baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2477727-C2 (RU)
Inventor: CHUAN VOEHJ-TSZER
IPC: A61P35/04
Filed: 2007-12-21
Granted: 2013-03-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и молекулярной генетики. Раскрываются варианты дезинтегрина и их применение в фармакологии. Вариант дезинтегрина включает выделенный полипептид, который обладает антагонистической активностью в отношении рецептора αvβ3 и значительно более низкой способностью блокировать рецептор интегрина aIIbβ3 и/или α5β1, чем дезинтегрин дикого типа. Полипептид кодируется модифицированной нуклеотидной последовательностью дезинтегрина, которая кодирует модифицированную аминокислотную последовательность, обладающую более низкой способностью связываться с интегрином αIIbβ3 и/или α5β1, чем дезинтегрин дикого типа. Изобретение можно использовать для лечения и/или профилактики интегрин αvβ3-ассоциированных заболеваний у млекопитающего, которые включают, без ограничения, остеопороз, рост опухоли или рака кости, ассоциированные с ангиогенезом рост и метастазирование опухоли, опухолевый метастаз в кости, индуцированную злокачественным заболеванием гиперкальциемию, ассоциированные с ангиогенезом заболевания глаз, болезнь Педжета, ревматоидный артрит и остеоартрит. 5 н. и 18 з.п. ф-лы, 16 ил., 10 табл., 25 пр.
Patent RU-2511418-C2 (RU)
Title: Специфичные для пациента линии стволовых клеток, полученные из человеческих партеногенетических бластоцистов
Inventor: REVAZOVA ELENA S
IPC: C12N5/071
Filed: 2008-04-07
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии. Описаны способы генерации HLA-гомозиготных партеногенетических линий стволовых клеток человека (hpSC-Hhom) как от HLA-гомозиготных, так и от HLA-гетерозиготных доноров. Указанные линии hpSC-Hhom демонстрируют типичную морфологию эмбриональных стволовых клеток человека, экспрессируя соответствующие маркеры стволовых клеток и обладая высокими уровнями активности щелочной фосфатазы и теломеразы. Помимо этого инъекция указанных линий клеток животным с иммунодефицитом приводит к образованию тератом. Кроме того, в случае HLA-гетерозиготных доноров линии hpSC-Hhom наследуют гаплотип только от одного из родителей донора. Анализ данных SNP предполагает, что линии hpSC-Hhom, полученные от HLA-гетерозиготных доноров ооцитов, являются гомозиготными по всему геному, по оценке анализа однонуклеотидного полиморфизма (SNP). Описанный протокол сводит к минимуму использование полученных от животных компонентов, что делает стволовые клетки более подходящими для клинического применения. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 11 ил., 15 табл., 2 пр.
Patent RU-2509317-C2 (RU)
Title: Устройство обнаружения неисправности для установки контроля железнодорожного транспортного средства, соответствующие установка и способ
Inventor: LOZHER REMI
IPC: G01R31/58
Filed: 2009-11-11
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к контрольно-измерительной технике. Сущность: устройство (12) обнаружения неисправности вдоль кабеля (10) связи, соединяющего кодирующий блок (3) и маяк (5) наземного оборудования установки контроля железнодорожного транспортного средства, содержит: средства (14, 16, 34, 42) измерения полного сопротивления, выполненные с возможностью измерения на заранее определенной частоте (F6) фазы и модуля полного сопротивления кабеля (10) во время передачи электрического сигнала связи, генерируемого кодирующим блоком, в направлении маяка; и средства определения состояния кабеля, выполненные с возможностью сравнения измеренных фазы и модуля с контрольными значениями фазы и модуля полного сопротивления кабеля таким образом, чтобы определить одно из следующих состояний кабеля: состояние нормальной работы, состояние короткого замыкания и состояние разрыва цепи. Технический результат: возможность обнаружения неисправности практически в момент ее появления, указания ее местоположения и уточнение характера неисправности. 3 н. и 12 з. п. ф-лы, 1 табл., 5 ил.
Patent RU-2430239-C2 (RU)
Title: Способ изготовления снабженных покрытием лопаток турбины
Inventor: AKHMAD FATI
IPC: F01D5/16
Filed: 2008-04-10
Granted: 2011-09-27
Abstract: Способ изготовления снабженной покрытием рабочей лопатки турбины с охлаждаемым изнутри пером заключается в том, что сначала рабочую лопатку турбины покрывают защитным слоем, после чего для регулировки собственной частоты рабочей лопатки турбины выполняют несколько выемок в вершине пера рабочей лопатки турбины. В качестве выемки высверливают отверстие в вершине лопатки в направлении хвостовика рабочей лопатки турбины, причем отверстия распределяют вдоль средней линии пера лопатки. Изобретение позволяет компенсировать увеличение массы лопатки, возникающее вследствие нанесения покрытия, а также сместить собственную частоту лопатки к более высоким частотам. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2433516-C2 (RU)
Inventor: DERZHAVIN SERGEJ IGOREVICH
IPC: H01S5/14
Filed: 2009-11-27
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: collimating lens, a Fourier lens and an output mirror are placed in front of the line of laser diodes, having a rear totally reflecting mirror and an antireflection coating on the exit aperture. The Fourier lens performs direct Fourier transformation of the aperture of the line of laser diodes. The output mirror, placed in the Fourier plane of said Fourier lens is a phase grating mirror having a transparent substrate with a corrugated surface with a rectangular cross-section and a dielectric mirror. The period X of the rectangular corrugation   where D is the distance between centres of neighbouring laser diodes in the line of laser diodes, f 2  is the focal distance of said Fourier lens. The depth of grooves on said corrugated surface on which the dielectric mirror is deposited is equal to a quarter of the operating wavelength λ in a vacuum. 
     EFFECT: reducing incidental loss in a resonator while ensuring collective in-phase generation of all laser diodes in the line. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2430815-C2 (RU)
Inventor: MILYKH VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: B23H9/06
Filed: 2009-11-30
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrochemical marking of metal parts. Proposed marker comprises cylindrical case making electrolyte mixing chamber and electrolyte feed unions arranged regularly along chamber edges. Disk-like gauze electrode and replaceable dielectric insert are mounted at chamber outlet to set electrode gap that comprises top and bottom plates to form channels to feed electrolyte in processing zone to localise electrochemical processing and electrolyte discharge channels. Said dielectric insert is jointed to case by dovetail joint and to electrolyte discharge manifold - by threaded cylindrical flange. Insert face working surface, case and flanged are shaped to match with processed part surface. 
     EFFECT: efficient marking, simple and reliable design, possibility to use in automatic process lines. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2467778-C2 (RU)
Inventor: SIMON IOANN
IPC: A63B63/00
Filed: 2008-05-06
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к спортивному инвентарю и касается самораскрывающегося устройства, предназначенного для приема объекта, в частности мяча. Оно содержит арочную структуру, включающую петлю основания, имеющую переднюю часть в горизонтальной плоскости и заднюю часть, а также петлю ворот, имеющую заднюю часть в горизонтальной плоскости и переднюю часть, образующую ненулевой угол с горизонтальной плоскостью. Изобретение содержит также упругую структуру, включающую первую часть, растянутую внутри петли ворот, и вторую часть, растянутую внутри задней части петли ворот. В раскрытом положении передняя часть петли основания размещена на земле, и напряжение упругой структуры таково, что петля основания, петля ворот, упругая структура и земля образуют объем захвата объекта, вход в который ограничен передней частью петли ворот. Технический результат заключается в формировании устойчивой конструкции при самораскрытии игрового устройства. 17 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2461435-C2 (RU)
Inventor: BOTTA BERTOL D
IPC: B21B37/58
Filed: 2008-07-01
Granted: 2012-09-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. Rolling mill for rolling strip 4 has several main stands 1, 1' and reeler 2 arranged there behind. Said main stands incorporates working rolls 5, 5' and, at least, bearing rolls 6, 6'. Rolling mill control device 3 receives data on strip 4 to define, at least, one reduction A other than zero of strip 4 of all passes at rolling mill. Control device 3 uses entered data to define reduction of single pass for main stands 1, L. Said control device controls over stands 1, 1' and reeler 2 to make strip 4 be rolled in main stands in compliance with definite single-pass reductions and, then reeled, by reeler 2. Single-pass reduction of the main stand 1' arranged immediately ahead of reeler 2 equals zero while outlet side tension in strip 4 is smaller than that and inlet side. Strip 4 passes through said stand L with no deformation on, at least, one side. 
     EFFECT: higher quality of strip. 
     10 cl, 5 dwg
Patent RU-2476190-C2 (RU)
Title: Приемная гильза протеза и система из приемной гильзы протеза и протезного устройства
Inventor: KETTVIG TOMAS
IPC: A61F2/80
Filed: 2008-07-25
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится медицинской технике, а именно к приемной гильзе протеза для размещения ампутационной культи конечности, содержащей соединительные средства для дистального протезного устройства, а также к системе из приемной гильзы протеза и протезного устройства. Приемная гильза протеза для приема ампутационной культи конечности содержит по меньшей мере одно соединительное средство для дистального протезного устройства. Приемная гильза протеза имеет, по меньшей мере, одну стенку, которая имеет изогнутое открытое поперечное сечение и концы которой в наложенном состоянии, по меньшей мере, частично перекрывают друг друга. На стенке расположено, по меньшей мере, одно стяжное средство, которое действует в окружном направлении и стягивает концы стенки друг к другу. Стенка выполнена из стабильной по форме пластмассы с зонами различной эластичности. Стенка выполнена гибкой в проксимальной зоне. Изобретение соблюдает требования к стабильности формы, обеспечивает возможность быстрой подгонки к пациенту, недорогое снабжение пациента протезом, повышение комфорта при ношении, в частности при сидении. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2462774-C2 (RU)
Title: Тепловыделяющая сборка для реактора на быстрых нейтронах
Inventor: LIMUZIN DOMINIK
IPC: G21C3/32
Filed: 2008-09-08
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к конструкции и монтажу тепловыделяющей сборки 10 для ядерного реактора на быстрых нейтронах (РРБН) и в частности для РРБН, использующего в качестве теплоносителя жидкий металл, например натрий. Сборка 10 согласно настоящему изобретению содержит трубу 2 с поперечным сечением в форме многоугольника, содержащую пучок стержней, внутри которых находится делящееся и/или воспроизводящее вещество, и шесть выступов, каждый из которых расположен на одной из наружных граней указанной трубы 2. Кроме того, сборка 10 содержит опорный элемент 6, находящийся внутри трубы 2 и над указанным пучком стержней, где выступы 7 крепятся к опорному элементу 6. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2442278-C2 (RU)
Inventor: GAAL PITER
IPC: H03K3/84
Filed: 2008-10-03
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  communication systems; technologies of forming scramble and unscramble sequences. 
       SUBSTANCE:  in one of the aspects various scramble sequences are formed on the basis of different circular shifts of the basic scramble sequence which is formed via a linear feedback shift register (LFSR), which can be a maximum length sequence. The scrambling sequence for this channel may be formed (i) by determining the value of the sequence switch based on the channel type and at least one parameter value for the channel and (ii) by a circular shift of the basic scramble sequence based on the sequence switch value. In another aspect the reference signal, which is sent through the system's variable passband, is formed by two scramble sequences which can be different circular shifts of the basic scramble sequence. Scrambling/unscrambling for positive and negative frequencies for the reference signal is implemented through the first and the second scramble sequences respectively. 
       EFFECT:  more effective scrambling of all channels and signals. 
     29 cl, 10 dwg
Patent RU-2524513-C2 (RU)
Inventor: KORNILOV ALEKSEJ ANDREEVICH
IPC: B21D1/10
Filed: 2010-06-15
Granted: 2014-07-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming, specifically to devices for wheel discs correction and can be used for recovery of vehicle wheel discs of all types. Removable supports are mounted on stand pillars one of which is equipped with spindle for fixation of disc to be corrected. On the pillars, there are also removable supports with grooving for hydraulic jack fixation. In this system there is removable header with curved surface to be fixed on disc surface by means of grip for reworking bead deformations inward the seating face of disk from its front or rear sides, and rod with spherical header. The rod is installed in hydraulic jack and is made capable to rest by its spherical header in spherical socket of header to transfer axial force from hydraulic jack to removable header. 
     EFFECT: expanded operating performances. 
     3 cl, 8 dwg
Patent RU-2495215-C2 (RU)
Title: Контроллер соленоида электромеханического замка и электромеханический замок
Inventor: KERVINEN PASI
IPC: E05B47/02
Filed: 2008-11-06
Granted: 2013-10-10
Abstract: В варианте реализации согласно изобретению контроллер для соленоида в электромеханическом замке приспособлен для генерирования движущей мощности для перемещения плунжера соленоида и удерживающей мощности для удерживания плунжера соленоида на месте, причем генерируемая движущая мощность состоит из более высокого уровня мощности и более низкого уровня мощности, которые чередуются между собой. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2454550-C2 (RU)
Inventor: ZAKOTA ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: F16N7/30
Filed: 2010-09-17
Granted: 2012-06-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: lubrication system comprises oil tank, line to feed oil into machine components furnished with cutoff valve, and oil pressure source cutin device. Note here that said system incorporates device for periodic cutout of said cutoff valve. In compliance with another version, lubrication system consists of the main lubrication system and self-contained emergency lubricarion system including oil tank, oil feed line furnished with cutoff valve, and oil pressure source cutin device. Note here that said self-contained system incorporates device for periodic cutout of said cutoff valve. 
     EFFECT: lower costs, longer life and higher reliability. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2475825-C2 (RU)
Title: Электронное устройство, способ для управления им и носитель для записи
Inventor: MIYASAKA MASAYO
IPC: G06F13/40
Filed: 2010-10-14
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к средствам выбора интерфейса для приема информации. Технический результат заключается в увеличении скорости соединения с внешним устройством. Устройство содержит основную плату, съемную интерфейсную плату, подключенную к основной плате, первый интерфейс USB, установленный на стороне упомянутой интерфейсной платы, причем первый интерфейс USB обладает возможностью подключения к внешнему устройству, второй интерфейс USB, установленный на стороне основной платы, причем второй интерфейс USB обладает возможностью подключения к внешнему устройству, блок выбора, выбирающий один интерфейс из первого интерфейса USB на упомянутой интерфейсной плате и второго интерфейса USB на основной плате, и единый контроллер USB, обменивающийся информацией с внешним устройством через интерфейс USB, выбранный блоком выбора. Блок выбора выбирает заранее указанный один из первого и второго интерфейсов USB или предпочтительно выбирает один из первого и второго интерфейсов USB, который первым принимает сигнал от внешнего устройства, и при этом упомянутый блок выбора и упомянутый контроллер USB установлены на основной плате. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2459519-C2 (RU)
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-10-29
Granted: 2012-08-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to preservation industry. The method is as follows: after packing fruits in jars one performs pouring with hot 60°C water for 2-3 minutes, proceeds with repeated pouring with 85°C water for 2-3 minutes, replacing water with a 98°C syrup. The jar is sealed, put into the carrier ensuring mechanical air-tightness and undergoes heating in 90°C water during 3 minutes with subsequent transfer into 100°C water for 8-10 minutes, with subsequent cooling first in 80°C water during 4 minutes, then - in baths with 60°C water during 4 minutes and in baths with 40°C during 5 minutes. During the heat treatment process the jars are turned upside down with a frequency equal to 0.1 s -1 . 
     EFFECT: method ensures reduction of heat treatment process duration, heat energy saving, preservation of the used raw materials natural components, air removal from the fruits and jar before the container sealing, decrease of quantity of boiled fruits, enhancement of the ready product nutritive value, prime cost reduction and the ready product competitiveness increase. 
     1 ex
Patent RU-2472622-C2 (RU)
Title: Барабан для сборки невулканизированной шины
Inventor: DE GRAF MARTIN
IPC: B29D30/24
Filed: 2009-05-15
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к барабану для сборки невулканизированной шины с использованием резиновых компонентов шины. Барабан содержит центральный вал и расположенные вокруг него две половины барабана. Внутри вала барабана расположен резьбовой шпиндель, резьба на котором имеет равный шаг, но противоположное направление. На шпинделе расположены ведущие гайки, каждая из которых жестко соединена с соответствующей половиной барабана посредством соединительной детали. Обе половины барабана имеют возможность перемещения в осевом направлении. На каждой половине барабана с возможностью осевого перемещения установлен узел убирающихся рычагов, соединенных с соответствующей половиной барабана с возможностью поворота. Кроме того, на каждой половине барабана имеется зажимной узел для поддержки и зажима сердечника бортового кольца, расположенный на цилиндрической части. Цилиндрическая часть расположена вокруг вала барабана, имеет паз для прохода соединительной детали и стопорный механизм, выполненный с возможностью сцепления и расцепления с валом барабана так, что при сцеплении стопорного механизма с валом узел убирающихся рычагов имеет возможность перемещения относительно цилиндрической части в осевом направлении барабана. Барабан для сборки является компактным и обеспечивает удобное техническое обслуживание. 19 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2545584-C2 (RU)
Title: Монтажный профиль для подвешивания плиток на наружную стену
Inventor: S ELANDER OLIVER
IPC: E04F13/00
Filed: 2011-01-24
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к монтажному профилю для облицовки фасада из каменного материала. Устройство для монтажа фасадных облицовочных плиток такого типа, в котором на их задней стороне имеется направленный вниз удерживающий выступ и на их передней стороне имеется шпунтовый паз и направленный вниз гребень, которые выполнены с возможностью размещения на фасаде здания одна над другой с вертикально смежными плитками, расположенными внахлест друг с другом на их верхних и нижних кромках таким образом, что гребень каждой верхней плитки продолжается в шпунтовый паз расположенной ниже смежной плитки, причем устройство содержит удлиненный монтажный профиль с по существу плоской узкой частью и парой полок, расположенных на противоположных краях ее длинных сторон, причем каждый содержит внутреннюю часть полки, которая соединена с узкой частью, и разрезную внешнюю часть полки, которая продолжается от узкой части вдоль опорной плоскости для удержания задних сторон фасадных облицовочных плиток и которая представляет собой равномерно расположенные монтажные крючки для удержания фасадных облицовочных плиток посредством их удерживающих выступов, причем по меньшей мере одна из внешних частей полки содержит закрепляющие выступы для закрепления фасадных облицовочных плиток в горизонтальном направлении и предохранения их от бокового перемещения, а закрепляющие выступы продолжаются от соответствующей полки внутрь вдоль опорной плоскости к центру узкой части и содержит отогнутую наружу концевую часть, которая расположена так, чтобы опираться на внутреннюю боковую кромку  плитки, причем узкая часть и полки вместе образуют вертикальный выводной канал для передачи вниз любой влаги, которая попадает между внутренними боковыми кромками  двух плиток. Технический результат - улучшение характеристик профиля, учитывая боковое расположение и предотвращение попадания влаги. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2503820-C2 (RU)
Title: Полая лопатка для ротора турбины, при этом лопатка включает в себя ребро
Inventor: PON LORENZO
IPC: F01D5/18
Filed: 2009-07-21
Granted: 2014-01-10
Abstract: Лопатка турбины простирается радиально между хвостовиком лопатки и венцом лопатки. В венце лопатки выполнена открытая полость, которая образована замкнутой концевой стенкой и боковым ободом. Боковой обод полости несет на себе, по меньшей мере, одно ребро, проходящее между передним краем и задним краем лопатки. Упомянутое ребро при работе вызывает возникновение турбулентной структуры, которая имеет три уровня газового потока в радиальном направлении. Изобретение направлено на структурирование потока горячего газа в полости так, чтобы уменьшить теплообмен между горячим газом и стенками полости. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2460277-C2 (RU)
Title: Рамка фиксатора-трансформера для цветов
Inventor: CHKHIKVADZE TEJMURAZ ARCHILOVICH
IPC: A01G5/00
Filed: 2011-02-18
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к приспособлениям для поддержания цветов, в частности к устройствам для фиксации верхней или средней части стеблей цветов, и может быть использовано при составлении цветочных композиций как живых, так и срезанных цветов с их расположением в требуемой конфигурации. Рамка фиксатора-трансформера представляет собой рамку, состоящую из планок с выступами и соответствующими им пазами на концах планок под жесткое шлицевое соединение между собой. Выступы планок выполнены зубчатыми с диаметральным разрезом и фиксирующими буртиками. Планка выполнена с округлыми концами и изгибом в плоскости соединения. Выемки могут быть оснащены ложементом под стебли цветов. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей флористов при составлении цветочных композиций. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.