baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1358788-B1 (EP)
Inventor: TYVAERT PAUL C
IPC: A01D45/02
Filed: 2000-11-09
Granted: 2007-02-14
Abstract: A forage harvester for handling crop material including kernels. The forage harvester comprises a cutter unit (36) for comminuting comminute crop material and a processing unit which is movable between a first and a second position. The processing unit comprises:  a crop processor unit (41) disposed behind said cutter unit (36) for cracking kernels in the crop material when said processing unit is in said first position, and disposed remote from said cutter unit (36) for letting the comminuted crop material from the cutter unit (36) bypass the crop processor unit (41) when said processing unit is in a second position; and a blower unit (51) for accelerating the processed crop material, the blower unit (51) being disposed for receiving the processed crop material directly from the crop processor unit (41) when the processing unit is in the first position and receiving the crop material directly from the cutter unit (36) when the processing unit is in the second position.A forage harvester for handling crop material including kernels. The forage harvester comprises a cutter unit (36) for comminuting comminute crop material and a processing unit which is movable between a first and a second position. The processing unit comprises:  a crop processor unit (41) disposed behind said cutter unit (36) for cracking kernels in the crop material when said processing unit is in said first position, and disposed remote from said cutter unit (36) for letting the comminuted crop material from the cutter unit (36) bypass the crop processor unit (41) when said processing unit is in a second position; and a blower unit (51) for accelerating the processed crop material, the blower unit (51) being disposed for receiving the processed crop material directly from the crop processor unit (41) when the processing unit is in the first position and receiving the crop material directly from the cutter unit (36) when the processing unit is in the second position.
Patent EP-1593061-B1 (EP)
Inventor: HARTUNG FRANK
IPC: G06Q30/00
Filed: 2003-02-12
Granted: 2007-08-15
Abstract: A method of controlling the operation of a communication system is described, where the system comprises a first entity 2 for sending a first data object 21 to a terminal device 4 and a second entity 3 for sending a second data object to the terminal device at the request 41 of the terminal device 4 . The communication system also comprises a data transfer entity 11 and a charging entity 5 . The data transfer entity 11 records charging relevant parameters related to the transfer of the first data object. It is proposed that the second entity 3 is controlled to output a predetermined triggering message to the data transfer entity 11 and/or charging entity 5 , where the operation of processing the charging relevant parameters in a charging procedure is postponed until the predetermined message is received.
Patent EP-1483198-B1 (EP)
Inventor: KOERMER GERALD S
IPC: C02F1/50
Filed: 2003-03-14
Granted: 2009-11-04
Abstract: The invention pertains to a device for generating aqueous chlorine dioxide solutions when the device is contacted with liquid water. The device comprises an alkali metal or alkaline earth metal chlorite, e.g., sodium chlorite, and a chemical reagent comprising an acid or a material capable of releasing an acid upon exposure to liquid water, e.g., sodium bisulfate. The chlorite and the reagent are either combined as a mixture or are disposed as separate components adhered to the surface of one or more substrates. Upon exposure to liquid water, the chlorite and the reagent produce boundary layers. The chlorite and the reagent are disposed upon, and adhered to, the surface(s) of the substrates in a manner such that upon exposure to liquid water, the chlorite boundary layer comes into contact with the reagent boundary layer to thereby produce an aqueous chlorine dioxide solution.
Patent EP-1501990-B1 (EP)
Inventor: STOLTZ GERHARDUS J
IPC: A47L9/14
Filed: 2003-03-25
Granted: 2008-05-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif (12) de retenue permettant de monter de manière amovible un sac filtrant (14) sur un tube (20) d'aspiration d'un appareil (10) de nettoyage destiné à récupérer et à retenir les débris aspirés par l'appareil (10) de nettoyage sur le sol et les surfaces latérales submergées d'une piscine. Le dispositif (12) de retenue comprend un collier de support intérieur (32) destiné à être reçu dans une embouchure ouverte d'un sac filtrant poreux (14) en combinaison avec un anneau de serrage extérieur destiné à serrer de manière amovible l'embouchure du sac sur le collier de support intérieur (32). Le dispositif de retenue du sac comprend, de plus, des onglets (46) à verrouillage rapide permettant d'effectuer un montage par encliquetage sur le tube (20) d'aspiration de l'appareil de nettoyage de piscine. En cours d'utilisation, l'anneau de verrouillage extérieur peut être rapidement et facilement ouvert, afin de permettre de retirer le sac filtrant (14) et de jeter les débris ramassés, puis de réinstaller ledit sac ou un sac filtrant (14) de remplacement .
Patent EP-1520447-B1 (EP)
Inventor: PELLEGRINI RENATO
IPC: H04S1/00
Filed: 2003-05-20
Granted: 2009-03-25
Abstract: The invention relates to a method and device for generating data about the mutual position of at least three acoustic transducers. The aim of the invention is to make it possible to continuously measure and calculate the mutual position of at least three acoustic transducers, particularly the rotation and the position of a human head wearing headphones within a room without using any additional transmitter element on the head, headphone, or body of the listener, during audio playback. This aim is achieved by connecting the acoustic transducers to a digitally operated system which comprises an output path emitting audio signals to first and second acoustic transducers, an input path receiving audio signals from the third acoustic transducer, an audio signal source that is connected to the output path, an ultrasound generator that is connected to the output path, and an information generator which indicates a position and is connected to the input path.
Patent EP-1490008-B1 (EP)
Inventor: SCHOELLING HANS-WERNER
IPC: A61F15/00
Filed: 2003-04-01
Granted: 2009-06-03
Abstract: L'invention concerne une feuille de matériau d'emballage comportant au moins une ligne de rupture permettant d'ouvrir un emballage fabriqué à partir dudit matériau d'emballage et d'accéder au contenu de l'emballage, et, plus particulièrement, à un article cylindrique produit en série. Pour accéder à l'article contenu dans l'emballage, il suffit de déchirer une partie au moins de la ligne de rupture de la feuille de matériau d'emballage, puis de retirer le reste du matériau d'emballage de l'article. L'invention concerne également un matériau d'emballage comportant une bande continue de matériau constituée de feuilles de matériau d'emballage reliées les unes aux autres, conçues pour être séparées de la bande continue de matériau pour emballer un article et, plus particulièrement, un article cylindrique produit en série.
Patent EP-1502136-B1 (EP)
Inventor: HOELEN CHRISTOPH G A
IPC: F21V5/02
Filed: 2003-03-27
Granted: 2011-08-17
Abstract: A compact backlight system has a light-emitting panel ( 1 ) with a front wall ( 2 ), a rear wall ( 3 ) situated opposite thereto, and furthermore, between the front and the rear wall ( 2, 3 ), a translucent input edge surface ( 4 ) for coupling light into the light-emitting panel ( 1 ). A light source ( 6, 6 ', . . . ) is associated with the input edge surface ( 4 ). According to the invention, the rear wall ( 3 ) in a first portion ( 12 ) of the light-emitting panel ( 1 ) is provided with a multiplicity of steps ( 13, 13 ', . . . ), and a second portion ( 22 ) of the light-emitting panel ( 1 ) widens from the input edge surface ( 4 ) in a direction facing the first portion ( 12 ). Preferably, a surface ( 17 ) of the steps ( 13, 13 ', . . . ) facing the input edge surface ( 4 ) makes an angle beta<SUB>av</SUB>>=5° (with respect to a normal on a bisecting plane ( 20 ) bisecting the light-emitting panel ( 1 ).
Patent EP-1539281-B1 (EP)
Inventor: HAIDER M ISHAQ
IPC: A61M5/32
Filed: 2003-09-10
Granted: 2007-05-30
Abstract: A method and apparatus for epidermal and/or intradermal delivery of a substance is provided. A needle having at least one side port is used to penetrate the skin of a subject. The needle may be of any size. A substance is delivered through the side port and into the skin. The side port can be of any size or shape and be arranged at any location on the needle.
Patent EP-1554583-B1 (EP)
Inventor: FISHMAN PNINA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-10-21
Granted: 2007-08-22
Abstract: The invention concerns a method of detecting a disease, for example cancer, by determining a change in the expression level of the A3 adenosine receptor as compared to the expression level in a non-diseased control.
Patent EP-1533201-B1 (EP)
Inventor: SATO KENJI
IPC: B62D1/184
Filed: 2003-07-16
Granted: 2006-12-06
Abstract: 外周にステアリングロック装着部を備え、ステアリングシャフトを回動自在に支持するステアリングコラムと、ステアリングシャフトの係止のためのロックキーを有し、ステアリングコラムのステアリングロック装着部の一部に接触する接触部を備えたステアリングロックと、ステアリングロック装着部の他の一部に接触する接触部を備えたロックブラケットとから成り、ステアリングロックの接触部とロックブラケットの接触部とでステアリングコラムのステアリング装着部を抱持しているステアリングコラム装置であって、ステアリングコラムのステアリングロック装着部がステアリングロックとロックブラケットとの少なくとも一方に対して非円形断面の当接面をもって当接している。
Patent EP-1570436-B1 (EP)
Inventor: MARTIN MICHAEL BURGESS
IPC: H04N13/111
Filed: 2003-11-26
Granted: 2009-06-10
Abstract: One aspect of the invention includes a method of generating virtual autostereoscopic images using a computer. The method may include defining at least one object in a virtual three-dimensional space and defining a virtual point of view. Images may be generated by simulating a parallax scanning motion of the at least one object. The generated images can be displayed and stored.
Patent EP-1572755-B1 (EP)
Title: Copolymeres d'ethylene contenant des alpha-olefines
Inventor: MIHAN SHAHRAM
IPC: C08F4/642
Filed: 2003-12-18
Granted: 2011-03-30
Abstract: L'invention concerne des copolymères d'éthylène contenant α-oléfines qui présentent une répartition Mw/Mn de masse molaire comprise entre 1 et 8, une densité comprise entre 0.85 et 0.94 g/cm3, une masse molaire Mn comprise entre 10 000 g/mol et 4 000 000 g/mol et un indice d'ampleur de répartition de la composition (CDBI) inférieur à 50 % et dans lesquels la ramification de chaînes latérales du maximum des sommets individuels de la répartition des ramifications de chaînes courtes est, à chaque fois, supérieure à 5 CH3/1 000 atomes de carbone. L'invention concerne également un procédé de préparation desdits copolymères, un catalyseur permettant de les préparer et des fibres, des moulages, des films ou des mélanges polymères, dans lesquels lesdits copolymères sont présents.
Patent EP-1542941-B1 (EP)
Inventor: ROTERMUND UDO
IPC: C04B38/00
Filed: 2003-09-08
Granted: 2006-11-29
Abstract: A foam (I) comprises at least 70 wt.% of carbon with an average cell size of over 20 microns, a porosity of 35-99.5% , over 90% open cells, an internal surface area of over 50 m2/g with cell crosspieces that have a triangular cross-section with inwardly curved sides and pores in the cell framework material of 0.2-50 nm in size and a volume of 0.01-0.8 cm3/g.  Independent claims are included for:  (1) a powder material (II) prepared by comminution of the foam (I) and;  (2) a process for the production of the foam (I) by pyrolysis of a polymer foam, comprising at least 30 wt.% of a polymer material having a nitrogen content of greater than 6 wt.%, porosity of 35-99.5%, open cell content of less than 1% and inorganic materials processed into the foam or applied onto the surface whereby during and/or after pyrolysis the foam treated with water vapor, carbon dioxide and/or oxygen at over 400 degreesC.
Patent EP-1587892-B1 (EP)
Inventor: BOELZ UWE
IPC: C09J7/22
Filed: 2003-12-04
Granted: 2012-06-27
Abstract: L'invention concerne un précurseur thermoformable et réticulable en matériau thermoconducteur qui comprend: a) un ou plusieurs polymères réticulables sachant que l'indice de fluidité du ou des polymères (mesuré à 190 °C selon la norme ASTM D-1238), respectivement, est compris entre 10 et 100 g/10 min, et b) une ou plusieurs matières de charge thermoconductrices selon une quantité, en poids, d'au moins 60 % du poids total du précurseur.
Patent EP-1570825-B1 (EP)
Title: Procede de fabrication d'un element de formage de fronce en relief
Inventor: KOMATSU YOSHIHISA
IPC: A61F13/15
Filed: 2003-10-03
Granted: 2011-12-07
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication d'un rassembleur solide présentant une paroi de base et une première et une deuxième extension partant des deux côtés de la paroi de base comportant les étapes suivantes: dépôt d'un élément élastique à l'état tendu sur la surface intérieure de la surface de base d'une feuille en forme de bande tout en la transférant; formation de la première partie tendu de part et d'autre de la surface de base en étirant l'une des deux faces latérales de la bande s'étendant longitudinalement pour recouvrir latéralement une partie de la surface de base; formation de la deuxième partie tendue et de la paroi de base en recourbant vers l'intérieur l'autre partie de la face latérale dans le sens longitudinal, pour couvrir la partie de la surface de base non couverte par l'une des parties de face latérale devant se superposer à la partie étirée de la face latérale.
Patent EP-1452643-B1 (EP)
Inventor: NOMURA HIROSHI
IPC: D04H1/4258
Filed: 2004-02-26
Granted: 2006-04-26
Abstract: Inserting paper for clean glass-like sheet materials reducing transport and storage costs without relying on packaging spacers, preventing paper marks, and providing electrostatic adhesion, comprised of a nonwoven sheet made from regenerated cellulose obtained by the viscose process, cuprammonium process, or other cellulose regenerating process, in particular one suppressed in content of hot water solubles (heat water soluble ingredients) to less than 0.1 wt% per unit nonwoven sheet, wherein the nonwoven sheet is formed so that the regenerated cellulose fibers are fused through fused parts without use of a binder and the surface of the nonwoven sheet is treated for dust prevention by for example pressing by a flat roller, suction by a suction system, etc. The obtained nonwoven sheet may be supercalendered. <IMAGE>
Patent EP-1477945-B1 (EP)
Inventor: TANIMURA TATSUHIKO
IPC: G07F17/32
Filed: 2004-03-01
Granted: 2006-05-17
Abstract: A gaming machine includes a liquid crystal display 27 having a liquid crystal panel 173 and a light guiding plate 174 placed at the rear of the liquid crystal panel 173 for guiding light emitted from illumination light means 176a, 176b for the liquid crystal panel 173 into the liquid crystal panel 173, and a variable display device placed at the rear of the liquid crystal display 27 and having a plurality of reels 3L, 3C, and 3R provided in a row each on which a plurality of symbols are arranged. Parts of the light guiding plate 174 to which the reels 3L, 3C, and 3R are opposed are cut out or are formed with recesses on the reel side and light scattering process is applied on end faces 174a, 174b, and 174c of the cutouts or the recesses. <IMAGE>
Patent EP-1470793-B1 (EP)
Inventor: SENN BRUNO
IPC: A61C13/15
Filed: 2004-03-04
Granted: 2010-10-06
Abstract: The hand-held mobile lamp (10) is accommodated in a housing (20) with a curved rounded contour. It has a curved light conductor probe (12) at one end. The other end fits into a cradle (30). The lamp assembly contains an accumulator battery recharged by placing the lamp assembly in the cradle. A multiple pin plug (24) engages a socket in the cradle and is connected to a mains supply by flexible cable (50). Two power conductors (48) and a data bus (46) extend from the power socket to the socket connection (40) for the lamp. The bus is connected to a microcontroller (44).
Patent EP-1473180-B1 (EP)
Inventor: HOGE STEFAN
IPC: B60J7/12
Filed: 2004-04-28
Granted: 2008-09-17
Abstract: The convertible motor vehicle has a roof (2) with a flexible cover (4) in the front edge, which receives the full width of the roof and has a forward rigid edge frame which engages the edge of the windscreen when the roof is extended. The front edge of the roof has a support with a padded metallic support. The support has a conical form (10,11) and can be made from multiple cellular metal layers.
Patent EP-1593952-B1 (EP)
Inventor: JEUB UWE
IPC: G01N1/44
Filed: 2004-05-05
Granted: 2009-04-15
Abstract: The sample container (1) can be closed. It has acid-, rinsing water- and gas connections (4, 5, 6) in the cover (3). A siphon (15) end (14) reaches into a depression in the base of the container (13). A condenser (8) mounted on the cover and projecting above it, is connected to the container via an opening (29). It is a condensation column (9) surrounding a coolant line (10). The rinsing connection (5) discharges into the container at a spray head (7). There is a heater (30) at the base. The other end of the siphon is connected to a valve (19). This is controlled by a sensor (22) registering the level in the filter funnel (21) below. It is an optical sensor detecting the liquid level by reflection from it. An acid dosing unit is connected to the acid connection (4). A compressed air valve is connected to the gas connection (6). A rinsing water dosing unit is connected to the rinsing connection (5). These units are connected to a controller. This also controls a wetting device (23) for the filter. An independent claim is included for the corresponding method.
Patent EP-1477620-B1 (EP)
Inventor: PORTMANN STEFAN
IPC: E01C11/14
Filed: 2004-05-10
Granted: 2006-09-13
Abstract: The connecting link (10) consists of two C-section high quality non-rusting steel profiles back-to-back to form an I-section. Layers of resilient material (13,14) are adhered to the top and bottom (11,12) surfaces. The inner surfaces (15,16) of the C-sections are devoid of resilient material. The ends of the connecting link are plugged into matching sockets (20) with H-shaped openings (21).
Patent EP-1510543-B1 (EP)
Inventor: FABISIAK ROLAND
IPC: C08J9/14
Filed: 2004-07-08
Granted: 2007-03-14
Abstract: New rigid polyurethane foams (I), having a flame height of less than 15 cm according to EN-ISO 11925-2, are obtained by reaction of (a) polyisocyanates, (b) compounds containing hydrogen atoms reactive with isocyanate groups, containing at least one amine-initiated polyether polyol, (c) a hydrocarbon-containing blowing agent, (d) silicone-free foam stabilizers and (e) flame retardants in an amount of 12-35% based on the total weight of (b) to (e). Independent claims are included for: (a) the preparation of (I) by reacting components (a) to (e); and (b) the use of (d) for the preparation of rigid polyurethane foams, having a flame height of less than 15 cm according to EN-ISO 11925-2 and containing 12-35% flame retardant based on the overall weight of the polyol component (preferably prepared using a hydrocarbon blowing agent).
Patent EP-1538394-B1 (EP)
Inventor: SCHOENE ULRICH
IPC: F21V7/18
Filed: 2004-12-01
Granted: 2008-02-13
Abstract: A molded frame-light has a frame-type lamp housing and at least one longitudinal light source which is held at two opposite facing positions of the light housing (2). Two lamp base holders (30) are releasably joined to the shaped element (10) and carry at least one lamp fitting (50) for holding one end of the light source.
Patent EP-1575080-B1 (EP)
Inventor: INNOCENTI GIANFRANCO
IPC: H01K1/02
Filed: 2004-12-21
Granted: 2011-04-13
Abstract: A light-emitting device comprises a light source in the form of a preferably incandescent filament (8), a substantial part of which is integrated in a host element (7') having at least one portion (10) structured according to nanometric dimensions. The nano-structured portion (10) is in the form of e.g. a photonic crystal or of a Bragg grating, for the purpose of obtaining an amplified or increased emission of radiation in the region of the visible.
Patent EP-1547736-B1 (EP)
Inventor: YAMAGUCHI TAKASHI
IPC: B26B19/44
Filed: 2004-12-23
Granted: 2008-05-21
Abstract: A hair trimmer includes a main body (1); a cutter block (4) having a stationary blade (2) and a movable blade (3), both of which are comb-shaped and are slidably in contact with each other, the cutter block (4) being protrudingly installed at one end of the main body (1); and a comb attachment (5) having a plurality of comb tooth-shaped sections (26) and covering the cutter block, wherein the comb tooth-shaped sections are provided with cut-off hair deflectors to prevent hairs cut by the cutter block from outwardly scattering away from the comb attachment, cut-off hair deflectors located between two neighboring comb tooth-shaped sections are disposed at relatively inner and outer positions. <IMAGE>
Patent EP-1512897-B1 (EP)
Inventor: DUBOY DOMINIQUE
IPC: F16K37/00
Filed: 2004-08-27
Granted: 2006-06-07
Abstract: The system (1) has a faucet (2), a hydraulic faucet actuator (3), and a system for signaling an opening degree of the faucet. The signaling system has a shaft (5) and a flag (6). A fixation unit has a spring (7) to permit flexion and/or torsion of the flag with respect to the shaft, under an effect of a temporary flexion or torsion constraint on the flag. The spring then permits returning of the flag to its normal position. An independent claim is also included for a ship particularly boat or aircraft, comprising a valve system.
Patent EP-1612352-B1 (EP)
Inventor: JENSEN JAN FAHLEN
IPC: E05D1/04
Filed: 2004-07-02
Granted: 2006-12-06
Abstract: The hinge fitting comprises a first hinge part (1) to be secured on the frame of the window and a second hinge part (3) to be secured on the sash. The first hinge part (1) has on a base plate (2) a circular arc-shaped guide (7) which cooperates with an engagement set comprising a slide bar (8) essentially similar to the guide and rotationally mounted on a base plate (4) for the second hinge part (3) and a guide pin (10) to provide a pivoting movement for the window. In connection with the guide (7), the first hinge part (1) is provided with a braking device comprising a leaf spring (15) which, during at least a part of the pivoting movement, is in frictional engagement with at least one element of the engagement set on the second hinge part (3).
Patent EP-1613392-B1 (EP)
Inventor: DIAMOND SCOTT A
IPC: F16K11/00
Filed: 2004-02-09
Granted: 2010-04-14
Abstract: A number of devices are illustrated for providing a manifold that can simply and selectively couple a number of different therapeutic and diagnostic elements to a catheter or other medical device. Some examples include devices having sliding actuators, rotary actuators, button actuators, or combinations thereof, for easily changing the valve scheme and fluid pathways within a manifold.
Patent EP-1599621-B1 (EP)
Inventor: GILL JASWINDER SINGH
IPC: C30B29/04
Filed: 2004-02-19
Granted: 2009-12-30
Abstract: A body of single crystal CVD (chemical vapour deposition) diamond particularly suitable as a wear resistant material for wear applications, such as wire drawing dies, graphical tools or stichels, or fluid jet nozzles. The diamond typically has a low wear rate, exhibits a low birefringence indicative of low strain and possesses an ability to be processed to show a high surface polish.
Patent EP-1638868-B1 (EP)
Inventor: BAKKER JAAP
IPC: B65G15/62
Filed: 2004-02-19
Granted: 2011-10-05
Abstract: The invention relates to a guide for supporting a displaceable object, comprising: a plastic guide profile (1, 7, 16, 30) and a support structure (6, 12, 18, 32) supporting the guide profile, characterized in that the guide profile is engaged at least at two spaced-apart positions by the support structure, at least one engaging position of which consists of a free support (4, 5, 10, 11, 13, 14, 33, 34) of the guide profile on the support structure such that the freely supporting side of the guide profile is displaceable relative to the support structure. The invention also relates to a device (21) for conditioning products displaceable along a guide track (22).