baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PE-20091681-A1 (PE)
Title: 3-indazolil-4-piridilisotiazoles
Inventor: BRITTON THOMAS CHARLES
IPC: C07D417/14
Filed: 2009-03-18
Abstract: REFERIDO A UN COMPUESTO DE FORMULA (I), DONDE R1 ES H, ALQUILO C1-C3; R2 ES H, ALQUILO C1-C3, CICLOALQUILO C3-C5, FLUOROALQUILO C1-C3, ENTRE OTROS; R3 ES H, METILO. SON COMPUESTOS SELECCIONADOS: [4-(6-ETIL-PIRIDIN-2-IL)-3-(2-METIL-2H-INDAZOL-5-IL)-ISOTIAZOL-5-IL]-AMIDA DEL ACIDO (1R,2R)-2-METIL-CICLOPROPANCARBOXILICO; [4-(6-ISOPROPIL-PIRIDIN-2-IL)-3-(2-METIL-2H-INDAZOL-5-IL)-ISOTIAZOL-5-IL]-AMIDA DEL ACIDO (1R,2R)-2-METIL-CICLOPROPANCARBOXILICO; ENTRE OTROS. REFERIDO TAMBIEN A UN METODO DE PREPARACION Y A UNA FORMA FARMACEUTICA QUE LO CONTIENE. DICHO COMPUESTO ES ANTAGONISTA DE mGLUR5, SIENDO DE UTILIDAD EN EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS DE ANSIEDAD Y DEPRESIVOS
Patent PE-20120368-A1 (PE)
Title: Pirrolopirimidindiona dimerica
Inventor: EDWARDS CHRISTINE
IPC: A61P11/00
Filed: 2010-01-22
Abstract: SE REFIERE A UN COMPUESTO DERIVADO DE 3,4,6,7-TETRAHIDRO-1H-PIRROLO[3,4-d]PIRIMIDIN-2,5-DIONA SUSTITUIDA DE FORMULA (I) EN DONDE LA ESTEREOCONFIGURACION R-R QUE SE MUESTRA EN LA FORMULA (IA) PREDOMINA SOBRE LA CONFIGURACION R-S Y S-S. TAMBIEN SE REFIERE A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA. DICHO COMPUESTO ES UN INHIBIDOR DE LA ELASTASA DEL NEUTROFILO HUMANO (HNE) SIENDO UTIL EN EL TRATAMIENTO DE LA ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRONICA, FIBROSIS QUISTICA, ENFISEMA PULMONAR, NEUMONIA
Patent PE-20130980-A1 (PE)
Title: Rodillo para transportador de correa
Inventor: MARTINS JAIRO APARECIDO
IPC: B65G7/04
Filed: 2013-01-11
Abstract: SE REFIERE A UN RODILLO PARA SER APLICADO EN UN TRASPORTADOR DE CORREA DEL TIPO NORMALMENTE UTILIZADO EN EL TRANSPORTE DE MATERIALES A GRANEL, COMO MINERALES Y OTROS PRODUCTOS SIMILARES. DICHO RODILLO COMPRENDE UN EJE, DOS COJINETES DE RODAMIENTO, TENIENDO CADA UNO UNA PISTA INTERNA, FIJADA EN TORNO DE UNA POSICION EXTREMA RESPECTIVA DEL EJE, UN TUBO CILINDRICO; DOS TAPAS EXTREMAS, COMPRENDIENDO CADA UNA UN CUBO TUBULAR CENTRAL FIJADO SOBRE LA PISTA EXTERNA DE UNO DE LOS COJINETES DE RODAMIENTO, Y UNA PARED ANULAR EXTERNA, QUE TIENE UN BORDE EXTERNO FIJADO EN EL INTERIOR DE UNA PORCION EXTREMA DEL TUBO CILINDRICO Y UN BORDE INTERNO FIJADO A UN EXTREMO EXTERNO DEL CUBO TUBULAR CENTRAL. CADA TAPA EXTREMA COMPRENDE ADEMAS POR LO MENOS UN MIEMBRO DE REFUERZO QUE TIENE UN EXTREMO RADIALMENTE INTERNO FIJADO AL CUBO TUBULAR CENTRAL Y UN EXTREMO RADIALMENTE EXTERNO FIJADO AL BORDE EXTERNO DE LA PARED ANULAR EXTERNA, DE MODO DE DEFINIR CON ESTA ULTIMA Y CON EL CUBO TUBULAR CENTRAL DE CADA TAPA ANULAR, UN ANILLO TUBULAR
Patent PE-20141528-A1 (PE)
Title: Composicion fungicida agricola u horticola y procedimiento para controlar patogeno de plantas
Inventor: SUGIMOTO KOJI
IPC: A01P3/00
Filed: 2012-05-25
Abstract: SE REFIERE A UNA COMPOSICION FUNGICIDA AGRICOLA QUE COMPRENDE: A) FLUAZINAM O UNA SAL DEL MISMO; Y B) UN COMPUESTO DE ESTROBILURINA O UNA SAL DEL MISMO, DICHO COMPUESTO SE SELECCIONA DE TRIFLOXIESTROBINA, PIRACLOESTROBINA, DIMOXIESTROBINA, FLUOXAESTROBINA, PICOXIESTROBINA, FENAMIDONA, ENTRE OTROS. SE REFIERE TAMBIEN A UN PROCEDIMIENTO PARA CONTROLAR UN PATOGENO DE PLANTAS
Patent PE-20141003-A1 (PE)
Title: Moduladores del transporte nuclear y usos de los mismos
Inventor: SANDANAYAKA VINCENT P
IPC: A61K31/407
Filed: 2012-07-26
Abstract: SE REFIERE A COMPUESTOS HETEROCICLICOS DE FORMULA (I) DONDE EL ANILLO A ES FENILO, UN ANILLO ARILO BICICLICO DE 8 A 10 MIEMBROS, ENTRE OTROS; EL ANILLO B ES UN ANILLO CARBOCICLICO MONOCICLICO DE 3 A 8 MIEMBROS, FENILO, ARILO BICICLICO DE 8 A 10 MIEMBROS, ENTRE OTROS; X ES O, S, N-CN, ENTRE OTROS; Y ES UN ENLACE COVALENTE O UN GRUPO HIDROCARBURO C1-C4; R1 Y R2 SON CADA UNO H, UN GRUPO ALIFATICO(C1-C6), FENILO, ENTRE OTROS; R3 Y R4 SON CADA UNO HALOGENO, NO2, CN, N3, ENTRE OTROS; n Y m SON CADA UNO ENTRE 0 Y 4; q ES DE 0 A 2. SON COMPUESTOS PREFERIDOS: (Z)-3-(3-(3,5-BIS(TRIFLUOROMETIL)FENIL)-1H-1,2,4-TRIAZOL-1-IL)-1-(3,3-DIFLUOROAZETIDIN-1-IL)PROP-2-EN-1-ONA; (Z)-1-(3,3-DIFLUOROAZETIDIN-1-IL)-3-(3-(3-HIDROXI-5-(TRIFLUOROMETIL)FENIL)-1H-1,2,4-TRIAZOL-1-IL)PROP-2-EN-1-ONA; ENTRE OTROS. TAMBIEN SE REFIERE A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA. DICHOS COMPUESTOS SON MODULADORES DEL TRANSPORTE NUCLEAR INHIBIENDO CRM1 SIENDO UTILES EN EL TRATAMIENTO DE CANCER, TRANSTORNOS NEOPLASICOS, FIBROSIS
Patent PE-20151779-A1 (PE)
Title: Xantinas sustituidas y metodos de uso de las mismas
Inventor: CHENARD BERTRAND
IPC: C07D487/12
Filed: 2014-03-14
Abstract: SE REFIERE A UN COMPUESTO DE FORMULA I, DONDE R1 ES ALQUILO C1-C6; ALQUENILO C2-C6; R2 ES ALQUILO C1-C6, HETEROALQUILO C1-C6; R3 ES ALQUILO C1-C6, R4 ES ALQUINILO C2-C6. SE REFIERE TAMBIEN A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA, QUE ES UTIL PARA TRATAR UN TRASTORNO MEDIADO POR LOS CANALES DE POTENCIAL RECEPTOR TRANSITORIO TRPC5.
Patent PE-20181898-A1 (PE)
Title: Compuestos biciclicos
Inventor: NARINE ARUN
IPC: A01N43/54
Filed: 2017-03-29
Abstract: Referido a compuestos biciclicos de formula (I), en donde el circulo en el anillo significa que el anillo es totalmente insaturado; Y es C=X, en donde X es O o S; P es N(Rx) o C(R3); Q es N(Ry) o C(R4); siempre que si P es N(Rx), Q sea C(R4) y si P es C(R3), Q sea N(Ry); Rx y Ry se seleccionan, independientemente entre si, del grupo que consiste en C1-C6-alquilo, C1-C6-alcoxi, C2-C6-alquenilo, entre otros; R1 es C1-C6-alquilo, C1-C6-alcoxi, C2-C6-alquinilo, entre otros; R2, R3, R4 se seleccionan, independientemente entre si, del grupo que consiste en H, halogeno, N3, CN, entre otros; Ar es fenilo o heteroarilo de 5 o 6 miembros sustituidos o no sustituidos. Tambien se refiere a una composicion que comprende estos compuestos utilizados para proteger plantas en crecimiento contra el ataque o la infestacion por plagas de invertebrados
Patent PE-20210542-A1 (PE)
Title: Altavoz y auricular de conduccion osea
Inventor: ZHENG JINBO
IPC: H04R9/06
Filed: 2019-01-05
Abstract: La presente exposicion proporciona un altavoz de conduccion osea. El altavoz de conduccion osea puede incluir un dispositivo de activacion y un panel. El dispositivo de activacion puede configurarse para generar una fuerza impulsora, y la fuerza impulsora se ubica en linea recta. El panel puede conectarse de forma transmisible al dispositivo de activacion. El panel puede configurarse para conducir sonido. Una region a traves de la cual el panel que interactua con el cuerpo del usuario puede tener una linea normal. La linea normal puede no ser paralela a la linea recta.
Patent PE-20211619-A1 (PE)
Title: Raspador de banda y metodo para operar un raspador de banda
Inventor: WEIMANN CLAUS
IPC: G01B5/24
Filed: 2019-09-16
Abstract: La invencion se refiere a una rasqueta de correa (20, 120). Un elemento de rasqueta (22, 24, 124) para conducirse en union a tope con una correa (12) se coloca de manera giratoria en relacion a un eje pivotante (30, 130), en donde un elemento de muelle (42) genera una torsion que actua sobre el elemento de rasqueta (22, 24, 124). Un sensor (44) para determinar un angulo pivotante a del elemento de rasqueta (22, 24, 124) es un sensor sin contacto con una parte de indice (46) y una parte de deteccion (48) para detectar la posicion de la parte de indice (46). La parte de indice (46) se coloca, a una distancia del eje pivotante (30, 130), en un elemento movible (38, 136) que se acopla al elemento de rasqueta (22, 10 24, 124).
Patent PE-20220014-A1 (PE)
Title: Nuevas capsides de aav y composiciones que las contienen
Inventor: NAMBIAR KALYANI
IPC: C12N15/35
Filed: 2020-04-28
Abstract: En el presente documento se proporcionan nuevas capsides de AAV y rAAV que las comprenden. En una forma de realizacion, los vectores que emplean una nueva capside de AAV muestran una mayor transduccion de un tejido diana seleccionado en comparacion con un AAV de la tecnica anterior
Patent PE-20220730-A1 (PE)
Title: Un sistema para revestir sustratos fertilizantes
Inventor: OLTIKAR VIKAS VINAYAK
IPC: C05C9/00
Filed: 2019-09-02
Abstract: Se proporciona un sistema para revestir sustratos fertilizantes. El sistema comprende una unidad de mezcla en donde la unidad de mezcla comprende un recipiente tipo cuenco que tiene una porcion de entrada y una porcion de salida en donde la porcion de entrada esta sujeta operativamente a un conducto de aire caliente con una unidad de soplado conectada en un extremo. La invencion se refiere, ademas, a un proceso para revestir sustratos fertilizantes y a los sustratos revestidos de estos.
Patent WO-2010016780-A1 (WO)
Title: Système de miroir à deux bras télescopiques courbés
Inventor: KARLEWSKI TOMASZ
IPC: A45D42/18
Filed: 2009-04-24
Abstract: L'invention concerne un système de miroir qui comprend deux miroirs, et qui possède deux bras télescopiques courbés (1, 2) montés rotatifs sur un raccord articulé commun (3) et équipés de segments mobiles (S). Ledit système comprend également des miroirs (L1, L2) dont les surfaces de réflexion peuvent être orientées l'une face à l'autre, lesdits miroirs étant montés rotatifs sur les extrémités des bras télescopiques.
Patent WO-2018124897-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'implants osseux composites, procédé de fabrication de granulés pour de tels implants et implant osseux
Inventor: LOJKOWSKI WITOLD
IPC: A61L27/02
Filed: 2017-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'implants comprenant une étape consistant à mélanger une hydroxyapatite avec du polylactide et une étape consistant à former l'implant à partir du mélange obtenu. Dans l'étape de préparation de mélange, l'hydroxypatite synthétique séchée ayant une taille de particule inférieure ou égale à 50 nm est mélangée avec un polylactide en granulé ayant une taille de particule inférieure ou égale à 0,5 mm. La proportion d'hydroxyapatite dans le mélange est de 60 % à 90 % en poids. Le mélange obtenu est broyé par voie cryogénique à une température inférieure ou égale à -150 °C et le granulé obtenu est séché à une température inférieure ou égale à 100 °C. Dans l'étape de formation d'implant, le granulé séché est placé dans des moules élastiques scellés et est pressé sous une pression supérieure ou égale à 25 MPa et inférieure ou égale à 200 MPa. L'implant est constitué d'un mélange sensiblement homogène de polylactide avec l'hydroxyapatite et contient de 60 % à 90 % en poids d'hydroxyapatite, dont la taille de particule est inférieure ou égale à 50 nm, et le rapport molaire du calcium au phosphore dans ces particules est de 1,57 à 1,62. La porosité de l'implant est uniforme dans tout le volume et se situe dans la plage de 1 à 30 %, la taille des pores se situant dans la plage de 10 µm à 250 µm.
Patent WO-2018231083-A1 (WO)
Title: Étiquette rfid pour environnement agressif couplé par induction en double boucle
Inventor: MORARU AURELIAN
IPC: G06K19/02
Filed: 2017-12-19
Abstract: L'invention concerne une étiquette IDRF destinée à être utilisée dans des environnements agressifs. L'étiquette IDRF (1) selon l'invention comprend une antenne UIF-SIF (2) constituée d'un textile électriquement conducteur, électriquement isolée, brodée sur un support textile, un transpondeur IDRF (3) et un substrat textile (4) et l'antenne UIF-SIF (2), l'ensemble étant scellé par immersion à chaud d'un second substrat textile, l'antenne UIF-SIF (2) ayant une boucle centrale formée par une boucle (5) par laquelle elle est couplée par induction au transpondeur IDRF (3) encapsulé.
Patent WO-2005066358-A1 (WO)
Title: Procede permettant de determiner la concentration de virus dans un materiau biologique liquide
Inventor: BAKIROV TALGAT SALMANOVICH
IPC: C12Q1/06
Filed: 2004-01-09
Abstract: Cette invention relève du domaine de la biotechnologie et concerne en particulier un procédé permettant de déterminer la concentration de virus dans un matériau biologique liquide, lequel procédé consiste à présélectionner des cellules de test présentant une haute spécificité à l'égard d'un type de virus étudié; à déterminer la quantité moyenne de virus nécessaire pour infecter les cellules susmentionnées; à prélever des échantillons du matériau étudié sous forme liquide afin de détecter la présence de virus; à diluer ces échantillons selon un coefficient donné; à mélanger les échantillons dilués avec une suspension de cellules de test dans une cavité de contrôle selon une concentration donnée de cellules; à transférer le mélange d'échantillons étudiés de matériau comprenant une concentration donnée de cellules dans une chambre de mesure munie d'électrodes; à former un champ électrique alternatif dans la chambre entre les électrodes puis à déterminer la concentration de virus. Avant la formation du champ électrique alternatif dans la chambre de mesure, il convient de calculer la quantité totale de cellules présentes dans la zone d'observation au microscope sélectionnée entre les électrodes de cette chambre après avoir exposé la suspension de cellules à l'action du champ électrique alternatif pendant une durée suffisante pour qu'on observe la lyse de cellules intactes, de calculer le nombre de cellules restant dans la zone d'observation au microscope sélectionnée entre les électrodes de la chambre de mesure, puis de déterminer la part de cellules résistant au champ électrique alternatif et la concentration de virus dans le matériau biologique liquide sur la base de formules de calcul.
Patent WO-2007114723-A1 (WO)
Title: Dispositif pour nettoyer les espaces interdentaires (et modes de réalisation)
Inventor: LYULYEV VYACHESLAV MIKHAILOVIC
IPC: A61C15/04
Filed: 2006-03-31
Abstract: Le modèle d'utilité est un produit d'hygiène de la bouche. Le dispositif pour nettoyer les espaces interdentaires (premier mode de réalisation) comprend un fil dentaire placé dans un emballage hermétique qui possède des parties terminales de prise, l'emballage hermétique se présentant comme une bande à deux couches constituée de sections séparées dont chacune est soudée suivant le périmètre par une soudure et séparée de l'autre section par une ligne d'affaiblissement. Le fil dentaire est rangé dans chaque section sous la forme de spires multiples, et les parties terminales sortant de chaque section sont tirées jusqu'aux côtés opposés de la section de manière à permettre à la ligne de passer d'une section à l'autre, le fil étant préalablement sectionné à l'endroit du passage. Le dispositif pour nettoyer les espaces interdentaires (deuxième mode de réalisation) comprend un fil dentaire placé dans un emballage hermétique qui possède des parties terminales de prise, l'emballage hermétique se présentant comme une section à deux couches soudée suivant le périmètre par une soudure. Le fil dentaire est rangé pour former des sections sous la forme de spires multiples, et ses parties terminales sont tirées jusqu'aux côtés opposés de la section. Les deux couches d'emballage peuvent être faites de papier à revêtement polymère, ou une couche d'emballage peut être faite de papier et l'autre d'un matériau transparent thermorétrécissable. Un marquage de rupture est réalisé sur l'un des côtés libres de la section.
Patent WO-2015194987-A1 (WO)
Inventor: STRUNIN BORIS PAVLOVICH
IPC: C10M125/26
Filed: 2014-10-08
Abstract: L'invention se rapporte au domaine des matériaux de graissage, concerne notamment des additifs pour huiles lubrifiantes et des graisses plastiques, et peut être utilisée dans les transports automobiles, fluviaux, maritimes et ferroviaires. Le résultat technique de la présente invention consiste en une diminution de la consommation de carburant dans les moteurs à combustion interne. Ce résultat technique est atteint grâce à un additif consistant en une poudre à dispersion fine contenant un mélange de dioxyde de silicium et de carbone de synthèse. Le contenu en dioxyde de silicium ayant des particules d'une taille moyenne de 10 nm dans le mélange varie de 99,0-99,9% en poids, le contenu en carbone de synthèse ayant des particules d'une taille moyenne de 30 nm varie de 0,1-1,0% en poids. Le carbone de synthèse se présente sous forme d'agglomérats comprenant des nanoparticules ayant une structure en forme de bulbe.
Patent WO-2018222089-A1 (WO)
Title: Устройство для термического формования расплавленного полимера или смолы литьем под давлением и литьевая форма для указанного устройства
Inventor: MAKSIMOV ALEKSANDR ANDREEVICH
IPC: B29C45/26
Filed: 2018-05-31
Abstract: Устройство для термического формования расплавленного полимера или смолы литьем под давлением и состоит из оснащенной нагревателем цилиндрической плавильной камеры, внутри которой размещен поршень с возможностью перемещения вдоль оси камеры. Плавильная камера с литьевой формой расположены внутри разъемного герметизированного корпуса, внутренняя полость которого соединена с форвакуумным насосом. Внутренняя полость литьевой формы сообщается с внутренней полостью герметизированного корпуса, а плавильная камера, поршень и литьевая форма изготовлены из алюминийсодержащего сплава. Литьевая форма состоит из корпуса с вертикальной плоскостью разъема, нижней крышки, выполненной с отверстием для подвода расплавленного полимера и с быстросъемным средством крепления к плавильной камере и верхней крышки, выполненной с отверстием для выхода излишнего полимера. Обе крышки выполнены коническими внутрь полости формы и по периметру размещены в кольцевых проточках, выполненных в корпусе, а разъемные части корпуса объединены, по меньшей мере, одним регулируемым обжимным хомутом, расположенным на внешней поверхности корпуса.
Patent WO-2020122756-A1 (WO)
Inventor: Petrakova Elena Valerevna
IPC: B64G1/66
Filed: 2019-10-14
Abstract: ﻿Изобретение относится к космической технике, а более точно к космическим аппаратам, которые могут использоваться для борьбы с космическим мусором на заданной орбите. Заявленная система для очистки космического пространства от объектов космического мусора содержит взаимосвязанные посредством сборочных операций космический аппарат (КА), гелиоконцентратор и систему развертывания. При этом гелиоконцентратор включает в себя одно или несколько оптически сопряженных зеркал, фокусирующих солнечное излучение в одной точке требуемого диаметра и соединенных с системой развертывания разъемными захватами, при этом техническое устройство включает в себя автономную систему управления, установленную в корпус аппарата посредством сборочных операций, при этом изобретение предполагает наличие системы передачи данных, при этом имеется система стабилизации и ориентации КА, входящую в состав КА, при этом допускается наличие устройства, аккумулирующего солнечную энергию и тепло от гелиоконцентратора для питания аппарата, закрепленное посредством сборочных операций на корпусе КА. Технический результат заявленного изобретения заключается в фактическом устранении малоразмерных обломков космического мусора на орбите, а также в расширении арсенала имеющихся средств борьбы с засорением космического пространства.
Patent WO-2023075639-A1 (WO)
Inventor: NESMEEV EVGENY ALEKSEEVICH
IPC: G05G9/047
Filed: 2022-07-27
Abstract: An aircraft sidestick is a device that can be used for controlling different types of manned and unmanned equipment, including aerial, terrestrial and underwater equipment, as well as for controlling spacecraft in outer space and for exercising control in computer games, and consists of a housing, a handle with buttons and a scroll wheel, an arm, a compensating mechanism, a fixed base in the form of a spherical dome, and a feedback imitation mechanism disposed beneath the compensating mechanism, wherein the geometric centre of a sphere and the focus of the spherical dome do not coincide but lie on the same axis.
Patent WO-2004111400-A1 (WO)
Title: Collecteur d'echappement et moteur a combustion interne comprenant un collecteur d'echappement
Inventor: PETUTSCHING WOLFGANG
IPC: F01N13/00
Filed: 2004-06-11
Abstract: L'invention concerne un ensemble collecteur d'échappement (40) comprenant un collecteur d'échappement (17) qui est au moins en partie entouré d'une chemise de refroidissement (18), ainsi qu'un moteur à combustion comportant un tel ensemble collecteur d'échappement.
Patent WO-2005107431-A1 (WO)
Inventor: MAGNUSSON JESPER
IPC: A01C/
Filed: 2005-04-22
Abstract: A manually driven spreader (1) for particulate material has two rotatable plates (3, 4). The dispersed material from the sprader (1) has an even dispense pattern without unwanted skewing found in prior art spreaders. The spreader (1) covers greater area compared with single plate spreaders. The spreader (1) has features (13, 14, 15, 16) that allow an operator to adjust the ports of the container during operation and also blocking/unblocking the ports without having to let go of the grip (12a, 12b) of the handle used to push the spreader (1).
Patent WO-2005105450-A1 (WO)
Inventor: BOEOESE AAKE
IPC: B41F9/10
Filed: 2005-05-03
Abstract: SAMMANDRAG Anordning i en kammarrakel för tryckverk, vilken kammarrakel är anpassad att ap-plicera tryckfärg, lack, lim eller dylikt medium på en roterbar cylinder i ett tryck-verk, särskilt en rastervals, och vilken innefattar en långsträckt ram som är anordnad parallellt med och utanför cylindern och på vilken är monterat två parallella, utstick-ande och från varandra separerade rakelblad, vilka också är anordnade parallellt med cylindern och anordnade att i ett arbetsläge fjädrande och avstrykande förefin-nas applicerade mot cylindern, där rakelbladen, när de befinner sig i nämnda arbets-läge, tillsammans med ytan hos ramen vänd mot cylindern, cylinderns mantelyta jämte tvenne tätningsorgan, är anordnade att definiera en långsträckt kammare som inrymmer medium som skall appliceras på den roterande cylindern, varvid tätnings-organ (20) innefattande en första och en andra del (21, 22) mellan sig utbildande ett i cylinderns (31) axiella riktning sig sträckande utrymme i vilket ett inlopp hos åt-minstone en avledningskanal (50) förefinns anordnat för avledning av till utrymmet läckande medium. Uppfinningen avser dessutom ytterligare en anordning i en kam-marrakel (30), samt ett förfarande för att täta en kammarrakel (30). (fig. 5)
Patent WO-2006132573-A1 (WO)
Title: Methode pour distribuer de nouveaux services dans un sous-systeme multimedia internet (ims) et noeud correspondant
Inventor: SKOG ROBERT
IPC: G06F9/445
Filed: 2005-06-10
Abstract: L'invention concerne un noeud dans un sous-système multimédia Internet (IMS) conçu pour servir de support à un trafic de protocole initié par session (SIP) entre des utilisateurs hôtes et des utilisateurs invités, comprenant un moyen pour distribuer au moins une adresse à partir de laquelle une application fondée sur SIP, requise pour une communication entre les utilisateurs, -ce type de communication étant défini dans la forme d'invitation de l'utilisateur hôte-, peut être téléchargée. Le noeud comprend un moyen pour comprendre au moins une adresse à partir de laquelle l'application fondée sur SIP peut être téléchargée dans un message SIP, de l'utilisateur hôte à l'utilisateur invité, le message SIP étant associé à l'invitation pour une communication immédiate à l'aide de l'application requise. L'invention concerne également une méthode appliquée dans un IMS pour distribuer l'adresse à partir de laquelle une application fondée sur SIP peut être téléchargée.