baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2399600-T3 (ES)
Title: Cápsula de taponamiento o sobretaponamiento con tira desgarrable no hiriente y su procedimiento de fabricación
Inventor: GRANGER JACQUES
IPC: B29C45/14
Filed: 2010-02-15
Granted: 2013-04-02
Abstract: Cápsula (1) que tiene una cabeza (2) y un faldón metálico (3) que incorpora una tira desgarrable circunferencial (4) limitada por dos líneas de debilitamiento (11 y 12) y recubierta por una capa de material plástico (300), que se mantiene solidaria a dicha tira desgarrable circunferencial en su remoción por desgarro de dichas líneas de debilitamiento, en la que dicha tira desgarrable circunferencial (4) está limitada por dos ranuras circunferenciales (111 y 112; 111' y 112'), típicamente exteriores, que constituyen dichas líneas de debilitamiento (11 y l2), caracterizada porque dicho revestimiento tan sólo cubre parte de la anchura de dicha tira desgarrable circunferencial, presentando dicho faldón metálico unas ondulaciones transversales que afectan a todo su espesor y que se extienden a ambos lados de dichas ranuras circunferenciales no recubiertas.
Patent ES-2517921-T3 (ES)
Title: Placa de obturación y sistema de álabes de paleta
Inventor: BUCHAL TOBIAS
IPC: F01D11/00
Filed: 2010-03-25
Granted: 2014-11-04
Abstract: Placa de obturación (40) para formar un anillo formado por placas de obturación (40) para el rotor de una turbina de gas, caracterizada porque la placa de obturación está formada por varias chapas (50) y comprende dos chapas (50) mutuamente opuestas manteniendo una separación, dispuestas en paralelo al plano de placa de obturación (49), formando un espacio intermedio para guiar aire de refrigeración.
Patent ES-2458791-T3 (ES)
Title: Aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible
Inventor: FORNI ANGELO
IPC: B65B11/02
Filed: 2010-06-30
Granted: 2014-05-07
Abstract: Aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible, que comprende una primera unidad de suministro (11) que tiene una primera bobina (12) de película de material extensible, un dispositivo de rotación (3) adecuado para producir una rotación relativa de dicha primera unidad de suministro (11) alrededor de los productos a envolver, un dispositivo de desplazamiento (9) adecuado para desplazar dicha primera unidad de suministro (11) paralelo al eje de dicha bobina (12), respecto a los citados productos a envolver, y una unidad de alimentación auxiliar ( 21) que tiene una segunda bobina (22) de película de material extensible, asociada con dicha primera unidad de suministro (11) en dicho dispositivo de desplazamiento (9) y axialmente desplazable respecto a dicha primera unidad de suministro (11); caracterizado porque dicha unidad de alimentación auxiliar (21) es axialmente desplazable respecto a dicha primera unidad de suministro (11) entre una primera posición de funcionamiento donde dicho segundo bobina (22) se coloca en el mismo nivel adyacente a dicha primera bobina (12) en dicho dispositivo de desplazamiento (9), y una segunda posición de funcionamiento donde dicha segunda bobina (22) está escalonada axialmente respecto a dicha primera bobina (12), para aumentar, durante la fase de envoltura, la superficie de dichos productos cubiertos por las películas de material extensible.
Patent ES-2547559-T3 (ES)
Title: Sistema de cocción por calentamiento por inducción
Inventor: TAKESHITA MIYUKI
IPC: H05B6/12
Filed: 2010-03-04
Granted: 2015-10-07
Abstract: Un sistema de cocción por calentamiento por inducción, incluyendo: una bobina central (20) enrollada en una configuración circular plana; una pluralidad de bobinas periféricas (30) que tienen una configuración de arco de cuarto de círculo dispuestas alrededor y adyacentes a dicha bobina central (20); una pluralidad de circuiterías inversoras (48, 50) para suministrar corriente de alta frecuencia a dicha bobina central (20) y cada una de dichas bobinas periféricas (30) individualmente; medios detectores (62) para detectar la existencia o ausencia de un cuerpo calentado (P) sobre dicha bobina central (20) y cada una de dichas bobinas periféricas (30); y un controlador de activación (60) adaptado para controlar dichas circuiterías inversoras (48, 50) de modo que a dicha bobina central (20) y a cada una de dichas bobinas periféricas (30) se les suministre selectivamente la corriente de alta frecuencia, cuando dichos medios detectores (62) detecten que el cuerpo calentado (P) está colocado sobre cada una de dicha bobina central (20) y dichas bobinas periféricas (30), o que una zona de cobertura del cuerpo calentado (P) sobre cada una de dicha bobina central (20) y dichas bobinas periféricas (30) es mayor que un valor dado, donde, cuando dichos medios detectores (62) detectan que el cuerpo calentado (P) está colocado sobre dicha bobina central (20) y cada una de dichas bobinas periféricas (30), o que una zona de cobertura del cuerpo calentado (P) sobre dicha bobina central (20) y cada una de dichas bobinas periféricas (30) es superior a un valor dado, dicho controlador de activación (60) está adaptado para controlar dichas circuiterías inversoras (48, 50) con el fin de suministrar a dicha bobina central (20) y cada una de dichas bobinas periféricas (30) la corriente de alta frecuencia que tiene una amplitud deseada dependiendo de una zona de cobertura del cuerpo calentado (P) sobre dicha bobina central (20) y cada una de dichas bobinas periféricas (30), caracterizándose el sistema de cocción por calentamiento por inducción porque dicho controlador de activación (60) controla dichas circuiterías inversoras (48, 50) de modo que a dicha bobina central (20) siempre se le suministre la corriente de alta frecuencia y a dichas bobinas periféricas (30) se les suministre alternativamente la corriente de alta frecuencia según una secuencia de tiempo que genera una convección en el contenido del cuerpo calentado (P).
Patent ES-2593633-T3 (ES)
Title: Documento, procedimiento y dispositivo de fabricación de documento y procedimiento y dispositivo de identificación de documento
Inventor: MASSICOT JEAN PIERRE
IPC: G07D7/20
Filed: 2010-11-25
Granted: 2016-12-12
Abstract: Documento plano (100) caracterizado por que incluye: - sobre una primera cara (105) del documento, al menos una marca impresa (110, 115, 120, 125, 130), - sobre una segunda cara (150) del documento, opuesta a dicha primera cara, al menos una marca impresa invisible (155, 160), superpuesta a una marca impresa sobre dicha primera cara, significando superpuesta que posee las mismas dimensiones que la marca impresa sobre la primera cara y que su contorno está superpuesto al contorno de la marca impresa sobre la primera cara, por lo que las marcas superpuestas tienen formas simétricas con relación a un eje del plano del documento, siendo medible la precisión de superposición de las marcas invisibles superpuestas en función de un valor límite, - en al menos una pareja de marcas superpuestas (120-155, 125-160) formadas sobre dichas caras opuestas, al menos una de las marcas de dicha pareja tiene un contenido único.
Patent ES-2703797-T3 (ES)
Title: Procedimiento de verificación de posición automatizada
Inventor: LE QUI
IPC: G05B19/401
Filed: 2010-10-18
Granted: 2019-03-12
Abstract: Un procedimiento de verificación automatizada de la posición de un sensor (18) con respecto a un generador (6) de vapor de una planta (10) de energía nuclear durante un procedimiento de evaluación efectuado utilizando el sensor (18) sobre el generador (6) de vapor, en el que un ordenador (14) desplaza de forma robótica el sensor a través de la pluralidad de tubos del generador de vapor, comprendiendo la pluralidad de tubos una pluralidad de tubos de Emplazamientos Identificados de manera Exclusiva (UIL) para cada uno de los cuales una señal histórica es almacenada, comprendiendo el procedimiento; detectar una señal procedente del sensor (18); efectuar una determinación de que el sensor (18) está situado en un tubo UIL de entre la pluralidad de tubos UIL; determinar, por una comparación entre al menos una porción de la señal del sensor (18) con al menos una porción de la señal histórica almacenada con respecto al tubo UIL, si la señal del sensor es coherente con la señal histórica almacenada con respecto al tubo UIL; en el que al menos una porción de la señal histórica almacenada representa al menos uno de los siguientes elementos: al menos una mella en el tubo del generador de vapor de la planta de energía nuclear, al menos un ejemplo de desgaste del tubo del generador de vapor de la planta de energía nuclear, al menos un ejemplo de frotamiento del tubo del generador de vapor de la planta de energía nuclear, y un patrón de expansión del tubo contra una placa del tubo del generador de vapor de la planta de energía nuclear, y si la señal procedente del sensor es coherente con la señal histórica almacenada asociada con dicho tubo UIL, concluir que la posición del sensor durante el procedimiento de evaluación es por tanto correcto y continuar con el procedimiento de evaluación, en otro caso generar una alerta y detener el procedimiento de evaluación.
Patent ES-2416491-T3 (ES)
Title: Dispositivo para regular en altura el herraje de desviación de cinturones de seguridad
Inventor: SCHAUERTE ANDRE
IPC: B60R22/20
Filed: 2010-08-25
Granted: 2013-08-01
Abstract: Dispositivo para regular en altura el herraje de desviación o fijación superior para el cinturón del hombro de unsistema de cinturón de seguridad en vehículos, cuyo dispositivo está constituido por un carril de guía (3) fijado a unaparte del vehículo, un patín de regulación (6) dispuesto de manera regulable en el carril de guía (3) y un pestillo (2)dispuesto de manera basculable en el patín de regulación (6) y dotado de al menos un apéndice de encastre, cuyopestillo puede ser hecho bascular hasta una posición de desplazamiento y una posición de encastre en la que elapéndice de encastre encaja en ventanas de encastre (12) o rebajos de encastre del carril de guía (3), estandoformado el eje de basculación del pestillo (2) por muñones de apoyo que encajan en agujeros de apoyo (5) del patínde regulación (6), caracterizado por que el patín de regulación (6) presenta una zona de unión entre sus paredeslaterales formadoras de los escudos de cojinete para los muñones de apoyo, cuya zona de unión está posicionadapor encima del pestillo (2) y presenta un contorno de guía (14) en el que va guiado un saliente de guía (13) delpestillo (2).
Patent ES-2573700-T3 (ES)
Inventor: HAFNER RODERICK PETER
IPC: C07K7/08
Filed: 2008-05-30
Granted: 2016-06-09
Abstract: The present invention relates to compositions comprising peptides for preventing or treating allergy to cats, and in particular to optimal combinations of peptides.
Patent ES-2615818-T3 (ES)
Title: Biomarcadores para el pronóstico y diagnóstico in vitro de rechazo de injertos y trasplantes
Inventor: AGBALIKA FELIX
IPC: C07K16/10
Filed: 2011-05-27
Granted: 2017-06-08
Abstract: Un péptido que consiste en la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO: 1.
Patent ES-2471071-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soporte de un aerogenerador de producción de energía eléctrica en el mar, instalación de producción de energía eléctrica en el mar correspondiente
Inventor: BROUGHTON PETER
IPC: E02D27/42
Filed: 2011-10-18
Granted: 2014-06-25
Abstract: Dispositivo (3) de soporte de un aerogenerador (5) de producción de energía eléctrica en el mar, del tipo que comprende una base (7) que se apoya sobre el fondo marino (F) y una columna (9) de soporte de dicho aerogenerador (5) conectada a dicha base (7), estando dicha columna (9) y dicha base (7) unidas mediante una unión que permite los movimientos de inclinación (9) de dicha columna (9) respecto a dicha base (7) en todas las direcciones respecto a un eje vertical (A), caracterizado porque una junta de rótula (11) conecta dicha columna (9) a dicha base (7).
Patent ES-2543104-T3 (ES)
Title: Producto de confitería helada con una estructura en capas y un aparato para elaborarlo
Inventor: RICCO MASSIMILLIANO
IPC: A23G9/48
Filed: 2011-01-11
Granted: 2015-08-14
Abstract: Aparato para elaborar un producto de confitería helada mediante extrusión vertical rotatoria en un recipiente (60, 62), comprendiendo dicho aparato - una boquilla (14), - al menos un paso de helado (20, 22) con al menos un orificio de entrada (24, 26) y un orificio de salida (28), y - al menos un paso de chocolate (30, 32) con al menos un orificio de entrada (34, 36) y un orificio de salida (38, 38'), en el que los orificios de salida (28, 38, 28') se proporcionan en la boquilla (14) y tienen secciones transversales alargadas, y en el que el orificio de salida de chocolate (38, 38') se extiende en paralelo hacia el orificio de salida de helado (28), para formar una capa de chocolate anular o helicoidal (44, 46) después de la rotación de la boquilla (14) y el recipiente (60) uno respecto al otro, en el que se proporcionan al menos dos orificios de salida de chocolate (38, 38'), y en el que el paso de chocolate (30, 32) está aislado del paso de helado (20, 22) y se une al paso de helado solamente en el orificio de salida (28).
Patent ES-2462978-T3 (ES)
Title: Isomerización de ß-ceto-alenos
Inventor: BONRATH WERNER
IPC: C07C49/203
Filed: 2011-04-18
Granted: 2014-05-27
Abstract: Isomerización de β-ceto-alenos de la fórmula general: **(Ver fórmula)** en la que: R1 es hidrógeno, metilo o etilo, en particular hidrógeno o metilo; R2 es hidrógeno o metilo; R3 es hidrógeno o metilo, en particular metilo y R4 es un resto de hidrocarburo alifático que contiene 1-37 átomos de carbono, a las correspondientes α, γ-dienonas de fórmula: **(Ver fórmula)** por tratamiento con una resina de intercambio iónico básica.
Patent ES-2661081-T3 (ES)
Title: Reactivo de liberación para compuestos de vitamina D
Inventor: ANTONI SASCHA
IPC: G01N33/82
Filed: 2011-05-18
Granted: 2018-03-27
Abstract: Un procedimiento in vitro para liberar un compuesto de vitamina D desde la proteína de unión a la vitamina D que comprende la etapa de: a) proporcionar una muestra que se va a investigar y b) mezclar la muestra de la etapa (a) con i) un reactivo que contiene una sal de hidrogenocarbonato en una concentración de 0,1 M a 2,0 M o una sustancia capaz de liberar iones hidrogenocarbonato (HCO3) tras hidrólisis en una concentración de 0,1 M a 2,0 M, ii) un agente reductor, y iii) un agente alcalinizante, liberando de este modo el compuesto de vitamina D desde la proteína de unión a la vitamina D.
Patent ES-2485385-T3 (ES)
Title: Tela de tamizado para la formación de hojas
Inventor: HEGER WOLFGANG
IPC: D21F1/00
Filed: 2011-05-17
Granted: 2014-08-13
Abstract: Tela de tamizado para la formacion de hojas, constituida en forma de tela de varias capas, con una primera capa de tela superior (A), que presenta un primer ligamento, y una segunda capa de tela inferior (B), que presenta un segundo ligamento, caracterizada porque la tela de varias capas presenta un esquema de hilos longitudinales de dieciseis hilos longitudinales, de los que cuatro hilos longitudinales (11, 12, 13, 14) estan constituidos en forma de hilos longitudinales superiores, que discurren exclusivamente en la capa de tela superior y que estan entretelas con los hilos transversales (101-120, 101-112) que discurren en la capa de tela superior con formacion parcial del primer ligamento, de los que ocho hilos longitudinales (31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38) estan constituidos en forma de hilos longitudinales inferiores, los cuales discurren exclusivamente en la capa de tela inferior, y en ella estan entretelas con los hilos transversales (201-210, 201-208) que discurren en la capa de tela inferior, y de los cuales los cuatro hilos longitudinales restantes (21, 22, 23, 24) forman dos pares de hilos longitudinales funcionales (21, 22; 23, 24), cada uno de ellos a base de dos hilos longitudinales dispuestos uno al lado del otro, de manera que ambos hilos longitudinales de los correspondientes pares de hilos longitudinales completan de manera alterna el primer ligamento, y de manera que uno o varios, o todos los cuatro hilos longitudinales que forman los dos pares de hilos longitudinales funcionales, discurren tanto en la capa de tela superior como en la capa de tela inferior, y de esta forma conectan la capa de tela inferior con la capa de tela superior.
Patent ES-2481871-T3 (ES)
Title: Disposición de bobina y blindaje eléctrico, transformador incluyendo la disposición y un método de fabricar la disposición
Inventor: MURILLO RAFAEL
IPC: H01F27/36
Filed: 2011-06-28
Granted: 2014-07-31
Abstract: Una disposición de bobina y blindaje eléctrico (200) para un transformador de tipo seco (101), incluyendo el dispositivo de blindaje eléctrico (200): un devanado (103, 202) enrollado alrededor de un eje longitudinal (A) del transformador (101) formando la bobina; un dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204) colocado a una distancia (D1, D2) al devanado (103, 202) en un extremo axial (116, 118) del devanado (103, 202) perpendicular al eje longitudinal (A) y paralelo a la superficie superior de la bobina de tal manera que el dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204) cubra el área en sección transversal del devanado (103, 202) perpendicular al eje longitudinal (A), un material aislante (201) montado en el devanado (103, 202) y al dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204) proporcionando la distancia (D1, D2) entre el devanado (103, 202) y el dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204) a lo largo del eje longitudinal (A) de tal manera que un entorno del devanado (103, 202) esté blindado contra el campo eléctrico del devanado (103, 202), caracterizado porque el devanado (103, 202) y el dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204) están fundidos en un bloque de dicho material aislante (201) que aísla el dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204) del campo eléctrico del devanado (103, 202) proporcionando por ello la distancia (D1, D2) entre el devanado (103, 202) y el dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204).
Patent ES-2528450-T3 (ES)
Title: Módulo de techo flexible para vehículo automóvil y procedimiento de montaje de tal módulo en el pabellón de un vehículo automóvil
Inventor: GUINOIS PASCAL
IPC: B60J7/06
Filed: 2011-04-08
Granted: 2015-02-10
Abstract: Módulo de techo flexible para vehículo automóvil, destinado a ser montado en una abertura (8) del pabellón del vehículo, caracterizado por que comprende dos pares laterales de primeras y segundas palancas (12, 13), estando las primera y segunda palancas (12, 13) de cada par articuladas una a la otra, un travesaño trasero (3) destinado a ser fijado en la proximidad del borde trasero transversal de la abertura (8) del pabellón, dos correderas paralelas (15) que tienen dos de sus extremidades fijadas respectivamente a las dos extremidades del travesaño trasero (3), dos zapatas (51) solidarias respectivamente de las otras dos extremidades de las dos correderas (15) y destinados a ser fijados por debajo del borde delantero transversal de la abertura (8) del pabellón, y por que la primera palanca (12) de cada par de primera y segunda palancas (12, 13) está introducida a deslizamiento en una correspondiente de las dos correderas (15) mientras que la segunda palanca (13) de cada par de primera y segunda palancas (12, 13) está montada articulada a una extremidad correspondiente del travesaño trasero (3).
Patent ES-2537730-T3 (ES)
Title: Módulo solar plegable
Inventor: SCHÖNDORFER CHRISTOPH
IPC: H02S30/20
Filed: 2011-06-01
Granted: 2015-06-11
Abstract: Módulo solar (1) con una pluralidad de paneles solares laminares (10), que están montados sobre un soporte alargado para girar alrededor de un eje común y pueden moverse entre una primera posición en la que quedan superpuestos para quedar sustancialmente congruentes y paralelos al soporte, y una segunda posición en la que, abiertos en una disposición en abanico, quedan sustancialmente adyacentes entre sí alrededor de dicho eje (11), caracterizado por el hecho de que el soporte (3) puede extenderse a través de una abertura que puede cerrarse (5) fuera de una carcasa (2), que lo aloja con los paneles solares (10) en la primera posición, en el que la carcasa (2) tiene forma de caja poco profunda quedando dicha abertura (5) en su lado superior, y en el que el soporte (3) está montado para girar en la carcasa (2) y en la posición retraída queda paralelo y debajo del lado superior y en la posición extendida gira a través de la abertura (5).
Patent ES-2761298-T3 (ES)
Title: Mecanismos de retención para válvulas protésicas
Inventor: MEIRI ODED
IPC: A61M25/01
Filed: 2011-03-07
Granted: 2020-05-19
Abstract: Banda de soporte para rodear por lo menos parcialmente las valvas nativas de una válvula cardiaca para facilitar la fijación de un dispositivo protésico en el anillo de válvula acoplando por fricción las valvas nativas entre la banda de soporte y la válvula protésica, comprendiendo la banda de soporte: un elemento de soporte alargado (1014; 1130) que presenta un extremo proximal (1018) y un extremo distal (1022; 1134); y un elemento de bloqueo (1016; 1132) acoplado al extremo proximal (1018) del elemento de soporte (1014; 1130), presentando el elemento de bloqueo (1014; 1130) una zona de recepción (1020) y un elemento de fijación (1026), en la que el elemento de fijación (1026) está configurado para restringir el movimiento proximal del extremo distal (1022; 1134) del elemento de soporte (1014; 1130) con relación al elemento de bloqueo (1016; 1132) cuando el extremo distal (1022; 1134) del elemento de soporte (1014; 1130) se hace avanzar en la zona de recepción (1020), caracterizada por que el elemento de soporte (1014; 1130) comprende una luz que se extiende a lo largo de su longitud para recibir un alambre guía (1000; 1024) a su través.
Patent ES-2544290-T3 (ES)
Title: Máquina de llenado y método para pesar artículos
Inventor: CONSOLI SALVATORE FABRIZIO
IPC: G01G17/00
Filed: 2011-08-19
Granted: 2015-08-28
Abstract: Máquina (2) de llenado adecuada para llenar cápsulas (100) según un orden de llenado definido, que comprende un sistema de comprobación de peso total de las cápsulas (100) llenas con un producto que comprende un aparato (3) de pesaje para pesar todas las cápsulas (100) mencionadas anteriormente y medios (4) de transferencia para transferir dichas cápsulas (100) de dicha máquina (2) de llenado a dicho aparato (3) de pesaje, caracterizada por el hecho de que dichos medios (4) de transferencia comprenden medios (21) de retirada y medios (5) de transporte, siendo adecuados dichos medios (21) de retirada para retirar dichas cápsulas (100) de dicha máquina (2) de llenado y para transferir las cápsulas a dichos medios (5) de transporte según dicho orden de llenado definido, estando dispuestos dichos medios (5) de transporte debajo de dichos medios (21) de retirada y siendo adecuados para alojar y acumular, de forma específica, en caso de detención o disminución de la velocidad de funcionamiento de dicho aparato (3) de pesaje, una pluralidad de cápsulas (100) según dicho orden de llenado definido y transferir dichas cápsulas (100) al aparato (3) de pesaje según dicho orden de llenado definido, en la que dichos medios de transporte comprenden al menos un conducto (5) dispuesto para recibir cápsulas (100) respectivas desde dichos medios (21) de retirada y transportar las cápsulas (100) de forma deslizable hasta dicho aparato (3) de pesaje según dicho orden de llenado definido, teniendo dicho al menos un conducto (5) una entrada (5a) respectiva dispuesta inmediatamente debajo de los medios (21) de retirada para recibir desde estos últimos las cápsulas (100) de manera guiada y según dicho orden de llenado definido.