baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BG-60599-B1 (BG)
Title: Power switch for stepping-adjustable transformers
Inventor: DOHNAL DIETER
IPC: H01H5/06
Filed: 1992-08-10
Abstract: The switch has simplified design of the spring accumulator and reduced friction. The spring accumulator subject to tension and release in both directions consists of driving and driven plates moving relatively one against the other each having an identical recess in its interior. A pressing spring is fixed on the inner sides of these recesses which can be tensioned at relative movements as a result of the effective reduction of the recess. When the driving plates are completely removed, cogs are released freeing the driven plates as a result of which the latter follow stepwise the movement of the driving plates.
Patent BR-0017051-B1 (BR)
Inventor: WUERZ JOCHEN
IPC: A01N53/08
Filed: 2000-12-16
Abstract: The present invention relates to surfactant/solvent systems for liquid formulations comprising alpha) one or more nonaromatic-based surfactants, beta) as solvent, one or more triester(s) of phosphoric acid with alcohols, preferably from the group consisting of 1) monohydric alkanols having 5 to 22 carbon atoms, for example with n-, i- or neo-pentanol, n-hexanol, n-octanol, 2-ethylhexanol, 2) diols or polyols, such as ethylene glycol, propylene glycol or glycerol, 3) aryl, alkylaryl, poly(alkyl)aryl and poly(arylalkyl)aryl alcohols, for example with phenol and/or cresol, octylphenol, nonylphenol, triisobutylphenol, tristyrylphenol, 4) alkoxylated alcohols obtained by reacting the alcohols mentioned above under 1), 2) or 3) with alkylene oxides, preferably (C1-C4)alkylene oxides, and 5) alkoxylated alcohols obtained by reacting monohydric alkanols having 1 to 4 carbon atoms and alkylene oxides. The surfactant/solvent system according to the invention is suitable for the preparation of liquid active substance formulations.
Patent BR-0112254-B1 (BR)
Inventor: HAUF UWE
IPC: H05K3/28
Filed: 2001-07-06
Abstract: The present invention relates to a solution and to a method of treating copper surfaces, the copper surfaces being brought into contact with an acidic treatment liquid which contains hydrogen peroxide and at least one five-membered heterocyclic compound as well as additionally at least one microstructure modifying agent selected from the group comprising thioles A, disulfides B, sulfides C and thioamides D having the following respective general formulae: wherein R<SUP>1 </SUP>and R<SUP>2</SUP>=alkyl, alkenyl, aryl, aralkyl, especially benzyl, cycloalkyl and the derivatives thereof and R<SUP>3</SUP>=R<SUP>1</SUP>, R<SUP>1</SUP>-O, R<SUP>1</SUP>-S, amino or substituted amino, wherein R<SUP>1 </SUP>and R<SUP>2 </SUP>may especially be phenyl or substituted phenyl.
Patent BR-0115899-B1 (BR)
Inventor: BERGHOLT MARIE-LOUISE
IPC: B23C5/00
Filed: 2001-12-06
Abstract: A drill for working in metallic materials includes a tool body having located in its front end at least one cutting insert, wherein the tool body is provided with one or several damping elements mounted such that during machining, a relative movement (i.e., sliding and/or deformation) of the tool body and the damping element is allowed to occur.
Patent CH-711072-B1 (CH)
Title: Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme de quantième perpétuel mécanique hébraïque.
Inventor: YANNICK PINTUS
IPC: G04B19/26
Filed: 2015-05-15
Abstract: L’invention concerne une pièce d’horlogerie comportant une boîte renfermant un mouvement horloger mécanique. Cette pièce d’horlogerie se distingue par le fait que son mouvement comporte un mécanisme de quantième perpétuel mécanique hébraïque comprenant une étoile de quantième (21) agencée pour gérer les mois de 29 ou 30 jours, une étoile des mois (26) agencée pour gérer les années de 12 ou 13 mois et une étoile de dix-neuf ans (34) agencée pour permettre d’afficher la date hébraïque au moins pour un cycle de 19 ans en coopération avec l’étoile de quantième (21) et l’étoile des mois (26).
Patent CH-709740-B1 (CH)
Title: Couronne débrayable pour pièce d'horlogerie.
Inventor: JEAN-MICHEL FOREST
IPC: G04B3/06
Filed: 2014-06-05
Abstract: La présente invention concerne une couronne (1) débrayable pour pièce d’horlogerie, destinée à coopérer avec une tige de commande et l’entraîner en rotation tant que la valeur du couple à transmettre reste inférieure à une valeur prédéfinie, la couronne (1) comportant un corps principal (2) présentant un logement. Un mécanisme de débrayage (12, 14) est agencé dans le logement et comprend une tête de tige (12), solidaire de la tige de commande et présentant préférablement une portion d’entraînement (14) à n côtés, ainsi qu’au moins deux lames élastique solidaires du corps principal et présentant une portion disposée en appui contre la tête de tige (12). Selon l’invention, n est supérieur ou égal à 4, et chaque lame élastique présente une première extrémité solidaire du corps principal (2) et une seconde extrémité, libre, disposée en appui contre la tête de tige (12).
Patent CH-701238-B1 (CH)
Inventor: GILARDI PIERO ENRICO
IPC: G01L7/04
Filed: 2009-06-10
Abstract: L’invenzione concerne un metodo di taratura di un dispositivo a tubo flessibile precaricato e pressurizzato riempito di liquido, impiegato negli organi di pilotaggio di veicoli (volante, manopola) per detettare la situazione di panico del guidatore e far scattare opportuni provvedimenti di sicurezza oppure per detettare la presenza di una persona sul sedile di un’automobile onde determinarne ad esempio il peso e così influenzare delle operazioni di protezione. Secondo l’invenzione, nel determinare la differenza di pressione esercitata dall’esterno sul tubo flessibile da parte della persona rispetto alla pressione agente nel tubo precaricato, si tiene conto delle variazioni della pressione agente nel tubo precaricato dovuto alle variazioni di uno o più fattori ambientali esterni variabili (quali la temperatura e/o la pressione atmosferica). Grazie a ciò il funzionamento del sistema di misurazione del tubo flessibile precaricato risulta indipendente e preciso qualunque siano le condizioni ambientali regnanti nel veicolo.
Patent CH-703252-B1 (CH)
Title: Vorrichtung zum Einebnen und/oder Abziehen von mit rieselförmigen oder pastösen Materialien bedeckten Böden, insbesondere von Tennisplätzen.
Inventor: PFAFF GEROLD
IPC: E01C23/082
Filed: 2011-06-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Einebnen und Abziehen von mit rieselförmigen Materialen bedeckten Böden, insbesondere von Tennisplätzen, wobei die Vorrichtung (1´´) im Wesentlichen aus einem an einem Schleppelement (9) befestigten Einebnungs- und/oder Abziehelement besteht. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass die Vorrichtung (1´´) mindestens ein Einebnungs- und/oder Abziehelement umfasst, wobei dieses mindestens ein Querprofilelement (5) ist, das an seinen beiden Enden an jeweils einer Gleitauflage (2) im Abstand zum Boden befestigt ist, derart, dass sich die Gleitauflagen (2) in Schlepprichtung parallel zueinander erstrecken und das Querprofilelement (5) quer zur Ausrichtung der Gleitauflagen (2) angeordnet ist.
Patent DE-2932738-B1 (DE)
Inventor: DIETZ GEORG PRIV-DOZ DR
IPC: A61K6/00
Filed: 1979-08-13
Abstract: Disclosed is a root filling paste for dental surgery, containing calcium hydroxide, an X-ray contrast agent and oleum pedum tauri as the paste matrix or base, respectively. The addition of oleum pedum tauri permits the calcium hydroxide which could heretofore be filled into root canals with difficulty only, to be filled evenly and in sealingly filling manner into the root canals of gangrenous teeth. The anti-inflammatory and osteo-regenerating activity of calcium hydroxide may in this way come into effect regularly.
Patent EE-03173-B1 (EE)
Inventor: BRUNO GIAMELLO
IPC: A23P10/00
Filed: 1994-05-23
Abstract: A conveyor line (1) has an associated movable device (5) on which members such as ultrasound cutters (12, 13) are mounted for acting on products (4) advancing on the conveyor line (1). The movable device (5) is moved back and forth so that it can follow the movement of the conveyor line cyclically whilst the members (12, 13) mounted thereon act on the products (4) disposed on the line (1). The movable device (5) is moved by means of a crank-and-connecting-rod mechanism (7, 9) and the speed of rotation of the crank (7) is controlled (11) in a manner such that the movement of the movable device (5) for following the line (1) takes place at a constant speed corresponding to the speed of advance of the line (1). The movement of the members (12, 13) disposed on the movable device (5) is synchronized with the aforementioned following movement. <IMAGE>
Patent WO-03063151-B1 (WO)
Title: Materiaux d'enregistrement optique possedant une haute densite de stockage
Inventor: FEILER LEONHARD
IPC: G11B7/258
Filed: 2003-01-20
Abstract: L'invention concerne un support d'enregistrement optique composé d'un substrat, d'une couche d'enregistrement et d'une couche de réflexion, la couche d'enregistrement contenant un composé représenté par les formules (I), (II), (III), (IV), (V) ou un tautomère ou un sel dudit composé. Le descriptif indique les définitions précises des substituants. On exécute l'enregistrement et la reproduction à une longueur d'onde située entre 350 et 500 nm, par exemple, au moyen d'un laser bleu. La qualité de l'enregistrement et de la reproduction est excellente et autorise une densité de stockage élevée. L'invention concerne également des supports d'enregistrement optique servant à enregistrer ou à reproduire à une longueur d'onde située entre 380 et 440 nm et contenant un composé dont l'absorption maximum est située dans une plage de longueurs d'onde entre 300 et 400 nm, ainsi qu'un composé représenté par la formule (IX).
Patent WO-0017720-B1 (WO)
Inventor: GASS BALTES
IPC: G05B19/418
Filed: 1999-09-21
Abstract: The inventive processing tool (4'') for processing a workpiece (5) comprises a detecting device (4) for detecting workpiece-specific parameters and/or processing-specific parameters which are located on the workpiece (5, 5'). Said processing tool (4 ) and other processing tools (1-3) of a processing device are pre-set with the data that have been read. A processing operation can begin immediately after these data have been read, without the operator having to return to the processing tool pick-up device.
Patent ES-2038893-B1 (ES)
Title: Sistema de automatizacion de un establecimiento hostelero.
Inventor: CASTRO GUENDULAIN JAVIER
IPC: A47F10/06
Filed: 1991-05-29
Granted: 1995-01-16
Abstract: SISTEMA DE AUTOMATIZACION DE UN ESTABLECIMIENTO HOSTELERO, QUE CONSTA DE UNA SERIE DE PANELES DE PETICION, QUE TIENEN UN BLOQUE DE TECLADO EN EL QUE CADA TECLA GUARDA CORRELACION CON UN PRODUCTO OFRECIDO; UN DISPLAY EN EL QUE APARECE EL TEXTO DE LO QUE SE VA PIDIENDO; UN BLOQUE DE TECLAS DE FUNCION; UNA IMPRESION POR LA QUE EXPIDE EL TICKET DE LO PEDIDO; UN BLOQUE DE PAGO EN EL QUE SE PUEDE ABONAR EL IMPORTE; ESTANDO TODOS LOS PANELES Y UNA CAJA CENTRAL DE PAGO CONEXIONADOS A UN PROCESADOR CENTRAL QUE GOBIERNA TAMBIEN AL RECINTO DE COCINA QUE CONSTA DE UNA PANTALLA DE COCINA; UN PANEL DE COCINA CON BLOQUE DE TECLADO Y DISPLAY MADANDO MENSAJES A LOS PANELES DE PEDIDO; Y CONSTANDO TAMBIEN DE UNA IMPRESION QUE BAJO INSTRUCCIONES DEL PROCESADOR CENTRAL IMPRIME UN TICKET CON CADA PEDIDO PREVIAMENTE PAGADO. DE APLICACION EN ESTABLECIMIENTOS DE HOSTELERIA Y SIMILARES.
Patent ES-2130895-B1 (ES)
Title: Periferico de ordenador/consola con volante.
IPC: G06F3/0362
Filed: 1995-12-19
Granted: 2000-02-16
Abstract: Periférico de ordenador/consola con volante. Comprende un mando con puño anatómico (1) del que sale un cable para conectarse con ordenador/consola. Este mando consta de un mini volante (2) de gran sensibilidad, de un gatillo (5) que se desplaza hacia arriba o hacia abajo, de un botón de ajuste del centrado del volante (3) y de dos botones programabas por el usuario (4). La clavija (6) del cable se conecta el puerto del "joystick'' del ordenador/consola. El mando se sostiene con la mano izquierda; el minivolante se gira con la mano derecha; el gatillo se mueve con la mano izquierda; por último los dos botones se activan con el dedo pulgar de la mano izquierda. Este funcionamiento se invierte en el caso de personas zurdas, que también pueden utilizarlo indistintamente.
Patent ES-2116906-B1 (ES)
Title: Anticuerpo monocional pc2.27 asociado a tumores.
Inventor: QUINTANILLA AVILA MIGUEL
IPC: C07K16/30
Filed: 1996-03-28
Granted: 1999-03-01
Abstract: ANTICUERPO MONOCLONAL PC2.27 ASOCIADO A TUMORES. LA INVENCION ES, ESPECIFICAMENTE, UN LINEA CELULAR DE HIBRIDOMA, DENOMINADA COMO GQPC2.27, QUE PRODUCE UN ANTICUERPO IGM, DENOMINADO ABREVIADAMENTE PC2.97, QUE RECONOCE UN ANTIGENO LOCALIZADO EN EL CITOESQUELETO CELULAR DE PESO MOLECULAR APARENTE: 56 KDA (RATON) Y 51 KDA (HUMANO). EL HIDRODOMA FUE OBTENIDO POR LA FUSION DE CELULAS EXTRAIDAS DEL BRAZO DE RATAS WISTAR INMUNIZADAS Y DE CELULAS DE MIELOMA DE LA LINEA ESTABLECIDA P3X63-AG8653. LAS RATAS FUERON INMUNIZADAS CON CELULAS ENTERAS DE EPIDERMIS DE RATON TRANSFORMADAS IN VITRO POR EL CARCINOGENO DIMETILBENZANTRACENO (LINEA CELULAR PDV).
Patent ES-2116916-B1 (ES)
Title: Bebida a base de almendras y procedimiento para la obtencion de tal bebida.
Inventor: MARTINEZ PARRA JOSE
IPC: A23L25/00
Filed: 1996-05-28
Granted: 1999-03-01
Abstract: BEBIDA A BASE DE ALMENDRAS Y PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE TAL BEBIDA. LA BEBIDA A BASE DE ALMENDRAS COMPRENDE 6-7% EN PESO DE ALMENDRAS, 7-8% EN PESO DE UN EDULCORANTE Y 85-87% EN PESO DE AGUA. EL EDULCORANTE PUEDE SER AZUCAR O UN EDULCORANTE APTO PARA DIABETICOS. OPCIONALMENTE, LA BEBIDA PUEDE CONTENER UNO O MAS ADITIVOS DE USO ALIMENTICIO. ESTA BEBIDA PUEDE PREPARARSE MEDIANTE LA MEZCLA DE LAS MATERIAS PRIMAS Y POSTERIOR DILUCION CON AGUA. ESTA BEBIDA PUEDE CONSUMIRSE FRIA O CALIENTE Y CONSERVA LAS PROPIEDADES NUTRICIONALES DE LA ALMENDRA, POR LO QUE ES UNA IMPORTANTE FUENTE ENERGETICA Y DE APORTE DE VITAMINAS (B Y E) Y MINERALES (CA, P, K).
Patent ES-2158754-B1 (ES)
Title: Perfeccionamientos en los cilindros giratorios hidraulicos.
Inventor: GALVEZ CAMPOS JOSE LUIS
IPC: B23B31/30
Filed: 1998-08-17
Granted: 2002-05-01
Abstract: Perfeccionamientos en los cilindros giratorios hidráulicos. De aplicación en los cilindros giratorios hidráulicos empleados para la actuación de herramientas o útiles hidráulicos de trabajo, que se componen de un cilindro hueco (1) que aloja en su interior un eje hueco (49) con un pistón (50), el cual se desplaza axialmente mediante la aportación alternativa de presión hidráulica en toberas (2) y (3). Los perfeccionamientos están destinados a realizar un engrase continuo y simultáneo de los rodamientos (8) y (9), sobre los que gira el eje de giro (7), que se logra mediante la realización de una vía de paso que conduce el aceite de drenaje directamente a esos rodamientos.
Patent ES-2160494-B1 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de calzado de tacon y calzado obtenido con tal procedimiento.
Inventor: RIERA PEREZ JOSE SANTIAGO
IPC: A43B13/28
Filed: 1999-05-27
Granted: 2002-05-16
Abstract: Procedimiento de fabricación de calzado de tacón alto y calzado obtenido con tal procedimiento. El procedimiento afecta fundamentalmente a la obtención de la planta o soporte del calzado, para la que se utiliza un cuerpo (1) de cartón, contorneado de acuerdo con dicha planta, que se introduce en un molde de inyección de manera que sobre la cara inferior del mismo y en las zonas (2) y (3) correspondientes al enfranque y al tacón, se inyecta una pieza (4) de naturaleza plástica, que queda directamente fijada al cuerpo de cartón y que constituye el medio rigidizador de la planta, para fijación mediante clavado del complementario tacón (10). Además en la pieza plástica (4) quedan embebidos discos (5) de naturaleza metálica ferromagnética que, con la colaboración de imanes (6) que se establecen a su vez en la cara inferior de la horma (7) permiten una perfecta adaptación y fijación de la planta a la horma, por simple contacto entre estos elementos, acoplándose seguidamente a dicha horma el corte(8) del calzado, cuya zona marginal (12) se fija a la zona marginal de la planta al igual que la suela (9), para finalmente proceder al clavado del tacón (10).
Patent FR-2804283-B1 (FR)
Inventor: JOSSELIN JEAN JACQUES
IPC: A01K61/00
Filed: 2000-01-27
Granted: 2007-11-16
Abstract: The containers are constructed with a double bottom (8) and have multiple inverted 'U'-tubes (5,6) which oxygenate the water as it circulates through them. The containers can be stacked one on top of the other. Water is supplied through a processing circuit that has multiple successive processing stages, and can operate as an open or a closed circuit. An Independent claim is also included for the method for dispensing water into containers.
Patent FR-2804727-B1 (FR)
Inventor: TROMELIN JEAN PIERRE
IPC: F03D11/02
Filed: 2000-06-19
Granted: 2002-09-20
Abstract: The invention concerns a high performance torque transmitting device, in particular for a wind machine, comprising a casing (3) mounted freely rotating about a support beam (4) whereon are fixed the blades (1) of the wind machine and wherein is housed a mechanism for multiplying (5) the nominal speed of said blades (1) which co-operate both with the casing (3) and the output shaft (6) designed to be coupled in particular to a generator. The invention is characterised in that the casing (3) is mounted rotating freely about the support beam (4) via a conical ball bearing (C) arranged at each end of the casing (3), said casing (3) resting on the outer ring of the ball bearings (C).
Patent FR-2829317-B1 (FR)
Inventor: MUSAT CIPRIAN
IPC: B60R25/31
Filed: 2001-08-30
Granted: 2003-10-31
Abstract: The invention relates to a presence sensing device which is disposed opposite a conductive surface and which comprises: a measuring capacitance Cm, the capacitance of which can be modified following the detection of a user; a load capacitance Cc; and a power supply V which, during pre-defined time periods T, cyclically charges the load capacitance Cc and the measuring capacitance Cm in such a way as to measure any change in the capacitance of the latter, in order to detect the presence of a user.  The invention is characterised in that a switch M can be inserted between the load capacitance Cc and the measuring capacitance and said switch M is arranged so that it is closed for a period of time t1 which is equal to the measuring capacitance charging time.  In this way, the electrical charges supplied by the power supply only flow across a particular pre-defined area of the conductive surface.  The invention also relates to a system of locking a motor vehicle comprising one such presence sensing device.
Patent FR-2851130-B1 (FR)
Inventor: MATHIEU GUILLAUME
IPC: A43B5/00
Filed: 2003-02-14
Granted: 2005-06-24
Abstract: The shoe has an external bottom assembly (120) with an external sole (150), and an elastically deformable unit (130) in the zone of heel or zone of front foot. The elastically deformable unit with a shape of an arch in transverse direction has a medial branch side. The deformable unit extends downwards from a lower end (111) of a stem (110) to the medial edges of the external sole.
Patent FR-2853505-B1 (FR)
Inventor: DE LA POTERIE VALERIE
IPC: A61K8/00
Filed: 2003-04-11
Granted: 2005-05-20
Abstract: The kit has a care product e.g. mascara inside a container. The product has a thermal profile with a fusion pick having width of mid-height less than or equal to 10 degree Celsius. A heating unit (53) carries the product before, during or after its application to a temperature greater or equal to its fusion point. The heating unit is associated to an applying device and the container. An independent claim is also included for a refill with a make-up and care products e.g. mascara conditioning and applying kit.
Patent FR-2861179-B1 (FR)
Title: Dispositif de mesure non dissipatif du courant dans une inductance
Inventor: BLANC FLAVIEN
IPC: G01R19/32
Filed: 2003-10-21
Granted: 2006-01-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure de courant dans une inductance (12) destiné à être connecté en parallèle sur ladite inductance comportant deux bornes A et B. Le dispositif comporte :- un réseau (10) en parallèle avec l'inductance connecté aux bornes A et B ayant une résistance R2 en série avec une résistance R1 en parallèle avec une capacité C1,- un circuit de décalage de tension (16) ayant un générateur E de tension continue connecté en parallèle avec une résistance de décalage (Roffset) en série avec deux résistances en parallèle R3 et R4, le pôle positif de cette source de tension étant relié à la borne B de l'inductance ;- un circuit de compensation en température (20) comportant une source de courant contrôlée en fonction de la température, une des deux bornes de la source de courant étant connectée au pôle négatif du générateur E, l'autre borne de la source de courant étant connectée à des points différents du dispositif de mesure selon le sens de la variation du courant de la source en fonction de la température.La mesure de tension Vmes image du courant I dans l'inductance 12 est effectué entre le point commun entre les résistances R1, R2 du réseau et le point commun entre la résistance de décalage (Roffset) et les deux résistances R3 et R4.Application : mesures de courants dans les inductances des alimentations à découpage, convertisseurs élévateurs, abaisseurs de tension.
Patent FR-2864400-B1 (FR)
Inventor: DURAND GILLES
IPC: G03B17/18
Filed: 2003-12-23
Granted: 2006-03-31
Abstract: The terminal has an image acquisition system (1``) comprised in a cylinder that is split into two parts (5a, 5b). One part (5a) of the cylinder has an optical lens (2``) and a mirror (4``), and the part (5b) has an image capturing sensor (3``). The mirror (4``) reflects an image to the image capturing sensor. The mirror is mounted in rotation with respect to the sensor. The mirror is situated between the optical lens and the sensor.
Patent FR-2859389-B1 (FR)
Inventor: COUDERC BERNARD
IPC: A63C10/28
Filed: 2004-08-25
Granted: 2006-01-20
Abstract: The device has a base associated with a rear support unit (40) that includes a support side (47) opposite to a free side (48). The unit (40) is rotatably mounted with respect to the base. A toe piece (60) has a slide (72) movable along the rear support unit and a unit for immobilizing the slide on the unit (40). A rear wall or support (90) covers the slide on the side of the free side. The immobilization unit traverses the wall.
Patent FR-2883758-B1 (FR)
Inventor: LARA PASCAL
IPC: A62B35/04
Filed: 2005-04-01
Granted: 2007-06-15
Abstract: An energy absorption device for a safety fixing system includes two sections capable of being set in relative motion with friction so that the device is able to absorb energy. The device has elements for adjusting the frictional force between the two sections. A safety fixing system incorporating the energy absorption device is also disclosed. The device maybe used in the safety systems that make use, in particular, of a life-line.
Patent FR-2901641-B1 (FR)
Inventor: VIDAL ELODIE
IPC: H01M4/02
Filed: 2006-05-24
Granted: 2009-04-24
Abstract: The invention relates to an electrode comprising (a) an electron collector containing one or more transition metals from the groups 4 to 12 of the Periodic Classification of the Elements, and (b) a material that is electrochemically active, present on the surface of the electron collector in the form of a nano-structured conversion layer containing nano-particles or agglomerates of said nano-particles, wherein the nano-particles have a mean diameter of between 1 and 1000 nm, preferably between 10 and 300 nm, wherein said electrochemically active material contains at least one compound of the transition metal or transition metals present in the electron collector, characterized by the fact that the electrode is a textile formed by metallic wires or fibers. The invention also relates to a half-accumulator and an accumulator containing such a textile electrode.