baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2794863-T3 (ES)
Title: Dispositivo de prensado de tableros de material derivado de la madera y procedimiento para supervisar un dispositivo de prensado de tableros de material derivado de la madera
Inventor: SPERLICH DANIEL
IPC: B30B5/06
Filed: 2017-09-26
Granted: 2020-11-19
Abstract: Dispositivo de prensado de tableros de material derivado de la madera (10) para prensar una torta de fibras (12) para producir un tablero de material derivado de la madera (14), con (a) un dispositivo de control (20) que está configurado para emitir una señal en caso de perturbación, donde (b) el dispositivo de control (20) presenta una cámara (22) y una unidad de evaluación (24), (c) la cámara (22) está dispuesta en una zona de entrada (30) del dispositivo de prensado de tableros de material derivado de la madera (10), caracterizado por que (d) la unidad de evaluación (24) está configurada para llevar a cabo automáticamente un procedimiento con los pasos: (i) toma continua de imágenes (B) de la zona de entrada (30), (ii) detección continua de datos de medición para los píxeles de la zona de evaluación de imágenes (B), que pertenecen a una zona de evaluación predeterminada, que comprende al menos una zona que es adyacente hacia arriba con un horizonte de consigna de la torta de fibras (12), de modo que se obtienen datos de evaluación, y (iii) emisión de una señal cuando los datos de evaluación cambian en más de un valor de tolerancia predeterminado (DT).
Patent ES-2859486-T3 (ES)
Title: Método para producir una composición nutricional
Inventor: THEVENIER ANNE
IPC: A61P37/08
Filed: 2017-09-13
Granted: 2021-10-04
Abstract: Un método para producir una composición nutricional que comprende las etapas: (a) proporcionar una solución que comprende al menos un mineral para una composición nutricional, en la que el al menos un mineral comprende citrato de calcio, citrato de potasio y/o fosfato de potasio monobásico y opcionalmente citrato de sodio, cloruro de magnesio, óxido de magnesio, cloruro de calcio, calcio glicerofosfato, cloruro de sodio, fosfato de calcio, hidróxido de potasio y/o hidróxido de sodio; (b) añadir al menos una proteína de patata a la solución de la etapa (a); (c) añadir al menos un carbohidrato y/o al menos una grasa a la solución de la etapa (b); y (d) secar por pulverización la solución de la etapa (c).
Patent ES-2824750-T3 (ES)
Title: Aparato de peluquería
Inventor: SMAL OLIVIER
IPC: A45D1/06
Filed: 2017-12-04
Granted: 2021-05-13
Abstract: Aparato de peluquería (1) que comprende dos mordazas articuladas (2), con placas calefactoras (12), comprendiendo el aparato al menos un cartucho (3) que contiene un líquido durante la utilización, comprendiendo dicho cartucho un transductor de ultrasonidos (9) con microperforaciones (14) que permite transformar, durante la utilización, el líquido en una dispersión de gotas, incluyendo dicho al menos un cartucho (3) una salida (15) que permte trasladar dicha dispersión de gotas a través de una cavidad de traslado (16) situada en al menos una de las placas calefactoras hacia los orificios de expulsión (11) distribuidos en la superficie de la placa calefactora (12).
Patent ES-2853473-T3 (ES)
Title: Instrumento de reducción quirúrgico
Inventor: VAZIFEHDAN FARZAM
IPC: A61B17/70
Filed: 2017-11-28
Granted: 2021-09-16
Abstract: Instrumento de reducción quirúrgico (10) para hacer descender y fijar una barra de fijación (148) en la cabeza en forma de tulipán (130) de un tornillo para huesos (132), comprendiendo: - un casquillo de acoplamiento (14) con al menos dos brazos de retención distales (18), los cuales para el acoplamiento del instrumento de reducción (10) a la cabeza en forma de tulipán (130) del tornillo para huesos (132) pueden desviarse elásticamente en una dirección radial con respecto al eje longitudinal (12) del instrumento de reducción (10), - un casquillo de detención (22), el cual está dispuesto sobre el casquillo de acoplamiento (14) de manera desplazable longitudinalmente entre una posición de desbloqueo y una posición de detención, permitiendo el desvío de los brazos de retención (18) a través del casquillo de detención (22) en su posición de desbloqueo y estando obstaculizado en su posición de detención; - un empujador de barra (24) para entrar en contacto con y hacer descender la barra de fijación (148), la cual está dispuesta de manera desplazable dentro del casquillo de acoplamiento (14); - una parte de asidero (26) con una escotadura de paso (32), en la cual están dispuestos el casquillo de detención (22), el casquillo de acoplamiento (14) y el empujador de barra (24); - una palanca de accionamiento (40) alojada de manera pivotante en la parte de asidero (26), para hacer avanzar el empujador de barra (24) en relación con el casquillo de acoplamiento (14), con un brazo de fuerza (44), el cual puede aproximarse manualmente desde su posición de reposo alejada lateralmente del asidero (26), a la parte de asidero (26), y con un brazo de carga (48), el cual está acoplado con el empujador de barra, sobresaliendo el casquillo de detención (22) en su posición de desbloqueo con su extremo proximal (22b) de la escotadura de paso (32) en dirección axial más allá de la parte de asidero (26) y pudiendo desplazarse independientemente del empujador de barra (24) mediante solicitación de su extremo proximal (22b) con una fuerza (F) orientada axialmente, a su posición de detención.
Patent ES-2872079-T3 (ES)
Title: Electrodo de soplete de arco de plasma y método de fabricación del mismo
Inventor: ADAMEC MICHAL
IPC: B21J5/08
Filed: 2018-10-31
Granted: 2021-11-02
Abstract: Electrodo (100) para un soplete de arco de plasma, con su cuerpo (101) hecho de cobre o una aleación de cobre, hecho en forma de un cilindro hueco, cuyo extremo trasero está adaptado para conectarse al soplete de arco de plasma, caracterizado por que en el extremo delantero hay una abertura coaxial (108) que va desde el extremo delantero del electrodo (100) al cuerpo de electrodo (101), en donde la abertura coaxial (108) contiene una pieza insertada altamente conductora (102), en cuya parte delantera se almacena coaxialmente un relleno emisivo (103), presionándose la pieza insertada altamente conductora (102) en la abertura coaxial (108) con su diámetro ampliado en su lado localizado en el extremo delantero del cuerpo de electrodo (101) a un diámetro (d1) mayor que el diámetro 10 (d) de la abertura coaxial (108).
Patent ES-2820294-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación aditiva de un componente
Inventor: FISCHER CHRISTIAN
IPC: B22F3/00
Filed: 2018-03-02
Granted: 2021-04-20
Abstract: Procedimiento para la fabricación aditiva de un componente con los pasos: - proporcionar partículas de sustrato (3) y un aglomerante (4), -- estando seleccionadas las partículas de sustrato (3) del grupo partículas de sustrato (3) metálicas, partículas de sustrato (3) vítreas y partículas de sustrato (3) cerámicas, -- comprendiendo el aglomerante (4): --- un polímero termoplástico (7), y --- al menos un aditivo (5), que comprende un plastificante para el ajuste de la fluidez del polímero termoplástico (7), -- configurando las partículas de sustrato (3) y el aglomerante (4) partículas de masa de moldeo (2) en forma de polvo, comprendiendo las partículas de masa de moldeo (2) cada una de ellas una pluralidad de partículas de sustrato (3), -- teniendo las partículas de sustrato (3) una proporción en las partículas de masa de moldeo (2) del 40 % en volumen al 70 % en volumen, -- teniendo el polímero termoplástico (7) una proporción en el aglomerante (4) del 10 % en volumen al 70 % en volumen, y -- teniendo el al menos un aditivo (5) una proporción en el aglomerante (4) del 30 % en volumen al 90 % en volumen, - producir una pieza moldeada (9) de tal manera que --se produce una capa (L1 a Ln) a partir de partículas de sustrato (3) y aglomerante (4) y para la producción de una capa de pieza moldeada (F1 a Fn) el aglomerante (4) se funde selectivamente mediante una radiación electromagnética (R), y -- se produce al menos otra capa (L1 a Ln) a partir de partículas de sustrato (3) y aglomerante (4) y para la producción de al menos otra capa de pieza moldeada (F1 a Fn) el aglomerante (4) se funde selectivamente mediante la radiación electromagnética (R), - retirar la pieza moldeada (9) de las capas producidas (L1 a Ln), - retirar el aglomerante (4) de la pieza moldeada (9), y - sinterizar la pieza moldeada (9) dando lugar al componente (1).
Patent ES-2923456-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para reducir vibraciones en un procesamiento mecánico para la eliminación de virutas
Inventor: ALBERTELLI PAOLO
IPC: G05B19/19
Filed: 2018-12-07
Granted: 2022-09-27
Abstract: Se describe un método para reducir las vibraciones que se originan en un procesamiento mecánico para la eliminación de virutas que comprende monitorear la vibración que resulta del contacto entre la herramienta (103) y una pieza de trabajo (WP) 5 que se está procesando, detectando la ocurrencia de un fenómeno vibratorio regenerativo, calculando la frecuencia del fenómeno vibratorio (fC), estimando un valor que represente una frecuencia de resonancia (fR) de la máquina en función de la frecuencia del fenómeno vibratorio (fC) y determinando al menos un valor umbral (ωTR) en base a representando el valor 10 una frecuencia de resonancia (fR). El método también comprende comparar la velocidad de operación (ωL) del mandril (102) con el valor umbral (ωTR) y reducir la intensidad del fenómeno vibratorio mediante la realización de una primera estrategia de reducción (SST) basada en una corrección de la operación. velocidad (ωL) cuando la velocidad de funcionamiento (ωL) 15 del mandril (102) es superior al valor umbral (ωTR) o mediante una segunda estrategia de reducción (SSV) basada en una modulación continua que imparte una oscilación a la velocidad alrededor del valor de la velocidad de funcionamiento (ωL), cuando la velocidad de funcionamiento (ωL) del mandril (102) es inferior al valor umbral (ωTR).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2935889-T3 (ES)
Title: Plataforma de palé/carretilla reconfigurable
Inventor: WOOD MATTHEW
IPC: B65D19/40
Filed: 2018-08-14
Granted: 2023-03-13
Abstract: Una plataforma reconfigurable de tarima/carretilla incluye una plataforma superior que incluye una superficie de soporte del producto y una parte inferior opuesta. La parte inferior incluye áreas de fijación de patas de soporte de tarimas para recibir patas de soporte de tarimas cuando se configura como plataforma rodante, y áreas de fijación de ruedas de plataforma rodante para recibir ruedas de plataforma rodante cuando se configura como plataforma rodante. La superficie de soporte del producto incluye áreas de recepción de las patas de soporte de paletas alineadas con las áreas de unión de las patas de soporte de paletas y configuradas para enganchar las patas de soporte de paletas desde una plataforma idéntica apilada sobre ellas cuando se configura como una paleta. La superficie de soporte del producto también incluye áreas de recepción de ruedas de plataformas rodantes alineadas con los huecos de las ruedas de plataformas rodantes y configuradas para enganchar las ruedas de plataformas rodantes desde una plataforma idéntica apilada sobre ellas cuando se configura como una plataforma rodante.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2906209-T3 (ES)
Title: Una formulación líquida que comprende nicotina para la administración por aerosol
Inventor: MUHAMMED SALIH MUSHIN
IPC: A24F40/40
Filed: 2015-05-20
Granted: 2022-04-13
Abstract: Una formulación líquida que comprende: (i) el 29,4 por ciento en peso de agua; (ii) el 68,6 por ciento en peso de propilenglicol; y (iii) el 2 por ciento en peso de nicotina.
Patent ES-2892030-T3 (ES)
Title: Dispositivo de iluminación
Inventor: LENDERINK EGBERT
IPC: F21V9/08
Filed: 2009-11-03
Granted: 2022-02-01
Abstract: Dispositivo de iluminación (1), que comprende: - al menos un LED (3) adaptado para emitir luz que tiene un máximo de emisión en un primer rango de longitudes de onda; - al menos dos LED (2) adaptados para emitir luz que tienen un máximo de emisión en un segundo rango de longitudes de onda, en donde al menos un LED adaptado para emitir luz tiene un máximo de emisión en un primer subrango de dicho segundo rango de longitudes de onda, y al menos un LED adaptado para emitir luz que tiene un máximo de emisión en un segundo subrango de dicho segundo rango de longitudes de onda; y - un material de conversión de la longitud de onda (5) dispuesto para recibir luz de al menos dicho primer rango de longitudes de onda que tiene un máximo de emisión en un tercer rango de longitudes de onda que está entre dicho primer rango de longitudes de onda y dicho segundo rango de longitudes de onda; en donde: - dicho segundo subrango es de 643 - 670 nm; y - dicho primer subrango es de 600 - 620 nm.
Patent ES-2930233-T3 (ES)
Title: Estructuras de espuma de poliuretano de celdas abiertas recubiertas con capacidades de absorción térmica
Inventor: AOU KAORU
IPC: A47C27/14
Filed: 2019-08-21
Granted: 2022-12-09
Abstract: La presente descripción proporciona una estructura de espuma de poliuretano de celda abierta flexible recubierta. La estructura de espuma de poliuretano de celda abierta flexible revestida incluye una espuma de poliuretano de celda abierta flexible que tiene una primera superficie principal y una segunda superficie principal opuesta a la primera superficie principal. La estructura de espuma de poliuretano de celda abierta flexible recubierta incluye además un material conductor de calor flexible que cubre del 30 al 90 por ciento (cov., expresado en %) de un área superficial de la primera superficie principal de la espuma de poliuretano de celda abierta flexible en una forma predefinida para proporcionar uno o más espacios que exponen la espuma de poliuretano flexible de celda abierta entre los bordes definidos del material flexible conductor del calor, donde cada espacio de uno o más espacios tiene un ancho de espacio de acuerdo con la fórmula I: ancho de espacio (mm) < -0,196 x cov. (%) + 20.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2920573-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fijación de un equipo disipativo, pared de vehículo espacial y vehículo espacial
Inventor: WALKER ANDREW
IPC: B64G1/50
Filed: 2019-12-18
Granted: 2022-08-05
Abstract: La invención se refiere a un método para unir una pieza de equipo disimulante de calor y un tubo de calor capilar en un panel de una pared de una nave espacial, dicho método que comprende los siguientes pasos: a) Posicionamiento (18) Un tubo de calor capilar en parte de la parte de la parte de la parte de la parte de panel; b) Ajustar (26) cuerpos de fijación femeninos al panel, los cuerpos de fijación femeninos que se proyectan con respecto a la tubería de calor capilar; c) colocar (38) una pasta de conducción térmica y autocurenadora sobre parte de la tubería de calor capilar o sobre un equipo de disipación de calor; d) colocar (46) un equipo de disipación de calor en la pasta que conduce térmicamente y en los cuerpos de accesorio femenino, dijo el equipo disipador de calor que se lleva y está en contacto directo con los cuerpos de unión femeninos, y e) unir (48) el equipo de disipación de calor y dicho tubo de calor capilar al panel uniendo elementos de fijación masculina a los elementos de fijación femenina.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952252-T3 (ES)
Title: Composición elastomérica
Inventor: GUILLAMAUD CHRISTELLE MARIE ALINE
IPC: C09J123/22
Filed: 2020-07-29
Granted: 2023-10-30
Abstract: La invención se refiere a una nueva composición a base de copolímeros tribloque ABA que comprende dos bloques terminales A de estireno termoplástico, vítreos a la temperatura de funcionamiento, y un bloque central B elastómero que es una olefina saturada, al menos un polímero poliisobuteno lineal de muy baja peso molecular y partículas específicas de un polímero reticulado. La presente composición tiene ventajosas propiedades adhesivas duraderas sobre la piel, similares a las propiedades obtenidas por las matrices de elastómero de silicona. La composición presenta además una cohesión especialmente ventajosa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931301-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica que comprende inhibidores de la HMG-CoA reductasa y fenofibrato
Inventor: RAHANGDALE HITENDRA NETLAL
IPC: A61P3/06
Filed: 2020-07-30
Granted: 2022-12-28
Abstract: La presente invención proporciona una composición farmacéutica multicapa que comprende una combinación de dosis fija de rosuvastatina o una de sus sales farmacéuticamente aceptable y fenofibrato o una de sus sales farmacéuticamente aceptable, en la que el fenofibrato o su sal farmacéuticamente aceptable y la rosuvastatina o su sal farmacéuticamente aceptable son presente en capas separadas, a saber, una capa de fenofibrato y una capa de rosuvastatina, donde el fenofibrato y la rosuvastatina se liberan inmediatamente de la capa de fenofibrato y la capa de rosuvastatina, respectivamente, y donde la capa de fenofibrato comprende fenofibrato micronizado. Además, la presente invención proporciona un proceso para la preparación de dicha composición.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949557-T3 (ES)
Title: Unidad de conversión de energía, disposición de conversión de energía, sistema de conversión de energía y red
Inventor: IMMIG MARIO
IPC: F03D9/46
Filed: 2021-04-23
Granted: 2023-09-29
Abstract: La presente invención se refiere a una unidad de conversión de energía para convertir energía eólica en energía eléctrica, que comprende al menos un rotor con un eje de rotación sustancialmente horizontal, que comprende una pluralidad de palas de rotor que se extienden radialmente al eje de rotación, en donde el rotor tiene una entrada dirección que corresponde al eje de rotación, en particular es paralela al eje de rotación, una pared para disposición junto a una vía de circulación para vehículos que pueden circular sobre la vía de circulación en una dirección de marcha y cuyo movimiento provoca un flujo de aire, teniendo la pared un receptáculo en el que está dispuesto el rotor, teniendo el receptáculo una abertura en una de las cuales la superficie lateral de la pared está orientada hacia la ruta de tráfico,y en el que el eje de rotación de al menos un rotor está alineado sustancialmente transversalmente a la dirección de desplazamiento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2924285-T3 (ES)
Title: Pieza de desgaste con revestimiento reforzado
Inventor: CHURCHILL ROBIN KERRY
IPC: B23K1/20
Filed: 2012-04-05
Granted: 2022-10-05
Abstract: Una pieza de desgaste para equipo de conexión a tierra comprende un sustrato de metal formado para unirse al equipo de conexión a tierra, el sustrato tiene una superficie; un caparazón de chapa delgada, desechable, conectado a la superficie del sustrato mediante soldadura o soldadura fuerte para formar un molde con el sustrato y definir una cavidad entre el caparazón y la superficie del sustrato; un material de partículas duro dentro de la cavidad muy cerca de la superficie y la cubierta; un material de soldadura fuerte metálico infiltrado en el material particulado cuando está en forma fundida para hacer contacto con la superficie del sustrato y el caparazón y ser contenido por el caparazón y el sustrato, y cuando es sólido para unir el material particulado duro al sustrato y el caparazón para formar un revestimiento compuesto resistente al desgaste en la superficie del sustrato.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2026458-T3 (ES)
IPC: C12M1/40
Filed: 1986-11-14
Granted: 1992-05-01
Abstract: A membrane particularly for use in a sensor of the enzyme-electrode type which comprises one or more layers of material and an enzyme-containing layer and in which one layer is formed from a sulphonated or unsulphonated polyarylsulphone or a sulphonated or unsulphonated polyarylketone. The specification also relates to a non-enzymic sensor having a membrane including a layer formed from one of these polymers. Methods for determining an analyte using an enzymic or non-enzymic sensors are also included in the scope of the invention.
Patent ES-2000080-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la interconexion galvanica de uno o mas conductores electricos, impidiendo las radiaciones electromagneticas durante la transferencia de energia entre los conductores asi conectados.
IPC: H02H9/06
Filed: 1987-02-04
Granted: 1993-02-16
Abstract: SE PRODUCE UNA SEÑAL DE TRANSMISION ENTRE LAS DOS LINEAS DE CONDUCTORES. EL ALTO VOLTAJE INDUCIDO EN LOS CONDUCTORES DE LA PRIMERA LINEA Y QUE ES CONSECUENCIA DE LA ALTA RADIACION ENERGETICA, QUE SE MANIFIESTA COMO UN PULSO, SE REDUCE EN ETAPAS A UN BAJO VOLTAJE RESIDUAL EN LOS CONDUCTORES DE LA SEGUNDA LINEA. ESTOS VOLTAJES INDUCIDOS SON CONSECUENCIA DE LA RADIACION ELECTROMAGNETICA Y SE REDUCEN FUERTEMENTE, DE TAL FORMA QUE LOS CONDUCTORES DE UNA DE LAS LINEAS NO OCASIONEN UNA RADIACION CORRESPONDIENTES. UN FILTRO LD, CON UNA O DOS SECCIONES T CONECTADAS EN CASCADA SE CONECTA ENTRE CADA PAR DE LOS CORRESPONDIENTES CONDUCTORES. DE ESTA MANERA, LOS CONDUCTORES ELECTRICOS QUE SE EXTIENDEN EN EL INTERIOR DE UN COMPARTIMENTO FARADAY PUEDEN SER CONECTADOS DE LA MANERA DESEADA ESTABLECIENDO UNA CONEXION CON EL CAMPO EXTERIOR.
Patent ES-2033825-T3 (ES)
Title: Proceso para la produccion de gas de sintesis.
IPC: C07C1/00
Filed: 1987-02-10
Granted: 1993-04-01
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR UN COMPUESTO ORGANICO A PARTIR DE UN MATERIAL DE ALIMENTACION QUE CONTIENE HIDROCARBUROS. ESTE MATERIAL SE DIVIDE EN DOS FRACCIONES. LA PRIMERA SE SOMETE A UNA REACCION PRIMARIA DE REFORMADO CON VAPOR. EL PRODUCTO DE REACCION SE COMBINA DESPUES CON LA SEGUNDA FRACCION Y REACCIONA CON UN GAS RICO EN OXIGENO LIBRE, EN UN REACTOR DE REFORMADO SECUNDARIO PARA FORMAR UN GAS DE SINTESIS CUYA RELACION (I) ESTA ENTRE 0,80 Y 1,00. EL GAS DE SINTESIS SE MEZCLA DESPUES CON UNA CORRIENTE RICA EN HIDROGENO, QUE HA SIDO SEPARADA DE UN GAS DE PURGA DEL BUCLE DE SINTESIS, PARA FORMAR UN GAS FINAL DE SINTESIS. EL GAS FINAL DE SINTESIS SE INYECTA EN UN BUCLE DE SINTESIS EN EL QUE SE FORMA EL COMPUESTO ORGANICO DESEADO. EL GAS DE PURGA EXTRAIDO DEL BUCLE SE SOMETE A SEPARACION FISICA PARA FORMAR UNA CORRIENTE DE GAS RICO EN HIDROGENO Y OTRA DE GAS RESIDUAL. UNA PORCION DE LA CORRIENTE RICA EN HIDROGENO SE RECICLA PARA FORMAR EL GAS FINAL DE SINTESIS.
Patent ES-2052589-T3 (ES)
Inventor: KIENY MARIE-PAULE
IPC: C12P19/34
Filed: 1987-04-08
Granted: 1994-07-16
Abstract: Viral vector characterized in that it comprises at least a portion of the genome of a virus, a gene coding for one of the glycoproteins (gp) of the envelope of the virus responsible for AIDS, as well as the elements providing for the expression of said glycoprotein in cells.
Patent ES-2044965-T3 (ES)
Title: Accesorio de derivacion para conducto de cableado.
Inventor: DECORBIE GHISLAIN
IPC: H02G3/10
Filed: 1987-10-07
Granted: 1994-01-16
Abstract: SE TRATA DE ASEGURAR LA UNION ENTRE UN CONDUCTO DE CABLEADO PRINCIPAL (10) Y UN CONDUCTO DE CABLEADO DERIVADO (10'') DE MENOR ANCHURA. SEGUN EL INVENTO, EL ACCESORIO DE DERIVACION (17) CONSTA, POR UNA PARTE, DE UNA CAJA (18) MEDIANTE LA CUAL PUEDE COLOCARSE EN SALEDIZO SOBRE EL CUERPO DEL CONDUCTO DE CABLEADO PRINCIPAL (10), Y, POR OTRA PARTE, DE UN REDUCTOR (22) CUYAS PAREDES LATERALES SE EXTIENDEN EN OBLICUO ENTRE DOS ABERTURAS, UNA DE ANCHURA IGUAL A LA SEPARACION DE LAS PAREDES LATERALES DE LA CAJA (18) Y LA OTRA DE ANCHURA INFERIOR A LA PRECEDENTE. APLICACION A LOS CANALONES, MOLDURAS, ZOCALOS U OTROS CONDUCTOS DE CABLEADO.