baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2499414-C2 (RU)
Title: Способ получения кормовой добавки для птицеводства
Inventor: KOSHCHAEV ANDREJ GEORGIEVICH
IPC: A23K1/16
Filed: 2012-01-10
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к технологии получения кормов из побочных продуктов сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности. Способ получения кормовой добавки включает перемешивание предварительно обработанного целлюлозосодержащего сырья с питательными добавками, внесение микроорганизмов, выдерживание и последующую обработку. В качестве целлюлозосодержащего сырья используют лузгу подсолнечника и рисовую мучку. Предварительная обработка целлюлозосодержащего сырья выполняется экструдированием при температуре 110-130°C. Полученный экструдат измельчают с последующим 5-10 минутным перемешиванием и внесением в него воды и питательной добавки в виде кукурузного экстракта. В полученную смесь вносят микроорганизмы Trichoderma viride шт. F-98 в количестве 1-2% от массы смеси и выдерживают в течение 6-8 суток при температуре 26-30°C с периодическим перемешиванием. Полученную влажную смесь сушат до влажности 10-12% при температуре 40-50°C и измельчают. Осуществление изобретения обеспечивает интенсификацию разрушения целлюлозолигнинового комплекса и более полный гидролиз растительного сырья, повышение питательности кормовой добавки и увеличение содержания в ней белка, сохранение витаминов, уничтожение вредных микроорганизмов и обогащение кормовой добавки целлюлозоразрушающими ферментами. 4 табл., 2 пр.
Patent RU-2497386-C2 (RU)
Title: Способ производства кормовой добавки с целлюлолитической активностью
Inventor: KOSHCHAEV ANDREJ GEORGIEVICH
IPC: A23K1/16
Filed: 2012-01-10
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к технологиям получения кормов из растительного сырья с применением биоконверсии. Способ получения кормовой добавки с целлюлолитической активностью включает перемешивание предварительно обработанного целлюлозосодержащего сырья с питательными добавками, внесение микроорганизмов, выдерживание и последующую обработку. В качестве целлюлозосодержащего сырья используют лузгу подсолнечника и отруби. Предварительная обработка целлюлозосодержащего сырья выполняется экструдированием при температуре 110-130°C. Полученный экструдат измельчают с последующим 5-10-минутным перемешиванием и внесением в него воды и питательной добавки в виде дрожжевого автолизата. В полученную смесь вносят микроорганизм Trichoderma viride шт. F-838 в количестве 1-2% от массы смеси и выдерживают 6-8 суток при температуре 26-30°C с периодическим перемешиванием. Полученную влажную смесь сушат до влажности 10-12% при температуре 40-50°C и измельчают. Осуществление изобретения обеспечивает интенсификацию разрушения целлюлозолигнинового комплекса и более полный гидролиз растительного сырья, повышение питательности кормовой добавки и увеличение содержания в ней белка, сохранение витаминов, уничтожение вредных микроорганизмов и обогащение кормовой добавки целлюлозоразрушающими ферментами. 4 табл., 2 пр.
Patent RU-2540851-C2 (RU)
Inventor: BAL TSEREK PZHEMYSLAV
IPC: H02H3/34
Filed: 2010-08-06
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is used in electrical engineering. According to the method short circuit occurrence is detected and current signals of the short-circuited phase, current signals before short circuiting and signals of zero-phase sequence current are assessed in order to obtain an absolute value of swelling currents (I AB , I BC , I CA ) and their maximum value (I max ) against which valid values of short-circuited phase for the indicators (S A , S B , S c ), valid values of three-phase short circuit for the indicators (S 3A , S 3B , S 3C ,) and valid value of ground fault for the indicator (S G ) are determined, at that the method includes additionally the stages whereat: maximum value of short circuit type is calculated for all indicators (F flt ) as per the following formula: F max  = max((F flt )), where the index (flt) is an integer number from 1 up to 10 and stands for one specific type out of all types of short circuit; the short circuit type is defined as one of the indicators (F flt ), where the index (flt) is the type of short circuit; and the indicator (F max ) of valid type of short circuit is provided to the protection relay (2) or a device connected to the protection relay. 
     EFFECT: expanded operating performances. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2516720-C2 (RU)
Title: Устройство и способ очистки содержащего частицы сажи отработавшего газа
Inventor: VOL FGANG MAUS
IPC: F01N3/01
Filed: 2010-09-01
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к устройству для очистки содержащего частицы сажи отработавшего газа. Сущность изобретение: способ преобразования частиц (2) сажи отработавшего газа (ОГ), включающий в себя следующие шаги: а) обеспечение диоксида азота или кислорода в ОГ; б) ионизация частиц (2) сажи посредством электрического поля (16); в) осаждение электрически заряженных частиц (2) сажи на внутренних стенках (17) каналов поверхностного сепаратора (6); г) приведение в контакт диоксида азота или кислорода с осажденными частицами (2) сажи на внутренних стенках (17) каналов поверхностного сепаратора (6). Помимо этого, предлагается подходящее для осуществления способа устройство, при этом предусмотрен поверхностный сепаратор (6), который имеет несколько каналов (7), которые выполнены с возможностью протекания сквозь них ОГ и простираются между входной областью (8) и выходной областью (9), при этом во входной области (8) предусмотрена преграда (10) осаждению для электрически заряженных частиц (2) сажи. За счет этого достигается, прежде всего, равномерное осаждение частиц сажи и непрерывная регенерация поверхностного сепаратора. Техническим результатом изобретения является обеспечение высокого сепарирующего действия для частиц сажи.  2 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2509556-C2 (RU)
Title: Способ лечения уретрального синдрома у женщин
Inventor: KUL CHAVENJA EKATERINA VALER EVNA
IPC: A61K31/245
Filed: 2012-06-22
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к урологии, и может быть использовано для лечения уретрального синдрома у женщин антибактериальным препаратом гентамицин. Гентамицин вводят в стенку уретры в количестве 80 мг, растворенного в 2 мл раствора анестетика. При этом введение осуществляют параллельно стенке уретры. В качестве анестетика вводят 0,25% раствор новокаина. Затем проводят последующее облучение вульвы излучением инфракрасного лазера длиной волны 0,82 мкм, частотой 3000 Гц, мощностью 10 мВт. Продолжительность процедуры составляет 5-6 минут, курс лечения - 8-10 процедур. Заявленный способ хорошо переносится, доступен и высокоэффективен за счет обеспечения повышения концентрации гентамицина в очаге воспаления и стимуляции репараторных процессов. 1 пр., 2 табл., 1 ил.
Patent RU-2567932-C2 (RU)
Title: Формовочные смеси, содержащие соль органической кислоты, и их применение
Inventor: SHOUMEN RAL F E
IPC: B22C1/10
Filed: 2010-10-28
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к литейному производству. Формовочная смесь содержит заполнитель формовочной смеси и соль органической кислоты. Соль органической кислоты выбрана из группы, состоящей из цитратов, ацетатов, тартратов и их смесей, в количестве от 0,25 мас.% до 5,0 мас.% от массы заполнителя в формовочной смеси. Обеспечивается снижение образования просечек. 7 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2556195-C2 (RU)
Title: Способ обработки с механическим перемешиванием хромсодержащего расплавленного железа
Inventor: SUGIURA MASAJUKI
IPC: C21C1/02
Filed: 2010-12-08
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии  и может быть использовано в процессе рафинирования  при механическом перемешивании хромсодержащего расплавленного железа в резервуаре для рафинирования, имеющем круглое горизонтальное поперечное сечение внутренней стенки, посредством лопастной мешалки, выполненной в виде цельной детали с осевым стержнем, покрытым огнеупорным материалом, и вращающейся вокруг центральной оси осевого стержня с осью вращения в вертикальном направлении, при этом для каждой перемешиваемой загрузки регулярно или нерегулярно переключают режим перемешивания по выбору между режимом концентрического перемешивания расплавленного железа с центрированием по центральной оси упомянутого резервуара оси вращения лопастной мешалки и режимом эксцентрического перемешивания расплавленного железа с децентрированием относительно центральной оси упомянутого резервуара оси вращения лопастной мешалки. Изобретение позволяет продлить срок службы лопастной  мешалки  и осевого  стержня,  выполненных в виде цельной детали друг с другом. 11 з.п. ф-лы,1 табл., 6 ил.
Patent RU-2556994-C2 (RU)
Inventor: PEL T E EHRIK
IPC: G01N35/10
Filed: 2011-03-21
Granted: 2015-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of preparing and analysis of a multitude of cell suspensions, which includes, at least, the following successive stages, at which: (a) multitude of vials are loaded on a receiving site, with each vial containing a cell suspension, intended for analysis; (b) multitude of analytical reservoirs are loaded on the receiving site; and (c) cell suspension is sampled from a vial and introduced into an analytical reservoir, with stage (c) being repeated for each vial to be analysed; (d) samples are returned to the suspension; (e) relevant cells are selected by means of differential decantation; (f) volume, obtained as a result of the differential decantation is sucked in by means of pipette means, with the volume containing the sample, intended for analysis. The method is characterised by the following: stage (c) of sampling the cell suspension from the vial and its introduction into the analytical reservoir contains, at least, a stage of destructing cell clusters by means of pipette dosing means, with stage (f) of volume injection including the stage of "micromixing", which consists in sucking up the volume of the cell suspension immediately above the bottom of the decantation vial cone with the further pumping of a part of the sampled volume virtually in the same place. The invention also relates to a device. 
     EFFECT: claimed method is reliable, reproductive and fast and makes it possible to completely automate the preparation and analysis of cytological suspensions. 
     23 cl, 7 dwg
Patent RU-2586223-C2 (RU)
Title: Производные мочевины и их терапевтическое применение при лечении, среди прочего, заболеваний дыхательного пути
Inventor: VOO CHi-kit
IPC: A61K31/437
Filed: 2011-06-09
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к соединению формулы (I) или его фармацевтически приемлемой соли, где R 1  представляет собой радикал формулы (IA), (IB), или (IC), где R 4b  представляет собой C 1 -С 6  алкил, С 3 -С 6  циклоалкил, фенил, который необязательно является замещенным 1-2 заместителями, выбранными из галогена, гидрокси или О-бензила; или радикал формулы (IIa) или (IIb), где n равно 1 или 2; a R 3  и R 4  представляют собой независимо Н или C 1 -С 6  алкил; R 3b  представляет собой необязательно замещенный C 1 -C 6  алкил, где заместитель выбран из (C 1 -C 6 ) алкокси; Y представляет собой -O-; А представляет собой циклоалкиленовый радикал, имеющий 5, 6 или 7 атомов кольца, конденсированных с фенильным кольцом; R 2  представляет собой радикал формулы (IIIa), (IIIb),(IIIc), где q равно 0, 1, 2 или 3; R 7  представляет собой -СН 3 ; R 8  представляет собой -СН 3  или -С 2 Н 5  и каждое наличие R 6  представляет собой независимо Н, C 1 -С 6  алкил. Также изобретение относится к фармацевтической композиции, ингибирующей активность МАР-киназы р38, содержащей эффективное количество соединения формулы I, вместе с одним или несколькими фармацевтически приемлемыми носителями. Технический результат - соединения для применения при лечении заболевания или состояния, которое имеет положительный результат от ингибирования активности МАР-киназы р38. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 табл., 22 пр.
Patent RU-2580012-C2 (RU)
Title: Препарат антитела
Inventor: Stiven BISHOP
IPC: A61K39/395
Filed: 2013-05-08
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и иммунологии. Раскрыт стабильный водный препарат, включающий антитело или его фрагмент, которые специфично связываются с α-интерфероном человека. Препарат содержит антитело, гистидин, трегалозу и полисорбат 80. Также описывается способ лечения субъекта с помощью такого препарата и способ стабилизации антитела 13Н5 к α-интерферону человека. Изобретение может быть использовано в медицине. 4 з.п. ф-лы, 18 ил., 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2542452-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования краевых некрозов в области послеоперационной раны при остеосинтезе переломов костей голени
Inventor: PISAREV VASILIJ VLADIMIROVICH
IPC: G01N33/49
Filed: 2013-07-10
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Сущность способа прогнозирования краевых некрозов в области послеоперационной раны при остеосинтезе переломов костей голени осуществляется путем определения в крови патологических эритроцитарных агрегатов. При их выявлении прогнозируют высокую вероятность развития краевого некроза в области послеоперационной раны. Использование заявленного способа позволяет прогнозировать с высокой вероятностью развитие краевого некроза в области послеоперационной раны при остеосинтезе переломов костей голени. 3 пр., 1 табл.
Patent RU-2573926-C2 (RU)
Title: Способ получения органических соединений с помощью ферментации биомассы и катализа на цеолите
Inventor: TSAVREL MIKHAEL
IPC: C12P7/40
Filed: 2011-12-23
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к области биохимии. Предложен способ получения органических соединений. Способ включает ферментативное превращение биомассы в биореакторе с образованием летучих органических соединений, удаление летучих органических соединений путем отгонки газа с помощью газа-носителя, адсорбцию летучих органических соединений из газового потока, десорбцию адсорбированных летучих органических соединений из адсорбента, каталитическую реакцию летучих органических соединений. При этом катализатором является цеолит, а летучими органическими соединениями являются спирты, и/или кетоны, и/или альдегиды, и/или органические кислоты. Изобретение обеспечивает высокий выход органических соединений при низких затратах в части оборудования. 13 з.п. ф-лы, 10 ил., 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2595491-C2 (RU)
Title: Способ передачи информации, недоступной для третьих лиц
Inventor: KRYZHANOVSKIJ BORIS IVANOVICH
IPC: H04L9/30
Filed: 2013-09-09
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к области вычислительной техники, связи и информатики и может быть использовано для передачи конфиденциальной информации. Технический результат - обеспечение конфиденциальности передаваемой информации за счет ее дополнительного кодирования. Для этого в способе передачи информации, недоступной для третьих лиц, передающий и приемный абоненты используют одинаковые циклические генераторы (ЦГ), допускающие изменение режима работы, причем в качестве пунктов передачи и приема информации используют мобильные телефоны, в которые встраивают микросхему, содержащую конкретный ЦГ с возможностями переключения его режимов работы, и соответствующую схему управления и вводят дополнительное кодирование передаваемой информации, а на пункте приема осуществляют обратные операции - канальное декодирование и декодирование ЦГ. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2597766-C2 (RU)
Inventor: TAKAKHASI Nobuyuki
IPC: C07D413/14
Filed: 2012-03-23
Granted: 2016-09-20
Abstract: Заявленная группа изобретений относится  к области ветеринарии и предназначена для стимуляции антральной (верхние отделы) и толстокишечной (нижние отделы) моторики животного, страдающего желудочно-кишечными заболеваниями. Заявлено применение 4-{[4-({[4-(2,2,2-трифторэтокси)-1,2-бензизоксазол-3-ил]окси}метил)пиперидин-1-ил]метил}тетрагидро-2Н-пиран-4-карбоновой кислоты или ее фармацевтически приемлемой соли для приготовления лекарственного средства для стимуляции антральной (верхние отделы) и толстокишечной (нижние отделы) моторики животного, включая млекопитающее, страдающего желудочно-кишечными заболеваниями. Заявлена фармацевтическая композиция, предназначенная для стимуляции антральной (верхние отделы) и толстокишечной (нижние отделы) моторики животного, включая млекопитающее, страдающего желудочно-кишечными заболеваниями, которая содержит терапевтически эффективное количество 4-{[4-({[4-(2,2,2-трифторэтокси)-1,2-бензизоксазол-3-ил]окси}метил)пиперидин-1-ил]метил}тетрагидро-2Н-пиран-4-карбоновой кислоты или ее фармацевтически приемлемой соли. Заявлен способ стимуляции антральной (верхние отделы) и толстокишечной (нижние отделы) моторики животного, включая млекопитающее, страдающего желудочно-кишечными заболеваниями, который включает введение животному, включая млекопитающее, 4-{[4-({[4-(2,2,2-трифторэтокси)-1,2-бензизоксазол-3-ил]окси}метил)пиперидин-1-ил]метил}тетрагидро-2Н-пиран-4-карбоновой кислоты или ее фармацевтически приемлемой соли. Использование заявленной группы изобретений высокоэффективно для стимуляции антральной (верхние отделы) и толстокишечной (нижние отделы) моторики животного, включая млекопитающее, страдающего желудочно-кишечными заболеваниями. 3 н. и 9 з.п. ф-лы. 5 ил., 1 пр.
Patent RU-2619143-C2 (RU)
Title: Устройство натяжения цепи
Inventor: GROMME GIANPIERO
IPC: F16H7/12
Filed: 2013-11-18
Granted: 2017-05-12
Abstract: Изобретение относится к устройствам натяжения цепи. Устройство натяжения цепи содержит по меньшей мере одну главную звездочку (18) натяжения цепи, с которой сцеплена цепь (2), главную пружину (19), воздействующую на вал главной звездочки (18) натяжения цепи в направлении (X) натяжения цепи, и вспомогательный кулачковый элемент (25), взаимодействующий с приводимым в движение от кулачка элементом, функционально соединенным с валом главной звездочки (18) натяжения цепи так, что стремится толкать данный вал в направлении (X) натяжения под действием вспомогательного упругого средства (28). Вспомогательный кулачковый элемент (25) автоматически устраняет любой свободный ход, возникающий вследствие износа цепи, и препятствует перемещению звездочки натяжения цепи в направлении, противоположном направлению натяжения. В варианте осуществления изобретения предусмотрены две главные звездочки (18A, 18B) натяжения цепи, причем каждая имеет соответствующий вспомогательный кулачковый элемент (25A, 25B). Два вспомогательных кулачковых элемента могут образовывать часть одного рычага (25), выполненного с возможностью поворота. Обеспечивается повышение эффективности устройства натяжения цепи. 6 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2559291-C2 (RU)
Inventor: Gelbutovskij Aleksandr Bronislavovich
IPC: G21F9/00
Filed: 2013-12-03
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: decontaminating solution is prepared directly on the contaminated surface by first depositing a layer of concentrated sulphuric acid with content of the basic substance of not less than 92%, placing a sheet porous material soaked in decontaminating reagent solutions, holding said material, removing said material and washing the surface with water. The decontaminating reagent used is hypophosphorous acid or potassium or sodium salts thereof with reagent concentration in the soaking solutions of 2-3 g/l and the porous material is held on the surface to be decontaminated for not less than 12 minutes. 
     EFFECT: reducing the hazard class and concentration of decontaminating reagents, lowering the required level of safety equipment at the workplace when carrying out decontamination while maintaining efficiency of decontamination. 
     2 dwg
Patent RU-2569970-C2 (RU)
Title: Устройство для гашения колебаний в железнодорожном транспортном средстве, выполняющем грузовые перевозки
Inventor: Olentsevich Viktorija Aleksandrovna
IPC: F16F7/02
Filed: 2013-12-03
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению. Устройство содержит подвижную контейнерную площадку, грузовой контейнер и дополнительную цепь виброзащиты. Фрикционные гасители колебаний выполнены в виде закрепленных на боковой поверхности грузового контейнера цилиндров. Штоки размещены во внутренних полостях цилиндров. Цилиндры  опираются на контейнерную площадку. Гайки-маховики составляют несамотормозящие винтовые кинематические пары с внутренней стенкой цилиндров и со штоками. Свободные внутренние полости цилиндров заполнены гидравлической смесью. В гайках-маховиках выполнены дроссельные каналы.  Достигается снижение инерционных нагрузок. 2 ил.
Patent RU-2561770-C2 (RU)
Title: Способ работы парогазовой установки
Inventor: AGEEV ALEKSANDR AL BERTOVICH
IPC: F01K21/04
Filed: 2013-12-25
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к  энергетике. Способ работы парогазовой установки (ПГУ) обеспечивается путем выполнения догревающего теплообменника охлаждения парогазовой смеси на выходе из турбины высокого давления в виде двух последовательно расположенных теплообменников с соответствующим перераспределением потоков нагреваемой воды, из которой генерируется охлаждающий водяной пар. Способ работы ПГУ содержит систему организации парового замкнутого и открытого охлаждения горячих элементов проточной части газовой турбины. Способ работы ПГУ предусматривает также работу в теплофикационном режиме с одновременной выработкой электрической и тепловой энергии. Изобретение позволяет повысить эффективность работы установки. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2572344-C2 (RU)
Inventor: ALEKSANDROV ANATOLIJ VLADIMIROVICH
IPC: E02B17/00
Filed: 2014-05-21
Granted: 2016-01-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: device comprises a protective band structure made in the form of a truncated cone to damage ice with bending down, on the contact surface of which there are pyramidal ledges, which create local concentrators of ice damage in the ice field. Angles of base tops near upper pyramidal ledges are more than angles of base tops of the lower pyramidal ledges. The protective band structure belts the support along height only at the level of the ice belt. 
     EFFECT: invention provides for protection of supports of stationary marine engineering structures against external ice pressure by means of considerable reduction of global ice loads. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2633503-C2 (RU)
Inventor: NAKAMURA YUSUKE
IPC: C12N5/00
Filed: 2012-10-25
Granted: 2017-10-12
Abstract: Настоящее изобретение относится к биохимии, в частности к выделенному пептиду, обладающему способностью к индукции цитостатических Т-лимфоцитов (CTL) в присутствии антигенпрезентирующих клеток (APC), несущих HLA-A*0201 или HLA-A*2402 антиген. Настоящее изобретение раскрывает композиции, содержащие указанный пептид, которые используют для индукции иммунной реакции против злокачественной опухоли, экспрессирующей TOPK, или для лечения злокачественной опухоли, экспрессирующей TOPK, и вектор для экспрессии такого пептида. Настоящее изобретение также раскрывает способ индукции APC и способ индукции CTL с использованием указанного пептида, а также выделенные APC и CTL и способы индукции иммунной реакции против злокачественной опухоли, экспрессирующей TOPK. Настоящее изобретение позволяет расширить арсенал средств для лечения и индукции иммунного ответа против злокачественных опухолей, экспрессирующих TOPK. 12 н.п. ф-лы, 8 ил., 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2589748-C2 (RU)
Inventor: SAVUSHKIN ALEKSANDR VASILEVICH
IPC: G01J3/18
Filed: 2014-07-29
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: scanning diffraction polychromator has an entrance slit, a concave diffraction grating, a concave spherical mirror and a multi-element radiation receiver. Diffraction grating is made with variable pitch, coefficient of which is connected with initial and final values of angles of incidence on grating. 
     EFFECT: technical result is high spectral resolution of polychromator. 
     1 cl, 1 dwg, 1 ex