baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2432525-A1 (EP)
Title: Dispositif d'administration de médicament
Inventor: BASSO NILS
IPC: A61M5/148
Filed: 2010-05-20
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'administration de médicament (1), comprenant un contenant souple (9) destiné à contenir un médicament (18) et un élément déformable de compression, activable électriquement (8). Le contenant souple (9) comprend une sortie de contenant (17) destinée à délivrer une dose du médicament (18) à partir du contenant souple (9). L'élément de compression (8) est activable de façon à délivrer la dose de médicament (18). Lorsqu'il est activé, l'élément de compression (8) est agencé et configuré de façon à presser le contenant souple (9), expulsant ainsi la dose de médicament (18) à partir du contenant souple (9) par la sortie du contenant (17).
Patent EP-2427514-A1 (EP)
Inventor: FELISARI RICCARDO
IPC: C08J9/00
Filed: 2010-04-23
Abstract: L'invention porte sur des articles expansés isolants, thermiques, qui présentent une résistance améliorée au rayonnement solaire, et qui comportent une matrice polymère expansée, obtenue par expansion et frittage de billes/granulés d'un (co)polymère vinylique aromatique, dans l'intérieur desquels une charge est dispersée de façon homogène. Ladite charge comporte au moins une matière athermane choisie parmi le coke, le graphite et le noir de carbone et facultativement un additif inorganique actif sur les longueurs d'onde allant de 100 à 20 000 cm -1 . La matrice polymère comporte un copolymère du styrène et au moins un co-monomère vinylique aromatique substitué sur le noyau ou sur le groupe vinyle et/ou un mélange de polystyrène et jusqu'à 10 % en poids, par rapport au mélange, d'un polymère thermoplastique compatible avec le polystyrène et ayant une Tg (température de transition vitreuse) > 100°C.
Patent EP-2577654-A1 (EP)
Title: Appareil pour l'enregistrement et la lecture de données image, et procédé associé
Inventor: EZEQUIEL RUIZ RODRIGUEZ
IPC: G03B31/00
Filed: 2010-06-02
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil (1) pour l'enregistrement et la lecture de données image, ledit appareil (1) comprenant : - un système imageur (10) destiné à capturer une image; - un processeur de signaux (20) couplé audit système imageur (10) qui sert à traiter l'image capturée pour en faire un fichier image numérique; - un système audio (30) couplé audit processeur de signaux (20) qui permet d'obtenir au moins une annotation vocale pouvant être associée audit fichier image numérique; - une unité de reconnaissance vocale (40) destinée à reconnaître la ou les annotations vocales et à les convertir en données texte, ladite unité de reconnaissance vocale (40) étant associée au processeur de signaux (20) afin de générer des métadonnées au moyen des données texte et d'ajouter les métadonnées générées au fichier image numérique. L'invention se caractérise en ce que ladite unité de reconnaissance vocale (40) comprend une pluralité de sous-ensembles (41) de mots, chacun de ces sous-ensembles (41) comportant un nombre limité de mots, afin de reconnaître et de convertir en texte les annotations vocales obtenues exprimées dans une pluralité de langues correspondantes.
Patent EP-2462337-A1 (EP)
Inventor: SCHUELER HARALD
IPC: F02N11/08
Filed: 2010-06-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour démarrer un moteur à combustion interne qui présente un modèle à une voie, qui est prévu pour l'embrayage d'un pignon d'entraînement, un moteur de démarreur, un module de commutation, par lequel un courant de démarreur peut être amené au moteur de démarreur, et une unité de commande qui est prévue pour l'actionnement du module à une voie et du module de commutation.
Patent EP-2414927-A1 (EP)
Title: Système de stockage de données et procédé de traitement d'une requête d'accès à des données
Inventor: O'BRIEN JOHN TIMOTHY
IPC: G06F3/06
Filed: 2010-03-30
Abstract: L'invention porte sur un système de stockage de données qui comprend une pluralité de serveurs, une pluralité de fournisseurs d'interface externes déployés chacun sur l'un des serveurs, et une pluralité de contrôleurs de stockage de données déployés chacun sur l'un des serveurs. Chacun des fournisseurs est configuré pour recevoir une requête d'accès à des données, pour identifier l'un des contrôleurs qui peut satisfaire la requête et pour transférer la requête au contrôleur identifié. Le système comprend en outre une pluralité de modules de stockage de données indépendant des serveurs. Les fournisseurs, les contrôleurs et les modules sont en communication les uns avec les autres. Chacun des contrôleurs gère de manière exclusive une partie de contenu de données dans au moins l'un des modules et satisfait à des requêtes d'accès de données reçues en provenance des fournisseurs par accès à la partie de contenu de données dans le ou les modules.
Patent EP-2437707-A1 (EP)
Title: Voile fibreux structure permeable aux fluides
Inventor: BOND ERIC BRYAN
IPC: A61F13/15
Filed: 2010-06-02
Abstract: La présente invention concerne un article absorbant jetable comportant un voile fibreux structuré perméable aux fluides, le voile fibreux comportant des fibres stables à la chaleur qui sont liées entre elles au moyen de la chaleur produisant un substrat de base qui est stable à la chaleur. Le substrat de base est texturé par traitement mécanique produisant un voile fibreux structuré présentant une épaisseur vieillie inférieure à 1,5 mm, une hauteur verticale de pénétration capillaire égale ou supérieure à 5 mm, une perméabilité égale ou supérieure à 10,000 cm2/(Pa s) et un volume spécifique égal ou supérieur à 5 cm3/g. Le voile fibreux structuré fournit des capacités optimales de pénétration capillaire de fluide et d'acquisition de fluide et est destiné à des applications de contrôle de fluide.
Patent EP-2454337-A1 (EP)
Title: Agents de dérivation dégradables et procédés correspondants
Inventor: LUO HONGYU
IPC: C09K8/035
Filed: 2010-07-13
Abstract: L'invention porte sur des procédés et des compositions qui comprennent un procédé comprenant : l'obtention d'un fluide de traitement comprenant au moins une pluralité d'agents de dérivation dégradables qui comprennent au moins une matière dégradable choisie dans le groupe constitué par un alcool gras, un sel d'acide gras, un ester gras, une matière protéique et une combinaison de ceux-ci; et l'introduction du fluide de traitement dans une formation souterraine pendant une opération souterraine par l'intermédiaire d'un puits de forage.
Patent EP-2571633-A1 (EP)
Title: Procédé de dégazage d'un réservoir de stockage pour des produits liquides contenant des composés organiques volatils, en particulier des produits pétroliers
Inventor: RANCICH IVO SAVERIO
IPC: B01D53/14
Filed: 2010-05-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé de dégazage d'un réservoir de stockage pour des produits liquides contenant des composés organiques volatils ou COV, en particulier des produits pétroliers, lequel procédé comprend une étape a) d'introduction d'un mélange aqueux comprenant des substances aptes à interagir chimiquement et/ou physiquement avec les COV dans l'état gazeux à l'intérieur du réservoir, qui est gardé fermé, de façon à les encourager à passer de la phase gazeuse à la phase liquide, et à rester dans la phase liquide. Une telle étape d'introduction est prolongée de façon à réduire la concentration des COV à une valeur prédéterminée fonctionnelle pour avoir une limite d'explosion acceptable.
Patent EP-2394775-A1 (EP)
Inventor: SAKAMOTO TAKESHI
IPC: H01L21/78
Filed: 2010-01-27
Abstract: Fractures (17a, 7b) are generated from modified regions (7a, 7b) to front and rear faces (12a, 12b) of a object to be processed (1), respectively, while an unmodified region (2) is interposed between the modified regions (7a, 7b). This can prevent fractures from continuously advancing in the thickness direction of a silicon substrate (12) when forming a plurality of rows of modified regions (7). By generating a stress in the object (1), the fractures (17a, 17b) are connected to each other in the unmodified region (2), so as to cut the object (1). This can prevent fractures from meandering in the rear face (12b) of the object (1) and so forth, whereby the object (1) can be cut accurately along a line to cut the object (5).
Patent EP-2459606-A1 (EP)
Title: Compositions de copolymère hybride
Inventor: RODRIGUES KLIN A
IPC: C08L51/02
Filed: 2010-07-30
Abstract: La présente invention a pour objet des compositions de copolymère hybride comprenant un copolymère hybride comprenant au moins un monomère éthyléniquement insaturé et un hydroxyle dorigine naturelle contenant un agent de transfert de chaîne en tant que groupe terminal ; et un copolymère synthétique hybride comprenant un ou plusieurs polymères synthétiques dérivés du ou des monomères éthyléniquement insaturés ayant au moins un fragment initiateur en tant que groupe terminal. La composition de copolymère hybride peut être préparée en tant que composition antitartre. La présente invention concerne aussi des procédés de préparation dun copolymère hybride.
Patent EP-2464651-A1 (EP)
Inventor: KELLENBERGER JOHANNES LAURENZ
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-08-13
Abstract: The invention relates to macrolide compounds of formula (I), the use of said compounds as medicaments, in particular for the treatment or prevention of inflammatory and allergic diseases, pharmaceutical compositions containing said compounds and to processes for their preparation. The invention relates in particular to macrolide compounds with antiinflammatory activity mediated primarily through inhibition of phosphodiesterase 4 (PDE4) which makes them useful for the treatment and/or prevention of inflammatory and allergic diseases such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD), asthma, rheumatoid arthritis, atopic dermatitis or inflammatory bowel disease or proliferative diseases such as cancer.
Patent EP-2473280-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation d'un caoutchouc nitrile hydrogéné
Inventor: ONG CHRISTOPHER
IPC: B01J31/18
Filed: 2010-08-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de polymères de caoutchouc nitrile hydrogénés ayant de faibles poids moléculaires et des distributions de poids moléculaires plus étroites que les polymères connus dans l'art, le procédé étant mis en uvre en présence d'hydrogène et éventuellement d'au moins une co-oléfine. La présente invention concerne en outre l'utilisation de composés métalliques spécifiques dans un procédé de production d'un caoutchouc nitrile hydrogéné par des réactions simultanées d'hydrogénation et de métathèse d'un caoutchouc nitrile.
Patent EP-2385164-A1 (EP)
Inventor: KOHSO HIROSHI
IPC: D06F33/48
Filed: 2010-03-08
Abstract: A washing tub (11) is provided with a fluid balancer (20) having a plurality of storage compartments (20) storing a fluid injected from the outside thereof. A control unit (30) controls the injection into storage compartments (22) in accordance with the output of a vibration detection unit (41) detecting the vibration of a water tub (13), and alongside decides the rotation speed of a motor (12) when the fluid is injected into storage compartments (22) in accordance with the rotation speed of the motor (12) and the output of the vibration detection unit (41). Accordingly, the injection into storage compartments (22) is performed in accordance with the vibration and the rotation speed, and the vibration caused by the unbalanced laundry is reduced.
Patent EP-2501854-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de fabrication d'un tamis métallique garni d'électrotypes
Inventor: HEITZMANN BERND
IPC: D21F1/44
Filed: 2010-07-22
Abstract: Des filigranes à deux étages sont en général produits à l'aide d'un filigraneur, que l'on appelle un égoutteur ou une forme ronde, sur lequel sont appliqués ce que l'on appelle des électrotypes, par exemple sous forme de chiffres, caractères et marques de position telles que des marques de coupure et d'impression. En utilisant ces marques de position, il est possible de procéder, entre l'opération de positionnement des électrotypes et un gaufrage ultérieur, à une orientation qui présente l'avantage d'une précision absolue plus élevée des gaufrages et donc de filigranes d'une qualité plus élevée. La fixation de ces électrotypes métalliques a lieu sur le tamis métallique à la base du filigraneur par soudage, collage ou brasage, l'état de la technique ne connaissant aucune alternative à la fixation à la main à coût intensif. Le but de l'invention est par conséquent de fournir un procédé et un dispositif avec lesquels une liaison automatique des électrotypes et du tamis métallique est possible. Cela est possible au moyen d'un dispositif dans lequel le tamis métallique peut être déplacé de manière définie dans une direction spatiale sur un cadre tendeur, tandis qu'une pince disposée de manière déplaçable sur un portique (10) chevauchant le cadre tendeur et pouvant être déplacée de manière définie dans les deux autres directions spatiales place les électrotypes et ceux-ci sont enfin reliés par soudage ou brasage au tamis métallique.
Patent EP-2410770-A1 (EP)
Inventor: LIU YONGQIANG
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-03-17
Abstract: Disclosed is a method for requesting for location information of resources on a P2P network, user node and server for the same, which allow a user to get network resources quickly. The popular files and the unpopular files are managed separately. The metadata of popular files are stored a plurality of SN based on respective areas, while the metadata of the unpopular files are stored and queried in a centralized manner. A function of redirecting a request message is added into the SN so as to inform the user the existence of a SN-R. Meanwhile, in order to improve query efficiency and avoid repeatedly redirecting of the message, a server routing table is provided for the user node which can indicate which files need to be download and which server should be requested to provide the files. Due to the popular filed and the unpopular filmed are stored separately and all of unpopular files are stored in a centralized manner, the user can get unpopular files when the user request for the unpopular files in a P2P network.
Patent EP-2412515-A1 (EP)
Inventor: HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ ADRIÁN
IPC: B29L31/50
Filed: 2010-03-18
Abstract: The present invention relates to a method of manufacturing footwear by means of a mold (1 and 2) and a counter-mold in the form of a last (3), between which the pieces (4 and 5) that will form the upper are arranged, these pieces demarcating channels (9) between one another which, together with cavities (10 and 11) demarcated between mold and counter-mold, determine a network of channels and cavities into which a thermoplastic material in molten state is injected.
Patent EP-2496955-A1 (EP)
Title: Procédé, appareil et système de définition de configuration de positionnement dans un réseau sans fil
Inventor: SIOMINA IANA
IPC: G01S5/14
Filed: 2010-09-06
Abstract: On peut utiliser des procédés de positionnement basés sur GPS et A-GPS pour déterminer des positions d'équipement utilisateur (UE) afin de permettre de délivrer des services géo-dépendants. Toutefois, si un UE ne dispose pas de tels récepteurs ou si le réseau sans fil n'est pas capable de fournir une assistance, ces procédés ne seront pas applicables. Une variante consiste à utiliser des mesures de différence d'instant d'arrivée observé (OTDOA) utilisant des signaux de référence de positionnement émis par des cellules du réseau. Par optimisation de l'ensemble de cellules émettant leurs signaux de référence de positionnement à différentes occasions de positionnement et configuration appropriée des diagrammes de silence, on peut minimiser les interférences et facilement déterminer la position de l'UE.
Patent EP-2470678-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zur entgasung einer stahlschmelze mit einem verbesserten auslaufrüssel
Inventor: ODENTHAL HANS-JUERGEN
IPC: C21C7/10
Filed: 2010-08-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entgasung einer Stahlschmelze umfassend ein Evakuierungsgefäß (2), eine Gießpfanne (3), einen Einlaufrüssel (4) mit einer darin angeordneten Gasspüleinrichtung (5) und einen Auslaufrüssel (1), wobei der Auslaufrüssel (1) an der Unterkante (9) in radialer Richtung, bezogen auf die Mittenlängsachse (6) des Auslaufrüssels (1), mindestens eine Bohrung (7) aufweist.
Patent EP-2480672-A1 (EP)
Inventor: MAMOUN ROBERT ZAINE EL ABIDDINE
IPC: C12N15/62
Filed: 2010-09-23
Abstract: The present invention relates to a chimeric polypeptide including a plurality of polypeptide fields, suitable for being secreted in combination with membrane vesicles and, in particular, exosomes. The invention also relates to the use of the polypeptides of the invention and encoding polynucleotides for said polypeptides, for the production of immunogenic exosome or DNA compositions, for screening protein interactions. The present invention also relates to the immunological uses of the properties of exosomes comprising a polypeptide according to the invention and immunogenic compositions of the invention. The present invention relates to the use of exosomes comprising a polypeptide according to the invention as a diagnosis tool. The present invention also relates to the use of the properties of membrane vesicles and protein compositions of the invention for prophylaxis and/or treatment of a disease caused by a functional deficit, in particular for transporting a protein or a nucleic acid, in particular for compensating or making up for an enzymatic deficit or, in particular, for inducing a transcriptional or translational modification in the targeted cells or organs.
Patent EP-2424517-A1 (EP)
Title: Dérivés d'acide sulfamoyl benzoïque en tant qu'antagonistes de trpm8
Inventor: INOUE TADASHI
IPC: A61K31/44
Filed: 2010-05-06
Abstract: La présente invention porte sur des dérivés d'acide sulfamoyl benzoïque de formule (I) ou sur un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci, sur leurs procédés de préparation, sur des compositions pharmaceutiques les contenant et sur leur utilisation dans le traitement de divers troubles qui sont à médiation par le récepteur TRMP8.
Patent EP-2507372-A1 (EP)
Title: Polypeptides a activite glucoamylase et polynucleotides codant pour lesdits polypeptides
Inventor: LANDVIK SARA
IPC: C12P19/14
Filed: 2010-11-30
Abstract: L'invention concerne des polypeptides isolés à activité glucoamylase et des polynucléotides isolés codant pour lesdits polypeptides. L'invention concerne également des constructions d'acides nucléiques, des vecteurs et des cellules hôtes comprenant les polynucléotides ainsi que des procédés de production et d'utilisation des polypeptides.
Patent EP-2512869-A1 (EP)
Inventor: SCHAMBECK BERNHARD
IPC: H04R5/02
Filed: 2010-11-24
Abstract: The invention relates to a method for outputting music information in a vehicle by means of an audio device having loudspeakers in the front and rear area, wherein the behavior of the vehicle is detected by an acceleration sensor which responds to longitudinal acceleration, those loudspeakers being preferably controlled which are mounted in the direction of the respective acceleration.
Patent EP-2542555-A1 (EP)
Inventor: FUKUDA YOSHIMASA
IPC: C07D493/04
Filed: 2010-11-10
Abstract: Disclosed is a process for efficiently producing pyripyropene derivatives having acyloxy at the 1-position and 11-position and hydroxyl at the 7-position. The process comprises selectively acylating hydroxyl at the 1-position and 11-position of a compound represented by formula Bl through one to three steps with an acylating agent in the presence or absence of a base.
Patent EP-2442655-A1 (EP)
Title: Compositions et méthodes pour traiter la sclérose latérale amyotrophique (als)
Inventor: GRIBKOFF VALENTIN
IPC: A61P25/00
Filed: 2010-06-21
Abstract: La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques de dexpramipexole et des méthodes d'utilisation de telles compositions pour le traitement de l'ALS.
Patent EP-2496937-A1 (EP)
Title: Kopplungselement zur akustischen ankopplung eines schallwandlers an einen körper sowie schallwandler umfassend ein derartiges kopplungselement
Inventor: SEUTHE ULRICH
IPC: G01N29/28
Filed: 2010-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kopplungselement zur akustischen Ankopplung eines Schallwandlers (2) an einen Körper (4) zum Übertragen von hochfrequentem Körperschall vom Schallwandler (2) auf den Körper (4) und/oder vom Körper (4) auf den Schallwandler (2), wobei das Kopplungselement (1 ) einen verformbaren Kontaktbereich zum formschlüssigen Kontaktieren des Körpers (4) aufweist.
Patent EP-2472365-A1 (EP)
Inventor: KUWABARA MEGUMI
IPC: G06F3/01
Filed: 2010-08-23
Abstract: A tactile sensation providing apparatus capable of providing a constant tactile sensation to a user regardless of a position of a touch input is provided. According to the present invention, the tactile sensation providing apparatus has a touch sensor 11 configured to detect the touch input, a load detection unit 12 configured to detect a pressure load on a touch face of the touch sensor 11, a tactile sensation providing unit 13 configured to vibrate the touch face, and a control unit 16 configured to control drive of the tactile sensation providing unit 13 based on a pushed position, when the pressure load detected by the load detection unit 12 satisfies a standard to provide a tactile sensation, such that the tactile sensation is provided to an object pressing the touch face by vibration with certain amplitude independent of the pushed position.
Patent EP-2482978-A1 (EP)
Inventor: BERGENS STEVEN H
IPC: C07B53/00
Filed: 2010-09-28
Abstract: Novel polymeric rhodium catalysts having repeating subunits of Formula (I), wherein R 1 -R 8 , X, A, m, n and p are as defined in the application, are described along with methods of using these catalysts, as well as precursors therefor, in the chemical synthesis transformations.
Patent EP-2347694-A1 (EP)
Inventor: TANAKA HIDEKI
IPC: A61B1/00
Filed: 2010-07-26
Abstract: An endoscope apparatus includes: an endoscope which has an insertion portion which is provided with a distal end portion and a bendable bending portion at a distal end side; a position detection section which detects a position of the distal end portion inserted in the body cavity; a selection section which selects, based on the detected position of the distal end portion, a search method corresponding to the position detected from a plurality of search methods for searching for a bending direction of the bending portion; a bending direction determination section which determines the bending direction of the bending portion according to the selected search method; and a bending drive section which bends and drives the bending portion based on the determined bending direction.
Patent EP-2499167-A1 (EP)
Inventor: VRESILOVIC EDWARD
IPC: C08G81/00
Filed: 2010-11-09
Abstract: The present invention encompasses methods and compositions for generating a biomimetic proteoglycan. The invention includes methods of treating a disease, disorder, or condition of soft tissue using a biomimetic proteoglycan.
Patent EP-2490479-A1 (EP)
Inventor: HU SHUAILAI
IPC: H04W28/08
Filed: 2010-09-13
Abstract: A method for implementing load redistribution is disclosed in the present invention, and the method includes that: when a Mobile Switching Center (MSC) node in a MSC pool needs the load redistribution, the MSC node sequentially performs paging processing on UEs in a Visitor Location Register of the MSC node according to a set paging rate and distributes a Temporary Mobile Subscriber Identity including Null-Network Resource Identifier and a Non-broadcast Location Area Identity to UEs which return paging responses, thereby realizing the load redistribution of the MSC node. A MSC for implementing load redistribution is also disclosed in the present invention, and the MSC includes a load redistribution processing module and a transmitting module. In the present invention, on the basis of 3GPP TS 23.236 protocol, it awakes the UE through active paging, thereby effectively shortening the time consumed by the load redistribution and enhancing network operation efficiency by cooperating with the first stage processing mechanism in the existing load redistribution process.