baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2550662-T3 (ES)
Title: Soporte de presentación de objetos
Inventor: L HOTEL FRANÇOIS
IPC: A47F5/11
Filed: 2011-01-26
Granted: 2015-11-11
Abstract: Soporte de presentación de objetos que comprende, en un material sensiblemente rígido y plegable, una casilla poliédrica (2; 102) que comprende al menos una pared soporte (6; 106), dos paredes laterales (16, 17), estando la casilla articulada para evolucionar entre un estado plegado plano y un estado funcional desplegado y abierto para recibir un objeto sobre la pared soporte (6) que se extiende entre las paredes laterales (16, 17), medios (27, 38, 6, 10), de sujeción de la casilla en su estado desplegado y abierto y medios de apuntalamiento (16, 17, 27, 6, 38) para formar, con la pared soporte (6), medios de bajada de fuerza, soporte caracterizado por el hecho de que cada pared lateral (16, 17), en el estado funcional desplegado del soporte, es una pared gruesa que incluye al menos un diedro de dos caras (14, 28) que se extienden desde una arista de articulación (24), estando dispuesta cada pared (16, 17) para ser replegada sobre sí misma a lo largo de al menos la arista (24) y de otra línea de plegado (19) secante de esta arista (24), estando dispuestos los medios (27, 38, 6, 10), de sujeción de la casilla en su estado desplegado para rigidizar las aristas (24) después del desplegado del soporte a fin de que éstas constituyan parte de dichos medios de apuntalamiento y de bajada de fuerza.
Patent ES-2627839-T3 (ES)
Title: Antígenos polipeptídicos de Trichinella y sus aplicaciones
Inventor: ZOCEVIC ALEKSANDAR
IPC: C07K14/435
Filed: 2011-02-16
Granted: 2017-07-31
Abstract: Uso de un polipéptido antigénico como reactivo para la detección de anticuerpos anti-Trichinella inducidos por la infestación con Trichinella en una muestra biológica, caracterizado porque dicho polipéptido comprende la secuencia SEQ ID NO: 2 o una secuencia que presenta al menos 95% de identidad con la secuencia SEQ ID NO: 2 y en donde dicho polipéptido es reconocido por los anticuerpos anti-Trichinella.
Patent ES-2939766-T3 (ES)
Title: Panel de suelo y procedimientos para fabricar paneles de suelo
Inventor: MEERSSEMAN LAURENT
IPC: E04F15/10
Filed: 2011-04-28
Granted: 2023-04-26
Abstract: Método para fabricar paneles de suelo, en el que estos paneles de suelo (1) comprenden al menos un sustrato (2) y una capa superior (3) dispuesta sobre dicho sustrato (2), en el que dicha capa superior (3) comprende un material termoplástico, translúcido o transparente. capa (29), caracterizada porque dicho método comprende al menos los siguientes pasos: - el paso (S1) de proporcionar dicha capa superior (3), incluyendo dicha capa termoplástica (29), sobre el sustrato (2); - el paso (S3) de calentar al menos dicha capa termoplástica (29); y - la etapa (S2) de estructurar dicha capa termoplástica (29) al menos mediante un elemento de presión mecánica (33).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2601797-T3 (ES)
Title: Sistema de transporte con guías para vehículos de transporte guiados y método para operar dicho sistema de transporte
Inventor: CREMER HOLGER
IPC: H04B3/54
Filed: 2011-06-28
Granted: 2017-02-16
Abstract: Un sistema de transporte con guías para los vehículos de transporte guiados (10) en el que los vehículos de transporte (10) se suministran con energía eléctrica a través de una línea de contacto deslizante (12), caracterizada porque los vehículos de transporte (10) también se suministran a través de la misma línea de contacto deslizante (12) con datos de una unidad de control (3) y que la línea de contacto deslizante (12) está dividida en secciones (I, II, III, IV) para el suministro de datos, en el que un vehículo de transporte (10) se sitúa de forma simultánea en cada sección (I, II, III, IV) y cada sección (I, II, III, IV) se suministra sólo con los datos para el respectivo vehículo de transporte.
Patent ES-2538206-T3 (ES)
Title: Membrana de regeneración ósea y método para formar una membrana de regeneración ósea
Inventor: HOORNAERT ALAIN
IPC: A61L31/14
Filed: 2011-07-08
Granted: 2015-06-18
Abstract: Membrana de regeneración ósea (1) que comprende: - una capa densa (2) hecha de polímero reabsorbible, teniendo dicha capa densa (2) primera y segunda superficies opuestas 5 y estando adaptada para formar una barrera para células y tejidos blandos, - una capa nanofibrilar (3) hecha de polímero reabsorbible y unida a la primera superficie de la capa densa (2), comprendiendo dicha capa nanofibrilar fibras que tienen un diámetro de tamaño nanométrico, estando dichas fibras entrelazadas para presentar un tamaño de poro promedio mayor de 10 μm para permitir permeabilidad celular y regeneración de tejido óseo, teniendo la capa nanofibrilar (3) una permeabilidad K entre 0,4 x 10-9 m2 y 11 x 10-9 m2, preferentemente entre 1 x 10-9 m2 y 4 x 10-9 m2, en particular sustancialmente de 2 x 10-9 m2.
Patent ES-2540467-T3 (ES)
Title: Estructura cristalina de glutaminil ciclasa
Inventor: SCHILLING STEPHAN
IPC: G06F19/16
Filed: 2011-08-19
Granted: 2015-07-09
Abstract: Un cristal que comprende glutaminil ciclasa humana que tiene un grupo espacial caracterizado de C121 y dimensiones de celda unidad de +/- 5% de a >= 82,6 Å, b >= 63,9 Å, c >= 77,5 Å, α >= 90,0º, β >= 105,7º y γ >= 90,0º.
Patent ES-2635333-T3 (ES)
Title: Derivados de benzoxaborol para tratar infecciones bacterianas
Inventor: HERNANDEZ VINCENT
IPC: A61P31/04
Filed: 2011-09-07
Granted: 2017-10-03
Abstract: Un compuesto que tiene una estructura que es:**Fórmula** en donde R3 es -CH2NO2 o -CH2NH2; R4 se selecciona del grupo que consiste en halógeno, metilo, etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, sec-butilo, metoxi, etoxi, propoxi, isopropoxi, butoxi, isobutoxi y sec-butoxi; Y es O o S; y R5 se selecciona del grupo que consiste en alquilo sustituido o insustituido y heteroalquilo sustituido o insustituido; o una sal, hidrato o solvato de este; en donde los grupos alquilo tienen 10 o menos átomos de carbono y en donde los grupos heteroalquilo incluyen por lo menos un heteroátomo seleccionado del grupo que consiste en B, O, N y S; y en donde los sustituyentes para los radicales alquilo y heteroalquilo se seleccionan del grupo que consiste en: -R', - OR', >=O, >=NR', >=N-OR', -NR'R", -SR', -halógeno, - SiR'R"R"', OC(O)R', -C(O)R', -CO2R', -CONR'R", -OC(O)NR'R", - NR"C(O)R', NR' C(O)NR"R"', -NR"C(O)2R', -NR""'-C(NR'R"R"')-NR"", NR"" C(NR'R")>=NR"', - S(O)R', -S(O)2R', - S(O)2NR'R", NR"SO2R', -CN, -NO2, -N3, -CH(Ph)2, fluoro-alcoxi (C1-C4) y fluoro-alquilo (C1-C4), en un número que oscila entre cero y (2m'+1), en donde m' es el número total de átomos de carbono en dicho radical; en donde R', R", R"', R"" y R""' son cada uno independientemente hidrógeno, heteroalquilo insustituido, arilo insustituido, alquilo insustituido, grupos alcoxi o tioalcoxi, o grupos arilalquilo.
Patent ES-2535271-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para una reducción de potencia relativa a una tasa de absorción específica en una notificación de margen de potencia
Inventor: HO SAI
IPC: H04W52/36
Filed: 2011-11-03
Granted: 2015-05-07
Abstract: Un procedimiento de comunicaciones inalámbricas, que comprende: recibir (600) una concesión de transmisión de enlace ascendente desde una estación base de servicio; determinar (601) una reducción de potencia máxima para transmisiones de enlace ascendente en un dispositivo móvil; determinar (602) una reducción de potencia relacionada con una tasa de absorción específica, SAR; comparar (603) la reducción de potencia máxima con la reducción de potencia relacionada con SAR; y ajustar (604) la potencia de transmisión según la reducción de potencia relacionada con SAR en respuesta a que la reducción de potencia relacionada con SAR supera la reducción de potencia máxima.
Patent ES-2896963-T3 (ES)
Title: Sistema de determinación de la calidad de una estructura ósea de un sujeto
Inventor: BOURLION MAURICE
IPC: A61B17/16
Filed: 2011-11-16
Granted: 2022-02-28
Abstract: Sistema de determinación de la calidad (1) de una estructura ósea (2) de un sujeto, en concreto, de la porosidad de una estructura ósea (2), comprendiendo dicho sistema (1): - un cuerpo (10; 40) adaptado para realizar una perforación de la estructura ósea (2) y que presenta una superficie exterior (14), - al menos un primer electrodo (11) que presenta una superficie de contacto dispuesta sobre la superficie exterior (14) del cuerpo (10; 40) para entrar en contacto con la estructura ósea (2) durante la perforación, - al menos un segundo electrodo (12) que presenta una superficie de contacto dispuesta sobre la superficie exterior (14) del cuerpo (10; 40) para entrar en contacto con la estructura ósea (2) a distancia del primer electrodo (11) durante la perforación, - un generador eléctrico (23) adaptado para aplicar durante una duración determinada una corriente eléctrica entre las superficies de contacto de los electrodos primero (11) y segundo (12), presentando dicha corriente eléctrica una característica elegida de entre una tensión y una intensidad que se conoce, - un dispositivo de medición (24) adaptado para medir en continuo durante la duración determinada la otra característica elegida de entre la tensión y la intensidad de la corriente eléctrica que atraviesa la estructura ósea (2) entre las superficies de contacto de los electrodos primero (11) y segundo (12), - un dispositivo de tratamiento (28) adaptado para determinar en continuo durante la duración determinada una magnitud eléctrica representativa de la aptitud de la estructura ósea (2) para dejar pasar la corriente eléctrica entre las superficies de contacto de los electrodos primero (11) y segundo (12) a partir de la característica conocida y de la característica medida y para suministrar en continuo durante la duración determinada una señal representativa de la calidad de la estructura ósea (2), en concreto, de la porosidad de la estructura ósea (2), entre las superficies de contacto de los electrodos primero (11) y segundo (12) a partir de la magnitud eléctrica determinada, caracterizado por que el dispositivo de tratamiento (28) está adaptado para calcular en continuo durante la duración determinada un valor para la magnitud eléctrica y para asociar en continuo durante la duración determinada el valor calculado para la magnitud eléctrica a un valor para la calidad de la estructura ósea, en concreto, para la porosidad de la estructura ósea (2).
Patent ES-2848431-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para transmitir y recibir señal en un sistema de comunicaciones móviles
Inventor: KIM EUN-YONG
IPC: H04W88/08
Filed: 2011-08-10
Granted: 2021-08-09
Abstract: Un procedimiento para transmitir una señal por un Nodo B (311) evolucionado en un sistema de comunicaciones móviles, comprendiendo el procedimiento: determinar una pluralidad de equipos de usuario con métrica de programación máxima en base a información de calidad de canal de la pluralidad de equipos de usuario; generar una misma señal de canal de control para transmisión por unidades (313, 315, 317, 319) de radio a la pluralidad de equipos de usuario; generar señales de canal de datos individualmente diferentes para transmisión por las unidades (313, 315, 317, 319) de radio a al menos uno de la pluralidad de equipos de usuario; multiplexar la señal de canal de control con las señales de canal de datos para las unidades (313, 315, 317, 319) de radio respectivamente; y transmitir, a las unidades (313, 315, 317, 319) de radio, las respectivas señales multiplexadas a través de una interfaz de radio pública común en base a un medio cableado.
Patent ES-2577005-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para comparar patrones en un dispositivo de inspección profunda de paquetes (DPI)
Inventor: QIU JINGZHONG
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-09-20
Granted: 2016-07-12
Abstract: Un método para comparar patrones que se utiliza para identificar varias palabras características de paquetes en varios formatos, en donde el método se aplica para implementar la Inspección Profunda de Paquetes, DPI, que comprende: leer (110) una cadena de comprobación de patrones, en donde la cadena de comprobación de patrones comprende al menos un campo de comprobación lógica que se utiliza para verificar una relación lógica; leer (120) una cadena de caracteres objetivo a comparar, en donde la cadena de caracteres objetivo a comparar se lee de paquetes de datos recibidos, caracterizándose el método por que la cadena de caracteres objetivo a comparar comprende una relación lógica, y la relación lógica es una relación lógica específica que cumple cierta subcadena de caracteres o múltiples subcadenas de caracteres en la cadena de caracteres objetivo a comparar; realizar (130) utilizando el campo de comprobación lógica en la cadena de comprobación de patrones, una verificación lógica de la relación lógica en la cadena de caracteres objetivo a comparar; en donde: la realización, utilizando el campo de comprobación lógica, de la verificación lógica de la relación lógica en la cadena de caracteres objetivo a comparar comprende: realizar, mediante una operación lógica que se corresponde con el campo de comprobación lógica, la verificación lógica de la relación lógica en la cadena de caracteres objetivo a comparar.
Patent ES-2560306-T3 (ES)
Title: Amortiguación celular intercalada
Inventor: KANOUS TREVOR
IPC: F16F7/12
Filed: 2011-12-12
Granted: 2016-02-18
Abstract: Sistema de amortiguación celular intercalada (108), que comprende: una primera lámina de material elástico que incluye una primera capa de unión (112) y una primera matriz de celdas vacías (116) que sobresalen de la primera capa de unión (112), y una segunda lámina de material elástico, que incluye una segunda capa de unión (114) y una segunda matriz de celdas vacías (110), que sobresalen de la segunda capa de unión (114), estando las celdas vacías (110, 116) configuradas para hundirse de manera monótona bajo una carga que aumenta de manera monótona, entrando un pico de cada celda vacía (116) en la primera matriz en contacto con la segunda capa de unión (114) y entrando un pico de cada celda vacía (110) en la segunda matriz en contacto con la primera capa de unión (112) y estando por lo menos una celda vacía (116) en la primera matriz unida a la segunda capa de unión (114) y estando por lo menos una celda vacía (110) en la segunda matriz unida a la primera capa de unión (112).
Patent ES-2607061-T3 (ES)
Title: Endoglucanasas con propiedades mejoradas
Inventor: REISINGER CHRISTOPH
IPC: C12P19/02
Filed: 2012-05-02
Granted: 2017-03-29
Abstract: Una proteína que tiene actividad de endoglucanasa que comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos el 96 %, preferentemente al menos el 97 %, más preferentemente al menos el 98 %, incluso más preferentemente al menos el 99 %, tal como al menos el 99,5 % de identidad con SEQ ID NO: 2, en la que la proteína muestra al menos el 90 % de capacidad de conversión de sustrato residual a la temperatura 60 ºC cuando la incubación se hace durante una hora.
Patent ES-2570181-T3 (ES)
Title: Conjunto de una pluralidad de compresas húmedas en un contenedor de envase para dispensación al consumidor final
Inventor: MANGOLD RAINER
IPC: B65D83/08
Filed: 2012-07-04
Granted: 2016-05-17
Abstract: Conjunto de una pluralidad de compresas húmedas (32, 34) en un contenedor de envase (10) para la dispensación al consumidor final, en el que las compresas (32, 34) están dispuestas en dos pilas (36, 40), de tal manera que las compresas (32, 34) de las pilas (36, 40) se solapan en una zona parcial (74), de tal manera que entre dos compresas (32) de una primera pila (36) se proyecta una compresa (24) individual o una pluralidad de compresas (24) de una segunda pila (40) en el interior de la zona parcial (74), caracterizado por que las compresas (32) de la primera pila (36) y las compresas (34) de la segunda pila (40) presentan para la formación de una ayuda de agarre, respectivamente, una escotadura del material (50) en el lado del borde, y por que las compresas (32) de la primera pila (36) y las compresas (34) de la segunda pila (40) están alineada en cada caso de tal manera que las escotaduras del material (50) de las compresas (32) de la primera pila (36) y las escotaduras del material (50) de las compresas (34) de la segunda pila (40) delimitan al mismo tiempo al menos por secciones la zona parcial (74).
Patent ES-2715298-T3 (ES)
Title: Compartimento de estiba
Inventor: SCHMITZ CHAD D
IPC: B64D11/00
Filed: 2012-09-26
Granted: 2019-06-03
Abstract: Compartimento (100) de estiba que comprende: un conjunto (108) de soporte; un recipiente (106) que comprende un punto (116) de pivotado, pudiendo dicho recipiente rotar alrededor de dicho punto de pivotado entre una posición (102) cerrada y una posición (104) abierta; y un mecanismo (300) de traslación que acopla dicho recipiente a dicho conjunto de soporte de manera que cuando dicho recipiente se hace rotar entre las posiciones abierta y cerrada, dicho punto de pivotado se traslada con respecto a dicho conjunto de soporte entre una primera posición (120) de pivotado y una segunda posición (122) de pivotado; en el que dicho mecanismo de traslación comprende además un engranaje (702) acoplado de manera fija a dicho recipiente, un centro de dicho engranaje corresponde al dicho punto de pivotado; estando el compartimento de estiba caracterizado porque dicho mecanismo de traslación comprende además una cremallera (704) acoplada a dicho conjunto de soporte, dicho engranaje se engancha a dicha cremallera y puede moverse con respecto a dicha cremallera para trasladar dicho punto de pivotado entre las posiciones de pivotado primera y segunda.
Patent ES-2618789-T3 (ES)
Title: Aleación de Ni-Mo-Cr de baja expansión térmica a alta temperatura
Inventor: PIKE LEE
IPC: C22C19/05
Filed: 2012-02-17
Granted: 2017-06-22
Abstract: Aleación basada en níquel-molibdeno-cromo-tungsteno consistente en los siguientes porcentajes en peso: del 7 al 9 cromo del 21 al 24 molibdeno más del 5 tungsteno inferior al 0,7 aluminio presente hasta 0,015 boro hasta 0,1 carbono hasta 0,1 calcio hasta 5 cobalto hasta 0,8 cobre hasta 3 hierro hasta 0,1 magnesio hasta 2 manganeso inferior a 0,5 niobio hasta 1 silicio inferior a 0,5 tantalio inferior a 0,5 titanio hasta 0,5 vanadio hasta 0,1 de un elemento de tierras raras siendo el resto níquel e impurezas, donde la aleación cumple además la siguiente relación de composición: 31,95 < R < 33,45 donde el valor R queda definido por la ecuación:**Fórmula**
Patent ES-2534136-T3 (ES)
Title: Composición láctea fermentada cuajada en un envase circular
Inventor: BOADAS MICHELLE
IPC: A23C9/12
Filed: 2012-04-04
Granted: 2015-04-17
Abstract: Un producto que comprende una composición (M) alimenticia y un envase (2) para la composición (M) alimenticia, - comprendiendo el envase (2) un cuerpo (5) hueco termoplástico que comprende una parte (6) inferior y una pared (5a) lateral que se extiende a lo largo de un eje (X) longitudinal desde dicha parte (6) inferior hasta una parte superior, definiendo dicho cuerpo (5) hueco un volumen interior y teniendo dicha parte (6) inferior una superficie (21) interior, teniendo dicha pared (5a) lateral del cuerpo (5) hueco una sección transversal anular y preferentemente circular en perpendicular al eje (X) longitudinal, - siendo la composición alimenticia una composición (M) láctea fermentada cuajada en el volumen interior, caracterizado por que la composición (M) alimenticia está en contacto con la superficie (21) interior de la parte (6) inferior, la parte (6) inferior tiene un borde (6a) periférico circular, y dicha superficie (21) interior comprende un elemento (22) saliente que sobresale dentro del envase (2) para evitar la rotación de la composición (M) alimenticia.
Patent ES-2530509-T3 (ES)
Title: Máquina regleadora para nivelar bases de suelos
Inventor: DEDA SILVIO ATTILIO
IPC: E04F21/24
Filed: 2012-03-26
Granted: 2015-03-03
Abstract: Máquina regleadora para nivelar bases de suelos, que comprende un bastidor o cuerpo principal (BB), unos medios de soporte y manejo (AA) del bastidor (BB) en al menos dos direcciones, que están interconectados a dicho bastidor o cuerpo (BB), y unos medios de soporte y manejo (CC) de al menos un dispositivo de fresado (DD), que están fijados también a dicho bastidor o cuerpo (BB), teniendo dicho dispositivo de fresado (DD), como parte extrema, al menos una herramienta rodante (EE) adecuada para nivelar y alisar una base de suelo a fin de obtener una superficie acabada sobre la cual sea posible colocar al menos un tipo de superficie de cubierta, en donde dichos medios de soporte y manejo (CC) de dicho dispositivo de fresado (DD) incluyen al menos un brazo articulado (CC) que puede mover dicho dispositivo de fresado (DD) a lo largo de una primera línea (GG) que es paralela a una segunda línea (HH) que une al menos dos primeras articulaciones (J, K) que conectan dicho brazo articulado (CC) al bastidor o cuerpo (BB) de la máquina según una dirección que es sustancialmente perpendicular a la dirección de movimiento de dicho bastidor (BB), estando caracterizada dicha máquina regleadora por que dicho brazo articulado (CC) está compuesto por dos paralelogramos unidos por un brazo común (N, S), en donde - un primer paralelogramo comprende cuatro brazos (E, L, N, O) con un primer brazo (O) que se extiende a lo largo de dicha segunda línea (HH) y que une dichas al menos dos primeras articulaciones (J, K), unos brazos segundo y tercero (E, L) que son paralelos uno a otro y están conectados al bastidor (BB) por dichas al menos dos primeras articulaciones (J, K), y un cuarto brazo (N) que se extiende a lo largo de una tercera línea (JJ), siendo dicho cuarto brazo (N) dicho brazo común (N) entre los dos paralelogramos, - un segundo paralelogramo comprende cuatro brazos (S, P, Q, R) con un primer brazo (S) que es común a dicho cuarto brazo (N) del primer paralelogramo y que se extiende así también a lo largo de dicha tercera línea (JJ), unos brazos segundo y tercero (P, Q) que son paralelos y se extienden alejándose de dicha tercera línea (JJ), y un cuarto brazo (R), - estando unidos dichos brazos segundo y tercero (E, L) de dicho primer paralelogramo a dicho brazo común (N, S) por unas respectivas articulaciones (1, 4) y/o - estando unidos dichos brazos segundo y tercero (P, Q) de dicho segundo paralelogramo a dicho brazo común (N) por unas respectivas articulaciones (2, 3), y en donde la distancia (KK) entre dichas líneas segunda y tercera (HH, JJ) en una dirección (LL) perpendicular al plano de movimiento de la máquina cambia con el ángulo (α) entre dichos brazos segundo y tercero (E, L) del primer paralelogramo y dicha dirección (LL).
Patent ES-2555999-T3 (ES)
Title: Método para reajustar generadores de vórtice en una pala de turbina eólica
Inventor: MADSEN JESPER
IPC: F03D7/04
Filed: 2012-07-20
Granted: 2016-01-12
Abstract: Un método para reajustar generadores de vórtice adaptados en una pala de turbina eólica, estando la pala de turbina eólica montada en un eje de la turbina eólica y extendiéndose en una dirección longitudinal y teniendo un extremo de punta y un extremo de raíz, comprendiendo además la pala de turbina eólica un contorno perfilado que incluye un lado de presión y un lado de succión, así como un borde de ataque y un borde de salida con una cuerda que tiene una longitud de cuerda que se extiende entre, el contorno perfilado, cuando es impactado por un flujo de aire incidente, generando sustentación, comprendiendo el método - la determinación de la distribución del depósito en al menos una sección del lado de succión de la pala de turbina eólica y la identificación de la línea de separación con base en la distribución del depósito, y - el montaje de uno o más paneles de vórtice que incluye un primer panel de vórtice que comprende al menos un generador de vórtice en el lado de succión de la pala de turbina eólica entre la línea de separación y el borde de ataque de la pala de turbina eólica.