baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-707490-A1 (CH)
Title: Clé dynamométrique.
Inventor: HUGUELET FRANÇOIS
IPC: A61B17/88
Filed: 2013-01-29
Abstract: L’invention concerne une clé dynamométrique (10) comportant un manche de préhension (11) et deux têtes (12, 13) qui portent chacune un outil de serrage (14, 15) disposés aux deux extrémités de la clé dynamométrique. Chacun des outils de serrage (14, 15) comporte une douille rotative (16) logée dans une pièce annulaire (17) solidaire de la tête correspondante (12, 13). La douille rotative (16) comporte une ouverture centrale (18) délimitée par une paroi à facettes (19) hexagonale et des dents. Elle comporte en outre une lame ressort. En position de contrainte l’extrémité libre de la lame ressort est en appui contre le flanc d’une dent et bloque la douille rotative (16). Cette douille peut être libérée suite au flambement de la lame ressort. Une telle clé peut par exemple servir à la fixation ou au démontage d’un implant dentaire.
Patent CH-706621-A1 (CH)
Inventor: LORENZ HUBERT
IPC: C25D1/10
Filed: 2012-06-05
Abstract: Procédé de fabrication de pièce comportant les étapes suivantes: a) déposition d’une couche diffractive sur un substrat; b) déposition d’une première couche de résine photosensible sur ladite couche diffractive; c) illumination de ladite première couche de résine photosensible au travers d’un premier photomasque, de manière à supprimer sélectivement des portions de ladite résine photosensible; d) gravure de la couche diffractive aux endroits non recouverts par ladite résine photosensible; e) suppression de la première couche de résine photosensible; f) déposition d’une couche conductrice par-dessus le substrat respectivement par-dessus les portions de couche diffractive qui subsistent; g) déposition d’une seconde couche de résine photosensible; h) illumination de ladite couche de résine photosensible au travers d’un deuxième photomasque, de manière à supprimer sélectivement des portions dudit deuxième résine photosensible; i) déposition par électroformage au-dessus de ladite couche conductrice, entre les portions subsistantes de deuxième résine photosensible; j) libération de la pièce par enlèvement au moins de la résine photosensible.
Patent WO-8002678-A1 (WO)
Inventor: ZEGA B
IPC: B60R1/08
Filed: 1980-06-03
Abstract: Le miroir (M1) comprend un substrat en verre (1) recouvert sur sa face avant (1a) d'un revetement tricouche (10). Ce revetement (10) comprend, respectivement, une premiere couche (11) faite en un materiau transparent dielectrique a haut indice de refraction (tel que TiO2); une seconde couche (12) faite en un materiau transparent dielectrique a bas indice de refraction (tel que SiO2); et une troisieme couche (13) faite en un materiau transparent electriquement conducteur a haut indice de refraction (tel que de l'oxyde mixte d'indium et d'etain). La couche externe (13) est par ailleurs equipee, sur deux de ses bords opposes, de bandes de contact en argent (14), destinees a etre connectees a une source d'alimentation electrique appropriee. Le revetement tricouche (10) pris dans son ensemble est destine a constituer un revetement pour le miroir (M1), cependant que la couche externe (13) est de maniere additionnelle destinee a servir de couche chauffante, permettant notamment d'assurer le desembuage et/ou le degivrage du miroir.
Patent WO-9118337-A1 (WO)
Title: Automatic control valve
Inventor: COMMENT PAUL
IPC: G05D16/10
Filed: 1991-05-16
Abstract: The valve comprises a flap (8) consisting of a rotational body housed in a chamber (4) which also includes a spring (15) to keep the flap in the closed position. The flap (8) has a cylindrical portion provided with gasket (9) which is movable in a bore (5), a tapered portion (10) located opposite a tapered portion (6) of the chamber, and at least one passage (12, 13) between the tapered portion (6) and the forward part of the flap. The valve is provided with an inlet (16) opening into the tapered portion (6), and an outlet (17). Pressure in the inlet (16) pushes back the flap so that the tapered portion thereof will try to close off the inlet (16). A balance is thereby achieved between the pressure acting on the flap (8) and the thrust exerted by the spring (15).
Patent WO-9400370-A1 (WO)
Inventor: HALDIMANN HANS RUDOLF
IPC: B65G1/06
Filed: 1993-06-21
Abstract: The invention concerns a pallet-support rail for the conveyance of pallets and containers, the rail having a pallet-support chain (2, 2a to 2d) designed in the form of a roller chain with a multiplicity of support rollers (11) spaced one behind the other at equal intervals, a rolling surface (4) on which the rollers (11) run and a multiplicity of support links (9) connected to the rollers (11) and designed to be displaced by the rollers (11) along the rolling surface (4). The invention ensures ease of operation and compact design by virtue of the fact that means for lateral control of the support rollers (11) are fitted to the support rollers (11).
Patent WO-02092796-A1 (WO)
Title: Pseudopapillovirus et son mode de preparation
Inventor: QIAO LIANG
IPC: A61K35/76
Filed: 2002-03-22
Abstract: Cette invention concerne un pseudopapillovirus à prise orale capable d'induire une immunoréaction. Ce pseudopapillovirus recombiné d'origine humaine ou bovine s'obtient par dissociation de HPV-VLP ou VLP, puis par insertion dans un plasminde (plasmides ou vaccin ADN). Le pseudovirus ainsi obtenu, qui est acheminé par voie orale dans la membrane muqueuse humaine et dans le tissu lymphatique systèmique, peut déclencher chez l'homme une immunoréaction et prévenir des maladies. L'immunoréaction ainsi déclenchée est plus forte qu'avec des vaccins génétiques. Ce vaccin peut transporter un gène d'origine étrangère dans le tissu lymphatique et dont s'utiliser un thérapie génique.
Patent WO-03062710-A1 (WO)
Title: Climatiseur du type a pompe a chaleur
Inventor: GU CHUJUN
IPC: F25B13/00
Filed: 2002-06-26
Abstract: L'invention concerne un climatiseur du type à pompe à chaleur, comprenant un compresseur, un échangeur de chaleur extérieur, un échangeur de chaleur intérieur, et une soupape de changement à quatre voies. Ledit climatiseur se caractérise également en ce qu'il comprend également des capillaires en parallèle, des détendeurs en parallèle ou un appareil combiné à capillaire et détendeur en parallèle, les capillaires en parallèle, les détendeurs en parallèle et l'appareil combiné associé étant reliés respectivement à l'échangeur de chaleur extérieur et à l'échangeur de chaleur intérieur. Lesdits capillaires en parallèle, lesdits détendeurs en parallèle ou ledit appareil combiné comprennent une soupape à trois voies ou deux soupapes unidirectionnelles à sens de passage opposés, et deux capillaires en parallèle, un capillaire et un détendeur en parallèle, deux détendeurs en parallèle, ou un appareil constitué de deux capillaires et de deux détendeurs en parallèle. L'invention porte sur un nouveau climatiseur du type à pompe à chaleur possédant une nouvelle structure, d'excellentes propriétés et un rendement élevé.
Patent WO-2004049590-A1 (WO)
Title: Procede de commande de la puissance d'une boucle externe de multiservice
Inventor: LIU CHENG
IPC: H04B7/005
Filed: 2002-11-26
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de commande de la puissance d'une boucle externe dans un système AMRC. Le procédé permet d'obtenir la valeur SIR d'un objet pour chaque multiservice dans un circuit de commande de puissance de boucle externe de multiservice. Le procédé consiste à : générer une valeur d'objet ajustée de SIR ΗI (kI+1) pour de multiples services au moyen du circuit de commande de puissance de boucle externe de multiservice, où i représente chaque multiservice, et peut être égal à 1,2,  , n ; corriger les valeurs d'objet ajustées respectives de SIR par une unité de correction d'objet SIR ; mettre à jour les valeurs d'objet de SIR pour chaque service au moyen d'une unité de mise à jour d'objet SIR, dépendant de la valeur d'objet ajustée actuelle de SIR et de la valeur d'objet actuelle de SIR. Après la génération d'une valeur d'objet ajustée de SIR ΗI (kI+1), le procédé de cette invention corrige la valeur afin d'obtenir la valeur d'objet de SIR de manière à éviter la correction excessive du circuit de commande de la puissance de boucle externe.
Patent WO-2004091082-A1 (WO)
Title: Machine magnetique
Inventor: YANG TONGLONG
IPC: H02K53/00
Filed: 2003-06-18
Abstract: Une machine magnétique comporte une roue mobile et une poulie. Un anneau magnétique s'enroule sur la roue mobile et la poulie. Des aimants permanents sont placés sur les deux côtés d'une partie de l'anneau magnétique. Les pôles magnétiques des aimants permanents sont situés à l'opposé de ceux des aimants mobiles sur l'anneau magnétique. D'autre part, ils  sont inclinés par rapport à l'anneau magnétique. Sur l'autre partie de l'anneau magnétique, se trouve une bobine dans laquelle l'anneau magnétique peut se déplacer. Ce dispositif est de structure simple et facile à utiliser et à faire fonctionner. On peut l'utiliser dans des zones rurales ou dans des zones où il n'y a plus guère de charbon ni d'énergie hydroélectrique.
Patent WO-2004022423-A1 (WO)
Title: Batons de ski nautique et ensemble de ski nautique
Inventor: MAO ZHIHUA
IPC: B63B35/85
Filed: 2003-09-01
Abstract: La présente invention concerne un modèle de bâtons pour ski nautique, chaque bâton pouvant s'utiliser sans outil d'utilisation d'une seule main et en position debout, et il n'a pas besoin de plonger dans l'eau superficielle. Il comprend un manche télescopique, des pelles coniques et un flotteur. La surface externe supérieure de la pelle est reliée de façon fixe au manche télescopique, la surface interne supérieure de la pelle étant reliée de façon fixe au flotteur. Ces bâtons constituent un équipement permettant une nage à la main sur les skis nautiques, en remplacement de la perche, de la pagaie ou de la godille. Concernant les accessoires, chaque planche de ski nautique présente une forme carénée à proue déjaugeante. Chaque planche présente au voisinage de son centre de gravité un puits pour le pied. Des pelles de pagaies actives peuvent se monter en n'importe quel point du dessous de la planche. La planche de ski nautique peut être de type monoski pour deux pieds ou de type double avec un ski pour chaque pied. L'ensemble de ski nautique, qui se compose desdits bâtons de ski et de ladite planche de ski, constitue aussi bien un équipement de sport nautique, qu'un matériel de loisir populaire et d'exercice physique.
Patent WO-9526821-A1 (WO)
Inventor: WANG TINGSHENG
IPC: B01J49/00
Filed: 1995-03-30
Abstract: The present invention relates to a process for the regeneration of the resins in a fixed double-bed type ion exchange apparatus and the apparatus thereof. Said process of regeneration comprises: supplying a dilute regeneration solution to flow upwardly through the apparatus to backwash and pre-regenerate the resins; immersing said resins statically with said dilute regeneration solution; then supplying a relatively concentrated regeneration solution to flow upwardly through the apparatus to further regenerate the resins; supplying water to flow upwardly through the apparatus to replace said concentrated regeneration solution; and finally supplying water to flow downwardly through the apparatus to wash the upper part of upper resin layer, upper resin layer and both resin layers in turn. Said apparatus is characterized in that a lower discharging means for regeneration is set above or below the boundary surface of the two layers of resins.
Patent WO-0147755-A1 (WO)
Inventor: KNAUF RICHARD
IPC: B60S1/34
Filed: 2000-11-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement, destiné notamment à des essuie-glace montés sur des véhicules automobiles. Ce dispositif comprend un arbre d'essuie-glace (10) entraîné par un moteur électrique et coopérant avec un essuie-glace, ainsi qu'un logement de palier (12) tubulaire, fixé à demeure, dans lequel l'arbre (10) est guidé de manière à pouvoir tourner. Selon l'invention, le logement de palier tubulaire (12) est produit d'une seule pièce par injection de matière plastique.
Patent WO-0211508-A1 (WO)
Inventor: REIMANN GUENTER
IPC: H05K13/04
Filed: 2001-02-07
Abstract: L'invention concerne un système de pipette à vide comprenant une pipette à vide (150) conçue pour aspirer des composants électriques, laquelle pipette peut être agencée sur une tige de réception (152). Selon ladite invention, cette tige de réception (152) renferme un canal d'aspiration (153), dans lequel un filtre à particules (100) est équipé d'une grille de filtration dont la section de passage est supérieure au canal d'aspiration (153).
Patent WO-0240918-A1 (WO)
Title: Beleuchtungselement
Inventor: KLUTH MANFRED
IPC: F21V9/40
Filed: 2001-08-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungselement (1), bestehend aus mindestens einer Lichtquelle (4) und wenigstens einem Korpuselement (2), welches zumindest teilweise mit einem lichtdurchlässigen Material versehen ist, wobei das Beleuchtungselement (1) frei aufstellbar und die zumindest eine Lichtquelle (4) innerhalb des Korpuselements (2) angeordnet ist. Die Seitenflächen der Beleuchtungselemente (1) sind vorzugsweise vollständig mit dem lichtdurchlässigen Material, beispielsweise einer PVC-Folie, versehen, sodass die Lichtquellen (4) innerhalb der Beleuchtungselemente (1) von außen nicht sichtbar sind. Über geeignete Steckverbindungen (5, 8) können die einzelnen Beleuchtungselemente (1) auf einfache Weise miteinander verbunden werden, so dass diese gleichzeitig als Möbelstücke, beispielsweise als Raumteiler, verwendet werden können.
Patent WO-0249003-A1 (WO)
Title: Verfahren und system zum umsetzen von text in sprache
Inventor: DAFCIK JUAN
IPC: H04M1/72448
Filed: 2001-12-11
Abstract: Zum persönlichen Vorlesen bzw. Wiedergeben von in elektronischer Form vorliegenden Texten mittels der sogenanten 'Text-to-Speech'-Technologie wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, zusammen mit dem in elektronischer Form vorliegenden Text (TD) Stimmenparameter (SD) an eine zur Wiedergabe des Texts (TD) vorgesehene Empfangseinheit (2) zu übertragen, wobei die Empfangseinheit (2) den empfangenen Text (TD) unter Verwendung der zusammen mit dem Text empfangenen Stimmenparameter (SD) in Sprache umsetzt. Auf diese Weise ist das Vorlesen von in elektronischer Form vorliegenden Texten, wie beispielsweise von SMS-Mitteilungen oder E-Mails, mit der Stimme des Absenders möglich.
Patent WO-02081890-A1 (WO)
Inventor: BOERKEL WOLFGANG
IPC: F02D41/14
Filed: 2002-03-21
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Phasenerkennung an einer mehrzylindrigen fremdgezündeten Verbrennungskraftmaschine mit gerader oder ungerader Zylinderanzahl, die mittels eines Motormanagementsystems betrieben wird. Der Arbeitszyklus der Verbrennungskraftmaschine erstreckt sich zumindest über zwei Umdrehungen. Die Verbrennungskraftmaschine wird bei unbekannter Phasenlage unter Annahme einer Phasenlage mit doppelter Zündausgabe gestartet. An einem oder mehreren Zylindern der Verbrennungskraftmaschine wird ein Eingriff in die Gemischbildung hinsichtlich einer Abmagerung bzw. einer Anfettung des Gemisches vorgenommen. Anhand der Detektion und Änderungen des Luftverhältnisses  lambda  wird die eingangs beim Start der Verbrennungskraftmaschine angenommene Phasenlage verifiziert oder falsifiziert. Bei falsifizierter Phasenlage wird ein Notbetrieb der Verbrennungskraftmaschine mit doppelter Zündausgabe aufrechterhalten oder neu- bzw. umsynchronisiert.
Patent WO-03004218-A1 (WO)
Title: Schutzvorrichtung für eine handwerkzeugmaschine
Inventor: WENDT DIETER
IPC: B23Q11/00
Filed: 2002-06-22
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Schutzvorrichtung (33) für eine Handwerkzeugmaschine, insbesondere für eine Schleifhandwerkzeugmaschine, mit einer Schutzhaube (40), die dazu vorgesehen ist, ein scheibenförmiges, drehendes Werkzeug zumindest teilweise zu umgreifen, und mit einem Staubabführrohr (52), dessen Längsachse in einem Winkel von bis zu 80 DEG  zur Rotationsachse des Werkzeugs angeordnet ist. Es wird vorgeschlagen, dass ein Teil des Staubabführrohrs (52) die Ebene einer flachen Seite des Werkzeugs durchdringt.
Patent WO-03006242-A1 (WO)
Inventor: BIRNSTOCK JAN
IPC: H01L51/56
Filed: 2002-07-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé destinés à l'impression continue de diodes luminescentes organiques (OLED). Selon l'invention, un substrat doté ou non d'un revêtement est appliqué sur un cylindre en tant que matériau en bande, et passe à travers un dispositif doté d'écrans mobiles pour permettre l'impression par sérigraphie.
Patent WO-2004017142-A1 (WO)
Title: Polymerisierbare zusammensetzung, polymer, resist und lithographieverfahren
Inventor: ELIAN KLAUS
IPC: G03F7/075
Filed: 2003-07-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine polymerisierbare Zusammensetzung zur Herstellung eines Resists, enthaltend mindestens ein ungesättigtes, polymerisierbares Monomer (I, II) mit mindestens einem Siliziumatom und mindestens einer Carbonylgruppe. Die Erfindung betrifft auch ein Resist hergestellt durch Polymerisation der Zusammensetzungen und Lithographieverfahren.
Patent DE-1804555-A1 (DE)
Title: Esterified copolymers binders in immersion electrola - lacquering compositions
Inventor: STIEGER DR DIPL-CHEM GERHARD
IPC: C08F8/00
Filed: 1968-10-23
Abstract: Binders are used as aqs. solutions containing up to 70% (30-50%) of NH4 or amine salts of partially esterified copolymers of low mol. wt. which contain an incorporated telogen (such as cumene, cymene, xylene, CHCl3 or diisobutyl ketone) acting as chain transfer agent, and consist of cpds. free of -COOH or alcoholic OH groups, containing a polymerisable double bond, of olefinically unsaturated carboxylic acids, and which have been made to react with :(al) long chain unsaturated monoalcohols and/or(a2) hydroxyalkyl esters, alkanolamides of 1-6C alkanolamines and/or oxazolines of unsaturated fatty acids and (b) an at least trihydric alcohol. Lacquer coatings applied by immersing article to be electrolacquered (such as Fe sheets) in the resin salt baths containing pigment, such as red Fe oxide, at up to 150 v., are corrosion- and alkali-resistant.
Patent DE-1905072-A1 (DE)
Title: First-fill oils for internal combustion - engines
Inventor: DRESCHER DIPL-CHEM KURT
Filed: 1969-02-01
Abstract: Oils combine running-in and protective functions, and consists of a motor oil base such as an SAE 20-40 mineral oil, with 2 to 10 wt.% of a mixture of (A) a fatty acid ester and (B) an amine salt of 12-28C alkyl benzene sulphonic acid together with enought alkaline earth sulphonate (C) to give an ash content around 0.8 wt.%. A is made from a 10-20C fatty acid and a 1-4C alcohol B is pref. a dibutyl amine salt and the ratio of A to B is from 1:1 to 4:1, pref. 3:2. C may be 3 to 10% of a barium sulphonate with ash content of 10 to 28%.
Patent DE-1939746-A1 (DE)
Title: Absorption filter for fuel oil tanks
Inventor: NIEMES WILFRIED
IPC: B65D90/34
Filed: 1969-08-05
Abstract: The filter absorbs undesirable contaminants and incorporates a valve. The valve forms a resistance to atmospheric pressure, passes the air entering the tank on emptying to the filter, and closes the latter during filling of the tank and contacts the atmosphere directly.
Patent DE-1945300-A1 (DE)
Title: Temp regulator for reactors with single - phase coolant
Inventor: ERNST HELMUT DIPL-ING
IPC: G21D3/10
Filed: 1969-09-06
Abstract: The basic regulator for coolant throughput is controlled by a composite input signal synthesized from the output signal of the temp. controller and signal corresponding to the power demand on the reactor. In addition a correction term is fed to the regulator corresponding to the shaft speed of the coolant pump or blower. An additional correction term may be fed into the system with the output of the temp. regulator proper, this term representing the difference between the acutal inlet temp. and a reference level. The overall temp. controlled is that at the coolant outlet of reactors using all liquid or all gas phase coolants.
Patent DE-1947116-A1 (DE)
Title: Photoconductive fibres
Inventor: NATHANIEL DERICK BURTON
IPC: D02G3/34
Filed: 1969-09-17
Abstract: Photoconductive fibres. Fibres capable of carrying and transmitting light are combined with other fibres so that they are enveloped by light insulation. This allows little to no light loss when the light travels from one end of the fibre to the other. The fibre core is pref. of plastics. The system can be used for woven fibrics, threads, twisted yarns of cords. The light source can be connected to the fibres, or ambient light can be used to either carry light or, when desired, give a flow to fabrics.
Patent DE-1947250-A1 (DE)
Title: Spray for cleaning tank interiors
Inventor: GEO GRIPPARIS ANDREW
IPC: B08B9/093
Filed: 1969-09-18
Abstract: Fluid under pressure pumped to a spray inside the container is forced out and atomised either continuously or intermittently onto the walls to provide a scouring or flushing effect in conjunction with a stirrer providing turbulence. The spray can have narrowed outlets to promote the atomising effect and can have top and bottom outlets so as to provide an upper fine spray or a coarse bottom spray. The bottom spray passes down the walls and the fine spray jets onto the lid and fitments there.
Patent DE-1966868-A1 (DE)
Title: Wound glass fibre reinforced resin tubes mfr. - with internal and/or external threads
Inventor: BARAINSKY RUDOLF
IPC: B29C53/58
Filed: 1969-02-20
Abstract: Mfre. of internally or externally threaded tubes of fibre-reinforced plastic, using a winding technique in which sections of reinforcing layers of width corresp. to the length of the tube to be produced are wound into a mandrel of the same length, but in which these sections are advanced to the mandrel in the dry state and are impregnated and felted with synthetic resin over their whole length during wind-up, (a) internally threaded tubes are formed by first winding resin-impregnated rovings in the threads of an externally threaded mandrel, and (b) externally threaded tubes are produced by inserting resin impregnated fibre cords initially in the thread of a threaded roll of the same outer dia. as that of the tube to be produced, this roll then being brought into longitudinal contact with the wound tube and the fibre cords being wound off the threaded roll onto the tube with simultaneous smoothing to shape by the roll.
Patent DE-2010322-A1 (DE)
Title: Calender stack pressurising and depressurising - means
IPC: F16C13/00
Filed: 1970-03-05
Abstract: The calender stack has two pressure systems, one attached to the top roll on to the bottom roll. The lower system has a force greater than the total sum of the nips and lifts them. The top system provides a means of accurately and variable increasing the pressure. In the event of a paper break, the lower pressure releaxes dropping the bottom roll and lowering those above to fixed stop points. The top pressure is also relaxed to lift the top roll.
Patent DE-2017166-A1 (DE)
Title: Indirect determination of major components of fused alloy
IPC: G01N33/20
Filed: 1970-04-10
Abstract: Process for the indirect determination of the percentage of a major component in an alloy comprising a molten mass of two main components esp. of carbon steel metls in which at least one thermocouple is dipped continuously into the melt, a layer of the alloy cooling and solidifying on the cooled protective tube of the thermocouple. Cooling of the thermocouple ceases when it is at or below the solidification temp. of the melt. The temp. of solidification or fusion of the layer on the thermocouple tube is compared with theoretical of liquefaction of the other alloy components. The thermocouple is regenerated by (in)direct cooling.
Patent DE-2029966-A1 (DE)
Title: Punch retainer disc for serrated ring clips
IPC: B21D28/34
Filed: 1970-06-18
Abstract: In a holder for punches or dies of a hole piercing or stamping tool comprising a plug hole and a retaining element, the latter consists of a flat disc made from a hard resilient material, having a number of resilient teeth along the rim of its I.