baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2664387-T3 (ES)
Title: Conmutador con bornes de conexión de barra conductora con montaje fijo en ambos lados
Inventor: KÜBEL THOMAS
IPC: H02M1/32
Filed: 2011-02-21
Granted: 2018-04-19
Abstract: Convertidor con unas válvulas de corriente, que presentan un circuito en serie formado por submódulos, en donde a cada submódulo está conectado en paralelo un conmutador (1) para puentear el submódulo (1), y el conmutador (1) - posee una disposición de contacto que presenta una pieza de contacto fijo (12), que está en contacto eléctrico con un borne de conexión del contacto fijo (2), y una pieza de contacto móvil (11) que puede moverse con relación a la pieza de contacto fijo (12), que está dispuesta en una posición de separación distanciada de la pieza de contacto fijo (12) y en una posición de contacto contacta con la pieza de contacto fijo (12), y - posee un accionamiento pirotécnico (4) para generar un movimiento de accionamiento que puede aplicarse a la pieza de contacto móvil (11), en donde la disposición de contacto está dispuesta en una atmósfera de aire a presión atmosférica, la pieza de contacto móvil (11) forma parte del accionamiento pirotécnico (4), el accionamiento pirotécnico (4) presenta un elemento de fuerza (10) pirotécnico y un circuito de ignición (9) para activar el elemento de fuerza (10) pirotécnico, caracterizado porque - la disposición de contacto está configurado como contacto de apriete, en donde el contacto de apriete es un contacto cónico, en donde la pieza de contacto móvil (11) está configurada cónicamente en su extremo alejado del elemento de fuerza (10) y la pieza de contacto fijo (12) es complementaria en forma con respecto a la misma, porque - tanto el borne de conexión del contacto fijo (2) como la pieza de contacto fijo (12) están configurados mediante una placa de contacto fijo plana, y porque - la placa de contacto fijo presenta un rebaje (13), hacia dentro del cual se mueve la pieza de contacto móvil (11) durante la conmutación.
Patent ES-2551408-T3 (ES)
Title: Uso de d-fagomina como inhibidor de la adherencia bacteriana a las células epiteliales
Inventor: PUMAROLA SEGURA SERGIO
IPC: A23K20/195
Filed: 2011-03-24
Granted: 2015-11-18
Abstract: Compuesto de fórmula (I) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, o una sal veterinaria del mismo o una sal comestible apropiada del mismo,**Fórmula** donde R1, R2, R3 y R4 son H para su uso en la prevención y/o el tratamiento coadyuvante de una infección bacteriana o de un desequilibrio en la microflora causado por una bacteria seleccionada del grupo que consiste en Streptococcus mutans, Salmonella typhimurium y Escherichia coli.
Patent ES-2427443-T3 (ES)
Title: Procedimiento de operación para la alineación entre una hoja de corte y una hoja de incisión de una máquina de corte
Inventor: NALDI VALTER
IPC: B23D45/10
Filed: 2011-03-14
Granted: 2013-10-30
Abstract: Procedimiento de operación para la gestión y para la correcta alineación de una unidad de corte deuna máquina de corte, para la alineación automática de una hoja de corte (13; 130; 230) y su hoja de incisióncorrespondiente (12; 120; 220; 320) de una pluralidad de hojas de corte (13; 130; 230) y una pluralidad de hojas deincisión (12; 120; 220; 320) a condición de que cada una de ellas haya estado montada al menos una vez en lamáquina y alineadas entre sí, si bien no directamente, en el que el procedimiento comprende las siguientes etapas: (s1) identificar manual o automáticamente la hoja de corte (13; 130; 230) y su hoja de incisión correspondiente (12; 120; 220; 320) a montar en la máquina; (s2) determinar las primeras posiciones de alineación entre una pluralidad de hojas de corte (13; 130; 230)y una pluralidad de hojas de incisión (12; 120; 220; 320); (s3) memorizar dichas primeras posiciones de alineación; (s4) determinar, por medio de cálculos comparativos, en función de dichas primeras posiciones dealineación, al menos una segunda posición de alineación entre una de la pluralidad de hojas de corte (13;130; 230) y una de la pluralidad de hojas de incisión (12; 120; 220; 320) que nunca han estado alineadasjuntas previamente; e (s5) instruir y ejecutar dicha al menos una segunda alineación entre una de la pluralidad de hojas de corte(13; 130; 230) y una de la pluralidad de hojas de incisión (12; 120; 220; 320), de acuerdo con la etapa (s4)anterior.
Patent ES-2538795-T3 (ES)
Title: Limpieza de instalaciones de alquilación de HF
Inventor: MONNINGER ERICH
IPC: C23G1/19
Filed: 2011-06-21
Granted: 2015-06-24
Abstract: Procedimiento para la limpieza de instalaciones de alquilación de HF y partes de las mismas de acero al C, en donde tras finalizar la reacción (a) las instalaciones o partes de las mismas se ponen en contacto en una primera etapa con una solución acuosa de un ácido inorgánico y/o orgánico no oxidante, (b) en una segunda etapa las instalaciones o partes de las mismas limpias y dado el caso neutralizadas se tratan con una solución acuosa de un agente complejante para iones de hierro, (c) a continuación en una tercera etapa las instalaciones o partes de las mismas citadas previamente se neutralizan o sobreneutralizan con una solución acuosa de un hidróxido de potasio.
Patent ES-2535191-T3 (ES)
Title: Placa ósea y sistema de fijación que comprende una placa ósea
Inventor: BATSCH THOMAS
IPC: A61B17/86
Filed: 2011-06-24
Granted: 2015-05-06
Abstract: Placa ósea para la colaboración con tornillos óseos (4), que presentan, respectivamente, una cabeza (40) y una caña de tornillo (43), para fijar partes de un hueso roto o añado, que comprende: un cuerpo de placa (1) con preferencia alargado de material especialmente compatible con el tejido, con preferencia rígido, que determina un plano de la placa y un eje longitudinal, configuraciones de agujeros (2) transversalmente al plano de la placa, que están constituidas por un primer agujero redondo (21) y por un segundo agujero redondo (22), que se cortan bajo la formación de cantos (23, 24), en la que el primer agujero redondo (21) es mayor que el segundo agujero redondo (22) y en la que las regiones superiores (25, 27) del primero y del segundo agujeros redondos (21, 22) presentan un diámetro mayor que las regiones inferiores (26, 28) del primero y del segundo agujeros redondos (21, 22) y en la que la región inferior (26) del primer agujero redondo (21) está configurada en forma de tronco de cono caracterizada por exactamente una nervadura radial circunferencial (33) en ambos agujeros redondos, que parte desde las dos paredes del agujero redondo, se extiende alrededor de ambos agujeros redondos (21, 22) y se extiende en un plano hacia el centro del agujero redondo.
Patent ES-2543429-T3 (ES)
Title: Formas sólidas amorfas de clorhidrato de 4-[2-[[5-metil-1-(2-naftalenil)-1H-pirazol-3-il]oxi]etil]morfolina
Inventor: BENET BUCHHOLZ JORDI
IPC: C07D231/22
Filed: 2011-08-08
Granted: 2015-08-19
Abstract: Una forma sólida de la sal de clorhidrato de 4-[2-[[5-metil-1-(2-naftalenil)-1H-pirazol-3-il]oxi]etil]morfolina que tiene un grado de cristalinidad inferior al 30%.
Patent ES-2545129-T3 (ES)
Title: Dispositivo termoeléctrico, especialmente destinado a generar una corriente eléctrica en un vehículo automóvil
Inventor: TONDELLI STÉPHANE
IPC: H01L35/30
Filed: 2011-07-28
Granted: 2015-09-08
Abstract: Dispositivo termoeléctrico, que comprende un primer circuito (1), denominado caliente, apto para permitir la circulación de un primer fluido y un segundo circuito (2), denominado frío, apto para permitir la circulación de un segundo fluido de temperatura inferior a la del primer fluido y unos elementos (3, 3p, 3n), denominados termoeléctricos, que permiten generar una corriente eléctrica en presencia de un gradiente de temperatura, caracterizado porque comprende unas aletas (5f, 6f, 6c) en relación de intercambio térmico con dicho circuito caliente (1) y/o dicho circuito frío (2), estando los elementos termoeléctricos (3, 3p, 3n) en contacto con al menos dichas aletas (5f, 6f, 6c), al menos ciertas de dichas aletas (5f, 6f, 6c), estando asociadas por par, estando previsto un material compresible (11) entre las aletas (5f, 6f, 6c) de un mismo par.
Patent ES-2664801-T3 (ES)
Title: Proceso mejorado para la preparación de un precursor de sufentanilo base
Inventor: ORR BRIAN
IPC: C07D409/06
Filed: 2011-09-15
Granted: 2018-04-23
Abstract: Un proceso para preparar un compuesto de fórmula (3): **(Ver fórmula)** comprendiendo el proceso: (i) poner en contacto una 4-hidroximetil-4-aminopiperidina sustituida de fórmula (2): **(Ver fórmula)** con una dispersión que comprende de 50% a 70% en peso (basado en el peso total de la dispersión) de hidruro de sodio en presencia de un catalizador de t-butanol para desprotonar el grupo hidroxilo de la 4-hidroximetil-4- aminopiperidina sustituida; y, (ii) hacer reaccionar un agente alquilante con la 4-hidroximetil-4-aminopiperidina de fórmula (2) desprotonada sustituida para formar un derivado de éter de la misma, que es el compuesto de fórmula (3), donde el agente alquilante es un agente metilante.
Patent ES-2488169-T3 (ES)
Title: Una estructura para prensas, en particular, para formar productos cerámicos
Inventor: STEFANI FRANCO
IPC: B28B3/02
Filed: 2011-10-11
Granted: 2014-08-26
Abstract: Una estructura para prensas, en particular, para formar productos cerámicos, que comprende una estructura resistente constituida mediante al menos un elemento resistente (1) que, a su vez, comprende un elemento anular plano o arco (2), en cuyo interior están dispuestas dos superficies opuestas (20), diametralmente opuestas entre sí, entre las que se inserta al menos un órgano de potencia (5), órgano de potencia (5) que se destina a ejercer una acción de prensado comprimiendo un objeto o material que se ha de prensar entre dos cuerpos, para descargar en las superficies opuestas (20) reacciones iguales y opuestas de la acción de prensado; cortes (3) de espesor total proporcionados en los extremos de las superficies opuestas (20), caracterizada por que cada corte (3) de espesor total exhibe una anchura predeterminada y, empezando desde el extremo de la superficie opuesta (20) relativa, se desarrolla por encima de una porción curvada que exhibe al menos un primer tramo (22) cuya superficie más externa conecta con la superficie lateral (24) de la porción vertical o casi vertical del elemento anular (2) o arco que delimita lateralmente un espacio en cuyo interior se aloja el órgano de potencia (5), y al menos un segundo tramo (23) que se conecta con el primer tramo (22) y exhibe una concavidad que tiene la misma dirección que el primer tramo (22); los cortes (3) de espesor total están dispuestos de manera simétrica al menos con respecto al eje medio vertical del elemento anular (2) o arco que es perpendicular a las superficies opuestas (20); al menos una placa (4) que se aloja en cada corte (3) de espesor total, placa (4) que está provista de superficies opuestas destinadas a contactar con superficies recíprocamente opuestas que delimitan cada corte (3) de espesor total.
Patent ES-2534180-T3 (ES)
Title: Aparato y método para descomponer una señal de entrada utilizando una curva de referencia calculada previamente
Inventor: WALTHER ANDREAS
IPC: H04S3/00
Filed: 2011-11-22
Granted: 2015-04-20
Abstract: Aparato para descomponer una señal que tiene una serie de canales, que comprende: un analizador (16) para analizar una similitud entre dos canales de una señal de análisis con respecto a la señal que tiene la serie de canales, a efectos de obtener un resultado del análisis (18), en el que el analizador (16) está configurado para utilizar una curva de similitud dependiente de la frecuencia calculada previamente, como curva de referencia, para determinar el resultado del análisis (18), donde la curva de similitud dependiente de la frecuencia calculada previamente ha sido calculada en base a dos señales para obtener un grado cuantitativo de similitud entre las dos señales sobre un intervalo de frecuencias; y un procesador de señal (20) para procesar la señal de análisis o una señal obtenida a partir de la señal de análisis, o una señal a partir de la cual se ha obtenido la señal de análisis, utilizando el resultado del análisis para obtener una señal descompuesta.
Patent ES-2542637-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir un segmento de acoplamiento de un acoplamiento elástico
Inventor: KASTNER TORSTEN
IPC: F16D3/74
Filed: 2011-12-16
Granted: 2015-08-07
Abstract: Procedimiento para producir un segmento de acoplamiento (11) de un acoplamiento elástico (10) segmentado, en donde se dispone un cuerpo elastomérico (2) entre dos bridas de conexión (3, 4) metálicas y el cuerpo elastomérico (2) se une a las dos bridas de conexión (3, 4) por vulcanización, para configurar un cuerpo de acoplamiento (1) mediante la aportación de material, caracterizado porque el segmento de acoplamiento (11) se recorte del cuerpo de acoplamiento (1) mediante corte por chorro de agua, en donde el chorro de agua corta al mismo tiempo el cuerpo elastomérico (2) y al menos una de las dos bridas de conexión (3, 4).
Patent ES-2562708-T3 (ES)
Title: Un secador de tipo estante a contracorriente con estantes móviles para el secado de aglomerados de resistencia mecánica baja
Inventor: LUCZAJ KRZYSZTOF
IPC: F26B25/00
Filed: 2011-12-06
Granted: 2016-03-07
Abstract: Un secador de caja a contra-corriente con estantes móviles (8) para el secado de aglomerados de resistencia mecánica baja equipado con una zona de carga superior (2) para los agregados húmedos y una zona de descarga (4) para los agregados secos dividida en una serie de zonas de secado (3) con un boquilla de entrada de gas (5) y un boquilla de salida de gas (6), en el que una caja vertical, preferentemente rectangular (1) comprende una zona de carga superior (2) de al menos uno, preferentemente dos niveles, una zona de secado (3) de múltiples niveles, preferentemente de dos a seis niveles y una zona de descarga inferior (4) de al menos uno, preferentemente dos niveles, en el que la boquilla de entrada para proporcionar los (5) gases de secado está situada entre la zona de descarga inferior (4) y la zona de secado (3) y la boquilla de salida (6) para la extracción de los gases húmedos está situada entre la zona de secado (3) y la zona de carga superior (2), en el que los estantes (8) de la zona de carga (2) y los estantes (10) de la zona de descarga (4) están constituidos por un número de placas de metal de chapas rectangulares y no perforadas, los estantes (9) de la zona de secado (3) están constituidos por un número de placas de metal de chapas perforadas y rectangulares, y cada una de las placas de estantes rectangulares (8-10) se fija a lo largo de su borde largo a los pasadores paralelos (11) montados de manera oscilante en las paredes de la caja (1), en relación transversal con respecto a un eje de la caja (1).
Patent ES-2567411-T3 (ES)
Title: Ácido nucleico antisentido
Inventor: WATANABE NAOKI
IPC: C12N15/113
Filed: 2011-08-31
Granted: 2016-04-22
Abstract: Un oligómero antisentido que causa salto del 53º exón en el gen de la distrofina humana, que consiste en una secuencia de nucleótidos complementaria a una cualquiera de las secuencias que consisten en el 32º al 56º o el 36º al 56º nucleótidos desde el extremo 5' del 53º exón en el gen de la distrofina humana.
Patent ES-2671457-T3 (ES)
Title: Cilindro de alta presión de materiales compuestos
Inventor: LUKYANETS SERGEI VLADIMIROVICH
IPC: F17C1/06
Filed: 2011-11-28
Granted: 2018-06-06
Abstract: El cilindro de alta presión (1) que contiene un cuello de salida al menos en uno de los fondos, una camisa selladora de pared delgada (2) de acero inoxidable de pared delgada y un revestimiento fuerte exterior de material compuesto, formado por la combinación de capas-revestimientos con cintas agrupadas orientadas hacia la superficie de la camisa (2) en direcciones geodésicas con diferentes ángulos y diferentes densidades lineares, con fibras colocadas de forma pertinente elaboradas de material de refuerzo, así que el perfil meridional que forma la superficie del fondo tiene forma de curva plana, fijadas a los meridianos formados en la superficie del fondo de las partes introducidas entre sí de las capas-revestimientos, caracterizado porque, la primera capa-revestimiento se realiza desde el cuello hasta la segunda capa-revestimiento como una superficie de isotensoide geodésico y que (capas-revestimientos) concuerdan a continuación con la superficie de la camisa (2) en los segmentos de sus aberturas polares y cumplen la condición **Fórmula** donde γ es el ángulo entre el eje de rotación y la perpendicular a la superficie en la sección evaluada, T - esfuerzo de rotura de las fibras de refuerzo, n - fuerza de refuerzo, número de fibras, en i-ésina capa de revestimiento, φi - ángulo de refuerzo en la sección de prueba, r es el radio de la sección considerada, p es la presión en el cilindro, k es el número de las capas-revestimientos introducidas.
Patent ES-2897737-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fuente de alimentación
Inventor: HSIEH WEN-CHENG
IPC: H02M1/00
Filed: 2012-02-08
Granted: 2022-03-02
Abstract: Un dispositivo de fuente de alimentación, que comprende: una unidad rectificadora que procesa una corriente alterna, CA, voltaje para generar una corriente continua, CC, voltaje; una unidad de suministro que genera un voltaje de operación de acuerdo con un voltaje de entrada ; una unidad de control que recibe el voltaje de operación y genera una señal de activación; una unidad de conversión que transforma el voltaje de CC para generar un voltaje auxiliar de acuerdo con la señal de activación, donde el voltaje auxiliar no es igual al voltaje de operación ; y una unidad de detección para detectar el voltaje auxiliar, donde cuando se genera el voltaje auxiliar , la unidad de detección desactiva la unidad de suministro para detener la generación del voltaje de operación, donde la unidad de suministro comprende: un resistor de inicio; un módulo de encendido conectado al resistor de inicio en serie y que comprende: un transistor de efecto de campo metal-óxido-semiconductor en modo de agotamiento que comprende una terminal de control, un primer electrodo y un segundo electrodo; la unidad de suministro que comprende además un módulo de almacenamiento conectado al módulo de encendido en serie y que almacena energía de acuerdo con el voltaje de entrada , donde la energía almacenada en el módulo de almacenamiento se transforma como el voltaje de operación .
Patent ES-2582609-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para proteger un catalizador y/o un filtro de partículas de vehículo contra el robo, en particular para vehículos industriales
Inventor: PECCHIOLI PAOLO
IPC: F01N13/18
Filed: 2012-02-22
Granted: 2016-09-14
Abstract: Dispositivo para proteger (1) un catalizador y/o un filtro de partículas de vehículo (23) contra el robo, en particular para vehículos industriales, comprendiendo el catalizador y/o el filtro medios de conexión al vehículo, comprendiendo el dispositivo (1) al menos un cuerpo en forma de caja (10) y medios de fijación (14, 15) del cuerpo en forma de caja a partes fijas (21) del vehículo para proteger dichos medios de conexión, en el que el cuerpo en forma de caja comprende una parte externa (10), concebida para estar orientada hacia el exterior, y al menos una parte interna (16-19) concebida para estar orientada hacia el catalizador o filtro (23) que hay que proteger y en el que una altura de sección transversal (w1, w2, w3,...) entre dicha parte externa (10) y dicha al menos una parte interna es mayor que una longitud de corte útil de un disco de una rectificadora portátil.
Patent ES-2525459-T3 (ES)
Title: Vehículo del tipo silla de montar
Inventor: HARADA HIROYUKI
IPC: B62J11/00
Filed: 2012-03-13
Granted: 2014-12-23
Abstract: Un vehiculo del tipo silla de montar que comprende: un bastidor de carroceria de vehiculo (11); una cubierta del bastidor (16) provista en un lado exterior de dicho bastidor de carroceria de vehiculo (11); un soporte de casco (8) que esta fij ado a dicho bastidor de carroceria de vehiculo (11) y localizado en una posicion intermedia entre dicho bastidor de carroceria de vehiculo (11) y dicha cubierta del bastidor (16); en que dicho soporte de casco (8) comprende: una pieza de gancho (82) en la que se permite un anillo de gancho (91) provisto en un casco para quedar enganchado y sujeto; y una pieza de limitaciOn (81) provista en la proximidad de dicha pieza de gancho (82) y que se proyecta hacia una superficie periferica interior de dicha cubierta del bastidor (16) para limitar la deformacion de dicha cubierta del bastidor (16); y una pieza fijada (83) que fija dicho soporte del casco (8) a dicho bastidor de la carroceria del vehiculo (11).
Patent ES-2546257-T3 (ES)
Title: Métodos de impresión por inyección de tinta
Inventor: DE MONDT ROEL
IPC: B41M7/00
Filed: 2012-06-06
Granted: 2015-09-22
Abstract: Método de impresión por inyección de tinta que comprende los pasos de: a) proyectar por chorro una tinta de inyección curable por radiación sobre una superficie polimérica, en el que el polímero de la superficie polimérica se selecciona del grupo que consta de una poliolefina, un poliéster y copolímeros de los mismos, b) curar la tinta de inyección curable por radiación sobre la superficie polimérica, y c) una esterilización térmica (calor), en el que la tinta de inyección curable por radiación contiene al menos un 5% en peso de un tensioactivo de silicona (met)acrilatada con respecto al peso total de la tinta de inyección curable por radiación, y en el que la viscosidad de la tinta de inyección curable por radiación es inferior a 30 mPa.s a 25°C y a una velocidad de cizallamiento de 1.000 s-1.
Patent ES-2462216-T3 (ES)
Title: Interferómetro y método para controlar la coalescencia de un par de fotones
Inventor: BOVINO FABIO ANTONIO
IPC: G01B9/02
Filed: 2012-07-06
Granted: 2014-05-22
Abstract: Un interferómetro para controlar la coalescencia de un par de fotones, que comprende: - una fuente óptica (51, 52) configurada para generar un primero y un segundo pulso de bomba coherente uno con otro y desplazado en tiempo mediante un retardo (T); y - primer medio interferométrico (Ia) configurado para recibir el primer pulso de bomba y generar un estado antisimétrico con dos fotones coalescentes ; caracterizado porque comprende un segundo medio interferométrico (Is) configurado para recibir el segundo pulso de bomba y para generar un estado simétrico con dos fotones coalescentes conectados el primero y segundo medios interferométricos de tal manera que el interferómetro está configurado para generar un estado final igual a la suma sopesada del estado antisimétrico y del estado simétrico , siendo los pesos de dicha suma una función de dicho retardo.
Patent ES-2744473-T3 (ES)
Title: Filtro de Kalman modificado para la generación de correcciones de error de actitud
Inventor: LI RONGSHENG
IPC: G01C21/16
Filed: 2012-10-02
Granted: 2020-02-25
Abstract: Medio de almacenamiento legible por ordenador que comprende instrucciones ejecutables por ordenador que, cuando se ejecutan por un ordenador (400), provocan que el ordenador: reciba (202) mediciones (106B) de actitud a partir de sensores (110) de actitud secundarios; y genere (212) valores (114) de corrección de error de actitud para mediciones (106A) de actitud a partir de sensores (108) de actitud principales basándose en las mediciones (106B) de actitud procedentes de los sensores (110) de actitud secundarios usando ecuaciones ampliadas derivadas para un subconjunto de una pluralidad de submatrices por bloques divididas en bloques de 3x3, 3x2, 2x3 y 2x2 a partir de las matrices de 8x8 de un filtro (112) de Kalman de 8 estados, calculándose previamente un resto de la pluralidad de submatrices por bloque.