baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2018502-A1 (EP)
Inventor: JARDINIER MARC
IPC: F24F11/75
Filed: 2007-04-19
Abstract: This invention is for a ventilation outlet (1) which is self-adjusting with multiple flow rates presenting a passageway for the ventilation air and equipped with an adjustable flap (6) and comprising a control flap (7) with one face (10) meant to channel air entering and presenting, on the one hand, a connecting edge (11) equipped with an attachment means (12) making it possible to attach the control flap around an axis for a given position and, on the other hand, an opposite edge constituting a trailing edge (14) which features, from the connecting edge to the trailing edge, gradual successive flat layers making up the control flap (16 to 19) given the latter flap a clearly convex shape.
Patent EP-2023672-A1 (EP)
Inventor: HAYAKAWA TAKAHIRO
IPC: H04S1/00
Filed: 2007-05-28
Abstract: A speaker system capable of providing a listening environment without giving audience the feeling of wrongness is described. A speaker system  (100)  includes a first speaker unit configured to include first and second speakers  (101)  and  (102),  the first and second speakers  (101)  and  (102)  being arranged in symmetry each other with respect to a first standard plane  (d)  including a first listening point. The speaker system  (100)  further includes a second speaker unit configured to include third and fourth speakers  (103)  and  (104),  the third and fourth speakers being arranged in symmetry each other with respect to a second reference plane  (c)  including a second listening point, and to be arranged in symmetry with the first speaker unit with respect to a predetermined median plane  (e).
Patent EP-2043939-A1 (EP)
Title: Cadre de détection pour dispositif de levage
Inventor: MILLS ROBERT ARTHUR
IPC: B66C1/10
Filed: 2007-07-02
Abstract: L'invention concerne un cadre permettant de supporter un système de détection lorsque ledit cadre est attaché sur un cadre de levage, ledit dispositif de levage étant utilisé pour lever un chargement, le cadre comportant des supports de fixation pour attacher le cadre sur le dispositif de levage; au moins un support de montage permettant de monter le système de détection sur le cadre, de manière à ce que le cadre soit espacé du chargement lorsqu'il est monté sur le dispositif de levage.
Patent EP-1996383-A1 (EP)
Inventor: CHEN JOHN
IPC: B29C49/64
Filed: 2007-01-22
Abstract: L'invention concerne un système de moulage de ballonnets pour cathéter conçu pour faciliter les processus de formation de ballonnets par étapes de dilatation multiples à l'aide d'une forme de moulage segmentée. Un segment (12) à ajustements multiples de la forme de moulage, définissant une partie terminale du ballonnet (11a), est conservé pendant toutes les étapes multiples et la paraison est maintenue en place dans le segment à ajustements multiples entre les étapes de dilatation pendant que la forme de moulage est reconfigurée pour l'étape de dilatation suivante.
Patent EP-1993993-A1 (EP)
Inventor: TANOURY GERALD J
IPC: C07C247/04
Filed: 2007-03-14
Abstract: This invention relates to processes and intermediates for the preparation of an alpha- amino beta-hydroxy acid of Formula (1) wherein the variables R1 R’1 and R2 are defined herein and the compound of Formula (1) has an enantiomeric excess (ee) of 55% or greater.
Patent EP-2013637-A1 (EP)
Title: Résonance magnétique avec commutation de mode bobine a grande vitesse
Inventor: ZHAI ZHIYONG
IPC: G01R33/34
Filed: 2007-04-03
Abstract: L'invention concerne des circuits hybrides (40, 40', 40'') permettant de coupler de manière opérationnelle un signal d'entraînement de fréquence radio (70) à une bobine de quadrature (30) configurables dans l'un d'au moins deux modes bobine d'un groupe consistant en : (i) un mode canal linéaire I dans lequel un port d'entrée de canal I (42) est entraîné sans entraîner de port d'entrée de canal Q (44); (ii) un mode canal linéaire Q dans lequel le port d'entrée de canal Q est entraîné sans entraîner le port d'entrée de canal I; (iii) un mode quadrature dans lequel à la fois le port d'entrée de canal I et le port d'entrée du canal Q sont entraînés avec une différence de phase positive sélectionnée; et (iv) un mode anti-quadrature dans lequel à la fois le port d'entrée de canal I et le port d'entrée du canal Q sont entraînés avec une différence de phase négative sélectionnée. On peut déterminer et employer une séquence temporelle Du ou des modes bobine pour les compenser.
Patent EP-2021227-A1 (EP)
Title: Vehicule sur roues, procede d'attelage, procede de desatellage, procede de gestion de ces vehicules et train de vehicules resultant
Inventor: FRANCHINEAU JEAN-LAURENT
IPC: B60D1/54
Filed: 2007-05-14
Abstract: L'invention concerne un véhicule (100; 200) autonome sur roues muni d'une cabine de pilotage (16) et d'un espace de transport (18) de passagers et/ou d'objets, un procédé d'attelage, un procédé de désattelage et un procédé de gestion de ces véhicules, ainsi que le train de véhicules résultant, De façon caractéristique, ce véhicule comporte au moins un essieu avant (12) directeur, un système d'attelage (22) escamotable comprenant une première partie (221) située à l'avant du véhicule (100; 200) et une deuxième partie (222) située à l'arrière du véhicule (100; 200), la première partie (221) d'un véhicule (100; 200) étant apte à coopérer avec la deuxième partie (222) d'un autre véhicule (100; 200), lorsque le système d'attelage (22) est sorti, afin de relier les véhicules (100; 200) en formant entre eux un attelage, et des moyens de protection dudit attelage.
Patent EP-2050118-A1 (EP)
Inventor: KRUIT PIETER
IPC: H01J37/12
Filed: 2007-07-13
Abstract: L'invention concerne un système optique à faisceaux multiples chargé de particules, comprenant une structure de lentille électrostatique dotée d'au moins une électrode et pourvue d'ouvertures, la taille efficace d'un champ couvert réalisé par l'électrode au niveau de l'ouverture étant minimale. Le système peut comprendre une partie faisceau divergeant chargé de particules dans lequel la structure de lentille est comprise. On donne à la lentille une dimension physique minimale, en particulier inférieure à un millimètre, et plus particulièrement inférieure à quelques dizaines de microns. Dans un autre mode de réalisation, une lentille est combinée avec une ouverture de limitation de courant (CLA), alignée par rapport à une lentille de la structure, de sorte qu'une ouverture virtuelle (VA) produite par une ouverture de limitation de courant dans la lentille est située dans une position optimale pour minimiser la totalité des aberrations.
Patent EP-2171876-A1 (EP)
Inventor: YLITALO JUHA
IPC: H01Q3/26
Filed: 2007-06-28
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'un système de télécommunication multi-antenne qui comprend : une unité de formation de faisceau (204) conçue afin de former au moins deux faisceaux d'antenne ; et une unité d'alimentation en signaux (202), reliée à l'unité de formation de faisceau (204), et qui est conçue afin d'alimenter l'unité de formation de faisceau (204) en flux de données spécifiques au faisceau, où les flux de données spécifiques au faisceau sont attribués à un et même émetteur-récepteur du système de télécommunication sans fil et où chaque flux de données comprend indépendamment et séparément des signaux de données codés.
Patent EP-2057751-A1 (EP)
Title: Dispositif de saisie de caractères
Inventor: OH EUI-JIN
IPC: G06F3/023
Filed: 2007-07-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif de saisie de caractères comprenant : une base qui comporte une zone de saisie; deux unités de saisie qui sont disposées dans cette zone de saisie, et qui sont respectivement disposées pour exécuter des saisies de direction de plus de deux étapes, par sélection d'une des unités de pression placées de manière à correspondre à chacune des positions d'instruction de direction espacées radialement les unes des autres par rapport à chacune des positions de référence dans la zone de saisie de chacune des positions d'instruction de direction; une unité de détection de saisie de direction qui détecte si les saisies de direction et une saisie multiple sont exécutées; une unité de commande qui extrait et saisit un premier caractère associé de manière redondante à la position d'instruction de direction correspondante, en fonction de la position d'instruction de direction dans laquelle les saisies de direction sont effectuées, et qui établit si une saisie multiple est effectuée. Le dispositif de saisie de caractères selon l'invention comprend deux ensembles d'unités de saisie qui saisissent plus d'un phonème par opération, ce qui permet non seulement de doubler la quantité de saisie, mais encore de saisir des caractères avec rapidité et précision.
Patent EP-2069047-A1 (EP)
Title: Réacteur à plasma
Inventor: MIN HUNG SIK
IPC: B01J19/08
Filed: 2007-08-10
Abstract: L'invention concerne un réacteur à plasma permettant de générer durablement un plasma stable et uniforme. Ce réacteur présente une variété d'avantages, notamment il permet d'élargir l'étendue des applications commerciales, puisqu'il présente une structure permettant une installation et un fonctionnement simples et efficaces dans un système, à une position requise par le système. Ce réacteur comprend un empilement construit par empilement séquentiel d'électrodes positives et négatives et d'espaceurs, et un corps de réacteur monté sur un côté de l'empilement pour tenir cet empilement. Les électrodes positives et négatives sont agencées de manière alternée avec des espaceurs pour définir des passages par lesquels le gaz peut passer. Chaque électrode positive et chaque électrode négative présentent un moyen empêchant les déformations permettant de disperser les contraintes exercées sur les électrodes et d'empêcher des contraintes thermiques locales provoquées par une dilatation et une contraction thermiques, ce qui permet d'augmenter la résistance aux chocs thermiques. Des bornes extérieures à relier aux électrodes positives et négatives sont montées sur le corps du réacteur. Une saillie est formée sur une surface du corps de réacteur dans une direction perpendiculaire à une direction d'empilement de l'empilement pour permettre au réacteur d'être facilement fixé à un boîtier.
Patent EP-2061978-A1 (EP)
Inventor: VAN DER MEER CORNELIS JOHANNES MARIA
IPC: F16G5/16
Filed: 2007-08-27
Abstract: A transverse element for a drive belt, includes a recess on either side for at least partially accommodating a ring assembly of the drive belt. The transverse element includes a base part lying radially inside the recesses, a connecting piece lying between the recesses, and a head part lying radially outside the recesses, the base part on either side of the connecting piece being provided with a radially outwardly directed saddle surface for contact with a ring assembly, and between a saddle surface and the connecting piece a notch being provided, in which notch a convexly curved part connects to the respective saddle surface, and in which notch a concavely curved part connects to a respective substantially axially directed side face of the connecting piece. The concavely curved part on either side of a radially most inward lying part thereof has a mutually differing degree of curvature.
Patent EP-2069726-A1 (EP)
Title: Capteur enfichable avec sortie d'ecoulement optimisee
Inventor: KONZELMANN UWE
IPC: G01F1/684
Filed: 2007-09-12
Abstract: L'invention concerne un capteur enfichable (110) convenant pour la détermination d'au moins un paramètre d'un milieu fluide s'écoulant avec une direction d'écoulement principale (126), en particulier d'une masse d'air aspirée d'un moteur à combustion s'écoulant par un tuyau d'écoulement. Le capteur enfichable (110) présente une partie enfichable pouvant être introduite dans l'écoulement de milieu fluide selon une orientation spécifiée par rapport à la direction d'écoulement principale (126). Dans la partie enfichable (116) est prévu au moins un canal d'écoulement (124) avec au moins une ouverture d'entrée (128) et au moins une ouverture de sortie (132, 138), au moins un capteur (144) pour déterminer au moins un paramètre étant logé dans le au moins un canal d'écoulement (124). La partie enfichable (116) présente un profil au niveau duquel apparaît au moins un minimum de pression local (522) dans le milieu fluide s'écoulant. La au moins une ouverture de sortie (132, 138) est agencée sur le côté de la partie enfichable (116) dans le secteur du au moins un minimum de pression (522).
Patent EP-2060912-A1 (EP)
Inventor: TANAKA YOSHIHIDE
IPC: G01N27/447
Filed: 2007-08-29
Abstract: A process for analyzing a sample by a capillary electrophoresis method is provided that allows the apparatus to be reduced in size, allows a high analytical precision to be obtained, and can be carried out easily. The aanalytical process of the present invention is a process for analyzing a sample by a capillary electrophoresis method. The process includes a step of preparing a capillary channel to be used for the capillary electrophoresis method and a step of electrophoresing a complex of a sample and an anionic group-containing compound that are bonded together, in the capillary channel, wherein the capillary channel includes an A layer that is coated on an inner wall thereof and a B layer that is coated on the A layer. A layer: a spacer layer formed of at least one selected from the group consisting of polydiallyldimethylammoniumchloride, a nonpolar polymer, and a cationic group-containing compound, wherein the polydiallyldimethylammoniumchloride is coated on the inner wall of the capillary channel by physical adsorption when the layer includes the polydiallyldimethylammoniumchloride, and at least one of the nonpolar polymer and the cationic group-containing compound is coated on the inner wall of the capillary channel by covalent bond when the layer includes at least one of the nonpolar polymer and the cationic group-containing compound 
B layer: an anionic layer formed of an anionic group-containing compound
Patent EP-2049136-A1 (EP)
Inventor: GHOSAL SHIBNATH
IPC: A61K35/10
Filed: 2007-07-30
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical or veterinary or nutritional or personal care composition comprising coenzyme Q10 (CoQI0), reduced CoQ1O, or mixtures thereof and oxygenated dibenzo-α-pyrone or an amino acyl ester thereof. The composition of the present invention is able to support and/or provide therapy to individuals at risk and/or under treatment for dysfunctions of energy metabolism, and specifically, for mitochondrial diseases.
Patent EP-2069785-A1 (EP)
Title: Immobilisation de proteines fluorescentes
Inventor: CANTERS GERARD W
IPC: G01N31/22
Filed: 2007-09-21
Abstract: La présente invention concerne une méthode de détection d'un analyte dans lequel une protéine, capable de se lier à l'analyte et comprenant une étiquette d'énergie fluorescente et une fraction acceptrice d'énergie capable d'accepter l'énergie émise par l'étiquette ou une protéine par transfert d'énergie de type Förster (FRET), est exposée à une énergie électromagnétique incidente afin d'exciter la protéine ou l'étiquette, cette méthode consistant ensuite à mesurer l'émission fluorescente de l'étiquette. La méthode de cette invention est caractérisée en ce que la protéine est encapsulée dans une matrice biocompatible, optiquement transparente, qui est perméable à l'analyte, et en ce que la protéine ne subit pas de changement de forme substantiel au cours du processus. Cette méthode est également caractérisée en ce que la fraction acceptrice d'énergie présente un état plus actif et moins actif qui est déterminé par la présence d'un analyte, et l'émission provenant de l'étiquette indique la présence d'un analyte. L'invention concerne également une matrice biocompatible optiquement transparente dans laquelle une protéine est capable dese lier à l'analyte.
Patent EP-2094599-A1 (EP)
Inventor: NEULEN GEORG
IPC: B66F9/07
Filed: 2007-09-28
Abstract: Handling vehicle (1) which is suitable for cornering and which travels in railbound form (51, 52, 50) on wheels in such a way that it is capable of moving longitudinally along a rail/track with a bend section (B) and tqo straight rail sections (G1; G2), which predetermines the rail/track before and after the bend section (K). It has two wheels (10, 20), which are spaced apart from one another in the movement direction and are capable of rotating about in each case one horizontal axle (100, 200). At least the front wheel (10) can be driven in rotary fashion by an electrical drive device (61). The distance between the two wheel axle (100, 200) is substantially greater than a radius (R, R50) of the bend section or a straight connecting length between the start and the end (K1, K2) of the bend section (B) to be traversed. A regulating device (35, 40, 90) is provided for the longitudinal movement of the vehicle (1) via the at least one drive device (61). The wheels (10, 20), which are located on the same straight rail section (G1; G2), can be operated at an identical speed of rotation on the rail section, wherein the front one (10) of the wheels is driven actively by the electrical drive device (61), but, at least during a section of a cornering motion, is regulated in terms of its rotational speed by the drive device and the regulating device in such a way that a desired value of the regulating device in such a way that a desired value of the regulating device depends on a quotient of the actual movement of the two wheels (10, 20).
Patent EP-2099339-A1 (EP)
Title: Étau-support
Inventor: SELVARAJAH LUXMI WASANTHA KUMARI
IPC: A47G25/80
Filed: 2007-11-23
Abstract: La présente invention concerne un support monolithique (12) sous forme de feuille (28) destiné à retirer des chaussures de ski (14) possédant un épaulement arrière (16). Ledit support comprend : une base plane (18) et deux moyens d'engagement (20) conçus chacun pour s'engager au-dessus d'un épaulement arrière (16) de, et possédant un renfoncement (202) pour recevoir le talon (22) de, l'une desdites chaussures (14) lorsqu'elles sont disposées côte à côte sur ladite base (18) devant les moyens (20) situés à l'arrière de la base (18) et dirigés vers l'avant. L'élément (28) est en métal, de l'acier par exemple, ou moulé par injection à partir d'un matériau thermoplastique, renfermant un polycarbonate, avec de l'ABS ou du PETG. Ladite base (18) possède une partie surface supérieure antidérapante (32) et comprend un dispositif de sécurité, un dispositif d'ouverture (34) par exemple, pour pouvoir être fixée au sol à l'aide de vis. La base (18) comporte une poignée (36) destinée à suspendre le support (12). Des béquilles intégrées (38), destinées à surélever le support (12) selon une position inclinée, s'articulent autour de points (42), se rétractent dans des fentes (44) au fond de la base (18) et comprennent des butées (46) destinées à les empêcher de trop s'ouvrir. Lorsque l'on souhaite le transporter, le support (12) peut se plier sur toute sa longueur au niveau d'une charnière (50) ou peut être formé en deux parties (183, 184), identiques, interengageables le long de sa longueur par ajustement serré ou ajustement glissant, à l'aide d'un dispositif à languette et rainure (52, 54), avec un élément raccord et/ou de renfort (562) reçu dans le dispositif renfoncé (561).
Patent EP-2084804-A1 (EP)
Title: Système de surveillance pour une alimentation en puissance non interruptible et procédé de reprise automatique faisant appel audit système
Inventor: JUNG HYUN CHUL
IPC: H02J9/06
Filed: 2007-11-14
Abstract: La présente invention concerne un système de surveillance pour une alimentation en puissance non interruptible (UPS) et un procédé de reprise automatique faisant appel audit système. Lorsque le trajet d'alimentation en puissance de UPS passe de la ligne électrique normale à la ligne de dérivation, le système de surveillance UPS selon la présente invention fait tout d'abord obligatoirement repasser le trajet d'alimentation en puissance sur la ligne électrique normale pour un temps donné et, en cas d'impossibilité, la puissance arrive par la ligne de dérivation. Ainsi, lorsque le trajet d'alimentation en puissance passe sur la ligne de dérivation du fait d'un problème temporaire de UPS, le retour sur le trajet électrique normal peut être rapidement assuré, de sorte que l'alimentation en puissance par l'appareil UPS peut être réalisée de manière plus stable.
Patent EP-2121384-A1 (EP)
Inventor: ZHANG CHARLES
IPC: B60R13/02
Filed: 2007-12-21
Abstract: The invention relates to a device assembly for absorbing sound waves, comprising a first member for separating the outside and the inside of an automotive vehicle, and a second member inside said vehicle including a plate body (10) and a sound wave absorption layer (3), the first member transmitting the sound waves to the second member. The plate body (10) includes an upper face (100) covered by the absorption layer (3), and acoustic cavities (2) leading into said upper face (100) and having a maximal absorption ratio at a resonance frequency that is essentially equal to a coincidence frequency of the first member.
Patent EP-2084388-A1 (EP)
Title: Ensemble de vanne egr-by pass et dispositif d'échange thermique équipé d'un tel ensemble de vanne
Inventor: ALBERT LAURENT
IPC: F28F27/02
Filed: 2007-10-16
Abstract: L'invention concerne un ensemble de vanne, comprenant un corps (21) délimitant au moins un premier conduit et un clapet (26) monté dans le corps et mobile en regard d'un siège (25) formé dans le premier conduit, caractérisé en ce qu'une bride (30) de liaison à un échangeur (1) thermique est fixée sur le corps, un volet (33) étant monté dans la bride pour pivoter entre une position de raccordement du premier conduit à l ' échangeur et une position de dérivation dans laquelle le premier conduit n'est pas raccordé à l' échangeur. L'invention a également pour objet un dispositif d'échange thermique comportant une telle vanne.
Patent EP-2139058-A1 (EP)
Inventor: SAITO MOTOHARU
IPC: H01M4/52
Filed: 2007-12-26
Abstract: A mixed positive electrode active material is used. The mixed positive electrode active material is obtained by mixing a layered oxide whose initial charge-discharge efficiency when lithium metal is used for a counter electrode is less than 100 % (hereinafter referred to as a first layered oxide) and a layered oxide whose initial charge-discharge efficiency is 100 % or more (hereinafter referred to as a second layered oxide). Examples of the first layered oxide include Li 1+a Mn x CO y Ni z O 2 . A sodium oxide such as Li A Na B Mn X Co Y Ni Z O 2  other than a layered compound from which lithium is previously extracted by acid treatment or the like can be used as the second layered oxide whose initial charge-discharge efficiency is 100 % or more. A layered oxide obtained by replacing (ion exchange) sodium in the foregoing Li A Na B Mn X Co Y Ni Z O 2  with lithium can be also used as the second layered oxide.
Patent EP-2098541-A1 (EP)
Inventor: TANAKA RYOUJI
IPC: C08L15/00
Filed: 2007-12-27
Abstract: A method for producing a modified conjugated diene polymer includes carrying out a modification reaction that reacts a modifier that includes a specific compound with a conjugated diene polymer having a cis-1,4-bond content of 98.5% or more and possessing an active end to introduce the modifier into the active end of the conjugated diene polymer to obtain a modified conjugated diene polymer. The modified conjugated diene polymer that exhibits excellent wear resistance, excellent mechanical properties, and reduced cold flow can be obtained by the method.