baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0005646-A1 (WO)
Title: Processeur a chemin de donnees et logique de commande constitues par blocs d'execution de base
Inventor: SOLLARS DONALD L
IPC: G06F9/30
Filed: 1999-07-07
Abstract: L'invention concerne un processeur (100) qui comporte un chemin de données et une logique de commande. On constitue ce chemin de données (102) et/ou cette logique de commande (104) au moyen de blocs d'exécution de base (200). Chaque bloc de ce type comprend une mémoire adressable et une unité arithmétique logique (146) à couplage réciproque sélectionnable, de manière à permettre l'exécution des instructions et/ou la mise en oeuvre des décisions de contrôle via des opérations de lecture/écriture sur la mémoire adressable et des opérations de l'unité arithmétique logique. Selon une variante, la mémoire adressable de chaque bloc est une antémémoire (172). Selon une autre variante, les opérations de lecture/écriture et les opérations de l'unité arithmétique logique sont organisées de manière hiérarchique.
Patent WO-0011913-A1 (WO)
Title: Tapis flexible chauffe electriquement fabrique en caoutchouc granulaire
Inventor: LIEBICH EHRENFRIED
IPC: H05B3/36
Filed: 1999-08-20
Abstract: L'invention concerne un tapis flexible, chauffé et non allergisant (10), conçu pour les animaux, qui comporte une couche flexible (14) de caoutchouc granulaire recyclé formée avec de la résine sous des conditions de chaleur et de pression. Une feuille réfléchissante (42) est placée dans la couche flexible (14) pour réfléchir la chaleur. Un fil (46) constituant un élément chauffant est placé dans la couche flexible (14), au-dessus de la couche réfléchissante (42), pour chauffer le tapis (10) en réponse à l'application de courant. Une fiche mâle (92) et une fiche femelle (90) peuvent être formées sur un bord de la couche flexible (14), de manière à coupler électriquement des tapis adjacents et à assembler ainsi une plus grande surface chauffée.
Patent WO-0012548-A1 (WO)
Title: Acide nucleique et polypeptide p10 d'un virus de la maladie de borna (bdv) et leur utilisation a des fins de diagnostic et d'immunisation
Inventor: LAI PATRICK K
IPC: C07K14/08
Filed: 1999-08-24
Abstract: Un premier aspect de la présente invention est un polypeptide présentant au moins une bioactivité d'un polypeptide p10 d'un virus de la maladie de Borna. Un second aspect de la présente invention est un élément à liaison spécifique, tel qu'un anticorps, qui se lie à une partie au moins d'un polypeptide p10 d'un virus de la maladie de Borna. Un troisième aspect de l'invention est une molécule d'acide nucléique qui code un polypeptide présentant au moins une bioactivité d'un polypeptide p10 d'un virus de la maladie de Borna. Un quatrième aspect de l'invention est une trousse de test comprenant au moins un polypeptide de la présente invention, un élément liant spécifique de la présente invention ou une molécule d'acide nucléique de la présente invention. Un cinquième aspect de l'invention est un vaccin et un procédé d'immunisation mettant en oeuvre au moins un polypeptide de la présente invention, un élément liant spécifique de la présente invention ou une molécule d'acide nucléique de la présente invention. Un sixième aspect de l'invention est un procédé de diagnostic faisant intervenir au moins un polypeptide de la présente invention, un élément liant spécifique de la présente invention ou une molécule d'acide nucléique de la présente invention. Un septième aspect de l'invention est un procédé d'identification d'un composé de test ou d'une bioactivité, de préférence des bioactivités présentant une certaine activité dans le cadre de la présente invention.
Patent WO-0014616-A1 (WO)
Title: Systeme chauffant pour composants utilise dans la fabrication des semiconducteurs
Inventor: MOON ROGER A
IPC: H01L21/00
Filed: 1999-09-03
Abstract: L'invention concerne un système chauffant, et un procédé correspondant, permettant de maintenir l'écoulement d'un fluide dans un composant (22) (du type contrôleur de débit massique) approximativement à l'intérieur d'une gamme de température prédéterminée. Le fluide s'écoule à travers une cavité (44) dans le composant (22). Un élément chauffant (30) et un capteur (38) sont placés dans le corps (30) du composant (22), et l'élément chauffant (40) est couplé à une source d'alimentation. Le capteur de température (32) est relié électriquement à une unité de commande (66) qui reçoit un signal d'entrée indiquant la température, ce qui lui permet de déterminer si ladite valeur d'entrée est dans la gamme de température susmentionnée, puis de présenter en sortie un signal à la source d'alimentation, laquelle effectuera le réglage nécessaire de l'alimentation fournie à l'élément chauffant (40), pour maintenir la température dans la gamme de température en question.
Patent WO-0013786-A1 (WO)
Title: Dispositif a plasma provenant de decharges electriques mobiles et ses applications pour transformer des matieres carbonees
Inventor: CZERNICHOWSKI PIOTR
IPC: C01B3/34
Filed: 1999-09-01
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système utilisant du plasma provenant de décharges électriques mobiles pour transformer une substance carbonée. Le procédé et le système (R) utilisent du plasma provenant de décharges (7) électriques mobiles pour transformer des substances carbonées telles que des hydrocarbures légers, des hydrocarbures lourds ou des résidus provenant du raffinage de ceux-ci, du CO2 ou du CO en produits tels que des gaz contenant CO et/ou H2 et/ou C2H4 et C2H2 et/ou des combustibles carbonés liquides. Les transformations sont basées sur une oxydation et/ou un craquage de la matière en présence de vapeur d'eau et d'un gaz tel que CO2, O2, N2, H2, seul ou mélangé. Le système produit un plasma déséquilibré en étendant très rapidement les décharges (7) produites entre au moins une électrode fixe (r, s, t) et au moins une électrode mobile (d). Le plasma déséquilibré balaie le gaz traversant le réacteur afin d'activer des transformations chimiques. L'écoulement de matières activées par le plasma entrant par (k) peut être soumis à une ou à plusieurs étapes (d1, d2, d3, d4) de décharge, et peut être mis en contact avec un corps métallique ou céramique placé à proximité des décharges avant de sortir par (l). Ce corps devient actif en présence des espèces catalytiques provenant du plasma, et contribue ainsi à la poursuite de la transformation.
Patent WO-0018114-A1 (WO)
Inventor: REYNOLDS STEVEN J
IPC: H04N5/445
Filed: 1999-09-21
Abstract: A hybrid passive-interactive program guide is generated by combining the features of an interactive program guide with the passive video portion of a passive program guide. The interactive guide may replace passive listings with interactive listings, replace passive features with interactive features, provide supplemental advertisements, or replace passive tagging information with interactive tagging information. Users may be provided with an opportunity to purchase a program or product being advertised, to view listings for segments aired in the video portion of the passive guide, to schedule reminders for listings or video segments that are displayed by the passive guide, or to schedule video segments and related information for recording.
Patent WO-0019085-A1 (WO)
Title: Dispositif d'activation de combustible
Inventor: WEY ALBERT C
IPC: C10G32/00
Filed: 1999-09-28
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'activation de combustible qui comprend un logement (12; 42) pourvu d'un corps (11; 43) émettant des rayons infrarouges à champ lointain, permettant d'augmenter la combustion des combustibles liquides. En outre, on peut placer ce dispositif à l'extérieur de la conduite de combustible (32; 50), avant le point où le combustible s'écoule dans un carburateur, dans un système d'injection, ou encore dans la conduite de combustible (32; 50). Ainsi, cette invention permet d'augmenter l'efficacité de combustion des combustibles et la puissance du moteur, et de réduire les émissions nocives.
Patent WO-0025774-A1 (WO)
Title: Inhibiteurs benzamidiques de canaux potassiques
Inventor: BAKER ROBERT K
IPC: A61P7/10
Filed: 1999-10-26
Abstract: L'invention concerne des inhibiteurs benzamidiques de canaux potassiques de formule générale structurelle (I). Les composés de cette invention sont utilisés pour traiter les maladies auto-immunes et prévenir le rejet de transplantations d'organes et les troubles et maladies y relatifs, ainsi que l'arythmie cardiaque. Cette invention concerne également des formulations pharmaceutiques renfermant un composé de formule (I) et un excipient pharmaceutique, ainsi que des compositions pharmaceutiques contenant un composé de formule (I), un ou plusieurs composés immunosuppresseurs, et un excipient pharmaceutique.
Patent AR-003106-A1 (AR)
Title: Compuestos anti-sida de piperadinil y piperazinil alquil substituidos.
IPC: C07D401/14
Filed: 1995-12-13
Abstract: Compuestos de Anti-SIDA de piperadinilo y piperazinilo sustituidos por alquilo de la fórmula (I), en donde el anillo aromático/heteroaromático estáunido a un átomo de carbono del substituyente R8, como también piridinas Anti-SIDA específicas (V), donde R1 entre otros significados puede ser (A),(B), (C), (D), (E), (F).
Patent AR-002841-A1 (AR)
Title: Expendedor de bolsas de plastico y bolsa plastica para el expendedor.
Inventor: TRYK JOHAN MARIUS
IPC: B65D85/67
Filed: 1996-07-15
Abstract: El expendedor comprende una plancha de soporte comparativamente horizontal (2), debajo de la cual se ha colocado un rollo de bolsas empalmadas coherentesy del tipo que tiene manillas laterales. Rodillos guía guían la bolsa delantera haciauna abertura alargada, de preferencia arqueada (9) en laplancha de soporte (2). Sobre la plancha de soporte (2) hay colocada una plancha especialmente perfilada (7), la cual en su parte superior lleva dossuspensores (19, 11) para la suspensiónde una bolsa de acarreo en una posición para su uso sobre la plancha soportante (2).
Patent AR-003566-A1 (AR)
Title: Un aparato para colocar bandas de material plastico en articulos
IPC: B65B9/10
Filed: 1996-09-12
Abstract: El invento se refiere a un aparato para colocar bandas de material plástico en artículos, siendo dichas bandas formadas a partir de una tuberíaaplanada de material plástico suministrada en sentido descendente a lo largo de un mandrilflotant e con el fin de propulsarlas desde un extremo delmandrilhacia y en torno a los artículos, cintas transportadoras aceleran las bandas de rótulo y rodillos que giran de manera contínua a una velocidad inicial paraarrancar sucesivas bandasde un tubo de material plástico perforado, el cual puede ser un tubo de rotulación pre-perforado. De manera alternativa, el tubode plástico puede ser perforado durante la operación mediante la alimentación contínua de tubo aplanado entre elperforador y l os rodillos posicionados ensentido ascendente desde el mandril.
Patent AR-247469-A1 (AR)
IPC: C07C69/74
Filed: 1981-04-21
Granted: 1995-01-31
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR UNA MEZCLA 1:1 DE ISOMEROS 1R CIS S Y 1S CIS R EXENTA DE ISOMEROS 1S CIS S Y 1R CIS R DE DERIVADOS DEL 3-(2, 2- DIHALOVINIL)-2, 2-DIMETIL-CICLOPROPANO-CARBOXILATO DE ALFA-CIANO-3- FENOXIBENCILO, DE FORMULA(I) EN LA CUAL R1 Y R2 SE SELECCIONAN CADA UNO DE ELLOS INDEPENDIENTEMENTE ENTRE CLORO Y BROMO, COMPRENDE DISOLVER UNA MEZCLA DE ISOMEROS 1S CIS S Y 1R CIS RDEL COMPUESTO DE FORMULA I, SOLOS O EN PRESENCIA DE ISOMEROS 1R CIS S Y 1S CIS R, EN UNA BASE DE AMINA SELECCIONADA ENTRE TRIETILAMINA Y DIISOPROPILAMINA, CRISTALIZAR A PARTIR DE LA SOLUCION RESULTANTE DE ISOMEROS CIS DE FORMULA I EN LA BASE DE AMINA ORGANICA UNA MEZCLA 1:1 DE LOS ISOMEROS 1R CIS S Y 1S CIS R EXENTA DE ISOMEROS 1S CIS S Y 1R CIS R Y SEPARAR FISICAMENTE LOS CRISTALES RESULTANTES DE LA SOLUCION MADRE.
Patent AR-241645-A1 (AR)
IPC: B26B21/40
Filed: 1988-02-12
Granted: 1992-10-30
Abstract: UNA MAQUINA DE AFEITAR DE DOS HOJAS, CON ELEMENTOS DUALES DE LIMPIEZA, QUE TIENE UNA HOJA INFERIOR, Y UNA SUPERIOR PARALELA A LA HOJA INFERIOR Y ESPACIADA DE LA MISMA, LA HOJA SUPERIOR TIENE SU FILO DE AFEITAR PARALELO AL FILO DE LA HOJA INFERIOR, PERO DISPUESTO RETIRADO DEL MISMO, UN ELEMENTO ESPACIADOR PARA MANTENER LA RELACION PARALELA ESPACIADA ENTRE LAS HOJAS UNA CUBIERTA POSICIONADA POR SOBRE LA HOJA SUPERIOR, UN ASIENTO DE HOJA SOBRE EL QUE APOYA LA HOJA INFERIOR, ELEMENTOS DE POSICIONAMIENTO QUE SE PROLONGAN Y PASAN A TRAVES DE LAS HOJAS Y DEL ESPACIADOR DESDE LA CUBIERTA Y EL ASIENTO PARA MANTENER LA CONFIGURACION DE LOS DEMAS ELEMENTOS DE LA DISPOSICION, UNA BARRA DE PROTECCION QUE SE PROLONGA DEL ASIENTO POR DEBAJO Y MAS ALLA DEL FILO DE AFEITAR DE LA HOJA INFERIOR, TENIENDO EL ESPACIADOR UNA BARRA EYECTORA CONECTADA ELASTICAMENTE AL MISMO Y QUE ESTA MOLDEADA EN FORMA UNITARIA PARA DEFINIR UN CONJUNTO ESPACIADOR-BARRA EYECTORA. LA CUBIERTA PRESENTA UNA SERIE DE DEDOS QU E SE EXTIENDEN HACIA EL FILO DE LA HOJA, ESTANDO LOS DEDOS SEPARADOS POR REBAJOS CON PAREDES TRASERAS INCLINADAS CON PENDIENTES HACIA EL FIJO DE LA HOJA.
Patent AR-247560-A1 (AR)
IPC: C07C217/06
Filed: 1991-02-22
Granted: 1995-01-31
Abstract: PREPARACION DE COMPUESTOS DE FORMULA I DONDE R Y R3 IGUALES O DIFERENTES, SON HIDROGENO, ALQUILO, ARILO O ARALQUILO SUSTITUIDO O NO POR HALOGENO, ALCOXILO Y ALQUILO, ESTANDO A SU VEZ DICHOS GRUPOS DE ALQUILO OPCIONALMENTE HALO-SUSTITUIDOS; R1 Y R2 IGUALES O DIFERENTES, SON HIDROGENO, ALQUILO, O ARILO O ARALQUILO SUSTITUIDO O NO, SIENDO LOS SUSTITUYENTES COMO SE HA INDICADO ANTES, O R1 Y R2 JUNTOS SON ALQUILENO; M Y P, IGUALES O DIFERENTES SON 0, 1, 2 Y 3; N ES 2 O 3; Y X ES R4X-CO-, R4X-COO-, R4X-CONH-, R4X-NHCO- O R4X-O- E Y ES R4Y-CO-, R4Y-COO-, R4Y-CONH- R4Y-NHCO-, 1 R4Y-O-EN CUYOS GRUPOS R4Y Y R4X, IGUALES O DIFERENTES, SON ARILO ARALQUILO O ARILOXIALQUILO SUSTITUIDO O NO, POR UN CICLOALQUILO; Y N NO ES 2 SI R1XS Y R2 SON -(CH2)2-, M Y P SON 1, 2 O 3, R Y R3 SON HIDROGENO O ALQUILO Y CON HASTA 3 ATOMOS DE CARBONO EN CADA UNO DE -(CHR)M- Y (CHR3P, Y X E Y TIENE FORMULA (II), EN DONDE RA Y RD SON HIDROGENO, ALQUILO, ARILO O ARALQUILO Y RB, RC, RE Y RF SON HIDROGENO O HALOGENO OÑ ALCOXILO Y COMPRENDE LAS ETAPAS DE: (A)HACER REACCIONAR UN COMPUESTO DE FORMULA (III) CON UN COMPUESTO DE FORMULA (IV) O BIEN (B) HACER REACCIONAR UN COMPUESTO DE FORMULA (V) O BIEN (C) HACER REACCIONAR UN COMPUESTO DE FORMULA (VI) CON ZX=ZY, CON UN COMPUESTO DE (IV) (O V).
Patent AT-510511-A1 (AT)
Title: Vorrichtung zur einbringung von biomaterial in einen brenn- oder vergaserraum
IPC: F23K3/12
Filed: 2010-09-17
Abstract: Vorrichtung zur Einbringung von Biomaterial in einen druckbeladenen Brenn- oder Vergaserraum (1), mit einer Zuführeinrichtung (2) für Biomaterial zu einem Druckrohr (3), in welchem ein Druckstempel (4) gegen eine Druckschleuse (5) zum Brenn- oder Vergaserraum unter Bildung eines Druckstopfens (6) aus Biomaterial, der gegen den Brennraum abdichtet und periodisch gegen den Brennraum vorgeschoben wird, hin- und herbewegbar geführt wird.
Patent CH-707076-A1 (CH)
Inventor: KELLER FELIX
IPC: D01H5/22
Filed: 2012-10-12
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Streckwerk (1) zum Verstrecken einer dem Streckwerk (1) zugeführten Fasermasse (2), wobei das Streckwerk (1) wenigstens drei hintereinander angeordnete Walzenpaare (3, 4, 5) aufweist, mit wenigstens einer Vorverzugszone (6) und einer Hauptverzugszone (7), die zwischen einer Klemmlinie eines Zuführwalzenpaares (4) und einer Klemmlinie eines Ausgangswalzenpaares (5) angeordnet ist. Um unkontrollierte Luftströmungen im Hauptverzugsfeld auf die Randbereiche der dort durchgeführten Fasermasse zu vermeiden, wird vorgeschlagen, dass, in der Ebene, in welcher die Klemmlinien der, die Hauptverzugszone (7) bildenden Walzenpaare (4, 5) liegen und quer zur Förderrichtung (F) der Fasermasse (2) gesehen, wenigstens zwei im Abstand (c) zueinander angeordnete Abschirmelemente (8) angeordnet sind, welche jeweils mit ihrem, dem Ausgangswalzenpaar (5) zugekehrten Ende unmittelbar an die Umfangsflächen des Ausgangswalzenpaares (5) anschliessen und der Abstand (c) zwischen den Abschirmelementen (11) mindestens der Breite (d) der durch die Hauptverzugszone durchgeführten Fasermasse (2) entspricht.
Patent CO-5241344-A1 (CO)
Title: Metodo de juntar y expandir configuraciones amorfa
Inventor: MCGUIRE KENNETH STEPHEN
IPC: D21H27/02
Filed: 2000-04-07
Abstract: La presente invención provee un método para crear configuraciones amorfas basadas en una teselación Voronoi de doble espacio que se puede enlozar. Existen tres pasos básicos que se requieren para generar una teselación Voronoi constreñida de doble espacio: 1) colocación del punto de nucleación; 2) triangulación Delauney de los puntos de nucleación; y 3) extracción del polígono del espacio triangulado Delauney. El atributo de enlozado se logra modificando solamente la porción de punto de nucleación del algoritmo. El atributo de enlozar se logra modificando solamente la porción del punto de nucleación del algoritmo. El método de la presente invención, para crear una configuración bidimensional amorfa de formas geométricas bidimensionales que tienen dos bordes opuestos que se pueden enlozar entre sí, comprende los pasos de: (a) especificar la anchura x,,, de la configuración medida en la dirección x entre los bordes opuestos; (b) añadir una región de borde de cálculo de anchura B a la configuración a lo largo de uno de los bordes localizados a la x distancia xmax; (c) generar en forma de cálculo las coordenadas (x, y) de un punto de nucleación que tiene x coordenadas entre 0 y xmax ; (d)seleccionar puntos de nucleación que tienen x coordenadas entre 0 y B y copiarlas en la región de borde de cálculo añadiendo xmax, a su valor de x coordenada; (e) comparar tanto el punto de nucleación generado en forma de cálculo como el punto de nucleación, copiado correspondiente en el borde de cálculo contra todos los puntos de nucleación generados previamente; y (t) repetir los pasos (c) hasta (e) hasta que han sido generados un número deseado de puntos de nucleación. Para completar el proceso de formación de la configuración, se incluyen los pasos . adicionales de: (g)realizar una triangulación Delaunay sobre los puntos de nucleación; ... <EMI FILE="00025844_1" ID="1" IMF=JPEG >
Patent CO-6120163-A1 (CO)
Title: Nuevo procedimeinto de sintesis de la agomelatina
Inventor: HARDOUIN CHRISTOPHE
IPC: A61K31/165
Filed: 2009-07-31
Abstract: Procedimiento de síntesis industrial del compuesto de fórmula (I):caracterizado porque se hace reaccionar en presencia de una base fuerte la 3-metoxiacenaftoquinona de fórmula (II):para dar lugar al compuesto de fórmula (III):que se pone en condiciones de aminación para dar lugar al compuesto de fórmula (IV):que se somete a la acción de un sistema reductor para dar lugar al compuesto de fórmula (V):que se somete sucesivamente a la acción de acetato de sodio y de anhídrido acético para dar lugar al compuesto de fórmula (I) que se aísla en la forma de un sólido. Procedimiento de síntesis del compuesto de fórmula (I) según la reivindicación 1, caracterizado porque la transformación del compuesto de fórmula (II) en compuesto de fórmula (III) se realiza con NaNH2. Procedimiento de síntesis del compuesto de fórmula (I) según la reivindicación 3, caracterizado porque la transformación del compuesto de fórmula (IV) en compuesto de fórmula (V) según la invención es la pareja BH3.THF/AlCI3. Compuesto de fórmula (IV) según la reivindicación 1 útil como intermedio de síntesis de la agomelatina.
Patent CO-4750678-A1 (CO)
Title: Jeringuilla simplificada de seguridad
Inventor: GALIANA SABATER AMANDO
IPC: A61M5/34
Filed: 1992-09-17
Abstract: CONSISTE EL PRESENTE INVENTO EN UNA JERINGUILLA DE SEGURIDAD QUE POSEE UN CILINDRO CONVENCIONAL, UN EMBOLO UNIDO A UN VASTAGO EMPUJADOR DOTADO DE UNA PROLONGACION SUSCEPTIBLE DE ENSARTAR UNA PIEZA QUE SUSTENTA LA AGUJA QUE ESTA DOTADA DE UNA HEMBRILLA ESTA UNIDA A LA PIEZA ENVOLVENTE POSTERIOR QUE SO PORTA LA AGUJA, O REALIZADA EN UNA SOLA PIEZA CON UN DEBILITAMIENTO SUSCEPTIBLE DE PRODUCIR ROTURA. POSEE DOS REBORDES ANULARES PARA ENCLAVAMIENTO DE LA JUNTA DE ESTANQUIDAD Y UN DEBILITAMIENTO PARA ROTURA DEL EMBOLO DE APLICACION EN LA FABRICACION DE JERINGUILLAS.
Patent CO-4600713-A1 (CO)
Title: Aparato y metodo para inspeccionar el fondo de recipientes a traves de su boca
Inventor: KOHLER TIMOTHY A
IPC: G01B15/00
Filed: 1995-04-07
Abstract: Un aparato para inspeccionar el fondo (12) de un recipiente (14)que tiene una boca abierta (28) y un eje central, el dicho aparato que comprende: un medio sensor de luz (26) posicionado para ver el fondo de un recipiente a través de la boca del recipiente; una fuente de luz (24 o 26) posicionada externamente al recipiente sobre un lado del fondo del recipiente opuesto a la boca del recipiente; y un medio (34) para detectar variaciones comerciales en el fondo del recipiente como una función de la energía luminosa incidente sobre el dicho medio sensor, dicha fuente de luz tal como se ve mediante el dicho medio sensor de luz a través del fondo del recipiente está caracterizada por que tiene un ángulo de iluminación radialmente al fondo del recipiente de forma tal que las variaciones (38) en el fondo del recipiente que refractan la luz radialmente al fondo del recipiente son transparentes tal como se ven mediante el dicho medio sensor a través de la boca del recipiente, y un ángulo de iluminación transversal al fondo del recipiente en forma tal que las variaciones (40) en el fondo del recipiente que refractan la luz lateralmente al fondo del recipiente producen una imagen oscura en el dicho medio sensor de luz. Un método para inspeccionar el fondo (12) de un recipiente (14) que tiene una boca abierta (28) y un eje central, dicho método que comprende los pasos de: (a) posicionar un sensor de luz (26) para ver el fondo del recipiente, a través de la boca del recipiente, (b) iluminar el fondo del recipiente desde el exterior del recipiente en alineación axial con el dicho sensor en forma tal que la imagen de la fuente de luz tiene una dimensión lateralmente al fondo del recipiente en forma tal que cualesquiera variaciones refractivas lateralmente (40) en el fondo del recipiente refractan la línea de visión del sensor lateralmente lejos de la dicha iluminación, y (c) detectar variaciones comerciales en el fondo del recipiente como una función de la intensidad de la energía luminosa incidente sobre el dicho sensor de la dicha fuente a través del fondo.
Patent CO-4410297-A1 (CO)
Inventor: MASEK PETR
IPC: G01F11/40
Filed: 1995-05-05
Abstract: The appts. comprises a hopper (2) which narrows to a dosage chamber and a discharge spout (4). A dosage drawer (9) is designed to slide vertically between open and closed positions in the discharge spout (4). The lower end of the dosage drawer forms a stopper (11) for the discharge spout. The drawer (9) is lifted by an external lever (12) and an internal lever (13) rotating on the same axis. Operation of the external lever (12) by hand, raises the drawer by the pressure of the internal lever (13) on an extension (36) of the drawer. Multiple similar units may be installed side by side. <IMAGE>