baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2550555-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la fabricación y llenado en continuo de envases flexibles
Inventor: PRIETO MALE ALBERT
IPC: B65G29/00
Filed: 2012-10-19
Granted: 2015-11-10
Abstract: Procedimiento de envasado, que comprende las operaciones de - transportar sujetados suspendidos mediante un elemento transportador sinfín (2) de avance continuo, que describe una trayectoria cerrada (A) impuesta por una serie de elementos de desvío (10 a 15) giratorios, envases (4) flexibles previamente conformados, siendo manipulados los envases durante el transporte por ejemplo para su llenado y cierre; y - transferir envases (3) conformados desde una posición ubicada por fuera de la trayectoria cerrada (A) que sigue el elemento transportador sinfín hasta el citado elemento transportador sinfín para su sujeción, transporte y manipulación, estando caracterizado el procedimiento porque en la operación de transferir los envases se emplea un dispositivo (1) de transferencia de envases montado sobre uno de los elementos de desvío (10) del elemento transportador sinfín (2), que gira en sincronización con éste.
Patent ES-2516316-T3 (ES)
Title: Carril de rejilla de alma abierta
Inventor: GULBRANDSEN PEDER J
IPC: E04B9/06
Filed: 2012-05-03
Granted: 2014-10-30
Abstract: Un carril de rejilla para un techo suspendido que comprende un primer cordón y un segundo cordón, siendo los cordones unos cordones superior e inferior (11, 12, 42, 43, 67, 68) independientes y paralelos, una placa de alma que se extiende verticalmente entre los cordones (11, 12, 42, 43, 67, 68) y que está fijada rígidamente a los mismos, teniendo el carril de rejilla una altura, teniendo la placa una altura menor que la altura del carril de rejilla y una anchura, estando constituidos los cordones (11, 12, 42, 43, 67, 68) por bandas de chapa metálicas formadas por laminación y teniendo secciones transversales simétricas alrededor de un plano vertical, teniendo cada una de las bandas de cordón unas secciones marginales (17, 27) plegadas paralelas una a otra y en lados opuestos del plano vertical, teniendo las secciones marginales (17) de la banda de cordón superior unos bordes longitudinales (18) en el lado inferior del cordón superior (11) y teniendo las secciones marginales (27) de la banda de cordón inferior unos bordes longitudinales (28) en el lado superior del cordón inferior (12), caracterizado por que la placa de alma comprende una pluralidad de placas (13, 44, 69) de alma idénticas, incluyendo las placas de alma unas ranuras verticales (31) para recibir conectores de patines transversales, estando separadas la placas (13, 44, 69) de alma en centros regulares a lo largo del carril de rejilla con una distancia que es una pequeña fracción de la longitud nominal del carril de rejilla, siendo más largos los huecos entre placas (13, 44, 69) de alma adyacentes que la altura del carril de rejilla.
Patent ES-2546905-T3 (ES)
Title: Un procedimiento de preparación de un producto harinoso completamente cocido
Inventor: CLARKE STEPHEN JOHN
IPC: A21D13/00
Filed: 2012-05-16
Granted: 2015-09-29
Abstract: Un procedimiento de preparación de un producto alimenticio harinoso completamente cocido, comprendiendo dicho procedimiento las etapas sucesivas de: A. preparar una masa o pasta harinosa mezclando harina, agua, levadura y opcionalmente uno o más de otros ingredientes de panadería; B. dividir la masa o pasta en una o más porciones; C. prefreir dichas una o más porciones poniéndolas en contacto durante 2-40 segundos con aceite caliente que tiene una temperatura de 150-250 ºC; D. cocer dichas una o más porciones prefritas exponiéndolas a (i) durante un total de al menos 1 segundo y menos de 20 segundos a impacto con aire caliente que tiene una temperatura de al menos 150 ºC y (ii) durante un total de 20-600 segundos a radiación infrarroja, más del 50 % del contenido de energía de dicha radiación infrarroja sale de la radiación infrarroja que tiene una longitud de onda en el intervalo de 0,7-10 μm, en el que la exposición a la radiación infrarroja y al impacto con aire caliente se puede producir de forma simultánea, secuencial o en cualquiera de sus combinaciones; en el que la prefritura comprende: (i) poner en contacto la superficie exterior completa de las una o más porciones con el aceite caliente; o (ii) poner en contacto un lado de las una o más porciones con el aceite caliente, seguido de la aplicación de aceite a la parte de las porciones prefritas que no se ha puesto en contacto con el aceite caliente; antes de cocer porciones prefritas.
Patent ES-2692895-T3 (ES)
Title: Método para doblar chapa metálica y producto de chapa metálica
Inventor: MIZUMURA MASAAKI
IPC: B21D24/00
Filed: 2012-03-05
Granted: 2018-12-05
Abstract: Un método para doblar una chapa de acero de alta resistencia que posee una resistencia a la tracción igual o superior a 980 MPa, en donde el método comprende: un proceso de ajuste de dureza para cambiar la dureza de al menos una parte de la chapa de acero con el fin de formar una pieza bruta (110) que incluye una región (114) de alta dureza y una región (112) de baja dureza que tiene una dureza inferior a la dureza de la región (114) de alta dureza, en donde el proceso de ajuste de dureza incluye un proceso de calentamiento para calentar la totalidad de la chapa (110) de acero y un proceso de endurecimiento para enfriar solamente una región que se convertirá en la región (114) de alta dureza evitando que se enfríe una región que se convertirá en la región (112) de baja dureza, y un proceso de doblado para doblar la región (112) de baja dureza de la pieza bruta con el fin de fabricar un producto, en donde la dureza Vickers de una porción (126) deformada para doblar el producto está comprendida en un intervalo entre el 30% y el 80% de la dureza Vickers de la región (114) de alta dureza, y en donde el proceso de ajuste de dureza comprende la formación de un lado de al menos la mencionada parte de la chapa de acero como región (112') de baja dureza y el otro lado de al menos la mencionada parte de la chapa de acero como la región (114') de alta dureza.
Patent ES-2797651-T3 (ES)
Title: Sistema catalítico para la preparación de alcano altamente ramificado a partir de olefinas
Inventor: TANG YONG
IPC: C07C249/02
Filed: 2012-04-23
Granted: 2020-12-03
Abstract: Un compuesto de fórmula I, **(Ver fórmula)** en la que, Z es hidrógeno, alquilo C1-C4 o haloalquilo C1-C4, fenilo sin sustituir o sustituido; Y es alquilo C1-C4, fenilo sin sustituir o sustituido; o Z e Y junto con el átomo de carbono adyacente forman un grupo sin sustituir o sustituido seleccionado entre el siguiente grupo: acenaftilo, fenantrilo y cicloalquilo C5-C8, en donde fenilo, acenaftilo, fenantrilo o cicloalquilo sustituidos tienen 1 a 5 sustituyentes seleccionados entre el siguiente grupo: halógeno, alquilo C1-C4 y haloalquilo C1-C4; R1 y R2 son independientemente alquilo C1-C8, o fenilo sin sustituir o sustituido; R3 y R4 son independientemente H, halógeno, haloalquilo C1-C8, -CH2-O-Ra, -SRb o - CH2-S-Rb, en donde Ra y Rb son independientemente alquilo C1-C8, fenilo sin sustituir o sustituido; y siempre que de R1, R2, R3 y R4, (a) R1≠R3 y (b) R2≠R4; y el fenilo sustituido tiene 1 a 5 sustituyentes seleccionados entre el siguiente grupo: halógeno, alquilo C1-C4 y haloalquilo C1-C4; R5, R6 y R7 son independientemente halógeno, nitro, hidrógeno, alquilo C1-C8, haloalquilo C1-C8 u -O-Ra, en donde Ra es alquilo C1-C8, fenilo sin sustituir o sustituido; el fenilo sustituido tiene de 1 a 5 sustituyentes seleccionados entre el siguiente grupo: halógeno, alquilo C1-C4 y haloalquilo C1-C4; o el compuesto es **(Ver fórmula)**
Patent ES-2579854-T3 (ES)
Title: Un método para la producción de hidrocarburos aumentando la longitud de la cadena de hidrocarburo
Inventor: MYLLYOJA JUKKA
IPC: C11C3/12
Filed: 2012-11-01
Granted: 2016-08-17
Abstract: Un método para aumentar la longitud de cadena de hidrocarburo, que comprende las etapas de: (i) proporcionar una materia prima que comprende ácidos grasos y/o ésteres de ácidos grasos con una longitud de cadena de hidrocarburo inferior a C23, y (ii) introducir dicha materia prima con un caudal de 0,1 a 10 h-1 en una zona de reacción que tiene una temperatura de 200 a 450 ºC en la que se lleva a cabo la cetonización de dichos ácidos grasos y/o ésteres de ácidos grasos en presencia de un catalizador de hidrotratamiento que se selecciona como un catalizador metálico en donde el metal se selecciona entre el grupo que consiste en Fe, Pd, Pt, Ni, Mo, Co, Ru, Rh, W y cualquier combinación de los mismos con una presión de hidrógeno de menos de 2,0 MPa, y en donde la relación de hidrógeno con respecto a materia prima es de 100 a 600 Nl/l en la zona de reacción de cetonización, y (iii) obtener de dicha zona de reacción cetonas con una longitud de cadena de hidrocarburo de C24 a C43.
Patent ES-2677895-T3 (ES)
Title: Ciclótidos como agentes inmunosupresores
Inventor: GRUBER CHRISTIAN WERNER
IPC: A61P37/00
Filed: 2012-12-21
Granted: 2018-08-07
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende un ciclótido de tipo kalata B no injertado, siendo dicho ciclótido un péptido ciclado de cabeza a cola cuya cadena ciclotídica incluye seis restos de cisteína conservados capaces de formar tres enlaces disulfuro dispuestos en un motivo de nudo de cistina cíclica (CCK), para su uso en el tratamiento o en la prevención de un trastorno autoinmune o una inflamación mediada por linfocitos mediante inmunosupresión.
Patent ES-2589035-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la selección dinámica de frecuencias en un sistema de red de área local inalámbrica
Inventor: PARK JONG HYUN
IPC: H04W72/00
Filed: 2012-08-09
Granted: 2016-11-08
Abstract: Método de transmisión de información de gestión de canal por un punto de acceso, AP, en una red de área local inalámbrica y configurado para comunicarse por medio de un subcanal primario y un subcanal secundario con una pluralidad de estaciones de un conjunto de servicio básico, BSS, comprendiendo el método las etapas siguientes: transmitir una trama que incluye un elemento de canal en silencio a por lo menos una estación de entre la pluralidad de estaciones, en el que el elemento de canal en silencio indica si el subcanal secundario debe silenciarse durante un intervalo de silencio, en el que el AP comprueba si en el subcanal secundario hay presencia de transmisiones de radar y la estación no envía ninguna trama al AP, y en el que el elemento de canal en silencio incluye un indicador de estado de AP que indica si una comunicación con el AP está permitida en el subcanal primario durante el intervalo de silencio; y silenciar el subcanal secundario durante el intervalo de silencio y comunicar con dicha por lo menos una estación de entre la pluralidad de estaciones por medio del subcanal primario durante el intervalo de silencio si el indicador de estado de AP indica que la comunicación con el AP está permitida en el subcanal primario durante el intervalo de silencio.
Patent ES-2734450-T3 (ES)
Title: Método y sistema para identificar defectos en vidrio
Inventor: VILAIN LAURENT
IPC: G06Q10/08
Filed: 2012-11-28
Granted: 2019-12-10
Abstract: Un método para generar un esquema de corte para una hoja de vidrio, que comprende detectar la presencia de defectos en hojas de vidrio inspeccionando una banda de vidrio antes de que sea cortada en dichas hojas de vidrio; identificar, utilizando un dispositivo identificador, cada una de la pluralidad de hojas de vidrio (8) con un identificador (12); determinar un criterio de severidad para cada uno de dichos defectos; generar, utilizando un dispositivo de mapeo (6), un mapa de atributos de vidrio de cada una de la pluralidad de hojas de vidrio (8), comprendiendo los atributos de una hoja de vidrio la posición de los defectos presentes en dicha hoja de vidrio y el criterio de severidad de dichos defectos; asociar, utilizando un sistema informático (21), el mapa de atributos de cada una de la pluralidad de hojas de vidrio (8) con el identificador (12) de una correspondiente de cada una de la pluralidad de hojas de vidrio; almacenar el mapa de atributos de vidrio para cada una de las hojas de vidrio en una base de datos (10); y proporcionar a un cliente un nivel de acceso a la información en la base de datos (10) de manera que se permita al cliente recuperar al menos parte del mapa de atributos de las hojas de vidrio adquiridas por el cliente, y generar, usando un sistema informático un esquema de corte optimizado para una hoja de vidrio basándose en dicha al menos parte del mapa de atributos.
Patent ES-2662906-T3 (ES)
Title: Proceso para monitorizar la integridad de contenedores
Inventor: BONIN MICHEL PIERE
IPC: G01B11/06
Filed: 2012-11-12
Granted: 2018-04-10
Abstract: Un método para identificar localizaciones de fallos potenciales en un contenedor metálico (2) protegido por una capa interna (6) de un material refractario, comprendiendo dicho método las siguientes etapas: (a) medir una temperatura de superficie externa del contenedor con un primer detector de radiación (22); (b) medir un espesor del material refractario con una primera fuente de radiación (26); estando el método caracterizado por las siguientes etapas: (c) proporcionar, mediante un controlador central (30), una presentación combinada en una misma representación de coordenadas mostrada en una pantalla de presentación (122) de una imagen que representa la temperatura de superficie externa del contenedor con una representación numérica del espesor de revestimiento local en una densidad de cuadrícula adecuada, e (d) identificar en las localizaciones de fallos potenciales de presentación combinada mediante una correlación entre los puntos calientes y la reducción local en el espesor de revestimiento.
Patent ES-2627054-T3 (ES)
Title: Máquina lavadora de tipo tambor de montaje en pared
Inventor: HWANG UI KUN
IPC: D06F39/08
Filed: 2012-12-06
Granted: 2017-07-26
Abstract: Una máquina lavadora de tipo tambor de montaje en pared que comprende: un panel posterior (1010) configurado para para ser montado sobre una superficie de pared (W); una cuba (1020) configurada para contener agua de lavado, soportada por el panel posterior (1010); un panel frontal (1050) sobre la cuba (1020), teniendo el panel frontal (1050) una abertura (1053) en su interior; una unidad de control (1021) dentro o sobre el panel frontal (1050); y una unidad de derivación (1070) situada sobre la unidad de control (1021) que deriva el agua de lavado que cae hacia la unidad de control (1021), caracterizada por que la unidad de derivación (1070) comprende una nervadura de derivación (1071) entre la unidad de control (1021) y la abertura (1053) en el panel frontal (1050), y en donde la nervadura de derivación (1071) es alargada en una dirección lado a lado y los extremos opuestos de la nervadura de derivación (1071) están doblados mientras se forma una superficie curvada hacia abajo.
Patent ES-2610018-T3 (ES)
Title: Método de separación de la lignina del licor negro
Inventor: ÖHMAN FREDRIK
IPC: C08H8/00
Filed: 2012-03-16
Granted: 2017-04-25
Abstract: Método para la separación de la lignina del licor negro original (BLIN) con un primer valor de pH, que comprende las siguientes fases en secuencia: una primera etapa de precipitación (PR) en la que se añade una carga acidificante al licor negro original con el fin de disminuir el valor del pH del licor negro original a un segundo nivel de pH de inicio de la precipitación de lignina en la que dicho segundo nivel de pH está por encima de pH 7 y por debajo de 11,5, seguida de una fase de separación (FP1) en la que la lignina precipitada se separa como una torta de lignina de la fase líquida restante del licor negro original acidificado, caracterizado porque se añaden partículas de germen de lignina al licor negro original en la primera etapa de precipitación con el fin de aumentar el crecimiento de partículas de lignina sobre dichas partículas de germen de lignina en lugar de la nucleación espontánea de partículas de lignina en dicho licor negro original.
Patent ES-2641038-T3 (ES)
Title: Procedimiento, dispositivo y terminal de control de transmisión en el lado de red
Inventor: LI HANTAO
IPC: H04W36/00
Filed: 2012-06-08
Granted: 2017-11-07
Abstract: Un procedimiento para controlar transmisiones, que comprende: determinar (S101), mediante un primer dispositivo de red de acceso radioeléctrico según una condición de transmisión de servicio de un terminal en un primer sistema de comunicación inalámbrica monomodo, que un sistema de comunicación inalámbrica multimodo que comprende al menos dos sistemas de comunicación inalámbrica transmite un servicio para el terminal, donde el primer dispositivo de red de acceso radioeléctrico es una estación base o un controlador de red radioeléctrica, y los al menos dos sistemas de comunicación inalámbrica son sistemas de comunicación inalámbrica heterogéneos; determinar, mediante el primer dispositivo de red de acceso radioeléctrico, cuántos sistemas de comunicación inalámbrica están incluidos en el sistema de comunicación inalámbrica multimodo y qué sistemas de comunicación inalámbrica están incluidos en el sistema de comunicación inalámbrica multimodo según el volumen de datos del servicio del terminal, la calidad de enlace de cada sistema de comunicación inalámbrica incluido en el sistema de comunicación inalámbrica multimodo, el tipo y la capacidad de un servicio que puede transmitirse por cada sistema de comunicación inalámbrica incluido en el sistema de comunicación inalámbrica multimodo y la tasa de inactividad de caché de cada sistema de comunicación inalámbrica incluido en el sistema de comunicación inalámbrica multimodo; y enviar (S102), mediante el primer dispositivo de red de acceso radioeléctrico, primera información de control al terminal, donde la primera información de control comprende información de enlace de los al menos dos sistemas de comunicación inalámbrica, de modo que el terminal conmuta un servicio, que se transmite en el primer sistema de comunicación inalámbrica monomodo, al sistema de comunicación inalámbrica multimodo según la información de enlace de los al menos dos sistemas de comunicación inalámbrica.
Patent ES-2626850-T3 (ES)
Title: Agente de tratamiento para la floculación
Inventor: MITSUI SHOHEI
IPC: B01D21/01
Filed: 2012-12-13
Granted: 2017-07-26
Abstract: Uso como agente de tratamiento de floculación de una emulsión agua-en-aceite de una macromolécula soluble en agua que se puede obtener sometiendo a hidrólisis, en presencia de un ácido o una base, una emulsión agua-en-aceite de una solución acuosa de amida de ácido poli-N-vinilcarboxílico coexistente con un polioxialquilen alquil éter.
Patent ES-2547688-T3 (ES)
Title: Método y aparato para codificación de canales en un sistema de comunicaciones utilizando códigos LDPC perforados
Inventor: MYUNG SEHO
IPC: H04L27/36
Filed: 2009-02-26
Granted: 2015-10-08
Abstract: Un método para una codificación de canal que utiliza código de comprobación de paridad de baja densidad, LDPC, teniendo el código LDPC una matriz de comprobación de paridad que comprende una parte de información y una parte de paridad, comprendiendo la parte de información grupos de columnas que tienen igual longitud M1, donde el método comprende: Determinar (1301) un número de bits de paridad para perforación; formar conjuntos de bits de paridad a partir de la división de los bits de paridad en intervalos predeterminados; determinar (1305) el número de conjuntos de bits de paridad a ser perforados en base al número de bits de paridad para perforación; y perforar (1307) bits de paridad en base al número determinado de conjuntos de bits de paridad a perforar, y de acuerdo con un orden predeterminado de conjuntos de bits de paridad a perforar, en el que el orden predeterminado de conjuntos de bits de paridad se determina como 6, 4, 13, 9, 18, 8, 15, 20, 5, 17, 2, 22, 24, 7, 12, 1, 16, 23, 14, 0, 21, 10, 19, 11, 3, cuando una longitud de palabra de código de una palabra de código LDPC, N1, es 16200, una longitud de información, K1, es 7200, un esquema de modulación es modulación de amplitud en cuadratura, QAM, 16 y el número de bits de paridad por conjunto de bits de paridad, M1, es 360 bits de paridad, en donde los conjuntos de bits de paridad se forman mediante la siguiente ecuación;**Fórmula** donde Pj indica el j-ésimo conjunto de bits de paridad, Pk indica el bit de paridad K-ésimo q es un valor que satisface q >= (N1 - K1) / M1, donde K1/M1 es un entero, y 0 <= j < q;
Patent ES-2708305-T3 (ES)
Title: Procedimiento de acceso aleatorio y dispositivo terminal de radiocomunicación
Inventor: CHENG JUN
IPC: H04W74/08
Filed: 2005-02-28
Granted: 2019-04-09
Abstract: Procedimiento de acceso aleatorio que se lleva a cabo entre un terminal de radiocomunicación (200) y un aparato de estación base (100), comprendiendo el procedimiento de acceso aleatorio las siguientes etapas realizadas por el terminal de radiocomunicación (200): generar una pluralidad de paquetes de transmisión idénticos duplicando un paquete de transmisión; asignar la pluralidad de paquetes de transmisión a un canal de acceso aleatorio que tiene una pluralidad de intervalos de tiempo y subportadoras; y transmitir, al aparato de estación base (100), la pluralidad de paquetes de transmisión idénticos en por lo menos dos intervalos de tiempo consecutivos en la misma subportadora, sin esperar una respuesta del aparato de estación base (100) para confirmar si los paquetes de transmisión transmitidos a RACH se reciben en la estación base, en el que los intervalos de tiempo se seleccionan aleatoriamente.
Patent ES-2554784-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control del funcionamiento de una máquina para lavar y máquina para lavar asociada
Inventor: BONNET PHILIPPE
IPC: D06F33/42
Filed: 2013-07-11
Granted: 2015-12-23
Abstract: Procedimiento de control del funcionamiento de una máquina para lavar (1) que comprende una cuba de lavado (2), un depósito de agua de lavado y/o de aclarado (5), un circuito hidráulico de distribución de agua, en donde dicho circuito hidráulico de distribución de agua conecta dicha cuba de lavado (2) de dicha máquina para lavar (1) con dicho depósito de agua (5), comprendiendo dicho procedimiento una etapa de llenado con agua de lavado y/o de aclarado de dicho depósito de agua (5), caracterizado porque dicha etapa de llenado con agua comprende: - una primera etapa de alimentación con agua de lavado y/o de aclarado de dicho depósito de agua (5) mediante la puesta en funcionamiento de una bomba de recuperación de agua (8); - una etapa de detención del llenado con agua de lavado y/o de aclarado de dicho depósito de agua (5) durante un periodo predeterminado; y - una segunda etapa de alimentación con agua de lavado y/o de aclarado de dicho depósito de agua (5), mediante la puesta en funcionamiento de dicha bomba de recuperación de agua (8), hasta un nivel de agua en dicho depósito de agua (5) que supera el nivel de agua máximo admisible en dicho depósito de agua (5) para evacuar mediante desbordamiento del agua de lavado y/o de aclarado hacia un cubeta de dicha cuba de lavado (2).