baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010142082-A1 (WO)
Title: Méthode relative à un processus de commutation, nud relai et nud cible
Inventor: CHANG JUNREN
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-06-12
Abstract: La présente invention concerne une méthode relative à un processus de commutation, un nud relai et un nud cible. Ledit processus comprend les étapes suivantes : une fois que la station de base évoluée source a arrêté l'effacement des paquets de données d'un équipement utilisateur qui doit être commuté dans la mémoire tampon, ladite station de base évoluée source envoie lesdits paquets de données de l'équipement utilisateur dans la mémoire tampon à un nud cible (101) ; et un nud relai source envoie au nud cible (102) les paquets de données confirmés comme étant les paquets de données requis qui doivent être envoyés audit nud cible. Lesdits paquets de données confirmés comme étant les paquets de données requis qui doivent être envoyés au nud cible comprennent les paquets de données perdus par la station de base évoluée source. La présente invention concerne en outre un nud relai et un nud cible destinés à réaliser ledit processus de commutation précédent. Les systèmes procurés par les modes de réalisation de la présente invention peuvent être appliqués dans la commutation du système de télécommunication, et permettent également de préserver les ressources sans fil durant le processus de commutation.
Patent WO-2011000141-A1 (WO)
Inventor: XIANG CHUNBAO
IPC: G02C7/02
Filed: 2009-06-29
Abstract: Le dispositif d'ajustement de la vision pour traiter la myopie ci-décrit comprend une coque (10), une première lentille (20) et une seconde lentille (30). Un dispositif d'ajustement de position de lentilles (11) est monté dans la coque, et la première lentille est mise en coopération avec la seconde lentille dans le dispositif d'ajustement de position de lentilles. Le dispositif ajuste la satiété visuelle à tout moment, pour conduire à une contraction du muscle ciliaire et amener la force dioptrique du degré convexe du cristallin à la normalité, de sorte que le dispositif a une vision thérapeutique fonctionnelle.
Patent WO-2011017889-A1 (WO)
Title: 一种多媒体会议的实现方法及系统
Inventor: XU PEIHUA
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-12-24
Abstract: 本发明提供了一种多媒体会议的实现方法及系统，所述方法包括：用户通过会议控制客户端向应用服务器发起会议创建请求，在该请求中携带普通通讯终端的信息；应用服务器收到所述会议创建请求后，到媒体服务器创建会议；创建会议完毕后，应用服务器呼叫所述普通通讯终端，并通过媒体服务器将其加入到所创建的会议中；所述用户通过所述普通通讯终端与其它各会议成员进行通讯。本发明在会议创建过程中绑定普通通讯终端，使用指定的普通通讯终端参与会议的媒体通讯，从而使得媒体交互更加流畅。
Patent WO-2010078805-A1 (WO)
Inventor: MA DIANJIANG
IPC: F21V19/00
Filed: 2009-12-24
Abstract: 本发明公开了一种LED灯，包括灯架与灯管，灯管与灯架套设连接，灯管内设置有支架，支架为长柱体，其截面呈半圆环形，弧度大于等于180度，支架与灯管内表面的上端紧密贴合，支架的下端设置有凹槽，凹槽也呈长柱体，两个凹槽开口方向相对，凹槽内套设有铝基电路板，铝基电路板上阵列排布有LED发光芯片。本发明通过附设一个长柱形铝基电路板支架的方式，使得产品连接更加可靠，抗冲击能力强。
Patent WO-2011011956-A1 (WO)
Title: 发送mbms业务的控制信息的方法及系统和网络侧设备
Inventor: AI JIANXUN
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-12-25
Abstract: 本发明公开了一种发送多媒体广播组播业务（MBMS）的控制信息的方法，由网络侧设备指示用户设备（UE）各区域信息与各多播控制信道（MCCH）的映射关系，网络侧设备还可以指示UE各MBMS业务的区域信息，或 UE通过预设方式获得MBMS业务的区域信息；如此，UE需要接收某一MBMS业务时，根据该MBMS业务的区域信息，以及各区域信息与各MCCH信道的映射关系，获得与该MBMS业务的区域信息对应的MCCH信道，在该MCCH信道上接收该MBMS业务的配置信息。本发明还公开了一种发送MBMS的控制信息的系统和设备。通过本发明，使UE可以准确地获得发送该业务的无线接口资源。
Patent WO-2010081386-A1 (WO)
Inventor: CHEN ZUI
IPC: G21K4/00
Filed: 2010-01-12
Abstract: An X-ray fluorescent screen (100) with improved brightness and a method thereof are provided. The X-ray fluorescent screen (100) comprises a first layer with a first surface and a second surface opposite to each other, wherein the first layer comprises fluorescent material homogeneously distributed in the first layer, and the first surface comprises a micro-mirror array (101) composed of a plurality of inwardly concaved micro-mirror units (102). The X-ray fluorescent screen with greater brightness, less scattered light and lower cost may be manufactured using existing fluorescent material.
Patent WO-2011006344-A1 (WO)
Inventor: WANG JUN
IPC: G01M9/00
Filed: 2010-05-20
Abstract: Linvention concerne un dispositif de régulation de la température pour un système de test dun environnement de poussière de sable, le système de test comportant principalement : un canal de circulation dair (1), une soufflante principale (13), des séparateurs en U (19) et des chicanes (115,116,117,118). Le canal de circulation dair (1) comporte une section seconde contraction (105), une section test (101), une section séparation (103), et ainsi de suite. Les chicanes (115,116,117,118) sont divisées en quatre groupes et disposées respectivement aux quatre coins (104,106,111,112) du canal de circulation dair (1). Le dispositif de régulation de la température comporte : des tubes échangeurs de chaleur (191), posés à lintérieur des séparateurs en U (19) ; des orifices pour fluide actif échangeur de chaleur (119), disposés respectivement dans les trois groupes de chicanes (115,116,117) ; un dispositif de chauffage (1183), disposé dans lautre groupe de chicanes (118) ; et un dispositif de chauffage électrique (1141), disposé dans la section seconde contraction (105). Le procédé intelligent de régulation de la température pour un système de test dun environnement de poussière de sable comprend les étapes suivantes : étape 1, construction dune structure systématique de réseau neuronal ; étape 2, entraînement en ligne/hors ligne pour déterminer les paramètres du réseau neuronal ; étape 3, régulation PI (proportionnelle et intégrale) ; étape 4, traitement de la limite damplitude.
Patent WO-2012075612-A1 (WO)
Title: Method and device for determining a motion vector for a current block of a current video frame
Inventor: GU XIAODONG
IPC: H04N7/26
Filed: 2010-12-10
Abstract: A method for determining a motion vector for a current video frame block comprises determining the motion vector using full search. Then, a number of further motion vectors is counted which is the number of motion vectors of neighbouring blocks which are similar to each other and the motion vector. Then it is ascertained that the number meets or exceeds a threshold and that the motion vector is not similar to at least one of the counted further motion vectors. A search region is determined using counted motion vectors and searched for a local best match of the current block. The motion vector is changed towards referencing the local best match. The search region only comprises candidates referenced by motion vector candidates similar to a yet further motion vector pointing to a centre of the further search region. Then, the motion vector resembles the motion presumed by the HVS.
Patent WO-2010078853-A1 (WO)
Inventor: CHEN XIN
IPC: H04W48/00
Filed: 2010-01-11
Abstract: 本发明公开了一种接入点小区接入控制方法、设备及系统，涉及移动通信领域， 为解决 UE因对拒绝原因值不兼容而导致的选网出现问题而发明。接入点 AP小区接入控制方法包括： 接收到 UE发出的位置更新请求后， 接受所述 UE在 AP小区内的驻留；接收到所述 UE的业务请求时，判断所述 UE是否有权使用所述 AP；若判断结果为否，则将所述 UE重试到其他小区。接入点 AP设备包括：驻留处理单元，用于接收到 UE发出的位置更新请求后，接受所述 UE在 AP小区内的驻留；判断单元，用于当接收到所述 UE的业务请求时，判断所述 UE是否有权使用所述 AP；重试单元，用于当所述判断单元的判断结果为否时， 将所述 UE重试到其他小区。本发明适用于对家庭基站接入进行控制的场合。
Patent WO-2010124568-A1 (WO)
Inventor: DING YI
IPC: H04N7/173
Filed: 2010-04-20
Abstract: L'invention porte sur un système de télévision sur protocole Internet (IPTV) à la demande. Le système comporte un nœud central, un nœud de gestion, un nœud central régional et un nœud marginal. Le nœud marginal comporte particulièrement un module de commande de service d'utilisateur, un module de stockage de segment, un module de gestion de segment et un module de mise en cache de segment. L'invention porte également sur un procédé à la demande correspondant. Le procédé comporte les étapes suivantes : la division d'un programme de vidéo à la demande (VOD) en segments et l'envoi des segments; après la réception d'une requête à la demande, la détermination du fait que le premier segment du programme de vidéo à la demande est stocké localement ou non, si oui, la transmission du premier segment à un terminal utilisateur, sinon, la conversion du programme VOD à partir d'autres nœuds, puis la transmission de celui-ci au terminal utilisateur, et la conversion préalable du segment suivant du programme VOD dans le processus de transmission des segments du programme VOD. Par le stockage de tous les programmes VOD au niveau du nœud central seulement, l'espace de stockage du nœud marginal est économisé. Grâce à l'utilisation d'une politique de conversion de point sensible et d'une politique de vieillissement sur la base d'un algorithme du plus récemment utilisé (LRU), la fiabilité et la stabilité du système peuvent être assurées de façon à améliorer l'expérience de l'utilisateur.
Patent WO-2011009325-A1 (WO)
Title: Automatic card distributing machine
Inventor: ZENG YUNYI
IPC: G06K13/103
Filed: 2010-05-19
Abstract: An automatic card distributing machine includes a card storing apparatus (1), a card pulling apparatus (2) which can pull the card into card transporting channels (4) one by one, and a card transporting apparatus which can send the card in the card transporting channels out. The card transporting channels (4) includes two or more card output channels whose height are different in the vertical direction, and a card guiding apparatus (5) controls the cards to enter different card output channels.
Patent WO-2011120253-A1 (WO)
Inventor: ON HING CHIU
IPC: F21V11/00
Filed: 2010-05-24
Abstract: La présente invention a trait à une lampe sphérique qui comprend deux anneaux de fixation (4), sur lesquels une pluralité de rainures de serrage (10) est prévue, et une pluralité de supports en arc (5), deux extrémités de chaque support en arc (5) étant respectivement fixées dans les rainures de serrage (10) de deux anneaux de fixation (4). Les supports en arc (5) et les anneaux de fixation (4) se présentent généralement sous la forme d'une sphère. Une pluralité de montants de support (6), sur lesquels des éléments ornementaux (9) sont fixés, sont prévus sur les supports en arc (5). La lampe sphérique se présente dans son ensemble sous une forme creusée et non fermée et fournit une sensation de relief.
Patent WO-2011044776-A1 (WO)
Inventor: ZHU HUILONG
IPC: H01L21/8232
Filed: 2010-06-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif semi-conducteur. Ce procédé comporte les étapes suivantes: mise à disposition d'un substrat (101); formation d'une zone de source et d'une zone de collecteur sur le substrat, d'une structure de porte fictive sur le substrat entre la zone de source et la zone de collecteur, et d'une couche diélectrique de grille entre le substrat et la structure de grille fictive (102); recuit de la zone de source et de la zone de collecteur (103); suppression de la structure de grille fictive de façon à former une ouverture (104); implantation d'ions sur le substrat à partir de l'ouverture, de façon à former un puits rétrograde abrupt de dopant (105); recuit laser en direction de l'ouverture pour activer le dopant (106); et réalisation de dépôt de façon à former une grille de métal sur la couche de diélectrique de grille (107).
Patent WO-2012016378-A1 (WO)
Title: A resolution method and apparatus for simultaneous transmission and receiving contention in a device-to-device cellular reuse system
Inventor: ZOU WEI
IPC: H04W16/10
Filed: 2010-08-04
Abstract: According to one embodiment, a method for transmission/reception contention resolution in D2D communication is provided. The method includes detecting, at a device-to-device (D2D) node, re-usable cellular resources based on the scheduling information. The method also includes receiving related information from another D2D node identifying the re-usable cellular resources for the another D2D node, and identifying common and different re-usable cellular resources between the D2D node and the another D2D node. The method also includes receiving updated scheduling information, and determining, from the detected re-usable cellular resources, whether there is a simultaneous transmission/reception contention. When it is determined that there is a simultaneous transmission/reception contention, the method includes resolving the contention by dynamically selecting a direction of communication based on a preconfigured decision criteria, wherein the direction of communication is one of transmission or reception.
Patent WO-2011038646-A1 (WO)
Title: 一种pw业务的二层转发方法及系统
Inventor: CAO CHAOPENG
IPC: H04L45/50
Filed: 2010-09-19
Abstract: 本发明公开了一种PW业务的二层转发方法，包括：预处理模块根据PW信息写封装表和标签表，选路模块根据PW信息写MAC表；预处理模块和选路模块根据封装表和MAC表，执行从客户边界（CE）到设备供应商边界（PE）的报文转发，以及根据标签表和MAC表执行从PE到CE的报文转发。本发明还相应地公开了一种PW业务的二层转发系统。由于预处理模块分担了通常作为选路模块的网络处理器的处理能力，而网络处理器仅做普通的二层业务转发， 所以，本发明能够提高网络处理器的处理速度，且易于维护。
Patent WO-2012065287-A1 (WO)
Title: Sub-frame configuration
Inventor: LIN JIEZHEN
IPC: H04B7/26
Filed: 2010-11-15
Abstract: Transmitting an indication of a default configuration for a sub-frame having a downlink transmission portion and an uplink transmission portion; transmitting an indication of a preferred configuration for said sub-frame; and scheduling transmissions to and/or from a communication device according to said preferred sub-frame configuration.
Patent WO-2012145867-A1 (WO)
Inventor: ZHAO ZHENG
IPC: G06K19/07
Filed: 2011-05-17
Abstract: La présente invention concerne une carte à circuit intégré originale, qui comprend un support et plusieurs cartes à puce. Lesdites cartes à puce sont montées sur ledit support. Ladite carte à puce comprend un substrat et une carte de circuit imprimé double face. La taille de ladite carte de circuit imprimé double face qui est divisée en une première zone et une deuxième zone est inférieure ou égale à la taille d'une carte SIM (module d'identité d'abonné) standard. Un module de circuit est monté sur la première zone, et une unité de communication d'entrée/sortie de signal est montée sur la deuxième zone. En outre, le module de circuit monté sur la première zone est connecté électriquement à l'unité de communication d'entrée/sortie de signal montée sur la deuxième zone. Ledit substrat est divisé en une troisième zone et une quatrième zone correspondant aux zones divisées de la carte de circuit imprimé double face, la troisième zone et la quatrième zone correspondant à la première zone et à la deuxième zone de la carte de circuit imprimé, respectivement. En outre, une encoche est formée entre la troisième zone et la quatrième zone, de manière à ce qu'elle soit facilement brisée. La première zone de la carte de circuit imprimé est collée fermement à la troisième zone du substrat. Ledit module de circuit comprend une puce de circuit. Une cavité correspondant à ladite puce de circuit est montée dans la troisième zone dudit substrat.
Patent WO-2012037770-A1 (WO)
Inventor: WEI XIAOGUANG
IPC: H02M1/06
Filed: 2011-06-16
Abstract: La présente invention concerne un nouveau procédé pour protéger des thyristors dans un clapet de convertisseur à courant continu des courants discontinus. Durant le procédé de fonctionnement normal du clapet de convertisseur à courant continu, un thyristor est déclenché normalement lorsque la tension entre l'anode et la cathode du thyristor est positive et un dispositif électronique de thyristor (TE) envoie des impulsions de déclenchement à la grille du thyristor. Si le courant des deux bornes du thyristor devient soudainement discontinu, le courant passe par zéro, ainsi le thyristor est éteint. Si une tension directe apparaît à nouveau après que le thyristor est éteint, la tension directe est trop élevée et dépasse la capacité de résistance aux tensions du thyristor. Si le thyristor n'est pas déclenché à temps, le thyristor peut probablement être endommagé. Afin de s'assurer que le clapet de convertisseur fonctionne normalement avec le courant discontinu dans le système de transmission de puissance à courant continu, la fonction de redéclenchement automatique est conçue dans le dispositif électronique de thyristor (TE) pour remplir la fonction qui consiste à protéger des thyristors des courants discontinus. Dans un intervalle de déclenchement, la tension directe du thyristor atteint +100 V, et le thyristor est redéclenché automatiquement, ainsi le fonctionnement sûr et fiable du thyristor et le système sont garantis.
Patent WO-2012109802-A1 (WO)
Inventor: LI FANGQIU
IPC: G01N33/569
Filed: 2011-02-22
Abstract: La présente invention concerne un ou plusieurs antigènes immunodominants d'Aspergillus choisis parmi la thiorédoxine réductase, la fructose-biphosphate aldolase, la protéine de cytosquelette d'actine VIP1, la dipeptidyle sécrétase d'Aspergillus. La présente invention concerne en outre une utilisation de l'antigène pour préparer des réactifs diagnostiques pour l'aspergillose invasive, et des kits de diagnostic pour l'aspergillose invasive comprenant l'antigène.
Patent WO-2012071825-A1 (WO)
Title: 一种gpon系统中家庭网关相关参数的管理方法及系统
Inventor: CHEN QI
IPC: H04L12/24
Filed: 2011-03-08
Abstract: 本发明提供一种GPON系统中家庭网关相关参数的管理方法及系统。该方法包括：具备家庭网关功能的光网络终端创建家庭网关管理实体的实例，通过光网络单元管理控制接口（OMCI）通知光线路终端该光网络终端具备家庭网关业务能力；所述光线路终端接收到通知后，通过所述OMCI管理所述家庭网关管理实体的相关参数。本发明可以实现通过OMCI管理接口对GPON系统中家庭网关终端设备进行便利的维护和管理，实时性较好，与现有的远程管理方案相比，无需再配置自动配置服务器（ACS），降低了网络管理系统的复杂程度和运营维护成本。
Patent WO-2012122701-A1 (WO)
Inventor: SUN JIANNING
IPC: H02M3/155
Filed: 2011-03-15
Abstract: L'invention concerne un circuit de détection de courant, un circuit de commande de celui-ci et un circuit de conversion électrique. Le circuit de détection de courant comprend un circuit d'échantillonnage-blocage (1), un circuit de détection de front montant (2), un circuit de détection de front descendant (3), un circuit de commande de synchronisation (4), un circuit de détection synchrone (5) et un filtre passe-bas (6). Le circuit de conversion électrique utilise le circuit de détection de courant pour détecter et traiter le courant qui circule sur un commutateur principal (SI).
Patent WO-2011137858-A1 (WO)
Inventor: ZHANG LIANGLIANG
IPC: H04W36/08
Filed: 2011-05-31
Abstract: L'invention concerne un procédé et des appareils pertinents permettant d'établir une interface entre des stations de base et de réaliser une commutation de cellules. Selon ce procédé, on détermine si un premier noeud B évolué domestique (HeNB) et un deuxième HeNB sont situés sur une passerelle de HeNB (201) identique et, si tel est le cas, le premier HeNB établit une interface X2 entre le premier HeNB et le deuxième HeNB (202) ou entraîne la commutation d'un équipement utilisateur subordonné du premier HeNB vers le deuxième HeNB par l'intermédiaire de l'interface X2. La présente invention permet de réduire le gaspillage de ressources réseau pendant le processus de commutation et de garantir la réalisation normale de la commutation.
Patent WO-2012083658-A1 (WO)
Inventor: REN LU
IPC: H04L1/18
Filed: 2011-06-22
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de transmission d'informations de commande de liaison montante. Le procédé selon l'invention consiste : à évaluer le scénario d'agrégation de porteuses d'un équipement utilisateur et à déterminer le type de groupe de domaines temporels correspondant en fonction du scénario d'agrégation de porteuses de l'équipement utilisateur (201) ; à commander, en fonction du type de groupe de domaines temporels déterminé, la transmission des accusés de réception/accusés de réception négatifs (ACK/NACK) d'informations de commande de liaison montante sur des porteuses composantes multiples de sous-trames multiples sur une sous-trame de liaison montante (202). La présente invention permet de résoudre le problème lié au fait que des ACK/NACK multiples doivent être réintroduits sur une sous-trame de liaison montante lorsque les sous-trames de liaison montante et de liaison descendante sont configurées comme 1:9 dans un système de duplexage par répartition dans le temps, ce qui assure la transmission efficace des ACK/NACK et améliore les performances globales du système.
Patent WO-2012068881-A1 (WO)
Title: Ip多媒体子系统的计费方法及装置
Inventor: LIU XIAOFENG
IPC: H04W4/24
Filed: 2011-07-06
Abstract: 本发明公开了一种IP多媒体子系统的计费方法及装置，该方法包括：S-CSCF接收到来自HSS的第一消息，其中第一消息用于通知S-CSCF将用户的计费功能地址由CCF1变更为CCF2；S-CSCF向P-CSCF发送第二消息，其中第二消息用于通知P-CSCF将用户的计费功能地址由CCF1变更为CCF2。本发明可以保证P-CSCF正确修改该用户签约数据，进而保证计费正确。
Patent WO-2012122768-A1 (WO)
Inventor: WEI YIDE
IPC: H04W88/06
Filed: 2011-07-18
Abstract: Disclosed are a method and a device for communication of dual-network dual-standby terminal. The method comprises: when a subscriber of the dual-network dual-standby terminal initiates a circuit switched (CS) service, the dual-network dual-standby terminal selecting a 2G network for communication; when the subscriber of the dual-network dual-standby terminal initiates a packet switched (PS) service, the dual-network dual-standby terminal selecting a 3G network or the 2G network for communication. By applying the dual-network dual-standby technology taking advantage of both the CS circuit domain service specialty of the 2G network and the data service specialty of the 3G network, in the premise of not requiring network adjustment, the terminal implements dual-network dual-standby without frequent 2/3G switching, thereby avoiding the instability incurred by upgrading of the current network.
Patent WO-2012083690-A1 (WO)
Inventor: SHI GUOPING
IPC: A61B5/151
Filed: 2011-07-25
Abstract: L'invention porte sur une aiguille perfectionnée pour la collecte de sang, automatique, jetable, sans danger et commode, qui comprend un boîtier (1), une âme d'aiguille (2) un ressort (3) et une tige de protection (4), et est caractérisée en ce que : un bras poussoir d'un bouton de déclenchement (10) est séparé en une première broche poussoir (11) et en une seconde broche poussoir (19) ; la première broche poussoir (11) est utilisée pour déclencher un bras élastique dans une structure de verrouillage pour former une structure de déclenchement de type pression ; la seconde broche poussoir (19) s'adapte à un manchon de sécurité (20) et un canal de pression (17) de façon à obtenir une fonction de sécurité du bouton de déclenchement (10), et un ardillon (12) sur la seconde broche poussoir (19) s'adapte à un crochet à verrouillage automatique (13) sur le boîtier (1) de façon à parvenir à une fonction de verrouillage automatique après une pression. Afin de raccourcir la longueur d'exposition d'aiguille d'un corps d'aiguille sur l'âme d'aiguille, dans l'aiguille de collecte de sang automatique, la distance entre la seconde broche poussoir (19) et le point d'aiguille (7) est conçue pour être inférieure à la distance entre la première broche poussoir (11) et le point d'aiguille (7) ; la longueur d'exposition d'aiguille dépend de la position du manchon de sécurité (20), d'où il résulte que la longueur d'exposition d'aiguille est raccourcie, permettant ainsi d'améliorer les performances de perforation, et permettant à la conception de l'aiguille de collecte de sang d'être plus raisonnable et pratique.
Patent WO-2012037861-A1 (WO)
Inventor: LI YI
IPC: C07D303/16
Filed: 2011-09-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de tertcarbonate glycidylique, qui comprend les étapes suivantes: ajouter par gouttes un acide carbonique tertiaire et un hydroxyde de métal alcalin ou un alcoxyde de métal alcalin, selon un rapport molaire de 1:0,1-0,5, dans du 1-chloro-2,3-époxypropane, selon un rapport molaire de 1:1,01-10 par rapport à l'acide carbonique tertiaire, faire réagir en présence d'eau et d'un solvant organique à 45-110°C pendant 0,3-2,0 heures; séparer la phase aqueuse du mélange réactionnel obtenu à l'étape A; ajouter ensuite l'hydroxyde de métal alcalin ou l'alcoxyde de métal alcalin jusqu'à ce que le rapport molaire de la quantité totale de l'hydroxyde de métal alcalin ou de l'alcoxyde de métal alcalin ajouté aux étapes A et B atteigne 1,01-2,5:1, et faire ensuite réagir à 20-90°C pendant 0,5-3,0 heures; et distiller le mélange réactionnel obtenu à l'étape B pour éliminer l'excédent de 1-chloro-2,3-époxypropane, de solvant et d'eau ainsi que le sel de chlorure produit dans la réaction, afin d'obtenir le tertcarbonate glycidylique.