baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9923284-A1 (WO)
Title: Appareil permettant une croissance cristalline
Inventor: SANJOH AKIRA
IPC: C08F6/00
Filed: 1998-10-09
Abstract: Cette invention a trait à un appareil, simple et peu onéreux, se révélant des plus utile s'agissant de procéder à la cristallisation de biopolymères tels que des protéines. Cet appareil (20), qui comporte deux premiers réservoirs à liquide (23a et 23b) renfermant le liquide utilisé pour la croissance cristalline ainsi que des passages (26a et 26b) destinés au transfert du liquide des premiers réservoirs (23a et 23b) vers d'autres contenants, comporte également un second réservoir à liquide (24) destiné à recevoir le liquide ayant transité par les passages susmentionnés (26a et 26b). Les premiers réservoirs à liquide (23a, 23b) sont formés sur un substrat (21) polyvalent, du verre par exemple. Le second réservoir à liquide (24) est formé, quant à lui, sur un substrat au silicium dopé (22). La croissance des cristaux s'effectue sur le substrat au silicium (22) mis dans un état électrique prédéterminé.
Patent WO-9933968-A1 (WO)
Title: Procede de production d'anticorps catalytique et son procede d'utilisation
Inventor: UDA TAIZO
IPC: C12P21/08
Filed: 1998-12-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un anticorps catalytique capable de couper et/ou décomposer une protéine ou un peptide cible. Ledit procédé consiste à construire un anticorps monoclonal à l'aide de la protéine ou du peptide cible, en tant qu'antigène, ou d'un fragment peptidique de celle-ci, et à récupérer dans l'anticorps monoclonal ainsi construit, l'anticorps catalytique capable de couper et/ou de décomposer la protéine ou le peptide cible. Pour la récupération de l'anticorps catalytique, il est préférable de séparer l'anticorps monoclonal en une chaîne légère et une chaîne lourde. Par exemple, la chaîne légère d'un anticorps monoclonal construit au moyen d'un peptide YP-41 présent sur la région constante d'une protéine de surface de VIH, gp41, est capable de couper le peptide YP41-1 et la protéine gp41.
Patent WO-9949300-A1 (WO)
Title: Dispositif de diagnostic spectroscopique a gachette nanoseconde
Inventor: HARUNA MASAMITSU
IPC: G01N21/47
Filed: 1999-02-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de diagnostic spectroscopique à gâchette nanoseconde comprenant une source lumineuse (1) destinée à irradier une pièce de tissu (13) d'un corps vivant avec un laser, un spectroscope (16) destiné à détecter une traînée de lumière (14), un dispositif de commande (7) de gâchette connecté à un oscilloscope (6) et permettant de mesurer le temps de retard des impulsions de déblocage de la gâchette tout en surveillant la puissance de sortie détectée des impulsions laser; le dispositif de commande de gâchette est également connecté à un générateur d'impulsions (8) pour établir de manière arbitraire le temps de retard de deux impulsions de sortie en synchronisation avec des impulsions laser. Le dispositif de diagnostic spectroscopique comprend en outre un intensificateur d'image (17) destiné à produire l'image de la sortie du spectroscope (16) à des intervalles en nanosecondes déterminés par le dispositif de commande (7); et un processeur de données recevant des signaux de série chronologique y compris des données d'images provenant d'une caméra à dispositif de couplage de charge (9) destinée à capturer la sortie de l'intensificateur d'image (17).
Patent WO-0050775-A1 (WO)
Title: Vanne de reglage a deplacement variable pour compresseur
Inventor: KIMURA KAZUYA
IPC: F16K31/06
Filed: 1999-02-23
Abstract: L'invention concerne une vanne de réglage à déplacement variable pour compresseur, exempte de tout blocage hydraulique entre une tige et un trou de guidage, caractérisée en ce qu'une première tige (89) est insérée dans un premier trou de guidage (88) pour connecter, par liaison coopérante, un soufflet (87) à une tête de soupape (74), une seconde tige (96) est insérée dans un second trou de guidage (95) pour connecter, par liaison coopérante, un noyau de fer mobile (93) à la tête de soupape (74), des surfaces coniques (89b, 96b) sont formées sur les surfaces périphériques externes de la première et de la seconde tiges (89, 96), et en ce que les espaces entre les surfaces périphériques internes (88a, 95a) du premier et du second trous de guidage (88, 95) mutuellement opposées, et les surfaces coniques, sont plus grands sur les côtés haute pression (73, 90) que sur les côtés basse pression (84, 91).
Patent WO-9967598-A1 (WO)
Title: Capteur de vitesse angulaire de lacet sur deux axes et son procede de fabrication
Inventor: IWATA HITOSHI
IPC: G01C19/5677
Filed: 1999-06-21
Abstract: Capteur (1) de vitesse angulaire de lacet sur deux axes comprenant un anneau vibrant (15) et une plaque de support (11) servant à supporter cet anneau (15). Ce dernier comporte une à quatre pièces de commande (16a à 16d) placées consécutivement sur la circonférence de l'anneau et pouvant produire des vibrations, ainsi que des pièces étroites (17) situées entre des pièces de commande contiguës (16a à 16d). La première et la troisième pièces de commande (16a, 16c) sont situées sur les côtés opposés de l'axe Y passant par le centre de l'anneau vibrant (15), la deuxième et la quatrième pièces de commande (16b, 16d) étant situées sur les côtés opposés de l'axe X coupant perpendiculairement l'axe Y et passant par le centre de l'anneau vibrant (15). Une couche mince en PZT est placée sur chacune des pièces de commande (16a à 16d) afin de provoquer la vibration d'une des pièces de commande (16a à 16d) dans un sens radial de l'anneau vibrant (15). Des poids (21) sont reliés aux accouplements respectifs (22) de pièces de commande respectives (16a à 16d) et peuvent osciller dans un sens pratiquement perpendiculaire aux sens de vibration des pièces de commande (16a à 16d). Des couches d'électrodes de détection (24a à 24d) sont situées sur les accouplements relatifs (22) afin de détecter des contraintes s'exerçant sur ces derniers.
Patent WO-0004580-A1 (WO)
Title: Optical device, electronic device enclosure, and getter assembly
Inventor: AIKIYO TAKESHI
IPC: H01L23/26
Filed: 1999-07-13
Abstract: A getter housing (10) is formed of a sintered metallic fiber sheet (16) having pores that pass impurity gas but block getter (18) so as to use getter (18) to adsorb or absorb moisture and impurity gas, etc., in the container. Preferably, the sintered metallic fiber sheet (16) is of stainless steel, and the average diameter of the pores is less than 10 νm, for instance. A getter assembly comprising such a getter (18) and a getter housing (10) is accommodated in an optical device/electric circuit enclosure that encloses an electric circuit and an optical device including a semiconductor laser, for instance, used for an optical relay.
Patent WO-0036603-A1 (WO)
Title: Lecteur de disque a pistes multiples et procede de recuperation d'erreur de lecture
Inventor: TAKAHASHI YORIO
IPC: G11B20/18
Filed: 1999-12-13
Abstract: La présente invention concerne un lecteur de disque à pistes multiples comprenant une pluralité de dispositifs de lecture capables de lire les données simultanément dans des pistes adjacentes parmi une pluralité de pistes formées à l'intérieur de la zone d'enregistrement d'un disque. Lorsque une ou plusieurs erreurs de lecture se produisent pendant une lecture simultanée de pistes, un procédé de récupération d'erreur s'enclenche alors. Ce procédé consiste à mémoriser la/les localisation(s) d'erreur de lecture, et à déterminer le processus de déplacement du dispositif de lecture en fonction du contenu mémorisé.
Patent WO-03039282-A1 (WO)
Title: Ensemble de pompe a air destine a une chaussure a ventilation
Inventor: PARK KWANG-SEUK
IPC: A43B13/20
Filed: 2001-11-12
Abstract: L'invention concerne un ensemble de pompe à air destiné à une chaussure à ventilation dans laquelle ledit ensemble est monté sur une partie du talon de la semelle extérieure, de manière que l'air externe soit introduit par force dans l'intérieur de la chaussure pendant que l'utilisateur marche, nettoyant ainsi l'intérieur de la chaussure et conférant une fonction de coussin à l'utilisateur. Si l'ensemble de pompe à air est comprimé par une force de compression, la partie de flexion est légèrement fléchie le long de l'anneau élastique, alors que si la force de compression est relâchée, la plaque rigide de cette partie reprend naturellement sa position. Par conséquent, cet ensemble de pompe à air permet de réduire l'usure de la partie de flexion engendrée par la rétraction répétée, empêchant ainsi une cassure de l'ensemble et prolongeant la durée de vie de celui-ci.
Patent WO-03026928-A1 (WO)
Title: Retroviseur lateral de vehicule
Inventor: SON YOUNG-BAE
IPC: B60R1/10
Filed: 2002-09-25
Abstract: L'invention concerne un rétroviseur latéral destiné à être monté sur une automobile. Ce rétroviseur permet de saisir un champ de vision vers l'avant et latéralement et permet aussi au conducteur d'observer le trafic latéralement et en arrière du véhicule. Le rétroviseur latéral de l'invention comprend une lentille d'objectif et une lentille d'oculaire, utilisant le principe du télescope, ainsi qu'un dispositif de commande de lentille fixé de façon que les réglages de distance focale et d'agrandissement entre lentilles soient disponibles, ce qui permet de donner au conducteur un champ visuel large. En outre, puisqu'un dispositif de commande de position est installé à l'intérieur du rétroviseur latéral, il est possible de commander l'orientation de la lentille vers le haut, vers le bas, vers la droite et vers la gauche, ce qui sécurise le champ visuel du conducteur dans les position et direction souhaitées.
Patent WO-03034921-A1 (WO)
Title: Systeme de liposuccion et de mesure de couche graisseuse
Inventor: LEE HOON-BUM
IPC: A61B8/08
Filed: 2002-10-19
Abstract: La présente invention concerne un système de liposuccion et de mesure de couche graisseuse comprenant (i) un appareil de liposuccion conçu pour convertir une énergie électrique en une oscillation d'onde ultrasonore, pour détruire, fondre et aspirer une graisse au moyen d'une onde ultrasonore et pour enlever cette graisse, (ii) un appareil de mesure de couche graisseuse conçu pour convertir une énergie électrique en une onde ultrasonore et pour exprimer une épaisseur d'une couche graisseuse modifiée en cours d'opération au moyen d'une image et/ou d'une valeur numérique, et (iii) un appareil de commande de fonctionnement conçu pour commander le fonctionnement de l'appareil de liposuccion et de l'appareil de mesure de couche graisseuse. Selon la présente invention, pendant une opération de liposuccion par ultrasons au moyen de l'appareil de liposuccion, ce système de liposuccion et de mesure de couche graisseuse permet de vérifier facilement l'épaisseur de la couche graisseuse dont on enlève la graisse, d'où une précision d'opération accrue. Il permet en outre de prévenir un éventuel accident médical par stockage de données d'opération.
Patent WO-2004045573-A1 (WO)
Title: Composition a base de n-acetylphytosphingosine pour blanchiment de la peau
Inventor: PARK CHANG SEO
IPC: A61K8/42
Filed: 2003-11-18
Abstract: La présente invention concerne une composition à base de N-acétylphytosphingosine qui favorise le blanchiment de la peau par inhibition de l'activité de la tyrosinase ou par desquamation de cellules cutanées hyperpigmentées. Cette composition empêche efficacement la synthèse de la mélanine dans la mesure où elle réprime l'activité de la tyrosinase et par là même empêche l'apparition de symptômes en rapport avec les pigments de la peau tels que décoloration, taches de rousseur, « chromelasme » (sic) sénile ou hyperpigmentation. La composition convient également pour le traitement de symptômes associés aux pigments de la peau tels que décoloration, taches de rousseur, chromelasme sénile ou hyperpigmentation par desquamation des cellules cutanées hyperpigmentées, De plus, cette composition trouve des application dans les domaines cosmétique et pharmaceutique.
Patent WO-9958261-A1 (WO)
Title: Melange ecologique pour le secteur de la construction et procede d'elimination des dechets
Inventor: DE LA CONCHA ESTRADA ERNESTO
IPC: C04B18/30
Filed: 1999-04-30
Abstract: L'invention concerne un procédé d'élimination des déchets qui consiste à transporter les déchets sur un dispositif transporteur; à sélectionner les déchets recyclables et à trier les métaux rigides des déchets non recyclables; à retirer les déchets non recyclables et les métaux rigides; à acheminer les déchets non recyclables dans un dispositif de broyage; à broyer les déchets non recyclables; à mélanger les déchets broyés avec d'autres composants et à former l'élément de construction. L'invention concerne en outre un mélange écologique destiné à être utilisé dans le secteur de la construction qui renferme: entre environ 5 et environ 50 % de ciment; entre 0 et environ 40 % de sable; entre 0 et environ 40 % de gravier; entre environ 30 et environ 95 % de déchets broyés et de l'eau en quantité suffisante pour former le mélange écologique faisant l'objet de cette invention.
Patent WO-03008458-A1 (WO)
Title: Extraction de polysaccharides d'une substance vegetale et microbienne
Inventor: VAN DER WILDEN WIM
IPC: A23L29/10
Filed: 2002-07-17
Abstract: Des polysaccharides utiles tels que des β-1,3-glucans issus d'une matière première végétale peuvent être solubilisés et/ou isolés en traitant la matière première avec un agent d'oxydation qui entraîne l'oxydation des groupes hydroxyle primaires dans le glucan. L'agent d'oxydation est de préférence une quantité catalytique d'un composé nitroxyle en présence d'un agent de réoxydation tel qu'un hypochlorite ou une enzyme oxydante avec l'oxygène ou le peroxyde d'hydrogène. Le polysaccharide conserve ses propriétés utiles pendant ce traitement et est, en outre, plus facilement disponible. Si on le souhaite, on peut également utiliser la matière protéinique de la matière première.
Patent WO-9509999-A1 (WO)
Title: Ligne pour fluides
Inventor: MUFFELS FRANK LEOPOLD JOHANNES
IPC: F16L9/147
Filed: 1994-10-06
Abstract: Ligne destinée au transport de fluides constituée d'un tube métallique (1) et d'une gaine en plastique (4). Le tube métallique est formé dans une tubulure ondulée souple (1). La gaine plastique (4) est extrudée sur le tube métallique et fixée sur la partie supérieure des stries du tube métallique à l'aide d'une couche d'adhésif (3). Les espacements entre les stries formées dans la paroi du tube restent libres. Entre la couche d'adhésif et le tube métallique, une couche d'époxyde (2) est prévue. On obtient de cette manière une ligne pour fluides qui est bien fixée, facilement transportable et installable et qu'on peut utiliser sous terre.
Patent WO-9741987-A1 (WO)
Inventor: GOORSENBERG HENDRIKUS WILHELMU
IPC: B23B31/40
Filed: 1997-05-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif de centrage (1) permettant de centrer un corps en forme de barre (13) dans l'alésage cylindrique de l'arbre creux (12) d'une machine à usiner. Le dispositif de centrage comprend un support qui est creux dans le sens longitudinal et qui peut coulisser dans l'arbre creux et dont une extrémité a une interaction avec une douille de serrage (6) via une connexion filetée. Au moins un élément de serrage est monté sur le support et peut, sous l'influence d'une force axiale qui s'exerce sur cet élément par serrage de la douille de serrage, exercer une force de serrage radiale sur la paroi intérieure de l'arbre creux. En outre, le support est pourvu d'au moins deux et de préférence trois et plus de trois systèmes de pré-serrage (9) qui sont répartis de manière uniforme sur la circonférence du support. Chaque système de pré-serrage comprend une rainure (10) qui s'étend dans le sens circonférentiel et qui est pourvue d'un corps de roulement (11). Grâce à cet agencement, la profondeur de la rainure varie dans le sens circonférentiel de sorte que le corps de roulement peut être déplacé en roulant dans la rainure d'une position enfoncée vers une position faisant saillie de la rainure. Les corps roulants (11) peuvent ainsi empêcher la rotation du support par rapport à l'arbre creux lors du serrage de la douille de serrage. Un palier axial (5) peut également être monté entre la douille de serrage et le corps de serrage.
Patent WO-9942374-A1 (WO)
Title: Boite d'archivage empilable
Inventor: EVERS WILHEMUS JOHANNES ALBERT
IPC: B65D21/028
Filed: 1999-02-18
Abstract: L'invention concerne une boîte (1) d'archivage empilable réalisée à partir d'une feuille de carton et comprenant, à l'état empilé, deux parois latérales (14, 16), une paroi supérieure (18), une paroi inférieure (20) et une paroi arrière (12), un volet (22) de fermeture étant articulé aux parois inférieure et supérieure. Des barres (42; 58; 64) de renfort sont prévue sur les bords latéraux verticaux des parois latérales et/ou de la paroi arrière. Ces barres, qui sont généralement en aluminium extrudé, présentent un profil en U s'étendant sur la longueur des bords latéraux des parois latérales et/ou arrière, et s'emboîtent sur les côtés latéraux par ajustement serré. Les barres de renfort peuvent avoir une configuration en U, en H et/ou en W. Ces profils permettent non seulement d'augmenter la hauteur d'empilement des boîtes, mais aussi de relier des boîtes adjacentes.
Patent WO-9949094-A1 (WO)
Inventor: ZHOU XIAO BO
IPC: C21D9/36
Filed: 1999-03-26
Abstract: High carbon high chromium - nickel stainless steel being prepared by austenitizing at about 950 °C and furnace hardened. The composition of the steel is 0,6-1,2 wt.% C, 18-26 wt.% Cr, 2-4 wt.% Ni, 0-1 wt.% Mo, 0 wt.% Pb and < 0,6 wt.% Si.
Patent WO-02072996-A1 (WO)
Title: Dispositif de derrick
Inventor: KRISTIANSEN GUNNAR
IPC: E21B19/086
Filed: 2001-02-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de derrick comprenant un équipement (20) de levage et d'abaissement permettant de déplacer un train de tiges (17) de forage/de production dans le sens axial d'un derrick, et un équipement de préhension/retenue (coins de retenue) (16, 18) agencé au niveau des extrémités inférieure et supérieure dudit équipement (20) de levage et d'abaissement de manière à saisir et libérer respectivement individuellement et tour à tour le train de tiges (17) tout en les levant et les abaissant. Ledit dispositif est caractérisé en ce que l'équipement (20) de levage et d'abaissement comprend un cylindre unique (20) à fluide de pression doté d'une tige de piston (23) creuse (formée d'un tuyau), en ce que le train de tiges (17) est agencé de façon à traverser librement ladite tige de piston (23) et une partie de cylindre (21) associé, et en ce qu'une chambre (25) de fluide de pression de la partie cylindre (21) agencée de façon à recevoir le piston (28) associé et la tige de piston (28) creuse associée est limitée dans la partie cylindre (21) entre une paroi extérieure (26) et une paroi intérieure (27). Ladite tige de piston (23) est, de préférence, connectée rotative de manière rigide à la partie cylindre.
Patent WO-02070940-A1 (WO)
Title: Couplage pour le raccordement d'un tube ou d'un flexible par poussee
Inventor: SLATTSVEEN TORE
IPC: A47J37/07
Filed: 2002-03-04
Abstract: Cette invention se rapporte à un couplage pour le raccordement d'un tube ou d'un flexible par poussée, ce couplage comprenant un logement de couplage formé par deux parties (1, 2) vissées ensemble ou par une seule partie, ce logement de couplage comprenant un anneau de serrage (6) et un anneau d'étanchéité (5), par exemple un joint torique, l'anneau de serrage au moins venant en prise avec une surface conique interne (9) du logement de couplage. Un anneau de retour (3) est prévu dans le couplage, à l'intérieur de l'anneau de serrage (6) dans la direction d'insertion du tube ou du flexible, cet anneau de retour venant en prise par une surface conique avec une surface conique interne (8) du couplage, cette surface conique ayant une section décroissante dans le sens opposé par rapport à la surface conique (9) contre laquelle l'anneau de serrage (6) vient en prise et l'anneau de retour (3) possède une ouverture centrale qui est inférieure à la dimension externe du tube ou du flexible et il est expansible pour pouvoir se dilater, lorsque le tube ou le flexible est inséré de force à travers l'anneau de retour (3). Ainsi, le contact contre la surface conique (8) va forcer l'anneau de retour (3) à se déplacer le long de la surface conique (8) et, partant, également axiallement, et il va venir presser, directement ou indirectement, contre l'anneau de serrage (6) afin de forcer celui-ci à se déplacer dans la direction de la section décroissante de la surface conique correspondante (9).
Patent WO-2004043667-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de fabriquer des corps de panneau en matiere plastique, et utilisation correspondante
Inventor: STENGRIMSEN FRANK
IPC: B29C33/14
Filed: 2003-10-20
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de fabriquer des corps de panneau en matière plastique. Selon ce procédé, la matière plastique est injectée dans la cavité de moulage (59) d'un moule afin de la remplir. Après l'injection de la matière plastique, on provoque l'expansion de la cavité depuis un premier volume (V1) vers un second volume (2), alors que la matière plastique se gonfle, laquelle contient un moyen de commande, par exemple, un agent moussant ou un agent gonflant. Le corps de panneau moulé est ensuite retiré de la cavité du moule. Avant l'injection de la matière plastique, un matériau de renfort (60) peut être, éventuellement, placé à l'intérieur du moule dans des parties évidées (60') du premier volume de la cavité de moulage. Ce matériau de renfort peut être maintenu en place à certains endroits par des pousseurs (21) en saillie vers le haut à travers les fonds respectifs desdites parties évidées (60'), jusqu'à ce que ces partie évidées soient remplies avec la matière plastique de manière à entourer le matériau de renfort. Les pousseurs sont retirés des parties évidées et du support du matériau de renfort au fur et à mesure que la cavité de moulage (59) se développe jusqu'à son second volume.
Patent WO-9014891-A1 (WO)
Inventor: JENSEN OEIVIND FYLLING
IPC: B03C1/28
Filed: 1990-05-28
Abstract: Un dispositif séparateur destiné à la séparation de particules magnétisables et muni d'une couche à affinité sélective pour l'extraction d'un ou plusieurs composés d'un liquide dans lequel les particules sont en suspension, constitué d'un porte-tubes (1), les tubes (5) étant de préférence des tubes 'Eppendorf', muni d'au moins un aimant qui affecte les particules magnétisables lorsqu'un tube est placé dans le porte-tubes, le porte-tubes pouvant recevoir un certain nombre de tubes (5) étant muni d'un certain nombre d'orifices (3), et les tubes entrecoupant les champs de forces de l'aimant (4).
Patent WO-9834829-A1 (WO)
Inventor: WANVIK LEIV
IPC: B63B21/50
Filed: 1998-02-05
Abstract: Un dispositif d'ancrage géostationnaire pour vaisseau comprend une partie rotative qui est montée rotative sur un axe vertical situé dans le puits (2) d'un vaisseau (1) et des lignes d'ancrage (7) s'étendant depuis la partie rotative jusqu'au fond marin. La partie rotative consiste en plusieurs éléments séparés (3) disposés en guirlande cylindrique et circulaire autour de l'axe vertical de rotation, lesdits éléments (3) étant reliés entre eux de manière souple de sorte qu'ils puissent se déplacer dans le puits (2) comme un corps annulaire rigide sensiblement monobloc.