baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2495074-C2 (RU)
Inventor: SHIKHALIEV IL GAM JUSIF OGLY
IPC: C09K8/504
Filed: 2011-12-16
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to oil and gas industry, particularly to compositions used to seal influx of water into a well. The composition for sealing influx of water into a well consists of a silicon-containing compound, a titanium salt and a solvent. The silicon-containing compound is liquid glass, the titanium salt is triethanolamine titanate - TEAT-1, and the solvent is process water, with the following ratio of ingredients, wt %: liquid glass 30-37, TEAT-1 4-8, process water - the balance. 
     EFFECT: composition for sealing influx of water into a well with improved anti-corrosion properties, with controlled gel time, which provides deeper penetration of the composition into the porous environment of a waterlogged formation and creating a deeper insulation shield, with preservation of high sealing properties, which reduces permeability of a waterlogged formation and a durable insulating shield. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2499709-C2 (RU)
Title: Нагревательное устройство для рельсовых транспортных средств
Inventor: ANDEREGG KURT
IPC: B62D25/20
Filed: 2010-05-11
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному транспорту. Нагревательное устройство (10) для рельсовых транспортных средств включает в себя, по меньшей мере, один нагревательный узел (25), который вместе с краевыми профилями (13-14) и сердцевинным слоем образует способную нести нагрузку сэндвичевую структуру (12). Нагревательные узлы (25) и сэндвичевые структуры (12) совместно с нижней замыкающей панелью образуют модульные конструктивные узлы (11), установленные с возможностью позиционирования и фиксации относительно друг друга посредством соединительных элементов. Между нижним покрывающим слоем  нагревательного узла (25) и замыкающей панелью расположен сердцевинный слой из плохо проводящего тепло материала. Изобретение повышает надежность и упрощает ремонт. 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2530853-C2 (RU)
Inventor: Martin ShTILLER
IPC: B65D85/10
Filed: 2010-05-04
Granted: 2014-10-20
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a pack of (thin) cardboard or similar packaging material, in particular a cigarette pack such as box with hinged cover. The object of the invention is to create a pack with increased stability of its shape. The cigarette pack such as box with hinged cover is provided in the area of front wall of the box formed by punching a hole, in this case - with the contour of the animal. The front wall of the inner frame, adjacent from the inner side to the front wall of the box in the area of the hole is provided with deformation or embossing preferably directed inwards. 
     EFFECT: creation of the pack with increased stability of its shape. 
     8 cl, 8 dwg
Patent RU-2500819-C2 (RU)
Title: Способ ковшового модифицирования расплава чугуна легкими магнийсодержащими лигатурами
Inventor: BOLDYREV DENIS ALEKSEEVICH
IPC: C22C33/08
Filed: 2012-02-03
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к металлургии и может быть использовано в машиностроении, автомобиле- и тракторостроении при производстве отливок из высокопрочного чугуна с шаровидной и вермикулярной формой графита. В задней части днища ковша, напротив носка, с помощью наклонного желоба располагают в зависимости от массы обрабатываемого чугуна один или несколько расплавляемых сварных, герметично закрытых контейнеров из листовой стали толщиной 1,5…2,0 мм, с плотно упакованным сфероидизирующим модификатором в виде магнийсодержащей лигатуры и насыпным объемом до 10 кг, после чего ковш интенсивно за время не более 40 с заполняют расплавом чугуна с направлением струи в свободную часть днища ковша. Изобретение позволяет улучшить микроструктуру и механические свойства чугуна в отливках, а также обеспечить высокую производительность труда за счет снижения трудоемкости. 2 табл., 1 ил.
Patent RU-2542189-C2 (RU)
Title: Самосмазывающееся покрытие и способ производства самосмазывающегося покрытия
Inventor: FRECKMANN Dominigue
IPC: C25D15/00
Filed: 2010-07-30
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к области гальванотехники и может быть использовано для нанесения композиционных износостойких покрытий. Самосмазывающееся покрытие (7) состоит из металлического слоя (8), в который включен смазочный материал (1), способный высвобождаться при износе, при этом смазочный материал (1) состоит по меньшей мере из одного однократно разветвленного органического соединения (2), имеющего по меньшей мере одну функциональную группу (5), обладающую аффинностью к металлическому слою (8) и представляющую собой тиоловую группу (6). Способ нанесения самосмазывающегося покрытия (7) включает добавление по меньшей мере одного смазочного материала (1), состоящего из по меньшей мере одного однократно разветвленного органического соединения (2), в раствор электролита, содержащий металл (9) по меньшей мере одного вида, растворенный в виде иона или комплекса, и осаждение растворенного металла (9) и смазочного материала (1) из раствора электролита в виде покрытия (7) на детали (11). Технический результат: увеличение износостойкости на более длительное время. 4 н.п. и 8 з.п.  ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2520380-C2 (RU)
Inventor: JAO ZONMIN
IPC: H04W48/08
Filed: 2010-07-26
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to wireless communication. A method and a system for facilitating dynamic service coordination with a homogeneous and invariable protective control plane in a wireless network. In one version of the present invention, a node in a wireless network determines each possibility provided by one or more virtual nodes which it supports and transmits a frame having information of each possibility provided by each one or more virtual nodes. By merging all information on each possibility provided by each one or more virtual nodes in one frame, the node reduces the amount of required control traffic and increases the available channel bandwidth in one version of the present invention. 
     EFFECT: high channel capacity. 
     16 cl, 7 dwg
Patent RU-2519240-C2 (RU)
Title: Управление маршрутом прохождения потока текучей среды на основе ее характеристик для регулирования сопротивления потоку в подземной скважине
Inventor: DAJKSTRA DZHEJSON D
IPC: E21B43/12
Filed: 2010-08-04
Granted: 2014-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к эксплуатации подземной скважины и, в частности, к вариантам системы регулирования потока текучих смесей из геологического пласта в скважину или из скважины в геологический пласт. Такое регулирование обеспечивает, например,  минимизацию добычи воды и/или газа, максимизацию добычи нефти и/или газа с  балансированием добычи между зонами. Обеспечивает повышение  надежности работы системы за счет ее саморегулирования. Сущность изобретения по одному из вариантов: система переменной сопротивляемости потоку содержит первый проточный канал и первую сеть из одного или нескольких отводных каналов, пересекающих первый проточный канал. При этом  обеспечена возможность отведения части текучей смеси из первого проточного канала к первой сети отводных каналов, варьирования ее в зависимости, по меньшей мере, от вязкости текучей смеси или от скорости текучей смеси в первом проточном канале. Первая сеть отводных каналов способна направлять текучую смесь к первому управляющему каналу переключателя путей потока, который способен выбирать один из множества путей потока, по которому после переключателя проходит преобладающая часть текучей среды, по меньшей мере, частично в зависимости от части текучей смеси, отводимой к первому управляющему каналу. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2564074-C2 (RU)
Inventor: ASSIJa Ehkhud
IPC: A61B17/02
Filed: 2010-11-02
Granted: 2015-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine. An iris-retractor contains hooks and a proximal handle. The hooks are located or made on the distal end of flexible elements. The proximal handle is located on the proximal end of the flexible elements. The flexible elements are made with a possibility of resilient travel between retracted and extended positions by their manipulation. In the retracted position the hooks are located near each other and the flexible elements are located near each other. In the extended position the hooks are separated and located at a distance from each other. The distal parts of the flexible elements are separated and located at a distance from each other. 
     EFFECT: improvement of the construction. 
     10 cl, 15 dwg
Patent RU-2543949-C2 (RU)
Title: Система для прогнозирующего управления и виртуального отображения для станка с числовым программным управлением
Inventor: MORFINO Dzhuzeppe
IPC: G05B19/4069
Filed: 2011-08-05
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к станкам с числовым программным управлением. Технический результат - предварительное исследование, с помощью графического отображения, перемещений, которые будут выполняться станком, как только оператор даст команду начать выполнение машинной программы и отображение перемещений координатных осей станка по мере поступления всех изменений, установленных оператором, и возможность проверки их графически до выполнения на станке, что позволит обнаружить любую возможную ошибку и, следовательно, предотвратить порчу инструмента, заготовки или станка. Система для управления и виртуального отображения для станка, который содержит держатель для инструмента, оправку для заготовки, исполнительные устройства, приводные средства, при этом система содержит связанные со станком числовой контроллер и обрабатывающую систему, которая выполнена с возможностью создания, во время процесса машинной обработки и на основе целевых координат и хранимых в памяти математических моделей станка, заготовки и инструмента, графических данных, пригодных для воспроизведения на отображающих образы средствах виртуальных двумерных представлений позиций, занимаемых заготовкой и станком, в заранее установленном "прогнозирующем временном окне" и с возможностью подачи сигнала тревоги и/или вызова остановки работы станка, если вычисленные будущие позиции инструмента могут быть причиной возможных столкновений. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2595915-C2 (RU)
Title: Устройство кодирования речи, устройство декодирования речи, способ кодирования речи, способ декодирования речи, программа кодирования речи и программа декодирования речи
Inventor: TSUDZINO KOSUKE
IPC: G10L19/002
Filed: 2012-07-17
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к средствам кодирования и декодирования речевого сигнала. Технический результат заключается в уменьшении возникающего опережающего эха и запаздывающего эха и в повышении качества декодированного сигнала без увеличения скорости передачи битов. Коэффициент линейного предсказания сигнала, представленного в частотной области, получают путем выполнения анализа по частоте с линейным предсказанием с использованием метода ковариации или метода автокорреляции. После того как скорректирована сила фильтра полученного коэффициента линейного предсказания, выполняют фильтрацию сигнала по частоте с использованием скорректированного коэффициента, посредством чего формируют временную огибающую сигнала. Это приводит к уменьшению возникающего опережающего эха и запаздывающего эха и улучшает субъективное качество декодированного сигнала без значительного увеличения скорости передачи битов в способе расширения полосы частот в частотной области, представленном способом репликации спектральных полос (SBR). 4 н. и 1 з.п. ф-лы, 50 ил.
Patent RU-2576440-C2 (RU)
Title: Объединение абляции и формирования ультразвуковых изображений
Inventor: KhARKS Godefridus Antonius
IPC: A61B18/18
Filed: 2011-02-03
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к системе для комбинированного осуществления абляции и формирования ультразвуковых изображений ткани. Система содержит хирургическое устройство, включающее ультразвуковой преобразователь и блок абляции, и блок управления (CTRL),  выполненный с возможностью отправки управляющего сигнала (CoS) к ультразвуковому преобразователю, приема ответного сигнала (ReS) от ультразвукового преобразователя,  указывающего на присутствие одного или более пузырьков в пределах  соответствующей ткани, и вычисления значения прогнозирующего параметра (PV), относящегося к риску появления повреждения ткани из-за резкого высвобождения энергии пузырьков. Блок управления (CTRL) дополнительно выполнен с возможностью отправки первичного сигнала (RS), управляющего положением блока абляции, если значение прогнозирующего параметра (PV) превышает пороговое значение. Способ оценки риска появления повреждения ткани из-за резкого высвобождения энергии пузырьков содержит этапы, на которых испускают (S1) первичный ультразвуковой сигнал в ткань, принимают (S2) вторичный ультразвуковой сигнал от этой ткани, определяют (S3), образуется ли один или более пузырьков в пределах этой ткани, на основе информации, извлеченной из вторичного ультразвукового сигнала, отправляют (S4) информацию, извлеченную из вторичного ультразвукового сигнала, процессору, вычисляют (S5) значение прогнозирующего параметра (PV) на основе информации, извлеченной из вторичного ультразвукового сигнала,   которое относится к риску появления повреждения ткани из-за резкого высвобождения энергии пузырьков, выводят первичный сигнал (RS) на основе значения прогнозирующего параметра (PV) и управляют положением блока абляции с помощью первичного сигнала (RS). Система применяется для комбинированного осуществления абляции и формирования ультразвуковых изображений соответствующей ткани. Использование изобретения позволяет повысить безопасность процесса абляции. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2571460-C2 (RU)
Inventor: TOLMAN REHNDI K
IPC: E21B23/04
Filed: 2011-05-26
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: tool assembly for performance of operations in the borehole comprises: driven tool; locating unit intended to define position of the driven tool in pipe based on physical signature generated along the whole length of pipe system; and on-board controller designed to transmit signal on actuation of the tool at the moment when the locating unit identifies setting for the selected position of the tool against physical signature and speed of the tool, and to determine time of transmission for tool-actuating signal. The driven tool, locating unit and on-board controller are made so that they may be deployed as independent operating unit in a pipe. The driven tool is designed to respond to the actuating signal from the on-board controller for independent operation in pipes. The driven tool, locating unit and on-board controller are made self-destroying in response or in connection with actuation of the driven tool so that fragments upon destroy are essentially fine, so that it is not required to perform additional operation on their removal from the pipe. Moreover the driven tool is used in continuous simultaneous operation of formation completion and treatment in order to intensify inflow along the borehole without interruption in operation. 
     EFFECT: development of independent borehole tool designed as self-destroying tool, without required separate operation on removal of the tool. 
     30 cl, 35 dwg
Patent RU-2539739-C2 (RU)
Title: Емкостный датчик уровня
Inventor: YAMAGUCHI HIROAKI
IPC: G01F23/26
Filed: 2011-05-24
Granted: 2015-01-27
Abstract: Заявленное изобретение относится к емкостным датчикам, использующимся  в качестве топливного датчика для определения количества топлива, оставшегося в топливном баке. Емкостный датчик (15) уровня содержит колоннообразный внутренний корпус (27) из диэлектрика; полый цилиндрический наружный корпус (23) из диэлектрика, размещенный снаружи окружности внутреннего корпуса (27) по всей его окружности и на расстоянии от него; внутренний электрод (29), прикрепленный к наружной круговой поверхности внутреннего корпуса (27); и наружный электрод (25), прикрепленный к внутренней круговой поверхности наружного корпуса (23). Предложенный емкостный датчик (15) уровня измеряет электроемкость между внутренним и внешним электродами (29, 25) и выявляет уровень топлива, находящегося между внутренним и внешним электродами (29, 25). Наружный корпус (23) снабжен группой наружных сквозных отверстий (31), позволяющих электрическому заряду перемещаться с его наружной круговой поверхности к наружному электроду (25). Технический результат -  обеспечение подавления электризации при работе датчика при использовании в корпусе диэлектрика. 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2604665-C2 (RU)
Inventor: BETTGER Erik
IPC: A61P31/04
Filed: 2011-09-12
Granted: 2016-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к фармакологическому лечению бактериальных инфекционных заболеваний у человека. Предложено  применение апрамицина или его кислотно-аддитивной соли для лечения бактериальных инфекционных заболеваний у человека; его применение для приготовления лекарственного средства для лечения бактериальных инфекционных заболеваний у человека и соответствующий способ лечения. Технический результат: показано, что апрамицин не обладает ожидаемым высоким уровнем токсичности, характерным для родственных аминогликозидных антибиотиков, в частности он обладает низкой кохлеатоксичностью и нефротоксичностью, что позволяет применять его в медицине для лечения человека. Кроме того, показана эффективность in vitro апрамицина против туберкулёзных и нетуберкулёзных штаммов микобактерий. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 10 табл., 12 пр., 2 ил.
Patent RU-2576419-C2 (RU)
Inventor: HALLUNDBAEK JORGEN
IPC: E21B23/10
Filed: 2011-11-23
Granted: 2016-03-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions is related to cordless well module and the well system comprising it. The module is configured for running in to a casing pipe inside the well, which has inner wall and inner diameter. The cordless well module comprises an electric motor, a pump and drivers to ensure movement of the cordless well module inside the casing pipe and at least one battery pack. At that the module comprises an expandable device having the central part and manufactured so that it may be expanded from the first diameter up to the second one. At that the expandable device has an opening in the central part and turbine interconnected with the above opening in order to transfer fluid for the battery recharging. 
     EFFECT: increase in operational efficiency of the cordless well module. 
     15 cl, 8 dwg
Patent RU-2544537-C2 (RU)
Inventor: KRUPA Stiven Li
IPC: C10G50/00
Filed: 2011-12-01
Granted: 2015-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for oligomerisation of one or more hydrocarbons, which includes steps of: A) feeding washed raw material which includes one or more C 3 - and C 4 -hydrocarbons into a first separation area, wherein said washed raw material which includes one or more C 3 - and C 4 -hydrocarbons was washed with water to remove one or more nitrile compounds; B) separating, in said first separation area, a first stream containing an amount of C 3 -olefins which is effective for oligomerisation; C) drying at least part of the first stream to reduce water content in the first stream and obtain a dried first stream; D) separating, in said first separation area, a second stream containing an amount of one or more C 4 -olefins which is effective for oligomerisation, wherein said second stream substantially does not contain water; E) feeding at least part of the dried first stream into a first oligomerisation area to obtain a first output stream containing both C 9 -hydrocarbons and C 12 -hydrocarbons, F) feeding at least part of the second stream into a second oligomerisation area to obtain a second output stream containing both C 8 -hydrocarbons and C 12 -hydrocarbons, wherein said second output stream is a stream separate from the first output stream; G) feeding at least part of said first output stream and at least part of said second output stream into a second separation area; and H) separating, in said second separation area, at least one stream containing one or more C 8 -, C 9 - and C 12 -hydrocarbons. 
     EFFECT: disclosed method minimises processing of streams in apparatus located downstream, such as hydrofining apparatus. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2554480-C2 (RU)
Title: ИММУНОГЕННЫЕ КОМПОЗИЦИИ Bordetella bronchiseptica
Inventor: ABDELMAGID OMAR YOUSIF
IPC: A61K39/10
Filed: 2012-02-03
Granted: 2015-06-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к биотехнологии. Предложены вакцинная композиция, содержащая  Bordetella bronchiseptica  и выделенный пертактиновый антиген, и применение вакцинной композиции для лечения и предупреждения комплекса инфекционных респираторных заболеваний собак. Предложенная вакцина, содержащая одновременно бактерин или бактериальный экстракт  Bordetella bronchiseptica  и выделенный белок пертактин, позволяет предупредить развитие комплекса инфекционных респираторных заболеваний собак, вызванных как  Bordetella bronchiseptica , так и такими патогенами, как вирус собачьего парагриппа, собачий аденовирус-2, собачий респираторный коронавирус и вирус собачьего гриппа. Вакцинная композиция может быть использована для профилактики и лечения перечисленных инфекций в ветеринарии. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 табл., 5 пр.
Patent RU-2564171-C2 (RU)
Title: Роторный механизм
Inventor: PUZYREV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: F01C19/08
Filed: 2013-09-24
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению. Роторный механизм содержит установленный в корпусе ротор. Ротор имеет винтовые многозаходные рабочие каналы. Рабочие каналы плотно перекрыты корпусом и заслонками. Заслонки закреплены на разделительных звездочках. Звездочки установлены перекрестно ротору. Заслонки выполнены гибкими из пакетов упругих жаростойких листов с антифрикционными износостойкими покрытиями. Заслонки могут быть установлены с заглублением оси их вращения вплоть до внешней поверхности образующего цилиндра ротора. Может быть установлено три и более заслонок. Техническим результатом является упрощение конструкции механизма. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2554021-C2 (RU)
Title: Боевая часть ракеты, авиабомбы, морской мины, фугаса
Inventor: GOLODJAEV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F42B12/22
Filed: 2013-10-22
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к военной и оборонной промышленности и может быть использовано в качестве головной части ракеты, авиабомбы, морской мины, фугаса с двойным эффектом поражения. Боевая часть ракеты, авиабомбы, морской мины, фугаса состоит из одноразового взрывного магнитокумулятивного генератора электрического тока. Одноразовый взрывной магнитокумулятивный генератор соединен электрическими шинами с торцами взрывного вещества из тетрагидробората алюминия или другого металла или сплава, имеющего пассивирующую поверхностную пленку. Взрывчатое вещество выполнено из фольги в виде рулона, который заключен в кокон-оболочку из взрывчатого вещества бризантного типа, на поверхности которого располагается намотанная буферная оболочка из электрокартона с толщиной, уменьшающейся с торцов к центру рулона. Над буферной оболочкой располагается слой взрывчатого вещества со скоростью детонации выше, чем у кокона-оболочки. Детонаторы расположены в торцах рулона в слое взрывчатого вещества с более высокой скоростью детонации. Детонация взрывного магнитокумулятивного генератора и детонаторы на торцах рулона производятся от одного электронного устройства управления взрывом. Между взрывным магнитокумулятивным генератором и слоем взрывчатого вещества со скоростью детонации выше, чем у кокона-оболочки расположена в составе прочного корпуса буферная прокладка с внутренней вакуумной полостью. Достигается создание боевой части авиабомбы, ракеты, морской мины, фугаса с двойным эффектом поражения. 1 ил.