baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008135497-A3 (WO)
Title: Dispositif et procédé de contrôle d'un siège de véhicule automobile
Inventor: FECHNER TOBIAS
IPC: G01M99/00
Filed: 2008-04-30
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif de contrôle d'un siège de véhicule automobile sous l'effet de charges extérieures, comprenant un bâti d'essai pouvant être déplacé le long d'un parcours d'essai et par rapport auquel le siège de véhicule à contrôler doit être fixé, et comprenant un corps d'essai pour soumettre le siège de véhicule à une charge lors des changements de mouvement du bâti d'essai. Conformément à l'invention, le corps d'essai (3) est guidé de manière mobile sur le bâti d'essai (1) de telle sorte que le corps d'essai (3) peut être déplacé conjointement avec le bâti d'essai (1) le long d'un parcours d'essai et se déplace par rapport au siège de véhicule (S) en cas de changements de mouvement du bâti d'essai (1) en raison des forces d'inertie qui agissent sur le corps d'essai (3).
Patent WO-2009007164-A3 (WO)
Title: Procédé et appareil de phototension de jonction pour la détermination sans contact de la résistance de couche et du courant de fuite d'un semiconducteur
Inventor: SCHAUS FREDERIC
IPC: G01R31/311
Filed: 2008-05-19
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à un appareil de phototension de jonction utilisés pour la détermination sans contact d'un paramètre électrique et/ou physique d'une structure semiconductrice comprenant au moins une jonction p-n située sur une surface, le procédé comprenant les étapes consistant à : éclairer la surface de la jonction p-n de la structure semiconductrice avec un faisceau lumineux d'une première longueur d'onde afin de créer des porteurs en excès à la surface, moduler l'intensité de la lumière du faisceau lumineux à une fréquence unique prédéfinie, déterminer une première phototension à une première position à l'intérieur de la zone éclairée et déterminer une seconde phototension à au moins une seconde position à l'extérieur de la zone éclairée, et enfin calculer un paramètre électrique et/ou physique de la structure semiconductrice fondé sur la première phototension et sur la seconde phototension. De cette manière, on procure une possibilité rapide, précise et facile à utiliser pour la détermination sans contact d'un paramètre électrique et/ou physique d'une structure semiconductrice.
Patent WO-2009003834-A3 (WO)
Title: Dispositif de conversion de courant électrique
Inventor: PEREIRA MARCOS
IPC: H02M1/092
Filed: 2008-06-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de conversion d'un courant électrique ou de développement d'une tension électrique, ce dispositif comprenant des modules semi-conducteurs (1) montés en série et dotés d'au moins un semi-conducteur de puissance (3) asservi, une unité de commande haute tension ayant le même potentiel qu'un des modules semi-conducteurs (1) et une unité de commande basse tension proche d'un potentiel de masse et reliée à l'unité de commande haute tension par au moins un guide d'ondes optiques (17,18). L'invention vise à créer un dispositif sûr, simple et peu coûteux. A cet effet, l'unité de commande haute tension comporte une interface haute tension (7) ayant le même potentiel qu'un des modules semi-conducteurs (1) et reliée à au moins deux semi-conducteurs de puissance (3) asservis par des lignes de signaux (10, 11, 12, 13, 14), l'interface haute tension étant reliée à l'unité de commande basse tension par au moins un des guides d'ondes optiques (17,18).
Patent WO-2009050160-A3 (WO)
Inventor: PUNIANI MADHUKAR
IPC: G01D7/00
Filed: 2008-10-14
Abstract: The invention relates to a field device (30) for process automation, with at least one housing (5). The invention provides that at least one color carrier (2) is provided and that the color carrier (2) is designed such that a change in the operating state of the housing (5) causes a change in the color of at least a portion of the color carrier (2).
Patent WO-2010052026-A3 (WO)
Title: Support pour plaque supérieure de gril double ou plaque supérieure de cuisson
Inventor: SCHOLZ KAY
IPC: A47J37/06
Filed: 2009-11-04
Abstract: L'invention concerne un support (10) pouvant être utilisé comme accessoire pour former un gril double ou un appareil de cuisson, ce support (10) comprenant un moyen de soutien (12) vertical destiné à recevoir une plaque supérieure de gril ou de cuisson (13) et un moyen de stabilisation (11) horizontal permettant de combiner la plaque supérieure de gril double ou de cuisson (13) avec une plaque inférieure de gril double ou de cuisson.
Patent WO-2009090255-A3 (WO)
Inventor: VAN DEN HAMER PETER
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-01-16
Abstract: L'invention porte sur un procédé de communication entre un émetteur et un récepteur sur la base de trames. Un code de détection d'erreur est ajouté à chaque trame devant être émise par l'émetteur. Les trames devant être émises par l'émetteur sont émises et les trames émises sont reçues par le récepteur. Un code de détection d'erreur est recalculé sur la base des trames reçues par le récepteur. Au moins une trame qui a été correctement reçue sur la base d'une comparaison du code de détection d'erreur de chaque trame avec le code de détection d'erreur recalculé de chaque trame reçue est acquittée. Une trame d'indication d'erreur est envoyée par le récepteur lorsqu'une erreur est détectée sur la base du résultat de comparaison. Si une condition de retransmission est détectée par l'émetteur par la réception d'une trame d'indication d'erreur provenant du récepteur ou si aucune trame d'acquittement n'a été reçue par l'émetteur à partir du récepteur dans un intervalle de temps prédéterminé, la trame actuellement émise est abandonnée et l'émetteur introduit un en-queue.
Patent WO-2010072747-A3 (WO)
Title: Procede, dispositif et systeme pour l'edition de medias enrichis
Inventor: MIELNIK JEAN-CHRISTOPHE
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-12-22
Abstract: Un procédé, dispositif et système pour l'édition de médias enrichis sont présentés. La production d'un média enrichi selon l'invention comprend les étapes suivantes : le recueil des médias natifs et des informations de synchronisation natives et la génération des médias adaptés dits médias mandataires, l'édition simultanée des médias mandataires synchronisés et des informations de synchronisation, lors de laquelle un opérateur va placer des événements d' édition sur les médias mandataires synchronisés qui permettront de générer automatiquement et en une seule itération la version éditée des médias natifs d'une part, et placer, supprimer et/ou déplacer les informations de synchronisation, la génération automatique et unique d'un média enrichi final à partir des médias natifs.
Patent WO-2010102703-A3 (WO)
Title: Dispositif de conversion analogique-numérique de signaux dans une grande plage dynamique
Inventor: HISCH MARTIN
IPC: H03M1/18
Filed: 2010-02-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de numériser des données, qui présente un diviseur de puissance (5) pourvu d'une première et d'une deuxième sortie (6, 7), le diviseur de puissance (5) divisant un signal d'entrée analogique (4) en un premier signal analogique (8) d'une première branche de signal comportant une première fraction de puissance, lequel peut être délivré à la première sortie (6) et en un deuxième signal analogique (9) d'une deuxième branche de signal comportant une deuxième fraction de puissance, lequel peut être délivré à une deuxième sortie (7). De plus, la première et la deuxième sortie (6, 7) du diviseur de puissance (5) sont respectivement reliées à un premier et un deuxième convertisseur analogique-numérique (12, 13) de sorte que le premier et le deuxième signal analogique (8, 9) peuvent respectivement être numérisés. Un dispositif de commutation (33) relie soit la première soit la deuxième branche de signal à une sortie de signal (34). Un dispositif de régulation (24) est disposé entre le deuxième convertisseur analogique-numérique (13) et le dispositif de commutation (33) pour adapter au moins les amplitudes du deuxième signal de sortie numérique (20) du deuxième convertisseur analogique-numérique (13) aux amplitudes du premier signal de sortie numérique (19) du premier convertisseur analogique-numérique (12).
Patent WO-2010105795-A3 (WO)
Title: Correction des erreurs de comptage dans l'analyse des ondulations de courant sur un moteur à courant continu
Inventor: KNEZEVIC JOVAN
IPC: H02P6/00
Filed: 2010-03-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination d'une grandeur de réglage (M), en particulier de la position du moteur ou de la course de positionnement d'un moteur à courant continu (2) commuté mécaniquement dans un dispositif de positionnement (1) d'un véhicule automobile. Le moteur à courant continu (2) présente en raison de modifications mécaniques ou électromécaniques un modèle d'ondulations normalisé (29) qui comprend pour chaque cycle ou demi-cycle du moteur (Z) au moins un indice d'ondulation (R 1 ) caractérisé en termes d'amplitude (AR), de durée et/ou de position dans le temps. Selon le procédé, on mesure le courant du moteur (I a ) et la tension du moteur (U M ) sur le moteur à courant continu (2) en service. À partir des valeurs mesurées de courant du moteur (I a ) et de tension du moteur (U M ), on calcule la force contre-électromotrice (E) à l'aide d'un modèle du moteur (10). À partir de la force contre-électromotrice (E), on extrait une composante alternative (E w ) correspondant aux ondulations de courant (R), qui permet à son tour de déterminer les ondulations de courant (R). Par ailleurs, sur au moins un cycle ou demi-cycle (Z) du moteur, on identifie l'indice d'ondulation (R 1 ) et on compte les ondulations de courant (R) identifiées au total. Le résultat du compteur (M) est ainsi corrigé lorsque l'indice d'ondulation (R 1 ) n'est pas compté à la position attendue.
Patent WO-2010105862-A3 (WO)
Title: Module d'induit
Inventor: HERP JUERGEN
IPC: H02K3/52
Filed: 2010-01-19
Abstract: L'invention concerne un module d'induit (10) avec un induit feuilleté (13; 13a) composé d'une pluralité de tôles d'induit (14; 40, 41) et monté solidaire en rotation sur un arbre d'induit (11). Les tôles d'induit (14; 40, 41) empilées dans la direction axiale possèdent des dents (18; 18a; 18b) orientées radialement et écartées les unes des autres d'un certain angle et possédant des zones d'extrémité (19; 19a; 19b). Les dents (18; 18a; 18b) de l'induit feuilleté (13; 13a) forment des rangées de dents qui s'étendent dans la direction longitudinale, autour desquelles peut être bobiné au moins un fil d'induit (15). L'induit feuilleté (13; 13a) possède à ses deux extrémités frontales opposées l'une à l'autre des surfaces frontales (28; 31; 43) qui possèdent, au moins dans leurs parties extérieures dans la direction radiale, une distance plus grande entre elles que dans leurs parties intérieures dans la direction radiale.
Patent WO-2010146187-A3 (WO)
Title: Procédé pour la préparation de telmisartan
Inventor: ZUPANCIC SILVO
IPC: C07D235/20
Filed: 2010-06-21
Abstract: L'invention porte sur des procédés pour la préparation de telmisartan ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci ainsi que sur un procédé pour la préparation d'un intermédiaire cyano du telmisartan. De plus, l'invention porte sur un comprimé pharmaceutique multicouche comprenant (a) au moins une première couche de comprimé comprenant 1 à 50 % en poids de telmisartan ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci par rapport au poids de la première couche du comprimé et (b) au moins une seconde couche de comprimé comprenant 1 à 50 % en poids d'un diurétique et 50 à 99 % en poids d'au moins une charge par rapport au poids de la seconde couche du comprimé, le poids combiné du diurétique et de ladite ou desdites charges étant d'au moins 87 % en poids par rapport au poids de la seconde couche du comprimé. L'invention porte également sur un procédé pour la préparation d'un comprimé pharmaceutique multicouche.
Patent WO-2011009873-A3 (WO)
Title: Nouvelle forme d'un dérivé de mésylate d'aminoindane
Inventor: MASLLORENS LLINAS ESTER
IPC: A61P25/16
Filed: 2010-07-20
Abstract: L'invention porte sur du mésylate de rasagiline présentant une fluidité et une compressibilité améliorées et présentant un caractère collant avantageusement réduit, sur des procédés pour sa préparation et sur son utilisation pour le broyage et pour la préparation de formulations pharmaceutiques. De plus, l'invention porte sur un procédé pour l'amélioration de la fluidité et/ou la réduction du caractère collant de mésylate de rasagiline ayant une très mauvaise fluidité et/ou présentant un caractère collant indésirable.
Patent WO-2011036169-A3 (WO)
Title: Agents de traitement de fibres kératiniques contenant du hyaluronate de diméthylsilanol et de la glycérine
Inventor: BATTERMANN MARLENE
IPC: A61K8/58
Filed: 2010-09-22
Abstract: L'invention concerne des agents de traitement capillaire contenant du hyaluronate de diméthylsilanol et de la glycérine, ainsi que l'utilisation de ces agents pour le traitement capillaire.
Patent WO-2011036255-A3 (WO)
Title: Système de régulation de pression de la cabine d'un avion et procédé permettant de réguler la pression dans la cabine d'un avion
Inventor: PETRAC MARKUS
IPC: B64D13/04
Filed: 2010-09-24
Abstract: L'invention concerne un   système de régulation (2) pour réguler la pression de la cabine  P 
   C    d'un avion (4), comportant au moins une unité de régulation de pression de la cabine (6) conçue pour régler, par la commande d'au moins un dispositif d'évacuation d'air ou d'alimentation en air (14) de l'avion (4), la pression de la cabine  P 
   c    à l'intérieur du fuselage (12) alimenté en air frais et pressurisé, à une valeur de pression prédéterminée de l'unité de régulation de pression de la cabine (6) ou à une altitude prédéterminée de la cabine. Lors des changements à effectuer concernant la valeur de pression ou l'altitude de la cabine, par exemple lors d'un vol ascendant ou descendant, l'unité de régulation de pression de la cabine (6) maintient à un niveau constant le quotient entre la variation dans le temps de la pression de la cabine  P 
   c    dans la cabine de l'avion et la pression de la cabine  P 
   c   
 .  Par conséquent, le taux d'expansion et de compression de l'air au niveau de l'oreille moyenne des passagers reste le même, de sorte que durant toute la durée du vol ascendant et descendant, les passagers ne ressentent pas de gêne due à une irrégularité ou à une augmentation de pression.
Patent WO-2011039138-A3 (WO)
Title: Décoloration de fibres kératiniques par un agent réducteur, assistée par l'action de la chaleur
Inventor: EMMERLING WINFRIED
IPC: A61K8/49
Filed: 2010-09-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de décoloration, par un agent réducteur, de fibres contenant de la kératine et colorées, selon lequel on applique sur les fibres un produit, contenant une association de (a) au moins un composé organique qui porte au moins un groupe thiol et au moins un groupe carboxylique éventuellement transformé en dérivés et (b) au moins un composé organique qui est sélectionné dans le groupe constitué de cycles, carbonates organiques, glycérine et ses dérivés et diméthylamide d'acide gras en C 4 -C 12  et on laisse agir ce produit sur les fibres. Ensuite les fibres sont soumises à un traitement thermique de 65°C à 200°C.
Patent WO-2011080168-A3 (WO)
Inventor: HUNTER JEFFREY JOHN
IPC: H05K7/20
Filed: 2010-12-21
Abstract: A repository comprising: a first passage for supplying conditioned air; a second passage for withdrawing relatively warm air; and a cabinet having walls defining an interior volume which is substantially sealed except for an inlet opening and an outlet opening passing through the walls, the inlet opening being connected to the first duct and the outlet being connected to the second passage.
Patent WO-2011141182-A3 (WO)
Title: Générateur de charge
Inventor: KERSTEN HEIKE
IPC: H02M7/10
Filed: 2011-05-13
Abstract: L'invention concerne un générateur de charge (1) pour alimenter des éléments fonctionnels en au moins une haute tension continue positive ou négative, comportant une alimentation à découpage (3) pourvue d'un transformateur haute tension (12) qui transforme une tension alternative en une haute tension alternative adaptée à l'entrée d'au moins un générateur de haute tension (5) qui fournit une haute tension continue en tension de sortie, le générateur de charge (1) pouvant fonctionner avec une tension continue d'alimentation de 24V, le transformateur haute tension (12) étant conçu pour alimenter au moins deux générateurs de haute tension (5) et étant sous tension continue d'alimentation qui est convertie en tension alternative par au moins un convertisseur (17) de l'alimentation à découpage (3), ledit générateur de charge (1) comportant au moins un dispositif de commutation et/ou de commande dont l'actionnement permet de changer la polarité de la tension de sortie. L'invention vise à créer un générateur de charge (1) qui, avec des moyens simples, simplifie la gestion de la charge et de la décharge d'éléments fonctionnels dans des processus d'application. A cet effet, aux différentes polarités est associée respectivement au moins une cascade haute tension (5a,5b) en tant que générateur de haute tension (5) pour générer la haute tension correspondante, et les cascades haute tension (5a,5b) sont excitées séparément par au moins un dispositif de commutation et de commande électrique ou électronique ou bien à chaque cascade haute tension (5a,5b) est associé un dispositif de commutation et/ou de commande propre pour son excitation.
Patent WO-2011110408-A3 (WO)
Title: Protection de conduites d'eau contre le gel
Inventor: ROEDERER KARSTEN
IPC: F16L53/37
Filed: 2011-02-16
Abstract: L'invention concerne la réalisation de conduites d'eau dotées d'un système de chauffage intégré pour la protection contre le gel, et les éléments de liaison, de raccordement et de réglage adaptés à cet effet. Un segment de conduite d'eau autochauffant présente un dispositif de chauffage intégré qui l'entoure sur sa surface externe. Les différents segments peuvent être reliés mécaniquement et électriquement à l'aide d'éléments de liaison correspondants.
Patent WO-2011141236-A3 (WO)
Title: Dispositif d'entraînement pour mouvements rotatif et linéaire à inerties découplées
Inventor: VOLLMER ROLF
IPC: H02K41/03
Filed: 2011-04-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement (1) présentant un dispositif d'entraînement rotatif comprenant un stator rotatif (2) et un rotor rotatif (3) pour imprimer un mouvement rotatif (12) à un arbre (18), ainsi qu'un dispositif d'entraînement linéaire comprenant un stator linéaire (4) et un rotor linéaire (5) pour imprimer un mouvement linéaire (15) à un arbre (18), ce dispositif d'entraînement rotatif et ce dispositif d'entraînement linéaire étant disposés l'un derrière l'autre axialement. Le rotor rotatif (3) et le rotor linéaire (5) sont chacun reliés à leur section d'arbre (6, 7), les sections d'arbre (6, 7) du rotor rotatif (3) et du rotor linéaire (5) sont alignées axialement, et les sections d'arbre (6, 7) du rotor rotatif (3) et du rotor linéaire (5) alignées axialement l'une avec l'autre sont reliées solidaires en rotation par des moyens adaptés de sorte qu'un mouvement axial des sections d'arbre (6,7) l'une par rapport à l'autre puisse avoir lieu, mais que seule une rotation commune des sections d'arbre (6,7) soit possible.
Patent WO-2012013405-A3 (WO)
Title: Chaudière dotée de tubes de fumée sensiblement verticaux, en particulier pour le chauffage domestique
Inventor: DE SANTI GIUSEPPE
IPC: F24H1/36
Filed: 2011-06-08
Abstract: L'invention concerne une chaudière (10) dotée de tubes de fumée sensiblement verticaux, en particulier pour le chauffage domestique. La chaudière selon l'invention comprend une chemise (2) qui est destinée à contenir l'eau (3) devant être chauffée et est munie dans sa partie supérieure d'une chambre de combustion (4) qui possède une base formée de manière à définir une plaque tubulaire plate (12). La chaudière est également dotée d'une pluralité de tubes sensiblement verticaux (11) qui s'étendent à partir de ladite plaque tubulaire (12) et qui acheminent les gaz d'échappement produits dans la chambre de combustion (4) jusqu'à une chambre de collecte (8) disposée à proximité de la base de la chemise (2), la plaque tubulaire plate (12) étant suffisamment inclinée pour permettre la circulation naturelle de l'eau en contact avec cette dernière, ce qui élimine ainsi tout risque de stagnation.
Patent WO-2012062529-A3 (WO)
Title: Procédé et appareil de synthèse de méthanol à base de dioxyde de carbone
Inventor: MEYER-PITTROFF ROLAND
IPC: C07C29/151
Filed: 2011-10-14
Abstract: Cette invention concerne une installation (100) qui produit du méthanol (116) et génère une énergie de sortie, de préférence, sous la forme d'énergie thermique et/ou électrique. L'installation (100) comprend - une unité d'électrolyse de l'eau (210) qui peut être alimentée en énergie électrique (E4) et en eau (105) et qui est conçue pour produire du gaz hydrogène (107) et du gaz oxygène. L'unité d'électrolyse d'eau (210) comprend une sortie de gaz hydrogène (211) et une sortie de gaz oxygène (212); - un moteur thermique comportant au moins une chambre de combustion (200) conçue pour maintenir un procédé de combustion dans l'oxygène afin de fournir une énergie de sortie (E8). La chambre de combustion (200) comprend un côté entrée (201), et une sortie de gaz de carneau (204) qui permet le dégagement d'un gaz de carneau (104) qui contient plus de 65 % en vol. de dioxyde de carbone. - L'installation (100) comprend, en outre, un raccordement au gaz (250) pour charger le gaz oxygène émanant de la sortie de gaz oxygène (212) côté entrée (201) de la chambre de combustion (200); et - un raccordement au gaz (202) pour charger une composition de gaz de combustion (CGC) comprenant un gaz hydrocarboné et du dioxyde de carbone côté entrée (201) de la chambre de combustion (200); et - un mélangeur de gaz (53) pour former un mélange de gaz, ledit mélangeur de gaz (53) pouvant être raccordé à ladite sortie de gaz hydrogène (211) et pouvant être directement ou indirectement raccordé à ladite sortie de gaz de carneau (204); et - un réacteur catalytique (220) pour mettre en œuvre un procédé catalytique qui transforme ledit mélange de gaz afin de produire ledit méthanol (116).
Patent WO-2012059384-A3 (WO)
Title: Dispositif et installation permettant de thermoréguler des objets
Inventor: DAVID HERMANN-JOSEF
IPC: F26B9/06
Filed: 2011-10-26
Abstract: Dispositif (10) servant à thermoréguler des objets, en particulier des pièces (16) après un processus de nettoyage, qui comporte une zone de thermorégulation (14) conçue sous forme de zone de refroidissement et/ou de chauffage dans laquelle un fluide gazeux peut être amené à circuler sur les objets. Selon l'invention, la zone de thermorégulation (14) est située dans une chambre (12) pouvant être soumise à l'action d'un flux de fluide (58) introduit dans ladite chambre (12).
Patent WO-2012085171-A3 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques de dérivés de pyridinium et de quinolinium
Inventor: PALACIOS IZQUIERDO BEATRIZ
IPC: A61K31/4425
Filed: 2011-12-22
Abstract: La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques qui comportent un composé de la formule (I) et une cyclodextrine ou un liposome, le procédé de préparation desdites compositions et leur utilisation pour un traitement antinéoplasique, antiviral, antiparasitaire et antifongique.