baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2420664-C2 (RU)
Inventor: SHELUD KO LEONID PAVLOVICH
IPC: F01K23/06
Filed: 2009-05-18
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: multi-mode heat extraction plant can be used in power engineering, mainly for erection of combined heat power plants (CHPP). Multi-mode heat extraction plant in which additional pump of intermediate-pressure heat carrier is used; the first and the second heating surfaces are in series installed in hot-water heat recovery steam generator in gas flow; deaerator of steam turbine plant through feed pump and the first heating surface is connected to feed water pipeline equipped with shutoff control valves, with steam generator; supply branch pipe of intermediate pressure heat carrier pump is connected to pipelines equipped with shutoff valves, through the second and the first heating surfaces of hot-water heat recover steam generator, and heating surface of heater of delivery water of heat network with suction branch pipe of intermediate pressure heat carrier pump which is also connected through pipeline with shutoff control valves to deaerator of steam turbine plant; the second heating surface of hot-water heat recovery steam generator is also connected through condensate pipelines to inlet and outlet of LP feed water heaters of steam turbine plant. 
     EFFECT: invention allows reducing capital costs for the plant, reducing metal consumption and improving reliability of water-to-water heaters of delivery water. 
     2 dwg
Patent RU-2457915-C2 (RU)
Inventor: DORNBAKH KRISTIAN
IPC: B21D51/26
Filed: 2007-10-15
Granted: 2012-08-10
Abstract: FIELD: transport, package. 
     SUBSTANCE: invention relates to plastic container for fluids. Proposed container comprises long body with one end making container bottom and opposite end making container neck with discharge opening, shoulder section extending from neck to body larger diameter. Note here that said shoulder section has patterning made on, at least, axial surface. Proposed container differs from known designs in that said shoulder section has two or more rings of geometrical structures. Note here that said rings are separated by transverse grooves. Note also that another transverse groove closes shoulder section in transition to body larger diameter section while geometrical structures are separated be lengthwise grooves. 
     EFFECT: higher rigidity. 
     15 cl, 4 dwg
Patent RU-2434187-C2 (RU)
Title: Refrigerating device with ice generator and ice preparation method
Inventor: KHOL TSER STEFAN
IPC: F25C5/18
Filed: 2007-11-30
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: ice generator has container filled with water and air space for formation, which is located at the boundary of container water surface. Ice generator includes air humidification device for air humidification above water surface. Refrigerating device with ice generator which has container filled with water and air space for formation, which is located at the boundary of container water surface. Ice generator includes air humidification device for air humidification above water surface. Ice lump production method involves the stages which include water dosing in the container; evaporator filling, water cooling, ice crystal supply to water when pre-set water crystallisation temperature below 0°C is achieved. 
     EFFECT: effective operation of ice generator and refrigerator at low energy consumption. 
     25 cl, 3 dwg
Patent RU-2419743-C2 (RU)
Inventor: PAVLOV GRIGORIJ IVANOVICH
IPC: F23C15/00
Filed: 2009-08-03
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: fuel combustion method by means of pre-combustion of its part in flow of primary air in chamber of intermittent combustion, mixing of obtained combustion products with the rest fuel and supply of obtained mixture, as well as secondary air to furnace to be afterburnt. Mixture and some portion of secondary air to furnace is supplied coaxially in the form of tangential jets in intermittent mode, and the rest portion of secondary air is supplied in the centre along the furnace axis. Mixture and some portion of secondary air is supplied to furnace coaxially in the form of tangential jets in the ratio equal to air excess coefficient which is less than value of 1, and incomplete combustion products exiting the furnace are afterburnt in intermittent air flow formed with injection of high-heated gases. Mass flow rate of mixture and some portion of primary air in central axial channel (branch pipe) connecting the main casing to furnace is controlled with valve gate (throttle) in manual or automatic modes. 
     EFFECT: invention allows improving reliability, efficiency and economy of operation of furnace, increasing completeness and ecofriendliness of fuel combustion. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2424887-C2 (RU)
Inventor: SMYSLOV ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C22F1/18
Filed: 2009-09-15
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building and may be used for recovery of operating performances of the vanes of steam turbines, gas transfer plants and gas turbine engines, made from titanium alloys. Proposed method comprises removing defective surface metal layer, holding the vane in vacuum and thermal treatment. The latter is performed by heating the vane for vane metal degassing and reduction of its dislocation structure, and cooling down in vacuum to ambient temperature. Heating is performed to 300°C…500°C, vane curing is combined with electric pulse treatment at current density of 10 MA/m 2  to 200 MA/m 2.   
     EFFECT: expanded operating performances after recovery. 
     19 cl, 7 tbl, 1 ex
Patent RU-2452576-C2 (RU)
Inventor: PATTSEL T NORBERT
IPC: B02C4/30
Filed: 2008-03-26
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to high-pressure roll crusher rolls for grinding in material layer. Grinding roll comprises multiple shaped elements with their one section fitted into roll body bores and remaining portion extending above roll body surface. With roll new state, bores in roll body subjected to different load in certain sections over roll width have different depth while shaped elements have different length. Invention covers method of reconditioning used grinding roll and its versions. 
     EFFECT: longer life, low-costs reconditioning. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2554788-C2 (RU)
Title: Ботинок с улучшенной подошвой
Inventor: BOSOMUORT Uorren
IPC: A43B13/00
Filed: 2009-12-21
Granted: 2015-06-27
Abstract: Ботинок (1), содержащий внешнюю подошву (2) и голенище (3), при этом усиливающий слой (2) содержит первый слой (15) и усиливающий слой (16), причем первый слой (15), выполняющий функции амортизатора, размещен между усиливающим слоем (16) и голенищем (3). Усиливающий слой (16) содержит первую часть (21) и вторую часть (22), связанные между собой мостиком (23), при этом первая (21) и вторая (22) части скреплены со слоем (15), выполняющим функции амортизатора, а мостик (23) находится напротив этого слоя (15) и не скреплен с ним. 16 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2452652-C2 (RU)
Title: Способ определения координат источника магнитного поля (варианты)
Inventor: POLENIN VLADIMIR IVANOVICH
IPC: G01R33/02
Filed: 2010-02-01
Granted: 2012-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к способам определения координат движущихся объектов. В способе фиксируют техническими средствами носителя текущих физических данных объекта. В качестве физических данных используется модуль вектора напряженности магнитного поля объекта. Величина изменения полученных физических данных сопоставляется с известным законом их изменения с изменением относительного взаимоположения носителя и объекта. Решаются задачи относительного перемещения объекта и носителя на плоскости или в пространстве. Достигается возможность определения координат объекта только по изменению характеристик его магнитного поля. 2 н.п. ф-лы, 2 ил., 4 табл.
Patent RU-2443547-C2 (RU)
Title: Способ первичной обработки горбыля
Inventor: FOMIN ANATOLIJ ANATOL EVICH
IPC: B27C1/00
Filed: 2010-03-11
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к деревообработке и может быть использовано на лесопильно-деревообрабатывающих предприятиях. Способ первичной обработки горбыля включает, в первую очередь, установку параметров обработки: требуемых ширины В и радиуса R изделия после обработки. Затем определяют координаты левой и правой кромок горбыля с помощью ультразвукового датчика, находят середину поперечного сечения горбыля и осуществляют пошаговое измерение высоты поперечного сечения горбыля в интервале от -В/2 до +В/2 относительно середины. После этого определяют элементарные прямоугольные площади на каждом шаге и полную площадь поперечного сечения горбыля S r  как сумму указанных элементарных площадей. В заключение выполняют фрезерование горбыля со скоростью подачи, соответствующей припуску S z =S r -S изд , где S изд  - соответствующая установленным параметрам площадь поперечного сечения изделия после обработки. Изобретение позволяет повысить точность определения припуска и увеличить срок службы фрезерного оборудования. 2 ил.
Patent RU-2478931-C2 (RU)
Title: Способ калибровки измерительной системы
Inventor: EHNGEL KHARDT FRANTS
IPC: G01N21/27
Filed: 2008-08-14
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике, а именно к калибровке измерительной системы. При калибровке измерительной системы предусмотрено использование двух калибровочных сред. Высококачественную первую калибровочную среду (10) со стандартизованным эталоном, которая не зависит от калибруемой измерительной системы, используют однократно, например, при изготовлении или после ремонта измерительной системы на первой стадии калибровки, на которой измерительную систему калибруют и регулируют. На следующей стадии калибровки используют вторую калибровочную среду с нестандартизованным эталоном, являющуюся компонентом измерительной системы, с целью формирования по меньшей мере одним датчиком (3) измерительной системы и сохранения в памяти измерительных сигналов от второй калибровочной среды (6). В режиме калибровки при выполнении последующих процессов калибровки используют исключительно вторую калибровочную среду с целью повторного формирования датчиком (3) измерительных сигналов от второй калибровочной среды. При наличии расхождений между сформированными при последующих калибровках измерительными сигналами и сохраненными в памяти измерительными сигналами, сформированными на второй стадии калибровки, выполняют регулировку датчика (3), для чего, например, определяют поправочные коэффициенты, компенсирующие выявленные расхождения. Изобретение обеспечивает возможность точной и долговременной стабильной калибровки. 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2451716-C2 (RU)
Title: Дизельное топливо на основе этанола
Inventor: JAKOB EHBERKHARD
IPC: C10L1/02
Filed: 2010-03-26
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к дизельному топливу на основе этанола. Топливо содержит от 60 до 80% (об./об.) абсолютного этанола, от 2,5 до 20% (об./об.) линейного диалкилового эфира с длиной цепи от 10 до 40, а также их смесей и от 15 до 30% (об./об.) ускорителя горения. Ускоритель горения представляет собой FAME согласно DIN EN 14214 (2004) и является метиловым эфиром рапсового масла, метиловым эфиром соевого масла или метиловым эфиром пальмового масла. Полученное топливо сгорает без выбросов аэрозолей и пригодно для использования в обычных дизельных двигателях. 5 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл., 4 пр.
Patent RU-2449404-C2 (RU)
Title: Способ изготовления контактной части средневольтного переключающего устройства и контактная часть
Inventor: KLAUS OLIVER
IPC: H01H33/662
Filed: 2008-09-01
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления контактной части средневольтного переключающего устройства с вакуумной камерой прерывания и к самой контактной части. Согласно данному способу вакуумную камеру инкапсулируют вместе с литейным стержнем, который крепят к ней на ее нижней крышке. Перед процессом инкапсуляции на внешней окружной линии крышки вакуумной камеры прерывания или близко к ней размещают компенсационное кольцо в качестве отдельного отформованного литьем под давлением герметизатора между нижней крышкой вакуумной камеры прерывания и литейным стержнем, а затем также инкапсулируют, так что оно остается в качестве оставшегося герметизатора в оболочке. Затем литейный стержень удаляют. Технический результат - исключение необходимости дорогостоящего усиления вакуумной камеры прерывания от силовых воздействий во время формования литьем под давлением по меньшей мере на переключающей контактной стороне в зоне литейного стержня. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2528084-C2 (RU)
Title: Применение программы противоположной дифференцировки клеток (ппдк) для лечения дегенерировавших органов в патологическом состоянии
Inventor: BUNJATJAN GAJANE
IPC: A61K35/12
Filed: 2008-04-18
Granted: 2014-09-10
Abstract: Настоящая группа изобретений относится к медицине, а именно к неврологии, и касается лечения дегенерировавших органов в патологическом состоянии, в частности нейродегенеративных заболеваний. Для этого вводят лекарственное средство, содержащее фенотипически стабильно дифференцирующиеся или дифференцированные GFAP-положительные клетки,  имеющие признаки дифференцирования, противоположные астроцитам в отношении по меньшей мере одного экспрессируемого гена. Это обеспечивает эффективное лечение нейродегенеративных заболеваний за счет экспрессии указанными клетками нейронспецифичных белков, обладающих детоксикационным действием и улучшающих нейропередачу. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 табл., 6 ил.
Patent RU-2549213-C2 (RU)
Title: Обработка сейсмических данных
Inventor: KHEHMMON UILL JAM STENLI
IPC: G01V1/00
Filed: 2008-11-14
Granted: 2015-04-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к созданию систем, способов и методик для обработки сейсмических данных.  
     Заявленная группа изобретений включает реализуемые с помощью компьютера способы обработки сейсмических данных, системы для обработки сейсмических данных и считываемые компьютером носители данных, имеющие сохраненные на них команды, которые при исполнении процессором выполняют этапы по любому одному из способов.  
     Способы и средства для предварительной обработки данных до интерпретации сейсмических данных включают в себя преобразование связанности вокселов, уменьшение сейсмических отражений, подавление вокселов и определение плотности вокселов. Связанность вокселов используют для содействия при удалении незначимых данных.  
     Технический результат, достигаемый от реализации заявленной группы изобретений, заключается в снижении сейсмического отклика заданного отражающего горизонта в лепестке диаграммы, такой как основной лепесток диаграммы, посредством уменьшения сейсмических отражений, также в подсвечивании и усилении литологических границ для содействия интерпретации человеком и компьютером посредством подавления вокселов. 11 н. и 44 з.п. ф-лы, 30 ил.
Patent RU-2464331-C2 (RU)
Title: Центрифуга для очистки расплавленного металла от нерастворимых примесей
Inventor: PLATOV SERGEJ IOSIFOVICH
IPC: B04B5/12
Filed: 2011-01-18
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии цветных металлов и может быть использовано для выделения твердой фазы из расплавленных металлов. Центрифуга содержит корпус, в котором установлен ротор с фильтром в виде двух соосно расположенных тарелей. Тарели имеют форму усеченных конусов, обращенных большими основаниями друг к другу с образованием фильтрующей щели. С меньшим основанием нижней тарели соединен винтовой спиральный конический шнек, установленный внутри обечайки. Предусмотрен механизм перемещения ротора в осевом направлении. Центрифуга снабжена лопастной насадкой, расположенной над верхней тарелью. Насадка жестко закреплена на роторе. В каждой тарели выполнены сквозные заборные отверстия. В результате обеспечивается увеличение активной зоны забора в фильтр нерастворимых примесей, находящихся в поверхностном слое расплава. 3 ил.
Patent RU-2515527-C2 (RU)
Title: Способ и система для брахитерапии
Inventor: GUT ERRES LUIS FELIPE
IPC: A61N5/10
Filed: 2009-06-12
Granted: 2014-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Брахитерапевтическая система содержит: аппликатор для позиционирования радиоактивной гранулы, имеющий множество полых и расширяемых каналов, устройство слежения, включающее датчик, содержащий катушки или антенны, которые имеют различные ориентации относительно положения датчика, генератор сигналов слежения, выполненный с возможностью генерации сигнала, принимаемого устройством слежения, и процессор. Причем размер и форма устройства слежения позволяют ему перемещаться вперед и назад через множество каналов. Процессор выполнен с возможностью получения измерений положения от устройства слежения во время перемещения устройства слежения, определения положения множества каналов, определения размещения множества каналов на изображении, основываясь на упомянутом измерении положения от устройства слежения, и создания плана брахитерапии для введения дозы облучения. Машиночитаемый носитель информации содержит исполняемый компьютером код, реализующий этапы способа применения брахитерапевтической системы. Группа изобретений позволяет уменьшить лучевую нагрузку и повысить точность планирования брахитерапии. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2467131-C2 (RU)
Title: Универсальная водораздающая насадка
Inventor: SAMORJADOV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: E03C1/00
Filed: 2011-02-25
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к сантехническим водоразборным устройствам. Универсальная водораздающая насадка состоит из полой втулки, в которой размещены корпус и диск со сквозными каналами. Корпус имеет на внешней верхней поверхности отбортовку и внутренний уступ, на который устанавливается диск со сквозными каналами, наклонными к его торцевой поверхности. Между диском и дном корпуса образована камера закручивания. В дне корпуса размещены выпускные отверстия, длина которых превышает диаметр не менее чем в 2 раза. Такая конструкция повышает эффективность работы насадки и сокращает расход воды. 3 ил.
Patent RU-2506118-C2 (RU)
Title: СПОСОБ И УСТАНОВКА ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА РАСТВОРА МОЧЕВИНЫ, ИСПОЛЬЗУЕМОГО В ПРОЦЕССЕ СЕЛЕКТИВНОГО КАТАЛИТИЧЕСКОГО ВОССТАНОВЛЕНИЯ NOx
Inventor: ZARDI FEDERIKO
IPC: B01D53/74
Filed: 2009-07-21
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к способу и установке для производства водного раствора мочевины, пригодного для использования в процессе селективного каталитического восстановления (СКВ) оксидов азота, а именно для удаления оксидов азота. Согласно способу содержащий мочевину водный поток, полученный в секции извлечения установки,  подвергают технологической стадии выпаривания, отделяя паровой поток, содержащий воду и аммиак, получая концентрированный раствор, по существу не содержащий аммиак, который затем разбавляют для получения раствора с концентрацией мочевины, пригодной для использования в процессе СКВ. Установка содержит секцию синтеза для конверсии аммиака и диоксида углерода в первый водный поток, содержащий мочевину, карбамат аммония и непрореагировавший свободный аммиак, секцию извлечения для обеспечения диссоциации карбамата и рециркуляции аммиака и диоксида углерода в секцию синтеза и получения второго водного потока, содержащего мочевину, воду и остаточный аммиак, и дополнительную секцию с возможностью конверсии части второго потока в раствор с низкой концентрацией мочевины, причем дополнительная секция включает выпарной аппарат и смеситель. Изобретение обеспечивает рентабельное получение водного раствора мочевины. 3 н. и 9 з. п. ф-лы, 3 ил., 1 пр.
Patent RU-2470605-C2 (RU)
Title: Имплант для стабилизации подтаранного сочленения
Inventor: VLASOV MAKSIM VALER EVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2011-04-06
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к медицинским устройствам и может быть использовано при оперативном лечении плоско-вальгусной деформации стоп. Имплант состоит из внешнего и внутреннего компонентов. Внешний компонент выполнен в виде пружины с правосторонней навивкой с расстоянием между витками от одного до двух диаметров проволоки и концевыми витками на торцах пружины, загнутыми внутрь на 2/3 ее диаметра. Внутренний компонент вкручен во внешний компонент и выполнен в виде пружины, имеющей однонаправленную с внешним компонентом навивку с плотно прилегающими друг к другу витками, и наружным диаметром, равным внутреннему диаметру навивки внешнего компонента. Изобретение обеспечивает снижение травматичности, коррекцию деформации стопы, повышение надежности фиксации таранно-пяточного сустава в правильном положении, улучшение косметического и функционального результата лечения. 1 ил.
Patent RU-2569457-C2 (RU)
Inventor: GUD ER MARK DEHJVIS
IPC: A61K39/295
Filed: 2011-04-20
Granted: 2015-11-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention concerns a vaccine for preventing an infection caused by at least one of Leptospira, bovine herpes virus, parainfluenza virus and bovine respiratory syncytial virus. The presented vaccine contains heated bacterin Leptospira having the lipase activity of 50% or less as compared to the pre-heating lipase activity of bacterin and maintaining the antigenic activity, and 1-3 live viruses specified in a group consisting of bovine herpes virus, parainfluenza virus and bovine respiratory syncytial virus. The above heating involves Leptospira bacterin heating to temperature 60°C to 70°C for the period of time from 5 to 10 hours. 
     EFFECT: invention enables producing the stable vaccines maintaining the virus infectivity. 
     7 cl, 5 ex
Patent RU-2492910-C2 (RU)
Inventor: RANTALA ANSSI
IPC: B01D33/23
Filed: 2009-11-03
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к сектору дискового фильтра, используемого для фильтрации твердых частиц из жидкости. В секторе дискового фильтра используют материал полимера, армированный натуральными волокнами. Материал компонента сектора дискового фильтра является полимерным композитом, в котором полимерное связующее (34) армировано натуральными волокнами (35). Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности разрушения дроблением и сжиганием в нормальном тепловом бойлере секторов и компонентов секторов, а также то, что натуральные волокна являются возобновляемым природным ресурсом, поэтому их использование не причиняет вреда окружающей среде. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2516780-C2 (RU)
Title: Защита от повреждения гербицидом 6-(трехзамещенный фенил)-4-амино-2-пиридинкарбоксилата посеянного семенами и рассадного риса-сырца
Inventor: YERKES CARLA
IPC: A01P13/00
Filed: 2009-11-18
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Композиция для защиты посеянного семенами и рассадного риса-сырца от вредных действий гербицида 6-(трехзамещенный фенил)-4-амино-2-пиридинкарбоксилата формулы (I) 
     
       
     
     где hal является F, Cl или Br, a R является метилом или этилом, 
     и его приемлемых с точки зрения сельского хозяйства солей, сложного эфира и амидных производных содержит в дополнение к указанному гербициду  активный антидот или совместимый гербицид, способный к защите, выбранные из группы, состоящей из бефлубутамида, биспирибака, карфентразона, клоквинтоцета, цигалофопа, даймурона, дихлормида, димепиперата, фенхлоразола, фенклорима, флуксофенима, фурилазола, галосульфурона, изоксадифена, мефенпира, норфлуразона, оксабетринила, пириклора, сулькотриона, 4-(дихлорацетил)-1-окси-4-азаспиро-[4,5]декана (AD67) и их смесей. Весовое соотношение гербицида  к антидоту или совместимому гербициду составляет от 1:4 до 1:32. Проводят контактирование указанной композиции с рисом или посевными площадями. Изобретение позволяет повысить эффективность защиты. 2 н. и 3 з. п.ф-лы, 40 табл.