baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2317996-T3 (ES)
Title: Cadena para linea de transferencia tridimensional.
Inventor: ARAI TAKESHI
IPC: B65G17/38
Filed: 2002-01-30
Granted: 2009-05-01
Abstract: Cadena transportadora para una línea de transporte tridimensional, en la que una serie de eslabones de cadena (S), cada uno de los cuales tiene una placa superior (B) dispuesta sobre el cuerpo (A) del eslabón, están conectados de forma sin fin entre sí mediante ejes (D) para el transporte tridimensional de productos, en la que: el cuerpo (A) del eslabón incluye una parte de cabeza saliente (1) que sobresale hacia delante y que tiene un espacio de cojinete (5) definido por una pared interior curvada, y un par de brazos (2) que sobresalen hacia atrás; los brazos (2) en forma de par en un eslabón de cadena (S) tienen el eje (D) introducido y fijado a través de los mismos y la parte de cabeza saliente (1) del siguiente eslabón de cadena (S) está dispuesta entre el par de brazos (2); la parte de cabeza saliente (1) está conformada para ser libremente pivotante de modo vertical alrededor del eje (D), y de modo horizontal respecto al mismo; la placa superior (B) incluye una parte de placa frontal (B1) y una parte de placa frontal (A2), formadas al dividir la placa superior (B) a lo largo de una línea de división, que es un semicírculo cuyo centro está situado casi en el centro de la parte de cabeza saliente (1), de tal manera que la parte de placa frontal (B1) tiene una forma general semicircular mientras que la parte de placa frontal (A2) es cóncava en su extremo frontal correspondientemente a la forma semicircular de la parte de placa frontal (B1); la parte de placa frontal (A2) es integral con la parte superior trasera del cuerpo del eslabón (S) mientras que la parte de placa frontal (B1) tiene en su lado frontal inferior un bloque de cojinete posterior (B2) que sobresale hacia abajo y que está alojado en el espacio de cojinete (5) de la parte de cabeza saliente (1); y el bloque de cojinete (B2) tiene el eje (D) introducido a través del mismo de manera que se impide que el bloque de cojinete (B2) sea desacoplado del espacio de cojinete (5) y que la parte de placa frontal (A2) pueda ser pivotante hacia la derecha y la izquierda de la parte de placa frontal (B1), caracterizada porque el bloque de cojinete (B2) formado en el lado inferior de la parte de placa frontal (B1) consiste en dos partes, frontal (C) y posterior (B2), estando formado el bloque de cojinete posterior (B2) integralmente con la parte de placa frontal (B1) mientras que el bloque de cojinete frontal (C) está formado independientemente de la parte de placa frontal (B1) y del bloque de cojinete frontal (C).
Patent ES-2272683-T3 (ES)
Inventor: YAMASHITA MATSUYOSHI
IPC: F16K17/30
Filed: 2002-03-27
Granted: 2007-05-01
Abstract: A normally closed liquid control valve having both an automatic outlet side pressure regulating function and a sealing function, comprising a pressure regulating piston moving in a housing to detect a balance point between an outlet side pressure and the spring force of a pressure regulating spring installed against the outlet side pressure, a movable valve seat fitted to the pressure regulating piston and moving together with the pressure regulating piston.
Patent ES-2227450-T3 (ES)
Inventor: JICK KURT
IPC: B23K26/322
Filed: 2002-03-06
Granted: 2005-04-01
Abstract: A method and device for joining coated metal sheets by laser welding is provided in which the metal sheets (1, 2) are placed one on top of another such that the marginal strip (4) of one metal sheet (2) protrudes over the marginal strip (3) of the other metal sheet (1). The marginal strips (3, 4) are pressed together at least in some areas and are joined by laser welding with a laser beam (14) directed at right angles or at about right angles to the plane of the marginal strips (3, 4). The protruding marginal strip (4) is pushed away from the other marginal strip (3) during the laser welding to form a degassing space (10).
Patent ES-2332174-T3 (ES)
Inventor: GUNTON BRUCE STANLEY
IPC: H02H1/04
Filed: 2002-04-30
Granted: 2010-01-28
Abstract: Monitoring apparatus is for monitoring a parameter, such as a drive current to a motor. Motor current flows through a series resistor which provides a voltage signal which varies in response to variations in the motor current. An analysis circuit is operable to analyze the rate of change of the voltage and to provide an alarm signal in the event that the rate of change continues in excess of predetermined rate for a period in excess of a predetermined time. The alarm signal could, for example, be used to indicate that an automatic door being driven by the motor has been blocked by a person or object which could be injured or damaged.
Patent ES-2282422-T3 (ES)
Inventor: JACOBSSON SVEN-AKE
IPC: F16K3/24
Filed: 2002-06-07
Granted: 2007-10-16
Abstract: The invention relates to a valve, comprising a valve body for controlling a medium flowing through the valve, a valve housing (3), in which the valve body (1), which has at least one gasket (4) for sealing cooperation with the valve housing (3) or where appropriate with a cage (5) arranged in the valve housing, is axially displaceable by a spindle (6) in the direction towards and from a valve seating (7) in the valve. The gasket (4) extends peripherally around the circumference of the valve body (1) and is expandable in the radial direction to tight abutment against the valve housing (3) or the cage (5) arranged in the latter through axial pressing of at least one press member (9') acting on the gasket (4) when the valve body (1) is just before and/or in its closing position.
Patent ES-2312592-T3 (ES)
Inventor: REFSUM BJORN
IPC: A47B9/14
Filed: 2002-07-11
Granted: 2009-03-01
Abstract: A combination table (1) arranged for use as a baby changing table or a desk or a partition, including either two vertical side members (2) and one horizontal table top (5) and at least one horizontal shelf (7); or two vertical side members (2) and one horizontal table top (5) and one horizontal crossbeam (10) and alternatively one or more shelves (7) mounted between the side members (2); or at least two vertical side members (2) mounted together by its vertical edges.
Patent ES-2361663-T3 (ES)
Inventor: TOMITA MOTOWO
IPC: G01N33/68
Filed: 2002-08-16
Granted: 2011-06-21
Abstract: This invention provides a method for diagnosing geriatric diseases associated with insulin resistance, such as type II diabetes, at an early stage and a method for monitoring the therapeutic effects of agents for type II diabetes by quantitatively assaying GBP28 with the use of a monoclonal antibody that can assay adiponectin (GBP28) in a sample. <IMAGE>
Patent ES-2320978-T3 (ES)
Inventor: PRATT JOHN D
IPC: E05F1/00
Filed: 2002-09-27
Granted: 2009-06-01
Abstract: An apparatus, system and method including a latching device for displaceably retaining a panel relative to a frame. The latching device includes at least a bolt which is carried on the latching device and is operatively associated with the panel to prevent disengagement of the panel. The latching device includes at least one pressure responsive device operatively coupled to the bolt to retain the bolt in a desired position and release the bolt when a predetermined pressure differential occurs relative to two, generally opposite, sides of the panel or when a pressure decrease occurs on one side of the panel.
Patent ES-2266566-T3 (ES)
Title: Correa de transmision de fuerza.
Inventor: KOPANG CRAIG
IPC: F16G5/08
Filed: 2002-07-17
Granted: 2007-03-01
Abstract: Correa (100) que comprende: una primera capa (10) elastomérica; una primera capa (11) de cable transversal unida a la primera capa (10) elastomérica; elementos (13) de tracción que se extienden a lo largo de un eje longitudinal de la correa; y una segunda capa (12) elastomérica unida a la capa (11) de cable transversal y superpuesta a los elementos (13) de tracción; comprendiendo adicionalmente la correa (100) un perfil de múltiples nervios; y una tercera capa (14) elastomérica unida a la segunda capa (12) elastomérica, definiéndose el perfil de múltiples nervios en la tercera capa (14) elastomérica; caracterizada porque la segunda capa (12) elastomérica se extiende entre los elementos (13) de tracción y forma salientes (120) en forma de lóbulo dispuestos entre los elementos (13) de tracción y un ápice (16) de nervio del perfil de nervios, siendo los salientes (120) en forma de lóbulo sustancialmente paralelos a los elementos (13) de tracción.
Patent ES-2307789-T3 (ES)
Inventor: GEERS STEVEN NICHOLAS
IPC: H04B1/707
Filed: 2002-10-21
Granted: 2008-12-01
Abstract: A method and arrangement for processing of CCTrCH data in a UMTS system, by: receiving CCTrCH data across a plurality of radio frames and timeslots ( 310 ); storing the received CCTrCH data ( 320 ); and upon receipt of complete data for a CCTrCH, processing the stored CCTrCH data through channel processing asynchronously to the received timeslot structure ( 360 ). Preferably, the received CCTrCH data is stored in a single RAM memory in link-list form, whereby each timeslot of received CCTrCH data can be independently accessed in the memory. This method of buffering the different parts of the received CCTrCH data, so that they can be recombined before the TrCH decoding and de-multiplexing, is both memory efficient and spreads out the processing load over time.
Patent ES-2258655-T3 (ES)
Inventor: SMEEKENS JOSEPHUS CHRISTIANUS
IPC: C12N15/09
Filed: 2002-11-06
Granted: 2006-09-01
Abstract: An environmental friendly and non toxic method for selection of transformed cells from a population consisting of transformed and non-transformed cells. The method comprises the following steps a) introducing into a cell at least one desired nucleotide sequence and at least one selection-nucleotide sequence to obtain a genetically transformed cell, wherein the selection-nucleotide sequence comprises a region which codes for a protein involved in the metabolizing of trehalose; b) placing a population with transformed and non-transformed cells into contact with trehalose and/or derivative thereof; and c) selecting the transformed cells from the population on the basis of the capacity of the transformed cells to metabolize the trehalose and/or derivative.
Patent ES-2297048-T3 (ES)
Inventor: HESLOP DAVID
IPC: C08F2/34
Filed: 2002-10-14
Granted: 2008-05-01
Abstract: Process for controlling the (co)polymerization of olefins in a continuous polymerization reactor wherein the olefin (co)polymerization is performed in an industrial plant reactor in the presence of a polymerization catalyst characterized in that at least one operating parameter of the plant is controlled by means of a measurement of the chain branching level (CBL) of the produced polymer.
Patent ES-2261837-T3 (ES)
Title: Hombro perfilado para transformar una lamina continua y maquina vertical de formar, llenar y sellar bolsas continuas con un hombro perfilado.
Inventor: BRAUN HARALD
IPC: B29C65/74
Filed: 2003-08-29
Granted: 2006-11-16
Abstract: Hombro perfilado (12) para una máquina vertical de formar, llenar y sellar bolsas continuas (1), con un borde de desviación (5) para transformar una lámina continua (2) en una manga de lámina (6), con una parte curva (25) dentro del borde de desviación (5) y un ala (26) a cada lado, parte curva (25) que se encuentra entre las alas (26) y se transforma directamente en las alas (26), y delimitando las alas (26) una abertura (23) en el lado del borde de desviación opuesto a la parte curva (25), caracterizado porque las alas (26) están orientadas paralelas entre sí de tal modo que el tamaño de la abertura (23) es igual a la anchura interior (b) del borde de desviación (5).
Patent ES-2286406-T3 (ES)
Title: Formulacion farmaceutica de iressa que comprende un derivado de celulosa soluble en agua.
Inventor: GELLERT PAUL RICHARD
IPC: A61K31/517
Filed: 2003-02-24
Granted: 2007-12-01
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende 4-(3''-cloro-4''-fluoroanilino)-7-metoxi-6-(3-morfolinoprop-oxi)quinazolina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma (el "Agente") y un éter de celulosa soluble en agua o un éster de un éter de celulosa soluble en agua.
Patent ES-2268382-T3 (ES)
Inventor: REDER ERNST
IPC: B01D35/30
Filed: 2003-07-09
Granted: 2007-03-16
Abstract: The invention relates to a filter cartridge (1) which comprises a firmly fixed lid (10) and has a long service life. Said lid (10) is embodied in such a way that the bottom (11) of the lid extends towards the peripheral wall (3) of the cartridge container to join the lateral wall (16) of the lid, by means of an inwardly curved edge section (14), the curved edge section (14) and the lateral wall (16) in the form of a strip joining in the forming region to form an inwardly tapered common wall section (15). In this way, the region fixing the lateral wall (16) to the peripheral wall (3) is subjected only to a tensile load, minimizing the risk of shear fracture, and the inner pressure in the region of the common wall section (15) presses the wall section against the peripheral wall (3), thus exerting an additional sealing force.
Patent ES-2282645-T3 (ES)
Inventor: ZEOLI FILOMENA
IPC: A61M5/32
Filed: 2003-07-10
Granted: 2007-10-16
Abstract: A disposable syringe having a double hook element (9), causing, after a piston stroke toward the end of the socket element (4) of the needle, allowing retraction within the reservoir (1) during the reverse stroke of the piston (2). A spring (8) between the double hook element (9) and the end of a reservoir lip, when compressed, maintains the double hook element (9) in its position, and when extended, acts to cause the return of the needle (5) within the reservoir (1).
Patent ES-2314222-T3 (ES)
Inventor: GOEBEL WERNER
IPC: G01N33/53
Filed: 2003-02-13
Granted: 2009-03-16
Abstract: The invention relates to a nucleotide sequence coding for a TolC and a defined amino acid sequence, said defined amino acid sequence being inserted in the permissive, membrane-external area of the TolC, and several uses thereof, particularly bacteria containing such a nucleotide sequence.
Patent ES-2432745-T3 (ES)
Title: Unidad estéril desechable
Inventor: ELLSWORTH JAMES R
IPC: B01L3/14
Filed: 2003-09-17
Granted: 2013-12-05
Abstract: Recipiente (2) que comprende: una parte correspondiente a la base (4) que forma una primera cámara (8) y una segunda cámara (10) pararetener fluido y comunicada mediante un puente (20) que permite que el fluido en dicha primera cámarafluya hacia dicha segunda cámara cuando dicho recipiente está en una orientación de decantación; en donde dicha segunda cámara incluye una parte correspondiente al fondo (24) que incluye unassuperficies (26, 28) que reducen su sección transversal, y está caracterizada porque la segunda cámaraademás incluye una parte correspondiente al suelo (22) inclinada y helicoidal, que rodea al menosparcialmente dicha primera cámara y dispuesta para dirigir dicho fluido hacia dicha parte correspondiente alfondo, una superficie de leva de guiado para la orientación de dicho recipiente.
Patent ES-2389037-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-alpha V beta 6
Inventor: VIOLETTE SHELIA
IPC: C12N5/10
Filed: 2003-03-13
Granted: 2012-10-22
Abstract: Anticuerpo monoclonal o fragmento de unión a antígeno del mismo, que: (a) se une específicamente a αvß6 y no a otras integrinas αv, (b) inhibe la unión de αvß6 al péptido asociado a latencia (LAP) con un valor de IC50 inferior al del anticuerpo anti-αvß6 D5 en un tampón que comprende los cationes divalentes Ca2+ y Mg2+; y (c) compite con el anticuerpo producido por el hibridoma 6.8G6 que presenta el número de acceso de la ATCC PTA-3645 para la unión a αvß6 biotinilado en un tampón que comprende los cationes divalentes Ca2+ y Mg2 .
Patent ES-2277112-T3 (ES)
Inventor: HERGOTT STEVEN P
IPC: A22C11/02
Filed: 2003-03-21
Granted: 2007-07-01
Abstract: A method for rapid loading of casing-bearing sleeves on the stuffing tube of a sausage machine, provides for placing the preloaded sleeves on a feeder mechanism and selectively and sequentially moving the sleeves into registering position with the discharge end of an emulsion stuffing tube; sequentially moving the stuffing tube into each of the sleeves and extruding emulsion through the stuffing tube into the casing mounted on the sleeve until the sleeve is slidably removed from the tube caused in part by the movement of emulsion entering the casing. The apparatus has a fixture suitably movably mounted on the machine with a plurality of preloaded sleeves thereon for sequential movement for selective alignment of the sleeves with the stuffing tube for sequential filling of the casings with emulsion.
Patent ES-2282663-T3 (ES)
Title: Unidad hidraulica para instalaciones de frenado con deslizamiento regulado.
Inventor: HINZ AXEL
IPC: B60T8/36
Filed: 2003-09-09
Granted: 2007-10-16
Abstract: Unidad hidráulica para instalaciones de frenado con deslizamiento regulado con un cuerpo (48) de alojamiento, que, en varios taladros (51-51'''''', 52-52'''''') de una primera y de una segunda fila (X, Y) de válvulas, aloja válvulas (26-29; 41-44) de entrada y de salida, con taladros (54, 54'', 55, 54'') para el alojamiento de válvulas dispuestos en un a tercera fila (Z) de válvulas distanciada de la primera y de la segunda (X, Y) fila de válvulas, con un taladro (53) para el alojamiento de la bomba dispuesto entre la segunda y la tercera fila (Y, Z) de válvulas para el alojamiento de al menos un elemento de accionamiento de la bomba y con taladros (56, 56'', 56'''''') de alojamiento para el alojamiento de dispositivos (32, 33, 34) de impulsión de una bomba (30) así como con varios canales de medio a presión, que unen las válvulas (26-29; 41-44; 8-11) y los frenos (4-7) de las ruedas, capaces de establecer una conexión hidráulica entre un transmisor (1) de la presión de frenado y los frenos (4-7) de las ruedas, caracterizada porque un primer taladro (56) de alojamiento de un primer dispositivo (32) de impulsión de la bomba (30) pasa entre los taladros (51'', 51'''''') para el alojamiento de la primera y de la segunda fila (X, Y) de válvulas y porque segundos y terceros taladros (56'', 56'''') de alojamiento para el alojamiento de segundos y terceros dispositivos (33, 34) de impulsión de la bomba (30) pasan entre los taladros (54, 55; 54'', 55'') para el alojamiento de válvulas de la tercera fila (Z) de válvulas.
Patent ES-2250916-T3 (ES)
Inventor: PAPOUSEK HERBERT
IPC: F16B7/18
Filed: 2003-07-28
Granted: 2006-04-16
Abstract: A coupling for anchor bolts, includes a sleeve having an internal screw thread and two anchor pipes having an external screw thread, the ends of the pipes being screwed into the sleeve. The sleeve is provided with an annular rib in the longitudinal centre thereof, the rib having a cylindrical inner end surface. The ends of the anchor pipes sealingly engage in the annular rib, and have cylindrical thread-free circumferential surfaces. In order to improve the tightness of the coupling and ensure that the transfer of impact energy from the first anchor pipe to the second anchor pipe does not engender much loss, the annular front surfaces of the anchor pipes are sealingly arranged against each other in the annular rib region. A leak-free coupling for anchor bolts which prevents the discharge of rinsing medium and/or setting mass is provided.
Patent ES-2372169-T3 (ES)
Inventor: FISCHER ANDREW
IPC: B01L3/00
Filed: 2003-10-30
Granted: 2012-01-16
Abstract: A cassette (30) for capturing in a disk of hardened wax a sample of cell fragments from reagents flowing along a cell flow pathway, the cassette including a filter to filter the fragments from the reagents and then embed the fragments on the filter in said wax to leave the disk of wax protruding from the cassette with the embedded cell fragments at a plane at which a tissue section can be cut with a microtome, the cassette including: 
i) a cylindrical port (36) which extends from a top surface (32) through a bottom surface (34) of the cassette and defines said cell flow pathway and in which the disk of wax is created, 
ii) a filter (40) with a pore size of less than 12µm, thereby to trap cellular matter; and 
iii) a porous filter support (60) on which the filter rests, and through which the reagent fluids can pass, and configured to conduct heat, in order to maintain the wax melted and to speed up the process of hardening the wax.
Patent ES-2271659-T3 (ES)
Inventor: COURONNE SYLVIA
IPC: G01S5/06
Filed: 2003-10-25
Granted: 2007-04-16
Abstract: In a method for the continuous real time tracking of the position of at least one mobile object in a defined multidimensional space, at least one mobile transmitter module is attached to at least one mobile object and the signals from the at least one module are received by a stationary receiving and signal processing network and then centrally processed. The signals emitted by each transmitter module are electromagnetic waves sent within a frequency band range using time division multiplexing techniques. Due to the fact that the frequency band is used as a single channel for the purpose of maximizing the accuracy with which a position is detected, and due also to the fact that the communication process between the transmitters and the receivers is based on the principle of pseudo-random time division multiplexing using burst transmissions of low cross correlation with non synchronized pseudo-random patterns, there is created a method for the continuous tracking of the position of one or more mobile objects at any time and in any place which is of very high positional resolution and has a temporal resolution of just a few milliseconds.
Patent ES-2278210-T3 (ES)
Inventor: TANG LAN
IPC: D06L4/40
Filed: 2003-12-16
Granted: 2007-08-01
Abstract: The present invention relates to an isolated polynucleotide comprising an open reading frame encoding a polypeptide having alpha-amylase activity, the polypeptide selected from the group consisting of: a) a polypeptide comprising an amino acid sequence which has at least 70% identity with amino acids 22 to 450 of SEQ ID NO: 4; b) a polypeptide comprising an amino acid sequence which has at least 70% identity with the polypeptide encoded by the amylase encoding part of the polynucleotide inserted into a plasmid present in the E. coli host deposited under the Budapest Treaty with DSMZ under accession number DSM 15334; c) a polypeptide encoded by a polynucleotide comprising a nucleotide sequence which has at least 70% identity with the sequence shown from position 68 to 1417 in SEQ ID NO: 3; and d) a fragment of (a), (b) or (c) that has alpha-amylase activity.
Patent ES-2279205-T3 (ES)
Inventor: BECKER FELIX
IPC: A01D34/68
Filed: 2003-10-27
Granted: 2007-08-16
Abstract: The invention relates to a security coupling for decoupling and reducing the speed of the blade of a motor driven lawn mower during continuous operation of the wheels. The security coupling comprises a pre-tensed centrifugal-force friction coupling (7,9) with rotational speed-dependent friction force amplification, and the centrifugal weights (10) of the centrifugal force friction coupling also act as brake blocks (10) for a band belt (8,10). According to the invention, a special self-inhibiting band brake having various friction values is used, thereby enabling the band brake to remain relatively thin yet preventing the band brake (8) from tearing.
Patent ES-2343794-T3 (ES)
Inventor: PABICH EDWARD K
IPC: C07H21/04
Filed: 2003-11-07
Granted: 2010-08-10
Abstract: Polynucleotides useful for detecting Chlamydia trachomatis and/or Neisseria gonorrhoea in a test sample, kits, a nucleic acid amplification method and detection method including the same.