baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2194194-T3 (ES)
Inventor: PELLIS GIANCARLO
IPC: A61F5/01
Filed: 1997-04-11
Granted: 2003-11-16
Abstract: This invention can be profitably employed in the fields of medicine and sports in the machines used to strengthen the muscles of the knee and in knee tutors.In its simplest version, the articulated joint is formed by two plates (1, 2) which can move freely on one another; alternatively, one plate (1) or the other (2) can be fastened to a fixed structure by means of a fastener.One of the plates features two openings (2.2, 2.3), where the first (2.2) is located at the center of a plate and is shaped like a rectangle. The second opening (2.3) has a specific shape: at first it is a circumference whose radius is equal to "I"; subsequently, it is a spiral which returns towards the center of the plate (2).The other plate features two pins (1.2 and 1.3), located at a distance "I"; the first pin (1.2) is located in the central position and is inserted into opening the (2.2); the second pin (1.3) is in a peripheral position and is located in the second opening (2.3).Alternatively the plate (2) can be replaced by several overlapping plates (3, 4, 5, 6, 7); the semi-plates are arranged in overlapping couples (4, 7 and 5, 6). The semi-plates (4, 7) are fastened to the plate (3) by means of a pin (4.1) placed in an ideal point of rotation (11) and are therefore free to rotate onto the semi-plates (5, 6).
Patent ES-2142678-T3 (ES)
Title: Caja de aspiracion para la conduccion de pliegos.
Inventor: REINHARD GERALD JOSEF
IPC: B65H5/22
Filed: 1997-04-01
Granted: 2000-04-16
Abstract: EN UNA CAJA DE ASPIRACION PARA LA GUIA DE HOJAS, LA TAREA CONSISTE EN ADAPTAR LA CAJA DE ASPIRACION AL FORMATO DE LA HOJA. SEGUN LA INVENCION, ESTO SE CONSIGUE MEDIANTE UNA CAMARA DE ASPIRACION CENTRAL CUYA EXTENSION ES MENOR QUE EL FORMATO MAS PEQUEÑO DE UNA HOJA A GUIAR.
Patent ES-2147000-T3 (ES)
Inventor: CITTADINI ANTONIO
IPC: E06B9/06
Filed: 1997-05-27
Granted: 2000-08-16
Abstract: This invention relates to folding blinds for windows and doors, comprising a number of horizontally articulated slats connected to each other by means of hinged joints which, when the blind is raised, enable the slats to automatically fold like an accordion inside a box. Each slat features a pin terminating with a wheel, which is engaged by the teeth of two cams whose rotation allows the raising and lowering of the blind.
Patent ES-2263178-T3 (ES)
Inventor: NAKAMURA AKITO
IPC: A61K31/305
Filed: 1997-06-27
Granted: 2006-12-01
Abstract: A therapeutic agent for myeloma comprising a combined use of a nitrogen mustard anticancer agent and anti-IL-6 receptor antibody. Thus, a therapeutic agent for myeloma comprising anti-IL-6 receptor antibody for use in combination with a nitrogen mustard anticancer agent; a therapeutic agent for myeloma comprising a nitrogen mustard anticancer agent for use in combination with anti-IL-6 receptor antibody; and a therapeutic agent for myeloma comprising a nitrogen mustard anticancer agent and anti-IL-6 receptor antibody.
Patent ES-2236814-T3 (ES)
Title: Modulo de conduccion de muestras para un aparato de aceleracion de particulas.
Inventor: HEINZEN RICHARD J
IPC: A61M5/30
Filed: 1997-06-13
Granted: 2005-07-16
Abstract: UN MODULO DE ALIMENTACION DE MUESTRAS PARA UTILIZAR JUNTO CON UN APARATO DE ACELERACION DE PARTICULAS INCLUYE UN RACOR PARA CONECTAR AL APARATO EL MODULO DE ALIMENTACION DE MUESTRAS. ESTE ULTIMO MODULO PROPORCIONA UN RECORRIDO DE ACELERACION DE PARTICULAS QUE INCLUYE UNA PORCION ADAPTADA PARA RECIBIR UNA MUESTRA DE PARTICULAS RECUBIERTAS CON UN MATERIAL BIOLOGICO, UNA CAMARA DE ACELERACION DE PARTICULAS COAXIAL CON LA CAMARA DE CARTUCHO, Y EN COMUNICACION DE FLUIDO CON ELLA, Y UNA BOQUILLA DE SALIDA, PRACTICAMENTE CONICA, COAXIAL CON LA CAMARA ACELERADORA DE PARTICULAS Y EN COMUNICACION FLUIDA CON ELLA. EN USO, UNA CORRIENTE DE GAS HACE QUE UNAS PARTICULAS DE MUESTRA SEAN ARRASTRADAS A SU INTERIOR Y ACELERADAS A TRAVES DE LA CAMARA ACELERADORA DE PARTICULAS Y LA BOQUILLA DE SALIDA EN DIRECCION A UN BLANCO.
Patent ES-2191846-T3 (ES)
Title: Arnes o correaje de asiento ajustable en altura.
Inventor: POPALL PETER
IPC: A62B35/00
Filed: 1997-07-03
Granted: 2003-09-16
Abstract: LAS PIEZAS (10) DAN DOS VUELTAS AL MUSLO (12, 14) Y SE UNEN CON UN CINTURON (16) MEDIANTE UNA CORREA (20), QUE PASA POR UN ANILLO DE MANTENIMIENTO (22). ESTE ULTIMO COMPRENDE ADEMAS MEDIOS DE AJUSTE EN ALTURA DEL POSICIONAMIENTO DE LA CORREA DE UNION SUSCEPTIBLES DE REGULAR EL MODULO DE VUELTA AL MUSLO (23) CON RESPECTO AL CINTURON (16) EN FUNCION DE LA SEPARACION DE ENTREPIERNA CORRESPONDIENTE A LA TALLA DEL USUARIO. LOS MEDIOS DE AJUSTE EN ALTURA CONSISTEN PREFERENTEMENTE EN UNA CORREA INTERMEDIA (28), QUE SUBDIVIDE EL INTERIOR DEL ANILLO (22) EN ORIFICIOS (30, 32) SUPERPUESTOS DISPUESTOS A NIVELES DE POSICIONAMIENTO DIFERENTES.
Patent ES-2155691-T3 (ES)
Title: Un metodo para la colada en continuo de productos de metal delgado y aparato para llevarlo a cabo.
Inventor: CAPOTOSTI ROMEO
IPC: B22D11/06
Filed: 1997-07-09
Granted: 2001-05-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA COLADA CONTINUA DE PRODUCTOS METALICOS DELGADOS QUE CONSISTE EN PRECALENTAR UN PAR DE PLACAS REFRACTARIAS (7) PARA EL CONFINAMIENTO LATERAL DE UN BAÑO DE METAL FUNDIDO CONSTITUIDO POR UN PAR DE RODILLOS CONTRARROTATORIOS (1, 2) Y PONER EN CONTACTO DICHO PAR DE PLACAS (7) CON CADA UNA DE LAS SUPERFICIES LATERALES DE LOS EXTREMOS DE DICHO PAR DE RODILLOS (1, 2) Y QUE SE CARACTERIZA PORQUE SE APLICA UNA DEFORMACION ELASTICA O ELASTOPLASTICA CONTROLADA A DICHO PAR DE PLACAS (7) EN EL ARCO DE CONTACTO ENTRE LA SUPERFICIE DE LAS PLACAS (7) Y LA PORCION PERIFERICA DE LOS EXTREMOS DE DICHOS RODILLOS (1, 2) Y LA DEFORMACION ELASTICA Y/O ELASTOPLASTICA DE DICHO PAR DE PLACAS (7) SE CONTROLA DURANTE TODO EL PROCESO DE COLADA PARA MINIMIZAR ASI EL DESGASTE SUPERFICIAL DE LAS PLACAS (7) Y DE LOS EXTREMOS DE LOS RODILLOS (1, 2) Y GARANTIZAR QUE SE MANTIENE UNA DISTANCIA PREDETERMINADA ENTRE LOS RODILLOS (1, 2) Y LAS PLACAS (7) INFERIOR A UN VALOR PREDETERMINADO Y MINIMIZAR LA POSIBILIDAD DE QUE METAL FUNDIDO SE ESCAPE ENTRE LAS PLACAS (7) Y LAS PARTES FINALES DE LOS RODILLOS (1, 2).
Patent ES-2174327-T3 (ES)
Title: Utilizacion de un extracto de cordia dichotoma.
Inventor: RENIMEL ISABELLE
IPC: A61Q19/00
Filed: 1997-12-18
Granted: 2002-11-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A LA UTILIZACION DE UN EXTRACTO DE LA PLANTA CORDIA DICHOTOMA COMO PRINCIPIO ACTIVO DE UNA COMPOSICION COSMETICA DESTINADA A COMBATIR LOS EFECTOS DEL ENVEJECIMIENTO EN LA PIEL, PARTICULARMENTE PRESERVANDO O MEJORANDO LAS CUALIDADES BIOMECANICAS DE LA PIEL, EN PARTICULAR SU ELASTICIDAD, RETARDANDO LA APARICION DE LAS ARRUGAS O REDUCIENDO SU PROFUNDIDAD Y MEJORANDO LA FIRMEZA CUTANEA. LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A LA UTILIZACION DE UN EXTRACTO DE LA PLANTA CORDIA DICHOTOMA PARA LA PREPARACION DE UNA COMPOSICION FARMACEUTICA, PARTICULARMENTE DERMATOLOGICA, DESTINADA AL TRATAMIENTO DE LOS EFECTOS DEL ENVEJECIMIENTO INTRINSECO O ACTINICO DE LA PIEL, ESTANDO DICHO EXTRACTO INCORPORADO EN UN VEHICULO FARMACEUTICO ACEPTABLE.
Patent ES-2159898-T3 (ES)
Inventor: RUTZ ANDREAS DR
IPC: B29C48/305
Filed: 1998-01-16
Granted: 2001-10-16
Abstract: Here is a new cooling system for hot, molten extruded film (31). The film emerges from a wide slot nozzle (1) onto a rotating cooling drum (2). The axis of the drum is either inside or outside a filled (4a) water bath (4). In this novel unit, a second bath (5) containing water, is partly elevated above the water level (4a) in the first bath.
Patent ES-2216196-T3 (ES)
Inventor: MARKOLL RICHARD DR
IPC: A61N2/04
Filed: 1991-05-06
Granted: 2004-10-16
Abstract: The present invention relates to an apparatus for treating a body organ by applying a magnetic field by way of an annular coil (T) surrounding the body organ, wherein the apparatus comprises a horizontal transitional surface (14), supporting means for the body organ arranged within the opening of the coil and at least one track (26) arranged at a level below the supporting means for moving the coil and the supporting means relative to each other.
Patent ES-2227753-T3 (ES)
Title: Revestimiento protector para dispositivos a presion, que puede ser utizado en procedimientos para la sintesis de urea.
Inventor: MIOLA CESARE
IPC: B23P6/00
Filed: 1998-10-08
Granted: 2005-04-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN NUEVO TIPO DE REVESTIMIENTO CON DOS CAPAS, UNA DE LAS CUALES, OBTENIDA POR DEPOSITO DE SOLDADURA, PUEDE UTILIZARSE PARA LA PROTECCION DE SUPERFICIES INTERNAS DE EQUIPO QUIMICO CAPAZ DE SOPORTAR PRESIONES INFERIORES A 100 MPA. EN PROCESOS PARA LA SINTESIS DIRECTA DE UREA. LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UN PROCEDIMIENTO ORIGINAL PARA LA PREPARACION Y LA INSTALACION DE ESTE REVESTIMIENTO, POR EL MONTAJE DE ELEMENTOS LAMINARES CON DOS CAPAS, OBTENIDO POR DEPOSITO DE SOLDADURA SOBRE CHAPAS DE ACERO INOXIDABLE RELATIVAMENTE FINAS, PARA EVITAR EFECTOS SIGNIFICATIVOS DE DISTORSION EN LA MISMA CHAPA.
Patent ES-2313742-T3 (ES)
Inventor: ZAWADKE THOMAS
IPC: A62C33/04
Filed: 1998-10-28
Granted: 2009-03-01
Abstract: A fire-fighting robot with a drive unit, a water cannon (44) and a hose connected to the water cannon for supplying the water cannon with extinguishing medium from a location situated outside the site of the fire, is divided into a towing vehicle (12) and a trailer (14) which carries the water cannon and which can be coupled to the towing vehicle. <IMAGE>
Patent ES-2187897-T3 (ES)
Title: Composicion anticancer.
Inventor: KUMON SHIGETOMI
IPC: A61P35/00
Filed: 1998-09-24
Granted: 2003-06-16
Abstract: EL BAMBU EN POLVO SE USA COMO INGREDIENTE ACTIVO EN COMPOSICIONES PARA REDUCIR LA INCIDENCIA DE CANCER DE COLON Y RECTO. EL POLVO DE BAMBU SE OBTIENE PREFERENTEMENTE DE LAS PARTES INFERIORES NO RAMIFICADAS DEL TALLO DE PLANTAS DE TRES O MAS AÑOS, O DE BAMBU CORTADO DURANTE LOS TRES MESES PREVIOS A LA APARICION DE LOS BROTES. JUNTO CON EL POLVO DE BAMBU SE PUEDEN MEZCLAR POLVO DE SEMILLA DE CALABAZA, POLVO DE AJO, QUESO EN POLVO, HARINA DE TRIGO Y AGUA, DEJANDOSE QUE LA MEZCLA SE MACERE, OBTENIENDOSE ASI UN PRODUCTO ESPECIALMENTE BENEFICIOSO.
Patent ES-2251067-T3 (ES)
Title: Contenedor con una puerta.
Inventor: STEPHAN WALTER DIPL-ING
IPC: E05F3/20
Filed: 1998-07-07
Granted: 2006-04-16
Abstract: PARA CONSEGUIR UN RECIPIENTE CON UNA PUERTA 2, EN PARTICULAR UN COMPARTIMENTO DE COLOCACION DE EQUIPAJES 1 EN UN AVION, DONDE LA PUERTA 2 ESTA APOYADA GIRATORIAMENTE SOBRE AL MENOS UNA CHARNELA O SIMILAR EN EL COMPARTIMENTO 1, CON UN DISPOSITIVO PARA APOYO PROTECTOR DEL MOVIMIENTO DE LA PUERTA 2 EN LA POSICION ABIERTA Y PARA MANTENER LA PUERTA 2 EN POSICION DE ABERTURA, Y CON UN DISPOSITIVO PARA MANTENER LA PUERTA 2 EN LA POSICION CERRADA, DONDE LOS COMPONENTES CONSTRUCTIVOS MUESTREN LAS DIMENSIONES DE MONTAJE LO MAS REDUCIDAS POSIBLE Y CON ELLO EL MENOR VOLUMEN POSIBLE DEL RECIPIENTE 1 REIVINDICADO, SE HA PREVISTO QUE EL DISPOSITIVO PARA EL APOYO DE PROTECCION DEL MOVIMIENTO DEL APOYO 2 Y EN TODO CASO UN DISPOSITIVO PARA AMORTIGUACION DEL MOVIMIENTO DE LA PUERTA 2 SE DISPONGA ESENCIALMENTE ALREDEDOR DEL EJE DE GIRO DE LA PUERTA. DE FORMA IDEAL TODOS ESTOS COMPONENTES DE REFERENCIA ESTAN INTEGRADOS EN CADA CHARNELA. LA AMORTIGUACION DE LA PUERTA 2 SE REDUCE VENTAJOSAMENTE CON ANGULOS DE ABERTURA CRECIENTE O CON VELOCIDAD DE ABERTURA DECRECIENTE DE LA PUERTA 2.
Patent ES-2183326-T3 (ES)
Inventor: PALADIN ROMEO
IPC: B27N3/14
Filed: 1998-03-05
Granted: 2003-03-16
Abstract: Device incorporating rollers to separate particles of different gradings a plurality of adjacent rollers (11) forming a selection bed where each roller (11) has a surface conformation defining a plurality of circumferential peaks (12) alternating with circumferential grooves (13), the rollers (11) including at least a working position where the grooves (13) of one roller are facing and at least partly penetrated by the peaks (12) of the adjacent roller (11), the discharge gap (18) between the two adjacent rollers (11) having a substantially zig-zag development, in at least some rollers (11) the connection surface (26) between the peaks (12) and grooves (13), and/or the peaks (12) and/or the grooves (13) themselves being at least partly worked with protuberances, protrusions, hollows and/or facets (23, 24, 25).
Patent ES-2247713-T3 (ES)
Title: Dispersiones alquidicas sulfonadas en suspension acuosa modificadas con acrilico.
Inventor: CLARK MARK D
IPC: C08F283/00
Filed: 1998-08-12
Granted: 2006-03-01
Abstract: La presente invención se refiere a un látex a base de agua de una dispersión de alquilo acuoso acrílica modificada. El alquilo acuoso acrílico modificado es una resino híbrida preparada por polimerización de al menos un monómero etilénicamente insaturado en presencia de un alquilo acuoso que tiene al menos una función sulfonato libre. El monómero etilénicamente insaturado también puede ser un monómero acrílico oxidantemente funcional latente (LOF). La preparación de los látex puede modificarse por polimerización por emulsión de al menos un monómero etilénicamente insaturado en presencia de un alquilo acuoso que tiene al menos una función sulfonato libre. La preparación de los látex híbridos que contienen monómeros acrílicos oxidantemente funcionales latentes (LOF) también puede realizarse por polimerización por emulsión de al menos un monómero acrílico LLOF en presencia de un alquilo acuoso que tiene al menos una función sulfonato libre., de manera que la función oxidante latente del polímero acrílico escape a la polimerización. Este tipo de alquilos acrílicos modificados son útiles en diversas composiciones de revestimiento.
Patent ES-2188019-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de aldehidos mediante hidroformilacion y en la presencia de eter de corona.
Inventor: BOGDANOVIC SANDRA
IPC: C07C45/50
Filed: 1998-09-08
Granted: 2003-06-16
Abstract: Procedimiento para la fabricación de aldehídos mediante la transformación de una olefina de 3 hasta 12 átomos de carbono, con hidrógeno y con monóxido de carbono y en la presencia de un catalizador de rodio; procedimiento éste que está caracterizado porque: (a) El catalizador de rodio está presente dentro de una fase acuosa; en este caso, la fase acuosa contiene: (i) El rodio en forma elemental o en forma ligada; (ii) Una triarilfosfina trisulfonada de la fórmula (I) **(Fórmula)** en la que: * Ar1, Ar2 y Ar3 representa, con independencia entre sí, un respectivo residuo de fenilo, de naftilo, de bifenilo, de fenilnaftilo o debinaftilo; * M1, M2 y M3 representan, con independencia entre si, un respectivo ión de metal alcalino o un ión de amonio; como asimismo contiene la fase acuosa; (iii) Un éter de corona. (b) La olefina está presente - bajo las condiciones de la reacción - dentro de una fase orgánica líquida, que no puede ser mezclada con la fase acuosa.
Patent ES-2345022-T3 (ES)
Inventor: MIELE SERGIO
IPC: C05G3/90
Filed: 1999-07-01
Granted: 2010-09-13
Abstract: Localized fertilization with excellent results is obtained through the use of a microgranular fertilizer composition where the composition granules have size within the range of 0.1 to 1.5 mm.
Patent ES-2212434-T3 (ES)
Inventor: BENENOWSKI SEBASTIAN
IPC: E01B7/02
Filed: 1992-07-22
Granted: 2004-07-16
Abstract: At least one roller component (14,16) supports the tongue (12) and is formed horizontally and vertically with adjustable spacing to the check rail (10). The roller component evolves from an accommodation, which for distance alteration between the roller component and the cheek rail is connectable with a retainer, turned through two positions turned through 180 degrees apart. The retainer (40) has at least one support arm (34) fixable to the cheek rail or sleeper, which has a horizontally extending slot (38) for its adjustment or for the horizontal displacement of the accommodation.
Patent ES-2364180-T3 (ES)
Inventor: HUBERT GERNOT
IPC: G01F23/74
Filed: 1999-10-20
Granted: 2011-08-26
Abstract: The chamber (14) contains a float, preferably with a magnet, and a switching circuit, preferably based on a reed switch. The switch (24) is not covered by parts of the casing and the connection section (36) faces the float (16).
Patent ES-2183490-T3 (ES)
Title: Compuestos fluorosiliconados en forma de aceite y su utilizacion en c osmetica.
Inventor: PHILIPPE MICHEL
IPC: C07F7/08
Filed: 1999-04-02
Granted: 2003-03-16
Abstract: COMPUESTOS FLUORO-SILICONADOS QUE RESPONDEN A LA SIGUIENTE FORMULA GENERAL (I): EN LA QUE: K ES 1 A 17, L ES 1 A 18, P ES 1 A 6, R 1 REPRESENTA UN ATOMO DE HIDROGENO O UN RADICAL ALQUILO EN C 1 - C 6 , R 2 REPRESENTA UN RADICAL ALQUILO EN C 1 - C 6 O EL RADICAL -OS1(R 3 ( SUB,3 Y R 3 REPRESENTA UN RADICAL ALQUILO EN C 1 - C SUB,4 . ESTOS COMPUESTOS ENCUENTRAN UNA APLICACION, COMO ACEITE DEL TIPO NO VOLATIL EN LOS SIGUIENTES CAMPOS DE LA COSMETICA Y DE LA DERMATOLOGIA.
Patent ES-2229657-T3 (ES)
Inventor: NAGELI HANS-RUDOLF
IPC: B29C71/00
Filed: 1999-12-23
Granted: 2005-04-16
Abstract: A plastic layer (14) is coextruded with a coupling agent (16) and fed with aluminum foil (24) between rolls (20,22) to form a coated foil (10). The coated foil then passes continuously through an oven to increase adhesion between foil and plastic. The oven temperature (To) gives a surface temperature in the plastic layer above the crystalline melting point (Tk) of the plastic. Subsequent rapid cooling ensures low crystallinity and small crystalline particles in the plastic surface. Independent claims are made for; a) a use of the process for producing coated aluminum foil for packaging moist animal food; b) packaging based on plastic coated aluminum produced by the claimed process; c) use of the packaging for moist animal foodstuffs.
Patent ES-2177238-T3 (ES)
Inventor: MEYER RICHARD S
IPC: A23L3/10
Filed: 1999-02-01
Granted: 2002-12-01
Abstract: This invention pertains to methods for achieving the commercial sterilization of foods having a pH greater than or equal to 4.5 involving concomitant treatment of the food to two or more cycles of high heat, high pressure, with a brief pause between cycles. The pressurization schedule relies on-the additional instantaneous, uniform heat from adiabatic pressurization and then instantaneous, uniform adiabatic cooling during depressurization for each cycle.
Patent ES-2211045-T3 (ES)
Title: Productos higenicos de un solo uso hechos de materiales basados en papel.
Inventor: STAVRULOV IGOR ANATOLIEVICH
IPC: B44F11/00
Filed: 1999-02-24
Granted: 2004-07-01
Abstract: Producto de papel higiénico de un solo uso que comprende en su superficie imágenes y/o textos de diversos contenidos o temas como, por ejemplo, educativos, entretenidos o similares, en el que en relación con la unidad de producto más pequeña que se usa normalmente en el comercio, siendo dicha unidad a) un producto individual consumible como un todo en un momento dado, o consumible gradualmente, es decir, parte por parte, como un rollo de papel higiénico, o b) un lote de productos individuales, estando cada uno de los mismos colocado en un paquete diferente, como por ejemplo un paquete de servilletas, las imágenes y/o los textos respectivos son diferentes unos de otros y no están repetidos, en el que cada unidad de producto está marcada.
Patent ES-2178877-T3 (ES)
Title: Dispositivo de distribucion sin admision de aire.
Inventor: GARCIA FIRMIN
IPC: B05B11/00
Filed: 1999-03-19
Granted: 2003-01-01
Abstract: Dispositivo de distribución sin admisión de aire, tal como una bomba del tipo denominado airless, para distribuir un producto fluido, comprendiendo dicho dispositivo una cámara de distribución (14) de volumen variable, provista de una entrada (12) dotada de una válvula de entrada (51; 53) y de una salida dotada de una válvula de salida, comprendiendo además este distribuidor un pistón (3) para determinar las variaciones de volumen de la cámara de distribución (14), medios de obturación (51; 52; 53; 63) previstos para obturar de manera estanca la cámara de distribución (14) sensiblemente a nivel de su entrada (12) antes de su primera utilización, caracterizado porque los medios de obturación se hallan constituidos por la válvula de entrada (51, 53).
Patent ES-2155049-T3 (ES)
Inventor: LINDAHL AAKE
IPC: A61K9/08
Filed: 1999-05-12
Granted: 2004-05-16
Abstract: The invention relates to a novel biologically active composition which comprises a biologically active agent to be released therefrom, said biologically active agent being dissolved and/or dispersed in a supersaturated state within a carrier, which carrier is a liquid and/or solid non-crystalline matrix, and where the precipitation of said biologically active agent is substantially, or completely, inhibited therein. Said supersaturated state is obtainable by subjecting one or more carrier starting substance(s) to such chemical operation(s) that a matrix is provided in which the degree of saturation of said biologically active agent is higher than the degree of saturation of said biologically active agent in said carrier starting substance(s), the biologically active agent being added either before said chemical operation(s) or after a predetermined point of time, after which the composition thus prepared is further subjected to said chemical operation(s).
Patent ES-2172333-T3 (ES)
Inventor: KLOPFER THOMAS
IPC: B61F5/24
Filed: 1999-04-13
Granted: 2002-09-16
Abstract: The invention relates to an anti-roll device for the bogie (1) frame (2) of a railway vehicle, whereby said device acts upon a longitudinal axis when the body of said vehicle rolls to the side and rests directly on at least one bogie (1) or is supported thereon by a secondary suspension, whereby said bogie is respectively supported by a primary spring (9) on at least two track wheels (20) that are located opposite each other inside the frame (2). The anti-roll device consists of a torsion bar (10) connected to the frame (2) and two oscillating levers (12, 13) that are individually and respectively coupled to the frame (2) at a lateral distance from the longitudinal axis and to a non-rotating bearing housing (8) on the track wheels (20).
Patent ES-2203157-T3 (ES)
Inventor: WEFERS LOTHAR
IPC: B41F15/40
Filed: 1999-02-12
Granted: 2004-04-01
Abstract: The invention relates to a device and to a method for applying a medium in the form of liquid, powder or paste to a substrate, having a container for the medium and a transport device which takes the medium from the container and discretely distributes it. In a propelling device the medium is selectively transferred from the transport device to the substrate with a propellant which is separate from the medium, or in the propelling device the medium is selectively removed from the transport device, and the remaining medium is transferred from the transport device to the substrate.
Patent ES-2216560-T3 (ES)
Inventor: ROCKENBACH MANFRED
IPC: E05F15/614
Filed: 1999-08-12
Granted: 2004-10-16
Abstract: A revolving door with a ceiling drive beam that is integrated into the ceiling construction, whereby the ceiling construction consists of two circular segments. The ceiling drive beam is located between the segments and is continuous over the inside diameter of the face band and is connected on the face side to the face band. The result is a component that braces and stiffens the ceiling construction, so that other elements of the ceiling construction, such as the struts that support the face band, can be realized lighter in weight and can be manufactured more economically. When the ceiling drive beam is adapted to accommodate face bands of different diameters, all that is necessary is an elongation of the ceiling drive beam on the end, while retaining its cross section.
Patent ES-2237153-T3 (ES)
Title: Filtros de carbon activado.
Inventor: HAFTKA STANISLAW
IPC: C02F1/28
Filed: 1999-09-23
Granted: 2005-07-16
Abstract: Homopolímero o copolímero de polietileno con un índice de fusión de 1, 4 g/10 min. (MFR 190/15) a 3 g/10 min. una distribución de pesos de 4 a 8, moleculares Mw/Mn una densidad aparente de 0, 15 g/cm3 a 0, 28 g/cm3 y un tamaño de granos de 80 ìm a 160 ìm