baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2371160-T3 (ES)
Inventor: NEWMAN ROBERT
IPC: H02M1/00
Filed: 2002-07-03
Granted: 2011-12-28
Abstract: An apparatus in an electronic control system allows two or three wire operations. A power supply (150) can supply power to the enclosed circuitry in both two and three wire installations. Two separate zero cross detectors are used such that timing information can be collected in both two and three wire installations. Both zero cross detectors (110) are monitored and are used to automatically configure the electronic control. Over voltage circuitry senses an over voltage condition across a MOSFET which is in the off state and turns the MOSFET on so that it desirably will not reach the avalanche region. Over current circuitry senses when the current through the MOSFETs has exceeded a predetermined current threshold and then turns the MOSFETs off so they do not exceed the MOSFETs' safe operating area (SOA) curve. Latching circuitry (120) is employed to keep the protection circuitry in effect even after a fault condition has cleared. Lockout circuitry (130) is used to prevent one protection circuit from tripping after the other circuit has already tripped from a fault condition. The protection circuitry output is desirably configured such that it can bypass and override the normal turn on and turn off impedance and act virtually directly on the gates of the MOSFETs. Preferably, the system has a high efficiency switching type power supply in parallel with a low frequency controllably conductive device.
Patent ES-2543165-T3 (ES)
Title: Disposición compacta de asientos
Inventor: MURRAY IAN GORDON
IPC: B60N2/90
Filed: 2008-03-14
Granted: 2015-08-17
Abstract: Disposición compacta de asientos para un vehículo, comprendiendo la disposición de asientos al menos tres asientos; un asiento delantero de conductor (2) dispuesto sustancialmente en el centro y, al menos hasta cierto punto, delante de dos asientos traseros (3, 4) para pasajeros sustancialmente alineados de manera transversal, en el que el asiento de conductor (2) se extiende transversalmente con el fin de ser colocado delante de una parte de cada uno de los asientos traseros (3, 4) para pasajeros y para solapar al menos una parte de la pierna interior de cada pasajero, estando cada lado del asiento del conductor conformado de manera que, en uso, pueda acomodar al menos parte de la pierna interior (L1, L2) de un pasajero sentado en una posición orientada hacia adelante en uno de los respectivos asientos para pasajeros, a fin de mantener la anchura total de los asientos traseros (3, 4) lo más pequeña posible.
Patent ES-2801975-T3 (ES)
Title: Composición para adhesivo estructural
Inventor: CURET ARNAUD
IPC: C09J153/02
Filed: 2008-04-04
Granted: 2021-01-15
Abstract: Composición utilizable en un adhesivo estructural, que comprende: (a) al menos un monómero de metacrilato (b) al menos un copolímero de bloque elastomérico que contiene estireno y al menos un segundo monómero (c) al menos un elastómero seleccionado entre el polibutadieno, el poliisopreno y el policloropreno (d) unas partículas formadas de una carcasa termoplástica y de un núcleo elastomérico.
Patent ES-2607795-T3 (ES)
Title: Producción de gasolina a partir de materias primas fermentables
Inventor: BRADIN DAVID
IPC: C12P7/52
Filed: 2008-06-12
Granted: 2017-04-04
Abstract: Método para preparar heptan-4-ona, que comprende las etapas de: a) someter una disolución acuosa que consiste en xilosa y/o fructosa a condiciones de fermentación usando una levadura o una bacteria que produce, como producto de fermentación, predominantemente ácido butírico, b) someter el ácido butírico a condiciones de catálisis adecuadas para formar heptan-4-ona, con liberación de dióxido de carbono y agua.
Patent ES-2497500-T3 (ES)
Inventor: RODET ALAIN
IPC: B61D13/00
Filed: 2008-03-14
Granted: 2014-09-23
Abstract: A railway vehicle including a plurality of bogies is provided. Each bogie includes a chassis, two front wheels and two rear wheels. For each front wheel and each rear wheel, a guidance device is provided for guiding the wheel in rotation and a primary suspension device of the chassis is provided on the guidance device. At least the primary suspension devices associated with the front and rear wheels are arranged on the same first lateral side of the bogie. The primary suspension devices each include two longitudinal connecting rods, each connected by a first connection point to the chassis and by a second connection point to the corresponding guidance device and at least one resilient component inserted between the two connecting rods to define at least the vertical stiffness of the primary suspension device, the two connecting rods being offset longitudinally relative to one another. Each of the bogies also includes a pivot connection device for connecting the bogie to the railway vehicle.
Patent ES-2541315-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para llenar un recipiente
Inventor: GUSTAFSSON PER
IPC: B65B43/46
Filed: 2008-09-26
Granted: 2015-07-17
Abstract: Dispositivo para manipular recipientes (2) de tipo plegable que comprende una o más estaciones (S), tal como una estación (S1) de apertura, una estación (S2) de llenado o una estación (S3) de precintado, y una unidad (4) de transporte, estando dispuesto dicho dispositivo para recibir dichos recipientes (2) orientados en una primera dirección (P1), y estando dispuesta dicha unidad (4) de transporte para transportar dichos recipientes (2) hasta al menos una de dichas estaciones (S) moviendo los recipientes (2) en una segunda dirección (P2) a lo largo de una trayectoria curvada (6), siendo dicha segunda dirección (P2) perpendicular con respecto a dicha primera dirección (P1), y dotando dicha trayectoria curvada (6) a dichos recipientes (2) de una componente de movimiento que está dirigida hacia arriba al llegar a dicha al menos una estación (S), unos medios de soporte dispuestos para dicha al menos una estación (S) y situados en una posición estacionaria adyacente a la estación (S), caracterizado por unos medios (18) de transferencia que están dispuestos para dicha al menos una estación (S) y soportados por la unidad (4) de transporte y que son móviles de forma cíclica a lo largo de una trayectoria circular sin fin entre una posición (A) de recogida y una posición (B) de suministro situada adyacente a la estación (S), estando dispuestos los medios (18) de transferencia para recoger al menos un recipiente (2) en la posición (A) de recogida y transferir dicho al menos un recipiente (2) a los medios de soporte en la posición (B) de suministro.
Patent ES-2690647-T3 (ES)
Title: Sistema y método para guía para taladrar guiada
Inventor: HARTMANN STEVEN
IPC: A61B90/00
Filed: 2008-11-05
Granted: 2018-11-21
Abstract: Un sistema para rastrear un instrumento guiado que comprende: un primer instrumento guía alargado que tiene un primer extremo proximal y un primer extremo distal, definiendo el primer instrumento guía alargado una primera perforación y adaptado para estar situado respecto a una estructura anatómica; un segundo instrumento alargado que se mueve adyacente al primer instrumento alargado, teniendo el segundo instrumento alargado un segundo extremo proximal y un segundo extremo distal, el segundo instrumento alargado se mueve dentro de la primera perforación del instrumento guía; al menos un primer dispositivo de rastreo acoplado al segundo instrumento alargado; y al menos un segundo dispositivo de rastreo acoplado al primer instrumento guía alargado para rastrear información sobre al menos un grado de libertad para el primer instrumento guía alargado; en el que, cuando el segundo instrumento alargado está en una primera posición, el al menos un primer dispositivo de rastreo rastrea el primer extremo distal del primer instrumento guía alargado; en el que, cuando el segundo instrumento alargado está en una segunda posición, el al menos un primer dispositivo de rastreo rastrea el segundo extremo distal del segundo instrumento alargado; en el que el al menos un primer dispositivo de rastreo rastrea información sobre al menos un grado de libertad para el segundo instrumento alargado.
Patent ES-2435570-T3 (ES)
Title: Robot de pintura
Inventor: MITSUI MICHIO
IPC: B05B5/04
Filed: 2008-11-04
Granted: 2013-12-20
Abstract: Un robot de recubrimiento que incluye un aplicador (2) de pintura electrostática unido a un brazo robótico (1)del mismo y configurado para suministrar el aplicador (2) de pintura electrostática con pintura desde una bolsa depintura (6) acomodada en un cartucho (4) de pintura unido de forma desmontable a un extremo posterior delaplicador (2) de pintura electrostática apretando la bolsa de pintura (6) en el cartucho (4) de pintura con unacantidad controlada de líquido de accionamiento suministrada al cartucho (4) de pintura, que comprende:un depósito (25) fijado sobre el brazo robótico (1) y que contiene el líquido de accionamiento; un trayecto de suministro de líquido de accionamiento para suministrar el líquido de accionamientodesde el depósito (25) al cartucho (4) de pintura, caracterizado por que el robot de recubrimiento comprende además: una bomba (24) interpuesta en el trayecto de suministro de líquido de accionamiento para suministrar ellíquido de accionamiento desde el depósito (25) al cartucho (4) de pintura bajo presión; y un medio de conexión previsto en un puesto de rellenado de líquido de accionamiento y configuradopara un movimiento relativo acercándose y alejándose del trayecto de suministro de líquido de accionamiento,en el que cuando dicho medio de conexión se aproxima y conecta con el trayecto de suministro de líquido deaccionamiento, el depósito (25) es rellenado con el líquido de accionamiento suministrado desde una fuente (34)de líquido de accionamiento a través del trayecto de suministro de líquido de accionamiento.
Patent ES-2566004-T3 (ES)
Title: Procedimiento para llevar a cabo un registro de usuario
Inventor: DING ZHAOMING
IPC: H04W8/12
Filed: 2008-12-29
Granted: 2016-04-08
Abstract: Procedimiento para la implementación del registro de usuario en base a un protocolo de red Diameter, que comprende las siguientes etapas: tras recibir una solicitud de conexión a la red de un usuario, el nodo solicitante envía un mensaje de solicitud de actualización de la ubicación al servidor de suscripción local (HSS) del usuario, en el que el mensaje incluye información que indica si es necesario descargar los datos de suscripción del usuario y también incluye información que indica la capacidad del nodo solicitante cuando es necesaria la descarga (410, 502); y tras recibir el mensaje de solicitud de actualización de la ubicación, el HSS del usuario devuelve un mensaje de reconocimiento de la actualización de la ubicación al nodo solicitante si se supera la comprobación del usuario; si el mensaje de solicitud de actualización de la ubicación indica que es necesario descargar los datos de suscripción del usuario, el HSS determina los datos de suscripción del usuario soportados por el nodo solicitante de acuerdo con la información que indica la capacidad del nodo solicitante, e incluye los datos de suscripción del usuario en el mensaje de reconocimiento de la actualización de la ubicación a devolver al nodo solicitante (420, 503); caracterizado porque: la información que indica la capacidad del nodo solicitante se refiere a: si el mensaje de solicitud de actualización de la ubicación lleva la información de la capacidad del nodo solicitante; cuando el nodo solicitante no soporta todos los datos de suscripción del usuario, el mensaje de solicitud de actualización de la ubicación transmitido al HSS por el nodo solicitante lleva la información de la capacidad del nodo solicitante; cuando el nodo solicitante soporta todos los datos de suscripción del usuario, el mensaje de solicitud de actualización de la ubicación transmitido al HSS por el nodo solicitante no lleva la información de la capacidad del nodo solicitante.
Patent ES-2405551-T3 (ES)
Inventor: HUFTON SIMON
IPC: C12N15/09
Filed: 2002-09-30
Granted: 2013-05-31
Abstract: A eukaryotic expression vector capable of displaying a multi-chain polypeptide on the surface of a host cell is provided, such that the biological activity the multi-chain polypeptide is exhibited at the surface of the host cell. Such a vector allows for the display of complex biologically active polypeptides, e.g., biologically active multi-chain polypeptides such as immunoglobulin Fab fragments. The present invention describes and enables the successful display of a multi-chain polypeptide on the surface of a eukaryotic host cell. Preferred vectors are described for expressing the chains of a multi-chain polypeptide in a host cell separately and independently (e.g., under separate vector control elements, and/or on separate expression vectors, thus forming a matched vector set). The use of such matched vector sets provides flexibility and versatility in the generation of eukaryotic display libraries, for example the ability to generate and to display multi-chain polypeptides by combining and recombining vectors that express variegations of the individual chains of a multi-chain polypeptide. Entire repertoires of novel chain combinations can be devised using such vector sets.
Patent ES-2403600-T3 (ES)
Title: Sistema de accionamiento de motor eléctrico con entrada bidireccional de velocidad variable y salida de dirección constante
Inventor: YANG TAI-HER
IPC: B60L15/20
Filed: 2009-07-17
Granted: 2013-05-20
Abstract: Un sistema de accionamiento de motor eléctrico con una entrada bidireccional y una salida de direcciónconstante, donde el sistema comprende: un motor (101) eléctrico capaz de llevar a cabo una rotación bidireccional con velocidad variable, en unadirección directa o en una dirección inversa; un dispositivo (110) de control para controlar la dirección de rotación y la velocidad de rotación del motoreléctrico; un dispositivo (102) de transmisión con salida de dirección constante acoplado de manera accionable con lasalida del motor eléctrico; y una carga (103) acoplada de manera accionable con el extremo de salida del dispositivo de transmisión consalida de dirección constante; y un dispositivo (104) de transmisión situado entre 1) el dispositivo (102) de transmisión con salida de direcciónconstante y la carga (103), ó 2) entre el motor (101) eléctrico y el dispositivo (102) de transmisión con salida dedirección constante, ó 3) entre el motor (101) eléctrico y el dispositivo (102) de transmisión con salida dedirección constante así como entre el dispositivo (102) de transmisión con salida de dirección constante y lacarga (103), donde el dispositivo (102) de transmisión con salida de dirección constante es tal que permite la velocidad derotación variable y la dirección de salida del motor (101) eléctrico y proporciona una salida rotacional dedirección constante con una relación de velocidades variable o constante; y donde la velocidad de rotación de la salida del dispositivo (102) de transmisión con salida de dirección constantees capaz de tener un valor diferente al de la velocidad de rotación de la entrada del motor (101) eléctrico.
Patent ES-2753899-T3 (ES)
Inventor: SCHNELL MARKUS
IPC: G10L21/038
Filed: 2009-03-04
Granted: 2020-04-14
Abstract: An apparatus (500) for mixing a plurality of input data streams (510) is described, wherein the input data streams (510) each comprise a frame (540) of audio data in the spectral domain, a frame (540) of an input data stream (510) comprising spectral information for a plurality of spectral components. The apparatus comprises a processing unit (520) adapted to compare the frames (540) of the plurality of input data streams (510). The processing unit (520) is further adapted to determine, based on the comparison, for a spectral component of an output frame (550) of an output data stream (530), exactly one input data stream (510) of the plurality of input data streams (510). The processing unit (520) is further adapted to generate the output data stream (530) by copying at least a part of an information of a corresponding spectral component of the frame of the determined data stream (510) to describe the spectral component of the output frame (550) of the output data stream (530). Further or alternatively, the control value of the frames (540) of the first input data stream (510-1) and the second input data stream (510-2) may be compared to yield a comparison result and, if the comparison result is positive, the output data stream (530) comprising an output frame(550) may be generated such that the output frame (550) comprises a control value equal to that of the first and second input data streams (510) and payload data derived from the payload data of the frames of the first and second input data streams by processing the audio data in the spectral domain.
Patent ES-2479192-T3 (ES)
Title: Disposición de conexión para piezas de superposición modulares prefabricadas en forma de armario
Inventor: VONNOE HARTMUT
IPC: H02B1/50
Filed: 2009-05-05
Granted: 2014-07-23
Abstract: Disposicion de conexion para piezas de superposicion modulares prefabricadas en forma de armario, especialmente armarios de distribuci6n, distribuidores de baja tension, distribuidores de cables, columnas de conexion electrica o dispositivos similares, en la quo la base y la pieza de superposicion tienen, en sus superficies opuestas en el lado de montaje un reborde o un saliente (9) orientado hacia el espacio interior, y el reborde o el saliente (9) tienen un perfil, en la que, para el cierre por arrastre de fuerza y union positive entre la base (1) y la pieza de superposicion (2) se proporcionan abrazaderas o piezas correderas (10) que tienen una forma complementaria al perfil, en la que las abrazaderas y las piezas correderas (10) bloquean el perfil desde la cara anterior del conjunto formado por la base y el armario, formandose los lugares de conexion sobre toda la profundidad de las paredes laterales, caracterizada par el hecho de quo al menos las paredes laterales opuestas (5) de la pieza de superposici6n (2) tienen una superficie indinada en forma de curia de ajuste (11) que sobresale del saliente o del reborde (9) en direccion hacia la base, asi como en la regi6n del saliente o del reborde de la base (1) o de la pieza de superposicion (2) se proporciona al menos un resalte de centrado (12), el cual se acopla en un orificio o rebaje complementario en el saliente o el reborde (9) opuesto en el lado de montaje.
Patent ES-2541143-T3 (ES)
Title: Proceso para el recubrimiento de bandas de metal
Inventor: HICKL MARKUS
IPC: B05D7/14
Filed: 2009-04-30
Granted: 2015-07-16
Abstract: Método para recubrir bandas de metal caracterizado porque comprende los siguientes pasos de proceso: (1) aplicar una composición acuosa de imprimado-recubrimiento (B), que contiene al menos un sistema aglutinante (BM) térmicamente entrelazable, al menos un componente de material de carga (BK), al menos un componente anticorrosivo (BK) y componentes volátiles (BL), a la superficie metálica opcionalmente limpiada, en cuyo caso la composición de recubrimiento (B) presenta un contenido de solventes orgánicos de menos de 5 % en peso, respecto de los componentes volátiles (BL) de la composición de recubrimiento (B), (2) secar la capa de pretratamiento integrada, formada a partir de la composición de imprimado-recubrimiento (B), (3) poner una capa de barniz de acabado (D) sobre la capa de pretratamiento integrada, secada según la etapa (2), y (4) curar conjuntamente las capas de composición de recubrimiento (B) y barniz de acabado (D), en cuyo caso el secado de acuerdo con la etapa (2) del proceso se realiza a una temperatura máxima del metal (PMT) por debajo de la temperatura de inicio de DMA para la reacción de los componentes entrelazables del sistema aglutinante (BM), y en cuyo caso el sistema aglutinante (BM) contiene al menos un aglutinante hidrosoluble o dispersable en agua a base de poliésteres y/o poliuretanos.
Patent ES-2600491-T3 (ES)
Title: Una variante estabilizada de receptor IIB de activina
Inventor: SUN JEONGHOON
IPC: C07K14/495
Filed: 2009-11-24
Granted: 2017-02-09
Abstract: Una proteína aislada que comprende un polipéptido receptor IIB de activina estabilizado, en la que dicho polipéptido se selecciona del grupo consistente en: (a) un polipéptido consistente en la secuencia expuesta en el grupo consistente en las SEQ ID NO: 4, 6, 12 y 14; (b) un polipéptido que tiene al menos un 90 % de identidad de secuencia con (a), en la que el polipéptido tiene W o Y en la posición correspondiente a la posición 28 de la SEQ ID NO:2 y T en la posición correspondiente a la posición 44 de la SEQ ID NO:2, en la que el polipéptido es capaz de unirse a miostatina, activina A o GDF-11, y (c) polipéptidos que tienen al menos un 95 % de identidad de secuencia con (a), en la que el polipéptido tiene W o Y en la posición correspondiente a la posición 28 de la SEQ ID NO:2 y T en la posición correspondiente a la posición 44 de la SEQ ID NO:2, en la que el polipéptido es capaz de unirse a miostatina, activina A o GDF-11.
Patent ES-2428820-T3 (ES)
Title: Puerta de enlace configurada para proporcionar una función de traspaso, conversión y enrutamiento
Inventor: VIKBERG JARI
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-05-25
Granted: 2013-11-11
Abstract: Un método para traspasar una conexión desde un nodo (101, 103) de red de origen a un nodo (101, 103) de redde destino, que comprende: (a) recibir, en una puerta (102) de enlace, un primer mensaje (302, 502) de traspaso transmitido desde el nodo dered de origen, en donde el primer mensaje de traspaso indica que una conexión (192) de equipo de usuario, UE,atendida por el nodo de red de origen, debe ser traspasada a un nodo de red de destino; (b) generar, en la puerta de enlace, un segundo mensaje (304, 504) de traspaso en respuesta a la recepción delprimer mensaje de traspaso; y (c) transmitir, desde la puerta de enlace, al nodo de red de destino el segundo mensaje de traspaso,en donde la puerta (102) de enlace es un nodo concentrador que actúa como un sustituto de un nodo (392) de control de redcentral para una pluralidad de estaciones base (101, 103) que están comunicativamente conectadas con la puerta(102) de enlace, el primer mensaje de traspaso es un mensaje de Necesidad de Traspaso por S1AP (S1AP HANDOVERREQUIRED), especificado por el protocolo S1AP como un primer protocolo, o bien un mensaje de Petición deTraspaso por X2AP (X2AP HANDOVER REQUEST), especificado por el protocolo X2AP como primer protocolo,el segundo mensaje de traspaso es un mensaje X2AP HANDOVER REQUEST especificado por el protocolo X2APcomo un segundo protocolo distinto del primer protocolo, o bien un mensaje de Petición de Traspaso por S1AP(S1AP HANDOVER REQUEST), especificado por el protocolo S1AP como segundo protocolo, y en dondela conexión es traspasada entre un nodo B doméstico (101) de Red de Acceso por Radio Terrestre UniversalEvolucionada (E-UTRAN), y un nodo B (103) de E-UTRAN, o viceversa, en calidad de dichos nodos de red de origeny de destino, cuando los nodos B de E-UTRAN se comunican entre sí a través de dicho protocolo X2AP, y dichosnodos B domésticos de E-UTRAN se comunican con la red central a través de dicho protocolo S1AP.
Patent ES-2710187-T3 (ES)
Title: Pigmentos con estructura cristalina de corindón con contenido de cromo soluble reducido
Inventor: DETRIE TERRY
IPC: C01F7/00
Filed: 2009-08-28
Granted: 2019-04-23
Abstract: Procedimiento para reducir la cantidad de cromo soluble en pigmentos conteniendo cromo que tienen una estructura cristalina de corindón, comprendiendo dicho procedimiento: adición de una cantidad efectiva de un aditivo a un pigmento conteniendo cromo que tiene una estructura cristalina de corindón, siendo seleccionado el aditivo del grupo consistente en metafosfato de aluminio, ácido túngstico y fosfato de mono amonio; calentamiento del aditivo y el pigmento a una temperatura comprendida en el rango de 750° C a 1300° C.