baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009132742-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines getränks sowie getränkezubereitungsvorrichtung zur ausübung des verfahrens
Inventor: STUTZ DIETER
IPC: A47J31/44
Filed: 2009-03-31
Abstract: Nach einem Verfahren zur Herstellung eines Getränks wird ein Kaltgetränk, insbesondere Eiskaffee, aus einem in einem Getränkezubereitungsgerät mittels einer Heißgetränkezubereitungsvorrichtung (2 - 6) hergestellten Heißgetränk, insbesondere Kaffee/Espresso hergestellt. Um wahlweise das Heißgetränk oder das Kaltgetränk geschmacklich hochwertig in Portionen herzustellen, wie sie für die Gastronomie oder Haushalte typisch sind, wird im Falle des gewünschten Kaltgetränks dieses unmittelbar im Anschluss an die Heißgetränkezubereitung ohne direkte Zugabe von Kühlmitteln, insbesondere Eis, Eiswasser oder Kühlkörpern, in dem selben Getränkezubereitungsgerät mittels einer Kühlvorrichtung ( 16, 23, 23', 37, 39) kontinuierlich hergestellt.
Patent WO-2009127370-A1 (WO)
Title: Stauvorrichtung für ein kraftfahrzeug
Inventor: BOHLKE HARTMUT
IPC: B60R7/00
Filed: 2009-04-09
Abstract: Eine Stauvorrichtung mit einem formstabilen Rahmen (3) sowie mit einem Bodenteil (4,4a), das an seinen Randbereichen durch eine Stützstruktur mit dem Rahmen verbunden ist, wobei die Stützstruktur längenveränderbare Strukturabschnitte (7,7a) aufweist, die eine Höhenverlagerung des Bodenteiles zwischen einer oberen Ruhelage und wenigstens einer unteren Staulage ermöglichen, und wobei der Rahmen quer zu einer Höhenverlagerungsrichtung des Bodenteiles relativ zu einer karosserieseitigen Begrenzungsfläche verschiebbar gelagert ist, wobei erfindungsgemäß wenigstens eine Antriebsvorrichtung vorgesehen ist, um das Bodenteil höhenzuverlagern und/oder den Rahmen zu verschieben.
Patent WO-2009144037-A1 (WO)
Title: Utilisation d’inhibiteurs peptidiques auxquels les cellules sont perméables de la voie de transduction de signaux jnk pour le traitement de diverses maladies
Inventor: BONNY CHRISTOPHE
IPC: A61P9/00
Filed: 2009-06-02
Abstract: La présente invention a pour objet l’utilisation d’inhibiteurs de protéine kinases et plus spécifiquement l’utilisation d’inhibiteurs de la protéine kinase c-Jun amino-terminale, de séquences inhibitrices de JNK, de peptides chimériques ou d’acides nucléiques codant pour ceux-ci ainsi que des compositions pharmaceutiques les renfermant, pour le traitement de diverses maladies ou de divers troubles fortement associés à la signalisation de JNK, où ces maladies ou ces troubles sont choisis parmi des troubles auto-immuns, des maladies cardiovasculaires, des maladies cancéreuses, le diabète, y compris le diabète de type 1 ou de type 2, des maladies inflammatoires, la perte des cheveux, y compris la pelade, des maladies du poumon, des maladies neuronales ou neurodégénératives, des maladies du foie, des maladies du rachis, des maladies de l’utérus, des maladies infectieuses virales et des troubles dépressifs.
Patent WO-2009149902-A1 (WO)
Inventor: KILTHAU THOMAS
IPC: C10M169/04
Filed: 2009-06-09
Abstract: L'invention se rapporte à une composition lubrifiante à base de matières premières modifiées, naturelles et renouvelables dont on peut adapter la viscosité à chaque application. L'invention se rapporte notamment à des compositions lubrifiantes biodégradables.
Patent WO-2009152980-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur mechanischen richtungsumkehr eines drehbeweglichen steuerbauteils einer gartenbewässerungsvorrichtung
Inventor: RENNER THOMAS
IPC: B05B15/70
Filed: 2009-06-10
Abstract: Vorrichtung zur mechanischen Richtungsumkehr eines beweglichen Steuerbauteiles einer Gartenbewässerungsvorrichtung. Eine derartige Vorrichtung mit einem Umschaltglied, dem in beiden Drehrichtungen des Steuerbauteils Endanschläge zugeordnet sind, an denen das Umschaltglied anschlägt und betätigt wird, wobei wenigstens ein Endanschlag koaxial zu einer Drehachse des Steuerbauteils verstellbar ist, ist bekannt. Erfindungsgemäß ist das Umschaltglied in seinem auf Höhe der Endanschläge (10, 11) positionierten Kontaktbereich (6) derart elastisch nachgiebig ausgeführt, dass der Kontaktbereich bei einer Überbelastung aus dem Verstellweg des Endanschlags zurückweicht, und es sind Mittel (14) vorgesehen, um den Kontaktbereich an einer definierten Position im Drehwinkelbereich zwischen den beiden Endanschlägen aus der zurückgewichenen Stellung wieder aufzurichten.
Patent WO-2011012146-A1 (WO)
Title: Method and system for monitoring a cable system of an electric power transmission system
Inventor: SALES CASALS LLUIS-RAMON
IPC: H02H7/26
Filed: 2009-07-30
Abstract: Method and system for monitoring parameters of a cable system of an electric power transmission system, wherein: - a plurality of monitoring nodes is associated with different monitoring points of the cable system; - the monitoring nodes are operated alternatively in a sleeping mode and in an active mode; - in the active modes the monitoring nodes acquire values of at least one of said parameters and process the acquired values so as to generate corresponding output data; - a central unit collects the output data generated by the monitoring nodes; - the output data generated by the monitoring nodes are sent from the monitoring nodes, when in active mode, towards the central unit by making them pass from one of the monitoring nodes to another, by starting from the monitoring node that generates the output data till a last of the monitoring nodes, which forwards the output data to the central unit.
Patent WO-2011042034-A1 (WO)
Title: Tête de montage pour manipuler des composants électriques ou électroniques
Inventor: MUTH MICHAEL
IPC: H05K13/04
Filed: 2009-10-06
Abstract: L'invention concerne une tête de montage pour manipuler des composants électriques ou électroniques, pourvue d'un élément de manipulation (6) avec une buse d'aspiration (7) pour appliquer une aspiration sur un composant électrique ou électronique (8) à prendre et à tenir; un support (4; 204) pour l'élément de manipulation (6) et au moins un dispositif d'entraînement pour faire effectuer un mouvement de translation au support (4; 204) le long d'un premier axe (Z); le support (4; 204) présentant un cylindre (5; 205) pourvu d'un alésage cylindrique (50; 25) qui s'étend coaxialement au premier axe (Z); l'élément de manipulation (6) présentant un piston (60; 260) qui est monté dans le cylindre (5; 205) de manière déplaçable de long du premier axe (Z) au moyen d'au moins un palier radial (681, 69'; 268', 269') conçu comme un palier à fluide, une chambre de pression (9; 209) étant formée dans le cylindre (5; 205) et le piston étant soumis dans la direction axiale à une force de pression de fluide (F; F1; F") agissant dans la chambre de pression (9; 209) de telle sorte qu'il est poussé contre une butée (52; 252) sur le support (4; 204) en direction de l'extérieur du cylindre. L'invention est caractérisée en ce que la pression hydraulique destinée à générer la force de compression hydraulique (F; F1; F") est produite par le fluide introduit dans le palier radial (68', 69'; 268', 269').
Patent WO-2010066431-A1 (WO)
Title: Schiebetür
Inventor: VOGLER THOMAS
IPC: E05F5/00
Filed: 2009-12-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schiebetür mit einem an mindestens einem Laufwagen (20, 20a) aufgehängten Türflügel (1), der entlang eines Laufschienenprofils (4), welches an einer Wand (5) oder Decke angeordnet ist, verschiebbar geführt ist, wobei die Schiebetür eine Schließvorrichtung (30) aufweist, die geeignet ist, den Türflügel (1) abgebremst in eine Geschlossenstellung zu verfahren, wobei die Schließvorrichtung (30) an dem Türflügel (1) angeordnet ist und ein erstes und ein zweites Feder-Dämpferelement (33, 37) aufweist, die gegenläufig zueinander angeordnet sind, wobei das zweite Feder-Dämpferelement (37) geeignet ist, den Türflügel (1) abgebremst in eine Offenstellung zu verfahren.
Patent WO-2010076037-A1 (WO)
Title: Procédé de mesures de radar interférométrique
Inventor: COPPI FRANCESCO
IPC: G01S13/84
Filed: 2009-12-31
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de mesures de radar interférométrique qui a pour objet la prédisposition, au niveau d'une cible observée par le radar, d'un transpondeur qui est conçu pour effectuer un déplacement de fréquence f d  d'un signal radar reçu par la cible, et de transmettre un signal de réponse au radar. Le glissement de fréquence est tel que le signal (21), reçu par le radar, peut être séparé du fouillis d'échos (19) provenant du scénario radar, par une étape de démodulation (A), en particulier une étape de démodulation cohérente, et une étape d'extraction de phase (B), qui peut comprendre une autre étape de démodulation par un phaseur qui a une fréquence égale à f d . Si ces étapes sont exécutées par la suite, il est possible de calculer la différence de phase par rapport aux signaux (22) et, ensuite, de mesurer le déplacement que la cible (2) effectue entre de tels instants. Dans le cas d'une pluralité de cibles dans un même scénario radar, l'utilisation d'une pluralité correspondante de transpondeurs ayant des glissements de fréquence spécifiques permet de démoduler séparément les signaux provenant de chaque transpondeur. Dans le cas de signaux radar à fréquence variable, en particulier si la fréquence est augmentée selon un pas prédéterminé, à savoir une étape de fréquence, l'étape d'extraction de phase peut avoir pour objet l'échantillonnage de séquences de valeurs du signal de réponse provenant des cellules de résolution respectives du scénario radar, et l'application de la transformée de Fourier discrète inverse à de telles séquences afin d'afficher la cible dans une cellule de résolution qui est située entre une distance maximale disponible par le radar et la limite de portée non équivoque. Le procédé permet de surmonter les inconvénients bien connus dans la technique antérieure des systèmes de radar interférométrique  puisqu'il élimine le fouillis d'échos et permet la résolution de davantage de cibles dans un même scénario radar ou dans une même cellule de résolution.
Patent WO-2009135829-A1 (WO)
Title: Procédé de multiplexage par répartition dans le temps sans maître pour transmettre des états de sécurité
Inventor: ROUSSEL FRANK OLIVIER
IPC: H04J3/06
Filed: 2009-05-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de multiplexage par répartition dans le temps sans maître pour transmettre des états de sécurité entre une pluralité de noeuds (12) connectés par un bus de sécurité (10) à ligne unique, chaque noeud (12) comportant des moyens d'émission et de réception (14, 16) et un temporisateur, et les états de sécurité étant transmis sur la base d'une représentation de bits récessifs/dominants. Tous les noeuds (12) transmettent en même temps, les noeuds ne transmettant hors de leurs créneaux temporels attribués que des bits d'état récessif. Le procédé comprend les étapes consistant à: attribuer des créneaux temporels de transmission de manière unique à chacun des noeuds; synchroniser tous les nœuds à l'aide du bit de début de la trame de données de chacun des noeuds, le temporisateur de chaque nœud étant déclenché par la détection du début d'un bit de début de trame de données sur le bus; détecter une collision sur le bus de sécurité et/ou un problème matériel une fois que les nœuds sont synchronisés; et chaque nœud cesse immédiatement d'émettre respectivement si une collision est détectée sur le bus ou si un problème matériel est détecté.
Patent WO-2009138440-A1 (WO)
Title: Dérivés carbamoyles de carbonylamino-pyrazoles bicycliques comme promédicaments
Inventor: PULICI MAURIZIO
IPC: C07D487/04
Filed: 2009-05-14
Abstract: La présente invention concerne des carbonylamino-pyrazoles bicycliques de formule (I), dans laquelle les variables sont telles que définies dans les revendications, pour une utilisation comme médicament, en particulier pour le traitement de maladies dues au malfonctionnement de protéines kinases (PK), telles que le cancer, des compositions pharmaceutiques comprenant de tels dérivés carbamoyles, et leur utilisation comme promédicaments d'agents thérapeutiquement actifs. L’invention a également pour objet un procédé de traitement et quelques nouveaux carbonylamino-pyrazoles bicycliques.
Patent WO-2009144147-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour sélectionner des réglages de couleur
Inventor: ELZEN JACOB G
IPC: G06F3/12
Filed: 2009-05-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'impression de documents dans un système comprenant une imprimante couleur et une station de travail utilisant des modes de couleur pour communiquer des valeurs de réglages d'imprimante. Dans la station de travail, un pilote d'imprimante est utilisé pour ordonner l'impression d'un document numérique. La flexibilité pour la reproduction de couleur qui est offerte par un grand nombre de propriétés de tâche qui portent sur l'utilisation d'une couleur s'accompagne d'une certaine confusion pour des utilisateurs inexpérimentés quant à la façon de sélectionner la juste combinaison de réglages pour un document numérique spécifique. Des modes de couleur comprenant un nombre de réglages pour l'interprétation des informations de couleur dans le document numérique sont définis dans le système et sont communiqués au pilote d'imprimante. Des modes de couleur sont édités de façon centrale avec un éditeur de réglages.
Patent WO-2010136061-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'authentification de mobiles
Inventor: PETR JIRI
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-05-27
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à identifier un utilisateur ou à authentifier une transaction en envoyant des informations uniques d'identification, comme un IMSI mémorisé dans un téléphone mobile (1), à un dispositif (2) de terminal d'authentification. Dans un mode de réalisation, le dispositif (2) de terminal d'authentification comporte un ou plusieurs ensembles d'émetteurs-récepteurs GSM et des éléments (2a) capables d'émuler les signaux radio d'une station de base GSM. Le processus d'authentification est lancé par l'utilisateur à l'aide de commandes disponibles sur le téléphone mobile (1).
Patent WO-2010000699-A1 (WO)
Title: Emballage à ouverture facile pour produits alimentaires
Inventor: MUELLER PETER
IPC: B65D75/20
Filed: 2009-06-29
Abstract: La présente invention porte sur un emballage tubulaire (1) pour un produit alimentaire (10), ledit emballage (1) étant en un matériau souple et présentant une forme sensiblement rectangulaire, l'emballage (1) étant plié autour du produit alimentaire (10) et scellé de façon étanche sur au moins trois parties latérales (L1, B1, B2) de l'emballage (1), une partie latérale scellée de façon étanche longitudinale (L1) de l'emballage (1) étendant deux parties volets adjacentes libres (5a, 5b) s'étendant librement à partir de la partie scellée de façon étanche (2b).
Patent WO-2010149230-A1 (WO)
Title: Nouvelle composition pharmaceutique comprenant du chlorhydrate de poly(allylamine-co-n,n'-diallyl-1,3-diamino-2-hydroxypropane)
Inventor: LLORET PEREZ SERGIO
IPC: A61K31/785
Filed: 2009-06-29
Abstract: L'invention porte sur une nouvelle composition pharmaceutique comprenant du chlorhydrate de poly(allylamine-co-N,N'-diallyl-1,3-diamino-2-hydroxypropane). L'invention résout le problème lié au caractère hygroscope élevé du principe actif chlorhydrate de sevelamer, qui devient encore plus important si la formulation le contient à des concentrations élevées, en particulier si ladite formulation est un comprimé. Pour résoudre ce problème les formulations de l'invention comprennent un excipient pharmaceutiquement acceptable qui sert de diluant, de préférence un amidon prégélatinisé.
Patent WO-2010007027-A1 (WO)
Title: Selective hydroxamic acid based mmp-12 and mmp-13 inhibitors
Inventor: MCQUIRE LESLIE WIGHTON
IPC: C07D211/96
Filed: 2009-07-13
Abstract: The present invention provides a compound of formula (I) said compound is inhibitor of MMP-12 and/or MMP-13, and thus can be employed for the treatment of a disorder or disease characterized by abnormal activity of MMP-12 and/or MMP- 13. Accordingly, the compound of formula (I) can be used in treatment of disorders or diseases mediated by MMP-12 and/or MMP-13. Finally, the present invention also provides pharmaceutical composition that include the compound of formula (I).
Patent WO-2010043636-A1 (WO)
Title: Peroxydes fonctionnalisés par hydroxyle, leur préparation et leur utilisation
Inventor: HOGT ANDREAS HERMAN
IPC: C07C407/00
Filed: 2009-10-14
Abstract: L'invention porte sur un peroxyde fonctionnalisé par hydroxyle répondant à la formule générale (I) : HO-CH 2 -R 1 -O-O-R 2 -CH 2 -OH dans laquelle R 1  et R 2  sont les mêmes ou différents et sont choisis parmi les groupes alkyles linéaires ou ramifiés contenant 1-16 atomes de carbone et les groupes aralkyles. L'invention porte en outre sur un procédé pour la préparation dudit peroxyde fonctionnalisés par hydroxyle; sur l'utilisation dudit peroxyde comme agent de réticulation, agent de greffage, durcisseur, agent de décomposition de polymère ou initiateur pour des réactions de polymérisation; et sur un procédé pour la préparation d'une résine acrylique fonctionnalisée par hydroxyle dans lequel il est fait usage dudit peroxyde comme initiateur.
Patent WO-2010057925-A1 (WO)
Title: Procédé d’optimisation de l’introduction d’une pâte catalytique dans un réacteur de polymérisation
Inventor: TANGHE RUDI
IPC: C08F2/14
Filed: 2009-11-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé d’optimisation de l’introduction d’une pâte catalytique pendant un procédé de polymérisation pour la préparation d’une polyoléfine dans un réacteur de polymérisation (1). Selon l’invention, ladite pâte est constituée de particules catalytiques solides suspendues dans un diluant hydrocarboné et est caractérisée par un rapport particules catalytiques solides/diluant. La pâte catalytique est introduite dans le réacteur par au moins deux conduites d’alimentation en catalyseur parallèles (4, 104), qui fonctionnent par intermittence pendant le procédé de polymérisation, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : - la détermination d’un rapport particules catalytiques solides/diluant initial efficace pour le procédé de polymérisation ; - la détermination du rapport particules catalytiques solides/diluant réel dans une première conduite d’alimentation en fonctionnement (4) ; - le calcul de la différence entre le rapport réel et le rapport initial et, si ladite différence est supérieure à un seuil spécifié, la fermeture de la première conduite d’alimentation en catalyseur (4) et l’activation d’une seconde conduite d’alimentation en catalyseur (104). La pâte catalytique est introduite périodiquement dans le réacteur. L’invention concerne également des procédés de fabrication de polyoléfines et des unités de fabrication de polyoléfines.
Patent WO-2010072833-A1 (WO)
Title: Outil pour la collecte de débris
Inventor: KAVANAGH NEVILLE
IPC: A01B1/00
Filed: 2009-12-23
Abstract: L'invention concerne un outil manuel qui peut être utilisé pour ramasser des déchets. L'outil comprend deux lames opposées, qui coopèrent l'une avec l'autre pour permettre à l'utilisateur de pelleter, gratter et ramasser, dans un dispositif unique.
Patent WO-2010081690-A1 (WO)
Inventor: MEIXNER ALFRED
IPC: G01N21/64
Filed: 2010-01-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de caractérisation d'un échantillon par microscopie à fluorescence pour imagerie, procédé caractérisé en ce qu'il comprend : une détection à résolution temporelle de l'intensité de fluorescence après mise hors circuit d'un rayonnement d'excitation pour la détermination d'une fonction d'annulation représentant la décroissance temporelle de l'intensité de fluorescence pour une pluralité de points image; une comparaison des fonctions de décroissance associées aux points image, avec au moins une fonction de décroissance de référence, pour la détermination d'une valeur d'erreur pour un ou plusieurs points image, la valeur d'erreur associée à un point image étant une mesure pour un écart de la fonction de décroissance associée au point image, par rapport à la fonction de décroissance de référence; et une production d'une image de l'échantillon, impliquant l'utilisation de la valeur d'erreur. Le procédé peut être utilisé, par exemple, pour l'amélioration du contraste optique.
Patent WO-2010124761-A1 (WO)
Title: Vorrichtung, deren verwendung, verfahren und system zur kontinuierlichen umwandlung von biomasse
Inventor: SCHOTTDORF BERND
IPC: C10B49/06
Filed: 2010-03-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (100; 302), deren Verwendung, ein Verfahren und ein System (300) zur kontinuierlichen Umwandlung von Biomasse (102; 304). Die Vorrichtung (100; 302) weist folgendes auf: einen Zufuhrbereich (104) zur Aufnahme eines Wanderbetts aus der Biomasse (102; 304), insbesondere Holz, mit einem oberen Abschnitt (140) zum Trocknen, einem mittleren Abschnitt (142), einer Flammzone, zum Entgasen und einem unteren Abschnitt (146), einer Glimmzone, zum Verkohlen der Biomasse (102; 304) zu einem festen Umwandlungsprodukt (158; 306), insbesondere Holzkohle; einem Gitterrost (110), der das Wanderbett abstützt und der für das feste Umwandlungsprodukt (158; 306) nach unten durchlässig ist. Dabei ist ein Sammelbehälter (136) zum Sammeln des festen Umwandlungsprodukts (158; 306) vorgesehen, der unter dem Gitterrost (110) angeordnet und gasdicht zur Umgebung mit dem Zufuhrbereich (104) koppelbar ist und einen Wandbereich mit einer Kühleinrichtung (160) aufweist. Das System (300) umfasst die Vorrichtung (100; 302), eine Biogasanlage (314) und/oder ein Blockheizkraftwerk (310), wobei ein flüssiges Umwandlungsprodukt (156) aus der Umwandlung von Biomasse (102; 304), insbesondere Holzessig oder Essigsäure, der Biogasanlage (314) zuführbar ist und/oder das feste Umwandlungsprodukt (158) aus der Umwandlung von Biomasse (102; 304), insbesondere Holzkohle, einem Blockheizkraftwerk (310) zufuhrbar ist.
Patent WO-2010121694-A1 (WO)
Title: Steuereinheit zur steuerung eines einschaltvorgangs einer antriebseinheit in einem kraftfahrzeug
Inventor: LAUER MANFRED
IPC: F02N11/08
Filed: 2010-03-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Steuereinheit zur Steuerung eines Einschaltvorgangs einer Antriebseinheit in einem Kraftfahrzeug, wobei die Steuereinheit auf eine Einschaltaufforderung ein Einschaltsignal zum Vornehmen entsprechender Einschaltmaßnahmen zum Einschalten der Antriebseinheit aussendet, und wobei die Steuereinheit auf die Einschaltaufforderung und/oder mit dem Aussenden des Einschaltsignals und/oder nach erfolgreichem Einschalten der Antriebseinheit ein von der Art des Startvorgang abhängiges oder unabhängiges Speichersignal zum Speichern zumindest eines Speichereintrags an eine Speichereinheit sendet und die Speichereinheit daraufhin einen vor der Art des Startvorgangs abhängigen oder unabhängigen Speichereintrag derart vornimmt, indem sie den Wert einer für den Speichereintrag vorgesehenen Zählereinheit um Eins erhöht. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Steuereinheit bei Erreichen oder Überschreiten eines vorgegebenen Zählergrenzwertes durch den Wert der Zählereinheit eine vorgegebene Art des Startvorgangs und/oder eine vorgegebene Art eines Abschaltvorgangs der Antriebseinheit nicht mehr zulässt.