baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2752226-T3 (ES)
Title: Cartucho de fluido
Inventor: HARVEY DAVID
IPC: B41J2/175
Filed: 2010-10-22
Granted: 2020-04-03
Abstract: Cartucho de tinta (3) para una impresora de chorro de tinta (2), que comprende una cara inferior (35) y una cara delantera (33); interfaces en la cara delantera (33) para la conexión a una estructura (4) receptora de cartucho incluyendo las interfaces una interfaz de tinta (14), una interfaz de gas (15), y una interfaz eléctrica (10,19), en donde la interfaz eléctrica (10,19) se dispone cerca de una superficie superior (53) del cartucho, caracterizado por que el cartucho de tinta comprende además; una interfaz de guía dispuesta sobre la cara inferior (35) para guiar el cartucho (3) a lo largo de una línea recta (Y) para conectar las interfaces, la interfaz de guía que tiene una abertura (40) receptora de guía cerca de la cara delantera una parada (30) de enganche y una pista (28) de enganche se disponen sobre la cara inferior (35), para guiar y retener un enganche (27) de la estructura (4) receptora de cartucho, en donde la interfaz de gas (15) se dispone cerca de un centro de la superficie delantera (33), y la interfaz de tinta (14) y la abertura (40) receptora de guía se disponen cerca de la cara inferior (35).
Patent ES-2764391-T3 (ES)
Title: Sistema de recogida de medicamentos y método para recoger medicamentos
Inventor: STÖTELER RICHARD JOHANNES ANTONIUS
IPC: A61J1/03
Filed: 2014-10-15
Granted: 2020-06-03
Abstract: Sistema de recogida de medicamentos (1), que comprende: - una pared (2) con al menos una unidad de dispensación (6), comprendiendo dicha al menos una unidad de dispensación (6) un depósito (8) para alojar medicamentos sólidos (18), tales como pastillas o comprimidos, una abertura de dispensación (9), conectada al depósito (8), comprendiendo la abertura de dispensación (9) medios de dosificación para dosificar un medicamento sólido (18) desde el depósito (8) hasta la abertura de dispensación (9); - un área de recogida, rodeada por la pared (2), comprendiendo el área de recogida una serie de columnas de recogida (12), móviles a lo largo de la pared (2) y dicha al menos una abertura de dispensación (9), comprendiendo cada columna de recogida (12) al menos una abertura de recepción (13), en donde dicha al menos una abertura de recepción (13) está alineada con dicha al menos una abertura de dispensación (9) en al menos una posición de dicha columna de recogida (12); y - una unidad de procesamiento de datos, para controlar el movimiento de las columnas de recogida (12) y de los medios de dosificación; - unos medios de transporte (4) con al menos un receptáculo, móviles por los medios de transporte (4), en donde la parte superior de dicho al menos un receptáculo es adyacente al fondo de una de las columnas de recogida (12) en al menos una posición de dicha una columna de recogida (12) y al menos una posición de dicho al menos un receptáculo en los medios de transporte (4); caracterizado por que - la pared (2) es cilíndrica, en la que gira un carrusel (3); y - el carrusel (3) está dispuesto en el interior de la pared y dicho carrusel tiene un eje central (10) y varios brazos (11) en cuyo extremo exterior están dispuestas las columnas de recogida (12).
Patent ES-2616114-T3 (ES)
Title: Derivados de amida heterocíclica como antagonistas del receptor P2X7
Inventor: HILPERT KURT
IPC: C07D513/04
Filed: 2014-01-21
Granted: 2017-06-09
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I),**Fórmula** en la que n representa 1, 2 o 3; m representa 0, 1 o 2; p representa 0, 1 o 2; X representa -O- o -CH2-; R1 representa hidrógeno, alquilo (C1-C2) o hidroxi-alquilo (C1-C2) y R2 representa hidrógeno o halógeno; o R1 y R2 representan juntos un grupo -CH2CH2- o -CH2CH2CH2-; cada R3 representa independientemente alquilo (C1-C4), cicloalquilo (C3-C6), alcoxi (C1-C4), hidroxi-alquilo (C1-C3), hidroxi-alcoxi (C2-C3), hidroxi-alcoxi (C2-C3)-alquilo (C1-C2), alcoxi (C1-C2)-alquilo (C1-C2), fluoroalquilo (C1-C3), fluoroalcoxi (C1-C3), ciano, halógeno o fenoxi; R4 representa hidrógeno, alquilo (C1-C4), fluoroalquilo (C1-C3), amino, halógeno o fenilo; y R5 representa hidrógeno o metilo; o una sal de tal compuesto.
Patent ES-2636214-T3 (ES)
Title: Estator de generador síncrono y generador síncrono
Inventor: RÖER JOCHEN
IPC: H02K5/24
Filed: 2014-04-11
Granted: 2017-10-05
Abstract: Estator de generador síncrono, con un anillo de estator (300), un paquete de chapas de estator (400), un entrehierro periférico (310) entre el anillo de estator (300) y el paquete de chapas de estator (400), y una unidad de desacoplamiento (500), para el desacoplamiento de vibraciones y/o ruido estructural entre el paquete de chapas de estator (400) y el anillo de estator (300), con una primera chapa (510), que está adaptada a un contorno del paquete de chapas de estator (400), y una segunda chapa (530), que está adaptada al contorno del anillo de estator (300), caracterizado por una multiplicidad de unidades de desacoplamiento (500) en el entrehierro (310), estando previsto entre la primera y segunda chapa (510, 530) de cada unidad de desacoplamiento (500) una estera (520) con una cavidad y una válvula de admisión (540).
Patent ES-2647987-T3 (ES)
Title: Recipiente de dispensador de bebidas y cartón
Inventor: CONNERAT BRYAN
IPC: B67D1/00
Filed: 2014-03-14
Granted: 2017-12-27
Abstract: Un recipiente (2000) para la inserción de un cartón que contiene un ingrediente de bebida en un dispensador de bebidas, comprendiendo el recipiente (2000): una base (2002); y una superficie anterior (2006), una superficie posterior (2008) y dos lados (2004) que se extienden desde la base (2002) y que definen una cavidad (2010) dimensionada para recibir el cartón; caracterizado por que uno de los dos lados incluye un elemento horizontal (2012a) que tiene un elemento de reborde (2014) que se extiende hacia fuera desde el mismo, teniendo el elemento de reborde (2014) unas estrías (2016) y un enganche (2018) dispuestos sobre el mismo y que pueden funcionar para bloquear el recipiente (2000) en el dispensador; y en el que el otro de los dos lados incluye un elemento horizontal (2012b).
Patent ES-2687968-T3 (ES)
Title: Biomarcadores para pronosticar y evaluar la reactividad de sujetos con cáncer de endometrio a compuestos con lenvatinib
Inventor: FUNAHASHI YASUHIRO
IPC: G01N33/574
Filed: 2014-05-12
Granted: 2018-10-30
Abstract: Un método para pronosticar la respuesta de un sujeto humano que padece, se presume que padece o está en riesgo de desarrollar un cáncer de endometrio, a un tratamiento que comprende lenvatinib o una sal farmacéuticamente aceptable de este, el método comprende: someter a ensayo una muestra biológica obtenida del sujeto humano y determinar que la concentración de la proteína Angiopoyetina 2 (Ang2) en la muestra biológica es baja, en comparación con un testigo; e identificar que el sujeto humano que tiene una concentración baja de la proteína Ang2 en la muestra biológica es probable que responda al tratamiento que comprende lenvatinib o una sal farmacéuticamente aceptable de este.
Patent ES-2957473-T3 (ES)
Title: Máquina herramienta manual
Inventor: KLABUNDE OLAF
IPC: B25F5/00
Filed: 2014-07-25
Granted: 2024-01-19
Abstract: La invención se refiere a una herramienta eléctrica, en particular a una herramienta eléctrica manual, que presenta un dispositivo de alojamiento de herramienta móvil, en particular de forma oscilante, alrededor de un eje de salida (2). El dispositivo receptor de herramientas está diseñado para sujetar un dispositivo de herramienta en la herramienta eléctrica de manera que el eje de salida y el eje de rotación de la herramienta coincidan sustancialmente. El dispositivo de alojamiento de herramientas presenta al menos una zona de transmisión de par (9) y un dispositivo de sujeción (4a, 4b). Para transmitir una fuerza motriz al dispositivo de herramienta, la zona de transmisión de par tiene al menos dos zonas de superficie de salida (9a) que están alejadas de dicho eje de salida y cada una tiene una multiplicidad de puntos de superficie. Aquí, los planos tangentes a dichos puntos de superficie están inclinados con respecto a un plano axial que incluye dicho eje de salida. Además, los planos tangentes están inclinados con respecto a un plano radial que se extiende perpendicularmente al eje de salida. De este modo, la herramienta eléctrica transmite de forma fiable el par de salida al dispositivo de herramienta a través del dispositivo de alojamiento de herramienta.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2819209-T3 (ES)
Title: Procedimientos de tratamiento del cáncer usando antagonistas de unión al eje de PD-1 e inhibidores de TIGIT
Inventor: GROGAN JANE
IPC: A61P31/12
Filed: 2014-07-16
Granted: 2021-04-15
Abstract: Un anticuerpo antagonista anti-PD-L1 o fragmento de unión a antígeno del mismo y un anticuerpo antagonista anti-TIGIT o fragmento de unión a antígeno del mismo para su uso como medicamento.
Patent ES-2860575-T3 (ES)
Title: Medio de calibración para sensores de documentos de valor
Inventor: KECHT JOHANN
IPC: D21H21/30
Filed: 2014-08-28
Granted: 2021-10-05
Abstract: Medio de calibración (1) para la calibración de un sensor (25) diseñado para comprobar como mínimo una propiedad óptica de documentos de valor, presentando como mínimo una capa de sustancia característica (10, 20) y como mínimo una capa de soporte (2) para la capa de sustancia característica (10, 20), siendo la capa de sustancia característica (10, 20) una capa de barniz en la que la sustancia característica está dispersa en forma de partículas (5), tal que la sustancia característica - es una sustancia luminiscente o una sustancia absorbente, y - está presente en el medio de calibración con un peso por superficie de menos de 2.500 mg de sustancia característica por m2 de medio de calibración, preferiblemente de menos de 1.500 mg de sustancia característica por m2 de medio de calibración, particularmente preferible de menos de 300 mg de sustancia característica por m2 de medio de calibración, caracterizado por que la sustancia característica - en la capa de sustancia característica (10,20) está presente en una concentración inferior al 0,5 % en peso, en relación con el peso total del medio de calibración, y - presenta un tamaño de partícula D99 inferior a 10 μm, preferiblemente inferior a 5 μm, particularmente preferible inferior a 3 μm.
Patent ES-2874873-T3 (ES)
Title: Sistema de envasado con dispositivos dosificadores para composición nutricional infantil
Inventor: CRAFT BRIAN
IPC: A61J7/00
Filed: 2014-09-02
Granted: 2021-11-05
Abstract: Sistema de envasado con dispositivos dosificadores (304, 305; 403, 404; 500A, 500B) para composición nutricional infantil, caracterizado por que comprende un primer dispositivo dosificador (304; 403; 500A) para dispensar una primera cantidad de dicha composición nutricional infantil, estando adaptada dicha primera cantidad para niños, y un segundo dispositivo dosificador (305; 404; 500B) para dispensar una segunda cantidad de dicha composición nutricional infantil, estando adaptada dicha segunda cantidad para niñas, siendo dicha primera cantidad diferente de dicha segunda cantidad.
Patent ES-2710386-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica oral para aumentar la tolerancia a la hipoxia
Inventor: XIE HEBING
IPC: A61P39/00
Filed: 2014-04-22
Granted: 2019-04-24
Abstract: Composición farmacéutica oral, que comprende - el principio activo L-carnitina o un derivado del mismo seleccionado de acetil-L-carnitina y propionil- L-carnitina, o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, - el principio activo trimetazidina o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, y un material auxiliar farmacéuticamente aceptable, y - la relación en peso de L-carnitina o derivado de la misma o la sal farmacéuticamente aceptable de la misma y trimetazidina o la sal farmacéuticamente aceptable de la misma que es 66-4000:1; para uso en el tratamiento de las manifestaciones clínicas de hipoxia, que incluye mareos, encefalalgia, tinnitus, visión tenue, astenia de las extremidades, menor rendimiento en el ejercicio, lentitud del pensamiento, deterioro de la memoria, náuseas, vómito, palpitaciones, braquipnea, taquipnea, latidos cardíacos rápidos pero débiles, neumonedema, encefaledema, apoplejía cerebral, estados de choque, insuficiencia respiratoria, lesión del nervio óptico y lesiones de los nervios craneales.
Patent ES-2709851-T3 (ES)
Title: Saco de papel
Inventor: LISEK EDUARD
IPC: B65D33/01
Filed: 2014-11-26
Granted: 2019-04-17
Abstract: Saco de papel (10) para carga a granel como cemento, yeso, material granulado, alimento para animales o parecidos, que tiene un fondo (2), de preferencia un fondo de cruz o de bloque, y con una parte superior (3) opuesta al fondo (2) en la cual se encuentra dispuesta opcionalmente una manguera de válvula (4) para el llenado del saco de papel (10), en cuyo caso el saco de papel (10) presenta al menos una capa de papel (20) con una superposición (22) que se pega de manera sellante hacia el interior del saco pegando la capa (31), de la superposición (22), enfrentada al interior del saco con la capa, de la superposición (22), enfrentada al exterior del saco y donde la capa (31), de la capa de papel (20), enfrentada al interior del saco presenta en la zona de la superposición (22) una zona (37) permeable al aire que se encuentra cubierta por la capa (32), de la capa de papel (20), enfrentada al exterior del saco, y donde la al menos una capa de papel (20) presenta al menos por zonas un recubrimiento (42a) repelentes de agua/impermeable al agua que está enfrentada al exterior del saco, y donde la superposición (22) presenta en una zona media y/o en la zona de su borde pegaduras (33, 34) adicionales hacia el exterior del saco, y al menos una de las pegaduras (33) adicionales se forma de modo impermeable hacia el exterior del saco, por ejemplo, como líneas de pegamento interrumpidas en dirección longitudinal del saco de papel (10).
Patent ES-2925032-T3 (ES)
Title: Aparato para realizar electrocirugía mediante la utilización de energía radiante
Inventor: SPEARS MICHAEL
IPC: A61B18/12
Filed: 2014-06-25
Granted: 2022-10-13
Abstract: Un sistema, método y aparato para permitir la electrocirugía segura en tejido biológico sin el uso de una almohadilla de conexión a tierra, mediante el uso de energía radiante de un campo electromagnético producido por ajuste de impedancia y ajuste de circuito. También se proporciona un dispositivo electroquirúrgico de propósito especial para usar con la presente invención, que permite cortar y cauterizar sin que la hoja toque el tejido, todo contenido en un sistema portátil.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2727929-T3 (ES)
Title: Dispositivo de eliminación de neblina y método de generación de imágenes
Inventor: NAKAMAE TAKASHI
IPC: G06T7/136
Filed: 2014-06-12
Granted: 2019-10-21
Abstract: Un dispositivo de eliminación de niebla que comprende: un medio de separación (4) que separa una imagen que contiene niebla en un componente de reflectancia y un componente de luz de iluminación, un medio de eliminación de niebla del componente de reflectancia (13) que elimina la niebla basada en una densidad de niebla determinada por separado para el componente de reflectancia separado; un medio de eliminación de niebla del componente de luz de iluminación (14) que elimina la niebla basada en la densidad de niebla para el componente de luz de iluminación separado; y un medio de síntesis (16) que forma una imagen a partir de la cual se ha eliminado la niebla, al utilizar un componente de reflectancia después de la eliminación de niebla y un componente de luz de iluminación después de la eliminación de niebla; en donde bajo una condición de que no haya un componente de reflectancia en la luminosidad y que un modelo atmosférico sea válido con el componente de luz de iluminación, el modelo atmosférico se expresa mediante una ecuación de I(x)=J(x)t(x)+A(l-t(x)) en la que I indica una imagen que incluye niebla y se define por el producto de una luz de iluminación L y una reflectancia R en una teoría de Retinex, J indica una imagen que no incluye niebla, t indica una densidad de niebla, x indica la coordenada de un pixel objetivo en la imagen y A indica la luminosidad, los medios de eliminación de niebla de los componentes de reflectancia (13) y los medios de eliminación de niebla del componente de luz de iluminación (14) realizan la eliminación de niebla por separado sobre el componente de reflectancia y el componente de luz de iluminación, mediante la aplicación de la teoría de Retinex a los anteriormente mencionados I, J y A, como JR=(IR IL- (1 - t) AL) / (IL - (1 - t) AL) para el componente de reflectancia y como JL= (IL - AL) / t + AL para el componente de luz de iluminación, y en donde los grados de eliminación de niebla son diferentes entre la eliminación de niebla en los medios de eliminación de niebla de los componentes de reflectancia (13) y la eliminación de niebla en los medios de eliminación de niebla de los componentes de luz de iluminación (14) debido a los diferentes valores que se utilizan para las densidades de niebla o debido a la diferente ponderación del componente de reflectancia después de la eliminación de niebla y del componente de luz de iluminación después de la eliminación de niebla.
Patent ES-2608915-T3 (ES)
Title: Aparato de control para celdas de atmósfera controlada para almacenar artículos perecederos
Inventor: BRACKMANN AURI
IPC: A23L3/3418
Filed: 2015-03-10
Granted: 2017-04-17
Abstract: Un aparato de control para celdas de atmósfera controlada para almacenar artículos perecederos, que comprende al menos una celda (1) adaptada para contener productos (125) y al menos una cámara (12) dispuesta en el interior de dicha celda (1) y adaptada para contener una cantidad de muestra de dichos productos (125); siendo dicha cámara (12) aislable con respecto a dicha celda (1) y estando conectada a un dispositivo de control (9) adaptado para determinar el cociente respiratorio de dicha cantidad de muestra; estando dicho aparato caracterizado por que este comprende al menos un recipiente (11) dispuesto en el interior de dicha celda (1) y conectado al mismo por un medio de válvula (13), recibiendo dicho recipiente (11) una cantidad de gas de dicha celda (1) y siendo aislable de dicha celda (1); estando dicho recipiente (11) conectado a dicha al menos una cámara (12) con el fin de transmitir un flujo de dicho gas a dicha cámara (12).
Patent ES-2677555-T3 (ES)
Title: Conjugado molecular
Inventor: BIENIARZ CHRISTOPHER
IPC: G01N33/532
Filed: 2006-11-21
Granted: 2018-08-03
Abstract: Conjugado, que comprende: un anticuerpo, un marcaje detectable que comprende un enzima que incluye aproximadamente 17 a 25 grupos maleimida introducidos en el enzima mediante conectores NHS-PEG-maleimida, encontrándose cada conector unido covalentemente a un grupo amino del enzima, y una pluralidad de conectores hidrazida-tiol, comprendiendo cada conector hidrazida-tiol uno o más átomos de unión situados entre un grupo hidrazida y un grupo tiol, en el que el conector hidrazida-tiol se selecciona de entre hidrazida de ácido mercaptobutírico (MBH), carbohidrazida de ácido mercaptobutírico (MBCH), hidrazida de mecaptoacetamido-ácido mercaptobutírico (MAMBH), hidrazida de ácido tiohexanamidomercaptobutírico (THMBH), N,N'-(6-hidrazinil-6-oxohexano-1,5-diil)bis(2- mercaptoacetamida) (BTAL), bistiohexanamidohidrazidolisina (BTHL), N-(1,5-dihidrazinil-1,5- dioxopentán-2-il)-2-mercapto-acetamida (TAGD), dihidrazida de ácido tiohexamidoglutámico (THGD), un conector hidrazida-tiol basado en PEG, un conector hidrazida-tiol multifuncional, un conector hidrazidatiol multifuncional basado en PEG, un conector hidrazida-tiol de poliacrilamida y combinaciones de los mismos, el grupo hidrazida de cada conector hidrazida-tiol está unido covalentemente a una parte Fc glucosilado oxidado del anticuerpo y el grupo tiol de uno de los conectores hidrazida-tiol unidos covalentemente al marcaje detectable mediante uno de los grupos maleimida.
Patent ES-2774030-T3 (ES)
Title: Cierre de recámara con un mecanismo de percusión y un seguro del percutor
Inventor: SCHWEIZER MARKUS
IPC: F41A19/44
Filed: 2015-06-16
Granted: 2020-07-16
Abstract: Cierre de recámara (1) con un soporte de cierre de recámara (2) y un cabezal del cierre (3) portado en el soporte de cierre de recámara (2), con un mecanismo de percusión separado para activar un percutor (5) incorporado en el cabezal del cierre (3), en donde el mecanismo de percusión presenta al menos una palanca (12,14) para la retención de una pieza de percusión (13) sometida a tensión, caracterizado por una rampa tensora posterior (17) y una rampa anterior (18) en el soporte de cierre de recámara (2), en donde con la rampa tensora posterior (17) se tensa el resorte (15) de la pieza de percusión (13) en el mecanismo de percusión y por medio de la rampa anterior (18) se presiona sobre al menos una palanca (12, 14) en la posición de retención de la pieza de percusión (13) para liberar la pieza de percusión (13).
Patent ES-2762693-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición de entrehierros y procedimiento de medición de entrehierros para medir un espesor de entrehierro, en particular de un generador de un aerogenerador
Inventor: RÖER JOCHEN
IPC: G01B5/14
Filed: 2015-09-30
Granted: 2020-05-25
Abstract: Dispositivo de medición de entrehierros (100) para medir un espesor de entrehierro (D), en particular de un generador de un aerogenerador, que comprende: - un cabezal de medición hidráulico (10) que se puede expandir por presurización para introducirlo en un entrehierro (200) a medir, en el que el cabezal de medición hidráulico está diseñado como una almohadilla de presión, - una bomba de pistón (20) para presurizar y expandir el cabezal de medición hidráulico (10) con un líquido hidráulico (H), en el que el cabezal de medición hidráulico (10) está ajustado, por expansión a las superficies límite (201,202), que definen el entrehierro (200), para ajustarse estrechamente de tal manera que, después del contacto con las superficies límite (201, 202), es imposible una mayor expansión en la dirección de las superficies límite (201, 202) y de forma transversal y/o tangencial a ellas, - un elemento de visualización (30) para mostrar un volumen de líquido hidráulico (V10e) que se introduce en el cabezal de medición hidráulico (10) hasta que se ajusta estrechamente con las superficies límite (201, 202) como una medida del espesor de entrehierro (D) del entrehierro (200).
Patent ES-2692333-T3 (ES)
Title: Resolución de fracciones de genoma usando recuento de polimorfismos
Inventor: RAVA RICHARD P
IPC: G16B45/00
Filed: 2012-04-12
Granted: 2018-12-03
Abstract: Un método para estimar una fracción del ADN fetal en ADN obtenido de un fluido corporal de un individuo embarazado, el método comprendiendo: (a) mapear segmentos de ADN obtenidos del fluido corporal del individuo embarazado a una pluralidad de secuencias de polimorfismos, en donde el ADN se secuenció bajo condiciones que identifican la pluralidad de secuencias de polimorfismos; (b) determinar una frecuencia alélica de los ácidos nucleicos mapeados para cada una de la pluralidad de las secuencias de polimorfismos; y (c) aplicar las frecuencias alélicas a un modelo de mezcla para obtener una estimación de la fracción de ADN fetal en el ADN obtenido de la sangre del individuo que lleva el feto, en donde (b)-(c) se realizan en uno o más procesadores ejecutando bajo instrucciones de programas para la determinación y la aplicación.
Patent ES-2811837-T3 (ES)
Title: Material de recubrimiento para recubrir superficies irregulares así como procedimiento
Inventor: SCHMID JOHANNES
IPC: B29C63/04
Filed: 2016-04-22
Granted: 2021-03-15
Abstract: Material (20-23) de recubrimiento, en particular material de recubrimiento de superficies estrechas, para recubrir una superficie irregular de una pieza (W) de trabajo, material de recubrimiento que presenta una capa de soporte así como una capa adherente activable o reactivable, comprendiendo el material (20-23) de recubrimiento además al menos una zona (20a, 20b; 21a, 21b; 22a, 22b; 23a, 23b) de debilitamiento, y estando realizada la zona de debilitamiento partiendo de la capa adherente en el material de recubrimiento.