baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2159957-T3 (ES)
Title: Material superficialmente mejorador para superficies de material sintetico no barnizadas.
Inventor: BRAND KLAUS
IPC: C09D191/06
Filed: 1998-04-08
Granted: 2001-10-16
Abstract: Material superficialmente mejorador para superficies no barnizadas de material, sintético, caracterizado porque está constituido por una mezcla formada por a) un componente de cera dura, por ejemplo caras parafínicas, disuelto en hidrocarburos y b) una preparación formada por ceras, siliconas y pigmentos orgánicos, disuelta en hidrocarburos isoparafínicos.
Patent ES-2198057-T3 (ES)
Title: Materiales polimericos y su utilizacion.
Inventor: SYMES KENNETH CHARLES
IPC: C09K23/00
Filed: 1998-06-30
Granted: 2004-01-16
Abstract: Un estabilizador anfipático polimérico está formado por unidades monoméricas hidrófobas y unidades monoméricas hidrófilas que comprenden unidades de ácido carboxílico libre o de sal de ácido y unidades glicidilo o anhídrido. Las unidades glicidilo o anhídrido reaccionan con los grupos reactivos en las partículas poliméricas cuando están dispersadas en líquido no acuoso, y proporcionan una estabilidad mejorada cuando las partículas se dispersan posteriormente en electrólito líquido.
Patent ES-2194342-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la introduccion de ondas sonaras en reactores.
Inventor: KUSGEN RAINER
IPC: B01J19/18
Filed: 1998-07-13
Granted: 2003-11-16
Abstract: La invención se refiere a un procedimiento y a un dispositivo destinados a introducir ondas sonoras producidas por un excitador de oscilaciones (2) en recipientes a presión. Las oscilaciones son transmitidas, por un varillaje 83) como emisor de oscilaciones, a una membrana móvil (5) dispuesta en la pared del recipiente. El recipiente (1) es un recipiente a presión y la parte exterior de la membrana 85) se coloca en una cámara a presión 89) en la que hay la misma presión que en el recipiente (1). El emisor de oscilaciones (3) está conectado, sin juego, con la membrana (5), mediante un empujador (4). En la cámara a presión (9), se prevé, del lado opuesto a la membrana (5), una junta móvil (11) conectada al empujador (4), y en el otro extremo de dicho empujador (4),conectada a éste, una segunda junta móvil (11) alojado en la pared de una segunda cámara a presión (10). En las dos cámaras a presión (9, 10) se encuentra un fluido que está sensiblemente a la misma presión que la que hay en el recipiente (1).
Patent ES-2221206-T3 (ES)
Inventor: HUCHZERMEIER ROY
IPC: G01N33/569
Filed: 1998-09-23
Granted: 2004-12-16
Abstract: The invention disclosed herein presents an antigen-capture immunoassay that utilizes serum, plasma, milk, urine, saliva, or other bodily fluid samples to identify cattle infected with the Bovine Viral Diarrhea Virus (BVDV). The results of this assay allow an effective, reliable, quick, and cost efficient way to identify, and thereby remove, infected cattle and/or other ruminants from otherwise uninfected herds. The BVD virus causes an acute enteric disease with a variety of clinical manifestations, and is closely related to sheep border disease virus (BDV) and hog cholera virus (HCV). The traditional method of detecting infected animals, including persistently infected (PI) carriers, has been through .the .use of virus isolation procedures. While .this older test methodology can detect infected animals, the virus isolation test can only be performed by highly trained technicians in a highly specialized laboratory facility. The kit disclosed herein uses ELISA methodology, employs the BVDV antigen specific monoclonal antibody 15.c.5, and requires at least 100  mu l of sample per assay.
Patent ES-2255197-T3 (ES)
Inventor: WELLNHOFER ERNST
IPC: A61B5/0215
Filed: 1998-11-20
Granted: 2006-06-16
Abstract: The invention relates to a method for the correction of measured value falsifications in invasive pressure measurements with a fluid-filled system, in which the measured pressure is passed via the fluid-filled system to an external pressure transducer, which converts the pressure signal into an electrical signal. To provide a method and a device for invasive pressure measurement with fluid-filled systems which are improved with respect to the correction of measured value falsifications, are cost-effective and versatile in their use, the electrical signal is passed through an analog/digital converter and the digitized signal is fed to a signal analyzing and processing unit, which operates on the basis of a digital Fourier analysis. Furthermore, a heartbeat-related or segmental analysis is carried out and the signal is combined with empirically determined correction data on the basis of the analysis. The correction data are emitted as Fourier coefficients and the signal corrected by the signal analyzing and processing unit is passed to an output and/or evaluating unit.
Patent ES-2198093-T3 (ES)
Title: Armadura de union con una proyeccion de fijacion.
Inventor: BARTHOLOMA MARIO
IPC: F16L41/08
Filed: 1999-01-22
Granted: 2004-01-16
Abstract: UNA GRIFERIA DE CONEXION (1) SIRVE PARA FIJAR TUBOS FLEXIBLES, TUBOS ONDULADOS, TUBOS, CABLES U OTROS CUERPOS ALARGADOS (2) EN UN ORIFICIO O PERFORACION (3) DE UNA PARED (4), POR EJEMPLO, DE UNA CARCASA. LA GRIFERIA DE CONEXION (1) PRESENTA UN SALIENTE DE FIJACION (5) ANCLADO EN EL ORIFICIO (3) QUE POSEE POR LA PARTE EXTERIOR, FRENTE A UN ESTRECHAMIENTO, SALIENTES DE SUJECION (8) QUE SOBRESALEN RADIALMENTE EN LENGUETAS DE CONTRAAPOYO (7) FORMADAS POR RANURAS AXIALES (6). LAS LENGUETAS DE CONTRAAPOYO (7) Y SUS SALIENTES DE APOYO (8) SE CONFIGURAN DE MANERA QUE DESPUES DE LA INTRODUCCION DEL SALIENTE DE FIJACION (5) EN EL ORIFICIO (3) SOLO TENGAN PARTE DE SU EFECTO DE SUJECION, LO QUE QUIERE DECIR QUE EN CASO DE CARGA SE PODRAN EXTRAER DEL ORIFICIO (3) EN SENTIDO CONTRARIO AL DE INTRODUCCION. PARA UNA FIJACION DEFINITIVA RESISTENTE A LA TRACCION Y COMPRESION, SE PREVE EN EL INTERIOR DE LA GRIFERIA DE CONEXION (1), UN BLOQUEO (16) AXIALMENTE DESPLAZABLE, MAS O MENOS EN FORMA DE CASQUILLO, QUERETIENE LAS LENGUETAS DE CONTRAAPOYO (7) CON SUS SALIENTES DE APOYO (8) EN SU POSICION DE USO, EVITANDO UNA DEFORMACION RADIAL ORIENTADA HACIA DENTRO Y QUE LAS GIRA ADICIONALMENTE HACIA FUERA CON LO QUE LAS SUPERFICIES DE ENCLAVAMIENTO Y DE RETENCION (9) DE LOS SALIENTES DE APOYO (8) SE ENCLAVAN DETRAS DEL BORDE (12) MAS QUE EN LA POSICION DE PREMONTAJE.
Patent ES-2209255-T3 (ES)
Inventor: HACHMANN ULRICH DR
IPC: B61F5/14
Filed: 1999-02-10
Granted: 2004-06-16
Abstract: A rail vehicle equipped with a support actuator of variable vertical length mounted between a vehicle body and a running gear located underneath. In order to maintain an operational supporting device and adequate ride comfort after a failure or overload of the support actuator, an emergency spring coaxial with the support actuator is provided, which only becomes effective when the stroke of the support actuator falls short of a preset value.
Patent ES-2201602-T3 (ES)
Title: Parche cosmetico, farmaceutico, o dermatologico.
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS H
IPC: A61K8/73
Filed: 1999-07-13
Granted: 2004-03-16
Abstract: La invención se refiere a un parche para suministrar una composición cosmética, farmacéutica o dermatológica a la piel. Este parche cosmético, farmacológico o dermatológico, comprende una matriz formada por una composición que contiene una fase acuosa, un sistema de gel hidrofílico constituido por una goma gelificante, y al menos otro hidrocoloide. La invención también incluye un conjunto que contiene un contenedor (2) que mantiene el parche (11) que contiene la composición (P).
Patent ES-2219959-T3 (ES)
Inventor: SCHUMACHER MARKUS
IPC: B64D11/00
Filed: 1999-08-05
Granted: 2004-12-01
Abstract: A system of overhead stowage bins for an aircraft cabin has bins under the center of the roof with access to either side and with side bins at the sides of the aircraft. The bins are hung from the aircraft frame (5A) on pendant frames and are attached to the pendant frames by one of a variety of mounting holes (8,9,10,11) to set the height of the bins to suit the expected size of passengers, eg. a lower height for Far East routes. The pendant supports for the middle bins are covered with a cladding which covers any extension settings. A similar cladding hides the supports for the side bins.
Patent ES-2245070-T3 (ES)
Title: Sistema inflable de retencion de pasajeros, en especial vehiculos automoviles.
Inventor: RICK ULRICH DIPL-ING
IPC: B60R21/20
Filed: 1999-12-03
Granted: 2005-12-16
Abstract: Sistema inflable de retención de pasajeros, en especial para vehículos automóviles, con un cojín de aire, un generador de gas para inflar el cojín de aire en el caso de retención, un compartimento difusor dispuesto dentro de una carcasa para el cojín de aire y el generador de gas, en el cual está ubicado el generador de gas, estando prevista una pared entre el compartimento difusor y una sección superior plegada del cojín de aire que comprende las aberturas difusoras, caracterizado porque la pared (9 - 9d) está prevista por separado con respecto a la carcasa en una sección (7 - 7d) inferior del cojín (3) de aire que forma por lo menos parcialmente el compartimento difusor (6 - 6d).
Patent ES-2209330-T3 (ES)
Title: Lamina limpiadora de capas multiples.
Inventor: TANAKA YOSHINORI
IPC: D04H13/00
Filed: 1999-03-19
Granted: 2004-06-16
Abstract: UN PAÑO DE LIMPIEZA (S) DE PLIEGUES MULTIPLES, COMPRENDE UNA PRIMERA CAPA (1) CON UNA SERIE DE ORIFICIOS (3) QUE LA ATRAVIESAN, Y UNA SEGUNDA CAPA (2), ESTANDO COLOCADAS LAS CAPAS PRIMERA Y SEGUNDA UNA ENCIMA DE LA OTRA, Y UNIDAS ENTRE SI DE MANERA QUE LOS ORIFICIOS SE ABRAN EN UNA SUPERFICIE DE LA PRIMERA CAPA Y QUEDEN CERRADOS POR LA SEGUNDA CAPA EN LA OTRA SUPERFICIE DE LA PRIMERA CAPA. GRACIAS A LA PRIMERA CAPA CON ORIFICIOS, EL PAÑO DE LIMPIEZA ELIMINA EFICAZMENTE LA SUCIEDAD PERO NO PERMITE QUE PENETRE EN EL LADO CONTRARIO, DADO QUE LOS ORIFICIOS QUEDAN BLOQUEADOS POR LA SEGUNDA CAPA.
Patent ES-2216457-T3 (ES)
Title: Utilizacion del acido cinamico o de al menos uno de sus derivados en una composicion destinada para favorecer la descamacion de la piel, y composicion que lo contiene.
Inventor: BRETON LIONEL
IPC: A61K31/235
Filed: 1999-04-19
Granted: 2004-10-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A LA UTILIZACION COMO COMPUESTO ACTIVO EN UNA COMPOSICION DE UNA CANTIDAD EFICAZ DE ACIDO CINAMICO O DE AL MENOS UNO DE SUS DERIVADOS, DESTINANDOSE EL ACIDO CINAMICO O LA COMPOSICION PARA FAVORECER LA DESCAMACION DE LA PIEL Y/O ESTIMULAR LA RENOVACION EPIDERMICA Y/O COMBATIR EL ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL. LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A COMPOSICIONES PARA FAVORECER LA DESCAMACION DE LA PIEL Y/O ESTIMULAR LA RENOVACION EPIDERMICA Y/O COMBATIR EL ENVEJECIMIENTO CUTANEO INTRINSECO Y/O EXTRINSECO, ASI COMO A UN PROCEDIMIENTO DE TRATAMIENTO NO TERAPEUTICO DE LA PIEL DESTINADO A FAVORECER LA DESCAMACION Y/O COMBATIR EL ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL.
Patent ES-2165726-T3 (ES)
Title: Conjunto de fibra optica.
Inventor: WAMBEKE ALAIN
IPC: G02B6/40
Filed: 1999-01-05
Granted: 2002-03-16
Abstract: Un juego de piezas para formar un conjunto de fibra óptica, conjunto que comprende: a) dos o más paneles (4), incluyendo un panel de base y uno o más paneles adicionales, teniendo cada panel un cuerpo (36) y un borde vertical (12), y b) un medio de superposición (14) para superponer los paneles (4), caracterizado porque - cada uno de los paneles (4) tiene una pluralidad de medios retenedores de conectores (24,28,38,40) para afianzar los conectores de fibra óptica (22), prolongándose dichos medios retenedores de conectores más allá del borde vertical (12), porque - cada uno de los paneles tiene una abertura o rebaje (30) en su cuerpo (36), y porque - los medios de superposición (14) están dispuestos para superponer los paneles (4) de manera que los medios retenedores de conectores (24,28,38,40) de cada panel (4) se proyecten hacia el interior de la abertura o rebaje (30) del panel adyacente, permitiendo así que el panel adyacente descanse sobre el borde vertical (12).
Patent ES-2234233-T3 (ES)
Inventor: AMORNTATKUL NOPPADOL
IPC: B21K1/46
Filed: 1999-01-14
Granted: 2005-06-16
Abstract: The invention relates to apparatus for enlarging part of a metal workpiece by cold forging, characterised by an enlarging die (5, 6) and by the die having means (8, 8') to alleviate stress to the workpiece during forging.
Patent ES-2189386-T3 (ES)
Inventor: ISACSSON GORAN
IPC: A61K31/445
Filed: 1999-01-11
Granted: 2003-07-01
Abstract: The present invention is directed to the intramuscular use of ropivacaine for the manufacture of a medicament for use in the treatment of muskuloskeletal pain, in particular myofascial pain and tendinitis.
Patent ES-2201690-T3 (ES)
Inventor: TEICH FRIEDHELM
IPC: B01D12/00
Filed: 1999-03-11
Granted: 2004-03-16
Abstract: In a process for drying microporous, fluid-containing particles, the fluid-containing particles to be dried are fed as a moving bed countercurrently to a drying fluid, the interfacial tension of the fluid being reduced in comparison with the interfacial tension of the fluid at room temperature, at near-critical to supercritical pressure of the fluid, preferably to a value in the range from 0 to 1/10, in particular from 0 to 1/20, of the interfacial tension at room temperature. Furthermore, microporous, three-dimensionally networked particles are prepared by a process comprising preparation of microporous particles containing pore liquid, exchange of the pore liquid in the particles for a fluid and drying of the fluid-containing particles, the exchange and drying being carried out in the moving bed by the countercurrent method.
Patent ES-2211091-T3 (ES)
Inventor: NUMMILA-PAKARINEN AULI
IPC: C08F4/658
Filed: 1999-05-10
Granted: 2004-07-01
Abstract: The present invention concerns a process for producing homogeneous polyethylene materials and processes for making high density, medium density and low density films therefrom. The process involves producing a polyethylene composition in a multistage reaction sequence of successive polymerization stages in the presence of an ethylene-polymerizing catalyst system. According to the invention, the process is carried out using an unsupported catalyst having magnesium and titanium as active constituents, in at least one loop polymerization stage and at least one gas phase polymerization stage and, operated with different amounts of hydrogen and comonomers to produce a high molecular weight portion in one of the polymerization stages and a low molecular weight portion in another so as to provide a polyethylene composition with the low molecular weight part having a MFR2 of 250 g/10 min or more. With this process it is possible to obtain homogeneous bimodal polyethylene material.
Patent ES-2171330-T3 (ES)
Title: Cierre, en especial para vehiculos.
Inventor: SZABLEWSKI PIOTR
IPC: E05B81/18
Filed: 1999-06-01
Granted: 2002-09-01
Abstract: Cierre entre la parte móvil y la parte en reposo de una puerta, una trampilla o análogo, en especial de vehículos, como por ejemplo la luna (30) trasera con movimiento de trampilla de un vehículo de motor, con una cerradura (10) en una de las partes (40), en especial la parte en reposo, de la trampilla y con una cabeza (20) de cierre móvil (31), con relación a ella, en el sentido (32) axial en la otra parte (30) de la trampilla, en especial la parte móvil, al mismo tiempo, que la cabeza (20) de cierre posee un hombro (26) axial destalonado para un órgano (11) de cierre de la cerradura (10) desplazable (57, 57'') radialmente y sometido a la fuerza (54) de un resorte en la dirección hacia su eje (33) de movimiento, que el órgano (11) de cierre pasa, en el caso de acoplamiento de la cabeza (21) de cierre, por detrás del hombro (26) axial y se halla entonces en una posición de bloqueo y que la cerradura (10) posee, además del órgano (11) de cierre, un órgano (12) de exploración elástico (63) axialmente y un órgano (13) de reposición para el órgano (11) de bloqueo, al mismo tiempo, que el órgano (12) de exploración penetra en el camino (32) del desplazamiento de la cabeza (20) de cierre y es accionado por la cabeza (20) de cierre, mientras que el órgano (13) de reposición desplaza el órgano (11) de bloqueo a una posición de liberación con relación a la cabeza (20) de cierre en la que puede ser desacoplada la cabeza (20) de cierre, caracterizado porque el órgano (12) de exploración es un medio de enclavamiento para el órgano (11) de bloqueo y retiene el órgano (11) de bloqueo en su posición de liberación hasta que esté desacoplada la cabeza (20) de cierre, porque el movimiento (60) axial del órgano (12) de exploración, que se produce durante el acoplamiento (32) de la cabeza (20) de cierre anula el enclavamiento (61, 62), con lo que la fuerza (54) radial del resorte traslada el órgano (11) debloqueo a la posición de bloqueo de este y porque el movimiento (57'') hacia atrás del órgano (11) de bloqueo, que se produce al accionar el órgano (13) de reposición, activa el enclavamiento del órgano (12) de exploración y enclava el órgano (11) de bloqueo en la posición de liberación de este.
Patent ES-2372580-T3 (ES)
Title: Columna para purificar sangre.
Inventor: MASUKO SANAE
IPC: A61M1/36
Filed: 1999-12-20
Granted: 2012-01-24
Abstract: Columna de depuración de sangre que comprende un cilindro (3, 32), un primer cabezal (4, 33) que cierra un extremo del cilindro y que tiene un primer paso de sangre (7, 36) que comunica en el cilindro, un segundo cabezal (5, 34) que cierra el otro extremo del cilindro y que tiene un segundo paso de sangre (8, 37) que comunica en el cilindro, y un adsorbedor (6, 35) contenido en el cilindro, en la que se proporciona una primera placa de extremo (9, 38) en el extremo del cilindro del lado del primer cabezal; se proporciona una segunda placa de extremo (10, 39) en el extremo del cilindro del lado del segundo cabezal; se proporciona un tubo de flujo de sangre (11, 40) que se extiende desde la primera placa de extremo hasta la segunda placa de extremo y dotado de numerosas aperturas de flujo de sangre (12, 41) en la superficie circunferencial en la parte central del cilindro; el tubo de flujo de sangre comunica, en un extremo, con el primer cabezal y está cerrado en el otro extremo; no se forma aclaración entre la superficie circunferencial externa de la primera placa de extremo y la superficie circunferencial interna del cilindro; se forma un aclaramiento del flujo de sangre (15, 44) entre la superficie circunferencial externa de la segunda placa de extremo y la superficie circunferencial interna del cilindro; el adsorbedor se incluye entre la superficie circunferencial interna del cilindro y la superficie circunferencial externa del tubo de flujo de sangre, caracterizada por que el índice de apertura OR (%) que hace referencia al índice del área de apertura total TOA de las numerosas aperturas previstas en la superficie circunferencial del tubo de flujo de sangre sobre el área superficial SA de la parte del tubo de flujo de sangre opuesto al adsorbedor satisface una relación del 35%<=OR<=65%.
Patent ES-2205937-T3 (ES)
Inventor: AUCLAIR JEAN-MICHEL
IPC: B65D5/44
Filed: 1999-12-14
Granted: 2004-05-01
Abstract: A protective outer casing (10) and a blank (10) for forming a protective outer casing for protecting one or more relatively fragile articles therein from damage by impact which casing comprises, opposed side (14, 18) and end (24, 26) walls and a base (16, 32, 36), which base is formed from an outer base panel (16) and one or more inner base panels (32, 36) each of which is directly or indirectly hingedly connected to the outer base panel (16) and adapted to overlie the outer base panel (16) to provide a multi-ply base, wherein the inner (32, 36) and outer (16) base panels are secured together by securing means (40, 42), which securing means comprises a complementary locking tab (40) and locking aperture (42) struck from respective ones of the panels of the casing (10) to hold the multi-ply base panels (16, 32, 36) in a substantially flat condition.
Patent PL-1527819-T3 (PL)
Title: Belt for an electrical belt separator
Inventor: REINHARDT MATHIAS
IPC: B65G15/44
Filed: 2004-10-23
Abstract: An electric separator belt consists of a series of equidistantly-spaced parallel strips (16), each linked to the adjacent strip by a cross-piece (15). Each cross-piece has a straight edge and a concave trailing edge. Each cross-piece is equidistantly spaced from the strip above and below, but longitudinally transposed with respect to the cross-piece to one side or the other. An electric separator belt consists of a series of equidistantly-spaced parallel strips (16), each linked to the adjacent strip by a cross-piece (15). Each cross-piece has a straight edge and a concave trailing edge. Each cross-piece is equidistantly spaced from the strip above and below, but longitudinally transposed with respect to the cross-piece to one side or the other. The width of the cross-piece in the vicinity of its union with the longitudinal strip is about the same as double the width of a single strip. The cross sectional profile of each cross-piece is essentially that of a stepped-wedge.
Patent PL-1654691-T3 (PL)
Title: Method and device for analysing surface structure in paper or board
Inventor: EKBERG MAGNUS
IPC: G06K9/62
Filed: 2004-06-28
Abstract: A method for analyzing in real-time in a paper machine or board machine the surface structure of a web (1) of paper or board which method comprises the direction of an imaging system towards a pre-determined area (3) of the web (1), the arrangement of an illumination system to illuminate the region from a pre-determined direction with obliquely incident light, and the arrangement of an image analysis system in association with the imaging system. Furthermore, the method comprises, according to the invention, an image capture step (7) in which the imaging system is caused to take several digital images of the web under the said oblique incident illumination and during a pre-determined period, which images form an image sequence that images a series of surface sections (4, 4', 4'') along a band (8) in the web (1), and an evaluation step (9) that is carried out by the image analysis system and which comprises an image analysis step (11), which in turn comprises a first analysis operation (16) in which the variance of the pixel values in each pixel row in each image in the image sequence is determined within a pre-determined wavelength band, and a second analysis operation (17) in which the mean value of the variances of all pixel rows of all images in the image sequence is calculated. The invention also concerns a device for the execution of the method.
Patent PL-1674181-T3 (PL)
Title: Method of and device for boring holes
Inventor: WARNICKI RAINER
IPC: B23B51/00
Filed: 2005-12-07
Abstract: The drill bit (10) is for a drilling (40) with an out-of-round shape and with a cut-back section (46). The initial drilled section (42) is formed by an oscillating drill bit. To form a cut-back, the bit is rotated a least partially around its longitudinal axis to give a second drilled section (44) of a larger cross section than the first length. The bit has a shaft (12) with one end (14) clamped at the drill and a cutting head (13) at the other end (16). The cutting head has at least one radial projection (22,24,26) with a cutting edge, extending from the shaft.
Patent PL-1661634-T3 (PL)
Title: Apparatus for contactless cleaning a conveyor and assembly for transporting and/or storing elongate articles comprising an apparatus for contactless cleaning a conveyor
Inventor: SCHMIDT HANS-HERBERT
IPC: B08B5/02
Filed: 2005-11-24
Abstract: A cleaning chamber partially shielded from the environment, has an inlet and an outlet openings for the conveying the chain (11) to-be-cleaned. The inlet and outlet are arranged surrounding the upper side and lower side of the conveyor chain.