baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2904535-T3 (ES)
Title: Dispositivo de recuperación de drenaje
Inventor: YANO TAKUJI
IPC: F01K13/02
Filed: 2015-04-17
Granted: 2022-04-05
Abstract: Un dispositivo de recuperación de drenaje (10) que comprende: un depósito de recuperación (21) en el que se almacena el drenaje generado por la condensación de vapor en un dispositivo que utiliza vapor (4) y desde el cual el agua almacenada en el depósito de recuperación (21) se suministra a una caldera (2); un depósito de agua de reposición (24), en el que el vapor generado por la reevaporación del drenaje en el depósito de recuperación (21) está adaptado para fluir al depósito de agua de reposición (24) en el que el vapor es condensado y almacenado; y una unidad de control (40) adaptada para controlar una cantidad de suministro de agua desde el depósito de recuperación (21) a la caldera (2) para mantener un nivel de agua almacenado en el depósito de recuperación (21) en un nivel de agua de referencia predeterminado del depósito y que está adaptado para suministrar agua almacenada en el depósito de agua de reposición (24) a la caldera (2) en caso de que la cantidad de suministro de agua sea insuficiente en la caldera (2), en donde un primer nivel de agua y un segundo nivel de agua inferior al primer nivel se establecen como el nivel de agua de referencia del depósito, y cuando una carga de la caldera (2) aumenta hasta una carga predeterminada, la unidad de control (40) está adaptada para modificar el nivel de agua de referencia del depósito del primer nivel de agua al segundo nivel de agua.
Patent ES-2767302-T3 (ES)
Title: Un dispositivo amortiguador o de retorno para hojas de puerta deslizantes o para cajones
Inventor: BORTOLUZZI GUIDO
IPC: A47B88/473
Filed: 2015-11-06
Granted: 2020-06-17
Abstract: Un dispositivo amortiguador o de retorno (1) para hojas de puerta deslizantes o para cajones que comprende una clavija (2, 102) cuyo vástago (4, 104) está constituido por un imán diametralmente polarizado de forma diferente que interactúa deslizante y axialmente dentro de una placa de acero (6) o un collar formado complementariamente (106) del dispositivo que está hecho de acero y es poligonal en sección transversal, en contraste con un elemento amortiguador elásticamente comprimible (7, 107) del dispositivo, caracterizado por el hecho de que dicho vástago (4, 104) de dicha clavija (2, 102) siendo diametralmente polarizado de forma diferente y por lo tanto estando, desde el punto de vista magnético, dividido en un primer semi-vástago (4a, 104a) y un segundo semi-vástago (4b, 104b), que están acoplados juntos y son mutuamente idénticos, siendo poligonal en sección transversal y teniendo polaridades opuestas, dicho primer semi-vástago (4a, 104a) teniendo una polaridad norte (N) y dicho segundo semi-vástago (4b, 104b) teniendo una polaridad sur (S).
Patent ES-2954090-T3 (ES)
Title: Una disposición mejorada de mostrador de alimentos refrigerados
Inventor: Palmnäs Markus
IPC: A47F3/04
Filed: 2015-05-12
Granted: 2023-11-20
Abstract: Una disposición de barra de comida (100), por ejemplo, una barra de ensaladas, que comprende un sistema de enfriamiento con una disposición de refrigeración (550), una disposición de gabinete (300) con una disposición de soporte de cacerolas (103) en la que están dispuestas las cacerolas (104). El sistema de enfriamiento está adaptado para enfriar la disposición de barra de comida (100) de modo que se proporcionen al menos dos zonas climáticas diferentes (Z1, Z2), cuyo enfriamiento se puede controlar por separado, y comprende un evaporador (555), una disposición de enfriamiento (200) dispuesto cerca y encima de las paredes traseras de las cacerolas y adyacente a una sección trasera de una disposición de cubierta (110) adaptada para cubrir cacerolas y de modo que el aire enfriado fluya desde un borde inferior de las mismas, hacia afuera por encima de los productos alimenticios, y hacia arriba. , hacia un borde superior del mismo por autoconvección, formando una primera zona climática. Los elementos de soporte de ollas (106A, 106B) están dispuestos en el dispositivo de sujeción (103) de manera que en dicho dispositivo de sujeción, entre dichos elementos de soporte de ollas y las paredes inferior y lateral de las ollas, se forme dicha segunda zona climática (Z2).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2753617-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de ésteres de ácido (met)acrílico de alcoholes furfurílicos con el uso de una lipasa
Inventor: FLECKENSTEIN CHRISTOPH
IPC: C12P17/04
Filed: 2015-12-16
Granted: 2020-04-13
Abstract: Procedimiento para la preparacion de un compuesto de formula (I),**Fórmula** en la que R es H o alquilo C1-C6, mediante reaccion de al menos un compuesto de formula (II)**Fórmula** en la que R tiene el mismo significado que en la formula (I) y en la que R1 es H, alquilo C1-C12 o cicloalquilo C3-C12, con un compuesto de formula (III)**Fórmula** en la que R2 es H o C(O)R3, en la que R3 es H o alquilo C1-C12, en presencia de al menos una enzima adecuada para la transesterificacion, en el que se emplea una lipasa (EC 3.1.1.-) como enzima.
Patent ES-2764656-T3 (ES)
Title: Composiciones herbicidas fitoprotectoras que comprenden ácido piridino carboxílico
Inventor: SATCHIVI NORBERT
IPC: C07D405/02
Filed: 2015-09-15
Granted: 2020-06-04
Abstract: Una composición herbicida fotoprotectora, que comprende: (a) un herbicida de ácido piridino carboxílico, en donde el herbicida de ácido piridino carboxílico incluye ácido 4-amino-3-cloro-5-fluoro-6-(7-fluoro-1H-indol-6-il) picolínico, o un N-óxido, sal o éster aceptable desde el punto de vista agrícola del mismo; y (b) un protector de carboxilato azolico seleccionado del grupo que consiste en fenclorazol, isoxadifen, mefenpir, sales o ésteres aceptables desde el punto de vista agrícola de los mismos, y combinaciones de los mismos.
Patent ES-2767412-T3 (ES)
Title: Derivado estable de ácido ascórbico conjugado con péptido, método de preparación del mismo y composición cosmética que comprende el mismo
Inventor: PARK YOUNG JUN
IPC: A61K47/14
Filed: 2015-10-22
Granted: 2020-06-17
Abstract: Un derivado de ácido ascórbico conjugado con péptido representado por la siguiente fórmula I o una sal cosméticamente aceptable del mismo:**Fórmula** en donde**Fórmula** representa un péptido en el que los mismos o diferentes restos de aminoácidos seleccionados entre los restos de aminoácidos naturales o no naturales están unidos por enlaces amida; R1 representa cadenas laterales de los restos de aminoácidos; X es hidrógeno o carbonilo (C=O); R2 es nulo cuando X es hidrógeno o R2 es palmitilo, laurilo o estearilo cuando X es carbonilo; y n es un número entero que varía de 2 a 5.
Patent ES-2825673-T3 (ES)
Title: Método y aparato de transmisión de datos
Inventor: MIAO JINHUA
IPC: H04L5/00
Filed: 2015-05-13
Granted: 2021-05-17
Abstract: Una estación base, que comprende: un módulo (701) transceptor, configurado para enviar información de configuración a un terminal, en donde la información de configuración comprende información de cantidad de símbolos, y la información de cantidad de símbolos se usa para indicar una cantidad de símbolos que se usan cuando la estación base realiza intercambio de datos con el terminal, en donde el módulo (701) transceptor se configura además para: enviar datos al terminal en la unidad de un símbolo usando un canal de control de enlace descendente físico de símbolo, Sym-PDCCH, y un canal compartido de enlace descendente físico, PDSCH, en donde los datos ocupan m símbolos en un dominio de tiempo, y m es la cantidad que se indica en la información de configuración y que es la de los símbolos que se usan, el Sym-PDCCH ocupa uno o más símbolos en un canal ocupado por el PDSCH, el Sym-PDCCH incluye información de control de esquema de modulación y codificación, MCS, de al menos una banda de frecuencia, y el Sym-PDCCH se usa para programar el PDSCH correspondiente a la cantidad de símbolos que se usan; y un módulo (702) de procesamiento, configurado para: controlar el módulo (701) transceptor para enviar la información de configuración, y controlar el módulo (701) transceptor para enviar datos al terminal en la unidad de un símbolo.
Patent ES-2669508-T3 (ES)
Title: Sistema de convertidores
Inventor: BRESCH WERNER
IPC: H05K7/20
Filed: 2016-09-13
Granted: 2018-05-28
Abstract: Sistema de convertidores (1) que comprende un primer convertidor (100) con una primera placa (104) dispuesta en un primer plano (102), la cual lleva, como mínimo, un primer conmutador semiconductor eléctrico de potencia (106) y, al menos, dos primeros condensadores de potencia (108, 110), así como con un segundo convertidor (200), esencialmente del mismo diseño constructivo que el primer convertidor (100), que comprende una segunda placa (204), la cual lleva, al menos, un segundo conmutador semiconductor de potencia (206) y, como mínimo, dos segundos condensadores de potencia (208, 210), caracterizado porque la segunda placa (204) está dispuesta frente a los condensadores de potencia (108, 110) de la primera placa (104) en un segundo plano (202), paralelo al primer plano (102), y porque en la primera y la segunda placa (104, 204) se han formado aberturas (112, 212) a través de las cuales se pueden introducir los condensadores de potencia (108, 110, 208, 210) de la correspondiente placa opuesta (104, 204).
Patent ES-2834740-T3 (ES)
Title: Composición resistente a la soldadura con Dk/Df baja utilizada para placa de circuito impreso
Inventor: LEE CHENG-CHUNG
IPC: C08G59/14
Filed: 2016-05-13
Granted: 2021-06-18
Abstract: Composición resistente a la soldadura con Dk/Df baja que contiene los siguientes componentes: A. un oligómero prepolímero fotopolimerizable, tal como se representa por la fórmula 1, en una cantidad del 20-70 % en peso, preparado: haciendo reaccionar epoxi multifuncional novolac de diciclopentadieno-fenol (a1), resina epoxi modificada por polifenil éter (a2) o epoxi multifuncional novolac de fenol-benzaldehído (a3) o cualquier combinación de tres (a1), (a2), (a3) con ácido acrílico (b), a continuación, haciendo reaccionar con un anhídrido de ácido saturado o insaturado (c); B. un monómero de vinilo fotopolimerizable en una cantidad del 0-20 % en peso como diluyente; C. un compuesto epoxi en una cantidad del 5-30 % en peso que contiene resina epoxi multifuncional novolac de diciclopentadieno-fenol o resina epoxi modificada con polifenil éter o epoxi multifuncional novolac de fenol-benzaldehído o cualquier combinación de los tres tipos de resinas anteriores (C1); resina epoxi de tetrametil bifenol (C2); y, de manera opcional, resina de éster activo (C3); D. un iniciador de la fotopolimerización en una cantidad del 2-10 % en peso; E. una carga inorgánica en una cantidad del 10-50 % en peso; F. un catalizador en una cantidad del 0-2,0 % en peso; G. un disolvente orgánico en una cantidad del 10-40 % en peso;
Patent ES-2939943-T3 (ES)
Title: Efectos de impronta metabólica de componentes lipídicos específicamente diseñados
Inventor: VAN DER BEEK ELINE MARLEEN
IPC: A61K31/201
Filed: 2012-06-18
Granted: 2023-04-28
Abstract: La invención se refiere al uso de un componente lipídico diseñado específicamente con un perfil óptimo de ácidos grasos, una porción mejorada de los residuos de ácido palmítico en la posición sn-2 y presentes como glóbulos lipídicos con un tamaño determinado para una dieta temprana en la vida para mejorar el desarrollo. de una composición corporal saludable, en particular la prevención de la obesidad, más adelante en la vida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2760699-T3 (ES)
Title: Vacuna de ADN dirigida al VEGFR-2 para terapia de combinación
Inventor: LUBENAU HEINZ
IPC: A61K39/00
Filed: 2016-06-16
Granted: 2020-05-14
Abstract: Una cepa atenuada de Salmonella typhi Ty21a que comprende al menos una copia de una molecula de ADN que comprende un casete de expresion eucariota que codifica una proteina receptora de VEGF, para su uso en el tratamiento del cancer, en donde el tratamiento comprende, ademas, la administracion de al menos un inhibidor de punto de control seleccionado del grupo que consiste en un anticuerpo contra PD-1, PD-L1 y CTLA4.
Patent ES-2753642-T3 (ES)
Title: Procedimiento de despolimerización
Inventor: BARTEK ROBERT
IPC: C10G32/00
Filed: 2016-02-09
Granted: 2020-04-13
Abstract: Un procedimiento para solubilizar una materia prima carbonácea, en el que solubilizar significa convertir un material carbonáceo sólido en una forma de compuestos de carbono oxigenados que están en solución con agua, comprendiendo el procedimiento las etapas de: a. hacer reaccionar una mezcla de la materia prima carbonácea con un óxido metálico sólido que incluye un metal en un primer estado de oxidación superior para reducir el metal del óxido metálico a un segundo estado de oxidación inferior liberando al menos un átomo de oxígeno para oxidar al menos un componente de la materia prima carbonácea; y b. oxidar al menos una parte del metal o el óxido metálico que contiene el metal en el segundo estado de oxidación inferior al primer estado de oxidación superior, y c. reciclar al menos una parte del óxido metálico que contiene el metal en el primer estado de oxidación superior de la etapa (b) de nuevo a la etapa (a).
Patent ES-2760503-T3 (ES)
Title: Forma cristalina de 3-etil-4-{3-isopropil-4-(4-(1-metil-1H-pirazol-4-il)-1H-imidazol-1-il)-1H-pirazolo[3,4-b]piridin-1- il}benzamida
Inventor: UNO TAKAO
IPC: A61K31/4439
Filed: 2016-05-11
Granted: 2020-05-14
Abstract: Un cristal de Forma II de 3-etil-4-{3-isopropil-4-(4-(1-metil-1H-pirazol-4-il)-1H-imidazol-1-il)-1H-pirazolo[3,4-b] piridin-1-il}benzamida que muestra un espectro de difracción de rayos X de polvo que tiene al menos picos de difracción característicos a ángulos (2θ ± 0,2°) de 7,7°, 8,0°, 11,1°, 12,5°, 12,9°, 15,2°, 15,8°, 17,2°, 19,0°, 22,5°, 26,1°, y 27,4°.
Patent ES-2875276-T3 (ES)
Title: Un procedimiento de detección fluorescente de amplificación isotérmica mediada por bucles (LAMP) de un ácido nucleico diana
Inventor: MINNUCCI GIULIA
IPC: C12Q1/6853
Filed: 2016-12-19
Granted: 2021-11-10
Abstract: Un procedimiento de detección de amplificación isotérmica mediada por bucles (LAMP) de una secuencia de ácido nucleico diana, comprendiendo el procedimiento las etapas de: i) poner en contacto una muestra de prueba que contenga posiblemente la secuencia de ácido nucleico diana con ADN polimerasa que tiene actividad de desplazamiento de hebra y un conjunto de oligonucleótidos que consiste en: a. un primer cebador externo F3 y un segundo cebador externo B3; b. un primer cebador interno FIP y un segundo cebador interno BIP, en los que FIP consiste en una secuencia de ácido nucleico en 3' F2 y una secuencia de ácido nucleico en 5' F1c y BIP consiste en una secuencia de ácido nucleico en 3' B2 y una secuencia de ácido nucleico en 5' B1c, en los que F2 es complementaria a una región F2c de la secuencia de ácido nucleico diana y B2 es complementaria a una región B2c de la secuencia de ácido nucleico diana, en los que F2c y B2c son regiones no solapantes localizadas en hebras opuestas de la secuencia de ácido nucleico diana; c. un primer cebador en bucle LF y opcionalmente un segundo cebador en bucle LB, que se pueden hibridar a regiones respectivas de la secuencia de ácido nucleico diana, en los que el cebador en bucle LF o bien el cebador en bucle LB, si está presente, se marca con al menos un aceptor fluoróforo en su extremo 5'; d. una sonda de ácido nucleico que se puede hibridar a la secuencia de ácido nucleico diana en una posición que esté en 5' con respecto al cebador en bucle LF o LB marcado, de modo que, cuando la sonda de ácido nucleico se hibride a la secuencia de ácido nucleico diana, el extremo 3' de la sonda de ácido nucleico se acerque en estrecha proximidad al extremo 5' del cebador en bucle LF o LB marcado durante la amplificación isotérmica mediada por bucles, en la que la sonda de ácido nucleico se marca en su extremo 3' con al menos un fluoróforo donante que pueda transferir energía de excitación al al menos un fluoróforo aceptor del cebador en bucle LF o LB, y en la que la intensidad de la emisión de fluorescencia del fluoróforo aceptor se incrementa tras la absorción de la energía de excitación del fluoróforo donante; y ii) detectar un cambio de un parámetro de fluorescencia como una indicación de amplificación LAMP de la secuencia de ácido nucleico diana, en el que el cambio del parámetro de fluorescencia es un incremento de la intensidad de la emisión de fluorescencia del fluoróforo aceptor.
Patent ES-2914693-T3 (ES)
Title: Caja de embalaje y estructura de tapa desmontable integrada
Inventor: TUHKUNEN MIKA
IPC: B65D5/64
Filed: 2016-09-23
Granted: 2022-06-15
Abstract: Caja de embalaje y estructura de tapa desmontable (25) integrada en la misma, estando formada dicha caja de embalaje por una superficie de base (1), superficies plegables (2) de los lados largos de la caja, cada una de las cuales está rigidizada por un lado cortado a medida (8) que funciona como una superficie de soporte para la estructura de la tapa desmontable (25) y superficies verticales (3) de los lados cortos de la caja, cada una de las cuales se pliega en una actitud vertical desde un pliegue (22) entre la superficie vertical (3) y la superficie de base (1) y doblada adicionalmente sobre dichas superficies de soporte en un plano de apilamiento horizontal (4) desde un pliegue (17) entre la superficie vertical (3) y el plano de apilamiento (4), por lo que se forma una lengüeta (15) en los extremos exteriores de los planos de apilamiento (4), y caracterizada por que una esquina (27) de la estructura de tapa (25) comprende un aplanamiento (28), de manera que dicha esquina (27) de la estructura de tapa (25) es guiada para deslizarse por debajo de la lengüeta conformada (15), por lo que la lengüeta conformada (15) junto con dicha superficie de soporte funcionan como un medio de bloqueo de dicha esquina (27) de la estructura de tapa (25), de tal manera que el aplanamiento (28) de la esquina (27) queda presionado entre la lengüeta (15) y dicha superficie de soporte, fijándola en posición mediante fricción.
Patent ES-2891990-T3 (ES)
Title: Anticuerpo que se une específicamente a ERBB3 y su uso
Inventor: BAE DONG GOO
IPC: C07K16/32
Filed: 2016-11-02
Granted: 2022-02-01
Abstract: Un anticuerpo o un fragmento de unión a antígeno del mismo que se une específicamente a ErbB3, que comprende regiones determinantes de la complementariedad de la cadena pesada (CDR-Hs) y regiones determinantes de la complementariedad de la cadena ligera (CDR-Ls), donde el anticuerpo o el fragmento de unión a antígeno del mismo se selecciona del grupo que consiste en: (1) un anticuerpo o fragmento de unión a antígeno del mismo que comprende una CDR-H1 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 61, una CDR-H2 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 70, una CDR-H3 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 78, una CDR-L1 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 86, una CDR-L2 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 88, y una CDR-L3 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 95; (2) un anticuerpo o fragmento de unión a antígeno del mismo que comprende una CDR-H1 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 61, una CDR-H2 que tiene la secuencia de SEQ ID NO: 73, una CDR-H3 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 78, una CDR-L1 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 86, una CDR-L2 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 88, y una CDR-L3 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 94; (3) un anticuerpo o fragmento de unión a antígeno del mismo que comprende una CDR-H1 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 61, una CDR-H2 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 74, una CDR-H3 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 79, una CDR-L1 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 87, una CDR-L2 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 89, y una CDR-L3 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 94; (4) un anticuerpo o fragmento de unión a antígeno del mismo que comprende una CDR-H1 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 63, una CDR-H2 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 76, una CDR-H3 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 81, una CDR-L1 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 86, una CDR-L2 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 92, y una CDR-L3 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 100; (5) un anticuerpo o fragmento de unión a antígeno del mismo que comprende una CDR-H1 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 66, una CDR-H2 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 76, una CDR-H3 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 81, una CDR-L1 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 86, una CDR-L2 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 92, y una CDR-L3 que tiene la secuencia de la SEQ ID NO: 100;
Patent ES-2928059-T3 (ES)
Title: Sistema y método para el control de la función de arranque en un vehículo industrial con transmisión automatizada
Inventor: STEINKELLNER OLIVER
IPC: B60W30/186
Filed: 2017-03-03
Granted: 2022-11-15
Abstract: Un sistema de control de un vehículo industrial provisto de transmisión automática, que comprende una unidad de control de transmisión (2), una unidad de control de frenado (3) y una interfaz hombre-máquina (7), en donde la unidad de control de transmisión (2) incluye medios (25) controla una función de marcha lenta que permite arrancar el vehículo soltando el pedal del freno sin pisar el pedal del acelerador; la unidad de control de la transmisión (2) desactiva la función de avance lento y activa el frenado de servicio del vehículo en respuesta a los datos de resistencia al movimiento que indican un riesgo de que el vehículo retroceda.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2764424-T3 (ES)
Title: Motor de combustión interna monocilíndrico
Inventor: OKADA NOZOMI
IPC: F02F7/00
Filed: 2017-08-24
Granted: 2020-06-03
Abstract: Un motor de combustión interna monocilíndrico, en el que se proporciona un orificio para bujía (96) situado a caballo entre una culata de cilindro (30) y una tapa de culata (31) unida a la culata de cilindro (30), y un árbol de levas del lado de admisión (57) y un árbol de levas del lado de escape (58) están dispuestos en unas posiciones que emparedan el orificio para bujía (96) entre los mismos, estando el árbol de levas del lado de admisión (57) y el árbol de levas del lado de escape (58) emparedados entre la culata de cilindro (30) y un sujetador de levas (61) unido a la culata de cilindro (30), caracterizado por que una porción larga de orificio (96a) está formada como parte del orificio para bujía (96), estando la porción larga de orificio (96a) formada a lo largo de una dirección ortogonal a los ejes del árbol de levas del lado de admisión (57) y del árbol de levas del lado de escape (58), una parte de una pluralidad de pernos de fijación del sujetador de levas (62-69) está dispuesta dentro de la porción larga de orificio (96a) del orificio para bujía (96), utilizándose la pluralidad de pernos de fijación del sujetador de levas (62-68) para fijar el sujetador de levas (61) a la culata de cilindro (30), y una cámara de ventilación (106) está formada entre una placa de ventilación (105) y la tapa de culata (31), estando la cámara de ventilación (106) dispuesta alrededor de la porción larga de orificio (96a), estando la placa de ventilación (106) unida a la tapa de culata (31).