baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0705699-A2 (BR)
Title: processo para a produção de fios poliméricos de alta tenacidade e baixa fluência, fios poliméricos ou copolìmericos de alta tenacidade e baixa fluência, e, uso dos fios poliméricos
Inventor: KARDEC DO NASCIMENTO ALAN
IPC: B82B1/00
Filed: 2007-11-08
Abstract: PROCESSO PARA A PRODUçãO DE FIOS POLIMéRICOS DE ALTA TENACIDADE E BAIXA FLUêNCIA, FIOS POLIMéRICOS OU COPOLIMéRICOS DE ALTA TENACIDADE E BAIXA FLUêNCIA, E, USO DOS FIOS POLIMéRICOS. A presente invenção se refere a um processo para a produção de fios poliméricos de alta tenacidade e baixa fluência, que compreende as seguintes etapas: (a) preparar uma mistura de: (i) um primeiro polímero ou copolímero poliolefinico de ultra alto peso molecular, (ii) um segundo polímero ou copolímero poliolefmico nanocompósito de argila, (iii) um solvente de fiação apolar, (b) alimentar a suspensão resultante em uma extrusora a uma temperatura de pelo menos 180°C para formação de um gel, (c) fiar o gel obtido em uma fieira com razão de comprimento/diâmetro (L/D) maior que 15, (d) submeter o fio a um resfriamento a uma temperatura inferior a 2°C, (e) posterior remoção do solvente de fiação apolar, e (f) estirar o fio obtido até atingir tenacidade superior a 18 cN/Dtex e uma fluência inferior a 0,07%/hora, sendo que o primeiro polímero ou copolímero poliolefinico de ultra alto peso molecular possui peso molecular ponderal médio maior que 2.000.000 g/mol e uma polidispersividade superior a 7, e que o segundo polímero ou copolímero poliolefinico nanocompósito de argila é obtido por polimerização iii situ de uma olefina e uma argila lamelar esfoliada, sendo que a poliolefina obtida tem peso molecular ponderal médio de pelo menos 400.000 g/mol.
Patent BR-PI0706514-A2 (BR)
Title: dispositivos expositores e método de fabricação de painel expositor
Inventor: ARBAB MEHRAN
IPC: B23K26/08
Filed: 2007-01-12
Abstract: DISPOSITIVOS EXPOSITORES E MéTODO DE FABRICAçAO DE PAINEL EXPOSITOR. A presente invenção descreve um painel expositor(10) compreendendo um substrato (12) com uma ou mais superfícies e um ou mais mecanismos (30) no interior do substrato (12) Quando uma ou mais superfícies do substrato (12) são iluminadas os mecanismos (30) redirecionam a iluminação para formar uma imagem.
Patent BR-PI0708339-A2 (BR)
Title: extrato herbário e a composição contendo o mesmo
Inventor: SON MI WON
IPC: A23L33/00
Filed: 2007-02-27
Abstract: EXTRATO HERBARIO E A COMPOSIçAO CONTENDO O MESMO A presente invenção se refere aos extratos herbários de Sêmen de Sinapis, Tubérculo de Coryclalis, Semente de Pharbitidis e Sêmen de Strychni Igna til, e à composição contendo os mesmos para tratar e previnir distúrbio de motilidade gastrointesinal. Os extratos da presente invenção têm um efeito remarcável de promover motilidade gastrointestinal através de antagonismo de receptor HT3 e/ou agonismo de receptor HT4.
Patent BR-PI0710953-A2 (BR)
Title: Conjunto de vedação
Inventor: BACHHOFNER THOMAS
IPC: F16J15/00
Filed: 2007-03-30
Abstract: CONJUNTO DE VEDAÇçO. A presente invenção refere-se a um conjunto vedante para a passagem vedada de eixos rotativos (2) por perfu rações de alojamentos (1) que abrange ao menos de vedação de lábio (3, 8,14 e 15) com um lábio vedante, voltado na região de pressão normalmente mais elevada. Para poder ampliar essencialmente a área de emprego de conjuntos vedantes com vedações labiais, e também para lograr assim com pressões mais elevadas e oscilações de pressão a suas vantagens da maior economia melhor durabilidade também nos picos de pressão e da montagem e manutenção mais simples, a vedação labial (3, 8,14 e 15), do lado (5) voltado na direção da região da mais alta pressão, é sujeita com uma pressão constante que é superior do que a mais alta pressão que se apresenta dentro do alojamento (1), sendo que entre esta região e o interior do alojamento está previsto uma fenda (7,1O) que estrangula o escoamento.
Patent BR-PI0711692-A2 (BR)
Title: produto farmacêutico para distribuição intra-oral de nicotina compreendendo trometamol como agente de tamponamento
Inventor: STEEN PER
IPC: A61K9/00
Filed: 2007-04-18
Abstract: PRODUTO FARMACêUTICO PARA DISTRIBUIçãO INTRA-ORAL DE NICOTINA COMPREENDENDO TROMETAMOL COMO AGENTE DE TAMPONAMENTO. A presente invenção refere-se a uma formulação farmacêutica orla para distribuição de nicotina em qualquer forma a um individuo através de captação transmucosal na cavidade oral compreendendo nicotina em qualquer forma, em que a referida formulação oral é tamponada com pelo menos trometamol. Também considerado é um método para a distribuição oral de nicotina em qualquer forma, um método para a redução do desejo de fumar ou uso de tabaco, bem como métodos para a fabricação da formulação oral, o uso da formulação oral para obtenção de captação transmucosal da nicotina na cavidade oral de um indivíduo o uso de nicotina para a produção de uma formulação oral para o tratamento de uma doença selecionada do grupo consistindo em dependência de tabaco ou nicotina, mal de Alzheimer, doença de Crohn, mal de Parkinson, síndrome de Tourette, colite ulcerativa e controle de peso após parar de fumar.
Patent BR-PI0713239-A2 (BR)
Title: ingredientes láctico enriquecido em lìpios polares, processo de obtenção de um ingrediente láctico enriquecido em lìpidos polares, composição alimentar ou sumplemento alimentar, composição farmacêutica ou cosmética e utilização da composição farmacêutica
Inventor: DALEMANS DANIEL
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-07-13
Abstract: INGREDIENTE LáCTICO ENRIQUECIDO EM LìPIDOS POLARES, PROCESSO DE OBTENçãO DE UM INGREDIENTE LáCTICO ENRIQUECIDO EM LìPIDOS POLARES, COMPOSIçãO ALIMENTAR OU SUPLEMENTO ALIMENTAR, COMPOSIçãO FARMACêUTICA OU COSMéTICA E UTILIZAçãO DA COMPOSIçãO FARMACêUTICA. Um ingrediente láctico enriquecido em lípidos polares, em particular, em fosfolípidos e em esfingolípidos, em que a percentagem em fosfolípidos é superior a 10% em peso, em relaçâo ao peso da matéria seca do ingrediente, seu processo de obtençâo a partir de nata de leite pasteurizada e sua aplicação em produtos alimentares e/ou farmacêuticos.
Patent BR-PI0714349-A2 (BR)
Title: laser de fibra para teste ultrassânico de laser
Inventor: DRAKE THOMAS
IPC: G01H9/00
Filed: 2007-07-18
Abstract: LASER DE FIBRA PARA TESTE ULTRASSâNICO DE LASER Modalidades da presente invenção se referem a um laser aperfeiçoado para a detecção óptica de ultrassom. A tarefa principal desse "primeiro" laser de detecção é iluminar o ponto onde um "segundo" laser é utilizado para gerar ultrassom na parte em teste. A luz dispersa a partir do primeiro laser é coletada e analisada com um interferômetro para demodular as vibrações de superfície causadas pelos ecos de retorno do ultrassom na superfície da parte. O laser de detecção aperfeiçoado (primeiro laser) é construído utilizando um laser de fibra bombeado por diodo para produzir uma fonte de laser de frequência única de energia elevada.
Patent BR-PI0716689-A2 (BR)
Inventor: BOECKER VOLKER TILL; PAUL-GERHARD KAHLISCH E HORST
IPC: B07C5/342
Filed: 2007-11-07
Abstract: A method for the inspection of bottles or containers in a bottling or container filling plant and an apparatus for the inspection of bottles or containers. The abstract of the disclosure is submitted herewith as required by 37 C.F.R. §1.72(b). As stated in 37 C.F.R. §1.72(b): A brief abstract of the technical disclosure in the specification must commence on a separate sheet, preferably following the claims, under the heading Abstract of the Disclosure. The purpose of the abstract is to enable the Patent and Trademark Office and the public generally to determine quickly from a cursory inspection the nature and gist of the technical disclosure. The abstract shall not be used for interpreting the scope of the claims. Therefore, any statements made relating to the abstract are not intended to limit the claims in any manner and should not be interpreted as limiting the claims in any manner.
Patent BR-PI0717400-A2 (BR)
Inventor: VAN DER HEIJDEN PETRUS CORNELIS
IPC: B01D61/44
Filed: 2007-10-22
Abstract: Cations can be separated from an aqueous salt stream (11) by a process comprising providing an electrolysis cell (10) comprising an anode chamber (1), an electrolysis chamber (2), an intermediate chamber (3) and a cathode chamber (4), an anode (5) being positioned in said anode chamber (1) and a cathode (6) being positioned in said cathode chamber (4), said chambers being separated from each other by membranes (7), (8) and (9), which are selectively permeable for cations, conducting the aqueous stream (11) into the electrolysis chamber (2), applying an electric potential difference between the anode (5) and the cathode (6), carrying off an acidified aqueous stream (15) from the electrolysis chamber (2), carrying off an alkaline aqueous (14) stream from the cathode chamber (4), conducting a stream containing monovalent ions (12) to said intermediate chamber (3), carrying off a stream containing monovalent and multivalent ions (13) from said intermediate chamber (3).
Patent BR-PI0721539-A2 (BR)
Title: mÉtodo para melhorar a qualidade da carne ao reduzir o odor de cachaÇo
Inventor: WANG MIN
IPC: A22B5/00
Filed: 2007-04-18
Abstract: MÉTODO PARA MELHORAR A QUALIDADE DA CARNE AO REDUZIR O ODOR DE CACHAÇO.Trata-se de um método para reduzir o odor de cachaço em porcos, sendo que o dito método compreende a injeção de uma solução de um sal de zinco farmaceuticamente aceitável em uma porção cranial dorsal de cada testículo de um porco macho, preferivelmente quando o porco tem menos de uma semana de idade. A solução contém pelo menos 20 mg de ions de zinco por ml da solução e a solução é injetada no testículo em um volume que é contido dentro do testículo.
Patent BR-PI0721737-A2 (BR)
Title: microfaixa e ferramenta de implantaÇço para tratamento de incontinÊncia urinÁria e incontinÊncia fecal
Inventor: GRIGUOL OSVALDO NICOLAS
IPC: A61F2/00
Filed: 2007-06-12
Abstract: MICRO-SLING E FERRAMENTA DE IMPLANTAÇçO PARA TRATAMENTO DE INCONTINÊNCIA URINÁRIA E INCONTINÊNCIA FECAL. O sling para tratamento de incontinência urinária e fecal compreende uma parte média 2, pelo menos duas caudas de fixação 3 fornecidas com um meio de ancoragem e que compreendem uma parte alargada 7, fixada à parte média 2, e uma parte final 4 inclui um meio de conexão 5 conectável a uma ferramenta. Pelo menos uma calda fixação 3 e uma cauda de autofixação que inclui meios do auto ancoragem 30,31,32,33. As duas partes alongadas são planas e as partes finais são desconectáveis axialmente da ferramenta. A parte alongada olana da cauda autofixação compreende meios de auto-ancoragen planos.
Patent BR-PI0800195-A2 (BR)
Title: mÉtodos e sistemas para o preparo de produtos sanguÍneos
Inventor: HLAVINKA DENNIS J
IPC: A61L2/00
Filed: 2008-01-31
Abstract: MÉTODOS E SISTEMAS PARA O PREPARO DE PRODUTOS SANGUÍNEOS. A presente invenção refere-se a conjuntos descartáveis pré-conectados, que incluem uma bolsa pré-conectada contendo um fotossensibilizador, para uso em um procedimento de separação sanguínea e inativação de patógenos.
Patent BR-PI0800797-A2 (BR)
Title: processo de industrialização de trigo preto ou mourisco
Inventor: JANSEN SILAS AUGUSTO
IPC: A23L7/196
Filed: 2008-03-14
Abstract: PROCESSO DE INDUSTRIALIZAçãO DE TRIGO PRETO OU MOURISCO. O qual tem por objeto um processo de industrialização de trigo preto ou mourisco para ser utilizado em indústrias e quaisquer lugares onde seu uso se faça necessário para obtenção de um produto com melhor consistência sem a perda de suas propriedades naturais.
Patent BR-PI0801817-A2 (BR)
Title: uso de pelo menos um agente de acoplamento multisÍtios de carbono, processos para proteger a cor diante da lavagem das fibras queratÍnicas tingidas artificialmente, processos de coloraÇço e agentes de coloraÇço multicomponentes
Inventor: LALLEMAN BORIS
IPC: A61K8/31
Filed: 2008-04-29
Abstract: USO DE PELO MENOS UM AGENTE DE ACOPLAMENTO MULTISÍTIOS DE CARBONO, PROCESSOS PARA PROTEGER A COR DIANTE DA LAVAGEM DAS FIBRAS QUERATINICAS TINGIDAS ARTIFICIALMENTE, PROCESSOS DE COLORAÇçO E AGENTES DE COLORAÇçO MULTICOMPONENTES. A presente invenção tem por objeto o uso de pelo menos um agente de acoplamento multisítios de carbono multigrupos como agente que permite proteger a cor diante da lavagem das fibras queratínicas tingidas artificialmente, e mais particularmente dos cabelos tingidos artificialmente, o qual agente de acoplamento é um composto hidrocarbonado eletrófilo que não compreende um grupo aldeido, nem um grupo ácido carboxílico, nem grupo gerador de formol, nem grupo amônio, e o qual agente de acoplamento compreende pelo menos dois grupos reativos eletrófilos idênticos, grupos reativos esses que não são portadas pelo mesmo átomo, se esse átomo for um átomo de carbono, e o agente de acoplamento possui um peso molecular inferior a 500 g/mol. A presente invenção tem também por objeto um processo para proteger a cor das fibras queratinicas tingidas artificialmente diante da lavagem, caracterizado pelo fato de consistir em aplicar sobre as referidas fibras, antes, durante ou depois da tintura, pelo menos uma composição que compreende, em um meio cosmeticamente aceitável, pelo menos um agente de acoplamento. Outro objeto da presente invenção trata de um processo de coloração das fibras queratínicas.
Patent BR-PI0804214-A2 (BR)
Title: carrinho de mão elétrico para construção civil
Inventor: DO CARMO JOSE ANTONIO
IPC: B62B1/18
Filed: 2008-09-22
Abstract: Carrinho de mão elétrico para construção civil. O carrinho de mão elétrico para construçao) civil, vem com alguns elementos clcmentos que conjuga nas funções dc criar força tracionada por motor e redutor adicionando força para a elevaçao de materiais dc construção para os lugares de difícil acesso. Diminuindo o custo , o tempo trazendo facilidade de manuseio do material na construção civil O motor n: 1 e o redutor n:2, será montado numa posíçao horizontal fixado com parafuso 3/16 com porca auto-travante. A corrente n:4, terá aproximadamente 60 cm de comprimento protegida com uma tampa lateral para a pro)teção) contra acidentes.
Patent BR-PI0804239-A2 (BR)
Title: método para operar e estender e aparelho e sistema para operar um veìculo submarino autÈnomo (auv)
Inventor: JAMIESON JAMES ANDREW
IPC: B63G8/42
Filed: 2008-10-10
Abstract: MéTODO PARA OPERAR E ESTENDER E APARELHO E SISTEMA PARA OPERAR UM VEìCULO SUBMARINO AUTÈNOMO (AUV). A presente invenção refere-se a um método e aparelho para operar um Veículo Submarino Autónomo (AUY). Em uma outra forma de realização, o AUV é recebido em um receptáculo de uma estação submersível, e o AUV e a estação submersível são lançados a um local submarino. O AUV pode engatar com a estação submersível antes, depois ou durante uma missão, e pode retomar à mesma ou a uma estação diferente
Patent BR-PI0805456-A2 (BR)
Title: mini-mictório aplicado em vaso sanitário
Inventor: DA SILVA EDSON MARTINS
IPC: A47K4/00
Filed: 2008-12-16
Abstract: MINI-MICTóRIO APLICADO EM VASO SANITáRIO. Consiste de corpo cónico (1) similar a um vaso sanitário em formato de funil, sendo a base superior de aba (2), criando um reservatório (3), de tampa (4), o corpo cónico (1) é composto de três mangueiras (5) sendo uma de gomos também para o escoamento (ME), com extremidade por um bico em forma de gancho (6) fixado na borda do vaso (V), a outra mangueira de alimentação de água (MA) que será instalada na parte de alimentação do vaso sanitário (S), que ao ser pressionada a válvula de descarga, dá as devidas condições de pressão necessária para que a água chegue até ao corpo cónico (1) e prosseguindo na parte interna, saindo pela aba (2), preenchendo e limpando o reservatório (3).
Patent BR-PI0806630-A2 (BR)
Title: aparelho, sistema e método de desidratação
Inventor: YUKUMOTO ATSUHIRO
IPC: B01D61/36
Filed: 2008-03-14
Abstract: APARELHO, SISTEMA E METODO DE DESIDRATAçãO. Um aparelho de desidratação, um sistema de desidratação e um método de desidratação têm melhorado desempenho de membrana. O aparelho de desidratação (1) inclui, em um corpo de aparelho de desidratação, um módulo de membrana de separação de água (10), em que uma membrana de separação de água, tendo pelo menos um trajeto de fluxo estendendo-se nas direções ascendente e descendente, para fazer com que um líquido passe através, é provida com uma entrada de líquido em sua base e uma saída de líquido em seu topo; e um envoltório (11), definido pela superficie externa do módulo de membrana de separação de água e a parede interna do corpo de aparelho de desidratação. Um aquecedor (12) é provido no envoltório próximo da saída de líquido e um orificio de conexão (14), para conexão com um dispositivo de redução de pressão (13), é provido no envoltório próximo da entrada de líquido. Quando o líquido eleva-se na membrana de separação de água, água do liquido permeia a membrana de separação de água e move-se para dentro do envoltório, por meio do que o líquido é desidratado.
Patent BR-PI0807393-A2 (BR)
Inventor: CHANG KAP SEOK
IPC: H04B7/26
Filed: 2008-07-11
Abstract: The present invention relates to a method of searching for a cell by a mobile station in a wireless communication system, wherein the wireless communication system uses a plurality of short sequences grouped into a plurality of short sequence groups, the method comprising: receiving a downlink frame including a primary synchronization signal and a secondary synchronization signal, wherein the secondary synchronization signal contains cell identity group information and the primary synchronization signal contains cell identity information within a cell identity group; and searching for a cell using the cell identity group information in the secondary synchronization signal and the cell identity information in the primary synchronization signal, wherein the secondary synchronization signal comprises a first short sequence and a second short sequence, the first short sequence is scrambled with a first scrambling sequence, and the second short sequence is scrambled with a second scrambling sequence, wherein the first scrambling sequence is determined based on the cell identity information contained in the primary synchronization signal, and the second scrambling sequence is determined based on a short sequence group to which the first short sequence is assigned, the short sequence group being determined based on a remainder of dividing an index of the first short sequence by 8.
Patent BR-PI0813870-A2 (BR)
Inventor: HALLAND NIS
IPC: C07D231/56
Filed: 2008-06-11
Abstract: The present invention relates to a process for the regioselective synthesis of compounds of the formula I, wherein R0; R1; R2; R3; R4; R5; A1; A2; A3; A4, Q and J have the meanings indicated in the claims. The present invention provides a direct transition metal catalyzed process to a wide variety of multifunctional 2H-indazoles or 2H-azaindazoles of the formula (I) from 2-halo-phenylacetylenes or (2-sulfonato)phenylacetylenes and monosubstituted hydrazines.
Patent BR-PI0820248-A2 (BR)
Title: dispositivo para isolamento dental
Inventor: AZEVEDO DOUGLAS DUENHAS DE
IPC: A61C5/12
Filed: 2008-10-02
Abstract: DISPOSITIVO PARA ISOLAMENTO DENTAL. Patente de invenção de dispositivo para isolamento dental para utilizaçao em procedimentos odontológicos, que compreendido por um conjunto de bases (3 e 3.1) unidas por arcos (4 e 4.1); sobre as bases (3 e 3.1) estão projeções (2 e 2.1 ) que unem as bases ( 3 e 3.1 ) a planos ou semi-planos (1 e 1,1). Os arcos (4 e 4,1) permitem movimentos para afastar ou aproximar o conjunto base (3 ), projeções (2 ) e plano ou semi-plano( 1 ) do conjunto base (3.1), projeções (2.1) e plano ou semi-plano (1.1), sem que estes conjuntos sejam desmontados um do outro. As projeções (2 e 2.1) possuem inclinação em relação as bases (3 e 3.1) e aos planos ou semi-planos (1 e 1.1) de forma que o ângulo entre bases e planos ou semi-planos permita adequada adaptação das bases a cervical dos dentes e/ou aos arcos dentais e dos planos ou semi-planos as bochechas e língua. A borda das bases pode possuir anatomia que permita a adaptação destas as cervicais dos dentes.
Patent BR-PI0822343-A2 (BR)
Inventor: HOFEN WILLI
IPC: C07D301/12
Filed: 2008-12-16
Abstract: Preparing epichlorohydrin, comprises: (a) reacting allyl chloride with hydrogen peroxide in the presence of titanium-containing zeolite catalyst, where the allyl chloride contains 1-chloropropane and/or 2-chloropropane; (b) separating the formed reaction mixture into a mixture (A) and mixture (B) containing epichlorohydrin; (c) separating the mixture (A) into mixture (A1) and (A2); (d) reacting the mixture (A2) with the hydrogen peroxide; (e) separating the reaction mixture from the step (d) into a mixture (C) and a mixture (D) containing epichlorohydrin; and (f) extracting the mixture (D). Preparation of epichlorohydrin, comprises: (a) reacting allyl chloride with hydrogen peroxide in the presence of titanium-containing zeolite catalyst in a molar ratio of allyl chloride to hydrogen peroxide of 1.5:1-5:1, where the allyl chloride contains 1-chloropropane and/or 2-chloropropane; (b) separating the formed reaction mixture by distillation into a mixture (A) containing unreacted allyl chloride, 1-chloropropane and/or 2-chloropropane and a mixture (B) containing epichlorohydrin; (c) separating the mixture (A) into mixture (A1) and (A2), where the mixture (A1) is recycled into the step (a); (d) reacting the mixture (A2) with hydrogen peroxide in the presence of titanium-containing zeolite catalyst; (e) separating the obtained reaction mixture from the step (d) into a mixture (C) containing 1-chloropropane and/or 2-chloropropane and a mixture (D) containing epichlorohydrin; and (f) extracting the mixture (D).
Patent BR-PI0903544-A2 (BR)
Title: vaso sanitário com sistema de expulsão dos dejetos por gravidade
Inventor: FARIA RUI DA SILVA
IPC: E03D1/01
Filed: 2009-09-28
Abstract: VASO SANITáRIO COM SISTEMA DE EXPULSãO DOS DEJETOS POR GRAVIDADE. Patente de invenção para vaso sanitário com sistema de expulsão dos dejetos por gravidade que e compreendido por um vaso sanitário com caixa de água acoplada com capacidade para dois litros 3, furo de entrada de água 4, bóia com regulagem para um e dois litros d'água 5, pendulo para abrir e fechar a passagem da água 6, válvula de descarga 7, anel de vedação da válvula 8, pistão da válvula 9, mola propulsora da válvula 10, cabo de aço para o acionamento da válvula e do pendulo 11, dreno de segurança caso haja transbordo do selo hídrico 12, pedal para o acionamento da descarga 13, selo hídrico 14, furações para escoar a água, fazer a limpeza do vaso e preencher o selo hídrico 15, anel condutor de água do reservatório para os furos 16, furo de saída 17, furo para substítuição do kit da válvula, se necessário 18.
Patent BR-PI0904765-A2 (BR)
Title: dispositivo eletrocautério especìfico para hepatotomia potencializado com solução iÈnica
Inventor: DE REZENDE NETO JOAO BAPTISTA
IPC: A61B18/12
Filed: 2009-11-10
Abstract: DISPOSITIVO ELETROCAUTéRIO ESPECìFICO PARA HEPATOTOMIA POTENCIALIZADO COM SOLUçãO IÈNICA. A presente invenção refere-se a um dispositivo capaz de cauterizar tecidos, em especial o fígado. O dispositivo "eletrocautério" pode alcançar profundidades de cauterização variáveis, através das suas hastes (5) alongadas. Para melhorar a capacidade de cauterização do aparelho, utiliza-se uma solução iónica que passa por um tubo (6), presente dentro do cabo (2) do dispositivo, resultando em redução significativa do tempo cirúrgico e do sangramento trans-operatório. Apesar de ser um método invasivo, a invenção ora proposta não alterou significativamente os níveis de transaminases hepáticas, o que corresponde a preservação do tecido hepático adjacente ao local da secção do fígado.