baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010063512-A3 (WO)
Title: Structure de régulateur pour plusieurs unités d'entraînement accouplées mécaniquement
Inventor: SCHOENHUBER JOSEF
IPC: G05B19/29
Filed: 2009-10-20
Abstract: L'invention concerne une structure de régulateur pour plus de deux unités d'entraînement (10) accouplées mécaniquement à un élément mobile (1). La structure de régulateur selon l'invention comprend un appareil de mesure de position (4) servant à déterminer la position réelle (Xact) de l'élément mobile, ainsi qu'un régulateur de position (5) servant à calculer une vitesse prescrite (Vnom) à partir d'une position prescrite (Xnom) et de la position réelle, l'appareil de mesure de position et le régulateur de position étant au service commun de toutes les unités d'entraînement. Toutefois, chaque unité d'entraînement dispose de son propre régulateur de vitesse (6). Les unités d'entraînement sont configurées soit comme maîtres soit comme esclaves, des unités d'entraînement individuelles pouvant également remplir les deux fonctions. Un régulateur de couple maître-esclave (8) assure la compensation des couples entre les unités d'entraînement.
Patent WO-2010069994-A3 (WO)
Title: Modules de constructions pour meuble, et leur procédé de fabrication
Inventor: ANDERSSON BENNY
IPC: E04C2/36
Filed: 2009-12-16
Abstract: La présente invention concerne un article destiné à la fabrication de meuble. L'article comprend un premier (103, 207, 304) et un second panneau (107, 209, 306), qu'un matériau d'espacement (105, 205, 301) sépare. Au moins une première feuille de matériau fibreux (104, 203, 302) est disposée entre le matériau d'espacement (105, 205, 301) et le premier (103, 207, 304) ou second panneau (107, 209, 306). L'invention concerne aussi des procédés de production associés.
Patent WO-2011003504-A3 (WO)
Title: A cooking oven with a catalytic filter system
Inventor: HILDNER DIETMAR
IPC: F24C15/20
Filed: 2010-06-16
Abstract: The present invention relates to a cooking oven with at least one oven cavity, at least one air outlet conduit and at least one catalytic filter system, in particular a fat, grease and/or odour filter system. The catalytic filter system comprises a housing (10, 14) containing a catalyser element (12). The catalytic filter system is arranged within the air outlet conduit and outside of the oven cavity. The housing (10) includes a plurality of the inlet holes (20) in a wall (16) facing the oven cavity. The housing (10) includes a plurality of the outlet holes (34) in a wall (30) opposite to the oven cavity. The catalytic filter system is fixed outside of the oven cavity by fixing elements. At least one heating element (40; 50) is arranged upstream of the catalytic filter system. The heating element (40; 50) is provided for heating the catalytic filter system. The heating element (40; 50) is arranged within the oven cavity and is additionally provided for heating the oven cavity and the fixing elements are outside of the oven cavity and outside of the air outlet conduit.
Patent WO-2010146062-A3 (WO)
Title: Nouvelles thérapies anti-helminthiques
Inventor: KURZCHALIA TEYMURAS
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-06-15
Abstract: La présente invention porte sur un composé destiné à être utilisé en tant qu'agent anti-helminthique, ledit composé étant choisi parmi (i) un composé interférant avec la transcription ou la traduction d'une séquence d'acide nucléique codant pour un polypeptide ayant une fonction consistant à introduire un groupe méthyle à une position spécifique dans le noyau stérol d'un stérol, laquelle séquence d'acide nucléique est (a) une séquence d'acide nucléique codant pour un polypeptide comprenant ou consistant en la séquence d'acide aminé de SEQ ID NO : 1 ; (b) une séquence d'acide nucléique comprenant ou consistant en la séquence de l'acide aminé de SEQ ID NO : 2 ; (c) une séquence d'acide nucléique et codant pour un polypeptide qui est au moins à 70 % identique à la séquence de SEQ ID n° 1 ; (d) la séquence d'acide nucléique de (b) dans laquelle T est U ; (e) une séquence d'acide nucléique s'hybridant au brin complémentaire d'une molécule d'acide nucléique de l'un quelconque de (a) à (d) ; ou (f) une séquence d'acide nucléique dégénérée en la séquence de la molécule d'acide nucléique de (d) ou (e), ledit composé étant une molécule antisens, de l'ARNsi, de l'ARNsh, de l'ARNmi, un aptamère, un anticorps ou un ribozyme et (ii) un composé interférant avec la fonction du polypeptide codé par la séquence d'acide nucléique de (i), ledit composé étant un anticorps, une enzyme, un peptide ou une petite molécule organique.
Patent WO-2011048155-A3 (WO)
Title: Procédé permettant de faire fonctionner un système convertisseur électromécanique et système convertisseur électromécanique
Inventor: RZEHORSKA DI FH MARTIN
IPC: G01R31/02
Filed: 2010-10-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un système convertisseur électromécanique comprenant au moins un élément convertisseur piézoélectrique, éventuellement au moins un élément d'identification et un système électronique de commande. Selon le procédé, les signaux utiles d'un domaine de fonctionnement utile déterminé, qui est défini par sa bande de fréquences et sa fenêtre temporelle, associés à au moins un élément convertisseur piézoélectrique, ainsi que des signaux de requête et de réponse pour identifier et/ou vérifier le fonctionnement du système convertisseur sont transmis par un système de lignes ne comprenant qu'une seule ligne de signalisation électrique. Afin d'offrir une possibilité de diagnostic simple et fiable du circuit d'entrée concernant une rupture de câble, tout en augmentant de façon correspondante la sécurité de fonctionnement, en réduisant les temps de recherche de panne et en simplifiant l'utilisation, au moins un signal de requête situé hors du domaine de fonctionnement utile de l'élément convertisseur est transmis au système convertisseur et, à partir du signal de réponse résultant, au moins une valeur caractéristique est établie et soumise à une requête concernant au moins un critère préalablement défini, un message d'erreur étant généré si ce critère n'est rempli.
Patent WO-2011134924-A3 (WO)
Title: Système et procédé pour minimiser le tremblement
Inventor: KORDT MICHAEL
IPC: B64C13/16
Filed: 2011-04-26
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé pour minimiser le tremblement ( buffeting ) dans le cas d'un aéronef (2), des éléments de régulation de charge de tremblement (10) qui équipent la voilure de l'aéronef (2) pouvant être mis en mouvement au moins partiel vers l'extérieur de la voilure par un moyen de commande (1) pour réduire les charges de tremblement qui agissent sur l'aéronef (2).
Patent WO-2012062894-A3 (WO)
Title: Sèche-linge comprenant une pièce amovible
Inventor: ATAY CANYIGIT
IPC: D06F37/22
Filed: 2011-11-11
Abstract: La présente invention concerne un sèche-linge (1) comprenant un corps (2), un tambour (3) disposé à l'intérieur du corps (2) où le linge à sécher est placé, un boîtier (4) disposé à l'intérieur du corps (2) et comportant une admission (5) débouchant sur l'extérieur et une pièce amovible (6) ayant une paroi avant (7), qui est montée sur le boîtier (4) en étant insérée à travers l'admission (5), les particules d'air quittant le tambour (3) s'accumulant dessus.
Patent WO-2012097905-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant de faire fonctionner un dispositif d'entraînement
Inventor: MAASS ALEXANDER
IPC: B60W10/08
Filed: 2011-12-01
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un dispositif d'entraînement (1) d'un véhicule automobile. Ledit dispositif d'entraînement (1) comprend au moins un moteur à combustion interne (3) et au moins un moteur électrique (9), ainsi qu'une transmission à double embrayage (4) pouvant être mise en relation active avec le moteur à combustion interne (3). La transmission à double embrayage est dotée d'une première transmission partielle (5), à laquelle est associé un premier embrayage (6), et d'une deuxième transmission partielle (7), à laquelle sont associés un deuxième embrayage (8) et le moteur électrique (9). Dans un mode de marche purement électrique, le moteur électrique (9) est entraîné par moteur, un rapport est engagé dans la deuxième transmission partielle (7) et les deux embrayages (6, 8) sont ouverts. Selon le procédé, pour le démarrage du moteur à combustion interne (3) pendant le mode de marche électrique, le deuxième embrayage (8) est fermé pour que le moteur à combustion (3) soit entraîné par le moteur électrique (9); un rapport est engagé dans la première transmission partielle (5), ledit rapport présentant un rapport de démultiplication inférieur à celui du rapport engagé dans la deuxième transmission partielle (7). Le premier embrayage (6) est mis en position de patinage après quoi la deuxième transmission partielle (7) est mise au point mort; la vitesse de rotation du moteur électrique (9) est élevée à au moins une vitesse de rotation de démarrage du moteur à combustion interne (3). Dans ce cadre, le patinage du premier embrayage (6) est ajusté pour le maintien d'un couple d'entraînement du véhicule automobile, et le moteur à combustion interne (3) démarre une fois atteinte sa vitesse de rotation de démarrage. L'invention concerne par ailleurs un dispositif permettant de faire fonctionner un dispositif d'entraînement d'un véhicule automobile.
Patent WO-2012104350-A3 (WO)
Title: Système de transfert par induction pour charger les batteries de traction d'un véhicule à propulsion électrique
Inventor: BENDICKS NORBERT
IPC: B60L11/18
Filed: 2012-02-01
Abstract: L'invention concerne un système de transfert par induction pour charger les batteries de traction d'un véhicule à propulsion électrique dans une station de charge présentant un dispositif d'accouplement pouvant être raccordé au véhicule et comportant au moins un premier élément transformateur qui permet de transférer l'énergie électrique à un deuxième élément transformateur sur le véhicule. Le premier élément transformateur peut être positionné au moyen d'un moteur dans plusieurs directions spatiales. La station de charge présente un boîtier comportant une plaque protectrice pivotante, le premier élément transformateur étant disposé en permanence à l'intérieur du boîtier et derrière la plaque protectrice, cette dernière étant conçue ou agencée de façon à être souple ou à pouvoir pivoter autour de deux axes de rotation et de façon à être souple ou à pouvoir coulisser dans une direction spatiale.
Patent WO-2013037527-A3 (WO)
Title: Combinaison d'un revêtement de cylindre ou d'une chemise de presse à sabot et d'un habillage de machine à papier et utilisation d'une telle combinaison
Inventor: EINARSSON JOHAN
IPC: D21F3/10
Filed: 2012-07-12
Abstract: L'invention concerne une combinaison d'un revêtement de cylindre (1) et/ou d'une chemise de presse à sabot et d'un habillage de machine à papier (11), en particulier pour une machine de fabrication ou de façonnage de bande fibreuse, telle qu'une machine à papier, à carton ou à tissu. Le revêtement de cylindre (1) et/ou la chemise de presse à sabot présentent au moins une rainure périphérique (2) pratiquée dans leur surface respective, dont l'orientation correspond sensiblement à la direction machine (MD) de la machine de fabrication ou de façonnage de bande fibreuse. L'habillage de machine à papier (10) comporte au moins une structure (11) de réception de charge dont l'orientation correspond sensiblement à la direction machine (MD) de la machine de fabrication ou de façonnage de bande fibreuse. La au moins une bande fibreuse (2) est inclinée d'un angle (α) par rapport à la direction machine et la structure (11) de réception de charge est inclinée d'un angle (β) par rapport à la direction machine. Une différence angulaire (Δ) entre l'angle (α) de la au moins une rainure (2) et l'angle (β) de la structure (11) de réception de charge est d'au moins 5° et d'au plus 20°.
Patent WO-2013087599-A3 (WO)
Inventor: HASCHER LORI CURTISS
IPC: F24D19/00
Filed: 2012-12-11
Abstract: L'invention concerne un milieu d'écoulement pour la distribution d'une résine dans des procédés de moulage par transfert de résine assisté par le vide pour la fabrication de pièces composites longues, épaisses et plus complexes, le milieu comprenant un canal d'écoulement encapsulé par une couche de matériau fibreux, qui fournit un fort volume d'écoulement de résine distribué à temps dans le moule.
Patent WO-2014072260-A3 (WO)
Title: Reduced complexity converter snr calculation
Inventor: SCHUG MICHAEL
IPC: G10L19/032
Filed: 2013-11-04
Abstract: The present document relates to audio encoding / decoding. In particular, the present document relates to a method and system for reducing the complexity of a bit allocation process used in the context of audio encoding / decoding. An audio encoder (300) configured to encode an audio signal according to a first audio codec system is described. The audio encoder (300) comprises a transform unit (302) configured to determine a set of spectral coefficients (312) based on the audio signal. Furthermore, the encoder (300) comprises a floating-point encoding unit (304) configured to determine a set of scale factors and a set of scaled values (314), based on the set of spectral coefficients (312); and to encode the set of scale factors to yield a set of encoded scale factors (313). In addition, the encoder (300) comprises a bit allocation and quantization unit (305, 306) configured to determine a total number of available bits for quantizing the set of scaled values (314), based on a first target data-rate and based on the number of bits used for the set of encoded scale factors (313); to determine a first control parameter (315) indicative of an allocation of the total number of available bits for quantizing the scaled values of the set of scaled values (314); and to quantize the set of scaled values (314) in accordance to the first control parameter (315) to yield a set of quantized scaled values (317). Furthermore, the encoder (300) comprises a transcoding simulation unit (320) configured to determine a second control parameter (321) based on the first control parameter (315); wherein the second control parameter (321) enables a transcoder to convert the first bitstream into a second bitstream at a second target data-rate; wherein the second bitstream accords to a second audio codec system different from the first audio codec system; and wherein the first bitstream comprises the second control parameter.
Patent WO-2014111235-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant de réaliser un revêtement anti-effluves
Inventor: GRIEM HARALD
IPC: H02K15/12
Filed: 2013-12-30
Abstract: L'invention concerne un procédé pour former un revêtement anti-effluves (7) sur une barre d'enroulement (4) de machines à haute tension (1), lequel comprend un revêtement anti-effluves d'extrémité (8) sur une première partie (9) et un revêtement anti-effluves extérieur (10) sur une seconde partie (11) située dans le prolongement de la première partie (9). Ledit procédé comprend les étapes suivantes : préparation (S1) d'une première composition renfermant un support dans lequel est contenue une première charge d'une première résistance électrique; préparation (S1) d'une seconde composition qui renferme le même support et une seconde charge d'une seconde résistance électrique dans ledit support, la première et la seconde charge contenant un même matériau semi-conducteur dopable, dont le dopage détermine la résistance électrique des première et seconde charges, la seconde résistance se distinguant de la première; application (S2) de la première composition sur la première partie (9) pour réaliser le revêtement anti-effluves d'extrémité (8); et application (S2) de la seconde composition sur la seconde partie (11) pour réaliser le revêtement anti-effluves extérieur (10). Le même support et des charges ayant les mêmes propriétés sont utilisés pour les deux compositions, de telle sorte que le revêtement anti-effluves comprenant un revêtement anti-effluves d'extrémité et un revêtement anti-effluves extérieur peut être réalisé d'une seule traite (en une seule étape de fabrication). L'invention porte également sur un dispositif (19) permettant de réaliser un revêtement anti-effluves (7) sur une barre d'enroulement (4) de machines à haute tension (1).
Patent WO-2014206692-A3 (WO)
Inventor: WEIFFEN MANFRED
IPC: H02P23/08
Filed: 2014-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Asynchronmaschine (1), die einen Rotor (3) und einen Stator (2) aufweist, bei welchem ein Drehmoment der Asynchronmaschine (1) durch Vorgabe eines Soll-Magnetflusses eines umlaufenden Magnetfeldes des Stators (2) und durch Vorgabe eines Soll-Schlupfes zwischen einer Rotordrehzahl des Rotors (3) und der Drehzahl des umlaufenden Magnetfeldes eingestellt wird. Es ist vorgesehen, dass zumindest in einem Belastungsfall und wenn eine Drehfrequenz des umlaufenden Magnetfeldes des Stators gleich Null ist, der Soll-Magnetfluss und/oder der Soll-Schlupf bei gleichbleibendem Drehmoment derart verändert werden, dass eine Ist-Drehfrequenz des umlaufenden Magnetfeldes ungleich Null wird.
Patent WO-2015014996-A3 (WO)
Title: Mécanisme de dosage
Inventor: KRÜMPELMANN MARTIN
IPC: B05C5/00
Filed: 2014-08-01
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de dosage et un procédé de transfert contrôlé d'un liquide, notamment d'une encre d'impression, d'un vernis, d'un toner liquide ou d'un adhésif. En vue de réduire encore plus l'effort de maintenance des systèmes encreurs connus notamment du domaine de la flexographie sans pour autant subir de pertes au niveau de la qualité d'impression, l'invention réalise un mécanisme de dosage destiné au transfert contrôlé d'un liquide, comprenant une surface de dépose qui possède des empreintes destinées à la dépose dosée du liquide, comprenant une tête de dosage destinée à remplir les empreintes avec le liquide, comprenant un mécanisme d'entraînement qui produit un mouvement relatif entre la tête de la buse et la surface de dépose, comprenant une station de transfert de liquide, qui est montée à la suite de la tête de buse dans le sens du mouvement relatif et au niveau de laquelle le liquide peut être transféré au moins partiellement depuis les empreintes sur une surface réceptrice, et comprenant une station de reprise de liquide, qui est montée à la suite de la station de transfert de liquide et avant la tête de buse dans le sens du mouvement relatif, et au niveau de laquelle le liquide est prélevé d'au moins une partie des empreintes.
Patent WO-2015124248-A3 (WO)
Inventor: BÖHLER ANDREAS
IPC: H02K9/04
Filed: 2015-01-14
Abstract: L'invention concerne un groupe compact, constitué au moins d'un moteur électrique qui est logé dans des parties (7, 55) d'un carter (45) du groupe et qui entraîne une ou plusieurs pompes hydrauliques et qui dégage de la chaleur, d'un dispositif échangeur air-chaleur et d'un ventilateur (19) pouvant être entraîné pour générer un flux d'air. L'invention est caractérisée en ce que le carter (45) contient un dispositif de guidage d'écoulement (47, 55) qui divise le flux d'air en au moins un premier flux partiel s'écoulant autour du moteur électrique et un deuxième flux partiel s'écoulant vers l'échangeur de chaleur ou en ce que le flux d'air s'écoule successivement tout d'abord vers le moteur électrique puis vers le dispositif échangeur de chaleur ou en ce que l'écoulement du flux d'air se fait au moins partiellement en sens inverse.
Patent WO-2015128340-A3 (WO)
Title: Système de station d'activité pourvu d'un écran incurvé pour offrir à un utilisateur une expérience de visionnage immersive
Inventor: HEWITT KEVIN
IPC: G03B21/28
Filed: 2015-02-25
Abstract: La présente invention concerne un système d'exercice cardio-vasculaire comprenant un dispositif d'exercice cardio-vasculaire. Une image animée est projetée sur un écran associé au dispositif d'exercice. L'écran comprend un écran incurvé vers l'intérieur positionné par rapport au dispositif d'exercice de telle sorte qu'un utilisateur faisant fonctionner le dispositif d'activité ou interagissant avec celui-ci puisse visionner l'image animée projetée sur l'écran. L'écran est positionné de sorte qu'un utilisateur s'exerçant sur le dispositif d'exercice puisse voir au moins une partie ou des parties de l'image animée dans sa vision périphérique, lui donnant ainsi l'impression de voir une image 3D. Le système d'exercice comprend un projecteur d'images disposé à côté dudit écran incurvé, et agencé pour projeter une image dans une première direction à l'opposé d'une seconde direction faisant face à l'écran incurvé vers l'intérieur ; et un système de miroirs définissant une voie de projection d'image permettant de réfléchir ladite image projetée le long de ladite voie de projection d'image sur ledit écran incurvé.
Patent WO-2017072353-A3 (WO)
Title: Vorrichtung zum befüllen von behältern mit einem füllprodukt
Inventor: BRAUN FRANZ
IPC: B67C3/22
Filed: 2016-10-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Befüllen von Behältern mit einem Füllprodukt, umfassend einen stehenden Anlagenteil (14) und einen gegenüber diesem rotierenden Anlagenteil (10), an welchem mindestens ein Füllventil (12) zum Befüllen eines zu befüllenden Behälters mit dem Füllprodukt angeordnet ist, weiterhin umfassend einen Drehverteiler (3) zum Überführen des Füllprodukts von dem stehenden Anlagenteil (14) auf den rotierenden Anlagenteil (10), wobei der Drehverteiler (3) ein Verteilergehäuse (32) und eine darin zumindest teilweise aufgenommene Verteilerwelle (30) mit mindestens einer Bohrung (302, 304, 306) zur Leitung des Füllprodukts aufweist, wobei das Verteilergehäuse (32) an dem stehenden Anlagenteil (14) angeordnet ist und die Verteilerwelle (30) an dem rotierenden Anlagenteil (10) angeordnet ist.
Patent WO-2018019535-A3 (WO)
Title: Procédé et système permettant d'agir sur des véhicules guidés
Inventor: BAIER TORSTEN
IPC: B61L27/04
Filed: 2017-07-06
Abstract: L'invention concerne un procédé particulièrement économique permettant d'agir sur des véhicules guidés et qui offre la possibilité de réagir rapidement et globalement à des conditions générales variables. Le procédé selon l'invention se déroule de la manière suivante : un dispositif côté voie (6; 106) définit une consigne (v i o; Δν i ) relative à une vitesse à laquelle le véhicule concerné (F i ) doit rouler, en prenant en compte la localisation instantanée (0 i a) d'un véhicule concerné (F i ) et en prenant en compte au moins une grandeur instantanée (v i a, I i a) qui caractérise l'état du véhicule concerné (F i ), un signal (S i o) de régulation du véhicule concerné (F i ) par le dispositif côté voie (6; 106), contenant au moins la consigne (v i o; Δν i ) relative à ladite vitesse, est transmis au véhicule concerné (F i ), et le véhicule concerné (F i ) ajuste sa vitesse (v i )) en fonction de la consigne (v i o; Δν i ) reçue avec le signal (S i o). L'invention concerne également un système (2; 102) permettant d'agir sur des véhicules guidés.
Patent WO-2019042728-A3 (WO)
Title: Detection of road users on a traffic route
Inventor: AMIN SIKANDAR
IPC: G06K9/00
Filed: 2018-08-08
Abstract: The invention relates to a method (10) for detecting road users (12) on a traffic route (14) in an image. Said method comprises the following steps: - creating (42) a plurality of suggested regions (18) for possible objects recorded in the image (16) using a region suggestion generator; - providing object detection (72) for all suggested regions (18) in order to detect the traffic route (14) and/or road users (12) by classification, taking into account a predefined confidence level; - outputting detection data which are received by the object detection; and - providing filtering (48) for the suggested regions (18) prior to the step in which object detection is provided, wherein filtering is performed based on the respective filter data which are estimated based of a relevance of the suggested regions (18) in combination with the road users (12) and/or the traffic route (14).