baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2576775-C2 (RU)
Title: Тепловое устройство, содержащее кольцевой теплообменник, размещенный вокруг выхлопного трубопровода, и система обогрева салона летательного аппарата, содержащая такое устройство
Inventor: POMME Vensan
IPC: B60H1/20
Filed: 2014-06-17
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к системам обогрева салона летательного аппарата. Система обогрева (50) салона (2) летательного аппарата (1) содержит кольцевой теплообменник (10), размещенный вокруг выхлопного трубопровода (21) турбинного двигателя (20) и в которой циркулирует теплоноситель (14) и окружающий воздух (25). Теплообменник (10) содержит заднюю оболочку, расположенную на выходе теплообменника (10) и ориентирующую окружающий воздух (25), выходящий из теплообменника (10), к выхлопным газам (15), выходящим из трубопровода (21) выхлопных газов. Выхлопные газы (15) обеспечивают циркуляцию окружающего воздуха (25) в теплообменнике посредством «эффекта Коанда». Окружающий воздух (25), циркулирующий в теплообменнике (10), нагревается, таким образом, конвекцией от трубопровода (21), и теплоноситель (14) нагревается с одной стороны излучением от трубопровода (21) и с другой стороны конвекцией между теплоносителем (14) и окружающим воздухом (25). Достигается уменьшение потерь мощности теплового двигателя. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2624103-C2 (RU)
Title: Способ кодирования изображений, способ декодирования изображений, устройство кодирования изображений, устройство декодирования изображений и устройство кодирования и декодирования изображений
Inventor: TERADA KENGO
IPC: H04N19/70
Filed: 2013-08-08
Granted: 2017-06-30
Abstract: Изобретение относится к технологиям кодирования и декодирования изображений. Техническим результатом является повышение эффективности кодирования/декодирования изображений. Предложен способ кодирования изображений для кодирования изображения. Способ содержит этап квантования множества коэффициентов частоты, включенных во множество блоков, включенных в изображение. Далее, согласно способу, осуществляют кодирование информации коэффициентов, указывающей упомянутое множество коэффициентов частоты, и информации квантования, которая используется при квантовании. При этом информация квантования включает в себя по меньшей мере один из: первого флага, указывающего, квантуется ли упомянутое множество блоков с использованием множества матриц квантования, каждая из которых имеет коэффициенты, соответственно соответствующие упомянутому множеству коэффициентов частоты, второго флага, указывающего, включено ли упомянутое множество матриц квантования в набор параметров последовательности, и третьего флага, указывающего, включено ли упомянутое множество матриц квантования в набор параметров картинки. 3 н.п. ф-лы, 38 ил.
Patent RU-2600046-C2 (RU)
Inventor: Petrosov YUrij Mikhajlovich
IPC: F27D5/00
Filed: 2015-01-12
Granted: 2016-10-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to special electrometallurgy, particularly to electroslag casting of cooling tray of the metallurgical furnace. Method involves making a workpiece of the tray by electroslag remelting of copper electrode at a temperature of 1,200-1,350 °C in uncooled steel crystallizer, inner sizes of which correspond to dimensions and shape of the tray, workpiece is obtained in the form of bimetallic casting with steel coating on two mutually parallel surfaces of larger size and on three surfaces of smaller size, then steel coating is removed from one of the parallel surfaces of larger size of said casting to obtain copper horizontal surface of the working part of the tray for placement the furnace inside it, and on the opposite horizontal surface with steel coating used as outer part of the tray, grooves forming a channel for cooling liquid are milled, then the external part of the tray is covered with a steel sheet, then the steel sheet is welded along the generatrix sheet edge. 
     EFFECT: invention allows creating a reliable and efficient cooled tray of the metallurgical furnace. 
     1 cl, 3 dwg, 1 ex
Patent RU-2601636-C2 (RU)
Title: Amines of glycolic esters for use as agents for prevention of dispersion of plate and clay rocks for drilling industry
Inventor: GEMBL ALEKSANDR T
IPC: C09K8/035
Filed: 2013-06-19
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: drilling of soil or rock. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to drilling industry. In the method of reducing reaction capacity of clays and plates during drilling operations water-based drilling mud is used, containing an agent of inhibiting of plate rocks hydration, selected from a group consisting of: 2-ethoxy-1-aminoethane, 2-propoxy-1-aminoethane, 2-butoxy-1-aminoethane, 1-ethoxy-2-aminopropan, 1-propoxy-2-aminopropan or 1-butoxy-2-aminopropan, wherein the agent of inhibiting of plate rocks hydration is present in concentration sufficient to reduce reaction capacity of clay or plate rock, from 2.85 kg/m 3 . 
     EFFECT: effective inhibition of unstable state of clay. 
     6 cl, 2 tbl
Patent RU-2607732-C2 (RU)
Title: Image capturing device and image capturing system
Inventor: ITIKAVA Takesi
IPC: H04N5/235
Filed: 2015-03-04
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: image processing means. 
     SUBSTANCE: image capturing device performs frame electronic gate operation, in which periods of exposure of a plurality of pixels coincide with each other. In first period, in which photoelectric conversion element stores charge, at least one of pixel, signals based on charges, stored in elements of retention of pixels, are successively output into output lines. In second period after termination of output of signals from pixels, elements of retention of pixels retain charge. 
     EFFECT: elimination of image distortions. 
     21 cl, 14 dwg
Patent RU-2642656-C2 (RU)
Title: Способы и системы контроля энергетического баланса при возмущениях потока и температуры на стадии подачи продукта
Inventor: KAMMINGZ Deniel Luis
IPC: A61L2/04
Filed: 2013-09-20
Granted: 2018-01-25
Abstract: Группа изобретений относится к стерилизации и упаковке готового продукта. Способ минимизации изменений температуры готового продукта в процессах асептической стерилизации предусматривает использование схемы упреждающего контроля энергетического баланса применительно к процессу асептической стерилизации, причем схема упреждающего контроля энергетического баланса содержит упреждающий контроллер, учитывающий в качестве входных переменных плотность продукта и теплоемкость продукта, а также регулировку источника нагрева, просчитанную на основании принципов энергетического баланса для нагревательного аппарата, в комбинации с регулировкой, просчитанной блоком температурного контроля с обратной связью. Группа изобретений относится также к способу производства асептического продукта, включающему минимизацию изменений температуры готового продукта вышеуказанным способом. Группа изобретений предотвращает повреждение (порчу) готового продукта от происходящих откликов нагревателей и охладителей на негативные внезапные скачки температуры в процессе асептической стерилизации. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил., 3 пр.
Patent RU-2620085-C2 (RU)
Title: Ионные жидкости на фосфониевой основе и катализаторы алкилирования, их содержащие
Inventor: MARTINZ SYUZI K
IPC: C07F9/54
Filed: 2013-06-20
Granted: 2017-05-23
Abstract: Изобретение относится к галогеналюминатному соединению четвертичного фосфония формулы (I), в которой R 1 -R 3  представляют собой одинаковые алкильные группы, содержащие от 1 до 8 атомов углерода, R 4  отличается от R 1 -R 3  и выбран из С 4 -С 12  алкилов, а X представляет собой галоген. Также изобретение относится к катализатору в виде ионной жидкости, предназначенному для проведения реакции олефинов с изопарафинами для образования алкилата, содержащему указанное соединение. Данная ионная жидкость не требует использования экстремальных температур. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 табл., 30 пр., 4 ил.
Patent RU-2637787-C2 (RU)
Title: Способ работы ракетного двигателя малой тяги
Inventor: BAJGALIEV BORIS ERGAZOVICH
IPC: F03H99/00
Filed: 2015-06-26
Granted: 2017-12-07
Abstract: Изобретение относится к космическому энергомашиностроению и может быть использовано для создания силы тяги за счет использования в качестве рабочего тела воды и преобразования тепловой энергии высокотемпературного источника тепла, например источника тока высокой частоты. В способе работы ракетного двигателя малой тяги, содержащего камеру нагрева, сопло, источник тока высокой частоты, блок управления, систему подвода рабочего тела в камеру нагрева и в систему охлаждения, включающий подвод рабочего тела в пористую вставку, расположенную внутри камеры нагрева, нагрев пористой вставки с использованием энергии токов высокой частоты, истечение рабочего тела через сопло, новым является то, что в качестве рабочего тела используют воду, при этом величину давления перед пористой вставкой задают в зависимости от расхода рабочего тела и пористости вставки не менее 1000 бар, на первом этапе течения воды в пористой вставке вода превращается в пар, на втором этапе получают перегретый пар, при этом через сопло истекает перегретый пар. Пористость вставки предпочтительно задают от П=0,02 до П=0,2. Позволяет повысить безопасность, снизить энергозатраты и себестоимость при эксплуатации двигателя. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2643796-C2 (RU)
Inventor: MISHRA Priya Randzhan
IPC: H02J1/00
Filed: 2013-11-19
Granted: 2018-02-06
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to a circuit arrangement for reducing power quality problems. This arrangement offers protection for sensitive devices, for example, from short-term voltage drops and overvoltage. The system presents a DC power supply (102) connected to the controlled inverter (114) and a controlled switching mechanism (106) for loads connected to the AC power supply (100) (for example, a home TV connected to the power grid). By switching to a serial configuration, a DC power supply (102) (for example, a photovoltaic power source) can either absorb or supply power to reduce the problem associated with power quality. In normal operation mode, by switching to a parallel configuration, the DC power supply (102) can power the load. 
     EFFECT: improvement of the quality of electricity supplied to the consumer. 
     9 cl, 7 dwg, 3 tbl
Patent RU-2615725-C2 (RU)
Title: Способ протезирования передней брюшной стенки для профилактики развития компартмент синдрома
Inventor: IVANOV SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2015-07-22
Granted: 2017-04-07
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургии протезирования передней брюшной стенки. До операции проводят катетеризацию мочевого пузыря, измеряют внутрибрюшное давление. После герниотомии прямые мышцы живота укрывают по передней и задней поверхности эндопротезами с односторонней адгезией на основе полипропилена и коллагена. Эндопротезы фиксируют П-образными швами по наружному и внутреннему краям прямых мышц. В центре грыжевого дефекта двумя непрерывными швами формируют дубликатуру из протезов. Интраоперационно измеряют внутрибрюшное давление и разводят или сближают края дубликатуры протезов до исходной цифры внутрибрюшного давления. Затем фиксируют дубликатуру. Способ предупреждает компартмент синдром и рецидив грыжи. 2 ил., 1 пр.
Patent RU-2649490-C2 (RU)
Title: Скользящий элемент, в частности поршневое кольцо, с покрытием
Inventor: IVANOV YURIJ
IPC: C23C28/00
Filed: 2014-01-08
Granted: 2018-04-03
Abstract: Изобретение относится к скользящему элементу, в частности к поршневому кольцу. Скользящий элемент имеет по меньшей мере одну поверхность скольжения с покрытием, которое по направлению изнутри наружу имеет по меньшей мере один первый адгезионный слой, твердый безводородный DLC-слой, второй адгезионный слой, мягкий водородсодержащий, содержащий по меньшей мере один металл и/или по меньшей мере один карбид металла DLC-слой, который является более мягким, чем твердый безводородный DLC-слой, а также твердый водородсодержащий DLC-слой, который является более твердым, чем мягкий водородсодержащий, содержащий по меньшей мере один металл и/или по меньшей мере один карбид металла DLC-слой. Обеспечивается создание скользящего элемента с оптимальными механическими и трибологическими свойствами. 10 з.п. ф-лы.
Patent RU-2624346-C2 (RU)
Inventor: Lishchinskaya Albina Aminovna
IPC: G10C1/00
Filed: 2015-09-16
Granted: 2017-07-03
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: piano has 88 keys and a corresponding string clothing. It has 38 black and 50 white keys. The repeating element in the keyboard is a sequence of 16 keys - nine basic white and seven additional black ones. The keyboard has a form shown in Fig. 1, the piano sound range is of 68.303 Hz to 2959.988 Hz. The basis of the piano scale is the frequency of 369.997 Hz, corresponding to the note F-sharp of the classical scale. 
     EFFECT: ability to create and apply new musical modes that can not be realized in the traditional 12-step evenly-tempered scale of the classical piano, the possibility of obtaining halftones, which in absolute sound are smaller and thinner than the halftones of the traditional 12-step one. 
     2 cl, 2 dwg, 3 tbl
Patent RU-2625231-C2 (RU)
Inventor: KONG GANGQIANG
IPC: G01N33/24
Filed: 2014-05-27
Granted: 2017-07-12
Abstract: Группа изобретений относится к прозрачному мерзлому грунту, способу его получения и применению. Прозрачный мерзлый грунт получают из фторсодержащего полимера, кубикового льда и бесцветной поровой жидкости. Количество фторсодержащего полимера, кубикового льда и бесцветной поровой жидкости рассчитывают согласно условиям испытаний и размерам проб. Фторсодержащий полимер, представленный частицами неправильной формы диаметром 0,25-2,0 мм из тефлона AF 1600 с коэффициентом преломления 1,31 и плотностью 2,1-2,3 г/см 3 , подвергают очистке от примесей и сушат в сушильном шкафу. Кубиковый лед получают путем раздавливания целого блока льда с диаметром частиц 0,1-0,5 мм. Бесцветная поровая жидкость представлена водой. Сначала фторсодержащий полимер и кубиковый лед равномерно перемешивают в криогенной лаборатории при температуре от -6,0 до -8,0°С, загружают в форму по 2-3 партии для приготовления пробы и утрамбовывают слой за слоем. Затем в форму добавляют воду, и она заполняет промежутки между частицами фторсодержащего полимера и кубиковым льдом. Устройство вакуумирования используют для удаления остаточных пузырьков в пробе, чтобы она достигла полностью насыщенного состояния. Пробу загружают в криогенный бокс при температуре -20°С и замораживают на 48 часов, чтобы получить прозрачный мерзлый грунт, имитируя насыщенный мерзлый песчаный грунт, физические свойства которого следующие: плотность - 1,53-2,0 г/см 3 , удельная масса - 15-20 кН/м 3  и относительная плотность - 20-80%; а механические свойства следующие: угол внутреннего трения - 30-31°, модуль упругости - 8-61 МПа и коэффициент Пуассона - 0,2-0,4. Применяют прозрачный мерзлый грунт в модельном испытании направленного взрывания мерзлого грунта и в испытании оползания модели мерзлого грунта дорожной насыпи вследствие оттаивания. Прозрачный мерзлый грунт, полученный по настоящему изобретению, может имитировать свойства естественной прозрачной мерзлой глины, эффективно используется в модельных испытаниях в инженерной геологии, обладая точными результатами измерений, и может наглядно показать внутреннюю деформацию грунтового массива. Он низкозатратен и прост в эксплуатации. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2643673-C2 (RU)
Title: Устройство и способ управления передачей данных, система радиосвязи и устройство терминала
Inventor: MIDZUSAVA Nisiki
IPC: H04W72/04
Filed: 2014-02-13
Granted: 2018-02-06
Abstract: Изобретение относится к технике связи и предназначено для управления передачей данных. Технический результат состоит в эффективном использовании полосы расширения при заполнении полосы. Для этого устройство управления передачей данных включает модуль управления передачей данных, который управляет радиосвязью, выполняемой одним или более устройствами терминала на составляющей несущей, имеющей основную полосу пропускания. Модуль управления передачей данных устанавливает полосу расширения, подлежащую добавлению к составляющей несущей, только в избыточной полосе частот либо с верхней стороны, либо с нижней стороны от составляющей несущей. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 28 ил.
Patent RU-2633106-C2 (RU)
Inventor: DESHPANDE SACHIN G
IPC: H04N19/70
Filed: 2014-04-04
Granted: 2017-10-11
Abstract: Группа изобретений относится к технологиям работы буфера декодированных изображений. Техническим результатом является обеспечение гибкости хранения и удаления данных изображения из буфера декодированных изображений на основании одного изображения или на основании блока доступа. Предложен способ для декодирования видео. Способ содержит этап, на котором осуществляют инициирование синтаксического разбора первого заголовка слайса текущего изображения. Далее, согласно способу, определяют, какие этапы, выполняемые буфером декодированных изображений (DPB), будут на основе изображения, и какие этапы будут на основе блока доступа (AU). Выполняют удаление данных изображения из DPB и выполняют вывод изображения из DPB. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 79 ил., 51 табл.
Patent RU-2700092-C2 (RU)
Title: Combined therapy based on afucosylated cd20 antibody in combination with cd22 antibody conjugate - drug preparation
Inventor: KLAJN KRISTIAN
IPC: A61K45/06
Filed: 2014-04-30
Granted: 2019-09-12
Abstract: FIELD: biotechnology.SUBSTANCE: described is a combination of the obinutuzumab with a CD22 antibody-drug conjugate, which is anti-CD22-MC-vc-PAB-MMAE, for treating CD20 expressing cancer, wherein the anti-CD22 antibody in said conjugate contains a variable light chain domain of SEQ ID NO: 50 and heavy chain variable domain SEQ ID NO: 51.EFFECT: invention extends the range of products for treating cancer, primarily a combination therapy for treating cancer types in which CD20 is expressed.5 cl, 4 dwg, 6 tbl
Patent RU-2660885-C2 (RU)
Title: Производственный комплекс для переработки осадков сточных вод
Inventor: Glazunov Ivan Viktorovich
IPC: C02F11/00
Filed: 2015-12-24
Granted: 2018-07-10
Abstract: Изобретение относится к экологии, охране окружающей среды и химической промышленности и может быть использовано для сбора и очистки промышленных и бытовых сточных вод в населённых пунктах. Производственный комплекс для переработки осадков сточных вод содержит подающий транспортер 1 обезвоженного осадка, емкость 3 наполнителя со шнековым питателем 4, размещенные с возможностью подачи осадка и наполнителя в смеситель 5, снабжённый средством 6 для выгрузки смеси, выполненным в виде транспортёра, и ёмкость 7 для приема смеси. Средство 9 для уничтожения патогенов выполнено в виде аэробного ферментатора.  Транспортер 2 аварийной выгрузки выполнен с возможностью подключения его входа к выходу подающего транспортера 1 обезвоженного осадка.  Загрузочный транспортер 8  предназначен для загрузки смеси в ферментатор 9, а  транспортер 10 - для выгрузки компоста из ферментатора 9 на вход фасовочной линии 11. Изобретение обеспечивает непрерывную обработку поступающих на ферментацию осадков сточных вод, снижение энергозатрат и производство высококачественного органического удобрения с биологически отмершей патогенной микрофлорой без использования вредных реагентов. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2635979-C2 (RU)
Title: Часовая пружина из аустенитной нержавеющей стали
Inventor: ShARBON Kristian
IPC: G04B1/14
Filed: 2014-03-24
Granted: 2017-11-17
Abstract: Часовая пружина, в частности заводная пружина, выполненная из аустенитной нержавеющей стали на основе железа и хрома, толщина пружины составляет менее 0,20 мм и эта пружина включает по массе: 
     - хром: минимальное значение 15%, максимальное значение 25%; 
     - марганец: минимальное значение 5%, максимальное значение 25%; 
     - азот: минимальное значение 0,40%, максимальное значение 0,75%; 
     - углерод: минимальное значение 0,10%, максимальное значение 1,00%; 
     - общее содержание (С+Ν) углерода и азота 0,40-1,50 мас. %; 
     - массовое отношение углерода к азоту (C/N) 0,125-0,550; 
     - примеси и дополнительные металлы за исключением железа: минимальное значение 0%, максимальное значение 12,0%; 
     - железо: до 100%.  
     3 н. и 29 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2667544-C2 (RU)
Inventor: PFAJL Armin
IPC: C09J133/00
Filed: 2014-07-09
Granted: 2018-09-21
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: group of inventions refers to the polymer industry and can be used in construction as adhesives, fillers for filling cracks, for fixing building elements. Reactive resin composition comprises a radically polymerizable compound and an initiating system that includes ester α-halogen-substituted carboxylic acid and a catalytic system – a salt of copper (I) and a nitrogen-containing ligand. Two-component system contains, as a first component, copper (II) and a nitrogen-containing ligand, as the second component – ether α-halogen-substituted carboxylic acid and a reducing agent. Salt of copper (I) is formed from the salt of copper (II) and the reducing agent.EFFECT: increased storage stability, the possibility of adjusting the gel time.22 cl, 4 tbl, 22 ex
Patent RU-2630689-C2 (RU)
Title: Marking label for gasolines
Inventor: BOLOTIN BORIS MARKOVICH
IPC: G01N31/22
Filed: 2016-03-01
Granted: 2017-09-12
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: application relates to a marking label for gasolines which represents hydroxyl-containing derivatives of aromatic series, wherein the hydroxyl group is connected directly to the aromatic ring, selected from a series of resorcinol, 4-hexylresorcinol or β-naphthol. The proposed label can be used in low concentrations. 
     EFFECT: absence of its influence on the performance characteristics of marked gasolines. 
     3 dwg, 4 ex
Patent RU-2646746-C2 (RU)
Inventor: GLYAJKSNER RAJMUND JOKHANNES
IPC: A61M11/00
Filed: 2014-08-18
Granted: 2018-03-06
Abstract: Группа изобретений относится к системе и способу дозирования для ингаляционного устройства, которое способно точно и безошибочно разделять на аликвоты отмеренный объем из большего заданного номинального объема. Система дозирования содержит камеру наполнения для приема жидкости, подлежащей распылению, причем камера наполнения имеет боковую стенку, впускное отверстие и выпускное отверстие с закрывающим приспособлением для закрытия выпускного отверстия. Система дозирования дополнительно содержит переливную камеру, окружающую впускное отверстие камеры наполнения, и плунжер, который может быть вставлен по меньшей мере частично в камеру наполнения и который контактирует с обеспечением уплотнения с боковой стенкой, чтобы вытеснять жидкость из указанной камеры наполнения при введении и выталкивать отмеренный объем жидкости из камеры наполнения через выпускное отверстие и загружать его в распыляющее средство ингаляционного устройства. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2702300-C2 (RU)
Title: Connection unit for released connection of working machine with working tool and method therefor
Inventor: ZULTSER DENIEL M
IPC: E02F9/26
Filed: 2016-03-17
Granted: 2019-10-07
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to connecting assembly for connection of working tool with working machine. Assembly comprises housing, first locking mechanism and second locking mechanism. First fixing mechanism is made with possibility of rotation around the hinge from the first position to the second position and is made with possibility of connection with the working tool in the first position and disconnection in the second position. Second fixing mechanism comprises a rod having a first end and a second end, a tab connected to the pin near the second end, and a spring located between the first end and the second end. Second fixing mechanism is made with possibility of movement in axial direction and with possibility of rotation around the axis so that the second fixing mechanism has a locked position and an unlocked position. When the first fixing mechanism moves from the second position to the first position, the second locking mechanism automatically moves into the locked position. 
     EFFECT: automation of connection is achieved. 
     20 cl, 15 dwg