baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-158544-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von vinylstilbenverbindungen
Inventor: BELLUS DANIEL
IPC: C07C49/223
Filed: 1981-05-11
Abstract: Vinylstilbenverbindungen der Formel IX. worin Q fuer die Gruppierung -COX oder - C = C steht, und worin R tief 1 R' tief 1, R' tief 2, R' tief 2, R tief 3 und R' 3 und R' 3 die in Anspruch 1 angegebene Bedeutung haben, werden dadurch hergestellt, dass man 1 Molaequivalent einer Verbindung der Formel II, worin X Chlor, Brom oder Jod bedeutet, in Gegenwart einer Base und unter Zusatz von Palladium-Metall oder von Palladiumverbindungen, die unter die Reaktionsbedingungen phosphorfreie, labile Palladium (O)-Verbindungen bilden, als Katalysator mit 1 Molaequivalent einer Verbindung der Formel III oder mit je 1 Molaequivalent der Verbindungen der Formeln III und IV, worin R tief 1, R tief 2 und R tief 3 bzw. R7 tief 1, R' tief 2 und R' tief 3 die oben angegebene Bedeutung haben, umgesetzt.
Patent DD-209057-A5 (DD)
Title: Akkumulatoranordnung
Inventor: VEGH ISTVAN
IPC: H01M10/42
Filed: 1982-05-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Akkumulatoranordnung, und zwar einen Akkumulator mit zwei Stromkreisen, der mehrere miteinander in Reihe geschaltete Zellen enthaelt, wobei jede einzelne Zelle in einem gemeinsamen Saeureraum angeordnete, einander parallel geschaltete positive und einanderparallel geschaltete negative Platten aufweist, die durch Separatorplatten voneinander getrennt sind, und wobei der Akkumulator positive und negative Klemmen aufweist. Der erfindungsgemaesse Akkumulator ist dadurch gekennzeichnet, dass mindestestens eine aeussere Zelle des Akkumulators mindestens eine Platte aufweist, deren Polaritaet der Polaritaet der an der genannten Zelle vorhandenen Klemme entspricht, die von den uebrigen Platten von gl. Polaritaet unabhaengig in d. Zelle angeordnet ist u.eine separate Klemme aufweist, waehrend die uebrigen Zellen in herkoemmlicher Weiseausgebild. u.angeoednet sind. Mit der Erfdg. wird bei Kraftfahrzeugen auch bei unguenstigen Witterungsverhaeltnissen eine ausreichend hohe Zuendspannung bereitgestellt, ohne die Akkumulatorkapazitaet zu erhoehen, da bei z.B. positiver separaterKlemme zwischen dieser und Masse beim Starten nur ein sehr geringer Spannungsabfall erfolgt.
Patent DD-208409-A5 (DD)
Title: Scheinwerferanordnung mit hierfuer vorgesehenem abblendscheinwerfer
Inventor: JOKIEL HANS
IPC: F21V11/16
Filed: 1982-09-16
Abstract: Die Erfindung bezweckt die Bereitstellung einer Scheinwerferanordnung mit einem hierfuer vorgesehenen Abblendscheinwerfer, der bei einer sehr guten Lichtoptik sich dennoch aesthetisch in einer Fahrzeugfrontpartie mit den unterschiedlichsten Abmessungen eingliedern laesst, sowie die bekannterweise auftretenden Waermestauprobleme vermeidet und eine staendige Funktionssicherheit unter den verschiedensten Witterrungseinfluessen gewaehrleistet. Als Loesung ist nunmehr hierzu eine Scheinwerferanordnung fuer Fahrzeuge, mit einer Mehrzahl von zur Erzeugung unterschiedlicher raeumlicher Lichtstromverteilungen in mindestens zwei vorgegebenen Kombination wahlweise aktivierbaren Scheinwerfern,umfassend mindestens einen Fernscheinwerfer und mindestens einen Abblendscheinwerfer vorgesehen, wobei erfindungsgemaess der Abblendscheinwerfer in an sich bekannter Weise einen Teilkalotten-Reflektor mit mindestens unterhalb der optischen Reflektorachse innerhalb der geometrischen Vollkalottenflaeche verlaufender Begrenzung aufweist und im Bereich dieser Reflektorbegrenzung weningstens ein Absorptionsorgan fuer im Winkel zur optischen Reflektorachse gerichtete Lichtstrahlung vorgesehen ist.
Patent DD-204622-A5 (DD)
Title: Verfahren zum filtern feststoffbeladener luft oder anderer feststoffbeladener gase mit von innen nach aussen durchstroemten filterschlaeuchen und schlauchfilter hierfuer
Inventor: JOHNSON ALLEN S
IPC: B01D46/02
Filed: 1982-10-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und einen Schlauchfilter zum Filtern feststoffbeladener Luft oder anderer feststoffbeladener Gase mit von innen nach aussen durchstroemten Filterschlaeuchen. Waehrend das Ziel der Erfindung darin besteht, ein Verfahren und einen Schlauchfilter der einleitend genannten Art so auszubilden, dass der Filter verbesserte Gebrauchswerteigenschaften und eine hoehere Materialoekonomie aufweist sowie dadurch wirtschaftlicher betreibbar und herstellbar ist, ist es Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zum Filtern feststoffbeladener Luft zu finden, mit welchem das Betreiben eines Schlauchfilters laenger und mit hoeherem Abscheidegrad moeglich ist, sowie einen Schlauchfilter zur Durchfuehrung des Verfahrens zu entwickeln. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe derart geloest, dass die in den Filterschlauch einstroemende zu reinigende Luft in mehrere Teilstroeme aufgeteilt wird, die Teilstroeme im wesentlichen voneinander getrennt gehalten werden, und die voneinander getrennt gehaltenen Teilstroeme gegen und durch zugehoerende, in Laengsrichtung verschiedene Abschnitte des Filterschlauches geleitet werden.
Patent DD-228381-A5 (DD)
Title: Optisch auslesbare speicherscheibe
Inventor: HOOGEVEEN LEONARDUS P J
IPC: G11B7/24
Filed: 1985-02-12
Abstract: Ziel und Aufgabe der Erfindung bestehen darin, eine optisch auslesbare Speicherscheibe zur Verfuegung zu stellen. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass sich zwischen den Aussenraendern der Traegerscheiben und den Randmitteln Raeume (212, 213) befinden, die keine Mittel enthalten, die bei Verformung der Randmittel schaedliche Kraefte weiterleiten koennten. Alle Kraefte werden ueber die Ringmittel auf diese Weise ausschliesslich oder wenigstens in ausreichender Weise auf flache Seiten der Traegerscheiben uebertragen, und die Randmittel koennen gegebenenfalls oertlich plastisch verformt werden, um Stossenergie zu absorbieren. Fig. 2
Patent DD-242065-A5 (DD)
Inventor: EGERER JOSEF
IPC: D01H4/32
Filed: 1985-10-17
Abstract: The invention relates to an opening cylinder for open-end spinning machines or the like comprising a cylindrical basic body (1) with helically extending grooves (2) for the accommodation for fittings. To achieve high combing quality with easy replaceability of the fittings and low cost weight-saving design of the basic body, it is provided according to the invention that the grooves (2) for the accommodation of the root (9) of a needle-bar (8) exhibit an undercut and run at an acute angle ( alpha ) to the longitudinal axis (3) of the cylindrical basic body (1).
Patent DD-247677-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von 6-(subst.)-methylenpenicillan- und 6-(subst.)-hydroxymehtylpenicillansaeure und deren derivaten
Inventor: CHEN YUHPYNG L
IPC: C07D499/00
Filed: 1985-01-28
Abstract: Verfahren zur Herstellung von 6-(subst.)-Methylenpenicillan- und 6-(subst.)-Hydroxymethylpenicillansaeure und deren Derivaten. b-Lactamase hemmende Verbindungen der Formeln oder ein pharmazeutisch annehmbares Saeureadditionssalz oder Carboxylatsalz davon, worin n 0, 1 oder 2 ist, X3 H oder Br ist, R1 H, der Rest bestimmter Carboxyschutzgruppen oder der Rest einer in vivo leicht hydrolysierbaren Estergruppe ist, einer der Reste R12 und R13 H und der andere Vinyl, bestimmte Aryl-, Arylthio-, Alkylthio-, Alkylsulfonyl- oder bestimmte Heterocyclyl-, Aminomethyl-, Thiocarboxamido- oder Amidino-Gruppen ist, einer der Reste R2 und R3 H und der andere wie fuer den anderen Rest R12 und R13 offenbart oder Cl oder CH2OH ist, und R18 H oder bestimmte Acylgruppen ist, bei ihrer Herstellung brauchbare Zwischenstufen, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung und sie enthaltende pharmazeutische Zusammensetzungen. Formeln (I) und II)
Patent DD-261771-A5 (DD)
Inventor: FEY HANS
IPC: B60P3/00
Filed: 1987-04-08
Abstract: A motor vehicle for the decontamination of terrain and equipment and of personnel with at least one chemical dispersing device and spraying devices on the vehicle is provided having a module box placed on the vehicle frame in which the means for terrain and equipment decontamination are located, and a second module box placed on the vehicle frame and removable from it in a well known manner onto the ground, in which all the equipment required for the decontamination of personnel are located, and two tents can be built onto it and a shower arrangement is located on its rear side.
Patent DD-267414-A5 (DD)
Title: Akarizide mittel
Inventor: HEIDENREICH HOLGER
IPC: A01N37/42
Filed: 1988-02-09
Abstract: Die Erfindung betrifft akarizide Mittel, die als Wirkstoff Azomethine des 2,3-Diaminomaleinsaeurenitrils enthalten. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, neue Mittel, die eine akarizide Wirkung aufweisen, bereitzustellen. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass Mittel zur Verfuegung gestellt werden, die Azomethine von 2,3-Diaminomaleinsaeurenitril der Formel (I), worin die Substituenten, die in der Beschreibung angegebene Bedeutung aufweisen, neben ueblichen Streckmitteln und/oder oberflaechenaktiven Mitteln enthalten. Formel (I)
Patent DD-280945-A5 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur dosierung von pulvern
Inventor: REENTS HEINRICH
IPC: A61M15/00
Filed: 1988-03-17
Abstract: Bei dem Verfahren und der Vorrichtung zur Dosierung von Pulvern benutzt das Verfahren zur Ausbringung feinster Pulver durch enge Oeffnungen oder Duesen die Einwirkung von Schwingungen auf die Pulverteilchen, wobei die Schwingungsfrequenz bei der Frequenz der Eigenresonanz der Teilchen oder in der Naehe davon liegt, und die Vorrichtung zur Durchfuehrung des Verfahrens besteht im wesentlichen aus einem Vorratsbehaelter, der mit einem Schwingungserzeuger gekoppelt und mit einer Duese versehen ist. Fig. 1
Patent DD-281200-A5 (DD)
Title: Polierpellet zum polieren von funktionsflaechen aus glas oder kristall fuer anpressdruecke von 6 bis 20 n cm hoch 2
Inventor: FREITAG KARL-HEINZ
IPC: C08J5/14
Filed: 1989-04-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Polierpellet zum Polieren von Funktionsflaechen aus Glas oder Kristall fuer Anpreszdruecke von 6 bis 20 N/cm2 bestehend aus einem hochgefuellten Polymerverbund. Dieser besteht aus einem bei der Verbundbildung flieszfaehigem, vernetzbarem, hydrophoben, Kleberpolymeren fuer das Poliermittel. Der Fuellgrad liegt zwischen 99,5 und 80 Masseanteilen in % Poliermittel (CeO2, Fe2O3, Cr2O3, Al2O3). Er bestimmt die Porositaet des Polierpellets, die in Abhaengigkeit von der Haerte des eingesetzten Polymeren eingestellt werden musz. Da das Polierpellet sowohl fuer Feinoptik als auch Massenoptik einsetzbar ist, wird das Herstellungsverfahren effektiv.{Polierpellet; hochgefuellter Polymerverbund; Poliermittel; optische Glaeser; flieszfaehig, vernetzbares, hydrophobes Polymer; Anpreszdruck von 6 bis 20 N/cm2}
Patent DD-282493-A5 (DD)
Title: Druckventil fuer hermetische kaeltemittelverdichter
Inventor: GUENTHER EBERHARD
IPC: F04B39/10
Filed: 1989-04-17
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf Druckventile, die aus Blattfederringe bestehen und in hermetische Kaeltemittelverdichter eingebaut werden. Die Merkmale der Erfindung bestehen im variablen Einsatz eines Blattfederringventils fuer eine Typenreihe hermetischer Kaeltemittelverdichter bei optimaler Befederung des Druckventils. Fig. 1{hermetischer Kaeltemittelverdichter; Druckventil; Ventilsitzplatte; Blattfederring; Zylinderkopf; Sitz-, Abstuetz- und Befederungsbereich}
Patent DD-298610-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zum hochtemperatur-diffusionsschweissen, insbesondere keramischer teile
Inventor: HALLAS ERNST
IPC: B23K20/00
Filed: 1989-05-05
Abstract: Die Vorrichtung zum Hochtemperatur-Diffusionsschweiszen ist insbesondere fuer solche Werkstuecke anwendbar, bei denen infolge der Laenge oder des Querschnitts der Fuegeflaechen eine gleichmaeszige Kraftaufbringung mit herkoemmlichen Mitteln nicht erreichbar ist und die sich deshalb einer Fuegeverbindung durch Diffusionsschweiszen entzogen. Die Vorrichtung ist auch geeignet zum Diffusionsschweiszen bei hohen Temperaturen und unter Vakuum, wie das beispielsweise fuer keramische Werkstoffe notwendig ist. Erfindungsgemaesz besteht die Vorrichtung aus mehreren modulartig aneinandergereihten Koerpern mit seiner Aussparung, in der die Werkstuecke eingelegt werden und der diese jochartig umspannt. Werkstoff und Geometrie des Koerpers sind so zu waehlen, dasz infolge unterschiedlicher Laengentemperaturkoeffizienten beim Erwaermen der Vorrichtung mit den darin befindlichen Werkstuecken eine gegenueber dem Koerper staerkere Ausdehnung der Werkstuecke stattfindet und der Koerper dadurch bei der Schweisztemperatur den erforderlichen Schweiszdruck auf die Werkstuecke ausuebt. Fig. 1{Hochtemperatur-Diffusionsschweiszen; Werkstuecke, arretieren; Kraftaufbringung, gleichmaeszig; Koerper, jochartig; Anordnung, modular; Waermeausdehnung, unterschiedlich}
Patent DD-284644-A5 (DD)
Title: Tintenstrahldruckkopf fuer ein- oder mehrfarbig arbeitende tintenstrahldruckeinrichtungen
Inventor: MICHEL INGO
Filed: 1989-06-06
Abstract: Tintenstrahldruckkopf fuer ein- oder mehrfabig arbeitende Tintenstrahleinrichtungen mit bedarfsorientiertem Tropfenausstosz. Erfindungsgemaesz weist der ein- oder mehrduesig ausgebildete Druckkopf einen an der obersten bzw. entlueftungsmaeszig unguenstigsten Stelle der Druckkammer angebundenen und nach auszen gefuehrten UEberstromkanal auf, dessen Druckabfall bedingt durch die Massenbeschleunigung waehrend der Tropfenerzeugung wesentlich groeszer ist als der Druckabfall bedingt durch die Massenbeschleunigung zwischen Druckkammer und Duese und dessen Volumenstrom nach auszen bei einer quasistationaeren Stroemung durch den Druckkopf annaehernd dem Volumenstrom durch die Duese nach auszen entspricht. Fig. 1{Tintenstrahldruckkopf, einduesig, mehrduesig; Tintenstrahldruckeinrichtung, einfarbig, mehrfarbig; Tropfenausstosz, bedarfsorientiert; Druckkammer; UEberstromkanal; Druckabfall; Tropfenerzeugung; Volumenstrom; Stroemung, quasistationaer}
Patent DD-289189-A5 (DD)
Title: Pflug
Inventor: KRUPP GERHARD
IPC: A01B15/00
Filed: 1989-11-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Pflug mit im wesentlichen quer zur Arbeitsrichtung angeordneten Werkzeugen zur Bearbeitung landwirtschaftlicher Nutzflaechen. Bei bekannten Pfluegen dieser Art sind Schar-Streichblech-Werkzeuge und Schar-Abweiser-Werkzeuge nebeneinander angeordnet. Bei der Arbeit schieben sie den Boden zusammen und verstopfen. Die Erfindung beseitigt diesen Nachteil dadurch, dasz die Schar-Abweiser-Werkzeuge raeumlich aufgeloest werden und der Abweiser mit einem etwa der Scharbreite entsprechenden Abstand hinter dem Schar angeordnet ist. Gleichzeitig wird das Schar-Streichblech-Werkzeug um eine Scharbreite gegenueber dem Schar des Schar-Abweiser-Werkzeuges zurueckversetzt. Die so gebildeten Werkzeugeinheiten koennen nebeneinander oder nebeneinander gestaffelt an einen Werkzeugquertraeger zu Werkzeuggruppen und Werkzeugreihen zusammengestellt werden, so dasz beliebig breite Pfluege mit geringer Bautiefe entstehen, die verstopfungsfrei arbeiten. Fig. 3{Pflug; Werkzeuge; Bodenbearbeitung; Pflugkoerper; Abstreifer; Klinge; Anordnung, quer; Arbeitsrichtung}
Patent DD-290007-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von glycerinsaeureestern
Inventor: SZYMANOWSKI MATTHIAS
IPC: C07C67/31
Filed: 1989-12-13
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung von Glycerinsaeureestern durch Hydroxylierung von Acrylaten mit Permanganaten beschrieben, wobei durch die erfindungsgemaeszen Reaktionsbedingungen ueberraschenderweise Konkurrenzreaktionen zurueckgedraengt werden und die durch den elektronenziehenden Effekt der Estergruppe wenig beguenstigte Hydroxylierung fast ausschlieszlich ablaeuft. Glycerinsaeureester sind als Zwischenprodukte fuer Synthesen vor allem biologisch wirksamer Verbindungen, insbesondere Kosmetika und Arzneimittel wie b-Rezeptorblocker oder PAF, die hochfunktionalisierte C3-Bausteine als Synthon verwenden, einsetzbar.{Glycerinsaeureester; Hydroxylierung; Acrylat; Permanganat; Kosmetikum; b-Rezeptorblocker; hochfunktionalisierter C3-Baustein}
Patent DD-290668-A5 (DD)
Title: Verfahren zur trennung von nickel und cadmium aus sauren loesungen
Inventor: PFREPPER GERD
IPC: C22B3/44
Filed: 1989-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Trennung von Nickel und Cadmium aus sauren Loesungen durch Faellung des Ni mit Ammoniumsulfat in Form des Doppelsalzes von NiSO4 mit (NH4)2SO4, das insbesondere zur Rueckgewinnung dieser beider Wertmetalle aus verbrauchten Ni/Cd-Sammlern angewendet werden kann und die Aufgabe loest, die Selektivitaet der Faellung so zu erhoehen, dasz das Ni-Salz nicht mehr zusaetzlich gereinigt werden musz. Das wird erreicht, indem die Faellung des Ni in Gegenwart von * mol/l Halogenidionen erfolgt. Die Halogenidionen koennen in Form von HX oder eines loeslichen Salzes MeXn zugesetzt werden, wobei X ein Chlorion, ein Bromion oder ein Jodion und Me ein Metallion, insbesondere ein Alkalimetallion bedeutet.{Ni/Cd-Trennung; Schrott; saure Loesung; Faellung; Ni-Doppelsalz; Selektivitaet; Halogenionen}
Patent DD-291122-A5 (DD)
Title: Steuereinrichtung
Inventor: RICHTER GERHARD
IPC: F04B1/08
Filed: 1989-12-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steuereinrichtung zur Nullhubeinstellung einer hydrostatischen Kolbenmaschine mit einem in einem Geraetegehaeuse integrierten Steuerkolben, dessen Anordnung in einem Steuerkanal des Gehaeuses derart erfolgt, dasz bei UEberschreitung eines an einem Druckbegrenzungsventil eingestellten Maximaldruckes der Steuerkolben beaufschlagt und bei gleichzeitiger Sperrung eines Abflusses eine hydraulische Verbindung zu dem Stellzylinder hergestellt wird, der die Kolbenmaschine in Richtung Nullhub schwenkt. Fig. 1{Steuereinrichtung; Nullhubeinstellung; hydrostatische Kolbenmaschine; Geraetegehaeuse; Steuerkolben; Steuerkanal; Druckbegrenzungsventil; Stellzylinder; Servoventil; Bypasz}
Patent DD-291288-A5 (DD)
Title: Mittel zur herstellung aktiver, konturbildender werkzeugbauteile
Inventor: MITSCHKE REINER
IPC: B29C33/44
Filed: 1989-12-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mittel zur Herstellung aktiver, konturbildender Werkzeugbauteile fuer Formen bzw. Werkzeugbauteilen, das eine Herstellung von Hinterschneidungen, scharfen Kanten und Rippen von Versuchwerkzeugen mit geringem Aufwand gestattet. Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe dadurch geloest, dasz das Mittel zur Herstellung dieser Formen ein Einlegeteil ist, welches so in die Formhaelften einzuarbeiten ist, dasz eine Aufnahme in die Formhaelften erfolgen kann. Figur{Musterbau; Einfachwerkzeug; Hilfswerkzeug; Plastteile; Metallspritzen}
Patent DD-294305-A5 (DD)
Title: Gemisch fuer verkehrsflaechen
Inventor: BLESSMANN WERNER
IPC: B09B3/00
Filed: 1990-05-04
Abstract: Die Erfindung ist auf ein Gemisch fuer Verkehrsflaechen gerichtet. Aufgabe ist es, dafuer ein bituminoes/zementoes gebundenes oder ungebundenes Gemisch auf der Basis von Splitt und Brechsand zu entwickeln. Die Loesung sieht vor, dem Gemisch einen Flotationsrueckstand mit einer Korngroesze 2 mm, wie er bei der Aufbereitung von Erzen anfaellt, beizugeben. Damit kann eine Haftverbesserung erreicht werden. Aufwendige Nachzerkleinerungen sind ueberfluessig.{Gemisch; Verkehrsflaeche; Deckschicht; Tragschicht; Bitumen; Zement; Splitt; Brechsand; Fueller; Flotationsrueckstand; Straszenbau; Wegebau}
Patent DD-296784-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zum maschinellen bestuecken von gehaeusekammern
Inventor: REINERTZ RUDOLF
IPC: H05K13/00
Filed: 1990-07-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bestuecken von Gehaeusekammern mit den gecrimpten Leitungsenden, wobei quer zur Transportrichtung (4, 10) auf Abstand in gleicher Hoehe neben einem Sammlerblock (54) ein weiterer Sammlerblock (54) mit UEbernahmeelementen (61) bestueckten Beladestellen angeordnet ist, der in Transportrichtung (4, 10) schrittweise vor- und zurueckverfahrbar und relativ zur Transportkette (42) verfahrbar angeordnet ist, einer UEbernahmevorrichtung (61) eine weitere UEbernahmevorrichtung (61) zur UEbernahme der Leitungen (1) von der Transportkette (42) an den Beladestellen zugeordnet ist, einer Antriebseinrichtung eine weitere Antriebseinrichtung zugeordnet ist fuer den schrittweisen Transport des Sammlerblocks, einer Transportzange (63) eine weitere Transportzange (63) zugeordnet ist zum Transport der Leitungen (1) von der Entnahmestelle (L) zu einer Bestueckungsstelle * einer Gehaeuse-Lagervorrichtung und einer Gehaeuse-Transportvorrichtung eine weitere Gehaeuse-Lagervorrichtung und eine weitere Gehaeuse-Transportvorrichtung seitlich neben der Bestueckungsstelle (M) zugeordnet ist zum schrittweisen Verschieben der Gehaeuse (31, 32), wobei der Abstand (A) so grosz bemessen ist, dasz die durch die Vorrichtung transportierten Leitungen (1) eine Schlaufe (S) bilden, und wobei ein Sammlerblock (54) unabhaengig vom anderen Sammlerblock (54) in oder entgegen der Transportrichtung (10) verfahrbar ist. Figur{maschinelles Bestuecken; gecrimpte Leitungsenden; Sammlerblock; Beladestellen; Transportkette; Klemmelemente; UEbernahmevorrichtung; Antriebseinrichtung; Transportzange; Gehaeuse-Lagervorrichtung; Gehaeuse-Transportvorrichtung}
Patent DD-297331-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung eines impfstoffes
Inventor: MACKENZIE NEILL M
IPC: A61K39/102
Filed: 1990-08-31
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines Impfstoffes. Das Verfahren zur Herstellung eines Impfstoffes zur Anwendung bei Mensch und Tier sieht 1. die Bildung einer Matrix aus einem Glykosid und einem Sterin und 2. die Vermischung dieser Matrix mit einem mit einem Bakterium oder Mykoplasma assoziierten Antigen vor.{Verfahren; Herstellung; Impfstoff; Glykosid; Sterin; Bakterium; Mykoplasma; Matrix; Mensch; Tier}
Patent DD-299166-A5 (DD)
Title: Magazinanbausatz fuer ein netz zur verwendung bei transfer- und ausfuehrzylindern in rotationsdruckpressen
Inventor: DEMOORE HOWARD W
IPC: B41F22/00
Filed: 1990-10-01
Abstract: Ein Magazinanbausatz (10) schafft eine Quelle fuer ein Anti-Schmierstoffnetz * das dazu verwendet wird, die Trageflaeche eines Transfer- oder Ausfuehrzylinders (14) in einer Druckpresse zu bedecken. Der Anbausatz (10) umfaszt einen Achseinsatz, der zwischen Platten (36, 38) montiert ist, die an dem Zylinder befestigt sind, und weist ein austauschbares Rollenmagazin (32) auf, auf dem ein kontinuierlicher Vorrat an stoffartigem Netzmaterial (12) aufgewickelt ist. Es sind Vorrichtungen vorgesehen, um den Achseinsatz wieder loesbar gegen ein Entfernen von den Platten und gegen eine Drehung relativ zu den Platten wiederloesbar zu sichern des Achseinsatzes gegen. Fig. 1{Magazinbausatz; Anti-Schmierstoffnetz; Transferzylinder; Ausfuehrzylinder; Rotationsdruckpresse; Anbausatz; Achseinsatz; Platte; Rollenmagazin; Netzmaterial}
Patent BE-1000095-A6 (BE)
Title: Conteneur, en particulier pour une substance radioactive ou toxique.
Inventor: STOLL WOLFGANG
IPC: B25J21/02
Filed: 1987-07-16
Granted: 1988-02-23
Abstract: Conteneur, en particulier pour une substance radioactive et/ou toxique, comprenant une enceinte interne et une tubulure d'ouverture rigide munie à l'extérieur d'une surface de fixation pour un couvercle. On fixe extérieurement et de façon étanche une extrémité d'un tuyau flexible (12) sur la surface latérale de la tubulure d'ouverture (4) entre une surface de fixation (6) pour le couvercle et le bord (8) de l'ouverture.
Patent ES-2002738-A6 (ES)
Title: Out-door furniture.
Inventor: PICKERING FRANK COURTNEY
IPC: B65F1/08
Filed: 1986-09-05
Abstract: A novel item of furniture, particularly for locating in an out-door setting such as on a golf course or in the countryside, comprises a free-standing shell (3) adapted to receive a removable litter container and having a lid (4) attached to said shell, the lid being movable between a first position permitting such a container to be placed within the shell and a second position (as illustrated) in which it covers the container, said shell (3) further having an upper surface (8 and/or 9) so positioned as to serve as a support for an adult user. The illustrated embodiment is suitable, among other purposes, for locating adjacent to a tee on a golf course and may incorporate a display panel (10), which may give details of the length and layout of the hole and/or display advertising matter.