baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012076024-A1 (WO)
Title: Détection d'une charge sur la base d'une déformation transversale
Inventor: VAN DER HAM ANDREAS CLEMENS
IPC: G01L5/00
Filed: 2010-12-06
Abstract: La présente invention concerne la détection d'une charge mécanique sur un palier à roulement, quand le palier est utilisé, consistant à mesurer la contrainte sur une surface (212) du palier qui est orientée dans une direction essentiellement perpendiculaire à une direction de la charge mécanique.
Patent WO-2010094545-A1 (WO)
Inventor: KHALIL MAGED
IPC: B60W10/08
Filed: 2010-01-29
Abstract: The invention relates to a method for operating a drive train, wherein the drive train comprises a drive unit that is designed as a hybrid drive and that has an internal combustion engine and an electric motor, a transmission connected between the hybrid drive and an output, and an electrical energy store. According to the invention, route-dependent target states of charge (SOC) of the electrical energy store and/or route-dependent target emission limits are determined based on data about an entire route to be traveled in the future. The hybrid strategy controls and/or regulates the operation of the drive train additionally according to the route-dependent target states of charge of the electrical energy store and/or the route-dependent target emission limits. Advantageously, sampling points (X1, X2,..., XE) having a specified state of charge (SOC) are defined according to the altitude or the change in altitude.
Patent WO-2011095223-A1 (WO)
Inventor: SUBRAMANIAM VENKATRAMANI
IPC: H01H47/32
Filed: 2010-02-08
Abstract: The invention relates to an apparatus (18) for driving a coil (17) of an electromagnetic switching device, the apparatus (18) comprising a first switch (19) to supply a pick-up 10 current to the coil (17), a second switch (21) to supply a hold-on current to the coil (17), and wherein the first switch (19) and the second switch (21) are controllable responsive to a current flowing through the coil (17).
Patent WO-2010106177-A1 (WO)
Inventor: EBERSPACH GUENTER
IPC: F04B45/047
Filed: 2010-03-19
Abstract: L'invention concerne un agencement de pompe de dosage, notamment pour refouler des hydrocarbures dans un appareil de chauffage d'un véhicule à combustion, ou dans un reformeur. L'agencement comprend deux unités de refoulement (12, 14), et chaque unité de refoulement (12, 14) comprend : une chambre de refoulement (16, 18) de volume variable, un agencement piézoélectrique (24, 26) qui permet de faire varier le volume de la chambre de refoulement (16, 18) et/ou qui permet de détecter une variation de volume de la chambre de refoulement (16, 18), une zone d'afflux (36, 38) conduisant à la chambre de refoulement (16, 18), avec une soupape d'entrée (43, 44), et une zone de sortie (40, 42) conduisant hors de la chambre de refoulement (16, 18), avec une soupape de sortie (46, 48). Une première zone d'afflux (36) d'une première unité de refoulement (12) est connectée à une deuxième zone de sortie (42) d'une deuxième unité de refoulement (14), et, par excitation électrique de l'agencement piézoélectrique (24, 26), du fluide peut être transporté par l'une des unités de refoulement (12, 14) à travers la chambre de refoulement (16, 18) de cette unité de refoulement (12, 14) et à travers la chambre de refoulement (16, 18) de l'autre unité de refoulement (12, 14), et une variation de volume ainsi produite de l'autre chambre de refoulement (16, 18) peut être détectée par l'agencement piézoélectrique (24, 26) associé à cette chambre.
Patent WO-2010145971-A1 (WO)
Title: Dispositif de raccordement à un réseau d'alimentation électrique et système de transport
Inventor: RULAND CHRISTOPH
IPC: B60L11/18
Filed: 2010-06-08
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de raccordement d'un consommateur électrique et/ou d'une source d'énergie électrique à un réseau d'alimentation en énergie (104). Ce dispositif comprend des moyens de raccordement (106) permettant de raccorder de manière libérable au dispositif un conducteur d'énergie électrique (122) du consommateur ou de la source d'énergie, et des moyens de commutation commandables (108) permettant la liaison électrique des moyens de raccordement au réseau d'alimentation en énergie. Ces moyens de commutation peuvent se trouver dans un premier état de commutation, dans lequel les moyens de raccordement sont séparés du réseau d'alimentation en énergie, et dans un second état de commutation, dans lequel les moyens de raccordement sont connectés au réseau d'alimentation en énergie, les moyens de commutation commandables étant configurés pour recevoir un signal de commutation (112) provenant de moyens de commande (110; 162). Enfin, le dispositif comporte également des moyens de transmission de signaux (114; 180) conçus pour permettre la transmission de signaux par l'intermédiaire des moyens de raccordement, quel que soit l'état de commutation des moyens de commutation.
Patent WO-2010149595-A1 (WO)
Title: Funktionskontrolle bzw. varianzenkompensation in der massenspektrometrie
Inventor: VOGESER MICHAEL
IPC: H01J49/00
Filed: 2010-06-18
Abstract: Ein Testverfahren zum Kontrollieren der Funktion eines Massenspektrometers (5) bzw. ein Verfahren zur Kompensation von Ionenausbeute-Varianzen in der Massenspektrometrie ist dadurch gekennzeichnet, dass es das Mischen eines Eluats eines chromatographischen Trennsystems (1,2) und einer Zielanalytlösung mit bekannter Konzentration, das Einspritzen dieses Gemisches in ein Massenspektrometer (5) mit einem signalgebenden Detektor, das Erfassen eines auf dem Detektorsignal basierenden Massenspektrogramms, das Erfassen einer integrierten massenspektrographischen Peakfläche (A) oberhalb einer Integrationslinie (6) sowie einer Fläche (B) unter der integrierten Peakfläche (A), und das Bilden einer mathematischen Beziehung der Flächen (A) und (B) umfasst. Dabei umfasst das Testverfahren zudem das Festsetzen eines Schwellenwerts für diese mathematische Beziehung, der die Grenze der akzeptablen Qualität einer massenspektrometrischen Analyse bezeichnet und das Akzeptieren oder Ablehnen der massenspektrometrischen Analyse auf Grund eines Vergleichs der mathematischen Beziehung mit dem festgesetzten Schwellenwert. Dabei umfasst das Kompensationsverfahren zudem das Auswerten des Massenspektrogramms zur Kompensation von Varianzen in der Ionenausbeute im Detektor (5'). Offenbart werden zudem Vorrichtungen zur Durchführung dieses Testverfahrens bzw. Kompensationsverfahrens.
Patent WO-2011003726-A1 (WO)
Inventor: HERRMANN SIEGFRIED
IPC: F21K99/00
Filed: 2010-06-21
Abstract: Dans au moins une forme de réalisation du composant optoélectronique (1), celui-ci contient un support d'extension (20) et au moins une puce semi-conductrice optoélectronique (10). La puce semi-conductrice (10) présente un support (11) et une suite de couches semi-conductrices actives (12). La puce semi-conductrice (10) comporte en outre au moins un tracé conducteur électrique (15) pour la mise en contact de la suite de couches semi-conductrices actives (12), le tracé conducteur électrique (15) se trouvant au moins en partie à côté de la suite de couches semi-conductrices (12) dans une direction latérale. Le support d'extension (20) contient un substrat (21) qui présente au moins un passage (22). La puce semi-conductrice (10) est placée dans le passage (22). Une pièce de raccordement électrique (25) qui sert à la liaison électrique avec la puce semi-conductrice est appliquée sur un côté supérieur (23) et/ou sur un côté inférieur (24) du substrat (21). Une épaisseur (T) de la puce semi-conductrice (10) correspond en outre avec une tolérance maximale de 15 % à une épaisseur (C) du support d'extension (20).
Patent WO-2010149784-A1 (WO)
Title: Procédé pour déterminer la sensibilité d'une souche cellulaire à des médicaments
Inventor: MAZIER DOMINIQUE
IPC: G01N33/68
Filed: 2010-06-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détermination de la sensibilité d'une souche cellulaire à un composé destiné à réguler la croissance de ladite souche cellulaire, comprenant : - la croissance de la souche cellulaire dans un premier milieu de culture sans composé et dans au moins un deuxième milieu de culture comprenant le composé à une concentration testée ; - l'obtention de spectres de spectrométrie de masse pour un extrait protéique de la souche cellulaire cultivée dans le premier milieu de culture et pour un extrait protéique de la souche cellulaire cultivée dans le deuxième milieu de culture ; - la comparaison des spectres de spectrométrie de masse ; - la déduction, si les spectres de masse sont significativement différents, de la sensibilité de la souche cellulaire au composé à la concentration testée.
Patent WO-2011003765-A1 (WO)
Title: Procédé de commande pour un dispositif d'action sur un produit laminé
Inventor: WEINZIERL KLAUS
IPC: G05B13/04
Filed: 2010-06-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande (3) qui commande un dispositif d'action (1) de manière adaptative au produit laminé (2). Le dispositif de commande (3) comprend, en liaison avec l'action sur le produit laminé (2), en temps réel au moins une grandeur de mesure (F, M, T) qui dépend de la valeur d'une première caractéristique du produit laminé (2) lors de la détection de la grandeur de mesure (F, M, T). Le dispositif de commande détermine une grandeur de modèle (F', M', T') correspondante à l'aide d'un modèle (11) du produit laminé (2), ledit modèle décrivant les opérations du dispositif d'action (1). Le modèle (11) comprend non seulement un premier modèle partiel (12) qui est basé sur des équations mathématico-physiques et qui permet de déterminer la valeur de la première caractéristique, mais aussi un deuxième modèle partiel (13) qui est basé sur des équations mathématico-physiques et permet de déterminer la courbe temporelle d'une deuxième caractéristique du produit à laminer (2) au cours de l'action effectuée. La valeur de la première caractéristique du produit à laminer (2) lors de la détection de la grandeur de mesure (F, M, T) dépend de la courbe temporelle de la deuxième caractéristique ou de la valeur de la deuxième caractéristique du produit à laminer (2) lors de la détection de la grandeur de mesure (F, M, T) et/ou, en plus de la dépendance de la valeur de la première caractéristique, la grandeur de mesure (F, M, T) dépend de la valeur de la deuxième caractéristique du produit à laminer (2) lors de la détection de la grandeur de mesure (F, M, T). Le dispositif de commande (3) détermine, à l'aide du modèle (11), la courbe temporelle de la deuxième caractéristique du produit à laminer (2), la valeur de la première caractéristique du produit à laminer (2) lors de la détection de la grandeur de mesure (F, M, T) et la grandeur de modèle (F', M', T') à l'appui de la deuxième courbe temporelle détectée de la deuxième caractéristique du produit à laminer (2) et de la valeur de la première caractéristique du produit à laminer (2) lors de la détection de la grandeur de mesure (F, M, T).. Sur la base de l'écart entre la grandeur de mesure (F, M, T) détectée et la grandeur de modèle (F', M', T'), le dispositif de commande adapte certes le deuxième modèle partiel (13) mais pas le premier modèle partiel (12) ou adapte par optimisation d'une fonction de coûts (K1) le premier modèle partiel (12) et le deuxième modèle partiel (13). Un terme de pénalisation (K2), dépendant en tant que tel de l'adaptation du premier modèle partiel (12), est cependant inclus dans la fonction de coûts (K) en plus de l'écart entre la grandeur de mesure (F, M, T) et la grandeur de modèle (F', M', T').
Patent WO-2011051209-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de mesure du temps de propagation de signal entre un émetteur et un récepteur
Inventor: HUETTNER JOERG
IPC: G01S11/02
Filed: 2010-10-25
Abstract: L'invention concerne une mesure du temps de propagation de signal τ entre un ensemble émetteur UWB et un ensemble récepteur FSCW. Dans ce procédé, qui s'effectue en plusieurs étapes partielles k, avec k = 1, 2, 3,..., un signal émetteur pulsé S tr  est produit et émis par l'ensemble émetteur, le signal émetteur S tr  présentant un spectre large bande SPEK tr  ayant une pluralité de lignes w. Le signal émis S tr  est reçu par l'ensemble récepteur, le signal reçu S rx  présente un spectre large bande SPEK rx  ayant une pluralité de lignes m; à partir du spectre large bande SPEK rx  du signal reçu S rx , une zone de fréquence B(k) ayant une largeur de bande plus étroite H LPR  et un nombre plus faible de lignes m' est sélectionnée; dans chaque étape partielle k, une autre zone de fréquence B(k) à bande étroite est sélectionnée et, au moyen de la zone de fréquence sélectionnée B(k), la réponse d'impulsion de canal h m  est déterminée et, dans unes quatrième étape, le temps de propagation τ est déterminé à partir de la réponse d'impulsion de canal.
Patent WO-2011051286-A1 (WO)
Title: Système de caméras
Inventor: FORSTER FLORIAN
IPC: G01S17/894
Filed: 2010-10-26
Abstract: L'invention concerne un système de caméras comprenant au moins deux récepteurs TOF et un éclairage actif, les deux récepteurs TOF étant décalés l'un par rapport à l'autre pour produire un effet stéréoscopique.
Patent WO-2011069934-A1 (WO)
Title: 2-amino-5,5-difluoro-5,6-dihydro-4h-oxazines en tant qu'inhibiteurs de bace 1 et/ou bace 2
Inventor: BANNER DAVID
IPC: A61K31/5355
Filed: 2010-12-06
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de 2-amino-5,5-difluoro-5,6-dihydro-4H-[1,3]oxazin-4-yl)-phényl]-amide de formule (I) ayant une activité inhibitrice de BACE1 et/ou BACE2, leur fabrication, des compositions pharmaceutiques contenant ceux-ci et leur utilisation en tant que substances thérapeutiquement actives. Les composés actifs de la présente invention sont utiles dans le traitement thérapeutique et/ou prophylactique de, par exemple, la maladie d'Alzheimer et le diabète de type 2.
Patent WO-2011103944-A1 (WO)
Title: Procédé pour commander un dispositif d'étiquetage
Inventor: HAHN WOLFGANG
IPC: B65C9/40
Filed: 2011-01-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour commander un dispositif d'étiquetage (206), le dispositif d'étiquetage faisant partie d'un système global qui comprend en outre un dispositif de préparation (205) pour fournir l'article à étiqueter. Le procédé comprend : la préparation d'un nombre prédéterminé d'articles par le dispositif de préparation, le dispositif d'étiquetage et le dispositif de préparation fonctionnant à une première vitesse de fonctionnement; le transfert automatique desdits articles au dispositif d'étiquetage; le désaccouplement entre l'entraînement du dispositif d'étiquetage et l'entraînement du dispositif de préparation; et le fonctionnement du dispositif d'étiquetage à une deuxième vitesse de fonctionnement.
Patent WO-2011157341-A1 (WO)
Title: Bremsvorrichtung
Inventor: GEMEINER THOMAS
IPC: F16D65/14
Filed: 2011-05-19
Abstract: Eine Bremsvorrichtung mit einer Bremsscheibe (12) und zumindest einem parallel zu der Drehachse verschiebbaren Bremsbelag (14b), der durch eine Betätigung eines Aktuators (16,18) mit der Bremsscheibe in Reibeingriff bringbar ist, wobei der Bremsbelag in tangentialer Richtung und/ oder Drehrichtung der Bremsscheibe begrenzt seitlich verschiebbar ist. Es ist eine Umsetzeinrichtung vorgesehen, über die der Bremsbelag mit dem Aktuator gekoppelt ist, um eine Aktuatorbewegung auf den Bremsbelag zu übertragen, wobei die Umsetzeinrichtung ein mit dem Bremsbelag wirkverbundenes erstes Bauteil (24) mit einer ersten Keilfläche und ein von dem Aktuator betätigbares zweites Bauteil (20) mit einer komplementär zu der ersten Keilfläche ausgebildeten und mit der ersten Keilfläche (22b) zusammenwirkenden zweiten Keilfläche umfasst. Ferner ist eine Selbstverstärkungseinrichtung vorgesehen, durch die eine seitliche Verschiebung des Bremsbelags in eine Verstärkung eines durch den Akutator erzeugten Reibeingriffs umsetzbar ist, wobei die Selbstverstärkungseinrichtung derart ausgebildet ist, das eine seitliche Verschiebung des Bremsbelags oder eines mit dem Bremsbelag verbundenen Elements (30) durch ein Übertragungsmittel zur Betätigung des zweiten Bauteils (20) von dem Bremsbelag (14b) oder dem mit dem Bremsbelag verbundenen Element auf das zweite Bauteil übertragbar ist.
Patent WO-2012028231-A1 (WO)
Inventor: VON WILMOWSKY KASPAR FREIHERR
IPC: F16H57/04
Filed: 2011-07-26
Abstract: L'invention concerne un engrenage à lubrification hydraulique présentant les caractéristiques suivantes : - au moins deux roues dentées dont les dents s'engrènent l'une avec l'autre ; - une zone d'engrènement qui présente une entrée et une sortie ; - une paroi enveloppante qui entoure au moins une des deux roues dentées en interaction l'une avec l'autre et qui isole partiellement ou complètement de l'environnement l'espace intérieur entouré ; - la paroi enveloppante présente dans la zone de l'entrée une sortie qui produit une communication conductrice entre l'espace intérieur et l'atmosphère ; - la distance entre le cercle décrit par les roues d'engrenage et la paroi est inférieure à la hauteur des dents.
Patent WO-2012072155-A1 (WO)
Title: Dispositif pour stocker des articles et installation et procédé pour manipuler des articles
Inventor: BODENHEIMER GERD
IPC: B65G47/51
Filed: 2011-09-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour le stockage intermédiaire ou le stockage d'articles, en particulier de récipients, ledit dispositif présentant un plan de transport (14) pour les récipients, qui se compose d'au moins deux zones de transport (12, 13) parallèles, à distance l'une de l'autre, pouvant être entraînées en sens de transport inverse (B, C) pour assurer le transport des récipients, ainsi qu'un dispositif de chargement par le haut (22, 23) déplaçable ou mobile le long des zones de transport (12, 13) pour transférer les récipients acheminés par une zone de transport dans la direction du dispositif de chargement par le haut (22, 23) sur au moins une zone de transport adjacente acheminant les récipients dans la direction partant du dispositif de chargement par le haut (22, 23). Ledit au moins un dispositif de chargement par le haut (22, 23) forme conjointement avec les zones de transport qui lui sont associées, une zone de stockage intermédiaire ou de stockage (11.1, 11.2) comportant une entrée (16, 18) et une sortie (17, 19) pour les articles concernés.
Patent WO-2012055545-A1 (WO)
Title: Procédé d'affectation d'un identifiant d'abonné à un abonné à un réseau, réseau de communication et dispositif de réseau
Inventor: BISCHINGER KURT
IPC: H04Q3/00
Filed: 2011-10-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'affectation d'un identifiant d'abonné à un abonné à un réseau dans un réseau de communication comprenant les étapes consistant à combiner un certain nombre de décimaux codés en binaire avec au moins un chiffre dans l'identifiant d'abonné, le ou les chiffres étant un nombre codé en binaire d'un système de numération d'ordre supérieur à celui du système de numération décimal, et à attribuer l'identifiant d'abonné à l'abonné à un réseau.
Patent WO-2011089260-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'un biocapteur pour système de criblage in vitro servant à l'identification de substances anti-infectieuses et ses utilisations
Inventor: BUMANN DIRK
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-01-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'un biocapteur pour système de criblage  in vitro  destiné à identifier des substances anti-infectieuses. Ledit procédé comprend les étapes consistant a) à cloner des fragments aléatoires d'ADN génomique provenant d'au moins un organisme d'intérêt en amont d'un gène rapporteur dépourvu de promoteur dans un vecteur, de façon à générer une banque génomique aléatoire, b) à transformer ladite banque génomique aléatoire dans une souche hôte, c) à sélectionner des clones exprimant le gène rapporteur réagissant aux substances anti-infectieuses parmi lesdites souches hôtes, cela comprenant le traitement desdits clones soit i) avec au moins une substance anti-infectieuse connue, soit ii) avec au moins une substance potentiellement anti-infectieuse, cela étant suivi iii) d'une comparaison entre lesdits clones traités comme indiqué aux points i) et ii) et au moins un échantillon témoin non traité, et d) à identifier les clones exprimant un gène rapporteur réagissant à des substances anti-infectieuses différentes pour en faire des biocapteurs. L'invention concerne, en outre, un système de criblage  in vitro  selon l'invention permettant d'identifier des substances anti-infectieuses et comprenant, de préférence, au moins deux clones servant de biocapteurs complémentaires. L'invention concerne également les utilisations dudit système de criblage, en particulier pour un criblage à haut rendement permettant d'identifier des molécules inhibant le développement bactérien et pouvant être utilisées en tant que substances antimicrobiennes actives.
Patent WO-2011092255-A1 (WO)
Title: Signal processing in wireless communication receivers
Inventor: ALLPRESS STEVE
IPC: H04L25/03
Filed: 2011-01-27
Abstract: A method, receiver and program for equalising digital samples of a radio signal received over a wireless communications channel. The method comprises: receiving digital samples of the radio signal; calculating equaliser coefficients in the frequency domain; transforming the equaliser coefficients from the frequency domain to the time domain; and equalising the digital samples in the time domain using the transformed time domain equaliser coefficients.
Patent WO-2011110406-A1 (WO)
Inventor: REINGER SASCHA
IPC: G07B17/00
Filed: 2011-02-15
Abstract: The invention relates to a method for the DP franking of digital documents, wherein a paid-for digital postage stamp (40) is applied as a franking stamp. The method is distinguished in that prior to the output of data (either digitally or physically) in a document available in digital form, a digital postage stamp (40) in the form of a valid postage stamp is integrated in accordance with the postal regulations of the particular country. This is done following successful consultation of a provider server (3031) or network node belonging to a postal services provider (30) via a communication line (20). Following a successful check on the admissibility, a valid paid-for digital postage stamp (40) is applied to a digital document in a defined fashion digitally in a processing apparatus (1012) and is physically printed on a piece of printer hardware (1014) as a mail item (1016), for example. Verification of the postage stamp requires no kind of adjustments to the existing postal logistics system.
Patent WO-2011107350-A1 (WO)
Title: Positionnement d'un actionneur grossier d'un système d'asservissement de bande à actionneur composite sur le point central de pics maximaux de mouvements latéraux de la bande
Inventor: HANCOCK REED ALAN
IPC: G11B5/584
Filed: 2011-02-18
Abstract: Lorsqu'une bande est sujette à des excursions de décalage latérales d'un côté à l'autre d'une tête, un actionneur grossier est positionné latéralement afin de permettre à un actionneur précis de suivre le mouvement latéral d'une bande longitudinale ayant au moins une piste d'asservissement définie longitudinale. Une boucle de signal d'erreur de position est configurée pour détecter un ou des capteurs d'asservissement et pour déterminer une erreur de position entre la tête et une position souhaitée par rapport à la ou aux pistes d'asservissement définies. Une commande d'asservissement détecte l'excursion de décalage latérale de la ou des pistes d'asservissement définies; détermine un pic positif maximal et un pic négatif maximal de l'excursion de décalage latérale; et positionne l'actionneur grossier sensiblement au point central du pic positif maximal et du pic négatif maximal de l'excursion de décalage latérale de la ou des pistes d'asservissement définies. De cette façon, l'actionneur précis suit l'excursion de décalage latérale tandis que l'actionneur grossier reste au point central.