baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent UA-31486-A (UA)
Title: Device for measurement of deflections of form and placement of form-forming surfaces of antenna mirrors
Filed: 1998-09-15
Abstract: Device relates to area of measuring engineering. Device for measurement of deflections of form and placement of form-forming surfaces of antenna mirrors consists of source of narrow-beam optical radiation, laser displacement measuring device placed on column. To the column truss with guide is attached, and light-division block that consists of semi-transparent mirror, rotary mirror, diaphragm and measuring mechanism. On the guide with possibility of displacement reflecting prism is installed, diaphragm and prism that serves for turn of ray of basic laser by 90 in plane formed by axis of the mirror of antenna and the guide. Movable elements of optical system are connected to rope between the pulleys. Drive pulley is brought into motion by means of motor with reducer or manually. Receiving optical system (theodolite, etc.) serves for provision of accuracy of divergence of rays separated with light-dividing blocks, for those falling on surface of mirror of antenna. Measuring device can be provided with block fo information processing and writing for automation of process of measurements. Counter-weights installed on the truss serve for displacement of center of weight of truss, with elements placed on it, with axis of rotation. Mirror of antenna is fixed to plate of rotary device and can turn by angle e to line of horizon. Angle is within 0000909.
Patent UA-37455-A (UA)
Title: Divinyl(bis-o-phthalyl)triethyleneglycol and a method for obtaining thereof
Filed: 1998-12-29
Abstract: The invention relates to novel vinyl oligoether – unsaturated polyether, which can be used in varnish-and-paint industry as film-forming substance for covering. Divinyl(bis-o-phthalyl)triethyleneglycol is prepared by interacting of triethyleneglycol and monovinyl-o-phthalate in the medium of organic solvent in the presence of sulphuric acid as catalyst at temperature of 363±5°K.
Patent UA-33182-A (UA)
Title: Conductometric indicator
Filed: 1999-01-04
Abstract: Conductometric indicator proposed has two electrodes with gas between surfaces of electrodes. Surface of each electrode is formed by at least three rods the upper ends of which are closed in short-circuit to each other, value of the gap between electrodes five – ten times exceeds diameter of rods.
Patent UA-34145-A (UA)
Title: film evaporator
IPC: B01D1/22
Filed: 1999-06-09
Abstract: The invention relates to film evaporators for concentration of solutions, not inclined to high temperatures in the liquid aggregative state. It can be used at evaporation of the alkalis of the mineral fertilizers or at obtaining of distillate in chemical, petrochemical and related branches of industry.
Patent BR-PI0401058-A (BR)
Title: Geração de vapor utilizando combustìveis orgânicos sólidos, em caldeira vertical de passe único
Inventor: RIBEIRO JUAREZ
IPC: F22B21/00
Filed: 2004-01-16
Abstract: "GERAçãO DE VAPOR UTILIZANDO COMBUSTìVEIS ORGANICOS SóLIDOS, EM CALDEIRA VERTICAL DE PASSE úNICO". A presente invenção tem como, na sua concepção de projeto, tanto na geometria de sua fabricação (mínima superfície física), na simplicidade da câmara de combustão (ausência de queimadores sofisticados), bem como na natureza de seu combustível, um produto final (vapor) de baixíssimo custo de produção. A dita invenção é constituída de um silo de armazenagem (10), uma rosca transportadora dosadora (11) do combustível, uma câmara de combustão (4) geradora dos gases quentes, um corpo de troca térmica (1) e como acessórios, uma coifa (2) coletora de gases e um ciclone (3) captador de particulados.
Patent BR-PI0401422-A (BR)
Title: Aquecedor solar de passagem
Inventor: LIPPSTEIN CESAR NILTON
IPC: F24S10/70
Filed: 2004-02-17
Abstract: "AQUECEDOR SOLAR DE PASSAGEM". Patente de Invenção para um aquecedor solar de passagem para aquecimento de água (fig.6), o qual utiliza o processo de aquecimento solar de passagem por acúmulo de energia térmica solar; esse mesmo sistema de aquecimento é compreendido por um reservatório de acúmulo de energia térmica (2) na forma de um meio cilindro, o qual possui em seu interior uma serpentina (1), que aquece por condução térmica a água que nela circula, esse mesmo reservatório (2) é protegido termicamente por um revestimento de plástico rígido (3) e uma cobertura isolante transparente (7), formando um elemento único (Fig.2), tendo ainda dois espelhos refletores(4), que auxiliam na área de captação solar.
Patent BR-PI0401878-A (BR)
Title: Batente de debreagem
Inventor: ARNAULT BENOIT
IPC: F16D23/14
Filed: 2004-05-31
Abstract: "BATENTE DE DEBREAGEM". Batente de debreagem que compreende um mancal com rolamento 1 montado em um elemento de manobra 2 munido de uma parte tubular 3 e de um colar radial 4, sobre o qual vem se apoiar um órgão de comando 18 do batente e meios de engate para solidarizar axialmente o órgão de comando e o elemento de manobra, os meios de engate compreendendo pelo menos dois elementos de retenção 24 metálicos independentes, capazes de ser inseridos e mantidos dentro de um alojamento previsto no elemento de manobra 2, cada elemento de retenção 24 compreende um rebordo radial 25 disposto axialmente entre o colar radial do elemento de manobra e o anel não giratório 5 do rolamento de batente, e uma ling³eta axial 26 de retenção que vem se unir diretamente com o rebordo e que compreende em sua extremidade livre meios de retenção com o órgão de comando, a dita ling³eta 26 atravessando uma abertura feita no colar radial do elemento de manobra.
Patent BR-PI0402886-A (BR)
Title: aerador por realimentação saturada
Inventor: ROCHA ANDREI SCHRAMM DE
IPC: C02F1/74
Filed: 2004-07-13
Abstract: "AERADOR POR REALIMENTAçãO SATURADA". Patente de Aerador que é compreendido por um sistema que suga o líquido contido em um ambiente, suga o oxigênio contido na atmosfera, mistura o líquido e o ar sugados e devolve a mistura ao ambiente do qual fora retirado o líquido, sendo caracterizado por uma bomba de sucção (1), que exerce força de sucção sobre o líquido a ser aerado e sobre o ar atmosférico, através das entradas de líquido (3) e de ar (4), misturando-os no rotor de sucção e devolvendo a mistura ao ambiente de origem através de câmaras de microfuros (8). A entrada do líquido (3) é protegida por um dispositivo tipo 'pescador' de filtragem de impurezas que possam comprometer a atividade da bomba (1). A entrada de ar é controlada por uma válvula obturadora e que deve ser ajustada de acordo com a densidade do líquido.
Patent BR-PI0403399-A (BR)
Title: transformação de óleo combustìvel bruto em biogasolina, diesel ecológico e biosolvente
Inventor: LOPES ANDRE ROMUALDO
IPC: C10G7/00
Filed: 2004-08-17
Abstract: "TRANSFORMAçãO DE óLEO COMBUSTìVEL BRUTO EM BIOGASOLINA, DIESEL ECOLóGICO E BIOSOLVENTE". Trata-se do beneficiamento do óleo combustível bruto, obtido pelo processo de craqueamento termo-catalítico, onde materiais plásticos em geral e óleos lubrificantes usados (queimados) são convertidos. O beneficiamento é caracterizado pela separação dos componentes que constituem o óleo combustível bruto pelo processo de destilação fracionada, não obstante sejam utilizados outros processos de separação como, destilação simples, decantação, centrifugação e extração por solvente.
Patent BR-PI0403873-A (BR)
Title: placa de retenção para humanos em veìculos
Inventor: ARRUDA ANTONIO CELSO FONSECA D
IPC: B60R22/26
Filed: 2004-08-30
Abstract: "PLACA DE RETENçãO PARA OS EM VEìCULOS". Composto de correias que envolve os ombros e a cintura de uma criança presa através de costuras, juntamente a uma placa para proteção cervical que devera ser fixada ao banco do automóvel através do cinto de segurança convencional e uma correia para envolve-las ao encosto do banco do automóvel.
Patent BR-PI0404011-A (BR)
Title: mesa com tampo rotativo aplicado a jogos
Inventor: SILVA LUIZ ANTONIO RODRIGUES D
IPC: A63D15/04
Filed: 2004-09-15
Abstract: "MESA COM TAMPO ROTATIVO APLICADO A JOGOS". Patente de invenção para uma mesa com tampo rotativo aplicado a jogos, que possibilita dispor dois diferentes jogos de mesa em uma única estrutura de mesa que é compreendida por um tubo rígido alongado horizontal como eixo de rotação 1 localizado no interior do tampo de faces A e B, dito eixo 1 é conectado entre e no mesmo plano a dois tubos alongados 2 para travamento que também possuem função de alinhamento do tampo, sendo que há um rolamento 4 em cada extremidade do eixo de rotação 1 e um parafuso 6 em cada uma das extremidades dos tubos de travamento 2, o conjunto de travas e rolamentos é conectado a rígidos pilares de sustentação 10 que apóiam, com a ajuda de uma chapa rígida 11, toda a estrutura da mesa sobre um tapete 12 confeccionado em material maleável e aderente para fixar o produto junto ao solo, no tampo de faces A e B, construído ao redor do conjunto de eixo e tubos, aplica-se dois jogos de mesa, disposto cada um dos jogos em cada uma das faces do tampo rotativo.
Patent BR-PI0406135-A (BR)
Title: sistema e processo para mistura e dissolução de ar em água sob alta pressão
Inventor: SILVA ANTONIO JOSE PIRES DA
IPC: C02F1/72
Filed: 2004-11-12
Abstract: "SISTEMA E PROCESSO PARA MISTURA E DISSOLUçãO DE AR EM áGUA SOB ALTA PRESSãO". Especialmente adequado ao tratamento de efluentes líquidos provenientes de esgotos, compreendendo a mistura de ar a uma pressão próxima da atmosférica com o dito líquido ejetado a alta velocidade num dispositivo que utiliza o efeito Venturi e imediata compressão de dita mistura, por meio de uma bomba, sendo parte do líquido assim pressurizado reconduzida ao dito dispositivo ejetor formando um circuito fechado. Outra parte do líquido é encaminhada a um reservatório estanque, dotado de válvula de controle do fluxo de saída, para posterior utilização.
Patent BR-PI0407173-A (BR)
Title: Eventos de alfafa com tolerância a glifosato e métodos para detecção dos mesmos
Inventor: BEAZLEY KIM A
IPC: A01H5/10
Filed: 2004-01-14
Abstract: "EVENTOS DE ALFAFA COM TOLERâNCIA A GLIFOSATO E MéTODOS PARA DETECçãO DOS MESMOS". A presente invenção refere-se a eventos J-101 e J-163 de alfafa e moléculas de DNA singulares para esses eventos. A invenção também proporciona métodos para detectar a presença dessas moléculas de DNA em uma amostra da planta.
Patent BR-PI0410785-A (BR)
Title: molécula de ácido nucleico isolada, célula hospedeira, animal transgênico não humano, proteìna isolada, oligonucleotìdeo anti-sentido, molécula de sirna, anticorpo isolado, métodos de triagem quanto aos compostos de teste capazes de inibir, de intensificar ou imitar a interação do gitrl com o gitr, para diagnosticar doenças, para tratar um paciente em risco ou diagnosticado com uma doença, para induzir e para inibir a proliferação de uma população celular contendo células t efetoras, de bloquear a supressão e de supressão de uma população celular que inclua células t efetoras na presença de células t reguladoras cd4+cd25+, e para tratar uma doença, composição farmacêutica, e, adjuvante de vacina
Inventor: COLLINS MARY
IPC: A61K39/00
Filed: 2004-05-24
Abstract: "MOLéCULA DE áCIDO NUCLEICO ISOLADA, CéLULA HOSPEDEIRA, ANIMAL TRANSGêNICO NãO HUMANO, PROTEìNA ISOLADA, OLIGONUCLEOTìDEO ANTI-SENTIDO, MOLéCULA DE SIRNA, ANTICORPO ISOLADO, MéTODOS DE TRIAGEM QUANTO AOS COMPOSTOS DE TESTE CAPAZES DE INIBIR, DE INTENSIFICAR OU IMITAR A INTERAçãO DO GITRL COM O GITR, PARA DIAGNOSTICAR DOENçAS, PARA TRATAR UM PACIENTE EM RISCO OU DIAGNOSTICADO COM UMA DOENçA, PARA INDUZIR E PARA INIBIR A PROLIFERAçãO DE UMA POPULAçãO CELULAR CONTENDO CéLULAS T EFETORAS, DE BLOQUEAR A SUPRESSãO E DE SUPRESSãO DE UMA POPULAçãO CELULAR QUE INCLUA CéLULAS T EFETORAS NA PRESENçA DE CéLULAS T REGULADORAS CD4¬ +¬CD25¬ +¬, E PARA TRATAR UMA DOENçA, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, E, ADJUVANTE DE VACINA". A presente invenção fornece novos polinucleotídeos e polipeptídeos isolados e purificados relacionados a um novo ligando para o receptor de TNF induzido por glicocorticóides (GITR). A invenção também fornece anticorpos para o ligando de GITR (GITRL). A presente invenção também é direcionada a novos métodos para diagnosticar, prognosticar, monitorar o progresso, e tratar de distúrbios que se originam da desregulação do sistema imune (por exemplo, distúrbios autoimunes, doenças inflamatórias e rejeição de transplantes, e cânceres e doenças infecciosas) com o uso do GITRL e/ou moduladores do GITRL. A presente invenção é ainda direcionada às novas terapêuticas e alvos terapêuticos e a métodos de triagem e avaliação de compostos de testes para a intervenção (tratamento) e prevenção dos referidos distúrbios originários da desregulação do sistema imune, quando relacionados ao GITRL e ao GITR.
Patent BR-PI0412226-A (BR)
Title: composição de adesivo de aderência
Inventor: FREI PIA
IPC: C09J153/02
Filed: 2004-05-08
Abstract: "COMPOSIçãO DE ADESIVO DE ADERêNCIA". A presente invenção refere-se a uma composição de adesivo de aderência de hot-melt, que pelo uso de um copolímero de bloco de estireno-butadieno-butileno-estireno apresenta propriedades aperfeiçoadas no que refere-se à aderência imediata, bem como na remoção sem resíduos da composição de adesivo de aderência de hot-melt de um substrato de suporte.
Patent BR-PI0412256-A (BR)
Title: processo de carga de metais de granulometria fina em um forno a arco elétrico
Inventor: EICHBERGER HEINZ
IPC: C21C5/52
Filed: 2004-07-01
Abstract: "PROCESSO DE CARGA DE METAIS DE GRANULOMETRIA FINA EM UM FORNO A ARCO ELéTRICO". A presente invenção refere-se a um processo de carga de metais de granulometria fina, em particular ferro de redução direta (DRI), em um forno a arco elétrico (1), em que o metal é suprido via um tubo descendente (12) para uma abertura (10), proporcionada na abóbada do forno (4), é introduzido no forno (1) por essa abertura (10) como corrente de material a granel (11) e cai sobre o metal fundido (13) meramente por gravidade. Ainda mais, um forno a arco elétrico (1), adequado para essa finalidade, é descrito. Uma introdução relativamente isenta de perda uniforme de material de granulometria fina, tendo um tamanho de grão médio inferior a 1 mm, é obtida por passagem da corrente de material a granel (11), por um orifício de dosagem (8), após o tubo descendente (12) e antes de entrar no forno (1). A corrente de material a granel (11) depois entra no forno essencial e uniformemente.
Patent BR-PI0412966-A (BR)
Title: elemento filtrante de escapamento de diesel melhorado e processo para depositar ìons metálicos precipitados nas superfìcies de uma parede porosa rìgida
Inventor: LI CHENG G
IPC: C04B41/88
Filed: 2004-08-27
Abstract: "ELEMENTO FILTRANTE DE ESCAPAMENTO DE DIESEL MELHORADO E PROCESSO PARA DEPOSITAR ìONS METáLICOS PRECIPITADOS NAS SUPERFìCIES DE UMA PAREDE POROSA RìGIDA". Elemento filtrante de escapamento de Diesel melhorado do tipo tendo uma porção de parede porosa rígida formada de uma cerâmica acicular (tal como mulita acicular) a porção de parede porosa tendo um primeiro lado e um segundo lado, a porção de parede porosa sendo revestida com um catalisador de metal precioso e um absorvente de NO~ x~, tal que quando o gás de escapamento de um motor Diesel atravessa a parede porosa rígida do primeiro lado para o segundo lado, o gás de escapamento contendo oxigênio em excesso, NO~ x~, e fuligem, a fuligem no gás de escapamento é aprisionada dentro da parede porosa rígida e oxidada cataliticamente a dióxido de carbono, o NO é oxidado cataliticamente a NO~ 2~, o qual é depois absorvido pelo absorvente de NO~ x~, e tal que quando o gás de escapamento contém monóxido de carbono e hidrocarboneto em excesso, então o absorvente de NO~ x~ é regenerado e, o hidrocarboneto e monóxido de carbono remanescente são convertidos cataliticamente a nitrogênio e dióxido de carbono. Além disso, um processo para depositar íons metálicos precipitados nas superfícies de tal parede porosa rígida.
Patent BR-PI0413355-A (BR)
Title: engrenagem de direção para um veìculo automotor
Inventor: ROSENFELD ALBRECHT
IPC: B62D5/22
Filed: 2004-06-25
Abstract: "ENGRENAGEM DE DIREçãO PARA UM VEìCULO AUTOMOTOR". A presente invenção refere-se a uma engrenagem de direção com uma carcaça de direção, uma cremalheira que define uma direção axial, que penteia com um pinhão de direção, com um acionamento servo hidráulico, com uma unidade de êmbolo/cilindro que apresenta um êmbolo, uma haste do êmbolo, que passa na direção axial e um cilindro, que pode ser executada particularmente compacta pelo fato de que, a cremalheira e a haste do êmbolo estão dispostas paralelas uma à outra na direção axial e distanciadas transversalmente uma da outra em relação à direção axial.
Patent BR-PI0413618-A (BR)
Title: xarope multivitamìnico para crianças ou adolescentes
Inventor: CAMPONOVO FABRIZIO
IPC: A23L33/00
Filed: 2004-08-13
Abstract: "XAROPE MULTIVITAMìNICO PARA CRIANçAS OU ADOLESCENTES". A presente invenção refere-se a uma composição farmacêutica ou dietética aperfeiçoada em forma de um xarope aquoso, que consiste essencialmente em (a) vitaminas recomendadas para consumo por crianças ou adolescentes, (b) uma fonte de cálcio adequada, (c) pelo menos um aminoácido dibásico, (d) taurina, (e) pelo menos um solubilizador, (f) pelo menos um agente adicional selecionado do grupo que consiste em agentes adoçantes, agentes flavorizantes, intensificadores de sabor e aroma, conservantes, antioxidantes, co-solventes, e (g) água.
Patent BR-PI0413862-A (BR)
Title: cartuchos para tratamento de água e processos relacionados aos mesmos
Inventor: NA HENRY CHENG
IPC: C02F9/00
Filed: 2004-08-27
Abstract: "CARTUCHOS PARA TRATAMENTO DE áGUA E PROCESSOS RELACIONADOS AOS MESMOS". A presente invenção refere-se a uma modalidade que é direcionada a um cartucho para tratamento de água (20) destinado a tratar água potável. O cartucho para tratamento de água (20) deve compreender uma carcaça (22), uma entrada (24) para introduzir água no cartucho para tratamento de água, uma porta de saida para sair da água do cartucho para tratamento de água (20) e um primeiro matedal de tratamento. O primeiro material de tratamento deve ter uma região de núcleo. O cartucho para tratamento de água (20) pode ter também um segundo material de tratamento. O segundo material de tratamento pode estar contido no interior da região de núcleo do primeiro material de tratamento, de modo que o primeiro material de tratamento e o segundo material de tratamento estejam em contato direto e em comunicação direta. O segundo material de tratamento pode ser uma fonte de cálcio. O cartucho para tratamento de água (20) também pode ter um retentor permeável a líquidos. O retentor pode cobrir a porta de saida e pode se estender para dentro do segundo material de tratamento. A água pode entrar no cartucho para tratamento de água (20) através da entrada, a água pode então entrar radialmente no primeiro material de tratamento e fluir radialmente através do primeiro material de tratamento, para que então ao menos uma porção da água possa entrar radialmente no segundo material de tratamento, fluir axialmente através do segundo material de tratamento e, por fim, sair do cartucho para tratamento de água (20) através da porta de saída.
Patent BR-PI0414741-A (BR)
Title: pinça de freio fundida e método para produzir a mesma
Inventor: MORAIS EDUARDO
IPC: B22D31/00
Filed: 2004-09-24
Abstract: "PINçA DE FREIO FUNDIDA E MéTODO PARA PRODUZIR A MESMA". Esta invenção se refere a uma pinça de freio adaptada para uso em um conjunto de freio a disco de veículo e a um método e aparelho para produzir o mesmo. o método para produzir a pinça de freio compreende as etapas de: (a) prover um elemento de molde tendo pelo menos duas seções de molde; (b) prover um elemento de núcleo tendo pelo menos uma primeira extensão macho que é adaptada para formar um recesso de posicionamento integralmente fundido na pinça de freio que é usada como uma superfície de posicionamento para usinagem subseqüente da pinça de freio; (c) dispor o elemento de núcleo no elemento de molde em uma posição predeterminada; (d) fornecer um material adequado para o elemento de molde de modo a formar uma pinça de freio dentro do molde; (e) remover a pinça de freio a partir do molde, em que a pinça de freio inclui um recesso de posicionamento integralmente fundido formado no mesmo pela primeira extensão macho do elemento de núcleo; e (f) usinar a pinça de freio utilizando pelo menos o recesso de posicionamento integralmente fundido formado no mesmo como uma superfície de posicionamento.
Patent BR-PI0419001-A (BR)
Title: método para controlar a ponderação do rolamento em descascadoras com rolamento
Inventor: RLITZ FRANK-OTTO G
IPC: B02B3/04
Filed: 2004-12-20
Abstract: MéTODO PARA CONTROLAR A PONDERAçãO DO ROLAMENTO EM DESCASCADORAS COM ROLAMENTO. Trata-se de um método para controlar a ponderação do rolamento em descascadoras com rolamento, particularmente, descascadoras com rolamento de borracha, que descascam arroz ou demais cereais. Por meio da seleção prévia de valores obtidos na classificação, faz-se possível regular, independentemente, a corrente do motor, a proporção do abastecimento e os valores de pressão para a ponderação do rolamento.
Patent BR-PI0500544-A (BR)
Title: Antena planar de diversas bandas
Inventor: THUDOR FRANCK
IPC: H01Q5/10
Filed: 2005-02-23
Abstract: "ANTENA PLANAR DE DIVERSAS BANDAS". A presente invenção refere-se a uma antena planar de múltiplas bandas consistindo em pelo menos um ressonador (20) formado de um elemento tendo um formato fechado feito em um substrato e dimensionado de modo a operar em seu modo fundamental na freq³ência ressonante da banda mais baixa. O ressonador sendo alimentado por uma linha de alimentação (21) de maneira a operar em tornos os modos maiores. O ressonador compreende meios (22a, 22b, 23a, 23b, 23c, 23d) para modificar as freq³ências ressonantes dos vários modos de maneira a cobrir as bandas consideradas. A invenção se aplica em particular em redes sem fio.
Patent BR-PI0501946-A (BR)
Title: Dispositivo autocentralizador para cordas ou correntes de compensação de um elevador
Inventor: OGAVA MARIO
IPC: B66B7/10
Filed: 2005-05-25
Abstract: "DISPOSITIVO AUTOCENTRALIZADOR PARA CORDAS OU CORRENTES DE COMPENSAçãO DE UM ELEVADOR". A presente invenção refere-se a um elevador que compreende uma cabina (2) com um piso da cabina (10) e pelo menos uma corrente ou corda de compensação (6) que é conectada por um ponto de fixação ao piso da cabina, em que um elemento de deslocamento (4) é provido para deslocar o dito ponto de fixação dependendo da força de peso e do torque aplicados pela corrente ou corda de compensação ao piso da cabina.
Patent BR-PI0503735-A (BR)
Title: dispositivo gerador de faìscas e kit educacional
Inventor: SANGARI BEHNAM BAGHAI
IPC: F02P3/12
Filed: 2005-08-23
Abstract: "DISPOSITIVO GERADOR DE FAìSCAS E KIT EDUCACIONAL". A presente invenção refere-se a um dispositivo gerador de faíscas, particularmente idealizado para a geração de faíscas de alta intensidade e curta duração, compreendendo pelo menos um corpo (2) dotado de pelo menos um elemento dielétrico (3), pelo menos um elemento transdutor piezelétrico (4) e pelo menos um sistema de acionamento (5), o sistema de acionamento (5) compreendendo pelo menos um interruptor de acionamento (5<39>,5<39><39>) dotado de pelo menos um elemento de impacto (6) movimentável por meio de um primeiro elemento de mola (7), o primeiro elemento de mola (7) movimentando o elemento de impacto (6) de encontro ao transdutor piezelétrico (4) a partir da movimentação do interruptor (5<39>,5<39><39>), o transdutor piezelétrico (4) convertendo a energia mecânica resultante do impacto do elemento (6) no transdutor (4) em energia elétrica e formando uma faísca descarregada através de pelo menos um condutor bipolar na forma de um par de fios de eletricidade convencional (8). A invenção refere-se ainda a um kit educacional que compreende pelo menos um dispositivo gerador de faíscas (1).