baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2004108216-A (RU)
IPC: C03C27/12
Filed: 2002-08-06
Abstract: A laminated safety glass pane having a predetermined breaking location and an impact point is described which contains at least two toughened glass panes and an intermediate layer, wherein predetermined breaking lines (=the predetermined breaking location), which are formed by discontinuities in the intermediate layer, are present in order to create an emergency exit and the intermediate layer is embodied in one location (for example on one side) of the laminated safety glass such as to be flexible and not able to be broken through, such that when the predetermined breaking lines are broken through, an emergency exit flap is formed which is connected to the remainder of the pane in tear-resistant manner and in a manner pivotable therewith by means of a hinged joint, and wherein the laminated glass pane contains, in at least one location (at the impact point) in the intermediate layer, one or more bodies made of a material whereof the hardness is greater than that of the glass used.
Patent RU-2004139056-A (RU)
IPC: A61B19/02
Filed: 2003-06-04
Abstract: A method and a device for moistening a porous medical material (50) utilize evacuation of the material before moistening it with a liquid which is contained in a container (48) for communication with the material (50). <IMAGE>
Patent RU-2005132389-A (RU)
IPC: C12N15/13
Filed: 2004-03-19
Abstract: Provided is a humanized anti-CD4 antibody which is capable of activating CD4 +  CD25 +  regulatory T cells, wherein the humanized anti-CD4 antibody comprises a sequence comprising the complementarity-determining regions (CDRs) of the mouse monoclonal anti-CD4 antibody B-F5, optionally with variations in the sequence that do not substantially affect the antibody specificity and/or affinity thereof.
Patent RU-2006106150-A (RU)
Title: Способ и установка для деструкции отравляющих веществ
IPC: A62D3/00
Filed: 2006-02-27
Abstract: 1. Способ деструкции отравляющих веществ (ОВ), включающий разделку контейнера, содержащего ОВ, извлечение и деструкцию последнего в реакторе, отличающийся тем, что перед разделкой контейнер с ОВ помещают в полость герметичной емкости, которую полностью заполняют жидкой средой в объеме, по меньшей мере, в два раза превышающим объем, занимаемый ОВ, затем в процессе разделки осуществляют принудительную циркуляцию жидкой среды в емкости и полученную эмульсию направляют в реактор, где ее подвергают обработке кавитацией, а затем удаляют.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что эмульсию обрабатывают в режиме ее рециркуляции между емкостью и реактором.3. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве жидкой среды используют воду.4. Способ по п.1, отличающийся тем, что в процессе циркуляции эмульсии в емкости в ней одновременно возбуждают кавитацию по всему объему.5. Способ по п.1, отличающийся тем, что после удаления эмульсии из емкости последнюю вторично заполняют водой и осуществляют ее обработку по технологии аналогичной обработке эмульсии, содержащей ОВ.6. Способ по п.1 или 5, отличающийся тем, что воду после вторичного заполнения емкости используют для первичной обработки ОВ.7. Способ по п.1, отличающийся тем, что продукт деструкции ОВ используют в качестве жидкой среды в процессе приготовления гидротоплива.8. Установка для деструкции ОВ, включающая устройства разделки, извлечений и деструкции ОВ, отличающаяся тем, что устройства разделки и извлечения ОВ расположены в герметичной емкости, сообщающейся с источником жидкой среды и устройством деструкции, выполненным в виде кавитационного реактора.9. Установка по п.8, отличающ
Patent RU-2006108090-A (RU)
Title: Способ получения синтетического гранулированного цеолита типа а
IPC: C01B39/20
Filed: 2006-03-15
Abstract: Способ получения синтетического гранулированного цеолита типа А, включающий смешение природного глинистого минерала - каолина, с добавкой, содержащей углерод, порошковым цеолитом типа А, обработку едким натром, добавление жидкости до получения однородной массы, формование гранул, вызревание, чистовое формование, промежуточную сушку гранул, термоактивацию, гидротермальную кристаллизацию, термопаровую обработку, промывку и сушку, отличающийся тем, что в исходную смесь дополнительно при смешении вводят 5÷15 мас.% порошкового каолина, предварительно прокаленного при 500÷600°С, 5÷20 мас.% порошкового цеолита типа А и 2 мас.% кристаллического хлористого натрия, в качестве добавки, содержащей углерод, используют древесную муку, в качестве жидкости используют 5%-ный раствор лигносульфоната в воде, на этапе промежуточной сушки готовые гранулы сушат в один этап при температуре 80÷130°С, термоактивацию проводят при температуре 700÷850°С, а сушку осуществляют при 250÷350°С.
Patent RU-2006146108-A (RU)
Title: Опаловое стекло
IPC: C03C3/04
Filed: 2006-12-25
Abstract: Опаловое стекло, содержащее SiO, KO, AlO, PO, CaO, BO, F', AsO,отличающееся тем, что дополнительно содержит BaO и TiOпри следующем соотношении компонентов, мас.%: SiO46-50; KO 15-20; AlO5-7; PO3-5; CaO 7-10; BO7-10; F' 0,5-0,7; AsO0,3-0,5; BaO 2-3; TiO3-5:
Patent RU-2007105680-A (RU)
IPC: E02F1/00
Filed: 2007-02-15
Abstract: The supply belt has segmental chains (3) formed of a set of segments (4) that are lined up on a guide rope (5), and holders (16) fixed in a mutually spaced manner on segments of the segmental chains and designed for holding supply lines (2) e.g. electric line, along the segmental chains. A supporting rope (7) is provided and guided along the segmental chains in receiving spaces of the segmental chains. A connection bar (12) provides a fixed point of connection of the lines coming from the belt to a terminal element (11) e.g. rocker, on which a soil working device is located.
Patent RU-2007120436-A (RU)
Title: Композит леран-с и способ лечения огенестрельных ран
IPC: A61K35/00
Filed: 2007-06-01
Abstract: 1. Композит ЛЕРАН-С, содержащий основу и активные компоненты, отличающийся тем, что в качестве основы берут гель, а в качестве активных компонентов берут тонарол, Т-активин и тимоцид в следующем соотношении, %:2. Способ лечения огнестрельных ран путем обработки, отличающийся тем, что рану обрабатывают композитом ЛЕРАН-С по п.1, при этом его вводят в рану не позднее 12 ч после ранения, а также через 1-2 сут после ранения.
Patent RU-2007121688-A (RU)
IPC: A23P30/40
Filed: 2005-11-08
Abstract: The apparatus has a tank (21) to receive a milk-based liquid food with a magnetic beater (4). A magnetic beater driving system (5) produces a magnetic field which drives the beater in rotation in the tank. The system, beater and a beater positioning unit (6) break or prevent symmetrical circulation of the liquid around a median of vertical axis of the tank. Heating units are disposed in association with the tank for heating the liquid. An independent claim is also included for a method for preparing foam from a milk-based liquid food product.
Patent RU-2007135938-A (RU)
Title: Способ восстановления стали из окалины и устройство для его реализации
IPC: C21B15/02
Filed: 2007-09-27
Abstract: 1. Способ восстановления стали из окалины включает подготовку смеси, состоящей из окалины, алюминиевой крошки, модификаторов, которые загружаются в огнеупорную емкость, активации восстановительной реакции поджиганием, отличающийся тем, что смесь в огнеупорную емкость подается в виде прессованных брикетов заданной длины в непрерывном режиме через дозатор специального устройства. ! 2. Устройство для реализации способа восстановления стали включает реакционную камеру, состоящую из корпуса с двумя летками, расположенными на разных уровнях, и съемной крышки, в отверстие которой установлен дозатор в виде трубы.
Patent RU-2007139114-A (RU)
Title: Состав порошковой композиции для плазменно-порошковой наплавки износостойких покрытий для деталей машин, содержащий порошок карбида вольфрама
IPC: B22F9/00
Filed: 2007-10-22
Abstract: Состав порошковой композиции для плазменно-порошковой наплавки износостойких покрытий для деталей машин, содержащий порошок карбида вольфрама, отличающийся тем, что порошок является продуктом электроэрозионного диспергирования отходов твердого сплава марки ВК8 в дистиллированной воде, со средним размером частиц 30-35 мкм и массовым соотношением в общей композиции, равным 14-16%.
Patent RU-2007145002-A (RU)
Title: Способ управления процессом уборки трав
IPC: A01D41/00
Filed: 2007-12-06
Abstract: 1. Способ управления процессом уборки трав в непрерывном технологическом цикле приготовления сенажа из провяленных трав после их скашивания, предусматривающем закладку на хранение провяленной растительной массы по достижении кондиционной влажности Wk для данной культуры, отличающийся тем, что перед провяливанием измеряют начальную влажность Woi массы травы Mi, скошенной за текущий фиксированный интервал времени Δti и определяют время ее провяливания Tпi до достижения кондиционной влажности Wk, которое сравнивают с текущим значением времени Ti до окончания технологического цикла, фиксируемом по текущему изменению времени ti с начала этапа скашивания, причем Tпi определяют по зависимостям регрессионного анализа, составленным в системе «культура-погода-агротехнология», изменения влажности растительной массы в зависимости от факторов внешнего воздействия, включающими агротехнические характеристики - технология и производительность технических средств, используемых на этапе провяливания, и метеорологические - температура и влажность воздуха, скорость ветра и атмосферное давление, которые устанавливают по метеорологическому прогнозу на период технологического цикла, и при условии Tпi≥Ti и/или Woi≤Wk скашивание травы завершают. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что управление осуществляют в автоматическом режиме, используя систему, обеспечивающую краткосрочное прогнозирование времени провяливания Tпi растительной массы Мi до достижения кондиционной влажности Wk в текущих метеоусловиях при используемой агротехнике.
Patent RU-2007145709-A (RU)
Title: Проверка подлинности посредством оптического рассеяния
IPC: G06F21/64
Filed: 2006-05-05
Abstract: 1. Способ проверки подлинности, при этом способ содержит этапы, на которых: ! выполняют транзакцию между первой и второй стороной, причем стороны соответственно размещены в первом и втором местоположении удаленно друг от друга, при этом результатом транзакции является предоставление первой стороной второй стороне права на отличительный талон с правами; ! передают данные, описывающие записанный формат отличительного талона с правами, от первой стороны второй стороне; ! записывают отличительный талон с правами с помощью данных, описывающих записанный формат, во втором местоположении; ! создают первую подпись для записанного отличительного талона с правами во втором местоположении, при этом первая подпись создается посредством направления когерентного луча на записанный отличительный талон с правами, сбора набора, содержащего группы измерительных точек, из сигналов, полученных, когда когерентный луч рассеивается от записанного отличительного талона с правами, при этом различные группы измерительных точек связаны с рассеянием от соответствующих различных частей записанного отличительного талона с правами, и обработки набора групп измерительных точек; ! передают первую подпись первой стороне; и ! сохраняют первую подпись или ее атрибут для последующей проверки подлинности записанного отличительного талона с правами. ! 2. Способ по п.1, в котором этап сохранения содержит этап, на котором сохраняют первую подпись в базе данных подписей для последующей проверки подлинности. ! 3. Способ по п.1, в котором этап сохранения содержит этап, на котором обрабатывают первой стороной первую подпись, чтобы сформировать марк�
Patent RU-2007148231-A (RU)
Title: Способ синтеза органических соединений
IPC: C07D401/04
Filed: 2006-06-07
Abstract: 1. Способ получения соединений формулы (I) ! , ! заключающийся в том, что соединение формулы !  ! вводят в реакцию с R1-NH-R2, ! где R1 обозначает замещенный или незамещенный арил; ! R2 обозначает водород, низший алкил или арил; ! R4 обозначает водород, низший алкил или галоген; и ! R3 обозначает низший алкил, фенил, фенил-низший алкил или замещенный фенил, ! протекающую в присутствии основания в качестве катализатора в органическом растворителе. ! 2. Способ получения соединения формулы (Iа) ! , ! заключающийся в том, что соединение формулы ! , ! где R3 обозначает низший алкил, фенил, фенил-низший алкил или замещенный фенил, вводят в реакцию с соединением 5-(4-метил-1Н-имидазол-1-ил)-3-(трифторметил)бензамин, имеющим формулу (IVa): ! , ! протекающую в присутствии основания в качестве катализатора в органическом растворителе. ! 3. Способ получения соединения формулы (Iа) ! , ! заключающийся в том, что соединение формулы !  ! вводят в реакцию с 5-(4-метил-1Н-имидазол-1-ил)-3-(трифторметил)бензамином (IVa), протекающую в присутствии основания в качестве катализатора в органическом растворителе. ! 4. Способ по одному из пп.1-3, где основание выбирают из группы, включающей гидрид металла, (объемный)алкиллитий, алкоксид металла, бис-(триметилсилил)амид металла и диалкиламид лития. ! 5. Способ по п.4, где металл выбирают из группы, включающей литий, натрий и калий. ! 6. Способ по п.4, где основанием является трет-бутоксид калия. ! 7. Способ по одному из пп.1-3, где органический растворитель выбирают из группы, включающей тетрагидрофуран, диметилформамид, толуол и N-метилпирролидон.
Patent RU-2007148848-A (RU)
Title: Рюкзак
IPC: A45F3/04
Filed: 2007-12-29
Abstract: Рюкзак, содержащий емкость с присоединенными к ней в верхней части и к ее дну двумя лямками, отличающийся тем, что он выполнен из полиэтилена с емкостью в виде пакета типа «майка», при этом боковые участки емкости выполнены с подворотом и паяльным швом по дну емкости, а лямки припаяны ко дну со сдвигом относительно середины.
Patent RU-2007148990-A (RU)
Title: Элементы конструкции с захватными деталями и соединительные устройства для них
IPC: E04C2/38
Filed: 2005-10-31
Abstract: 1. Система для соединения элементов конструкции, содержащая ! первый элемент конструкции, включающий в себя первое плоское полотно с множеством противоскользящих выступов, образованных на его первой поверхности, и пару противостоящих стенок, проходящих от первого плоского полотна, стенки, имеющие направленные внутрь выступы, образованные вдоль отрезка первого элемента, и ! второй элемент конструкции, имеющий первый участок торцевого конца в соприкосновении с противоскользящими выступами, чтобы препятствовать скольжению второго элемента конструкции вдоль отрезка первого элемента конструкции, при этом второй элемент имеет пару выступающих внутрь охватывающих углублений, образованных на первом участке торцевого конца второго элемента, при этом направленные внутрь выступы первого элемента располагаются внутри охватывающих углублений второго элемента, чтобы в поперечном направлении соединять первый и второй элементы и препятствовать разъединению первого и второго элементов. ! 2. Система по п.1, в которой второй элемент конструкции имеет второй участок торцевого конца с выступающими внутрь углублениями, образованными на втором участке торцевого конца, при этом система, дополнительно содержит третий элемент конструкции, приспособленный для размещения рядом со вторым участком торцевого конца второго элемента конструкции в поперечной ориентации, при этом третий элемент включает в себя третью плоскую сторону полотна и третью пару противостоящих стенок, продолжающихся от третьего плоского полотна, причем третье плоское полотно включает в себя множество противоскользящих выступов, образованных на перв�
Patent RU-2008101376-A (RU)
Title: Устройство для кодирования изображений, устройство для декодирования изображений, способ кодирования изображений и способ декодирования изображений
IPC: H04N19/40
Filed: 2008-01-10
Abstract: 1. Устройство для декодирования изображения для декодирования сигналов цветного изображения на основе ввода битовых потоков, сформированных посредством выполнения над цветным изображением в формате 4:4:4 кодирования со сжатием, причем ! устройство для декодирования изображения декодирует идентифицирующую информацию и информацию матрицы квантования, которые включены в битовые потоки, причем идентифицирующая информация указывает, закодированы ли сигналы соответствующих цветовых компонентов независимо, информация матрицы квантования используется для процесса обратного квантования соответствующих цветовых компонентов; и ! в случае, когда идентифицирующая информация указывает, что сигналы соответствующих цветовых компонентов закодированы независимо, устройство для декодирования изображения декодирует информацию идентификации цветового компонента, включенную в заголовок секции, причем информация идентификации цветового компонента предназначена для указания, какому из цветовых компонентов соответствуют закодированные данные, включенные в секцию, и определяет на основе информации идентификации цветовых компонентов матрицу квантования, которая будет использоваться в процессе декодирования секции. ! 2. Устройство для декодирования изображения для получения сигналов изображения посредством декодирования сжатых данных цифровых сигналов динамического изображения в формате 4:4:4, содержащее ! первый блок декодирования для выполнения над тремя сигналами цветовых компонентов процесса декодирования в режиме общего кодирования и выполнения процесса обратного квантования посредством использования о
Patent RU-2008110962-A (RU)
Title: Передача сообщения в системе мобильной связи
IPC: H04W74/08
Filed: 2006-08-23
Abstract: 1. Способ передачи сообщения в системе мобильной связи, содержащий этапы, на которых: ! запрашивают радиоресурсы для передачи, по меньшей мере, одного сообщения; ! принимают ответ на запрос на радиоресурсы; ! передают первое сообщение для выполнения запроса на соединение первого уровня с первым узлом; и ! передают второе сообщение для выполнения запроса на соединение второго уровня со вторым узлом до установления соединения первого уровня. ! 2. Способ по п.1, в котором соединение первого уровня представляет собой соединение между нижним уровнем мобильного терминала и первым узлом. ! 3. Способ по п.1, в котором соединение второго уровня представляет собой соединение между верхним уровнем мобильного терминала и вторым узлом. ! 4. Способ по п.1, в котором второе сообщение передается непосредственно после передачи первого сообщения. ! 5. Способ по п.1, в котором второе сообщение передается одновременно с первым сообщением. ! 6. Способ по п.1, содержащий также этапы, на которых: ! принимают ответное сообщение для установления соединения первого уровня, причем ответное сообщение содержит информацию обратной связи, относящуюся ко второму сообщению для запроса на соединение второго уровня; и ! передают третье сообщение для индикации установления соединения первого уровня. ! 7. Способ по п.6, содержащий также этап, на котором повторно запрашивают соединение второго уровня со вторым узлом, если принятая информация обратной связи указывает, что второе сообщение не было успешно передано. ! 8. Способ по п.7, в котором соединение второго уровня повторно запрашивается после того, как передается третье сообщение. ! 9. Способ по п.1, в котором соед
Patent RU-2008112947-A (RU)
Title: Способ карбонилирования с добавлением пространственно-затрудненных вторичных аминов
IPC: B01J31/24
Filed: 2006-06-02
Abstract: 1. Способ карбонилирования, в соответствии с которым по меньшей мере одно карбонилируемое монооксидом углерода соединение взаимодействует с монооксидом углерода в присутствии комплексного катализатора металла VIII побочной группы Периодической системы элементов, содержащего в качестве лиганда фосфорорганическое соединение, отличающийся тем, что карбонилирование осуществляют в присутствии пространственно-затрудненного вторичного амина, обладающего общей структурной формулой (I): ! , ! в которой Ra, Rb, Rc, Rd, Re и Rf означают одинаковые или разные углеводородные остатки, которые могут быть соединены друг с другом. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве вторичного амина используют амин со структурой 2,2,6,6-тетраметилпиперидина (II): ! . ! 3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что в качестве вторичного амина используют по меньшей мере одно из соединений со структурными формулами (IIb)-(IIg): ! , !  ! с n, означающим число от 1 до 20, ! , !  ! с n, означающим число от 1 до 12, !  ! с n, означающим число от 1 до 17, или ! . ! 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве фосфорорганического лиганда используют по меньшей мере одно соединение с двумя или более функциональными группами формул (III)-(VI) или по меньшей мере одно соединение формул (III)-(VI): ! , ! , ! , ! , ! в которых Т означает атом кислорода, NH или NR8, и R2-R8 означают одинаковые или разные органические остатки с 1-50 атомами углерода, которые могут быть соединены друг с другом ковалентной связью. ! 5. Способ по п.4, отличающийся тем, что в качестве фосфорорганического лиганда используют по меньшей мере одно из соединений формул (VIIc-9), (VIIc-10) или (VIIc-11): ! , !  !  ! в которых Х и Y означают одинаково замещенные ил
Patent RU-2008114672-A (RU)
Title: Ядерный реактор, в частности ядерный реактор с жидкометаллическим охлаждением
IPC: G21C1/00
Filed: 2006-09-19
Abstract: 1. Ядерный реактор (1), в частности ядерный реактор с жидкометаллическим охлаждением, содержащий горячий коллектор (6) над активной зоной (4) и холодный коллектор (7), окружающий горячий коллектор, разделенные разделяющей конструкцией (5), где циркулирует первичная текучая среда (8) для охлаждения активной зоны (4), отличающийся тем, что содержит по меньшей мере одну интегрированную сборку (20) циркуляции и теплообмена, содержащую насос (9), по меньшей мере один теплообменник (10) и конвейерную конструкцию (21), через которую первичная текучая среда (8) проходит от насоса к теплообменнику, которые прочно соединены друг с другом для образования единой конструкции, причем интегрированная сборка размещена полностью в холодном коллекторе (7) и имеет впускное отверстие (26), присоединенное к горячему коллектору (6), и по меньшей мере одну выпускную секцию (34) в холодном коллекторе (7). ! 2. Реактор по п.1, отличающийся тем, что указанный по меньшей мере один теплообменник (10) установлен сбоку относительно насоса (9). ! 3. Реактор по п.1 или 2, отличающийся тем, что интегрированная сборка (20) содержит насос (9) и два теплообменника (10), установленные на противоположных сторонах от насоса. ! 4. Реактор по п.1 или 2, отличающийся тем, что конвейерная конструкция содержит кожух (44), содержащий первичную текучую среду (8) вплоть до заранее установленного уровня (Н1), соединяющий насос (9) с одним или несколькими теплообменниками (10). ! 5. Реактор по п.4, отличающийся тем, что кожух (44) имеет выпускные отверстия (49) в верхней области, выполненные выше указанного уровня (Н1). ! 6. Реактор по п.4, отличающийся тем, что кожух (44) имеет в горизонтальной проекции изогнутую форму, по
Patent RU-2008116858-A (RU)
Title: Строительный раствор
IPC: C04B28/00
Filed: 2008-04-28
Abstract: Строительный раствор, включающий цемент, песок, добавку и воду, отличающийся тем, что он содержит песок с максимальным размером фракции 0,315 мм, комплексную химическую добавку, состоящую из суперпластификатора Peramin-SRA, эфира целлюлозы с вязкостью 1%-ного раствора при 20°С=7000 МПа/с, расширяющей добавки для цемента Denka CSA и NaF при следующем соотношении компонентов, мас.%: ! суперпластификатор Peramin-SRA17,65-18,65эфир целлюлозы с вязкостью 1%-ного раствора при 20°С=7000 МПа/с11,06-11,76расширяющая добавка для цемента Denka CSA58,40-58,82NaF11,29-11,77 ! и дополнительно содержит известковый компонент - доломитизированный известняк с максимальным размером фракции 160 мкм при следующем соотношении компонентов строительного раствора, мас.% !  портландцемент29,17-33,3 песок с максимальным размером фракции 0,315 мм37,05-40,15доломитизированный известняк с макс. размером фр. 160 мкм11,7-12,5указанная комплексная добавка1,45-1,48вода16,5-16,7