baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009019055-A1 (DE)
Title: Pressure measurement converter, useful in monitoring industrial processes, includes membrane-based pressure switch producing signal to allow easy, automated recalibration
Inventor: BLICKHAN STEFAN
IPC: G01L27/00
Filed: 2009-04-27
Abstract: A pressure measurement converter, with a sensor producing a signal indicating a pressure (P) to be measured and an evaluation unit producing a signal-based measurement value, has pressure switch(es) (18-20) producing a switching signal using a membrane (22) exposed to the pressure and having its deflection limited by a buffer (26-29). The signal indicates whether the pressure is above or below a threshold above which the converter is to be recalibrated. A pressure measurment converter has a pressure sensor producing a signal corresponding to a gaseous or liquid pressure (P) to be measured and an evaluation unit for determining and displaying a measurement value based on the signal. The novel feature is that at least one pressure switch (18-20) is provided for producing a switching signal using a membrane (22) exposed to the pressure (P) to be measured. Deflection of the membrane is limited by a buffer (26-29). Using the switching signal, the evaluation unit displays whether the buffer has been reached and thus whether the pressure is above or below a predetermined threshold. If the threshold is exceeded, calibration data are determined and stored, and the converter is recalibrated based on the data. An independent claim is included for a corresponding method for operating the pressure measurement converter.
Patent DE-102009019867-A1 (DE)
Title: Rohrbearbeitungsvorrichtung zum Bearbeiten eines rohrförmigen Körpers
Inventor: LIER ANDREAS
IPC: B23B31/00
Filed: 2009-05-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Rohrbearbeitungsvorrichtung (1) zum Bearbeiten eines Rohrendes, wobei die Rohrbearbeitungsvorrichtung eine Innenspanneinrichtung (8) mit Spannkeilen (9) aufweist, welche zum lösbaren Fixieren der Innenspanneinrichtung (8) am Endbereich (7') eines zu bearbeitenden Rohres (7) radial zu einer axialen Längsachse (10) der Rohrbearbeitungsvorrichtung (1) relativ zu dem zu bearbeitenden Rohr (7) bewegbar sind. Des Weiteren ist eine Werkzeugaufnahmeeinrichtung (4) zum Aufnehmen von einem Werkzeug vorgesehen, wobei die Werkzeugaufnahmeeinrichtung (4) konzentrisch zu der axialen Längsachse (10) angeordnet und um diese Längsachse (10) relativ zu der Innenspanneinrichtung (8) drehbar gelagert ist. Um zu erreichen, dass bei der Bearbeitung des Rohrendes ungewollt Fremdkörper in das zu bearbeitende Rohr fallen und dort verloren gehen, weist erfindungsgemäß die Rohrbearbeitungsvorrichtung (1) ferner einen mit der Innenspanneinrichtung (8) in den Endbereich (7') des zu bearbeitenden Rohres (7) einführbaren Dichtkörper (50) auf.
Patent DE-102009022496-A1 (DE)
Title: Ventil, insbesondere Leimventil
Inventor: JUERGENS ERIC
IPC: F16K31/06
Filed: 2009-05-25
Abstract: Ein Leimventil mit elektromagnetischer Bestätigung eines Ventilstößels (15) weist ein Ventilgehäuse (10) auf, welches eine nach oben offene seitliche Ausnehmung aufweist, nämlich eine Seitenöffnung (36). Ein Spulenkern (13) und ein quergerichteter Tragsteg (26) zur Anbringung eines Steckers (22) bilden eine Einheit, nämlich Spuleneinheit (21), die in einem Arbeitsgang über die nach oben offene Seitenöffnung (36) in das Ventilgehäuse (11) eingeführt werden kann.
Patent DE-102009024096-A1 (DE)
Title: Tensioning device for belts or chains in internal combustion engines, has base part fastened to machine housing, and support arm, whose hub part is supported on base part
Inventor: NITSCHKE KNUT
IPC: F16H7/12
Filed: 2009-06-06
Abstract: The tensioning device has a base part (1) fastened to a machine housing, and a support arm (6), whose hub part (5) is supported on the base part and carries a tensioning pulley connected with the belt or chain at its free end. A friction element is connected to the base part and the support arm. A mass is fixed on the base part, the hub part or the support arm, whose fixing unit is elastic.
Patent DE-102009027195-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Förderung von Blut in einem extrakorporalen Kreislauf
Inventor: PENKA OTTMAR
IPC: A61M1/10
Filed: 2009-06-25
Abstract: Eine Vorrichtung zur Förderung von Blut in einem extrakorporalen Kreislauf mit einer Zentrifugalpumpe 1, die das zu fördernde Blut über eine an der Ansaugseite der Pumpe angeschlossene venöse Schlauchleitung 2 ansaugt und über eine an der Abgabeseite der Pumpe angeschlossene arterielle Schlauchleitung 3 abgibt, umfasst einen Durchflusssensor 5, der die Abgabemenge auf der Abgabeseite der Pumpe erfasst und der ein der Abgabemenge entsprechendes Messsignal abgibt, und einen Drucksensor 6, der den Druck auf der Abgabeseite der Pumpe erfasst und der ein dem Druck entsprechendes Messsignal abgibt, sowie eine Auswerteeinrichtung 4, der die Messsignale der Sensoren zugeführt werden und die unter Einbeziehung der beiden Messsignale und der Drehzahl der Zentrifugalpumpe einen dem Druck auf der Ansaugseite der Pumpe entsprechenden Wert ermittelt.
Patent DE-102009028142-A1 (DE)
Title: Bei Raumtemperatur durch Kondensation vernetzende Siliconmassen
Inventor: SIXT TORSTEN
IPC: C09D183/04
Filed: 2009-07-31
Abstract: Die Erfindung betrifft bei Raumtemperatur durch Kondensation vernetzbare Massen auf der Basis von Organosiliziumverbindungen, die zu dauerelastischen Materialien aushärten.
Patent DE-102009028636-A1 (DE)
Title: Neuartige Urethangruppen enthaltende silylierte Präpolymere und Verfahren zu deren Herstellung
Inventor: SCHUBERT FRANK
IPC: C08G65/336
Filed: 2009-08-19
Abstract: Neuartige urethangruppen- und silylgruppenhaltige Präpolymere und Zusammensetzungen, erhalten als Reaktionsprodukte aus Alkoxysilylgruppen tragenden Verbindungen und Isocyanat-Gruppen tragenden Verbindungen, und ein Verfahren zur deren Herstellung.
Patent DE-102009032394-A1 (DE)
Title: Longitudinale Mischvorrichtung, insbesondere für die Hochleistungsflüssigkeitschromatographie
Inventor: WIECHERS JOACHIM
IPC: G01N30/28
Filed: 2009-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Mischvorrichtung für das longitudinale Mischen einer aus wenigstens zwei Komponenten bestehenden Flüssigkeit, insbesondere für die Hochleistungsflüssigkeitschromatographie, mit einem Eingangsport 11, welchem eine aus wenigstens zwei Komponenten bestehende Flüssigkeit zuführbar ist, mit einem Ausgangsport 15, von welchem die Flüssigkeit nach dem Durchströmen der Mischvorrichtung 10 abführbar ist, mit einer Mischkammer 14, die fluidisch mit dem Eingangsport 11 und dem Ausgangsport 15 verbunden ist, und mit einer in der Mischkammer 14 angeordneten Fritte 13, welche die Mischkammer 14 in einen mit dem Eingangsport 11 fluidisch verbundenen vorderen Kammmerbereich 12 und einen mit dem Ausgangsport 15 fluidisch verbundenen hinteren Kammerbereich 18 unterteilt. Erfindungsgemäß sind der vordere Kammerbereich 12 oder der hintere Kammerbereich 18 oder der vordere 12 und der hintere 18 Kammerbereich mit einem porösen Material 17 ausgefüllt.
Patent DE-102009036404-A1 (DE)
Title: Method for utilizing electrical energy of energy storage for household, involves delivering energy by storage, where charging condition of storage is measured higher than specific percents of maximum charging condition
Inventor: SCHAEDLER JOHANNES
IPC: H02J3/28
Filed: 2009-08-06
Abstract: The method involves providing an energy storage (120) with a charge condition sensor to supply signal data to a central data processing equipment (130), and providing controllable energy quantity to an end user. Energy of a part of the energy storage is bundled for producing electrical energy. The energy storage is utilized for delivering the energy, and a charging condition of the energy storage is measured higher than range of 95 to 100 percents of maximum charging condition. An integrated network (140) is connected with a power station (150).
Patent DE-102009038694-A1 (DE)
Title: Kammerglied und Kollisionserfassungsvorrichtung
Inventor: TANABE TAKATOSHI
IPC: B60R21/0136
Filed: 2009-08-24
Abstract: Ein Kammerglied (17) ist durch ein Blasformverfahren gebildet und definiert einen Kammerraum darin. Das Kammerglied (17) ist konfiguriert, um an einer Vorderseite einer Stoßfängerverstärkung (4) bei einem Stoßfänger (2) eines Fahrzeugs angeordnet zu sein. Das Kammerglied (17) weist eine obere Wand und eine untere Wand auf. Sowohl die obere Wand als auch die untere Wand haben eine Trennnaht (PL2), die bei dem Blasformverfahren gebildet wird. Die Trennnaht (PL2), die bei einer der oberen Wand und der unteren Wand gebildet ist, ist eine gekrümmte Linie, die sich in einer Rechts-Links-Richtung des Fahrzeugs erstreckt.
Patent DE-102009046095-A1 (DE)
Title: Arrangement, useful for controlling an air flow carried with a web, comprises an adjustable guiding plate extended in transverse direction of web with respect to a junction point of pile seen downstream the arrangement in direction of web
Inventor: VATANEN HEIKKI
IPC: D21H23/48
Filed: 2009-10-28
Abstract: Arrangement for controlling an air flow carried with a web, comprises at least an adjustable guiding plate (55) extended in a transverse direction of the web with respect to a junction point of a pile seen downstream the arrangement in a direction of the web, where the flow of supplying air suctioned with the web is limited or prevented. An independent claim is also included for controlling the air flow carried with the web into a pile-coating machine by the above arrangement.
Patent DE-102009048370-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Behandlung von Abgasen, insbesondere aus der Stahlherstellung
Inventor: MORUN BERND
IPC: B01D53/50
Filed: 2009-10-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung von Schwefeloxide enthaltenden Abgasen aus technischen Prozessen, insbesondere zur Behandlung von aus der Roheisen- und/oder Stahlherstellung mittels Sinterung von Eisenerzen und nachfolgender Roheisenherstellung im Hochofenprozess stammenden Abgasen, zu Zwecken der Entfernung und/oder Abscheidung der Schwefeloxide oder zu Zwecken der Reduktion des Schwefeloxidgehalts, wobei die bei der Roheisen- und/oder Stahlherstellung im Verfahrensschritt der Sinterung der Eisenerze und im hierzu stromabwärts durchgeführten Verfahrensschritt der Roheisenherstellung jeweils anfallenden schwefeloxidhaltigen Abgase einer jeweils separaten Abgasbehandlung, insbesondere Entschwefelung, mittels mindestens eines Abgasbehandlungsreagenzes, insbesondere Entschwefelungsreagenzes, unterworfen werden, sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.
Patent DE-102009048388-A1 (DE)
Title: Schiebetürsystem
Inventor: ROSENBECK-MORTENSEN PETER
IPC: E05D15/06
Filed: 2009-10-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schiebetürsystem (10), mit: - wenigstens einer Schiebetür (12), die zur Anordnung vor einer von der Schiebetür zu verdeckenden Öffnung (14) bestimmt ist und eine obere Schiebetürhalterung (18) sowie eine untere Schiebetürhalterung (20) aufweist, - einer oberen Führungsschiene (22) zur verschiebbaren Aufnahme der oberen Schiebetürhalterung (18) und einer unteren Führungsschiene (24) zur verschiebbaren Aufnahme der unteren Schiebetürhalterung (20), die sich in Längsrichtung parallel zueinander und parallel zu der Öffnung (14) erstrecken und jede eine freie innere Breite (x) aufweist, die wenigstens doppelt so groß ist wie die Dicke der Schiebetür (12), wobei - die obere Schiebetürhalterung (18) und die untere Schiebetürhalterung (20) jeweils höchstens halb so breit ist wie die freie innere Breite (x) jeder Führungsschiene (22, 24), so dass jede Schiebetür (12) normal zur Ebene der zu verdeckenden Öffnung in eine näher an der Öffnung befindliche, eingesenkte Stellung und eine von der Öffnung entferntere, ausgehobene Stellung bewegbar ist, und - die eingesenkte Stellung und die ausgehobene Stellung jeweils einen stabilen Zustand der Schiebetür (12) darstellen, aus dem die Schiebetür (12) nach Überwindung einer festgelegten Widerstandskraft in den jeweils anderen stabilen Zustand bewegbar ist. Das erfindungsgemäße Schiebetürsystem (10) ist gewichtssparend sowie mechanisch unkompliziert und damit robust aufgebaut und ermöglicht ein ...
Patent DE-102009050819-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Aufbereiten von Glasbruch
Inventor: TROJOSKY MATHIAS
IPC: C03C1/02
Filed: 2009-10-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Aufbereiten von Glasbruch, an dem Reste von Aufklebern haften. Gemäß der Erfindung wird eine Unterlage vorgesehen, beispielsweise eine geschlossene Trommel oder eine offene Schale, mit einer Aufgabestelle und einer Abgabestelle für Glasbruchpartikel. Im Bereich der Aufgabestelle werden die Glasbruchpartikel mittels Bewegung der Unterlage in Bewegung zueinander versetzt, womit ein gegenseitiges Reiben der Partikel erfolgt. Ein von Aufkleber-Resten befreiter Strom von Glasbruchpartikeln wandert zur Abgabestelle. Dem Strom von Glasbruchpartikeln ist ein Gasstrom entgegengerichtet, der die abgetrennten Reste von Aufklebern mit sich führt, und der zugleich die gereinigten Glasbruchpartikel trocknet.
Patent DE-102009051187-A1 (DE)
Title: Radiation heating system for producing and/or storing heat in building e.g. commercial building, has controlling unit processing input data, determined surface temperature, air temperature and air humidity and controlling heating device
Inventor: VOS LARS-HENRIC
IPC: F24D19/10
Filed: 2009-10-29
Abstract: The system has a radiation heating device (20) i.e. infrared radiation heating device, heating an inner chamber-wrapping surface by heat radiation. A temperature sensor (22) determines upper surface temperature of the inner chamber-wrapping surface, and a measuring device determines air temperature and relative air humidity in a chamber. A local operating unit (28) displays and/or inputs data, and a controlling unit (30) processes the input data, determined upper surface temperature, air temperature and air humidity, and controls the radiation heating device. An independent claim is also included for a method for controlling a radiation heating system for a building.
Patent DE-102009052999-A1 (DE)
Title: Hochdruckentladungslampe
Inventor: WERNER FRANK
IPC: F21S8/10
Filed: 2009-11-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hochdruckentladungslampe für Fahrzeugscheinwerfer mit einem gasdicht verschlossenen Entladungsgefäß (10), das einen Entladungsraum (106) besitzt, in dem Elektroden (11, 12) und eine Füllung zur Erzeugung einer Gasentladung eingeschlossen sind, wobei die Füllung als quecksilberfreie Füllung ausgebildet ist, die zumindest Xenon und Halogenide von Natrium, Scandium und Zink enthält, wobei die Füllung einen Zinkhalogenidanteil im Bereich von 0 mg bis 1 mg pro 1 cm 3  des Entladungsraumvolumens besitzt und die Menge der Halogenide, die im Entladungsraum (106) des Entladungsgefäßes (10) vorhanden ist, im Bereich von 8 mg bis 15 mg pro 1 cm 3  des Entladungsraumvolumens liegt, der Kaltfülldruck von Xenon im Bereich von 1,0 Megapascal bis 1,8 Megapascal liegt und das Volumen des Entladungsraums (106) des Entladungsgefäßes (10) einen Wert im Bereich von 0,015 cm 3  bis 0,022 cm 3  besitzt.
Patent DE-102009053474-A1 (DE)
Title: Device for discharging humidity from offset printing machine, has dehumidifying device discharging surplus humidity from blanket and/or printing block cylinders and guides hot or dry air to blanket and block cylinders
Inventor: KAUFMANN PETER
IPC: B41F13/22
Filed: 2009-11-16
Abstract: The device has a blanket cylinder (3), a printing block cylinder (2), an inking system (6), a dampening device (7) and an impression cylinder (4) provided with a printing substrate (5) e.g. paper and foil, and a printing element. A dehumidifying device discharges surplus humidity from the blanket and/or block cylinders, where the device guides hot or dry air (8) to the blanket and/or block cylinders. A suction system sucks cooled air (9) with humidity from the blanket and block cylinders. A flexible band formed as a continuous band contacts surface of the blanket and block cylinders. An independent claim is also included for a method for discharging humidity of an offset printing machine.
Patent DE-102009055135-A1 (DE)
Title: Leckagefreier Kraftstoffinjektor
Inventor: KREHER THILO
IPC: F02M61/10
Filed: 2009-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kraftstoffinjektor für eine Brennkraftmaschine mit einem Ventilkörper 1, in dem eine Ventilnadel 2 längsverschiebbar angeordnet ist, die mit einer an der Ventilnadel 2 ausgebildeten Ventilnadelspitze 5 mit einem Ventilsitz 6 des Ventilkörpers 1 zusammenwirkt, der einen zwischen Ventilkörperl und Ventilnadel 2 gebildeten kraftstoffbefüllten Druckraum 4 begrenzt, wobei durch das Zusammenwirken der Ventilnadelspitze 5 mit dem Ventilsitz 6 ein Kraftstoffstrom zu zumindest einer Einspritzöffnung 7 ermöglicht oder unterbrochen wird, wobei der Kraftstoff dem Druckraum 4 kontinuierlich oder diskontinuierlich zugeführt wird und wobei in dem Druckraum 4 zwischen der Ventil 3 ausgebildet ist. Erfindungsgemäß wird ein Kraftstoffinjektor bereitgestellt, bei dem ein der Schließvorgang der Ventilnadel 2 durch eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Schließdrossel 3 optimiert ist. Dies wird dadurch erreicht, dass die Schließdrossel 3 in den Ventilkörper 1 eingelassen ist. Dadurch ist die Herstellung vereinfacht, da die Schließdrossel 3 nicht mehr in einen separat zu erzeugenden Bund an der Ventilnadel 2 einzuarbeiten ist sondern gegebenenfalls zusammen mit anderen Bearbeitungsvorgängen in den Ventilkörper 2 eingearbeitet wird.
Patent DE-102009057081-A1 (DE)
Title: Method for providing user interface in e.g. car, involves determining quality values of detected parameters during detection of parameters, and changing graphical representation on display surface depending on quality values
Inventor: WAELLER CHRISTOPH
IPC: G06F3/041
Filed: 2009-12-04
Abstract: The method involves detecting an input gesture on a touch-sensitive surface (4) e.g. multi-touch screen. Parameters of touch of the touch-sensitive surface are detected, where the parameters include touch positions (6) and temporary changes of the touch positions. Quality values of the detected parameters are determined during detection of the parameters. A graphical representation on a display surface (2) is changed depending on the quality values. The touch positions are detected at a repetition rate. An independent claim is also included for a device for executing a method for providing a user interface in a vehicle.
Patent DE-102009060194-A1 (DE)
Title: Intermediate, useful for treating chronic hepatitis B virus infections, comprises entecavir and an auxiliary material
Inventor: STUMM DANIELA
IPC: A61K31/522
Filed: 2009-12-23
Abstract: Intermediate comprises (a) entecavir and (b) an auxiliary material, where the D 50-value of the particle size distribution of the intermediate is less than 50 mu m. Independent claims are also included for: (1) an oral dosage form comprising the intermediate; (2) producing the intermediate, comprising mixing (a) and (b), and grinding (a) and (b); (3) preparing the oral dosage form, comprising (i) providing the intermediate produced by the above method, (ii) optionally granulating the intermediate, and (iii) compressing the intermediate of the step (i) or (ii) into tablets, or filling the intermediate of the step (ii) into the dosage forms, preferably sachets or capsules, where an additional auxiliary material is added optionally before or during the steps (ii) and (iii); (4) granules, obtained by performing the step (i), and (ii) granulating the intermediate, where the additional auxiliary material is added optionally before or during the granulation step; and (5) a micronized entecavir. ACTIVITY : Antiinflammatory; Hepatotropic; Virucide. No biological data given. MECHANISM OF ACTION : Nucleoside reverse-transcriptase inhibitor; Hepatitis B virus polymerase inhibitor.
Patent DE-102010000827-A1 (DE)
Title: Kraftstoffinjektor
Inventor: RODRIGUEZ-AMAYA NESTOR
IPC: F02M47/02
Filed: 2010-01-12
Abstract: Einem Steuerraum, dessen Druck die Hübe bzw. Stellungen einer Düsennadel bestimmt, ist ein Kraft- oder Drucksensor zugeordnet, um den Verlauf des Steuerraumdruckes zu erfassen. Da sich der Steuerraumdruck beim Schließen der Düsennadel signifikant ändert, lassen sich aus den Sensordaten die Betriebsphasen des Injektors exakt ermitteln und einer Motorsteuerung zuführen.
Patent DE-102010002826-A1 (DE)
Title: Ventilbewegungseinrichtung für einen Verbrennungsmotor
Inventor: SATO TOSHIYUKI
IPC: F01L1/12
Filed: 2010-03-12
Abstract: Ziel: Eine Ventilbewegungseinrichtung für einen Verbrennungsmotor bereitzustellen, welche die Höhe des Verbrennungsmotors niedrig hält.  Mittel zur Lösung: In einer Ventilbewegungseinrichtung für einen Verbrennungsmotor umfasst ein Antriebsmechanismus (60) eine Kugelgewindespindel (61), welche über einer einlassseitigen Nockenwelle (151) und einer auslassseitigen Nockenwelle (152) angeordnet ist und daran vorgesehene Gewindeabschnitte (61A bis 61D) hat, welche auf der Einlassseite und der Auslassseite in verschiedenen Richtungen voneinander mit einem Gewinde versehen sind, wobei Schieber (62) einzeln auf der Einlassseite und der Auslassseite vorgesehen sind und auf der Kugelgewindespindel (61) beweglich sind, und Verbindungsgliedelemente (63) zwischen den Schiebern (62) und einem Halterungselement (53) vorgesehen sind.
Patent DE-102010003547-A1 (DE)
Title: Bioaktiver Knochenzement und Verfahren zu seiner Herstellung
Inventor: NIES BERTHOLD
IPC: A61B17/56
Filed: 2010-03-31
Abstract: Die Erfindung betrifft verbesserte bioaktive PMMA-Knochenzemente, welche aus einer Pulverkomponente und einer reaktiven organischen Flüssigkeit bestehen, die bei Vermischung miteinander reagieren und einen polymerbasierten Feststoff bilden.  Der erfindungsgemäße bioaktive PMMA-Knochenzement umfasst eine Pulverkomponente und eine reaktive Monomerflüssigkeit, die bei Vermischung miteinander reagieren und einen polymerbasierten Feststoff bilden, wobei die Pulverkomponente partikuläre Polymerpulver aus Polymethylmethacrylaten und einen Radikalstarter enthält. Der erfindungsgemäße bioaktive PMMA-Knochenzement ist dadurch gekennzeichnet, dass die Pulverkomponente anionische Co-Polymer-Nanopartikel enthält oder dass die Partikel des Polymerpulvers der Pulverkomponente mit einem Film aus anionischen Co-Polymeren überzogen sind.
Patent DE-102010005845-A1 (DE)
Title: Device for conditioning of compressed air, particularly wetting, drying, cooling or heating of air, has air conditioning unit that is formed as hybrid heat exchanger and is permeable for air flow
Inventor: TRIESCH FRANK
IPC: F02C7/08
Filed: 2010-01-26
Abstract: The air conditioning device (200) has an air conditioning unit that is formed as hybrid heat exchanger and is permeable for an air flow (203). The conditioning unit is actuated with a secondary medium. A mixing valve, particularly a three-way valve is arranged in a secondary medium cycle (205). A flow switch is provided in the secondary medium cycle for switching the counter-flow on parallel flow between the secondary medium cycle and air flow of the air conditioning unit. An independent claim is also included for a method for operating an air conditioning device.
Patent DE-102010009304-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Anbindung eines Federelements an einer Nutzfahrzeugachse
Inventor: REITER THOMAS DIPL ING
IPC: B60G9/02
Filed: 2010-02-25
Abstract: Nutzfahrzeug, dessen Achskörper (2) über Federelemente (1) am Fahrgestellrahmen gelagert sind. Jedes Federelement (1) ist mit einer, zwei Schenkel (5; 31) aufweisenden Spannbrücke (4) verbunden, von denen in Fahrtrichtung (29) gesehen, jeweils der eine Schenkel (5) vorne und der andere Schenkel (31) hinten am Achskörper (2) anliegt. Beide Schenkel (5; 31) sind über einen Steg (6) mit einander verbunden, sodass jeder Schenkel (5; 31) an einem, an einer Längsseite (43; 44) des Achskörpers (2) befestigten Fixierungsvorsprung (42) fixiert und befestigt ist und der Steg (6) von der Oberseite (3) des Achskörpers (2) beabstandet ist.