baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2820926-T3 (ES)
Title: Película de polímero que contiene una poliamida amorfa y una parcialmente cristalina
Inventor: SPRAFKE JOHANNES KLAUS
IPC: B32B27/34
Filed: 2017-01-31
Granted: 2021-04-22
Abstract: Pelicula (P) de polimero que contienen la por lo menos una composicion (PZ) de poliamida, que contiene los componentes (A) 2 a 30 % en peso de por lo menos una poliamida amorfa preparada mediante polimerizacion de los componentes (A1) por lo menos un acido dicarboxilico y (A2) por lo menos una diamina; y (B) 70 a 98 % en peso de por lo menos una poliamida parcialmente cristalina; en la que el componente (A1) contiene acido isoftalico y el componente (A2) contiene 2-metil-1,5-diaminopentano y en la que los porcentajes en peso estan referidos en cada caso a la suma de los porcentajes en peso de los componentes (A) y (B).
Patent ES-2875514-T3 (ES)
Title: Método de deshuesado y corte de frutas y máquina de múltiples carriles correspondiente
Inventor: CRESCENZO BIAGIO
IPC: A23N4/22
Filed: 2017-02-22
Granted: 2021-11-10
Abstract: Método de deshuesado y corte de frutas, que comprende un suministro en múltiples carriles de frutas (P) que están orientadas con sus ejes en una posición vertical y sus cavidades pedunculares orientadas hacia arriba, una etapa de precorte para crear una incisión en una porción superior y una porción inferior de cada fruta (P), una etapa de deshuesado, en la que el hueso se separa de la pulpa de la fruta, pero permanece en el interior de la fruta, mientras la fruta que se mantiene estable está temporalmente bloqueada, y una etapa de corte en la que se realiza un corte vertical en partes laterales de cada fruta (P) que se va a dividir en dos mitades, caracterizado por que la fruta (P) se bloquea temporalmente actuando sobre su superficie exterior en la etapa de deshuesado, sin utilizar cuchillas de retención que penetren en la pulpa de la fruta.
Patent ES-2865255-T3 (ES)
Title: Conjunto lateral con abertura de puertas para vehículo automóvil y procedimiento de ensamblaje asociado
Inventor: ANFRAY PHILIPPE
IPC: B62D25/02
Filed: 2017-03-24
Granted: 2021-10-15
Abstract: Conjunto lateral (1) de carrocería para un vehículo automóvil, que comprende un lado de la carrocería (3) con un doble vano (2), destinado a recibir conjuntamente dos puertas laterales del vehículo que se cierran una contra la otra sin pilar central al nivel de una zona vacía del doble vano (2), caracterizado por que el conjunto comprende: - una pieza añadida (7) sobre el lado de la carrocería (3) por encima del vano (2), o una pieza añadida sobre el lado de la carrocería por debajo del vano (2), hecha solidaria del lado de la carrocería (3) para sobresalir del lado de la carrocería (3), - un primer elemento (8) de centrado y/o de fijación de puerta ensamblado sobre la pieza añadida (7), - un segundo elemento (9) de centrado y/o de fijación de puerta ensamblado sobre la pieza añadida (7), estando la pieza añadida (7) ensamblada al lado de la carrocería (3) de tal manera que permita que sea posible cerrar y luego bloquear y/o centrar una primera puerta sobre el primer elemento (8), y de tal manera que permita cerrar y luego bloquear y/o centrar una segunda puerta sobre el segundo elemento (9), siendo el primer elemento (8) de centrado y/o de fijación un elemento de centrado destinado a una puerta corredera, y siendo el segundo elemento (9) de centrado y/o de fijación un elemento que permite bloquear una puerta batiente.
Patent ES-2917377-T3 (ES)
Title: Derivados de benzimidazol, procedimientos de preparación y utilizaciones de los mismos
Inventor: WANG YIQIAN
IPC: C07D519/00
Filed: 2017-12-22
Granted: 2022-07-08
Abstract: La presente invención se relaciona con los compuestos de bencimidazol útiles en el tratamiento de trastornos asociados a la proteína quinasa. También existe la necesidad de compuestos útiles en el tratamiento o prevención de uno o más síntomas de cáncer, rechazos de trasplante. Además, existe la necesidad de métodos para modular la actividad de las proteínas quinasas, como CDK4 y/o CDK6, utilizando los compuestos proporcionados en este documento.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2876200-T3 (ES)
Title: Recortadores ergonómicos que tienen alta seguridad operacional
Inventor: MINK ANKE
IPC: A01D34/90
Filed: 2017-09-27
Granted: 2021-11-12
Abstract: Un recortador ergonómico (1) adecuado para cortar vegetación, que comprende: - un alojamiento de motor (2), - un tubo de vástago (14) que encierra un vástago de impulsión, - un asidero delantero (12) que se proporciona en el tubo de vástago, próximo al alojamiento de motor, - un motor eléctrico, y - una unidad de corte (9), caracterizado por que una parte de tubo de vástago de menor diámetro (15), que es una zona del tubo de vástago (14) que lleva el asidero delantero (12), tiene un menor diámetro (15) que el resto del tubo de vástago (14).
Patent ES-2802242-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bomba médica
Inventor: STETTNER JENS
IPC: A61M5/168
Filed: 2018-03-13
Granted: 2021-01-18
Abstract: Dispositivo de bomba médica (1) para suministrar un fluido médico (20) con un cuerpo de base (2) y una membrana hueca elastomérica (3) establecida en el cuerpo de base (2), que está dispuesto de tal manera que entre el cuerpo de base (2) y la membrana hueca (3) está formado un volumen de bomba (9) para llenar con el fluido médico (20), donde la membrana hueca (3) está expandida elásticamente en un estado de llenado del volumen de bomba (9) al menos parcialmente lleno y provoca, de esta manera, una presión de suministro sobre el volumen de bomba (9), y con un sistema de sensor (10), que está preparado para determinar la expansión (D) de la membrana hueca (3), de modo que, utilizando la expansión (D) determinada de esta manera, se puede determinar una información de nivel de llenado (F) con respecto al estado de llenado del volumen de bomba (9), caracterizado por el hecho de que el sistema de sensor (10) presenta una unidad de evaluación electrónica (14), que está configurada de tal manera que una señal de medición (S) determinada por medio de un sistema de sensor (10) se puede convertir en un valor de medición (W), se puede determinar un valor de diferencia (T) entre el valor de medición (W) y un valor de referencia (R, R1, R2) y se puede determinar la información de nivel de llenado (F) utilizando el valor de diferencia (T).
Patent ES-2925223-T3 (ES)
Title: Equipo de espadín con dispositivo de ajuste y procedimiento para la fabricación de un equipo de espadín con dispositivo de ajuste, en particular para agujas de carriles de garganta
Inventor: SÜSS DR JOACHIM
IPC: B61L5/10
Filed: 2018-05-03
Granted: 2022-10-14
Abstract: Dispositivo interruptor (100; 200; 300; 400; 500; 600), en particular para interruptores de riel ranurado, con un riel (14), un riel lateral (16a; 16b; 16c) y un interruptor (20a; 20b; 20c) ; 504; 602), habiendo un lecho de lengua (18a; 18b; 522; 622) para la lengua (20a; 20b; 20c; 504; 602), teniendo la lengua (20a; 20b; 20c; 504; 602) un dispositivo de ajuste (30a; 30b; 30c) a través de medios de conexión (108; 108b; 302; 502; 602), y donde los medios de conexión (108; 108b; 302; 502; 602) en el área del lecho de la lengua (18a; 18b; 522; 622) no se extienden más allá de la extensión hacia abajo más allá del nivel vertical del borde inferior (632) de la lengüeta (20a; 20b; 504; 602).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2897644-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas de sondeo cruzado de BSS
Inventor: CHERIAN GEORGE
IPC: H04L25/02
Filed: 2018-01-08
Granted: 2022-03-02
Abstract: Un método de sondeo de una red inalámbrica asociada con múltiples conjuntos de servicios básicos, BSSs, correspondiendo el método realizado por un primer punto (104a) de acceso a un primer BSS y que comprende: recibir, desde un primer dispositivo (io6b-d) inalámbrico no asociado con el primer punto (104a) de acceso, un primer mensaje que incluye primera información de formación de haces indicativa de condiciones de canal entre el primer dispositivo (io6b-d) inalámbrico y el primer punto (104a) de acceso e indicativa de las condiciones de canal entre el primer dispositivo (io6b-d) inalámbrico y un segundo punto (104b-d) de acceso que corresponde a un segundo BSS; determinar primera información de sondeo para una primera trayectoria de comunicación entre el primer dispositivo (io6b-d) inalámbrico y el primer punto (104a) de acceso con base en la primera información de formación de haces; determinar segunda información de sondeo para una segunda trayectoria de comunicación entre el primer dispositivo (io6b-d) inalámbrico y el segundo punto (104b-d) de acceso con base en la segunda información de formación de haces; y transmitir un segundo mensaje al primer dispositivo (106b-d) inalámbrico con base en la primera información de formación de haces, en donde el segundo mensaje incluye una o ambas de la primera información de sondeo y la segunda información de sondeo.
Patent ES-2952983-T3 (ES)
Title: Adaptador de conexión para conectar un equipo de tratamiento a un cabezal de conexión de un dispositivo de tratamiento para fluidos en particular líquidos, cabezal de conexión y dispositivo de tratamiento
Inventor: THALMANN CHRISTIAN
IPC: F01M11/03
Filed: 2018-04-06
Granted: 2023-11-07
Abstract: La invención se refiere a un adaptador de conexión (14) para conectar un aparato de tratamiento (16) a un cabezal de conexión (12) de un dispositivo de tratamiento (10) para en particular fluidos líquidos, en particular de un motor de combustión interna, en particular de un vehículo de motor, a un cabezal de conexión (12), y a un dispositivo de tratamiento (10). El adaptador de conexión (14) tiene una sección de conexión (42) para conectar con el cabezal de conexión (12) y una sección de conexión roscada (44) para atornillar el aparato de tratamiento (16), cuya sección de conexión roscada es coaxial. a un eje de conexión imaginario (18). La sección de pieza de conexión roscada (44) comprende al menos un canal de paso de fluido para conectar un espacio de conducción de fluido del aparato de tratamiento (16) a un espacio de conducción de fluido (20) del cabezal de conexión (12). La al menos una sección de conexión (42) presenta al menos dos orificios para tornillos (50) para tornillos (70) o pernos roscados.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927250-T3 (ES)
Title: Material que libera potasio
Inventor: CICERI DAVIDE
IPC: C01B33/26
Filed: 2018-01-18
Granted: 2022-11-03
Abstract: La presente descripción, en diversas realizaciones, describe métodos hidrotérmicos, materiales modificados hidrotérmicamente y materiales modificados hidrotérmicamente secos. Ciertos materiales modificados hidrotérmicamente secos pueden liberar fácilmente especies iónicas como iones de metales alcalinos (K+, Na+), sales de silicato e iones de metales alcalinotérreos (Mg2+, Ca2+). Algunos materiales modificados hidrotérmicamente secos pueden liberar fácilmente iones de aluminio y/o silicio, como en forma de silicatos solubles. Dichos procesos y materiales son útiles, por ejemplo, en la preparación económica de fertilizantes que liberan potasio.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942751-T3 (ES)
Title: Procedimiento para conectar dos componentes
Inventor: WICKER SARAH
IPC: H05K3/40
Filed: 2018-11-13
Granted: 2023-06-06
Abstract: La invención se refiere a un método para conectar un primer componente (2) a un segundo componente (3) que comprende al menos los siguientes pasos del método: a) proporcionar una pluralidad de nanohilos (1) en una primera superficie de contacto (4) del primer componente (2), b) juntar el primer componente (2) y el segundo componente (3) de manera que la pluralidad de nanohilos (1) se pongan en contacto con una segunda superficie de contacto (5) del segundo componente (3) yc) calentar al menos la segunda superficie de contacto (5) a una temperatura de al menos 150°C.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2898960-T3 (ES)
Title: Horno de fusión para planta metalúrgica y método de operación para el mismo
Inventor: TERLICHER STEFANO
IPC: C21C5/52
Filed: 2018-12-14
Granted: 2022-03-09
Abstract: Un método de operación de un horno de fusión que comprende - un recipiente provisto de un fondo (2); - un conducto de vaciado (3) que pasa a través del fondo (2) y tiene un primer tramo (6) dispuesto en el espesor del fondo (2) y que pasa completamente a través del fondo (2), y un segundo tramo (5), adyacente al primer tramo (6), que sobresale dentro del recipiente; - una cubierta fija (7) del segundo tramo (5) conformada como una campana, cerrada en un extremo superior (8) de la misma y abierta en un extremo inferior (9) de la misma; siendo dicha campana coaxial y estando separada de dicho segundo tramo (5), y estando separada de una zona del fondo (2) que incluye el primer tramo (6) del conducto de vaciado (3), por lo que la cubierta fija (7), en funcionamiento conjunto con el segundo tramo (5) del conducto de vaciado (3), define un volumen (4) dentro de la cubierta fija (7) y está adaptada para actuar como una caperuza de vaciado; - unos medios de rotación adaptados para hacer rotar el recipiente de tal manera que el conducto de vaciado (3) pase de una primera posición de referencia a una segunda posición inclinada con respecto a dicha primera posición de referencia, y viceversa; comprendiendo el método las siguientes etapas: a) proporcionar al recipiente el conducto de vaciado (3) en la primera posición de referencia y proporcionar un baño de material metálico fundido (16) a un nivel igual tanto dentro como fuera de la cubierta (7) y comprendido entre el extremo inferior (9) de la cubierta (7) y un borde superior (13) del segundo tramo (5), manteniéndose una escoria (17) en la superficie de dicho baño fuera de la cubierta (7); b) hacer rotar el recipiente en una primera dirección de tal manera que el conducto de vaciado (3) pase de dicha primera posición de referencia a dicha segunda posición inclinada hasta que el nivel de material metálico fundido alcance el borde superior (13) del segundo tramo (5) de tal manera que el material metálico fundido comience a vaciarse a través del conducto de vaciado (3) creando una depresión dentro del volumen (4); c) hacer rotar el recipiente en una segunda dirección, opuesta a la primera dirección, de tal manera que el conducto de vaciado (3) vuelva a la primera posición de referencia, mientras, debido a dicha depresión, el material metálico fundido pasa desde el exterior de la cubierta (7) al interior del volumen (4) y continúa vaciándose a través del conducto de vaciado (3) hasta que se suprime dicha depresión.
Patent ES-2907849-T3 (ES)
Title: Dispositivo de estimulación insertable
Inventor: KIRSTEN ENRICO
IPC: A61H19/00
Filed: 2019-03-07
Granted: 2022-04-26
Abstract: Aparato de estimulación (11; 21; 31) para estimular una región del interior del cuerpo humano, que comprende: - una primera parte (11a; 21a; 31a) que está diseñada para insertarse al menos en parte en una vagina o rec- to de un cuerpo humano, la primera parte (11a; 21a; 31a) que tiene un extremo frontal (51a; 52a) 53a) en la dirección de inserción y una pared lateral (51; 52; 53); - un dispositivo generador de campo de presión (1) que está diseñado para generar un campo de presión al- ternante neumática, el campo de presión alternante es un campo de presión variable que tiene fases de pre- sión negativa y fases de presión positiva alternantes con respecto a la presión ambiental; y - una cámara de presión (2) que está acoplada al dispositivo generador de campo de presión (1) y está dise- ñada para absorber un campo de presión alternante generado por el dispositivo generador de campo de pre- sión (1), en donde - la cámara de presión (2) está dispuesta en la primera parte (11a; 21a; 31a) y tiene una abertura (3) que está formada en la pared lateral (51; 52; 53) de la primera parte (11a; 21a; 31a); - la primera parte (11a; 21a; 31a), la cámara de presión (2) y la abertura (3) están diseñados de manera que se pueda aplicar un campo de presión alternante en la cámara de presión (2), a través de la abertura (3), a una región a estimular dentro del cuerpo humano; y - se proporciona un dispositivo de sellado (30) que se forma en la primera parte (11a; 21a; 31a) circunferen- cialmente alrededor de la abertura (3) de la cámara de presión (2) y está diseñado para sellar la cámara de presión (2) del entorno, el dispositivo de sellado (30) está diseñado de manera que se apoye contra una su- perficie interna de la vagina o el recto después de que se haya insertado la primera parte (11a; 21a; 31a).
Patent ES-2927192-T3 (ES)
Title: Nuevas composiciones y métodos para tratar trastornos mediados por IgE
Inventor: DESJARLAIS JOHN R
IPC: A61P37/08
Filed: 2009-09-17
Granted: 2022-11-03
Abstract: La presente invención se refiere a inmunoglobulinas que se unen a IgE y FcγRIIb con alta afinidad, siendo dichas composiciones que comprenden dichas inmunoglobulinas capaces de inhibir células que expresan IgE anclada a membrana. Tales composiciones son útiles para tratar trastornos mediados por IgE, incluyendo alergias y asma.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2894303-T3 (ES)
Title: Dispositivo de irradiación de luz y dispositivo de impresión
Inventor: MIMA TAKAYUKI
IPC: B41J11/00
Filed: 2019-03-19
Granted: 2022-02-14
Abstract: Un dispositivo de irradiación de luz (1, 21), que comprende: una fuente de luz (7, 27) que comprende una pluralidad de elementos emisores de luz; un elemento disipador de calor (9, 29) conectado térmicamente a la fuente de luz (7, 27); una sección de soplador de aire (12, 32) capaz de soplar aire sobre el elemento disipador de calor (9); una sección de transmisión (10, 30) que impulsa la fuente de luz (7, 27); y una carcasa (2, 22) que recibe en su interior la fuente de luz (7, 27), el elemento disipador de calor (9, 29), la sección de soplador de aire (12, 32) y la sección de accionamiento (10, 30), la carcasa (2, 22) comprende una pluralidad de ranuras de ventilación (4, 24, 4a, 4b, 24a, 24b, 24c) que sirven como entradas y salidas para el aire exterior, una cara inferior (2a, 22a) provista de una abertura de irradiación (3, 23) para la irradiación externa de la luz de la fuente de luz (7, 27), y una cara lateral (2b, 22b) que está orientada verticalmente, una cara inclinada (2c, 22c) que se encuentra en un lado superior de la carcasa (2, 22) y se opone a la cara inferior (2a, 22a), en el que la cara inclinada (2c, 22c) está provista de al menos una ranura de ventilación (4, 24, 4a, 24a) de la pluralidad de ranuras de ventilación (4, 24, 4a, 4b, 24a, 24b, 24c), caracterizado por que la carcasa (2, 22) comprende una cara superior (2d, 22d) que sirve como cara horizontal, continuando la cara superior (2d, 22d) hasta un lado superior de la cara inclinada (2c, 22c), en el que la sección de accionamiento (10, 30) está ubicada debajo de la cara superior (2d, 22d) y a lo largo de la cara lateral (2b, 22b) de la carcasa (2, 22).
Patent ES-2933280-T3 (ES)
Title: Unidad central modular para alimentar y controlar motores eléctricos a distancia
Inventor: GONELLA GIAMPAOLO
IPC: H02B1/36
Filed: 2019-08-20
Granted: 2023-02-03
Abstract: La invención es una unidad central (100; 200) para la alimentación y control remoto de motores eléctricos, que comprende: un seccionador (102; 202), un interruptor (104; 204) y una unidad de accionamiento (105; 205) para el interruptor (104; 202). ; 204) y para el seccionador (102; 202). El seccionador (102; 202) y la unidad de accionamiento (105; 205) son distintos entre sí, independientes y conectados de forma desmontable a través de una unidad de conexión (110; 210) que comprende: una carcasa perfilada (111; 211) perteneciente a la unidad de accionamiento (105; 205), un saliente perfilado (112; 212) perteneciente al seccionador (102; 202) y alojado en el alojamiento perfilado (111; 211), y un inserto perfilado (113; 213) que se introduce en el perfilado alojamiento (111; 211) en contacto con el saliente conformado (112; 212) cuando está alojado en el alojamiento conformado (111; 211). Medios de contrarresto (114; 214) y medios de bloqueo (115;  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927592-T3 (ES)
Title: Lámina de acero inoxidable ferrítico y método de producción de la misma, y elemento de acero inoxidable ferrítico
Inventor: NISHIMURA KOH
IPC: C22C38/20
Filed: 2019-03-29
Granted: 2022-11-08
Abstract: Se proporciona una lámina de acero inoxidable ferrítico que tiene una composición química que consiste en, en % en masa, C: 0,001 a 0,020 %, Si: 0,02 a 1,50 %, Mn: 0,02 a 1,50 %, P: 0,01 a 0,05 %, S: 0,0001 a 0,01 %, Cr: 10,0 a 25,0 %, Ti: 0,01 a 0,30 %, N: 0,001 a 0,030 %, y elementos opcionales, siendo el resto Fe e impurezas inevitables, donde: un número de tamaño de grano es 6 o más; la chapa de acero inoxidable ferrítico cumple las fórmulas [A+B >= 12,0/t], [X+Y >= 12,0/(t-0,3)] y [(X+Y)-(A+B) <= 5,0] con respecto a intensidades de orientación del cristal de una fase de ferrita obtenida por difracción de rayos X; y el espesor de la hoja es de 1,0 mm o más. Donde, en las fórmulas antes mencionadas, t representa un espesor de lámina (mm), A representa una intensidad de orientación de cristal {111}<112> en una porción central del espesor de lámina, B representa una intensidad de orientación de cristal {111}<112> en una 1/4 parte del espesor de la lámina, X representa una intensidad de orientación de cristal {322}<236> en una parte central del espesor de la lámina, e Y representa una intensidad de orientación de cristal {322}<236> en una porción de 1/4 de la El grosor de una hoja.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2904486-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ventilación de ropa portátil
Inventor: CHAOBO JIN
IPC: D06F57/04
Filed: 2020-04-17
Granted: 2022-04-05
Abstract: Un dispositivo de ventilación de ropa portátil, que comprende un conjunto de mango (1), un dispositivo de ventilación (2), un dispositivo de soporte (3), una primera pieza articulada (21), una segunda pieza articulada (34), un cuerpo de conexión superior (11), un cuerpo de conexión inferior (6), un tubo interior (4) y un tubo exterior (5), en donde el conjunto de mango (1) está conectado de manera fija a un extremo superior del tubo interior (4); un extremo inferior del tubo interior (4) está envuelto en un interior del tubo exterior (5) y puede deslizarse hacia arriba y hacia abajo en el tubo exterior (5); el dispositivo de ventilación (2) se conecta de manera articulada al cuerpo de conexión superior (11); el cuerpo de conexión superior (11) está fijado en un extremo superior del tubo exterior (5); un extremo de la primera pieza articulada (21) se conecta de manera articulada al dispositivo de ventilación (2), y el otro extremo de la primera pieza articulada (21) se conecta de manera articulada al conjunto de mango (1); el dispositivo de soporte (3) está ubicado debajo del dispositivo de ventilación (2); el dispositivo de soporte (3) se conecta de manera articulada al cuerpo de conexión inferior (6); un extremo de la segunda pieza articulada (34) se conecta de manera articulada al dispositivo de soporte (3), y el otro extremo de la segunda pieza articulada (34) se conecta de manera articulada al tubo exterior (5); el cuerpo de conexión inferior (6) está conectado de forma deslizante al tubo exterior (5); se forma una ranura deslizante en una pared lateral del tubo exterior (5); el cuerpo de conexión inferior (6) está conectado de forma fija al extremo inferior del tubo interior (4) mediante una corredera (32); la corredera (32) pasa a través de la ranura de deslizamiento y se puede deslizar hacia arriba y hacia abajo en la ranura de deslizamiento; el dispositivo de ventilación (2) y el dispositivo de soporte (3) se pueden desplegar o plegar; cuando el dispositivo de ventilación (2) está completamente desplegado, el conjunto de mango (1) se sujeta con el cuerpo de conexión superior (11); y cuando el dispositivo de ventilación (2) está plegado, el conjunto de mango (1) se separa del cuerpo de conexión superior (11).