baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002507944-A (JP)
IPC: B29D11/00
Filed: 1997-12-09
Abstract: A method is disclosed for manufacturing a plurality of laminae for use in a mold suitable for use in forming retroreflective cube corner articles. Each lamina has opposing first and second major surfaces defining therebetween a first reference plane. Each lamina further includes a working surface connecting the first and second major surfaces. The working surface defines a second reference plane substantially parallel to the working surface and perpendicular to the first reference plane and a third reference plane perpendicular to the first reference plane and the second reference plane. The method includes orienting a plurality of laminae to have their respective first reference planes parallel to each other and disposed at a first angle relative to a fixed reference axis. At least two groove sets are formed in the working surface. Each groove set includes at least two parallel adjacent V-shaped grooves in the working surface of the laminae. The at least two groove sets form first, second and third groove surfaces that intersect substantially orthogonally to form a plurality of cube corner elements. Each of the plurality of cube corner elements is preferably located on essentially one of the plurality of lamina. The plurality of laminae can be oriented at a second angle relative to the fixed reference axis prior to forming at least one of the groove sets. A mold according to the present invention and a retroreflective article made therefrom are also disclosed.
Patent JP-H07500036-A (JP)
IPC: A61M1/34
Filed: 1992-10-06
Abstract: A multipurpose hemofiltration system and method are disclosed for the removal of fluid and/or soluble waste from the blood of a patient. The system and method are equally applicable to adult, pediatric and neonatal patients. The system continuously monitors the weight of infusate in a first reservoir and drained fluid in a second reservoir and compares those weights to corresponding predetermined computed weights. When necessary, the pumping rates of the infusate, drained fluid and blood are adjusted in order to achieve a preselected amount of fluid removal from the patient's blood in a preselected time period. Application of this system and method provide repeatable and highly precise results.
Patent JP-2000503172-A (JP)
Title: Ｃｄｍａ信号直交化方法および装置
IPC: H04B1/7107
Filed: 1996-07-17
Abstract: (57)【要約】
直交化技術が開示され、それは、例えば合成スペクトル拡散信号からのＣＤＭＡ信号の減算を改善したり、合成スペクトル拡散信号からのＣＤＭＡ信号の検出を改善するのに使用することができる。典型的な実施例に従って、各々がスペクトル拡散合成信号内の特定のＣＤＭＡ信号に関連するシグニチュア系列を修正するのにＧｒａｍ−Ｓｃｈｍｉｄｔ手順が使用される。次に、これらの修正されたシグニチュア系列を使用して減算過程や検出過程においてオリジナルシグニチュア系列の相関を拡散させて性能を改善することができる。本発明に従った予直交化により多重アクセス干渉が解消もしくは緩和される。
Patent JP-H06503697-A (JP)
Title: ビータビイコライザにおける状態遷移メトリックを計算するためのシステムおよび方法
IPC: H04L27/22
Filed: 1992-08-14
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H06506502-A (JP)
IPC: B01J3/06
Filed: 1992-04-09
Abstract: The present invention relates to a method of producing a sintered body comprising one or more hard constituents and a binder phase based on cobalt, nickel and/or iron by powder metallurgical methods milling, pressing and sintering of powders. At least part of the binderphase powder consists of non-agglomerated particles of spheroidal morphology having dimensions of 0.1 to 20  mu m.
Patent JP-H07500549-A (JP)
Title: 可撓性弾性材被覆を有する弾性プロペラ
IPC: B63H1/26
Filed: 1992-10-29
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H05505908-A (JP)
Title: 再励振ガスレーザのための改善された駆動装置
IPC: H01S3/0975
Filed: 1991-03-29
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-2000516160-A (JP)
Title: 中空体を製造するための射出成形型及び方法
IPC: B29C45/36
Filed: 1997-07-12
Abstract: (57)【要約】
閉じた又は開放した中空体をプラスチックから製造するための方法について記載されている。このために、型中空室内に突入する、一方の型部分に固定され、他方の型部分に支持されたコア（１２）又は成形体が、２つの工具半部間に配置されている。コアは、型中空室から引き戻し可能で可動な１つ又は多数のストッパ（１３，１４，１５，１６，１７，１８）によって支持されており、第１の射出通路（２２）を介してプラスチックが、コア（１２）の支持されている状態で型内に射出され、次いでストッパ（１３、１４，１５，１６，１７，１８）が引き戻され、第２の射出通路（２３，２４，２５）を介して型中空室が完全に充填されるようになっている。
Patent JP-H07505045-A (JP)
Title: 移植における特異的寛容
IPC: A61K35/26
Filed: 1992-11-19
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H10507681-A (JP)
Title: 濃ガスおよび多孔膜を使用して流体から溶質を抽出する方法および装置
IPC: B01D53/22
Filed: 1995-01-17
Abstract: (57)【要約】
流体または濃ガスから溶質を抽出する方法および装置（１０）は、濃ガス供給源（１２）と、濃ガスを圧力均衡チャンバ（１２２）、および多孔性中空繊維の束を収容した加圧可能なモジュール（１６）へ供給するガス供給ラインとを含む。この装置（１０）はまた、流体供給源（１４）と、流体をチャンバ（１２２）およびモジュール（１６）へ供給するための流体供給ライン（４０）とを含む。チャンバ（１２２）は浮動ダイヤフラム（２６）を含み、また流体および濃ガスの圧力を実質的に均衡させて、モジュール（１６）内の膜の両側の圧力が本質的に同じとなるようにする働きをなす。流体および濃ガスの少なくとも一方は抽出すべき溶質を含有し、他方は抽出媒体として作用する。溶質の抽出は膜を横断する溶質の濃度勾配により駆動される。
Patent JP-H03502734-A (JP)
Title: 再循環光ファイバー・ディレイラインを用いるコヒーレントレーダシステム
IPC: G01S7/28
Filed: 1989-08-18
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H05507090-A (JP)
Title: 直接噴霧乾燥された薬剤／脂質粉末組成物
IPC: A61K9/14
Filed: 1991-05-06
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H11512002-A (JP)
Title: キーボードトレー用調整自在支持アーム
IPC: A47B21/03
Filed: 1995-09-07
Abstract: (57)【要約】
キーボードトレーを複数の作業位置間で移動させるため、支持構造に対して取付可能な手動移動可能支持アームを開示する。本装置は、取付フレームと、取付フレームに固定されるように固く取り付けられている第１のローラ部材と、キーボードトレーの下付部に固定されるように固く取り付けられている第２のローラ部材とを備える。硬質ハウジング部材は、第１及び第２のローラ部材を第１及び第２のローラ部材の第１及び第２の周方向軸受面に対してジャーナル内にあるようにほとんど収容し、第１及び第２のローラ部材を固定して互いに間隔を空けるように保持し、ハウジングは第１及び第２のローラ部材に対して相対的に回転できる。一定長の閉ループバンドは、第１及び第２のローラ部材の両方の周囲に固定割出し係合されるように動作可能に取り付けられ、第２のローラ部材を硬質ハウジング内部の第１のローラ部材に対して遊星移動させるため、第１及び第２のローラ部材を包囲して接続し、それによって、第２のローラ部材は第１のローラ部材に対して回転しながらほぼ一直線に配置された状態になる。ロックは、第２のローラ部材と硬質ハウジング部材との間に動作可能に取り付けられ、第２のローラ部材が硬質ハウジングに対して相対的に回転するのを選択的に防ぎ、次に、複数の作業位置のいずれか１つにキーボードトレーを選択的に固定する。
Patent JP-H06509996-A (JP)
IPC: A61J1/10
Filed: 1992-09-25
Abstract: The coating of a RF active material on a non-RF active substrate material of typical thickness for packaging purposes, can generate sufficient thermal energy to effect strong bonding of the substrate materials. The RF active material may be-deposited on less than the entire inner surface area of the substrate material, preferably, at or near the portion of the substrate surface which represents the heat seal interface. In this manner of application, additional coating or printing of other substances on the substrate surface can be achieved without hampering the heat sealing process. Flexible medical containers capable of containing a product which is maintained and removed under sterile conditions, can be constructed on commercial production machines from these coated non-RF active substrate materials.
Patent JP-H07502874-A (JP)
Title: 移動無線システムにおけるランダム・アクセス達成方法
IPC: H04B7/26
Filed: 1993-10-12
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H06501168-A (JP)
Title: 携帯用バーベキューセット
IPC: A47J37/07
Filed: 1991-06-27
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H11512492-A (JP)
Title: 中空ポリマファイバを紡糸する装置および方法
IPC: D01D5/24
Filed: 1996-09-12
Abstract: (57)【要約】
中実壁中空ポリマファイバの製造方法はポリマ材料を適切な溶媒に溶解して、ドープ溶液（４４）を形成するステップと、ドープ溶液を紡糸口金（４１）の開口から押し出して、液体の細い噴流を形成するステップと、液状ドープが紡糸口金から出たときに、凝固剤（４６）を開口（５３）から液状ドープの中心に射出するステップと、噴流をエアギャップを通して、他の凝固剤を収容している凝固浴へ送るステップと、ファイバを延伸浴を通して送って、直径を小さくするステップとを備えており、各凝固溶液が液状ドープ噴流のゲル化および固化を引き起こすことのできる凝固液の混合物であり、溶媒液の２０％と８０％の間である。
Patent JP-H08503460-A (JP)
Title: ブラジキニンアンタゴニスト
IPC: A61K38/00
Filed: 1993-10-29
Abstract: (57)【要約】
式：（ＢＫＡｎ）（Ｘ）（Ｙ）式中、ＢＫＡｎはブラジキニン  アンタゴニストペプチドであり；Ｙは薬作用発生団であり；そしてＸはＢＫＡｎ成分とＹ成分とを化学的に結合する架橋結合である、で表わされるブラジキニン  アンタゴニスト。
Patent JP-H05502342-A (JP)
IPC: H04N7/00
Filed: 1990-08-10
Abstract: To ensure compatible transmission of data signals in a videotext data stream, the data signals are introduced into the videotext cycle in the form of packets of special non-cyclic videotext pages. The format of the data in the data packets can be chosen to suit the application of interest.
Patent JP-H08507395-A (JP)
Title: 検出タグ
Inventor: BATTERINK HENRI
IPC: G08B13/24
Filed: 1993-11-12
Abstract: (57)【要約】
導電材からなり共振回路を支持する支持体を具備する共振検出システム用検出タグ。共振回路は支持体上に所定のパターンで配置された導体トラックにより形成された誘電素子及び支持体により引き離された少なくとも２つのキャパシタ電極により形成され導電電極領域として構成された容量素子により構成されている。トラックの終端はそれぞれ一方及び他方のキャパシタ電極に接続されている。少なくとも一つの導電アイランド領域（６）が一方のキャパシタ電極（７）と同じ面内でそれに隣接して支持体（１）上に配置されている。互いに対向するアイランド領域（６）とキャパシタ電極（７）の縁は間に放電ギャップが画定されるような距離に互いに配置されている。
Patent JP-H08505084-A (JP)
Title: 摩擦帯電濾過材料
IPC: B03C3/30
Filed: 1993-07-28
Abstract: (57)【要約】
清浄な延伸多孔質ポリテトラフルオロエチレン繊維と清浄なポリアミド繊維の配合物を含む帯電空気フィルター。
Patent JP-H07503265-A (JP)
IPC: C08F110/02
Filed: 1993-01-26
Abstract: PCT No. PCT/NL93/00026 Sec. 371 Date Oct. 7, 1994 Sec. 102(e) Date Oct. 7, 1994 PCT Filed Jan. 26, 1993 PCT Pub. No. WO93/15118 PCT Pub. Date Aug. 5, 1993The invention relates to an ethylene polymer having an intrinsic viscosity of at least 4 dl/g, which has a maximum draw ratio of at least 20, is pulverulent, has a bulk density of at most 300 kg/m3 and has an amount of catalyst residues of less than 50 ppm. The invention also relates to a method for the preparation of a pulverulent ethylene polymer having an intrinsic viscosity of at least 4 dl/g through polymerization of ethylene or of a mixture of ethylene and not more than 2 mol% higher olefins at a temperature below 80 DEG  C. and an ethylene pressure below 0.2 MPa in the presence of a catalyst having a specific surface area of at most 150 m2/g. It further relates to articles composed of the ethylene polymer.
Patent JP-H08503752-A (JP)
Title: セルラーゼを用いたセルロース布帛の処理方法
IPC: C12N9/42
Filed: 1993-11-30
Abstract: (57)【要約】
本発明は、布帛の湿潤性の損失を失うことなく感触および外観に関し布帛の特性を改善することなくセルロース布帛のセルラーゼ処理に閲する。セルロース布帛はセルラーゼによる２回の処理に委ねられる。得られる布帛は、柔軟でかつ平滑でそして減少せしめられたピルリングを有する。
Patent JP-H07503647-A (JP)
Title: 固定ベルトに取外し可能に固定される腰部支持体
IPC: A61F5/02
Filed: 1993-12-02
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H05501495-A (JP)
Title: 流体冷却式の電気機械
IPC: H02K9/197
Filed: 1990-09-27
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-2002511837-A (JP)
Title: ポリジチオカルバメート含有マクロ分子と、治療及び診断用途へのその使用
IPC: A61K31/325
Filed: 1997-08-28
Abstract: (57)【要約】
本発明によると、例えば脳卒中及び他の虚血／再灌流損傷のような適応症を治療的に処置するための新規な種類の薬物を提供する。したがって、本発明によると、ジチオカルバメートをマクロ分子（例えば、アルブミンタンパク質）の表面に、架橋試薬の使用によって又は非特異的結合によって結合させて、例えば脳卒中及び他の虚血／再灌流損傷のような適応症を治療的に処置するための新規な種類の薬物を表す、ポリジチオカルバメートーマクロ分子含有組成物を製造する。本発明の他の態様によると、誘導性酸化窒素シンターゼの発現を誘導する種の形成（直接的又は間接的に）をｉｎ  ｖｉｖｏ不活化又は阻害し、並びに・ＮＯシンターゼ発現の結果として産生される酸化窒素レベルを減ずるための複合治療方法が開発されている。本発明のさらに他の態様によると、虚血性卒中又は心臓発作状態における脳及び心臓の血液流動と梗塞量とを測定するための磁気共鳴イメージング方法が開発されている。このような方法はジチオカルバメートとマクロ分子とを含む組成物の鉄含有錯体を造影剤として用いる。
Patent JP-2001504869-A (JP)
Title: 反応機能を備えた成形体
IPC: C08B15/06
Filed: 1997-09-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、表面に化学的、生化学的、又は生物学的に利用される反応機能を備え、次の方法により製造可能の成形体に関する：(a)  成形体として成形した高分子材料を原料としてその表面にヒドロキシル基を設け、この成形体をそれ自体公知の方法によりカルボニル化剤と反応させ、(b)  必要に応じてカルボニル化した成形体を一般式R 3 -NH-R 4 の一つの化合物との反応によりウレタン誘導体に変える。ここでR 3 はそれ自体公知の一つの第一級アミンの残基でR 4 は水素原子、又はR 3 とR 4 は同一又は異なるそれ自体公知の第二級アミンの残基を表わし、ウレタン化剤又はウレイド化剤であってもよい。
Patent JP-H06501351-A (JP)
Title: 携帯用オフィス・コードレス電話
IPC: H04M1/733
Filed: 1991-08-02
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H11510728-A (JP)
IPC: C07C31/32
Filed: 1995-11-04
Abstract: PCT No. PCT/DE95/01552 Sec. 371 Date Mar. 10, 1997 Sec. 102(e) Date Mar. 10, 1997 PCT Filed Nov. 4, 1995 PCT Pub. No. WO96/14150 PCT Pub. Date May 17, 1996The invention is directed to an apparatus for contacting in a reactor solids in the form of free-flowing lumps with liquids or for contacting solids with liquids and gases by bringing the reactants into contact with each other, said reactor comprising a housing containing a screen in the area of which contacting takes place wherein the screen is a rotary screen drum 5, the screen drum 5 rotates in a bottom vat during the operation, said vat holding a gaseous or liquid medium reacting with the solids, and the bottom vat 10 can be lowered such that the solids in the screen drum 5 and the medium in the bottom vat 10 can be separated from each other whenever it is desired to alter or interrupt the chemical reaction or physical process.
Patent JP-H08505210-A (JP)
IPC: B62B3/10
Filed: 1993-12-14
Abstract: A crane arm dolly for supporting a crane arm carrying a camera includes a post pivotally supported on a dolly chassis. Adjustable post support rods support the post. The support rods can be lengthened or shortened to maintain the post in a vertical position when the crane arm dolly is used on an inclined surface.
Patent JP-H05501492-A (JP)
Title: 現場に設置される制御ユニット
IPC: H04Q9/02
Filed: 1990-10-01
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H11513826-A (JP)
Title: 販売処理支援システムおよび方法
IPC: G06Q30/02
Filed: 1996-10-17
Abstract: (57)【要約】
マーケティングの成功を改善するために集中データベースを使用して販売目標を識別する販売処理支援システムおよび方法。このシステムは、いろいろな内外の供給装置から広範囲の情報を受け取り、金融機関による使用のために３レベル階層(世帯、顧客、および口座)の情報を標準化し、世帯化する中央データベースを含んでいる。中央データベースに記憶された広範囲の情報は、マイクロマーケティングワークステーションによってアクセスされ、マーケティングキャンペーンのための販売リードのリストを発生させる。論理アクセスパスを発生させ、中央データベースのデータをアクセスし、中央データベースの速度および効率を増加させるためにデータベースエンジンが装備されている。このシステムは、販売リードを販売リードがマーケティングキャンペーンのための顧客を対象にするために使用される支店ネットワークに電子的に配布する。中央データベースは、中央顧客情報システムのワークステーションによってアクセスされ、顧客をプロフィールし、金融機関との顧客の関係を強化し、マーケティングキャンペーン中販売・サービス実績を電子的に追跡する。このシステムは、本発明の中央データベース、マイクロマーケティングセンター、中央顧客情報システムおよび支店のシステムと通信する単一の販売活動で口座を開設するシステムも含むので、合法であり、適切である場合、データはこれらのシステム間を通過する。
Patent JP-H11513709-A (JP)
Title: 創傷治療の促進におけるヘモグロビンの治療的使用
IPC: A61K38/42
Filed: 1996-08-20
Abstract: (57)【要約】
創傷修復を増大させる方法は、約50〜2500mg/kg体重の量での治療用量のヘモグロビンの投与を含む。このようなヘモグロビン投与は、急性血液損失から生じる虚血を部分的に逆転させ、そして損傷後の一週間より長い離れた時間における治癒プロセスを促進させる。
Patent JP-H10510020-A (JP)
Title: 油圧モータ・システム
IPC: F01P7/04
Filed: 1995-09-29
Abstract: (57)【要約】
駆動軸を駆動するのに、複数の固定ディスプレースメント油圧モータを協同して使用することにより、無駄なパワーを最小にする油圧モータ・システム。モータは圧力媒体圧力の変動に対応して、選択的に駆動される。その結果、圧力媒体が、圧力条件により引起こされる流量で、所定の軸回転を生じさせるための複合ディスプレースメントを有する、モータ・システムに作用する。開示された発明は、自動車エンジンの冷却ファンの駆動に特に有効である。
Patent JP-H10500477-A (JP)
IPC: F28D13/00
Filed: 1995-11-14
Abstract: The present invention refers to a method of regulating the steam superheating temperature in a circulating fluidized bed type gas cooler. Hot gas is introduced into a mixing chamber, where it is mixed with solids having a temperature lower than that of the gas, whereby the temperature of the mixing chamber settles to a mixing temperature. The mixture of the gas and solids is taken from the mixing chamber via a riser to a solids separator, heat being thereby cooling the mixture of gas and solids and transferring heat to heat transfer surfaces. Solids are separated from the gas in the separator and recirculated into the mixing chamber. In connection with the cooling of the gas, superheated steam is generated in evaporators and superheaters arranged in the cooler. The mixing temperature in the mixing chamber, according to the invention, is utilized for temperature regulation of the superheated steam generated in connection with the gas cooling. The mixing temperature may be regulated by controlling the amount and temperature of solid material being introduced into the mixing chamber.
Patent JP-2000513706-A (JP)
Title: スキンケア製剤とその方法
IPC: A61Q19/00
Filed: 1996-11-01
Abstract: (57)【要約】
本発明は皮膚治療用組成物と治療法に関する。本発明の組成物は、１またはそれ以上の極性末端基と該極性末端基から離間した１またはそれ以上の無極性末端基とを有する二重層成分（図中の１及び２）を含有する薬学的に許容し得る担体からなり、上記極性末端基は皮膚の外表面に浸透して角質層内に整列した二重層を形成することが可能である。二重層は健康な皮膚にある二重層層板（ラメラ）を複製すると考えられる二重層層板（ラメラ）の形成に関与する。組成物は必要な頻度で皮膚に局所的に塗布される。
Patent JP-H08506894-A (JP)
Title: 冶金工程における二以上の表面位置の同時測定方法
IPC: G01S13/88
Filed: 1994-02-03
Abstract: (57)【要約】
冶金工程において、スラグおよび金属浴の表面位置を同時に測定する技術および方法を提供する。たとえば、転炉法などの冶金工業工程において、金属浴表面にあるスラグ層の厚さを測定することは、装荷重量を決定するために、金属の実際の容積を測定するのと同様に重要である。多くの種々の方法が試みられたが、機械的手段に依らずして、遠隔的に両表面を迅速かつ正確に測定し得る方法は知られていない。本発明は、ある周波数帯域の電波を表面に垂直に伝送し、反射波の位相を伝送波と対応させて比較するのに受信器をどのように用いるか、その方法を開示する。位相変化を多くの周波数チャンネルについて測定し、周波数空間から位置を示す時間遅延空間に変換する変換操作を行う。この方法は、基準レベルから遠い位置で、遠く離れ合って重複した複数の表面を測定するのに適している。この方法の推定誤差は、２ｍｍほどの少なさである。もし、干渉計をアンテナとして使用すると、データは開口面で採取され、表面の三次元構造が再構築可能である。
Patent JP-2001505716-A (JP)
Title: 電子素子におけるネット・ルーティング方法
IPC: G06F17/50
Filed: 1997-10-13
Abstract: (57)【要約】
基板上において電子デバイスの配列を行う際、ネットのルーティングは、導体の面積を最小化し、性能を向上するために重要である。複数のクラスタを有する電子デバイスにおいてネットのルーティングを行う方法を開示する。この方法は、クラスタ内ルーティング、およびクラスタ間のチャネル・ルーティングを分離する。クラスタ内ルーティングのために、トポロジ・グラフを用いて、ルーティング対象のクラスタに属するネット内のノードを表すサブグラフをマッピングすることを提案する。
Patent JP-H05508661-A (JP)
Title: 置換されたイミダゾベンズアゼピン類およびイミダゾピリドアゼピン類
IPC: A61P37/08
Filed: 1991-10-04
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H10501860-A (JP)
Title: 固体粒子を含む排気ガス浄化装置、放出有毒ガスの中和のための装置設計およびこの装置の製作方法
IPC: F01N3/28
Filed: 1994-12-28
Abstract: (57)【要約】
箇状の分離する空洞（７）によって相互に離間し、しかもガス流の下流側で同じ軸上に位置する回転する燃焼室（１）、渦流器（２）および煤収集器（３）からなる固体粒子の排気ガス浄化のための装置である。放出有毒ガスを中和する触媒ユニット（４）は、煤収集器（３）の内部で同軸に配置される。この装置は、入口パイプ（８）と出口パイプ（９）を備える。渦流器は、インペラーの形で作られる。放出有毒ガスを中和するためのユニット（４）は、触媒反応する活性な内部層を付与した縦長チャンネル（６）からなる筒状体（５）の形に作られる。この縦長チャンネル（６）が、その断面において曲線状の閉鎖したタイプの形状を有し、しかも、前記触媒反応する活性な層が前記縦長チャンネル（６）の内部全表面にわたって同じ厚みを有し、その厚みが前記ユニットの断面および全長の両者にわたって均一である。前記ユニット（４）を製作するための方法は、担体表面上に変性アルミナを基体上に触媒反応する活性な層を得ることを基礎とする。この触媒層は、平滑な金属バンド担体に溶射によって付与される。触媒反応するに不活性な基材が溶射のための初期材料として使用される。縦長チャンネル（６）が、触媒反応する活性な層を付与された後でその長さ方向を横切って担体を波形に加工することによって成形される。バンドが波形に平行に捲かれるため触媒反応する活性な層がチャンネル（６）の内部にあるように置かれる。酸素を含む空気或いは他の混合物が粉霧の間にプラズマの形でガスとして使用される。
Patent JP-2001502544-A (JP)
IPC: A23L13/40
Filed: 1997-10-20
Abstract: Methods of curing and processing pork bellies into fully cooked bacon have been developed that eliminates both injection of liquid pickle solution or other liquid marinating processes and the need for smokehouse treatment. The method of the present invention employs a single heating step that both fully cooks a dry cure seasoning coated pork belly and achieves the necessary weight reduction to meet the regulatory product definition for fully cooked bacon.
Patent JP-H09508292-A (JP)
IPC: A61B17/00
Filed: 1995-01-24
Abstract: A system for supporting and strengthening a damaged bone that includes inner cancellous bone and outer cortical bone is described. The system comprises a cannula that is adapted to establish an access path to inside bone,a hollow balloon body comprising a flexible, non-elastic material that is capable of inflation from a collapsed configuration, when it is adapted for passage through the cannula into bone, to an expanded configuration. The balloon body has a predetermined size in the expanded configuration that is selected to compress at least a portion of the inner cancellous bone into the outer cortical bone to strengthen the outer cortical bone. The non-elastic material of the balloon body is capable of supporting the outer cortical bone when the balloon body is in the expanded configuration and the balloon body defines an inner passage for allowing an inflating fluid to pass into the body. The system also comprises means for scaling the inner passage of the balloon body when the balloon is in the expanded configuration to provide a support structure for the outer cortical bonc. <IMAGE>
Patent JP-2001524059-A (JP)
Title: 乗客運搬装置の制御システム
IPC: B66B25/00
Filed: 1997-09-19
Abstract: (57)【要約】
乗客運搬装置の制御システムは、運転準備モードと、待機速度と定格速度を含んでいる。乗客運搬装置を運転する方法は、乗客運搬装置を運転準備モードから周波数変換器を使用する定格速度に変えるステップと、定格速度で周波数変換器からライン電力に切り換えるステップ、乗客がいなければ、周波数変換器に戻し定格速度から待機速度に戻すステップ、乗客が運搬装置に入ることなく所定時間量が過ぎれば待機速度から運転準備モードに変えるステップを含んでいる。
Patent JP-H11500651-A (JP)
Title: 再湿潤バリヤーを有する吸収体
IPC: A61F5/44
Filed: 1996-11-14
Abstract: (57)【要約】
本発明は、再湿潤バリヤーを有する吸収体を提供する。吸収体は、液体透過性表面シート、表面シートに接着された液体不透過性バックシート、表面シートとバックシートとの間に配置された吸収性コア、表面シートと吸収性コアとの間に配置された受入れ繊維層、及び受入れ繊維層と吸収性コアとの間に配置された再湿潤バリヤーを含んでいる。この再湿潤バリヤーは、肉眼的に膨張された開口三次元ポリマーウエブであり、このウエブは体側表面と衣服側表面とを有している。
Patent JP-H09509181-A (JP)
IPC: C12N15/113
Filed: 1995-02-17
Abstract: Disclosed are oligonucleotides which hybridize to a portion of respiratory syncytial virus (RSV) genomic RNA under physiological conditions, and, in doing so, inhibit viral replication. Also disclosed are pharmaceutical compositions and methods useful for inhibiting and treating RSV infection and including at least one or two of these oligonucleotides, or at least one of these oligonucleotides and ribavirin.
Patent JP-2001504200-A (JP)
IPC: F16F15/04
Filed: 1996-11-08
Abstract: The device dampens vibrations between objects, especially for preventing the transfer of vibrations from a primary object subjected to vibrations, to a vibration-sensitive secondary object. The secondary object is non-rigidly supported by a damping body, which has the same or essentially the same size of mass as the secondary object, and which in turn is non-rigidly supported on the primary object.
Patent JP-H10513259-A (JP)
Title: 使い捨て溶血検出器
IPC: G01N33/50
Filed: 1996-01-17
Abstract: (57)【要約】
患者の血液のサンプルから溶血を検出する方法と装置。固定容積の密封チャンバーが血液のサンプルを収納するために設けられている。密封チャンバーは、一定量の空気が存在するために生じる内圧をチャンバー内部に有する。血液のサンプルを含むある量の流体は、密封チャンバー内に収納される。そのサンプルは密封チャンバー内に収納されているが、その流体をチャンバー内に収納すると、一定量の空気を密封チャンバー内部で保持することにより密封チャンバーの内圧が上昇内圧に上がる。内圧が上昇するとチャンバー内の血液サンプルの血漿部分が、チャンバーの１面の少なくとも一部を構成する膜を透過する。サンプルの試験量の血漿部分が膜を透過した後、その試験量の血漿部分を溶血検出手段に収納し、その溶血検出手段に収納した試験量に関連する色によって溶血状態が検出される。
Patent JP-H11505436-A (JP)
Title: 医療用器具の滅菌方法及び装置
IPC: A61L2/26
Filed: 1996-01-23
Abstract: (57)【要約】
物品（10）の滅菌方法は、マイクロ波相互作用層を有していて、初期温度を有する内部空間を画定する外面を備えた容器（８）を用意する工程を含む。次に、物品（10）を容器（８）の内部空間内に置く。次に、マイクロ波相互作用層を第１の量のマイクロ波にさらしてマイクロ波相互作用層が熱を生じさせ、この熱が内部空間内の温度を所定の滅菌温度まで高くするようにする。次に、この所定の滅菌温度を、物品（10）を滅菌するのに十分な時間の長さにわたって空間内に維持する。
Patent JP-H09501069-A (JP)
IPC: C08G18/08
Filed: 1994-04-12
Abstract: An earmuff cushion providing improved attenuation is described. The cushion is a foam material having a low static stiffness, and a high dynamic stiffness, which produces improved attenuation in the earmuff in which it is used. Earmuffs made from the cushion and improved methods of making the cushion and the earmuffs are also described.
Patent JP-2000502978-A (JP)
IPC: B65D83/14
Filed: 1997-01-07
Abstract: PCT No. PCT/FR97/00021 Sec. 371 Date Jul. 8, 1998 Sec. 102(e) Date Jul. 8, 1998 PCT Filed Jan. 7, 1997 PCT Pub. No. WO97/25253 PCT Pub. Date Jul. 17, 1997A nozzle for dispensing a liquid or semi-liquid substance (P) and designed to be mounted on a tank (R) suitable for being put under pressure. The nozzle is of the type comprising a thimble (1) and moving shutter (2) housed inside the thimble. The thimble (1) is provided with a coupling end (11) for coupling to the tank (R) and an ejection orifice (10). The shutter (21) is constituted by a rod (21) carrying a plug (20) at an outer end thereof. The plug (20) cooperates with the ejection orifice (10) to form a delivery valve. The rod (21) also carries a transverse wall (22) at an inner end thereof. The wall (22) leaves a passage for the substance (P) and cooperates with a resilient return means (3) for returning the moving shutter (2) towards a closed position in which the plug (20) is engaged in sealed manner in the ejection orifice (10). The nozzle further comprises an admission valve constituted by a deformable peripheral lip (23) around the rod (21) which subdivides the passage for the substance (P) in sealed manner into an upstream compartment and a downstream compartment.
Patent JP-2000516196-A (JP)
Title: ３，０００〜１４，０００ダルトンの平均分子量を有するｐｖｐからなる組成物
IPC: A61K31/549
Filed: 1997-01-09
Abstract: (57)【要約】
本発明は医薬、例えば注入液または外科用リンス液として使用するための組成物およびそれらの製法に関する。本発明組成物は3,000から14,000ダルトンの範囲の重量平均分子量を有する生理学的に不活性なＰＶＰの水溶液からなる。
Patent JP-H09510876-A (JP)
Title: 形質転換真核細胞の選択方法及びそれを用いて得られた細胞
IPC: A01H5/00
Filed: 1995-04-04
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ストレプトトリシン又はその類似体に対して耐性のある真核動物又は植物細胞若しくはクラスターの製造方法であって、前記真核細胞を、適当な向きに置かれたストレプトトリシンアセチルトランスフェラーゼ（ＳＡＴ−ＤＮＡ）をコードするＤＮＡ配列を含有するストレプトトリシンアセチルトランスフェラーゼ（ＳＡＴ）をコードする外生ＤＮＡ配列、および前記細胞中での前記ＳＡＴ−ＤＮＡ配列の発現を制御する要素をコードする一つ以上のＤＮＡ配列を含有するプラスミドにより形質転換する工程と、形質転換後にストレプトトリシン又はその類似体に耐性のある細胞を選択する工程と、を含んでなる方法。
Patent JP-H08511913-A (JP)
Title: デバイスの一部をマスクを介して直接露光し残りの部分は前記マスク及び反射面を介して間接的に露光してパターンを形成するデバイスの製造方法
IPC: G03F7/24
Filed: 1995-04-07
Abstract: (57)【要約】
本発明は、表面を有する本体（１）が設けられているデバイスを製造する方法であって、前記表面の少なくとも一部（７，８）に放射感知層（６）が存在し、この放射感知層（６）の一部がマスク（１２）を介して放射で露光してデバイスを製造方法に関する。この方法は、本体（１）が例えばプリント回路基板、例えばＩＣ用の接続箔、又はＩＣとプリント回路基板との間のアダプタプレートとして用いられるデバイスの製造に特に好適である。上述した型式の方法は既知であり、導体パターンが完全な３次元（３−Ｄ）形状のプリント回路基板の上側部及び下側部（２２，２４）に形成されている。この目的のため、放射感知層（６）が導体層上に電気的堆積により形成され、上側マスク及び下側マスクを介して露光され、現像されてパターン化される。この既知の方法は、数個のマスクを用いる欠点がある。また、工程が複雑であり高価である。本発明による方法は、前記放射感知層の一部をマスク（１２）を介して直接露光し、他の部分を前記マスク（１２）及び前記放射を反射する表面（１３）を介して間接的に露光することを特徴とする。これにより、放射感知層の数個の部分を１個のマスクで露光することができる。１個のマスク（１２）及び反射面（１３）は一層簡単になり、安価になる。