baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2344587-C2 (RU)
Inventor: DZYBOV DZHANTEMIR SOSRENOVICH
IPC: A01B13/16
Filed: 2006-09-26
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: establishment of forest shelterbelts combined with arrangement of 7-10 m wide virgin steppe vegetation borders within the fields sheltered along the terrain contours separating adjacent forest belts. Spacings between steppe vegetation borders are laid out depending on the slope gradient. With the slope gradient amounting to 2-3°, 3-4° and 4-5° the width of spacings between steppe vegetation borders is equal to 250 m, 180 m and 80 m accordingly. 
     EFFECT: decrease of slope outwash intensity. 
     4 cl, 1 ex
Patent RU-2346126-C2 (RU)
Inventor: SOLDATOV ALEKSANDR LEONIDOVICH
IPC: E04H4/00
Filed: 2007-03-15
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of construction of swimming pools. Swimming pool with application of film from polyvinylchloride as internal dampproof coating comprises sealed reservoir and overflow gutter arranged along its perimeter and used as water self-treatment system in process of pool enjoyment. Overflow gutter comprises bottom joined to reservoir wall, back wall and covers. Filtering mesh is provided inside overflow gutter, above which axle is installed with vanes and brushes fixed on it, overflow mat, filtering material and trays for dirt collection. Overflow gutter is equipped with supporting grid of drum type arranged as bent in the form of semi-circle, having solid lengthwise bridge that separates grid into two parts: inverted to pool reservoir, on the surface of which coarse water purification filtering mesh is installed, and the one inverted to overflow gutter back wall, where fine water purification filtering mesh is installed. Supporting grid has two horizontally installed shelves at the same level: shelf that rests against back wall of overflow gutter and fixed on it, and shelf, which supports overflow gutter cover. Lengthwise lath with two shelves are installed under lengthwise bridge of grid: horizontal shelf joined in shape with lengthwise bridge of grid and connected to it, which presses internal edge of overflow mat to filtering material, and shelf bent down by radius, which presses filtering material to upper edge of pool reservoir walls. Axle with vanes has water turbine wheel fixed to it that rotates axle with vanes. In order to supply pressurised water jet from reservoir to blades of water turbine wheel, nozzle is installed with tip on overflow gutter cover and connected to return line hose of water vacuum cleaner. Trays for dirt collection are installed on shelf of supporting grid. Upper wall of trays is equipped with visor-splitter bent downwards, edge of which is installed at the level of external radius of vane brush rotation. 
     EFFECT: provision of required degree of water purification in conditions of irregular or short-term use of pool, when water self-treatment system becomes ineffective. 
     3 dwg
Patent RU-2348484-C2 (RU)
Title: Способ нагрева металла в сталеразливочном и промежуточном ковшах мнлз
Inventor: KOSYREV ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: B22D11/10
Filed: 2007-03-16
Granted: 2009-03-10
Abstract: Изобретение относится к области черной металлургии. Металл из сталеразливочного ковша подают в промежуточный ковш. Оба ковша закрывают крышками, в которых установлены один или несколько лазеров. Нагрев металла осуществляют путем направления излучения лазеров на поверхность жидкого металла и путем перемещения лазеров в горизонтальной плоскости. Достигается улучшение качества и снижение себестоимости разливаемого металла.
Patent RU-2391297-C2 (RU)
Inventor: LINCH DEHNIEHL EHRIK
IPC: B01J13/02
Filed: 2005-05-05
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to use of polymer material, and specificaly to use of particulate polymer material as an active agent carrier. The polymer material is a polymer obtained from copolymerisation of pyrrole with quadratic or croconic acid or its derivative. 
     EFFECT: use in accordance with the invention enables to use polymer material as a composition in form of particles as an absorbent or prolonged release agent. 
     16 cl, 8 dwg, 1 tbl, 10 ex
Patent RU-2355926-C2 (RU)
Inventor: DEGAJ ALEKSEJ SERGEEVICH
IPC: F16J15/00
Filed: 2007-06-18
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to threaded connections of pipes. Tight threaded connection of pipes contains two sealing units of "metal - metal" type. Connection has two pairs of coupled internal and external elements with conical sealing surfaces arranged with taper 1/12- 1/16 and threaded conical section installed between them, at that on internal element length of sealing surface located on end part is 1.2-1.5 times more than length of sealing surface located behind section of conical thread. 
     EFFECT: increased tightness of connection. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2396194-C2 (RU)
Inventor: PIZANO ROBERTO
IPC: B65D19/00
Filed: 2005-12-06
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to pallet designed to store and carry goods with the help of platform supported by parallel supports. Note here that said platform has multiple continuous parallel slots. Note also that tubular supports have continuous parallel slots at their bases. Top edges of sidewalls of said slots have recesses complementary to platform slots. Axis of said supports is perpendicular to platform slots. Supports have multiple inner partitions. Tubular support sidewalls has holes cut for lifting appliance forks to pass through. Mind that every said cut hole is constricted at least from above, by strips of support sidewall. Platform lower surface has stiffness elements arranged between said supports and platform in aforesaid cut holes. ^ EFFECT: simple design, small weight and possibility to be fabricated at standard equipment. ^ 40 cl, 5 dwg
Patent RU-2423351-C2 (RU)
Inventor: SHARR ER ZHAN-DAM EN
IPC: C07D213/75
Filed: 2005-12-15
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: present invention describes compounds of formula I:   formula I or its pharmaceutically acceptable salt, where the radical values R 3 , R 4 , R 2 , X 1 , X 2 , R 1  are such as presented in claim 1. Also, the invention describes a pharmaceutical composition exhibiting a Tec-family kinase inhibitor activity and based on the compounds of formula I, a method of Tec-family kinase activity inhibition, and a method of producing the compound of formula I. 
     EFFECT: produced and described new compounds which are effective as Tec-family (eg, Tec, Btk, Itk/Emt/Tsk, Bmx, Txk/Rlk) protein kinase inhibitors, and acceptable compositions are applicable for treatment or prevention of some diseases, disorders or conditions including but not limited, autoimmune, inflammatory, proliferative or hyperproliferative, or immunologically mediated diseases. 
     50 cl, 18 ex, 3 tbl
Patent RU-2362572-C2 (RU)
Title: Способ снижения концентрации аммиака в крови с помощью аммоцитов и инкапсулированной глутаминсинтетазы
Inventor: KAMINSKIJ JURIJ GEORGIEVICH
IPC: A61K35/18
Filed: 2007-07-17
Granted: 2009-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к медицинской биохимии, и может быть использовано для снижения концентрации аммиака в крови с помощью внедренного в эритроциты фермента глутаминсинтетазы. Для этого глутаминсинтетазу инкапсулируют в эритроциты диализным методом. Полученные аммоциты вводят внутривенно животным с экспериментальной острой гипераммонемией. Изобретение расширяет арсенал средств, снижающих концентрацию аммиака, за счет создания средства, обладающего высокой эффективностью и не вызывающего иммунологического ооторжения на протяжении нескольких суток. 1 табл.
Patent RU-2481356-C2 (RU)
Title: Моноклональные антитела против nkg2a
Inventor: MORETTA ALLESSANDRO
IPC: A61K39/00
Filed: 2005-12-27
Granted: 2013-05-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к иммунологии. Предложено моноклональное антитело или его фрагмент, вызывающее лизис NK клетками клеток мишеней человека, несущих на своей поверхности HLA-E, необязательно конъюгированные с детектируемым маркером. Антитело или его фрагмент специфичны к NKG2A, имеют тяжелую и легкую цепи, каждая из которых содержит 3 CDR, не связывает специфически NKG2C или NKG2E человека и Fc рецептор. Описаны фармацевтическая композиция, способ восстановления NK опосредованного лизиса клеток мишеней, конъюгат, набор и способ детекции, основанные на использовании антитела. Раскрыта композиция для лечения аутоиммунных или воспалительных заболеваний. Использование изобретения может найти применение в стимуляции NK-клеток, приводя к лизису дендритных клеток, которые вносят вклад в патологию аутоиммунных или воспалительных заболеваний, что может найти применение в медицине. 7 н. и 29 з.п. ф-лы, 4 ил., 5 табл., 12 пр.
Patent RU-2368503-C2 (RU)
Inventor: BARANOV IGOR VALENTINOVICH
IPC: B30B15/28
Filed: 2007-08-06
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: first, minimum theoretical strains in press crosspiece column barrel resulted from the press full rated operating force. Then aforesaid strains are measured and resulted values are compared to theoretical values. Obtained ratio of the said values allows defining residual portion of initial tightening that is used to forecast joint opening. Aforesaid strains can be measured at the column barrel central cross section. In this case double measured strain is compared with minimum theoretical strain. 
     EFFECT: possibility to forecast opening of joint between nut and press crosspiece. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2380306-C2 (RU)
Inventor: PETRI STEFANO
IPC: B65H19/18
Filed: 2005-11-03
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: invention relates to automatic roll replacement device incorporated with decoiler. Proposed device comprises decoiling station wherein a roll runs free about the core central axis to feed material along processing line. Temporary storage station is arranged ahead of decoiling station and appliance to transfer almost-empty roll from decoiling station to temporary storage station. Proposed device comprises also multiple idle rollers or bearings arranged on temporary storage station with their axes located parallel to empty roll core axis. 
     EFFECT: simplified roll replacement. 
     7 cl, 20 dwg
Patent RU-2392748-C2 (RU)
Inventor: MONTOKHO KHUAN
IPC: H04L1/00
Filed: 2006-08-25
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: physics, communications. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication. Methods for improving reliability of transmitting service signals are described. A transmitter determines whether improved reliability for service signals for a data frame is applicable. The transmitter sends service signals without improved reliability if improved reliability is considered inapplicable and with improved reliability if otherwise. A receiver receives service signals and declares service signals reliable or unreliable based on quality of the received signal of the received frame and threshold. The receiver restores service signals if they are considered reliable and decodes the received frame in accordance with the restored service signals. The receiver declares the received frame a zero frame or carries out some other action if the service signal is considered unreliable. 
     EFFECT: reliable transmission of service signals. 
     37 cl, 13 dwg
Patent RU-2406991-C2 (RU)
Title: Ячейка для исследования текучих сред при повышенных давлениях
Inventor: LINDEBERG EHRIK GESTA BRUNO
IPC: G01N1/10
Filed: 2006-08-31
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к испытательной ячейке для исследования текучих сред при повышенных давлениях. Испытательная ячейка содержит внутренний цилиндр, внутри которого поршень является аксиально подвижным за счет гидравлического средства для регулирования давления и объема текучей среды, содержащегося на стороне поршня для исследуемой текучей среды. При этом указанный внутренний цилиндр имеет тонкую стенку и закрыт на конце со стороны указанной стороны для исследуемой текучей среды. Ячейка содержит внешний цилиндр, коаксиально расположенный снаружи указанного внутреннего цилиндра, посредством чего образуется кольцевое пространство между указанными цилиндрами. При этом внешний цилиндр имеет утолщенную и прочную конструкцию и, по меньшей мере, одно отверстие для ввода гидравлической текучей среды к гидравлической стороне указанного поршня, противоположной указанной стороне для исследуемой текучей среды, и к указанному кольцевому пространству. Причем кольцевое пространство имеет меньший радиальный размер, чем максимальный диапазон упругого расширения указанного внутреннего цилиндра, за счет чего разрыв указанного внутреннего цилиндра в результате высокого перепада давления на стенке цилиндра может быть исключен вследствие ограничения указанным внешним цилиндром. Достигаемый при этом технический результат заключается в обеспечении безопасного исследования давления, объема и температуры и исключении разрыва и деформирования внутреннего цилиндра. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2417315-C2 (RU)
Title: Способ (варианты) определения коллекторских свойств подземных пластов с уже существующими трещинами
Inventor: KREHJG DEHVID P
IPC: E21B49/00
Filed: 2006-10-02
Granted: 2011-04-27
Abstract: Группа изобретений относится к области исследования подземных нефтяных и газовых пластов, более конкретно для определения коллекторских свойств - гидропроводности коллекторов и средних пластовых давлений пласта путем использования количественных диагностических способов испытания кандидата на повторный разрыв пласта. Техническим результатом является повышение точности определения свойств пласта. Для этого изолируют слой подземного пласта. Вводят нагнетаемый флюид в подземный пласт при давлении нагнетания, превышающем давление гидравлического разрыва пласта. Перекрывают ствол скважины в течение периода остановки скважины. Измеряют данные спада давления со стороны подземного пласта в течение периода нагнетания и в течение периода остановки скважины. Определяют гидропроводность слоя подземного пласта, анализируя данные спада давления с помощью количественной диагностической модели кандидата на повторный разрыв пласта. Количественно определяют гидропроводность на промысловых установках по точке сопоставления до закрытия трещины или по точке сопоставления после закрытия трещины по математическим зависимостям. При этом нагнетаемый флюид является сжимаемым, и коллектор содержит слабо сжимаемый или сжимаемый флюид. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2383405-C2 (RU)
Inventor: SHAKUROV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: B21C47/00
Filed: 2008-05-22
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method consists in transporting strip with tension by means of non-driven curve sheave in direction perpendicular to motion direction with turn of roller due to exertion of force from strip side; also roller is turned in plane inclined to plane of strip; side of roller, into which strip is set off, is transferred during turn in direction of its motion. 
     EFFECT: expanded application and eliminating breaking side edges of strip. 
     2 dwg, 1 ex
Patent RU-2430913-C2 (RU)
Title: Циклоалкиламины в качестве ингибиторов повторного поглощения моноамина
Inventor: CAMPBELL UNA
IPC: A61P29/00
Filed: 2007-01-05
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к новым циклогексиламиновым производным, имеющим структуру, соответствующую формуле (I),обладающим свойствами ингибитора активности по меньшей мере одного транспортера моноамина, такого как транспортер серотонина, транспортер допамина или транспортер норэпинефрина, или комбинации двух или более транспортеров. Соединения могут быть использованы для лечения и/или профилактики расстройств центральной нервной системы (ЦНС), таких как боль, депрессия, беспокойство, шизофрения и расстройства сна и др. В формуле (I) 
     
       
     
     n равно 0 или 1; s равно 1, 2 или 3; m равно целому числу от 0 до 12; Аr представляет собой 
     
       
       
     
     где Y и Z представляют собой (i) оба галоген; или (ii) один из Y и Z представляет собой СF 3  или ОСF 3 , а другой представляет собой водород; Y 1 , Z 1 , Y 2  и Z 2  каждый независимо представляет собой Н или галоген;каждый Х независимо представляет собой Н, галоген, СF 3 , OR 5 , (С 1 -С 4 )алкил, необязательно замещенный галогеном или ОН, или NR 6 R 7 ; 
     каждый R 1  и R 2  независимо представляет собой Н или (С 1 -С 6 )алкил; и каждый R 3  и R 4  независимо представляет собой Н или (С 1 -С 9 )алкил, необязательно замещенный ОН; где 
     каждый R 5  независимо представляет собой Н, (С 1 -С 4 )алкил или фенил; и каждый R 6  и R 7  независимо представляет собой Н или (С 1 -С 4 )алкил; где по меньшей мере два из R 1 , R 2 , R 3 , R 4  и Х вместе с атомами, к которым они присоединены, необязательно связаны с образованием 5-6-членного кольца, где 5-6-членное кольцо выбирают из: а) R 3  и R 4  вместе с атомом азота, к которому они присоединены, необязательно образуют пирролидиновое, пиперидиновое, пиперазиновое или морфолиновое кольцо, которое необязательно замещено (С 1 -С 4 )алкилом; b) когда R 3  представляет собой Н или низший алкил, то Х и R 4  вместе с атомами, к которым они присоединены, необязательно образуют 1,3-оксазиновое кольцо; с) два Х заместителя вместе с атомом углерода, к которому они присоединены, необязательно образуют 1,3-диоксолановое кольцо; и d) когда R 1  и R 3  представляют собой водород, то R 2  и R 4  вместе с атомами, к которым они присоединены, необязательно образуют 5-или 6-членное насыщенное гетероциклическое кольцо, содержащее один атом азота.4 н. и 26 з.п. ф-лы, 11 табл.
Patent RU-2401493-C2 (RU)
Inventor: LAKOMB ZHAK
IPC: H02G5/00
Filed: 2007-02-09
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: device contains serially mounted rigid copper conductors (18) and connection (17) comprising set of flexible elements (23) such as tubes connected by soldering with channels (20, 22) for conductors cooling (18). The device also contains supporting device (26) common for both sections (15, 16). Flexible elements are tubes mounted by soldering on current-conducting element sections. Current-conducting element is provided with cooling channels (20). Current-conducting element is made of copper, and flexible elements are made of steel or copper. The sections (15, 16) can be connected with other elements of the device by means of connections with clamping grippers providing sliding. The installation contains electrical power source, the instrument (14) fed from the mentioned power source and the device for electricity transmission passing through chamber bioshield wall (2) where the device is located, and connection consisting of flexible current-conducting elements. 
     EFFECT: providing connection for angular displacement between serial sections with minor device movements compensation due to flexibility. 
     14 cl, 5 dwg
Patent RU-2406229-C2 (RU)
Inventor: KIM BIOUNG-KHOON
IPC: H04B7/08
Filed: 2007-03-19
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: users are classified into a first user group whose transmission must be separately planed for MIMO transmission, and a second user group whose transmission may be jointly planed for MIMO transmission. Transmission resources are allocated to the first and second groups based on different criteria. Transmission resources may include HARQ sequences, frequency channels, bandwidth-time resources etc. A HARQ scheme with cut-off may be used to transmit user data to the first group and a HARQ scheme without cut-off may be used to transmit user data to the second group. 
     EFFECT: efficient support for MIMO transmission in a multi-access wireless system. 
     32 cl, 14 dwg, 1 tbl
Patent RU-2471308-C2 (RU)
Title: Способ для предоставления информации мобильного телевидения в mbms
Inventor: FAN LISKHAUT GERT JAN
IPC: H04W4/00
Filed: 2007-06-26
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к области мобильной связи. Технический результат заключается в повышении эффективности активизации услуг М-TV. Упомянутый технический результат достигается предоставлением информации, ассоциированной с доступными услугами мобильного телевидения, от сетевого контроллера мобильному устройству связи в телекоммуникационной сети, причем сеть включает компоновку множества услуг мобильного телевидения в заданную группу и передачу информации в одном сообщении мобильному устройству связи от сетевого контроллера, причем информация идентифицирует заданную группу. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2443798-C2 (RU)
Inventor: KKHOSLA SUNIL
IPC: C22C21/18
Filed: 2007-07-05
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to the manufacturing method of products from aluminium alloys of AA2000 series, and namely to deformed aluminium products with relatively large thickness of 30-300 mm. Method involves casting of workpiece - ingot from aluminium alloy of AA2000 series, which has chemical composition containing the following, wt %: Cu 2 to 5.5%, Mg 0.5 to 2%, Mn max. 1%, Zn <1.3%, Fe <0.25%, Si >0.10 to 0.35%, residue comprises Al, foreign elements and impurities, pre-heating and/or homogenisation of cast workpiece, hot deformation treatment of workpiece using one or more methods chosen from the group consisting of rolling, extrusion and forging, solution treatment, workpiece cooling, optional tension or compression of workpiece or other cold deformation treatment of workpiece for release of stresses, which is performed by straightening or drawing or cold rolling of workpiece, and ageing of workpiece in order to achieve the required state. At least one heat treatment is performed at temperature in the range of more than 505°C, but lower than solidus temperature of the considered aluminium alloy. The above heat treatment is performed either: (i) after heat treatment by homogenisation prior to hot deformation treatment, or (ii) after solution treatment, or (iii) both after heat treatment by homogenisation prior to hot deformation treatment, and after solution treatment. 
     EFFECT: obtaining the product having improved balance of properties, and namely tensile yield strength, breaking strength rupture limit, destruction viscosity and relative elongation. 
     24 cl, 4 tbl, 1 ex
Patent RU-2438892-C2 (RU)
Title: Способ распределения тормозных давлений по осям автомобиля
Inventor: KHERGES MIKHAEL
IPC: B60T8/1766
Filed: 2007-08-02
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу распределения тормозных давлений по осям автомобиля с гидравлическим тормозом. Способ заключается в том, что распределение тормозных давлений между осями регулируют в зависимости от разности частот вращения колес или разности значений пробуксовывания колес на осях. Для регулирования распределения тормозных давлений служит превышение заданного предельного значения за счет разности частот вращения колес или значений пробуксовывания колес при торможении. На основе зависимости между тормозным давлением на задней оси и замедлением автомобиля после предшествующих рабочих торможений определяют критическое значение замедления. При критическом значении замедления тормозное давление на задней оси меньше заданного предельного значения тормозного давления. Технический результат заключается в повышении устойчивости транспортного средства при максимально сильном торможении. 6 з.п. ф-лы, 3 ил.