baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-9903519-A2 (HU)
Title: Solar control coated glass
Inventor: TERNEU ROBERT
IPC: C03C17/34
Filed: 1999-10-12
Abstract: A solar control transparent glass sheet is provided by a soda-lime glass sheet carrying a coating of at least two pyrolytically-formed layers, characterised by the presence in the coating of a conductive or semi-conductive layer having a thickness in the range 15 to 500 nm and formed of a material comprising a metal oxide containing a dopant in an amount of from 1 to 100 moles per 100 moles of the metal oxide, the said metal oxide being selected from one or more of tungsten trioxide (WO3), molybdenum trioxide (MoO3), niobium pentoxide (Nb2O5), tantalum pentoxide (Ta2O5), vanadium pentoxide (V2O5) and vanadium dioxide (VO2), whereby the so-coated sheet has a neutral or blue tint in transmission and in reflection, a luminous transmittance (TL) which is in the range 30 to 85% and a selectivity of greater than 1, preferably greater than 1.2.
Patent HU-9904406-A2 (HU)
Inventor: CANZI LORENZO
IPC: C07D251/60
Filed: 1996-12-04
Abstract: A találmány tárgya eljárás tiszta melamin előállítására. A találmányértelmében úgy járnak el, hőgy főlyékőny, ammóniatartalmú melamintőlyan hőmérsékleten, ami 0-60 řC-kal a mindenkőri parciálisammónianyőmástól függő melamin megszilárdűlási pőnt fölött, azőnban350 řC alatt van, mimellett nagyőbb nyőmásők nagyőbb eltérést teszneklehetővé a melamin megszilárdűlási hőmérsékletétől, mint a kisebbnyőmásők, 400 és 50 bar közötti p1 parciális ammónianyőmásról győrsan200 bar és légköri nyőmás közötti p2 parciális ammónianyőmásra valónyőmáscsökkentésnek vetik alá, mimellett p1 mindig nagyőbb p2-nél,miáltal a tiszta melamin szilárd főrmában kiválik, és ezt követőentetszőleges sőrrendben adőtt esetben a nyőmást tővább csökkentiklégköri nyőmásra, szőbahőmérsékletre hűtik és a tiszta melamintelkülönítik. ŕ
Patent WO-0069164-A2 (WO)
Title: Imagerie electronique ou numerique
Inventor: BARRUS JOHN W
IPC: H04N1/00
Filed: 2000-04-03
Abstract: L'invention concerne une technique et un procédé permettant à un photographe de transmettre des images d'appareil de prise de vues numérique à des points distants d'impression photographique et de livraison: pour cela, on transmet à un poste distant d'impression photographique informatisé, via une liaison téléphonique ou autre, les images numériques stockées sur la carte mémoire d'un appareil de prise de vues numérique, cette carte étant insérée après extraction dans un nouveau dispositif commandé par microprocesseur conçu pour recevoir ladite carte. Ensuite, le poste distant peut traiter et imprimer automatiquement les images pour les livrer à des points prédéterminés au nom du photographe.
Patent WO-03014789-A2 (WO)
Title: Commutateurs microsysteme
Inventor: DESPONT MICHEL
IPC: B81B3/00
Filed: 2002-06-07
Abstract: L'invention concerne un commutateur microsystème (1, 20, 25, 30, 33) comportant un support (2) doté d'un évidement (3) et un pont souple (6), monté sur le support (2), qui traverse l'évidement (3). La forme du pont (6) permet de maintenir sélectivement un état stable concave, dans lequel le pont gonfle vers l'intérieur de l'évidement (3), et un état convexe stable dans lequel le pont gonfle vers l'extérieur de l'évidement (3). Ce commutateur comprend également un actionneur (8, 9; 26, 27) servant au passage du pont (6) entre les états stables, et un élément de commutation (7, 31, 34) monté sur le pont (6) de sorte que le mouvement du pont entre les états stables fasse basculer l'élément de commutation entre une position de marche et une position d'arrêt. Selon une autre conception, le commutateur microsystème (40, 55) comporte un support (41) pourvu d'un évidement (42) ainsi qu'un élément de torsion allongé (44), monté sur le support (41), qui traverse l'évidement (42). Un pont souple (43, 56), monté sur le support (41), traverse l'évidement (42) dans une direction sensiblement perpendiculaire à l'élément de torsion (44). Le pont (43, 56) est relié à l'élément de torsion (44) au niveau de son croisement de sorte que la première section du pont s'étende entre le croisement et un côté de l'évidement (42) et que la seconde section du pont s'étende entre le croisement et le côté opposé de l'évidement (42). La forme du pont (43, 56) est conçue pour maintenir sélectivement un premier état stable, dans lequel la première section du pont gonfle vers l'intérieur de l'évidement et la seconde section du pont gonfle vers l'extérieur de l'évidement, et un second état stable dans lequel cette configuration est inversée. Par ailleurs, un élément de commutation (45) est monté au niveau du croisement du pont (43, 56) et de l'élément de torsion (44), et un actionneur (46a, 46b; 58a, 58b) est également prévu pour effectuer le passage du pont (43, 56) entre les états stables. Ainsi, le passage du pont (43, 56) entre les états stables entraîne la torsion de l'élément de torsion (44) et la rotation de l'élément de commutation (45) entre la position marche et la position arrêt. L'invention concerne en outre des dispositifs de commutation comportant ces commutateurs ainsi qu'un commutateur équipé d'un ensemble de dispositifs de commutation de ce type.
Patent WO-02103795-A2 (WO)
Title: Semiconductor module having multiple semiconductor chips
Inventor: MUKHERJEE SATYEN
IPC: H01L25/18
Filed: 2002-06-11
Abstract: A multiple semiconductor chip (multi-chip) module includes at least an output semiconductor chip and a control semiconductor chip mounted on an electrically conductive heat sink. The output semiconductor chip may have a bulk substrate configuration and the control semiconductor chip may have a Silicon-On-Insulator (SOI) configuration. The output semiconductor chip and the control semiconductor chip are directly mounted on the electrically conductive heat sink without the use of a separate electrical insulation layer in order to obtain a multi-chip module which is simple and economical to manufacture, and which offers superior performance characteristics such as enhanced heat sink efficiency and reduced EMI.
Patent WO-9901960-A2 (WO)
Title: Commande par carte a memoire de ressources de terminaux et de reseaux
Inventor: MONTGOMERY MICHAEL A
IPC: G06K7/00
Filed: 1998-06-30
Abstract: L'invention porte sur une carte à mémoire comprenant un microcontrôleur, une unité mémoire, une unité de stockage et une unité de communication. Cette carte peut être raccordée à un terminal, lui-même pouvant être raccordé à un ordinateur hôte et/ou à un réseau. La carte à mémoire de l'invention est configurée de façon à établir des communications avec le terminal, ce qui lui permet de commander le terminal, l'ordinateur hôte ou le réseau et d'accéder aux ressources raccordées au terminal, à l'ordinateur hôte ou au réseau. Un protocole de communications définie les commandes que la carte à mémoire peut envoyer et lui permet de communiquer en utilisant une liaison asynchrone ou une liaison logique asynchrone.
Patent IE-S940011-A2 (IE)
Title: A transmitter for a remote control group
Inventor: PALATIANOS DR ALEXANDER
IPC: H04L9/12
Filed: 1994-01-07
Abstract: A transmitter (2) for a remote control group can learn a code embedded in a radiation signal received from another transmitter (2) of the same group. A non-resettable teach status switch (16) sets an instruction which is transmitted with every time a code is transmitted. This instruction may be recognised by a receiving transmitter and instructs operation of the receiving transmitter. The information may be to indicate whether or not the code may be learned by the receiving transmitter and therefore, a transmitter may be set as a "learn only" transmitter or as a "learn and teach" transmitter. It is only necessary for the user to press the relevant transmit button on each of the transmitters. This is because the controller (20) of the transmitter monitors a radio receiver (23) every time the transmit button is pressed. In addition, it delays transmission of a code when a transmit button is pressed so that it can listen to the radiation receiver (23). There are two delay periods, the first for detection of a signal, and the second longer period for recognition of a valid code. The second period is not used if no signal is detected in the first period.
Patent WO-2004016731-A2 (WO)
Title: Expansion ex vivo de populations de cellules souches hematopoietiques dans des cultures de cellules mononucleaires
Inventor: PELED TONY
IPC: A01N63/00
Filed: 2003-08-17
Abstract: L'invention concerne des procédés ex vivo d'expansion de cellules souches hématopoïétiques de cellules mononucléaires hématopoïétiques qui comprennent une fraction majeure de cellules hématopoïétiques engagées et une fraction mineure de cellules souches hématopoïétiques et de cellules progénitrices hématopoïétiques, et des populations développées de cellules souches hématopoïétiques obtenues à partir de ces procédés ainsi que leurs utilisations.
Patent WO-0209485-A2 (WO)
Title: Boitier a puce retournee, carte de circuit imprime de celui-ci et procede de mise sous boitier
Inventor: MORIMOTO KENJI
IPC: H05K3/32
Filed: 2001-07-18
Abstract: Selon l'invention, lorsqu'un élément à semi-conducteur possédant des électrodes saillantes est relié à une carte de circuit imprimé via une résine conductrice, une connexion stable est établie même lorsque un espacement d'électrode est petit sur l'élément à semi-conducteur. Sur les zones du boîtier d'élément à semi-conducteur se trouvant sur la carte de circuit imprimé, un matériau d'électrode en pâte contenant des matériaux photopolymérisables est imprimé de manière à former un film possédant une épaisseur prescrite, et ce film en matériau d'électrode est collé après avoir été exposé et développé de manière à obtenir des électrodes de circuit possédant des bords gauchis dans une direction d'éloignement de la surface de la carte de circuit imprimé. Ensuite, les électrodes saillantes et les surfaces concaves des électrodes de circuit sont mises bout à bout et reliées les unes aux autres via une résine conductrice qui entoure les appuis entre les électrodes respectives et maintenues sur des surfaces concaves des électrodes de circuit. Ainsi, les surfaces concaves des électrodes de circuit agissent comme des soucoupes et empêchent la résine conductrice d'être comprimée, éliminant par là même le risque de courts-circuits.
Patent WO-03079472-A2 (WO)
Title: Electroconductive curable resin composition, cured product thereof and process for producing the same
Inventor: IINO TADASHI
IPC: C08L101/00
Filed: 2003-03-20
Abstract: An electroconductive curable resin composition comprising: (A) a curable resin and/or curable resin composition having a viscosity of from 0.1 to 1,000 Pa•s at 80°C and from 0.01 to 100 Pa•s at 100°C; and (B) a carbonaceous material at a ratio of 80 to 1 : 20 to 99 in terms of the mass ratio of component (A) to component (B). Such a resin composition is free from separation between a carbonaceous material and a resin at the mold working, excellent in the moldability (e.g., compression molding, transfer molding, injection molding, injection-compression molding) and capable of providing a cured product having high electroconductivity.
Patent WO-0160970-A2 (WO)
Title: Domaines a doigts de zinc et leurs procedes d'identification
Inventor: KIM JIN-SOO
IPC: C07K19/00
Filed: 2001-02-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de sélection in vivo destiné à identifier des domaines à doigts de zinc qui permettent de reconnaître un quelconque site cible donné. L'invention concerne également les séquences d'acide aminé des domaines à doigts de zinc qui reconnaissent des sites particuliers.
Patent WO-2004012643-A2 (WO)
Title: Malaxeur automatique a commande tactile
Inventor: LEE SEUNG KYUN
IPC: A61H/
Filed: 2003-08-02
Abstract: Le malaxeur automatique à commande tactile de l'invention comprend les composants suivants :au moins une bande tactile enserrant une partie du corps humain (10, 20) dans laquelle une pluralité de logements sont formés à des intervalles prédéterminés, des câbles (30) disposés dans lesdits logements, une extrémité desdits logements étant fixée à une extrémité de ladite bande tactile (10, 20), l'autre extrémité étant exposée à l'extérieur, une unité d'entraînement de câbles qui dépasse et qui tend et détend les câbles (30), et des ressorts (11, 21) logés dans lesdits logements pour le rappel de la bande tactile (10, 20). Cette bande tactile (10, 20), qui forme la pluralité de logements, présente des lignes de couture (15) à des intervalles prédéterminés. Les ressorts (11, 21) sont logés dans les logements avec les câbles (30) correspondants.
Patent WO-2004047706-A2 (WO)
Title: Bequille
Inventor: HAN IL
IPC: A61H3/02
Filed: 2003-11-26
Abstract: L'invention concerne une béquille qui n'exerce pas de pression sur les tissus, muscles et nerfs dans l'aisselle de l'utilisateur et qui permet à un utilisateur de marcher sans perdre l'équilibre. La béquille comprend une tige de support (12), une plaque de croisement (13) couplée à l'extrémité supérieure de la tige de support (12), une poignée (14) située à la mi-hauteur de la tige de support (12) et un embout (15) pour empêcher la béquille de glisser, monté sur la tige de support (12). Une partie supérieure correspondant à la section entre la plaque de croisement (13) et un point prédéterminé en dessous de la poignée (14) de la tige de support (12) est incurvée de manière à présenter un rayon moins important alors qu'une partie inférieure correspondant à la section entre la point prédéterminé de la tige de support (12) et l'extrémité inférieure de la tige de support (12) est incurvée de manière à avoir un rayon plus grand.
Patent WO-9935353-A2 (WO)
Title: Chassis en aluminium presentant une partie vide remplie d'une mousse thermo-isolante, procede et appareil pour la production d'un tel chassis, et procede de commande dudit appareil
Inventor: YOON KYU TAE
IPC: B62D65/00
Filed: 1999-01-08
Abstract: La présente invention concerne un châssis en aluminium présentant une partie vide remplie d'une mousse thermo-isolante, un procédé et un appareil permettant de produire ledit châssis, et un procédé de commande dudit appareil. L'invention concerne plus particulièrement une amélioration selon laquelle on utilise une mousse thermo-isolante pour remplir la partie vide du châssis en aluminium destiné à des fenêtres et à des portes, cela principalement pour augmenter l'efficacité de l'isolation thermique et de l'amortissement des bruits. En particulier, la présente invention concerne un procédé permettant de produire un châssis en aluminium présentant une partie vide remplie de mousse thermo-isolante, ledit procédé comprenant les étapes suivantes: remplissage de la partie vide du châssis d'aluminium avec une mousse granulée préliminaire obtenue à partir de premières granules de plastique moussant ou moussable, tel que du polystyrène expansé ou du polyéthylène expansé, par création d'une dépression dans ladite partie vide; et maturation par chauffage du châssis d'aluminium rempli avec la mousse granulée préliminaire à une température comprise dans la plage 110-140 °C, pendant 1 à 7 minutes, pour que la mousse thermo-isolante remplisse ladite partie vide. Selon la présente invention, on améliore considérablement l'efficacité de l'isolation thermique et de l'amortissement des bruits d'un bâtiment lorsque la partie vide du châssis d'aluminium destiné à des fenêtres et à des portes est remplie d'une mousse thermo-isolante. L'efficacité du travail est également considérablement améliorée lorsque la partie vide du châssis en aluminium est remplie avec de la mousse thermo-isolante selon le procédé décrit.
Patent WO-9949472-A2 (WO)
Title: Procede de gestion de la composition chimique de l'eau
Inventor: CHABAK ALEXANDR FEDOROVICH
IPC: G21C17/022
Filed: 1999-03-25
Abstract: Cette invention a pour but d'améliorer la fiabilité de fonctionnement et de réduire les coûts d'exploitation d'installations électriques nucléaires, ceci en gérant la composition chimique de l'eau de manière à diminuer la vitesse de formation des dépôts sur les surfaces chauffantes, à réduire l'intensité du processus de corrosion, y compris les types de corrosions locales, à améliorer les conditions de radioactivité lors de l'entretien, à accroître l'efficacité du nettoyage par dérivation et à réduire la valeur de la composante des boues dans le caloporteur. Ce procédé consiste à introduire, dans le caloporteur circulant dans le circuit, un additif de correction qui consiste en de l'aluminium réactif se présentant sous une forme ionique ou hydroxyde. La quantité de moles d'Al+3 ajoutées est au moins deux fois supérieure à la quantité des moles de Fe+2 entrantes. L'aluminium est dosé de manière à ce que sa concentration en moles P¿Al? dans le caloporteur soit au moins deux fois supérieure à la concentration en moles de fer bivalent PFe dans ledit caloporteur. L'aluminium est introduit dans le caloporteur dans une composition d'eau d'alimentation ou de condensât que l'on fait passer dans un système contenant de l'aluminium. Le dosage de l'aluminium se fait dans la conduite de nettoyage par dérivation du circuit en faisant passer le caloporteur à travers un système contenant de l'aluminium, tel qu'un alliage d'aluminium. Le dosage de l'aluminium se fait par dissolution électrochimique d'aluminium métallique, en chargeant des pastilles spéciales contenant de l'aluminium dans une unité de dosage, ou en introduisant dans le caloporteur des aluminates de métaux alcalins ou des hydroxydes d'aluminium. L'addition d'aluminium peut également se faire par l'application de revêtements ou par la formation de films oxydes contenant de l'aluminium sur les surfaces internes du circuit.
Patent SI-9400329-A2 (SI)
Inventor: STRNISA PETER
IPC: B67B3/00
Filed: 1994-08-19
Abstract: Plombirni pokrov gumastega zamaška za steklenice
s pripravki za medicinske namene, prednostno
za infuzijske ali transfuzijske tekočine, rešuje problem,
kako zagotoviti plombiranje, odpiranje pokrova ročno
brez orodja tik pred vbodom igle za iztok vsebine in
hitro, ter prav tako ročno brez orodja, snemanje vsega
pokrova v slučaju potrebe po odprtju steklenice za
hiter izliv vsebine, npr. "polivanju" tkiva med operacijo.
Plombirni pokrov po izumu je v osnovi izveden iz
cilindričnega plašča (1), ki je predviden za namestitev
na grlo (A) steklenice (B) preko grlu (A) nameščenega
zamaška (C), pri čemer je plašč (1) na enem koncu
izveden s kolobarjastim delom (2), znotraj katerega je
materialnosklepno preko mostičev (3) nameščen
plombirni del (4), na katerem je nameščen prijamalni
del (5), ki sega preko roba plašča (1) in se eden od
mostičev (3’), ki je prednostno širši, nadaljuje na svojih
koncih z žlebovoma (6) radialno proti robu plašča (1)
in po njem aksialno do nasprotnega roba (7).
Patent SU-1019058-A2 (SU)
Title: Фундамент здани ,сооружени ,возводимого на деформируемом основании
Inventor: KOLOMINOV BORIS V
IPC: E02D27/34
Filed: 1979-12-12
Granted: 1983-05-23
Abstract: ФУНДАМЕНТ ЗДАНИЯ. СООРУЖЕНИЯ , ВОЗВОДИМОГО НА ДЕФОРМИРУЕМОМ  ОСНОВАНИИ, по авт.  св. № 637491, отличающийс  тем, что, с  .целью регулировани  высотного положени   здани , сооружени  при деформации основани , шарнирные т ги снабжены устройствами  дл  регулировани  их длины. -I MMMe- -™  вЯИ ИЯ I (Л
Patent SU-1137228-A2 (SU)
Title: Способ стабилизации стехиометрического состава смеси в двигателе внутреннего сгорани
Inventor: REGELSON LEV M
IPC: F02D33/00
Filed: 1983-03-14
Granted: 1985-01-30
Abstract: СПОСОБ СТАБИЖЗАЦИИ СТЕХИОМЕТРИЧЕСКОГО  СОСТАВА СМЕСИ В ДВИГА - i  ТЕЛЕ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ по авт.  св. № 966267, отлнч ающийс    тем, что, с целью повьпоеки  точности  стабилиза1Д1и, перед формированием  управл ющего сигнала измер ют  амплитуды разностного сигнала, фиксируют  минимальную амплитуду, по  которой подбирают коэффициент делени  частоты следовани  импульсов,  и управл ющий сигнал фирмируют с учетом  подобранного, коэффициента.
Patent SU-1516139-A2 (SU)
Title: Мельница динамического самоизмельчени
Inventor: YAGUPOV ALEKSANDR V
IPC: B02C13/14
Filed: 1987-01-04
Granted: 1989-10-23
Abstract: Изобретение может быть использовано дл  дроблени  и измельчени  руд черных и цветных металлов и других минеральных материалов. Мельница позвол ет повысить качество измельченного продукта за счет снижени  переизмельчени  и надежность в работе. Мельница загружаетс  материалом. При этом из чашеобразного ротора 8 материал выталкиваетс  в зону, наход щуюс  над чашеобразным ротором 8 в цилиндрическом корпусе 1. Измельченный материал в виде пульпы удал етс  через отверсти  в конусной стенке 19 конусообразного кольцевого выступа 17, проходит отверсти  18 в основании выступа, попадает в кольцевую сборную камеру 15, закрепленную на цилиндрическом корпусе 1. Непросе нный материал по конусной стенке 19 выступа 17 возвращаетс  в рабочую зону мельницы, где он совершает движение по восход щей винтовой линии и, вместе с исходным материалом опускаетс  в полость чашеобразного ротора 8 у ее ступицы. Транспортирующий агент подаетс  с помощью патрубка 23 в поддон 22 мельницы и далее через каналы 10 в чашеобразный ротор. При вращении ротора 8 лопатки 12 отбортовки 11 ротора 8 создают в кольцевом зазоре между выступом 17 и отбортовкой 11 ротора 8 зону повышенного давлени , котора  исключает попадание измельченных частиц в этот зазор, и предотвращает износ элементов сопр жени . 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1530737-A2 (SU)
Title: Алмазна бурова коронка
Inventor: TLEUOV MURAT T
IPC: E21B10/48
Filed: 1987-07-27
Granted: 1989-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к бурению геологоразведочных скважин, а именно к породоразрушающему инструменту дл  бурени  с отбором керна в твердых горных породах. Цель изобретени  - повышение ресурса коронки и механической скорости бурени . В коронке со стороны креплени  безалмазного вкладыша устанавливаетс  твердосплавна  пластина и прокладка из в зкого металла. При бурении алмазосодержащий слой разрушает горную породу, при этом выкрашивающиес  алмазы перемещаютс  подторцом коронки и задерживаютс  твердосплавной пластиной, наход щейс  в посто нном контакте с горной породой на забое. Задержанные алмазы внедр ютс  в прокладку из в зкого металла, образу  дополнительные линии резани  и обеспечива  тем самым вторичное использование выкрошившихс  из алмазосодержащего сло  алмазов. Это позвол ет ожидать увеличени  ресурса коронки на 10-20% и повышение механической скорости бурени  на 10-15%. 1 ил.
Patent SU-1521977-A2 (SU)
Title: Узел трени с магнитоактивной смазкой
Inventor: ZEMLYAKOV ARDALION M
IPC: F16N15/00
Filed: 1987-11-23
Granted: 1989-11-15
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению, а именно к устройствам дл  смазывани  узлов трени  магнитоактивными смазочными материалами. Цель изобретени  - повышение работоспособности и увеличение срока службы узлов трени . Узел трени  содержит емкость дл  магнитоактивного смазочного материала и магнитную систему. Емкость образована охватывающими рабочий элемент магнитопроводами 4 и 5 и немагнитными стенками 6 и 7, закрывающими зазор между магнитопроводами, который выполнен сужающимс  к рабочему элементу. Емкость имеет входное отверстие, к которому подсоединен газовый трубопровод 9 с управл емым клапаном 10. При открытом клапане 10 магнитоактивный смазочный материал из емкости поступает на рабочий элемент и удерживаетс  на нем в результате воздействи  на смазочный материал магнитного пол . 1 ил.
Patent SU-1546137-A2 (SU)
Title: Центробежна вертикальна мельница
Inventor: KULIKOV VLADIMIR S
IPC: B02C17/10
Filed: 1988-04-12
Granted: 1990-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к конструкции центробежной вертикальной мельницы дл  мокрого измельчени  минерального сырь , в частности дл  тонкого доизмельчени  промпродуктов обогащени  в горнорудной промышленности. Цель изобретени  - повышение надежности работы мельницы. Мельница включает футерованную цилиндрическую помольную камеру 1 с мелющими телами и введенным через днище центральным разгрузочным штуцером 4, соосно сверху примыкающую к помольной камере дополнительную камеру меньшего диаметра, расположенный в последней лопастной ротор 6, загрузочный патрубок 7. При этом футеровка 2 боковой поверхности помольной камеры установлена с возможностью поворота вокруг центральной оси, в боковой стенке помольной камеры установлен патрубок 3 подачи воды. 1 ил.