baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2274251-A1 (EP)
Title: Fenêtre transparente avec un revêtement apte à être chauffé et des structures conductrices de faible impédance
Inventor: SCHALL GUENTHER
IPC: B32B17/10
Filed: 2009-03-21
Abstract: La présente invention porte sur une vitre transparente avec un revêtement apte à être chauffé électriquement, qui s'étend sur une partie majeure de la surface de la vitre et qui est électriquement relié à au moins deux barres de bus de faible impédance disposées à l'opposé l'une de l'autre, au moins une structure conductrice (4G, 5G) recouvrant seulement la zone de chauffage à l'extérieur d'une zone de vision centrale, afin de raccourcir électriquement la distance entre les barres de bus (4, 5), et le courant circulant dans la partie de la zone de chauffage qui n'est pas recouverte par au moins une structure conductrice (4G, 5G).
Patent EP-2266373-A1 (EP)
Title: Dispositif de commande de système de lumière et procédé de commande de scène d'éclairage
Inventor: YIANNI GEORGE F
IPC: H05B37/02
Filed: 2009-04-17
Abstract: L’invention concerne la commande, par exemple la création ou la modification, d'une scène d'éclairage à l'aide d'un système d’éclairage, et plus particulièrement une commande plus facile et orientée utilisateur permettant la création et la modification de ladite scène d’éclairage. Dans un mode de réalisation de l’invention, un dispositif de commande de système de lumière (10) permet de commander une scène d’éclairage créée à l’aide d’un système d’éclairage (12) comprenant une interface utilisateur (14) qui sert à recevoir au moins un descripteur de scène d’éclairage déterminé par l’utilisateur en tant qu’entrée de l’utilisateur (16), des moyens de traitement (18) conçus pour modifier les propriétés de la scène d’éclairage réelle conformément audit descripteur de scène d’éclairage reçu déterminé par l’utilisateur et pour produire une sortie de modification (18) appropriée, et une interface de système d’éclairage (22) conçue pour recevoir ladite sortie de modification produite par ledit moyen de traitement et pour produire des signaux de commande (24) appropriés à destination des sources de lumière (26) dudit système d’éclairage, afin de créer une scène d’éclairage conformément à l’entrée reçue dudit moyen de traitement. Le dispositif de commande de système de lumière permet à un utilisateur de créer et de modifier facilement des scènes d’éclairage, qui sont alors créées à l’aide d’un système d’éclairage complexe.
Patent EP-2347492-A1 (EP)
Title: System and method for controlling at least one voltage converter with several cells in series
Inventor: BENCHAIB ABDELKRIM
IPC: H02M7/49
Filed: 2009-10-19
Abstract: The present invention relates to a system and a method for controlling at least one voltage converter with several cells (12) in series, comprising an AC part (13) and a DC part (14), in which the AC input voltage (Vei) of each cell is determined directly by using a fast-dynamics current-control loop (20) relating to the AC part (13), and a slower-dynamics voltage-control loop (21) relating to the cells (12), which delivers an active power ψ i  such that: formula (I) where: • K 1zi  and K 2zi  are positive setting gains, • C i : continuous capacitance of the capacitor Ci of each cell, • R pi : losses associated with each cell, • Z i 
   -   
  ref : referenced value Zi=(U DCi ) 2 , U DCi  being the continuous voltage across the terminals of the capacitor C i , • E zi : such that E zi =Z i -Z i-ref .
Patent EP-2271865-A1 (EP)
Title: Distributeur à canal de raccordement en u tournant
Inventor: NOORDANUS MAXIMILIAAN
IPC: F16K11/074
Filed: 2009-05-05
Abstract: La présente invention concerne un distributeur (5) comportant au moins deux canaux de décharge (10, 16) équidistants d'un axe central (13), un canal d'alimentation (11) parallèle à cet axe, et un élément distributeur (12, 17, 18) capable de tourner autour de cet axe. Cet élément distributeur comporte une extrémité d'alimentation (21') disposée le long de l'axe, et une extrémité de décharge (12") radialement distante de l'axe. Par rotation de l'élément distributeur, l'extrémité de décharge peut être amenée sélectivement en liaison fluidique avec les différents canaux de décharge. L'invention est caractérisée, d'une part en ce que le canal d'alimentation en liquide est disposé le long de l'axe central et le long des canaux de décharge, et d'autre part en ce que l'élément distributeur comprend un canal de raccordement en U dont l'extrémité d'alimentation est montée rotative dans le prolongement du canal d'alimentation, l'extrémité de décharge pouvant être mise en liaison fluidique avec les différents canaux de décharge.
Patent EP-2323498-A1 (EP)
Title: Composition
Inventor: PIILOLA TIMO
IPC: A23G3/00
Filed: 2009-05-20
Abstract: L'invention porte sur une composition de confiserie contenant de la farine, de l'eau, un édulcorant et une matière première insoluble. L'invention porte de plus sur un procédé de fabrication d'une composition de confiserie. L'invention porte en outre sur l'utilisation d'une matière première insoluble comme modificateur de texture et comme exhausteur de goût naturel ou identique à un goût naturel pour une composition de confiserie.
Patent EP-2384309-A1 (EP)
Title: Phosphate de cérium et/ou de terbium, éventuellement avec du lanthane, luminophore issu de ce phosphate et procédés de préparation de ceux-ci
Inventor: BUISSETTE VALERIE
IPC: C09K11/81
Filed: 2009-11-18
Abstract: Le phosphate de terre rare (Ln) de l'invention, Ln représentant soit au moins une terre rare choisie parmi le cérium et le terbium, soit le lanthane en combinaison avec au moins l'une des deux terres rares précitées, présente une structure cristalline de type monazite avec une teneur en potassium d'au plus 6000 ppm. Le phosphate est obtenu par précipitation d'un chlorure de terre rare à pH maintenu constant inférieur à 2 puis calcination à au moins 700°C et redispersion dans l'eau chaude. L'invention concerne aussi un luminophore obtenu par calcination à au moins 1000°C du phosphate.
Patent EP-2347041-A1 (EP)
Inventor: SIMMELINK JOSEPH ARNOLD PAUL MARIA
IPC: B29C48/04
Filed: 2009-11-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé de filage à l'état de gel pour la fabrication de fibres d'UHMWPE, ledit procédé consistant à a) introduire une suspension épaisse contenant du UHMWPE et un solvant de filage dans une extrudeuse; b) convertir la suspension épaisse dans l'extrudeuse en une solution de UHMWPE dans le solvant de filage; c) filer des fibres d'UHMWPE fluide en faisant passer la solution de l'étape b) à travers une plaque de filage contenant une pluralité de trous de filage; d) refroidir les fibres d'UHMWPE fluide pour former des fibres d'UHMWPE à l'état de gel; e) enlever au moins partiellement le solvant de filage des fibres d'UHMWPE à l'état de gel; f) étirer les fibres d'UHMWPE dans au moins une étape d'étirage avant, pendant et/ou après élimination du solvant de filage, caractérisé en ce que la plaque de filage a au maximum 6 trous de filage par cm 2 .
Patent EP-2286313-A1 (EP)
Title: Circuit d'économie d'énergie utilisant un tampon d'horloge et de multiples bascules bistables
Inventor: NACER GARY
IPC: G06F1/32
Filed: 2009-05-07
Abstract: L'invention porte sur un circuit comprenant une entrée d'horloge pour au moins un signal d'horloge. Un seul tampon d'horloge est connecté à l'entrée d'horloge pour générer, sur la base du au moins un signal d'horloge, au moins un premier signal d'horloge modifié et un second signal d'horloge modifié. Une pluralité de bascules bistables sont connectées au tampon d'horloge. Chacune des bascules bistables reçoit les premier et second signaux d'horloge modifiés. Une pluralité d'entrées de données sont connectées chacune à au moins l'une de la pluralité de bascules bistables pour fournir des données d'entrée à la pluralité de bascules bistables. Une pluralité de sorties de données sont connectées chacune à au moins l'une de la pluralité de bascules bistables pour fournir des données de sortie à partir de la pluralité de bascules bistables. Chacune de la pluralité de bascules bistables transforme les données d'entrée en données de sortie en utilisant le premier signal d'horloge modifié et le second signal d'horloge modifié.
Patent EP-2282930-A1 (EP)
Inventor: PARKER SIMON
IPC: B64C9/16
Filed: 2009-06-02
Abstract: A support assembly (1) for guiding a flap (42) on an aircraft wing (41) during deployment of the flap is disclosed. The assembly comprises a guide track (2) defining a two-dimensional path, a cylindrical bearing follower (12) having a longitudinal axis constrained so as to follow said path during flap deployment, a shaft (23) extending from the bearing follower and, a spherical bearing coupling an end of the shaft to the bearing follower such that the bearing follower is rotatable relative to the shaft about the longitudinal axis of the bearing follower as it travels along the track. The spherical bearing also enabling rotation of the shaft about its longitudinal axis relative to the bearing follower and rotation of the shaft about a center point of the spherical bearing such that the flap is fret to move in multiple directions.
Patent EP-2292451-A1 (EP)
Inventor: HAYASHI SHOJI
IPC: D07B1/06
Filed: 2009-06-01
Abstract: Provided is a run-flat tire which has an excellent run-flat performance and at the same time excels in high-speed straight running stability in the non-punctured state, a steering stability on both of a dry road surface and a wet road surface and a fuel efficient performance. 
     A run-flat tire is provided wherein at least two crossing belt layers which are composed of rubberized steel cords and a tread rubber are disposed in the mentioned order, and wherein a reinforcing rubber is provided in the inside portion of carcass. The steel cords have a single-twisted structure or a core/single layer sheath structure with 6 to 10 steel wires having a wire diameter of 0.10 to 0.20 mm, the end count of the steel cords is not smaller than 40 cords/50 mm, the distance between the adjacent steel cords in the belt layer is not smaller than 0.3 mm, and the dynamic storage modulus E' (MPa) at a temperature of 30°C and the loss tangent tan δ at a temperature of 60°C of the tread rubber respectively satisfy the relationships represented by the following formulae: 5.0 ≤ E' and 0.50 ≤ tan δ 0.240.
Patent EP-2294076-A1 (EP)
Inventor: LEBEDEV ALEXANDRE V
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-05-21
Abstract: Provided herein are methods and compositions for nucleic acid amplification. These methods involve the use of 3'-substituted nucleoside 5'-triphosphates or 3'-substituted terminated primers in nucleic acid amplification reactions. In certain aspects, the methods are accomplished by use of 3'-substituted NTPs and/or 3'-substituted terminated primers which provide utility in nucleic acid amplification. In preferred embodiments, the NTPs and/or primers are substituted at the 3'-position with particular heat labile chemical groups such as ethers, esters or carbonate esters.
Patent EP-2288507-A1 (EP)
Inventor: TAO TING
IPC: G03F7/075
Filed: 2009-06-15
Abstract: A substrate useful for forming lithographic printing plate precursors includes a metal or polymer support and an interlayer comprising a trialkoxysilyl polyethylene glycol acrylate having the following Structure (I): wherein R1 and R2 are independently hydrogen or C1 to C6 alkyl, C1 to C6 alkenyl, C1 to C6 alkoxy, C1 to C6 acyl, C1 to C6 acyloxy, phenyl, halo, or cyano groups, or R1 and R2 together can form a cyclic group, R3 is hydrogen, or a C1 to C6 alkyl, phenyl, halo, or cyano group, R4 and R5 are independently hydrogen or methyl groups, R6 is hydrogen or a C1 to C12 alkyl group, X1 is —O— or —NR— wherein R is hydrogen or an alkyl or aryl group, X2 is —NR′— wherein R′ is hydrogen or an alkyl or aryl group, m is an integer of from 15 to 200, and n is an integer of from 1 to 12. The lithographic printing plates can be negative-working and particularly useful for on-press development and have a sulfuric acid-anodized aluminum support.
Patent EP-2382349-A1 (EP)
Inventor: AMELIBIA COCA JOSE ANTONIO
IPC: D06F75/40
Filed: 2009-12-07
Abstract: Bügelsohle (4) einer Bügelvorrichtung (4), insbesondere eine Dampfbügelsohle, die an ihrem Randbereich (4b) eine Bügelvorrichtungs-Befestigungs-Nut (12) aufweist. Bügelvorrichtung, insbesondere eine Dampfbügelvorrichtung, mit einer solchen Bügelsohle (4). Bügelvorrichtungs-Set, umfassend eine solche Bügelvorrichtung (2) sowie eine Abstellvorrichtung (8) mit wenigstens einem mit der Bügelvorrichtungs- Befestigungs-Nut (12) korrespondierenden Befestigungselement (10).
Patent EP-2304948-A1 (EP)
Title: Procédés et systèmes pour gérer la visualisation au niveau de terminaux clients
Inventor: SOLNIK YANIV DAVID
IPC: H04N7/173
Filed: 2009-06-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour gérer la visualisation du contenu d'un support. Le procédé consiste à: a) cibler une pluralité de recommandations de visualisation pour une pluralité d'éléments de contenu de support, selon un profil de visualisation personnalisé d'un abonné, b) communiquer, à un terminal client secondaire de l'abonné, la pluralité de recommandations de visualisation, c) permettre à l'abonné de sélectionner au moins un desdits éléments de contenus à partir du terminal client secondaire, et d) permettre à un terminal client primaire de l'abonné de recevoir ledit au moins un élément de contenu multimédia sélectionné. Les terminaux clients sont associés au profil de visualisation personnalisé.
Patent EP-2304267-A1 (EP)
Title: Dispositif de soupape à commande électrique pour amortisseur de choc
Inventor: ENSTEDT MATTIAS
IPC: F16F9/46
Filed: 2009-07-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif de soupape (8, 9) pour commander un écoulement de milieu d'amortissement entre une première (C1) et une seconde (C2) chambres d'amortissement dans un amortisseur de choc hydraulique (1). Au moins l'un des dispositifs de soupape (8, 9) comporte une première soupape (10) comprenant un piston de soupape (13) qui permet le passage d'un premier écoulement de milieu d'amortissement (D F1 ) et, en série avec la première soupape (10), également une seconde soupape (11) comportant un premier corps de soupape axialement mobile (15). La position du premier corps de soupape (15) par rapport à un siège de soupape (16) est déterminée par un actionneur à commande électrique (17). L'ouverture à écoulement variable qui est formée entre le premier corps de soupape (4) et le siège de soupape (16) laisse passer un second écoulement de milieu d'amortissement (D F2 ), qui est parallèle au premier écoulement de milieu d'amortissement (D F1 ). L'invention est caractérisée par le fait que l'actionneur (17) et le premier corps de soupape (15) sont disposés dans un boîtier de soupape séparé (18). Le boîtier de soupape a une première partie de boîtier de soupape (19), ayant une surface d'enveloppe sensiblement cylindrique (A 18 ) autour de laquelle est disposé un premier joint d'étanchéité (21) qui scelle de façon étanche l'intérieur, rempli de fluide d'amortissement, de l'amortisseur de choc (1) vis-à-vis de l'environnement, et une seconde partie de boîtier de soupape (20), qui s'étend vers l'extérieur à partir de la première extrémité (19a) de la première partie de boîtier de soupape et sur laquelle est monté le piston de soupape (13). L'invention concerne également un amortisseur de choc ayant ce dispositif de soupape.
Patent EP-2307364-A1 (EP)
Title: Dérivés d'isoindolone utilisés en tant qu'inhibiteurs de kinase mek et procédés d'utilisation correspondants
Inventor: GANCIA EMANUELA
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-07-01
Abstract: La présente invention concerne des isoindolones de formule (I) ayant une activité anticancéreuse ou anti-inflammatoire et plus spécifiquement une activité d'inhibition de la MEK kinase. L'invention concerne des compositions et des procédés utiles pour l'inhibition d'une croissance cellulaire anormale, le traitement d'un trouble d'hyperprolifération, ou le traitement d'une maladie inflammatoire chez un mammifère. L'invention concerne également des procédés d'utilisation des composés pour le diagnostic ou le traitement  in vitro ,  in situ  et  in vivo  de cellules mammifères, ou de conditions pathologiques associées.
Patent EP-2376686-A1 (EP)
Inventor: ZUMLOH-NEBE REGINE MARIA
IPC: D02G3/04
Filed: 2009-12-07
Abstract: The invention relates to a knitted fabric I made of a staple fiber component A comprising aramid staple fibers and a staple fiber component B comprising at least one type of seed fibers or staple fibers manufactured by tearing or cutting lyocell fibers enriched with algae or a mixture of at least one type of seed fibers having staple fibers manufactured by tearing or cutting lyocell fibers enriched with algae, wherein A and B form a mixed staple fiber yarn AB, which is manufactured from a homogeneous mixture of A and B, at least two of the mixed staple fiber yarns AB are twisted to form a twisted yarn ZAB, and at least one of the twisted yarns ZAB is processed into the knitted fabric I. The invention further relates to a knitted fabric II made of a staple fiber component A comprising aramid staple fibers and/or polyolefin staple fibers and a staple fiber component B comprising at least one type of seed fibers or staple fibers manufactured by tearing or cutting lyocell fibers enriched with algae or a mixture of at least one type of seed fibers having staple fibers manufactured by tearing or cutting lyocell fibers enriched with algae, wherein A forms a pure staple fiber yarn RA, which is manufactured exclusively from A, B forms a pure staple fiber yarn RB, which is manufactured exclusively from B, at least two of the pure staple fiber yarns RA are twisted to from a twisted yarn ZA, and at least two of the pure staple fiber yarns RB are twisted to form a twisted yarn ZB, and the knitted fabric II is manufactured by plaiting at least one of the twisted yarns ZA with at least one of the twisted yarns ZB.
Patent EP-2361020-A1 (EP)
Title: Procédé pour la détoxication de produits alimentaires et de matières premières alimentaires contaminés par des aflatoxines
Inventor: GILLI GIORGIO
IPC: A23L25/00
Filed: 2009-10-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la détoxication de produits alimentaires et/ou de matières premières alimentaires contaminés par des aflatoxines, tels que par exemple des céréales et des noix, en particulier des pistaches, comprenant l'étape consistant à atomiser ou nébuliser du peroxyde d'hydrogène à une concentration allant de préférence de 1 à 30 % sur les produits alimentaires et/ou les matières premières alimentaires devant être détoxiqués. Ce traitement entraîne l'élimination ou la réduction de la teneur en aflatoxines à la fois sur la surface du produit alimentaire traité et en profondeur dans celui-ci.
Patent EP-2350137-A1 (EP)
Title: Catalyseur pour la fabrication de polyéthylène linéaire basse densité
Inventor: XU WEI
IPC: C08F210/16
Filed: 2009-10-12
Abstract: L'invention porte sur un catalyseur pour la fabrication de polyéthylène linéaire basse densité. Le catalyseur est obtenu par un procédé monotope comportant les étapes (1) de réaction d'un support avec un composé représenté par la formule RMgX ou MgR 1 R 2 , dans laquelle R, R 1  et R 2  sont choisis dans le groupe constitué par alkyle, cycloalkyle, aryle ou alkylaryle et X est choisi dans le groupe constitué par halogène, OR 3  ou OC(O)R 4 , R 3  et R 4  étant des groupes alkyles contenant 2 à 50 atomes de carbone, (2) de réaction du support traité par le magnésium avec un composé qui peut réagir avec des unités du magnésium n'ayant pas réagi et (3) de réaction du produit obtenu dans l'étape (2) avec un composé contenant un composant de métal de transition du groupe IV, la charge en titane du catalyseur allant de 1,2 % en poids à 6,0 % en poids par rapport au poids total du catalyseur.
Patent EP-2347451-A1 (EP)
Inventor: FELDMEIER GUENTER
IPC: H01R13/11
Filed: 2009-10-13
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de connexion (200, 300, 400) pour un module solaire photovoltaïque (100). Le dispositif comprend une pluralité de barres omnibus assemblées individuellement (21 à 24) disposées les unes à côté des autres, comprenant au moins une première barre omnibus (21) munie d’une première zone de contact (51) pour une connexion à un conducteur électrique externe (2) et une seconde zone de contact (52) pour une connexion au système de connexion électrique (3) du module solaire (100), et une seconde barre omnibus (22) munie d’une zone de contact (52) pour une connexion au système de connexion électrique (3) du module solaire (100). Au moins un élément de support (40, 70), auquel les barres omnibus (21 à 24) sont fixées, comprend une face inférieure (41, 71) au moyen de laquelle l’élément de support peut être disposé sur le module solaire (100) par sa disposition sur le module solaire. Un boîtier de recouvrement (10, 60) pouvant être disposé séparément de l’élément de support est agencé sur l’élément de support (40, 70) et les barres omnibus (21 à 24) et comprend au moins un bord (15, 65) entourant l’élément de support et les barres omnibus, en raccordement étanche avec le module solaire. En outre, les première et seconde barres omnibus sont reliées ensemble au moyen d’un composant à diodes (31) situé sur l’élément de support. Au moins un contact (54) est configuré dans une première zone pour une connexion avec la première zone de contact (51) de la première barre omnibus (21) et dans une seconde zone pour une connexion avec le conducteur électrique externe (2).
Patent EP-2324330-A1 (EP)
Inventor: HARTMAN RAMMY
IPC: G01L21/00
Filed: 2009-08-06
Abstract: A method for detecting a change in a vacuum state within a sealed thermal detector package which is a part of a thermal camera, the package housing a thermal detector array and at least one temperature sensor. The method comprises measuring an initial signal from said thermal detector array; concurrently measuring an initial signal from said at least one temperature sensor; measuring a later signal from said thermal detector array; concurrently measuring a later signal from said at least one temperature sensor; performing a first calculation of a ratio of the difference between the later and initial signals from said thermal detector array to the difference between the later and initial signals from said at least one temperature sensor; and periodically measuring the initial and later signals from said thermal detector array and from said at least one temperature sensor and calculating the ratio to determine changes in the ratio indicative of changes in the vacuum state within the package.
Patent EP-2353341-A1 (EP)
Inventor: MEYLAN ARNAUD
IPC: H04W74/00
Filed: 2009-09-29
Abstract: Systems and methodologies are described that facilitates managing assignment of available random access resources in order to minimize delay and random access load. A number of available random access resources can be defined by a network or a base station, wherein a user equipment can access the number of available random access resources via an information block. The user equipment can be randomly assigned or uniformly assigned to at least one of the number of available random access resources. Additionally, the network can adjust the defined number of available random access resources based upon reported delay, base station load, or historic load data for a base station
Patent EP-2365801-A1 (EP)
Title: Composition pharmaceutique a revetement fondu a liberation rapide
Inventor: KRAAHS PETER
IPC: A61K9/50
Filed: 2009-12-17
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de production d'une composition pharmaceutique solide, revêtue au moyen d’un processus de revêtement à l'état fondu. Le processus permet de produire une composition pharmaceutique solide, revêtue par revêtement à l'état fondu, présentant une libération rapide.