Patent EP-2682801-A3 (EP)
Inventor: STEFFEN JOACHIM
IPC: G02B21/16
Filed: 2007-01-30
Abstract: Es wird ein Mikroskopiesystem (1) vorgeschlagen, um verschiedene in einem in einer Objektebene (22) angeordnetem Gewebe angereicherte Fluoreszenzfarbstoffe sequentiell zu beobachten. Hiefür weist das Mikroskopiesystem (1) ein Beleuchtungssystem (70) zur Beleuchtung der Objektebene (22) mit Beleuchtungsstrahlung sowie ein Beobachtungssystem (2) zur gleichzeitigen Bereitstellung eines ersten und zweiten Beobachtungsstrahlengangs (32,33) zur optischen Abbildung der Objektebene (22) auf. Das Beleuchtungssystem (70) weist einen ersten Betriebszustand auf, in welchem die Beleuchtungsstrahlung ein Spektrum aufweist, welches ein erstes Anregungsband (A1) eines ersten Fluoreszenzfarbstoffes umfasst und gleichzeitig teilweise frei von einem zweiten Anregungsband (A2) eines von dem ersten Fluoreszenzfarbstoff verschiedenen zweiten Fluoreszenzfarbstoffes ist. Das Beobachtungssystem (2) weist einen ersten Betriebszustand auf, in welchem in dem ersten Beobachtungsstrahlengang (33) geführte Beobachtungsstrahlung abschnittsweise ein Spektrum aufweist, das ein erstes Fluoreszenzband (F1) des ersten Fluoreszenzfarbstoffes umfasst. Das Beobachtungssystem (2) umfasst wenigstens eine Kamera (56), wobei der Kamera (56) von dem ersten Beobachtungsstrahlengang (33) geführte Beobachtungsstrahlung zuführbar ist. Weiter weist das Beleuchtungssystem (70) wenigstens einen zweiten Betriebszustand auf, in welchem die Beleuchtungsstrahlung ein Spektrum aufweist, welches das zweite Anregungsband (A2) des zweiten Fluoreszenzfarbstoffes umfasst, und weist das Beobachtungssystem (2) wenigstens einen zweiten Betriebszustand auf, in welchem in dem ersten Beobachtungsstrahlengang (33) geführte Beobachtungsstrahlung abschnittsweise ein Spektrum aufweist, welches teilweise frei von dem ersten Fluoreszenzband (F1) des ersten Fluoreszenzfarbstoffes ist. In dem ersten Beobachtungsstrahlengang (33) des Beobachtungssystems (2) ist ein erster Beobachtungsfilterträger (60) angeordnet, der einen ersten Beobachtungsfilter (62) trägt und zwischen wenigstens dem ersten und dem zweiten Betriebszustand umschaltbar ist. In dem zweiten Beobachtungsstrahlengang (32) des Beobachtungssystems (2) ist ein zweiter Beobachtungsfilterträger (60') angeordnet, der wenigstens einen weiteren Beobachtungsfilter (61', 62') trägt und zwischen wenigstens dem ersten und dem zweiten Betriebszustand umschaltbar ist. Der erste Beobachtungsfilterträger (60) trägt weiter ein Infrarot-Sperrfilter (57'), wobei im zweiten Betriebszustand des ersten Beobachtungsfilterträgers (60) die von dem ersten Beobachtungsstrahlengang (33) geführte Beobachtungsstrahlung der Kamera (56) über den Infrarot-Sperrfilter (57') zuführbar ist. Das Mikroskopiesystem (1) weist ferner eine Steuerung (3) auf, wobei die Steuerung (3) konfiguriert ist, um wahlweise sowohl das Beleuchtungssystem (70) als auch das Beobachtungssystem (2) und damit die ersten und zweiten Beobachtungsfilterträger (60, 60') in den ersten Betriebszustand zu schalten oder sowohl das Beleuchtungssystem (70) als auch das Beobachtungssystem (2) und damit die ersten und zweiten Beobachtungsfilterträger (60, 60') in den zweiten Betriebszustand zu schalten. Dabei ist der erste Beobachtungsstrahlengang (33) vor der Kamera (56) im ersten Betriebszustand frei von einem Infrarot-Sperrfilter.