baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0835408-A1 (EP)
Title: Eclairage localise realise selon la technique de la reflexion totale
Inventor: WIESE LYNN
IPC: B60Q3/04
Filed: 1996-03-14
Abstract: L'invention concerne un procédé d'éclairage d'un objet qui consiste à capter la lumière provenant d'une source de lumière (16) au moyen d'une lentille à réflexion totale (25), à renvoyer dans une seule direction la lumière captée depuis la source de lumière au moyen d'une lentille à réflexion totale (25), et à canaliser la lumière ainsi renvoyée dans un conducteur de lumière (30) vers un plan situé au niveau de l'objet ou avant celui-ci, en vue de maximiser la clarté de la lumière provenant de la source de lumière (16) dans ce plan.
Patent EP-0826017-A1 (EP)
Inventor: GOETZ DOUGLAS P
IPC: C08L63/00
Filed: 1996-04-19
Abstract: Compositions comprenant un sol de résine traitable renfermant une dispersion colloïdale de microparticules sensiblement sphériques, inorganiques dans de la résine traitable. Lesdites compositions peuvent être traitées en présence de fibres pour donner des matériaux composites renforcés par des fibres présentant des propriétés mécaniques améliorées à dominante résineuse.
Patent EP-0853604-A1 (EP)
Inventor: HO TEH C
IPC: B01J31/18
Filed: 1996-05-09
Abstract: Catalyseur d'hydrogénation d'aromatiques hautement actif, et son utilisation. La composition formant catalyseur est préparée par le procédé suivant: a) décomposition d'un précurseur de catalyseur choisi dans le groupe constitué de molybdates métalliques aminés, tungstates métalliques aminés et leurs mélanges, le précurseur de catalyseur à métal aminé considéré étant de formule générale ML (MOy W1-y O4)a, dans laquelle M est Cr et/ou un ou plusieurs métaux promoteurs divalents choisis dans le groupe constitué de Mn, Fe, Co, Ni, Cu et Zn; L est un ou plusieurs ligands contenant de l'azote, dont au moins un est un ligand polydentate chélateur; 0 ≤ y ≤ 1; et a =1 pour les catalyseurs ne contenant pas de chrome, et 0,5 ≤ a ≤ 3 pour les catalyseurs contenant du chrome, à une température d'environ 200 à 400 °C en atmosphère inerte; et b) réduction à une température d'environ 300 à 450 °C du précurseur de catalyseur à métal aminé décrit en vue d'obtenir un catalyseur. Le catalyseur ainsi préparé peut être utilisé dans un procédé d'hydrogénation d'aromatiques. L'invention concerne également l'utilisation de ces catalyseurs dans les procédés d'hydrogénation d'aromatiques.
Patent EP-0836698-A1 (EP)
Inventor: GATAORA SANTOKH SINGH
IPC: F24D11/00
Filed: 1996-07-04
Abstract: Cette invention concerne une installation de chauffage comportant une chaudière commune qui permet de distribuer de l'eau chaude à un certain nombre d'appartements et de bureaux. Chaque appartement est équipé d'un réservoir thermique (48) qui peut être rechargé avec de l'eau chaude lorsque sa température intérieure chute. Un organe de commande (40) intégré au réservoir gère les demandes de chauffage et calcule la consommation de chaleur. L'installation comporte également une unité de pré-paiement (55) qui permet à l'utilisateur de disposer d'un certain crédit. Les demandes de chauffage de l'organe de commande (40) intégré au réservoir peuvent être transmises, par l'intermédiaire d'un omnibus (42), à l'organe de commande central (45) commun qui assure le fonctionnement de la chaudière. Une unité portable (56) permet à des personnes autorisées d'accéder à l'organe de commande intégré (40) et à l'unité de pré-paiement (55) aux fins de mise en route et de contrôle.
Patent EP-0837778-A1 (EP)
Inventor: STOKES BRUCE GEORGE
IPC: B41M5/52
Filed: 1996-06-26
Abstract: L'invention décrit un substrat avec revêtement comprenant une première couche et une deuxième. La première couche possède deux surfaces, une première et une deuxième. Elle peut être constituée par exemple d'un film ou d'un non-tissé et, de préférence, d'un non-tissé cellulosique. La deuxième couche, qui recouvre la première surface de la première couche, comprend entre environ 20 et environ 60 % en poids d'un liant latex, entre environ 20 et environ 80 % en poids de silice hydrophile, entre environ 1 et environ 12 % d'un polymère cationique, et entre environ 0,5 et environ 5 % en poids d'un agent tensioactif, tous ces pourcentages en poids étant basés sur le poids total à sec de la deuxième couche. Cette deuxième couche contient également un pH compris entre environ 2 et environ 6.
Patent EP-0852648-A1 (EP)
Inventor: PROLOV GEORGE
IPC: E05C19/16
Filed: 1996-09-09
Abstract: L'invention concerne une serrure électromagnétique (10) à cisaillement, comprenant un ensemble électro-aimant (20) monté sur un encadrement de porte (16) et un ensemble induit (120) monté sur une porte (12), l'ensemble électro-aimant et l'ensemble induit définissant un entrefer (18). L'ensemble induit (120) comprend un induit (122) monté sur un ressort à lames (144). L'ensemble électro-aimant (20) comprend un électro-aimant (28) monté sur une plaque de fixation (22). Une paire de ressorts (84) qui viennent en contact avec des parties d'extrémités opposées de la plaque de fixation (22) maintiennent la plaque de fixation et l'électro-aimant (28) à l'écart de l'induit (122). Lorsque l'électro-aimant (28) est excité et attiré vers l'induit (122), la plaque de fixation (22) coulisse longitudinalement le long d'un élément de guidage (74) à l'encontre de la force des ressorts (84), et l'électro-aimant (28) est déplacé pour obturer l'entrefer (18).
Patent EP-0925523-A1 (EP)
Inventor: WHITING SCOTT F
IPC: G02B5/08
Filed: 1996-09-10
Abstract: L'invention concerne un kit de réparation (10) destiné à réparer et monter en rattrapage un rétroviseur extérieur réglable (16) d'un véhicule comportant quatre ensembles support de fixation pliables (20, 40, 60, 80), chaque ensemble possédant une vis de réglage (28, 48, 68, 84) s'engageant dans le rétroviseur de façon à régler la position du rétroviseur extérieur dans son boîtier (12). Le kit de réparation comprend également quatre morceaux de bande adhésive double face (32, 52, 72, 92), chaque bande permettant de fixer et monter chacun des ensembles support de fixation sur la surface intérieure (14) du boîtier. Chacun de ces ensembles support de fixation comporte également un élément de base (22, 42, 62, 82) doté d'une surface inférieure de manière à y faire adhérer un côté de la bande adhésive double face.
Patent EP-0876663-A1 (EP)
Inventor: KOLOC PAUL M
IPC: H05H1/24
Filed: 1996-09-24
Abstract: A compound plasma configuration can be formed from a device having pins, and an annular electrode surrounding the pins. A cylindrical conductor is electrically connected to, and coaxial with, the annular electrode, and a helical conductor coaxial with the cylindrical conductor. The helical conductor is composed of wires, each wire electrically connected to each pin. The annular electrode and the pins are disposed in the same direction away from the interior of the conducting cylinder.
Patent EP-0871639-A1 (EP)
Inventor: MIERZWA RONALD A
IPC: C12R1/29
Filed: 1996-10-08
Abstract: Des orthosomycines ont été isolées du bouillon de fermentation du microorganisme Micromonospora Carbonacea var Africana, désigné par SCC 2146. Ces composés sont des agents antibactériens. La présente invention concerne aussi des compositions et des procédés de traitement d'infections bactériennes.
Patent EP-0864012-A1 (EP)
Inventor: LI ALFRED C
IPC: D21H23/36
Filed: 1996-11-04
Abstract: L'air entraîné dans la cuve d'un applicateur d'enduit est entraîné vers un secteur prévu pour le dégagement. Ce secteur est formé par un collecteur d'air en creux instaurant une zone à recirculation élevée et à faible pression dans la cuve. Les bulles d'air entraînées se déplacent vers le collecteur. L'air recueilli et l'enduit excédentaire sont retirés de la cavité du collecteur au moyen de plusieurs perforations les évacuant vers une cavité de reprise, à pression réduite ou à vide partiel. La structure de reprise peut être utilisée dans diverses configurations d'enduiseuse/presse encolleuse.
Patent EP-0855927-A1 (EP)
Inventor: RICHMOND FRANCES J R
IPC: A61N1/36
Filed: 1996-11-20
Abstract: Système et procédé de traitement du tissu musculaire pelvien dans le but de traiter l'incontinence urinaire au moyen d'un ou de plusieurs petits stimulateurs implantables (20) - appelés 'microstimulateurs' - implantés dans certaines structures pelviennes ou à proximité, de façon à être en contact avec le tissu musculaire visé. Les microstimulateurs (20) sont suffisamment petits pour pouvoir être implantés au moyen d'une aiguille hypodermique (104). Une fois implantés, les microstimulateurs (20) sont régis au moyen d'un régisseur (105, 106) et d'une bobine de couplage appropriée (102), qui envoie une fréquence radio modulée dans les microstimulateurs. Une station d'adaptation (110) facilite l'adaptation du type et de l'amplitude des stimulus pour que ceux-ci correspondent le mieux possible aux besoins d'un patient donné. Après l'adaptation, une stimulation électrique est ainsi apportée au tissu cible conformément à un exercice ou autre programme spécifiques commandés de l'extérieur.
Patent EP-0816225-A1 (EP)
Inventor: PREISS HELMUT DIPL-ING
IPC: B01D53/04
Filed: 1997-06-25
Abstract: In a process for removing at least one specified gaseous component from the cabin air in an aircraft, the air to be cleaned is fed to an adsorbent, and the gaseous component is adsorbed. The air is returned to the cabin and the adsorbent is regenerated. As a regeneration gas stream, heated cabin air at cabin pressure is used, which is circulated around a circuit. An increase in the concentration of the specified gas takes place in the recirculated gas in the circuit, and the concentrated gaseous component and the waste air are dumped overboard out of the circuit and replaced by cabin air. Also claimed is an arrangement for the process.
Patent EP-0821532-A1 (EP)
Inventor: ONO SHUJI
IPC: H04N13/221
Filed: 1997-07-21
Abstract: A parallax image input apparatus for acquiring
a plurality of images seen from different viewpoints,
comprises an image forming device for forming images of the
external world, and a parallax image pickup device for
selectively imaging pieces of image information, which have
passed through different positions in the image forming
device, and converting the pieces of image information into
image signals. The apparatus also comprises an image
recording device for recording the image signals, which
have been obtained from the parallax image pickup device.
The apparatus has a simple constitution and easily obtains
parallax images seen from many viewpoints.
Patent EP-0824232-A1 (EP)
Inventor: OHMI TADAHIRO
IPC: G05D16/20
Filed: 1997-08-07
Abstract: A pressure type flow rate control apparatus (1)
controls flow rate of a fluid in an environment where a
ratio of P2/P1 between an absolute pressure P1 at an
upstream side of an orifice and an absolute pressure P2 at
a downstream side of the orifice is maintained at a value
less than about 0.7. The apparatus comprises: a plate for
forming the orifice (5); a control valve (2) positioned
upstream of the orifice; an orifice corresponding valve (9)
positioned downstream of the orifice (5); a primary
pressure detector (3) positioned between the control valve
(2) and the orifice (5); a secondary pressure detector (11)
positioned downstream of the orifice (5); a calculation
control device (6) for calculating flow rate Qc on the
basis of the measured pressure P1 of the primary pressure
detector (3) by a formula Qc = KP1 (K being a constant) and
for outputting as a control signal Qy a difference between
a flow rate command signal Qs and the calculated flow rate
signal Qc to a drive unit (14) of the control valve 2; and
a pressure comparing, calculating apparatus (10) for
calculating the ratio of P2/P1 between the detected
pressure P1 of the primary pressure detector (3) and the
detected pressure P2 of the secondary pressure detector
(11). The pressure P1 upstream of the orifice is adjusted
by opening and closing the control valve by the control
signal Qy, thereby controlling the flow rate downstream of
the orifice.
Patent EP-0893049-A1 (EP)
Inventor: LE NEVE DANIEL H A M
IPC: A01D46/28
Filed: 1997-07-21
Abstract: A grape harvester (1) comprises:
     a mobile frame (2);   a harvesting assembly (5) for detaching crop
material, comprising grapes and leaves from the vines on a
field; and   conveyor means (8, 18, 20) for receiving the crop
material including grape juice from the detached grapes,
and transporting the same to a container (9). The conveyor
means comprise an apron (53) having on its outer surface an
array of protrusions (60) for receiving thereon said
detached fruit and foliage and permitting the flow of said
fruit juice inbetween. This structure provides means for
the natural separation of the juice from the grapes and the
leaves.   
     The separated juice is delivered to the container (9)
along a trajectory (64) distinct from the trajectory (62)
of the solid materials and sufficiently remote from a fan
(30) which draws the leaves from the fruit, such that the
juice is not evacuated together with the leaves.
Patent EP-0793930-A1 (EP)
Inventor: SETIEN ALDEA EDUARDO
IPC: A47C7/62
Filed: 1997-03-06
Abstract: Windable cleaningmat band for seat furniture, consisting of a resistant material to be spread in front of the piece of furniture, at its feet, being incorporated inside thereof, specifically into its own structure or frame, entailing the alternative of being externally fixed thereto, and being adjustable to different heights above the floor to be protected, its operation being manual or automatic, and the possibility of being removed to be replaced or cleaned.
Patent EP-0905762-A1 (EP)
Inventor: CREMA PAOLO
IPC: H01L21/48
Filed: 1997-09-30
Abstract: A method is described for removing residues of
plastic (14) from metal parts (11, 12) of plastic packages
of semiconductor devices, i.e. heat-sinks and
terminals. The surfaces to be treated are subjected to
pulsed laser radiation. The wavelength is chosen in such
a way that residues of plastic in thin films have good
transparency to the radiation and that the metal has a
high absorption capacity in respect of the radiation.
Moreover, the intensity and duration of application of
the radiation are such as to cause the formation of
plasma at the point of impact of the radiation with the
surface to be treated.
Patent EP-0874651-A1 (EP)
Title: Systeme d'echanges thermiques destine au sang et utilisant un micro-conduit
Inventor: GREMEL ROBERT F
IPC: A61M1/36
Filed: 1997-01-10
Abstract: Micro-conduit (102) avec caractéristiques de mouillage améliorées pour appareil d'échange thermique (300) destiné au sang et présentant de meilleures capacités d'échanges thermiques. Le micro-conduit (102) comprend une pluralité de fibres allongées (100) qui peuvent être en matériau hydrophobe tel que du polypropylène ou du polyéthylène. Chaque fibre (100) est ouverte à ses deux extrémités opposées, qui sont séparées par une surface interne (152). La surface interne (152) est revêtue d'un agent mouillant, tel que de la lécithine ou un autre matériau amphiphile comportant une extrémité hydrophile et une extrémité hydrophobe. Les fibres (100) peuvent avoir une forme et une taille qui, en l'absence de l'agent mouillant, empêcherait le libre passage de l'eau. Le micro-conduit (102) peut se présenter sous la forme d'un matériau (304) enveloppant le micro-conduit échangeur thermique, dont les fibres (100) sont fixées sur un maillage fin et flexible, tel qu'un filet tissé, qui les maintient alignées à des distances prédéterminées et sensiblement parallèles les unes aux autres. Le matériau enveloppant entoure une broche allongée (306) de façon à constituer un c÷ur d'échangeur thermique de forme générale cylindrique (304). On crée une première et une seconde fermetures opposées (314, 316) en appliquant un composé de remplissage entre les fibres (100) proches de la première extrémité (308) et de la seconde extrémité (310) de l'axe. Après avoir coupé et fermé les extrémités des fibres (100), on dispose une enveloppe (312) autour du c÷ur (304).
Patent EP-0877561-A1 (EP)
Inventor: BERGLUND KRIS A
IPC: A23L27/21
Filed: 1997-01-30
Abstract: A physical mixture which consists essentially of compositions of lysine monohydrochloride and potassium chloride alone or admixed with small amounts of succinic acid, in particular weight ratios, and which has a salty taste comparable to table salt (sodium chloride). The mixture masks the bitter aftertaste of the potassium chloride and can provide dietary lysine which is an essential amino acid.
Patent EP-0888144-A1 (EP)
Inventor: SNOW DAVID W
IPC: A61B19/00
Filed: 1997-03-07
Abstract: Un élément allongé (207) est revêtu d'un revêtement (209), de préférence par coextrusion, puis l'élément allongé revêtu (207) est enroulé d'une manière hélicoïdale autour d'un mandrin (213). L'élément allongé revêtu (207) a de préférence une section carrée, de façon que ses parties adjacentes entrent en contact les unes avec les autres quand il est enroulé autour du mandrin (213). Il est ensuite chauffé de façon que le revêtement (209) disposé sur ses parties adjacentes fusionnent pour former une structure monobloc. Une autre couche (225) de matériau peut recouvrir la paroi radiale interne ou externe de l'élément allongé revêtu (207).
Patent EP-1019227-A1 (EP)
Inventor: SAMUELS MICHAEL ROBERT
IPC: B26D1/38
Filed: 1997-09-29
Abstract: L'invention concerne un outil de coupe de polymère doté d'une tête coupante rotative dans laquelle les bords tranchants se trouvent à la périphérie circonférentielle de la tête, et dans laquelle les bords tranchants cisaillent le polymère au lieu de le découper en tranches. Les lames de couteau se trouvant sur la tête rotative présentent un angle de bord tranchant supérieur à 70 °. L'appareil est particulièrement utile pour couper des thermoplastiques et peut être utilisé pour préparer des granules ou des particules de polymère.
Patent EP-0842510-A1 (EP)
Inventor: HOMBURG FREDERICUS GERARDUS AN
IPC: G11B7/24
Filed: 1997-05-06
Abstract: L'invention concerne un système comprenant des disques optiques d'un premier type (100) et des disques optiques d'un second type (110) possédant un substrat transparent (112) d'une épaisseur supérieure à celle du substrat transparent (102) des disques optiques du premier type. Le système comporte également un dispositif de balayage capable de balayer les disques optiques des deux types et comprenant un organe d'actionnement (15) et un objectif (2) pour concentrer un faisceau de rayonnements traversant le substrat d'un disque optique de sorte qu'un point de balayage (S) soit formé sur une surface d'information (104, 114). L'organe d'actionnement comporte une première partie d'actionnement (16) et une seconde partie d'actionnement (6) comprenant l'objectif, la deuxième partie étant mobile par rapport à la première. Ledit système comprend également des moyens de compensation pour compenser la différence d'épaisseur (t2-t1) entre les substrats des disques optiques desdits types, de sorte que pendant le balayage d'un disque optique du premier type et celui d'un disque optique du second type, la seconde partie d'actionnement soit mobile en partant de la même position de référence afin que la concentration soit assurée.
Patent EP-0919617-A1 (EP)
Title: Anti-human mp52 monoclonal antibody
Inventor: KITAGAWA HIROSHI
IPC: C07K16/22
Filed: 1997-05-13
Abstract: A mouse anti-human MP52 monoclonal antibody which binds to
dimeric human MP52 but not to monomeric human MP52. This mouse
monoclonal antibody comprising IgG and having a high specificity
can be obtained by sensitizing mice with human MP52 (CHO-MP52)
produced in CHO cells and human MP52 (rhMP52) produced in
 escherichia coli . This antibody is useful in, for example,
purifying or assaying human MP52 produced b genetic engineering
techniques.
Patent EP-0907470-A1 (EP)
Inventor: LUMBERG ERIC JOSEPH
IPC: B26D7/02
Filed: 1997-04-15
Abstract: A rotating log saw clamp having a clamp infeed section (16) and a clamp outfeed section (22) located adjacent a log saw blade (20). The clamp infeed section (16) and clamp outfeed section (22) are coupled for rotation together with the log (28) during sawing of at least a portion of the log (28) by the low saw blade (20).
Patent EP-0855030-A1 (EP)
Title: Method and installations for separating magnetic particles in a fluid for biological analysis, and application of said method
Inventor: BISCONTE DE SAINT JULIEN JEAN-
IPC: G01N33/574
Filed: 1997-05-05
Abstract: The invention discloses a magnetic immunoseparation method of cells, particularly of bacteria, foetal cells, bone marrow stem cells and systemic cancerous cells, consisting in fixing target cells on paramagnetic balls and causing a magnetic field to act on a sample containing the fixed cells, the free cells and the supernumerary paramagnetic balls, to isolate the paramagnetic balls. The sample is circulated in a tube (2), the cross-section of which is much less than the length on which the magnetic field is applied.
Patent EP-0906356-A1 (EP)
Inventor: NAYLOR CHRISTOPHER CHARLES
IPC: C08G63/85
Filed: 1997-06-04
Abstract: A polyester article is described which comprises a polyester polymer produced using a catalyst obtainable by reacting an alkyl titanate or an alkyle zirconate, an alcohol, a 2-hydroxy carboxylic acid and a base. The article preferably takes the form of a film or a bottle. Also described is a process for the production of the article.
Patent EP-0935611-A1 (EP)
Inventor: DEADMAN JOHN JOSEPH
IPC: A61P43/00
Filed: 1997-06-11
Abstract: L'invention concerne des inhibiteurs bifonctionnels de la sérine protéase et des procédés de préparation de peptides contenant du bore. Ces inhibiteurs comprennent une fraction catalytique dirigée qui se lie au site actif d'une sérine protéase et l'inhibe, et une fraction se liant à un exosite, ces deux fractions étant réunies par une fraction de couplage. La fraction dirigée catalytique et la fraction se liant à un exosite sont capables de se lier simultanément à une molécule de la sérine protéase.
Patent EP-0991659-A1 (EP)
Inventor: BARRETT RONALD WILLIAM
IPC: A61K31/407
Filed: 1997-06-16
Abstract: L'invention concerne des peptides et des mimétiques des peptides qui se lient au récepteur de l'interleukine 5. Ces peptides et ces mimétiques des peptides sont utiles pour traiter des troubles, tels que l'asthme, qui impliquent une mauvaise production de l'interleukine 5 ou une mauvaise réponse à l'interleukine 5 ainsi qu'une accumulation d'éosinophiles. Ces peptides et ces mimétiques présentent également une grande utilité dans des procédés de diagnostique utilisant des peptides marqués et des mimétiques de peptides.
Patent EP-0912865-A1 (EP)
Inventor: O'HALLORAN MICHAEL
IPC: F24F8/117
Filed: 1997-07-15
Abstract: Ce dispositif de gestion d'air d'appoint (200) régule la température, l'humidité et/ou la pureté de l'air. Il comprend un système de refroidissement à détente directe (208) qui peut être intégré au dispositif de gestion ou situé à distance. Une installation de salle blanche (300) fait appel au dispositif de gestion d'air d'appoint (200) pour fournir de l'air à une salle blanche (306). Le dispositif (200) comprend une bobine de refroidissement principale (206) et un système de refroidissement à détente directe (208), et peut comprendre un humidificateur (204) et un filtre (218). Le système de refroidissement à détente directe (208) comprend une bobine de refroidissement de courant d'air (210) et une bobine de chauffage de courant d'air (212). Les bobines de chauffage et de refroidissement (210, 212) font appel à un fluide frigorigène qui est comprimé et mis en circulation par un compresseur (214). L'humidité est régulée par extraction de l'humidité qui est condensée à partir du courant d'air par une bobine de refroidissement principale (206) et la bobine de refroidissement de courant d'air (210) du système de refroidissement à détente directe (208). L'énergie extraite par la bobine de refroidissement de courant d'air (210) est réintroduite dans le courant d'air par la bobine de chauffage de courant d'air (212). Le procédé d'extraction de l'humidité élimine directement toute contamination. Le procédé de réduction de l'humidité entraîne la formation de particules contaminantes qui peuvent être enlevées par un filtre (218).