baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2536525-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento del seguimiento multi-sensor con reducido tiempo de latencia
Inventor: BAUD OLIVIER
IPC: G08G5/00
Filed: 2009-12-03
Granted: 2015-05-26
Abstract: Procedimiento de tratamiento del seguimiento de objetivos aéreos que evolucionan en un espacio de interés detectados mediante una pluralidad de sensores (102, 103), caracterizado porque: - las detecciones procedentes de los sensores (102, 103) son sintetizados bajo la forma de detecciones de un único radar ficticio sincronizado para una pluralidad de sectores (404) virtuales internos temporales de duración determinada, - el procedimiento comprende una etapa previa que establece una rejilla (501) bidimensional de un plano de proyección estereográfico del espacio de interés, estando dividida la rejilla (501) bidimensional en una pluralidad de células (510, 511, 512) de forma rectangular, - el sistema de rastreo memoriza en una memoria tampón todas las detecciones (403) realizadas durante al menos un sector (404) virtual interno, - una función (302) de correlación calcula una correlación (502) de las detecciones con unas pistas (503, 504) sobre la base de un primer criterio de proximidad entre las células de la rejilla (501) bidimensional que contiene las detecciones (502) y las pistas (503, 504), siendo desencadenada la función (302) de correlación mediante un mensaje de fin del sector (404) virtual interno, siendo efectuada la correlación en base a unas detecciones memorizadas durante el sector (404) virtual interno.
Patent ES-2378502-T3 (ES)
Title: Receptor fotovoltaico ventilado
Inventor: BALDO DI VINADIO AIMONE
IPC: H01L31/052
Filed: 2009-03-20
Granted: 2012-04-13
Abstract: Un receptor fotovoltaico que comprende una estructura alargada que soporta una pluralidad de células fotovoltaicas (58), teniendo dicha estructura una pluralidad de disipadores (46) con aletas, estando montadas sobre la misma dichas células fotovoltaicas (58), y un medio (38) de ventilación, diseñado para transmitir un flujo de aire de refrigeración hacia dichos disipadores (46) con aletas, caracterizado porque: - dicha estructura alargada comprende una pluralidad de módulos (18) que comprenden una carcasa (22) que tiene una sección central (32), una sección superior (34), y una sección inferior (36), comprendiendo dichos módulos superficies frontales respectivas (28) ortogonales a dicha dirección longitudinal (20), estando fijados dichos módulos (18) entre sí a lo largo de dichas superficies frontales (28), - al menos un ventilador (38) de flujo axial dispuesto en la sección central (32) de un módulo respectivo (18), - cada disipador (46) está fijado a un extremo inferior de un módulo respectivo (18), y se encuentra en comunicación de flujo con la sección inferior (36) de la respectiva carcasa (22), teniendo dicho disipador (46) una pared inferior (48) y una pluralidad de aletas (50) fijada al extremo inferior de dicha carcasa (22), - dichas células fotovoltaicas (58) están fijadas en la cara inferior de dicha pared inferior (48) de dichos disipadores (46) .
Patent ES-2485990-T3 (ES)
Title: Uso de potenciador de resistencia a la enfermedad para plantas y procedimiento de control de una enfermedad de planta usando el mismo
Inventor: IGARASHI DAISUKE
IPC: A01N63/22
Filed: 2009-01-09
Granted: 2014-08-14
Abstract: Uso de una composición que comprende un extracto de célula microbiana, en el que dicho extracto es obtenible por tratamiento térmico de células de un microorganismo en una solución ácida, como potenciador de resistencia a la enfermedad para plantas.
Patent ES-2691711-T3 (ES)
Title: Un sistema de incineración para un retrete
Inventor: ASLAKSEN ODD ARNE
IPC: F23D14/70
Filed: 2009-04-27
Granted: 2018-11-28
Abstract: Un sistema de incineración para un retrete que incluye un quemador (9) de gas, una cámara (2) de incineración y un ventilador (5) de evacuación, el quemador (9) que incluye una cámara (20) de aire exterior que se cierra en un primer extremo y tiene una primera salida para el aire de combustión en un segundo extremo y que está conectado con un canal (17) para el suministro de aire, una cámara (21) de mezcla de gas interior de menor diámetro que la cámara (20) exterior, que tiene al menos una abertura (22) próxima a un primer extremo para el suministro de aire y una segunda salida para gases de combustión en un segundo extremo, así como una boquilla (16) para el suministro de gas, un sistema (23, 24, 25) de retorno de llama se suministra como una placa y/o pantalla perforada en la segunda salida de gas de combustión, el sistema se caracteriza por incluir además un esparcidor (3) de fuego en forma de un tubo con forma de media luna con aberturas (26) orientadas hacia abajo, el esparcidor de fuego se monta en la cámara (2) de incineración y se conecta a la segunda salida de gas de combustión.
Patent ES-2393617-T3 (ES)
Title: Máquina eléctrica rotativa
Inventor: LIZI RENZO
IPC: H02K1/14
Filed: 2009-08-25
Granted: 2012-12-26
Abstract: Máquina eléctrica que comprende un rotor (R) con un eje (4) que tiene un eje longitudinal (X-X) y un estator (S1; S2) que incluye dos unidades del estator dispuestas coaxialmente una dentro y la otra fuera del rotor (R), en la que la unidad interna del estator (S1) está constituida por una pluralidad de láminas superpuestas (L1) que tienen una parte anular (CR1) desde la cual una pluralidad de dientes (D1) emergen radialmente y centrífugamente, en la que la unidad externa del estator (S2) está constituida por una pluralidad de láminas superpuestas (L2) que tienen una parte anular (CR2) desde la cual una pluralidad de dientes (D2) emergen radialmente y centrípetamente, en la que cada uno de dichos dientes (D1, D2) tiene una porción de pata (G1, G2) que lo conecta con la respectiva parte anular (CR1, CR2) y una porción de cabeza ampliada (T1, T2), en la que dicho rotor (R) comprende un anillo del rotor (1) formado por una pluralidad de imanes permanentes paralelepípedos (2) que tienen una anchura, una altura y una longitud (W2, H2, P2) predeterminadas, caracterizada porque: - la anchura (LG1) de los dientes de la unidad interna del estator (S1) es LG1 >= 30% W2; - la anchura (LT1) de la porción de cabeza ampliada (T1) de los dientes de la unidad interna del estator (S1) es LT1 >= 40% W2; - la anchura (LG2) de los dientes (D2) de la unidad externa del estator (S2) es igual a la cuerda de un arco de círculo delimitado por dos radios (ri, re) tangentes a los bordes de la cabeza ampliada (T1) de un diente (D1) de la unidad interna del estator (S1), siendo el radio de dicho arco de círculo R >= R1 + RD, en el que R1 >= RM-1/2DR, RM es el radio promedio del anillo del rotor (1) y DR es la distancia radial entre las porciones de cabeza ampliada (T1, T2) de dichos dientes (D1, D2); - la anchura (LT2) de la porción de cabeza ampliada (T2) de los dientes de la unidad externa del estator (S2) es LT2 >= 110% LG
Patent ES-2425771-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de etanodinitrilo
Inventor: KLEGRAF ELLEN
IPC: C01C3/00
Filed: 2009-11-09
Granted: 2013-10-17
Abstract: Un proceso para la preparación de etanodinitrilo en fase líquida, mediante la oxidación catalítica de ácidocianhídrico en presencia de un catalizador de ión cúprico y un disolvente polar aprótico, caracterizado por que elácido nítrico se añade como el único oxidante a la mezcla de reacción.
Patent ES-2395851-T3 (ES)
Title: Transmisión de anillo de fricción
Inventor: ROHS ULRICH
IPC: F16H15/42
Filed: 2009-07-03
Granted: 2013-02-15
Abstract: Transmisión de anillo de fricción cónico con una turbomáquina como una bomba de lubricante, en donde unflujo parcial de lubricante de la turbomáquina se toma para un suministro de lubricante de la transmisión deanillo de fricción cónico, caracterizada porque una rueda dentada humedecida con lubricante se utilizacomo la bomba de lubricante antes mencionada.
Patent ES-2402877-T3 (ES)
Title: Un método para sincronizar el estado de conmutación de la unidad de cruce en un elemento de red
Inventor: YANG ZHAOXIA
IPC: H04Q11/00
Filed: 2009-07-14
Granted: 2013-05-10
Abstract: Un método para sincronizar estados de conmutación de unidades de cruce en un elemento de red, quecomprende los siguientes pasos: A, una unidad de cruce principal implementa un protocolo de conmutación para obtener y actualizar unestado de conmutación y datos de configuración de intervalos de tiempo, dirige la ejecución deconfiguración de sistema, y envía el estado de conmutación y los datos de configuración de intervalos detiempo a unidades de cruce secundarias; y B, las unidades de cruce secundarias llevan a cabo una detección en tiempo real para el estado deconmutación y los datos de configuración de intervalos de tiempo, y actualizan entonces el estado deconmutación y los datos de configuración de intervalos de tiempo a un estado de conmutación y datos deconfiguración de intervalos de tiempo de placa local.
Patent ES-2403480-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cambio en agujas de ferrocarril
Inventor: WIENTGES BERND
IPC: B61L5/10
Filed: 2010-04-09
Granted: 2013-05-20
Abstract: Dispositivo para el cambio de carriles de aguja (6) asignados de forma ajustable a contraagujas (7) o de puntas decorazón móviles en agujas de ferrocarril, realizado como cierre de trinquete o cierre vertical por abrazaderacomprendiendo trinquetes de cierre (4) accionados mediante una barra de levas o de empuje (5a, 5b), así comopiezas de cierre (3) y patas de unión de aguja (2), en el cual cada trinquete de cierre (4) está alojado de formapivotante en una pata de unión de aguja (2) y el carril de aguja (6) está unido de forma separable con la pata deunión de aguja (2) pudiendo retenerse en la pata de unión de aguja (2) mediante una cuña, y en el cual la cuña (11)está unida con la pata de unión de aguja (2) a través de un elemento de acoplamiento (16), estando aseguradocontra la extracción y la torsión, y en el cual el elemento de acoplamiento (16) retiene la cuña (11) en su posición deservicio bloqueadora por unión positiva entre la pata de unión de aguja (2) y el pie del carril de aguja (6),caracterizado por que el elemento de acoplamiento (16) está realizado sustancialmente como perfil con forma de Hen el que una brida (15) que en los lados de la pata de unión de aguja (2) sobresale hacia abajo establece la uniónde acoplamiento con la cuña (11).
Patent ES-2375209-T3 (ES)
Inventor: LEWIS FRANK M
IPC: A61M5/145
Filed: 2008-08-05
Granted: 2012-02-27
Abstract: A method of using a medical fluid injector (10) and a syringe (16), the method comprising inserting a syringe, having a longitudinal reference axis, into an aperture defined in the injector; while the syringe is located within the aperture in the injector, positioning at least a portion (28) of a plunger of the syringe such that it is received between first and second gripper members (92) of the injector, and such that at least one of the first and second gripper members is in contact with at least a portion of the plunger, wherein the positioning comprises pivoting the first and second gripper members (92) about a common pivot axis (95).
Patent ES-2823188-T3 (ES)
Title: Desagüe con agujero de inspección
Inventor: KEIZERS JURGEN HENDRIK PETER JOSEPH
IPC: E03F5/04
Filed: 2010-02-08
Granted: 2021-05-06
Abstract: Desagüe (1; 20; 50), que comprende: - una primera cámara (6; 24) con una abertura de entrada de flujo (2; 21) en el lado superior; - una segunda cámara (7; 25) ubicada adyacente a la primera cámara (6; 24), estando la segunda cámara (7; 25) en conexión de líquido en la parte inferior (8) con la primera cámara (6; 24) y en donde una abertura de flujo de salida (9; 30) está dispuesta cerca del lado superior de la segunda cámara (7; 25), en donde al menos una parte superior del lado superior (12; 26) de la segunda cámara (7; 25), con un agujero de inspección sellable (13; 27) dispuesto en esta, se encuentra sustancialmente a la misma altura que la abertura de flujo de entrada (2; 21) en el lado superior de la primera cámara (6; 24), en donde el agujero de inspección (13; 27) está dispuesto adyacente y fuera de la abertura de flujo de entrada (2; 21), caracterizado por que la primera cámara (6; 24) comprende una canaleta alargada (2), en donde la abertura de flujo de entrada (2; 21) está formada por el borde periférico de la canaleta alargada (2).
Patent ES-2431587-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la unión por soldadura por rozamiento de, como mínimo, dos placas, mediante un elemento de unión, con un dispositivo para medir el esfuerzo ejercido y la longitud de avance durante la unión
Inventor: CHRIST EBERHARD
IPC: B23K20/12
Filed: 2010-08-16
Granted: 2013-11-27
Abstract: Dispositivo para la unión de, como mínimo, dos placas (1, 2), de las que una placa de soporte (1) presenta unaresistencia más elevada que la placa soportada (2) que descansa sobre aquella, por medio de un elemento de unión(5), que se obliga a girar mediante el dispositivo de rotación y avance (11), teniendo dicho elemento de unión (5),una valona (6) que presiona la placa soportada (2) sobre la placa de soporte (1) y poseyendo el vástago (10)mediante el cual se produce una unión de soldadura por rozamiento sobre la placa de soporte (1), caracterizadoporque el dispositivo de avance y rotación (11) está dotado de un dispositivo de medición (14) que mide la fuerzaaxial ejercida por el dispositivo de avance y rotación (11) y la correspondiente distancia de avance, de manera que eldispositivo de avance y rotación (11) es obligada automáticamente a girar, una vez que el vástago del elemento deunión (5) establece contacto con la placa soportada (2) y, de manera que el dispositivo de medición (14) señala elincremento de presión que se produce en esta situación, provocando, por lo tanto, que el dispositivo de avance yrotación (11) avance a la etapa siguiente, cuyo avance puede ser ajustado como mínimo, en tres etapas de unión,de manera que la primera etapa es ajustada a la penetración de la placa soportada (2), la segunda etapa esajustada a la soldadura por fricción del vástago (10) con la placa de soporte (1) y la tercera etapa termina el procesode soldadura por rozamiento al incrementar la fuerza axial del vástago del elemento de unión (5) sobre la placa desoporte (1).
Patent ES-2593582-T3 (ES)
Title: Formulación de comprimido recubierto y método
Inventor: DESAI DIVYAKANT S
IPC: A61K9/20
Filed: 2005-05-26
Granted: 2016-12-09
Abstract: Un comprimido recubierto que comprende un núcleo de un comprimido y a) una capa de recubrimiento de sellamiento interior colocada sobre el núcleo del comprimido, comprendiendo la capa de recubrimiento de sellamiento interior una formulación de un polímero de recubrimiento que comprende un polímero a base de alcohol polivinílico (PVA) y un plastificante; b) una segunda capa de recubrimiento que comprende medicamento colocada sobre el recubrimiento de sellamiento interior del núcleo del comprimido, comprendiendo la segunda capa de recubrimiento saxagliptina**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, y una formulación de un polímero de recubrimiento que comprende un polímero a base de PVA y un plastificante; y c) una capa de recubrimiento protector exterior sobre la segunda capa de recubrimiento del núcleo del comprimido, comprendiendo la capa de recubrimiento protector exterior una formulación de una capa de recubrimiento que comprende un polímero a base de PVA y un plastificante; y en donde la segunda capa de recubrimiento consiste de 0,1 a 70% en peso de medicamento y de 30 a 99,5% en peso de un polímero de recubrimiento, con base en el peso de la segunda capa de recubrimiento.
Patent ES-2738580-T3 (ES)
Title: Contador para un dispensador de fármacos
Inventor: BARI NASEEM
IPC: A61M15/00
Filed: 2010-02-09
Granted: 2020-01-23
Abstract: Un contador (1) para un dispensador de fármaco con un recipiente (4) insertado en una carcasa (2), y el contador (1) comprende: una estructura configurada para contar el número de desplazamientos entre un recipiente (4) y una carcasa (2) de un dispensador de fármaco; un sensor de movimiento que detecta vibración o agitación; y un medio de visualización que indica cuánto o cuantas dosis quedan en el dispensador de fármaco, en base al número de desplazamientos del contador (1), donde la operación del medio de visualización se inicia al activarse el sensor de movimiento debido a una vibración o agitación.
Patent ES-2427772-T3 (ES)
Title: Conjunto de suspensión para turborreactor de aeronave
Inventor: CARUEL PIERRE
IPC: B64D27/26
Filed: 2010-01-21
Granted: 2013-10-31
Abstract: Conjunto de suspensión para turborreactor (3) de aeronave, que comprende un mástil (1) y unas bielas (13a, 13b) de recuperación del empuje de dicho turborreactor (3) unidas a dicho mástil (1), caracterizado porque comprende unos medios (19, 25), distintos de dicho mástil (1), para aislar térmicamente dichas bielas (13a, 13b) con 5 respecto a dicho turborreactor (3).
Patent ES-2428746-T3 (ES)
Title: Sales de adición de aminas que contienen grupos hidroxilo y/o carboxilo con derivados de ácidos aminonicotínicos como inhibidores de DHODH
Inventor: PEREZ GARCIA JUAN BAUTISTA
IPC: A61K31/455
Filed: 2010-03-11
Granted: 2013-11-11
Abstract: Una sal de adición cristalina farmacéuticamente aceptable de (i) una amina que contiene uno o más gruposhidroxilo y/o carboxílicos con (ii) un derivado de ácido aminonicotínico de fórmula (I)**Fórmula** Fórmula (I') en la que Ra, Rb, Rc y Rd independientemente representan grupos seleccionados de átomos de hidrógeno, átomos dehalógeno, grupos alquilo C1-4 que pueden estar opcionalmente sustituidos con 1, 2 o 3 sustituyentesseleccionados de átomos de halógeno y grupos hidroxi, y grupos alcoxi C1-4 que pueden estaropcionalmente sustituidos con 1, 2 o 3 sustituyentes seleccionados de átomos de halógeno y grupos hidroxiy sus solvatos farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2535523-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soldadura fuerte
Inventor: GELABERT ARRIETA IGNACIO
IPC: B23K26/02
Filed: 2010-02-25
Granted: 2015-05-12
Abstract: Dispositivo (1, 100) de soldadura fuerte por láser, que comprende un medio de distribución (6) de un metal de aportación (7) con destino a una zona que hay que soldar situada entre al menos dos elementos (4, 5) que hay que ensamblar por soldadura, estando el citado medio de distribución asociado a un medio de fusión (8) apto para permitir la fusión del metal de aportación a nivel de la citada zona que hay que soldar, comprendiendo además el dispositivo de soldadura fuerte por láser al menos una moleta de presión (9) conformada y situada de manera que pueda ejercer una fijación sobre una superficie de uno de los elementos que hay que ensamblar con la ayuda del citado dispositivo de soldadura fuerte, estando montada la citada moleta de presión móvil en contra de un medio de presión (11), caracterizado por que la moleta de presión (9) está separada del medio de fusión (8) según un eje correspondiente a una dirección de una línea de soldadura (3) y situada delante de la zona que hay que soldar con respecto al sentido de desplazamiento a lo largo de la línea de soldadura (3).
Patent ES-2579806-T3 (ES)
Title: Agentes antimicrobianos
Inventor: LAVIGNE ROB
IPC: C12N15/62
Filed: 2010-06-28
Granted: 2016-08-16
Abstract: Una proteína de fusión compuesta de endolisina que tiene la actividad de degradación de la pared celular de bacterias Gram negativas y un tramo peptídico fusionado a la endolisina en el extremo N- o C-terminal, o en ambos extremos, en donde el tramo peptídico tiene una secuencia de aminoácidos de acuerdo con SEQ ID NO: 11.
Patent ES-2784555-T3 (ES)
Title: Adhesivos estables de soja desnaturalizada con ácido/urea y métodos de preparación de los mismos
Inventor: BIRKELAND MICHAEL
IPC: C09J189/00
Filed: 2010-08-27
Granted: 2020-09-28
Abstract: Una composición adhesiva estable compuesta de urea y harina de soja en agua, en donde la ureasa presente en la harina de soja se ha desactivado mediante un tratamiento ácido, en donde el tratamiento ácido comprende reducir el pH de la harina de soja dispersada a inferior a 4,5 y superior a 2,0 durante un período de, como mínimo, 1 minuto antes de combinarla con urea; en donde la urea está presente en la composición en una cantidad equivalente a, como máximo, cinco partes en peso de urea por cada parte en peso de harina de soja.
Patent ES-2426787-T3 (ES)
Title: Recipiente de filtrado y permeable para sustancias adecuado para la preparación de bebidas
Inventor: RAPPARINI GINO
IPC: B65D85/804
Filed: 2010-10-19
Granted: 2013-10-25
Abstract: Recipiente de filtrado y permeable para sustancias (6) adecuado para la preparación de bebidas, estandofabricado dicho recipiente en un material permeable, de filtrado y termoformable, caracterizado por el hecho de que: el cuerpo (2) de dicho recipiente comprende unos nervios de refuerzo longitudinales (4), en el que la longitud dedichos nervios (4) varia a lo largo de la superficie de dicho cuerpo (2).
Patent ES-2550184-T3 (ES)
Title: Dispositivo para fragmentación o trituración
Inventor: JÄGLE PETER
IPC: B04B1/20
Filed: 2010-10-30
Granted: 2015-11-05
Abstract: Dispositivo (1) para la fragmentación o trituración de material a triturar, en particular de partículas o sustancias duras, frágiles o fragilizadas, con un recipiente (2) para el alojamiento del material a triturar y con una herramienta (5) giratoria en este recipiente (2) durante la fragmentación o trituración así como con un accionamiento para esta herramienta (5), en el que el recipiente (2) junto con la herramienta (5) se puede acoplar de forma desprendible con el accionamiento y la herramienta (5) está dispuesta en el recipiente (2) en posición desprendida o desacoplada del accionamiento y/o giratoria suelta y conectada de forma fija contra giro y centrada en la posición de uso a través del acoplamiento con el accionamiento, caracterizado por que un árbol (6) que incide en la herramienta (5) se extiende a través del fondo o a través de una pared del recipiente (2) hacia fuera o hacia abajo y tiene o lleva un apéndice de acoplamiento (8), que se puede acoplar en posición centrada y en unión por aplicación de fuerza y/o en unión positiva con una contra pieza de acoplamiento (9) dispuesta fija contra giro en el accionamiento, por que el apéndice de acoplamiento (8) y la contra pieza de acoplamiento (9) se pueden amarrar por medio de proyecciones (10) que se proyectan hacia fuera o radialmente y por medio de escotaduras (11) adaptadas a ella y que presentan recesos (10a) abiertos en dirección axial y por que la escotadura (11) prevista para el amarre con la proyección respectiva está dispuesta en un lugar del acoplamiento, en el que el apéndice de acoplamiento (8) y la contra pieza de apoyo (9) están retenidos juntos bajo una fuerza axial mutua y el fondo o zona de la pared del recipiente (2), que están adyacentes al apéndice de acoplamiento (8), están presionados en una junta de estanqueidad (12) que abarca el árbol (6).
Patent ES-2561217-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el reequipamiento de una central eléctrica de combustible fósil con un dispositivo de separación de dióxido de carbono
Inventor: GRUMANN ULRICH
IPC: F01K23/14
Filed: 2010-11-02
Granted: 2016-02-25
Abstract: Procedimiento para el reequipamiento de una central eléctrica (1) de combustible fósil, que comprende una turbina de vapor (2) con varias carcasas, con un dispositivo de separación de dióxido de carbono (5), en el que a) la capacidad de absorción de la turbina de vapor (2) se adapta al vapor de proceso (17) a extraer para el funcionamiento del dispositivo de separación de dióxido de carbono (5), y b) el dispositivo de separación de dióxido de carbono (5) se conecta, a través de un conducto de vapor de proceso (6), al conducto de sobrecalentamiento intermedio frío (16) de un conducto de sobrecalentamiento intermedio (33), en donde se proporciona un vapor parcialmente expandido como vapor de proceso (17), y caracterizado porque; c) en paralelo al dispositivo de separación de dióxido de carbono (3) se conecta un condensador auxiliar (32), de tal manera que, en el caso de avería o desconexión voluntaria del dispositivo de separación de dióxido de carbono (3), se condensa en el condensador auxiliar (32) el vapor de proceso (17) sobrante.