baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008046948-A1 (DE)
Title: Hand-Werkzeugmaschine mit einer Seitenrandabdeckung
Inventor: BLAZEK JIRI
IPC: B24B23/02
Filed: 2008-09-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hand-Werkzeugmaschine (10), insbesondere Hand-Schleifmaschine (11), mit einer durch einen Antriebsmotor antreibbaren Werkzeugaufnahme (16) für ein Werkzeug (21), insbesondere ein Schleif-Werkzeug, zur abrasiven Bearbeitung eines Werkobjekts (22) und einer Abdeckvorrichtung (24) zum Abdecken des Werkzeugs (21), wobei die Abdeckvorrichtung (24) eine Seitenrandabdeckung (27) zum Abdecken eines Seitenrands (28) des Werkzeugs (21) aufweist und wobei ein Abdeckelement (43) der Seitenrandabdeckung (27) zwischen einer einen Seitenrandabschnitt (45) des Werkzeugs (21) freigebenden Offenstellung (O) und einer den Seitenrandabschnitt (45) des Werkzeugs (21) verdeckenden Abdeckstellung (A) beweglich gelagert ist. Bei der Hand-Werkzeugmaschine (10) ist vorgesehen, dass das Abdeckelement (43) an einem Schwenklager (44) zwischen der Abdeckstellung (A) und der Offenstellung (O) schwenkbar gelagert ist.
Patent DE-102008049866-A1 (DE)
Title: Mobile device for use as e.g. workshop vehicle, has base frame and two wheels, where distance between wheels is changeable to each other and wheels are position-changeable at carriages
Inventor: ZIMMERMANN BRUNO
IPC: B62D63/06
Filed: 2008-10-01
Abstract: The device (P) has a base frame (1) and two wheels (11), where the distance between the wheels is changeable to each other. The wheels are position-changeable at carriages (6.1, 6.2) and transverse to a driving direction (X). The carriages have two spaced sleeves (7.1, 7.2) that are adjustable along transverse columns (3.1, 3.2) of the base frame. The sleeves are connected by cross-beams (8.1, 8.2). An axle (9) for the wheels is arranged at the carriages, where the axle is connected with the wheels by a bent lever (10).
Patent DE-102008051130-A1 (DE)
Title: Kühlsystem für eine Brennkraftmaschine sowie Brennkraftmaschine
Inventor: MAYER ALEXANDER
IPC: F01P3/02
Filed: 2008-10-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kühlsystem (1) für eine Brennkraftmaschine, mit einem ein Kurbelgehäuse der Brennkraftmaschine kühlenden ersten Kühlmittelstrom, mindestens einem zweiten Kühlmittelstrom zur Kühlung mindestens eines einem Zylinder zugeordneten Zylinderkopfs und mindestens einem dritten Kühlmittelstroms zur Kühlung mindestens eines Auslasskanals (2) des Zylinders. Dabei ist vorgesehen, dass der zweite und der dritte Kühlmittelstrom aus dem ersten Kühlmittelstrom gebildet sind und der dritte Kühlmittelstrom nach dem Kühlen des Auslasskanals (2) in dem Zylinderkopf mit dem zweiten Kühlmittelstrom zusammengeführt ist. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Brennkraftmaschine.
Patent DE-102008053183-A1 (DE)
Title: Method for multiple latching of gate nozzles of different sizes in injection molding tools, involves providing gate nozzles in injection molding tools with detent grooves at external periphery in which detent springs are engaged
Inventor: PUTSCHNER JOHANN
IPC: B29C45/27
Filed: 2008-10-24
Abstract: The method involve providing gate nozzles in injection molding tools with detent grooves at an external periphery in which detent springs are engaged. A nozzle is so latched in definite position and rotation of the nozzle in the desired position by the machine is possible without the injection molding tool. The locking spring has a detent spring and is made of plastic.
Patent DE-102008054788-A1 (DE)
Title: Tank i.e. fuel tank, filling level determining method for use in motor vehicle, involves modifying tank residual volume in defined manner, and determining filling level of tank in dependent of gas pressure at tank residual volume
Inventor: HERRMANN INGO
IPC: G01F22/02
Filed: 2008-12-17
Abstract: The method involves modifying a tank residual volume (4) in a defined manner, where the tank residual volume is not filled with a fluid i.e. gas. Filling level (3) of a tank (1) is determined in dependent of gas pressure at the tank residual volume before and after the tank residual volume change. Gas temperature of the tank residual volume is changed during the determination of the level, where the gas temperature change is resulted from a volume change. The defined tank residual volume is carried out by a plunger (8) and/or by an element filled with the fluid. An independent claim is also included for a device for determining a filling level of a tank i.e. fuel tank, in a motor vehicle.
Patent DE-102008056366-A1 (DE)
Title: Device for covering hot metal fitting of recess at outer side of vehicle i.e. aircraft, has covering layer dimensioned in such manner that covering layer completely covers recess attached to outer side of vehicle
Inventor: BOHLEN CARSTEN
IPC: B64C1/00
Filed: 2008-11-07
Abstract: The device (12) has a gas and vapor diffusion-open diaphragm (18) arranged to a covering layer (14) such that the diaphragm covers an opening (24) of the covering layer. The covering layer is dimensioned in such a manner that the covering layer completely covers a recess attached to the outer side of a vehicle i.e. aircraft. An adhesive layer (16) is connected with the covering layer for sticking the device on the vehicle. Protective layers (20, 22) are arranged at the diaphragm for protecting the diaphragm against mechanical effect.
Patent DE-102008056551-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Verringerung der viralen und mikrobiellen Belastung feststoffhaltiger biologischer Extrakte
Inventor: RAEMSCH CHRISTIAN
IPC: A23L3/015
Filed: 2008-11-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verringerung der viralen und mikrobiellen Belastung feststoffhaltiger biologischer Extrakte. Dabei ist vorgesehen, dass das Verfahren die Schritte (a) Bereitstellen des feststoffhaltigen biologischen Extraktes, umfassend zumindest einen biologisch aktiven Wirkstoff, ausgewählt aus Enzymen, Proteinen und Peptiden, oder ein Gemisch derartiger Wirkstoffe; und (b) Unterziehen des in Schritt (a) bereitgestellten Extraktes einer Hochdruckbehandlung; umfasst, wobei - die biologische Aktivität des feststoffhaltigen biologischen Extraktes nach der Hochdruckbehandlung zumindest 50% der biologischen Aktivität des feststoffhaltigen biologischen Extraktes vor der Hochdruckbehandlung entspricht; und - die virale Infektiosität des feststoffhaltigen biologischen Extraktes nach der Hochdruckbehandlung um einen Faktor von größer als 1 log10 im Vergleich zur viralen Infektiosität vor der Hochdruckbehandlung verringert worden ist.
Patent DE-102008058101-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Durchführung eines Nullpunktabgleichs eines Patientenüberwachungssystems und dazugehöriges Patientenüberwachungssystem
Inventor: PAVLIN MARKO
IPC: G08C17/02
Filed: 2008-11-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Durchführung eines Nullpunktabgleichs eines Patientenüberwachungssystems mit einer am Patienten abgenommene Messdaten über eine Funkstrecke versendenden Sendeeinheit und mit wenigstens einer Empfangseinheit zum Empfangen der von der Sendeeinheit ausgesendeten Messdaten, wobei die am Patient abgenommenen Messdaten Drucksignale sind, die über eine flüssigkeitsgefüllte Druckmessleitung einem die Drucksignale in elektrische Signale umwandelnden und an die Sendeeinheit weiterleitenden Druckmesswandler zugeführt werden, und wobei die von der Empfangseinheit empfangenen Messdaten an einem Monitor angezeigt werden, wobei zur Durchführung des Nullpunktabgleichs die flüssigkeitsgefüllte Druckmessleitung hin zum Patienten unterbrochen und dem Umgebungsluftdruck ausgesetzt wird, dass die aus dem Umgebungsluftdruck resultierende, vom Druckmesswandler erzeugte Offset-Spannung in der Sendeeinheit bestimmt wird, und dass im Normalbetrieb die von der Sendeeinheit versendeten Messdaten um den Wert der Offset-Spannung bereinigt an die Empfangseinheit versendet werden. Die Erfindung betrifft auch ein dazugehöriges Patientenüberwachungssystem.
Patent DE-102008060021-A1 (DE)
Title: Springy contacting device for use with electrical loading stations for electrical devices, has framework and spring module arranged within framework and two contact elements arranged in spring module
Inventor: BURGER CLAUS
IPC: H01R13/52
Filed: 2008-12-02
Abstract: The springy contacting device (1) has a framework (2) and a spring module (3) arranged within the framework and two contact elements (4) arranged in the spring module. The contact elements is positively connected and movably arranged together with the spring module.
Patent DE-102008062383-A1 (DE)
Title: Hand-held musical instrument i.e. diatonic accordion, has illuminating unit including lamp that radiates light away from instrument and player, and bellow provided in instrument, where illuminating unit is attached to fastening points
Inventor: BRUENING HERMANN
IPC: G10D11/00
Filed: 2008-12-17
Abstract: The instrument (10) i.e. diatonic accordion, has an illuminating unit including lamp that radiates light away from the instrument and a player. A bellow (12) is provided in the instrument, and fastening points (18, 20) are provided at an upper surface of the instrument, where the illuminating unit is detachably attached to the fastening points for locking the bellow. The fastening points act as a part of a hook and loop fastener, and a set of fastening elements is detachably connected with the fastening points.
Patent DE-102009000800-A1 (DE)
Title: Sicherheitsvorrichtung für einen Druckgasbehälter
Inventor: HEZEL BRUNO
IPC: F17C13/06
Filed: 2009-02-12
Abstract: Es sind schon Sicherheitsvorrichtungen für einen Druckgasbehälter bekannt, mit einer thermischen Auslöseeinrichtung, die ein in einem Entlüftungskanal angeordnetes Verschlussglied aufweist, das an einem in einer Entlüftungskammer angeordneten Berstkörper abgestützt ist, der an seinem dem Verschlussglied abgewandten Ende an einem in der Entlüftungskammer vorgesehenen Stützelement gelagert ist, wobei der Entlüftungskanal in die mit der Atmosphäre verbundene Entlüftungskammer mündet. Der Berstkörper ist ein mit Flüssigkeit gefüllter Hohlkörper aus Glas, wobei die Flüssigkeit einen hohen Wärmeausdehungskoeffizienten aufweist und den Berstkörper bei bestimmten Umgebungstemperaturen sprengt und dadurch eine Entlüftungsöffnung in die Entlüftungskammer freigibt, so dass der Druckgasbehälter bei einem Fahrzeugbrand sicher entlüftet wird. Das Stützelement ist in die Entlüftungskammer eingeschraubt. Der Berstkörper ist jedoch sehr empfindlich gegen das Ausüben von mechanischen Kräften, die beispielsweise beim Einschrauben des Stützelements, bei einem unzulässig großen Versatz der Mittelachsen von Berstkörper und Verschlussglied oder bei nicht eingehaltenen Toleranzen, durch unterschiedliche Wärmedehnungen oder durch Schwingungsanregung entstehen können. Diese hohe mechanische Empfindlichkeit gestaltet die Montage des Berstkörpers sehr schwierig und aufwendig. Bei der erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung wird der Berstkörper derart gelagert, dass ein Versatz der Achsen, ...
Patent DE-102009001457-A1 (DE)
Title: Einbaurahmen zur Aufnahme eines Geräts in einer Einbauöffnung
Inventor: ANDERS BERNWARD
IPC: B60R11/02
Filed: 2009-03-11
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Einbaurahmen zur Aufnahme eines Geräts in einer vorgegebenen Einbauöffnung, mit Wandabschnitten, die einen im Wesentlichen quaderförmigen, zumindest vorderseitig offenen Hohlraum zur Aufnahme des Geräts umschließen, wobei Vorderkanten zumindest eines Teils der Wandabschnitte flanschartig nach außen überstehende Randabschnitte zum Anliegen an einer Vorderkante der Einbauöffnung bilden, und mit Rastmitteln, die zumindest aus einem Teil der Wandabschnitte nach außen überstehen und die Einbauöffnung rückseitig hintergreifen, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastmittel zumindest annähernd bogenförmige Abschnitte aufweisen, die in den Hohlraum hineinragen, und weiterhin einen durch die Wandabschnitte hindurch nach außen überstehenden Endabschnitt zum Hintergreifen der Einbauöffnung aufweisen, derart, dass die bogenförmigen Abschnitte bei Einsetzen des Geräts in den Hohlraum eine Abflachung und infolgedessen eine Längung in Richtung der Rückseite der Einbauöffnung erfahren, so dass die Einbauöffnung zwischen vorderseitigen Randabschnitten und Rastmitteln des Einbaurahmens geklemmt wird. Der erfindungsgemäße Einbaurahmen hat den Vorteil, dass dieser leicht, schnell und sicher in der Einbauöffnung befestigt werden kann.
Patent DE-102009001953-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Beeinflussung einer Überschall-Umströmung
Inventor: SCHUELEIN ERICH
IPC: B64C21/00
Filed: 2009-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Flugkörper (1), beispielsweise einen transsonischen Tragflügel (2) oder ein Hyperschallfluggerät, bei welchem es in einem Überschallströmungsgebiet (7) zu einem stromabwärtigen Verdichtungsstoß (8) kommen kann, welcher letztendlich zu einem erhöhten Wellenwiderstand führt. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, in der Strömung einen Strömungskörper (12) anzuordnen, der als poröser Aero-Kegel (22) ausgebildet ist. Es hat sich gezeigt, dass bei derartiger Ausgestaltung ein nicht so schnell zusammenbrechender induzierter Nachlauf (23) entsteht mit einer Ablöseblase (13) und induzierten Stößen (14), die zu einer Abbremsung der Strömung vor dem eigentlichen Verdichtungsstoß (8) führen, wodurch sich ein verringerter Wellenwiderstand ergibt. Die Erfindung findet Einsatz in der Luftfahrt, in der Flugkörperindustrie oder der Raumfahrt.
Patent DE-102009001987-A1 (DE)
Title: Bewegungssteuerungsvorrichtung für ein Fahrzeug
Inventor: YASUI YOSHIYUKI
IPC: B60T8/172
Filed: 2009-03-30
Abstract: Eine Bewegungssteuerungsvorrichtung für ein Fahrzeug umfasst eine Steuerungseinrichtung (A2, A3, A9-A17, B2-B4, B10, B11) zum Aufrechthalten einer Fahrstabilität des Fahrzeugs durch Steuerung einer Bremskraft eines Rads des Fahrzeugs, eine Reibkoeffizient-Erlangungseinrichtung (A4, B5) zum Erlangen eines Reibkoeffizienten (µ) einer Fahrbahnoberfläche, auf der das Fahrzeug fährt, eine Querkraftbezugswert-Berechnungseinrichtung (A7, B8) zum Berechnen eines Querkraftbezugswerts (Fyk), der auf das Rad wirkt, auf Grundlage des Reibkoeffizienten (µ) der Fahrbahnoberfläche, und eine Querkraftistwert-Erlangungseinrichtung (A8, B9) zum Erlangen eines Querkraftistwerts (Fya), der auf das Rad wirkt, wobei die Steuerungseinrichtung (A9-A17, B10, B11) die Bremskraft auf Grundlage eines Vergleichsergebnisses zwischen dem Querkraftbezugswert (Fyk) und dem Querkraftistwert (Fya) steuert.
Patent DE-102009002768-A1 (DE)
Title: Materialschicht und Elektrochirurgiesystem für die elektrochirurgische Gewebefusion
Inventor: WINTER HANNO
IPC: A61L27/50
Filed: 2009-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine biokompatible Materialschicht zur Verwendung als Zwischenschicht zwischen zu fusionierenden Körpergewebeoberflächen bei einer Fusion von Körpergewebe. Die Materialschicht ist derart ausgebildet, dass sie zwischen zu fusionierenden Körpergewebeoberflächen Bereiche vergleichsweise höheren elektrischen Widerstands und Bereiche vergleichsweise niedrigeren elektrischen Widerstands bewirkt.
Patent DE-102009003470-A1 (DE)
Title: Fahrzeugsitze
Inventor: YAMAZAKI HIROAKI
IPC: B60N2/04
Filed: 2009-02-11
Abstract: Ein Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft einen Fahrzeugsitz (1), der enthält: eine Verstellvorrichtung (4), die in der Lage ist, einen Winkel eines Sitzrückens (2) relativ zu einem Sitzkissen (3) einzustellen; einen Neigemechanismus (5), der in der Lage ist, das Sitzkissen (3) in eine untere Richtung in Richtung eines Fahrzeugbodens (10) zu bewegen, wenn der Sitzrücken (2) auf das Sitzkissen (3) zu bewegt wird; einen Einstiegsmechanismus (6), der in der Lage ist, den Sitzrücken (2) relativ zu dem Sitzkissen (3) in einem Vorwärtsneigewinkel zu positionieren; ein Basiselement (7), das an einer Seite des Fahrzeugbodens (10) vorgesehen ist; und ein Mittelelement (8), das zwischen dem Basiselement (7) und dem Sitzrücken (2) vorgesehen ist. Außerdem sind ein unterer Abschnitt des Mittelelements (8) und das Basiselement (7) miteinander verbunden, so dass ein Winkel dazwischen durch die Verstellvorrichtung (4) einstellbar ist; ein oberer Abschnitt des Mittelelements (8) und der Sitzrücken (2) sind durch eine Verbindungsvorrichtung (6a) des Einstiegsmechanismus (6) miteinander verbunden; der Einstiegsmechanismus (6) enthält eine Stoppervorrichtung (6b) zum Positionieren des Sitzrückens (2) in einem normalen Winkel und einem Vorwärtsneigewinkel, der gegenüber dem normalen Winkel relativ zu dem Mittelelement (8) weiter vorne ist; und der Neigemechanismus (5) bewegt das Sitzkissen (3) in die untere Richtung in Richtung des Fahrzeugbodens (10) relativ zu dem Basiselement (7) ...
Patent DE-102009005783-A1 (DE)
Title: Cassette quilt producing method, involves introducing filling e.g. feather, through holes after quilting, where filling holes for individual cassettes remain unquilted between upper intermediate and lower intermediate non-woven materials
IPC: A47G9/02
Filed: 2009-01-22
Abstract: The method involves arranging an upper fabric (2), an upper quilted non-woven material (4), an upper intermediate non-woven material (6), a lower intermediate non-woven material (7), a lower quilted non-woven material (5) and a lower fabric (3) one above the other. The materials are quilted one above the other. Filling holes for individual cassettes remain unquilted between the upper intermediate non-woven material and the lower intermediate non-woven material. Filling e.g. feather, is introduced through the holes after quilting. The upper and lower non-woven materials are natural hair, animal hair, wool, such as cashmere wool, natural fibers such as kapok, renewable raw materials, artificial fillers or fiber materials that consist of polylactide (PLA). An independent claim is also included for a cassette quilt consisting of an upper fabric and a lower fabric.
Patent DE-102009006033-A1 (DE)
Title: Flotation method for removing contaminants from aqueous fiber suspension in flotation container, involves supplying flow of aqueous fiber suspension to flow of gas, and collecting and discharging contaminants in aqueous fiber suspension
Inventor: STOERZER MARTIN
IPC: D21C5/02
Filed: 2009-01-24
Abstract: The method involves supplying a flow of aqueous fiber suspension (1) in a mixing apparatus (5) to a flow of gas i.e. compressed air, with a flow channel so that gas bubbles are formed, where suspension flow is formed from multiple partial flows. The contaminants in the aqueous fiber suspension are collected in flotation foam (4) and discharged, where a flowing direction of the partial flows is inclined to a parallel axis of the flow channel at an angle of 10-30 degree and comprises a direction component that supports rotation of the suspension around an axis of the channel. An independent claim is also included for a floatation device comprising a mixing apparatus.
Patent DE-102009007619-A1 (DE)
Title: Wärmeübertrager, insbesondere Heizkörper für Kraftfahrzeuge
Inventor: KOHL MICHAEL
IPC: F28D1/053
Filed: 2009-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Wärmeübertrager, insbesondere Heizkörper (1) für Kraftfahrzeuge, umfassend einen Flachrohre (2) und Wellrippen (3) aufweisenden Block (4) sowie einen eintrittsseitigen und einen austrittsseitigen Sammelkasten (5, 6), wobei die Flachrohre flache Seiten mit eingeprägten Wirbelerzeugern aufweisen und von einem Kühlmittel durchströmbar sind. Es wird vorgeschlagen, dass die Flachrohre (2) eine lichte Weite (L) im Bereich von 0,9 bis 1,2 mm, vorzugsweise von 1,0 mm und die Wellrippen (3) eine Höhe (H) im Bereich von 6,3 bis 8,0 mm, vorzugsweise von 6,3 mm aufweisen.
Patent DE-102009009815-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Erkennung von Parklücken
Inventor: AUER RICHARD
IPC: H04N13/00
Filed: 2009-02-20
Abstract: Ein Verfahren zum Erkennen von Parklücken durch eine Analyse von Bilddaten mindestens eines Kamerasystems eines Kraftfahrzeugs weist die folgenden Schritte auf: Akquirieren von Bilddaten der seitlichen Umgebung des Kraftfahrzeugs durch das Kamerasystem während der Fahrt des Kraftfahrzeugs, Rekonstruktion einer 3-D-Punktwolke charakteristischer Punkte der seitlichen Umgebung des Kraftfahrzeugs aus den Bilddaten mittels eines Motion-Stereo-Verfahrens, Vorsegmentierung der Punkte der 3-D-Punktwolke als Funktion der Höhe über der Fahrbahnebene in eine vorgegebene Anzahl von Klassen, wobei eine erste Klasse Punkte auf der Fahrbahnebene umfasst einschließlich solcher, die in einem Bereich oberhalb und unterhalb der Fahrbahnebene einer vorgegebenen ersten Höhe liegen, Projizieren der vorsegmentierten Punkte der ersten Klasse in eine Draufsicht auf die Fahrbahnebene, und Suchen nach Fahrbahnmarkierungen in den auf die Fahrbahnebene projizierten Punkten der ersten Klasse.
Patent DE-102009010969-A1 (DE)
Title: Brake-disk for disk-brake of motor vehicle, has brake-disk housing and coaxially arranged friction ring, where brake-disk housing and friction ring are detachably connected over separate connection element
Inventor: BOTSCH SIEGFRIED
IPC: F16D65/12
Filed: 2009-02-27
Abstract: The brake-disk (10) has a brake-disk housing (14) and a coaxially arranged friction ring (12). The brake-disk housing and the friction ring are detachably connected over a separate connection element (28), and are axially locked against each other in radial manner.
Patent DE-102009016775-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von Wasserdampf auf hohem Temperaturniveau
Inventor: WOBST EBERHARD
IPC: F24J3/00
Filed: 2009-04-07
Abstract: Bei der vorliegenden Erfindung handelt es sich um eine Wärmerückgewinnungsanlage, bei der es sich im Unterschied zur Erfindung entsprechend DE 10 2008 027 825.4 um einen dreistufigen Prozess handelt, wobei in der ersten Stufe an Stelle eines Verdampfers ein Rekuperator eingesetzt werden kann und die zweite Temperaturstufe als sub- oder transkritischer Prozess geführt wird. Zudem sind höhere Vorlauftemperaturen möglich, wodurch höher temperierte Wärmequellen nutzbar sind. Die Erfindung erweitert den Einsatzbereich des Verfahrens und der Anordnung zur Erzeugung von Wasserdampf gemäß DE 10 2008 027 825.4.
Patent DE-102009017064-A1 (DE)
Title: Organische Elektrolumineszenzvorrichtung
Inventor: KAISER JOACHIM
IPC: C09K11/06
Filed: 2009-04-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft weiß emittierende organische Elektrolumineszenzvorrichtungen, welche mindestens eine blau fluoreszierende Emitterschicht und mindestens eine phosphoreszierende Emitterschicht aufweisen.
Patent DE-102009017187-A1 (DE)
Title: Fractionator for fractionating cellulose fiber material suspension into short fiber fraction, has cylindrical sieve element including sieve openings, where element is designed to be cylindrical and rotatably supported around cylinder axis
Inventor: BERGSTROEM JONAS
IPC: D21D5/02
Filed: 2009-04-09
Abstract: The fractionator has a cylindrical sieve element (1) including sieve openings (3) in the form of slots and bypassed at nozzles that are arranged outside the sieve element. The nozzles direct a jet of a fiber material suspension to the sieve element such that a long fiber fraction is collected on a side of the sieve element and a short fiber fraction is collected on an opposite side of the sieve element. The sieve element is designed to be cylindrical and rotatably supported around a cylinder axis. The sieve element is formed as endless rotating flexible filter band that is made of plastic.
Patent DE-102009017255-A1 (DE)
Title: Clutch unit for use as two-mass flywheel in drive train of motor vehicle, has torsional vibration damper whose output part comprises loading areas for loading energy storages, where loading areas extend in axial direction
Inventor: FRIEDMANN OSWALD
IPC: F16D3/14
Filed: 2009-04-09
Abstract: The unit has a friction clutch (6) i.e. double clutch, and a torsional vibration damper (8) whose output part (18) is rotatable against effect of energy storages (16) with respect to an input part (11). The output part has loading areas (74) for loading the storages, where the areas extend in an axial direction. The areas engage into an intermediate space between the storages in the axial direction. A sealing device is arranged between the input and output parts in a radial direction. A tubular base of the output part exhibits a diameter that is greater than effective diameter of the storages.