baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2054076-T3 (ES)
Title: Circuito de deteccion de caida de tension de alimentacion y de rearmado de un circuito de inicializacion.
Inventor: QUEINNEC OLIVIER
IPC: G01R19/165
Filed: 1989-12-19
Granted: 1994-08-01
Abstract: EL PRESENTE INVENTO SE REFIERE A UN CIRCUITO DE DETECCION DE UNA CAIDA DE TENSION DE ALIMENTACION SUMINISTRADA ENTRE UNA BORNA DE ALIMENTACION ALTA (A1) Y UNA BORNA DE ALIMENTACION BAJA (A2) DE UN CIRCUITO INTEGRADO, QUE CONSTA DE UN CIRCUITO DE UMBRAL (I) PROVISTO DE UNA BORNA DE ENTRADA ENLAZADA A LA BORNA DE ALIMENTACION ALTA, UNA BORNA DE SALIDA QUE SUMINISTRA LA SEÑAL BUSCADA (OUT) Y UNAS BORNAS DE ENTRADA DE ALIMENTACION, UN CONDENSADOR MOS (C) CONECTADO ENTRE DICHAS BORNAS DE ENTRADA DE ALIMENTACION Y CUYA PRIMERA BORNA ESTA ENLAZADA CON LA BORNA DE ALIMENTACION BAJA, Y UN TRANSISTOR MOS DE CANAL N (T) CUYA FUENTE ESTA ENLAZADA CON LA SEGUNDA BORNA DE DICHO CONDENSADOR Y CUYO DRENAJE Y REJILLA ESTAN ENLAZADAS JUNTAS CON LA BORNA DE ALIMENTACION ALTA.
Patent ES-2085869-T3 (ES)
Title: Circuito de control para la corriente de mecanizado de una maquina de electroerosion.
Inventor: KANEKO YUJI
IPC: B23H1/02
Filed: 1989-11-15
Granted: 1996-06-16
Abstract: UNA FUENTE DE ALIMENTACION PARA UNA MAQUINA DE ELECTROEROSION QUE TIENE UN ELEMENTO DE CONMUTACION QUE CONTROLA LA CORRIENTE DE TRABAJO EN EL INTERVALO. EL VALOR DE LA CORRIENTE SE COMPARA CON UNA TENSION DETERMINADA Y SE PROPORCIONA LA SEÑAL GENERADA EN BASE A ESTA COMPARACION A UNA PUERTA LOGICA, CONVENIENTEMENTE UNA PUERTA "Y", CUYA SEÑAL DE SALIDA SE APLICA AL ELECTRODO DE CONTROL DEL ELEMENTO DE CONMUTACION. LA FUENTE DE ALIMENTACION SUPRIME CUALQUIER TENDENCIA A FORMAR CHISPAS DURANTE LAS CONDICIONES DE CORTOCIRCUITO DEL INTERVALO E INCREMENTA LA CORRIENTE TOTAL EN EL INTERVALO INCLUSO AUNQUE LA TENSION DEL INTERVALO SEA BAJA PARA MANTENER UNA ELEVADA TASA DE TRABAJO. EL CONSUMO DE ELECTRODOS SE REDUCE MEDIANTE LA UTILIZACION DE UNA SEÑAL EN FORMA DE ONDA DE CORRIENTE GENERALMENTE DE TIPO DE FASE. LA CORRIENTE DE TRABAJO DURANTE EL PERIODO DE DESCARGA PUEDE CONTROLARSE PARA APROXIMARSE ESTRECHAMENTE A UNA ONDA CUADRADA, POR LO QUE EL CAMBIO A UNA TASA DE TRABAJO MAS RAPIDA PUEDE LLEVARSE A CABO FACILMENTE ACEPTANDO CIERTO SACRIFICIO EN EL CONSUMO DE ELECTRODO. DE FORMA PREFERIBLE, SE UTILIZAN DOS O MAS DISPOSITIVOS DE CONMUTACION Y PUERTA PARA PERMITIR QUE LA CORRIENTE DEL INTERVALO PASE DE FORMA INTERMITENTE DURANTE TODO EL PERIODO DE DESCARGA.
Patent ES-2053016-T3 (ES)
Inventor: SEIDL ULF-PETER
IPC: G09F3/10
Filed: 1990-06-23
Granted: 1994-07-16
Abstract: Self-adhesive label 1 for labelling cylindrical or prismatic, preferably medical containers, with at least one separable section 2a, 2b which is intended to reproduce in another place the information contained on the self-adhesive label 1. It is envisaged that the self- adhesive label has, on the end opposite the separable section, at least one region 3 with an adhesive-repellent smooth layer, and that, from the outer edge 4 of the separable section 2a, 2b to the outer edge 5 of the region 3 having the smooth layer, it has a dimension which is greater than once and smaller than twice the circumference of the container to be labelled. In the labelling of a container, the separable section 2a, 2b lies on the region 3 having the smooth layer and can easily be removed therefrom. The self-adhesive label is easy to manufacture, problem-free to work and is particularly suitable for containers with small radius of curvature. <IMAGE>
Patent ES-2040538-T3 (ES)
Title: Disposicion para la limpieza de agua subterranea contaminada.
IPC: E21B43/40
Filed: 1990-08-21
Granted: 1993-10-16
Abstract: EL DISPOSITIVO, PARA LIMPIEZA DE AGUA SUBTERRANEA CONTAMINADA Y DEL TERRENO POR EL QUE FLUYE, SE MONTA EN EL INTERIOR DE UNA CAJA DE MANANTIAL (12), QUE SE DIVIDE EN UNA MITAD SUPERIOR Y UNA INFERIOR, MEDIANTE UNA PARED DE SEPARACION (17) ESTANCA. MUESTRA UNA BOMBA DE REVOLUCIONES (21) CON LA QUE SE BOMBEA HACIA ARRIBA EL AGUA SUBTERRANEA QUE ENTRA Y SALE EN LA CAJA DE MANANTIAL (12), SE LA OBLIGA HACIA LA CORRIENTE DE VUELTA AL TERRENO CIRCUNDANTE Y FLUYE POR EL FILTRO (16, 24), EN SU RECORRIDO DE CORRIENTE.
Patent ES-2063239-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo para la deteccion y reduccion del efecto de campos magneticos estaticos sobre transductor magnetoelastico de fuerza.
Inventor: HOFFMAN BERTIL
IPC: G01L3/10
Filed: 1990-12-21
Granted: 1995-01-01
Abstract: METODO Y DISPOSITIVO PARA LA DETECCION DE Y PROTECCION CONTRA EL EFECTO DE CAMPOS MAGNETICOS ESTATICOS Y/O CUASIESTATICOS PERTURBADORES CUANDO SE MIDE CON UNA FUERZA MAGNETOELASTICA Y UN TRANSDUCTOR DE PAR CUYO TRANSDUCTOR ES MAGNETIZADO MEDIANTE UNA CORRIENTE DE ALIMENTACION SIMETRICA, PERIODICA, CONSTANDO LA REPRESENTACION DE FOURIER DEL MISMO UNA ONDA FUNDAMENTAL Y ARMONICOS IMPARES DE ESTA ONDA FUNDAMENTAL. SI LA DENSIDAD DEL FLUJO MAGNETICO B GENERADO EN UN CUERPO DE MATERIAL GERROMAGNETICO MEDIANTE LA FUERZA DE UN CAMPO MAGNETICO SIMETRICO SINUSOIDAL (MAGNETIZACION) MUESTRA ARMONICOS PARES, SIGNIFICA QUE EL CUERPO TAMBIEN TIENE UNA MAGNETIZACION ESTATICA Y/O CUASIESTATICA SUPERPUESTA. SEGUN LA INVENCION EL CONTENIDO DE ARMONICOS PARES DETERMINADOS Y MEDIDOS, RESPECTIVAMENTE. EL CONTENIDO CORRESPONDE AL GRADO DE MAGNETIZACION ESTATICA Y/O CUASIESTATICA Y ES UTILIZADO COMO SEÑAL DE ENTRADA A UN REGULADOR (11) QUE, CON LA AYUDA DE UNA CORRIENTE DIRECTA EN, POR EJEMPLO, UN DEVANADO INDEPENDIENTE (14) REDUCE LA MAGNETIZACION ESTATICA O CUASIESTATICA A CERO.
Patent ES-2070996-T3 (ES)
Title: Un metodo y aparato para insertar material en celulas biologicas.
Inventor: MILLER THEODORE E JR
IPC: C12M3/00
Filed: 1990-06-29
Granted: 1995-06-16
Abstract: SE PRESENTA UN APARATO Y UN METODO PARA EFECTUAR LA ACELERACION DE UN MATERIAL PROPULSABLE EN UN MATERIAL OBJETIVO SELECCIONADO.
Patent ES-2144394-T3 (ES)
Inventor: CONTENT JEAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 1990-09-19
Granted: 2000-06-16
Abstract: The invention relates to recombinant polypeptides and peptides and particularly to the polypeptide containing in its polypeptidic chain the following amino acid sequence: the one extending from the extremity constituted by nucleotide at position (1) to the extremity constituted by nucleotide at position (194) represented in FIG. 4 a and FIG. 4 b. The polypeptides and peptides of the invention can be used for the diagnostic of tuberculosis, and can also be part of the active principle in the preparation of vaccine against tuberculosis.
Patent ES-2075891-T3 (ES)
Title: Agente humectante acuoso estable al almacenamiento, poco espumante.
Inventor: GUTH CHRISTIAN
IPC: C09K23/42
Filed: 1990-09-17
Granted: 1995-10-16
Abstract: SE DSECRIBE UN MEDIO DE ROCIADO AGUOSO, ESTABLE EN EL ALMACENAMIENTO Y POCO ESPUMOSO EN LA APLICACION, QUE CONTIENE UN TENSID NO IONOGENO DEL GRUPO DE LOS ALCOHOLES GRASOS QUE SE DISTINGUE POR QUE (A) CONTIENE 10 A 80 % DEL PESO DE UNA TENSID NO IONOGENO DE LA FORMULA GENERAL (1) R-O ---(ALKILEN-O)P----R1 DONDE SIGNIFICA: R UN RESTO ALIFATICO CON POR LO MENOS 8 ATOMOS DE CARBONO, R1 HIDROGENO, C1 HASTA C8 ALQUILO, UN RESTO CICLOALIFATICO CON POR LO MENOS 5 ATOMOS C, ALQUILO DE FENILO BAJO O ESTIRILO, "ALQUILENO" UN RESTO DE ALQUILENO DE 2 A 4 ATOMOS DE CARBONO Y P UN NUMERO DE 2 A 24; (B) CONTIENE 1 A 10 % DEL PESO DE UN MEDIO DE HIDROTROPIA. EL NUEVO MEDIO DE ROCIADO TIENE APLICACION EN EL TRATAMIENTO DE TEXTILES, EN ESPECIAL EN EL TRATAMIENTO PREVIO.
Patent ES-2044584-T3 (ES)
Title: Tablilla-ferula para un dedo.
Inventor: LINK HELMUT D
IPC: A61F5/058
Filed: 1990-05-09
Granted: 1994-01-01
Abstract: UNA FERULA DE DEDO PARA REPARAR LAS ARTICULACIONES INTERFALANGES TERMINALES EN LA POSICION EXTENDIDA QUE CONSTA DE UNA CONCHA (1) QUE SUJETA LA ARTICULACION INTERFALANGE TERMINAL Y LA FALANGE TERMINAL DESDE ABAJO Y UNA CONCHA (2) QUE SUJETA LA ARTICULACION FALANGEA TERMINAL Y LA FALANGE MEDIA DESDE ARRIBA. LAS CONCHAS ESTAN CONECTADAS ENTRE SI CERCA DE LA ARTICULACION INTERFALANGEA TERMINAL POR UN TROZO DE ANILLO (3). LA FERULA PUEDE ADAPTARSE A DIFERENTES GRADOS DE INFLAMACION DEL DEDO MIENTRAS MANTIENE SU FORMA, QUE SE ADAPTA A LA ANATOMIA DEL DEDO. EN ESTE EXTREMO, LA CONCHA DE ARRIBA (2) ESTA SUBDIVIDIDA (HENDIDURA LONGITUDINAL (5)) Y LA FERULA ESTA HECHA DE MATERIAL DEFORMABLE ELASTICO O PLASTICO.
Patent ES-2076379-T3 (ES)
Inventor: TANAKA MOTOAKI
IPC: C07C255/40
Filed: 1990-11-19
Granted: 1995-11-01
Abstract: Alpha-beta unsatd. ketone and ketoxime derivs. of formula (I) are new. In (I) Y=O or hydroxyimino. Z= CN or alkoxycarbonyl. R1, R2= H or lower alkoxy.
Patent ES-2065591-T3 (ES)
Inventor: WAGNER MANFRED
IPC: B01F23/10
Filed: 1991-09-10
Granted: 1995-02-16
Abstract: The invention relates to a gas burner, especially for glass melting furnaces, with a mixing pipe with a perforated mixing member for mixing burnable gas with air drawn in by the gas flow. 
<??>The new gas burner is characterised in that the perforated mixing member (2) is arranged on the end of an air suction pipe (5), which is movable in the direction of its longitudinal axis, and there is between the perforated mixing member (2) and the inner surface (11) of the mixing pipe (3) a sealing sleeve (10) which allows a movement of the perforated mixing member (2) in the direction of the longitudinal axis. 
<IMAGE>
Patent ES-2087230-T3 (ES)
Title: Composiciones de resina epoxi.
Inventor: CORLEY LARRY STEVEN
IPC: C08G18/64
Filed: 1991-08-07
Granted: 1996-07-16
Abstract: SE DESCRIBE UNA COMPOSICION QUE CONSTA DE UNA RESINA EPOXI CURABLE, UN DISOLVENTE REACTIVO UN AGENTE CURANTE DE LA RESINA EPOXI Y UN COMPUESTO ISOCIANATO QUE ES ESTABLE A TEMPERATURA AMBIENTE POR LARGOS PERIODOS DE TIEMPO Y LA CURA PARA FORMAR UN COMPUESTO QUE CONSERVA BUENAS PROPIEDADES A ALTA TEMPERATURA.
Patent ES-2082128-T3 (ES)
Inventor: SARKAR MANISH
IPC: C09D133/04
Filed: 1991-02-19
Granted: 1996-03-16
Abstract: The invention provides a co-polymer comprising a hub portion from which radiate from 3 to 8 arms, where the hub portion being the residue of a trifunctional to octafunctional thiol and each arm is an addition polymer comprising structural units and functional units where the functional units contain hydrolysable group-bearing silicon atoms, optionally additional functional units each of which contain crosslinking groups that are the same or different and that are compatible with each other and the hydrolysable group-containing silicon atoms and optionally auxiliary functional units containing wetting groups.
Patent ES-2097792-T3 (ES)
Title: Sistema conectador para cable coaxial.
Inventor: BERTHO DOMINIQUE
IPC: H01R13/646
Filed: 1991-04-22
Granted: 1997-04-16
Abstract: SE PRESENTA UN CONECTOR PARA CONECTAR UN CABLE COAXIAL QUE TIENE UN NUCLEO CONDUCTOR Y UNA CUBIERTA CONDUCTORA EN EL EXTERIOR DEL NUCLEO. UN PRIMER DISPOSITIVO CONECTOR INCLUYE UN ALOJAMIENTO DIELECTRICO QUE DEFINE UN RECEPTACULO. UN TERMINAL DE SEÑAL Y UN TERMINAL DE TIERRA SE MONTAN SOBRE EL ALOJAMIENTO QUEDANDO EXPUESTOS EN EL RECEPTACULO. UN SEGUNDO DISPOSITIVO CONECTOR (22) INCLUYE UNA CLAVIJA DIELECTRICA (46) CONFIGURADA PARA SU INSERCION EN EL INTERIOR DEL RECEPTACULO EN EL PRIMER DISPOSITIVO DE CONEXION. UN TERMINAL DE SEÑAL (48) SE MONTA SOBRE LA CLAVIJA COMO TERMINO DEL NUCLEO CONDUCTOR (12) DEL CABLE COAXIAL Y PARA ENCAJAR CON EL TERMINAL DE SEÑAL QUE SE ENCUENTRA SOBRE EL PRIMER DISPOSITIVO CONECTOR. UNA CUBIERTA (60) SE DISPONE ALREDEDOR DE UN AREA SUBSTANCIAL DE LA CLAVIJA, ACOPLADA CON LA MALLA CONDUCTORA DE CUBIERTA (16) DEL CABLE COAXIAL. UNA ZONA DE CONTACTO (70) SOBRE EL EXTERIOR DE LA CLAVIJA ENCAJA EN EL TERMINAL DE TIERRA SOBRE EL PRIMER DISPOSITIVO CONECTOR
Patent ES-2071281-T3 (ES)
Title: Junta entre piezas de maquina en movimiento.
Inventor: OBRIST FRANK
IPC: F01C19/00
Filed: 1991-12-02
Granted: 1995-06-16
Abstract: LA JUNTA ENTRE DOS PARTES DE MAQUINAS TIENE EN UNA DE LAS CARAS (5) QUE CONFORMAN LA RANURA DE JUNTA Y QUE SE ENCARAN, UNA CAPA DE PLASTICO (1) DOTADA DE CAVIDADES (8) ADYACENTES QUE TIENEN FORMA DE BURBUJAS PARCIALMENTE CORTADAS DE UNA ESTRUCTURA DE PLASTICO ESPUMADO. ESTAS BURBUJAS SE HAN CONFORMADO MEDIANTE LA NIVELACION DE UNA CAPA DE LA MAQUINA, HABIENDOSE REDUCIDO EL GROSOR DE LA CAPA HOMOGENEAMENTE, DE MODO QUE LAS BURBUJAS (4) DE LA CAPA INFERIOR (4) QUE LIMITA CON LA SUPERFICIE BASE (5) DE LA PARTE (2) DE LA MAQUINA, ESTAN ABIERTAS. CON ELLO SE CONSIGUE IMPEDIR EL EFECTO AISLANTE DE LAS BURBUJAS CERRADAS DE UNA CAPA DE PLASTICO ESPUMADO Y QUE LA CAPA DE PLASTICO TENGA UN MINIMO PESO , CON LO CUAL SE EVITA EL PELIGRO DE QUE LA CAPA SE SUELTE DEBIDO A FUERZAS CENTRIFUGAS. SE OBTIENE ADEMAS UNA SUPERFICIE ABIERTA A MODO DE PANAL, PRODUCIENDOSE DE ESTE MODO UN EFECTO DE LABERINTO EN LA RANURA DE JUNTA. PARA OBTENER RANURAS DE JUNTA MINIMAS MEDIANTE ADAPTACION, ESTA ESTRUCTURA SUPERFICIAL DE PANAL ES DE ESPECIAL PROVECHO, YA QUE EL CONTACTO , MERAMENTE LINEAL, QUE SE PRODUCE, GARANTIZA UNA ADAPTACION RAPIDA EN LA SUPERFICIE OPUESTA QUE PUEDE SER PREPARADA POR ABRASION. LA JUNTA ES ESPECIALMENTE APTA PARA PARTES DE MAQUINA DE ROTACIONES MUY RAPIDAS.
Patent ES-2065698-T3 (ES)
Inventor: EGYUD LASZLO G
IPC: A61K31/12
Filed: 1991-07-01
Granted: 1995-02-16
Abstract: Physically and chemically latentiated autobiotics are described. The latentiated autobiotics are useful for the treatment or prevention of any disease or condition, which results from the presence of nonself cells in a vertebrate host. Latentiated autobiotics are furthermore useful in suppressing immune rejection processes, as radiosensitizers and as anticoagulants.
Patent ES-2061274-T3 (ES)
Title: Refuerzo de una pieza de chapa, en particular en una carroceria de automovil.
Inventor: ENNING NORBERT
IPC: B62D25/08
Filed: 1991-11-26
Granted: 1994-12-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE AL REFUERZO DE UNA PIEZA DE CHAPA (2), ESPECIALMENTE EN UNA CARROCERIA DE UN VEHICULO, MEDIANTE UN ELEMENTO UNIDO ADICIONALMENTE A LA MISMA. LA PIEZA DE CHAPA (2) A REFORZAR SE EXTIENDE EN UNA PRIMERA DIRECCION EN EL ESPACIO DE FORMA RECTILINEA, Y PRESENTA TAN SOLO DOBLECES EN LAS OTRAS DOS DIRECCIONES. SEGUN LA INVENCION, SE APOYA EN LA PIEZA DE CHAPA (2) EN UNION CINEMATICA, UN PERFIL (3) CONFORMADO CORRESPONDIENTEMENTE RESPECTO A LA PIEZA DE CHAPA (2), EXTENDIDO EN DIRECCION LONGITUDINAL DEL PERFIL EN LA PRIMERA DIRECCION DEL ESPACIO. LA PIEZA DE CHAPA (2) Y EL PERFIL (3) ESTAN UNIDOS CONJUNTAMENTE PREFERENTEMENTE POR MEDIO DE UN ADHESIVO. UNA APLICACION PREFERENTE DEL REFUERZO, SEGUN LA INVENCION, SE PROPONE EN UN PUNTO DE APLICACION DEL CINTURON DE SEGURIDAD EN UN VEHICULO. CON LA DISPOSICION, DE ACUERDO CON LA INVENCION, SE LOGRA UN REFUERZO EFICAZ PARA CARGAS ELEVADAS EN LA APLICACION FAVORABLE DE FUERZAS. CON LA CORRESPONDIENTE EJECUCION DEL PERFIL (3) CON CANALES DE FIJACION (16), SE PONE A DISPOSICION ADEMAS UNA POSIBILIDAD DE FIJACION SENCILLA PARA LA RECEPCION DE PIEZAS DE SUJECION, COMO PLACAS DE TUERCAS (17).
Patent ES-2042347-T3 (ES)
Title: Dispositivo de entibacion de zanjas.
IPC: E02D17/08
Filed: 1992-02-20
Granted: 1993-12-01
Abstract: DISPOSITIVO DE OBSTRUCCION DE ZANJAS CON PLACAS DE OBSTRUCCION (1) E INSTALACIONES PARA EL SOPORTE DE APOYOS COLOCABLES ENTRE DOS PLACAS DE OBSTRUCCION PARALELAS (23, 25) Y QUE SE SOSTIENEN A DISTANCIA, A CUYO EFECTO CADA PLACA DE OBSTRUCCION (1) ESTA FORMADA POR UN CUERPO DE PLACA (23, 25) Y POR UN MARCO DE PLACA (7) QUE LIMITA POR TODOS LOS LADOS CON EL ANTERIOR. EL CUERPO DE PLACA (23, 25) ESTA COMPUESTO DE CHAPAS DE PROTECCION PARALELAS Y DE ALMAS (24) DISPUESTAS ENTRE ESTAS EN FORMA DE CUERPOS DE CHAPA, EN FORMA DE TRAPECIO, DOBLADA O VOLTEADA EN EL CORTE TRANSVERSAL, A CUYO EFECTO SE FORMA UNA CHAPA DE PROTECCION DE LA SUPERFICIE DE CUBIERTA DE LOS ALMAS (24), ASI COMO PLACAS DE CHAPA QUE UNEN ESTAS SUPERFICIES DE CUBIERTA.
Patent ES-2100973-T3 (ES)
Title: Clavija para conector optico de fibras multiples con bajas perdidas de reflexion y de insercion.
Inventor: NAGASAWA SHINJI
IPC: G02B6/38
Filed: 1992-05-08
Granted: 1997-07-01
Abstract: CLAVIJA DE CONEXION OPTICA DE VARIAS FIBRAS CON REFLEXION BAJA Y PERDIDA DE INSERCION BAJA.UNA CLAVIJA DE CONEXION OPTICA DE VARIAS FIBRAS QUE PUEDE CONSEGUIR REFLEXION Y PERDIDA DE INSERCION BAJAS, SIN UTILIZAR EL MATERIAL DE ADAPTACION DE INDICE REFRACTARIO. LA CLAVIJA DE CONEXION OPTICA DE VARIAS FIBRAS INCLUYE UNA CLAVIJA DE CONEXION (103A) FABRICADA DE MATERIAL PLASTICO, CON UNA FACETA DE CONEXION (105) EN LA QUE LAS CARAS POSTERIORES DE LAS FIBRAS OPTICAS (102) PARA ESTAR CONECTADAS CON OTRAS FIBRAS OPTICAS ESTAN DISPUESTAS EN UNA DIRECCION TRANSVERSAL ENTRE LOS HUECOS DE INSERCION DEL ENCHUFE GUIA (104), CON LAS CARAS POSTERIORES DE LAS FIBRAS OPTICAS PROYECTANDOSE FUERA DE LA FACETA DE CONEXION, ESTANDO ESTA INCLINADA CON RESPECTO A UNA DIRECCION AXIAL POR LOS EJES OPTICOS DE LAS FIBRAS OPTICAS POR UN ANGULO QUE ES SUPERIOR AL ANGULO CRITICO DE REFLEXION TOTAL DE LOS RAYOS DE LUZ TRANSMITIDOS A TRAVES DE LAS FIBRAS OPTICAS. LA FACETA DE CONEXION PUEDE TENER UNA FORMA DE SUPERFICIE PLANA O UNA FORMA DE SUPERFICIE HELICOIDAL CONVEXA. UN CONECTOR OPTICO DE VARIAS FIBRAS PUEDE ESTAR FORMADO POR UN PAR DE DICHAS CLAVIJAS DE CONEXION OPTICA DE VARIAS FIBRAS CON UN MUELLE (107) PARA JUNTAR LAS CLAVIJAS DE CONEXION OPTICA DE VARIAS FIBRAS EN DIRECCION AXIAL Y LOS ENCHUFES GUIA (106) PARA ALINEAR LAS CLAVIJAS DE CONEXION OPTICA DE VARIAS FIBRAS.
Patent ES-2075564-T3 (ES)
Title: Cartucho amovible de desmineralizacion.
Inventor: GUILLOT GERARD LOUIS HENRI
IPC: D06F75/14
Filed: 1992-10-12
Granted: 1995-10-01
Abstract: ESTE CARTUCHO (1) DESTINADO A ESTAR MONTADO EN UN CIRCUITO DE AGUA DE UN APARATO (3) COMPRENDE UNA CAMARA (6) QUE COMPRENDE UN PRIMER ORIFICIO (4) CONECTADO A UN DEPOSITO DE LIQUIDO, Y UN SEGUNDO ORIFICIO (5) POR EL CUAL EL LIQUIDO CIRCULA, Y QUE CONTIENE UNA RESINA DE DESMINERALIZACION (8) DEL LIQUIDO, ASI COMO UN MEDIO DE CAMBIO DE ESTADO QUE INDICA LA SATURACION DE DICHA RESINA, POSEYENDO DICHA CAMARA UNA PARTE TRANSPARENTE (7) PARA PERMITIR A UN USUARIO CONSTATAR UN CAMBIO DE COLOR. SEGUN LA INVENCION, LA PARTE TRANSPARENTE (7) COMPRENDE DOS VENTANAS YUXTAPUESTAS (9 Y 10) Y UN VELO DE SEPARACION (11) DISPUESTO ENTRE EL PRIMER ORIFICIO (4) Y EL SEGUNDO ORIFICIO (5), UNO DE CUYOS EXTREMOS DESEMBOCA EN LA PARTE TRANSPARENTE (7) ENTRE LAS DOS VENTANAS (9 Y 10) Y, EL OTRO EXTREMO LIBRE SEPARADO DE LA PARED PERIFERICA DELIMITA, PARA EL LIQUIDO, UN CAMINO DE UNA CIERTA LONGITUD DE MANERA A PERMITIR LA COMPARACION ENTRE LAS DOS VENTANAS. APLICACION SOBRE DISPOSITIVOS DE PLANCHADO.
Patent ES-2145000-T3 (ES)
Title: Virus recombinante del avipox.
Inventor: THIRY GEORGES
IPC: C07K14/08
Filed: 1992-05-19
Granted: 2000-07-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN VIRUS DEL AVIPOX RECOMBINANTE DERIVADO DE UNA CEPA ATENUADA DE VIRUS DE AVIPOX Y QUE COMPRENDE EN UNA PARTE NO ESENCIAL DE SU GENOMA AL MENOS UNA SECUENCIA DE ADN QUE CODIFICA TODA O PARTE DE UNA PROTEINA HETEROLOGA AL VIRUS DEL AVIPOX, ESTANDO CONSTITUIDA LA PARTE NO ESENCIAL DEL GENOMA POR UNA REGION INTERGENETICA DE LAS TIR (REGION REPETICION TERMINA INVERTIDA O "TERMINAL INVERTED REPEAT"). LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN AL CULTIVO DE CELULA INFECTADAS POR ESTE VIRUS, A LAS VACUNAS QUE CONTIENEN ESTE VIRUS DEL AVIPOX RECOMBIANTE Y A LA UTILIZACION DE ESTE VIRUS COMO VECTOR CAPAZ DE EXPRESAR TODA O PARTE DE UNA PROTEINA HETEROLOGA AL VIRUS.
Patent ES-2113921-T3 (ES)
Inventor: FERGUSON STEPHEN PATRICK
IPC: H04L12/00
Filed: 1992-06-24
Granted: 1998-05-16
Abstract: In an SDH data transmission system the system is synchronised to a primary rate clock, such as a 2 Mbit timing, by translating the 2 Mbit timing to a bearer rate by the use of rate multiplication means. The bearer rate signal is estimated through the system by synchronising successive equipment in the network path, the final bearer timing signal is subsequently derived back at the original frequency. <IMAGE>
Patent ES-2134210-T3 (ES)
Inventor: ROLLEN JARL-ERIK
IPC: B01J20/28
Filed: 1992-03-20
Granted: 1999-10-01
Abstract: PCT No. PCT/SE92/00176 Sec. 371 Date Sep. 16, 1993 Sec. 102(e) Date Sep. 16, 1993 PCT Filed Mar. 20, 1992 PCT Pub. No. WO92/16291 PCT Pub. Date Oct. 1, 1992.A passive filter for taking up gaseous substances, preferably gaseous smelling substances, from a space, including a porous sorbating, self regenerating material composition, including two material components (A, B), of which a first material component (A) consists of one or more porous materials such as perlite, zeolite, bentonite, silicon dioxide ground to powder or christobalite, and a second material component (B) consists of one or more materials with the capability to take up water molecules directly from the surrounding air, such as silicon dioxide gel, starch or derivatives of cellulose, gypsom, silicates of alkali, aluminum silicate, or fuller's earth. The material components (A, B) are kept joined into a lattice by means of a binder, at which the first material component (A) join with 50-95%, preferably 80-90% (percentage of weight), and the second material component (B) with 5-50%, preferably 10-20% (percentage of weight), in the material composition.
Patent ES-2116336-T3 (ES)
Inventor: KOVACS GYULA
IPC: C10L1/14
Filed: 1992-05-11
Granted: 1998-07-16
Abstract: The invention relates to a fuel additive containing at least one unsaturated aliphatic hydrocarbon and at least one organic sodium compound in a quantitative ratio in which the quantity of sodium is at the most equivalent to that of the chlorine, and at least one organic solvent. The additive is introduced into liquid fuel in a quantity such that the concentration of the chlorine hydrocarbon in the fuel amounts to 0.001 - 0.2 vol % . The additive considerably reduces the pollutant emission of internal combustion engines.
Patent ES-2089555-T3 (ES)
Inventor: MARKFORT KLAUS
IPC: C25D13/10
Filed: 1992-09-12
Granted: 1996-10-01
Abstract: PCT No. PCT/EP92/02099 Sec. 371 Date Mar. 28, 1994 Sec. 102(e) Date Mar. 28, 1994 PCT Filed Sep. 12, 1992 PCT Pub. No. WO93/06263 PCT Pub. Date Apr. 1, 1993.The present invention relates to a process for the electrophoretic internal coating of metal containers for the storage of foodstuffs and beverages, the aqueous coating composition used containing 0.01 to 10% by weight, preferably 0.5 to 3% by weight, relative to the solids content of the coating composition, of wax changing into the molten state in the range from 60 DEG  C. to 100 DEG  C. The process is used in particular for the internal coating of 3-part and 2-part cans and drawn-and-ironed or otherwise deep-drawn cans.
Patent ES-2044817-T3 (ES)
Inventor: GRIFKA JOACHIM DR MED
IPC: A61F5/04
Filed: 1993-03-26
Granted: 1996-07-16
Abstract: The invention relates to an ankle joint orthesis comprising a dorsal leg shell (1) which extends over the calcaneal part of the foot and can be fixed to the calf (12) by belts or the like. In order to improve the function and the structure of this ankle joint orthesis it is proposed that the leg shell (1) extend with a forefoot shell section (2) to below the sole region of the foot, and in the outer edge region of the ankle joint (3) taper greatly dorsally and be guided inwards by a recess which leaves this region free, and that an elastomeric tension belt (5) engage, on the one hand, on the lower outside of the forefoot shell section (2) and, on the other hand, on the upper inside of the leg shell (1) in the calf region with a dynamic tensile effect, the leg shell (1) being bendable in dorsal extension and pronation whereas supination and plantar flexion are restricted by the tension belt (5). <IMAGE>