baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2011100172-A (RU)
Title: Хирургический сшивающий аппарат с компонентами многоразового использования
IPC: A61B17/064
Filed: 2009-06-11
Abstract: Способ выполнения хирургического сшивания тканей, включающий: !  а. использование хирургического сшивающего аппарата, содержащего корпус, имеющий дистальный конец, проксимальный конец и продольную ось, расположенную вдоль корпуса, при этом на упомянутом проксимальном конце расположена ручка, а на дистальном конце расположена кассета со скобками и противолежащая упорная пластина, где упомянутая кассета сшивающего аппарата содержит множество хирургических скобок, и упомянутый хирургический сшивающий аппарат также имеет пусковой модуль, предназначенный для установки скобок, причем упомянутый пусковой модуль включает в себя продольно направленный подвижный элемент, предназначенный для последовательной подачи скобок в направлении упомянутой упорной пластины; !  b. манипулирование пусковым модулем с целью подачи упомянутого множества скобок; !  c. извлечение упомянутого пускового модуля из корпуса и удаление упомянутого пускового модуля; !  d. стерилизацию упомянутого корпуса.
Patent RU-2011101515-A (RU)
Title: Аппарат и способ для получения съедобного изделия
IPC: A23G3/28
Filed: 2011-01-17
Abstract: 1. Аппарат для получения съедобного изделия, содержащий !  (a) экструдер для экструзии плитки кондитерского материала; и !  (b) устройство бесконтактной печати, предназначенное для печати съедобной печатной краски на плитке. !  2. Аппарат по п.1, дополнительно содержащий компонент, выбранный из группы, содержащей устройство для обсыпки мукой или сахарной пудрой, калибровочные вальцы, резальный механизм, охлаждающее устройство, автоклав, устройство для глазирования, упаковочное устройство и их комбинации. !  3. Аппарат по п.1, дополнительно содержащий второе устройство печати, в котором устройство бесконтактной печати адаптировано для печати на первой поверхности плитки, и второе устройство печати адаптировано для печати на второй поверхности плитки. !  4. Аппарат по п.1, в котором устройство бесконтактной печати является устройством струйной печати. !  5. Аппарат по п.1, в котором устройство бесконтактной печати является распылительным устройством. !  6. Аппарат по п.5, в котором распылительное устройство содержит одно или более сопел. !  7. Аппарат по п.1, дополнительно содержащий калибровочное устройство для калибровки плитки и резальный механизм для резки плитки, и в котором устройство бесконтактной печати содержит одно или более дозирующих сопел. !  8. Способ получения съедобного изделия, предусматривающий !  (a) экструзию кондитерского материала; и !  (b) печать съедобной композиции на первую поверхность кондитерского материала при использовании устройства печати без контактного взаимодействия кондитерского материала с устройством печати. !9. Способ по п.8, в котором съедобная композиция содержит одну или более из композици
Patent RU-2011105222-A (RU)
Title: Комбинированная "квазикарусельная" антенна
IPC: H01Q19/00
Filed: 2011-02-11
Abstract: 1. Комбинированная «квазикарусельная» антенна, содержащая четверку размещенных по периметру вибраторов с квадратно-рамочными элементами из образующих стороны проводников, длины которых выбраны λ/4 средней рабочей длины волны, с центральным питанием, выгнутых относительно центральной точки окружности с образованием равноудаленного от центра квадратно-рамочного полотна с введенным вовнутрь структуры квадратно-рамочных элементов вибраторов цилиндрическим отражательно-рассеивающим проводящим элементом с общей для антенны точкой симметрии и с радиусом, меньшим радиуса окружности квадратно-рамочного полотна на λ/4 средней рабочей длины волны, и высотой, большей λ/2 максимальной рабочей длины волны, отличающаяся тем, что каждый вибратор выполнен симметричным из двух квадратно-рамочных элементов с разомкнутыми проводниками в боковых углах и замкнутыми проводниками в верхних и нижних углах, при этом разомкнутые в концах вибраторов проводники соединены двухпроводными линиями радиального направления с отражательно-рассеивающим проводящим элементом с образованием короткозамкнутых шлейфов и возбуждением квадратно-рамочных элементов вибраторов в смежных углах в центре вибраторов в точках разомкнутых проводников с подключением линий питания крест-накрест. !  2. Комбинированная «квазикарусельная» антенна по п.1, отличающаяся тем, что в точки разомкнутых проводников крест-накрест подключены с образованием двух двухпроводных узлов питания две симметричные линии питания от узла центрального питания. !  3. Комбинированная «квазикарусельная» антенна по п.1, отличающаяся тем, что в точки разомкнутых проводников
Patent RU-2011105579-A (RU)
Title: Способ рудосортировки
IPC: B03B9/00
Filed: 2011-02-14
Abstract: Способ рудосортировки, включающий выемку руды при горнодобычных работах, стадиальное дробление руды в дробилках, разделение дробленой руды на классы крупности, выделение из дробленой классифицированной руды некондиционной ее части и пустой породы с применением покусковой рентгеноспектральной сепарации с додрабливанием части руды, отличающийся тем, что в процессе технологического картирования для кусков с дискретным распределением полезного минерала по поверхности кусков, каждого сепарационного класса крупности определяют длину импульса сигнала люминесценции, при которой куски этого класса крупности имеют содержание полезного компонента близкое к бортовому, а в процессе сепарации выделяют в обогащенный продукт все куски с равномерным распределением полезного компонента и куски с дискретным распределением полезного компонента имеющие длину импульса сигнала люминесценции большую эталонного значения, а куски, имеющие длину импульса меньшую эталонного значения для текущего класса, но большую для следующего, меньшего по размеру класса крупности направляют на додрабливание с последующей сепарацией.
Patent RU-2011108266-A (RU)
IPC: B02C15/00
Filed: 2009-07-30
Abstract: The invention relates to a roller mill having a grinding table, at least one grinding roller and at least two drives with a rotor winding for driving the roller mill and at least one adjustment device for adjusting the motor torque of at least one drive, the adjustment device being connected to the rotor winding of at least one drive in order to influence the rotor current.
Patent RU-2011108533-A (RU)
Title: Устройство для предварительной сборки и встраивания, по меньшей мере, части салона воздушного судна в конструкцию воздушного судна
IPC: B64D11/00
Filed: 2009-08-03
Abstract: 1. Устройство для сборки, предназначенное для предварительной сборки и встраивания по меньшей мере части салона воздушного судна в конструкцию воздушного судна, содержащее: !  сборочную раму (1), которая предназначена для предварительной сборки части салона воздушного судна; !  систему (4, 5) перемещения для прикрепления предварительно собранной части салона воздушного судна к сборочной раме (1) и для ввода со скольжением предварительно собранной части от сборочной рамы (1) в открытую секцию конструкции воздушного судна; !  причем система (4, 5) перемещения выполнена как направляющая система, которая содержит по меньшей мере одну направляющую (4) и несколько удерживающих элементов (5) для прикрепления предварительно собранной части салона воздушного судна к сборочной раме (1), и для ввода со скольжением предварительно собранной части от сборочной рамы (1) в открытую секцию конструкции воздушного судна. !  2. Устройство для сборки по п.1, !  в котором часть салона воздушного судна содержит панели боковых стенок салона и верхние отсеки для хранения. !  3. Устройство для сборки по п.1 или 2, !  в котором часть салона воздушного судна дополнительно содержит облицовку потолка. !4. Устройство для сборки по п.1, !  в котором сборочная рама (1) воспроизводит конструкцию воздушного судна. !  5. Устройство для сборки по п.1, !  в котором направляющая (4) встроена в конструкцию воздушного судна и в сборочную раму (1); и !  в котором удерживающие элементы (5) встроены в верхние отсеки для хранения. !  6. Устройство для сборки по п.1, !  в котором направляющая (4) встроена в верхние отсеки для хранения; и !  в котором удерживающие элементы (5) прикреплены к каркасным
Patent RU-2011110598-A (RU)
Title: Роторный ветродвигатель
IPC: F03D3/06
Filed: 2011-03-21
Abstract: Роторный ветродвигатель, содержащий вращающееся основание, траверсы, колонны с приемниками энергии и центральную стойку, отличающийся тем, что в ветродвигателе колонны выполнены пустотелыми и снабжены окнами с перемычками.
Patent RU-2011115103-A (RU)
Title: Способ получения полимеров, не содержащих воду и растворители
IPC: B29C48/64
Filed: 2009-09-17
Abstract: 1. Способ удаления летучих соединений из жидкой среды (F), содержащей, по меньшей мере, один нелетучий полимер и, по меньшей мере, одно летучее соединение, который содержит, по меньшей мере, стадии: !  а) обработки жидкой среды (F), по меньшей мере, в одном блоке концентратора, содержащем, по меньшей мере, нагреватель (2), бак дегазации (4) и паропровод (4.1), при этом жидкая среда (F) нагревается, нагретая жидкая среда (G) подается в бак дегазации (4), откуда часть летучих соединений удаляют через паропровод (4.1) с получением концентрированной жидкой среды (Н), !  б) повторного нагрева концентрированной жидкой среды (Н), полученной на стадии а), по меньшей мере, в одном блоке (6) повторного нагрева, чтобы получить повторно нагретую концентрированную жидкую среду (L), !  в) подачи повторно нагретой жидкой среды (L) со стадии б), по меньшей мере, в один блок экструдера, содержащий, по меньшей мере, секцию дегазации экструдера, содержащую, по меньшей мере, секцию (16) транспортировки, вентиляционный порт (15) с одним или более паропроводами (15.1), секцию накопления (20) и выпускную секцию (22), при этом летучие соединения удаляют через вентиляционные порты (15) и паропроводы (15.1), !  причем повторно нагретая концентрированная жидкая среда (L) свободно протекает при попадании в секцию дегазации экструдера, и продукт (Р), полученный в выпускной секции (22), по существу не содержит летучих соединений. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что вязкость повторно нагретой концентрированной жидкой среды (L) составляет в диапазоне от 500 до 50000000 мПа·с. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что содержание летучих соединений в продукте (Р) составляет менее 1 мас.% на основе массы пол�
Patent RU-2011117067-A (RU)
Title: Изготовление курительных изделий путем термической экструзии
IPC: A23P30/34
Filed: 2009-09-17
Abstract: 1. Способ изготовления курительного изделия из табачного материала, в котором табачный материал предварительно обрабатывают по меньшей мере в одном процессе экструзии, который включает в себя уплотнение с повышением давления и температуры, а также механическую обработку и шоковую термическую сушку материала на выходе экструдера (1), отличающийся тем, что в табачный материал в экструдере (1) для подачи технологического тепла в качестве теплоносителя вводят нагретый технологический флюид (7).2. Способ по п.1, в котором технологическое тепло вводят в виде энтальпии.3. Способ по п.1, в котором технологический флюид (7) перед внесением в экструдер (1) нагревают в приданном экструдеру нагревателе (11).4. Способ по п.1, в котором технологический флюид (7) перед подачей в экструдер (1) перемещают посредством приданного экструдеру (1) насоса (13), при этом, прежде всего, давление флюида увеличивают по существу до давления в экструдере в месте подачи, особенно перед нагревом.5. Способ по п.1, в котором технологический флюид является нагретым средством кондиционирования.6. Способ по одному из пп.1-5, в котором технологический флюид является нагретой водой или паром, особенно в одном из следующих состояний:- горячая вода, прежде всего слегка ниже точки кипения при действующем давлении,- перегретая вода, прежде всего в температурном диапазоне от более чем 100 до 350°С, особенно от 200 до 300°, и в диапазоне давлений от 50 до 150 бар, особенно от 80 до 120 бар,- перегретый пар.7. Способ по одному из пп.1-5, в котором технологический флюид при возрастающей температуре в экструдере вводят в экструдер с возрастающим массовым потоком, прежде всего с массовым потоком �
Patent RU-2011119250-A (RU)
Title: Способ эксплуатации посудомоечной машины
IPC: A47L15/46
Filed: 2009-10-16
Abstract: 1. Способ эксплуатации посудомоечной машины, в частности бытовой посудомоечной машины, который предусматривает, по меньшей мере, периодический запуск процесса десорбции реверсивно дегидрируемого осушающего материала системы сорбционной сушки, в частности, цеолита, отличающийся тем, что выполняют анализ параметров, влияющих на процесс десорбции, с целью определения времени проведения десорбции.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве параметра измеряют температуру воздуха в посудомоечной машине и/или температуру поступающей воды.3. Способ по п.2, отличающийся тем, что процесс десорбции, по меньшей мере, частично выполняют во время первого этапа (V, R) программы, состоящей из нескольких этапов (V, R, Z, K, Т), на котором работает нагревательное устройство посудомоечной машины, когда температура воздуха превышает температуру поступающей воды максимум на заданную величину.4. Способ по п.3, отличающийся тем, что процесс десорбции, по меньшей мере, частично выполняют во время этапа (R, K) программы, состоящей из нескольких этапов (V, R, Z, K, Т), на котором работает нагревательное устройство посудомоечной машины, когда температура воздуха превышает температуру поступающей воды, по меньшей мере, на заданную величину.5. Способ по п.3 или 4, отличающийся тем, что заданная величина (значение температуры) выбирают, по существу, в диапазоне от 3 до 30°С, в частности от 5 до 15°С.6. Способ по п.3 или 4, отличающийся тем, что процесс десорбции, по меньшей мере, частично выполняют на этапе очистки (R), во время которого добавляют моющее средство, и выполняют собственно очистку.7. Способ по п.3 или 4, отличающийся тем, что процесс десорбции, по меньш�
Patent RU-2011121936-A (RU)
Title: Способ поиска месторождения полезных ископаемых с использованием подводного геофизического судна
IPC: G01V1/38
Filed: 2011-06-01
Abstract: Способ поиска месторождения полезных ископаемых с использованием подводного геофизического судна, заключающийся в формировании, непрерывном и слабонаправленном - десятки градусов, излучении интенсивных - с амплитудой акустического давления 10-5·10Па на расстоянии 1 м, гидроакустических волн в диапазоне частот от 1 Гц до 3000 Гц, в формировании, непрерывном и направленном - единицы-десятки градусов, излучении в диапазоне частот от 3 кГц и выше менее интенсивных - с амплитудой акустического давления 5·10-10Па на расстоянии 1 м, более высокочастотных гидроакустических волн, распространении интенсивных гидроакустических волн в направлении дна со скоростью, определяемой упругими свойствами среды и ее плотностью, частичном отражении и частичном преломлении этих гидроакустических волн на границе раздела сред с иными упругими свойствами и непрерывном приеме частично отраженных и частично преломленных этих гидроакустических волн, распространении менее интенсивных и более высокочастотных гидроакустических волн в направлении слоя осадков и водного пространства над месторождением полезных ископаемых со скоростью, определяемой упругими свойствами среды и ее плотностью, нелинейном взаимодействии двух из трех более высокочастотных гидроакустических волн между собой с образованием гидроакустической низкочастотной волны разностной частоты, частичном отражении исходных более высокочастотных волн и низкочастотной волны разностной частоты от неоднородностей водной среды и от границы раздела двух сред: вода-дно над месторождением полезных ископаемых, непрерывном высоконаправленном - единицы градусов, приеме частич�
Patent RU-2011124946-A (RU)
Title: Способ и устройство для автоматического интегрирования медицинского устройства в сеть медицинского учреждения
IPC: G06Q50/00
Filed: 2009-11-30
Abstract: 1. Способ инициализации медицинского устройства в области предоставления медицинского лечения, содержащий:предоставляют медицинское устройство в области медицинского лечения в пределах дальности беспроводной передачи данных сети медицинского учреждения;передают сигнал инициализации из сети медицинского учреждения в медицинское устройство; иавтоматически инициализируют медицинское устройство в ответ на прием медицинским устройством сигнала инициализации.2. Способ по п.1, в котором медицинское устройство автоматически детектируется сетью медицинского учреждения после ввода его в область медицинского лечения.3. Способ по п.2, в котором после детектирования медицинского устройства сеть медицинского учреждения передает сигнал запроса информации идентификации в медицинское устройство.4. Способ по п.3, в котором в ответ на сигнал запроса информации идентификации медицинское устройство передает сигнал информации идентификации в сеть медицинского учреждения.5. Способ по п.1, в котором инициализация содержит подачу питания в медицинское устройство с переключением его в активное состояние потребления энергии питания.6. Способ по п.1, в котором инициализация содержит, выполняют запуск программы.7. Способ по п.1, в котором сеть медицинского учреждения соединена с Интернет.8. Способ по п.1, в котором дальность беспроводной передачи данных ограничена приблизительно областью медицинского лечения.9. Способ по п.1, в котором сеть медицинского учреждения содержит локальную сеть или сеть всего учреждения.10. Система для интегрирования медицинских устройств в сеть медицинского учреждения, содержащая:терминал, формирующ�
Patent RU-2011134113-A (RU)
Title: Препарат для улучшения здоровья и продуктивности сельскохозяйственных животных и птиц, в т.ч. в условиях стрессовой нагрузки, и способ его применения
IPC: A23K1/16
Filed: 2011-08-16
Abstract: 1. Препарат для улучшения здоровья и продуктивности сельскохозяйственных животных и птиц, в т.ч. в условиях стрессовой нагрузки, включающий: витамины: A, D, Е, B, В, В, В, B; селен; лизин; метионин и наполнитель, отличающийся тем, что содержание указанных веществ в предложенном препарате (г на 1 кг) является следующим:при этом указанный препарат дополнительно содержит (г на 1 кг):а в качестве наполнителя используют декстрозы моногидрат.2. Препарат по п.1, отличающийся тем, что дополнительно содержит (г на 1 кг):3. Способ применения препарата для улучшения здоровья и продуктивности сельскохозяйственных животных и птиц, в т.ч. в условиях стрессовой нагрузки, включающий оральное выпаивание водорастворимого препарата по пп.1 и 2, отличающийся тем, что доза препарата составляет 25-100 г на 100 л воды, а время орального выпаивания колеблется от 2 до 240 ч в зависимости от условий; при необходимости возможно повторное применение препарата.
Patent RU-2011140169-A (RU)
Title: Кран шаровой
IPC: F16K5/06
Filed: 2011-10-03
Abstract: Кран шаровой, содержащий корпус с входным и выходным патрубками, затвор шаровой, представляющий собой пустотелый тонкостенный шар с центральным проходным каналом, выполненным в виде полого цилиндра, герметично соединенного с наружной поверхностью шара, седла в виде уплотнительных колец, отличающийся тем, что корпус крана имеет сквозные дренажные отверстия, а затвор шаровой снабжен ребрами, расположенными диаметрально противоположно во внутренней полости затвора шарового непосредственно под седлами при закрытом положении затвора шарового, выполненными в виде тонкостенных пластин круглой формы, и шаровыми сегментами с центральными отверстиями под полый цилиндр.
Patent RU-2011140942-A (RU)
Title: Сборка обоймы турбины
IPC: F01D25/24
Filed: 2010-03-01
Abstract: 1. Сборка обоймы турбины, содержащая опорную конструкцию обоймы и множество секторов (10) обоймы, каждый содержит единый элемент из композитного материала с керамической матрицей, каждый сектор обоймы имеет первую часть (12), образующую кольцевое основание с внутренней поверхностью, определяющей внутреннюю поверхность обоймы турбины, и наружной поверхностью, от которой проходят две образующие лапки части (14, 16), имеющие концы, которые зацепляются в корпусах в опорной конструкции обоймы, при этом сборка отличается тем, что секторы (10) обоймы имеют по существу π-образное сечение, а концы (14a, 16a) лапок (14, 16) удерживаются без радиального зазора опорной конструкцией обоймы.2. Сборка обоймы турбины по п.1, отличающаяся тем, что лапки (14, 16) имеют свободную длину в меридиональном сечении, которая больше или равна их трехкратной средней ширине.3. Сборка обоймы турбины по п.1, отличающаяся тем, что лапки (14, 16) имеют в меридиональном сечении по существу S-образную форму.4. Сборка обоймы турбины по п.1, отличающаяся тем, что одна или первая (14) из лапок имеет конец (14a), удерживаемый радиально посредством зацепления в корпусе, имеющего по существу U-образное сечение в цельной, имеющей форму скобы части (34) опорной конструкции обоймы.5. Сборка обоймы турбины по п.4, отличающаяся тем, что первая лапка является расположенной выше по потоку лапкой (14).6. Сборка обоймы турбины по п.4, отличающаяся тем, что корпус, имеющий U-образное сечение, определен противоположными внутренней и наружной ветвями, при этом внутренняя ветвь (34a) имеет длину, которая короче, чем длина наружной ветви.7. Сборка обоймы турбины по п.1, отличающаяся тем, что одна или вторая (16) из
Patent RU-2011141866-A (RU)
Title: Механическое уплотнение
IPC: F16J15/34
Filed: 2010-03-16
Abstract: 1. Механическое уплотнение, содержащее вращающуюся часть; неподвижную часть; вращающийся уплотнительный торец, связанный с вращающейся частью; неподвижный уплотнительный торец, связанный с неподвижной частью, причем уплотнительные торцы противоположны друг другу и выполнены с возможностью принудительного введения в контакт для образования уплотнения между ними; и опорный узел, включающий в себя расположенный на нем один из уплотнительных торцов, причем опорный узел включает в себя отклоняющее устройство и приводится в действие для перемещения этого уплотнительного торца с введением его в контакт с другим из уплотнительных торцов под влиянием отклоняющей силы отклоняющего устройства, при этом отклоняющее устройство содержит один или более упругих элементов, которые при использовании деформируются, чтобы работать на растяжение, обеспечивая отклоняющую силу.2. Механическое уплотнение по п.1, в котором упомянутые один или более упругих элементов отклоняющего устройства выполнены из вязкоупругого материала.3. Механическое уплотнение по п.1, в котором упомянутые один или более упругих элементов выполнены из полимерного материала.4. Механическое уплотнение по п.1, в котором отклоняющее устройство выполнено с возможностью приложения по существу равномерной отклоняющей силы к уплотнительному торцу, расположенному на опорном узле, способствуя поддержанию выравнивания контактирующих уплотнительных торцов.5. Механическое уплотнение по п.1, в котором отклоняющее устройство выполнено в виде упругого кольца, которое проходит вокруг оси вращения вращающегося уплотнительного торца.6. Механическое уплотнение по
Patent RU-2011144528-A (RU)
Title: Антиатеросклеротическое средство, обогащенное фитоэстрогенами, предназначенное для женщин после менопаузы
IPC: A61K36/00
Filed: 2011-11-03
Abstract: Антиатеросклеротическое средство, обогащенное фитоэстрогенами, предназначенное для женщин после менопаузы, содержащее нелекарственный фитоэстрогенный натуральный комплекс, однократный прием которого способствует снижению атерогенного потенциала сыворотки крови человека в течение 8 ч, при этом комплекс представляет собой сухую порошкообразную смесь растительного сырья, состоящего из шишек хмеля, листьев зеленого чая, порошка чеснока и экстракта виноградной косточки, а также бета-каротина, витаминов С, Е, стеариновой кислоты и поливинилпирролидона, при следующих весовых соотношениях ингредиентов на один прием равный 476 мг: