baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008047692-A1 (DE)
Title: Seat for use as e.g. front passenger seat, of motor vehicle, has seat pan and/or back rest provided with retaining elements for being held by person, where retaining elements accommodate large part of body weight of person
Inventor: STOESSEL REINHOLD
IPC: B60N2/90
Filed: 2008-09-18
Abstract: The seat (12) has a seat pan for accommodating a seat cushion, and a back rest for accommodating a back cushion. The seat pan and/or the back rest has retaining elements (18) for being held by a person. The retaining elements are dimensioned such that the retaining elements accommodate a large part of body weight of the person. The retaining elements have a recess for being gripped by a hand, and a grip with a stabilizing reinforcement core. The retaining elements are connected with the seat pan and/or the back rest. An independent claim is also included for a motor vehicle comprising an inner lining.
Patent DE-102008048731-A1 (DE)
Title: Symmetrischer elektrischer Kontakt
Inventor: GENAU MELANIE
IPC: H01R12/55
Filed: 2008-09-24
Abstract: Für die Übertragung hochfrequenter Signale von > 2,5 GHz bzw. 5 Gbps mittels einer lösbaren Steckerverbindung wird ein symmetrisch geformter elektrischer Kontakt (1, 1') vorgeschlagen, der einen Kontaktkörper (4) mit einer Kontaktseite (3) mit U-förmigen Federschenkeln (13) sowie ein Anschlussende (5) aufweist. An den beiden Federschenkeln (13) sind gegeneinander ausgerichtete Kontaktkuppen (15) mit gegenüber der Materialdicke der Federschenkeln (13) schmaler ausgebildeten Kontaktzonen (16) angeformt. Beim Zusammenfügen der beiden elektrischen Kontakte (1, 1'), die in Steckrichtung um 90° versetzt zueinander gesteckt werden, treffen die Kontaktkuppen (15) bzw. deren Kontaktzonen (16) des einen elektrischen Kontaktes (1, 1') paarweise auf den Kontaktkörper (4) des anderen elektrischen Kontaktes (1, 1'), so dass elektrische Signale auf dem einen Schenkel wie auf dem anderen Schenkel, Wegstrecken mit identischen Laufzeiten zurücklegen, wodurch so genannte Stubeffekte, also Laufzeitdifferenzen, die eine teilweise Auslöschung von bestimmten Signalanteilen bewirken, durch unterschiedliche Weglängen bei einer Kontaktverzweigung vermieden werden.
Patent DE-102008056355-A1 (DE)
Title: Hydraulisches Spannsystem
Inventor: HOFMANN DOMINIK
IPC: F16H7/08
Filed: 2008-11-07
Abstract: Hydraulisches Spannsystem (A) aufweisend einen Zylinder (1) und einen im Zylinder (1) geführten druckbeaufschlagbaren Kolben (2), wobei der Zylinder (1) und der Kolben (2) einen Hockdruckraum (7) einschließen, welcher durch einen Boden (5) des Kolbens begrenzt wird, wobei der Boden an einer dazu orthogonal verlaufenden Spannschiene (3) anliegt, wobei ein Fluidauslassdrosselkanal (4) vorgesehen ist, der vom Hockdruckraum (7) zu einer Kettenlauffläche (8) der Spannschiene (3) verläuft und der sowohl den Boden (5) des Kolbens (2) als auch die Spannschiene (3) durchdringt und in seinem Verlauf eine Drosselstelle (6a, 6b, 6c) aufweist.
Patent DE-102008057282-A1 (DE)
Title: Kompensation einer Nicht-Linearität von nicht differenziellen Digital-Analog-Wandlern
Inventor: KUTTNER FRANZ
IPC: H03M1/06
Filed: 2008-11-14
Abstract: DieOffenbarung betrifft eine Kompensierung einer Nicht-Linearität, welche von einer kapazitiven Rückkopplung in Stromzellen (400) einer nicht differenziellen Digital-Analog-Schaltung verursacht wird.
Patent DE-102008057754-A1 (DE)
Title: Isolating clip, for a current rail, has a housing over two rail parts with a swing isolating blade and a plug contact at one rail part
Inventor: BENTLER HARRY
IPC: H01R9/26
Filed: 2008-11-17
Abstract: The isolating clip (1) has a housing (2), for a two-part current rail (3,4), with connections for each rail part. A swing isolating blade (5) has positions where the rail parts are linked together and are separated. A plug position (6) is electrically connected to one part-rail (3) to take a plug (10) with a plug housing (11) containing a conductor connection (12) for a pin contact (13), which is placed on the clip housing.
Patent DE-102008059529-A1 (DE)
Title: Dezentral gesteuerte Materialförderung
Inventor: STOLL THOMAS
IPC: B65G47/46
Filed: 2008-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein multidirektionales Fördermodul mit einer Steuerung für die Warenpaketbewegungsrichtung und einer Schnittstelle zur Kommunikation mit anderen Fördermodulen. Hierbei ist vorgesehen, dass die Steuerung dazu ausgebildet ist, das Fördermodul für den Transport zumindest eines Warenpaketes in einer gegebenen Warenpaketbewegungsrichtung im Ansprechen auf über die Schnittstelle empfangene Signale zu reservieren.
Patent DE-102008063122-A1 (DE)
Title: Belichtungssteuervorrichtung und Belichtungssteuerprogramm für elektronische Fahrzeugkamera
Inventor: MOCHIDA KENTARO
IPC: G03B15/00
Filed: 2008-12-24
Abstract: Bei einer Belichtungssteuervorrichtung für eine in einem Fahrzeug eingebaute Kamera, welche Bilder einer externen Szenerie vorderhalb des Fahrzeuges als Felder von Bildelementen aufnimmt, wird ein gemessener Helligkeitswert für jedes Bild basierend auf entsprechenden räumlich-domain Durchschnittshelligkeitswerten einer Mehrzahl von Bildelementgruppen, beispielsweise horizontalen Reihen von Bildelementen erhalten. Für jede aus zumindest einem Teil der Gruppen wird eine Zeitachsenfilterung an einer Mehrzahl von durchschnittlichen Helligkeitswerten angewendet, welche aufeinanderfolgend für diese Gruppe erhalten wurden, um durchschnittliche Helligkeitswerte mit einem verringerten Effekt von Zeitachsenschwankungen in der Helligkeit zu erlangen.
Patent DE-102009001189-A1 (DE)
Title: Stacking device for sheet-fed offset rotary processing machine, has connection rod with ends, are guided with slide guide with respect to stacking frame such that finger and/or gripper unit are rotated with respect to connection points
Inventor: BORMANN GUNAR
IPC: B41F21/08
Filed: 2009-02-26
Abstract: The device has an after gripping system (2) containing an after gripper (6), which comprises a gripper unit and a gripper finger. The unit and the finger are connected together in a hinged manner. The gripper at connection points are connected with a drive element. The unit or the finger is connected with a connection rod (8). Ends, which are turned towards the after gripper, of the rod are guided with a slide guide with respect to a stacking frame in such a manner that the finger and/or the gripper unit are rotated with respect to the connection points during rotation of the gripper.
Patent DE-102009002626-A1 (DE)
Title: Sensoranordnung für Fahrerassistenzsysteme in Kraftfahrzeugen
Inventor: KLAR MICHAEL
IPC: G01S13/931
Filed: 2009-04-24
Abstract: Sensoranordnung für Fahrerassistenzsysteme in Kraftfahrzeugen, mit einem Radarsensor (10) und einer Videokamera (14), dadurch gekennzeichnet, daß der Radarsensor (10) und die Videokamera (14) in ein gemeinsames Gehäuse (18) integriert sind.
Patent DE-102009002967-A1 (DE)
Title: Handwerkzeugmaschine, insbesondere Elektrohandwerkzeugmaschine
Inventor: SCHADOW JOACHIM
IPC: B25D17/04
Filed: 2009-05-11
Abstract: Eine Handwerkzeugmaschine weist ein Gehäuse mit mindestens zwei separaten und miteinander zu verbindenden Gehäuseteilen auf, wobei ein Gehäuseteil ein Griffteil zum Halten und Führen der Handwerkzeugmaschine bildet. Im Kraftübertragungsweg zwischen den Gehäuseteilen sind mindestens zwei in Reihe liegende Schwingungsreduktionselemente angeordnet.
Patent DE-102009003590-A1 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zum Bestimmen eines Toleranzspielraums zwischen dynamischen und statischen Teilen in einer Maschine
Inventor: SIMPSON STANLEY F
IPC: G01B17/00
Filed: 2009-03-09
Abstract: Eine Maschine (2) enthält ein statisches Teil (9) und ein dynamisches Teil (23). Das dynamische Teil (23) weist eine zentrale Nabe (28) und eine dynamische Komponente (29) auf. Zu der dynamischen Komponente (29) gehören ein mit der zentralen Nabe (28) fest verbundener erster Endabschnitt (37), ein zweiter Endabschnitt (38) und ein Zwischenabschnitt (39). Der zweite Endabschnitt (38) des dynamischen Teils (29) ist von dem statischen Teil (9) beabstandet, um einen Spalt (44) zu bilden. Ein Senderelement (60) ist entweder an dem statischen Teil (9) oder an dem dynamischen Teil (23) befestigt. Das Senderelement (60) strahlt quer über den Spalt (44) eine Schallwelle mit einer vorbestimmten Frequenz ab. Ein Empfängerelement (70) ist an dem jeweils anderen Teil befestigt, sei dies das statische Teil (4) oder das dynamische Teil (23). Das Empfängerelement (70) nimmt die von dem Senderelement (60) ausgehende Schallwelle auf. Die Maschine (2) enthält ferner einen Controller (80), der basierend auf der Schallwelle, die den Spalt (44) überquert, einen Toleranzabstand bestimmt, der sich zwischen dem dynamischen Teil (23) und dem statischen Teil (9) erstreckt.
Patent DE-102009006250-A1 (DE)
Title: Electrooptical illuminating element for use in lighting installation as e.g. turning indicator in motor vehicle, has photosensor attached to LED chip such that part of light of LED chip is projected at photo-sensitive part of photosensor
Inventor: WAGNER MARKUS
IPC: B60Q1/38
Filed: 2009-01-27
Abstract: The element (1) has a photosensor i.e. photodiode (4), attached to a LED chip (3) i.e. surface mounted device (SMD) LED chip, such that a part of light of the LED chip is projected at a photo-sensitive part of the photosensor, where the photosensor and the LED chip are attached on a common carrier (9). The common carrier is arranged in a housing (2), and an operating device of a lighting installation is attached at the chip for evaluating a signal of the photosensor. The chip and photodiode are provided with terminal leads (5-8) for contacting the element outside the housing. Independent claims are also included for the following: (1) a lighting installation comprising an illuminating element (2) a method for monitoring an electrooptical illuminating element.
Patent DE-102009009648-A1 (DE)
Title: Case for gear of e.g. vehicle, is arranged in pivotable and rotatable manner around side shaft of gear, and arranged below gear sets, so that gear sets are separated from oil in wet sump, in position
Inventor: HAGBERG KENNETH
IPC: F16H57/04
Filed: 2009-02-19
Abstract: The case (31) is movable between a position in which tooth flanks of gear wheels (22-28) are arranged such that the flanks run through a oil (18) in a wet sump (16) for gear set lubrication, and another position in which the case is arranged below the gear sets (23-29), so that the gear sets are separated from the oil in the wet sump. The case is arranged in a pivotable and rotatable manner around a side shaft (20) of a gear (2) comprising a main part (4). The case is designed as a half pipe with front walls. An independent claim is also included for a gear comprising a case.
Patent DE-102009013344-A1 (DE)
Title: Ein biologisches Messinstrument und dessen Methode zur Datenübermittlung
Inventor: CHUANG YA-HSIN
IPC: G08C17/00
Filed: 2009-03-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein biologisches Messinstrument und dessen Methode zur Datenübermittlung, mit der zur Angabe der Messprobe, des Haltbarkeitsablaufdatums, des Ablaufdatums nach Öffnung, des vorbestimmten Messwertes, der Anzahl der Messungen sowie der Parameter der Untersuchung des Prüfchips und sonstige Kalibrierungsdaten unter verschiedenen Messkonfigurationen eine Informationskennung der Hochfrequenz-Identifikationstechnik angewendet wird. Mit dieser Informationskennung der Hochfrequenz-Identifikationstechnik kann die Messkonfiguration zum Prüfen von unterschiedlichen Messproben eingestellt werden, um das Ablaufdatum des Prüfchips zu regeln sowie um die Prüfresultate von unterschiedlichen Messproben wiederherzustellen.
Patent DE-102009014127-A1 (DE)
Title: Device for fastening accessible entrance and/or exit platform to e.g. tower in high wire garden, has clamping medium provided with gaseous and liquid aggregation conditions within specific temperature range for clamping device
Inventor: BARTELS GUNNAR
IPC: A01M31/02
Filed: 2009-03-24
Abstract: The device (4) has a clamping device (5) provided with a multi-phase clamping medium (13). The clamping medium exhibits a gaseous aggregation condition (14) and a liquid aggregation condition (15) within a temperature range from -50 degree Celsius to 80 degree Celsius for clamping the clamping device. The clamping medium comprises a phase transition based on steam pressure, and fluids such as methanol, ethanol, propanol and/or butanol. The clamping medium has catalytically working additives i.e. salts, and is arranged partially within a chamber (12) with a flexible covering (10). An independent claim is also included for a method for fastening a load to an inclined or perpendicular structure i.e. tower.
Patent DE-102009015193-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Transportieren von abgelängten Holzstämmen o. dgl.
Inventor: REIS FRIEDRICH
IPC: B60P3/41
Filed: 2009-03-14
Abstract: Es handelt sich um eine Vorrichtung zum Transportieren von abgelängten Holzstämmen o.dgl., bestehend aus einem Fahrgestell mit daran gelagerten Laufrädern, zwei an dem Fahrgestell angebrachten Holmen mit an deren freien Enden vorgesehenen Haltegriffen und mindestens einem Stützbügel. Um eine Vorrichtung zu schaffen, mit der zusätzlich zur Transportfunktion abgelängte Holzstämme sehr einfach direkt vom Boden aufgenommen und wieder abgelegt bzw. in einen Holzspalter eingelegt werden können, wobei mit der Vorrichtung auch der gespaltene Holzstamm aus dem Holzspalter entnommen und anschließend auf dem Boden oder sonstigem abgelegt werden kann, und die bei ihrer Anwendung lediglich eine Person zur Bedienung erfordert, ist an der Vorrichtung (1) eine zangenartige Greifvorrichtung (9) zum Aufnehmen und Ablegen des jeweiligen Holzstammes (2) vorgesehen.
Patent DE-102009016689-A1 (DE)
Title: Fuel injection system has high-pressure pump, distributor board and two injectors, which are attached over two supply lines at two connections to distributor board
Inventor: ORTLEPP THORSTEN
IPC: F02M55/04
Filed: 2009-04-07
Abstract: The fuel injection system (10) has a high-pressure pump, a distributor board (12) and two injectors, which are attached over two supply lines (22) at two connections (14) to a distributor board. A labyrinth (30) is formed between two connections in the distributor board. An independent claim is also included for a labyrinth insert for a fuel injection system.
Patent DE-102009019734-A1 (DE)
Title: Pyrolyseverfahren und Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens
Inventor: SCHULZ KLAUS-PETER
IPC: C10B55/02
Filed: 2009-05-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein mehrstufiges, energieautarkes und kontinuierlich arbeitendes Pyrolyseverfahren zur fraktionierten Rückgewinnung von Wertstoffen und Energie aus rieselfähigen, hochmolekular vernetzten organischen Verbindungen, insbesondere aus Altreifen-, Dichtungsprofil- und sonstigen Kunststoffgranulaten, sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Um ein energieautarkes, kontinuierlich arbeitendes Pyrolyseverfahren für rieselfähige organische Granulate gemäß dem Oberbegriff zu entwickeln, wird im Rahmen der Erfindung vorgeschlagen, daß die Granulate einen vertikalen, mehrstufigen Pyrolysereaktor von oben nach unten gravimetrisch durchlaufen, wobei sie auf stufenweise unterschiedlich einstellbare Verfahrenstemperaturen im Bereich von 300 bis 1200°C erwärmt und pyrolysiert werden. Eine sich anschließende franktionierte Kondensation der Pyrolysedämpfe bewirkt eine Rückgewinnung von Öl- und Gasverbindungen und eine nachgeschaltete motorische Nutzung des Pyrolysegases erzeugt die für den Pyrolyseprozess erforderliche Energie.
Patent DE-102009022504-A1 (DE)
Title: Additional wire for laser welding high- and high strength interstitial-free steel produced by defined chemical analysis, where the steel is modified so that available titanium excess binds additional carbon- and nitrogen atom in the wire
Inventor: CASAJUS ALVARO
IPC: B23K26/42
Filed: 2009-05-25
Abstract: The additional wire for the laser welding of high- and high strength interstitial-free steel produced by defined chemical analysis, where the steel is modified so that the available titanium excess binds additional carbon- and nitrogen atom in additional wire during the laser welding process. A low hardening of the welding goods in the welding seam area is obtained through welding without additional wire.
Patent DE-102009025450-A1 (DE)
Title: Arrangement for suction snorkel of oil pump in oil pan of internal combustion engine in motor vehicle, has suction opening in end facing area of oil well base, where suction opening passes through one of walls of ring and opens oil pan base
Inventor: EHRHARDT JENS
IPC: F01M11/02
Filed: 2009-06-10
Abstract: The arrangement has a suction opening (13) in the end facing the area of an oil well base (2), where the suction opening passes through one of the walls of the ring and opens the oil pan base. The suction opening is arranged only in the front or rear of a spacer (12) relative to the forward travel direction (7) of the motor vehicle.
Patent DE-102009026620-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Ausgabe von Backwaren
Inventor: WEISS REINALD
IPC: A21B1/42
Filed: 2009-05-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Ausgabe von Backwaren zum Kombinieren mit einem vorzuschaltenden Durchlaufbackofen (1), mit einer Vielzahl von umlaufenden Trägern (6) zum Speichern der gebackenen Backwaren (B) und mit Überführungsmitteln (9, 10, 11, 12) zum Überführen der Backwaren (B) von den Trägern (6) zu Ausgabemitteln (21, 22, 23, 24), welche die Backwaren (B) zu einem Ausgabefach (24) leiten. Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass die Ausgabemittel (21, 22, 23, 24) eine Zwischenfördereinrichtung (22) sowie eine Abgabeeinrichtung (21) umfassen, wobei die Abgabeeinrichtung (21) sowohl direkt von den Überführungsmitteln (9, 10, 11, 12) als auch unter Zwischenschaltung der Zwischenfördereinrichtung (22) mit Backwaren (B) beschickbar ist.
Patent DE-102009027777-A1 (DE)
Title: Gear transmission device for distributing driving torque of engine of vehicle drive train, has two planetary gear sets, where shafts of former planetary gear set are connected with shafts of latter planetary gear set in respective manner
Inventor: GRANZOW CLAUS
IPC: B60K17/346
Filed: 2009-07-16
Abstract: The gear transmission device (1) has two planetary gear sets (6,7), where shafts (8,10) of the former planetary gear set are connected with shafts (9,11) of the latter planetary gear set in a respective manner. One of the shafts of the planetary gear sets is brought in active connection with a vehicle axle (4).
Patent DE-102009030088-A1 (DE)
Title: Gehäuse
Inventor: HASSE DIRK
IPC: H05K5/02
Filed: 2009-06-22
Abstract: Gemäß der vorliegenden Erfindung wird ein Gehäuse für Elektronikbaugruppen bereitgestellt, mit einer einer kurzen Seite und einer langen Seite und einer zweiten, der ersten Deckfläche gegenüberliegend angeordneten Deckfläche und einer zweiten, der ersten Seitenwand gegenüberliegend angeordneten Seitenwand mit einer kurzen Seite und einer langen Seite, sowie mit einem ersten Lüfterbauelement, welches sich in Richtung der langen Seite einer der beiden Seitenwände erstreckt, und einer Vielzahl von parallel zueinander angeordneten Steckplätzen für die Elektronikbaugruppen, wobei die Elektronikbaugruppen im eingesteckten Zustand senkrecht zu den beiden langen Seiten der beiden Seitenwände angeordnet sind, und die erste Deckfläche entlang des der ersten Seitenwand zugewandten Endes eine erste Öffnung aufweist und das erste Lüfterelement auf der Gehäuseaußenseite der ersten Deckfläche wenigstens teilweise über der ersten Öffnung angeordnet ist, und die erste und/oder die zweite Deckfläche entlang des der zweiten Seitenwand zugewandten Endes eine zweite Öffnung für einen Lufteintritt oder Luftaustritt aufweist, so dass das Lüfterbauelement im Inneren des Gehäuses einen Luftstrom erzeugt, der vorzugsweise senkrecht zu der Fläche der Seitenwände fließt.
Patent DE-102009032367-A1 (DE)
Title: Elektromagnetantrieb für ein Ventil
Inventor: BUSE WERNER
IPC: F16K31/06
Filed: 2009-07-08
Abstract: Elektromagnetantrieb für ein Ventil mit einem Gehäuse (2) mit mindestens einem elektromagnetischen Kreis (3), der aus einer auf einen Spulenträger (4) gewickelten Spule (5), einem Anker (6), mindestens einem Kern (7) und mindestens einer magnetisierbaren Rückschlusseinrichtung (8) aufgebaut ist, wobei der Anker (6) zwischen zwei Endlagen (9, 10) beweglich gelagert ist und zumindest indirekt auf ein Ventilverschlussglied (11) einwirkt, wobei Mittel (12) vorgesehen sind, die den Anker (6) im nicht bestromten Zustand fixieren, woei eine Bestromung der Spule (5) eine Bewegung des Ankers (6) in die erste (9) oder die zweite Endlage (10) verursacht, wobei Mittel (13) zum Justieren der Magnetkraft vorgesehen sind, wobei der Kern (7) am zum Ventilschlussglied (11) gerichteten Ende des Elektromagnetantriebs (1) vorgesehen ist, wobei die Mittel (13) zum Justieren eine Justierschraube aufweisen, die den Verlauf der magnetischen Feldlinie beeinflusst und die in eine Justierbohrung (23) der Rückschlusseinrichtung (8) in Richtung des Ankers (6) einführbar ist, wobei die Rückschlusseinrichtung (8) im Bereich der Justierbohrung (23) auf der zur Spule (5) gerichteten Seite eine umlaufende Aussparung (14) aufweist.
Patent DE-102009033163-A1 (DE)
Title: Ruderflosse
Inventor: KUHLMANN HENNING
IPC: B63H25/38
Filed: 2009-07-13
Abstract: Um bei einer Flosse (40) für ein Ruder (100) für Wasserfahrzeuge verbesserte Eigenschaften zu erreichen, umfasst die Flosse (40) Faserverbundwerkstoff.
Patent DE-102009033796-A1 (DE)
Title: Innenraumausstattung für einen Kraftwagen
Inventor: BISINGER JOCHEN
IPC: B62D33/06
Filed: 2009-07-18
Abstract: In einer Innenraumausstattung (10) für einen Kraftwagen wie beispielsweise eine Fahrerkabine (8) eines Lastkraftwagens trägt ein Träger (14) einen Bildschirm (16). Der Bildschirm (16) ist relativ zum Träger in zwei unterschiedliche Stellungen verbringbar. Dadurch lässt sich der Bildschirm vielseitig einsetzen, z.B. zur Nutzung für eine Fernsehfunktion und zur Nutzung als PC-Monitor.
Patent DE-102009042000-A1 (DE)
Title: Device for relieving support of body of dog during healing processes of e.g. disease, has holder for dog harness, placed at front end of guide rail, and carrying strap with fastening devices attached on inner side of main bracket frame
IPC: A61D99/00
Filed: 2009-09-21
Abstract: The device has a main bracket frame (1) consisting of a U-shaped profile rod, which is set outwardly. A wheel carrier (2) with a running wheel (4) is inserted into lower ends of the profile rod. A receiving device (3) with an inserted guide rail is arranged below ends of the bracket frame on the running wheel. A holder for a dog harness is placed at a front end of the guide rail. A carrying strap (6) with fastening devices (9) i.e. loops, is laterally attached on an inner side of the frame. The wheel carrier is fixed at the bracket frame in different height along the frame by a locking device.
Patent DE-102009043295-A1 (DE)
Title: Staubfilterbeutel
IPC: A47L9/14
Filed: 2009-09-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung beschreibt einen Staubfilterbeutel (1), umfassend eine Oberlage (2) und eine Unterlage (3), welche jeweils aus einem mehrschichtigen Filtermaterial (5) gebildet sind, das aus mindestens einer Grobfilterlage (6), mindestens einer Feinfilterlage (7) und mindestens einer Stützlage (8) besteht und die einzelnen Lagen (6), (7) und (8) an definierten Stellen miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Filtermaterial (5) aus biologisch abbaubaren Fasern und/oder Filamenten besteht.