baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2455021-C2 (RU)
Title: Композиции легочных сурфактантов и способы их применения, содействующие очищению от слизи
Inventor: DZHONSON MARK I
IPC: A61P11/00
Filed: 2007-09-19
Granted: 2012-07-10
Abstract: Раскрыты способ и композиция для усиления выведения слизи и лечения пульмональных расстройств легких, таких как кистозный фиброз. Они используют вместе с осмотически активным веществом синтетический легочный сурфактант, содержащий один или больше фармацевтически приемлемых фосфолипидов, смешанных с полипептидом SP-B или его фрагментом, или полипептидом, содержащим, по меньшей мере, 10 аминокислотных остатков и не больше, чем около 60 аминокислотных остатков, указанный полипептид, включающий последовательность, имеющую переменные области гидрофобных и гидрофильных аминокислотных остатков, представленную формулой (ZaU b ) c Zd, в котором сурфактантная активность смеси фосфолипидов с полипептидом выше таковой одного фосфолипида, имеет осмоляльность между около 220-1200 мОсм/кг, концентрацию свободных анионов между около 20-200 ммоль/л и значение рН между около 6,8 и 8,0, и сурфактант обеспечивает доставку в легкие пациента дозы приблизительно между 20 и 200 мг общего фосфолипидного эквивалента в день. Изобретение обеспечивает усиление выведения слизи и улучшение качества жизни больных кистозным фиброзом, бронхитом, бронхоэктазией, цилиарной дискинезией, COPD или синуситом. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 ил., 4 табл., 4 пр.
Patent RU-2485653-C2 (RU)
Title: Устройство для монтажа электрического блока в канале для прокладки электрических кабелей или проводов и электрический узел, содержащий электрический блок и такое устройство
Inventor: ZHARRI PATRIS
IPC: H02G3/12
Filed: 2009-04-28
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение может быть использовано предпочтительно для монтажа электрического блока, называемого «распределителем», в технической стойке. Устройство (40) для монтажа электрического блока в канале для прокладки электрических кабелей или проводов содержит U-образную деталь (400) с основанием (410) и двумя боковыми ветвями (420, 430), содержащими зубья (421, 431) для сцепления с каналом. Согласно изобретению указанное основание содержит на задней стороне (411), направленной к дну указанного канала, выступающий элемент (440), выполненный с возможностью его удержания в отверстии, выполненном в основании электрического блока. Объектом изобретения является также электрический узел, содержащий устройство вышеуказанного типа и электрический блок с боковыми стенками, не содержащими никакого средства монтажа в канале, и основанием для контакта с опорой, в котором имеется по меньшей мере одно отверстие, закрытое заглушкой. Изобретение обеспечивает прочность крепления блока в канале без специальных приспособлений и облегчает монтаж указанного блока и его демонтаж с целью перемещения. 2 н. и 13 з.п. ф-лы. 8 ил.
Patent RU-2493870-C2 (RU)
Title: Мультивалентная композиция на основе конъюгата пневмокковый полисахарид-белок
Inventor: KHAUSDORF VIL JAM P
IPC: A61K39/09
Filed: 2007-12-10
Granted: 2013-09-27
Abstract: Группа изобретений относится к иммуногенной композиции, включающей 13 различных конъюгатов полисахарид-белок и способам получения конъюгатов. Каждый конъюгат содержит капсульный полисахарид, полученный из другого серотипа Streptococcus pneumoniae (1, 3, 4, 5, 6A, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19A, 19F и 23F), конъюгированный с белком-носителем. Иммуногенная композиция, изготовленная в форме вакцины, расширяет спектр действия против заболеваний, вызываемых пневмококками, у грудных детей и детей младшего возраста по всему миру и обеспечивает охват серотипов 6A и 19A вне зависимости от ограниченности перекрестного иммунитета серогрупп. Способ получения иммуногенного конъюгата, содержащего полисахарид Streptococcus pneumoniae серотипа 3, ковалентно связанный с белком-носителем, который включает окисление гидролизированного полисахарида типа 3 периодной кислотой в присутствии катионов Mg 2+  или Са 2+ . 8 н. и 22 з.п. ф-лы, 3 ил., 6 табл., 17 пр.
Patent RU-2471815-C2 (RU)
Title: Свободные от растворителя самоотверждающиеся полиуретановые дисперсии
Inventor: DERR SEBASTIAN
IPC: C08G18/70
Filed: 2007-12-05
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения самоотверждающихся полиуретановых дисперсий, их применению в качестве средств для покрытия, включающим эти самоотверждающиеся водные дисперсии средствам для покрытия, способу нанесения покрытия на субстраты, а также субстратам, подвергаемым обработке средствами для покрытия. Способ получения самоотверждающихся водных полиуретановых дисперсий включает следующие стадии: I. введение во взаимодействие a1) полиизоцианата со смесью из а2) 2,2-бис(гидроксиметил)алканкарбоновой кислоты в качестве содержащего реакционноспособную в отношении изоцианата группу анионного гидрофилизирующего средства и а3), по меньшей мере, одного полиольного компонента со средней ОН-функциональностью >1, причем либо смесь из а2) и а3), либо компонент a1) к) содержит, по меньшей мере, один катализатор, выбранный из группы, состоящей из третичных аминов, соединений олова, цинка или висмута; II. получение ОН-функционального и не содержащего NCO-групп полиуретана со стадии I, который затем III. а4) смешивают с реакционноспособным блокирующим средством для изоцианатньгх групп, выбранным из группы, состоящей из бутаноноксима, диизопропиламина или трет-бутилбензиламина, 3,5-диметилпиразола, триазола, соответственно, их смеси; IV. последующее введение во взаимодействие этой смеси со стадии III с а5) одним или несколькими полиизоцианатами, выбираемыми из группы a1), причем эти полиизоцианаты являются такими же или отличающимися от a1), и последующее V. получение физической смеси из ОН-функционального, не содержащего NCO-групп полиуретана и блокированного полиизоцианата со стадии IV, после чего затем либо VI. кислотные группы ОН-функционального полиуретана а6) полностью или частично депротонируют путем добавления нейтрализующего средства и VII. полученный на этой стадии VI полиуретан диспергируют в воде, либо стадию VII. осуществляют до стадии VI. Технический результат - получение самоотверждающихся водных полиуретановых дисперсий, содержащих незначительные количества сорастворителя. 5 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2475835-C2 (RU)
Title: Комментарии, сохраняемые в беспроводном датчике
Inventor: EHSPINA KHAV ER
IPC: G16H40/67
Filed: 2008-01-25
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к уходу за пациентом и может применяться при передаче ответственности за пациента или передачи управления между лицами, осуществляющими уход. Технический результат заключается в повышении надежности передачи информации во время передачи управления пациентом за счет сохранения комментариев относительно лечения и ухода за пациентом в беспроводных датчиках, прикрепленных к телу пациента. Сеть контроля за пациентом содержит устройство (12b, 14b, 16b, 19b) пользовательского ввода, с помощью которого медицинские специалисты создают, модифицируют или удаляют комментарии относительно лечения и ухода за пациентом, дисплей (12а, 14а, 16а, 19а), который отображает комментарии пользователю, беспроводные датчики (10), измеряющие показатели жизнедеятельности пациента и содержащие запоминающие устройства (24) для хранения данных, и устройства (12с, 14с, 16с, 19с) беспроводной связи для передачи созданных комментариев от устройства пользовательского ввода к датчикам (10) для хранения в запоминающих устройствах (24) и для передачи комментариев на дисплей. Способ описывает работу сети контроля за пациентом. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2452035-C2 (RU)
Title: Способ охранно-пожарной защиты объектов и устройство для его осуществления
Inventor: GAJVORONSKIJ VIKTOR FEDOROVICH
IPC: G08B25/08
Filed: 2009-08-05
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к области охранно-пожарной защиты объектов. Технический результат - повышение надежности защиты и улучшение технико-эксплуатационных характеристик устройства. В способе используют двухпроводные и многопроводные линии. В двухпроводной токовой линии для определения адресов активированных извещателей и датчиков, а также для включения группы исполнительных устройств формируют нормированный ток, величина которого соответствует только одному активированному извещателю, датчику или включенному состоянию исполнительного устройства. В многопроводной схеме определение адресов активированных извещателей и датчиков, а также включение исполнительных устройств производят путем коммутации токовых линий для образования токовых петель, в которых одновременно включены только один извещатель, датчик или входная цепь исполнительного устройства. Коммутацию производят на время измерения тока или время включения исполнительного устройства. Устройство выполнено двухпроводным и многопроводным, в котором токовые линии связи расположены в виде сетки и соединены в прямоугольную матрицу. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2457354-C2 (RU)
Inventor: AN EREH ANDRE
IPC: F02M51/06
Filed: 2008-05-29
Granted: 2012-07-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed fluid injector comprises: nozzle 3, needle 4, first body 1, second body 200, vibration exciters 2. Nozzle 3 comprises injection orifice and seat 5 and is coupled with first body 1. Needle 4 comprises first end 6 and is coupled with second body 200. First end 6 in zone of contact with seat 5 makes a valve. Second body 200 may displace in (AB) direction in first body. Exciters 2 generate vibrations of first end 6 and/or nozzle 3 with period τ. Nozzle 3 with body 1 and needle 4 produce with second body 200 first and second acoustic wave propagation media. Every said medium has first and second zones of acoustic impedance breakage. First breakage zone is located at first distance from valve. First breakage zone is located at first distance from valve. Every said distance is selected to make acoustic wave propagation time equals T i =n i *[τ/2], where n i  is positive integer multiple other than zero with i=3, 4 for said first and second distances. Invention covers also ICE with said device. 
     EFFECT: symmetric resonance drive structure, ordered operation of injector. 
     16 cl, 27 dwg
Patent RU-2437227-C2 (RU)
Inventor: RUDOLF MARIAN
IPC: H04L5/14
Filed: 2008-08-05
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: in a wireless transfer device two or more filters of pulses generation are used. Wireless transfer/receipt units and network objects permit to use a narrowband filter of pulses generation, a wideband filter of pulses generation or both. The network object and/or WTRU select a filter of pulses generation to be used, and the selection is transmitted by means of service signals transfer. Transfer of service signals may be carried out via messages of 2/3 level or with application of service messages on a level that is not related to provision of access (NAS). 
     EFFECT: increased throughput capacity. 
     14 cl, 5 dwg
Patent RU-2473678-C2 (RU)
Title: Композиция для приготовления пищевого продукта с применением дрожжей
Inventor: DE PAU PAUL
IPC: C12N1/18
Filed: 2008-08-21
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии. Предложена композиция для приготовления пищевого продукта с применением дрожжей, содержащая: частицы быстрорастворимых активных сухих дрожжей, по меньшей мере одно биологически совместимое масло и/или по меньшей мере один биологически совместимый парафин, где массовое отношение указанного масла и/или парафина к быстрорастворимым активным сухим дрожжам выше чем 0,4:1, также композиция необязательно содержит по меньшей мере один биологически совместимый гидрофильный компонент. Все компоненты гомогенно диспергированы, и содержание сухого вещества в композиции выше чем 90 мас.% и ниже чем 98 мас.%. Также предложен способ приготовления пищевого продукта с применением дрожжей, включающий стадии смешивания для гомогенного распределения всех указанных компонентов. Композиция по изобретению может находиться в жидкой, пастообразной или порошкообразной форме. Присутствие масел и/или парафинов в композиции защищает дрожжи во время хранения и обеспечивает хорошую долгосрочную стабильность ферментативной способности дрожжей в отсутствие каких-либо специальных физических условий хранения. 2 н. и 28 з.п. ф-лы, 3 ил., 33 табл., 16 пр.
Patent RU-2448398-C2 (RU)
Inventor: SHUMANN ANDREAS
IPC: H01R43/26
Filed: 2008-04-12
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to a device for connection of cables for a connection accessory designed for a varied connection of cables, with a connection module, which is equipped with cable connecting elements for split connection of two cables, and a module base made as capable of split connection with a connecting module and capable of split fixation to a fixing device of a connecting accessory. Besides, the invention relates to a connecting accessory with one device for connection of cables of such type. The connection module is made as capable of insertion in direction of assembly into a receptacle slot of the module base and capable of adhesion to the module base in the fixation position. 
     EFFECT: improvement of a connecting accessory and a device for cable connection to simplify its assembly, at the same time the connecting module will be reliably fixed to an appropriate base of the module. 
     17 cl, 11 dwg
Patent RU-2457091-C2 (RU)
Title: Устройство для восстановления посадочных поверхностей подшипников качения картеров коробок передач калиброванием слоя полимерной композиции, нанесенной на изношенные отверстия корпусных деталей
Inventor: LATYFOV KHURSHED KHAJATOVICH
IPC: B23P6/00
Filed: 2010-05-05
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для калибрования полимерных композиций, нанесенных на изношенные отверстия корпусных деталей, и может быть использовано для восстановления посадочных поверхностей подшипников качения картеров коробок передач. Устройство снабжено неподвижной стойкой прямоугольного сечения с нижней частью, выполненной с круглым сечением и наружной резьбой, с закрепленными на ней посредством фиксирующих винтов с рукоятками калибровочными оправками прямоугольного сечения с насадками, и подвижной стойкой прямоугольного сечения с резьбовыми отверстиями для установки подвижных центров с насадками прямоугольного сечения и Т-образным выступом на нижней торцевой части, при этом в установочной плите выполнены отверстия с внутренней резьбой для крепления неподвижной стойки, отверстия с Т-образным пазом для размещения подвижной стойки, термодатчик установлен в полости калибровочных оправок, которые выполнены с расположенными в торцевой части рукоятками и электрическим разъемным соединением, а нагревательные элементы и термодатчик электрически связаны через разъемное соединение с термоконтроллером. Изобретение позволяет повысить производительность процесса восстановления и качества наносимого покрытия и ремонтировать картеры коробок передач автомобилей других марок. 6 ил.
Patent RU-2471702-C2 (RU)
Title: Кран с преодолением мертвой точки
Inventor: SHTAJNDL KHANNES
IPC: B66C23/42
Filed: 2010-05-06
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к области краностроения. Кран снабжен первой стреловой секцией (11) крана и, по меньшей мере, одной второй стреловой секцией (12) крана, которые соединены друг с другом через шарнир (14) и могут поворачиваться относительно друг друга посредством привода, снабженного блоком (13) поршень-цилиндр, начиная из одного из двух конечных положений, в котором стреловые секции крана расположены по существу параллельно друг другу, до достижения мертвой точки. Продольная ось блока (13) находится по существу на одной прямой с шарниром (14), причем одно из обоих конечных положений выполнено в виде положения парковки. Кран содержит, по меньшей мере, один дополнительный привод, с помощью которого положение мертвой точки блока (13) поршень-цилиндр относительно шарнира (14) может преодолеваться в направлении положения парковки. Достигается расширение функциональных возможностей крана. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2464468-C2 (RU)
Title: Уплотнительный узел с бесконтактным лабиринтом (варианты) и способ его изготовления
Inventor: LATTIME SKOTT B
IPC: F16J15/447
Filed: 2008-11-20
Granted: 2012-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к уплотнительной технике. Уплотнительный узел состоит из внешнего жесткого держателя и внутренней муфты. Держатель имеет внешнюю цилиндрическую полку и стойку, отходящую внутрь в радиальном направлении. Муфта имеет цилиндрическую стенку и фланец, отходящий наружу в радиальном направлении. По меньшей мере, к одной из двух частей, которыми являются стойка и муфта, прикрепляется объемный элемент, который обеспечивает, по меньшей мере, частично, полностью бесконтактный лабиринт, проходящий между держателем и муфтой. Описаны варианты выполнения уплотнительного узла и способ его изготовления. Технический результат - повышение надежности уплотнения. 4 н. и 25 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2450222-C2 (RU)
Title: Способ получения холода
Inventor: IONOV VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: F25B29/00
Filed: 2010-06-17
Granted: 2012-05-10
Abstract: Способ получения холода включает накопление в холодный период года энергии холода в объеме рабочего тела его теплообменом с окружающей средой, термоизолирование объема рабочего тела, отбор аккумулированного холода в теплоноситель. В качестве рабочего тела используют низкокипящую жидкость, при этом используют два герметичных бака, выполненных с возможностью работы при давлении до 2,5 МПа, которые сообщаются друг с другом паропроводом, снабженным управляемым перепускным клапаном. В первом из них размещают низкокипящую жидкость при температуре окружающей среды, предпочтительно, ниже -20°С и давлении около 0,5 МПа, после чего теплоизолируют названные герметичные баки и организуют теплообмен поверхности бака, заполненного низкокипящей жидкостью, с потоком теплоносителя, имеющего температуру, большую температуры окружающей среды во время заполнения бака низкокипящей жидкостью. При достижении давления паров низкокипящей жидкости в полости первого бака уровня предпочтительно, 2,0 МПа производят сброс паров из него в полость второго бака, при этом организуют отвод тепла с поверхности второго бака в поток хладагента с температурой, меньшей температуры паров низкокипящего вещества или в окружающую среду. После выравнивания термодинамических характеристик рабочего тела в обоих баках и перед восстановлением запаса холода в первом баке конденсат возвращают в его полость, освобождая от него второй бак. Достигаемый технический результат: повышение холодопроизводительности установки и снижение ее массо-габаритных характеристик. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2451581-C2 (RU)
Title: Метчик
Inventor: MARKOV ANDREJ MIKHAJLOVICH
IPC: B23G5/06
Filed: 2010-07-13
Granted: 2012-05-27
Abstract: Метчик содержит хвостовик, режущую и калибрующую части, упругий элемент. Для увеличения периода стойкости и повышения качества нарезаемой резьбы первый зуб калибрующей части со стороны режущей части выполнен с полным резьбовым профилем, а последующие зубья - заниженными по высоте и боковому профилю со стороны режущей части, причем величина занижения выбрана меньшей или равной половине высоты каждого занижаемого зуба калибрующей части. При этом хвостовик охвачен упругим элементом, один конец которого контактирует с опорной ступенью, выполненной на хвостовике. 2 ил.
Patent RU-2495878-C2 (RU)
Title: Гетероциклические антивирусные соединения
Inventor: BILLEDO ROLAND DZH
IPC: C07D471/04
Filed: 2008-12-11
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение описывает соединения формулы I: 
     
       
     
     где: X 1  и X 2  независимо представляют собой CH или N; R 1  представляет собой фтор или водород; R 2  представляет собой водород, галоген; Ar представляет собой фенил, замещенный 1-3 группами, независимо выбранными в каждом случае из группы, состоящей из водорода, галогена, цианогруппы; R 3  независимо в каждом случае выбран из группы, состоящей из: (i) CH 2 OH; (ii) CH 2 O-C(=O)(CH 2 ) n CO 2 R 4 , где n имеет значение от 2 до 5; (iii) CH 2 O-C(=O)CH 2 OCH 2 CO 2 R 4 ; (iv) CH 2 OCOR 5 ; (v) CH 2 OC(=O)CHR 6 NH 2 ; (vi) C(=O)R 5 , (vii) CH 2 OP(=O)(OH) 2 ; R 4  представляет собой водород или C 1-10 алкил; R 5  представляет собой водород или C 1-10 алкил, C 1-3 диалкиламино-C 1-10 алкил, C 1-6 алкокси или пиридинил, R 6  представляет собой C 1-6 алкил или боковую цепь природной аминокислоты; или его фармацевтически приемлемую соль. Кроме того, изобретение описывает фармацевтическую композицию, обладающую ингибирующей активностью в отношении HIVRT и содержащую соединение по п.1. Технический результат: получены и описаны новые соединения, ингибирующие обратную транскриптазу ВИЧ-1 и которые полезны для профилактики и лечения инфекций ВИЧ-1 и лечения СПИДа и/или ARC. 13 пр., 3 ил.
Patent RU-2460905-C2 (RU)
Title: Рабочее колесо осевого вентилятора или компрессора и вентиляторный контур двухконтурного турбовентиляторного двигателя, использующий такое рабочее колесо
Inventor: SHVEDOV VLADIMIR TARASOVICH
IPC: F04D29/32
Filed: 2010-07-29
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к компрессорам необъемного вытеснения и может быть использовано в конструкции осевых вентиляторов и вентиляторных контурах двухконтурных турбовентиляторных двигателей (ДТРД). Вентиляторный контур ДТРД содержит газогенератор с редуктором и рабочее колесо вентилятора. Рабочее колесо содержит установленные во втулке лопатки с внешними торцевыми поверхностями кромок. Внешние торцевые поверхности кромок лопаток выполнены конусными, как бы лежащими на поверхности усеченного конуса, меньшее основание которого имеет диаметр, равный диаметру передней кромки торцевой поверхности лопаток, а диаметр по задней кромке торцевой поверхности лопаток выполнен больше диаметра по передней кромке торцевой поверхности и образует большее основание конуса, имеющего высоту, равную осевой ширине концевой части лопаток. Группа изобретений направлена на разработку конструкции рабочего колеса осевого вентилятора или компрессора, позволяющей исключить концевые потери и повысить его КПД и напорность, при этом конструкция вентиляторного контура ДТРД, использующая такое рабочее колесо, будет иметь более высокие тяговые характеристики при снижении вибрационных напряжений. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2459714-C2 (RU)
Title: Гибридное транспортное средство
Inventor: KUBOTA SIN JA
IPC: B60L50/16
Filed: 2009-01-23
Granted: 2012-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к компоновке компонентов гибридного транспортного средства. Гибридное транспортное средство по первому, второму и третьему вариантам содержит отсек для размещения электрических компонентов. Отсек расположен под полом багажного отделения. Багажное отделение находится между левой и правой рамами задней стороны, непосредственно сзади топливного бака. Топливный бак расположен под панелью днища. На правой или левой стороне отсека расположен бачок для поглощения паров бензина. При этом бачок расположен так, что он углублен по сравнению с внешним концом рамы задней стороны в направлении слева направо и впереди по сравнению с задней стороной отсека. Гибридное транспортное средство по второму варианту дополнительно содержит воздушный фильтр в бачке для поглощения паров бензина. Воздушный фильтр расположен вне области задней проекции бачка. Электрические компоненты содержат модули аккумуляторной батареи и инвертор. В задней части отсека расположен промежуточный воздуховод для подвода охлаждающего воздуха от модулей аккумуляторной батареи к инвертору. Задняя часть бачка расположена так, что она находится впереди по сравнению с задним концом промежуточного воздуховода. В гибридном транспортном средстве по третьему варианту запасное колесо расположено над отсеком. Сиденье расположено над топливным баком. Технический результат заключается в повышении защиты от удара компонентов транспортного средства. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 10 ил.