baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009124650-A1 (WO)
Title: Verfahren und anlage zur aufbereitung von kunststoffabfällen
Inventor: GUSCHALL HEINER
IPC: B29B17/02
Filed: 2009-03-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anlage zur Aufbereitung einer Leichtfraktion, die während der Aufbereitung von metallarmen, kunststoffreichen Abfällen erzeugt wurde. Erfindungsgemäß werden nacheinander zumindest folgende Verfahrensschritte durchgeführt: Beanspruchung der Leichtfraktion mittels Prall und/oder Schlag Klassierung der Leichtfraktion in zumindest zwei Leichtfraktionsklassen - Trennung zumindest einer Leichtfraktionsklasse in zumindest eine Leichtgutfraktion und eine Schwergutfraktion Reinigung zumindest der Leichtgutfraktion Durch die Reinigung der durch die Trennung erhaltenen Leichtgutfraktion (Flusen) erhält man einen sehr reinen Ausgangsstoff, wodurch eine deutlich verbesserte stoffliche aber auch energetische Verwertung möglich ist. Die erfindungsgemäße Anlage umfasst entsprechende Mittel zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Patent WO-2010003491-A1 (WO)
Inventor: GEIGER RALF
IPC: G10L19/08
Filed: 2009-06-04
Abstract: L'invention concerne un encodeur audio (10) conçu pour encoder les trames d'un signal audio échantillonné pour obtenir des trames encodées, une trame comprenant un certain nombre d'échantillons audio de domaine temporel. L'encodeur audio (10) comprend un étage d'analyse de codage prédictif (12) pour déterminer des informations concernant les coefficients d'un filtre de synthèse et une trame de domaine de prédiction sur la base d'une trame d'échantillons audio. L'encodeur audio (10) comprend en outre un transformateur introduisant un repliement temporel (14) pour transformer les trames de domaine de prédiction superposées dans le domaine fréquentiel pour obtenir des spectres de trames de domaine de prédiction, le transformateur introduisant un repliement temporel (14) étant conçu pour transformer les trames de domaine de prédiction superposées d'une manière échantillonnée de façon critique. De plus, l'encodeur audio (10) comprend un encodeur à réduction de redondance (16) pour encoder les spectres de trames de domaine de prédiction pour obtenir les trames encodées sur la base des coefficients et des spectres de trames de domaine de prédiction encodés.
Patent WO-2010045997-A1 (WO)
Title: Bereitstellungsvorrichtung und verfahren zur bereitstellung eines verknüpfungssignals zur steuerung einer anlage
Inventor: SCHULTZE STEPHAN
IPC: G05B19/19
Filed: 2009-09-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Bereitstellungsvorrichtung (100) zur Bereitstellung eines Verknüpfungssignals (150) zur Steuerung einer Anlage, wobei die Anlage ein Leitachsgebersignal bereitstellt, welches eine Drehgeschwindigkeit oder eine Position einer Leitwelle der Anlage repräsentiert, wobei die Bereitstellungsvorrichtung (100) die folgenden Merkmale umfasst: - eine Filtersignalschnittstelle (110), die ausgebildet ist, um das Leitachsgebersignal (120) und einen gefilterten Leitachsgebersignalwert (130) bereitzustellen, der einen Wert repräsentiert, der aus einer Filterung des Leitachsgebersignals (120) gewonnen wird; und - eine Verknüpfungseinheit (140), die ausgebildet ist, um den gefilterten Leitachsgebersignalwert (130) mit einem Wert des Leitachsgebersignals (120) zu verknüpfen, um das Verknüpfungssignal (150) zu erhalten.
Patent WO-2010136057-A1 (WO)
Title: Procédé de calibrage de surfaces d'un matériau en pierre
Inventor: BONATO LUCA
IPC: B24B41/047
Filed: 2009-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et une installation de calibrage de surfaces de matériaux en pierre, approprié(s) pour usiner au moins un bloc (1) composé d'un côté d'entrée et d'un côté de sortie et de deux bords latéraux parallèles. Ledit bloc (1) est poussé le long des bords latéraux par l'intermédiaire d'une bande transporteuse et est soumis à l'action de coupe conférée par de multiples outils équipés d'une vitesse périphérique compatible avec les paramètres de coupe optimum pour le matériau en pierre. Les outils se déplacent le long d'un chemin prédéfini sur toute la surface du bloc (1), et le mouvement conféré par la bande transporteuse et le chemin des outils prédéfini est combiné afin de recouvrir totalement la surface du bloc (1). Le contact entre le bloc (1) et les outils est assuré simultanément au moins dans un point sur chacun des deux bords latéraux du bloc (1).
Patent WO-2009121933-A1 (WO)
Title: Module de sécurité pour une unité de traitement de données audio/vidéo
Inventor: CONUS JOEL
IPC: H04N7/167
Filed: 2009-04-02
Abstract: La présente invention a pour objectif de limiter l'impact de brèches de sécurité qui sont les émulateurs du module de sécurité. Cet objectif est atteint par une unité de traitement de données numériques audio/vidéo à accès conditionnel qui sont chiffrées à l'aide de mots de contrôle. L’unité de traitement de données numériques audio/vidéo est responsable du traitement des messages de sécurité contenant au moins un cryptogramme relatif à un mot de contrôle et une instruction relative au mot de contrôle. L’unité de traitement de données numériques audio/vidéo est caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens permettant de recevoir au moins deux microprogrammes par des messages de sécurité, les deux microprogrammes étant exécutables par le module de sécurité. Ledit module de sécurité comprend des moyens adaptés pour stocker au moins deux microprogrammes et des moyens adaptés pour recevoir une instruction contenue dans le message de sécurité, pour sélectionner le microprogramme indiqué par l'instruction, et pour exécuter ledit microprogramme avec le cryptogramme, au moins, comme paramètre d'exécution, cette exécution permettant que le calcul du mot de contrôle soit renvoyé vers l'unité de traitement de données audio/vidéo.
Patent WO-2009144066-A1 (WO)
Title: Verfahren zum stabilisieren des fahrdynamischen verhaltens beim beschleunigen eines kraftfahrzeuges mit auf reibwert unterschedlicher fahrbahn befindlichen rädern und vorrichtung hierfür
Inventor: KIEREN MARTIN
IPC: B60W10/18
Filed: 2009-04-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Stabilisieren des fahrdynamischen Verhaltens eines Kraftfahrzeuges (1) beim Beschleunigen, das zumindest an einer Achse zwei voneinander beabstandete Räder (4) auf reibwertunterschiedlichen Fahrbahnabschnitten aufweist, wobei eine Regel Vorrichtung (8) auf eine Lenkungs Vorrichtung (5) des Kraftfahrzeuges (1) derart einwirkt, dass ein Überlagerungswinkel (22) zusätzlich zu einem von einem Fahrzeugführer eingestellten Winkel auf die Lenkungs Vorrichtung (5) aufgebracht wird, um einem Giermoment des Kraftfahrzeuges (1) entgegen zu wirken und wobei eine ESP-Steuervorrichtung (9) ein Bremsmoment für ein Rad (4) auf einem Fahrbahnabschnitt mit niedrigem Reibwert hervorruft, wobei das Bremsmoment in einer Rechenvorrichtung (10) in den Überlagerungswinkel (22) umgerechnet wird. Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung, enthaltend Mittel zum Durchführen eines solchen Verfahrens.
Patent WO-2009127730-A1 (WO)
Inventor: DENKMANN VOLKER
IPC: B21B1/22
Filed: 2009-04-17
Abstract: The invention relates to a method for producing an aluminum or aluminum allow strip for packaging purposes, in particular for cans, can covers or can closures. The object of providing a method for producing an individualized strip of aluminum for packaging purposes for safely imprinting decorative or identifying elements without the need for additional work steps such as steps by the packaging manufacturer is met by impressing decorative or other identifying elements into the strip (2) in the last rolling pass (5) of the cold-rolling process, and by providing that the strip thickness is larger in the area of the decorative or identifying elements than in the remaining areas of the strip.
Patent WO-2009133140-A1 (WO)
Title: Procédé biologique pour suivre in vivo des molécules affectant la migration cellulaire
Inventor: ALLENDE CONNELLY MIGUEL
IPC: G01N33/50
Filed: 2009-04-29
Abstract: La migration cellulaire est une partie normale du développement normal de l'être humain et, dans certaines pathologies, son altération dégrade les performances physiologiques, de sorte qu'il est nécessaire d'apprendre et de connaître ses fondement moléculaires et cellulaires et d'établir des méthodologies pour identifier les molécules qui modulent ce comportement cellulaire. Dans la technique antérieure, les méthodologies qui tentent d'identifier des composés ou des molécules ayant un effet sur la migration cellulaire, mettent en jeu des protocoles complexes qui utilisent des cellules humaines dans les cultures et des systèmes de tests lourds qui, plus ou moins, se focalisent exclusivement sur un facteur spécifique choisi comme cible d'étude. Ce genre d'analyse in vitro ne reflète pas l'énorme quantité de signaux reçus par des cellules migratoires dans l'organisme, la rendant par conséquent, non réelle. La solution consiste à mettre à disposition un test biologique simple et économique permettant l'analyse simultanée de plusieurs molécules (par exemple des centaines), qui soit biologiquement pertinent et qui puisse constituer un procédé de sélection pour identifier des composés en vue d'une utilisation biomédicale. Cette invention concerne un procédé biologique permettant de suivre in vivo, rapidement, de façon massive et simultanée des molécules capables d'affecter la migration cellulaire, afin de faciliter la recherche de candidats potentiels à utiliser dans le diagnostic, la prévention et, principalement, pour la préparation de compositions pharmaceutiques destinées au traitement de pathologies congénitales, de dysfonctionnements du système immunitaire, de déficience de régénération de tissu, d'inflammation, et du cancer.
Patent WO-2010000639-A1 (WO)
Title: Beschleuniger zur beschleunigung von geladenen teilchen
Inventor: HEID OLIVER
IPC: H05H9/00
Filed: 2009-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Beschleuniger zur Beschleunigung von geladenen Teilchen, umfassend mehrere Laufzeitleitungen (13, 15), welche auf eine Strahltrajektorie (35) zulaufen und welche in Richtung der Strahltrajektorie (35) nacheinander angeordnet sind, wobei zumindest einige der Laufzeitleitungen (13, 15) bezüglich der Strahltrajektorie (35) gegeneinander rotiert sind.
Patent WO-2010000870-A1 (WO)
Title: Identification et analyse de diffuseurs persistants dans une série d’images sar images
Inventor: COSTANTINI MARIO
IPC: G01S13/90
Filed: 2009-07-06
Abstract: L’invention concerne un procédé pour identifier des diffuseurs persistants dans des images de radar à synthèse d’ouverture (SAR) numériques d’une zone de la surface de la terre prises chacune à un instant respectif. Le procédé comprend le traitement des images de radar à synthèse d’ouverture (SAR) numériques pour produire des interférogrammes différentiels généralisés numériques. Le procédé est caractérisé en ce qu’il comprend en outre l’analyse de propriétés de paires de pixels dans les interférogrammes différentiels généralisés numériques pour identifier des pixels individuels formant en image des diffuseurs persistants.
Patent WO-2010000875-A1 (WO)
Title: Anticorps contre le récepteur d'érythropoïétine et ses utilisations
Inventor: BUICK RICHARD J
IPC: C07K16/28
Filed: 2009-07-06
Abstract: La présente invention concerne un anticorps spécifique d'un épitope particulier du récepteur d'érythropoïétine ou un de ses fragments ou variants. L'anticorps est défini par une séquence et l'épitope auquel il se lie. L'anticorps ou l'un de ses fragments est capable d'atténuer l'invasion de cellules cancéreuses. L'invention concerne également une composition pharmaceutique comprenant l'anticorps, et des procédés et des utilisations de l'anticorps, notamment des procédés de traitement d'affections prolifératives et de l'anémie.
Patent WO-2011006532-A1 (WO)
Title: Procédé et équipement de traitement de sol mobile
Inventor: VERDUYCKT PETER
IPC: B09C1/08
Filed: 2009-07-14
Abstract: La présente invention concerne un équipement de traitement de sol mobile (1) monté à partir dune pluralité déléments disposés chacun dans une structure cuboïde (18) ayant les dimensions dun conteneur de transport, lesdites structures (15, 16) pouvant être verticalement empilées et horizontalement déplacées les unes par rapport aux autres.
Patent WO-2010018076-A1 (WO)
Inventor: KRUESEMANN JULIANE
IPC: B32B15/02
Filed: 2009-07-30
Abstract: Multilayered elements, comprising: A) optionally at least one decorative layer, B) at least one substrate which contains cellulose fibres, C) at least one metal-containing layer produced by a process comprising the following steps: a) printing the covering layer (D) with a printing formulation which contains at least one metal powder, b) provision of at least one article which produces or consumes electric current, c) depositing at least one further metal, D) if appropriate, at least one covering layer.
Patent WO-2011000442-A1 (WO)
Title: Substrate processing system
Inventor: BACCINI ANDREA
IPC: G03F7/20
Filed: 2009-10-02
Abstract: Embodiments of the present invention provide an apparatus and method for processing substrates in a processing system that has an increased system throughput, improved system uptime, and improved device yield performance, while maintaining a repeatable and accurate substrate processing. The system may include multiple processing nests laterally positionable by use of a planar motor via multiple planar movers controlled by a system controller. A substrate supported by each processing nest may be angularly positionable by a rotary actuator. The system may be used in screen printing, ink jet printing, thermal processing, device testing, and material removal processes, among others.
Patent WO-2010054896-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von telechelen mit einer breiten molekulkargewichtsverteilung
Inventor: BALK SVEN
IPC: C09J153/00
Filed: 2009-10-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein kontrolliertes Polymerisationsverfahren zur Herstellung von Telechelen auf (Meth)acrylatbasis, die eine breite, monomodale Molekulargewichtsverteilung aufweisen, sowie deren Verwendung als Bindemittel in Klebstoffen oder Dichtmassen.
Patent WO-2010040746-A1 (WO)
Inventor: GINDORF CHRISTIAN
IPC: C22C19/05
Filed: 2009-10-06
Abstract: In casting, expensive pins composed of pure platinum (Pt) are used. This is costly. The pin (1) of the invention consists not more than partially of platinum as a result of a platinum alloy or a core (4) coated with platinum (Pt) being used.
Patent WO-2010057829-A1 (WO)
Title: Appareil ménager avec réduction de la consommation d'énergie en mode d'attente
Inventor: KUCUKCOSKUN BULENT
IPC: D06F34/28
Filed: 2009-11-12
Abstract: La présente invention concerne un appareil ménager (1) qui comprend une unité de commande (2) permettant de réduire la consommation d'énergie en mode d'attente.
Patent WO-2010072560-A1 (WO)
Inventor: SIBERT HERVE
IPC: G11B20/00
Filed: 2009-12-07
Abstract: Method of storing paged data in a storage memory (SM), said paged data being included in first memory pages (MMUi) having a first memory page size (MMUS), said storage memory (SM) including storage memory pages (SMPi) having a second memory page size (SMPS), comprising compressing ( 1 ) separately the content of each first memory page (MMUi) into a compressed chunk (CCi), comparing each compressed chunk size (CCSi) to said first memory page size (MMUS), and if the size (CCSi) of a compressed chunk (CCi) is strictly smaller than said first memory page size (MMUS), storing (3) said compressed chunk (CCi) in a number of storage memory pages (SMPi) smaller than or equal to ceil(r), where r is the ratio between said first memory page size (MMUS) and said second memory page size (SMPS); whereas if the size (CCSi) of a compressed chunk (CCi) is greater than said first memory page size (MMUS), storing (3) directly the uncompressed content of said first memory page (MMUi) in a number of storage memory pages (SMPi) equal to ceil(r); and whereas if the size (CCSi) of a compressed chunk (CCi) is equal to said first memory page size (MMUS), storing (3) said compressed chunk (CCi), or storing (3) directly the uncompressed content of said first memory page (MMUi), in a number of storage memory pages (SMPi) equal to ceil(r).
Patent WO-2010072758-A1 (WO)
Title: Device for determining a heat transfer coefficient, and associated method
Inventor: BRAILLARD OLIVIER
IPC: G01K17/08
Filed: 2009-12-22
Abstract: The invention relates to a device for determining the heat transfer coefficient between a fluid and a wall at a point P N  of a surface of the wall in contact with the fluid, characterised in that said device includes: a measurement device (DT) which measures at least two temperature values TC 1  and TC 2  of the wall and a temperature value T F  of the fluid; and a computer (C) that includes: a) a first means for calculating, based on the temperature values TC 1  and TC 2 , a temperature value T P  of the wall and a heat flow rate Φ given by the equation:
Φ = - λ grad (T C1  - T C2 ), where λ is the thermal conductivity of the wall, and b) a second means for calculating, according to the fluid temperature T F , the mean temperature T P  and the heat flow rate φ, the heat transfer coefficient h being in the form of: h = φ / (T F  - T P ).
Patent WO-2010145738-A1 (WO)
Title: Dispositif d'abreuvement pour animaux de rapport
Inventor: HAIGES FRANK
IPC: A01K7/02
Filed: 2010-05-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'abreuvement pour animaux de rapport, comprenant au moins un abreuvoir (4), un dispositif d'alimentation en eau (24), associé à l'abreuvoir, et un dispositif de chauffage (25, 26) destiné à empêcher l'eau se trouvant dans l'abreuvoir (4) de geler, caractérisé en ce que le dispositif de chauffage présente au moins une plaque chauffante (25, 26) qui forme une surface chauffante pour le transfert de chaleur à une surface de transfert (13, 14, 61) au niveau de l'abreuvoir (4).
Patent WO-2011082833-A1 (WO)
Inventor: MUSTAJARVI JARI PEKKA
IPC: H04W48/18
Filed: 2010-01-11
Abstract: Lorsqu'un utilisateur d'un dispositif de communication mobile se déplace dans un réseau visité, une règle de sélection de réseau active est formée d'une ou plusieurs règles partielles. Les règles partielles incluent les règles de sélection de réseau du réseau visité, mais peuvent également inclure des règles de réseau domestique utilisateur, des règles de sélection de réseau global du réseau domestique et/ou d'autres règles de sélection de réseau du réseau domestique. Au moins une partie des règles partielles, telles que la règle de sélection de réseau du réseau visité, peuvent être en accord avec les mécanismes ANDSF (fonction de découverte et de sélection de réseau automatique).
Patent WO-2010115662-A1 (WO)
Inventor: IPPERS JUERGEN
IPC: B65B9/08
Filed: 2010-02-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour traiter un matériau d'emballage par ultrasons, ce dispositif comprenant au moins une sonotrode (10), au moins un bouclier (14) pour le montage rotatif de la sonotrode (10), ainsi qu'au moins un moyen d'entraînement (26) par l'intermédiaire duquel la sonotrode (10) peut être mise en rotation. Selon l'invention, des moyens d'absorption (46) sont destinés à absorber au moins partiellement les forces d'entraînement pour réduire les forces d'entraînement agissant sur la sonotrode (10).
Patent WO-2010106010-A1 (WO)
Inventor: DIETZE MATTHIAS
IPC: A45D8/40
Filed: 2010-03-15
Abstract: The invention relates to a method for producing hoods in the form of hair nets having meshes, creating hoods having a first dimension over the head from front to rear and a second dimension crosswise thereto. A strand (20) of a net having a mesh (23) is created from threads (21). The strand (20) has two longitudinal sides. The number of meshes (23) of the net crosswise to the longitudinal sides corresponds to the number of meshes (11) of the hair net to be produced along the first or second dimension of the hair net. On or neighboring the two longitudinal sides of the strand (20), one elastic thread (22) each is fed into the outer meshes (23) of the net. At specified, regular distances, the two elastic threads (22) are guided together and connected to one another. The distance is chosen such that the number of meshes (23) of the net between two connection points (24) in the longitudinal direction of the strand (20) corresponds to the number of meshes (11) of the hair net to be produced along the first or second dimension of the hair net. The two elastic threads (22) are connected by joining to one another by means of a sealing and/or melting process. A weakness (25) is introduced in the connection region (24).
Patent WO-2010127914-A1 (WO)
Inventor: BECK BERNHARD
IPC: B05B15/625
Filed: 2010-03-29
Abstract: The invention relates to a device (10) for watering an area, in particular a lawn, wherein the device (10) has a support device (12), a liquid distributing device (26) mounted thereon, and an anchoring device (36) mounted on the support device (12), said anchoring device comprising at least one anchoring part (86, 88). The aim of the invention is to refine such a device (10) so that it has greater versatility. According to the invention, this is achieved in that the anchoring device (36) is mounted in a movable manner on the support device (12), wherein the anchoring part(s) (86, 88) can be converted from at least one starting position to at least one anchoring position and vice-versa and comprises a free end (44, 46) which in the starting position(s) does not essentially protrude from a positioning surface defined by the underside (58) of the device and which in the anchoring position(s) extends to a distance from the positioning surface.
Patent WO-2011003674-A1 (WO)
Inventor: KORNBICHLER ANDREAS
IPC: G08G1/14
Filed: 2010-05-26
Abstract: The invention relates to a parking space management system for a car park, for example a multistory car park, by the help of which, among other things, free parking spaces in the car park can be identified and, together with said information relating to the free parking spaces, can be transmitted to the control center of the management system. The management system comprises a parking space sensor for each parking space in the car park, which for example is designed as a radar sensor and which is arranged on or in the ground of the parking space allocated. The parking space sensors are furthermore designed as energy self-sufficient radio sensors transmitting the sensor data, i.e. the occupation of the parking space, to the car park center.
Patent WO-2012000547-A1 (WO)
Title: Planification de terminaux d'utilisateur dans un réseau de communication
Inventor: ANAS MOHMMAD
IPC: H04W72/08
Filed: 2010-06-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé de planification de terminaux d'utilisateur pour une transmission en liaison descendante dans un réseau de communication. Le procédé consiste à : déterminer une durée d'un cycle de réception discontinu pour un terminal d'utilisateur, le début du cycle déclenchant une première période active durant laquelle le terminal d'utilisateur est dans un mode actif; et déterminer un intervalle entre des rapports sur des indicateurs périodiques de la qualité de canal pour le terminal d'utilisateur. Le procédé consiste en outre à : aligner le cycle de réception discontinu avec l'intervalle entre les rapports sur des indicateurs périodiques de qualité de canal de sorte que l'indicateur périodique de qualité de canal soit transmis au cours de la première période active du cycle de réception discontinu; recevoir l'indicateur périodique de qualité de canal durant la première période active de chaque cycle de réception discontinu, pour obtenir ainsi un indicateur de qualité de canal mis à jour pour le cycle de réception discontinu; et planifier les terminaux d'utilisateur pour une transmission en liaison descendante en tenant compte de l'indicateur périodique de qualité de canal reçu.