baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10214373-A1 (DE)
Title: Engine for internal combustion has an engine housing and a coolant pump fitted with a pump housing and a separate drive device independent of the internal combustion engine's engine speed.
Inventor: KOCH JOHANNES
IPC: F04D29/42
Filed: 2002-03-30
Abstract: An internal combustion engine (ICE) (1) has an engine housing (1.1) and a coolant pump (2) that has a pump housing (2.2) and is fitted with a separate drive device (SDD) (3) independent of the ICE's engine speed. The SDD links mechanically or magnetically to a pump shaft (2.1). One part of the pump housing forms a part of the engine housing.  Independent claims are also included for the following:  (a) A coolant pump to form part of an engine housing cover;  (b) and for a device for making a mechanical link between a drive device and a pump shaft; (c) and for a device for linking an electric motor's coil designed as a stator to a pump housing and for linking a magnet designed as a rotor to a pump shaft.
Patent DE-10215790-A1 (DE)
Title: Facility for domestic communication has a main controller linked to a bus to send control signals to the bus and a sub-controller to evaluate signals on the bus and to trigger a controllable device
Inventor: STAUDINGER GUNTHER ELMAR
IPC: H04M9/02
Filed: 2002-04-10
Abstract: A power circuit charges a second capacitor (C2) as soon as charging voltage of a first capacitor (C1) has reached a preset level, e.g. 5 volts. A first comparator (U1) controls the charging. As soon as C2 is charged up, i.e. with the same voltage as C1, both capacitors' voltages rise. At a voltage of e.g. 5.1 volts, a second comparator (U2) triggers a short-circuit switch (S2) to discharge C1.  The sub-controller is supplied with power via the bus and has a first power reservoir to buffer power for evaluating the signals on the bus. The sub-controller also has a second power reservoir to buffer power for triggering the controllable device.
Patent DE-10217121-A1 (DE)
Title: Fractional condensation of hot gas mixture containing acrylic acid or rectification of other polymerizable compounds in column, involves adding stabilizer(s) as melt, preferably containing phenolic compound and phenothiazine
Inventor: HAMMON ULRICH
IPC: C07C67/62
Filed: 2002-04-17
Abstract: In fractional condensation of a hot gas mixture containing acrylic acid and other condensable component(s) in a column in the presence of stabilizer(s) (I), the novelty is that (I) is added at least partly as melt (IA). Independent claims are also included for: (1) a melt (II) consisting of: (a) phenolic compound(s); (b) phenothiazine; and (c) optionally other stabilizer(s); and (2) method of separating a substance mixture containing polymerizable compound(s) by rectification in the presence of a stabilizer composition containing phenolic stabilizer(s), which is dosed into the rectification unit as melt.
Patent DE-10220782-A1 (DE)
Title: Motor vehicle emergency system for detecting when the driver is unfit to drive, triggers an emergency response that is matched to surrounding traffic conditions by use of the instrumentation of the driver assistance system
Inventor: SIEBERT DIETER
IPC: G08G1/123
Filed: 2002-05-10
Abstract: Emergency system for motor vehicles, has a driver monitoring system for detection of whether a driver is fit to drive and a control unit that triggers an emergency maneuver if the driver is recognized as unfit to drive. The control unit is combined with the driver assistance system that includes instrumentation for detection of the vehicle surroundings. Preferably an alerting telephone call is made, including details of the vehicle position.
Patent DE-10222348-A1 (DE)
Title: Biaxial orientierte, hydrolysebeständige Folie aus einem Thermoplast mit einem Hydrolysestabilisator, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung sowie aus der Folie hergestellte Kondensatoren
Inventor: KLIESCH HOLGER
IPC: B29L7/00
Filed: 2002-05-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine biaxial orientierte, hydrolysebeständige Folie aus einem Thermoplasten, deren Dicke im Bereich von 0,5 bis 12 mum liegt. Die Folie enthält mindestens einen ausgasungsfesten Hydrolysestabilisator und zeichnet sich neben ihrer geringen Hydrolysegeschwindigkeit durch ihre guten dielektrischen Eigenschaften aus, insbesondere weist sie eine hohe Durchschlagfestigkeit auf. Der Hydrolysestabilisator neigt beim Erhitzen der Folie nur zu einer geringen Gasentwicklung. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung dieser Folie und ihre Verwendung sowie aus der Folie hergestellte Kondensatoren.
Patent DE-10224416-A1 (DE)
Title: Lifting and transporting vehicle for loading and unloading aircraft has lifting platform which can be lowered and/or raised in direction of travel to left and/or right alongside support vehicle
Inventor: HENNIG ROLAND
IPC: B64F5/00
Filed: 2002-05-29
Abstract: The lifting and transporting vehicle for loading and unloading aircraft has a lifting platform connected to a lifting device and accommodating persons, cargo, containers and/or catering material. The lifting platform (30) in at least one lifting range of the lifting device(2,20-22) can be lowered and/or raised in the direction of travel to the left and/or right alongside the support vehicle (1). The lifting platform may be connected to the lifting device by a quick release device.
Patent DE-10227376-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung von Schichtdickenbereichen
Inventor: MIKKELSEN HAKON
IPC: G01B11/06
Filed: 2002-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung von Schichtdickenbereichen von Schichten einer Probe, bei dem das Reflexionsspektrum der Probe in einem vorgegebenen Wellenlängenbereich gemessen und anschließend geglättet wird, die Anzahl der Extrema im geglätteten Reflexionsspektrum bestimmt wird und durch Vergleich mit der Anzahl der Extrema in modellierten Reflektionsspektren die Bestimmung der Schichtdickenbereiche erfolgt, wobei für jede Schicht die Dicke dieser Schicht in Schritten mit einer vorbestimmten Schrittweite variiert und ein Reflexionsspektrum modelliert wird. DOLLAR A Bei einem solchen Verfahren werden der Wellenlängenbereich und die Schrittweiten selbstkonsistent durch ein Empfindlichkeitskriterium vorgegeben.
Patent DE-10229770-A1 (DE)
Title: Call signal generator for mobile radio device is joined to spectacle frame and has light source with light outlet in user's field of view, current source, radio receiver and antenna
Inventor: GRUBER BRUNO
IPC: G08B5/22
Filed: 2002-07-03
Abstract: The call signal generator (10) is joined to a spectacle frame (50) and has a light source (14) with its light outlet in the field of view of a user. The call signal generator contains the light source, a current source, a radio receiver and an antenna. The light source is a light emitting diode. The elongated call signal generator can be joined to the frame with at least one clamp element (12).
Patent DE-10231482-A1 (DE)
Title: Strahleinrichtung
Inventor: SCHLICK JENNIFER
IPC: B24C5/06
Filed: 2002-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Strahleinrichtung (1) mit einem Schleuderrad (2) mit Schleuderschaufeln (24), mit einem das Schleuderrad (2) mit Ausnahme eines Auswurfbereichs (26) umgebenden Schleuderradgehäuse (20), mit einer Zuleitung (4) für ein Strahlmittel und mit einer mit dem Schleuderrad (2) rotierenden, radial innerhalb der Schleuderschaufeln (24) angeordneten Verteilerhülse (25), in die die Zuleitung (4) einmündet und die mit mehreren Durchbrechungen (25') ausgeführt ist, durch die das Strahlmittel zu den Schleuderschaufeln (24) gelangt. DOLLAR A Die neue Strahleinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, DOLLAR A - daß die Zuführung des Strahlmittels durchluftlos ist, DOLLAR A - daß zwischen Verteilerhülse (25) und Schleuderschaufeln (24) eine verdrehfeste Leithülse (3) angeordnet ist, DOLLAR A - daß die Leithülse (3) mit wenigstens einer Durchbrechung (32) in ihrem Umfang ausgeführt ist, durch die das zugeführte Strahlmittel in die Zwischenräume zwischen benachbarten Schleuderschaufeln (24) gelangt, und DOLLAR A - daß die Leithülse (3) mit wenigstens einer Lufteinlaßöffnung (33) in ihrem Umfang ausgeführt ist, die, in Axialrichtung gesehen, außerhalb des Schleuderradgehäuses (20) liegt und durch die bei rotierendem Schleuderrad (2) von außen her Luft in die Leithülse (3) einleitbar und dem Strahlmittel zumischbar ist.
Patent DE-10231656-A1 (DE)
Title: Distributing device for re-rinsing substances in dishwashers has hinged flap for access to rinsing chamber, supporting structure fastened on flap and refillable reservoir for liquid
Inventor: MARONE GIUSEPPE
IPC: A47L15/44
Filed: 2002-07-12
Abstract: A refillable reservoir (7) for liquid (RA) stretches from one wall (6) in a supporting structure (5) into a hollow area on the inner side of a flap and has a walled structure with inner (8) and outer (9) shells adjacent to each other to enclose an intermediate chamber (10). The inner shell holds the liquid. The outer shell is able to restrain the liquid in the intermediate chamber.
Patent DE-10234936-A1 (DE)
Title: Exchanging signaling information between ISDN connection and packet-oriented switching station via peripheral adapter involves
Inventor: LOEBIG NORBERT
IPC: H04M7/00
Filed: 2002-07-31
Abstract: The method involves processing and handling signaling information from the ISDN connection (PRA) independently of connection type, adapting signaling information from the connection to the peripheral adapter (TNE1) for type-independent handling and adapting the signaling information from the switching station (P-Vst1) to the peripheral adapter in accordance with the connection type.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a peripheral adapter for connecting from an ISDN extension or terminal to a packet network.
Patent DE-10236349-A1 (DE)
Title: Coil coating composition, useful in automobile manufacture, comprises a binding agent comprising at least one polyester and a cross-linking agent comprising at least two amine group-containing resins of different reactivity
Inventor: RUCKPAUL MARKUS
IPC: C09D5/24
Filed: 2002-08-08
Abstract: A coating composition (I) for coil-coating processes comprises: (a) a binding agent comprising at least one aliphatic, araliphatic and/or aromatic polyester having an acid number of less than 10 mg KOH/g, a hydroxyl number of 30-200 mg KOH/g, and a number average mol. wt. of 1000-5000 Daltons and;  (b) a cross-linking agent comprising at least two amine group-containing resins of different reactivity. An Independent claim is also included for a process for the production of the coating composition (I) by grinding the component (a) to a particle size of less than 20 mum, addition of component (b) followed by homogenization of the mixture.
Patent DE-10239288-A1 (DE)
Title: Drehmomentwandler, der mit einer Wandlersperrkupplung versehen ist und für eine effektive Wärmeabführung angeordnet ist
Inventor: TAKEUCHI HIROAKI
IPC: F16H61/14
Filed: 2002-08-27
Abstract: Ein Drehmomentwandler (10) ist mit einer Wandlersperrkupplung (14, 30, 36) versehen und hat ein Pumpenlaufrad (18), einen Turbinenläufer (20), eine Turbinennabe (22), einen Stator (28), einen Kupplungskolben (30), der mit dem Turbinenläufer drehbar ist und mit dem Pumpenlaufrad zusammenwirkt, um eine Einrückkammer (31) zu definieren, eine vordere Abdeckung (14), die mit dem Kupplungskolben zusammenwirkt, um eine Ausrückkammer (44) zu definieren, und ein Reibungselement (36), das an der vorderen Abdeckung angebracht ist, und wobei die Wandlersperrkupplung in einen durchrutschenden Zustand für einen durchrutschenden Eingriff zwischen dem Kupplungskolben und der vorderen Abdeckung über das Reibungselement durch eine geregelte beziehungsweise gesteuerte Differenz zwischen Drücken eines Arbeitsfluids in den Einrück- und Ausrückkammern gesetzt wird, und wobei das Pumpenlaufrad und der Stator zusammenwirken, um einen ersten und einen zweiten Fluiddurchgang (38, 40) zu definieren, von denen beide mit der Einrückkammer in Verbindung stehen, während der Stator und die Trubinennabe miteinander zusammenwirken, um den anderen von dem ersten und dem zweiten Fluiddurchgang zu definieren, und wobei die Wandlersperrkupplung in den durchrutschenden Zustand mit einer Zufuhrströmung des Fluids in die Einrückkammer durch den ersten Fluiddurchgang und eine Ausstoßströmung des Fluids von der Einrückkammer durch den zweiten Fluiddurchgang gebracht wird.
Patent DE-10241263-A1 (DE)
Title: Final storage of nuclear wastes involves reducing waste to granules, and adding durable casing
Inventor: BOEGNER FRIEDRICH OSWALD
IPC: G21F9/30
Filed: 2002-09-06
Abstract: The nuclear waste is finely size-reduced, and is surrounded with a casing having long-term durability.
Patent DE-10244945-A1 (DE)
Title: Clamping device to fix flexible clothing on printing cylinder has at least one rotating clamping body and pressing device
Inventor: ZAHND ANDREAS
IPC: B41F30/04
Filed: 2002-09-26
Abstract: The clamping device clamps a flexible clothing (2, 3) on a printing press cylinder (1) with an axial channel (6). At least one clamping body (10) can rotate and has a surface forming a clamping gap for at least one end of the clothing passing through an aperture (7) in the channel. A pressing device (12, 13) presses the clamping body to a counter-surface (4) in the channel.
Patent DE-10251844-A1 (DE)
Title: Induction device for internal combustion engine with pressure storage device has third closure element in bypass channel starting upstream of choke flap and opening upstream of inlet valve
Inventor: BAUER SASCHA
IPC: F02B29/08
Filed: 2002-11-07
Abstract: The device has at least one combustion air inlet, an induction channel per cylinder with inlet valve, a first closure element upstream of the inlet valve, a storage channel and a pressure storage device connected via a channel to the storage channel and with a second closure element after DE 101 59 250.7. A third closure element is arranged in a bypass channel starting upstream of the choke flap and opening upstream of the inlet valve.  The device has at least one combustion air inlet (10), an induction channel per cylinder with an inlet valve, a first closure element upstream of the inlet valve (18) in the induction channel, where part of the induction channel between the first closure element and inlet valve forms a storage channel, a pressure storage device connected via a connection channel to the storage channel and in which a second closure element is arranged in accordance with DE 101 59 250.7. A third closure element is arranged in a bypass channel starting upstream of the choke flap and opening upstream of the inlet valve.
Patent DE-10252757-A1 (DE)
Title: Skin-care oil-in-water emulsion which can be inverted on contact the skin or an electrolyte contains an emulsifier of HLB below 8 and a gel-former
Inventor: RIEDEL HEIDI
IPC: A61K8/894
Filed: 2002-11-13
Abstract: Cosmetic and/or dermatological oil-in-water (O/W) emulsions contain  (a) an emulsifier of HLB value below 8; and  (b) a hydrophilic gel- former. An Independent claim is also included for such compositions forming a W/O emulsion (i.e. being inverted) on contact with the skin or an electrolyte.
Patent DE-10252908-A1 (DE)
Title: Airship load frame ballast tank system, has all tanks connected by main, filling and trim pipes with remote controlled pump and gate valves
Inventor: HOFFMANN WOLFGANG
IPC: B64B1/70
Filed: 2002-11-12
Abstract: An airship load frame ballast tank system has all tanks connected (6a, b) by a main pipe (5a, b), couplings (8) and remote controlled gate valves (9a, b) to a smaller trimming pipe (7a, b), main pipe (4a, b) and water pump (4) with trim tanks (3a, b) placed symmetrically between the ballast tanks.  includes an Independent claim for use of the main and connection pipes to stiffen the load frame structure.
Patent DE-10256922-A1 (DE)
Title: Fuel cell metallic separator used in proton-exchange membrane fuel cell includes flattened ridge portions which are brought into contact with a membrane electrode assembly
Inventor: OHTANI TERUYUKI
IPC: H01M8/02
Filed: 2002-12-05
Abstract: Fuel cell metallic separator comprises a metallic plate having alternating ridges and grooves in a cross section which are formed by pressing. Each of the ridge portions (10) has a flattened surface (12) which is brought into contact with a membrane electrode assembly. The flattened surface is formed by removing a part of the ridged portion surface (11) after pressing. Independent claims are also included for the following: (i) a method for manufacturing a fuel cell metallic separator comprising: forming a metallic plate having alternate ridges and grooves in a cross section by pressing; and removing a part of each of the ridged portions so that each of the ridge portions has a flattened surface; (ii) a fuel cell comprising: a membrane electrode assembly; and a metallic separator as above; (iii) a fuel cell metallic separator formed by rolling a metallic material having conductive inclusions and removing a surface of the metallic material after rolling by an amount corresponding to at least 2% of a thickness of metallic material after rolling so that the conductive inclusions are allowed to protrude from the surface of the metallic material after rolling; (iv) a method of manufacturing a fuel cell metallic separator comprising: obtaining a blank by rolling a metallic material having conductive inclusions; and removing a surface of the blank by an amount corresponding to 2 % or more of a thickness of the blank so that conductive inclusions are allowed to protrude from the surface; (v) a method for manufacturing a fuel cell metallic separator having conductive inclusions in its metallic texture, comprising: blasting a liquid containing two or more kinds of abrasives having different particle diameters to a blank that has been rolled; and (vi) a method for manufacturing a fuel cell metallic separator having conductive inclusions in its metal texture, comprising: blasting a passivation treatment liquid mixed with abrasives to the separator.
Patent DE-10258198-A1 (DE)
Title: Flache plattenförmige Multiplexantenne und tragbare Anschlusseinrichtung
Inventor: SUGIYAMA TAKAHIRO
IPC: H04B1/38
Filed: 2002-12-12
Abstract: Eine flache plattenförmige Multiplex-Antenne, die eine geringe Größe und hohe Bandbreite aufweist und in wenigstens zwei Frequenzbändern betrieben werden kann, und eine tragbare Anschlusseinrichtung werden zur Verfügung gestellt. Eine flache plattenförmige Multiplex-Antenne mit wenigstens zwei Resonanzfrequenzen umfasst einen strahlenden Leiter, der mit einem U-förmigen Schlitz und einem offenen Schlitz versehen ist, der ein beliebiges Ende des U-förmigen Schlitzes öffnet, und eine Zuführleitung, die den strahlenden Leiter mit Leistung versorgt.
Patent DE-10260104-A1 (DE)
Title: Antriebseinheit für Stellantriebe im Kraftfahrzeug
Inventor: HAUSSECKER WALTER
IPC: E05F15/16
Filed: 2002-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebseinheit (10) für Stellantriebe im Kraftfahrzeug mit einem ersten Gehäuseteil (12), insbesondere einem Poltopf (12), und einem zweiten Gehäuseteil (14), insbesondere einem Getriebe- oder Elektronikgehäuse (14, 15), die mittels Verbindungselementen (40) verbindbar sind, wobei das erste Gehäuseteil (12) Aufnahmen (38) für die Verbindungselemente (40) aufweist, wobei die Aufnahmen (38) als Zentrierlöcher (36) für korrespondierende Zentrierzapfen (48) ausgebildet sind, die am zweiten Gehäuseteil (14) angeordnet sind.
Patent DE-10305036-A1 (DE)
Title: Medical pump pressure sensor has two pressure measurement elements on single circuit board in membrane coupled housing
Inventor: KRAUS HANS-JUERGEN
IPC: F04B43/00
Filed: 2003-02-07
Abstract: A medical pump pressure sensor has a housing (2) with membrane (8) closed opening (6) containing two pressure measurement elements (12) on a single circuit board (14) to record the external pressure transmitted by a coupling medium : Includes INDEPENDENT CLAIMs for use of the pressure sensor to compare hose pressures with a preset required value corresponding to a pump rotation rate.
Patent DE-10306203-A1 (DE)
Title: New 2-heteroaryl-2-(N-((hetero)aryl)-amino)-acetic acid derivatives useful e.g. for treating anxiety, inflammation, allergy, depression, diarrhea or pain are NMDA antagonists
Inventor: PRZEWOSNY MICHAEL THOMAS
IPC: A61P25/00
Filed: 2003-02-13
Abstract: 2-(Bicyclic heteroaryl)-2-(N-(aryl or heteroaryl)-amino)-acetic acid derivatives (I) are their racemates, pure stereoisomers (specifically enantiomers or diastereomers), stereoisomer mixtures in all proportions, free acids or bases, salts (specifically sodium salts or hydrochlorides) and/or solvates (specifically hydrates) are new. 2-(Bicyclic heteroaryl)-2-(N-(aryl or heteroaryl)-amino)-acetic acid derivatives of formula R 4>-CH(NR 1>R 2>)-CO-R 3> (I), their racemates, pure stereoisomers (specifically enantiomers or diastereomers), stereoisomer mixtures in all proportions, free acids or bases, salts (specifically sodium salts or hydrochlorides) and/or solvates (specifically hydrates) are new. R 1>monocyclic aryl or heteroaryl (optionally substituted and optionally fused with an optionally substituted mono- or polycyclic ring (optionally containing heteroatom(s))); R 2>H or os, saturated or mono- or polyunsaturated aliphatic residue; R 3>OR 5>, SR 5> or NR 5>R 6>; R 5>, R 6>H, optionally substituted, saturated or mono- or polyunsaturated aliphatic residue; optionally substituted saturated or unsaturated cycloaliphatic residue (optionally containing heteroatom(s)); or optionally substituted aryl or heteroaryl residue; R 4>optionally substituted monocyclic heteroaryl fused with an optionally substituted monocyclic ring system. ACTIVITY : Analgesic; tranquilizer; antiinflammatory; antiallergic; antidepressant; antiaddictive; antialcoholic; antidiarrheic; uropathic; antipruritic; cardiant; antitussive; anticonvulsant; neuroleptic; neuroprotective; nootropic; antiparkinsonian; cerebroprotective; vasotropic; anti-HIV; antidiabetic; auditory. In a formalin test for analgesic activity in mice, benzo-(b)-thiophen-2-yl)-(3,5-dichlorophenylamino)-acetic acid (Ia) inhibited nociception by 42% at a dose of 10 mg/kg. MECHANISM OF ACTION : N-Methyl-D-aspartate (NMDA) antagonist. In binding assays for the glycine B binding site of the NMDA receptor channel, (Ia) inhibited binding by 85% at a concentration of 10 MicroM.
Patent DE-10311380-A1 (DE)
Title: Cooling system for rack mounted equipment has a cooling duct inserted into a hollow profile rack support frame
Inventor: HARTEL MARC
IPC: A47B83/00
Filed: 2003-03-11
Abstract: A cooling system for rack mounted equipment, or cabinet mounted equipment, has a cooling duct inserted into a hollow profile rack support member, e.g. an upright support member. The duct locates into the support frame either by snap fastening or is secured by adhesive, welding or crimping. Air outlets are spaced along the duct to cool the separate rack units. Cooling fins can be fitted into the duct to provide heat sink facilities.
Patent DE-10312276-A1 (DE)
Inventor: NATTER MARKUS
IPC: H01R13/719
Filed: 2003-03-19
Abstract: A cable screen connection (3) is coupled to a connector housing via multiple capacitors (8) which are spaced apart in the circumference direction of the cable screen connection or the connector housing. At least five, preferably eight capacitors are used.