baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9908286-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de production de neutrons, en particulier pour un reacteur nucleaire sous-critique
Inventor: CINOTTI LUCIANO
IPC: G21C1/30
Filed: 1998-08-05
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif (33) qui sert à produire des neutrons et se prête à être utilisé dans un réacteur nucléaire sous-critique (1) et qui dirige à cet effet un faisceau (37) de particules haute énergie contre un fluide d'actionnement de noyau lourd (35) via une conduite d'amenée principale (36), à une extrémité (40) de laquelle est formée une interface (63) entre le fluide d'actionnement (35) et un gaz sous pression (55) dans une partie (46) du conduit d'amenée principal (36). Dans ce dispositif, le jaillissement du fluide d'actionnement est maintenu à l'interface (63) avec le gaz sous pression (55), et le fluide d'actionnement est refroidi par un circuit de refroidissement (22); le fluide d'actionnement (35) peut soit circuler dans le circuit de refroidissement (22) soit être entièrement contenu à l'intérieur d'une partie terminale du conduit d'amenée principal (36), dans laquelle le fluide d'actionnement est maintenu en circulation le long d'un circuit fermé refroidi extérieurement. Quelque soit la variante choisie, le faisceau (37) de particules ne traverse pas les surfaces métalliques immergées dans le fluide d'actionnement de noyau lourd mais traverse uniquement l'interface gaz-liquide (63).
Patent WO-0055329-A1 (WO)
Inventor: SHIBATA TAKASHI
IPC: C12P19/02
Filed: 2000-03-16
Abstract: A gene encoding D-sorbitol dehydrogenase (SLDH); a process for producing SLDH by culturing host cells transformed by an expression vector having the above gene; and a process for producing L-sorbose or 2-keto-L-gulonic acid (2KLGA) by using the above culture.  2KLGA is an important intermediate in the production of L-ascorbic acid.  Thus, a process for producing L-ascorbic acid from the 2KLGA obtained by the above process is also provided.
Patent WO-0175233-A1 (WO)
Title: Structure de canalisation de machine a travailler
Inventor: NISHIKAWA HIROYASU
IPC: F16L35/00
Filed: 2000-09-27
Abstract: L'invention concerne une structure de canalisation d'une machine à travailler capable d'empêcher un dommage à un tuyau flexible monté de façon élastique sur la machine à travailler. Cette structure comprend un tube guide permettant à la partie intermédiaire du tuyau flexible d'être introduite de façon coulissante et déterminant la position de flexion du tuyau flexible.
Patent WO-0147655-A1 (WO)
Title: Procede de traitement de surface et element de traitement prevu a cet effet
Inventor: NOMURA SEIJI
IPC: B23K20/12
Filed: 2000-12-27
Abstract: Par un premier chemin (P1) qui s'étend pour permettre un traitement continu, d'une extrémité longitudinale à l'autre d'une tête de cylindre (H) passant entre des paires d'orifices de sortie (15) et des paires d'orifices d'entrée (14) opposés l'une à l'autre par rapport au cylindre et qui aboutit dans un orifice de boulon de tension (21), et par des deuxièmes chemins (P2-P5) qui, après le traitement par le premier chemin (P1), s'étendent pour permettre le traitement successif depuis des cylindres adjacents au point terminal du premier chemin (P1) et entre une paire d'orifices de sortie (15) et une paire d'orifices d'entrée (14) opposée l'une à l'autre et qui aboutissent dans des orifices de boulon de tension (21), la surface de la tête de cylindre (H) est agitée, de sorte qu'elle soit affinée sans fusion sous l'effet de la chaleur dégagée par un outil rotatif.
Patent WO-0188940-A1 (WO)
Title: Fusible
Inventor: ENDO TAKAYOSHI
IPC: H01H85/041
Filed: 2000-12-27
Abstract: L'invention concerne un fusible satisfaisant permettant d'améliorer la stabilité au niveau de la monture du fusible, ce qui permet de miniaturiser ladite monture, d'accroître les possibilités d'insertion et d'empêcher la déformation ou la rupture de la partie fusible sous l'effet de forces externes. Le fusible (20) selon l'invention est constitué d'un élément fusible (25) pourvu d'une partie fusible (22) entre les bords intérieurs (21a) d'une paire de bornes (21, 21) parallèles plates du type plaque, et d'un logement isolant (23) recouvrant les bords intérieurs (21a) desdites bornes (21) plates et la partie fusible. Les parties intermédiaires (21f) des bornes (21) plates du type plaque situées de part et d'autre de la partie fusible (22) sont solidement fixées par les bornes d'accouplement dans la monture de fusible, ce qui assure leur connexion électrique avec lesdites bornes d'accouplement.
Patent WO-0176302-A1 (WO)
Title: Cellular telephone, and method and apparatus for backup of data of cellular telephone
Inventor: AOYAMA SHINJI
IPC: H04W4/16
Filed: 2001-03-29
Abstract: Upon establishing a wireless speech connection with a host station (12), a cellular telephone (10) automatically sends data for backup that includes at least control information stored in the telephone (10). The data transmitted from the cellular telephone (10) are saved in a data backup device (14) of the host office (12).
Patent WO-0180936-A1 (WO)
Title: Stent
Inventor: IKEUCHI TAKESHI
IPC: A61M29/02
Filed: 2001-04-19
Abstract: A stent (1) formed into a generally tubular body and expandable radially outward from the inside of the tubular body, wherein cells (6) are connected vertically and so arranged as to surround the central axis (C1) of the stent (1) and thereby to form annular units (4), the annular units (4) are extended along the axis of the stent (1), adjacent annular units (4) are connected at least at one portion by a connecting part (5), each of the cells (6) has at least one bent portion, and the angle of the bent portion after expansion of the tubular body until the diameter becomes 2.5 mm is larger than 30°. The stent ensures a high flexibility and radial support force, enhances the blood vessel expandability, and suppresses the foreshortening phenomenon and the flare phenomenon.
Patent WO-0208304-A1 (WO)
Title: Homopolymere de propylene et copolymere de propylene
Inventor: MACHIDA SHUJI
IPC: C08L23/12
Filed: 2001-07-19
Abstract: L'invention concerne un homopolymère de propylène, avec une tension à l'état fondu (MT), un poids moléculaire moyen Z (Mz) et un indice de fusion (MI) (g/10 min) obéissant à une relation spécifique, et avec, dans la chromatographie fractionnée à élévation de température, une différence entre la température qui correspond à des élutions données et une température qui correspond à l'élution maximum obéissant à une relation spécifique. L'invention concerne également un copolymère de propylène renfermant une alpha-oléfine spécifique, comme comonomère, dans une fourchette de teneurs spécifiques, et avec une tension à l'état fondu (MT), un poids moléculaire moyen Z (Mz) et un indice de fusion (MI) (g/10 min) obéissant à une relation spécifique. Les deux produits ont des propriétés physiques identiques ou supérieures à celles d'un polymère de propylène classique, et on peut en contrôler la tension à l'état fondu, d'où leur utilité en moulage de mousses et de feuilles ou en moulage par soufflage et autres techniques. En outre, lesdits produits ont d'excellentes caractéristiques de traitement à l'état fondu, de stabilité au moulage et de recyclabilité, d'où leur utilité avec les procédés de moulage pour lesquels un polymère de propylène classique est souvent difficile à utiliser, par exemple en moulage par soufflage important et moulage de mousse par extrusion.
Patent WO-0214575-A1 (WO)
Title: Method and device for producing organic el elements
Inventor: ISHII KAZUO
IPC: H05B6/02
Filed: 2001-08-09
Abstract: A method of producing a quality organic EL element deposited film with good productivity by uniformly and quickly heating a container loaded with a vapor deposition material by electromagnetic induction heating. A device used for organic EL thin film vapor deposition obtained by vaporizing an organic material (5) for organic EL elements in a container (2) to allow vapor deposition on a film forming substrate (6) to form a thin film, the organic EL element vapor deposition device comprising the container (2) made of a material which heats up by electromagnetic induction, and a means for heating, by electromagnetic induction, the container used for evaporating the organic material (5). A method of producing organic EL elements using this device. Together with or in place of the container (2) made of a material which heats up by electromagnetic induction, a filler made of a material which heats up by electromagnetic induction may be put in the container (2).
Patent WO-03034356-A1 (WO)
Title: Procede permettant de delivrer une publicite par un appareil de transaction automatique
Inventor: IWAHASHI HIROKI
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-10-12
Abstract: Au moins une publicité liée à une donnée attribut sur un utilisateur est enregistrée dans un appareil de transaction automatique. Dans les procédés de différentes transactions utilisant cet appareil de transaction automatique, l'appareil affiche la publicité correspondant à la donnée attribut sur l'utilisateur et édite un coupon pour cette publicité. Ainsi l'appareil de transaction automatique peut servir de moyen publicitaire. L'appareil de transaction automatique peut notamment acquérir la donnée attribut sur un utilisateur sur la base de l'information stockée dans un moyen de transaction tel qu'une carte de crédit. Cela permet de créer une publicité efficace aux cibles plus précises par affichage d'une publicité correspondant à la donnée attribut. En outre, l'appareil de transaction compte et gère les publicités affichées et les coupons édités de manière à assurer la taxation de la publicité affichée et du coupon édité.
Patent WO-02053738-A1 (WO)
Title: Nouvelles proteines et adn correspondant
Inventor: IWAMOTO KEIJI
IPC: C12N1/15
Filed: 2001-12-27
Abstract: La présente invention concerne: de nouvelles protéines ayant une activité de transporteur de Na+/glucose; des molécules d'ADN codant pour ces protéines; un procédé permettant le criblage d'un composé qui active ou inhibe l'activité des protéines mentionnées ci-dessus; des composés obtenus grâce à ce procédé de criblage, et analogue. Selon l'invention, une séquence d'acides aminés identique ou sensiblement identique à la séquence d'acides aminés représentée par SEQ ID NO:1, SEQ ID NO:15 ou SEQ ID NO:26 est utile en tant que marqueur diagnostique du diabètes, etc. Des composés activant ou inhibant l'activité de ces protéines, obtenus par un procédé de criblage à l'aide des protéines mentionnées ci-dessus, peuvent être utilisés en tant qu'agents de prévention/de traitement de maladies telles que le diabètes et l'hyperlipémie.
Patent WO-02061728-A1 (WO)
Title: Dispositif de reconnaissance de phrases, procede de reconnaissance de phrases, programme et support
Inventor: WAKITA YUMI
IPC: G10L15/19
Filed: 2002-01-31
Abstract: La reconnaissance correcte de phrases s'effectue difficilement par reconnaissance vocale ou reconnaissance textuelle. La présente invention concerne un dispositif de reconnaissance de phrases comprenant: une base de données (101) dans laquelle sont enregistrées des paires de mots de contenu standard prédéterminés composées de mots de contenu prédéterminés; un élément de reconnaissance vocale (102) servant à reconnaître un phrase d'entrée composée de mots; un élément de sélection de mot de contenu (103) servant à sélectionner un mot de contenu parmi les mots constituant une phrase reconnue; un élément d'évaluation (104) servant à déterminer si une paire de mots de contenu composée de mots de contenu sélectionnés correspond ou non à une paire de mots de contenu standard enregistrée dans la base de données; et un élément de détermination de mot de contenu mal reconnu (105) servant à déterminer un mot de contenu mal reconnu dont la reconnaissance est une erreur parmi les mots de contenu sélectionnés issus de l'évaluation.
Patent WO-02065767-A1 (WO)
Title: Appareil de traitement de donnees
Inventor: HAMADA ICHIRO
IPC: G06F21/10
Filed: 2002-02-14
Abstract: L"invention concerne un appareil de traitement de données permettant d"identifier le type d"un contenu d"entrée. Un récepteur utilisé pour recevoir un contenu de diffusion reçoit un contenu à l"étape S1. Ledit récepteur ajoute au contenu un bit de diffusion indiquant que le contenu reçu est diffusé en temps réel et transmet le contenu à un second dispositif relié à un bus numérique. Ce second dispositif détermine que le contenu d"entrée est diffusé en temps réel si le contenu contient un bit de diffusion ou qu"il s"agit d"un contenu préalablement enregistré et reproduit si le contenu ne contient pas de bit de diffusion. Cette invention peut s"appliquer à un récepteur de réception de programmes télévisés.
Patent WO-2004005371-A1 (WO)
Inventor: KOYA KAZUHIKO
IPC: G11B7/243
Filed: 2002-07-09
Abstract: Cette invention concerne un support d'enregistrement optique comprenant un substrat dont l'épaisseur est comprise entre 0,3 et 2,0 mm, qui est composé de résine thermoplastique et qui comporte un creux embouti ou une rainure de guidage. Ce substrat est revêtu d'une couche réfléchissante sur laquelle est appliquée une couche de protection transparente dont l'épaisseur est comprise entre 3 et 200νm. Ce support d'enregistrement optique reproduit des données enregistrées sur la base d'une variation de l'intensité lumineuse d'une lumière réfléchie produite par l'application d'un faisceau lumineux provenant du côté de la couche de protection transparente. Ce support d'enregistrement optique se caractérise en ce que le substrat est composé d'une résine de polycarbonate présentant une structure chimique spécifique et d'une résine thermoplastique présentant des propriétés physiques spécifiques. Cette invention concerne un support d'enregistrement optique pour enregistrement/reproduction de surface présentant une structure simple et plus précisément un support d'enregistrement optique à haute densité d'enregistrement.
Patent WO-03012709-A1 (WO)
Title: Network-cooperation information mediating method and system, and network-cooperation scratch book
Inventor: MUROI YOSHIMASA
IPC: B42D15/10
Filed: 2002-07-24
Abstract: A network-cooperation information mediating technique capable of prompting a user to continuously participate and continuously acquiring marketing data, thereby realizing collection of highly accurate marketing data. A network-cooperation information mediating system includes a scratch book used while cooperating with the Internet, a user terminal, a server, and a database constructed on the Internet, and a database for campaign of each advertiser or campaign plan. The scratch book is a book having a plurality of scratch portions of a number corresponding to a network address of an advertiser or a campaign plan. According to steps S1 to S12, today’s number appearance by today’s scratch, today’s number registration by accessing a portal site, check whether ID matches with the scratch number, and notification of hit/blank are repeated the number of times identical to the number of the scratch portions in the scratch book.
Patent WO-03039143-A1 (WO)
Title: Appareil d'accumulation d'images, appareil de support d'accumulation d'images, systeme d'accumulation d'images, appareil de commande d'images, appareil de stockage d'images
Inventor: TANAKA MASAHIDE
IPC: H04N7/14
Filed: 2002-10-30
Abstract: Un appareil d'accumulation d'images et un appareil de support constituent un système d'accumulation d'images. L'appareil d'accumulation d'images comprend une unité d'entrée destinée à des informations d'images, une première unité de communication, une unité de commande destinée à commander la transmission d'informations d'images d'entrée depuis la première unité de communication, en réponse automatique à l'entrée d'informations d'images dans l'unité d'entrée, une unité renfermant des informations destinée à contenir des informations d'images d'entrée jusqu'à achèvement de la transmission et effaçant automatiquement les informations d'images d'entrée après achèvement de la transmission, en réponse à l'unité de commande, une unité d'accumulation d'informations destinée à accumuler des informations relatives aux informations d'images transmises, même après achèvement de la transmission, et une unité d'instruction destinée à donner une instruction de traitement des informations d'images provenant de la première unité de communication selon les informations relatives accumulées dans l'unité d'accumulation d'informations. D'autre part, l'appareil de support comprend une seconde unité de communication, une unité d'accumulation d'images destinée à accumuler les informations d'images provenant de la première unité de communication reçues par la seconde unité de communication, et une unité de traitement destinée à exécuter un traitement conformément aux instructions sur l'image accumulée dans l'unité d'accumulation d'images, selon les instructions provenant de la première unité de communication et reçues par la seconde unité de communication.
Patent WO-03041135-A1 (WO)
Title: Dispositif d'exposition a faisceau d'electrons
Inventor: SHIMAZU NOBUO
IPC: H01L21/027
Filed: 2002-11-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'exposition à faisceau d'électrons à haut débit contenu dans un système d'exposition fermé. Ce dispositif comprend un étage; une colonne optique électronique; une chambre à vide; une partie mécanisme de transfert de masque destinée à transférer un masque vers la colonne optique électronique après que le masque a été retiré d'une cassette de masque à l'état de pression atmosphérique et à mettre l'intérieur du masque à l'état de vide; une chambre de préchargement destinée à recevoir une plaquette à partir d'une cassette de plaquette et à distribuer cette plaquette vers ladite cassette; ainsi qu'une chambre de chargement destinée à transférer la plaquette vers l'étage, après l'avoir reçue de la chambre de préchargement à l'état de pression atmosphérique, puis à mettre l'intérieur de celle-ci à l'état de vide et à transférer la plaquette vers ladite chambre de préchargement après l'avoir reçue de l'étage à l'état de vide, et à mettre l'intérieur de ladite plaquette à l'état de pression atmosphérique.
Patent WO-03055901-A1 (WO)
Title: Nouveau peptide sy
Inventor: OSAJIMA KATSUHIRO
IPC: A23L1/305
Filed: 2002-12-24
Abstract: La présente invention concerne un peptide SY que l'on produit en appliquant des peptides, que l'on a obtenus en traitant de la chair de poisson avec une protéase, sur une résine adsorbant les peptides (résine ODS, etc.), et en les éluant ensuite successivement par une solution aqueuse à 11 à 18 %V/V d'éthanol et d'eau, et en combinant une fraction (1) obtenue après élution par de l'eau et une autre fraction (2) obtenue après élution par la solution aqueuse à 11 à 18 %V/V d'éthanol et d'eau.  L'invention se rapporte également à un peptide SY-MD que l'on produit en isolant une fraction éluée par une solution aqueuse à 11 à 18 %V/V d'éthanol seul.  Le peptide SY et le peptide SY-MD sont tous deux de nouveaux mélanges qui contiennent une grande quantité d'un peptide hypotenseur Val-Tyr récemment découvert, qui possèdent une faible amertume, un goût excellent et qui sont sans danger.  Les peptides de l'invention peuvent par conséquent être utilisés comme médicaments hypotenseurs, inhibiteurs de l'augmentation de la tension artérielle et aliments fonctionnels destinés à prévenir une augmentation de la tension artérielle.
Patent WO-03057879-A1 (WO)
Title: Udp-n-acetyl-d-galactosamine:polypeptide n-acetylgalactosamine transferase et acide nucleique la codant
Inventor: NARIMATSU HISASHI
IPC: C12N1/19
Filed: 2002-12-27
Abstract: L'invention concerne une enzyme possédant une activité permettant de transférer N-acétylglucosamine vers un groupe hydroxyle d'un résidu de sérine ou de thréonine dans une apoenzyme ou une séquence de peptides via une liaison α-1, et un acide nucléique codant l'enzyme. L'enzyme susmentionnée possède la séquence d'acides aminés représentée par SEQ ID NO:1. Le gène susmentionné a la séquence de base représentée par SEQ ID NO:2.
Patent WO-2004084436-A1 (WO)
Title: 送信電力制御装置および無線基地局
Inventor: SHINOZAKI ATSUSHI
IPC: H04W52/04
Filed: 2003-03-18
Abstract: 本発明は、無線伝送系において、遠近問題の解決を図る送信電力制御の基準となる上りのリンクの伝送品質の目標値を適正に維持する送信電力制御装置および無線基地局に関する。本発明の目的は、構成およびチャネル制御の基本的な手順が変更されることなく、安価に、かつ確度高く上記の目標値が適正な値に維持されることにある。そのために、本発明にかかわる送信電力制御装置は、端末から到来した無線周波信号の伝送品質を監視する監視手段と、送信電力制御において維持されるべき伝送品質の目標値を基準とする所定幅の値域内に、上記の監視された伝送品質が属するか否かの判別を行う契機判別手段と、その判別の結果が偽となった場合に、これらの目標値と監視された伝送品質との差を減じる方向に目標値を更新する目標値更新手段とを備えて構成される。
Patent WO-03081794-A1 (WO)
Title: Circuit de suppression du bruit et circuit de traitement des signaux
Inventor: AOYAMA TAKASHI
IPC: H03K5/1252
Filed: 2003-03-18
Abstract: L'invention concerne un circuit de suppression du bruit pour retirer un bruit de vibrations en ouvrant/fermant un commutateur (12). Pendant un laps de temps spécifié Tcc immédiatement avant la fermeture du commutateur (12), un courant proportionnel à la différence entre le potentiel d'un signal d'entrée et le potentiel maintenu par un condensateur (14) est généré et on fait varier ce potentiel, ce qui relâche la variation de la tension brusque du signal lors de la fermeture du commutateur (12).
Patent WO-03098902-A1 (WO)
Title: Dispositif pour commander l'affichage d'informations dans un terminal de communication mobile
Inventor: KAMIYA DAI
IPC: H04W88/02
Filed: 2003-05-19
Abstract: Selon la présente invention, dans une station mobile, un état actif (240) affichant diverses informations passe à un état d'attente (280) si aucun événement n'arrive pendant une période de temps prédéfinie, tel qu'une utilisation par un utilisateur ou un appel passé depuis un réseau de communication mobile par paquets ou un réseau de téléphonie mobile. A l'état d'attente (280), aucune tension n'est appliquée à un système d'affichage à cristaux liquides et la surface du système d'affichage apparaît noire à l'utilisateur.
Patent WO-2004035423-A1 (WO)
Inventor: UEDA SHIGEAKI
IPC: H01L21/304
Filed: 2003-10-15
Abstract: L'invention concerne un récipient de stockage qui permet de recevoir des substrats de précision, tels que des plaquettes, et qui présente une longueur accrue et une capacité de séchage améliorée lors du lavage. Ce récipient de stockage a une paroi de circonférence en forme de L (12) ressortant en saillie d'une face de paroi externe, la paroi de circonférence servant de rainure d'insertion de joint statique (12a). Une première bride (13) qui s'étend horizontalement de la face d'extrémité inférieure de la paroi de circonférence en forme de L (12) et une seconde bride (14) qui s'étend horizontalement d'une position de 10 à 30 mm en-dessous de la première bride sont respectivement formées en une seule pièce avec le récipient. Des nervures verticales (15) sont formées entre la face inférieure de la première bride (13) et la face supérieure de la seconde bride (14).
Patent WO-2004045312-A1 (WO)
Title: Agent for inhibiting rise in blood glucose level, agent for inhibiting body fat accumulation and edible material
Inventor: KASHIMURA JUN
IPC: A23L33/20
Filed: 2003-11-18
Abstract: An agent for inhibiting a rise in blood glucose level which comprises palatinose as the active ingredient and which is to be taken simultaneously with a carbohydrate containing from 0% to less than 50%, based on the total bonds between the constituting saccharides, of α-1,6-glucosyl bonds or before or after the intake of the carbohydrate to thereby inhibit a rise in blood glucose level caused by the intake of the carbohydrate.
Patent WO-2004051751-A1 (WO)
Title: 情報記憶素子及びその製造方法並びにメモリアレイ
Inventor: YAMAGUCHI SHINYA
IPC: H01L21/8247
Filed: 2003-11-28
Abstract: 浮遊ゲート層の機械的動作によって情報の読み書きを行うことができる情報記憶素子であって、ゲート絶縁膜は、空洞（６）を有し、空洞内（６）に、トランジスタのチャネル側に撓んで安定する状態と、ゲート（７）側に撓んで安定する状態の２つの安定撓み状態を有する浮遊ゲート層（５）を有し、浮遊ゲート層（５）にあらかじめ蓄積されている電子（または正孔８）と外部電界とのクーロン力により、浮遊ゲート層（５）の安定撓み状態を変化させ、変化した浮遊ゲート層（５）の状態をチャネル電流によって読み取ることで、情報の書込み読出しを行う。