baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9414425-A1 (WO)
Inventor: ISTIN MICHEL
IPC: A61K9/70
Filed: 1993-12-20
Abstract: Films à base de copolymères, leurs applications dans des systèmes transdermiques et leurs procédés de préparation. Lesdits films sont constitués par un polymère hydrophobe de type éthylène/acétate de vinyle (EVA) contenant au moins un principe actif et comportant 15 à 50 % d'inclusions hydrophiles formées à partir d'au moins un monomère hydrophile choisi dans le groupe qui comprend l'acrylamide, le méthylol acrylamide, le diacétone acrylamide, l'acide maléique, l'acide acrylique, l'acide fumarique, l'acide itaconique, l'acrylate de propylène glycol, le méthacrylate d'éthylène glycol, le méthacrylamide, l'acide méthacrylique, le méthacrylate de propylène glycol, le méthacrylate d'hydroxyéthyle, le méthacrylate de diméthylaminoéthyle, la N-vinylpyrrolidone, l'acide vinylacétique, les acides vinylsulfoniques.
Patent FR-2701839-A1 (FR)
Title: Disposable female protection panties
Inventor: MADELEINE BERTHELET
IPC: A61F6/06
Filed: 1993-02-26
Abstract: The present invention relates to disposable latex panties intended to protect women against the risks of sexually transmitted diseases. According to Figure 1, the invention is characterised by latex or synthetic-fabric panties which are fitted in the manner of diapers using lateral adhesives. A condom (P) which can be inserted into the vaginal part of the female has been fitted onto the orifice in the narrowest part of the panties. These panties can be thrown away after use. The invention is used in the hygiene industry.
Patent FR-2703153-A1 (FR)
Title: Spectrophotocolorimeter for spectrophotocolorimetric analysis of a sample and spectrophotocolorimetric measurement method
Inventor: JEAN-CHARLES CIZA
IPC: G01N21/25
Filed: 1993-03-26
Abstract: The invention relates to a spectrophotocolorimeter for spectrophotocolorimetric analysis of a sample. The spectrophotocolorimeter comprises a light source (3, 4, 5) for illuminating the sample, at least one reference standard and at least one reference light source for illuminating this standard, a monochromator (26A), a photoelectric detector (26), a processing unit (33) receiving an electrical signal generated by the photoelectric detector (26) and supplying the desired spectrophotocolorimetric data. The illumination light source is formed by at least two elementary sources (3, 4, 5) each consisting of a first end of a bundle of optical fibres, the said end being associated with an optical collimation system so as to direct the light flux produced by this elementary source (3, 4, 5) onto the sample. The optical collimation systems can be oriented so as to produce illumination light beams which intersect at a measurement point having an adjustable distance with respect to the collimation optics.
Patent FR-2690555-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif pour augmenter la durée de vie d'un assemblage combustible dans un réacteur nucléaire.
Inventor: NYLUND OLOV
IPC: G21C3/334
Filed: 1993-04-22
Abstract: L'invention concerne les assemblages combustibles des réacteurs nucléaires du type à eau sous pression (ou PWR). Au bout d'un certain temps de fonctionnement, l'assemblage combustible (1) d'un réacteur nucléaire est retiré du cœur et le faisceau (2) de crayons combustibles est dégagé des embouts supérieur et inférieur (6, 7), et il est ensuite retourné et fixé à nouveau aux embouts supérieur et inférieur (6, 7) puis introduit dans une position appropriée dans le cœur. On obtient ainsi une égalisation de la corrosion le long des crayons combustibles (3) du faisceau, permettant probablement d'augmenter d'un cycle de fonctionnement complet la durée de vie de l'assemblage combustible (1). Application à la production d'énergie électronucléaire.
Patent FR-2704846-A1 (FR)
Title: Plieuse de documents à volet.
Inventor: JACQUES BEORD
IPC: B65H45/14
Filed: 1993-05-03
Abstract: Cette plieuse comporte deux rouleaux amont (5) d'amenée du papier, deux rouleaux aval (18, 18') de sortie du papier de commande de mouvement, un guide-papier (8) disposé pivotant entre les rouleaux amont (5) et les rouleaux aval, susceptible de prendre une première et une seconde position et comportant un rouleau presseur (14, 14'), l'ensemble étant commandé pour permettre la formation de boucles et de plis du papier.
Patent FR-2704940-A1 (FR)
Title: Device for rapid refrigeration of a liquid material contained in a container
Inventor: CHRISTIAN BIZZOCCHI
IPC: F25D3/10
Filed: 1993-05-04
Abstract: Rapid refrigeration device for instantaneously cooling a liquid material of variable consistency, for example a beverage (1) contained in a container (2), characterised in that it comprises a holder sleeve (3) which is open at the top and provided with a base, intended to be connected to the container (2) in order to be placed in contact with the beverage (1) to be refrigerated and in which a mobile reservoir (6) of cryogenic gas (7) or of compressed air is mounted so as to slide with a lateral space (12), the controlled diffusion part of which reservoir consists of a sliding adapter (14) or valve which bears against the bottom of the holder sleeve (3). The back (5) of the mobile reservoir (6), which is arranged at the level of the upper part of the container (2) and independently of the opening system thereof, is used as a button for the consumer, for triggering the refrigeration process by releasing the cryogenic gas (74) at the base of the holder sleeve (3) in contact with the beverage (1) contained in the container (2) which is, for example, a metal can (tin).
Patent FR-2696131-A1 (FR)
Title: Toit de véhicule avec un couvercle translucide.
Inventor: HANS JARDIN
IPC: E06B9/24
Filed: 1993-09-13
Abstract: a) Toit de véhicule avec un couvercle translucide. b) L'invention est caractérisée par le fait que le dispositif est constitué par des éléments d'assombrissement (6, 7) fixés sur le couvercle (3) par en-dessous de la vitre située à l'extérieur (4), éléments pouvant être actionnés mécaniquement avec de faibles courses de réglage en translation ou en rotation.
Patent FR-2710805-A1 (FR)
Inventor: MARC DELPRAT
IPC: H04W56/00
Filed: 1993-09-29
Abstract: The present invention relates to a filling burst structure used in a digital cellular radio communications system operating according to the principle of Time Division Multiple Access (TTMA), each cell of the system being associated with a beacon frequency subdivided into frames (T') which are repeated periodically and each comprising at least one signalling channel or beacon channel (ITO) for transmitting signalling messages (Bs) intended for mobile stations, the other channels (IT1, ..., IT7) being intended particularly for transmitting useful data (BT), the burst being sent on the channels of the beacon frequency which are not allocated to transmission of useful data or on certain time intervals of the signalling channel when there is no signalling data to be transmitted over these time intervals, characterised in that the filling burst (BRS) contains a signalling message.
Patent FR-2711243-A1 (FR)
Title: Ensemble de prélèvement d'échantillons liquides dans des cruchons obturés par des bouchons vissés.
Inventor: JOSEPH BESNIER
IPC: G21F7/06
Filed: 1993-10-14
Abstract: Pour assurer des prélèvements automatiques de liquides radioactifs contenus dans des cruchons (14) obturés par des bouchons vissés, il est proposé un ensemble comprenant un module de préhension (20), conçu pour saisir et tenir le cruchon, un module (22) d'ouverture et de fermeture des cruchons, et un module de prélèvement (24). Le module de préhension (20) amène chaque cruchon en face du module (22) d'ouverture et de fermeture, et il en assure la tenue pendant le vissage et le dévissage du bouchon et pendant le ou les prélèvements. Ce module de prélèvement (24) effectue les prélèvements au moyen d'un embout d'aspiration (138) et transfert le liquide dans un récipient (26), à des fins d'analyse.
Patent WO-9504157-A1 (WO)
Title: Procede d'identification de microorganismes avec au moins deux chromogenes
Inventor: RAMBACH ALAIN
IPC: C12R1/145
Filed: 1994-07-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de mise en évidence de la présence ou de l'absence d'une souche de microorganisme particulière dans un milieu de culture, caractérisé en ce qu'on introduit dans le milieu de culture au moins deux chromogènes substrats d'enzyme de ladite souche, lesdits chromogènes étant choisis pour que dans le milieu de culture la présence de ladite souche soit révélée par une tierce couleur.
Patent FR-2703456-A1 (FR)
Title: Procédé d'équilibrage et élément de construction équilibré selon ce procédé.
Inventor: BERNHARD SCHIERLING
IPC: F16F15/32
Filed: 1994-03-29
Abstract: Pour l'équilibrage d'un élément de construction rotatif (1), en particulier un élément tel que volant d'inertie disposé dans le train de transmission d'un véhicule automobile, il est proposé de rapporter coaxialement sur cet élément (1) un corps d'équilibrage (41) constitué par un anneau pondéral non fermé, interrompu par un vide qui est dimensionné de manière correspondante au balourd mesuré sur l'élément de construction (1), et dont la position angulaire correspond à celle du balourd mesuré.
Patent FR-2719067-A1 (FR)
Title: Prefabricated leisure building, delivered ready to assemble, for leisure activities
Inventor: GILBERT PIROUX
IPC: E04H1/12
Filed: 1994-04-26
Abstract: The construction has four corner columns (A) each consisting of two U-shaped uprights (3) fixed between two plates (4, 2). The U-shaped areas take the frames (19) for the panels (G) which are placed at right angles. There are also intermediate columns which are similar but have U-shaped uprights placed back to back.  There are low cross pieces (B). Their ends are connected to the flanges on the uprights (3). Each cross piece has a vertical tenon (9) which fits into a hole (10) in the plate (2). The upper cross pieces (C) each have a vertical bore (10) which fits over a threaded rod (7) on the plate (4).There are vertical cover plates (F) which are placed on either side of the joint between two panels (G). They run from the upper cross piece (C) to the lower cross piece (a). They are joined with bolts (18). There are two identical roofing sections (30) made of composite material. They are joined together so they are watertight and are attached to the structure by fasteners (37) which are supported by brackets (8) on the corner columns (A).  The lower plate (2) is extended towards the inside of the building  so that it can support flooring panels (27) or duckboarding (E). The upper plate (4) has a vertical bore (13) which the tenon (12) in each end of the wind brace bars (D) fits into. The lower plate (2) is attached to a base (5) and is raised above it.
Patent FR-2705586-A1 (FR)
Title: Agent de dessiccation pour le HFC-32 et le HFC-152a, et procédé pour sa fabrication.
Inventor: YOSHITAKA NOGUCHI
IPC: B01J20/18
Filed: 1994-05-18
Abstract: L'invention concerne un agent de dessiccation pour le HFC-32, le HFC-152a et des réfrigérants mélangés contenant du HFC-32 et/ou du HFC-152a, caractérisé en ce qu'il s'obtient en immergeant des produits façonnés en zéolite du type 3A ayant 20 à 60 % en poids d'équivalent ionique de ses ions sodium échangés contre des ions potassium dans une solution aqueuse d'au moins un élément choisi dans le groupe constitué par le silicate de sodium et le silicate de potassium, pour ainsi réaliser un dépôt de SiO2 sur les produits façonnés, en retirant les produits façonnés de la solution aqueuse, en déshydratant les produits façonnés humides, et en activant les produits façonnés déshydratés. L'invention concerne également un procédé pour fabriquer cet agent de dessiccation.
Patent FR-2722808-A1 (FR)
Title: Positioning of railtrack gauge
Inventor: VIVENT DANIEL
IPC: G01C7/06
Filed: 1994-07-25
Abstract: A support (3) of a trolley (2) is carried by two supports (4b, 5b) individually adjustable in height and resting on the rails (14,15) of the actual rail track. Two curvilinear guide tracks (36a,36b,37a -37b) extend in a plane transverse to the trolley and are displaceable as an assembly relative to the support independently along two directions orthogonal to the transverse plane, one being parallel to the support. The guide tracks are respectively centred on the tracks (T1,T2) of the respective points of contact (O1,O2) of the rails with the support when they are in the reference position. A banking frame runs along one or other guide track. The eventual banking of the actual track is compensated by reducing the height of a single support relative to the reference height. The banking frame and the guide track are selectively displaced according to the future position of the track.
Patent FR-2709695-A1 (FR)
Title: Dispositif de freinage mécanique à deux circuits.
Inventor: WIELAND DIETER
IPC: F16P3/00
Filed: 1994-09-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour le freinage d'un moteur de commande électrique dans une machine-outil guidée manuellement. Des dispositifs connus de ce genre, en particulier pour scies à moteur à chaîne électriques portables, sont constitués par un frein de sécurité mécanique et un frein à action progressive électrique techniquement compliqué au niveau du câblage. Afin de créer un frein à action progressive peu coûteux et dont la construction est simple à réaliser il est prévu un frein (3) qui agit mécaniquement sur un élément rotatif, ou tambour de frein, (26) et peut être actionné par lâchage d'un levier de commutation destiné à la mise en marche du moteur de commande.
Patent FR-2711378-A1 (FR)
Title: Appareil et procédé pour la formation d'une structure de couche telle qu'une nappe fibreuse, ayant différents niveaux d'épaisseur.
Inventor: ELIZABETH PARTRIDGE MARY
IPC: A61F13/15
Filed: 1994-10-10
Abstract: L'appareil comprend un tapis (28) poreux sans fin, ayant une surface extérieure (30) et une épaisseur minimale d'au moins environ 0,48 cm dans laquelle est formé un relief en des emplacements sélectionnés et distribués longitudinalement, lequel tapis, au cours de son déplacement, est capable de se courber temporairement le long de sections courbes (46) et de redevenir rectiligne le long d'une section rectiligne (44) de formation de nappe fibreuse, créant ainsi une nappe (22) présentant, côté tapis, un relief correspondant à celui de la surface extérieure du tapis.
Patent FR-2725528-A1 (FR)
Title: Ligne a retard optique selectif en longueur d'onde
Inventor: SANSONETTI PIERRE
IPC: G02B6/28
Filed: 1994-10-11
Abstract: L'invention propose une ligne à retard sélective en longueur d'onde, comprenant des moyens pour retarder la propagation d'un signal optique se propageant dans une structure guidante G, par l'augmentation de la longueur du chemin optique parcouru par ledit signal, comprenant des moyens d'insertion et d'extraction d'un signal optique d'une longueur d'onde donnée lambdaB , à des fins de multiplexage en longueurs d'onde, ladite ligne à retard ayant la topologie d'une boucle optique g d'une longueur donnée qui impose un retard fixe tau pour un signal optique qui doit parcourir ladite boucle g, lesdits moyens d'insertion et d'extraction pour le multiplexage en longueurs d'onde étant connectés à ladite boucle optique g de manière à effectuer l'extraction dudit signal optique à ladite longueur d'onde lambdaB de ladite structure guidante G, le routage dudit signal optique dans ladite boucle optique g, et la réinsertion dudit signal optique dans ladite structure guidante G après ledit retard fixe tau. Selon une réalisation préférée, lesdits moyens d'insertion et d'extraction d'un signal optique d'une longueur d'onde donnée lambdaB comprennent un coupleur optique C et un réseau de Bragg B. Selon une variante, ledit réseau de Bragg B est disposé dans la région de couplage dudit coupleur optique C. Applications dans des systèmes de télécommunications optique à multiplexage en longueur d'onde.
Patent FR-2725489-A1 (FR)
Title: Radiator cap with pressure balancing valve for motor vehicles
Inventor: LEFEVRE JEAN PIERRE
IPC: F16K17/04
Filed: 1994-10-10
Abstract: The valve (10) is of the type containing an annular seat formed on the face (28,30) of a partition (18) with which cooperates the closing element (25) of the valve formed on the valve's body (22) mounted mobile in relation to the partition through which it passes. It contains a compression coil spring (26) acting against both the head (36) at the end of the valve body (20,22) and the face (32) of the partition (18). The spring is positioned by its elastic deformation of the end spiral (38) as it is pushed over the head. This head (36) is characterised in that its shape is in the form of truncated cone (40) over which the end spiral of the spring is forced. Alternatively this head (36) can be deformed during this operation.
Patent FR-2725745-A1 (FR)
Title: Self-supporting jack for reinforcing or raising light timber frameworks
IPC: E04C3/08
Filed: 1994-10-14
Abstract: The base (2) has T-shaped sections with stay bars (3) bolted to the section (2) and threaded rods (7) to join the components together and allow the height of the jacking device to be adjusted along its entire length. The upper section (8) consists of the same sections as the base, but they are staggered by 75 cm allowing the jacking device to be stressed and pre-stressed by adjusting the threaded rods. The base is fixed in the gables without resting on the lower tie-beams so it is self supporting. Two plates are bolted on either side of the principal rafters and soldered to the jacking device. The jacking device is tensioned so that the weight of the timber frame is supported and, according to its weight, can be raised.
Patent FR-2725885-A1 (FR)
Title: Piano stool adjusted by screw jack in leg
Inventor: FRESSENON GUY
IPC: A47C9/08
Filed: 1994-10-25
Abstract: The stool has a leg (1), supporting a screw jack (2), on which the seat (4) is mounted. The jack is operated by a handle (8). The rotation of the seat is limited by a rod, under the seat, (13) which engages in a curved slot (18), in the top of the leg. It is centred on the axis of rotation of the seat. When the seat is raised the rod is released from the slot. It can then be engaged in a hole (14), in the top of the leg, to immobilize the seat, when it is lowered.
Patent FR-2727145-A1 (FR)
Title: Prefabricated Genoese brickwork
IPC: E04C1/39
Filed: 1994-11-18
Abstract: The brickwork is positioned on top of a wall under the edge of a roof. It is constituted from a long block of coloured concrete composed from a hydraulic binder and natural or artificial heavy or light aggregates,  reinforced by bars  or steel, asbestos or glass fibres. The concrete front face reproduces the traditional Genoese shape  without incorporating tiles, bricks or other baked clay parts usually employed. The front face has reliefs shaped as channel tiles (3) and bricks (4) which delimit plane recessed granulated surfaces (5,6).The vertical (13) and horizontal joints separating the false baked clay parts are hollow, their thickness and depth not exceeding 5 mm. The distribution of the vertical joints between the false bricks is modulated by the width of the tile channels. Each end fits into male and female cut outs which have the contour of the tiles and bricks so as to hide the joints in contiguous parts.
Patent FR-2713055-A1 (FR)
Title: Boucle de ceinture avec plaque de face ornementale remplaçable.
Inventor: WU JI-WON
IPC: A44B11/00
Filed: 1994-12-01
Abstract: Boucle de ceinture comportant une embase (2) pour relier les extrémités d'une ceinture ayant un renfoncement supérieur (21), deux rainures de glissement parallèles (211) disposées transversalement sur deux côtés opposés du renfoncement supérieur rectangulaire, deux paires de trous (212) percés aux deux extrémités opposées de chaque rainure de glissement, ayant respectivement une extrémité frontale ouverte et une extrémité arrière fermée, chaque trou recevant un ressort (214) et une bille d'acier (213) supportée par le ressort.
Patent FR-2729004-A1 (FR)
Title: Fume cupboard with slidable window and extraction fan
Inventor: BERTAUX CLAUDE
IPC: B01L1/00
Filed: 1995-01-03
Abstract: A laboratory fume cupboard has a vertically slidable front window (6), enabling access to its interior, and a fan (11) which draws the air from it interior at a speed which is automatically controlled by a variable potentiometer (26) actuated directly by a cable (12) linked to the window, so that the fan speed increased progressively as the window opens wider.
Patent FR-2730854-A1 (FR)
Title: Modular electrical appliance with cavity to receive prong of busbar
Inventor: COMBAS CHRISTIAN
IPC: H01H71/08
Filed: 1995-02-21
Abstract: The modular electric appliance includes a casing (11) having two parallel principal faces (12) connected by rear (13) and front (14) faces following their outline joined by side faces (15). The partition (27) formed in the cavity (25) extends from the middle part of the surface (31) of the cavity nearest the front face across less than half the space, perhaps to the whole depth. A horizontal partition (32) lies perpendicular to the principal faces. It extends from one surface over less than half the width of the cavity. The free edge (34) of the horizontal partition does not extend from its surface as far as the vertical partition but lies beyond the end of the vertical partition viewed from its surface.
Patent FR-2734741-A1 (FR)
Inventor: HERY JEAN SEBASTIEN
IPC: F23G5/033
Filed: 1995-05-31
Abstract: The method for recycling conditioned wood products is characterised in that the conditioned wood products are broken up into wood chips to be introduced in a column reactor (3) of substantial height with a lower combustion portion and an upper cooling portion. In the lower reactor portion, the chips are subjected to an adiabatic combustion process caused by hot, oxygen poor gases at a temperature of 400  DEG C, wherein the mass of chips above the combustion portion accumulates the excess heat carried by the gases, causing the gradual cooling thereof until they reach a temperature not exceeding 65  DEG C, forming an inverse temperature gradient, and causing a condensation which, when it contacts the chips, deposits thereon particles such as metal particles, tar and vapour, contained in the gases; the non-compressible flue gases, freed from any heavy metals, being thereafter discharged from the reactor. The oxygen content of the flue gases introduced in the lower reactor portion is very low so as to avoid ignition of the chips and to enhance the reducing effect, and the charcoal resulting from the chip combustion includes the heavy metals and other pollutants from the reduction process for recycling in other processing applications. An installation for implementing the process is also described.
Patent FR-2738000-A1 (FR)
Title: Rectangular metal food can
Inventor: TIXADOR REMI
IPC: B65D1/26
Filed: 1995-08-24
Abstract: The rectangular steel or aluminium food can is constituted by a body on which is fixed a lid. The body has a rectangular bottom (2) and a peripheral skirt (3) having two large sides (5a, 5b) and two small sides (6a, 6b). Curved portions (7a, 7b, 7c, 7d) join the sides. The bottom has an external peripheral boss (8) which allows stacking of one can on another. The bottom has stiffening grooves (10a, 10b) located parallel to and extending the length of the small sides and the two curved portions which edge it. It also has a stiffening step (9).