baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2421407-C2 (RU)
Title: Способ и установка для обработки воды
Inventor: ZHAID ABDEL KADER
IPC: C02F1/28
Filed: 2006-09-25
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к области обработки воды. Способ содержит стадию отделения от воды твердых частиц (1) и, по меньшей мере, одну стадию фильтрации (2). Стадию отделения от воды твердых частиц (1) при скорости, превышающей 15 м/ч, осуществляют или осаждением отстаиванием, или с использованием флотации, причем стадия фильтрации (2) осуществляется непосредственно, по меньшей мере, на одной микрофильтрационной или ультрафильтрационной мембране. Установка содержит или, по меньшей мере, один отстойник, или, по меньшей мере, один флотационный резервуар (1), соединенный, по меньшей мере, с одним генератором микропузырьков, а фильтрационное устройство (2) содержит первое фильтрационное устройство, в котором после стадии отделения от воды твердых частиц осуществляется первая стадия фильтрации с использованием по меньшей мере одной микрофильтрационной или ультрафильтрационной мембраны. Установка дополнительно содержит устройство (3) для инжекции коагулянта и, по меньшей мере, один флокуляционный резервуар (4), соединенный с устройством для инжекции тонкого песка во флокуляционный резервуар или перед этим резервуаром. Отстойник (1) соединен с устройством отвода осветленной воды (1b1) и устройством отделения осветляющего осадка (1b2). Изобретение позволяет снизить индекс засорения фильтров и уменьшить объем оборудования. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2413659-C2 (RU)
Title: Разгонное устройство
Inventor: KHOSAKA SIRO
IPC: B64F1/10
Filed: 2006-10-06
Granted: 2011-03-10
Abstract: Изобретение относится к разгонным устройствам летательного аппарата. Разгонное устройство оснащено несущей платформой, удерживающей летательный аппарат, не позволяя ему двигаться назад, подниматься или наклоняться, направляющей дорожкой, предусмотренной вдоль предварительно заданного пути, средствами, направляющими несущую платформу вдоль направляющей дорожки и приводными средствами, перемещающими несущую платформу вдоль направляющей дорожки. Достигается безопасность и эффективность разгона летательного аппарата. 15 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2383853-C2 (RU)
Inventor: KARGIN VITALIJ ALEKSEEVICH
IPC: G01B3/40
Filed: 2008-05-04
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention refers to mechanical engineering, particularly to devices for control of threads. The device consists of a gauge-ring with internal thread. At least two dirt grooves cross turns of thread parallel to ring axis. One dirt groove is of V-shape, while another is of "П"-shape. Also depth of dirt grooves is bigger, than height of turns of gauge-ring thread. 
     EFFECT: increased efficiency of cleaning turns of gauge-plug thread, increased service life of threaded gauge and facilitating its control. 
     2 dwg
Patent RU-2388561-C2 (RU)
Inventor: KOLKUNOV EVGENIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B21C23/08
Filed: 2008-06-23
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming and can be used in machine building and metallurgy. Proposed tool comprises sleeve with wedge elements, plug stooping sleeve on one side and die holder arranged on the other side and having diametre gap to support build-up die coupled with wedge elements. Wedge elements have sections with additional forming and coupling surfaces that, combined with build-up die forming and coupling surfaces, make the product with sections of cross section additional; shape. 
     EFFECT: symmetric load on die holder and equal friction conditions, hence longer life and higher quality. 
     6 dwg
Patent RU-2407900-C2 (RU)
Title: Способ создания силовых импульсов и ударный инверсионный дезаксиальный механизм двигателя внутреннего сгорания для его реализации
Inventor: MEL NIKOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: F02B63/00
Filed: 2008-07-17
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к машинам ударного действия для разрушения, дробления горных пород, покрытий, их уплотнения и других процессов, связанных с ударными технологиями. Техническим результатом является повышение эффективности работы. Сущность изобретения заключается в том, что ударная масса, поднятая на рабочую высоту взвода, аккумулирует первую производную от перемещения по времени, которая под действием силового импульса, независимого от энергетического приводного потока, сразу превращается в динамическую составляющую энергии разгона. Ударный инверсионный механизм с дезаксиальной ориентацией ползуна (снаряда), приводимый ДВС, содержит корпус, подвижный относительно опорного шипа рукояти экскаватора и внутри которого размещен приводной кривошип, кинематически связанный со снарядом, состоящим из инструмента, ползуна, шатуна. Конструкция позволяет осуществить автоматическую подачу инструмента при заглублении его в породу, величина которой может меняться ступенчато или оперативно. Позволяет увеличить энергию снаряда в несколько раз за счет дополнительного аккумулятора энергии, установка которого не требует повышения приводной мощности двигателя. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2446825-C2 (RU)
Inventor: KHOGABOUM KORI M
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-12-19
Granted: 2012-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к области фармацевтики. Способ включает уменьшение количества или активности CCL21 в фиброцитах и/или фибробластах, присутствующих в участке фиброзного повреждения при указанном фиброзном нарушении, где уменьшение количества или активности CCL21 предусматривает приведение данного млекопитающего в контакт со средством, уменьшающим количество или активность CCL21 в указанных фибробластах. Данное средство вводят в количестве, эффективном для облегчения одного или нескольких симптомов указанного хронического фиброзного нарушения. Группа изобретений позволяет снизить количество фиброзных повреждений и эффективно лечить симптомы фиброзных нарушений. 6 н. и 17 з.п. ф-лы, 16 ил., 5 пр.
Patent RU-2416840-C2 (RU)
Title: Лавинный фотодиод в режиме счетчика гейгера
Inventor: AGARVAL PRABKHAT
IPC: H01L27/146
Filed: 2007-01-17
Granted: 2011-04-20
Abstract: Изобретение относится к фотодатчикам, и, в частности, к фотодиодам лавинного режима. В частности, оно находит применение в датчиках излучения для медицинского оборудования для формирования изображений, а также в других ситуациях, в которых требуется относительно быстрое и эффективное фотодетектирование. Технический результат - повышение квантовой эффективности устройства. Фотодиодная матрица (102) лавинного режима изготовляется с использованием пластины из кремния на диэлектрике и процесса переноса подложки. Матрица включает в себя множество фотодиодов (100). Фотодиоды (100) включают в себя электроизолирующий слой (206), обедненную область (204) и первую (208) и вторую (210) легированные области. Слой (212) межсоединений включает в себя электроды (214, 216), которые обеспечивают электрические соединения с фотодиодами. Фотодиодная матрица (102) опирается на несущую пластину (217). 6 н. и 28 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2467851-C2 (RU)
Title: Солнечный элемент и способ и система для его изготовления
Inventor: LAPPALAINEN REIJO
IPC: B23K26/06
Filed: 2007-02-23
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к солнечным элементам и слоям материала в составе этих элементов, а также к способу и системе для изготовления солнечных элементов. Солнечный элемент содержит, по меньшей мере, один сформированный посредством лазерной абляции слой, образующий зону поверхности. При этом однородная зона поверхности, которая должна быть образована, составляет, по меньшей мере, 0,2 дм 2 , а слой сформирован посредством ультракоротких лазерных импульсов, с осуществлением сканирования лазерного пучка с помощью вращающегося оптического сканера, содержащего, по меньшей мере, одно зеркало для отражения лазерного пучка. 3 н. и 35 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2414000-C2 (RU)
Inventor: RATSTSABONI VITTORIO
IPC: G07D7/00
Filed: 2007-03-02
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: automatic device for storing and issuing banknotes with given number of denominations has input apparatus for laying banknotes, apparatus for identifying the denomination of the entered banknotes, a plurality of LIFO type stores for storing banknotes, apparatus for issuing banknotes, apparatus for moving banknotes between the input apparatus, stores and the issuing apparatus, control apparatus suitable for controlling the movement apparatus when transferring banknotes from the input apparatus to stores during the laying step and when moving the banknotes from the stores to the issuing apparatus during the issuing step. The number of stores is less than the number of given denominations of the banknotes. The control apparatus have a device for storing the sequence of denominations stored in each store, and apparatus for controlling apparatus for moving the banknotes from one store to the other depending on the stored sequences and request for issuing coming into the device so as to move banknotes from the stores to the issuing apparatus in accordance with the request. 
     EFFECT: fewer stores for storing banknotes with storage of the number of denominations of the banknotes. 
     9 cl, 1 dwg
Patent RU-2429029-C2 (RU)
Title: Способ профилактики термических ожогов кожного покрова человека
Inventor: MINENKO NATAL JA ALEKSANDROVNA
IPC: A61K31/726
Filed: 2008-11-17
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для профилактики термических поражений кожи. Для этого перед одеванием защитной одежды на кожные покровы превентивно наносят мазь. В состав мази входят вещества при следующем соотношении компонентов, %: хондроитинсульфат в количестве 25-27, ланолин (безводный) - 36,5-37,5, вазелин - 36,5-37,5. Способ позволяет предотвратить возможность возникновения ожогов кожных покровов за счет использования в составе мази хондроитинсульфата, содержащего. ковалентные связи S-O, обеспечивающие поглощение определенной полосы спектра частот инфракрасного излучения, и веществ, обеспечивающих его оптимальное проникновение.
Patent RU-2504139-C2 (RU)
Inventor: SLOAN CHARL Z SKOTT
IPC: A01D75/00
Filed: 2008-12-19
Granted: 2014-01-20
Abstract: FIELD: agriculture.SUBSTANCE: working machine comprises a frame, at least one drive wheel mounted on the frame, at least one rear axle rigidly secured to the frame, and substantially fixed relative to it, at least one node of the self-centering wheel which comprises a shaft, a wheel lever, a suspension and a self-centering wheel. The shaft is pivotally connected to the outer end of the rear axle, the suspension is connected to the wheel lever and the shaft so as it is turned to them, and the self-centering wheel is connected to the lower end of the wheel lever and is made with the ability to rotate in more than one direction. The suspension of the working machine comprises a frame and the rear axle rigidly attached to the frame and fixed relative to it, the node of the self-centering wheel which comprises the shaft, the wheel lever, the suspension and the self-centering wheel. The shaft is made with the ability of articulated joint with the outer end of the rear axle, and the self-centering wheel is connected to the lower end of the wheel lever. The suspension is a torsion spring which comprises an outer tube, an inner element and elastomeric elements. The outer tube is connected to the shaft, and the inner element is connected to the upper end of the wheel lever, so that the suspension is turned to the shaft and the wheel lever, and the wheel lever is suspended flexibly relative to the shaft and is made with the ability to turn in more than one direction.EFFECT: use of the group of inventions provides smooth driving and sufficient clearance between the ground and the machine.19 cl, 4 dwg
Patent RU-2420376-C2 (RU)
Inventor: VEBER SHTEFAN
IPC: B23K3/00
Filed: 2007-04-27
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention may be used for thermal treatment of workpiece 19 or parts to produced soldered joint between solder and, at least, one part that makes a solder substrate. Heating and cooling of part 19 is performed in two sections (13, 14) of process chamber (12) incorporated in device (10) that may be separated by condensation device (15). The latter is cooled, at least, in position of availability for use. Prior to heating part (19) and for separation of chamber sections (13, 14), condensation device (15) made up of protective screen is changed from aforesaid position into position of bulkhead separating aforesaid chamber sections. In heating part (19), vacuum is produced in chamber heating section (13) and protective gas is fed into cooling section (14) and/or heating section (13). Volatile evaporations generated in treatment get settled on condensation device which prevents their condensation in the chamber cooling section. ^ EFFECT: continuous treatment without interruption for cleaning. ^ 16 cl, 5 dwg
Patent RU-2483246-C2 (RU)
Title: Вертикальная топка пароводогрейного котла для сжигания сыпучих видов топлива
Inventor: BARBOLIN SERGEJ PAVLOVICH
IPC: F23B50/12
Filed: 2009-02-17
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к области энергетики. Топка пароводогрейного котла для сжигания сыпучих видов топлива содержит находящийся в ее верхней части бункер топлива с загрузочным люком, из которого сыпучее топливо под действием силы тяжести опускается и полностью заполняет объем топки, зазоры, выполненные между обмуровкой и котлом, каналы в конструкции котла, поворотные колосники, являющиеся аккумуляторами-проводниками высокой температуры и распределителями необходимого для горения воздуха, поступающего из зольной камеры с регулировочной дверкой через отверстия в колосниках к зонам контакта, газоходы для отвода дымовых газов, встроенные в бункер топлива, при этом дымовые газы поступают в газоходы через вышеуказанные каналы и зазоры. Топка содержит элементы котла с каналами для отвода дымовых газов и аккумуляторы-проводники высокой температуры, размещенные по всему объему топки, заполненному топливом и образующие зоны контакта сыпучего топлива с воздухом, причем аккумуляторы-проводники высокой температуры имеют в нижней части штробы для поступления в зоны контакта воздуха. Изобретение позволяет увеличить регулируемую мощность топки при наиболее полной переработке всех теплотворных свойств используемых в качестве топлива материалов при определенных габаритах устройства и снижении вредных выбросов в окружающую среду. 1 ил.
Patent RU-2413284-C2 (RU)
Inventor: LINETS GENNADIJ IVANOVICH
IPC: G06F13/38
Filed: 2009-02-25
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: during the phase of establishing a connection between a switching centre and a calling party, the length of the message is determined and compared with a certain threshold value which is defined when designing the network. If the length of the message is greater than the threshold value, a physical connection is established and the message is sent in channel switching mode. If the length of the message is less than the threshold value, the message is stored, broken into packets and the obtained sequence of packets undergoes functional transformation. The object of transformation is one-dimensional distribution density of time intervals between packets of the input stream. By applying functional transformation, processes with given properties can be obtained from the initial distribution function of time intervals between packets, which describes the behaviour of a self-similarity process. 
     EFFECT: high frequency of a communication network when servicing a self-similarity schedule by increasing efficiency of using its resources. 
     3 cl, 6 dwg, 3 ex
Patent RU-2436581-C2 (RU)
Title: Method of inflammation and stress reduction in mammal
Inventor: MASSIMINO STEFAN PATRIK
IPC: A61K36/54
Filed: 2008-01-31
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. ^ SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine. The method consists in the fact that a composition containing a glucose antimetabolite is administered in a mammal. The specified composition contains an amount of the glucose antimetabolite sufficient to decrease a blood C-reactive protein level in the mammal after the introduction of the glucose antimetabolite. The glucose antimetabolite is selected from a group consisting of 2-deoxy-D-glucose, 5-thio-D-glucose, 3-O-methylglucose, anhydro sugar, 1,5-anhydro-D-glucitol, 2,5-anhydro-D-mannitol, mannoheptulose and their combinations. To decrease the blood C-reactive protein level in the mammal, such glucose antimetabolite as avocado, mannoheptulose and avocado extract are also used. ^ EFFECT: group of inventions allows effective inflammation and stress reduction in the mammal. ^ 38 cl, 144 ex
Patent RU-2454633-C2 (RU)
Title: Сборочный узел вихревого расходомера кармана, содержащий датчик волоконной решетки брэгга, и способ измерения расхода текучей среды
Inventor: CHEHN LUN KAJ
IPC: G01F1/32
Filed: 2007-12-18
Granted: 2012-06-27
Abstract: Сборочный узел содержит канал для текучей среды и расходомер. Расходомер (1), содержит, по меньшей мере, один вихреобразователь (2), проходящий в канал (С). При этом каждый вихреобразователь (2) выполнен с возможностью генерирования вихрей (V) Кармана в текучей среде, протекающей через канал (С) в течение работы. Каждый вихреобразователь (2) обеспечен, за одно целое, первой волоконной решеткой Брэгга (FBG) датчика (3, 7, FBG) волоконной решетки Брэгга. При этом частота (f k ) вихрей Кармана для вихрей (V), сгенерированных вихреобразователем (2), обнаруживается, используя сигнал датчика волоконной решетки Брэгга (FBG), относящегося к соответствующей первой волоконной решетке Брэгга (FBG) этого вихреобразователя (2). Способ измерения расхода текучей среды содержит этапы, на которых обеспечивают, по меньшей мере, один вихреобразователь (2) в канале (С), обеспечивают вихреобразователь (2) волокном (7), имеющим, по меньшей мере, одну первую волоконную решетку Брэгга (FBG). При этом решетка выполнена с возможностью отражения оптического сигнала определенной длины волны в зависимости от величины натяжения, которому подвергается решетка. Изменения давления текучей среды, появляющиеся в результате вихрей (V) Кармана, приводят к изменяющемуся натяжению, которому подвергается соответствующая волоконная решетка Брэгга (FBG). Предают оптический сигнал в волокно (7). Определяют оптический сигнал, который отражается первой волоконной решеткой Брэгга (FBG) вихреобразователя (2) и обрабатывают обнаруженный оптический сигнал, чтобы определить расход текучей среды из изменений обнаруженного сигнала. Технический результат - возможность более точного измерения расхода потока в относительно широком диапазоне. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2463163-C2 (RU)
Title: Способ соединения термопластичного материала с материалом волокнистого композита
Inventor: VLAKH ZABINE
IPC: B29C65/00
Filed: 2008-01-17
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение может быть использовано для формирования устройства крепежных скоб самолета и включает соединение сваркой трением термопластичного материала с материалом волокнистого композита самолета. Относительное перемещение между термопластичным материалом и материалом волокнистого композита генерируется с помощью вращательного и вибрационного перемещения термопластичного материала и материала композита по отношению друг к другу. Материал волокнистого композита представляет собой материал матрицы, армированной волокнами, или содержит материал матрицы, армированной волокнами, а материал матрицы является термореактивным или содержит термореактивный материал. Термопластичный материал является составляющим крепежной скобы или крепежная скоба состоит из термопластичного материала, а материал волокнистого композита является составляющим компонента или компонент состоит из материала волокнистого композита так, что термопластичный материал крепежной скобы сваривают вместе с материалом волокнистого композита компонента для соединения крепежной скобы с компонентом с формированием устройства крепежных скоб. Способ является менее сложным и требует меньшего времени, чем известные способы адгезивного соединения, а также не использует опасных для здоровья веществ. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 пр.
Patent RU-2445189-C2 (RU)
Title: Металлорежущая система для эффективной подачи охлаждающей текучей среды
Inventor: PRICHARD PAUL D
IPC: B23B27/10
Filed: 2007-12-12
Granted: 2012-03-20
Abstract: Система содержит державку резца, имеющую углубление и канал для подачи охлаждающей текучей среды, режущую пластину, установленную в углублении, при этом режущая пластина содержит, по меньшей мере, одну режущую кромку и переднюю поверхность, причем режущая пластина имеет выемку, которая расположена ниже остальной части передней поверхности, и, по меньшей мере, одной режущей кромки, верхний элемент, содержащий сторону, обращенную к фиксатору, и сторону, обращенную к режущей пластине, которая имеет соответствующую форму для совпадения с выемкой режущей пластины и совместного образования с ней канала охлаждения между верхним элементом и выемкой режущей пластины для подачи текучей среды к по меньшей мере одной режущей кромке, и фиксатор для надежного удержания верхнего элемента и режущей пластины относительно державки. При этом канал охлаждения сообщен с каналом для подачи охлаждающей текучей среды и щелью первичного слива, для подачи текучей среды к режущей кромке, причем щель первичного слива расположена ниже, по меньшей мере, одной режущей кромки. 5 н. и 23 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2438961-C2 (RU)
Title: Тормозное или ловильное устройство с частично перемещающимся по бронзовой накладке роликом и косо расположенной поверхностью трения
Inventor: KRINER KARL
IPC: B66B5/22
Filed: 2008-04-16
Granted: 2012-01-10
Abstract: Тормозное и/или ловильное устройство (14) для кабины лифта, перемещающейся в шахте по вертикальным направляющим рельсам (2), содержит закрепляемый на кабине прижимной элемент (19), участок которого при монтаже согласно изобретению вместе с соответствующим направляющим рельсом (2) образует зазор (20), в который втягивается в случае торможения или захвата ролик (9). Предусмотрен упор, которым ограничивается путь, по которому втягивается ролик (9) в зазор (20), и таким образом задается его конечное положение. Ролик (9) в своем конечном положении перекатывается по существу по направляющему рельсу (2) и скользит по прижимному элементу (19). На участке конечного положения ролика (9) на стороне прижимного элемента (19) имеется накладка (33) из подшипникового материала, которая выполнена и расположена таким образом, что в своем конечном положении ролик (9) скользит частично по подшипниковому материалу и частично по более твердому материалу остальной поверхности скольжения прижимного элемента (19). Изобретение обеспечивает повышение надежности устройства. 20 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2510866-C2 (RU)
Title: Цифровой фотоаппарат
Inventor: UEDA KHIROSI
IPC: H04N101/00
Filed: 2009-11-24
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к цифровому фотоаппарату, имеющему подвижное зеркало. Технический результат заключается в расширении арсенала технических возможностей цифрового фотоаппарата, имеющего подвижное зеркало. Результат достигается тем, что цифровой фотоаппарат включает в себя микрокомпьютер 110, имеющий режим просмотра "вживую", управляющий так, чтобы данные изображения, сформированные КМОП-датчиком 130, или данные изображения, полученные посредством предварительно определенной обработки данных изображения, сформированных КМОП-датчиком 130, отображались на жидкокристаллическом дисплее 150 как движущееся изображение в реальном времени, при этом, когда кнопка 141 спуска принимает команду относительно начала операции автоматической фокусировки в режиме просмотра "вживую", микрокомпьютер 110 управляет подвижным зеркалом так, чтобы оно входило в оптический путь, чтобы измерять посредством AF-датчика 132 и затем давать возможность подвижному зеркалу выходить из оптического пути, чтобы вернуть цифровой фотоаппарат в режим просмотра "вживую".  19 н. и 9 з.п. ф-лы, 41 ил.