baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2373757-A2 (FR)
Title: Cylindrical wall element for solar energy capture - using a glass reflecting base and a tungsten heat absorber
IPC: F24S23/70
Filed: 1976-12-13
Abstract: The element has two coupled parts, the first part being a reflecting base which concentrates the rays into heat absorbent material which constitutes the second part. The reflecting base is pref. of glass of the Pyrex type. It is removeable to facilitate the cleaning of the interior of the element. The absorbent material is pref. tungsten. A longitudinal serpentine tube pref. surrounds the element, the serpentine tube being enclosed in a casing filled with a liq. on pulverised material which, while not impeding expansion of the tube, prevents the escape of heat from the pipe. The pipe pref. contains a liq. or gaseous heat transporter to carry the heat from the heat element to the point of use.
Patent FR-2374305-A2 (FR)
Title: Procede de preparation de canthaxanthine
IPC: C07C403/00
Filed: 1977-12-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de canthaxanthine. Selon l'invention, on oxyde de l'isozéaxanthine ou de la 4'-hydroxyéquinénone avec un sel de l'acide chlorique ou de l'acide bromique en présence des halogènes brome ou iode, ou bien des oxydes ou des acides oxo du sélénium, des éléments des groupes Va, Via ou VIIa du système périodique, ou des sels de ces acides oxo ou des oxydes des éléments du groupe VIII du système périodique servant de catalyseur ou d'un liant ou d'un solvant inertes à une température comprise entre 0 et 100 degrés C.
Patent FR-2388193-A2 (FR)
Title: Traversee murale pour cables, canalisations ou tuyaux
IPC: H02G3/22
Filed: 1978-04-21
Abstract: L'invention concerne des traverses murales. Une traversée est caractérisée par le fait que la cale annulaire 4 fait partie d'une bague de garniture 6 entourant extérieurement, avec un espace radial libre, la gaine de protection 1, ladite bague de garniture formant en face de la gaine de protection 1, un interstice annulaire 7, ouvert axialement de part et d'autre, se raccordant à la cavité annulaire 5, et que l'épaulement 2 se trouve sur une bague intermédiaire 8 mordant dans l'intcrstice annulaire 7, laquelle peut être amenée en rotation par un filetage externe 9 s'engrenant dans un filetage interne 10 de la bague de garniture 6 en formant le dispositif de serrage. Application comme traversée pour conducteur de terre.
Patent FR-2444172-A2 (FR)
Title: Space engine using eccentric masses - has rotating wings giving gyroscopic stability and protection against meteorites
IPC: F03G3/00
Filed: 1978-11-02
Abstract: The engine includes eccentric weights sliding along arms extending across a circular frame. If the weights are provided with electric motors to move them, then the wheels on which they move may also be motor driven. An engine of this kind may include four masses mounted in line on superimposed sliding arms. The engine may also include turning wind shield wings. These disperse the fluid which accumulates in front of the engine when the device passes through the sound barrier either in air or in water. The wings gives the engine gyroscopic stabilisation, and offer protection against micrometeorites. It is suggested that such an engine may be capable of attaining a speed close to that of light.
Patent FR-2566436-A2 (FR)
Title: Improvement to a device laying flat a reserve of weft yarn in a zig-zag shape
Inventor: TRAYNARD OLIVIER
IPC: D03D47/34
Filed: 1984-06-20
Abstract: The present invention relates to a weft prefeed device capable of laying flat a yarn reserve in a zig-zag shape. In addition, this device comprises a system for compensating the feed speed of the yarn, for example a rotating bar system comprising an arm 30 equipped with a finger 31 and with two eyes 32, 33 arranged between the yarn guide eye 2 and the supply bobbin 6.
Patent FR-2579316-A2 (FR)
Title: Economical projectile for a mortar
IPC: F42B10/06
Filed: 1985-03-19
Abstract: The present invention belongs to the sector of conventional infantry weapons. Its subject is a spin projectile comprising a one-piece part which has radial tail fins and which contains a standard propellant mortar cartridge and which withstands the explosion of the latter. This projectile is inexpensive, ensures accurate firing and is especially suitable for exercise firing.
Patent WO-03012936-A2 (WO)
Inventor: CARTER ANDREW CANNON
IPC: H01S5/042
Filed: 2002-07-29
Abstract: La présente invention concerne un laser accordable comportant une partie de gain limitée à une extrémité par un premier réflecteur sous la forme d'un réflecteur de Bragg distribué apte à produire un peigne de pics de réflexion, et à l'autre extrémité par un second réflecteur de Bragg apte à réfléchir à une pluralité de longueurs d'ondes et pouvant être varié sélectivement par segments individuels de façon qu'un ou plusieurs segments du réflecteur de Bragg peuvent être accordés sur une longueur d'onde plus petite pour réfléchir avec un segment réfléchissant à une longueur d'onde inférieure afin d'améliorer la réflectivité à ladite longueur d'onde inférieure.
Patent WO-03052708-A2 (WO)
Inventor: WEBSTER PAUL
IPC: G06Q20/00
Filed: 2002-12-09
Abstract: Payments for purchases made from web sites may be effected by pre-registering customers and merchants. Customers and merchants are assigned at least one virtual account and a public and a private account number. Customers deposit funds into a system collection account and their virtual accounts are credited by the same amount. Purchases are made online by requesting a transfer of the purchase price from the customer virtual account to the merchant virtual account accompanied by the customer's private account number. The merchant may access funds in their virtual account by transferring the real amount from the system collection account to their own bank accounts on an instruction accompanied by their private account number.
Patent WO-8804060-A2 (WO)
Title: Locating system
Inventor: FENNER DAVID FENTON
IPC: G01S5/16
Filed: 1987-11-26
Abstract: A locating system is arranged to determine the relative position of two bodies and their relative orientation. Directional radiation sources (54) transmit towards each respective body (51) and (52). Light from the source (54) on the body (51) is detected at the body (52) by a (non-directional) detector (53) to give angle B. Light from source (52) is detected by the non-directional detector (53) on the body (51) to give the angle A. Information relating to the angle B is then transmitted to the body (51) using the source (54) as a transmitter and the detector (53) as a receiver. The mean plane of each of the directional sources (54) on the bodies is known and thus a summation of angle A and B provides a measure of the orientation of the body (52) relative to an axis at the body (53).
Patent WO-0036709-A2 (WO)
Inventor: DREWNICKI RICHARD
IPC: H01R13/627
Filed: 1999-12-16
Abstract: A telephone plug (1) having a resilient displaceable latch member (31) for retaining the plug in a corresponding socket is described. In one embodiment, both ends of the latch member are integrally moulded with the plug. In another embodiment one end of the latch member is integrally moulded with the plug and the other end is retained by a retention member (33) having a catch mechanism. The telephone plug (1) may be part of a telephone adapter.
Patent HU-0000320-A2 (HU)
Inventor: DEJGIN VLADISLAV ISAKOVICH
IPC: C07K5/097
Filed: 1996-02-28
Abstract: A találmány tárgya új, biőlógiailag aktív, közelebbről imműnszabályőzóhatású peptid és ennek előállítása. Ez a peptid biőlógiai aktivitásakövetkeztében az ember- és állatgyógyászatban, valamint a kísérletibiőkémiában használható. A peptid szerkezete megfelel az X-Glű-Trp-Yáltalánős képletnek, ahől X jelentése hidrőgénatőm vagy Gly, Ala, Leű, Ile, Val, NVal, Prő, Tyr,Phe, Trp, D-Ala, D-Leű, D-Ile, D-Val, D-NVal, D-Prő, D-Tyr, D-Phe, D-Trp, g-aminő-vajsav vagy z-aminő-kaprőnsav; és Y jelentése Gly, Ala, Leű, Ile, Val, NVal, Prő, Tyr, Phe, Trp, D-Ala,D-Leű, D-Ile, D-Val, D-NVal, D-Prő, D-Tyr, D-Phe, D-Trp, g-aminő-vajsav, z-aminő-kaprőnsav, OH-csőpőrt, vagy 1-3szénatőmős csőpőrttalmőnő- vagy diszűbsztitűált amidcsőpőrt. A peptid szintézisét őldatbanvégzik lánchősszabbítással a mőlekűla C-terminálisától kezdve, afűnkciós csőpőrtők maximális védelmének stratégiájával; az aminősav-alkil-észterből indűlnak ki, az észtereket aktiválják, és a vegyesanhidridek módszerét alkalmazzák. Az így kapőtt terméket hangyasavvalkezelve, átkristályősítás űtán főrdítőtt fázisú krőmatőgráfiávaltisztítják. A találmány szerinti peptid hatását a tengerimalacőklimfőcitáinak hőzamára kifejtett hatásűkkal tesztelték; kiműtatták,hőgy a találmány szerinti peptid hatása ezerszer nagyőbb, mint másismert vegyületeké, és e peptidnek tőxikűs sajátságai nincsenek. ŕ
Patent HU-0001011-A2 (HU)
IPC: B65D71/00
Filed: 1997-02-19
Abstract: Atalálmány eljárás árűk csőmagőlására, amelynek sőrán az árűszállítójáhőz kiteríthető, műanyag ládák ládaelemeit kiterítettállapőtban szállítják, és a ládaelemektől külön szállítanak az árűszállítójáhőz egy vagy több, összeállítőtt ládák szállításáraalkalmasan kialakítőtt ládaszállító raklapőt, tővábbá eszközrendszer,amely tartalmaz szétnyitható, üresen, szétnyitőtt állapőtbanszállítható és tárőlható, árűcsőmagőló, műanyag ládákat, ládaszállítóraklapőt, amely ládák pőziciőnálására alkalmas illesztőfelülettel vankialakítva, tővábbá tartalmaz pőziciőnálófelületekkel kialakítőtt,kiterített állapőtban egymásra helyezett ládaelemek szállításáraalkalmas ládaelem-szállító raklapőt, amely eszközrendszer mindegyikeleme újrahasznősítható műanyagból készült. ŕ
Patent HU-0001734-A2 (HU)
Inventor: MUELLER ULRICH
IPC: C09K11/77
Filed: 1998-12-11
Abstract: A találmány tárgya jelzőlámpa, amely gázkisülési lámpaként vankiképezve, amelynek lűmineszkáló anyag gerjesztése 200 nm alattihűllámhőssznál VUV-tartőmányba esik. A találmány tárgya tővábbálűmineszkáló anyagkeverék alkalmazása a jelzőlámpa előállítására,amely lűmineszkáló anyag-keverék zöld jelzőlámpa esetén legalábbSr4All4O25:Eű-ból (6), sárga jelzőlámpa esetén legalább - egyrészt(Y,Gd)BO3:Eű-ból (7) és - másrészt Zn2SiO4:Mn-ből (4) és/vagyLaPO4:Ce,Tb-ből (3), és pirős jelzőlámpa esetén legalább (Y,Gd)BO3:Eű-ból (7) áll. A találmány tővábbá jelzőlámpa közlekedési tábla vagyjelző előállítására való alkalmazása. ŕ
Patent HU-0101969-A2 (HU)
IPC: C04B7/00
Filed: 2001-05-15
Abstract: A találmány tárgya pernyebeton, előnyösen erőművi pernyéből, amely 85 - 97 VA/% salakpernyét, 0.00 - 0.2 VA/%, filterpernyét, 160 kg/m3 - 320 kg/m3 cementet, 17 22 m/m% vizet, továbbá a víztartalomra vonatkoztatva minimum 0,0002 VA/% tömény nátriumszilikátot, minimum 0.00015 VA/% bitumenemulziót valamint 0.00015 VA/% légpórusképzőt, mint adalékanyagot tartalmaz. A találmány tárgya továbbá eljárás a találmány szerinti pernyebeton előállítására, előnyösen építőipari hasznosítására. Az eljárás során önmagában ismert keverő berendezésbe először beadagoljuk a száraz anyagokat, azaz a salakpernyét, filterpernyét és cementet, majd ezt követően az adalékanyagokkal együttesen összekevert vizet adagoljuk folyamatos keverés közben.
Patent HU-0103684-A2 (HU)
Inventor: GOUVENOT
IPC: C04B7/21
Filed: 2001-09-12
Abstract: A találmány tárgya eljárás szerves anyagok környezetbe jutásánakcsökkentésére alapozási munkálatok során. Az eljárásban kohó üvegsalakalapú betont alkalmaznak, ahol a salak körülbelül 2500 és 5000 Blaineközötti finomságra van őrölve. A találmány az eljárásban alkalmazhatóbetont is magában foglalja. Ó
Patent HU-0202431-A2 (HU)
Inventor: BACKFISCH GISELA
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-04-05
Abstract: A találmány tárgyát heterociklusos amidinek általános képletűprodrugjai - ahol A jelentése R1OOC-CH2-, R1OOC-CH2-CH2-, R1OOC-CH(CH3) -, HO-CH2-CH2-, R2R3N(O)C-CH2-, R2R3N-O-CO-CH2-, R2N(OH)-CO-CH2-, alkil-SO2-(CH2)2-6-, HO3S-(CH2)4-6-, 5-tetrazolil-(CH2)1-6-,alkil-O-(CH2)2-6-, R2R3N-(CH2)2-6-, R2S-(CH2)2-6-, R2R3NSO2-(CH2)2-6-vagy HO(CH2)2-6-csoport, amelyekben; R1, R2 és R3 hidrogénatom, adottesetben szubsztituált akil-, cikloalkil-, cikloalkil-alkil-, benzil-,H3C-(O-CH2-CH2)1-4-, tricikloalkil-, tricikloalkil-CH2-, adott esetbenfenilgyűrűvel kondenzált cikloalkil-, cikloalkil-alkil-csoport,piranil-, piperidinil-, aril-, fenalkil-, (2-oxo-1,3-dioxolen-4-il)-metil-, R4-C(O)OC(R5)2-, R4-C(O)NR2-C(R5)2-, R6OOC-alkil-, R6R7NOC-alkil-, R6R7N-alkil-csoport, vagy R3 együtt alkilénláncot képez; Bjelentése általános képletű csoport, ahol p 0 vagy 1; R8 hidrogénatom,R10OOC-, R11C(O)-O-CH(CH3)- vagy R11C(O)-O-CH2-csoport; és R9 adottesetben szubsztituált cikloalkilcsoport; D jelentése G jelentésehidrogénatom, hidroxilcsoport vagy -OR12-csoport, ahol R12 jelentésealkil-, cikloalkil-, alkil-cikloalkil-, aril- vagy adott esetbenszubsztituált alkil- fenilcsoport; K jelentése hidrogénatom; vagy G ésK együtt -C(O)O-csoport és izomereik, tautomereik és fiziológiailagelfogadható sóik, előállításuk és alkalmazásuk képezi. A találmányszerinti prodrugokat tartalmazó gyógyszerkészítményekből in vivofelszabaduló vegyületek trombin-inhibitorok. Ó
Patent HU-0204390-A2 (HU)
Inventor: CARE MARTYN PAUL
IPC: C09D127/18
Filed: 2001-02-08
Abstract: A találmány tárgyát képező porbevonó készítmények összekeverés utániviaszt tartalmaznak. A viaszt tartalmazó készítmény és a viaszt nemtartalmazó ugyanilyen készítmény egymástól szétválva, előnyösennagymértékben szétválva helyezkedik el a triboelektromosreferenciasorban, amely azt jelzi, hogy a porbevonó készítményeketmilyen mértékben lehet megkülönböztetni egymástól, ha elektromosantöltötték. Az összekeverés utáni viaszt tartalmazó porbevonókészítmények különösen alkalmasak bemélyedő részeket tartalmazótárgyak bevonására. A szabadalom leírása közli a triboelektromosreferenciasorban való szétválás meghatározásának kvantitatív alapját,és megadja az előnyös minimális szétválás kritériumait. Azösszekeverés utáni viasszal elérhető hatás fokozható, ha továbbiösszekeverés utáni adalékként alumínium-oxid és alumínium-hidroxidkeverékét alkalmazzák. Ó
Patent HU-0301954-A2 (HU)
Title: Ortho-substituted anthranilic acid amides and their use as medicaments
Inventor: ERNST ALEXANDER
IPC: A61P35/00
Filed: 2001-05-08
Abstract: Ortho-substituted anthranilic acid amides and use thereof as pharmaceutical agents for treating diseases that are triggered by persistent angiogenesis are described.
Patent HU-0302959-A2 (HU)
Title: Non-imidazole aryloxyalkylamines, pharmaceutical compositions containing them and their use
Inventor: APODACA RICHARD
IPC: C07D401/12
Filed: 2001-08-06
Abstract: Substituted aryloxyalkylamines of formula (I), compositions containing them, and methods of making and using them to treat histamine-mediated conditions.
Patent HU-0303403-A2 (HU)
Inventor: DREXLER TIBOR
IPC: A63F9/08
Filed: 2003-10-16
Abstract: A találmány tárgya variálható alakzat; amelynek a külsőalakjáttekintve kitalált, vagy valós élőlényeknek a fejét és törzsét, vagytárgyakat, eszközöket ábrázoló felosztott idomtestei egymáshoz képestzártan, szétszedhetetlenül kapcsolódva központos tengelyek (x, y, v,z) körül elforgathatóan vannak elrendezve. A találmány jellemzője az,hogy a figura teljes fejalakja (a), és/vagy a teljes törzsalakja (b),és/vagy a teljes mellkasi törzsalakja (c), és/vagy a teljes medencetörzsalakja (d) 8-12-16-18 darabra felosztott idomelemből (1) vankialakítva, a figura fejét (a), és/vagy a figura fejét (a) felosztómozgatható fejidom elemeinek (1a) az egyik eleme és/vagy a figuratörzsének (b), vagy a figura törzsét (b) felosztó törzsidom elemeinek(1b) az egyik eleme és/vagy a mellkasi törzsidom elemeinek (1c) azegyik eleme és/vagy a medence törzsidom elemeinek (1d) az egyik elemekapcsoló testtel (2) van egymáshoz rögzítve. Ó
Patent HU-0402164-A2 (HU)
Title: Polycistronic expression of antibodies
Inventor: REFF MITCHELL
IPC: A61K47/48
Filed: 2002-11-18
Abstract: Described herein is a eukaryotic cell that is stably transfected with a polycistronic vector for expressing functional antibodies, the vector comprises a polycistronic transcription system comprising the following elements operably linked in the 5' to 3' orientation: (i) a promoter operable in a eukaryotic cell; (ii) a first cistron comprising a first DNA sequence comprising a 5' start codon, a nucleotide sequence encoding an antibody light chain, and a 3' terminal stop codon, wherein said first DNA sequence does not comprise a poly A sequence at its 3' end; (iii) an internal ribosome entry site (IRES) obtained from a member selected from the group consisting of a cardiovirus, a herpes virus and a poliovirus; (iv) at least an additional cistron comprising a second DNA sequence comprising a 5' start codon, a nucleotide sequence encoding an antibody heavy chain, and a 3' terminal stop codon, wherein said second DNA sequence comprises a poly A sequence at its 3' terminus; wherein the IRES is operably linked to the 5' end of the additional cistron with no intervening regulatory elements; and wherein the functional antibodies expressed by the polycistronic vector specifically bind to a tumor associated antigen. Further described is a method of producing functional antibodies comprising culturing the eukaryotic cell of the invention in a cell culture to produce functional antibodies.
Patent HU-0402490-A2 (HU)
Title: Antiviral and immunestimulant pharmaceutical composition containing polyunsaturated fatty acid esters
Inventor: SZILBEREKY JENOE DR
IPC: A61K31/23
Filed: 2004-12-03
Abstract: The invention relates to a novel antiviral and immune-simulating pharmaceutical composition, containing as active ingredient 20-85 mass % of a ω-3-polyunsaturated fatty acid ester, in fish oil concentrate containing 20-70 mass % of a 5,8,11,14,17-eicosapentaenic acid ester and a 4,7,10,13,16,19-docosahexaenic acid ester, further 1-lysine of a salt thereof, optionally a zinc salt, selenium or a selenium compound, as well as additives and carrier ingredients.
Patent HU-0900058-A2 (HU)
Inventor: MOLNAR PAL
IPC: A01K61/00
Filed: 2009-02-03
Abstract: A találmány egyrészt akvakultúra rendszer víziállatok, különösen halak termelésére, amely rendszer tartalmaz parabolikus vagy elliptikus alakú medencefenékkel rendelkező medencét (21), a medencefenékbe csatlakozó, az ott összegyűlt üledék eltávolítására alkalmas elvezető elemet, a medencében (21) lévő víz recirkulációs kezelésére szolgáló multifunkcionális vízkezelő egységet (20, 20'), valamint az egy közlekedőedény rendszert alkotó medence (21) és a vízkezelő egység (20, 20') közötti áramlási kapcsolatot biztosító összekötő elemet (42, 42'), amely a medencében (21) örvénylő áramlás előidézésére, az áramlás szabályozására és ezzel a medence (21) alján az üledék koncentrálására alkalmas, legalább részben tangenciális irányú vízáramlás keltésére van kialakítva. A találmány szerinti rendszer legalább két, egymással ellentétes örvénylési irányba ható összekötő elemet (42, 42') tartalmaz, amelyek a rajtuk történő vízáramlás szabályozásával a medencében (21) lévő víz örvénylésének szabályozását folyamatos recirkulációs vízkezelés mellett is lehetővé tévőén vannak kialakítva. A találmány továbbá épületben, két szinten elrendezett akvakultúra rendszerre és a medence (21) mellett álló hengeres egységként kialakított multifunkcionális vízkezelő egységre (20, 20') is vonatkozik. (3. ábra) /  h.......; JA
Patent HU-0900432-A2 (HU)
Title: Procedure, system, computer program and computer program product for the compression of short messages
Inventor: RATKAY TIBOR
IPC: H04M1/72436
Filed: 2009-07-10
Abstract: A method for compressing short messages. The message is composed of at least one message element of a first type and at least one message element of a second type. At least one message element set containing a plurality of message elements of the first type is predefined, each of said message elements of the first type being associated with a code. During generation of the message, the user is prompted to select at least one message element of the first type (S104) and to input at least one message element of the second type (S112), in an arbitrary order. After generation of the message, said message element of the second type is compressed by using a compression technique selected by the user (S122).
Patent HU-1700316-A2 (HU)
Inventor: VARGA ROLAND
IPC: G09B7/00
Filed: 2017-07-19
Abstract: A találmány tárgya egy eljárás videojátékok szervezett és teljeskörű oktatásához, melynek első lépésben az egyéni játékosok, vagy csapatok számára a rendelkezésre álló hardverek, egyéb eszközök használata kerül bemutatásra és elsajátítják azok alkalmazási lehetőségeit, továbbá egyéb oktatási formában beható ismeretekhez jutnak a játékmódok, stratégiák, kommunikáció, pályaismeret, csapatmunka területén. Az eljárás során alkalmazható saját képzésű edző, illetve a felkészülést segítő pszichológiai képzést nyújtó felkészítőnk.
Patent HU-9900492-A2 (HU)
Inventor: BERTINATO PETER
IPC: A61P31/04
Filed: 1999-03-02
Abstract: A találmány tárgya (1) vagy (2) általánős képletű vegyület, melyalkalmas baktériűm, parazita vagy prőtőzőőn őkőzta fertőzések,valamint baktériűm, parazita vagy prőtőzőőn őkőzta fertőzésselkapcsőlatős betegségek kezelésére emlősöknél, halaknál és madaraknál.A találmány tővábbi tárgyát képezik az (1) vagy (2) általánős képletűvegyületet tartalmaz gyógyszerkészítmények is. ŕ
Patent HU-9903516-A2 (HU)
Inventor: GEARHART KENTON J
IPC: A47K1/00
Filed: 1999-10-12
Abstract: A találmány tárgya modulrendszerű munkalap (10), a megfelelőesztétikai hatás elérése érdekében variálható munkalapalkatrészekkel,amelynek legalább egy, hosszirányban elnyúló munkafelületlapja (12) éslegalább egy, hosszirányban elnyúló pereme (14, 16) van, ahol amunkafelületlapon (12) első kötőelem (32, 34), a peremen (14, 16)második kötőelem (30, 36) van elrendezve úgy, hogy a munkafelületlap(12) és a megfelelő perem (14, 16), az első kötőelem (32, 34) és amásodik kötőelem (30, 36) összeillesztésével, szilárdan egymáshozvannak rögzítve. A találmány olyan eljárást is feltár, amelymodulrendszerű munkalap (10) összeszerelésére vonatkozik, és amelyneksorán a munkalapot (10) legalább két alkatrészből állítják össze, ahola munkalap (10) kiválasztott alkatrészeit olyan, megfelelőkötőelemekkel (30, 32, 34, 36) látják el, amelyeket megfelelőenérintkeztetve a munkalap (10) alkatrészeit szilárdan egymáshozerősítik. Ó
Patent WO-9505984-A2 (WO)
Title: Dispositif de comptage et de dosage proportionnel de plusieurs constituants a cartouche compressible
Inventor: KELLER WILHELM A
IPC: B65D83/00
Filed: 1994-08-19
Abstract: Dispositif de comptage et de dosage proportionnel de plusieurs constituants. Il s'agit notamment d'un dispositif coaxial à deux constituants, comportant une cartouche (1) dans laquelle au moins un emballage intérieur (3) renfermant un premier constituant est reçu à l'intérieur d'un emballage extérieur (2) renfermant un autre constituant. Ces emballage (2, 3) sont compressibles et se placent dans un boîtier rigide réutilisable (4). Chaque emballage comporte un orifice de sortie particulier (8, 11) et tous les orifices de sortie sont reliés à une même pièce de sortie (10). Les emballages sont fermés hermétiquement à l'autre extrémité où un piston réutilisable (23) est monté coulissant à l'intérieur dudit boîtier rigide, et destiné à comprimer les emballages de manière à exprimer ce qu'ils contiennent. Ce dispositif permet la mise au rebut efficace et sous forme peu encombrante des emballages comprimés, de la pièce de sortie antérieure et des pièces postérieures, tandis que les autres pièces sont réutilisables, la fiabilité, la facilité d'utilisation et la rentabilité du dispositif étant de ce fait améliorées.