baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2836116-T3 (ES)
Title: Sistema de puerta
Inventor: GORENBACHER SERGEI
IPC: E05D3/14
Filed: 2018-01-03
Granted: 2021-06-24
Abstract: Sistema de puerta con un marco de puerta (1), con una hoja de puerta (2) y con al menos una bisagra de puerta (3) que presenta una pieza de marco (7) y al menos un brazo articulado (4, 5, 6) alojado con posibilidad de giro en la pieza de marco (7) y con el que la hoja de puerta (2) se fija de forma pivotante en el marco de puerta (1) por medio del al menos un brazo articulado (4, 5, 6), presentando el marco de puerta (1), en una posición cerrada de la hoja de puerta (2), una sección simétrica (11) orientada paralelamente a la hoja de puerta (1) y un intradós (12) que se desarrolla perpendicularmente a la misma y lateralmente adyacente a la hoja de puerta (2) e insertándose la bisagra de puerta (3) con la pieza de marco (7) en un orificio (20) del intradós (12) y disponiéndose la misma al menos parcialmente oculta detrás de la sección simétrica (11), presentando la sección simétrica (11), a la altura de la pieza de marco (7), una escotadura lateral (13) que parte del intradós (12) y en la que el brazo articulado (4, 5, 6) gira al moverse entre la posición de cierre y una posición de apertura máxima de la hoja de puerta (2), caracterizado por que la hoja de puerta (2) no presenta rebajos, estando los bordes de la hoja de puerta (2) rodeados por el intradós (12) de manera que la hoja de puerta (2) se encuentre completamente al lado de la sección simétrica (11) y por que la bisagra de puerta (3) presenta una cubierta (22) que en la posición de cierre cubre la escotadura (13) en la sección simétrica (11).
Patent ES-2848721-T3 (ES)
Title: Constructo de selección de dianas para microvesículas llenas de gas
Inventor: LAMY BERNARD
IPC: A61K49/22
Filed: 2011-08-09
Granted: 2021-08-11
Abstract: Un constructo seleccionador de dianas, que comprende: a) un compuesto anfifílico; y b) un polipéptido que consiste en como máximo 200 restos de aminoácidos y que comprende al menos los aminoácidos 5-16 como se expone en SEQ ID NO: 1; estando dicho polipéptido en forma dimérica, y estando asociado covalentemente con dicho compuesto anfifílico.
Patent ES-2797425-T3 (ES)
Title: Método de procesamiento de sincronización de enlace ascendente, equipo de usuario y estación base
Inventor: CHANG JUNREN
IPC: H04W56/00
Filed: 2009-09-15
Granted: 2020-12-02
Abstract: Un método de procesamiento de sincronización de enlace ascendente que comprende: recibir (101) un mensaje de indicación de sincronización de enlace ascendente enviado por una estación base, estando contenido el mensaje de indicación de sincronización de enlace ascendente en un mensaje de reconfiguración de conexión RRC, y conteniendo el mensaje de indicación de sincronización de enlace ascendente información de identificación de una o múltiples portadoras de componentes, CC, recién configuradas; enviar (102) señalización de sincronización a la estación base cuando se sabe que es preciso ejecutar una sincronización de enlace ascendente en la totalidad o parte de las una o múltiples CC recién configuradas correspondientes a la información de identificación; y recibir (103) un mensaje de ajuste del avance temporal TA desde la estación base, y aplicar un valor de TA contenido en el mensaje de ajuste de TA a una CC en la que es preciso ejecutar la sincronización de enlace ascendente; en el que el conocimiento de que es preciso ejecutar la sincronización de enlace ascendente en la totalidad o parte de las una o múltiples CC recién configuradas correspondientes a la información de identificación comprende: saber que es preciso ejecutar la sincronización de enlace ascendente en la totalidad o parte de las una o múltiples CC recién configuradas, según información de indicación de bits en el mensaje de indicación de sincronización de enlace ascendente, usándose la información de indicación de bits para indicar que es preciso ejecutar la sincronización de enlace ascendente en la totalidad o parte de la o las múltiples CC recién configuradas.
Patent ES-2939963-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la orientación de recortes de cajas plegables
Inventor: KIETZMANN UWE
IPC: B65H9/00
Filed: 2018-06-26
Granted: 2023-04-28
Abstract: Se describe un dispositivo para alinear cajas de cartón, que comprende primeros medios de transporte y segundos medios de transporte, estando separados el primer medio de transporte y el segundo medio de transporte y los accionamientos del primer medio de transporte y el segundo medio de transporte tienen cada uno un controlador de velocidad. También se describe un método para alinear cajas de cartón.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950655-T3 (ES)
Title: Miniaturización de antena helicoidal de puerto cuádruple
Inventor: HYJAZIE FAYEZ
IPC: H01Q11/08
Filed: 2018-01-09
Granted: 2023-10-11
Abstract: Se describen antenas helicoidales cuadrifilares con cuatro puertos separados y que proporcionan una reducción de altura. El QHA incluye cuatro pistas helicoidales conductoras enrolladas alrededor de un eje de antena longitudinal común. Las pistas helicoidales conductoras están configuradas para transmitir o recibir en una banda de frecuencia seleccionada. Cada pista helicoidal conductora está conectada a un puerto respectivo de la antena a través de una línea de lanzamiento respectiva. El QHA también incluye al menos un componente conductor aislado de las pistas helicoidales conductoras y superpuesto sobre las pistas helicoidales conductoras. El al menos un componente conductor está configurado para proporcionar adaptación de impedancia en la banda de frecuencia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2912656-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar ácido 1-(((Z)-(1-(2-aminotiazol-4-il)-2-oxo-2-(((3S,4R)-2-oxo-4-((2-oxooxazolidin-3-il)metil)-1-sulfoacetidin-3-il)amino)etiliden)amino)oxi)ciclopropano carboxílico
Inventor: CHEN LIKE
IPC: C07D413/06
Filed: 2018-08-01
Granted: 2022-05-26
Abstract: Un proceso para la preparación de compuesto X o una sal del mismo, o un solvato incluyendo hidrato del mismo, que comprende la etapa de hacer reaccionar el compuesto de fórmula 22, o una sal del mismo, con un compuesto de fórmula 2A, o una sal del mismo **(Ver fórmula)**
Patent ES-2951952-T3 (ES)
Title: Perfil de listón que comprende zonas deformables para la absorción de las deformaciones de dicho perfil al fijarlo
Inventor: KOUIJZER EDWIN
IPC: E04B9/30
Filed: 2018-09-25
Granted: 2023-10-25
Abstract: La invención se refiere a un perfil de viga (1) destinado a ser fijado a una pared (2) y dispuesto para permitir la sujeción de un tejido tensado con el fin de realizar una falsa pared (2), incluyendo el perfil de viga (1). una brida (3) para sujetar a la pared (2) que tiene una cara interior (3A) y una cara exterior (3B), caracterizada porque la cara exterior (3B) de la brida de sujeción (3) está provista de al menos una zona elásticamente deformable (5) dispuesta para absorber la deformación de la brida de seguridad (3) generada por la fuerza de empuje aplicada a la cara interior (3A) de la brida de seguridad (3) durante la operación para asegurar el miembro de perfil de viga (1) a la pared (2).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950568-T3 (ES)
Title: Método para producir un recubrimiento elástico y un recubrimiento elástico
Inventor: KOPONEN VESA
IPC: C09D5/02
Filed: 2018-10-11
Granted: 2023-10-11
Abstract: La presente invención se refiere a un método para producir un revestimiento elástico adecuado para impermeabilización, mediante el uso de una película que se forma sobre una superficie sólida, textil o malla. En este método, se pone en contacto con un coagulador una dispersión que comprende i) uno o más adhesivos y/o agregados coagulantes, principalmente en forma sólida, ii) uno o más polímeros, y iii) uno o más agentes tensioactivos. del agente tensioactivo de la dispersión. La presente invención también se refiere a un recubrimiento que se prepara usando el presente método.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2871402-T3 (ES)
Title: Máquina plantadora
Inventor: VOGT ANNA-LENA
IPC: A01C9/02
Filed: 2019-03-13
Granted: 2021-10-28
Abstract: Máquina plantadora (2) para plantar tubérculos, y la máquina plantadora (2) presenta, al menos, un depósito (4) para el almacenamiento de los tubérculos, al menos, dos dispositivos plantadores (6), que presentan respectivamente, al menos, un elemento de transporte rotatorio durante el funcionamiento del dispositivo plantador (6), y que comprenden, al menos, un dispositivo de accionamiento y, al menos, uno de los dispositivos plantadores (6) y, especialmente, cada uno de los dispositivos plantadores (6) presentan un dispositivo de acoplamiento (8), que se puede traspasar desde una posición de acoplamiento, en la cual, durante el funcionamiento, al menos, un elemento de transporte del dispositivo plantador (6) es accionado por el dispositivo de accionamiento, a una posición de separación, en la cual, durante el funcionamiento, el elemento de transporte no está accionado por el dispositivo de accionamiento, que se caracteriza por que el dispositivo de acoplamiento presenta un acoplamiento electromagnético (10) o está conformado como acoplamiento electromagnético (10), y el acoplamiento electromagnético presenta, al menos, dos miembros de acoplamiento, que están conformados para la transferencia de la fuerza accionada por fricción, en la posición de acoplamiento, y de los cuales, al menos, un miembro de acoplamiento es desplazable a lo largo de un eje de rotación del acoplamiento y, al menos, una primera superficie de fricción es, en general, plana, y una perpendicular de superficies de fricción dispuesta en ángulo recto con respecto a la primera superficie de fricción está dispuesta paralela al eje de rotación de acoplamiento o en el eje de rotación de acoplamiento.
Patent ES-2853731-T3 (ES)
Title: Resina de rotomoldeo bimodal con ESCR mejorada
Inventor: BELLEHUMEUR CELINE
IPC: C08L23/08
Filed: 2014-11-06
Granted: 2021-09-17
Abstract: Una composición de polietileno bimodal que tiene una densidad de 0,935 a 0,942 g/cm3, un índice de fusión I2 determinado de acuerdo con ASTM D 1238 (2,16 kg 190 ºC - I2) de 4,0 a 7,0 g/10 min, e I21 determinado de acuerdo con ASTM D 1238 (21,6 kg 190 ºC - I21) de 150 a 210 g/10 min, un I21/I2 de 28 a 40, una ESCR de tira doblada según se determina por ASTM D 1693 en el 100 % de octoxinol-9 para las condiciones A y B de más de 1000 horas, una insaturación de vinilo terminal de 0,07 a 0,14 por cada 1000 átomos de carbono, un peso molecular promedio en número (Mn) de 11.000 a 35.000 según se determina por GPC, un peso molecular promedio en peso (Mw) de 55.000 a 82.000 según se determina por GPC, un peso molecular promedio Z (Mz) de 140.000 a 200.000 según se determina por GPC, una Mw/Mn global de 2,8 a 4,0, un índice de Mz/Mw de 2,0 a 2,9 que comprende del 0,1 al 8 % en peso de uno o más comonómeros de alfa olefina C4-8 según se determina por FTIR que, cuando se desconvolucionan en dos componentes, consisten en: (i) del 20 al 45 % en peso de un primer componente que consiste en del 1 al 25 % en peso de uno o más comonómeros de alfa olefina C4-8 y el resto etileno, teniendo dicho componente una densidad tal como se determina de acuerdo con ASTM D 792 de 0,920-0,930 g/cm3; un peso molecular promedio en peso (Mw) de 100.000 a 180.000 g/mol, una polidispersidad de entre 2 y 3, y un grado de ramificación de cadena corta de 3 a 13 por cada 1000 átomos de carbono según se determina por GPC-FTIR; y (ii) del 80 al 55 % en peso de un segundo componente que comprende uno o más comonómeros de alfa olefina C4-8 y el resto etileno, teniendo dicho componente una densidad determinada de acuerdo con ASTM D 792 de 0,945 a 0,955 g/cm3, un peso molecular promedio en peso (Mw) de 15.000 a 70.000, y una polidispersidad de menos de 3, y un grado de ramificación de cadena corta menor de 5 por cada 1000 átomos de carbono según se determina por GPC-FTIR, en donde la diferencia en las densidades entre los componentes (i) y (ii) es menor de 0,030 g/cm3.
Patent ES-2882802-T3 (ES)
Title: Teléfono móvil que comprende porciones principal y esclava
Inventor: LI JIE
IPC: G06F1/16
Filed: 2019-12-04
Granted: 2021-12-02
Abstract: Una máquina esclava (200) para un teléfono móvil (10), que comprende: una pantalla de visualización (220); una placa principal (230); un conjunto de identificación de huellas dactilares (240) que comprende una placa de circuito de conexión (241) y una unidad de identificación (243), la unidad de identificación (243) que está en conexión de comunicación con la placa principal (230) a través de la placa de circuito de conexión (241), y una unidad de fuente de alimentación (210) que es capaz de suministrar alimentación a la pantalla de visualización (220), la placa principal (230) y el conjunto de identificación de huellas dactilares (240), caracterizado porque la placa principal (230) está provista de un primer agujero pasante (231) y la unidad de identificación (243) se inserta en el primer agujero pasante (231).
Patent ES-2912996-T3 (ES)
Title: Método y sistema para medir el punto de explosión de municiones de explosión en el aire
Inventor: JENSEN PER
IPC: G01S17/08
Filed: 2019-01-09
Granted: 2022-05-30
Abstract: Un método para medir la distancia a un punto de explosión de municiones de explosión en el aire, que comprende las siguientes etapas: - establecer una distancia al punto de detonación (10) de la munición de explosión en el aire; - disparar un arma con munición de explosión en el aire en el tiempo t0 (20); - establecer un tiempo de vuelo, t1 (30) de la munición de explosión en el aire con base en su distancia del punto de detonación establecida, - activar y controlar un sistema de medición láser (40) que comprende un transmisor láser y un receptor para enviar luz láser en el tiempo t0 + t1 (50) y recibir luz láser reflejada (60) para medir la distancia a una nube de humo resultante de la explosión de la munición de explosión en el aire, caracterizado en: - procesar la luz láser reflejada y definir un rango de distancias a la nube de humo (70), - establecer una puerta de rango alrededor de la distancia del punto de detonación establecida (65) antes de procesar la luz láser reflejada recibida dentro de la puerta de rango para limitar el rango de distancias resultante y cancelar los ecos del terreno circundante.
Patent ES-2955410-T3 (ES)
Title: Tecnología de nanocodificación para el seguimiento de información en muestras líquidas
Inventor: SALL AMADOU ALPHA
IPC: C09K11/56
Filed: 2019-04-29
Granted: 2023-11-30
Abstract: En la presente invención, las propiedades de fluorescencia de los puntos cuánticos se utilizan para crear o proporcionar un vínculo químico entre muestras de líquidos biológicos y su información digital asociada; facilitando así un acceso fácil y bajo demanda a toda la información asociada a la muestra biológica líquida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2921779-T3 (ES)
Title: Aparato de transporte y clasificación
Inventor: FUJIO YOSHIHIKO
IPC: B65G47/94
Filed: 2019-03-13
Granted: 2022-08-31
Abstract: Este aparato de transporte y clasificación que se puede utilizar como aparato para transportar y clasificar equipaje en aeropuertos comprende: motores basculantes 12 y 13 que conmutan unidades transportadoras basculantes 10, 11, que están soportadas para poder girar alrededor de un eje de soporte 7 que es paralelo a la dirección de transporte, entre una orientación de transporte horizontal y una orientación inclinada; y un motor de accionamiento del transportador 20 que acciona los transportadores transportadores 24a y 24b que se proporcionan a las unidades transportadoras basculantes 10 y 11. El eje de soporte 7 comprende un solo eje de transmisión de enclavamiento 19 que tiene una longitud que cubre toda el área de la pluralidad de transportadores basculantes. unidades transportadoras 10, 11. Las cintas transportadoras 24a, 24b de cada unidad transportadora basculante están interconectadas por el eje de transmisión de enclavamiento 19. Se proporciona un motor de accionamiento del transportador 20 para la pluralidad de unidades transportadoras basculantes 10, 11 soportadas por el eje de transmisión de enclavamiento 19 Este motor de accionamiento de transportador único 20 impulsa los transportadores de transporte 24a y 24b a través del eje de transmisión de enclavamiento 19.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938417-T3 (ES)
Title: Derivado de poliestireno sulfonado para su uso en el tratamiento y/o profilaxis de la gripe felina
Inventor: SYNOWIEC ALEKSANDRA
IPC: A61P31/22
Filed: 2019-12-03
Granted: 2023-04-10
Abstract: La presente invención se refiere a un derivado de poliestireno sulfonado de fórmula I para uso en el tratamiento y/o profilaxis de la gripe felina, especialmente la infección causada por calicivirus felino o herpesvirus felino, solo o en terapia combinada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927398-T3 (ES)
Title: Portacuchillas, combinación de jarra y batidora
Inventor: BRECKO ALES
IPC: A47J43/046
Filed: 2020-03-13
Granted: 2022-11-04
Abstract: Se divulga un portacuchillas 10 para conectar a una jarra 20 para una licuadora 1000. El portacuchillas 10 comprende un embrague 12, un elemento de barrera 13 y un mecanismo de resorte 16. El embrague 12 sirve para acoplar al menos una cuchilla giratoria 11 con una base 30 de la batidora. El elemento de barrera 13 está configurado para obstruir el embrague 12 cuando el elemento de barrera está en una posición de obstrucción. El mecanismo de resorte 16 está configurado para fijar, en un estado activo, el elemento de barrera 13 en la posición de obstrucción del mismo, y para liberar el elemento de barrera 13 en un estado desactivado. El mecanismo de resorte 16 está configurado para ser operado, para pasar de su estado activo a su estado desactivado, por contacto con la jarra 20 cuando se conecta con ella. Además, se describe una combinación de jarra 100 que comprende un portacuchillas 10 y una jarra 20, y una batidora 1000 con una combinación de jarra 100 y una base 30.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2914056-T3 (ES)
Title: Recipiente para material de impresión
Inventor: ASAUCHI NOBORU
IPC: B41J2/175
Filed: 2006-12-22
Granted: 2022-06-07
Abstract: Recipiente para material de impresión (100b) acoplable de manera desmontable a un aparato de impresión (1000) que presenta una pluralidad de terminales dispuestos del lado del aparato, comprendiendo el recipiente para material de impresión: un primer dispositivo (203); un segundo dispositivo (104); y un grupo de terminales (210-290) que incluyen una pluralidad de primeros terminales (220, 230, 260-280), al menos un segundo terminal (150, 290) y al menos un tercer terminal (210, 240), en el que: la pluralidad de primeros terminales se conectan al primer dispositivo e incluyen respectivamente una primera porción de contacto (cp) para contactar con el terminal correspondiente entre la pluralidad de terminales dispuestos del lado del aparato, el al menos un segundo terminal se conecta al segundo dispositivo e incluye una segunda porción de contacto para contactar con el terminal correspondiente entre la pluralidad de terminales dispuestos del lado del aparato, el al menos un tercer terminal para detectar cortocircuitos entre el al menos un segundo terminal y el al menos un tercer terminal e incluye una tercera porción de contacto para contactar con el terminal correspondiente entre la pluralidad de terminales dispuestos del lado del aparato, la porción de contacto del segundo terminal (150) está colocada en la parte más externa entre las porciones de contacto del grupo de terminales (210-290) vista en dirección ortogonal con respecto a la dirección de inserción, una porción deprimida (DE) está situada entre el segundo terminal (150) y otro terminal adyacente al segundo terminal.
Patent ES-2930294-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre de un anillo de cierre
Inventor: WEYRAUCH DETLEV
IPC: B65D45/34
Filed: 2020-12-21
Granted: 2022-12-09
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo de bloqueo de anillo de sujeción (10) para un anillo de sujeción (12) con una palanca de sujeción (14) y un soporte de sujeción de una o dos piezas (16), ambos pivotantes por medio de de cojinetes de pivote (18, 20) sobre una base de cojinete de pivote (22, 24), estando el soporte de tensión (16) y la palanca de sujeción (14) unidos entre sí de forma pivotante por medio de otro cojinete de pivote (26). Para la automatización de la producción y para el uso de dispositivos mecánicos de cierre del anillo de sujeción, p. ej. B. en sistemas de llenado automático, es muy ventajoso que los dos componentes palanca de sujeción (14) y soporte de sujeción (16) estén provistos de medios constructivos especiales,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949800-T3 (ES)
Title: Sección del extremo trasero de una aeronave
Inventor: LLAMAS SANDIN RAUL CARLOS
IPC: B64C1/06
Filed: 2020-04-29
Granted: 2023-10-03
Abstract: La invención se refiere a una sección extrema trasera (1) para una aeronave, que tiene un fuselaje (4), una cola en V (2) y un conjunto propulsor (3) que comprende: al menos un dispositivo de propulsión (5) instalado para ingerir y consumir aire formando una capa límite del fuselaje, una superficie de control (6) unida en la sección más trasera del extremo trasero, y una carcasa (7) que cubre al menos parte del dispositivo de propulsión (5) de manera que una entrada de aire (8) y entre la carcasa (7) y el dispositivo de propulsión (5) se definen una salida de aire (9), estando diseñada la entrada de aire (8) para el paso de la capa límite del fuselaje hacia el dispositivo de propulsión (5), y el aire la salida (9) está diseñada para dirigir el flujo de aire expulsado del dispositivo de propulsión (5) hacia la superficie de control (6), para desviar dicho flujo de aire y proporcionar empuje vectorial para la aeronave.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2025554-T3 (ES)
IPC: B01F15/02
Filed: 1986-12-11
Granted: 1992-04-01
Abstract: A double-shaft forced-feed mixer, for example for building material mixtures, is proposed which is assembled according to the principle of movement of the batch-type mixer and is usable both for continuous and discontinuous operation.
Patent ES-2031085-T3 (ES)
IPC: G01M11/02
Filed: 1987-06-03
Granted: 1992-12-01
Abstract: A device for illuminating components of transparent material by dot-scanning so that the components may be tested for surface irregularities and occlusions which comprises a component rotatably mounted so that the component may be rotated on its axis at a predetermined speed, a light source for generating a parallel light beam for illuminating the component, and a mechanism for periodically linearly deflecting the light beam at a frequency greater than the predetermined rotational speed of the component. The periodically linearly deflecting mechanism is disposed in the path of the light beam between the parallel light beam generating source and the component. The device also includes a focusing lens for focusing the light beam in a testing plane, where the focusing lens is disposed between the periodically linearly deflecting mechanism and the component at a location whereby the focal point of the focusing lens is at the edge of the periodically linearly deflecting mechanism. The device further includes an adjustable tilting mirror disposed between the focusing lens and the component for deflecting the light beam onto the component, whereby the dot-scanning light beam can then be detected by a testing device.