baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2469575-C1 (RU)
Title: Способ приготовления консервированного продукта "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-03-27
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку части куриных яиц, резку и пассерование в топленом масле репчатого лука, бланширование и протирку чеснока, смешивание перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша. Обесшкуренное филе трески и шпик измельчают на волчке, смешивают с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы. Формуют в нее фарш, смачивают в льезоне, панируют в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривают в топленом масле с получением сичеников. Режут, бланшируют и протирают картофель, бланшируют и режут морковь. Режут и замораживают стручковую фасоль. Заливают питьевой водой и выдерживают для набухания подсолнечную муку и смешивают картофель, морковь, стручковую фасоль и подсолнечную муку со сметаной, сахаром и оставшейся частью соли с получением гарнира. Фасуют сиченики и гарнир, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2499686-C1 (RU)
Title: Торсион транспортного средства
Inventor: SLIVINSKIJ EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: B60G11/23
Filed: 2012-04-11
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к области транспортных средств. Торсион транспортного средства содержит упругий стержень и рычаг. Один конец упругого стержня жестко с помощью шлицев закреплен в неподвижной опоре рамы, а другой подвижно в подшипниковой опоре рамы. Рычаг взаимосвязан с кузовом. Стержень торсиона выполнен конусным. Со стороны подшипниковой опоры стержень снабжен осевым каналом. Осевой канал имеет шлицы, взаимодействующие с ответными шлицами, расположенными на дополнительном стержне круглого сечения. Дополнительный стержень с помощью двуплечего рычага с вилкой связан с кузовом транспортного средства. Достигается повышение плавности хода транспортных средств. 1 ил.
Patent RU-2489887-C1 (RU)
Inventor: IVKOVA IRINA ALEKSANDROVNA
IPC: A23C9/00
Filed: 2012-04-12
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to dairy industry. The method involves "ECOLACT" milk fat substitute introduction into milk, the produced mixture pasteurisation, condensation, homogenisation, introduction of a milk fat antioxidant in the form of dihydroquercitin alcohol solution and sublimation drying. 
     EFFECT: invention allows to enhance biological and nutritive value of the product and increase organoleptic indices and storage life. 
     3 tbl
Patent RU-2487599-C1 (RU)
Title: Способ производства консервированного продукта "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-18
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Для получения сичеников подготавливают рецептурные компоненты, варят, чистят и режут часть куриных яиц, режут и пассируют в топленом масле репчатый лук, бланшируют и протирают чеснок. После чего смешивают перечисленные компоненты с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша, измельчают на волчке обесшкуренное филе судака и шпик, смешивают их с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы, формуют в нее фарш, смачивают в льезоне, панируют в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривают в топленом масле с получением сичеников. Для получения гарнира режут и бланшируют картофель и тыкву, замораживают свежие зерна зеленого горошка, заливают питьевой водой и выдерживают для набухания подсолнечную муку, смешивают картофель, тыкву, зеленый горошек и подсолнечную муку с молоком, сахаром и оставшейся частью соли с получением гарнира. Затем фасуют сиченики и гарнир, герметизируют и стерилизуют с получением консервированного продукта. Предложенный способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2484354-C1 (RU)
Inventor: VAJNKHOL D KARL
IPC: F16L37/14
Filed: 2010-09-14
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: proposed device has coupling and insert. Note here that said coupling incorporates, at least, one concentric cut in lap section while insert has, at least, one annular cut. Coupling has, at least, one opening at cut section for, at least, one flexible retainer to be fitted in every annular channel formed by said cuts. Said retainer has two locks and two ends to be fitted via opening in one direction of annular channel to lock both ends of the tube in axis. 
     EFFECT: reliable operation. 
     15 cl, 18 dwg
Patent RU-2503011-C1 (RU)
Title: Способ индивидуального назначения системной пульс-терапии глюкокортикостероидами пациентам с эндокринной офтальмопатией
Inventor: SERKIN DMITRIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-05-03
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к эндокринологии и офтальмологии, и может быть использовано для отбора пациентов с активной фазой эндокринной офтальмопатии, нуждающихся в системной пульс-терапии метилпреднизолоном. Для осуществления способа индивидуального назначения системной пульс-терапии глюкокортикостероидами пациентам с эндокринной офтальмопатией оценивают по шкале CAS активность заболевания и определяют в сыворотке крови пациента содержание белка теплового шока 90. При активности заболевания 3 балла и более в сочетании с содержанием белка теплового шока 90 менее 38 нг/мл назначают проведение системной пульс-терапии глюкокортикостероидами. Использование способа позволяет объективно подобрать соответствующее лечение. 3 пр.
Patent RU-2490963-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "рыба с овощным рагу в сметанном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-05-16
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и частичную протирку моркови, корня петрушки и репчатого лука, резку и бланширование картофеля и брюквы, шинковку и замораживание свежей белокочанной капусты, резку рыбного филе и тыквы, протирку чеснока, заливку рыбным бульоном и выдержку для набухания подсолнечной муки. Смешивают картофель, брюкву, капусту, тыкву и непротертые части моркови, корня петрушки и репчатого лука с получением гарнира. Смешивают чеснок, подсолнечную муку и протертые части моркови, корня петрушки и репчатого лука с рыбным бульоном, томатной пастой, сметаной, сахаром, солью, перцем черным горьким и лавровым листом с получением соуса. Фасуют рыбное филе, гарнир и соус, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2505896-C1 (RU)
Title: Способ предотвращения обледенения проводов
Inventor: RYZHENKOV VJACHESLAV ALEKSEEVICH
IPC: H02G7/00
Filed: 2012-05-23
Granted: 2014-01-27
Abstract: Использование: в области электроэнергетики. Технический результат -повышение эффективности. Способ предотвращения обледенения электрического провода заключается в нанесении гидрофобного покрытия на провода, расположенные между точками его закрепления, провод подвергают механическому воздействию с частотой 5-20 Гц генератором колебаний, расположенным на проводе посередине между точками закрепления проводов, а нанесение гидрофобного покрытия осуществляют помещением провода в субстанции ПАВ из класса алифатических аминов, например октадециламина или флотамина. В качестве субстанции ПАВ можно использовать водную эмульсию ПАВ из класса алифатических аминов, например октадециламина, или раствор этанола ПАВ из класса алифатических аминов, например октадециламина. На поверхности провода сформировано гидрофобное покрытие 4, которое сформировано путем нанесения на провод субстанции, содержащей поверхностно-активное вещество из класса алифатических аминов. В качестве указанной субстанции может быть использована водная эмульсия алифатического амина или его раствор в этаноле. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2496088-C1 (RU)
Title: Пуля
Inventor: BABIKOV OLEG LEONIDOVICH
IPC: F42B12/06
Filed: 2012-06-06
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к области боеприпасов, в частности к конструкции пуль для патронов стрелкового оружия. Пуля содержит оболочку, сердечник и полость перед сердечником в головной части оболочки. Между сердечником и внутренней поверхностью оболочки размещен слой антифрикционной смазки толщиной (5-15) мкм. Сердечник выполнен диаметром (0,78-081)d, а ведущая часть оболочки имеет внутренний диаметр (0,77-0,80)d, где d - калибр пули. Достигается повышение пробивного действия пули. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2502446-C1 (RU)
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2012-06-19
Granted: 2013-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to preservation industry. The method characterisation is as follows: after preliminary preparation and packing of fruits into jars one performs pouring with hot 85°C water for 2-3 minutes, replacing water with a 95°C syrup. Then the jars are sealed, put into the carrier and subjected to three-stage heating in 75, 95 and 100°C water for 4, 4 and 6-10 minutes, respectively, with subsequent thee-stage cooling in 75, 95°C water during 4 and 4 minutes and in 20-25°C atmospheric air flow at a rate of 7-8 m/s during 6 minutes. During the heat treatment process, the jar is turned upside down with a frequency equal to 0.1 s -1 . Heating and cooling are performed at temperatures equal to 75 and 95°C in the same baths. 
     EFFECT: invention ensures saving heat energy and water, the process duration reduction and the ready product quality enhancement.
Patent RU-2482746-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "котлеты рубленые из индейки с гарниром и соусом белым с овощами"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-07-27
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, замачивание в молоке и куттерование пшеничного хлеба, куттерование мякоти индейки и жира-сырца, смешивание перечисленных компонентов с частью соли и частью перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничных сухарях и обжаривание в топленом масле с получением котлет, резку, пассерование в топленом масле и протирку моркови, белых кореньев, лука-порея и репчатого лука, резку и бланширование брюквы, резку и замораживание сахарной фасоли и зелени, замораживание свежего зерна зеленого горошка, заливку костным бульоном и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание моркови, белых кореньев, лука-порея, репчатого лука, брюквы, зеленого горошка, сахарной фасоли, зелени и подсолнечной муки с оставшейся частью соли, лимонной кислотой, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом, фасовку котлет, полученной смеси и костного бульона, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2486814-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "котлеты рубленые из рябчика с гарниром и соусом белым с овощами"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-08-09
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, замачивание в молоке и куттерование пшеничного хлеба, куттерование мякоти рябчика и жира-сырца, смешивание перечисленных компонентов с частью соли и частью перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничных сухарях и обжаривание в топленом масле с получением котлет, резку, пассерование в топленом масле и протирку моркови, белых кореньев, лука-порея и репчатого лука, резку и бланширование репы, резку и замораживание сахарного гороха, сахарной фасоли и зелени, заливку костным бульоном и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание моркови, белых кореньев, лука-порея, репчатого лука, репы, сахарного гороха, сахарной фасоли, зелени и подсолнечной муки с оставшейся частью соли, лимонной кислотой, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом, фасовку котлет, полученной смеси и костного бульона, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2501766-C1 (RU)
Title: Керамическая масса
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/132
Filed: 2012-09-14
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к составам керамических масс для изготовления кирпича, плитки, изразцов. Керамическая масса содержит следующие компоненты, мас.%: огнеупорная глина 36,0-40,0; глинозем 4,0-6,0; шамот 20,0-24,0; бентонит 4,0-6,0; костяная зола 6,0-8,0; циркон 22,0-24,0. Технический результат изобретения - повышение прочности изделий из керамической массы. 1 табл.
Patent RU-2512189-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-11-27
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages recipe components preparation, bulb onions cutting, sauteing in vegetable oil and milling, raw and fried smelt mincing, the listed components mixing with part of salt and black hot pepper to produce mince. The produced mince is moulded, mealed in wheat flour and fried in vegetable oil to produce cutlets. Garlic is milled; ground pumpkin seeds extraction cake is poured with drinking water and maintained for swelling. One mixes the listed components with tomato paste, drinking water, sugar, the remaining salt, allspice, cloves, cinnamon and mustard, cooks the mixture and adds acetic acid to produce a sauce. The produced cutlets and sauce are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: method ensures reduction of the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2503711-C1 (RU)
Inventor: BULATNIKOV VLADIMIR VALENTINOVICH
IPC: C10L1/04
Filed: 2012-12-21
Granted: 2014-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an aviation fuel composition with octane number of at least 91 and rich mixture grade of at least 115 which is based on motor petrol, which contains a mixture of C 6 -C 8  isoparaffin hydrocarbons 15-40 wt %, a C 8  hydrogenated fraction with residual benzene content (not more than 3 wt %) of up to 10 wt %, tetraethyl lead 0.15-0.35 wt % and petrol with research octane number of at least 92 of up to 100 wt %. Disclosed aviation fuel composition based on motor petrol meets all requirements for aviation fuel according to TP TC 013/2011, mainly octane number of at least 91 and rich mixture grade of at least 15. 
     EFFECT: meeting requirements. 
     2 cl, 2 tbl
Patent RU-2512618-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "сайда обжаренная в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-09
Granted: 2014-04-10
Abstract: Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, измельчение репчатого лука, его смешивание с томатным пюре, сахаром, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, резку, выдержку в солевом растворе, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле сайды, фасовку сайды и соуса, герметизацию и стерилизацию. Новшество изобретения в том, что в соус дополнительно вводят молотый шрот семян тыквы, который перед смешиванием заливают питьевой водой и выдерживают для набухания, а компоненты используют при следующем соотношении расходов, мас. ч.: сайда 1500; растительное масло 56,8; репчатый лук 57,1-57,9; пшеничная мука 20,8; шрот семян тыквы 17,6; томатное пюре, в пересчете на 12%-ное содержание сухих веществ 188,6; уксусная кислота, в пересчете на 80%-ную концентрацию 4,3; сахар 25,2; соль 13,1; перец черный горький 0,11; перец душистый 0,11; гвоздика 0,11; кориандр 0,11; лавровый лист 0,03; вода до выхода целевого продукта 1000. Техническим результатом изобретения является снижение адгезии к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2532559-C1 (RU)
Title: Способ формирования многофункциональных микросистем
Inventor: Generalova Alla Nikolaevna
IPC: C08F6/18
Filed: 2013-03-28
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к области химии высокомолекулярных соединений, в частности к способам получения полимерных носителей путем химической модификации исходных полимерных микросфер на основе сополимера акролеина-стирола, полученных безэмульгаторной радикальной полимеризацией. Способ включает взаимодействие микросфер с положительно заряженным полиэлектролитом, а затем отрицательно заряженным полиэлектролитом, что приводит к формированию полиэлектролитного комплекса (ПЭК) на поверхности частиц. После двукратного повторения процедуры последовательного осаждения ПЭК вводят агенты, обеспечивающие визуализацию - полупроводниковые нанокристаллы (квантовые точки), соли редкоземельных металлов, магнитные частицы, органические красители. Причем положительно заряженный полиэлектролит добавляют в количестве 100-200% от массы микросфер, а отрицательно заряженный полиэлектролит - в эквимолярном количестве. Количество визуализирующих агентов составляет 5-40% от массы полиэлектролита. Далее формируют внешний полиэлектролитный слой поли-L-лизина и полиакриловой кислоты. Способ позволяет получить носители визуализирующих и физиологически активных агентов, предназначенные для применения в области биотехнологии, медицины, ветеринарии, биохимии, аналитической химии, мониторинга состояния окружающей среды. 5 пр.
Patent RU-2530765-C1 (RU)
Title: Способ накопления, хранения электрической энергии и устройство для его осуществления
Inventor: KRASNOV VJACHESLAV IVANOVICH
IPC: H01G9/00
Filed: 2013-04-17
Granted: 2014-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к электротехнике, а именно к способам и устройствам для накопления и хранения электрической энергии. Техническим результатом изобретений является снижение саморазряда, увеличение КПД, при увеличении плотности энергии на единицу массы. Способ накопления и хранения электрической энергии включает формирование ионных слоев вблизи электродов. При этом минимизируют движение ионов, вызванное кулоновским взаимодействием между разнозаряженными ионными слоями, посредством создания криволинейных участков на пути между ними. Дополнительно создают области, где движение ионов от электродов с противоположными им зарядами возможно только против и/или поперек направления действия на них сил неоднородного электрического поля, образованного электродами. Предложены различные варианты конструктивного выполнения устройств для реализации способа. Например, вариант устройства для накопления и хранения электрической энергии содержит герметичный корпус, состоящий из основания  и крышки, электрические контакты, электроды, изолятор, ячеистые структуры, ионопроводящие слои 9, наполнитель, мембрану (сепаратор) и электролит. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2529115-C1 (RU)
Title: Сепаратор подшипника
Inventor: KUDRJAVTSEV IGOR ARKAD EVICH
IPC: F16C33/46
Filed: 2013-05-07
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, в частности к элементам подшипников. Сепаратор подшипника выполнен в виде кольца с ребордами (1) и с гнездами (2) в средней части под ролики (3) подшипника, содержащего внутреннее и наружное кольца (4, 5) соответственно. Гнезда (2) выполнены поперечными сквозными вырезами в кольце в виде продолговатых отверстий с поперечным размером, меньшим диаметра ролика (3). Технический результат: упрощение обработки гнезд под ролики подшипника, что актуально при изготовлении нестандартных подшипников. 6 ил.
Patent RU-2535092-C1 (RU)
Title: Способ терапии эндометритов у кошек и собак
Inventor: MASLOVA ELENA NIKOLAEVNA
IPC: A61P15/04
Filed: 2013-05-14
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарии и предназначено для терапии эндометритов кошек и собак. Способ включает введение средства, содержащего гентамицин, гамавит, бензоат натрия, сорбат калия и пропиленгликоль. Средство применяют внутриматочно 2 раза в сутки в течение 7-10 дней в дозе 5-10 мл кошке и 10-20 мл собаке. Способ обладает высокой терапевтической эффективностью при эндометритах кошек и собак. 1 пр.
Patent RU-2538821-C1 (RU)
Title: Роторный глубокорыхлитель
Inventor: ZHUK ALEKSEJ FEODOS EVICH
IPC: A01B13/14
Filed: 2013-08-05
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственного машиностроения, в частности к почвообрабатывающим машинам. Роторный глубокорыхлитель содержит раму с присоединительным устройством, последовательно установленные беприводные рыхлительные рабочие органы, принудительно вращающийся ротор с зубьями на горизонтальном валу, механизмы привода ротора и каток. Рыхлительные рабочие органы выполнены в виде сферических дисков. Диски установлены с углом атаки перед зубьями ротора и обращены выпуклостью к продольной оси глубокорыхлителя. Диаметр ротора, по крайней мере, в полтора раза больше диаметра дисков. Диски расположены выше нижней линии тела вращения ротора на величину, превышающую не менее чем наполовину радиус диска. Устройства для сопряжения дисков с рамой выполнены с упругими элементами. Каток выполнен с регулируемым ограничением высоты подъема. Зубья ротора снабжены сменными режущими устройствами. Диски выполнены регулируемыми по высоте и закреплены на подпружиненных или пружинящих стойках. Такое конструктивное решение направлено на снижение энергоемкости рыхления почвы роторным глубокорыхлителем и затрат мощности на привод ротора, а также на обеспечение устойчивого выполнения процесса обработки агрофонов, засоренных растительностью. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2543349-C1 (RU)
Title: Способ лечения пневмонии поросят
Inventor: SKVORTSOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: A61K31/7036
Filed: 2013-09-25
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарии и предназначено для лечения пневмонии поросят. Способ включает внутримышечное введение тилозина тартрата и дополнительно берут гентамицин, взятые в соотношении 1:1. Их вводят поросятам с 2-недельного до 4-месячного возраста в дозах 5-10 мг/кг живой массы тела в течение 7-10 суток. Способ высокоэффективен для лечения пневмонии поросят. 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2549988-C1 (RU)
Title: Способ диагностики тромбоэмболии легочной артерии, основанный на определении уровня интерлейкина-8 в сыворотке крови
Inventor: KILINA OKSANA JUR EVNA
IPC: G01N33/68
Filed: 2013-12-02
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины и может быть использовано для ранней диагностики тромбоэмболии легочной артерии. Способ ранней диагностики тромбоэмболии легочной артерии заключается в том, что при наличии у пациента клинических признаков, указывающих на вероятность ТЭЛА, определяют уровень D-димера фибрина в сыворотке крови; при содержании D-димера фибрина менее 0,5 мг/л подозрение на ТЭЛА отвергают, а при содержании D-димера фибрина в сыворотке крови 0,5 мг/л и выше дополнительно определяют с помощью иммуноферментного анализа уровень интерлейкина-8 в сыворотке крови, и при его концентрации 21,3 пг/мл и выше диагностируют тромбоэмболию легочной артерии. Изобретение обеспечивает повышение точности и информативности диагностики. 2 табл.