baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2019141299-A1 (WO)
Title: Device for reading the status of electronic electricity meters, method of reading electronic electricity meters, procedure for reading the status of electronic electricity meters and use of the device.
Inventor: HALBICH ZDENĚK
IPC: G01R22/06
Filed: 2019-01-15
Abstract: Device for continuous status reading of electronic electrometers consists of a battery (1), source (2) supply voltage (3), wireless communication module (4), monitor (5) battery voltage, optical communication interface (6), antenna (7) and protection circuit (8), where these blocks or elements in aggregate serve to collect and transfer data obtained from regular electronic electrometers, where low-power wide-area network (LPWAN) is used for the data transfer, which requires extremely low costs for construction and operation, while this compact device has a fixture removable using a magnet, using an optical port for obtaining data from the electrometer.
Patent WO-2005005855-A1 (WO)
Title: Wellfeder
Inventor: BRUECKNER LOTHAR
IPC: F16F1/32
Filed: 2004-07-06
Abstract: Eine Wellfeder mit einer Vielzahl einzelner, jeweils ein Wellental und einen Wellenberg bildenden Wellen soll in einem grössenmässig vorbestimmbaren Anlaufbereich des Einfederweges eine gegenüber grösseren Einfederwegen gezielt geringere Federsteifigkeit aufweisen. Zu diesem Zweck ist vorgesehen, dass der Wellenverlauf zur Erzielung einer in einem grössenmässig vorgebbaren Anfangsbereich (C) des Einfederweges mit einer mit zunehmendem Einfederweg ansteigenden Federkennlinie ausgelegt ist, wozu in diesem Anfangsbereich (C) mit zunehmendem Einfederungsweg zunehmend mehr Wellenbereiche krafteinleitend wirken.
Patent WO-2005124987-A1 (WO)
Title: Circuit de redresseur, dispositif de redresseur et procede de fabrication d'un circuit de redresseur
Inventor: BREDERLOW RALF
IPC: G01S13/75
Filed: 2005-05-18
Abstract: L'invention concerne un circuit de redresseur destiné à produire une tension redressée, comportant une première borne de tension alternative pouvant recevoir une tension alternative, une première borne de tension continue pouvant fournir une tension continue et un élément de commande/commutation disposé entre la première borne de tension alternative et la première borne de tension continue, couplant la première borne de tension alternative à la première borne de tension continue uniquement lorsque le potentiel électrique sur la première borne de tension alternative présente une polarité prédéfinie par rapport à un potentiel de référence et lorsque la valeur du potentiel électrique sur la première borne de tension continue est inférieure ou égale à la valeur du potentiel électrique sur la première borne de tension alternative.
Patent WO-2006034706-A1 (WO)
Inventor: HARTMANN BERNHARD
IPC: G01C19/56
Filed: 2005-09-27
Abstract: The invention relates to a rotation speed sensor comprising a substrate, at least one base element (1) comprising a frame (2), a suspension (7) of the frame (2) on the substrate, at least one oscillation device (3) and a suspension (4, 5) of the oscillation device (3) on the frame (2), a drive means (8) and a read-out (9, 10). According to the invention, the drive means (8) is configured in such a way that it acts upon the frame (2) of the base element (1).
Patent WO-2006076883-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur eingabe und verarbeitung einzelner oder gebündelter scheine
Inventor: DUESTERHUS RICHARD
IPC: B41J25/308
Filed: 2006-01-13
Abstract: Eine Vorrichtung zur Eingabe und Verarbeitung von einzelnen oder gebündelten Scheinen, insbesondere Banknoten oder Schecks, mit einer Transporteinrichtung (1) für die Scheine (7) und einer an der Transporteinrichtung (1) angeordneten Druckstation (2) zum Bedrucken einzelner der Scheine (7), die einen Druckkopf (9) und eine Druckgegenlage (11) aufweist, zeichnet sich dadurch aus, dass der Abstand zwischen dem Druckkopf (9) und der Druckgegenlage (11) veränderbar ist.
Patent WO-2006099835-A1 (WO)
Inventor: WALTER WILHELM
IPC: F16J15/32
Filed: 2006-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dichtung (4) zum Abdichten des Lagerinneren (17) eines Lagers (2), bei der eine erste Dichtlippe (8) zwischen einer ringförmigen Vorkammer (10) und der Außenumgebung (11 ) der Dichtung (4) von einer Basis (12) der Dichtung (4) aus bis zu wenigstens einem ersten Dichtkontakt (14) nach außen abgewinkelt ist und bei der eine zweite Dichtlippe (9) zwischen dem Lagerinneren (17) und der Vorkammer (10) von der Basis (12) aus zumindest bis einem zweiten Dichtkontakt (16) nach innen abgewinkelt ist, und bei der die erste Dichtlippe(δ) mit wenigstens einer von außen in die Vorkammer (10) führenden Belüftungsöffnung (18) versehen ist.
Patent WO-2007016922-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur rein-optischen regeneration phasenmodulierter optischer signale in bezug auf pulsform, pulshöhe, takt und phase
Inventor: BUNGE CHRISTIAN-ALEXANDER
IPC: H04B10/299
Filed: 2006-08-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur rein-optischen Regeneration phasenmodulierter optischer Signale in Bezug auf Pulsform, Pulshöhe, Takt und Phase. Es werden folgende Schritte ausgeführt: Bereitstellen eines zu regenerierenden phasenmodulierten optischen Eingangssignals, Zuführen des Eingangssignals zum einen einer Taktrückgewinnungs-Einrichtung (2) und zum anderen einem Phasen-Amplituden-Wandler (1), in der Taktrückgewinnungs-Einrichtung (2), Regenerieren des Eingangssignals hinsichtlich Pulsform, Pulshöhe und Takt, bei Verlust der Phaseninformation des Eingangssignals, und unter Erzeugung eines regenerierten Taktsignals, in dem Phasen-Amplituden-Wandler (1), Umwandeln der Phasenmodulation des Eingangssignals in eine Amplitudenmodulation unter Erzeugung eines amplitudenmodulierten Datensignals, und Modulieren der Phase des regenerierten Taktsignals entsprechend dem amplitudenmodulierten Datensignal in einem Phasenmodulator (3) mit nichtlinearer Kennlinie.
Patent WO-2009124516-A1 (WO)
Title: Wärmeisolationselement sowie verfahren zu dessen herstellung
Inventor: BUSCH MICHAEL
IPC: B32B3/22
Filed: 2008-04-09
Abstract: Beschrieben wird ein Wärmeisolationselement in Art einer Hohlkammerplatte, die wenigstens zwei Deckflächenelemente sowie eine die Deckenflächenelemente zueinander beabstandende Stützstruktur vorsieht, bei der die Stützstruktur mit beiden Deckflächenelementen stoff-, kraft- und/oder formschlüssig derart verbunden ist, dass die Stützstruktur mit den Deckflächenelementen Teilkammern umgeben. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, - dass die Hohlkammerplatte aus einem gasdurchlässigen Material besteht, - dass ein aus gasdichtem Material bestehendes Hüllenelement vorgesehen ist, das zumindest die Hohlkammerplatte umgibt, - dass das gasdichte Hüllenelement ein Volumen einschließt, in dem gegenüber einem außerhalb des gasdicht umschlossenen Volumens vorherrschenden Aussendruck ein niedrigerer Innendruck vorherrscht und dass die Hohlkammerplatte zumindest durch den sich durch den unterschiedlichen Innen- und Außendruck ergebenden Druckunterschied formstabil belastbar ist.
Patent WO-2009052803-A1 (WO)
Title: Dübel mit strukturiertem klemmabschnitt
Inventor: ZIMMER GUENTHER
IPC: F16B13/00
Filed: 2008-10-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Dübel zur Befestigung an einem in Stützkernbauweise gefertigten flächigen Bauteil (100) mit mindestens einer Deckplatte (101) und mit einem in dieser Deckplatte zumindest radial klemmenden befestigbaren strukturierten Klemmabschnitt (10). Die radiale Struktur des Klemmabschnitts weist zwei Zonen (20, 40) auf, wobei die obere, der Außenfläche der Deckplatte nächstgelegene Zone (20), eine Längsrillung (30) und die untere Zone (40) eine Querrillung (50) hat. Mit der vorliegenden Erfindung wird ein Dübel mit einem Klemmabschnitt entwickelt, dessen Klemmabschnitt bei einfacher Montage fest, sicher und dauerhaft in der Leichtbauplatte hält.
Patent WO-2011015166-A1 (WO)
Title: Lampensockel und lampenfassung
Inventor: HENRICI PHILIPP
IPC: F21V17/10
Filed: 2010-04-30
Abstract: Zusammenfassend wurde eine Anordnung aus Lampenfassung (11) und Lampensockel (12) insbesondere für solche Leuchtmittel beschrieben, bei denen eine Wärmeabfuhr gewünscht ist. Um den Wärmeübergang zwischen Lampensockel und Lampenfassung und deren Wärmeleitflächen zu optimieren ist eine Magnetkupplung (38) vorgesehen, mittels derer ein definierter Anpressdruck zwischen den Wärmeleitflächen (22,43) realisierbar ist. Gleichzeitig ist es möglich, mit der Magnet kupp lung Lampensockel und Lampenfassung betriebssicher aneinander anzuordnen.
Patent WO-2012110029-A1 (WO)
Inventor: FLOGAUS KAI
IPC: H04W4/02
Filed: 2012-02-17
Abstract: Ein Verfahren für die Kommunikation von Daten mittels eines mobilen Kommunikationsgerätes (4) sieht vor, daß entsprechend unterschiedlicher Positionen A, B, C das Kommunikationsgerät (4) auf oder an eine Plattform (1) gelegt wird, wobei der Neigungswinkel des Kommunikationsgerätes (4) gemessen wird.
Patent WO-2015010677-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé servant à nettoyer et à extraire des gaz énergétiques
Inventor: LEYENDECKER KURT
IPC: C10J3/30
Filed: 2014-07-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé servant à nettoyer et à extraire des gaz énergétiques. On utilise un récipient filtrant (2) équipé d'un support d'énergie en tant que matériau filtrant (matériau filtrant de support d'énergie) (13). Ledit récipient filtrant comprend dans sa zone supérieure un sas de matériau (4) servant à charger le récipient filtrant (2) et une tubulure de sortie de gaz (9), et, au niveau son fond, une ouverture de sortie de matériau (17) de sorte qu'un écoulement de matériau lié à la force de gravité est possible depuis le sas de matériau (4) en direction de l'ouverture de sortie de matériau (17). Le récipient filtrant se trouve en liaison fonctionnelle avec un dispositif de gazéification et/ou de combustion par l'intermédiaire de l'ouverture de sortie de matériau (17).
Patent WO-2015003705-A1 (WO)
Title: Dispositif de surveillance optique pour un véhicule à moteur, notamment caméra de surveillance dotée d'une couverture optiquement transparente
Inventor: FEY WOLFGANG
IPC: B60S1/26
Filed: 2014-07-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif de surveillance optique pour un véhicule à moteur, notamment une caméra de surveillance (2) dotée d'une couverture (4) optiquement transparente, un dispositif de nettoyage (6, 6', 6'') pour nettoyer la couverture (4) transparente en cas de besoin, ce dispositif comportant un essuie-glace (8, 8') disposé de manière à effectuer un mouvement relativement à la couverture (4) et doté d'une unité d'entraînement (10) motorisée pour effectuer le mouvement relatif.
Patent WO-2016162001-A1 (WO)
Title: Table d'essai pour la certification de mannequins d'essai de choc et banc d'essai
Inventor: PFEIFER GERHARD
IPC: G01L5/00
Filed: 2016-03-30
Abstract: L'invention concerne une table d'essai (2) pour la certification de mannequins d'essai de choc, comportant une table de levage (4) présentant un panneau (6) pouvant être déplacé verticalement, sur lequel peut être placé un mannequin d'essai de choc (72) pour la réalisation d'essais de certification, le panneau (6) pouvant être déplacé horizontalement sur la table de levage (4) afin de positionner le mannequin d'essai de choc (72) par rapport à un point de référence (R). La table d'essai (2) comprend un mécanisme de levage (12) pour lever des objets (72) sur le panneau (6) et la table de levage (4) constitue un contrepoids pour le mécanisme de levage (12). La présente invention concerne en outre un banc d'essai (70) comprenant une table d'essai correspondante (2).
Patent WO-2017008800-A1 (WO)
Inventor: FENDT GÜNTER ANTON
IPC: B60W30/095
Filed: 2016-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steuerung und eine Vorrichtung für ein Egofahrzeugs in einer Fahrzeugkolone beim Ausweichen vor einem Hindernis. Bevor das Egofahrzeug einer übernommenen Ausweichtrajektorie eines vorausfahrenden Fahrzeugs folgt, wird eine Gefährdungsbewertung der Fahrstrategie des vorausfahrenden Fahrzeugs durchgeführt und anhand des Ergebnisses der Gefährdungsbewertung die Ausweichtrajektorie modifiziert.
Patent WO-2019034192-A1 (WO)
Title: Assembly and method for creating a 3d structure
Inventor: WEDEMEYER FRANK
IPC: B33Y40/00
Filed: 2018-08-14
Abstract: The invention relates to an assembly and a method for creating a 3D structure, wherein the object of the invention is to provide a solution for an improved compression of a particulate construction material to be applied in layers, as well as for increased speed in the forming of the individual layers. With the assembly, this object is achieved in that a compressor element (2) having a blade with a least one cutting edge is arranged in the compressor assembly (1) for compressing the particulate construction material to be applied in layers, and in that the width of the cutting edge at one end of the cutting edge, which is in contact with particles (11) of a particulate construction material during a compression process, is in a range between 0.1 and 3 times the diameter of a particle of the particulate construction material. With the method, the object is achieved in that the compression of the construction material occurs by means of a compressor element (2) having a blade with a least one cutting edge and arranged in a compressor assembly (1), wherein the width of said cutting edge at one end of the cutting edge, which is in contact with particles (11) of a particulate construction material during a compression process, is in a range between 0.1 and 3 times the diameter of a particle of the particulate material, wherein the compressor element (2) is moved in a linear movement direction (12) by means of a drive element (3).
Patent WO-2020249148-A1 (WO)
Title: Rotoren für hochdruckverdichter und niederdruckturbine eines getriebefantriebwerks sowie verfahren zu ihrer herstellung
Inventor: KASTENHUBER MICHAEL
IPC: B23H1/00
Filed: 2020-06-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Drehscheibe oder einer Blisk für einen Hochdruckverdichter oder eine schnelllaufende Turbine, insbesondere eine Niederdruckturbine eines Flugtriebwerks, insbesondere eines Getriebefantriebwerks sowie ein entsprechendes Getriebefantriebwerk, wobei bei dem Verfahren eine Ni - Basislegierung bereitgestellt wird, die 15,5 Gew.% bis 16,5 Gew.% Cr, 14,0 Gew.% bis 15,5 Gew.% Co, 4,75 Gew.% bis 5,25 Gew.% Ti, 2,75 Gew.% bis 3,25 Gew.% Mo, 2,25 Gew.% bis 2,75 Gew.% Al, 1,00 Gew.% bis 1,50 Gew.% W, optional 0,0250 Gew.% bis 0,0500 Gew.% Zr, optional 0,0100 Gew.% bis 0,0200 Gew.% B, optional 0,0100 Gew.% bis 0,0200 Gew.% C sowie Rest Ni aufweist, wobei die Ni - Basislegierung durch Schmieden umgeformt wird, sodass das Gefüge und eine Vorform der Scheibe oder Blisk eingestellt werden, wobei die Endkontur der Scheibe oder der Blisk durch Funkenerosion oder elektrochemische Bearbeitung hergestellt wird.
Patent WO-2021032239-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines rotors für eine elektrische maschine sowie entsprechender rotor und entsprechende elektrische maschine
Inventor: KESKINOGLU ANDREAS
IPC: H02K15/03
Filed: 2020-07-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Rotors (10) für eine elektrische Maschine, insbesondere eine permanenterregte Synchronmaschine, wobei der Rotor (10) folgende Komponenten umfasst: eine sich axial erstreckende Rotorwelle (14), einen auf der Rotorwelle (14) montierten ferromagnetischen Grundkörper (20) oder eine Reihe von auf der Rotorwelle (14) axial aufeinanderfolgend montierten ferromagnetischen Grundkörpern (20), ein auf der Rotorwelle (14) montiertes Scheibenelement (16), das sich axial an den Grundkörper (20) oder einen der Grundkörper (20) anschließt und mindestens einen Permanentmagneten (26), wobei in dem mindestens einen Grundkörper (20) mindestens eine Kavität (24) ausgebildet ist und wobei der mindestens eine Permanentmagnet (26) in der mindestens einen Kavität (24) angeordnet und dort verklebt ist. Es ist vorgesehen, dass das Scheibenelement (16) über einen Fügeprozess auf die Rotorwelle (14) montiert wird und -bei mehreren Grundkörpern (20) sukzessive- der jeweilige Grundkörper (20) per Fügeprozess auf die Rotorwelle (14) montiert wird und erst nach der Montage des entsprechenden Grundkörpers (20) der mindestens eine zugeordnete Permanentmagnet (26) in der mindestens einen Kavität (24) dieses montierten Grundkörpers (20) angeordnet und dort verklebt wird. Die Erfindung betrifft weiterhin einen entsprechenden Rotor (10) und eine entsprechende elektrische Maschine.
Patent WO-2021143985-A1 (WO)
Title: Verfahren zu der herstellung eines kabelbaums sowie vorrichtung zum aufbringen einer umhüllung auf einen verzweigten leitungsstrang
Inventor: SCHUBERT DIRK
IPC: H01B13/012
Filed: 2021-01-15
Abstract: Bei dem Verfahren zur Herstellung eines Kabelbaums (24) wird ein verzweigter Leitungsstrang (4) mithilfe von Führungselementen (5) verlegt und anschließend zur Ausbildung einer Umhüllung (22) in ein Tauchbad (18) mit einem viskosen Material (M) eingetaucht. Bei dem viskosen Material (M) handelt es sich um ein Silikon mit einer Viskosität im Bereich zwischen 500 mPas bis 4.000 mPas. Durch eine spezielle Ausgestaltung von Verlegehilfen (5, 12, 14) wird gewährleistet, dass der Leitungsstrang (4) am Montagebrett (2) gespannt ist und die Umhüllung (22) in gewünschter Weise ausgebildet wird.
Patent WO-2022152343-A1 (WO)
Inventor: BENDEL THORSTEN
IPC: E05B47/00
Filed: 2021-12-10
Abstract: The invention relates to a motor vehicle lock, in particular a motor vehicle door lock, which is equipped with a locking mechanism (3, 4) arranged in a lock housing (2), said locking mechanism being composed essentially of a rotary latch (3) and a pawl (4). Furthermore, an electromotive drive (5) in particular for the locking mechanism (3, 4) and an emergency power source (7) for emergency electrical power supply of the drive (5) are provided. According to the invention, the emergency power source (7) is arranged in the lock housing (2) in such a way that it can be replaced.
Patent WO-2005075066-A1 (WO)
Title: Dispersion aqueuse et son utilisation
Inventor: HANSEN CARSTEN LYNGGAARD
IPC: A23L7/10
Filed: 2005-02-04
Abstract: L'invention concerne une dispersion comprenant des particules d'au moins une substance active dispersée dans une solution aqueuse d'une fécule modifiée, ladite solution aqueuse présentant une valeur de pH comprise entre 5 et 10, ainsi que l'utilisation de ladite dispersion. L'invention concerne, de plus, un procédé pour préparer une dispersion, comprenant les étapes suivantes : a) produire une solution aqueuse de la fécule modifiée ; b) ajout d'au moins une substance active à ladite solution ; c) traitement du mélange ainsi obtenu pour préparer une dispersion de particules de la substance active dans ladite solution comprenant la fécule modifiée. Ledit procédé est caractérisé par le fait qu'il comprend une étape d'ajustement du pH de la solution aqueuse de la fécule modifiée compris entre 5 et 10. La dispersion de l'invention est conçue pour préparer des produits, tels que des microcapsules de qualité améliorée.
Patent WO-2009140969-A1 (WO)
Title: Chambre à racles
Inventor: NIELSEN MIKKEL QVIST
IPC: B41F31/30
Filed: 2009-05-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de montage et démontage d’une chambre à racles (1) dans un support (2) sur une unité d’impression ainsi qu’un appareil dans lequel la chambre à racles est placée dans le support dans une position de montage, puis est mise en contact avec un rouleau (3), de préférence un rouleau anilox, dans une position de fonctionnement. La nouvelle caractéristique du procédé et de l’appareil est que la chambre à racles est agencée avec l’ouverture vers le haut dans le support, de préférence dans une position horizontale ou dans une position formant un angle si petit que l’encre ne s’échappe pas de la chambre à racles, et est amenée dans une position sous le rouleau, après quoi la chambre à racles est mise en contact avec le rouleau et tournée autour d’un axe coïncidant avec l’axe de rotation du rouleau, dans la position de fonctionnement.
Patent WO-2011018094-A1 (WO)
Title: Améliorations apportées à l'épissurage et à la connectorisation de fibres à cristaux photoniques
Inventor: MAACK MARTIN DYBENDAL
IPC: G02B6/032
Filed: 2010-08-16
Abstract: La présente invention concerne une fibre optique qui comporte au moins une première extrémité présentant une facette, la fibre optique comportant une région coeur qui peut guider la lumière à une première longueur d'onde λ et une région gaine microstructurée entourant ladite région coeur. La région gaine comporte une région interne et une région externe. La région interne comporte des éléments de gaine agencés dans un matériau de base ayant un indice de réfraction n 1 , lesdits éléments de gaine comportant des trous ou des vides thermocompressibles. La région gaine externe comporte des éléments agencés dans un matériau de base, lesdits éléments de gaine comprenant un matériau solide à indice de réfraction n 2 , n 2  étant inférieur à n 1 . L'invention concerne, en outre, des procédés d'épissurage d'une telle fibre optique sur un composant optique et des procédés d'utilisation d'une telle fibre optique.
Patent WO-2015149811-A1 (WO)
Title: Diffuseur, utilisation d'un diffuseur et éolienne comprenant un diffuseur
Inventor: HJORT SØREN
IPC: F03D1/04
Filed: 2015-03-30
Abstract: L'invention concerne un diffuseur (1) pour une éolienne (2). Le diffuseur (1) comprend un élément diffuseur interne (8) comprenant un certain nombre d'aubes (4, 5, 6), au moins une première aube (4) et une seconde aube (5) étant agencées dans le prolongement l'une de l'autre. Au moins la première aube (4) et la seconde aube (5) sont obliques l'une par rapport à l'autre pour former un profil de diffuseur à section transversale incurvée (7) et un espace libre (10) est agencé entre les première aube (4) et seconde aube (5) voisines pour permettre un écoulement d'air entre la première aube (4) et la seconde aube (5). Le diffuseur (1) comprend en outre au moins un élément diffuseur supplémentaire (9), au moins un premier élément diffuseur supplémentaire (9) de l'au moins un élément diffuseur (9) étant agencé selon une distance d'élément supplémentaire (ED) à partir de l'élément diffuseur interne (8) sur l'extérieur (13) de l'élément diffuseur interne (8) dans une direction radiale, de sorte que l'élément diffuseur supplémentaire (9) entoure sensiblement l'élément diffuseur interne (8) et de sorte qu'un canal d'écoulement ouvert (24) soit établi sur toute la distance entre l'élément diffuseur interne (8) et l'au moins un élément diffuseur supplémentaire (9), le canal d'écoulement (24) permettant un écoulement d'air sur toute la distance au travers du canal d'écoulement ouvert (24) et vers l'extérieur dans un sillage (25) derrière le diffuseur (1). L'invention concerne également l'utilisation du diffuseur (1) et une éolienne (2) comprenant un diffuseur (1).
Patent WO-2017063657-A1 (WO)
Title: Antagoniste peptidique dérivé de l'il-1ra
Inventor: STEINESS EVA
IPC: A61K38/00
Filed: 2016-10-12
Abstract: La présente invention concerne un peptide constitué de SEQ ID NO : 1 et dérivé de l'IL-1RA, ou un variant de celui-ci qui diffère de SEQ ID NO : 1 au niveau d'une position d'acide aminé, pour utilisation dans un procédé visant à retarder l'installation du diabète sucré, à abaisser la glycémie sanguine moyenne et/ou à renforcer le niveau plasmatique d'insuline.