baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2420947-C2 (RU)
Inventor: JAKIMOV VADIM IVANOVICH
IPC: A01G3/02
Filed: 2009-08-11
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: cable garden pruners comprise a pair of power levers connected to each other by means of a common finger, which carries a pin spring. A cutting knife is hingedly connected to a free end of one of power levers by means of a power hinged joint finger. A counter knife with a recess arranged on its contour for a cutting object is hingedly connected to a free end of the second power lever by means of a finger of another power hinged joint. A slot for the finger of the first power hinged joint is provided on the counter-knife plane. An identical slot for the finger of the other power hinged joint is provided on the cutting knife plane. Holes for both fingers and slots from them are arranged on a common axis. The cutting knife and the counter-knife are made as triangular plates laid one onto another. Holes for fingers of power hinged joints are arranged at the opposite tops of a conventional triangle adjacent to its base. On ribs of the triangular plates adjoining one of the conventional triangle base tops there are the following components arranged: a hook at the counter knife plate to form a recess for a cutting object together with an adjacent rib, and a blade with single-sided bore at the adjacent rib of the cutting knife. 
     EFFECT: simplified design, reduced friction forces in its elements and possibility to do operations with considerable increase of the cutting object diameter. 
     4 dwg
Patent RU-2422572-C2 (RU)
Inventor: ATTNER JURI
IPC: D21H21/44
Filed: 2008-02-07
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: protected document comprises structural layer and first and second diffraction relief structures. Note here that said relief structures, if seen parallel with structural layer plane, stay at different levels of protection element. Note also that first relief structure borders first reflecting layer, while second relief structure borders second partially reflecting layer. Besides, if spectator faces first reflecting layer, second data generated by second relief structure is partially hidden, while, if spectator faces second reflecting layer, partially hidden is first data generated by first relief structure. 
     EFFECT: higher degree of protection. 
     15 cl, 26 dwg
Patent RU-2469775-C2 (RU)
Title: Водный раствор для обработки выхлопных газов дизельных двигателей
Inventor: SHMEL TSLE P ER
IPC: B01D53/56
Filed: 2008-02-14
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к применению водного раствора, содержащего в большей части компонент, разложимый до газообразного аммиака при температуре выше 200°С, а в меньшей части одну или несколько многофункциональных добавок с гидрофильно-липофильным балансом в пределах от 7 до 17 в аэрозольных устройствах для дополнительной обработки выхлопных газов, в частности в устройствах селективного каталитического восстановления, для ограничения образования отложений на основе циануровой кислоты. Способ селективного каталитического восстановления для дополнительной обработки выхлопных газов предусматривает испарение при температуре 200-400°С упомянутого водного раствора. Изобретение обеспечивает эффективную обработку выхлопных газов, позволяя избежать образование отложений на основе циануровой кислоты. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2479377-C2 (RU)
Title: Непрерывная разливка металлов высокой реакционной способности с использованием стеклянной футеровки
Inventor: ZHAKKUEHS MAJKL P
IPC: B22D11/00
Filed: 2008-04-28
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии. Устройство содержит форму непрерывной разливки, канал прохода слитка металла, резервуар, примыкающий к каналу прохода, предназначенный для содержания ванны расплава для нанесения покрытия расплавленного материала на внешнюю поверхность слитка металла, контейнер с твердыми частицами, множество трубочек, связанных с резервуаром и предназначенных для подачи твердых частичек в резервуар, и распределитель, связанный с контейнером. Распределитель находится ниже по потоку от контейнера и связан с трубочками и выше по потоку от трубочек, и предназначен для распределения потока частиц. Обеспечивается перемещение слитка из металлов высокой реакционной способности из внутренней части печи вовне без поступления в камеру печи воздуха или других компонентов внешней среды. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2446616-C2 (RU)
Title: Устройство обработки изображения, способ обработки изображения
Inventor: NAKAGAMI ODZI
IPC: H04N5/92
Filed: 2008-05-21
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу обработки изображения. Техническим результатом является обеспечение компенсации движения с высокой точностью. Указанный технический результат достигается тем, что предложено устройство обработки изображения, включающее в себя модуль получения, предназначенный для получения данных движущегося изображения, содержащих множество последовательных кадров, и одни или множество данных изображения, соответствующих кадрам и имеющих более высокое пространственное разрешение, чем у кадров; модуль прогнозирования движения, предназначенный для детектирования вектора движения между кадрами, используя данные движущегося изображения; и модуль генерирования изображения, предназначенный для генерирования данных изображения со скомпенсированным движением, соответствующих заданному кадру, на основе данных изображения и вектора движения. Модуль генерирования изображения генерирует данные изображения со скомпенсированным движением, расположенные между определенным кадром и кадром, соответствующим данным изображения и соответствующим кадру, и генерирует данные изображения со скомпенсированным движением, соответствующие заданному кадру, на основе данных изображения со скомпенсированным движением и вектора движения. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2485787-C2 (RU)
Title: Способ производства кондитерской кремово-сбивной массы и кондитерская кремово-сбивная масса, полученная этим способом
Inventor: SYSOEVA MARIJA ALEKSANDROVNA
IPC: A23G3/36
Filed: 2010-01-25
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к кондитерской промышленности, а именно к производству кондитерской массы, используемой для изготовления сахаристых изделий, таких как кремовые конфеты, так и для приготовления кремовой массы, используемой для отделки мучных кондитерских изделий. Способ характеризуется тем, что в начале растворяют сахар-песок 20-30% во всем количестве воды, нагретой до 55-60°С, и добавляют модифицированный крахмал 1,5-2,5% для его набухания. Затем в эту массу вносят смесь арабиногалактана 0,5-1,0%, ксантановой камеди 0,2-1,0%, сухих сливок 0,5-1,0%, яичного порошка 0,2-0,5% и сорбата калия 0,1-0,15%, интенсивно перемешивают и сбивают в течение 1-1,5 мин. Затем в полученную эмульсионно-стабилизирующую композицию вносят растительное масло 20-25%, и полученную массу сбивают в течение 0,4-3,0 мин, охлаждают до 3-8°С и снова сбивают до увеличения объема в 2-3 раза. Кондитерская кремово-сбивная масса содержит исходные компоненты при следующем соотношении, %: растительное масло 20-25, сахар-песок 20-30, ксантановая камедь 0,2-1,0, арабиногалактан 0,5-1,0, яичный порошок 0,2-0,5, сухие сливки 0,5-1,0, модифицированный крахмал 1,5-2,5, сорбат калия 0,1-0,15 и вода - остальное. Изобретение направлено на упрощение способа производства, уменьшение времени и материальных затрат на производство кондитерской кремово-сбивной массы. 2 н.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2476414-C2 (RU)
Title: Способ гидродехлорирования для получения гидрофторированных олефинов
Inventor: NAPPA MARIO DZHOZEF
IPC: C07C21/18
Filed: 2008-06-30
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения фторсодержащих олефинов. Описан способ получения фторсодержащих олефинов, включающий контактирование хлорфторалкена формулы R f CCl=CClR f , где каждый R f  является перфторалкильной группой, независимо выбранной из группы, состоящей из CF 3 , C 2 F 5 , n-C 3 F 7 , i-C 3 F 7 , n-C 4 F 9 , i-C 4 F 9  и t-C 4 F 9 , и где одной из групп R f  может быть F, с водородом в присутствии катализатора при температуре от приблизительно 200°C до приблизительно 450°C, чтобы вызвать замещение хлорных заместителей хлорфторалкена водородом для получения фторсодержащего олефина, имеющего формулу Е- или Z-R 1 CH=CHR 2 , где каждый R 1  и R 2  являются перфторалкильными группами, независимо выбранными из группы, состоящей из CF 3 , C 2 F 5 , n-C 3 F 7 , i-C 3 F 7 , n-C 4 F 9 , i-C 4 F 9  и t-C 4 F 9 , и где R 2  может быть F. 10 з.п. ф-лы, 14 табл., 16 пр.
Patent RU-2410295-C2 (RU)
Title: Колесо планетохода
Inventor: GUL TJAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B64G1/16
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к космонавтике и служит для передвижения планетохода. Колесо имеет ступицу с отверстиями вдоль ее оси, в которые вставлены шпильки, на концах сбоку которых прикреплены подвижные лопасти треугольного вида. Технический результат - увеличение диапазона использования колеса. 2 ил.
Patent RU-2454034-C2 (RU)
Inventor: MALLADI DURGA PRASAD
IPC: H04W24/08
Filed: 2008-08-05
Granted: 2012-06-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication technology and may be used for transmission of traffic data and control information in a wireless communication system. In one aspect, traffic data and control information may be multiplexed at a coded data level. The user equipment (UE) may encode traffic data to obtain coded traffic data, encode control information to obtain coded control data, multiplex the coded traffic data and the coded control data, modulate the multiplexed data, and generate SC-FDMA symbols. In another aspect, traffic data and control information may be multiplexed at a modulation symbol level. The UE may encode and modulate traffic data to obtain data modulation symbols, encode and modulate control information to obtain control modulation symbols, multiplex the data and control modulation symbols, and generate SC-FDMA symbols. The UE may perform rate matching for traffic data to take account of control information. The UE may also perform multiplexing and exception for different types of control information. 
     EFFECT: higher throughput. 
     53 cl, 19 dwg
Patent RU-2454003-C2 (RU)
Title: Устройство передачи, устройство приема и способ передачи данных
Inventor: TANAKA JOSINORI
IPC: H04J1/00
Filed: 2007-08-10
Granted: 2012-06-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к устройству передачи, устройству приема и способу передачи данных. Технический результат заключается в том, чтобы предотвратить ухудшение качества при передаче и приеме данных. Для этого измерение качества связи, используя широкополосный сигнал и передачу и прием данных, используя заранее определенный диапазон частот, выполняется приблизительно в одно и то же время. Устройство (1) передачи способно передавать данные на первой частоте и второй частоте на устройство (2) приема. Передатчик (1а) устройства (1) передачи передает заранее определенный широкополосный сигнал в первом периоде времени в диапазоне частот, который не включает в себя первую частоту, и во втором периоде времени в диапазоне частот, который не включает в себя вторую частоту. Блок (2а) измерения качества устройства (2) приема измеряет качество связи с устройством (1) передачи на основании широкополосного сигнала, принятого в первом и втором периодах времени. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2446315-C2 (RU)
Title: Устройство амортизатора электроцентробежного насоса в скважине
Inventor: KHALAEV GRIGORIJ GRIGOR EVICH
IPC: F04D13/10
Filed: 2010-05-24
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей отрасли и может быть использовано для гашения вибрации, предотвращения маятникового эффекта, предохранения электрокабеля от механических повреждений. Устройство амортизатора содержит корпус с кольцевыми секторами из эластичного материала, которые выполнены в виде набора разрезных дисков. В дисках размещены радиальные прорези на наружных поверхностях, каналы гидравлической связи для перетока рабочей среды, открытые и закрытые пазы для расположения электрокабеля насоса и кольцевые обточки на торцевых поверхностях дисков, взаимодействующие с кольцевыми расточками на торцевых поверхностях распорных разрезных колец, расположенных между дисками на наружной поверхности соединительной головки модуль секции насоса. Разрезы дисков с закрытыми пазами смещены на угол относительно друг друга, а наружные поверхности дисков, поочередно, с определенным расчетным натягом взаимодействуют с внутренней поверхностью эксплуатационной колонны. Изобретение направлено на расширение функциональных возможностей при использовании устройства амортизатора в нефтяных и водозаборных скважинах при температуре рабочей среды 100°С и более. 5 ил.
Patent RU-2446027-C2 (RU)
Title: Способ получения длинномерных заготовок круглого поперечного сечения с ультрамелкозернистой структурой
Inventor: CHUKIN MIKHAIL VITAL EVICH
IPC: B21C1/00
Filed: 2010-05-31
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением. Способ включает размотку заготовки, обработку заготовки и смотку заготовки. Обработку заготовки осуществляют путем протяжки через ряд последовательно расположенных деформирующих инструментов. В качестве деформирующих инструментов используют равноканальные угловые матрицы. Протяжку заготовки осуществляют за 4-8 проходов. Диаметр заготовки при протяжке выбирают равным 60-90% диаметра приемного канала матрицы. Направление изгиба заготовки в наклонном канале матрицы меняют путем поворота каждой следующей по ходу движения заготовки матрицы на прямой угол относительно предыдущей матрицы. В результате обеспечивается повышение прочностных свойств заготовок. 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2475927-C2 (RU)
Title: Двухполюсная статорная обмотка асинхронного генератора
Inventor: BOGATYREV NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: H02K17/14
Filed: 2010-07-27
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано в асинхронных генераторах с конденсаторным возбуждением для автономных электростанций. Технический результат - повышение энергоэффективности асинхронного генератора путем уменьшения уровня потерь в статорной обмотке за счет увеличения сечения провода в части обмотки с большим током. Предлагаемая двухполюсная статорная обмотка асинхронного генератора состоит из двенадцати катушечных групп и конденсаторов возбуждения, при этом конец первой катушечной группы соединен с концом седьмой катушечной группы, начало второй - с началом восьмой, конец третьей катушечной группы - с концом девятой катушечной группы, начало четвертой катушечной группы - с началом десятой катушечной группы, конец одиннадцатой катушечной группы - с концом пятой катушечной группы, начало двенадцатой катушечной группы - с началом шестой катушечной группы, первый вывод обмотки взят от объединенных конца десятой и начала первой катушечных групп, второй вывод обмотки взят от объединенных начала седьмой и конца восьмой катушечных групп, третий вывод обмотки взят от объединенных конца второй и начала пятой катушечных групп, четвертый вывод обмотки взят от объединенных начала одиннадцатой и конца двенадцатой катушечных групп, пятый вывод обмотки взят от объединенных конца шестой и начала девятой катушечных групп, шестой вывод обмотки взят от объединенных начала третьей и конца четвертой катушечных групп, при этом первый, второй и третий конденсаторы возбуждения присоединены к первому, третьему и пятому выводам обмотки. 4 ил.
Patent RU-2479849-C2 (RU)
Title: Датчик физических параметров с устройством на акустических волнах
Inventor: SABAKH SABAKH
IPC: G01R27/00
Filed: 2009-02-04
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к датчикам физических параметров на акустических волнах. Система для измерения физической величины содержит детектор с элементом, имеющим переменный импеданс, чувствительный к измеряемой величине, и электромагнитное устройство (ЭМУ), имеющее один канал, причем упомянутый детектор с элементом, имеющим переменный импеданс, функционально связан с упомянутым одним каналом, а упомянутое ЭМУ электрически чувствительно к отклику упомянутого детектора с элементом, имеющим переменный импеданс. Причем упомянутое одно ЭМУ представляет собой одно устройство на акустических волнах (AWD), и каждое из устройств на акустических волнах (AWD) содержит входной канал и один измерительный канал. Причем упомянутый один детектор с элементом, имеющим переменный импеданс, функционально связан с упомянутым одним измерительным каналом. При этом упомянутое одно устройство на акустических волнах (AWD) представляет собой линию задержки с отражающими отводами, содержащую отражающие отводы, причем один из упомянутых отражающих отводов содержит встречно-гребенчатый преобразователь (IDT), который содержит упомянутый измерительный канал; причем система содержит множество упомянутых отражающих отводов, обеспечивающих идентификационную последовательность, специфичную для данной системы. Технический результат заключается в уменьшении габаритов и энергопотреблении. 6 н. и 1 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2459336-C2 (RU)
Title: Способ повышения качества и эффективности использования электроэнергии (вариант 1)
Inventor: USTIMENKO IGOR VLADIMIROVICH
IPC: H02J3/26
Filed: 2010-08-16
Granted: 2012-08-20
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат - снижение в питающей энергосистеме уровней высших гармонических составляющих и повышение эффективности использования электроэнергии. Уровень упомянутой высшей гармоники в потоке мощности, отбираемом нелинейной нагрузкой, снижают посредством извлечения ее энергии в виде эквивалентной энергии последовательности однополярных, периодически повторяющихся широтно-модулированных импульсов тока, посредством полностью управляемого ШИМ-выпрямителя транзисторного типа, которым управляют модулирующим сигналом, пропорциональным току упомянутой высшей гармоники. Утилизируют извлеченную энергию высшей гармоники посредством ее использования для питания нагрузки постоянного тока и накопления в виде энергии постоянного тока. 1 ил.
Patent RU-2475321-C2 (RU)
Title: Способ гибки заготовок профилей
Inventor: KUKLIN OLEG SERGEEVICH
IPC: B21D7/06
Filed: 2010-12-17
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением, а именно к определению параметров гибки профилей в виде проката, сварных балок. Прикладывают изгибающие усилия и стесняющие усилия на стенку профиля. При учете стеснения стенки профиля в аксиальном направлении относительное изгибающее усилие и кривизну пружинения уменьшают до 3 раз по сравнению с чистым изгибом. При приложении изгибающего усилия на стенку профиля, смещающего нейтральную ось напряжений и деформаций по направлению от полки профиля, относительное изгибающее усилие и кривизну пружинения увеличивают до 2,5 раз по сравнению с чистым изгибом без учета действия контактных напряжений. При приложении изгибающего усилия к полке профиля, смещающего нейтральную ось напряжений в направлении к полке профиля, относительное изгибающее усилие и кривизну пружинения увеличивают до 15% по сравнению с чистым изгибом. Повышается качество изгиба. 1 ил.
Patent RU-2493240-C2 (RU)
Title: Способ направленного введения реагента для контроля шлака, образующегося в результате горения угля с повышенным содержанием железа и/или кальция
Inventor: SMIRNIOTIS KRISTOFER R
IPC: C10L10/00
Filed: 2009-07-13
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к способу увеличения производительности топочной камеры, в которой происходит сжигание угля с повышенным содержанием железа и/или кальция, за счет уменьшения тенденции к шлакообразованию на поверхностях теплообмена и изменения основных свойств шлака для облегчения его удаления. Изобретение касается способа снижения когезионных свойств шлака и/или его сцепляемости с поверхностью топочной камеры и уменьшения тем самым степени загрязнения, включающего: - сжигание шлакообразующего угля в зоне горения, при этом используют уголь с повышенным содержанием железа, превышающим примерно 15% с учетом веса золы и выраженного как Fe 2 O 3  и/или содержанием кальция, превышающим 5% с учетом веса золы и выраженного как CaO, при общем избытке кислорода; - отвод газообразных продуктов сгорания через теплообменное оборудование при условиях, обеспечивающих охлаждение шлака, образованного при сгорании топлива; и введение в зону горения топочной камеры до контакта с указанным теплообменным оборудованием, в газообразные продукты сгорания водного тригидроксида алюминия в количестве, размером капель и в концентрации, формирующей наночастицы размером менее 200 нм в горячих газообразных продуктах сгорания, оптимальными для снижения степени загрязнения и повышения рассыпчатости получаемого шлака. Изобретение также касается способа удаления отложений шлака из топочной камеры и способа очистки и обслуживания топочной камеры. Технический результат - эффективный контроль шлака, увеличение эффективности эксплуатации топочной камеры. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 ил., 2 пр.
Patent RU-2518710-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для сжигания жидкого топлива
Inventor: UOTSON MEHTT JU DZHEJMS
IPC: F23D11/10
Filed: 2011-02-17
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области энергетики. Устройство для сжигания жидкого топлива содержит наружную трубу в основном цилиндрической формы, имеющую впускной конец распыляющего газа и выпускной конец распыляющего газа, внутреннюю трубу в основном цилиндрической формы, имеющую впускной конец жидкого топлива и выпускной конец жидкого топлива и расположенную в наружной трубе с образованием канала распыляющего газа между указанными трубами, проходящего от впускного конца распыляющего газа к выпускному концу распыляющего газа, и распылительный наконечник, имеющий впускной конец и выпускной конец, причем впускной конец соединен с выпускным концом распыляющего газа наружной трубы, смесительную камеру для введения жидкого топлива из выпускного конца жидкого топлива внутренней трубы и распыляющего газа из канала распыляющего газа, и отверстие на выпускном конце распылительного наконечника, предназначенное для введения жидкого топлива и распыляющего газа из смесительной камеры и для выпуска жидкого топлива и распыляющего газа из распылительного наконечника в виде распыленного жидкого топлива, при этом внутренняя труба имеет множество наружных ребер на ее выпускном конце жидкого топлива, и, по меньшей мере, некоторые из наружных ребер контактируют с внутренней поверхностью впускного конца распылительного наконечника. Изобретение позволяет обеспечить эксплуатационную надежность. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2472235-C2 (RU)
Title: Устройство отображения изображений и способ отображения изображений
Inventor: KONDOKH NAOKO
IPC: G09G3/36
Filed: 2009-09-16
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам отображения изображений и способам отображения изображений. Техническим результатом является предотвращение снижения качества изображения из-за размытия изображения вследствие явления гало, вызванного утечкой света, проходящего через несоответствующий цветовой фильтр от светодиода. Результат достигается тем, что устройство отображения изображений может соответствующим образом регулировать световые эффективности светодиодов нескольких цветов, которые излучают свет через цветовой фильтр на блок отображения. Устройство отображения изображений получает световые эффективности для кадра сигнала RGB изображения, вычисляет величину утечки света и затем обнаруживает, может ли возникнуть явление гало или нет. Когда полагают, что возникает явление гало, световые эффективности светодиодов, включенных в устройство жидкокристаллического дисплея, регулируют, чтобы заставить свет от светодиодов стать близким к белому свету. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 16 ил.