baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-7900655-A1 (WO)
Title: Band of bags,process and device for producing such
Inventor: SCHERZ W
IPC: B31B25/00
Filed: 1979-02-22
Abstract: The band of bags comprises a hanging band (20) to which the bags are attached by means of hanging sections (24). Slits (30) are cut into the hanging sections (24) at the rear edges there of with respect to the feed direction in the filling device. These slits (30) make the inflation of the bags (22) easier by means of an air jet directed substantially to the bags plane against their filling openings. To initiate the separation of the front wall of the bags, at the free end of this front wall of the bags, additional openings (18) can be provided through which an air jet can be directed perpendicularly to the front wall of the bags. To increase the traverse zone (W) where the bags (22) can be separated from the hanging band (20) by means of a slit parallel to the feed direction, the slits (30) can be provided with a substantially transverse cut (30a) which extends transversally outwards from the inner end of the slits (30).
Patent WO-8000164-A1 (WO)
Inventor: LANDSRATH W
IPC: E05B17/00
Filed: 1979-07-06
Abstract: L'accessoire pour cle plate de serrure comprend un boitier (1) avec une batterie (4) de chauffage electrique, destine a recevoir le paneton d'une cle afin de rechauffer celui-ci pour actionner une serrure gelee. Le dispositif de chauffage comprend deux contacts (33, 34) relies aux poles de la batterie, le paneton de la cle introduit entre ces deux contacts etablit le circuit de chauffage. De preference, les contacts sont realises de facon que le paneton de la cle se chauffe en raison meme de sa resistance electrique. Il est prevu en outre un dispositif de charge (40) pour la batterie (4) pouvant s'adapter sur la douille d'un allume-cigarette d'un vehicule, de facon a recharger la batterie (4) par l'intermediaire des contacts precites (33, 34).
Patent WO-8701736-A1 (WO)
Title: Ceramic protective coating
Inventor: HARBACH FRIEDRICH
IPC: C23C4/11
Filed: 1985-09-14
Abstract: The basic material of the above-mentioned layer consists of pure aluminium oxide or essentially aluminium oxide. To improve this protective layer metal oxides from the groups IIA, IIIA, IIIB, VB, VIB, VIIB or VIII of the periodic system are added to its basic material before the said protective coating is applied. In this way a corundum structure is formed in the case of aluminium oxide. Gallium oxide, vanadium oxide, chromium oxide or iron oxide are particularly suited for the correlation of such a corundum structure. The formation of the corundum structure increases the resistance of the protective coating to the corrosive effects of vanadium pentoxide and sodium sulfate. By the addition of a specific quantity of magnesium oxide it is possible not only to stimulate the formation of corundum but also to reduce the increase in grain size in the case of the aluminium oxide. The other metallic oxides are especially favorable to the formation of the corundum structure, so that preferably magnesium oxide is to be added to these metallic oxides in order to reduce the increase in grain size.
Patent WO-9102894-A1 (WO)
Inventor: NEIDHARD KLAUS
IPC: F02M3/07
Filed: 1990-08-04
Abstract: Dans un actuateur rotatif (1) comportant un tiroir rotatif (3) pour la commande d'une section d'étranglement, l'étanchéification des parties pneumatiques (16) et électrique (17) doit être améliorée. A cet effet, l'arbre (11) est maintenu en deux endroits, à savoir des deux côtés du tiroir rotatif (3). Les deux paliers à roulement (13, 14) se trouvent dans un boîtier (12) en une seule pièce. Ceci réduit d'une part la largeur due à la tolérance de la fente entre le tiroir rotatif (3) et l'orifice de commande (6), et constitue d'autre part par l'intermédiaire du palier (13) un joint de séparation entre les parties (16) et (17). L'actuateur rotatif (1) convient en particulier comme actuateur de ralenti pour moteurs à combustion interne.
Patent WO-9105453-A1 (WO)
Inventor: JAKOB GERT
IPC: H05K5/00
Filed: 1990-09-28
Abstract: L'invention concerne un boîtier pour câblage électronique pourvu d'une fiche de raccordement, plus particulièrement pour le système de commande électronique du moteur à combustion interne d'un véhicule, avec un cadre de refroidissement, auquel est fixée une carte imprimée comportant le câblage électronique et qui présente au moins une section de refroidissement, à laquelle des composants de puissance reliés à la carte imprimée sont connectés avec conduction de chaleur ainsi qu'une protection recouvrant la carte imprimée. Pour en simplifier la construction, il est proposé que le cadre de refroidissement (5) soit conçu sous forme d'un cadre plat (6) avec des montants (8) situés parallèlement au plan (7) de la carte imprimée (3), sur la partie supérieure et inférieure (9, 10) duquel sont fixés les couvercles de boîtier (12, 13) formant protection (11).
Patent WO-9719863-A1 (WO)
Title: Enveloppe avec languette d'ouverture
Inventor: MUELLER THOMAS
IPC: B65D27/34
Filed: 1996-11-29
Abstract: L'invention concerne une enveloppe (5) qui comporte une languette d'ouverture (6) à deux couches, pouvant être retirée de façon fiable, formée par deux lignes perforées (1, 2) produites dans la région latérale de l'enveloppe lors de la fabrication mécanisée. Cette enveloppe à système d'ouverture intégrée se prête à l'emballage automatique de lettres, car sa forme extérieure ne se distingue pas de celle des enveloppes classiques. Ses lignes perforées superposées (1, 2, 3, 4) lui confèrent d'une part une solidité suffisante pour ne pas qu'elle s'ouvre pendant le transport, et lui permette d'être déchirée de façon fiable au moment de l'ouverture, sans créer de déchirures latérales, en particulier en cas d'utilisation de papier mince (75 g) produit de façon écologique.
Patent WO-9742722-A1 (WO)
Inventor: TISCHER FRIEDRICH-CHRISTIAN
IPC: H04B10/2537
Filed: 1997-03-25
Abstract: Es wird ein optischer Sender vorgeschlagen, bei welchem das zur Vermeidung der Brillouin-Rückstreuung notwendige Dithering durch mechanische Modulation erfolgt. Diese kann entweder im Laserelement selbst oder auf einem Teil der Übertragungsstrecke erfolgen. Mechanische Modulation ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn das Dithering räumlich getrennt vom Laser erfolgen soll.
Patent WO-9749342-A1 (WO)
Title: Abwinkelbares endoskopisches instrument
Inventor: LAFOND CHRISTOPHE
IPC: A61B17/28
Filed: 1997-06-24
Abstract: Beschrieben wird ein endoskopisches Instrument, dessen distales Ende als Einheit abwinkelbar bzw. schwenkbar ist, und das an seinem distalen Ende eine Zange, Schere oder ein sonstiges Element aufweist, das über eine Stange mit einem proximal angeordneten Betätigungselement derart verbunden ist, daß die Winkelstellung des Zangen- bzw. Scherenmauls bzw. des sonstigen Elements relativ zum als Einheit abwinkelbaren bzw. schwenkbaren distalen Ende eingestellt werden kann. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die Schwenkachse des distalen Endes die Längsachse des Instruments nicht schneidet, und daß ein Ausgleichsmechanismus vorgesehen ist, der eine Änderung der relativen Winkelstellung des Mauls bzw. des sonstigen Elements beim Abwinkeln bzw. Schwenken des distalen Endes als Einheit verhindert.
Patent WO-9840673-A1 (WO)
Inventor: MERKLEIN THOMAS
IPC: F23N5/08
Filed: 1998-03-09
Abstract: Selon l'invention, afin qu'il soit possible de mesurer de façon particulièrement rapide tant la distribution de la température que la distribution de la concentration de produits de réaction résultant d'un processus de combustion, ainsi que des paramètres concernant la flamme (F), une image (B1, B3, B4, B5, B6) d'une flamme est captée et, à partir d'intensité de l'image (B1, B3, B4, B5, B6) à résolution locale est déterminée une distribution spatiale d'un paramètre caractérisant le processus de combustion, pour au moins une zone spectrale prédéfinissable (203, 204, 205, 206).
Patent WO-0206621-A1 (WO)
Inventor: ULRIKSEN ULRIK
IPC: E06B9/08
Filed: 2000-07-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif de protection servant d'écran pour une fenêtre aménagée dans la surface d'un toit et comprenant un écran de protection flexible pourvu d'une barre inférieure et monté sur l'extrémité libre de la barre. Un logement supérieur destiné au dispositif de protection placé au niveau du cadre supérieur ou élément de châssis de la fenêtre comprend un dispositif de réception, tel qu'un rouleau. Le dispositif de protection comprend au moins un raccord rotatif qui permet de déplacer de l'écran de protection vers une position dans laquelle il forme un angle avec la surface du toit et il se positionne dans la paroi extérieure du logement supérieur. Le dispositif de réception est situé sensiblement sur le plan de l'écran, le logement supérieur ayant une forme qui suit la forme de la fenêtre au niveau du cadre supérieur ou élément de châssis. Le raccord rotatif peut être disposé à proximité d'au moins deux jeux de pièces d'articulation espacées dans lesquels la première partie d'articulation est conçue comme une pièce de montage destinée à être montée sur le cadre supérieur ou élément de châssis et comprend une partie de connexion destinée à être connectée avec une seconde partie d'articulation montée sur le logement supérieur.
Patent WO-0119434-A1 (WO)
Title: Limiteur de dosage
Inventor: KLITGAARD PETER CHRISTIAN
IPC: A61M5/31
Filed: 2000-09-04
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de limitation permettant d'empêcher l'exécution d'un dosage dépassant la quantité de liquide restant dans une cartouche d'un dispositif d'injection. Ce dispositif d'injection se caractérise en ce que le dosage s'effectue par rotation d'un élément de dosage par rapport à un organe d'entraînement depuis une butée fixe logée dans le dispositif d'injection. L'élément de dosage partage une surface avec l'organe d'entraînement de façon à pouvoir tourner dans un sens sans faire tourner ledit organe d'entraînement. La dose est injectée par rotation arrière de l'élément de dosage, qui entraîne l'organe entraînement avec lui lors de cette rotation arrière. La rotation de l'organe d'entraînement amène une tige de piston à se déplacer vers l'avant à l'intérieur de la cartouche et à expulser une partie du liquide contenu dans cette cartouche. L'organe d'entraînement comporte un rail dont la longueur dépend de la quantité totale de liquide se trouvant dans la cartouche, ledit rail recevant un suiveur de rail couplé à l'élément de dosage de façon à suivre la rotation dudit élément de dosage. A chaque dosage et injection, le suiveur de rail avance un peu plus le long du rail. Lorsque le suiveur de rail atteind l'extrémité du rail, l'élément de dosage ne peut plus tourner, d'où l'impossibilité d'effectuer un dosage plus important que la quantité de liquide restant dans la cartouche.
Patent WO-0207597-A1 (WO)
Title: Electrode electromedicale dotee d'un moyen de connexion immediate
Inventor: BASSOEE THOMAS
IPC: A61B5/274
Filed: 2001-07-25
Abstract: L'invention concerne une électrode pourvue d'une partie en forme de plaque (2) possédant une section permettant d'établir le contact avec la peau d'un patient et d'une section de rabat (5) connectée à la partie en forme de plaque. Un moyen de connexion immédiate (6) est présent sur la section de rabat. Ce moyen comprend une partie de plot (7) permettant d'établir la connexion avec un moyen de connexion de fil conducteur d'un appareil de mesure et une section de base (8) intégralement constituée par la partie de plot. Une zone conductrice (4) se trouve entre la section établissant le contact avec la peau et le moyen de connexion immédiate (6). Des moyens de fixation permettant de fixer le moyen de connexion immédiate à l'électrode sont intégralement formés avec la partie de base et comprennent plusieurs pattes (9) qui font saillie depuis la partie de base. Les pattes sont repliées dans une position où elles butent contre la zone conductrice (4).
Patent WO-8703281-A1 (WO)
Inventor: GRUE-SOERENSEN GUNNAR
IPC: C07D213/00
Filed: 1986-11-20
Abstract: Dérivé de 2-méthylènepropane-1,3-diol, représenté par la formule générale (I), dans laquelle O-A1 et O-A2, qui peuvent être analogues ou différents, représentent chacun O, O-C(O), O-C(O)NH, O-C(S)NH ou O-C(O)O, R1 représente un groupe d'alkyle ou d'alkényle de 10-22 atomes de carbone, n est un nombre entier compris entre 1 et 11, B+ représente un groupe d'ammonium quaternaire, qui est soit NR4R5R6 soit N(Het), dans lequel R4, R5 et R6 sont des groupes alkyle analogues ou différents de 1-4 atomes de carbone, ou dans lequel R4, R5 et R6 peuvent tous les trois ou seulement deux d'entre eux être incorporés dans une structure cyclique ou bicyclique, laquelle peut contenir des atomes hétérogènes supplémentaires; X- représente l'anion d'un acide inorganique ou organique pharmaceutiquement acceptable; et R2 et R3 sont analogues ou différents et représentent des groupes d'hydrogène ou d'alkyle de 1-4 atomes de carbone. Lesdits composés ont révélé avoir un effet inhibiteur sur l'activité du facteur d'activation des thrombocytes (PAF) et sur la croissance des cellules tumorales. Ils peuvent par conséquent être utilisés efficacement, aussi bien en médecine humaine qu'en médecine vétérinaire, comme inhibiteurs de l'aggrégation des thrombocytes, comme agents de lutte contre la thrombose, l'asthme, les allergies, les inflammations, l'hypotension, les ulcères, le psoriasis, le rejet des greffes, les tumeurs, ainsi que comme agents contraceptifs.
Patent WO-8707956-A1 (WO)
Inventor: FOLKERSEN J RGEN
IPC: G01N33/531
Filed: 1987-06-11
Abstract: Une méthode simple, rapide et peu onéreuse pour produire un ligand extrêmement purifié destiné à être utilisé dans des immunoanalyses consiste à employer des antigènes et leurs anticorps correspondants et à effectuer une liaison covalente ou non covalente sur un support solide sous lequel des antigènes et des anticorps sont présents sous forme dissociée. Ces antigènes et anticorps sont séparés des molécules non pertinentes, laquelle séparation peut avoir lieu avant l'application sur la surface. L'immunoprécipité est ensuite dissocié en antigène et en anticorps avant d'enduire la surface, et couplé de sorte que certaines qualités sont conservées après rétablissement des conditions physiologiques dans l'environnement liquide autour des constituants liés. Les anticorps peuvent être sélectionnés par affinité et/ou avidité exprimés sous forme de dissociabilité avant l'enduction de la surface.
Patent WO-9002879-A1 (WO)
Inventor: FRANDSEN KARL JOHAN KLITGAARD
IPC: F04C5/00
Filed: 1989-09-08
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif de pompage, en particulier une pompe à haute pression comprenant un corps de pompe (16) avec un certain nombre de chambres de pompage (38) comportant des organes de déplacement correspondants entre une partie à basse pression (10) où le milieu pompé, par exemple de l'eau, est acheminé, et une partie à haute pression (14) présentant un raccordement de décharge avec un outil d'exploitation, tel qu'un tuyau de projection d'un fluide à actionnement manuel. Un tel dispositif comprend de préférence une unité moteur (4) et éventuellement un embrayage (6). La partie à basse pression (10) comprend une cavité cylindrique (22), dans laquelle un rotor pourvu d'organes de déplacement périphériques est tourillonné de façon excentrique de sorte que les organes de déplacement peuvent coopérer successivement avec les chambres de pompage (38) qui sont formées dans le corps de pompe (16) le long de la périphérie de la cavité (22) et qui sont raccordées à la partie à haute pression (14) par l'intermédiaire de soupapes unidirectionnelles (42).
Patent WO-9305395-A1 (WO)
Inventor: FOLKERSEN JOERGEN
IPC: G01N33/537
Filed: 1992-09-14
Abstract: Méthode de détection visuelle d'une substance présente dans un liquide biologique à l'aide d'une réaction d'affinité biospécifique, dans laquelle on mélange un échantillon d'un liquide biologique avec un milieu aqueux comportant au moins deux phases et contenant au moins un type de particules indicatrices colorées et dispersées comportant un ligand présentant une affinité avec la substance à détecter. Lesdites particules modifient leur affinité avec au moins une des phases du milieu aqueux lorsqu'il se produit une fixation due à une réaction d'affinité entre le ligand et la substance à détecter, et que l'on fait réagir le mélange ainsi formé. Par la suite, on constate la modification de la répartition des particules indicatrices dans le milieu aqueux.
Patent WO-0048223-A1 (WO)
Title: Tube cathodique comportant une unite de deviation
Inventor: COMPEN JOHANNES M A A
IPC: H01J29/88
Filed: 2000-01-10
Abstract: Ce tube cathodique (1) comprend une couche électroconductrice (10) de protection contre des champs électriques alternés produits par l'unité de déviation (5). Cette couche électroconductrice (10) comprend un polymère électroconducteur, déposé sur au moins une partie de la portion en entonnoir (6) du tube (1). Le polymère électroconducteur est, de préférence, choisi dans le groupe des polythiophènes. On obtient de bons résultats lorsque la couche comprend un dioxythiophène de poly-3,4-éthylène. L'application de ce composé empêche l'endommagement du tube par le phénomène d'arc électrique et il n'est plus nécessaire de déposer un film isolant entre le tube (1) et l'unité de déviation (5).
Patent WO-0063898-A1 (WO)
Title: Discriminateur transversal de piste
Inventor: LANGENHUIZEN THEODORUS A E
IPC: G11B20/10
Filed: 2000-03-29
Abstract: Selon l'invention, on génère à partir du signal de lecture un signal auxiliaire (Sa) comportant un contenu de fréquence relativement basse. Pour le signal auxiliaire (Sa), le dispositif comprend d'une part un premier organe de maintien (8) permettant de générer un premier signal de maintien (H1), et d'autre part un second organe de maintien permettant de générer un second signal de maintien (H2). Les premiers organes de maintien (8) sont conçus pour maintenir temporairement la valeur du premier signal de maintien (H1) à une valeur correspondant sensiblement à la valeur de base du signal auxiliaire, augmentée d'un complément (Sa+Δ), et les seconds organes de maintien permettent de maintenir temporairement la valeur du second signal de maintien (H2) à une valeur correspondant à la valeur maximale du signal auxiliaire, diminuée d'une valeur soustractive (Sa-Δ).
Patent WO-0065016-A1 (WO)
Inventor: SUNDER MATTHIAS
IPC: C11D3/386
Filed: 2000-04-14
Abstract: Reinigungsmittel mit schneller und länger anhaltender Enzymfreisetzung und damit verbesserter Enzymwirkung enthalten eine Enzympartikel aus einer oder mehreren Hüllsubstanz(en), die einen Schmelzpunkt oberhalb von 30 °C aufweist/aufweisen, einer oder mehreren in der/den Hüllsubstanz(en) dispergierten flüssigen Enzymzubereitung(en) sowie optional weiteren Trägermaterialien, Hilfs- und/oder Wirkstoffen.
Patent WO-0075061-A1 (WO)
Title: Changiereinrichtung
Inventor: MUENNEKEHOFF GERD
IPC: B65H54/32
Filed: 2000-06-02
Abstract: Changiereinrichtung einer Aufspulmaschine für Fäden zu einer Spule (2), bei der zwei gegensinnig umlaufende Rotoren (4, 5) mit jeweils mindestens zwei an jedem Rotor (4, 5) befindlichen Flügeln (8, 9) abwechselnd den Faden über ein Leitlineal (10) führen, wobei eine Verkürzung/Vergrößerung (ΔH) des Changierhubes (H) im Verlauf der Spulreise erfolgen kann, wobei jeder Flügel (8, 9) jeweils mittels eines derart elektronisch gesteuerten Motors (M1, M2) angetrieben ist, daß die Winkelgeschwindigkeit der Flügel (8, 9) in Abhängigkeit von der gewünschten Verkürzung/Vergrößerung (ΔH) des Changierhubes (H) durch eine Lageveränderung der den Changierhub (H) bestimmenden Übergabepunkte veränderbar ist.
Patent WO-0105132-A1 (WO)
Title: Elektrogerät mit netzteil, transformatornetzteil sowie steuerkarte für ein elektrogerät
Inventor: HAS UWE
IPC: H04N1/327
Filed: 2000-07-06
Abstract: Offenbast wird ein Elektrogerät mit einer Steuereinheit (1) und zumindest einem an einem Spannungsversorgungsnetz (L, N) liegenden und über einen schaltbaren Netzteil (3, 5) zur Versorgung von zu steuernden Funktionseinheiten und der Steuereinheit (1), die über Leitungen (13, 15) an ein geräteexternes Datennetz (11) anschliessbar ist, über das Steuersignale, insbesondere ein Rufsignal, an die Steuereinheit (1) gesendet werden, um eine Datenübertragung vom oder zum Elektrogerät zu starten. Um im Standby-Betrieb des Elektrogerätes den Energieverbrauch 0 zu realisieren, trennt erfindungsgemäss der Schalter (21) das Netzteil (3, 5) des Elektrogerätes im Ruhezustand primärseitig vom Spannungsversorgungsnetz (L, N), und schliesst das Rufsignal mit seiner Energie den elektrischen Schalter (21).
Patent WO-0108954-A1 (WO)
Inventor: HILBERER EDUARD
IPC: B60T17/00
Filed: 2000-07-12
Abstract: The invention relates to a safety device for an automotive pneumatic system, whereby a safety valve (27) comprising a restoring element (6) is provided.  The invention also relates to a method which enables an automotive pneumatic system to operate in a safety mode. Components such as the pressure control valve (28), the regeneration valve (26) and a circuit protection device (13) can be actuated in a normal operational mode. One of said components fails to function in the safety mode. The inventive safety device is characterized in that the force of the restoring element (6) can be adjusted. The inventive method is characterized in that the restoring element (6) of the safety valve (27) is discharged in the safety mode.
Patent WO-0112416-A1 (WO)
Inventor: CHATARD DOMINIQUE
IPC: B29K67/00
Filed: 2000-07-12
Abstract: Dispositif permettant de fabriquer des récipients (1) en plastique déformable par étirage-gonflage, doté d'un moule dont l'espace interne correspond au récipient fini (1) qui est maintenu au niveau de son extrémité ouverte (7) par un logement (4). Ledit logement (4) comporte des conduites (9, 10) reliées à un doseur. Un poinçon d'étirage (11) est mobile axialement dans le logement (4). Un dispositif d'allumage sert à allumer un mélange gazeux explosif à l'intérieur du récipient. Le dispositif permettant de fabriquer des récipients comporte également des dispositifs de chauffe et de refroidissement. Selon la présente invention, le logement (4) peut être raccordé de manière étanche aux fluides, au niveau de son extrémité opposée au récipient, à un bloc de distribution (14) à travers lequel le poinçon d'étirage (11) est mobile dans le prolongement axial du logement (4) et qui comporte au moins un raccordement (9, 10, 21) pour fluide. Ledit raccordement (9, 10, 21) pour fluide au moins peut être fermé pour étanchéifier l'espace interne (22) du côté dispositif et le dispositif d'allumage est placé dans l'espace interne (22) du côté dispositif. Le dispositif selon la présente invention permet de fabriquer des récipients présentant un meilleur aspect, par exemple à paroi largement transparente, sans qu'il soit nécessaire d'engager de grandes dépenses supplémentaires.