baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015101646-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé permettant d'ajuster le goût du café, et cafetière comportant cet appareil
Inventor: HUA QIAO
IPC: A47J31/00
Filed: 2014-12-31
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil et un procédé qui permettent d'ajuster le goût du café, et à une cafetière comportant ledit appareil. Cet appareil comprend : une unité de commande (102a) qui est conçue pour déterminer un pH cible de l'eau correspondant à un goût souhaité du café, et un signal de commande de régulation correspondant ; ainsi qu'une unité (102b) de régulation de pH qui est prévue pour réguler, en réponse au signal de commande de régulation appliqué sur l'unité (102b) de régulation de pH, le pH de l'eau devant alimenter une unité de brassage d'une cafetière afin qu'il atteigne le pH cible. Selon des modes de réalisation de la présente invention, le pH de l'eau devant alimenter une unité de brassage d'une cafetière peut être régulé pour obtenir un goût souhaité du café. De cette manière, l'influence des propriétés de l'eau sur le goût du café peut être considérablement réduite, et il est par conséquent possible d'obtenir un café qui a toujours le goût souhaité même lorsque l'eau utilisée possède des propriétés différentes.
Patent WO-2016000825-A1 (WO)
Inventor: VOGELE MICHAEL
IPC: A61G13/10
Filed: 2015-07-03
Abstract: L'invention a pour objet de réaliser un dispositif simple et ménageant le patient destiné à immobiliser le corps humain ou des parties du corps, notamment destiné à la pose de dispositifs de visée médicaux, de marqueurs ou d'instruments chirurgicaux pour des opérations mini-invasives, comprenant au moins un élément d'immobilisation (1) qui peut être positionné sur la surface du corps. Selon l'invention, l'élément d'immobilisation (1) est constitué d'un tissu encollé (2) qui peut être tendu au moyen d'une fermeture auto-agrippante à micro-crochets (3).
Patent WO-2015128275-A1 (WO)
Title: Prétraitement de traces de réseau pour une analyse temporelle
Inventor: FORLIVESI CLAUDIO
IPC: H04L12/26
Filed: 2015-02-23
Abstract: Selon un aspect, l'invention concerne un procédé pour grouper une pluralité d'enregistrements ultérieurs (102) comprenant un champ de temps avec une estampille temporelle (103). Dans une première étape, les enregistrements (102) sont groupés en une séquence de salves (101). La différence entre l'estampille temporelle de deux enregistrements ultérieurs dans une salve n'est pas supérieure à une différence de temps prédéterminée T1 et la différence entre l'estampille temporelle de deux enregistrements ultérieurs de salves ultérieures est égale ou supérieure à cette différence de temps prédéterminée T1. Dans une seconde étape, les salves sont groupées en une séquence de sessions (104). Une différence entre l'estampille temporelle de deux enregistrements ultérieurs appartenant à des salves ultérieures d'une même session n'est pas supérieure à une différence de temps prédéterminée T2. Une différence entre l'estampille temporelle d'enregistrements ultérieurs appartenant à des salves ultérieures de sessions ultérieures est égale ou supérieure à la différence de temps prédéterminée T2.
Patent WO-2015139924-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour la polycondensation de prépolymères en éliminant les produits de clivage gazeux et utilisation à des fins de préparation continue des polyamides et/ou de co-polymères de ces derniers
Inventor: SIEBECKE EKKEHARD
IPC: B01J19/24
Filed: 2015-02-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif de polycondensation de prépolymères en éliminant les produits de clivage gazeux. Ledit dispositif contient un réacteur (1) cylindrique ou conique disposé à la verticale pourvu d'une double paroi de réacteur (2), au moins d'un orifice d'entrée (3) pour le prépolymère, au moins d'un orifice de sortie (4) pour les produits de clivage gazeux et au moins d'un orifice de sortie pour le polymère (5) ainsi que d'un dispositif de distribution (6) pour la répartition plane du prépolymère sur la surface interne de la paroi du réacteur (2). Au moins une structure textile (7) est fixée sur la surface interne de la paroi du réacteur (2) par coopération de formes ou à force et/ou en une structure textile est intégrée dans la paroi du réacteur (2) sur sa surface interne.
Patent WO-2015172930-A1 (WO)
Title: Procédé de commande d'un système de pompage et système de pompage
Inventor: TURCZAK PETER
IPC: F04B49/06
Filed: 2015-03-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'un système de pompage ainsi qu'un système de pompage (34) comprenant une unité de pompage (44) destinée à délivrer un matériau multicomposants sous pression au moyen d'un pistolet de pulvérisation. L'unité de pompage comprend un dispositif de pompage (12), un mélangeur (13) et un pistolet de pulvérisation (14). Le dispositif de pompage possède au moins deux pompes (16, 17) destinées à refouler le matériau multicomposants et un réservoir de liquide (18, 19) respectivement associé pour le stockage dudit matériau. Le dispositif de pompage possède un appareil de commande (23) par l'intermédiaire duquel est effectuée une commande du dispositif de pompage. L'unité de pompage possède au moins un dispositif de pompage supplémentaire (35). Le système de pompage possède un dispositif de contrôle (24) qui, en association avec les appareils de commande (23, 40), forme une unité de contrôle (41) par l'intermédiaire de laquelle est effectuée une commande de l'unité de pompage.
Patent WO-2015155296-A1 (WO)
Inventor: LEIBINGER CHRISTIAN
IPC: A61B17/00
Filed: 2015-04-09
Abstract: The invention relates to an implant (1, 10) for repositioning and fixation of a centrolateral midfacial fracture and comprises three or more pre-formed segments, wherein the shape of a first segment (2) is designed such that at least the underside (9) thereof adjacent to the bone is completely or partially complementary with the outer anatomical structure of at least one partial region of a maxilla bone, wherein the shape of a second segment (3) is designed such that at least the underside (9) thereof adjacent to the bone is completely or partially complementary with the outer anatomical structure of a ridge region between maxilla bone and malar bone, and wherein the shape of a third segment (4) is designed such that at least the underside (9) thereof adjacent to the bone is completely or partially complementary with the outer anatomical structure of at least one partial region of a malar bone.
Patent WO-2015165897-A1 (WO)
Title: Composition de vernis à ongles à base de dispersions aqueuses de polyuréthane exemptes de solvant
Inventor: KLANG JEFFREY
IPC: C08G18/75
Filed: 2015-04-28
Abstract: L'invention concerne une composition de vernis à ongles, en particulier une formulation de vernis à ongles qui est à base d'une dispersion aqueuse, exempte de solvant, de polymère de polyuréthane, qui est dérivée d'au moins un prépolymère de polyuréthane éthyléniquement insaturé à terminaison isocyanate dans un diluant réactif, après une réaction d'allongement de chaîne par un agent d'allongement de chaîne portant des groupes réactifs avec isocyanate. Le prépolymère de polyuréthane comprend au moins un groupe fonctionnel de type (méth)acrylate et au moins un groupe fonctionnel de type isocyanate.
Patent WO-2015180930-A1 (WO)
Title: Système de propulsion pour navire et son fonctionnement
Inventor: WYCISK MICHAEL
IPC: B63H23/24
Filed: 2015-05-05
Abstract: L'invention concerne un système de propulsion (1) destiné à un navire qui possède un réseau de bord électrique (2) ayant une fréquence de réseau de bord fixe. Le système de propulsion (1) comprend un moteur électrique de propulsion (10, 20) destiné à propulser le navire, un convertisseur de fréquence (11, 21) par le biais duquel de l'énergie électrique peut être acheminée au moteur électrique de propulsion (10, 20) depuis le réseau de bord (2), une machine motrice (13, 23), un générateur de propulsion (14, 24) pouvant être entraîné par la machine motrice (13, 23), et un arbre électrique (15, 25) servant à relier le moteur électrique de propulsion (10, 20) au générateur de propulsion (14, 24). Le moteur électrique de propulsion (10, 20) peut ici être entraîné, au choix, par le convertisseur de fréquence (11, 21), par le générateur de propulsion (14, 24) ou par le convertisseur de fréquence (11, 21) et le générateur de propulsion (14, 24). Il existe en outre de préférence un mode de fonctionnement dans lequel l'énergie générée par la machine motrice (13, 23) est injectée dans le réseau de bord (2) par le biais du convertisseur de fréquence (11, 21).
Patent WO-2015177022-A1 (WO)
Title: Procédé de sélection d'une cellule de production à long terme utilisant l'acylation d'histone comme marqueurs
Inventor: GOEPFERT ULRICH
IPC: C12N15/67
Filed: 2015-05-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé servant à déterminer la méthylation d'un acide nucléique promoteur lié de manière fonctionnelle à un acide nucléique codant pour un polypeptide et ainsi déterminer la productivité à long terme d'une cellule. Un autre aspect est un procédé servant à sélectionner une cellule servant à produire un polypeptide par détermination de la méthylation de l'acide nucléique promoteur lié de manière fonctionnelle au gène structural codant pour le polypeptide.
Patent WO-2015177040-A1 (WO)
Title: Gestion des ressources dans un réseau cellulaire
Inventor: CHAMI YOUSSEF
IPC: H04W72/00
Filed: 2015-05-14
Abstract: Des ressources sont allouées pour fournir un service de multidiffusion ou de diffusion dans un réseau cellulaire comprenant une ou plusieurs stations de base et une pluralité de terminaux d'abonnés. Des informations représentatives des demandes de ressources à fournir aux terminaux d'abonnés avec le service de diffusion ou de multidiffusion à partir d'un gestionnaire de services sont reçues au niveau d'un gestionnaire de ressources du réseau cellulaire. Le gestionnaire de ressources est ensuite utilisé pour attribuer des ressources sur le réseau cellulaire, de manière à équilibrer lesdites demandes de ressources sur l'ensemble du réseau. 
Patent WO-2015181156-A1 (WO)
Title: Associations pharmaceutiques pour traiter le cancer
Inventor: MEHRLING THOMAS JORG
IPC: A61P35/04
Filed: 2015-05-26
Abstract: La présente invention concerne une association comprenant un inhibiteur de protéasome et un composé de formule (I), ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci; une composition pharmaceutique et un kit comprenant tous deux ladite association, l'association, la composition ou le kit destinés à être utilisés dans le traitement du cancer; et une méthode de traitement du cancer chez un patient ayant besoin d'un tel traitement, qui comprend l'administration audit patient d'une quantité efficace de ladite association, de ladite composition ou dudit kit.
Patent WO-2016016435-A1 (WO)
Inventor: BERNSEN JOHANNES ARNOLDUS CORNELIS
IPC: H04B10/116
Filed: 2015-07-31
Abstract: In one aspect there is provided a luminaire (100) comprising: a light source (104) operable to emit a beam of light; and a radio module (106) operable to emit a radio beam comprising a radio signal, using a frequency band of 60GHz; wherein the light source (104) and radio module (106) are operable to emit the light beam and radio beam so as to be substantially coincident in space. According to another aspect, there is provided a method comprising using a spatial extent of the light beam to indicate an approximate spatial extent of the radio beam, or vice versa using a spatial extent of the radio beam to indicate an approximate spatial extent of the light beam.
Patent WO-2016045967-A1 (WO)
Title: Sealing element for heat sealing packaging material for producing sealed packages
Inventor: RUBINI RICCARDO
IPC: B29C65/74
Filed: 2015-09-09
Abstract: A sealing element (9) for heat sealing packaging material (4) for producing sealed packages comprises a heating element (13) arranged to heat-seal said packaging material (4) so as to form said sealed packages and a groove (17) arranged to be engaged by a cutting element (18) carried by a counter-sealing element (10) interacting with said sealing element (9) during a cutting operation in which a sealed package is separated from a portion of said packaging material (4), wherein said sealing element (8) further comprises a resilient element (25) received within said groove (17) so as to prevent clogging particles from entering into said groove (17).
Patent WO-2016059065-A1 (WO)
Title: Procédé et système de configuration de contacts électriques dans un dispositif électrique
Inventor: HOLZHERR RAPHAËL
IPC: A24F40/95
Filed: 2015-10-13
Abstract: L'invention concerne un système électrique comprenant un dispositif primaire (100) et un dispositif secondaire (102), le dispositif primaire comprenant au moins trois contacts électriques (110), le dispositif secondaire comprenant une pluralité de contacts électriques (130) associés à différentes fonctions et les contacts électriques sur le dispositif secondaire pouvant entrer en prise avec les contacts électriques du dispositif primaire dans une pluralité d'orientations, le dispositif primaire comprenant : une source de tension (106); et un dispositif de commande (108), chaque contact électrique dans le dispositif primaire comprenant un commutateur haut associé connecté entre le contact et la source de tension et un commutateur bas associé positionné entre le contact et la terre électrique, le dispositif de commande étant connecté à chacun des commutateurs et configuré, pendant une opération d'orientation, pour fermer séquentiellement des paires de commutateurs pour connecter la source de tension au dispositif secondaire, chaque paire de commutateurs comprenant un commutateur haut associé à l'un des contacts et un commutateur bas associé à un autre des contacts, et étant configuré pour enregistrer une différence de tension entre les contacts associés à une pluralité de paires de commutateurs, et déterminer une orientation du dispositif secondaire par rapport au dispositif primaire à partir des différences de tension enregistrées.
Patent WO-2016075210-A1 (WO)
Title: Liaison et intégration de puce électronique/photonique
Inventor: RICKMAN ANDREW
IPC: G02B6/43
Filed: 2015-11-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de guide d'onde optique, comprenant : une ou plusieurs puces photoniques, la ou les puces photoniques comprenant : une première partie d'une puce photonique comprenant un réseau de premiers composants, chacun des premiers composants ayant une entrée optique et une sortie électrique; et une seconde partie d'une puce photonique comprenant un réseau de seconds composants, chacun des seconds composants étant conçu pour recevoir une entrée électrique; le dispositif de guide d'onde optique comprend en outre : un circuit intégré; le circuit intégré formant un pont électrique entre les sorties électriques des premiers composants et les entrées électriques respectives des seconds composants; le circuit intégré étant directement monté sur la ou les puces photoniques; et/ou le circuit intégré étant situé entre la première partie d'une puce photonique et la seconde partie d'une puce photonique.
Patent WO-2016102433-A1 (WO)
Title: Amortisseur de vibrations pour articulation d'accouplement d'un dispositif de vibration en profondeur
Inventor: SCHNEIDER ALBERT
IPC: E02D3/054
Filed: 2015-12-21
Abstract: L'invention concerne un amortisseur de vibrations (5) pour une articulation d'accouplement (42) d'un dispositif de vibration en profondeur (1) destiné à compacter un sol. L'articulation d'accouplement (42) est conçue pour pouvoir être disposée radialement entre une extrémité inférieure (80) radialement côté intérieur d'un vérin d'accouplement (8) du dispositif de vibration en profondeur (1) et un carter d'accouplement (40) radialement côté extérieur du dispositif de vibration en profondeur (1). Ledit amortisseur comprend un premier élément de fixation (51), un deuxième élément de fixation (52) et un élément ressort (53) agencé au moins en partie radialement entre le premier élément de fixation (51) et le deuxième élément de fixation (52). L'amortisseur de vibrations (5) est caractérisé en ce qu'au moins un élément de fixation (51, 52) comprend au moins une saillie radiale (54, 55, 56), qui s'étend au moins en partie radialement en direction de l'autre élément de fixation (51, 52) et contre lequel l'élément ressort (53) peut être pressé au moins en partie en direction de l'axe longitudinal (L).
Patent WO-2016110555-A1 (WO)
Title: Dragage de canaux de navigation
Inventor: GEIRNAERT KOEN
IPC: E02F3/90
Filed: 2016-01-07
Abstract: Cette invention concerne un procédé de dragage conçu pour draguer un canal de navigation afin d'assurer une profondeur nautique d'un canal de navigation. Ledit procédé consiste à effectuer une agitation pour ameublir les sédiments et déplacer les sédiments ameublis vers un collecteur qui est intégré au fond du canal de navigation, le collecteur étant une tranchée dans le canal de navigation. Lorsqu'elle n'est pas remplie de sédiments, ladite tranchée présente un niveau inférieur positionné sensiblement plus profondément que la profondeur nautique du canal de navigation. Ledit procédé comprend également, à une étape différente de ladite exécution d'agitation de dragage, après la solidification des sédiments recueillis dans le collecteur, l'extraction des sédiments solidifiés à partir du collecteur de telle sorte que le collecteur ait un niveau de fond de nouveau positionné sensiblement plus profondément que la profondeur nautique du canal de navigation.
Patent WO-2016128216-A1 (WO)
Title: Dispositif à deux elements de couplage pour déterminer et surveiller un niveau de remplissage
Inventor: BLÖDT THOMAS
IPC: G01F23/284
Filed: 2016-01-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à émettre et recevoir des ondes électromagnétiques (ondes EM) pour déterminer et surveiller le niveau de remplissage d'un milieu dans un récipient à l'aide des temps de propagation des ondes EM. Le dispositif comprend un premier guide d'ondes (2) qui comporte un premier élément de couplage (P1) destiné à l'émission et à la sortie d'ondes EM, au moins un second guide d'ondes (5) muni d'un second élément de couplage (P2) destiné à l'émission et la sortie d'ondes EM, et une antenne en cornet (8) destinée à émettre et focaliser les ondes EM. Les premier et second guides d'ondes (2, 5) sont dimensionnés de telle sorte que des ondes EM, qui sont émises par les premier et second éléments de couplage (P1, P2), rayonnent de façon dispersée et avec une faible intensité en sortie de l'antenne en cornet (8), c'est-à-dire des ondes EM dispersées et de faible intensité, qui sont reçues par l'antenne en cornet (8), arrivent par couplage aux premier et second éléments de couplage (P1, P2), et des ondes EM, qui ne sont émises que par le premier élément de couplage (P1), rayonnent de façon focalisée et avec une forte intensité en sortie de l'antenne en cornet (8), c'est-à-dire des ondes EM focalisées et de forte intensité, qui sont reçues par l'antenne en cornet (8), n'arrivent par couplage qu'au premier élément de couplage (P1).
Patent WO-2016128561-A1 (WO)
Inventor: LAUNAY STÉPHANE
IPC: F01K3/00
Filed: 2016-02-12
Abstract: The invention relates to a system for exchanging heat from a working fluid to a receiving fluid, which comprises: a device for transmitting kinetic energy from a working fluid to a receiving fluid, said device including: a circulator (73) suitable for circulating the receiving fluid (4); a turbine (71) suitable for being driven by the circulation of the working fluid (1); and a shaft (72) coupling the turbine to the circulator; a means (21) for transferring heat from the working fluid (1) by heat transfer from the receiving fluid (4); and a means (5) for mixing the receiving fluid and the heated working fluid.
Patent WO-2016131990-A1 (WO)
Inventor: VERDANT ARNAUD
IPC: H03M3/00
Filed: 2016-02-22
Abstract: The invention relates to a sigma-delta converter comprising a sigma-delta modulator suitable for generating a series of binary samples (BS (k)) representative of an analog input signal (Vin) to be digitized, in which at least one analog signal in the modulator is weighted by a factor that varies according to a first predetermined rule (f).
Patent WO-2016146538-A1 (WO)
Title: Bloc de jonction équipé d'un guide de conducteurs encliquetable
Inventor: JANZEN WJATSCHESLAW
IPC: H01R9/26
Filed: 2016-03-11
Abstract: L'invention concerne un bloc de jonction, en particulier un bloc à plusieurs niveaux (1), destiné à fixer une pluralité de lignes de connexion qui peuvent être guidées vers le bloc de façon ordonnée au moyen d'une structure en peigne (2). La structure en peigne (2) est constituée de nervures séparées (21) qui sont munies d'éléments d'encliquetage (3) et coopèrent avec des éléments d'encliquetage homologues (4) au niveau du bloc de jonction de telle sorte que lorsqu'une structure en peigne (2) n'est pas nécessaire, les nervures (21) peuvent être omises sur le bloc de jonction.
Patent WO-2017102102-A1 (WO)
Inventor: VIETEN BJÖRN DANIEL
IPC: B64F1/18
Filed: 2016-04-14
Abstract: The invention relates to a device assembly for improving the sensing quality of ground-position-display and traffic-guidance or traffic-management systems, in particular at an airport, which device comprises at least the following components, which interact with each other: a lighting device having at least one controllable lighting means; and a terrestrial magnetic field sensor for determining the position, direction of motion, orientation, and/or speed of an object.
Patent WO-2016170041-A1 (WO)
Title: Procédé d'identification d'un motif de sécurité par reconstruction 3d artificielle
Inventor: KISTERS FRIEDRICH
IPC: B42D25/29
Filed: 2016-04-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'identification d'un motif de sécurité par conversion de reproductions bidimensionnelles (2-D) ou d'un modèle 3-D réel existant en une reconstruction tridimensionnelle (3-D) artificielle par une analyse des structures de surface, des informations de couleur (couleur et/ou intensité de couleur), et des informations de profondeur du motif de sécurité détecté. Le procédé est caractérisé par les étapes suivantes consistant à : - créer un modèle de hauteur par détermination les normales de surface par pixel pour les trois axes de coordonnées (x, y, z) à partir des reproductions 2-D détectées ou le modèle 3-D, - analyser l'intensité de pixels des reproductions 2-D détectées ou du modèle 3-D sur la base de l'ombre projetée et du comportement de réflexion, - créer la reconstruction 3-D artificielle à partir des intensités de pixels. Une surface 3-D artificielle non reproductible est générée en fonction de l'intensité de pixels ou du niveau de luminosité. Les informations de couleur ainsi obtenues se fondent dans les informations de profondeur de la reconstruction 3-D artificielle.
Patent WO-2016193137-A1 (WO)
Title: Methods and systems for establishing an encrypted-audio session
Inventor: WENDLING BERTRAND
IPC: H04W12/02
Filed: 2016-05-27
Abstract: An embodiment takes the form of a method carried out by a personal mobile device. The personal mobile device receives a session-request message requesting establishment of an encrypted-audio session with a call-initiating device, responsively presents one or more call-response inquiries via a user interface, and subsequently receives an accessory-unready indication via the user interface. The one or more call-response inquiries include an accessory-status inquiry, and the accessory-unready indication is associated with the presented accessory-status inquiry. In response to receiving the accessory-unready indication, the personal mobile device sends, to the call-initiating device, a request-acknowledgment message that is associated with the session-request message. Subsequent to sending the request-acknowledgment message but before establishing the encrypted-audio session, the personal mobile device makes an accessory-ready determination. In response to making the accessory-ready determination, the personal mobile device establishes the encrypted-audio session.