baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0201870-A (BR)
Title: Gerador de vapor de circulação com câmaras
Inventor: KUEPPER KURT-MANFRED
IPC: C08G18/82
Filed: 2002-05-20
Abstract: "GERADOR DE VAPOR DE CIRCULAçãO COM CâMARAS". A presente invenção refere-se a um gerador de vapor de circulação para a separação de misturas de componentes mais voláteis e menos voláteis, que compreende um recipiente de descarga (4) consistindo de pelo menos uma câmara para a entrada (4a) e uma câmara para a saída (4b). A presente invenção também refere-se a um processo para a separação por destilação de uma mistura de componentes mais voláteis e menos voláteis com o uso de um gerador de vapor de circulação.
Patent BR-0202445-A (BR)
Title: Tarro para leite
Inventor: JUNGES ARLINDO DELMAR
IPC: A23C3/04
Filed: 2002-06-21
Abstract: "TARRO PARA LEITE". A presente patente de modelo de utilidade refere-se a um recipiente para armazenagem, resfriamento e transporte de leite ou outros produtos alimentícios, cujas características construtivas determinam vantagens em relação aos sistemas conhecidos da técnica. Consiste em um recipiente composto de peças conformadas mecanicamente e unidas por solda, sendo: o fundo (1) com cantos arredondados que evitam o acumulo de resíduos, unido ao corpo cilíndrico (2) através das soldas por costura (3). Da mesma forma na parte superior, se une o cone (4) contendo a abertura (5) do recipiente com sua borda arredondada. Todas as junções e arredondamentos são executados de forma a não deixar reentrâncias ou cantos vivos que dificultem a higienização e retenham resíduos. Completando o conjunto, uma tampa (6) é conformada com as mesmas características das demais peças, para encaixar na abertura superior do cone (4). As alças (7), são fixadas na lateral através de solda tipo ponto, e facilitam o manuseio do tarro. A concepção do tarro com as características construtivas descritas empregando-se aços inoxidáveis em seus componentes, resulta em um recipiente adequado para o uso com leite e outros produtos alimentícios, garantindo: ausência de contaminação dos produtos pela oxidação do metal, facilidade de higienização, resistência mecânica e vida útil elevada, com boa condutividade térmica gerando menores tempos de refrigeração e economia de energia elétrica.
Patent BR-0202679-A (BR)
Title: Disposição em armação para colunas ou similares
Inventor: SILVA WALTER PALMA DA
IPC: E04C3/30
Filed: 2002-07-11
Abstract: "DISPOSIçãO EM ARMAçãO PARA COLUNAS OU SIMILARES". Trata o presente pedido de Patente de Invenção (PI), de uma original disposição construtiva em armação para colunas, vigas ou similares de concreto, a serem utilizadas em construção civil, que apresenta características próprias, capaz de distinguí-la dos modelos convencionais, oferecendo vantagens técnicas, práticas e funcionais, reunindo condições para tornar-se merecedor da proteção pleiteada. Fabricado em plástico ou outros materiais, a armação "tipo"estribo, a ser introduzida nos ditos vergalhões de ferro, aço ou similares, prevê hastes prismáticas, interligadas por elos abertos internamente, em qualquer formato (ex. retangular, conforme desenho), prevendo reforços planos que podem receber outros quantos elos forem necessários, devido às necessidades da obra .... substituindo com vantagens o sistema de "arame cozido" para armação dos tirantes .... hastes, configurando os gabaritos das colunas, conformando gabaritos, formas, molduras, ..... Para melhor ilustrar o relatório, faz-se referência aos desenhos anexos, de modo que: A FIGURA 1 - Mostra a vista frontal, com detalhes laterais dos encaixes, das partes extremas, ... De acordo com os desenhos, o modelo proposto prevê hastes prismáticas(1), interligadas por elos abertos internamente (2), onde encaixam-se os vergalhões / hastes ou similares (3), estando previsto reforços em tirantes planiformes (4), que podem receber outros quantos elos forem necessários, ... de acordo com o projeto.
Patent BR-0204071-A (BR)
Title: Métodos para mover a lança de guindaste quando fluido pressurizado da fonte não estiver disponìvel e para abaixar a lança de guindaste durante uma condição de operação anormal
Inventor: STEPHENSON DWIGHT
IPC: B66F9/22
Filed: 2002-10-03
Abstract: "MéTODOS PARA MOVER A LANçA DE GUINDASTE QUANDO FLUIDO PRESSURIZADO DA FONTE NãO ESTIVER DISPONìVEL E PARA ABAIXAR A LANçA DE GUINDASTE DURANTE UMA CONDIçãO DE OPERAçãO ANORMAL". Um monta-carga industrial tem uma lança de guindaste que é elevada e abaixada por um primeiro atuador hidráulico e um portador de carga que é pivotado com respeito à lança de guindaste por um segundo atuador hidráulico. No caso do suprimento de fluído hidráulico para acionar os atuadores falhar, a lança de guindaste pode ser abaixada por gravidade pela drenagem do fluido do primeiro atuador hidráulico. Para impedir que uma carga deslize do portador de carga à medida que a lança de guindaste desce, o portador de carga é pivotado para manter uma relação angular substancialmente constante com o piso. Isto é realizado pelo transporte seletivo do fluido drenado sob pressão do primeiro atuador hidráulico para o segundo atuador hidráulico. Mudanças na posição da lança de guindaste são sensoreadas e, em resposta, o fluxo do fluido hidráulico para o segundo atuador hidráulico é controlado para produzir mudanças correspondentes na posição do portador de carga.
Patent BR-0204121-A (BR)
Title: Aperfeiçoamentos introduzidas em mancal para eixo de cesto de máquinas de lavar roupas e processo de obtenção do mancal aperfeiçoado
Inventor: BARBOSA JAIR EUSTAQUIO
IPC: B22D17/00
Filed: 2002-08-14
Abstract: "APERFEIçOAMENTOS INTRODUZIDOS EM MANCAL PARA EIXO DE CESTO DE MáQUINAS DE LAVAR ROUPAS E PROCESSO DE OBTENçãO DO MANCAL APERFEIçOADO". Mancal (1) do tipo que serve para apoio e fixação do eixo (E) do câmbio do cesto da máquina de lavar roupa (não ilustrado), cujo objetivo é manter dito eixo centrado e com receptáculo para selo mecânico adequado; dito mancal (1) apresenta-se constituído por uma carcaça formada por peca prismática originariamente cilíndrica, compreendendo cubo central cilíndrico (2), provido de rolamento (3) para a introdução e fixação do eixo (E) do cambio, sendo que dito cubo (2) é unido a flange circular concêntrico (4) através de quatro aletas ortogonais (5); do referido flange (4) projetam-se seis tubetes cilíndricos (6) vazados longitudinalmente por orifícios roscados (7), praticados de maneira a receber os parafusos de fixação do mancal (1) junto ao cesto da máquina (não ilustrado), mantendo-o firmemente posicionado para o giro do eixo do cambio; referido mancal (1) é obtido através do processo de injeção/fundição sob pressão do alumínio em molde apropriado, obtendo-se maior compactação do material e melhor acabamento nas superfícies, permitindo melhor escoamento da água ou água com sabão.
Patent BR-0205464-A (BR)
Title: Processo de metalização de circuito impresso sobre uma superfìcie de substrato
Inventor: JESUS ANTONIO IGNACIO DE JR
IPC: C08L63/00
Filed: 2002-12-04
Abstract: "PROCESSO DE METALIZAçãO DE CIRCUITO IMPRESSO SOBRE UMA SUPERFìCIE DE SUBSTRATO". Compreendendo as etapas de: A) preparar uma solução a base de Pd; A1) misturar esta solução a uma tinta preferencialmente epóxi, gerando um composto; B) aplicar, por serigrafia, este composto contendo Pd sobre a superfície de um substrato a ser metalizado; C) transferir, por litografia, a impressão de imagem negativa em off-set (ou positiva, no caso de adição direta da solução a tinta de off-set) do circuito a ser metalizado sobre o composto contido no substrato; D) submeter o substrato a selagem; E) promover redução e em seguida F) submeter o substrato a um processo de metalização.
Patent BR-0205825-A (BR)
Title: Método e sistema de detecção perimetral
Inventor: CARVALHO MARCO AURELIO MARTINS
IPC: A01K3/00
Filed: 2002-09-23
Abstract: "MéTODO E SISTEMA DE DETECçãO PERIMETRAL". De uma cerca de arame condutor, no qual são monitoradas as condições de indutância e resistência mediante a aplicação, a uma de suas extremidades (25), de pulsos elétricos de características pré-definidas, e por serem monitoradas as características (V2, V<39>2, t2, t<39>2) da forma de onda (30, 31, 31<39>)da oscilação amortecida resultante. Os pulsos são providos mediante a descarga de um capacitor, através do primário de um transformador (14), a dita extremidade da cerca sendo conectada ao secundário.
Patent BR-0207435-A (BR)
Title: Dispositivo de comutação e sincronização para uma caixa de câmbio
Inventor: SCHWUGER JOSEF
IPC: F16D23/06
Filed: 2002-12-06
Abstract: "DISPOSITIVO DE COMUTAçãO E SINCRONIZAçãO PARA UMA CAIXA DE CâMBIO". A presente invenção refere-se a um dispositivo de comutação e sincronização para caixas de câmbio, em particular, para caixas de câmbio de veículos automotores, com, pelo menos, uma roda de marcha (7, 7a) apoiada livremente no eixo da caixa de câmbio, com um corpo de embreagem que está ligado, à prova de torção, pelo menos, com a roda de marcha (7, 7a), e com um dispositivo de sincronização que apresenta um corpo do anel de fricção (5, 5a) que está em ligação à prova de torção com o corpo de embreagem e/ou com a roda de marcha (7, 7a), sendo que, o corpo de embreagem apresenta um disco de embreagem (8, 8a, 8b, 9) com uma seção transversal em forma de L ou de U.
Patent BR-0208018-A (BR)
Title: Dispositivo para a descarga de um material que pode ser espalhado
Inventor: HEMMING CHRISTIAN
IPC: B65D83/00
Filed: 2002-03-02
Abstract: "DISPOSITIVO PARA A DESCARGA DE UM MATERIAL QUE PODE SER ESPALHADO". A invenção refere-se a um dispositivo (1) para a recepção e a descarga de um material que pode ser espalhado, com um elemento de recepção (2) de forma tubular, no qual está disposto, à prova de torção, um elemento (18) em forma de êmbolo, provido de uma rosca interna (19) que suporta o material que pode ser espalhado de tal modo que pode ser deslocado na direção longitudinal, desde o fundo do tubo (7) do elemento de recepção (2) até a extremidade de descarga (3) e de volta, o qual pode ser deslocado por um punho giratório (10) em forma de soco, que pode ser operado externamente, previsto na outra extremidade do elemento de recepção (2), sendo que o punho giratório (10) apresenta um fuso (15), apoiado, podendo girar, em uma abertura de passagem (8) do fundo do tubo (7) e mantido na direção axial, que atua em conjunto com a rosca interna (19) do elemento (18) em forma de êmbolo, que deve ser aperfeiçoado de tal modo que, uma carga de torção do fuso (15) é evitada também no caso de operação incorreta. Isso é obtido pelo fato de que, na área adjacente ao fundo do tubo (7), a rosca externa (16) do fuso (15) passa em uma área (17) do fuso (15) isenta de rosca, que apresenta um diâmetro externo menor em relação ao diâmetro interno da rosca interna (19) do elemento (18) em forma de êmbolo, de tal modo que, durante a continuação da rotação, o fuso (15) pode escorregar na posição mais inferior do elemento (18) em forma de êmbolo, em relação ao elemento (18) em forma de êmbolo.
Patent BR-0209411-A (BR)
Inventor: DE PARTHAPRANTIM
IPC: H04B1/7105
Filed: 2002-04-26
Abstract: A code division multiple access base station receives K data signals over a shared spectrum. The base station receives and samples a combined signal having the K transmitted data signals. A combined channel response matrix is produced. A block column of a cross correlation matrix is determined using the combined channel response matrix. Each block entry of the block column is a K by K matrix. A fourier transform of a complex conjugate transpose of the combined channel response matrix multiplied to the combined signal samples is taken. An inverse of a fourier transform of each block entry is multiplied to a result of the fourier transform to produce a fourier transform of the data vector. An inverse fourier transform of the data vector fourier transform is taken to produce data of the K signals.
Patent BR-0210307-A (BR)
Title: Derivado de (pirido/tieno)-[f]-oxazepin-5-ona, composição farmacêutica, uso de um derivado de (pirido/tieno)- [f]-oxazepin-5-ona, e, método de tratamento de uma doença neurológica ou um distúrbio psiquiátrico
Inventor: GROVE SIMON JAMES ANTHONY
IPC: A61P17/02
Filed: 2002-06-10
Abstract: "DERIVADO DE (PIRIDO/TIENO)-[F]-OXAZEPIN-5-ONA, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, USO DE UM DERIVADO DE (PIRIDO/TIENO)-[F]-OXAZEPIN-5-ONA, E, MéTODO DE TRATAMENTO DE UMA DOENçA NEUROLóGICA OU UM DISTúRBIO PSIQUIáTRICO". A presente invenção diz respeito a derivados de (pirido/tieno)[f]-oxazepin-5-ona tendo a Fórmula Geral I em que R^ 1^, R^ 2^ e R^ 3^ são independentemente H ou alquila (C~ 1-4~); Ar representa um tiofeno fundido ou anel piridina opcionalmente substituída por um ou mais substituintes selecionados de alquila (C~ 1-4~), alquilóxi (C~ 1-4~), alquilóxi (C~ 1-4~)-alquila (C~ 1-4~), CF~ 3~, halogênio, nitro, ciano, NR^ 4^R^ 5^, NR^ 4^COR^ 6^ e CONR^ 4^R^ 5^, R^ 4^ e R^ 5^ são independentemente H ou alquila (C~ 1-4~); ou R^ 4^ e R^ 5^ formam juntamente com o átomo de nitrogênio a que eles são ligados, um anel heterocíclico saturado de 5 ou 6 membros, opcionalmente contendo um outro heteroátomo selecionado de O, S ou NR^ 6^; R^ 6^ é alquila (C~ 1-4~); A representa o resíduo de um anel heterocíclico saturado de 4 a 7 membros, opcionalmente contendo um átomo de oxigênio, o anel sendo opcionalmente substituído por 1 a 3 substituintes selecionados de alquila (C~ 1-4~), alquilóxi (C~ 14~), hidróxi, halogênio e oxo; ou um sal destes farmaceuticamente aceitável. A invenção também diz respeito a composições farmacêuticas que compreendem referidos derivados, e ao uso destes derivados de (pirido/tieno)[f]-oxazepin-5-ona no tratamento de doenças neurológicas e distúrbios psiquiátricos que sejam responsivos à intensificação das respostas sinápticas mediadas pelos receptores AMPA no sistema nervoso central.
Patent BR-0300716-A (BR)
Title: Barco bala
Inventor: YU CHENG JUEI
IPC: B63B32/30
Filed: 2003-01-21
Abstract: "BARCO BALA". Compreendido (figuras 1 e 2) por um modelo de barco que desloca em altas velocidades baseado no princípio de equilíbrio, através da inclinação (adequada) dos dois discos (1) montados no tubo (4), posicionados nos suportes (5), (6) e (24) fixos com parafusos (7) e arruelas (8). Os tubos (4) por sua vez são soldados na chapa (18) com posição inclinada adequada para formar o ângulo (P) Beta =48<198> a 58<198>, entre a superfície cortante do disco (3) e linha vertical (2). Os suportes (5), (6) e (24) são usados para prender de forma segura os discos (1) nos tubos (4). As chapas (18), (19) e tubos (15) são soldados nos tubos (14), sobre a chapa (19) são soldadas os tubos (12); sobre os tubos (14) são soldados os tubos (23). O assento (20) é soldada nos tubos (15), chapas (18) e nos tubos (19). O motor (21) será montado sobre um dos tubos (15) com parafusos. Este motor pode ser de qualquer potência ( HP ) e até mesmo o uso com turbinas que podem avançar em velocidades acima de 500 Km/h. A inclinação dos discos proporcionam equilíbrio nas manobras até mesmo velozes, seja em linha reta ou em qualquer tipo de curva, garantindo assim a segurança para aquele(s) que estiverem a bordo do barco bala. O formato dos discos, pode apresentar-se em diversos modelos: arcos, meias luas, retangulares, quadrangulares, modelos (barcos) convencionais (25) ou qualquer formato, atingem o mesmo efeito do princípio da estabilidade dos discos para altas velocidades em linhas retas e curvas, conforme figura 3.
Patent BR-0302522-A (BR)
Title: Método para a anodização de uma peça de liga de alumìnio
Inventor: VIOLA ALAIN
IPC: C25D11/08
Filed: 2003-07-18
Abstract: "MéTODO PARA A ANODIZAçãO DE UMA PEçA DE LIGA DE ALUMìNIO". A invenção apresenta um método de anodização de uma peça feita de liga de alumínio. De acordo com a invenção, o método é composto das seguintes etapas em sucessão: - fornecimento de um banho aquoso anodizante compreendendo essencialmente ácido sulfúrico em uma concentração que se situa na faixa de 55 g/1 a 85 g/1, e excluindo a presença de qualquer ácido fosfórico ou qualquer ácido bórico; - manutenção do referido banho em uma temperatura essencialmente constante situando-se na faixa de 15<198>C a 27<198>C; - mergulho da referida peça no referido banho; - aplicação de uma voltagem na referida peça mergulhada no referido banho, a voltagem situando-se essencialmente na faixa de 5 V a 30 V, com baixa densidade de corrente na referida peça; e - manutenção da referida peça no referido banho até que um revestimento da espessura desejada seja obtido, cuja espessura se situa substancialmente na faixa de 1 <109>m a 3 <109>m.
Patent BR-0303177-A (BR)
Title: Protótipo giratório
Inventor: GUERRA MARCOS FERREIRA
IPC: A63B33/00
Filed: 2003-07-22
Abstract: "PROTóTIPO GIRATóRIO". Patente de Invenção de um conjunto de peças montadas a uma 'armação de tamanho variável. Compreende o presente PROTóTIPO GIRATóRIO de um ARO com peças concavas de uma chapa metálica ou plástica arredomdadas, afixadas a um mancal ou rolamento no eixo no seu centro. Ao ARO será acrescentado uma camara de AR (inflada)de bicicleta ou moto e ou auto. O referido 'PROTóTIPO 'GIRATORIO'; poderá ser acionado por um pequeno motor ou simplesmente colocado ao vento no ar livre, dando o movimento desejado.
Patent BR-0304613-A (BR)
Title: Sistema de recuperação em massa de produtos petrolìferos
Inventor: DEJOUX ANDRE
IPC: C02F1/40
Filed: 2003-10-16
Abstract: "SISTEMA DE RECUPERAçãO EM MASSA DE PRODUTOS PETROLìFEROS". O sistema de recuperação em massa de produtos petrolíferos é instalado em um navio (1) especialmente ajustado para se aproximar a 20 nós da manta de petróleo a recuperar, previamente cercada por uma barragem de confinamento que compreende uma saia que evita os vazamentos de petróleo por baixo. O sistema de recuperação é constituido por uma rampa estática (10, 11) que mergulha no mar a uma profundidade suficiente para levar em consideração os vagalhões muito grandes e da qual a extremidade superior (12) é solidária de um compartimento de decantação dinâmica (2, 3) fechado na parte de cima por uma parede (4, 5); o navio embarca, por intermédio de sua rampa (10, 11), o petróleo e água em seu compartimento (2, 3) que desempenha o papel de separador estático água/petróleo, no qual a manta de petróleo (13), de densidade menor do que a densidade da água (14), flutua sobre ela se espessando acima de sua superfície (15). O nível superior (16) da manta é mantido sempre inferior ao nível (17) do mar, por um conjunto de bombas centrífugas (18) de capacidade adequada, que expulsam para o mar a água (14) para continuar a permitir o embarque de petróleo e de água, quando o nível inferior da manta (13) desce abaixo das bombas de transferência (19), se beneficiando da pressão gravitacional da manta, essas últimas se colocam em funcionamento e a recalcam, através de uma parede de separação (6, 7), para um compartimento de estocagem (8) de petróleo decantado, enquanto o navio avança na manta com uma velocidade máxima de cerca de seis nós.
Patent BR-0304679-A (BR)
Title: Conjunto de alavanca de comando
Inventor: EASTON DAVID JOSEPH
IPC: F16H59/06
Filed: 2003-10-23
Abstract: "CONJUNTO DE ALAVANCA DE COMANDO". Um conjunto de alavanca de comando para uma transmissão de veículo inclui um alojamento que suporta uma chapa de guia que possui um rasgo e um recesso formado em uma parte central do rasgo. Um componente de suporte é acoplado a pivó no alojamento em torno de um pino pivó. Uma alavanca tem um eixo mecânico que é suportado pelo suporte e que é rotacionável e móvel axialmente em relação ao suporte. A alavanca tem um botão que é montado em uma extremidade do eixo mecânico e que é recebido pelo rasgo. Uma mola é acoplada entre o eixo mecânico e o suporte, e é predisposta para rotacionar o botão e impelir a alavanca em direção ao pino pivó. Quando o botão está no rasgo e fora do recesso, as paredes do rasgo impedem rotação do botão e mantêm a alavanca em uma primeira orientação de rotação. Quando o botão se move no recesso, a mola é automaticamente capaz de rotacionar o botão e a alavanca em uma segunda orientação de rotação. Quando o botão está na segunda orientação, as paredes do recesso ficam encaixáveis com o botão para impedir que a alavanca seja articulada em torno do pino pivó. O alojamento inclui um componente de detenção que encaixa rolos de detenção montados no suporte para manter liberavelmente a alavanca em posições selecionadas no rasgo. O botão pode ser movido manualmente de forma axial sobre um apoio formado por uma parede do recesso e rotacionado em uma terceira orientação de rotação.
Patent BR-0306247-A (BR)
Title: Disposição técnica introduzida em massageador elétrico
Inventor: MAGALHAES EURI FRANCIS
IPC: A61H23/02
Filed: 2003-12-15
Abstract: "DISPOSIçãO TéCNICA INTRODUZIDA EM MASSAGEADOR ELéTRICO". A presente Patente de Modelo de Utilidade diz respeito à Disposição Técnica Introduzida em Massageador Elétrico, (1), caracterizada por ser constituída por um terminal massageador (2) composto por 'dedos' (3) massageadores com bolsa (4) massageadora que recebe um fluído (5) em pressão suficiente para estimular os músculos e a circulação sang³ínea, destacando-se que os movimentos dos 'dedos' (3) massageadores e da bolsa (4) massageadora com fluído (5) são coordenadas por articulações (6) e mola (7) de tração definida no próprio terminal (2) mola (7) bem como para um maior conforto do usuário e não cansar as suas mãos foi previsto um elástico (8) a ser fixado no corpo do usuário durante a massagem e de um acionador (9) elétrico de movimentos alternados conectado por cabo flexível (10) ao conjunto terminal massageador (2), responsável pela estimulação do movimento dos 'dedos' (3) massageadores salientando que a velocidade do estimulo pode ser ajustada pelo próprio usuário através de botão (11), seletor de velocidade, ressaltando ainda que neste acionador (9) elétrico com fiação elétrica (17), tem-se um reservatório (12) responsável pelo armazenamento do fluído (5) a ser enviado à bolsa (4) massageadora, destacando-se nele, uma bomba (13) para o envio do fluído (5) com pressão através de mangueira flexível (14) para a bolsa (4) e, outra mangueira (15) responsável pelo retorno do fluído, conectada no mesmo percurso gerando a saída do fluído (5) da bolsa (4) para o reservatório (12) e a pressão do fluído (5) pode ser ajustada através de botão seletor (16) de regulagem.
Patent BR-0309754-A (BR)
Title: métodos e composições para tratamento de distúrbios e doenças auto-imunes/inflamatórias mediados por célula t em indivìduos tendo uma deficiência de regulação de glicocorticóide
Inventor: BREWER JUDSON A
IPC: A61K31/00
Filed: 2003-05-01
Abstract: "MéTODOS E COMPOSIçõES PARA TRATAMENTO DE DISTúRBIOS E DOENçAS AUTO-IMUNES/INFLAMATóRIAS MEDIADOS POR CéLULA T EM INDIVìDUOS TENDO UMA DEFICIêNCIA DE REGULAçãO DE GLICOCORTICóIDE". A presente invenção refere-se a um método para prevenção ou tratamento de uma doença ou distúrbio inflamatório / auto-imune mediado por célula T em um indivíduo tendo uma deficiência de regulação de glicocorticóide, onde o método compreende administrar a um indivíduo com necessidade de tal tratamento um inibidor de ciclooxigenase-2. O inibidor de Cox-2 pode ser administrado em combinação com um glicocorticóide. O inibidor de Cox-2 pode ser um inibidor seletivo de Cox-2. Composições, composições farmacêuticas e kits são fornecidos para a execução do método.