baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2344220-T3 (ES)
Title: Camara de mezcla y dispositivo de pulverizacion que comprende una camara de este tipo.
Inventor: BURY FREDERIC
IPC: B05B7/04
Filed: 2006-12-11
Granted: 2010-08-20
Abstract: Cámara de mezcla (2), que se extiende según una dirección longitudinal (6), delimitada por un recinto (7), que comprende una abertura de entrada (8) para llevar a cabo la introducción de un líquido (4), que está situada en una primera extremidad longitudinal, orificios (14) para llevar a cabo la introducción de un gas (5) y una abertura de salida (11) para llevar a cabo la evacuación de la mezcla de líquido-gas (3), situada en la segunda extremidad longitudinal, caracterizada porque los orificios (14) están realizados en el recinto (7) y están dispuestos de tal forma que el gas (5) forme una película (15), que impida que el líquido (4) entre en contacto con el recinto (7) y que se mezclen con el líquido (4) en el interior del espacio delimitado por la película (15).
Patent ES-2369092-T3 (ES)
Title: Procedimiento de un dispositivo para control de máquinas de combustión interna.
Inventor: MEHNERT JENS
IPC: F02D9/02
Filed: 2006-01-07
Granted: 2011-11-25
Abstract: Procedimiento para el control de máquinas de combustión interna con una inyección de combustible controlable individualmente selectiva por cilindro y ciclo de trabajo y/o control de cambio de carga así como una unidad de control integrada la cual registra los datos de sensor característicos del estado de servicio de la máquina de combustión interna y de ello determina el estado de servicio de la misma, donde se emiten valores nominales para dispositivos de regulación para apertura y/o cierre de las instalaciones de descompresión de cada cilindro, para apertura y cierre de cambios de carga de los órganos de control de cada cilindro, para apertura y/o cierre de las válvulas de inyección de cada cilindro, para apertura y cierre de la válvula de estrangulación, para apertura y cierre de la alimentación de energía para instalaciones de arranque y de este modo se ajusta el estado de servicio nominal de la máquina de combustión interna, en donde las funciones de una instalación de descompresión pueden ser asumidas alternativamente por los órganos de control de la máquina de combustión interna y las funciones erróneas en el proceso de señales registradas se archivan de manera legible mediante un módulo funcional de diagnóstico se archivan en el aseguramiento de datos dentro de la unidad de control integrada, a través de la unidad de control del motor, caracterizados por el hecho, que durante la puesta en marcha se consulten los parámetros de temperatura y/o carga del motor y/o valores de revoluciones a través de la unidad de control integrada, para llamar valores nominales para los dispositivos de regulación según los datos de entrada determinados bajo utilización de las variantes de estado de servicio memorizadas dentro de la unidad de control integrada.
Patent ES-2471416-T3 (ES)
Title: Ventana giratoria/abatible con un accionamiento por motor eléctrico con una cadena de empuje
Inventor: DIEKMANN BERND
IPC: E05F15/10
Filed: 2006-01-03
Granted: 2014-06-26
Abstract: Ventana giratoria/abatible (1) con a) un marco (2) de la ventana con una hoja (3) con un marco (4) de la hoja, abatible respecto al marco (2) de la ventana alrededor de un eje horizontal (X) de giro, así como giratoria alrededor de un eje vertical de giro, b) una tijera de giro y basculamiento para la apertura y cierre de la hoja (3), presentando la tijera de giro y basculamiento (6) una biela principal (10), articulada en el marco (4) de la hoja, para el abatimiento de la hoja (3), c) un dispositivo de accionamiento (12) por motor eléctrico, con una cadena (14) de empuje para la apertura de la hoja (3) a su posición de abatimiento, y para cerrar la hoja (3) desde la posición de abatimiento, sujetándose la cadena (14) de empuje en la biela principal (10) de extensión del soporte de tijera. caracterizada por que d) la tijera de giro y basculamiento presenta además un engranaje poliarticulado (11), sujeto a la biela principal (10) y al marco de la ventana, para el giro de la hoja alrededor del eje vertical, y e) la cadena (14) de empuje se sujeta sobre la biela principal (10) de extensión del soporte de tijera en su zona orientada hacia el engranaje poliarticulado.
Patent ES-2351925-T3 (ES)
Inventor: JIANG WEIPING
IPC: C07D473/32
Filed: 2006-05-19
Granted: 2011-02-14
Abstract: Purine derivatives of formula I, substituted at the 9-position, are prepared from a chloro substituted purine starting material, first making an alkyl substitution at the 9-position, then forming the desired esterified side chain, reducing this and hydrogenating the resultant diol prior to addition of alkyl carbonyl groups.
Patent ES-2368943-T3 (ES)
Inventor: MICHELS ANDREAS
IPC: C12N9/18
Filed: 2006-08-03
Granted: 2011-11-23
Abstract: The invention relates to agents containing esterases, and to the use thereof for dressing fibres, in particular, artificial fibres, washing and cleaning agents comprising esterases and corresponding washing and cleaning methods, in addition to additional technical areas of application. The invention also relates to the use of esterases for protecting against or reducing and/or preventing pilling, preferably in textiles, particularly plastic fibres, more preferably polyester fibres, in addition to the use of esterases for separating the plastics, in particular, polyester compounds. The invention further relates to novel esterases and to sufficiently related proteins and to derivatives thereof, agents containing them and to the use thereof.
Patent ES-2605416-T3 (ES)
Title: Productos alimentarios fermentados que contienen cepas probióticas, y su procedimiento de preparación
Inventor: TERRAGNO LUC
IPC: A23L27/50
Filed: 2006-07-11
Granted: 2017-03-14
Abstract: Procedimiento de preparación de un producto alimentario fermentado, incluyendo más de 5·107, en particular más de 108 bifidobacterias por gramo de producto alimentario fermentado durante un período de conservación de al menos 30 días, en particular de al menos 35 días, a partir de un material de partida, que comprende las siguientes etapas sucesivas: - una etapa de siembra de un material de partida, opcionalmente pasteurizado, mediante de inoculación de fermentos de siembra que contienen de 4·106 a 1·107 bifidobacterias por ml de material de partida, para obtener un material sembrado, - una etapa de fermentación del material sembrado obtenido en la etapa anterior, tal que la temperatura de inicio de la fermentación sea de 36 a 38 ºC, la temperatura de finalización de la fermentación sea de 37 a 39 ºC, y el tiempo de fermentación sea de 8 a 11 horas, para obtener un material fermentado, - una etapa de enfriamiento intermedio del material sembrado obtenido en la etapa anterior, tal que el tiempo de enfriamiento intermedio sea 1h30 a 2 horas, y la temperatura de enfriamiento intermedio sea de 4 a 18 ºC, para obtener un material preenfriado, - una etapa de almacenamiento del material preenfriado obtenido en la etapa anterior, tal que el tiempo de almacenamiento sea inferior a 15 horas, para obtener un material almacenado, - una etapa de enfriamiento final del material almacenado obtenido en la etapa anterior, tal que la temperatura de inicio del enfriamiento sea inferior a 21 ºC y la temperatura de finalización del enfriamiento sea de 2 a 6 ºC, de forma que se obtiene un producto alimentario fermentado.
Patent ES-2592885-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtención de 3,3-difenilpropilaminas
Inventor: LORENTE BONDE-LARSEN ANTONIO
IPC: C07C217/62
Filed: 2006-08-03
Granted: 2016-12-02
Abstract: El procedimiento para la obtención de 3,3-difenilpropilaminas (I), donde R1 es H, alquilo, haloalquilo o alcoxialquilo, R2 es alquilo, alcoxi, halógeno, NO2, CN, CHO libre o protegido, CH2OH o COOR6, y R3 y R4, independientemente, se seleccionan entre H y alquilo o juntos forman un anillo de 3 a 7 miembros con el nitrógenoal que están unidos, comprende hacer reaccionar una propilenfenilamina y un hidrocarburo aromático disustituido y, si se desea, separar el enantiómero deseado, o la mezcla de enantiómeros, y/o convertir el compuesto (I) en una sal. Los compuestos (I) son antagonistas de los receptores muscarínicos, útiles en el tratamientode la incontinencia urinaria y de otros síntomas de hiperactividad de la vejiga urinaria. Entre dichos compuestos se encuentra latolterodina.
Patent ES-2343371-T3 (ES)
Inventor: ANSARI ISRARUL H
IPC: A61K39/00
Filed: 2006-08-30
Granted: 2010-07-29
Abstract: Pigs challenged with hypoglycosylated variants of Porcine Reproductive and Respiratory Syndrome Virus (PRRSV) major surface protein GP5 exhibited increased production of PRRSV-neutralizing antibodies relative to the levels of neutralizing antibodies produced by pigs immunized with wild type (wt) or glycosylated GP5. This invention provides for methods of obtaining improved immune responses in pigs to PRRSV, compositions useful for obtaining the improved immune responses as well as isolated polynucleotides that encode hypoglycosylated variants of PRRSV major surface protein GP5.
Patent ES-2368258-T3 (ES)
Title: Composiciones de limpieza ácidas.
Inventor: DIET PATRICK
IPC: C11D1/66
Filed: 2006-10-19
Granted: 2011-11-15
Abstract: Una composición que comprende un producto de mezcla de: (i) un primer ácido que tiene un pKa menor que 3, en el que el primer ácido es ácido fosfórico, en una cantidad en peso de 1 a 10%, (ii) un segundo ácido que tiene un pKa mayor que 3, en el que el segundo ácido es ácido láctico, en una cantidad en peso de 1 a 10%, (iii) un tensioactivo no iónico en una cantidad en peso de 1 a 7%, en el que el tensioactivo no iónico comprende una mezcla de moléculas de fórmula I: CH3(CH2)m-(O-CH2-CH2)bn-OH, en la que m es un número entero de 8 a 10, y n representa el grado medio de etoxilación para la mezcla de 1 a 15; (iv) un tensioactivo aniónico que comprende cumeno sulfonato sódico; y (v) agua; en la que la composición tiene un pH menor que 2,5, y en la que la composición comprende además una mezcla 1:1:1 en peso de etanol, éter monobutílico de dipropilenglicol y éter n-butílico de propilenglicol.
Patent ES-2396560-T3 (ES)
Inventor: MAGUIRE MICHAEL
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-12-23
Granted: 2013-02-22
Abstract: A user interface and method for viewing communications events on a mobile device includes a user interface, a communications event handler, and a communications event database is disclosed herein. The communications event handler interfaces with the database and the user interface to provide a user of the mobile device with a communications event history associated with the correspondent of an incoming communications event. Additionally the communications event handler interfaces with the database and the user interface to provide a user of the mobile device with a communications event history for a specified correspondent.
Patent ES-2347284-T3 (ES)
Inventor: SOREN SKOV
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-12-06
Granted: 2010-10-27
Abstract: Depsipeptides and congeners thereof are disclosed having structure (I), wherein  m, n, p, q,  X, R1, R2 and R3 are as defined herein. These compounds, including FR901228, have activity as, for example, immunosuppressants, as well as for the prevention or treatment of patients suffering or at risk of suffering from inflammatory, autoimmune or immune system-related diseases including grant-versus-host disease and enhancement of grant/tissue survival following transplant. Also provided are methods for inhibiting lymphocyte activation, proliferation, and/or suppression of IL-2 secretion.
Patent ES-2634800-T3 (ES)
Title: Rodillera
Inventor: BACHMANN KLAUS
IPC: A41D13/06
Filed: 2007-02-23
Granted: 2017-09-29
Abstract: Rodillera (40; 60; 90) con una cinta de soporte (42; 62; 92) y una almohadilla (44; 64; 98) con una estructura a modo de sándwich y fijada en la cinta de soporte (42, 62; 92), comprendiendo al menos un elemento (48; 78) previsto en una superficie exterior conforme a lo previsto de la almohadilla (44; 64; 98) con una superficie exterior resistente al desgaste (50; 80), así como con un elemento de acolchado (46; 76) dispuesto por debajo de este elemento (48; 78), teniendo el elemento (48; 78) con la superficie exterior resistente al desgaste (50; 80) una superficie (54; 84) orientada hacia el elemento de acolchado, que se apoya de forma indirecta o directa en una superficie (52; 82) del elemento de acolchado (46; 76), caracterizada porque la superficie (54; 84) del elemento de acolchado (46; 76) y la superficie (52; 82) del elemento (48; 78) con la superficie exterior resistente al desgaste (50; 80) se corresponden sustancialmente una a la otra en cuanto al tamaño y la forma, de modo que dicha superficie del elemento de acolchado queda cubierta casi por completo o por completo por la superficie del elemento con la superficie exterior resistente al desgaste.
Patent ES-2321883-T3 (ES)
Inventor: DOERK HORST
IPC: F25B29/00
Filed: 2003-06-05
Granted: 2009-06-12
Abstract: Air is drawn into the system by a fan (2) and passed through an evaporator (4) cooled by a compressor (3) and expansion valve (6) and then heated by the condenser (5) before returning to the room. Temperature and moisture sensors are in the inlet and outlet ducts. A bypass (7) to the evaporator is controlled by a flap (10) and the sensor outputs to direct only the optimum amount of air through the evaporator and a further heat exchanger (15) is used to heat water for the building.
Patent ES-2354380-T3 (ES)
Inventor: BREDA ENRICO
IPC: E05D13/00
Filed: 2007-03-12
Granted: 2011-03-14
Abstract: Safety device (10) for a frame having a plurality of panels which have cursor means (12) that slides, along a sliding axis (X), in guide means (13), which frame is moved by drive means (20), in which the cursor means (12) comprises a pair of rolling elements (14), lying along the sliding axis (X), a pair of support elements (15, 16) on each of which a rolling element (14) is pivoted, and which are pivoted with respect to each another on a first pivoting axis (P), displaced with respect to the sliding axis (X), and substantially perpendicular to the plane on which the rolling elements (14) lie. The pair of support elements (15, 16) oscillates between a first position where the rolling elements (14) are close to one another, and a second position where the rolling elements (14) are far from each other. The passage from the first to the second position is caused by the breaking of the drive means (20). Elastic means (24) is also provided, which cooperates with the support elements (15, 16), in order to thrust the latter towards the second position, and a clamping means (22), associated with one of the support elements (15, 16), which acts against an internal surface (27) of the guide means (13) when said support elements (15, 16) are in said second position, in order to block the displacement of the sectional frame (26), and which is disposed in a position substantially opposite said first pivoting axis (P), with respect to said sliding axis (X).
Patent ES-2511773-T3 (ES)
Title: Tope terminal inferior para un cierre de cremallera y cierre de cremallera que comprende dicho tope terminal inferior
Inventor: YONEOKA MORIMASA
IPC: A44B19/36
Filed: 2007-09-11
Granted: 2014-10-23
Abstract: Tope terminal inferior (10) para un cierre de cremallera (1), que comprende un par de cintas de soporte (2) que definen un espacio (3) entre ellas y que están provistas en sus respectivos bordes interiores de unas respectivas filas longitudinales de elementos de acoplamiento (5); comprendiendo el tope terminal inferior (10) un primer y segundo elementos de placa de fijación (11a, 12) adaptados para ser fijados a las cintas de soporte (2), uno a cada lado del cierre de cremallera (1), junto al extremo inferior de dichas filas de elementos de acoplamiento (5), a horcajadas del espacio (3) entre las cintas (2); estando dichos elementos de placa (11a, 12) conectados entre sí por lo menos por un elemento de conexión transversal (11b); en el que dicho primer y segundo elementos de placa de fijación (11a, 12) son una parte de placa (11a) de un elemento de remache (11) y una placa posterior (12), respectivamente; estando la placa posterior (12) provista de por lo menos una abertura pasante (12a), siendo el elemento de conexión transversal (11b) una espiga sobresaliente solidaria (11b) prevista en el elemento de remache (11) y adaptada para acoplarse a través de dicha por lo menos una abertura (12a) de la placa posterior (12) y para ser deformada permanentemente más allá de la placa posterior (12) y contra la misma; en el que los bordes interiores de las cintas de soporte (2) están provistos de unos respectivos cordones de refuerzo longitudinales (4), estando la parte de placa (11a) del elemento de remache (11) en su cara destinada a ser aplicada a las cintas (2) provista de un par de ranuras paralelas (11c) adaptadas para recibir y sujetar los cordones de refuerzo (4) de las cintas de soporte (2); caracterizado por que dicho elemento de remache (11) está provisto de una pluralidad de nervaduras sobresalientes (11d) adaptadas para morder el(los) cordón(es) de refuerzo (4) de la(s) cinta(s) de soporte (2), extendiéndose dichas nervaduras (11d) transversalmente a dicha parte de placa (11a), para cruzar las ranuras (11c) y estando previstas a intervalos predeterminados longitudinalmente de la parte de placa (11a).
Patent ES-2328977-T3 (ES)
Inventor: WITTMAACK HEIKO
IPC: E05F15/12
Filed: 2007-11-09
Granted: 2009-11-19
Abstract: The device has a housing composed of upper part and lower part (2b). A motor, gear, a chain and an electrical supply unit are arranged in the housing. The electrical supply unit is operated by a rigid printed circuit board (6). The circuit board is arranged in an element of the lower or upper parts. Contact elements (7) are arranged at a front side of the circuit board for detachable contacting of the board to the electrical supply unit. The contact elements are connected with cables (9) over contact plugs (8) for supplying control signal.
Patent ES-2347891-T3 (ES)
Inventor: CAPELLINI CIRO
IPC: B29C45/14
Filed: 2007-01-19
Granted: 2010-11-22
Abstract: The present invention relates to a multi- layered film (1) comprising at least one layer (11) of thermoadhesive material, one layer (12) of a first adhesive, one layer (14) of a second adhesive and one layer (15) of flock, being further provided between said two adhesives one layer (13) of a thermoplastic polycondensation polymer selected from the group consisting of polyamide, polyester and polyurethane, said thermoplastic polymer having a melting point of at least 200°C. Particularly, the invention addresses a multi-layered film having improved workability, which can be applied to automotive profiles, and profiles thus obtained. Particularly, both the multi-layered films and the evenly flocked products according to the invention can be addressed to various technical fields, even finding an advantageous use in the automotive field.
Patent ES-2582169-T3 (ES)
Title: Análisis de expresión génica con oligonucleótidos etiquetados con elementos
Inventor: ORNATSKY OLGA
IPC: G01N33/58
Filed: 2007-02-13
Granted: 2016-09-09
Abstract: Un método para el análisis celular en una célula o partícula celular, en donde dicha célula es una célula entera de origen animal, vegetal, bacteriano o fúngico, o dicha partícula celular se selecciona del grupo que consiste en un cromosoma aislado, un núcleo aislado, una mitocondria aislada, un cloroplasto aislado, y un virus aislado, comprendiendo el método: (a) fijar y permeabilizar la célula o la partícula celular; (b) incubar la célula o la partícula celular en una solución de hibridación con una sonda de ácido nucleico específica para un ácido nucleico diana, donde la sonda marcada con una etiqueta elemental única tal que un tipo de dicha sonda marcada con un tipo de dicha etiqueta es distinguible de cualquier otro tipo de dicha sonda marcada con un tipo diferente de dicha etiqueta por análisis elemental ICP-MS; (c) separar la sonda no hibridada de la sonda hibridada al ácido nucleico diana mediante estrictas condiciones de lavado; y (d) analizar la célula o partícula celular mediante ICP-MS para identificar la sonda y cuantificar la sonda unida al ácido nucleico diana, en donde cada elemento marcado comprende un resto químico que incluye un átomo elemental o una multitud de átomos elementales con uno o muchos isótopos unidos a una estructura molecular de soporte, y en donde la etiqueta elemental comprende además unos medios de unión de dicha etiqueta a un sustrato.
Patent ES-2442254-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el tratamiento anaeróbico de agua residual
Inventor: MENKE LUCAS
IPC: C02F1/24
Filed: 2007-03-14
Granted: 2014-02-10
Abstract: Procedimiento para la depuración de agua residual, en particular para la depuración continua de agua residual enla industria papelera, en el que se alimenta agua residual que va a depurarse a un reactor anaeróbico (12), se poneen contacto el agua residual en el reactor anaeróbico (12) con microorganismos anaeróbicos para degradarimpurezas contenidas en el agua residual, y el agua residual depurada se descarga del reactor anaeróbico (12), endonde al menos una parte del agua residual con el fin de la descalcificación al menos parcial se somete antes de laalimentación al reactor anaeróbico (12) a una etapa de flotación por reducción de la presión, reduciéndose la durezadel agua en la etapa de flotación por reducción de la presión al menos en un 40 %, realizándose el procedimiento enun dispositivo que comprende al menos un reactor (12) para la depuración anaeróbica de agua residual con almenos un conducto de alimentación (16) para la alimentación al reactor (12) de agua residual que va a depurarseasí como al menos un conducto de descarga (24) para la descarga de agua residual depurada del reactor (12), endonde el dispositivo (10) comprende además un dispositivo de flotación por reducción de la presión (30) quepresenta un reactor de flotación por reducción de la presión (34), que está unido al menos a un conducto dedescarga (24) del reactor anaeróbico (12) a través de un conducto de alimentación de flotación por reducción de lapresión (46') de manera que al menos un flujo parcial del agua residual depurada extraída del reactor anaeróbico(12) a través del conducto de descarga (24) puede conducirse al reactor de flotación por reducción de la presión(34), presentando el dispositivo de flotación por reducción de la presión (30) presenta un conducto de retorno (44,44a, 44b) que va desde el reactor de flotación por reducción de la presión (34) directa o indirectamente hacia elreactor anaeróbico (12), al menos un conducto de alimentación (42) para un gas comprimido así como un dispositivode disolución de gas (40), que está unido al reactor de flotación por reducción de la presión (34) a través de unconducto (36, 36') y en el que desemboca el conducto de alimentación de gas comprimido (42), desembocando elconducto de alimentación de agua residual (22) en una unidad de mezcla (43) y desde allí a través de un conductode alimentación (46) desemboca en el reactor de flotación por reducción de la presión (34), presentando la unidadde mezcla (43) un conducto de alimentación (21) para agentes de ajuste de pH, a través de cual se añade al aguaresidual en el procedimiento agentes de ajuste de pH.