baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2913119-T3 (ES)
Title: Cerdulatinib para tratar mieloma
Inventor: COFFEY GREGORY
IPC: A61K45/06
Filed: 2016-08-12
Granted: 2022-05-31
Abstract: Cerdulatinib o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo para su uso en el tratamiento de mieloma múltiple (MM) en un paciente humano que lo necesita, en el que dicho uso comprende administrar al paciente una cantidad eficaz de dicho cerdulatinib o sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en el que la cantidad eficaz de cerdulatinib, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, es de 25 mg a 65 mg dos veces al día.
Patent ES-2709938-T3 (ES)
Title: Espejo deformable
Inventor: DEVILLIERS CHRISTOPHE
IPC: G02B26/08
Filed: 2017-02-01
Granted: 2019-04-22
Abstract: Espejo deformable (10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, 120) que comprende: - una membrana deformable (11) que se extiende en reposo en un primer plano (13) y que tiene una cara anterior reflectante y una cara posterior (12) opuesta a la cara anterior, - una estructura de soporte (14), - un accionador (15) que tiene un primer extremo (16) y un segundo extremo (17), estando el primer extremo (16) fijo a la estructura de soporte (14) y pudiendo el segundo extremo (17) desplazarse con relación al primer extremo (16) en un primer eje (Z) sustancialmente perpendicular al primer plano (13) para ejercer, en la cara posterior (12), una fuerza axial en el primer eje (Z), a fin de deformar localmente la membrana deformable (11), caracterizado porque comprende una placa (18) sustancialmente plana en un segundo plano (19) sustancialmente paralelo al primer plano (13), colocada entre el accionador (15) y la membrana deformable (11), unida a la cara posterior (12) y adaptada para deformarse cuando el accionador (15) ejerce la fuerza axial, y porque la placa (18) es rígida en el segundo plano (19) para absorber las fuerzas aplicadas al espejo en el segundo plano (19).
Patent ES-2826323-T3 (ES)
Title: Proceso continuo para la producción de derivados de ácidos carboxílicos saturados
Inventor: BIESER ARNO
IPC: C07C51/44
Filed: 2010-12-29
Granted: 2021-05-18
Abstract: Proceso continuo para la escisión oxidativa de derivados de ácidos carboxílicos insaturados para la producción de ácidos carboxílicos saturados caracterizado por que comprende las etapas de: a) alimentar a un primer reactor continuo al menos un derivado de un ácido carboxílico insaturado, un compuesto oxidante y un catalizador que puede catalizar la reacción de oxidación del enlace doble olefínico para obtener un compuesto intermedio que contiene dioles adyacentes, y de b) alimentar a un segundo reactor continuo dicho compuesto intermedio, un compuesto que contiene oxígeno y un catalizador que puede catalizar la reacción de oxidación de los dioles adyacentes a grupos carboxílicos, para obtener ácidos monocarboxílicos saturados (i) y derivados de ácidos carboxílicos saturados con más de una función ácido (ii); b-i) separar la fase acuosa de la fase orgánica del producto obtenido como salida de la Etapa b); c) transferir la fase orgánica del producto de la Etapa b) a un aparato adecuado para separar los ácidos monocarboxílicos saturados (i) de los derivados de ácidos carboxílicos que tienen más de una función ácido (ii); teniendo lugar las operaciones de alimentación de reactivos y retirada de productos simultáneamente durante toda la duración del proceso, permaneciendo sustancialmente invariables las condiciones del proceso en cada etapa.
Patent ES-2901380-T3 (ES)
Title: Convertidor de potencia de conmutación configurado para controlar al menos una fase de un receptor eléctrico polifásico con al menos tres fases
Inventor: GUILLAUME MICHEL
IPC: H02M7/00
Filed: 2017-03-24
Granted: 2022-03-22
Abstract: Convertidor de potencia de conmutación configurado para controlar al menos una fase de un receptor eléctrico polifásico con al menos tres fases, que comprende al menos un bloque de dos brazos convertidores, en el que un semi-brazo (40, 41, 43, 45, 47) de cada brazo convertidor comprende: - un primer conjunto (ENS1) de P>=2 interruptores (I1, I2) en serie; - un segundo conjunto (ENS2) de P>=2 interruptores (I3, I4) en serie; - dicho primer conjunto (ENS1) y dicho segundo conjunto (ENS2) están conectados eléctricamente entre una línea de alimentación (DCBUS+, DCBUS-) de una fuente de alimentación coplanaria (DCBUS) y una interfaz de alimentación (51, 53); y - un tercer conjunto (ENS3) de diodos (D1, D2, D3, D4), dispuesto espacialmente entre el primer conjunto (ENS1) y el segundo conjunto (ENS2), que comprende M>=2 subconjuntos (SE1, SE2, ....,SEM) en serie, denotado **(Ver fórmula)** , que comprende respectivamente Ni>=2 diodos en paralelo, estando dicho tercer conjunto (ENS3) conectado eléctricamente entre la interfaz de alimentación (51, 53) y la otra línea de alimentación (DCBUS-, DCBUS+) de la fuente de alimentación coplanaria (DCBUS), estando dichos conjuntos primero, segundo y tercero dispuestos para permitir la tolerancia a un simple fallo de cortocircuito o de circuito abierto de los elementos de semi-brazo (40, 41, 43, 45, 47).
Patent ES-2907580-T3 (ES)
Title: Uso de un copolímero de acrilato como auxiliar de retención en un método para fabricar un sustrato que comprende fibras celulósicas
Inventor: COWMAN JOHN
IPC: D21H21/06
Filed: 2017-01-13
Granted: 2022-04-25
Abstract: Método para fabricar un sustrato que comprende fibras celulósicas, que comprende al menos las etapas (a) y (b): (a) proporcionar una suspensión acuosa que comprende fibras celulósicas; (b) añadir a la suspensión que se proporciona en la etapa (a) un copolímero de acrilato que contiene grupos carboxilo o una sal del mismo y grupos éster; en donde el copolímero de acrilato es el producto de polimerización de monómeros que se seleccionan al menos de un éster de ácido acrílico de fórmula general I CH2=CR1-CO2R2 y un ácido acrílico de fórmula general II CH2=CR3-COOH o una sal del mismo, en donde R1 y R3 se seleccionan independientemente de H, CH3 o C2H5; y R2 es un grupo alquilo C1-10; y en donde la relación molar de éster acrílico de fórmula general I a ácido acrílico de fórmula general II está en el intervalo de 2:1 a 1,1:1 caracterizado porque el peso molecular promedio Mw del copolímero de acrilato, medido por dispersión de luz estática, está en el intervalo de 300 000 g/mol a 1 000 000 g/mol, preferentemente de 350 000 a 450 000 g/mol.
Patent ES-2770373-T3 (ES)
Title: Un sistema de gestión de multitud
Inventor: DEN HARTOG EDITH
Filed: 2017-04-19
Granted: 2020-07-01
Abstract: Un sistema de gestión de multitud (10) para influir en una multitud de personas para que se distribuyan entre una primera región (112a) y una segunda región (112b), que comprende: - al menos un sensor de presencia (20) configurado para detectar información de ocupación de la primera región (112a) y la segunda región (112a); y - un controlador (30) configurado para recibir dicha información de ocupación del al menos un sensor de presencia (20); y - al menos un elemento de control ambiental (40) configurado para controlar un efecto ambiental tanto en la primera región (112a) como en la segunda región (112b); caracterizado porque dicho controlador (30) está configurado para comparar la información de ocupación relacionada con la primera región (112a) y la segunda región (112b) y, basándose en la misma, controlar el efecto ambiental tanto en la primera región (112a) como en la segunda región (112b) a través del al menos un elemento de control ambiental (40), de tal forma que el efecto ambiental en una de la primera región (112a) o la segunda región (112b) es relativamente más atractivo o repelente que el otro, con el fin de influir así en al menos una parte de la multitud para que se distribuya o se redistribuya entre la primera región (112a) y la segunda región (112b).
Patent ES-2886590-T3 (ES)
Title: Circuitos adaptables de modulación del voltaje para ajustar el voltaje de suministro para reducir caídas del voltaje de suministro y minimizar el consumo de energía
Inventor: KOLLA YESHWANT
IPC: H02M3/157
Filed: 2017-05-25
Granted: 2021-12-20
Abstract: Un circuito adaptable de modulación del voltaje (100), que comprende: un circuito de detección y atenuación de caída del voltaje de suministro (104) que comprende: un circuito de detección (106) configurado para generar una señal de detección de caída (108) en un estado activo en respuesta a un voltaje de suministro (V) proporcionado a un circuito de carga (102) que es menor que un umbral de caída del voltaje (VDT); y un circuito de ajuste del reloj (110) configurado para ajustar una señal de carga del reloj (CLK_LD) proporcionada al circuito de carga (102) en respuesta a la señal de detección de caída (108); un circuito de ajuste del voltaje de suministro (112) que comprende: un circuito contador (114) configurado para incrementar un recuento (CNT) en respuesta a cada ciclo de una señal de reloj de referencia (CLK_REF) en el que la señal de detección de caída (108) esté en un estado activo; un circuito de ajuste hacia arriba del voltaje (116) configurado para generar una señal de ajuste hacia arriba del voltaje (118) en un estado activo en respuesta a que el recuento (CNT) sea mayor que un valor umbral de ajuste hacia arriba (AU); y un circuito de ajuste hacia abajo del voltaje (120) configurado para generar una señal de ajuste hacia abajo del voltaje (122) en un estado activo en respuesta a que el recuento (CNT) sea menor que un valor umbral de ajuste hacia abajo (AD) al final de un periodo definido según se mide mediante la señal de reloj de referencia (CLK_REF); caracterizado por que el circuito adaptable de modulación también comprende un circuito controlador del voltaje de suministro (124) configurado para: incrementar el voltaje de suministro (V) proporcionado al circuito de carga (102) en respuesta a que la señal de ajuste hacia arriba del voltaje (118) esté en un estado activo; y disminuir el voltaje de suministro (V) proporcionado al circuito de carga (102) en respuesta a que la señal de ajuste hacia abajo del voltaje (122) esté en un estado activo.
Patent ES-2927783-T3 (ES)
Title: Bomba de capa peristáltica de fluidos
Inventor: HAUPT REMUS BRIX ANDERS
IPC: F04B19/00
Filed: 2017-04-26
Granted: 2022-11-10
Abstract: Se proporciona un dispositivo de microfluidos para gestionar el flujo de fluidos en dispositivos de ensayo desechables, que proporciona un flujo constante incluso a velocidades de flujo muy bajas. También se proporcionan bombas que utilizan el dispositivo de microfluidos, así como métodos para fabricar y realizar un proceso de microfluidos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2827424-T3 (ES)
Title: Dispositivo de toma de una muestra y sistema de análisis de una muestra que comprende tal dispositivo
Inventor: VOLLAND HERVÉ
IPC: G01N1/10
Filed: 2017-10-23
Granted: 2021-05-21
Abstract: Dispositivo de toma (1), y eventualmente de tratamiento de una muestra, que comprende: un recinto (2) con un primer extremo abierto (3) y con un segundo extremo (4), que presenta un orificio (6), una matriz porosa (7), dispuesta en dicho recinto (2) y adecuada para recuperar dicha muestra, un tapón (11) conectable a dicho primer extremo (3) de dicho recinto (2), y que presenta un pistón (12), que asegura un cierre estanco de dicho primer extremo (3) de dicho recinto (2), pudiendo dicho tapón (11) desplazarse en relación a dicho recinto (2) de una posición inicial a una posición final, por lo que dicho pistón (12) comprime dicha matriz porosa (7) o dicha muestra, un depósito (25) conectable sobre dicho segundo extremo (4) de dicho recinto (2) y en conexión de fluido con dicho recinto (2) a través de dicho orificio (6) para recuperar la muestra restituida por dicha matriz porosa (7) bajo efecto de la compresión de dicha matriz porosa (7) o de dicha muestra por dicho pistón (12), presentando dicho depósito uno o varios conductos (32), que conectan el volumen interno del depósito con el exterior, estando unos medios de estanqueidad (24) presentes entre dicho tapón (11) y dicho depósito (25), y cuando dicho tapón (11) y dicho depósito están conectados a dicho recinto (2) y dicho tapón (11) está en dicha posición final, dicho tapón (11) está en contacto directo con dicho depósito (25) y lo cierra de manera estanca y dicho(s) conducto(s) (32) están(n) obturado(s).
Patent ES-2886542-T3 (ES)
Title: Uso de sirolimus para tratar la degeneración macular asociada con la edad exudativa con edema persistente
Inventor: MATURI RAJ K
IPC: A61P27/02
Filed: 2017-05-25
Granted: 2021-12-20
Abstract: Formulación líquida que comprende de 1% (p/p) a 10% de sirolimus o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo para su uso en un método para tratar el edema intrarretiniano o subretiniano persistente debido a DMAE exudativa en un sujeto humano, donde el método comprende: administrar una cantidad efectiva de dicha formulación líquida al sujeto humano mediante inyección intravítrea para tratar el edema intrarretinianto o subretiniano persistente, en donde el sujeto humano presenta edema intrarretinianto o subretiniano persistente debido a DMAE exudativa a pesar de tratamiento previo intravítreo con un anticuerpo monoclonal anti-VEGF o un fragmento de unión a VEGF del mismo, y la cantidad efectiva de la formulación líquida comprende de 200 a 900 μg de sirolimus.
Patent ES-2889474-T3 (ES)
Title: Combinaciones de compuesto activo
Inventor: MONTAGNE CYRIL
IPC: A01P5/00
Filed: 2017-12-13
Granted: 2022-01-12
Abstract: Combinación de compuesto activo que comprende (A) un compuesto seleccionado entre el grupo que consiste en (I-1) N'-(2-cloro-5-metil-4-fenoxifenil)-N-etil-N- metilimidoformamida, (I-2) N'-[2-cloro-4-(2-fluorofenoxi)-5-metilfenil]-N-etil-N-metilimidoformamida y las sales, N- óxidos, complejos metálicos o estereoisómeros de los mismos y (B) al menos otro compuesto activo seleccionado entre el grupo que consiste en (1.002) difenoconazol, (1.005) fenpropidin, (1.006) fenpropimorf, (1.018) protioconazol, (1.020) espiroxamina, (1.021) tebuconazol, (1.081) mefentrifluconazol, (2.001) benzovindiflupir, (2.002) bixafén, (2.005) fluopiram, (2.007) fluxapiroxad, (2.019) pidiflumetofén, (2.027) 3-(difluorometil)-1-metil-N-(1,1,3-trimetil-2,3-dihidro-1H-inden-4-il)-1H-pirazol-4-carboxamida, (2.030) 3-(difluorometil)-N-(7-fluoro-1,1,3-trimetil-2,3-dihidro-1H-inden-4-il)-1-metil-1H-pirazol-4-carboxamida, (2.057) 2-(difluorometil)-N-(1,1-dimetil-3-propil-2,3-dihidro-1H-inden-4-il)nicotinamida, (3.016) picoxiestrobina, (3.020) trifloxiestrobina, (3.025) 2-metilpropanoato de (3S,6S,7R,8R)-8-bencil-3-[({3-[(isobutiriloxi)metoxi]-4-metoxipiridin-2- il}carbonil)amino]-6-metil-4,9-dioxo-1,5-dioxonan-7-ilo, (3.026) 2-{2-[(2,5-dimetilfenoxi)metil]fenil}-2-metoxi-N- metilacetamida, (3.030) 1-(2-{[1-(4-clorofenil)pirazol-3-il]oximetil}-3-metilfenil)-1,4-dihidro-4-metil-5H-tetrazol-5-ona, (5.004) clorotalonil, (5.013) mancozeb, (5.018) propineb y (15.047) 3-(4,4-difluoro-3,3-dimetil-3,4-dihidroisoquinolin-1- il)quinolina.
Patent ES-2927199-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para monitorizar la actividad neural
Inventor: SINCLAIR NICHOLAS
IPC: A61N1/05
Filed: 2017-08-02
Granted: 2022-11-03
Abstract: Un método para monitorizar la actividad neural en respuesta a un estímulo en un cerebro, comprendiendo el método: aplicar el estímulo a uno o más de al menos un electrodo implantado en una estructura neural diana del cerebro; detectar una respuesta resonante de la estructura neural diana evocada por el estímulo en uno o más de al menos un electrodo en o cerca de la estructura neural diana del cerebro; y determinar una o más características de forma de onda de la respuesta resonante detectada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910829-T3 (ES)
Title: Tamiz molecular SCM-15, método de síntesis para el mismo y uso del mismo
Inventor: YANG WEIMIN
IPC: B01J29/06
Filed: 2017-10-31
Granted: 2022-05-13
Abstract: Tamiz molecular SCM-15, caracterizado porque el tamiz molecular, particularmente en su forma preparada o forma calcinada, tiene un espectro de difracción de rayos X que incluye los picos tal como se muestra en la tabla A-1 o la tabla A-2 a continuación, **(Tabla)** a) =±0,3º, (b) es una función de 2q, **(Tabla)** a) =±0,3º, en el que el tamiz molecular tiene una composición química esquemática de fórmula "SiO2·GeO2", en la que la razón molar de silicio con respecto a germanio satisface SiO2/GeO2 >=1.
Patent ES-2759510-T3 (ES)
Title: Compuestos tetracíclicos
Inventor: KINOSHITA KAZUTOMO
IPC: A61K31/541
Filed: 2010-06-09
Granted: 2020-05-11
Abstract: Un compuesto o una sal o un solvato del mismo, en donde dicho compuesto se selecciona del grupo que consiste en: 9-etil-8-[4-(2-hidroxi-etilamino)-piperidin-1-il]-6,6-dimetil-11-oxo-6,11-dihidro-5H-benzo[b]carbazol-3-carbonitrilo y 8-(4-amino-piperidin-1-il)-9-etil-6,6-dimetil-11-oxo-6,11-dihidro-5H-benzo[b]carbazol-3-carbonitrilo.
Patent ES-2900238-T3 (ES)
Title: Vehículo ferroviario para la realización de una intervención en una instalación de vías
Inventor: MAIER BERNHARD
IPC: B60L50/10
Filed: 2018-04-24
Granted: 2022-03-16
Abstract: Vehículo ferroviario (1) para para la realización de una intervención en una instalación de vías con un bastidor de vehículo (2) apoyado en los mecanismos de traslación (3), con un equipo de trabajo (5, 6) que por medio de accionamientos de trabajo (7) se puede ajustar en relación con el bastidor de vehículo (2), y con una fuente de energía (8) para la alimentación de un accionamiento de tracción (9), comprendiendo el vehículo ferroviario (1) un acumulador de energía eléctrica (11), mediante el cual se pueden alimentar los accionamientos de trabajo (7) y un motor de accionamiento eléctrico (10) durante la intervención, caracterizado por que se dispone una red de corriente continua (19) que comprende el acumulador de energía eléctrica (11) y a la que se conecta el motor de accionamiento eléctrico (10) mediante un primer rectificador de corriente (20), por que la fuente de energía (8) comprende un motor de combustión interna (16) conectado al accionamiento de tracción (9) a través de una caja de cambios (17) y un engranaje de transmisión (18) y acoplado a un generador (29), por que el generador (29) está conectado a la red de corriente continua (19) a través de un rectificador (30) y por que el motor de accionamiento eléctrico (10) está acoplado al accionamiento de tracción (9) a través del engranaje de transmisión (18).
Patent ES-2847888-T3 (ES)
Title: Esclusa de confinamiento que comprende un bastidor autoportante articulado y plegable
Inventor: THOMAS PASCAL
IPC: E04H1/12
Filed: 2018-05-07
Granted: 2021-08-04
Abstract: Esclusa de confinamiento (1), en concreto, una esclusa de intervención en un lugar susceptible de contaminación radiológica, amianto, biológica y/o química, que comprende: un bastidor autoportante (3), estando el bastidor (3) articulado para ser desplegable entre una posición replegada de almacenamiento y una posición desplegada de intervención, un envoltura flexible de confinamiento (5) que está configurada para ensamblarse al bastidor (3) de manera desmontable, comprendiendo el bastidor (3) un primer marco plegable (32), un segundo marco plegable (34) y unas varillas de armadura rígidas y monobloques (9) que conectan el primer marco (32) al segundo marco (34), comprendiendo el primer marco (32) y el segundo marco (34) cada uno unas esquinas (6) del bastidor y unas varillas de armadura articuladas (7) que conectan las esquinas (6a, 6b, 6c, 6d) del primer marco (32) entre sí y las esquinas (6e, 6f, 6g, 6h) del segundo marco (34) entre sí, comprendiendo las varillas de armadura articuladas (7) cada una un primer segmento rígido (72), un segundo segmento rígido (74) y al menos una articulación intermedia (8) que conecta el primer segmento (72) al segundo segmento (74), conectando las varillas de armaduras rígidas y monobloques (9) las esquinas (6a, 6b, 6c, 6d) del primer marco (32) a las esquinas (6e, 6f, 6g, 6h) del segundo marco (34), estando el primer marco (32) y el segundo marco (34) situados en unos extremos longitudinales opuestos de las varillas de armadura rígidas y monobloques (9), estando el primer marco (32) y el segundo marco (34) configurados para que los segmentos (72, 74) de las varillas de armadura articuladas (7) se acerquen a las varillas de armadura rígidas (9) cuando el bastidor (3) pasa de su posición desplegada a su posición replegada y para que los segmentos (72, 74) de las varillas de armadura articuladas (7) se alejen de las varillas de armadura rígidas (9) cuando el bastidor (3) pasa de su posición replegada a su posición desplegada.
Patent ES-2852776-T3 (ES)
Title: Procedimiento de galvanización en caliente, medio portador y/o de sujeción para la galvanización en caliente, así como procedimiento de revestimiento del medio portador y/o de sujeción
Inventor: PINGER THOMAS
IPC: F16B45/00
Filed: 2018-05-15
Granted: 2021-09-14
Abstract: Procedimiento para la galvanización en caliente un componente (1), en donde el componente (1) se sumerge por medio de un medio portador y/o de sujeción (2) en un tanque de galvanización (4) lleno de masa fundida de zinc (3), en donde el medio portador y/o de sujeción (2) se sumerge al menos sustancialmente junto con el componente (1) al menos en algunas regiones, en la masa fundida de zinc (3) y después de completar el proceso de galvanización en caliente se retira de nuevo, en donde el medio portador y/o de sujeción (2) está provisto al menos en algunas regiones de un revestimiento (5) resistente a la galvanización y/o inerte frente a la galvanización, en donde el revestimiento (5) resistente a la galvanización y/o inerte frente a la galvanización comprende o está formado a partir de al menos un compuesto de silicio/oxígeno, y en donde el revestimiento (5) del medio portador y/o de sujeción (2) se puede obtener mediante tratamiento térmico de un material de partida que contiene polisiloxano.
Patent ES-2781348-T3 (ES)
Title: Sistema de tensado automatizado para transportador de cable o cadena
Inventor: BARRY DANIEL JOEL
IPC: F16H25/20
Filed: 2018-03-08
Granted: 2020-09-01
Abstract: Un sistema de tensado (20, 120) para un sistema de transporte (10) con un elemento de tracción sin fin (12) que se desplaza alrededor de una polea o rueda dentada montada de manera ajustable (14), incluyendo el sistema de tensado (20, 120) un resorte tensor (44, 144) y una carcasa del resorte (22, 122) que tiene un primer y un segundo extremo de la carcasa (24, 26; 124, 126) opuestos entre sí, caracterizado por: el primer extremo de la carcasa (24, 124) actúa como un soporte del resorte tensor; un ensamblaje del tornillo de avance/eje de transmisión (33, 133) que incluye un tornillo de avance roscado (34,134) conectado con un eje de transmisión (48, 138) ubicado en la carcasa del resorte (22, 122), teniendo el ensamblaje del tornillo de avance/eje de transmisión (33, 133) una cara de empuje (36, 136) que se extiende desde uno de los extremos de la carcasa (24, 26; 124, 126); una placa de compresión del resorte (38,138) ubicada en la carcasa del resorte (22, 122) y enroscada con el tornillo de avance (34, 134), incluyendo la placa de compresión del resorte (38, 138) un indicador (42, 142) y un elemento anti-rotación (43, 139); estando ubicado el resorte tensor (44, 144) entre el soporte del resorte tensor (24, 124) y la placa de compresión del resorte (38, 138); un sensor (46a, 46b; 146) ubicado en la carcasa del resorte (22, 122) que está configurado para detectar una posición del indicador (42, 142); una rueda motriz (60, 160) que está acoplada de manera rotacional con el eje de transmisión (48, 148) y es deslizable de manera axial sobre el mismo; un motor (62, 162) que impulsa la rueda motriz (60, 160); y un controlador (100) configurado para recibir datos de posición desde el sensor de posición (46a, 46b; 146) y para accionar el motor (62, 162) para impulsar la rueda motriz (60, 160) en una primera o segunda dirección de rotación para rotar el ensamblaje del tornillo de avance/eje de transmisión (33, 133) y avanzar o retraer el tornillo de avance (34, 134) en la placa de compresión del resorte (38, 138) para mantener o mover la cara de empuje (36, 136) a la posición deseada y para ajustar la fuerza de tensado del resorte tensor (44, 144).