baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2276905-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-18
Granted: 2006-05-27
Abstract: FIELD: food industry, confectionary industry. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with the technology of confectionary production. For the purpose to obtain jelly marmalade with a wider spectrum of vitamin activity and specific combination of organoleptic properties due to providing substances with different vitamin activity one should prepare the syrup by applying sugar, pectin and an aqueous extract of the mixture of baikhovi black tea, black currant leaves, black-berry mountain ash-tree fruits, dog rose fruits, hibiscus flowers, mountain ash-tree fruits and black currant fruits. While preparing it is necessary to supplement the syrup with citric acid, sodium lactate, a "Wild berry" aromatizing agent and a preparation obtained out of Mortierella reticulata micromycete biomass according to the preset technique to be further spread, formed, dried and packed as ready-to-use products. The innovation enables to broaden the range of prophylactic properties due to providing the content of substances of different vitamin activity. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2259282-C2 (RU)
Inventor: KASIMTSEV A D
IPC: B60W10/10
Filed: 2003-07-25
Granted: 2005-08-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention can be used in different vehicles and in devices and mechanisms for clashless engagement of driven shafts.  Proposed torque converter contains drive and driven units of converter.  Drive unit is made in form of disks 2-5 with slots freely fitted on splined shaft 1.  Movable blades are fitted in said slots.  Driven unit of converter is made in form of cylindrical housing 7 with driven shaft 16 and rings 11 and 12 fitted on shaft.  Disks 2-5 with blades 6 of drive unit of converter are arranged inside rings.  Slots in disks 2-5 of drive unit of converter are made through being arranged tangentially.  Each of rings 11, 12 in cylindrical housing 7 of converter driven unit is installed for rolling on guide 13, being connected with axle-shaft 14 flush-fitted in cradle of step bearing 15 whose body is in rigid engagement with cylindrical housing 7.  With drive unit rotating, summary driven torque is formed from its hydraulic and inertia components.  Formulas for calculating the torque are given in description of invention. 
     EFFECT: improved efficiency of hydraulic - inertia converter, its control system, gearbox of converter and method of torque conversion. 
     24 cl, 1 tbl, 10 dwg
Patent RU-2263531-C2 (RU)
Title: Фильтр поточный для очистки жидкостей от механических примесей
Inventor: KHASANOV I JU
IPC: B01D35/02
Filed: 2003-10-08
Granted: 2005-11-10
Abstract: Изобретение предназначено для очистки жидкостей от механических примесей, в частности для выделения из нефти твердых частиц, например, песка, глины, окалины, ржавчины. Фильтр содержит камеру, снабженную концевым затвором с диаметром прохода, равным диаметру камеры, фильтрующий элемент, состоящий из перфорированной трубы с прикрепленным к ней шнеком для закручивания потока и набором коаксиальных оболочек вращения, снабженных успокоителями, образующих осадительную секцию. Фильтрующий элемент установлен на подвижных опорах с возможностью его выдвижения по направляющим через концевой затвор. Оболочки выполнены открытыми в нижней части с образованием окна для вывода механических примесей в камеру. Камера имеет диаметр и длину, выбранные из условия осаждения механических примесей заданной крупности, может содержать несколько шнеков и осадительных секций, а успокоители расположены по поверхности оболочек в виде винтовой линии с постоянным или затухающим шагом, причем общая площадь сечения, образованная между оболочками, не может быть меньше площади сечения подводящего патрубка. Технический результат: высокая эффективность очистки. 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2253873-C2 (RU)
Title: Анализатор частотных свойств четырехполюсника (варианты)
Inventor: AVANESJAN G R
IPC: G01R23/16
Filed: 2004-02-04
Granted: 2005-06-10
Abstract: Анализатор предназначен для определения уровня частотных искажений, вносимых, например, аудиотрактами. Анализатор содержит два спектроанализатора, с помощью которых определяются спектры сигналов на входе и выходе исследуемого четырехполюсника. Спектры входного и выходного сигналов нормируются и поступают в блок вычитания и далее в блок определения модуля разности нормированных спектров. Сигнал с блока определения модуля направляется в интегратор для определения конечной величины, характеризующей площадь частотных искажений, вносимых четырехполюсником. В другом варианте анализатора блок определения модуля заменен квадратором. Анализатор позволяет повысить информативность анализа частотных свойств четырехполюсников и проводить анализ частотных свойств четырехполюсников без перевода исследуемого четырехполюсника в специальный измерительный (тестовый) режим. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2283871-C2 (RU)
Title: Method for continuous stretching of leather and other like materials and line for effectuating the same
Inventor: POLATO ANTONIO
IPC: C14B1/58
Filed: 2002-10-22
Granted: 2006-09-20
Abstract: FIELD: method and equipment for continuous stretching of wet leather materials. 
     SUBSTANCE:  method involves the following steps: a) withdrawing uniformly wetted leather materials after procedures of treatment with liquids, said treatment procedures including tanning, additional tanning or like procedures; b) performing partial preliminary drying of wet leather materials in order to provide for residual relative moisture content of said materials within the range of from 35% to 65%; c) stretching leather materials having said moisture content by applying localized mechanical loadings in directions substantially perpendicular to plane of said materials in order to reach preliminarily set increase in leather material area; d) drying stretched leather materials to state at which residual relative moisture content of said materials is within the range of from 7% to 30% to stabilize and thermally fix stretched leather materials. At the stage of stretching in wet state, leather materials are held under substantially constant relative humidity conditions. Mechanical loadings are distributed substantially uniformly over the entire area of each individual leather material without gripping its edge portions so as to reach substantially uniform radial stretching. Line for continuous stretching of wet leather materials comprises various means and machines for effectuating respective procedures of said method. 
     EFFECT: significant increase in area of leather materials under treatment procedures. 
     16 cl, 3 dwg
Patent RU-2372654-C2 (RU)
Title: Система и способ для распознавания формы рукописных объектов
Inventor: LI JAN TAO
IPC: G06K11/02
Filed: 2004-09-23
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к системе и способу для распознавания формы рукописных объектов. Изобретение позволяет распознавать форму рукописных объектов вне зависимости от порядка ввода штрихов и/или от числа штрихов, требуемых для формирования любой заданный формы. Блок распознавания формы может распознавать рисунок, такой как диаграмма или график на рукописном вводе чернилами путем распознавания замкнутых контейнеров и/или незамкнутых соединителей на рисунке. Замкнутые контейнеры могут представлять любое число распознаваемых форм, включая окружности, эллипсы, треугольники, четырехугольники, пятиугольники, шестиугольники и т.д. Незамкнутые соединительные звенья могут быть любым типом соединительного звена, включая линии, кривые, стрелки и т.д. Могут использоваться полилинии для аппроксимирования скелета соединительного звена для обработки продолжений штрихов, перекрывающихся со слиянием штрихов и перекрывающихся без слияния штрихов скелета. С использованием настоящего изобретения пользователь может свободно рисовать диаграммы и блок-схемы алгоритмов без каких-либо ограничений, накладываемых на рукописный ввод. 3 н. и 28 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2320722-C2 (RU)
Title: Способ избирательного получения растений с мужской или женской стерильностью
Inventor: HAWKES TIMOTHY R
IPC: A01N39/02
Filed: 2003-02-14
Granted: 2008-03-27
Abstract: Растительный материал трансформируют полинуклеотидом, кодирующим фермент. Из трансформированного материала регенерируют растение. На растение до образования и/или созревания мужской или женской гамет наносят нефитотоксичную субстанцию, при этом происходит образование фитотоксичной субстанции. Фитотоксичная субстанция избирательно предотвращает формирование или нарушает функцию гамет, при этом фермент экспрессируется предпочтительно в структурах либо мужской, либо женской репродуктивной системы. Нефитотоксичную субстанцию выбирают из сложноэфирных производных не относящихся к фосфонатам гербицидов, D-альфа-аминокислот, пептидных производных не входящих в состав протеинов D-альфа-аминокислот, S-энантиомеров арилоксифеноксипропионатов и S-энантиомеров сложноэфирных производных арилоксифеноксипропионатов. Фермент выбирают из карбоксилэстеразы, оксидазы D-аминокислот, дегидрогеназы D-аминокислот, рацемазы D-аминокислот, 2-арилпропионил-СоА-эпимеразы, альфа-матилацил-СоА-рацемазы, тиоэстеразы и ацил-СоА-синтетазы. В результате получают растение с мужской или женской стерильностью. 15 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2289204-C2 (RU)
Title: Способ и система мобильной связи
Inventor: JI SEUNG-DZUN
IPC: H04W28/06
Filed: 2003-04-07
Granted: 2006-12-10
Abstract: В способе беспроводной связи между терминалом и базовой станцией, поддерживающими режим услуги передачи пакетов в реальном времени и режим услуги надежной передачи пакетов в соответствии с настоящим изобретением, выбирают один из режимов режим услуги передачи пакетов в реальном времени и режим услуги надежной передачи пакетов, и устанавливают канал передачи между терминалом и базовой станцией, и выполняют двунаправленный обмен пакетными данными между терминалом и базовой станцией по каналу передачи в реальном времени. Техническим результатом является создание способа и системы беспроводной связи, способных выполнять двунаправленную передачу пакетных данных между терминалом и базовой станцией, когда система работает в прозрачном режиме или в режиме без подтверждения приема. 4 н. и 51 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2286763-C2 (RU)
Inventor: TOLKACHEV ALEKSANDR KONSTANTIN
IPC: A61K8/34
Filed: 2004-12-20
Granted: 2006-11-10
Abstract: FIELD: medicine, stomatology. 
     SUBSTANCE: invention relates to agents used in hygiene and prophylactic of the mouth cavity diseases. Dental paste contains silicon dioxide, sodium carboxymethylcellulose, sea salt from Verkhnekamsky layer, glycerol or sorbitol, sodium lauryl sulfate, preserving agent, perfume and water and these component are taken in the definite ratio. Dental paste shows curative-prophylactic effect on parodontium tissues, decreases teeth injury by caries and stimulates trophic and regenerative processes. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of dental paste. 
     2 ex
Patent RU-2296894-C2 (RU)
Title: Method and device for generating oscillation of fluid flow
IPC: F15B21/12
Filed: 2005-02-21
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: method comprises swirling fluid under pressure and generating at least two oppositely rotating vortices.  The swirled fluid flows are separated by the nozzle of the centrifugal nozzle.  One of the flows is directed to the space with controlled flexibility, and the other one is connected with the outlet nozzle.  The hydrodynamic generator has housing with vortex chamber, swirling passages, outlet nozzle, pressure pipeline connected with swirling passages, and central body mounted in the vortex chamber with a spaced relation to the side and space of controlled flexibility.  The space is connected with the intermediate nozzle of the centrifugal nozzle provided with swirling passages of opposite directions through the passages of the outlet nozzle and connected with the space of controlled flexibility. 
     EFFECT: expanded functional capabilities. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2292038-C2 (RU)
Inventor: VOLKOV RINAD ISMAGILOVICH
IPC: G01N21/41
Filed: 2005-03-09
Granted: 2007-01-20
Abstract: FIELD: measuring technique. 
     SUBSTANCE: device for measurement of refractivity has measuring prism. There is slit diaphragm onto side face of prism. Light-emitting diode is glued behind slot diaphragm. Multiple-element receiver is glued to another side face of prism. Third face of prism has to be plane of separation through which plane the optical contact is made with tested matter. Output of multiple-array receiver is connected to threshold unit. Output of threshold unit is connected with control input of switch. Signal input of switch is connected with output of pulse generator.  Outputs of switch and pulse generator are connected to counting inputs of two counters correspondingly. Zero adjustment inputs of counter and their outputs are connected with corresponding inputs of microprocessors. Output of microprocessor is connected with display. 
     EFFECT: improved precision of measurement; higher manufacturability of structure; reduced cost. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2296268-C2 (RU)
Inventor: FLENDER MANFRED
IPC: F28D19/04
Filed: 2005-04-04
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: heat power engineering. 
     SUBSTANCE: rotating regenerator comprises massive sealing ring provided with inner sealing section for radial sealing of the rotor.  The hot seal is cooled.  The rotor housing receives the ceramic capillary and metallic flat heating members.  The metallic flat heating members are arranged from the side of the rotor that faces the cold lid. 
     EFFECT: reduced sizes and expanded functional capabilities. 
     8 cl, 10 dwg
Patent RU-2340101-C2 (RU)
Inventor: OTTING MARSIA
IPC: H04W4/90
Filed: 2004-02-04
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: after a wireless communication device makes an emergency call to the emergency service centre, for example police station, the wireless communication device can answer when called back from the emergency service centre. The wireless communication device can answer when called back based on information about the class of the emergency call and the priority level of the call back. 
     EFFECT: possibility of operation of a wireless communication device when there is a limited access class for receiving incoming emergency calls within a predetermined time interval. 
     23 cl, 7 dwg
Patent RU-2320600-C2 (RU)
Title: Additive for concrete and mortars and method of preparation of such additive
Inventor: TSEL NER MIKHAIL EFIMOVICH
IPC: C04B22/08
Filed: 2006-04-27
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: manufacture of building materials; oil producing industry. 
     SUBSTANCE: proposed additive contains commercial lignosulfonates, foam suppressor, superplasticizing agent on base of naphthalene or melamine sulfonic acid, calcium nitrate, biocide and potassium hydroxide at required ratio of components. 
     EFFECT: enhanced corrosion resistance and strength at early hardening periods. 
     3 cl, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2336157-C2 (RU)
Title: Бритвенные станки со множеством лезвий
Inventor: RAULE STIVEN
IPC: B26B21/40
Filed: 2005-03-07
Granted: 2008-10-20
Abstract: Бритвенные станки со множеством лезвий относятся к режущим устройствам и используются для бритья. Блок лезвий бритвенного станка содержит корпус и бреющую поверхность, образованную группой из по меньшей мере пяти параллельных лезвий, поддерживаемых упомянутым корпусом. Расстояние от режущей кромки первого лезвия группы до последнего лезвия группы находится между 3,8 мм и 4,6 мм. Обеспечивается распределение усилия по лезвиям и улучшение эффективности бритья. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2380754-C2 (RU)
Inventor: REARDON DEJVID S
IPC: G06Q20/40
Filed: 2005-02-24
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: method uses electronic message transmission system which provides for crediting and debiting at least one financial account connected with each Summa-account. Furthermore, the invention permits each user to determine list of fees for receiving messages connected with identifiers of other users; these fees are compensation for reception messages delivered from these users. Upon authorization of user, marketing database can store record of purchases made using Summa-account. This increases user marketing identifier value and relevant amount of fees for message receipt which the user can collect. 
     EFFECT: increase in security of electronic financial transactions due to verification and identification of people interested in receiving commercial offers of trading companies. 
     38 cl, 5 dwg
Patent RU-2344803-C2 (RU)
Title: Movement facilitation device of mobile type, calibration device for movement facilitation device of mobile type, and calibration program
Inventor: SANKAI JOSIJUKI
IPC: A61B5/0488
Filed: 2005-02-02
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: medical engineering. 
     SUBSTANCE: calibration part of movement facilitation device allows application of drive factor from energy amplification part as a load (input torque) from load generation part to device carrier, when device carrier wears mobile movement facilitation device. Then device carrier, to which drive factor is applied, generates skeletal muscle energy after a specified calibration operation. Respectively, physical effect detection part detects junction angle of calibration operation, and biosignal detection part detects myoelectric signals. In parametre correction part K parametre is corrected on the base of load (input torque) and factor (muscle force) calculated by phase difference calculation part for phase identified by phase identification part. 
     EFFECT: reduced load on device carrier due to parametre correction according to biosignal detection. 
     16 cl, 23 dwg
Patent RU-2343598-C2 (RU)
Inventor: JASUDA KHIROSI
IPC: H01M10/42
Filed: 2005-03-17
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is attributed to the field of electric engineering specifically to lead accumulator batteries (AB). In this invention lead AB is suggested which becomes operative by means of filling it with ionogen. AB comprises positive and negative electrode plates each one of which has grid that contains alloy on the base of Pb-Ca; separators that isolate positive electrode plates from negative electrode plates; ionogen containing sulphuric acid; and accumulator container accommodating positive and negative electrode plates, separators and ionogen. Accumulator container is sealed and part of positive and negative electrode plates is immersed into ionogen. Y 0  height of positive and negative electrode plates and Y 1  distance from positive and negative electrode plates bottom to ionogen level satisfy relation: 15 ≤ Y 1 /Y 0  × 100 ≤ 60. 
     EFFECT: lowering of self-discharge during storage and charging frequency. 
     11 cl, 6 dwg, 3 tbl, 9 ex
Patent RU-2361878-C2 (RU)
Title: Одноцепочечное триспецифическое антитело рекомбинант анти-сеа/cd3/cd28, полученный путем генетической инженерии
Inventor: VAN SJANBIN
IPC: C12N15/13
Filed: 2005-03-29
Granted: 2009-07-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к области биотехнологии и иммунологии. Предложено рекомбинантное одноцепочечное триспецифическое антитело для лечения опухолей, экспрессирующих СЕА. Указанное антитело состоит из трех последовательно расположенных фрагментов антител: анти-CEA-scFv, анти-CD3-scFv и V H  СD28-антитела, связанных двумя промежуточными линкерами (промежуточным линкером Fc и промежуточным линкером HSA). При необходимости к антителу может быть добавлена с-mус-метка или (Нis) 6 -метка на С-конце. Описана ДНК, кодирующая антитело, экспрессирующий вектор на ее основе и клетка Е.coli, содержащая вектор. Использование изобретения приводит к преимуществам при клиническом применении по сравнению с биспецифическими антителами и известными триспецифическими антителами, облегчает очистку и экспрессию антитела, что может найти дальнейшее применение при лечении опухолей, опосредованных СЕА. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 21 ил., 1 табл.
Patent RU-2397093-C2 (RU)
Title: Рельсовое электромагнитное тормозное устройство
Inventor: LEMANN GENRI
IPC: B61H7/08
Filed: 2005-04-13
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к рельсовому тормозному устройству. Устройство содержит тормозной магнит, крепежную планку для закрепления тормозного магнита на конструктивных элементах рельсового электромагнитного тормозного устройства. При этом крепежная планка выполнена из диа- или парамагнитного материала. Технический результат заключается в повышении тормозной мощности. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2398577-C2 (RU)
Inventor: AL MARSSON EHRN
IPC: A61K9/10
Filed: 2005-08-04
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and pharmacology, namely to liquid compositions for treating hyperlipidemia, containing fenofibrate dissolved in an excipient which contains omega-3 fatty acid ether and ethanol, and optionally, a surface-active substance. Besides there is disclosed a method for improving fenofibrate solubility in omega-3 fatty acid ether that involves addition of ethanol to said omega-3 fatty acid ether, and also a methods of treating a patient suffering hyperlipidemia. Said improvement of fenofibrate solubility is ensured by the fact that the liquid compositions additionally contain ethanol in minimum amount 10 wt % of the composition weight. Besides a surface-active substance is optionally added to the liquid compositions specified above to ensure better digestion and reduced food intake effect. 
     EFFECT: improved bioavailability and higher effectiveness in small amount due to better fenofibrate solubility in omega-3 fatty acid ether. 
     27 cl, 32 tbl, 22 ex, 16 dwg
Patent RU-2408523-C2 (RU)
Title: Ременное концевое соединение для закрепления конца тягового ремня в лифтовой установке и способ закрепления конца тягового ремня в лифтовой установке
Inventor: AKH EHRNST
IPC: B66B7/08
Filed: 2005-09-07
Granted: 2011-01-10
Abstract: Изобретение относится к ременному концевому соединению для закрепления конца тягового ремня в лифтовой установке и к способу закрепления конца тягового ремня в лифтовой установке. Тяговый ремень (6) удерживается посредством клина (12) в клиновом кармане (11). Согласно изобретению, по меньшей мере, одна обращенная к клину (12) поверхность (15, 16) клинового кармана имеет высоту неровностей профиля, отличную от остальной поверхности клинового кармана (11). Лежащая ближе к свободной ветви (7) тягового ремня (6) поверхность (15) сцепления клинового кармана имеет увеличенную по сравнению с остальной поверхностью клинового кармана (11) высоту неровностей профиля, или лежащая ближе к тяговой ветви (7) тягового ремня (6) поверхность (15) скольжения клинового кармана имеет уменьшенную по сравнению с остальной поверхностью клинового кармана (11) высоту неровностей профиля. Изобретение обеспечивает повышение надежности передачи тягового усилия тяговым ремнем. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 9 ил.