baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2016192689-A1 (WO)
Inventor: MOJMÍR ČAPKA
IPC: H01T13/34
Filed: 2015-06-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de création d'une électrode métallique sur l'isolateur en porcelaine d'une bougie d'allumage à l'aide d'un dépôt de matériau supplémentaire au moyen du procédé de dépôt de soudure au laser, ladite électrode métallique, constituée d'une couche métallique de diffusion (3) du joint entre le dépôt de soudure du fil fondu et l'isolateur (1), se présentant sous la forme d'un anneau dans la partie d'extrémité du corps d'isolateur (1) autour de l'électrode centrale (2) de la bougie d'allumage. Tout d'abord, l'isolateur (1) de la bougie d'allumage est préchauffé par chauffage par résistance à la température de 500 à 700 °C à une vitesse de 100 à 150 °C/minute pour empêcher la création de contraintes thermiques, et il est ensuite exposé à une rotation à une vitesse dépendant de l'épaisseur de dépôt de soudure de fil nécessaire, la partie d'extrémité de l'isolateur (1), à une distance de 12 à 15 mm à partir de son bord, étant préchauffée à la température du dépôt de soudure de fil déterminée au-dessous de la température de transformation de phase du matériau de l'isolateur (1) par l'action d'un faisceau laser balayé de manière homogène dans une zone rectangulaire à la densité de puissance de préchauffage laser à l'intérieur de la plage allant de 3500 à 4000 W/cm carré. Après avoir atteint la température de dépôt de soudure du fil, l'alimentation en fil dans la zone de l'électrode créée est activée, avec une vitesse d'alimentation de 0,5 à 3 mm/360°, et, conjointement à l'activation de l'alimentation en fil, la sortie laser diminue à la densité de puissance de 700 à 900 W/cm carré, tandis que dans le dépôt de soudure, la partie d'extrémité de l'isolateur est simultanément chauffée à une distance de 12 à 15 mm à partir de son bord et après le dépôt de soudure d'un chevauchement de 360° + 30° de l'isolateur (1), l'alimentation en fil est désactivée et la sortie laser est réduite à zéro.
Patent WO-2005047713-A1 (WO)
Inventor: KLAIBER WALTER
IPC: F16B12/20
Filed: 2004-11-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'assemblage de panneaux de meubles comportant un premier élément de guidage (4, 5) disposé sur un premier panneau, destiné à guider un élément de verrouillage (8, 9), ledit dispositif d'assemblage permettant d'assembler des panneaux sans outils et indépendamment du type de table. Selon l'invention, l'élément de verrouillage (8, 9) est conçu en tant qu'élément de verrouillage courbé (8, 9) et le premier élément de guidage (4, 5) présente au moins une première zone de guidage courbée destinée à guider l'élément de verrouillage (8, 9). Le dispositif d'assemblage selon l'invention comporte par ailleurs un deuxième dispositif de guidage (4, 5) disposé sur un deuxième panneau, présentant une deuxième zone de guidage courbée destinée à guider l'élément de verrouillage (8, 9).
Patent WO-2005087958-A1 (WO)
Title: Gesinterter gleitlagerwerkstoff, gleitlagerverbundwerkstoff sowie dessen verwendungen
Inventor: ROOS UDO
IPC: C22C1/04
Filed: 2005-02-11
Abstract: Es wird ein gesinterter Gleitlagerwerkstoff aus einer Kupferlegierung beschrieben, der gekennzeichnet ist durch 10 bis 15 Gew.% Zinn, 0,5 bis 10 Gew.% Wismut, 5 bis 12 Gew.% Graphit und Rest Kupfer. Dieser Gleitlagerwerkstoff kann auch auf einem Trägermaterial aus Stahl und/oder Bronze aufgebracht sein. Verwendungen dieses Gleitlagerwerkstoffes sind Radialgleitlager, Axialgleitlager, Gleitlagersegmente, Gleitplatten, Gelenklager und/oder Lagerbuchsen.
Patent WO-2006063541-A1 (WO)
Title: Montagezelle zur montage von baugruppen aus werkstücken auf paletten und verfahren zu deren betrieb
Inventor: JAEGER HELMUT
IPC: B23Q7/14
Filed: 2005-08-31
Abstract: Eine Montagezelle (1; 21, 22) geeignet zur Montage von Baugruppen (55) aus Werkstücken (35) auf Paletten (33; 42, 43; 54; 68, 69), umfassend mehrere Palettenplätze (3a, 3b, 3c, 3d, 3e, 3f; 3g; 3h), an denen sich Paletten befinden können, wobei zumindest ein Teil der Palettenplätze als Montagestationen zur Durchführung von Montagearbeiten an den Baugruppen der Paletten ausgebildet ist, und umfassend mindestens eine Transportvorrichtung zum Transport der Paletten zwischen den Palettenplätzen, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Transportvorrichtung als Drei-Achs-Modul (2; 23, 24) ausgebildet ist, das eine einzelne Palette von jedem Palettenplatz innerhalb der Montagezelle direkt zu jedem anderen, freien Palettenplatz innerhalb der Montagezelle transportieren kann. Dadurch wird eine Montagezelle bereitgestellt, mit der Baugruppen unabhängig von der räumlichen Anordnung der Montagestationen montiert werden können, die mit wenigen Paletten auskommt und bei der ein schnellerer Transport der Paletten von Montagestation zu Montagestation möglich ist.
Patent WO-2006034685-A1 (WO)
Inventor: FUHRLAND MATTHIAS
IPC: G01C15/00
Filed: 2005-09-23
Abstract: The invention relates to a geodesic device, which is used in conjunction with a tacheometer to determine the co-ordinates of a target point, if there is no line of sight between the tacheometer and the target point. Said device (1) comprises a housing (2) containing the two planar mirrors (3) of the orthogonal mirror. The housing (2) of the geodesic device (1) also contains a vertical axis marker (9), which is located in such a way that its axis corresponds to the vertical axis (15) of the geodesic device (1). The geodesic device can be fixed to a tacheometer bar (8) or alternatively to a tripod (16) by means of adapters that are provided on the housing (2). The geodesic device (1) is positioned eccentrically, in conjunction with a tacheometer, so that the co-ordinates of a target point can be determined, if there is no line of sight between the tacheometer and the target point.
Patent WO-2008061502-A1 (WO)
Title: Axiallüfter für einen fahrzeugkühler
Inventor: FLEISCHMANN KARL-HEINZ
IPC: F04D25/08
Filed: 2007-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Axiallüfter (10) für einen Fahrzeugkühler (11), dessen den Hauptluftstrom förderndes Lüfterrad (12) von einem zentral mit diesem drehgekoppelten Nabenmotor (13) angetrieben ist, wobei der Fahrzeugkühler (11) auf der Saugseite des Lüfterrades (12) angeordnet ist, der Nabenmotor (13) während seines Betriebs mittels eines Nebenluftstroms gekühlt ist und der Kühlluftstrom des Nabenmotors (13) aus einer auf der Saugseite im Nabenbereich des Lüfterrades (12) liegenden Luftaustrittsöffnung (22) ausströmt. Damit unter Vermeidung einer deutlichen Reduzierung des Lüfterwirkungsgrades ein ausreichender Luftstrom zur Kühlung des Nabenmotors zur Verfügung gestellt werden kann, ist dem Nabenmotor (13) eine vom überwiegenden Teil seines Kühlluftstroms zu passierende Luftleiteinrichtung zugeordnet und der die Luftleiteinrichtung passierende Kühlluftstrom ist unter Vermeidung von Störungen des vom Lüfterrad (12) geförderten Hauptluftstroms aus der Luftaustrittsöffnung (22) herausgeleitet.
Patent WO-2009000248-A1 (WO)
Inventor: GERBING TIM-FLORIAN
IPC: F16D69/02
Filed: 2008-06-16
Abstract: Gewickelter Reibbelag sowie Verfahren zu seiner Herstellung.
Patent WO-2009026907-A1 (WO)
Title: Sperrklinke für die hohlwelle einer ventilverriegelung
Inventor: SCHOPPEN JENS
IPC: F16K35/10
Filed: 2008-08-28
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Sperrklinke für die Hohlwelle einer Ventilverriegelung, die einenendes mit einer Riegelnase in die Zahnung der Hohlwelle eingreift und anderenendes ein Widerlager für einen der Ventilverriegelung dienenden Schlüssel aufweist, wobei die Riegelnase (2) eine entgegen der Sperrrichtung weisende Sperrfläche (4) und eine zum Korpus der Hohlwelle weisende Stützfläche (5) aufweist, wobei die Stützfläche derart angefast ist, dass die maximale Höhe der Anfasung (6) größer als die Höhe eines Zahnes der Zahnung der Hohlwelle ist.
Patent WO-2009046700-A1 (WO)
Title: Verfahren zur druckerhöhung für diverse arbeitsfluids
Inventor: HARAZIM WOLFGANG
IPC: F04D17/16
Filed: 2008-10-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verdichtungsverfahren, bei dem die Wirkprinzipien der Radial- und Axialverdichter in einer Prozessstufe ablaufen. Eine derartige technische Lösung wird in erster Linie im Bereich der Energiewirtschaft und im chemischen Anlagenbau benötigt. Bei der Verdichtung von Arbeitsfluids wird investive kinetische Energie durch verzögerte Strömung und Zentrifugalkraft in Druck umgewandelt. Die dabei entstehenden Verluste differieren je nach Bauart des Verdichters. In Abhängigkeit vom Massendurchsatz und dem benötigten Druckgefälle besitzen Radial- und Axialverdichter jeweils bauartbedingte Vorzüge. Axialverdichter arbeiten mit großen Durchsätzen bei relativ niedrigem Stufendruckgefälle, wogegen Radialverdichter bei geringeren Durchsätzen höhere Stufendruckgefälle erzielen. Das Entwicklungsniveau beider Verdichterarten ist sehr hoch. Dennoch fehlen besonders für kleinere und mittlere Anlagengrößen Verdichter, die zwischen dem Leistungsspektrum beider Verdichterarten liegen. Aufgabe der Erfindung ist, den Leistungsbereich abzudecken, der zwischen der effizienten Radial- und Axialverdichtung liegt.
Patent WO-2010083798-A1 (WO)
Title: Modulares containersystem
Inventor: PECK GUNNAR
IPC: E04B1/02
Filed: 2009-10-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein modulares Containersystem zum Erstellen von neben- und aufeinander angeordneten quaderförmigen Raumzellen zum Wohnen oder Arbeiten. Um eine kostengϋnstige Lagerhaltung, einen einfachen Transport, eine schnelle Montage und einen flexiblen und variablen Aufbau zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass eine Raumzelle jeweils umfasst: a) ein als untere Basis dienendes Boden- (1) oder Geschossdeckenelement (2) mit Steckverbinderteilen (3) zur lösbaren Befestigung von zwei sich gegenϋberliegenden Stirnwandelementen (4), b) zwei Stirnwandelemente (4) mit Steckverbinderteilen (3') zur lösbaren Befestigung auf dem unteren Boden- (1) oder Geschossdeckenelement (2) und mit Steckverbinderteilen (3") zur lösbaren Befestigung eines oberen Geschossdecken- (2) oder Dachelements (7) sowie Steckverbinderteilen (203) zur Verbindung mit Seitenwandelementen (5, 6, 105, 106), c) zwei Seitenwandelemente (5, 6, 105, 106) mit Steckverbinderteilen (103) zur Verbindung mit den Stirnwandelementen (4), d) und ein als obere Abdeckung dienendes Geschossdecken- (2) oder Dachelement (7) mit Steckverbinderteilen (3) zur lösbaren Befestigung auf den Stirnwandelementen (4).
Patent WO-2010091678-A1 (WO)
Title: Zugstange für die abspannung eines kranauslegers
Inventor: MUELLER THOMAS
IPC: B66C23/82
Filed: 2010-02-05
Abstract: Zugstange (1) für die Abspannung eines Kranauslegers, bestehend aus einem metallischen Rohrkörper (2) und an beiden Enden daran angeschlossenen Kupplungselementen (3) für eine gelenkige Verbindung der Zugstangen mittels Bolzen (5) untereinander. Dabei bestehen Rohrkörper und Kupplungselemente aus einem einteiligen Rohrabschnitt, wobei die Kupplungselemente jeweils als Wandverdickung der Enden des Rohrkörpers ausgeführt und so bemessen sind, dass eine für die Berechnung der Tragfähigkeit des Rohrkörpers zu berücksichtigende Querschnittsschwächung der Nennwanddicke der Kupplungselemente im Bereich der Bolzenverbindung vermieden wird und die Übergangsbereiche (7) der jeweiligen Wandverdickungen zum Rohrkörper zur Steigerung der Dauerfestigkeit einen ansatzfreien Übergang aufweisen.
Patent WO-2011110142-A1 (WO)
Title: Fermeture de porte de véhicule automobile
Inventor: MITTELBACH STEPHAN
IPC: E05B77/54
Filed: 2011-01-14
Abstract: L'invention concerne une fermeture de porte de véhicule automobile qui est équipée d'un dispositif de blocage (2, 3) et d'un système de levier d'actionnement (5, 6) agissant sur le dispositif de blocage (2, 3). En outre, un levier de verrouillage (7) désactive avec le levier d'actionnement (5) le système de levier d'actionnement (5, 6) si des forces d'accélération d'une grandeur prédéterminée surviennent, par exemple en cas d'accident. Selon l'invention, le levier d'actionnement (5) et le levier de verrouillage (7) séparent mécaniquement le système de levier d'actionnement (5, 6) et le levier de verrouillage (7) sous l'effet des forces d'accélération par l'intermédiaire d'une déviation qui leur est connectée. Une fois que les forces d'accélération ne sont plus présentes, le levier d'actionnement (5) et le levier de verrouillage (7) ferment le système de levier d'actionnement (5, 6).
Patent WO-2013023629-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur betätigung einer tür oder klappe an einem fahrzeug
Inventor: VAN GASTEL PETER
IPC: B60R19/48
Filed: 2011-08-17
Abstract: Vorrichtung zur Betätigung einer Tür oder Klappe eines Fahrzeugs, wobei die Vorrichtung eine Sensoreinheit aufweist, um eine Detektion eines Objektes in wenigstens einem an das Kraftfahrzeug angrenzenden Detektionsbereich zu ermöglichen, so dass über die Detektion die Betätigung des beweglichen Teils aktivierbar ist, wobei die Sensoreinheit als Koaxialkabel ausgebildet ist, wobei ein als metallische Seele ausgebildeter Leiter des Koaxialkabels als aktive Abschirmung dient.
Patent WO-2015144135-A1 (WO)
Title: Moteur ultrasonique
Inventor: WISCHNEWSKIY WLADIMIR
IPC: H01L41/09
Filed: 2015-03-23
Abstract: L'invention concerne un moteur ultrasonique, comprenant un résonateur guide d'ondes (2) prenant la forme d'un actionneur ultrasonique (1) constitué d'un matériau piézoélectrique polarisé, et au moins un élément de friction (3) disposé sur l'actionneur ultrasonique, et un élément (8) devant être entraîné par l'élément de friction et un dispositif d'excitation électrique. L'actionneur ultrasonique (1) présente une géométrie en forme de plaque avec une longueur L, une hauteur H, une épaisseur T, deux surfaces principales ayant l'aire la plus importante, deux surfaces latérales plus longues et deux surfaces latérales plus courtes, formant des faces frontales, et des générateurs d'ondes acoustiques stationnaires ultrasoniques, qui sont respectivement formés à partir d'un matériau piézoélectrique et d'au moins une électrode d'excitation disposée sur celui-ci et d'au moins une électrode générale disposée sur celui-ci. Le moteur ultrasonique selon l'invention est caractérisé en ce que l'actionneur ultrasonique (1) est subdivisé en trois sections de générateur dans le sens de sa longueur L. La section de générateur centrale présente un premier générateur pour la production d'une onde acoustique stationnaire longitudinale et les deux sections de générateur périphériques, qui sont adjacentes des deux côtés à la section de générateur centrale, présentent respectivement un deuxième générateur pour la production d'une onde acoustique stationnaire de flexion. Au moins chaque deuxième générateur comprend des électrodes d'excitation et des électrodes générales sous la forme de bandes minces qui sont placées sur les deux surfaces principales de l'actionneur ultrasonique (1) en lignes alternées et respectivement à une certaine distance l'une de l'autre et en parallèle. Le matériau piézoélectrique des deuxièmes générateurs est polarisé de sorte que les vecteurs de polarisation sont orientés parallèlement au plan d'oscillation des ondes acoustiques stationnaires de flexion.
Patent WO-2017174059-A1 (WO)
Title: Machine volumétrique
Inventor: STOCK GERHARD
IPC: F01C1/20
Filed: 2017-03-06
Abstract: L'invention concerne une machine volumétrique comprenant un carter de stator (12) qui présente au moins une entrée (3) et au moins une sortie (4) de fluide, et dans lequel est monté un rotor (13) présentant au moins un prolongement (5) radial. Entre le carter de stator (12) et le rotor (13) est ménagé un interstice (10) et, pour délimiter une chambre à fluide (15, 17, 18, 33, 34), d'une part le prolongement (5) coopère avec une paroi intérieure (14) du carter de stator (12), et d'autre part au moins un limiteur (9) est conçu pour coopérer avec le rotor (12), le limiteur (9) étant agencé selon la technique des fluides entre l'entrée (3) et la sortie (4).
Patent WO-2019161847-A1 (WO)
Title: Verschlusshalter für einen türverschluss
Inventor: WARDI FLORIAN
IPC: E05B15/02
Filed: 2019-02-20
Abstract: Verschlusshalter (1) für einen Verschluss, insbesondere einen Türverschluss, mit einem Grundelement (3) und einem an dem Grundelement (3) angeordneten Hintergriff (4.2), der zur Bildung einer Verriegelung von einem Riegelelement des Verschlusses hintergreifbar ist, mit einer Stellvorrichtung (2) zur Einstellung des Abstands des Hintergriffs (4.2) gegenüber dem Grundelement (3).
Patent WO-2019210907-A1 (WO)
Title: Vakuumdurchlaufanlage mit hohem durchsatz
Inventor: BAUMANN KARSTEN
IPC: H01L21/673
Filed: 2019-04-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vakuumdurchlaufanlage (1, 1', 1") zur Massenproduktion bearbeiteter Substrate, mit wenigstens einem Belade- und/oder Entlademodul, wenigstens einem Bearbeitungsmodul (2, 3) und einer Transportvorrichtung zum Transportieren eines Substratträgers (4) durch die mehreren Module der Vakuumdurchlaufanlage in einer Bearbeitungsrichtung (5), wobei von dem Substratträger wenigstens ein Substrat zur Bearbeitung in dem Bearbeitungsmodul (2, 3) aufgenommen ist, wobei die Vakuumdurchlaufanlage (1, 1', 1") mit Vorrichtungen zum Beladen und Entladen der Substrathaltevorrichtungen ausgestattet ist. Die Aufgabe der Erfindung besteht im Aufzeigen einer Vakuumdurchlaufanlage mit hohem Durchsatz. Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Vakuumdurchlaufanlage (1, 1', 1"), die wenigstens eine erste Bearbeitungsebene (6) und eine zweite Bearbeitungsebene (7) aufweist, wobei an einem Punkt entlang der Bearbeitungsrichtung wenigstens ein Substrat in der ersten Bearbeitungsebene (6) auf einer ersten Trayplatte (8) und gleichzeitig wenigstens ein Substrat in der zweiten Bearbeitungsebene (7) auf einer zweiten Trayplatte (9) anordenbar ist, um in einem Durchlauf durch die Vakuumdurchlaufanlage (1, 1', 1") die Substrate in den Bearbeitungsebenen (6, 7) zu bearbeiten, wobei die erste Trayplatte (8) und die zweite Trayplatte (9) zu einem Dual-Tray-Substratträger (10) kombinierbar ist, wobei in dem Dual-Tray-Substratträger (10) die erste (8) und die zweite Trayplatte (9) parallel aneinander angeordnet sind und wobei zumindest beide Außenseiten des Dual-Tray-Substratträgers (10) und der darin gehaltenen Substrate bearbeitbar sind.
Patent WO-2019228586-A1 (WO)
Title: Mehrfachkupplungsanordnung mit einem eine kupplung durchgreifenden drucktopf; hybridmodul sowie antriebsstrang
Inventor: NEUKUM REINER
IPC: F16D13/52
Filed: 2019-05-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Mehrfachkupplungsanordnung (1) für einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeuges, mit zwei um eine Drehachse (2) rotierbar sowie entlang der Drehachse (2) nebeneinander angeordneten Kupplungen (3, 4) und zwei jeweils mit einer der beiden Kupplungen (3, 4) zusammenwirkenden Betätigungssystemen (5, 6), wobei sowohl ein auf eine erste Kupplung (3) einwirkendes erstes Betätigungssystem (5) als auch ein auf eine zweite Kupplung (4) einwirkendes zweites Betätigungssystem (6) in einer axialen Richtung der Drehachse (2) zumindest teilweise zu einer gemeinsamen Seite hin neben den beiden Kupplungen (3, 4) angeordnet sind, und wobei ein die zweite Kupplung (4) axial durchdringender, auf die erste Kupplung (3) unmittelbar verstellend einwirkender Drucktopf (7) des ersten Betätigungssystems (5) mehrteilig ausgebildet ist, wobei ein erstes Teil (8) des Drucktopfes (7) eine in einer axialen Richtung beidseitig begrenzte, in einer Umfangsrichtung umlaufende Rille (9) aufweist, in welcher Rille (9) Endbereiche (10) mehrerer sich in axialer Richtung erstreckender Segmente (11) eines zweiten Teils (12) des Drucktopfes (7) zumindest axialfest aufgenommen sind. Zudem betrifft die Erfindung ein Hybridmodul (20) sowie einen Antriebsstrang, jeweils mit dieser Mehrfachkupplungsanordnung (1).
Patent WO-2021000980-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen eines implantats und implantat
Inventor: SCHERER JOHANNES
IPC: B21J7/14
Filed: 2020-05-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Implantats, insbesondere eines Dental-Implantats oder eines Dental-Abutments aus wenigstens einem stangenförmigen oder rohrförmigen Halbzeug (1) aus Titan oder aus einer Titanlegierung, wobei das Verfahren wenigstens die folgenden Schritte aufweist: • a) Bereitstellen des stangenförmigen oder rohrförmigen Halbzeugs (1) aus Titan oder der Titanlegierung, und dann • b) Herstellen einer nanokristallinen Struktur des Halbzeugs (1) durch • c) Kaltverfestigung des Halbzeugs mittels Bewegen des Halbzeugs (1) durch einen rohrförmigen Hohlraum (24) zwischen wenigstens zwei Werkzeugsegmenten (7, 8; 41, 42, 43, 44) eines Werkzeugs in axialer Richtung (2) hindurch, wobei der Hohlraum (24) mindestens eine Richtungsänderung (4, 4', 4", 4'") senkrecht zu seiner Längserstreckung aufweist, und • d) während das Halbzeug (1) sich mindestens teilweise in dem Hohlraum (24) befindet, der Hohlraum (24) über seinem Umfang in radialer Richtung geweitet und wieder geschlossen wird indem mindestens ein Werkzeugsegment (7, 8) von dem Halbzeug (1) in radialer Richtung weg und auf das Halbzeug (1) zu bewegt wird (9, 10), wodurch beim Annähern der Werkzeugsegmente (7, 8; 41, 42, 43, 44) an das Halbzeug (1) in dem Halbzeug (1) an der mindestens einen Stelle der Richtungsänderung (4, 4', 4", 4'") eine Scherdeformation eingebracht wird. Die Erfindung betrifft auch ein Implantat.
Patent WO-2010006608-A1 (WO)
Inventor: PEDERSEN HANS JOERGEN
IPC: A61B5/11
Filed: 2009-07-14
Abstract: A system is described to track changes of the volumes or cross-sectional areas of objects, preferably hollow objects, by tracking the positions of magnetic field generating elements. The system is particularly for in-vivo systems where the objects would be hollow organs, such as the bladder and the stomach.
Patent WO-2017088891-A1 (WO)
Inventor: NIELSEN OTTO MARTINUS
IPC: E06C1/12
Filed: 2016-11-24
Abstract: Cette invention concerne une échelle télescopique comprenant deux montants verticaux avec une pluralité d'échelons (6), chaque montant étant formé par une pluralité de colonnes télescopiques (la, lb, 21, 22). Selon un premier aspect de l'invention, au moins une partie des colonnes télescopiques comprend une paroi interne et une ouverture inférieure recevant un couvercle (23) possédant à la fois une grande partie cylindrique (25) avec une rainure annulaire périphérique (26) avec une bague d'étanchéité (27) et une petite partie cylindrique (24) insérée dans l'ouverture inférieure de telle sorte que grande partie cylindrique est exposée à l'extérieur de la colonne et insérée à l'intérieur d'une colonne inférieure suivante; la bague d'étanchéité divise la colonne inférieure suivante en une partie supérieure et une partie inférieure; le couvercle comprend au moins un conduit d'air présentant une première et une seconde (31, 32) ouverture, la première ouverture d'air étant agencée au-dessus de la grande section cylindrique et en correspondance avec une ouverture dans une partie de paroi inférieure de la colonne recevant le couvercle, la première ouverture d'air étant de ce fait orientée vers l'intérieur de la partie supérieure de la colonne inférieure suivante, et la seconde ouverture étant orientée vers une partie inférieure du couvercle et l'intérieur de la partie inférieure de la colonne inférieure suivante, ce qui permet à l'air de sortir de la partie supérieure vers la partie inférieure de la colonne inférieure suivante. Selon un second aspect de l'invention, au moins une partie annulaire saillante (9a, 9b) est formée dans au moins une partie des colonnes télescopiques, le diamètre extérieur de la partie annulaire étant supérieur au diamètre extérieur de la colonne dans laquelle la partie annulaire est formée, et inférieur au diamètre intérieur d'une colonne inférieure suivante.