baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009097878-A1 (WO)
Title: Mischanordnung und verfahren
Inventor: BANGERT CHRISTIAN
IPC: B01F5/04
Filed: 2008-11-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Zugabe wenigstens eines Fluids über zumindest eine Zuführvorrichtung (2, 3) in den Strom einer Faserstoffsuspension (1) in einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn. Dabei soll die Durchmischung dadurch verbessert werden, dass zumindest eine Zuführvorrichtung (2) vor einer Mischvorrichtung (4) angeordnet ist.
Patent WO-2009097885-A1 (WO)
Inventor: CARPENTER PAUL
IPC: A61K8/60
Filed: 2008-12-05
Abstract: A method of styling hair comprising the step of applying to the hair a hair treatment composition comprising: i) anhydrous lactulose; and ii) at least one further ingredient elected from the group consisting of a suitable carrier, a styling polymer or a surfactant.
Patent WO-2008087079-A1 (WO)
Inventor: LAKANIEMI ARI
IPC: H04J3/06
Filed: 2008-01-09
Abstract: This invention relates to methods, a computer program product and apparatuses in the context of frame buffering. A buffering time for one or more frames received by a frame buffer is determined based on a specific buffering time associated with a specific frame and on information representative of a specific amount of data stored in the frame buffer.
Patent WO-2008116676-A1 (WO)
Inventor: KNAB NORBERT
IPC: H02H3/32
Filed: 2008-01-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fehlererkennungsvorrichtung zum Erkennen eines Fehlers in einer elektrischen Baugruppe (1) umfassend einen ersten Detektor (12) und einen zweiten Detektor (13) zum Detektieren einer Angabe über Stromflüsse; eine Auslöseeinheit (10), um abhängig von den Angaben über die detektierten Stromflüsse mit Hilfe eines Schalters (S2) einen Stromfluss durch die elektrische Baugruppe (1) zu unterbrechen.
Patent WO-2008104448-A1 (WO)
Title: Piège à rats
Inventor: FRITZBOEGER PREBEN
IPC: E03F7/06
Filed: 2008-02-06
Abstract: L'invention porte sur une méthode et une console pour l'installation dans un regard d'égout (50) d'un équipement dynamique (1) face à une ouverture pratiquée dans une conduite d'égout (41). La méthode comporte les étapes suivantes: sélection d'un élément tubulaire élastique (40) comprenant une console où se monte l' équipement dynamique (1) l'élément tubulaire élastique, présentant à l'état non tendu, un rayon extérieur qui excède légèrement le rayon intérieur de l'ouverture de la conduite d'égout; montage de l'équipement dynamique sur la console en plaçant l'élément tubulaire élastique face à l'ouverture de la conduite d'égout; compression de l'élément tubulaire élastique pour obtenir un rayon extérieur plus petit que le rayon intérieur de l'ouverture de la conduite d'égout; insertion dans la conduite d'égout d'au moins une partie de l'élément tubulaire élastique, pour que la console munie de l'équipement dynamique s'étende à l'intérieur du regard,;et libération de la compression de l'élément tubulaire élastique (40) pour qu'il se déploie et entre en contact avec l'intérieur de l'ouverture pratiquée dans la conduite d'égout (41).
Patent WO-2009141001-A1 (WO)
Title: Procédé de commande d'un équipement utilisateur dans un réseau de télécommunications sans fil
Inventor: KRCO SRDJAN
IPC: H04W8/08
Filed: 2008-05-20
Abstract: La demande concerne un procédé de commande d'un équipement utilisateur dans un réseau de télécommunications sans fil dans lequel les caractéristiques de mobilité dudit équipement utilisateur sont déterminées (102) et ensuite enregistrées (106) dans un élément d'information attribué (104). L'élément d'information est ensuite transmis (108) à un nœud de commande adapté de manière à commander au moins une partie des fonctions du réseau de télécommunications sans fil et, en retour, l'équipement utilisateur reçoit (110) en provenance dudit nœud de commande un message de commande qui est optimisé pour les caractéristiques de mobilité dudit équipement utilisateur.
Patent WO-2009019152-A1 (WO)
Inventor: DALLINGER HEINZ
IPC: F01D25/26
Filed: 2008-07-25
Abstract: L'invention concerne un carter (1) pour une turbomachine thermique, le carter (1) étant réalisé en deux couches avec une couche interne (4) plus fortement sollicitée thermiquement et une couche externe (5) moins fortement sollicitée thermiquement. La couche interne (4) est constituée d'un matériau de plus grande résistance thermique que la couche externe (5). L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un carter (1) pour une turbomachine thermique.
Patent WO-2009043857-A1 (WO)
Title: System for displaying images with four primary colours from video data based on three primary colours
Inventor: THIEBAUD SYLVAIN
IPC: H04N1/60
Filed: 2008-09-30
Abstract: The invention relates to a video image display system capable of displaying video images with four primary colours from video data based on three primary colours. The system is particularly useful for preventing the copy of films using camcorders in cinema theatres. According to the invention, the system includes a circuit (100) for converting first video data (Rin, Vin, Bin) of an image pixel based on three colour components, or first colour components, into second video data (Rout, Vout, Bout, Jout) based on said three first colour components and an additional component (Jout), the value of the additional component (Jout) of said second video data being different from zero, and a display device (110; 111, 112) for displaying said second video data. The conversion device (100) includes several conversion blocks for the real-time conversion of video data.
Patent WO-2009050204-A1 (WO)
Title: Dérivés de quinoléine utilisés pour traiter des maladies inflammatoires et allergiques
Inventor: GORE PAUL MARTIN
IPC: A61K31/4709
Filed: 2008-10-15
Abstract: L'invention porte sur des composés de formule (I) et leurs sels, sur des procédés permettant de les préparer, sur des compositions les contenant et sur leur utilisation dans le traitement de diverses maladies, telles que la rhinite allergique.
Patent WO-2009074619-A1 (WO)
Title: Apparatus with ambient magnetic field correction
Inventor: LE PRADO MATTHIEU
IPC: G01R33/26
Filed: 2008-12-10
Abstract: The invention relates to an atomic clock including means for applying two mutually perpendicular oscillating magnetic fields (9, 10), driven by a driving device (5) that makes them apply a static or nearly static magnetic field for compensating for the ambient magnetic field in order to cancel the sub-matter-level energy variations that disrupt the frequency of the restituted photons and the reference provided by the clock. A traditional magnetic shield can thus be omitted. This device can also operate as a magnetometer.
Patent WO-2009118074-A1 (WO)
Inventor: MEINLSCHMIDT PETER
IPC: G01N21/95
Filed: 2009-01-30
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la reconnaissance de différences de densité et/ou d'épaisseur, dans des matériaux transparents ou partiellement transparents au rayonnement infrarouge, où un objet (1, 10) à étudier est disposé entre une source d'infrarouge (3) et une caméra thermographique (2), l'objet à examiner (I 5 10) étant exposé à la source d'infrarouge (3), et la caméra thermographique (2), opposée à la source de rayonnement infrarouge (3), détectant et évaluant les rayons infrarouges, qui traversent l'objet (1, 10) à examiner, de la source de rayonnement infrarouge (3).
Patent WO-2009106233-A1 (WO)
Title: Vanne à commande électrique comportant un élément d'étanchéité sphérique
Inventor: DEPERRAZ NICOLAS
IPC: F16K1/14
Filed: 2009-02-12
Abstract: La présente invention porte sur une vanne (100) comprenant un boîtier (101). Ladite vanne comporte un orifice d'entrée de fluide (102) et un orifice de sortie de fluide (205). La vanne (100) comprend un élément vibrant (206) conçu pour vibrer lorsqu'il est excité. La vanne (100) comprend également une plaque d'amplification (207) qui est couplée à l'élément vibrant (106). La plaque d'amplification (207) comprend un passage de fluide (208). Le passage de fluide (208) permet une communication fluidique entre l'orifice d'entrée de fluide (102) et l'orifice de sortie de fluide (205). La vanne (100) comprend également une bille d'étanchéité (209) placée entre l'orifice d'entrée de fluide (102) et la plaque d'amplification (207). La bille d'étanchéité (209) est conçue pour rendre étanche le passage de fluide (208).
Patent WO-2009109331-A1 (WO)
Title: Sicherheitsventil für einen druckgasspeicher
Inventor: MAUS STEFFEN
IPC: F16K17/38
Filed: 2009-02-27
Abstract: Sicherheitsventil für einen Druckgasspeicher, mit einem Abblaskanal (3), welcher mit dem Druckgasspeicher verbunden ist, und einem Verschlusselement (5), welches im Abblaskanal (3) bewegbar angeordnet ist, betriebsphasenabhängig den Abblaskanal (3) nach außen freigibt und auf der dem Druckgasspeicher abgewandten Seite eine größere Querschnittsfläche (A2) aufweist als auf der dem Druckspeicher zugewandten Seite, wobei der Abblaskanal (3) auf der dem Druckspeicher abgewandten Seite des Verschlusselements (5) eine Einschnürung (7) aufweist.
Patent WO-2009121512-A1 (WO)
Title: Rohrkupplung
Inventor: BERGER CHRISTIAN
IPC: F16L27/02
Filed: 2009-03-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine flexible teleskopische Rohrkupplung zum Verbinden von Anschlussrohren (2, 3). Armaturen (40) wie Schieber und Ventile, Rohrmuffenstücken (37) und dergleichen, wobei die Rohrkupplung zwei Anschlussstutzen (6, 8) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Anschlussstutzen (6, 8) mittels einer Fixiervorrichtung (10) in ihrer Distanz und Winkellage zueinander fixierbar sind.
Patent WO-2010003674-A1 (WO)
Inventor: SEJOURNE JEROME
IPC: B65G13/11
Filed: 2009-07-09
Abstract: L'invention concerne un convoyeur à rouleaux pour le transport de produits à stocker, qui comporte un rail profilé (1) présentant un fond (11) et deux parois latérales (12) orientées suivant un certain angle par rapport au fond (11). Les parois latérales (12) du rail profilé sont réalisées de telle sorte qu'elles ont tendance à pivoter l'une vers l'autre sous l'influence d'une force orientée dans la direction du fond (11). Le convoyeur à rouleaux comporte également plusieurs corps de rouleaux (2) qui sont montés de manière à pouvoir tourner par le biais d'axes de rotation (3) dans des ouvertures de palier (4) des parois latérales (12), ainsi que des moyens (13) pour la fixation en position des axes de rotation (3) dans les ouvertures de palier (4). Les ouvertures de palier (4) sont en l'occurrence réalisées sous forme de renfoncements s'étendant depuis l'extrémité libre des parois latérales (12) dans la direction du fond (11). Un autre objet de l'invention est un procédé de fabrication d'un convoyeur à rouleaux pour le transport de produits à stocker, qui comporte un rail profilé (1) présentant un fond (11) et deux parois latérales (12) orientées suivant un certain angle par rapport au fond (11). Les parois latérales (12) du rail profilé sont réalisées de telle sorte qu'elles ont tendance à pivoter l'une vers l'autre sous l'influence d'une force orientée dans la direction du fond (11). Le convoyeur à rouleaux comporte également plusieurs corps de rouleaux (2) qui sont montés de manière à pouvoir tourner par le biais d'axes de rotation (3) dans des ouvertures de palier (4) des parois latérales (12), ainsi que des moyens (13) pour la fixation en position des axes de rotation (3) dans les ouvertures de palier (4). Les corps de rouleaux (2) conjointement avec les axes de rotation (3) sont insérés essentiellement dans la direction des parois latérales (12) dans les ouvertures de palier (4).
Patent WO-2010031497-A1 (WO)
Title: Nouveau procédé de préparation d’ilopéridone
Inventor: MIKLOS VERTESSY
IPC: C07D413/04
Filed: 2009-09-02
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle procédure de préparation d’ilopéridone et de ses sels comprenant un nombre d’étapes de purification spécifiques dans un ordre spécifique.
Patent WO-2010028804-A1 (WO)
Title: Verpackung für sterile oder sterilisierbare produkte und verfahren zur verpackung von sterilen oder sterilisierbaren produkten
Inventor: JETTER RALF
IPC: B65D85/07
Filed: 2009-09-08
Abstract: Verpackung (1) für sterile oder sterilisierbare Produkte, aufweisend eine zumindest einseitig offene Wanne (2), deren Wannenöffnung mit einer Wannenabdeckung (3) abgedeckt ist, sowie eine an der Wanne (2) gelagerte Halteeinheit (4), die eine Vielzahl von zylinderartigen Behältnissen (5) innerhalb der Wanne (2) beabstandet fixiert, wobei jedes Behältnis (5) jeweils zumindest eine Öffnung (9) aufweist und an den die Behältnisöffnungen (9) umschließenden Behältnisrändern (6) jeweils eine separate Behältnisabdeckung (7) lösbar befestigt ist und die Behältnisöffnungen (9) durch die Behältnisabdeckungen (7) abgedeckt werden und die Wannenabdeckung (3) an dem die Wannenöffnung umschließenden Wannenrand (8) lösbar befestigt ist.
Patent WO-2010040438-A1 (WO)
Inventor: STOESSEL PHILIPP
IPC: C07C211/54
Filed: 2009-09-10
Abstract: La présente invention concerne des amines aromatiques et des dispositifs électroniques dans lesquels lesdits amines sont utilisés en particulier comme matière matricielle dans la couche émettrice et/ou comme matière de transport de trous et/ou comme matière de blocage d’électrons ou matière de blocage d’excitons et/ou comme matière de transport d’électrons.
Patent WO-2010066389-A1 (WO)
Title: Mehrschichtige mikroporöse folie für batterien mit abschaltfunktion
Inventor: SCHMITZ BERTAM
IPC: H01M50/417
Filed: 2009-12-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine biaxial orientierte, mehrschichtige mikroporöse Folie aus einer Schicht mit Abschaltfunktion aus Propylenhomopolymer, einem Propylen- Blockcopolymer, einem Polyethylen und ß-Nukleierungsmittel und mindestens einer weiteren porösen Schicht.
Patent WO-2010083863-A1 (WO)
Inventor: BRANDENBURG MARKUS
IPC: F16H61/18
Filed: 2009-12-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande destiné à une boîte de vitesses automatisée, en particulier à une boîte de vitesses à double embrayage. Dans ce type de boîte de vitesses, deux vitesses d'une demi-boîte ne doivent pas être enclenchées simultanément. Cela entraînerait un blocage de la boîte de vitesses et ainsi des conditions de roulage incontrôlées du véhicule automobile et une détérioration de la boîte de vitesses. L'objectif de l'invention est de proposer un dispositif de commande pour une boîte de vitesses automatisée dans lequel un enclenchement simultané de deux vitesses d'une demi-boîte peut être facilement empêché. À cet effet, le système d'actionnement de vitesse (62) présente une première et une deuxième vanne de commande de vitesse (SS GS73, SS GS51) au moyen desquelles un dispositif de changement de vitesse (18, 19) peut être sélectionné. Une deuxième pression de commande de vitesse de la deuxième vanne de commande de vitesse (SS GS51) agit à l'encontre de la première pression de commande de vitesse au niveau de la première vanne de commande de vitesse (SS GS73), et la première vanne de commande de vitesse (SS GS73) peut ainsi être verrouillée par l'intermédiaire de la deuxième pression de commande.
Patent WO-2009090131-A1 (WO)
Title: Elektronischer stellantrieb zur betätigung eines ventils in einem turbolader für ein kraftfahrzeug
Inventor: ISSLEIB RAINER
IPC: F02B37/18
Filed: 2009-01-07
Abstract: Der elektronische Stellantrieb weist mindestens eine selbsthemmende Schnecke (3) eines Schneckengetriebes auf.
Patent WO-2009101076-A1 (WO)
Inventor: HAGEN HARALD
IPC: F16L37/56
Filed: 2009-02-10
Abstract: The invention relates to a multiple plug coupling (1) for simultaneously connecting or disconnecting multiple media lines, having at least two plate-type coupling parts (2, 4, 6), which each have multiple line channels (8) having a corresponding number of fluid plug connector parts (10, 12). The latter can be plugged together by joining the coupling parts (2, 4, 6) in pairs in a join direction (14). At least one of the coupling parts (4) is additionally implemented as a transverse connector (16) having at least one transverse channel (18), which runs transversely to the joint direction (14), and at least one auxiliary connector part (20, 22), which is situated in the outer edge area of the coupling part (4).
Patent WO-2009121725-A1 (WO)
Inventor: SIEGERT PETRA
IPC: C11D3/386
Filed: 2009-03-20
Abstract: Les performances de lavage d’agents de lavage et de nettoyage sont améliorées en leur ajoutant une protéase sécrétée par une bactérie du genre  Xanthomonas .
Patent WO-2011000403-A1 (WO)
Title: Dispositif d'essuie-glace
Inventor: BOLAND XAVIER
IPC: B60S1/38
Filed: 2009-06-29
Abstract: Dispositif d'essuie-glace (1) comportant un élément porteur élastique allongé, ainsi qu'un racloir allongé (2) d'essuie-glace en matériau souple, ledit racloir (2) d'essuie-glace comportant une première partie comprenant une rainure longitudinale centrale (3), une bande longitudinale (4) de l'élément porteur étant disposée dans ladite rainure (3), et ledit racloir d'essuie-glace (2) comportant une deuxième partie comprenant un élément (14) d'essuyage susceptible d'être placé en appui sur un pare-brise à essuyer, ledit dispositif d'essuie-glace (1) comportant un dispositif (6) de raccordement d'un bras oscillant (7), ledit bras oscillant (7) étant en liaison pivot avec ledit dispositif (6) de raccordement autour d'un axe de pivotement près d'une de ses extrémités, l'invention étant caractérisée en ce que ledit élément (14) d'essuyage, au cours de son mouvement oscillatoire, peut s'articuler le long d'au moins une charnière positionnée à une certaine distance d'un lieu où ledit élément (14) d'essuyage porte sur ladite première partie dudit racloir (2) d'essuie-glace.
Patent WO-2010012691-A1 (WO)
Inventor: GAID ABDELKADER
IPC: B01D61/02
Filed: 2009-07-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement d'une eau contenant au moins des sels de calcium et/ou de magnésium à travers des membranes de type osmose inverse, ledit procédé comprenant au moins une étape de récupération d'une eau au moins en partie dessalée, une étape de récupération d'un concentrat provenant desdites membranes et contenant des bicarbonates, une étape d'injection de CO2 ou d'un acide dans ladite eau au moins partiellement dessalée, et une étape de reminéralisation de ladite eau au moins en partie dessalée au sein d'un réacteur de reminéralisation. Selon l'invention, un tel procédé comprend: -une étape de décarbonatation dudit concentrat de façon à former des carbonates, et -une étape de recyclage d'au moins une partie desdits carbonates au sein dudit réacteur de reminéralisation.
Patent WO-2010018147-A1 (WO)
Title: Applicateur
Inventor: BUETTGEN HEINRICH
IPC: A46B11/00
Filed: 2009-08-10
Abstract: La présente invention concerne un applicateur servant à appliquer un liquide sur une surface. L’applicateur comporte un réservoir, une tête d’application, une vanne et un joint. On a installé une vanne pour permettre à un liquide de s’écouler dans la tête d’application à partir du réservoir lorsque la tête est ouverte et pour empêcher en grande partie un tel flux lorsque la tête est fermée. L’applicateur peut être déplacé entre une configuration ouverte dans laquelle la vanne est ouverte et une configuration fermée dans laquelle la vanne est fermée. Le joint empêche en grande partie une fuite indésirable de liquide de l’applicateur, entre le réservoir et la tête d’application. Le joint peut également être déformé de façon résiliente et être disposé de manière à ce qu’il soit comprimé lorsque l’applicateur se trouve dans la configuration fermée et de manière à ce que le joint comprimé amène, avec résilience, l'applicateur vers la configuration fermée.
Patent WO-2010060702-A1 (WO)
Title: Mélanges de photo-initiateurs
Inventor: STUDER KATIA
IPC: C07D409/06
Filed: 2009-10-23
Abstract: La présente invention concerne un mélange de photo-initiateurs comprenant (i) au moins un composé choisi dans le groupe constitué d’alpha-hydroxycétones, d’oxydes de monoacylphosphine, d’oxydes de bisacylphosphine, de cétosulfones, de benzyl-cétals, d’éther de benzoïne, de phénylglyoxylates, de borates et de titanocènes ; et (ii) au moins un composé de formule (I) ou (I'), R 1 , R' 1 , R 2  et R 2 ' R' 9  indépendamment les uns des autres, par exemple, sont un hydrogène ou un alkyle en C 1 -C 12 , R 7 , R 8 , R 9 , R' 8  et R' 9  indépendamment les uns des autres, par exemple, sont un hydrogène, un alkyle en C 1 -C 12  qui est facultativement substitué ou un phényle qui est facultativement substitué, qui présente d’excellentes propriétés de photo-initiation.
Patent WO-2011079877-A1 (WO)
Title: Procédé et système de commande de dispositifs et/ou d'appareils étant installés et/ou implémentés dans un réseau d'utilisateur
Inventor: SCHOELLER MARCUS
IPC: H04L12/28
Filed: 2010-03-26
Abstract: Le procédé selon l'invention servant à commander des dispositifs et/ou appareils étant installés et/ou implémentés dans un réseau d'utilisateur est caractérisé par les étapes consistant à installer une application de gestion, et à associer un ou plusieurs UE à ladite application de gestion, à fournir des indications d'emplacement desdits UE à ladite application de gestion et, sur la base desdites informations d'emplacement et des règles de politiques configurées, à effectuer des actions de commande sur lesdits dispositifs et/ou appareils. L'invention concerne en outre un système correspondant.
Patent WO-2010112192-A1 (WO)
Inventor: GUNTERMANN UDO
IPC: C08K5/13
Filed: 2010-03-30
Abstract: La présente invention porte sur des revêtements renfermant des polymères électriquement conducteurs et des flavones, sur leur production et leur utilisation, et sur des dispersions pour la production de tels revêtements.
Patent WO-2010121766-A1 (WO)
Title: Antibody fusion proteins with modified fcrn binding sites
Inventor: LO KIN-MING
IPC: C07K16/00
Filed: 2010-04-19
Abstract: Disclosed are antibody fusion proteins with a modified FcRn binding site and nucleic acid molecules encoding them. The antibody fusion protein include two polypeptide chains, wherein the first polypeptide chain includes a biologically, preferably therapeutically active molecule linked to at least a portion of an immunoglobulin constant region. The second polypeptide chain includes at least a portion of an immunoglobulin constant region. One of the polypeptide chains includes a mutation in the constant region that results in reduction or loss of FcRn binding but does not cause substantial reduction of serum half-life of said antibody fusion protein. In a preferred embodiment the invention relates to respectively constructed Fc-IFNβ molecules. Also disclosed are methods of producing the fusion proteins and methods of using the fusion proteins for treating diseases and conditions alleviated by the administration of the fusion proteins.
Patent WO-2011038828-A1 (WO)
Title: Dispositif d'activation de klaxon et configuration de sécurité comprenant un dispositif d'activation de klaxon
Inventor: BAILLIVET REMI
IPC: B60Q5/00
Filed: 2010-09-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) d'activation de klaxon destiné à être utilisé dans le volant de direction d'un véhicule à moteur et comprenant un couvercle (3), doté de deux contacts (5, 6) de klaxon et d'un élément mobile (4) susceptible d'être déplacé entre une position initiale et une position d'activation lorsqu'une pression est appliquée au couvercle (3), l'élément mobile (4) étant précontraint en direction de la position initiale, les contacts (5, 6) de klaxon étant électriquement déconnectés l'un de l'autre dans la position initiale et étant en contact électrique l'un avec l'autre dans la position d'activation afin de déclencher un signal de klaxon acoustique, caractérisé en ce qu'une face (58) de contact glissant est formée sur un premier contact (5) de klaxon et en ce qu'un élément (8) de contact est disposé sur l'élément mobile (4), de telle sorte que ledit élément (8) de contact coulisse le long de la face (58) de contact glissant entre la position initiale et la position d'activation au cours du déplacement de l'élément mobile (4) et que, ce faisant, ledit élément (8) de contact relie électriquement les contacts (5, 6) de klaxon l'un à l'autre.