baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2751979-T3 (ES)
Title: Ducha con un dispositivo de conmutación que presenta dos elementos de propulsión
Inventor: BORISOV BLAGOMIR
IPC: B05B1/18
Filed: 2018-02-28
Granted: 2020-04-02
Abstract: Ducha con un cabezal de ducha y un disco de chorro que presenta al menos dos grupos de orificios de salida que pueden ser controlados por separado, así como con un dispositivo de conmutación (1) para conmutar entre los dos grupos de orificios de salida, en donde el dispositivo de conmutación (1) presenta un accionamiento (2), al menos un elemento de propulsión (3, 4) que puede moverse por medio del accionamiento (2), una rueda dentada (5) que puede ser propulsada por el al menos un elemento de propulsión (3, 4) en exactamente un sentido de giro, y un elemento de ajuste (6) unido de forma no giratoria a la rueda dentada (5), y en donde, en función de su posición de giro, el elemento de ajuste (6) establece o bloquea una comunicación fluídica entre una entrada (7) y al menos uno de los grupos de orificios de salida, caracterizada por que un primer elemento de propulsión (3) y un segundo elemento de propulsión (4) están realizados y dispuestos de tal forma que el primer elemento de propulsión (3) acciona la rueda dentada (5) durante un movimiento de avance en el sentido de giro, causado al accionarse el accionamiento (2), y el segundo elemento de propulsión (4) propulsa la rueda dentada (5) en el sentido de giro durante un movimiento de retroceso causado por un pretensado.
Patent ES-2790974-T3 (ES)
Title: Utilización de una estación de mezcla especialmente para sustancias peligrosas líquidas
Inventor: BACKHAUS FRANK
IPC: B01F35/60
Filed: 2018-03-09
Granted: 2020-10-30
Abstract: Utilización de una estación de mezcla para sustancias peligrosas líquidas, con una cabina (1) que se puede abrir y cerrar, además, con un dispositivo de mezcla (8, 9, 10, 11) dispuesto en la cabina (1), que está conectado en el lado de entrada con al menos dos recipientes de sustancias peligrosas (13) y en el lado de salida descarga una mezcla generada al menos a un recipiente colector (12), y con una unidad de control de acceso (5) para un usuario, caracterizado por que la cabina (1) está cerrada al menos durante el proceso de mezcla y sólo se abre después para el usuario autorizado.
Patent ES-2774250-T3 (ES)
Title: Cerradero para una ventana o puerta
Inventor: VAN PARYS EMMANUEL
IPC: E05C9/18
Filed: 2018-03-30
Granted: 2020-07-20
Abstract: Cerradero para una ventana o puerta con al menos un perfil (1) con una ranura de ajuste (4) cuya ancho está limitado por dos flancos paralelos (6) y provisto con un sistema de bloqueo con un cerradero y una leva de bloqueo cooperativa (11) para bloquear la ventana o puerta estando cerrada, donde el cerradero (7) está destinado a ser montado sobre el nivel de una ranura de ajuste anteriormente mencionada (4) y cuando se bloquea a poder entrar en contacto con una zona de contacto (12) por medio de la leva de bloqueo (11), caracterizado por el hecho de que el cerradero (7) está compuesto por un pie (13) y una cabeza montada oblicuamente sobre el mismo (14), por lo cual el pie (13) en una condición montada del cerradero (7) encaja en diferentes posiciones entre los flancos (6) de la ranura de ajuste (4), por lo cual cada posición corresponde con una línea central geométrica (U-U', V-V') del pie (13) que coincide con la línea central entre los flancos (6) de la ranura de ajuste (4) y las posiciones diferentes diferen entre sí por una rotación del cerradero (7) alrededor de un eje geométrico (Z-Z') a través de un punto central (17) que se sitúa en un conducto central anteriormente mencionado o en la intersección de varios conductos centrales (U-U,V-V') del pie (13) y por lo cual la cabeza (14) posee al menos dos dichas zonas de contacto diferentes (12) la distancia (A,B,C,D) de las cuales es diferente al eje geométrico (Z-Z') a través del punto central (17) del pie (13) y/o es diferente al grosor (P,Q).
Patent ES-2898213-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la influencia dirigida en las propiedades tecnológicas de zonas individuales de un tablero de material derivado de la madera, de un velo de material derivado de la madera precompactado o de una torta de fibras de madera
Inventor: KALWA NORBERT
IPC: B27N1/00
Filed: 2011-01-06
Granted: 2022-03-04
Abstract: Procedimiento para la influencia dirigida en las propiedades tecnológicas de zonas individuales (2a) de un tablero de material derivado de la madera (2) con las siguientes etapas: a) fijar el tablero de material derivado de la madera (2) o un velo de material derivado de la madera (2') precompactado o una torta de fibras de madera (2') sobre una mesa de trabajo (1), b) colocar al menos una unidad de aplicación (3) en el lado superior y/o el lado inferior del tablero de material derivado de la madera (2), del velo de material derivado de la madera (2') o de la torta de fibras de madera (2'), c) mover de manera dirigida la al menos una unidad de aplicación (3) sobre el lado superior y/o el lado inferior e introducir a presión isocianatos en zonas parciales del tablero de material derivado de la madera (2), del velo de material derivado de la madera (2') o de la torta de fibras de madera (2') en una cantidad predeterminada y a una presión predeterminada, en donde d) los isocianatos se aplican por medio de al menos una boquilla de aplicación (6) rodeada por una carcasa (5) sobre el lado superior y/o lado inferior del tablero de material derivado de la madera (2), del velo de material derivado de la madera (2') o de la torta de fibras de madera (2'), de modo que la carcasa (5) descansa de manera estanca sobre el lado superior y/o el lado inferior del tablero de material derivado de la madera (2), el velo de material derivado de la madera o la torta de fibras de madera (2') y se aplica sobrepresión en la carcasa (5) y a este respecto los isocianatos penetran en el tablero de material derivado de la madera (2), el velo de material derivado de la madera (2') o la torta de fibras de madera (2'), e) dado el caso prensar posteriormente el velo de material derivado de la madera (2') precompactado o la torta de fibras de madera (2') formando un tablero de material derivado de la madera (2) de grosor deseado.
Patent ES-2876940-T3 (ES)
Title: Aparato de refrigeración y/o de congelación
Inventor: SCHIRMER MARC
IPC: F25D29/00
Filed: 2018-11-20
Granted: 2021-11-15
Abstract: Aparato de refrigeración y/o congelación con una fuente de luz y un elemento de guía de luz (10) en forma de una placa de guía de luz (10) con dos superficies principales (H1, H2), que forman la cara frontal y posterior de la placa de guía de luz (10), y bordes adyacentes, en donde la placa de guía de luz (10) está dispuesta relativamente hacia la fuente de luz, de modo que la luz que sale de la fuente de luz incide en la placa de guía de luz (10), estando prevista en la superficie principal (H1) una depresión (20) cónica o piramidal para la distribución de la luz acoplada, cuya superficie de base está dispuesta en una de las superficies principales (H1, H2) y en su superficie o superficies que discurren en diagonal con respecto a la superficie principal (H1) incide la luz que sale de la fuente de luz, en donde la luz discurre en perpendicular a la superficie de base de la depresión (20), y en donde la placa de guía de luz (10) está dispuesta dentro del espacio interno refrigerado del aparato para iluminarlo.
Patent ES-2852399-T3 (ES)
Title: Medio de contraste para microangiografía
Inventor: STEGER BEAT
IPC: A61K49/04
Filed: 2018-03-06
Granted: 2021-09-13
Abstract: Medio de contraste para microangiografía ex vivo, preferentemente para la prueba de diagnóstico por imagen digital de un sistema vascular de un ratón o una rata u otros animales de laboratorio, u órganos animales y humanos individuales, por medio de un aparato de micro-CT, que presenta - un poliuretano, y - un endurecedor, caracterizado por que el medio de contraste contiene además - aceite esterificado yodado, y - una cetona.
Patent ES-2880423-T3 (ES)
Title: Instrumento electroquirúrgico
Inventor: HANCOCK CHRISTOPHER PAUL
IPC: A61B18/18
Filed: 2018-03-29
Granted: 2021-11-24
Abstract: Un instrumento electroquirúrgico para suministrar energía electromagnética (EM) de microondas un tejido biológico, comprendiendo el instrumento: un cable coaxial, que comprende un primer material dieléctrico (210), para transmitir energía EM de microondas a una primera frecuencia y a una segunda frecuencia, siendo la segunda frecuencia más alta que la primera frecuencia; y una porción de punta radiante dispuesta en el extremo distal del cable coaxial para recibir energía EM de microondas desde el cable coaxial, teniendo la porción de punta radiante una primera permeabilidad relativa efectiva a la primera frecuencia y una segunda permeabilidad relativa efectiva a la segunda frecuencia, en donde la primera permeabilidad relativa efectiva y la segunda permeabilidad relativa efectiva se seleccionan para hacer que una longitud eléctrica de la porción de punta radiante soporte la resonancia a la primera frecuencia y a la segunda frecuencia, respectivamente.
Patent ES-2876937-T3 (ES)
Title: Bomba o compresor de paletas
Inventor: HAAR STEFAN
IPC: F04C14/28
Filed: 2018-05-14
Granted: 2021-11-15
Abstract: Bomba o compresor de paletas con una carcasa (10), en la que un rotor (14) está montado de manera giratoria alrededor de un eje de giro, paletas (18, 18a) que están dispuestas de manera desplazable en entalladuras radiales (16) del rotor (14) y cuyos extremos opuestos al fondo de la entalladura (16) interactúan con la pared de una cámara de cilindro en la carcasa (10) debido al efecto de la fuerza centrífuga, estando situado el eje de giro de manera excéntrica al eje de la cámara de cilindro y presentando la cámara de cilindro un canal de aspiración y un canal de presión (30, 32), estando dispuesto en las paletas (18, 18a) o en la pared de las entalladuras (16) al menos un elemento de freno o bloqueo que se puede mover entre una posición de bloqueo o freno, en la que interactúa por arrastre de forma o fuerza con la pared de la entalladura (16) o las paletas (18, 18a), y una posición de liberación, en la que las paletas (18, 18a) se pueden mover libremente en la entalladura (16), caracterizado por que el elemento de freno o bloqueo se puede llevar hacia la posición de freno o bloqueo a partir de una temperatura predefinida debido a la dilatación térmica del elemento o de un objeto de dilatación adicional.
Patent ES-2930045-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el aislamiento térmico de un recipiente evacuable
Inventor: GEISLER MATTHIAS
IPC: F28D20/00
Filed: 2018-05-30
Granted: 2022-12-05
Abstract: Un método para aislar térmicamente un recipiente evacuable que comprende un recipiente interior, un recipiente exterior y una cavidad, que está presente entre el recipiente interior y el recipiente exterior, en el que a) se utiliza una bomba de vacío para reducir la presión en la cavidad y, una vez se ha alcanzado un primer valor de presión, se interrumpe la conexión con la bomba de vacío, b) luego se establece una conexión entre un recipiente de almacenamiento para el material en partículas termoaislante y una abertura de llenado prevista en la región de la cavidad, c) el se hace mover un recipiente evacuable, en el que el material particulado termoaislante fluye hacia la cavidad de acuerdo con a) y hay un aumento en la presión en la cavidad como resultado del aire introducido con el material particulado termoaislante, d) la operación de llenado se termina en un segundo valor de presión, al romperse la conexión entre la cavidad y el recipiente de almacenamiento, e) se repite el paso a), en el que la capacidad La capacidad de la bomba de vacío en la que se evacua el aire de la cavidad se regula de tal manera que el tiempo que tarda en salir de la cavidad el flujo másico de aire que se introduce con el material particulado térmicamente aislante es máximo, f) luego los pasos b) - e) se repiten hasta alcanzar el grado de llenado deseado, yg) como paso final, se cierra la cavidad evacuada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945762-T3 (ES)
Title: Estadio modular para eventos deportivos y culturales
Inventor: STOCKHUSEN KNUT
IPC: E04H3/12
Filed: 2018-05-28
Granted: 2023-07-06
Abstract: La invención se refiere a un sistema modular para la construcción de estadios o gradas, que comprende estructura de soporte, bancos, caminos para los espectadores, módulos técnicos y escaleras. La estructura de soporte está diseñada como un marco, cuyas partes individuales están conectadas entre sí de forma desmontable en los puntos de nudo. Todas las partes individuales del sistema modular están dimensionadas de tal manera que dichas partes individuales caben en un contenedor ISO. Los módulos técnicos y las escaleras se alojan en un contenedor ISO.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2882801-T3 (ES)
Title: Herraje de solapa
Inventor: BENDEFY ANDRÁS
IPC: E05F1/10
Filed: 2019-04-02
Granted: 2021-12-02
Abstract: Herraje de solapa que comprende un brazo de ajuste (13) que está fijado de forma pivotante a un elemento de base (15) del herraje de solapa alrededor de un eje de ajuste (S1) entre una posición abierta y una posición cerrada, un mecanismo de palanca acodada (31) con una primera palanca (32) y con una segunda palanca (34), que se conectan entre sí de forma pivotante alrededor de un eje de pivote (S2), y un acumulador de energía (21), caracterizado por que el acumulador de energía (21) se acopla a un primer punto de giro (33), distanciado del eje de pivote (S2), en la primera palanca (32) y a un segundo punto de giro (35), distanciado del eje de pivote (S2), en la segunda palanca (34), en el que se accionan con fuerza el primer punto de giro (33) y el segundo punto de giro (35) entre sí por el acumulador de energía (21), y que entre la primera palanca (32) y el brazo de ajuste (13) está dispuesta una disposición de contorno de ajuste (36) con un contorno de ajuste (37) y un elemento de guía (38), en los que se puede mover el elemento de guía (38) a lo largo del contorno de ajuste (37) y en los que se acciona con fuerza el brazo de ajuste (13) al menos en una región parcial a lo largo del contorno de ajuste (37) desde la primera palanca (32) a través de la disposición de contorno de ajuste (36) en el sentido de rotación alrededor del eje de ajuste (S1).
Patent ES-2870928-T3 (ES)
Title: Refrigerador
Inventor: YU SEONIL
IPC: A47B88/46
Filed: 2019-12-09
Granted: 2021-10-28
Abstract: Un refrigerador (10) que comprende: un primer compartimento de almacenaje (100) que comprende un primer espacio de almacenaje (100a) definido en su interior; una puerta (140) dispuesta sobre el primer compartimento de almacenaje (100) para poder acceder al primer espacio de almacenaje (100a); una porción de recepción de cajón (400) definida en el primer espacio de almacenaje (100a); un cajón de almacenaje (300) configurado para ser extendido en una dirección extendida a partir de la porción de recepción de cajón (400) y para ser retraído en una dirección retraída dentro de la porción de recepción de cajón (400); un accionador (420) dispuesto sobre una cara de fondo de la porción de recepción de cajón (400), y en el que el accionador (420) está configurado para desplazar el cajón de almacenaje (300) en la dirección extendida cuando el cajón de almacenaje (300) es presionado en la dirección retraída, caracterizado porque el accionador (420) comprende: un surco montado (425) que se extiende a lo largo de la dirección extendida y de la dirección retraída; un soporte de fricción (464) dispuesto sobre la cara de fondo (316) del cajón de almacenaje (300) y configurado para poder ser desplazado por dentro del surco montado (425) en base a la extensión y retracción del cajón de almacenaje (300); y al menos un miembro de fricción (462) dispuesto dentro del surco montado (425) para limitar una velocidad de desplazamiento del cajón de almacenaje (300) mediante una resistencia de fricción con el al menos un soporte de fricción (464), en el que una longitud del al menos un miembro de fricción (462) es inferior o igual a una longitud total del surco montado (425).
Patent ES-2913448-T3 (ES)
Title: Dispositivo que permite limitar o suprimir la migración de partículas entre dos capas
Inventor: MONEREAU CHRISTIAN
IPC: B01J8/04
Filed: 2019-06-28
Granted: 2022-06-02
Abstract: Dispositivo susceptible de ser usado en procedimientos industriales destinado a ser intercalado entre una capa inferior y una capa superior de partículas dispuestas en una envoltura cilíndrica, de manera a limitar o suprimir la migración de las partículas entre las capas, comprendiendo dicho dispositivo: i) un disco de estanqueidad constituido de tela o de alambrado que presenta: - un diámetro sustancialmente igual al diámetro interno de la envoltura cilíndrica, y - mallas de diámetro equivalente inferior al diámetro equivalente de las partículas, y ii) una corona de tela que presenta: - mallas de diámetro equivalente inferior al diámetro equivalente de las partículas, - una longitud igual al perímetro interno de la base de la envoltura cilíndrica, - una parte superior que presenta un extremo superior destinado a estar fijado sobre toda su longitud a la pared interna de la envoltura cilíndrica, y - una parte inferior destinada a estar colocada sobre la capa inferior de partículas o sobre el disco de estanqueidad, estando superpuestos el disco de estanqueidad y la parte inferior de la corona de tela, y siendo el recubrimiento del disco y de la corona de tela inferior a 150 milímetros.
Patent ES-2949391-T3 (ES)
Title: Un dispositivo y método de recubrimiento para aplicar una capa de material de construcción capaz de solidificarse sobre una superficie de trabajo
Inventor: VAN DER WERFF JEICHIENUS JOHANNES
IPC: B29C64/205
Filed: 2019-09-13
Granted: 2023-09-28
Abstract: Un recubridor para aplicar una capa de material de construcción capaz de solidificarse sobre una superficie de trabajo, en donde el recubridor comprende un puerto de descarga y un miembro aplanador, en donde el puerto de descarga está configurado para descargar material de construcción para formar una pila de material de construcción delante del aplanamiento. miembro, en donde el miembro aplanador está configurado para esparcir material de la pila de material de construcción a lo largo de la superficie de trabajo para formar la capa de material de construcción en la parte superior de la superficie de trabajo a través de un espacio formado entre una superficie inferior del miembro aplanador y el superficie de trabajo mediante el movimiento relativo del miembro aplanador y la superficie de trabajo, en donde el recubridor incluye además un obturador distanciado del puerto de descarga,en el que el obturador está configurado para poder moverse entre una posición cerrada en la que el material de construcción no se dispensa sobre la superficie de trabajo, y una posición abierta en la que el material de construcción se dispensa sobre la superficie de trabajo, en el que el obturador está configurado para cerrar un área adyacente por delante de la superficie inferior del miembro aplanador en la posición cerrada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2957399-T3 (ES)
Title: Método de síntesis de péptidos
Inventor: SUZUKI HIDEAKI
IPC: C07K1/10
Filed: 2019-04-13
Granted: 2024-01-18
Abstract: La presente invención es un método de síntesis de péptidos en fase líquida que, en un método Fmoc que utiliza un vehículo (Tag), tiene el propósito de reducir el tiempo de procesamiento y recortar el uso de solventes pobres para la solidificación de un constituyente de péptido Tag mediante la eliminación de impurezas. sin realizar la separación sólido/líquido (concentración, separación sólido/líquido y operaciones de secado) del constituyente del péptido etiqueta. Se proporciona el método de síntesis de péptidos que incluye los siguientes pasos: a. una etapa en la que, en un disolvente orgánico o una mezcla de disolventes orgánicos, un aminoácido protegido por portador, un péptido protegido por portador, o una amida de aminoácido protegida por portador y un aminoácido protegido por N-Fmoc o un N- El péptido protegido con Fmoc se condensa para obtener un péptido N-Fmoc/protegido por portador; b. una etapa en la que se añade una amina soluble en agua a la solución de reacción después de la reacción de condensación; C. una etapa en la que se desprotege Fmoc de una base amino protegida en presencia de la amina soluble en agua; y d. una etapa en la que la solución de reacción se neutraliza añadiendo ácido y se lava añadiendo una solución acuosa de agua ácida, después de lo cual se realiza la separación y se elimina una capa de agua para obtener una capa orgánica.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902534-T3 (ES)
Title: Vehículo utilitario que comprende un tabique de separación
Inventor: KOPEC FRANCK
IPC: B60N2/30
Filed: 2020-03-20
Granted: 2022-03-28
Abstract: Vehículo utilitario que comprende un espacio interior definido por un piso, un techo y laterales de caja, y que comprende además una tabique (1) de retención de carga que separa el espacio interior entre un habitáculo y un espacio de carga, presentando el citado tabique (1) bordes laterales (3), comprendiendo al menos uno de los laterales de caja al menos un dispositivo de anclaje (7) del tabique, y estando el citado tabique (1) fijado al menos a uno de los citados dispositivos de anclaje (7) por un elemento de retención (5), estando el citado o los citados elementos de retención (5) fijados a los bordes laterales (3) del tabique (1), estando caracterizado el citado vehículo por que al menos un dispositivo de anclaje (7) del tabique se presenta en forma de un alambre de cerradero (9) solidarizado a un soporte (11) y por que al menos un elemento de retención (5) presenta una forma de U que comprende un fondo y dos alas (13) dispuestas una enfrente de la otra definiendo un hueco en el que queda retenido el citado alambre de cerradero (9).
Patent ES-2929593-T3 (ES)
Title: Conjunto de quemador, método para operar dicho conjunto de quemador y planta que comprende dicho conjunto de quemador
Inventor: DADDUZIO RUGGIERO
IPC: F23D1/00
Filed: 2020-11-06
Granted: 2022-11-30
Abstract: Un conjunto de quemador para quemar combustible pulverizado que incluye: un conducto principal (2) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (A) en el que fluye un flujo de aire y combustible pulverizado en una dirección (D); estando provisto el conducto primario (2) de una entrada (7) y una salida (8); y un dispositivo homogeneizador (26) alojado en el interior del conducto primario (2) y que comprende un cuerpo hueco (37) sustancialmente centrado sobre el eje longitudinal (A) y provisto de una superficie exterior (38) y una superficie interior (39); al menos un remolino (40; 41) dispuesto en la superficie exterior (38) y/o en la superficie interior (39) para crear un gradiente entre las componentes tangenciales de las velocidades del flujo de aire y combustible que fluye fuera del hueco cuerpo (37) y dentro del cuerpo hueco (37).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)