baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9715980-A1 (WO)
Title: Emetteur a suppression de porteuses et reduction du decalage du niveau continu
Inventor: WILSON JOHN F
IPC: H03C3/40
Filed: 1996-10-22
Abstract: Emetteur comprenant au moins un premier et un deuxième parcours de signal associé aux phases (I, Q), comportant des multiplicateurs de fréquence (28, 30, 32, 34), et un système pour combiner la sortie des multiplicateurs de fréquence et amener le signal associé à un amplificateur de puissance (36, 38). Une boucle de rétroaction comporte un coupleur (54) permettant de dériver une partie du signal de sortie de l'amplificateur de puissance pour l'amener aux boucles de rétroaction associées à la première et à la deuxième phase. Chaque boucle comprend un diviseur de fréquence (56, 58, 60). Des systèmes (42 à 52) permettent de mesurer les décalages du niveau continu aux entrées correspondantes des multiplicateurs de fréquence (28, 30) quand la rétroaction au niveau de la boucle de linéarisation s'annule, sans altérer les décalages de niveau produits aux sorties des diviseurs de fréquence (56, 58, 60). Des soustracteurs (20, 22, 68, 70) soustraient les décalages de niveau continus mesurés des signaux d'erreur des boucles de rétroaction.
Patent WO-9748897-A1 (WO)
Title: Dispositif pour melange air-carburant
Inventor: OMARSSON KRISTJAN BJOERN
IPC: F02M23/12
Filed: 1997-06-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour mélange air-carburant (1) dont le corps (2) est conçu pour être relié par une bride (3) à un boîtier de filtre à air (3') et à une tubulure d'admission d'air au moteur (4'). Le corps (2) comprend un premier conduit d'air (5) ayant une admission (6), un papillon d'admission réglable (7), une gorge (8) et une sortie (9). En fonctionnement, le papillon d'admission est relié à un dispositif de contrôle du régime moteur par l'intermédiaire d'une tringlerie (10). Le corps (2) comprend un conduit d'air secondaire (13) avec admission (14) depuis le boîtier du filtre à air et sortie (15) vers le premier conduit d'air (5) au niveau de la gorge (8). Vers l'aval, le conduit d'air secondaire débouche dans une chambre (16), l'ouverture (17) étant tangentielle à la chambre afin d'induire une turbulence dans celle-ci. La sortie (11) est dans l'axe de la chambre. Une buse (21) aboutit à un orifice (18) dans le corps, à l'autre extrémité de la chambre. Elle définit un espace vide circulaire (24) par rapport au corps. Cet espace comporte une admission de carburant (25) par un orifice dans le corps (2) relié à une pompe d'injection continue. Un conduit d'injection (26) va de l'espace vide à un orifice interne dans le manchon (22). Un guide (27) est monté coulissant dans le manchon, auquel il est fixé hermétiquement par un fouloir de presse-garniture. L'extrémité externe du guide comporte un ressort de pression (29) et le guide est poussé vers l'extérieur car le bouchon (30) qui ferme son extrémité fournit un appui pour le ressort. Le guide comporte un orifice (31) dans lequel une aiguille (32) est montée coulissante. Ainsi, à une poussée intégrale du bouchon (30) vers l'intérieur du corps et à la fermeture du papillon d'admission, l'aiguille ferme l'ouverture (38) et interrompt l'admission de carburant au moteur, mais la force de pénétration de l'aiguille dans l'ouverture est régulée par le ressort interne (33). A l'utilisation, le bouchon subit l'action d'une butée (40), qui se déplace en phase avec le papillon d'admission (7) par l'intermédiaire d'une ramification de la tringlerie (10). La tringlerie est conçue pour assurer la quantité stoechiométrique de carburant nécessaire à l'ouverture du papillon d'admission.
Patent WO-9835163-A1 (WO)
Title: Ecrou auto-freine
Inventor: ESPOSITO SALVATORE
IPC: F16B39/36
Filed: 1998-02-11
Abstract: Ce nouvel écrou auto-freiné possède les caractéristiques ci-après résumées et consistant: en un freinage à la fois radial et axial de la vis après achèvement du vissage, la charge de freinage étant variable sur le filetage et fonction de la pression de l'écrou sur la surface de support lors du processus de serrage, et l'écrou courant librement le long du filetage de la vis jusqu'à ce qu'il entre en contact avec la surface de support; en un ajustement sûr des profils géométriques du filetage de la vis et de l'écrou, avec un jeu de filet se situant dans la normale, sans tension axiale excessive de la vis, tous les filetages de la vis étant bloqués à la fois axialement et radialement, avec une charge croissante en fonction de l'avancement de la vis lors de l'étape de serrage; en une conception de deux types différents d'écrou effectuant les mêmes fonctions et permettant un couple faible et un couple fort de vissage (voir figures 1 et 2); en une spécificité de cet écrou destiné à un assemblage particulier et composé de structures différentes, notamment de matériaux à dureté moyenne comme des thermoplastiques et des thermo-résines, etc.; en une structure de l'écrou en deux pièces, permettant un assemblage avec différents matériaux, à la fois métalliques et non métalliques, ainsi qu'en une production de cet écrou dans tous les matériaux et également dans deux matériaux différents; en une forme et en une dimension permettant d'utiliser cet écrou avec d'autres écrous, ordinaires, avec une clé à vis et des clés à ergots, ainsi qu'avec des outils de travail ordinaires; en une possibilité d'utilisation de l'écrou auto-freiné avec tous les types de filetages de vis, et en une possibilité de transformer cet écrou en d'autres types d'écrous, comme des micro-écrous et ceux dont la forme diffère de la forme hexagonale habituelle.
Patent WO-0053435-A1 (WO)
Title: Pneu a plusieurs compartiments (mct) (deux, trois, quatre compartiments ou plus)
Inventor: OSMAN IZZ EL DIN ALI
IPC: B60C5/22
Filed: 1999-03-08
Abstract: L'invention concerne un pneu à plusieurs compartiments, composé de plusieurs compartiments d'air séparés par des parois de séparation placées entre les compartiments adjacents. Chaque paroi est constituée du même matériau que celui du corps de pneu, et est structurée sous forme d'une extension intérieure complète du corps du pneu. Au point de contact avec la jante (D) métallique de support, les parois se divisent en deux parties (P) . Ces deux parties (P) sont séparées l'une de l'autre par une distance suffisante pour les amener à s'adapter exactement sur le bord vertical de la jante (D), sous les deux côtés d'une paroi quelconque située entre deux compartiments d'air adjacents du pneu. La partie (P) sert à rendre chaque compartiment d'air adjacent complètement indépendant des autres compartiments d'air. De ce fait, s'il existe un défaut au niveau d'un compartiment, il n'affecte pas les autres compartiments.
Patent WO-0032834-A1 (WO)
Title: Procedes de production d'articles comportant des rives cisaillees sans contrainte
Inventor: KAMF ANDERS
IPC: C21D1/74
Filed: 1999-11-22
Abstract: L'invention concerne des procédés de production d'articles comportant des rives sans contrainte. Les procédés consistent à cisailler une feuille de cuivre ou d'alliage de cuivre pour réaliser des rubans du matériau en cuivre, à chauffer les rubans dans un four à une température comprise entre 200 et 250 °C dans une atmosphère protectrice, et à refroidir les rubans à la température ambiante. Les rubans ainsi produits sont utiles pour la fabrication d'articles estampés.
Patent WO-2004057055-A1 (WO)
Title: Electrodeposition de structures multicouches
Inventor: BRUNET MAGALI
IPC: H05K1/02
Filed: 2003-12-23
Abstract: Selon le mode de réalisation décrit dans cette invention, une couche isolante (5) et une couche germe conductrice (6) sont appliquées sur un substrat (1) de manière simple. Une photorésine et du chlorure de palladium sont incorporés dans un bain permettant le dépôt électrophorétique sur le substrat. La photorésine est un isolant et le chlorure de palladium est un catalyseur. La couche est chauffée au moyen de rayons ultraviolets de manière à être durcie. La couche est gravée par plasma de manière à exposer plus de chlorure de palladium qui sert de catalyseur pour permettre le dépôt autocatalytique de la couche germe conductrice. Ces étapes peuvent être reproduites pour des couches isolantes et/ou conductrices successives.
Patent WO-02100281-A1 (WO)
Title: Pince auxiliaire utilisee dans la chirurgie laparoscopique a la main (hals)
Inventor: PIETRABISSA ANDREA
IPC: A61B19/00
Filed: 2001-06-12
Abstract: L'invention porte sur une pince auxiliaire utilisée dans la chirurgie à invasion minimale assistée par vidéo, dont la chirurgie laparoscopique à la main, qu'utilise le chirurgien avec sa main non dominante insérée dans un incision pour pénétrer dans la cavité naturelle corporelle d'un patient. Cette pince comprend deux plaque d'actionnement (1a, 1b) articulées de manière élastique et mutuelle et présentant une forme et une taille convenant à une opération qui les maintient avec le bout des deux doigts: deux mâchoires  (2a, b; 20a, b) chacune s'étendant à partir d'une plaque d'actionnement respective; des moyens (14) permettant de raccorder provisoirement la pince à la main du chirurgien afin de maintenir la pince à une distance réglable de la main conformément à une valeur limite préfixée; des moyens (15, 22) permettant de loger les mâchoires à proximité les unes des autres, au sein desquels les mâchoires sont en prise lorsque, au cours de l'opération, ladite pince n'est pas utilisée.
Patent WO-03045169-A1 (WO)
Title: Procede d'extraction de jus a partir d'aliments
Inventor: ARELLI PIERLUIGI
IPC: A23L19/00
Filed: 2002-10-16
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'extraire du jus à partir d'aliments, notamment des jus troubles et/ou clairs de légumes et/ou de fruits. Ce procédé comprend au moins les phases de trituration du produit sans le chauffer, d'extraction de la purée du produit et, puis, d'extraction du jus de la purée. Ce procédé comporte, à l'origine, au cours de la phase de trituration, une phase de séparation de la peau et/ou des graines et/ou des résidus de la pulpe du produit, ladite phase de trituration étant pratiquement simultanée à la phase d'extraction de la purée du produit. Ce procédé comporte aussi une phase de pasteurisation de la purée subséquente aux phases de trituration et d'extraction de la purée, en vue d'obtenir une désactivation enzymatique.
Patent WO-2004089653-A1 (WO)
Title: Procede de production de multimatrice de caoutchouc, et utilisation correspondante pour la fabrication simultanee de plusieurs ornements identiques
Inventor: GASTALDI MAURIZIO
IPC: B44C5/04
Filed: 2003-04-09
Abstract: L'invention concerne un procédé comportant les étapes suivantes : préparation d'une matrice métallique (12) qui reproduit en forme positive la forme d'au moins un ornement (10), établissement d'un récipient creux dont le fond est constitué par cette matrice (12), versement de caoutchouc (16) à l'état fluide dans le premier récipient et durcissement donnant une matrice (18) de caoutchouc durci qui reproduit en forme négative la forme du ou des ornements (10). L'opération est répétée plusieurs fois, avec assemblage des matrices (18) de caoutchouc durci en arrangement côte à côte, pour donner une structure composite (20), puis formation d'un second récipient creux dont le fond est constitué par cette structure (20), versement d'une résine (24) dans le second récipient, que l'on laisse durcir en une multimatrice intermédiaire (26), formation d'un troisième récipient creux dont le fond est constitué par la multimatrice intermédiaire (26), et versement de caoutchouc (30) à l'état fluide dans le troisième récipient, que l'on laisse durcir en une multimatrice de caoutchouc (32) à plusieurs figures identiques (34), puis versement d'une résine décorative (36) formant les ornements individuels (10)
Patent IT-8545745-A1 (IT)
IPC: A47L15/42
Filed: 1985-09-26
Abstract: A dishwasher comprises a water softener (16) disposed in the water supply circuit (4) and a regeneration salt container (7) having an inlet (15) adapted to be supplied with metered quantitites of water, and an outlet (11) connected to the water softener (16). Adjustable means (9 - 13) permit the length of the mean flow path of the water from the inlet (15) to the outlet (11) of the salt container (7) to be varied.
Patent WO-9957327-A1 (WO)
Inventor: GALLI EMILIO
IPC: C14B9/00
Filed: 1998-05-28
Abstract: Automatic installation (10) for treating belts and strips (36) generally of leather or synthetic material and the like, comprising in a continuous processing line all, part or various combinations of machines (15, 20, 170) and means (115, 131, 215) for treating the edges and tip (43) of strips (36) of any length and size and with edges of any shape, by processes such as cutting, brushing, colouring the lateral edges, colouring the edge round the tip, drying, collection and pilling up of the finished product, using means for pulling and guiding advancement of said strips (36) acting on their edges, and with colouring devices that are easily replaceable for obtaining the desired product.
Patent WO-9927635-A1 (WO)
Title: Machine dynamoelectrique tournant par induction electromagnetique de maniere a agir sur des moteurs electriques lineaires
Inventor: PATARCHI ALBERTO
IPC: H02K41/03
Filed: 1998-06-11
Abstract: L'invention concerne une machine dynamoélectrique tournant par induction électromagnétique de manière à agir sur des moteurs électriques linéaires. La machine comprend un rotor (1) en forme d'anneau et un stator (2) à bobine d'induction entrant en interaction avec au moins une partie dudit rotor.
Patent WO-0072308-A1 (WO)
Title: Normalisateur d'intervalle pour signal vocal d'entree de reconnaissance vocale
Inventor: ODA MIKIO
IPC: G10L21/003
Filed: 2000-05-16
Abstract: La présente invention concerne un normalisateur d'intervalle (Tr) de signal vocal d'entrée utilisé dans un dispositif de reconnaissance vocale (VRAp) qui reconnaît le signal vocal (Svc) produit par un interlocuteur non spécifié et convertit l'intervalle du signal vocal d'entrée (Svu) de manière à établir une relation prédéterminée (CR) avec l'intervalle des données standards de reconnaissance vocale (Psf). Un dispositif d'appréciation de différences d'intervalles (3, 5, 7 et 9; #100, #200, #300 et #400) détermine la différence de niveau (CR) entre le signal vocal d'entrée (Svu) et les données standards de reconnaissance vocale (Psf). Un convertisseur d'intervalles (11 et 3; #500) convertit la fréquence du signal vocal d'entrée (Svu) de manière à établir une relation prédéterminée (CR = 1) entre l'intervalle du signal vocal d'entrée (Svc) et l'intervalle des données standards de reconnaissance vocale (Psf), en fonction de la différence d'intervalles (CR) déterminée par le dispositif de jugement de différences d'intervalles (3, 5, 7 et 9; #100, #200, #300 et #400).
Patent WO-0198805-A1 (WO)
Title: Structure de liaison a cadran servant a relier un equipement sous-marin a un cable sous-marin
Inventor: TAKEDA TAIICHI
IPC: H02G15/14
Filed: 2000-06-21
Abstract: L'invention concerne une structure de liaison à cadran servant à relier un équipement sous-marin à un câble sous-marin, laquelle comprend un logement de cadran annulaire fixé à l'extrémité d'un équipement sous-marin et présentant deux premiers trous, un anneau de cadran possédant deux deuxièmes trous, ainsi qu'un trou allongé arciforme et un cadran doté d'une première extrémité formée au moyen d'un troisième trou et une seconde extrémité à laquelle le câble sous-marin est relié. Les deux premières tiges sont respectivement introduites dans les premiers et deuxièmes trous et l'anneau de cadran est relié, de manière réglable, au logement de cadran. De plus, la seconde tige est introduite de manière à être fixée dans le troisième trou dans le cadran, par le biais du trou allongé arciforme dans l'anneau de cadran. Par conséquent, le cadran est relié de manière réglable et coulissante à l'anneau de cadran.
Patent WO-0100392-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de produit moule en resine thermoplastique renforcee de fibres et produit ainsi elabore
Inventor: MIZUKAMI TORU
IPC: B29C70/46
Filed: 2000-06-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de produit moulé en résine thermoplastique renforcé de fibres à résistance mécanique élevée et sans détérioration thermique sensible de la résine : on procède à un échauffement efficace sans appliquer de force de cisaillement au matériau de base en résine thermoplastique renforcée de fibres. L'invention concerne en outre un produit moulé ainsi élaboré, par exemple du type coeur de protection des orteils dans une chaussure de sécurité. Ledit matériau de base, P1, sous forme de fil ou de bande, est dispersé et accumulé dans un récipient du type tube (11), et un gaz d'échauffement est transmis au matériau accumulé en vue de sa fusion, de préférence sous la pression d'un plongeur (15), moyennant quoi il se forme une masse fondue P2, déplacée vers un moule pour une opération de pressé-moulé. De préférence, le matériau de base obéit à la relation 1/100 ≤ ς1/ς0 ≤ 1/2, sachant que ς1 exprime une densité pour la dispersion et l'accumulation du matériau et que ς0 exprime une densité réelle de ce matériau.
Patent WO-0147702-A1 (WO)
Title: Feuille de carton-fibre ondulée, recyclable et étanche
Inventor: KUMABE MASAHIRO
IPC: D21H27/40
Filed: 2000-08-02
Abstract: L'invention concerne une feuille de carton-fibre ondulée, recyclable et étanche dans laquelle des revêtements étanches sont laminés sur les deux surfaces d'une âme ondulé étanche, caractérisée en ce qu'au moins une des deux surfaces d'une âme ondulée étanche, et les surfaces stratifiées du côté de l'âme ondulée étanche des revêtements étanches présentent un pouvoir hydrofuge (JIS P8137) de R6 ou plus et la surface de la feuille de carton-fibre ondulée présente une hydrophilie (JIS P8140 : temps de contact=30 minutes) de 30g/m2 ou moins. La feuille de carton-fibre ondulée présente une forte étanchéité et peut, en outre, être recyclée après usage.
Patent WO-0217525-A1 (WO)
Inventor: YAGO KIYOTAKA
IPC: H04J3/16
Filed: 2000-08-25
Abstract: La présente invention concerne un brasseur permettant d'effectuer un brassage dans une hiérarchie numérique inférieure à celle se trouvant dans la section de transmission précédente, dans un noeud d'un réseau STM, et permettant de réaliser d'importantes économies sur la consommation d'énergie, tout en limitant une augmentation de l'échelle de matériel à un domaine montable. Ce dispositif comprend un système de sélection, qui permet de sélectionner de manière séquentielle des signaux à voies multiplexées devant être soumis à un brassage parmi plusieurs signaux présentant n voies multiplexées individuellement, ainsi que jusqu'à n systèmes de retenue, qui permettent de retenir des informations de transmission des voies, de manière individuelle, sur une base premier entré/premier sorti.
Patent WO-0153926-A1 (WO)
Title: Procede de commande d'impression et unite de commande de transmission
Inventor: IIJIMA YUKO
IPC: G06F3/0481
Filed: 2001-01-19
Abstract: Selon l'invention, des données image ou texte obtenues à partir d'un support d'enregistrement chargé dans un premier dispositif connecté à un bus de commande de communication numérique tel qu'un bus IEEE 1394, ou obtenues à partir d'un périphérique, sont affichées sur une unité d'affichage prédéterminée, ces données image ou texte étant transmises via une ligne de transmission prédéterminée installée sur un bus vers un second dispositif doté d'une fonction d'impression et connecté au bus lorsqu'une instruction d'impression de données d'affichage est émise selon une instruction sur la base de l'affichage par l'unité d'affichage, les données transmises étant imprimées par le second dispositif, d'où l'impression des données par simple utilisation d'un dispositif connecté à un réseau via un bus de commande de communication numérique.
Patent WO-0170373-A1 (WO)
Title: Filtre de purification de gaz d'echappement
Inventor: HARADA TAKASHI
IPC: B01J32/00
Filed: 2001-03-13
Abstract: L'invention concerne un filtre de purification de gaz d'échappement lequel utilise comme couche filtrante des parois de cloisons divisant des trous traversants et formées par obturation de premières extrémités de trous traversants spécifiés ainsi que d'autres extrémités des trous traversants restants d'une structure en nid d'abeilles constituée d'une matière céramique poreuse et présentant de nombreux trous traversants, dans lequel chaque paroi de cloison présente une épaisseur allant jusqu'à 250 νm, une porosité d'au moins 40 % et un diamètre de pore moyen de 3-7 νm, le volume des pores ayant un diamètre de pores d'au moins 10 νm constitue jusqu'à 20 % du volume total de pores. Le filtre peut améliorer les caractéristiques de piégeage de fines particules solides jusqu'à une grosseur de 0,08 νm sans augmenter la perte de pression.
Patent WO-0172850-A1 (WO)
Title: Procede de polymerisation d'olefines
Inventor: SATOU HIDEKI
IPC: C08F2/34
Filed: 2001-03-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de polymériser une oléfine à l'aide d'au moins deux agents de polymérisation disposés en série, au moins le deuxième appareil de polymérisation ou l'un des suivants, est un appareil de polymérisation en phase vapeur contenant un gaz composite. Ce procédé consiste à retirer le gaz composite de l'appareil de polymérisation en phase vapeur; à mélanger un gaz inerte plus léger qu'au moins un composant du gaz composite; à liquéfier une partie du gaz composite par mise sous pression et/ou refroidissement; à retirer du système au moins une partie des gaz comprenant le gaz inerte, le gaz composite restant non liquéfié; puis à renvoyer le fluide composé du gaz restant et du liquide vers l'appareil de polymérisation en phase vapeur. Le mélange d'un gaz inerte avec un gaz composite provenant de l'appareil de polymérisation en phase vapeur, permet de réguler plus efficacement la composition gazeuse contenue dans l'appareil de polymérisation en phase vapeur. De cette façon, un polymère oléfine présentant une répartition du poids moléculaire souhaitée et une composition peuvent être produits de manière stable.
Patent WO-0183733-A1 (WO)
Title: Procede de criblage de medicaments agissant sur la paroi cellulaire
Inventor: KITAMURA AKIHIRO
IPC: C12Q1/02
Filed: 2001-04-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de criblage d'un médicament qui agit sur la paroi cellulaire, consistant à: (1) incuber des micro-organismes dans lesquels une protéine rapporteur est fixée comme une protéine d'ancrage GPI et ce, respectivement au niveau de la paroi cellulaire et de la membrane cellulaire, en présence d'une substance d'essai; (2) doser la protéine rapporteur libérée dans les cultures des micro-organismes précités; et (3) évaluer la substance d'essai comme un médicament présentant une action inhibitrice sélective sur la paroi cellulaire, dans le cas où la protéine rapporteur est libérée dans la culture du micro-organisme dans lequel la protéine rapporteur est fixée sur la paroi cellulaire, mais pratiquement pas libérée dans la culture de l'autre micro-organisme dans lequel la protéine rapporteur est fixée sur la membrane cellulaire.