baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2628525-T3 (ES)
Title: Sistema de fijación de elementos de tipo losa para barandillas, balaustradas y parapetos en general y método para usarlo
Inventor: CARMIGNANI MASSIMO
IPC: E04F11/18
Filed: 2015-10-16
Granted: 2017-08-03
Abstract: Sistema para fijar elementos (16) de protección con forma de losa, para parapetos, que comprende: - una pluralidad de cuerpos (10) de base configurados para ser sustentados y fijados sobre una superficie genérica (A) destinada a la instalación del sistema, en donde cada cuerpo (10) de base está realizado a la manera de un perfil con forma de caja que tiene una sección con forma sustancial de U, abierta por la parte superior y provista - en la parte inferior - de uno o más medios (12) de fijación sobre dicha superficie (A), y, en donde, dentro de la sección (10) con forma de caja está definido por lo menos un canal (14) en el cual se introduce la parte inferior de por lo menos un elemento (16) de protección con forma de losa; - por lo menos un elemento (18) de soporte, inferior, montado en la superficie inferior interna del canal (14); - una pluralidad de primeros elementos (24) de soporte y contención laterales del elemento (16) de protección con forma de losa, montados en una primera superficie lateral interna (20) del canal (14); y - por lo menos un segundo elemento (26) de soporte y contención laterales del elemento (16) de protección con forma de losa, montado en una segunda superficie lateral interna (22) del canal (14) que está encarada a dicha primera superficie lateral interna (20), en donde - por lo menos una parte de dichos primeros elementos (24) de soporte y contención laterales consta de un disco oscilante (28) con respecto a un pasador (30) acoplado operativamente a dicha primera superficie lateral interna (20); y - dicho por lo menos un segundo elemento (26) de soporte y contención laterales consta de una placa que pivota en torno a un pasador fijo (38), de modo que la oscilación de los discos (28) y de la placa basculante (26) permite una oscilación correspondiente del elemento (16) de protección con forma de losa en torno a un plano vertical, para obtener el nivelado de dicho elemento (16) de protección con forma de losa.
Patent ES-2899999-T3 (ES)
Title: Fibras ópticas preiniciadas para aplicaciones médicas
Inventor: SIVRIVER ALINA
IPC: G02B6/24
Filed: 2015-02-20
Granted: 2022-03-15
Abstract: Método para iniciar una unidad de punta de láser (10), que comprende: disponer una unidad de punta de láser (10) que incluye una fibra óptica no iniciada (12), comprendiendo la fibra óptica no iniciada una parte distal (20) que incluye una parte de extremo distal (22) que define un extremo distal; y aplicar un material iniciador (26) en al menos una parte de la parte de extremo distal (22), comprendiendo el material iniciador (26) un material de esmalte y un material de base; en donde el material de base comprende al menos un disolvente, y el material de esmalte comprende polvo o pigmento metálico; conectar operativamente la fibra óptica no iniciada (12) a una fuente de láser, siendo la fuente de láser operativa para emitir energía láser con longitudes de onda e intervalos de potencia de salida prescritos; y disparar la fuente de láser durante un intervalo de tiempo prescrito, en donde la energía láser se absorbe al menos parcialmente en el material iniciador (26), caracterizado por que el al menos un disolvente es orgánico, combustible e inflamable en el aire; y por que la energía absorbida enciende el disolvente orgánico, y la ignición y la combustión funden partes de la fibra óptica (12) de modo que la fibra óptica (12) se impregna con el polvo o pigmento metálico del material iniciador (26).
Patent ES-2797750-T3 (ES)
Title: Procedimiento para determinar el pronóstico de supervivencia de un paciente que padece cáncer de páncreas
Inventor: PIQUEMAL DAVID
IPC: C12Q1/68
Filed: 2015-08-13
Granted: 2020-12-03
Abstract: Procedimiento in vitro para establecer un pronóstico de supervivencia en un paciente que padece cáncer de páncreas, que comprende las siguientes etapas: a) medir el nivel de expresión de cada gen de una combinación de genes marcadores seleccionados entre el grupo constituido por genes NME4 o un gen homólogo del mismo y ARL4C o un gen homólogo del mismo, siendo dichos genes homólogos genes que presentan un grado de identidad de secuencia de al menos el 90 % con el gen NME4 o ARL4C, respectivamente, en una muestra de sangre de dicho paciente previamente extraída; b) comparar el nivel de expresión medido de los genes marcadores seleccionados en la etapa a) en dicho paciente con un umbral de referencia; c) evaluar el tiempo de supervivencia en dicho paciente.
Patent ES-2836905-T3 (ES)
Title: Uso de moduladores negativos de los receptores gaba que contienen subunidades alfa5 como antidepresivos de acción rápida
Inventor: THOMPSON SCOTT
IPC: A61P25/24
Filed: 2015-03-31
Granted: 2021-06-28
Abstract: Un modulador negativo de un receptor GABAA, para su uso en un método para tratar o prevenir o mejorar al menos un síntoma de una afección médica en un individuo, comprendiendo el método la etapa de proporcionar al individuo una cantidad terapéuticamente eficaz del modulador negativo de un receptor GABAA, en donde la afección médica se selecciona del grupo que consiste en un trastorno relacionado con la depresión; tendencias suicidas; y una combinación de los mismos, en donde el modulador negativo del receptor GABAA es un agonista inverso parcial de un receptor GABAA que comprende una subunidad α5.
Patent ES-2761827-T3 (ES)
Title: Procedimiento para elaborar productos comestibles los cuales comprenden cristales de manteca de cacao
Inventor: WINDHAB ERICH JOSEF
IPC: A23D9/02
Filed: 2015-12-18
Granted: 2020-05-21
Abstract: Procedimiento para la generación de cristales estables de manteca de cacao, en un producto comestible a base de grasa, el cual comprende: a) incorporar CO2, a una presión de 25 a 60 bar, en una masa a base de grasa, por lo menos parcialmente líquida, la cual comprende manteca de cacao; a ') en donde, la temperatura de la masa a base de grasa, obtenida en la etapa a), se reduce a un nivel por debajo de menos (-) 25 °C, antes de proceder a la etapa b); y b) calentar la masa a base de grasa, a una temperatura situada dentro de un rango que va desde menos (-) 25 °C, a más (+) 10 °C. )
Patent ES-2802426-T3 (ES)
Title: Método y sistema para asegurar un acceso de un cliente a servicios de agente DRM para un reproductor de video
Inventor: TOUEG YAACOV
IPC: H04L29/06
Filed: 2015-12-03
Granted: 2021-01-19
Abstract: Un método para asegurar el acceso del módulo informático de un cliente a los servicios de un agente DRM, comprendiendo dicho método los pasos de: - Enviar, por parte del cliente, una solicitud obtener-token (210) al agente DRM; - Aplicar los siguientes pasos (10) por el agente DRM: - Recibir la solicitud obtener-token; - aplicar una función para generar un identificador de solicitud de descifrado IDSolicitud y un Token de valor de token, y devolver IDSolicitud y Token al cliente; - insertar, en una tabla hash de valores de token con identificadores de solicitudes obtener-token como claves, registrados en una memoria del agente DRM, un registro que comprende el Token de valor de token asociado a la clave IDSolicitud; - aplicar los siguientes pasos (220-240) por el cliente: - recibir el IDSolicitud y el Token del agente DRM; - calcular un resumen de un fragmento cifrado de contenido multimedia utilizando el Token y una clave privada; - calcular una solicitud de descifrado del fragmento cifrado de contenido multimedia, que comprende el IDSolicitud, el fragmento cifrado y el resumen del fragmento cifrado; - enviar al agente DRM, la solicitud de descifrado del fragmento cifrado; - y aplicar los siguientes pasos (20) por el agente DRM: - recibir, la solicitud de descifrado; - recuperar el Token, de la tabla hash, en base al IDSolicitud; - procesar el resumen utilizando una clave pública y Token; - comprobar la coincidencia entre el resumen procesado y al menos parte del fragmento cifrado; - solo en caso de coincidencia: descifrar el fragmento cifrado y devolver el fragmento descifrado al cliente; en donde al menos un paso de recepción, procesamiento, descifrado informático es realizado por un procesador.
Patent ES-2903361-T3 (ES)
Title: Acabado sin tensioactivos sintéticos, lámina con acabado sin tensioactivos sintéticos, artículos con lámina con acabado sin tensioactivos sintéticos y procedimientos relacionados
Inventor: CHMIELEWSKI HARRY J
IPC: A61F13/511
Filed: 2015-11-13
Granted: 2022-04-01
Abstract: Un procedimiento para impartir propiedades hidrófilas a una lámina de material polimérico, caracterizado porque el procedimiento comprende: - aplicar una solución acuosa del 0,4 al 1,2% o del 1,2 al 10% de una proteína soluble en agua térmicamente desnaturalizada a una lámina de material polimérico, en la que la solución acuosa tiene una tensión superficial superior a 50 mN/m, y en la que la solución acuosa está sustancialmente libre de tensioactivos sintéticos; y - secar la lámina de forma que al menos una porción de la proteína quede retenida en una superficie de la lámina.
Patent ES-2860954-T3 (ES)
Title: Dispositivo de administración de fármacos
Inventor: MEHTA DHAIRYA
IPC: A61M5/20
Filed: 2013-11-20
Granted: 2021-10-05
Abstract: Un dispositivo de administración de fármacos ponible (50) que comprende: una carcasa (200); una capa adhesiva (202) dispuesta sobre una superficie exterior de la carcasa (200) para unir el dispositivo de suministro de fármacos (50) a la piel del paciente; un reservorio (52); un volumen de un producto farmacéutico dispuesto en el reservorio (52), comprendiendo el producto farmacéutico un factor estimulante de colonias de granulocitos (G-CSF); una cánula roma (54, 100) que tiene una pared cilíndrica (102) que define un pasaje axial (104) entre un primer extremo (106) y un segundo extremo (108) de la cánula (54, 100), el segundo extremo (108) de la cánula (54, 100) se conecta en comunicación fluida con el reservorio (52); y una aguja (220) introductora dispuesta en la cánula (54, 100) adaptada para introducir la cánula (54, 100) en la piel del paciente y posteriormente retirarla de la cánula (54, 100) antes del suministro del producto farmacéutico al paciente, caracterizado porque la cánula (54, 100) tiene al menos un puerto (130) lateral formado en la pared (102) de la cánula (54, 100) en el primer extremo (106), y donde la cánula está inicialmente dentro de la carcasa y posteriormente al menos parcialmente desplegada desde la carcasa en un estado operativo.
Patent ES-2949209-T3 (ES)
Title: Lente de apertura inducida y método
Inventor: GRIFFIN RICHARD A
IPC: G02C7/04
Filed: 2016-05-19
Granted: 2023-09-26
Abstract: Se describen lentes y métodos para verificar una lente con una apertura inducida. Las lentes pueden tener una geometría que, entre otras cosas, mantiene una posición centrada alrededor del ojo del usuario para evitar más de lo permitido de movimiento de la lente con respecto al ojo. Además se describe un método para verificar los perfiles de potencia utilizados con la lente y una lente que puede tener un único perfil de potencia para una amplia gama de presbicia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2697327-T3 (ES)
Title: Compuesto intermedio para la preparación de conjugados que comprenden derivados de auristatina y un enlazador
Inventor: DORONINA SVETLANA O
IPC: C07K7/02
Filed: 2004-11-05
Granted: 2019-01-23
Abstract: Un conjugado que tiene la fórmula: LU-DF o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que: LU- es una Unidad enlazadora que comprende un grupo funcional capaz de unirse a un ligando o a un anticuerpo, y DF es un grupo que tiene la siguiente fórmula: **Fórmula** en la que: independientemente en cada localización: R2 se selecciona entre H y alquilo C1-C8; R3 se selecciona de H, alquilo C1-C8, carbociclo C3-C8, arilo, alquilarilo C1-C8, alquil C1-C8-(carbociclo C3-C8), heterociclo C3-C8 y alquil C1-C8-(heterociclo C3-C8); R4 se selecciona de H, alquilo C1-C8, carbociclo C3-C8, arilo, alquilarilo C1-C8, alquil C1-C8-(carbociclo C3-C8), heterociclo C3-C8 y alquil C1-C8-(heterociclo C3-C8); R5 se selecciona entre H y metilo; o: R4 y R5 forman conjuntamente un anillo carbocíclico que tiene la fórmula -(CRaRb)n-, en la que Ra y Rb se seleccionan de forma independiente de H, alquilo C1-C8 y carbociclo C3-C8 y n se selecciona entre 2, 3, 4, 5 y 6; R6 se selecciona entre H y alquilo C1-C8; R7 se selecciona de H, alquilo C1-C8, carbociclo C3-C8, arilo, alquilarilo C1-C8, alquil C1-C8-(carbociclo C3-C8), 3 heterociclo C3-C8 y alquil C1-C8-(heterociclo C3-C8); cada R8 se selecciona independientemente entre H, OH, alquilo C1-C8, carbociclo C3-C8 y O-(alquilo C1-C8); R9 se selecciona entre H y alquilo C1-C8; R10 se selecciona entre arilo y heterociclo C3-C8; Z es O, S, NH o NR12, en donde R12 es alquilo C1-C8; R11 se selecciona entre H, alquilo C1-C20, -(R13O)m-R14 y -(R13O)m-CH(R15)2; m es un número entero comprendido de 1 a 1000; R13 es alquilo C2-C8; R14 es H o alquilo C1-C8; cada aparición de R15 es independientemente H, COOH, -(CH2)n-N(R16)2, -(CH2)n- SO3H o -(CH2)n-SO3- alquilo C1-C8; cada aparición de R16 es independientemente H, alquilo C1-C8 o -(CH2)n-COOH; y n es un número entero comprendido entre 0 y 6.
Patent ES-2781316-T3 (ES)
Title: Dispositivo portador elevable
Inventor: BLUM FRANZ
IPC: B65G63/02
Filed: 2016-03-10
Granted: 2020-09-01
Abstract: Dispositivo (1) portador elevable para la carga de un vehículo (2) sobre raíles con mercancía (3) a cargar por medio de un mecanismo elevador, con al menos un dispositivo (4, 4') de apoyo para la mercancía (3) a cargar, donde el dispositivo (1) portador presenta una cajas (5) receptoras para el mecanismo elevador, donde el dispositivo (1) portador presenta superficies (6) de soporte para el establecimiento inmediato del dispositivo (1) portador en un pavimento (7) de una terminal, caracterizado por que el por lo menos un dispositivo (4, 4') de apoyo es móvil entre una posición receptora para la mercancía (3) a cargar, en la que la mercancía (3) a cargar está orientada de modo sensiblemente horizontal, y una posición de carga para la mercancía (3) a cargar, en la que la mercancía (3) a cargar está inclinada.
Patent ES-2732101-T3 (ES)
Title: Tope de desplazamiento de gatillo sensible con conmutación a demanda
Inventor: TSAI JASON VICTOR
IPC: A63F13/24
Filed: 2016-04-26
Granted: 2019-11-20
Abstract: Dispositivo (300) de entrada de usuario, que comprende: un botón (102A) de gatillo presionable con el dedo; un conjunto (306A) de ajuste de trayectoria de desplazamiento de gatillo que reside en una cavidad (304) interna de una carcasa (302) del dispositivo de entrada de usuario; y un interruptor (308A) de dedo configurado para conmutarse entre una pluralidad de posiciones seleccionables en tiempo real, una primera posición seleccionable del interruptor de dedo que hace que el conjunto de ajuste permita que el botón de gatillo se presione una primera distancia; y una segunda posición seleccionable del interruptor de dedo que hace que el conjunto de ajuste permita que el botón de gatillo se presione una segunda distancia que es mayor que la primera distancia.
Patent ES-2918016-T3 (ES)
Title: Compuestos de piridina útiles para combatir hongos fitopatógenos
Inventor: GRAMMENOS WASSILIOS
IPC: C07D401/04
Filed: 2016-07-18
Granted: 2022-07-13
Abstract: La presente invención se relaciona con los compuestos (i) en los que las variables se definen como dadas en la descripción y las reclamaciones. La invención se relaciona aún más con usos, procesos e intermedios para los compuestos (I).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2877154-T3 (ES)
Title: Prueba de confirmación de materiales amplificados de ácido nucleico primario en preparado de reacción continuo y evaluación inmediata mediante métodos inmunocromatográficos
Inventor: BRABETZ WERNER
IPC: C12Q1/68
Filed: 2016-09-15
Granted: 2021-11-16
Abstract: Confirmación de al menos una secuencia diana de ácido nucleico amplificada (secuencia diana) durante una reacción de replicación en un preparado de reacción continuo y colectivo que contiene una mezcla de reacción que comprende - al menos una secuencia diana a detectar, - al menos dos cebadores específicos de la secuencia diana (P1, P2, P1-n), que son adecuados para amplificar la al menos una secuencia diana, - al menos una sonda de endonucleasa de solapa específica de secuencia diana marcada (sonda de FEN FEN1, FEN1-n), en la que la al menos una sonda de FEN comprende - una secuencia 3' específica de la secuencia diana que es complementaria de un segmento de secuencia de la al menos una secuencia diana dentro de una región que está limitada por el al menos primer cebador (P1) y el al menos segundo cebador (P2) en la secuencia diana, - en el extremo 3' de la secuencia 3' específica de la secuencia diana, un grupo protector, y - una secuencia 5' inespecífica de la secuencia diana, que está marcada en su extremo 5' con un hapteno de un par de haptenos específico, y - al menos una secuencia molde artificial, - al menos un cebador adicional (M1), siendo el cebador adicional (M1) complementario de un segmento de secuencia de la hebra opuesta de la al menos una secuencia molde artificial y/o - al menos un oligonucleótido potenciador de FEN (ENH1-n); el método de confirmación comprende para cada ciclo de la reacción de replicación las etapas de - hibridación de la secuencia 3' específica de la secuencia diana de la al menos una sonda de FEN marcada con una secuencia complementaria de la al menos una secuencia diana a detectar, - escisión de la al menos una sonda de FEN, - obtención de al menos un producto de escisión 5' libre (S1-n) que comprende respectivamente la secuencia 5' inespecífica de la secuencia diana, - hibridación del al menos un producto de escisión 5' (S1-n) de la al menos una sonda de FEN con una secuencia complementaria de la al menos una secuencia molde artificial, - amplificación de la al menos una secuencia molde artificial con el al menos un producto de escisión 5' (S1-n) de la al menos una sonda de FEN y del al menos un cebador (M1), y - marcaje opcional de la al menos una secuencia molde artificial durante la amplificación por el al menos un producto de escisión 5' (S1-n) de la al menos una sonda de FEN.
Patent ES-2828574-T3 (ES)
Title: Carbamatos de alquinilo sustituidos con xantina/carbamatos inversos como antagonistas de A2B
Inventor: THOMPSON ROBERT
IPC: A61P29/00
Filed: 2016-04-08
Granted: 2021-05-26
Abstract: Un compuesto de Fórmula I o II o un estereoisómero o sal farmacéuticamente aceptable del mismo: **(Ver fórmula)** en las que: R1 se selecciona entre: alquilo C1-5, -alquilen C2-5-OH, -alquilen C2-5 5-O-alquilo C1-5, cicloalquilo C3-6, -alquilen C1-3- cicloalquilo-C3-6, -CH2-alquenilo C2-4, -CH2-alquinilo C2-4 y -cicloalquileno C3-6-O-alquilo C1-3; R2 se selecciona entre: alquilo C1-5, -alquilen C2-5-OH, -alquilen C2-5-O-alquilo C1-5, cicloalquilo C3-6, -alquilen C1-3- cicloalquilo-C3-6, -CH2-alquenilo C2-4, -CH2-alquinilo C2-4 y -cicloalquileno C3-6-O-alquilo C1-3; R3 se selecciona entre: alquilo C1-6, -alquilen C2-5-O-alquilo C1-5, -alquilen C2-5-S-alquilo C1-5, -alquilen C2-5-NRaRb, -alquilen C2-5-OH, -alquilen C2-5-SH, -alquilen C2-5-NRaRb, cicloalquilo C3-6, y, -alquilen C1-3-cicloalquilo-C3-6; R4 se selecciona entre: fenilo y heteroarilo de 5-6 miembros; los grupos fenilo y heteroarilo de R4 están opcionalmente sustituidos con 1-3 grupos seleccionados independientemente entre: alquilo C1-4, cicloalquilo C3-6, -alquilen C1-3-cicloalquilo-C3-6, F, Cl, Br, I, -CN, ORa, SRa, NRaRb, CF3, OCF3, CORa, CO2Ra, C(O)NRaRb, OC(O)Ra, OCO2Ra, OC(O)NRaRb, NRbCORa, NRbCO2Ra, NRbC(O)NRaRb y S(O)pN-RaRb; cada Ra se selecciona independientemente entre: H, alquilo C1-8, cicloalquilo C3-6 y -alquilen C1-3-cicloalquilo C3-6; cada Rb se selecciona independientemente entre: H, alquilo C1-8, cicloalquilo C3-6 y -alquilen C1-3-cicloalquilo C3-6; como alternativa, cada grupo NRaRb se selecciona opcionalmente entre una amina cíclica de 3-6 miembros; y, p se selecciona independientemente entre: 0, 1, y 2.
Patent ES-2938360-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de alambre magnetosensible para sensor de impedancia magnética que puede realizar una medición de alta precisión
Inventor: HAMADA NORIHIKO
IPC: G01R33/02
Filed: 2016-04-20
Granted: 2023-04-10
Abstract: Se proporcionan: un cable magnetosensible para un sensor de impedancia magnética, el cable magnetosensible puede evitar la generación de ruido anormal en un voltaje de salida y la degradación de las características de histéresis y permite una medición de mayor precisión que los cables magnetosensibles convencionales; y un método de fabricación para el alambre magnetosensible. Un sensor de impedancia magnética (6) comprende: un hilo magnetosensible (1) que es para detectar magnetismo y está compuesto por un hilo amorfo; y una bobina de detección (3) dispuesta cerca del cable magnetosensible (1). El sensor de impedancia magnética (6) puede medir la fuerza de un campo magnético aplicando un pulso de corriente al cable magnetosensible (1) y detectando un voltaje generado en la bobina de detección (3), del tamaño del voltaje correspondiente a la fuerza de un campo magnético externo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2933057-T3 (ES)
Title: Dispositivo de implante intervertebral
Inventor: BROW MICHAEL
IPC: A61F2/46
Filed: 2016-03-02
Granted: 2023-01-31
Abstract: La presente descripción se refiere a un implante intervertebral. Más particularmente, la descripción se refiere a un implante intervertebral que facilita la instalación de tornillos en comparación con los implantes convencionales de perfil cero, al mismo tiempo que minimiza la estructura que se extiende fuera del espacio entre las vértebras.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2789424-T3 (ES)
Title: Sistema de tratamiento de gases de escape
Inventor: XUE WEN-MEI
IPC: F01N3/28
Filed: 2016-06-10
Granted: 2020-10-26
Abstract: Un sistema de tratamiento de gases de escape que comprende: un catalizador generador de amoníaco que comprende un componente de almacenamiento de NOx, un soporte de óxido de metal refractario, un componente de platino y un componente de paladio, en el que el componente de platino y los componentes de paladio están presentes en una relación de platino a paladio mayor que 1 a 1, y en el que hay menos del 1 % en peso de ceria en el catalizador generador de amoníaco; y un catalizador de reducción catalítica selectiva (SCR) de amoníaco corriente abajo del catalizador generador de amoníaco.
Patent ES-2866959-T3 (ES)
Title: Sistema de aerogenerador con transiciones distribuidas en el tiempo
Inventor: MIRANDA ERIK CARL LEHNSKOV
IPC: F03D7/02
Filed: 2016-12-12
Granted: 2021-10-20
Abstract: Un sistema de aerogenerador (1), en donde el sistema de aerogenerador está comprendiendo: - una estructura de soporte (3) que comprende brazos (5) que se extienden hacia afuera desde una torre (4), - una pluralidad de módulos de aerogenerador (2), en donde cada uno de la pluralidad de módulos de aerogenerador comprende un rotor (7), - cada uno de la pluralidad de módulos de aerogenerador que está montado en una parte final de un brazo correspondiente, - un sistema de control (20), caracterizado por que el sistema de control (20) está dispuesto para ejecutar una transición de sistema de aerogenerador de un primer estado operativo de sistema del sistema de aerogenerador (1) a un segundo estado operativo de sistema del sistema de aerogenerador (1), y en donde la transición de sistema de aerogenerador se realiza ejecutando una pluralidad de transiciones de módulo de aerogenerador de un primer estado operativo de módulo de un módulo de aerogenerador (2) a un segundo estado operativo de módulo del módulo de aerogenerador (2) en donde la pluralidad de transiciones de módulo de aerogenerador se distribuyen en el tiempo unas con respecto a otras.