baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19544313-B3 (DE)
Title: Laufschaufel mit geschlitztem Schaft
Inventor: MAGGS PETER JOHN
IPC: F01D5/26
Filed: 1995-11-28
Granted: 2009-08-27
Abstract: Bei einer deckbandlosen Turbinenlaufschaufel der Bauart mit einer Schaufelplattendämpfungsfläche sind die Schaufelplatte (18) und ein Schaftteil (24) des Schaufelfußes durch mindestens einen zwischen den beiden Schaufelflanken verlaufenden Schlitz (30, 32) geteilt. Vorzugsweise sind zwei Schlitze im Bereich von Vorderkante bzw. Hinterkante des Schaufelblatts vorgesehen.
Patent PL-106688-B3 (PL)
IPC: C10G11/00
Filed: 1976-09-28
Abstract: A process for the regeneration of a coke-contaminated catalytic cracking catalyst removed from a hydrocarbon reaction zone, said catalyst containing catalytically effective amounts of a CO conversion promoter comprising one or more oxides of metals, and for the catalytic conversion of CO, resulting from the oxidation of coke from said catalyst, to carbon monoxide. The process comprises the steps of: oxidizing coke in a first dense bed of catalyst maintained in a regeneration zone to produce partially spent regeneration gas and regenerated catalyst; passing the regeneration gas and regenerated catalyst to a dilute phase transport riser wherein CO is essentially completely converted in the presence of the CU conversion promoter to CO2 and wherein at least a portion of the heat of CO conversion is transferred to the regenerated catalyst; and, passing regenerated catalyst to a second dense bed from which regenerated catalyst is returned to the hydrocarbon reaction zone.
[CA1078805A]
Patent HR-PK20100256-B3 (HR)
Inventor: NINIC NEVEN
IPC: F03G6/04
Filed: 2010-05-04
Abstract: Solarna elektrana s kratkim difuzorom i s niskotemperaturnim solarnim kolektorom, kroz koji protječe zrak prema zračnim turbinama, naznačena time, da obuhvaća: niskotemperaturni solarni kolektor (S) čiji je stakleni pokrov (1) postavljen koso u odnosu na apsorbirajuće tlo (2), koja obuhvaća kratki difuzor (D) koji je postavljen u središtu solarnog kolektora, s izlaznim otvorom (6) prema gore, koja obuhvaća difuzorski deflektor (F) koji s tijelom (5) kratkog difuzora (D) tvori grlo (4) u koje su smještene turbine (10) u koje, kroz spiralne kanale (E), struji topli zrak ispod staklenog pokrova (1) solarnog kolektora tako da na izlazu iz turbina, u grlu difuzora (4), tvori uzlazno - vrtložni prstenasti tok toplog zraka, u koji se ubrizgava voda i koji se giba prema izlaznom otvoru difuzora (6) tako, da i u atmosferi - teoretski sve do kraja troposfere - tvori uzlazno - vrtložnu struju prstenastog presjeka (15), kroz čiji se središnji prostor spušta struja hladnog atmosferskog zraka (16), koja se u zoni difuzora miješa sa zrakom iz turbina i zajedno s njim tvori spomenutu uzlazno - vrtložnu struju.
Patent DE-102004009497-B3 (DE)
Title: Chip integrated multi-processor system e.g. for communications system, with 2 processors each having input/output coupled to common tightly-coupled memory
Inventor: MIELENZ CARSTEN
IPC: G06F12/00
Filed: 2004-02-27
Granted: 2005-06-30
Abstract: The multi-processor system has 2 processors (P1,P2) each provided with an input/output for connection to a common integrated semiconductor memory (101), which operates as a tightly-coupled memory. An independent claim for a communication method between 2 processors of a multi-processor system is also included.
Patent DE-102005040609-B3 (DE)
Title: Endless transport chain for a web stretching machine comprises rollers that are fixed to the machine frame in the region of the working strand of the chain
Inventor: HAMPEL ROLAND
IPC: D06C3/02
Filed: 2005-08-27
Granted: 2006-12-14
Abstract: Endless transport chain for a web stretching machine, in which the chain (1) runs between two sprocket wheels (4, 5) to convey a textile web (6) through a treatment zone (7), comprises rollers (12) that are fixed to the machine frame in the region of the working strand (3) of the chain and form a path for transporting the chain links (9) into a zone in which the web tension acts on the rollers via holders for clamping the textile web.
Patent DE-102005042248-B3 (DE)
Title: Method for forming molded part e.g., for motor vehicle, has electric contact element provided in pluggable connector with conductor element and flat conductor
Inventor: DUPPE CARSTEN
IPC: B29C45/14
Filed: 2005-09-05
Granted: 2007-02-01
Abstract: A method for manufacturing molded part in which the molded part (01) is made of plastics material, in which during the original molding a flexible flat conductor is partly formed in the plastics material. At least one pluggable connector is provided on the flat conductor (04), and on the plug housing a counter-plug connector can be plugged to form a mechanical loadable pluggable connector. The flat conductor is laid in the mold bed and the contact element (06) is fixed in a recess of the mold bed. The molded part is originally formed simultaneously with forming the plug housing (05). An independent claim is included for a molded part for motor vehicle.
Patent DE-102006004054-B3 (DE)
Title: Motor vehicle e.g. passenger car, manufacturing arrangement, has robot control unit, and robot that is provided for applying adhesive on disks attached in vehicle, where entire arrangement is designed as portable unit on common platform
Inventor: MARKOWIAK HARALD
IPC: B62D65/06
Filed: 2006-01-28
Granted: 2007-06-06
Abstract: The arrangement has a robot control unit (3), and a robot that is provided for applying adhesive on disks that are attached in a motor vehicle. Supplying connectors (4) supplies power and/or compressed air to the robot and/or the robot control unit. A retainer is provided for a work piece that is processed by the robot, where two fasteners are provided in the retainer. The entire arrangement is designed as a portable unit on a common platform (6).
Patent DE-102006009502-B3 (DE)
Title: Verfahren zur Prüfung eines Brennstabhüllrohres sowie zugehörige Vorrichtung
Inventor: MODEL KILIAN
IPC: G01N27/26
Filed: 2006-02-27
Granted: 2007-08-30
Abstract: Ein Verfahren zur Prüfung eines Brennstabhüllrohres (14) soll eine betriebsnahe Beurteilung seines Korrosionsverhaltens ermöglichen. Erfindungsgemäß wird dazu das Brennstabhüllrohr (14) teilweise in ein Umgebungsmedium (M) eingetaucht und von innen beheizt, wobei das Elektrodenpotential des Brennstabhüllrohres (14) gegenüber einer Bezugselektrode (54) gemessen wird, und wobei anhand der Messdaten auf die Materialeigenschaften des Brennstabhüllrohres (14), insbesondere auf seine Korrosionseigenschaften, geschlossen wird. Eine zur Durchführung des Verfahrens besonders geeignete Vorrichtung (2) umfasst - einen eine Durchführungsöffnung (12) in der Behälterwand (6) aufweisenden und mit einem Umgebungsmedium (M) befüllbaren Druckbehälter (4), wobei das Brennstabhüllrohr (14) durch die Durchführungsöffnung (12) hindurch in den Druckbehälter (4) einführbar ist, - eine im Rohrinnenraum des Brennstabhüllrohres (14) angeordnete Heizeinrichtung (40), und - einen elektrisch isolierenden Dichtkörper (24), der zwischen dem Brennstabhüllrohr (14) und der Behälterwand (6) angeordnet ist.
Patent DE-102006015669-B3 (DE)
Title: Method for converting the metallic structure of a plasticizing screw comprises impinging the wear region with an alternating current, producing resistance heat to raise the wear region to a hardening temperature and cooling the region
Inventor: GORNIK CHRISTIAN
IPC: C21D9/00
Filed: 2006-04-04
Granted: 2007-10-25
Abstract: Method for converting the metallic structure of a plasticizing screw comprises impinging the wear region with an alternating current using an inductor, producing resistance heat using the alternating current to raise the wear region to a hardening temperature and cooling the heat region using a subsequent device. The hardening depth is influenced by the current strength and/or the current frequency. An independent claim is also included for a device for converting the metallic structure of a plasticizing screw.
Patent DE-102006047437-B3 (DE)
Title: Carrier element for mounting variable barrier-free showering areas with slope for floor drain, is provided with floor covering with recess
Inventor: MUNCH PAUL-JEAN
IPC: A47K3/30
Filed: 2006-10-06
Granted: 2008-07-10
Abstract: The carrier element (1) is provided with a floor covering with a recess. The recess corresponds with another recess running straight under the floor covering in the outer edge region at a longitudinal side or corresponds with a third recess (3) of the carrier element. A profile and a glass pane of a shower partition is inserted in the former recess of the floor covering and the latter recess or the third recess.
Patent DE-102007005185-B3 (DE)
Title: Covering device for loading or luggage space of vehicle, particularly passenger car, has system guide moves along curve or contour path having radius of guide profile between a center position and another end position
Inventor: PICKL ADOLF
IPC: B60R21/06
Filed: 2007-01-29
Granted: 2008-04-10
Abstract: The covering device (10) has a cover movable between two end positions, partly flexible flat structures (18), which is combined or rolled in its former end position and which clears the loading space (52). The system guide (26) moves along a curve or a contour path having radius of guide profile (40) between a center position and another end position opening towards another end position.
Patent DE-102007023980-B3 (DE)
Title: Stromsammelschienenanordnung
Inventor: WAGENER HANS
IPC: H02B1/20
Filed: 2007-05-23
Granted: 2008-09-25
Abstract: ienenanordnung mit Stromsammelschienen (1). Eine Verminderung der Wärmeentwicklung wird dadurch erreicht, dass die Stromsammelschienen (1) zum Kühlen durch mindestens eine quer zu ihrer Längsrichtung an ihnen angebrachte, sie umfassende fluiddurchströmte Wärmetauschereinheit (10) geführt sind (Fig. 1).
Patent DE-102008034704-B3 (DE)
Title: Datenverarbeitungssystem
Inventor: FIETZ RALF-PETER
IPC: G06F1/16
Filed: 2008-07-25
Granted: 2009-12-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Datenverarbeitungssystem mit zumindest einer Hauptplatine (13), welche in einem Computergehäuse angeordnet ist, und zumindest einer Tochterkarte (1), welche mittels zumindest einer RISER-Karte (2) mit der Hauptplatine (13) elektrisch verbindbar ist. Es ist ein Trägerblech (3) vorgesehen, welches ausgebildet ist, die RISER-Karte (2) und die Tochterkarte (1) tragend aufzunehmen, und mit der aufgenommenen RISER-Karte (2) und der aufgenommenen Tochterkarte (1) in dem Computergehäuse angeordnet werden kann. Das Trägerblech (3) umfasst einen Haltebügel (8), welcher ausgebildet ist, die aufgenommene RISER-Karte (2) schraubenlos am Trägerblech (3) festzulegen. Ferner umfasst das Trägerblech (3) zumindest einen Haltewinkel (7) sowie zumindest einen Haltebolzen (5), welche dazu ausgebildet sind, die aufgenommene Tochterkarte (1) schraubenlos am Trägerblech (3) festzulegen.
Patent DE-102008047339-B3 (DE)
Title: Medizintechnisches Gerät und medizintechnische Geräteanordnung
Inventor: HOERLLE ANDREAS
IPC: H01R24/58
Filed: 2008-09-15
Granted: 2010-03-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein medizintechnisches Gerät zur Behandlung des menschlichen oder tierischen Körpers, mit wenigstens einem elektrischen Steckverbinder, der mit einem komplementären Gegensteckverbinder eines weiteren medizintechnischen Gerätes verbindbar ausgebildet ist und der in einer Aktivposition an der Oberseite des Geräts, nach oben vorstehend angeordnet ist. Um ein medizintechnisches Gerät zur Verfügung zu stellen, das sowohl als Einzelgerät als auch als in Verbindung mit einem zweiten Gerät als Geräteanordnung verwendet werden kann und dabei bestehende Sicherheits- und Ästhetikanforderungen erfüllt ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Steckverbinder von der Aktivposition in eine Passivposition bewegbar ausgebildet ist, wobei in der Passivposition der Steckverbinder von der Oberseite des Geräts entfernt und die Oberseite im Wesentlichen flüssigkeitsdicht verschlossen ist.
Patent DE-102009010808-B3 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Motorabgas
Inventor: JENSEN CARSTEN LUND
IPC: F01N3/04
Filed: 2009-02-27
Granted: 2010-08-19
Abstract: Bei der Reinigung von Motorabgas, bei der zunächst eine Beaufschlagung des Abgases mit einer fein verteilten Reinigungsflüssigkeit stattfindet und dann der aus dem Abgas und der fein verteilten Reinigungsflüssigkeit gebildete Volumenstrom durch ein in einem Behälter (1) vorgesehenes Bad aus Reinigungsflüssigkeit hindurch geschickt wird, das durch ein gas- und flüssigkeitsdurchlässiges Stauelement (18) in ein unteres und oberes Abteil (19, 20) unterteilt ist, wobei der durch Abgas und fein verteilte Reinigungsflüssigkeit gebildete Volumenstrom in den unterhalb des Stauelements (18) sich befindenden Bereich des Reinigungsflüssigkeitsbads eingeleitet wird und von hier aus den oberhalb des Stauelements (18) sich befindenden Bereich des Reinigungsflüssigkeitsbads durchsprudelt, lässt sich dadurch ein hoher Reinigungsgrad erreichen, dass zumindest ein Teil der dem Abgas zuzuführenden, fein verteilten Reinigungsflüssigkeit einem noch nicht in Teilströme aufgesplitteten Abgas-Gesamtstrom zugeführt wird.
Patent DE-102012016121-B3 (DE)
Title: Automatic leveling foot for machine, has bushing passing through foot rest portion of foot support, which is connected to foot base portion and provided with internal thread that is matched with external thread of foot support
Inventor: TARANUHA JURI
IPC: F16M7/00
Filed: 2012-08-15
Granted: 2013-11-14
Abstract: The leveling foot (1) has a foot support (2) having first foot rest portion (5) with an external thread (6). The lower end of foot support has support portion which is mounted in upwardly open cavity of foot base portion (3). The bushing (12) passing through the second foot rest portion of foot support, is connected to foot base portion. The diameter of second foot rest portion is less than the inner diameter of the internal thread.The internal thread of bushing is matched with external thread of foot support.
Patent DE-102012025726-B3 (DE)
Title: Verfahren und System zum Ermitteln einer Mobilfunknetzqualität und Laden von Mobilfunkdaten
Inventor: OLDEWURTEL FRANK
IPC: H04W4/30
Filed: 2012-09-28
Granted: 2023-12-14
Abstract: Verfahren zum Ermitteln einer Mobilfunknetzqualität und Laden von Mobilfunkdaten, mit den Schritten:- fortlaufendes Erfassen von Daten, welche die Mobilfunknetzqualität an einem gegenwärtigen Ort (20) eines jeweiligen Kraftwagens (12) quantifizieren mittels in den Kraftwagen (12) vorgesehenen Erfassungseinheiten (18);- Übertragen der Daten an eine Datenbank (14), in welcher die Daten abgespeichert werden;- Ermitteln einer Route von zumindest einem der Kraftwagen (12);- Abfragen eines die Mobilfunknetzqualität entlang der Route quantifizierenden Datensatzes von der Datenbank (14) mittels einer Kommunikationseinheit (24) des Kraftwagens (12);- Laden von Mobilfunkdaten in einen Datenspeicher (26) des Kraftwagens (12) mittels der Kommunikationseinheit (24) unter Berücksichtigung des Datensatzes; dadurch gekennzeichnet, dass- mittels einer Datenverarbeitungseinrichtung (16) ein die Mobilfunknetzqualität quantifizierender Gesamtdatensatz in vorgegebenen Intervallen unter Berücksichtigung der an die Datenbank (14) übertragenen Daten ermittelt und in dieser gespeichert wird;- der die Mobilfunknetzqualität entlang der Route quantifizierende Datensatz aus dem fortlaufend aktualisierten Gesamtdatensatz gewonnen wird;- wobei der Gesamtdatensatz auch Informationen enthält, wie die Mobilfunkqualität voraussichtlich schwanken könnte;- mittels einer Anzeigeeinrichtung des Kraftwagens (12) ein Kartenausschnitt angezeigt wird, in welchem die auf dem Datensatz basierende Mobilfunknetzqualität entlang der Route dargestellt wird.
Patent DE-102014004087-B3 (DE)
Title: Selbstbohrende Injektionslanze und Verfahren zur Erdreichstabilisierung unter Verwendung derselben
Inventor: JANIČEK ADAM
IPC: E21D20/00
Filed: 2014-03-21
Granted: 2015-06-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine selbstbohrende Injektionslanze (10), mit – einem sich entlang einer Längsachse (A) erstreckenden Hohlstab (12) mit einem Verbindungsende (16) und einem freiem Ende (18), – einer am freien Ende (18) des Hohlstabs (12) angebrachten Bohrkrone (20), – einem im Bereich des Verbindungsendes (16) drehfest mit dem Hohlstab (12) verbundenen Kopplungselement, – einer axial komprimierbaren Manschette (30), die den Hohlstab (12) auf einem Längsabschnitt umgibt und die ein erstes Ende und ein entgegengesetztes, zweites Ende hat, wobei das zweite, der Bohrkrone (20) nähere Ende am Hohlstab (12) befestigt ist, – einer Distanzhülse (28), die den Hohlstab umgibt und relativ zum Hohlstab axial verschiebbar ist, wobei ein Ende der Distanzhülse (28) im Bereich des Verbindungsendes (16) angeordnet ist und ein anderes, entgegengesetztes Ende der Distanzhülse (28) mit dem ersten Ende der Manschette (30) in Verbindung steht, und – einem relativ zum Hohlstab (12) axial beweglichen Spannelement, das auf das eine Ende der Distanzhülse (28) wirkt. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Erdreichstabilisierung unter Verwendung einer Injektionslanze (10).
Patent DE-102014007851-B3 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Bestimmung von Blutgruppenantigenen mit einem inkompletten Antikörper
Inventor: SCHWIND PETER
IPC: G01N33/80
Filed: 2014-05-26
Granted: 2015-11-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt eine Vorrichtung zur Bestimmung eines zellulär-gebundenen Analyten in einer flüssigen Probe bereit, umfassend eine Trennmatrix mit mindestens einer Indikatorzone, dadurch gekennzeichnet, dass die Indikatorzone einen ersten gegen den zellulär-gebundenen Analyten gerichteten Antikörper oder ein Fragment davon und ein gegen den ersten Antikörper gerichtetes Bindungselement umfasst, wobei der erste Antikörper ein inkompletter Antikörper ist. Vorzugsweise ist die Trennmatrix in Form der Membran einer Lateralflusstest-Vorrichtung oder als Gelmatrix ausgestaltet. Besonders bevorzugt umfasst die Vorrichtung eine Membran (2) mit einer Aufgabezone (5) zum Auftragen der flüssigen Probe, mindestens einer Indikatorzone, die mit dem zellulär-gebundenen Analyten in Wechselwirkung treten kann und mindestens einem Absorptionsbereich (3), welcher die Flüssigkeit nach Passieren der Indikatorzone aufnimmt, wobei die Indikatorzone zwischen der Aufgabezone (5) und einem Absorptionsbereich (3) liegt, dadurch gekennzeichnet, dass die Indikatorzone ein gegen den zellulär-gebundenen Analyten gerichteten Antikörper oder ein Fragment davon und ein gegen den ersten Antikörper gerichtetes Bindungselement umfasst, wobei der erste Antikörper ein inkompletter Antikörper ist.
Patent DE-102014010065-B3 (DE)
Title: Kreislaufmahlanlage mit zweitem Mahlkreislauf und Verfahren zum Betrieb der Kreislaufmahlanlage
Inventor: BINNER JÖRG
IPC: B02C23/14
Filed: 2014-07-08
Granted: 2015-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Kreislaufmahlanlage zum Mahlen von Frischgut (1), aufweisend die Schritte Zerkleinern des Frischguts (1) in einer ersten Rollenpresse (2), Vorsichten des gemahlenen Mahlguts (3) in einem statischen Sichter (5), wobei ausgesichtetes Sichtgut (6) und abgetrenntes Grobgut (19) ausgetragen werden, pneumatisches Transportieren des ausgesichteten Sichtguts (6) durch eine Steigleitung (9) zu einem dynamischen Sichter (10), Nachsichten des in einem Sichtluftstrom (7) suspendierten Sichtguts (6) in dem dynamischen Sichter (10), wobei Grieße (13) und ein Strom aus ausgesichtetem Fertiggut (15) und Abluft (16) ausgetragen werden, und Rezirkulieren der Grieße (13) zu der ersten Rollenpresse (2). Die Erfindung betrifft ferner eine korrespondierende Kreislaufmahlanlage. Erfindungsgemäß ist vorgesehen ein Führen des abgetrennten Grobguts (19) zu einer dem statischen Sichter (5) nachgeschalteten zweiten Rollenpresse (22) für eine Gutbettzerkleinerung des Grobguts (19), und ein Rezirkulieren des zerkleinerten Materials (23) zu dem statischen Sichter (5).
Patent DE-102014011401-B3 (DE)
Title: "Ausblasvorrichtung zum selektiven Ausblasen von Fördergutteilen aus einem Fördergutstrom"
Inventor: KILLMANN DIRK
IPC: B65G47/64
Filed: 2014-08-06
Granted: 2016-01-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ausblasvorrichtung (1) zum selektiven Ausblasen von Fördergutteilen (4) aus einem Fördergutstrom, mit mehreren Ausblasdüsen (10), wobei die Ausblasdüsen (10) zumindest teilweise über jeweils mindestens zwei mehrere Druckluftleitungen (14, 15) funktional wirksam mit Druckluft versorgbar sind, und wobei die Stärke eines Ausblasimpulses variierbar ist. Die Gefahr, dass Fördergutteile eines heterogenen Fördergutstromes aufgrund eines zu schwachem oder zu starkem Ausblasimpuls auf die falsche Schussbahn abgelenkt werden, ist dadurch vermindert, dass den Druckluftleitungen (14, 15) unterschiedliche Druckniveaus (P1, P2) zugeordnet sind.
Patent DE-102014106442-B3 (DE)
Title: Verbindungseinrichtung für einen Katheter, insbesondere einen peripheren Venenkatheter
Inventor: REICHARDT ANDRÉ
IPC: A61M39/16
Filed: 2014-05-08
Granted: 2015-11-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Verbindungseinrichtung für einen Katheter, insbesondere einen peripheren Venenkatheter, umfassend einen Hauptkörper (1) mit einem Hauptkörper-Infusionskanal (2) und ein sterilisierend wirkendes und sich sackförmig in Flussrichtung des Hauptkörper-Infusionskanals (2) erstreckendes Durchflusselement (7a, 7b, 7c) und ist dadurch gekennzeichnet, dass ein einen Anschlusskörper-Infusionskanal (16) aufweisender Anschlusskörper (10) lösbar am Hauptkörper (1) fixiert ist und das Durchflusselement (7a, 7b, 7c) sich zumindest auch im Anschlusskörper-Infusionskanal (16) erstreckt und in Längsrichtung des Hauptkörper-Infusionskanals (2) verschiebbar gelagert ist.
Patent DE-102015118287-B3 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Prüfung von Prüfobjekten auf das Vorliegen von Beschädigungen
Inventor: SCHÖNHOFF KLAUS
IPC: G01M3/40
Filed: 2015-10-27
Granted: 2017-01-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Prüfung von übereinstimmenden Prüfobjekten, wie insbesondere Kunststoff-Verschlusskappen, auf das Vorliegen von Mikrolöchern oder Mikrorissen in einer Bodenfläche. Oberhalb einer Transportebene ist eine obere Elektrode und unterhalb der Transportebene eine untere Elektrode angeordnet, zwischen denen die Prüfobjekte hindurch transportiert werden. Um Mikrolöcher und Risse in den Prüfobjekten feststellen zu können, wird die Höhe der von zwei in Reihe geschalteten Spannungsquellen erzeugte Prüfspannung an den Elektroden derart gesteuert, dass diese größer oder gleich der Durchschlagsspannung zwischen den Elektroden in Luft, jedoch kleiner als die Durchschlagsspannung durch ein einwandfreies Prüfobjekt ohne Löcher oder Risse zwischen den Elektroden ist. Aufgrund eines ungestauten Transportes der Prüfobjekte entstehen Lücken zwischen den Prüfobjekten auf der Transportstrecke. Um Durchschläge zwischen den Elektroden in diesen Lücken zu verhindern, wird die Prüfspannung zwischen den Elektroden zeitlich und synchron zur Bewegung der Prüfobjekte derart gesteuert, dass die Prüfspannung zwischen den Elektroden nur dann anliegt, wenn sich eines der Prüfobjekte zwischen der oberen und unteren Elektrode befindet. Das Feststellen ob ein Loch oder Riss in dem Prüfobjekt vorliegt, erfolgt durch Erkennen eines Durchschlages auf der Entladungsstrecke zwischen den Elektroden.