baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2469171-A1 (EP)
Inventor: RATOSA GVERINO
IPC: F23Q7/00
Filed: 2010-12-22
Abstract: The invention concerns a glow plug comprising a heating rod (11), a plug body (13), a mounting device (48) for mounting the heating rod, permitting axial translation movements of the heating rod relative to the plug body and ensuring impermeability between the heating rod and the plug body, and a load sensor (17) which is interposed in said proximal zone between the heating rod and the plug body. The plug body is composed of multiple distinct metal tubes (45, 95) which are rigidly assembled and extend each other axially, comprising, around said mounting device and the load sensor, a metal distal tube (45) extending a metal proximal tube (95), said distal tube having a lesser thickness than that of said proximal tube.
Patent EP-2317128-A1 (EP)
Inventor: WU GORDON YING SHEUNG
IPC: F03D3/00
Filed: 2010-10-13
Abstract: A vertical axis wind turbine 10 has a rotor 15 carrying at least one blade 23 and mounted to a support structure 16 for rotation about an upright rotor axis 29. A pin wheel 36 fixed to the rotor 15 is drivingly meshed with a toothed wheel 41 mounted to the support structure 16. A transmission 46, 6, 73, 74 is provided for transmitting torque from the toothed wheel 41 to an electric generator 43.
Patent EP-2426676-A1 (EP)
Inventor: DR SOIKA RAINER
IPC: H01B12/02
Filed: 2010-09-02
Abstract: The arrangement has highly electrically conducting material strands (6,7) that are wrapped around a cryostat (KR). The strands are fixed with cryostat at predetermined points (8) along axial direction. A bandage or sleeve is positioned in the predetermined points where strands are fixed with cryostat.
Patent EP-2422523-A1 (EP)
Inventor: BORDES PHILIPPE
IPC: H04N19/593
Filed: 2010-01-07
Abstract: The invention relates to a method for coding a block of picture data. The method comprises the following steps: determining (100) a prediction coefficient of a DC coefficient of a block from a DC coefficient of at least one previously reconstructed reference block, determining (1 10), for each pixel of the block, a prediction value such that the average of prediction values is proportional to the prediction coefficient to a proportionality coefficient close, calculating (120), for each pixel of the block, a residual value by subtracting from the picture data of the pixel the prediction value of the pixel, transforming (130) the block of residual values by a first transform into a first block of coefficients, replacing (140), in the first block of coefficients, the DC coefficient by the difference between the product of the proportionality coefficient and the average of picture data of the block and the prediction coefficient, and quantizing and coding (150) the first block of coefficients.
Patent EP-2406602-A1 (EP)
Inventor: BETTACCHIOLI ALAIN
IPC: G01K1/02
Filed: 2010-01-29
Abstract: Le conditionneur de mesures de températures à sortie numérique comportant deux entrées (74, 75) aptes à être reliées à deux fils d'un thermocouple, est caractérisé en ce qu'il est constitué d'un seul circuit micro-électronique intégré spécialisé ASIC (10) regroupant des moyens de conditionnement et de numérisation de mesures de températures, le circuit intégré étant encapsulé dans un connecteur (40, 41) comportant deux zones de connexions complémentaires (72, 73), respectivement femelle et mâle, destinées à réaliser des interconnexions avec d'autres connecteurs et en ce que le circuit ASIC comporte une sortie (37) reliée aux deux zones de connexions complémentaires (72, 73) par l'intermédiaire de lignes électriques internes (62). Le dispositif de mesures de températures comporte au moins un tel connecteur raccordé à un bus (38) de communication et d'alimentation. Application à tout type d'équipement et en particulier dans le domaine spatial où les mesures doivent être réalisées dans un grand nombre d'endroits différents et dans des caissons conçus pour recréer des environnements vide et thermique particuliers.
Patent EP-2387765-A1 (EP)
Title: Navigateur avec moteur de script double pour la protection de la confidentialité
Inventor: VERSCHOOR MICHAEL P F
IPC: G06F21/00
Filed: 2010-01-13
Abstract: La présente invention concerne un système de traitement de données comprenant un navigateur possédant des moyens de moteur de script pour l'exécution d'un script. Les moyens de moteur de script mettent en œuvre un moteur de script public et un moteur de script privé. Le navigateur est configuré de façon à ce que le script soit exécuté par le moteur de script public si le script n'a pas besoin d'accéder à une ressource prédéterminée sur le système. Le navigateur est configuré de façon à ce que le script soit exécuté par le moteur de script privé si le script a besoin d'accéder à la ressource prédéterminée. Le moteur de script privé est le seul à posséder une interface qui permet au script d'accéder à la ressource prédéterminée. Les moyens de moteur de script sont configurés de façon à empêcher le moteur de script privé de communiquer des données au moteur de script public ou un serveur non agréé extérieur au système de traitement de données.
Patent EP-2400962-A1 (EP)
Inventor: NICKOLAUS PETER
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-02-18
Abstract: L'invention concerne de nouvelles associations de médicaments qui, en plus d'un ou plusieurs inhibiteurs de la phosphodiestérase IV (PDE4), comprenant au moins un AINS (anti-inflammatoire non stéroïdien) (2); ainsi qu'un procédé de production associé et leur utilisation dans le traitement en particulier de maladies des voies respiratoires, tels que la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPOC), les sinusites chroniques et l'asthme. L'invention concerne en particulier des associations de médicaments comprenant au moins un AINS (2) associé à un ou plusieurs, de préférence un inhibiteur de la PDE4 de formule (1), dans laquelle X représente SO ou SO 2 , de préférence SO; et R 1 , R 2 , R 3  and R 4  sont spécifiés dans la revendication 1. L'invention concerne en outre, la production desdites associations et leur utilisation dans le traitement des maladies des voies respiratoires.
Patent EP-2419246-A1 (EP)
Title: Aktor mit band- oder seilartigen elementen
Inventor: ROST ARNE
IPC: B25J9/10
Filed: 2010-03-12
Abstract: Aktor mit einem Antrieb (1) für eine Welle (2), auf der zwei Bänder oder Seile in einem doppelhelikalen Wickelmuster auf- und abwickelbar sind, wobei die Bänder oder Seile jeweils von einer ersten (7) und zweiten (9) Umlenkeinheit geführt sind und die zumindest eine scheibenförmige Aktoreinheit (8, 8') antreiben. Die Lageverschiebbarkeit der Umlenkeinheiten (7, 9) (oder des Antriebes, siehe Fig. 2) bewirkt einen gleich bleibenden Wickelwinkel (a).
Patent EP-2551255-A1 (EP)
Title: Cannabinoid quinone derivatives
Inventor: MUÑOZ BLANCO EDUARDO
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-03-26
Abstract: Cannabinoid quinone derivatives. The present invention refers to cannabinoid quinone derivatives to be used as medicaments, particularly as PPAR gamma (PPARg) agonists for treating diseases which etiology is based on an impaired PPARg function as transcription factor i.e. PPARg-related diseases.
Patent EP-2398511-A1 (EP)
Title: Fibres à surface activée et son procédé de fabrication par extrusion
Inventor: HADBA AHMAD ROBERT
IPC: A61L29/14
Filed: 2010-02-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif médical qui consiste: à produire une forme souhaitée à partir d'un polymère possédant un noyau et au moins un groupe fonctionnel connu pour sa réactivité au clic. Ainsi, on peut produire un dispositif médical ayant une surface activée.
Patent EP-2436215-A1 (EP)
Inventor: OLSSON LARS-BERTIL
IPC: H04W60/00
Filed: 2010-05-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système permettant de fournir à un équipement utilisateur (UE) (101) une liste d'identités de zones de suivi (TAI) pendant une procédure de mise à jour de zones de suivi (TAU). La TAI est spécifique à l'équipement utilisateur et est basée sur un historique de visites (305) de l'UE (101). Si un historique de visites préexistant de l'UE n'existe pas, une TAI est compilée à l'aide d'autres UE présentant au moins une similarité opérationnelle comme l'UE actuel (101).
Patent EP-2456834-A1 (EP)
Inventor: THIES ANDREAS
IPC: C09D13/00
Filed: 2010-07-08
Abstract: L'invention concerne une mine à liant polymère pour instruments d'écriture, de dessin ou de peinture, en particulier pour crayons à papier ou crayons de couleur, comprenant au moins un liant polymère, au moins une cire et au moins une charge, la mine renfermant en outre entre 0,1 à 5% en poids d'huile de palmiste et/ou de graisse de coco et/ou d'huile de coco et/ou d'acide oléique.
Patent EP-2399523-A1 (EP)
Inventor: IGARASHI MAKOTO
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-01-22
Abstract: A biomedical imaging apparatus according to the present invention includes: an ultrasound generating section configured to output ultrasound to a predetermined region in an object under examination; an illuminating light generating section configured to emit illuminating light to the predetermined region upon which the ultrasound is incident; a phase component detecting section configured to time-resolve return light of the illuminating light emitted to the predetermined region, from the first time point to the Nth time point, and thereby detect the first to the Nth phase components of the return light corresponding to the first time point to the Nth time point; and a computing section configured to perform a process for subtracting a sum of the first to the (N-1)th phase components from the Nth phase component based on the phase components detected by the phase component detecting section.
Patent EP-2470602-A1 (EP)
Inventor: KOZLOWSKI RYSZARD
IPC: C08L23/10
Filed: 2010-07-28
Abstract: Cette invention concerne un composite de polymère thermoplastique. Elle concerne, plus précisément, un matériau composite contenant une matrice à base d'au moins un polymère thermoplastique et d'une charge, ladite charge étant constituée de paille de colza. Les matériaux composites selon la présente invention présentent des valeurs élevées de résistance mécanique et une aptitude élevée à absorber le son dans la plage de fréquences choisie. On soulignera que, bien qu'ils ne contiennent aucun retardateur d'inflammation, ces matériaux démontrent des propriétés d'inflammabilité favorables. Leur principal atout est que la charge peut être fabriquée à partir de résidus lignocellulosiques qui sont biodégradables.
Patent EP-2493627-A1 (EP)
Title: Anlage zum behandeln und befördern von gegenständen
Inventor: SCHNEIDER GERD
IPC: B65G49/04
Filed: 2010-08-26
Abstract: Bei einer Anlage zum Behandeln von Gegenständen werden diese mittels mindestens eines Transportwagens (5) transportiert und in mindestens einen Behandlungsbehälter eingetaucht, in dem die Gegenstände mit einem Behandlungsmedium beaufschlagbar sind. Der Transportwagen (5) umfasst mindestens einen am Fahrwerk angelenkten Schwenkarm (50, 51), an dem der Gegenstand befestigbar ist. Zum Antreiben des Schwenkarmes (50, 51) und zugleich zum Gewichts-Ausgleich ist eine hydraulisch arbeitende Kolben-Zylinder-Einheit (80) vorgesehen, die einen ersten Arbeitsraum (80a) besitzt. Dieser verkleinert sich bei der Abwärtsbewegung des Schwenkarms (50, 51) und ist in einem geschlossenen System mit einem ersten Druckspeicher (84) verbunden. Der zweite Arbeitsraum (80b) der Kobenzylinder-Einheit (80), der sich bei der Abwärtsbewegung des Schwenkarms (50, 51) vergrößert, ist mit einer Quelle (83, 85) für unter Druck stehende Hydraulikflüssigkeit verbunden und bei der Abwärtsbewegung des Schwenkarms (50, 51) entleerbar. Der Druck der Hydraulikflüssigkeit in dem ersten Druckspeicher (84) reicht aus, den Schwenkarm (50, 51) samt Gegenstand nach oben zu schwenken, wenn der Druck im zweiten Arbeitsraum (80b) der Kolben-Zylinder-Einheit (80) ausreichend niedrig ist.
Patent EP-2408943-A1 (EP)
Title: Alliage de poudre de fer et de vanadium
Inventor: BENGTSSON SVEN
IPC: B22F9/08
Filed: 2010-03-15
Abstract: La présente invention a pour objet une poudre d'acier à base de fer, exempte de chrome, pré-alliée, et atomisée à l'eau qui comprend en % en poids : de 0,05 à 0,4 de V, de 0,09 à 0,3 de Mn, moins de 0,1 de Cr, moins de 0,1 de Mo, moins de 0,1 de Ni, moins de 0,2 de Cu, moins de 0,1 de C, moins de 0,25 de O, moins de 0,5 d'impuretés inévitables, le reste étant du fer.
Patent EP-2622837-A1 (EP)
Title: Compensation de variations de profil de capteur d'image
Inventor: VERHAEGH GERARD
IPC: H04N1/193
Filed: 2010-10-01
Abstract: L'invention porte sur un procédé de numérisation d'un support physique par un numériseur d'image qui comporte un premier capteur d'image présentant une pluralité d'éléments capteurs d'image qui fournissent une image, et une première source de lumière associée au premier capteur d'image, le procédé consistant : à guider la lumière provenant de la première source de lumière vers un premier groupe d'un ou de plusieurs éléments capteurs d'image; à enregistrer une première valeur d'étalonnage de lumière à l'aide du premier groupe d'un ou de plusieurs éléments capteurs d'image. Le procédé consiste en outre à répéter les étapes précédentes en utilisant un second groupe d'un ou de plusieurs éléments capteurs d'image pour ainsi obtenir une seconde valeur d'étalonnage de lumière; à générer un premier signal de compensation pour des éléments capteurs d'image positionnés entre le premier et le second groupe d'un ou de plusieurs éléments capteurs d'image en traitant la première et la seconde valeur d'étalonnage de lumière ensemble; et à compenser lesdits signaux d'image fournis par le premier capteur d'image à l'aide du premier signal de compensation.
Patent EP-2417244-A1 (EP)
Inventor: SANCHEZ-RIERA FERNANDO
IPC: C12N1/00
Filed: 2010-04-10
Abstract: The invention provides a fermentation and recovery process for the production of biodiesel of commercial grade quality according to commercial and environmental standards (e.g., ASTM ANP, or EPA trace elements and emissions standards), by fermentation of carbohydrates using a genetically modified microorganism. The process provides a direct route for the production of fatty esters, without the need for producing oils which are later chemically transesterified with the concomitant production of large quantities of glycerin and other undesirable side -products.
Patent EP-2426138-A1 (EP)
Inventor: OHARA HIROKI
IPC: A23J3/34
Filed: 2010-04-13
Abstract: An object of the present invention is to elucidate a collagen peptide effective for causing dipeptides or tripeptides serving as the active component to enter the blood, and thus to reduce the required intake thereof. According to the present invention, a collagen peptide composition obtained by digesting collagen or gelatin with protease is provided, wherein: 
(a) the ratio of hydroxyproline to total of amino acid residues at the second position from the N terminus of the peptides in the composition is 2 mol% or more and 20 mol% or less, and the ratio of glycine to total of amino acid residues at the third position from the N terminus of the peptides in the composition is 20 mol% or more and 50 mol% or less; and 
(b) the average molecular weight is 500 or more and 2000 or less.
Patent EP-2427973-A1 (EP)
Inventor: PONS JULIEN D
IPC: H03M13/35
Filed: 2010-04-12
Abstract: Un procédé mis en œuvre dans un système de ligne d'abonné numérique (système DSL), qui fait l'objet de l'invention, permet de minimiser la probabilité de mauvaise détection à l'emplacement d'un récepteur de message codé à distance au cours de la transmission d'un message codé. Ledit procédé comprend la détermination conjointe, à l'emplacement du récepteur de message codé à distance, d'une matrice P et d'un système de modulation. Ce procédé comprend en outre le codage d'un message pour obtenir un message codé avec un code de blocs linéaire systématique possédant une matrice de générateur [I P], où I représente une matrice identité de composante de code linéaire et P représente la matrice P déterminée. Le procédé comprend également la modulation du message codé pour obtenir une ou plusieurs tonalités formant un symbole multi-tonalités discret (symbole DMT) conformément au système de modulation déterminé.
Patent EP-2488573-A1 (EP)
Inventor: HARDERS SYLVIA
IPC: C08J3/22
Filed: 2010-10-14
Abstract: The present invention relates to a stock solution containing no oil of petroleum origin, including at least one oil of plant and/or animal origin, 20 to 50 wt % of polymer, relative to the weight of the stock solution, with or without at least one cross-linking agent, said oil of plant and/or animal origin being acid, the acidity index measured according to standard NF EN ISO 660 being 50 to 300 mg KOH/g. Said stock solution having a high concentration of polymer is stable and does not gel and can therefore be diluted and used to prepare cross-linked bitumen/polymer compositions, and then bituminous coated materials.
Patent EP-2448456-A1 (EP)
Title: Emballage de lingettes humides, procédé et dispositif de fabrication d'un emballage de lingettes humides
Inventor: BANDO TAKESHI
IPC: B65D85/07
Filed: 2010-03-31
Abstract: L'invention concerne un emballage de lingettes humides permettant de prélever facilement une lingette humide logée dans un corps d'emballage. Un emballage 1 de lingettes humides selon l'invention comprend : un corps 10 d'emballage doté d'une ouverture 11 ; et une pluralité de lingettes humides 20 logées dans le corps 10 d'emballage dans un état où elles sont pliées individuellement et empilées sans être imbriquées, chaque lingette de la pluralité de lingettes humides comprenant : un première ligne 41 de pliage parallèle au premier bord latéral 21 ; une deuxième ligne 42 de pliage parallèle à la première ligne 41 de pliage ; et une portion 23 de rebroussement formée en pliant la lingette humide 20 suivant la première ligne 41 de pliage et la deuxième ligne 42 de pliage, la portion 23 de rebroussement étant dirigée vers l'ouverture 11 et une partie de la portion 23 de rebroussement étant disposée de façon à pouvoir être découverte à travers l'ouverture 11.
Patent EP-2454835-A1 (EP)
Title: Procédé de transmission d'informations srs dans un seul sens
Inventor: SAID RONALD A
IPC: H04J3/07
Filed: 2010-07-12
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé donné à titre d'exemple de transmission d'informations dans un seul sens, les étapes du procédé donné à titre d'exemple consistant de préférence à : partitionner une partie de chaque dispositif de réseau le long d'un chemin de transmission (sur la base d'une configuration d'un dispositif de traduction de source adaptatif), de manière à former un chemin de transmission dans un seul sens dédié par source ; analyser les informations fournies par un client source reçues par le dispositif de traduction de source adaptatif, de manière à discerner le format des informations fournies par la source ; mapper les informations fournies discernées par source vers un premier signal de transport synchrone en utilisant le dispositif de traduction de source adaptatif ; transmettre le premier signal de transport synchrone à travers le chemin de transmission dans un seul sens dédié par source ; recevoir le premier signal de transport synchrone dans un dispositif de destination adaptatif ; et remapper le premier signal de transport synchrone reçu en informations fournies par la source discernée en utilisant le dispositif de traduction de destination adaptatif.
Patent EP-2461797-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation pour vente libre d un médicament à base de gélatine ou de peptine
Inventor: LOWTHER STUART A
IPC: A23L29/20
Filed: 2010-08-05
Abstract: Procédé de préparation dun produit thérapeutique comestible à base de gomme. Ce procédé consiste à utiliser un sucre ou un alcool de sucre ainsi que de leau et à les chauffer à au moins 80 °C pour obtenir un premier mélange. On utilise également un agent gélifiant et de leau chauffés à au moins 80 °C pour obtenir un second mélange. La combinaison du premier et du second mélange donne une suspension, laquelle se transforme en un mélange gommeux après avoir été chauffée à au moins 112 °C. La base gommeuse est refroidie à une température optimale inférieure à 90 °C en vue de ladjonction dun médicament actif, lequel est mélangé uniformément avec la base gommeuse. Dans certains modes de réalisation, le médicament actif est mélangé à une huile comestible et ajouté à la suspension en cours de refroidissement. La base gommeuse et le mélange contenant le médicament actif sont versés dans des plateaux de moulage pour durcissement. Est également décrit le processus dobtention du produit thérapeutique comestible à base de gomme. Linvention concerne en outre un produit comestible thérapeutique à base de gomme contenant de libuprofène et/ou dautres principes actifs.
Patent EP-2509503-A1 (EP)
Title: Appareil destiné à l'imagerie par contraste de phase comprenant un élément détecteur de rayons x mobile, et procédé associé
Inventor: ROESSL EWALD
IPC: A61B6/03
Filed: 2010-12-03
Abstract: La présente invention concerne, en général, une technologie d'acquisition d'images radiologiques. L'emploi de l'imagerie par contraste de phase pour l'acquisition d'images radiologiques peut accroître de manière significative la qualité et les informations contenues dans les images acquises. Cependant, les informations de contraste de phase ne peuvent être obtenues que dans une petite région de détecteur, éventuellement trop petite pour un champ de vue suffisant pour des applications d'imagerie radiologique spécialisées. En conséquence, on propose un appareil destiné à l'imagerie par contraste de phase permettant l'acquisition d'un champ de vue agrandi. Selon la présente invention, un appareil (1) destiné à l'imagerie par contraste de phase comprend une source de rayons X (2), un élément de détecteur de rayons X (12) ayant une taille de détecteur, un réseau séparateur de faisceau (8), et un réseau analyseur (10). Un objet (6) peut être agencé entre la source de rayons X (2) et le détecteur de rayons X (12). Le réseau séparateur de faisceau (8) et le réseau analyseur (10) peuvent être agencés entre la source de rayons X (2) et le détecteur de rayons X (12). La source de rayons X (2), le réseau séparateur de faisceau (8), le réseau analyseur (10), et le détecteur de rayons X (12) sont fonctionnellement couplés de façon à pouvoir obtenir une image par contraste de phase de l'objet (6). L'appareil (1) est adapté pour acquérir une image par contraste de phase ayant un champ de vue plus grand que la taille du détecteur. L'élément de détecteur de rayons X (12) est mobile, et le déplacement du détecteur de rayons X (12) permet d'obtenir une image par contraste de phase du champ de vue.
Patent EP-2480994-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour la création et l'utilisation de signatures d'informations
Inventor: BOLDYREV SERGEY
IPC: G06F11/14
Filed: 2010-06-24
Abstract: La présente invention se rapporte à une approche permettant de rechercher des informations de façon efficace dans un espace d'information en utilisant des signatures d'informations. Une application de signature reçoit des interrogations à partir de sources d'information. Pour chacune des interrogations, l'application de signature génère un polynôme en définissant chaque interrogation par rapport aux sources d'information comme des paramètres d'entrée sous une forme polynomiale. L'application de signature fournit des polynômes irréductibles sur un champ fini d'un degré d'orthogonalité en mettant en facteur les polynômes générés à partir des interrogations. L'application de signature ajuste le degré d'orthogonalité des polynômes irréductibles de sorte à obtenir des polynômes irréductibles ajustés qui sont chacun une signature et correspondent à un fragment de signature, si bien que les fragments de signature ont des parties qui se chevauchent. L'application de signature occasionne au moins en partie l'enregistrement des signatures ou des fragments de signatures dans un domaine de signature dans un espace d'information.