baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2738594-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire
Inventor: JANG JIYOUNG
IPC: F25B49/02
Filed: 2011-11-17
Granted: 2020-01-23
Abstract: Un acondicionador de aire que comprende: un intercambiador de calor (10) que incluye un recorrido del refrigerante dividido en una pluralidad de recorridos unitarios (20, 30); una parte del conmutador del recorrido que conecta al menos dos de la pluralidad de recorridos unitarios (20, 30) en paralelo entre sí en la operación de calentamiento o conmuta al menos dos de la pluralidad de recorridos unitarios para ser conectados en serie entre sí en la operación de enfriamiento; un primer recorrido de conexión en paralelo (50) que conecta uno de los lados de los al menos dos de la pluralidad de recorridos unitarios (20, 30) en paralelo entre sí de modo que el refrigerante que fluye al intercambiador de calor (10) fluya a al menos dos de la pluralidad de recorridos unitarios conectados en paralelo (20, 30) en la operación de calentamiento; y un segundo recorrido de conexión en paralelo (60) que conecta los otros lados de los al menos dos de la pluralidad de recorridos unitarios conectados en paralelo (20, 30) entre sí de modo que el refrigerante que pasa a través de los al menos dos de la pluralidad de recorridos unitarios conectados en paralelo (20, 30) sea descargado al segundo recorrido de conexión en paralelo (60) en la operación de calentamiento; y un recorrido de conexión en serie (70) que conecta los al menos dos de la pluralidad de recorridos unitarios en serie (20, 30) entre sí de modo que el refrigerante que pasa a través de los al menos dos de la pluralidad de recorridos unitarios (20, 30) sea pasado a un lado de entrada de otro recorrido unitario conectado en serie en la operación de enfriamiento, caracterizado por que el acondicionador de aire comprende además: al menos dos distribuidores (51, 52) que están respectivamente dispuestos para corresponder a los al menos dos recorridos unitarios (20, 30) en el primer recorrido de conexión en paralelo (50); y al menos dos partes superiores (61, 62) que están respectivamente dispuestos para corresponder a los al menos dos recorridos unitarios (20, 30) en el segundo recorrido de conexión en paralelo (60), en donde una porción del refrigerante pasa el primer distribuidor (51), el primer recorrido unitario (20), y la primera parte superior (61), y la otra porción del refrigerante pasa el segundo distribuidor (52), el segundo recorrido unitario (30), la segunda parte superior (62), el segundo recorrido de conexión en paralelo (60), y la primera parte superior (61) en la operación de calentamiento, y en donde el refrigerante pasa a través de la primera parte superior (61), el primer recorrido unitario (20), el primer distribuidor (51), el recorrido de conexión en serie (70), la segunda parte superior (62), el segundo recorrido unitario (30), y el segundo distribuidor (52) sucesivamente en la operación de enfriamiento.
Patent ES-2752020-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alta tensión y procedimiento para monitorear procesos de envejecimiento de un aislamiento en un dispositivo de alta tensión
Inventor: HABEL WOLFGANG
IPC: G01D5/353
Filed: 2011-12-07
Granted: 2020-04-02
Abstract: Procedimiento para monitorear procesos de envejecimiento de un aislamiento (2, 3, 32) en un dispositivo de alta tensión (100, 101, 102, 103, 200), el cual comprende: - medición de una señal luminosa generada en el aislamiento (2, 3, 32) con un primer sensor de fibra óptica (20, 21), donde el primer sensor de fibra óptica (20, 21) comprende una fibra óptica fluorescente, donde el aislamiento (2, 3, 32) comprende una parte de control de campo (3, 32) transparente o translúcida al menos en zonas parciales, la cual está diseñada para rodear al menos parcialmente un aislamiento de cable (12, 122) de un cable de alta tensión (1, 22) y se encuentra incorporada al menos de forma parcial en el primer sensor de fibra óptica (20, 21) y/o sobre su superficie se encuentra dispuesto al menos de forma parcial el primer sensor de fibra óptica (20, 21), donde la medición de la señal luminosa generada en el aislamiento (2, 3, 32) comprende la medición de una intensidad de la luz, de una longitud de onda de la luz y/o de una duración del pulso de un fenómeno de electroluminiscencia que se produce en la parte de control de campo (3, 32) y/o de un fenómeno de descarga que se produce en la parte de control de campo (3, 32) con una carga aparente de menos de aproximadamente 5 pC; - medición de una variable mecánica del aislamiento (2, 3, 32) con un segundo sensor de fibra óptica (30, 31) acoplado de forma mecánica al aislamiento (2,3,32); y - estimación de un estado de envejecimiento del aislamiento (2, 3, 32).
Patent ES-2546513-T3 (ES)
Title: Método para producir elementos de construcción de sándwich y elementos de construcción producidos por este método
Inventor: MÜLLER FRANZ JOSEF
IPC: E04C2/24
Filed: 2011-06-24
Granted: 2015-09-24
Abstract: Procedimiento para la fabricación de elementos de construcción de sándwich para partes de edificios esencialmente portantes y auto-portantes que contiene las siguientes etapas: a) fabricación de al menos una capa de una tela no tejida solidificada e impregnada con un aglutinante a base de al menos un sistema de resina endurecible con calor, a base de recursos que existen en la naturaleza, en particular, cáñamo, lino, yute, sisal, kenaf, algodón y lana y/o mezclas de ellos, b) endurecimiento del sistema de resina endurecible con calor para la producción de al menos una capa endurecida de la tela no tejida de fibras, en el que antes y/o después del endurecimiento se aplica sobre la capa de la tela no tejida de fibras, al menos parcialmente, una estructura superficial y/o se aplica, al menos parcialmente, sobre la superficie de la capa endurecida de la tela no tejida de fibras al menos otro aglutinante a base de al menos un sistema de resina endurecible con calor y se fija térmicamente, c) puesta en contacto de una resina fenólica espumable o espumosa en calor con la superficie modificada de la etapa b) de al menos una capa endurecida de la tela no tejida de fibras, d) dado el caso, atemperación del compuesto fabricado en las etapas a) a c) a temperaturas en un intervalo de 40 a 80 ºC, y e) endurecimiento del otro aglutinante aplicado dado el caso a base de al menos un sistema de resina endurecible con calor en un intervalo de 150 a 200 ºC, dado el caso a presión elevada.
Patent ES-2953895-T3 (ES)
Title: Andamio
Inventor: PRESTON JOHN CLEMENT
IPC: E04G1/17
Filed: 2011-02-25
Granted: 2023-11-16
Abstract: Un módulo de andamio que comprende: un marco que, cuando está en una configuración montada, define un espacio interior; y una pluralidad de regiones de montaje que permiten que el módulo se monte con otros módulos de andamio, en donde cuando se montan así, los marcos del módulo pueden interconectarse para formar una estructura de soporte para una o más plataformas de andamio.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2619612-T3 (ES)
Title: Formulaciones y métodos de tratamiento de afecciones de la piel
Inventor: TOBIA ALFONSO
IPC: A61P17/06
Filed: 2011-04-20
Granted: 2017-06-26
Abstract: Formulación líquida para su uso en el tratamiento tópico de psoriasis, que comprende: un fotosensibilizador en la cantidad del 0,001% al 1%, en la que el fotosensibilizador presenta citotoxicidad cuando se expone a la luz en el espectro visible y el fotosensibilizador es hipericina o un derivado de hipericina; y un disolvente orgánico en la cantidad del 25% al 75%, en la que el disolvente orgánico aumenta la permeabilidad de la piel y el disolvente orgánico es dimetilsulfóxido.
Patent ES-2459146-T3 (ES)
Title: Compuestos de tioacetato, composiciones y métodos de uso
Inventor: OUK SAMEDY
IPC: A61K31/44
Filed: 2011-06-15
Granted: 2014-05-08
Abstract: Un compuesto de fórmula:**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable o solvato del mismo.
Patent ES-2645248-T3 (ES)
Title: Material compuesto de nanopartículas con gradiente-alótropos del carbono-polímero
Inventor: GREENHILL ZACHARY
IPC: F41H5/04
Filed: 2011-10-18
Granted: 2017-12-04
Abstract: Un material de atenuación de onda de choque (100), que comprende: una pluralidad de capas de atenuación de choque (110), incluyendo cada una: (i) una capa de nanopartículas con gradiente (114) que incluye una pluralidad de nanopartículas (120) de diferentes diámetros que se disponen en un gradiente; y (ii) una capa de alótropos del carbono (118) dispuesta adyacente a la capa de nanopartículas con gradiente (114), incluyendo la capa de alótropos del carbono (118) una pluralidad de miembros alótropos del carbono (128) suspendidos en una matriz (124).
Patent ES-2677096-T3 (ES)
Title: Dispositivo de apriete para los cordones de los zapatos
Inventor: HAIMERL EWALD
IPC: A43C7/08
Filed: 2012-05-25
Granted: 2018-07-30
Abstract: Dispositivo de apriete para la fijación liberable de cordones de los zapatos (24, 26, 28, 30) con una carcasa (1) y cuatro canales (23, 25, 27, 29) que atraviesan la carcasa (1) para alojar en cada caso un cordón de los zapatos (24, 26, 28, 30), estando asociado a cada canal (23, 25, 27, 29) un bulón de apriete (39, 41, 43, 45) que puede desplazarse en la dirección del canal y estando configurados los canales (23, 25, 27, 29) de tal modo que su sección transversal puede reducirse en función de la posición del respectivo bulón de apriete (39, 41, 43, 45) con el fin de apretar firmemente los cordones de los zapatos (24, 26, 28, 30) dispuestos en los canales.
Patent ES-2735531-T3 (ES)
Title: ARN que contiene nucleósidos modificados y métodos de uso del mismo
Inventor: KARIKO KATALIN
IPC: C12P19/34
Filed: 2006-08-21
Granted: 2019-12-19
Abstract: Un método no terapéutico para inducir a una célula de mamífero a producir una proteína recombinante, comprendiendo el método poner en contacto dicha célula de mamífero con un ARNm sintetizado in vitro que comprende un marco abierto de lectura que codifica dicha proteína recombinante; en el que el ARNm sintetizado in vitro comprende Ψ o m1Ψ (1-metilpseudouridina); y en el que la cantidad de IL-12, IFN-α, TNF-α, RANTES, MIP-1α, MIP-1ß, IL-6, IFN-ß o IL-8 secretada en respuesta a dicho contacto es menor que la cantidad respectiva de IL-12, IFN-α, TNF-α, RANTES, MIP-1α, MIP-1ß, IL-6, IFN-ß o IL-8 secretada en respuesta al contacto de dichas células de mamífero con un ARNm homólogo no modificado que no comprende Ψ o m1Ψ (1-metilpseudouridina).
Patent ES-2534056-T3 (ES)
Title: Conjugados de oligosacáridos-proteínas
Inventor: PAN CLARK
IPC: A61K47/48
Filed: 2009-12-11
Granted: 2015-04-17
Abstract: Un método de preparar un compuesto que tiene la Fórmula VIIA: **Fórmula** en donde: R1 se elige de hidrógeno, hidroxilo, un grupo alquilo con 1 a 4 carbonos, opcionalmente sustituido, fosfato, sulfato, -OR7, un grupo protector, y un sacárido; R2, R3, R4 y R5 se eligen, cada uno independientemente, de hidrógeno, sulfato, hidroxilo, -OR8, un grupo protector y un sacárido; R6 se elige de hidrógeno, hidroxilo, carboxilo, alcoxicarbonilo, amino, amida, alquilamino, aminoalquilo, aminoxi, hidrazida, hidrazina, alquenilo opcionalmente sustituido y alquilo C2-C6 opcionalmente sustituido; R7 y R8 se eligen, cada uno independientemente, de acetilo y un grupo alquilo con 1 a 4 carbonos opcionalmente sustituido; y n es un número entero de 1 a 10; que comprende: a) tratar un compuesto que tiene la Fórmula VIIIA: **Fórmula** en donde: R1 a R5 son como se definen arriba; y R9 y R10 se eligen de hidrógeno e hidroxilo, de manera que cuando uno de R9 y R10 es hidroxilo, el otro es hidrógeno; con un compuesto que tiene la Fórmula R11R12(Sn>=O) para formar un compuesto que tiene la Fórmula IXA: en donde: R1 a R5 son como se definen arriba; y R11 y R12 se eligen, cada uno independientemente, de alquilo no sustituido, o R11 y R12, tomados juntos, se eligen de alquileno no sustituido; y b) tratar el compuesto de Fórmula IXA, opcionalmente en presencia de un haluro de metal, con un compuesto que tiene la Fórmula R6-(CH2)n-L, en donde: R6 y n son como se definen arriba; y L es un halógeno; para formar el compuesto de Fórmula VIIA
Patent ES-2537408-T3 (ES)
Title: Fabricación a gran escala de material nanoestructurado
Inventor: COOPER CHRISTOPHER H
IPC: D21H15/02
Filed: 2006-09-01
Granted: 2015-06-08
Abstract: Un método continuo o semi-continuo de fabricación de un material nanoestructurado que comprende nanotubos de carbono, comprendiendo dicho método: proporcionar nanotubos de carbono que tienen al menos un grupo funcional unido a los mismos; suspender dichos nanotubos de carbono en un fluido portador para formar una mezcla; inducir dicha mezcla para que fluya a través de un sustrato poroso en movimiento que es permeable al fluido portador; y depositar dichos nanotubos de carbono de dicha mezcla sobre dicho sustrato para formar un material nanoestructurado.
Patent ES-2530370-T3 (ES)
Title: Células del epitelio pigmentario de la retina derivadas de células madre
Inventor: IDELSON MASHA
IPC: C12N5/079
Filed: 2008-04-27
Granted: 2015-03-02
Abstract: Un método para producir células del epitelio pigmentario de la retina (RPE), comprendiendo el método: a. cultivar células madre pluripotentes hu 5 manas en un medio suplementado con nicotinamida para generar células en diferenciación; y b. cultivar dichas células en diferenciación en un medio que comprende uno o más miembros de la superfamilia del factor de crecimiento transformante β (TGF β) y nicotinamida, produciendo de este modo células RPE.
Patent ES-2593980-T3 (ES)
Title: Sistema de medida de magnitudes físicas, dispositivo de alimentación y procedimiento de configuración asociados a un sistema de medida de este tipo
Inventor: CONTINI ERICK
IPC: G01D4/00
Filed: 2012-11-09
Granted: 2016-12-14
Abstract: Sistema (1) de medida que comprende un bloque (2) de tratamiento y un conjunto de dispositivo(s) (3, 4, 5) de medida de magnitudes físicas conectado al bloque de tratamiento, en el que: el bloque de tratamiento está adaptado para recoger unas medidas de magnitudes físicas efectuadas por dicho conjunto e incluye unos medios (8) de telecomunicación de informaciones determinadas en función de dichas medidas, con destino a un módulo exterior, el bloque de tratamiento incluye unos primeros medios (61) de recepción de una alimentación eléctrica del bloque de tratamiento generada con la ayuda de al menos una magnitud física medida por el conjunto de dispositivo(s) de medida, estando el sistema de medida caracterizado porque el bloque de tratamiento incluye, además, unos segundos medios (62) de recepción de una alimentación eléctrica del bloque de tratamiento, distintos de los primeros medios de recepción de alimentación eléctrica, incluyendo dichos segundos medios de recepción de alimentación eléctrica un alojamiento (17) para recibir un dispositivo (10) de alimentación eléctrica adaptado para proporcionar una señal de alimentación eléctrica, estando el bloque de tratamiento adaptado para como continuación a la recepción de un dispositivo de alimentación eléctrica en dicho alojamiento, efectuar una operación de configuración del sistema, estando el bloque de tratamiento alimentado por los segundos medios de recepción de alimentación eléctrica.
Patent ES-2474695-T3 (ES)
Title: Mecanismo de manillar plegable y vehículo plegable provisto del mismo
Inventor: WANG YAO-CHIN
IPC: B62K15/00
Filed: 2012-12-28
Granted: 2014-07-09
Abstract: Un mecanismo de plegado del manillar (1; la) que comprende: un tubo de direccion (10); un conjunto de vastago (20; 20a) montado en el tubo de direccion (10) y que incluye una pluralidad de huecos (212; 212a, 222) formados respectivamente en los dos extremos distales de los mismos, dos primeras ranuras bilaterales de gula (223), y dos segundas ranuras bilaterales de guia (224) colocadas frente a frente y dispuestas frente a Las dos primeras ranuras de guia (223), en que el conjunto de vastago (20, 20a) incluye un manguito exterior (21, 21a), y un manguito interior (22) montado en el manguito exterior (21, 21a), en que la pluralidad de los huecos (212, 212a, 222) incluye dos primeros huecos (212, 212a) y dos segundos huecos (222), en que el manguito exterior (21, 21a) incluye los dos primeros huecos (212, 212a) formados respectivamente en dos extremos distales de los mismos, en que el manguito intern° (22) incluye los dos segundos huecos (222) formados respectivamente en dos extremos distales de Los mismos y que corresponden a los dos primeros huecos (212, 212a) del manguito extern° (21, 21a), las dos primeras ranuras de guia bilaterales (223), y las dos segundas ranuras de guia bilaterales (224).
Patent ES-2453116-T3 (ES)
Title: Sistema de fijación químico y su utilización
Inventor: GRUEN JUERGEN
IPC: C08L33/02
Filed: 2012-08-07
Granted: 2014-04-04
Abstract: Sistema de fijación químico de dos o múltiples componentes para fijar con argamasa medios de fijación en agujeros o fisuras, se caracteriza por que al menos un primer componente contiene polímeros súper absorbentes (SAP).
Patent ES-2705155-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aire comprimido para el control de válvulas
Inventor: VILLERET GUILLAUME
IPC: F15B15/12
Filed: 2012-02-28
Granted: 2019-03-22
Abstract: Dispositivo de aire comprimido para el control de válvulas que comprende, en una dirección longitudinal, un primer gato giratorio de paleta (1) que presenta una cara frontal (2) así como una cara posterior (4), estando provista dicha cara frontal (2) de un cabezal giratorio (3), y un segundo gato giratorio de paleta (10) que presenta una cara frontal (11) así como una cara posterior, pudiendo ser cada uno de dichos primer y segundo gatos (1, 10) alimentados con aire comprimido por medio de una válvula de aire comprimido conectada a dos orificios (7, 8; 14, 15) en cada uno de dichos primer (1) y segundo (10) gatos, estando dispuesto dicho primer gato giratorio de paleta (1) para arrastrar en rotación a dicha válvula a controlar entre una primera posición predeterminada y una segunda posición predeterminada en un solo movimiento, y estando dispuesto dicho segundo gato (10) para describir un ángulo desde una primera posición hasta una segunda posición en un solo movimiento dicho en el que dicho primer gato (1) comprende en su cara posterior (4) un disco giratorio (5) provisto de topes fijos (6) y en el que dicho segundo gato (10) comprende en su cara frontal (11) un disco giratorio (12) provisto de un cojinete (13), presentando dicho segundo gato (10) además, un par superior al de dicho primer gato (1), y estando conectados dichos primer (1) y segundo (10) gatos entre sí mediante acoplamiento mutuo, estando dispuesto dicho cojinete (13) de dicho disco giratorio (12 ) de dicho segundo gato (10) para ser introducido entre dichos topes fijos (6) de dicho primer gato (1) y presentando además un ancho que está dispuesto para permitir a los topes fijos (6) de dicho disco giratorio (5) de dicho primer gato (1) efectuar una rotación predeterminada antes de ser bloqueados por dicho cojinete (13).
Patent ES-2535941-T3 (ES)
Title: Compuestos de adamantilo
Inventor: CHEUNG ADRIAN WAI-HING
IPC: C07D471/04
Filed: 2012-04-04
Granted: 2015-05-19
Abstract: Un compuesto de fórmula I**Fórmula** en el que: R es fenilo, o piridonilo, opcionalmente sustituido con uno o más R'; R' es halo o metoxi; X es CH o N; X1 es H o C(>=O)OCH3 o 2-oxazol; Y es CH o N; Y1 es OH, OC(>=O)Y1', N(Y1')2, NHS(>=O)2Y1', NHC(>=O)Y1', NHC(>=O)C(CH3)2OH, NHCH2C(CH3)2OH, o NHC(>=O)C(CH3)2OC(>=O)Y1'; cada Y1' es independientemente H, alquilo C1-C6, hidroxialquilo C1-C6, o cicloalquilo; Y2 es H, halo, o haloalquilo; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2568250-T3 (ES)
Title: Coordinación de protección optimizada de disyuntor de disparo electrónico mediante monitorización de la disponibilidad de corriente de cortocircuito
Inventor: SMITH TIMOTHY
IPC: H02H3/00
Filed: 2012-08-23
Granted: 2016-04-28
Abstract: Un procedimiento para provocar automáticamente el ajuste de una configuración de disparo de un disyuntor electrónico (104, 106, 108) en un sistema (100) de distribución eléctrica monitorizando estimaciones de corriente de cortocircuito disponible, denominada SCCA en lo que sigue, que comprende: recibir una estimación de la SCCA en un nodo en un circuito que un primer disyuntor electrónico (104) está protegiendo; determinar, en base a la estimación de SCCA, si ajustar la configuración de disparo del primer disyuntor electrónico (104), incluyendo la configuración de disparo una condición de cortocircuito que si se excede hace que el primer disyuntor electrónico se dispare desconectando de ese modo el circuito respecto del nodo; y si se determina que la configuración de disparo se ha de ajustar, generar datos de ajuste de la configuración de disparo indicativos de una modificación de la configuración de disparo del disyuntor electrónico y comunicar al disyuntor electrónico una señal para provocar de ese modo que el disyuntor electrónico ajuste la configuración de disparo de acuerdo con la modificación.
Patent ES-2606023-T3 (ES)
Title: Sistema de almacén automatizado
IPC: B65G1/04
Filed: 2012-08-24
Granted: 2017-03-17
Abstract: Un sistema de almacén automatizado para almacenar cargas en una pluralidad de áreas de almacenamiento construido de una pluralidad de pilares de soporte (103) que se extienden en la dirección vertical y una pluralidad de vigas (105) que se extienden en la dirección horizontal, para transferir cargas a una pluralidad de áreas de almacenamiento y transferir cargas desde la pluralidad de áreas de almacenamiento, comprendiendo el sistema de almacén automatizado: un raíl de guía vertical (110) que está dispuesto en un pilar de soporte; un raíl de guía horizontal (110) que está dispuesto en una viga; y una plataforma móvil (50; 150) que tiene un cuerpo de armazón (51; 151) que tiene un armazón vertical y un armazón horizontal de una forma rectangular que es igual que al menos una de dichas áreas de almacenamiento, y cuatro rodillos de guía (52; 152) que engranan con el raíl de guía vertical que está dispuesto en el pilar de soporte o el raíl de guía horizontal que está dispuesto en la viga cada rodillo de guía (52, 152) está dispuesto en una parte de esquina del cuerpo de armazón rectangular (51 151), caracterizado porque cuando la plataforma móvil se mueve en la dirección vertical (Z), dos rodillos de guía (52A, 52C) rotan en la dirección horaria, y otros dos rodillos de guía (52B, 52D) rotan en la dirección antihoraria, y cuando se mueve en la dirección horizontal (X), los cuatro rodillos de guía (52, 152) rotan en la misma dirección.