baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FI-109979-B (FI)
Inventor: LEGRAND HUGUES
IPC: B22D11/06
Filed: 1995-11-30
Granted: 2002-11-15
Abstract: The support consists of a carriage (5) movable parallel to the axes of the cylinders (1) carrying a thrust member (6) which interacts with the end of a cylinder via a plate (4) and ≥ 2 feet (10, 10') engaging with the cylinder's edge. The plate (4) is connected to the thrust member by means of a thrust plate (8) and thrust elements (9, 9', 9'') distributed over an area corresp. to that of the cylinder's end face. The feet (10, 10') are actuated by power cylinders (11) or screw or rack mechanisms, and the feet have lubricated or self-lubricating faces to interact with the cylinder.
Patent HU-200723-B (HU)
Inventor: HARANGI JANOS
IPC: B65G17/40
Filed: 1988-03-16
Abstract: A találmány tárgya alakzáró hevederelemekből kialakított szállítószalag, főleg élelmiszeripari termékek továbbítására, kezelésére. A szállítószalagnak egy vagy több hevederelemek sorából álló, teherviselő hordfelülete hajtott és szabadon futó forgó elemek mentén van végtelenítve, és a célszerűen műanyagból készült, egydarabból álló hevederelemek (1) hordozó lapja (2), ennek alsó felületén Y alakhoz hasonlóan kiképzett, a hevederelem (1) haladásirányú középvonalára szimmetrikus, párhuzamos külső ágakból (4) és belső ágakból (5), valamint ezeket a belső ágak (5) felé szűkítően összekötő szakaszokból (3a) álló kétágú lánctagja (3) van, a hordozó lap (2) szélén túlnyúló, a következő hevederelem (1) hordozó lapja (2) fészkeibe résmentesen illeszkedő, szélesebb nyílású külső ágak (4) azonos egymástól való belső távolsággal (B) rendelkeznek, mint a hordozó lap (2) ellentétes szegélyéig nyúló, - a következő hevederelem (1) lánctagja (3) külső ágainak (4) nyílásaiba illeszkedő, - belső ágak (5) külső felületének egyástól való távolsága (Bt), és mind a külső ágak (4), mind a belső ágak (5) - csapot ágyazó - koaxiális furatokkal vannak ellátva, mely furatok tengelyeinek távolsága szerinti lánctag (3) szakaszba illeszkednek a hajtott fogaskerék fogai és a szabadon futó lánckerékelemei, továbbá a hevederelemsorok megvezetésére a szállítószalag külsőoldalán vázelemmel és a hevederelem- sorok között sínnel, valamint célszerűen a szélső hevederelemsorok mentén elbillenthető terelőlapokkal és ezekhez oldható kötéssel csatalkozó ugyancsak el-. billenthető akasztóruddal rendelkezik. (2. ábra)
Patent HU-202314-B (HU)
Inventor: AKOS GYOERGY
IPC: G01B11/08
Filed: 1988-04-07
Abstract: A találmány tárgya lézeres méretellenőrző készülék elsősorban hengeres tárgyak, mint pl. rudak, csövek, tengelyek, kábelek stb. külső átmérőjének méréséhez és ellenőrzéséhez. A találmány szerinti lézeres méretellenőrző készülék tartalmaz lézert (1), forgó poligontükrös sugáreltérítőt (2), pásztázó gyűjtőoptikát (3), a mérendő munkadarab (4) mögött elhelyezkedő kalibrált ablakot (5), gyűjtőlencsét (6) és fényérzékelőt. Ez utóbbi villamos kimenete jelformálón (8) keresztül jelszintváltozás számláló (9) bemenetéhez és ütemgenerátoros (11) meghajtású időszámláló (12) indító bemenetéhez van kapcsolva. A készülékben lévő tárolóregiszter (13) adatbemenetéhez az időszámláló (12) kimenete, vezérlő bemenetéhez a jelszintváltozás számláló (9) kimenete, kimenetéhez pedig aritmetikai egység (14) van csatolva, amely utóbbi kimenete egyben a készülék adatkimenetét alkotja. A találmány szerinti megoldásban a pásztázó gyűjtőoptika (3) kizárólag szférikus lencsékből van összeépítve és az aritmetikai egységhez (14) a pásztázó gyűjtőoptika (3) nemlineáris eltérítési jelleggörbéjét táblázatosán tartalmazó fix tartalmú memória (15) van kapcsolva. A találmány szerinti méretellenőrző készülék előnyös változata tartalmaz még késleltető áramkört (10), amelynek indító bemenete a jelformáid (8) kimeneté- hez, kimenetc pedig egyrészt a jelszintváltozás számláló (9) és időszámláló (12) törlő bemenetelhez, másrészt az aritmetikai egység (14) indító bemenetéhez van hozzákapcsolva. ( 1. ábra) A leírás terjedelme: 4 oldal, 1 rajz 1  HU 202 314 B -1-
Patent HU-186091-B (HU)
Inventor: FARAGO ISTVAN
IPC: G09G3/00
Filed: 1982-07-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fluessigkristalleinrichtung zur temperaturabhaengigen Anzeige einer Information, insbesondere einer Schwellentemperatur entsprechenden Information. Die bekannten Einrichtungen dieser Art arbeiten mit cholesterinischen Fluessigkristallen, so dass die Anzeige relativ schnell an Kontrastschaerfe verliert und vom jeweiligen Blickwinkel abhaengig ist (bei cholesterinischen Fluessigkeiten ist der Farbeindruck vom Blickwinkel abhaengig). Erfindungsgemaess enthaelt die Einrichtung ein Fluessigkristallmaterial mit einer nematischen Phase, wobei die obere oder untere Grenztemperatur des nematischen Bereichs des einen kapillaren Raum ausfuellenden Fluessigkristallmaterials (8) mit der Schwellentemperatur uebereinstimmt. Ferner sind Polarisatoren (14, 16) vorgesehen, wobei zwischen dem einen (hinteren) Polarisator und der ihm an naechsten liegenden Tragplatte (4) fuer die Fluessigkristallzelle (1) eine informationstragende Schicht (18) vorgesehen ist.
Patent HU-203840-B (HU)
Title: Process for producing mixed cristals suspension and mixed cristals containing native insuline and basically modificated insuline and injectable composition contining them
Inventor: DOERSCHUG MICHAEL
IPC: A61K9/14
Filed: 1988-05-20
Abstract: Mixed crystals composed of (a) unmodified insulin, des-Phe-B1 insulin, des-Thr-B30 (human) or des-Ala-B30 (pork, beef) insulin and (b) least one insulin having a basic modification at the C-terminal end of the B chain, preferably composed of human insulin and Arg-B31 human insulin and/or Arg2-(B31-32) human insulin. These mixed crystals are obtained by crystallization from aqueous solution within a narrow pH range (from about 5.5 to about 6.9). The mixed crystals show a specific moderately prolonged profile and are suitable for the treatment of diabetes mellitus.
Patent HU-199401-B (HU)
Inventor: TOTH GYOERGY
IPC: C07C235/74
Filed: 1987-06-23
Abstract: A találmány szerinti eljárással előállított vegyületek (I) általános képletében R jelentése hidrogénatom, halogénatom, 1—4 szénatomszámú alkil- vagy alkoxi-, karboxil- vagy 1—4 szénatomszámú alifás alkohollal észteresített karboxilcsoport. Az eljárás során 1 mól (II) általános képletű vegyületet — a képletben R jelentése a fenti — reagáltatnak 1,65—2 mól (III) általános képletű vegyülettel, — a képletben R1 és R2 jelentése egymástól függetlenül 1—3 szénatomszámú alkilcsoport, vagy együtt pentametiléncsoport — ömledékben, célszerűen nitrogénatmoszférában, 85— 120°C, előnyösen 105—110°C hőmérsékleten, miközb.en a reagáltatás során keletkező ketont a reakcióelegyből folyamatosan kides’ztillálják.  A leírás terjedelme: 6 oldal, 3 képlet -1-
Patent HU-185802-B (HU)
Title: Process for producing 1,2,4-triazine derivatives
Inventor: AGUI HIDEO
IPC: C07D401/04
Filed: 1980-12-01
Abstract: A compound of the formula: <CHEM> wherein Ar is a phenyl group substituted with halogen, C1-C8 alkyl, C1-C8 alkoxy, C1-C8 alkylthio, C1-C8 alkylsulfonyl, nitro, trihalomethyl, cyano, C1-C8 alkylamino, di(C1-C8)-alkylamino, amino, hydroxyl, phenyl and/or phenoxy, a naphthyl group or a thienyl group optionally substituted with halogen which is useful as an antifungal agent.
Patent HU-197121-B (HU)
Inventor: TORMA IMRE
IPC: H01P1/28
Filed: 1985-09-03
Abstract: A találmány tárgya hangolódugattyú és csillapító, mely előnyösen koaxiális rezonátor, valamint oszcillátor/-rezonátor hangolására és csillapítására szolgál. Λ találmány szerinti hangolód ugat lyú olyan kiképzésű, amelynek bemeneti impedanciája koaxiális rezonátor. Az ilyen rezonátorral felépített oszcillátor üzemi frekvenciáján reaktáns, az üzemi frekvenciával fellépő nem kívánatos rezonancia frekvenciákon pedig veszteséges impedanciát képvisel. A találmány szerint a rezonátor, oszcillátor/-rezonátor belső vezetőjének (21) hossztengelye mentén légréssel (14, 16, 18) legalább három üreges szakaszokkal (2, 5, 8) kiképzett gyűrű alakú fémtestek (1, 4, 7) szigetelő anyagból készült tartókkal (3, 6, 9) vannak egymáshoz rögzítve, melyeknek utolsó gyűrű alakú fémtest (7) tag a veszteséges lezáróhoz (10) van erősítve. Λ gyűrű alakú fémtestek (1, 4, 7) és a rezonátor, oszcillátor/-rezonátor külső vezetője (20) között légrés (15, 17, 19) van közbeiktatva. távközlési mnró TJJCZZ7  -1-
Patent HU-194933-B (HU)
Title: Process for digesting raw materials containing collagen for producing gelatine
Inventor: DUSCHANEK VALERIA
IPC: A23J1/10
Filed: 1984-09-10
Abstract: By means of the procedure different abattoir by-products and/or raw materials can be used for gelatin production. According to our procedure the by-products containing collagen and/or raw materials are precooked at neutral pH-value, and then are treated with neutral protease. Consequently the exploration can be completed more economically compared to the procedures until now.
Patent HU-189753-B (HU)
Inventor: KESZEMI BELA
IPC: G05D23/19
Filed: 1983-10-07
Abstract: Az eljárás során a kemence vagy kemencerész hőmérsékletét legalább két eltérő hőmérsékletű helyen hőmérséklet távadók (pl. termoelemek) segítségével méqük. A mért értékeknek a hőmérséklet távadók számától és azok fűtőelemhez viszonyított geometriai helyzetétől függő súly faktorokkal vett kombinációiát összehasonlítjuk egy referenciajellel. Majd az igy létrehozott hibajel felhasználásával a fűtőelemekbe táplált villamos teljesítmény változtatásával végezzük a kemence hőmérsékletének visszaszabályozását. Az elrendezésnek egynél több fűtőeleme (12a-n), valamint láncbakapcsolt hlbajelképzője (14), értékelője (16) és telje sftményelosztója (17), továbbá hőmérséklet távadói (13a-n) és referencia forrása (15) van. A teljesitményelosztó (17) kimenetei a fűtőelemekre Ú2a-n) vannak csatlakoztatva. A hlbajel- képző (14) bemenetei a hőmérséklet távadó(k)ra (I3a-n), valamint a referenciaforrás (15) kimenetére van kötve. (3. ábra)
Patent HU-202718-B (HU)
Title: Stable aqueous fungicidal compositions comprising dithiocarbamate derivative as active ingredient
Inventor: FRISCH GERHARD
IPC: A01N25/04
Filed: 1987-08-18
Abstract: Aqueous fungicidal compositions based on dithiocarbamates as active substances, which as surfactants contain a combination of ethylene oxide/propylene oxide block polymers with alkanols or arylphenols which are ethoxylated and phosphated, or their salts, have good storage stabilities and show no phytotoxic side effects.
Patent HU-194795-B (HU)
Title: Process for producing substituted alkene derivatives
Inventor: JONES RAYMOND V
IPC: C07C25/24
Filed: 1983-11-04
Abstract: Alkenes of the formula (I):
     in which R is C 2-6  alkyl, n is 1, 2 or 3 and X, independent of other substituents X, is a specified substituent preferably chloro or fluoro, are prepared by reacting a compound of formula (III):
     with methylenetriphenylphosphorane or by dehydrating an alcohol of formula (V):
     especially by heating the alcohol (V) in the presence of an alumina catalyst. 
     The alkenes are useful intermediates for the synthesis offungicidal compounds.
Patent HU-183759-B (HU)
Inventor: ANDRASI ANDORNE
IPC: H01L21/70
Filed: 1981-12-23
Abstract: A találmány tárgya eljárás áramköri minták fotolitográfiás kialakítására. Az eljárás során a fém vékonyréteg előkészítése után dehidratálunk, (eltávolítjuk a felületen kötött vizet), majd a felületre fényérzékeny lakkot viszünk fel. A lakk felvitele után hőkezelőnk, majd maszkon keresztül exponálunk. Az exponálás után az ábrát előhívjuk és másodszor is hőkezeljük. Az ábra előhívása, vagy a második hőkezelés után a felületet oxigénplazmával kezeljük. Végül nedves kémiai módszerrel maratjuk az ábrát és eltávolítjuk a lakkréteget. A találmány szerinti eljárás lehetőséget nyújt arra, hogy kis geometriai méreti ábrákat nagy felületeken (nagy átmérőjű szeleteken) jó kihozatallal tudjuk kialakítani.  -1-
Patent HU-206459-B (HU)
Inventor: CSORBALY SANDOR
IPC: A61M25/04
Filed: 1990-09-24
Abstract: A találmány tárgya huzalspirál-cső (1), különösen dülmirigy endocatheternek, mely szövetbarát anyagból készült, vagy ilyen anyaggal bevont huzalból (9) van, és egy állandó átmérőjű testből (2) és egy kúp alakú csúcsból (3) áll. A találmányra jellemző, hogy a test (2) spriálmenetei (4) között hézagok (5) vannak, és a csúccsal (3) ellentétes végén néhány spirálmenetes, a test (2) vége felé táguló zárókúpja (6) van, továbbá a zárókúp (6) végén a huzal (9) kampót (7) alkotva a spirálmenet (4) geometriai közepében végződik. A találmány előnyös kiviteli alakjára jellemző, hogy a csúcs (3) végén a huzal (9) végét forrasztás (8) rögzíti az utolsó, a legkisebb spirálmenethez (4).  CQ l.ábra HU 206 459 A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)
Patent HU-205365-B (HU)
Title: Process for producing lysosphingolipid derivatives and pharmaceutical compositions comprising such compounds
Inventor: DELLA-VALLE FRANCESCO
IPC: A61P25/28
Filed: 1989-12-01
Abstract: Novel derivatives of lysophingolipids free from sialic acids which are N-acyllysosphingolipids having one of the two formulae: <CHEM> in which -A- stands for the group -CH=CH- or -CH2-CH2-, n1 is a whole number of between 6 and 18, n2 a whole number of between 11 and 15, X is a hydrogen atom or the residue of a monosaccharide or a disaccharide or phosphorylcholine and R represents an alkyl radical derived from a saturated or unsaturated aliphatic carboxylic acid having from 2 to 24 carbon atoms substituted by one or more polar groups. The lysosphingolipid derivatives of the invention exhibit an inhibiting action on protein-kinase C activation and, thus, can be utilized in therapies for various pathologies of the nervous system.
Patent HU-200689-B (HU)
Title: Process for producing endermic pharmaceutical compositions comprising pyrazolo(1,5-a)pyridine derivatives as active ingredient
Inventor: KAMIJO SHINJI
IPC: A61K9/06
Filed: 1988-12-09
Abstract: A transdermal absorptive drug formulation containing 3-isobutyryl-2-isopropylpyrazolo[1,5-a]pyridine as active ingredient effective for bronchial asthma and cerebrovascular disorder is provided. The formulation affords excellent sustained releasing and long acting characteristics with substantially reduced side-effects such as nausea and vomiting.
Patent IT-1120358-B (IT)
IPC: B27B5/18
Filed: 1979-05-22
Granted: 1986-03-19
Abstract: The invention relates to a sawing machine of the type comprising a horizontal workpiece support table (1) presenting a straight longitudinal slot (2) defining a cutting line, a sawing tool (4) mounted on a carriage (6) reciprocably movable along a path parallel to and beneath the cutting line, and a longitudinal pressure bar (3) arranged above the said workpiece support table (1) which pressure bar (3) extends along the whole length of the cutting line and can be raised and lowered with respect to the said workpiece support table (1) so as to be capable of blocking thereon the workpiece (P) to be sawed. In the sawing machine there is provided a first safety device, consisting of a protective apron extending along both sides of the cutting line, said protective apron being formed by a plurality of slats (10) hingedly mounted, with possibility of swinging through a predetermined angle of oscillation, on longitudinal apron rods (7). A second safety device is further provided, consisting of a longitudinal inner contact bar (14) and a longitudinal outer contact bar (13) mounted on each side of the pressure bar (3) hanging therefrom with possibility of vertical movement. The said inner and outer contact bars (13, 14) are adapted to cooperate, following to their lifting, with control devices (19, 20) acting on the control circuit of at least the cutting saw (6).
Patent IT-1213656-B (IT)
Title: Plastic disposable containers processing machine
Inventor: COSTA MAURO
IPC: B65F/
Filed: 1987-07-22
Granted: 1989-12-29
Abstract: The system generates a digital pixel image in a framestore memory (20) by expanding run-length encoded data stored in a command memory (22). Each pixel has a variable characteristic such as its colour, or its depth in a 3-D image. The value of the characteristic for each written pixel is determined from the run-length encoded characteristic. The value of the characteristic for each pixel in the run is determined from a reference parameter which determines the initial value of the characteristic, and a difference parameter which represents the change in the value along the length of the run. The coordinates of the pixel runs may be determined from the coordinates of a preceding run. The initial location and run length for each run are determined relative to the preceding run by delta parameters associated with the current run. The system generates linear colour blends and automatically depth-clips images being written into the framestore (20).
Patent IT-1243269-B (IT)
Title: Shooting-stick
Inventor: PUGLIESE SALVATORE
IPC: A47C/
Filed: 1990-02-12
Granted: 1994-05-26
Abstract: Shooting-stick consisting of a stick 1 at the top of which are hinged three arms 5, one of these arms terminating in a curve 6 in the shape of a walking-stick handle. A piece of canvas 10 forming the seat is attached to the three arms 5 by means of fastenings 14. At its lowest end the stick terminates in a conical point 4, just before which there is a disc 3 of suitable dimensions. The stick 1 is formed by two parts: a top part 1a and a bottom part 1b which slide one inside the other and connect together via a snap-fastening system 11, 12. Fig. 2
Patent LT-3871-B (LT)
Title: Additive crystalline salts of pure diastereomers of 1-cefem-4-carboxylic acid 1-(2,2-dimethyl-propionyloxy)ethyl esters, process for the preparation thereof, pharmaceutical compositions and process for the preparation thereof
Inventor: DEFOSSA ELISABETH
IPC: C07D501/34
Filed: 1993-11-30
Abstract: Invention is intended for effective treatment against bacterial infections. Additive crystal salts of both 3-cephem-4-carboxyl acid 1-/2.2-dimethylpropionyloxyl/-ethyl ester diastereomer acids, the common formula II of which is<IMAGE>(II) where X is a physiologically proper monobasic or multibasic inorganic or organic acid anion, δ=N-OH group is in sin-position for pharmaceutical compositions that have the derivatives, for the production methods of cephem derivatives also for the use of the cephem derivatives to fight bacterial infections.
Patent LV-14470-B (LV)
Title: Wind electric plant
Inventor: DIĻEVS Guntis
IPC: F03D9/02
Filed: 2011-11-15
Abstract: The invention presents the wind electric station which consists of generator 1 that is connected to the wind turbine 2, which operation is controlled. The control system includes microprocessor 3 and cycloconverters 4 and 5, which are controlled from signals from the current frequency transmitter of the generator 6 and the grid 7. The phases of the primary winding of the generator can be switched from star to delta connection and back by the commutation device 8, and the generator operation mode changes from the synchronous at low wind speeds to the double fed induction mode at higher wind speeds, where electrical energy is transferred to the grid from the primary and the secondary winding. At low wind speeds the generator operates as a synchronous generator, its excitation is provided from the grid through the cycloconverter 4, which works as a rectifier, and the primary winding is switched in the star connection. When the wind speed starts to increase the commutation device 8 switches the primary winding of generator in delta connection. If the wind speed is increasing, the cycloconverters 4 and 5 turn the generator into double fed induction generator mode, and electrical energy is generated to the grid both from the primary and secondary winding. This operation mode of the generator provides the opportunity to increase the operation range of the wind speed and also the annual yield of electrical energy.
Patent LV-10443-B (LV)
Title: Heterocyclic compounds
Inventor: CHRISTOPH LETHY
IPC: C07D409/12
Filed: 1993-06-30
Abstract: The invention relates to compounds of formula (I), in which W, X, Y<1>, Y<2>, Z, R<1>, R<2> and R<14> have the meanings set out in the description, and their manufacture, weed killers and plant growth regulators containing such compounds as active substances, and the use of the active substances or agents to kill weeds and regulate plant growth.
Patent LV-11239-B (LV)
Title: Axial inductor generator
Inventor: ALEKSANDRS BEZSMERTNIJS
IPC: H02K1/18
Filed: 1994-04-19
Abstract: This invention can be used in electrical devices in vehicles and wind power engineering. The proposed induction generator contains a housing (1) (Fig. 1), an excitation winding (5) located on an inner magnet-permeable core (6) between stator cores (7, 8), and a hollow rotor (11) consisting of magnet-permeable parts separated by non-magnetic inserts. The rotor is fastened on a shaft (17) that is positioned in bearings (19, 21 and 20). The bearing (19) is positioned in an end shield at the working end side of the bearing, and is additionally positioned between the core (6) and the bearing body (18), with the rotor (11) at the opposite side of the working end of the bearing.<IMAGE>
Patent LV-11919-B (LV)
Inventor: RUDOLFS KOLOBU KINS
IPC: F24H3/02
Filed: 1996-02-07
Abstract: The invention is used together with a wind motor with a vertical axis of rotation. The technical solution being patented ensures long-lasting stable functioning of the device independently of the wind speed, as well as in cases of varying wind or sharp changes in the industrial voltage.The device comprises a case, an air intake device, self-adjusting gates, a weathercock, planetary reductors, ventilator wheels, an air circulator and air channels. The novelty is that the ventilator wheels are made of several sections with mutually invertible aerodynamic profiles and rotation directions; moreover, the abovementioned ventilator wheels have different coefficients of productivity and are placed on one axis of the heated air flow direction.Another distinctive feature of the innovation is that it is equipped with rotation acceleration mechanisms, which are connected to the aerodynamic air heater and the air circulator in order to activate turbulence and friction. The device functions in a tower convention air flow and intensifies the air flow turbulence, which additionally activates rotation in the artificial counter-flow.<IMAGE>
Patent NO-160658-B (NO)
Inventor: DAVIS LARRY
IPC: C07D471/10
Filed: 1982-10-26
Abstract: Novel 8-[3-(6-fluoro-1,2-benzisoxazol-3-yl)propyll-1-phenyl-1,2,8-triazaspiro[4.5]decan-4-ones, process for the preparation thereof, and their use for treating psychoses and alleviating pain are described.
Patent NO-161507-B (NO)
Inventor: GRAEF MICHAEL
IPC: C21D8/02
Filed: 1983-07-07
Abstract: Microalloyed steel containing, among other ingredients, at least 0.02% niobium, between 0.005 and 0.01% nitrogen, and titanium in a proportion equaling about 3.5 to 4 times that of nitrogen is continuously cast into a slab which is heated to a temperature between about 1120 DEG  and 1160 DEG  C. whereby titanium nitride precipitates in particles ranging between about 0.06 and 0.2 mu . The slab is thermomechanically treated at this temperature and after intermediate cooling in several hot-rolling stages, with an initial deformation of at least 55%; after final rolling, the slab is cooled in water at a rate of at least 10 DEG  C. per second to a temperature of about 500 DEG  to 550 DEG  C. Niobium, which goes into solution at the elevated initial temperature, forms NbC precipitates during the subsequent treatment; this has a hardening and grain-refining effect.
Patent NO-175639-B (NO)
IPC: G01N33/531
Filed: 1988-04-29
Abstract: It is possible by immunising animals with a peptide of the sequence  I-C-E-S-C-P-T-G-G-Q-N-Y-S-P bound to an immunogenic protein to raise antibodies which can be used to determine procollagen peptide (type III) and procollagen type III selectively in body fluids.