baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008049314-A1 (DE)
Title: Fahrzeugluftreifen
Inventor: BINDER AXEL
IPC: B60C9/00
Filed: 2008-09-29
Abstract: Fahrzeugluftreifen (1) für Personenkraftwagen mit einem profilierten Laufstreifen (7) und mit zwei Reifenseitenwänden (11), mit jeweils einem im radial unteren Bereich einer jeden Reifenseitenwand (11) ausgebildeten, aus Draht (10) gewickelten Wulstkern (2) zur Befestigung des Fahrzeugluftreifens (1) auf einer Felge, mit einer Karkasse (3) - insbesondere radialer Bauart -, die sich mit ihrem Hauptteil (8) von einem Wulstkern (2) in der einen Reifenseitenwand (11) nach radial außen durch die Reifenseitenwand (11) hindurch durch den axialen Erstreckungsbereich der Reifenlauffläche bis in die andere Reifenseitenwand (11) und dort nach radial innen an einer axialen Seite des zweiten Wulstkernes (2) entlang bis unterhalb des Wulstkernes (2) erstreckt und mit einem Umschlagteil (9) an der anderen axialen Seite des Wulstkernes (2) nach radial außen erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass eine Gummilage (20) zwischen Karkasse (3) und Wulstkern (2) ausgebildet ist, die sich in Umfangsrichtung des Fahrzeugluftreifens über den gesamten Umfang des Fahrzeugluftreifens erstreckt und die sich von radial innerhalb des Wulstkernes (2) in direktem Berührkontakt zum Wulstkern (2) mit ihren beiden axialen Erstreckungsbereichen (21, 22) auf beiden axialen Begrenzungsseiten des Wulstkernes jeweils in direktem Berührkontakt zum Wulstkern (2) nach radial außen erstreckt, so dass die Gummilage (20) mit ihren beiden Erstreckungsbereichen (21, 22) den Wulstkern (2) in direktem Berührkontakt ...
Patent DE-102008049363-A1 (DE)
Title: Vorrichtung für eine oder an einer Spinnereivorbereitungsmaschine, die ein Streckwerk zum Verstrecken von strangförmigem Fasermaterial aufweist
Inventor: MINTER FRANZ-JOSEF
IPC: G01B5/06
Filed: 2008-08-19
Abstract: Bei einer Vorrichtung für eine oder an einer Spinnereivorbereitungsmaschine, die ein Streckwerk zum Verstrecken von strangförmigem Fasermaterial aufweist, insbesondere Karde, Strecke, Kämmmaschine oder Flyer, zum kontinuierlichen Ermitteln des Querschnittes resp. der Masse mindestens eines Faserbandes, mit einem Paar gegeneinander pressbarer Messwalzen, ist eine der Walzen ortsfest und die andere davon wegbewegbar angeordnet, sowie mit einem berührungslosen Abstandssensor zum Messen des Abstandes von einer Gegenfläche (Abtastfläche), die dem Halteelement für die eine Walze zugeordnet ist. Um eine einfache Anordnung des Abstandssensors, namentlich bei räumlicher Enge, zu ermöglichen und eine verbesserte Zuordnung des Abstandssensors zur Abtastfläche zu erlauben, ist der Abstandssensor und die Gegenfläche auf der jeweils einander zugewandten Seite der Halteelemente angeordnet.
Patent DE-102008049656-A1 (DE)
Title: Berührungspaneel-Anzeigeeinrichtung
Inventor: SOHN MIN HO
IPC: G06F3/041
Filed: 2008-09-30
Abstract: Eine Berührungspaneel-Anzeigeeinrichtung (100) wird offenbart. Die Berührungspaneel-Anzeigeeinrichtung (100) weist auf ein Flüssigkristallpaneel (118) zum Anzeigen eines Bildes durch Regeln der Transmission von Licht, das von einer Hintergrundbeleuchtungseinheit geliefert wird, und ein Berührungssensor-Bauteil (130), das an Oberkanten des Flüssigkristallpaneels (118) vorgsehen ist, um eine durch einen Benutzer oder ein Objekt berührte Position zu detektieren. Das Berührungssensor-Bauteil (130) weist auf eine Mehrzahl von Infrarotlampen (32, 132), so dass Infrarotlicht erzeugt und emittiert wird, Infrarotlicht reflektierende Röhren (150), die mit den Infrarotlampen (32, 132) montiert sind, wobei jede der Infrarotlicht reflektierenden Röhren (150) eine Mehrzahl von Lichtaustrittsbereichen (154) und eine Mehrzahl von Nicht-Austrittsbereichen (152) aufweist, die gleichmäßig an einer Oberfläche gebildet sind, welche einer Oberseite des Flüssigkristallpaneels (118) zugewandt ist, so dass das von den Infrarotlampen (32, 132) emittierte Licht gleichmäßig auf die Oberseite des Flüssigkristallpaneels (118) ausgestrahlt wird, und eine Mehrzahl von Bildsensoren (160), so dass das Infrarotlicht, welches von den Lichtaustrittsbereichen (154) der Infrarotlicht reflektierenden Röhren (150) ausgegeben wird, wahrgenommen wird. Demgemäß ist die Anzahl der Infrarotlampen (32, 132) und Bildsensoren (160) reduziert, Stromverbrauch und Herstellungskosten sind vermindert und eine ...
Patent DE-102008049683-A1 (DE)
Title: Supporting device i.e. engine support, for supporting oscillation generation assembly of motor vehicle, has vibration damper arranged in hollow space, and including damping mass made up of set of granular particles i.e. stone particles
Inventor: FRANK SIEGFRIED
IPC: F16F15/02
Filed: 2008-09-30
Abstract: The device (1) has a vibration damper (5) arranged in a hollow space (4). The vibration damper includes a damping mass made up of a set of granular particles (6) i.e. stone particles. An equivalent diameter of the particles is smaller or equivalent to 2 millimeter. The granular particles consist of quartz sand, and the damping mass directly lies at a wall of the device formed on the hollow space, which is completely filled with the granular particles. The vibration damper is formed according to the nature of a sand hammer damping effect.
Patent DE-102008049726-A1 (DE)
Title: Halbleiterbauelement mit einem chipinternen aktiven Wärmeübertragungssystem
Inventor: LETZ TOBIAS
IPC: H01L23/34
Filed: 2008-09-30
Abstract: Durch Vorsehen thermoelektrischer Elemente, etwa Peltier-Elemente, in einem Halbleiterbauelement kann die gesamte Wärmesteuerung verbessert werden. In einigen anschaulichen Ausführungsformen werden die entsprechenden aktiven Kühl/Heizsysteme in einer gestapelten Chipkonfiguration verwendet, um einen effizienten thermisch leitenden Weg zwischen temperaturkritischen Schaltungsbereichen und einer Wärmesenke der gestapelten Chipkonfiguration einzurichten.
Patent DE-102008052930-A1 (DE)
Title: Vision sensor for recording image of part to be tested in quality control area during production processes, has image pickup sensor, where image data read from sensor is stored in image storage that is connected to software processing unit
Inventor: WOERNER JOERG
IPC: H04N1/40
Filed: 2008-10-23
Abstract: The sensor (1) has an image pickup sensor (2) generating image data, and a software processing unit (4) for evaluating the image data. A hardware processing unit (3) is arranged between the pickup sensor and the software processing unit, so that the image data is transferred from the sensor to the hardware processing unit and from the hardware processing unit to the software processing unit. A local image storage (9) is assigned to the hardware processing unit. The image data read from the sensor is temporarily stored in the image storage that is connected to the software processing unit.
Patent DE-102008060390-A1 (DE)
Title: Substratbearbeitungsvorrichtung
Inventor: HIROSHIRO KOUKICHI
IPC: H01L21/302
Filed: 2008-12-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt eine Substratbearbeitungsvorrichtung zum Bearbeiten von Substraten durch Eintauchen der Substrate in eine Bearbeitungsflüssigkeit bereit. Diese Substratbearbeitungsvorrichtung enthält einen Bearbeitungstank, der ein Paar von Seitenwänden aufweist, die angeordnet sind, um einander gegenüberzustehen; und ein Paar von Bearbeitungsflüssigkeitszufuhrmechanismen, die entsprechend jeweils an dem Paar von Seitenwänden vorgesehen sind. Das Paar von Bearbeitungsflüssigkeitszufuhrmechnismen ist entsprechend zum Zuführen der Bearbeitungsflüssigkeit zu einem mittleren Abschnitt des Bearbeitungstanks in der Breitenrichtung, die das Paar von Seitenwänden verbindet, vorgesehen, wodurch eine Aufwärtsströmung der Bearbeitungsflüssigkeit in einem mittleren Bereich in der Breitenrichtung des Bearbeitungstanks erzeugt wird. Jede Innenwandfläche des Paars von Seitenwänden enthält einen Hauptkörper, einen Vorsprungsabschnitt, der oberhalb des Hauptkörpers angeordnet ist, und einen Abgabeführungsabschnitt, der am höchsten positioniert ist und einen Abgabeanschluss bereitstellt, der zum Ermöglichen der Bearbeitungsflüssigkeit überzulaufen, konfiguriert ist. Der Abgabeführungsabschnitt ist nach oben geneigt, entgegengesetzt zum mittleren Abschnitt in der Breitenrichtung. Der Vorsprungsabschnitt enthält einen inneren Endabschnitt, der näher an dem mittleren Abschnitt in der Breitenrichtung positioniert ist als der Hauptkörper und der Abgabeführungsabschnitt.
Patent DE-102008063440-A1 (DE)
Title: Ladestation und Verfahren zu ihrem Betreiben
Inventor: BERCOVICI ADRIAN
IPC: B60S5/06
Filed: 2008-12-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ladestation zum Steuern von Lade- und/oder Entladevorgängen eines mit einem Fahrzeug verbindbaren Speichermediums, das ein Mittel zu einer Energiezufuhr zu dem Speichermedium und eine Annahme- und/oder Ausgabestelle für Objekte so zueinander angeordnet sind, dass während einer Annahme und/oder Ausgabe von Objekten ein Ladevorgang des Speichermediums ermöglicht wird. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Steuern von Lade- und/oder Entladevorgängen sowie zum Steuern eines Austausches von wenigstens einem erst, wonach das erste Speichermedium einem Fahrzeug und/oder einem Halter des Fahrzeugs zugeordnet wird.
Patent DE-102008064366-A1 (DE)
Title: Großladungsträger
Inventor: HUIZINGH JAN ABRAHAM
IPC: B65D19/40
Filed: 2008-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Großladungsträger (1) mit einem palettenförmigen Boden (2) und mindestens einer Seitenwand (4a). Ferner zeichnet sich der Großladungsträger (1) durch mindestens ein Sockelelement (3a) aus, das zumindest teilweise aus Kunststoff besteht. Das Sockelelement (3a) ist in einem Randbereich des palettenförmigen Bodens (2) lösbar mit dem palettenförmigen Boden (2) verbunden, wobei die mindestens eine Seitenwand (4a) lösbar mit dem Sockelelement (3a) verbunden ist.
Patent DE-102009005388-A1 (DE)
Title: Extendable furniture, e.g. extending table and side board, has shelves with base portion and extension portions, where extension portions are connected at base portion
Inventor: APPELTSHAUSER GEORG
IPC: A47B46/00
Filed: 2009-01-21
Abstract: The extendable furniture has shelves (16) with a base portion (17) and the extension portions (18,19). The extension portions are connected at the base portion, and have hinged section (21) which is connected with each other. The sections are tilted around transversely to an elongation direction of the shelves horizontal to the axes.
Patent DE-102009007121-A1 (DE)
Title: Cooled light-emitting-diode lamp comprises light-emitting-diode panel and housing with two housing portions that are distant from each other, where distance of housing portions, is smaller than dimension of chamber
Inventor: HACKERT JUERGEN
IPC: F21V29/00
Filed: 2009-02-02
Abstract: The cooled light-emitting-diode lamp (1) comprises a light-emitting-diode panel (2) and housing with two housing portions (7) that are distant from each other. A distance (8) of the housing portions, is smaller than the dimension of a chamber which is perpendicular to the distance of the housing portions. A sealing is provided between both the housing portions.
Patent DE-102009010345-A1 (DE)
Title: Frontendmodul für Fahrzeuge
Inventor: OPPERBECK GUIDO
IPC: B62D25/08
Filed: 2009-02-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Frontendmodul für Fahrzeuge mit einem Montageträger, der zur Aufnahme mindestens einer Funktionseinheit des Fahrzeugs einen oberen Querträger, einen beabstandet zu demselben angeordneten unteren Querträger und einen den oberen Querträger mit dem unteren Querträger verbindenden Verbindungsträger aufweist, dass der obere Querträger einen Mittenabschnitt und sich jeweils endseitig an den Mittenabschnitt anschließende Endabschnitte aufweist, dass der Verbindungsträger zusammen mit dem Mittenabschnitt des oberen Querträgers und mit dem unteren Querträger zumindest bereichsweise in einer gemeinsamen Erstreckungsebene verläuft, dass an freien Enden der Endabschnitte des oberen Querträgers jeweils ein erster Befestigungspunkt und an gegenüberliegenden Seiten des Verbindungsträgers jeweils ein zweiter Befestigungspunkt angeordnet sind zur Befestigung des Montageträgers an einem in Längsrichtung des Fahrzeugs verlaufenden Längsträger, wobei der Mittenabschnitt und der Endabschnitt des oberen Querträgers und/oder der untere Querträger als ein rohrförmiges Kunststoffhohlprofil ausgebildet sind.
Patent DE-102009016563-A1 (DE)
Title: Obstacle i.e. cavity, detecting method for use at exit area of vehicle door of passenger car, involves determining surface profile of floor surface by displacements, and evaluating profile for detection of obstacles and/or stain of scanner
Inventor: KOERNER RICO
IPC: G01S17/931
Filed: 2009-04-06
Abstract: The method involves determining displacements of a laser scanner (3) of a reflection type on a floor surface in a floor region. A surface profile of the floor surface is determined by the determined displacements. The profile is evaluated for detection of obstacles (5) and/or stain of the scanner. The determined surface profile is compared with a reference profile, and is tested for interruption, where the scanner is arranged at an exterior mirror of a vehicle door (2) of a vehicle (1). Strong stain of the laser scanner is enclosed, when the surface profile is not determined. An independent claim is also included for a device for detecting an obstacle in a base area besides a vehicle door of a vehicle comprising a laser scanner and a control unit.
Patent DE-102009020795-A1 (DE)
Title: Anti-glare shield/sunscreen causes a sun awning held and clamped radially outwards by a flexible frame as a shadow element to link to a foot part
Inventor: SCHMIDT MICHAEL
IPC: E04H15/28
Filed: 2009-04-30
Abstract: With a clearance from a foot part (4), a clamping element (2) forms an articulated link with a frame (3) or fastens on it. On another end of the clamping element, and fastened to the ground or set up on the ground, an anchor (5) forms an articulated link with the clamping element. Designed with a rod- or tubular element able to bend flexibly, the frame has two or more interlinked rod- or tubular elements (3.1,3.2).
Patent DE-102009021310-A1 (DE)
Title: Binaurale Hörvorrichtung und Verfahren zum Betrieb einer binauralen Hörvorrichtung mit Frequenzverzerrung
Inventor: PETRAUSCH STEFAN
IPC: H04R3/02
Filed: 2009-05-14
Abstract: Die Erfindung gibt eine binaurale Hörvorrichtung und ein zugehöriges Betriebsverfahren mit mindestens einem linken Hörgerät (11) und mit mindestens einem rechten Hörgerät (12) an. Die Vorrichtung umfasst, gekennzeichnet eine erste Frequenzverzerrungseinheit (2L) im linken Hörgerät (11), die die Frequenz eines durch das linke Hörgerät aufgenommenen akustischen Signals (100L) oder eines Signalteils des aufgenommenen akustischen Signals (102L) verzerrt und eine zweite Frequenzverzerrungseinheit (2R) im rechten Hörgerät (12), die die Frequenz des durch das rechte Hörgerät (12) aufgenommenen akustischen Signals (100R) oder eines Signalanteils des aufgenommenen akustischen Signals (102R) verzerrt, wobei die Frequenzverzerrungen des linken und rechten Hörgeräts (11, 12) unterschiedlich sind. Dies bietet den Vorteil, dass die subjektive Wahrnehmung von Überlagerungsartefakten durch einen Hörgeräteträger verringert wird.
Patent DE-102009021368-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing laminate veneer lumber in press, involves guiding glued veneer to transport belts by two deposit stations, where veneer packets transfer storage device through piling device
Inventor: SALENZ DIETER
IPC: B27D1/04
Filed: 2009-05-17
Abstract: The method involves guiding the glued veneer (4) to the transport belts (3) by two deposit stations (1). The veneer packets (8) transfer a storage device (9) through a piling device (6). The veneer packets guide a connecting device (16) from both the deposit stations, and are synchronized with a loading device by the loading carrier with respect to velocity. The veneer packet is deposited in the loading device by a reverse movement of the loading carrier. An independent claim is also included for an arrangement for manufacturing the laminate veneer lumber for execution of the method.
Patent DE-102009024763-A1 (DE)
Title: Geländerstab für ein Baugerüst, damit ausgestattetes Baugerüst und damit ausgestattete Geländervorrichtung
Inventor: SONTHEIMER MARTIN
IPC: E04G5/14
Filed: 2009-06-13
Abstract: Bei einem Geländerstab für ein Baugerüst (17), eine Geländervorrichtung, eine Absturzsicherungseinrichtung oder dgl., mit einem Außenrohr (12) und einem im Außenrohr (12) derart linear verschieblich gelagerten Innenrohr (13), dass eine Teleskopierbarkeit des Geländerstabs (11) erzielbar ist, wobei Innen- und Außenrohr (12, 13) jeweils am, dem jeweils anderen Rohr weggewandten Rohrende (14, 31) eine Anschlusseinrichtung (15) zum Anschluss an einen Stiel (16) des Baugerüsts (17) aufweisen, und wobei eine Blockiereinrichtung (24) zur Verhinderung des vollständigen Auseinanderziehens von Innen- und Außenrohr (12, 13) vorgesehen ist, weist die Blockiereinrichtung (24) wenigstens einen im Innern des Außenrohrs (12), sich in Axialrichtung des Geländerstabes (11) erstreckenden, starren Führungsstab (26) auf, der einerseits über Fixiermittel am Außenrohr (12) befestigt ist und sich dann in Axialrichtung mit radialem Abstand zur Innenwandung des Außenrohrs (12) erstreckt und andererseits ein erstes Anschlagelement (27) trägt, und wobei das Innenrohr (13) im Bereich eines zweiten Innenrohr-Endes (33), das dem mit der Anschlusseinrichtung (15) ausgestatteten ersten Innenrohr-Ende (31) entgegengesetzt ist, ein zweites Anschlagelement (34) aufweist, das beim Ausziehen des Innenrohrs (13) an das erste Anschlagelement (7) zur Vorgabe der maximalen Ausziehlänge des Innenrohrs (13) anschlägt.
Patent DE-102009028798-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Durchführen einer Saugrohreinspritzung
Inventor: LANG AXEL
IPC: F02D41/04
Filed: 2009-08-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Durchführen einer Saugrohreinspritzung für mindestens einen Brennraum (132) eines Verbrennungsmotors (130), wobei jedem Brennraum (132) zumindest ein Einlassventil (134), das mit mindestens einem Saugkanal (136) verbunden ist, zumindest ein Auslassventil (138) und mindestens ein Einspritzventil (140) zugeordnet ist, wobei während einer Einspritzzeit (146) mit dem mindestens einen Einspritzventil (140) Kraftstoff in den mindestens einen Saugkanal (136) gespritzt wird, wobei zum Durchführen des Verfahrens die Einspritzzeit (146) nach einem Schließen des zumindest einen Auslassventils (138) gestartet und vor einem Schließen des zumindest einen Einlassventils (134) beendet wird.
Patent DE-102009032199-A1 (DE)
Title: Rohrwaffe
Inventor: SCHMEES HEINER
IPC: F41A21/48
Filed: 2009-07-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Rohrwaffe mit einem Waffenrohr (2), welches über Gewinde (3) an einem Bodenstück (1) der Rohrwaffe auswechselbar angeordnet ist, und mit einem Wiegenrohr (4), in dem das Waffenrohr (2) axial verschiebbar gelagert ist. Um zu erreichen, dass trotz der Verwendung eines Gewindes (3) zur Verbindung des Waffenrohres (2) mit dem Bodenstück (1) ein axiales und vorzugsweise auch ein radiales Spiel sicher vermieden wird, wobei das Waffenrohr (2) nach vorne durch ein Wiegenrohr (4) ausbaubar sein soll, schlägt die Erfindung vor, das Waffenrohr (2) von einem vorn am Bodenstück (1) angeordneten Gewindering (6) in die bei Schussbelastung auftretende Belastungsrichtung vorzuspannen. Hierzu ist der das Waffenrohr (2) umschließende Gewindering (6), vorzugsweise teilweise, in das der Waffenrohrmündung zugewandte vordere Ende des Bodenstückes (1) lösbar eingeschraubt und stützt sich mit seinem vor dem Bodenstück (1) befindlichen vorderen Ende (7) an einem umlaufenden Bund (8) des Waffenrohres (2) kraftschlüssig axial ab.
Patent DE-102009037763-A1 (DE)
Title: Stromschienensystem für ein Leuchtmodul
Inventor: SCHWAERZLER ERICH
IPC: H01R25/14
Filed: 2009-08-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Stromschienensystem für ein Leuchtmodul, aufweisend ein Tragprofil (2) zum Tragen des Leuchtmoduls, wobei das Tragprofil (2) einen in eine erste Richtung (u) offenen Querschnitt aufweist und wobei eine Abgabe eines von dem Leuchtmodul erzeugten Lichts im Wesentlichen in die erste Richtung (u) vorgesehen ist. Weiterhin weist das Stromschienensystem ein Leuchtelement (4) mit einer Lichtquelle für eine Lichtabgabe in eine zweite, zur ersten Richtung (u) entgegengesetzte Richtung (o) auf, wobei das Tragprofil (2) auf einer Seite, die in die zweite Richtung (o) weist, eine Öffnung (10) aufweist, durch die sich die Lichtquelle des Leuchtelements und/oder ein der Lichtquelle zugeordnetes optisches Element (8) erstreckt. Mit dem Leuchtelement (4) lässt sich eine Lichtabgabe in die zweite Richtung erzeugen, ohne dass dabei eine Abschattung durch das Tragprofil (2) entsteht. Auf diese Weise ist eine verbesserte Indirektbeleuchtung ermöglicht.
Patent DE-102009042639-A1 (DE)
Title: Hinge for flap, cover, door, wing or body of motor vehicle, comprises flap-sided hinge part and body-sided hinge part, which are connected with each other in articulated manner
Inventor: HARTMANN WOLFGANG
IPC: E05F1/12
Filed: 2009-09-23
Abstract: The hinge comprises a flap-sided hinge part and a body-sided hinge part (12), which are connected with each other in an articulated manner. A torsion spring drive (38) is provided, which has a torsion spring (40) by which the flap-sided hinge part is tilted relative to the body-sided hinge part. A swivel arm (46) is provided, which is drivable by the torsion spring.
Patent DE-102009042946-A1 (DE)
Title: Sensor arrangement, particularly for surface recognition at device, has ultrasonic sensor that is combined with distance sensor, particularly infrared sensor
Inventor: SAUERWALD ANDRES
IPC: A47L9/28
Filed: 2009-09-24
Abstract: The sensor arrangement (7) has an ultrasonic sensor (8) that is combined with a distance sensor (10), particularly infrared sensor. Both sensors are evaluated for surface recognition of signals. The ultrasonic sensor is arranged to the assigned distance sensor in a different manner.
Patent DE-102009047717-A1 (DE)
Title: Exzenterschneckenpumpe
Inventor: KUEMMERLE KLAUS
IPC: F04C2/107
Filed: 2009-12-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Exzenterschneckenpumpe für die Förderung von Dickstoffen, insbesondere von Flüssigmörtel. Die Exzenterschneckenpumpe umfasst einen aus einem Elastomer bestehenden, einen nach Art eines zwei- oder mehrgängigen Steilgewindes (20) geformten Pumpenhohlraum (14) aufweisenden Stator (12) und einen mit radialer Exzentrizität (e) den Pumpenhohlraum (14) durchgreifenden, motorisch angetriebenen, nach Art eines Steilgewindes (22) geformten Rotor (16). Der Pumpenhohlraum (14) des Stators (12) weist dabei einen Gewindegang mehr als der Rotor (16) auf. Um eine gute Durchmischung mit hohem Luftporenanteil zu erhalten, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, dass der Pumpenhohlraum (14) am druckseitigen Ende des Stators (12) in eine Mischkammer (28) mündet, in welche ein drehfest mit dem Rotor (16) verbundenes Mischelement (30) eingreift.
Patent DE-102009047886-A1 (DE)
Title: Anatomical training model for training otoplasty in e.g. head area, of patient who has undergone tumor surgery, has barrier layer detachably adhered to soft tissue simulating layer and fixedly adhered to hard tissue simulating layer
Inventor: KOERBS THOMAS
IPC: G09B23/28
Filed: 2009-09-30
Abstract: The model has a soft tissue simulating layer (3) attached to a hard tissue simulating layer (1), and a barrier layer (2) provided between the soft tissue simulating layer and the hard tissue simulating layer. The barrier layer is detachably adhered to the soft tissue simulating layer and is fixedly adhered to the hard tissue simulating layer, where the barrier layer is made of cellulose polymer mixture and/or acryl- and nitro-cellulose components. The barrier layer has a thickness in the range of 5 to 50 micrometers in a dried condition.