baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2064093-T3 (ES)
Title: Suela amortiguadora para calzado.
Inventor: WHATLEY IAN H
IPC: A43B13/14
Filed: 1991-02-11
Granted: 1995-01-16
Abstract: UNA SUELA (10) PARA UN ARTICULO DE CALZADO. LA SUELA ESTA PROVISTA CON UNA SUPERFICIE INFERIOR (12) QUE TIENE UNA PARTE CENTRAL (14) Y UNA PARTE PERIFERICA (16). TAMBIEN SE PROPORCIONA UNA PLURALIDAD DE PLACAS DE DESGASTE AMORTIGUADORAS ELASTICAS (20, 22) DESDE LAS QUE SE EXTIENDE, Y SOBRE LAS QUE ESTA DISPUESTA LA PARTE PERIFERICA (16) PARA DEFINIR UNA CAVIDAD CENTRAL (30) DISPUESTA POR DEBAJO DE LA PARTE CENTRAL (14). CADA PLACA DE DESGASTE TIENE UNA PARTE EXTERIOR INCLINADA AMORTIGUADORA ELASTICA (26) HACIA EL INTERIOR JUNTO A LA CONCAVIDAD CENTRAL. ESTA PARTE EXTERIOR INCLINADA (26) ESTA DISPUESTA EN UN ANGULO OBTUSO DE LA PARTE CENTRAL (14). TAMBIEN SE PROPORCIONA UNA MEMBRANA ELASTICA (32) QUE CONECTA UNA PLURALIDAD DE PLACAS DE DESGASTE (20, 22) Y QUE SE EXTIENDE A TRAVES DE LA CONCAVIDAD CENTRAL (30). LA MEMBRANA (32) TIENE UNA RIGIDEZ MENOR QUE UNA DE LAS PLACAS DE DESGASTE (20, 22) A LAS QUE ESTA CONECTADA.
Patent ES-2063531-T3 (ES)
Title: Montante medio en la carroceria de un turismo.
Inventor: WINTER KARIN
IPC: B62D29/00
Filed: 1991-11-29
Granted: 1995-01-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA COLUMNA CENTRAL DE UNA CARROCERIA DE UN VEHICULO DE PASAJEROS, ESENCIALMENTE PARA UNA CARROCERIA, EN EL QUE LA ESTRUCTURA DE CARGA ESTA FABRICADA DE SOPORTES PERFILADOS EXTRUSIONADOS Y ELEMENTOS DE UNION DE METAL LIGERO. SEGUN LA INVENCION, SE PROPONE FABRICAR LA COLUMNA CENTRAL CON SU EXTENSION CONICA, NO DE PIEZAS DE CHAPA, SINO AL MENOS PARCIALMENTE DE UN PERFIL EXTRUSIONADO (1) Y/O DE PIEZAS DE FUNDICION DE METAL LIGERO. EN UNA PREFERENTE EJECUCION, SON CORTADOS ESCALONADAMENTE EN ALTURA, PARA LA FABRICACION DE UNA FORMA CONICA, CAMARAS PERFILADAS (3 AL 8) DE UN PERFIL EXTRUSIONADO DE VARIAS CAMARAS. ADEMAS ES FACTIBLE MEDIANTE EL CORTE DE CAMARAS PERFILADAS, LOGRAR SECTORES PARA ESPACIOS EXENTOS, ESPECIALMENTE PARA LA FIJACION DE BULONES PARA EL CIERRE Y BISAGRAS. EN POSTERIORES EJECUCIONES, SE PROPONEN COLUMNAS CENTRALES POR MEDIO DE UNIONES DE PERFILES EXTRUSIONADOS CON PIEZAS DE CHAPA O FUNDICION.
Patent ES-2100978-T3 (ES)
Title: Compresor hermetico accionado por motor.
Inventor: MANGYO MASAO
IPC: F16F15/06
Filed: 1992-07-03
Granted: 1997-07-01
Abstract: SE DESVELA UN COMPRESOR QUE EMITE POCO RUIDO, HERMETICO, ACCIONADO POR MOTOR PARA SER UTILIZADO EN UN FRIGORIFICO O EN UN APARATO DE AIRE ACONDICIONADO, EN EL QUE UN CONTENEDOR CERRADO (20) TIENE UNA PARTE DE PARED ESFERICA (20A) EN LA QUE SE APOYA UN CONJUNTO COMBINADO DE MOTOR-Y-COMPRESOR (23) VIA UN MECANISMO DE SUSPENSION (24), Y EL MECANISMO DE SUSPENSION (24) INCLUYE DOS SOPORTES AMORTIGUADORES (27) QUE TIENEN PARTES ESFERICAS (27A) COMPLEMENTARIAS EN CONTORNO RESPECTO A LA FORMA DE LA PARTE DE PARED ESFERICA (20A) DEL CONTENEDOR CERRADO (20) Y ESTAN SOLDADOS A LA PARTE DE PARED ESFERICA (20A). LA PARTE DE PARED ESFERICA (20A) INCREMENTA LA RIGIDEZ DEL CONTENEDOR CERRADO (20), RIGIDEZ QUE SE INCREMENTA MEDIANTE LAS PARTES ESFERICAS (27A) DE LOS SOPORTES AMORTIGUADORES (27). EL CONTENEDOR CERRADO REFORZADO DE ESTA FORMA (20) NO ES PROBABLE QUE VIBRE EN RESONANCIA CON LA VIBRACION DEL CONJUNTO COMBINADO DE MOTOR-Y-COMPRESOR (23). DE ESTA FORMA, EL COMPRESOR HERMETICO ACCIONADO POR MOTORPUEDE FUNCIONAR SILENCIOSAMENTE.
Patent ES-2075569-T3 (ES)
Inventor: VOM BRAUCKE MANFRED
IPC: B62B3/02
Filed: 1992-10-21
Granted: 1995-10-01
Abstract: In order to develop a hand truck (1) with handle pole (3) attached to the platform (2), the platform (2) being provided on its underside with a fixed pair of wheels (9) and at least one castor (10) which can be steered in particular in a follow-on fashion, in such a way that, taking into account improved ergonomics, manufacture is made more economical and application is made safer, it is proposed that the handle pole (3) be formed from two connecting rods (4) which each finish in a handle end (5) and are connected to the handle pole (3) by means of a transverse bolt (6), the transverse bolt (6) being arranged at a distance, corresponding to the handle ends (5), from the ends of the connecting rods (4), the handle ends (5) producing two open, essentially straight pushing elements. 
<IMAGE>
Patent ES-2092625-T3 (ES)
Title: Receptor con un bucle de enganche de fase.
Inventor: KASPERKOVITZ WOLFDIETRICH GEOR
IPC: H03L7/089
Filed: 1992-06-15
Granted: 1996-12-01
Abstract: UN RECEPTOR QUE CONSTA DE UNA SECCION DE RF, UNA ETAPA MEZCLADORA Y UNA ETAPA DE PROCESAMIENTO DE SEÑALES, RECIBIENDO DICHA ETAPA MEZCLADORA UNA FRECUENCIA DE MEZCLA PROCEDENTE DE UN CIRCUITO DE SINTESIS DE FRECUENCIAS QUE CONSTA DE UN BUCLE DE SINCRONIZACION DE FASE QUE TIENE UN DISPOSITIVO DE DETECCION DE FASE QUE TIENE UNA SALIDA DE CORRIENTE, UN FILTRO DE BUCLE QUE COMPRENDE UNA RED DE RC CON FORMA DE O QUE TIENE UNA TRAYECTORIA DE DERIVACION DE ENTRADA Y UNA TRAYECTORIA DE DERIVACION DE SALIDA QUE ESTAN CONECTADAS A AMBOS EXTREMOS DE UN RESISTOR EN SERIE INCORPORADO EN UNA TRAYECTORIA EN SERIE Y A TIERRA Y CONSTA DE UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA CAPACITANCIAS, RESPECTIVAMENTE, Y CON UN OSCILADOR CONTROLADO POR TENSION, APLICANDOSE UNA FRECUENCIA DE REFERENCIA A DICHO DISPOSITIVO DE DETECCION DE FASE. PARA EVITAR EL USO DE CIRCUITOS DE FILTRO ACTIVOS EN EL BUCLE DE SINCRONIZACION DE FASE DE TAL RECEPTOR SEGUN LA INVENCION, SE ELIGE LA SEGUNDA CAPACITANCIA DE MODO QUE SEA AL MENOS DOS VECESMAYOR QUE LA PRIMERA CAPACITANCIA, SE ELIGE LA RESISTENCIA EN SERIE DE MODO QUE SEA MAS PEQUEÑA QUE LA IMPEDANCIA DE SALIDA DEL DISPOSITIVO DE DETECCION DE FASE Y A LA TRAYECTORIA DE DERIVACION DE SALIDA DEL FILTRO DE BUCLE SE LE PROPORCIONA UN ELEMENTO DE DESPLAZAMIENTO DE FASE DE RC PARA REDUCIR EL DESPLAZAMIENTO DE FASE DE LA SEGUNDA CAPACITANCIA EN LA TRAYECTORIA DE DERIVACION DE SALIDA.
Patent ES-2081555-T3 (ES)
Inventor: VAN AKKEREN FRANCISCUS JOHANNE
IPC: B41F15/40
Filed: 1992-07-01
Granted: 1996-03-16
Abstract: Screen printing machine, comprising a frame (10) in which one or more stencils (2) are supported for printing a web of material fixed on a supporting belt. The stencils (2) are each directly connected by means of a rigid coupling to the rotor (12) of a corresponding rotary drive device (6). An elongated squeegee (40), supported near the ends of the stencil (2), is provided in the interior of each stencil (2). The drive device (6) is provided with a central through hole running in the axial direction, for allowing through at least the end (42) of the squeegee (40) with radial play. <IMAGE>
Patent ES-2081568-T3 (ES)
Title: Convertidor monoetapa con factor de potencia corregido que tiene la salida aislada.
Inventor: ENG WING KEUNG
IPC: H02M1/42
Filed: 1992-06-11
Granted: 1996-03-16
Abstract: UN CONVERTIDOR DE POTENCIA QUE FUNCIONA PARA REDUCIR LOS ARMONICOS EN UNA ENTRADA DE CA (101,102) A BASE DE CONTROLAR SU CONMUTACION DE POTENCIA DE MODO QUE UNA FORMA DE ONDA DE CORRIENTE EN UNA INDUCTOR CONMUTADO (130) ES SUSTANCIALMENTE IDENTICA A UNA VERSION RECTIFICADA DE LA FORMA DE ONDA DE TENSION DE CA DE ENTRADA. LAS PUNTAS DE TENSION INDUCIDAS POR LA CONMUTACION DEL INDUCTOR EN CIRCUITO QUE INCLUYE LA INDUCTANCIA DE FUGA DE UN TRANSFORMADOR DE POTENCIA SON SUAVIZADAS POR EL CIRCUITO (144,145,112) QUE ABSORBE LA PUNTA DE TENSION INICIAL TEMPORALMENTE Y DESPUES SUMINISTRA ESA ENERGIA A LA CARGA DE SALIDA (141,142) DEL CONVERTIDOR.
Patent ES-2101035-T3 (ES)
Inventor: ROGAN KEITH ROBERT
IPC: D21H21/02
Filed: 1992-07-02
Granted: 1997-07-01
Abstract: There is disclosed a process for controlling the deposition of pitch in a pulping or paper making process, wherein there is incorporated into the composition comprising paper making fibres up to 1.0% by weight, based on the weight of dry fibres in the composition, of a cationic polyelectrolyte which is a poly(diallyl di(hydrogen or lower alkyl) ammonium salt) having a number average molecular weight greater than 500,000.
Patent ES-2092650-T3 (ES)
Title: Comparador diferencial con limite diferencial para redes de area local o similares.
Inventor: FERNANDEZ FRANCISCO JAVIER
IPC: H03F3/45
Filed: 1992-12-04
Granted: 1996-12-01
Abstract: UN COMPARADOR DIFERENCIAL DE TIPO GENERAL (1) QUE TIENE UN VALOR UMBRAL QUE INCLUYE UNA SECCION PRINCIPAL (3) QUE CONTROLA EL VALOR UMBRAL DE LA SECCION ESCLAVA (2). LA SECCION ESCLAVA QUEDA CONTROLADA POR UNAS CORRIENTES DE POLARIZACION DETERMINADAS SUSTANCIALMENTE POR UNAS POLARIZACIONES FIJAS (VC + DELTA/2, VC DELTA/2) APLICADAS A LA SECCION PRINCIPAL, SIENDO LA DIFERENCIA ENTRE LAS POLARIZACIONES SUSTANCIALMENTE IGUAL AL VALOR UMBRAL DEL COMPARADOR. EL COMPARADOR GENERA UNA SALIDA (OUT+, OUT-) CUANDO LAS SEÑALES DE ENTRADA (IN+, IN-) SOBREPASAN DIFERENCIALMENTE EL VALOR UMBRAL.
Patent ES-2092067-T3 (ES)
Inventor: KOLBE HANNO
IPC: C07K14/16
Filed: 1992-02-13
Granted: 1996-11-16
Abstract: The invention proposes a process for purifying a highly glycosylated protein from a crude preparation which comprises the action (i) of adding to said preparation a divalent metal ion in a sufficient amount in order to form a mixture which precipitates and (ii) after precipitation, of harvesting said protein from the mixture supernatant.
Patent ES-2127749-T3 (ES)
Title: Composiciones de recubrimiento resistentes al deterioro provocado por la luz.
Inventor: VALET ANDREAS DR
IPC: C09D5/00
Filed: 1992-02-12
Granted: 1999-05-01
Abstract: 2-(2-HIDROXIFENILO)-4, 6-DIFENILO Y -4, 6-DI-P-TOLILO-1, 3, 5-TRIACINA SON APROPIADOS EN MASAS ESPECIALES COMO ESTABILIZADORES, EN PARTICULAR CONTRA LA DESINTEGRACION DE LA LUZ, PARA MATERIALES RECUBIERTOS. EN ESE SENTIDO SUPERAN LOS CORRESPONDIENTES DERIVADOS DE 4, 6-DI (2, 4-DIMETILFENILO)
Patent ES-2070105-T3 (ES)
Inventor: CLEMENT KATHERINE S
IPC: C07B35/06
Filed: 1992-10-20
Granted: 1998-04-01
Abstract: Active methine compounds are chlorinated by contacting such compounds with a perchloroalkane and aqueous base in the presence of a phase transfer catalyst which is an tetraalkylonium hydroxide. Chlorinated products, preferably tertiary alkyl chloro compounds, are produced. The tertiary alkyl chloro compounds are useful in elimination reactions, preferably reactions with base, to form unsaturated compounds, particularly compounds having a vinylidene or exomethylene group.
Patent ES-2108775-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para medida de fase.
Inventor: ROTHERMEL ALBRECHT
IPC: H03K3/03
Filed: 1993-03-26
Granted: 1998-01-01
Abstract: 2.1 EL OBJETIVO DE LA PRESENTE INVENCION ES EVITAR LOS FALLOS DE MEDIDA DE FASE, QUE PUEDEN APARECER, SI UNA DE LAS MULTIPLES SEÑALES QUE DEBEN ABARCARSE Y LOS FLANCOS UTILIZADOS DE ESAS SEÑALES PARA LA VALORACION DE UNA SEÑAL RECEPCIONADA, PUEDEN APARECER EN EL MISMO PUNTO DE TIEMPO. 2.2 SEGUN LA INVENCION LAS SEÑALES A ABARCAR SON SUBDIVIDIDAS EN DOS GRUPOS Y CADA UNO DE ESTOS GRUPOS SE ELABORA POSTERIORMENTE SEGUN UNO DE ESTOS FLANCOS DE LAS SEÑALES RECEPCIONADAS, DE MODO QUE SE EVITAN LAS CONOCIDAS FALTAS DE MEDIDA. 2.3. LA INVENCION SE UTILIZA PREFERENTEMENTE PARA LA MEDIDA DE FASES EN UN APARATO DE TELEVISION.
Patent ES-2082551-T3 (ES)
Title: Cabina de pintura.
Inventor: PUTTMER HERMANN
IPC: B05B16/40
Filed: 1993-05-18
Granted: 1996-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA CABINA PARA PINTAR CON DOS PAREDES EN LAS CARAS FRONTALES (10) Y DOS PAREDES LATERALES (18) QUE UNEN ENTRE SI LAS PAREDES DE LAS CARAS FRONTALES, ASI COMO UN TECHO PARA FILTROS (28) QUE SUBDIVIDE EL ESPACIO INTERIOR EN UN ESPACIO INFERIOR PARA PINTAR (24) Y EN UN ESPACIO SUPERIOR DE RETENCION (26). PARA FORMAR UN ESPACIO INTERIOR FACIL DE MANTENER LIMPIO, PRESENTAN LAS PAREDES LATERALES (18) VARIOS PILARES PORTANTES (30) VERTICALES DE ALTURA LA DEL ESPACIO INTERIOR, DISPUESTOS SEPARADOS ENTRE SI, MIENTRAS QUE LAS ZONAS DE LAS PAREDES LATERALES DISPUESTAS ENTRE DOS PILARES PORTANTES, COMO MINIMO PRESENTAN UN CAMPO DEL BASTIDOR (34,34'',34'''') LIMITADO POR LOS PILARES PORTANTES (30) Y DOS TRAVESAÑOS (32,32'',32'''') DISPUESTOS A DISTANCIA VERTICAL UNO DEL OTRO. LOS PILARES PORTANTES (30) Y LOS TRAVESAÑOS (32,32'',32'''') QUE LIMITAN EL CAMPO DEL BASTIDOR (34,34'',34''''), SUJETAN HACIA EL ESPACIO INTERIOR UN PLANO DEL BASTIDOR COMUN Y PRESENTAN UNA ESCOTADURA (36,36'') EN FORMA DE ESCALON ABIERTO CIRCUNDANTE HACIA EL ESPACIO INTERIOR Y HACIA EL CAMPO DEL BASTIDOR, PARA EL ALOJAMIENTO DE UN ELEMENTO DE CELOSIA (38,38'',38'''') EN FORMA DE PLACA, DE VIDRIO DE SEGURIDAD, QUE CON SU SUPERFICIE DE LA CARA ANCHA DIRIGIDA HACIA EL ESPACIO INTERIOR, ESTA ENRASADO CON EL PLANO DEL BASTIDOR.
Patent ES-2106273-T3 (ES)
Title: Neumaticos radiales.
Inventor: DOBASHI HIDEYUKI
IPC: B60C9/28
Filed: 1993-01-29
Granted: 1997-11-01
Abstract: UNA CUBIERTA RADIAL DE NEUMATICO COMPRENDE UNA PARTE (4) DE HUELLA CON ESTRUCTURA BASE Y ESTRUCTURA DE CAPA, UN PAR DE PARTES (8) LATERALES, DOS PARTES GLOBULARES, UNA CARCASA (1) RADIAL Y AL MENOS UNA CARCASA EN CAPAS, Y UNA CORREA (2) DE CAPAS (2A, 2B) Y CORDON DE CORREA CRUZADA, Y ESTA PROVISTO ADEMAS CON UNA LINEA (10) INTERIOR PARTICULAR Y/O AL MENOS UNA CAPA (3) AUXILIAR PARTICULAR DISPUESTA SOBRE CADA REGION LATERAL DE LAS CORREAS. EN ESTA CUBIERTA DE NEUMATICO, UN CONTACTO DE AMPLITUD BASICA (TW) DE LA PARTE DE HUELLA (4) SE ENCUENTRA DENTRO DEL LIMITE DE 0,55-0.70 DE AMPLITUD (SW) MAXIMA DE LA CUBIERTA DE NEUMATICO, Y UN CALIBRE (D) DE CAUCHO DE LA PARTE DE HUELLA QUE SE ENCUENTRA DENTRO DEL CAMPO DESDE 0,05-0,08 DE ALTURA (SH) DE NEUMATICO MEDIDAS CON RELACION A LA CLASE DE LA HUELLA DE LA PARTE DE HUELLA, Y LA PARTE (8) LATERAL DISPONE DE UN CALIBRE (T) DE CAUCHO DE 1.0-2.5 MM.
Patent ES-2103422-T3 (ES)
Inventor: BOMBARDELLI EZIO
IPC: A61K31/365
Filed: 1993-02-12
Granted: 1997-09-16
Abstract: The invention provides a method of treating an infection in an individual, by administering an effective dose of bilobalide or of a pharmacologically acceptable derivative thereof. Activityagainst infection with Pneumocystis carinii has major utility in treating AIDS-associated infections. Bilobalide may be administered systemically or topically in accordance with the invention. For systemic use, oral and parenteral routes of administration may be used.
Patent ES-2107635-T3 (ES)
Inventor: ROBBE FRANCOIS
IPC: H04R3/00
Filed: 1993-02-11
Granted: 1997-12-01
Abstract: According to the invention, the method consists in:   cyclically converting, by Fourier transform, digital signals resulting from analog/digital conversions of signals provided by two microphones a fixed distance apart and receiving the said sound signal into two series of discrete data, each discrete datum of the said series representing the energy and the phase of a frequency channel of the spectrum of the said sound signal; determining the dominant angle of arrival of the said sound signal from the phase differences between the discrete data corresponding to the same frequency channels of the said series, the said dominant angle of arrival corresponding to the angle of arrival of the said speech signal;   obtaining an instantaneous spectrum of the said sound signal; updating a noise spectrum by comparing, for each frequency channel of the said instantaneous spectrum, of which the absolute value of the difference between the said dominant angle of arrival and the angle of arrival of the relevant frequency channel with a tolerance threshold value, the energies of the said frequency channels of the said noise spectrum being updated with the aid of the energies of the frequency channels of the said instantaneous spectrum, of which the absolute value of the difference between the said dominant angle of arrival and the angle of arrival of these frequency channels is greater than the said tolerance threshold value; subtracting the said updated noise spectrum from the said instantaneous spectrum to obtain a spectrum of the said speech signal.
Patent ES-2117697-T3 (ES)
Title: Panel de aislamiento termico y/o acustico y sus procedimientos de obtencion.
Inventor: FERRARY PIERRE
IPC: C04B28/26
Filed: 1993-08-11
Granted: 1998-08-16
Abstract: PANEL DE AISLAMIENTO TERMICO Y/O ACUSTICO CARACTERIZADO EN QUE COMPRENDE UNA MEZCLA SECADA: CONSTITUIDA POR UNA GALLETA DE FILTRACION PROCEDENTE DE LA REACCION DE PRECIPITACION Y DESAGREGADO; ZO, EVENTUALMENTE, DE UN AGENTE OPACIFICANTE. PROCESOS DE OBTENCION DE DICHO PANEL A PARTIR DE UNA GALLETA DE FILTRACION PROCEDENTE DE LA REACCION DE PRECIPITACION DE UNA SILICE.
Patent ES-2090982-T3 (ES)
Title: Purificacion de 6-aminocapronitrilo.
Inventor: SIEJA JAMES BERNARD
IPC: C07C255/24
Filed: 1993-02-24
Granted: 1996-10-16
Abstract: SE PRESENTA UN METODO DE PURIFICACION DEL 6-AMINOCAPRONITRILO CALENTANDO UNA MEZCLA QUE CONTENGA EL MISMO Y THA Y CONVIRTIENDO EL THA EN COMPUESTOS DE MAYOR EBULLICION, Y DESTILANDO ENTONCES EL 6AMINOCAPRONITRILO. EL TIEMPO REQUERIDO PARA CONVERTIR EL THA SE REDUCE SI EN LA MEZCLA ESTA PRESENTE UN COMPUESTO DE CARBONIL ORGANICO DURANTE EL CALENTAMIENTO.
Patent ES-2117129-T3 (ES)
Inventor: TANZI MARIA CRISTINA
IPC: C08G73/02
Filed: 1993-04-16
Granted: 1998-08-01
Abstract: PCT No. PCT/EP93/00920 Sec. 371 Date Nov. 22, 1994 Sec. 102(e) Date Nov. 22, 1994 PCT Filed Apr. 16, 1993 PCT Pub. No. WO93/21257 PCT Pub. Date Oct. 28, 1993Polymeric polyetheramidoamine hydrogel materials, which are capable of complexing heparin in physiological conditions are herein described. Said materials are useful in the manufacturing of medical devices.
Patent ES-2105365-T3 (ES)
Inventor: REYMOND JACQUES
IPC: B31B50/02
Filed: 1994-02-02
Granted: 1997-10-16
Abstract: The device comprises a longitudinal guide rail (14) mounted on a stationary part of the frame (10, 12), a lower conveyor mounted on a lower longitudinal member (30), and, in correspondence, an upper conveyor secured by adjustable means (44, 47) to an upper longitudinal member (43) integral with a bracket (50). The upper longitudinal member (43) of the upper conveyor is connected via the bracket (50) directly to the lower longitudinal member (30) of the lower conveyor and the exit end of the lower longitudinal member (30) is mounted, pivoting (16) in a horizontal plane, on a stationary part of the frame (10) close to the guide rail (14), it being possible for the entry end of the lower longitudinal member (30) to be separated from the guide rail (14) by a predetermined value by virtue of mechanical or electromechanical means (55, 56). <IMAGE>
Patent ES-2139052-T3 (ES)
Inventor: SALISBURY IAN
IPC: H01G9/00
Filed: 1994-06-10
Granted: 2000-02-01
Abstract: The method includes the steps of mounting on a substrate, a wafer of powdered solid state capacitor forming metal and sintering the wafer and metal together to fuse the interface between wafer and substrate to each other and convert the wafer into a porous integral mass. Then, dividing the sintered wafer into a multiplicity of mutually spaced sub-units, isolating the interface or boundary between the substrate and sub-units one from the other by a resin infusion or by a dielectric deposition step and causing the sub-units to be converted to capacitors by sequential anodizing and manganizing steps. After this, bonding a cathode plate to the counter electrode components present on the upper surfaces of the sub-units in electrical contact with it, filling the voids between adjacent sub-units with insulative resin material by injecting same between the plates utilizing the plates as elements of a mould, and after hardening of the resin sawing through the plates and hardened resin to define discrete encapsulated capacitors.
Patent ES-2111252-T3 (ES)
Title: Amplificador neumatico de fuerza de frenado.
Inventor: AMARI YASUHIKO
IPC: B60T13/52
Filed: 1994-09-12
Granted: 1998-03-01
Abstract: UN EMBOLO (21) MOVIL EN RESPUESTA A UN EJE DE IMPULSO (9) ESTA LATERALMENTE AJUSTADO A UN CUERPO DE VALVULA HUECO (7) QUE TIENE ENTRADA DE PRESION NEGATIVA (17) Y UNA ABERTURA PARA ENTRADA DE AIRE COMPRIMIDO (19) A TRAVES DE UN PAR DE ELEMENTOS LACRADOS. DOS VALVULAS (27, 28) ESTAN ASOCIADAS AL EMBOLO PARA INTRODUCIR SUCESIVAMENTE EL AIRE Y EL AIRE COMPRIMIDO EN LA CAMARA DE PRESION (14) DE UN AMPLIFICADOR NEUMATICO PARA PRODUCIR EL IMPULSO EMPUJADO. LA PERFORACION (9A) DEL CUERPO DE VALVULA TIENE UN DIAMETRO UNIFORME, TENIENDO LA SUPERFICIE INTERIOR DE LA PERFORACION UNA RANURA ANULAR (45) QUE INCLUYE LA ABERTURA DE ENTRADA DEL AIRE COMPRIMIDO (19). CUANDO EL EMBOLO (21) SE INSERTA EN EL CUERPO DE VALVULA (7), EL ELEMENTO DE SELLADO FRONTAL DEJA DE ENTRAR EN CONTACTO CON LA ABERTURA DE ENTRADA DE AIRE A PRESION (19) POR PRESENCIA DE LA RANURA ANULAR (45). NO EXISTE DIFERENCIA DE PRESION ENTRE LAS DOS PARTES DEL EMBOLO (21) QUE ESTAN DELANTE Y DETRAS DE LA ENTRADA DE AIRE COMPRIMIDO (19) CUANDO SE INTRODUCE AIRE COMPRIMIDO.
Patent ES-2109633-T3 (ES)
Title: Metodo para calcular la masa de aire admitido en un motor de combustion interna.
Inventor: TAUPIN JEAN-MARIE
IPC: F02D41/18
Filed: 1994-08-18
Granted: 1998-01-16
Abstract: PROCEDIMIENTO DE CALCULO DE LA MASA DE AIRE ADMITIDA EN UN CILINDRO (12) DE MOTOR DE COMBUSTION INTERNA (1) DEL TIPO QUE COMPRENDE UN SISTEMA DE CONTROL (7) QUE CONTROLA LA INYECCION DE CARBURANTE (2) A PARTIR DE LAS SEÑALES EMITIDAS POR UN CAPTADOR CIGUEÑAL (8) Y POR UN CAPTADOR DE PRESION (9) DISPUESTO EN EL COLECTOR DE ADMISION (3), SIENDO LA MASA DE AIRE ADMITIDA DEDUCIDA DE LA PRESION COLECTOR EPCOLL EN EL INSTANTE DE CIERRE DE LA VALVULA DE ADMISION (11) CARACTERIZADO PORQUE EL VALOR DE LA PRESION EPCOLL SE CALCULA EN CADA PUNTO MUERTO ALTO DE INDICE I COMO LA SUMA ENTRE LA PRESION PCOLL(I) PRODUCIDA POR EL CAPTADOR DE PRESION Y UN INCREMENTO DPCOLL(I), CALCULANDOSE EL INCREMENTO DPCOLL(I) COMO EL PRODUCTO DE LA DERIVADA DPCOLL(I) CON RESPECTO AL TIEMPO DE PRESION COLECTOR ENTRE DOS PUNTOS MUERTOS ALTOS Y DEL PLAZO ENTRE EL INSTANTE DE LA MEDIDA PCOLL(I) Y EL INSTANTE DE CIERRE DE LA VALVULA (11).
Patent ES-2110715-T3 (ES)
Inventor: NAST JEAN-DANIEL
IPC: F16H57/02
Filed: 1994-08-31
Granted: 1998-02-16
Abstract: The present invention relates to a geared-down motor unit comprising:     - a circular motor (1), the drive shaft (2) of which is coupled to a motor pinion (3) for the purpose of transmitting the rotational movement of the drive shaft to an output pinion via an intermediate wheel coupled to the said motor pinion and to the said output pinion,   - a first (6) and a second (7) bearing block arranged on the drive shaft respectively on either side of the circular motor, - a flange of the motor (8), arranged around the said circular motor, holding the said first bearing block, and - a flange of the reducer gear (9) arranged around the said motor and output pinions and the said intermediate wheel, in which:   - the said first and second bearing blocks are mounted, respectively, on either side of the circular motor and of the motor pinion, and - the said second drive block is held by the said flange of the reducing gear.     <IMAGE>
Patent ES-2115906-T3 (ES)
Inventor: BROCHAND MAX
IPC: B61B12/02
Filed: 1994-08-24
Granted: 1998-07-01
Abstract: A ropeway, especially a chair lift with disengageable grips 15, is equipped with a device for stabilising the grips at the approach of a stationary support 12 particularly at the entrance of a station. This device comprises stabilising rails 25, 26 arranged in front of the stationary support in order to bring the grip progressively into the correct position. The height position of these rails is adjustable automatically as a function of the position of the rope 10. <IMAGE>
Patent ES-2155472-T3 (ES)
Inventor: ZEELON ELISHA P
IPC: A61K38/00
Filed: 1994-04-08
Granted: 2001-05-16
Abstract: A novel polypeptide derived from the leech Hirudo medicinalis was found to be able to inhibit Factor Xa thereby reducing the extent of blood coagulation. The polypeptide is useful in treating conditions of excessive blood coagulation. A recombinant organism containing cDNA encoding the polypeptide has been deposited in the ATCC under Accession No. 69134. Recombinant microorganisms able to produce the polypeptide have been deposited in the ATCC under Accession Nos. 69135, 69137 and 69269.