baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2234419-A1 (ES)
Title: Device for producing electricity using waves of sea, has buoys that generate pressure for pushing water to desired point, and hydraulic cylinder made to slide in horizontal direction or vertical direction by buoys for compressing cylinder
Inventor: GIORDANO URRUTIA JORGE
IPC: F03B13/18
Filed: 2003-12-01
Abstract: The device has a hydraulic cylinder provided on a bottom part of a sea. The hydraulic cylinder is made to slide in a horizontal direction or vertical direction by buoys for compressing the hydraulic cylinder. The buoys generate a pressure for pushing the water to a desired point.
Patent ES-2217989-A1 (ES)
Title: Electric heating device, has resistive surface provided with resistive circuit, where resistance value of bottom part of resistive surface is greater than that of top part of resistive surface
Inventor: EGIA OKARIZ ROBERTO
IPC: F28F3/12
Filed: 2004-06-04
Abstract: The device (1) has a resistive surface (2) i.e. planar surface, vertically arranged with a thermal conductive plate (3) for generating resistive heat, where the thermal conductive plate is provided with a set of channels (4). A resistance value of a bottom part of the resistive surface is greater than that of a top part of the resistive surface. The resistive surface is provided with a resistive circuit.
Patent ES-2281229-A1 (ES)
Title: Method of causing intergranular stress corrosion crack to generate and grow in sample
Inventor: YAMAUCHI KIYOSHI
IPC: G01N17/00
Filed: 2003-04-25
Abstract: A method by which IGSCC only can be easily generated and grown, at the atmospheric pressure in a short time, in a sample retaining corrosion resistance imparted by passivation. It comprises bringing the sample retaining corrosion resistance imparted by passivation into contact with an aqueous potassium tetrathionate solution having a concentration of 0.3 to 6 wt.%, temperature of 5 to 60 DEG C, and pH of 3 to 6.
Patent ES-2301372-A1 (ES)
Title: Combined electric depilation unit for hair removal by ultrasonic emission of low-intensity, has rolling depilation unit provided with rotating operating mechanism through transmitter
Inventor: MONTES MOLINA RAMON
IPC: A45D26/00
Filed: 2006-07-06
Abstract: The combined electric depilation unit has a rolling depilation unit provided with rotating operating mechanism through a transmitter that is connected to an electric motor. The transmitter has an ultrasonic transducer that is located in the same head generating low-intensity ultrasound.
Patent ES-2528673-A1 (ES)
Title: Peptide with quorum-sensing inhibitory activity, polynucleotide that encodes said peptide, and the uses thereof
Inventor: OTERO CASAL ANA MARÍA
IPC: A01N63/50
Filed: 2013-07-11
Abstract: A description is given of the cloning, sequencing and characterization of the gene responsible for quorum quenching (QQ) activity in the face of quorum sensing (QS) signals of the strain Tenacibaculum sp. 20J (Spanish Type Culture Collection Deposit CECT7426). Said gene encodes a peptide that exhibits at least lactonase activity with a percentage identity of less than 38% with the lactonases described hitherto for other species, and also the sequences of the homologous genes present in other species of the genus Tenacibaculum. Said peptide exhibits a broad spectrum of activity, degrading N-acyl homoserine lactones (AHLs) having 4-14 carbon atoms in the side chain thereof, which are optionally substituted, is active at a pH of between 3 and 9, resistant on proteinase K and chymotrypsin, and does not interact with [beta]-lactam antibiotics.
Patent ES-2466540-A1 (ES)
Title: Cardan mechanism for roller blinds
Inventor: GUILLEN CHICO FRANCISCO
IPC: E06B9/56
Filed: 2010-12-17
Abstract: The invention relates to a cardan mechanism for roller blinds, comprising a crown wheel (4), to which the adapter (5) of the shaft, tube or roller for winding the roller blind is coupled, with a rotating auger (6) which rotates the transmission shaft of the roller blind, and an inertia clutch system made up of a clutch shaft (9), housed in the crown wheel (4), configured as a bushing and to which three transmission elements (13) arranged on springs (14) are radially coupled, said springs tending to push said elements towards the perimeter of the central opening (10) of the crown, which includes three projections (15) of gradually increasing size, such that, when the roller blind is lowered and no load is applied to the transmission shaft, the clutch system is released allowing the crank to turn freely.
Patent RS-20170385-A1 (RS)
Title: Transparent plastic bottle for liquefied gases under pressure reinforced by ribs on the inner side
Inventor: GUBERINIĆ DANILO
IPC: F17C1/16
Filed: 2017-04-13
Abstract: Transparent plastic bottle for liquefied gases under pressure reinforced by ribs on the inner side, has a novelty, reinforcement of cylindrical and spherical part of the bottle with longitudinal ribs (1, 2, 3, 7, 8) which give safety to the bottle and reduce visible deformations. It also gives it greater security in extreme effect of internal gas pressures caused by effects of external high temperatures. The lower part of bottle is closed by ultrasonic welding, plastic bottom (4, 5) with internal spherical shape. Bottle is made of transparent material, which allows visual control of gas level in bottle.
Patent TR-201102917-A1 (TR)
Title: Bir dikey kurutucu.
Inventor: GENCER MEHMET NEZIR
IPC: F26B17/24
Filed: 2011-04-18
Abstract: Geri kazanılmak istenilen asfalt kaplama (GKA), agrega gibi asfalt yol üst yapı elemanlarının sağlamak üzere bir ucundan içerisine bahsedilen elemanların boşaltıldığı diğer ucundan bir toplanma bölüme (70) açılan bir dikey gövde (21) ve bir ısı kaynağından ısınan sıcak havanın bahsedilen gövde (21) içerisine aktarıldığı bir dikey kurutucudur (20). Söz konusu kurutucu (20) bahsedilen gövde (21) içerisine bir giriş kısmından dökülen elemanları belirli bir süre bekleterek kademe kademe çıkış kısmından toplanma bölümüne (70) aktarılmasını sağlamak üzere gövde (21) içerisinde akış yönüne dik olarak uzanan ve dökülen elemanların iç kısmında toplandığı bir hazne (34) formuna sahip en az bir adet kurutma kutusu (30) içermesiyle karakterize edilmektedir.
Patent TR-201709205-A1 (TR)
Title: Konut satiş ve tanitim si̇stemi̇
Inventor: AHMET SANDIKÇI
IPC: G06Q50/16
Filed: 2017-06-21
Abstract: Buluş, kullanıcıların satın almak istedikleri daireleri kendi zevkleri doğrultusunda tasarlamalarına da imkân tanıyan ve dairelerin kişiselleştirilebilmesini sağlayan konut satış ve tanıtım sistemi ile ilgilidir. Buluş özellikle, büyük ölçekli inşaat projelerinde kullanılmak için tasarlanmış, binalarının temelini dahi atmamışken kullanıcılara istedikleri daireleri tablet, bilgisayar veya sanal gerçeklik gözlüğüyle gösterebilen konut satış ve tanıtım sistemi ile ilgilidir.
Patent AR-025054-A1 (AR)
Title: Un vehiculo con al menos un juego de ruedas dirigibles
IPC: B61B13/00
Filed: 2000-08-04
Abstract: Un vehículo con al menos un juego de ruedas dirigibles (1) adaptado para desplazarse sobre un guía (19) que tiene dos caras de desplazamiento principales(54) lateralmente desplazadas alrededor de una línea central de la guía (39). El juego de ruedas(21) comprende un par de ruedas (15), cada rueda (15) estáubicada en lados opuestos del juego de ruedas (21) adaptada para acoplarse con una cara respectiva de las dos caras de desplazamiento principal(54). El vehículo tiene un medio sensor (18)para detectar el desplazamiento lateral del juego de ruedas con respecto a un recorrido de referencia dispuestolongitudinalmente (41), el medio sensor (18) produce una senal para un sistema de control que incluye un medio de accionamiento (17) paradirig ir las ruedas(15)en respuesta al desplazamiento lateral detectado. Los ejes de rotacion de las ruedas (15) y las caras de desplazamiento principal (54) están inclinadashacia abajo hacia la línea central de la guía (39)
Patent AR-025629-A1 (AR)
Title: Dispensador para dispensar un fluido particularmente liquido.
IPC: A61M11/00
Filed: 2000-09-11
Abstract: Dispensador para el dispendio de fluidos particularmente líquidos desde un contenedor de manera que se posibilite el accionamiento con una sola mano,asegurándose simultáneamente en forma confiable un dispendio de más de una carga parcial con un soloaccionamiento. El accionamiento del dispensador tienelugar en una secuencia de accionamientos manuales parciales de un elemento de accionamiento. Con cada uno de los accionamientos parciales del elemento deaccionamiento se dispensa con eldispensador una carga parcial definida. Entre dos accionamientos parciales del elemento de accionamiento tiene lugar unaccionamiento de cambio o inversion, teniendo lugar dicho accionamiento de cambio o inversion en cada caso en forma automáticadespués de habe r llevado a caboun accionamiento parcial.
Patent AR-035577-A1 (AR)
Title: Medios de envasado para levadura liquida
IPC: B65D85/50
Filed: 2001-06-29
Abstract: Medios de envasado que constan de un envase contenedor de levadura líquida de panadería caracterizado porque está equipado con dispositivos de liberación de la sobrepresión y tiene un volumen de entre 0,1 y menos de 100 litros. Los medios de envasado se utilizan en el transporte y almacenamiento de levadura líquida de panadería.
Patent AR-029702-A1 (AR)
Title: Sistema y metodo desodorizante y/o limpiador para inodoros
IPC: C11D1/29
Filed: 2001-07-11
Abstract: Un sistema desodorizante y/o limpiador de inodoros que comprende un distribuidor para distribuir una composicion líquida desde el borde de la taza del inodoro. El distribuidor tiene la forma de un reservorio dispuesto para suspender desde el borde de la taza del inodoro y el reservorio contiene la composicion líquida. La composicion líquida comprende una combinacion de surfactantes anionicos y no ionicos que tienen una concentracion total del 22, 5% en peso, un agente espesante que tiene una concentracion del 0,40% en peso y un perfume que tiene una concentracion del 6,0 % en peso y una viscosidad de alrededor de 3.500 mPas.
Patent AR-033268-A1 (AR)
Title: Equipo y procedimientos para la carga y descarga de un compartimiento de carga de un transporte
IPC: B65G67/20
Filed: 2002-04-26
Abstract: Equipo para la carga y descarga de un compartimiento de carga de un transporte (10, 11), con a lo menos una unidad de transporte (13, 14) instalada en un sector de carga (12), mediante la cual se pueden transportar simultáneamente, en particular, varias unidades de mercancía (15). A los fines, en particular, de reducir los costos de un equipo genérico y aumentar su flexibilidad, se sugiere que la unidad de transporte (13, 14) presente a lo menos un medio (18, 19) introducible en el compartimiento de carga de un transporte (10, 11) y que constituya una superficie de carga (16, 17) para las unidades de mercancía (15).
Patent AR-034712-A1 (AR)
Title: Forma de dosificacion de nucleo suave, de revestimiento fragil
IPC: A61K31/167
Filed: 2002-06-28
Abstract: Una forma de dosificación oral para suministrar agentes activos que tiene un núcleo suave con partículas de un agente activo, los cuales tienen un tamano promedio mayor a aproximadamente 50 micrones, y una cubierta frágil que encierra el núcleo suave, en donde la relación en peso de partículas a cubierta es de aproximadamente 1.0:0.5 a aproximadamente 1.0:15
Patent AR-037574-A1 (AR)
Title: Composiciones de combustible diesel, su uso y un metodo para evaluar su rendimiento
Inventor: DAVENPORT JOHN NICOLAS
IPC: C10L10/18
Filed: 2002-11-21
Abstract: El uso de un aditivo de combustible con detergente en una composición de combustible diesel, para reducir la pérdida de potencia y/o revertir una pérdida de potencia anterior, y opcionalmente disminuir la emisión de gases y/o de partículas. También se presenta un método para evaluar el rendimiento de una composición de combustible diesel basada en su capacidad para disminuir o revertir la pérdida de potencia, y una composición de combustible diesel que contiene un detergente a una concentración activa de entre 100 y 500 ppmp.
Patent AR-038663-A1 (AR)
Title: Coloracion permanente gradual de cabello mediante la utilizacion de intermediarios de tintura oxidantes en una base de champu
Inventor: PATEL SURYAKANT
IPC: A61K8/41
Filed: 2002-12-26
Abstract: Un método para el tenido permanente del cabello que comprende someter dicho cabello a una cantidad de tratamientos, con un intervalo fijo entre dos de dichos tratamientos consecutivos, donde cada tratamiento comprende los pasos a) y b) siguientes: a) poner en contacto dicho cabello, durante un período de alrededor de 5 segundos a alrededor de 5 minutos, con una mezcla recién hecha de: parte ai) intermediarios de tintura oxidantes en una base de champú de pH alcalino y donde la parte (ai) tiene opcionalmente entre alrededor del 0.001 y alrededor del 5.0% de un agente acondicionador; y la parte (ai) tiene opcionalmente entre alrededor del 0.01 y alrededor del 10.0% de un estructurante; parte aii) un compuesto oxidante en una base de champú a pH acídico y donde la parte (ai) tiene opcionalmente entre alrededor del 0.01 y alrededor del 5.0% de un agente acondicionador; y la parte (ai) tiene opcionalmente entre alrededor del 0.001 y alrededor del 10.0% de un estructurante; siempre que al menos una de la parte (ai) o la parte (aii) tenga entre alrededor del 0.01 y alrededor del 5.0% de un agente acondicionador; y la parte (aii) tenga opcionalmente entre alrededor del 0.01 y alrededor del 10.0% de un estructurante; b) enjuagar dicha mezcla de dicho cabello con agua; y donde dicha cantidad de tratamiento está comprendida entre alrededor de 2 y alrededor de 30; y donde dicho intervalo fijo entre dos tratamientos consecutivos está comprendido entre alrededor de 8 horas y 30 días.
Patent AR-039495-A1 (AR)
Title: Derivados del acido dihidrobenzofurano o dihidrobenzotiofen 2,4-pentadienoico con actividad selectiva sobre receptores retinoides x (rxr)
Inventor: VASUDEVAN JAYASREE
IPC: C07D307/79
Filed: 2003-04-29
Abstract: Reivindicación 1: Un compuesto del ácido dihidrobenzofuran o dihidrobenzotiofen 2,4-pentadienoico caracterizado porque tiene la fórmula (1) donde X es O ó S; Y es un radical bivalente cicloalquilo o cicloalquenilo sustituido con uno a cuatro grupos R4, el radical cicloalquenilo que posee 5 o 6 carbonos y un doble enlace, o Y es un radical bivalente arilo o heteroarilo de 5 o 6 miembros que posee de 1 a 3 heteroátomos seleccionados de N, S y O, y donde dichos grupos arilo o heteroarilo son opcionalmente sustituidos con 1 a 4 grupos R4; R1 es independientemente H, alquilo de 1 a 6 carbonos, o fluoroalquilo de 1 a 6 carbonos; R2 es independientemente H, alquilo de 1 a 8 carbonos, o fluoroalquilo de 1 a 8 carbonos; R'2 es independientemente H, alquilo de 1 a 8 carbonos, o fluoroalquilo de 1 a 8 carbonos; R3 es hidrógeno, alquilo de 1 a 10 carbonos, alquilo sustituido con fluoro de 1 a 10 carbonos, halógeno, alcoxi de 1 a 10 carbonos, o alquiltio de 1 a 10 carbonos; NO2, NH2, NHCO-alquilo (C1-6), NHCO-alquenilo (C1-6), NR1H o N(R1)2, benciloxi, benciloxi sustituido con alquilo (C1-6), o R3 se selecciona entre los restos del grupo de fórmulas (2); R4 es H, halógeno, alquilo de 1 a 10 carbonos, alquilo de 1 a 6 carbonos sustituidos con fluoro, alcoxi de 1 a 10 carbonos, o alquiltio de 1 a 10 carbonos; m es un entero que posee valores de 0 a 3; r es un entero que posee valores de 1 a 10; s es un entero que posee valores de 1 a 4; t es un entero que posee valores de 1 a 5; Het representa un anillo heteroarilo de 5 o 6 miembros que posee de 1 a 3 heteroátomos seleccionados del grupo que comprende N, S y O; B es COOH o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, COOR8, COOCH2COR7, CONR9R10, -CH2OH, CH2OR11, CH2OCOR11, CHO, CH(OR12)2, CH(OR13O), -COR7, CR7(OR12)2, CR7(OR13O) donde R7 es un grupo alquilo, cicloalquilo o alquenilo, que contiene de 1 a 5 carbonos, R8 es un grupo alquilo de 1 a 10 carbonos o (trimetilsilil)alquilo, donde el grupo alquilo, posee de 1 a 10 carbonos, o un grupo cicloalquilo de 5 a 10 carbonos, CH2OCOR12, o R8 es fenilo o alquilfenilo inferior, R9 y R10 independientemente son hidrógeno, un grupo alquilo de 1 a 10 carbonos, o un grupo cicloalquilo de 5-10 carbonos, o fenilo, hidroxifenilo o alquilfenilo inferior, R11 es alquilo de 1 a 6 carbonos, fenilo o alquilfenilo inferior, R12 es alquilo de 1 a 6 carbonos, y R13 es un radical alquilo divalente de 2-5 carbonos.
Patent AR-040042-A1 (AR)
Title: Procedimiento para la extraccion de un valor metalico basico a partir de una mena o concentrado conteniendo cobre y el metal basico
Inventor: MOORE RACHEL
IPC: C22B3/44
Filed: 2003-05-23
Abstract: Un procedimiento para la extracción de un metal básico, tal como Ni, Co o Zn, a partir de una mena o concentrado de sulfuro conteniendo cobre y el metal básico comprende la etapa de someter la mena o concentrado a oxidación por presión en presencia de oxígeno y una solución ácida conteniendo iones de haluro y sulfuro para producir una solución del producto conteniendo cobre y el metal básico. La solución del producto es sometida a un procedimiento de extracción de cobre para recuperar cobre desde la solución y la solución del producto conteniendo el metal básico después de la recuperación del cobre es recirculada o reciclada a la oxidación por presión para efectuar la acumulación del metal básico en la solución del producto. Preferentemente, una corriente que es dividida desde la solución del producto es tratada para la recuperación del metal básico.
Patent AR-042518-A1 (AR)
Title: Un metodo para fabricar una prenda interior descartable y la prenda interior descartable obtenida
Inventor: VAN GOMPEL PAUL T
IPC: A61F13/15
Filed: 2003-12-17
Abstract: Un método para fabricar una prenda interior, incluye el movimiento de un tejido de material de panel de cuerpo en una dirección longitudinal a la máquina y el corte del tejido de material de panel de cuerpo a lo largo de la dirección longitudinal a la máquina para formar así un tejido de panel de cuerpo posterior y un tejido de panel de cuerpo delantero, cada uno de los cuales tiene una elevación máxima y una elevación mínima, respectivamente. La elevación máxima de cada uno de los tejidos de panel de cuerpo delantero y posterior es mayor que la elevación mínima de un tejido correspondientemente de los tejidos de panel de cuerpo delantero y posterior. El método además incluye el desplazamiento de por lo menos uno de los tejidos de panel de cuerpo delantero y posterior en al dirección longitudinal a la máquina, alineando así las elevaciones máximas de los tejidos de panel de cuerpo delantero y posterior. El método además incluye la alineación de un miembro de entrepierna con las elevaciones máximas de los tejidos de panel de cuerpo delantero y posterior y la conexión del miembro de entrepierna a los paneles de cuerpo delantero y posterior. El miembro de entrepierna incluye por lo menos un componente estirable que incluye un material elástico. También se proporciona una prenda interior descartable.
Patent AR-044255-A1 (AR)
Title: Conjunto y metodo para navegacion con sistema de posicionamiento global en vehiculos terrestres
Inventor: REKOW ANDREW KARL WILHELM
IPC: G01S19/53
Filed: 2004-05-06
Abstract: Conjunto y método de compensación inercial para un sistema de navegación de un vehículo terrestre que transita sobre un terreno no nivelado o desparejo. Un conjunto de compensación inercial apropiado para ser usado en un sistema de navegación basado en GPS para un vehículo terrestre, en particular un vehículo terrestre agrícola tal como un tractor, cosechadora combinada, o lo similar, provee aumento inercial para compensar la información de navegación GPS tal como posición, curso y espaciamiento de trocha respecto a errores provocados por la variación de la actitud (es decir, balanceo y derrape) del vehículo terrestre sobre un terreno no nivelado.
Patent AR-047361-A1 (AR)
Title: Sensor de flujo de masa de tipo coriolis
Inventor: DILLE JOSEPH
IPC: G01F1/84
Filed: 2005-01-03
Abstract: Un sensor de flujo de masa de Coriolis comprende un tubo de flujo, una fuente de luz y un conducto de flujo luminoso que tiene una entrada de luz situada para recibir luz de la fuente de luz y una salida de luz para emitir la luz recibida de la fuente de luz. Un detector de luz recibe luz de la salida de luz del conducto de flujo luminoso, y un dispositivo de mando que hace vibrar el tubo de flujo tal que el tubo de flujo se mueve a través de una trayectoria de luz entre la salida de luz del conducto de flujo luminoso y el detector de luz. En ciertas realizaciones, el conducto del flujo luminoso define una seccion transversal en general cuadrada. Una abertura de deteccion que tiene una forma predeterminada está situada entre la salida de luz del conducto de flujo luminoso y el detector de luz. La abertura de luz permite pasar una porcion de la luz emitida por la salida de luz al detector de luz tiene una forma predeterminada.
Patent AR-048447-A1 (AR)
Title: Derivados fenilaminopropanol, composiciones farmaceuticas que los contienen y usos como moduladores de la recaptacion de monoaminas
Inventor: VU AN THIEN
IPC: C07D241/42
Filed: 2005-03-30
Abstract: Reivindicacion 1: Un compuesto de formula (1); o una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos; en donde: la línea de puntos representa un doble enlace opcional entre U y V o entre V y W; U es, de forma independiente, O, S, SO, SO2, C=O, N, NR3, o C(R8)2; W es CH, CH2, o C=O; en el bien entendido que cuando W es CH2, U no es C(R8)2; V es C(R8), C(R8)2, O, o N(R8); R1 es, de forma independiente en cada aparicion, alquilo, alcoxi, halo, CF3, OCF3, arilalquiloxi sustituido con 0-3 R9, ariloxi sustituido con 0-3 R9, arilo sustituido con 0-3 R9, heteroarilo sustituido con 0-3 R9, hidroxi, alcanoiloxi, nitro, nitrilo, alquenilo, alquinilo, alquilsulfoxido, fenilsulfoxido sustituido con 0-3 R9, alquilosulfona, fenilsulfona sustituido con 0-3 R9, alquilosulfonamida, fenilsulfonamida sustituido con 0-3 R9, heteroariloxi sustituido con 0-3 R9, heteroarilmetiloxi sustituido con 0-3 R9, alquilamida o arilamida sustituido con 0-3 R9; o dos R1 adyacentes también representan metilendioxi; R2 es arilo sustituido con 0-3 R1 o heteroarilo sustituido con 0-3 R1; R3 es H o alquilo C1-4, sustituido con 0-3 R1, alquilo C3-6 o fenilo sustituido con 0-3 R1; R4 es, de forma independiente en cada aparicion, H, alquilo C1-4, arilalquilo, heteroarilmetilo, cicloheptilmetilo, ciclohexilmetilo, ciclopentilmetilo o ciclobutilmetilo; o ambos grupos R4, junto al nitrogeno a través del cual se forma el enlace, forman un anillo heterocíclico de 4 a 6 átomos en el anillo, en donde un carbono puede reemplazarse opcionalmente con N, O, S o SO2 y en donde cualquier átomo del anillo de carbono o un átomo de N adicional pueden estar opcionalmente sustituidos con alquilo C1-4, F o CF3; R5 es H o alquilo C1-4; R6 es H o alquilo C1-4; R7 es, de forma independiente en cada aparicion, H, o alquilo C1-4, o R7 y R4 junto con el nitrogeno al cual se une R4 forman un anillo que contiene nitrogeno que contiene C3-6; R8 es, de forma independiente en cada aparicion, H, alquilo C1-4, heteroalquilo C3-6, o arilo sustituido con 0-3 R1; R9 es, de forma independiente en cada aparicion, alquilo, alcoxi, halo, CF3, OCF3, hidroxi, alcanoiloxi, nitro, nitrilo, alquenilo, alquinilo, alquilsulfoxido, alquilosulfona, alquilosulfonamida o alquilamida; o dos R9 adyacentes también representan metilendioxi; n es un numero entero entre 0 y 4; x es un numero entero entre 1 y 2; y donde C1-3 en el anillo A pueden reemplazarse opcionalmente con N.