baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9206103-A (BR)
Inventor: FREI WALTER
IPC: F16H61/16
Filed: 1992-05-23
Abstract: PCT No. PCT/EP92/01165 Sec. 371 Date Nov. 24, 1993 Sec. 102(e) Date Nov. 24, 1993 PCT Filed May 23, 1992 PCT Pub. No. WO92/21899 PCT Pub. Date Dec. 10, 1992.A gearshift device for electrically controlled transmissions is provided having a shifting lever pivotable in two parallel planes and guided in slides which have a connecting link only in the area of a neutral shifting position. Such gearshift devices are used particularly in construction machines. By way of a lock, which is activated below an admissible speed, a shift to the neutral position and into the opposite direction of travel is prevented. At higher speeds, accidental faulty shifts are prevented by a step-by-step gearshift mechanism. The locks, according to the invention, require only few regulation measures since they contain two mutually independent locking systems.
Patent BR-9304866-A (BR)
Inventor: AVARGUES DIDIER
IPC: H04M11/00
Filed: 1993-11-29
Abstract: Method for initializing a set of at least two ISDN adapter cards (210-240) being plugged within a workstation including a main processor and an ISDN primary adapter (222) for allowing the connection of said ISDN adapter cards (210-240) to an ISDN primary gate, each of said ISDN adapter cards being provided with means (640-670) for handling at least one B-channel, first processing means (140) associated with memory storage (140). The ISDN primary adapter (222) comprising second processing means (100) associated with second memory storage. The method involving the step of: performing a polling (12) in said ISDN primary adapter (222) consisting in the transmission of a specific polling pattern to each of said ISDN adapter cards, in response to the reception of said polling pattern in one of said ISDN adapter cards, transmitting a first pattern consisting of a request pattern (14) to said the processor located in the workstation for requiring a loading of the second memory storage with operational code transferred from the workstation to the ISDN adapter card (210) and the ISDN primary adapter (222), in response to the request pattern received by the main processor (260), transmitting a second pattern to the ISDN adapter (222) via the ISDN adapter card (210) that have transmitted the first pattern, so that the main processor in the workstation and the processor in the ISDN primary adapter recognize the ISDN adapter card that has respectively transmitted the first and third pattern to the workstation and to the ISDN primary adapter (222) be considered as the master ISDN adapter card which will be used in the future for the transmission of the control information and the D-channel. Additionally, that ISDN adapter card is used for the downloading of the operational code from the workstation to the memory storage located into the ISDN primary adapter (222). This results in the possibility of loading the different required software routines in the appropriated locations within the cards so that all work together together to handle a full primary ISDN frame. <IMAGE>
Patent BR-9307302-A (BR)
Inventor: MCDONOUGH JAMES M
IPC: F23Q2/28
Filed: 1993-10-22
Abstract: A selectively actuatable lighter device is disclosed which includes a body defining reservoir for containing a combustible gaseous medium such as butane, and having a valve arranged to be selectively actuated between a normally closed position and an open position which permits the exit of the gaseous medium. Such lighter can selectively produce sparks at a location proximate to the gaseous medium exit to ignite the gaseous medium. Such lighter device embodies a resiliently releasable latch means which normally prevents actuation of a valve actuator to the open position thereby preventing actuation of the valve. The latch means includes a latch which is selectively movable to a position out of interference with the valve actuator, so that the gaseous medium may be released and ignited by the sparks. The latch means is resiliently structured and mounted such that once the valve actuator is depressed and released, the latch returns to its closed or latched position to prevent actuation of the valve to the open position. To "re-use" the lighter, the latch must again be moved to an unlatched position so that the valve actuator can be opened for subsequent ignition of the gaseous medium.
Patent BR-9403000-A (BR)
Inventor: HADJ-RABAH HOCINE
IPC: C23C8/52
Filed: 1994-07-29
Abstract: The purpose of the nitriding process is to impart to articles made of ferrous metal, besides the surface properties resulting directly from the nitriding, a corrosion resistance comparable to that which is obtained by following the nitriding treatment with an oxidation treatment, especially in salt baths. According to the process of the invention the articles are treated by immersion for an appropriate period in a molten salt bath consisting in a manner known per se essentially of alkali metal cyanates and carbonates and containing a small quantity of a sulphur-containing species, the articles are raised, in relation to a counterelectrode immersed in the bath, to a positive potential such that a substantial current passes through the bath from the articles to the counterelectrode, and the content of cyanides formed in a secondary reaction is maintained at a value lower than 6 %. It is preferable to work at a constant average current; typical current densities are from 300 to 800 amperes per m<2>, the typical range of temperatures 450-650 DEG C, and the typical times range between 10 and 150 min.
Patent BR-9406699-A (BR)
Title: Aparelho de alimentação contìnua de fita para fornecer fita adesiva a uma máquina aplicadora de fita, máquina aplicadora de fita, sistema de acionamento de fita e de tira contìnua
Inventor: ROSSINI STEVEN J
IPC: B65H23/188
Filed: 1994-04-14
Abstract: Patente de Invenção "APARELHO DE ALIMENTAçãO CONTìNUA DE FITA PARA FORNECER  FITA ADESIVA A UMA MáQUINA APLICADORA DE FITA, MáQUINA APLICADORA DE FITA, SISTEMA DE ACIONAMENTO DE FITA E DE TIRA CONTìNUA". é apresentado um aparelho de alimentação de fita contínuo de acordo com a presente invenção para fornecer fita a uma tração substancialmente consistente a uma máquina aplicadora de fita que tem uma demanda de orientação, como uma máquina de vedação e de isolamento de caixa com fita. Em geral, o aparelho de alimentação de fita inclui várias fontes de fita, tais como em forma de rolo, a partir das quais a fita pode ser fornecida à máquuina aplicadora de fita, uma estação de emendar para emendar a fita de pelo menos uma das fontes de fita com uma outra das fontes de fita, um meio para provocar a emenda e deste modo a alteração da fita de uma fonte para uma outra, e um meio de controle de tração para fornecer a fita do aparelho de alimentação de fita contínuo a uma tração substancialmente consistente sob uma demanda de orientação. De preferência, o mecanismo de emendar também a fita na ordem inversa a partir da outra estação de fonte de fita de volta à primeiras estações de fonte de fita. O meio de controle de tração é de preferência proporcionado por uma estação de acionamento de fita, um primeiro braço oscilante que proporciona um meio formador de lado variável entre cada uma das fontes de alimentação de fita e a estação de emendar, e um segundo braço oscilante posicionado operacionalmente depois da estação de acionamento de fita, que é localizada operacionalmente depois da estação de emendar, o primeiro braço oscilante é também de preferência usado para controlar um mecanismo de frenagem que juntos eliminam os efeitos de inércia do rolo na estação de emendar. O segundo braço oscilante é também vantajosamente usados para controlar a velocidade do acionamento de motor da estação de acionamento.
Patent BR-9509796-A (BR)
Inventor: DRUMMOND DONALD KENDALL
IPC: D21H17/67
Filed: 1995-11-16
Abstract: A method for lowering the iron content of calcium carbonate is disclosed. The method involves addition of an iron chelating agent to an aqueous calcium carbonate slurry, reducing the pH of the aqueous calcium carbonate by employing carbon dioxide containing gas, while maintaining the aqueous calcium carbonate slurry at an elevated temperature. The slurry is stirred, filtered, washed and dried. The calcium carbonate product resulting from the process of the present invention has a reduced iron content. Calcium carbonate produced according to the method of this invention is particularly suitable for use as food or pharmaceutical additives and may also be useful as a filler in papermaking processes or as additives in plastic products.
Patent BR-9602091-A (BR)
Inventor: WALLACE KENNETH J
IPC: B41J2/175
Filed: 1996-04-26
Abstract: A liquid containment and dispensing device having a rigid, generally cup-shaped outer shell with an open end, a chassis secured to the open end of the shell, the chassis having a pumping mechanism with a liquid inlet thereinto and a liquid outlet therefrom and a cap overlying the chassis, the chassis being positioned between the cap and the shell, characterized in that said device further comprises: label (24), said label being adhesively joined to the exterior of the shell (12) and the exterior of the cap (22) and helping to secure the cap (22), the chassis (16) and the shell (12) to one another. <IMAGE>
Patent BR-9606811-A (BR)
Inventor: NOHR RONALD SINCLAIR
IPC: C07H7/02
Filed: 1996-11-27
Abstract: The present invention comprises colorant stabilizers and a colorant composition which includes a colorant and a colorant stabilizer. The colorant stabilizer imparts light-stability to the colorant so that the colorant does not fade when exposed to electromagnetic radiation such as sunlight or artificial light.
Patent BR-9612711-A (BR)
Title: Aparelho de esteira rolante e conjunto de pista para uma esteira rolante onidirecional para permitir a um usuário andar ou correr em qualquer direção arbitrária.
Inventor: CARMEIN DAVID E E
IPC: A63B22/02
Filed: 1996-08-27
Abstract: "APARELHO DE ESTEIRA ROLANTE E CONJUNTO DE PISTA PARA UMA ESTEIRA ROLANTE ONIDIRECIONAL PARA PERMITIR A UM USUáRIO ANDAR OU CORRER EM QUALQUER DIREçãO ARBITRáRIA". Uma esteira rolante (1) tendo um conjunto de pista que permite a um usuário (3) andar ou correr em qualquer direção arbitrária. Um suporte de usuário móvel tem uma pluralidade de membros girantes que giram em torno de eixos geométricos perpendiculares à direção de movimento do suporte de usuário (2). Mecanismos motrizes separados (7, 8) concorrentemente movimentam o suporte de usuário (2) e giram os membros para movimento onidirecional do usuário. Um controle (4) para os mecanismos motorizados (7,8) é responsivo à orientação direcional do usuário sobre o suporte de usuário (2) para levar o suporte de usuário (2) na direção de orientação do usuário (3).
Patent BR-9709913-A (BR)
Inventor: PAVAN MARIO
IPC: A23L19/18
Filed: 1997-10-20
Abstract: A method for the continuous production of semifinished parts for three-dimensional snacks made from potatoes, cereals or the like, comprising, after preparing two layers of a gelled semifinished compound of the components and/or other starchy ingredients, the step of cutting the layers in consecutive segments along parallel lines with cutting edges which act with a relative motion constituted by a translatory motion which is substantially perpendicular to a portion to be cut, combined with a translatory motion which is parallel to the cutting lines. The method also includes a step in which the layers are superimposed and die-cut with suitable punches, separating a grid-like skeleton from the snacks, each snack being formed by two perimetrically joined layers.
Patent BR-9710647-A (BR)
Title: Teclado gráfico para um aparelho telef6onico com teclas programáveis.
Inventor: GULLEY GERALD B
IPC: G06F3/0488
Filed: 1997-03-12
Abstract: "TECLADO GRáFICO PARA UM APARELHO TELEFÈNICO COM TECLAS PROGRAMáVEIS". Um instrumento telefónico com um apoio de tecla de 12 teclas que são botões capazes de serem novamente inscritos. O instrumento telefónico é acoplado ao aparelho, tais como um computador pessoa, servidor de rede, ou comutador que é capaz de executar funções telefónicas. O aparelho telefónico responde a uma entrada do apoio de teclas proporcionando um novo conjunto de inscrições para as teclas e/ou executando uma função de telefone. Em uma configuração preferida, o instrumento telefónico é conectado tanto a um computador pessoal quanto a um circuito de telefone POTS e inclui um apoio de tecla separado para o circuito de telefone POTS. O aparelho inclui um componente que detecta uma falha no computador pessoal e automaticamente desativa o apoio de tecla com os botões capazes de serem novamente inscritos, deixando o instrumento telefónico ainda disponível para uso com o circuito POTS. Também descritos estão uma implementação com custo reduzido do instrumento telefónico e configurações alternativas nas quais o instrumento telefónico está conectado no aparelho telefónico por uma interface de pacote ou ele próprio contém o componente que executa as funções telefónicas. As funções telefónicas podem ser essas empregadas nos sistemas de telefone com circuito comutado ou essas empregadas em sistemas telefónicas de pacote, e os próprio sistemas podem se tanto com fios ou sem fio.
Patent BR-9712852-A (BR)
Title: Plasmìdeo, composição, processo de imunização de um indivìduo contra um patógeno, vacina recombinante, patógeno vivo atenuado, proteìna bl-1 substancialmente pura, vetor recombinante de expressão, e, anticorpo isolado
Inventor: KIM JONG J
IPC: A61K31/00
Filed: 1997-10-23
Abstract: ''PLASMìDEO, COMPOSIçãO, PROCESSO DE IMUNIZAçãO DE UM INDIVìDUO CONTRA UM PATóGENO, VACINA RECOMBINANTE, PATóGENO VIVO ATENUADO, PROTEìNA BL-1 SUBSTANCIALMENTE PURA, VETOR RECOMBINANTE DE EXPRESSãO, E, ANTICORPO ISOLADO''. São apresentadas vacinas aperfeiçoadas, que incluem uma seq³ência de nucleotídeos que codifica IL-12, GM-CSF, IL-1, TNF-<244>, TNF-<225>, IL-2, IL-4, IL-5, IL-10, IL-15, IL-18 E/OU BL-1 operavelmente ligados a elementos regulatórios. As vacinas aperfeiçoadas incluem vacinas de DNA, vacinas recombinantes para liberação de antígeno estranho e vacinas vivas atenuadas. Processos de imunização de indivíduos são apresentados. São apresentadas composições farmacêuticas compreendendo moléculas de ácido nucléico que codificam uma ou mais proteínas imunomodulatórias selecionadas do grupo consistindo de IL-12, GM-CSF, IL-1, TNF-<244>, TNF-<225>, IL-2, IL-4, IL-5, IL10, IL-15, IL-18 E BL-1. Uma proteína imunomodulatória, a BL-1, e moléculas de ácido nucléico que codificam BL-1, são apresentadas. Processos de produzir e usar BL-1 são apresentados.
Patent BR-9800476-A (BR)
Title: Escova dental com carga de dentifrìcio de longa duração, recarregável.
Inventor: FALLACE ROSEANA PENALVA SAMPAI
IPC: A46B11/00
Filed: 1998-04-06
Abstract: "ESCOVA DENTAL COM CARGA DE DENTIFRìCIO DE LONGA DURAçãO, RECAREGáVEL". A presente invenção de uma escova e dentes que, conjuga duas funções, trazendo no seu interior o dentifrício, podendo ser recarregável e que através de um movimento simples dos dedos de uma das mãos leva o dentifrício às cerdas, proporciona assim, ao usuário maior praticidade e portabilidade. Dita escova é constituída de uma câmara (1), orifício de saída do dentifrício (2), podendo ser interrompido pelo mecanismo abre/fecha (3), haste roscada (4) e mecanismo para injeção deste nas cerdas (4.5).
Patent BR-9801073-A (BR)
Title: Marcação de pneus harmónica, excelente, radial, levada pela água
Inventor: MAJUMDAR RAMENDRA NATH
IPC: C09D11/00
Filed: 1998-04-15
Abstract: "MARCAçãO DE PNEUS HARMÈNICA, EXCELENTE, RADIAL, LEVADA PELA áGUA". O poli (álcool vinílico) usado em combinação com uma composição de marcação incluindo um pigmento ou corante fluorescente pode ser usado para identificar a posição de variações, p. ex., variações radiais, em um pneu pneumático de modo que o pneu possa ser precisamente misturado e comparado com outros componentes, tais como os aros dos pneus, os quais podem ter variações radiais de compensação. A marcação fluorescente pode incluir o poli (álcool vinílico), ou, alternativamente, ser aplicada como uma outra camada sobre um revestimento protetor à base de poli (álcool vinílico), em cujo caso a composição de marcação fluorescente não precisa conter o poli (álcool vinílico).
Patent BR-9801877-A (BR)
Title: Elemento de vedação, cartucho de tonalizador recarregado para utilização em uma máquina de impressão, e, máquina de impressão eletrofotográfica
Inventor: ZONA MICHAEL F
IPC: G03G15/08
Filed: 1998-03-20
Abstract: "ELEMENTO DE VEDAçãO, CARTUCHO DE TONALIZADOR RECARREGADO PARA UTILIZAçãO EM UMA MáQUINA DE IMPRESSãO, E, MáQUINA DE IMPRESSãO ELETROFOTOGRáFICA". Trata-se de um elemento de vedação para vedar uma abertura de preenchimento de tonalizador de um alojamento de um cartucho de tonalizador recarregado. O cartucho inclui um elemento de fecho rasgado posicionado sobre o alojamento na adjacência da abertura. O alojamento e o elemento de fecho cooperam definindo uma superfície não-plana adjacente à periferia da abertura. O elemento de vedação inclui um corpo possuindo uma primeira superfície do mesmo conformada à periferia da abertura. O corpo tem uma abertura no mesmo. O elemento de vedação inclui igualmente um elemento preso a uma segunda superfície no corpo. A segunda superfície é oposta à primeira superfície. O elemento de vedação inclui igualmente um adesivo preso à primeira superfície do corpo. O adesivo conforma-se à superfície não-plana e veda o corpo com o elemento de fecho e o alojamento para permitir que o cartucho seja vedado sem que o elemento de fecho seja removido.
Patent BR-9802196-A (BR)
Inventor: KIERAS RONALD E
IPC: B65D47/20
Filed: 1998-06-23
Abstract: A thermoplastic squeeze tube (1) has a self-sealing orifice where a one-way valve member (9) is secured in the tube neck (5) and an exposed portion thereof enclosed and protected by a frangible closure member integral with the neck portion. A pocket in the bottom wall of the frangible closure member (17) closely encloses the one-way valve member (9) to seal the same. A replacement cup-shaped closure member may be provided to re-seal the tube (1) after removal of the frangible closure member (17), which may have downwardly depending sealing protrusions which contain the upper portion of the exposed section of the one-way valve member (9) to re-seal the same. <IMAGE>
Patent BR-9805937-A (BR)
Inventor: PETTERSSON HAKAN
IPC: B66B7/02
Filed: 1998-03-06
Abstract: PCT No. PCT/FI98/00206 Sec. 371 Date Jan. 6, 1999 Sec. 102(e) Date Jan. 6, 1999 PCT Filed Mar. 6, 1998 PCT Pub. No. WO98/40304 PCT Pub. Date Sep. 17, 1998The invention relates to a procedure and an apparatus intended to be used in elevator installation to install the overspeed governor (28) for the time it takes to install the elevator. According to the invention, when the elevator is being installed, at least one suspension element (17) is fastened to the upper part of the elevator shaft (2), an element (30) supporting the overspeed governor (28) is fitted to the suspension element and the position of the overspeed governor (28) at least in the vertical direction is so adjusted that it corresponds to the final placement of the overspeed governor (28). After the elevator guide rails (56) have been installed, the overspeed governor is removed from the suspension element (17) and fixed to a guide rail.
Patent BR-9808058-A (BR)
Title: Agentes de branqueamento fluorescentes
Inventor: ROHRINGER PETER
IPC: D06L3/12
Filed: 1998-03-14
Abstract: Patente de Invenção: "<B>"AGENTES DE BRANQUEAMENTO FLUORESCENTES"<D>. A presente invenção proporciona novos compostos tendo a fórmula: na qual X é O ou, preferivelmente, NH; M é hidrogênio, um átomo de metal alcalino, amónio ou um cátion formado a partir de uma amina; cada R~ 1~, independentemente, é um resíduo de aminoácido a partir do qual um átomo de hidrogênio sobre o grupo amino foi removido; n é 1 ou 2; e cada R~ 2~, independentemente, é hidrogênio, C~ 1~-C~ 3~ alquila, halogênio, ciano, COOR, em que R é hidrogênio ou C~ 1~-C~ 3~ alquila, CONH-R, em que R tem seu significado anterior, SO~ 2~NH-R, em que R tem seu significado anterior, NH-COR, em que R tem seu significado anterior, SO~ 3~M, em que M tem seu significado anterior ou, quando n for 1, R~ 2~ pode também ser CO-R~ 3~, em que R~ 3~ é C~ 1~-C~ 3~ alquila ou fenila; desde que esses compostos sejam excluídos, nos quais a) X é NH, n é 1 e R~ 2~ é SO~ 3~M, em que M tem seu significado anterior; ou b) X é NH, n é 2 e um R~ 2~ é SO~ 3~M, em que M tem seu significado anterior, e o outro R~ 2~ é hidrogênio, metila ou halogênio; ou c) X é NH, n é 1, R~ 1~ é glicina e R~ 2~ é H ou CO~ 2~H; ou d) X é NH, n é 2, cada R~ 2~ é SO~ 3~M, em que M tem seu significado anterior e os grupos SO~ 3~M estão nas posições 2,5 no anel de fenila e R~ 1~ é D, L-alanina, L-valina, L-leucina, L-isoleucina, L-treonina, ácido L-aspártico, ácido L-glutâmico, L-fenilalanina, L-prolina, D, L-metionina ou glicina. A maior parte da nova classe de compostos de ácido 4,4'-diaminoestibeno-2,2'-dissulfónico é útil como agentes de branqueamento fluorescentes, especialmente para o papel.
Patent BR-9808447-A (BR)
Title: Composto, uso do mesmo, processo para sua preparação, e, composição farmacêutica
Inventor: CHESHIRE DAVID
IPC: C07D413/12
Filed: 1998-03-27
Abstract: "COMPOSTO, USO DO MESMO, PROCESSO PARA SUA PREPARAçãO, E, COMPOSIçãO FARMACêUTICA". Um composto de fórmula (I) na qual X é O, S ou CH~ 2~; R^ 1^ e R^ 2^são independentemente hidrogênio, C~ 1-6~-alquila ou C~ 3-6~-ciclo-alquila ou R^ 1^ e R^ 2^juntos com o átomo de carbono no qual estão ligados formam um grupo C~ 3-6~-ciclo-alquila. Os compostos da invenção são indicados para uso no tratamento ou na prevenção de doenças alérgicas, inflamatórias, autoimunes, proliferativas e hiperproliferativas.
Patent BR-9812848-A (BR)
Title: Composições contendo alvejante de peroxigênio compreendendo um sistema de agente de quelação em particular
Inventor: RASO FLORIANA
IPC: C11D7/36
Filed: 1998-09-25
Abstract: Patente de Invenção: <B>"COMPOSIçõES CONTENDO ALVEJANTE DE PEROXIGêNIO COMPREENDENDO UM SISTEMA DE AGENTE DE QUELAçãO EM PARTICULAR''<D>. A presente invenção refere-se a composições compreendendo um alvejante de peroxigênio, um agente de quelação tendo um fator de mobilidade maior do que ou igual a 0,7 e um agente de quelação tendo um fator de mobilidade menor do que 0,6, caracterizada pelo fato de a proporção em peso do agente de quelação tendo um fator de mobilidade maior do que ou igual a 0,7 para o agente de quelação tendo um fator de mobilidade menor do que 0,6 de mais do que 1:1. Essas composições são particularmente adequadas para limpeza de carpetes, resultando em desempenho global efetivo de remoção de manchas, por exemplo, de manchas em partículas e/ou manchas gordurosas/oleosas e/ou machas alvejáveis e/ou manchas enzimáticas, ao mesmo tempo em que proporciona fidelidade aperfeiçoada com relação à cor.