baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10040466-A1 (DE)
Inventor: WOESTEMEYER STEFAN
IPC: G06F3/02
Filed: 2000-08-18
Abstract: The invention relates to a method for controlling a voice input and output according to which a voice output is interrupted by a user input and, in doing this, a voice input is activated so that a user does not have to wait for the complete voice output before carrying out a voice input, but can directly react. As a result, the user acceptance and the security for a user is increased, in particular, when used in a motor vehicle.
Patent DE-10040471-A1 (DE)
Title: Coder for duo-binary signals e.g. for optical signals transmission, uses feedback-type toggle flip-flop as pre-coder
Inventor: KAISER WILFRIED
IPC: H03M5/18
Filed: 2000-08-18
Abstract: A coder for duo-binary signals includes a pre-coder which carries out an EXOR-function from a preceding logic output signal. (b(k-1) and an actual bit of a binary signal (d(k')). A feedback type toggle-flip-flop (TFF) is used as the pre-coder and its clock-signal (Cl) is blocked with a logic '0' state of the binary signal (d(k)) and released with the other logic state, so that in this event the output signal (b(k)) of the toggle-flip-flop (TFF) changes.
Patent DE-10043842-A1 (DE)
Title: Zahnradpumpe mit einer fördermengenverändernden Verschiebeeinheit
Inventor: VOIGT DIETER
IPC: F04C15/00
Filed: 2000-09-06
Abstract: Die Zahnradpumpe (10) ist mit einer fördermengenverändernden Verschiebeeinheit (11) versehen, die zwischen einer ersten Druckkammer (12) und einer zweiten, eine zusätzlich auf die Verschiebeeinheit (11) wirkende Druckfeder (13) aufweisenden Druckkammer (14) verschiebbar angeordnet ist. Hierbei ist vorgesehen, dass die Druckkammern (12, 14) mittels einer eine Drossel (15) aufweisenden Druckleitung (16) in hydraulischer Wirkverbindung stehen und die zweite Druckkammer (14) maximaldruckbegrenzt ist.
Patent DE-10045592-A1 (DE)
Inventor: WUEEST THOMAS
IPC: A61K48/00
Filed: 2000-09-15
Abstract: The invention relates to a polypeptide having preferably antitumoral and/or immunomodulating cytokine properties which can be activated by processing it <i>in vivo</i>. Said polypeptide comprises a central region that has a specific biological activity. At the C-terminus, said region comprises a region with a processing unit and an inhibitor domain while at its N-terminus it comprises a region that selectively recognizes a macromolecule on a cell surface or a component of the extracellular matrix.
Patent DE-10046473-A1 (DE)
Title: Blocked fluorine-containing polyisocyanate useful for stoving lacquers, as a crosslinker in the preparation of polyurethanes, and for coating metals, sheets, and car body components, comprises fluorinated monoalcohol
Inventor: KOENIG EBERHARD
IPC: C09D175/04
Filed: 2000-09-20
Abstract: Blocked fluorine-containing polyisocyanate for stoving lacquers with a water- and dirt-rejecting surface contains (eq.%): (i) an aliphatic polyisocyanate or polyisocyanate mixture of NCO content 10-25 wt.%; (ii) isocyanate blocking agent; and (iii) fluorinated monoalcohol. Blocked fluorine-containing polyisocyanate for stoving lacquers with a water- and dirt-rejecting surface contains (equivalent %): (i) an aliphatic polyisocyanate or polyisocyanate mixture of NCO content 10-25 wt.% and functionality at least 2.5 (100); (ii) isocyanate blocking agent (75-95); (iii) fluorinated monoalcohol (5-25); and optionally (iv) other additives and adjuvants. Where the amounts of (iii) and (ii) are additive in relation to 100 eq.% (sic), and relative to the amounts of (i)+(ii)+(iii) has a fluorine content (calculated as <19>F) of 1.0-20.0, preferably 4.0-10.0 wt.%. Independent claims are included for: (1) preparation of the blocked polyisocyanates by stirring in a solvent at 50-70  deg C, addition of a fluorine substituted alcohol, reaction of this at 80-110  deg C to the calculated NCO content, and reaction of the remaining NCO groups with the appropriate amount of blocking agent at 70-110  deg C; (2) a substrate coated with binder and lacquered; and (3) a binder containing a blocked fluorine-containing polyisocyanate.
Patent DE-10049402-A1 (DE)
Title: Method for determining the location of transport device e.g. of motor vehicle along production lines, involves inductive measurement of position of transport facility
Inventor: INTZE MARCUS
IPC: G01B7/00
Filed: 2000-10-05
Abstract: A method for determining the placement of means of transport (3), such as motor vehicles etc using at least one lengthwise detection element (2) which extends mainly in the direction of movement (5) in the direction of a desired path to be detected. Inductive measurement of the position of the transport facility (3) is carried out with reference to a detection element (2) for ascertaining the placement/positioning with at least one inductive sensor (4).
Patent DE-10051097-A1 (DE)
Inventor: MOESSNER FRANK
IPC: H01R4/24
Filed: 2000-10-14
Abstract: The invention relates to an electrical connector (1), comprising a connector housing (2) and a printed board (3) with two sets of contact elements (7, 8). The first set of contact elements (7) is located on the front face of the printed board (3) and protrudes into an opening in the connector housing (2). The second set of contact elements (8) is located on the rear face of the printed board (3). Said contact elements (8) are configured in the form of insulation displacement contacts (8). The connector (1) also comprises a cable manager (5) which has a continuous opening and which is configured with guides (19) for wires to be contacted to the insulation displacement contacts (8), on the front face (16). Said guides (19) are configured with recessed receiving elements (20) for the insulation displacement contacts (8) in the area of said insulation displacement contacts (8) and the cable manager (5) can be latched to the connector housing (2).
Patent DE-10052243-A1 (DE)
Title: Fahrzeugleuchte oder -scheinwerfer
Inventor: TEMME ULRICH
IPC: F21V3/04
Filed: 2000-10-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugleuchte oder -scheinwerfer mit einer durchsichtigen Lichtscheibe, wobei die Lichtscheibe mit einem Gehäuse zur Aufnahme einer Lichtquelle verbindbar ist und deren Randbereich durch ein Bauteil hinterlegt ist, welches beim Abspritzen der Lichtscheibe mit überspritzt ist. DOLLAR A Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Fahrzeugleuchte oder -scheinwerfer derart weiterzubilden, dass das im Randbereich der Lichtscheibe hinterlegte Bauteil dünnwandig und ohne Probleme überspritzbar ist. DOLLAR A Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Bauteil aus einer tiefgezogenen Kunststofffolie besteht. Durch das Tiefziehen der Folie erhält das Bauteil, selbst wenn eine dünne Folie verwendet wird, eine hohe Steifigkeit, die das Bauteil beim Einlegen in die Spritzform der Lichtscheibe gut handhaben lässt und die Steifigkeit des Lichtscheibenrandes erhöht. DOLLAR A Die Lichtscheibe und die Kunststofffolie bestehen aus Materialien, die bei ähnlichen Verarbeitungstemperaturen verarbeitbar sind, zweckmäßigerweise aus dem gleichen Material, damit eine gute Verbindung zwischen den Bauteilen erzielt wird. Diese Materialien sind vorzugsweise amorphe Werkstoffe, wie z. B. Polycarbonat oder PMMA.
Patent DE-10054375-A1 (DE)
Inventor: ALGER MICHAEL
IPC: G08G1/01
Filed: 2000-10-30
Abstract: The invention relates to a method for acquiring data in a road network which is covered by a number of base stations of a GSM or UMTS standard cellular mobile radiotelephony network and in which a number of vehicles move. These vehicles are each provided with an operational mobile terminal for the mobile radiotelephone network. Operating data which are produced when the terminal operates in contact with the base station are used to determine the current whereabouts of the respective terminal. The invention also relates to a terminal for a cellular mobile radiotelephone network, especially a GSM or UMTS standard mobile radiotelephone network, in a vehicle.
Patent DE-10064423-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung substituierter organischer Verbindungen und Verwendung von Katalysatoren für Substitutionsreaktionen
Inventor: KUEHLEIN KLAUS
IPC: C07F9/535
Filed: 2000-12-21
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zum Austausch von Substituenten in organischen Verbindungen, beispielsweise von Chlor durch Fluor. DOLLAR A Das Verfahren umfaßt den Einsatz eines Katalysators der Formel IV  DOLLAR F1 worin die Reste R unabhängig voneinander aliphatische, cycloaliphatische, aromatische oder araliphatische Gruppen sind, A·q-· ein q-wertiges Anion bedeutet und q eine ganze Zahl von 1-3 ist.
Patent DE-10103538-A1 (DE)
Title: Elektromotorisch angetriebenes Schienenfahrzeug mit Verbrennungsmotor
Inventor: JOECKEL ANDREAS
IPC: B60L50/13
Filed: 2001-01-26
Abstract: Um die Störanfälligkeit von elektromotorisch angetriebenen Schienenfahrzeugen mit Verbrennungsmotoren zu reduzieren, wird ein elektromotorisch angetriebenes Schienenfahrzeug mit Verbrennungsmotor vorgeschlagen, das folgende Merkmale aufweist: DOLLAR A - zumindest ein Generator-/Motorsystem mit einer permanent-magneterregten Synchronmaschine (3) oder einer Asynchronmaschine, DOLLAR A - einem Verbrennungsmotor DOLLAR A - Verbrennungsmotor (1) und permanentmagneterregte Synchronmaschine (3) bzw. Asynchronmaschine sind mechanisch gekoppelt, DOLLAR A - einem Stromrichtergerät (4, 5, 6), über das zumindest ein Fahrmotor (7) des Triebfahrzeugs elektrisch versorgbar ist.
Patent DE-10107488-A1 (DE)
Title: Erection device for tent frames uses base plates anchored in ground and rod mounted rotatable at one end and lifting tool detachably fixed thereon
Inventor: STURZENHECKER BERND
IPC: E04H15/32
Filed: 2001-02-15
Abstract: The erection device for a tent frame (2) which is mounted rotatable on a base plate (1) anchored in the ground has a rod mounted rotatable at one end, and means for detachably fixing a lifting tool. The rod is detachably fixable on the tent frame by further means, with both means being attached to the rod. A collapsible triangle formed by arms and a connector element is mounted rotatable by a tip on the ground support means.
Patent DE-10109335-A1 (DE)
Title: Integriertes Halbleiterspeicherbauelement
Inventor: MUELLER JOCHEN
IPC: G11C29/00
Filed: 2001-02-27
Abstract: Ein integriertes Halbleiterspeicherbauelement, das zur Ermittlung von funktionsfähigen und fehlerhaften Speicherzellen einem Speicherzellentest unterziehbar ist, weist adressierbare normale Speicherzellen (2, MC), eine erste Redundanzeinheit, die erste adressierbare redundante Speicherzellen (3, RMC) und optisch programmierbare Schalter (6) zum Ersetzen einer Adresse einer fehlerhaften normalen Speicherzelle (MC) durch die Adresse einer ersten redundanten Speicherzelle (RMC) und eine zweite Redundanzeinheit (8, 9), die zweite adressierbare redundante Speicherzellen (9, RMC2) und elektrisch programmierbare Schalter zum Ersetzen einer Adresse einer fehlerhaften normalen Speicherzelle (MC) durch die Adresse einer zweiten redundanten Speicherzelle (RMC2) auf. Die zweite Redundanzeinheit (8, 9) ist durch die Aktivierung eines irreversibel programmierbaren Schalters (7) zuschaltbar. Dies ermöglicht einen vereinfachten Funktionstest auf Waferebene.
Patent DE-10110730-A1 (DE)
Title: Wärmedämmformkörper
Inventor: WILDE EUGEN
IPC: C04B14/06
Filed: 2001-02-28
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Wärmedämmformkörper aus anorganischem Material, ein Verfahren zu seiner Herstellung und seine Verwendung. Der Formkörper ist durch folgende, gewichtsbezogene Zusammensetzung gekennzeichnet: DOLLAR A a) 5-70 Gew.-% anorganisches Füllmaterial, DOLLAR A b) 5-50 Gew.-% Trübungsmittel, DOLLAR A c) 1-25 Gew.-% Härtungsmittel und DOLLAR A d) mind. 0,5 Gew.-% Wasser. DOLLAR A Zusätzlich können bis zu 20 Gew.-% Fasermaterial zugegeben werden. Die Herstellung des Formkörpers erfolgt vorteilhaft unter Ausschluß von Wasserglas.
Patent DE-10111230-A1 (DE)
Inventor: MUELLER ULRICH
IPC: B01J31/02
Filed: 2001-03-08
Abstract: The invention relates to a method for producing an organometallic building material, comprising reacting, in the presence of a base and a solvent, a fluid mixture that contains a metal salt having at least one bidentate organic compound capable of coordination with metal ions, said solvent containing at least one cyclic amide (lactam) and/or at least one cyclic ester (lactone).
Patent DE-10112222-A1 (DE)
Title: Measurement device for determining the geometry of bodies, especially tree trunks or columns, is based on a hinged arrangement of measurement arms, the rotational displacement of which is linked in a computer to a diameter reading
Inventor: GOECKE LOTHAR
IPC: G01B3/16
Filed: 2001-03-14
Abstract: Device comprises two or three measurement arms, hinged so that they can be moved relative to each other. Displacement of the arms is determined by electronic measurement of the angular displacement of the arms relative to each other and the measured angular displacement is converted, using a computer, to a diameter measurement.
Patent DE-10112710-A1 (DE)
Title: Plattenwärmetauscher und Herstellungsverfahren
Inventor: KOEPKE ANDREAS
IPC: F28D9/00
Filed: 2001-03-16
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Plattenwärmetauscher, bestehend aus im wesentlichen ebenen Wärmetauscherplatten (8) beliebiger Anzahl, die einen aufgerichteten, umlaufenden, äußeren Rand (9) und mindestens vier Durchbrüche aufweisen und die so ineinander gestapelt und mittels Löten verbunden sind, daß die Durchbrüche vertikale Kanäle (4; 5; 6; 7) im Plattenwärmetauscher ergeben und zwischen den Wärmetauscherplatten (8) Strömungskanäle (11; 12) für unterschiedliche Fluide vorhanden sind, wobei der umlaufende Rand (10) der den Stapel der Wärmetauscherplatten (8) abschließenden einen Wärmetauscherplatte (13) eine von den Rändern (9) der anderen Wärmetauscherplatten (8) verschiedene Abbiegung weist. Um die Anordnung von Anschlußflanschen oder anderer Elemente in unmittelbarer Nähe des Randes des Plattenwärmetauschers zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der umlaufende Rand (10) der abschließenden Wärmetauscherplatte (13) über den Rand (9) der darunter angeordneten Wärmetauscherplatte (8) gebogen ist. Das erfindungsgemäße Herstellungsverfahren sieht vor, daß der Rand (10) der den Stapel der Wärmetauscherplatten (8) abschließenden Wärmetauscherplatte (13) in einem Umformwerkzeug nach außen umgebogen wird und die Wärmetauscherplatte (13) danach auf den Stapel der Wärmetauscherplatten (8) gesetzt wird, wobei ihr Rand (10) den Rand (9) der darunter befindlichen Wärmetauscherplatte (8) abdeckt.
Patent DE-10116134-A1 (DE)
Title: Roller seat for rowing boat has seat surface formed by stretch textile in base-free manner and over large surface in area of pressure points of buttocks of rower
IPC: B63H16/02
Filed: 2001-03-30
Abstract: The roller seat for a rowing boat has a seat surface formed by a stretch textile in a base-free manner and over a large surface in the area of pressure points of the buttocks of the rower. The necessary tension frames for the stretch textile are formed from wood or shaped plastic.  Between an outer tension frame (1) and an inner tension frame (2), both made of plywood, two textile surfaces (3) are stretched and additionally fixed by screws. An effective clamping of the seat textiles between the inner and outer frames is achieved by the inner frame being sawn out of the outer frame.
Patent DE-10116589-A1 (DE)
Title: Use of creatine for reducing oxidative stress e.g. for treating aging, neurodegeneration and cancers
Inventor: DROEGE WULF
IPC: A61P21/00
Filed: 2001-04-03
Abstract: Use of creatine (I) for reducing: (1) oxidative stress (OS); and (2) the OS-induced pro-oxidative displacement of the thiol/disulfide redox status in the plasma, also its consequences in conditions of increased OS.
Patent DE-10126331-A1 (DE)
Inventor: SCHMID MICHAEL
IPC: H05K7/14
Filed: 2001-05-30
Abstract: The invention relates to a plug-in card comprising a printed circuit board (1) and a base fastening element (2) that is fastened to a lateral edge of the printed circuit board (1). The length of the base fastening element (2) is matched to a first standard for plug-in card sizes, and an end section (3) of the base fastening element is angularly structured. An inventive plug-in card is characterized by a lengthening element (4), which can be joined to the base fastening element (2) in the area of the angular end section (3) and which is provided for lengthening the base fastening element (2) in order to match it to a second standard, whereby at least one end section (5) of the lengthening element (4) is also angularly structured. The inventive design of the plug-in card enables the plug-in card to be inserted into housings of different standards.
Patent DE-10127457-A1 (DE)
Title: Working up waste metallic magnesium from casting involves treatment with alkaline medium, e.g. carbonate or aqueous caustic alkali
Inventor: LANDGRAF PETER
IPC: C22B7/00
Filed: 2001-06-07
Abstract: Process for working up waste magnesium is carried out in alkaline medium.
Patent DE-10128802-A1 (DE)
Title: Tragbarer Datenträger mit Batterie
Inventor: HOPPE JOACHIM
IPC: H01M50/574
Filed: 2001-06-18
Abstract: Ein kartenförmiger Datenträger mit einem elektronischen Bauelement besitzt eine Batterie (11) zur Stromversorgung des Bauelements, eine elektrische Verbindung (12) zwischen der Batterie und dem Bauelement und eine Schnittstelle (15) zum Zu- und Abschalten der Batterie. Die Schaltungsfunktion wird von der Batterie übernommen, indem sie zwischen mindestens zwei Schaltpositionen verlagerbar ist. Vorzugsweise handelt es sich um eine seitlich in die Karte eingeschobene Flachbatterie mit Schiebeschalterfunktion, alternativ um eine Knopfbatterie mit Drehschalterfunktion.
Patent DE-10141693-A1 (DE)
Inventor: VLEMMINGS JOHANNES
IPC: H02K9/19
Filed: 2001-08-25
Abstract: The invention relates to an electric machine, especially a generator for a motor vehicle, comprising a housing (10) and an outer covering which surrounds the housing (10) in a concentric manner and which defines the housing (10) in a ring annular area (18) which is fluidically sealed and which is connected to an inflow and outflow of coolant.  The aim of the invention is to create a uniform flow around the housing (10) ensuring sufficient cooling capacity even when the volume flow of the coolant is small.  As a result, a plurality of axially guiding elements (25) are arranged in such a manner in the ring area (18) that the coolant is forced to flow through the ring area (18) in an axially broad band inside segments (26) of the ring area which are adjacent to each other in a peripheral direction, in an opposite direction of flow through the adjacent ring area segments (26).
Patent DE-10149578-A1 (DE)
Title: Monitoring of an electrically operated window on a road vehicle so that window operation is linked to motor vehicle speed
Inventor: HERTHAN BERND
IPC: E05F15/41
Filed: 2001-10-08
Abstract: The windows of a road vehicle are operated by an electric motor (5) that is controlled by a bidirectional relay (4) that receives signals from a microprocessor control unit (2). The motor receives pulse width modulated input from a solid state power switch. The speed of operation varies dependent upon vehicle speed measurement (1).
Patent DE-10150472-A1 (DE)
Title: Integrierte Halbleiterschaltungsvorrichtung mit Verstärker mit variabler Verstärkung
Inventor: MORIBE TSUYOSHI
IPC: H03G3/20
Filed: 2001-10-16
Abstract: Eine integrierte Halbleiterschaltungsvorrichtung (100) enthält einen Orthogonalmodulator (10), der Trägerrestcharakteristiken ungeachtet der Abschwächung eines Ausgangssignalpegels beibehält. Der Orthogonalmodulator enthält eine Phasenschieberschaltung (13) und erzeugt ein Modulationssignal. Ein automatischer Verstärkungscontroller (6) verstärkt das Modulationssignal, um ein verstärktes Modulationssignal zu erzeugen. Eine Verstärkungseinstellschaltung (11) stellt eine Verstärkung der Phasenschieberschaltung gemäß einem Steuersignal ein.
Patent DE-10150993-A1 (DE)
Title: High speed tipper valve for loader shovel is located in volume flow return pipe on piston rod side of cylinder to increase cylinder speed
IPC: F15B11/024
Filed: 2001-10-12
Abstract: The valve is for control of a hydraulic cylinder. The volume flow normally flowing back into the tank via a return pipe (A), is fed by the valve into the pressure-charged pressure pipe (B). The valve is fitted into the return pipe on the piston rod side of the cylinder. The valve has electric control.
Patent DE-10152452-A1 (DE)
Inventor: BLECKMANN MICHAEL
IPC: E05B85/12
Filed: 2001-10-26
Abstract: The invention concerns a device for covering a fixing element (9) which secures a first module to a second module. The invention is characterized in that the device (1) comprises a control mechanism (2) fixed on the first module and provided with at least a mobile actuating element (3, 4), said control mechanism including releasable locking means for its being fixed on the first module, and, viewed from the front, said device (1) is arranged in front of the fixing element (9) which it covers, which element is globally independent therefrom. The inventive device further comprises an unlocking element (6) capable of being actuated for releasing the locking means of the control mechanism (2), which is then disengaged from the first module, to make the fixing element (9) accessible after the control mechanism (2) has been assembled on the first module combined with actuation of the actuating element (3, 4). The invention also concerns a control mechanism comprising at least a mobile actuating element (3, 4) and means for fixing it to a module by means of releasable locking elements. Said control mechanism is characterized in that one of its components is an unlocking element (6) separate from the actuating element and said unlocking element enables to release the locking means of the control mechanism (2), which is then disengaged from the first module after the control mechanism (2) is assembled on the first module combined with actuation of the actuating element (3, 4).
Patent DE-10154394-A1 (DE)
Title: Scooter which folds flat has turning joint with bolt sectors to fix steering lever in upright and flat-lying positions
Inventor: JAHNKE MARTIN
IPC: B62K15/00
Filed: 2001-11-06
Abstract: The scooter has a footboard (10) and a handlebar (40). The handlebar can be turned by means of a blockable pivot joint. The blockable pivot joint has bolt sectors, which can be fitted in the turning axis to lock the handlebar in at least two positions: upright and lying flat. The bolt sectors may be mounted on an external bush.
Patent DE-10160134-A1 (DE)
Inventor: HAURI ROLAND
IPC: B21D26/08
Filed: 2001-12-07
Abstract: Process for calibrating a mold (1), especially in the form of a tube or block, comprises: reinforcing the mold in its end regions before calibration by build-up welding in the wall thickness; filling the holes (5) in the mold wall with a flowable material; and sealing at the ends. Calibration can be then be carried out. <??>Preferred Features: The holes are filled with an incompressible material and/or bulk material. The holes have a circular cross-section.
Patent DE-10160552-A1 (DE)
Title: Adjustable bearing for rotary blade of rotary cutter has drive shaft of blade set displaceable and lockable in hollow shaft of motor or gearing and rotationally secured relative thereto
Inventor: DJURANOVIC SLOBODAN
IPC: B26D7/26
Filed: 2001-12-10
Abstract: The drive shaft (2) for the rotary blade (1) is mounted displaceable and lockable in a hollow shaft (3) of a motor or gearing (4) and is rotationally secured relative thereto. The hollow shaft can replace a conventional motor or gear shaft.  The end of the hollow shaft remote from the rotary blade can have an adjusting device which interacts with the drive shaft.
Patent DE-10161038-A1 (DE)
Inventor: SCHIFFER THOMAS
IPC: C08K5/00
Filed: 2001-12-12
Abstract: Polyamide powder (A) for cosmetic use is adjusted to pH 4-7 by an adding a buffer system.