baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2227036-C2 (RU)
Title: Способ лечения кишечных инфекций у детей
Inventor: MATSULEVICH T V
IPC: A61K33/06
Filed: 2002-04-11
Granted: 2004-04-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины и может быть использовано при лечении инфекционных заболеваний у детей. Способ включает введение средств, воздействующих на уровень облигатных микроорганизмов и корригирующих дефицит сывороточного кальция. В качестве такого средства используют препарат, представляющий собой порошок - смесь лиофилизированной микробной массы живых бифидобактерий, адсорбированных на частицах активированного угля и глюконата кальция, помещенную в герметичный пакетик, где содержится не менее 5×10 7  КОЕ бифидобактерий, иммобилизованных на сорбенте, 0,5-1 г глюконата кальция и 0,10-0,12 г лактозы. Препарат принимают по одному пакетику 1-3 раза в день за 30 мин до еды в течение 10-14 дней. Способ позволяет уменьшить продолжительность лечения острых кишечных инфекций, восстановить нарушение микрофлоры кишечника и метаболизма, избежать побочных реакций.
Patent RU-2226593-C2 (RU)
Inventor: MORDICH ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: E04B1/18
Filed: 2002-07-08
Granted: 2004-04-10
Abstract: FIELD: building structures, particularly concrete frames of buildings built in different areas, including seismic region. SUBSTANCE: frame includes composite or cast-in-place columns and flat composite floor discs formed by cast-in-place bearing and fastening beams made of reinforced concrete. Beams are united together with columns into closed frame cells. Composite walls of reinforced concrete are placed in groups within the bounds of frame cells. Composite walls are connected with each other by cast-in-place seams. Composite wall ends are supported by bearing beams. Continuous bearing beams in each span between columns have cross-sections with varying width. Cross-section width is changing from maximum value located near columns to minimum value in span center. Composite slabs within the bounds of each cell have different lengths. The outermost slabs positioned near fastening beams have the smallest lengths, slabs located in each cell center have the greatest lengths. EFFECT: reduced frame specific metal consumption, improved frame performance due to possibility of column grid spacing increasing. 6 cl, 13 dwg
Patent RU-2253078-C2 (RU)
Inventor: BASKAKOV A P
IPC: F28F1/36
Filed: 2002-08-26
Granted: 2005-05-27
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: heat exchanger comprises pipes with spiral-ring fins. The fins are provided with longitudinal slots. The pipes in the heat exchanger are arranged vertically. 
     EFFECT: enhanced efficiency. 
     3 dwg
Patent RU-2247339-C2 (RU)
Title: Способ определения коэффициентов излучательной способности внутренних поверхностей неоднородно нагретой полости и устройство для его осуществления
Inventor: KIRSANOV N V
IPC: G01J5/00
Filed: 2003-02-19
Granted: 2005-02-27
Abstract: Изобретения относятся к измерительной технике. В способе измеряют распределение температуры на поверхностях исследуемой полости, измеряют интенсивность излучения в заданном спектральном диапазоне в точке каждой исследуемой поверхности, вычисляют взаимную облученность поверхностей с учетом реального распределения температуры на поверхностях и наличия излучающе-поглощающего газа в исследуемой полости и определяют числовые коэффициенты при членах в нелинейных уравнениях. Затем вычисляют коэффициенты излучения внутренних поверхностей неоднородно нагретой исследуемой полости. Измеряют с помощью предлагаемого устройства для измерения излучения от внутренних поверхностей неоднородно нагретой полости интенсивность излучения в точке каждой исследуемой поверхности. В качестве прибора для измерения интенсивности излучения используют спектрометр или радиометр с фильтром для соответствующего спектрального диапазона с предварительной градуировкой устройства и измерительного прибора с помощью модели абсолютно черного тела при различной температуре. Технический результат - повышение точности. 2 с.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2310229-C2 (RU)
Inventor: UOTLER TEODOR V
IPC: G06Q20/00
Filed: 2001-07-23
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: systems including a wireless device capable of monitoring and tracking its own usage and account activity. 
     SUBSTANCE: in accordance to the invention, wireless device includes accounting application and application for settling service accounts. Accounting application tracks a set of accounts together with applications for settling service accounts and is used by a client to determine how to pay for each call/transaction. Wireless device client may pay for business calls, using first account, and for personal calls, using second account. 
     EFFECT: increased flexibility when controlling expenses for each account. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2294874-C2 (RU)
Inventor: KHOJKAMP VOL FGANG
IPC: B05B11/00
Filed: 2003-03-04
Granted: 2007-03-10
Abstract: Изобретение относится к раздаточной головке раздаточного устройства для выдачи дозированного количества продуктов, например косметических, от жидкотекучих до пастообразных, с капсулированными в форме шариков компонентами. Головка состоит из раздаточного насоса и связанного с ним раздаточного канала с выпускным отверстием для дозированной разгрузки отпускаемых продуктов. Раздаточный насос снабжен впускным и выпускным каналом и нагнетательной камерой, ограниченной со стороны впуска и выпуска обратными клапанами. При этом в создаваемом нагнетательной камерой в процессе разгрузки потоке продукта со стороны выхода из нее установлена по меньшей мере одна ситоподобная дырчатая маска таким образом, что через эту маску должна проходить вся масса продукта. Проходные отверстия в маске по меньшей мере частично имеют меньший диаметр, чем капсулированные компоненты. Раздаточное устройство с такой головной частью обеспечивает мануальное разрушение капсулированных компонентов в продукт и освобождение из них активных веществ при применении продукта, например, при нанесении на кожу или на волосы. 9 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2274104-C2 (RU)
Title: Способ производства желейного мармелада
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-02
Granted: 2006-04-20
Abstract: Изобретение относится к технологии кондитерского производства. Способ предусматривает подготовку сырья, приготовление сиропа, содержащего пектин, сахар, воду и добавку из сырья растительного происхождения, варку сиропа, разделку, разливку, формование, сушку и фасовку. В качестве добавки из сырья растительного  происхождения используют экстракт смеси цветков гибискуса и плодов шиповника, взятых в соотношении по массе 7:13. При этом экстракт получен путем экстрагирования названной смеси водой и имеющий содержание сухих веществ около 2%. При разделке осуществляют добавление лимонной кислоты, лактата натрия и препарата, полученного путем последовательного экстрагирования биомассы микромицета Mortierella strangulata неполярным экстрагентом в надкритическом состоянии, водой, щелочью, водой, кислотой, водой, щелочью и водой с последующим объединением первого экстракта с твердым остатком. При этом все компоненты взяты при определенном соотношении. Изобретение позволяет получить продукт, имеющий кисло-сладкий вкус с горьковатым оттенком, стойкую плотную консистенцию, специфический приятный аромат с преобладанием тонов шиповника, выраженную С-, В- и РР- витаминную активность, а также F-витаминную активность.
Patent RU-2262815-C2 (RU)
Title: Теплоизлучающий радиатор и способ теплоизлучения с его использованием
Inventor: KUDZIRAI MASAMI
IPC: F28F21/08
Filed: 2002-03-19
Granted: 2005-10-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники, в частности к теплоизлучающему радиатору, обеспечивающему сильное охлаждающее действие. Теплоизлучающий радиатор содержит основной корпус и слой металлического покрытия, толщиной не превышающего 5 мкм, выполненного из элементов группы, содержащей медь, никель кобальт, хром, цинк, марганец или их сплавы, при этом теплоемкость упомянутого слоя металлического покрытия меньше теплоемкости основного корпуса. Способ теплоизлучения с использованием теплоизлучающего радиатора предусматривает подачу к поверхности радиатора воздушной текучей среды с помощью установленного на нем вентилятора. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 7 ил., 8 табл.
Patent RU-2268834-C2 (RU)
Inventor: BIL FINGER JAN
IPC: B60N2/90
Filed: 2004-01-23
Granted: 2006-01-27
Abstract: FIELD: transport engineering; bus and streetcar seats. 
     SUBSTANCE: proposed passenger seat has backrest base of which is carrying frame with upholstery from one side and lining from other side covering backrest from rear.  Said lining is provided with crossmember in upper part for fastening guide for strap of seat belt.  Lining of seat backrest encloses, at least partially, the upholstery over perimeter of seat backrest, and crossmember of carrying frame is provided with fasteners holding guide of strap of seat on crossmember. 
     EFFECT: increased strength and rigidity in zone of crossmember of seat carrying frame. 
     5 cl, 5 dwg
Patent RU-2275606-C2 (RU)
Title: Способ определения доли основного компонента текучей среды с использованием кориолисова расходомера
Inventor: KEJLTI MAJKL DZH
IPC: G01F1/00
Filed: 2002-08-26
Granted: 2006-04-27
Abstract: Изобретение относится к расходомерам и может быть использовано для определения доли основного компонента в текучей среде. Заявлена система, способ и программное обеспечение, которые обеспечивают определение доли основного компонента текучей среды, протекающей через кориолисов расходомер. Электрическая схема принимает от кориолисова расходомера сигналы (432) тензодатчиков и температурный сигнал, которые зависят от текучей среды, протекающей через кориолисов расходомер. Электрическая схема обрабатывает сигналы тензодатчиков и температурный сигнал для определения доли основного компонента в текучей среде. В одном из примеров для определения доли основного компонента электрическая схема определяет первый объемный расход, основываясь на измеренном массовом расходе текучей среды и на эталонной плотности основного компонента. Затем электрическая схема определяет второй объемный расход, основываясь на измеренном объемном расходе, измененной из-за температуры плотности и эталонной плотности. Электрическая схема определяет долю основного компонента, основываясь на первом объемном расходе и втором объемном расходе. Технический результат: повышение точности определения доли основного компонента текучей среды. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2309146-C2 (RU)
Inventor: FISHER RAJNER
IPC: A01N43/90
Filed: 2002-09-11
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, insecticides. 
     SUBSTANCE: invention relates to compounds of formula I  , wherein W is halogen, C 1 -C 6 -alkyl, C 1 -C 6 -alkoxy, C 1 -C 4 -haloalkyl or C 1 -C 4 -haloalkoxy; X is hydrogen, halogen, C 1 -C 6 -alkyl; Y is hydrogen, halogen, C 1 -C 6 -alkyl, C 1 -C 4 -haloalkyl, C 1 -C 4 -haloalcoxy or cyano; Z is hydrogen, halogen, etc.; G is halogen or nitro; meanings of the other substituents are as defined in specification. Also disclosed are methods for production of said compounds by interaction compounds of formula II with halogenation agents in presence of solvent and optionally of radical initiator of with fumed nitric acid in presence of solvent. 
     EFFECT: new compounds with insecticide activity. 
     17 cl, 20 tbl, 114 ex
Patent RU-2289678-C2 (RU)
Inventor: GONCHAROV EVGENIJ VLADIMIROVIC
IPC: E21B36/04
Filed: 2004-06-07
Granted: 2006-12-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry, namely, operation of oil extractive wells, product lines and gas lines for various (commercial, etc) purposes. 
     SUBSTANCE: in accordance to method, solution of oxygen-containing substances is fed and heated up. Mixture of hydrocarbons in pipes and oxygen-containing substances is activated by means of periodically enabling local heaters, which are positioned in a well and inside or outside the pipes, along which petroleum is transported. On first local heaters hydrocarbons and oxygen-containing substances are activated also by waves of negative pressure, while forcing of oxygen-containing substances is performed periodically and in such a way, that during passage of mixture of hydrocarbons and oxygen-containing substances through local heater, temperature of locally heated zones is maintained at level not less than that of mixture's spontaneous inflammation temperature. 
     EFFECT: decreased laboriousness and energy costs when cleaning pipes for transit of petroleum (hydrocarbons) from paraffin-hydrate and paraffin-tarry sediments, and increased duration of possible operation of pipes without maintenance. 
     4 cl, 1 ex, 1 dwg
Patent RU-2275925-C2 (RU)
Inventor: NERUSHAJ SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: A61K35/32
Filed: 2004-07-23
Granted: 2006-05-10
Abstract: FIELD: pharmaceutical technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology for processing the natural raw, in particular, velvet antlers of Siberian stags, reinder deer and sika deer to obtain biologically active powder that can be used for preparing cosmetic, pharmaceutical and medicinal preparations and nutrient supplements. Method for preparing the ultradispersed powder from velvet antlers involves cleansing velvet antlers from wool cover, milling the material and its drying, addition of additional grinding bodies, repeated grinding the material in common with additional grinding bodies. As additional grinding bodies method involves biologically active substances with the hardness indices 2.5, not less, by the Mohs hardness scale wherein the initial grinding velvet antlers is carried out to particles size 5 mcm and drying in air flow at temperature 60-70°C, and repeated grinding is carried out to particles size 100 mcm in the sign-variable electrostatic field with the field intensity value 30-32 kW/cm and the ratio of velvet antlers to grinding bodies = 1:(0.2-0.3) followed by carrying out the repeated drying and grinding for 15-30 min wherein blue clays, for example, of Cambrian period and schungite are used as additional grinding bodies. Method provides the simplified technology in manufacturing and high quality in preparing biologically active powder-like product from velvet antlers. 
     EFFECT: improved preparing method. 
     3 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2348807-C2 (RU)
Title: Downhole sampler and method of well sampling
Inventor: FILDZ TROJ
IPC: E21B49/10
Filed: 2004-07-23
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to downhole analysis of underground bed. Specifically invention refers to sampling through perforations in well bore leading to the underground bed. Method and device for caving reduction in perforation formed in well bore and leading from well bore to underground bed are offered. The well bore contains the device body with the lever moving forward. The perforation contains one or more caving block units mounted by using the lever. Caving block unit is designed so that to prevent caving from base fluid to the body through perforation. 
     EFFECT: reduced contamination of base fluid. 
     31 cl, 20 dwg
Patent RU-2352392-C2 (RU)
Title: Способ получения никелевых катализаторов ренея, полученные этим способом никелевые катализаторы ренея, их применение для получения органических соединений и способ гидрирования органических нитросоединений
Inventor: TSEKHLIN IOAKHIM
IPC: B01J25/00
Filed: 2004-09-07
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение касается способа получения никелевых катализаторов Ренея, полученных этим способом никелевых катализаторов Ренея, их применения для получения органических соединений и способа гидрирования ароматических нитросоединений. Описан способ получения никелевых катализаторов Ренея, в соответствии с которым расплав сплава, содержащего от 40 до 95% мас. алюминия, от 5 до 50% мас. никеля, а также от 0 до 20% мас. железа, от 0 до 15% мас. церия, цериевого мишметалла, ванадия, ниобия, тантала, хрома, молибдена и/или марганца, а также, при необходимости, другие стеклообразующие элементы, подвергают контакту с одним или несколькими вращающимися охлаждающими валками или охлаждающими дисками, после чего расплаву предоставляют возможность остыть и затвердеть, причем поверхность охлаждающих валков структурирована поперечными канавками, а поверхность охлаждающих дисков структурирована канавками, направленными от оси вращения к краю, и затем быстро затвердевший сплав подвергают обработке органическими или неорганическими основаниям. Описаны никелевые катализаторы Ренея, полученные указанным выше способом, их применение и способ гидрирования ароматических нитросоединений с их использованием. Технический эффект - повышение селективности катализатора и его срока службы. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 табл., 5 ил.
Patent RU-2278578-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2004-09-07
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: production of canned food. 
     SUBSTANCE: method involves providing cutting and thermal processing of carrot and bulb onion in butter; cutting and blanching potato; shredding and freezing fresh cabbage; cutting meat and salted cucumbers; mixing said components without oxygen access with wheat flour, edible salt, black bitter pepper, laurel leaf, and bone soup; packaging, pressurizing and sterilizing resultant mixture. 
     EFFECT: increased digestibility of canned product.
Patent RU-2302402-C2 (RU)
Inventor: VAN LANKER FRANK
IPC: A23L27/30
Filed: 2002-12-31
Granted: 2007-07-10
Abstract: FIELD: chemical industry; method of production of the alkali-resistant and thermal-resistant polyols. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the improved method of production of the alkali- resistant and thermal-resistant polyols representing the sugar-alcohol syrups. The method provides for the following stages: hydrogenation of the hydrolysate of the corresponding polysaccharide with formation of the hydrogenated sugar-alcohol syrup, the alkaline and thermal treatment of the hydrogenated syrup for production of the stabilized sugar-alcohol syrup, refining of the stabilized sugar-alcohol syrup by its gating through, at least, one ion-exchange resin, in which the stabilized sugar-alcohol syrup is refined by means of its double gating through the cationic- anionic ion-exchange configuration (CACA) including, at least, the first weak-acid cationic ion-exchange resin and the second strongly-base, medium-base or weak-base anion-exchanging resin. The method allows to have the alkali-resistant and thermal-resistant polyols not having the shortcomings of the polyols of the previous level of the engineering. 
     EFFECT: the invention ensures production of the alkali-resistant and thermal-resistant polyols not having the shortcomings of the polyols of the previous level of the engineering. 
     18 cl, 3 ex, 1 dwg
Patent RU-2278741-C2 (RU)
Inventor: ALEKSEENKO SERGEJ VLADIMIROVIC
IPC: B04C5/103
Filed: 2004-10-12
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: gas cleaning. 
     SUBSTANCE: cyclone comprises housing, exhaust pipe, and receiver for solid particles.  The cyclone additionally has special guiding grid with tangential slot passages, control diaphragm, and deflector for catching solid particles.  The control diaphragm and deflector are made of separate trancated cones which are mounted coaxially inside the housing of the cyclone for permitting independent movement one with respect to the other along the axis of the housing of the cyclone. 
     EFFECT: reduced hydraulic drag and metal consumption. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2291990-C2 (RU)
Inventor: ZUBOV JURIJ IVANOVICH
IPC: F16D65/52
Filed: 2004-12-02
Granted: 2007-01-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: drive comprises cylinder and hollow piston set in the cylinder.  The piston receives the guide secured to the cylinder, mechanism for locking the piston made of conical bushing that is in a contact with the pressing bushing via the spring, and inserts set in the conical bushing.  The pressing bushing cooperates with the piston.  The inserts are mounted for permitting axial movement in the guide and are pressed to the conical bushing by means of the return spring.  The mechanism for locking the piston is additionally provided with the sleeve interposed between the piston bottom and spring.  The sleeve is rigidly connected with the conical bushing and cooperates with the return spring. 
     EFFECT: enhanced reliability. 
     3 dwg
Patent RU-2313221-C2 (RU)
Title: Method and apparatus for processing of block-frozen raw material into snow-like material
Inventor: DZHONSSON SVEJNB ORN
IPC: A23L17/10
Filed: 2003-05-22
Granted: 2007-12-27
Abstract: FIELD: processing of block-frozen raw materials into snow-like products. 
     SUBSTANCE: method involves grinding raw material into strips or flakes of various sizes in refrigerating chamber at standard refrigeration storage temperature so that temperature of frozen strips or flakes remains invariable. Apparatus has drive mechanism, supporting structure, rotating shaft, disk, supporting bearing, shelves adjustable in vertical plane, and collecting funnel. Disk is provided with four elongated openings having inclined receptacles for chipping teeth having hardened edges. Also described in Specification is product obtained with the use of said method and apparatus. 
     EFFECT: provision for grinding of frozen raw material without preliminary defrosting. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2415016-C2 (RU)
Title: Печатный аппарат печатной машины
Inventor: KRISTEL RAL F
IPC: B41F7/02
Filed: 2002-04-06
Granted: 2011-03-27
Abstract: Печатный аппарат печатной машины содержит, по меньшей мере, три цилиндра. Причем, по меньшей мере, один из трех цилиндров может быть произвольно приведен вдоль линейного установочного пути в положение включенного и выключенного натиска. Произвольно приводимый в положение включенного и выключенного натиска цилиндр установлен на торцевой стороне в корпусе подшипника, подвижно расположенном в, по меньшей мере, одной линейной направляющей, соединенной с боковой рамой. Линейная направляющая расположена сбоку от боковой рамы на обращенной к цилиндрам стороне боковой рамы. Причем для направления каждого корпуса подшипника предусмотрены две линейные направляющие, проходящие параллельно друг другу. Предложенная конструкция печатной машины является компактной, обладает повышенной прочностью и виброустойчивостью, позволяет получать разнообразную печатную продукцию при небольших затратах на изготовление печатной машины и ее обслуживание. 33 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2309429-C2 (RU)
Title: Method of combined radar automatic detection and route tracking, circular observation of air, on ground, over-water targets, local radio communication and near radio navigation of objects and subjects
Inventor: PETRJAEV GERMAN VASIL EVICH
IPC: G01S13/42
Filed: 2005-07-01
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: radiolocation. 
     SUBSTANCE: radio pulse sequence is irradiated from several apart-standing positions of specific duration to have specified period of repetition. Groups of radio pulses are received or radiated alternatively during any period of repetition: sync pulses, controls signals, error protection code, data transmission, checking codes to select pause for period of protection interval and radio pulses reflected from target, surface of earth or water and local objects are received during any time period from roll-out of current radio pulse to front of subsequent radio pulse. Reflected radio pulses are stored between periods. Signal of target is detected by comparing amplitude of stored pulses with preset threshold after reflected last probing pulse is received. Two monochromatic pulses are irradiated, which pulses have doubled period of repletion and have highly stable duration and period of repetition. Also radio pulses are radiated which have to be equidistant one to another, which pulses are received after they had been retranslated. 
     EFFECT: high noise immunity; high precision of detection and identification. 
     2 dwg