baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03093314-A3 (WO)
Title: Peptides stimulant un tissu conjonctif
Inventor: SINDREY DENNIS R
IPC: A61K38/08
Filed: 2003-05-02
Abstract: L'invention concerne de nouveaux peptides comprenant un motif d'acide aminé sélectionné dans le groupe constitué par PG, GP, PI et IG et jusqu'à 10 acides aminés en amont et/ou en aval du motif d'acide aminé dans lequel P représente proline ou hydroxyproline. Le peptide stimule le développement, la conservation et la réparation osseuse, cartilagineuse et de tissulaire conjonctive associée. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques produites à partir desdits peptides ainsi que des utilisations thérapeutiques et prophylactiques de ces peptides.
Patent WO-9847314-A3 (WO)
Inventor: SCHNEIDER ANTHONY TODD
IPC: H04R25/00
Filed: 1998-04-16
Abstract: A method is provided for programming a digital hearing aid using a program encoded in an audio band (20 Hz-20 kHz) signal, to transmit and verify programs and algorithm parameters. Preferably, this is in a digital hearing aid including filterbanks, filtering the audio signal into different frequency bands. The signal is encoded by the presence and absence of a signal in each frequency band or by other well-known modulation techniques used by computer modems. Special programming signals are provided alternating between the frequency bands in a manner to clearly distinguish the program data from any other interfering or normally present audio signal. The method does not require additional hardware, and offers reduced power consumption, as compared to some known wireless programming interfaces. It enables remote programming over a network using standard multimedia computer hardware.
Patent CZ-2001358-A3 (CZ)
Title: Brake device for railway stock
Inventor: BECKER DIETMAR
IPC: B61K7/08
Filed: 2001-01-29
Abstract: The braking device has two fixed braking beams (16,18) essentially parallel to a drive rail and displaceable between braking and releasing positions, whereby to achieve the braking position the beams are moved towards each other so that their distance is less than the thickness of a railway vehicle wheel (12). The braking beams are self-centering relative to the wheel at least one the braking position.
Patent CZ-2005107-A3 (CZ)
Inventor: LUDVIK PETR
IPC: F01B3/02
Filed: 2005-02-18
Abstract: Rotacní spalovací motor je tvorený telesem motoru(1) otocne ulozeným ve skríni motoru (3) do kterého v ose vstupuje zkrze lozisko ve skríni motoru alozisko v telese motoru, hrídel s axiálním výstredníkem (2). Ten je osazen talírem (4), zajisteným k telesu motoru (1) kamenem (8) usporádaným v kulise (9), s kulovitými ulozeními pro táhla (5) spojující ho s písty (6) v komorách a opatreného planetovým prevodem. Kola (10, 11, 12), zajistující soubezné otácení hrídele s výstredníkem (2) a telesa motoru (1), coz umoznuje plnení a vyprazdnování komor.
Patent CZ-2008351-A3 (CZ)
Inventor: IZUCHI SHINGO
IPC: B23P21/00
Filed: 2006-07-13
Abstract: Zarízení (20), nesoucí jazýcek v zarízení (10) zabranující chybné sestave, obsahuje kluznou desku (40) s pripevnovacím otvorem (42), prizpusobenou tvaru specifikované jazýckové desky (44). Kluzná deska (40) je vedena vodící kolejnickou (28) a vodícídrážkou (34), a pohybuje se do urcené polohy, v níž jí prochází popruhový pás (18). Je-li vložena chybná jazýcková deska (44) do pripevnovacího otvoru (42), vkládací cást (50) jazýckové desky (44) jevložena do pripevnovacího otvoru (42), pricemž vkládací cást (50) jazýckové desky (44) precnívá z pripevnovacího otvoru (42). Když se kluzná deska (40) pohybuje v této sestave, vkládací cást (50) narazí na konec vodící kolejnicky (28), a je vytlacena ven z kluzné desky (40).
Patent CZ-2013820-A3 (CZ)
Inventor: KNOTKOVÁ KATEŘINA
IPC: A61K8/72
Filed: 2013-10-25
Abstract: ﻿Řešení se týká kosmetické kompozice na bázi kyseliny hyaluronové, která zahrnuje nanovlákna obsahující kyselinu hyaluronovou nebo její farmaceuticky přijatelnou sůl a alespoň jeden nosný polymer, s výhodou polyethylenoxid, polyvinylalkohol. Dále popisuje způsob výroby kompozice, která probíhá pomocí elektrostatického zvlákňování směsi ve vodě.
Patent CZ-2017524-A3 (CZ)
Title: Zařízení ke zlepšování kvality vody na odtoku z rybníku
Inventor: REGENDA JÁN
IPC: E02B15/04
Filed: 2017-09-08
Abstract: Zařízení (1) ke zlepšování kvality vody na odtoku (2) z rybníku zahrnuje plovoucí těleso (3) ve tvaru žlabu, které je opatřeno vstupem (6) pro nátok vody a výstupem (7) pro odtok vody a ve vnitřním prostoru má uspořádaný umělý plovoucí mokřad (5). Zařízení (1) dále zahrnuje požerák (8), do jehož odtokového otvoru (9) v přední dlužové stěně (10) je zaústěno odtokové vedení (11) napojené na výstup (7) plovoucího tělesa (3), a sací potrubí (12), které je jedním svým koncem napojené na vstup (6) plovoucího tělesa (3) a na druhém konci je opatřeno sacím ústím (13). Sací ústí (13) je uspořádáno v hloubce (H) pod hladinou (14) a odtokový otvor (9) je uspořádán v hloubce (h) pod hladinou (14), kde platí (H) > (h). Zařízení (1) podle tohoto vynálezu pracuje gravitačně a není potřeba žádný zdroj energie k pohonu, tedy průtoku vody zařízením (1), což činí zařízení (1) méně poruchové a ekonomicky výhodné.
Patent WO-0063648-A3 (WO)
Inventor: KRIMMER ERWIN
IPC: G01B7/30
Filed: 2000-04-13
Abstract: The invention relates to a measuring device for contactlessly detecting an angle of rotation. The inventive device consists of a support plate (52) that consists of low-retentivity material and serves as rotor. The stator of the sensor consists of at least two components whose ends (18 and 17) end at two levels. The measuring slot (M1) having a magnetic field-sensitive element (20) is situated between said ends (18, 17). The measuring element (20) can be arranged on a very small measuring slot (M1) because the ends (17, 18) of the two stator components (13, 14) end at different levels. The magnetic flux of the magnet (50) can be concentrated in the measuring slot (M1).
Patent WO-0069116-A3 (WO)
Title: Reseau a plusieurs noeuds et noeuds appropries pour un reseau de ce type
Inventor: KATZENBERGER OTMAR
IPC: H04L29/12
Filed: 2000-05-09
Abstract: L'invention concerne un réseau dans lequel un maître (DPM1) présente une première base de données (DB1) dans laquelle est déposé un jeu de données avec son adresse de bus et ses données de paramétrage et de configuration pour chaque esclave (DPS1 DPSn). Dans une seconde base de données (DB2), une projection par défaut avec le jeu de données approprié est maintenue pour d'autres esclaves à venir. Si le maître identifie l'accès d'un nouvel esclave (DPSx), le jeu de données approprié de la projection par défaut est copié dans la base de données et est muni de l'adresse de l'esclave (DPSx). Le nouveau noeud se trouve ainsi intégré dans le réseau.
Patent WO-0161214-A3 (WO)
Title: Dispositif de transmission de couple
Inventor: HIRT GUNTER
IPC: F16H1/00
Filed: 2001-01-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transmission de couple comportant au moins un premier et au moins un second dispositif d'embrayage, qui peuvent chacun être mis dans des positions de commande différentes, ainsi qu'un dispositif d'entraînement et un dispositif d'actionnement.
Patent WO-0203193-A3 (WO)
Title: Systeme electronique pour developper un logiciel et procede pour acceder a des donnees internes du logiciel
Inventor: WAGNER HORST
IPC: G06F9/00
Filed: 2001-06-20
Abstract: L'invention concerne un système électronique pour le développement de programmes au moyen d'une unité de commande et d'un moyen de mémorisation qui comporte un programme utilisateur (1, 2). Des interfaces donnent accès à des données internes du programme utilisateur (1, 2) à développer, qui comprend des positions d'accès à cet effet. En outre, dans le moyen de mémorisation est enregistré un programme de configuration comprenant des données de description d'interfaces, qui doivent être affectées aux positions d'accès. L'invention concerne également un procédé qui permet d'accéder à des données internes d'un programme utilisateur (1, 2) à développer. La présente invention porte aussi sur un support de données qui sert de moyen de mémorisation pour un système électronique. Ce support de données comprend un programme utilisateur (1, 2), avec au moins une position d'accès, et un programme de configuration, dans lequel sont mémorisées des données de description d'interfaces.
Patent WO-8503397-A3 (WO)
Title: Ecran a fibres optiques
Inventor: STUKENBROCK HEINER
IPC: H04N3/02
Filed: 1985-01-29
Abstract: Les extrémités écartées de sortie de lumière d'un faisceau de fibres optiques, dont les extrémités d'entrée de lumière serrées et disposées sur une ligne hélicoïdale sont illuminées par une lampe de projection, forment un écran plat. La transparence d'un anneau de soupape de lumière placé avant les extrémités d'entrée de lumière est modulée superficiellement au moyen d'un rayon laser dévié par un miroir tournant.
Patent WO-9422374-A3 (WO)
Title: Procede de formation d'images au moyen de signaux d'echo
Inventor: RICHTER KARI
IPC: A61B8/08
Filed: 1994-03-18
Abstract: Un procédé permet de former l'image d'un objet fixe dans l'espace au moyen d'un rayonnement primaire (d'ondes), notamment ultrasonique. La formation de l'image se fait au moyen de signaux d'écho reçus par un récepteur de signaux d'écho, sur la base de leur durée de propagation et/ou de leur amplitude par rapport à un axe de l'objet orienté dans la direction du rayonnement primaire dans l'espace. L'objet (1) se situe entre l'émetteur de rayonnement primaire/récepteur de signaux d'écho (2) et une surface de référence (6) perpendiculaire à la direction (5) dans l'espace du rayonnement primaire (3) et qui réfléchit le rayonnement primaire (3) sous forme de signal d'écho (4) plus fortement que d'autres zones de l'objet situées dans le champ de représentation. On détermine ou on prédétermine, en tant que signal de référence, la durée de propagation et/ou l'amplitude moyennes ou attendues d'un signal d'écho (4') généré par le rayonnement primaire (3') qui traverse l'objet (1), réfléchi par la surface de référence (6) et reçu par un émetteur de rayonnement primaire/récepteur de signaux d'écho (2). On détermine la durée de propagation et/ou l'amplitude d'un signal d'écho (4) généré par le rayonnement primaire (3) qui traverse l'objet (1), réfléchi par la surface de référence (6) et reçu par l'émetteur de rayonnement primaire/récepteur de signaux d'écho (2), et on évalue l'écart du signal d'écho (4) réfléchi par la surface de référence (6) par rapport au signal de référence.
Patent WO-9845700-A3 (WO)
Title: Procede de sequençage de biopolymeres par spectrometrie de masse
Inventor: ENGELS JOACHIM W
IPC: C12Q1/6872
Filed: 1998-04-08
Abstract: L'invention concerne un nouveau procédé de séquençage de biopolymères par spectrométrie de masse. Le séquençage des biopolymères, ou bien demande du temps, ou bien nécessite une détermination précise des fragments, ce qui est difficile, principalement pour de longs polymères. La vitesse de l'hydrolyse des liaisons phosphodiester, peptide ou glycoside avec les exo/endo-nucléases, -peptidases, -glycosidases ou autres substances agissant par hydrolyse est utilisée, dans le procédé selon l'invention, pour l'analyse des séquences des acides nucléiques ou d'autres biopolymères. La séparation et la détection des fragments produits s'effectuent au moyen de la spectrométrie de masse, par détermination de la masse et des différentes intensités des pics. Le principal avantage du procédé réside dans le fait qu'il n'est plus nécessaire d'effectuer une détermination exacte de la masse et qu'on peut utiliser des spectromètres de masse à faible résolution; en outre, l'analyse et la séparation des fragments sont extrêmement rapides, du fait qu'il n'y a pas d'électrophorèse et que la séquence des acides nucléiques modifiés peut être déterminée. Comme autres avantages, il convient de mentionner que des acides nucléiques non marqués peuvent être utilisés et qu'aucune radioactivité n'est requise. Le procédé peut être conduit en parallèle avec une analyse de séquence concomitante de plusieurs acides nucléiques, ce qui accroît la vitesse de séquençage. Le procédé peut être en outre utilisé pour la détection et la détermination d'organismes (empreinte digitale, empreinte du pied), les empreintes digitales et du pied étant plus précises que dans les procédés antérieurs: les deux fragments scindés sont détectés après hydrolyse d'une liaison phosphodiester, tandis que dans les procédés antérieurs, on ne pouvait détecter qu'un fragment marqué. Enfin, le procédé peut contribuer à l'interprétation de la structure secondaire des acides nucléiques par spectrométrie de masse. Ces principes peuvent également s'appliquer au séquençage ou à la détermination de la structure secondaire d'autres biopolymères, par exemple, des peptides et des oligosaccharides.
Patent WO-2004048606-A3 (WO)
Title: Porcine polymorphisms and methods for detecting them
Inventor: JOERGENSEN CLAUS BOETTCHER
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-11-25
Abstract: Identification of a pig as resistant or non-resistant to enterotoxigenic E. Coli (ETEC). Particularly, there is provided methods, probes and DNA molecules involved in identifying a pig as resistant or non-resistant to ETEC. There is also provided methods for breeding pigs using the information of resistance/non-resistance, mixed boar semen, and methods for developing drugs to compensate for non-resistance to ETEC.
Patent WO-0151448-A3 (WO)
Inventor: ZEHNER PETER
IPC: C07C57/145
Filed: 2001-01-10
Abstract: The invention relates to a method for the production of maleic acid anhydride by heterogeneously catalysed gas phase oxidation in a reactor. Said reactor has a reaction mixture inlet at one end of the reactor and a product mixture outlet at the opposite end of the reactor and, within the reactor volume, a device for removal of the heat of reaction, which is arranged in the form of heat exchanger plates, with a heat exchange agent flowing through said plates.
Patent WO-0203939-A3 (WO)
Inventor: CLARE SARAH JANE
IPC: A61K8/73
Filed: 2001-06-29
Abstract: A firm solid antiperspirant composition having a continuous phase comprising water-immiscible liquid containing i) one or more gelating structurant materials which form a network of fibres within the liquid, and ii) a polymeric thickener which has an organic polymer backbone containing at least five monomer repeat units, which polymer has the ability to increase the viscosity of the water-immiscible liquid in the absence of the gelating structurant materials; and iii) an antiperspirant active dispersed in the continuous phase, said composition being free from or containing less than 3 % by weight of a fatty alcohol that is solid at 20 °C.
Patent WO-0209453-A3 (WO)
Title: Systeme de detection a decalage progressif et technique permettant d'introduire une hysteresis dans une decision ferme de transfert
Inventor: SHAHIDI REZA
IPC: H04W36/08
Filed: 2001-07-12
Abstract: Cette invention a trait à une technique permettant d'introduire une hystérésis dans une décision ferme de transfert dans un système de communication à accès multiple par code de répartition (AMCR) à la suite d'un transfert permanent initial. Cette technique permet d'introduire une hystérésis lorsqu'il est établi que l'horloge du système de station mobile de communication est en mode de décalage progressif. La détermination du décalage se fait à partir d'un calcul du taux de variation de la transmission aller-retour (RTD) dans les communications avec la station mobile. On compare un taux de RTD à un seuil de décalage de RTD, ce seuil étant le taux de décalage hypothétique de la station mobile. Les transferts permanents sont suspendus tant que le taux calculé de RTD dépasse le seuil de décalage de RTD. L'invention concerne également un système et un appareil mettant en oeuvre la technique susmentionnée.
Patent WO-0241584-A3 (WO)
Inventor: NGO CHIU Y
IPC: H04L12/28
Filed: 2001-11-12
Abstract: A networking system and methods are disclosed that combine various subnets to improve the throughput and efficiency of various data transmission schemes such as automatic repeat request (ARQ) and layered source coding schemes. The networking system includes a network architecture that integrates the various subnets into an overlaid backbone network which can connect different data devices. The throughput and efficiency improvements are achieved by always using the most reliable subnet, i.e., transmission medium, available for paramount channels in the data transmission schemes, e.g., ARQ feedback channel or base layer channel.
Patent WO-02064129-A3 (WO)
Title: Compositions de composes biochimiques impliques dans le metabolisme bioenergetique cellulaire et procede d'utilisation
IPC: A61K31/198
Filed: 2002-02-14
Abstract: La présente invention concerne une composition de composés biochimiques impliqués dans le métabolisme bioénergétique cellulaire et un procédé d'utilisation de cette dernière dans la prévention et la thérapie de maladies.
Patent WO-03008440-A3 (WO)
Title: Molecules d'acides nucleiques codant pour des proteines essentielles dans la croissance et le developpement des plantes et utilisations
Inventor: LEVIN JOSHUA ZVI
IPC: C07K14/415
Filed: 2002-07-16
Abstract: L'invention concerne des séquences nucléotidiques isolées d'Arabidopsis thaliana codant pour des protéines essentielles dans la croissance et le développement des plantes. L'activité essentielle des protéines peut être exploitée par expression par recombinaison des protéines et par utilisation de celles-ci dans des analyses de criblage pour identifier des composés interagissant avec ou inhibant les protéines, constituant ainsi des herbicides potentiels.
Patent WO-2004056850-A3 (WO)
Title: Proteines mutantes a secretion accrue
Inventor: STEIDLER LOTHAR
IPC: C12N15/74
Filed: 2003-12-18
Abstract: L'invention concerne des protéines présentant une mutation dans la partie N-terminal de la protéine mature, induisant une sécrétion améliorée de la forme protéique mutée dans les bactéries Gram positif, sans que cela modifie l'activité biologique. L'invention porte notamment sur une protéine dans laquelle une proline a été remplacée dans les dix premiers acides aminés de la protéine mature. Dans un mode de réalisation préféré, l'invention se rapporte à des mutants hypersécrétoires de l'interleukine 6 et de l'interleukine 10.
Patent WO-8600689-A3 (WO)
Title: Chauffe-eau electrique rapide avec reglage de la temperature de sortie et dispositif electronique de reglage de puissance
Inventor: ECKERFELD ALFRED
IPC: F24H9/20
Filed: 1985-07-06
Abstract: Un chauffe-eau électrique rapide produit, avec des résistances de chauffage (32-36) dans des canaux de chauffage (16-20), une puissance de base et, avec trois résistances de chauffage (38-42) dans des canaux de chauffage (22-26), une puissance réglable. Cette puissance réglable est commandée par un dispositif de réglage (44) via des triacs (46-50). En cas de faible écoulement d'eau, deux phases, une faible puissance de base et une faible puissance réglable sont connectées, sur les résistances de chauffage. En cas d'écoulement d'eau élevé, les résistances de chauffage sont connectées en étoile et les résistances de chauffage réglables en triangle. Un dispositif de réglage électrique de puissance (44) contient un pont de redresseur de section (110), une bascule de Schmitt (116) connectée en aval et un diviseur de fréquence (120) avec deux sorties. Les signaux aux sorties sont composés par le flanc d'une impulsion sur trois et rétablis par le flanc correspondant de l'impulsion suivant immédiatement, respectivement de la suivante. Un relais à semi-conducteur (122) est commandé via un commutateur sélectif ou un circuit logique facultativement par les signaux aux sorties et commuté pour une, deux ou trois demi-ondes.
Patent WO-8901970-A3 (WO)
Inventor: MICHIELS FRANK
IPC: A61K35/747
Filed: 1988-09-02
Abstract: An inoculum for silage and a probiotic which include lactic acid bacteria transformed with at least one exogenous gene or DNA fragment thereof coding for an enzyme which breaks down an oligosaccharide and/or a polysaccharide into a monosaccharide, disaccharide or other fermentable carbohydrate. Also provided are methods for transforming the lactic acid bacterial by electroporation and by the use of new plasmids, vectors and other DNA sequences. A new amylase is also provided.
Patent WO-9910314-A3 (WO)
Title: Procede de production de derives d'acide diacetique-glycin-n,n- a longue chaine
Inventor: RAHM RAINER
IPC: C07C253/00
Filed: 1998-08-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de composés de la formule générale (IIb) où R représente alkyle C6-C30 ou alcényle C6-C30, pouvant porter en plus comme substituants jusqu'à 5 groupes hydroxyle, formyle, alcoxy C1-C4, phénoxy ou alcoxycarbonyle C1-C4 et pouvant être interrompus par maximum 5 atomes d'oxygène non voisins, ou bien des groupes alcoxylat de la formule -(CH2)k-O-(A1O)m-(A2O)n - Y, sachant que A1 et A2 représentent indépendamment l'un de l'autre des groupes 1,2-alcylène avec 2 à 4 atomes de carbone; Y représente de l'hydrogène, alcyle C¿1?-C12, phényle ou alcoxycarbonyle C1-C4; k vaut un nombre 1, 2 ou 3; m et n valent respectivement un nombre compris entre 0 et 50, la somme m + n étant au moins égale à 4. Selon ce procédé, on fait réagir du nitrile iminodiacétique avec des aldéhydes de la formule R-CHO et HCN ou des cyanures alcalins. Ce procédé est réalisé a) sans solvant organique et en présence d'un acide Lewis ou Brönsted, ou bien b) avec ou sans solvant organique et en présence d'un émulsifiant, ou c) avec ou sans solvant organique et à une pression de 1 à 40 bars.
Patent WO-9935308-A3 (WO)
Title: Composite oxyde d'aluminium-polymere intrinsequement conducteur forme par anodisation et utilise comme revetement sur l'aluminium
Inventor: KINLEN PATRICK J
IPC: C25D11/04
Filed: 1998-12-23
Abstract: Selon un procédé permettant de former un revêtement sur l'aluminium, on met en contact l'aluminium avec de l'eau, au moins un acide organique polymère multifonctionnel et un monomère d'un polymère intrinsèquement conducteur (ICP); on polymérise le monomère d'ICP; et on forme l'oxyde d'aluminium en imposant un potentiel électrique entre la surface de l'aluminium, servant d'anode, et une cathode. Le revêtement constitué d'un sel de polymère intrinsèquement conducteur et d'oxyde d'aluminium ainsi formé résiste à la corrosion et au dédopage durant l'immersion dans l'eau chaude.
Patent WO-0008141-A3 (WO)
Title: Oligonucleotides courts destines a inhiber l'expression de vegf
Inventor: UHLMANN EUGEN
IPC: A61P13/12
Filed: 1999-07-29
Abstract: L'invention concerne un oligonucléotide court, ou un dérivé de celui-ci, lequel possède une séquence correspondant à une partie spéciale d'un acide nucléique codant pour VEGF (facteur de croissance des cellules endothéliales vasculaires) et possédant une longueur maximale de 15 nucléotides; elle concerne en outre la préparation d'un tel oligonucléotide et l'utilisation de celui-ci. Cet oligonucléotide court ou un dérivé de celui-ci possède une longueur de 10 à 15 nucléotides et correspond à une partie de la séquence codant pour VEGF, la partie de cette séquence à laquelle l'oligonucléotide correspond possède l'une des séquence suivantes (SEQ ID NO.1, SEQ ID NO.2, SEQ ID NO.3, SEQ ID NO.4, SEQ ID NO.5 ou SEQ ID NO6), ou une partie de celle-ci:  SEQ ID NO.1 représentant 5'-CCCGGCCCCGGTCGGGCCTCCG-3' SEQ ID NO.2 représentant 5'-CGGGCCTCCGAAACC-3' SEQ ID NO.3 représentant 5'-GCTCTACCTCCACCATGCCAA-3' SEQ ID NO.4 représentant 5'-GTGGTCCCAGGCTGCACCCATGGC-3' SEQ ID NO.5 représentant 5'-CATCTTCAAGCCATCC-3' et SEQ ID NO.6 représentant 5'-TGCGGGGGCTGCTGC-3'.
Patent WO-0142814-A3 (WO)
Title: Detecteur de rayonnement a collimation variable
Inventor: LEBRUN ALAIN
IPC: G21K1/04
Filed: 2000-12-07
Abstract: Un asservissement est accompli sur un détecteur de rayonnement, grâce auquel un moteur (7) fait coulisser une tige (9) faisant basculer une portion mobile (12) d'une enveloppe absorbante (2) pour ouvrir ou fermer une fente de collimation (3) et ajuster le montant de rayonnement reçu par le solide de détection (1) à une valeur idéale pour la précision des mesures. On peut utiliser ce dispositif en spectrométrie gamma en particulier.