baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008071129-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif et réseau pour initialiser un système dans un réseau régional sans fil
Inventor: WU TIANYU
IPC: H04W16/14
Filed: 2007-12-14
Abstract: Un mode de réalisation de la présente invention est un système de communication sans fil, qui divulgue un procédé, un dispositif et un réseau pour initialiser un système dans un réseau régional sans fil (WRAN), qui permet l'initialisation de système du WRAN et peut éviter autant que possible l'interférence due au système de service existant. Dans le mode de réalisation de la présente invention, la station de base BS détecte si ou non le canal inactif potentiel sélectionné est réellement inactif, pas à pas dans la portée de détection courante par le rapport de détection de CPE. En d'autres mots, la BS détecte si ou non le canal inactif potentiel sélectionné est utilisé par le service existant. Une fois que le canal inactif potentiel sélectionné est trouvé être comme n'étant pas réellement inactif, la BS stoppe la diffusion des paramètres de liaison descendante sur le canal inactif potentiel non inactif immédiatement et resélectionne un autre canal inactif potentiel pour réaliser une détection pas à pas. Avant que la BS améliore la puissance de transmission à chaque fois, la BS attend tout d'abord un temps présélectionné qui est une somme temporelle, la somme temporelle comprenant le temps que le CPE détecte si ou non le canal inactif potentiel sélectionné par la BS est inactif et le temps de transmission du rapport de détection. La puissance de transmission initiale de la BS est la puissance de transmission correspondant à la zone de couverture minimale de la BS.
Patent WO-2008116379-A1 (WO)
Title: Solution de nettoyage et son utilisation
Inventor: JING JUDY JIANFEN
IPC: H01L21/302
Filed: 2008-03-14
Abstract: La présente invention concerne une solution de nettoyage comportant au moins un type d'oxydant, au moins un type de composé guanidine et de l'eau. L'invention concerne également l'utilisation de la solution de nettoyage dans le nettoyage de tranches après polissage mécano-chimique.
Patent WO-2009109072-A1 (WO)
Inventor: MA ZHENGMING
IPC: H04W88/16
Filed: 2008-03-17
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour réaliser une communication de nœud mobile dans un réseau hybride IPv4/v6, le procédé réalisant une communication mobile dans le réseau hybride IPv4/v6 par réglage d'une passerelle de commutation IPv4/v6 mobile entre le réseau IPv4 et le réseau IPv6, la passerelle de commutation IPv4/v6 mobile comprenant une passerelle NAT-PT et une passerelle de couche d'application IP mobile qui est agencée sur la passerelle NAT-PT, la passerelle NAT-PT configurant DNS/ALG. La présente invention peut utiliser de façon suffisante les technologies MIPv4 (RFC3344) et MIPv6 (RFC3775) existantes, résoudre efficacement le problème qui existait dans la communication mobile du nœud mobile dans le réseau hybride IPv4/v6, et réaliser la compatibilité des technologies MIPv4 et MIPv6, et réaliser le synchronisme de la communication mobile et du réseau pour transiter de l'IPv4 à l'IPv6, la présente invention ne nécessite pas non plus que les équipements de communication mobile existants soient fortement mis à niveau, et elle possède une très forte valeur d'application.
Patent WO-2009132473-A1 (WO)
Inventor: GUO MIN
IPC: G01N35/00
Filed: 2008-04-28
Abstract: Biocapteur intégré in situ comprenant une interface à liquide collectant des échantillons liquides, une pastille microfluidique reliée à ladite interface à liquide, une unité de traitement de liquide qui traite lesdits échantillons liquides en communiquant avec ladite pastille microfluidique, une pastille de capteur détectant les paramètres biochimiques desdits échantillons liquides ; ladite pastille microfluidique comportant une pluralité de canaux à liquide et au moins une chambre de détection. Ladite unité de traitement de liquide comprend un injecteur qui injecte des réactifs dans les canaux à liquide.
Patent WO-2009124465-A1 (WO)
Inventor: YANG DENING
IPC: C03B5/173
Filed: 2009-04-08
Abstract: L'invention concerne un matériel permettant de produire par un processus float du verre avec un motif en trois dimensions raffiné et le procédé de production de ce verre. Le matériel se caractérise en ce qu'il comprend : premièrement, de 2 à 100 récipients destinés à produire un produit verre avec un motif possédant 2 ou de 3 à 30 couleurs différentes, deuxièmement, un dispositif de bain d'étain contenant de l'étain pour faire flotter le verre, troisièmement, un four équipé d'une buse d'éjection de combustible ou d'une unité de chauffage électrique, possédant les fonctions de chauffage, de fusion, de cuisson, de recuit et de refroidissement.
Patent WO-2009115039-A1 (WO)
Inventor: DAI JINLIANG
IPC: G10L19/012
Filed: 2009-03-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de générer un bruit confortable ainsi qu'un appareil correspondant permettant de générer un bruit confortable, lesquels sont utilisés pour améliorer le confort des utilisateurs. Le procédé consiste: à calculer les paramètres d'atténuation d'énergie d'après la trame de bruit et la trame de données qui est reçue avant la trame de bruit si la trame de données reçue est une trame de bruit, à obtenir un signal de bruit confortable par lequel l'énergie de bruit est atténuée d'après les paramètres d'atténuation d'énergie. L'invention concerne également un appareil permettant de générer un bruit confortable.
Patent WO-2009124485-A1 (WO)
Inventor: JIA YANYAN
IPC: A45F5/10
Filed: 2009-04-02
Abstract: L'invention concerne une poignée à double usage pour ranger et porter des sacs à provisions, possédant un corps de courroie incurvable (6) dont l'extrémité avant comporte une tête de boucle bombée (1) et dont la partie arrière comporte un orifice de boucle (2) correspondant à la tête de boucle. Le côté de courroie sur une partie supérieure du corps de courroie comporte un rabattant fixe élastique (3). Le côté de courroie sur une partie inférieure du corps de courroie comporte un bord ondulé élastique anti-dérapant (4). Lorsqu'elle est utilisée, cette poignée est commode pour porter des sacs à provisions, et elle représente un gain de place pour ranger les sacs à provisions vides.
Patent WO-2010028599-A1 (WO)
Inventor: ZHANG KE
IPC: A41B9/02
Filed: 2009-09-10
Abstract: An underwear for men comprises a front panel (1), a back panel (2) and an elastic waistband (3). The front panel (1) and the back panel (2) are connected at the garment bottom. Upper portions of said front panel (1) and back panel (2) are connected with the waistband (3). A particular part of the front panel (1) having particular dimensions is cut away at a location corresponding to the junction of the scrotum and the penis to form one or more notches (10). The corresponding edges of said one or more notches (10) are sewn together so that the front panel (1) is pushed inwards to press against the junction of the scrotum and the penis.
Patent WO-2011032354-A1 (WO)
Inventor: LIU ZHENQIANG
IPC: C10B47/00
Filed: 2010-09-10
Abstract: Four à cornue pour charbon, du type à chauffage interne et combustion externe, comprenant une unité de séchage pour le charbon brut, une unité à cornue pour le charbon brut séché, une unité de refroidissement pour les produits de cornue provenant de l'unité de cornue et un conduit pour gaz de carneau froid servant à l'acheminement du gaz de carneau de l'unité de séchage dans l'unité de refroidissement. Le four à cornue pour charbon de l'invention est écologique et apporte globalement un surcroît d'efficacité.
Patent WO-2010145239-A1 (WO)
Inventor: YAO TIERUI
IPC: H04W80/00
Filed: 2010-03-23
Abstract: 本发明提供一种实现移动终端桌面共享和控制的方法及移动终端，该方法包括：第一移动终端和第二移动终端建立 AVRCP协议和 VDP协议连接；第二移动终端将捕获的桌面信息转换成视频流数据发送给第一移动终端；第一移动终端显示接收到的所述视频流，将按键事件转换成键盘控制命令发送给第二移动终端；第二移动终端将接收到的所述键盘控制命令转换成相应按键事件。本发明通过控制方移动终端来模拟被控方移动终端的键盘，并实现把被控方的屏幕信息显示到控制方的屏幕上。
Patent WO-2011072506-A1 (WO)
Title: Procédé de métallisation de surface, procédé de préparation d'un article en plastique et article en plastique réalisé à partir de ce dernier
Inventor: GONG QING
IPC: C23C18/20
Filed: 2010-04-22
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de métallisation d'une surface plastique. Le procédé peut comprendre les étapes consistant à : 1) gazéifier la surface plastique pour exposer le promoteur de placage anélectrolytique ; et 2) procéder à un placage anélectrolytique d'une couche de cuivre ou de nickel sur la surface plastique, suivi par un électroplacage ou un second placage anélectrolytique pour former une couche métallisée sur la surface plastique. En outre, la présente invention se rapporte à un procédé de préparation d'un article en plastique et à un article en plastique fabriqué au moyen du procédé susmentionné.
Patent WO-2010127616-A1 (WO)
Title: Système et procédé pour un post-traitement audio dans le domaine fréquentiel sur un masquage perceptuel
Inventor: GAO YANG
IPC: G10L21/02
Filed: 2010-05-05
Abstract: Un mode de réalisation représente un post-traitement dans le domaine fréquentiel. Le procédé consiste à appliquer un facteur de gain de modification adaptative pour chaque coefficient de fréquence et déterminer des facteurs de gain sur une grandeur de masquage locale et une grandeur masquée locale.
Patent WO-2011026378-A1 (WO)
Inventor: LIU YAN
IPC: H04W88/06
Filed: 2010-07-01
Abstract: L'invention porte sur un procédé qui permet à un terminal d'accéder à un réseau signé d'un opérateur virtuel et sur le terminal correspondant, le procédé comportant : l'envoi d'une requête de rattachement au réseau et la réception d'un message de réception de rattachement renvoyé par le réseau; lorsqu'il est déterminé que le réseau mobile terrestre public équivalent (EPLMN) figurant dans ledit message de réception de rattachement a un réseau mobile terrestre public (PLMN) d'un réseau d'opérateur de réseau virtuel mobile (MVNO), après lenregistrement réussi, l'utilisation du réseau d'opérateur de réseau mobile (MNO) actuel en tant que réseau nominal et l'affichage des informations du réseau MVNO. Le terminal peut ainsi accéder rapidement au réseau signé.
Patent WO-2012055104-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour réaliser une segmentation d'utilisateur sur la base d'informations de comportement d'utilisateur
Inventor: CAO HAPPIA
IPC: H04W4/12
Filed: 2010-10-28
Abstract: L'invention porte sur une approche pour réaliser une segmentation d'utilisateur sur la base d'informations de comportement d'utilisateur. La plateforme de comportement d'utilisateur détermine des informations de comportement d'utilisateur associées à une pluralité d'utilisateurs. Ensuite, la plateforme de comportement d'utilisateur détermine un ou plusieurs hyper-modèles de comportement sur la base, au moins en partie, des informations de comportement d'utilisateur, le ou les hyper-modèles de comportement représentant au moins des sous-ensembles respectifs des informations de comportement d'utilisateur. La plateforme de comportement d'utilisateur détermine ensuite de réaliser une segmentation de la pluralité d'utilisateurs sur la base, au moins en partie, du ou des hyper-modèles de comportement.
Patent WO-2012037751-A1 (WO)
Title: 控制通信范围的快速接入近距无线通信系统和方法
Inventor: YU YUNBO
IPC: H04B7/24
Filed: 2010-12-06
Abstract: 本发明涉及一种通信范围可控的快速接入高效近距无线通信的系统和方法。所述系统包括至少一个主模块和至少一个从模块，其中主模块用于发送含有主模块信息和通信距离信息的距离基准信号，从模块根据接收到的所述距离基准信号判断主模块和从模块间的距离是否满足预设范围，如果满足则主模块和从模块根据预设协议快速建立无线通信连接并进行数据交换。基准单元和测定单元之间采用了低频的磁信号或者超声波信号进行通信，以满足近距离接入的要求。本发明的系统和方法实现了特定距离范围内的即时、快速、高效的无线数据交换。
Patent WO-2012100468-A1 (WO)
Title: Système d'antenne intérieure omnidirectionnelle
Inventor: DING YONG
IPC: H01Q21/06
Filed: 2011-04-26
Abstract: L'invention concerne une antenne intérieure omnidirectionnelle (100) qui comprend un réflecteur métallique (1), une antenne à polarisation verticale (2) située sur le réflecteur métallique ; et une antenne à polarisation horizontale (3) liée orthogonalement à l'antenne à polarisation verticale située au-dessus du réflecteur métallique. L'antenne à polarisation verticale est une antenne monopole qui comprend une colonne creuse (5) avec une configuration en pyramide (7) à l'extrémité inférieure. L'antenne à polarisation horizontale comprend une pluralité de dipôles coplanaires (8). Le système d'antenne de la présente invention fonctionne dans une bande de fréquence large qui couvre toutes les normes de communication standard, y compris celles des systèmes 2G, 3G et 3G+ et qui donne de bonnes performances telles que des caractéristiques de gain élevé et de bonne propagation de signal.
Patent WO-2012088809-A1 (WO)
Inventor: ZHANG QINGJUN
IPC: H01J49/40
Filed: 2011-04-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'échantillonnage (10) pour spectromètre de mobilité ionique. Le dispositif d'échantillonnage (10) comprend un composant d'échantillonnage solide (100), un composant d'import d'échantillons (200), un composant de connexion fixe (300) et un composant d'échantillonnage de gaz (500). Une cavité interne (101) est définie à l'intérieur du composant d'échantillonnage solide (100). Une extrémité du composant d'échantillonnage solide (100) est connectée au composant d'import d'échantillons (200) et l'autre extrémité du composant d'échantillonnage solide (100) est connectée à l'entrée du tube de mobilité ionique (400) via le composant de connexion fixe (300). Le composant d'échantillonnage de gaz (500) comprend un corps principal (501) présentant un passage de gaz (503) à son intérieur et une pièce de connexion extérieure (502) présentant une entrée de gaz (504). Le passage de gaz (503) est connecté à l'entrée de gaz (504). Lorsque la pièce de connexion extérieure (502) coopère avec le composant d'import d'échantillons (200), le corps principal (501) est inséré dans la cavité interne (101) si bien que le passage du composant d'échantillonnage solide (100) est fermé et que le passage de gaz (503) du composant d'échantillonnage de gaz (500) est connecté à l'entrée du tube de mobilité ionique (400). L'invention concerne en outre le procédé d'utilisation du dispositif d'échantillonnage et le spectromètre de mobilité ionique comprenant le dispositif d'échantillonnage.
Patent WO-2011157099-A1 (WO)
Title: Method and related device for enabling context aware service application
Inventor: CHEN SHAN
IPC: H04W4/00
Filed: 2011-05-24
Abstract: The present invention discloses a method and related device for enabling context aware service application. The method includes: a context aware service platform receives a first context request from a context aware client, and the first context request carries description information corresponding to the context information requested to obtain; the description information is used to match the issued context source, if the match is successful, then the context information provided by the at least one matched context source is obtained, and the obtained context information is sent to the context aware client. The technical solution of the present invention is advantageous to enable context aware service application in a flexible and canonical manner.
Patent WO-2012167440-A1 (WO)
Inventor: JUY KING SUN
IPC: F21V29/00
Filed: 2011-06-10
Abstract: L'invention concerne des nanomatériaux conducteurs de chaleur et dissipateurs de chaleur, leur procédé de préparation et un système dissipateur de chaleur. Le procédé de préparation comprend les étapes suivantes : i) le mélange de complexes ayant un diamètre à l'échelle nanométrique, d'ester tert-butylique de l'acide acétique et de 4-chlorobenzotrifluorure, les complexes étant formés à partir de matériaux polymères et de substances présentant des performances de conduction de la chaleur et de dissipation de la chaleur ; ii) la disposition du mélange obtenu à l'étape i) dans de l'eau et son agitation pendant un moment, et l'obtention desdits matériaux conducteurs de chaleur et dissipateurs de chaleur. Lesdits matériaux conducteurs de chaleur et dissipateurs de chaleur peuvent être utilisés dans le système dissipateur de chaleur d'une lampe LED, avec les avantages d'une simplification du procédé de préparation, d'une économie de matières premières et d'une réduction de poids et de taille du radiateur.
Patent WO-2012106886-A1 (WO)
Title: Spectroscopic device, optical multiplex device and method, and optical add-drop multiplex apparatus
Inventor: FU ZHENGHUA
IPC: G02B1/11
Filed: 2011-07-13
Abstract: The embodiments of the present invention provide a spectroscopic device, an optical multiplex device and method, and an optical add-drop multiplex apparatus, relate to the field of optical communication technology, and are invented for improving performance and reducing costs. The spectroscopic device comprises a substrate, with the top surface of the substrate provided with an anti-reflection film and the bottom of the substrate provided with a filtering film, and also comprises a light-redirecting portion arranged opposite the filtering film; an optical signal impinges onto the filtering film at a first determined angle; a first wavelength optical wave in the optical signal is transmitted by the filtering film, such that the first wavelength optical wave is separated from the optical signal, and the optical waves other than the first wavelength optical wave are reflected by the filtering film to the light-redirecting portion; the light-redirecting portion causes the optical waves reflected to the light-redirecting portion to impinge onto the filtering film at a second determined angle; and a second wavelength optical wave in the optical signal is transmitted by the filtering film, such that the second wavelength optical wave is separated from the optical signal. The present invention can be used in optical communication.
Patent WO-2012174782-A1 (WO)
Title: 一种移动终端
Inventor: QIN SHIJUN
IPC: H04M1/03
Filed: 2011-08-15
Abstract: 本发明公开了一种移动终端，其中，所述移动终端正面壳体内侧的出音孔的位置处设置有阻尼装置，所述移动终端除正面外的任一面上，设置有至少一个出音孔。本发明巧妙地利用移动终端喇叭音腔结构设计的改进，可以避免铃音过大而伤害人耳，并且可在保证满足运营商提出的限制来电铃音响度的客观音频指标的同时，铃音响度也是足够大，有效地减少嘈杂环境下使用漏接来电的概率。
Patent WO-2012041146-A1 (WO)
Title: 多媒体广播组播业务计数方法及系统
Inventor: LU CHEN
IPC: H04W4/06
Filed: 2011-08-30
Abstract: 本发明公开了一种多媒体广播组播业务计数方法，包括：基站接收到网络侧发送的多媒体广播组播业务（MBMS）计数指示信息后，通过空口向用户设备（UE）发送所述MBMS计数指示信息；所述基站根据接收到的UE上报的MBMS计数结果，向网络侧上报MBMS的计数信息。本发明同时公开了一种实现上述方法的多媒体广播组播业务计数系统。本发明能及时准确地对MBMS进行相应的统计，能使网络侧及时准确地了解当前MBMS的应用情形，方便网络侧作出针对MBMS的相关部署。
Patent WO-2012041173-A1 (WO)
Inventor: WANG QINGTAO
IPC: C03B18/00
Filed: 2011-09-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un matériau non métallique inorganique de type pastille à l'aide d'un laitier fondu. Le procédé comprend les étapes consistant à : introduire le laitier fondu dans un bassin de conditionnement isolé thermiquement et maintenir la température du laitier fondu entre 1450°C et 1600°C; modifier la couleur et/ou la viscosité sur la base des exigences d'un produit à fabriquer; introduire le laitier fondu conditionné dans un bassin de production de flottant où de l'étain ou un alliage d'étain est utilisé comme support; retirer, à une température entre 1000°C et 1300°C du bassin de production de flottant le matériau non métallique inorganique de type pastille acquis par flottation; isoler thermiquement le matériau non métallique inorganique de type pastille à une température entre 600°C et 900°C dans une atmosphère non réductrice pendant une période de 0,5 à 2 heures, et ensuite refroidir de manière progressive jusqu'à température ambiante en l'espace d'une à deux heures pour obtenir le matériau métallique non organique de type pastille. Le procédé propose une manière conservant l'énergie et à rendement élevé d'utiliser un laitier de haut fourneau, le matériau non-métallique inorganique de type pastille est caractérisé par une stabilité de couleur, une résistance à l'usure, une résistance à la pression, un non-écaillage, un faible coefficient de dilatation et un faible taux de retrait.
Patent WO-2012088943-A1 (WO)
Inventor: YANG ZHIBING
IPC: H04M1/72448
Filed: 2011-10-12
Abstract: Disclosed are a device and method for video calls. The method includes: acquiring the current charging level of the battery of the present machine; loading the information about the current charging level of the battery into a video to be sent; and performing video encoding on the video to be sent and sending the same. By way of the above method, the present invention can display information about the current charging level of the battery on the screen of the video call of the opposite side, inform the opposite side of the current charging level of the battery in real time, control the rhythm of the video call well, and improve the effects of the video call.\
Patent WO-2013044545-A1 (WO)
Inventor: LI XIN
IPC: H01M50/491
Filed: 2011-11-01
Abstract: Cette invention concerne un séparateur de batterie au lithium ion, comprenant un substrat microporeux à base de PE (A) et un revêtement microporeux (B) disposé sur le substrat (A) et formé par mélange de particules de caoutchouc pré-réticulées et de matériaux composites à base de céramique en poudre fine. Ledit séparateur présente des caractéristiques de bonne élasticité en compression, de coupure thermique, de faible retrait thermique, de haute résistance de la membrane à la rupture sous températures élevées, etc.
Patent WO-2013163822-A1 (WO)
Inventor: KUNG KUOSEN
IPC: H02S10/00
Filed: 2012-05-08
Abstract: La présente invention concerne un système à énergie solaire, un module à énergie solaire et un procédé d'alimentation électrique. Le système à énergie solaire (10) comprend un module à énergie solaire (100), un système principal (130) et au moins un sous-système (150). Dans le module à énergie solaire, au moins une première unité à énergie solaire (120; 122) et une seconde unité à énergie solaire (102, 104; ……110) sont connectées en série. Le courant maximum fourni par la première unité à énergie solaire est plus élevé que celui que peut fournir au maximum la seconde unité à énergie solaire. Le système principal est relié électriquement au module à énergie solaire afin de recevoir l'énergie électrique simultanément fournie par la première unité à énergie solaire et la seconde unité à énergie solaire. Le sous-système est électriquement relié au module à énergie solaire afin de ne recevoir que l'énergie électrique fournie par la première unité à énergie solaire.
Patent WO-2013159458-A1 (WO)
Title: Motor and constant air volume control method for air-conditioning fan system
Inventor: HU GE
IPC: F24F11/00
Filed: 2012-07-12
Abstract: A motor and a constant air volume control method for an air-conditioning fan system. A function relationship Q = F(T, n, V) of the air volume is first established, and multiple moment segments each have a corresponding adjustment coefficient V. A micro processor of a motor controller receives a target air volume Q ref  input from the outside, and starts the motor under a certain moment T, so that the motor enters a stable state. A stable-state rotating speed n at this time is recorded, and an air volume Q c  in the stable state is calculated according to an equation. The target air volume Q ref  is compared with the calculated air volume Q c ; if the target air volume and the calculated air volume are equal or equivalent, the motor maintains the moment in the stable state, and if the target air volume and the calculated air volume are not equal or equivalent, the motor increases or decreases the output moment. After entering the stable state by adjusting the moment, the motor re-records the stable-state rotating speed n under the adjusted moment, calculates the air volume Q c  and compares same with the air volume Q ref , until Q c  and Q ref  are equal or equivalent, and then the motor enters the stable state. The method has high control accuracy, and is adaptive to a wide static pressure range.
Patent WO-2013086897-A1 (WO)
Title: 生成表项的方法、接收报文的方法及相应装置和系统
Inventor: XIA YINBEN
IPC: H04L45/42
Filed: 2012-10-22
Abstract: 本发明实施例提供了一种生成表项的方法，包括：流转发装置接收第一报文，该流转发装置为控制与转发分离的网络架构中的装置；该流转发装置在流表中查找与该第一报文匹配的第一表项，该第一表项中与该第一报文匹配的字段组成的集合为第一集合；该流转发装置根据该第一表项生成第二表项，该第二表项中与该第一报文匹配的字段组成的集合为第二集合，该第一集合是该第二集合的子集，该第一集合不等于该第二集合。此外，本发明实施例还提供了接收消息的方法、流转发装置、控制面装置以及通信系统。通过本发明实施例提供的技术方案，流转发装置不需要通过控制通道与控制面装置进行交互，即可获得精细匹配表项。