baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0769999-A4 (EP)
Title: Lens thickness adjustment in plastic injection mold
Inventor: MAUS STEVEN M
IPC: B29C45/37
Filed: 1995-12-11
Abstract: Method and apparatus for lens thickness adjustment in injection molding of thermoplastic vision-corrective spectacle lenses without manual addition or removal of shims, of inserts or of any other mold part. Thickness adjustment can be made quickly while the lens mold is kept at very hot operating temperatures, yet minimal risk of burning the operator. A rotatable adjustment head is mounted externally onto the mold's operator side, and manually-driven rotation turns a threaded screw which moves one wedge block of a slideably mated pair of opposing wedge blocks in a plane parallel to the parting line, thus moving the opposing wedge block axially forward or back perpendicular to the parting line, but always retaining proper alignment and loadbearing support of optical inserts, even in multicavity injection-compression molding. After many re-polishings of inserts, lens thickness specifications are still maintained without needing shims. This permits use of circulating heat transfer fluids internally within the inserts, to greatly reduce cycle times, yet have minimal fluid leakage problems.
Patent EP-0812376-A4 (EP)
Inventor: BIANCO JAMES SALVATORE
IPC: G07C1/32
Filed: 1996-02-26
Abstract: Dans un mode de réalisation préféré, l'invention concerne un système de verrouillage (500) composé d'un verrou (502) et d'une clé (504) comprenant: un boîtier de verrouillage (510), un organe rotatif (540), placé dans le boîtier (510), et dont la rotation assure, de manière sélective, le verrouillage et le déverrouillage du verrou (502); un appareil de blocage (512, 522) relié, de manière opérationnelle, à l'organe rotatif pour empêcher le déverrouillage du verrou (502) lors de la réception d'un signal de déverrouillage électrique; un appareil formant clé (504) comportant une extrémité (566) pouvant être insérée dans le boîtier (510) et dans une extrémité de l'organe rotatif (540) en vue de la rotation de ce dernier; et un appareil (700, 702) pour permettre la rotation d'une partie (650, 652, 654, 656, 620) de l'organe rotatif (540) sans endommager les éléments du verrou (520) en cas de tentative de rotation de l'organe rotatif (540) sans avoir reçu de signal de déverrouillage électrique.
Patent EP-0819004-A4 (EP)
Title: Pharmaceutical composition containing proton pump inhibitors
Inventor: DAVE KAUSHIK J
IPC: A61K31/44
Filed: 1996-03-29
Abstract: The present invention is concerned with an oral pharmaceutical formulation containing a proton pump inhibitor (PPI) which is suitable for the treatment of gastric acid related diseases in man and animals. More specifically, the composition is a paste, and is particularly suitable for delivery of a proton pump inhibitor to horses.
Patent EP-0775707-A4 (EP)
Inventor: HINOKUMA SHINJI
IPC: C07F7/18
Filed: 1996-06-05
Abstract: L'invention porte sur des composés ioniques de formule générale (I): [M(R1)k(R2)1(R3)m(R4-L)n]-[D]+, sur leur procédé de préparation, sur un élément catalyseur destiné à la polymérisation des oléfines au moyen de ces composés, et sur un élément catalyseur de polymérisation des oléfines les contenant. Dans la formule (I), M est un élément du groupe 13; R?1, R2 et R3¿ sont chacun un pentafluorophényle ou similaire; R4 est un phénylène substitué ou similaire; k, l et m valent chacun 0 à 3, et n vaut 1 à 4, la somme de k, l, m et n étant 4; L est trichlorosilyle, méthychlorosilyle, diméthychlorosilyle ou similaire; et D est un cation monovalent. L'invention porte également sur un catalyseur obtenu en combinant le composé ionique ci-dessus avec un support, un composé organométallique et un composé de métal de transition des groupes 4, 5 et 6 à forte activité pouvant donner un polymère oléofinique pulvérulent efficace par l'intermédiaire d'un processus en phase boueuse ou gazeuse ou similaire n'occasionnant pas de dépôt du polymère dans le réacteur.
Patent EP-0842334-A4 (EP)
Title: Improvements in or relating to valves
Inventor: ORBELL JOSEPH ROBIN
IPC: E03D1/30
Filed: 1996-08-02
Abstract: There is described a valve arrangement which in one form is an inlet valve (60) or in another form is a dual flush valve (2). The valves may be used in a variety of situations but find particular application in a cistern for providing water to flush a toilet bowl or similar. The valve arrangement (2) comprises a flushing tube (100) or a pair of flushing tubes  (14, 18) which can move axially. One end of the tubes (100, 18) is sealed to an outlet (9). The tubes are provided with rings or collars (16, 22) which co-operatively engage with locking edges (48, 50) of floats (40, 44) to control movement of the tubes (100, 14, 18). The floats (40, 44) are mounted off-centre or in a position spaced apart from their respective centres of gravity so that they are free to move under the effects of gravity and the effects of lift provided by buoyancy of the floats. In operation the sequential effects of gravity and buoyancy cause the floats to hold the tubes in position and then release the tubes thereby allowing selective flushing positions.
Patent EP-0884577-A4 (EP)
Title: Liquid treating apparatus for biological sample
Inventor: TAKAHASHI TOMIO
IPC: G01N1/31
Filed: 1997-09-18
Abstract: A biological sample liquid treating apparatus such a an automatic dyeing apparatus for a microscopic sample such as biological tissues is equipped in its cabinet (7) with a lower plate (8) and an upper plate (9) in a shelf shape. A rinsing container (10) and a chemical container (11) are placed on the upper face of the lower plate (8), and the chemical container (11) is placed on the upper face of the upper plate (9). A suspension arm (24) suspending a dyeing cage (13) for receiving a slide glass having a sample adhered thereto is moved to the right and left in a lower space (26) over the lower plate (8) and in an upper space (28) over the upper plate (9). Moreover, the dyeing cage (13) is allowed to move between the two spaces (26 ad 28) through a passage (29) formed in the upper plate (9). By this construction, the liquid treating apparatus is given a small mounting area so that it can be placed in a narrow place. Moreover, a drive unit (22) for the dyeing cage (13) may perform two-dimensional movements so that it can be simply operated. <IMAGE>
Patent EP-1070715-A4 (EP)
Inventor: NAGAMINE MASASHI
IPC: C07D417/14
Filed: 1998-03-19
Abstract: L'invention concerne des dérivés d'arylpipéridine, représentés par la formule générale (I), ou des sels de ceux-ci, acceptables sur le plan pharmacologique, ces composés et sels possédant une action antipsychotique. Dans la formule (I), D représente carbone ou azote, E représente CH ou azote, G représente oxygène, soufre, azote ou NH, Y1 représente hydrogène ou un halogène, n est un nombre entier compris entre 1 et 4 et R1 représente l'un quelconque des groupes correspondant aux formules (i) à (iv) définies dans la description.
Patent EP-0973945-A4 (EP)
Inventor: TENG KELLY
IPC: C12Q1/68
Filed: 1998-04-08
Abstract: L'invention concerne des monomères d'acide nucléique peptidique qui présentent une chiralité dans leurs squelettes. Elle concerne également des méthodes synthétiques associées et des oligomères d'acide nucléique peptidique obtenus à partir desdits monomères.
Patent EP-0993645-A4 (EP)
Inventor: HOROWITZ EDWARD
IPC: G06Q20/00
Filed: 1998-07-02
Abstract: Cette inveniton concerne un système et un procédé qui permettent d'utiliser une valeur stockée dans une mémoire de technologie de pointe d'une carte (32) de transaction pour effectuer avec cette carte une transaction par pistes magnétiques (42). Dans cette invention on utilise un numéro (10) de transaction spéciale qui est codé et enregistré sur la piste magnétique de la carte (42). Le numéro de transaction spéciale peut comprendre la valeur à transférer ou le montant de la transaction, un numéro d'identification personnel (NIP) ainsi que d'autres informations pertinentes. Le numéro de transaction spéciale peut être enregistré dans un domaine (12) de données discrétionnaires, dans un domaine de données non discrétionnaires ou dans un domaine combinant ces deux types de données. En outre, un caractère d'indicateur peut également être enregistré sur la piste magnétique pour alerter un système hôte d'une institution financière de l'existence du numéro de transaction spéciale. Cette invention concerne un nombre de techniques permettant de coder le numéro de transaction spéciale. Cette technique consiste à utiliser la sécurité de la mémoire de technologie de pointe, telles qu'une mémoire à circuit intégré, qu'une mémoire optique et qu'une mémoire à semi-conducteur à film mince pour produire un système à clés publiques/clé privées et un système d'horloge synchronisé. Le numéro de transaction spéciale peut être présenté dans un format de construction standard ou dans d'autres formats comprenant les codages binaires et hexadécimaux. Le numéro de transaction spéciale est ainsi lu pendant une transaction par piste magnétique et la valeur représentée par le numéro de transaction spéciale peut être utilisée pour réaliser la transaction.
Patent EP-1017651-A4 (EP)
Inventor: NETZER DAVID
IPC: C10G70/00
Filed: 1998-08-05
Abstract: Selon l'invention, on fractionne des gaz et des produits liquides (78) dans la zone de craquage d'une installation de production d'éthylène, dans un déméthaniseur (80), afin de former un courant d'éthylène dilué (53) contenant environ 5 à 40 % de l'éthylène contenu dans la charge d'alimentation. Puis on dirige l'éthylène dilué (53) vers une installation de production d'éthylbenzène où on le fait réagir avec du benzène impur, et on convertit normalement en styrène l'éthylbenzène ainsi produit.
Patent EP-1021155-A4 (EP)
Title: Water dispersible perfluoroether polymer encapsulates
Inventor: KOPOLOW STEPHEN L
IPC: A61K8/00
Filed: 1998-09-10
Abstract: This invention relates to a water insoluble encapsulate comprising a water insoluble polymer of a perfluoroether containing perfluorinated isopropyloxy units and having a number average molecular weight of between about 450 and about 15,000 which polymer is encapsulated in a water soluble, non-halogenated polymer and to the stable, homogeneous, aqueous compositions of the encapsulated perfluoroether polymer in various formulations of cosmetically, pharmaceutically and agrochemically active substances.
Patent EP-1027004-A4 (EP)
Title: Spine distraction implant
Inventor: ZUCHERMAN JAMES F
IPC: A61B17/70
Filed: 1998-10-27
Abstract: A spine distraction implant (1200) alleviates pain associated with spinal stenosis, and facet arthropathy by expanding the volume in the spine canal, or neural foramen. The implant provides a spinal extension stop (1204) while allowing freedom of spinal flexion. The implant is positionable between adjacent spinous processes of the spinal column, the implant comprising: 
a first unit including a central body (1210), a guide (1206) and a first wing (1202), said first wing located at a first end of said body and said guide extending from a second end of said body located distally from said first wing; 
said central body having a longitudinal axis (1214); 
a sleeve (1204) provided over said central body, said sleeve at least partially spaced from said central body and rotatable about said central body; 
a second wing (1208); and 
a device that secures the second wing to the first unit.
Patent EP-0983284-A4 (EP)
Inventor: ASKHAM FREDRIC
IPC: C07C303/28
Filed: 1999-02-02
Abstract: L'invention concerne une méthode de synthèse de certains complexes de cyclopentaphénanthrène (métal du Groupe IV) N-sylilés.
Patent EP-1105180-A4 (EP)
Title: Methods and apparatus for intraluminal deposition of hydrogels
Inventor: SAWHNEY AMARPREET S
IPC: A61B17/12
Filed: 1999-08-13
Abstract: Methods and apparatus of forming hydrogel systems in situ are provided using a delivery system configured to deliver two or more fluent prepolymer solutions without premature crosslinking. The delivery system comprises separate first and second lumens coupling first and second inlet ports and first and second outlet ports, respectively, and may include a balloon, flexible distal region, mixing chamber or steerable distal end. Multi-component hydrogel systems suitable for use with the inventive methods and apparatus are also described.
Patent ES-2009716-A4 (ES)
Inventor: PEPPLER WERNER
IPC: B21D19/04
Filed: 1988-10-29
Abstract: When winding heavy coils, the leading edge presses into the subsequent windings with a certain amount of plastic deformation, making these unusable for components with a good surface finish. According to the invention, the leading edge is provided with a wedge- shaped point between two rolls, the two rolls being built into a C- shaped bracket which is guided back and forth along a guide across the width of the sheet-metal strip, transversely to the said sheet-metal strip. <IMAGE>
Patent ES-2007588-A4 (ES)
Title: Cartucho para inyectar la mezcla de dos constituyentes liquidos.
Inventor: MOREL JACQUES
IPC: B01F13/00
Filed: 1988-07-29
Abstract: EL CARTUCHO PARA INYECTAR LA MEZCLA DE DOS COMPONENTES LIQUIDOS CONSTA DE UN DEPOSITO (1) QUE INCLUYE UN COMPARTIMENTO (2) PARA UNO DE LOS COMPONENTES Y UN COMPARTIMENTO (3) PARA EL OTRO. EL DEPOSITO (1) CONSTA DE DOS COMPARTIMENTOS (2,3) CONCENTRICOS CILINDRICOS QUE CONTIENEN, RESPECTIVAMENTE, A UNO Y OTRO COMPONENTE. UN PISTON (6,7) VA MONTADO DE FORMA DESLIZANTE EN CADA UNO DE LOS DOS COMPARTIMENTOS (2,3). EXISTEN UNOS ELEMENTOS PARA HACER DESLIZAR SIMULTANEAMENTE LOS DOS PISTONES (6,7). CADA UNO DE LOS COMPARTIMENTOS (2,3) DESEMBOCA EN UNA CAMARA DE MEZCLA COMUN (4) QUE CONSTA DE TABIQUES (8,9) QUE DEFINEN UN TRAYECTO SINUOSO DE MEZCLA DE LOS DOS COMPONENTES ENTRE LOS DOS COMPARTIMENTOS (2,3) Y LA ABERTURA DE SALIDA (5) DE LA CAMARA DE MEZCLA (4). UTILIZACION, EN ESPECIAL, PARA INYECTAR UNA MATERIA SEMIPASTOSA DE ESTANQUEIDAD EN UN CUERPO HUECO.
Patent ES-2023629-A4 (ES)
Inventor: CHAN ALBERT SUN-CHI
IPC: A61K8/25
Filed: 1990-10-22
Abstract: A dentifrice composition is disclosed which contains an effective amount of a zinc-alkali metal tripolyphosphate compound for the control of dental plaque and dental calculus.
Patent AT-519246-A4 (AT)
Title: Führungssystem zur Führung eines bewegbar gelagerten Möbelteiles
IPC: E06B3/50
Filed: 2017-01-13
Abstract: Führungssystem (2) zur Führung eines bewegbar gelagerten ersten Möbelteiles (3a), insbesondere einem ersten Türflügel einer Falttür, welches mit zumindest einem zweiten Möbelteil (3b), insbesondere einem zweiten Türflügel einer Falttür, gelenkig verbunden ist, umfassend: - eine erste Führungsschiene (9a) zur Führung der Möbelteile (3a, 3b), - eine zweite Führungsschiene (13a) zur Führung der Möbelteile (3a, 3b), wobei die zweite Führungsschiene (13a) in Montagelage relativ zur ersten Führungsschiene (9a) quer verläuft, - eine mit einem der Möbelteile (3a, 3b) verbindbare und relativ zur ersten und zweiten Führungsschiene (9a, 13a) bewegbare Führungsvorrichtung (10), welche in einem – in Montagelage in einer Draufsicht auf die erste und zweite Führungsschiene (9a, 13a) gesehenen – Kreuzungsbereich (45) zwischen der ersten und zweiten Führungsschiene (9a, 13a) hin und her transferierbar ist, wobei das Führungssystem (2) eine Antriebsvorrichtung (12) mit einem von zumindest einem Kraftspeicher (21) beaufschlagten und mit der Führungsvorrichtung (10) lösbar koppelbaren Mitnehmer (20) aufweist, wobei der Mitnehmer (20) in einer Parkposition verriegelt ist und wobei der Mitnehmer (20) durch einen Eintritt der Führungsvorrichtung (10) in den Kreuzungsbereich (45) entriegelbar ist, sodass der Mitnehmer (20) zusammen mit der damit gekoppelten Führungsvorrichtung (10) durch die Kraft des zumindest einen Kraftspeichers (21) zumindest abschnittsweise entlang der zweiten Führungsschiene (13a) einziehbar ist.
Patent AT-522083-A4 (AT)
Title: Spannschieber
Inventor: CHRISTIAN KADA
IPC: F41A19/34
Filed: 2019-01-23
Abstract: Bei einem Spannschieber (1) für eine Schusswaffe zum manuellen Zurückziehen eines federbelasteten Verschlusses, wobei der Spannschieber (1) ein Führungsteil (2) aufweist, wobei das Führungsteil (2) an einer ersten Seite eine im Wesentlichen becherförmige Aufnahme (3) zur Aufnahme einer Verschlussstange des Verschlusses aufweist, wobei die Aufnahme (3) eine Mittelachse aufweist, wobei ein Gelenkstück (4) mit dem Führungsteil (2) um eine, parallel zur Mittelachse angeordnete, Gelenksachse schwenkbar verbunden ist, wobei ein Griffteil (5) mit dem Gelenkstück (4) im Wesentlichen starr verbunden ist, wird vorgeschlagen, dass das Griffteil (5) gegenüber dem Führungsteil (2) zumindest in einer ersten Drehrichtung verschwenkbar ist, wobei die erste Drehrichtung entlang der Mittelachse in die Aufnahme (3) hinein betrachtet gegen den Uhrzeigersinn ist, und dass beim Verschwenken des Griffteils (5) um zumindest einen vorgebbaren Winkel in der ersten Drehrichtung eine Sperreinrichtung zum Zusammenwirken mit der Verschlussstange des Verschlusses aktiviert wird.
Patent AT-520332-A4 (AT)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Abrechnen ausgebrachter Speisen
IPC: G06Q50/12
Filed: 2017-09-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Abrechnen ausgebrachter Speisen (2), umfassend eine Kamera (5), die auf einen Passierbereich (6) für Servierkräfte (4) gerichtet und dazu ausgebildet ist, in einer Bildaufnahme (PIC) zumindest Speise (2) optisch zu erfassen, eine an die Kamera (5) angeschlossene Auswerteeinrichtung (13), welche dafür ausgebildet ist, in der genannten Bildaufnahme (PIC) mittels Mustererkennung die zumindest eine Speise (2) zu erkennen und nach Anzahl abzurechnen, und eine optische Identifikationsmarke (11) zum Anbringen an einer Servierkraft (4), wobei die Auswerteeinrichtung (13) ferner dafür ausgebildet ist, die Identifikationsmarke (11) in der Bildaufnahme (PIC) zu detektieren und die zumindest eine Speise (2) beim genannten Abrechnen der in der Bildaufnahme (PIC) miterfassten Identifikationsmarke (11) zuzuordnen. Die Erfindung betrifft ferner ein diesbezügliches Verfahren.
Patent AT-526155-A4 (AT)
Title: Großvolumiger Verpackungsbehälter
Inventor: MARKO KNEZEVIC
IPC: B65D88/16
Filed: 2022-10-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen großvolumigen Verpackungsbehälter (1) zum Transport von Schüttgut, insbesondere zum Transport von fließfähigem Material, besonders bevorzugt zum Transport von Flüssigkeiten, umfassend zumindest eine, vorzugsweise vier Seitenwände (2), wobei zumindest eine der Seitenwände (2) zumindest in einem Teilbereich mehrere, vorzugsweise zwei, im Wesentlichen parallele Gewebeschichten (5, 5‘) aufweist, wobei die Gewebeschichten (5, 5‘) jeweils ein Gewebe mit im Wesentlichen normal zueinander verlaufenden Gewebefäden, insbesondere im Wesentlichen normal zueinander verlaufenden Kettfäden (4) und Schussfäden (3), aufweisen und wobei die Gewebe der Gewebeschichten (5, 5‘) in einem Verdrehungswinkel α zueinander ausgerichtet sind, der in einem Bereich von etwa 15° bis etwa 75°, vorzugsweise etwa 30° bis etwa 60°, besonders bevorzugt etwa 45° liegt.
Patent AR-058786-A4 (AR)
Title: Pared aislante con montantes fijada quimicamente.
Inventor: ASSIZ HORACIO HUGO
Filed: 2005-09-27
Abstract: Una pared para conformar muros exteriores y divisiones de inmuebles que comprende: una solera superiormente montada en la abertura a cerrar; una solera inferiormente montada en dicha abertura a cerrar; y al menos un panel cementicio termoacustico y sustrato a la vez fijado a dichas soleras, dicho panel comprende una placa de un mortero de concreto liviano termoacustico celular que incluye cámaras de aire ocluidas en su interior, estando dicha placa unida químicamente mediante fragüe cementicio a dos perfiles galvanizados de seccion sustancialmente concava, estando dichos perfiles enfrentados y lateralmente dispuestos de tal forma que dicha placa está firmemente calzada dentro de dicha concavidad. Paramento para conformar la pared que comprende: una solera superiormente montada en la abertura a cerrar; una solera inferiormente montada en dicha abertura a cerrar; y al menos un panel cementicio termoacustico y sustrato a la vez fijado a dichas soleras. Panel cementicio termoacustico y sustrato a la vez para conformar la pared o el paramento anteriores.
Patent AR-076887-A4 (AR)
Title: Empaque para almacenar y dispensar productos enrollados
Inventor: MARTINEZ RODRIGUEZ EDGAR OSIEL
Filed: 2010-05-21
Abstract: Un empaque para almacenar y dispensar productos enrollados, el cual comprende uno o más carretes alineados formado cada uno por un cilindro con rebordes laminados preferentemente circulares en sus extremos y de eje hueco, en el cual está enrollado el producto; una caja que contiene en su interior uno o más de dichos carretes; la cual incluye una ranura, por donde se dispensa el producto enrollado, ubicada en al menos una pared de la caja que queda paralela al cilindro del carrete; y un orificio en cada pared de la caja que queda paralela a cada reborde laminado del carrete, en donde el orificio está alineado al eje hueco permitiendo introducir a través de estos orificios y a lo largo del eje hueco del carrete una varilla externa que actua como eje de rotacion del carrete al momento de tirar de! producto enrollado que sale de la ranura.
Patent AR-091525-A4 (AR)
Title: Soporte accesorio para carga de bateria de telefonos celulares
Inventor: MALVINA FERNANDEZ
IPC: H04M1/00
Filed: 2013-06-24
Abstract: Se trata de un soporte colgante que reúne el teléfono celular y el cargador del mismo, para la función de carga de batería del teléfono, y que además tiene la propiedad de poder utilizarse como funda protectora para el cargador una vez finalizada la carga del teléfono. Contempla la contención y sujeción del cable del cargador y un visor para poder detectar la luz del teléfono cuando está cargando y cuando no. Su diseño es laminar y flexible y se adapta a todos los modelos de cargador y de teléfono.
Patent AR-101375-A4 (AR)
Title: Ojota con dispositivo de protección contra golpes
Inventor: ALAN YAMIL DAVID OLSSON
IPC: A43B3/08
Filed: 2015-07-29
Abstract: Una ojota provista con un dispositivo de protección contra golpes en su parte frontal, constituido por una lámina curvada adherida a la misma por medio de un anclaje del mismo dispositivo, provisto en su parte interior, de tachas con punta tipo flecha para un agarre mayor.
Patent AR-009893-A4 (AR)
Title: Mejoras en dispositivos valvulares aplicables a depositos de liquidos
Filed: 1998-07-24
Abstract: Mediante dichas mejoras se obtiene un dispositivo que, en términos generales, comprende un cuerpo tubular conformante de un pasaje interior delíquido y que tiene un extremo telescopico conectable a un pulsador externo. También comprendeu n obturador valvular con asiento en una pieza de fondo que,adyacentemente a una boca de descarga, conforma una guía de encarrilamiento para una corredera del cuerpo tubular. Al ser accionado el pulsador externo, lapalanca desplaza hacia arribaal cuerpo tubular, motivo por el cual el obturador valvular anular se separa de su asiento en la pieza de fondo,desplazándose encarrilado mediante el deslizamiento de su corredera a lo largo de la guía de encarrilamiento. En estascondiciones el líquido del depositoatraviesa la zona del asiento valvular para salir de la boca de descarga conformada por el medio de acoplamiento.
Patent AR-013764-A4 (AR)
Title: Elemento discoidal deformable arrojadizo
Filed: 1998-11-13
Abstract: Aplicable en el campo de los juegos y el deporte, presenta un cuerpo discoidal conformado en un material laminar flexible al que se vinculaperimetralmente un conducto realizado en un material laminar flexible. Dicho conducto presenta sus extremos vinculados entre sí, conformando un círculo demenor diámetro que el del cuerpo discoidal. En el interior del conducto se provee una pluralidad de contrapesos dispuestos uno a continuacion del otrosobre la cara adhesiva de un elemento de retencion también conformado en un material flexible arrolado sobre sí mismo. Al ser arrojado el cuerpo discoidalse extiende totalmente embolsando aire y retardando la caída.