baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1991823-A1 (EP)
Inventor: CHAMBERS COLIN JAMES
IPC: F28D9/04
Filed: 2007-02-16
Abstract: Système, procédé et appareil de transfert de chaleur, faisant usage d'un premier réceptacle doté d'une entrée servant à l'admission d'un premier liquide, comme des eaux usées, et d'une sortie servant à l'évacuation du premier liquide. Un deuxième réceptacle est également doté d'une entrée servant à l'admission d'un deuxième liquide, comme de l'eau réchauffée évacuée d'une unité de climatisation ou de refroidissement, et d'une sortie servant à l'évacuation du deuxième liquide. Le deuxième réceptacle comporte une partie située à proximité du premier réceptacle. Les premier et deuxième réceptacles sont agencés de telle sorte qu'ils permettent à une quantité de chaleur d'être transférée du deuxième liquide au premier liquide. L'appareil peut être adapté pour être raccordé en ligne sur un collecteur d'eaux usées.
Patent EP-2111426-A1 (EP)
Title: Procédé de séchage de matériaux biologiques
Inventor: DURANCE TIMOTHY D
IPC: C12N1/04
Filed: 2007-02-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de mousses contenant des matériaux biologiques. Une pâte solide ou semi-solide est confectionnée en associant un matériau biologiquement actif et un agent protecteur dans un solvant aqueux. On laisse la pâte obtenue prendre, avant, éventuellement, de lui donner la forme souhaitée. La pâte peut être congelée pour permettre la formation de cristaux de glace qui agiront en tant que porogènes. Par la suite, la pâte est exposée à une énergie de rayonnement ondulatoire sous vide (t-REV) en vue de son séchage. Cela entraîne l'évaporation du solvant, avec pour résultat l'obtention d'un matériau séché contenant le matériau biologiquement actif, l'agent protecteur et une teneur en eau relativement faible. Parmi les matériaux biologiquement actifs pouvant être utilisés, on peut citer des cellules, des cultures microbiennes, des microbes vivants atténués, des probiotiques, des levures, des enzymes, des vaccins, des protéines et tout matériau biologique thermosensible. En guidant l'énergie sous la forme d'ondes progressives à travers un échantillon, on peut parvenir à un bon contrôle de la température et des conditions de traitement. Ce procédé constitue une solution de rechange aux procédés traditionnels de lixiviation des particules ou de lyophilisation.
Patent EP-2119744-A1 (EP)
Inventor: OONO HITOSHI
IPC: C08L33/00
Filed: 2007-02-09
Abstract: The two-component curing composition of the present invention includes liquid A comprising a thermoplastic resin and a plasticizer, and liquid B comprising a gelling agent containing a dibasic acid ester. Preferably, the composition has a viscosity capable of spray-coating upon mixing the liquid A and the liquid B, and the mixture gels from 30 seconds to 60 minutes after coating. The two-component curing composition of the present invention is particularly applicable to sealers (for the purpose of waterproofing, airproofing, dustproofing, and rustproofing of welded parts), undercoating materials (for the purpose of chipping resistance), or adhesives in an automobile body assembly step of an automobile manufacturing line.
Patent EP-1976900-A1 (EP)
Title: Formulations de résine époxyde à utiliser dans des techniques de lithographie
Inventor: CHEN WEI
IPC: G03F7/038
Filed: 2007-01-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour préparer un élément à motif qui consiste I) à faire couler une composition de silicone durcissable sur un modèle, II) à faire durcir la composition de silicone durcissable pour former un moule de silicone, II) à séparer le modèle du moule de silicone, IV) à remplir un moule de silicone présentant une surface à motif avec une formulation de résine époxyde durcissable, V) à faire durcir cette formulation de résine époxyde durcissable pour former un élément à motif, VI) à séparer le moule de silicone de l'élément à motif, éventuellement VIII) à graver l'élément à motif, éventuellement IX) à nettoyer le moule de silicone et éventuellement X) à répéter les étapes IV) à IX) en réutilisant ce moule de silicone.
Patent EP-2040906-A1 (EP)
Inventor: NIEWELS JOACHIM JOHANNES
IPC: B29C45/72
Filed: 2007-05-31
Abstract: In a traditional blow molding apparatus problems associated with cooling molded articles may include localized sink marks and ovality. Disclosed is a method, molding machine and computer-readable product for post-mold cooling a molded article (2), comprising balancing cooling rates during the post-mold cooling so that the molded article (2) reaches a target exit temperature at a point of time that substantially coincides with a point of time when the molded article (2) is removed from post-mold cooling.
Patent EP-1992716-A1 (EP)
Inventor: YIN ZHIQUIANG
IPC: C23C14/06
Filed: 2007-03-02
Abstract: The present invention relates to a light selective absorbing coating and a production process thereof. The light selective absorbing coating consists of a composite material film deposited by reaction of iron chromium alloy and a non-metal gas with vacuum deposition technology. Said non-metal gas comprises gases of nitrogen and oxygen elements. The present invention also relates to a solar energy heat collecting element or solar energy selective absorbing coating system comprising said light selective absorbing coating and a production process thereof. The present invention further relates to use of said composite material film as a light selective absorbing coating of a solar energy heat collecting element or of a solar energy selective absorbing coating system.
Patent EP-2024556-A1 (EP)
Inventor: NIELSEN STEEN
IPC: D06F67/04
Filed: 2007-05-14
Abstract: La présente invention concerne un appareil (1) permettant d'approvisionner un dispositif de traitement de tissus en pièces de tissu. Ledit appareil (1) comprend : un ou plusieurs ensembles de pinces d'étalement (20) agencées pour pouvoir être éloignées les unes des autres en vue d'étirer le bord avant de la pièce de tissu et d'amener la pièce de tissu au transporteur (40). Au moins un ensemble de pinces d'étalement est configuré pour réaliser un mouvement entre une position de réception (M) et une position de distribution (A); dans la position de réception (M), les pinces d'étalement ont une première orientation prédéterminée par rapport au transporteur (40); dans la position de distribution (A), les pinces d'étalement (20) ont une seconde orientation prédéterminée, la pièce de tissu étirée étant essentiellement parallèle au transporteur (40). Les pièces de tissu peuvent ainsi être reçues dans les pinces d'étalement (20) à partir d'une position d'approvisionnement aléatoire sur la station de chargement (70).
Patent EP-2005020-A1 (EP)
Title: Elektromagnetisch lüftende federdruckbremse in gestalt einer zweikreisigen vierkantbremse
Inventor: EBERLE JOHANN
IPC: F16D65/18
Filed: 2007-04-02
Abstract: Elektromagnetisch lüftende Federdruckbremse zum Anbau an eine Maschinenwand oder ähnliches, wobei die Bremse einen einheitlichen rechteckigen Spulenträger (1) mit zwei vorzugsweise ovalen, zueinander benachbarten Spulen (7, 7.1) enthält, denen zwei separat beweglich rechteckige Ankerscheiben zugeordnet sind, die bei stromlosen Spulen (7, 7.1) auf einen gemeinsamen Rotor mit zwei auf jeder Seite angebrachten Reibbelägen drücken, wobei der Rotor auf einer axial verzahnten Nabe axial beweglich ist. Jeweils zwei Befestigungsschrauben (9) dienen zur Parallelführung jeder der Ankerscheiben in deren Mittellängsachse (13, 13.1) am radial größtmöglichen Durchmesser des Rotors. Für jede Ankerscheibe ist ein Handhebel (10) mit Handlüftbolzen vorgesehen. Durch die Erfindung wird eine einfachere, kostengünstige Bremse mit zwei separaten Bremskreisen geschaffen, was eine bessere Ausnutzung der Reibflächen durch einen größeren Durchmesser des Rotors bei gleichen Außenabmessungen der Bremse bzw. bei unverändertem Rotor kleinere Außenabmessungen ermöglicht. Dies wird durch einen einheitlichen bzw. einstückigen Vierkantspulenträger mit zwei benachbarten Spulen darin und jeweils zwei getrennten, separat beweglichen Ankerscheiben beiderseits des zentralen Bremsrotors (3) erreicht.
Patent EP-2092832-A1 (EP)
Inventor: MARTINEZ ALONSO SERGIO
IPC: A23C3/03
Filed: 2007-02-28
Abstract: The invention defines a method for the UHT treatment of milk with a high protein content,  characterised in that  it comprises the following steps: 
(a) high pasteurization and homogenization of the previously fat-standardized milk; 
(b) addition of transglutaminase enzyme to the milk obtained in step (a) and incubation at a temperature of 4ºC-40ºC for 2-36 hours; and 
(c) high-intensity heat treatment of the mixture obtained in step (b), 
 
wherein the milk is stabilized by the addition of a stabilizer selected from a phosphate salt, a citrate salt and a combination thereof. Said method allows for the UHT sterilisation of milks with a high protein content such that they have a long preservation time at ambient temperature, whilst maintaining their nutritional and organoleptic properties, and exhibiting a protein sedimentation analogous to that of UHT cow's milk.
Patent EP-2032960-A1 (EP)
Title: Ajustement automatique après assemblage de la charge initiale d'un capteur de pression à onde acoustique de surface
Inventor: VICKERY PAUL EDWARD
IPC: G01L9/08
Filed: 2007-03-28
Abstract: Procédé d'ajustement de la charge initiale d'un ensemble capteur de pression à onde acoustique de surface (SAW) par production de repères, impliquant de petites zones de déformation de plastique sur l'extérieur du couvercle de l'ensemble fermé.
Patent EP-2018568-A1 (EP)
Inventor: MURPHY LINDY
IPC: C12Q1/60
Filed: 2007-05-14
Abstract: L'invention concerne une méthode pour déterminer la quantité de cholestérol dans des lipoprotéines de haute densité dans un échantillon qui contient des lipoprotéines de haute densité. Ladite méthode comprend les étapes consistant à faire réagir l'échantillon avec un tensioactif qui réagit de préférence avec des lipoprotéines de haute densité dans l'échantillon, ledit tensioactif ayant été sélectionné parmi des dérivés hydroxyéthylglucamide et des dérivés N-acyl N-méthylglucamine, et à mesurer la quantité de cholestérol dans les lipoprotéines de haute densité au moyen, par exemple, d'une technique électrochimique.
Patent EP-1992048-A1 (EP)
Inventor: SHIBATA SHINSUKE
IPC: H01R13/58
Filed: 2007-01-26
Abstract: La présente invention concerne un connecteur ayant un logement pour y placer une pluralité de bornes, chaque borne étant raccordée à des fils électriques se prolongeant depuis le boîtier, ainsi qu'un capot pour recouvrir une partie des fils électriques qui se prolongent depuis le logement. Le connecteur est configuré de sorte que le capot de connecteur soit muni d'une ouverture d'insertion d'élément linéaire par laquelle un élément de liaison linéaire passe pour lier les fils électriques. Le capot de connecteur possède également une pluralité de parties séparées à combiner les unes aux autres. Les fils électriques sont liés ensemble et agencés de manière fixe par l'élément linéaire et les parties divisées sont verrouillées ensemble.
Patent EP-2153374-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil de traitement d'image
Inventor: BIGIOI PETRONEL
IPC: G06K9/00
Filed: 2007-05-24
Abstract: L'invention concerne une technique de traitement d'image, comprenant l'acquisition d'une image principale d'une scène et la détermination d'une ou plusieurs zones faciales sur l'image principale. Les zones faciales sont analysées pour déterminer si l'une quelconque des zones faciales comprend un défaut. Une séquence d'images à résolution relativement basse théoriquement de la même scène est également acquise. Un ou plusieurs ensembles de zones faciales basse résolution dans la séquence d'images basse résolution sont déterminés et analysés concernant les défauts. Des zones faciales sans défaut d'un ensemble sont combinées pour fournir une zone faciale sans défaut haute qualité. Au moins une partie de quelconques zones faciales défectueuses de l'image principale est corrigée avec des informations d'image à partir d'une zone faciale sans défaut haute qualité correspondante.
Patent EP-2149284-A1 (EP)
Title: Procédés et systèmes permettant de faciliter une correction des fluctuations de gain sur une image
Inventor: HSIEH JIANG
IPC: G06T11/00
Filed: 2007-05-31
Abstract: L'invention concerne des procédés et des systèmes de reconstruction d'une image. Le procédé comprend l'exécution d'une reconstruction d'image tomographique à l'aide d'une estimation commune soit d'un paramètre de gain, soit d'un paramètre de décalage, ou des deux, et d'une estimation de l'image reconstruite.
Patent EP-2074463-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil permettant la construction de têtes de balayage de galvano-moteurs modulaires
Inventor: HASTINGS STEPHEN
IPC: G02B7/182
Filed: 2007-08-06
Abstract: Cette invention se rapporte à un appareil de construction modulaire, d'assemblage et de calibrage de têtes de balayage de galvano-moteurs. De plus, l'invention se rapporte à l'appareil et au procédé de construction permettant de réaliser des produits de têtes de balayage de galvano-moteurs modulaires de sorte que de multiples configurations de galvano-moteurs et/ou de multiples substrats de miroirs de balayage entraînés par un galvano-moteur et/ou de multiples optiques d'entrée d'expansion de faisceau ou de collimation de faisceau ou de décollimation de faisceau et/ou de multiples optiques de transmission de sortie et/ou de multiples électroniques d'entraînement de galvano-moteurs peuvent être utilisées pour produire ladite tête de balayage de galvano-moteur modulaire en fonction des configurations requises par un client.
Patent EP-2198220-A1 (EP)
Title: Réfrigérateur
Inventor: KIM SUNG-JAE
IPC: F25C5/00
Filed: 2007-09-12
Abstract: L'invention concerne un réfrigérateur. Une unité de passage d'alimentation en eau du réfrigérateur est installée autour d'un compartiment de congélation mais par l'intermédiaire d'un côté extérieur du corps principal. Ainsi, l'unité de passage d'alimentation en eau ne peut geler.
Patent EP-2062453-A1 (EP)
Inventor: BEMING PER
IPC: H04B7/26
Filed: 2007-09-11
Abstract: Selon l'invention, des données dans plusieurs canaux logiques en liaison descendante (PCCH, CCCH, BCCH, CTCH, MCCH, MSCH et MTCH) destinées à au moins un terminal mobile sont reçues dans une première unité de mappage (10), au moins une première identité temporaire de réseau radio haute vitesse étant attribuée à ces canaux logiques en liaison descendante chargés d'un groupe de terminaux mobiles pour permettre la transmission de données de canal destinées à être reçues par les terminaux mobiles. Un terminal mobile lit ensuite, à partir d'un canal de commande de diffusion, les informations nécessaires, notamment une identité temporaire de réseau radio haute vitesse attribuée à au moins un canal logique en liaison descendante, ladite première identité au moins se trouvant parmi différentes identités possibles. Le terminal écoute ensuite un canal de commande partagé haute vitesse pour l'identité lue. S'il détecte l'identité, le terminal met en œuvre une commande de planification, reçoit des données sur un canal partagé en liaison descendante haute vitesse (HS-DCH) et traite ces données.
Patent EP-2084034-A1 (EP)
Title: Dispositif d'accès motorisé
Inventor: BOROSKI ROBIN M
IPC: B60R3/02
Filed: 2007-08-24
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (28) pour accéder à une position d'entrée élevée (20) sur une machine (10) qui comporte une position d'opérateur (22) qui comprend une plate-forme (30), qui comporte une surface de marche (33) configurée pour monter et descendre entre une position de base (1) et la position d'entrée élevée. La plate-forme reste à l'intérieur d'une enveloppe existante de la machine durant toute la montée, la descente, et le stockage de la plate-forme, et la montée et la descente continuent le long d'un axe sensiblement orthogonal à la surface de marche. Le dispositif peut en outre comprendre un mécanisme de levage (34) relié de façon opérationnelle à la machine et la plate-forme.
Patent EP-2087159-A1 (EP)
Title: Process for preventing sticking of fibrous nonwoven web material in the bonding operation and apparatus for preventing sticking of fibrous nonwoven web material in the bonding operation
Inventor: NIKLAUS MICHAEL
IPC: D04H3/14
Filed: 2007-10-18
Abstract: To prevent fusible fibres (13) in a fibrous nonwoven web material (9) from sticking to the conveyor belt (3) during the bonding operation in a bonding oven (1), the surface of the fibrous nonwoven web material (9) is briefly subjected to high heat before and/or after entry of the fibrous nonwoven web material (9) into the heating zone (7) of the bonding oven (1). As a result of the shock-like heating of the surface of the fibrous nonwoven web material (9), the fusible fibres in the fibrous nonwoven web material (9) become retracted and/or curled and sticking to the conveyor belt (3) is avoided.
Patent EP-2144649-A1 (EP)
Inventor: TSCHIRREN MARKUS
IPC: A61M5/24
Filed: 2007-11-12
Abstract: An apparatus for administering a fluid product, including a housing, a product member for accomodating the fluid product and/or a reservoir for the fluid product, which product member can be moved relative to the housing from a start position to an inserted position along a longitudinal axis of the housing, a drive member in the housing and movable relative to the product member for emptying the fluid product from the product member and/or the reservoir, wherein the drive member has at least one holding element which holds the drive member in the start position of the product member and wherein, by the movement of the product member, the holding element is moved from the holding position to a released position in which the drive member is movable relative to the housing.
Patent EP-2076486-A1 (EP)
Inventor: KRULL MATTHIAS
IPC: C07C233/05
Filed: 2007-10-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'amides d'acides gras basiques. Ce procédé consiste à faire réagir au moins une amine contenant au moins un groupe amino primaire ou secondaire et au moins un groupe amino tertiaire avec au moins un acide, de manière à obtenir un sel d'ammonium, puis à transformer ce sel d'ammonium en amide basique par exposition à des micro-ondes.
Patent EP-2082174-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé de chauffe-eau
Inventor: WILLIS JOHN
IPC: F28D7/10
Filed: 2007-10-12
Abstract: L'objet de la présente invention concerne un appareil de chauffage de fluide formé d'une chambre qui contient une certaine quantité de fluide à chauffer et d'un dispositif de chauffage situé dans la chambre. Le dispositif de chauffage est constitué d'un corps creux contenant une entrée de flux et un retour de flux afin de permettre au milieu chauffant de couler à travers le corps creux. Ce dernier a une première surface d'échange de chaleur qui s'étend le long de la chambre entre une admission de fluide et une sortie de fluide et qui définit un passage pour le fluide lisse et étroit entre l'admission et la sortie. L'appareil a de préférence la forme d'un thermosiphon et est particulièrement adapté pour l'utilisation avec un réservoir d'eau où il est disposé de manière à créer une circulation thermosiphonique d'eau entre le thermosiphon et le réservoir.
Patent EP-2079024-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI MOTOHIRO
IPC: G06F11/20
Filed: 2007-10-19
Abstract: A proxy server in an SIP network includes the common SIP proxy server function 11, the function of determining whether an SIP request and an SIP response received by the proxy server 10 belong to a call flow encountering a failure of the working SIP server 30, and the function of, when determination is made that they belong to a call flow encountering a failure, referring to the contents of the received SIP request and SIP response to specify a destination to which the SIP request and the SIP response are to be transmitted next.
Patent EP-2091311-A1 (EP)
Inventor: YOSHIKAWA KAZUHIRO
IPC: H05K3/46
Filed: 2007-11-02
Abstract: The capacitors (350) are formed of the dielectric layer (330) and the first electrode (310) and the second electrode (320) mutually opposing with the dielectric layer (300) being sandwiched therebetween. The laminated capacitor (450) is such that the capacitors (350) are laminated via an adhesive (340). The wiring substrate (900) comprises the first resin insulating layer (200a) with the laminated capacitor (450) built-in, the first via conductors (411) electrically connecting the first electrodes (310) mutually, the second via conductors (412) electrically connecting the second electrodes (320) mutually, the first external terminals (427P) electrically connected to the first via conductors (411), and the second external terminals (427G) electrically connected to the second via conductors (412). The first electrodes (310) and the second electrodes (320) are disposed such that they are mutually offset in the direction of the electrode face.
Patent EP-2090652-A1 (EP)
Inventor: OKADA YUKIO
IPC: C12N15/00
Filed: 2007-11-26
Abstract: The invention provides a detection method for hop latent virus that comprises an extraction step in which hop latent virus RNA is extracted from a specimen, an amplification step in which a primer set containing 4 different oligonucleotides consisting of the nucleotide sequences represented by SEQ ID NO: 1-4 of the Sequence Listing is used for amplification of cDNA by RT-LAMP using the RNA as template, and a judging step in which hop latent virus is judged to be present when amplification of cDNA containing the nucleotide sequence represented by SEQ ID NO: 8 of the Sequence Listing has occurred in the amplification step.
Patent EP-2066749-A1 (EP)
Title: Composition améliorée de résine urée-formaldéhyde et procédé de fabrication de mats en fibres
Inventor: POGGI MARK
IPC: C08J5/04
Filed: 2007-10-01
Abstract: L'invention concerne une composition de résine urée-formaldéhyde (UF) thermodurcissable contenant une quantité améliorant la rhéologie d'un épaississant, l'utilisation de la composition de résine pour la formulation d'un liant adhésif pour la préparation de mats en fibres et les mats en fibres fabriqués en utilisant le liant adhésif, des propriétés améliorées des mats et des vitesses de durcissement accélérées pouvant être obtenues.
Patent EP-2126918-A1 (EP)
Title: Liaison indépendante et sélection de bloc
Inventor: PYEON HONG BEOM
IPC: G11C7/10
Filed: 2007-12-21
Abstract: L'invention concerne un système de mémoire qui possède une pluralité de blocs mémoire et une pluralité de contrôleurs de liaison. Pour chaque bloc mémoire, il existe une première logique de commutation destinée à recevoir une sortie pour chaque contrôleur de liaison, et destinée à faire passer la sortie uniquement d'un des contrôleurs de liaison vers le bloc de mémoire. Pour chaque contrôleur de liaison, il existe une deuxième logique de commutation destinée à recevoir une sortie pour chaque bloc mémoire, et destinée à faire passer la sortie uniquement d'un des blocs mémoire vers le contrôleur de liaison. Dans un mode de réalisation de l'invention, une logique de contrôleur de commutation permet de commander le fonctionnement de la première et de la deuxième logique de commutation afin d'empêcher un accès simultané ou chevauchant par de multiples contrôleurs de liaison vers la même mémoire, et d'empêcher un accès simultané ou chevauchant de multiples blocs par le même contrôleur de liaison.