baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2427022-C2 (RU)
Title: Metering valve with built-in function of pressure release and makeup
Inventor: SMIT DEJVID P
IPC: G05D16/20
Filed: 2006-07-18
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: metering valve consists of valve case with inlet orifice and outlet orifice, of main disk inside valve case between inlet orifice and outlet orifice, of auxiliary element with drive from solenoid, of element of relief valve releasing fluid under pressure from control chamber and of release spring positioned in central orifice of main disk and setting off element of relief valve in direction of flow shutting off position. The procedure of metering valve operation consists in transfer of the auxiliary element between the position of flow shutting off and the position of flow passing. Also, there are used the element of the relief valve and the release spring. A working machine has a working tool, a hydraulic cylinder and the valve designed to drain fluid from the chamber of the hydraulic cylinder. 
     EFFECT: reduced cost and raised reliability of hydraulic circuit. 
     9 cl, 5 dwg
Patent RU-2425017-C2 (RU)
Title: Флегматизатор пороха (варианты)
Inventor: LATFULLIN NAIL SULTANOVICH
IPC: C06B25/00
Filed: 2008-05-15
Granted: 2011-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к области производства порохов, в частности флегматизации сферических и пироксилиновых порохов. Предложенный флегматизатор пороха содержит,  мас.%: камфара 50-70, динитротолуол (ДНТ) - остальное. Вариант флегматизатора содержит,  мас.%: камфара 25-35, централит 1 25-40, ДНТ - остальное. Флегматизатор, согласно группе изобретений, дает возможность проведения флегматизации пироксилиновых порохов путем обработки водной эмульсией расплава камфары, обеспечивает повышение эффективности и улучшение температурной стабильности баллистических характеристик пороха путем расширения возможностей управления энергетическим профилем флегматизированной зоны. 2 н.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2407128-C2 (RU)
Title: Combined device for control of power transmission between two centres of dc network and supply of ac motor
Inventor: ROLEN LOIK
IPC: H02J11/00
Filed: 2006-10-27
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: combined device (10) for control of power transmission between two centres (42, 46) of DC network and supply of AC motor (13) comprises unit (19) of two three-phase inverters, every of which includes three switching elements connected to specified motor (13), at the same time motor (13) comprises three stator windings connected to two three-phase inverters. Device also comprises module (23) of control of specified unit (19), providing for possibility of controlled power transmission based on DC, stabilisation of DC voltage at one of two specified centres as the other one disconnects and motor (13) control. 
     EFFECT: reduced risks of instability and provision of quality and transmission of power both in normal and emergency mode. 
     4 cl, 7 dwg
Patent RU-2423672-C2 (RU)
Inventor: DZHEJ GREGORI TERON
IPC: G01F1/42
Filed: 2006-12-06
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: two-chamber diaphragm fitting consists of case, wherein there is positioned lower chamber, and upper part, wherein there is located upper chamber. An orifice connects the upper chamber with the lower one. Shutting-off element is designed to turn towards the fitting and rotates around the first axis between the first position and the second position. A pivoted lever turns towards the case of the fitting and is connected with the shut-off element so, that rotation of the pivoted lever around the second axis forces the said shut-off element to rotate around the first axis between the first and the second position. 
     EFFECT: reduced main dimensions of device and simplification of its operations. 
     23 cl, 10 dwg
Patent RU-2420439-C2 (RU)
Inventor: RIMONDI FABRITSIO
IPC: B31B50/50
Filed: 2007-02-26
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: transport, package. 
     SUBSTANCE: proposed bending assembly is intended for producing dual-slope section of package comprising first and second inclined and sealed walls, and, at least, one flap connecting appropriate lateral sides of first and second walls. Packs with two end bent parts on one end and on opposite sides from pack axis are fed to bending assembly to make dual-slope section. Said end parts have bending first and second parts connected by pack lateral side arranged between end parts. Note here that bending appliances of proposed assembly interact with first and second parts to bend second part on lateral side and first part on second part to produce the flap. Proposed method comprises feeding, at least, one pack, to bending assembly. Note here that to produce the flap, second bending part of the pack end section is bent sideways while first bending part is bent on second part. 
     EFFECT: higher efficiency, simplified procedure and higher quality of package. 
     13 cl, 8 dwg
Patent RU-2408370-C2 (RU)
Inventor: PRIBYTKOVA KSENIJA VASIL EVNA
IPC: A61K39/145
Filed: 2009-04-17
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: medicine, veterinary science. 
     SUBSTANCE: invention refers to veterinary science. The method implies that the introduced vaccine is mixed with Myramistin. Myramistin is introduced intranasally by 0.2-0.3 ml into each nasal passage of a bird. 
     EFFECT: use of the offered method improves efficacy of vaccination. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2454327-C2 (RU)
Title: Установка для изготовления пустотелых изделий
Inventor: SEKACHEV LEV NIKOLAEVICH
IPC: B29C49/28
Filed: 2009-11-24
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к установкам для изготовления пустотелых изделий типа бутылок, флаконов, емкостей и т.п. из предварительно разогретых термопластических заготовок (преформ) методом выдувания. Техническим результатом установки по изобретению является снижение энергозатрат, упрощение ее конструкции и повышение надежности в работе печи установки. Установка содержит два блока раздува с четырехместной пресс-формой, одну печь нагрева заготовок с лампами нагрева и отражающими панелями, конвейер перемещения заготовок в печи нагрева, механизмы подачи и сброса заготовок с конвейера и механизм вращения заготовок в печи. При этом блоки раздува расположены оппозитно по отношению друг другу и между ними расположена печь нагрева. Печь нагрева содержит лампы нагрева ПЭТ-заготовок. ПЭТ-заготовка и лампы нагрева расположены в печи вертикально. Последние расположены против каждой заготовки с двух сторон таким образом, чтобы оси ламп и цилиндрической заготовки были параллельны друг к другу. 2 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2456754-C2 (RU)
Title: Объединенное сообщение harq
Inventor: BORIU EHDRIAN
IPC: H04L1/18
Filed: 2008-05-02
Granted: 2012-07-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат заключается в эффективной передаче сообщения ACK/NACK для беспроводной системы с централизованным планировщиком, которая использует туннелирование для передачи данных и для уменьшения использования полосы пропускания для передачи сообщений. Для этого система и способ включают в себя базовую станцию, выполненную с возможностью предоставления планирования централизованной передачи данных для по меньшей мере одного ретранслятора, соединенного в рабочем порядке с базовой станцией, выполненной с возможностью предоставления планирования централизованной передачи данных для по меньшей мере одного ретранслятора, соединенного в рабочем порядке, в соединении типа "точка-точка" и выполненную с возможностью предоставления планирования централизованной передачи данных для по меньшей мере одной мобильной станции, соединенной с ретранслятором в рабочем порядке, в соединении типа "точка - много точек". Система и способ также выполняют объединение путем кодирования каналов ACK/NACK. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл.
Patent RU-2434719-C2 (RU)
Inventor: HARTLOEHNER RUDI
IPC: B23B27/16
Filed: 2008-02-02
Granted: 2011-11-27
Abstract: Режущая пластина выполнена поворотной и содержит две противолежащие, по существу квадратные, базовые поверхности, которые повернуты относительно друг друга вокруг проходящей перпендикулярно им центральной оси, а также четыре идентичные торцевые поверхности. Для повышения надежности установки режущей пластины в державке между каждой базовой поверхностью и каждой торцевой поверхностью сформирована главная режущая кромка, которая проходит лишь по части длины торцевой поверхности, причем каждая торцевая поверхность имеет две противолежащие по диагонали угловые кромки в форме дуги окружности, которые формируют вспомогательную режущую кромку, граничащую с соответствующей главной режущей кромкой, а также две утопленные в торцевую поверхность стружкоотводные канавки, которые проходят от соответствующей угловой кромки вдоль соответствующей главной режущей кромки до своего заднего конца. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2448368-C2 (RU)
Title: Мобильные купоны, использующие одноранговое ранжирование
Inventor: VO DANG M
IPC: G06Q30/00
Filed: 2008-06-19
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к технике беспроводной связи и может быть использовано для распространения динамического мобильного купона (DMC) на основании верифицированного однорангового (Р-Р) ранжирования между двумя беспроводными устройствами. Первое устройство может формировать беспроводную линию связи с мобильным устройством и инициировать Р-Р ранжирование. С помощью модуля ранжирования первое устройство определяет расстояние между первым устройством и мобильным устройством, с помощью модуля авторизации определяет, действительно ли расстояние меньше или равно, по меньшей мере, одному пороговому расстоянию. Если определено, что расстояние меньше или равно, по меньшей мере, одному пороговому расстоянию, то связывают DMC с мобильным устройством. Технический результат - повышенная защита для выдачи DMC и противодействие спуфингу устройства, путем проверки минимального расстояния до мобильных устройств и регулировки выдачи DMC на таком верифицированном расстоянии. 5 н. и 43 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2491689-C2 (RU)
Title: Инструмент для силовой опрессовки кабельных соединителей (варианты)
Inventor: UEHSTLI TODD A
IPC: H01R43/048
Filed: 2008-06-17
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к области опрессовочных инструментов для прикрепления электрических соединителей к кабелям. Опрессовочный корпус содержит толкатель, корпус, входящий в зацепление с опрессовочным инструментом, подвижный плунжер, расположенный внутри полого пространства в корпусе, неподвижный упор со щелевым пазом для приема заготовки и/или соединителя, подвижный башмак, плунжер перемещается в направлении башмака и передает приложенную силу давления к башмаку в направлении упора. В других вариантах выполнения опрессовочного корпуса башмак имеет лоток на дистальной стороне, служащий для поддержки соединителя. В варианте выполнения опрессовочного корпуса имеется кожух, прикрепленный к корпусу. В изобретении предлагается опрессовочный корпус для прикрепления соединителей к заготовкам, таким как кабели и трубы. Опрессовочный корпус выполнен с возможностью прикрепления, с возможностью разъединения, к ручному опрессовочному инструменту с батарейным питанием. Опрессовочный корпус содержит избирательно заменяемые компоненты. Техническим результатом является обеспечение возможности прикрепления к кабелям широкого диапазона электрических соединителей различных видов, размеров и конфигураций. 8 н. и 57 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2466772-C2 (RU)
Title: Фильтрующее устройство и способ сепарации избыточного распыления мокрого лака
Inventor: HOLZHEIMER JENS
IPC: B05B14/43
Filed: 2008-07-04
Granted: 2012-11-20
Abstract: Фильтрующее устройство предназначено для сепарации избыточного распыления мокрого лака из содержащего частицы избыточного распыления потока (120) неочищенного газа. Устройство содержит по меньшей мере один фильтрующий элемент (172) для сепарации избыточного распыления из потока (120) неочищенного газа и по меньшей мере один резервуар (176) для приема вспомогательного материала для приема фильтрующего вспомогательного материала, которое позволяет подавать вспомогательный материал на по меньшей мере один фильтрующий элемент простым и эффективным способом, без того, чтобы вспомогательный материал попадал в зону нанесения покрытия, в которой поток неочищенного газа захватывает избыток распыленного мокрого лака. Для этого фильтрующее устройство (132) содержит по меньшей мере одно впускное отверстие (212), через которое поток (120) неочищенного газа входит в фильтрующее устройство (132) направленным в резервуар (176) для приема вспомогательного материала. 4 н. и 37 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2455995-C2 (RU)
Title: Препарат для заживления ран и предотвращения адгезии повязки к ране, содержащий хитозан-глюкановый комплекс
Inventor: VALENTOVA ZUZANA
IPC: A61P17/02
Filed: 2008-10-02
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и касается препарата для влажного заживления ран и предотвращения адгезии повязки к ране, содержащего фармакологически приемлемый хитозан-глюкановый комплекс или его соль, в комбинации с одним или более другим полисахаридом или их соответствующими солями, и антисептик, причем хитозан-глюкановый комплекс обладает динамической вязкостью 2.5 Па·с-30 Пa·c при концентрации раствора 2.5% при 25°С и угловой скорости вращения 0.0314 рад/сек, и содержанием глюкозамина в диапазоне от 0.05 (n/n) до 20 (n/n). Препарат согласно изобретению при применении косвенно поддерживает процесс заживления раны и дренирует избыточную секрецию вместе с медиаторами ткани и энзимами, которые поддерживают заживление. Таким образом, это обеспечивает необходимую гидратацию раны и окружающих ее тканей без размягчения окружающей кожи или высушивания и адгезии к ране. Добавление антисептика предотвращает дальнейшую инфекцию. Препарат содержит от 0.01 до 100% по массе хитозан-глюканового комплекса, от 0 до 99.99% по массе другого полисахарида и от 0 до 50% по массе антисептика. 14 з.п. ф-лы, 6 пр., 1 табл.
Patent RU-2494869-C2 (RU)
Title: Композитные изделия и способ их изготовления (варианты)
Inventor: AL BERTELLI ALDINO
IPC: B29C70/08
Filed: 2008-10-03
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства и касается композитных изделий и способа их изготовления. Способ включает изготовление слоя, содержащего формуемый листовой материал, изготовление основы, наложение слоя листового материала на поверхность основы и прессование листового материала с основой, причем основа представляет собой материал, структура которого имеет открытые ячейки, такой, что газ и/или пар можно вытеснять из нее в процессе прессования, и часть листового материала во время прессования перетекает на поверхность основы. Изобретение повышает технологичность и качество композитных изделий. 2 н. и 30 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2497653-C2 (RU)
Title: Качающийся приводной механизм ручной машины
Inventor: SHLEZAK GERD
IPC: B25D11/06
Filed: 2008-10-22
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к ручным машинам, преимущественно к перфораторам и/или отбойным молоткам. Машина имеет ведущий вал (12), содержащий расположенную на ведущем валу (12) косую опору (14) и установленную на косой опоре (14) качающуюся шайбу (16). На качающейся шайбе (16) предусмотрено по меньшей мере два качающихся пальца (18, 20), имеющих оси (22, 24). В предлагаемом приводном механизме оси (22, 24) качающихся пальцев (18, 20) образуют угол (α), не равный 180°. Описан качающийся приводной механизм (10) ручной машины. Обеспечивается практически полное устранение вибрационных явлений, вызываемых силами инерции. 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2481222-C2 (RU)
Title: Морская платформа типа нефтехранилища с беспричальным наливом и способ отделения верхней конструкции корпуса от плавучего нижнего модуля указанной платформы
Inventor: RAMACHANDRAN MANODZH
IPC: B63B22/02
Filed: 2008-12-22
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к морским платформам для разведки и добычи подземных нефтяных отложений. Морская платформа типа нефтехранилища с беспричальным наливом содержит плавучую верхнюю конструкцию корпуса, имеющую нижний конец, плавучий нижний модуль, имеющий положительную плавучесть и разъемно подсоединенный к нижнему концу верхней конструкции корпуса. Платформа содержит множество узлов якорных растяжек, каждая из которых содержит первую часть, разъемно соединенную с верхней конструкцией корпуса, и вторую часть, подсоединенную к нижнему модулю. Первая часть каждого узла якорной растяжки содержит основную якорную растяжку, имеющую первый конец, присоединенный к донному якорю, и второй конец, разъемно присоединенный к верхней конструкции корпуса. Вторая часть каждого узла якорной растяжки содержит боковую якорную растяжку, соединяющую основную якорную растяжку с нижним модулем. Узлы якорных растяжек имеют вес, достаточный для преодоления положительной плавучести нижнего модуля для погружения нижнего модуля после отсоединения первых частей узлов якорных растяжек и нижнего модуля от верхней конструкции корпуса. Способ отделения верхней конструкции корпуса от нижнего модуля включает этапы отсоединения нижнего модуля от нижнего конца верхней конструкции корпуса и погружение нижнего модуля под весом узлов якорных растяжек. Обеспечивается возможность противостояния морской платформы ледовым нагрузкам в регионах с суровыми климатическими условиями. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2505480-C2 (RU)
Title: Углеродсодержащие материалы, полученные из латекса
Inventor: ZONNTAG FILIPP
IPC: C01B31/04
Filed: 2009-03-26
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к углеродным материалам. Предложен углеродсодержащий материал, полученный пиролизом ксерогеля из гидрофильного полимера полигидроксибензол/формальдегидного типа и азотсодержащего латекса. Полимер и латекс являются совместно поперечно сшитыми. Материал представляет собой монолит углерода, содержащий от 0,1 до 20% графита по массе от общей массы материала. Материал содержит систему пор, из которых по меньшей мере 10% являются мезопорами, при этом объем пор составляет от 0,4 до 1 см 3 /г. Материал характеризуется наличием по меньшей мере 3 последовательных характеристических пиков в спектре рентгеновской дифракции. Предложен способ получения материала и гель для его получения. Предложенный материал используют для производства электродов и в качестве наполнителя при получении электропроводящих деталей. Изобретение обеспечивает получение материала с контролируемой пористостью и снижение удельного сопротивления материала. 5 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил., 5 табл.
Patent RU-2482184-C2 (RU)
Title: Штамм вируса болезни ньюкасла для использования при серодиагностике болезни ньюкасла в ртга
Inventor: SILKO NIKITA JUR EVICH
IPC: G01N33/569
Filed: 2010-11-11
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к области вирусологии и касается штамма вируса болезни Ньюкасла. Охарактеризованный штамм NDV/Pigeon/Omsk/13/2008 получен от клинически здорового голубя и депонирован в коллекции культур микроорганизмов Федерального государственного учреждения науки «Государственный научный центр вирусологии и биотехнологии «Вектор» Роспотребнадзора под регистрационным номером №V-513. Представленный штамм может быть использован для приготовления антигенсодержащей сыворотки с целью серодиагностики болезни Ньюкасла. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2464595-C2 (RU)
Inventor: BELOSHITSKIJ ANATOLIJ PETROVICH
IPC: G01W1/18
Filed: 2010-11-18
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: apparatus has a temperature metre (11), a liquid cryostat (2) with a thermostatting system (3) in which there is a static saturator (1). The saturator (1) is a thin-walled vessel connected to a working chamber (7). The vessel is partially filled with a multicomponent liquid stirred by a magnetic stirrer (9). The working chamber (7) is placed in a liquid thermostat (12) equipped with a thermostatting system (8) and a diffusion channel (5). The diffusion channel (5) is in form of a hollow cylinder consisting of three cylinder bushings built one into the other and fitted with a rotary valve (6) which separates the working chamber (7) from the saturator (1). 
     EFFECT: high accuracy of calibration. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2510156-C2 (RU)
Title: Способ создания беспроводной многоскачковой сети
Inventor: EHRDMANN BOZHENA
IPC: H04W48/20
Filed: 2009-05-27
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Предложен способ создания беспроводной многоскачковой сети (NW), содержащей множество устройств (0, 1, 2, …, 96) в схеме (D) расположения устройств, при котором устройства (1, 2, 3, …, 96) создают физическое беспроводное соединение, по меньшей мере, с одним другим устройством (0, 1, 11, 16, 17, 29, 30, 39, 48, 52, 53, 55, 64, 71, 73, 79, 88) сети (NW) в процессе самоорганизации. Устройство прослушивает маяковые сигналы, излучаемые родительскими устройствами-кандидатами, находящимися в сети, содержащие идентификатор сети и идентификатор устройства излучающих устройств и выбирает родительское устройство в соответствии с заданными правилами выбора, основываясь на идентификаторах (EPID) сети, возможностях приема родительских устройств-кандидатов и значениях параметра качества связи. В процессе выбора родительского объекта применяют данные соединения на уровне приложений осуществляющего поиск устройства и/или родительских устройств-кандидатов. Технический результат заключается в обеспечении интеллектуального способа самоорганизации для формирования беспроводных сетей. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил., 2 табл.
Patent RU-2474756-C2 (RU)
Title: Лампа светодиодная
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: F21S13/00
Filed: 2011-02-07
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к области светотехники и касается конструкции ламп светодиодных, предназначенных для применения, преимущественно, в помещениях общественного назначения (библиотеки, театры, офисы, кафе и др.). Технический результат заключается в расширении ассортимента ламп светодиодных и обеспечении возможности осуществлять замену ее частей, светопроницаемых и светонепроницаемых деталей. В лампе светодиодной, содержащей шарообразное тело, размещенные на светоотражающей поверхности светодиоды, сообщающиеся через проводники со встроенным блоком питания и винтовым цоколем, шарообразное тело состоит из двух рассеченных по окружности и соединенных вместе частей, имеющих по линии рассечения общую кольцевую канавку с установленной в ней светонепроницаемой и/или светонепроницаемой деталью. В канавке установлены две светопроницаемые детали, рассеивающие свет, излучаемый светодиодами каждой части. В канавке установлены две светонепроницаемые детали, отражающие свет, излучаемый светодиодами каждой части. В канавке установлены светопроницаемая и светонепроницаемая детали, соответственно рассеивающие и отражающие свет, излучаемый светодиодами каждой части. 6 ил.