baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014078988-A1 (WO)
Title: Group scheduling authorization method, user equipment and radio network controller
Inventor: SHAO JIAFENG
IPC: H04W72/14
Filed: 2012-11-20
Abstract: Provided are a group scheduling authorization method, a user equipment and a radio network controller. The group scheduling authorization method comprises: a UE reporting the capability of the UE for supporting an uplink enhanced dedicated channel to an RNC; receiving a configuration message sent by the RNC, the configuration message carrying an E-RNTI; the E-RNTI carried in the configuration message comprising an E-RNTI allocated to a group to which the above-mentioned UE belongs; and the UE using the E-RNTI carried in the above-mentioned configuration message to monitor a first channel, and activating or deactivating a HARQ process according to an absolute authorization received by the UE in the first channel. The present invention can achieve that all the UEs belonging to one group can be controlled according to the E-RNTI which is carried in the above-mentioned configuration message and allocated to the group to which the above-mentioned UE belongs, and then can achieve the operation of activating or deactivating the process of the group, thereby reducing the utilization of E-AGCHs, improving the utilization efficiency of downlink code resources, and preventing the downlink throughput from being limited.
Patent WO-2014043998-A1 (WO)
Title: 一种发动机驱动型发电机转速控制方法
Inventor: WANG JIANMING
IPC: H02P9/04
Filed: 2012-12-04
Abstract: 本发明公开了一种发动机驱动型发电机转速控制方法，属于发动机驱动型发电机技术领域。所述方法包括以下步骤，通过发电机开环特性曲线获取曲线一、曲线二、曲线三和曲线四；判断发电机当前工作区域为饱和区、过渡区或线性区，同时判断1.1倍发电机目标直流输出电压的工作区域；若发电机工作区域为饱和区或在过渡区，通过动态离散化方法输出发电机目标转速；若发电机在线性区，则保持发电机目标转速不变。本发明通过判断发电机工作状态来调节发电机目标转速，并用动态离散化方法输出发电机目标转速，保证了发电机直流输出电压的响应能力，同时也延长了发电机的使用寿命，使发电机工作在更高效的状态。
Patent WO-2013075673-A1 (WO)
Title: 数字版权管理的方法、系统和服务器
Inventor: WANG HAITAO
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-12-12
Abstract: 本申请涉及数字版权保护领域，特别涉及一种数字版权管理的方法、系统和服务器，用以解决现有技术中存在的数字版权管理无法对多个来源作品进行授权的问题。本申请实施例的方法包括：服务器端将用户选择的多个数字文件的内容组成一个新的数字文件；所述服务器端对所述新的数字文件进行加密，并根据加密时所使用的密钥和用户登录的客户端的信息生成一个授权信息；所述服务器端向所述客户端发送所述授权信息，用于通知所述客户端根据所述授权信息应用所述新的数字文件。由于本申请实施例将用户选择的多个数字文件的内容组成一个新的数字文件，向所述客户端发送针对新的数字文件的授权信息，从而实现了对多个来源作品进行授权。
Patent WO-2014101320-A1 (WO)
Inventor: CAO YAN
IPC: H01P1/207
Filed: 2013-01-09
Abstract: The invention provides an adjustable coupling for use with an input resonator and/or an output resonator of a bandpass filter. According to an embodiment of the invention, an input resonator comprising the adjustable coupling, an output resonator comprising the adjustable coupling and a bandpass filter comprising the abovementioned input resonator and/or the abovementioned output resonator. According to an embodiment of the invention, the adjustable coupling comprises: an inductive loop including a first portion connected with the coaxial port and secured at the bottom of the cavity and an extension extending upwards from the first portion and an adjusting element spaced from the inductive loop and subjected to influence from capacitive coupling between the inductive loop and the resonator rod, wherein the adjusting element is adapted for displacement between a first position in which input coupling strength is maximized and a second position in which the input coupling strength is minimized, by adjusting the interaction between the inductive loop and the resonator rod via the extension.
Patent WO-2014110811-A1 (WO)
Title: Multi-carrier communication method, apparatus, and device
Inventor: ZHANG YI
IPC: H04W88/08
Filed: 2013-01-18
Abstract: Provided are a multi-carrier communication method, apparatus, and device, which can improve the user experience. The method comprises: a network side device obtaining signal quality of at least one cell of a second carrier measured by a user equipment (UE); the network side device determining a third cell having the best signal quality in the at least one cell of the second carrier according to the signal quality of the at least one cell of the second carrier measured by the UE; and the network side device instructing the UE to communicate with the third cell through the second carrier and meanwhile communicate with a first cell of a first carrier through the first carrier, wherein the first carrier is different from the second carrier, and geographical locations of antennas of the third cell and the first cell are different.
Patent WO-2013139184-A1 (WO)
Title: Usb device communication method, device and system
Inventor: LI SHUBIN
IPC: H04L12/70
Filed: 2013-01-23
Abstract: Disclosed are a method, device and system for USB (Universal Serial BUS) device communication transmission in the present invention relating to the field of communications and used for communication between a USB device and an OTG (On-The-Go) device, the USB device communication method comprising: a USB device receives a device type query message transmitted by an opposite end device, and an HID (Human Interface Device) descriptor and an HID report descriptor are additionally configured in a driver program of the USB device; the USB device transmits a query response message carrying the HID identifier to the opposite end device according to the HID descriptor and the HID report descriptor, and the HID identifier is used for enabling the opposite end device to identify the USB device as an HID device; and after encoding and encapsulating the data to be transmitted, the USB device generates an HID data packet and transmits the HID data packet to the opposite end device, or receives the HID data packet from the opposite end device and de-encapsulates and decodes the received HID data packet, and the HID data packet carries information of a data type and a data using manner.
Patent WO-2014166116-A1 (WO)
Inventor: LIN JIAN-LIANG
IPC: H04N19/50
Filed: 2013-04-12
Abstract: In this proposal, a direct Simplified Depth Coding (dSDC) method is proposed. By deriving prediction values in SDC from neighboring reconstructed samples directly, the proposed method can simplify the prediction process of SDC significantly. In addition, 0.2% and 0.1% BD-rate gain on the synthesized view in the common test condition and all-intra test condition are achieved respectively.
Patent WO-2014194530-A1 (WO)
Title: 利用带鱼下脚料制造ace抑制肽的方法
Inventor: HE XIONGLEI
IPC: A61P9/12
Filed: 2013-06-08
Abstract: 本发明公开了利用带鱼下脚料制造ACE抑制肽的方法，通过将带鱼下脚料洗净与水混合，匀浆，酶解，板框过滤，超滤截留3000Da以下小分子，干燥后得到ACE抑制肽。进一步使用Sephadex G-15和RP-HPLC两步分离纯化可以得到高纯度的ACE抑制肽。本发明方法可以将低价值的带鱼下脚料转化为具有较高价值的ACE抑制肽，变废为宝，充分利用了资源，具有工艺路线简单易行，操作简单，所使用的设备为成熟设备，投资成本较低，ACE抑制肽回收率高。
Patent WO-2014101397-A1 (WO)
Title: 即热式热水器
Inventor: CHEN JIANLIANG
IPC: F24H4/02
Filed: 2013-07-23
Abstract: 一种利用热泵进行加热的即热式热水器，包括控制器、水路与2个以上的热泵循环回路；水路依水流方向依次包括：进水口（6）、加热部（4）与出水口（5）；热泵循环回路包括：压缩机（1a）、蒸发器（2a）、冷凝器（3a），所述压缩机（1a）与控制器相连接，所述冷凝器（3a）与水路中的加热部（4）热传导接触；所述控制器用于：对压缩机（1a）的状态进行判断并开启或关闭压缩机（1a），若压缩机（1a）处于未运行状态，且距离上次关机的时间间隔大于预设值，则判断该压缩机（1a）为待用压缩机，否则判断该压缩机（1a）为非待用压缩机；控制器开启压缩机（1a）时，在待用压缩机中选择压缩机开启。
Patent WO-2014023188-A1 (WO)
Title: Led lamp bulb
Inventor: ZHANG SUMIN
IPC: F21S2/00
Filed: 2013-08-02
Abstract: An LED lamp bulb comprises a lamp head (1), a light transmission cover (2), a ventilation body (3), a drive circuit (4), and a heat-conducting column (5) with hollow cavity. The ventilation body (3) is respectively connected with the lamp head (1) and the light transmission cover (2) the top of which is provided with a vent hole (21), and the outer wall of the heat conducting pillar (5) is provided with a plurality of LEDs (6). The ventilation body (3) is provided with a plurality of ventilating slots (31) or ventilating holes (32), and the ventilating slots (31) or ventilating holes (32) are connected with the hollow cavity of the guide pillar (5) and the vent hole (21) in turn to form a convective radiating air channel. The heat conducting pillar (5) transmits the heat of the LED (6), and farther to the outside through the convective radiating air channel.
Patent WO-2014023208-A1 (WO)
Title: 一种煤热解炉内燃烧加热装置
Inventor: WANG XINMIN
IPC: C10B5/00
Filed: 2013-08-05
Abstract: 一种煤热解炉内燃烧加热装置，包括熄焦废气加热器和一组以上结构相同相互关联的第三燃气加热器、第四燃气加热器组成；熄焦废气加热器包括内火道、一次补气管、二次补气管、中心环墙、中心通道，内火道隔成一组以上主、副内火道；副内火道分成上、中、下三段，上段副内火道和下段副内火道以及主内火道是利用干熄焦产生的高温可燃废气进行补气燃烧加热，中段副内火道内设置相互关联的第三燃气加热器和第四燃气加热器的燃烧室，中段副内火道利用荒煤气经过净化回收后的净煤气进行燃烧补充加热，弥补高温可燃废气燃烧量的不足，给煤解热炭化提供所需充分的温度和热量，不增加额外的加热能耗装置，降低炼焦成本。
Patent WO-2014029292-A1 (WO)
Title: Method and system for controlling signaling connection between network and terminal
Inventor: WU HAO
IPC: H04W76/00
Filed: 2013-08-15
Abstract: Disclosed are a method and system for controlling signaling connection between a network and a terminal. The method includes: in a predetermined statistical cycle, a mobility management element (MME) determining whether the number of times a terminal receives and sends data reaches a predetermined number threshold, and if a determining result is yes, confirming that the terminal enters a frequent data receiving and sending state; the MME maintaining signaling connection with the terminal; in a predetermined lag cycle, a packet data network gateway (PGW) determining whether the number of times data is received and sent is below the number threshold, and if yes, confirming that the terminal has exited the frequent data receiving and sending state. The present invention prevents frequent switching between a connected mode and an idle mode of the terminal.
Patent WO-2015061979-A1 (WO)
Title: 终端和视频文件管理方法
Inventor: HUANG XIAODI
IPC: G06K9/00
Filed: 2013-10-30
Abstract: 本发明提供了一种终端，包括：图片识别单元，对获取到的指定图片进行识别处理，以提取出指定图片中的特征信息；标记单元，根据特征信息，在指定视频文件中的所有帧图像中按照预设方式查找与指定图片相匹配的帧图像，并对查找出的帧图像进行标记；处理单元，用于根据接收到的处理命令，对标记单元标记的帧图像进行对应的处理操作。相应地，本发明还提供了一种视频文件管理方法。通过本发明的技术方案，可以根据用户的需要在视频文件中自动选择出用户感兴趣的视频画面，从而避免用户自己查找的繁琐操作，提升用户的使用体验。
Patent WO-2014117557-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for transmitting 3d synchronous signal, and 3d television
Inventor: YANG JIE
IPC: G09G3/34
Filed: 2013-11-11
Abstract: The present invention provides a method and an apparatus for transmitting a 3D synchronous signal, and a 3D television. A first synchronous signal is generated based on a 3D video signal, the first synchronous signal is then modulated by using a carrier signal and a backlight control signal driving backlight, and a first control signal is generated, that is, a new backlight control signal used for driving the backlight; then, a backlight change in environment light is sensed by using a photoreceptor of the 3D glasses; an optical signal is converted into an electric signal, and the electronic signal is a second control signal, and the first synchronous signal in the second control signal is identified; a third control signal for controlling opening and closing of lenses of the glasses is generated according to the first synchronous signal, so as to control the time sequence of the left and right lenses of the 3D glasses, so that the image display to left and right eyes can be kept synchronous with the opening and closing of the left and right lenses of the 3D glasses. Compared with the prior art, a transmitting module does not need to be set, thereby simplifying a transmitting module.
Patent WO-2015000260-A1 (WO)
Title: 一种像素结构、阵列基板及显示装置
Inventor: WANG XUELU
IPC: G02F1/1343
Filed: 2013-12-05
Abstract: 提供一种像素结构、阵列基板及显示装置，属于液晶显示技术领域，可解决现有的像素结构的狭缝电极中间形成的暗影区较宽的问题。提供的像素结构，包括狭缝电极（103）和板状电极（102），狭缝电极（103）包括至少两层结构，每层结构包括多个电极部（1031）以及位于相邻的电极部（1031）之间的多个狭缝（1032）,上层结构的电极部（1031）设于下层结构的狭缝（1032）上方，且所有各层的电极部（1031）在阵列基板（101）上的投影均不重合；板状电极（102）设于狭缝电极（103）下方，且与狭缝电极（103）通过绝缘层（104）隔开。
Patent WO-2015096136-A1 (WO)
Title: 一种邮件提示器
Inventor: XIE HONG
IPC: G06F11/30
Filed: 2013-12-27
Abstract: 一种邮件提示器，包括壳体、固定在壳体内的电路板（3）和通过导线与电路板（3）连接的usb插头（4）及usb接口（6），还包括固定在壳体表面上的邮件标志（5）。本发明由于邮件提示器的壳体表面上固定有邮件标志（5），从而方便使用者辨认，进而方便使用者使用。
Patent WO-2015109572-A1 (WO)
Title: 切割热熔定型法加工圆形截面聚四氟乙烯长丝的方法
Inventor: GUO YUHAI
IPC: D01D5/42
Filed: 2014-01-26
Abstract: 本发明公开了一种切割热熔定型法加工圆形截面聚四氟乙烯长丝的方法。将聚四氟乙烯分散树脂粉末和液体润滑剂混和，经过混料、压坯、压延、纵向拉伸、切割、热熔定型等工艺加工而成。本发明公开的方法简单、成本低，制备的聚四氟乙烯长丝截面形状为近圆形，强度4.3-3.2厘牛/分特，可大大降低针刺、水刺加工中对长丝的损伤。该长丝可广泛用于垃圾焚烧处理厂、燃煤电厂、水泥等行业的高温尾气的处理上，具有显著的经济效益和社会效益。
Patent WO-2014194691-A1 (WO)
Title: Dispositif de mesure d'électrocardiogramme de type carte
Inventor: WANG YAOXING
IPC: H05K7/14
Filed: 2014-02-13
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de mesure d'électrocardiogramme de type carte, qui comprend une carte de circuit imprimé (101), un support de corps principal (102), et une encapsulation arrière, la carte de circuit imprimée (101) étant disposée sur la surface avant du support de corps principal (102) ; et l'encapsulation arrière étant agencée sur la surface arrière du support de corps principal (102) ; et le support de corps principal (102) est formé en une forme creuse, et dans la partie creuse du support de corps principal (102) des pièces et composants électroniques sur la carte de circuit imprimés (101) sont respectivement fixés et hébergés entre la surface arrière de la carte de circuit imprimé (101) et l'encapsulation arrière. Le dispositif de mesure d'électrocardiogramme de type carte est de structure compacte, est d'un petit volume, et est commode à transporter, la mesure de la forme d'onde électrocardiographique peut donc être proposée à tout moment à des patients chez qui elle est rendue nécessaire par des palpitations ou une polypnée, etc.
Patent WO-2014154103-A1 (WO)
Title: Mobility optimization method, user equipment and access network equipment
Inventor: CUI YUNPENG
IPC: H04W36/08
Filed: 2014-03-19
Abstract: Disclosed in the present invention is a mobility optimization method, said method comprising: when a UE characterized by small data is engaged in cell reselection, and it is determined that among candidate cells there exists a cell supporting optimized small data processing capacity, cell reselection is performed according to information of the small-data priority cell reselection principle. Also disclosed is another mobility optimization method, comprising: a network side provides cell reselection information to a small-data UE normally resident in a cell, said cell reselection information comprising reselection principle information, including small-data processing capacity factors and/or information as to whether the network supports optimized small data processing capability; during handover execution, a target base station having optimized small data processing capability and satisfying handover criteria is priority-selected for the small-data UE, and a handover request message is sent to said target base station. Also disclosed is a UE and access network equipment.
Patent WO-2015143604-A1 (WO)
Title: 一种通信设备、方法及系统
Inventor: LU ZHENWEI
IPC: H04L29/06
Filed: 2014-03-24
Abstract: 本发明的实施例公开了一种通信设备、方法及系统。该方法包括通信节点生成N个原始数据包，所述N为大于或等于2的自然数；所述通信节点确定M个系数向量，所述M个系数向量中的任意N个线性无关，所述每个系数向量中的分量为N个，所述M小于或者等于一个帧中能够传输的数据包数量 Y，所述Y、M为大于或等于2的自然数；所述通信节点使用所述M个系数向量对所述N个原始数据包进行组合，得到M个组合包；所述通信节点将所述 M个组合包通过所述帧发送给对端通信节点。本发明实施例还提供了对应的通信设备和系统。本发明实施例的方法、通信设备和系统能够提高传输的效率以及正确接收的概率。
Patent WO-2015154232-A1 (WO)
Title: 饮品搅打机及旋转刀具组件
Inventor: HE SUHUA
IPC: A47J43/04
Filed: 2014-04-09
Abstract: 一种旋转刀具组件（3），包括固定于旋转杆（12）端部外圆周上的刀片组（31）以及罩设于该刀片组（31）一侧的保护罩体（32），保护罩体（32）的内径从驱动电机（11）向刀片组（31）方向逐渐增大，并且内径相对较小的一端固定于转动杆（12）上。还涉及一种应用该旋转刀具组件的饮品搅打机。由于其在旋转刀具的刀片组（31）上罩设有保护罩（32），用户在拆洗机器时，不会直接碰触到刀片组（31）而划伤，保证使用安全。
Patent WO-2015113328-A1 (WO)
Title: 多端模块组合多电平高压变换器
Inventor: ZHANG BO
IPC: H02M7/483
Filed: 2014-04-22
Abstract: 一种多端模块组合多电平高压变换器，该变换器包括N+1桥臂模块组合多电平变换器、2N+2桥臂模块组合多电平变换器和3N+3桥臂模块组合多电平变换器。每个桥臂均由n个子模块串联而成，子模块是半桥子模块或者全桥子模块。多端模块组合多电平高压变换器均具有一个直流端和N个交流端，N个交流端独立运行。所提供的多端模块组合多电平高压变换器与传统的模块组合多电平变换器相比，节省了（N-1）/2N的桥臂和（N-1）/N的桥臂电感，且保留了传统模块组合多电平变换器所有的优点，可以直接实现AC-DC、DC-AC和AC-AC的换流，适用于大功率电机驱动和分布式发电并入高压直流电网等应用场合。
Patent WO-2015058515-A1 (WO)
Title: 一种防离析螺旋分料器及摊铺机
Inventor: XIA JINYANG
IPC: E01C19/18
Filed: 2014-05-15
Abstract: 一种防离析螺旋分料器及摊铺机。该防离析螺旋分料器设置于摊铺机上，且其包括左、右螺旋和螺旋驱动链轮箱（8）。该螺旋驱动链轮箱（8）前方设置有用于将进入防离析螺旋分料器内的混合料分到两侧的犁形分料装置（1）。该犁形分料装置（1）使沥青混合料得到有效搅拌，从而避免了由于混合料在螺旋驱动链轮箱（8）底部的堆积而产生的离析。
Patent WO-2015000392-A1 (WO)
Inventor: WANG XIAOGUANG
IPC: C07D413/12
Filed: 2014-06-30
Abstract: Disclosed are an N-(aryl alkyl) aryloxy phenoxy carboxylic acid amide compound expressed by formula (I) and a preparation method and application thereof. Ar 1 , Ar 2 , R 1 , R 2 , R 3 , and n in formula (I) are defined as given in the specification. The compound of formula (I) according to the present invention has weeding and/or sterilizing, insecticidal, and acaricidal bioactivities. Some compounds have a very high herbicidal activity, and desirable effects can be achieved with a dosage of 15 to 75 g effective components per hectare.
Patent WO-2015014207-A1 (WO)
Title: Indication dynamique de configurations de sous-trame de liaison montante/liaison descendante de duplex par répartition dans le temps (tdd)
Inventor: CHEN WANSHI
IPC: H04W72/04
Filed: 2014-07-14
Abstract: Des aspects de la présente invention se rapportent à des techniques permettant une indication dynamique de configuration de sous-trame de liaison montante/liaison descendante de duplex par répartition dans le temps (TDD) à des équipements d'utilisateur. Une station de base peut identifier une ou plusieurs sous-trames d'ancrage et une ou plusieurs sous-trames non d'ancrage dans une trame. La station de base peut modifier dynamiquement une configuration de liaison montante/descendante de la trame utilisée pour la communication avec une pluralité d'équipements d'utilisateur (UE) et signaler la configuration modifiée à l'aide d'un canal de contrôle commun de liaison descendante capable d'être interprété par la pluralité d'UE dans au moins une sous-trame parmi la ou les sous-trames d'ancrage de la trame.
Patent WO-2016008160-A1 (WO)
Title: Surveillance et optimisation de l'usage de canal de commande
Inventor: CHMIEL MIESZKO
IPC: H04L5/00
Filed: 2014-07-18
Abstract: L'invention concerne un procédé comprenant les étapes consistant à surveiller si une attribution de ressources de communication de liaison montante sur une cellule primaire d'un réseau de communication est réussie ou non pour un élément de communication devant être planifié sur un canal de liaison descendante d'au moins une cellule secondaire du réseau de communication, et à incrémenter au moins un compteur selon le résultat de surveillance.
Patent WO-2015172483-A1 (WO)
Title: 一种近距离通信装置及其工作方法、移动终端
Inventor: GAO QINGMIN
IPC: H01Q1/44
Filed: 2014-09-17
Abstract: 一种近距离通信装置及其工作方法、移动终端，涉及通信技术领域，用以解决现有技术中移动终端中近距离通信天线体积大、可靠性差、布局困难的问题。所述装置包括天线、连接选通部和通信信号处理部；其中，所述天线，设置为：为移动终端的音频输出装置中驱动薄膜振动的线圈，接收或发射近距离通信信号；所述连接选通部，设置为：将所述天线从所述音频输出装置中可选通地连接到所述通信信号处理部；所述通信信号处理部，设置为：对所述天线接收或发射的近距离通信信号进行处理。本发明实施例可用于具有音频输出功能的终端间的近距离通信中。
Patent WO-2015196683-A1 (WO)
Inventor: ZOU XIANGXIANG
IPC: G02F1/1362
Filed: 2014-10-31
Abstract: 提供了一种阵列基板及其驱动方法、柔性显示器件及电子设备。阵列基板包括阵列层。阵列层包括：多条数据线（2）和多条栅线（3），相互交叉在柔性基板（6）上形成多个子像素区；设置于子像素区中的薄膜晶体管，与对应的数据线（2）和栅线（3）连接；阵列基板还包括：驱动单元，用于向连接的数据线（2）输出驱动信号；对应于每一条数据线（2），驱动单元包括：信号生成子单元，用于生成一原始数据驱动信号，原始数据驱动信号包括用于驱动子像素的真实数据驱动子信号和虚拟数据驱动子信号；选择子单元，用于从原始数据驱动信号中筛选出真实数据驱动子信号输出给数据线（2），以驱动子像素。因此，提高了阵列基板驱动的灵活性。
Patent WO-2015070818-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil permettant de délivrer des interruptions msi-x par l'intermédiaire de ponts non transparents à des ressources informatiques dans des grappes pci-express
Inventor: EGI NORBERT
IPC: G06F12/08
Filed: 2014-11-18
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant une initialisation. L'appareil comprend un contrôleur de dispositifs d'E/S de gestion destiné à gérer l'initialisation d'une pluralité de dispositifs d'E/S couplés à une matrice PCI-Express (PCIe). Le contrôleur de dispositifs d'E/S de gestion est configuré pour recevoir une requête d'enregistrement d'une adresse de registre d'interruptions cible d'une première ressource informatique de travail, l'adresse de registre d'interruptions cible étant associée à une première interruption générée par un premier dispositif d'E/S couplé à la matrice PCIe. Un module de mappage du contrôleur de dispositifs d'E/S de gestion est configuré pour mapper l'adresse de registre d'interruptions cible à une adresse de registre d'interruptions mappée d'un domaine dans lequel le premier dispositif d'E/S réside. Une table de registre d'interruptions de traduction comporte une pluralité d'adresses de registre d'interruptions mappées dans le domaine qui est associé à une pluralité d'adresses de registre d'interruptions cible d'une pluralité de ressources informatiques de travail.
Patent WO-2015109898-A1 (WO)
Inventor: QU XIANGDONG
IPC: C07K16/46
Filed: 2014-12-11
Abstract: Provided are a VEGF and PDGFRβ bispecific fusion protein and a use thereof. More particularly, provided is a dual functional fusion protein comprising a VEGFR extracellular ligand binding domain and a PDGFRβ antibody fragment, which can be used for treating wet age-related macular degeneration (AMD) and any other diseases which can be ameliorated by inhibiting the VEGF and PDGF signaling pathways, such as tumours and diabetic retinopathy.
Patent WO-2016095114-A1 (WO)
Title: Procédé et système d'assistance à la conduite, et véhicule le comprenant
Inventor: LACHMUND UWE
IPC: G01C21/34
Filed: 2014-12-17
Abstract: L'invention concerne un procédé d'assistance à la conduite pour un véhicule comprenant un système d'assistance à la conduite et un dispositif de stockage d'énergie, qui comprend les étapes suivantes : fournir un signal d'avertissement par le système d'assistance à la conduite, si une capacité résiduelle du dispositif de stockage d'énergie atteint un état de tolérance qui est déterminé par comparaison entre la capacité résiduelle du dispositif de stockage d'énergie et une capacité d'énergie requise pour soutenir le véhicule pour atteindre au moins une station d'alimentation en énergie disponible suivante, et libérer une capacité de réserve du dispositif de stockage d'énergie selon le signal d'avertissement. L'invention concerne en outre un système d'assistance à la conduite pour un véhicule et un véhicule le comprenant.
Patent WO-2016101326-A1 (WO)
Title: 溶瘤异源重组新城疫病毒及其制备方法与应用
Inventor: PENG XIA
IPC: C12N7/01
Filed: 2015-01-13
Abstract: 提供了溶瘤异源重组新城疫病毒及其制备方法与应用。该异源重组新城疫病毒能表达α1，3半乳糖转移酶；该α1，3半乳糖转移酶为下述B1)或B2)的蛋白质：B1)氨基酸序列为SEQ ID No.1的蛋白质；B2)在SEQ ID No.1所示的氨基酸序列中经过取代和/或缺失和/或添加一个或几个氨基酸残基得到的具有α1，3半乳糖转移酶功能的由B1)衍生的蛋白质。该重组新城疫病毒可以用来治疗肿瘤。
Patent WO-2016101347-A1 (WO)
Inventor: ZHANG GUANJING
IPC: A23L2/38
Filed: 2015-01-06
Abstract: A functional drink suitable for diabetics, comprising 0.5-2 parts of green tea extract, 0.1-0.5 parts of a yerba mate extract, 0.1-0.5 parts of a guarana extract, 0.05-0.2 parts of an Asian ginseng extract, 0.05-0.2 parts of an acerola cherry extract, 0.05-0.2 parts of a rosemary extract, 0.5-2 parts of a natural flavoring agent and 0.5-2 parts of a natural sweetener, the balance being water. The preparation method thereof comprises: stirring and mixing the above components at a room temperature; centrifuging the mixed liquid at a high speed to obtain a separated liquid for standby use; homogenizing the separated liquid via a homogenizer; and filtering and sterilizing the homogenized liquid via a microporous filter membrane to obtain the functional drink.
Patent WO-2016101357-A1 (WO)
Inventor: DU PENG
IPC: G02F1/1335
Filed: 2015-01-12
Abstract: Disclosed are a liquid crystal display panel and a display device. The liquid crystal display panel comprises a plurality of pixel units arranged in an array, wherein each pixel unit at least comprises three sub-pixels, and the sub-pixels are different in colour; and in each pixel unit, the brightness of a primary area of some sub-pixels is greater than that of a secondary area of same, and the brightness at different positions of the remaining sub-pixels is identical.
Patent WO-2015184806-A1 (WO)
Title: 一种健康状况的改善方法、装置及系统
Inventor: LIU JUN
IPC: G16H20/00
Filed: 2015-01-13
Abstract: 一种健康状况的改善方法、装置及系统，适用医疗信息技术领域，该方法包括：获取用户的健康数据（S101）；根据所述健康数据生成一个健康改善方案（S102）。用户终端获取到用户的健康数据后，根据所述健康数据生成一个可以指导用户改善健康状况的健康改善方案，可以让用户系统性的、全面的管理个人的健康状况，实现了将科学的用药、合理的膳食、正确的运动、良好的心态、优美的环境等健康促进方案带到每个人的生活方式中。