baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9750073-A1 (WO)
Title: Element d'encadrement utilise dans l'assemblage d'une enseigne
Inventor: MILLIKEN LES
IPC: G09F17/00
Filed: 1997-06-20
Abstract: Un élément d'encadrement (12) est destiné à l'assemblage d'une enseigne. La construction de l'enseigne comprend une surface de montage saillante (16) et au moins un élément d'éclairage (20) monté à proximité de la surface de montage saillante (16) qui est encaissée dans un élément couvrant translucide (44). Un élément de fixation allongé (12) comprend un corps de largeur et hauteur dans le sens transversal sélectionnées et un chenal (32) s'étendant sur la longueur de l'ensemble et laissant apparaître une cavité intérieure du corps. Un premier rebord (34) s'étend sur la longueur d'une première face du corps et vient se fixer sur la surface de montage (16) pour placer le corps à une certaine distance d'espacement par rapport à la surface de montage. Un second rebord (36) s'étend sur la longueur de l'ensemble le long d'une seconde face opposée du corps et se termine le long d'un bord distant. Plusieurs éléments d'encadrement (12) sont reliés en bout à bout pour former un périmètre fermé et l'élément couvrant (44) est ancré dans les canaux (32) reliés entre eux et il est tiré sur les éléments d'encadrement (12).
Patent WO-9747295-A1 (WO)
Title: Acides acetiques methoxy-benzylidene-indenyl et propioniques substitues destines au traitement de patients presentant des lesions precancereuses
Inventor: SPERL GERHARD
IPC: A61K31/165
Filed: 1997-06-12
Abstract: Les composés méthoxy-benzylidène-indényl substitués s'avèrent utiles pour le traitement de lésions et de néoplasmes précancéreux.
Patent WO-9800839-A1 (WO)
Title: Procede permettant a des ordinateurs ayant des systemes d'exploitation differents de partager un support de donnees
Inventor: THOMPSON DAVID A
IPC: G06F9/445
Filed: 1997-06-18
Abstract: Disque qui peut stocker des données depuis deux systèmes d'exploitation différents, en particulier sous format DOS et MAC OS. Le secteur initial du disque, le secteur zéro (12), est divisé entre les systèmes d'exploitation (102, 104, 106), permettant ainsi deux signatures de secteur. Il en résulte que DOS reconnaît le disque comme valable et que le MAC OS peut supporter un pilote sur le disque. Selon un autre aspect de la présente invention, la partie DOS du disque (20) à deux formats est récupérée par le fait qu'un programme logiciel commence son exécution sur le disque à double format, puis transfère son exécution à un autre dispositif de mémoire. Il en résulte que le programme peut quitter le disque à double format et le récupérer de manière sûre en vue de son utilisation sur le MAC OS.
Patent WO-9800781-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour ameliorer des fonctions diagnostiques dans un systeme informatique
Inventor: EDWARDS DAVID A
IPC: G06F11/30
Filed: 1997-06-27
Abstract: La présente invention concerne un module de mémoire incluant un ensemble mémoire flash EEPROM (17) associé à un bus mémoire (16) d'un ordinateur (10), des processus BIOS incluant des processus de test d'état du système enregistrés dans l'ensemble mémoire (17), des processus de diagnostic enregistrés dans l'ensemble mémoire (17) pour l'obtention des données signalant les défaillances de l'ordinateur (10), des processus d'accès enregistrés dans l'ensemble mémoire (17) pour l'appel des processus de test d'état du système, des processus de diagnostic de l'ordinateur, même en cas d'échec de l'amorçage, et des processus de communication enregistrés dans l'ensemble mémoire (17) pour le transfert des résultats produits par les processus de test d'état du système et les processus de diagnostic permettant d'assurer la maintenance de l'ordinateur (10).
Patent WO-9808457-A1 (WO)
Title: Drap pour champ operatoire de craniotomie
Inventor: JASCOMB JERALD THEODORE
IPC: A61B19/08
Filed: 1997-08-28
Abstract: Cette invention se rapporte à un drap fenêtré pour champ opératoire de craniotomie, qui comprend une feuille principale, des écrans latéraux d'anesthésie transparents, un soufflet formant les angles des bords antérieurs du drap, une poche collectrice d'écoulements dont la face dorsale est pressée à plat et fixée au drap, une fenêtre de face dorsale entourant la fenêtre de la feuille principale, ainsi qu'une fenêtre de face frontale, et des supports porte-tubes réglables. Ce drap de champ opératoire comprend éventuellement une couche d'un matériau absorbant fenêtré placée entre le drap et la poche, un écran faisant barrière contre les solides et un orifice de drainage ménagé dans la poche, ainsi qu'un matériau ductile qui entoure les bords de la fenêtre de face frontale de la poche et qui sert à maintenir cette poche ouverte. La fenêtre de face dorsale de la poche et les fenêtres du drap et du matériau absorbant sont recouvertes par une feuille incise, placée entre la face dorsale de la poche et le drap. La face adhésive de la feuille incise tournée face au patient est recouverte par une pellicule protectrice détachable.
Patent WO-9811190-A1 (WO)
Title: Compositions faiblement moussantes pour lave-vaisselle
Inventor: SCHEPER WILLIAM MICHAEL
IPC: C11D1/72
Filed: 1997-09-10
Abstract: Compositions détergentes pour lave-vaisselle formées d'un système de tensio-actifs mélangés comprenant un tensio-actif non ionique à faible point de trouble et un tensio-actif chargé sélectionné parmi des tensio-actifs anioniques, des tensio-actifs zwittérioniques et des mélanges de ces derniers.
Patent WO-9810653-A1 (WO)
Title: Piperidines, pyrrolidines et hexahydro-1h-azepines favorisant la secretion d'hormone de croissance
Inventor: NARGUND RAVI
IPC: C07D471/10
Filed: 1997-09-10
Abstract: La présente invention se rapporte à certaines pipéridines, pyrrolidines et hexahydro-1h-azépines représentées par la formule générale (I) dans laquelle B est sélectionné parmi les composés représentés par les formules (A) et (B) et où R?1, R1a, R2a, R3a, R3b, R4, R4a, R4b, R5¿, D, E, X, Y, n, x et y sont définis dans le descriptif de l'invention. Ces composés favorisent la sécrétion d'hormone de croissance chez les humains et les animaux. Cette propriété peut permettre de stimuler la croissance des animaux destinés à l'alimentation de façon à augmenter la production de produits carnés comestibles. Chez les humains, ces composés peuvent permettre de traiter des états médicaux ou physiologiques caractérisés par une anomalie de sécrétion de l'hormone de croissance, tels que la petite taille chez les enfants présentant une carence en hormone de croissance, et de traiter des troubles pouvant bénéficier des effets anaboliques de l'hormone de croissance. L'invention se rapporte également à des compositions qui contiennent de tels composés et qui favorisent la sécrétion d'hormone de croissance.
Patent WO-9819854-A1 (WO)
Inventor: LESCZYNSKI MICHAEL A
IPC: B29C33/48
Filed: 1997-10-14
Abstract: A method for separating one mold section from another mold section and a contact lens molded in the two mold sections provides improved reliability that the lens is not damaged during this operation and that the lens is retained selectively on the desired. Various embodiments of apparatus for carrying out the method are disclosed.
Patent WO-9827214-A1 (WO)
Title: Production d'ongules chimeriques et transgeniques a l'aide de cellules souches embryonnaires
Inventor: STICE STEVEN L
IPC: C12N5/0735
Filed: 1997-12-16
Abstract: L'invention concerne des cultures de cellules de masses cellulaires profondes, et des lignées cellulaires, dérivées d'ongulés, en particulier, des porcs et des vaches, et des procédés pour leur préparation. Les cellules selon l'invention possèdent une morphologie similaire et expriment des marqueurs cellulaires identiques, ou sensiblement similaires, aux cellules de masses profondes d'embryons non différentiés pendant des périodes de culture prolongées. L'ADN hétérologue est inséré dans les cellules et les lignées cellulaires, selon l'invention, de manière à produire des cellules de masse cellulaire profondes transgéniques qui vont être introduites dans les embryons fertilisés non humains pour produire des embryons chimériques transgéniques. Ces derniers sont transférés dans des femelles receveuses où ils peuvent se développer et se transformer en fétus chimériques transgéniques. Les femelles receveuses donnent naissance à des animaux chimériques transgéniques qui peuvent transmettre l'ADN hétérologue à leur progéniture. Les cellules de masses cellulaires profondes transgéniques permettent également de produire des embryons, des fétus et des progénitures transgéniques clonés.
Patent WO-9855058-A1 (WO)
Inventor: AUGUSTINE SCOTT D
IPC: A61F7/00
Filed: 1998-01-21
Abstract: A surgical barrier device includes an inflatable thermal blanket formed integrally with, or attached to, a surgical drape. The inflatable thermal blanket is inflatable through an inlet by a thermally-controlled inflating medium. An aperture array on the undersurface of the inflatable thermal blanket exhausts the thermally controlled inflating medium from the inflatable thermal blanket. The surgical drap extends from the inflatable thermal blanket and is sized to substantially cover the entirety of the patient's body. Where patient access is required, the drape has an opening to provide access to a surgical site.
Patent WO-9835458-A1 (WO)
Title: Procede de synchronisation d'une station a distance avec une station de base dans un systeme de telecommunications par etalement du spectre a tonalites discretes multiples
Inventor: VEINTIMILLA GREGORY J
IPC: H04L5/02
Filed: 1998-02-06
Abstract: Procédé conçu pour un système de télécommunications par étalement du spectre à tonalités discrètes multiples et synchronisant la station à distance avec la station de base. Ce procédé consiste d'abord à générer un signal d'horloge au niveau de la station de base. La station de base calcule ensuite une configuration symbolique de synchronisation à partir du signal d'horloge et la diffuse avec des codes de diffusion distribuant ladite configuration symbolique par l'intermédiaire d'une pluralité de tonalité discrètes, ce qui permet d'obtenir un signal à spectre étalé et à tonalités discrètes multiples. La station de base transmet ensuite ce signal à spectre étalé à la station à distance. Cette dernière génère un premier signal d'horloge et échantillonne les tonalités discrètes au moyen du premier signal d'horloge, ce qui permet d'obtenir un premier signal échantillonné. Puis la station à distance applique ce premier signal échantillonné à un banc de filtrage adapté, ce qui permet d'obtenir un signal d'erreur de fréquence. Ce procédé consiste ensuite à régler une fréquence du premier signal d'horloge de la station à distance au moyen du signal d'erreur de fréquence, ce qui permet d'obtenir un deuxième signal d'horloge. La station à distance échantillonne ensuite les tonalités discrètes au moyen du deuxième signal d'horloge, ce qui permet d'obtenir un deuxième signal échantillonné. La station à distance désétale ensuite le deuxième signal échantillonné au moyen de codes de désétalement afin d'extraire la configuration symbolique de synchronisation. La station à distance compare la configuration symbolique de synchronisation extraite à une configuration symbolique de référence au niveau de ladite station à distance. Si l'étape de comparaison est réussie, la station à distance traite de façon sélective les signaux de trafic reçus depuis la station de base au moyen du deuxième signal d'horloge. Si l'étape de comparaison n'est pas aboutie, la station à distance règle de façon sélective une valeur de décalage temporel du deuxième signal d'horloge de ladite station à distance, ce qui permet d'obtenir un troisième signal d'horloge. La station à distance échantillonne ensuite les tonalités discrètes au moyen de ce troisième signal d'horloge, ce qui permet d'obtenir un troisième signal échantillonné. La station à distance désétale ensuite le troisième signal échantillonné au moyen de codes de désétalement afin d'effectuer une deuxième extraction de la configuration symbolique de synchronisation. La station à distance compare ensuite la deuxième extraction de ladite configuration symbolique à la configuration symbolique de référence au niveau de la station à distance. Si l'étape de comparaison de la deuxième extraction est réussie, la station à distance traite de façon sélective les signaux de trafic reçus depuis la station de base au moyen du troisième signal d'horloge.
Patent WO-9835261-A1 (WO)
Title: Combineur a couches dielectriques echelonnees et procede de fabrication associe
Inventor: FERRANTE RONALD ALFRED
IPC: G02B1/10
Filed: 1998-02-11
Abstract: La présente invention concerne un combineur à couches diélectriques échelonnées, tel qu'un combineur pour collimateur de pilotage tête haute, que l'on fabrique en déposant un nombre prédéterminé de couches diélectriques sur un substrat et en retirant ensuite de façon sélective au moins quelques-unes des couches diélectriques dans une partie échelonnée du combineur diélectrique. Par conséquent, le nombre de couches diélectriques déposées sur le substrat varie dans toute la partie échelonnée du combineur. Plus particulièrement, la partie échelonnée du combineur peut comprendre plusieurs bandes. Un pourcentage prédéterminé de chaque bande comprend un nombre prédéterminé de couches diélectriques, tandis que le reste de chaque bande comprend un nombre de couches inférieur au nombre prédéterminé de couches diélectriques. Etant donné que les couches diélectriques sont néanmoins déposées selon la procédure classique, l'épaisseur de chaque couche diélectrique restante est uniforme sur tout le substrat. Les combineurs à couches diélectriques échelonnées peuvent ensuite être assemblés pour former un double combineur tête haute comprenant un premier et un deuxième combineur, l'un des combineurs ou les deux combineurs étant échelonnés à l'intérieur de leur région de recouvrement, ce qui permet de réduire, voire d'éliminer, la bande noire et autres inhomogénéités visuelles provoquées par le recouvrement des combineurs dans les doubles combineurs tête haute traditionnels.
Patent WO-9843222-A1 (WO)
Title: Systeme et procede d'evaluation de noteurs notant des reponses construites a des questions tests
Inventor: ROMANO FRANK J
IPC: G09B7/02
Filed: 1998-03-20
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé de présentation à des noteurs de réponses construites à des questions test en vue de la constitution de dossiers électroniques de suivi du travail. Le système et le procédé sélectionnent les réponses construites et les répartissent en catégories à des fins de contrôle de qualité et de formation du personnel. On utilise un dispositif de stockage pour enregistrer relationnellement les données intéressant les noteurs, les réponses construites et les notes obtenues en vue de la sélection de réponses construites à des fins de contrôles de qualité et de formation du personnel. Le système comporte en outre des postes de notation (40a, 40b, ... 40n) et un système de traitement (14) transmettant sélectivement les réponses construites aux postes de notation (40a, 40b, ... 40n) et recevant les notes octroyés par les noteurs affectés aux postes de notation (40a, 40b, ... 40n) à la fois pendant la formation et pendant les activités de production. Le système comporte en outre des postes de notation (40a, 40b, ... 40n) et un système de traitement (14) présentant les performances des noteurs, les performances par sujet, le volume des réponses construites, et le volume des échantillons condidats.
Patent WO-9849255-A1 (WO)
Inventor: LOSTRITTO RICHARD T JR
IPC: C10M169/02
Filed: 1998-04-15
Abstract: Low bleed silicone grease compositions are prepared by blending high viscosity silicone oils with filler materials and/or silicone elastomers. Greases comprise three main types: I) grease comprising high viscosity silicone oil and filler material, II) grease comprising high viscosity silicone oil and silicone elastomer, and III) grease comprising high molecular weight silicone oil and filler material and silicone elastomer.
Patent WO-9851502-A1 (WO)
Title: Combinaisons d'electrodes, y compris une electrode annulaire, destinees a pomper des fluides
Inventor: MC BRIDE STERLING E
IPC: B01L3/00
Filed: 1998-05-13
Abstract: La présente invention concerne un dispositif destiné à déplacer un liquide, lequel dispositif comprend un canal et une pompe à base d'électrodes comprenant au moins deux électrodes qui, lorsqu'elles sont excitées, forment des lignes de champ électrique plus fortes ou plus faibles entre elles, lesdites électrodes étant agencées de telle manière que (a) les lignes de champ électrique les plus fortes croisent une section du canal ou (b) les électrodes sont agencées de façon concentrique autour du canal de sorte que les lignes de champ électrique les plus fortes sont parallèles au canal sur plus d'une face du canal.
Patent WO-9854578-A1 (WO)
Title: Dosage d'hemoglobine par chimioluminescence
Inventor: HIXSON CRAIG S
IPC: G01N33/72
Filed: 1998-05-14
Abstract: La teneur en hémoglobine d'un prélèvement est déterminée par chimioluminescence, sur la base de la capacité de l'hémoglobine à absorber des rayonnements émis par une réaction de chimioluminescence. Pour effectuer ce dosage, on place le prélèvement dans un milieu liquide avec un composé susceptible de produire une réaction de chimioluminescence, et on expose ledit milieu à des conditions provoquant la réaction de chimioluminescence. La quantité de l'émission créée par la réaction et non absorbée par l'hémoglobine est ensuite détectée et comparée à des mesures d'étalonnage ou standard en tant que mesure de la quantité d'hémoglobine présente. En combinant les procédures susmentionnées avec des procédures de séparation et de quantification de l'hémoglobine glycosilée, on peut utiliser ledit dosage pour déterminer l'hémoglobine glycosilée en tant que proportion du total.
Patent WO-9858004-A1 (WO)
Title: Agents de durcissement amines contenant de l'urethane et compatibles avec l'eau
Inventor: RAPPOPORT LEONID
IPC: C08F2/00
Filed: 1998-06-16
Abstract: L'invention concerne une formulation pour la production de liaisons uréthanes, qui permet de faire réagir des groupes cyclocarbonates avec des diamines. Des molécules précurseurs de polyhydroxyle aliphatique sont d'abord époxydées. Une époxydation complète n'est pas nécessaire car des groupes hydroxyles non époxydés de la molécule précurseur sont utilisés. Ces groupes hydroxyles sont combinés à des groupes isocyanates de molécules prépolymères de sorte que des liaisons uréthanes soient formées. L'utilisation de prépolymères permet d'augmenter la réticulation, la flexibilité et la résistance aux chocs du produit final. Pour les formulations connues pour les durcisseurs aminés, il est également nécessaire de procéder à une carbonation complète des groupes époxy de sorte que des groupes cyclocarbonates soient formés, lesdits groupes étant mis en réaction avec des diamines de sorte qu'un durcisseur aminé soit formé. Dans la formulation de l'invention, à la fois des groupes cyclocarbonates et époxy sont utilisés pour la combinaison des différentes molécules de diamine grâce aux différentes réactivités des groupes amines aromatiques, cycloaliphatiques et aliphatiques. Ce procédé permet non seulement d'augmenter la réticulation dans le polyuréthane fini, mais également de garantir que les amines réactives sont en quantité suffisante pour la formation du durcisseur aminé. De plus, l'uréthane résultant contient des groupes hydroxyles qui confère une compatibilité avec l'eau. Le durcisseur aminé peut ensuite être combiné avec toute résine époxy en vente dans le commerce pour la formation d'un polyuréthane compatible avec l'eau, non toxique, à viscosité faible, et à degré élevé de pénétration dans une surface, et qui, après durcissement, résiste aux chocs, à l'abrasion, aux produits chimiques, et est flexible et dur.
Patent WO-9859190-A1 (WO)
Title: Vanne de derivation de fluide
Inventor: KARG JEFFREY A
IPC: F16K11/044
Filed: 1998-06-23
Abstract: L'invention concerne une vanne (200) de dérivation de fluide servant à faire passer de façon sélective un fluide par l'un ou l'autre de deux trajets. La vanne comporte un orifice (16) d'entrée, deux orifices (17, 18) de sortie, et un élément (220) de vanne monté en vue d'effectuer un mouvement de va-et-vient entre une première position dans laquelle un fluide est sensiblement empêché de s'écouler par le premier orifice d'entrée, et une deuxième position dans laquelle le fluide est sensiblement empêché de s'écouler par le deuxième orifice. La vanne comporte deux commutateurs (74, 276). L'actionnement de l'un de ces commutateurs provoque un déplacement de la vanne de la première à la deuxième position. L'actionnement de l'autre commutateur provoque un déplacement de la vanne de la deuxième à la première position. La vanne décrite sert de vanne de dérivation intégrale et de casse-vide.
Patent WO-9910345-A1 (WO)
Title: Procede de prevention ou de traitement de la dyserection par administration d'un antagoniste d'endotheline
Inventor: RAJFER SOL I
IPC: A61K31/519
Filed: 1998-08-03
Abstract: Cette invention concerne la prévention ou le traitement de la dysérection par administration d'un antagoniste d'endothéline.
Patent WO-9913016-A1 (WO)
Inventor: DOODY PAUL D
IPC: A61L15/58
Filed: 1998-09-03
Abstract: A process for bonding tissue or nonwoven to similar or dissimilar substrates comprising the step of applying to at least one substrate a molten hot melt adhesive composition, said hot melt adhesive containing, as the plasticizing agent, a hydrogenated or non-hydrogenated natural oil selected from the group consisting of fatty acids containing about 6 to 22 carbon atoms and the pure fatty acid fragments thereof.
Patent WO-9916377-A1 (WO)
Title: Drap ophtalmique pourvu de lignes de separation et procede correspondant
Inventor: LEVITT YOLLA B
IPC: A61B19/08
Filed: 1998-09-29
Abstract: La présente invention concerne un drap ophtalmique chirurgical et son procédé d'application sur un patient. Ce drap est fabriqué d'une feuille pourvue d'une ouverture intérieure, et d'au moins deux lignes de séparation s'étendant depuis l'ouverture. Le drap présente également un champ comprenant un adhésif compatible avec la peau à proximité de l'ouverture, ce champ étant traversé par des lignes de séparation permettant de le diviser en au moins deux parties. De plus, ce drap peut être présenté en position pliée dans laquelle on peut le découper en deux parties avant de le déplier. Par ailleurs, cette invention concerne deux lignes de séparation disposées le long d'un angle oblique, et un procédé d'application du drap.
Patent WO-9927275-A1 (WO)
Title: Amortisseur de cisaillement fluidique direct
Inventor: OSTERBERG DAVID A
IPC: F16F9/10
Filed: 1998-10-05
Abstract: L'invention concerne un appareil d'isolation et d'amortissement de vibration équipé d'un mécanisme d'amortissement passif. Ce mécanisme d'amortissement passif inclut un élément tubulaire extérieur (16) et un élément intérieur (25) pouvant être déplacés sur un plan linéaire l'un relativement à l'autre, sous l'action de forces exercées sur l'appareil d'amortissement. L'élément intérieur est séparé de l'élément extérieur par un vide de cisaillement fluidique (37) rempli d'un liquide visqueux. La pression fluidique du liquide visqueux reste constante tandis que le liquide visqueux dissipe les forces par cisaillement fluidique direct sur un mouvement linéaire relatif des éléments extérieur et intérieur.