baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2748861-T3 (ES)
Title: Sistema de reajuste
Inventor: RÖMPP WOLFGANG
IPC: B23B29/034
Filed: 2012-07-04
Granted: 2020-03-18
Abstract: Sistema de reajuste que comprende un cabezal de aproximación que porta al menos un filo de herramientas (6) y que está sujeto a un husillo (2) en el que va guiado un elemento de maniobra que puede ser regulado aproximadamente en dirección axial por un accionamiento lineal (44) y que está unido operativamente con el cabezal de aproximación para efectuar una regulación radial del filo de herramienta (6), estando previsto un sistema de medida magnetoestrictivo (58) para detectar una carrera del elemento de maniobra, así como un guiaondas (62) que está montado en el elemento de maniobra y en el que está dispuesto un anillo magnético permanente (64), estando sujeta la parte convertidora (60) en el lado trasero del husillo (2), caracterizado por que el husillo (2) está construido con un accionamiento directo integrado (16) dispuesto coaxialmente al eje del husillo y por que el accionamiento lineal (44) está dispuesto en la zona de una sección extrema del elemento de maniobra sacada al exterior por el lado trasero del husillo (2), y por que el anillo magnético permanente (64) está dispuesto sobre el guiaondas (62) en la zona del cabezal de aproximación.
Patent ES-2753175-T3 (ES)
Title: Aparato de almacenamiento y de descarga de un material en partículas y método para almacenar y descargar el material en partículas de un silo
Inventor: ELLIOTT MARC
IPC: B65D88/74
Filed: 2012-03-12
Granted: 2020-04-07
Abstract: Un aparato de almacenamiento y de descarga para un material en partículas, comprendiendo dicho aparato de almacenamiento y de descarga: un silo (10); y un cono de dispensación (20) adyacente a un extremo inferior del silo, estando el cono de dispensación formado en una forma cónica parcial e incluyendo una parte de relleno (22) orientada para enfrentar el extremo inferior del silo en un extremo de base de la forma cónica y un parte de dispensación (24) en un extremo de ápice de la forma cónica, en el que la parte de dispensación incluye unas secciones de extensión (26) que se extienden longitudinalmente hacia fuera desde el extremo de ápice de la forma cónica pero no más allá del extremo inferior de la forma cónica; en el que dichas secciones de extensión (26) también se extienden transversalmente hacia fuera desde el extremo de ápice de la forma cónica; en el que dicho aparato tiene una abertura de descarga (28) en el extremo inferior del cono de dispensación (2), siendo dicha abertura de descarga (28) para dispensar un material en partículas en la caja de camión de un camión; en el que las secciones de extensión abarcan una longitud de la parte de dispensación (24) hacia dicha abertura de descarga (28) en el extremo inferior del cono de dispensación (20); en el que el tamaño de la abertura (28) corresponde sustancialmente a una sección transversal a través de las secciones de extensión (26).
Patent ES-2674330-T3 (ES)
Title: Estabilidad mejorada de mezclas de poliuretano y poliol que contienen agente de soplado olefínico halogenado
Inventor: CHEN BENJAMIN B
IPC: C08L71/02
Filed: 2012-03-06
Granted: 2018-06-28
Abstract: Una composición de premezcla de poliol que comprende un agente de soplado que comprende una hidroolefina halogenada, un poliol, un tensioactivo, un éster de la fórmula R-C(O)-O-R', en la que R y R' son CaHc-bGb, en la que G es un halógeno seleccionado del grupo que consiste en F, Cl, Br, I, a >= 0 a 15, b >= 0 a 31, y c >= 1 a 31, una composición de catalizador que comprende un catalizador de amina, y una sal de metal.
Patent ES-2552956-T3 (ES)
Title: Aparato y método de colada centrífuga
Inventor: MARINO MICHELE
IPC: H02K17/16
Filed: 2012-11-07
Granted: 2015-12-03
Abstract: Aparato de colada centrífuga, que comprende: - un semi-molde inferior (10) montado sobre un soporte (12) provisto de medios de accionamiento para la rotación alrededor de un eje central (14) sustancialmente vertical, siendo dicho semi-molde inferior (10) un sólido de revolución que tiene una primera cavidad central (36), - un semi-molde superior (16) orientado hacia el semi-molde inferior (10), siendo dicho semi-molde superior (16) un sólido de revolución que tiene una segunda cavidad central (56), y - un medio para provocar el movimiento axial de dichos semi-moldes (10, 16) acercándolos y/o alejándolos entre sí, estando caracterizado dicho aparato porque dicho semi-molde inferior (10) tiene al menos un pasaje (46) que pone dicha primera cavidad central (36) en comunicación con el exterior a través de una abertura de salida a través de la cual no pasa dicho eje central (14), y porque dicho semi-molde superior (16) tiene al menos un pasaje (66) que pone dicha segunda cavidad central (56) en comunicación con el exterior a través de una abertura de salida a través de la cual no pasa dicho eje central (14).
Patent ES-2615856-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para información de capacidad de dispositivo terminal
Inventor: ZHAO YALI
IPC: H04W8/24
Filed: 2012-08-02
Granted: 2017-06-08
Abstract: Un procedimiento para informar una capacidad de Equipo de Usuario, UE, que comprende: recibir (S601), por el UE, un mensaje de consulta de capacidad desde una estación base; y enviar (S602), por el UE, un mensaje de información de capacidad a la estación base, en el que el mensaje de información de capacidad contiene información de capacidad de multi-Alineación de Tiempo, TA, del UE a través de al menos uno de un modo explícito y un modo implícito; caracterizado porque si el mensaje de información de capacidad contiene la información de capacidad multi-TA del UE a través del modo implícito, la información de combinación de bandas contenida en el mensaje de información de capacidad contiene implícitamente información que indica si el UE soporta una capacidad multi-TA, o una relación entre información de categoría de UE del UE e información que indica si el UE soporta la capacidad multi-TA está predeterminada y el mensaje de información de capacidad contiene la información de categoría de UE del UE.
Patent ES-2733043-T3 (ES)
Title: Sistema de procesamiento de datos, método de control para el mismo, programa y medio de almacenamiento de información
Inventor: MATSUSHIMA KATSUHITO
IPC: G06T1/00
Filed: 2012-10-11
Granted: 2019-11-27
Abstract: Un sistema (1) de procesamiento de datos, que comprende: un primer almacenamiento (22) que almacena datos originales; un dispositivo (2) de provisión de datos que proporciona los datos originales o datos alternativos con respecto a los datos originales a otro dispositivo, siendo los datos alternativos datos generados basándose en los datos originales; un dispositivo (10) de usuario; un segundo almacenamiento (35) que es diferente del primer almacenamiento (22); y un dispositivo (30) de procesamiento de datos que es diferente del dispositivo (2) de provisión de datos y que accede al segundo almacenamiento (35), comprendiendo el dispositivo (2) de provisión de datos: medios para transmitir los datos originales o los datos alternativos al dispositivo (10) de usuario a través de una red (4) de comunicaciones, comprendiendo el dispositivo (10) de usuario: medios (13, 70) de recepción de datos para recibir los datos originales o los datos alternativos a través de la red (4) de comunicaciones; medios (16, 72) de recepción de instrucciones de procesamiento para recibir una operación de instrucciones de procesamiento llevada a cabo por un usuario con los datos recibidos por los medios (13, 70) de recepción de datos como objetivo de proceso; medios (13, 74) de transmisión de información de adquisición de datos originales para transmitir información de adquisición de datos originales al dispositivo (30) de procesamiento de datos a través de la red (4) de comunicaciones, siendo la información de adquisición de datos originales información que se usa para adquirir los datos originales del primer almacenamiento (22); y medios (13, 76) de transmisión de información de instrucciones de procesamiento para transmitir información de instrucciones de procesamiento al dispositivo (30) de procesamiento de datos a través de la red (4) de comunicaciones, siendo la información de instrucciones de procesamiento información relacionada con un contenido de la operación de instrucciones de procesamiento llevada a cabo para los datos objetivo de proceso, comprendiendo el dispositivo (30) de procesamiento de datos: medios (33, 84) de adquisición de datos originales para adquirir los datos originales almacenados en el primer almacenamiento (22) mediante petición al dispositivo (2) de provisión de datos de los datos originales almacenados en el primer almacenamiento (22) basándose en la información de adquisición de datos originales; medios (31, 86) de generación de datos procesados para generar datos procesados mediante procesamiento de los datos originales adquiridos por los medios (33, 84) de adquisición de datos originales basándose en la información de instrucciones de procesamiento; y medios (31, 88) de guardado de datos procesados para guardar los datos procesados en el segundo almacenamiento (35).
Patent ES-2575137-T3 (ES)
Title: Cajetín de dinero con verificación automática
Inventor: SCHILD MICHAEL
IPC: G07D11/00
Filed: 2013-02-08
Granted: 2016-06-24
Abstract: Un cajetín de dinero, con una zona de recepción (12) para la recepción de documentos de valor, una unidad de inutilización (14) para la inutilización irreversible de los documentos de valor dispuestos en la zona de recepción (12), una unidad sensorial (18) con por lo menos un sensor (20) para la detección de intentos de manipulación, y una unidad de control (16) para el control de la unidad de inutilización (14), estando estructurada la unidad de control (16) de tal manera que, en un estado de funcionamiento activado del cajetín de dinero, ella dispare la acción de la unidad de inutilización, cuando la unidad sensorial (18) detecte un intento de manipulación, y en un estado de funcionamiento desactivado del cajetín de dinero, ella no dispare la acción de la unidad de inutilización (14) en el caso de presentarse un intento de manipulación, caracterizado por que la unidad de control (16) está estructurada de tal manera que, antes de una activación del cajetín de dinero, ella compruebe la función según lo previsto de por lo menos un sensor (20) de la unidad sensorial (18), y por que en la unidad de control (16) se ha consignado un valor nominal de señal para cada uno de los sensores (20) que se han de comprobar antes de la activación, y por que la unidad de control (16) está estructurada de tal manera que para la comprobación de la función de cada uno de los sensores (20) que se han de comprobar, ella determine un valor real de señal del respectivo sensor (20), y compare este valor real de señal que se ha determinado con el respectivo valor nominal de señal.
Patent ES-2605930-T3 (ES)
Title: Procedimiento y herramienta de moldeo para fabricar un segmento de larguero de una pala de rotor de aerogenerador
Inventor: FRANKOWSKI MARCO
IPC: F03D1/06
Filed: 2013-06-18
Granted: 2017-03-17
Abstract: Procedimiento para fabricar un segmento de larguero (24) de una pala de rotor de aerogenerador (10), ensamblándose la pala de rotor de aerogenerador (10) a partir de una sección longitudinal (12) que presenta el segmento de larguero (24) y a partir de al menos otra sección longitudinal (14) que presenta otro segmento de larguero (28), fabricándose el segmento de larguero (24) en una herramienta de moldeo y presentando una sección de unión (50) para la unión al otro segmento de larguero (28) y caracterizado porque el procedimiento comprende las siguientes etapas: a) poner a disposición una primera parte de herramienta de moldeo (64), b) disponer un primer paquete de capas (36) de fibras de refuerzo en la primera parte de herramienta de moldeo (64) y disponer una segunda parte de herramienta de moldeo (72), de modo que entre la primera parte de herramienta de moldeo (64) y la segunda parte de herramienta de moldeo (72) queda configurado un primer espacio intermedio, en el que está dispuesta una parte del primer paquete de capas (36) de fibras de refuerzo, c) disponer un segundo paquete de capas (38) de fibras de refuerzo y disponer una tercera parte de herramienta de moldeo (74), de modo que entre la tercera parte de herramienta de moldeo (74) y la segunda parte de herramienta de moldeo (72) queda configurado un segundo espacio intermedio, en el que está dispuesta una parte del segundo paquete de capas (38) de fibras de refuerzo, d) endurecer un material de plástico que envuelve las fibras de refuerzo y e) extraer del molde el segmento de larguero (24), estando moldeados y dispuestos entre sí el primer y el segundo espacio intermedio de tal modo que las secciones del segmento de larguero (24), fabricadas aquí, forman la sección de unión (50) para la unión con la otra sección de unión del otro segmento de larguero (28).
Patent ES-2634062-T3 (ES)
Title: Pila de combustible de óxido sólido y sistema de pila de combustible
Inventor: KACHI NAOYOSHI
IPC: H01M8/126
Filed: 2013-11-06
Granted: 2017-09-26
Abstract: Una pila de combustible que comprende: un electrolito sólido hermético que conduce iones de oxígeno; un ánodo que está formado sobre una superficie del electrolito sólido y oxida un gas reductor en un gas de oxidación cuando se descarga; un cátodo que está formado sobre otra superficie del electrolito sólido y reduce el oxígeno en iones de oxígeno cuando se descarga; un material combustible de ánodo que genera el gas reductor y se convierte él mismo en un óxido al reaccionar con el gas de oxidación; una parte de calentamiento para calentar y mantener al menos una parte del electrolito sólido a una temperatura igual a o mayor que un nivel predeterminado; y al menos una de las partes de sellado que están instaladas en el electrolito sólido, forma un espacio sellado que sella el ánodo y el material combustible de ánodo junto con el electrolito sólido, en donde un elemento de calentamiento de la parte de calentamiento está separado de la parte de sellado por una distancia L y la parte de sellado se mantiene a una temperatura igual a o menor que 300ºC.
Patent ES-2930652-T3 (ES)
Title: Disposición y procedimiento para comparar una estructura ocular con una reproducción de estructura
Inventor: EHRHORN WIEBKE
IPC: A61F9/013
Filed: 2013-12-20
Granted: 2022-12-20
Abstract: La invención se refiere a una disposición para comparar una estructura de ojo con una imagen de estructura (22) con una memoria (21) en la que se almacena una imagen de estructura (22). Una luz de medición (15) es generada por una fuente de luz (14) provista de un primer polarizador lineal (17) y dirigida hacia un ojo (16). Las porciones de la luz de medición (15) reflejada por el ojo (16) se detectan con un sensor de imagen (19). Un segundo polarizador (18) está dispuesto entre el ojo (16) y el sensor de imagen (19), teniendo la dirección de polarización del primer polarizador (17) un ángulo entre 75° y 105° con la dirección de polarización del segundo polarizador (18), encierra preferentemente un ángulo entre 85° y 95°, más preferentemente un ángulo de 90°. Un comparador (20) compara una imagen (29) obtenida por el sensor de imagen (19) con la imagen de estructura (22). La invención también se refiere a un método asociado. La invención permite una comparación fiable de una estructura ocular con una imagen de estructura.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2690087-T3 (ES)
Title: Eliminación de gases ácidos de las corrientes de fluido que contienen vapor de agua
Inventor: KATZ TORSTEN
IPC: B01D53/14
Filed: 2013-02-26
Granted: 2018-11-19
Abstract: Un proceso para eliminar gases ácidos de una corriente de fluido que contiene vapor de agua, cuyos gases ácidos comprenden al menos CO2, el proceso que comprende a) proporcionar un líquido de absorción que no es completamente miscible con agua, líquido de absorción que comprende una base nitrogenada y un ácido débil; b) tratar la corriente de fluido en una zona de absorción con el líquido de absorción para obtener una corriente de fluido tratada empobrecida en gas ácido y un líquido de absorción cargado con gas ácido; c) dirigir la corriente de fluido tratada a una zona de rehidratación y tratar la corriente de fluido con un líquido acuoso para volatilizar al menos parte del líquido acuoso; d) regenerar el líquido de absorción cargado para expulsar los gases ácidos al menos en parte y obtener un líquido de absorción regenerado, y dirigir el líquido de absorción regenerado a la etapa b); y e) separar, del líquido de absorción, un líquido acuoso que se ha condensado en la zona de absorción, y dirigir el líquido acuoso a la etapa c), donde separar el líquido acuoso comprende someter el líquido de absorción cargado a separación de fase líquido-líquido para separar el líquido acuoso del mismo.
Patent ES-2649139-T3 (ES)
Title: Aparato de limpieza de superficies duras portátil
Inventor: STEWEN CHRISTIAN
IPC: A47L7/00
Filed: 2013-07-18
Granted: 2018-01-10
Abstract: Aparato de limpieza de superficies duras portátil para escurrir y aspirar un líquido de una superficie dura, que comprende una tobera de aspiración (62) con una abertura de aspiración (66) en la que está dispuesto al menos un labio escurridor (68, 70), un grupo de aspiración (16) que está en unión de circulación con la tobera de aspiración (62) para aspirar una mezcla de líquido y aire de la abertura de aspiración (66), una cámara de separación (50) que está posicionada entre la tobera de aspiración (62) y el grupo de aspiración (16) y en la que está dispuesto un dispositivo de separación (52, 74) para separar el líquido de la mezcla de líquido y aire, así como un depósito de líquido sucio (28) para recibir el líquido separado, estando sujeto el depósito de líquido sucio (28) de forma separable en un compartimento de alojamiento de depósito (26) del aparato de limpieza de superficies duras (10) y presentando el grupo de aspiración (16) una turbina de aspiración (18) que está circundada por una carcasa de turbina (82) que a través de una pieza de entrada de turbina está unida a la cámara de separación (50), caracterizado porque la carcasa de turbina (82) está unida al compartimento de alojamiento de depósito (26) a través de una pieza de salida de turbina, limitando una pared (94) del compartimento de alojamiento de depósito (26) y el depósito de líquido sucio (28) un espacio de salida de aire (146) en el que desemboca la pieza de salida de turbina y a través del cual el aire aspirado por la turbina de aspiración (18) puede emitirse al entorno.
Patent ES-2837648-T3 (ES)
Title: Dispositivos y sistemas para tratamiento de trombos
Inventor: CULLY EDWARD
IPC: A61B17/3207
Filed: 2013-08-05
Granted: 2021-07-01
Abstract: Un dispositivo (10, 600, 700, 900) para el tratamiento de trombos, que comprende: un alambre (15, 655, 755, 915) de soporte; una porción (30, 630, 735, 930) de estructura de cuerpo que se dispone alrededor de un eje definido por el alambre (15, 655, 755, 915) de soporte, en donde la porción (30, 630, 735, 930) de estructura de cuerpo define uno o más intersticios y tiene una construcción de retícula abierta; una porción de correa que incluye una o más correas (22, 625, 715, 922, 924), dicha una o más correas (22, 625, 715, 922, 924) extendiéndose de la porción (30, 630, 735, 930) de estructura de cuerpo a un collar (18, 618, 718, 918, 919) que se acopla al alambre (15, 655, 755, 915) de soporte; y una porción (40, 640, 740, 940) de filtro que se extiende desde la porción (30, 630, 735, 930) de estructura de cuerpo; en donde, cuando el collar (18, 618, 718, 918, 919) se posiciona dentro de una región interior de la porción (30, 630, 735, 930) de estructura de cuerpo o porción de filtro, el accionamiento giratorio del alambre (15, 655, 755, 915) de soporte hace que un movimiento giratorio de la única o más correas (22, 625, 715, 922, 924) macere un trombo sin impartir movimiento sustancial a la porción (30, 630, 735, 930) de estructura de cuerpo.
Patent ES-2654623-T3 (ES)
Title: Inhibidores bivalentes de proteínas IAP y métodos terapéuticos que los usan
Inventor: WANG SHAOMENG
IPC: A61P35/00
Filed: 2013-08-16
Granted: 2018-02-14
Abstract: Un compuesto que tiene una estructura**Fórmula** 5en la que X se selecciona del grupo que consiste en **Fórmula** y -SO2-; Y se selecciona del grupo que consiste en -NH-, -O-, -S-, y nulo cuando X es SO2-;**Fórmula** R se selecciona del grupo que consiste en**Fórmula** en el que el anillo A es un anillo alifático en C4-8, , y , en los que el anillo B es**Fórmula** arilo o heteroarilo que contiene átomo de nitrógeno y los anillos B están opcionalmente sustituidos; y R1 se selecciona del grupo que consiste en -(CH2)4-10-**Fórmula** en el que Z es O, S o NH, y**Fórmula** , en el que n es 0, 1 o 2, y en los que el anillo B es arilo o heteroarilo que contiene átomo de nitrógeno y los anillos **Fórmula**están opcionalmente sustituidos; o un solvato, hidrato o sal farmacéuticamente aceptable de los mismos.
Patent ES-2674352-T3 (ES)
Title: Lente de contacto con una capa hidrófila
Inventor: HAVENSTRITE KAREN
IPC: G02C7/04
Filed: 2013-08-27
Granted: 2018-06-29
Abstract: Lente de contacto revestida que comprende: un núcleo de lente que comprende una superficie exterior; y una capa de hidrogel unida covalentemente al menos a una parte de la superficie exterior, la capa de hidrogel adaptada para el contacto con una superficie oftálmica, en la que la capa de hidrogel comprende una población de polímeros hidrófilos que tiene una primera especie de PEG y una segunda especie de polímero, estando la primera especie de PEG al menos parcialmente reticulada con la segunda especie de polímero.
Patent ES-2819201-T3 (ES)
Title: Generador de gas para uso sanitario
Inventor: LIN HSIN-YUNG
IPC: C25B9/17
Filed: 2014-05-28
Granted: 2021-04-15
Abstract: Un generador de gas para uso sanitario, que comprende: un dispositivo (100) de electrólisis para electrolizar agua para producir una mezcla de gases que incluye hidrógeno y oxígeno, en donde el generador de gas se caracteriza por un sistema (200) de mezcla de gases acoplado al dispositivo (100) de electrólisis, comprendiendo además el sistema (200) de mezcla de gases un humidificador (204) acoplado al dispositivo (100) de electrólisis para recibir la mezcla de gases que incluye hidrógeno y oxígeno para producir un gas filtrado y un tanque (210) de mezcla de gas atomizado/volátil acoplado al humidificador (204) para recibir el gas filtrado y mezclar el gas filtrado con un gas atomizado seleccionado de un grupo que consiste en vapor de agua, un líquido medicinal atomizado, un aceite esencial volátil y una combinación de los mismos para producir un gas sanitario, en donde el tanque (210) de mezcla de gas atomizado/volátil comprende además un oscilador (216) para atomizar o vaporizar un líquido (220) para producir el gas atomizado, y el sistema (200) de mezcla de gases está configurado para producir selectivamente el gas filtrado o el gas sanitario encendiendo o apagando el oscilador (216).
Patent ES-2762529-T3 (ES)
Title: Celda recargable de cobre-zinc
Inventor: HURWITZ MICHAEL DAVID
IPC: H01M4/02
Filed: 2014-02-17
Granted: 2020-05-25
Abstract: Batería que comprende al menos una celda recargable, comprendiendo la batería: un depósito (1); uno o más casetes (3) montados de forma extraíble en el depósito (1); comprendiendo cada casete (3): un electrodo bipolar (6); un espacio de electrolito de zinc; un separador de membrana electroquímica polimérica impermeable a los iones metálicos (4); y un marco polimérico; y comprendiendo cada celda recargable de la batería: el electrodo bipolar (6); un electrolito de zinc (7); un electrolito de cobre (8); y el separador de membrana electroquímica polimérica (4), donde el electrolito de zinc (7) y el electrolito de cobre (8) están separados entre sí por el electrodo bipolar (6) en un lado y por el separador de membrana (4) en el otro lado.