baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2446073-A1 (FR)
Title: Procede et installation de recuperation des proteines de la viande qui reste attachee aux os apres l'operation de desossage
IPC: A23J1/02
Filed: 1979-01-11
Abstract: Traitement industriel des os. L'installation comporte essentiellement : un hachoir 2 de fragmentation des os bruts avec la viande y attachée, un bac extracteur 3 contenant une solution alcaline d'un pH de l'ordre de 10 à 12 de retenue des protéines, un bac 4 de précipitation des protéines par apport dune solution acide ramenant le pH de la phase liquide à une valeur de l'ordre de 6, et un appareil 5 de séparation des protéines par des moyens physiques tels que centrifugation, filtration ou décantation. L'invention est applicable à la récupération des protéines de la viande restant attachées aux os après l'opération de désossage.
Patent FR-2416073-A1 (FR)
Title: Installation de moulage a poste fixe rectiligne, notamment pour fonderies
Inventor: PLUIM CORNELIUS
IPC: B22D33/00
Filed: 1979-01-26
Abstract: a. Installation de moulage à poste fixe rectiligne. b. L'invention se rapporte à un procédé pour couler un métal ferreux dans un moule à poste fixe en fer ou en une autre matière analogue, à faire avancer lesdits moules automatiquement de façon à permettre de diversifier la production, tout en obtenant des produits finis qui peuvent être facilement usinés et commercialisés. Un refroidissement lent des pièces moulées pour traverser la température critique limite la formation des carbures de fer et donne un produit facile à usiner. c. Concerne la fonderie, et notamment, la production de diverses pièces moulées de précision en fer et en d'autres métaux.
Patent FR-2415677-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour preparer le changement de bobine sur un metier a filer a anneaux
IPC: D01H9/00
Filed: 1979-01-29
Abstract: Ce procédé pour la préparation du changement automatique des bobines sur des métiers à filer à anneaux 11, 12, 13, 14 comportant chacun un automatisme central de commande du filage qui commande les opérations de filage sur tous les groupes de filage du métier et un appareil automatique mobile de commande du filage 29, 30, 31, l'installation comprenant un appareil automatique mobile de changement des bobines 32 commun à tous les métiers 11, 12, 13, 14, consiste dans le fait que les deux appareils automatiques 30 et 32 sont commandés par l'automatisme de manière à se trouver prêts à l'extrémité 17, 19 ou 20 du métier 13 ou 14 ou du groupe de métiers 11, 12 à l'instant de la fin de l'opération de filage De cette façon, le changement de bobines peut s'effectuer sans perte de temps.
Patent FR-2416512-A1 (FR)
Title: Appareil de detection infrarouge d'intrusion et d'alarme
IPC: G08B13/19
Filed: 1979-02-01
Abstract: L'invention concerne un appareil de détection d'intrusion qui fonctionne par détection d'énergie infrarouge émise par le corps d'un intrus. Selon l'invention, un signal d'alarme est transmis lorsque le niveau des radiations détectées passe d'un niveau ambiant à un niveau de seuil. Un circuit sensible à la température règle le niveau de seuil afin que l'appareil air une sensibilité ou plage de détection relativement uniforme quelles que soient les variations de la température ambiante dans la zone protégée. Application à la protection contre les cambrioleurs.
Patent FR-2416790-A1 (FR)
Title: Buse d'injection filtrante et procede pour le moulage de certaines matieres plastiques
IPC: B29C45/00
Filed: 1979-02-07
Abstract: Procédé et dispositif pour mouler par injection certaines matières plastiques appartenant à la famille des polymères d'oléfines. On fait passer à force la matière plastique fondue, sous pression, au travers d'un ensemble comportant une buse d'injection 10 se vissant dans un organe de retenue 11 d'un bloc-tamis filtrant comprenant deux plaques 12, 14 du type brise-jet entre lesquelles est serré un fin tamis 13. Meilleure dispersion du colorant et moindre souillure par des particules carbonisées dans les produits moulés finalement obtenus.
Patent FR-2434170-A1 (FR)
Inventor: TAKAYA TAKAO
IPC: C07D501/24
Filed: 1979-02-14
Abstract: The compounds correspond to the formula in which R<1> denotes amino, acylamino or aryl(lower)alkylamino, R<3> denotes carboxyl or esterified carboxyl, R<2> denotes certain hydrocarbon radicals and R<4> denotes, depending on the definition of R<2>, hydrogen or various ether, thioether or acyloxy groups. The compounds and their salts have a high antibacterial activity and can be used for treating infectious diseases. They are prepared by acylating a corresponding 7-amino-ceph-3-em-4-carboxylic acid using an acylating agent corresponding to the 7-acylamino group in formula I; subsequently, any acyl groups can be removed from the acylamino group R<1>, and ester groups R<3> can be cleaved open.
Patent FR-2423826-A1 (FR)
Title: Convertisseur de coordonnees pour le passage d'une premiere et d'une deuxieme grandeurs representant les coordonnees cartesiennes d'un vecteur a au moins une troisieme grandeur correspondant a la coordonnee angulaire de ce meme vecteur en coordonnees polaires
IPC: G06G7/22
Filed: 1979-02-28
Abstract: Le convertisseur de coordonnées 20a comporte un organe diviseur 25, un premier organe additionneur 26, un organe multiplicateur 27 et un deuxième organe additionneur 28 branchés de telle façon que, des coordonnées cartésiennes a 1 et a2 du vecteur a présentes aux entrées 21, 22, on passe, sur les sorties 24 et 23, à la coordonnée modulaire a et à la grandeur tg alpha /2 correspondant à la coordonnée angulaire alpha de ce même vecteur a. L'invention s'applique notamment à la régulation en fonction du flux d'une machine à champ tournant
Patent FR-2428028-A1 (FR)
Title: Procede pour la preparation des isocyanates, par reaction des n-chloramides avec une base
IPC: C07C67/00
Filed: 1979-05-03
Abstract: Ce procédé consiste à faire réagir un N-chloramide de formule R - (CO - NHCl)n avec une base dans un solvant inerte, cette base étant une amine tertiaire ayant un indice pka supérieure à 7, à des températures comprises entre 20 degrés et 180 degrés C, pour avoir un isocyanate de formule R - (N = C = O)n dans laquelle R est un reste aliphatique araliphatique ou cycloaliphatique et n vaut 1, 2 ou 3, étant donné que le ou les groupes isocyanates sont liés à un, deux ou trois atomes de carbone différents, secondaires ou tertiaires du reste aliphatique ou cycloaliphatique. Utilisation de ce procédé pour obtenir les isocyanates avec un très bon rendement.
Patent FR-2456572-A1 (FR)
Title: Support pad for scissor-type car jack - is made from single metal plate with downwardly depending lateral flanges and V=notch cut away at either end
IPC: B66F3/12
Filed: 1979-05-16
Abstract: The scissor car jack has a top pad to support the car which is made from a single plate. The plate has two longitudinal edges (14) dividing the plate into three panels (12,13). The pad is formed by bending the plate along the edges (14). The plate has two Vee-notches (11) cut out at the ends with a hole (8) drilled at the apex to prevent tearing the metal. The vertical sides have holes (16) drilled at the ends for fixing the jack arms. The outer edges (15) may be cut away.
Patent FR-2457357-A1 (FR)
Title: Sectional spiral stair with standard sector treads - uses perimeter posts to support outer tread corners with apex located on core post
IPC: E04F11/032
Filed: 1979-05-22
Abstract: The spiral staircase is constructed from prefabricated standard components. Tread slabs are of a standard circular sector plan form, spanning between a sectional core post and posts at equal centres on the outer well circumference. Tubular cylindrical sections make up the core post, having threaded bores for end to end connection by coupling bolts, and being of the vertical tread interval in height. Perimeter posts extend for the full height of the stair well, locating between treads, and providing a series of brackets supporting outer tread slab corners. The outer corners of a tread slab are, thus, supported by brackets from two consecutive perimeter posts, the internal apex being located between core post sections. A special circular base slab with sockets may locate the feet of the posts.
Patent FR-2457493-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure de courants marins par grands fonds
Inventor: CLAVELLOUX NOEL
IPC: G01C13/00
Filed: 1979-05-23
Abstract: DISPOSITIF DE MESURE DE COURANTS MARINS PAR GRANDS FONDS EN FONCTION DE LA PROFONDEUR. UN ENGIN E DE FORME SPHERIQUE DE FLOTTABILITE NEGATIVE EST MOUILLE A PARTIR D'UN BATEAU 2 ET DESCEND AU FOND DE LA MER, LARGUE SON LEST ET REMONTE A LA SURFACE OU IL EST RECUPERE. DES BOUEES ACOUSTIQUES REPONDEUSES B, B ET B POSITIONNEES GEOGRAPHIQUEMENT RECOIVENT DES IMPULSIONS EMISES PAR L'ENGIN ET REPONDENT. LES DISTANCES ENGIN-BOUEES SONT DETERMINEES SEQUENTIELLEMENT ET MISES EN MEMOIRE DANS L'ENGIN. APRES RECUPERATION DE L'ENGIN PAR LE BATEAU 2 UN CALCULATEUR DETERMINE LES COURANTS AUX DIFFERENTES PROFONDEURS. APPLICATION A LA TECHNIQUE DE FORAGE EN HAUTE MER POUR LE CALCUL DES EFFORTS SUR LES STRUCTURES.
Patent FR-2432763-A1 (FR)
Title: Lampe a decharge dans un gaz, plus particulierement dispositif de derivation des surtensions
IPC: H01T1/20
Filed: 1979-07-13
Abstract: a. L'invention concerne une lampe à décharge dans un gaz du type comprenant un boîtier ou enveloppe rempli d'un gaz et dans lequel sont situées deux électrodes qui se font face, lesdites électrodes étant insérées de façon étanche dans les extrémités d'un corps isolant de forme tubulaire possédant sur sa face intérieure au moins une bande d'un materiau conducteur constituant une bande d'allumage qui s'étend sur une partie de la longueur du tube. B. Sur la face extérieure du corps isolant 1 est prévue au moins une couche conductrice 2 qui recouvre extérieurement, au moins une partie de la bande d'allumage 3. c. Application aux dispositifs de dérivation des surtensions.
Patent FR-2433993-A1 (FR)
Title: Procede de formage d'un produit en alliage metallique a partir d'une charge d'alliage a l'etat semi-solide
IPC: B22D18/00
Filed: 1979-07-17
Abstract: L'invention concerne un procédé pour le formage d'un alliage métallique. Dans ce procédé, une charge 5 d'un alliage métallique semisolide, contenant des particules solides dendritiques dégénérées en une concentration 30 à 90 % en volume, est formée sous pression dans une cavité de matrice fermée 1, 2, 3, 4. L'opération s'effectue à basse pression et avec une durée de formage et de solidification très courte. On peut obtenir ainsi des pièces en alliage métallique de haute qualité, de forme complexe et avec des tolérances serrées. L'invention s'applique à la formation de pièces de forme complue
Patent FR-2433771-A1 (FR)
Title: Appareil et procede pour lire les informations enregistrees sur bandes de film
IPC: G03B23/06
Filed: 1979-07-30
Abstract: L'invention concerne les appareils destinés à contenir un grand nombre d'images. Elle se rapporte à un appareil comportant une cassette 18 qui comprend deux organes circulaires interne et externe ayant des gorges dans lesquelles des bandes 14 de film peuvent se déplacer. Une roue 70 fait sortir partiellement une bande 14 de film dont la position est déterminée d'après un code, et un système d'éclairement et de lecture projette une image sur un écran d'observation. Application aux appareils de lecture de micro-images.
Patent FR-2433821-A1 (FR)
Title: Resistance electrique pour ventilateur de chauffage, en particulier sur les vehicules automobiles
IPC: H05B3/16
Filed: 1979-08-08
Abstract: L'invention est relative à une résistance électrique comportant au moins deux bobines de fil reliées par un pont de contact fusible et commandées par un commutateur à plusieurs degrés. Selon l'invention, le pont de contact fusible est situé à l'intérieur de la cavité de l'une des bobines. La résistance est applicable aux ventilateurs de chauffage des véhicules automobiles.
Patent FR-2440044-A1 (FR)
Title: Dispositif d'enseignement pour la formation a l'electronique
IPC: G09B23/18
Filed: 1979-10-19
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'ENSEIGNEMENT POUR LA FORMATION A L'ELECTRONIQUE. LE DISPOSITIF COMPREND UN PANNEAU DE CIRCUIT 2 PORTANT SUR SA FACE AVANT 2 LES COMPOSANTS 6 UTILISES DANS LE CIRCUIT 11 ET DES CONNECTEURS 4, 5, 7 MONTES DE FACON FIXE AINSI QU'UN SCHEMA DE CABLAGE 9 CORRESPONDANT AU CIRCUIT 11, AVEC SUR LA FACE ARRIERE LE CIRCUIT IMPRIME 12 PROPREMENT DIT. LE SCHEMA DE CABLAGE 9 CORRESPONDANT AU CIRCUIT 11 EST DISPOSE SEPAREMENT DES COMPOSANTS 6 ET DU CIRCUIT 11. APPLICATIONS: ENSEIGNEMENT POUR LA FORMATION A L'ELECTRONIQUE.
Patent FR-2443410-A1 (FR)
Title: Appareil pour detacher des rouleaux de bande metallique d'une large bobine partiellement divisee par des lignes de rupture
IPC: B65H35/02
Filed: 1979-12-04
Abstract: Cet appareil comprend un mandrin sur lequel est enfilée une bobine 114 divisée en couronnes de feuillard 112 par des lignes 116 présentant des points d'attaches espacés. Le corps 124 du mandrin supporte la bobine pendant que sa tête 126 est abaissée par un vérin 135 pour détacher chaque fois une couronne extérieure 112 du reste de la bobine
Patent FR-2444522-A1 (FR)
Title: Dispositif destine a assurer le serrage et le blocage de la porte de decharge coulissante d'une poche de coulee
IPC: B22D41/40
Filed: 1979-12-19
Abstract: Le dispositif est destiné au blocage d'une porte de coulée prévue pour un récipient contenant du métal liquide et comportant une plaque supérieure fixe 10, une plaque inférieure fixe 30 et une plaque intermédiaire coulissante 20, disposée entre la plaque supérieure et la plaque inférieure, et réglant, par sa position, l'ouverture et la fermeture de la porte de coulée. Des moyens sont prévus pour pousser la plaque inférieure 30 vers le haut contre la plaque intermédiaire 20 et, de ce fait, la plaque intermédiaire 20 vers le haut contre la plaque supérieure 10. Ces moyens comprennent une paire d'arbres rotatifs espacés 32, un bras de manivelle 33; un seul organe de commande 40 et des bras de levier 31.
Patent WO-8002312-A1 (WO)
Inventor: SORBIER P
IPC: B27F7/15
Filed: 1980-04-18
Abstract: Piece metallique apte a former un insert dans un objet notamment un panneau entierement constitue en matiere fibreuse, caracterisee par le fait qu'elle comprend une plaque sensiblement plane bordee a sa peripherie de dents planes orientees vers l'exterieur de ladite plaque et inclinees par rapport a celle-ci, la hauteur desdites dents perpendiculairement a ladite plaque etant superieure a l'epaisseur dudit panneau. Procede de fabrication consistant a placer la piece metallique et le panneau en matiere fibreuse entre les plateaux d'une presse, les dents etant ensuite recourbees et accrochees dans les fibres du panneau par actionnement de la presse.
Patent FR-2446926-A1 (FR)
Title: Appareil de reglage automatique de carburation pour moteur a combustion interne a carburateur
IPC: F02D37/00
Filed: 1980-01-15
Abstract: L'appareil décrit comprend une mémoire morte 202 où sont tabulees en fonction de paramètres de régime du moteur des données représentatives de la richesse du mélange carburé. Au moyen d'un circuit logique 203 associé à un microprocesseur 201, ces données sont sélectionnées d'après les valeurs des paramètres de régime mesurées par des capteurs, et elles agissent sur des électro-vannes de dosage d'air 4 et de combustible 6, 8, 9 en assurant une régulation de richesse qui dépend du type de régime. En association avec une commande asservie par capteur d'oxygène 3, l'ouverture d'une vanne de recyclage des gaz brûlés 5 est réglée en fonction des valeurs de la vitesse de rotation et de la dépression d'admission avec encadrement par des limites dépendant de l'ouverture du papillon du carburateur 7.
Patent FR-2474659-A1 (FR)
Title: Wood fired central heating boiler - has additional smoke passages along water jackets to increase heating
IPC: F24H1/44
Filed: 1980-01-25
Abstract: The boiler has a combustion chamber (5) above a grate of water tubes. The sides (7,8) of the chamber are water jackets communicating with the grate and with a water jacket above the chamber. Outer water jackets (11,12) are connected to the main ones at the top and bottom, with an air gap between. Smoke tubes (9) rise from the combustion chamber through the top jacket to a smoke box (13) from which there is an outlet (4). An outer jacket (2) round the sides provides passages (14) from the ash pit (3) to the smoke box on the outside of the outer water jackets (11,12) and between the inner and outer jackets.
Patent FR-2475184-A1 (FR)
Title: Repair of pipelines on sea-bed - where each end of replacement pipe is located inside chamber permitting welding at atmos. pressure
IPC: F16L1/26
Filed: 1980-02-05
Abstract: The pipeline is lifted off the seabed, and the damaged portion is removed by cutting. The two cut ends of the good portions of the pipeline are then each closed by a plug. A replacement pipe is then lowered to the seabed; and each end the replacement pipe enters work-chambers, each of which contains two valves. One valve is welded to each end of the replacement pipe before the latter and the work chambers are lowered to the seabed, where the chambers are used for making welded joints at atmos. pressure between the pipe ends and the valves, and for welding telescopic pipes between the valves.
Patent FR-2463290-A1 (FR)
Title: Installation et procede pour l'injection de fluide dans un cylindre de moteur a combustion interne et moteur muni de cette installation
Inventor: GOODMAN TORONTA P
IPC: F02M25/022
Filed: 1980-02-06
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE INSTALLATION POUR L'INJECTION DE FLUIDE DANS UN CYLINDRE DE MOTEUR A COMBUSTION INTERNE; ELLE CONCERNE EGALEMENT UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE ET UN PROCEDE POUR AMELIORER LE RENDEMENT D'UN TEL MOTEUR. L'INSTALLATION POUR L'INJECTION DE FLUIDE DANS UN CYLINDRE COMPREND DES PREMIERS MOYENS 20 DESTINES A RECEVOIR DE L'AIR ET A COMPRIMER CET AIR, DES SECONDS MOYENS 34 SERVANT A INTRODUIRE L'AIR AINSI COMPRIME PROVENANT DESDITS PREMIERS MOYENS 20 DANS UNE SOURCE DUDIT FLUIDE (FLECHE F) EN VUE D'INJECTER CE FLUIDE DANS LEDIT CYLINDRE ET DES TROISIEMES MOYENS SENSIBLES AU FONCTIONNEMENT DUTIT ARBRE DE SORTIE ET DUDIT DISPOSITIF D'ECHAPPEMENT 18, CES TROISIEMES MOYENS SERVANT A REGLER LA PRESSION DUDIT AIR COMPRIME EN FONCTION DE LA VITESSE DU MOTEUR ET DE LA PRESSION DES GAZ D'ECHAPPEMENT, AVANT QUE CET AIR COMPRIME NE PARVIENNE A LADITE SOURCE DE FLUIDE. APPLICATION AUX MOTEURS A COMBUSTION INTERNE.
Patent FR-2475535-A1 (FR)
Title: Prepn. of aryl chloride(s) - from aromatic amine(s) by diazotisation and reaction with cuprous chloride and iron
Inventor: LANET JEAN-CLAUDE
IPC: C07C17/093
Filed: 1980-02-07
Abstract: Aryl chlorides are prepared from the corresponding primary aromatic amines by diazotisation (nitrous acid) followed by reaction with cuprous chloride in the presence of iron metal or a ferrous salt, and aqeous HCl. The prods. are intermediates for pesticides. The presence of the iron or its salt decreases the amt. of cuprous chloride required, which is advantageous because the mfr. of cuprous chloride is onerous and it is a major factor in pollution.
Patent FR-2475671-A1 (FR)
Title: Endless screw and gear wheel transmission with torque governor - has clamped stack friction washers between gear wheel and output shaft
Inventor: LANTERI LOUIS
IPC: F16H35/10
Filed: 1980-02-08
Abstract: The endless screw (10) and gear wheel (12) transmission system may drive a valve or similar, incorporating a friction coupling which governs the torque transmitted to the output shaft (24). The coupling may comprise an axial stack (14) of friction discs which interposes the tangent wheel (12) and the output shaft. A retaining ring (20) may clamp the stack (14) onto a radial end face of the freely rotatable wheel (12), being secured by screws (22) engaging a sleeve (16) which is fixed on the output shaft (24).
Patent FR-2477672-A1 (FR)
Title: Lubrication of surfaces in taps, etc. - by coating with oxidised silicone and applying silicone lubricant
Inventor: PAROLINI FRANCOIS
IPC: F16N15/00
Filed: 1980-03-06
Abstract: Lubrication of surfaces in frictional contact in fluid- distribution mechanisms (e.g. taps or stopcocks) is effected by coating the surfaces with an oxidised silicone fluid (I) providing a low surface energy, and applying a silicone lubricant (II) which is chemically inert and has a surface tension greater than the critical wetting tension of the coated surfaces. The surfaces can be made of metal oxides, metals, ceramics or synthetic materials. (II) can be a methylalkyl-, dimethyl- or methylphenylpolysiloxane or a fluorinated silicone, and (I) can be Obtained by oxidising a silicone of the same type. The treatment provides long-lasting lubrication in the presence of chemically inert or aggressive fluids at high and low temps. (e.g. from -20 to +200 deg.C).
Patent FR-2478200-A1 (FR)
Title: Multi-cylinder internal combustion engine - has two pistons pressure actuated using exhaust gases from other two pistons
IPC: F02B75/24
Filed: 1980-03-17
Abstract: The internal combustion engine with multiple pistons, also uses the pressure of the exhaust gases to obtain energy. The engine has four pistons connected to a common crankshaft (2), and two pistons (3a,3b) operate on the four stroke principal while the other two (3c,3d) act under pressure. The operation is controlled by escape valves on the cylinders (1c,1d) for the pressure valves (3c,3d). These valves are opened by double cams (9) each time the recuperator valves reach top dead centre for discharge to atmosphere. This operates so that the driving gas is not lost.
Patent FR-2482564-A1 (FR)
Title: Biaxially extended moulded bottle - with section from mouth to shoulder of resin having high mechanical strength and chemical resistance before stretching
Inventor: SUZUKI SADAO
IPC: B65D1/46
Filed: 1980-05-13
Abstract: Biaxially extended moulded bottle has a mouth and a neck lined with a mouthpiece (1) which is separately formed in a cylindrical shape. Mouthpiece is prepd. by the injection moulding of a resin having high viscosity (>1.0 IV value) such as satd. polyester resin, or polybutylene terephthalate resin, PVC resin, ABS copolymer resin etd. and having at the same time a height from the neck P1 including the mouth to the shoulder P2 close to the neck where the extention is applied to a lower extent; and a piece proper P prepd. from a low viscosity satd. polyester resin by the injection moulding by inserting (1) as a part of the mould is formed to obtain a bottle P' by a biaxially extending blow moulding by unifying said mouthpiece. Although biaxially extended moulded bottle using satd. polyester resin is widely used, the mechanical strength and the chemical resistance of such bottle are insufficient, since the part of the bottle from the mouth to the neck cannot be extended sufficiently during the injection blow moulding stage. Disadvantage is eliminated by using other resin having high mechanical strength and chemical resistance even when it is not extended biaxially for the material from the mouth to the shoulder.
Patent FR-2487294-A1 (FR)
Title: Machine d'emballage automatique
Inventor: LETARD GUY
IPC: B65B21/14
Filed: 1980-07-22
Abstract: MACHINE D'EMBALLAGE AUTOMATIQUE POUR INTRODUIRE ET ENFERMER UNE MARCHANDISE DANS UNE CAISSE DITE "AMERICAINE", COMPORTANT, D'UNE PART, DES MOYENS 8 DE TRANSPORT DE LA MARCHANDISE 7 SELON UN CHEMINEMENT HORIZONTAL SITUE A UN NIVEAU INFERIEUR A CELUI DE L'AXE HORIZONTAL SELON LEQUEL SONT AMENEES LES CAISSES DEPLIEES, CE NIVEAU ETANT TEL QUE LE SOMMET DE LA MARCHANDISE SOIT PLUS BAS QUE LE BORD INFERIEUR DES RABATS INFERIEURS DEPLIES 2B, 3B DU DESSOUS DE CAISSE, ET D'AUTRE PART DES MOYENS ASCENSEURS 10 AGENCES POUR ELEVER LA MARCHANDISE, SELON UN TRAJET VERTICAL, DEPUIS LEDIT NIVEAU JUSQU'A L'INTERIEUR DE LA CAISSE, LA MARCHANDISE Y PENETRANT PAR LE DESSOUS, D'AUTRES MOYENS ETANT EN OUTRE PREVUS POUR LA FERMETURE DES RABATS 2B, 3B DU FOND DE LA CAISSE, L'EVACUATION (EN 14) DE CELLE-CI, PUIS LA FERMETURE DES RABATS 2A, 3A DU DESSUS DE LA CAISSE.