baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-524609-B1 (AT)
Title: Tray-Packungseinheits-Umverpackungspapier und Verfahren zur Herstellung
Inventor: PAULUS GOESS
IPC: D21H23/00
Filed: 2020-12-29
Granted: 2022-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft Tray-Packungseinheits-Umverpackungspapier (1), insbesondere zur Umverpackung von Tray-Packungseinheiten (2), ein Umverpackungsverfahren für Tray-Packungseinheiten (2) unter Verwendung eines solchen Tray-Packungseinheits- Umverpackungspapiers (1), ein Verfahren zur dessen Herstellung, sowie die Verwendung eines Umverpackungsmaterials für die Umverpackung einer Tray-Packungseinheit (2). Das Tray-Packungseinheits-Umverpackungspapier (1) weist eine erste Seite (3) und eine zweite Seite (4) auf und ist aus zumindest einer wässrigen Suspension (5) umfassend ein Zellstoffmaterial (6) und optional Additive (7) hergestellt. Die erste Seite (3) ist dabei mit einer Linienlast von 80 kN/m bis 500 kN/m verdichtet. Zudem weist das Tray-Packungseinheits-Umverpackungspapier (1) einen Nasszugfestigkeits-Index nach ISO 3781:2011 in Maschinenrichtung von mindestens 10 Nm/g auf.
Patent BE-1022105-B1 (BE)
Title: Schakelinrichting
IPC: G09B21/00
Filed: 2013-04-10
Granted: 2016-02-16
Abstract: Schakelinrichting (1) voor het uitvoeren of invoeren van elektronische signalen daardoor gekenmerkt dat deze de vorm aanneemt van een toets (2) met stamper (3) die axiaal mechanisch verplaatsbaar is over meerdere discrete schakelstanden die elk een verschillend elektronisch signaal uitvoeren of dat deze stamper elektrisch verplaatsbaar is over meerdere discrete schakelstanden door middel van elektronische signalen die in de schakelinrichting ingevoerd worden. Fig.1 2013/0259
Patent BE-1021921-B1 (BE)
Title: Betonnen vloerelement, vloer samengesteld met zulke betonnen vloerelementen en werkwijze voor het vervaardigen van een vloer met zulke betonnen vloerelementen
Inventor: VAN CAUWENBERGH MARC
IPC: E04B5/04
Filed: 2014-07-07
Granted: 2016-01-26
Abstract: Betonnen vloerelement (1) dat bedoeld is voor het vormen van een vloer (13) of dak door het naast elkaar plaatsen van meerdere zulke vloerelementen (1), dat voorzien is van een wapening (11) en van een gedeelte in de vorm van een plaat (2) met een zekere dikte (D) waarin luchtkanalen (3) zijn voorzien die zich uitstrekken tussen twee uiteinden (4,5) van de plaat (2), waarbij het oppervlak (6) aan één zijde (7) van deze plaat (2) vlak is, terwijl aan het oppervlak (8) van de tegenoverliggende zijde (9) van de plaat (2) minstens één opstaande rib (10) is voorzien.
Patent BE-1024492-B1 (BE)
Title: Aube a orientation variable de compresseur de turbomachine axiale
Inventor: HIERNAUX STÉPHANE
IPC: F04D29/56
Filed: 2016-08-12
Granted: 2018-03-12
Abstract: L'invention propose un système de commande (38) d'aube à orientation (26) réglable de compresseur de turbomachine, notamment de compresseur basse pression de turboréacteur. Une telle aube (26) est également appelée aube à calage variable. Le système (38) comprend : un support ; une aube orientable (26) qui est mobile en rotation par rapport au support et qui comprend un levier de commande (36) de l'orientation de l'aube orientable (26); et une source de champ magnétique (40) qui définit un entrefer (46) avec le levier (36). Lorsque la source (40) est alimentée électriquement, elle forme un électroaimant attirant le levier (36) par induction si bien que l'aube orientable (26) change d'orientation.
Patent BE-1025505-B1 (BE)
Title: Werkwijze om een kantstrip langs ten minste een deel van een deur te voorzien, en een deur voorzien van een kantstrip
Inventor: BOLS RONY
IPC: E06B7/23
Filed: 2017-05-26
Granted: 2019-03-27
Abstract: De uitvinding betreft een werkwijze om een kantstrip langs ten minste een deel van een deur te voorzien, waarbij een malholte langs het genoemde kantvlak gevormd wordt, zodat het genoemde kantvlak een kant van de malholte vormt, het introduceren van een uithardbaar mengsel in de genoemde malholte, tegen het kantvlak en het mengsel toe staan uit te harden binnenin de malholte en daarmee aan het genoemde kantvlak hecht en verwijderen van de deur met het uitgeharde mengsel, waarbij het uitgeharde mengsel een kantstrip vormt langs het genoemde kantvlak.
Patent BE-1025516-B1 (BE)
Title: Méthode et système de production automatisée d’un dispositif médical
Inventor: BALI ERNESTO
IPC: G06T7/00
Filed: 2017-08-30
Granted: 2019-04-03
Abstract: L’invention concerne un système (1) et une méthode de production automatisée d’un dispositif médical (2). Le système (1) selon l’invention comprend une machine de production numérique (3) pour produire le dispositif médical (2) à partir d’une lecture d’un fichier informatique (4) représentant le dispositif médical (2), un appareil d’imagerie (5) pour fournir une image (6) en trois dimensions du dispositif médical (2) produit par la machine de production numérique (3), et une unité logique (7) configurée pour qualifier le dispositif médical (2) produit sur base d’une comparaison entre la représentation du fichier informatique (4) et l’image (6). La méthode selon l’invention consiste essentiellement en un processus généralisant la mise en pratique du système susmentionné.
Patent BE-1026881-B1 (BE)
Title: Zuigercompressor
Inventor: VERRELST BJÖRN
IPC: F04B35/04
Filed: 2018-12-18
Granted: 2020-07-22
Abstract: Zuigercompressor bevattende een behuizing (8) met daarin een compressiekamer (13) met een inlaat en een uitlaat en een zuiger (10) die door middel van een aandrijving in axiale richting (X-X') in de compressiekamer (13) heen en weer beweegbaar is aangebracht tussen een bovenste dode punt en een onderste dode punt begrensd door een kinematisch mechanisme (20) waar de zuiger (10) mee is verbonden, daardoor gekenmerkt dat de aandrijving uitsluitend wordt gevormd door een elektromagnetische lineaire aandrijving (25) van de zuiger (10).
Patent BE-1027428-B1 (BE)
Title: Sensorsysteem voor activiteitherkenning
Inventor: DE MEY JENS
IPC: G08B21/04
Filed: 2019-07-14
Granted: 2021-02-11
Abstract: De huidige uitvinding verschaft een sensorsysteem (1) voor activiteitsherkenning. Het sensorsysteem (1) omvat ten minste één sensor (S1, S2,..., Sn) voor het verzamelen van omgevingsgegevens, een gegevensverwerkingseenheid (3) voor het verwerken van de verzamelde gegevens, een kenmerkextractie-eenheid (6) voor het comprimeren van de verwerkte gegevens door het uitfilteren van de verwerkte voor de activiteit irrelevante gegevensinformatie, waardoor voor de activiteit relevante gegevens verkregen worden, en een primaire activiteitsherkenningseenheid (10) voor het herkennen van een primaire activiteit vanuit de geëxtraheerde relevante gegevens. De primaire activiteitsherkenningseenheid (10) is onderdeel van het sensorsysteem (1) of, met andere woorden, bevindt zich in het sensorsysteem (1).
Patent BE-1027986-B1 (BE)
Title: Voorzetscreen op zonne-energie
Inventor: SUYS THIBAUT
IPC: E06B9/42
Filed: 2020-01-14
Granted: 2021-08-16
Abstract: Deze uitvinding betreft een scherminrichting (1) voor plaatsing aan de buitenzijde van een woning, omvattende: - een aandrijfbare schermrol (2); - een op deze schermrol (2) op- en afrolbaar zonwerend scherm (3); - een schermkast (4) met een inwendige ruimte voor de genoemde schermrol, omvattende een voor- en achterwand, boven en onderwand en twee zijwanden, waarbij de schermkast (4) verder voorzien is van een gleuf waarlangs het zonwerend scherm (3) kan worden afgerold en opgerold; - één of meerdere op de schermkast (4) aangebrachte zonnecellen (5) geschikt voor het opwekken van elektriciteit voor het aandrijven van de schermrol (2); - een batterij (6) geschikt voor het tijdelijk opslaan van de opgewekte elektriciteit; waarbij de onderwand gevormd wordt door een scharniebaar dekselpaneel (7), waarbij de genoemde batterij (6) voorzien is tegen de binnenzijde van het dekselpaneel (7).
Patent BE-1028266-B1 (BE)
Title: Baar, samenstel van een overkappingsprothese en een baar, overkappingsprothese
Inventor: VAN DOORNE LUC
IPC: A61C13/275
Filed: 2020-05-05
Granted: 2021-12-07
Abstract: Baar (1) voor het verbinden van tandheelkundige implantaten (2), waarbij de baar (1) voorzien is opgenomen te worden in een holte van een onderdeel (4) van een gebitsprothese (5), waarbij deze basis (3) vervaardigd is uit een biocompatibel materiaal omvattende een hoogwaardig polymeer, en waarbij de basis (3) uitsparingen omvat en de baar (1) klikelementen (6) omvat die zijn opgenomen in de respectievelijke uitsparingen, waarbij deze klikelementen (6) voorzien zijn voor het tot stand brengen van klikverbindingen voor het verbinden van de baar (1) met de tandheelkundige implantaten (2), samenstel van een overkappingsprothese en een dergelijke baar (1), en een overkappingsprothese (5).
Patent BR-PI0400497-B1 (BR)
Title: Bico dispersor de carga de riser de unidades de craqueamento catalítico fluido com perfil de selagem modificado
Inventor: MARIO OKAWA
IPC: C10G55/06
Filed: 2004-02-11
Abstract: "bico dispersor de carga de riser de unidades de craqueamento catalítico fluido com perfil de selagem modificado" é descrito um bico dispersor (100) de carga de riser de unidades de craqueamento catalítico fluido marca ultramist^ tm^,cujo perfil de selagem em labirinto foi modificado de modo a solucionar o problema da desmontagem/remoção do bico dispersor (100) durante as paradas de manutenção da unidade de craqueamento catalítico fluido ufcc. em uma modalidade, a modificação do perfil de selagem do bico dispersor (100) compreende um perfil de selagem liso (120) em que a vedação/selagem é conseguida através de uma gaxeta (121) flexível, dita gaxeta ocupando a folga (124) entre o perfil de selagem liso (120) e a luva (122) em vários anéis. em uma outra modalidade, a modificação do perfil de selagem do bico dispersor (100) compreende um perfil de selagem lateral com ressalto (130) para junta de vedação em anel (131) e o mecanismo associado de compensação de dilatação térmica composto das partes (135, 136, 137). em ainda uma outra modalidade, a modificação do perfil de selagem do bico dispersor (100) compreende um perfil de selagem com contato metal-metal (140) que efetua a selagem do bico dispersor (100) com a luva (141) e o mecanismo associado de compensação de dilatação térmica composto das partes (142, 143, 144).
Patent BR-PI0510426-B1 (BR)
Inventor: STEGEN LARA
IPC: A61K8/06
Filed: 2005-04-27
Abstract: The invention relates to a cosmetic formulation with improved effectiveness and reduced stickiness, comprising at least one activated aluminum antiperspirant active ingredient, at least one alpha-hydroxycarboxylic acid and water.
Patent BR-PI0608157-B1 (BR)
Title: compostos, agente para combater fungos nocivos, processo para combater fungos nocivos fitopatogênicos e uso dos compostos
Inventor: Anja Schwögler
IPC: C07D231/14
Filed: 2006-02-15
Abstract: composto, agente para combater fungos nocivos,processo para combater fungos nocivos fitopatogêmcos, uso dos comipostos, e, semente a invenção refere-se a anilidas de ácido pirazol carboxílico de fórmula (1), em que as variáveis tem os seguintes significados: n é zero ou 2; m é 2 ou 3; x¹ representa flúor ou cloro; x² representa halogênio; y representa cn, no2, c~1~-c~4~-alquila, c~1~-c~4~-haloalquila, metóxi ou metiltio; p é zero ou 1; r¹ representa flúor, cloro, bromo, c~1~-c~4~-alquila ou c~1~-c~4~-halogeneto de alquila; r² representa hidrogénio ou halogênio; r³ representa hidrogênio, metila ou etila; e; w representa o ou 5; com a condição que, se a) w o, r¹ metila e r³ representa hidrogênio, r² não representa flúor, ou b) w =0, n o, m 2, p o, r² e r³ representam hidrogênio, r não representa trifluorometila ou difluorometila. a invenção também se refere a um processo para produzir estes compostos, a agentes contendo os mesmos, e a um processo de usar os mesmos para combater fungos nocivos.
Patent BR-PI0613075-B1 (BR)
Title: método e sistema de troca de mensagens instantâneas
Inventor: EYAL SCHWARTZ
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-05-12
Abstract: troca de mensagens instantâneas seguras. é descrita a troca de mensagens instantâneas seguras. em uma modalidade, um dispositivo de troca de mensagens criptografa um identificador de desafio para gerar uma mensagem de desafio criptografada, e comunica a mensagem de desafio criptografada por intermédio de um link de comunicação não-hierárquico a um dispositivo recebedor de troca de mensagens. o dispositivo recebedor de troca de mensagens de- criptografa a mensagem de desafio criptografada e criptografa o identificador de desafio como um identificador de desafio de retorno para gerar um retorno de desafio criptografado. o dispositivo de troca de mensagens recebe o retorno de desafio criptografado a partir do dispositivo recebedor de troca de mensagens, decriptografa o retorno de desafio criptografado e verifica se o identificador de desafio de retorno combina com o identificador de desafio para estabelecer se as comunicações são seguras quando comunicadas por intermédio do link de comunicação não-hierárquico e, opcionalmente, para estabelecer políticas de controle pertencendo a uma comunicação recebida no dispositivo recebedor de troca de mensagens.
Patent BR-PI0614020-B1 (BR)
Inventor: DEGEL ROLF
IPC: F27B3/04
Filed: 2006-06-08
Abstract: The invention is directed to a process for extracting a metal from a slag containing said metal, wherein the liquefied metal-containing slag is heated in at least one electric arc furnace (1, 2). In order provide an improved method for recovering especially copper from slags, the invention provides that the metal-containing slag is heated in a first furnace (1) constructed as an AC electric furnace or a DC electric furnace, and the melt is introduced from the first furnace (1) into a second furnace (2) which is constructed as a DC electric furnace. Further, the invention is directed to an arrangement for extracting a metal from a slag containing said metal.
Patent BR-PI0703303-B1 (BR)
Title: processo de obtenção de biocombustíveis para motores diesel veiculares e estacionários
Inventor: ALESSANDRA GOMES RODRIGUES
IPC: C11C3/04
Filed: 2007-07-18
Abstract: processo de obtenção de biocombustíveis para motores diesel veiculares e estacionários. a presente invenção refere-se a um processo de obtenção de biocombustíveis, a partir de triacilglicerídeos líquidos ou sólidos à temperatura ambiente, com diferentes pesos moleculares médios e graus de msaturaçáo, de origem vegetal ou animal, brutos ou refinados, mono álcoois de diferentes pesos moleculares, e catalisadores homogéneos ou heterogêneos. invenção essa, caracterizada pela introdução no meio reacional de óleo diesel, querosene e/ou suas misturas disponíveis nos mercados nacionais e internacionais. além disso, a invenção proporciona a redução da viscosidade do meio reacional, com elevação da velocidade e do rendimento de conversão, facilita a separação da glicerina e dos residuais do álcool e catalisador empregados, e favorece de forma geral a obtenção dos produtos fmais em concordância com as respectivas especificações para biodiesel b 100.
Patent BR-PI0705502-B1 (BR)
Title: método para uso em um dispositivo móvel, meio que pode ser lido em computador, e dispositivo móvel
Inventor: TAKASHI SUZUKI
IPC: H04W76/04
Filed: 2007-11-30
Abstract: sistema e método para manutenção de contexto de protocolo de pacote um sistema e um método para manutenção de um contexto de protocolo de pacote, tal como um contexto de pdp (protocolo de dados de pacote) são providos. dispositivo móvel se comunica por um contexto de protocolo de pacote. se não houver uma atividade de dados pelo contexto de protocolo de pacote por uma duração de expiração, então, a rede poderá desativar o contexto de protocolo de pacote. o dispositivo móvel pode restabelecer o contexto de protocolo de pacote; contudo, um restabelecimento excessivo do contexto de protocolo de pacote põe uma carga sob a rede. de acordo com uma modalidade do pedido, o dispositivo móvel determina a duração de expiração, por exemplo, pela medição da duração de expiração. mediante uma inatividade de dados por um período de tempo próximo da duração de expiração, o dispositivo móvel transmite um pacote pelo contexto de protocolo de pacote, de modo a manter o contexto de protocolo de pacote. assim sendo, a carga na rede pode ser reduzida pela obtenção de uma freqüência adequada de transmissão de dados curtos a partir do dispositivo móvel.
Patent BR-PI0805374-B1 (BR)
Title: Elevador de transporte para colhedora de cana- de-açúcar e colhedora de cana-de-açúcar
Inventor: Maurício Nunes Martins
IPC: A01D57/20
Filed: 2008-12-16
Abstract: elevador de transporte para colhedora de cana-de-açúcar e colhedora de cana-de-açúcar. a presente invenção refere-se a um elevador de transporte (1) para colhedora de cana-de-açúcar (2). a colhedora de cana-de-açúcar (2) compreende um chassi principal (5), associado ao elevador de transporte (1), capaz de sustentar o elevador de transporte (1). o elevador de transporte (1) é dotado de uma esteira rolante (3), capaz de permitir o transporte de toletes de cana, provida de pelo menos uma extremidade inferior (6) associada ao chassi principal (5) por meio de uma base de sustentação (4). o chassi principal (5) tem um eixo central (ecc) e a base de sustentação (4) tem um eixo central (ecb), sendo que o eixo central (ecb) da base de sustentação (4) é substancialmente coincidente com o eixo central (eco) do chassi principal (5). a presente invenção refere-se também a uma colhedora de cana-de-açúcar (2) que compreende o elevador de transporte (1) acima mencionado.
Patent BR-PI0809330-B1 (BR)
Title: uso de um ou mais oligômeros de ácido láctico, e, composição farmacêutica
Inventor: CHRISTER SJÖGREN
IPC: A61P15/02
Filed: 2008-03-28
Abstract: uso de um ou mais oligômeros de ácido láctico, e, composição farmacêutica uso de um ou mais oligômeros de ácido láctico com a seguinte fórmula (i) em que n é um número inteiro de 2 a 25 tal como, por exemplo, de 2 a 20, de 3 a 25, de 3 a 20, de 2 a 15, de 3 a 15, de 2 a 10, de 3 a 10, de 4 a 10 ou de 4 a 9 ou um produto oligomérico de ácido láctico para a profilaxia e/ou tratamento de uma doença ou condição que se beneficia de um ambiente ácido especialmente uma infecção ginecológica, tal como uma infecção bacteriana, tal como vaginose bacteriana, colpite não específica, colpite senil, cervicite e uretrite, uma infecção fúngica, tal como candidose (candida albicans), criptococose, actinomicose ou uma infecção viral, tal como vírus da imunodeficiência humana (hiv), vírus do herpes simples (hsv), vírus de papiloma humano (hpv).
Patent BR-PI0902474-B1 (BR)
Title: método para combinar sinais de pressão e de velocidade vertical de partícula em cabos sísmicos rebocáveis de duplo sensor
Inventor: FREDERICK JAMES BARR JR
IPC: G01V1/38
Filed: 2009-07-28
Abstract: método para somar sinais de cabo sísmico rebocável com duplo sensor utilizando velocidades de reflexão sísmica. a presente invenção refere-se a um sinal de velocidade de partícula combinado que é gerado pela combinação de um sinal de velocidade vertical de partícula gravado, dimensionado em uma faixa de frequências superiores utilizando um ângulo de chegada dependente do tempo como determinado pela análise de velocidade, com um sinal de velocidade de partícula simulado, calculado em uma faixa de frequências inferiores a partir de um sinal de pressão gravado utilizando um filtro de variação de tempo baseado no tempo de chegada dependente do tempo. sinais combinados de pressão e de velocidade vertical de partícula são gerados pela combinação dos sinais de pressão gravado e de velocidade combinado.
Patent BR-PI0911162-B1 (BR)
Title: instalação de ligação fundo-superfície de um tubo rígido com um tubo flexível de flutuabilidade positiva e método de colocação da mesma
Inventor: FRANÇOIS-RÉGIS PIONETTI
IPC: E21B17/01
Filed: 2009-04-14
Abstract: instalação de ligação fundo-superfície de um tubo rígido com um tubo flexível de flutuabilidade positiva e método de colocação da mesma a presente invenção refere-se a uma instalação de ligação fundo-superfície com, pelo menos, dois tubos (10a, 10b) submarinos repousados no fundo do mar, compreendendo: 1) uma primeira torre híbrida compreendendo: a) um duto de interligação (1a) vertical ancorado (3a) a uma primeira base e ligada a um referido tubo (10a) submarinas repousado no fundo do mar e cuja extremidade superior está ligada a um primeiro flutuador (2a) em subsuperfície e b), assegurando um primeiro tubo (4a) de ligação, de um modo preferido, um tubo flexível, a ligação entre um suporte (11) flutuante e a extremidade superior do referido duto de interligação e 2) pelo menos, um segundo tubo (1b) rígido elevando-se desde o fundo do mar, no qual está repousado (10b) ou desde um segundo tubo submarino repousado no fundo do mar à qual a extremidade inferior, que não está ancorada ao nível da referida primeira base, está ligada, até à subsuperfície onde a sua extremidade superior é ligada a um segundo flutuador (2b) situado, sensivelmente, à mesma profundidade que o referido primeiro flutuador (2a) e fixa a um referido primeiro flutuador por, pelo menos e respectivamente, um segundo tubo (2b) de ligação flexível, assegurando a sua ligação com um mesmo referido suporte (11) flutuante.
Patent BR-PI0911223-B1 (BR)
Title: Sistema de compressão de gás
Inventor: BJORN-ANDRÉ EGERDAHL
IPC: F04D31/00
Filed: 2009-04-02
Abstract: sistema de compressão de gás a invenção se refere a um sistema de compressão de gás compreendendo um condicionador de fluxo compacto (21), destinado a ser colocado abaixo do nível do mar em vizinhança próxima a uma cabeça de poço ou sobre uma instalação seca, dito condicionador de fluxo (21) sendo destinado a receber um fluxo multifásico através de um tubo de suprimento (11) a partir de um poço submarino para o ulterior transporte de tais hidrocarbonetos para uma instalação de recepção multifásica, e onde preferivelmente evita acúmulo de areia ou remove tanta areia quanto possível a partir do fluxo multifásico, o gás (g) e o líquido (l) sendo separados no condicionador de fluxo (21) depois do que o gás (g) e líquido (l) separados são reunidos e entra em um medidor multifásico (46) antes do impulsionamento por meio de um compressor (22). na unidade combinada de bomba e compressor multifásico (22), como uma unidade integrada, compreende uma unidade combinada de bomba e compressor multifásico (22) que funciona no princípio centrífugo, usado para transportar líquido e gás a partir de um condicionador de fluxo (21) para uma instalação de recepção multifásica remota.
Patent BR-PI0916802-B1 (BR)
Title: Composições catalisadoras de meio metaloceno, processo de polimerização de olefina e composto
Inventor: ELIZABETH A BENHAM
IPC: C08F10/00
Filed: 2009-07-13
Abstract: "turbina eólica" a presente invenção está correlacionada a uma 5 aperfeiçoada construção de turbina eólica, cujo objetivo é aumentar a sua estabilidade e melhorar o equilíbrio entre o di to gerador e a torre, assim como, separar o referido gerador da função de parte estrutural de apoio, possibilitando dirigir a força gerada na turbina para os 10 elementos do gerador.
Patent BR-PI0917137-B1 (BR)
Inventor: MAURIZIO VADA
IPC: B60R21/0134
Filed: 2009-08-06
Abstract: A method is described for assisting the driver of a vehicle, especially an industrial or commercial vehicle, in identifying obstacles, which involves equipping the vehicle with a first set of ultrasound sensors (1), located on the rim of the nearside front wheel housing, designed to monitor the area around the forward lateral part of the vehicle; a second set of ultrasound sensors (3) on the front bumper of the vehicle, designed to monitor the area in front of the vehicle; at least one ultrasound sensor (2) on the nearside front corner of the vehicle, designed to monitor the so-called "blind spot"; said sensors being arranged so that they can monitor the areas around both the front and the forward lateral part of the vehicle with a continuous, uninterrupted coverage.