baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2397704-C2 (RU)
Inventor: CHERNOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: A61K51/00
Filed: 2008-09-01
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of medicine, oncology and can be used for radionuclide diagnosis of lung cancer. The method reduces number of complications associated with radiation exposure on the body. Radiopharmaceutical  199 Tl is administered intravenously and the scintigraphy examination of early and delayed phase is implemented after intravenous administration of radiopharmaceutical with visual control of loci of radiopharmaceutical superfixation. At that  199 Tl is administered in a dose of 270 Mbc, and the studies are conducted in the mode of single-photon computed tomography. 
     EFFECT: method of radionuclide diagnosis of lung cancer is proposed. 
     1 ex
Patent RU-2418311-C2 (RU)
Inventor: KHUN SIN
IPC: A61F2/16
Filed: 2007-02-09
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: multi-focus lens has an optical element, having a surface which has at least one bifocal diffraction structure and one trifocal diffraction structure. The bifocal diffraction structure is configured to provide near and far sight and the trifocal diffraction structure is configured to provide near, far and intermediate sight. ^ EFFECT: design of trifocal intraocular lenses which provide intermediate vision without worsening far and near sight. ^ 24 cl, 8 dwg
Patent RU-2418977-C2 (RU)
Inventor: OL SSON JOKHAN
IPC: F02P3/09
Filed: 2007-04-02
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention refers to method and device for spark energy increase, namely in small "capacitive-discharge ignition systems" without storage batteries intended for internal combustion engines in which striking voltage is created by means of generator and its control circuit, which are connected to handwheel or built into it. Spark energy increasing device includes at least one charging winding (L1), the first rectifier (D1), charging capacitor (C1), primary (L3) and secondary (L4) windings of voltage transformer, the second rectifier (D2) and switching element (Q2). Charging winding (L1) charges capacitor (C1) through the first rectifier (D1). Capacitor (C1) is connected to primary winding (L3). At low speed of engine the switching element (Q2) from time to time short-circuits charging winding (L1) in order to increase the charge of capacitor (C1). Device can contain control unit (M1). Unit (M1) controls switching element (Q2) so that level of charging voltage on charging capacitor (C1) is maintained relatively constant in the whole range of engine speed. Switching element (Q2) can be made so that short circuit can be created for the purpose of engine stop. 
     EFFECT: maintaining sufficient charge level of capacitor at lower rpm speed. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2403575-C2 (RU)
Inventor: SENCHENKO VERA NIKOLAEVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 2008-09-18
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention is claimed as application of mRNA level of genes 1TGA9, HYAL1 and HYAL2 as markers for diagnostics of epidermoid lung cancer (ELC) and lung adenocarcinoma (LA). Decreased mRNA level of said genes in supposedly affected with cancer human tissue in comparison with its level in healthy tissue serves as diagnostic marker of non-small cell lung cancer. 
     EFFECT: invention allows to diagnose non-small cell lung cancer of LA and ELC type with high reliability, including the earliest clinical stage of tumour disease. 
     3 tbl, 7 ex, 1 dwg
Patent RU-2397713-C2 (RU)
Inventor: IONOV ANDREJ L VOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2008-09-23
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to surgery and can be applicable for release of lengthy stricture of anus and rectum with rectourethral fistula in children. Cicatrically modified posterolateral wall of rectum and cicatrical tissue of adrectal space are exsected keeping the anterior wall of rectum. Defect in the urethra is sutured with own tissues, muscular layer of the rectum front wall. Channel is formed and overlying colon is taken down through it. 
     EFFECT: method enables to reduce risk of fistula recurrence. 
     1 ex
Patent RU-2395192-C2 (RU)
Inventor: SOZONOV NIKOLAJ KONSTANTINOVICH
IPC: A01F25/18
Filed: 2008-10-06
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture, namely to mechanisation of work in potato warehouses of small capacity in conditions of the North. The hopper-dryer consists of a receiving hopper in the form of the truncated pyramid with a receiving opening with a hinged door, tilting-type bottom with a nozzle for discharge and a fan layout with a flaring-air duct attached to the tilting-type bottom from the outside. The receiving hopper is equipped with grating cover for air-out from the bunker. Tilting-type bottom of the hopper has continuous longitudinal slits for fan discharging of external air enabling to perform an intense ventilation and drying of wet potatoes loaded into the hopper, which afterward slips spontaneously through the nozzle for discharge. 
     EFFECT: provision of the reduction of disease incidence of tubers with buck eye rot and other diseases, and increase of mechanical strength of tubers. 
     1 dwg
Patent RU-2414148-C2 (RU)
Inventor: L EN VEN SCHZHE
IPC: A23L27/23
Filed: 2006-03-08
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Кулинарная добавка содержит в мас.% в пересчете на сухое вещество: глутамат натрия (MSG) в количестве 1-2% и инозин монофосфат (IMP) с гуанозином монофосфатом (GMP) в количестве 0,05-0,1%, получаемые с пищей кислоты, выбранные из группы, состоящей из органических кислот, аминокислот и дипептидов, и сахара, макромолекулы, выбранные из группы, состоящей из полисахаридов, белков и жиров. Кулинарная добавка дополнительно содержит от 20 до 50% добавленного MSG и риботидов. Способ приготовления включает стадии измельчения овощей и/или мяса в смеси или по отдельности, бланширования овощей, ферментативного гидролиза овощей и/или мяса в смеси или по отдельности, прекращения гидролиза, концентрирования, высушивания смеси и смешивания с 20-50% добавляенного MSG и риботидами. Способ придания и/или усиления вкусовых качеств кушаний предусматривает добавление добавки к блюду. Изобретение обеспечивает стабильную в хранении кулинарную добавку, обеспечивающую тонкость вкуса в пищевых продуктах без нежелательного химического послевкусия. 5 н. и 12 з.п. ф-лы.
Patent RU-2444709-C2 (RU)
Title: Способ определения массы автомобиля
Inventor: VOL FGANG VERNER
IPC: B60W40/12
Filed: 2007-04-25
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к способу определения массы транспортного средства для осуществления переключения автоматизированной коробки передач. Способ включает определение приложенного к ведущим колесам тягового усилия приводного двигателя до F_zug_vor и после F_zug_nach переключения, определение продольного ускорения автомобиля до a_zug_vor и после a_zug_nach переключения, определение ускорения во время переключения в свободной от тягового усилия фазе качения a_roll. На основе полученных значений вычисляют первое значение массы для начала переключения m_vor=F_zug_vor/(a_zug_vor-a_roll) и второе значение массы для окончания переключения m_nach=F_zug_nach/(a_zug_nach - a_roll). Технический результат заключается в повышении динамических качеств транспортного средства. 19 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2497466-C2 (RU)
Title: Одноразовое загрузочное устройство со средствами обратной связи с пользователем и хирургический инструмент для использования вместе с ним
Inventor: DOLL KEVIN R
IPC: A61B17/072
Filed: 2009-02-13
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для функционального прикрепления к хирургическому сшивающему аппарату. Одноразовое загрузочное устройство может иметь систему индикации использованной кассеты для обеспечения индикации того, было ли устройство загрузки ранее инициировано. Для обеспечения обратной связи пользователю относительно величины механического напряжения, испытываемого лезвием в процессе разрезания и сшивания скобками, используют систему мониторинга лезвия. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 36 ил.
Patent RU-2414356-C2 (RU)
Title: Устройство для печати на ленте и кассета для ленты
Inventor: VANDERMELEN KRIS
IPC: B41J3/407
Filed: 2007-07-25
Granted: 2011-03-20
Abstract: Источник композитной ленты для использования в принтере для печати на ленте содержит слой приема изображения, защитный слой и слой подкладки. Технический результат - сокращение габаритов принтера и выравнивание при подаче слоя приема изображения за счет исключения дополнительных роликов подачи ленты и подачи слоя приема изображения перемещением слоя подкладки. 7 н. и 25 з.п. ф-лы, 12 ил., 1 табл.
Patent RU-2441709-C2 (RU)
Inventor: BAUMANN MIKHEL
IPC: B05B5/053
Filed: 2007-09-26
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к распылительному устройству для установки электростатического нанесения покрытия в серийном производстве на такие детали, как, например, кузова автомобилей и их части. В трансформаторном узле распылительного устройства между его первичным и вторичным контурами имеется изолирующее по высокому напряжению устройство. Изолирующее по высокому напряжению устройство может быть предусмотрено в шине, ведущей от трансформаторного узла к распылительному устройству. Трансформаторный узел подключен к находящимся в распылительном устройстве под потенциалом высокого напряжения датчикам и/или исполнительным механизмам, включая элементы управления вентилями, на которые с узла подается необходимая электрическая мощность. Управляющие сигналы исполнительных элементов и сигналы с датчиков передаются независимо от потенциала, например, оптически или посредством радиосвязи. Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности целесообразного и не вызывающего проблем снабжение электрическим питанием встроенных элементов находящегося под высоким напряжением распылительного устройства с разделением по потенциалу внешней шины питания и потребителей распылительного устройства. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2489280-C2 (RU)
Title: Автомобиль с а-стойкой и с расположенной в ней подушкой безопасности
Inventor: GLAZER KARSTEN
IPC: B60R21/213
Filed: 2009-04-28
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к автомобилю с салоном, имеющим А-стойку (2), расположенную сбоку от ветрового стекла автомобиля, а также распорку, соединенную с А-стойкой. А-стойка и распорка на расстоянии друг от друга соединены с частью боковой стенки салона автомобиля. На обращенной к салону автомобиля стороне расположена первая обшивочная часть (11), соединенная с А-стойкой (2). В А-стойке (2) размещена подушка (10) безопасности, которая расположена между А-стойкой (2) и первой обшивочной частью (11) и проходит вперед за зону действия распорки (7) на А-стойке (2). Достигается обеспечение безопасности. 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2443409-C2 (RU)
Title: Композиции для кондиционирования волос
Inventor: EHVERART EHMMANJUEHL POL ZHOS MARI
IPC: A61K8/41
Filed: 2007-11-07
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к области косметологии и касается композиции для кондиционирования волос, содержащей катионное поверхностно-активное вещество, соединение жирного ряда, полигалактоманнан, имеющий гидрофильные и гидрофобные заместители, и водный носитель. Изобретение также относится к применению галактоманнана, имеющего гидрофильные и гидрофобные заместители, в качестве модификатора вязкости в композициях для кондиционирования волос, содержащих катионное поверхностно-активное соединение и соединение жирного ряда. 
     Изобретение обеспечивает композиции, обладающие превосходным профилем вязкости. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2439815-C2 (RU)
Inventor: KHO SAI JIU DUNKAN
IPC: H04L1/18
Filed: 2007-12-04
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method involves sending to a receiving device from a transmitting device a radio link control (RLC) retransmission scheme selected from a plurality of RLC retransmission schemes, and using the selected and sent scheme at least at one of the receiving device and the transmitting device. In another exemplary non-limiting version, the method involves detecting, at the receiver, a gap in RLC protocol data unit (PDU) sequence numbers, associating a timer with the gap, and starting the timer when the gap is detected. In yet another exemplary non-limiting version, the method involves detecting a gap in a RLC PDU sequence, monitoring a hybrid automatic repeat request (HARQ) channel for a period of time to determine if a predetermined bit has changed, and determining if a transmission is lost. 
     EFFECT: determining when to retransmit protocol data units. 
     29 cl, 14 dwg
Patent RU-2479594-C2 (RU)
Title: Состав на основе полиуретановой пены, продукты и способы
Inventor: MCEVOY JAMES T
IPC: C08J9/00
Filed: 2007-12-28
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение имеет отношение к материалу на основе полиуретановой пены с открытыми ячейками, изделию из пены с открытыми ячейками, полученному из указанного пенного материала, а также к способу приготовления изделий из пены с открытыми ячейками. Материал на основе полиуретановой пены включает продукт реакции полиола с молекулярной массой более чем 3000 и содержанием моноспирта менее чем 10 мас.%, сшивающий агент, аминовый катализатор, включающий катализатор раздува и катализатор гелеобразования, изоцианата, поверхностно-активного вещества и воды, Соотношение катализатора раздува к катализатору гелеобразования составляет от 1:3 до 1:8 по массе. Полиол и изоцианат обладают стехиометрическим соотношением (индексом) от 85 до 105. Способ приготовления изделий из пены с открытыми ячейками включает следующие стадии: обеспечение вышеуказанных полиола, сшивающего агента, аминового катализатора, изоцианата, поверхностно-активного вещества и воды с целью образования реакционной смеси; заполнение реакционной смесью литейной формы для образования изделия из пены; термическое отверждение изделия из пены; извлечение изделия из пены из формы; и прессование изделия из пены. Технический результат - получение материала для изготовления подушек сиденья и других материалов для сидений, обладающих улучшенными показателями динамических и статических характеристик и высокой упругостью. 9 н. и 31 з.п. ф-лы, 12 табл., 28 ил.
Patent RU-2456906-C2 (RU)
Title: Столовые и/или сервировочные приборы, изготовленные из ферритной нержавеющей стали с мартенситным поверхностным слоем
Inventor: BOEHRNER KORNELIUS
IPC: A47G21/00
Filed: 2008-01-29
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к столовым приборам и/или сервировочным приборам. Для предотвращения возникновения царапин и повышения коррозионной стойкости используют столовые и/или сервировочные приборы, изготовленные из ферритной стали с поверхностным слоем, который сформирован посредством термообработки с азотированием и последующего охлаждения и является по существу мартенситным, при условии, что поверхностная твердость поверхностного слоя, определенная в соответствии с методом определения твердости по Виккерсу HV 3 (DIN ISO EN 6507), составляет на 80-250% больше, чем минимальная твердость сердцевины, также измеренная как твердость по Виккерсу HV 3. Кроме того, поверхностный слой имеет более высокий модуль упругости, чем сердцевина. Поверхностную обработку осуществляют предпочтительно посредством азотирования и термообработки. 14 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2463662-C2 (RU)
Inventor: PINCHEN STIVEN POL
IPC: G06V30/224
Filed: 2008-02-01
Granted: 2012-10-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method of encoding a graphic display to provide a unique, distinctive machine-readable code for a plurality of commodities involves obtaining an image of part of the graphic display. An electronic image of the temporary boundary around a certain part of the graphic display is formed relative a fixed trigger point. Part of the obtained image lying inside that boundary is processed to obtain a descriptor. Data are assigned to the descriptor. Further, that relationship is stored in a storage. The graphic display is fixed for a plurality of commodities and the temporary boundary is different for each commodity such that part of the graphic display which forms the code is different for each commodity. 
     EFFECT: high protection from copying, forgery or unauthorised reading of a graphic code. 
     7 cl, 10 dwg
Patent RU-2430732-C2 (RU)
Title: Способ подготовки илово-глинистых отложений озера тамбукан к применению
Inventor: MAJDAN ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A61K35/10
Filed: 2009-09-08
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к грязелечению, и может использоваться для реабилитации больных с различными неинфекционными заболеваниями. Средство для реабилитации больных с различными неинфекционными заболеваниями, включающее илово-глинистые отложения озера Тамбукан с рН>9,2, при этом илово-глинистые отложения содержат кристаллический скелет, коллоидный раствор, грязевой раствор при определенном соотношении компонентов. Вышеуказанное средство обладает повышенной физиотерапевтической эффективностью. 1 табл.
Patent RU-2435068-C2 (RU)
Inventor: PETRASHKEVICH VALERIJ VIL GEL MOVICH
IPC: F03B13/12
Filed: 2009-09-08
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: device for obtaining electric energy from sea waves includes vessel hull, several longitudinal channels 2 at vessel hull, hydraulic turbine generators 14, electric accumulators, electric actuator 12 with screw propeller 13. Longitudinal channels 2 are slanted towards vessel aft. Lower edge of inlet nose hole 4 of channel 2 is arranged at level of average seal water level value. In longitudinal channel 2 there installed is circular cylinder with vertical axis with possibility of its being flown along the outline with sea water flow, in the cavity of which there provided are pipelines interconnected with each other and with longitudinal channel. Hydraulic turbine generators 14 are installed on pipeline which is transverse to longitudinal channel. 
     EFFECT: obtaining electric energy used immediately at production site for electric actuator of vessel screw propeller. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2500559-C2 (RU)
Title: Кресло для кресельного подъемника
Inventor: EHSTERLE MANFRED
IPC: B61B7/00
Filed: 2009-09-18
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к креслу кресельного подъемника. Кресло (1) кресельного подъемника имеет сиденья (14) с посадочной поверхностью (6) и защитным поручнем (8), который проходит поперек над сиденьями (14) и может наклоняться из открытого положения в закрытое положение. На защитном поручне (8) расположены предохранительные детали (12), в частности защитные козырьки, которые при закрытом положении защитного поручня (8) проходят в направлении середины передней кромки (26) соответствующей посадочной поверхности (6). Предохранительные детали (12) имеют первый, расположенный возле защитного поручня (8) участок (20), который направлен в сторону передней кромки (26), и второй концевой участок (21), который направлен к первому участку (20) под углом (α) меньше 180°. Изобретение относится также к кресельному подъемнику, содержащему упомянутое кресло. В результате повышается надежность конструкции, устранены возможности получения травм. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2426993-C2 (RU)
Inventor: KIR JANOV GLEB IVANOVICH
IPC: G01N33/52
Filed: 2009-09-25
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: technique is implemented by determining abnormal chromatin packaging by its availability for hydrolysis by micrococcus nuclease. The technique is based on quantitative estimation of an intensity of chromatin hydrolysis by micrococcus nuclease. Chromatin hydrolysis is followed by dividing a hydrolysate material on 2 fractions: soluble chromatin and insoluble chromatin. A check value is a nature of chromatin hydrolysate of donor sperm cells characterised by the regular spermogram values. 
     EFFECT: improved clinical effectiveness in infertility within extracorporeal fertilisation and homologous insemination programs. 
     10 cl, 2 ex
Patent RU-2435330-C2 (RU)
Inventor: VAN SJAOLI
IPC: H04W4/00
Filed: 2009-10-26
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: method includes the following: requesting a prior set priority of processing, which includes the first priority and the second priority and correction of the first priority and/or the second priority to the third priority, which exceeds the first priority, and/or the fourth priority, which exceeds the second priority, accordingly, as per the relevant information from the subscriber. The versions of the invention realisation correct the service priority as per the relevant information of the subscriber, in order to set the corrected priority as the one that exceeds the prior set priority; therefore, they may provide tuned sequences of service information provision to various subscribers according to style of their operation, in order to simplify the procedure of service operation, to reduce interval of time of service operation and to implement tuning of service operations by a user. 
     EFFECT: reduced time of subscriber service operation. 
     15 cl, 12 dwg
Patent RU-2430807-C2 (RU)
Inventor: KRUSHENKO GENRIKH GAVRILOVICH
IPC: B22D27/20
Filed: 2009-11-18
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. Proposed method comprises adding rod-like aluminium oxide particles to crystalliser melt. Said rod is produced in placing aluminium alloy granules into container for them to be heated and formed with crushing granule oxide film to dispersed particles on fitting rod in die hole. 
     EFFECT: hardened aluminium alloy, simplified process. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2493163-C2 (RU)
Inventor: BANG SJUZANN
IPC: C07K1/16
Filed: 2008-07-11
Granted: 2013-09-20
Abstract: Способ очистки белка Фактора свертывания VIII из раствора включает: а) контактирование белка с мультимодальной смолой или смолой смешанного типа действия, содержащей лиганды, которые включают гидрофобную часть и отрицательно заряженную часть; b) элюцию белка элюирующим буфером, содержащим по меньшей мере 1,5 М соли и по меньшей мере 40% (вес/объем) этиленгликоля, пропиленгликоля или их смеси и ионы кальция. Способ представляет собой одностадийный хроматографический процесс, при котором происходят захват и очистка белка Фактора свертывания VIII, не требующий доведения рН или электропроводности в ходе стадии загрузки. Способ стабилизации белка Фактора свертывания VIII, при котором происходят захват и стабилизация белка Фактора свертывания VIII за один проход белка через колонку с мультимодальной смолой, содержащей лиганды, которые включают гидрофобную часть и отрицательно заряженную часть, и элюция белка элюирующим буфером, содержащим по меньшей мере 1,5 М соли и по меньшей мере 40% (вес/объем) этиленгликоля, пропиленгликоля или их смеси и ионы кальция. Изобретение обеспечивает сокращение объема колонки примерно в 250 раз и «коэффициент очистки», по меньшей мере равный 30, высокий показатель стабильности для белкового продукта. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 ил., 4 табл., 7 пр.