baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent TR-2021012386-A2 (TR)
Title: Altin ve/veya gümüş i̇yonlu çi̇kolata yapilanmasi
Inventor: KENAN ÖZGÖREN
IPC: A23G1/00
Filed: 2021-08-04
Abstract: Buluş, özellikle gıda sektöründe üretilen çikolataların insan vücuduna daha faydalı bir ürün olabilmesi için antibakteriyel ve antiviral bir malzeme olan altın ve/veya gümüş iyonu katkılı şekilde imal edilmesi yapılanmasıdır.
Patent TR-2021013683-A2 (TR)
Title: Sensörlü su tasarruf si̇stemi̇
Inventor: OSMAN GAGA
IPC: E03C1/12
Filed: 2021-08-31
Abstract: ÖZET SENSÖRLÜ SU TASARRUF SİSTEMİ Sistemde ki, çamaşır makinasından(1) Çamaşır makinasında kullanılmış suyu tahliye eden boru tesisatı.(15) ile gönderilmiş atık suyu ve lavaboda(2) kullanılmış suyu, suyun temizliğini ölçen sensör. (Aquasensor) (3) yardımıyla akan suyun temizlik derecesini saptayıp, suyun kirlilik durumuna göre İki yönlü selenoid valfi.(4) kontrol ederek su temizse, İki yönlü valften gelen temiz su boru tesisatı.(5) yardımıyla temiz suyun biriktiği depoya.(6) eğer su kirliyse kirli suyu kanalizasyona taşıyan boru tesisatına.(9) göndermek suretiyle çalışmaktadır.Temiz su deposunda bulunan su seviye sensörü.(12) gerekli suyu depolar ve fazla suyun girmemesi için İki yönlü selenoid valfi.(4) kapatarak fazlalık suyu kirli suyu kanalizasyona taşıyan boru tesisatına.(9) gönderir ve böylece su taşması engellenir.Depodaki temiz suyu rezarvuara taşıyan su pompası.(7) yardımıyla temiz su rezarvuara(8) gönderilmiş olur.Rezarvuarda bulunan su seviye sensörü.(13) doluluk oranını kontrol eder ve Depodaki temiz suyu rezarvuara taşıyan su pompasını.(7) kontrol ederek çalışmasını veya kapanmasını sağlar.Temiz su deposuyla rezarvuar arasındaki boru tesisatı.(14) üzerinde bulunan Su akış sensörü.(16) aracılığıyla, herhangi bir sebepten dolayı su akışı olmadığında, Şebeke suyunu gerektiğinde rezarvuara alan selenoid valfi.(11) çalıştırarak şebeke suyu klozette(10) bulunan rezarvuara(8) alınmış olur.
Patent TR-2022006063-A2 (TR)
Title: Hi̇droli̇k pulluk
Inventor: NEDA ŞAYAN
IPC: A01B49/02
Filed: 2022-04-15
Abstract: Mevcut buluş tarımda kullanılmak üzere traktöre bağlanan ve kendi hidrolik motoru ile hareket edebilen ve bu sebeple traktöre binen yükü azaltarak yakıt tasarrufu sağlayan bir pulluk ile ilgilidir.
Patent TR-2022009887-A2 (TR)
Title: Düşük geri tepme vuruşlu tabanca.
Inventor: SAİM ALPER ERDEM
IPC: F41A21/00
Filed: 2022-06-14
Abstract: Buluş, yüksek namlu çıkış hızı nedeniyle, çekirdek silahtan ayrıldığında yeteri geri tepme elemanları bırakmayan 5.7x 28mm gibi fişekleri kullanan tabancalarda, geri tepme vuruş zafiyetini telafi eden bir yapılanma ile ilgilidir.
Patent WO-2023101638-A2 (WO)
Title: Machine de criblage orbital linéaire
Inventor: AKYUREK AHMET
IPC: B07B1/28
Filed: 2022-10-04
Abstract: L'invention concerne une machine de criblage orbital linéaire (1) qui élimine les vibrations indésirables dans les parties fixes de la machine et du corps en réduisant les forces dans l'axe vertical, le décalage excentrique pouvant être facilement réglé sans démonter la machine et l'ensemble du système excentrique, ce qui permet un réglage sans démonter l'ensemble du système lorsque les produits devant être traités dans la machine changent.
Patent WO-2004072696-A2 (WO)
Title: Micromiroirs et structures charnieres decalees par rapport a la diagonale des micromiroirs pour reseaux de micromiroirs dans des affichages de projection
Inventor: PATEL SATYADEV R
IPC: G02B7/182
Filed: 2004-02-11
Abstract: L'invention concerne un modulateur spatial de lumière et des procédés de production de ce dernier. Le modulateur spatial de lumière de l'invention comprend un réseau de micromiroirs possédant chacun une charnière et une plaque maintenue sur un substrat au moyen de la charnière, cette plaque étant disposée dans un plan séparé de la charnière et présentant une diagonale qui s'étend sur toute la surface de la plaque du micromiroir, cette dernière étant reliée à la charnière de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe de rotation parallèle à la diagonale de ladite plaque du micromiroir mais décalé par rapport à celle-ci. L'invention concerne également un système de projection qui comprend : un modulateur spatial de lumière; une source lumineuse; des optiques de condensation, la lumière de la source lumineuse étant focalisée sur le réseau de micromiroirs; des optiques de projection permettant de projeter de la lumière sélectivement réfléchie depuis le réseau de micromiroirs sur une cible; et un contrôleur permettant d'actionner sélectivement les micromiroirs dans le réseau.
Patent WO-2004075860-A2 (WO)
Title: Procede de purification de l'acide zoledronique
Inventor: LIFSHITZ-LIRON REVITAL
IPC: C07F9/28
Filed: 2004-02-27
Abstract: La présente invention a trait à des procédés de préparation et de purification de l'acide zolédronique.
Patent WO-2004084710-A2 (WO)
Title: Dispositif de micro-miroir numerique comprenant une fenetre transparente a la lumiere ultraviolette (uv)
Inventor: WILLIAMS ROY E
IPC: A61B/
Filed: 2004-03-23
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de fenêtre à transmission UV destiné à un dispositif DMD, lequel ensemble comprend une fenêtre de verre à transmission UV placée dans un cadre.  La fenêtre et le cadre sont liés entre eux de façon qu'ils constituent de préférence un joint étanche.  Des revêtements optiques spécifiques de la longueur d'onde prévue pour la transmission lumineuse sont appliqués sur les surfaces interne et externe de la fenêtre de verre afin de réduire la réflexion et d'augmenter la transmission lumineuse à travers cette dernière.  L'ensemble fenêtre précité, et le dispositif DMD équipé de ce dernier, est apte à permettre une excellente transmission de la lumière ultraviolette, même dans la partie des ultraviolets profonds du spectre.  L'ensemble fenêtre DMD de l'invention possède une application dans les arts médicaux, tant en chirurgie que dans la fabrication de dispositifs, dans la production de circuits intégrés et dans d'autres applications de lithographie optique, parmi d'autres domaines.
Patent WO-2004087868-A2 (WO)
Title: Dna polymerase fusions and uses thereof
Inventor: BORNS MICHAEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2004-03-19
Abstract: The present invention discloses methods of using DNA polymerase fusions at high pH in PCR, DNA sequencing and mutagenesis protocols.
Patent WO-2004091127-A2 (WO)
Title: Egaliseurs aveugles faisant intervenir la mise en correspondance de densite de probabilite et le fenetrage de parzen
Inventor: ERDOGMUS DENIZ
IPC: H04L25/03
Filed: 2004-03-31
Abstract: L'invention concerne un procédé itératif d'égalisation d'un signal d'entrée reçu sur un canal de communication numérique. Ce procédé peut consister: (a) à utiliser une estimation de densité de noyau selon laquelle différentes valeurs d'une taille de noyau indiquent un mode d'égalisation aveugle ou dirigée par décision; (b) à traiter un signal reçu au moyen d'un mode d'égalisation aveugle; et (c) à évaluer, sur la base d'un bloc ou d'un échantillon, une mesure d'erreur en fonction d'une distance parmi une distribution d'une sortie d'égaliseur et d'une constellation. Ledit procédé peut également consister (d) à mettre à jour la taille de noyau en fonction de la mesure d'erreur, ce qui permet de faciliter la commutation automatique entre les modes d'égalisation aveugle et dirigée par décision, la taille de noyau étant initialement établie à une valeur indiquant le mode d'égalisation aveugle. Ledit procédé peut en outre consister: (e) à appliquer sélectivement une égalisation aveugle ou dirigée par décision au signal d'entrée en fonction de la taille de noyau mise à jour pour des itérations ultérieures des étapes (c)-(e).
Patent WO-2004102648-A2 (WO)
Title: Passivation des surfaces d'un reacteur par desactivation chimique
Inventor: VERGHESE MOHITH
IPC: C23C16/455
Filed: 2004-04-29
Abstract: Des couches protectrices (208) son formées sur une surface (201) d'un réacteur (100) de type ALD (pour 'Atomic Layer Deposition' signifiant 'dépôt par couche atomique') ou CVD (pour 'Chemical Vapor Deposition' signifiant 'dépôt chimique en phase vapeur'). Les pièces définissant un volume de réaction (200) d'un réacteur de type ALD ou CVD (100) peuvent être traitées sur place ou après démontage, au moyen de produits chimiques qui désactivent les sites de réaction (210) des surfaces du volume de réaction (201). Un traitement préalable (502) permet de maximiser les sites de réaction disponibles (210) avant le traitement proprement-dit (504). Une fois que les sites de réaction (210) sont désactivés par un réactif de traitement adsorbé (208), les gaz réactifs (214) utilisés pour la suite du traitement présentent un moindre pouvoir de réaction ou de dépôt sur ces surfaces traitées. Cela permet de raccourcir fortement les opérations de purge (310, 314), et d'en faire beaucoup moins entre deux opérations de nettoyage destinées à éliminer les produits de dépôt qui se sont accumulés sur les parois du réacteur.
Patent WO-2004101369-A2 (WO)
Title: Fermeture d'extremite pour recipient deformable de façon selective
Inventor: CHASTEEN HOWARD C
IPC: C12M1/34
Filed: 2004-05-12
Abstract: La présente invention concerne une fermeture d'extrémité pour récipient qui utilise un matériau conçu pour fonctionner comme un indicateur visible lorsque la pression interne du contenu augmente jusqu'à un niveau prédéterminé. Dans un mode de réalisation, une interruption dans un boudin de renfort intégré à la fermeture d'extrémité est déformée pour notifier visuellement le consommateur du fait qu'une dégradation a eu lieu en raison d'une activité bactérienne et d'empêcher l'utilisation d'ouvre-boîtes traditionnels pour accéder au contenu endommagé d'un récipient.
Patent WO-2004104017-A2 (WO)
Title: Procedes permettant de preparer des derives de 2-alcynyladenosine
Inventor: PICKERSGILL IAIN FRASER
IPC: C07H19/16
Filed: 2004-05-19
Abstract: L'invention concerne des procédés permettant de préparer des dérivés de 2-alcynyladénosine représentés par la formule (A): (A) ou un stéréoisomère, un sel, un hydrate, un solvate, un sel acide hydraté ou une forme cristalline isomorphe, pharmaceutiquement acceptables de ce dernier. Ces procédés comprennent l'étape consistant à mettre en contact du 2-iodoadénosine-5'-N-éthyluronamide avec un composé représenté par la formule (B): (B) dans laquelle Z représente -C(=O)OR ou -CH2OC(=O)R, R représentant un alkyle C1 à C5, de préférence le méthyle. Ces procédés servent à préparer des dérivés de 2-alcynyladénosine qui, dans certaines formes de réalisation, sont des agonistes du récepteur de l'adénosine.
Patent WO-2005009285-A2 (WO)
Title: Valvule cardiaque a insertion percutanee
Inventor: HERRMANN HOWARD C
IPC: A61F/
Filed: 2004-07-20
Abstract: Selon l'invention, une prothèse de valvule cardiaque bistable insérée par voie percutanée est pliée à l'intérieur d'un cathéter en vue d'une introduction par voie transseptable dans le coeur du patient et d'une implantation. La valvule cardiaque comprend un anneau, un élément de corps comportant une pluralité de tiges, chaque tige étant reliée au niveau d'une extrémité à l'anneau, des pinces pouvant être réglées entre une première position et une seconde position par application d'une force extérieure de sorte qu'un tissu cardiaque environnant puisse entrer à l'intérieur des pinces dans la seconde position, ainsi que des membranes déployables reliées à l'anneau, à l'élément de corps et/ou aux tiges, ces membranes déployables présentant une première position destinée à bloquer un écoulement de sang et une seconde position destinée à permettre le passage de l'écoulement de sang. Cette valvule cardiaque est conçue de sorte que, lors de la suppression de la force extérieure, les pinces reviennent par sollicitation élastique à la première position et serrent le tissu cardiaque situé à l'intérieur des pinces, ce qui permet de retenir la valvule cardiaque. L'élément de corps et les pinces peuvent être intégrés en une seule pièce. Ladite valvule cardiaque peut être utilisée comme prothèse pour la valvule mitrale, la valvule aortique, la valvule pulmonaire ou la valvule tricuspide par adaptation de l'anneau à l'ouverture de la valvule mitrale, aortique, pulmonaire ou tricuspide respective du coeur.
Patent WO-2005016813-A2 (WO)
Title: Systeme d'hydratation maintenu a la taille
Inventor: FORSMAN BARLEY A
IPC: A45F3/20
Filed: 2004-08-12
Abstract: L'invention concerne des systèmes d'hydratation comprenant un réservoir de liquide, un tube à boire, de forme allongée, s'étendant à partir du réservoir et aboutissant à une embouchure au moyen de laquelle un utilisateur peut tirer un liquide à boire à partir du réservoir, et un emballage entourant ledit réservoir. L'emballage est fixé autour de la taille d'un utilisateur par un ensemble de fixation à la taille. Dans certaines formes d'exécution, l'ensemble de fixation à la taille comprend une sangle continue s'étendant autour des hanches et de l'abdomen de l'utilisateur et pouvant être exempte de composants rigides en contact avec le corps. Dans certaines formes d'exécution, le système d'hydratation comprend un ensemble à sangle de fixation qui, une fois serré, est configuré de manière à exercer tout d'abord une compression sur le réservoir, puis à raccourcir la longueur de l'ensemble à sangle autour de la taille de l'utilisateur. Dans d'autres formes d'exécution, les extrémités libres de la sangle, ou des sangles de maintien à la taille s'étendent à partir de l'arrière de l'utilisateur.
Patent WO-2005017706-A2 (WO)
Title: Systeme de marketing promotionnel progressif
Inventor: ROWE BRUCE E
IPC: A63F13/00
Filed: 2004-08-13
Abstract: L'invention concerne un système destiné à gérer un jackpot progressif associé à des machines à sous déterminées. Le jackpot progressif est financé à partir d'une source de financement et à un taux de financement indépendants des tables de paiement des machines à sous associées. Le système détermine si un utilisateur jouant à la machine à sous associée est éligible pour toucher le jackpot progressif selon les règles d'éligibilité des joueurs, et sélectionne également un joueur gagnant parmi les joueurs éligibles (ou parmi les machines à sous associées). On utilise dans ledit système des règles de taux de financement pour ajuster le taux auquel augmente le jackpot progressif.
Patent WO-2005032988-A2 (WO)
Inventor: AMES TODD
IPC: D02J1/18
Filed: 2004-09-07
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour produire un composite absorbant à partir d'un câble continu. Ledit procédé consiste à étaler un câble frisé, à décaler les frisures du câble frisé, à mettre en forme le câble à frisures décalées, de façon à obtenir une section transversale sensiblement rectangulaire, puis à répartir une matière particulaire sur le câble mis en forme et ledit appareil comprend des moyens correspondants pour la mise en oeuvre dudit procédé. L'étape ou le moyen de répartition de matière particulaire est contrôlé(e) à travers un orifice façonné.
Patent WO-2005027842-A2 (WO)
Inventor: LEE MARGARET S
IPC: A61K31/498
Filed: 2004-09-16
Abstract: The invention features a method for treating a patient having a cancer or other neoplasm by administering to the patient chlorpromazine or a chlorpromazine analog and an antiproliferative agent simultaneously or within 14 days of each other in amounts sufficient to treat the patient.
Patent WO-2005035891-A2 (WO)
Title: Systeme d'ossature pour batiments
Inventor: MEEK MICHAEL A
IPC: E04B1/24
Filed: 2004-10-06
Abstract: Système d'ossature pour bâtiments, qui comporte une pluralité d'entretoises et de rails montés ensemble pour former un système d'ossature unique en son genre. Chaque entretoise présente un corps à extension longitudinale, des pans terminaux opposés pliables et des brides opposées qui s'étendent vers l'extérieur à partir du corps. Chacune des brides opposées comporte également une seconde bride qui s'étend vers l'extérieur par rapport aux brides opposées, à un angle d'environ quatre-vingt-dix degrés. Une pluralité de rails est montée sur la pluralité d'entretoises. Chaque rail possède un corps à extension longitudinale et des brides de rail opposées qui s'étendent vers l'extérieur à partir dudit corps de rail.
Patent WO-2005048039-A2 (WO)
Title: Systeme de navigation non imageur assistee par ordinateur pour remplacement d'articulation par un systeme d'implant modulaire
Inventor: SARIN VINEET KUMAR
IPC: A61F2/34
Filed: 2004-11-03
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant la navigation peropératoire pour une opération de remplacement d'articulation, sans recours à l'imagerie pré-opératoire de simulations informatisées pré-opératoires. Des marqueurs repérables et un système de localisation sont utilisés pour repérer le premier et le deuxième os. Un ordinateur reçoit les informations de position relatives aux marqueurs repérables et calcule (prédit) au moins une combinaison de composants d'un système d'implant modulaire pour produire la relation squelettique post-opératoire souhaitée.
Patent WO-2005072268-A2 (WO)
Title: Traitement des pathologies cartilagineuses degeneratives chez les mammiferes au moyen d'inhibiteurs de la glycosidase
Inventor: ICHIKAWA YOSHITAKA
IPC: A61K31/40
Filed: 2005-01-20
Abstract: L'invention concerne le traitement, la prévention et l'atténuation de pathologies choisies dans le groupe constitué par l'ostéoarthrose, la polyarthrite rhumatoïde, la synovite, les oedèmes de l'os sous-chondral et la dégradation du cartilage, par l'administration d'inhibiteurs de la glycosidase.
Patent WO-2005079233-A2 (WO)
Title: Films pour utilisation optique et procedes de fabrication de ces films
Inventor: NIKOLOV ANGUEL N
IPC: G02B5/08
Filed: 2005-02-07
Abstract: L'invention concerne des films conçus pour une utilisation optique, ainsi que des articles les renfermant; elle concerne également des procédés de fabrication de ces films, et des systèmes exploitant ces films.
Patent WO-2005089224-A2 (WO)
Inventor: DE FOUGEROLLES ANTONIN
IPC: C12N15/113
Filed: 2005-03-11
Abstract: The features of the present invention relate to compounds, compositions and methods useful for modulating the expression of vascular endothelial growth factor (VEGF), such as by the mechanism of RNA interference (RNAi). The compounds and compositions include iRNA agents that can be unmodified or chemically-modified.
Patent WO-2005100971-A2 (WO)
Title: Dispositifs microcapillaires utilisant des materiaux a constante dielectrique elevee et procedes connexes
Inventor: BIER MARTIN
IPC: G01N27/453
Filed: 2005-04-11
Abstract: Cette invention concerne un dispositif microcapillaire à tube a microcapillaire. Une anode est disposée sur une première extrémité du tube microcapillaire, et une cathodes sur une seconde extrémité dudit tube. Plusieurs composants réducteurs de champ électrique sont disposés à l'écart les uns des autres le long du tube microcapillaire. L'anode et la cathode génèrent unchamp électrique le long du tube microcapillaire, cependant que les composants réducteurs de champ électrique réduisent sélectivement le champ électrique selon des intervalles spatiaux le long du même tube.
Patent WO-2005108095-A2 (WO)
Inventor: BIBL ANDREAS
IPC: B41J2/16
Filed: 2005-04-29
Abstract: Dans un aspect, l'invention concerne des ensembles destinés à déposer des gouttelettes sur un substrat pendant un mouvement relatif de l'ensemble et du substrat le long d'un sens de traitement. Ces ensembles comprennent un premier module de tête d'impression et un second module de tête d'impression venant au contact du premier module de tête d'impression, chacun de ces modules de tête d'impression possédant une surface comportant un réseau de buses à travers lesquelles les modules de tête d'impression peuvent éjecter des gouttelettes, chaque buse du réseau de buses du premier module de tête d'impression étant décalée par rapport à une buse correspondante du réseau de buses du second module de tête d'impression dans un sens perpendiculaire au sens de traitement.
Patent WO-2005114198-A2 (WO)
Title: Essai de phosphorylation de proteines
Inventor: AULD DOUGLAS S
IPC: C12Q1/42
Filed: 2005-05-19
Abstract: La présente invention concerne des procédés pour effectuer des essais concernant l'activité de protéines kinases ou phosphatases, qui consistent à mettre en réaction les enzymes avec un substrat qui est au moins partiellement marqué par fluorescence, à permettre au substrat phosphorylé de se lier à un support solide revêtu avec une matière de liaison de phosphate, puis à mesurer la fluorescence produite par le substrat marqué lié. La présente invention concerne également des procédés pour identifier des substances qui modulent l'activité de protéines kinases et phosphatases. Ces procédés consistent à mettre en réaction les enzymes avec un substrat qui est au moins partiellement marqué par fluorescence, en présence et en l'absence de composés de test, à permettre au substrat phosphorylé de se lier à un support solide revêtu avec une matière de liaison de phosphate, à mesurer la fluorescence produite par le substrat marqué lié, puis à comparer la fluorescence des réactions menées en présence et en l'absence de composés de test.
Patent WO-2006085904-A2 (WO)
Title: Procedes et appareil de detection d'articles de contrebande utilisant un rayonnement terahertz
Inventor: CONNELLY JAMES M
Filed: 2005-05-27
Abstract: La présente invention porte sur un système d'inspection et sur des procédés permettant d'inspecter des articles à l'aide d'un rayonnement terahertz qui peut être utilisé pour détecter des articles de contrebande (tels que des explosifs, des armes ou des drogues) dans des articles soumis à l'inspection. Le rayonnement terahertz peut être transmis au travers d'un article et/ou réfléchi de celui-ci. La densité et/ou une propriété physique d'une ou plusieurs zones à l'intérieur d'un article peuvent être déterminées. Le rayonnement terahertz peut être utilisé pour inspecter des zones de surface d'un article et/ou d'autres zones d'un article. Le rayonnement terahertz peut être utilisé conjointement à une autre modalité d'inspection et/ou en plus de celle-ci.
Patent WO-2006012128-A2 (WO)
Title: Dispositif de suture semi-robotise
Inventor: GILDENBERG PHILLIP L
IPC: A61B17/04
Filed: 2005-06-24
Abstract: L'invention concerne un appareil semi-robotisé et ses méthodes d'utilisation, pour effectuer une suture sur un tissu corporel. L'appareil de l'invention comprend un boîtier; au moins deux bras distaux reliés au boîtier et s'étendant distalement à partir du boîtier, ces deux bras étant à la fois indépendamment extensibles et rétractables; une agrafe à aiguille de suture reliée à une extrémité distale de chaque bras distal, la agrafe à aiguille de suture étant radialement rotative de manière orthogonale par rapport à l'axe longitudinal du bras distal auquel elle est reliée, et au moins un contrôleur permettant de contrôler au moins une partie de l'extension ou de la rétractation des bras distaux, la rotation des agrafes de suture, ainsi que l'ouverture et la fermeture des agrafes à aiguille de suture.
Patent WO-2006012178-A2 (WO)
Title: Moule et processus de production de semellage
Inventor: DOERER DANIEL M
IPC: B29C33/38
Filed: 2005-06-23
Abstract: Un moule (4) de production de semellage (B) possède une partie inférieure (20) qui contient une cavité de moules (24) de la forme du semellage et une partie supérieure (22) qui s'adapte contre la partie inférieure et referme la cavité du moule. Pour former la partie inférieure, un modèle (40) est placé contre la partie supérieure et, un revêtement métallique (30) est appliqué sur les surfaces exposées du modèle et la surface de plan de joint environnante (34) de la partie supérieure. Une forme (50) est installée autour de la surface de plan de joint de la partie supérieure et un matériel de contre moulage liquide est introduit dans celui-ci et on le laisse se solidifier sur le revêtement métallique de façon former un contre moulage (34) pour cette surface métallique. Après la séparation de la partie inférieure et de la partie supérieure, le modèle est retiré de la partie inférieure, présentant la cavité du moule dans laquelle les semellages sont moulés.