baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2367118-C2 (RU)
Inventor: BEM VOL FGANG
IPC: H04W36/14
Filed: 2006-03-30
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: physics; communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for supporting connection for data transfer with a terminal device when changing over from a first communication access network (WLAN) to at least, one second communication access network (PS). The terminal device for the same open user identifier of the terminal device is assigned at least two personal user identifiers and at least, two IP-addresses. The terminal device is registered in the communication IP-network in parallel for each communication access network using, respectively, the personal user identifier and the open user identifier and the IP-address for the first (WLAN) and at least one second communication access network (PS). 
     EFFECT: more efficient connection support. 
     17 cl, 6 dwg
Patent RU-2382235-C2 (RU)
Title: Мотокомпрессор
Inventor: ZHURBA ALEKSANDR ANDREEVICH
IPC: F02B53/14
Filed: 2008-02-18
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению. Мотокомпрессор включает в себя двигатель внутреннего сгорания, газоочиститель и нагнетательный ресивер. Двигатель внутреннего сгорания содержит картер цилиндрической формы, головку с впускным и выпускным клапанами, вал коленчатый с круглыми щеками и одну пару шатунов, соединенных с шатунной шейкой вала коленчатого. Головка выполнена со свечой зажигания или форсункой у дизеля и размещена внутри картера между щеками вала коленчатого. К каждому из шатунов шарнирно присоединено по одному коромыслу, имеющему кинематическую связь с головкой так, что клапаны и свеча зажигания или форсунка у дизеля находятся между шарнирами. Ширина каждого шатуна, коромысла и длина головки равна расстоянию между щеками вала коленчатого. Суммарная длина шатунов в паре равна или меньше суммарной длины присоединенных к ним коромысел и ширины головки между их шарнирами. Картер напротив головки, между щек вала коленчатого содержит пластину U-образной формы шириной равной расстоянию между щеками вала коленчатого. Картер справа от головки содержит впускной канал, слева от головки содержит выпускной канал с выпускным клапаном и с атмосферным клапаном, над головкой содержит обводной канал с перепускным клапаном, соединяющим выпускной канал компрессора с его впускным каналом. Верхняя часть картера, U-образная пластина и две щеки вала коленчатого образуют компрессор. Шатуны и коромысла делят объем компрессора на всасывающую полость и нагнетательную полость. Техническим результатом является уменьшение габаритов, массы и стоимости изготовления мотокомпрессора. 4 ил.
Patent RU-2415709-C2 (RU)
Inventor: MAKN JU EHDVARD B
IPC: B01J41/02
Filed: 2006-07-26
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to removal of heavy metal hydroxyl anions from water flows. Hydroxyl anions of various contaminants, e.g. chromium, tungsten, vanadium and uranium, etc., are extracted form water or initial water materials by treating initial water material with sorbent containing one or more REE compounds mixed with solid phase or applied thereon that has cation exchange capacity lower than 20 milliequivalents per 100 g, or by treating with water solution of one or more soluble REE compounds to form insoluble composition based on hydroxyl anion compound with REE. 
     EFFECT: efficient extraction of toxic metals, radioactive included, using sorption. 
     38 cl, 1 tbl, 18 ex
Patent RU-2387917-C2 (RU)
Inventor: JANG JONGTSZIAN
IPC: G03B17/56
Filed: 2005-11-24
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: present invention relates to tripods for video cameras or photo cameras, especially to small-sized tripods, light and convenient professional tripods intended for operation outside premises. Camera tripod comprises body, tubes, tube bases, central axis, rotary table, lifting rod, hook. Tubes are installed into tube bases and are connected to tripod body. Lifting rod passes vertically through centre of tripod body. Lifting rod nut is installed on tripod body. Between support rod tube base and tripod body there is an opening and closing mechanism, which serves to control angle of support rods opening. Between tubes of support rods there is an internal extending stop mechanism arranged. Opening and closing mechanism, which serves to control angle of support rods opening, comprises body, latch, latch axis, cartridge of latch fixation, spring of latch fixation, handle, yoke, axis of handle, tube base. Latch is placed onto axis, and the axis end there is a cartridge that serves for latch fixation. Axis of latch passes through tripod body as horizontal and parallel to yoke. Yoke is installed at the end of handle axis and is connected to handle. At the other end of handle axis there is a cartridge placed, which serves for fixation of handle axis. At the tube base there is a ratchet engaged to latch. 
     EFFECT: provision of convenient and safe operation of tripod. 
     8 cl, 14 dwg
Patent RU-2391820-C2 (RU)
Inventor: AVDJUNINA ZINAIDA PAVLOVNA
IPC: A01N33/02
Filed: 2008-06-17
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to means of disinfection and may be used in general health institutions (GHI), at first-aid stations, disinfection stations, in child welfare institutions, in catering enterprises, communal utilities services, in transport and veterinary science, in agriculture, at food industry enterprises and other industries, and also for pre-sterilisation cleaning of medical purpose items, including surgeon and dental tools, hard and flexible endoscopes, tools. Disinfecting agent includes quaternary ammonium compound as active substance and N,N-bis(3-aminopropyl)dodecyl amine, non-ionogenic or amphoteric surfactant, polyatomic alcohol, base, and also odorant and water, with the certain ratio of components, wt %. 
     EFFECT: agent has high antimicrobial properties and provides for disinfecting effect for injections of bacterial (including tuberculosis), virus and fungous (candidosis and dermatophytosis) aetiology, has proper washing properties with no fixing action available, is stable in storage, safe to use in the presence of people. 
     3 tbl, 12 ex
Patent RU-2404478-C2 (RU)
Title: Ultraviolet lamp for water treatment devices
Inventor: ZAJAZ BETTI DZHIN
IPC: H01R13/44
Filed: 2007-02-15
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: electricity. ^ SUBSTANCE: lamp comprises contact pins installed on its end cap and protruding outside along longitudinal axis of end cap. Contact pins are displaced some in respect to the others along longitudinal axis. End cap has semicircular parallel surfaces at one end, so that contact pins protrude outside from according parallel semicircular surfaces. Between semicircular surfaces there is a barrier wall arranged perpendicularly. In the first version of invention realisation, a ledge is outgoing from specified barrier wall along at least part of lower semicircular surface. Ledge reaches upper semicircular surface. In alternative version in border wall there is a lot, which also passes between upper and lower semicircular surfaces. ^ EFFECT: by giving stepped shape to end cap with ledge or slot, which passes in the middle of end cap along barrier wall, connection between lamp and cartridge is improved, and proper position of contact pins in cartridge seats is maintained. ^ 22 cl, 29 dwg
Patent RU-2411393-C2 (RU)
Inventor: KOVAL SKIJ GEORGIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F03H1/00
Filed: 2008-10-17
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: high-voltage ion engine for space vehicles includes ion source made in the form of magnetoconducting cylindrical housing. Ions accelerate in narrow gap between the edge of annular discharge chamber and annular hole between magnet poles, which is created with the solenoid coaxial with the housing. Acceleration system is adjacent to ion source. Inside the cavity of housing-magnetic conductor there arranged is rigid electrically conducting cylindrical pin passing then along the axis through the whole engine design. Rigid electrically conducting tubes contacting with the appropriate axile parts of acceleration system are located about the pin. Between tubes there located are cylindrical layers of electrically strong insulating materials. Acceleration system in general consists of compartments, each consisting of three electrodes. External parts of electrodes of acceleration system are fixed on inner surface of two-layer rigid dielectric pipe tightly enclosing the whole construction. Between layers of the pipe there located are current leads to the appropriate external parts of electrodes of acceleration system. In the pipe walls there are holes of adjustable size. 
     EFFECT: invention allows increasing the energy of ejected ions up to 10-100 keV. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2401089-C2 (RU)
Inventor: VASITS DRAGORAD
IPC: A61F13/49
Filed: 2006-05-30
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: piece of clothing, such as a diaper, training tracksuit trousers, a hole diaper, tracksuit trousers used at incontinence in adults, a frame for an absorbing structure. The frame includes the first lateral edge and the second lateral edge. The first and second lateral edges are connected with the central structure respectively along the first connector line and the second connector line, and the specified first and second connector lines extends essentially in parallel to a longitudinal axis. The first and second lateral edges have the first end area, the second end area and the central area. The first and second lateral edges include a material which is elastically extensible at least longitudinally in the central area and elastically extensible at least in one of the first and second end areas at least transversally. There is also discovered a method of manufacturing of a piece of clothing. 
     EFFECT: improved adjustment of the piece of clothing and reliability of body fitting, maintained possibility of high-speed manufacturing of the piece of clothing. 
     38 cl, 8 dwg
Patent RU-2427858-C2 (RU)
Inventor: TSIGLER ANDI
IPC: G01T1/24
Filed: 2007-07-02
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: computer tomography system includes an X-ray source (108) which rotates around the viewed region (116) and directs X-rays through the viewed region (116). At least one detector (112) with finite energy resolution detects the directed X-rays. At least one detector (112) with finite energy resolution includes a plurality of subdetectors (204). Each of the plurality of subdetectors (204) is associated with one or more different energy thresholds. Each of the energy thresholds is used to count the number of incident photons based on the corresponding energy level. The reconstruction system (136) reconstructs photon counts in order to form one or more images of the object located in the viewed region (116). 
     EFFECT: improved image reconstruction. 
     19 cl, 3 dwg
Patent RU-2445794-C2 (RU)
Inventor: LABRJUN I T ERRI
IPC: A23L27/22
Filed: 2007-08-23
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a culinary supplement composition and he method of its production. The culinary supplement contains Maillard reaction products, organic acids and/or amino acids without addition of sodium glutamate and ribonucleotides. During production of the culinary supplement one prepares a water solution of organic acids and/or salts selected from the group consisting of acetic acid, citric acid, fumaric acid, malic acid, tartaric acid, siccine acid, ascorbic acid, aspartic acid and/or amino acids for pH to be 6-8. A yeast extract, hydrolysates, reducing sugar, amino acids and mineral salts are blended with the produced mixture for a caloric reaction with the reaction mixture dried. 
     EFFECT: culinary supplement possesses improved taste properties. 
     11 cl, 1 ex
Patent RU-2453667-C2 (RU)
Title: Способ выполнения отделочных работ на существующих сооружениях и устройство для его реализации
Inventor: PARAMOSHKO VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: E04F13/00
Filed: 2009-05-12
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, а именно к способам и устройствам выполнения отделочных работ на существующих сооружениях. Изобретение позволит повысить технологичность отделочных работ. Способ выполнения отделочных работ на существующих сооружениях включает изготовление из полосы неупругого, поддающегося формованию материала толщиной 0,7-0,3 мм, половинок элементов для изготовления пазов крепления типа "ласточкин хвост", прикрепление их на отделываемые поверхности сооружений так, чтобы образовались на них пазы для крепления типа "ласточкин хвост", куда вводят выступы для "крепления типа "ласточкин хвост" декоративных, утеплительных, линолеумовых, паркетных, ковролиновых плиток покрытия, выводят последние при последующем ремонте и вводят новые плитки покрытия. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2513646-C2 (RU)
Inventor: SJA KHUA
IPC: G01H9/00
Filed: 2009-06-24
Granted: 2014-04-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed system comprises light source to transmit light onto shaft surface via multiple optic fibres made at multiple points nearby said surface in, in fact, axial direction between the ends of at least one shaft, high-temperature reflection probe built around fibre bundle to detect light reflected from shaft surface and mechanism to measure torque or oscillation at the shaft. The latter comprise coding mechanism composed of changed texture shaped to wedge-like groove on shaft surface of variable depth. Said depth generates the front and rear working point signals so that appropriate time delay can be detected from whatever two positions of said groove for determination of shaft twist angle by differentiation of reflection pattern characteristics during every rotation cycle. 
     EFFECT: higher precision of measurements. 
     23 cl, 24 dwg
Patent RU-2415707-C2 (RU)
Title: Способ приготовления платиновых катализаторов
Inventor: VOROPAEV IVAN NIKOLAEVICH
IPC: B01J32/00
Filed: 2009-07-08
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к области приготовления металл-углеродных композиций. Описан способ приготовления платиновых катализаторов, представляющих собой металл-углеродные композиции на основе наночастиц платины, закрепленных на поверхности пористых углеродных носителей, с содержанием металла от 15 до 60 мас.%, который заключается в предварительном насыщении поверхности носителя адсорбированными комплексными соединениями платины, которые в ходе последующего гидролитического осаждения платины из раствора превращаются в поверхностные оксиды платины и инициируют автокаталитический рост наночастиц осаждаемых оксидов платины, причём их осаждение осуществляют из растворов состава: платинохлористоводородная кислота (H 2 PtCl 6 ) + щелочной агент + органический восстановитель, а окончательное восстановление нанесенной платины проводят в токе водорода при температуре 120-250°С. Технический результат - получение конечных катализаторов, обладающих высокой дисперсностью частиц нанесенного металла. 2 з.п. ф-лы, 8 табл.
Patent RU-2431074-C2 (RU)
Title: Способ размещения портативного устройства
Inventor: CHERECHECHA DMITRIJ GRIGOR EVICH
IPC: F16M11/00
Filed: 2009-10-14
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к способу размещения портативного устройства, в частности к средствам коммуникации, бытовым портативным устройствам, имеющим выносные преобразователи напряжения. Способ размещения портативных устройств заключается в использовании приспособления для зарядки портативного устройства. Приспособление надевается на корпус преобразователя напряжения через отверстие в верхней части стойки приспособления и подключается к источнику питания преобразователя напряжения. Приспособление состоит из платформы для размещения портативного устройства и стойки, в верхней части которой есть отверстие для размещения преобразователя напряжения, а в нижней части - отверстия с прорезями для фиксации кабеля. Достигается компактное и безопасное осуществление процесса зарядки. 2 ил.
Patent RU-2432769-C2 (RU)
Inventor: SHLEJKIN ALEKSANDR GERASIMOVICH
IPC: A23C21/02
Filed: 2009-10-29
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method for production of milk whey is characterised by the fact that pasteurised milk is heated, added an enzyme preparation (represented by transglutaminase) to, in an amount of 1.0 wt %, fermented with mesophilic lactococci culture Lactococcus lactis in an amount of 5 wt %, ripened during 6-8 hours till a clot formation. The whey is separated by centrifugation; soluble protein content is determined so that to enable to control residual protein. 
     EFFECT: invention allows to reduce residual protein concentration in whey by 15% as well as to simplify the method. 
     1 ex
Patent RU-2420245-C2 (RU)
Inventor: FEDOTOV NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61B18/14
Filed: 2009-11-18
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, namely to devices for treatment of auricle fibrillation. Device contains catheter in form of external tube and internal tube, located inside external tube, filled with electroconductive liquid thermoballoon, two successively connected electrodes, located inside thermoballoon on catheter and having electroconductive connection with outlets of high-frequency current generator, temperature sensor, located inside thermoballoon and having electroconductive connection with temperature metre, whose outlet is connected with controloutlet of high-frequency generator, guiding part of catheter, protruding beyond thermoballoon coat, wire conductor, freely moved in internal tube of catheter, device for mixing fluid inside balloon. In the space between internal and external tubes of catheter located are additional tubes, intended for conductors, connecting electrodes inside balloon with outlets of high-frequency current generator, and for conductors of temperature sensor, and two additional tubes, connecting internal space of thermoballoon from one side and device of liquid supply from the other side. Thermoballoon coat from two sides is fixed on external tube of catheter before guiding part of catheter, one of the tubes, connecting internal space of thermoballoon with device for liquid supply has connection with device of liquid mixing. 
     EFFECT: application of the invention will make it possible to increase device reliability due to constructive catheter implementation. 
     6 cl, 1 dwg
Patent RU-2484267-C2 (RU)
Title: Глушитель шума
Inventor: VEBER SHTEFAN
IPC: F01N3/022
Filed: 2008-04-25
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к глушителю шума, предназначенному для снижения шумов при выходе сжатого воздуха из аппаратов пневматической системы, в частности аппаратов пневматической системы автомобилей. Сущность изобретения: глушитель шума, предназначенный для снижения шумов при выходе сжатого воздуха из аппаратов пневматической системы, в частности аппаратов пневматической системы автомобилей, с впускным отверстием и, по меньшей мере, с одним выпускным отверстием, а также с расположенным между этими отверстиями чашеобразным корпусом, имеющим боковую поверхность чаши и днище чаши, причем во внутреннем пространстве чашеобразного корпуса установлен предназначенный для изоляции шумов звукопоглощающий материал в виде патрона фильтрующего трикотажного полотна, причем между патроном (7) и боковой поверхностью (2) чаши расположен слой из волокнистого материала (8), а преобладающая часть волокон волокнистого материала (8) расположена с наклоном к боковой поверхности (2) чаши. Техническим результатом изобретения является улучшение звукоизоляционных свойств. 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2472788-C2 (RU)
IPC: A61P29/02
Filed: 2008-05-21
Granted: 2013-01-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to novel imidazole derivatives of formula   where A is pyridinyl; and B is a condensed ring system consisting of: a. a phenyl ring bonded to a molecular residue, b. a second heterocyclic 5- or 6-member ring which is condensed with the phenyl ring, and has one nitrogen or oxygen atom, and to tautomeric forms thereof. 
     EFFECT: obtaining novel imidazole derivatives which are antagonists of adrenergic receptors. 
     6 cl, 1 tbl
Patent RU-2480891-C2 (RU)
Title: Схема возбуждения поверхностных акустических волн и генератор колебаний на ее основе
Inventor: MOIRAGI GVIDO
IPC: H03B5/32
Filed: 2008-07-18
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к схеме возбуждения резонатора на поверхностных волнах и к генератору на ее основе. Достигаемый технический результат - обеспечение схемы возбуждения резонатора на поверхностных волнах, которая позволяет начинать колебания очень быстро, в течение порядка сотни наносекунд. Схема возбуждения резонатора (X1) на поверхностных волнах, причем резонатор содержит статическую емкость (Со), а схема возбуждения предназначена для подачи напряжения (Vx) на указанный резонатор, содержит реактивное средство (L3), предназначенное для резонирования совместно со статической емкостью (Со) резонатора на заранее определенной частоте (Fo) начального периода возбуждения резонатора при указанном напряжении, причем схема возбуждения содержит пассивное средство (R3), предназначенное для установки колебаний на указанной заранее определенной частоте (Fo). Генератор колебаний содержит резонатор на поверхностных волнах и схему возбуждения по любому из предыдущих пунктов, указанных в формуле. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2465763-C2 (RU)
Title: Капустоуборочная машина
Inventor: ROMANOVSKIJ NIKOLAJ VALER EVICH
IPC: A01D45/26
Filed: 2010-04-20
Granted: 2012-11-10
Abstract: Машина содержит закрепленные на раме срезающий аппарат, приемно-выгрузной элеватор, выполненный из центрального и подсоединенных к нему с боковых сторон горизонтального приемного и наклонного выгрузного шарнирных четырехзвенных участков. На нижних звеньях последнего установлено днище с люком, закрываемым крышкой. По внешнему контуру установлено транспортное полотно со скребками, состоящими из закрепленных гибких несущих элементов на поперечных рамках. Листоотделитель выполнен в виде нескольких пар шнеков с возможностью встречного вращения. Шнеки установлены продольно на выходе выгрузного элеватора на поворотной раме, шарнирно соединенной через упругие элементы спереди перед каждой парой шнеков с наклоном по направлению движения эластичными лотками для схода кочанов и сзади - под парами шнеков с наклоном против движения эластичным лотком для схода листа. Над листоотделителем под острым углом к его поверхности расположено транспортное полотно элеватора, с возможностью взаимодействия скребка транспортного полотна с поверхностью шнеков листоотделителя через транспортируемый ими кочан в первоначальный момент. Поверхности листоотделителя и полотна расходятся по направлению движения кочанов. Изобретение обеспечивает предотвращение сгруживания кочанов на листоотделителе. 4 ил.
Patent RU-2446625-C2 (RU)
Title: Способ для переадресации страниц и шлюз wap
Inventor: JAN TSZANFEHN
IPC: H04W4/18
Filed: 2008-11-12
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к области техники связи и раскрывает способ переадресации страниц и шлюз WAP. Технический результат заключается в уменьшении временной задержки, которую испытывает терминал при получении страниц. Для этого шлюз WAP запрашивает, при приеме запроса страницы с пользовательского терминала, страницу, запрошенную пользовательским терминалом, у поставщика услуг; и когда страница, возвращенная поставщиком услуг, удовлетворяет критерию переадресации страницы, шлюз WAP выполняет переадресацию страницы и возвращает страницу, полученную после переадресации, на пользовательский терминал. Критерий переадресации страницы состоит в том, что страница содержит в себе последовательные коды состояний переадресации, указывающие, что необходима переадресация, или что страница содержит в себе метку «переадресации по входу». Шлюз WAP удерживает информацию «куки», включенную в страницу, возвращенную поставщиком услуг. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.