baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BE-904562-A (BE)
Title: Dispositif de brassage de metal en fusion dans une installation de coulee continue.
Inventor: METZ P
IPC: B22D11/10
Filed: 1986-04-08
Abstract: Le dispositif est constitué d'un inducteur électromagnétique multipolaire pour induire un mouvement de rotation dans le métal en fusion. Pour permettre le retrait de l'inducteur, le noyau est déplaçable et comporte au moins deux branches disposées autour de la ligne de coulée.
Patent BE-905792-A (BE)
Title: Fixture for slatted metal bed frame - has tubular steel frame with two rubbery pieces joined to frame and slat with pins and cap
IPC: A47C23/06
Filed: 1986-11-19
Abstract: The attachment is for fixing a slat to the tubular steel part of a metal. The slatted bed frame consists of two rubber or similar pieces (1,2). One of the pieces, fixed to the frame is angled and has tenons (3) beneath its horizontal side (1') and pins (4) sticking out from the outside of the vertical side (1''). - The other rubbery piece (2) joined to a slat, consists of a curved section (2') with, at each end, an axial hole (5) with the same dia. as the pins (4). The curved section (2') also has a cap (2'') joined (6) to it by a ball-and-socket joint.
Patent BG-95184-A (BG)
Title: Method for the preparation of non-milk food fermented with lactic acid bacteria
Inventor: CHORBANOV BOZHIDAR P
IPC: A23L7/20
Filed: 1991-09-26
Abstract: According to the method, fermented food products of excellent organoleptic and dietetic properties are produced by lactic acid fermentation of non-milk foods which products combine the nutritive qualities of the initial raw materials and the properties of the lactic acid bacteria. According to said method, as a raw material is used oats, suspended in whey or in water with the addition of hydrocarbon source which material is subjected to enzym proteolysis. The obtained homogenous mass after pasteurization is inoculated with 2-4% yeast for Bulgarian yoghourt or 5_8% monocultures of the Lactobacillus species with density 2.5-3.0.108 cells/ml. The incubation at 45°C continues for 3-4 hours, where upon pH sharply drops to 4.6, the product is cooled and stored at 5-12°C. If oats is used as raw material is used oats hydrolysed with proteolytic enzymes, the obtained product contains about 400 mg amine nitrogen/l.
Patent BG-95859-A (BG)
Title: Deodorizing biomass
Inventor: KOTSEV VLADIMIR JU
IPC: A61L9/01
Filed: 1992-02-04
Abstract: The biomass can be used in incinerators, slaughterhouses, poultry-farms, pig-breeding farms, as well as in industrial productions of food processing industry and meat industry, where stinks of animal origin are evolved. The deodorizing biomass is a mixture of 68 to 72 % of freshly chopped juniper branches, fir-tree or white pine-tree of a diameter up to 10 mm and length up to 1000 mm, which are well kneaded with 27 to 32 vol % peat, sprinkled over a pad of freshly chopped oak and elm branches with a diameter from 10 to 22 mm and length up to 1500 mm. The biomass ensures up to 99% deodorizing effect, and the period of its use is up to 5 years.
Patent BG-99099-A (BG)
Title: Method and device for temperature control of parts in the chemical and heat treatment in glow discharge
Inventor: SARAJSKI TODOR I
IPC: G05D23/19
Filed: 1994-10-07
Abstract: The method and the device are used in metalworking and instrumental engineering for controlling the heating of parts by changing the energy flow to the glow discharge which reduces the time of initial heating. By the method, the operating temperature, the zone symmetrical to it having specified width and the maximum heating speed are preset. When the temperarture of parts reaches the preset temperature zone, heating continues with linearly reducing speed which becomes zero when the preset operational temperature is reached. The device contains a chamber (1) with a cathode electrode (2) and parts (3) on it. The housing of the chamber (1) is an anode electrode (4). Electrodes (2 & 4) are connected to the negative and positive pole of the source of electric power (5) supplied from the mains (7). The control input of the electric power source (5) is coupled to the output of an integration link (6). A temperature measuring element (8) is mounted on part (3), connected to the input of an isolation amplifier (9) the output of which is connected to the input of a differentiation link (10) and the first input of an adjustable limiter-amplifier (11). The second and third input of the limiter-amplifier (11) are connected to elements for presetting operating temperature (12) and the amplification coefficient (13), and its output is coupled to the first input of a controllable divider (14), the second input of which is connected to an element for presetting the coefficient of dividing (15). Both inputs of the integration link (6) are connected to the outputs of the differentiation link (10) and the contollable divider (14).
Patent BG-99498-A (BG)
Title: Improved method and device for the formation of a laminar product for glazing ceramic tile surfaces and for other purposes and a system for the applications of the product
Inventor: BRUSA AUGUSTO
IPC: D21H17/68
Filed: 1995-03-13
Abstract: A mixture, dispersed in water, of approximately 95 % inert substances capable of forming a vitreous glaze and approximately 5 % cellulose fibres is prepared, kept thoroughly agitated, and fed to dewatering equipment - such as the flat suction table of equipment of the type used for paper making - to form a layer; a flocculating polyelectrolyte is added to the mixture; the layer formed is treated by dewatering and drying and by surface treatment for retention and fixing.
Patent BR-0000057-A (BR)
Title: Selo de tampa para uma lavadora automática
Inventor: CAROW JAMES PHILLIPS JR
IPC: D06F37/28
Filed: 2000-01-13
Abstract: Patente de Invenção: <B>"SELO DE TAMPA PARA UMA LAVADORA AUTOMáTICA"<D>. Um selo de tampa para uma lavadora automática de eixo vertical. O selo de tampa inclui componentes rígido e flexível e de modo geral se liga a um flange da tampa ao longo de pelo menos uma parte da periferia da tampa. Quando a tampa está fechada, o selo de tampa engaja a carcaça da lavadora para eliminar ou reduzir grandemente o ruído operacional e o borrifo de fluido de lavagem que escapam através de folgas entre a tampa e a carcaça da lavadora. Adicionalmente, o selo de tampa age para melhorar a qualidade sonora do fechamento da tampa. Com isso, o usuário está dotado de um método simples e barato para reduzir as irritações do ruído e do borrifo de fluido de lavagem associadas à operação de uma lavadora automática de eixo vertical.
Patent BR-0004819-A (BR)
Title: Processo para a preparação de 2,3,5-trimetil-p-benzoquinona
Inventor: MAASSEN RALF
IPC: C07C46/08
Filed: 2000-10-13
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE 2,3,5-TRIMETIL-P-BENZOQUINONA"<D>. Processo para a preparação de 2,3,5-trimetil-p-benzoquinona por oxidação de 2,3,5- trimetilfenol ou 2,3,6-trimetilfenol com oxigênio ou uma mistura de gases contendo oxigênio na presença de um sistema de catalisadores consistindo em um haleto de cobre e um haleto de metal de transição do grupo do ferro, cromo, manganês, cobalto, níquel, zinco ou um haleto de terras raras, num meio de reação de duas fases, à temperatura elevada.
Patent BR-0005254-A (BR)
Inventor: KODAISSI ELIE
IPC: F16L1/18
Filed: 2000-03-02
Abstract: Hybrid pipe for deep water, comprising a metallic rigid central part having an upper end of which is connected to an upper portion of flexible pipe of predetermined length and having a lower end of which is connected to a lower portion of flexible pipe of a length at least equal of the length of the upper portion of flexible pipe. The lower portion may have a wave-shaped form to absorb motion. The wave is formed by buoyant members on the lower flexible portion by an arch tethered to the sea bed on which the wave-shaped portion rests.
Patent BR-0006312-A (BR)
Title: Sistema de operação de válvula em motor de combustão interna
Inventor: TANAKA CHIKARA
IPC: F01L13/00
Filed: 2000-12-28
Abstract: Patente de Invenção: <B>"SISTEMA DE OPERAçãO DE VáLVULA EM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA"<D>. Sistema de operação de válvula em um motor de combustão interna, compreendendo um pino de comutação, o qual é móvel entre uma posição de operação associativa, onde alguns dentre braços adjacentes oscilantes são operados em associação uns com os outros, e uma posição de liberação de operação associativa na qual esta operação associativa é liberada, o referido pino de comutação recebendo, em extremidades axialmente opostas do mesmo, uma força de pressão hidráulica atuando na direção da posição de operação associativa e uma força de mola, atuando em direção à posição de liberação de operação associativa, um eixo em rolo cilíndrico, o qual fica fixo a um dentre os braços oscilantes adjacentes e para o interior da qual o referido pino de comutação é adaptado de forma deslizante, em resposta ao movimento do mesmo em direção à referida posição de operação associativa, e um rolo transportado ou suportado de forma rotativa no referido eixo em rolo, para entrar e contato de rolamento com um excêntrico, provido em um eixo de excêntrico. Neste sistema de operação de válvula pelo menos uma dentre as superfícies de extremidade axialmente opostas do referido eixo em rolo é formada de material mais duro do que do referido braço oscilante, o qual recebe o referido pino de comutação, se projeta a partir de uma superfície lateral de um dentre os referidos braços oscilantes. Assim, um pó de desgaste pode ser impedido de penetrar no eixo e rolo com isso assegurando a operação de comutação suave do pino de comutação.
Patent BR-0006747-A (BR)
Title: Regulador de pressão para sistemas desuprimentos de combustìvel
Inventor: ZANCHETTA PAOLO
IPC: G05D16/06
Filed: 2000-11-28
Abstract: "REGULADOR DE PRESSãO PARA SISTEMAS DESUPRIMENTO DE COMBUSTìVEL". O regulador (1) sendoprovido com uma válvula de regulagem (10) a qual é normalmentefechada e é provida com um corpo de válvula (14) movendo emuma direção de controle (15) de maneira a engatar a umalojamento de válvula fixo (13) definido por um furo central (23)envolvendo uma primeira superfície de metal plana (24); o corpode válvula (14) sendo definido por um membro de suporte de metal(25) o qual é suportado contra o alojamento de válvula (13) poruma primeira mola (16) e é provido com uma segunda superfície demetal (28) adaptada para engatar a primeira superfície de metal(24), um obturador (30) de elastómero em um formatosubstancialmente hemisférico sendo disposto com o membro desuporte (25) do corpo de válvula, o qual obturador é montado paramover em uma direção de controle (15) e contra a ação dasegunda mola (31) de maneira a engatar o furo (23) do alojamentode válvula (13) em uma maneira como fluida.
Patent BR-0009207-A (BR)
Inventor: HEINEN WOUTER
IPC: C08L101/00
Filed: 2000-02-28
Abstract: FIELD: fireproofing materials. SUBSTANCE: invention provides fireproofing composition containing 10-90% melem, 0.01-30% melam, 0.01-15% melamine, and 0.1-65% higher melamine and/or melem condensation products, which contains below 3% volatiles. Composition is prepared by heating starting melamine-containing product during more than 0.1 sec, for example by passing it through hot zone at 350 to 800 C and pressure 1 to 50 MPa. As a result, content of volatiles on heating composition from ambient temperature to 300 C falls below 3%. Measurement of volatiles concentration is performed using thermogravimetric analysis at heating velocity 200oC/min. EFFECT: increased application safety due to reduced volatiles' level. 3 cl, 19 ex
Patent BR-0014664-A (BR)
Inventor: DAVENET DOROTHEE HELENE
IPC: D06F34/22
Filed: 2000-09-29
Abstract: The present invention is directed to a portable, self-contained, device for dosing and/or dispensing at least one product into an appliance for treating laundry or dishes, said device comprising a housing with at least one compartment for containing said at least one product, said at least one compartment being closed by at least one corresponding cover, the device being characterized in that said device comprises at least one means for storing energy and releasing it, such that said product is released at one or more predetermined point(s) in time during the wash cycle. Preferably, said means is a battery, more preferably a rechargeable battery. Also preferably, said device comprises at least one sensor and/or at least one actuator for detecting when the wash conditions are optimal and open at least one of said at least one compartments for releasing a product. <IMAGE>
Patent BR-0015589-A (BR)
Title: Sistema de furo de poço
Inventor: HEIJNEN WILHELMUS HUBERTUS PAU
IPC: E21B34/00
Filed: 2000-11-15
Abstract: "SISTEMA DE FURO DE POçO". Um sistema de furo de poço (1) compreendendo um furo de sondagem (5, 7, 9) formado numa formação terrestre, o furo de sondagem dotado sendo de uma válvula (26, 60, 62) que possui uma passagem para uma corrente de fluido que escoa a partir de um lado a montante da válvula para um lado a jusante da válvula, um elemento de fechamento (44) exposto a uma força de arrastamento exercida pela corrente e móvel em relação à passagem (40) entre uma posição aberta em que o elemento de fechamento permite que o fluido escoe através da passagem e uma posição fechada em que o elemento de fechamento fecha a passagem, a referida força de arrastamento solicitando o elemento de fechamento para a posição aberta, e uma mola (48) que exerce uma força elástica sobre o elemento de fechamento solicitando o elemento de fechamento para a posição fechada, em que a força elástica, quando o elemento de fechamento se encontra na posição fechada, excede um limite inferior selecionado da força de arrastamento.
Patent BR-0102615-A (BR)
Title: Sistema de freio para um carrinho manual e/ou tracionado
Inventor: MECHI DOMINGOS FILHO
IPC: B62B5/04
Filed: 2001-06-28
Abstract: "SISTEMA DE FREIO PARA UM CARRINHO MANUAL E/OU TRACIONADO". Sistema de freio para um carrinho manual e/ou tracionado, que compreende uma plataforma (41) e um engate dianteiro (40), em que o engate dianteiro (40) é mantido na posição vertical, puxado através de uma roldana (8) é sustentada por um conjunto de suporte formado por um conjunto de peças constituído por um suporte (6), um suporte de roldana (7) e uma segunda roldana (9) que liga a mesma a um eixo central (10) é rosqueado a um mancal central (14), sendo que este rosqueamento permite regulagem do engate dianteiro (40) quanto ao posicionamento, para início do processo de afastamento ou aproximação do anel (4) que atua como freio das rodas ou rodízios, o sistema incluindo ainda dois suportes (32) soldados na estrutura do carrinho e que servem de guia para o eixo central (10) e o mancal central (14) é fixado por parafusos e porcas no centro de uma barra transversal (31) que transfere movimento a dois mancais laterais (15), fixados nas extremidades da mesma, duas contra placas (34) e (35) servindo de sustentação da barra (31) em relação aos mancais e. cada mancal lateral (15) está soldada uma barra de acionamento (16) que transfere movimento a uma placa de acionamento (1 7) sustentada por elementos de fixação presos à base do carrinho, a placa de acionamento (17) transfere ainda movimento a um conjunto de peças (19), (20) e (24), o qual é fixado através de rosqueamento em duas barras verticais (3) que fazem a sustentação do anel (4) que atua como freio nas rodas ou rodízios, o sistema compreendendo ainda uma base superior (1) para centralização e fixação do sistema, em relação aos rodízio e para guiar as barras que fazem a sustentação do anel (4) que atua como freio nas rodas ou rodízios, a base superior (1) tem duas buchas soldadas.
Patent BR-0103750-A (BR)
Title: Antena de acoplamento, processo de fabricação deuma antena de acoplamento, e, cartão inteligentesem contato
Inventor: MATHIEU CHRISTOPHE
IPC: H01Q1/38
Filed: 2001-01-02
Abstract: "ANTENA DE ACOPLAMENTO, PROCESSO DE FABRICAçãODE UMA ANTENA DE ACOPLAMENTO, E, CARTãOINTELIGENTE SEM CONTATO". A invenção se refere portanto auma antena de acoplamento, conectada a um dispositivo deemissão / recepção de ondas eletromagnéticas que contém um ouvários condensadores integrados. Essa antena de acoplamentocompreendendo pelo menos uma espira (24) serigrafada sobre umsuporte (28) constituído por um substrato dielétrico isolante etambém compreende um condensador serigrafado sobre o suporte,conectado em paralelo, que permite assim reduzir a capacidadefornecida pelo(s) condensador(es) integrado(s) no dispositivo, paraque a capacidade resultante forme um circuito ressonante com aespira. A invenção também se refere ao processo de fabricação deuma tal antena e à utilização dessa antena em um cartãointeligente sem contato ou híbrido contato - sem contato.
Patent BR-0105463-A (BR)
Title: Tampa vedante retornável de plástico ou borracha para garrafão de água
Inventor: CRUZ RONALDO FELIPE DA
IPC: B65D39/00
Filed: 2001-08-31
Abstract: "TAMPA VEDANTE RETORNáVEL DE PLáSTICO OU BORRACHA PARA GARRAFãO DE áGUA". Patente invenção para usina envasadora de água, que é formado por um espigão 1, anel vedante 2, cone 3, e manipulo 4, que prende através de rosca o espigão 1. Formando assim uma TAMPA VEDANTE RETORNáVEL DE PLáSTICO OU BORRACHA PARA GARRAFãO DE áGUA.
Patent BR-0107032-A (BR)
Title: Dispositivo para a determinação de pelo menos um parâmetro de um fluido corrente
Inventor: ROECKEL HERBERT
IPC: G01F1/684
Filed: 2001-07-20
Abstract: Patente de invenção: "DISPOSITIVO PARA A DETERMINAçãO DE PELO MENOS UM PARâMETRO DE UM FLUIDO CORRENTE". A invenção refere-se a um dispositivo com um porta-sensor no qual é disposto um elemento de sensor introduzido no fluido corrente. Segundo o estado da técnica, o porta-sensor de metal é instalado em uma peça estrutural do dispositivo. Para a montagem do elemento de medição precisa existir a peça estrutural com o porta-sensor. O porta-sensor (20) inventivo é fabricado em separado e o elemento de sensor (33) ao menos um pode ser colocado imediatamente no porta-sensor (20). O porta-sensor (20) é introduzido, por exemplo, por colagem em uma peça estrutural do dispositivo (1).
Patent BR-0107454-A (BR)
Title: Sistema de tubulação isolada
Inventor: CODLING RUSSELL
IPC: F16L59/065
Filed: 2001-01-05
Abstract: "SISTEMA DE TUBULAçãO ISOLADA ".Um sistema de tubulação isolada inclui uma luva exterior (12), um tubo de fluxo interno (10) e um ou mais volumes evacuados (16) no espaço entre eles definido por tampões anulares (1) de uma composição polimérica de colocação, tal como resina epóxi ou uma espuma sintática, tipicamente a intervalos regulares ao longo do comprimento do oleoduto. As resinas epóxi (por exemplo) são idealmente de rigidez suficiente para permitir transferência efetiva de forças longitudinais entre os tubos interno e externo. Assim, os próprios volumes evacuados serão anulares. Outros tampões de orientação diferente (por exemplo, longitudinal) poderiam ser incluidos para subdividir os volumes evacuados ademais. Os tampões permitem o espaço entre os tubos ser dividido de forma que ar possa ser evacuado das seções, assim formadas para prover o vácuo que atua como a camada isolante. Também, os tampões substituem a necessidade por anteparos visto que a divisão do espaço entre tubos provê o meio de obstrução de água desejado. Um ou mais revestimentos (2,3) no interior da luva externa e/ou no exterior do tubo de fluxo interno podem ser providos, de um material que impede a difusão de hidrogênio ou outros gases no vácuo tanto da água circundante ou do petróleo transportado (6). O revestimento é tipicamente uma liga apropriada, por exemplo, liga de alumínio. Uma camisa de plástico também pode ser adequada. Preferivelmente, as superfícies de fechamento a vácuo são ou estão providas com um material refletivo. Isto minimizará transferência de calor irradiante. Outros revestimentos podem incluir revestimentos anticorrosão. O espaço entre tubos também pode conter substâncias químicas capazes de absorver gases (os chamados "captadores") que de outra forma tenderiam a se acumular dentro do vácuo.
Patent BR-0108305-A (BR)
Inventor: LINDEN JOHAN
IPC: C22C38/42
Filed: 2001-02-13
Abstract: The present invention relates to a martensitic, corrosion resistant steel for rock drilling with properties which is adjusted essentially with regard to resistance against corrosion fatigue. This has been obtained in that an elongated element for percussive rock drilling which includes at least a thread and a flush channel has been made with corrosion resistant steel having a mainly martensitic structure.
Patent BR-0109725-A (BR)
Title: Composto de tetraciclina substituìdo, método para tratar um estado responsivo a tetraciclina em um mamìfero, composição farmacêutica, método para sintetizar um composto de tetraciclina 7- ou 9-substituìdo, e, intermediário reativo
Inventor: NELSON MARK L
IPC: A61K31/325
Filed: 2001-03-30
Abstract: "COMPOSTO DE TETRACICLINA SUBSTITUìDO, MéTODO PARA TRATAR UM ESTADO RESPONSIVO A TETRACICLINA EM UM MAMìFERO, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, MéTODO PARA SINTETIZAR UM COMPOSTO DE TETRACICLINA 7- OU 9- SUBSTITUìDO, E, INTERMEDIáRIO REATIVO". Compostos de tetraciclina substituídos, métodos de síntese e métodos de uso são debatidos. As tetraciclinas úteis para tratar distúrbios relacionados com a tetraciclina também são debatidos. Os intermediários úteis para sintetizar outros compostos de tetraciclina também são incluídos.
Patent BR-0111147-A (BR)
Title: Composição condicionadora de tecidos, e, processo para preparar a mesma
Inventor: ELLSON KAREN JANE
IPC: C11D1/62
Filed: 2001-05-10
Abstract: "COMPOSIçãO CONDICIONADORA DE TECIDOS, E, PROCESSO PARA PREPARAR A MESMA". Composições amaciantes de tecidos com 1-10% em peso de composto amaciante de tecidos apresentam um surpreendente aumento de viscosidade quando um éster parcial de ácido graxo de um álcool poliídrico, num nível maior que 0,01% em peso e menor ou igual a 0,45% em peso baseado na composição é adicionado, e caso a mistura resultante seja cisalhada a uma temperatura abaixo da temperatura de transição de fase da composição amaciante de tecidos. Como um resultado, é possível obter viscosidades na faixa de 35-500 mPa.s a 106 s^ -1^ de uma maneira surpreendente.
Patent BR-0111510-A (BR)
Title: Processo de tratamento de tecidos com um tablete de detergente compreendendo uma resina de permuta de ìon
Inventor: ESPOSITO ANDREA
IPC: D06L4/75
Filed: 2001-06-01
Abstract: "PROCESSO DE TRATAMENTO DE TECIDOS COM UM TABLETE DE DETERGENTE COMPREENDENDO UMA RESINA DE PERMUTA DE ìON". Processo de tratar tecidos que compreende as etapas de formar um banho aquoso compreendendo água, um detergente de lavanderia convencional e um tablete aditivo de detergente de lavanderia e, subseq³entemente, contactar os referidos tecidos com o referido banho aquoso, em que o referido tablete aditivo de detergente de lavanderia compreende uma resina de permuta de íon. Um benefício de desintegração é fornecido ao tablete empregado no processo de acordo com a presente invenção.
Patent BR-0111560-A (BR)
IPC: B67B3/20
Filed: 2001-06-12
Abstract: A screw-tightening spindle comprising a drive sleeve associated with a chuck comprising a cylindrical support member fitted with moving jaws, the cylindrical support member being provided externally with at least one stud extending radially outwards, the sleeve including at least one slot having a first segment opening out in a free edge of the sleeve and a second segment having an end portion forming an angle relative to the sleeve suitable for retaining the stud in the end portion of the slot when the stud is engaged therein, the sleeve being fitted with a ring having at least one stop extending radially inwards and received in the slot, the ring being mounted on the sleeve to slide between a locking position in which the stop extends in the first segment of the slot in register with the second segment, and an unlocking position in which the stop is retracted into a third segment of the slot.