baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-203871-B1 (PL)
Title: Industrial adhesive tape for improved sealing of joints and an industrial adhesive tape dispenser
Inventor: SIEBER RETO
IPC: B32B7/06
Filed: 2001-06-18
Abstract: A pressure-sensitive tape for closing, sealing and gluing joints in house construction is proposed, with a backing (1) on the upper side of the tape and with an adhesive layer (2), which is provided on the underside of the tape and has a covering film (3), which can be pulled off, the covering film having at least one slit (6) in the longitudinal direction and the tape being folded upon itself along the slit (6), so that at least a part of the covering film (3) is disposed on the outside.
Patent PL-214703-B1 (PL)
Title: 1-phenyl-2-dimethylaminomethyl cyclohexane compounds used for the therapy of depressive symptoms, pain, and incontinence
Inventor: FRIDERICHS ELMAR
IPC: C07C215/64
Filed: 2003-07-16
Abstract: The invention relates to metabolites of [2-(3-methoxyphenyl)-cyclohexylmethyl]-dimethylamine as free bases and/or in the form of physiologically acceptable salts, corresponding medicaments, the use of [2-(3-methoxyphenyl)-cyclohexylmethyl]-dimethylamine and the metabolites thereof for producing a medicament used for treating depressions, and methods for treating depressions.
Patent PL-214869-B1 (PL)
Title: Synergistic combination comprising roflumilast and (r,r)-formoterol
Inventor: BEUME ROLF
IPC: A61K31/167
Filed: 2003-11-26
Abstract: The invention relates to the combined administration of roflumilast and R,R-formoterol for the treatment of respiratory tract disorders.
Patent PL-206991-B1 (PL)
Title: An apparatus for driving one or more processing stations, and a chain for use in the apparatus
Inventor: PERSSON LARS-EBBE
IPC: B65B51/30
Filed: 2004-01-15
Abstract: The present invention relates to an apparatus for driving one or more processing stations, comprising an endless path (1) which includes a plurality of links (1b) of a first predetermined length (B) and at least one pinion (2) which is disposed to engage with said links (1b) and drive said endless path (1), the path (1) being disposed to support said one or more processing stations at a number of predetermined positions along the extent of the path (1), characterised in that each section of the path (1) extending between said positions, comprises at least one link (1a) of a second length (A) deviating from the first length (B). The present inThe present invention relates to an apparatus for driving one or more processing stations, comprising an endless path (1) which includes a plurality of links (1b) of a first predetermined length (B) and at least one pinion (2) which is disposed to engage with said links (1b) and drive said endless path (1), the path (1) being disposed to support said one or more processing stations at a number of predetermined positions along the extent of the path (1), characterised in that each section of the path (1) extending between said positions, comprises at least one link (1a) of a second length (A) deviating from the first length (B). The present invention further relates to a chain of the above mentioned type.
Patent PL-211789-B1 (PL)
Title: Compositions comprising fetal hemoglobin and bacterial endotoxin and optionally additional fetal liver components
Inventor: WESTPHAL OTTO
IPC: A61K35/407
Filed: 2004-02-18
Abstract: The present invention relates to a composition comprising bacterial endotoxin, fetal hemoglobin and, optionally, additional components such as additional fetal liver components and a pharmaceutically acceptable carrier and/or diluent. In accordance with the present invention it was surprisingly found that bacterial endotoxin and fetal hemoglobin display a pronounced synergistic biomedical activity. The composition of the invention finds a variety of applications including the stimulation of the immune system, the prevention and/or treatment of cancer, infections such as viral infections and/or allergic conditions and the reversion of age-related immune imbalances. <IMAGE>
Patent PL-213358-B1 (PL)
Title: Device for transferring data / input of data for network with circuit switching and network with packet switching
Inventor: LOGEMANN GUNTER
IPC: H04L5/00
Filed: 2004-02-26
Abstract: The device has a data transmitter (SLT) for sending and receiving in the circuit-switched network (LVN) and for connection to the circuit-switched network, a universally applicable device for automatic data processing and sending and receiving in the packet-switched network (PVN) and at least one data terminal equipment (SLT) associated with the transmitter and switchable between modes for connection to the circuit-switched and packet-switched networks. Independent claims are also included for the following: (a) a data transmitter, especially for voice and/or packet data (b) and a data terminal equipment.
Patent PL-211912-B1 (PL)
Title: Vaccine composition
Inventor: BOUTRIAU DOMINIQUE
IPC: A61K39/116
Filed: 2002-03-28
Abstract: The present invention relates to new, advantageous DTP-based combination vaccine formulations, and concomitantly administered combination vaccine kits. Methods of administration of these vaccines and kits are also provided.
Patent PL-227492-B1 (PL)
Inventor: MERKISZ-GURANOWSKA AGNIESZKA
IPC: E04F17/12
Filed: 2015-07-23
Abstract: Urządzenie do segregacji odpadów komunalnych, zwłaszcza w budynkach wielokondygnacyjnych, zawiera ono połączenie pionowej rynny zrzutowej (1) z ukośną, względem osi wzdłużnej kolektora zsypowego (K), kątową rynną zrzutową (2). Na krawędzi przejścia pionowej rynny zrzutowej (1) w kątową rynnę zrzutową (2) jest zamocowana wahliwie, za pomocą zawiasu (3), klapa zamykająca (4). W skrajnej pozycji górnej klapa zamykająca (4) przylega do krawędzi wlotu do kątowej rynny zrzutowej (2). W skrajnej pozycji dolnej pierwsza klapa zamykająca (4) przylega do krawędzi wlotu do kątowej rynny zrzutowej (1). Urządzenie ma dolną konstrukcję wsporczą (5), na której jest zamocowane łożysko dolne (6) z pierścieniem zewnętrznym w postaci koła zębatego (7). Do pierścienia zewnętrznego mającego postać koła zębatego (7) łożyska dolnego (6) jest przytwierdzona część dolna pionowej rynny zrzutowej (1) obejmującej wylot kolektora zsypowego (K), względem którego jest zamocowana obrotowo. Zęby koła zębatego (7) zazębiają się z kołem mniejszym (8) osadzonym na osi silnika hydraulicznego (9), przymocowanego do dolnej konstrukcji wsporczej (5). Część górna pionowej rynny zrzutowej (1) jest ułożyskowana w łożysku górnym (10) zamontowanym w górnej konstrukcji wsporczej (11).
Patent PL-238378-B1 (PL)
Inventor: ZAPART JACEK
IPC: D21F11/12
Filed: 2018-10-15
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób wytwarzania tekturowych opakowań o zwiększonych parametrach wytrzymałościowych, charakteryzujący się tym, że dzięki zastosowaniu nanocząsteczek zredukowanego tlenku grafenu rGO w kompozycji kleju skrobiowego, mieszaninie w kleju polialkoholwinylu PVA oraz powłoce lakieru dyspersyjnych oraz UV, uzyskano podwyższone parametry mikrobiologiczne, trybologiczne, wytrzymałościowe na ściskanie BCT (Box Compresion Test), podwyższoną barierowość oraz podwyższoną odporność na wilgotność i warunki atmosferyczne w gotowym tekturowym opakowaniu kaszerowanym wytworzonym według wynalazku. Poprzez zastosowanie nanocząsteczek zredukowanego tlenku grafenu rGO w produkcji tektury falistej kaszerowanej, uzyskano możliwość zastosowania niższych gramatur papierów na warstwy płaskie i pofalowane do wytwarzania tektury falistej kaszerowanej oraz papierów laminowanych, przy jednocześnie podwyższonych parametrach wytrzymałościowych. Uzyskano redukcję gramatury tektury opakowaniowej, wykazując oszczędności zarówno materiałowe jak i ekonomiczne. Ponadto, opakowania wytwarzane według wynalazku osiągają cechy eko-innowacyjności, co ma istotne znaczenie dla ochrony środowiska.
Patent PL-240592-B1 (PL)
Inventor: LEŚNIAREK ALEKSANDRA
IPC: C12P41/00
Filed: 2019-07-29
Abstract: Wynalazek dotyczy sposobu kinetycznego rozdziału racemicznego (E)-4-fenylobut-3-en-2-olu prowadzący do otrzymania (S,E)-4-fenylobut-3-en-2-olu i propionianu (R,E)-4-fenylobut-3-en-2-olu. Sposób kinetycznego rozdziału racemicznego (E)-4-fenylobut-3-en-2-olu polega na tym, że racemiczny (E)-4-fenylobut-3-en-2-ol poddaje się reakcji z propionianem winylu w obecności fosfolipazy A1 z Aspergillus oryzae immobilizowanej na modyfikowanej celulozie bakteryjnej, a następnie z mieszaniny poreakcyjnej metodą preparatywnej chromatografii cienkowarstwowej wydziela się (S,E)-4-fenylobut-3-en-2-ol i propionian (R,E)-4-fenylobut-3-en-2-ylu. Sposób kinetycznego rozdziału racemicznego (E)-4-fenylobut-3-en-2-olu może znaleźć zastosowanie w produkcji optycznie czynnych związków o aktywności biologicznej.
Patent PL-243672-B1 (PL)
Inventor: MIELOCH ADAM ARON
IPC: C07K17/14
Filed: 2021-03-23
Abstract: Przedmiotem wynalazku są nanocząstki hybrydowe wiążące przeciwciała, sposób ich wytwarzania oraz zastosowanie do wiązania specyficznych przeciwciał anty-SARS-CoV-2 w celach diagnostycznych, do izolacji przeciwciał z osocza lub surowicy. Nanocząstki hybrydowe wiążące przeciwciała składają się z magnetycznego rdzenia wykonanego z pierwiastków magnetycznych, ich tlenków lub stopów, takich jak Fe albo Co, albo Ni, albo Fe<sub>3</sub>O<sub>4</sub>, albo γ-Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>, albo CoFe<sub>2</sub>O<sub>4</sub>, albo FeCo, albo SmCo, albo NdFeB o średnicy w zakresie 1 - 100 nm, lub mikrocząstki o średnicy w przedziale >100 nm - 1 µm, z hydrofilową powłoką chelatującą jony niklu Ni<sup>2+</sup>, związaną elektrostatycznie z powierzchnią rdzenia poprzez jony tetrafluoroboranowe BF<sub>4</sub><sup>-</sup>, wykonaną z kwasu nitrylotrójoctowego (NTA) albo kwasu Na,Na-Bis(karboksymetyl)-L-lizynowego, albo kwasu iminodioctowy (IDA) albo ich pochodnych, które z kolei połączone są z płaszczem białkowym poprzez sekwencje histydyn mające właściwości chelatowego wiązania jonów niklu Ni<sup>2+</sup>, inkorporowanych wewnątrz powłoki chelatującej.
Patent PL-242901-B1 (PL)
Inventor: KRUK ANDRZEJ
IPC: C04B35/653
Filed: 2021-05-25
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest przeźroczysty materiał ceramiczny na osnowie fluorku wapnia, który jest produktem procesu, w którym proszek fluorku wapnia prasuje się, korzystnie mechanicznie w formie pod naciskiem jednoosiowym 10 — 30 MPa, a otrzymaną wypraskę doprowadza do całkowitego stanu ciekłego w atmosferze przepływającego wokół wypraski gazu obojętnego, stosując łuk plazmy zainicjowany wyładowaniem elektrycznym, a następnie obniża się przez czas do 20 min. temperaturę stopionego materiału utrzymując działanie łuku, po czym po zgaszeniu łuku materiał chłodzi się w atmosferze gazu obojętnego przez kontrolowany czas, wynoszący do 140 minut, aż do osiągnięcia przez materiał temperatury 300°C, korzystnie przy zmiennej szybkości chłodzenia. Materiał ceramiczny według wynalazku może znaleźć zastosowanie w przemyśle jako materiał optyczny, bądź magnetooptyczny, zwłaszcza do wytwarzania izolatorów optycznych, cyrkulatorów optycznych i rotatorów Faradaya, do sterowania wiązką światła w sieciach światłowodowych lub układach optycznych pracujących z laserami dużej i średniej mocy, a także do wytwarzania wzierników pieców wysokotemperaturowych i komór spalania.
Patent RO-87115-B1 (RO)
Inventor: SARBU DRAGOS
IPC: F03D3/04
Filed: 1983-05-06
Abstract: Inventia se refera la un rotor eolian destinat cuplarii  captarii energiei eoliene. Rotorul eolian este alcatuit dintr-o camera de suprapresiune prevazuta cu o fanta de admisie a aerului si cu doua orificii amplasate lateral în axul carora sunt montate doua tuirbine cuplate la un alternator de camelele de suprapresiune fiind atasate niste module de turbionare cu extramitatole tesite oblic prevazute cu niste fante si cu niste aripioare.
Patent RO-91775-B1 (RO)
Inventor: RADOI IOAN
IPC: C25B3/25
Filed: 1985-05-24
Abstract: Inventia se refera la un procedeu si celula de obtinere pe cale electrochimica a p-benzochinonei pornind de la benzen. Procedeul, conform inventiei, prevede efectuarea oxidarii de acid sulfuric emulsionat în solutie de acid sulfuric diluat într-o celula fara separarea compartimentelor electrilitice. Inhibarea reactiei nedorite de reducere catodica a p-benzochinonei formate se realizeaza prin impunerea la catod a unei densitati de curent suficient de ridicate, astfel încît ponderea axestei reactii sa scada foarte mult, în locul ei producîndu-se în mare masura descarcarea hidrogenului. Acest deziderat este îndeplinit prin adoptarea unei solutii constructive pentru celula de electroliza care sa permita ontinerea unui raport suprafata anodica:suprafata catodica mai mare decît 5, dar, de obicei, între 10 si 50.
Patent RO-92234-B1 (RO)
Inventor: CALTUN OVIDIU-FLORIN
IPC: G01R31/02
Filed: 1985-07-03
Abstract: Inventia se refera la o metoda electrochimica de testare a circuitelor imprimate multistrat si microcircuitelor, destinata controlului scurtcircuitelor sau întreruoerilor de circuit, defecte, care pot apare în fazele tehnologice de imprimare si corodare a circuiteler hibride multistrat sau microcircuitelor. Inventia poate fi utilizata drept o metoda de control a calitatii traseelor fine a cablajelor imprimate prin diverse tehnici, pe diverse materiale, printr-o vizualizare electrochimica simplaa întregului circuit. Metoda se preteaza la automatizare.
Patent RO-93049-B1 (RO)
Inventor: VLASSA MIRCEA
IPC: C07C211/00
Filed: 1985-11-04
Abstract: Inventia se refera la un procedeu de obtinere, a diclorhidratului de o-fenilendiamina în solutie apoasa, cu puritate si randamente superioare.
Patent RO-94772-B1 (RO)
Inventor: RETEZAN IOAN ADRIAN NICOLAE
IPC: C02F1/78
Filed: 1986-04-29
Abstract: Inventia se refera la o metoda de folosire a ozonului din gazul ozonat în tratarea apelor care au fost în prealabil pretratate. pentru realizarea procedeului se utilizeaza o instalatie eficienta prin care se asigura un contact intim între apa de tratat si gazul ozonat. Apele astfel tratate au calitati organoleptice, bacteriologice, fizice, chimice si biologice sub limitele maxime prescrise de standardele si normativele pentru ape potabile.
Patent RO-95827-B1 (RO)
Inventor: NEMESCU V MIRCEA
IPC: G10K1/062
Filed: 1986-06-18
Abstract: Inventia se refera la o sonerie electrica, alimentata în curent alternativ, având în structura o bobina de inductanta neliniara, un inductor parametric, un condensator, aceste elemente alcatuind un circuit ferorezonant serie, inductorul parametric fiind realizat sub forma unui electromagnet cu un jug, un miez mobil glisând în interiorul unei tevi de ghidare 2, miezul magnetic fiind suspendat pe un resort.
Patent RO-95400-B1 (RO)
Inventor: TRIF DORIN
IPC: B21D53/36
Filed: 1986-10-27
Abstract: Inventia se refera la o masina de confectionat banda la colierele de strîngere cu surub melc, din platbanda în flux continuu. Masina, conform inventiei, este compusa dintr-un batiu în interiorul caruia este asamblata o roata dintata centrala antrenata de la un motoreductor si pe care este asamblat un dispozitiv de îndreptare în plan orizontal urmat de un dispozitiv de îndreptare în plan vertical. Pe batiu, în continuare, antrenate de la roata dintata centrala, sînt solidarizate succesiv un dispozitiv de amprentare prin rulare, un dispozitiv de stantare si un dispozitiv de rulare. Dispozitivul de amprentare include o rola de amprentare care prezinta niste dinti centrali cu flancuri înclinate, la baza fiecarui dinte este frezat cîte un canalrotunjit paralel cu profilul dintelui, iar pe o portiune a circumferintei prezinta doua rînduri de zimti pentru tragerea controlata a semifabricatului.
Patent RO-97952-B1 (RO)
Inventor: CURSARU ANA
IPC: C09D15/00
Filed: 1987-04-04
Abstract: Produsul pentru finisarea elementelor decorative pe baza de lemn se refera la înlocuitorul de bronz auriu, care contine o proportie mare de pulbere sau pasta de aluminiu, înlocuit cu pulbere de aluminiu si solutii de coloranti metalo-complecsi, rasina sintetica, obtinându-se acelasi efect de finisare, dar cu aspect estetic deosebit, antichizat, al elementelor decorative pe baza de lemn.
Patent RO-98801-B1 (RO)
Inventor: PREITL STEFAN GHEORGHE
IPC: G05B13/02
Filed: 1987-07-03
Abstract: Dispozitivul specializat pentru identificare, conform inventiei, este compus dintr-un element de echilibrare, un element de comparare, un sumator si un bloc de comutare. Dispozitivul asigura în conditii de siguranta în functionare marita, facilitatile solicitate de identificarea blocurilor sistemului de reglare automata a vitezei hidrogeneratoarelor, la functionarea cu bucla de reactie întrerupta. Inventia este aplicabila tuturor tipurilr de regulatoare de viteza electrohidraulica cu partea electronica realizata la varianta analogica. Aplicarea inventiei prezinta avantajele simplificarii tehnologiei de identificare, reducerea aparatajului de utilizat în identificare si cresterea sigurantei în functionare a sistemului.
Patent RO-99920-B1 (RO)
Inventor: POPOIU SERGIU
IPC: B01J21/12
Filed: 1987-10-29
Abstract: Inventia se reefra la un catalizator de tip nichel pe suport ceramic de alumo-silice pentru cracarea metanului si procedeul de obtinere a acestuia. Procedeul de preparare a catalizatorului, conform inventiei, cuprinde, în general, fasonarea mecanica în granule cubice a caramizilor refractare termoizolatoare cu calitatea conform STAS 3512/3-1981, impregnarea granulelor cubice o singura data, la temperatura camerei, cu solutie de azotat de nichel continând diversi promotori de impregnare, uscarea în aer si etuva a granulelor impregnate, activarea termica a acestora, urmata de reducerea în mediu de hidrogen a oxidului de nichel la nichel metalic si posivarea acestuia în mediu de oxigen-azot. Catalizatorul conform inventiei prezinta caracteristici fizico-chimice covenabile si o înalta activitate la cracarea metanului. Are aplicabilitate în industria chimica, industria metalurgica si industria constructiilor de masini.
Patent RO-102099-B1 (RO)
Inventor: COJOCARU IOAN
IPC: F16K31/26
Filed: 1988-09-21
Abstract: Inventia se refera la o instalatie de alimentare a sistemelor de irigare de joasa presiune. Instalatia conform inventiei este alcatuita dintr-un rezervor paralelipipedic (1), închis la partea superioara cu o carcasa de protectie (3) si prevazut cu niste pereti de sicanare (5), precum si cu o conducta de evacuare (2) si un cilindru cu perforatii (6), în exteriorul caruia este montat un filtru detasabil (7), în interiorul cilindrului cu  perforatii (6) fiind montat un flotor mobil (8) în legatura cu un robinet de alimentare (9), prin intermediul unei tije verticale (10) si al unei pârghii mobile (11), circulatia apei prin robinetul de alimentare (9), de la conducta de alimentare (12) catre rezervorul paralelipipedic (1), realizându-se prin intermediul unui dispozitiv cu  cupe basculante (13), fixat pe un ax oscilant (14), iar miscarea axului oscilant (14)  asigurând pendularea unor tije radiale (15), care deplaseaza o lamela mobila (16) de actionare a unui contor mecanic (17). Inventia prezinta avantajele unei constructii simple si al unei sigurante marite în functionare.
Patent RO-102430-B1 (RO)
Inventor: JIANU VALENTIN
IPC: C01F11/24
Filed: 1988-11-16
Abstract: Reducerea continutului de ioni cromofori din clorura de bariu solutia este necesara pentru obtinerea carbonatului de bariu de puritate corespunzatoare pentru fabricarea sticlei laser fosfatica. Procedeul consta din prepararea unei solutii de clorura de bariu de calitate reactiv în apa demineralizata, de concentratie  de 13,5% la care se adauga sub agitare si încalzire la 70 ... 80 grade C, 12 ... 15 g      sulfocianura de amoniu la 100 kg CaCl indice 2 . 2 H indice 2 O; în solutia astfel obtinuta si adusa la temperatura de fierbere se adauga 5 ml piridina la 100 l solutie, dupa care amestecul se raceste si se înlatura precipitatul prin filtrate.
Patent RO-101514-B1 (RO)
Inventor: DRAJA MIHAI
IPC: H01R13/11
Filed: 1988-12-19
Abstract: Inventia se refera la o cupla de contact, formata dintr-o fisa si o priza complementare, care se introduc unul în celalalt printr-o miscare de translatie, fisa care are practicate pentru fante diametral opuse, delimitate fiecare la capat printr-un orificiu circular, este fixata într-un mâner izolant si are în interior un dop de cauciuc introdus fortat în fisa, pentru asigurarea presiunii de contact corespunzatoare cu priza introdusa, de asemenea într-un mâner izolant.
Patent RO-102224-B1 (RO)
Inventor: BURNEA NICOLAE
IPC: G06F3/033
Filed: 1989-02-13
Abstract: Inventia se refera la un traductor unghiular de pozitie, destinat dialogului interactiv operator-calculator, dispozitiv de tip "Joystick". Dispozitivul este format dintr-o tija, fixata printr-o articulatie sferica, care traverseaza planul unei pelicule fotografice mobile prin centrul de simetrie al unei figuri geometrice aflate pe pelicula fotografica, care delimiteaza o suprafata opaca, figura având plasate în partile sale opuse perechi LED, fototranzistor, iar pelicula fiind plasata între alte doua pelicule fixe.
Patent RO-104118-B1 (RO)
Inventor: PARVANESCU A ANGHEL CONSTANTIN
IPC: E21B17/046
Filed: 1989-09-04
Abstract: Invenția se referă la un racord rapid utilizat
pentru îmbinarea, între ele, a două piese tubulare
sau pline, cu profil exterior circular, eliptic sau
poligonal.
Racordul, conform invenției, permite îmbinarea
unor piese tubulare sau pline prevăzute cu niște
mufe de reținere (a) delimitate de niște umeri
înclinați (b) și de niște suprafețe de contact (c),
între un manșon cilindric (4) și piesele tubulare
sau pline (I) fiind montate, către centru, niște
semimanșoane exterioare (3) prevăzute cu niște
trepte înclinate (d) care se suprapun peste umerii
înclinați (b), iar către margini, niște semiinele de
blocare (5) fixate în interiorul manșonului cilindric
(4) cu ajutorul unor șuruburi de blocare (6).
Racordul prezintă o construcție simplă ce
permite reducerea timpului de cuplare sau decuplare
a pieselor asamblate.
Patent RO-105426-B1 (RO)
Title: Sinertgical antifungical composition
Inventor: VALCKE ALEX RAYMOND ALBERT
IPC: G02B27/00
Filed: 1990-04-17
Abstract: Synergistic antifungal compositions containing tebuconazole (II) <CHEM>  and propiconazole (I) <CHEM> for treating plants or the loci thereof, or for use in wood-preservation or protection of biodegradable materials. Processes for preparing said synergistic antifungal compositions. A product containing tebuconazole and propiconazole as a combination for simultaneous, separate or sequential use. Method of combating fungi on plants comprising the administration thereto of tebuconazole and propiconazole. Method of protecting wood, wood-products and biodegradable materials from fungal attack and destruction.
Patent RO-109530-B1 (RO)
Inventor: DEMIAN TRAIAN
IPC: B25J15/02
Filed: 1991-07-29
Abstract: Invenția se referă la o mână
mecanică, autoblocanta, destinată construcției de
manipulatoare și roboți industriali și rezolvă
problema obținerii fenomenului de autoblocare a
brațelor de apucare și evitarea desprinderii
obiectului manipulat, în cazul întreruperii
accidentale a alimentării cilindrului de acționare.
Mâna mecanică autoblocanta este alcătuită din niște
bacuri (1 și 1’) montate pe niște brațe de apucare (2
și 2’), fixate pe niște glisiere (4 și 4’). Glisierele
(4 și 4’) se deplasează în sensuri opuse, prin
intermediul unor bucșe de ghidare (6), de-a lungul
unor coloane de ghidare (5 și 5’), susținute de un
cadru -suport (7). Glisierele (4 și 4’) sunt antrenate
în mișcare de translație de o tijă (11) a unui
cilindru de acționare (8), cu ajutorul unor bare (9
și 9’) articulate pe tija (11) și pe glisierele (4 și 4’).
Condiția de autoblocare se obține prin asigurarea
raportului: 1/a > 1/2μ + d/a.