baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2405789-C2 (RU)
Inventor: JARKEVICH ALLA NIKOLAEVNA
IPC: C07F9/53
Filed: 2008-07-17
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: acid of general formula  , where R can be a straight or branched alkyl, unsubstituted or substituted phenyl, where substitutes of the phenyl group may be 1-5 lower alkyl groups, 1-5 lower alkoxy groups, 1-5 halogen atoms, 1-5 dialkylamino groups, Y is a single bond or a methylene group, is obtained by mixing secondary phosphine oxides of formula R 2 P(O)H with unsaturated 1,4-dicarboxylic acids and then heating the mixture in a melt at normal pressure and temperature of 80-120°C until completion of the reaction. 
     EFFECT: novel method of producing valuable intermediate products of organic synthesis. 
     2 cl, 12 ex
Patent RU-2418753-C2 (RU)
Inventor: MUROMATI TAKASI
IPC: C03C17/25
Filed: 2006-12-21
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to transport facility window glass and method of its production. Proposed glass comprises film shielding IR radiation. Note here that said glass is arranged so that thickness of film shielding IR radiation on facility top exceeds that on facility bottom. 
     EFFECT: reduced cost and better protection against IR radiation. 
     10 cl, 1 ex, 3 tbl, 7 dwg
Patent RU-2430896-C2 (RU)
Title: Стеклянная пластина, имеющая тонкую пленку, сформированную на ней
Inventor: MUROMATI TAKASI
IPC: C03C17/22
Filed: 2007-01-11
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к стеклянной пластине, имеющей тонкую пленку, сформированную на ней. Техническим результатом изобретения является снижение изменения цвета отражения в изделии. Стеклянная пластина имеет тонкую пленку, сформированную на ней. Указанная тонкая пленка имеет толщину пленки 300-3000 нм, содержит частицы, отсекающие инфракрасное излучение, и окись кремния, при этом молярное отношение содержания частиц, отсекающих инфракрасное излучение, к содержанию окиси кремния составляет 0,6:9,4-2,3:7,7. Причем различие в коэффициенте преломления между тонкой пленкой и по меньшей мере одной из поверхностей стеклянной пластины, имеющей тонкую пленку, сформированную на ней, для света с длиной волны 550 нм составляет 0,07 или менее. 7 з.п. ф-лы, 2 табл., 15 ил.
Patent RU-2391624-C2 (RU)
Inventor: KARPOV SERGEJ IVANOVICH
IPC: F42B25/00
Filed: 2008-08-29
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: controlled aviation bomb comprises body and detachable yokes for fixation of solid-propellant rocket engine to bomb body. Yokes are arranged with the possibility for fixation of rocket engines of various capacity and comprises device for separation of engine from bomb in process of flight. Device for engine separation is connected to system of homing and control. It is preferable to make yokes from two halves, which cover bomb body and are tightened to each other by means of pyropushers. It is also preferable to equip the rocket engine with indicator of pressure reduction in engine chamber, connected to system of homing and control. System of homing and control may be provided with the unit that generates and distributes command for actuation of pyropushers as per specified time. 
     EFFECT: invention provides for the possibility to replace rocket engine for variation of application range in process of operation depending on urgent tasks. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2473665-C2 (RU)
Inventor: JOEHNSEN FINN
IPC: C10L1/06
Filed: 2008-09-12
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves a step (a) for providing an oxygenate-containing stream; (b) mixing said stream with a recirculating stream to form a stream which is fed to obtain gasoline; (c) bringing the stream which is fed into the reactor for producing gasoline into contact with one or more gasoline synthesis catalysts in order to obtain an effluent containing hydrocarbons with higher molecular weight, which boil in the gasoline range; (d) removing the effluent from step (c); and (e) separating a portion of the effluent to form a recirculating stream, wherein, optionally, water content is reduced or said stream is enriched with hydrogen, compressed and returned to step (b), where the oxygenate-containing stream further contains carbon oxide, and the recirculating stream at step (e) is subjected to a water-gas conversion reaction. 
     EFFECT: use of the present invention enables to reduce energy loss and reduce the size of equipment associated with recirculation operations of the gasoline synthesis reactor. 
     6 cl, 4 dwg, 4 ex, 3 tbl
Patent RU-2487801-C2 (RU)
Title: Устройство и способ изготовления форм металлографской печати со множеством идентичных рисунков
Inventor: MAJER KARLKHAJNTS
IPC: B41C1/02
Filed: 2008-09-19
Granted: 2013-07-20
Abstract: В заявке описаны устройство и способ изготовления изделий для производства из них форм металлографской печати или изготовления формы металлографской печати. Устройство имеет следующие компоненты: цилиндрический элемент, который выполнен с возможностью закрепления на нем по меньшей мере одного обрабатываемого изделия, по меньшей мере один приводной модуль для приведения цилиндрического элемента в возвратно-вращательное движение вокруг его оси вращения и по меньшей мере один обрабатывающий модуль, предназначенный для удаления материала с изделия на по меньшей мере отдельных его участках. При этом обрабатывающий модуль оснащен по меньшей мере одним обрабатывающим инструментом из группы, включающей механический фрезерный модуль для механического гравирования, лазерный модуль для лазерного гравирования и резцовый модуль для надрезания, соответственно протачивания. Предложенное устройство обеспечивает изготовление рисунков сложных форм при одновременной компактности устройства. 4 н. и 25 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2403231-C2 (RU)
Inventor: STROKOVA VALERIJA VALER EVNA
IPC: C04B38/10
Filed: 2008-10-28
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of building materials and articles made from cellular concrete and can be used in cellular concrete article factories and in monolithic construction, as well as for making heat-insulating slabs. The dry mixture for making non-autoclave porous foam concrete contains the following, kg: portland cement 515, aluminium powder 2.2, superplasticisers Melment F 10 and Melflux 1641 F 0.83, Esapon 5.15. 
     EFFECT: higher quality of porous foam concrete and broader technological capabilities for its use. 
     1 ex
Patent RU-2401334-C2 (RU)
Title: Транспортировочная тележка для игольных досок
Inventor: MJUNSTER BERNKHARD
IPC: D04H17/00
Filed: 2008-11-10
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение касается транспортировочной тележки для транспортировки и погрузки игольных досок. Транспортировочная тележка имеет основание с ходовыми колесами, приемное устройство для игольной доски, которое имеет, по меньшей мере, один подогнанный под край игольной доски приемный элемент и, по меньшей мере, одно фиксирующее средство для фиксации игольной доски в приемном устройстве. Заявленное устройство позволяет бережно и безопасно транспортировать игольные доски. 10 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2413015-C2 (RU)
Inventor: BULYZHEV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B03C1/00
Filed: 2009-02-10
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: metal containing slime is subjected to magnetic separation under flow mode where purified return water is separated and there is produced slime suspension subjected to magnetic dehydration and condensation, drying and compression in form of briquettes. Gases and volatile compounds emitted at drying are trapped when they are passed through in a centrifugal field at presence of liquid. Purified return water is used in a system of gas cleaning, while return water withdrawn during the process of dehydration and condensation is directed to the beginning of magnetic separation process. The device for implementation of the procedure consists of a magnetic separator for separating metal containing slime and for purification of return water, of a uniflow furnace with a rotating drum, of a rotoklon and of a press of a rotor type. It is equipped with an additional magnetic separator for dehydration of slime suspension produced in the said magnetic separator and with a belt press of a decanter installed before the uniflow furnace with a rotating drum. The magnetic separator for separation of metal containing slime and purification of return water is pressure tight. ^ EFFECT: efficient extraction of metal containing slimes from return process liquids. ^ 5 cl, 1 dwg
Patent RU-2412123-C2 (RU)
Title: Бессвинцовый кристаллический лед, используемый для изготовления декоративного листового стекла, и способ его производства
Inventor: DZEON DZEH SEOK
IPC: C03C17/02
Filed: 2006-11-24
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к кристаллическому льду в качестве фритты, используемой для декорирования листового стекла. Технический результат изобретения заключается в снижении деформирования и обесцвечивания кристаллического льда. Базовые материалы стеклянной фритты распыляют на поверхность листового стекла. Кристаллический лед плавится при температуре обжига от 650 до 710°С. Средний диаметр частиц кристаллического льда составляет от 0,2 мм до 1,0 мм. Кристаллический лед содержит следующие компоненты, мол.%: Na 2 O - 10-20, ZnO - 10-30; В 2 О 3  - 20-40; SiO 2  - 10-20; TiO 2  - 0-5; ZrO 2  - 0-5; Аl 2 О 3  - 0-5; К 2 O - 3-10; Mg - 5-10; СаСО 3  - 3-10; Nd - 0-5; F - 0-5, или Na 2 O - 10-20, ZnO - 0-10; В 2 О 3  - 20-40; SiO 2  - 10-30; CaO - 5-10; Аl 2 О 3  - 0-5; BaO - 3-10; SrO - 0-5; Li 2 СО 3  - 0-5; Fе 2 O 3  - 0-3; ZrO 2  - 0-3, или Na 2 O - 10-20, ZnO - 5-15; В 2 O 3  - 20-40; SiO 2  - 10-30; CaO - 3-10; Аl 2 О 3  - 0-3; BaO - 0-5; Li 2 СО 3  - 0-3; SrO - 0-5. 5 н. и 1 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2430149-C2 (RU)
Title: Покрытые оболочкой частицы перкарбоната натрия
Inventor: LAJNINGER SHTEFAN
IPC: C11D3/39
Filed: 2007-06-27
Granted: 2011-09-27
Abstract: Использование: в моющих и чистящих средствах. Сущность: частицы перкарбоната натрия покрыты оболочкой, которая содержит безводный сульфат натрия в количестве от 70 до 99,8 мас.% и борат натрия в количестве от 0,2 до 20 мас.% и на массовую долю которой приходится от 1 до 10% в пересчете на всю массу одной частицы перкарбоната натрия. Технический результат - повышение стабильности при хранении при использовании частиц перкарбоната натрия в качестве компонента моющих и чистящих средств. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2413323-C2 (RU)
Inventor: GUSTAFSSON KARIN
IPC: H01F27/34
Filed: 2007-08-13
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: method is proposed to treat deposits of copper sulfide on materials and surfaces contacting with electric insulation oil inside electric device, where a considerable amount of electric insulation oil, usually available in specified electric device, is removed. Copper sulfide is treated with oxidising agent, which enters into a reaction with deposits of copper sulfide. Oxidising agent may include any compound of chorine dioxide, peroxyacid or ozone. System is also proposed for treatment of copper sulfide on materials inside electric device contacting with electric insulation oil, equipped with facility for introduction of gaseous chemical reagent into specified electric device, and also facility for removal of excess of gaseous medium from specified electric device. 
     EFFECT: improved electric insulation properties of oil and reliability of electric equipment operation. 
     28 cl, 3 dwg
Patent RU-2440968-C2 (RU)
Title: Способ удаления йодидного соединения из органической кислоты
Inventor: UMEKHARA JOITI
IPC: C07C53/08
Filed: 2007-06-29
Granted: 2012-01-27
Abstract: Изобретение относится к способу повышения коэффициента использования серебра при адсорбции и удалении децилйодида из уксусной кислоты, содержащей децилйодид в качестве примеси, путем пропускания уксусной кислоты через упакованный слой катионообменной смолы при температуре 50°С или ниже, причем катионообменная смола является полистирольной смолой макропористого типа со средним размером частиц от 0,3 до 0,6 мм и средним размером пор от 15 до 28 нм, и где смола имеет сульфогруппы, и серебро замещает от 40 до 60% активных сайтов сульфогрупп.
Patent RU-2434333-C2 (RU)
Title: Устройство и способ передачи последовательности пакетов данных и декодер и аппаратура для распознавания последовательности пакетов данных
Inventor: SHPERSHNEJDER RAL F
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-02-22
Granted: 2011-11-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к области передачи данных и, в частности, к пакетной передаче в реальном времени аудиосигналов по рассчитанным на это сетям. Техническим результатом является повышение качества связи в условиях строгих ограничений. Указанный технический результат достигается тем, что устройство для передачи последовательности пакетов данных включает приемник (11) последовательности пакетов с заданным синтаксисом, детектор (13) недостающих или дефектных пакетов в последовательности, модуль (14) замещения дефектных или недостающих пакетов для формирования пакетов замены и блок вывода (15) последовательности пакетов, состоящей, по меньшей мере, из одного принятого пакета и одного пакета замены. Пакеты замены имеют корректную синтаксическую конструкцию, содержат предварительно заданный звуковой контент с расчетной характеристикой контента, воспроизводимый базовым декодером, и маркированы меткой пакета замены. Базовый декодер игнорирует маркировку пакета замены или распознает ее таким образом, что пакет замены раскодируется как полноценный пакет в соответствии с расчетной характеристикой контента. Декодер с расширенными функциями распознает маркировку пакета замены как команду к включению функции маскирования ошибки, при выполнении которой генерируется контент пакета замены, имеющий характеристику контента, отличную от расчетной. 6 н. и 20 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2434076-C2 (RU)
Inventor: BEREGOVSKIJ VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: C23C14/34
Filed: 2009-11-05
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: here is disclosed heat proof coating on base of nickel for blade body of gas turbines and internal combustion engines containing chromium, aluminium and yttrium. Contents and ratio of chromium and aluminium in coating varies along profile of the blade body. Also, coating contains wt % in entrance edge 1 of the blade: nickel 65.7, aluminium 10, chromium 24, yttrium 0.3, while coating contains wt % in exit edge 3 of the blade: nickel 65.7, aluminium 12, chromium 22, yttrium 0.3. Coating of suction face 2 contains wt %: nickel 65.7, aluminium 6, chromium 28, yttrium 0.3. Coating of pan 4 of the blade contains wt %: nickel 65.7, aluminium 4, chromium 30, yttrium 0.3. 
     EFFECT: simultaneous high corrosion resistance both to sulphide and oxide corrosion in all zones of blade. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2440593-C2 (RU)
Inventor: JASUMOTO TAKESI
IPC: B65G39/16
Filed: 2009-12-21
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: image forming apparatus has a rotating belt element, tightening apparatus, control apparatus having a rotating part, a frictional part provided on each opposite axial end of the rotating part for sliding contact with the belt element, support apparatus for supporting the rotating and the frictional parts, a rotating shaft which rotationally supports the support apparatus. The apparatus controls the belt element by rotating it with force resulting from sliding between the belt element and the frictional part. Each frictional part is provided with an inclined surface which is inclined for removal from the axis of rotation of the rotating part in the axial direction to the external side, and the belt element either touches at least one of the inclined parts, and where the frictional parts are made from electroconductive resinous material, or the belt element has length which is sufficient to touch both inclined surfaces. 
     EFFECT: higher quality of the formed image. 
     19 cl, 19 dwg
Patent RU-2448561-C2 (RU)
Title: Способ консервирования компота из айвы и груш в банках ско 1-82-350
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-02-12
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает фасовку плодов в банки. Подготовленные плоды после расфасовки обрабатывают СВЧ-полем с частотой 2400±50 МГц в течение 0,8-1,0 мин. Затем обработанные плоды заливают сиропом, нагретым до температуры 80-85°С. Банки закатывают, устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок, и нагревают в воде с температурой 80°С в течение 5 мин, с последующим переносом в воду температурой 100°С на 13 мин. После этого банки охлаждают водой с температурой от 90 до 40°С в течение 15 мин. В процессе тепловой обработки банки вращают с донышка на крышку с частотой 0,1 с -1 . Изобретение позволяет сократить продолжительность тепловой обработки и снизить ее неравномерность. 1 пр.
Patent RU-2473837-C2 (RU)
Title: Переносная лампа ультрафиолетового и видимого света
Inventor: VAN PUL MARTEN
IPC: F21V29/02
Filed: 2008-09-25
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Техническим результатом является уменьшение габаритов и упрощение охлаждающего устройства. Переносная лампа ультрафиолетового и видимого света имеет блок светодиодов ультрафиолетового и видимого света, содержащий множество светодиодов ультрафиолетового и видимого света в качестве источника излучения ультрафиолетового и видимого света, блок питания светодиода ультрафиолетового и видимого света и линию подачи охлаждающей среды, соединяемую с резервуаром для охлаждающей среды для обеспечения потока охлаждающей среды к светодиодам ультрафиолетового и видимого света. 2 н. и 11 з.п. ф-лы.
Patent RU-2452161-C2 (RU)
Inventor: STRELETS VIKTOR DMITRIEVICH
IPC: A01G25/06
Filed: 2010-05-13
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of agriculture. The method involves loosening the soil to a predetermined depth. At that, loosening the soil is carried out by air flows created by the system of perforated pipes laid to a given depth. 
     EFFECT: method enables to reduce the time of tillage, to reduce energy consumption due to reducing metal consumption and reducing the number of machines for soil treatment. 
     1 dwg
Patent RU-2449774-C2 (RU)
Inventor: CHELYSHEV IGOR VASIL EVICH
IPC: A61Q19/10
Filed: 2010-07-05
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to mineral mixture for obtaining sea water, which can be used in household for water-hygienic procedures, in health care, balneology, as well as food, cosmetic and pharmaceutic industry. Mixture consists of 17-57 wt % of intergrowths of carnallite minerals with halite of sea origin and additive of halite of sea origin mineral in amount 43-83 wt %. 
     EFFECT: dissolution of claimed mixture in water results in composition close to sea water composition. 
     1 tbl
Patent RU-2467505-C2 (RU)
Title: Получение идентификатора сервера на основе местоположения устройства
Inventor: GARSIJA-MARTIN MIGEL ANKHEL
IPC: H04W4/02
Filed: 2008-02-06
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Технический результат заключается в обеспечении возможности для мобильного устройства определять свой местный сервер в момент выполнения экстренного вызова. Технический результат достигается за счет использования уникального идентификатора сетевого узла для запроса из базы данных информации, зависящей от местоположения, для устройства, подключенного к указанному узлу. Затем с использованием указанной информации, зависящей от местоположения, извлекают идентификатор по меньшей мере одного сервера, обслуживающего область, в которой расположено указанное устройство. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2453661-C2 (RU)
Inventor: SHEJNIN EVGENIJ VENIAMINOVICH
IPC: E03F5/00
Filed: 2010-08-31
Granted: 2012-06-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method to replace a support board of a well in a traffic area of motor roads includes dismantling a cover of an old well, installation of a cone support, the lower diameter of which is more than the diameter of the well part on the surface equipped with a hatch seat. The old well cover is cut with a cutter having a profile complying with the profile of the lower part of the installed cone support. Cutting is carried out at the depth exceeding the support height, making a groove at the same time. The cone support is installed above the produced groove. The space between the support and the groove is filled with a hardening material. 
     EFFECT: improved frost resistance and durability of a road carpet adjoining a well. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2467234-C2 (RU)
Title: Двухседельный клапан (варианты)
Inventor: EFREMOV EVGENIJ JUR EVICH
IPC: F16K1/44
Filed: 2010-10-05
Granted: 2012-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к трубопроводной арматуре, в частности к регулирующим устройствам, и предназначено для использования в различных отраслях народного хозяйства. Двухседельный клапан содержит корпус, надседельную и межседельную камеры, входной и выходной патрубки, два расположенных соосно седла и взаимодействующий с ними затвор. Затвор состоит из штока и двух профилированных тарелок. В межседельной камере выполнено ребро. Ребро расположено параллельно плоскости седел и разделяет межседельную камеру на две части. В ребре выполнены направляющие штока затвора. Имеются варианты выполнения двухседельного клапана. Группа изобретений направлена на спрямление потоков истекающей рабочей среды, на снижение статического давления и устранение турбулентности в двухседельных клапанах во время регулировании потоков жидких и газообразных сред. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 39 ил.
Patent RU-2495892-C2 (RU)
Title: Полимерное связующее для композитной арматуры
Inventor: ZUBKOV VJACHESLAV DMITRIEVICH
IPC: C08J5/04
Filed: 2010-11-25
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к эпоксидным связующим для композитных пластиков и может использоваться в производстве арматуры композитной переодического профиля. Связующее содержит (мас.ч.): эпоксиднодиановую смолу с массовой долей эпоксидных групп 20,0-24,0 - 100, ароматически сопряженный гидроксифенилен, совмещенный с изометилтетрагидрофталиевым ангидридом в соотношении 9:1 - 85-90, диглицедиловый эфир олигооксипропиленгликоля с массовой долей эпоксидных групп 16-18% - 10-12, ускоритель полимеризации аминного типа тридиметиламинометилфенол0 или 2-метилимидазол, или этил,2-метилимидазол - 0,3-3,0. Изобретение позволяет получить изделие с повышенными прочностью, эластичностью и химической стойкостью. 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2550401-C2 (RU)
Inventor: MIDNER Udo
IPC: B62D25/00
Filed: 2010-12-09
Granted: 2015-05-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. This structure comprises two side channels extending in the car lengthwise direction and bottom set of structural parts arranged there between and two rear frame sections rigidly secured to bottom set and extending rearward. Body structure comprises also crosswise beam extending across the car for direct rigid connection of both side channels and both rear frame channels. Rear frame channels are rigidly connected with box structure arranged there under. Crosswise beam can be rigidly connected with rear panel rigidly interconnecting both side channels. Rear panel makes a rigid joint between bottom panels arranged at different heights to make box-like structure. Car body comprises above described structure. Car comprises above described body structure. 
     EFFECT: higher stiffness. 
     14 cl, 11 dwg