baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2528028-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas para la selección de portadores universales
Inventor: SRINIVASAN BALAJI S
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-05-18
Granted: 2015-02-03
Abstract: Un método que comprende: a) usar un análisis genético combinado para analizar a una posible madre o a un posible padre de un niño potencial para determinar la presencia de una pluralidad de variantes genéticas causales correspondientes cada una a al menos una enfermedad genética mendeliana rara y la presencia de al menos un marcador informativo de ascendencia (AIM); y b) predecir una probabilidad de un fenotipo del niño potencial con respecto a la al menos una enfermedad genética mendeliana rara basándose al menos en parte, en la presencia de la pluralidad de variantes genéticas causales y la presencia del al menos un AIM, en donde dicha predicción comprende realizar un análisis totalmente probabilístico en los datos recogidos sobre dichas variantes genéticas causales, en donde la información obtenida de la presencia de al menos un AIM de la posible madre o el posible padre se usa para reducir la probabilidad de clasificación errónea de dichas variantes genéticas causales en el análisis genético combinado.
Patent ES-2646789-T3 (ES)
Title: Polvo prealeado a base de hierro
Inventor: KLEKOVKIN ALEXANDER
IPC: C22C38/44
Filed: 2009-06-05
Granted: 2017-12-18
Abstract: Un polvo a base de hierro prealeado que comprende los siguientes elementos de aleación: 0,3 - 0,7 % en peso de Cr 0,05 - 0,15 % en peso de Mo 0,3 - 0,7 % en peso de Ni 0,09 - 0,3 % en peso de Mn, 0,01 % en peso o menos de C, menos del 0,25 % en peso de O, menos del 1 % en peso de impurezas inevitables, siendo el resto hierro.
Patent ES-2488407-T3 (ES)
Title: Preparación farmacéutica que contiene lipasa de origen bacteriano
Inventor: KURFÜRST MANFRED
IPC: A61K38/46
Filed: 2009-01-29
Granted: 2014-08-27
Abstract: Preparación farmacéutica, que comprende lipasa bacteriana en solución acuosa para el tratamiento de trastornos digestivos.
Patent ES-2526215-T3 (ES)
Title: Pieza bidimensional
Inventor: SEIDLER ROUVEN
IPC: H01L31/02
Filed: 2009-08-05
Granted: 2015-01-08
Abstract: Pieza bidimensional compuesta de hilos (12, 14) mutuamente cruzados de filamentos de plástico, que está provista, como banda (10) textil tejida, de dos superficies mutuamente opuestas así como con espacios (16) formadas en su interior, presentando la banda textil una metalización aplicada por una cara como capa superficial, que presenta un espesor en el entorno de entre 50 a 200 nm, en especial, de entre 60 y 120 nm, caracterizada por que entre un 15 y un 80 %, en especial, entre un 20 y un 70 % de la banda textil se ha configurado como superficie abierta en forma de espacios (16) intermedias reticulares, y por que la banda textil se ha fijado en una plancha de vidrio o de plástico por ambas superficies con una capa de plástico, respectivamente, intercalada en forma de lámina.
Patent ES-2545392-T3 (ES)
Title: Composición de bebida
Inventor: POPKEN ANNE M
IPC: A23L2/52
Filed: 2009-06-16
Granted: 2015-09-10
Abstract: Bebida que comprende pulpa, puré o zumo de al menos uva, acerola, arándano rojo y manzana, y que comprende flavonoides, ácidos fenólicos y agua, en la que el contenido de polifenoles total, determinado de acuerdo con el método Folin y expresado como equivalentes de catequina, es al menos 2,5 g/l y la capacidad antioxidante equivalente de Trolox (TEAC) es al menos 20 mmol/l, y la bebida tiene una densidad relativa de 8 a 20 ºBrix.
Patent ES-2391616-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de espuma de poliuretano flexible y resiliente y la espuma resultante
Inventor: MORTELMANS RUDI
IPC: C08G18/40
Filed: 2009-09-24
Granted: 2012-11-28
Abstract: Un procedimiento para la preparación de una espuma de poliuretano flexible que tiene una densidad de 30 a 70kg/m3, preferentemente de 38 a 50 kg/m3, una resiliencia, medida de acuerdo con la norma ASTM D 3574 H, mayorde 40%, preferentemente mayor de 50%, una dureza ILD al 40%, medida de acuerdo con la norma ISO 2439 B, de75 a 250 N, haciendo reaccionar al menos un poliisocianato que tiene al menos dos grupos isocianato concompuestos líquidos que tienen al menos dos grupos reactivos con isocianato y al menos uno de los cuales contieneuno o más polímeros sólidos dispersados de forma estable en los mismos en una cantidad de 2,5 a 35 partes por100 partes de dichos compuestos líquidos que contienen grupos reactivos con isocianato,caracterizado porque la deformación permanente por compresión en condiciones de humedad de la espuma depoliuretano flexible, medida de acuerdo con Renault 1637, se reduce a un valor menor de 5%, preferentemente a unvalor menor de 2,5%, incluyendo en dichos compuestos líquidos que contienen grupos reactivos con isocianato, por100 partes de los mismos:a) 50 a 80 partes de uno o más polioles de polioxialquileno que tienen un contenido en unidades de oxietileno deal menos 40% en peso de las unidades de oxialquileno del poliol de polioxialquileno, un índice de hidroxilo de20 a 100, preferentemente de 20 a 60, y una funcionalidad nominal de 2 a 4;b) 20 a 50 partes de uno o más polioles de polioxialquileno adicionales que no contienen unidades de oxietileno, oque tienen un contenido en unidades de oxietileno menor de 40% en peso de las unidades de oxialquileno delpoliol del polioxialquileno adicional, y que tienen un índice de hidroxilo de 20 a 100, preferentemente de 20 a60, y una funcionalidad nominal de 2 a 4.
Patent ES-2531544-T3 (ES)
Title: Soporte de madera para el ámbito de la construcción
Inventor: BRUNNER WERNER
IPC: E04G11/50
Filed: 2009-11-23
Granted: 2015-03-17
Abstract: Soporte de madera (1) para el ámbito de la construcción con una viga superior (3) y una viga inferior (4) que están unidas entre sí mediante un elemento de unión, y estando previsto un capuchón protector de extremo de viga (10) que envuelve el extremo de viga (9), caracterizado por que el capuchón protector de extremo de viga (10) tiene al menos una brida de fijación (15) que recubre parcialmente un flanco lateral del elemento de unión, y estando la brida de fijación (15) para la fijación del capuchón protector de extremo de viga (10) fijada mediante medios de fijación en el flanco lateral.
Patent ES-2387560-T3 (ES)
Title: Un producto de carne estructurada y su proceso de preparación
Inventor: MCMINDES MATTHEW K
IPC: A23L13/00
Filed: 2005-08-16
Granted: 2012-09-26
Abstract: Un producto de carne reestructurada que contiene:(A) un material fibroso que contiene proteína de soja, fibra del cotiledónde soja, gluten de trigo y almidón en el cual el material fibroso es unextrusado y en el cual la fibra del cotiledón de soja se encuentra presenteen el material fibroso sin humedad en una cantidad de entre el 1 % Y el8% en peso, el gluten de trigo se encuentra presente sin humedad en unacantidad de entre el 10% Y el 30% en peso, y el almidón se encuentrapresente en el material fibroso sin humedad en una cantidad de entre el5% Y el 15% en peso;(B) carne triturada, en el cual la carne triturada se deriva de un tejidoanimal que comprende el tejido muscular, el tejido de los órganos, eltejido conectivo, la piel o sus mezclas; y(C) agua
Patent ES-2614104-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de polen bruto
Inventor: LAFARGUE MARIANNE
IPC: A23B7/04
Filed: 2010-07-30
Granted: 2017-05-29
Abstract: Procedimiento de preparación de polen bruto que comprende las etapas que consisten en: a) recolectar polen; y b) someter a una congelación instantánea al polen recolectado, en un lapso de tiempo inferior o igual a 10 minutos tras su recolección en que el polen no comienza a aglomerarse, de modo que se obtenga un polvo de polen congelado. c) secar por sublimación el polen congelado de la etapa b) hasta que el polen presente una actividad del agua inferior a 0,35 Aw.
Patent ES-2414407-T3 (ES)
Title: Compuestos esteroides 16,17-anelados sustituidos para usar en la atención sanitaria de mujeres
Inventor: DIJCKS FREDERICUS ANTONIUS
IPC: A61K31/57
Filed: 2010-06-09
Granted: 2013-07-19
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula en la que R' es H o halógeno; R2 es H, alquilo (1C-4C), acilo (1C-4C), glucuronilo o sulfamoílo; R3 es H o halógeno; R4 es H, alquilo (1C-4C), alquenilo (2C-4C) o alquinilo (2C-4C); R5es metilo o etilo; R6 es H o metilo; R7 es H o metilo; R8 es H o acilo.
Patent ES-2804779-T3 (ES)
Title: Cápsulas resistentes a los ácidos
Inventor: CADE DOMINIQUE NICOLAS
IPC: A61K9/48
Filed: 2010-09-14
Granted: 2021-02-09
Abstract: Uso de una composición acuosa que comprende (i) un disolvente acuoso, (ii) goma gellan y (iii) hidroxipropilmetilcelulosa (HPMC), en donde la goma gellan y la HPMC están presentes en una relación en peso de entre 4/100 y 15/100 (límites inferior y superior incluidos), en donde la composición acuosa no comprende agentes gelificantes adicionales que comprenden cationes, en donde no están presentes cationes en una cantidad mayor que la cantidad presente naturalmente en la goma gellan, para comunicar resistencia a los ácidos a cubiertas de cápsulas y cápsulas farmacéuticas duras, en donde dicha cápsula no tiene fugas a pH 1,2 en un fluido gástrico simulado de USP-30 durante al menos 1 hora.
Patent ES-2483732-T3 (ES)
Title: Formulación de detergente de dosis discreta o única
Inventor: LOEFFLER MATTHIAS
IPC: C11D3/37
Filed: 2010-10-07
Granted: 2014-08-07
Abstract: Una formulación de detergente de dosis discreta o única presente en la forma de un comprimido y que comprende uno o más copolímeros A que comprenden: a2) de desde 1 a 50% en peso de una o más de las unidades estructurales repetitivas de la fórmula (2) donde R3, R4 y R5 son, independientemente entre sí, hidrógeno o metilo, R6 es hidrógeno o un radical hidrocarbonado (C1-C30) n-alifático, isoalifático, olefínico, cicloalifático, arilalifático o aromático, Y es O o NH y m y n son los coeficientes estequiométricos relativos a las unidades de óxido de etileno (EO) y unidades de óxido de propileno (PO) y son, independientemente entre sí, de desde 0 a 50, donde la suma de m y n debe ser de promedio - 1 y la distribución de las unidades de EO y PO sobre la cadena de - [EO]m-[PO]n- puede ser aleatoria, de tipo bloque, alterna o tipo gradiente, y b) de desde 49,99 a 98,99% en peso de una o más de las unidades estructurales repetitivas de la fórmula (3) donde R3 es hidrógeno o metilo, Z es alquileno (C1-C8) y X se selecciona del grupo que consiste en: H+, Li+, Na+, K+, Mg++/2, Ca++/2, AI+++/3, NH4 +, monoalquilamonio, dialquilamonio, trialquilamonio y tetraalquilamonio, donde los grupos alquilo en estos iones amonio comprenden, independientemente entre sí, de desde 1 a 30 átomos de carbono.
Patent ES-2534586-T3 (ES)
Title: Control de conexión con B2BUA ubicado detrás de una pasarela NAT
Inventor: LANZINGER KARL
IPC: H04L29/12
Filed: 2010-10-15
Granted: 2015-04-24
Abstract: Aparato que comprende un receptor configurado para recibir un mensaje de señalización relativo a un establecimiento de una conexión de comunicación, recibiéndose el mensaje de señalización desde un dispositivo de traducción de dirección de red, un determinador configurado para determinar si la información de dirección contenida en un elemento de descripción de sesión del mensaje de señalización coincide con información de dirección preajustada asignada a una función de pasarela de frontera, y un procesador configurado para, cuando el determinador no determina una información de dirección coincidente, iniciar un procedimiento de enclavamiento en una función de pasarela de frontera propia y ajustar como información de dirección que va a utilizarse en el establecimiento de conexión una dirección del dispositivo de traducción de dirección de red, o, cuando el determinador determina una información de dirección coincidente, anular un procesamiento de enclavamiento en la función de pasarela de frontera propia y ajustar como información de dirección que va a utilizarse en el establecimiento de conexión, la información de dirección de función de pasarela de frontera recibida en el elemento de descripción de sesión.
Patent ES-2703789-T3 (ES)
Title: Método para fabricar productos de plantas aromáticas granulados
Inventor: LIAN HWEE PENG REBECCA
IPC: A23B7/022
Filed: 2010-11-09
Granted: 2019-03-12
Abstract: Un método para preparar un producto de planta aromática granulado que consiste en plantas aromáticas y agente osmótico, en el que dichas plantas aromáticas representan al menos un 0,5 % p/p de materia seca hasta un 48 % p/p de materia seca del producto y se encapsulan en dichos agentes osmóticos, y teniendo dicho producto una forma granulada, comprendiendo el método las etapas de: - moler plantas aromáticas frescas; - mezclar la planta aromática obtenida anteriormente con agente osmótico con una humedad de hasta el 30 % y una temperatura de -10 a 65 grados C, con el fin de formar una mezcla viscosa; - granular la mezcla obtenida para obtener los gránulos; - secar los gránulos para que tengan un contenido de humedad del 0,5 al 5,0 %; en el que dicho agente osmótico es cloruro de sodio o MSG o una mezcla de los mismos; y en el que dichas plantas aromáticas comprendidas en el producto final tienen una actividad de peroxidasa o polifenoloxidasa que es al menos el 15 % de la de sus plantas aromáticas frescas correspondientes.
Patent ES-2468797-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos para sistemas de bastidor de material compuesto
Inventor: NGUYEN LONG Q
IPC: A47B47/00
Filed: 2010-11-10
Granted: 2014-06-17
Abstract: Sistema de bastidor (101) para una consola quirúrgica, que comprende: una pluralidad de estructuras de barra (103), comprendiendo cada una de ellas: por lo menos una barra; una junta de interfaz (105); por lo menos un elemento estructural (405, 601) que acopla por lo menos dos de la pluralidad de estructuras de barra (103) juntas; y un componente quirúrgico (201, 301) acoplado a las estructuras de barra, caracterizado porque presenta: una junta de interfaz (105) que está moldeada sobre una primera estructura de barra para formar por lo menos un orificio de recepción (403), incluyendo una sección de la estructura de barra, que tiene la junta de interfaz moldeada sobre ella, una indentación, escotadura o hendidura adaptada para recibir material de moldeo de la junta de interfaz y para proporcionar un punto de sujeción (901) para impedir que la junta de interfaz deslice con respecto a la estructura de barra; comprendiendo la primera estructura de barra una barra tubular plegada y conectando por lo menos un elemento estructural (405) dos partes de la barra tubular plegada; siendo un elemento estructural (601) recibido en un orificio de recepción de una junta de interfaz en cada una de entre una primera y segunda de las estructuras de barra; y estando por lo menos un elemento estructural transversal (601) acoplado a la primera y segunda estructuras de barra a través de una junta de interfaz (105) moldeada sobre las estructuras de barra y el elemento estructural transversal, incluyendo el elemento estructural transversal un tapón (1001) en un extremo del elemento estructural transversal que está moldeado en la junta de interfaz.
Patent ES-2546062-T3 (ES)
Title: Composiciones de transferencia de calor
Inventor: LOW ROBERT E
IPC: C09K5/04
Filed: 2010-12-06
Granted: 2015-09-18
Abstract: Una composición de transferencia de calor que comprende al menos aproximadamente el 45 % en peso de trans-1,3,3,3-tetrafluoropropeno (R-1234ze(E)), de aproximadamente el 1 a aproximadamente el 10 % en peso de dióxido de carbono (R-744) y de aproximadamente el 2 a aproximadamente el 50 % en peso de 1,1,1,2-tetrafluoroetano (R-134a).
Patent ES-2517927-T3 (ES)
Title: Soporte de seguridad para cortador de cocina y cortador de cocina de este tipo
Inventor: SCHLEINZER WERNER
IPC: B26D3/28
Filed: 2011-01-17
Granted: 2014-11-04
Abstract: Soporte de seguridad (50) para alojar y sujetar un producto que hay que cortar y para su utilización con un cortador de cocina (10), comprendiendo el soporte de seguridad (50): un tramo de fondo (52) esencialmente plano; un tramo de borde (53) que sobresale hacia arriba a partir del perímetro del tramo de fondo (52); una cúpula de agarre (54) que se abomba sobre el tramo de fondo (52) plano, que forma esencialmente la superficie de agarre para la mano de un usuario; y un pistón de compresión (55) que se puede desplazar por deslizamiento, el cual es guiado a través de una abertura en el centro de la cúpula de agarre (54); caracterizado por que presenta por lo menos un tramo de agarre (60a, 60b) elásticamente deformable, que está dispuesto y estructurado de tal manera que, durante la utilización del soporte de seguridad (50), por lo menos un dedo de la mano del usuario, con el cual el usuario sujeta y guía el soporte de seguridad (50), se apoya por lo menos parcialmente sobre dicho por lo menos un tramo de agarre (60a, 60b), de manera que dicho por lo menos un tramo de agarre (60a, 60b) es deformado y el usuario tiene un mejor asidero, estando dicho por lo menos un tramo de agarre (60a, 60b) elásticamente deformable dispuesto sobre la cúpula de agarre (54).
Patent ES-2648911-T3 (ES)
Title: Pared divisoria para un cojinete hidráulico
Inventor: BECKMANN WOLFGANG
IPC: F16F13/10
Filed: 2011-07-14
Granted: 2018-01-08
Abstract: Pared divisoria (7) para un cojinete hidráulico (1) con un muelle de apoyo (2), hecho de un elastómero, entre un cojinete de apoyo (3) y un soporte (4), una cámara de trabajo (5) y una cámara de compensación (6) que están separadas una de otra por la pared divisoria (7) compuesta de dos discos de tobera rígidos (9, 10) con una membrana (11) elástica y flexible insertada entre ambos discos, estando unidas entre sí hidráulicamente las dos cámaras (5, 6) mediante un canal de amortiguación (13), estando sujetada la membrana (11) en zonas predefinidas (14, 15, 16) y estando dispuesta la misma con juego en las zonas parciales restantes intermedias, caracterizada por que las zonas parciales (19) están formadas con juego a partir de la depresión anular (29) realizada en la superficie interior de al menos uno de los discos de tobera (9, 10).
Patent ES-2564988-T3 (ES)
Title: Método para combustión de un combustible en un horno
Inventor: EKMAN TOMAS
IPC: F23G7/06
Filed: 2011-01-28
Granted: 2016-03-30
Abstract: Método para combustión de un combustible que utiliza un quemador de aire (1) existente, cuyo quemador de aire (1) comprende una primera abertura (5) de suministro para combustible y una segunda abertura (7) de suministro para aire, cuyas aberturas (5, 7) de suministro se abren a una zona de combustión (3), caracterizado por que un combustible gaseoso de baja graduación con un valor calorífico inferior (LHV) de menos de 7,5 MJ/Nm3 es suministrado a través de la segunda abertura (7) de suministro para aire, por que un oxidante que comprende al menos el 85% en peso de oxígeno también es suministrado a la zona de combustión (3) a través de un dispositivo de suministro para oxidante, y por que se hace que el combustible gaseoso sea quemado con el oxidante en la zona de combustión (3).
Patent ES-2433118-T3 (ES)
Title: Compuestos de fenilpropionamida y uso de los mismos
Inventor: ZHOU XIAOMING
IPC: A61K9/00
Filed: 2007-10-31
Granted: 2013-12-09
Abstract: Compuesto de Fórmula I: **Fórmula** en el que A es cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilo, o heteroarilo; R1 es: H o halo; o C1-6alquilo, C2-6alquenilo, C2-6alquinilo, -O-C1-6alquilo, -O-C2-6alquenilo, o -O-C2-6alquinilo, cualquiera de los cuales está opcionalmente sustituido; o -NR6R7, en donde cada uno de R6 y R7 se selecciona independientemente del grupo consistente en H, o C1- 6alquilo, C2-6alquenilo y C2-6alquinilo; cualquiera de los cuales está opcionalmente sustituido, R2 es C1-6alquilo, C2-6alquenilo, C2-6alquinilo, -C(>=O)C1-6alquilo, -C(>=O)C2-6alquenilo, -C(>=O)C2-6alquinilo, -S(>=O)C1- 6alquilo, -S(>=O)C2-6alquenilo, -S(>=O)C2-6alquinilo, SO2C1-6alquilo, SO2C2-6alquenilo, SO2C2-6alquinilo, -CO2C1-6alquilo, - CO2C2-6alquenilo, o -CO2C2-6alquinilo, cualquiera de los cuales está opcionalmente sustituido; en donde opcionalmente sustituido significa que el grupo está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes, preferentemente 1, 2, ó 3 sustituyentes, independientemente seleccionados del grupo consistente en halo, halo(C1- 6)alquilo, halo2(C1-6)alquilo, halo3(C1-6)alquilo, arilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, C1-6alquilo, C2-6alquenilo, C2-6alquinilo, aril(C1-6)alquilo, aril(C2-6)alquenilo, aril(C2-6)alquinilo, cicloalquil(C1-6)alquilo, heterociclo(C1-6)alquilo, hidroxil(C1-6)alquilo, amino(C1-6)alquilo, carboxi(C1-6)alquilo, alcoxi(C1-6)alquilo, nitro, amino, ureido, ciano, alquilcarbonilamino, hidroxilo, tiol, alquilcarboniloxi, azido, alcoxi, carboxi, aminocarbonilo, y C1-6alquiltiol y preferentemente está sustituido con halo, halo(C1-6)alquilo, halo2(C1-6)alquilo, halo3(C1-6)alquilo, hidroxil(C1-6)alquilo, amino(C1-6)alquilo, hidroxilo, nitro, C1-6alquilo, C1-6alcoxi y amino, B es (CH2)m en donde m es un entero 0 a 12, y preferentemente 1, 2 ó 3; R3 y R4 se seleccionan cada uno independientemente del grupo consistente en cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilo y heteroarilo; R5 es H, C1-6alquilo, C2-6alquenilo, C2-6alquinilo, -C(>=O)NHC1-6alquilo, -C(>=O)N(C1-6alquilo)2, alquilaminocarbonilo, 30 dialquilaminocarbonilo o cicloaminocarbonilo; y las sales y solvatos farmacéuticamente aceptables de los mismos.
Patent ES-2427047-T3 (ES)
Title: Rueda de diámetro variable
Inventor: SGHERRI GUIDO ROBERTO
IPC: B60B15/14
Filed: 2011-10-14
Granted: 2013-10-28
Abstract: Rueda (1) de diámetro variable que comprende: - al menos una llanta o buje (11) que tiene un diámetro predefinido, al que 5 se conecta al menos un eje (14)de tracción de la rueda (1); - al menos una superficie exterior, externa al buje (11), que tiene un diámetro mayor que el diámetro dedicho buje (11); caracterizada porque comprende al menos un mecanismo (3) de variación de diámetro fijado a dicho eje(14) y adaptado para variar el diámetro real de dicha rueda (1) según el par motor aplicado al eje (14) detracción mediante al menos un sistema de propulsión
Patent ES-2539594-T3 (ES)
Title: Herramienta de escritorio
Inventor: WU CHIEN-LUNG
IPC: B43L19/00
Filed: 2011-12-20
Granted: 2015-07-02
Abstract: Una herramienta de escritorio que comprende: un cuerpo (10) que tiene un extremo de retención; un extremo funcional de escritorio opuesto al extremo de retención; y un hueco de retención (11) definido en el extremo de retención del cuerpo (10); y un dispositivo de sujeción de una goma (20) montado en el hueco de retención (11) del cuerpo (10) para sostener una goma (40) para ajustar una longitud de extensión de la goma (40) con respecto al cuerpo (10) y que comprende una abertura definida en el dispositivo de sujeción de una goma (20) en una posición con respecto al extremo de retención del cuerpo (10); y un segmento de sujeción (21) montado de forma deslizable en el hueco de retención (11) del cuerpo (10), siendo deslizable entre el hueco de retención (11) y la abertura del dispositivo de sujeción de una goma (20) para ajustar la longitud de la extensión de la goma (40) con respecto al cuerpo (10) y que comprende múltiples salientes de sujeción (213) para presionar contra la goma (40), caracterizado por que el hueco de retención (11) en el cuerpo (10) tiene una superficie interior y un primer segmento de pandeo (12) formado en la superficie interior del hueco de retención (11); y el segmento de sujeción (21) tiene un segundo segmento de pandeo (211) formado en un extremo interior del segmento de sujeción (21) y que se acopla al primer segmento (12) de pandeo.