baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2469398-C1 (RU)
Title: Способ обеспечения корректной ориентации документов при автоматической печати
Inventor: EFIMOV SERGEJ VIKENT EVICH
IPC: G06K9/36
Filed: 2011-10-07
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к технологиям обработки изображений в процессе сканирования и копирования. Техническим результатом является повышение корректности ориентации страницы, содержащей текст на романских или славянских языках, в том числе при наличии цветных изображений, а также обеспечение возможности исправления вероятных ошибок ориентации. Способ корректной ориентации изображений, содержащих тексты на романских или славянских языках, при автоматической печати включает выделение текстовых блоков; проверку, является ли число текстовых блоков N меньше заданного порога Т; в случае, если число текстовых блоков N меньше заданного порога Т, определения ориентации документа не выполняют; в случае, если число текстовых блоков N больше заданного порога Т, выполняют заливку нетекстовых областей белым цветом; выполняют преобразование RGB изображения в бинарное; выполняют вычисление параметров асимметрии текста asym0, asym90; горизонтального - ah, и вертикального - av коэффициентов; в зависимости от вычисленных значений считают, что документ имеет корректную ориентацию для текста на романских языках, для текста на славянских языках осуществляют поворот изображения на угол 180°; что документ имеет корректную ориентацию для текста на славянских языках, для текста на романских языках осуществляют поворот изображения на угол 180°; производят поворот изображения на угол 90 или 270°. 9 ил.
Patent RU-2480339-C1 (RU)
Title: Многослойный материал
Inventor: SEO DZONG-DOK
IPC: B32B27/04
Filed: 2011-11-30
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение имеет отношение к многослойному материалу. Материал содержит, по меньшей мере, одну металлическую пластину и, по меньшей мере, один композитный материал, выполненный с возможностью сцепления с одной поверхностью металлической пластины. Композитный материал содержит армирующий материал, образованный в виде тканого или нетканого материала и расположенный на поверхности металлической пластины, и смоляную композицию для сцепления армирующего материала с металлической пластиной посредством отверждения смоляной композиции. Армирующим материалом является одно из: нейлонового волокна, полиэфирного волокна, нейлонового/полиэфирного многокомпонентного волокна, нейлонового/вискозного многокомпонентного волокна, полиэфирного/вискозного многокомпонентного волокна, арамидного волокна, углеродного волокна, стекловолокна и металлического волокна или их смесей. Смолой является одно из: эпоксидной смолы, смолы, модифицированной сополимером бутадиена и акрилонитрила с концевыми карбоксильными группами (СТВН)/уретаном/эпоксидом, полиуретана, фенола, акрила и ненасыщенного полиэфира или их смеси. Технический результат - получение многослойного материала, имеющего уменьшенный вес. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2482503-C1 (RU)
Title: Устройство для измерения напряжения в высоковольтной цепи с дистанционной передачей информации
Inventor: LIZUNOV IGOR NIKOLAEVICH
IPC: G01R19/00
Filed: 2011-12-02
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике, в частности к цифровым приборам измерения переменного и постоянного напряжения, преимущественно в электроэнергетических сетях 6 (10) кВ и выше. Техническим результатом выступает повышение надежности и точности измерений за счет исключения зависимости параметров от состояния окружающей среды. Технический результат достигается тем, что в устройство дополнительно введены последовательно соединенные микроконтроллер связи, содержащий аналого-цифровой преобразователь, аппаратура связи и канал связи, посредством которых производится передача на внешнее устройство информации о величине измеряемого напряжения, датчик напряжения, состоящий из передающего датчика, включенного в токопровод, на котором производится измерение, приемного датчика, подключенного к микроконтроллеру связи и выполненного с возможностью преобразования излучения электромагнитных волн в электрический сигнал, параметры которого пропорциональны измеряемой величине, источник питания, имеющий вторичные цепи, выполнен в виде низковольтного трансформатора тока, причем обмотка низковольтного трансформатора тока параллельно подключена к дополнительно введенному ограничителю перенапряжений и через вторичные цепи к микроконтроллеру связи, при этом микроконтроллер связи соединен посредством аппаратуры связи и канала связи с внешним устройством, при этом передающий датчик выполнен в виде газоразрядной лампы, приемный датчик содержит фотодиод, выполненный с возможностью оптимизации спектральной характеристики под спектр излучения газоразрядной лампы, ограничитель перенапряжений выполнен нелинейным без искроразрядников, вторичные цепи содержат резервный питающий конденсатор и/или аккумулятор, а также зарядное устройство аккумулятора, канал связи выполнен в виде атмосферной оптической линии связи, или волоконно-оптической линии связи, или радиоканала. 5 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2476089-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L1/00
Filed: 2011-12-14
Granted: 2013-02-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology for production of fish-and-vegetable preserves. One proposes preserved product production method that envisages preparation of recipe components, milling part of bulb onions, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with tomato paste, drinking water, sugar, salt, black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce; then one performs carrots, the remaining bulb onions and brined cucumbers cutting, the listed components mixing to produce garnish, cod cutting, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil, the cod, garnish and sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured product adhesion to container walls.
Patent RU-2477115-C1 (RU)
Title: Способ нормализации спонтанной агрегации эритроцитов у детей 7-8 лет со сколиозом
Inventor: MEDVEDEV IL JA NIKOLAEVICH
IPC: G01N15/05
Filed: 2011-12-29
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, биологии, гематологии, педиатрии. В течение 6 мес ежедневно проводят ЛФК лежа на спине, на животе, с упражнениями «вытяжение», «плавание», «велосипед», «ножницы», «удержание», стоя вращение руками, приседание, наклоны, глубокие вдохи с поднятием рук и выдохи с резким их опусканием. Проводят четыре курса массажа по 25 сеансов по 30 мин, воздействуя на поверхность спины, трапециевидные мышцы, возвышение в области грудного сколиоза, длинные мышцы спины, поясничную вогнутость, оттягивание за подвздошный гребень. Используют приемы поглаживания, гребнеобразного растирания, щипцеобразного разминания, вибрацию лабильную непрерывистую. Массируют область поясничной выпуклости, межреберья, с оттягиванием углов лопаток от вогнутости позвоночника, надплечья, мышцы над лопатками, подключичную и надключичную области, область грудных мышц - растирание, разминание, вибрация прерывистая, ударные приемы, на передней брюшной стенке - растирание гребнеобразное, разминание, вибрация прерывистая, ударная. Плавание - по 30 мин ежедневно утром и вечером. Способ обеспечивает стабильную нормализацию реологии крови у детей данной группы с существенным снижением риска микротромботических осложнений, улучшением процессов роста и развития в детском организме. 5 пр.
Patent RU-2479771-C1 (RU)
Title: Торцевое уплотнение
Inventor: LIVSHITS NAUM MIKHAJLOVICH
IPC: F16J15/34
Filed: 2012-02-15
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к области компрессоростроения и насосостроения, а именно к торцевым уплотнениям. Торцевое уплотнение содержит установленное герметично на валу вращающееся кольцо, контактирующее с невращающимся кольцом с образованием пары трения. Невращающееся кольцо установлено в корпусе и подпружинено в направлении вращающегося кольца относительно кольцевого поршня, установленного в кольцевом пазу корпуса, сообщенного с системой подачи рабочей среды под давлением. Система подачи включает регуляторы давления, связанные с установленным в паре трения датчиком температуры и маслонасосом. Техническим результатом изобретения является повышение надежности уплотнения за счет исключения образования повышенной температуры в паре трения. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2492896-C1 (RU)
Inventor: AFON SHIN VLADIMIR EVGEN EVICH
IPC: A63B71/00
Filed: 2012-03-23
Granted: 2013-09-20
Abstract: FIELD: sport.SUBSTANCE: invention relates to physical education and sport, and is intended for training of technical activities in game sports, in particular, groundmoves of an opponent. Training of an athlete with a sport implement is carried out on the playing field with a controlled light dynamic illumination. Changing the position of the light zones and modes of training is specified by the hardware and software system. A coach or an athlete selects a program defining the mode of training. The light zones or their part marked by the specified colour are forbidden for location of the athlete and/or the sport implement. The forbidden zones imitate the resistance of opponents light and move purposefully. The athlete evaluates the modelled game situation, performs deking and makes groundmoves of forbidden light zones imitating the opponent. Movement of an athlete is recorded by the video camera; the video image is transmitted to the hardware and software system that captures the movements of the athlete, the entering of the athlete and/or sport implement while groundmoves into the forbidden zone. In case of entering of the athlete and/or sport implement into the forbidden zone, the hardware and software system gives light and/or sound signal. In the absence of entering of the athlete and/or sport implement into the forbidden zone in case of successful groundmoves the inertance of the forbidden light zones is reduced till the athlete, performing deking, can not make groundmoves of the simulated opponent.EFFECT: increased accuracy of control of the training athlete and the ability to change the conditions of the training process, depending on the degree of preparedness.
Patent RU-2489930-C1 (RU)
Title: Способ производства консервированного продукта "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-18
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку части куриных яиц. Резку и пассерование в топленом масле репчатого лука. Бланширование и протирку чеснока, смешивание перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша. Далее проводят измельчение на волчке обесшкуренного филе окуня и шпика. Затем смешивают их с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы. Осуществляют формование в нее фарша, смачивание в льезоне, панирование в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривание в топленом масле с получением сичеников. Резку и бланширование картофеля и моркови, замораживание свежего зерна зеленого горошка. Далее смешивают картофель, морковь и зеленый горошек с мукой, молоком, сахаром и оставшейся частью соли с получением гарнира. Далее проводят фасовку сичеников и гарнира, герметизацию и стерилизацию. В способе используют подсолнечную муку, которую перед смешиванием заливают питьевой водой и выдерживают для набухания. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2502682-C1 (RU)
Inventor: KHANGIL DIN RUSTEHM IL DUSOVICH
IPC: B01D61/00
Filed: 2012-05-10
Granted: 2013-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of water purification from dissolved organic substances and can be applied for purification of natural waters and sewages. Method includes catalytic oxidation of water solution components in membrane reactor in presence of dissolved gases-oxidants, with processed solution before membrane reactor being preliminarily kept in saturator under work pressure of transmembrane filtering until total gas-saturation of solution. As catalysts catalytically active membranes, dissolved homogenous catalysts and/or dispersions of heterogeneous catalysts can be applied. 
     EFFECT: result consists in simplification and increase of reliability of catalytic oxidation in membrane reactors, for instance, in the process of polluted water purification. 
     4 cl, 1 dwg, 2 tbl, 5 ex
Patent RU-2504656-C1 (RU)
Title: Способ разработки наклонных рудных залежей
Inventor: GLOTOV VALERIJ VASIL EVICH
IPC: E21C41/22
Filed: 2012-06-19
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к горной промышленности и может быть использовано при подземной разработке наклонных рудных залежей малой и средней мощности. Способ включает проведение подготовительных и нарезных выработок, бурение шпуров в забое выемочного блока, заряжание и взрывание шпуров, уборку отбитой рудной массы, гидравлическую зачистку отработанного блока, при этом шпуры в нижнем ряду располагают на расстоянии 2-3 диаметров шпура, заряжают через один с рассредоточенным зарядом, при этом шпуры каждого последующего ряда ориентированы по одной линии в направлении восстания рудной залежи. Сокращение потерь отбитой рудной мелочи достигается за счет создания желобов на лежачем боку рудной залежи, при гидравлической зачистке отработанного блока движение гидросмеси, состоящей из воды и рудной мелочи, происходит по гладкой поверхности желобов. Изобретение обеспечивает повышение эффективности разработки рудных тел и сокращение на 15-20% потерь обогащенной рудной мелочи при гидравлической зачистке отработанного выемочного блока. 1 ил.
Patent RU-2495428-C1 (RU)
Title: Способ определения инфицированности пациента вирусом клещевого энцефалита
Inventor: MALEEV VIKTOR VASIL EVICH
IPC: G01N33/50
Filed: 2012-08-15
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины. Предложен способ определения инфицированности пациента вирусом клещевого энцефалита, основанный на обнаружении РНК вируса методом РТ - ПЦР. Изобретение обеспечивает эффективный способ определения инфицированности пациента вирусом клещевого энцефалита за счет обнаружения РНК вируса клещевого энцефалита в капиллярной крови, забранной в месте присасывания клеща путем прокола кожным скарификатором. 2 пр.
Patent RU-2522408-C1 (RU)
Inventor: SKOROKHVATOV NIKOLAJ BORISOVICH
IPC: B21C37/06
Filed: 2013-01-09
Granted: 2014-07-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method involves production of a pipe from a sheet workpiece with preliminary bending of longitudinal edges and further U-shaped or O-shaped deformation of the above workpiece, as well as welding of process planks in the zone of longitudinal side edges of the sheet workpiece, which are connected by welding, processing of edges of the above ends and their welding so that a longitudinal connection weld of pipes is formed. Process planks for each sheet workpiece are made of process cut-off pieces obtained at production of sheet workpieces of the same melt as the workpiece. Cut-off pieces with the thickness corresponding to thickness of that workpiece are used, and welding of planks to end faces of the sheet workpiece and processing of longitudinal edges of that workpiece is performed before its shaping, thus performing a welding process so that a gap between adjacent planks does not exceed 6 mm after connection of ends of the workpiece before welding of a longitudinal weld of the pipe. After that, welding of process as well as internal and external connection welds is performed in series. Adjustment of a welding tool and parameters of the process is performed on process planks with change-over to a stable welding mode immediately in the connection zone of ends of a pipe workpiece. 
     EFFECT: stable welding process throughout a longitudinal connection weld and improved quality of ready-made main pipes. 
     1 ex
Patent RU-2524798-C1 (RU)
Title: Способ создания тяги в кольцевом движительном устройстве
Inventor: BARAMIDZE TAMAZ AVTANDILOVICH
IPC: B63H23/24
Filed: 2013-01-17
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к области судостроения и может быть использовано в конструкциях винтовых движителей и устройствах активного управления плавательными средствами. Для создания тяги в кольцевом движительном устройстве осуществляют забор воды из окружающего пространства через входной канал кольцевыми гребными винтами для ускорения воды в водопроточном канале, образованном насадкой и ротором устройства, и выброс воды через выходной канал. Забор воды дополнительно осуществляют через, по крайней мере, один боковой канал, размещенный в насадке между кольцевыми гребными винтами. Достигается расширение диапазона эффективной работы движителя. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2501430-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "рыба с гарниром и хреном"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-02-07
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к  технологии производства рыбоовощных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку и бланширование картофеля, бланширование и резку моркови, бланширование и натирание хрена, замораживание свежего зерна зеленого горошка, резку соленых огурцов, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов со сметаной, майонезом, сахаром и солью с получением гарнира, резку филе ставриды, фасовку филе ставриды и гарнира, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2508832-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-02-25
Granted: 2014-03-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for production of preserves "Stewed cisco with vegetables". The method is as follows: prepared Ussuri cisco, lagenaria and estragon greens are cut. Prepared carrots, parsley root and bulb onions are cut and sauteed in cooking fat. Potatoes and rutabaga are cut and blanched. Fresh white cabbages are chopped and frozen; garlic is strained. Ground pumpkin seeds extraction cake is poured with fish broth and maintained for swelling. The listed components are mixed with fish broth, tomato paste, acetic acid, sugar, salt and CO 2 -extracts of cloves, black hot pepper and laurel leaf. The produced mixture is packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2505033-C1 (RU)
Title: Способ производства сырцовых пряников
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2013-03-05
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, приготовление сиропа из сахара и патоки, его смешивание с мукой, меланжем, содой и углеаммонийной солью, вымешивание, формование, выпечку и глазирование. При этом используют смесь пшеничной муки и муки из якона, взятых в соотношении по массе около 8:1. Муку из якона готовят путем экстрагирования ванили жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, подготовки якона, его резки, сушки в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев якона до температуры внутри кусочков 80-90°C, в течение не менее 1 часа. Затем осуществляют досушку якона конвективным методом до остаточной влажности около 5% и его пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием якона и его криоизмельчения в среде выделившегося азота. Полученные сырцовые пряники имеют увеличенный объем при сохранении равномерной пористости.
Patent RU-2510438-C1 (RU)
Title: Полимерный многослойный элемент для бумаги, обладающий оптически переменным эффектом
Inventor: KURJATNIKOV ANDREJ BORISOVICH
IPC: B42D25/29
Filed: 2013-04-04
Granted: 2014-03-27
Abstract: Изобретение относится к бумажной промышленности и касается  полимерного многослойного элемента для бумаги, обладающего оптически переменным эффектом. Выполнен в виде многослойной полимерной структуры, содержащей, как минимум, один слой с микрорастровой рельефной структурой. Имеет дополнительный слой с печатным или тисненым растром микроизображений, пространственно совмещенный с микрорастровой рельефной структурой. Микрорастровая структура выполнена в виде растра сферических прозрачных полимерных линз или призм или растра френелевских дифракционных полимерных структур. Печатные микроизображения, находящиеся в узлах печатного растра, состоят из элементов разных цветов диаметром 20-100 мкм, расположенных друг от друга на расстоянии 40-400 мкм. Взаимное расположение цветных элементов в узлах печатного растра различно в различных местах изобразительного печатного поля. Внутри выделенных областей взаимное расположение цветных элементов отличается от взаимного расположения элементов вне выделенных областей. Изобретение позволяет  повысить степень защищенности изделий с защитными элементами без увеличения себестоимости их изготовления. 2 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 пр.
Patent RU-2512063-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "котлеты рубленые из кролика с гарниром и соусом белым с овощами"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2013-04-17
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд и направлено на снижение адгезии к стенкам тары получаемого целевого продукта. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, замачивание в молоке и куттерование пшеничного хлеба, куттерование мяса кролика и жира-сырца, смешивание перечисленных компонентов с частью соли и частью перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничных сухарях и обжаривание в топленом масле с получением котлет, резку, пассерование в топленом масле и протирку моркови, белых кореньев, лука-порея и репчатого лука, резку и бланширование репы, резку и замораживание стручковой фасоли, сахарной фасоли и зелени, заливку костным бульоном и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание моркови, белых кореньев, лука-порея, репчатого лука, репы, стручковой фасоли, сахарной фасоли, зелени и шрота семян тыквы с оставшейся частью соли, лимонной кислотой, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом, фасовку котлет, полученной смеси и костного бульона, герметизацию и стерилизацию.
Patent RU-2514340-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервированного продукта "птица с гарниром и соусом белым с яйцом"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2013-04-22
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, бланширование и протирку белых кореньев и репчатого лука, резку и замораживание спаржи и зелени, резку мякоти птицы, заливку костным бульоном и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с яичными желтками, солью, лимонной кислотой, перцем черным горьким, мускатным орехом и лавровым листом, фасовку полученной смеси и костного бульона, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.