baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9319998-A1 (WO)
Inventor: MIFUNE HIDEO
IPC: B65D81/34
Filed: 1993-03-25
Abstract: Une boîte de conserve alimentaire prête à réchauffer présente un contenu liquide (20), tel que de l'eau, placé dans un compartiment de conserve résistant à la chaleur (6), placé à son sommet et nanti d'une languette déchirable (6a). Un deuxième contenu (21) est séparé du liquide (20) et quand on réchauffe la boîte de conserve pour lui faire atteindre au moins une température prédéterminée, la languette (6a) étant retirée la cloison de séparation se rompt de façon que les contenus (20 et 21) entrent en contact. Ainsi, une fois la boîte scellée pour la préservation de son contenu, après une éventuelle phase de stérilisation, les deux compartiments restent séparés, et la rupture de la cloison qui les sépare permet le mélange des deux contenus lorsqu'on ouvre et qu'on chauffe cette boîte. Il est alors facile de conserver des produits alimentaires et de les réchauffer.
Patent WO-9500890-A1 (WO)
Title: Procede d'enseignement d'une position a un robot et appareil de commande
Inventor: HAMURA MASAYUKI
IPC: B24B49/00
Filed: 1994-06-16
Abstract: On détermine la voie de fonctionnement d'un robot par les données de position qui représentent des points d'enseignement et les degrés de décalage par rapport aux points d'enseignement. Les données dans un programme d'enseignement servant à determiner la voie de fonctionnement du robot sont groupés dans des données de position et des données de vecteur de décalage. Les valeurs de coordonnées des points d'enseignement (X, Y1, Z1) à (X4, Y4,  Z4) sont spécifiées en tant que données de position. Outre les valeurs, les données représentant le contenu des vecteurs ∫M1⊃ à ∫M4⊃ sont spécifiées. Lors de l'exécution du programme d'enseignement, le point de l'outil est déplacé et passe par les points cibles P1 à P4 par rapport auxquels les points d'enseignement P[1] à P[4] sont décalés en fonction des vecteurs ∫M1⊃ à ∫M4⊃. Etant donné que les données sur les vecteurs de décalage peuvent être corrigées indépendamment, il est possible de corriger les positions de fonctionnement du robot sans déplacer réellement le point de l'outil par rapport aux points cibles P1 à P4.
Patent WO-9515406-A1 (WO)
Title: Canalisation d'amenee de gaz ultra-pur et d'eau pure, systeme et equipement pour la mise en ×uvre du procede
Inventor: OHMI TADAHIRO
IPC: F16L9/02
Filed: 1994-11-29
Abstract: Sont décrits une canalisation d'amenée de gaz ultra-pur et d'eau pure, un système et un équipement pour la mise en ÷uvre du procédé, qui ne provoquent aucun dépôt de manganèse au voisinage de la surface de la soudure et dans les systèmes d'amenée de gaz et permettent d'éviter l'oxydation d'un dispositif à semi-conducteurs ou équivalent dans lequel le gaz est acheminé par l'intermédiaire des systèmes d'amenée de gaz. La canalisation est caractérisée en ce que la zone de soudure est formée d'un acier inoxydable austénitique présentant une concentration maximale en manganèse de 0,03 % en poids. Le système est caractérisé en ce que la zone de soudure est formée par soudage de canalisations en acier inoxydable austénitique présentant une concentration maximale en manganèse de 0,03 % en poids, en ce qu'aucun défaut de manganèse ne se produit au voisinage de la soudure à l'état brut de soudage, et en ce que la résistance à la corrosion est élevée. L'équipement est caractérisé en ce que la zone de soudure est constituée d'un acier inoxydable austénitique présentant une concentration maximale en manganèse de 0,03 % en poids, en ce qu'aucun dépôt de manganèse ne se produit au voisinage de la soudure à l'état brut de soudage, et en ce que la résistance à la corrosion est élevée. De préférence, la teneur en chrome est de 17,0-18,0 % en poids et la teneur en nickel est de 14,0-15,0 % en poids.
Patent WO-9526974-A1 (WO)
Inventor: HIBINO SATOSHI
IPC: C07J71/00
Filed: 1995-04-03
Abstract: A progesterone compound represented by general formula (1) and a neovascularization inhibitor containing the same as the active ingredient (wherein R1 represents a C¿1?-C23 hydrocarbon group). It has a potent neovascularization inhibitory effect and is hence useful as a remedy for malignant tumor, diabetic retinitis and rheumatism.
Patent WO-9727956-A1 (WO)
Inventor: MOK JAMES
IPC: B21D5/12
Filed: 1996-01-31
Abstract: A forming roll for pipe mill in continuous roll forming, which includes a curved surface similar to curved surfaces with various curvatures required for forming a pipe in an intended pipe diameter range so as to enable reasonably and naturally plastic deformation of a flat web material but has a roll sectional shape so constructed as not to need any high technique for a forming roll support mechanism and control of the mechanism. For the purpose of using the forming roll in common at respective roll stands in a desired step of a forming line when manufacturing pipes of different pipe diameters in a specified range, for example, of two to three times, a longitudinal cross section of the forming roll is defined by an envelope curve involving a novel concept whereby manufacture of pipes of different pipe diameters is made possible in respective steps such as breakdown pass, cluster, fin pass, squeeze, correction in a diametrical or axial direction and the like. Thus the invention relates to a forming roll which can attain improvement in accuracy of outer diameter, reduction of roll mark, in particular, simplification of a mechanical systems such as roll supporting and positioning mechanisms and ease of positional control of the roll, and the envelope curve can provide a clamp device capable of grasping pipes of different sizes at the same curved surface with a stabler and greater force for different purposes such as cutting without producing scratches on product surfaces.
Patent WO-9628713-A1 (WO)
Title: Analyseur du spectre optique et spectroscope
Inventor: SANPEI YOSHIHIRO
IPC: G01J3/28
Filed: 1996-03-12
Abstract: L'invention concerne un analyseur du spectre comprenant un spectroscope, dans lequel la lumière traverse une lentille divergente en passant par une fenêtre, après quoi le faisceau lumineux converge sur une série de photodétecteurs; un dispositif arithmétique permet de calculer la puissance totale en déterminant la longueur d'onde centrale de la lumière par interpolation des données provenant de la série des photodétecteurs et de la répartition de la puissance de la lumière à la fenêtre; l'invention comporte aussi un dispositif d'affichage qui indique la longueur d'onde centrale et la puissance totale. Le résultat théorique de chaque photodétecteur est déterminé à l'avance par calcul. A supposer que le centre du faisceau lumineux qui est incident sur la série de photodétecteurs dévie de Δx par rapport au nième photodétecteur de la série produisant la sortie la plus élevée, on peut aussi déterminer à l'avance la relation entre l'écart Δx et la sortie du photodétecteur correspondant. Lorsque l'on obtient par calcul une valeur courante, on peut calculer Δx au moyen de la relation définie ci-dessus et on peut en déduire la longueur d'onde centrale. La puissance totale peut aussi être obtenue en calculant la valeur théorique et la valeur mesurée de la sortie du photodétecteur.
Patent WO-9641666-A1 (WO)
Title: Machine et methode de jeu
Inventor: TAKEMOTO TAKATOSHI
IPC: A63F7/02
Filed: 1996-04-08
Abstract: L'invention porte sur une machine de jeux du genre Pachinko (billard électrique) à écran de présentation disposé sur la table de jeu, dans laquelle un contrôleur (50) tire au sort des lots sur la base de gains dans un cornet de tirage spécial (13). L'échange d'une carte d'un jeu de cartes utilisant une carte se déroule sur l'écran (20a) du système d'affichage (20) en fonction des résultats de cette loterie. Lorsque le résultat est un demi-gain, la carte échangée qui possède le numéro correspondant aux points d'un dé correspondant à un gros gain s'affiche de manière à coïncider avec d'autres cartes du numéro. Une unité productrice de valeurs (30) intervient alors et une valeur spécifique se produit.
Patent WO-9632561-A1 (WO)
Title: Volet a ouverture laterale
Inventor: MURAKI KIYOSHI
IPC: E05F15/14
Filed: 1996-04-11
Abstract: Ce volet à ouverture latérale, du type à retrait, présente une construction rationnelle pour des emplacements exigeant robustesse et durabilité tels que portes de garages, ascenseurs, etc. Ce volet comprend des panneaux oblongs verticaux (1) reliés pour pouvoir se plier autour d'axes verticaux et s'étendre à droite et à gauche, des galets de suspension (9), des galets latéraux (13) de guidage en direction de la surface de ces panneaux, ces deux types de galets étant disposés au sommet de leurs panneaux respectifs, ainsi qu'un rail de suspension (18) destiné à guider ces galets de suspension et ces galets latéraux. Ces derniers (13) sont disposés de façon à tourner ou pivoter autour d'arbres de support verticaux (4), les panneaux adjacents (1) sont reliés de façon à pouvoir se plier autour des mêmes axes que ceux des arbres de support (4) des galets latéraux et un (2) des côtés contigus des panneaux peut présenter une section convexe formant sensiblement un demi-cercle dont le centre coïncide avec les axes de repliement. Des rails d'angle (26), prenant la forme d'un sillon ou d'une arête convexe dans le sens de déplacement des galets de suspension (9), sont disposés sur des surfaces où roulent ces derniers quand les galets latéraux (13) passent par des parties angulaires (25) du rail de suspension. Ces rails d'angle (26) peuvent présenter des rayons de courbure (r2, R3) supérieurs à celui (r1) d'une partie angulaire du rail de suspension (18) guidant les galets latéraux (13). Des dents de crémaillère (55) tournées vers le haut sont disposées au sommet de chaque panneau (1), des pignons (62) sont disposés sur les parties droites (24) du rail de suspension (18) pour entrer en prise avec ces dents de crémaillère (55), et un moteur électrique (67) peut être monté pour entraîner ces pignons (62) de façon réversible.
Patent WO-9740118-A1 (WO)
Inventor: OHTSU KOICHI
IPC: A61K8/00
Filed: 1996-06-21
Abstract: A pearlescent ultraviolet absorber composition comprising flaky barium sulfate covered with at least one compound selected among oxides of zinc, cerium and titanium, freed from hue variation, having a stable pearly luster and a good transparency, and favorable to the touch.
Patent WO-9737674-A1 (WO)
Title: Substance provenant de semences en germination de plante graminee et contenant des proteines et des fibres dietetiques insolubles et son utilisation
Inventor: KANAUCHI OSAMU
IPC: A23L7/157
Filed: 1997-03-05
Abstract: Substance séparée de semences en germination d'une plante graminée et contenant des protéines, ainsi que des fibres diététiques. Composition médicinale contenant en tant qu'ingrédient actif une substance séparée de semences en germination d'une plante graminée et contenant des protéines, ainsi que des fibres diététiques insolubles. Composition alimentaire contenant une substance séparée de semences en germination et contenant des protéines, ainsi que des fibres diététiques insolubles. Utilisation de ladite substance.
Patent WO-9737870-A1 (WO)
Title: Procede de diagnostic de defaillance pour camion-benne et son dispositif
Inventor: HASEGAWA NOBUKI
IPC: B60P1/28
Filed: 1997-04-03
Abstract: Il est possible d'empêcher une défaillance dans un camion-benne et d'en diagnostiquer la véritable cause rapidement. Ainsi, le présent procédé de diagnostic de défaillance établit un diagnostic de fonctionnement d'au moins un dispositif dudit camion-benne parmi un moteur à vitesse de rotation prédéterminée, une transmission, des essieux, des suspensions, des systèmes hydropneumatiques ou un frein, un élément (4) descendant après évacuation d'un chargement. Le dispositif de diagnostic de défaillance comprend une unité (50) servant à soulever ou abaisser un élément, une soupape (7) de commutation de direction destinée à recevoir un ordre de ladite unité (50) de façon à abaisser ledit élément, et un dispositif (11) de commande à autodiagnostic destiné à utiliser une unité (20) de détection d'état pour détecter et mémoriser un état d'au moins l'un des dispositifs du camion-benne à une vitesse de rotation du moteur prédéterminée lorsque ladite unité (50) se trouve à une position prédéterminée, et à comparer une grandeur d'une valeur détectée et une vitesse de variation avec des valeurs de référence sur la base de données d'hystérèse au moment d'établir un diagnostic de défaillance.
Patent WO-9816509-A1 (WO)
Title: Procede simplifie pour produire du captotril de qualite superieure
Inventor: KINOSHITA KOICHI
IPC: C07D207/16
Filed: 1997-10-13
Abstract: Procédé extrêmement simple qui empêche la génération d'impuretés sous forme de sous-produits difficiles à enlever par purification et qui assure la production à haut rendement et à peu de frais du captotril de qualité supérieure répondant à la formule (1). Le procédé consiste à hydrolyser dans un milieu aqueux un substrat qui répond à la formule générale (2), où R représente un alkyle ou un alcoxyle, afin d'éliminer le groupe RCO et d'isoler ainsi le produit de la réaction. L'hydrolyse est menée en présence d'un acide fort à une température égale ou supérieure à 40 °C et avec un pH égal ou inférieur à 1.
Patent WO-9950164-A1 (WO)
Title: Organe de commande d'ascenseur
Inventor: HIKITA SHIRO
IPC: B66B1/18
Filed: 1998-03-30
Abstract: L'invention concerne un organe de commande d'ascenseur qui peut mettre en oeuvre une commande efficace d'un groupe de plusieurs ascenseurs en assurant un service uniforme vers chaque étage. L'organe de commande comporte un moyen d'attribution de cabine qui désigne un ascenseur devant répondre à un appel provenant d'un bouton d'appel installé dans chaque hall, un dispositif de calcul de temps de disponibilité de service qui calcule la durée de disponibilité de service de la cabine pouvant répondre le plus rapidement à l'appel, un dispositif de calcul de polarisation qui calcule un indice de polarisation pour chaque cabine à partir de la répartition des temps de disponibilité de service des cabines, un dispositif d'évaluation de course à vide qui évalue si les cabines doivent ou non effectuer une course à vide en fonction d'un résultat d'évaluation indiquant si l'indice de polarisation est supérieur ou non à une valeur spécifiée, un moyen de spécification de course à vide qui, lorsqu'il est déterminé que certaines cabines doivent effectuer des courses à vide, spécifie une cabine dont l'indice de polarisation peut être le plus amélioré par une course à vide, et spécifie également un étage de destination de course à vide; et un moyen de commande de course à vide qui transmet une commande de course à vide à la cabine spécifiée pour qu'elle effectue une course à vide vers l'étage spécifié.
Patent WO-9909502-A1 (WO)
Title: Systeme de commerce electronique mobile
Inventor: TAKAYAMA HISASHI
IPC: G06Q30/06
Filed: 1998-08-13
Abstract: L'invention concerne un système qui permet de faire du commerce électronique avec un très bon niveau de sécurité et qui est très pratique. Un porte-monnaie électronique (100) reçoit, par le biais de communications radio, des tickets électroniques, des cartes électroniques prépayées et des cartes de téléphone électroniques, à partir d'un fournisseur de services (110) de commerce électronique. Lorsqu'il utilise ces cartes et tickets, l'utilisateur reçoit en échange des marchandises ou des services, ainsi que les autorisations nécessaires pour les obtenir, à partir d'un fournisseur de marchandises et de services, et il règle ses comptes en communiquant avec les terminaux des détaillants (101, 102, 103, 104, 105). Les données destinées aux règlements de comptes sont envoyées, depuis le détaillant au fournisseur de services, où elles sont gérées. Des cartes individuelles possèdent, outre la portion à montrer au détaillant, une portion contenant un programme servant à l'exécution de transactions spécifiques à ce type de carte, ainsi qu'une portion d'authentification indiquant que la carte a bien été enregistrée pour cette utilisation. Ce système facilite l'acquisition de cartes, quel que soit le lieu où se trouvent les utilisateurs, et il permet un règlement de comptes rapide et exact.
Patent WO-9954388-A1 (WO)
Title: Film cristallin liquide
Inventor: NISHIMURA SUZUSHI
IPC: G02F1/1335
Filed: 1999-04-23
Abstract: Cette invention se rapporte à un film cristallin liquide, qui est avantageusement utilisé comme réseau de mise en rotation de polarisation et qui se caractérise par la formation, dans une zone dudit film, d'une orientation cholestérique ou d'une orientation smectique C chirale, dans laquelle les axes des hélices ne sont pas disposés uniformément parallèles à la direction de l'épaisseur du film et les pas des hélices ne sont pas uniformément les mêmes par rapport à la direction de l'épaisseur du film.
Patent WO-0009684-A1 (WO)
Title: Acide nucleique capable de se lier specifiquement a une proteine cible ras
Inventor: YOKOYAMA SHIGEYUKI
IPC: C12Q1/68
Filed: 1999-08-13
Abstract: On décrit un nouvel acide nucléique (aptamère) qui se lie de manière spécifique à la protéine cible Ras et plus particulièrement un nouvel aptamère d'ARN qui se lie spécifiquement à Raf-1; un procédé de criblage d'un ARN capable de se lier spécifiquement à la protéine cible de Ras qui consiste à sélectionner un ARN capable de se lier à la protéine cible de Ras dans un groupe d'ARN comportant diverses séquences de base; un procédé qui permet de réguler la transmission d'un signal induisant la prolifération ou la différenciation de cellules dans lequel on utilise l'acide nucléique présenté ci-avant; et des compositions thérapeutiques contenant ledit acide nucléique.
Patent WO-0026234-A1 (WO)
Title: Procede de cristallisation pour la formation de cristaux stables de derive d'aspartame
Inventor: KAWAHARA SHIGERU
IPC: C07K5/075
Filed: 1999-11-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de cristallisation pour la formation d'un cristal stable de N-(3,3-diméthylbutyl)-APM, qui consiste à utiliser de l'eau ou un mélange d'eau et d'un alcool inférieur en tant que solvant de cristallisation, et à porter le point de cristallisation à 30 °C ou plus. L'invention concerne également un autre procédé de cristallisation prévu à cet effet, qui consiste à utiliser de l'eau ou un mélange d'eau et d'un alcool inférieur en tant que solvant de cristallisation, et à utiliser comme cristal germe, un cristal de N-(3,3-diméthylbutyl)-APM présentant des pointes spécifiques de rayon X diffracté, au moins selon des angles de diffraction (rayon CuKα, 2υ) de 6,0°, de 24,8°, de 8,2° et de 16,5°, de sorte que le cristal susmentionné soit formé par cristallisation. Ces procédés de cristallisation permettent la formation constante de cristaux stables de N-(3,3-diméthylbutyl)-APM à faible coût.
Patent WO-0030975-A1 (WO)
Title: CRISTAL SiGe
Inventor: ABE TAKAO
IPC: C30B29/10
Filed: 1999-11-05
Abstract: L'invention concerne un matériau cristallin SiGe dans lequel les grains constituant le cristal présentent une taille égale ou supérieure à 5 x 10-5mm3. Le matériau cristallin SiGe présente un indice de performance amélioré sous forme d'un élément thermoélectrique, une excellente aptitude au traitement, et est exempt de détérioration de ses propriétés et de fissuration pendant son utilisation.
Patent WO-02084457-A1 (WO)
Title: Ordinateur personnel equipe d'une carte a puce et d'un capteur biometrique
Inventor: JUN YOUNG-HO
IPC: G06F21/32
Filed: 2002-04-16
Abstract: L'invention concerne un ordinateur personnel équipé d'une carte à puce et d'un système de reconnaissance biométrique. Cet ordinateur comporte un corps principal comprenant un système de commande pour l'exécution de programmes, un écran pour l'affichage de données lors de l'exécution de programmes stockés dans le corps principal, ainsi qu'un clavier. Une cavité de stockage est formée dans la partie supérieure du corps de base de l'ordinateur, plusieurs articles pouvant être disposés dans cette cavité. Un pavé tactile ou une tablette graphique faisant office de souris sont formés dans une partie du dessus du corps principal. Un système de reconnaissance biométrique est formé dans une extrémité d'un côté du corps principal. Une fente d'insertion de carte est prévue à l'avant du corps principal pour permettre d'insérer facilement une carte à puce. Cette invention permet d'améliorer la productivité et le rendement économique de tout le système et d'optimiser la confiance et la satisfaction des utilisateurs d'un tel ordinateur.
Patent WO-03079356-A1 (WO)
Title: Cartouche de disque
Inventor: EUM JAE-YONG
IPC: G11B11/00
Filed: 2003-02-11
Abstract: L'invention porte sur une cartouche de disque comprenant un boîtier pour le logement du disque et un trou d'ouverture formé dans une surface du boîtier de sorte qu'un dispositif d'enregistrement/reproduction accède à une surface d'enregistrement du disque et un trou ouvert formé dans l'autre surface devant donner sur l'extérieur, un dispositif de fermeture pour ouvrir/fermer le tour d'ouverture, ménagé dans le boîtier, un dispositif de retenue du disque ménagé sur le côté du trou ouvert permettant un mouvement vers le haut et vers le bas et pour recouvrir un intervalle entre une circonférence externe du disque et une surface interne du trou ouvert lorsque le dispositif de retenue du disque descend, et un mécanisme de commande de fermeture qui permet le déplacement du dispositif de fermeture en vue d'ouvrir/fermer le trou d'ouverture
Patent WO-03092213-A1 (WO)
Title: Appareil et procede pour admettre les demandes de repetition automatique dans un systeme de communication numerique de paquets radio a grande vitesse
Inventor: HA SANG-HYUCK
IPC: H04L1/18
Filed: 2003-04-24
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé pour admettre les demandes de répétition automatique (ARQ) dans un système de communication numérique de paquets radio à grande vitesse. Une station mobile reçoit de l'information de contrôle incluant un identificateur de sous-paquet (SP ID) représentant la séquence d'un sous paquet, la longueur de paquet de codeur (EP SIZE) et un identificateur de séquence (AI SN) qui est basculé à chaque fois qu'un nouveau paquet de codeur est émis, tout en recevant l'un des divers sous-paquets produits par segmentation d'un train binaire acquis par codage d'un paquet de codeur pour émission. Sur la base de l'information de contrôle, la station mobile détermine si elle va exécuter un traitement de décodage provoqué par l'émission initiale ou un traitement de codage provoqué par la retransmission sur le sous-paquet reçu.
Patent WO-03094668-A1 (WO)
Title: Chaise
Inventor: KIM SANG SIK
IPC: A47C7/54
Filed: 2003-05-13
Abstract: Cette invention se rapporte à une chaise pourvue de supports ventraux et, plus spécifiquement, à une chaise comprenant un siège légèrement incliné vers l'avant, ainsi qu'une plate-forme située face au siège. Les côtés gauche et droit de cette plate-forme comportent des prolongements servant de supports aux bras, et sa partie centrale située entre ces deux côtés est conçue concave et possède deux supports ventraux. Ainsi, lorsqu'une personne est assise sur cette chaise, le poids de son corps est réparti de façon égale sur les jambes, le ventre et les bras. Les contraintes s'exerçant sur la colonne vertébrale sont alors considérablement réduites, aussi bien pour l'utilisateur en bonne santé que pour l'utilisateur souffrant de problèmes de dos. La présente invention rend ainsi plus confortables et plus efficaces les tâches de bureau, la participation à un enseignement ou la lecture, sans effets néfastes sur le dos. Les supports ventraux de cette chaise empêchent en outre l'utilisateur de pencher le haut du corps au-delà d'un certain angle et lui permet de maintenir une distance spécifique entre lui et le livre ou l'écran d'ordinateur. La chaise faisant l'objet de cette invention protège ainsi efficacement la vue.