baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2356296-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2008-03-04
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: preserves are prepared by soaking in milk and chopping wheat bread; chopping blackcock flesh and raw tallow; mixing the above-mentioned components with table salt and black bitter pepper to obtain cutlet mass; its forming; breading in wheat crumbs and frying in the melted butter to obtain collops; cutting, browning in the melted butter and straining carrots, parsley roots and raw onions; cutting and freezing runner beans and greens; browning in the melted butter wheat flour; mixing in the oxygen free conditions carrots, parsley roots, raw onions, runner beans, greens, wheat flour, tomato paste, sugar, table salt, black bitter pepper and laurel leaves; packing collops, obtained mixture and bone broth; sealing and sterilising. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar pre-cooked foods.
Patent RU-2372502-C1 (RU)
Inventor: SHEPTALOV IL JA NIKOLAEVICH
IPC: F02B75/32
Filed: 2008-03-14
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: engine consists of a pair of ratchet shafts being the engine rotor and located in parallel planes in common axis. Mechanism converting forward movement of pistons to rotational movement of shaft is enclosed in similar blocks of parts located in a circle. Each block includes two pairs of opposite cylinders. Between each two opposite cylinders there located is one shuttle with pistons located opposite on its ends. One stop (arresting device) and one piston rod, each of which is hinged to the end of the main lever, is hinged to central protrusion of the shuttle. 
     EFFECT: decreasing mechanical losses. 
     72 dwg
Patent RU-2369083-C1 (RU)
Inventor: ANTONOV NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: B02C18/02
Filed: 2008-04-04
Granted: 2009-10-10
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению и может быть использовано для приготовления кормов. Измельчитель содержит переходящую в корпус загрузочную горловину, две противоположно расположенные ножевые стенки с зигзагообразно установленными в них ножами и механизм перемещения ножевых стенок. Корпус имеет камеру измельчения в форме параллелограмма. Ножевые стенки установлены с возможностью цикличного перемещения навстречу друг другу по опорным роликам и направляющим пазам благодаря возвратно-поступательным движениям рукоятки по направляющим пальцам и скользящим по прорезям корпуса подвижным полуосям шарнирно соединенных двуплечих рычагов. Прорези корпуса имеют верхние ограничители. Ножи в ножевых стенках установлены вертикально под углом резания обрабатываемого материала со скольжением. Измельчитель снижает степень разрушения структуры корнеплодов и уменьшает соковыделение в камере измельчения. 4 ил.
Patent RU-2353279-C1 (RU)
Title: Способ выработки восстановленного табака
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B3/14
Filed: 2008-05-23
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к технологии переработки табачных отходов. Способ предусматривает экстрагирование цветков душицы обыкновенной жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы. Смешивание табачного материала с жидкой двуокисью углерода, его экстрагирование и измельчение при периодическом сбросе давления в экстракционной смеси ниже давления насыщенных паров двуокиси углерода при температуре экстрагирования. Разделение мисцеллы и шрота, объединение полученных мисцелл, суспендирование шрота в водном растворе пищевой кислоты, введение в суспензию пищевого многоатомного спирта, ее формование, сушку до остаточной влажности 13-15%, резку, пропитку смесью мисцелл с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием впитанной двуокиси углерода и ее возгонку с получением в остатке целевого продукта. Способ позволяет сократить продолжительность технологического процесса и получить восстановленный табак с улучшенными органолептическими свойствами.
Patent RU-2363613-C1 (RU)
Title: Method of lifting sunken object
Inventor: TARASOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: B63C7/02
Filed: 2008-06-09
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to lifting sunken objects, for example, nuclear submarines. Proposed method comprises dipping the traverse with load handling device from the base ship located right above the sunken object with the help of lifting gear steel wire rope, hoisting aforesaid object and locking lifted object on to the base ship. Note here that, to outwash bed soil on both sides of sunken objects, to move the object off the bed and lift it onto the water surface, an assembly of jet thrusters, oriented vertically on both sides of the sunken object is used along with load lifting device. 
     EFFECT: reduced labour input. 
     2 dwg
Patent RU-2378221-C1 (RU)
Inventor: SVATOVSKAJA LARISA BORISOVNA
IPC: C04B28/34
Filed: 2008-07-21
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к области строительных материалов. Глинофосфатный материал, содержащий глину, железосодержащий отход металлургического производства на основе оксида Fe(II) с остатком на сите №008 5-7% и ортофосфорную кислоту плотностью 1,25 г/см 3 , содержит глину голубую кембрийскую и дополнительно отход песка очистных и пескоструйных устройств с остатком на сите №008 5…7% состава, мас.%: FeO - 7,0; Fе 2 O 3  - 44,0; Аl 2 О 3  - 4,5; MgO - 6,0; CaO - 4,3; SiO 2  - 30,0; Сu - 0,6; Zn - 3,5; Pb - 0,1 при следующем соотношении компонентов, мас.%: глина голубая кембрийская - 57-58, указанный железосодержащий отход - 11-12, указанный отход песка - 12-13, ортофосфорная кислота плотностью 1,25 г/см 3  - остальное. Технический результат - повышение морозостойкости материала. 1 табл.
Patent RU-2375683-C1 (RU)
Title: Модуль многокомпонентного дозирования
Inventor: CHEREPANOV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: G01F13/00
Filed: 2008-08-25
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для многокомпонентного дозирования сыпучих материалов и может быть использовано в сельском хозяйстве при производстве комбикормов, пищевой, фармацевтической, химической, строительной промышленностях. Модуль содержит смонтированную на вертикальных стойках несущую раму с установленными на ней загрузочными бункерами, весовой бункер, подвешенный на тензоподвесках, выгружной конус с вибромолотком и шкаф управления. Каждый загрузочный бункер снабжен закрепленным на раме устройством активизации подачи дозируемого материала в шнековый питатель с приводом. Несущая рама выполнена в форме диска. Загрузочные бункеры расположены по окружности. Устройство активизации подачи материала выполнено в виде корпуса, жестко закрепленного на раме под загрузочным бункером, на котором на виброподвесках подвешено конусообразное днище с установленным в нем элементом виброактивации. Вал шнекового питателя закреплен в сферическом подшипнике и через муфту соединен с приводом. На противоположном конце питателя установлена с возможностью линейного перемещения заслонка с пневмоприводом. Вертикальные стойки соединены между собой боковыми панелями, а сверху и снизу связующими плитами таким образом, что образуют корпус модуля. В верхней плите выполнено загрузочное отверстие, в нижней плите - выпускное отверстие, а в боковой панели - сервисное окно или дверь. Весовой бункер подвешен на тензоподвесках внутри корпуса модуля на верхней связующей плите. Выгружной конус закреплен в нижней части корпуса модуля. Технический результат направлен на упрощение конструкции, повышение точности дозирования, снижение трудоемкости изготовления модуля и повышение качества конечного продукта. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2382676-C1 (RU)
Inventor: BARANOV JURIJ VASILEVICH
IPC: B02C9/04
Filed: 2008-08-29
Granted: 2010-02-27
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственного машиностроения, в частности к устройствам для переработки фуражного зерна на комбикорма, и может быть использовано как средство механизации процесса дробления/лущения зерна в индивидуальных и фермерских хозяйствах. Устройство для измельчения зерна содержит кожух, загрузочный бункер с выходным окном, съемное сито и измельчитель, выполненный в виде высокооборотного электродвигателя с валом и симметрично закрепленного на валу ножа, несущую крышку с окном выхода зерна, совпадающим с выходным окном бункера, и отверстием под вал измельчителя, плоскость вращения периферийной части ножа проходит параллельно окну для выхода зерна. Кожух выполнен с основанием и параллельной несущей крышке откидывающейся крышкой. Загрузочный бункер размещен внутри кожуха, верхняя часть стенок кожуха и несущей пластины является стенками загрузочного бункера. Дно загрузочного бункера выполнено в виде ломаной под двумя углами поверхности, одна часть которой размещена над электродвигателем, вторая - слева от него, примыкая к выходному окну бункера, несущая крышка установлена в кожухе вертикально и вместе с откидывающейся крышкой образует рабочую камеру измельчителя, переходящую в разгрузочный лоток. Вал измельчителя установлен горизонтально, плоскость вращения периферийной части ножа проходит вертикально в рабочей камере за окном выхода зерна несущей крышки. Нож выполнен сменным, сменное сито установлено по диаметру во выштампованные вдавки в несущей и откидывающейся крышке. Внутри на части сита по его ширине в месте загрузочного окна, по длине чуть выше и ниже последнего, контактной сваркой закреплена отражающая пластина из листа металла. Изобретение позволяет повысить эксплуатационные характеристики устройства, качество помола, получение однородной фракции помола, производительность работы и расширить ассортимент крупности помола. 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2386935-C1 (RU)
Title: Manometre
Inventor: GETTS ALEKSANDR JUR EVICH
IPC: G01L7/14
Filed: 2008-09-03
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: manometre comprises cylindrical body, in which holder unit is installed with Bourdon tube and nozzle at outer side of body. Pointer is installed on axis of pinion and is located above dial plate. Bourdon tube is connected to transmission pinion-sector mechanism. Pinion-sector mechanism is installed on plate, one end of which is fixed to holder by means of screws. At the same time pinion-sector mechanism is fixed to plate also by means of screws and is taken out beyond the limits of Bourdon tube. Axis of pinion-sector mechanism matches central geometric axis of cylindrical body of manometre. 
     EFFECT: simplified design of manometre, which does not affect their reliable operation. 
     2 dwg
Patent RU-2386198-C1 (RU)
Title: Discone antenna to be installed on telescopic tower
Inventor: BAKAEV ALEKSEJ VALENTINOVICH
IPC: H01Q9/28
Filed: 2008-09-10
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: radio engineering. ^ SUBSTANCE: according to invention, discone antenna consists of conductive disc and conductive cone, which are made of movable and fixed tubes. In order to install discone antenna on telescopic tower, the antenna has upper and lower attachment points, which are located at the top and at the bottom of the cone. Upper point will be fixed at the top of telescopic tower, and lower point in deployed position of antenna is installed on the section of telescopic tower, which is the second one from above. Also discone antenna has guides, system of rods and retention mechanism for automatic deployment and retraction of antenna on telescopic tower. At that, the drive which provides discone antenna deployment and retraction is telescopic tower itself. Movement of tower induces movement of antenna, additional drive mechanisms are not required. ^ EFFECT: quick and effective deployment and retraction of discone antenna having the height of about several metres, and the whole antenna-tower device in general. ^ 4 dwg
Patent RU-2385941-C1 (RU)
Title: METHOD OF DETECTION BACTERIA Yersinia AND DIFFERENTIATION OF YERSINIA PATHOGENIC FOR HUMAN BY MULTIPLEX POLYMERASE CHAIN REACTION
Inventor: ISAEVA MARINA PETROVNA
IPC: C12Q1/00
Filed: 2008-12-01
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: there is developed an express diagnostic technique for bacteria Yersinia which is based on the multiplex PCR followed with analysing the lengths of amplified fragments and provides a generic identification of bacteria Yersinia and a specific identification of those pathogenic for human (Y. pestis, Y. pseudotuberculosis and Y. enterocolitica). As a target, a gene coding OmpF porin is specified. The invention allows for simultaneous detection and differential diagnostics of pathogenic and nonpathogenic Yersinia, and also the specific identification of Yersinia pathogenic for human; herewith diagnostic specificity is improved, the analysis time decreases, the analysis is simplified, and diagnostic cost is reduced. The invention can be used in medicine to diagnose acute and chronic infections caused by bacteria Yersinia; in veterinary practice to detect Yersinia caused infectious diseases of farm animals, and bacilli carriers, and also to study Yersinia bacterial semination of epidemiologically significant objects (greenhouses, vegetable stores, kitchens, etc.). 
     EFFECT: improvement of the method. 
     2 dwg, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2400666-C1 (RU)
Title: System of gas puffing
Inventor: KOZHEVNIKOV VLADIMIR IZOSIMOVICH
IPC: F17C5/00
Filed: 2009-01-11
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention can be implemented for storage and metreed supply of inert or chemically active gases into vacuum chambers of any instrumentation - analytical or research, for example into vacuum chambers of spectrometers. The system of gas puffing consists of filling main connected with high vacuum and fore-vacuum withdrawing mains and tanks via valves and of heating devices. The tanks are communicated with vacuum vessels. 
     EFFECT: high purity of puffed gases or mixtures of gases. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2394459-C1 (RU)
Title: Method for production of flavoured girasol-sunflower-peach drink
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2009-02-13
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology used to produce coffee substitutes. Method provides for extraction of nutmeg flower by liquid nitrogen with separation of according miscella, preparation, cutting of girasol-sunflower, its drying in microwave field at specified parametres of the process and frying, peach pulp drying in microwave field at specified parametres of the process and its additional convective drying, mixing of girasol-sunflower and peach pulp, impregnation of produced mix by separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric one with simultaneous freezing of mix and its cryo-grinding in medium of released nitrogen. ^ EFFECT: invention makes it possible to produce new flavoured coffee drink from non-traditional raw materials according to wasteless technology.
Patent RU-2396849-C1 (RU)
Title: Production method of blackcurrant compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-04-22
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. Method of production includes preparation of the recipe components, their cutting, drying in microwave field at preset process parametres, girasol-sunflower cutting and frying. Barley grain and rye grain are roasted, girasol/sunflower is mixed with barley grain and rye grain in mass ratio of 2:2:1 and the obtained mixture is extracted with drinking water at preset process parametres. The obtained extract is filtered. Syrup is prepared based on the extract. Black currants and syrup are packaged, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time.
Patent RU-2392416-C1 (RU)
Inventor: IBRAGIMOV NAIL GABDULBARIEVICH
IPC: E21B29/10
Filed: 2009-04-23
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to oil and gas industry, particularly to methods of insulation of troublesome zones at boring and repair of wells with shutters out of profile tubes. It involves preliminary extension of the profiled shutter setting interval with the help of an extension device in the lower part increasing its working diametre by way of pressure drop, connection of profiled pipe sections, the shutter release into the extended setting interval, preliminary rectification of the shutter with excess pressure, successive disconnection of the mandreling device in the upper part from the profiled shutter and its transition to the working position, its final tight pressing to the well walls by way of mandreling in the downward direction during pumping pressure through it till connection with fixation of the specific mandrel to the extension device. After completion of the profiled shutter pressing along the whole length fluid pumping is discontinued and the mandrel with the extension device is lifted to the surface. 
     EFFECT: process simplification, quality and reliability improvement, shutter setting time reduction, reduction of energy and financial expenditures. 
     6 dwg
Patent RU-2398833-C1 (RU)
Title: Method for production of flavoured light beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: lime rind and hop are mixed in the ratio of 1:10, produced mixture is extracted with liquid nitrogen with separation of according miscella. Chicory is cut and dried in microwave field at specified parametres of the process, chicory and malt are mixed in a certain ratio. Produced mixture is impregnated with separated miscella with simultaneous increase of pressure up to value that corresponds to pressure of saturated nitrogen vapours at the temperature of impregnation. Pressure is reduced down to atmospheric one with simultaneous freezing of mixture, its cryo-grinding is carried out in medium of released nitrogen, poured with drinking water and saccharified to produce wort. Beer yeast is added into wort, fermented and filtered to make finished product. ^ EFFECT: reduced duration of technological process and increased stability of foam in finished product.
Patent RU-2398865-C1 (RU)
Title: Method for production of flavoured light beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-05-12
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method provides for mixing of cardamom and hop and extraction of produced mixture with liquid nitrogen to separate according miscella, cutting of chicory and its drying in microwave field at specified parametres of the process, mixing chicory and malt, impregnation of produced mixture with separated miscella and simultaneous pressure increase, pressure collapse down to atmospheric one with simultaneous freezing of mixture, its cryo-grinding in medium of released nitrogen, pouring with drinking water and saccharification to produce wort, adding beer yeast, fermentation and filtration to produce finished product. 
     EFFECT: method makes it possible to reduce duration of technological process and to increase stability of foam in finished product.
Patent RU-2398230-C1 (RU)
Title: Method of predicting genetic predisposition to tuberculosis of respiratory organs in children
Inventor: STAVITSKAJA NATALIJA VASIL EVNA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-07-13
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: molecular typing of genes of family of main complex of histocompatibility in blood is carried out by method of polymerase chain reaction. In case if in genes isolated from DNA detected are HLA-DR B1*04 or HLA-DR B1*16 alleles, high degree of risk of tuberculosis infection is determined. ^ EFFECT: increased efficiency of predicting tuberculosis of respiratory organs in children. ^ 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2408652-C1 (RU)
Title: Procedure and installation for processing tar sand
Inventor: KHAJRUDINOV IL DAR RASHIDOVICH
IPC: C10G1/04
Filed: 2009-08-04
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: invention refers to procedure for processing tar sand. The procedure consists in crumbling source raw material, in extraction by means of its contact with an organic solvent in an extractor, in division of produced mixture into liquid and solid phases, in dividing liquid phase producing a target product - bitumen and regenerated solvent, in solid phase contact drying, in successive return of regenerated solvent into process and in withdrawal of dried solid phase. The distinguished features of the procedure are like follows: contacting in the extractor is carried out in a suspended state of crumbled tar sand in organic solvent. Successively produced suspended medium is supplied to centrifuging where liquid and solid phases are divided. Also, process of extraction is cyclic, while centrifuging is carried out continuously. Liquid phase is divided into the target product-bitumen and regenerated solvent by two-stage evaporation. At the second stage a diesel fraction is rectified. Dried solid phase of sand is directed to briquetting with binding. The invention also refers to the installation of tar sand processing. 
     EFFECT: production of target product - bitumen meeting standards for road bitumen, diesel fraction as commodity product and building material as artificial gravel. 
     12 cl, 1 tbl, 2 dwg
Patent RU-2414563-C1 (RU)
Inventor: KARPOV ANDREJ VIKTOROVICH
IPC: E02D29/055
Filed: 2009-10-02
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к строительству и может быть использовано для возведения подземных многоэтажных сооружений различного назначения и различных габаритов, и конфигурации в плане полузакрытым способом «сверху-вниз» в условиях тесной существующей застройки и слабых водонасыщенных грунтов. Способ строительства многоэтажного подземного сооружения включает установку по контуру возводимого сооружения стены ограждения, установку свай в местах проектного расположения колонн сооружения, установку плиты перекрытия на нулевом уровне сооружения, выемку грунта под плитой перекрытия и установку плиты перекрытия следующего уровня и далее поэтапную выемку грунта и установку плиты перекрытия очередного уровня, включая фундаментную плиту. В каждую плиту перекрытия, включая фундаментную плиту, по периметру плиты к стене ограждения прикрепляют обвязочные балки, а между балками и плитой устанавливают гидравлические домкраты в качестве дополнительной активной распорной системы. Технический результат состоит в минимизации горизонтальных перемещений ограждающих котлован стен и предотвращении осадки примыкающих к объекту строительства зданий с возможностью управления процессом сдвижения боковых пород с помощью активного раскрепления ограждающих стен гидравлическими домкратами, повышении надежности и снижении деформации конструкции. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.