Patent AU-2022452746-B2 (AU)
Title: Tire repair apparatus for attachment to a vehicle wheel
Inventor: TSOUROUKIDOU ELENI
IPC: B29C73/16
Filed: 2022-12-08
Granted: 2023-12-21
Abstract: NACH DEM VERTRAG BER DIE INTERNATIONALE ZUSAMMENARBEIT AUF DEM GEBIET DES 
PATENTWESENS (PCT) VEROFFENTLICHTE INTERNATIONALE ANMELDUNG 
(19) Weltorganisation fur geistiges Eigentum 
Internationales Biro 
(43) Internationales Ver6ffentlichungsdatum (10) Internationale Ver6ffentlichungsnummer 
19. Oktober 2023 (19.10.2023) W O 2023/198298 A1 WIPOIPCT WO03189A 
(51) Internationale Patentklassifikation: (74) Anwalt: BEYER, Andreas; Wuesthoff & Wuesthoff Pa
B29C 73/16 (2006.01) tentanwtlte PartG mbB, Schweigerstr. 2, 81541 Muenchen 
(21) Internationales Aktenzeichen: PCT/EP2022/085045 (DE).  
(22) Internationales Anmeldedatum: (81) Bestimmungsstaaten (soweit nicht anders 
angegeben, fur 
08. December 2022 (08.12.2022) jede verfugbare nationale Schutzrechtsart): AE, AG, AL, 
AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, 
(25) Einreichungssprache: Deutsch BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CV, CZ, DE, DJ, 
(26) Ver~ffentlichungssprache: Deutsch DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, 
GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IQ, IR, IS, IT, JM, JO, 
(71) Anmelder: KT PROJEKTENTWICKLUNGS-GMBH JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, 
[DE/DE]; Edisonstrasse 25, 74076 Heilbronn (DE). LS, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, 
NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, 
(72) Erfinder: TSOUROUKIDOU, Eleni; Brehmerbergi3 RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, ST, SV, 
88630Pfullendorf (DE). TSIBERIDIS, Konstantin;Ei- SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, 
chenweg5,74199Untergruppenbach(DE). VN, WS, ZA, ZM, ZW.  
(54) Title: TIRE REPAIR APPARATUS FOR ATTACHMENT TO A VEHICLE WHEEL 
e (54) Bezeichnung: REIFENREPARATURVORRICHTUNG ZUR ANBRINGUNG AN EINEM FAHRZEUGRAD 
102 1147 
000 
010 
C (57) Abstract: The invention relates to a tire repair apparatus (10) for attachment to a vehicle wheet that is mounted to a vehicle 
" by means of wheel nuts or wheel bolts (100). The tire repair apparatus (10) comprises: - a carrier element (16), which is associated 
with a center axis (A) and a circumferential direction (U) and has a side (18) facing the wheel and a side (20) facing away from the 
wheel, - a compressor (22) fastened to the carrier element (16), - a drive device for the compressor (22), operatively connected to the 
en compressor (22), - a sealing agent container (60) accommodating a tire sealant, the compressor (22) being fluidically connected to the 
CA sealing agent container (60), - a connection line (12) designed to be fluidically connected to the sealing agent container (60) and a tire 
to be repaired, and - a number of sleeve-like retaining elements (88), each having a fastening end (90) and a free end (92), wherein
W O 2023/198298 Al11111I|I|I|||||I|||I||||||I||||||||||||l|i|||||||||||||||||||||||||| 
(84) Bestimmungsstaaten (soweit nicht anders angegeben, fur 
jede verfugbare regionale Schutzrechtsart): ARIPO (BW, 
CV, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SC, SD, 
SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW), eurasisches (AM, AZ, BY, 
KG, KZ, RU, TJ, TM), europaisches (AL, AT, BE, BG, CH, 
CY, CZ, DE, DK, EE, ES, Fl, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, 
IT, LT, LU, LV, MC, ME, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, 
RS, SE, SI, SK, SM, TR), OAPI (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, 
GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).  
Ver6ffentlicht: 
- mit internationalem Recherchenbericht (Artikel 21 Absatz 
3) 
- vor Ablauf der fur Anderungen der Ansprche geltenden 
Frist; Veroffentlichung wird wiederholt, falls Anderungen 
eingehen (Regel 48 Absatz 2 Buchstabe h) 
- aufAntrag des Anmelders, vor Ablauf der nach Artikel 21 
Absatz 2 Buchstabe a geltenden Frist 
the retaining elements (88) are connected to the carrier element (16) at their fastening end (90) and extend from the side (18) of the 
carrier element (16) facing the tire along a longitudinal axis (L) that is parallel to the center axis (A) and are mutually spaced from 
each other in the circumferential direction (U), wherein the positions of the sleeve-like retaining elements (88) at least approximately 
correspond to positions of wheel nuts or wheel bolts (100) by means of which the vehicle wheel is mounted to the vehicle, and wherein 
an end portion (106), adjacent to the free end (92), of each sleeve-like retaining element (88) is designed to retainingly engage with 
a head (104) of a wheel nut or wheel bolt (100).  
(57) Zusammenfassung: Die Erfindung betrifft eine Reifenreparaturvorrichtung (10) zur Anbringung an einem Fahrzeugrad, das mit 
Radmuttern oder Radschrauben (100) an einem Fahrzeug befestigt ist. Die Reifenreparaturvorrichtung (10) umfasst: - ein Traigerele
ment (16), dem eine Mittelachse (A) und eine Umfangsrichtung (U) zugeordnet ist und das eine radzugewandte Seite (18) und eine 
radabgewandte Seite (20) aufweist, - einen an dem Tragerelement (16) befestigten Kompressor (22), - einer mit dem Kompressor (22) 
betriebsfahig verbundenen Antriebseinrichtung fr den Kompressor (22), - einen Dichtmittelbehalter (60) zur Aufnahme eines Reifen
dichtmittels, wobei der Kompressor (22) fluidleitend mit dem Dichtmittelbehalter (60) verbunden ist, - eine Verbindungsleitung (12), 
die dazu ausgestaltet ist, mit dem Dichtmittelbehalter (60) und einem zu reparierenden Reifen fluidleitend verbunden zu werden, und 
- mehrere hulsenformige Halterungselemente (88), die jeweils ein Befestigungsende (90) und ein freies Ende (92) haben, wobei die 
Halterungselemente (88) an ihrem Befestigungsende (90) mit dem Tragerelement (16) verbunden sind und sichjeweils von der radzu
gewandten Seite (18) des Tragerelements (16) entlang einer zur Mittelachse (A) parallelen Langsachse (L) erstrecken und in Umfangs
richtung (U) voneinander beabstandet sind, wobei die Positionen der hilsenfrmigen Halterungselemente (88) zumindest naherungs
weise mit Positionen von Radmuttern oder Radschrauben (100) korrespondieren, mit denen das Fahrzeugrad am Fahrzeug befestigt ist, 
und wobei ein dem freien Ende (92) benachbarter Endabschnitt (106) jedes hilsenfrmigen Halterungselements (88) dazu ausgefihrt 
ist, haltend mit einem Kopf (104) einer Radmutter oder Radschraube (100) in Eingriff zu kommen.