baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2876945-T3 (ES)
Title: Sistema de conjunto de catéter
Inventor: ISAACSON S RAY
IPC: A61B5/15
Filed: 2012-10-04
Granted: 2021-11-15
Abstract: Un sistema de conjunto de catéter que comprende: un adaptador de catéter (14) que tiene una luz interior (16) que se extiende entre una abertura proximal (26) del adaptador de catéter (14) y un extremo distal del adaptador de catéter (14); un tabique (50) dispuesto dentro y que sella selectivamente la luz interior (16); un canal de ventilación (70) que conecta para trasmisión de fluidos la abertura proximal (26) y el extremo distal del adaptador de catéter al baipasear el tabique (50); un activador de tabique (80) dispuesto dentro de la luz interior (16) proximal al tabique (50) y que tiene una abertura proximal (155), estando configurado el activador de tabique para avanzar distalmente a través de una hendidura en el tabique (50); y un accesorio de activador (40) que comprende: un extremo proximal que tiene una abertura proximal (160); una parte de conector (42) que comprende un conjunto de roscas; un miembro de sonda (46); y un miembro de extensión (48) que se extiende desde el extremo distal del miembro de sonda (46), en donde una luz (152) del accesorio de activador (40) se extiende desde la abertura proximal del accesorio de activador a través del miembro de sonda (46) y el miembro de extensión (48), caracterizado por que en respuesta a que el accesorio de activador (40) se inserta en la abertura proximal (26) del adaptador de catéter (14) a una primera posición, el miembro de sonda (46) se inserta en la abertura proximal (26) del adaptador de catéter (14) y contacta con un extremo proximal del activador de tabique (80), el miembro de extensión se inserta en la abertura proximal (155) del activador de tabique (80), la luz (152) está en comunicación de fluidos con la luz interior (16) del adaptador de catéter (14), y la hendidura del tabique (50) está cerrada, y en respuesta a que la parte de conector (42) se enrosca en el extremo proximal del adaptador de catéter (14), el accesorio de activador (40) avanza distalmente desde la primera posición a una segunda posición, y el miembro de sonda (46) fuerza la activador de tabique (80) distalmente a través del tabique (50).
Patent ES-2951860-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para la detección y monitorización de ensuciamiento superficial
Inventor: SCHäFER THOMAS
IPC: G01N21/94
Filed: 2018-05-31
Granted: 2023-10-25
Abstract: La presente invención se refiere a un método para la detección y seguimiento de incrustaciones superficiales desde la nanoescala como herramienta de seguimiento predictivo o en tiempo real. La invención también se refiere a dispositivos para llevar a cabo dicho método y a usos de dicho método, en particular para optimizar los procedimientos de limpieza de dispositivos o componentes de los mismos contaminados por flujos de incrustaciones.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2872249-T3 (ES)
Title: Agente terapéutico tiroideo oral
Inventor: BECKER ACHIM
IPC: A61K9/20
Filed: 2018-02-02
Granted: 2021-11-02
Abstract: Un agente terapéutico tiroideo oral que contiene al menos un ingrediente activo en forma de hormona tiroidea o sus sales farmacéuticamente aceptables en combinación con al menos un antioxidante y al menos un adsorbente, en el que la proporción de ingrediente activo: antioxidante: adsorbente, en % en peso es 1: 1: 5 a 1: 50: 100, caracterizado por que el antioxidante se selecciona de antioxidantes orgánicos que contienen azufre, en el que los antioxidantes orgánicos que contienen azufre se seleccionan de cisteína, cistina, glutatión, ácido dimercaptopropano sulfónico y sus sales y de mezclas de los agentes antes mencionados y por que el adsorbente se selecciona de adsorbentes inorgánicos.
Patent ES-2870052-T3 (ES)
Title: Máquina destinada a enfriar y vaciar los contenidos de una lata metálica de bebida
Inventor: CURGY ANTOINE
IPC: B67D1/00
Filed: 2018-02-13
Granted: 2021-10-26
Abstract: Una máquina (1) caracterizada por que está destinada a enfriar y vaciar los contenidos de una lata metálica de bebida (9), comprendiendo la máquina: - un alojamiento refrigerado (120) destinado a recibir una lata; - un tubo (141) que sobresale en el alojamiento refrigerado (120) y que define un alesaje (142); - un submontaje extraíble (5) que incluye: - un agitador (3) montado de modo que pueda deslizar con respecto al tubo (141) para poder pasar a través del alesaje (142) entre una posición superior en la que sobresale por encima del borde superior del tubo y una posición en la que está retirado con respecto al borde superior del tubo; - un conducto (31) que tiene un orificio de salida (312) y un orificio de entrada (311) que comunica con dicho alesaje; - un tapón (4) que bloquea o abre selectivamente el orificio de salida del conducto.
Patent ES-2937908-T3 (ES)
Title: Composición cosmética que comprende dos tensioactivos catiónicos específicos y una emulsión de silicona y un proceso de tratamiento cosmético
Inventor: LESAULNIER CLAIRE-MARIE
IPC: A61Q5/12
Filed: 2018-06-21
Granted: 2023-04-03
Abstract: La presente invención se refiere a una composición cosmética que comprende: (i) tensioactivos catiónicos de fórmula (la) en la que: - R5 y R6 representan un grupo alifático C8-C30, lineal o ramificado, saturado o insaturado, que comprende opcionalmente heteroátomos; o bien un grupo aromático, -R7 y R8 representan un grupo alifático C1-C6 lineal o ramificado, e -Y- es un anión; (ii) tensioactivos catiónicos adicionales, diferentes de los tensioactivos catiónicos de fórmula (la), y (iii) una emulsión de aceite en agua que tiene un tamaño de partícula D50 inferior a 350 nm, que comprende un polidialquilsiloxano que comprende grupos terminales trialquilsililo, una aminosilicona y un tensioactivo no iónico que tiene un HLB que oscila entre 10 y 16. La invención también se refiere a un proceso cosmético para tratar, más particularmente para acondicionar, el cabello.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931502-T3 (ES)
Title: Herramienta de captura para manipular y entubar nervios
Inventor: FALERIS JENNIFER
IPC: A61B17/30
Filed: 2018-01-26
Granted: 2022-12-30
Abstract: Una herramienta de captura para manipular tejido utiliza vacío para mantener el tejido en su lugar. Una extensión unida a una fuente de vacío en un extremo y un brazo de vacío en el otro extremo crea una fuerza de vacío a través de la extensión y el brazo de vacío. El brazo de vacío tiene una superficie de soporte con orificios en los que se forman áreas de baja presión por la fuerza de vacío. Las áreas de baja presión atraen el tejido contra la superficie de soporte para mantenerlo en su lugar, siempre que la fuerza de vacío esté activa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886864-T3 (ES)
Title: Sistema de frenos para camiones mineros
Inventor: BURNS DAVID
IPC: B60T13/22
Filed: 2018-07-13
Granted: 2021-12-21
Abstract: Un sistema de frenos para un equipo que tiene un bastidor y un eje (16) giratorio con respecto al bastidor (14), el sistema de frenos comprende: una serie de rotores (152) y estatores (154), que incluyen una pluralidad de rotores (152) configurados para acoplarse operativamente al eje (16) y configurados para girar con el eje (16) con respecto al bastidor (14), y una pluralidad de estatores (154) configurados para acoplarse operativamente al bastidor (14) y configurados para fijarse contra la rotación con respecto al bastidor (14), donde la pluralidad de estatores (154) están dispuestos en una secuencia alterna con la pluralidad de rotores (152), y donde cada uno de los rotores (152) y estatores (154) comprende una pieza monolítica; un primer accionador de freno que incluye una pluralidad de primeros pistones (202) colocados dentro de las primeras cámaras respectivas de modo que la presurización de las primeras cámaras respectivas provoca que los primeros pistones (202) se acoplen operativamente a la secuencia alterna de rotores (152) y estatores (154) de modo que los rotores (152) y estatores (154) se comprimen juntos y, por lo tanto, crean un par de frenado; caracterizado porque el sistema de frenos comprende además: un segundo accionador de freno que incluye una pluralidad de resortes (234) acoplados operativamente a los respectivos segundos pistones (232) colocados dentro de las respectivas segundas cámaras de modo que la despresurización de las segundas cámaras hace que los segundos pistones (232) se acoplen operativamente a la secuencia alterna de rotores (152) y estatores (154) de modo que los rotores (152) y estatores (154) se comprimen juntos y crean así un par de frenado, y una placa de distribución de carga (210) colocada entre los pistones primero y segundo (202) y la serie de rotores (152) y estatores (154) para proporcionar una compresión uniforme de las pluralidades de rotores (152) y estatores (154) cuando los pistones primero y segundo (202) se acoplan operativamente a la placa de distribución de carga y, por lo tanto, a la secuencia alterna de rotores (152) y estatores (154).
Patent ES-2937842-T3 (ES)
Title: Lámina de acero inoxidable basado en ferrita negra
Inventor: TAI YOSHIKAZU
IPC: C23C24/08
Filed: 2018-01-26
Granted: 2023-03-31
Abstract: Se proporciona una hoja de acero inoxidable negra que tiene una excelente soldabilidad, que puede asegurar una buena tenacidad y resistencia a la corrosión, y que puede mantener la negrura de la superficie de la misma, incluso después de haber sido soldada. Esta hoja de acero inoxidable a base de ferrita negra que tiene una excelente soldabilidad incluye, como base, un acero inoxidable que contiene, en % en masa, 0,020 % o menos de C, 1,0 % o menos de Si, 0,35 % o menos de Mn, 0,04 % o menos menos de P, 0,005% o menos de S, 11-25% de Cr, 1,0% o menos de Mo, 0,020% o menos de N, 0,4% o menos de Al, 10(C+N) a 0,3% de Ti , 0,05 % o menos de Nb y 0,01 % o menos de O, y tiene una superficie en la que se forma un revestimiento de óxido en la base, donde la superficie tiene un índice de luminosidad (L*) que satisface L*<=45, índices de cromaticidad (a*, b*) que satisface -5<= a* <=5 y -5<= b* <=5, y una negrura (E) que satisface E=(L*2+a*2+b*2)1/2 <= 45.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942275-T3 (ES)
Title: Dispositivos y método para el control del bruxismo
Inventor: LETIZIA MARCO
IPC: A61F5/56
Filed: 2018-12-18
Granted: 2023-05-31
Abstract: La presente invención se refiere a un aparato dental que comprende un sustrato dieléctrico con una o más áreas eléctricas que comprende uno o más circuitos integrados, una o más líneas eléctricas y opcionalmente una o más líneas de blindaje; una o más áreas de suelo que comprenden una o más plataformas de suelo; una o más áreas de detección que comprenden una o más almohadillas de detección; y opcionalmente una o más almohadillas protectoras, dicho aparato dental para controlar el contacto dental, las fuerzas dentales y/o para detectar el apretamiento y/o rechinar de los dientes.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2849049-T3 (ES)
Title: Sistemas de dispositivo de vaporización
Inventor: MONSEES JAMES
IPC: H05B1/02
Filed: 2014-12-23
Granted: 2021-08-13
Abstract: Un dispositivo electrónico (10, 100, 20, 200, 2302, 300, 400) para generar un vapor inhalable, que comprende un dispositivo de almacenamiento de energía recargable alojado dentro del dispositivo electrónico para generar el vapor inhalable; un circuito para cargar el dispositivo de almacenamiento de energía recargable; y dos contactos (1901) del dispositivo que son accesibles desde una superficie exterior del dispositivo electrónico para generar el vapor inhalable, en el que los dos contactos (1901) del dispositivo están en comunicación eléctrica con el dispositivo de almacenamiento de energía recargable a través del circuito; caracterizado por que el dispositivo de almacenamiento de energía recargable está configurado para ser cargado por el circuito, cuando el dispositivo electrónico se coloca en una base (61, 2301) de carga, en donde los dos contactos del dispositivo son reversibles de modo que el dispositivo electrónico se carga en la base de carga para cargar con un primer contacto en el dispositivo electrónico en contacto con un primer contacto de carga en la base de carga y un segundo contacto en el dispositivo electrónico en contacto con un segundo contacto de carga en la base de carga y con el primer contacto en el dispositivo electrónico en contacto con el segundo contacto de carga en la base de carga y el segundo contacto en el dispositivo electrónico en contacto con el primer contacto de carga en la base de carga.
Patent ES-2915418-T3 (ES)
Title: Método y aparato para determinar el sentido de una falla de conexión a tierra intermitente en una red de potencia
Inventor: WERBEN STEFAN
IPC: H02H3/38
Filed: 2019-04-18
Granted: 2022-06-22
Abstract: Método para determinar el sentido de una falla de conexión a tierra intermitente en una red de potencia, comprendiendo el método: - si un valor efectivo de una corriente homopolar de una línea de potencia de la red de potencia es mayor que o igual a un umbral predeterminado, determinar un punto de valor máximo de la corriente homopolar en una primera etapa (102, 204), estando el método caracterizado por las etapas de: - determinar el signo de un incremento de variación máxima de la tensión homopolar correspondiente al punto de valor máximo en una segunda etapa (104, 206); y - comparar el signo del incremento de variación máxima con el signo de la corriente homopolar en el punto de valor máximo en una tercera etapa (106, 208) y, basándose en el resultado de comparación, determinar si la falla de conexión a tierra intermitente se ubica en la línea de potencia, - en el que el sentido de la falla de conexión a tierra intermitente se determina que es hacia delante, si la falla de conexión a tierra intermitente se ubica en la línea de potencia y, en cambio, se determina que es inverso si la falla de conexión a tierra intermitente no se ubica en la línea de potencia.
Patent ES-2887260-T3 (ES)
Title: Bomba de solenoide
Inventor: LANDACRE BRETT
IPC: F04B43/04
Filed: 2020-01-27
Granted: 2021-12-22
Abstract: Una bomba de solenoide (20), que comprende: un solenoide (22), que tiene una bobina (54) y una pieza de polos (56) situados dentro de un cuerpo de solenoide (26); una base (24), que incluye una lumbrera de entrada (30) y una lumbrera de salida (32), la base (24) unida al cuerpo de solenoide (26) de tal manera que la base (24) y el cuerpo de solenoide (26) cooperan para definir una cámara interna (27); un cuerpo de retenedor (114), dispuesto dentro de la cámara interna (27) y que incluye una cavidad (117) de armadura; una armadura (62), dispuesta de manera deslizante dentro de la bobina (54) del solenoide (22) y la cavidad (117) de armadura para su movimiento a lo largo de un eje longitudinal (28), entre una posición activada energéticamente y una posición desactivada energéticamente; un diafragma (120) montado dentro de la cavidad (117) de armadura que está unido a la armadura (62) de tal manera que el diafragma (120) se desvía desde una primera posición a una segunda posición en respuesta al movimiento de la armadura (62) a lo largo del eje longitudinal (28) desde la posición desactivada energéticamente a la posición activada energéticamente; una válvula de retención de entrada (125), colocada dentro de la cámara interna (27) y dispuesta en comunicación de fluido con la lumbrera de entrada (30), que permite el flujo de fluido tan solo en una primera dirección tal, que este se mueve desde la lumbrera de entrada (30) hacia el diafragma (120); una válvula de retención de salida (126), colocada dentro la cámara interna (27) y dispuesta en comunicación de fluido con la lumbrera de salida (32), que permite el flujo de fluido tan solo en una segunda dirección tal, que este se mueve desde el diafragma (120) hacia la lumbrera de salida (32); un camino de flujo de fluido (131) que se extiende a través del cuerpo de retenedor (114) desde la válvula de retención de entrada (125) al diafragma (120) y desde el diafragma (120) a la válvula de retención de salida (126), que transporta el fluido desde la válvula de retención de entrada (125) hasta la válvula de retención de salida (126) cuando el diafragma (120) oscila entre la primera y la segunda posiciones; y un manguito (144) de soporte del diafragma, situado dentro de la cavidad (117) de armadura, que contacta a tope con, y soporta, al menos parte del diafragma (120), en donde al menos parte de la armadura (62) es recibida dentro del manguito (144) de soporte de diafragma.
Patent ES-2937974-T3 (ES)
Title: Asiento de seguridad para niños
Inventor: LI RUYI
IPC: B60N2/28
Filed: 2020-12-21
Granted: 2023-04-03
Abstract: Un asiento de seguridad para niños (100) incluye una base de soporte (102), una carcasa de asiento (130) posicionable en la base de soporte (102), una parte frontal (132) giratoria con respecto a la carcasa de asiento (130) entre una posición retraída y una posición desplegada, y un mecanismo de enganche (162) para bloquear la parte extrema delantera (132) en la posición desplegada. La carcasa del asiento (130) tiene un extremo delantero (134) provisto de una abertura (150) y dos paredes laterales (140) que sobresalen respectivamente en un lado izquierdo y derecho de una parte del asiento (136). La parte del extremo frontal (132) tiene una porción transversal (152) y dos porciones laterales (154), la porción transversal (152) se extiende a lo largo de la dirección del ancho de la carcasa del asiento (130), y las dos porciones laterales (154) están conectadas respectivamente de forma pivotante con las dos paredes laterales (140) de la carcasa del asiento (130).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952204-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acoplamiento rotacional con protector de rodamiento conductor de flujo
Inventor: HOLMBECK BRIAN
IPC: F16D27/112
Filed: 2020-04-08
Granted: 2023-10-30
Abstract: Un acoplamiento rotacional (10) incluye un rotor (34) configurado para girar alrededor de un eje rotacional (36). El rotor (34) incluye un cubo (38) dispuesto alrededor del eje (36) y configurado para recibir un eje (12) y un disco (40) que se extiende radialmente hacia afuera desde el cubo (38). Una armadura (26) y un electroimán (24) están dispuestos en lados axiales opuestos del disco (40). El electroimán (24) está fijado contra la rotación. Un cojinete (20) está dispuesto entre el cubo (38) y el electroimán (24). El cubo (38) y el electroimán (24) se acoplan a las pistas interior y exterior, respectivamente, del rodamiento (20) en lados axiales opuestos del rodamiento (20). Un espaciador (16) está dispuesto radialmente hacia el interior del electroimán (24) y se acopla a la pista interior del cojinete (20) en el mismo lado axial del cojinete (20) que el electroimán (24). Un entrehierro (48) separa el espaciador (16) del electroimán (24). Una protección (34) está soportada por el espaciador (16) y se extiende radialmente hacia afuera desde el mismo de manera que una porción de la protección (34) está alineada axialmente con el entrehierro (48).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2944952-T3 (ES)
Title: Composición sólida de detergente
Inventor: DAVIES LIAM
IPC: C11D17/04
Filed: 2020-08-20
Granted: 2023-06-27
Abstract: Una composición sólida que comprende: a) de 25 a 88 wt. % equivalente de ácido libre de aminopolicarboxilato quiral no cristalino; yb) de 10 a 60 en peso. % equivalente de ácido libre de ácido orgánico no cristalino diferente del aminopolicarboxilato; yc) de 0,00001 a 1,0 en peso. % de colorante, donde el colorante comprende tinte, pigmento o una combinación de los mismos, donde el tinte tiene un coeficiente de extinción en la máxima absorción en el rango de 400 a 700 nm de más de 1000 L mol-1 cm-1; yd) de 0,7 a 25 wt. % de agua; en el que el ácido orgánico tiene una masa molecular media de como máximo 500 Dalton, estando basada la masa molecular en el equivalente de ácido libre.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2936225-T3 (ES)
Title: Recipiente de vidrio
Inventor: FAVA EMANUELA
IPC: B65D81/38
Filed: 2021-05-04
Granted: 2023-03-15
Abstract: Un envase para contener productos cosméticos comprende un receptáculo externo de vidrio (100), un receptáculo interno de vidrio (200), diseñado para alojarse dentro de la cavidad interna (110) de dicho receptáculo externo (100) y provisto a su vez de su propia cavidad interna (210) para contener el producto, y un elemento intermedio (300) de material plástico, destinado a interponerse entre respectivas porciones de contacto mutuo del receptáculo interno (200) y del receptáculo externo (100). La pared lateral (212) del receptáculo interno (200) está provista, en su extremo superior, de un anillo (213) que tiene una cara superior libre (214) y una superficie inferior de contacto (215), y el elemento intermedio (300) se interpone entre dicha superficie inferior de contacto (215) del anillo (213) del receptáculo interno (200) y una superficie de apoyo sobre un collarín (113) dispuesto en el extremo superior de la pared lateral (112) del receptáculo externo (100). El collarín (113) está provisto, en correspondencia con su borde superior (114), de un asiento escalonado (115) abierto hacia arriba y hacia la cavidad interior (110) y que se extiende entre una cara libre superior (117) de dicho borde (114) y una superficie de apoyo inferior (116) realizando dicha superficie de apoyo del elemento intermedio (300) sobre el collarín (113).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2947522-T3 (ES)
Title: Método y aparato para manejar una resolución de contienda en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: HUANG YI-HSUAN
IPC: H04W74/08
Filed: 2022-03-29
Granted: 2023-08-10
Abstract: Métodos y aparatos para que un Equipo de Usuario, UE, monitoree el Canal de Control de Enlace Descendente Físico, PDCCH, apropiadamente para reducir el consumo de energía y realizar un procedimiento de Resolución de Contención para un Acceso Aleatorio, RA, en una Red No Terrestre, NTN, (1112). El UE puede realizar una transmisión Msg3 durante un procedimiento RA en una NTN e iniciar un temporizador de resolución de disputas RA en el primer símbolo después del final de la transmisión Msg3 más un desplazamiento de tiempo (1114). En respuesta a la expiración del temporizador de resolución de disputas de RA, el UE determina si considera que la Resolución de disputas no tuvo éxito basándose al menos en si el temporizador de resolución de disputas de RA expira durante un tiempo de compensación de temporización después de una retransmisión Msg3 (1116).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2053433-T3 (ES)
Title: Un procedimiento de dos etapas para preparar elastomeros de poliuretano utilizando mezclas de extendedores de cadena.
Inventor: PEFFLEY RICHARD D
IPC: C08G18/10
Filed: 1986-12-10
Granted: 1994-08-01
Abstract: COMPRENDE LA REACCION DE UN POLIMERO ISOCIANATO TERMINADO LIQUIDO CON UNA MEZCLA DE PROLONGADOR DE CADENA QUE COMPRENDE: (A) UNA MEZCLA QUE COMPRENDE UN PROLONGADOR DE CADENA DE HIDROXIL TERMINADO Y UN PROLONGADOR DE CADENA AMINO TERMINADO, Y/O COMPUESTO AMINO TERMINADO ALIFATICO; O (B) UNA MEZCLA QUE COMPRENDE UN PROLONGADOR DE CADENA DE AMINO TERMINADO Y UN COMPUESTO AMINO TERMINADO ALIFATICO DONDE EL INDICE DE ISOCIANATO ES DE 70 A 200; EL PREPOLIMERO ES EL PRODUCTO DE LA REACCION DE UN EXCESO ESTEQUIOMETRICO DE UN POLIISOCIANATO Y UN EQUIVALENTE PERO DE COMPUESTO DE ISOCIANATO REACTIVO.