baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1277652-A1 (EP)
Inventor: GODOY CARLOS
IPC: B63C11/04
Filed: 2002-07-09
Abstract: 1. A wet suit for scuba divers comprising a front
portion (2) in the form of two flaps (2a, 2b) that can
be opened to permit the suit being put on. The flaps are
connected to each other by means of a zip fastener (3).
The front portion (2) has associated with it an elastic
and impermeable diaphragm (9) that extends in a position
corresponding to the front portion (2) and will come to
be interposed between the front portion and the diver's
body when the suit is worn.
Patent EP-1281207-A1 (EP)
Title: Materiau positif actif pour batterie secondaire au lithium et son procede de preparation
Inventor: PARK HONG-KYU
IPC: H01M4/131
Filed: 2002-03-11
Abstract: L'invention concerne un matériau positif actif destiné à une batterie secondaire au lithium et son procédé de préparation. Elle concerne plus précisément un matériau positif actif et son procédé de préparation capable d'améliorer les caractéristiques du cycle de vie à température élevée et à température ambiante, ainsi que les caractéristiques de stockage à température élevée. L'invention concerne un matériau positif actif et son procédé de préparation susceptible d'améliorer des caractéristiques du cycle de vie à température ambiante et à température élevée, ainsi que des caractéristiques de stockage à température élevée, par revêtement de la surface des particules d'oxyde à structure spinelle de lithium manganèse avec un oxyde complexe de métal lithium.
Patent EP-1353587-A1 (EP)
Inventor: HARDIE FERGUS ALLAN GRAEME
IPC: A47G25/32
Filed: 2002-01-17
Abstract: L'invention concerne un cintre (10; 110) pour tringle de penderie, qui comporte une partie support (12; 112) et une partie d'accrochage à la tringle (14; 114). La partie support (12; 112) et la partie d'accrochage à la tringle (14; 114) sont faites sensiblement d'un premier et d'un deuxième matériaux en plastique dissemblables, respectivement. Le deuxième matériau en plastique présente une limite d'élasticité supérieure à celle du premier matériau en plastique, autrement dit la force requise pour déformer ou rompre le premier matériau est inférieure à la force requise pour déformer ou rompre le deuxième matériau. L'avantage en est qu'un matériau en plastique présentant une limite d'élasticité supérieure peut être utilisé pour former la partie d'accrochage à la tringle (14; 114), et un matériau en plastique différent présentant un aspect lustré attrayant et/ou pouvant recevoir des logos ou du texte imprimé à sa surface peut être utilisé pour former la partie support (12; 112).
Patent EP-1361843-A1 (EP)
Inventor: MARKWALD MICHAEL
IPC: A61G5/10
Filed: 2002-02-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sitzschale, welche insbesondere zur Befestigung auf dem Fahrgestell (15) eines Rollstuhls oder Kinderwagens bestimmt ist, mit einer Rückenlehne (1), einer Sitzfläche (2) und einer Fußstütze (3). Aufgabe der Erfindung ist es, eine Sitzschale zu schaffen, die besonders flexibel und auf verschiedene Größen einstellbar ist. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß an beiden Seiten der Sitzfläche (2) in deren Längsrichtung verlaufende längliche Aussparungen, insbesondere Nuten (5), zur Aufnahme von Befestigungselementen angeordnet sind. Vorzugsweise sind auch an beiden Seiten der Rückenlehne (1) in deren Längsrichtung verlaufende längliche Aussparungen, insbesondere Nuten (5), zur Aufnahme von Befestigungselementen angeordnet.
Patent EP-1372998-A1 (EP)
Inventor: GARELLA MASSIMO
IPC: B60H1/24
Filed: 2002-03-29
Abstract: Aeration system for excavators and other similar vehicles, comprising two pairs of diffusers (9) built into respective substantially horizontal elements (5), and into respective substantially vertical supports (6), which delimit the transparent side surfaces (3) of the cabin (1), and are designed to direct ventilation airflows in the vicinity of said transparent side surfaces (3), thus producing uniform ventilation close to the operator's body. The aeration system may also inlcude an additional diffuser 814) built into a transverse upper element 815) of the cabin (1) and designed to direct ventilation airflows in the downward direction.
Patent EP-1399614-A1 (EP)
Inventor: ISTA TROY K
IPC: D04H1/46
Filed: 2002-03-26
Abstract: Described are microfiber-entangled products and methods of producing microfiber-entangled products from microfiber materials or microfiber-forming materials, the microfiber entangled products having various useful product constructions that incorporate microfiber materials and other materials that can be combined by folding, weaving, lapping, twisting, tying, braiding, or otherwise.
Patent EP-1418879-A1 (EP)
Inventor: PASQUIER CECILE
IPC: A61K8/49
Filed: 2002-04-24
Abstract: The object of the present patent application are agents for dyeing keratin fibers based on a developer-coupler combination and characterized in that they contain at least one 3-aminophenol derivative of formula (I) or a physiologically compatible, water-soluble salt thereof wherein R1 denotes a group of the formula or a group of the formula as well as novel 3-aminophenol derivatives.
Patent EP-1400070-A1 (EP)
Title: Procede et appareil d'acheminement de donnees
Inventor: SHIPMAN ROBERT ANDREW
IPC: H04W40/24
Filed: 2002-05-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un réseau sans fil comprenant une station de base et une pluralité de postes éloignés. Ce procédé consiste à émettre un signal de radiodiffusion à partir de la station de base et, en réponse, à la réception du signal de radiodiffusion, à émettre un signal d'accusé de réception à partir d'un poste éloigné. Ce procédé est caractérisé en ce qu'au moins une partie des postes éloignés servent à relayer des signaux pour d'autres postes éloignés, en ce qu'un poste éloigné relayant un signal d'accusé de réception joint au signal un identificateur identifiant le poste éloigné de relais et en ce que la station de base, au moment de la réception d'un signal d'accusé de réception, stocke un ou plusieurs identificateurs joints, aux fins d'utilisation ultérieure pour l'acheminement de signaux vers le poste éloigné ayant émis le signal d'accusé de réception.
Patent EP-1510896-A1 (EP)
Title: Remotely-operated robot, and robot self position identifying method
Inventor: OKABAYASHI KEIJU
IPC: G05D1/00
Filed: 2002-05-31
Abstract: A remotely controlled robot 1 comprises a unit 2
storing the layout plan of a building, a unit 3 receiving
a position remotely designated in the layout plan from
a remote location and a unit 4 controlling the travel
of the robot to the designated position. A self-position
identification method is implemented by a robot with
a camera whose shooting direction can be changed. The
robot takes in advance a panoramic picture of a room
where the robot may travel, generates a reference
picture by extracting a plurality of block pictures from
the panoramic picture and identifies a room where the
robot is located, by applying correlation and DP
matching, using both a picture taken in the room where
the robot is located and the reference picture.
Patent EP-1404501-A1 (EP)
Inventor: APPLEBY MICHAEL P
IPC: B29C48/12
Filed: 2002-06-05
Abstract: A process of making a casting includes the steps of designing a mold (1010), fabricating the layers (or laminations) of the mold (1020),stacking and assembling the laminations into a mold (1030), producing a casting (1060) and demolding the casting (1070). If necessary, a derived mold can be made (1040, 1050) prior to producing the casing (1060).
Patent EP-1401726-A1 (EP)
Title: Stratifie d'emballage pour recipient d'emballage sterilisable en autoclave
Inventor: SICKERT LARS
IPC: D21H21/16
Filed: 2002-05-07
Abstract: Cette invention se rapporte à un film d'emballage (10) pour un récipient d'emballage stérilisable en autoclave du type produit par formage par repli et par thermoscellage d'une bande de film stratifié ou d'une ébauche préfabriquée de ce film stratifié. Ce film stratifié (10) contient une couche de base (11) en papier ou en carton, qui a été rendue hydrophobe par collage dans la masse. La couche de base (11) est de préférence rendue hydrophobe par collage dans la masse, au moyen d'une dispersion ou émulsion aqueuse d'un dimère d'alkylcétène ou d'un mélange de dimères d'alkylcétène avec un nombre différent d'atomes de carbone dans leurs talons gras respectifs. Plus préférablement, la couche de base (11) est rendue hydrophobe par collage dans la masse au moyen d'une dispersion ou émulsion aqueuse d'un dimère d'alkylcétène contenant 18 atomes de carbone dans son talon gras. La quantité de dimères d'alkylcétène est de façon appropriée d'au moins 0,25 % en poids environ, de préférence 0,25 à 0,4 % en poids, et plus préférablement 0,4 % en poids environ, calculée sur la base du poids à sec de la couche de base (11).
Patent EP-1405933-A1 (EP)
Inventor: NAKAYAMA TAKAOMI
IPC: B05D3/10
Filed: 2002-06-12
Abstract: The present invention is the method for surface treatment of a metal
material containing iron and/or zinc, comprising component (A) and
component (B);
   (A) a compound containing at least one metal element selected from the
group consisting of Ti, Zr, Hf and Si,   (B) a compound containing fluorine as a supplying source of HF,  
wherein, ratio K=A/B between total mole weight A of metal elements of Ti,
Zr, Hf and Si in the compound of component (A) and mole weight B which
when total fluorine atom in fluorine containing compound of component (B)
is converted to HF is within the range of 0.06 ≦ K ≦ 0.18, and the
concentration of component (A) indicated by the total mole concentration of
metal elements of Ti, Zr, Hf and Si is within the region of 0.05 to 100 m
mol/L. To the treating solution for surface treatment, at least one compound
containing at least one metal element selected from the group consisting of
Ag, Al, Cu, Fe, Mn, Mg, Ni, Co and Zn can be blended. 
     It is possible to form a surface treated film which is superior at
corrosion resistance after coated on the surface of a metal containing iron or
zinc, in the solution which does not contain harmful component to the
environmental.
Patent EP-1392789-A1 (EP)
Inventor: ZWIEG THOMAS
IPC: C09K3/18
Filed: 2002-05-08
Abstract: Heterogeneous surface with polar functional groups as nucleation points. These nucleation points cause precipitation of a substance, for example ice or salt, in a fluid at these nucleation points under suitable physical conditions because the Gibbs free energy of the system is lower at the nucleation points than between the nucleation points, where said system comprises said surface and said fluid with said substance near said surface.
Patent EP-1407257-A1 (EP)
Inventor: BOEHM SEBASTIAN
IPC: B01L3/00
Filed: 2002-06-20
Abstract: L'invention concerne un orifice d'interface fluidique (15) faisant partie d'un dispositif de séparation servant à séparer un échantillon en différents composants. Ce dispositif de séparation comprend un réseau de canaux de séparation (500) et l'orifice d'interface fluidique (17) comporte une ouverture pratiquée sur la paroi latérale d'un canal de séparation (500) dimensionné pour former une paroi virtuelle (15) lorsque le canal de séparation est rempli d'un milieu de séparation (20). L'orifice d'interface fluidique (17) permet d'introduire un échantillon liquide (19a) dans le milieu de séparation (20). Les orifices d'interface fluidique (17) formés dans le réseau de canaux de séparation (500) sont organisés en un ou plusieurs injecteurs d'échantillons. Un réservoir cathodique est multiplexé avec un ou plusieurs canaux de séparation. Pour effectuer un trajet électrique, on utilise également un réservoir anodique commun à certains ou à tous les canaux de séparation (500).
Patent EP-1417277-A1 (EP)
Inventor: KIPPIE DAVID P
IPC: C09K8/12
Filed: 2002-06-20
Abstract: L'invention porte sur des fluides pour puits thermiquement stables, de forte densité, à base de saumure et sur leurs procédés d'utilisation. Dans une exécution il s'agit d'un mélange d'eau et de sels dont au moins un formate, et le rapport poids/volume du fluide est compris entre au moins 120% et environ 400%. Dans une autre exécution, il s'agit d'un mélange d'eau, d'un agent viscosifiant, et de sels dont au moins un formate, et le rapport poids/volume du fluide est compris entre au moins 120% et environ 400%. L'invention porte également sur un procédé de traitement d'un puits à l'aide d'un tel fluide.
Patent EP-1414634-A1 (EP)
Inventor: PEARSON TERENCE COLWYN
IPC: B29C45/76
Filed: 2002-07-10
Abstract: A process and apparatus for plastics injection moulding comprises injecting a quantity of molten plastics material into a mould cavity (30) and injecting pressurised gas (52) or pressurised liquid into the plastics material in the mould cavity. After holding the pressure of the gas or liquid on the plastics material in the mould cavity for a period of time in order to apply a packing pressure to the plastics material, a portion of the molten plastics material is expelled into one or more secondary cavities (32) or expelled back into the barrel (22) of the injection moulding machine. The step of injecting the plastics material may be effected with or without packing of the plastics material prior to the injection of the pressurised gas or liquid.
Patent EP-1383541-A1 (EP)
Inventor: DEJONG GARY
IPC: A61K47/30
Filed: 2002-03-22
Abstract: La présente invention concerne des techniques d'apport de molécules d'acides nucléiques dans des cellules et des techniques permettant de mesurer l'apport d'acides nucléiques dans ces cellules et l'expression de ces acides nucléiques. Ces techniques sont conçue en vue d'introduire dans des cellules de grosses molécules d'acides nucléiques, y compris des chromosomes artificiels. Ces techniques sont mises en oeuvre in vitro et in vivo.
Patent EP-1381535-A1 (EP)
Inventor: PIERCE PHILLIPPI R
IPC: F16F1/12
Filed: 2002-04-16
Abstract: L'invention concerne un ensemble de levage exempt d'air relativement léger pour système d'arbre/suspension de semi-remorque pouvant passer d'une utilisation autoroutière à une utilisation ferroviaire, utilisant un ressort de torsion hélicoïdal orienté transversalement dont la raideur est relativement faible. Ledit ressort de torsion est emprisonné entre une plaque fixe et une plaque rotative. Une liaison flexible est fixée pivotante au niveau de son extrémité supérieure à la plaque rotative et au niveau de son extrémité inférieure à l'arbre. Cet ensemble produit un bras de couple à vitesse variable et un système de levier augmentant de manière continue, lorsque le ressort pneumatique est trop gonflé, afin d'abaisser ledit système en vue de déplacer la remorque du tracteur autoroutier vers un bogie ferroviaire, ce qui permet d'utiliser un ressort pneumatique moins robuste. L'ensemble crée réciproquement une réduction de l'effet de levier au niveau de la position soulevée de déplacement sur rail, de manière à maintenir fixement le système arbre/suspension en position rail. Lorsqu'on l'utilise pour le transport autoroutier, l'ensemble de levage produit un amortissement sans avoir recours à des absorbeurs de choc.
Patent EP-1572522-A1 (EP)
Inventor: SAINIO SIMO-PEKKA
IPC: B62D21/02
Filed: 2002-05-10
Abstract: The invention relates to a vehicle chassis frame comprising at least two main rails (13) and a plurality of cross members (14) connecting the same. The main rail comprises an upper and a lower range (18,19) with a web (20) connecting the same. The web (20) is made from two plate structures having a continuous U-section shaped portion, whereby the web portions of the plate structures are placed abutting on each other, and the upper flange portions (22) thereof form a part of the upper flange (18). Furthermore, the lower flange portion (19) is adapted to form a box section.
Patent EP-1463782-A1 (EP)
Inventor: GRANDHEE SUNITHA
IPC: C08G18/32
Filed: 2002-10-16
Abstract: Coating compositions contain hydroxyl- or carbamate functional resins with a relatively low equivalent weight. The resins are based on a polyol core containing urea and hydroxyl groups, and made by reacting a polyisocyanate, preferably a triisocyanate, with an amino functional polyol, preferably a polyol having one amino group and two or more hydroxyl groups. The polyol core may be further extended to a first or higher generation dendrimer or hyperbranched structure by reacting the initial polyol core with a compound having one carboxyl group and two or more hydroxyl groups.
Patent EP-1423913-A1 (EP)
Inventor: LANGLOIS MICHEL
IPC: H03F3/24
Filed: 2002-07-26
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif d'amplification d'un signal haute fréquence. L'invention est particulièrement adaptée pour l'émission de signaux radiofréquence utilisés pour la télévision ou la radio en modulation de fréquence. Le dispositif d'amplification d'un signal haute fréquence comporte deux étages d'amplification disposes en série, le premier étage d'amplification étant forme d'un préamplificateur à semi-conducteur (200), le second étage d'amplification étant formé d'un tube (100) électronique refroidi par la circulation d'un fluide, le tube électronique (100) étant dispose à l'intérieur d'une enceinte (401) destinée à le recevoir. Le préamplificateur à semi-conducteur (200) est disposé dans l'enceinte (401) et le préamplificateur (200) est refroidi par la circulation du fluide. Le tube électronique (100) comporte un collecteur (15) nécessitant d'être refroidi par la circulation du fluide, et le fluide circule dans un circuit de refroidissement, circuit dans lequel le collecteur (15) est raccorde en parallèle du préamplificateur (200).
Patent EP-1451084-A1 (EP)
Title: A pack of rigid type for tobacco products and a relative method of manufacture
Inventor: DRAGHETTI FIORENZO
IPC: B31B50/59
Filed: 2002-10-08
Abstract: A rigid pack of substantially parallelepiped appearance for tobacco products appears as a container ( 5 ) with an open top end ( 6 ), surmounted by a lid ( 7 ) hinged to the container ( 5 ) and rotatable between positions in which the top end ( 6 ) is open and closed. The pack ( 1 ) presents four lateral faces ( 17, 18, 19 ), and two end faces ( 12, 16 ) disposed mutually parallel and perpendicular to the lateral faces ( 17, 18, 19 ); at least one of the six faces ( 12, 16, 17, 18, 19 ) presents a raised portion ( 22 ) with an outwardly directed convex profile obtained by plastically deforming at least one panel ( 43, 44 ) of a blank ( 31 ) before the blank is folded around the tobacco products to fashion the pack ( 1 ).
Patent EP-1579211-A1 (EP)
Inventor: SURI CHANDER RAMAN
IPC: G01N33/53
Filed: 2002-12-23
Abstract: L'invention est basée sur le déplacement rapide de solvants dans une condition de dépression modérée dans une réaction de phase d'immunocomplexe solution-solide [Ijsselmuiden et al., J. Immuno1. Procédés, 6 (1989): 35]. Dans cette invention, ce déplacement est réalisé par un tampon absorbant microporeux sur lequel se trouve une membrane de transfert nitrocellulose. Le tampon absorbant filtre de manière efficace le ligand libre, dans une condition de dépression modérée générée/régulée, grâce à un robinet d'écoulement et au rinçage des solutions à travers la membrane de transfert, ce qui améliore la réaction cinétique de l'immunocomplexe. Ce mécanisme réduit à son tour les étapes d'incubation de la réaction anticorps-antigène de plusieurs heures à quelques minutes, permettant ainsi d'obtenir un temps d'essai total inférieur à 20 minutes.
Patent EP-1448717-A1 (EP)
Title: Nouveaux pigments fluorescents
Inventor: FRASER IAIN FRANK
IPC: C09D11/02
Filed: 2002-11-19
Abstract: La présente invention concerne des composés azo de formule (I) dans laquelle : X est un halogène, en particulier du chlore, ou C1-C4 alkoxy, en particulier méthoxy ; Y représente -CH2- ou -O- ; R1 et R2 représentent indépendamment hydrogène, C1-C8 alkyle, ou C6-C14 aryle, qui peut être substitué jusqu'à trois fois avec C1-C8 alkyle, C1-C4 alkoxy ou un halogène. L'invention a également pour objet un procédé permettant leur préparation et leur utilisation en tant que composés fluorescents, en particulier en tant que composés fluorescents solides, par exemple pour l'impression à effets spéciaux, l'impression sécurisée ou dans le domaine de l'optoélectronique.
Patent EP-1456480-A1 (EP)
Inventor: REINERT GARY
IPC: E02D5/80
Filed: 2002-11-14
Abstract: Cette invention a trait à de nouveaux ancrages et à de nouvelles fondations aux longueurs adaptées ainsi qu'à leurs procédés de mise en place ; celles-ci sont moins coûteuses, plus faciles à manipuler et à assembler sur le terrain et ce, afin de les adapter à n'importe quelle longueur souhaitée. Un support vertical segmenté et des plaques de consolidation du terrain, montés basculants autour de points de pivot de l'élément de support, comportent des surfaces faisant face au terrain pouvant basculer vers l'extérieur dudit support dans le terrain environnant. Le changement des longueurs segmentées permet d'obtenir un support vertical segmenté. Ce nouvel appareillage associe un collier de centrage (113) à un mécanisme de positionnement du système d'ancrage sur des plaques pivotantes (194) appliquant le niveau de force requis, ces plaques pivotantes (194) étant positionnées entre 40 et 50 degrés par rapport à la verticale. Un cône tronqué (197) dont une caractéristique (dx) est égale à une distance prédéterminée d'un demi pouce définit un espace (204). On installe en terre, dans le cadre de ce procédé, le système d'ancrage et les fondations en creusant un trou, on descend dans ce trou le système d'ancrage ou les fondations possédant des plaques basculantes faisant face au terrain et l'on exerce une force pour faire basculer ces plaques vers l'extérieur dans le terrain environnant.
Patent EP-1450880-A1 (EP)
Title: Method and device for monitoring the supply of substitution liquid during an extracorporeal blood treatment
Inventor: ZHANG WEI
IPC: A61M1/34
Filed: 2002-11-22
Abstract: The invention relates to a method for monitoring the supply of substitution liquid during an extracorporeal blood treatment and to an extracorporeal blood treatment unit equipped with a device for monitoring the supply of substitution liquid. The monitoring of the supply of substitution liquid is based on the measurement of pressure waves, which are generated by the substitution liquid pump, in the extracorporeal blood circulation system. A disturbance in the supply of substitution liquid is inferred when the amplitude of the pressure waves exceeds a predetermined limit value. The amplitude of the pressure waves is preferably monitored in the venous blood line.
Patent EP-1425632-A1 (EP)
Inventor: SCHULTHEIS BERND
IPC: G03G15/16
Filed: 2002-08-19
Abstract: An electrophotographic printing device including a toner-developer unit, a lighting device, a developer drum, a photoconductor, a transfer unit and an earthed charging device. The substrate to be printed is placed on a transport device and moved along the transfer unit and the toner image of the transfer unit is transmitted to the substrate. A clear, sharp and shadow-free printed image is obtained by arranging the substrate on a non-earthed, electrically conductive layer which is insulated relative to the earthed transport device by an insulator extending along the charging device that is located above the substrate and the measurement of substrate that is to be printed and that is oriented in the direction of transport. The charging device can be charged at a potential, exciting voltage U<SUB>F</SUB>, of between 1 to 10 kV, more particularly 1.5 to 4 kV.
Patent EP-1439446-A1 (EP)
Inventor: JASCAU ADRIAN
IPC: G06F21/12
Filed: 2003-01-14
Abstract: The method involves determining a decision stage of the program in which information influencing further progress of the program during program running is specified depending on the current run state of the program and converting the decision stage with code implementable exclusively in the copy protection unit (2) that is implemented in the copy protection unit when the program is implemented.  Independent claims are also included for the following:  (a)  an expansion arrangement  (b)  and a computer program product for implementing the inventive method.