baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2254113-T3 (ES)
Title: Rele tipo culata en forma de l e inducido movil montado pivotante en el borde de un brazo de dicha culata.
Inventor: ARNOUX DANIEL
IPC: H01H50/16
Filed: 2000-02-03
Granted: 2006-06-16
Abstract: Relé del tipo que incluye una culata (2) en forma de L, de la que una rama (3) lleva por lo menos un núcleo portador de una bobina (7) y generadora de un flujo magnético cuando es recorrida por una corriente eléctrica de excitación, un inducido (9) montado pivotante en el extremo de la otra rama de la culata, entre una posición de aplicación contra la cara frontal del núcleo, con interposición de un elemento antiremanente (13), y una posición de reposo separada de ésta, y portadora ventajosamente de una pluralidad de brazos (25) de accionamiento de láminas móviles (46) fijadas por un extremo a una base (15) y de las cuales el otro lleva un elemento de contacto móvil (48, 48¿) destinado a cooperar con un elemento de contacto fijo (49, 49¿), habiéndose realizado el elemento antiremanente (13) en forma de una plaqueta de un material elásticamente deformable durante la aplicación del inducido (2) contra la cara frontal (12) del núcleo (6), de manera a constituir un medio de retroceso del inducido (9) hasta su posición separada, habiéndose fijado la plaqueta antiremanente (13), por un extremo, al inducido, mientras que su otro extremo está separado del inducido a nivel del extremo del inducido, opuesto al extremo de rotación, caracterizado porque la culata (2) está fijada a la base aislante (15), y porque incluye por lo menos una lengüeta de recuperación de juego (31) de un material no magnético con módulo de elasticidad bajo interpuesta entre el inducido móvil (9) y la base (15), y porque la lengüeta de recuperación de juego (31) constituye, junto con el elemento antiremanente (13), unos elementos amortiguadores y de eliminación de vibraciones al excitarse y relajarse el relé.
Patent ES-2228429-T3 (ES)
Inventor: BONNINGUE PHILIPPE
IPC: F04B53/10
Filed: 2000-08-02
Granted: 2005-04-16
Abstract: Pump (10) is mounted on a bottle (13) having two parts (11,14). Pump has a diaphragm (30) with a first portion (31) placed on the external side (19) of the opening wall, which can contact this wall when the pumping chamber (57) volume decreases and a second portion (32) placed inside the opening wall (41), which can contact this wall when the pumping chamber volume increases.
Patent ES-2223424-T3 (ES)
Title: Modulo electronico y procedimiento de fabricacion de tal modulo.
Inventor: LE GOUIL JEAN-YVES
IPC: H05K3/34
Filed: 2000-08-24
Granted: 2005-03-01
Abstract: Módulo electrónico que comprende un substrato metálico (10) una cara del cual está aislada y lleva unas pistas de unión eléctrica (16) y comprendiendo al menos un componente de potencia (18) fijado al substrato (10) y teniendo unas patas de unión (20) soldadas a las pistas, caracterizado porque el componente de potencia está fijado sobre la cara no aislada y colocado en una caja (22) que constituye una pared interna de un circuito de fluido de enfriamiento o pegado a ella y cuyas patas atraviesan el substrato por unos agujeros (30) de este último.
Patent ES-2204532-T3 (ES)
Title: Sistema de freno para vehiculos.
Inventor: ROSS KARL-HEINZ
IPC: B60T13/74
Filed: 2000-03-14
Granted: 2004-05-01
Abstract: Sistema de freno para los vehículos, el cual comprende un dispositivo de accionamiento (10, 12, 13), que puede ser manipulado por el conductor del vehículo y por medio de cual pueden ser accionados a través de un dispositivo de transmisión - unos dispositivos de freno de ruedas (41, 42, 43, 43a, 44, 44a); a este efecto, el dispositivo de transmisión comprende por lo menos dos circuitos de freno (21, 22, 23), que están separados entre si y que están previstos para unos distintos dispositivos de freno de ruedas; sistema de freno éste que está caracterizado porque un primer circuito de freno (21) y un segundo circuito de freno (22) están asignados a un respectivo dispositivo de freno de ruedas delanteras (41, 42), mientras que un tercer circuito de freno (23) está previsto para los dispositivos de freno de ruedas traseras, los cuales pueden ser accionados por medio de unos elementos actuadores eléctricos.
Patent ES-2185601-T3 (ES)
Inventor: MICHAEL HANNES
IPC: C08J11/00
Filed: 2000-05-17
Granted: 2003-05-01
Abstract: An elastomer blend that is similar to thermoplastic elastomers is produced from powered reclaimed rubber or waste rubber. The powdered rubber is processed to compounds by subjecting it to a melt-mixing process in a mixer together with a thermoplastic material and at least one stabilizer. A mixture that consists of two phases that are usualy incompatible, namely the powdered rubber and a thermoplastic material, is processed to a blend that is characterized by the properties of the rmoplastic elastomers. To this end, at least one polypropylene copolymer or a mixture thereof with at least one polypropylene type is melted in the mixer and powered rubber, at least part of which has been pre-swelled in a radical donor, is dosed to the melt. The powered rubber is dispersed in the plastic matrix by applying high shearing strains and admixing radical-forming agents in order to couple the two phase.
Patent ES-2208398-T3 (ES)
Inventor: SPENCE RUPERT EDWARD VON HAKEN
IPC: B01J31/18
Filed: 2000-08-24
Granted: 2004-06-16
Abstract: New group 4 organometallic complexes are characterized by having a phosphinimine ligand and two or more cyclopentadienyl ligands. Certain of these complexes exhibit unusual behavior when examined by nuclear magnetic resonance (NMR) techniques. Well defined crystals of the inventive complexes have been isolated and analyzed by x-ray crystallography. The complexes have also been found to be polymerization catalysts which are surprisingly more active than their simple metallocene analogs.
Patent ES-2235962-T3 (ES)
Inventor: KUHLMANN JURGEN
IPC: B22D1/00
Filed: 2000-10-09
Granted: 2005-07-16
Abstract: This invention relates to a gas bubbler stone for metallurgical vessels having a porous, gas-permeable molded stone (1) made of a refractory material, a partial sheathing enclosing it in a gastight manner, the sheathing being made of a metal casing (2), which extends around the lateral peripheral surface of the molded stone, and a sheet metal cover (3) which covers the outer end face of the molded stone, and a gas delivery pipe (6) which extends from the under side of the sheet metal cover and is joined to the sheet metal cover in the area of a gas inlet opening (7) formed in the sheet metal cover, and which has a narrowed cross section (9) at a distance from the gas inlet opening of the sheet metal cover, and a closing body (10), which is movable at least in the axial direction of the gas delivery pipe, is situated in the pipe section between the sheet metal cover (3) and the narrowed cross section (9), its cross section being smaller than the inside diameter of the gas delivery pipe (6) and greater than the narrowed cross section, and which, like a non-return valve, is loaded in the direction of the narrowed cross section which defines a valve seat (11) by a helical compression spring (12) which is supported on the sheet metal cover. To guarantee a reliable gas supply even at a high gas pressure, the gas inlet opening (7) is situated at least partially outside the partial circle of the helical compression spring (12).
Patent ES-2258027-T3 (ES)
Inventor: KANDA HIDETOSHI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2000-11-07
Granted: 2006-08-16
Abstract: The method of the present invention is based on a method wherein a nucleic acid is synthesized utilizing the hybridized 3'-end, which is synthesized by complementary strand synthesis, on a specific region of a target nucleotide sequence existing as the nucleotide sequence of the same strand as the origin for the next round of complementary strand synthesis. The hybridization to a specific region, which region is searched for mutations and polymorphisms, is repeatedly carried out according to the present invention. Thus, mutations and polymorphisms in a target nucleotide sequence are exactly copied to the reaction products. <IMAGE>
Patent ES-2218263-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de un producto de reaccion polimero.
Inventor: RAETHER ROMAN BENEDIKT
IPC: C08F12/32
Filed: 2000-12-15
Granted: 2004-11-16
Abstract: Procedimiento para la obtención de un producto de reacción (A), que comprende la etapa siguiente reacción bajo condiciones con radicales de una mezcla de reacción, que comprende: - un monómero (a) polimerizable por medio de radicales, - al menos un iniciador por medio de radicales, así como - un compuesto de la **fórmula** en la que R1 hasta R4 significan, respectivamente, de manera independiente entre sí, hidrógeno, un resto alquilo, un resto cicloalquilo, un resto aralquilo, respectivamente insubstituidos o substituidos, un resto hidrocarbonado aromático, insubstituido o substituido, con la condición de que al menos dos de los restos R1 hasta R4 signifiquen un resto hidrocarbonado aromático insubstituido o substituido, o los restos R1 y R2 o R3 y R4 significan, respectivamente, de forma pareada, un hidrocarburo aromático substituido o insubstituido con 6 hasta 18 átomos de carbono y un grupo funcional, que presente, en conjugación con el doble enlace C-C, en la **fórmula** un enlace múltiple entre un átomo de carbono y un heteroátomo, estando presente durante la reacción una proporción de agua del 10 % en peso o por debajo de este valor en la mezcla de la reacción.
Patent ES-2211704-T3 (ES)
Inventor: DAL LAGO ANTONELLA
IPC: H04B7/08
Filed: 2001-07-17
Granted: 2004-07-16
Abstract: It is described a method capable of conferring an additional optimization opportunity to the strategies commonly applied to combiners in space diversity. radio receivers . The method processes the FEC (Forward Error Correction) impulses generated by the demodulator to obtain a VFEC voltage indicating the frequency of said impulses in a time window of duration equal to the settling time of the receiver. The above enables to monitor the VFEC value, in parallel to the usual combination method, and compare it with a high VFEC in threshold corresponding to a BER value considered critical and barely remediable with the usual method. The surpassing of the critical threshold by the VFEC value causes the switching to a new combination strategy having the purpose to minimize VFEC values to bring them under the critical threshold, in order to be able to return to the original combination strategy valid under the threshold. Also in parallel to the usual combination method, two prediction algorithms are made,: a first one gives a preferential phase shifting direction to be used in case of synchronization loss of the demodulator, situation highlighted by a VFEC value that maintains constant at a full scale value, while a second algorithm gives a first absolute value of phase shifting to be used on the moment of switching to the new combination strategy (Figure 1). <IMAGE>
Patent ES-2231378-T3 (ES)
Inventor: MICHAEL HANSPETER
IPC: B05B5/03
Filed: 2001-12-07
Granted: 2005-05-16
Abstract: The working tip of the pistol incorporates a high voltage electrode (32) centrally mounted in the spray nozzle (34) to apply an electrostatic charge to the stream of powder (36). The powder passes through a tube (38) held in an earthed (50) sleeve (42). There is an insulated section (76) upstream of the sleeve. A screening coil (90) surrounds the end of the hose (84) for the powder.
Patent ES-2284589-T3 (ES)
Title: Palet de carton perfeccionado.
Inventor: CREVILLEN PASTOR JOAQUIN
IPC: B65D19/00
Filed: 2001-11-22
Granted: 2007-11-16
Abstract: El palet está formado por dos planchas (1, 2) superpuestas inferiormente, una plancha superior (3) en funciones de tapa, y una serie de patas (4) de configuración tronco-piramidal invertidas que se fijan sobre pasos poligonales (5, 5'') establecidos en las planchas inferiores. Todos los referidos elementos son de cartón ondulado. La novedad del palet consiste en que las patas (4) se obtienen a partir de un desarrollo en cruz, con un sector central (112) constitutivo de la superficie de apoyo inferior de la pata, unos sectores rectangulares (12) y unos sectores dobles y triangulares (13) que se pliegan por su línea media en forma de acordeón. La pata conformada por plegado de dichos sectores, presenta unas solapas superiores y laterales (12'') que se posicionan en escotaduras (6) de los pasos (5) quedando correctamente situada en su lugar la pata, la cual queda definitivamente fijada mediante encolado de los sectores (134) y de las solapas (12''), quedando éstas retenidas entre la plancha inferior (2) y la tapa (3).
Patent ES-2206397-T3 (ES)
Title: Dispositivo de proteccion para un receptor electrico.
Inventor: STEFFEN MICHAEL
IPC: H02H3/02
Filed: 2001-01-09
Granted: 2004-05-16
Abstract: Dispositivo de protección para un receptor eléctrico (6), que comprende: - una acometida (1) de la red; - una línea de alimentación (2) de la acometida (1) de la red al receptor (6); y - un equipo de conmutación (3) previsto en la línea de alimentación (2) para la conexión y desconexión del receptor (6); en donde: - en la línea de alimentación (2) está dispuesto un interruptor (7) de protección contra corrientes de defecto entre la acometida (1) de la red y el equipo de conmutación (3); - el interruptor (7) de protección contra corrientes de defecto presenta un equipo de detección para reconocer una corriente de defecto, así como un primer disyuntor (8) para interrumpir una alimentación de corriente de la acometida (1) de la red al equipo de conmutación (3) en función de una señal de conmutación procedente del equipo de detección; y en donde aguas abajo del primer disyuntor (8), cerca del receptor (6), y adicionalmente al equipo de conmutación, está previsto un segundo disyuntor (9) quepuede ser conmutado por la señal de conmutación procedente del equipo de detección y que sirve para interrumpir el flujo de corriente hacia el receptor.
Patent ES-2198398-T3 (ES)
Inventor: WILDENBURG JORG
IPC: B24D18/00
Filed: 2001-02-05
Granted: 2004-02-01
Abstract: The segments which contain hard material particles for finishing or separating hard or brittle substances are made up, in the direction of movement of the segment starting from the front area to the rear area, of segment modules (M) with alternating concentrations of hard material particles and/or segment modules with areas of alternating concentrations of hard material particles alternating at right angles to the direction of movement of the segment. The segment modules can have the same shape and the same composition of sintered metals or different compositions of sintered metal substances and hard particles.
Patent ES-2263606-T3 (ES)
Inventor: JALEEL EHAB
IPC: F25C5/00
Filed: 2001-03-21
Granted: 2006-12-16
Abstract: A beverage dispenser system having a beverage tower with a first side and a second side. The beverage dispenser system also has an ice elevator and an ice hopper connected to the ice elevator. The ice hopper has a first side exit and a second side exit such that the ice elevator may be positioned on either side of the beverage tower and connected to either side exit of the ice hopper.
Patent ES-2276781-T3 (ES)
Inventor: MEAD RUSSELL C JR
IPC: B65H75/40
Filed: 2001-03-15
Granted: 2007-07-01
Abstract: A reel (20) comprises a drum assembly (22) enclosed within a shell comprising upper and lower shell portions (24, 26). The drum assembly (22) is secured to the lower shell portion (26). The drum assembly (22) comprises a motor-driven rotating drum (36) secured between two discs (38, 40), and a frame subassembly (23). The drum (36) is adapted to receive linear material (150) spooled thereon. An outer surface of one of the discs has a spiral groove (88), with a first end (90) near the center of the disc and a second end (92) near an outer edge. The second end (92) is tapered to lesser depth. The frame subassembly (23) includes a track assembly (54) facing the discs with the spiral groove (88) and a translating plate (70) adapted to translate horizontally within the track assembly. As the drum and discs rotate, horizontal pins (76, 78) of the plate (70) alternatingly engage the spiral groove (88), causing the translating plate to translate linearly within the track assembly. The translating plate is connected to and causes the upper shell portion to reciprocatingly rotate about a vertical axis with respect to the lower shell portion and drum assembly. A guide aperture (128) is provided in the upper shell portion, through which linear material (150) is drawn onto the rotating drum (36). Advantageously, the aperture translates through an arc in front of the drum (36), so that the linear material (150) is distributed across the drum surface as it is wound. <IMAGE> <IMAGE>
Patent ES-2303528-T3 (ES)
Inventor: HOLL RICHARD A
IPC: C02F1/32
Filed: 2001-05-10
Granted: 2008-08-16
Abstract: A window allows the introduction of radiation energy into an annular processing chamber (44) filled with a material to be processed. The chamber is formed from coaxial cylinder members (30,32) rapidly rotating relative to one another. The chamber (44) can be thin enough so that it is short compared to the penetration depth of the radiation through the material, providing even exposure of the material to the radiation. Also, eddies created in the material by the relative rotation enhances the even exposure. When the material inside the annular processing chamber (44) is opaque, resulting in an insignificant penetration depth, the eddies still insure that the material is evenly exposed to the irradiation.
Patent ES-2378352-T3 (ES)
Title: Procedimiento para analizar una muestra sanguínea o una muestra de un derivado sanguíneo usando un sistema hematológico basado en citometría de flujo
Inventor: ROCHE JOHN
IPC: G01N33/48
Filed: 2001-05-24
Granted: 2012-04-11
Abstract: Un procedimiento para analizar una muestra sanguinea o una muestra de un derivado sanguineo usando un sistema hematologico basado en citometria de flujo que comprende un sistema de deteccion optico, comprendiendo el procedimiento: proporcionar un tubo consumible cerrado (60) teniendo en un extremo del mismo un septo que es perforable por una aguja, conteniendo dicho tubo: un numero conocido de particulas de referencia, teniendo cada una de dichas particulas de referencia un diametro predeterminado y siendo distinguibles de las celulas objetivo de la muestra sanguinea o de la muestra del derivado sanguineo basandose en al menos una medicion optica de una medicion de extincion, una medicion de dispersion anterograda de la luz de angulo pequeno, una medicion de la dispersion de angulo recto, una medicion de la dispersion de la luz de angulo elevado y una medicion de la duracion de vuelo; y al menos un reactivo para permitir la determinacion de la composicion celular de la muestra sanguinea o muestra de derivado sanguineo, comprendiendo el al menos un reactivo al menos un colorante; perforar el septo con una aguja (11) y alicuotar una primera porcion de sangre completa y un volumen conocido de disolucion envolvente en el tubo consumible cerrado (60) a traves de la aguja (11), formando la primera porcion de sangre completa, el volumen conocido de disolucion envolvente, las particulas de referencia y el al menos un reactivo, una primera disolucion; succionar un volumen conocido de la primera disolucion desde el tubo consumible cerrado (60) en el sistema de deteccion optico a traves de la aguja (11); usar el sistema de deteccion optico para medir la dispersion de la luz y la absorcion de la luz por parte de eritrocitos, p laquetas y particulas de r eferencia i ndividuales dentro del vo lumen co nocido d e l a primera disolucion, y para medir la absorcion de luz del al menos un colorante dentro del volumen conocido de la primera disolucion; alicuotar una segunda porcion de sangre y un volumen de disolucion envolvente en el tubo consumible cerrado (60) a traves de la aguja (11); alicuotar una alicuota de lisado en el tubo consumible (60) a traves de la aguja (11), formando el contenido del tubo consumible cerrado (60) y el lisado, una segunda disolucion; succionar un volumen conocido de la segunda disolucion en el sistema de deteccionoptico a traves de la aguja (11): usar el sistema de deteccion optico para medir la dispersion de la luz y la absorcion de la luz por parte de los leucocitos, las particulas de referencia y el al menos un colorante individuales dentro del volumen conocido de la segunda disolucion.
Patent ES-2273848-T3 (ES)
Title: Dispositivo para combatir objetivos.
Inventor: JOHANSSON NILS
IPC: F42B12/10
Filed: 2001-06-20
Granted: 2007-05-16
Abstract: Dispositivo para combatir objetivos (10, 12) con o sin la utilización de efecto de carga hueca, y que consiste en una unidad de munición (1) diseñada con una envolvente o carcasa exterior (2) que puede abrirse o retirarse y reemplazarse, y en el que una carga de la unidad de munición comprende una parte de carga explosiva (3) con función de carga hueca, caracterizado porque dicha parte de carga explosiva (3) está configurada para poder ser indexada entre dos posiciones que pueden seleccionarse libremente, estando habilitada la función de carga hueca en la primera de ellas, y estando deshabilitada la función de carga hueca en la segunda de ellas, y ejerciendo de este modo la carga de la unidad una función diferente, tal como una función de generación de presión y/o de efecto de fragmentación, y porque la parte de carga explosiva (3) está configurada para poder ser indexada desde una primera hasta una segunda posiciones, o viceversa, mediante su inversión 180° en la unidad de munición.
Patent ES-2325056-T3 (ES)
Title: Memoria de semiconductores con reparacion de filas segmentadas.
Inventor: KEETH BRENT
IPC: G11C29/00
Filed: 2001-06-07
Granted: 2009-08-25
Abstract: Un dispositivo de memoria que comprende: un primer banco de memoria que incluye una pluralidad de bloques de memoria (30) dispuestos en bandas horizontales y verticales, estando cada una de dichas bandas horizontales de bloques de memoria dividida en una pluralidad de segmentos, incluyendo cada una de dicha pluralidad de bloques de memoria una pluralidad de filas de celdas de memoria principales y al menos una fila de celdas de memoria redundantes, comprendiendo dicho segmento una porción de una sola fila de celdas de memoria principales; una pluralidad de líneas de palabra (WL) para acceder a dichas celdas de memoria principales y redundantes de dichos bloques de memoria, siendo cada una de dicha pluralidad de líneas de palabra controlada por un controlador respectivo de una pluralidad de controladores (34); caracterizado por un conjunto (82) de circuitos para inhabilitar de forma selectiva un respectivo controlador para una línea de palabra asociada con una fila de celdas principales en el cual una celda de memoria defectuosa está situada en uno de dichos segmentos y posibilitar que un controlador respectivo para una línea de palabra asociada con una fila de celdas de memoria redundantes sustituya una porción de dicha fila de celdas de memoria principales existentes en solo dicho un segmento en el cual dicha celda de memoria defectuosa está situada por una porción de dicha fila de celdas de memoria redundantes.
Patent ES-2325980-T3 (ES)
Inventor: STANIFORTH JOHN NICHOLAS
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-06-26
Granted: 2009-09-28
Abstract: In certain embodiments, the present invention is directed to a pharmaceutical formulation for topical administration on a mammal, comprising a unit dose of a therapeutically effective amount of a therapeutic agent and a pharmaceutically acceptable carrier medium therefor, said formulation being solid at ambient temperature and having a softening point of not higher than 35°C, such that when the formulation is placed in continuous contact with the skin of a mammalian patient, it is softened to a consistency to effect substantial application of the unit dose of said therapeutic agent onto a desired skin area of the mammalian patient within a time period of less than 10 minutes.