baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2536829-T3 (ES)
Title: Masa de decoración y recubrimiento
Inventor: BERBER ÖMER FARUK
IPC: A23G3/34
Filed: 2011-09-23
Granted: 2015-05-29
Abstract: Método de producción de una masa de decoración y recubrimiento utilizado en el recubrimiento y el embellecimiento de productos de pastelería, que comprende las etapas de operación de; - adicionar el edulcorante en el agua refinada de ciudad en la mezcladora y solubilizarlo mediante agitación durante 6 minutos a 50 °C, - adicionar sorbato de potasio como conservante, agitando durante 2 minutos a 50 °C, - adicionar el regulador de la acidez, agitando durante 2 minutos a 50 °C, - adicionar el espesante, agitando durante 10 minutos a 50 °C, 10 - adicionar el agente colorante, agitando durante 10 minutos a 50 °C, - lanzar edulcorante en esta, agitando durante 15 minutos a 70 °C hasta que la temperatura alcance 95 °C, - tomar la mezcla obtenida en la mezcladora amasadora de masa, - adicionar el espesante, agitando durante 7 ± 2 minutos a 90 °C, - adicionar de aceite vegetal, agitando durante 2 ± 2 minutos a 85 °C, - adicionar el agente saborizante, agitando durante 3 ± 2 minutos a 80 °C, - adicionar el espesante, agitando durante 3 ± 2 minutos a 80 °C, - adicionar glicerina como humectante, agitando durante 2 ± 2 minutos a 80 °C, - adicionar aromatizantes, agitando durante 2 ± 2 minutos a 75 °C, - adicionar edulcorantes, agitando durante 3 ± 2 minutos a 70 °C, - adicionar reguladores de la acidez, agitando durante 3 ± 2 minutos a 70 °C.
Patent ES-2628042-T3 (ES)
Title: Procedimiento para hacer funcionar una instalación de producción
Inventor: KLUMPP WILLI
IPC: B23P21/00
Filed: 2011-12-09
Granted: 2017-08-01
Abstract: Procedimiento para hacer funcionar una instalación de producción con un sistema de transporte sin conductor, que comprende una pluralidad de vehículos de manutención, que están diseñados para recibir instrucciones de control de una unidad (22) de control, con las etapas de: a) transportar al menos un primer portador (12) de piezas con una pluralidad de piezas desde un almacén (10) hasta una estación (14) de reunión y preparación para la expedición por medio de al menos un primer vehículo de manutención; b) coger al menos una pieza predeterminada según una lista de piezas del portador (12) de piezas mediante un trabajador o un robot y depositar la pieza sobre un portador (16) de piezas adicional; c) transportar el portador (16) de piezas adicional hasta una estación (18) de trabajo por medio de un vehículo de manutención adicional, almacenándose la lista de piezas de la estación (14) de reunión y preparación para la expedición en una unidad (34) de memoria del vehículo de manutención adicional y/o del portador (16) de piezas adicional
Patent ES-2734563-T3 (ES)
Title: Asistente de evaluación
Inventor: CHIDA KOICHI
IPC: A61B6/00
Filed: 2011-07-26
Granted: 2019-12-10
Abstract: Un asisten de evaluación (1) adaptado para usarse para tomar una imagen de rayos X digital del mismo, en el que la evaluación se realiza a través de la imagen de rayos X digital, comprendiendo el asistente de evaluación (1): un cuerpo combinado que tiene: un cuerpo de tipo placa (2) que incluye una pluralidad de regiones (A, B, C) que tienen diferentes relaciones de absorción de rayos X; y cuerpos de tipo bloque (31, 32, 33) proporcionados en el cuerpo de tipo placa (2) de modo que cada región (A, B, C) tiene uno de los cuerpos de tipo bloque (31, 32, 33) colocado en la misma, en el que cada cuerpo de tipo bloque (31, 32, 33) incluye una pluralidad de subregiones que tienen diferentes relaciones de absorción de rayos X, caracterizado por que cada una de la pluralidad de regiones (A, B, C) del cuerpo de tipo placa (2) tiene una parte diferente a una región en que se proporciona el cuerpo de tipo bloque (31, 32, 33), y por que las partes están expuestas a un exterior del cuerpo combinado y no están cubiertas por los cuerpos de bloque (31, 32, 33).
Patent ES-2578272-T3 (ES)
Title: Torre para una instalación de energía eólica, así como procedimiento para la erección de la misma
Inventor: HÄNLER MICHAEL
IPC: F03D80/00
Filed: 2012-04-19
Granted: 2016-07-22
Abstract: Torre para una instalación de energía eólica, que presenta una sección de torre (10) con una pared de torre (15) y una brida de base (26) que sobresale hacia dentro, en la que está prevista una instalación de torre autoportante (14) para la sección de torre (10), que presenta al menos tres soportes (16, 34) que discurren en paralelo y espaciados de la pared de torre (15) y los travesaños (18) que conectan entre sí lo soportes, caracterizada porque los soportes (16, 34) están dispuestos distribuidos sobre la circunferencia de la brida de base (26) y apoyados respectivamente sobre la brida de base (26).
Patent ES-2668893-T3 (ES)
Title: Dispositivo de válvula para controlar un fluido calefactor o refrigerante y dispositivo de herramienta para sustituir al menos una parte de dicho dispositivo de válvula
Inventor: BJERGGAARD NIELS
IPC: G05D27/00
Filed: 2012-07-30
Granted: 2018-05-23
Abstract: Un dispositivo de válvula para controlar un fluido calefactor o refrigerante que comprende: una carcasa de la válvula (2), que tiene una entrada (3) y una salida (4), y un primer mecanismo de la válvula y un segundo mecanismo de la válvula, donde el primer mecanismo de la válvula es una válvula de regulación de presión (15) y el segundo mecanismo de la válvula es una válvula de control de flujo (5), y donde la válvula de regulación de presión (15) comprende un asiento de la válvula de control (7), caracterizado por que la válvula de regulación de presión (15) comprende un mecanismo de fijación de la válvula (14) para asegurar, de manera que se pueda desmontar, dicha válvula de regulación de presión (15) a la carcasa de la válvula (2), y donde la válvula de regulación de presión (15) y la válvula de control de flujo (5) se introducen en la carcasa de la válvula (2) a través de una abertura común, y donde dicha válvula de regulación de presión (15) está conectada a una geometría de fijación de la herramienta (31) lo que permite ajustar una herramienta del asiento de la válvula (29).
Patent ES-2596502-T3 (ES)
Title: Desviador para clasificador y método de desviación
Inventor: STEENWYK MATTHEW A
IPC: B65G47/84
Filed: 2010-08-23
Granted: 2017-01-10
Abstract: Un desviador clasificador (43) que está adaptado para desviar de manera selectiva al menos una de una pluralidad de zapatas de empuje (38), desplazándose cada una de dichas zapatas (38) a lo largo de al menos uno de una pluralidad de listones (36) con el fin de desviar lateralmente artículos sobre una superficie transportadora (34) definida por dichos listones (36), teniendo cada una de dichas zapatas (38) un miembro que se desvía (39) que se extiende debajo de dicha superficie transportadora (34), comprendiendo: una puerta (72) que tiene una superficie desviadora (74), siendo dicha puerta (72) móvil de manera selectiva entre un estado desviador y un estado no desviador; un activador (76) que mueve dicha puerta entre el estado no desviador y el estado desviador; y un control electrónico de desviación (56) que aplica una señal de control de activación (219) a dicho activador (76) para mover dicha puerta (72) entre uno de los estados y el otro de los estados para desviar al menos una de dicha zapatas de empuje (38), caracterizado por que dicho control (56) controla el movimiento de dicha puerta (72) durante un caso de la señal de control de activación y ajustar ese caso particular de la señal de control de activación (219) como una función del movimiento de dicha puerta (72).
Patent ES-2527828-T3 (ES)
Title: Aparato para aplicar tracción a un pene
Inventor: MÜLLER JES BECH
IPC: F16B7/10
Filed: 2009-07-03
Granted: 2015-01-30
Abstract: Miembro de retención (20) para un aparato (1) destinado para aplicar tracción a un pene (100) con una base (110) y un glande (120), comprendiendo el aparato (1): - un miembro de base (10) adaptado a ser dispuesto alrededor de la base (110) del pene (100), - un miembro de retención (20) para la fijación y el soporte del glande (120) del pene (100), y - por lo menos un miembro de conexión alargado (30) dispuesto entre el miembro de base (10) y el miembro de retención (20), teniendo el miembro de conexión (30) un eje longitudinal (A) y un extremo proximal a proximidad del miembro de base (10) y un extremo distal opuesto; en donde dicho miembro de retención (20) comprende: - un primer extremo (131) y un segundo extremo (132) opuesto a dicho primer extremo; - unos medios de conexión (21, 22, 221, 220) para conectar de manera separable dicho miembro de retención con el extremo distal de dicho miembro de conexión (30), siendo los medios de conexión (21; 22, 221, 220) dispuestos en el primer extremo (131) de dicho miembro de retención, y comprendiendo unos medios de bloqueo (25) para bloquear el miembro de retención (20) contra un movimiento relativo al miembro de conexión a lo largo del eje longitudinal en al menos una dirección; y - medios de fijación de glande (26, 29) que están dispuestos en el segundo extremo (132) de dicho miembro de retención (20); - en donde los medios de bloqueo (25) definen una protuberancia o una abertura que colabora con una abertura o una protuberancia correspondiente, respectivamente, sobre el miembro de conexión (30) de tal manera que bloquea el miembro de retención miembro (20) con respecto al miembro de conexión (30); caracterizado por el hecho que el miembro de retención (20) está adaptado para permitir a un usuario la fijación del miembro de conexión (30) en: - una primera posición en la que el primer extremo (131) está posicionado más cerca al miembro de base (20) que el segundo extremo (132), o - una segunda posición en la que el segundo extremo (132) está posicionado más cerca al miembro de base (20) que el primer extremo (131).
Patent ES-2784760-T3 (ES)
Title: Método de funcionamiento de una interfaz de usuario de una disposición de proceso de datos
Inventor: HOFFMANN TOBIAS
IPC: G06F3/0482
Filed: 2012-09-19
Granted: 2020-09-30
Abstract: Método de funcionamiento de una interfaz de usuario de una disposición de proceso de datos que comprende una unidad de entrada para ingresar entradas de usuario y una pantalla actuante como unidad de salida, en el que se seleccionan por medio de una secuencia de entradas de usuario (1) un objeto de tratamiento (2), que está representado al menos simbólicamente sobre la pantalla, y una función de tratamiento (3), asignándose un paso de tratamiento (6) al objeto de tratamiento seleccionado (2) con ayuda de la función de tratamiento seleccionada (3), en el que la selección del objeto de tratamiento (2) y la función de tratamiento (3) se efectúa con ayuda de una secuencia (5) de funciones de selección (4), estando la secuencia (5) asociada a una lógica de mando y activándose las funciones de selección (4) por medio de las entradas de usuario (1), en el que están archivadas en el terminal (8) una primera lógica de mando y una segunda lógica de mando, comprendiendo la primera lógica de mando una primera secuencia (523) de funciones de selección (4) y comprendiendo la segunda lógica de mando una segunda secuencia (532) de funciones de selección (4), en el que la primera secuencia (523) y la segunda secuencia (532) pueden asignar siempre el mismo paso de tratamiento (6) al mismo objeto de tratamiento (3), pero la primera secuencia (523) y la segunda secuencia (532) pueden activarse por medio de una secuencia de entradas de usuario (1) que difiere siempre de la otra secuencia, caracterizado por que el método comprende un modo de reconocimiento en el que se evalúan órdenes de entrada realizadas por el usuario para obtener un resultado de evaluación, seleccionándose una lógica de mando en base al resultado de evaluación, y por que el método comprende un modo de funcionamiento en el que está activada exclusivamente la lógica de mando.
Patent ES-2539695-T3 (ES)
Title: Sistema de logística, estación de transferencia para el mismo, así como procedimiento de logística
Inventor: BUSE HEINZ
IPC: B65G69/24
Filed: 2012-10-11
Granted: 2015-07-03
Abstract: Sistema de logística (1) para la transferencia de una plataforma a un vehículo (17), en particular a un camión, y/o para la recepción de una plataforma del vehículo (17), con una plataforma que presenta esencialmente dimensiones que están adaptadas a la superficie de carga del vehículo (17), una estación de transferencia (3) para recibir la plataforma de un almacén o para la transferencia al mismo, presentando la estación de transferencia (3) un alojamiento (5) sobre el que se apoya la plataforma, pudiéndose transportar la plataforma entre el vehículo (17) y el alojamiento (5) y/o entre el almacén (1) y el alojamiento (5) y pudiéndose desplazar en una dirección horizontal entre varias estaciones de acoplamiento (9a, 9b) que se encuentran en paralelo entre sí y estando preparada para respectivamente recibir o transferir la plataforma allí y medios para pivotar la estación de transferencia (3) respectivamente en la zona de las estaciones de acoplamiento (9a, 9b) alrededor de un eje vertical, caracterizado por que los medios para el pivotado de la estación de transferencia (3) presentan un primer accionamiento (11) para trasladar la estación de transferencia (3) y un segundo accionamiento (13) para trasladar la estación de transferencia (3), pudiéndose controlar los accionamientos (11, 13) opcionalmente de forma sincrónica o asincrónica.
Patent ES-2582469-T3 (ES)
Title: Portabebé
Inventor: BERGKVIST HÅKAN
IPC: A47D13/02
Filed: 2012-01-24
Granted: 2016-09-13
Abstract: Portabebé que comprende dos bucles de correa (2a, 2b) que están interconectados y dispuestos para extenderse alrededor de las dos áreas de los hombros de la persona portadora, un cinturón de alivio (3) que se extiende alrededor de la cintura de la persona portadora, cuyo cinturón de alivio (3) está conectado con el respectivo bucle de correa en al menos el lado del pecho de la persona portadora, y una bolsa de transporte (10) que está montada en los bucles de correa y en el cinturón de alivio y que tiene una pieza frontal (11) dotada de al menos un borde lateral libre que puede fijarse al bucle de correa adyacente (2a, 2b) por medio de un dispositivo de conexión superior (5a, 5b) para llevar la pieza frontal (11) en el bucle de correa, y una parte de asiento (14) que puede fijarse al cinturón de alivio (3) por medio de un dispositivo de conexión inferior (16), definiendo la pieza frontal (11) y el cinturón de alivio (3) por debajo del dispositivo de conexión superior una abertura para las piernas de un niño sentado en el portabebé, en el que el dispositivo de conexión inferior (16) comprende una pieza intermedia (110) a la cual puede fijarse la parte de asiento (14), así como un miembro de sujeción (111) dispuesto en cada lado, y al menos uno de los cuales está fijado de manera desprendible a la pieza intermedia, y en el que la respectiva parte (17) del cinturón de alivio (3) puede fijarse al respectivo miembro de sujeción para proporcionar una fijación verticalmente giratoria del cinturón de alivio al dispositivo de conexión inferior de modo que dicho cinturón pueda girar en la dirección vertical con relación al dispositivo de conexión inferior.
Patent ES-2646443-T3 (ES)
Title: Procedimiento para asegurar una transacción
Inventor: WEISS DIETER
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-07-17
Granted: 2017-12-13
Abstract: Procedimiento para asegurar una transacción, en particular una transacción de pago, entre un dispositivo terminal de comunicación (1) y una instancia de servidor (2), tal que el dispositivo terminal de comunicación (1) comprende un procesador (P) con un entorno de ejecución no seguro (NZ) y un entorno de ejecución seguro (TZ), con los pasos de procedimiento: - establecimiento de un primer canal de comunicación (4) entre el dispositivo terminal de comunicación (1) y la instancia de servidor (2); - envío (D) de datos relevantes para la transacción del dispositivo terminal de comunicación (1) a la instancia de servidor (2) a través del primer canal de comunicación (4), caracterizado por que: - antes del paso de envío se establece un segundo canal de comunicación (5) entre la aplicación de navegador (AL) en el entorno de ejecución no seguro (NZ) y una aplicación de transacción (TL) en el entorno de ejecución seguro (TZ); - antes del paso de envío, al menos una parte de los datos relevantes para la transacción es enviada a través del segundo canal de comunicación (5) a la aplicación de transacción (TL); - antes del paso de envío, la aplicación de transacción (TL) genera una información de confirmación a partir de la parte recibida de los datos relevantes para la transacción con el fin de asegurar la transacción; y - esta información de confirmación es utilizada para autorizar la transacción en la instancia de servidor (2).
Patent ES-2671923-T3 (ES)
Title: Composición fijadora, composición de pasta espesa y proceso para fijar sustancias hidrófobas y/o aniónicas sobre fibras
Inventor: KARPPI ASKO
IPC: D21H21/02
Filed: 2012-06-29
Granted: 2018-06-11
Abstract: Una composición fijadora para la fabricación de papel, cartón o similares, adecuada para reducir sustancias hidrófobas y/o aniónicas en pasta que contiene fibra, cuya composición fijadora comprende: - 20 a 80 % en peso de un polímero catiónico sintético, el cual es un copolímero de dialquilamina(s) y epiclorohidrina, poli-DADMAC, polietilenimina o polivinilamina, y tiene una densidad de carga de 3,0 a 24 meq/g, y - 20 a 80 % en peso de un almidón no degradado catiónico, el cual tiene una densidad de carga de 0,5 a 3,0 meq/g, teniendo la composición una densidad de carga total en el intervalo de 2 a 8 meq/g.
Patent ES-2602270-T3 (ES)
Title: Método para controlar las malas hierbas en un campo de plantas de algodón
Inventor: RICHBURG JOHN
IPC: A01P13/00
Filed: 2012-04-20
Granted: 2017-02-20
Abstract: Un método para controlar vegetación indeseada en un campo que contiene un cultivo de algodón resistente a herbicida de auxina y glufosinato, que comprende aplicar a la localización en la que se desea el control una mezcla de una cantidad efectiva de 2,4-DB y una cantidad efectiva de glufosinato.
Patent ES-2571435-T3 (ES)
Title: Composiciones de nanopartículas que contienen polímeros e insecticidas de diamida de ácido antranílico para recubrimiento de propágulos
Inventor: HOLOWKA ERIC P
IPC: A01P7/04
Filed: 2012-12-19
Granted: 2016-05-25
Abstract: Una composición de insecticida que comprende en peso basado en el peso total de la composición: (a) de aproximadamente 0,25 a aproximadamente 25% de uno o más insecticidas de diamida antranílica; (b) de aproximadamente 2,5 a aproximadamente 25% de un componente de polímero de poli(ácido láctico) con una dispersibilidad en agua de al menos aproximadamente 5% en peso a 20°C y un peso molecular promedio que oscila de aproximadamente 700 a aproximadamente 4.000 daltons; en la que la relación de componente (b) a componente (a) es aproximadamente 1:1 a aproximadamente 1:10 en peso y (c) de aproximadamente 20 a aproximadamente 50% de una composición que comprende (i) un copolímero de poli(lactida-co-glicolida) y un copolímero de metil-poli(etilenglicol) o (ii) un polímero o copolímero a base de acrilato/metacrilato y un copolímero de metil-poli(etilenglicol); en la que el copolímero de metil-poli(etilenglicol) presenta una solubilidad en agua de al menos aproximadamente 5% en peso a 20°C, un valor de equilibrio hidrófilo-lipófilo de al menos aproximadamente 7 y un peso molecular promedio que oscila de 12.000 a 65.000 y además en la que la relación de la poli(lactida-co-glicolida) o el polímero o copolímero a base de acrilato/metacrilato, al metil-poli(etilenglicol) es aproximadamente 1:1 a aproximadamente 4:1 en peso y la relación de componente (c) a componente (b) es aproximadamente 2:1 a aproximadamente 9:1 en peso.
Patent ES-2601787-T3 (ES)
Title: Estantería metálica reforzada para estructuras de estanterías modulares
Inventor: FILIPPI STEFANIA
IPC: A47B96/02
Filed: 2013-05-15
Granted: 2017-02-16
Abstract: Una estantería metálica reforzada para estructuras de estanterías modulares, que comprende una placa de soporte principal (2) con una superficie superior (3), una superficie inferior (4) y un borde periférico (5) plegado hacia dentro. en la que dicho borde plegado (5) tiene una pareja de secciones longitudinales (6', 6'') que están unidas juntas por una pareja de secciones transversales (7', 7''), teniendo dicho borde plegado (5) al menos una primera pared vertical exterior (10) sustancialmente perpendicular a dicha placa principal (2) y al menos una segunda pared horizontal intermedia (12) sustancialmente perpendicular a la primera (10), estando previsto al menos un miembro de refuerzo (8) sustancialmente alargado, que está adaptado para ser asociado con dicha superficie inferior (4) en una posición transversal sustancialmente central, teniendo dicho miembro de refuerzo (8) unos extremos opuestos (9', 9'') que están adaptados para ser amarrados a dichas secciones longitudinales (6', 6''), y medios de anclaje (17) para anclaje desmontable a dicha placa principal (2), en la que dicho miembro de refuerzo (8) es una barra de sección metálica con una superficie superior (22) adaptada para contactar con dicha superficie interior de dicha placa de soporte (2) y una superficie inferior (23) adaptada para contactar con una pared horizontal intermedia (12) respectiva de dichas secciones longitudinales (6', 6''), en la que dicho miembro de refuerzo (8) tiene una longitud (z) sustancialmente igual o ligeramente menor que la anchura (w) de la placa de soporte (2), lo que permite amarrarlo en ambos de dichos extremos opuestos (9', 9'') a dichas secciones longitudinales (6', 6'') y con una altura (h) que es sustancialmente constante a lo largo de toda su longitud (z), en la que cada sección longitudinal (6', 6'') de dicho borde plegado (5) tiene, además, una tercera pared vertical interior (11) paralela y desplazada hacia dentro con respecto a dicha primera pared vertical exterior (10), teniendo dicho miembro de refuerzo (8) una sección transversal sustancialmente en forma de W definida por dicha cara inferior (23) y por una pareja de aletas laterales (24, 25) y en la que dicha pared vertical interior (11) de cada una de dichas secciones longitudinales (6', 6'') tiene un receso (21) sustancialmente central, estando adaptadas cada una de dichas porciones extremas (9', 9'') para ser introducidas en un receso (21) respectivo de cada sección longitudinal (6', 6''), caracterizada por que dicha pareja de aletas laterales (24, 25) está diseñada para hacer tope contra dicha superficie inferior (4) de dicha placa de soporte (2), siendo la altura (h) de dicho miembro de refuerzo (8) igual a la distancia mínima (d) entre el margen libre superior (26) de dichas paredes verticales interiores (11) de dichas secciones longitudinales (6', 6'') y dicha superficie inferior (4) de dicha placa de soporte (2).
Patent ES-2539054-T3 (ES)
Title: Pieza de revestimiento interior y procedimiento para su producción
Inventor: SCHARF DIETER
IPC: C14B1/00
Filed: 2013-05-03
Granted: 2015-06-25
Abstract: Pieza de revestimiento interior, en particular para un automóvil, con una pieza constructiva de soporte (10), una capa decorativa (18) de cuero o un material similar a cuero y una capa de separación (16) entre la pieza constructiva de soporte (10) y la capa decorativa (18), que está producida a partir de un material que es más blando que el material de la pieza constructiva de soporte (10), presentando la pieza constructiva de soporte (10), la capa decorativa (18) y la capa de separación (16), respectivamente, un debilitamiento local de material que permite un desgarro controlado de la pieza de revestimiento interior cuando se ejerce una fuerza predefinida sobre la pieza constructiva de soporte (10), encontrándose al menos en la zona del debilitamiento de material una capa intermedia (20) entre la capa decorativa (18) y la capa de separación (16) que no presenta ningún debilitamiento local, caracterizada por que la capa intermedia (20) presenta un material de velo.