baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-279408-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung einer substanz oder zusammenstetzung, die mindestens ein einzelliges lebewesen hemmt oder zerstoert
Inventor: BOURBON PIERRE
IPC: A61K8/21
Filed: 1987-05-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Substanz oder Zusammensetzung, die mindestens ein einzelliges Lebewesen, speziell ein Protozoon, eine Mikrobe, eine Bakterie, einen Gamenten, einen Fungus oder anderes, einen Virus hemmt oder zerstoert. Das erfindungsgemaesse Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass mindestens ein Grundwirkstoff, der das einzellige Lebewesen oder den Virus hemmt oder zerstoert, mit mindestens einem Bestandteil gemischt wird, der ein mit dem Lebewesen oder Virus assoziiertes enzymatisches System hemmt oder zerstoert, wobei der letztere Bestandteil ein Aktivator des ersteren Grundwirkstoffes ist.
Patent DD-291062-A5 (DD)
Title: Elektronische geschwindigkeitsueberwachung als sicherheitseinrichtung fuer haengegerueste
Inventor: FRIEBE HEINZ
IPC: B66B5/06
Filed: 1989-12-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektronische Geschwindigkeitsueberwachung als Sicherheitseinrichtung fuer Haengegerueste gegen UEberschreitung von Drehzahlen bei Abwaertsfahrten. Die Geschwindigkeitsueberwachung erfolgt durch eine Schwellwertschaltung mit Tachogenerator, die staendig mit Hilfe von digitalen Signalen auf Funktionssicherheit ueberwacht wird. Die staendige UEberwachung erfolgt vom Tachogenerator ueber den Elektronikteil bis zu den Relaiskontakten. Bei Ausfall einzelner Bauelemente erfolgt die sofortige Abschaltung des Antriebes.{Sicherheitseinrichtung; Geschwindigkeitsueberwachung; Schwellwertschaltung; Funktionssicherheit; Tachogenerator; Relaiskontakte; Antriebsabschaltung}
Patent DD-293272-A5 (DD)
Inventor: KOCH VOLKMAR
IPC: A61K36/28
Filed: 1990-04-04
Abstract: Method for the extraction of Rhizoma Petasitidis, in which gaseous carbon dioxide in the supercritical state is used as the extracting agent (destraction), and extract obtained thereby having a content of pyrrolizidinealkaloids of below 5 ppm.
Patent DD-299974-A5 (DD)
IPC: E04B1/18
Filed: 1990-04-05
Abstract: The invention relates to an improvement in composite columns of the kind which comprise a core in the form of a steel post (2) and a steel tube (3) which encircles the post, the column components being intended to coact statically with one another and with concrete (4) cast therebetween. This static coaction is achieved with the aid of a jointing and position-fixating sleeve (8) which incorporates a ring (9) having extending therefrom a number of plates (10). The steel post (2) is permitted to extend through the sleeve (8), at least at one end of the steel tube (3), and to project a given distance beyond the steel tube (3). Alternatively, the steel post is permitted to extend only partially into the sleeve (8) and to terminate within the steel tube (3) at a distance which is equal to or shorter than the first mentioned distance from the mouth of aforementioned one end.
Patent DD-293729-A5 (DD)
Title: Verfahren zum einbetten von poroesen hohlmembranen
Inventor: HOCKE CORINA
IPC: A61M1/34
Filed: 1990-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einbetten von poroesen Hohlmembranen fuer die Filtration und Plasmadeparation, die als Buendel in ein Gehaeuse eingelegt werden und im Bereich beider Stirnseiten mittels Zentrifugalkraft mit einer Verguszmasse aus Polyurethan einen Rohrboden erhalten. Nach dem Einlegen der Hohlmembranbuendel in das Gehaeuse werden in einer ersten Stufe die Buendelkoepfe mit ihren Stirnflaechen in eine Endversiegelungsmasse aus einer Polymerloesung mit einer Viskositaet von 10 P bis 500 P bei einer Tauchzeit t110 s bis 5 min eingebracht und anschlieszend getrocknet. In einer zweiten Stufe werden die Buendelkoepfe in eine Porenverschluszmasse aus einer Polymerloesung mit einer Viskositaet von 10 cP bis 1 000 cP bei einer Tauchzeit t2 0,1 s bis 30 s eingebracht und anschlieszend getrocknet. Anschlieszend wird das Hohlmembranbuendel nach bekannten Einbettverfahren im Gehaeuse fixiert. Die Polymerloesungen bestehen aus Zelluloseacetat und Aceton in unterschiedlichen Konzentrationen.{Verfahren; Einbetten; poroese Hohlmembranen; Filtration; Plasmaseparation; Endversiegelungsmasse; Porenverschluszmasse; Polymerloesung; Zelluloseacetat; Aceton}
Patent DD-294696-A5 (DD)
Title: Kaolinschamotte-steine mit hoher thermischer und mechanischer bestaendigkeit
Inventor: CHUDAK HANS-RAINER
IPC: C04B35/18
Filed: 1990-05-31
Abstract: Die Erfindung betrifft Kaolinschamotte-Steine mit hoher thermischer und mechanischer Bestaendigkeit fuer die Zustellung von pyrotechnischen Anlagen mit Formsteinausmauerung. Erfindungsgemaesz werden einer Masse zur Herstellung von Kaolinschamotte-Steinen, bestehend aus verschiedenen Kaolinschamottekoernungen und plastischem Bindemittel in Form von geschlaemmtem Kaolin und/oder feuerfestem Bindeton, zusaetzlich feingemahlene Tonerde mit einem a-Al2O3-Anteil zwischen 85 und 95% und pyrogene Kieselsaeure in Form des Anfallproduktes der Entstaubungsanlage der Ferrosiliciumproduktion und/oder Kieselsol mit einem SiO2-Anteil um 30% sowie gegebenenfalls feinkoerniges Siliciumcarbid und/oder Silicium zugegeben. Beim Erzeugnisbrand der aus der Masse hergestellten Formlinge, der bei einem Kegelfallpunkt von vorzugsweise PK 146 bis 156 vorgenommen wird, entsteht aus dem amorphen SiO2 der pyrogenen Kieselsaeure bzw. des Kieselsols und der feingemahlenen Tonerde Mullit. Die Tonerde mit dem a-Al2O3-Anteil zwischen 85 und 95% ist einerseits noch so reaktiv, dasz eine gute Mullitausbildung erfolgen kann, andererseits aber so stabil, dasz die Gefuegewerte und Festigkeiten der Kaolinschamotte-Steine nicht durch Schwindung der Tonerde herabgesetzt werden. Das gegebenenfalls zugegebene feinkoernige Siliciumcarbid bzw. Silicium wird bei Sintertemperatur teilweise oxidiert, wobei das SiO2 in statu nascendi die Mullitausbildung zusaetzlich verstaerkt. Die sich ausbildende Mullitbindematrix verleiht dem Stein ein dichtes Gefuege, hohe Kaltdruck- und Heiszbiegefestigkeiten sowie eine gute Druckfeuer- und Temperaturwechselbestaendigkeit.{Kaolinschamotte-Steine; pyrotechnische Anlagen; Formsteinausmauerung; Tonerde; a-Al2O3-Anteil; pyrogene Kieselsaeure; Kieselsol; amorphes SiO2; Mullit; Siliciumcarbid; Silicium; Gefuege; Kaltdruckfestigkeit; Heiszbiegefestigkeit}
Patent DD-297229-A5 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur demontage verschlissener ofentiegel
Inventor: DOMMENZ KURT
IPC: F27B14/06
Filed: 1990-08-14
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Demontage verschlissener Ofentiegel, insbesondere von Induktionsschmelzoefen. Ihre Merkmale bestehen darin, dasz eine Ausziehvorrichtung mit Gewindespindel und Spreizarmen in den verschlissenen Tiegel mit einem Hebezeug von oben eingesetzt wird, die Spreizarme im unteren lichten Tiegelteil von innen in die Aufnahmetaschen eingreifen und der gesamte Tiegel mit Ausziehvorrichtung mittels Hebezeug aus dem Ofen herausgehoben wird, um ihn dann in einem Entsorgungsgefaesz abzulassene. Fig. 1{Induktionsschmelzofen; verschlissener Tiegel; Ausziehvorrichtung; Gewindespindel; Spreizarme; Aufnahmetaschen}
Patent BE-1017357-A5 (BE)
Title: Corps de catalyseur ceramique.
Inventor: TOMOMI HASE
IPC: B01J35/10
Filed: 2003-08-05
Granted: 2008-07-01
Abstract: L'invention a pour but de rÚaliser une faible perte de charge et de hautes performances d'Úpuration dans une construction dans laquelle un composant catalyseur primaire et un composant cocatalyseur sont chargÚs sur un support cÚramique permettant le chargement direct des composants catalyseurs. Selon l'invention, un composant catalyseur primaire sous la forme d'un catalyseur de mÚtal prÚcieux et un composant cocatalyseur sous la forme d'un composant d'inclusion d'oxygÞne sont chargÚs sur la surface d'un support cÚramique en forme de nid d'abeille, ceci comprenant la surface intÚrieure des pores. Par suite de la grande quantitÚ chargÚe de composant cocatalyseur pÚnÚtrant dans les pores, la quantitÚ de composant cocatalyseur chargÚe sur les surfaces des parois d'alvÚoles est rÚduite, ce qui permet de prÚvenir des augmentations de perte de charge. En outre, Útant donnÚ que le composant catalyseur primaire et le composant cocatalyseur sont Ó proximitÚ immÚdiate l'un de l'autre, les performances du catalyseur sont amÚliorÚes.
Patent DE-112006003891-A5 (DE)
Inventor: KAPPLER CORNELIA
IPC: H04L45/74
Filed: 2006-03-02
Abstract: A simple and flexible method for generating an address field for an electronic message involves forming first and second address part from a string with several characters, such that the second address part denotes those characters of an address whose value is determined by the corresponding character in the first address part and/or denote those characters of the address whose values are variable and generating an address field from the first and the second address parts.
Patent BE-1000591-A6 (BE)
Title: Pumping system for liq. - is driven by gas pressure through flexible hose
IPC: F04F1/08
Filed: 1987-06-15
Granted: 1989-02-14
Abstract: The liq. pump has tank (17) immersed into the fluid to be pumped. The liq. inlet (3) is at the base of the tank and the pumped liq. outlet (7) together with the gas inlet (5) is at the top of the tank. The control valve assembly (63) simultaneously moves to close off the gas inlet (5) and open the liq. outlet (7) to force liq. up the flexible hose (8).
Patent BE-1000688-A6 (BE)
IPC: A63B49/04
Filed: 1987-07-14
Granted: 1989-03-14
Abstract: A racquet handle which terminates in a piece which has the form of a joining piece (3) and comprises a part (5) which, in the use position, extends beyond the end of the handle, a part (4) which surrounds the end of the handle and a hollow cylindrical central part (10) intended to receive an interchangeable weight element (12). 
<IMAGE>
Patent BE-1007344-A6 (BE)
Title: Boite a outils.
Inventor: CHIANG
IPC: B25H3/02
Filed: 1993-08-20
Granted: 1995-05-23
Abstract: La boîte à outils selon la présente invention comprend une partie de corps principale (10) comportant deux rainures horizontales (12,18) sur ses deux côtés intérieurs opposés et une languette d'assemblage (14) sur ses deux côtés supérieurs, une plaque de séparation (30) insérée dans la rainure inférieure (18) des deux rainures horizontales, un tiroir (50) inséré dans la rainure supérieure (12) des deux rainures horizontales, deux portes (20,25) montées de façon pivotante sur la partie de corps principale, un casier (60) muni des languettes d'assemblage (14) sur ses côtés supérieurs et de rainures (61) sur ses côtés inférieurs et pouvant être assemblé avec l'extrémité supérieure de la partie de corps principale et avec l'extrémité inférieure d'une autre boîte (70), et une boîte (70) assemblée avec l'extrémité supérieure du casier.
Patent BE-1009563-A6 (BE)
Title: Bruleur a gaz du type dit "a flammes vivantes".
IPC: F23D14/14
Filed: 1995-09-04
Granted: 1997-05-06
Abstract: L'invention concerne un brûleur à gaz du type dit "à flammes vivantes",  c.à.d. un brûleur à gaz dont les flammes portent à un certain degré d'incandescence des bûches ou du charbon artificiels, caractérisé en ce qu'il est constitué par une chambre de combustion dans laquelle circule le mélange carburant (gaz) / comburant (air primaire), présentant à sa partie supérieure une tôle plate (2) destinée à recevoir un combustible artificiel, ladite tôle présentant des trous (3) pour le passage dudit mélange carburant/comburant disposés à la limite de la tôle plate précitée (2), à proximité de la zone dans laquelle circule l'air secondaire.
Patent ES-2003944-A6 (ES)
Title: Supply current limiter for a direct current electric motor.
Inventor: PERILHON ALAIN FRANCOIS
IPC: H02H7/08
Filed: 1986-11-21
Abstract: The power current limiter for an electronically switched, direct current electric motor of which the stator comprises a plurality of angularly offset windings which are successively supplied by electronic switching means in order to create a rotating field, is arranged, in order to set a current limitation as a function of a motor operation parameter, according to a law (g) which takes into account the variation (7) of the load driven by the motor as a function of said parameter and which authorizes only a current slightly higher than the current required in normal operating conditions.
Patent ES-2003547-A6 (ES)
Title: Two-purpose vehicle for travelling on roads and railroads
Inventor: MALUTA SANDRO
IPC: B60F1/04
Filed: 1986-11-26
Abstract: A framework (12) with downwardly directed arms (17) is connected to the beam or stringers (5) of the frame of a truck. Supporting means (23) of railway axles (22) are hinged on said arms so that they can be rotated around the hinge and brought from an external operating position to a retracted idle position through motor means (53). The engine used for road travel works also for railroad travel through a power takeoff (10), that can be disengaged, and the power takeoff (10) drives a pump (11) that feeds a fluid-operated rotary engine (53). The engine (53) drives one of the railway axles through a reduction gear (52).
Patent ES-2017228-A6 (ES)
Title: Container with pressure-release lid
Inventor: LILLELUND STIG
IPC: B65D43/02
Filed: 1989-11-14
Abstract: A container lid engageable with the planar outer edge of a container mouth in overlying sealing relation to the mouth. The lid includes a depending peripheral sealing flange engaged with the container adjacent the mouth, and a top panel with a base surface having a pair of spaced fulcrums seated on the mouth edge. The top panel is divided by the fulcrums into a first major portion and a second minor portion. When the lid seals the container the under or base surface of the major portion parallels the mouth edge with the flange engaged with the container wall completely about the mouth. The minor portion of the top panel of the lid includes an under or base surface upwardly angled or offset from the mouth edge in the sealed position of the lid whereby pressure on the minor portion pivots the lid about the fulcrums and upwardly releases the major portion of the lid and corresponding portion of the flange from the container mouth.
Patent ES-2020872-A6 (ES)
Title: Bidirectional, programmable, digital communicator using a telephone line
Inventor: RUIZ MORATE JUAN CARLOS
IPC: H04M11/00
Filed: 1990-03-06
Abstract: Bidirectional, programmable, digital communicator using a telephone line. The communicator that is the subject of the invention has the purpose of receiving and transmitting signals for the control and monitoring of electronic, electrical and/or electromechanical equipment from any location depending on the programming embodied. The system is based on the basic combination of a console 1 for the reception/transmission of commands and a personal computer 2 that incorporates an analysis board 3 and a transmitter/receiver of commands for the control of equipment through the telephone line 4. Both the console 1 and the board 3 are controlled by microprocessors 7 and 7' with the control components that are associated in each case with each of them being able to perform the special functions allocated to them, the prime function in the case of the console 1 being the control of a multifunction keyboard 5 and an LCD display 6 and in the case of the board 3 the control of microphones, relays and of reception/configuration alarm, control and timing signals.
Patent FR-2097234-A6 (FR)
Title: Non pleated filter element - for gas or liquid filtration
IPC: B01D39/08
Filed: 1970-06-09
Granted: 1972-03-03
Abstract: Non-pleated filter element is formed from a layer of continuous filaments arranged in a zigzag fashion, calendered and unneedled, which is needle punched onto a textile or plastic support, which is opt. pleated. A number of layers on same or opposite sides of one or more supports may be used.
Patent BE-1000044-A7 (BE)
Title: Machine de construction de routes.
Inventor: LAEUPPI HENRICH
IPC: E01C23/04
Filed: 1987-04-03
Granted: 1987-12-15
Abstract: La machine (1) comporte un appareil de construction à coffrage glissant (2), muni de supports (3) se trouvant à l'arrière. Sur ces supports est guidé, de façon à pouvoir etre déplacé dans le sens longitudinal, un appareil (4) servant à la mise en place par vibration de fers ou de barres d'armature transversales (11) dans le revetement de chaussée (6) en béton fraichement posé. Le long d'un guidage (21) relié à l'appareil (4) peut etre déplacé un appareil (5) destiné à la mise en place de fers ou de barres longitudinales (20) à ancrer dans le béton.
Patent BE-1009582-A7 (BE)
Title: Shuttle cooling system by alternately heating and cooling two separated gas compartments
IPC: F25B30/02
Filed: 1995-08-30
Granted: 1997-05-06
Abstract: This invention is used in thermodynamics. Cooling by compressing and releasing gasses. The present cooling systems are the circulation of systems with compressor or absorption, these cannot be used everywhere and do not work with recycled thermal energy. These problems are solved by: SHUTTLING COOLING SYSTEM BY ALTERNATELY HEATING AND COOLING TWO SEPARATED GAS COMPARTMENTS: by: recuperating existing free energy from natural and other processes where the released thermal energy (heat) is not usually used. This new system can be applied everywhere e.g.: Cooling buildings by collecting solar energy. Cooling passenger spaces in vehicles. Energy is collected in the vehicle exhaust system.
Patent FR-2363968-A7 (FR)
Title: Sterilisation drawer for use in autoclave - has horizontal resilient gripping rods to hold knife blades for sterilisation
IPC: A61L2/26
Filed: 1976-09-06
Granted: 1978-03-31
Abstract: The sterilisation drawer for an autoclave comprises a lower perforated lining, for example a metal sheet, and lateral walls which enclose the perforate sheet. Between the two parallel side walls (2, 4) is a knife support, comprising an upper gripping element (8) and a lower edge (9). The upper element (8) has a circular cross-section, while the lower element provided an edge against which the knives are clamped. Across the inner short wall (3) of the drawer is a horizontal slot which receives the tip of a knife which is to be sterilised. The gripping elements are pref. of a plastic material.
Patent DD-285265-A7 (DD)
Title: Hauptsteuerventil vorgesteuerter druckminderventile fuer 2-wege-einbau
Inventor: OTTO MANFRED
IPC: G05D16/10
Filed: 1988-06-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf das Hauptsteuerventil vorgesteuerter Druckminderventile in der Ausfuehrung als 2-Wege-Einbauventil. Durch die erfindungsgemaeszen konstruktiven Merkmale werden bekannten Ventilen anhaftende Funktionsstoerungen vermieden, die mit der OElstromfuehrung und den daraus resultierenden Strahlkraeften zusammenhaengen. Gleichzeitig ergeben sich Verbesserungen hinsichtlich OElfilterung und Beweglichkeit des Ventilschiebers. Figur{Hydrostatik; Ventile; Druckminderventil vorgesteuert; 2-Wege-Einbau-Ventil; Hauptsteuerventil; OElstromfuehrung; Strahlkraefte; OElfilterung; Ventilschieberbeweglichkeit}
Patent WO-0243479-A8 (WO)
Inventor: BEATTIE MICHAEL
IPC: A23K1/18
Filed: 2001-11-28
Abstract: Bait for attracting crustaceans and non-crustaceans which are caught in trap fishery. The bait includes a pelletized carrier composed of ingredients intended for long life in sea water. The pelletized carrier is mixed with specific attractants depending on the desired catch and a fish oil is added to coat the pellets and attractant and to allow for the timed release of the attractant. In experiments to date, it has been found that the use of the pelletized carrier and attractant together with the fish oil coating has been effective as a bait in attracting catch and has an extended life within the traps.
Patent WO-9836347-A8 (WO)
Title: Organe d'entree pour ordinateur
Inventor: JENSEN JOERGEN KORSGAARD
IPC: G06F3/0354
Filed: 1998-02-11
Abstract: La présente invention a trait à un organe d'entrée destiné à placer un curseur d'un écran d'ordinateur par le mouvement d'une bille (2) dont les mouvements rotatifs sont transformés en signaux électroniques. Cette bille (2) est unique en son genre par le fait que ses rotations angulaires peuvent être détectées par un dispositif (11) optique de détection, au moyen d'une lumière sensiblement cohérente, de façon à ce que la rotation de la bille (2) soit convertie en valeurs de données par rapport à un axe des x et un axe des y; les dits axes étant de préférence perpendiculaires l'un à l'autre. L'invention assure un dispositif de détection compact que l'on peut utiliser dans la fabrication d'une souris d'ordinateur en forme d'un stylo-bille.
Patent WO-2004031403-A8 (WO)
Title: Procede de detection et de comptage de microorganismes dans un echantillon
Inventor: VEDRINE BRUNO
IPC: C12Q1/04
Filed: 2003-10-01
Abstract: Procédé de détection et de numération de microorganismes dans un échantillon comprenant les étapes de : (a) enrichissement sélectif du microorganisme recherché dans l'échantillon,(b) conditionnement dudit microorganisme, (c) concentration immunomagnétique du microorganisme conditionné, (d) marquage fluorescent du microorganisme concentré, et (e) détection et analyse de la fluorescence.
Patent WO-03104744-A8 (WO)
Title: Method for obtaining the image of an object, device for carrying out said method and device for delivering low coherent optical radiation
Inventor: GELIKONOV GRIGORY VALENTINOVIC
IPC: G01B11/24
Filed: 2003-06-04
Abstract: The invention relates to the study of the internal structure of objects with the aid of optical means. The inventive optical system for a device for delivering low coherent optical radiation is embodied in the form of at least two lens components (19, 20) which are arranged approximately confocally and have a positive optical power, thereby ensuring the constancy of the travel time of the radiation from a set point on a surface (28) of a transverse scanning to a corresponding conjugate point on an image plane. The structure of the system also ensures the correction of the aberration of the optical path of the radiation which is directed towards a studied object, said aberration being associated with a transverse scanning irrespective the surface (28) thereof is flat or curved. In another embodiment of the system, wherein the components (19, 20) are arranged confocally, the longitudinal scanning is carried out by modifying the optical path of the radiation from the surface (28) to the optical system, i.e. from the end surface (17) of the distal section of an optical fibre to the optical system. For this purpose, a device (10) for longitudinal scanning is arranged inside an optofibre probe, thereby making it possible to offset accordingly the radiation focusing point during the longitudinal scanning of the studied object, i.e. make it possible to superpose the position of the radiation focusing point with the position of a coherence window, and therefore simultaneously displace them.