baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2712363-A1 (FR)
Title: Module d'embrayage à volant muni d'ailettes de ventilation.
Inventor: PAOLO VIOLA
IPC: F16D13/72
Filed: 1993-11-10
Abstract: Il s'agit d'un module d'embrayage du genre comportant un mécanisme (11), une friction d'embrayage (12) et un volant (13), le mécanisme (11) comportant lui-même un couvercle (14), par lequel il est rapporté sur le volant (13), un diaphragme (15), qui prend appui sur le couvercle (14), et un plateau de pression (16), sur lequel porte le diaphragme (15). Suivant l'invention, au voisinage de sa périphérie de plus grand diamètre, le volant (13) porte axialement en saillie, sur sa face frontale, c'est-à-dire sur sa surface tournée vers le plateau de pression (16), des ailettes de ventilation (58, 58'). Application, notamment, aux modules d'embrayage pour véhicules automobiles.
Patent FR-2713184-A1 (FR)
Title: Super market trolley support for heavy articles
Inventor: JEAN-BRICE HERNU
IPC: B62B3/14
Filed: 1993-12-02
Abstract: The support comprises a first panel (11), which is vertical in use, pivoted about a transverse axis (xx') located on its upper part. A second panel (23) is pivoted relative to the first panel about a transverse axis (yy') located at the base. A spacer (25) holds the second panel apart from the first in a position in which they form an acute angle. A third panel, or panel support (27), is pivoted about a transverse axis (zz') on the first panel. A support (30) is provided on the second panel in order to hold the support panel (27) in a horizontal position when the second panel (23) is spread out. The length of the support panel is less than the distance between its rotation axis (zz') and the base of the first panel. This rotation axis (zz') is spaced from the first panel inside the trolley.
Patent FR-2699114-A1 (FR)
Title: Encrier de machines à imprimer offset ou en relief.
Inventor: ANTON RODI
IPC: B41F31/04
Filed: 1993-12-09
Abstract: Encrier comprenant un dispositif doseur d'encre permettant de régler l'interstice d'encrage par zones dans la direction de l'axe du cylindre (2) de l'encrier, des éléments doseurs (6) de ce dispositif étant serrés contre ledit cylindre avec interposition d'une feuille qui les recouvre. Des zones résistant à l'usure, recouvrant des nervures de soutien (8) que comportent les éléments doseurs (6) et orientées dans le sens de l'avance de la feuille élastique (9) sont réalisées dans cette dernière. Application aux feuilles d'encrier de machines à imprimer pour en éviter l'usure à l'emplacement de frottement contre le cylindre de l'encrier.
Patent FR-2714693-A1 (FR)
Title: Adjustable aluminium@ window frame
Inventor: PAUL AMBONATI
IPC: E06B3/62
Filed: 1994-01-06
Abstract: The frame (1) is composed of uprights and corner cross-members and leaves (2,3) composed of uprights and corner cross-members. Glass (4) is edged peripherally by a leaf sealing joint (5) which fits between the glass, the uprights and cross-members. The uprights and cross members of each leaf comprise a section (2) having a square longitudinal rebate. The rebate has a vertical web (16) extending parallel to the glass and a horizontal web (21) extending orthogonally to the glass plane. The leaf (3) has a web (27) extending parallel to the glass and forming a groove to house and seal the leaf joint with the rebate. Complementary fittings (22,23a,29) towards the end of the horizontal web and one of the ends of the web (27) allow assembling the leaf in a position to form the joint housing groove.
Patent WO-9504938-A1 (WO)
Inventor: CHABBERT PHILIPPE
IPC: G01R31/36
Filed: 1994-07-26
Abstract: A method for estimating the remaining charge in a storage battery by determining the residual charge when discharging begins, adding together the amount of energy removed as the battery is used, and determining the amount of charge that cannot immediately be restored because the discharge rate is too high, charge that can be restored by disconnecting a load from the battery, and charge that cannot be restored because of the prevailing temperature.
Patent WO-9507132-A1 (WO)
Title: Procede et installation d'epuration d'un gaz par lavage avec une colonne venturi
Inventor: MELINE FRANCOIS
IPC: B01D49/00
Filed: 1994-09-09
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé d'épuration dans une colonne venturi à axe vertical d'un gaz (G) pollué par des particules liquides et/ou solides, comprenant la pulvérisation pneumatique au col (3) d'un venturi d'un liquide de lavage dans un courant ascendant dudit gaz; ledit liquide de lavage étant injecté dans une direction sensiblement perpendiculaire à celle dudit courant et le dévésiculage en aval dudit col des vésicules de liquide de lavage entraînées par ledit courant gazeux et chargées en éléments polluants. Ledit procédé se caractérise en ce qu'un champ sonique est généré au niveau dudit col (3) du venturi pour provoquer le déplacement relatif des particules polluantes par rapport aux vésicules du liquide de lavage. La présente invention a également pour objet une colonne venturi pour la mise en ÷uvre dudit procédé.
Patent FR-2716872-A1 (FR)
Title: Dispensing container for liquid powdered or small solid products
Inventor: DANIEL FLAMENT
IPC: B65D83/06
Filed: 1994-03-01
Abstract: The container allows products to be handled in bulk without direct manual contact. It uses a container which is either entirely or completely transparent, and includes an opening (1) for the handle (4) of a removal tool. The container also has a product outlet (2) and the product is directed towards the outlet using the removal tool. The opening is sized to be just sufficient to allow the tool to be slid through it and inclined in the vertical and horizontal directions to reach all points of the internal volume of the container.
Patent FR-2706637-A1 (FR)
Title: Monture de lunettes.
Inventor: YASUO FUKUWA
IPC: G02C5/20
Filed: 1994-06-09
Abstract: Monture de lunettes (3) pourvue d'une paire de branches (13) s'étendant à partir de la monture avant (7) qui porte les verres (5). Les branches (13) ont des pièces d'extrémité de branche (15) qui oscillent par rapport à la partie arrière de la branche (13). Les pièces d'extrémité (15) oscillantes garantissent que la monture de lunettes (3) ne glisse pas vers le bas sur le nez, sans augmenter la pression sur le nez ou sur l'arrière des oreilles.
Patent FR-2721921-A1 (FR)
Inventor: RICCA JEAN MARC
IPC: C11B9/00
Filed: 1994-07-01
Abstract: Novel terpene derivatives consisting of cycloalkenyls or alkyls comprising at least seven carbon atoms and having surfactant and/or scenting properties. Specifically, compounds of formula (A), wherein p, q = an integer or decimal, p + q  NOTEQUAL  0.0  </=  p  </=  20, preferably 0  </=  p  </=  5.0  </=  q  </=  100, and preferably 1 </=  q  </=  20, are disclosed. Surfactant and/or scenting compositions containing said compounds for use as detergents and perfumes are also disclosed.
Patent FR-2723609-A1 (FR)
Title: Protection of documents stored on magnetic media e.g. computer discs or data cards
Inventor: ESCAL PHILIPPE
IPC: E05G1/14
Filed: 1994-08-11
Abstract: The data protection has a box to house the disc or card holding the data. The box is opened by entry of a secret key (22). If an attempt is made to force entry into the box a detector (10) emits an alarm signal. A connection (12) from the detector allows an erase command to be sent. The erase command initiates operation of a current generator (26) that energises wire loops (28) placed above and below the magnetic storage medium. The current to the loops is oscillatory to ensure erasure of the data stored on the magnetic medium. The current generator is supplied by batteries (32) that are recharged from the mains supply. Smart cards can be erased by application of a voltage to their contacts.
Patent FR-2726916-A1 (FR)
Title: Oculaire anamorphoseur et dispositif d'imagerie infrarouge equipe d'un tel oculaire
Inventor: ROLLIN JOEL
IPC: G02B13/14
Filed: 1994-11-16
Abstract: L'invention vise à résoudre le problème d'adaptation optique du champ d'observation d'un dispositif d'imagerie infrarouge aux dimensions des cellules de détection d'un tel dispositif, sans aberration dioptrique, sans complication mécanique et sans baisse de transmission. Pour atteindre cet objectif, l'invention propose de mettre en oeuvre un oculaire anamorphoseur à deux prismes (31, 32) disposés tête-bêche, dont les fonctions sont découplées, le premier (31) étant dédié à l'anamorphose pour la valeur de son angle au sommet et le second (32) aux compensations des dérives d'axe dues aux aberrations (chromatisme, dérive thermique, distorsion) par son utilisation au minimum de déviation et par les valeurs de son angle au sommet. Application aux dispositifs d'imagerie infrarouge pour conjugaison optique de l'oculaire anamorphoseur (31, 32) avec une lentille cylindrique (41) d'une combinaison de transport optique (G1 ,L2 ,L3 ) pour compenser l'astigmatisme d'un tel oculaire.
Patent FR-2727568-A1 (FR)
Title: Flat screen display assembly having parallel plates joined by peripheral seal
Inventor: HAMON OLIVIER
IPC: H01J31/12
Filed: 1994-11-30
Abstract: The plates (1,4) are located in an inert atmosphere subsequent to thermal degassing stage. The air-tight seal (10) is placed on the first plate (1) prior to assembling the plates under vacuum by means of a cold sealed joint (11). The peripheral brace (12) is placed on the first plate under an inert atmosphere to enclose the sealed joint.The flat screen is manufactured with a cathode-grid array (2) and a micro-point anode screen. Spacers (7) are stuck on the cathode-grid and the thermal degassing of the cathode-grid and then anode follows. The anode is then cleaned up by an electron beam which is independent of the anode and then the plates are assembled.
Patent FR-2734277-A1 (FR)
Title: Gel compsn., esp. for preparing water-based or foamed drilling fluids
Inventor: FROUIN LAURENT
IPC: C09K8/10
Filed: 1995-05-19
Abstract: Gel compsns. comprise: (a) a non-polar medium; (b) a liq. multiquaternary surfactant (disclosed as having at least two hydrophobic chains attached to a hydrophilic head) which is in acid form and is soluble or dispersible in the medium; (c) neutralising agent present in amt. which is 2-30 (pref. 4-20) times the amt. required to neutralise the surfactant; (d) water in amt. of 0.2-5 (pref. 0.3-3) moles per mole of surfactant, at least part of the water being introduced with surfactant and/or neutralising agent; (e) opt. emulsifier capable of emulsifying the gel to aq. medium; and (f) opt. solid filler that is opt. soluble in medium.
Patent FR-2737499-A1 (FR)
Inventor: JOYE JEAN LUC
IPC: C23G5/024
Filed: 1995-07-31
Abstract: A cleaning composition comprising, by volume, 1-99 % of at least one compound (a) including a straight or branched hydrocarbon chain that is saturated or has at least one unsaturation, and at least two aryl or alkylaryl radicals, wherein the aromatic ring of at least two aryl and/or alkylaryl radicals has 6 carbon atoms; and 99-1 % of at least one polar aprotic compound (b) that is at least partially soluble in water and in compound (a).
Patent FR-2738528-A1 (FR)
Title: Decorative greetings card has protective plastics laminate on image side and perforated lines for detachment of support flaps
IPC: A47G1/14
Filed: 1995-09-11
Abstract: The decorative card is placed on a vertical wall surface or a horizontal surface and has a front display surface with an image protected by a plastic laminate. The image is glued to a cardboard pulp panel of three millimeters thickness of ten by fifteen centimeters area. The rear of the panel has an adhesive surface and has precut perforation lines (3) which allow detachment and folding (4) of support flaps.
Patent FR-2741034-A1 (FR)
Inventor: ANDRE JEAN LUC
IPC: B60P3/08
Filed: 1995-11-13
Abstract: An assembly for use on a road vehicle, consisting of an additional thin deck (4) vertically movable along a plurality of upright posts (8, 9) most of which are collapsible and stowable in an inoperative position within the body of the additional deck (4), and a drive member (7) secured to the additional movable deck for actuating same when required to provide either a second vertically movable loading deck or, once the posts have been stowed away, a normal free cargo space. Said assembly is of interest to all road hauliers and particularly to body mounting businesses.
Patent WO-9624140-A1 (WO)
Title: Tube en alliage a base de zirconium pour assemblage combustible de reacteur nucleaire et procede de fabrication d'un tel tube
Inventor: MARDON JEAN-PAUL
IPC: C22F1/00
Filed: 1996-01-26
Abstract: Le tube permet de constituer une gaine ou un tube guide d'assemblage combustible nucléaire, caractérisé en ce que l'alliage contient, en poids, 1,0 à 1,7 % d'étain, 0,55 à 0,8 % de fer, 0,20 à 0,60 % au total d'au moins un des éléments chrome et vanadium et 0,10 à 0,18 % d'oxygène, les teneurs en carbone et en silicium étant respectivement entre 100 et 180 ppm et entre 50 et 120 ppm, l'alliage ne contenant, de plus, que du zirconium et des impuretés inévitables.
Patent FR-2729332-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour maintenir et nettoyer un dispositif de mesure d'un parametre d'une encre d'imprimerie
Inventor: WEISHEW JOSEPH JOHN
IPC: B41F31/02
Filed: 1996-01-11
Abstract: Selon ce procédé, on remplace le conteneur d'encre en usage pour l'impression par un conteneur de liquide de lavage à partir duquel ce liquide est délivré du cylindre d'impression et dans lequel on immerge les dispositifs de mesure de paramètres de l'encre. Le dispositif comprend un conteneur de liquide de nettoyage (28), une plate-forme (52) pour maintenir le dispositif de mesure, des moyens (54) pour déplacer la plate forme et le dispositif de mesure (68, 70) et des moyens de déplacement en translation (44) du conteneur de nettoyage (28).
Patent FR-2743691-A1 (FR)
Title: Pot d'horticulture
IPC: A01G9/02
Filed: 1996-01-23
Abstract: Pot d'horticulture dont la paroi (5) présente au moins une ouverture (22) ainsi que des découpes (18a) débouchant dans cette ouverture et déterminant des languettes (21) permettant de faire varier les dimensions de ladite ouverture par déformation ou déplacement desdites languettes. Sa paroi présente de préférence une zone linéaire d'affaiblissement déterminant une pastille qui, après arrachement, détermine ladite ouverture (22), ainsi que des zones linéaires d'affaiblissement qui, après arrachement, constituent lesdites découpes (18a).
Patent WO-9638823-A1 (WO)
Title: Convoyeur pneumatique pour petites pieces metalliques, notamment des pieces de monnaie, pour bornes d'encaissement
Inventor: MAUSY GUY
IPC: G07D9/00
Filed: 1996-05-28
Abstract: Convoyeur pneumatique pour petites pièces métalliques. Le convoyeur pneumatique (1) est caractérisé par le fait que: plusieurs bornes d'encaissement (5) sont connectées sur une même ligne principale (2, 3); chaque borne d'encaissement (5) est équipée d'un dispositif d'introduction (13) avec ouverture et fermeture étanche à chaque passage de pièces dans la ligne principale (2, 3); une ou plusieurs lignes principales (2, 3) sont connectées à chaque moyen faisant office de séparateur (air/pièces) (8, 9); chaque ligne (2, 3) est un tube dont le diamètre (A) est défini en fonction du diamètre (B) des pièces à convoyer pneumatiquement et ce, de manière à rendre instable la position dans le tube d'une pièce de monnaie qui se trouve momentanément à l'arrêt pour favoriser son oscillation. L'invention s'applique notamment au convoyage des pièces de monnaie pour bornes d'encaissement telles que machines à sous, péages d'autoroute.
Patent FR-2745051-A1 (FR)
Title: The mounting of clutch thrust bearing for motor vehicles
Inventor: BERNARD DENIS
IPC: F16D23/14
Filed: 1996-02-20
Abstract: The mounting of a clutch thrust bearing consists of a declutching diaphragm (12), a thrust bearing (11) coupled to the diaphragm by the intermediary of a joining piece (15) mounted on the thrust bearing and having one part in the form of a sleeve which surrounds the thrust element (38) in the form of a collar, and a locking piece (18) carried internally by the joining piece, to hold it in rotation to the thrust element. This locking piece contains, one part in the form of  an annular spring ring interposed axially between a mount of the collar and a side of the throat formed in a position of the thrust element which penetrates axially into the said collar. It is characterised in that it also contains a rotary coupling element (56) between the thrust element (38) and the sub- assembly consisting of the declutching diaphragm (12) and the joining piece (15).
Patent FR-2746190-A1 (FR)
Title: Optical barrier for protection of workman in vicinity of dangerous machine
Inventor: GIVET JEAN BERNARD
IPC: G01V8/20
Filed: 1996-03-12
Abstract: The barrier is made up of several plates (3,7), each plate within a first stack including an emitter with a light source (4) and a reflector (5). Within a second stack each plate (7) includes a support and a reflector (9) with a sensor element (8). The plates of the two stacks are aligned so that the light emitted from the sources in the first stack is received by the reflectors in the second stack. The sensors are connected to an electronic detection circuit, sensing when the light incident on the detector is interrupted. The reflectors used by both the emitters and detectors of light are preferably curved, and may be elliptical, and are mounted at the end of cone shaped light guides.
Patent FR-2746458-A1 (FR)
Title: Hydraulic system contg pressure actuated hydraulic device in e.g. vehicular applications
Inventor: MCARTHUR MALCOLM J
IPC: F15B21/045
Filed: 1996-03-19
Abstract: The system includes a device for receiving a flow of pressurized hydraulic fluid from the source of pressurized hydraulic fluid and delivering the flow to the low pressure reservoir. A device is included for converting a portion of the flow into a set control pressure corresponding to control signals received from a source of control signals. The control pressure is then applied to the pressure actuated hydraulic device with the device for converting including a clevis-type fluid pressure control stage. The clevis-type control includes feedback device operably connected to the clevis-type fluid control stage for controlling the clevis-type fluid pressure control stage in response to the control pressure. The clevis-type fluid pressure control valve includes a compensation device for compensating for changes in viscosity of the flow of pressurized fluid.
Patent FR-2747650-A1 (FR)
Inventor: GONCALVES AGNES
IPC: B65D47/24
Filed: 1996-04-19
Abstract: A dispensing closure for containers (1) comprises a cap (3) which is fixedly mounted in an axial direction with respect to the container, but at least an actuating part thereof is rotatably mounted, and it is provided with at least one passage opening (16) in which an end piece (4) provided with an aperture (18) for dispensing the product is movably mounted between at least a retracted closing position and a projecting open position, while a closure element (5) is equipped with a stopper (14) for closing or opening the end piece aperture (18). The movement of the end piece is ensured by the combined means provided on it, in the cap (3) and on the closure element (5). It is characterised in that the end piece is slidingly mounted but fixed in rotation in the closure element (5), while the combined means of the end piece and cap are screwing and unscrewing means provided, respectively, on the external wall of the said end piece (4) and in an internal collar of the rotating actuating part of the cap (3), in the form of a hollow shaft (24) secured to it so that rotation in one direction or the other causes the end piece to screw or unscrew in the collar and therefore to slide without turning in the closure element.
Patent FR-2751090-A1 (FR)
Title: Sheath tangential cutting tool for fibre optic micro-cable
IPC: G02B6/245
Filed: 1996-07-09
Abstract: The cutting tool has a tool head (2) with two slots (5,11) at right angles and a third slot (7) running around the lower perimeter. There is a larger opening (8) at the top end which holds a barrel section (12). The barrel has a number of vertical V and U-shaped channels which can be accessed from the first slot section. The micro cable (6) passes through the first slot and rests in a suitable channel. A right angle channel in the barrel allows insertion of a cutting strip.
Patent FR-2751780-A1 (FR)
Inventor: LERICHE CHRISTIAN
IPC: C07D207/44
Filed: 1996-07-26
Abstract: Materials with ferromagnetic properties comprising organic molecules with magnetic properties, and methods for making same, are disclosed. The molecules have the following general formula: A=N-B, wherein A=N- is an  alpha -substituted conjugated-structure cyclic amine, with N being the nitrogen atom; and B- is an  alpha -substituted cyclic radical. Said materials with ferromagnetic properties may be used in a variety of fields and particularly in any electro-magneto-optical and electro-magneto-resistive system.
Patent FR-2752608-A1 (FR)
Title: Non=return valve for dispensing container
Inventor: BOUCHER ERIC PIERRE RAOUL
IPC: B65D83/44
Filed: 1996-08-20
Abstract: The valve has a nozzle (37) with a base (40) which communicates with the dispenser. A nose (42) extends from the base and is provided with a free end. A longitudinal discharge channel (44) for the contents extends within the base and the nose. A finger (52) extends in the channel and is carried by the nozzle. A membrane covering the nose has an opening (59), which is coaxial to the finger and is elastically deformable between a position that closes the discharge channel, in which the edge of the opening is pressed against the finger, and a free position. The membrane is deformed through the action of the pressure differential between two opposite large surfaces of the membrane. The finger is integrally moulded with the nozzle.
Patent FR-2752579-A1 (FR)
Title: Film et objet obtenus a partir d'un materiau comprenant un polyurethanne et un polymere a blocs polyamide et polyether, l'utilisation de ce dernier pour la fabrication desdits film et objet
Inventor: ALEX PATRICK
IPC: C08J5/18
Filed: 1996-08-23
Abstract: La présente invention concerne des films et objets obtenus à partir d'un matériau comprenant un polyuréthanne et un polymère à blocs polyamide et polyéther, l'utilisation de celui-ci pour la fabrication desdits film et objet. Le film selon l'invention est imperrespirant, tandis que l'objet selon l'invention est antistatique.
Patent FR-2754462-A1 (FR)
Title: Binding to fix boot to snow board
Inventor: BOSSIN RODOLPHE
IPC: A63C10/22
Filed: 1996-10-14
Abstract: The boot binding has a plate with lateral hooks (5,6) that engage on studs on the sole (54) of the boot (50). A vertical part has a lever (20) that engages on a notched zone (51) at the back of the boot to prevent the upward movement of the boot.  An axle on the lever (37) engages in the notches (52) at varying positions. The lever is held in the notches by a spring round its transversal axle (35). The top part of the lever (26) is held in a hollow (27) in the vertical part.
Patent FR-2756661-A1 (FR)
Title: Symmetrical-asymmetrical transformer for radio frequency (RF) substrates
Inventor: COMBE JEAN CLAUDE
IPC: H01P5/10
Filed: 1996-11-29
Abstract: The symmetrical-to-asymmetrical transformer has an asymmetrical input (E0) to an upper track. Two conductor tracks (11,12) are mounted one on top of each other with gaps on a substrate with an earth plane. Each conductor has a side reactive arm (11s,12s). The far end of each track has an output (E1,E2) which provides equal amplitude and 180 degree phase shifted outputs.