baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2153558-T3 (ES)
Title: Metodo de conservacion estable de preparados en polvo para bebida no alcoholica y preparado pulverulento para bebida sin alcohol.
Inventor: TAKAICHI AKIHISA
IPC: A23L2/52
Filed: 1996-01-22
Granted: 2001-03-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UN METODO DE PRESERVACION ESTABLE DE UNA PREPARACION DE UNA BEBIDA SIN ALCOHOL EN POLVO, QUE COMPRENDE LA ADICION DEL 0,2 A 1,0% DE PESO DE UN OXIDO DE CALCIO Y DEL 0,02 AL 2,0% DE PESO DE UN DIOXIDO DE SILICIO PARTICULADO EN LA PREPARACION DE BEBIDA SIN ALCOHOL EN POLVO QUE CONTENGA UN HIDRATO DE CARBONO Y UN AGENTE ACIDO COMO PRINCIPAL COMPONENTE. LA PREPARACION DE BEBIDA SIN ALCOHOL EN POLVO DE LA PRESENTE INVENCION MANTIENE EL ESTADO, COLOR Y SABOR ORIGINALES DEL POLVO, QUE SE OBTIENEN INMEDIATAMENTE DESPUES DE LA PRODUCCION, DURANTE UN LARGO PERIODO DE TIEMPO SIN PRODUCIR UNA COAGULACION COMPARATIVAMENTE RAPIDA DE LOS POLVOS, DECOLORACION Y CAMBIO EN EL SABOR EN EL MOMENTO DE LA PRESERVACION.
Patent ES-2169791-T3 (ES)
Inventor: MORSE DWAIN E
IPC: C23C18/16
Filed: 1996-01-22
Granted: 2002-07-16
Abstract: Apparatus for delivering electromagnetic energy into a solution, comprising: a first tubular housing having closed ends defining a first water-tight chamber; coil means contained within said first chamber; said coil means delivering a magnetic field into the solution; voltage probe means coupled to said coil means for delivering an electric field into the solution; and means for coupling an electromagnetic signal to said coil means.
Patent ES-2211948-T3 (ES)
Inventor: SUZUKI YUSUKE
IPC: A61K9/48
Filed: 1996-03-21
Granted: 2004-07-16
Abstract: A gelatin capsule having adjusted water activity and preserved in a closed system, which contains, packed therein, an additive(s) selected from carboxymethyl cellulose calcium, crosscarmellose sodium, partially gelatinized starch and polyvinyl polypyrrolidone in the proportion of 50 to 150 wt. % of the total quantity of the gelatin of the said capsule.
Patent ES-2144756-T3 (ES)
Title: Bomba de calor rotativa.
Inventor: HAGA JOHAN
IPC: F25B3/00
Filed: 1996-07-12
Granted: 2000-06-16
Abstract: UNA BOMBA CALORIFICA CON UN CIRCUITO REFRIGERANTE CERRADO PARA EL TRANSPORTE DE CALOR DESDE UN FLUJO DE AIRE A OTRO, COMPRENDE UN EVAPORADOR (27) DISPUESTO EN UN FLUJO DE AIRE PARA EVAPORAR UN MEDIO REFRIGERANTE, UN COMPRESOR PARA COMPRIMIR EL MEDIO REFRIGERANTE VAPORIFORME, UN CONDENSADOR (28) DISPUESTO EN EL OTRO FLUJO DE AIRE PARA CONDENSAR EL MEDIO REFRIGERANTE, Y UN SISTEMA DE RETORNO PARA DEVOLVER EL MEDIO REFRIGERANTE CONDENSADO PROCEDENTE DEL CONDENSADOR (28) AL EVAPORADOR (27). EL EVAPORADOR (27), EL COMPRESOR Y EL CONDENSADOR (28) ESTAN SITUADOS EN UNA CAJA DE VENTILADOR (32) Y DISPUESTOS PARA GIRAR EN TORNO A UN ARBOL COMUN (1), CON EL COMPRESOR EN EL MEDIO. EL COMPRESOR FUNCIONA CON ARREGLO AL PRINCIPIO DE ANILLO LIQUIDO Y COMPRENDE UN CUERPO COMPRESOR GIRATORIO (17), UN ARBOL INTERMEDIO (2) MONTADO EXCENTRICAMENTE EN EL EXTERIOR DEL ARBOL Y UNO O MAS RODETES DE MARCHA LIBRE (3A, 3B), HACIENDO DE ESTE MODO QUE EL CUERPO COMPRESOR (17) TRANSMITA ENERGIA ROTATIVA A LOS RODETES A TRAVES DEL ANILLO LIQUIDO DURANTE EL FUNCIONAMIENTO. EL EVAPORADOR (27) Y/O EL CONDENSADOR (28) COMPRENDEN CADA UNO DE ELLOS UN CUERPO EXTERIOR QUE ESTA EQUIPADO CON SUPERFICIES QUE SOBRESALEN AL FLUJO DE AIRE, CON EL RESULTADO DE QUE EL EVAPORADOR (27) Y/O EL CONDENSADOR (28) ACTUAN COMO VENTILADORES.
Patent ES-2146891-T3 (ES)
Title: Metodo para produccion de material protector elastico y el material protector elastico.
Inventor: HATJASALO LEO
IPC: B32B5/02
Filed: 1996-08-06
Granted: 2000-08-16
Abstract: METODO PARA PRODUCIR UN MATERIAL PROTECTOR ELASTICO, DESTINADO ESPECIALMENTE PARA GUANTES DE SEGURIDAD MEDICOS. EL MATERIAL CONSTA DE AL MENOS DOS PARTES. UNA CAPA FUNDAMENTAL (1) QUE SE OBTIENE TEJIENDO LANA DE FIBRAS DE POLIMERO DE ALTA RESISTENCIA; ESTA CAPA IMPIDE QUE EL GUANTE PUEDA SER ATRAVESADO POR UN OBJETO PUNZANTE. LA CAPA FUNDAMENTAL (1) ESTA COMPLETAMENTE RECUBIERTA POR UNA O VARIAS CAPAS DE POLIMERO (2) QUE IMPIDEN QUE EL GAS O EL LIQUIDO PENETREN EN EL GUANTE. CON EL FIN DE OPTIMIZAR LA SENSIBILIDAD Y LA SEGURIDAD, EL MATERIAL SE CARACTERIZA POR TENER AL MENOS UNA CAPA TEJIDA (1''), QUE CORRESPONDE A LA CAPA FUNDAMENTAL (1), QUE SE PRODUCE COMO UNA ESTRUCTURA TEJIDA MEDIANTE UNA MAQUINA CALIBRADA CON AL MENOS 10 AGUJAS POR PULGADA INGLESA.
Patent ES-2212005-T3 (ES)
Inventor: RODUIT JEAN-PAUL DR
IPC: C07D251/24
Filed: 1997-03-10
Granted: 2004-07-16
Abstract: Preparation of a heterocyclic carboxamide compound of formula ArCONR<6>R<7> (I) comprises reacting a halogen compound of formula ArX (II) with carbon monoxide and an amine of formula R<6>-NH-R<7> (III), in the presence of palladium, a diphosphine of formula (IV) and a base. Ar = a 6-membered heterocyclic group of formula (a); A<1> = N or CR<1>; A<2> = N or CR<2>; A<3> = N or CR<3>; A<4> = N or CR<4>; A<5> = N or CR<5>; provided that at least one of A<1> - A<5> is N and that the ring does not contain two adjacent N atoms; R<1>-R<5> = H, 1-4C alkyl or aryl; and one of R<1> -R<5> may also be OR; R<6>, R<8> = H or 1-4C alkyl; R, R<7> = optionally substituted aromatic or heteroaromatic group; R<9>-R<12> = sec. or tert. 3-6C alkyl, 5-7C cycloalkyl or optionally substituted phenyl; Y = CH, NH, CHCH or O; n = 0 or 1; Q completes an optionally substituted, 5- or 6-membered saturated or aromatic carbo- or heterocyclic ring, (if aromatic, optionally complexed with a transition metal). Also claimed is a process for preparing (Ia) (as (I), where Ar is substituted by OR) in a two-step process comprising (1) forming (IIa) (as (II), where Ar is substituted by OR) from the corresponding compound with Cl, Br or I in place of OR, by reaction with ROH; and (2) reacting (IIa) as above. 3-Chloro-2-Ä3-(trifluoromethyl)phenoxyÜpyridine (IIb) is claimed as intermediate in the two-step process.
Patent ES-2185884-T3 (ES)
Title: Filtro de gasoil para motor diesel y dispositivo de alimentacion que comprende dicho filtro.
Inventor: BRIGNOLI BERNARD
IPC: F02M37/46
Filed: 1997-07-15
Granted: 2003-05-01
Abstract: SE TRATA DE UN FILTRO DE GASOIL PARA MOTOR DIESEL QUE LLEVA UNA ENTRADA (14) Y UNA SALIDA (16) SEPARADAS UNA DE OTRA POR UN CARTUCHO FILTRANTE (31) Y UNA VALVULA DE TRES VIAS (12) QUE COMPRENDE UNA PRIMERA VIA (9) QUE RECIBE GASOIL SOBRANTE PROCEDENTE DE UNA BOMBA DE INYECCION DE ALTA PRESION (22), UNA SEGUNDA VIA (10) CONECTADA AL DEPOSITO DE GASOIL (17) Y UNA TERCERA VIA (11) CONECTADA A UN CIRCUITO DE ENTRADA DE GASOIL (18) CORRIENTE ARRIBA DE UNA BOMBA DE CEBADO (20) QUE ALIMENTA LA ENTRADA DEL FILTRO. ESTE FILTRO LLEVA ADEMAS UN PASO DE DERIVACION QUE PONE EN COMUNICACION LA SALIDA CON LA VALVULA DE TRES VIAS, ESTANDO ESTE PASO DE DERIVACION EQUIPADO CON UN REGULADOR DE PRESION (29) QUE NO SE ABRE MAS QUE CUANDO LA PRESION EN LA SALIDA ES SUPERIOR A UN VALOR PREDETERMINADO.
Patent ES-2173411-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acondicionamiento para granos de semillas.
Inventor: PALATRE ANDRE
IPC: B65D33/00
Filed: 1997-09-18
Granted: 2002-10-16
Abstract: ESTE DISPOSITIVO COMBINA UN SAQUETE (3) QUE CONTIENE LOS GRANOS (4), UN SOBRE (5) EN CUYO INTERIOR SE COLOCA EL SAQUETE (3) Y QUE LLEVA EN SU CARA EXTERIOR LA REPRESENTACION O LA IDENTIFICACION DE LAS HORTALIZAS O PLANTAS OBTENIDAS A PARTIR DE LAS SEMILLAS Y UNA PLACA (7) QUE FORMA UN PICO Y UNA ETIQUETA PARA SEMILLERO Y QUE TIENE UN EXTREMO ADELGAZADO (8) Y PRESENTA, EN LA PROXIMIDAD DE SU OTRO EXTREMO, UNA ABERTURA (9) PARA EL PASO DE UNA VARILLA DE SUSPENSION (12); LA PLACA ESTA SUJETA AL SOBRE DE MANERA QUE EL EXTREMO DE LA ABERTURA SOBRESALE DEL BORDE SUPERIOR DE DICHO SOBRE Y AL MENOS UNA DE LAS CARAS DE LA PLACA LLEVA INFORMACION (13) SOBRE LAS SEMILLAS CONTENIDAS EN EL SAQUETE.
Patent ES-2265156-T3 (ES)
Title: General purpose distributed operating room control system
Inventor: WANG YULUN
IPC: G06F19/00
Filed: 1997-10-20
Granted: 2007-02-01
Abstract: The present invention pertains to control systems and provides a run time configurable control system for selecting and operating one of a plurality of operating room devices from a single input source, the system comprising a master controller (10) having a voice control interface (32) and a means for routing control signals (44). The system additionally may include a plurality of slave controllers (14) to provide expandability of the system. The system also includes an output means (86) for generating messages to the user relating to the status of the control system in general and the status of the devices connected to the control system.
Patent ES-2206704-T3 (ES)
Title: Dilatador nasal con areas de acoplamiento adhesivo de fuerza variable.
Inventor: JOHNSON BRUCE C
IPC: A61F13/12
Filed: 1997-04-15
Granted: 2004-05-16
Abstract: UN DILATADOR NASAL (10) CON ZONAS DE CONEXION ADHESIVAS DE RESISTENCIA VARIABLE CAUSADA POR UNA FALTA DE ADHESIVO (48) O ADHESION PARCIAL EN UNA PORCION INTERMEDIA (48'') DEL ENREJADO (16) DEL DILATADOR QUE SE EXTIENDE SOBRE EL PUENTE DE LA NARIZ DEL USUARIO.
Patent ES-2180990-T3 (ES)
Title: Dispositivo para hacer visible el flujo de fluido sobre una superficie.
Inventor: CORTEN GUSTAVE PAUL
IPC: B64D43/02
Filed: 1997-05-16
Granted: 2003-02-16
Abstract: Dispositivo para hacer visible la dirección de un flujo de fluido sobre una superficie de un objeto, que comprende un elemento similar a una aleta que está unido de una manera articulada a dicha superficie y que está localizado más próximo o más alejado de dicha superficie dependiendo de dicho flujo, donde la superficie de al menos un lado de dicha aleta y esa parte de la superficie de dicho objeto que está localizada sobre un lado de la línea de articulación están construidas de tal forma que cuando dicha parte de la superficie está cubierta ópticamente por dicha aleta se obtiene una apariencia óptica que se diferencia de la apariencia óptica en el caso donde dicha parte de la superficie no está cubierta ópticamente, caracterizado porque dicho elemento similar a una aleta comprende una pluralidad de aletas, estando dispuesta cada una para moverse completamente desde una posición a otra sin que se produzca torsión sobre la anchura de la aleta.
Patent ES-2227695-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de muelas de desbarbado de alta permeabilidad.
Inventor: WU MIANXUE
IPC: B24D3/02
Filed: 1997-05-19
Granted: 2005-04-01
Abstract: UN PROCEDIMIENTO EFICIENTE PARA FABRICAR ARTICULOS ABRASIVOS AGLUTINADOS, CONSISTE EN LA UTILIZACION DE GRANO ABRASIVO ALARGADO CON UNA LONGITUD, RESPECTO A LA RELACION EN EL ASPECTO DE LA ANCHURA DE SU SECCION TRANSVERSAL, DE AL MENOS 5:1, PARA PRODUCIR ARTICULOS ABRASIVOS QUE SON ALTAMENTE PERMEABLES AL PASO DE FLUIDOS. SE DISPONE UN PROCEDIMIENTO PARA MEDIR LA PERMEABILIDAD. LOS ARTICULOS ABRASIVOS SE UTILIZAN PARA LLEVAR A CABO OPERACIONES DE RECTIFICADO POCO PENETRANTE Y DE RECTIFICADO CON CORTE PROFUNDO. LOS ARTICULOS ABRASIVOS PERMEABLES PROPORCIONAN UNA ESTRUCTURA ABIERTA DE POROS Y CANALES, PERMITIENDO EL PASO DE FLUIDO A TRAVES DEL ARTICULO ABRASIVO, Y LA EXTRACCION DE VIRUTA DE LA PIEZA DURANTE LAS OPERACIONES DE RECTIFICADO.
Patent ES-2171947-T3 (ES)
Inventor: SCHONHOFFER HELMUT
IPC: A61F2/44
Filed: 1997-05-22
Granted: 2002-09-16
Abstract: PCT No. PCT/DE97/01065 Sec. 371 Date Apr. 17, 1998 Sec. 102(e) Date Apr. 17, 1998 PCT Filed May 22, 1997 PCT Pub. No. WO97/47258 PCT Pub. Date Dec. 18, 1997The implant includes of two end implant parts (1, 2) for positioning on the adjacent vertebrae and a center implant part (3) arranged therebetween, which is connected by a thread (4) with one of the end implant parts, whereby by turning the center implant part (3) the length of the implant can be altogether changed. The end implant parts (1, 2) form tubular sleeves (5', 5'') with sleeve walls perforated by openings (6) and interengage axially with their sleeves (5', 5''), whereby they are guided on the sleeve walls to be axially slidable with respect to each other, as well as secured against mutual pivoting about the sleeve axis. The thread (4) is provided between the center implant part (3) and the end implant part (1) connected therewith by the thread and the center implant part (3) pivotable in the thread (4) is designed as an axial stop for the other end implant part (2).
Patent ES-2193382-T3 (ES)
Title: Procedimiento de puesta en marcha de un rarefactor-"getter" no evaporable.
Inventor: BENVENUTI CRISTOFORO
IPC: H05H13/04
Filed: 1997-06-18
Granted: 2003-11-01
Abstract: DISPOSITIVO DE GETTER NO EVAPORABLE PARA CREAR UN ALTO VACIO EN UN RECINTO DEFINIDO POR UNA PARED METALICA SUSCEPTIBLE DE LIBERAR GAS EN SU SUPERFICIE, CARACTERIZADO PORQUE COMPRENDE UNA CAPA DELGADA DE GETTER NO EVAPORABLE DEPOSITADA SOBRE AL MENOS LA CASI TOTALIDAD DE LA SUPERFICIE DE LA PARED METALICA QUE DEFINE EL RECINTO.
Patent ES-2171269-T3 (ES)
Title: Bomba peristaltica miniatura.
Inventor: RAY CLAUDE
IPC: F04B43/12
Filed: 1997-09-08
Granted: 2002-09-01
Abstract: BOMBA PERISTALTICA MINIATURA QUE COMPRENDE UN ROTOR (109) EQUIPADO CON TRES RODILLOS GIRATORIOS (110), UNA PIEZA DE APOYO DOTADA DE UNA PARTE REDONDEADA DISPUESTA DE MANERA PRACTICAMENTE CONCENTRICA AL ROTOR Y CONTRA LA CUAL, DURANTE SU FUNCIONAMIENTO, LOS RODILLOS COMPRIMEN UN TUBO FLEXIBLE CONECTADO A UN DEPOSITO DE SOLUCION PARA EMPUJARLA HACIA EL EXTERIOR Y MEDIOS DE COMPENSACION AUTOMATICA DE LAS DESVIACIONES DE POSICION ENTRE LOS RODILLOS Y DICHA PIEZA DE APOYO. CADA RODILLO (110) COMPRENDE UN CUERPO (127) PRACTICAMENTE CILINDRICO Y UN EJE (126) EN EL QUE ESTA MONTADO DE MANERA GIRATORIA DICHO CUERPO. LOS EXTREMOS DE LOS EJES DE LOS RODILLOS SE SITUAN EN ABERTURAS OBLONGAS (128) DISPUESTAS RADIALMENTE EN EL ROTOR. LOS MEDIOS DE COMPENSACION COMPRENDE DOS MUELLES (129) DISPUESTOS EN LOS EXTREMOS RESPECTIVOS DE DICHOS EJES Y TIENEN UNA PARTE CENTRAL (130) CONCENTRICA AL ROTOR Y TRES BRAZOS DE MUELLE CURVOS (132), UNO PARA CADA RODILLO, EN LOS QUE UNA PRIMER EXTREMO ESTA CONECTADO A DICHA PARTE CENTRAL Y EL OTRO EXTREMO SE APOYA EN EL EXTREMO CORRESPONDIENTE DE UN EJE DE RODILLO PARA EMPUJARLO HACIA EL EXTERIOR Y PERMITIRLE ASI EJERCER SOBRE EL TUBO UNA FUERZA DE COMPRESION PRACTICAMENTE CONSTANTE. APLICACION EN LA INYECCION DE SOLUCIONES MEDICAMENTOSAS POR VIA SUBCUTANEA O INTRAVENOSA.
Patent ES-2283033-T3 (ES)
Inventor: WANG YANG
IPC: C12Q1/48
Filed: 1997-12-17
Granted: 2007-10-16
Abstract: The present invention describes the identification, purification, recombinant production and characterization of novel O-fucosyltransferase enzymes.
Patent ES-2247643-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para posicionar una capa de material en una hoja, preferentemente una hoja de vidrio.
Inventor: BERGIA ALESSANDRO
IPC: B32B17/10
Filed: 1998-02-24
Granted: 2006-03-01
Abstract: SE DESCRIBE UN METODO Y UNA UNIDAD (1) PARA COLOCAR EN POSICION UNA CAPA (2) DE MATERIAL DE RECUBRIMIENTO SOBRE UNA LAMINA (3) A RECUBRIR, EN EL CUAL UNA PORCION EXTREMA DE UNA TIRA (8) DE MATERIAL DE RECUBRIMIENTO SE MANTIENE PROXIMA A UN BORDE (20) DE LA LAMINA (3) ANTES DE EJERCER SOBRE UNA SUPERFICIE (41) DE LA TIRA (8), OPUESTA A LA QUE ENTRA EN CONTACTO CON LA LAMINA (3) UNA ACCION DE EMPUJE ADECUADA PARA CURVAR LA TIRA (8) Y LLEVAR PROGRESIVAMENTE UNA PORCION (55) DEL EXTREMO DE LA TIRA (8) A UNA POSICION SITUADA POR ENCIMA DE LA LAMINA (3) Y ORIENTADA HACIA LA MISMA; DURANTE EL CURVADO PROGRESIVO LA TIRA (8) SE CORTA TRANSVERSALMENTE PARA FORMAR LA CAPA (2) DE RECUBRIMIENTO Y, UNA VEZ COMPLETADO EL CURVADO, LA CAPA (2) SE LIBERA Y SE DEPOSITA PROGRESIVAMENTE SOBRE LA LAMINA (3) A RECUBRIR.
Patent ES-2217474-T3 (ES)
Inventor: DEBRAS GUY
IPC: C08F297/08
Filed: 1998-09-25
Granted: 2004-11-01
Abstract: A process for producing high density polyethylene in the presence of a Ziegler-Natta catalyst system in two liquid full loop reactors in series, wherein in a first reactor a first polyethylene product is polymerised substantially by homopolymerisation of ethylene and hydrogen, optionally with a minor degree of copolymerisation of ethylene with an alpha-olefinic comonomer comprising from 3 to 8 carbon atoms, and in a second reactor serially connected to the first reactor downstream thereof a second polyethylene product is copolymerised from ethylene and an alpha-olefinic comonomer comprising from 3 to 8 carbon atoms, and a hydrogenation catalyst is introduced into the reactants downstream of the first reactor.
Patent ES-2203889-T3 (ES)
Title: Tratamiento de infecciones protozoarias.
Inventor: YOUNG DAVID HAMILTON
IPC: C07D273/01
Filed: 1998-04-27
Granted: 2004-04-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO DE TRATAMIENTO DE INFECCIONES PROTOZOARIAS, QUE EMPLEA COMPUESTOS DE N ACETONILBENZAMIDA EN UNA CANTIDAD EFECTIVA PARA INHIBIR EL CRECIMIENTO DE LOS PROTOZOOS. DICHOS COMPUESTOS SON UTILES PARA CONTROLAR DICHOS PARASITOS PROTOZOARIOS, COMO GIARDIA LAMBLIA, LEISHMANIA MAJOR, ENTAMOEBA HISTOLYTICA, CRYPTOSPORIDIUM PARVUM, TOXOPLASMA GONDII Y MICROSPORIDIA.
Patent ES-2285754-T3 (ES)
Inventor: FISCHER BERNHARD
IPC: C07K1/18
Filed: 1998-02-18
Granted: 2007-11-16
Abstract: Disclosed are a method of recovering vWF in which vWF at a low salt concentration is bound to a cation exchanger and vWF having a high specific activity is recovered by fractionated elution, as well as a preparation having purified vWF obtainable by this method.
Patent ES-2189143-T3 (ES)
Title: Cerradura para una puerta de un vehiculo.
Inventor: RATHMANN KLAUS
IPC: E05B81/14
Filed: 1998-02-17
Granted: 2003-07-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA CERRADURA PARA UNA ESTRUCTURA MOVIL, COMO POR EJEMPLO, LA PORTEZUELA, EL PORTON TRASERO O SIMILAR DE UN VEHICULO, CON UNA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO (10), QUE ACTIVA UN COMPONENTE, EN PARTICULAR UN TRINQUETE DE RETEN (4), DE LA CERRADURA. LA INVENCION SE CARACTERIZA PORQUE SE PROPORCIONA OTRA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO (13) PARA PODER ACTIVAR EL COMPONENTE, DE FORMA DIRECTA O INDIRECTA.
Patent ES-2181241-T3 (ES)
Title: Sistema de antenas.
Inventor: GABRIEL ROLAND
IPC: H01Q21/24
Filed: 1998-05-27
Granted: 2003-02-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA DISPOSICION DE ANTENAS POLARIZADA DUALMENTE MEJORADA PARA TRANSMISION Y RADIACION DE ONDAS ELECTROMAGNETICAS, CUYO MODULO TRANSMISOR CRUCIFORME ESTA DIRIGIDO EN UN ANGULO DE + 45° Y - 45° CON RELACION A LA VERTICAL Y CONSECUENTEMENTE CON RELACION A UNA SECCION TRANSVERSAL CON PREFERENCIA HORIZONTAL. CON PREFERENCIA EL SISTEMA DE CUERDO CON LA INVENCION ESTA PROVISTO CON UN REFLECTOR QUE SE DISPONE HACIA ATRAS CON RELACION AL ULTIMO MODULO TRANSMISOR. EL SISTEMA DE CUERDO CON LA INVENCION SE DISTINGUE MEDIANTE LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS: EN LA SECCION TRANSVERSAL (9) HORIZONTAL SE HAN PREVISTO DOS SECCIONES (15) DE PARED LATERAL, ESTANDO DISPUESTAS LATERALMENTE CON RESPECTO A AL MENOS UN MODULO (3) TRANSMISOR, CUYAS SECCIONES (15) LATERALES ESTAN DISPUESTAS PERPENDICULARMENTE A LA SECCION TRANSVERSAL (9) HORIZONTAL, ES DECIR MONTADAS VERTICALMENTE, Y AL MENOS SE INCLUYE UNA RANURA (17) EN LAS SECCIONES (15) LATERALES SOBRE LA SECCION TRANSVERSAL (9) HORIZONTAL CON RELACION AL INDICADO MODULO (3) TRANSMISOR.
Patent ES-2175754-T3 (ES)
Title: Escobilla limpiaparabrisas para limpiar lunas de vehiculos.
Inventor: KOTLARSKI THOMAS
IPC: B60S1/38
Filed: 1998-06-30
Granted: 2002-11-16
Abstract: SE PROPONE UNA RAQUETA DE LIMPIAPARABRISAS (10) QUE SIRVE PARA LA LIMPIEZA DE LUNAS DE VEHICULOS. LA RAQUETA DE LIMPIAPARABRISAS POSEE UN ELEMENTO DE SOPORTE ELASTICO (12) ALARGADO A MODO DE BANDA, EN CUYA SUPERFICIE DE BANDA OPUESTA A LA LUNA SE MANTIENE UN DISPOSITIVO DE CONEXION (16) QUE SE PUEDE UNIR A UN BRAZO DE LIMPIAPARABRISAS ACCIONADO (18) Y EN CUYA OTRA SUPERFICIE DE BANDA ORIENTADA HACIA LA LUNA SE DISPONE PARALELO AL EJE LONGITUDINAL, UN LISTON DE LIMPIAPARABRISAS ALARGADO Y ELASTICO COMO EL CAUCHO (14), PRESENTANDO EL ELEMENTO DE SOPORTE DE VARIAS PIEZAS, DOS CARRILES ELASTICOS (30, 32) DISPUESTOS EN RANURAS LONGITUDINALES OPUESTAS (38, 40) DEL LISTON DE LIMPIAPARABRISAS (14), QUE SE ASEGURAN MEDIANTE UN DISPOSITIVO DE SUJECION QUE ABARCA, AL MENOS, UNO DE LOS CANTOS LONGITUDINALES OPUESTOS EN LAS RANURAS LONGITUDINALES. SE GARANTIZA UN MONTAJE SIMPLIFICADO Y, POR CONSIGUIENTE, A UN PRECIO RAZONABLE CON UN COMPORTAMIENTO DE LAVADO MEJORADO, SI EL DISPOSITIVO DE SUJECION (34 O36) SE DIVIDE EN SENTIDO LONGITUDINAL DE LA RAQUETA DE LIMPIAPARABRISAS (10) Y SI, ADEMAS, SE UNEN ENTRE SI LAS PARTES DEL DISPOSITIVO DE SUJECION (33, 35).
Patent ES-2235356-T3 (ES)
Title: Elemento quirurgico de sujeccion para tratamiento de tejidos.
Inventor: TORMALA PERTTI
IPC: A61B17/00
Filed: 1998-07-02
Granted: 2005-07-01
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo quirúrgico de fijación (implante) que tiene la forma de una flecha que comprende un eje (2) con una (primera) parte próxima (2) que tiene resaltes (5) y un extremo romo y una (segunda) parte distal (3) que tiene resaltes (4) y un extremo afilado (3a), los resaltes de las partes próxima y distal están configurados para bloquear el implante en una posición dentro de un tejido blando y/o resistente de acuerdo con la utilización del implante. El implante puede fabricarse de un polímero o de un compuesto polimérico que sea básicamente bioabsorbible en las condiciones del tejido y que contenga una estructura de refuerzo orientada o similar de un polímero o de un compuesto polímero o de un compuesto de biocristal cerámico. El implante quirúrgico de la invención está particularmente indicado, pero no únicamente, para su utilización en la cirugía reparadora de traumas de tejidos blandos y/o resistentes que contengan estructuras fibrosa, tales como los tejidosmeniscales de la rodilla.
Patent ES-2207854-T3 (ES)
Title: Procedimiento de revestimiento termico, especialmente para cojinetes lisos.
Inventor: SCHLEGEL UDO
IPC: C23C4/16
Filed: 1998-07-20
Granted: 2004-06-01
Abstract: En el marco de la producción de cojinetes lisos por tratamiento térmico, se produce una oxidación de una parte del material de recubrimiento, debido a la llama de recubrimiento. Para evitar particularmente la formación de aglomerados de óxido, la llamada del quemador está acompañada por una corriente gaseosa que reduce el oxígeno respecto del aire. El gas de enfriamiento utilizado para el quemador (51) es preferentemente nitrógeno (99%). El procedimiento permite preferentemente dota un orificio terminal de biela, con una capa de deslizamiento, el agujero grande de la cabeza de biela (3) es perforado previamente, agrietado de nuevo en función de la tolerancia requerida para el revestimiento. A continuación es enarenado y recubierto por plasma de una capa microporosa de bronce de aluminio. Al inicio de la proyección con plasma, la capa aplicada por plasma se deposita a temperatura elevada, lo que permite obtener una buena fijación de dicha capa depositada por sobre el material en el que se realiza el agujero terminal de la biela, así como una capa depositada por plasma de porosidad reducida. Para evitar que le material en el que se realiza el agujero terminal de la biela se calcine por completo, la temperatura de depósito químico de la capa depositada por plasma se reduce para la zona donde dicha capa será eliminada en el marco de un tratamiento posterior. Después de l recubrimiento con plasma, el agujero terminal de la biela se abre por separación de la caperuza de cojinete (9), la capa depositada por plasma (16) se rompe entonces. La caperuza (9) se rosca de nuevo y la capa de deslizamiento propiamente dicha se termina con una perforación precisa. Para mejorar el volumen de continencia de aceite, la capa depositada por plasma (16) comprende una ranura anular (32). Esta invención se utiliza en motores de combustión interna.