baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008101783-A (RU)
Title: Свежие молочные продукты, обладающие способностью вызывать чувство постабсорбтивного насыщения, на основе водорастворимых волокон и способы их изготовления
IPC: A23L29/206
Filed: 2006-06-15
Abstract: 1. Свежий молочный продукт с низким содержанием жиров и сахара, низкой энергетической ценностью, содержащий по меньшей мере частично гидролизованную гуаровую камедь в качестве водорастворимого загущающего пищевого волокна с эффектом постабсорбтивного насыщения. ! 2. Свежий молочный продукт по п.1, отличающийся тем, что он дополнительно содержит один или несколько видов дополнительных водорастворимых загущающих пищевых волокон с эффектом постабсорбтивного насыщения, выбранных из пектинов, галактоманнанов, глюкоманнанов, каррагенанов, альгинатов, псиллия и их смесей. ! 3. Свежий молочный продукт по п.2, отличающийся тем, что упомянутые галактоманнаны выбраны из камедей рожкового дерева, карайи, трагаканта, семян пажитника и их смесей. ! 4. Свежий молочный продукт по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что упомянутая гуаровая камедь является нейтральной на вкус. ! 5. Свежий молочный продукт по п.4, отличающийся тем, что упомянутая гуаровая камедь представляет собой камедь типа SunFiber® (Taiyo Kagaku, Yokkaichi, Япония). ! 6. Свежий молочный продукт по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что упомянутую гуаровую камедь прибавляют из расчета по меньшей мере приблизительно 2 г на порцию поглощаемого продукта. ! 7. Свежий молочный продукт по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что упомянутую гуаровую камедь прибавляют из расчета приблизительно от 0,5 до 8 г, предпочтительно из расчета приблизительно от 1 до 3 г на 100 г конечного продукта. ! 8. Свежий молочный продукт по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что он дополнительно содержит пищевые волокна, выбранные из волокон фруктов, волокон семян злаков, устойчивых крахмалов и мальтодекстринов, полидекстр�
Patent RU-2008102836-A (RU)
Title: Способ снижения уровня загрязнения урожая минотоксинами
IPC: A01N43/36
Filed: 2006-06-28
Abstract: 1. Способ снижения уровня загрязнения микотоксинами растения и/или собранного растительного материала, заключающийся в том, что: ! а) обрабатывают материал для размножения растений одним или несколькими химическими фунгицидами, ! б) проращивают или выращивают материал для размножения растений с получением растения и ! в) собирают растительный материал с растения. ! 2. Способ по п.1, в котором загрязнение микотоксинами обусловлено заражением материала для размножения растений грибами, такими как грибы, относящиеся к одному или нескольким видам Fusarium. ! 3. Способ по п.1 или 2, в котором микотоксин представляет собой один или несколько микотоксинов из группы, включающей фумонисин и трихотецен. ! 4. Способ по п.1, в котором микотоксин представляет собой дезоксиниваленол и/или зеараленон. ! 5. Способ по п.1 или 2, в котором фунгицид выбирают из группы, включающей флудиоксонил, дифеноконазол, тиабендазол, ипконазол, протиоконазол, тритиконазол, прохлораз, карбендазим, тирам, окспоконазол, трифлумизол, пефуразоат, метконазол, флуоксастробин, азоксистробин, пираклостробин, трифлоксистробин, пикоксистробин, гуазатин, тебуконазол, тетраконазол, имазалил, эпоксиконазол, карбоксин и флухинконазол. ! 6. Способ по п.5, в котором фунгицид представляет собой флудиоксонил, дифеноконазол, тиабендазол, ипконазол, протиоконазол, тритиконазол, прохлораз, карбендазим, тирам, окспоконазол, трифлумизол, метконазол, флуоксастробин, азоксистробин, трифлоксистробин или тебуконазол. ! 7. Способ по п.1, в котором материал для размножения растений представляет собой семя. ! 8. Способ по п.7, в котором семя представляет собой семя злакового растения. ! 9. Спосо
Patent RU-2008104139-A (RU)
Title: Избирательное подтверждение для выполнения пользовательского интерфейса с речевым управлением
IPC: G06F3/16
Filed: 2006-08-07
Abstract: 1. Система для удостоверения выполняемых на компьютере речевых команд, содержащая: ! компонент удостоверения, выполненный с обеспечением возможности принимать команду от компонента распознавания речи и определять, следует ли удостоверять команду, на основании массива данных команд приложения. ! 2. Система по п.1, в которой массив данных включает в себя список деструктивных команд. ! 3. Система по п.2, в которой все команды приложения в массиве данных являются односложными. ! 4. Система по п.1, в которой компонент удостоверения удостоверяет команду, вызывая пользовательский интерфейс для предоставления пользователю приглашения к подтверждению выполнения команды. ! 5. Система по п.4, в которой пользовательский интерфейс включает в себя речевое приглашение или текстовое приглашение к подтверждению реализации команды. ! 6. Система по п.1, в которой массив данных включает в себя список деструктивных команд и информацию, относящуюся к экземплярам или приложениям, в которых деструктивные команды следует удостоверять. ! 7. Система по п.1, дополнительно содержащая компонент распознавания речи для распознавания команды из речевого ввода. ! 8. Пользовательский интерфейс с речевым управлением, содержащий: ! компонент речевой поддержки, способный вызывать компонент распознавания речи для распознавания речи для команды пользователя, введенной речевым способом, ! компонент удостоверения, вызываемый в ответ на команду, введенную речевым способом, для определения, следует ли удостоверять команду, введенную речевым способом, и ! пользовательский интерфейс, имеющий элемент интерфейса, который выбирается компонентом речевой поддержки
Patent RU-2008110411-A (RU)
Title: Способ восстановления стального изделия с поверхностными трещинами
IPC: B23P6/00
Filed: 2008-03-18
Abstract: 1. Способ восстановления стального изделия с поверхностными трещинами, включающий разогрев дефектных мест, отличающийся тем, что разогрев дефектных мест поверхности изделия осуществляют индукционной обработкой токами высокой частоты до температуры, позволяющей обеспечить высокую скорость диффузии с частичным оплавлением вершины трещины. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что разогрев дефектных мест поверхности изделия осуществляют индукционной обработкой токами высокой частоты с частотой 0,44-1 МГц. ! 3. Способ по любому из пп.1 и 2, отличающийся тем, что температура разогрева поверхности изделия не превышает 850-880°С. ! 4. Способ по п.3, отличающийся тем, что разогрев осуществляют со скоростью 100-150°С/с. ! 5. Способ по п.1, отличающийся тем, что время индукционной обработки поверхности изделия предпочтительно составляет 15-30 с. ! 6. Способ по п.1, отличающийся тем, что после индукционной обработки дефектных мест поверхности токами высокой частоты изделие подвергают дополнительной термической обработке - закалке.
Patent RU-2008110477-A (RU)
Title: Комбинация снотворного и r (+)-а-(2, 3-диметоксифенил)-1-[2-(4-фторфенил)этил]-4-пиперидинметанола и его терапевтическое применение
IPC: A61K31/445
Filed: 2006-08-16
Abstract: 1. Комбинация, по меньшей мере, одного снотворного вещества кратковременного действия и R (+)-α-(2,3-диметоксифенил)-1-[2-(4-фторфенил)этил]-4-пиперидинметанола (соединение А) или его пролекарства с формулой II !  ! где R представляет собой C1-C20 алкил или его фармацевтически приемлемую соль. ! 2. Комбинация по п.1, в которой снотворное вещество кратковременного действия присутствует в галеновой форме, приспособленной для немедленного или замедленного высвобождения, и соединение А присутствует в галеновой форме, приспособленной для немедленного высвобождения. ! 3. Комбинация по п.1, в которой снотворное вещество кратковременного действия является модулятором рецепторов ГАМК-А, бензодиазепином, производным мелатонина или агонистом мелатониновых рецепторов. ! 4. Комбинация по п.1, в которой снотворное вещество кратковременного действия выбирается из группы, состоящей из золпидема, зопиклона, эсзопиклона, залеплона, мелатонина, рамелтеона, триазолама, этизолама, бротизолама и индиплона, а также их производных или их смесей в любом сочетании. ! 5. Комбинация по п.1, в которой снотворное вещество кратковременного действия является золпидемом или его фармацевтически приемлемой солью, которая используется в сочетании с соединением А. ! 6. Фармацевтическая композиция, включающая, по меньшей мере, одно снотворное вещество кратковременного действия и  ! R(+)-α-(2,3-диметоксифенил)-1-[2-(4-фторфенил)этил]-4-пиперидинметанол (соединение А) или его пролекарство с формулой II !  ! где R представляет собой C1-C20 алкил или его фармацевтически приемлемую соль в сочетании с одним или более фармацевтически приемлемым разбавителем, наполнителем или носителем.
Patent RU-2008122122-A (RU)
Title: Газобаллонное оружие
IPC: F41B11/62
Filed: 2008-06-02
Abstract: 1. Газобаллонное оружие, содержащее рамку, отъемное клапанное устройство с выходным отверстием, курок, взаимодействующий с отъемным клапанным устройством, боевую пружину, взаимодействующую с курком, и уплотнение, отличающееся тем, что боевая пружина установлена с возможностью взаимодействия с отъемным клапанным устройством. ! 2. Газобаллонное оружие по п.1, отличающееся тем, что в рамке выполнен паз для размещения в нем выступа, выполненного на отъемном клапанном устройстве и взаимодействующего с боевой пружиной. ! 3. Газобаллонное оружие по п.1, отличающееся тем, что оно снабжено гнетком, установленным в рамке с возможностью взаимодействия с боевой пружиной и с отъемным клапанным устройством. ! 4. Газобаллонное оружие по п.1, отличающееся тем, что курок установлен с возможностью взаимодействия с отъемным клапанным устройством в направлении извлечения отъемного клапанного устройства из оружия. ! 5. Газобаллонное оружие по п.1, отличающееся тем, что уплотнение установлено на отъемном клапанном устройстве в зоне выходного отверстия.
Patent RU-2008125854-A (RU)
IPC: C12N5/00
Filed: 2006-11-03
Abstract: The invention relates to processes for the preparation of liver cells for cryopreservation, processes for cryopreservation of isolated liver cells and processes for the preparation of a culture of cryopreserved isolated liver cells.
Patent RU-2008126796-A (RU)
IPC: E05B47/06
Filed: 2006-12-08
Abstract: Electromechanical lock and its operation method. The lock includes a power transmission mechanism (102) to receive mechanical power produced by a user of the lock; a generator (104) to produce electric power from the mechanical power; an electronic circuit (108), powered by the electric power, coupleable with a key (112), to read data from the key (112), and to issue an open command provided that the data matches a predetermined criterion; an actuator (116), powered by the electric power, to receive the open command, and to set the lock in a mechanically openable state; and a threshold device (100) to control the power transmission mechanism (102) so that a mechanical tension rises until a predetermined force threshold is exceeded, whereupon the mechanical tension transforms to an action producing the mechanical power received by the power transmission mechanism (102).
Patent RU-2008126867-A (RU)
Title: Способ повышения стойкости деталей при фреттинге
IPC: C23C26/00
Filed: 2008-07-01
Abstract: 1. Способ повышения стойкости деталей при фреттинге, включающий модифицирующее воздействие на материал поверхностного слоя контактирующих участков деталей, отличающийся тем, что на каждую деталь из пары контактирующих деталей осуществляют различное модифицирующее воздействие. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что модифицирующее воздействие на материал поверхностного слоя производят только на одной из пары контактирующих деталей. ! 3. Способ по любому из пп.1, 2, отличающийся тем, что модифицирующее воздействие на материал поверхностного слоя осуществляют путем термической обработки. ! 4. Способ по п.3, отличающийся тем, что термическую обработку производят путем нагрева электрической дугой. ! 5. Способ по п.4, отличающийся тем, что термическую обработку путем нагрева электрической дугой производят с переплавлением материала.
Patent RU-2008134927-A (RU)
Title: Способ переработки железотитанового концентрата
IPC: C22B5/00
Filed: 2008-08-26
Abstract: 1. Способ переработки железотитанового концентрата, включающий формирование шихты, состоящей из концентрата и карбоната натрия, термическое восстановление компонентов шихты в присутствии взятого с избытком углеродсодержащего восстановителя, с получением частично восстановленной реакционной массы, состоящей из металлизированной фазы, содержащей основную часть железа и ванадий, и оксидной фазы, содержащей основную часть титана и ванадий, выщелачивание ванадия из реакционной массы, отделение остатка выщелачивания от ванадатного раствора и мокрую магнитную сепарацию остатка выщелачивания с получением концентрата металлического железа и титанооксидного концентрата, отличающийся тем, что формирование шихты ведут путем совместного помола железотитанового концентрата и карбоната натрия, восстановление шихты проводят при температуре 850-1300°С до обеспечения содержания металлического железа в диапазоне размеров частиц 10-300 мкм не менее 80%, восстановленную реакционную массу измельчают до крупности не более 300 мкм, перед мокрой магнитной сепарацией остаток выщелачивания подвергают гравитационной сепарации в водном потоке с разделением металлизированной и оксидной фаз, а магнитной сепарации подвергают раздельно металлизированную фазу и оксидную фазу, при этом магнитную сепарацию ведут в диапазоне напряженностей поля 20-300 Э. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что железотитановый концентрат и карбонат натрия берут в массовом соотношении: 1:0,05-0,50, при этом их совместный помол ведут до обеспечения крупности частиц не более 300 мкм. ! 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве углеродсодержащего восстановите
Patent RU-2008136664-A (RU)
Title: Способ приготовления компоста
IPC: C05F3/00
Filed: 2008-09-12
Abstract: Способ приготовления компоста, включающий подачу органических отходов и углеродсодержащего материала, смешивание указанных компонентов, аэробное компостирование смеси и выгрузку готового компоста, отличающийся тем, что подачу органических отходов и углеродсодержащего материала осуществляют на открытую площадку хранения готового компоста, на которой размещают с возможностью перемещения ферментеры в форме замкнутого короба с перфорированным днищем для аэрации смеси и последующей ее ферментации, и с торцевыми распашными дверями для обеспечения полной загрузки смеси и выгрузки готового компоста путем перемещения ферментера с открытыми торцевыми распашными дверями на новое место открытой площадки, причем число ферментеров, перемещаемых по открытой площадке, берут равным числу дней ферментации.
Patent RU-2008137032-A (RU)
Title: Распадающиеся пероральные пленки
IPC: A61K9/00
Filed: 2007-02-15
Abstract: 1. Распадающаяся пероральная пленка, характеризующаяся высокой мукоадгезивностью в отношении слизистой оболочки ротовой полости и низкой скоростью распадаемости, включающая: ! по крайней мере 45 мас.% по крайней мере одного водорастворимого пленкообразующего полимера в расчете на общую массу сухой пленки, и ! активный агент, ! где указанная пероральная пленка сохраняет целостность по крайней мере частично и способность высвобождать активный агент в искусственной слюне человека in vitro в течение по крайней мере 15 мин. ! 2. Распадающаяся пероральная пленка по п.1, где указанная распадающаяся пероральная пленка содержит приблизительно 45 до приблизительно 90 мас.% по крайней мере одного указанного водорастворимого полимера в расчете на общую массу сухой пленки. ! 3. Распадающаяся пероральная пленка по п.1, где указанная распадающаяся пероральная пленка содержит смесь двух различных водорастворимых пленкообразующих полимеров. ! 4. Распадающаяся пероральная пленкообразующая пленка по п.3, где указанная распадающаяся пероральная пленка содержит смесь полиалкиленоксида и полимера на основе целлюлозы. ! 5. Распадающаяся пероральная пленка по п.4, где указанным полиалкиленоксидом является полиэтиленоксид, а указанным полимером на основе целлюлозы гидроксипропилметилцеллюлоза. ! 6. Распадающаяся пероральная пленка по п.5, где соотношение указанного полиэтиленоксида и указанной гидроксипропилметилцеллюлозы в пленке составляет от приблизительно 1:2 до приблизительно 1:5. ! 7. Распадающаяся пероральная пленка по п.6, где указанное соотношение полиэтиленоксида и гидроксипропилметилцеллюлозы в пленке составляет приблизительно
Patent RU-2008138670-A (RU)
Title: Устройство для предотвращения раздражения кожи от пеленок
IPC: A61F5/44
Filed: 2007-03-07
Abstract: 1. Устройство, содержащее: !  однослойную оболочку с бесфланцевым отверстием для совмещения с анальным отверстием с целью поступления каловой массы внутрь однослойной оболочки, !  причем однослойная оболочка выполнена из полиэтилена толщиной менее 50 мкм, !  вокруг бесфланцевого отверстия образовано клейкое средство, предназначенное для того, чтобы это отверстие оставалось совмещенным с анальным отверстием, !  бесфланцевое отверстие и клейкое средство закрыты съемным покрытием, !  а однослойная оболочка выполнена из воздухонепроницаемого или водонепроницаемого материала. !  2. Устройство по п.1, в котором однослойная оболочка содержит карман, образованный на ее первой стороне, противоположной второй стороне, в которой выполнено указанное бесфланцевое отверстие, и предназначенный для введения руки пользователя, причем карман прикреплен к однослойной оболочке по меньшей мере по двум своим краям. !  3. Устройство по п.1, в котором однослойная оболочка имеет отверстие для введения руки пользователя, образованное открытой частью ее края с клейким средством для избирательного закрывания этого отверстия. !  4. Устройство по п.1, в котором внутри однослойной оболочки содержится вещество, выбранное из группы, включающей лекарство, химическое вещество и ароматизатор. !  5. Устройство по п.1, в котором клейкое средство способно к адгезионному переносу. !  6. Устройство по п.1, в котором клейкое средство является двусторонним. !  7. Устройство по п.1, в котором оболочка выполнена из биоразлагаемой пластмассы. !  8. Устройство по п.1, в котором в однослойной оболочке выполнено по меньшей мере одно вентиляционное отверстие, которое остает
Patent RU-2008150308-A (RU)
Title: Статор электродвигателя с внешним ротором
IPC: H02K1/14
Filed: 2006-05-22
Abstract: 1. Статор электродвигателя с внешним ротором, содержащий !  спиральный сердечник, включающий в себя множество пакетированных слоев, образованных посредством наматывания одного металлического листа, имеющего заданную форму, по спирали, при этом спиральный сердечник имеет основание и зубья, выступающие из основания; !  изолятор, выполненный из электроизоляционного материала и окружающий спиральный сердечник, и !  выемки, выполненные для уменьшения напряжения, обусловленного наматыванием металлического листа, при этом выемки выполнены в основании спирального сердечника и расположены под зубьями. !  2. Статор электродвигателя с внешним ротором по п.1, в котором металлический лист намотан, начиная с самого нижнего слоя к самому верхнему слою. !  3. Статор электродвигателя с внешним ротором по п.1, в котором металлический лист содержит основание в форме полосы и зубья, выступающие из основания. !  4. Статор электродвигателя с внешним ротором по п.1, в котором изолятор имеет форму, совпадающую с внешним профилем спирального сердечника. !  5. Статор электродвигателя с внешним ротором по п.1, в котором изолятор содержит верхний изолятор, окружающий верхний участок спирального сердечника, и нижний изолятор, соединенный с верхним изолятором и окружающий нижний участок спирального сердечника. !  6. Статор электродвигателя с внешним ротором по п.1, в котором изолятор выполнен с возможностью обеспечения установки спирального сердечника в баке. !  7. Статор электродвигателя с внешним ротором по п.1, в котором изолятор содержит соединительную часть, выступающую из внутренней окружности изолятора к центральному его участку таким образ�
Patent RU-2008150844-A (RU)
Title: Виртуализация взаимодействия с пользователем мобильного устройства
IPC: H04W4/00
Filed: 2007-05-16
Abstract: 1. Машинореализованный способ обеспечения пользовательского интерфейса для сетевой услуги на мобильном устройстве, содержащий этапы, на которых: !  обеспечивают обобщенный «толстый» клиент мобильному устройству (308), при этом обобщенный «толстый» клиент выполнен с возможностью обеспечения пользовательского интерфейса на мобильном устройстве для сетевых услуг; !  принимают запрос на данные от мобильного устройства (324, 326); !  запрашивают данные от поставщика (328, 330) услуг, при этом принятые от поставщика услуг данные независимы от устройства; !  компилируют данные (404) от поставщика услуг в оптимизированный формат; и !  отвечают устройству данными (406) оптимизированного формата. !  2. Машинореализованный способ по п.1, в котором обеспечение обобщенного «толстого» клиента мобильному устройству (308) включает в себя этапы, на которых посылают URL в сообщении SMS, чтобы указать местоположение для загрузки обобщенного «толстого» клиента. !  3. Машинореализованный способ по п.2, в котором загрузка обобщенного «толстого» клиента (308) включает в себя этапы, на которых удостоверяют подлинность мобильного устройства и посылают строку данных, которая включает в себя зашифрованный ID пользователя и случайные данные. !  4. Машинореализованный способ по п.3, дополнительно содержащий этапы, на которых проверяют достоверность строки (314) данных, чтобы определить, имеет ли мобильное устройство право просматривать данные услуг, когда мобильное устройство запрашивает данные. !  5. Машинореализованный способ по п.1, в котором обобщенный «толстый» клиент (308) включает в себя интерфейсный элемент окна, который включает в себя значение, ассоциированн�
Patent RU-2008151099-A (RU)
Title: Система и способ нанесения покрытия на емкости
IPC: F26B3/28
Filed: 2007-05-22
Abstract: 1. Система для нанесения покрытий, предназначенная для нанесения, по меньшей мере, двух красочных слоев на емкости из полимерных материалов, содержащая: !  загрузочное/разгрузочное рабочее место (2) для загрузки емкостей (9) на транспортировочную цепь (10) и для разгрузки самих емкостей из указанной транспортировочной цепи, как только завершен технологический процесс покрытия указанных емкостей; причем !  указанная транспортировочная цепь (10) адаптирована для прохождения по замкнутому маршруту в указанной системе для прохождения через нее; !по меньшей мере, одно рабочее место (3) нанесения краски, адаптированное для нанесения, по меньшей мере, одного красочного слоя на указанные емкости; !  первую печь (14) для сушки-ретикуляции для первого красочного слоя, нанесенного на емкости при прохождении транспортировочной цепи (10) в соответствующем рабочем месте нанесения краски, причем указанная первая печь (14) содержит один или более туннелей, ограничивающий продольную ось, разделенный в поперечном сечении, по меньшей мере, на четыре сектора относительно указанной оси и включающий средства для распространения (эмиссии) теплового излучения, размещенные, по меньшей мере, в одном из указанных секторов; !  первое отверстие в стенке туннеля для входа первого потока воздуха в туннель; !  средства (30) для принудительной вентиляции, размещенные между верхними и нижними секторами, адаптированные для создания вторичных парциальных потоков и для отклонения каждого внутри соответствующего сектора; !  вторую печь (14') для сушки-ретикуляции для первого красочного слоя, нанесенного на емкости при прохождении транспортировочной цепи (10) в �