baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9712087-A1 (WO)
Title: Reservoir doseur pour recevoir et distribuer des detergents et unite d'emballage contenant ledit reservoir
Inventor: KITTSCHER PETER
IPC: D06F39/02
Filed: 1996-09-20
Abstract: L'invention concerne un réservoir doseur qui présente un orifice (1) dirigé vers le haut, cet orifice étant disposé dans cette position dans la zone centrale de la partie supérieure du réservoir doseur. Dans cette configuration, la largeur comme la longueur du réservoir doseur sont supérieures à sa hauteur (h). Les bords de l'orifice (1) sont éloignés des côtés extérieurs du réservoir doseur de telle manière que le réservoir doseur rempli à moitié de liquide, ne décharge pas son contenu jusqu'à ce qu'il soit incliné à un angle de plus de 60° par rapport à sa position lorsque l'orifice est dirigé vers le haut. Des moyens de fixation (2) pour fixer le réservoir doseur sur une bouteille (3) sont prévus dans un dispositif de telle façon que les lignes médianes des moyens de fixation (2) et de l'orifice (1) se situent dans un plan et soient perpendiculaires. Le réservoir doseur fixé à la bouteille de détergent et qui ne bascule pas lors de son utilisation, ne dépasse pas les dimensions de base d'une bouteille plate usuelle.
Patent WO-9722813-A1 (WO)
Title: Frein a disque a garniture segmentaire pourvu d'un etrier flottant
Inventor: THIEL RUDOLF
IPC: F16D55/226
Filed: 1996-12-04
Abstract: L'invention concerne un frein à disque à garniture segmentaire pourvu d'un étrier flottant (1), en particulier un étrier compact, qui est monté coulissant en direction axiale sur un support de frein (2) et qui est soumis à une précontrainte le maintenant contre ce support (2) au moyen d'un ressort (3) de fixation au corps de l'étrier, fabriqué d'une seule pièce en un fil d'acier à ressort. Le ressort de fixation (3) est accroché, dans des ouvertures (14), des branches (13) de l'étrier flottant et est immobilisé, de manière à n'effectuer aucun déplacement axial par rapport à l'étrier flottant (1), par encliquetage de protubérances (17) des branches (13) derrière la bride de ressort (4). L'invention a pour but de simplifier la fabrication du frein à disque précité et, en outre, de simplifier le montage du ressort de fixation (3). Ce but est atteint grâce au fait que les ouvertures traversantes (14) s'étendent en direction axiale dans les branches (13) de l'étrier flottant, et que le ressort de fixation (3) est doublement incurvé à ses extrémités libres, de façon qu'une première branche en crochet (6) soit logée dans une ouverture (14) et qu'une deuxième branche en crochet (7) s'engage dans la partie intérieure de la branche (13) de l'étrier flottant.
Patent WO-9834545-A1 (WO)
Title: Chirurgischer fadenschneider
Inventor: KOH CHARLES
IPC: A61B17/04
Filed: 1998-02-06
Abstract: Ein chirurgischer Fadenschneider (10) weist eine über einen Betätigungsmechanismus relativ auf einen Amboss (20) zu- und von diesem wegbewegbare Klinge (18) auf, sowie eine Feder, über die die Klinge (18) in einer Bewegungsrichtung mit Federkraft beaufschlagbar ist. Der besseren und sicheren Handhabung wegen wird vorgeschlagen, dass die Feder die Klinge (18) in Schneiderichtung beaufschlagt, dass eine Arretierung vorgesehen ist, über die die Klinge (18) in einer vom Amboss (20) entfernten Position feststellbar ist, und dass die Kraft der Feder derart eingestellt ist, dass die Klinge (18), nach Lösen der Arretierung, gillotineartig auf den Amboss (20) zu bewegbar ist.
Patent WO-9847689-A1 (WO)
Title: Eine temperierbohrung verschliessende schneckenspitze
Inventor: GRIMM Robert
IPC: B29C48/84
Filed: 1998-02-26
Abstract: Bei einer Extruderschnecke mit einer zu deren vorderem Ende führenden inneren Temperierbohrung zur Zu- und Abführung von fließfähigem Temperiermittel und mit einer die nach vorne offene Temperierbohrung verschließenden Schneckenspitze, die mit dem vorderen Ende der Extruderschnecke unter Zwischenanordnung mindestens einer Dichtung verschraubt ist, soll bei geringem Aufwand für die Paßgenauigkeit die Wirksamkeit der zwischen Schneckenteil und Schneckenspitze angeordneten Dichtung erhöht werden. Hierzu wird vorgeschlagen, daß die am vorderen Ende der Extruderschnecke (11) nach vorne offene Temperierbohrung (12) mittels einer Verschlußschraube (13) unter Zwischenlage einer Axialdichtung (16) verschlossen ist, wobei die Verschlußschraube (13) Ausformungen für den formschlüssigen Eingriff von Schraubwerkzeugen und ein Außengewinde (18) aufweist, auf das die Schneckenspitze (17) aufgeschraubt ist.
Patent WO-9845129-A1 (WO)
Title: Lamine composite, procede servant a decorer des panneaux avec ce lamine et panneau obtenu au moyen de ce procede
Inventor: MENEGHIN DINO
IPC: B44C3/00
Filed: 1998-04-07
Abstract: Laminé composite thermoplastique continu conçu, en particulier, pour garnir des panneaux plats ou moulurés en matériau, tel que du bois, et caractérisé par le fait qu'il est composé d'une couche inférieure (2) entièrement teinte, d'une couche intermédiaire (4) en matériau transparent et d'une couche supérieure (6, 10) entièrement teinte présentant des couleurs et des caractéristiques différentes de celles de la couche inférieure.
Patent WO-9901632-A1 (WO)
Title: Durch vorhängeschloss sicherbare schwenkhebelbetätigung für den verschluss von schaltschranktüren oder dgl.
Inventor: RAMSAUER DIETER
IPC: E05B67/38
Filed: 1998-05-08
Abstract: Beschrieben wird eine durch ein Vorhängeschloß sicherbare Schwenkhebelbetätigung für den Verschluß von Schaltschranktüren oder dgl., mit einer auf der Außenfläche (16) des Türblatts (14) oder dgl. aufgesetzten Mulde (18), in der die Verschlußwelle (32) angeordnet ist, an deren freien Ende der Betätigungshebel (28) um eine quer zur Wellenachse (32) verlaufende Achse (30) aus der Mulde (18) herausschwenkbar angelenkt ist, und mit einem von der Mulde (10) getragenen Ansatz (40), an dessen freiem Ende eine Öse (42) derart angeordnet ist, daß bei in die Mulde (18) eingeschwenktem Hebel (28) der Ansatz (40) ein durch die Öse (42) gehängtes Vorhängeschloß ein Herausschwenken des Betätigungshebels (28) verhindert. Der Betätigungshebel bildet erfindungsgemäß im Bereich des Durchbruchs eine zurückspringende Oberfläche, die den durch die Öse hindurchreichenden Bügel aufnimmt.
Patent WO-0005092-A1 (WO)
Title: Limiteur de vitesse programmable pour automobiles et motocycles
Inventor: MAGLIOCCHETTI MARCO
IPC: B60R25/04
Filed: 1998-07-20
Abstract: Le limiteur de vitesse programmable pour automobiles et motocycles de la présente invention est constitué d'un régulateur électronique ou électromécanique. Il comporte notamment plusieurs organes d'entrée programmables, des transducteurs d'acquisition des données, des commutateurs temporisés, des organes de télécommande, des organes de sortie, et des servocommandes. Tous ces organes sont asservis régulateur électronique. Ce limiteur de vitesse a pour caractéristique d'agir sur ceux des composants mécaniques qui sont chargés de la production et de la transmission de la force motrice. Cette intervention vise à limiter la vitesse maximale du véhicule qui peut être spécifiée par l'utilisateur pour une durée programmable.
Patent WO-9929396-A1 (WO)
Inventor: BREMER KARL-GUENTER
IPC: B01D37/02
Filed: 1998-12-03
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la filtration d'un liquide et un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. Un récipient permet de faire parvenir un adjuvant de filtration à un appareil de dosage à l'aide d'un appareil d'alimentation, et l'adjuvant de filtration est acheminé, par l'intermédiaire de l'appareil de dosage, à un contenant de vaccin et/ou à un élément filtrant.
Patent WO-9949906-A1 (WO)
Title: Bio-zemente mit verbesserten eigenschaften
Inventor: WENZ ROBERT
IPC: A61L24/00
Filed: 1999-03-17
Abstract: Der Erfindung betrifft biologisch abbaubare Calciumphosphat-Zemente, insbesondere Mischungen aus calciumphosphathaltigen Pulvern unterschiedlicher stöchiometrischer Zusammensetzung mit verbesserten Eigenschaften. Die erfindungsgemässen Mischungen enthalten alle Tricalciumphosphat (TCP) und eine oder mehrere andere phosphathaltige anorganische Verbindungen in unterschiedlicher Zusammensetzung, wobei der TCP-Anteil in einem wohl definierten Partikelgrössenbereich vorliegt.
Patent WO-9960650-A1 (WO)
Title: Membran-elektroden-einheit für eine brennstoffzelle
Inventor: STIMMING ULRICH
IPC: H01M8/02
Filed: 1999-04-01
Abstract: Eine Membran-Elektroden-Einheit für eine Brennstoffzelle, umfassend eine gegebenenfalls mit einem Katalysator beschichtete Anode, eine gegebenenfalls mit einem Katalysator beschichtete Kathode und einen zwischen der Anode und Kathode befindlichen Protonenleiter. Der Protonenleiter ist durch einen Mikrofaser-Vliesstoff gebildet, der mit einem Elektrolyten bis zur Sättigung getränkt ist; wobei der Vliesstoff bei Temperaturen bis zu +200 °C sowie unter oxidierenden und reduzierenden Bedingungen chemischinert gegenüber dem Elektrolyten ist, wobei das Vliesstoffgewicht 20 bis 200 g/m2 beträgt; wobei die Vliesstoffdicke kleiner ist als 1 mm und wobei das Porenvolumen 65 bis 92 % beträgt.
Patent WO-9964258-A1 (WO)
Inventor: CHANDEZON PIERRE
IPC: B60C15/024
Filed: 1999-05-14
Abstract: Pneumatique à armature de carcasse radiale (1) de faible rapport H/S, dont au moins un bourrelet est muni d'une protubérance (45) axialement extérieure dont la largeur axiale maximale est supérieure à l'encombrement de la jante J, caractérisé en ce que ladite protubérance (45) est pourvue d'incisions (46) de largeur non nulle, de profondeur au plus égale à 5 mm et disposées circonférentiellement parallèles entre.
Patent WO-0110169-A1 (WO)
Title: Appareil auditif avec ajustement adaptatif de microphones
Inventor: BAEKGAARD LARS
IPC: H04R1/40
Filed: 1999-08-03
Abstract: L'invention concerne un appareil auditif à propriétés directives adaptables comportant au moins deux microphones espacés (Microphone 1, Microphone 2) sur au moins deux voies de microphone, au moins une unité de traitement de signaux, au moins un transducteur de sortie et un système de commande de propriétés directives, et un système d'ajustement adaptatif des propriétés d'au moins deux microphones. L'appareil considéré comporte un circuit d'ajustement adaptatif de phase (1), inséré dans les deux (ou plus de deux) voies de microphone, dont les sorties sont reliées à un système de compensation de retard acoustique (2). Vient ensuite un circuit de commande de paramètre (3), dont la sortie est appliquée à un système de filtre commandé (4) qui est inséré dans au moins l'un des deux (ou plus de deux) voies de microphone à l'intérieur du circuit d'ajustement adaptatif de phase. De préférence, des systèmes de filtre (5, 6) sont placés devant le système de compensation de retard acoustique (2) afin d'éliminer éventuellement les composantes de courant continu.
Patent WO-0016176-A1 (WO)
Inventor: BADURA EUGEN
IPC: G05B23/02
Filed: 1999-09-10
Abstract: The invention relates to a device and method for monitoring a signal. The device comprises a first detector (10) to which the signal is fed and which outputs a trigger signal if the signal exceeds the predetermined first threshold value. The inventive device also comprises a second detector (20) to which the signal is also fed and which outputs an excess signal if the signal exceeds the predetermined second threshold value. During the method, the following steps are cyclically executed: determining the amplitude of the signal; supplying a peak detection signal if the amplitude of the signal surpasses a predetermined value within a predetermined time.
Patent WO-0016110-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum umwandeln von ladungsfluss in ein frequenzsignal
Inventor: BADURA EUGEN
IPC: G01R29/24
Filed: 1999-09-10
Abstract: Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Umwandeln von Ladungsfluss in ein Frequenzsignal vorgeschlagen. Die Vorrichtung weist auf: Zwei parallele Schaltungszweige (Z; Z'), die abwechselnd mit Ladungsfluss beaufschlagbar sind und deren jeder eine Hintereinanderschaltung eines Schaltelements (40; 40'), eines Integrators (10; 10') und eines Komparators (30; 30') aufweist, wobei die Schaltelemente (40; 40') zum Beaufschlagen eines der beiden Schaltungszweige (Z; Z') mit dem Ladungsfluss dienen und im beaufschlagten Schaltungszweig (Z; Z') der Integrator (10; 10') zum Integrieren des Ladungsflusses dient und rücksetzbar ausgelegt ist und der Komparator (30; 30') zum Abgeben eines Signals bei Übereinstimmen des integrierten Ladungsflusses mit einem bestimmten Schwellenwertsignal ausgelegt ist.
Patent WO-0137811-A1 (WO)
Title: Compositions permettant de liberer un ingredient actif de façon predefinie et regulee, preparation et utilisation de ces compositions
Inventor: HURON SEBASTIEN
IPC: A61K9/00
Filed: 1999-11-22
Abstract: L'invention concerne une nouvelle composition spécialement conçue pour combattre les parasitoses internes et externes. Dans un mode de réalisation, cette composition contient, en tant qu'ingrédient actif, un endectocide, une forme d'implant sous-cutané constitué par un ou plusieurs granulés qui libèrent l'ingrédient actif de façon prédéterminée et régulée. Dans des modes de réalisation spécifiques, l'endectocide est de l'avermectine ou de la milbemycine, en particulier de l'ivermectine.
Patent ES-2033171-A1 (ES)
Title: New milk prod. of skimmed milk mixed with vegetable oil or fat
Inventor: SANCHEZ RODRIGUEZ JOSE
IPC: A23C9/152
Filed: 1990-06-13
Abstract: The compsn. comprises a kneaded powder-like consistency compsn. contg. plastisols mixed with nonabsorptive granular material. The wt. of the granular material is as much as 4 - 7 times that of the plastisol.
Patent WO-9208904-A1 (WO)
Inventor: GABAS CEBOLLERO CARLOS
IPC: F16C1/28
Filed: 1991-11-14
Abstract: The cable for the accurate transmission of longitudinal motion is comprised of a tubular envelope (T) formed by an external sheath (1) and by metal cables (2) concentric to an internal rolling envelope (3) and a central core (N) provided with an axial reinforcement consisting of a metal cable (4), whose core (N) may slide and rotate on itself inside the tubular envelope (T). The core (N) configures longitudinally radial protuberances (5) which define equidistant serrated grooves (6), a wire (7) being helically wound around the core (N) and defining in each serrated groove (6) longitudinally contiguous compartments (9) wherein is housed a bowl (10) which, upon sliding of core (N) with respect to the tubular envelop (T), may roll along said compartment (9). Application to the car industry.
Patent ES-2079254-A1 (ES)
Title: Hermetic refrigeration compressor
Inventor: FRTICHMAN JACK F
IPC: F04B39/02
Filed: 1991-04-25
Abstract: A single horizontal cylinder, small refrigeration compressor has a lubrication arrangement which includes a recess on the cylinder block above the cylinder bore which collects oil that drains from the lower end of the motor. A supply passage extends downward from said recess and opens into the cylinder bore near its midpoint. The piston has an elongated shallow groove on the interior between head and skirt lands which is connected to the passage during a major portion of the piston stroke to receive oil from the recess. Drain passage means are provided on the piston to allow oil to flow out of the groove at a lesser rate than it is supplied by the supply passage from the recess.
Patent ES-2049655-A1 (ES)
Title: Use of lactulose in diet - as non-absorbed sweetener
IPC: A61K31/70
Filed: 1992-10-08
Abstract: New dietetic use for lactulose.To date, lactulose compositions have been known and commercialised as products for pharmacological use, mainly designed as laxatives.A second, new application for lactulose is covered by this invention, and consists of its use in the field of dietetics, concretely as a sweetener, presenting the advantages of a natural sugar in terms of its taste and application, but without the disadvantages of such natural sugars, being excreted without passing through the blood and without contributing calories.Use of lactulose as a laxative is known. The new dielectric use is as a sweetener resembling saccharose in flavour and application.
Patent ES-2073378-A1 (ES)
Title: Composition for manufacturing cakes (tarts, flans, sponges)
Inventor: BOVEDA SIOTA DANIEL
IPC: A21D13/80
Filed: 1994-01-24
Abstract: Composition in which the following are used to obtain a one-kilogram cake: * Biscuits 225 grams * Chocolate 125 grams * Powder for making crème caramel 30 grams (caramel cream) * Sugar 35 grams * Milk 500 grams * Alcoholic/aromatic beverage 85 gramsst
Patent ES-2087036-A1 (ES)
Title: Fast-acting ointment against varices.
Inventor: CABALLERO AGUERRI IGNACIO
IPC: A61K35/35
Filed: 1994-10-27
Abstract: Fast-acting ointment against varices, which is made up on the basis of a mixture of camphor, lard and bicarbonate, produced in a water-bath, in a proportion of 40 per cent of camphor, 40 per cent of bicarbonate and 20 per cent of lard, to which are added virgin olive oil from the first pressing, in a proportion of 60 per cent relative to the whole, and powdered sulphur, in a proportion of 20 per cent, also relative to the whole, to obtain a mixture in the same medium.
Patent ES-2130878-A1 (ES)
Title: Process for minimizing the impacts of projectiles or the like on bulletproof garments or elements
IPC: F41H1/02
Filed: 1995-03-14
Abstract: Process for minimizing the impacts of projectiles or the like on bulletproof garments or elements, of the type which comprise any surface or panel having sufficient resistance to prevent the projectile which collides against it from perforating it, which consists of the superposition of layers of ballistic fabric 1, non-porous impermeable sheets 2 or sheets with small pores or orifices and sheets or plates 3 of spongy material and/or porous material of low density or weight and of variable thickness, which layers are provided with air or another fluid capable of being retained largely by the aforesaid sheets 2 in such a manner that said layers are mounted behind the protective panel so that the impact deforms it in the direction of said layers, producing a shock-absorbing effect which markedly reduces the effect of any impact.
Patent ES-2112753-A1 (ES)
Title: Disposal bacteriological control device and process for manufacturing it
Inventor: DEL CAMPO ROBLES JUAN LUIS E
IPC: C12M3/00
Filed: 1995-04-28
Abstract: The present invention refers to a disposable bacteriological control device consisting of a hermetically sealed transparent plastic bag in which there is a culture medium solution with the various additives required for the contamination tests, these being carried out by direct puncturing of the bag or by pouring the contents thereof into Petri dishes, and the manufacturing process for which involves preparing the culture medium in large quantities, sterilizing it in an autoclave and filling the presterilized bags via a silicone tube by means of pulse metering by a peristaltic pump, and closing the bags, still in a sterile environment, under a laminar flow, by means of heat sealing.
Patent ES-2146131-A1 (ES)
Title: Flat ceramic tile (plate)
IPC: E04D1/16
Filed: 1995-12-13
Abstract: Flat ceramic tile for roofs optionally coloured in their upper part, having stepped channels for engagement/ drainage on both faces, which allows the roof to be covered piece by piece, resulting in a completely even roof. Its drainage system allows rapid evacuation of water. The tile is accompanied by a ridge piece of varying sizes and angles as finishing piece for the gables. It is suitable for areas which get a lot of snow and rain, allowing said atmospheric agents to slide away rapidly. Being easy to assemble and of versatile use, this flat ceramic tile can also be used to cover facades.
Patent ES-2130938-A1 (ES)
Title: Band connection fitting
Inventor: SAKAMOTO HIROO
IPC: A44C5/24
Filed: 1996-05-29
Abstract: The present invention relates to a band connection fitting which, in order to connect a band, is provided with a connector which is arranged at one end of the band, and which has a spring bar which is provided with press buttons which are pressable from both sides of the band in a crosswise direction and a receiving member which is arranged on the other end of the band, and which has claws which engage the press buttons when in the normal state, and which release the engagement when the press buttons are pressed inward from both sides of the band in a crosswise direction. The band connection fitting of the present invention operates easily and with certainty, and has high durability.
Patent ES-2121549-A1 (ES)
Title: Fluorescent derivatives of pacitaxel and docetaxel having antineoplastic activity and method for obtaining them
Inventor: AMAT GUERRI FRANCISCO
IPC: A61K41/00
Filed: 1996-11-29
Abstract: Fluorescent derivatives of pacitaxel and docetaxel having antineoplastic activity and method for obtaining them Intensely fluorescent derivatives of a substance currently used as an anticarcinogenic agent (chemotherapy) against tumours of the ovary and breast among others have been synthesized. These derivatives can be used to display the target cells for this drug, given that preparation of the derivative does not alter its biological activity. There is no compound which has the solubility, activity and fluorescence properties of those described here. Applications in biological research in general and in oncology.
Patent ES-2120383-A1 (ES)
Title: Magnetic card reader/recorder device.
Inventor: FERRE PEPIO ADELFO
IPC: G06K13/06
Filed: 1996-12-11
Abstract: Magnetic card reader/recorder device. This consists of a main body 1, provided with a slot 4 for inserting a magnetic card, formed of a fixed part 2 and a removable part 3, joined rigidly and immovably by some additional means of retention, consisting of at least a catch 20, 21, hinged at one of its ends to the said fixed part 2 and equipped at its other end with a fastening hook 15, and at least a respective locking part 22, 23, joined to the removable part 3. The removable part 3 is provided with at least a pivoting lever 24, 25 fitted with an idle wheel 10, 11 and a spring 16, 17 that rests on the removable part 3, so that the card is held and guided appropriately to its thickness, thanks to which the lever 24, 25 pivots on its shaft and its idle wheel presses against the card as a reaction to the pressure in the opposite direction exerted by the spring 16, 17.
Patent ES-2120915-A1 (ES)
Title: Marking and control system for iron, steel and other magnetic material processing lines.
Inventor: LOPERA RONDA JUAN MANUEL
IPC: G01V15/00
Filed: 1997-02-07
Abstract: Marking and control system for iron, steel and other magnetic material processing lines, based on the localized magnetization of the material with an electronic printer unit for its subsequent detection via a magnetic field sensor.
Patent ES-2125190-A1 (ES)
Title: Box for installing electrical apparatus in a raceway
Inventor: BENITO NAVAZO JUAN MANUEL
IPC: H02G3/12
Filed: 1997-03-26
Abstract: The box (1) is generally parallelepipedic and is provided with a bottom (13A) from which there extend major walls (5) and minor walls. The major walls (5) have first tabs (4A)of the same height, which are terminated by a suspension lip (6a, 6b, 6c) extending outwardly from the box (1). The minor walls are provided with two second tabs (4C), between which there is a third tab (4B) having a reinforced lower region and a retaining tooth (9) for engagement with an internal support frame of a raceway.
Patent ES-2151360-A1 (ES)
Title: System for coupling cranes on vehicles
IPC: B60P1/54
Filed: 1997-09-25
Abstract: System for fitting cranes on vehicles. The invention involves the use of two auxiliary frames mounted on the vehicle and the crane (10), which have, respectively, tubular guides (7) and "C"-shaped guides (14) which can be slid together and which are fitted with means for fixing (16-17-18) and locking (21), allowing them to be assembled and dismantled between the vehicle and the crane (10), the vehicle also has a foldable platform (8) which increases the cargo capacity when the crane (10) is not mounted on the vehicle.