baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2548887-C2 (RU)
Title: Колбаса фаршированная "деликатесная" из мяса перепелов и говяжьих языков
Inventor: ANGELJUK VALENTIN PETROVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2013-07-11
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к мясоперерабатывающей промышленности, а именно к производству колбасы вареной фаршированной языковой. Предусматривается приготовление фарша из говядины жилованной высшего сорта, соленого шпика бокового, специй, пряностей и сушеных трав, с добавлением кусочков предварительно посоленных и сваренных языков говяжьих, подвергнутых двухэтапной термической обработке в воде или мясном бульоне, обеспечивающей возможность удаления кожицы на первом этапе и внесение соли поваренной пищевой, сахара-песка, раствора нитрита натрия на втором этапе, с последующим довариванием языков до готовности. Фарш дополнительно содержит мясо перепелов, измельченное одновременно со шпиком боковым на волчке с диаметром отверстий выходной решетки 2-3 мм, с последующей ручной формовкой батона колбасы, обеспечивающей возможность размещения на середине слоя фарша разрезанного или измельченного языка, а в составе сушеных трав дополнительно применяют базилик и портулак. Ингредиенты колбасы подобраны в определенном количественном соотношении. Обеспечивается получение диетической колбасы с повышенной пищевой и биологической ценностью, высокими органолептическими показателями и вкусовой гаммой. 2 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2564122-C2 (RU)
Inventor: AL-MURRANI SAMER VALID
IPC: G01N33/50
Filed: 2011-02-24
Granted: 2015-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to biotechnology. A diagnostic technique for glomerulonephritis in a cat provides measuring an expression level of one or more biomarkers specified in a group consisting of lumican; a collagen alpha 1 chain (III), version 12; decorin; secreted related frizzled protein 2; retinol-binding protein 5; MMP-2; MMP-7 and MMP-19 in a biological sample taken from the cat. A considerable difference in the expression of one or more biomarkers in the sample as compared to the reference expression in the sample taken from a healthy animal testifies to the presence of a renal disorder. The group of inventions also contains a kit for implementing the above technique, also applicable for diagnosing nucleotide sequences complementary to the above genes. 
     EFFECT: diagnosing glomerulonephritis with the use of this group of inventions enables the early detection and prediction of glomerulonephritis. 
     22 cl, 16 dwg, 4 tbl, 6 ex
Patent RU-2552398-C2 (RU)
Title: Гигрометр
Inventor: NOSENKO LEONID FEDOSEEVICH
IPC: G01N25/54
Filed: 2013-10-01
Granted: 2015-06-10
Abstract: Предлагаемое изобретение относится к области аналитического приборостроения и может быть использовано в кулонометрических гигрометрах, предназначенных для измерения объемной доли влаги в газах. Кулонометрический гигрометр предназначен для измерения объемной доли влаги путем извлечения ее из анализируемого газа и последующего измерения тока электролиза этой влаги в кулонометрической ячейке. Гигрометр с дополнительной функцией дистанционного поддержания одного и того же расхода анализируемого газа через кулонометрическую ячейку гигрометра позволяет контролировать влажность в технологических процессах, где по технологии в точке отбора часто меняется плотность анализируемого газа и тогда требуется постоянная подстройка анализируемого газа через кулонометрическую ячейку гигрометра. Также такой гигрометр может найти применение для измерения влажности в разных точках отбора с разными анализируемыми газами, но при этом будет необходимо дополнительно укомплектовать в месте установки гигрометра дистанционным переключателем точек отбора. В качестве переключателей могут быть электромагнитные клапана. Техническим результатом является расширение применения кулонометрических гигрометров путем введения дополнительной функции - дистанционного поддержания одного и того же расхода анализируемого газа через кулонометрическую ячейку с различной плотностью. 2 ил.
Patent RU-2589329-C2 (RU)
Title: Способ контроля процессов эксплуатации сложного технического объекта и система для его осуществления
Inventor: VEZENOV VITALIJ IVANOVICH
IPC: G05B23/02
Filed: 2013-10-31
Granted: 2016-07-10
Abstract: Группа изобретений используется в системах контроля сложных технических объектов. Технический результат - создание средств контроля процессов сложных объектов, обеспечивающих автоматизированный контроль параметров объекта и фактического исполнения операций с объектом, а также проверок параметров после окончания операций. Для этого предложен способ контроля процессов эксплуатации сложного технического объекта, при котором преобразуют параметры датчиков в информационные сигналы, обрабатывают сигналы, сравнивают с эталоном, выявляют соответствие, причем выделяют несоответствия цветовым сигналом, и формируют мультидиалоговые окна, формируют для представления в мультидиалоговых окнах образы операций, описывающие уже выполненные, выполняемые и предстоящие к выполнению работы, формируют данные по времени планового и фактического исполнения операций, отклонениям от штатного исполнения операций, при этом дополнительно, одновременно с контролем хода операции контролируют поведение и состояния параметров объекта и выявляют отклонения поведения параметров от хода выполнения операций и некорректные состояния параметров объекта после выполнения операций. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2560966-C2 (RU)
Title: Способ получения препарата молибден-99
Inventor: BARANOV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: G21G4/08
Filed: 2013-11-12
Granted: 2015-08-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к химической технологии производства радиоактивных изотопов медицинского назначения. В заявленном способе предусмотрен процесс выделения молибдена-99 из раствора облученной урановой мишени на стадии концентрирования и аффинажа с целью получения препарата молибден-99. При этом концентрирование молибдена-99 из азотнокислого раствора урановой мишени на неорганическом сорбенте проводят в одну или две стадии, десорбцию молибдена перед этапом аффинажа осуществляют не засоляющим термически разлагаемым реагентом. Далее на этапе аффинажа проводят анионообменную и высокотемпературную очистку или только высокотемпературную очистку препарата, причем в сумме на этапах концентрирования и аффинажа молибдена проводится не менее двух сорбционных стадий. Техническим результатом является повышение химической и радиохимической чистоты препарата молибден-99 при достижении существующих на мировом рынке требований к препарату и сохранения приемлемого технологического выхода. 3 з.п. ф-лы, 3 пр., 2 табл.
Patent RU-2662855-C2 (RU)
Title: Шарнирно поворачиваемый хирургический инструмент, содержащий блокировку шарнира
Inventor: LEJMBAKH RICHARD L
IPC: A61B17/072
Filed: 2014-03-13
Granted: 2018-07-31
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Хирургический инструмент содержит рукоятку, стержень, проходящий от рукоятки, и концевой эффектор, который соединен со стержнем с помощью шарнирного сочленения. Привод шарнира выполнен для поворота концевого эффектора вокруг шарнирного сочленения и блокировки шарнира. Блокировка выполнена с возможностью избирательного сопротивления непреднамеренному шарнирному повороту концевого эффектора. Активация привода шарнира может разблокировать блокировку шарнира. Блокировка шарнира содержит первую одностороннюю блокировку, выполненную с возможностью сопротивляться перемещению привода шарнира в первом направлении, и вторую одностороннюю блокировку, выполненную с возможностью сопротивляться перемещению привода шарнира во втором направлении. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 199 ил.
Patent RU-2584470-C2 (RU)
Title: Гибридный потоковый микропроцессор
Inventor: BETELIN VLADIMIR BORISOVICH
IPC: G06F9/30
Filed: 2014-03-18
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к области вычислительной техники и может быть использовано в высокопроизводительных микропроцессорных системах. Техническим результатом является расширение технологических возможностей путем трансляции инструкций RISC архитектуры в команды управления потокового вычислителя и повышение производительности микропроцессора путем независимого выполнения команд в потоковом вычислителе без блокировки основного конвейера микропроцессора. Гибридный потоковый микропроцессор содержит системный контроллер, связанный шинами с кэш-памятью второго уровня и с блоком управления памятью, связанным, в свою очередь, шинами с буфером инструкций для запроса им инструкций, целочисленным АЛУ и блоком вещественной арифметики, связанным шиной с кэш-памятью второго уровня, при этом буфер инструкций связан шинами с целочисленным АЛУ, блоком вещественной арифметики и дополнительной шиной с блоком управления памятью для выдачи им инструкций, при этом микропроцессор дополнительно снабжен блоком передекодирования инструкций для преобразования инструкций во внутреннюю кодировку микропроцессора и передекодирования инструкций для потокового вычислителя с входной и выходной шинами, потоковым вычислителем и блоком управления потоковым вычислителем для синхронизации работы потокового вычислителя с конвейером микропроцессора и обмена данными с кэш-памятями, при этом указанный блок передекодирования инструкций связан входной шиной с кэш-памятью второго уровня для получения инструкций и выходной шиной с блоком управления памятью для передачи преобразованных инструкций во внутренней кодировке микропроцессора и передекодированных инструкций для потокового вычислителя, при этом указанный блок управления потоковым вычислителем связан шинами с буфером инструкций для получения инструкций, с блоком управления памятью и с кэш-памятью второго уровня для обмена данными, а также с потоковым вычислителем для управления им и обмена данными. 2 ил.
Patent RU-2606659-C2 (RU)
Title: Vehicle disc brake and brake pad
Inventor: IRASHKO JOKHANN
IPC: F16D55/226
Filed: 2012-09-13
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: car industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to automotive industry, particularly, to disc brakes. Vehicle disc brake comprises brake disc, support and braking mechanism shield. Braking mechanism shield comprises support projections, on which brake pad bearing plate rests from input and output side. Brake pad is fixed in braking mechanism shield and rotated by movement against brake disc rotation direction around axis of rotation. Disc brake braking pad comprises bearing plate and friction layer fixed on it. Bearing plate includes side support surfaces. Bearing plate contact profile includes support surface with inclination angle relative to Y axis in pad support on braking mechanism shield radial highest zone. 
     EFFECT: enabling higher balanced forces distribution between two support projections at braking. 
     30 cl, 12 dwg
Patent RU-2619379-C2 (RU)
Title: Хирургический инструмент и укрепляющий материал
Inventor: VASUDEVAN Venkataramanan Mandakolatkhur
IPC: A61B17/072
Filed: 2012-09-10
Granted: 2017-05-15
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для рассечения и сшивания ткани. Устройство содержит укрепляющий материал, хирургический инструмент и удерживающую крышку, которая находится в связи с хирургическим инструментом. Укрепляющий материал выполнен с возможностью соединения с частью хирургического инструмента и содержит множество язычков или других аналогичных структур для соединения укрепляющего материала с хирургическим инструментом. Режущее устройство может быть выполнено с возможностью отсоединения укрепляющего материала от хирургического инструмента. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 15 ил., 3 пр.
Patent RU-2606716-C2 (RU)
Title: Annular barrier with automatic device
Inventor: KhALLUNBEK Jergen
IPC: E21B33/127
Filed: 2012-12-20
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to annular barriers and borehole systems containing plurality of annular barriers. Annular barrier includes: tubular part for installation as well structure part, wherein said tubular part has lengthwise axis, expanding bushing surrounding tubular part and having outer surface, wherein each end of expanding bushing is attached to tubular part by means of connecting part, annular barrier space between tubular part and expanding bushing, hole in tubular part or in connection part to supply fluid in space for bushing expansion, and automatic device, which is located in hole and has open and closed positions. Automatic device contains housing with outlet and inlet openings, closing element and spring element made with possibility to switch automatic device into open position so, that fluid supplied in space, can flow in through inlet hole and flow out through outlet hole into space. Automatic device contains at least one sliding element to lock closing element, when locking element is in closed position, preventing closing element return to open position. 
     EFFECT: higher reliability of annular barrier operation. 
     20 cl, 7 dwg
Patent RU-2585164-C2 (RU)
Title: Способ диагностики состояния здоровья и определение уровня физической активности
Inventor: Fedyakina Olga Vladimirovna
IPC: A61B5/024
Filed: 2014-08-26
Granted: 2016-05-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, физической культуре и может быть использовано при мониторинге резервов физического здоровья и работоспособности детей, подростков, молодежи и взрослого населения. Проводят диагностику состояния здоровья и определения уровня физической активности по трем фазам. На фазе пассивной диагностики определяют пульс в покое, артериальное давление, жизненный показатель с помощью спирометра. В восстановительной фазе диагностики определяют восстанавливаемость пульса. На фазе активной диагностики оценивают гибкость позвоночника в тесте с наклоном вперед, силовую выносливость мышц рук и плечевого пояса за счет измерения количества отжиманий от пола, силовую выносливость мышц брюшного пресса. Дополнительно измеряют пульсовое давление в состоянии покоя, время восстановления ЧСС определяют после 20 приседаний. Общую выносливость определяют по времени бега на 2 км, ловкость определяют по длине прыжком с места. Силовую выносливость дополнительно измеряют путем подсчета количества подтягиваний на перекладине (для мужчин). Гибкость позвоночника определяют путем измерения наклона туловища ниже опоры. Определяют стаж регулярных занятий физической тренировкой, количество простудных заболеваний за год и количество хронических заболеваний. Оценку резервов физического здоровья и работоспособности населения осуществляют путем определения индекса функционального состояния здоровья по суммированию баллов с учетом полученных числовых значений по каждому измеренному показателю и весовых коэффициентов относительно нормативных показателей для обследуемого пола и возраста. В зависимости от полученного значения индекс функционального состояния здоровья определяют как: очень высокий, высокий,  средний, низкий или очень низкий. Способ позволяет повысить точность, объективность и релевантность оценки здоровья человека за счет определения уровня физической активности по показателям физических данных и работоспособности населения. 1 ил., 3 табл.
Patent RU-2639473-C2 (RU)
Title: Пероральная фармацевтическая композиция
Inventor: OKHNISI Josito
IPC: A61K47/00
Filed: 2013-02-14
Granted: 2017-12-21
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой лекарственную форму в виде не покрытой оболочкой таблетки, содержащую α,α,α-трифтортимидин и гидрохлорид 5-хлор-6-(2-иминопирролидин-1-ил)метил-2,4(1Н,3Н)пиримидиндиона в качестве активных ингредиентов и, по существу, не содержащую добавок, включающих соли металлов. Изобретение также включает способ стабилизации пероральной фармацевтической композиции, содержащей активные ингредиенты, описанные выше. Техническим результатом заявленного решения является увеличение стабильности лекарственной формы. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 18 пр., 5 табл.
Patent RU-2625662-C2 (RU)
Inventor: VIGORU Zhan-Kristof
IPC: E04F13/08
Filed: 2013-04-26
Granted: 2017-07-18
Abstract: Изобретение относится к устройству для покрытия, содержащему, по меньшей мере, один металлический лист (1; 1'), в частности, металлический лист, используемый для облицовки, пригодный для покрытия, по меньшей мере, одной секции на поверхности строительной конструкции, крепежные элементы для окончательного крепления металлического листа к конструкции, по меньшей мере, одну дополнительную деталь (8, 9, 90, 91, 92), пригодную для крепления к приемному участку (Ζ, Z1), расположенному на металлическом листе, и средства (213, 22) для разъемного крепления дополнительной детали к приемному участку, которые пригодны для крепления дополнительной детали после крепления металлического листа к конструкции с помощью крепежных элементов, сохраняя, с одной стороны, конструкционную целостность металлического листа и, с другой стороны, целостность, в частности, с точки зрения герметичности, крепления металлического листа к конструкции с помощью крепежных элементов, при этом вышеуказанные крепежные средства включают в себя головку (213) крепежных элементов (21), которая позволяет выполнять сборку и, по мере необходимости, разборку дополнительной детали без воздействия на крепление металлического листа к конструкции с помощью крепежных элементов. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2617134-C2 (RU)
Inventor: KOVALENKO YURIJ ALEKSEEVICH
IPC: G01S15/42
Filed: 2014-12-30
Granted: 2017-04-21
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: hydroacoustic system of underwater navigation comprises, at least, three floating lighthouses, each of them comprises a space navigation system receiver GLONASS/GPS, a hydroacoustic receiving channel connected to the first hydroacoustic antenna located in the vicinity of the corresponding floating lighthouse, and a hydroacoustic converter on the underwater object, each floating lighthouse is provided with the second hydroacoustic antenna made radiant and distant from the corresponding floating lighthouse in vertical. The first hydroacoustic antenna and the hydroacoustic converter of the underwater object are made as transducers, wherein each floating lighthouse is equipped with a transmitter connected to the hydroacoustic antennas via the switch, that allows to organize the mode of reception-transmission or transmission. 
     EFFECT: improving the efficiency and accuracy of the coordinates on the underwater object. 
     1 dwg
Patent RU-2650206-C2 (RU)
Inventor: BARTON TREVOR DZH
IPC: A61B17/072
Filed: 2013-06-19
Granted: 2018-04-11
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical technology and can be used with a surgical stapler. Body of the cartridge has a support portion with a plurality of staple sockets cavities with openings. At least a portion of each staple is removably stored inside the staple cavity. Each staple is movable between the un-fired position and fired position and is deformable between the un-fired position and fired position. Compressible tissue thickness compensator includes a visualization means, adapted to be captured within the staples and at least partially covers the staple cavity openings. 
     EFFECT: tissue thickness compensator has the ability to assume different heights in the compressed state within the different staples. 
     2 cl, 258 dwg
Patent RU-2658650-C2 (RU)
Title: Контейнер для электрического или оптического проводника
Inventor: SHAD NORBERT
IPC: H01B7/29
Filed: 2013-07-03
Granted: 2018-06-22
Abstract: Изобретение относится к контейнеру для электрического или оптического проводника, использованию газопроницаемой, огнеупорной и предпочтительно механически гибкой или упругой оболочки и к комплекту для изготовления кабельного соединения или кабельной спайки. Контейнер содержит изоляцию (102), которую изготавливают из изоляционного материала, наполненного огнезащитным средством, который можно установить на проводник (100), так чтобы он, по меньшей мере частично, окружал его. Также выполнена внешняя оболочка (104), которую изготавливают из газопроницаемого, огнеупорного материала и которая окружает изоляцию (102) так, что работоспособность изоляции сохраняется в случае пожара в течение определенного периода времени. При этом слой изоляции и слой внешней оболочки являются единственными слоями контейнера.   Изобретение также относится к соответствующему комплекту для изготовления кабельного соединения или кабельной спайки. Изобретение обеспечивает безопасную работу проводника в течение долгого периода времени. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 табл., 8 ил.
Patent RU-2607357-C2 (RU)
Title: Wide-angle optical unit for ophthalmological implants
Inventor: ZIBER Ingo
IPC: A61F2/16
Filed: 2013-07-18
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical devices. A wide-angle optical unit for ophthalmological implants in the eye includes a lens system arranged in a rotationally symmetrical manner about an optical axis comprising two lenses that rest one on top of the other in a planar manner and which are made of materials having different optical refractive indices and a trailing lens arranged proximally with respect to the interior of the eye and mounted around the optical decoupling structure. 
     EFFECT: use of said invention when restricting the field of vision of the patient does not restrict sight in a central field of view and at the same time ensures the implant wearer has peripheral vision. 
     11 cl, 2 dwg
Patent RU-2644122-C2 (RU)
Inventor: SHINDLER Jorg
IPC: H04N19/00
Filed: 2013-08-30
Granted: 2018-02-07
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: system comprises of a receiving unit (12) for receiving metadata of multimedia content elements, a storage device (24) for storing media channel information data from real media channels and virtual media channels, a metadata delivery server (22) for providing media channel information data from real media channels and virtual media channels to a plurality of electronic media clients (30), while the media channel information data from a real media channel contains a link to a linear multimedia content source (40), and the media channel information data from a virtual media channel contains for each multimedia content element a link to a corresponding linear multimedia content source (40) or a non-linear multimedia content source (40). 
     EFFECT: simplification of the media server for a television system by using a virtual media channel. 
     15 cl, 3 dwg
Patent RU-2614957-C2 (RU)
Title: Способ получения покрытий, придающих материалам огнестойкость
Inventor: Izmailov Boris Aleksandrovich
IPC: C09D183/12
Filed: 2015-08-28
Granted: 2017-03-31
Abstract: Изобретение относится к химической технологии, конкретно к способу обработки текстильных материалов для придания им огнестойкости и снижения их горючести. Способ включает нанесение на поверхность материалов раствора олиго(аминопропил)этоксисилоксана общей формулы 
     
       
     
     где n=5 (I), 10 (II), 15 (III), 
     сушку на воздухе, термообработку и смачивание модифицированной поверхности водным раствором нитрилотриметиленфосфоновой кислоты с последующей сушкой и термообработкой. Изобретение позволяет повысить огнестойкость обработанных материалов, причем высокие показатели огнестойкости достигаются при невысоком содержании антипирена в покрытии. 5 з.п. ф-лы, 1 табл.