baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0231658-A3 (WO)
Title: Configuration de memoire avec support e/s
Inventor: DRESCHER WOLFRAM
IPC: G06F5/06
Filed: 2001-10-15
Abstract: L'invention concerne un procédé pour configurer une mémoire avec un support E/S et vise, au moyen de programmes simples, à assurer, lors de l'accès à des données, la priorité correspondant aux unités fonctionnelles E/S et de traitement qui fonctionnent dans des conditions critiques sur le plan temporel. A cet effet, une zone de mémoire d'entrée est spécifiée dans la mémoire centrale de traitement. L'unité E/S peut procéder uniquement à des opérations d'écriture dans cette zone de mémoire d'entrée et l'unité de traitement uniquement à des opérations de lecture à partir de cette zone. De plus, une zone de mémoire de sortie est spécifiée dans la mémoire centrale de traitement. L'unité E/S peut procéder uniquement à des opérations de lecture à partir de cette zone de mémoire de sortie et l'unité de traitement uniquement à des opérations d'écriture dans cette même zone.
Patent WO-02072126-A3 (WO)
Inventor: TAUTZ NORBERT
IPC: G01N33/576
Filed: 2002-03-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Bindungspartner für das NS2-Protein des humanen Hepatitis C Virus (HCV), Bindungspartner für ein zelluläres J-Domänen-Protein (Jiv; J-domain protein interacting with viral protein), Verfahren zur Identifikation der Bindungspartner Welche eine kompetitive oder allosterische Hemmung der Bindung zwichen dem HCV-NS2-Protein und Jiv bewirken, Mittel zur Behandlung von HCV-Erkrankungen, die diese Bindungspartner enthalten, sowie die Verwendung dieser Bindungspartner zur Prävention, Diagnose und Behandlung von HCV-Erkrankungen.
Patent WO-03081138-A3 (WO)
Title: Procede et dispositifs permettant d'accelerer la reduction en cendres ou en poussiere d'un cadavre
Inventor: PETERS HANS-JAKOB
IPC: F23G5/033
Filed: 2003-03-21
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'accélérer activement la décomposition d'un cadavre, la durée du processus pouvant être considérablement réduite, comparativement aux processus connus, par utilisation et combinaison de méthodes appropriées. C'est ainsi que par remplacement du sang par un mélange combustible/matière explosive jouant ultérieurement le rôle d'accélérateur d'embrasement, surgélation subséquente, suivie d'une fragmentation mécanique sous l'effet d'une forte pression, en terminant par un chauffage et une vaporisation, au moyen d'un laser, des particules obtenues, on peut obtenir, en quelques secondes, la transformation d'un cadavre encore intact en un tas de poussière. L'avantage du procédé est principalement d'ordre psychologique.
Patent WO-2004031996-A3 (WO)
Title: Verfahren zum bestimmen der anordnung von kontaktflächen auf der aktiven oberseite eines halbleiterchips
Inventor: GLIESE DAGMAR
IPC: G06F17/50
Filed: 2003-09-26
Abstract: Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zum Bestimmen der Anordnung von Kontaktflächen auf der aktiven Oberseite eines in oder auf einem Gehäuse angeordneten Halbleiterchips werden zunächst Halbleiterchipdaten, Kontaktflächendaten, Gehäusedaten und Fertigungsdaten eingelesen, aus denen dann ein Abbild eines elektronischen Bauteils bestimmt wird. Dann wird die Anordnung der Kontaktflächen in diesem Abbild des elektronischen Bauteils bestimmt. Die so bestimmten Kontaktflächenanordnungsdaten werden für nachfolgende Herstellungs- und/oder Entwurfsprozesse bereitgestellt.
Patent WO-9837326-A3 (WO)
Title: Ensemble compresseur
Inventor: MAID LUDWIG
IPC: F04C23/00
Filed: 1998-02-24
Abstract: Ensemble compresseur (1) doté d'un ventilateur (5) placé à une première extrémité dudit ensemble (1), d'une unité moteur (7) comportant un moteur électrique, d'un compresseur compact (9), d'un capot (11) pouvant être relevé et coulissé, d'un refroidisseur (13) situé à une seconde extrémité de l'ensemble compresseur (1) opposée à la première extrémité dudit ensemble, ainsi que de deux support parallèles (15) sur lesquels est fixé l'ensemble compresseur (1). L'ensemble compresseur comporte en outre un récipient de séparation (111), ledit récipient étant de forme sphérique et étant placé dans un boîtier coulé du compresseur compact (9) avec les vis dudit compresseur.
Patent WO-9947941-A3 (WO)
Inventor: MAYER ALBRECHT
IPC: G01R31/3185
Filed: 1999-03-15
Abstract: The connection test performed by the inventive connection testing device consists in making the chips or chip modules emit specific signals via their input or output connections and transmit the signals received via said input and/or output connections to the inventive connection testing device, whereby the signals received by the chips or chip modules are compared with desired reception signals. In order to do this, the connection testing device uses a test module which is arranged in the chips or chip modules and configured in such a way as to respond both individually and selectively to components of the system containing the chips or chip modules.
Patent WO-0179801-A3 (WO)
Title: Element de transducteur magnetique et procede de preparation
Inventor: MAY LUTZ AXEL
IPC: G01L3/10
Filed: 2001-04-10
Abstract: L'invention concerne un élément de transducteur magnétique formé dans une partie (22) d'un arbre (20) par une source magnétique orientée de manière axiale (30) comprenant un aimant permanent en forme de U ou un ensemble électromagnétique, l'espace (g) entre les pôles de ce dernier étant faible comparativement à la largeur du pole (w). La source (30) est amenée, à partir d'une distance (D1), au niveau de l'arbre en rotation continue (20), à une position située très proche (D2) de l'arbre (20), et est ensuite retirée (30). Le déplacement mécanique peut être reproduit, au moyen d'un électroaimant, par la commande de l'excitation de celui-ci. Une zone annulaire adjacente à la surface d'aimantation dirigée de manière axiale est créée, le champ de détection externe (40) possédant une distribution dans la direction axiale qui se décale de manière axiale sous couple appliqué. Un composant axial ou radial peut être détecté comme mesure du couple. L'invention concerne également un procédé de préparation de l'arbre destiné à l'aimantation (nettoyage magnétique) ainsi qu'une procédure de post-aimantation.
Patent WO-0208444-A3 (WO)
Title: Systeme et procede de communication de donnees sur plusieurs reseaux
Inventor: PIOTROWSKI TONY E
IPC: H04L12/54
Filed: 2001-07-09
Abstract: L'invention concerne un système et un module de commande de mise en réseau, lesquels combinent plusieurs sous-réseaux de manière à mieux gérer et commander la communication de données et la largeur de bande disponible. Ce système intègre les sous-réseaux dans un réseau fédérateur superposé, lequel peut connecter différents services tels que des dispositifs de réseau à ligne téléphonique, des dispositif de réseau à ligne de puissance, des dispositifs sans fil à fréquence radioélectrique, ainsi que des dispositifs regroupés autour de protocoles Internet, afin de distribuer des données de manière efficace et fiable, sur les sous-réseaux.
Patent WO-0233266-A3 (WO)
Title: Accumulateur hydraulique, notamment accumulateur de type vessie
Inventor: WEBER NORBERT
IPC: F15B1/22
Filed: 2001-10-12
Abstract: L'invention concerne un accumulateur hydraulique, notamment un accumulateur de type vessie, comprenant un réservoir sous pression (1), un élément séparateur (5) disposé dans ce réservoir et servant à séparer dans ce dernier une chambre de gaz (7), adjacente à une admission côté gaz, d'une chambre de fluide (9), adjacente à une admission côté fluide (3), laquelle présente un raccord de fluide (11), et un système de soupape situé au niveau dudit raccord (11) et comprenant un corps de soupape (17) comportant au moins un alésage transversal (33). Ledit corps est normalement prétendu dans sa position d'ouverture laissant passer le fluide et peut être placé dans sa position de fermeture par déplacement de l'élément séparateur (5), la surface intérieure (15) du raccord (11) formant pour le corps de soupape (17) situé à proximité immédiate de celle-ci la zone de guidage pour son passage de la position ouverte à la position fermée. Le côté du corps de soupape (17) faisant face à l'élément séparateur (5) se présente sous la forme d'une plaque plane (17'), l'alésage transversal (33) limité par la plaque (17') débouche au moins partiellement dans la chambre de fluide (9) en position ouverte et le diamètre du corps de soupape (17) est plus grand que sa hauteur, mesuré dans le sens de déplacement du corps de soupape (17), ce qui fait que le système de soupape est de type soupape à plaque, donc de faible encombrement et de fabrication économique.
Patent WO-0241687-A3 (WO)
Title: Techniques d'estimation de rendements a la recolte
Inventor: MAERTENS KOEN
IPC: A01D41/127
Filed: 2001-11-22
Abstract: Cette invention concerne une technique d'estimation du rendement instantané de la récolte y2 (t) à un moment t pendant la récolte dans un champ au moyen d'une machine à récolter (10). Ladite machine (10), qui coupe la récolte et/ou la traite, est équipée d'un détecteur de débit de masse de récolte qui mesure le débit de la masse de récolte ramassée par la machine, ceci en un point éloigné du lieu d'intervention de la machine, et génère un signal mout(t) correspondant. La technique d'estimation selon l'invention recouvre les opérations suivantes: (i) production par ledit détecteur d'un signal de débit de masse récoltée  mout(t); (ii) production d'un signal de débit local s(t) renseignant sur les variations du domaine temps dans la partie du champ récoltée par unité de temps; (iii) filtrage dudit signal de débit local s(t) au moyen d'une fonction P(s) représentative de la dynamique de la machine à récolter pour l'obtention d'un signal filtré de débit local  s2(t); et (iv) à l'aide dudit signal filtré s2(t), déduction d'un un rendement par unité de surface y2 (t).(à partir dudit signal de débit de masse  mout(t)
Patent WO-0245238-A3 (WO)
Title: Cycle de charges pour batteries
Inventor: KALOGEROPOULOS SARANDIS
IPC: H02J7/00
Filed: 2001-11-27
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à étendre la durée de vie d'une batterie par l'utilisation de différentes tensions de charge ou de différents seuils de coupure de courant lors de la recharge de la batterie pendant sa durée de vie. La capacité de la batterie décroît régulièrement avec la répétition des charges et décharges. La vitesse à laquelle la batterie perd de la capacité varie en fonction de la tension de charge, ou du seuil de coupure du courant, utilisés lors de la recharge de la batterie. Par exemple, des tensions de charge élevées provoquent une perte plus rapide de la capacité qu'avec des tension de charge plus faibles. Il est possible de charger une batterie avec une tension de charge élevée, par exemple, sa tension de charge nominale, lors de périodes où l'on en attend un usage intensif. Afin d'améliorer la durée de vie de la batterie, elle peut être chargée par utilisation d'une tension de charge faible durant des périodes d'utilisation peu intensive.
Patent WO-02052512-A3 (WO)
Title: Dispositifs et procede d'examen de proprietes magnetiques d'objets
Inventor: SCHUETZMANN JUERGEN
IPC: G07D7/04
Filed: 2001-12-17
Abstract: L'invention concerne des dispositifs et un procédé correspondant, permettant l'examen de propriétés magnétiques d'objets, notamment d'articles en feuilles, tels que billets de banque (20), par exemple. Les dispositifs comprennent une couche magnéto-optique (10) dont les propriétés optiques sont influencées par les propriétés magnétiques de l'article en feuille (20), une source lumineuse (11) pour la production de lumière qui est injectée dans la couche magnéto-optique (10), et un détecteur (13) destiné à détecter la lumière qui est transmise et/ou réfléchie par ladite couche magnéto-optique (10). En vue d'accroître la fiabilité de l'examen des propriétés magnétiques de l'article en feuille, l'invention est caractérisée en ce que la direction de diffusion de la lumière injectée est parallèle à une surface de base (9) de la couche magnéto-optique (10). L'invention permet ainsi d'examiner, avec une très haute sensibilité et fiabilité, les propriétés magnétiques, en particulier d'articles en feuilles, dotés de régions n'émanant que de très faibles champs magnétiques.
Patent WO-02057637-A3 (WO)
Title: Pince de fixation
Inventor: HOLMES ANDREW
IPC: A45F5/02
Filed: 2002-01-15
Abstract: L'invention concerne un élément servant à fixer des articles à un vêtement, et comportant : une pince qui, conjointement avec le boîtier de l'article, forme une fente dans laquelle le vêtement vient se loger ; une came rotative, située dans la fente et pivotant sur un axe, laquelle came est maintenue contre la surface interne de la pince par un ressort de rappel ; un mécanisme de dégagement, servant à faire basculer la came contre le ressort de rappel, de façon à ce que l'article puisse être enlevé du vêtement. Cet élément est particulièrement utile pour fixer des dispositifs d'alarmes, tels que des détecteurs de gaz individuels, à un vêtement de travail.
Patent WO-02094891-A3 (WO)
Title: Procede de fabrication de polymeres d'olefines et catalyseurs choisis
Inventor: PAYER WOLFGANG
IPC: C08F4/654
Filed: 2002-05-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'homopolymères et de copolymères d'oléfines par polymérisation d'au moins une oléfine dans un (mélange) hydrocarbure en présence d'un régulateur de masse molaire, d'un catalyseur mixte, et d'une substance augmentant le pouvoir électroconducteur du (mélange) hydrocarbure, ladite substance étant soluble dans l'hydrocarbure ou dans le mélange d'hydrocarbures ou réagissant avec des composants du catalyseur mixte. Le catalyseur mixte peut être obtenu par transformation d'un alcoolate de magnésium avec de l'halogénure de titane IV. Ledit catalyseur mixte contient par ailleurs du titane avec la valence trois et quatre, ainsi qu'un composé aluminium organique, le rapport molaire de Ti(IV) par rapport à Ti(III) étant de 100 : 1 à 1 : 100. Le procédé selon l'invention permet notamment de fabriquer des polyéthylènes de masse molaire très élevée. La formation de dépôts de paroi est par ailleurs fortement réduite lors de la polymérisation.
Patent WO-03037187-A3 (WO)
Title: Dispositif permettant l'examen des troubles de la fonction vesicale
Inventor: STOEHRER MANFRED
IPC: A61B5/08
Filed: 2002-10-30
Abstract: L'invention repose sur le fait que l'étude des fonctions végétatives peut être utilisée pour diagnostiquer les troubles de la fonction vésicale. En conséquence, l'invention consiste à utiliser un ou plusieurs moyens de mesure d'une ou de plusieurs fonctions végétatives pour le diagnostic des troubles de la fonction vésicale. Ces fonctions sont notamment le pouls, la tension artérielle, la résistance cutanée, la température du corps et/ou la température de la peau du sujet à examiner. Il s'est alors avéré que l'évaluation d'une ou de plusieurs de ces fonctions végétatives pouvait être suffisante pour diagnostiquer les troubles de la fonction vésicale, du fait que les fonctions végétatives sont en corrélation directe avec la contraction de la vessie. En outre, il existe une corrélation entre les fonctions végétatives et le remplissage de la vessie. De préférence, le/ ou les moyens de mesure d'une ou de plusieurs fonctions végétatives sont utilisés en combinaison avec la dynamique standard traditionnelle en vue d'accroître la fiabilité de l'évaluation.
Patent WO-2004027707-A3 (WO)
Title: Traitement d'image sur materiel optimise en termes de calcul vectoriel et de melange de couleurs
Inventor: UWE FRANKE
IPC: G06T15/00
Filed: 2003-09-10
Abstract: Les algorithmes permettant de traiter des images numérisées (prises par voie numérique, par exemple par des caméras CCD ou CMOS numériques, ou prises par voie analogique, par des caméras CCD analogiques, puis converties dans des convertisseurs analogique-numérique), ainsi que les informations qu'elles contiennent, sont extrêmement complexes en termes de calcul, selon l'utilisation voulue. Des matériels informatiques spécialisés en matière de calcul vectoriel et de mélange de couleurs, ou unités de traitement graphique (par ex. cartes graphiques accélérées 3D, de préférence avec application, côté matériel, de la norme OpenGL et/ou Direct-X), essentiellement mises au point pour l'électronique de divertissement (jeux informatiques et animation informatique) ou la représentation de structures en 3 dimensions (CAD), comprennent des réalisations d'algorithmique de traitement d'images à base de technique de semi-conducteurs. La mise en oeuvre, selon l'invention, d'un matériel de ce type comme partie essentielle du traitement d'image, permet de parvenir à une performance informatique pertinente sur le plan économique, pour le traitement d'image en temps réel. A cet effet, selon l'invention, la GPU (= unité de traitement graphique) (désignée parfois sous l'appellation de VPU (= unité de traitement vidéo)) n'est pas utilisée de manière traditionnelle jusqu'à maintenant (à savoir pour la transformation de mondes en 3 dimensions artificiels, dans la représentation en 2D la plus réaliste possible sur un écran), mais à l'inverse, à savoir pour la transformation de représentations en 2D réelles (de manière générale : images caméra), afin de déterminer, sur cette base, les géométries effectivement présentes dans l'espace tridimensionnel réel.
Patent WO-9216759-A3 (WO)
Inventor: HAACK JOHANNES
IPC: F16B19/00
Filed: 1992-03-18
Abstract: Ein Element zum Positionieren von Bauteilen wie beispielsweise von Formplatten einer Formvorrichtung, ist in entsprechende Bohrungen, Sacklöcher, od.dgl. in den Bauteilen einsetzbar. Es besteht aus einem Ringmantel (21) um eine Axialbohrung (29), der einen durchgehenden Schlitz (22) aufweist. In die Axialbohrung (29) ist ein elastischer Stab (46) eingesetzt, welcher von einer oder beiden Seiten her mit Druck beaufschlagbar ist.
Patent WO-9623880-A3 (WO)
Inventor: HEATH PAUL ROY
IPC: C12N15/09
Filed: 1996-01-30
Abstract: L'invention concerne une séquence nucléotidique codant pour une région d'un récepteur H2 à l'histamine humain, comprenant une ou plusieurs des substitutions de bases suivantes comparées à la séquence publiée dans Gantz et al (1991) Biochem Biophys Res Comm 178, 3, 1386 - 1392, et dont on a extrait la notation de position: site de changement - base 398 - C, 525 - T, 620 - G, 649 - G, 692 - G, 802 - A. L'invention concerne également des oligonucléotides adaptés à une utilisation en tant qu'amorçes pour l'amplification ou le séquençage d'ADN correspondant à une région spécifique d'un récepteur H2 à l'histamine humain, ainsi qu'un matériel de diagnostic comprenant au moins un de ces oligonucléotides.
Patent WO-9816607-A3 (WO)
Title: Composition enzymatique
Inventor: PAS JOHANNES CORNELIS VAN DE
IPC: C11D3/386
Filed: 1997-10-14
Abstract: L'invention concerne un composition de détergent liquide comprenant une dispersion de gouttelettes lamellaires dans une phase aqueuse continue, qui comprend une enzyme et présente au moins deux des trois caractéristiques de stabilisation suivantes (1)-(3): (1) le rapport en poids de la totalité de sels solubles dans l'eau à la quantité d'eau dans la composition totale est d'au moins 0,25:1; (2) la solubilité de l'enzyme dans une solution de citrate de sodium-Oaq à 25 % dans de l'eau désionisée est au plus de 50 % en poids; et (3) la composition comprend en outre au moins un stabilisateur d'enzyme ne contenant pas de bore, représentant de 0,1 % au moins en poids; dans cette composition, l'enzyme possède une activité résiduelle d'au moins 10 %, après stockage de la composition à 37 °C pendant 4 semaines à partir de sa date de fabrication, et la composition ne contient pas plus de 0,01 % en poids de bore. Si une composition ne présente que les caractéristiques (1) et (2), et que le stabilisateur d'enzyme ne contenant pas de bore comprend un sel de calcium soluble dans l'eau, la quantité totale de sel de calcium soluble dans l'eau est alors d'au moins 0,3 % en poids de la composition totale. Si une composition présent toutes les caractéristiques (1), (2) et (3), le stabilisateur d'enzyme ne contenant pas de bore comprend alors au moins une matière autre qu'un composé de lignine.
Patent WO-9962337-A3 (WO)
Title: Controle biogenique et limitation de la multiplication de nematodes du sol parasites dans la culture des plantes
Inventor: BELL DORIS
IPC: C05G3/70
Filed: 1999-05-21
Abstract: L'invention concerne l'utilisation (a) de composés phosphorés présentant des radicaux organiques au moins en partie lipophiles avec (b) de l'urée et/ou des dérivés d'urée dans des rapports de quantités sélectionnés (a):(b), en tant qu'additifs pour le sol, servant à lutter biologiquement contre les nématodes du sol parasites des plantes. A cet effet, on renforce le potentiel antagoniste du sol, notamment en renforçant la croissance de bactéries de la rhizosphère antagonistes et/ou nématicides et/ou de souches de mycorrhize, tout en renforçant la croissance des cultures de plantes du sol. Les mélanges de matières utiles renforçant la croissance bactérienne sont introduits au niveau des racines des plantes, de préférence sous forme de préparations aqueuses, avec des émulsifiants phytocompatibles, avant et/ou pendant la culture des plantes. Les composants des sous-classes (a) et (b) sont utilisés dans des rapports de quantités tels que le rapport en poids C:N ne dépasse pas 6 et de préférence 5.
Patent WO-9826564-A3 (WO)
Title: Procede de transmission d'un numero d'abonne
Inventor: KOPONEN TEUVO
IPC: H04M1/57
Filed: 1997-11-26
Abstract: L'invention concerne une norme ETSI contenant une définition selon laquelle, dans un système de commutation téléphonique, le numéro devant être transmis à une ligne d'abonné pour identifier le correspondant dans une communication peut être un numéro conservé dans les données de l'abonné à l'usage du correspondant, ou un numéro donné à partir de la ligne d'abonné du correspondant. L'invention concerne un procédé permettant de transmettre des numéros à une ligne d'abonné selon le choix de l'utilisateur. En d'autres termes, le procédé permet à l'utilisateur de décider lui-même si le numéro du correspondant devant être transmis pour présentation à la ligne d'abonné de l'utilisateur est le numéro conservé dans les données de l'abonné à l'usage du correspondant et/ou le numéro donné à partir de la ligne d'abonné du correspondant.
Patent WO-9911032-A3 (WO)
Title: Procede de transmission de donnees et systeme de stations de base
Inventor: PELTOLA JUKKA
IPC: H04W92/12
Filed: 1998-08-24
Abstract: Cette invention concerne un procédé de transmission de données que l'on utilise dans le système de stations de base d'un réseau radio cellulaire. Le système de stations de base comprend des stations de base (100) et une unité de commande (102) de stations de base. Entre une station de base (100) et l'unité de commande (102), des données commutées par circuit sont transférées de manière bidirectionnelle sur une connexion de transmission commutée par circuit (160). D'après cette invention, une connexion de transmission commutée par circuit (160) qui n'est pas utilisée lors de la transmission de données commutées par circuit, va servir à transmettre des données commutées par paquets ainsi que des signalisations commutées par paquets. Les données sont avantageusement transférées sur la connexion de transmission commutée par circuit (160) sous forme de trames TRAU (unité transcodeur et adaptateur de débit) formées en vue du transcodage. La transmission des paquets se fait avantageusement à l'aide d'un service GPRS (service radio de paquets général). La transmission des données commutées par paquets et des signalisations commutées par paquets est synchronisée dans les deux sens de transmission à l'aide d'un circuit de commande de la connexion de transmission commutée par circuit (160) entre la station de base (100) et l'unité de commande (102) de stations de base.