baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2322072-C2 (RU)
Title: Holder for "article on rod" product and method of its making
Inventor: EGORIN OLEG ANATOL EVICH
IPC: A23G3/02
Filed: 2006-05-19
Granted: 2008-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to holders for product, for instance, caramel, and it can be used in cosmetics, medicine and in methods of processing of polymeric materials by extrusion to form product holders.  Proposed holder is made in form of hollow bar with cutout.  According to proposed method, blank is cut intro holders and cutouts are made in holders simultaneously.  At least one cross slot is made in bar wall, and cutout is arranged in slot.  Length of slot along longitudinal axis of bar is not less than its size in cross direction relative to said axis.  Moreover, at least one longitudinal chute can be made in bar wall from side of its outer surface.  Steps and/or shears and/or notches can be made on end face of bar.  Bar is made of food plastics and/or their compositions, and at least one color strip is applied to outer surface of bar.  Bar is cut off, according to proposed method, along front end face and simultaneously slot is made in bar, then bar is shifted behind plane of cut and is cut along rear end face. 
     EFFECT: improved reliability of fixing of product, enlarged operating and consumer properties of holder, reduced cost of manufacture. 
     25 cl, 8 dwg
Patent RU-2332275-C2 (RU)
Inventor: ANTIPANOV VADIM GRIGOR EVICH
IPC: B64C3/26
Filed: 2006-09-14
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention pertains to objects made from ridged panels. The steel-plate has two ridged sheets, made from steel with given mechanical properties. One sheet has lengthwise through ridges, separated on the width of the sheet by flat inter-ridge regions, while the other sheet has transverse closed ridges and flat lateral regions. The top of all ridges are directed outside the plate holder. The side edges of the sheet with lengthwise ridges are folded by 180° and reach the folded part of the side edges of the sheet with transverse ridges, thereby forming side edges of the plate holder. Better strength properties are attained. 
     EFFECT: better strength properties of objects made from the sheet ridged panels. 
     5 cl, 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2450793-C2 (RU)
Title: Хирургический отрезной и фиксирующий аппарат с приводом от двигателя и обратной связью по усилию нагрузки
Inventor: SHELTON FREDERIK EH IV
IPC: A61B17/068
Filed: 2007-01-30
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Хирургический отрезной и фиксирующий аппарат имеет концевой эффектор, узел главного ведущего вала и рукоятку. Рукоятка содержит цепь зубчатых передач привода, которая соединена с узлом главного ведущего вала, электродвигатель для приведения в действие цепи зубчатых передач привода и рычаг прошивки. Отведение назад рычага прошивки включает электродвигатель. Рычаг прошивки подключен к цепи зубчатых передач привода так, что усилие нагрузки, прилагаемое к рычагу прошивки, связано с усилием нагрузки, испытываемым режущим инструментом в концевом эффекторе. В результате хирургический отрезной и фиксирующий аппарат с приводом от двигателя обеспечивает пользователя обратной связью по положению, усилию и/или срабатыванию концевого эффектора. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 42 ил.
Patent RU-2347010-C2 (RU)
Inventor: NIKITINA ELENA EVGEN EVNA
IPC: C23F4/00
Filed: 2007-02-19
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: technological processes, metal working. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of metal products cleaning, such as rolled wire, wire, strip, forged pieces, foundry and others, in particular, to method for electroarc processing of metal products surfaces and may find application in different branches of machine building industry. Prior to arc discharge treatment, surface is previously coated by thin layer of alkaline, alkali-earth or rare-earth metals or their compounds in process of hot processing or in cold condition. Prior to processing, at atmospheric pressure processed surface is previously coated by material, which is gasified by cathode spots of arc, creating protective or restorative medium above cleaned surface. Result achieved is considerable reduction of metal products processing cost, higher efficiency of processing and lower heating of processed product metal. 
     EFFECT: reduction of metal products processing cost, higher efficiency of processing and lower heating of processed product metal. 
     2 cl, 1 tbl
Patent RU-2396436-C2 (RU)
Inventor: STREM LINDA
IPC: F02K3/06
Filed: 2005-10-06
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: gas turbine engine comprises intermediate assembly 14 to be arranged axially between turbine 1st and 2nd assemblies. The latter can represent LP compressor and HP compressor or HP turbine and LP turbine. Said intermediate assembly comprises circular channel 5c running around central axial line 18 of intermediate assembly 14. Intermediate assembly serves to direct gas flow from gas channel in the 1st assembly to that in the 2nd assembly. Inlet 19 of said circular gas channel 5c of intermediate assembly is notably shifted radially relative to its outlet 20. Intermediate assembly circular gas channel 5c accommodates at least one guide element 28, 29 to direct gas flow. Said guide element features the shape of circular guide element and is located nearby curved section of the wall that forms circular gas channel. ^ EFFECT: reduced losses in intermediate gas channel and increased radial shift of its outlet relative to inlet. ^ 12 cl, 4 dwg
Patent RU-2436280-C2 (RU)
Inventor: ISFORT GENRIKH
IPC: A01D43/08
Filed: 2007-07-02
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: drive system is designed for self-moving field chopper (2), which is equipped with a hinged device for picking-up harvested mass, and the working bodies placed behind it are made in the form of receiving bodies (9) and deliver the harvested mass to the chopper. The drive motor of the chopper is kinematically linked to the main drive belt (28). The drive system (48) of the receiving bodies is located in the area behind the front chassis axle (22) of the chopper and partially between the taut side (31) and the loose side (34) of the main drive belt. 
     EFFECT: enhanced ease of operation the device regardless of the roughness of the soil surface. 
     14 cl, 5 dwg
Patent RU-2397252-C2 (RU)
Title: Способ и устройство получения металлов и/или металлических продуктов
Inventor: SHMIDT MARTIN
IPC: F27D3/00
Filed: 2005-12-06
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к получению металлов и/или металлических продуктов, в частности чугуна и/или чугунных полуфабрикатов. В частности, имеющий вид мелких частиц, содержащий металл исходный материал с применением пневматической транспортировки с помощью потока транспортировочного газа в виде потока среды, образованного из исходного материала и потока транспортировочного газа, подают в плавильный агрегат. Ввод исходного материала выполняют после отделения потока транспортировочного газа и раздельно, по меньшей мере, в двух точках ввода, при этом можно вводить независимо друг от друга и непрерывно или в ограниченных количествах. При этом перед отделением потока транспортировочного газа поток среды разделяют, по меньшей мере, на два частичных потока среды, отделяют соответствующие частичные потоки транспортировочного газа и вводят частичные количества исходного материала, и управляемый ввод частичных количеств исходного материала выполняют посредством целенаправленного отвода отделяемых частичных потоков транспортировочного газа. Изобретение позволит обеспечить улучшенное проведение процесса в плавильном агрегате, т.к. за счет влияния на распределение применяемых материалов обеспечивают возможность оптимального распределения между исходным материалом и другими участвующими в процессе материалами. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2361006-C2 (RU)
Title: Низкоуглеродистая сталь для эмалирования и способ ее горячей прокатки
Inventor: BUDANOV ANATOLIJ PETROVICH
IPC: C22C38/16
Filed: 2007-09-03
Granted: 2009-07-10
Abstract: Изобретение относится к прокатному производству, в частности к технологии получения низкоуглеродистых сталей для эмалирования. Прокатывают сталь, содержащую углерод, кремний, марганец, серу, фосфор, алюминий, медь, титан, ниобий, азот и железо, при следующем соотношении, мас.%: углерод 0,003-0,006, кремний 0,01-0,03, марганец 0,06-0,15, сера 0,005-0,012, фосфор 0,008-0,015, алюминий 0,02-0,06, медь 0,03-0,04, титан - от более 0,024 до 0,04, ниобий - от более 0,048 до 0,065, азот 0,003-0,006, железо - остальное. Температуры конца прокатки Т кп  и смотки Т см  определяют из соотношений Т кп =970-13300·[С], °С, а Т см =Т кп -180, °С, где [С] - содержание в стали углерода, мас.%. Улучшаются потребительские свойства тонколистовой стали для эмалирования за счет устранения дефекта «рыбья чешуя». 2 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2401898-C2 (RU)
Title: Промышленные ткани, имеющие защитное покрытие, нанесенное путем термического напыления
Inventor: SALITSKI DZHOZEF
IPC: B32B27/00
Filed: 2006-03-24
Granted: 2010-10-20
Abstract: Изобретение относится к промышленным и технологическим тканям и лентам и способам их модифицирования с использованием процесса термического напыления. Промышленная ткань содержит основную поддерживающую структуру и расположенное прямо или косвенно, по меньшей мере, одно непрерывное покрытие или слой. Покрытие содержит термопластичную смолу и/или термореактивную смолу. Покрытие нанесено путем термического напыления. Обеспечивается улучшение функциональных характеристик ткани или ленты, таких как сопротивление износу, тепловая, химическая и влагоустойчивость ткани. Улучшается адгезия между слоями структуры и обеспечивается возможность наносить материалы, в том числе и наноразмеров, в заданные места по длине, ширине и глубине структуры ткани. 4 н. и 27 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2417534-C2 (RU)
Inventor: KELLI SHON JU
IPC: H04L9/32
Filed: 2006-03-30
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: first user can support one or more content "portals", which can be accessed by at least a subset of members of an online community. Access to content of any portal can be based on the level of confidentiality of the portal and the level of confidentiality, for example, access parametres provided to a person. The level of confidentiality and linking the content can be hierarchical and/or non-overlapping. That way, a user can transparently exchange data with several uses simultaneously independent of their context or level of confidentiality while preserving the confidentiality boundaries of each portal. 
     EFFECT: enabling a user to assign or set varying levels of confidentiality for their information or content in order to control access to such information by other users. 
     18 cl, 13 dwg
Patent RU-2398032-C2 (RU)
Inventor: DUBROVSKIJ VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: C22C38/52
Filed: 2008-05-07
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to metallurgy, particularly to rust less process for steel of transient class in vacuum installations. According to the procedure there is used source steel with indices of magnetic induction at a low limit. Charge is melt at temperature 1400-1420°C and in high vacuum 1.10 -1  -1.10 -2  mm of m.c. whereupon melt is heated to temperature of skin disperse 1700-1730°C at relatively low pressure of 20-50 mm of m.c. in medium of inert gas. Deoxidisation with alloy containing rare earth element is performed 2-3 minutes before tapping in vacuum or in medium of inert gas. 
     EFFECT: upgraded level of mechanic properties of steel required for production of thin walled large size casts. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2431643-C2 (RU)
Inventor: KHASSE ANDRE
IPC: C08K5/549
Filed: 2007-01-09
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к каучуковой смеси, включающей по крайней мере один каучук, наполнитель, кремнийорганическое соединение формулы I 
     
       
     
     один ускоритель вулканизации и один соускоритель вулканизации. Каучуковые смеси готовят смешиванием по крайней мере одного каучука, наполнителя, кремнийорганического соединения общей формулы I, одного ускорителя вулканизации и одного соускорителя вулканизации. Каучуковые смеси можно применять для получения отливок. Кроме того, изобретение представляет собой способ получения кремнийорганического соединения формулы I по реакции трансэтерификации. Каучуковые смеси проявляют очень хорошие свойства во время вулканизации при добавлении небольших количеств соускорителя вулканизации. 5 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 ил., 14 табл.
Patent RU-2412690-C2 (RU)
Title: Кондиционирующие композиции для волос
Inventor: DOSON DZHEJN LESLI
IPC: A61K8/89
Filed: 2007-01-25
Granted: 2011-02-27
Abstract: Изобретение относится к области косметологии, более конкретно касается применения композиции по уходу за волосами, включающей гидрофобное кондиционирующее масло и гидрофобный полисахарид, содержащий звенья фруктозы, для кондиционирования обесцвеченных волос. Изобретение позволяет получить улучшенные свойства нанесения композиции на обесцвеченные волосы. 12 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2447384-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для ввода пылей в металлический расплав в пирометаллургической установке
Inventor: MACHULLAT TOMAS
IPC: H05H1/42
Filed: 2007-06-04
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к металлургической промышленности. Содержащий частицы пыли газ-носитель подают в зону нагрева безэлектродной плазменной горелки, пропускают его через плазму, образованную в зоне нагрева за счет подачи и перевода плазмообразующего газа посредством индукционного нагрева в состояние плазмы, и вдувают его в содержащий металлический расплав участок упомянутой установки. Для осуществления способа используют устройство, содержащее безэлектродную плазменную горелку (5) с трубчатым корпусом (1), который коаксиально окружен вблизи выходного отверстия индуктивной катушкой (4), образующей зону нагрева (6). Устройство также содержит инжекционную трубу (7) для подачи содержащего частицы пыли газа-носителя, проходящую с входной стороны корпуса до упомянутой зоны нагрева, и газонаправляющую трубу (8) для подачи плазмообразующего газа, коаксиально окружающую инжекционную трубу. Изобретение обеспечивает однородное смешивание вдуваемой плазмы с частицами пыли и металлического расплава, предотвращает охлаждение шлака. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2498069-C2 (RU)
Title: Способ биологической рекультивации горных отвалов
Inventor: GALENKOVSKAJA LJUBOV SERGEEVNA
IPC: E21C41/32
Filed: 2009-02-02
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к горному делу и может использоваться для биологической рекультивации горных отвалов открытых разработок полезных ископаемых. Техническим результатом является сокращение сроков полного проективного покрытия растительностью техногенно нарушенных земель. Способ характеризуется тем, что посев трав и древесно-кустарниковых пород производят во впадинах невыровненной поверхности горных отвалов. Одновременно с этим, сеят селитрянку сибирскую (Nitraria sibirika) в борозды, нарезанные на вершинах технологических гребней отвалов.
Patent RU-2449091-C2 (RU)
Title: Трехслойная панель повышенной прочности и способ ее изготовления
Inventor: LYSIKOV ANATOLIJ VLADIMIROVICH
IPC: E04B1/00
Filed: 2009-02-02
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к строительству и может быть использовано при строительстве гражданских, промышленных и сельскохозяйственных зданий и сооружений в качестве несущих и ограждающих конструкций стен, перекрытий, перегородок. Панель повышенной прочности, включающая низкогорючий утеплитель с закрытыми порами, облицовочные, несущие слои с ребрами жесткости, соединенными с облицовочными слоями. Ребра жесткости смещены от продольной оси симметрии панели в разные стороны и жестко закреплены с облицовочными несущими слоями, а в боковой вертикальной кромке панели установлены эксцентриковые замки. Изобретение повышает жесткость и надежность панели. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2415623-C2 (RU)
Title: Магнитно-механическая соединительная конструкция
Inventor: FIDLER JOAKHIM
IPC: A41F1/00
Filed: 2007-07-12
Granted: 2011-04-10
Abstract: Соединительная конструкция содержит запирающее устройство с пружинным запирающим элементом и стопором для замыкания соединительных модулей, магнитно-якорную конструкцию с магнитом и якорем. Запирающее устройство и магнитно-якорная конструкция находятся в активном взаимодействии при следующих признаках: магнит и якорь могут смещаться, магнит или якорь соединен со стопором через стыковочное приспособление, так что при смещении магнита и якоря относительно друг друга стопор может передвигаться из положения зацепления в положение расцепления. Магнитная сила рассчитана так, что в процессе закрывания соединительные модули подтягиваются друг к другу, вследствие чего пружинный запирающий элемент давит на стопор до тех пор, пока не защелкивается зацепление. В процессе открывания по достижении положения расцепления стопора и пружинного запирающего элемента магнитная сила ослабевает настолько, чтобы модули разъединились. Предусмотрены средства обратного хода для возврата стопора в исходное положение. Обеспечивается удобство пользования и надежность конструкции. 13 з.п. ф-лы, 87 ил.
Patent RU-2429431-C2 (RU)
Title: Устройство для испарения талой воды, собираемой в лотке для талой воды, и холодильник с таким устройством
Inventor: JAZAN KASIM
IPC: F25D21/14
Filed: 2007-08-01
Granted: 2011-09-20
Abstract: Холодильник содержит устройство для испарения талой воды, которая собрана в лотке для талой воды холодильного аппарата, имеющего компрессор, испаритель и соединяющую испаритель с холодильным компрессором систему трубопроводов для хладагента, путем передачи талой воды из лотка для талой воды посредством использующего капиллярный эффект водопроводного устройства к нагреваемой области холодильного аппарата. Нагреваемая область холодильного аппарата находится непосредственно на верхней стороне холодильного компрессора, причем холодильный компрессор окружен лотком для талой воды, или нагреваемая область холодильного аппарата находится в отдающей тепло области конденсации системы трубопроводов для хладагента, или нагреваемая область холодильного аппарата находится непосредственно на верхней стороне холодильного компрессора и в отдающей тепло области конденсации системы трубопроводов хладагента. Использование изобретения позволяет увеличить эффективность испарения талой воды. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2443465-C2 (RU)
Inventor: VINDKHAB EHRIKH JOZEF
IPC: A23P30/40
Filed: 2007-07-12
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to method and device for foam production to be used in food industry for producing foodstuffs with low content of fat. Foam features controlled distribution in sizes of gas bubbles in liquid matrix. Proposed device comprises porous membrane with controlled pore sizes and distance between pores to provided for uniform gas bubble size distribution, gas pump to force gas through porous membrane that forms gas bubbles and rotary element that moves nearby membrane surface to cause additional flow to separate, accumulate and entrap gas bubbles in liquid matrix. 
     EFFECT: foam with gas bubbles of identical size and uniform distribution of gas bubbles sizes. 
     28 cl, 28 dwg
Patent RU-2443552-C2 (RU)
Inventor: JAKOB TORBEN
IPC: B29C33/52
Filed: 2007-07-23
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to moulding rod connector used for production of structural component from composite material reinforced by fibres. Proposed connector comprises base element provided with section intended for receiving connection section of moulding core. Note here that base element external section extends around receiving section. Said clamp may move on external section of base element along element lengthwise axis. Note also that said clamp clamps external section of said base element. Seal is arranged at base element central section so that is outer surface is pressed against first sealing surface of base element external section. Locking element is provided with clamp eye and lever. Note here that clamp may move relative to base element, driven by lock into locked position. In said position, pressure section edge presses on seal for its to be pressed against base element second collar so that seal is tightly pressed against second sealing surface on moulding rod connection surface and against first sealing surface on base element. 
     EFFECT: easy and fast connection, standard connection between working medium and moulding core. 
     8 cl, 8 dwg
Patent RU-2411565-C2 (RU)
Title: Сигнально-адаптивная система управления динамическими объектами с запаздыванием нейтрального типа
Inventor: SYCHEVA IRINA ALEKSANDROVNA
IPC: G05B13/02
Filed: 2009-03-06
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к системам автоматического управления и может быть использовано в системах регулирования объектами, параметры которых - неизвестные постоянные или меняющиеся во времени величины. Такими системами являются, например, системы автоматического управления летательными аппаратами, ядерными реакторами, гидромелиоративными сооружениями и т.д. Технический результат - расширение функциональных возможностей сигнально-адаптивной системы управления динамическими объектами с запаздыванием по состоянию. Результат достигается за счет изменения алгоритма запаздывания путем расширения его до общего случая - запаздывания по нейтральному типу, а именно путем добавления в сигнально-адаптивную систему управления алгоритмов настройки коэффициентов управления и блока нейтрального запаздывания. 1 ил.
Patent RU-2411967-C2 (RU)
Title: Светильник
Inventor: ROGOV VADIM ALEKSEEVICH
IPC: A61L9/22
Filed: 2009-04-13
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к области освещения и обработки воздуха в помещении. Светильник содержит высоковольтный блок питания и корпус с установленными в нем световыми лампами, ультрафиолетовыми лампами и коронирующими электродами. Корпус светильника выполнен в виде ячеистого каркаса, в котором установлены чередующиеся световые и ультрафиолетовые лампы, при этом ультрафиолетовые лампы прикрыты ячейками, у которых поверхность, обращенная к ультрафиолетовой лампе, покрыта окисью магния MgO 2 , а коронирующие электроды размещены по всему каркасу корпуса. Изобретение обеспечивает освещение помещения при одновременном очищении воздуха и насыщении его кислородом. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2428822-C2 (RU)
Title: Matrix of luminous elements with controlled current sources and action method
Inventor: VENDT MATTIAS
IPC: H05B44/00
Filed: 2007-09-20
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: matrix of luminous elements (100) includes the first (LEE1), the second (LEE2) and the third (LEE3) light-emitting elements and the first (140) and the second (150) controlled current sources. The first light-emitting element differs with the first operating voltage VOpi at which or over which it can essentially emit the light. The second light-emitting element includes the first output (120a) and the second output (120b) connected to the second output of the first light-emitting element; at that, the second light-emitting element differs with the second operating voltage Vop2. The third light-emitting element includes the first output (130a) connected to the first output (110a) of the first light-emitting element and the second output (130b); at that, the third light-emitting element differs with the third operating voltage Vop3. The first controlled current source is connected between the first output of the first light-emitting element and the first output (120b) of the second light-emitting element, and the second controlled current source is connected between the second output (110b) of the first light-emitting element and the second output of the third light-emitting element. 
     EFFECT: reducing the number of circuit components. 
     15 cl, 5 dwg