия соответствующего варианта нуклеотидного окончания и мерой его количественного содержания. Полученные профили терминальных нуклеотидов G-цепи теломерной ДНК служат пролиферативными маркерами, указывающими на степень активации деления клетки и определяющими временную продолжительность клеточного цикла. Изобретение является новой разновидностью ДНК-диагностики, предназначено для выявления изменений нуклеотидных окончаний ДНК теломерных областей хромосом, происходящих в ходе клеточного цикла, и может быть использовано в медицине для диагностики и лечения онкологических заболеваний, в иммунологии, трансплантологии, косметологии, дерматологии, геронтологии, клеточной биотехнологии и других областях, заинтересованных в оценке пролиферативного статуса клетки и методах его направленного регулирования. 3 н. п. и 12 з. п. ф-лы, 9 ил., 8 табл., 5 пр.
Patent RU-2561624-C2 (RU)
Title: Мишень из диборида титана
Inventor: O'SULLIVAN MICHAEL
IPC: C23C14/34
Filed: 2011-05-02
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к мишени из диборида титана, и может быть использовано при формировании покрытий. Мишень из диборида титана для физического осаждения из паровой фазы содержит углерод и частицы одного или более металлов из группы, состоящей из железа, никеля, кобальта и хрома. Средний размер зерен TiB 2  составляет от 1 мкм до 20 мкм, содержание углерода составляет от 0,1 до 5 мас.%, общее содержание Fe, Ni, Со и Cr составляет от 500 до 3000 мкг/г. Пористость в мишени составляет менее 5 об.%. Углерод распределен в виде отдельных частиц углерода по границам зерен TiB 2  таким образом, что среднее расстояние между отдельными частицами углерода составляет менее 20 мкм. Мишень характеризуется высокой стойкостью к тепловому удару. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 пр.
Patent RU-2647972-C2 (RU)
Title: Тетрациклиновая композиция
Inventor: GRIFFIT DAVID S
IPC: A61P31/04
Filed: 2011-05-12
Granted: 2018-03-21
Abstract: Группа изобретений относится к области фармацевтики и медицины, а именно к лекарственному препарату для внутривенного введения или водорастворимому твердому препарату, содержащим 7-диметиламинотетрациклин и катион магния при молярном соотношении катиона магния к тетрациклину более 3:1, а также к способам их приготовления, наборам для приготовления водного раствора для внутривенного введения и использованию препаратов для лечения или предотвращения бактериальной инфекции. Группа изобретений обеспечивает возможность получения лекарственного препарата, содержащего 7-диметиламинотетрациклин и катион магния, в виде раствора с возможностью его использования для инъекций. 11 н. и 49 з.п. ф-лы, 7 ил., 36 табл., 14 пр.
Patent RU-2559834-C2 (RU)
Title: Способ использования ресурса совместно используемой частоты, способ изготовления терминалов, терминалы и телекоммуникационная система
Inventor: FURTE Kristof
IPC: H04J1/12
Filed: 2011-06-08
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах беспроводной связи. Технический результат состоит в повышении качества переданных сигналов. Для этого терминал (10) содержит средства для передачи данных к станции (20) в форме радиосигналов, причем упомянутые радиосигналы передаются с использованием частотного ресурса (MC), совместно используемого множеством терминалов (10), терминал сконфигурирован излучать радиосигналы, мгновенный частотный спектр которых обладает шириной полосы частот (TOB), которая значительно ниже, чем уход частоты средств синтеза частоты упомянутого терминала. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2607201-C2 (RU)
Title: Internal combustion engine with liquid cooling and its operating method
Inventor: KVIKS KHans Gyunter
IPC: F01P7/16
Filed: 2012-12-28
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to internal combustion engine (1), having at least one cylinder block head (1a) and one cylinders block (1b), wherein at least, one cylinder block head (1a) is equipped with at least one integrated cooling jacket, which has first inlet hole (2a) at inlet side for supply of cooling agent, and first outlet hole (3a) at outlet side to drain coolant, cylinder block (1b) is equipped with at least one integrated cooling jacket, which has second inlet hole (2b) at inlet side for supply of cooling agent, and second outlet hole (3b) at outlet side to drain coolant, and to form cooling circuit outlet holes (3a, 3b) are made with possibility to be connected with inlet holes (2a, 2b) via recirculation line (5), in which heat exchanger (6) is installed, on inlet side there is coolant supply pump (17). Invention aims at providing an internal combustion engine (1) with optimized cooling system control. Said task is solved by fact that in proposed internal combustion engine a control device (7) is installed at inlet side filled with cooling agent and having two outlets (8a, 8b), from which first outlet (8a) is connected to first inlet hole (2a), and second outlet (8b) is connected to second inlet hole (2b), wherein control device (7) contains single gate (7A), which in first working position opens first outlet (8a) and closes second outlet (8b), thus starting coolant circulation through cylinders block head (1a) and stopping circulation of coolant through cylinders block (1b), and in second working position opens both first (8a) and second (8b) outlets, thus starting coolant circulation through either cylinders block head (1a), and through cylinders block (1b). 
     EFFECT: invention provides engine thermal control at warming-up stage and provides effect on warmed-up engine thermal control. 
     16 cl, 1 dwg
Patent RU-2539190-C2 (RU)
Title: Способ определения микроциркуляторных расстройств после перенесенных инфекционных васкулитов
Inventor: GRACHIEVA OL GA VALER EVNA
IPC: A61B5/026
Filed: 2013-02-26
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и предназначено для определения микроциркуляторных расстройств после перенесенных инфекционных васкулитов. С помощью лазерно-допплеровской флоуметрии измеряют показатели потока эритроцитов с помощью датчиков, установленных на тыльной стороне стопы больного. При средних показателях М более 3-4 прф.ед. и СКО более 0,25-0,36 прф.ед. устанавливают нарушение венозного оттока. Способ повышает достоверность результатов диагностики, сокращает длительность проведения исследования и делает возможным его использование в педиатрии за счет отсутствия необходимости в проведении термопробы. 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2553717-C2 (RU)
Title: Растворимая мостовая пробка
Inventor: STEhFFORD Dzhek
IPC: E21B33/12
Filed: 2011-08-10
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к мостовой пробке для размещения в скважине, ограниченной обсадной колонной. Мостовая пробка включает в себя компонент целостности для поддержания якорной целостности или структурной целостности в скважине во время создающего давления использования в ее верхней части, причем упомянутый компонент выполнен с возможностью по существу растворения в скважине и из материала, содержащего химически активный металл, выбранный из группы, состоящей из алюминия, кальция и магния, и легирующий элемент. Изобретение позволяет облегчить процесс разбуривания мостовой пробки. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2596986-C2 (RU)
Title: Аренда каталога
Inventor: KRUS Devid Mettyu
IPC: G06F15/16
Filed: 2011-09-06
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к системам, обеспечивающим возможность осуществлять доступ к распределенной файловой системе для локального кэширования метаданных каталога. Технический результат заключается в обеспечении локального кеширования метаданных каталога. Предлагается способ локального кэширования метаданных каталога, который описывает получение от приложения запроса в отношении метаданных каталога. В ответ на прием запроса отправляют в сервер запрос в отношении метаданных каталога. При этом запрашивают дескриптор каталога, осуществляют аренду для локального кэширования метаданных каталога для локального кэширования метаданных каталога до тех пор, пока сервер не отменит аренду. Создают ключ, который связан с первым каталогом, включающим в себя запрашиваемые метаданные, и создают ключ каталога, связанный со вторым каталогом, причем первый каталог включен во второй каталог. При этом обработка запроса аренды чтения осуществляет локальное кэширование метаданных каталога и обслуживание запросов, принятых от приложения, запросившего метаданные каталога. Система, реализующая способ локального кеширования метаданных каталогов, включает процессор, машиночитаемый носитель данных, хранящий исполняемые инструкции, которыми при их исполнении по меньшей мере одним процессором выполняют способ. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2581844-C2 (RU)
Title: Устройство и способ быстрой зарядки аккумуляторных батарей
Inventor: KHANTER JAn
IPC: H02J7/04
Filed: 2011-10-21
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам зарядки аккумуляторных батарей. Технический результат - увеличение срока службы батарей. Предложены устройство и способы сверхбыстрой зарядки одной или нескольких аккумуляторных батарей, в т.ч., например, ионно-литиевых. Определяют зарядный ток путем оптимизации модели, основанной на функциях набора переменных внутреннего состояния аккумуляторной батареи, и набора параметров модели или непараметрических данных, характеризующих аккумуляторную батарею. Определяют переменные текущего внутреннего состояния, а на аккумуляторную батарею подают оптимизированный зарядный ток, который зависит от ряда ограничений, характерных для конкретной батареи. Рекурсивно обновляют переменные внутреннего состояния аккумуляторной батареи на основе ее характеристик в процессе зарядки, а также характеристик батарей одного класса, хранящихся в базе данных или полученных по сети. 3 н. и 35 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2567270-C2 (RU)
Title: Ретрактор, создающий минимум помех
Inventor: KHAN RIKARDO DZH
IPC: A61B17/02
Filed: 2011-09-29
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Ретрактор содержит центральный участок корпуса, по меньшей мере, два лепестка, по меньшей мере, два шарнира, каждый из которых выполнен с возможностью крепления одного из, по меньшей мере, двух лепестков к центральному участку корпуса, и храповой механизм. Храповой механизм выполнен с возможностью блокирования лепестков и недопущения перемещения лепестков по направлению друг к другу и с возможностью разблокирования. Центральный участок корпуса, по меньшей мере, два лепестка, когда они отведены друг от друга, и, по меньшей мере, два шарнира образуют свод. Свод обеспечивает открытое рабочее пространство и улучшает визуальный доступ пользователям к задней стенке влагалища пациентки. Ретрактор создает минимум помех и обладает регулируемой конструкцией, которая обеспечивает открытое рабочее пространство требуемого размера и улучшает визуальный доступ хирургу в области промежности и задней стенки влагалища пациентки. 13 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2586699-C2 (RU)
Title: Биокомпозиционная плита
Inventor: SHEFER Donald
IPC: C08L61/26
Filed: 2011-10-04
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к биокомпозиционной плите, способу ее изготовления, а также к ее применению. Плита содержит a) по меньшей мере один вид природных волокон и b) по меньшей мере один термореактивный биополимер, причем плита имеет остаточную влажность в пересчете на ее общую массу меньше 8,0 мас.%. При этом плита содержит по меньшей мере два листа бумаги, а биополимер включает в себя фурановую смолу, получаемую полимеризацией композиции, содержащей соединение формулы (I) и/или формулы (II): 
     
       
     
     где n, t, s, w, z, а также X, Y, R 1 -R 20  определены согласно описанию, а пунктирная линия означает необязательную двойную связь, при этом массовая доля биополимера в пересчете на общую массу плиты составляет по меньшей мере 20,0 мас.%. Результатом является улучшение механических свойств, теплостойкости, свойств при горении, устойчивости к атмосферным воздействиям. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2573957-C2 (RU)
Inventor: NOLTE FRANK
IPC: E05D15/06
Filed: 2011-10-13
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к крепежному узлу (2) для раздвижной двери (1), содержащему держатель (3) опорного ролика, на котором установлены с возможностью вращения один или большее количество опорных роликов (5), которые могут катиться по рельсу (6), причем по держателю (3) опорного ролика двигается противосъемный защитный механизм (11), при этом указанный противосъемный защитный механизм в первом положении позволяет поднимать держатель (3) опорного ролика, а в запертом втором положении препятствует подъему держателя (3) опорного ролика с рельса (6), причем противосъемный защитный механизм (11) содержит язычок (10), который проходит под рельсом (6) в запертом положении и может опускаться для отсоединения от рельса (6). 6 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2578670-C2 (RU)
Inventor: GERLIKH Volfgang
IPC: H02G3/08
Filed: 2011-12-16
Granted: 2016-03-27
Abstract: FIELD: instrument engineering. 
     SUBSTANCE: wall insert for electric setting device for tight closure of body recesses (16, 18), open on one side, has functional element (32, 38, 40), which can help to achieve expansion of mechanical and/or electric functions of setting device, wherein wall insert (20, 40) is made of solid plastic as integral and has built-in sealing section (30) made of soft plastic. 
     EFFECT: invention ensures tight closure of the recess and tight output of electrical wires from the setting device. 
     9 cl, 6 dwg