baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009130347-A (RU)
Title: Быстрый поиск сотовой ячейки
IPC: H04B1/707
Filed: 2008-01-10
Abstract: 1. Способ, который содействует многоэтапному поиску сотовой ячейки, содержащий этапы !  обнаружения информации синхронизации, относящейся к первичным каналам (PSC) синхронизации; и !  идентификации сотовой ячейки отчасти на основании информации фазы, связанной со вторичным каналом (SSC) синхронизации. !  2. Способ по п.1, содержащий этапы !  использования первичного канала синхронизации/вторичного канала синхронизации (PSC/SSC) с совместно добавленной флуктуацией по времени, который передает информацию сетевого контекста; и !  обеспечения, чтобы PSC не имел артефакта одночастотной сети (SFN) в синхронной системе. !  3. Способ по п.1, содержащий этап фиксирования относительного временного расстояния между двумя последовательными каналами PSC. !4. Способ по п.3, содержащий этап фиксирования относительного временного расстояния между двумя последовательными каналами PSC независимо от длины циклического префикса (CP). !  5. Способ по п.1, в котором SSC использует последовательности Chu с различными основаниями или различными циклическими сдвигами. !  6. Способ по п.1, содержащий этапы !  определения значений корреляции, соответственно связанных с каналами PSC; !  определения значений корреляции, соответственно связанных с каналами SSC; !  определения длины CP и !  выбора сотовой ячейки отчасти на основании определенных значений корреляции. !  7. Способ по п.1, содержащий этап обнаружения и идентификации той последовательности вторичного канала синхронизации (SSC), которая была передана от конкретной сотовой ячейки, чтобы определить связанные с сотовой ячейкой гипотезы и идентификационную информацию сотовой ячейки. !  8. Способ по п.4, содержащий этап пои
Patent RU-2009137570-A (RU)
Title: Холодильный аппарат и полка для него
IPC: F25D1/00
Filed: 2009-10-09
Abstract: 1. Холодильный аппарат (10), в частности, холодильник, морозильник, холодильник-морозильник или подобное устройство, содержащий холодильное отделение с по меньшей мере одной полкой (3) для размещения на ней контейнеров (1А, 1В, 1C) с пищевыми продуктами, снабженной по меньшей мере одной направляющей (4, 41, 42, 5) для позиционирования указанных контейнеров (1А, 1В, 1C) на полке (3), отличающийся тем, что по меньшей мере одна направляющая (4, 41, 42, 5) закреплена на полке (3) с возможностью съема. !  2. Холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что полка (3) содержит съемную часть (31, 31', 31") и опорную часть (32), причем указанная по меньшей мере одна направляющая (4, 41, 42, 5) выполнена за одно целое со съемной частью (31) для фиксации положения указанной по меньшей мере одной направляющей (4, 41, 42, 5) относительно опорной части, когда съемная часть (31, 31', 31") полки установлена на опорной части (32). !  3. Холодильный аппарат по п.2, отличающийся тем, что опорная часть (32) полки соединена со стенками холодильного отделения, а съемная часть (31, 31', 31") полки удерживается опорной частью (32). !  4. Холодильный аппарат по п.2, отличающийся тем, что когда съемная часть (31, 31', 31") полки установлена на опорной части (32) полки, они расположены параллельно друг другу, причем съемная часть (31, 31', 31") полки находится над опорной частью (32). !  5. Холодильный аппарат по любому из пп.2-4, отличающийся тем, что на по меньшей мере двух противоположных сторонах съемной части (31) полки расположены боковые крючки (8), выполненные с ней за одно целое и предназначенные для сцепления с опорной частью (32). !  6. Холодильный аппарат по п.5, отличающийся тем, что опорная часть (32) полки содержит раму (33), охватывающ�
Patent RU-2009145996-A (RU)
Title: Коллектор для бурового раствора
IPC: E21B21/01
Filed: 2008-06-11
Abstract: 1. Коллектор (1) для сбора бурового раствора, вытекающего из трубы (30) в процессе ее отсоединения от колонны (8) труб, в своем активном положении охватывающий зону соединения указанной трубы с колонной (8) труб, отличающийся тем, что весь объем (2) коллектора (1) или его части заполнен (заполнены) пористым материалом (4), пригодным для затекания в него бурового раствора. !  2. Коллектор по п.1, отличающийся тем, что пористый материал (4) имеет различную пористость в различных частях объема (2) коллектора. !  3. Коллектор по п.1, отличающийся тем, что пористый материал (4) образован волокнистым материалом. !  4. Коллектор по п.1, отличающийся тем, что пористый материал (4) образован пеноматериалом с открытыми порами. !  5. Коллектор по п.1, отличающийся тем, что снабжен вырезом (12), проходящим от отверстия (6) коллектора (1) до его боковой стороны (14). !  6. Коллектор по п.5, отличающийся тем, что вырез имеет неплоский профиль. !  7. Коллектор по п.1, отличающийся тем, что с его нижней стороны установлена пластина-поддон (16). !  8. Коллектор по п.7, отличающийся тем, что пластина-поддон (16) снабжена, по меньшей мере, одним выпускным отверстием (21). !  9. Коллектор по п.1, отличающийся тем, что, по меньшей мере, одна его боковая сторона (14) снабжена гибкой пластиной (18). !  10. Коллектор по п.1, отличающийся тем, что его верхняя сторона снабжена покрывающей пластиной (20).
Patent RU-2009148764-A (RU)
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-05-30
Abstract: Seamless communication handoff is achieved by establishing a protocol tunnel to route leftover packets between network access nodes during the handoff. For example, in a mobile IP-based system, a mobile node may perform a handoff from a first access node that is associated with a first routing node to a second access node that is associated with a second routing node. To prevent the loss of any packets that may be in route for delivery to or from the first routing node during the handoff, the mobile node establishes a protocol tunnel with the first access node via the second access node. On the forward-link, packets being delivered from the first routing node are routed over the protocol tunnel to the second access node and then to the mobile node. On the reverse-link, packets being sent to the first routing node are routed over the protocol tunnel from the mobile node to the second access node and then to the first routing node. In conjunction with these operations, the mobile node concurrently maintains separate IP interfaces for the routing nodes. In addition, steps are taken to ensure that packets are routed to the appropriate IP interface during the handoff.
Patent RU-2009149201-A (RU)
Title: Способ приготовления напитка или жидкого пищевого продукта с использованием центробежной силы и система для его осуществления
IPC: A47J31/06
Filed: 2008-04-11
Abstract: 1. Способ приготовления напитка или жидкости из пищевого вещества, содержащегося в фильтрующем контейнере, в устройстве для приготовления напитков путем пропускания воды через вещество с помощью центробежных сил, включающий подачу воды в контейнер и приведение контейнера во вращение в устройстве для приготовления напитков с целью обеспечения протекания воды через вещество по центробежному пути потока к выходу из контейнера, при этом контейнер образован закупоренной до момента ее использования капсулой с заданной дозой пищевого вещества, причем капсула выполнена с возможностью открывания для ввода в нее воды и с возможностью ее удаления после использования. !  2. Способ по п.1, в котором капсулу открывают для подачи в нее воды путем прокалывания после помещения капсулы в устройство для приготовления напитков. !  3. Способ по п.1, в котором капсулу открывают для подачи в нее воды путем образования по меньшей мере одного прохода с помощью прокалывания или удаления закупоривающей капсулу фольги до помещения капсулы в устройство для приготовления напитков. !  4. Способ по любому из пп.1-3, в котором капсула содержит дозу вещества для приготовления одной или двух порций напитка. !  5. Способ по любому из пп.1-3, в котором капсула содержит порошок молотого кофе, или быстрорастворимый кофе, или чай, или шоколад, или забеливатель, или вкусоароматические вещества, или их комбинации. !  6. Способ по любому из пп.1-3, в котором капсула закупорена газонепроницаемым образом. !  7. Способ по любому из пп.1-3, в котором капсулу приводят во вращение со скоростью не менее 500 об/мин. !  8. Способ по любому из пп.1-3, в котором воду вводят в капсулу по су
Patent RU-2009149342-A (RU)
Title: Устройство, способ и система для реализации службы уведомления об отключении
IPC: H04M3/487
Filed: 2008-05-09
Abstract: 1. Способ реализации службы уведомления, содержащий этапы, на которых: !  во время разговора между вызывающей стороной и вызываемой стороной получают с помощью устройства переключения информацию службы уведомления об отключении, подписанную неотключенным и/или отключенным пользователем после того, как одна пользовательская часть отключается, и соединяются с платформой службы уведомления согласно информации службы уведомления об отключении; и !  инструктируют платформу службы уведомления для воспроизведения информации уведомления, подписанной пользователем, для неотключенного пользователя. !  2. Способ по п.1, в котором получение с помощью устройства переключения информации службы уведомления об отключении, подписанной неотключенным пользователем и отключенным пользователем, и соединение с платформой службы уведомления согласно информации службы уведомления об отключении, дополнительно содержит этапы, на которых: !  получают с помощью устройства переключения информацию службы уведомления об отключении, подписанную неотключенным пользователем и отключенным пользователем, и определяют предоставление службы уведомления об отключении для неотключенного пользователя согласно приоритету службы уведомления об отключении, установленного неотключенным пользователем, при этом информация службы уведомления от отключении содержит код доступа службы уведомления об отключении; и !  соединяются с помощью устройства переключения с платформой службы уведомления согласно коду доступа службы уведомления об отключении. !  3. Способ по п.1, в котором получение с помощью устройства переключения, информации службы
Patent RU-2010101005-A (RU)
Title: Способ анализа в реальном времени парофазного технологического потока
IPC: G01N21/35
Filed: 2008-05-23
Abstract: 1. Способ анализа в режиме реального времени технологического потока, представляющего собой сырьевой поток, подаваемый в устройство паровой конверсии или выходящий из него и имеющий температуру по меньшей мере 200°C, причем компоненты этого технологического потока находятся в паровой фазе, в котором осуществляют: !  (а) отбор бокового потока из указанного технологического потока, !  (б) охлаждение этого бокового потока до температуры, находящейся выше его точки росы, !  (в) анализ охлажденного бокового потока с помощью спектроскопии в ближней инфракрасной области (БИК) для получения спектра, !  характеризующего БИК-поглощающие компоненты технологического потока, и !  (г) корреляцию полученного спектра для установления калибровочных моделей из БИК-спектроскопии с применением хемометрических методов для определения концентрации и/или парциального давления одного или более БИК-поглощающих компонентов технологического потока. !  2. Способ по п.1, в котором компоненты технологического потока включают пар, метан и диоксид углерода. !  3. Способ по п.1, в котором компоненты технологического потока включают монооксид углерода, водород, метан и диоксид углерода. !  4. Способ по п.2, в котором технологический поток, кроме того, включает азот. !  5. Способ по п.3, в котором технологический поток, кроме того, включает азот. !  6. Способ по п.1, в котором температура технологического потока находится в диапазоне 200-500°C. !  7. Способ по п.1, в котором боковой поток получают из сырьевого потока в точке, следующей за вводом рециркулирующего сырьевого диоксида углерода. !  8. Способ по п.1, в котором боковой поток получают из выходящего потока в точке, пр
Patent RU-2010101065-A (RU)
Title: Компьютерная система технического обслуживания для самолета
IPC: G05B19/4065
Filed: 2008-06-05
Abstract: 1. Компьютерная система технического обслуживания для самолета, оборудованная сетью, которая разделена на защищенную зону, называемую зоной (101) авионики, и открытую зону (102), отличающаяся тем, что она включает в себя первый программный модуль, размещенный в зоне авионики, и второй программный модуль, размещенный в открытой зоне, причем первый модуль выполнен с возможностью следования по логическому дереву поиска отказа, а второй модуль выполнен с возможностью представления электронного документа технического обслуживания с прохождением по этому логическому дереву поиска отказа первьм модулем, автоматически и синхронно генерирующим представление вторьм модулем страниц упомянутого документа технического обслуживания, связанных соответственно с узлами упомянутого дерева. !  2. Компьютерная система по п.1, отличающаяся тем, что каждому узлу упомянутого логического дерева поиска отказа соответствует по меньшей мере одна задача технического обслуживания, и первый модуль передает второму модулю гиперссылку, указывающую на страницу документа технического обслуживания, связанного с данной задачей, когда первый модуль достигает упомянутого узла. !  3. Компьютерная система по п.2, отличающаяся тем, что для каждого узла логического дерева поиска отказа первый модуль определяет следующий узел в качестве функции от результата выполнения упомянутой задачи технического обслуживания для данного узла. !  4. Компьютерная система по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что логическое дерево поиска отказа определяется из опознавательного кода отказа, причем сам упомянутый код получается из анализа записи
Patent RU-2010106611-A (RU)
Title: Способ выделения и очистки 1,3-бутадиена из смесей с4-углеводородов
IPC: C10G7/08
Filed: 2010-02-24
Abstract: 1. Способ выделения и очистки 1,3-бутадиена из смеси преимущественно С4-углеводородов, содержащей 1,3-бутадиен и С4-углеводороды, отличающиеся от него по числу ненасыщенных связей и/или α-ацетиленовых протонов, включающий как минимум зону(ы) экстрактивной ректификации с полярным экстрагентом, десорбции и обычной ректификации, отличающейся тем, что в качестве указанного экстрагента используют как минимум полярный органический растворитель с температурой кипения выше 120°С, проводят отгонку С4-углеводородов от указанного экстрагента из зон экстрактивной ректификации и десорбции при высоком давлении от 3,5 до 6,5 ата, как минимум в нижнюю часть и/или в кипятильник(и) зоны(зон) экстрактивной ректификации вводят углеводородный промежуточный десорбент с температурой кипения от 27 до 85°С в количестве, обеспечивающем его содержание в кубе(ах) зоны(зон) десорбции высокого давления от 3 до 30 мас.%, промежуточный десорбент затем отгоняют от большей части экстрагента в десорбционной зоне низкого давления при 1,0-2,0 ата, рециркулируют экстрагент в верхнюю часть зоны(зон) экстрактивной ректификации и промежуточный десорбент как минимум в указанную(ые) точки экстрактивной ректификации и 1,3-бутадиен подвергают дополнительной очистке от примесей путем ректификации возможно в присутствии малого количества экстрагента. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что указанный полярный растворитель выбирают из группы, включающей N,N-диметилформамид, N-метилпирролидон, N,N-диметилацетамид, N-формилморфолин, сульфолан, метоксипропионитрил или их смеси, возможно с водой, и указанный промежуточный десорбент выбирают из группы, включающей изопента�
Patent RU-2010108313-A (RU)
Title: Способ изготовления трубы из стеклометаллокомпозита
IPC: C03C27/00
Filed: 2010-03-05
Abstract: Способ изготовления трубы из стеклометаллокомпозита, включающий формирование цилиндрической оболочки из стеклянного слоя и внешней металлической облицовки, имеющей коэффициент температурного расширения, превышающий его величину у стекла, при котором внешнюю металлическую оболочку устанавливают в разъемную форму и помещают в центрифугу, включают ее и подают расплав стекломассы во внутреннюю полость внешней металлической облицовки, и посредством центрифуги формируют требуемой толщины стеклянный слой на внутренней поверхности внешней металлической оболочки, понижают температуру цилиндрической оболочки до температуры стеклования стеклянного слоя и выключают центрифугу, отжигают цилиндрическую оболочку до полной релаксации напряжений и стабилизации стеклянного слоя, понижают температуру цилиндрической оболочки в разъемной форме до температуры внешней среды и извлекают ее из разъемной формы, отличающийся тем, что при установке внешней металлической облицовки в разъемную форму в ее торец без зазора помещают торцевую теплоизоляционную заглушку, диаметр которой равен наружному диаметру внешней металлической облицовки, затем разъемную форму помещают в центрифугу и включают ее, а после окончания формирования стеклянного слоя на внутренней поверхности внешней металлической оболочки при работающей центрифуге понижают температуру цилиндрической оболочки до температуры, обеспечивающей сохранение равномерного стеклянного слоя на внутренней поверхности внешней металлической облицовки при временной остановке центрифуги, останавливают центрифугу и непосредственно в разъемной форме на свободны
Patent RU-2010114017-A (RU)
Title: Терапевтическое применение натрийуретического пептида в-типа и гормона роста человека 1-43
IPC: A61K38/17
Filed: 2008-09-09
Abstract: 1. Сочетание пептидов Ser-Pro-Lys-Met-Val-Gln-Gly-Ser-Gly-Cys-Phe-Gly-Arg-Lys-Met-Asp-Arg-Ile-Ser-Ser-Ser-Ser-Gly-Leu-Gly-Cys-Lys-Val-Leu-Arg-Arg-His и Phe-Pro-Thr-Ile-Pro-Leu-Ser-Arg-Leu-Phe-Asp-Asn-Ala-Met-Leu-Arg-Ala-His-Arg-Leu-His-Gln-Leu-Ala-Phe-Asp-Thr-Tyr-Gln-Glu-Phe-Glu-Glu-Ala-Tyr-Ile-Pro-Lys-Glu-Gln-Lys-Tyr-Ser-OH или их солей или гидратов. !  2. Сочетание по п.1, где пептиды содержатся в сочетании в количестве от 30 мас.% к 70 мас.% до 70 мас.% к 30 мас.%. !  3. Сочетание по п.1 для применения в лекарственном средстве. !  4. Применение пептида Ser-Pro-Lys-Met-Val-Gln-Gly-Ser-Gly-Cys-Phe-Gly-Arg-Lys-Met-Asp-Arg-Ile-Ser-Ser-Ser-Ser-Gly-Leu-Gly-Cys-Lys-Val-Leu-Arg-Arg-His или сочетания по п.1, или 2, или 3 для получения фармацевтической композиции для лечения и/или профилактики злокачественной опухоли, аутоиммунных заболеваний, фиброзов, воспалительных заболеваний, нейродегенеративных заболеваний, инфекционных заболеваний, заболеваний легких, заболеваний сердца и сосудов и болезней обмена веществ. !  5. Применение пептида по п.4, где злокачественная опухоль, аутоиммунное заболевание, фиброз, воспалительное заболевание, нейродегенеративное заболевание, инфекционное заболевание, заболевание легких, заболевание сердца и сосудов или болезнь обмена веществ выбраны из бокового амиотрофического склероза, болезни Паркинсона, пигментного ретинита, эпилепсии, апластической анемии, миелодиспластического синдрома, CD4+ T-клеточной лимфоцитопении, дефицита Г6ФДГ, инсульта, поликистозной почки, острой печеночной недостаточности, острого тубулярного некроза, бесплодия, индуцированной Streptococcus pneumoniae гибели эпителиальных клеток, индуцированной вирусом гриппа гибели клеток, хронической тромбоэмболической легочной гипертензии, неоперабельной хронической тромбоэмболической легочной гипертензии после эмболии легочной артери�
Patent RU-2010120769-A (RU)
Title: Способ получения одноразовых удаляемых катионных пленок-покрытий малди мишеней и их применение для масс-спектрометрического анализа днк
IPC: C12N15/00
Filed: 2010-05-25
Abstract: 1. Способ получения временных водонерастворимых ионообменных покрытий на стандартных стальных МАЛДИ мишенях, а также на стальных, стеклянных, керамических или пластиковых вставках в МАЛДИ мишень, совместимых с выполнением последующего МАЛДИ анализа, заключающийся в том, что поверхность МАЛДИ мишени покрывается водно-органическим раствором ионогенного полимера и нитроцеллюлозы и высушивается, после использования такие покрытия могут быть удалены водно-спиртовыми растворами. !  2. Способ подготовки олигонуклеотидных проб для МАЛДИ МС анализа, сочетающий операции концентрирования образца и его обессоливания в одном шаге, выполняемом на стандартной МАЛДИ мишени или на вставках для нее, способ заключается в концентрировании биомолекул путем нанесения водных растворов, их содержащих, на подготовленные по п.1 поверхности, после нанесения такого рода смесей через несколько секунд супернатант удаляется и поверхность промывается водой или разбавленным водным аммонийным буфером. !  3. Способ повышения достоверности и воспроизводимости МАЛДИ анализа биомолекул, сорбированных на подготовленных по п.2 МАЛДИ мишенях, заключающийся в том, что после шага иммобилизации биомолекул интерферирующие примеси, такие как солевые аддукты и поверхностно-активные вещества, удаляются отмывкой поверхности МАЛДИ мишени и на те же точки наносится МАЛДИ матрица, в раствор которой переходят ранее иммобилизованные биомолекулы, после высыхания раствора матрицы МАЛДИ анализ выполняется с этой же подложки.
Patent RU-2010136412-A (RU)
Title: Способ переработки отработанных стекловолокнистых аэрозольных фильтров
IPC: C01G56/00
Filed: 2010-08-30
Abstract: 1. Способ переработки отработанных стекловолокнистых аэрозольных фильтров, включающий обработку водными растворами фильтрующего материала, сорбционную или экстракционную очистку от примесей, осаждение соли металла из растворов сорбционной (экстракционной) очистки и прокалку до получения оксида металла, отличающийся тем, что вскрытие исходного сырья, содержащего уран, осуществляют в азотной кислоте в присутствии флокулянта. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что вскрытие исходного сырья проводят азотной кислотой с концентрацией (4,5±0,2) моль/л при температуре (105±2)°С в течение от 2 до 3 ч. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что для очистки азотнокислого раствора от кремния в качестве флокулянта используют коагулянт дипроксамин-157, вводимый в раствор за 1 ч до окончания процесса вскрытия в количестве от 0,10 до 0,25 мг на 1 л раствора.
Patent RU-2011101440-A (RU)
Title: Базовая станция централизованной архитектуры и способ управления сигналом
IPC: H04W48/16
Filed: 2009-06-22
Abstract: 1. Базовая станция централизованной архитектуры, соединенная с первым модулем приемопередачи и со вторым модулем приемопередачи, содержащая первый модуль получения качества сигнала, выполненный с возможностью получения качества восходящего сигнала, передаваемого из мобильной станции, в первом модуле приемопередачи и качества нисходящего сигнала, передаваемого из первого модуля приемопередачи, в мобильной станции; второй модуль получения качества сигнала, выполненный с возможностью получения качества восходящего сигнала, передаваемого из мобильной станции, во втором модуле приемопередачи и качества нисходящего сигнала, передаваемого из второго модуля приемопередачи, в мобильной станции; и модуль управления, выполненный с возможностью разрешения передачи данных нисходящей линии связи из первого модуля приемопередачи, разрешения приема информации обратной связи для нисходящей линии связи вторым модулем приемопередачи, разрешения приема данных восходящей линии связи вторым модулем приемопередачи и разрешения передачи информации обратной связи для восходящей линии связи из первого модуля приемопередачи, в случае, если качество нисходящего сигнала, передаваемого из первого модуля приемопередачи, в мобильной станции выше, чем качество нисходящего сигнала, передаваемого из второго модуля приемопередачи, в мобильной станции, и качество восходящего сигнала, передаваемого из мобильной станции, во втором модуле приемопередачи выше, чем качество восходящего сигнала, передаваемого из мобильной станции, в первом модуле приемопередачи. !  2. Базовая станция по п.1, отличающаяся тем, что модуль управления р