baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2493784-C2 (RU)
Inventor: ORTIZ MARK S
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-02-11
Granted: 2013-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine. Limiting system for formation of limitation in patient contains implanted limiting device, which is regulates and is made with possibility of formation of limitation in patient; and implanted pump, which is connected with possibility of passing flowing medium with limiting device and has multitude of executive mechanisms, intended for change of shape when energy is supplied to them. Successive bringing into action multitude of executive mechanisms causes creation of force action for movement of flowing medium through pump. At least, one of executive mechanisms is made with possibility of prevention passage of flowing medium, when it is in a free state. 
     EFFECT: providing possibility of selective regulation of flowing medium flow by allowing, preventing or limiting passage of flowing medium. 
     16 cl, 9 dwg
Patent RU-2485633-C2 (RU)
Title: Светоизлучающее устройство
Inventor: ROT GUNDULA
IPC: H01L33/50
Filed: 2009-02-18
Granted: 2013-06-20
Abstract: Светоизлучающее устройство может включать в себя подложку, электроды, предусмотренные на подложке, светодиод, выполненный с возможностью излучения света, причем светодиод предусмотрен на одном из электродов, люминофоры, выполненные с возможностью изменения длины волны света, и электропроводное устройство, выполненное с возможностью соединения светодиода с другим из множества электродов. Люминофоры могут, по существу, покрывать, по меньшей мере, участок светодиода. При этом, по меньшей мере, один из люминофоров включает медь и редкоземельный элемент и/или другой люминесцентный ион и, по меньшей мере, один из люминофоров излучает зеленый свет. Люминофор может включать в себя соединения типа алюмината, силикатов, легированных свинцом и/или медью, антимонатов, легированных свинцом и/или медью, германатов, легированных свинцом и/или медью, германатов-силикатов, легированных свинцом и/или медью, фосфатов, легированных свинцом и/или медью, или любые их комбинации. Изобретение обеспечивает получение светоизлучающего устройства с широким диапазоном цветовой температуры, от приблизительно 2000 К до приблизительно 8000 К или приблизительно 10000 К, и/или индексом цветопередачи больше приблизительно 90, также изобретение обеспечивает возможность создания светоизлучающего устройства с улучшенными люминесцентными свойствами и улучшенной стабильностью к воздействию воды, влажности и другим полярным растворителям. 13 з.п. ф-лы, 20 табл., 7 ил.
Patent RU-2409587-C2 (RU)
Title: 1-гексадецил-5-(1-пиренбутил)-n-(l-орнитил)-l-глутамат бисхлорид
Inventor: SEBJAKIN JURIJ L VOVICH
IPC: C07K5/068
Filed: 2009-03-04
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к липодипептиду, представляющему собой 1-гексадецил-5-(1-пиренбутил)-N-(L-орнитил)-L-глутамат бисхлорид, который проявляет способность доставлять нуклеиновые кислоты в клетки и содержит в своей структуре стабильную флуоресцентную метку в виде пирена. Полученное соединение по сравнению с «Lipofectamine» проявило меньшую в 10 раз токсичность по отношению к клеткам HeLa и НЕР. Синтезированное соединение проявило более высокую эффективность трансфекции на опухолевых (HeLa, НЕР, COS-7) и неопухолевых линиях клеток (СНО, лейкоциты крысы), чем специально разработанные коммерческие агенты трансфекции для клеток НЕР и СНО. Благодаря наличию устойчивой флуоресцентной метки в структуре синтезированного соединения существенно расширяется область применения таких веществ и становится возможным изучение локализации меченых липосом и времени протекания процесса трансфекции.
Patent RU-2416080-C2 (RU)
Inventor: DORDZHIEV DMITRIJ JUR EVICH
IPC: G01N3/00
Filed: 2009-03-10
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: test bench consists of base, of stationary sample support mounted on base, of movable sample support, of loading mechanism connected to movable support and including falling load, of platform positioned under movable support, of flexible element with non-linear characteristic of stiffness located under platform, and of unilateral grippers mounted on movable support and interacting with load at its motion upward under recovery force of flexible element. The flexible element corresponds to a set of arc-shaped bent plates with different radius of curvature successively arranged with decrease of radius and contacting one another, or arranged with pads of specified thickness between them. 
     EFFECT: analysis of power exchange at stepwise changing diagrams of energy accumulation and transfer at wide change of parametres. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2456176-C2 (RU)
Title: Устройство размещения ручной клади для общественного транспортного средства и летательный аппарат, содержащий такое устройство
Inventor: AL BERTI ZHEROM
IPC: B60N2/90
Filed: 2007-12-27
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретения относятся к устройству для размещения ручной клади для общественного транспортного средства и летательному аппарату, содержащему такое устройство. Летательный аппарат для общественного транспортного средства содержит кресло. Кресло оборудовано устройством размещения ручной клади под упомянутым сидением, которое содержит основание, образующее установочную поверхность, первую опорную поверхность и вторую опорную поверхность. Каждая из упомянутых опорных поверхностей является по существу плоской и имеет наклон по отношению к упомянутой установочной поверхности. Опорные поверхности сходятся в направлении упомянутой установочной поверхности и образуют пространство размещения, в котором может находиться ручная кладь. Достигается создание багажного отсека под сидением транспортного средства, который позволяет высвободить пространство над сидящим пассажиром и обеспечить надежное хранение и устойчивое положение перевозимого багажа. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2423088-C2 (RU)
Title: Способ восстановления положения смещенного позвонка при хирургическом лечении спондилолистеза
Inventor: KURNOSENKOV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2009-10-06
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к ортопедии и травматологии в лечении дистрофических расстройств позвоночника, патологии смещенных позвонков. Способ предусматривает введение транспедикулярных винтов, расположенных на штангах с винтовой нарезкой в смещенный позвонок и в нижележащий. Фиксируют между собой штанги с последующей редукцией и дистракцией смещенного позвонка с помощью вращения гаек на штангах до анатомически правильного положения. Способ позволяет обеспечить плавные, равномерные, регулируемые и строго дозированные редукцию и дистракцию сместившегося позвонка, снизить травматизацию тканей. 4 ил.
Patent RU-2445751-C2 (RU)
Title: Эстафетная передача обслуживания в системе беспроводной связи
Inventor: DAMNJANOVICH ALEKSANDAR
IPC: H04W4/00
Filed: 2008-03-17
Granted: 2012-03-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат состоит в содействии эстафетной передаче обслуживания связи мобильного устройства в беспроводной сети с исходной базовой станции на целевую базовую станцию без использования канала с произвольным доступом (RACH). Для этого исходная базовая станция может запрашивать ресурсы совместно используемой полосы пропускания данных с целевой базовой станции от имени мобильного устройства и назначать ресурсы на мобильное устройство. Мобильное устройство может рассчитывать временную разность между исходной и целевой базовыми станциями и может осуществлять эстафетную передачу обслуживания связи посредством передачи по совместно используемой полосе пропускания данных с использованием временной разности, чтобы, в общем смысле, обеспечивать правильную временную привязку для передачи. Для этой цели целевая базовая станция может иметь интервалы времени передачи, где она предоставляет возможность передачи с расширенным циклическим префиксом, чтобы гарантировать более надежную эстафетную передачу обслуживания для мобильного устройства. 10 н. и 35 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2448737-C2 (RU)
Title: Новый агент для высвобождения активных веществ из повязок, содержащих по меньшей мере одно жировое вещество
Inventor: LORENSU KRISTEL
IPC: A61K33/38
Filed: 2008-05-23
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, конкретно к применению сополимера соли 2-метил-2-[(1-оксо-2-пропенил)амино]-1-пропансульфоновой кислоты и 2-гидроксиэтилового эфира пропеновой кислоты в качестве агента для высвобождения активного вещества в композиции для повязки. Изобретение также относится к повязкам, содержащим по меньшей мере одно жировое вещество и/или эластомерную матрицу и по меньшей мере одно активное вещество, которые также содержат вышеупомянутый сополимер. Активный агент, включенный в композицию повязки, является нетоксичным для клеток, в частности фибробластов, и не нарушает свойств когезии, абсорбции или адгезии композиций. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 1 ил., 10 табл., 18 пр.
Patent RU-2443470-C2 (RU)
Title: Способ активации металлоксидных катализаторов синтеза углеродных наноматериалов
Inventor: TKACHEV ALEKSEJ GRIGOR EVICH
IPC: B01J23/40
Filed: 2010-03-09
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к способам активации металлоксидных катализаторов. Описан способ активации металлоксидных катализаторов синтеза углеродных наноматериалов, где в качестве материала катализатора используют оксидные формы металлов VIII группы, заключающийся в том, что в качестве исходного материала используют соли металлов VIII группы и нитрат магния, которые разлагают методом термического разложения водного раствора прекурсоров, который перед прокаливанием подвергают обработке сверхвысокочастотными полями с круговой поляризацией при частоте 2,45 ГГц в течение 5-40 с, после чего раствор прокаливают при температуре 600-650°С в течение 30 мин. Технический результат - повышение выхода углеродных нанотрубок. 4 ил.
Patent RU-2448417-C2 (RU)
Title: Способ передачи данных
Inventor: KIM KI KHVAN
IPC: H03M13/09
Filed: 2008-08-14
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к способу передачи данных в системе беспроводного доступа, в частности к различным способам деления входных данных на кодовые блоки с учетом размера кода обнаружения ошибок. Техническим результатом является повышение эффективности способа передачи данных Указанный результат достигается тем, что в способе передачи данных в системе беспроводного доступа создают входную битовую последовательность, присоединив к данным первый код обнаружения ошибок. Если размер В входной битовой последовательности больше максимального размера Z кодовых блоков, вычисляют число С кодовых блоков:  , где L - размер второго кода обнаружения ошибок, который должен быть присоединен к каждому из кодовых блоков. Затем вычисляют размер В' измененной входной битовой последовательности, используя число С кодовых блоков, размер L второго кода обнаружения ошибок и размер В входной битовой последовательности; получают размер К кодовых блоков из заранее определенных значений на основании значения, полученного посредством того, что делят размер В' измененной входной битовой последовательности на число С кодовых блоков; сегментируют входную битовую последовательность, чтобы иметь С кодовых блоков с размером К кодовых блоков; создают кодовые блоки путем присоединения второго кода обнаружения ошибок к каждой из сегментированных входных битовых последовательностей; и канально кодируют кодовые блоки. 13 з.п. ф-лы, 11 ил., 15 табл.
Patent RU-2482076-C2 (RU)
Title: Способ биоремедиации воды, загрязненной тринитротолуолом
Inventor: KHILJAS IRINA VALER EVNA
IPC: C12N1/16
Filed: 2010-04-12
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии. Предложен способ биоремедиации воды, загрязненненной 2,4,6-тринитротолуолом (ТНТ). Способ осуществляют в трех последовательно соединенных биореакторах с непрерывным протоком очищаемой среды. На первом этапе биореакторы наполняют на одну треть жидкой ТНТ-содержащей средой, включают мешалки и систему аэрации. Затем в 1-й биореактор вносят суточную культуру дрожжей Yarrowia lipolytica ВКПМ Y-3492. Культивируют Y. lipolytica до полного превращения ТНТ в С-3 моногидридный комплекс Мейзенхеймера темно-красного цвета. Одновременно с началом работы 1-го биореактора во 2-й биореактор вносят суточную культуру Y. lipolytica и культивируют до аккумуляции желто-оранжевых СЗ, С5 дигидридных комплексов Мейзенхеймера. Одновременно с началом работы 1-го и 2-го биореакторов в 3-й биореактор вносят суточную культуру Y. lipolytica и культивируют до полного разрушения ТНТ-дигидридных комплексов с обесцвечиванием очищаемой среды. На втором этапе процесс биодеградации ТНТ осуществляют в непрерывном режиме культивирования Y. lipolytica. При этом процесс культивирования Yarrowia lipolytica ВКПМ Y-3492 осуществляют при температуре от +24 до +31°C, pH от 3,0 до 7,0 и скорости перемешивания среды 100-250 об/мин. В качестве источника углерода и энергии для роста штамма и деградации ТНТ используют моносахариды или трехатомные спирты, или алифатические углеводороды. Способ позволяет повысить эффективность процесса обезвреживания воды, загрязненной ТНТ, и сократить время биоремедиации; обеспечивает 85% разложение ТНТ в концентрации 100 мг/л за сутки. 1 ил., 3 пр.
Patent RU-2476953-C2 (RU)
Title: Плазменная система
Inventor: BIANA RIKARDO EHNRIKE
IPC: H01J37/32
Filed: 2008-03-12
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к системам для химического осаждения плазмой. Заявленная система характеризуется тем, что выборочные поверхности трубчатых основ могут быть подвергнуты обработке для осаждения тонких пленок целевого вещества, где один из электродов, применяемых в плазменной системе, образован основой или заготовкой. Техническим результатом является обеспечение возможности уменьшения габаритов используемых плазменных реакторов. 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2470878-C2 (RU)
Title: Восстановление лития из водных растворов
Inventor: BUCKLEY DAVID J
IPC: B01D61/46
Filed: 2009-11-12
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к восстановлению лития из водных растворов, таких как сырьевые потоки, применяемые в производстве литий-ионных батарей, или образованные при извлечении лития из материалов на основе руды. Способ восстановления лития как гидроксида лития осуществляют путем подачи водного потока, включающего ионы лития, в биполярную ячейку для электродиализа, где ячейка формирует раствор гидроксида лития. Способ реализуют в устройстве, содержащем биполярную ячейку для электродиализа, где указанная биполярная ячейка включает (а) проницаемую для анионов мембрану, позволяющую прохождение отрицательно заряженного иона, но затрудняющую прохождение положительно заряженного иона лития; (b) проницаемую для катионов мембрану, позволяющую прохождение положительно заряженного иона лития, но затрудняющую прохождение отрицательно заряженного иона; (с) биполярную мембрану, расположенную между проницаемой для анионов мембраной и проницаемой для катионов мембраной, формирующую отдельные камеры с проницаемой для анионов мембраной и проницаемой для катионов мембраной, соответственно; (d) анод и катод с расположенными между ними указанными проницаемой для анионов мембраной, проницаемой для катионов мембраной и биполярной мембраной, и (е) постоянный ток, подаваемый через электроды. Изобретение позволяет получить гидроксид лития в виде очищенного продукта. 3 н. и 34 з.п. ф-лы, 7 ил., 4 табл., 12 пр.
Patent RU-2458421-C2 (RU)
Title: Многополюсная магнитная система
Inventor: SOBJANIN VITALIJ GRIGOR EVICH
IPC: H01F7/02
Filed: 2010-10-26
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к исполнительным электромагнитным механизмам систем автоматики. Многополюсная магнитная система в виде кольцевого цилиндра содержит 2·Р наружных полюсных магнитов, 2·Р внутренних полюсных магнитов и 2·Р межполюсных магнитов, соединенных в мозаичную структуру, где Р - число пар полюсов. Межполюсные магниты намагничены тангенциально, а наружные и внутренние полюсные магниты - радиально. Соответствующие наружные и внутренние магниты намагничены в противоположных направлениях. Межполюсные и полюсные магниты прилегают друг к другу разноименными полюсами. Поперечное сечение наружного полюсного магнита представляет собой фигуру, ограниченную наружной дугой с центральным углом α=360°/(2·Р) кольца и двумя хордами, проведенными из концов дуги и пересекающимися на биссектрисе угла а. Поперечное сечение внутреннего полюсного магнита представляет собой фигуру, ограниченную внутренней дугой с центральным углом α=360°/(2·Р) кольца и двумя хордами, проведенными из концов дуги и также пересекающимися на биссектрисе угла α. Межполюсные магниты выполнены таким образом, что дополняют наружные и внутренние полюсные магниты до кольцевого цилиндра. Технический результат состоит в получении при заданных габаритах магнитной системы максимального значения индукции рабочего потока по обе стороны в радиальном направлении. 3 ил.
Patent RU-2494929-C2 (RU)
Inventor: PORT ALEN
IPC: B64D33/02
Filed: 2009-04-07
Granted: 2013-10-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, particularly, to acoustic processing panel with connector. Acoustic processing panel comprises reflecting layer 50, cellular structure 52 and sound resistant structure 54 that makes an aerofoil. The panel is connected with second panel 64 at the edge level and incorporates reinforcement element 60 fitted between reflecting layer 50 and wound resistant structure 54. Reinforcement element 60 takes up forces between said layer 50 and said structure 54. 
     EFFECT: improved acoustic processing of aerofoil. 
     11 cl, 6 dwg
Patent RU-2466990-C2 (RU)
Title: Способ получения азиридино[2',3':1,2]фуллерена[60]
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07D203/26
Filed: 2010-12-07
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения азиридино[2',3':1,2]фуллерена[60] общей формулы (I): 
     
       
     
     взаимодействием фуллерена С 60  с азотистоводородной кислотой (HN 3 ), генерируемой in situ реакцией NaN 3  с Н 2 SO 4 , взятыми в мольном соотношении C 60 :NaN 3 :H 2 SO 4 =1:(100-120):(100-120), в хлорбензоле при температуре 60°С в течение 2-4 ч. Целевой продукт получают с выходом 24-35% за одну стадию. 1 табл.
Patent RU-2466267-C2 (RU)
Title: "пузцс" - погружное устройство запирающее, центрируемое с самозахватом, для перекрытия нефтепродуктов, неконтролируемо вытекающих из трубы, пробуренной в морском дне
Inventor: KHUDOLEEV MIKHAIL FEDOROVICH
IPC: E21B35/00
Filed: 2010-12-03
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к нефтегазовой промышленности и может быть использовано для ликвидации аварий, возникающих на месторождениях, расположенных под водой. Устройство содержит наконечник, снабженный центрирующими, самозахватными и запирающими приспособлениями, имеет конусный фартук и отрицательную плавучесть. Устройство выполнено с возможностью «надевания» на «голую» оконечность трубы и принудительного центрирования с трубой, а также закрепления на трубе с помощью управляемого самозахвата. При этом устройство содержит кляп конусной формы, имеющий окна и выполненный с возможностью принудительного перекрытия трубы скважины. Достигаются автономность устройства, а также возможность дистанционного управления стыковкой устройства на аварийный участок трубы. 5 ил.
Patent RU-2476610-C2 (RU)
Inventor: FOMIN ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: C22B11/00
Filed: 2010-12-28
Granted: 2013-02-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method involves crushing of raw material, its heaping in the form of a pile, pre-treatment of raw material in the pile, treatment of the pile with a leaching solution, dilution of metals and obtaining of productive solution with removal of metals from it. At that, pre-treatment is performed by supplying separate solutions or mixture of solutions containing surface active substance and hypochlorite to the pile. Treatment with the leaching solution is performed by means of the solution obtained by mixing in the pile volume at supply to it of separate solutions or mixture of solutions containing hypochlorite, surface-active substance and/or mineral acid. In the leaching solution there used are mixtures of mineral acids or in-series introduced mineral acids. Supply points of the above solutions to the pile can be different. 
     EFFECT: increasing the efficiency of the process cycle at reduction of costs and emission of hazardous gases. 
     5 cl, 9 tbl, 6 ex
Patent RU-2477110-C2 (RU)
Title: Лазерная офтальмологическая многофункциональная система
Inventor: TAKHCHIDI KHRISTO PERIKLOVICH
IPC: A61F9/008
Filed: 2011-02-04
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Лазерная офтальмологическая многофункциональная система, использующая длину волны лазерного излучения в пределах от 1,3 мкм до 2,9 мкм, содержит устройство лазерного излучения, содержащее излучатель и волоконный световод, блок управления, связанный с устройством лазерного излучения, рабочий элемент для выполнения офтальмологических операций. В рукоятке для рабочего элемента размещены средство для центрирования, стыковки и фиксации волоконного световода и средство для центрирования, стыковки и фиксации рабочего элемента, установленные в рукоятке с противоположных сторон рукоятки, устройство ирригации-аспирации для подачи офтальмологического сбалансированного солевого раствора из емкости для сбалансированного солевого раствора в полость глаза и удаления указанного раствора вместе с фрагментами разрушенных тканей, связанное с блоком управления, со средством для ирригации и со средством для аспирации. Изобретение позволяет увеличить количество функций и обеспечить безопасность проведения операций. 35 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2497450-C2 (RU)
Title: Способ оценки состояния межпозвонковых дисков
Inventor: BAKUTKIN VALERIJ VASIL EVICH
IPC: A61B5/055
Filed: 2011-03-15
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, вертеброневрологии, ортопедии, неврологии, нейрохирургии, профпатологии и радиологии. Способ оценки состояния межпозвонковых дисков на основе анализа цифровых МРТ изображений проводят по диагностическому алгоритму, представляющему совокупность критериев оценки: среднего уровня яркости и среднеквадратичного отклонения яркости от среднего уровня, данных о высоте и ширине диска, угла наклона диска относительно вертикали, исследования геометрической формы диска, возможности анализа изолированного диска, группы дисков, относящихся к определенному отделу позвоночника. Способ обеспечивает повышение качества диагностики и обеспечения динамического контроля как у отдельного пациента, так и у группы пациентов, за счет установления совокупности четко определенных, обоснованных, прямых параметров состояния межпозвонкового диска, которые пригодны для точной автоматической диагностики.
Patent RU-2500915-C2 (RU)
Title: Устройство измерения ионного тока в системе радиочастотного зажигания для двигателя внутреннего сгорания
Inventor: AN EREH ANDRE
IPC: F02P9/00
Filed: 2009-07-30
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к устройству радиочастотного зажигания двигателя внутреннего сгорания, содержащему схему (2) питания, содержащую трансформатор (Т), вторичная обмотка которого соединена по меньшей мере с одним резонатором (1), имеющим резонансную частоту, превышающую 1 МГц и содержащим два электрода, выполненные с возможностью генерирования искры для инициирования воспламенения горючей смеси в цилиндре двигателя в ответ на команду зажигания. Устройство содержит измерительный конденсатор (C MES ); последовательно подключенный между вторичной обмоткой трансформатора и резонатором; схему (40) измерения тока (I ION ) на контактах указанного измерительного конденсатора, при этом указанный ток представляет собой электрическую характеристику развития горения; защитную схему (30), подключенную между измерительным конденсатором и схемой измерения и выполненную с возможностью предохранения времени считывания измерения указанного тока (I ION ) от электрических влияний, сопутствующих команде зажигания. Технический результат - сокращение периода маскирования измерения и независимость измерения относительно типа генерируемого разряда. 9 з.п. ф-лы, 7 ил.