baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2774075-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de una aleación de aluminio y escandio
Inventor: MANN VIKTOR KHRIST'YANOVICH
IPC: F27B14/10
Filed: 2016-04-21
Granted: 2020-07-16
Abstract: Un procedimiento de producción de una aleación de aluminio y escandio que tiene un contenido de escandio de 0,41-4 % en peso que comprende las siguientes etapas de: a) fundir aluminio y una mezcla de sales que contienen fluoruros de sodio, potasio y aluminio, en la que la relación de criolita de la mezcla de fluoruros de potasio, sodio y aluminio se mantiene dentro del intervalo de 1,3 a 1,7 y el contenido de fluoruro de sodio en 1-15 % en peso; b) llevar a cabo, mientras se suministra continuamente óxido de escandio a la mezcla fundida de sales, la reducción aluminotérmica simultánea de escandio de su óxido y la descomposición electrolítica de la alúmina formada, en la que la concentración de óxido de escandio en la mezcla fundida de sales se mantiene en 1 a 8 % en peso; c) recuperar al menos una porción de la aleación de aluminio y escandio obtenida; d) agregar aluminio y repetir las etapas b) - c); en el que, con el uso de dicha mezcla fundida de sales, la etapa d) se realiza repetidamente en al menos cuatro ciclos de producción de aleación de aluminio y escandio.
Patent ES-2907616-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de mercaptanos por hidrogenolisis enzimática de disulfuros
Inventor: FREMY GEORGES
IPC: C12P11/00
Filed: 2016-09-29
Granted: 2022-04-25
Abstract: Procedimiento para la preparación de un mercaptano de fórmula R-SH, que comprende al menos las etapas siguientes: a) preparación de una mezcla que comprende: 1) un disulfuro de fórmula R-S-S-R', 2) una cantidad catalítica de un aminoácido portador de un grupo tiol o de un péptido que contiene un grupo tiol, 3) una cantidad catalítica de una enzima que cataliza la reducción del puente disulfuro creado entre dos equivalentes de dicho aminoácido portador de un grupo tiol o de dicho péptido que contiene un grupo tiol, 4) una cantidad catalítica de una enzima que cataliza la deshidrogenación del compuesto orgánico reductor involucrado en la etapa b), 5) una cantidad catalítica de un cofactor común a las dos enzimas que catalizan la reducción y la deshidrogenación, b) adición de un compuesto orgánico reductor en una cantidad estequiométrica relativa al disulfuro de fórmula R-S-S-R', c) llevar a cabo la reacción enzimática, d) recuperación del mercaptano de fórmula R-SH y del mercaptano de fórmula R'-SH, e) separación opcional y purificación opcional del mercaptano de fórmula R-SH y/o del mercaptano de fórmula R'-SH; en el que R y R', iguales o diferentes, representan independientemente entre sí un radical hidrocarbonado lineal o ramificado que comprende de 1 a 20 átomos de carbono, estando dicha cadena saturada o con una o más insaturaciones en forma de doble(s) o triple(s) enlace(s) , o R y R' forman juntos, y con los átomos de azufre que los portan, una molécula cíclica que comprende de 4 a 22 átomos.
Patent ES-2881288-T3 (ES)
Title: Tornillo de hormigón
Inventor: WEICHERT BERTHOLD
IPC: F16B25/00
Filed: 2016-10-28
Granted: 2021-11-29
Abstract: Tornillo de hormigón (1) con una cabeza de tornillo (2) y un vástago (3), que se extiende desde la cabeza del tornillo (2) a lo largo de un eje longitudinal (L) hasta un extremo de introducción (6), de manera que en el vástago (3) se conforma una sección de rosca (7), con un núcleo (8) y un paso de rosca (9) que circunda a modo de espiral al núcleo (8), y la sección de rosca (7) comprende una sección de corte (10) para cortar en una base de anclaje mineral y una sección de soporte (11) dispuesta entre la sección de corte (10) y la cabeza del tornillo (2), y el diámetro (D10) de la sección de corte (10) es como máximo un 5% mayor que el diámetro (D11) de la sección de soporte (11), y la relación del diámetro (D10) del paso de rosca (9) en la sección de corte (10) con respecto al diámetro (D8) del núcleo (8) en la sección de corte (10) es de 1,20 hasta 1,45, y la relación del diámetro (D10) del paso de rosca (9) en la sección de corte (10) para el paso (p) del paso de rosca (9) en la sección de corte (10) es de 1,30 hasta 1,50, que se caracteriza por que el tornillo de hormigón (1), tanto en la sección de corte (10), como también en la sección de soporte (11), presenta un diámetro (D10, D11) constante, y el diámetro (D10) de la sección de corte (10) es mayor que el diámetro (D11) de la sección de soporte (11), y por que el paso de rosca (9), en relación con la superficie lateral (13) de un cilindro de compresión (14) que lo circunda, en la sección de corte (10) presenta una anchura (B10) medida en dirección del eje longitudinal (L), que en la sección de corte (10) se mantiene igual y que, al menos, es un 10% mayor que su anchura (B11) en la sección de soporte (11), y la anchura (B11) en la sección de soporte (11) se mantiene igualmente igual, y el diámetro (D14) del cilindro de compresión (14) es igual que el diámetro nominal del tornillo de hormigón (1).
Patent ES-2868356-T3 (ES)
Title: Prolongador
Inventor: LATRE NAVARRO CARLOS JOSE
IPC: H01R13/514
Filed: 2016-10-14
Granted: 2021-10-21
Abstract: Prolongador, que presenta un cuerpo dotado de al menos dos tomas de corriente dotadas de alojamientos para recibir clavijas de conexión y que posee interiormente medios de conexión eléctrica, y un cable de conexión a la red de alimentación eléctrica con una clavija de conexión en el extremo que sale de dicho cuerpo, estando formado el cuerpo por al menos dos piezas, comprendiendo cada una de las piezas al menos una de las citadas tomas de corriente y estando las piezas unidas con medios de rotación relativa entre piezas, en el que la interfaz de conexión entre dos piezas está dispuesta en un plano perpendicular al plano de las tomas de corriente de las citadas dos piezas, siendo el eje de la rotación relativa entre piezas perpendicular al plano de la interfaz de conexión.
Patent ES-2763554-T3 (ES)
Title: Dispositivo de visualización para un componente de vehículo
Inventor: BESCHNITT ALEXANDER
IPC: B60K35/00
Filed: 2016-11-18
Granted: 2020-05-29
Abstract: Dispositivo de visualización para un componente de vehículo, en particular para una interfaz hombre-máquina para la visualización y posiblemente entrada de parámetros operativos para un componente de vehículo con - una carcasa (12) con un lado frontal, - una unidad de pantalla (10) dispuesta en el lado frontal de la carcasa (12) y/o formando el lado frontal de la carcasa (12) para visualizar los parámetros operativos de un componente de vehículo y posiblemente campos de símbolos para introducir comandos y parámetros operativos para un componente de vehículo y - un elemento de ralentización deformable (32) dispuesto en la carcasa (12) detrás de la unidad de pantalla (10) para ralentizar los movimientos de aceleración que actúan sobre la unidad de pantalla (10) en la dirección del interior de la carcasa (12) como resultado de que un objeto golpee la unidad de pantalla (10), caracterizado porque, - el elemento de ralentización (32) en una región central (34) alineada con la región del centro de la unidad de pantalla (10) tiene una mayor rigidez que en una región del elemento de ralentización (32) que está alineada con una región de la unidad de pantalla (10), que linda con la región del centro de la unidad de pantalla (10) y se extiende en la dirección del borde de la unidad de pantalla (10) y/o hasta su borde.
Patent ES-2898783-T3 (ES)
Title: Péptido inhibidor de la angiogénesis mejorado y composición para la prevención y el tratamiento de enfermedades relacionadas con la angiogénesis que comprende el mismo como ingrediente activo
Inventor: KIM YOUNG MYEONG
IPC: A61P29/00
Filed: 2016-07-05
Granted: 2022-03-08
Abstract: Una composición para su uso en la prevención y el tratamiento de enfermedades relacionadas con la angiogénesis, seleccionada del grupo que consiste en el crecimiento y la metástasis de tumores, la retinopatía diabética, la degeneración macular senil, la artritis reumatoide, la psoriasis y el cáncer, que comprende un péptido que consiste en una secuencia de aminoácidos Arg-Leu-Tyr-Glu, en la que la L-Arg N-terminal está acetilada o sustituida por D-Arg como ingrediente activo.
Patent ES-2743470-T3 (ES)
Title: Puerta de ducha
Inventor: WEI WUXIANG
IPC: E05F5/00
Filed: 2016-06-02
Granted: 2020-02-19
Abstract: Una puerta de ducha que comprende: una puerta móvil (10), al menos una rueda rodante (31) que se fija en la puerta móvil (10) y al menos un miembro limitador (13) que se fija en la puerta móvil (10); y un conjunto de riel (40), el conjunto de riel (40) comprende un riel (41), el riel (41) se dispone debajo de la rueda rodante (31), un cerrador (51) que se fija en el riel (41), el cerrador comprende un miembro de sujeción (55) y una porción media del miembro de sujeción (55) provista de una boca de sujeción formada hacia arriba (60); en donde: el miembro limitador (13) comprende un bloque limitador (17) y un bloque antirrebote (18), el bloque limitador (17) se ubica sobre el riel (41), el bloque limitador (17) se adapta para ser sujetado en la boca de sujeción (60) del miembro de sujeción (55) y el bloque antirrebote (18) se ubica debajo del riel (41), el miembro limitador (13) comprende además un cuerpo del miembro limitador (14), el bloque limitador (17) se ubica en un extremo superior del miembro limitador (13) y el bloque antirrebote (18) se ubica en un extremo inferior del miembro limitador (13), en donde el bloque limitador (17) y el bloque antirrebote (18) se disponen perpendiculares al cuerpo del miembro limitador (14); en donde se proporciona una ranura circular (32) en una circunferencia de la rueda rodante (31) y la ranura (32) se monta en el riel (41), una distancia entre el bloque antirrebote (18) y una pared inferior del riel (41) es menor que una profundidad de la ranura (32) de la rueda rodante (31).
Patent ES-2767356-T3 (ES)
Title: Herramienta de corte de metal con revestimiento multicapa
Inventor: ALBERS ULRICH
IPC: B23C5/00
Filed: 2017-05-19
Granted: 2020-06-17
Abstract: Una herramienta de corte de metal que comprende un cuerpo principal hecho de carburo cementado, cermet, cerámica, acero o acero de alta velocidad, y un revestimiento multicapa de protección contra el desgaste, en el que el revestimiento de protección contra el desgaste comprende: - una capa inferior (CI) que tiene la composición general TimAl(1-m)N con 0,25 <m <0,55 y un espesor total de la capa inferior (CI) de 500 nm a 3 μm, en donde la capa inferior (CI) consta de 50 a 600 pares de subcapas (A) y (B) apiladas alternativamente con la secuencia (ABAB -...), teniendo las subcapas (A) la composición TiaAl(1-a)N con 0,45 <= a <= 0,55 y un espesor de 1 nm a 10 nm, en donde la primera subcapa en la pila de capas de las subcapas (A) y (B) tiene un espesor de capa de 5 nm a 50 nm, teniendo las subcapas (B) la composición TibAl(1-b)N con 0,25 <= b <= 0,40 y un espesor de 1 nm a 10 nm, y teniendo las subcapas (A) y (B) diferentes composiciones estequiometricas con (ab) >= 0,10 - una capa superior (CS) depositada inmediatamente sobre la capa inferior (CI) y que tiene la composición general TinAloSip N con n + o + p = 1 y 0,30 <= n 0,50, 0,40 <= o <= 0,60 y 0,05 <= p <= 0,20 y un espesor total de la capa superior (CS) de 500 nm a 3 μm, en donde la capa superior (CS) consta de 30 a 400 tripletes de subcapas (C), ( D) y (E) apiladas alternativamente, con la secuencia (CDECDE -...) estando las subcapas (C) de la capa superior (CS) definidas de la misma manera que las subcapas (A) de la capa inferior (CI), y estando las subcapas (D) de la capa superior (CS) definidas de la misma manera que las subcapas (B) de la capa inferior (CI), y teniendo las subcapas (C) y (D ) diferentes composiciones estequiométricas con (ab) >= 0,10, y teniendo las subcapas (E) la composición TixAlySizN con x + y + z = 1 y 0,20 <= x <= 0,45, 0,20 <= y <= 0,45 y 0,20 <= z <= 0,45 y un grosor de 1 nm a 10 nm.
Patent ES-2924992-T3 (ES)
Title: Dispensador de toallas
Inventor: MACLEOD WILLIAM
IPC: A47K10/36
Filed: 2009-10-23
Granted: 2022-10-13
Abstract: Se proporciona un dispensador de toallas de papel (1) en el que una toalla (T) a distribuir está soportada por un rodillo de soporte (37). El dispensador de toallas de papel (1) comprende además una cubierta (17) a la que se acopla un elemento de empuje (87). el elemento de empuje (87) se desplaza a una primera posición para empujar la toalla (t) contra el rodillo de soporte cuando la cubierta (17) está cerrada; y/o el elemento de empuje se desplaza a una segunda posición para facilitar la carga de la toalla (T) cuando la tapa (17) está abierta.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2743770-T3 (ES)
Title: Dispositivo de comunicación por radio y método de control de constelación
Inventor: NAKAO SEIGO
IPC: H04J13/00
Filed: 2008-10-28
Granted: 2020-02-20
Abstract: Un dispositivo (100) que comprende: un transmisor (110) adaptado para transmitir a una estación móvil, información de control sobre uno o más elementos de canal de control, CCE, y para transmitir datos a la estación móvil; y un receptor (112) adaptado para recibir un símbolo que representa un Acuse de Recibo, ACK (ACKnowledgement), o un Acuse de Recibo Negativo, NACK (Negative ACKnowledgement), para los datos y que se transmite desde la estación móvil sobre un canal físico de control de enlace ascendente, multiplicándose el símbolo con una secuencia definida por un valor de una pluralidad de valores de desplazamiento cíclico y que estando cifrado por un código de cifrado, caracterizado por que dicho valor de la pluralidad de valores de desplazamiento cíclico se determina a partir de un índice de un recurso al cual está mapeado el canal físico de control de enlace ascendente, siendo el código de cifrado ej (π/2) cuando el índice es impar, siendo el código de cifrado 1 cuando el índice es par, y estando el índice asociado con un número de CCE de uno de los CCE.
Patent ES-2752210-T3 (ES)
Title: Tablero OSB y su utilización
Inventor: SAUTER HARALD
IPC: E04F13/08
Filed: 2017-10-13
Granted: 2020-04-03
Abstract: Tablero OSB (1) con al menos dos cantos de tablero (2, 3) opuestos entre sí, en particular dos cantos longitudinales opuestos, estando provisto el lado superior de tablero del tablero OSB de al menos una capa de un cartón (4); presentando cada uno de los cantos de tablero (2, 3) en el lado superior de tablero un redondeado (2c, 3c) con un radio de entre 3 y 10 mm; presentando cada uno de los dos cantos de tablero opuestos (2, 3) un escalón en forma de un rebajo simple (2a, 3a), siendo el rebajo (2a, 3a) en un canto de tablero (2, 3) complementario al rebajo en el canto de tablero opuesto (2, 3), y estando previsto en cada caso en al menos uno de los escalones opuestos de los rebajos al menos un tubo de cola, en particular en al menos una ranura (2b).
Patent ES-2801778-T3 (ES)
Title: Sistema y unidad de sensor para la monitorización y evaluación de la condición del líquido
Inventor: HENNEBERG MORTEN
IPC: G01N33/28
Filed: 2017-02-23
Granted: 2021-01-13
Abstract: Una unidad (100) de detección para monitorizar la condición de un líquido (111), donde dicha unidad (100) de detección comprende al menos una interfaz (101, 102) de sensor y una unidad (103) de evaluación, donde - se adapta dicha interfaz (101, 102) de sensor para medir dos o más señales brutas, donde las señales brutas corresponden a al menos dos parámetros diferentes del líquido (111), donde dichos parámetros se relacionan con al menos la degradación del líquido o la generación (411, 412) de partículas de desechos de desgaste, y donde cada señal proporciona un valor medio y una varianza diferente de cero en un curso de al menos dos mediciones, - se adapta la interfaz (101, 102) del sensor además para transmitir dichas señales brutas como señales de transmisión a dicha unidad (103) de evaluación, donde cada señal de transmisión es igual a una señal bruta, caracterizada porque cada señal de transmisión tiene una varianza igual a la varianza de su señal bruta correspondiente, y - se adapta la unidad (103) de evaluación para evaluar la condición del líquido (111) interrelacionando las al menos dos señales de transmisión, interrelacionando así los al menos dos parámetros (602).
Patent ES-2818732-T3 (ES)
Title: Procedimiento y agente fundente para el galvanizado en caliente
Inventor: BAUMGÜRTEL LARS
IPC: C23C2/30
Filed: 2017-03-13
Granted: 2021-04-13
Abstract: Procedimiento para el galvanizado en caliente (galvanizado por inmersión en fusión) de un elemento de hierro o acero, Comprendiendo el procedimiento los siguientes pasos de procedimiento en el siguiente orden indicado: (a) Tratamiento de desengrasado del componente de hierro o acero, en especial en al menos un baño de desengrasado; entonces (b) En caso dado lavado del elemento de hierro o acero desengrasado en el paso de procedimiento (a); entonces (c) Tratamiento corrosivo del elemento de hierro o acero desengrasado en el paso de procedimiento (a), y en caso dado lavado en el paso de procedimiento (b), en especial en al menos en un baño de decapado; entonces (d) En caso dado lavado del elemento de hierro o acero decapado en el paso de procedimiento (c); entonces (e) Tratamiento con agente fundente del elemento de hierro o acero decapado en el paso de procedimiento (c), y en caso dado lavado en el paso de procedimiento (d), por medio de una composición de agente fundente en un baño de agente fundente, Comprendiendo el baño de agente fundente una fase que contiene una mezcla de alcohol/agua, conteniendo la fase líquida del baño de agente fundente la composición de agente fundente, siendo el alcohol de la mezcla de alcohol/agua del baño de agente fundente un alcohol miscible con agua y/o soluble en agua, y seleccionándose a partir del grupo de alcoholes-C1-C4 monovalentes lineales o ramificados, saturados, alifáticos, primarios, secundarios o terciarios y sus mezclas, y Conteniendo la composición de agente fundente como sustancias constitutivas (h) Cloruro de zinc (ZnCl2) en una cantidad en el intervalo de 50 a 95 % en peso, (ii) Cloruro amónico (NH4Cl) en una cantidad en el intervalo de 5 a 45 % en peso, (iii) Al menos una sal alcalina y/o alcalinotérrea en una cantidad en el intervalo de 0,1 a 25 % en peso y (iv) Al menos una sal de aluminio y/o al menos una sal de plata en una cantidad en el intervalo de 5.10-5 a 2 % en peso, Refiriéndose todos los datos cuantitativos citados anteriormente a la composición de agente fundente, y seleccionándose de modo que resulte en total 100 % en peso, y Formándose la composición de agente fundente exenta de cloruro de plomo (PbCl2) y cloruro de níquel (NiCl2); entonces (f) En caso dado tratamiento de secado del elemento de hierro o acero sometido al tratamiento con agente fundente en el paso de procedimiento (e); entonces (g) Galvanizado en caliente (galvanizado por inmersión en fusión) del elemento de hierro o acero sometido al tratamiento con agente fundente en el paso de procedimiento (e), y en caso dado desecado en el paso de procedimiento (f), en un baño de galvanizado que contiene una fusión que contiene aluminio ("fusión de Zn/Al").
Patent ES-2773770-T3 (ES)
Title: Composición para la estabilización hidrolítica de poliésteres
Inventor: WARTIG KAREN-ALESSA
IPC: C08K5/12
Filed: 2017-04-26
Granted: 2020-07-14
Abstract: Uso de al menos un compuesto de la fórmula (1) **(Ver fórmula)** en donde R1, R2 y R3 son iguales o diferentes y denotan un alquilo C1-C10, como estabilizante frente a la hidrólisis en materiales de poliéster.
Patent ES-2912153-T3 (ES)
Title: Racor para producir una conexión estanca que comprende un elemento de retención con superficies de contacto
Inventor: KOST ALEXANDER
IPC: F16L13/14
Filed: 2017-05-15
Granted: 2022-05-24
Abstract: Racor para producir una conexión estanca con un extremo de tubo (4), - con al menos una sección de presión (6), la cual está configurada para la introducción de un extremo de tubo (4) y para una compresión, - con al menos un elemento de sellado (10) y - con al menos un elemento de retención (12), - estando dispuestos el elemento de sellado (10) y el elemento de retención (12) en la sección de presión (6), - estando configurado el elemento de retención (12) esencialmente en forma de anillo, - definiendo la forma de anillo una dirección circunferencial, así como una dirección axial, - presentando el elemento de retención (12) en relación con la dirección circunferencial dos extremos (18, 18'), - presentando el elemento de retención (12) en los dos extremos (18, 18') cada uno de ellos al menos una superficie de contacto (20, 20', 20a, 20a', 20b, 20b'), la cual se extiende al menos en parte en dirección circunferencial y - estando configuradas las superficies de contacto (20, 20', 20a, 20a', 20b, 20b') para ponerse en contacto entre sí durante una compresión de la sección de presión (6), caracterizado por - que la sección transversal del elemento de retención (12) está configurada en dirección circunferencial esencialmente en forma de elipse o esencialmente en forma de rectángulo, - que la sección transversal del elemento de retención (12) presenta en dirección circunferencial al menos una escotadura (22, 22a, 22b, 22c, 22d), resultando con la al menos una escotadura (22, 22a, 22b, 22c, 22d) cantos en sección transversal, los cuales pueden introducirse a presión en el material del extremo de tubo (4) y/o en la pared del racor, y - que la al menos una escotadura (22, 22a, 22b, 22c, 22d) tiene una configuración en forma de rectángulo, en forma de V o en forma de una sección de círculo.
Patent ES-2932280-T3 (ES)
Title: Placa de vitrocerámica para una encimera o un mueble
Inventor: ROUX NICOLAS
IPC: H05B6/12
Filed: 2017-04-24
Granted: 2023-01-17
Abstract: La presente invención se refiere a una nueva placa vitrocerámica para su uso, en particular, como superficie de mueble y/o encimera, y que comprende, en al menos una de sus caras, en particular su cara inferior, al menos un elemento de unión que es de menos de 10 cm de altura, cuya sección transversal pueda inscribirse en un círculo de menos de 3 cm de diámetro, estando dicho elemento de conexión compuesto de un material resistente a al menos 70°C y teniendo al menos una unión sistema que permite la fijación según al menos dos ejes y/o mediante al menos dos movimientos, en particular mediante al menos dos movimientos de traslación y/o rotación diferentes, y/o capaz de ejercer una fuerza dirigida hacia la placa vitrocerámica. La invención también se refiere a muebles y/o enseres domésticos,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2808999-T3 (ES)
Title: Composiciones de limpieza antisépticas y desinfectantes alcalinas y neutras con reducción de la formación de neblina a través del uso de polímeros de emulsión de agua en aceite de alto peso molecular
Inventor: MAN VICTOR FUK-PONG
IPC: C11D3/39
Filed: 2017-05-23
Granted: 2021-03-02
Abstract: Una composicion de limpieza alcalina o neutra pulverizable con reduccion de la formacion de neblina que comprende: (a) una cantidad de limpieza eficaz de una fuente alcalina y/o una fuente oxidante; (b) de 0,0001 % en peso a 1 % en peso de un polimero de emulsion inversa de alto peso molecular; (c) al menos un tensioactivo; y (d) agua; en donde la composicion alcalina o neutra reduce la formacion de particulas de aerosol en el aire que tienen un tamano micrometrico de menos de 10 cuando se pulveriza, y una solucion de uso de la composicion tiene una viscosidad de cizallamiento de 1 a 1000 mPa*s (cPs), y en donde el polimero de emulsion inversa de alto peso molecular no aumenta la viscosidad de cizallamiento de la composicion mas de 10 %.