baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2308107-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de discos de ruedas.
Inventor: ATTS BRUNO
IPC: B21B1/22
Filed: 2004-04-26
Granted: 2008-12-01
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un disco de rueda con los siguientes pasos: Una tira de metal rectangular -de grosor predeterminado y uniforme- se rodilla en frío mediante rodillos cónicos convirtiéndolo en un anillo circular parcial, en donde la reducción del grosor en el lado exterior de la tira curvada alcanza al menos el 20%, y la circunferencia del anillo circular parcial es de entre 130º y 310º, preferentemente de 180º y a continuación se crea un bandaje cónico mediante terminación de los bordes con un ángulo principal con respecto al eje de simetría de entre 20º y 70º cuyos extremos se sueldan uno con otro entre sí y después se conforma el suelo (brida de buje) del disco mediante retornado.
Patent ES-2273196-T3 (ES)
Inventor: MARTINETTI ROBERTA
IPC: B29C67/00
Filed: 2004-03-30
Granted: 2007-05-01
Abstract: The invention relates to a method for the production of a biologically active prosthetic device for the reconstruction of bone tissue, comprising the steps of: a CAT (Computerised Axial Tomography) scan of the patient and obtaining a three-dimensional electronic model (1) of the part of the bone and of a bone defect (2) to be reconstructed; production by prototyping of a prototype resin model (3) of the area of the patient's bone involved; forming of a model (4), of the patient's bone defect (2) to be reconstructed; construction of a negative mould (5); production of a ready sintered ceramic semi-finished product with controlled and interconnected porosity, said semi-finished product being made with dimensions and shape slightly larger than the bone defect (2); mechanical processing and manual finishing of the sintered semi-finished product, to obtain the precise dimensions and shape of the bone defect (2); the invention also relating to the prosthetic device obtained. <IMAGE>
Patent ES-2470765-T3 (ES)
Title: Vacunas meningoc�cicas mucosales
Inventor: DEL GIUDICE GIUSEPPE
IPC: A61P31/04
Filed: 2004-01-30
Granted: 2014-06-24
Abstract: Una composición inmunogénica para la administración mucosal, que comprende sacáridos capsulares de al menos dos de los serogrupos A, C, W135 e Y de la N.meningitidis, y que también comprende un adyuvante mucosal, en donde el adyuvante es quitosano tri-alquilado.
Patent ES-2299821-T3 (ES)
Inventor: HOOS PAUL ANDREW
IPC: B01D15/00
Filed: 2004-02-19
Granted: 2008-06-01
Abstract: A process for treating a composition comprising one or more desired (hydro)halocarbons and one or more undesired sulphur containing impurities so as to reduce the concentration of at least one undesired sulphur containing impurity, the process comprising contacting the composition with an adsorbent comprising an acid stable molecular sieve having a pore size of from 2 to 10 Å and/or an activated carbon.
Patent ES-2279368-T3 (ES)
Inventor: ERIKSSON RIKARD
IPC: A47C/
Filed: 2004-05-14
Granted: 2007-08-16
Abstract: The bed (10) has a support frame (40) adjustably mounted in a stationary outer frame (20). The support frame is provided for an articulated mattress support (30), and has smaller dimensions that the articulated mattress support. A power assembly (50) for raising and lowering the flexible sections (30b-30d) of the articulated mattress support is mounted on the support frame.
Patent ES-2343325-T3 (ES)
Title: Cartucho secador de aire.
Inventor: PALING MARK
IPC: B01D53/26
Filed: 2004-05-19
Granted: 2010-07-28
Abstract: Cartucho secador de aire (10, 110) de agente secante que se puede fijar de modo desmontable a un secador de aire, comprendiendo el cartucho (10, 110) una base (212, 112) que tiene una entrada (20) y una salida (18), y un cuerpo envolvente (14) conectado a la base (12, 112) para definir una cavidad entre los mismos, un filtro (38, 154) y un agente secante (26, 130) contenidos dentro de la cavidad, estando dispuesto el filtro (38, 154) más arriba del agente secante (26, 130) de tal manera que durante el funcionamiento normal, el flujo de fluido que entra en el cartucho (10, 110) por la entrada (20) pasa a través del filtro (38, 154) y, a continuación, sobre el agente secante (26, 130) antes de alcanzar la salida (18), y durante la purga del cartucho (10, 110), el flujo de purga que entra en la salida (18) pasa a través del agente secante (26, 130) antes de alcanzar el filtro (18), caracterizado porque el cartucho (10, 110) incluye una válvula (168) accionable para permitir que una parte del flujo de purga no pase por el filtro (18).
Patent ES-2316992-T3 (ES)
Title: Protesis de cadera con un vastago a insertar en el femur.
Inventor: KELLER ARNOLD
IPC: A61B17/16
Filed: 2004-06-16
Granted: 2009-04-16
Abstract: Juego constituido por una prótesis de cadera con un vástago (1) a insertar sin cemento en una cavidad del fémur, cuyo tramo proximal consta de un cuerpo básico y sendos nervios (12) que sobresalen dorsal y ventralmente del mismo, discurren paralelamente a la dirección (11) del vástago, aumentan en sección transversal en sentido distal a proximal y presentan una superficie áspera, así como un utensilio que está concebido para formar la cavidad sustancialmente coincidente con la forma del cuerpo básico, caracterizado porque el nervio está construido en promedio con una anchura al menos tres veces mayor que su altura y la aspereza en su superficie dorsal (13) está formada con aristas vivas con una profundidad de las asperezas comprendida entre 0,05 y 0,5 mm.
Patent ES-2314419-T3 (ES)
Title: Herramienta que se sujeta con la mano.
Inventor: ANNIS KENT V
IPC: B25G3/38
Filed: 2004-05-14
Granted: 2009-03-16
Abstract: Un cabezal de herramienta manejado a mano (400), incluyendo: un cuerpo separable en al menos dos partes, incluyendo; un primer soporte de herramienta (410) que tiene un centro y una superficie inferior de enganche (506); y un segundo soporte de herramienta (412) unido soltablemente a la superficie inferior de enganche (506) del primer soporte de herramienta (410) por sujetadores de gancho y bucle y configurado para unir al mismo un material de trabajo (507); donde dicho primer soporte de herramienta está configurado para la unión de un material de trabajo al mismo por sujetadores de gancho y bucle cuando el segundo soporte de herramienta (412) es liberado del primer soporte de herramienta (410).
Patent ES-2358671-T3 (ES)
Title: Un método para proteger frente a rayos un álabe para una planta de energía eólica.
Inventor: HANSEN LARS
IPC: F03D11/00
Filed: 2004-09-10
Granted: 2011-05-12
Abstract: Un método para proteger frente a rayos un álabe (1) de una planta de energía eólica, comprendiendo dicho álabe una cáscara (2) del álabe que comprende al menos un laminado (7; 18) principal reforzado con fibras, comprendiendo dicho laminado principal fibras (21) conductoras de la electricidad, en el cual el álabe comprende al menos un pararrayos (9) configurado para conducir corriente de los rayos, incluyendo preferiblemente a tierra, que comprende: - que al menos varias fibras conductoras de la electricidad dentro del mismo laminado principal están conectadas entre sí por medios (6, 12, 13) conductores de la electricidad; y - que se proporciona al menos un receptor (4, 24, 25) metálico para capturar corriente de los rayos en la superficie externa del álabe o cerca de ella; y - que el receptor está conectado al pararrayos; y - que varias fibras conductoras de la electricidad dentro del mismo laminado principal están conectadas al pararrayos a través de los medios conductores de la electricidad para igualar la diferencia de potencial existente entre el pararrayos y las fibras conductoras de la electricidad; en el cual al menos un primer elemento (11) de conexión esencialmente macizo de metal está dispuesto dentro del álabe encima de los medios conductores de la electricidad y en conexión conductora de la electricidad con los mismos, estando dicho elemento de conexión conectado al pararrayos.
Patent ES-2304626-T3 (ES)
Inventor: HORRES ROLAND
IPC: A61F2/82
Filed: 2004-09-29
Granted: 2008-10-16
Abstract: The invention relates to medical products comprising at least one biocompatible biostable polysulfone coating. Said polysulfone coating makes it possible, via the admixture of an adequate quantity of at least one hydrophilic polymer, to control the elution kinetics of the at least one antiproliferative, anti-inflammatory, antiphlogistic, and/or antithrombogenic agent that is introduced and/or applied while allowing different agents or agent concentrations to be spatially separated with the aid of the layer system of biostable polymers. Also disclosed are a method for producing said medical products and the use thereof particularly in the form of stents for preventing restenosis.
Patent ES-2310300-T3 (ES)
Inventor: WEED GARETH
IPC: C09J5/02
Filed: 2004-12-10
Granted: 2009-01-01
Abstract: A marine anti-bio-fouling coating 10, for application onto the surface of a marine article 12. The coating 10 comprises a self-levelling, self-curing epoxy resin primer adhesive 14, an adhesive modified epoxy resin binder adhesive 16 and granulated Copper Nickel alloy 18. When a coated marine article 12 is immersed in water a chemical reaction occurs between the water and the Copper Nickel alloy 18 which causes a film of a complex metal oxide 20 to form on the exterior surface of the layer of Copper Nickel alloy granules 18. The oxide film 20 forms an inhospitable environment to aquatic organisms and aquatic borers, thereby preventing bio-fouling occurring on the coated marine article. A method of applying the coating 10 to a marine article 12 is also provided.
Patent ES-2437993-T3 (ES)
Title: Pulverizador de agua extraíble
Inventor: BOSIO ORLANDO
IPC: B05B1/16
Filed: 2005-02-22
Granted: 2014-01-15
Abstract: Un pulverizador de agua extraíble, que comprende un cuerpo de transporte de agua (6) y un recinto externo (7)en el que se dispone dicho cuerpo de transporte de agua (6), estando provisto dicho cuerpo de transporte de agua(6), en su extremo de entrada, de medios (2) para el acoplamiento de dicho cuerpo de transporte de agua (6) conuna manguera flexible (4) comprendida dentro de un grifo (5) y estando conectado dicho cuerpo de transporte deagua (6), en el extremo de salida del mismo, con un disco (11) que comprende un orificio central (12) y orificiosperiféricos (14) para el paso de agua, en el que la conexión de dicho disco (11) con dicho extremo de salida dedicho cuerpo de transporte de agua (6) bloquea dicho cuerpo (6) dentro de dicho recinto externo (7),comprendiendo dicho cuerpo (6) un dispositivo de conmutación (15, 16, 17) que está adaptado para proporcionarel acceso del agua selectivamente a un primer conducto central (22a, 22b) de dicho cuerpo (6), que está conectadocon dicho orificio central (12) de dicho disco (11) y con un segundo conducto periférico (21a, 21b) de dicho cuerpo(6), que está conectado con dichos orificios periféricos (14) de dicho disco (11), caracterizado por que dicho cuerpode transporte de agua (6) está dividido en dos secciones interconectadas (6a, 6b) cada una de las cualescomprende una porción respectiva (21a, 21b, 22a, 22b) de dichos conductos primero y segundo.
Patent ES-2319203-T3 (ES)
Inventor: MEAD RUSSELL C JR
IPC: B65D1/00
Filed: 2001-03-15
Granted: 2009-05-05
Abstract: A reel (20) comprises a drum assembly (22) enclosed within a shell comprising upper and lower shell portions (24, 26). The drum assembly (22) is secured to the lower shell portion (26). The drum assembly (22) comprises a motor-driven rotating drum (36) secured between two discs (38, 40), and a frame subassembly (23). The drum (36) is adapted to receive linear material (150) spooled thereon. An outer surface of one of the discs has a spiral groove (88), with a first end (90) near the center of the disc and a second end (92) near an outer edge. The second end (92) is tapered to lesser depth. The frame subassembly (23) includes a track assembly (54) facing the discs with the spiral groove (88) and a translating plate (70) adapted to translate horizontally within the track assembly. As the drum and discs rotate, horizontal pins (76, 78) of the plate (70) alternatingly engage the spiral groove (88), causing the translating plate to translate linearly within the track assembly. The translating plate is connected to and causes the upper shell portion to reciprocatingly rotate about a vertical axis with respect to the lower shell portion and drum assembly. A guide aperture (128) is provided in the upper shell portion, through which linear material (150) is drawn onto the rotating drum (36). Advantageously, the aperture translates through an arc in front of the drum (36), so that the linear material (150) is distributed across the drum surface as it is wound. <IMAGE> <IMAGE>
Patent ES-2379465-T3 (ES)
Inventor: ZAMBELLI SERGIO
IPC: E04B1/41
Filed: 2005-08-05
Granted: 2012-04-26
Abstract: A concrete component embedded anchoring insert for bracing panels in buildings, and prefabricated concrete component provided therewith, the anchoring insert comprising an insert body (2) delimiting a compartment (3) and having a face (4) with a main access opening (5). The insert body (2) can be embedded in the concrete component (6) so that the face (4) is substantially flush with a face of the concrete component. A connecting element (7) can be inserted in the main opening (5). The insert body (2) has at least one secondary opening (10a,10b,10c) allowing concrete of the component body to enter the compartment (3), and a protection (11) provided in the compartment (3) adapted to prevent the concrete from accessing a portion (3a) of the compartment (3) which is designed to receive the connecting element (7).
Patent ES-2313191-T3 (ES)
Inventor: CARLITZ ANDREAS DIPL-ING
IPC: B60G11/14
Filed: 2005-11-26
Granted: 2009-03-01
Abstract: The wheel suspension includes a vehicle structure (12) from which a wheel (11) is attached by connecting rods. It has a wheel carrier (15) and at least one coil compression spring (18) supported by the vehicle structure on one side and the wheel carrier on the other. The spring rigidity is adjustable. The coil spring is arranged so that its force direction line (W) deviates from the geometrical center line (L) of the spring. The turning mechanism is provided to enable the deviation to be adjusted. The spring seat (19) is motor-driven.
Patent ES-2394499-T3 (ES)
Title: Método para la preparación de dispersiones acuosas secundarias, de polímeros insolubles en agua
Inventor: BOUILLO NATHALIE
IPC: A61K8/00
Filed: 2005-12-06
Granted: 2013-02-01
Abstract: Método para la preparación de dispersiones acuosas secundarias, de copolímeros insolubles en agua, quecomprendena) polimerización en solución radical de monómeros M etilénicamente insaturados, que comprendeni. 10 a 90 % en peso, en relación con la cantidad total de monómeros 5 M, al menos, de un monómero M1monoetilénicamente insaturado, con una solubilidad en agua no mayor a 30 g/l a 25 °C y 1 bar, yii. 10 a 90 % en peso, en relación con la cantidad total de monómeros M, al menos, de un comonómero M2 hidrófilo,monoetilénicamente insaturado, no iónico, con una solubilidad en agua de, al menos, 80 g/l a 25 °C y 1 bar,en un disolvente orgánico que se puede mezclar con agua, que conforma una fase homogénea a 25 °C y 1 bar, con50 partes en peso de agua, en relación con 100 partes en peso de disolvente orgánico, o en una mezcla de aguacon el disolvente orgánico que se puede mezclar con agua, como medio de polimerización, yb) sustitución del disolvente orgánico por agua,caracterizado porque se añade 0,5 a 20 % en peso de los monómeros M, en relación con la cantidad total demonómeros M a polimerizar, en forma de una composición de monómeros M' que como monómeros contiene másdel 90 % en peso de monómeros M2, en el momento en que, al menos, el 80 % de aquella fracción de monómerosM que es diferente a M', ya se encuentra en el recipiente de polimerización bajo las condiciones de polimerización.
Patent ES-2309656-T3 (ES)
Title: Dispositivo automatico e inalambrico para una maquina lavadora.
Inventor: VEENING JAN EDUARD
IPC: D06F39/00
Filed: 2005-03-24
Granted: 2008-12-16
Abstract: Un dispositivo de monitoreo autónomo e inalámbrico (10) capaz de flotar en un líquido de lavado (5) para el uso en una máquina para lavar (1) para indicar la falta de detergente en dicha máquina para lavar, comprendiendo dicho dispositivo de monitoreo un sensor (13) dispuesto para monitorear la concentración de detergente en dicho líquido de lavado (5) de dicha máquina para lavar, caracterizada porque dicho dispositivo de monitoreo se dispone para proporcionar una señal de alarma (A) cuando dicha concentración de detergente monitoreada está por debajo de un valor determinado y porque dicho dispositivo de monitoreo comprende los medios de señalización (11) para indicar dicha falta de detergente en respuesta a la dicha señal de alarma.
Patent ES-2296088-T3 (ES)
Inventor: OSTERHOLT CLEMENS
IPC: A61K8/34
Filed: 2005-11-10
Granted: 2008-04-16
Abstract: Preparation of vicinal alkane- diols/triols (I) comprises: (a) conversion of corresponding 4-20C monoolefine with hydrogen peroxide and formic acid in the presence of water; (b) distillation of water and formic acid from the obtained mixture; (c) conversion of the obtained mixture with 1-4C alcohol in the presence of arylsulfonic acid; and (d) distillation of the obtained formic acidester with available alcohol of the reaction mixture. Preparation of vicinal alkanediols or alkanetriols (I) comprises: (a) conversion of corresponding 4-20C monoolefin with hydrogen peroxide and formic acid in the presence of water or (a1) conversion of corresponding 4-20C monoolefin alcohols in a first step with formic acid and the obtained reaction product in a second step with hydrogen peroxide in the presence of water; (b) distillation of water and formic acid from the obtained mixture; (c) conversion of the obtained mixture with at least an aliphatic 1-4C alcohol in the presence of at least an arylsulfonic acid (i) of formula (R nAr-SO 3H) or at least 6-16C alkylsulfonic acid; and (d) distillation of the obtained formic acid ester together with available alcohol of the reaction mixture, where the steps (c) and (d) are carried out simultaneously or after each other. R : 1-19C alkyl, F or Cl; Ar : phenyl-, naphthyl-, anthryl- or phenanthryl; and n : 0-3.
Patent ES-2308397-T3 (ES)
Inventor: HARASHINA HATSUHIKO
IPC: C08J3/22
Filed: 2005-04-22
Granted: 2008-12-01
Abstract: A deodorizing agent comprises at least one hydrazine compound selected from a polycarboxylic acid hydrazide having a hydroxyaryl group, a hydrazide of a hydroxyarylalkanecarboxylic acid, a non-acrylic polyhydrazide and an aminourazole compound. The deodorizing agent is useful for efficiently deodorizing an aldehyde odor. The deodorizing agent may further comprise a deodorizing auxiliary (a basic nitrogen-containing compound, a weak acid or a metal salt thereof, a metal compound, an alcohol, a polyphenol, an adsorbent inorganic compound) and may used as a resin composition in combination with a resin. The resin composition may further comprise an antioxidant, a heat stabilizer, a processing stabilizer, a weather (light)-resistant stabilizer, a gloss-controlling agent, a slip-improving agent, a coloring agent, a filler or the like. Such a composition ensures to inhibit an aldehyde odor efficiently and capture or scavenge an aldehyde certainly, without deteriorating resin properties even when a deodorizing agent is mixed with a polyacetal-series resin or the like.
Patent ES-2313276-T3 (ES)
Inventor: MAZZAROLO GIOVANNI
IPC: A41D13/05
Filed: 2005-01-25
Granted: 2009-03-01
Abstract: Protection structure comprising shield means for the chest (12) and shield means for the back (14) which are connected together by means of flexible fastening elements (20A, 20B, 20C, 20D) which are placed over the shoulders and around the waist of the user. Uses/advantages: protection of the chest and the back against impacts, in particular for a person engaged in sports activities, including high-speed sports activities.
Patent ES-2327857-T3 (ES)
Title: Derivados de prolina y su uso como inhibidores de la dipeptidil peptidasa iv.
Inventor: HULIN BERNARD
IPC: C07D487/14
Filed: 2005-04-29
Granted: 2009-11-04
Abstract: Un compuesto que es 3,3-difluoropirrolidin-1-il)-((2S,4S)-4-(4-(pirimidin-2-il)piperazin-1-il)pirrolidin-2-il)metanona, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2759340-T3 (ES)
Title: Método para asegurar un protocolo de autenticación y acuerdo de clave
Inventor: SALGADO STEPHANIE
IPC: H04W12/04
Filed: 2005-06-20
Granted: 2020-05-08
Abstract: Un método para asegurar un procedimiento de autenticación y acuerdo de clave en una red que incluye un servidor seguro, un servidor de autenticación y al menos un terminal (HT) que aloja un componente léxico personal (SE), comprendiendo dicho método de autenticación las siguientes etapas: a. En el servidor seguro, realizar un cálculo sobre la base de datos aleatorios (RAND) y una clave secreta, produciendo por tanto material de clave derivada (Ck, Ik); b. Enviar dicho material de clave derivada (Ck, lk) junto con dichos datos aleatorios y junto con primeros datos (AUTN, XRES, MAC, SQN, Ak, AMF) desde el servidor seguro (SS) al servidor de autenticación (AS); c. en dicho servidor de autenticación, generar segundos datos (MAC*, SQN*) modificando al menos parte de dichos primeros datos por medio de al menos parte de dicho material de clave derivada (Ck, Ik), d. Enviar dichos segundos datos y dichos datos aleatorios (RAND) a través del terminal de alojamiento a dicho componente léxico personal; e. En el componente léxico personal, realizar un cálculo basándose en los datos aleatorios (RAND) recibidos para volver a calcular al menos dicha parte de dicho material de clave derivada (Ck, Ik) tal como se utiliza en el servidor de autenticación para modificar dicha parte de primeros datos; f. En el componente léxico, utilizar dicho nuevo cálculo al menos de parte del material de clave derivada para interpretar la parte modificada de los segundos datos recibidos. g1. Si dicha parte de los segundos datos se ha modificado con al menos dicha parte del material de clave derivada, mantener en el componente léxico al menos una porción del material de clave derivada manteniéndolo oculto en el componente léxico.
Patent ES-2350317-T3 (ES)
Inventor: HIRSCHFELDER ANDREAS
IPC: B29C45/14
Filed: 2005-08-10
Granted: 2011-01-21
Abstract: The invention relates to a transfer film comprising a carrier film having a first side and a second side, a release layer being arranged on the first side of the carrier film and a transfer layer being arranged on the side of the release layer facing away from the carrier film, either on the second side of the carrier film or on the side of the transfer film opposite the second side of the carrier film there being partially arranged a structured layer with a layer thickness of at least approximately 20 mum of a structuring varnish, whose compressive strength is substantially constant at least up to a temperature of 200° C., and to the use of such transfer films. The invention also relates to two processes for the production of a plastic article which is decorated with a transfer layer of a transfer film and which has three-dimensional structuring in the region of the transfer layer.