baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2909730-T3 (ES)
Title: Método y sistema para supervisar las propiedades de una corriente acuosa
Inventor: JOENSUU IIRIS
IPC: B01D21/00
Filed: 2011-07-19
Granted: 2022-05-10
Abstract: Un método para supervisar en línea las propiedades de una corriente acuosa en un proceso de fabricación de pasta, papel o cartón, comprendiendo el método - proporcionar una corriente acuosa inicial procedente de dicho proceso, mostrando la corriente acuosa la corriente acuosa que contiene materia sólida un primer comportamiento de sedimentación; - añadir agente modificador a la corriente acuosa inicial a una tasa de adición suficiente para proporcionar una corriente acuosa modificada que contiene materia sólida que muestra un segundo comportamiento de sedimentación diferente del primer comportamiento de sedimentación; - conducir una muestra de la corriente acuosa inicial o de la corriente acuosa modificada, cualquier corriente combinada que comprenda la corriente acuosa modificada o cualquier subcorriente de la corriente acuosa modificada, de manera discontinua, desde un punto de muestreo hasta un recipiente de sedimentación que tenga un volumen; - permitir que la muestra sedimente en el recipiente de sedimentación y medir simultáneamente el comportamiento de sedimentación de la materia sólida en la muestra localmente en el recipiente de sedimentación en función del tiempo; - dependiendo del comportamiento de sedimentación determinado de la materia sólida en la muestra, cambiando la tasa de adición y/o el tipo y/o el punto de adición del agente modificador, caracterizado por que el comportamiento de sedimentación se determina determinando en NTU/s la velocidad de sedimentación de dicha materia sólida midiendo la turbidez de la muestra localmente en el recipiente de sedimentación en función del tiempo durante los primeros 180 segundos de sedimentación, permitiendo que la muestra sedimente aún más en el recipiente de sedimentación y determinando después en NTU la turbidez sedimentada de la muestra, basándose en la velocidad de sedimentación determinada de la materia sólida en la muestra y la turbidez sedimentada determinada de la muestra, añadiendo el agente modificador en un punto de adición del proceso de fabricación en una cantidad suficiente para mantener la velocidad de sedimentación por debajo de un nivel predeterminado, comprendiendo el método determinar la velocidad de sedimentación en NTU/s y la turbidez sedimentada en NTU, midiendo la turbidez usando radiación electromagnética en el intervalo de longitudes de onda UV, visible o IR de un detector basado en radiación electromagnética, en donde dicho proceso es un proceso de fabricación de papel y dicho punto de muestreo está ubicado en una corriente de circulación acuosa de una máquina de papel o cartón, preferiblemente en la línea de agua blanca de la máquina de papel, o en donde el punto de muestreo está en la línea de alimentación de pasta o rechazos a una máquina de papel o cartón.
Patent ES-2759016-T3 (ES)
Title: Sistema para enfriar un conjunto de imagen electrónica
Inventor: HUBBARD TIM
IPC: G02F1/1333
Filed: 2011-05-04
Granted: 2020-05-07
Abstract: Un sistema para enfriar un conjunto de imagen electrónica con gas ambiental, el sistema comprende: una pluralidad de canales (60) colocados detrás del conjunto de imagen electrónica (50), cada canal tiene una entrada y una salida; un primer colector (30) en comunicación gaseosa con la entrada de cada canal (60); un segundo colector (35) en comunicación gaseosa con la salida de cada canal (60); y un ventilador múltiple (211) colocado para forzar el gas ambiental a través de los canales (60); un ventilador circulante (255) colocado para forzar la circulación de gas en un circuito cerrado; una placa frontal transparente (10) colocada delante del conjunto de imagen electrónica (50), el espacio entre la placa frontal transparente (10) y el conjunto de imagen electrónica (50) define un canal frontal (251) para aceptar el bucle cerrado de gases circulantes; y una placa transversal (500) que tiene una primera ruta (550) para el gas circulante (250) que viaja a través del canal frontal (251) y una segunda ruta (550) para el gas ambiental (210) que viaja a través de la pluralidad de canales (60) detrás del conjunto de imagen electrónica (50).
Patent ES-2498942-T3 (ES)
Title: Composiciones de perfume que comprenden mezclas especiales de diastereómeros de 2-isobutil-4-metil-tetrahidro-2H-piran-4-ol
Inventor: PELZER RALF
IPC: C11B9/00
Filed: 2011-11-08
Granted: 2014-09-26
Abstract: Una composición de perfume que comprende a) una mezcla de diastereómeros de 2-isobutil-4-metil-tetrahidro-2H-piran-4-ol de fórmula I en la que la mezcla de diastereómeros comprende más de un 95 % en peso del racemato cis ópticamente inactivo de fórmulas cis-I(+) y cis-I(-) y menos de un 5 % en peso del racemato trans ópticamente inactivo de fórmulas trans-I(+) y trans-I(-), b) opcionalmente una o más sustancias de perfume adicionales y c) opcionalmente uno o más diluyentes.
Patent ES-2819055-T3 (ES)
Title: Método para el diagnóstico/pronóstico de cáncer colorrectal
Inventor: CASAL ALVAREZ JOSÉ IGNACIO
IPC: G01N33/574
Filed: 2011-05-13
Granted: 2021-04-14
Abstract: La presente invención se refiere a un método de obtención de datos útiles para el diagnóstico, el pronóstico o la monitorización de la evolución de cáncer colorrectal (CCR), a un método de diagnóstico de CCR, a un método de pronóstico de CCR y a un kit para llevar a cabo dichos métodos.
Patent ES-2811515-T3 (ES)
Title: Tratamiento de disfunción eréctil y otras indicaciones
Inventor: FOSSEL ERIC THOR
IPC: A61K31/404
Filed: 2011-12-29
Granted: 2021-03-12
Abstract: Una composición para su uso en un método de tratamiento de la disfunción sexual en un sujeto, preferiblemente un sujeto humano, comprendiendo la composición: una sal iónica a una concentración de al menos aproximadamente un 5 % en peso de la composición; goma xantana; propilenglicol; polisorbato 20; sildenafilo y/o una sal del mismo; y un donador de óxido nítrico que comprende L-arginina, una sal de L-arginina y/o HCl de L-arginina, en la que el método comprende aplicar de forma tópica la composición a los genitales.
Patent ES-2487865-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la fabricación de bolsas
Inventor: LAMBERTZ STEFAN
IPC: B65B9/087
Filed: 2011-09-26
Granted: 2014-08-25
Abstract: Procedimiento para la fabricación de bolsas (40), en particular bolsas de infusión, en el que se pliega longitudinalmente una banda plana (2) para la configuración de una banda (10) cerrada por el lado inferior mediante un pliegue (8), se dividen cámaras previstas unas detrás de otras en la dirección longitudinal de la banda (10), se configura una costura de separación (124) entre cámaras adyacentes, a través de la que se separan bolsas (40) individuales de la banda, y en el que se llenan con producto las cámaras tras la configuración de la costura de separación (124), caracterizado porque el material que forma las bolsas (40) se mueve al menos por el trayecto desde la estación de procesamiento (100) para configurar la costura de separación (124) hasta una estación de procesamiento (300) para cerrar las bolsas (40) de manera continua alrededor de un punto de giro (M).
Patent ES-2569038-T3 (ES)
Title: Artículo de fumar
Inventor: PIENEMANN THOMAS
IPC: A24D3/10
Filed: 2012-09-28
Granted: 2016-05-06
Abstract: Artículo de fumar, que comprende una barra (2) de tabaco fumable, que incluye tabaco y un envoltorio, y un filtro (3) que presenta un primer extremo (4) y un segundo extremo (5), en el que el filtro (3) comprende - un primer segmento de filtro (11) que se extiende hasta el primer extremo (4) del filtro (3) y que está situado en un extremo de la barra (2) de tabaco, en el que el primer segmento de filtro (11) comprende material vegetal cortado o picado , y - un segundo segmento de filtro (12) que se extiende hasta el segundo extremo (5) del filtro, en el que el segundo segmento de filtro (12) comprende un material de celulosa como material filtrante, - comprendiendo el segundo segmento de filtro (12) por lo menos uno de los materiales de celulosa seleccionados de entre el siguiente grupo: papel, papel que contiene un adsorbente, papel que contiene carbón activado, celulosa depositada por aire, celulosa regenerada, lyocell, viscosa, caracterizado por que - la constitución del segundo segmento de filtro (12) es en gran parte homogénea, - el segundo segmento de filtro (12) presenta una longitud en el intervalo comprendido entre 3 mm y 12 mm, y - el filtro (3) es biodegradable según la norma OECD 301 B.
Patent ES-2612135-T3 (ES)
Title: Procedimiento para detectar una página de papel, recubierta con una capa termosensible, para impresión de recibos
Inventor: SCHILD MICHAEL
IPC: B41J2/32
Filed: 2012-01-12
Granted: 2017-05-12
Abstract: Procedimiento para la detección de al menos un lado de un papel recubierto con una capa termosensible, en el que se inserta un papel (14) en una impresora térmica (10, 30), se imprime al menos un lado (16, 32) del papel (14) con la ayuda de una línea térmica (12, 345) de la impresora térmica (10, 30) en un proceso de impresión, caracterizado porque en el instante (11) de la terminación del proceso de impresión se calcula con la ayuda de un sensor (18, 36) una primera temperatura de la línea térmica (12, 34), después de un intervalo de tiempo preajustado después de la terminación del proceso de impresión se calcula una segunda temperatura de la línea térmica (12, 34) y en el que en función de la primera temperatura y de la segunda temperatura se detecta si el lado impreso (16, 32) presenta una capa termosensible.
Patent ES-2564263-T3 (ES)
Title: Sistema de alimentación fotovoltaica con control adaptativo de potencia y procedimiento de funcionamiento del mismo
Inventor: KU CHEN-WEI
IPC: H02J7/35
Filed: 2012-02-15
Granted: 2016-03-21
Abstract: Un sistema de alimentación fotovoltaica con un control adaptativo de potencia que genera una tensión continua (Vpv) y una corriente continua (Ipv) a través de un panel fotovoltaico (10), la tensión continua (Vpv) y la corriente continua (Ipv) controladas para proporcionar una potencia eléctrica para suministrar una carga (50): comprendiendo el sistema de alimentación fotovoltaica: una unidad de control de carga (20) conectada eléctricamente al panel fotovoltaico (10); una unidad de batería recargable (30) conectada eléctricamente al panel fotovoltaico (10) y a la unidad de control de carga (20); una primera unidad de conmutación (Sw1) conectada eléctricamente al panel fotovoltaico (10); una segunda unidad de conmutación (Sw2) conectada eléctricamente a la unidad de control de carga (20) y a la unidad de batería recargable (30); una unidad de acondicionamiento de potencia (40) conectada eléctricamente al panel fotovoltaico (10), a la primera unidad de conmutación (Sw1) y a la segunda unidad de conmutación (Sw2) y una unidad de control de conmutación (60) conectada eléctricamente al panel fotovoltaico (10), a la primera unidad de conmutación (Sw1) y a la segunda unidad de conmutación (Sw2), recibiendo la unidad de control de conmutación (60) la tensión continua (Vpv) y la corriente continua (Ipv) generadas por el panel fotovoltaico (10); en el que la potencia eléctrica generada por el panel fotovoltaico (10) se regula, para suministrar la carga (50), por medio de la unidad de acondicionamiento de potencia (40) y la potencia eléctrica generada por el panel fotovoltaico (10) se controla, para cargar la unidad de batería recargable (30), por medio de la unidad de control de carga (20), la unidad de control de conmutación (60) activa la primera unidad de conmutación (Sw1) y desactiva la segunda unidad de conmutación (Sw2) cuando el panel fotovoltaico (10) puede proporcionar la potencia eléctrica; en el que la potencia eléctrica almacenada en la unidad de batería recargable (30) se regula, para suministrar la carga (50), por medio de la unidad de acondicionamiento de potencia (40), la unidad de control de conmutación (60) desactiva la primera unidad de conmutación (Sw1) y activa la segunda unidad de conmutación (Sw2) cuando el panel fotovoltaico (10) no puede proporcionar la potencia eléctrica, caracterizado porque la unidad de control de conmutación (60) está configurada para producir una primera señal de control (S1) y una segunda señal de control (S2) para activar/desactivar la primera unidad de conmutación (Sw1) y la segunda unidad de conmutación (Sw2), respectivamente, en el que la primera señal de control (S1) y la segunda señal de control (S2) son señales de niveles complementarios.
Patent ES-2534406-T3 (ES)
Title: Ensamblaje de dispositivo accesorio para interruptores de baja y media tensión
Inventor: DEGLI INNOCENTI LUIGI ARTURO
IPC: H01H71/08
Filed: 2012-05-07
Granted: 2015-04-22
Abstract: Ensamblaje de dispositivo accesorio (400) para un interruptor de baja o media tensión (101,102) caracterizado por el hecho de que comprende al menos un primer dispositivo accesorio (4) que comprende una primera cubierta externa (40), primeros medios de conexión eléctrica (41) para establecer una conexión eléctrica con dicho interruptor, segundos medios de conexión eléctrica (42) para establecer una conexión eléctrica con el equipamiento exterior, terceros medios de conexión eléctrica (43) para establecer una conexión eléctrica con un segundo dispositivo accesorio (4B, 4C, 4D), primeros medios de conexión mecánica (44) para establecer una conexión mecánica con dicho segundo dispositivo accesorio y segundos medios de conexión mecánica (45) para establecer una conexión mecánica con dicho interruptor.
Patent ES-2532480-T3 (ES)
Title: Silla transformable dotada de respaldo móvil
Inventor: LIU LAUSAN CHUNG-HSIN
IPC: A47C13/00
Filed: 2012-08-10
Granted: 2015-03-27
Abstract: Silla transformable dotada de respaldo móvil, caracterizada por: un armazón (1) que comprende dos columnas (10), una barra transversal (11) acoplada con capacidad de rotación con las dos columnas (10) y dos barras de soporte (12) conectadas a la barra transversal (11); una unidad móvil (2) que comprende un respaldo móvil (20) y un caballete móvil (21) acoplado con capacidad de pivotamiento al respaldo móvil (20) y las dos barras de soporte (12); incluyendo el respaldo móvil (20) dos primeras charnelas (200) acopladas con capacidad de pivotamiento a las dos columnas (10), incluyendo el caballete móvil (21) dos segundas charnelas (210) acopladas con capacidad de pivotamiento a las dos barras de soporte (12), incluyendo el respaldo móvil (20) un desplazamiento móvil (A) con respecto a las dos columnas (10) en las dos primeras charnelas (200), incluyendo el caballete móvil (21) un desplazamiento de basculación (B) durante el movimiento de desplazamiento (A) con respecto a las dos barras de soporte (12) en las dos segundas charnelas (210) para impulsar las dos barras de soporte (12) para llevar a cabo un primer desplazamiento rotativo (C) con la barra transversal (11), de manera que el armazón móvil (20) constituye una disposición desplegada alejada de la barra transversal (11) y una disposición plegada, en la que se apoya sobre la barra transversal (11), y dos unidades de silla (3) acopladas de forma pivotante, respectivamente, a las dos columnas (10) y formando un segundo desplazamiento de rotación con respecto a las dos columnas (10) del armazón (1).
Patent ES-2628396-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el procesado electrónico de una infracción de tráfico y unidad a bordo para ello
Inventor: LEOPOLD ALEXANDER
IPC: G08G1/0962
Filed: 2012-09-17
Granted: 2017-08-02
Abstract: Procedimiento para el procesado electrónico de una infracción de tráfico (rec) de un vehículo (1), que tiene una unidad a bordo (5) con un emisor-receptor (13), una instalación de entrada (16) y una instalación de salida (17), que incluye: envío de una notificación de infracción de tráfico (rec) desde una baliza (32) al emisor-receptor (13) de la unidad a bordo (5) y salida de la notificación de infracción de tráfico (rec) a la instalación de salida (17) de la unidad a bordo (5); recepción de una elección del usuario (y/n) referente a dos opciones sobre la instalación de entrada (16) de la unidad a bordo (5); si la elección del usuario (y/n) proporciona la primera opción (n), envío de la notificación de infracción de tráfico (rec) desde la unidad a bordo (5) a una central alejada (37), por lo que con la notificación de infracción de tráfico (rec) se co-transfiere una firma criptográfica de la unidad a bordo (5); cuando la elección del usuario (y/n) proporciona la segunda opción (y), generación de una transacción de adeudo (ta) referente a la infracción de tráfico (rec) y cargo en una cuenta del usuario (41) con la transacción de adeudo (ta).
Patent ES-2704625-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para transferencia de flujo adaptativa en un entorno multicamino
Inventor: GOUACHE STEPHANE
IPC: H04N21/6437
Filed: 2012-12-11
Granted: 2019-03-19
Abstract: Un cliente para obtener un contenido audiovisual por medio de una técnica de transferencia de flujo adaptativa multicamino en un entorno de red que comprende una serie de servidores (14, 16, 18), estando adaptado cada uno de dichos servidores para la transmisión de dicho contenido multimedia en base a un protocolo de comunicación compatible con RTP/RTSP a través de respectivos caminos de datos (20, 22, 24) a dicho cliente (12), en el que el cliente (12) incluye un controlador (40) que sondea cada uno de dichos caminos de datos (20, 22, 24) para determinar un respectivo ancho de banda asociado con cada uno de dichos caminos de datos (20, 22, 24) y solicita diferentes porciones de dicho contenido multimedia desde cada uno de dichos servidores (14, 16, 18) de acuerdo con el respectivo ancho de banda determinado y con un tiempo de reproducción de dichas porciones solicitadas.
Patent ES-2681697-T3 (ES)
Title: Procedimiento para suprimir una sección de borde de una pieza de trabajo por medio de un corte de separación por láser y dispositivo de corte por láser correspondiente
Inventor: WADEHN WOLF
IPC: B23K101/18
Filed: 2012-01-30
Granted: 2018-09-14
Abstract: Procedimiento para suprimir una sección de borde (22) de una pieza de trabajo (20) por medio de un corte de separación por láser (32), en el que se forma el corte de separación por láser (32) mediante varios cortes de separación individuales yuxtapuestos (34) y en el que, después de un corte de separación individual (34), se mueve siempre un cabezal de corte por láser (12) encargado de ejecutar el corte de separación por láser (32) a lo largo de una trayectoria de movimiento definida (48) hasta una posición de partida del respectivo corte de separación individual inmediato siguiente (34), caracterizado por que antes de ejecutar el respectivo corte de separación individual inmediato siguiente (34) y estando activado el sistema de reconocimiento de borde (24), se conduce cada corte de separación individual (34) en dirección a un borde (30) de la sección de borde (22) al menos hasta que se reconozca con ayuda del sistema de reconocimiento de borde (24) el borde (30) de la sección de borde (22), se activa siempre el sistema de reconocimiento de borde (24) únicamente a partir de una distancia predeterminada (50) del corte de separación individual (34) al corte de separación por láser (32) y se desactivan siempre el rayo láser del cabezal de corte por láser (12) encargado de ejecutar el corte individual (34) y el sistema de reconocimiento de borde (24) tan pronto como haya concluido el corte de separación individual (34).
Patent ES-2566769-T3 (ES)
Title: Tratamiento del trastorno bipolar
Inventor: CHURCHILL GRANT C
IPC: A61P25/18
Filed: 2012-01-18
Granted: 2016-04-15
Abstract: Un compuesto de Fórmula I, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para su uso en el tratamiento del trastorno bipolar, siendo la Fórmula I:**Fórmula** en la que: E es S o Se y cada uno de los anillos fenilo A y B está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes, en los que cada sustituyente se selecciona independientemente de: (1) un halógeno, que se selecciona preferentemente entre F, Cl y Br; (2) un alquilo C1-C4, tal como un alquilo C1-C2, o un alquilo C1, opcionalmente sustituido con uno o más átomos de halógeno, cada uno de los cuales se selecciona preferentemente entre F, Cl y Br; y (3) un alcoxi C1-C4, tal como un alcoxi C1-C2, o un alcoxi C1; opcionalmente sustituido con uno o más átomos de halógeno, cada uno de los cuales se selecciona preferentemente entre F, Cl y Br.
Patent ES-2644554-T3 (ES)
Title: Péptidos cíclicos con actividad antiangiogénica y antineoplásica
Inventor: ABRAHANTES PEREZ MARÍA
IPC: C07K7/06
Filed: 2012-03-21
Granted: 2017-11-29
Abstract: La presente invención se refiere a péptidos cíclicos con propiedades antitumorales y antiangiogénicas, así como a sus sales farmacéuticamente aceptables y a las composiciones farmacéuticas que los contienen. Estos péptidos cíclicos se emplean en la preparación de medicamentos para la terapéutica humana y/o veterinaria, y también pueden emplearse en el diagnóstico. Estos compuestos pueden ser usados para detectar, monitorear y/o controlar una variedad de desórdenes relacionados con la proliferación celular, tales como las enfermedades oncológicas y la angiogénesis no deseada. Además, pueden formar parte de sistemas de liberación controlada y en el campo de la nanobiotecnología, ya sea por su capacidad de autoensamblaje o como parte de otros sistemas.
Patent ES-2613394-T3 (ES)
Title: Variantes hipoalergénicas de mal d 1, el alérgeno principal de malus domestica
Inventor: MISTRELLO GIOVANNI
IPC: A61K39/36
Filed: 2012-07-31
Granted: 2017-05-24
Abstract: Una variante de la secuencia del alérgeno principal de Malus domestica Mal d 1 wt de sec. con núm. de ident.:1 o de una isoforma de esta idéntica a la sec. con núm. de ident.:1 en al menos 95%, preferentemente al menos 97%, dicha variante caracterizada además porque: a) muestra una reactividad de IgE reducida comparada con dicho alérgeno Mal d 1 de sec. con núm. de ident.:1; b) tiene una secuencia de aminoácidos que, cuando se alinea con la sec. con núm. de ident.: 1, presenta al menos una, preferentemente dos sustituciones en los residuos Asp y/o Asn correspondientes a las posiciones 25 y 78 de sec. con núm. de ident.: 1.
Patent ES-2543032-T3 (ES)
Title: Condensador trifásico formado por dos cilindros alineados con desconexión por sobre presión
Inventor: NUNEZ-BARRANCO PATINO CÉSAR
IPC: H01G4/38
Filed: 2012-07-27
Granted: 2015-08-13
Abstract: Condensador trifásico formado por dos cilindros donde cada uno de los cilindros comprende una parte exterior que se corresponde con un condensador (1) y (2) mientras que la parte interior de cada cilindro se corresponde con un condensador (3) y (3') y que están conectados en triángulo con unas fases (A),(B) y (C), donde cada condensador está separado del adyacente de cada cilindro por un material aislante que permite en caso de sobrepresión el desplazamiento de la parte interior respecto de la exterior de cada cilindro, lo que produce la rotura de las conexiones realizadas de manera particular, la rotura de la capa de recubrimiento conductora (7) que conecta las armaduras (3.1) y (1.2); la rotura de la capa de recubrimiento conductora (8) que conectaba las armaduras (2.2) y (3'.2), la rotura de la conexión del cable de conexión (6) con la fase (C), sirviendo como medio efectivo de protección contra las sobrepresiones interiores.
Patent ES-2573784-T3 (ES)
Title: Apósito adhesivo
Inventor: IGWEBUIKE HENNING
IPC: A61F13/02
Filed: 2012-09-28
Granted: 2016-06-10
Abstract: Un apósito para heridas compuesto por una capa de adhesivo que tiene una superficie enfrentada a la piel y una superficie no enfrentada a la piel, la superficie que no enfrenta la piel está provista de una capa de respaldo, el apósito comprende una porción central compuesta por un adhesivo absorbente y una porción de borde del adhesivo que rodea la porción central, donde la superficie que enfrenta la piel de la porción de borde de la capa de adhesivo es continua y donde la superficie que enfrenta la piel de la porción central comprende zonas discretas de adhesivo en contacto con la piel separadas por cavidades interconectadas que no están en contacto con la piel.