baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1047820-A1 (EP)
Inventor: VESA JUHA
IPC: D04H1/736
Filed: 1999-01-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour la formation de balles de fibres à partir de fibres allongées transportées dans un courant d'air. Ledit dispositif contient une chambre de stator (1) fixée à un cadre et ayant une section circulaire, dans laquelle est placé coaxialement un rotor (2) ayant également une section circulaire, tournant autour de son arbre (3) et présentant sur sa périphérie plusieurs pales radiales (12, 12') placées à intervalles réguliers et à une faible distance inférieure de la paroi intérieure (1') du stator (1), de sorte que soit formé un espace intermédiaire annulaire (14) s'étendant sur la longueur axiale du rotor, entre la paroi interne (1') du stator (1) et les pales (12, 12') du rotor (2). De plus, des moyens (8, 10) sont fixés au bâti et sont raccordés activement à l'arbre (3) du rotor pour la mise en rotation du rotor, et de plus, le dispositif contient une ouverture d'entrée (5), à une extrémité de la chambre de stator (1), et une ouverture de sortie (7), à l'extrémité opposée de la chambre de rotor (1), de sorte que soient séparées du courant d'air les balles de fibres formées dans l'espace intermédiaire (14). Selon le dispositif de l'invention, la chambre de stator (1) et le rotor (2) sont sensiblement coniques et peuvent être positionnés l'un par rapport à l'autre dans le sens axial, si bien que la largeur dudit espace intermédiaire peut être ajustée sans qu'il soit nécessaire d'enlever le rotor (2) de la chambre de stator (1) pour le réglage des pales (12, 12').
Patent EP-1053196-A1 (EP)
Inventor: MELILLO MICHELE
IPC: D03D47/36
Filed: 1999-01-26
Abstract: The invention relates to a yarn supply system (L), especially for a shuttle loom, having at least one yarn supply device (F) comprising a storage element (7) and a wind-up element (6) as well as a rotating drive (5) for generating a relative rotational movement between the storage element and wind-up element so as to form a yarn supply (S) on the storage element which supply consists of coils. When the yarn (Y) is to be used it can be unwound from the storage element overend. The system also comprises yarn control and monitoring devices (B, 19, 20) arranged on the yarn supply device and a nozzle device (D) which is integrated into the yarn supply device, has at least one air outlet (22, 24, 24") for a directed air jet (J) and is connected to a compressed air supply (B). The air outlet (22, 24, 24") is directed towards the unwinding area (A) of the yarn supply device (F) and an interrupter device (CD) is provided for upstream of the air outlet for intermittently activating individual air jet blasts.
Patent EP-1098854-A1 (EP)
Title: Traitement de la couche arable d'un champ a l'ozone gazeux pour favoriser la croissance de vegetaux
Inventor: PRYOR ALAN
IPC: C02F1/78
Filed: 1999-03-08
Abstract: La présente invention consiste à injecter un gaz contenant de l'ozone dans une couche arable préalablement sursaturée d'eau. L'ozone participe à une oxydation aboutissant à un sous-produit favorisant la croissance de végétaux ou de champignons favorables tels que Trichoderma.
Patent EP-1071364-A1 (EP)
Inventor: HAISSAGUERRE MICHEL
IPC: A61B18/14
Filed: 1999-04-02
Abstract: L'invention concerne un cathéter (10) destiné à l'ablation et/ou au mappage d'un tissu sur la paroi interne d'un vaisseau sanguin. Il comprend une partie corps (11) et une partie (12) pointe qui inclut une partie proximale et une partie distale. La partie proximale possède une électrode d'ablation proximale (14) et une électrode de mappage proximale (18) tandis que la partie distale comprend une électrode d'ablation distale (16) et une électrode de mappage distale (19). On peut faire fléchir la partie pointe par rapport à une première configuration généralement rigide, dans laquelle les parties proximale et distale sont sensiblement colinéaires, pour passer dans une deuxième configuration dans laquelle les parties proximale et distale sont généralement parallèles et séparées par une distance qui correspond sensiblement au diamètre intérieur du vaisseau sanguin.
Patent EP-1072119-A1 (EP)
Inventor: FEROLITO PHILIP ARNOLD
IPC: H04L12/56
Filed: 1999-04-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant de transmettre des paquets dans un commutateur à accès multiples : on associe des indicateurs aux paquets (44) avant le passage de ces paquets dans une structure de commutateur (40), puis on utilise les indicateurs pour rechercher les vecteurs de sortie, après le passage des paquets dans ladite structure. En mode de réalisation préféré sur un commutateur à 64x64 accès, on associe à un paquet un vecteur de voie de sortie à 8 bits et un indicateur de sortie à 15 bits, et le passage s'effectue ainsi dans la structure du commutateur. Le vecteur susmentionné oriente le paquet vers le ou les processeurs appropriés de paquets de sortie (72), et l'indicateur susmentionné permet de rechercher un vecteur de sortie identifiant la ou les sorties qui recevront le paquet. Le procédé et le système considérés assurent un temps système réduit pour le traitement des paquets et une mise à l'échelle flexible.
Patent EP-1078138-A1 (EP)
Inventor: BARTZ RUEDIGER
IPC: G01S13/78
Filed: 1999-04-27
Abstract: L'invention concerne un transpondeur mobile (1) pour véhicule, comportant un indicateur optique (8) de l'emplacement du véhicule. Ce transpondeur mobile contient des antennes (11-14) présentant un diagramme tridimensionnel, qui reçoivent un signal partant du véhicule et en tirent des informations de direction, par l'intermédiaire de l'emplacement du véhicule en référence au transpondeur mobile. Cet indicateur est conçu d'une façon telle qu'il permet de reconnaître la direction du véhicule.
Patent EP-1073468-A1 (EP)
Inventor: NARANG UPVAN
IPC: A61L24/00
Filed: 1999-04-30
Abstract: L'invention concerne une composition comprenant un monomère adhésif polymérisable, qui est appliquée à un initiateur ou à un accélérateur biologiquement actif à des fins de polymérisation du monomère. L'initiateur ou l'accélérateur biologiquement actif se présente comme un médicament qui possède une activité médicale ou thérapeutique désirée et améliore la polymérisation de l'adhésif.
Patent EP-1012073-A1 (EP)
Title: Rigid container for transporting a bag containing bio-pharmaceutical fluid products
Inventor: VALLOT BERNARD
IPC: B65D90/04
Filed: 1999-07-01
Abstract: A rigid container for transporting flexible sachets of bio-pharmaceutical fluid having a volume of 50 liters or more has a bottom wall and one or more lateral walls. At the top it has a contention plate for the sachet adjustable in height to compress the sachet.
Patent EP-1092090-A1 (EP)
Inventor: LAGERWEY HENDRIK LAMBERTUS
IPC: F03D9/00
Filed: 1999-07-02
Abstract: A wind farm is described in which two or more windmills are provided with each having a generator to generate electrical power. The energy supplied by the generators is output to a general a.c. grid which is set at a standard voltage. The electrical power supplied by the windmills is injected into the a.c. grid via a d.c. interconnecting grid to which a plurality of windmills are linked and with a converter. The d.c. voltage in the d.c. interconnecting grid is set as a function of the electrical power to be generated by a generator.
Patent EP-1099035-A1 (EP)
Inventor: BURTON DAVID J
IPC: E04H3/28
Filed: 1999-07-08
Abstract: L'invention concerne une estrade repliable réglable en hauteur (20), qui comprend des planchers (22) reposant sur un cadre repliable (24). Des jambes télescopiques (26), qui s'étendent depuis le cadre (24), comprennent un ensemble espaceur (80). Un espaceur (84) sollicité par un écarteur (82) permet de régler la largeur de l'ensemble espaceur (80). Des roues rotatives (88) montées sur l'espaceur (84) sollicitent la partie interne d'un montant externe des jambes télescopiques (26). Un lien d'espacement (30) comprend des bras de liaison (52) et (54). Un élément d'arrêt (58) monté sur le premier bras de liaison (52) sollicite le haut du second bras de liaison (54). Cet élément (58) est réglable, ce qui permet de modifier le point de sollicitation et l'ampleur de pliage du lien repliable (28), moyennant quoi on peut modifier l'alignement de l'estrade (20).
Patent EP-1060453-A1 (EP)
Inventor: MAZUR RICHARD A
IPC: G07F7/10
Filed: 1999-02-08
Abstract: Ce système de chargement de logiciels, destiné à un poste de traitement de fonds servant à enregistrer et réconcilier des données financières, comprend une mémoire résidente contenant un code de logiciel initial, à exécuter par l'unité de commande, ainsi qu'une carte flash (2540) possédant une mémoire (2536) de carte flash contenant un second code de logiciel. La carte flash (2540) est conçue pour être couplée, de manière électrique et amovible, à la machine (2010) de traitement de fonds. La mémoire résidente est conçue pour effacer le code de logiciel initial et conserver le second code de logiciel, en réponse au couplage électrique de la carte flash avec la machine (2010) de traitement des fonds. La mémoire résidente est conçue pour retenir le second code de logiciel, en réponse à l'enlèvement ultérieur de la carte flash (2540) à partir de la machine (2010) de traitement de fonds.
Patent EP-1125026-A1 (EP)
Inventor: HIORNS ANTHONY GORDON
IPC: G03G7/00
Filed: 1999-07-16
Abstract: Matériau de pigmentation conçu pour être mis en application dans une composition de revêtement servant à revêtir une feuille sur laquelle une imprimante électrophotographique doit produire une impression, ledit matériau étant composé d'un mélange des constituants A et B comme suit: constituant A: matériau de pigmentation fin approprié pour conférer un brillant à la feuille et contenant des particules dont au moins 80 % en poids présente un diamètre sphérique équivalent ('esd') inférieur à 2νm et dont les dimensions sont réparties ('psd') de sorte que sa valeur d50, à savoir la valeur esd moins laquelle 50 % des particules possèdent une valeur esd, est inférieure à 1νm; constituant B: matériau de pigmentation grossier possédant un psd de sorte que sa valeur d50 est située entre 2νm et 10νm, de préférence entre 2νm et 5νm et qu'une quantité non supérieure à 2 % en poids des particules du matériau de pigmentation grossier possède un esd supérieur à 15νm, de préférence, une quantité non supérieure à 2 % possède un esd supérieur à 10νm; le rapport de poids entre le constituant A et le constituant B étant d'au moins 4:1.
Patent EP-1090277-A1 (EP)
Inventor: NORLING FREDRIK
IPC: G01L1/04
Filed: 1999-06-21
Abstract: L'invention se rapporte à une cellule de mesure comportant un bâti structural porteur et possédant deux zones de mesure (20, 21) portant chacune un organe de mesure. Une charge appliquée à deux poutres externes parallèles (10, 11) du bâti est transférée, par l'intermédiaire de poutres de connexion (12, 13), à une troisième poutre de mesure parallèle (17) équipée d'une zone de mesure (20). Les poutres de connexion (12, 13) forment un angle  alpha  avec l'axe longitudinal de la poutre de mesure (17). L'angle  alpha  détermine la proportion selon laquelle la charge appliquée sur la zone de mesure (20) est plus importante que la charge appliquée sur les poutres externes (10, 11). Dans une réalisation préférée, la cellule de mesure comporte une membrane (34) reliant entre elles les zones de mesure (20, 21). Dans une cellule de mesure conforme à une réalisation préférée, les zones de mesure (20, 21) sont définies par des passages (43-48) et des fentes (35-38) s'étendant d'un côté de la cellule de mesure à l'autre suivant la direction z. Une charge à mesurer est appliquée suivant la direction y. La cellule de mesure de cette invention est insensible aux effets des gradients de température à travers la cellule de mesure, qu'il s'agisse de gradients suivant la direction x ou suivant la direction y.
Patent EP-1097304-A1 (EP)
Inventor: KENNEDY DENNIS E
IPC: F04B7/02
Filed: 1999-07-07
Abstract: L'invention porte sur une pompe à double membrane commandée par l'air qui possède deux cavités (16, 18) de pompage opposées pourvues de membranes (20, 22) s'étendant dans deux cavités (16, 18) opposées. Un corps d'actionneur (10) comprend un ensemble (52) de soupapes de commande comportant une valve (76) de commande permettant de diriger l'air sous pression vers l'une ou l'autre des cavités (16, 18) de pompage, et deux soupapes de retour (116) qui coopèrent avec l'axe de la pompe pour libérer l'air de l'une ou l'autre extrémité de la soupape (76) de commande de façon à se décaler. Des éléments (160) de soupape à deux voies sont positionnés entre la soupape de commande (76) et les chambres (16, 18) de pompage. Les éléments de soupape à deux voies sont positionnés de manière à pouvoir coulisser dans la soupape (162) et à se déplacer entre des positions extrêmes sous pression dans l'admission et la cavité de pompage. Dans une position extrême, la cavité de pompage communique avec un orifice d'évacuation (168) doté d'un passage conique. Dans l'autre position, l'orifice d'évacuation est fermé et l'air sous pression peut traverser une soupape à voie unique (178, 182) dans un passage (174) de l'élément (160) de soupape à deux voies afin de charger la chambre de pompage.
Patent EP-1098719-A1 (EP)
Inventor: NOBLE RUSSELL
IPC: G01H11/06
Filed: 1999-07-23
Abstract: An ultrasonic transducer and method of making the same is disclosed comprising applying a sacrificial material to a substrate (20), applying a polymer coating (24) over at least part of the sacrificial layer and the substrate (20), and removing at least part of the sacrificial material to leave a portion of the polymer coating defining a movable member to define a cavity, the polymer coating being applied in the mobile state. The sacrificial material may be removed by providing etch holes in the polymer coating and removing material through the holes.
Patent EP-1154803-A1 (EP)
Inventor: POLLAK ALFRED
IPC: A61K33/34
Filed: 1999-08-03
Abstract: The invention includes methods and compounds for labelling conjugates with metals which comprise the steps of coupling the conjugate to a support surface; introducing a complex-forming metal to the support; and collecting the metal-conjugate complex released from the support. The metal catalyzes cleavage of the conjugate from the support upon complex formation resulting in a solutions substantially free of unlabeled conjugate.
Patent EP-1060008-A1 (EP)
Inventor: HANNA MAZEN HERMIZ
IPC: C07C233/25
Filed: 1999-02-26
Abstract: The invention provides a method for forming particles of a substance 2, comprising: (a) preparing a solution or suspension of the substance in a vehicle 6; (b) introducing the solution or suspension into a particle formation vessel 1 via a fluid inlet means 5; and (c) introducing with the solution or suspension a primary supercritical fluid 8 capable of acting as an anti-solvent for the substance, under conditions which allow the supercritical fluid to extract the vehicle from the solution or suspension and hence cause the formation of particles of the substance; wherein a (preferably supercritical) secondary fluid 12 is introduced into the particle formation vessel with the solution or suspension and/or the primary supercritical fluid, upstream of or at the point at which particle formation occurs, the secondary fluid having a lower capacity for extracting the vehicle than that of the primary supercritical fluid. The invention also provides the use of such a secondary fluid for the purpose of eliminating, at least substantially, blocking of the fluid inlet means and/or of the fluid supply line(s) to the inlet means, in such a particle formation method, and/or for the purpose of reducing pressure fluctuations in the fluid inlet means and/or fluid supply line(s).
Patent EP-1108310-A1 (EP)
Inventor: LE PICHON ROBERT
IPC: H04L12/26
Filed: 1999-08-20
Abstract: The invention concerns a device for monitoring the proper functioning of a data exchange protocol on a cable telephone network, between at least two data transmission and reception stations (12), comprising a protocol analyser (26) connected to at least one of the stations (12). Since the latter is provided with an integrated modulator-demodulator, the device further comprises a data conversion unit (28) of a first format, whereby the data are transported to the network, and of a second format whereby the data are adapted to be processed by the protocol analyser (26), the conversion unit (28) being connected between the protocol analyser (26) and the modulator-demodulator of the station whereto the analyser is connected.
Patent EP-1119522-A1 (EP)
Title: Systeme d'aeration cyclique pour modules a diaphragmes immerges
Inventor: COTE PIERRE
IPC: B01F33/40
Filed: 1999-10-07
Abstract: Un système d'aération destiné à un module à diaphragme immergé comprend un ensemble d'aérateurs reliés à une soufflante d'air, des vannes et un régulateur adaptés pour fournir alternativement un débit de flux d'air élevé et un débit de flux d'air réduit en cycles répétés. Dans un mode de réalisation, la soufflante d'air, les vannes et le régulateur fournissent simultanément le flux d'air alterné à au moins deux ensembles d'aérateurs de manière que le flux d'air total soit constant, ce qui permet de faire fonctionner la soufflante à un régime constant. Dans un autre mode de réalisation, les cycles répétés sont d'une durée courte. On obtient ainsi des conditions de flux transitoires dans l'eau du réservoir ce qui permet d'éviter les espaces morts et contribue à agiter les diaphragmes.
Patent EP-1130018-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI TSUTOMU
IPC: C07D295/096
Filed: 1999-11-04
Abstract: An object of the present invention is to find novel uses of 1, 4-(diphenylalkyl)piperazine
derivatives. The present invention provides
preventive or therapeutic agents for drug dependence comprising the 1, 4-(diphenylalkyl)piperazine
derivatives represented by the following general
formula [I] or salts thereof as active ingredients. Particularly preferred
compounds or salts thereof are represented by the following formula [II]
wherein R 1  is lower alkoxy; R 2  is lower alkoxy; "A" is lower alkylene; and "B"
is lower alkylene.
Patent EP-1135205-A1 (EP)
Inventor: TAYLOR CHARLES E
IPC: B03C3/74
Filed: 1999-11-05
Abstract: Selon cette invention, un climatiseur électrocinétique électrostatique (100) comprend un générateur d'ions intégré qui charge l'air déplacé par effet électrocinétique d'ions et de quantités admissibles d'ozone. Le générateur d'ions comprend un générateur haute tension fonctionnant par impulsions dont les impulsions de sortie sont couplées entre un premier et un deuxième réseau d'électrodes (230 et 240). De préférence, le premier réseau (230) comprend un ou plusieurs électrodes en fil (232) espacées en décalage avec un deuxième réseau d'électrodes (240) qui comprend des électrodes creuses en U (242). De préférence, le rapport entre la surface utile d'une électrode faisant partie du deuxième réseau (240), comparée à la surface utile d'une électrode dans le premier réseau (230), est supérieur à 15:1 et s'approche de préférence de 20:1. Un champ électrique produit par les impulsions haute tension entre les réseaux crée un flux électrostatique d'air ionisé qui contient des quantités admissibles d'ozone. Une électrode de polarisation, couplée électriquement au deuxième réseau d'électrodes (242), influence la polarité nette des ions générés. Le flux sortant d'air ionisé et d'ozone est ainsi conditionné. Le flux sortant peut être échantillonné pour contrôler la teneur en ions et/ou en ozone, et/ou l'environnement local peut être échantillonné pour contrôler des paramètres tels que la température et l'humidité. Cet échantillonnage peut être communiqué rétroactivement à l'objet de l'invention et utilisé pour réguler les caractéristiques du flux sortant.
Patent EP-1142985-A1 (EP)
Inventor: NAKANISHI KOICHI
IPC: C12N1/12
Filed: 1999-12-16
Abstract: The present invention provides chlorophyll-rich and
salt-tolerant chlorella which contains a large amount of
chlorophyll, and which makes it possible to supply cultured
fishes with little contamination with environmental
contaminants such as dioxin or the like having been concentrated
through the food-chain from seawater when used as feeds for
rotifers for pisciculture, and which can survive a long time
in seawater and, consequently, which is suitable for feeds for
sea surface pisciculture, fishery feeds and the like.
Chlorophyll-rich and salt-tolerant Genus Chlorella mutant
strain which can grow in a medium containing 1% by weight or
more of sodium chloride and contains chlorophyll at a
concentration of 4% or more in total on the basis of dry matter
can be constructed by conducting a mutation treatment with a
plurality of UV-irradiation and a mutation treatment with a
mutagen such as methanesulfonic acid ester, acriflavine or the
like.
Patent EP-1127126-A1 (EP)
Inventor: GLUCKSMANN MARIA ALEXANDRA
IPC: C07K14/705
Filed: 1999-11-05
Abstract: The present invention relates to a newly identified receptor belonging to the superfamily of G-protein-coupled receptors. The invention also relates to polynucleotides encoding the receptor. The invention further relates to methods using the receptor polypeptides and polynucleotides as a target for diagnosis and treatment in receptor-mediated disorders. The invention further relates to drug-screening methods using the receptor polypeptides and polynucleotides to identify agonists and antagonists for diagnosis and treatment. The invention further encompasses agonists and antagonists based on the receptor polypeptides and polynucleotides. The invention further relates to procedures for producing the receptor polypeptides and polynucleotides.
Patent EP-1047830-A1 (EP)
Inventor: MARINACK ROBERT J
IPC: D21F11/14
Filed: 1999-11-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé maximisant l'élimination d'eau à partir d'une toile absorbante dans une pince de presse. Cette invention utilise une unité de pressage comprenant un feutre, un volume vide, avec un profil de pression qui permet une élimination maximale d'eau dans la section de pressage ou sur le sécheur frictionneur d'une machine à papier. Selon la présente invention, le profil de pression de l'unité de pressage présente une chute de pression très brutale à la sortie et/ou suivant la sortie d'une courbe de distribution de pression, de manière à maximiser l'élimination d'eau par minimisation de réhumidification de la bande. Le profil de pression amélioré selon l'invention permet d'améliorer l'élimination d'eau et/ou d'améliorer la vitesse de ligne. Le volume vide apporte une contribution supplémentaire à l'élimination d'eau et/ou à l'amélioration de la vitesse de ligne.
Patent EP-1208482-A1 (EP)
Inventor: AMBROSE JESSE
IPC: H04L29/06
Filed: 1999-11-30
Abstract: L'invention concerne des systèmes client-serveur Internet, qui possèdent une architecture de client minimale. Plus spécialement, l'invention concerne un procédé et un système de transfert de demandes de services et des réponses à ces demandes entre un client minimum (15) et un serveur d'entreprise, au sein d'un système client-serveur.
Patent EP-1142180-A1 (EP)
Inventor: BILGER AARON
IPC: G06F11/30
Filed: 1999-12-14
Abstract: The present invention is directed to a touch screen system and method for entry of encrypted and non-encrypted information. The system and method comprise a sensing means for detecting the coordinates of a touch on the touch screen device, a toggling means for toggling between encryption and non-encryption mode, and a processing means for encrypting data associated with the coordinates of the touch and transmitting the encrypted or non-encrypted data to a remote processor.
Patent EP-1216663-A1 (EP)
Inventor: ANRAKU HIDEO
IPC: G01N33/48
Filed: 1999-06-16
Abstract: The present invention has for its object to provide a vacuum
sampling tube which is capable of preventing a pretreating
reagent accommodated in the vacuum sampling tube from entering
the blood vessel and the like even in the event of a backflow
of a specimen, such as blood, during vacuum sampling, such as
vacuum blood collecting, and a vacuum sampling method.