baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9834238-A1 (WO)
Title: Refroidissement d'un transformateur par air axial
Inventor: KYLANDER GUNNAR
IPC: H01F27/32
Filed: 1998-02-02
Abstract: L'invention concerne un transformateur d'alimentation (1) comprenant un noyau sur lequel est enroulé un câble haute tension. Ce câble comprend un noyau doté d'une pluralité de parties brins (112), une couche semi-conductrice interne (113) enveloppant le noyau, une couche isolante (114) revêtant la couche semi-conductrice interne (113), et une couche semi-conductrice externe (115) recouvrant la couche isolante (114). L'enroulement est doté d'écarteurs (4, 12) destinés à séparer chaque tour de câble dans le sens radial de l'enroulement pour ainsi créer des canaux de refroidissement cylindriques et axiaux (3).
Patent WO-9834250-A1 (WO)
Inventor: MING LI
IPC: H01F27/28
Filed: 1998-02-02
Abstract: A winding (13) in an electric machine with stationary parts consists of high-voltage cable (1) and is in the form of prefabricated drums (15) onto which the cable (1) forming the winding is wound. The drums (15) are mounted in the machine on site.
Patent WO-9843037-A1 (WO)
Inventor: JOHNSSON STIG
IPC: F42B10/16
Filed: 1998-03-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif relatifs à des obus à ailettes déployables, tirés d'armes de gros calibre et ayant des trajectoires balistiques, destinés à éviter que les ailettes (9-13) ne soient directement ou indirectement déformés par la pression du gaz propulseur. La présente invention concerne des ailettes qui se déploient sur commande afin de stabiliser l'obus. Généralement ces ailettes sont protégées, avant leur déploiement, par un protecteur (19) d'ailettes éjectable. Pour éviter que le protecteur d'ailettes ne se déforme, empêchant ainsi le déploiement des ailettes ou détériorant ainsi leur fonctionnalité, la présente invention propose que tout l'espace inoccupé à l'intérieur du protecteur d'ailettes soit rempli avec une substance (32) non gluante, incombustible et inerte, de faible compressibilité et de très faible stabilité inhérente. Cette substance qui remplit entièrement l'espace à l'intérieur du protecteur d'ailettes, autour des ailettes (9-13), se détache des ailettes après leur déploiement, sous l'effet de forces principalement centrifuges, mais, jusqu'à ce moment, elle empêche toute déformation indésirable du protecteur d'ailettes et donc, indirectement, des ailettes. Le protecteur (19) d'ailettes est, ainsi entièrement scellé jusqu'à son éjection.
Patent WO-03007542-A1 (WO)
Inventor: ANANTHARAMAN LAKSHMINARAYANAN
IPC: H04L9/32
Filed: 2001-07-14
Abstract: A system for establishing the credibility of geographic location information associated with information transmitted from a wireless device (10) of non-repudiation purposes is disclosed. The present invention relates to the stamping of a transaction conducted over a wireless medium (14) with geographic position information specific to the wireless device (10) engaged in the transaction. The system described has the capability to cater both self-locating (12) and non-self-locating devices, in which case the location is computed by a third-party (16). For the purpose of authentication the system can use either public-key solution or secure session. Digital signatures are useful for the purpose of establishing credibility.
Patent WO-9936542-A1 (WO)
Title: Gene associe a la resistance aux maladies chez les vegetaux
Inventor: HE CHAOZU
IPC: C12N15/29
Filed: 1998-01-16
Abstract: Cette invention concerne un gène codant une nouvelle protéine-kinase activée par mitogène (MAP), lequel gène a été identifié dans le riz puis isolé et cloné. L'expression de ce gène est induite en réponse à une infection par le pathogène d'échaudage M. grisea. Ce gène permet de conférer une résistance aux maladies aux plantes, notamment aux plantes monocotylédones telles que le riz, le blé, le maïs, l'orge et les asperges. Cette invention concerne également des vecteurs contenant ce nouveau gène, ainsi que des cellules de plantes, des plantes et des graines transformées.
Patent SU-243318-A1 (SU)
Title: Система низкотемпературного испарительного охлаждени
Inventor: VASILEV YU N
IPC: F01P3/22
Filed: 1967-05-16
Granted: 1987-06-15
Abstract: СИСТЕМА НИЗКОТЕМПЕРАТУРНОГО ИСПАРИТЕЛЬНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ дл  двигател  внутреннего сгорани  с нагнетателем, преимущественно газомотоком- прессора, содержаща  включенный вконтур циркул ции охлаждающей цилиндры жидкости вакуумный испаритель с насосом и соединенный с последним при помощи трубопровода воздушный конденсатор, подключенный к сборному баку, отличающа с  тем, что, с целью обеспечени  охлаждени  наддувочного воздуха, на входе и выходе из нагнетател  установлены впрыскивающие форсунки, подключенные к сборному баку.
Patent SU-753377-A1 (SU)
Title: Soil-working machine hydraulic system
Inventor: EN KARL
IPC: A01B61/00
Filed: 1977-06-09
Granted: 1980-08-07
Abstract: The damping device is for hydraulic systems for soil working implements, esp. ploughs, to allow damping of the pressure peaks appearing in the hydraulic system. There is a piston plunger with one piston side connected to the pressure line to the operating cylinder for the excavation while the opposite piston side is connected to the pressure line for the overload system of the plough body. The overload system can be filled with hydraulic oil via a cut-off valve and is adjusted to a smaller pressure than is necessary for digging the plough in the operating cylinder.
Patent SU-1141017-A1 (SU)
Title: Пневматическа система управлени кривошипным прессом
Inventor: KOROTKOV ALEKSEJ A
IPC: B30B15/00
Filed: 1977-08-02
Granted: 1985-02-23
Abstract: ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА  УПРАВЛЕНИЯ КРИВОШИПНЫМ ПРЕССОМ , содержаща  переключатель режимов  работы, кнопки управлени , реле контрол   скорости вращени  главного двигател ,  датчик угла поворота кривошипного  вала, клапан управлени , муфтой и тормозом  с усилителем и пусковое устройство, состо щее  из двух кнопок, выходных, блокирующих  и промежуточных элементов ИЛИ -НЕ-ИЛИ  и И-НЕ-И, отличающа с   тем, что, с целью улучщени  условий эксплуатации  путем повыщенн  надежности и  безопасности работы, кнопки пускового устройства  параллельно соединены с промежуточными  элементами в функции ИЛИ и в  функции И, выход И одного из промежуточных  элементов соединен с входом «Запрет  блокирующего элемента, соединенного своим  выходом с переключателем режимов работы  и входом «Запрет одного промежуточного  элемента, соединенного с выходом ИЛИ  элемента одноименной функции, выход ИЛИ  другого промежуточного элемента соединен  с входом усилител  клапана включени   муфты и тормоза, при этом вход «Запрет  усилител  соединен с переключателем режиS  мов работы, а реле контрол  скорости вращени  главного двигател  включено через  (Л промежуточные элементы параллельно кнопке  «Общий стоц.
Patent SU-993518-A1 (SU)
Title: Устройство дл намотки нескольких полос
Inventor: VORONIN R A
IPC: B21C47/04
Filed: 1977-08-17
Granted: 1988-02-15
Abstract: УСТРОЙСТВО ДПЯ НАМОТКИ НЕСКОЛЬКИХ  ПОЛОС, содержащее установлен ные  на ведущем валу намоточный барабан  и установленные на нем намоточные  гильзы с фрикционными элементами,  привод вращени  ведущего вала. Два  датчика углов поворота, выполненные  в виде ротора и статора, где ротор одного из датчиков св зан .с веду11р М  валом,а ротор другого датчика св зан с  одной из намоточных гильз, регул тор  обгона и задатчик обгона, св занный  с одним из входов регул тора обгона  ведущего вала, отличающее с    тем, что, с целью повышени  надежности  работы устройства, оно снабжено  установленными в статорах светоизлучател ми  и cвeтoпpиeмниl a ш,  формировател ми импульсов напр жени  и соединенными с последними двум  преобразовател ми частота-напр жение , выполненными в виде формирователей  стабильного количества электричества  и собственно преобразователей , выходы которых св заны с вторьтм  входом регул тора обгона, при  этом роторы измерителей углов поворота  выполнены в виде дисков с радиальными  пазами, статоры - в виде  .скоб, а св зь преобразователей с  CD СО 00 . регул тором обгона выполнена в виде  операционного усилител . сл 00
Patent SU-796000-A1 (SU)
Inventor: PEKHACHEK TSTIRAD
IPC: B60W10/10
Filed: 1978-08-14
Granted: 1981-01-15
Abstract: There is disclosed an electronic circuit arrangement for the regulation of the transmission stages of an automatic gear changer employed, for example, in a vehicle. The circuit includes a monostable circuit comprising an input transistor and an output transistor, the circuit being released by a pick-up device which is responsive to the speed of the vehicle. The circuit is substantially independent of variations of ambient temperatures and is of simple design.
Patent SU-719030-A1 (SU)
Title: Автоматическое поводковое устройство
Inventor: CHUMICHEV V N
IPC: B23B33/00
Filed: 1978-08-28
Granted: 1985-08-23
Abstract: 1. АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПОВОДКОВОЕ УСТРОЙСТВО дл  деталей Типа ва-^ лов, содержащее корпус, неподвижньШ центр и поводковую часть, снабженную поводковыми элементами и св занную ;:: с приводом вращени , о т л и ч а ю^- щ е е с   тем, что, с целью расширени  технологических возможностей.поводковые элементы расположёны в поводковой части параллельно обра- • зукндей неподвижного центра и оснаще- <ны роликами, а на поводковую часть наде* кулачковый копир, св занный с ней посредством храпового-механизма, собачки которого размещены в указанном коп1фе, причем поверхности кулачкового копира вьшолнены Койтак^ирук цймй с упом нутыми ролика!^.' '- "'   •  :'.  •; "       - ••2. Устройство по п.1, о т л и - ч а ю щ ё ё с   тем, что, с целью обеспечени  Установки поводковой части в заданном угловом положении. На торце поводковой части выполнены гнезда, а в корпусе установлен фик- сирук дий biexaHHisM, фиксатор которого предназйачен дл  взанйодействи  с упом нутыми гнёздймн.  ,
Patent SU-735060-A1 (SU)
Title: Состав дл электроизол ционного покрыти электротехнических сталей
Inventor: KHVOROV N V
IPC: C23C20/06
Filed: 1978-09-25
Granted: 1991-08-23
Abstract: СОСТАВ ДЛЯ ЭЛЕКТРОИЗОЛЯЦИОННОГО  ПОКРЫТИЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИХ   СТАЛЕЙ, включающий окись магни , .  тальк и воду, отлича, ющийс   тем, что, с целью повьшени  адгезионных  свойств, она дополнительно содержит  хризотил-асбест при следующем  соотношении компонентов, мас.%:  Окись магни  12,5-24,0  Тальк3,0-5,0 Хризотил-асбест 7,0-7,5  Вода66-75
Patent SU-1009448-A1 (SU)
Title: Устройство дл рассечени оболочки глазного блока
Inventor: NIKIFOROV LEV F
IPC: A61F9/007
Filed: 1979-08-15
Granted: 1983-04-07
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ РАССЕЧЕНИЯ  ОБОЛОЧКИ ГЛАЗНОГО ЯБЛОКА, содер жгццее  трубчатый корпус с опорой, держателем  режущего инструмента с ограничителем  глубины резани , приводом вращени  держател , отличающеес  тем, что, с целью уменьшени  травмировани  тканей глаза, корпус  снабжен окончатой муфтой дл  фиксации  на опоре и телескопической  штангой дл  креплени  держател , причем  держатель соединен со штангой  шарнирно, а опора выполнена в виде  кольца.  2. Устройство по п.1, о т л и чающеес  тем, что опора выполнена  сменной и снабжена фланцем. (Л со 4 4; 00
Patent SU-1058089-A1 (SU)
Title: Цветной телевизионный приемник Е.А.Синебокова
Inventor: SINEBOKOV EVGENIJ A
IPC: H04N9/12
Filed: 1980-02-25
Granted: 1983-11-30
Abstract: Цветной телевизионный приемник,  содержащий высокочастотный блок,  первый выход которого соединен с входом  блока звукового сопровождени ,  второй выход которого соединен через  блок развертки с входом отклонени   электронно-лучевой трубки (ЭЛТ) вход  управлени  которой соединен с вторым,  выходом блока развертки, третий выход  высокочастотного блока соединен I через блок  ркости с входом блока  цветности, вход управлени  которого соединен с четвертым выходом высокочастотного  блока, при этом перед  экраном ЭЛТ расположен селектор цветности , состо щий из последовательно  и параллельно расположенных перед  экране ЭЛТ светопрозрачного электрода , соединенного с общей шиной питани , и сегнетокера14ической пластины,  на которую нанесены N групп из трех  светопрозрачных штриховых электродов  соответственно с фотолюминофорами  трех основных цветов, о т л и ч а rout  и и с   тем, что, с целью упрощени  устройства путем исключени  блока  задержки, коммутатора цветовых сиг- .  налов, кс 1мутатора штриховых полос t  и формировател  управл ющих импуль- Щ  сов, введен блок делени , три входа   СО которого соединены с трем  выходами  блока цветности, а три выхода соединены  с трем  входами селектора цветности , причем вход делител  блока делени  соединен с вторьм выходом, бло- S  ка  ркости и вторым управл ющим вхо-   дом ЭЛТ, выполненной.в виде однолучевого  кинескопа. сд 00 о 00 со
Patent SU-1826313-A1 (SU)
Title: Method of production of metal carbides
Inventor: TARABRIN G K
IPC: B22F9/16
Filed: 1987-03-02
Granted: 1995-05-20
Abstract: FIELD: production of metal carbides in electric furnaces. SUBSTANCE: vanadium carbide is produced from pentaoxide, divanadium and reducing agent by extrusion with subsequent charging into an electric furnace, carbide block smelting, crushing, fine grinding and extraction of free carbon and impurities. The specific feature of invention is additional introduction of limestone to relations between carbon and divanadium equal to (0.48-0.55):1 and (0.45-0.47): 1; charging is accomplished by alternation of layers with thermal treatment, and the fine-ground product is graded by water at H:L = 1: (1-5) or by 2 to 10.1-th solution of mineral acids at H:L = 1:(1-10) and heating up to 40 C. EFFECT: facilitated procedure. 4 tbl
Patent SU-1031798-A1 (SU)
Title: Стенд дл демонтажа шин колес автомобилей
Inventor: LAGZDYNSH LAJMON P
IPC: B60B30/00
Filed: 1980-12-30
Granted: 1983-07-30
Abstract: 1. СТЕНД ДЛЯ ДЕМОНТАЖА  ШИН КОЛЕС АВТОМОБИЛЕЙ, содержащий  станину, установленные на ней механизм  отрыва от обода и отжима бортов шины  и полую консоль с механизма.ми закреплени  колеса и его поворота на 180&deg;, отличающийс  тем, что, с целью снижени  трудоемкости  при установке и сн тии колеса на .стенде , он снабжен механизмом вертикального  перемещени , консоли с приводом и приводом  механизма поворота колеса на 180&deg;, а  механизм закреплени  колеса выполнен в  виде поворотной головки. 2.Стенд по п. 1, отличающийс  тем, что  поворотна  головка снабжена крюком. 3.Стенд по п. I, отличающийс  тем, что  механизм поворота колеса размещен внутри  консоли. ш с о OS -4 со 00
Patent SU-1088722-A1 (SU)
Title: Стол дл реанимации новорожденных
Inventor: SOBCHUK VLADIMIR M
IPC: A61H31/02
Filed: 1981-03-18
Granted: 1984-04-30
Abstract: 1. СТОЛ ДЛЯ РЕАНИМАЦИИ НО-.  ВОРОВДЕННЫХ, содержащий ложе с откидным  подголовником, размещенное  на неподвижной стойке с возможностью ,поворота относительно поперечной оси,  отличающийс  тем, что,  с целью сокращени  времени реанимации , между ложем и неподвижной стойкой  размещена промежуточна  опора,  выполненна  из двух секций соединенных  одна с другой посредством оси,  причем одна из секций установлена  на оси стойки, а ложе соединено с  второй секцией промежуточной опоры  посредством оси, перпендикул рной  к плоскости ложа. (П tc
Patent SU-1011239-A1 (SU)
Title: Способ регенерации катализатора дл изомеризации парафиновых углеводородов
Inventor: BURSIAN NATALIYA R
IPC: C07C5/22
Filed: 1981-06-02
Granted: 1983-04-15
Abstract: СПОСОБ РЕГЕНЕРАЦИИ КАТАЛИЗАТОРА  ДЛЯ ИЗОМЕРИЗАЦИИ ПАРАФИНОВЫХ  УГЛЕВОДОРОДОВ, включаниций обработку отработанного катализатора водой,  очистку гидролизата от примесей, выпаривание  гидролизата и оушку остатка  с последующим его фторированием  при повышенной температуре с получением  п тифториетой сурьмы, отличающийс  тем, что, с целью  упрощени  способа и увеличени  степени  регенерации, отработанный катализатор  перед обработкой водой подвергают  термическому разложению при  240-320&deg;С, образовавшийс  твердый  продуктподают на обработку водой,  и очистку гидролизата осуществл ют  фильтрованием, а фторирование ведут  при 330-360&deg;С.
Patent SU-1028525-A1 (SU)
Title: Нагревательна плита пресса
Inventor: PINCHUK MIKHAIL P
IPC: B30B15/34
Filed: 1981-04-01
Granted: 1983-07-15
Abstract: НАГРЕВАТЕЛЬНАЯ ПЛИТА  ПРЕССА, содержаща  нагревательные элементы  и приспособление дл  регулировани   температуры, расположенное вне зоны прессовани  у боковых сторон плиты,отличающа с  тем, что, с целью упрощени  конструкции  плиты, нагревательные элементы  выполнены в виде установленных на одной  из поверхностей плиты инфракрасных излучателей , выход щих концами за пределы  ее боковых сторон, а приспособление дл   регулировани  температуры выполнено в  виде заслонок-отражателей, установленных  над концами излучателей с возможностью  изменени  своего положени  вдоль них относительно  боковых сторон плиты.
Patent SU-1025233-A1 (SU)
Title: Ионоселективный твердофазный электрод для определения активности ионов фтора и способ его изготовления
IPC: G01N27/30
Filed: 1981-03-24
Granted: 2001-01-27
Abstract: 1. Ионоселективный твердофазный электрод для определения активности ионов фтора, содержащий диэлектрический корпус с расположенной на торце ионочувствительной мембраной и внутренний полуэлемент сравнения, отличающийся тем, что, с целью повышения стабильности измерений и надежности работы электрода, внутренний полуэлемент сравнения выполнен из оксидной ванадиевой бронзы формулы MVO, где 0,17 ≅ x ≅ 1,0, а M - Na, K, Cuили Ca, или CuO с добавкой фосфорной кислоты или кислых фторидов натрия или калия, взятых в соотношении, мас.%:Оксидная ванадиевая бронза или CuO - 66 - 92Фосфорная кислота или кислые фториды натрия или калия - 32 - 112. Способ изготовления твердофазного ионоселективного электрода путем нанесения внутреннего полуэлемента сравнения на ионочувствительную мембрану, отличающийся тем, что после нанесения внутреннего полуэлемента сравнения на мембрану, его прижимают токопроводом и выдерживают при 60 - 80C до полного отверждения.
Patent SU-1006560-A1 (SU)
Title: Лабораторное устройство дл гофрировани образцов бумажного полотна
Inventor: TROPIN VLADILEN F
IPC: G01N33/34
Filed: 1981-07-10
Granted: 1983-03-23
Abstract: ЛАБОРАТОРНОЕ УСТРОЙСТ ,ВО ДЛЯ, ГОФРИРОВАНИЯ ОБРАЗЦОВ БУМАЖНОГО ПОЛОТНА, включающее пару  расположенных один напротив другого  гофрообразующих элементов один из которых  выполнен в виде стержней, крепежные  концы которых смонтированы в монтажных  отверсти х несущей опоры, отличающеес  тем, что, с целью повышени  надежности в работе и обеспечени  заданного качества гофрирова-   ни  при изготовлении образцов с различным  профилем гофр, другой гофрообразующий  элемент состоит из дополнительных  стержней и дополнительной несущей опоры  с монтажными отверс-пио и, в коте  рых смонтированы крепежные концы дополнительных  стержней, причем основна   и дополнительна  несущие опоры имеют  зажимы дл  соединени  их между собой,  взаимодействукшше с зажимами фиксаторы  полотна, и чередующиес  с монтажными  отверсти ми дополнительные отверсти , в которых расположены концы стержi  ней противоположного гофрообразующего  элемента. (Л 2. Устройство по п. 1, о т л и ч а ю  щ е ее   тем, что, с целью обеспес  чени  получени  двух или трехслойного  образца, оно имеет прижимы дл  фиксации  покровного сло . О5 сд Од
Patent SU-1057016-A1 (SU)
Title: Способ прогнозировани обострени туберкулезного процесса при туберкулинотерапии
Inventor: BUKHARIN OLEG V
IPC: G01N33/48
Filed: 1981-07-28
Granted: 1983-11-30
Abstract: СПОСОБ ПРОГНОЗИРОВАНИЯ  ОБОСТРЕНИЯ ТУБЕРКУЛЕЗНОГО ПРОЦЕССА  ПРИ ТУБЕРКУЛИНОТЕРАПИИ путем клинического  исследовани  крови, о т л и чающийс  тем, что, с uejibro  повьпиени  точности способа, в сыворотке  крови определ ют уровень ког-шлелюнта  и бета-лизинов до и после  введени  туберкулина и при повышении  комплемента на 10-15% и снижении бета-  лизинов на 20-40% от исходного  прогнозируют обострение туберкулезного  процесса.
Patent SU-1042061-A1 (SU)
Title: Система телемеханики
Inventor: LAGUNOVICH EVGENIJ F
IPC: G08C19/28
Filed: 1981-08-07
Granted: 1983-09-15
Abstract: СИСТЕМА ТЕЛЕМЕХАНИКИ, содержаща  на пункте управлени  первый  распределитель импульсов, первые выходы  каторо1ч соешшены с первыми входами  матричного дешифратора выходы которого  соединены с входами индикатора, второй   первого распределител  импуль  сов соешгаен с входом первого формировател  импульсов и первым входом второго  формировател  импульсов, первый выход  которого соединен с источником питани ,  генератор импульсов на каждом контролируемом  пункте система содержит одну   чейку первого распределител  импульсе®,  блок датчиков телесигнализашш и раэмаываюший  элемент, выполненный в виде  диода катод которого и первый выход   чейки первого распределител  импульсов  соединены соответственно через первую и вторую тактовые шины с вторым и   тьвм выходами второго формировател   импу;в со&amp; пункта управлени , выход liep-. .  вого формировател  импульсов которого i  через управл ющую шину соединен с вхо  дом  чейки первого распредел1тел  импуто. сов первого контролируемого пункта, второй  выход  чейки первого распределител   импульсов каждого предь1дущего,контролируемого  пункта подключен к входу nejbвого  распределител  импульсов каждого  последующего контролируемого пункта,  отличающа с  тем, что, с целью  повьш1ени  достоверности -передачи  информации и упрощени  системы и повышени  ее помехозащищенности, в нее на  пункте управлени  введены второй распределитель  импульсов, детектор, селектор, измерительный элемент, первый выход которого  через последовательно соединенные  селектор и детектор подключен к  вторым входам матричного дешифратора,  i к третьим входам которого подключены  W соответственно выходы второго распределител  импулызов, .первый выход котороС  го соединен с входом первого распределител  импульсов и BTopbiM входом второго  ч    формировател  импульсов, четвертый вы:  ход которого подключен к входу измерии . тельного элемента, второй выход которого  с  соединен с нулевым полюсом источника   питани , выход генератора импульсов соfO  единен с входом второго распределител   импульсов, на каждом контролируемом  пункте введены второй распределитель  импульсов, генератор импульсов, элемент  совпадени , ключ и нагрузка, выходы  блока датчиков телесигнализации и генератора  импульсов подключены соответ  ственно к первому и второму входам элемента  соепаденЕ , выход которого. соединен  с входом ключа, первый выход которого  через нагрузку соединен с втор1 1М  выходом  чейки первого распределител   импульсов, второй выход ключа подключен  к аноду диода, выходы второго распрёде  лвтел  импульсов подключены соответствен
Patent SU-1117253-A1 (SU)
Title: Устройство дл купани людей за бортом судна
Inventor: LEVI BORIS Z
IPC: B63B29/18
Filed: 1981-10-22
Granted: 1984-10-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ КУПАНИЯ  ЛЮДЕЙ ЗА БОРТОМ СУДНА, преимущественно  пассажирского прогулочного  судна-катамарана, содержащее опорный  узел дл  людей, снабженный подъемноопускными  стропами и ограждением с установленными  на ограждении плавучими элементами , отличающеес  тем, что, с целью  сокращени  времени подготовки устройства  к рабочему положению, повыщени  надежности  защиты купающихс  в услови х наката  волн и улучщени  обмена воды в пространстве , ограниченном устройством опорный  узел имеет решетчатую жесткую платформу , установленную в просвете между  носовыми оконечност ми корпусов суднакатамарана  и снабженную приводом вертикального  перемещени , св занным кинематически  с платформой посредством подъемно-опускных  строп, а ограждение имеет обод,  соединенный с решетчатой жесткой платформой  посредством гибкой сети, при этом  плавучие элементы закреплены снизу обода,  снабженного проушинами, через которые  пропущены подъемно-опускные стропы,  св зывающие решетчатую платформу с приводом  ее вертикального перемещени . 2. Устройство по п. 1, отличающеес   тем, что привод вертикального перемещени    решетчатой жесткой платформы содержит  многобарабанную лебедку, на барабаны  (Л которой заведены коренными концами упом нутые  подъемно-опускные стропы, ходовые  концы которых прикреплены к платформе .  ND СЛ 00