baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent UA-8053-C2 (UA)
Title: Method for manufacturing hot-rolled steel sheet
Inventor: SATSKYI VITALII ANTONOVYCH
Filed: 1995-06-05
Abstract: The invention relates to the steel sheet hot rolling. The method includes steel teeming into a casting-form, holding received ingot in the soaker, its slab rolling with the following slabbing on plate. The ingot is soaked in the preliminary heated soaker in the thermostatic mode for 2.5-3.5 hours and the time of steel teeming end into the casting-form till the ingot fit to the soaker is determined by formula; = 23+1.5 m + 0.025 t, where w – time from steel teeming end into the casting-form till the ingot fit to the soaker, min; m – ingot weight, t – preliminary soaker heating temperature.
Patent UA-30520-C2 (UA)
Title: Plasmic surgical unit
Inventor: DRANOVSKYI VOLODYMYR YOSYPOVYCH
Filed: 1998-05-19
Abstract: The plasmic surgical unit is applied in plasmic surgery. The unit consists of the housing, the plasmatron with controlling systems, the system of the liquid cooling and gas supplying, the external gas-cylinder with the valve and the main reduction gear, the additional reduction gear connected to the outlet of the main one through the valve. At least one extra gas-cylinder with the valve is located inside and connected to the gas supply system at the region between the reduction gears. The use of the plasmic surgical unit allows one to increase the precision of gas consumption with resulting improvement of the operational characteristics of the unit.
Patent UA-41470-C2 (UA)
Title: Separate element of heat exchanger (versions), heat exchanger with plate ribs, method for assemblage of separate elements of heat exchanger, method for assemblage of heat exchanger
Inventor: CHILD MALKOLM S
IPC: F28F27/02
Filed: 1997-01-30
Abstract: A plurality of pressure-tight unit-cell individual heat exchanger elements are joined by manifold flanges to form an integrated plate-fin heat exchanger. Each individual heat exchanger element contains all the features of a complete counter-flow heat exchanger with inlet and exit ports, air distribution headers and heat transfer fins brazed into a single unit.
Patent UA-52695-C2 (UA)
Title: Method for controlling the heat unit mode
Inventor: CHUIKO VIKTOR ANDRIIOVYCH
Filed: 1999-04-21
Abstract: Method for controlling the heat unit working mode relates to production of refractory materials. The methos is realized through the change of gas consumption by burners. This change is performed by alternating the pulses of nominal and decreased gas consumption, at that the value of decreased consumption is set in between of 0.1 – 0.2 of the rated gas consumption, with pulse duration 0.2 – 0.3 of the time constant of the heat unit heating, and duration of the pulse of rated gas consumption is set within 2.5 – 3 times of the value of time constant of heating, this provides economic mode of unit operation.
Patent RU-2185651-C2 (RU)
Title: Digital throttling valve
Inventor: KATORGIN B I
IPC: F02K9/58
Filed: 2000-01-26
Granted: 2002-07-20
Abstract: FIELD: automatic hydraulic machinery installed in liquid or gas main lines of power plants. SUBSTANCE: invention refers to systems controlling and adjusting liquid-propellant rocket engines. Digital throttling valve has inlet and outlet spaces separated by partition. Partition is provided with flow ducts with throttling holes and seats for gates of actuating valves which control pilot valves. Gates are sealed for motion in body and are located in its peripheral parts around longitudinal axes of digital throttling valve which carries electromagnets each controlling corresponding pilot valve. Salient feature of invention lies in fact that movable parts of pilot and actuating valves ( that is, their gates ) are kinematically independent one from another. Each pilot valve has two command spaces, one communicating with drain and another with internal ( for instance, inlet ) space of digital throttling valve. Outlet of pilot valve communicates with controlling space of actuating valve. Gate of actuating valve comes in the form of stepped piston branch pipe and each actuating valve is fitted with blank flange. EFFECT: such make of digital throttling valve allows fast change of hydraulic pressure to be secured as well as pressure differential in it, increased adaptability to manufacture, simplified design of valve. 5 cl, 3 dwg
Patent RU-2207114-C2 (RU)
Title: Oral pharmaceutical preparation comprising compound eliciting anti-ulcer effect and method for preparing indicated preparation
Inventor: PIKORNEL DARDER KARLOS
IPC: A61K9/50
Filed: 1998-07-13
Granted: 2003-06-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, medicine, gastroenterology, pharmacy. SUBSTANCE: invention relates to method for preparing oral pharmaceutical preparation consisting of inert core and active layer dissolving or decomposing in water and prepared from an aqueous or aqueous-spirituous suspension solution comprising an active substance eliciting an anti-ulcer effect of the formula (I)  , (II)   or (III)   and at least one filling agent and gastroresistant external coating preparing from solution containing polymer for enterosoluble coating and at least one filling agent. Method involves applying an active layer on inert core by spraying an aqueous or aqueous-spirituous suspension solution, drying active layer prepared on the previous step and applying on core with active layer of solution containing polymer for enterosoluble coating and filling agent. EFFECT: enhanced quality of preparation, valuable medicinal properties. 15 cl, 8 dwg, 4 tbl, 2 ex
Patent RU-2193723-C2 (RU)
Title: Трубопровод с отражательной шайбой для защиты встроенного оборудования (варианты)
Inventor: BERGMANN KHAJNTS
IPC: F17D5/04
Filed: 1998-07-27
Granted: 2002-11-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для защиты встроенного оборудования от выступающей из места течи в трубопроводе струи среды. Согласно первой форме выполнения предусмотрено, что отражательная шайба расположена с перекрытием возможного места течи и предусмотрены по меньшей мере два разнесенных через возможное место течи позиционирующих элемента трубопровода, которые находятся в соединении друг с другом с силовым замыканием через отражательную шайбу. Второе выполнение предусматривает, что на трубопроводе по обе стороны относительно возможного места течи предусмотрены позиционирующие элементы трубопровода, и что отражательная шайба расположена с перекрытием предположительно возможного места течи. Отражательная шайба соединена с трубопроводом через фиксирующее устройство таким образом, что отклоняющееся или, соответственно, выходящее за пределы задаваемого значения увеличение расстояния между позиционирующими элементами трубопровода исключено. Техническим результатом изобретения является защита встроенного оборудования при разрыве трубы. 2 с. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2188431-C2 (RU)
Title: Method for determining liver disorders in leprosy patients
Inventor: NAUMOV V Z
IPC: G01N33/92
Filed: 2000-04-28
Granted: 2002-08-27
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves carrying out biochemical examination of leprosy patient blood serum. The amount of peroxidation-modified heparin-containing apo-B-containing lipoproteins is to be determined. The level of 3.45 mcmole/g of protein being found in the sample, liver disorder is to be diagnosed. EFFECT: high accuracy of diagnosis. 2 tbl
Patent RU-2184232-C2 (RU)
Title: Procedure determining statistical characteristics of coefficient of side outward pressure in seam of porous rock
Inventor: POPOV A N
IPC: E21C39/00
Filed: 2000-06-02
Granted: 2002-06-27
Abstract: FIELD: technology of hole drilling. SUBSTANCE: seam pressure and full porosity within limits of seam thickness are determined in correspondence with procedure at least in three holes in which geostatic pressure in hole and pressure of hydraulic seam fracture are found. Share of area occupied by rock skeleton in plane of formation of crack of hydraulic seam fracture as well as design values of coefficient of side outward pressure as magnitudes of variation row are computed per each hole by proposed mathematical dependencies. Statistical characteristics of coefficient of side outward pressure in seam of porous rock are found by specified mathematical dependencies. EFFECT: increased authenticity in determination of statistical characteristics of coefficient of side outward pressure in seam of porous rock with due account of porosity and actual seam pressure. 1 cl, 2 dwg, 4 tbl
Patent RU-2182273-C2 (RU)
IPC: F16K31/02
Filed: 2000-06-15
Granted: 2002-05-10
Abstract: FIELD: electromagnetic valves used in control systems of automobiles. SUBSTANCE: valve includes electromagnet having winding with terminals closed by means of frame of magnetically soft material. Housing of valve is builtup one, it includes flange and sleeve mutually joined by means of non-magnetic spacer. Armature is placed inside valve housing and it has ducts connecting inner cavity of valve with atmospheric inlet. One end of armature engages with elastic member arranged between armature and stopper; its other end in zone of non-magnetic spacer forms together with housing discharge valve pair. Pusher is mounted in armature and it engages with locking member of discharging valve. The last has stem passing through guiding apertured sleeve and engaging with seat. Spring is placed between sleeve and locking member of inlet valve. Working effort of said spring is higher than effort of elastic member acting upon armature. Distributing box has cavity communicated with inlet ducts and having diverting passage connected with valve cavity. Seat of inlet valve is separated from housing, it is arranged in cavity of distributing box and it is forced to guiding sleeve of locking member by means of flange of housing for forming diverting passage together with seat end. Electromagnet is removable one; it is forced to flange of housing by means of stopper supporting elastic member in the form of non-return valve of elastic material closing ducts of atmospheric outlet placed along periphery of stopper. Elastic end of valve engages with end of armature passing through central opening of stopper. In other variant of invention electromagnet may be forced to flange of housing by means of stopper in the form of union with sealing gasket. EFFECT: enhanced reliability, increased fluid-tightness degree, lowered labor consumption of making valve, enlarged functional possibilities. 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2195597-C2 (RU)
Title: Device for opening pipe line
Inventor: ASADULLIN M Z
IPC: F16L1/028
Filed: 2000-07-17
Granted: 2002-12-27
Abstract: FIELD: construction engineering; repair of pipe lines of large diameters. SUBSTANCE: wedge-shaped body with shares is secured to cylindrical ferrule embracing top of pipe line. Body is provided with ground hoists changing to blades. Cable loop located in gap between ferrule and pipe line is secured on ferrule embracing the pipe line from below. During motion of device over pipe line, wedge-shaped body cuts and separates ground and ground hoists make slots on both sides of pipe line forming trench and hoisting ground to blades. Cable loop cleans pipe line and ensures impactless passage of ferrule over transversal welds on pipe line. EFFECT: extended functional capabilities. 5 cl, 4 dwg
Patent RU-2190830-C2 (RU)
Inventor: GLADCHENKO V M
IPC: G01B7/00
Filed: 2000-07-26
Granted: 2002-10-10
Abstract: FIELD: devices controlling displacement of objects. SUBSTANCE: displacement transducer has Hall converter and permanent magnets matched to moving object. Hall converter is positioned perpendicular to base which carries disc mounted for rotation and having cut-out in the form of sector with angle of 60-120 degrees. Magnets are put on disc with like poles facing one another. Disc is fitted with rod coupled to moving object by sliding coupling. Transducer is screened from external magnetic fields by its placement in metal case that has slot for rod movement. EFFECT: transducer generates signal close in form to linear signal which ensures measurement precision and operational reliability. 1 cl, 1 dwg
Patent RU-2198303-C2 (RU)
Inventor: MEDVEDEV JU S
IPC: F01N3/28
Filed: 2000-08-15
Granted: 2003-02-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering; internal combustion systems. SUBSTANCE: proposed catalyst converter for internal combustion engine has housing with double walls and heat insulation placed in between, intake and outlet branch pipes, cermet porous filters installed in housing in tandem, cylindrical distributor with holes over length and fitted-in head to supply exhaust gases made in form of piston with holes. Sealing corrugated members is secured at one side on piston bottom and at other side, on cylinder end face. Distributor in located in center of housing. Invention is aimed at improving cleaning of exhaust gases, provision of reliability of structure and reducing labour input in service. It increases service life of converter owing to more smooth placing of porous filters into operation. EFFECT: improved efficiency of exhaust gas cleaning. 1 dwg
Patent RU-2188827-C2 (RU)
Inventor: KANEKO TAKUSI
IPC: C07H17/08
Filed: 2000-09-28
Granted: 2002-09-10
Abstract: FIELD: organic chemistry, antibiotics. SUBSTANCE: invention relates to a method of synthesis of macrolide antibiotic characterized by the formula (15)   where substitutes R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5  have values indicated in the invention description. These antibiotics can be used as antibacterial and antiprotozoan agents for mammals including humans, fishes and birds. Invention presents also novel compounds that can be synthesized using the synthesis of a macrolide antibiotic. EFFECT: improved methods of synthesis. 28 cl
Patent RU-2212654-C2 (RU)
Inventor: ELIZAROV A A
IPC: G01N27/00
Filed: 2000-11-01
Granted: 2003-09-20
Abstract: FIELD: measurement technology, measurement and test of electric physical properties of liquid technological media. SUBSTANCE: liquid semiconductor medium is placed in accordance with invention into variable electromagnetic field and one parameter of electromagnetic field is measured and used to make decision on conduction. Electromagnetic field is excited in the form of slow wave, damping value of such wave is measured and employed to evaluate conduction of semiconductor medium. EFFECT: increased sensitivity and accuracy of test of relatively little conduction of liquid technological media. 2 dwg
Patent RU-2263408-C2 (RU)
Inventor: KHAGER ROL F
IPC: H04Q7/38
Filed: 2000-02-11
Granted: 2005-10-27
Abstract: FIELD: mobile telecommunication systems. 
     SUBSTANCE: using one-dimensional filters built in MEGS system methods for computer detection of fraud are developed. By analysis of main components graphic tool is formed, which because of two-dimensional graphs and appropriate coloring allows easy identification of fraudster data. This is realized by visual inspection or automatic computer test. On basis of discriminant Fisher analysis automatic test is provided, which identifies blocks related to fraudsters concurrently from multidimensional blocks. Both methods feature low use of computing resources and low possibilities of first and second type errors. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     8 cl, 29 dwg
Patent RU-2198048-C2 (RU)
Title: Apparatus for making non-sealed metallic hoses from tape
Inventor: LEUKHIN JU V
IPC: B21C37/12
Filed: 2001-01-09
Granted: 2003-02-10
Abstract: FIELD: manufacture of non-sealed metallic hoses from tape, namely in hardware and cable making industry branches, particularly for repairing cables of submerged oil pumps. SUBSTANCE: apparatus includes unit for supplying tape with compensator of tape tension providing stability of tape shaping and forming its turn at time moment of starting apparatus and during its operation independently upon diameter and mass of coiled tape in supplying unit. Unit for winding tape to hose includes cylindrical mandrel with lateral wall whose inclination angle is equal to that of hose turn and rotary sleeve. Such unit has simple structure and provides stable operation of apparatus. Unit for receiving hose is in the form of straight chute not causing resistance at outlet of shaping mandrel. Disc saw provides cutting of hose by measure lengths. EFFECT: stable process of shaping and forming hose. 5 dwg
Patent RU-2235664-C2 (RU)
Inventor: NAUMENKO PAVEL OLEGOVICH
IPC: E05C3/08
Filed: 2001-05-28
Granted: 2004-09-10
Abstract: FIELD: aeronautical engineering; outfit of aircraft cabins. 
     SUBSTANCE: proposed lock includes flexible member which may be unbent for fixation and release of lock and engagement tooth which may be engageable with panel. Lock includes also suspension member provided with vertical engagement tooth which is engageable with panel by means of holes found in it and hinge member articulated with it; hinge member is provided with projecting part for final fixation of facing panel in lock. Both members are articulated with said flexible member used for fixation and release of panel by turning the said members around axes of their attachment relative to flexible member under action of force applied to panel by pressing it or pulling it relative to point of attachment of lock. 
     EFFECT: facilitated procedure of fixation/release of lock during mounting/dismantling of panel; increased service life. 
     4 dwg
Patent RU-2254101-C2 (RU)
Inventor: KISELEV V E
IPC: A61D19/02
Filed: 2001-08-01
Granted: 2005-06-20
Abstract: FIELD: animal science. 
     SUBSTANCE: it is necessary to obtain bovine sperm, followed by evaluation, dilution and packing into polymeric microcontainers due to vacuum to be sealed from both ends. One end should be sealed with hermetic substance consisting of an alloy to cover solid rennet cheese 60% and paraffin 40% against total volume. Then, under conditions of isolated chamber, at excessive pressure of sterile air individual diluted bovine sperm should be packed with the help of vacuum. The second end of microcontainer should be sealed due to impregnating in antibiotic-treated hen yolk for 1-2 sec to be then equilibrated. 
     EFFECT: higher quality of sperm.
Patent RU-2233790-C2 (RU)
Inventor: UITUORT JAN DZHEJMS
IPC: F16F3/04
Filed: 2000-03-13
Granted: 2004-08-10
Abstract: FIELD: furniture; mattresses, pillows and other like articles. 
     SUBSTANCE: proposed method provides the following operations: arrangement of first string of spiral springs placed in pockets with provision of direct contact of said string with great number of devices designed for application of glue arranged stationary relative to each other on axial line parallel to longitudinal axis of first string; application of glue by means of said devices to first string of spiral springs placed in pockets and bringing first string in contact through glue layer with second string of spiral springs placed in pockets. Invention contains description of device designed for implementing said method and design of inner spring set made using said method. 
     EFFECT: simplified design, facilitated manufacturing. 
     22 cl, 7 dwg
Patent RU-2227938-C2 (RU)
Inventor: GUROVICH B A
IPC: G11B5/66
Filed: 2001-11-02
Granted: 2004-04-27
Abstract: FIELD: manufacture of digital record magnetic media for various data recording, storage, and reproduction devices. SUBSTANCE: method includes deposition of several nonmagnetic layers onto nonmagnetic substrate wherein regularly distributed magnetic particles are formed with nonmagnetic gaps in-between. Proposed method is characterized in that layers holding magnetic particles formed are made of material that converts their nonmagnetic properties into magnetic ones under action of accelerated particle flux; underlying layer is thinner than that above the latter and than layers providing for anti- ferromagnetic coupling between magnetic particles formed; it is also characterized in that after deposition of all layers structure produced in the process is irradiated through mask by accelerated particle flux. Materials proposed to ensure anti-ferromagnetic coupling are Ir, Rh, Re, Ru, Cu, and Mo; protons, helium ions, hydrogen or helium atoms are proposed for use as accelerated particles. EFFECT: facilitated procedure, enhanced reliability of information storage. 6 cl, 4 dwg
Patent RU-2239865-C2 (RU)
Inventor: DAL KHAJMER FOL KER
IPC: H05K7/20
Filed: 2000-05-31
Granted: 2004-11-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: construction includes inlet air duct passing in parallel to flat base of body and being spaced form it for given distance. Excluding side inlet apertures for air, air duct is compacted relatively to the body and inlet side of compartments or sections, placed inside the body. On remote relatively to inlet apertures end of inlet air duct a recess is made for mounting a cooler. This cooler forces air vertically into compartment below inlet air duct, and this lower compartment is connected to side branch by air duct. Hot processed air is forced through outlet duct and is let out from the body in side direction. Along direction of air flow below cooler at least one electronic block and heat source is mounted, cooled by this flow. Second recess in inlet air duct is placed higher in direction of flow from recess with cooler mounted in it. In said second recess a cooled component is placed, which projects into lower compartment. 
     EFFECT: optimized cooling of inner components with minimized noise radiation. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2217070-C2 (RU)
Inventor: TSUKANOV JU T
IPC: A61B17/00
Filed: 2001-12-06
Granted: 2003-11-27
Abstract: FIELD: medicine, vascular surgery. SUBSTANCE: the present innovation deals with carrying out venectomy at varicosis. One should perform incisions above vein's inflows of 2-3 mm length at the whole distance of varicosed vein, withdraw and cross the vein's loop. Needle with ligature is passed at the section of vein between two incisions. One should apply the vein onto ligature as a tourniquet by rotating its ends in opposite direction. Then the vein should be withdrawn. The method enables to prevent the rupture at withdrawing an affected vein. EFFECT: higher efficiency of venectomy. 3 dwg, 1 ex
Patent RU-2212890-C2 (RU)
Inventor: ZHAROV O V
IPC: A61P9/10
Filed: 2001-12-24
Granted: 2003-09-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmacy. SUBSTANCE: invention relates to infusion solution used for improvement of cerebral circulation. Infusion solution "BRAVINTON" comprises vinpocetin, ascorbic acid, benzyl alcohol, sodium pyrosulfite, sorbitol, tartaric acid and water for injection taken in the definite ratio of components. EFFECT: enhanced effectiveness in disorders of cerebral circulation. 3 tbl, 4 dwg
Patent RU-2279859-C2 (RU)
Inventor: SHEVTSOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: A61B17/70
Filed: 2002-01-08
Granted: 2006-07-20
Abstract: FIELD: medicine, traumatology, orthopedics, neuroorthopedics. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with treating patients with aftereffects of complicated vertebral fractures in thoracic-lumbar and lumbar departments. One should carry out decompression of spinal cord, dosed correction of vertebral axis, anterior spondylodesis with a metalloimplant after resecting Urban's wedge out of posterior access, before anterior spondylodesis one should resect anterior departments of affected vertebra's body for one half of its anterior-posterior size, moreover, the metalloimplant should be introduced out of posterior access by one stage that prevents the relapse of kyphosis. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     1 cl, 10 dwg, 1 ex