baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02082161-A3 (WO)
Title: Dispositif pour la deviation de rayons optiques
Inventor: PFEFFERSEDER ANTON
IPC: G02B26/08
Filed: 2002-04-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à dévier des rayons optiques et comprenant un réseau d'éléments miroirs, chaque élément miroir pouvant pivoter à des angles quelconques indépendamment d'un autre élément miroir. Ce réseau est produit, de manière avantageuse, par micromécanique et la rotation peut se faire par actionnement capacitif ou thermique. Le réseau peut être placé dans une caméra, en tant que miroir de déviation ou en tant que lentille, et il peut être utilisé pour balayer un élément de volume. Le dispositif selon l'invention peut être utilisé aussi bien dans un détecteur à infrarouge passif que dans un détecteur de fumée à écran diffusant.
Patent WO-03081634-A3 (WO)
Title: Magnetron tubulaire
Inventor: ERBKAMM WOLFGANG
IPC: H01J37/34
Filed: 2003-03-24
Abstract: Magnétron tubulaire d'une installation d'application de revêtements sous vide, doté d'un dispositif cible tubulaire creux rotatif et d'un système d'aimants qui possède transversalement deux maxima de champ magnétique et qui est placé dans la direction longitudinale axiale du dispositif cible tubulaire et à l'intérieur dudit dispositif. Le champ magnétique traverse le dispositif cible tubulaire et le dispositif cible tubulaire comporte des plaques cibles à extension longitudinale qui sont fixées sur un support de cibles. L'objet de la présente invention est d'obtenir une meilleure uniformité de processus en tant que condition essentielle pour une haute qualité des couches sur le substrat, en particulier en cas d'utilisation de plaques cibles en céramique, par ex. à base d'ITO, d'oxyde de zinc ou de silicium, ou en autres matières céramiques, de type céramique ou réfractaires. A cet effet, les plaques cibles sont placées adjacentes les unes par rapport aux autres de manière à former un polygone en section transversale.
Patent WO-9616594-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif de determination du debit sanguin cerebral et du volume sanguin intracerebral
Inventor: HOEFT ANDREAS
IPC: A61B5/0275
Filed: 1995-11-29
Abstract: Un procédé et un dispositif servent à déterminer le débit sanguin cérébral et le volume sanguin intracérébral. Après avoir injecté une quantité prédéterminée d'un double indicateur dans le flux sanguin, on mesure et on trace en fonction des mesures artérielles et veineuses les courbes de dilution d'indicateur dans le flux sanguin. On utilise comme double indicateur une solution de colorant dont la température diffère de la température du corps. La chaleur ou le froid représentent une composante indicatrice de haute diffusion et le colorant, de préférence le vert d'indocyanine (ICG), représente une composante indicatrice intravasculaire. On calcule le débit sanguin cérébral (BF) sur la base du quotient d'un coefficient de distribution μtherm de la composante indicatrice de haute diffusion (Therm) entre le sang et le tissu cérébral multiplié par le temps de transit moyen mtttherm de la composante indicatrice de haute diffusion (Therm) à travers le cerveau. On calcule le volume sanguin intracérébral (ICBV) sur la base du produit du débit sanguin intracérébral (CFB) par le temps de transit moyen mttICG de la composante indicatrice intravasculaire (ICG).
Patent WO-9831958-A3 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un raccord metallique de tuyauterie
Inventor: VON HAGEN INGO
IPC: B21C37/06
Filed: 1997-12-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un raccord métallique de tuyauterie en forme de pièce de tubulure intermédiaire pour le raccordement, par des soudures annulaires, d'une conduite tubulaire, faite dans un premier matériau, à une autre conduite tubulaire, faite dans un second matériau. La pièce de tubulure intermédiaire est faite dans le premier matériau à une extrémité et dans le second matériau à l'autre, et comprend, dans la zone de transition entre les deux matériaux, au moins dans des zones partielles, une soudure à grande surface. L'un des deux matériaux est utilisé pour fabriquer un premier bloc cylindrique avec une cavité coaxiale tronconique ouverte vers l'extérieur, et l'autre matériau pour fabriquer un second bloc cylindrique ayant le même diamètre extérieur que le premier, le bloc étant, à l'extérieur, de forme tronconique à l'une de ses deux extrémités frontales. Ensuite, les deux blocs sont encastrés l'un dans l'autre, puis, dans la zone du plus grand diamètre des formes tronconiques, soudés étanches l'un à l'autre par une soudure annulaire, portés à une température de formage à chaud, étirés dans une boudineuse de manière à ressembler à une cheville entièrement soudée dans l'aire latérale du cône, et soumis à un enlèvement de matière jusqu'à devenir un corps de forme tubulaire.
Patent WO-9924705-A3 (WO)
Inventor: LANGER WINFRIED
IPC: F02D1/00
Filed: 1998-11-02
Abstract: Es ist eine Brennkraftmaschine (1) insbesondere für ein Kraftfahrzeug beschrieben, die mit einem Steuergerät zur Steuerung und/oder Regelung der von der Brennkraftmaschine (1) abgegebenen Leistung in Abhängigkeit von Betriebsgrößen derselben und insbesondere in Abhängigkeit von einem Fahrerwunsch versehen ist. Durch das Steuergerät können eine zulässige Veränderung der abgegebenen Leistung während einer vorgegebenen Zeitdauer und eine tatsächliche Veränderung der abgegebenen Leistung während einer entsprechenden vorgegebenen Zeitdauer ermittelt (6, 7) und miteinander verglichen werden (8).
Patent WO-0017493-A3 (WO)
Title: Systeme de purification de gaz d'echappement et procede de reduction catalytique de la teneur en polluants des gaz d'echappement d'un systeme a combustion interne
Inventor: NEUFERT RONALD
IPC: F01N3/00
Filed: 1999-09-21
Abstract: Il est difficile de doser avec précision les réactifs utilisés dans des catalyseurs pour diesel régulés. L'objet de la présente invention est de coupler le dosage des réactifs (11) à des paramètres opérationnels du système (1) à combustion interne à l'aide d'un rapport fonctionnel et de corriger ledit rapport fonctionnel par la mesure des polluants. La mesure des polluants et éventuellement la correction sont effectuées par un dispositif (30) de contrôle des gaz d'échappement qui ne fait pas partie du système (8) de purification des gaz d'échappement.
Patent WO-0194086-A3 (WO)
Inventor: JENSEN SOEREN SOEGAARD
IPC: B05D7/06
Filed: 2001-06-07
Abstract: The invention relates to a method for treatment of resin-containing wood substrate which method comprises the step of hardening at least a part of the resin in said wood substrate.
Patent WO-0235807-A3 (WO)
Inventor: FUERST CLAUS ERDMANN
IPC: H04M1/724
Filed: 2001-10-23
Abstract: The present invention relates to a control module for a mobile unit, the control module comprising a plurality of user operable control members and a multiplexing unit. In particular, the present invention relates to a plurality of user controllable/user accessible members, such as volume controls or switches, connected to an integrated control circuit, such as an ASIC, in order to multiplex a plurality of controls signals generated by the plurality of user controllable/user accessible members. The multiplexed control signal is provided from the ASIC to a DSP of the mobile unit for further processing.
Patent WO-0071682-A3 (WO)
Title: Donnees relatives a la structure cristalline d'une cysteine protease denommee «gingipain r»
Inventor: EICHINGER ANDREAS
IPC: C12N9/52
Filed: 2000-05-19
Abstract: La présente invention concerne une structure cristalline de «gingipain R» identique à celle illustrée par la figure 1, ainsi qu'une structure cristalline d'un complexe de «gingipain R» et de H-D-Phe-Phe-Arg-chlorométhylcétone, identique à celle illustrée par la figure 4. Cette invention concerne également l'utilisation de cette structure cristalline pour obtenir des données relatives à cette dernière et donc élaborer et/ou identifier des inhibiteurs de «gingipain R». Cette invention concerne enfin des compositions pharmaceutiques contenant ces inhibiteurs.
Patent WO-0107019-A3 (WO)
Title: Utilisation de n-acetyle cysteine pour la preparation de compositions pharmaceutiques topiques destinees au traitement de pathologies allergiques des voies respiratoires
Inventor: SANTANGELO FRANCESCO
IPC: A61K31/198
Filed: 2000-07-21
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de N-acétyle cystéine (NAC) pour la préparation de compositions pharmaceutiques topiques destinées au traitement de pathologies allergiques des voies respiratoires.
Patent WO-0124783-A3 (WO)
Inventor: CHRISTOPH THOMAS
IPC: A61P13/00
Filed: 2000-09-27
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung von (+)-Tramadol bzw. O-Demethyl-tramadol, dabei insbesondere (+)-O-Demethyltramadol, O-desmethyl-N-mono-desmethyltramadol, dabei insbesondere (+)-O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol, als freie Basen und/oder in Form physiologisch verträglicher Salze zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung von vermehrtem Harndrang bzw. Harninkontinenz sowie entsprechende Arzneimittel und Verfahren zur Behandlung von vermehrtem Harndrang bzw. Harninkontinenz.
Patent WO-0135471-A3 (WO)
Title: Pile au lithium comprenant un electrolyte en gel
Inventor: HIKMET RIFAT A M
IPC: H01M10/40
Filed: 2000-10-26
Abstract: La présente invention concerne une pile au lithium comprenant une électrode négative, une électrode positive, une séparation et une solution électrolytique non aqueuse entre ces électrodes négative et positive. Le matériau d'électrode négative et celui d'électrode positive au moins présentent un motif de trous qui s'adapte à un matériau polymère qui colle et presse l'électrode négative, l'électrode positive et la séparation entre elles. La solution électrolytique non aqueuse comprend une solution de sels de lithium, des molécules de solvant et un polymère formant un électrolyte en gel afin de limiter la tendance à la sublimation de la solution électrolytique, qui à pour effet de dilater le matériau d'emballage autour de la pile.
Patent WO-0227390-A3 (WO)
Title: Procede de formation d'electrodes ou d'electrodes de pixels et dispositif d'affichage a cristaux liquides
Inventor: TANAKA HIDEO
IPC: G02F1/1333
Filed: 2001-09-26
Abstract: Conformément à la présente invention, un film de planarisation (9) est exposé au moyen d'un masque photographique (20), puis est développé de sorte que des évidements (9b) soient ménagés dans ledit film de planarisation (9). Des électrodes de pixel (10) sont finalement formées sur le film de planarisation (9) comportant lesdits évidements (9b).
Patent WO-0226277-A3 (WO)
Title: Solutions stabilisees de peroxyde d'hydrogene
Inventor: TSAO FU-PAO MARK
IPC: A61K9/00
Filed: 2001-09-26
Abstract: L'invention concerne des solutions aqueuses stabilisées renfermant de faibles concentrations de peroxyde d'hydrogène comme agent de conservation. On stabilise de manière efficace de telles solutions à un pH supérieur à 8 en utilisant certains composés organophosphoreux biocompatibles comme stabilisants de chélation. On utilise, notamment, ces compositions acceptables sur le plan ophtalmique dans une solution saline tamponnée destinée aux solutions de soins oculaires, avec ou sans agents médicinaux ophtalmiques.
Patent WO-02056900-A3 (WO)
Title: Utilisation de slpi pour traiter des maladies intestinales inflammatoires chroniques
Inventor: NILIUS MANFRED
IPC: C12N1/16
Filed: 2001-12-11
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'inhibiteur de protéase leucocytaire sécrétoire (SLPI) ou d'un microorganisme non pathogène permettant la production de SLPI, ce microorganisme contenant un acide nucléique codant pour le SLPI, pour traiter des maladies intestinales inflammatoires chroniques chez l'homme et chez l'animal. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques, à administrer par voie orale ou rectale, contenant le principe actif SLPI ou des microorganismes exprimant le SLPI, ainsi qu'un procédé de production de ces compositions pharmaceutiques.
Patent WO-02064681-A3 (WO)
Title: Pigment opacifiant a base de 2,9-dichloroquinacridone
Inventor: BAEBLER FRIDOLIN
IPC: C09D7/12
Filed: 2002-01-24
Abstract: L'invention concerne un pigment opaque à chroma élevé à base de gamma 2,9-dichloroquinacridone caractérisé par sa forme de particules et par des valeurs d'espace de couleur C.I.E. en ton en masse. L'invention concerne également un procédé de préparation dudit pigment. Ce pigment à base de gamma 2, 9-dichloroquinacridone est particulièrement utile pour colorer des compositions de revêtement, telles que des peintures et des plastiques pour automobiles.
Patent WO-03001688-A3 (WO)
Title: Dispositif de communications
Inventor: SALLENHAG ULRIKA
IPC: H04B7/005
Filed: 2002-06-10
Abstract: Selon l'invention, dans un émetteur radioélectrique, tel qu'un dispositif de communications mobile, un filtre est réglé, en fonction d'un niveau de puissance d'un signal de transmission détecté, et/ou en fonction d'un mode de fonctionnement du dispositif. La bande passante est réglée, par contrôle d'un élément de transconductance présent dans le filtre. Ledit filtre peut ensuite être contrôlé pour présenter des caractéristiques qui sont appropriées pour les conditions de fonctionnement du dispositif dans lequel le filtre est utilisé, et qui permettent d'obtenir un spectre de commutation acceptable pour les signaux, tout en permettant à la puissance de sortie de l'amplificateur de puissance d'accélérer rapidement de manière acceptable. Par exemple, ledit filtre peut être réglé en fonction des normes de communications (par exemple, GSM ou PCS) sous lesquelles le dispositif fonctionne et en fonction du niveau de puissance des signaux transmis.
Patent WO-03066659-A3 (WO)
Title: Procede de production ameliore d'acide betulinique
Inventor: SAUTER MARKUS
IPC: A61P35/00
Filed: 2003-01-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de production amélioré d'acide bétulinique cristallin présentant un degré de pureté élevé, à partir d'un extrait méthanolique d'écorce de platane et/ou de rhytidome de platane moulu(e)(s). L'invention se rapporte en outre à cet acide bétulinique cristallin extrêmement pur, qui est solvaté au moyen d'un équivalent d'éthanol.
Patent WO-03066072-A3 (WO)
Title: Thérapie cellulaire à l'aide de lymphocytes t immorégulateurs
Inventor: SALOMON BENOIT
IPC: A61K35/17
Filed: 2003-02-05
Abstract: La présente invention concerne le domaine de la biologie, de la génétique et de la médecine. L'invention décrit des procédés et des compositions pour traiter diverses maladies à l'aide de populations ou de compositions de lymphocytes T immunorégulateurs. L'invention traite de lymphocytes T régulateurs qui peuvent être produits et utilisés pour contrôler diverses conditions pathologiques in vivo y compris les maladies associées à l'activité anormale des lymphocytes T. L'invention concerne la fabrication de ce type de compositions de lymphocytes T régulateurs ainsi que leur utilisation pour des thérapies cellulaires. L'invention est particulièrement appropriée pour contrôler des greffes par rapport à des maladies chez des patients subissant une transplantation (transplantation de la moelle osseuse, par exemple).
Patent WO-2004001633-A3 (WO)
Title: Procede et systeme de simulation pour simuler des processus de deroulement de travaux, et produit de programme informatique correspondant et support de memorisation correspondant, lisible par ordinateur
Inventor: HASE STEPHAN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2003-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de simulation de processus de déroulement de travaux, pour fabriquer un produit complexe, notamment une automobile, ainsi qu'un système de simulation, un produit de programme informatique correspondant et un support de mémorisation correspondant, lisible par ordinateur. A cet effet, il est prévu les étapes suivantes : a) introduire des nombres requis pour au moins une catégorie du produit, pour au moins une période prédéterminable, dans un dispositif de traitement de données ; b) équilibrer de manière automatique ces nombres requis avec des jeux de données prédéterminables décrivant les capacités de fabrication et/ou de sous-traitance de fabrication, par un programme informatique installé sur le dispositif de traitement de données ; c) affecter de manière automatique des nombres requis ou des proportions de nombres requis, aux points de production (usines) ; d) effectuer une simulation de la fabrication et/ou de la sous-traitance pour la production fondée sur l'affectation effectuée à l'étape c) ; e) déterminer de manière automatique les voies de distribution et effectuer une simulation de la (des) distribution(s) des produits finis effectuée(s) par les usines aux points de distribution; f) mémoriser et/ou sortir au moins une partie des données produites de l'étape a) à l'étape e).
Patent WO-2004018710-A3 (WO)
Title: Diagnostic de rejet chronique
Inventor: KRAUSE ANDREAS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-08-21
Abstract: L'invention concerne des méthodes permettant de diagnostiquer précocement un rejet chronique (CR) chez un sujet transplanté, de surveiller un rejet chronique chez un sujet transplanté présentant des risques de rejet chronique, d'empêcher, d'inhiber, de réduire ou de traiter un rejet chronique chez un sujet transplanté, ou d'identifier des agents à utiliser dans la prévention, l'inhibition, la réduction ou le traitement de rejet chronique, en fonction des gènes qui s'expriment différemment dans les tissus transplantés prélevés par biopsie, avant que n'importe quelle autre manifestation clinique ou histologique de rejet chronique ne soit détectée chez le sujet transplanté.
Patent WO-2004056892-A3 (WO)
Title: Particule a noyau et enveloppe servant a modifier la resilience de matieres moulables de poly(meth)acrylate
Inventor: SCHULTES KLAUS
IPC: C08L33/20
Filed: 2003-10-18
Abstract: L'invention concerne une particule à noyau et enveloppe, comportant un noyau, une première enveloppe et éventuellement une deuxième enveloppe. Le noyau est composé d'au moins 75,0 % en poids, relativement à son poids total, d'unités récurrentes de (méth)acrylate. La première enveloppe a une température de transition vitreuse inférieure à 30 °C. La deuxième enveloppe éventuelle est constituée pour au moins 75,0 % en poids, relativement à son poids total, par des unités récurrentes de (méth)acrylate. Relativement à son poids total, la première enveloppe comprend les éléments suivants: E) 92,0 à 98,0 % en poids d'unités récurrentes de (méth)acrylate et F) 2,0 à 8,0 % en poids d'unités récurrentes de styrène de formule (I), dans laquelle les groupes R1 à R6 sont comme définis dans la description et les pourcentages en poids de E) et F) s'additionnent pour former 100,0 % en poids. Le rayon de la particule à noyau et enveloppe, y compris la deuxième enveloppe éventuelle, et mesuré selon le principe Coulter, est dans une fourchette dépassant 160,0 à 240,0 nm. La présente invention porte également sur un procédé pour produire ladite particule à noyau et enveloppe, sur une matière moulable contenant cette particule à noyau et enveloppe et sur son utilisation.
Patent WO-8902323-A3 (WO)
Title: Machine de pliage automatique de cadres, utile pour plier des barres ou des bandes en acier, procede et dispositif de fabrication de noyaux a ressorts pour matelas et meubles rembourres
Inventor: ZUEGER JAKOB
IPC: B23P19/04
Filed: 1988-09-07
Abstract: Une machine de pliage automatique de cadres sert à plier des barres ou des bandes en acier. Un procédé et un dispositif permettent de fabriquer des matelas à ressorts. Le but de l'invention est d'obtenir une machine de pliage de cadres d'une conception simple qui permette de fabriquer automatiquement des types divers de cadres sans risques de pertes de matériaux ou de déformation des cadres. En outre, la machine doit pouvoir s'intégrer facilement dans une chaîne de fabrication. A cet effet, une bobine est prévue, en aval de laquelle est traversée une machine à dresser les fils métalliques composée d'un rotor et de rouleaux, ainsi que des rouleaux de mesure et de traction reliés au dispositif de pliage, un dispositif de coupe et une tôle de centrage. Des moteurs hydrauliques d'entraînement et de pliage sont commandés par microprocesseur depuis un pupitre de commande.
Patent WO-9215637-A3 (WO)
Title: Procede de modification de la surface d'objets moules, objets moules ainsi obtenus et leur utilisation pour la separation de substances par adsorption
Inventor: DEMMER WOLFGANG
IPC: C08J7/056
Filed: 1992-03-06
Abstract: Selon un procédé de modification de la surface d'objets moulés, on greffe sur les objets moulés des monomères éthyléniquement insaturés. On forme sur la surface d'un objet moulé en un premier polymère une couche en un deuxième polymère. Ensuite on forme sur la couche composée du deuxième polymère un troisième polymère en greffant sur la couche composée du deuxième polymère au moins un monomère éthyléniquement insaturé. On peut ainsi, parmi d'autres avantages, limiter le greffage à la couche composée du deuxième polymère sans affecter négativement le premier polymère par déposition du polymère greffé. On peut utiliser les objets moulés greffés selon ce procédé par exemple pour mettre des procédés de séparation selon le principe de la séparation de substances par adsorption.
Patent WO-9317609-A3 (WO)
Title: Dispositif pour introduire dans un rail ou extraire d'un rail un rideau muni de pieces coulissantes, de roulettes ou d'elements similaires
Inventor: LECHNER HELMUT
IPC: A47H13/00
Filed: 1993-03-03
Abstract: Un dispositif servant à introduire dans un rail ou à extraire d'un rail un rideau comprend un sas d'introduction (1) et un adaptateur (40) reliable au sas d'introduction, par liaison de forme. Il comprend en outre un profil de roulement (41) correspondant au profil de roulement du rail, s'étendant en arc en direction du profil de roulement de la tringle à rideau et qui est muni à son extrémité opposée au sas d'introduction (1), d'un moyen d'arrêt (44). Le sas d'introduction (1) comporte un corps de base avec un pont (6) qui est monté pivotant à l'une de ses extrémités, sur le corps de base (2), l'autre extrémité se terminant en biais, et qui est muni d'un verrou coulissant à ressort. L'adaptateur (40) comporte une saillie (47) permettant d'ouvrir le verrou coulissant. Ce dernier comporte une tête d'actionnement (33) présentant une cavité permettant de saisir la saillie (47) de l'adaptateur (44). Le profil de roulement (41) de l'adaptateur (40) est prolongé sous forme de tige, après sa partie en arc, assurant ainsi la continuité du profil de roulement. Une tige de rallonge équipée des moyens de retenue correspondants est également prévue pour ce prolongement.
Patent WO-9634935-A3 (WO)
Inventor: KLUGKIST JAN
IPC: C12N15/09
Filed: 1996-04-12
Abstract: On décrit des compositions détergentes comprenant une variante de subtilase et dans lesquelles un ou plusieurs restes d'acides aminés, situés dans le domaine hydrophobe de la subtilase parente, ou au voisinage de celui-ci, ont été substitués par un reste d'acide aminé plus hydrophobe que le reste original, ce domaine hydrophobe comprenant les restes P129, P131, I165, Y167, Y171 de BLS309 (selon la numérotation BASBPN), et les restes situés dans le voisinage du domaine hydrophobe comportant les restes correspondant aux restes E136, G159, S164, R170, A194, et G195 de BLS309 (selonla numérotation BASBPN), à l'exception des variantes R170M, R170I et R170V de BABP92. Ces enzymes présentent des propriétés améliorées de stabilité et/ou de lavage dans des détergents, notamment des détergents liquides et des pains de savon, par rapport aux enzymes parentes de type sauvage, et elles sont, en conséquence, appropriées pour être utilisées dans des détergents liquides et dans des pains de savon.