baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-114340-A1 (AR)
Title: Esparcidor para material particulado con control mejorado de esparcido
Inventor: OWENBICK STEVEN RAY
IPC: E01C19/20
Filed: 2018-12-06
Abstract: Un aparato para esparcir material particulado que tiene un depósito para contener material particulado, un disco giratorio para transmitir el material particulado a una superficie del suelo, un transportador para transportar material particulado en una trayectoria de material particulado desde la tolva hacia el disco giratorio, y una pluralidad de compuertas situadas en el recorrido del material particulado entre el depósito y el disco giratorio. Cada compuerta recibe una porción del material particulado y entrega la porción de material particulado a una posición radial y/o angular en el disco giratorio. Al menos una de las compuertas es movible independientemente para ajustar la posición radial y/o angular en el disco giratorio al que se entrega la porción de material particulado de la al menos una compuerta movible independientemente.
Patent AR-118757-A1 (AR)
Title: Proceso de trasplante del plantín de la plantinera al módulo de torre aeropónica
Inventor: SAINT PIERRE MOLER GASTN
Filed: 2020-04-23
Abstract: El objeto de la presente es incorporar la utilización de un material conocido como lana de roca, teniendo como base mejorar el procedimiento al introducir un material más económico, más eficiente para el cultivo, y menos dañino para el medioambiente. A continuación, se ejemplifica su utilización. Una vez que los plantines estén listos para ser retirados de las plantineras, donde se sembraron con la combinación de turba y perlita, y colocarlos en la torre aeropónica se debe incorporar la lana de roca a cada plantín. El proceso preferencial de realización es el siguiente: se recorta un trozo de lana de roca, donde el tamaño dependerá de las dimensiones del plantín y del agujero de la torre aeropónica, debiendo envolver de manera uniforme la parte superior del plantín donde se ubican las raíces con la turba y perlita de modo tal que quede sin lana de roca la parte inferior. Dicha lana debe envolver el plantín haciendo una forma cónica. Una vez colocada la lana de roca de forma envolvente y logrando ser parte del plantín, se debe hidratar con agua utilizada para el cultivo y dicho plantín estará listo para ser ubicado en la torre aeropónica. El tamaño del plantín debe permitir que encaje con las dimensiones del agujero de la torre. Una vez incorporado el plantín a la torre aeropónica el sustrato queda compuesto por turba, perlita y lana de roca, y las raíces del cultivo quedan suspendidas en el aire dentro de la torre, permitiendo que crezcan sin inconvenientes a medida que avancen los días de cultivo. El procedimiento de cultivo continúa de forma habitual una vez incorporado el plantín a la torre. Cuando el cultivo esté listo para ser cosechado se podrá extraer sin inconveniente de la torre aeropónica, donde las raíces habrán crecido unificándose a todo el sustrato anteriormente descripto, pudiendo quedar anexado a la raíz de la planta viva.
Patent AR-122347-A1 (AR)
Title: Sistemas y métodos para la distribución de maquinaria de edición génica por nanopartículas lipídicas
Inventor: GERSBACH CHARLES A
IPC: C12N15/90
Filed: 2020-12-03
Abstract: La presente invención proporciona sistemas de direccionamiento de ADN y métodos para la distribución de una maquinaria de edición de genes utilizando nanopartículas o micropartículas lipídicas.  Reivindicación 1: Una nanopartícula o micropartícula lipídica para distribuir un sistema de direccionamiento de ADN a una célula muscular, el sistema de direccionamiento de ADN comprende: por lo menos una molécula de ARNg que se dirige a un fragmento de un gen de distrofina mutante; y/o un polinucleótido que codifica una nucleasa Cas9. Reivindicación 24: Un método para tratar la distrofia muscular de Duchenne en un sujeto, el método comprende administrar al sujeto la nanopartícula o micropartícula lipídica de cualquiera de las reivindicaciones 1 - 22 o la composición de la reivindicación 23.
Patent AR-121078-A1 (AR)
Title: Derivados de arilamida con actividad antitumoral
Inventor: ISSHIKI YOSHIAKI
IPC: C07D409/12
Filed: 2021-01-20
Abstract: Compuestos derivados de aril-sulfonilamidas como agentes de estabilización del complejo RAF / MEK, una composición farmacéutica que comprende a uno de estos compuestos y su utilización en agentes terapéuticos para el tratamiento del cáncer.  Reivindicación 1: Un compuesto representado por la fórmula general (1) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, o un solvato farmacéuticamente aceptable de dicho compuesto o sal, en donde: el anillo A es un grupo representado por la fórmula general (2), (3), (4) ó (5) (en donde los enlaces indicados por *, ** y *** están unidos a -NH-, -CONH- y -CH₂-, respectivamente); X¹, X², X³, X⁴, X⁵ y X⁶ son respectiva e independientemente -CR²= o -N=; R² es un átomo de hidrógeno, un átomo halógeno, o un grupo alquilo C₁₋₆; R¹ es -S(=O)₂-NH-R⁸ o -S(=O)₂-R⁸; R⁸ es un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C₁₋₆ (el grupo alquilo C₁₋₆ es opcionalmente sustituido con un átomo halógeno, un grupo hidroxi, un grupo alcoxi C₁₋₆, un grupo cicloalquilo C₃₋₆ o un grupo heterocicloalquilo C₃₋₆), un grupo cicloalquilo C₃₋₆ monocíclico o bicíclico (el grupo cicloalquilo C₃₋₆ es opcionalmente sustituido con un grupo alquilo C₁₋₆ o un grupo alcoxi C₁₋₆), o un grupo heterocicloalquilo C₃₋₆ monocíclico o bicíclico; R³ es un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C₁₋₆ (el grupo alquilo C₁₋₆ es opcionalmente sustituido con un átomo halógeno, un grupo hidroxi o un grupo alcoxi C₁₋₆), un grupo cicloalquilo C₃₋₆ (el grupo cicloalquilo C₃₋₆ es opcionalmente sustituido con un átomo halógeno o un grupo alquilo C₁₋₆), o un grupo alcoxi C₁₋₆ (el grupo alcoxi C₁₋₆ es opcionalmente sustituido con un átomo halógeno, un grupo hidroxi o un grupo alcoxi C₁₋₆); R⁵ es un átomo halógeno o un grupo alquilo C₁₋₆; R⁶ es un átomo de hidrógeno, un átomo halógeno o un grupo alquilo C₁₋₆ y R⁴ es un átomo de hidrógeno, un átomo halógeno, un grupo alquilo C₁₋₆, un grupo alquenilo C₂₋₇, un grupo alquinilo C₂₋₇, un grupo cicloalquilo C₃₋₆ o un grupo alquiltio C₁₋₆, o R⁶ y R⁴ forman un anillo hetero de 5 miembros insaturado junto con los átomos de carbono a los cuales están unidos; R⁷ es un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C₁₋₆; y R⁹ es un átomo de hidrógeno, un átomo halógeno, o un grupo alquilo C₁₋₆.
Patent AR-122851-A1 (AR)
Title: Pedal mixer ó pedal mezclador paralelo para guitarra ó bajo
IPC: G10H1/34
Filed: 2021-07-01
Abstract: Pedal Mixer ó Pedal Mezclador para guitarra o bajo. El pedal mezclador tiene la función de mezclar y regular la intensidad las señales de audio de canales en paralelo, provenientes de pedales de efectos y originado por instrumentos musicales de cuerdas cuyo sonido se amplifica electrónicamente.
Patent AR-123137-A1 (AR)
Title: Receptores de unión al antígeno mejorada
Inventor: DAROWSKI DIANA
IPC: C07K16/42
Filed: 2021-08-03
Abstract: La presente invención se refiere, en general, a receptores de unión al antígeno capaces de unirse específicamente a un dominio Fc que comprende la mutación de aminoácido P329G de acuerdo con la numeración EU. La presente invención también se refiere a linfocitos T, transducidos con un receptor de unión al antígeno que se recluta mediante unión y/o interacción específica con el dominio Fc mutado de anticuerpos terapéuticos. Asimismo, la invención se refiere a un kit que comprende los linfocitos T transducidos de la invención y/o moléculas de ácido nucleico, vectores que codifican los receptores de unión al antígeno de la presente invención y anticuerpos que actúan sobre el tumor que comprenden un dominio Fc mutado.  Reivindicación 1: Un receptor de unión al antígeno que comprende un dominio transmembranario de anclaje y un dominio extracelular, en donde el dominio extracelular comprende una porción de unión al antígeno que comprende (i) un dominio variable de la cadena pesada (VH) que comprende una región determinante de la complementariedad de la cadena pesada (HCDR) 1 de SEQ ID Nº 1, una HCDR 2 de SEQ ID Nº 2 o SEQ ID Nº 40, y una HCDR 3 de SEQ ID Nº 3, y (ii) un dominio variable de la cadena liviana (VL) que comprende una región determinante de la complementariedad de la cadena liviana (LCDR) 1 de SEQ ID Nº 4, una LCDR 2 de SEQ ID Nº 5 y una LCDR 3 de SEQ ID Nº 6. Reivindicación 4: El receptor de unión al antígeno de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 - 3, en donde el dominio transmembranario de anclaje es un dominio transmembranario seleccionado del grupo que consiste en el dominio transmembranario de CD8, CD4, CD3z, FCGR3A, NKG2D, CD27, CD28, CD137, OX40, ICOS, DAP10 o DAP12, o un fragmento de este, en particular en donde el dominio transmembranario de anclaje es el dominio transmembranario de CD8 o un fragmento de este. Reivindicación 24: Un método para inducir la lisis de una célula diana, que comprende poner en contacto la célula diana con un linfocito T transducido capaz de expresar el receptor de unión al antígeno de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 - 12 en presencia de un anticuerpo que se une a un antígeno de célula diana y que comprende un dominio Fc que comprende la mutación de aminoácido P329G de acuerdo con la numeración EU.
Patent AR-126363-A1 (AR)
Title: Composiciones herbicidas que contienen cinmetilina y etofumesato
Inventor: AULER THOMAS
IPC: A01N43/12
Filed: 2022-07-01
Abstract: Reivindicación 1: Procedimiento para el combate de plantas dañinas en cultivos de plantas útiles, caracterizado porque se aplican composiciones herbicidas que contienen los principios activos herbicidas (A) cinmetilina y (B) etofumesato sobre las plantas dañinas, plantas, semillas de plantas o la superficie en la que las plantas crecen.  Reivindicación 5: Composiciones herbicidas de acuerdo con la reivindicación 1 a 4, que contiene cinmetilina y etofumesato en una relación en peso de 0,1 a 10. Reivindicación 6: Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque las plantas provienen del grupo de maíz, algodón y soja. Reivindicación 9: Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque se lleva a cabo para el combate de plantas resistentes a HPPD. Reivindicación 12: Uso de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 11, caracterizado porque la cinmetilina se usa en una cantidad de aplicación de 200 a 500 g y el etofumesato se usa en una cantidad de aplicación de 100 a 250 g por hectárea.
Patent AR-004893-A1 (AR)
Title: Compuestos piridil alcanol nuevos, procedimiento para su preparacion y el uso de los mismos para la preparacion de un medicamento.
IPC: C07D213/30
Filed: 1996-12-06
Abstract: Un compuesto de piridil alcanol de formula (I) en donde: X representa (CH2)nO, (CH2)nS o C2 alquileno; n representa 1 o 2; Ar1 representa indanilo,tetrahidronaftilo, naftilo o fenilo, cuyos ultimos dos grupos pueden ser substituidos poruno o mas substituyentes seleccionados de cloro, fluoro, OR1,O(CH2)mCONR20R21, C(O)R2, alquilo C1-6 (opcionalmente substituido) por uno o mas atomos de fluor), piridilo, tiazinilo, fenilo o alquilfenilo C7-9, cuyosultimos dos grupos estanopcional mente substituidos por uno o mas substituyentes seleccionados de halo, nitro, OR3, alquilo C1-6 (opcionalmentesubstituido por uno o mas atomos de fluor), C(O)R4, C(O)OR5, C(O)N(R6)R7, CN, CH2OR14, CH2NR15R16, N(R8)R9,N(R10)SO2R11, N( R12)C(O)R13, OC(O)R19, ySO2NR17R18; m representa un entero de 1 a 3; R1, R2 y R3 representan independientemente H, alquilo C1-10 (opcionalmente substituido por uno o masatomos de fluor), alquilfenilo C7-9 o fenilo, cuyoultimo grupo es opcionalmente substituido por hidroxi; y R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10, R11,R12, R13, R14, R15, R16, R17, R18, R19, R20 y R21 representan independientemente H, alquilo C1C6 (opcionalmente substituido por uno omasatomos de fluor) o fenilo; en la cual cualquier grupo alquilo presente puede ser interrumpido por uno o mas atomos de oxigeno; siempre que cuando Xrepresenta CH2CH2, Ar1 no puede representar fenilo o fenilo substituido con uno o massubstituyentes OR1, en e l que R1 representa alquilo C1-10; o un derivadofarmaceuticamente aceptable del mismo, se puede usar para el tratamiento de una enfermedad reversible obstructiva de los conductos respiratorios o decondiciones alergicas de lapiel, nariz y ojos. Tambi en describe un procedimiento para su preparacion y el uso para la preparacion de un
Patent AR-009229-A1 (AR)
Title: Metodo para la inhibicion a largo plazo de la formacion de escamas en una salmuera pozo abajo.
IPC: C09K8/12
Filed: 1996-12-11
Abstract: Un método para la inhibicion a largo plazo de la formacion de escamas en una salmuera pozo abajo. Se comprime al interior del pozo una cantidad eficazde un polímero N-fosfonometilado de una epihalohidrina y una amina seleccionada de entre ungrupo integrado por diaminas de alquileno, triaminas de dialquilenoy tetraaminas de trialquileno en una proporcion molar de epihalohidrina a amina de aproximadamente 0,6:1 a aproximadamente 2:1, teniendo el polímero un pesomolecular deaproximadamente 500 a aproximadamente 40.000.
Patent AR-005970-A1 (AR)
Title: Compuestos de benzotiofeno y formulaciones farmaceuticas que los contienen como agente activo
IPC: A61K31/4523
Filed: 1997-02-21
Abstract: Se trata de compuestos de benzotiofeno de fórmula (I) útiles para el tratamiento y prevención de síndromes postmenopáusicos y carciomas de mamas.Se incluyen las formulaciones farmacéuticas que contienen dichos compuestos como agenteactivo
Patent AR-006352-A1 (AR)
Title: Simulador de recinto de cofre aplicable en el telefono publico modular
Inventor: ALARCON PEREZ JUAN CARLOS
IPC: H04M1/24
Filed: 1997-03-21
Abstract: Simulador de recinto de cofre aplicable en el teléfono público modular, que consiste en un sistema de pulsadores, un circuito impreso y un cableconector que se conecta a la unidad controladora de la hucha de un teléfono público modular ensus titución de la conexión a la hucha, generando elaccionamiento de cada pulsador las senales eléctrica correspondientes a cada una de las posibles situaciones de alarma que puedan producirse en lahucha o cofre del citado teléfono públicomodula r.
Patent AR-007009-A1 (AR)
Title: Metodo para localizar el nivel de lecho de particulas sedimentadas o identificar una nube de particulas no sedimentadas dentro de una suspension liquida.
IPC: G01S7/52
Filed: 1997-05-05
Abstract: Un método para monitorear la dinámica del movimiento de partículas en un medio sólido-líquido que incluye la velocidad de sedimentación de partículas,la identificación de nubes de partículas no sedimentadas, y la identificación y control delniv el de lecho sedimentado en una suspensión dentro de unsedimentador. Para llevar a cabo dicho método se usa una disposición que incluye un transductor de ultrasonido y un receptor para detectar ecos desdelas partículas en la suspensión.Los eco s son procesados para determinar el nivel de lecho de las partículas sedimentadas, la posición de las nubes departículas no sedimentadas, y la velocidad de sedimentación de las nubes de partículas.
Patent AR-011762-A1 (AR)
Title: Bomba periferica
Filed: 1997-05-27
Abstract: Bomba periférica provista con un rodete montado giratoriamente en una carcasa de bomba, en la cual se reducen las pérdidas por rozamiento mediantedepresiones previstas en las caras frontales del rodete que están mutuamentecomunic adas a través de un canal. Un pequeno caudal de fuga dellíquido a impulsar se aspira a través de rendijas de obturacion definidas entre las caras frontales del rodete y la carcasa de bomba y a través delcanal. Con esta medida, elrodete flota p ermanentemente sobre una película líquida.
Patent AR-007621-A1 (AR)
Title: Proceso para la polimerizacion de etileno o copolimerizacion de etileno y una o mas alfa olefinas en fase gaseosa.
IPC: C08F10/02
Filed: 1997-06-26
Abstract: Dicho proceso comprende: (I) en una primera etapa, prepolimerizar etileno o etileno y una o más alfa-olefinas en fase gaseosa a una temperatura de 20 a70°C, en presencia de un sistema catalítico que comprende (a) un complejo de metal detransici ón soportado que tiene la fómula I, en donde: R se eligeindependientemente en cada caso, entre hidrógeno, hidrocarbilo, sililo, germilo , halo, ciano y combinaciones de los mismos, teniendo dicho R hasta 20 átomosde no hidrógeno, yopcionalmente, dos grupos R(en donde R no es un hidrógeno, halo o ciano) forman conjuntamente un derivado divalente de los mismosconectado a posiciones adyacentes del anillo ciclopenta-dienilo para formar una estructura de anillos fusionados; X esun grupo dieno eta4- enlazado que tienehasta 30 átomos de no hidrógeno, que forma un complejo pi con M; Y es -O-, -S-, -NR*-, -PR*-, M es titanio o zirconio en el estado de oxidación formal de +2;Z* es SiR2, CR*2, SiR*2SiR*2, CR*2CR*2, CR* = CR*,CR2SiR*2 o GeR*2; en don de: R* representa independientemente, en cada caso, hidrógeno o un miembroseleccionado entre hidrocarbilo, sililo, alquilo halogenado, arilo halogenado, y combinaciones de los mismos teniendo R* hasta 10 átomos de nohidrógeno, yopcionalemente, dos grupos R* de Z*( cuando R* no es hidrógeno), o bien un grupo R* de Z* y un grupo R* de Y, forman un sistema de anillo y (b) unactivador: tris (pentafluor-fenil) boro; (2) opcionalmente, recuperar elcatalizador prepolimerizado; y (3) en una segunda etapa, polimerizar etileno oetileno y una o más alfa-olefinas en fase gaseosa a una temperatura de 65 a 100°C, en presencia de dicho catalizador prepolimerizado.
Patent AR-010238-A1 (AR)
Title: Contenedor de discos compactos
Filed: 1997-10-03
Abstract: Dicho contenedor comprende un bastidor (a) con una pared de respaldo (2) y paredes laterales (1) provistas de medios de encarrilamiento deslizante (5) conpendiente descendente, destinados a las caja portadoras (c) de discos compactos;incl uyendo además el citado contenedor medios de encastre macho-hembra (4)(4) entre bastidores (a)(a) y un asa plegable (6). La pendiente descendente de los medios de encarrilamiento (5) facilita el deslizamiento delos bordes laterales (8) dela cita da caja portadora (c), hasta que el borde posterior (9) de la misma encuentra un topoe de deslizamiento de la pared derespaldo(2).
Patent AR-010389-A1 (AR)
Title: Un catalizador util en la produccion de olefinas livianas, un proceso para la modificacion del catalizador y un proceso para la produccion de olefinaslivianas
IPC: C07C1/20
Filed: 1997-12-29
Abstract: Un catalizador modificado para incrementar su selectividad al etileno en la produccion de olefinas livianas a partir de compuestos oxigenados,particularmente metanol, un proceso para la modificacion del mismo y un proceso para la produccion de olefinas livianas a partir de una alimentacionde compuestos oxigenados y del catalizador. El catalizador es modificado con fosforo al incorporar un oligomero fosfonitrílico con el catalizador y luegocalcinar el catalizador a una temperatura suficiente para descomponer el oligomero fosfonitrílico y depositar aproximadamente de 0,001% en peso a 50%en peso sobre el catalizador. Esta modificacion proporciona una nueva composicion en la que se incrementa la selectividad al etileno del catalizadoren la produccion de olefinas livianas a partir de oxigenados en contaste con un catalizador de tamiz molecular de poro pequeno de otra manera similarexcepto que no ha sido así tratado y modificado con el oligomerofosfononitrílico.
Patent AR-011553-A1 (AR)
Title: Caneria de hormigon y metodos de fabricacion
IPC: F16L9/08
Filed: 1998-01-21
Abstract: La canería incluye una manga interior y una manga superior separadas por un anillo separador que crea un hueco entre ambas. Se vierte hormigon enese hueco para solidificar la estructura de la canería. El anillo separador está formado por multiples formas de insercion con miembros anidados quepermiten la interconexion de las mismas. En una realizacion alternativa, se emplean formas de insercion para formar tanto la superficie interior comola superficie exterior de la canería. Esas formas alternativas proporcionan miembros anidados convexos que forman conductos internos entre las superficiesinterior y exterior, que aceptan los miembros de refuerzo o los miembros de conexion para insertar las formas entre sí. Luego sevierte el hormigon en esosconductos y entre el hueco de las superficies interior y exterior para solidificar la construccion de la canería. Ambas realizaciones pueden emplearmultiples formas acodadas que producen una forma abocinada que seconecta con el extremo de una canería adyacente. Ambas construcciones proporcionan laventaja de canerías más largas que, por lo tanto, reducen el costo total de la instalacion de un sistema de redes de canerías. Asimismo, mediante estaconstruccion se obtiene un mejor sellado que reduce la cantidad de cieno y desechos que se pueden acumular dentro de la canería, ampliando por lo tantolas características de flujo de la misma.
Patent AR-012174-A1 (AR)
Title: Procedimiento de preparacion de tarteletas de cereal con relleno y el aparato para llevar a cabo dicho procedimiento
IPC: A23L7/10
Filed: 1998-03-25
Abstract: Se describe un procedimiento de preparacion de barquillos de cereal con relleno, en el que la confeccion mediante la coccion por extrusion por lo menosde una banda de cereal aplanado, se forma por el prensado en caliente de por lo menos unahiler a de cavidades en la banda extruída todavía termoplástica, serealizan incisiones transversales en la banda entre las cavidades, se introduce un relleno alimenticio en las cavidades y se corta la banda longitudinalmentemientras se cortan losextremos de las incisiones transversales para obtener los barquillos con rellenos indivicuales. Se describe además el aparato parallevar a cabo dicho procedimiento.
Patent AR-011481-A1 (AR)
Title: Instalacion para el transporte a nivel con vehiculos guiados mediante rieles.
Filed: 1998-06-03
Abstract: Una instalacion para el transporte a nivel con vehículos guiados mediante rieles, con un canal hendido de camino de circulacion hendido en elplano del piso o del campo para la guía del camino, con un marco de vehículo (7) que se puede m ovilizarsobre al menos dos ruedas portantes (8) y al menosuna rueda accionadora (14) sobre el plano del piso o del campo (P), así como con elementos guía (10) deslizantes en el canal hendido de camino decirculacion (2) y piezas tomadoras de corri ente(11) deslizantes que están conectadas activamente con al menos una unidad accionadora (12) sujetada enel marco de vehículo (7), provista con al menos una rueda accionadora (14), en la que, en el sector delantero, los elementos guía (10) y laspiezas tomadorasde corriente (11) deslizantes en el canal hendido de camino de circulacion (2) están reunidas en una unidad guía y tomadora de corriente (E1), rotablealrededor de su eje de direccion (x), como un grupo constructivo particular(B1), y en la que, en el sector trasero del marco de vehículo, tomado en elsentido de la direccion de avance del vehículo, está dispuesto otro grupo constructivo trasero (B2), equipado con elementos guía (10) deslizantes en elcanal hendido decamino de circulacion (2) y rotable alrededor de un eje de giro (X1), que también puede comprender piezas tomadoras de corrientedeslizantes (11), donde al menos una de las unidades guía y tomadoras de corriente (E1, E2) está siempre vinculada direccionalmente en formamecánica yeléctrica con una unidad accionadora (12).
Patent AR-016069-A1 (AR)
Title: Aparato y metodo para lavar telas y/o ropa
IPC: D06F5/00
Filed: 1998-06-16
Abstract: Aparato y método para lavar telas y/o ropa. Se lavan la ropa y/o las telas tendiéndolos sobre una lámina de material absorbente de agua que se pliega oarrolla para formar un envoltorio, preferentemente dentro de una envuelta resistente al agua. Primero se aplica un agente de limpieza en la ropa y/o materialabsorbente de agua, antes o después de tender la ropa y/o telas sobre el ultimo. La compresion del envoltorio produce la limpieza de las telas y/o ropa.