baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent TR-200301781-T2 (TR)
Title: İçerik dönüştürme metodu ve aygıtı.
Inventor: ABIR ELI
IPC: G06F17/28
Filed: 2001-12-27
Abstract: Dökümanlarin bir dilden bir baska dile otomatik olarak tercüme edilmesine yönelik bir metot ve bir aygit. Söz konusu metot, ayni ya da benzer fikirleri temsil eden ve iki farkli dilde yazilmis iki dokümanin karsilastirilmasi ve birbirlerinin çevirisi olan birinci dildeki kelimelerle ikinci dildeki kelimeler arasinda iliski kuran bir veri-tapinin yaratilmasini kapsar. Söz konusu metot, bir dokümanin bir dilden bir baska dile tercüme edilmesini de kapsayabilir. Söz konusu metot, birinci dilde yazilmis olan dokümanin kelime ya da bölümlere ayristirilmasini, birinci dilde seçilen kelime ya da bölümlere karsilik gelen ikinci dil kelimeleri ya da bölümlerinin tespit edilmesini ve birinci dildeki kelimeler ya da bölümler kombinasyonuna karsilik gelen ikinci dil kelimelerinin ya da bölümlerinin bulunmasini kapsar.
Patent DE-602004003019-T2 (DE)
Inventor: VIGNOLI STEFANO
IPC: A01B59/00
Filed: 2004-11-10
Granted: 2007-04-19
Abstract: A hook for the lifting devices of agricultural machines, comprising a monolithic hook-shaped body (1) provided with a coupling seat (3) for a ball connector (4) at the emergence of a rear through aperture (5) containing a catch (7) arranged to partially obstruct the coupling seat, externally accessible catch release means pivoted to the rear end of the catch, and elastic positioning means for maintaining the catch constantly urged towards the coupling seat, a safety device being interposed between said body and said release means to prevent the untimely withdrawal of the catch when in the presence of forces acting on its front end. <IMAGE>
Patent DE-602004004790-T2 (DE)
Inventor: PIERRET JEAN-MARIE
IPC: H02K11/00
Filed: 2004-06-01
Granted: 2007-06-28
Abstract: The alternator has a rotor with a shaft (21) having a front slip ring (54) and a back slip ring (56). One slip ring is at a ground potential and another slip ring is at a winding potential. A conductor ring (62) is housed in a groove (58) to axially overlap adjacent axial ends of external convex cylindrical surfaces (55, 57) of the rings to ensure permanent resistive electrical connection of high impedance between the rings.
Patent DE-602004005687-T2 (DE)
Inventor: HASKELL PHILIP EDWARD
IPC: H04Q7/36
Filed: 2004-03-25
Granted: 2007-12-27
Abstract: A phased array antenna system with variable electrical tilt comprises an array of antenna elements etc. incorporating a divider dividing a radio frequency (RF) carrier signal into two signals between which a phase shifter introduces a variable phase shift. A phase to power converter converts the phase shifted signals into signals with powers dependent on the phase shift. Power splitters divide the converted signals into two sets of divided signals with total number equal to the number of antenna elements in the array. Power to phase converters etc. combine pairs of divided signals from different power splitters this provides vector sum and difference components with appropriate phase for supply to respective pairs of antenna elements etc. located equidistant from an array center. Adjustment of the phase shift provided by phase shifter changes the angle of electrical tilt of the antenna array.
Patent DE-602004005994-T2 (DE)
Inventor: MIRBAHA VAHID ROBERT
IPC: H04L47/80
Filed: 2004-07-30
Granted: 2008-01-10
Abstract: An application unit and a modem unit for mobile communication are provided. The application unit comprises at least one application that exchanges data traffic with at least one protocol stack, wherein said at least one protocol stack transfers data between at least one of the applications and at least one physical interface. The modem unit comprises a broadcast facility for setting up a wireless connection, and at least one transmission protocol stack for transferring data traffic between the at least one physical interface and the broadcast facility. The at least one physical interface is adapted for transmitting data traffic as well as flow control information between the modem unit and at least one application unit. <IMAGE>
Patent DE-602004007321-T2 (DE)
Inventor: DE DECKER DANIEL
IPC: H01B17/02
Filed: 2004-04-08
Granted: 2008-03-13
Abstract: The insulator has an insulated sheet (1) made up of dielectric material with a lower part having a steel rod (3) fixed by a binder (4) with cement base, and a zinc ring (5) in contact with the binder and surrounding the rod. An annular plug (7) made up of an electrically conducting material is arranged between the insulated sheet and the ring in such a manner to make a sealing for preventing a leakage current path in the binder. An independent claim is also included for a method of fabricating a suspension insulator.
Patent DE-602004008999-T2 (DE)
Inventor: SHINOHARA NOBUHIRO
IPC: B01D39/20
Filed: 2004-07-27
Granted: 2008-06-12
Abstract: A method for producing a silicon nitride honeycomb filter, which comprises heat-treating in a nitrogen atmosphere a green body comprising from 50 to 85 mass% of metal silicon particles having an average particle diameter of from 5 to 50  mu m, from 5 to 30 mass% of glass hollow particles having a softening temperature of from 400 to 1000 DEG C and from 10 to 20 mass% of an organic binder to convert metal silicon substantially to silicon nitride.
Patent DE-602004012702-T2 (DE)
Inventor: LOEHR JOACHIM
IPC: H04W28/26
Filed: 2004-01-22
Granted: 2009-04-16
Abstract: The present invention relates to method for controlling the transmission timing of data retransmissions in a wireless communication system wherein a HARQ retransmission protocol, is used to retransmit data from a transmitting entity to a receiving entity via a data channel. Further the present invention relates to a base station, a mobile terminal and a communication system employing the present invention. To overcome problems resulting from synchronous retransmissions in interference critical situations, the present invention introduces additional feedback signaling to a new HARQ protocol. The new NACK-H indicates to the transmitting entity to postpone the synchronous retransmissions by an additional amount of time instead of transmitting the retransmission at a predetermined point in time after the reception of a negative feedback message. <IMAGE>
Patent DE-602005005858-T2 (DE)
Inventor: ERIKSSON ANDREAS LARS
IPC: G06T7/00
Filed: 2005-12-15
Granted: 2009-04-02
Abstract: Methods for the registration of images typically assume that there are only two images, an assumption that is not always valid. By using the remaining images to obtain a choice of paths between two selected images, the transformation between the two can be determined with greater accuracy by averaging those paths. When averaging the paths, greater weight can be given to paths whose accuracy is known or reasonably believed to be greatest. Iteration of the process may be possible, where the available computation power is available.
Patent DE-69114013-T3 (DE)
Inventor: LOCHTEFELD J THOMAS
IPC: A63C19/00
Filed: 1991-09-04
Granted: 2002-04-18
Abstract: A water ride attraction is disclosed which utilizes a containerless riding surface to eliminate disadvantageous boundary layer effects. A sheet flow of water is directed up the incline to produce a simulated wave. The configuration and contour of the riding surface and the various flow parameters can be widely varied to produce numerous desirable wave conditions.
Patent DE-69206876-T3 (DE)
Inventor: CAMERON JANET MARY
IPC: A61P35/00
Filed: 1992-05-11
Granted: 2004-08-12
Abstract: Combinations comprising a compound of formula (1) <CHEM> or a pharmaceutically acceptable derivative thereof and an inhibitor of HIV replication, pharmacetical formulations thereof and their use in the treatment of HIV infections. <IMAGE>
Patent DK-1180519-T3 (DK)
Inventor: FUJIWARA TOSHIHIKO
IPC: A61P3/04
Filed: 2000-05-24
Granted: 2005-06-13
Abstract: The present invention concerns the hydrochloride of the compound (5-Ä4-(6-methoxy-1-methyl-1H-benzimidazol-2-ylmethoxy)benzylÜthiazolid in-2,4-dione) of the following structure (I) which exhibits an excellent hypoglycemic activity and the like. <CHEM>
Patent DK-1227735-T3 (DK)
Inventor: DAY TREVOR NEIL
IPC: A61K8/24
Filed: 2000-06-22
Granted: 2004-02-23
Abstract: The present invention relates to chewing gum composition comprising a polymeric surface active agent. A second aspect of this invention relates to a crunchy chewing gum wherein the crunchy texture is provided by particulate polyphosphate particles within the formulation and which lasts through the initial minutes of mastication. The chewing gum composition may also contain a cationic material and/or an orally active metallic ion. The chewing gum composition will provide surface conditioning effects on a subject's teeth and/or oral mucosa and the "crunchy" texture is used as a sensate to reinforce these effects. The surface conditioning effects can be measured through M vitro or in vivo testing. The in vitro testing shows a total surface energy and/or a lewis base score to increase immediately after treatment with the chewing gum and then decrease over time. The in vivo testing shows a water contact angle of the oral mucosa to decrease after treatment with the chewing gum composition and/or a significantly higher smooth teeth feel relative to other chewing gum compositions. The present invention also relates to methods of providing surface conditioning effects to a subject comprising administering to the subject a chewing gum comprising a polymeric surface active agent. The present invention also relates to methods of reducing astringency of a chewing gum containing an orally active metallic ion without significantly reducing the efficacy of the metallic ion.
Patent DK-1144957-T3 (DK)
Inventor: DURST FRANZ
IPC: G01F1/7084
Filed: 2000-09-25
Granted: 2010-07-12
Abstract: A sensor for measuring the flow velocity of gases. The sensor includes a printed circuit board (1) having an opening (2) formed therein. A pair of first contact elements are disposed on opposing sides of the opening on an upper side of the circuit board (1), and a pair of second contact elements are disposed on opposing sides of the opening on a lower side of the circuit board (1). A first wire (4) with end portions respectively connected to the first contact elements extends across the opening (2) on the upper side of the circuit board (1). A second wire (10) with end portions respectively connected to the second contact elements extends across the opening (2) on the lower side of the circuit board (1).
Patent DK-1184291-T3 (DK)
Inventor: WUESTER HEINRICH
IPC: C05F17/02
Filed: 2001-08-31
Granted: 2004-12-06
Abstract: The multicomponent compost bin has its side walls (3, 4) connected by columns of integral hinges (7). The lower section (10) of one wall, which is mounted on at least two hinges, can be detached from the main wall by breaking a transverse tear strip.
Patent DK-1272419-T3 (DK)
Inventor: KJERSTAD JOSTEIN
IPC: B63B75/00
Filed: 2001-03-20
Granted: 2004-03-15
Abstract: A system for lifting and moving heavy loads, especially for use in the installation or removal of offshore platforms, comprising a number of lifting devices (1) which are arranged for mounting on a floating structure (2) which during use floats on the surface (3) of a volume of water (4) beside the load which has to be lifted. Each lifting device (1) comprises a lever arm unit (5) with a first (6) and a second (7) arm projecting in opposite directions from a common mounting point (8), the first arm having a lifting point (11) at its free end for engaging with the load, at least one first container (12) which is connected to the first arm (6) at a point near the said lifting point (11), and which is arranged to receive and discharge a flowable medium and to be submerged in the volume of water (4), and at least one second container (19) which is suspended at the free end of the second arm (7). The interiors of the containers are interconnected via a pipeline device (21), and a device (22) is provided for fast transfer of medium in the first container (12) via the pipeline device (21) to the second container (19).
Patent DK-1305318-T3 (DK)
Inventor: MINETTI PATRIZIA
IPC: C07D209/00
Filed: 2001-07-20
Granted: 2004-07-26
Abstract: A process is described for the preparation of compounds with the following formula where the groups are as defined below; in particular, R<SUB>1 </SUB>is a substituted amine; said process includes essentially the reaction of pyrrolobenzothiazepin-9-one with amine R<SUB>1</SUB>H to give the corresponding enamine, which is subsequently transformed into the final compound
Patent DK-1237098-T3 (DK)
Inventor: PAULY HEINZ
IPC: G06F12/00
Filed: 2000-10-11
Granted: 2004-03-15
Abstract: The data exchange method has the system specific primary key for data stored in a first databank system compared with a key mapping table holding the previously generated primary keys for both databank systems, with a primary key for the second databank system provided by a primary key generator when the primary key is not recorded in the key mapping table, or the primary for the second databank system allocated to the data when the primary key is provided by the key mapping table. Also included are Independent claims for the following; (a) a computer program for data exchange between databank systems; (b) a computer storage medium for a data exchange computer program; (c) a databank network system
Patent DK-1461306-T3 (DK)
Inventor: RICHARDS IVAN
IPC: C07B53/00
Filed: 2002-10-25
Granted: 2009-03-09
Abstract: The compound 2-[(1R)-3-(diisopropylamino)-1-phenylpropyl]-4-(trifluoromethyl) phenol may be used to prepare the compound (3R)-3-[2-hydroxy-5-(trifluoromethyl)phenyl]-N,N-diisopropyl-N-methyl-3-phenylpropan-1-aminium bromide by reaction with methyl bromide.
Patent DK-1488910-T3 (DK)
Inventor: WEDELL EIKE
IPC: B29C48/92
Filed: 2003-10-23
Granted: 2007-05-29
Abstract: Extruded and blown tubular film(4) emerging from a die passes through a calibration and/or tube collapsing(3) equipment with film guides(5). A laminar air flow through each guide forms a laminar air cushion for contactless support of the tube. A microporous layer on the surface of each guide divides the air flow into partial streams with laminar flow though the individual pores towards the tube. Air pressure through the guides is at 0.4-4 bar, the air flow rate varying from 0.2l/min/sq dm at 0.5 bar to 1.6l/min/sq dm at 4 bar. The microporous layer(15) is 0.5-2.0mm thick and is produced by a powder mixture having components with different melting points. An independent claim is included for the process equipment whose film guides(5) at the calibrating and tube collapsing zones have a microporous layer on the surface facing the tube with a mean pore size of 5-100 microns.
Patent DK-1426035-T3 (DK)
Inventor: PERRON BEATRICE
IPC: C11D3/20
Filed: 2003-10-09
Granted: 2007-05-29
Abstract: Cosmetic compositions (I), especially for the hair, containing (in a cosmetically-acceptable medium), (A) solid mineral particles containing at least one Group IIa, IIIa and/or IVa element and (B) at least one polyalkyleneimine. An Independent claim is also included for a method for washing hair by applying (I), possibly leaving for a while and then rinsing with water.
Patent DK-1487869-T3 (DK)
Inventor: MARKNELL DEWITT ASA
IPC: A61K39/00
Filed: 2003-03-26
Granted: 2010-11-08
Abstract: The present invention relates to a novel allergen from timothy grass (Phleum pratense) pollen, Phl p11 as disclosed in SEQ ID NO 1, and use thereof as a reagent and in a diagnostic kit as well as for immunotherapy.
Patent DK-1519900-T3 (DK)
Inventor: SCHRIVE LUC
IPC: C02F1/463
Filed: 2003-07-02
Granted: 2007-01-15
Abstract: This invention discloses the treatment of effluents in which a flow of the said effluents is subjected to a pulsed electric field that modifies physicochemical and biologic characteristics of the medium, this modification being used during a solid/liquid separation operation, of the settlement or membrane filtration type. The solid/liquid separation operation (13, 14, 15) and the application of a pulsed electric field (12) are operations carried out at different locations along the effluent flow. The pulsed electric field has voltage value, current value, pulse repetition frequency and voltage front shape characteristics chosen such that the required effluent treatment can be achieved as a function of the locations at which these membrane filtration operations are carried out and a pulsed electric field is applied.
Patent DK-1563869-T3 (DK)
Inventor: MARKOLL RICHARD
IPC: A61N1/00
Filed: 2004-02-11
Granted: 2010-08-23
Abstract: An apparatus for treating a patient, comprising a cylindrical coil (1) for generating an electromagnetic field, the cylindrical coil (1) being arranged so as to accommodate at least part of the patient's body and subject it to said electromagnetic field; means (3) for driving the coil (1) by a pulsed DC voltage; and a supporting structure (4) comprising a receiving surface (5) configured to support the body, or part of the body, inside said cylindrical coil (1); is characterized in that means (9) are provided to adjust the position of said coil (1) with respect to said receiving surface (5) in at least one direction. <IMAGE>
Patent DK-1644063-T3 (DK)
Inventor: HOUZEGO PETER JOHN
IPC: A61M15/00
Filed: 2004-06-25
Granted: 2018-03-26
Abstract: A device for dispensing individual doses of powder from respective pockets of a disc-shaped carrier by outwardly rupturing a lidding foil by means of pressure on an opposite side surface, the device providing individual respective deaggregation flow paths for each pocket, split airstreams allowing improved entrainment of powder, a cam mechanism for outwardly rupturing the pockets, an indexing mechanism linked to the cam mechanism and a dose counter.
Patent DK-1663229-T3 (DK)
Inventor: OSHLACK BENJAMIN
IPC: A61K9/00
Filed: 2004-09-09
Granted: 2010-08-09
Abstract: Disclosed is a pharmaceutical composition comprising from about 5 to about 20 mg of hydrocodone or a pharmaceutically acceptable salt thereof and from 0.055 to about 0.56 mg naltrexone or pharmaceutically acceptable salt thereof.
Patent DK-1678034-T3 (DK)
Inventor: DEMOLE FREDERIC JEAN-PIERRE
IPC: F41B15/00
Filed: 2004-10-31
Granted: 2007-07-09
Abstract: A system for launching a payload has a rotating flywheel that accelerates a traditionally designed rocket to a significant speed. Rotational energy from the flywheel is transferred in the form of kinetic energy through a spiral surface and a cable to the rocket. The system comprises a smaller rocket carrying less fuel, provided with a smaller first stage engine. All other components of the system are re-used. This leads to a simpler and more efficient design of the rocket and to a considerable reduction in launch costs.
Patent DK-1689856-T3 (DK)
Inventor: KIELMAN MENNO FREDERIK
IPC: A61K35/12
Filed: 2004-11-11
Granted: 2012-01-30
Abstract: The invention relates to a method for at least in part inhibiting differentiation of stem cells in a population of mammalian cells comprising upregulating a Wnt signaling pathway to a differentiation inhibiting level in said population of cells. The invention increases at the same time the number of stem cells in a population of mammalian cells compared to a reference population, and induces at least in part apoptosis in mesenchymal cell in a population of mammalian cells The invention also discloses a method for selective differentiation of a stem cell, comprising controlling the level of Wnt pathway activation. The invention is used for the proliferation and subsequent differentiation of embryonic stem cells and lung stem cells, and for ex vivo lung explant cultivation.
Patent DK-1824917-T3 (DK)
Inventor: SCHMAUCKS GERD
IPC: C08L/
Filed: 2004-12-28
Granted: 2009-04-20
Abstract: The present invention relates to engineering plastics having a high flame retardancy and a good compound processability, where the engineering plastics comprises microsilica as a flame retardant additive and as a processing aid.
Patent DK-1713713-T3 (DK)
Inventor: TOAL TERENCE
IPC: B66F7/24
Filed: 2005-01-28
Granted: 2008-02-25
Abstract: A rolling device for a defective wheel of a motor vehicle has a carriage provided with rollers. The carriage receives a defective wheel to be driven onto the carriage. A belt for securing the defective wheel resting on the carriage is provided wherein the belt has a first end connected to a first end of the carriage. For driving the defective wheel onto the carriage, the belt is placed such in a first direction relative to the carriage onto the ground that the defective wheel when being driven onto the carriage rolls on the belt along the extension of the belt. When the defective wheel rests on the carriage, the belt is placed in a second direction, opposite to the first direction, across the defective wheel and is connected with its second end to the second end of the carriage for securing the defective wheel on the carriage.
Patent DK-1720588-T3 (DK)
Inventor: CARREZ JEAN-LUC
IPC: A61M5/32
Filed: 2005-02-02
Granted: 2008-09-08
Abstract: An instrument for inserting a cannula in the form of a short tubular catheter (1) attached to a base (2) and a cage (5) with a trap for a sliding needle (3) having a rocking retaining element (6) with a claw (6a) that prevents the needle being withdrawn before the cage is separated from the base, is new. An instrument for inserting a cannula in the form of a short tubular catheter (1) attached to a base (2) and a cage (5) with a trap for a sliding needle (3) having a rocking retaining element (6) with a claw (6a) that prevents the needle being withdrawn before the cage is separated from the base, is new. The other end of the retaining element has a nose (6b) that goes into the cage to deflect the tip of the needle once it has been withdrawn, preventing it from projecting from the cage. The node is held in place in the cage by a flexible tongue (6d).
Patent DK-1749576-T3 (DK)
Inventor: STURM THOMAS
IPC: B02C18/00
Filed: 2006-07-18
Granted: 2008-05-05
Abstract: The comminution device has electric motor which is formed as a high pole three-phase synchronous motor which is electrically connected to the output of the frequency changer controlled by a control device. The gear unit is formed as an epicylic gear unit. The three-phase synchronous motor encloses an epicyclic gear unit. The motor and the gear unit are formed together in a housing. An independent claim is also included for the drive unit.
Patent DK-1912413-T3 (DK)
Inventor: DEVONSHIRE KARYN
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-10-15
Granted: 2010-05-25
Abstract: The invention provides a computer network to provide access to data and functionality contained in one or more remote devices, the computer system comprising: two or more devices each containing a real object that allows access to data and provides functionality; and wherein, in use, each device is able to access data and functionality in a remote device by use of a pair of virtual objects, a first virtual object is positioned in the device for communication with the real object, and a second virtual object is positioned in the remote device for communication with the first virtual object. 
The virtual object may extract data and functionality from the real object so as to make the data and functionality independent of operating system of the real object. An object may be a software application that can store data and provide functionality in the manipulation of the data.
Patent DK-2089490-T3 (DK)
Inventor: KOHL MATTHIAS
IPC: C09J183/00
Filed: 2007-07-19
Granted: 2010-12-20
Abstract: Monocomponent water-hardening adhesive/sealant compositions comprising mixtures of at least one silane-functional polyoxyalkylene prepolymer and at least one silane-functional polyolefin are described. These compositions may optionally comprise other nonpolar plasticizers, as well as catalysts, fillers, and adhesives. Such adhesive/sealant compositions exhibit outstanding adhesion to plastic substrates and to painted surfaces, whereby the adhesion is maintained even after storage in wet conditions.