baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2317032-C1 (RU)
Title: Планшет для обработки кожного трансплантата
IPC: A61B17/322
Filed: 2006-08-21
Granted: 2008-02-20
Abstract: Изобретение относится к хирургическим инструментам для пересадки кожи и может быть использовано в реконструктивно-восстановительной хирургии для замещения больших дефектов кожных покровов как во взрослой, так и в детской практике. Планшет для обработки кожного трансплантата содержит плоское основание с рабочей поверхностью, первый прижим, второй прижим и держатели кожного трансплантата. Первый прижим и второй прижим выполнены в виде удлиненных пластин для фиксации кожного трансплантата и/или для фиксации держателей кожного трансплантата и снабжены стопорными концевыми винтами. Держатели кожного трансплантата имеют форму нитей. Стопорные концевые винты установлены с возможностью перемещения и фиксации в параллельных направляющих пазах, размещенных вдоль краев основания. Рабочая поверхность основания снабжена выступами и/или гребнями. Высота каждого выступа и/или гребня не менее чем на 1/3 превышает расстояние между вершинами соседних выступов и/или гребней. Техническим результатом изобретения является атравматичное воздействие его рабочей поверхности с кожным трансплантатом, простота обработки и стерилизации при эксплуатации, удобство для работы хирурга и сокращение времени операции. 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2317055-C1 (RU)
IPC: A61F9/008
Filed: 2006-09-20
Granted: 2008-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves determining eye refraction values like sphere, cylinder and cornea thickness. If sphere does not exceed 2.75 dpt, cylinder does not exceed 1.5 dpt and cornea thickness is not less than 520 mcm in the center, Glass-Yb:Er LTK is considered to be indicated. If sphere does not exceed 4.75 dpt, cylinder does not exceed 2.5 dpt and cornea thickness is not less than 520 mcm, LASIK is considered to be indicated. If sphere exceeds 4.75 dpt, cylinder exceeds 2.5 dpt and cornea thickness is not less than 520 mcm in the center, LASIK combined with Glass-Yb:Er LTK is considered to be indicated. 
     EFFECT: enhanced effectiveness in achieving normal vision acuity.
Patent RU-2332067-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-01-22
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: technology of food products making. 
     SUBSTANCE: method of preserved food production includes cutting and freezing of sorrel and thyme, onions cutting and browning in melted butter, mixing of the said components without oxygen access with table salt, black bitter pepper and bay leaf, boiling, peeling and cutting of hen eggs, cutting of European carp fillet, sequential packing of European carp fillet, hen eggs, prepared mixture and fish broth, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: higher digestibility as compared to similar culinary dish.
Patent RU-2332086-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/40
Filed: 2007-02-21
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: technology of food products making. 
     SUBSTANCE: preserved food is cooked by rock lobsters meat cutting and frying in vegetable oil, tomatoes, onions and paprika cutting and browning in vegetable oil, cutting and blanching of champignons, cutting and freezing of potherbs, wheat flour browning in melted butter, cheese grating, mixing of the said components without oxygen access with hen eggs, lemon juice, table salt and black bitter pepper, packing of prepared mixture and 6% milk with preset ratio of components, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: higher digestibility.
Patent RU-2337688-C1 (RU)
Inventor: BEKK ANNA ALEKSANDROVNA
IPC: A61K36/42
Filed: 2007-02-21
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: medicine; dermatovenereology. 
     SUBSTANCE: in steady process stage in the first days of treatment Prasiquantel is introduced in single dose 20 mg/kg in the afternoon. Next days additionally biologically active food additive "Progelvit" is introduced in dosage 1 dessert spoon 2 times a day with meal within 14 days. 7 days later additionally food additive "Progelvit" is introduced in dosage 1 dessert spoon 2 times a day with meal within 14 days. 
     EFFECT: effective treatment at reduced number of complications due to considerable decrease in dose of Prasiquantel. 
     1 ex
Patent RU-2342631-C1 (RU)
Inventor: BELOZEROV BORIS VASIL EVICH
IPC: F42D5/04
Filed: 2007-04-16
Granted: 2008-12-27
Abstract: FIELD: explosive works. 
     SUBSTANCE: explosion-proof cabin contains the cylindrical case, the bottom, a mouth with an internal ring groove, a cover in the form of a glass, radial ring elements, a filter. The bottom is executed flat with conic transition to the case cylinder on an internal flat part of the bottom the reflector of the spherical form is established. One of the lateral surfaces of an internal ring groove of a mouth is flat, and another - the conic form. The cover is executed with an external cylindrical ledge and established tightly in a mouth by means of the sealing elements placed in available ring flutes of a cover. On a cylindrical ledge the ring clamping flat, having an external conic surface is put on and fixed on a cover by means of bolts. The radial ring elements are executed with the flat face surface interfaced to a flat end face of a cover and a flat lateral surface of a ring groove of a mouth, and the conic end face interfaced to a conic lateral surface of the ring groove of the mouth. The internal surface of the radial elements is executed the conic form by which it is interfaced to an external conic surface of a ring clamping. The filter is executed with the central aperture under elements of operational appointment and grooves along the edges under plaits. In a zone of the cylindrical ledge in a cover apertures under elements of operational appointment through passage are executed. 
     EFFECT: expansion of range of application, safety maintenance at transportation, and explosion products are reliably localised in the chamber without environment pollution in dangerous concentration. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2331230-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2007-04-19
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to production of meat and vegetable preserved food. Method includes preparation of recipe components. Chicken meat is cut and fried in vegetable oil. Pumpkin seed are fried and chopped. Paprika is cut and browned in vegetable oil. Lettuce is cut and frozen. These components are mixed without oxygen access with table salt, black bitter pepper, red hot pepper and anise. Prepared mixture and bone broth are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: preparation of preserved food with high assimilability.
Patent RU-2348091-C1 (RU)
Inventor: SAMORODOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: H01P5/12
Filed: 2007-06-08
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention is related to electronic equipment, in particular, to multi-channel waveguide power dividers, and may be used in creation of multi-channel superheterodyne receivers mostly of millimeter wave length range and in SHF metering equipment. Multi-channel waveguide divider comprises main wave guide and two rows of branched waveguide channels in its opposite narrow walls arranged in the form of rectangular wave guides sections shortened at the ends, longitudinal axes of which are parallel to longitudinal axis of the main wave guide. In common part of narrow walls of main and every section of rectangular wave guide there is communication element in the form of rectangular slot. Lengths of slots in branched channels are different and are determined by specified ratio. In E-planes of the first and second row rectangular wave guides sections there are dielectric substrates installed, in every of which within the limits of every section of rectangular wave guide there are slot and coplanar lines arranged as orthogonal to each other, one or two ends of which are outputs of power divider. Coplanar line in every section of rectangular wave guide may be shortened at one end and is a matched line of transmission in direction of its both ends. 
     EFFECT: provision of even division of power in branched channels in specified frequency band, higher manufacturability of divider manufacture, in convenience and simplicity of divider arranging in composition of complex systems, and also in possibility to double number of divider outlets without increase of its weight and dimensions. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2341180-C1 (RU)
Inventor: CHERNJAK BORIS ANATOL EVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2007-06-13
Granted: 2008-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к терапии и пульмонологии. Проводят бодиплетизмографию и устанавливают величины остаточного объема легких до и через 20 минут после приема бронходилататора. При величине остаточного объема легких после приема бронходилататора ниже 120% от должной величины остаточного объема легких диагностируют бронхиальную астму, а при величине больше 120% - хроническую обструктивную болезнь легких. Способ обеспечивает точность дифференциальной диагностики 92%.
Patent RU-2339256-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-07-10
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: cucumbers are cut, blanched, ad minced; horseradish is blanched and minced; twist of lemon peel is mashed. Lettuce, green onions and dill leaves are frozen and ground in mincer; spinage and sorrel are frozen and chopped, calamari fillet and lobster meat are minced. Kvass is boiled. The listed components are mixed with sugar and salt, and CO 2  - biomass extracts of specified micromicet. Received mixture is packed in alumina tubes, sealed and sterilised. This serves to extend and diversify the armoury of methods and foodstuff used for production of new preserves for space nutrition, digestibility of which is 5.6·10 4 . 
     EFFECT: enhanced digestibility. 
     41 cl
Patent RU-2352015-C1 (RU)
Title: Свч-прибор
Inventor: GUZILOV IGOR ANATOL EVICH
IPC: H01J25/00
Filed: 2007-07-23
Granted: 2009-04-10
Abstract: Изобретение относится к области электронной техники, в частности к генераторам СВЧ-колебаний для длинноволнового и средневолнового диапазона. Техническим результатом является устранение излучения из входного резонатора, удаление керамических изоляторов и развязок по переменному полю из области сильных СВЧ-полей. СВЧ-прибор содержит входной двухзазорный резонатор и выходной резонатор, включающий два боковых электрода, в которых выполнены отверстия, катодный узел, на поверхности которого размещен ряд катодов, помещенных напротив пролетных отверстий ближайшего электрода входного резонатора, в обращенных друг к другу боковых электродах обоих резонаторов выполнены отверстия прямоугольной формы для пролета многолучевого электронного потока с одинаковым количеством N, в среднем электроде входного резонатора выполнены отверстия прямоугольной формы более мелкой структуры, количество которых превышает N в целое число раз, и все электроды входного резонатора замкнуты между собой электрически. 1 ил.
Patent RU-2349311-C1 (RU)
Inventor: KUTUSHOV MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: A61K31/473
Filed: 2007-08-02
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention claims application of naphthalene derivatives: ethylene blue, anthracene, acridine orange, acriflavine, toluidine blue, violamine R, green sulfonic acid, as cancer cell growth inhibitor for treatment of oncology diseases. Application involves administration of medicine up to three times per day by one-time dosage of 0.1 mg to 2 g in the form of solution or inhalation or water solution. Simultaneously medicine is administered rectally or intravenously in the form of 1-5% ointment or suppository. Tumour and metastasis regression is achieved under effect of indicated compounds for osteosarcoma with metastases in lungs, kidney cancer, ovary carcinoma, squamous cell carcinoma, prostate or rectum adenocarcinoma (with metastases to liver), lymphoma, hepatoma, glioblastoma etc. During therapy tumour and metastases disappeared, blood and urine analyses and patient's weight returned to normal. No recurrences have been registered in 4 years. 
     EFFECT: obtaining medicine inhibiting cancer cell growth for oncology disease treatment. 
     10 cl, 3 dwg, 17 ex, 6 tbl
Patent RU-2347456-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-10-02
Granted: 2009-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов. Способ предусматривает варку, очистку и резку части куриных яиц, резку и пассерование в топленом масле репчатого лука, бланширование и протирку чеснока. Перечисленные компоненты смешивают с частью пшеничных сухарей, поваренной солью и перцем черным горьким с получением фарша. Обесшкуренное филе пикши и шпик измельчают на волчке и смешивают их с другой частью куриных яиц и поваренной солью с получением котлетной массы. Котлетную массу разделывают, формуют в нее фарш, смачивают в льезоне, панируют в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривают в топленом масле с получением сичеников. Морковь бланшируют и режут, замораживают свежее зерно зеленого горошка и смешивают без доступа кислорода морковь, зеленый горошек и поваренную соль с получением гарнира. Сиченики, гарнир и топленое масло фасуют, герметизируют и стерилизуют. Изобретение позволяет получить консервы, обладающие повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом.
Patent RU-2357095-C1 (RU)
Title: Пороховой заряд твердого ракетного топлива
Inventor: KRASIL NIKOV FEDOR SERGEEVICH
IPC: F02K9/36
Filed: 2007-10-04
Granted: 2009-05-27
Abstract: Изобретение относится к области ракетной техники и касается порохового заряда твердого ракетного топлива «щеточного» типа, скрепленного с дном камеры стартового двигателя ракетного комплекса с оптическим наведением на разгонно-маршевом участке. Пороховой заряд твердого ракетного топлива содержит дно камеры ракетного двигателя и цилиндрические штифты с кольцевой проточкой, скрепленные с дном камеры ракетного двигателя эластомерным крепящим материалом. На штифтах при помощи клеевого состава закреплены канальные пороховые элементы, причем штифт вклеен в канал каждого порохового элемента. Эластомерный крепящий материал представляет собой низковязкую быстроотверждаемую полиуретановую композицию. Каждый пороховой элемент установлен на штифте до разделительного цилиндрического пояска штифта таким образом, что торцевая поверхность порохового элемента плотно сопряжена с торцевой поверхностью разделительного цилиндрического пояска штифта. Разделительный цилиндрический поясок штифта имеет диаметр, равный наружному диаметру порохового элемента, и ширину 1-2 мм. На части штифта, входящей в канал порохового элемента, на расстоянии 1,0-1,5 мм от поверхности, контактирующей с пороховым элементом, выполнена дополнительная кольцевая проточка длиной 3,5-4,2 мм и глубиной 0,25-0,3 мм, заполненная клеевым составом. Штифты установлены с упором в дно камеры ракетного двигателя путем равномерного погружения в низковязкую быстроотверждаемую полиуретановую композицию, причем последняя заполняет дно камеры ракетного двигателя до разделительного цилиндрического пояска штифта. Изобретение позволяет повысить надежность эксплуатации заряда «щеточного» типа за счет исключения догораемых остатков твердого топлива. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2358446-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "салат столичный"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2007-11-15
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Консервы готовят путем варки, очистки и резки куриных яиц, резки и бланширования картофеля и огурцов, резки и замораживания салата, резки мяса куропатки и мяса крабов, смешивания перечисленных компонентов без доступа кислорода с поваренной солью и бензоатом кальция, фасовки полученной смеси и майонеза, герметизации и стерилизации. Изобретение позволяет получить консервы, обладающие повышенной усвояемостью.
Patent RU-2360163-C1 (RU)
Inventor: MALAKHOV EVGENIJ STANISLAVOVICH
IPC: F16H35/02
Filed: 2007-12-04
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: device for spatial control comprises disc element, which is installed inside and in the same plane with internal frame element and is connected movably to its pair of opposite sides by two axes. The first actuator located under disc element is immovably fixed on internal frame element and via hollow axis it is connected to the second actuator. The second pair of opposite sides of internal frame element is movably fixed by two axes with external frame element, which is movably fixed by hollow axis to electric drive installed on base. On specified base bellows bottom is immovably fixed, and outlet of it is immovably fixed on the second actuator. Hollow central axis with its direct section passes inside hollow axis along normal line to base and provides for movable connection of disc element to base and electric drive, and from the side of local bend it passes through center of disc element along normal to its plane. 
     EFFECT: improved efficiency of device, possibility to transform circular rotation of axis into angular motion in single plane. 
     1 dwg
Patent RU-2359630-C1 (RU)
Title: Способ проведения лечебно-диагностической артроскопии коленного сустава у детей первых месяцев жизни с метаэпифизарным остеомиелитом, осложненным параартикулярным воспалительным процессом
Inventor: KREST JASHIN VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2008-01-21
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицине и предназначено для проведения лечебно-диагностической артроскопии коленного сустава у детей первых месяцев жизни с метаэпифизарным остеомиелитом, осложненным параартикулярным воспалительным процессом. В верхней трети бедра накладывают жгут. Используют нижнелатеральный доступ. Через тубус артроскопа, имеющий диаметр 2,7 мм, вводят остроконечный троакар диаметром 2,4 мм. При достижении капсулы сустава производят смену троакара на тупоконечный. Вводят троакар в полость сустава, аспирируют гнойный выпот из полости сустава. Вводят в тубус артроскопа оптику с 30-градусным углом обзора и проводят визуальную оценку состояния синовиальной оболочки и хрящевого покрова костей, образующих коленный сустав, а также его связочного аппарата. После извлечения оптики из тубуса артроскопа, промывают полость сустава асептическими растворами. Удаляют троакар из полости сустава и проводят троакар подкожно в полость параартикулярного гнойного очага с формированием контрапертуры. Удаляют гнойное содержимое, промывают полость асептическими растворами. Устанавливают резиновый выпускник, с последующим осуществлением с его помощью при проведении перевязок санации. Способ позволяет полностью удалить выпот с патологическими примесями, без травматизации анатомических образований суставной полости; обеспечить полную и контролируемую санацию полости сустава, одномоментную миниинвазивную санацию паратикулярных абсцессов. Одномоментная санация гнойных очагов позволяет избежать дополнительных разрезов. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2363525-C1 (RU)
Title: Method for wet cleaning of waste gas from pot rooms of aluminium production
Inventor: NASYROV GAKIF ZAKIROVICH
IPC: B01D53/14
Filed: 2008-02-14
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to non-ferrous metallurgy and may be used for cleaning of waste gas of pot rooms of aluminium production from remains of hydrogen fluoride and sulphur dioxide with production of sodium sulfate and calcium fluoride as finished products. Waste gas of pot rooms of aluminium production is exposed to cleaning from hydrogen fluoride and sulphur dioxide by means of its irrigation in wet scrubbers with soda-sulfate solution. After wet cleaning of gases 4-10%, soda-sulfate solution is cleaned from fluorine, and calcium fluoride is extracted from it. The remaining solution is returned for gas cleaning. Soda-sulfate solution cleaned from fluorine is exposed to evaporation with extraction of waterless sodium sulfate. Evaporated mother water is mixed with fresh-made soda-alkaline solution and returned to wet gas cleaning together with the main soda-sulfate solution. 
     EFFECT: makes it possible to prepare high-quality waterless sodium sulfate and to exclude losses of soda, which makes it possible to reduce soda consumption 1,2-1,5 times. 
     1 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2373638-C1 (RU)
Inventor: PODOLJAN ALEKSANDR ALEKSANDROV
IPC: H03K4/92
Filed: 2008-05-28
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to nondestructive testing objects. The method of forming bell-shaped probing pulses for an electromagnetic acoustic (EMA) transducer involves using a bidirectional counter, a decoder and a functional digital-to-analogue converter to form a quarter of a bell-shaped pulse. A full bell-shaped pulse is formed in four clock cycles, wherein the bidirectional counter is switched into direct and reverse counting mode. The device has a pulse generator, bidirectional counter, decoder, functional digital-to-analogue converter, two scaling circuits, control device, R-S flip flop, counting T flip flop, analogue switch, voltage converter. 
     EFFECT: easier formation of bell-shaped probing pulses with given characteristics. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2375325-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B26/00
Filed: 2008-06-16
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: construction industry. 
     SUBSTANCE: material for exterior finish of wall panels consists of dyed filler mixed with synthetic polymeric bonding material. As filler, there used are foam glass granules of the size of 3-10 mm and pre-soaked with 3-4% solution of nitrates of cobalt, nickel, manganese with flowed surface, and as synthetic polymeric bonding material, there used is monomer of styrene or cyanoethylene or methylmethacrylate with its further polymerisation; at that, volume ratio of granules and bonding material is 9:1-7:1. 
     EFFECT: obtaining waterproof and light material for exterior finish of wall panels. 
     1 cl, 1 tbl
Patent RU-2378360-C1 (RU)
Inventor: KORSAKOVA IRINA IGOREVNA
IPC: C12G1/04
Filed: 2008-06-25
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Выявляют в составе микробных клеток поверхностный антигенный комплекс (Аг 8) в ракетном иммуноэлектрофорезе с использованием сыворотки иммунной козьей, содержащей антитела к данному антигену, выделенному из В.pseudomallei 100 формамидом, с титром антител в РИД 1:16-1:32. После остановки электрофореза пластинки просматривают, наличие пиков преципитатов в геле свидетельствует о присутствии антигенного комплекса 8 патогенных В.pseudomallei и В.mallei, отрицательный результат указывает на отсутствие антигенов патогенных буркхольдерий. Изобретение позволяет быстро дифференцировать патогенных возбудителей мелиоидоза и сапа от непатогенных для людей буркхольдерий и близкородственных микроорганизмов. 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2383467-C1 (RU)
Title: Highly-maneuverable aircraft cross-range maneuvering automatic control system
Inventor: VOROB EV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: B64C13/18
Filed: 2008-10-09
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: aircraft engineering. 
     SUBSTANCE: control stick displacement is used as a parametre related with pilot actions. Control signals are generated in bank and yaw channels to vary as control stick displacement. Damping isodromic signals of bank and yaw angular speeds are generated with their magnitudes, if minor, are taken to equal zero. Generated signals are summed up to be dynamically constricted by integrating links of appropriate bank and yaw channel pre-filters. Said signals are used as feedback signals sent to integrating link inputs when their absolute values exceed constriction values. Said signals are additionally summed with appropriate damping isodromic signals of bank and yaw angular speeds, earlier taken to equal zero. Shaped control signals are fed to inputs of appropriate drives to displace ailerons and rudder. 
     EFFECT: optimum aircraft control. 
     1 dwg