baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8810072-A1 (WO)
Inventor: EEK LARS
IPC: A23L3/36
Filed: 1988-06-21
Abstract: Dans un procédé servant à congeler la surface de l'un des côtés de produits (8) à congeler séparémment, les produits sont placés sur une couche mobile (6) de neige de bioxyde de carbone et entraînés par cette couche pendant une période requise pour permettre la congélation de la surface. Un appareil de réalisation dudit procédé comprend un bac (1) pour un lit (5) de neige de bioxyde de carbone et un transporteur à bandes (2-4) pourvu d'une bande transporteuse perforée (4) qui, sur une partie de sa longueur, traverse la partie supérieure du lit, afin de former la couche mobile (6) de neige de bioxyde de carbone.
Patent WO-9002232-A1 (WO)
Title: Clamping ring
Inventor: SPAANBERG SVEN
IPC: E04D13/04
Filed: 1989-08-17
Abstract: The present invention relates to a clamping ring (1) for clamping covering materials, preferably floor covering materials (4) against the inner side of a draining gutter, preferably a draining gutter (6) adapted to be mounted in a floor, whereby the clamping ring (1) is split and compressible in radial direction against the action of a spring force which is provided, after mounting the clamping ring (1) in the draining gutter (6), to dilate said clamping ring (1) in radial direction until it engages the covering material (4) and clamps said material (4) against the inner side (5) of the draining gutter (6). In order to see to that the clamping ring for efficient and long lasting clamping of the covering material without said spring force complicating the handling of the clamping ring when mounted and thus, cause damages, the spring force dilating or expanding the clamping ring (1) is generated by at least one spring means, preferably a helical spring (7), which is mounted between two end portions (8, 9) of the clamping ring (1), whereby said spring means (7) is stretchable by pressing the end portions (8, 9) peripherically towards each other.
Patent WO-9005271-A1 (WO)
Inventor: JAKOBSSON LEIF
IPC: F24H7/04
Filed: 1989-11-06
Abstract: La présente invention se rapporte à une tuyauterie équipant un accumulateur thermique (1) et en particulier à une tuyauterie équipant l'accumulateur thermique (1) du système d'échange de chaleur et permettant d'utiliser la chaleur accumulée pendant les périodes nocturnes où le tarif de l'énergie électrique est réduit. Selon la présente invention, le tuyau (3) de l'accumulateur thermique (1) est chauffé jusqu'à une température de 850°C et le tuyau (3) est produit en forme de ''$(1,5)$'' pour permettre une pulvérisation de vapeur sur la partie supérieure de l'accumulateur thermique (1) pour une longue période. Dans cette installation, on remplit avec une poudre à pouvoir caloporteur élevé l'interstice (3a) situé entre le tuyau (3) de l'accumulateur thermique (1) et le matériau de stockage, afin de protéger l'accumulateur thermique (1) contre les changements de tension dus aux changements de température.
Patent WO-9606303-A1 (WO)
Title: Procede de combustion
Inventor: LYNGFELT ANDERS
IPC: F23C10/02
Filed: 1995-08-18
Abstract: Lorsqu'on fait brûler des combustibles solides dans une chambre de combustion fonctionnant avec un lit fluidisé circulant, on maintient des conditions nettement oxydantes dans les parties inférieures de cette chambre de combustion et des conditions approximativement st÷chiométriques dans ses parties supérieures, et on procède à une post-combustion des gaz brûlés ayant été séparés du lit de particules.
Patent WO-9614481-A1 (WO)
Title: Element de poutre, sa fabrication et son utilisation
Inventor: WELLANDER SVEN THOMAS
IPC: E04B5/04
Filed: 1995-11-01
Abstract: L'invention concerne un élément de poutre dont l'âme (2) est en forme d'arches de pont. Les arches (6) sont séparées par des portions de base (4) intermédiaires. Des éléments de couplage (5) sont prévus sur les portions de base (4). Lorsqu'on coule l'élément de poutre (1), on utilise une table à couler avec des parois latérales et la face (3) de l'élément de poutre coulé jouxte la table à couler. Des éléments creux en forme d'arches sont incorporés à la partie supérieure du moule et les portions de base (4) sont pourvues d'éléments de couplage (5). Les poutres sont utilisées pour former une structure ou un élément de plancher, en fixant une dalle aux portions de base (4).
Patent WO-9739652-A1 (WO)
Title: Chariot de restauration, pourvu d'un ensemble frein
Inventor: HOEJGAARD THOEGERSEN LARS
IPC: B60B33/00
Filed: 1997-04-24
Abstract: Ce chariot de restauration comprend un ensemble frein, présente une hauteur sensiblement supérieure à sa largeur et à sa longueur, est notamment du type servant dans des espaces limités tels que le couloir central d'un avion de ligne ou d'un wagon-restaurant, et est conçu pour être relié à un autre chariot similaire; il est doté d'au moins quatre roues, dont deux (5) au moins peuvent être bloquées au moyen d'une crémaillère (50) que l'on peut faire basculer afin de l'engrener dans une roue dentée (51) montée fixement sur une roue respective (5), et que l'on peut actionner, par le biais d'une tige de frein, au moyen d'une pédale (43) située du côté ouvrant (2) du chariot. Ce chariot se caractérise en ce qu'au moins un élément de couplage (57) est monté sur le côté (3) du chariot, opposé au côté ouvrant (2) de celui-ci, en ce que cet élément de couplage peut tourner dans un plan vertical et comprend une came (58) dirigée vers l'extérieur ainsi qu'une gorge (59), une tige de commande (60) portant l'élément de couplage (57) et étant reliée à la pédale (43), et en ce que ladite tige (60), et avec elle l'élément de couplage (57), subissent une rotation d'environ 90° lorsque l'on actionne l'ensemble frein du chariot.
Patent WO-9808003-A1 (WO)
Title: Dispositif de ridoir
Inventor: WICKSTROEM EMIL
IPC: F16B7/06
Filed: 1997-08-20
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) de ridoir (2) qui comporte deux vis d'extrémité (3, 4), l'une avec un pas à droite, et l'autre avec un pas à gauche. Les filetages de ces deux vis (5, 6) sont réunis par un écrou central (7) dont les filetages (8, 9) coopèrent avec ceux des vis. L'une des vis d'extrémité (3) comporte un évidement (10) permettant de recevoir une protubérance (11) du ridoir (2). Selon l'invention, la partie antérieure (3A) de la seconde vis d'extrémité (3) comporte un évidement pour fixation de cordage (21). L'évidement de réception de protubérance (10), c'est-à-dire la cavité axiale (10) destinée à la réception d'une protubérance axiale (11) de la seconde vis d'extrémité (4), laquelle protubérance pénètre dans l'évidement pour fixation de cordage (21), est orienté dans le sens opposé de l'évidement pour fixation de cordage (21) ménagé dans la partie antérieure (3A) de la vis d'extrémité considérée (3). La partie principale de la vis d'extrémité considérée (3) à évidement pour fixation de cordage (21) est reçue vissée dans l'écrou central (7) lorsque le ridoir (12) est vissé à fond.
Patent WO-9847729-A1 (WO)
Title: Systeme de suspension
Inventor: ZETTERSTROEM SIGVARD
IPC: B60G11/18
Filed: 1998-04-20
Abstract: L'invention concerne un système de suspension d'une roue de véhicule, comprenant un moyen élastique (4) sensiblement tubulaire, un bras de liaison (5) placé à chaque extrémité du moyen élastique (4), lequel est fixé entre un cadre (2) et une fusée d'essieu (7) qui porte une roue (9). Le système comprend également un stabilisateur (30) destiné à l'amortissement des mouvements d'oscillation du véhicule. L'invention est caractérisée en ce que le stabilisateur (30) est conçu pour faire saillie à l'intérieur du moyen élastique (4). L'invention procure un système de suspension de roue amélioré permettant une installation simple et compacte du stabilisateur (30).
Patent WO-9967726-A1 (WO)
Title: Appareil et procede pour systeme de telecommunications
Inventor: JAENDEL MAGNUS
IPC: H04M3/493
Filed: 1999-06-21
Abstract: L'invention concerne un système de télécommunications (TS2) comprenant un réseau de données (IN1) et un réseau téléphonique (PSTN1) auxquels des abonnés (AB1, AB2) sont reliés. Chaque abonné dispose d'un téléphone (T1, T2) avec transfert de numéro A et un terminal d'ordinateur (D1, D2) que l'on connecte via des dispositifs d'accès (ACD1, ACD2). Un serveur (SR1) détenant les pages d'accueil des abonnés et un annuaire (DS1) détenant les différentes identités des abonnés (TELO1, TELO2, TELO1, TELH2, EMAILO1, URL2) des abonnés sont reliés au réseau de données. L'annuaire (DS1) est public, ce qui permet aux abonnés d'introduire leurs identités respectives et d'obtenir les identités des autres abonnés. Un abonné (AB1) appelle l'autre abonné (AB2) sur son numéro de téléphone à domicile (TELH2), qui est transféré au terminal d'ordinateur (D1) de l'appelant (AB1). Les abonnés (AB1, AB2) peuvent converser, l'appelant (AB1) peut obtenir les identités de l'appelé (POSTS2) vis son terminal d'ordinateur (D1) depuis l'annuaire (DS1) et utiliser cette information, par exemple, pour ouvrir la page d'accueil de l'appelé sur le serveur (SR1). Un transfert de numéro A permet à l'appelé (AB2) d'obtenir les identités (POSTS1) de l'appelant (AB1), de manière correspondante, en les récupérant sur son terminal d'ordinateur (D2) depuis l'annuaire (DS1). On peut utiliser ce mode de communication et de maintien de l'annuaire parce que l'annuaire (DS1) est public. Les avantages de l'invention sont, entre autres, que la communication est simplifiée et que les identités des autres abonnés peuvent être obtenues facilement.
Patent SU-204735-A1 (SU)
Title: Регулятор давления газа
IPC: G05D16/06
Filed: 1966-11-19
Granted: 2006-02-27
Abstract: Регулятор давления газа, использующий энергию контролируемой среды, например для систем кондиционирования, содержащий датчик давления и исполнительный механизм, отличающийся тем, что, с целью термостатирования рабочего тела и повышения точности регулирования, он снабжен термостатирующим устройством, выполненным в виде вихревой трубки, подключенной через дроссель к выходу датчика давления, и теплообменника, соединенного с "холодным" концом вихревой трубки и установленного на линии отбора газа из трубопровода объекта регулирования к датчику давления.
Patent SU-306736-A1 (SU)
Title: Способ получени L-лизина
Inventor: ALIKHANYAN S I
IPC: C12P13/08
Filed: 1969-07-02
Granted: 1988-06-23
Abstract: I. СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ 1-ЛИЗИ- НА культивированием штаммов-продуцентов, например Micrococcus glutajnicus в аэробных услови х на водной питательной среде, содержащей мелассу, минеральные соли и белковый гидроли- эат,  отличающийс   тем, что, с целью повышени  выхода продукта, используют микробные гидроли- заты, например кислотный гидролизах дрожжей, выращенных на углеводородсо— держащих средах, или кислотный гидро- лизат клеточной массы продуцента,2,Способ по п. 1,  отличающий с    тем, что используют сульфат аммони , образующийс  в результате нейтрализации аммиаком кислотного гидролизата дрожжей или клеточной массы продуцента.3.Способ по пп. 1 и 2,  отличающийс   тем, что процесс ведут при температуре 28-30 С и умеренной скорости перемещивани  на стадии роста клеток и при температуре 33-34 С и интенсивном перемешивании на стадии биосинтеза лизина.(Л
Patent SU-1839838-A1 (SU)
Title: Pendulum compensating accelerometer
Inventor: GRIGOR'EV L P
IPC: G01P15/08
Filed: 1972-10-16
Granted: 2006-06-10
Abstract: FIELD: tool-making industry, possible use as precision indicator of linear accelerations in navigation systems.SUBSTANCE: accelerometer contains sensitive element with angle indicator, momentum indicator and amplifier. Momentum indicator winding is positioned on the frame of aforementioned sensitive element. Also, onto frame of sensitive element below the winding a layer of graphite lacquer is applied, thickness of which is equal to difference of stress in frame in winding, divided by volumetric magnetic susceptibility of graphite lacquer.EFFECT: decreased stress in sensitive element.2 dwg
Patent SU-1319117-A1 (SU)
Title: Гиромагнитный полосовой фильтр
Inventor: CHURKIN VIKTOR I
IPC: H01P1/218
Filed: 1971-07-20
Granted: 1987-06-23
Abstract: Изобретение относитс  к радиотехнике  и обеспечивает уменьшение  потерь и расширение полосы пропускани  . Распростран юща с  по волноводу  1 СВЧ-волна, частота к-рой совпадает  с резонансной частотой гиромагнитных  резонаторов (ГР) 4 и 5.  определ емой напр женностью внешнего  магнитного пол , возбуждает ГР 4  и через токопровод щую петлю 6,  проход щую через сквозное отверстие  3, ГР 5. При этом СВЧ-волна пропускаетс  фильтром. Если частота СВЧ-  сигнала, поступающего в волновод 1,  не совпадает с резонансной частотой  ГР 4 и 5, сигнал фильтром не пропускаетс . 1 ил. i (Л со СО
Patent SU-681635-A1 (SU)
Title: Способ приготовления катализатора паровой конверсии окиси углерода
IPC: B01J23/80
Filed: 1975-10-10
Granted: 2008-08-10
Abstract: 1. Способ приготовления катализатора паровой конверсии окиси углерода путем распыления нитратов меди, алюминия и цинка в потоке теплоносителя, обладающего энергией, достаточной для разложения нитратов в соответствующие окислы, с последующим отделением высокодисперсной каталитической массы от газового потока и формованием гранул катализатора, отличающийся тем, что, с целью получения катализатора с повышенной активностью, прочностью и термической устойчивостью, распылению подвергают водный раствор указанных солей и в качестве теплоносителя используют воздушную плазму, характеризующуюся удельной энтальпией 5-8 кДж/г.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что раствор и теплоноситель берут в весовом соотношении от 3,5:1 до 1:1,5.
Patent SU-599423-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени литейных стержней и форм при использовании лигносульфонатов в качестве св зующего и состав св зующего
Inventor: VASIN YU P
IPC: B22C1/20
Filed: 1976-05-24
Granted: 1983-07-23
Abstract: 1. Способ изготовлени  литейных стержней и форм при использовании - лигносульфонатов в качестве св зующего, включающий приготовление смеси,формообразование и отв-ерждение стержней и форм посредством тепловоЛ обработки ,  отличающийс  тем, что, с целью повышени  скорости отверждени  и прочности, а также снижени  газотворности стержней н форм, св зующее на основе лигносульфонатов предварительно смешивают со светлыми нефтепродуктами, а именно уайт- спиритом клк бензином, с последующей тепловой обработкой стержней и форм при 275-325°С.•2. Состав св зующего _кп  литейных стержней и форм, изготавливае- 'мых способом по п. 1, на основе лигносульфонатов и легколетучйх растворителей - светлых нефтепро- 'дук^ов, а именно уайт-спирита или бензина,  отличающийс  тем, что, с целью повышени  скорости отверждени  и прочности, а также снижени  газотворности стержней и форм, ингредиен'ты св зующего вз ты в количественном соотношении соответственно 1: (о,025-0,125).i(Лс
Patent SU-1076950-A1 (SU)
Title: Регистр сдвига
Inventor: KULESHOV ANATOLIJ I
IPC: G11C19/00
Filed: 1977-09-05
Granted: 1984-02-29
Abstract: РЕГИСТР СДВИГА, содержащий  в каждом разр де JK-триггер, причем Свходы  JK-триггеров первой и второй группы  разр дов соответственно соединены с выходами  первого и второго формирователей  тактовых импульсов, отличающийс  тем,  что, с целью упрощени  регистра сдвига,  в нем выход первого формировател  тактовых  импульсов соединен с дополнительными  J- и К-входами первого JK-триггера  второй группы разр дов.
Patent SU-957657-A1 (SU)
Title: On-line optic storage
Inventor: VERBOVETSKIJ A A
IPC: G11C11/42
Filed: 1978-06-05
Granted: 1996-01-20
Abstract: The abstract is abcent.
Patent SU-1082889-A1 (SU)
Title: Рельсовый уравнительный прибор
Inventor: KARAKULIN EVGENIJ A
IPC: E01B11/24
Filed: 1978-12-06
Granted: 1984-03-30
Abstract: 1. РЕЛЬСОВЫЙ УРАВНИТЕЛЬНЫЙ,;  ПРИБОР, содержащий смонтированные  на продольных балках рамы остр ки,  прикрепленные к концам рельсов,  сопр женные друг с другом с образованием  косого рельсового стыка и взаимодействующие  друг с другом посредством  упругих элементов,а также огра-;  ничитёли продольного и поперечного  перемещений остр ков, отличающийс  тем, что, с целью повышени  надежности в работе и упрощени   конструкции, упругие элементы выполнены  в виде цилиндрических оболочек,  рриентированных своими образующими ;поверхност ми перпендикул рно к подошве  рельса и приваренных своими  боковыми кромками к боковым поверхност м  остр ков с одной и с другой  стороны рельсового стыка, а ограничители  продольного и поперечного перемещений  представл ют собой пару консольных , жестко прикрепленных к боковым  кромкам каждой цилиндрической  оболочки и параллельных относительно  одна другой пластин, свободные концы  которых перекрывают одна другую и  снабжены ограничительными буртиками,  ориентированными навстречу друг другу  и.взаимодействующими между собой,  причем одна из пластин прилегает к  рельсовому стыку с перекрытием его, §  а друга  снабжена упором дл  взаимосл  действи  с торцом свободного конца  первой пластины. 2. Прибор по п. 1, отличающийс  тем, что, с целью исключени  накоплени  загр знений в рельсовом  стыке, в продольных балках  рамы под рельсовым стыком выполнены  углублени  дл  сбора загр знений  и каналы дл  их удалени . оо ГчЭ 00 00 со
Patent SU-895172-A1 (SU)
Title: Способ очистки бурового раствора
Inventor: MAMADZHANOV U D
IPC: B03C5/00
Filed: 1979-03-27
Granted: 1983-08-15
Abstract: i. СПОСОБ ОЧИСТКИ БУРОВОГО  РАСТВОРА путем воздействи   эпектричесч:юс и :1{витробежных сил на  аогезионный слой, образованный на вращающейс  цилинарической поверхности,  отличающийс  тем, что, с  целью повьоиени  эффективности разцелени  твердой фазы различного минералоп ческого  состава и регулировани  ее в  щироких пределах,, однов ременно производ т  обработку неочищенного бурового рас TV  вора в электрическом поле низкого напр жени  и адгезионного сло  в поле высокого  напр жени , причем по ходу вращени  адгезионного рло  -его сначала  обрабатывают в зоне отрицательного  электрода, затем - в зоне положительного  электрода. 2. Способ по п. 1, о т л и ч а ю -  щ и и с   тем, что величину низкого  напр жени  электрического пол  подае( (А) ивают в пределах 1-3 В, а высокого , в пределах 20-70 кВ.
Patent SU-825602-A1 (SU)
Title: СМАЗКА ДЛЯ ТЕПЛОЙ И ХОЛОДНОЙ ОБРАБОТКИ МЕТАЛЛОВ давлением на основе воды, азотнокислого натрия и графита
Inventor: MIKHAJLOVA LYUDMILA P
IPC: C10M173/02
Filed: 1979-06-04
Granted: 1981-04-30
Abstract: СМАЗКА ДНЯ  ТЕПЛОЙ И ХОЛОДНОЙ ОБРАБОТКИ МЕТАЛЛОВ давлением на основе воды, азотнокислого натри  и графита, отличающа с  тем, что, с целью повьшени  смазочных свойств и качества обрабатываемой поверхности, смазка-дополнительно содержит хлорное железо, окись цинка и гидроокись бари  при следующем содержании компонентов, вес. Z: Азотнокислый натрий 35-50 Графит3-8Хлорное железо      3-5 Окись цинка         3-5 Гидроокись бари    0,5-1,5 ВодаДо 100§слс
Patent SU-797163-A1 (SU)
Title: Литьева форма дл изготовлени полимерных изделий
Inventor: BIRZEMNIEKS A YA
IPC: B29C45/44
Filed: 1979-07-13
Granted: 1984-11-30
Abstract: ЛИТЬЕВАЯ ФОРМА ДЛЯ  ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПОЛИМЕРНЫХ ИЗДЕЛИЙ,   содержаща  подвижную и неподвижную полуформы, составной вкладыш и расположенные в подвижной полуформе толкатели,   отличающа с  тем,   что,  с целью обеспечени  изготовлени  изделий с арматурой,выход щей  -  за пределы формующей полости,  и с поднутрени ми,  расположенными по обе стороны от арматуры,   составной вкладыш выполнен из  четырех попарно подпружиненных между собой частей,   а в  неподвижной полуформе установлены дополнительные .толкатели,  подпружиненные в сторону разъема формы, взаимодействующие с вкладышем.9\^to^;р ^Од 00
Patent SU-896818-A1 (SU)
Title: Устройство дл прокатки изделий
Inventor: VODOPYANOV YU M
IPC: B21H7/14
Filed: 1980-04-04
Granted: 1986-03-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРОКАТКИ ИЗДЕЛИЙ , содержащее корпус, установленные  внутри него неприводные валки,  образующие калибр, и механизм цент ,SU896818 /  TV-   -   Л ;«Г;;;у,:..|; i s..  - f рировани  и перемещени  прокатываемого  издели , выполненный в виде двух  поршневых цилиндров, закрепленных  на торце корпуса соосно калибру, и  захвата, размещенного на полом штоке , отличающеес  тем, что,  с целью упрощени  конструкции устройства  и расширени  его технологических  возможностей, цилиндры закреплены  последовательно один за другим  и выполнены с общим штоком, а их  поршни установлены с возможностью  перемещени  по штоку.
Patent SU-915535-A1 (SU)
Title: Гирокомпас
IPC: G01C19/38
Filed: 1980-05-14
Granted: 2000-02-10
Abstract: Гирокомпас, содержащий чувствительный элемент, подвешенный на торсионе, следящую систему раскручивания торсиона, состоящую из корпуса и последовательно соединенных датчика угла, сумматора, усилителя и двигателя с установленным на его валу тахогенератором, выход которого соединен с входом сумматора следящей системы раскручивания торсиона, отличающийся тем, что, с целью улучшения демпфирования колебаний чувствительного элемента, в него введена дополнительная следящая система, выполненная в виде корпуса и последовательно соединенных датчика угла, сумматора, усилителя и двигателя с установленным на его валу тахогенератором, выход которого соединен с входами сумматора дополнительной следящей системы и сумматора системы раскручивания торсиона.
Patent SU-950007-A1 (SU)
Title: Индикаторный прибор
IPC: G01B3/22
Filed: 1980-05-23
Granted: 2016-06-27
Abstract: Индикаторный прибор, содержащий корпус с цилиндрическими направляющими, установленный в них подпружиненный в осевом направлении с возможностью поворота вокруг своей оси измерительный стержень с зубчатой нарезкой на одном конце, триб, взаимодействующий с зубчатой нарезкой, сцепленное с трибом зубчатое колесо и находящаяся в зацеплении с последним шестерня с указательной стрелкой, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности и долговечности прибора, он снабжен цилиндрической шпонкой, закрепленной внутри направляющей, охватывающей другой конец измерительного стержня, на цилиндрической поверхности которого выполнен h-образный паз, с которым взаимодействует шпонка, а зубчатая нарезка скошена лыской, расположенной на продолжении прямолинейной части изогнутого участка h-образного паза, длина которого равна длине зубчатой нарезки.
Patent SU-877977-A1 (SU)
Title: Стенд для исследования распределения потенциала вдоль обсадных колонн скважин
IPC: C23F13/00
Filed: 1980-06-02
Granted: 2000-01-27
Abstract: 1. Стенд для исследования распределения потенциала вдоль обсадных колонн скважин, содержащий обсадную колонну, контактный зонд и электрод сравнения, отличающийся тем, что, с целью повышения эффективности катодной защиты путем увеличения точности измерения электродного потенциала наружной поверхности колонны, электрод сравнения размещен в колонне, которая в исследуемых интервалах снабжена внутренним диэлектрическим покрытием и перфорацией.2. Стенд по п.1, отличающийся тем, что электрод сравнения размещен между двумя манжетами, снабженными перепускными клапанами.
Patent SU-1013587-A1 (SU)
Title: Звукопоглощающа панель
Inventor: TERK VILEN A
IPC: E04B1/84
Filed: 1981-01-16
Granted: 1983-04-23
Abstract: ЗВУКОПОГЛОЩАЮИ ПАНЕЛЬ,  включакшш  каркас в втоде контурной   мы, звукопоглоигающнй материал н звуко  прошшаемый  вз стеклоткаш, отделённый  воздушным зазором от звууа поглощающего  матершла в загфеплевный  на решетке с конгруэвпвымв  чбйЕамн,  о т л и ч а го W а а с   тем, что, с  келью упрсщевв  ншстрзркшш, увеличенв   зву1со1югпгаоенв  в областа высоктс и  среднЕК частот, решет в образстана вза  тадш) 1Шресека1рщвмисв ст гвамв, закреп  леннБшт га каркасе с возксожвостыо ш- .  т жевв ,  эк юЕТвыпопвен с карманами  дл  пропуска струн.
Patent SU-1062410-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени двухъ русного направл ющего аппарата паровой турбины
Inventor: MYACHIN EVGENIJ V
IPC: F01D9/02
Filed: 1981-04-09
Granted: 1983-12-23
Abstract: СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ  ДВУХЪЯРУСНОГО НАПРАВЛЯЮЩЕГО  АППАРАТА ПАРОВОЙ ТУРБИНЫ путем  отливки лопаток верхнего и нижнего  русов , разделенны.х межъ русной перегородкой , совместно с ободом и диафрагмой, отличающийс  тем, что, с целью упрощени   технологии изготовлени , верхний и нижний   русы отливают отдельно друг от друга  с образованием соответственно внутренней  и наружной обойм, устанавливают наружную  обойму во внутреннюю и соедин ют  между собой с образованием межъ русной  перегородки. (Л о о:  to 4