baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1481506-A1 (EP)
Inventor: PAZHYANNUR RAJESH S
IPC: H04L1/00
Filed: 2003-01-13
Abstract: Cette invention a trait à un procédé, ainsi qu'à l'appareil à cet effet, permettant de multiplexer des paquets à couche de niveau supérieur (110) dans un seul paquet à couche de niveau inférieur (112). Il existe une dimension de trame optimale pour un taux d'erreur binaire donné (BER). Cette dimension offre le meilleur choix entre dimension de trame et capacité. Le BER relatif à des supports de transmission (205) est contrôlé continûment et la taille du paquet à couche de niveau inférieur (112) est adaptée de manière dynamique en fonction du BER.
Patent EP-1480258-A1 (EP)
Inventor: IRIE NOBUYUKI
IPC: G03F7/20
Filed: 2003-01-28
Abstract: Fine patterns with the targeted line widths are formed
with a high accuracy by correcting any change in image of a
light-attenuating part (123) of a density filter (Fj) on a
substrate (4) arising along with a change in illumination
conditions on a reticle by adjusting an amount of defocus (d)
of the density filter (Fj) with respect to a reticle conjugate
plane (PL1).
Patent EP-1480846-A1 (EP)
Inventor: BJOERKMAN MATS
IPC: B60K28/06
Filed: 2003-02-04
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé servant à mesurer l'interaction conducteur/véhicule ou vice versa pendant l'utilisation d'une unité centrale (CPU) avec logiciel approprié. Cette invention se caractérise en ce que le couple/la force s'exerçant sur le dispositif de direction est enregistré par un premier capteur et en ce que les forces latérales agissant sur le véhicule à cette occasion sont enregistrées par d'autres capteurs ou vice versa, et en ce que les valeurs enregistrées sont calculées, filtrées et agencées en continu afin de déterminer un ou plusieurs des paramètres ou des constellations de paramètres suivants : niveau de couplage, valeur moyenne des temps de réaction, spectres de réaction, fréquence d'interrogations, fréquence de pannes et variations d'amplitudes.
Patent EP-1487566-A1 (EP)
Title: Membrane capillaire et dispositif de fabrication de ladite membrane
Inventor: HEILMANN KLAUS
IPC: B01D71/64
Filed: 2003-03-06
Abstract: L'invention concerne une membrane capillaire constituée, conformément à la solution apportée par cette invention, d'au moins deux couches co-extrudées présentant un diamètre extérieur < 1 mm. Ladite invention concerne également un dispositif de fabrication de cette membrane capillaire multicouche co-extrudée selon la technique des microstructures.
Patent EP-1497924-A1 (EP)
Inventor: HYDEN LENNART
IPC: H03L7/107
Filed: 2003-03-27
Abstract: The present invention relates to an arrangement for phase locking of a Voltage Controlled Oscillator (VCO) to a selected frequency harmonic among a number of predetermined or available frequencies (harmonics), comprising a reference generator for generating a reference frequency, a phase lock loop (1; 10>1<; 10, 4, 5, 6, 9) for producing an output signal in response to the input reference frequency, said phase lock loop comprising (enclosing) a phase detector (1), a loop filter (10), said VCO (5), adding means (4) and a power splitter (6). The arrangement also includes a sweep generator (9). It further comprises or is associated with storing means 82) for storing information about, for each selectable or available frequency harmonic, a first (coarse) control voltage providing a VCO frequency output which is lower/higher than, and differs from the selected frequency (harmonic) by a given value ( DELTA f>1<). That the sweep generator (9) adds (superimposes) a controllable sweep voltage to/on the first control voltage at least until a varying, second frequency difference ( DELTA f>c<) between the output VCO frequency and the selected frequency harmonic reaches a given value. Monitoring/detecting means are provided for detecting the varying, second frequency difference ( DELTA f>c<) between the selected frequency harmonic and the VCO output frequency, and sweep generator control means are provided for reducing the sweep rate until the VCO is phase locked to the selected frequency harmonic.
Patent EP-1525451-A1 (EP)
Inventor: HOLMQUIST MATS
IPC: C40B40/10
Filed: 2003-04-29
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de caractériser n composés (An) de n systèmes catalytiques. Ce procédé est caractérisé en ce qu'il consiste à i) fournir un dispositif microfluidique qui comporte une pluralité de structures à microcanaux identiques pourvues respectivement en direction de l'aval (a) d'un système d'admission (IA) muni d'au moins un orifice d'entrée, (b) d'une microcavité catalytique (MC1) comportant un composé immobilisé (Cim) du système catalytique (CS) utilisé dans la structure à microcanaux, et (c) d'une zone de détection (DZ), (ii) à distribuer à la microcavité catalytique (MC1) de chaque structure à microcanaux les composés restants du système catalytique (CS) utilisés dans la structure par a) la distribution desdits composés restants au système d'admission (IA) de chaque structure et par b) le transport des composés correspondants destinés aux structures à microcanaux en parallèle au chargement de la microcavité catalytique (MC1) dans chaque structure à microcanaux, iii) à réaliser la réaction catalytique dans la microcavité catalytique (MC1) de chaque structure à microcanaux, iv) à transporter en parallèle le produit formé à l'étape (iii) de la microcavité catalytique (MC1) à la zone de détection de chaque structure à microcanaux, si la zone de détection et la microcavité catalytique (MC1) ne coïncident pas, v) à caractériser pour chaque structure à microcanaux le résultat de la réaction catalytique réalisée dans la microcavité catalytique (MC1) dans la zone de détection (DZ), et iv) à caractériser le composé (An) pour chaque structure à microcanaux.
Patent EP-1520102-A1 (EP)
Title: Procedes de demarrage d'une turbine a combustion et generateur a turbine a combustion agence pour mettre en oeuvre ces procedes
Inventor: NELSON ROBERT J
IPC: F02C7/26
Filed: 2003-04-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de démarrage d'un générateur (10) à turbine à combustion qui consiste à agencer ce générateur de façon que la masse tournante (16) de ce générateur soit connectée pour recevoir toute la puissance électrique en courant continu en provenance de l'induit (30) d'un allumeur sans balais de champs de courant continu après un redressement effectué par un redresseur rotatif. Ces procédés consistent aussi à faire en sorte que cet allumeur (20) sans balais de champ de courant continu fournisse toute la puissance électrique en courant continu à la masse tournante (16) par la rotation d'un arbre (12) avec un pignon tournant (22) afin d'entraîner cet allumeur sans balais de champ de courant continu et cette masse tournante (16). Ce procédé consiste aussi à alimenter une puissance électrique vers le stator (18) du générateur lorsque l'arbre (12) tourne de sorte que ce stator (18) fournisse un couple d'accélération permettant de fonctionner comme un moteur synchrone pour amener la vitesse rotationnelle de l'arbre (12) jusqu'à une vitesse rotationnelle de démarrage. Un générateur à turbine à combustion comprend un contrôleur (28) de démarrage destiné à commander la vitesse rotationnelle de l'arbre (12) et l'alimentation de la puissance électrique au stator (18)..
Patent EP-1466047-A1 (EP)
Inventor: KIM JONG SEOK
IPC: D06F39/14
Filed: 2003-01-17
Abstract: A washing machine and dryer is disclosed, in which a user can watch the inside thereof, and a user can put the laundry into the inside thereof, and draw out the same. The washing machine includes a cabinet having an opening at the front thereof; a tub provided inside the cabinet for storing washing water; a drum being rotatably provided to a spinning shaft by a motor inside the tub; and a door provided at the opening for being tilted to the inside of the washing machine. The dryer has the same structure as the washing machine.
Patent EP-1537487-A1 (EP)
Inventor: JUNG KIL-SOO
IPC: G06F17/00
Filed: 2003-07-24
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé de reproduction de contenu qui permettent de transférer des informations et/ou de partager des paramètres de système entre des documents de balisage sans surcharger une unité centrale de traitement et sans nécessiter la définition d'un nouveau navigateur. Elle concerne également un support de stockage d'informations doté à cet effet d'un programme informatique. L'appareil de reproduction de contenu comporte une unité de stockage de données qui stocke et/ou lit les données et un moteur de présentation qui commande l'unité de stockage de données en fonction d'un programme de commandes contenu dans un document de balisage d'entrée.
Patent EP-1485746-A1 (EP)
Inventor: LJUNGBLAD ULRIC
IPC: G02B26/08
Filed: 2003-03-14
Abstract: The present invention relates to a method for modulating at least one pulse of electromagnetic radiation with a spatial light modulator. At least one mechanically movable modulator element is provided. At least one actuating element is provided capable to produce forces on said modulator element. An address signal to said at least one movable element is provided. A first amplifying signal is provided to at least one first electrode belonging to said at least one movable element shaping and timing said amplifying signal for creating a mechanical response in the modulator element representing a desired modulation state for said electromagnetic radiation pulse when impinging onto said modulator element.
Patent EP-1494737-A1 (EP)
Inventor: WARIAR RAMESH
IPC: G01N27/07
Filed: 2003-04-02
Abstract: L'invention concerne des appareils, des dispositifs (10), des systèmes et des procédés de détection de déconnexion d'accès. L'invention concerne également des contacts électriques (12) en communication fluidique et électrique avec un liquide s'écoulant entre un patient (18) et un système médical (10) lors d'un traitement thérapeutique. Les systèmes et procédés selon l'invention peuvent utiliser une mesure conductrice directe pour détecter une déconnexion d'accès, telle que le détachement d'un dispositif d'accès au patient (18) vers lequel s'écoule un liquide, lors d'un traitement thérapeutique, notamment l'administration de médicaments, un traitement par dialyse et analogue.
Patent EP-1556090-A1 (EP)
Inventor: LEWIS ANDREW LENNARD
IPC: A61K47/30
Filed: 2003-09-23
Abstract: L'invention concerne des compositions embolothérapeutiques particulaires dont les particules comprenant une matrice polymère s'exprimant au niveau de surfaces disponibles pour l'interaction avec des molécules biologiques ou, normalement, des cellules sanguines. Les surfaces de particules expriment des groupes zwitterioniques, normalement des groupes choline phosphoryle. Les particules présentent des dimensions et une compressibilité appropriées, par exemple régulées par régulation du contenu d'eau. Ces particules sont administrées en embolothérapie au moyen de cathéters ou d'aiguilles hypodermiques. La matrice polymère peut être réticulée. De préférence les particules sont sphériques. Ces matrices sont, par exemple, des matrices de poly(alcool de vinyle) réticulées revêtues d'un copolymère constitué d'un zwitterion de phosphate 2-méthacryloyloxyéthyl-2'-triméthylammoniuméthyle. Le revêtement est stabilisé par réticulation après le revêtement d'une solution de solvant organique.
Patent EP-1543152-A1 (EP)
Inventor: CHAN SELENA
IPC: G06F19/00
Filed: 2003-09-05
Abstract: The methods, apparatus and compositions disclosed herein concern the detection, identification and/or sequencing of biomolecules, such as nucleic acids or proteins. In certain embodiments of the invention, coded probes comprising a probe molecule attached to one or more nanobarcodes may be allowed to bind to one or more target molecules. After binding and separation from unbound coded probes, the bound coded probes may be aligned on a surface and analyzed by scanning probe microscopy. The nanobarcodes may be any molecule or complex that is distinguishable by SPM, such as carbon nanotubes, fullerenes, submicrometer metallic barcodes, nanoparticles or quantum dots. Where the probes are oligonucleotides, adjacent coded probes hybridized to a target nucleic acid may be ligated together before alignment and scanning probe microscopy (SPM) analysis. Compositions comprising coded probes are also disclosed herein. Systems for biomolecule analysis may comprise an SPM instrument and at least one coded probe attached to a surface.
Patent EP-1549837-A1 (EP)
Title: Procede de regulation et dispositif de purification des gaz d'echappement
Inventor: BLOMQUIST MICAEL
IPC: F01N13/02
Filed: 2003-05-26
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de purification des gaz d'échappement d'un moteur à combustion (1). Ledit dispositif comprend un système (30) de recirculation des gaz d'échappement du moteur vers une admission d'air (2), un dispositif de soupape (12) commandé par un dispositif de commande (13) permettant de réguler la relation entre l'air frais et les gaz d'échappement recyclés, alimentés vers le moteur, et un filtre à régénération (8) conçu pour piéger des constituants particulaires des gaz d'échappement. Le dispositif comprend également un moyen (14) permettant d'enregistrer la température des gaz d'échappement du moteur. Le dispositif de commande (13) est conçu pour recevoir des informations de température provenant dudit moyen d'enregistrement de température (14), le dispositif de commande (13) étant conçu, avec l'aide desdites informations de température et du dispositif de soupape (12), pour réguler la relation entre l'air frais et les gaz d'échappement recyclés alimentés vers le moteur de manière à obtenir une composition des gaz d'échappement du moteur qui est favorable à l'égard de la régénération du filtre (8).
Patent EP-1665790-A1 (EP)
Title: Systeme et procede permettant de realiser une reduction sans perte de la largeur de bande d'un flux de donnees transmis via un lien multimedia numerique
Inventor: RIEDEL MICHAEL
IPC: H04N7/12
Filed: 2003-09-22
Abstract: L'invention concerne un système permettant de réaliser une réduction sans perte de la largeur de bande d'un flux de données transmis via un lien multimédia numérique. Ce système comprend un moyen de codage permettant de coder au moins un signal de commande de façon qu'au moins un mot de commande soit généré chaque fois qu'au moins un signal de commande change, un moyen de multiplexage permettant de multiplexer des données de charge utile et au moins un mot de commande de façon à obtenir le flux de données comprenant les données de charge utile si aucune période de période de suppression des données de charge utile n'est présente et au moins un mot de commande si la période de suppression des données de charge utile est présent, le moyen de transmission de données permettant de transmettre un flux de données, un moyen de démultiplexage permettant de recevoir le flux de données transmis par le moyen de transmission de données afin de démultiplexer les données de charge utile et au moins un mot de commande provenant du flux de données de façon que les données de charge utile et le mot de commande soient séparés et un moyen de décodage permettant de décoder au moins un mot de commande de façon qu'au moins un signal de commande soit récupéré. L'invention concerne également un procédé qui fait appel à ce système.
Patent EP-1634183-A1 (EP)
Title: Systeme et procede de transcodage d'un contenu web en un affichage de petites dimensions
Inventor: SHIN HEE SOOK
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-10-31
Abstract: L'invention concerne un système de conversion d'un contenu Web et un procédé servant à convertir un document Web affiché sur grand écran en un document Web affiché sur petit écran. Ce système peut comprendre un préprocesseur servant à standardiser le document Web dans le but de l'analyser, un analyseur de profil client servant à extraire et à gérer l'information client, un analyseur de structure, un convertisseur d'image servant à extraire des informations concernant un processus de codage/décodage d'image et la dimension de l'image ; un extracteur de blocs de composantes servant à regrouper une unité de contenu déterminée (composante) en groupes similaires à l'intérieur d'une plage ne dépassant pas une largeur maximum, un catégoriseur de blocs de composantes servant à catégoriser chacun des blocs de composantes générés par l'extracteur en parties de contenu d'index et de corps, un générateur d'index, un générateur d'étiquette vocale et un générateur HTML.
Patent EP-1511774-A1 (EP)
Inventor: GADELLE ANDREE
IPC: C02F1/42
Filed: 2003-06-11
Abstract: The invention concerns per (3,6-anhydro) cyclodextrin derivatives comprising in C 2  at least one carbamate group, polymers thereof, their preparation and their use for separating anion contaminants, such as CrO 4 
 2- , Cr 2 O 7 
 2- , MnO 4 
 -  anions.
Patent EP-1530714-A1 (EP)
Inventor: KATZ ELISABETH
IPC: G21K1/06
Filed: 2003-07-03
Abstract: Eine Vorrichtung zur Durchführung einer Online-Elementanalyse an einer an einer Messstation vorbeigeförderten oder vorbeifliessenden Substanz (S) weist eine Transporteinrichtung für die zu messende Substanz, eine Messstation mit einer Röntgenquelle (10) und einen Röntgenfluoreszenzdetektor (20) auf. Die von der Substanz emittierte Fluoreszenzstrahlung wird dabei nicht direkt dem Detektor zugeführt, sondern über einen Röntgenleiter, vorzugsweise eine Glaskapillare, diesem zugeführt. Die von der Quelle emittierte Strahlung wird ebenfalls über einen Röntgenleiter auf die Substanz gerichtet. Durch die Verwendung von dünnen Glaskapillaren gelingt es, die Strahlung parallel und ortsnah einzustrahlen bzw. auszukoppeln.
Patent EP-1613990-A1 (EP)
Inventor: WONG MARVIN GLENN
IPC: G02B6/35
Filed: 2003-11-12
Abstract: The present invention is a piezoelectrically actuated optical switch (100). The optical switch operates by means of longitudinal displacement of a slug (235). A plurality of piezoelectric elements are used to displace a liquid metal drop (230) surrounding the slug, causing the liquid metal to wet between at least one set of contacts (215) and at least one other set of contacts (215). Positioning of the slug causes an optical path to be blocked or unblocked, depending on the location of the slug within an elongated gas-filled chamber (240).
Patent EP-1556874-A1 (EP)
Inventor: TELFER DUNCAN JOHN
IPC: H01H33/78
Filed: 2003-10-28
Abstract: L'invention concerne disjoncteur présentant une première et une seconde électrode (2, 4) qui peuvent être mises en contact pour terminer un circuit ou éloignées l'une de l'autre par un mécanisme (8) approprié, de façon à interrompre le circuit. Lors de l'interruption du circuit, un arc électrique est créé. Le disjoncteur présente des moyens (12 et/ou 4, 16) destinés à fournir une pression gazeuse inférieure à l'atmosphère autour des électrodes, au moins pendant que l'arc est amorcé. Ledit disjoncteur comprend également un blindage (16) disposé à proximité des électrodes, ce dernier étant éliminé par l'action de l'arc. Le dispositif et le matériau de blindage sont choisis de façon à libérer du gaz, lorsqu'il est éliminé, de manière à favoriser l'extinction de l'arc.
Patent EP-1568379-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO SEIJI
IPC: A61K45/00
Filed: 2003-10-29
Abstract: The present invention provides a pharmaceutical
preparation used for transfecting a chemotherapeutic agent,
preferably an anticancer agent by a virus envelope vector into
a cell or living organism. The pharmaceutical preparation
comprises, as an active ingredient, a virus envelope vector
having a chemotherapeutic agent incorporated therein. 
The anticancer agent includes, for example, bleomycin and
derivatives thereof, anthraquinone-based cancerocidal agents,
mitomycin and derivatives thereof, actinomycin and derivatives
thereof, taxane derivatives, camptothecin and derivatives
thereof, cisplatin and derivatives thereof, staurosporine and
derivatives thereof, vincristine, streptozotocin,
5-fluorouracil (5-FU) and derivatives thereof, viralbicin,
dolastatin, and pharmacologically acceptable salts thereof. 
The virus includes, for example, Sendai virus, retrovirus,
adenovirus, adeno-associated virus, herpes virus, vaccinia
virus, poxvirus, influenza virus etc.
Patent EP-1565772-A1 (EP)
Inventor: MARSH JOHN HAIG
IPC: H01S5/183
Filed: 2003-11-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif optique intégré formé dans un substrat à semi-conducteur incorporé à un élément de lentille intégrée dans le substrat pour produire la focalisation du faisceau de sortie. Le dispositif comporte une région optiquement active pour générer et confiner le rayonnement optique dont une extrémité de sortie permet d'émettre un faisceau de sortie provenant de ladite région optiquement active ; et une région de lentille jouxtant l'extrémité de sortie qui présente une bande interdite accrue au matériau de substrat adjacent et dont la forme permet de produire un effet de lentille sur ledit faisceau de sortie. La région optiquement active forme une cavité ayant un axe longitudinal, la région de lentille s'étendant le long de cet axe et présentant une étendue latérale variant en fonction de la distance sur l'axe longitudinal.
Patent EP-1573952-A1 (EP)
Inventor: GHOSH MONISHA
IPC: H04L27/26
Filed: 2003-12-08
Abstract: Disclosed is a system and method for providing backward compatible transmitter diversity in an orthogonal frequency division modulated (OFDM) communication system. According to one aspect of the invention, a method for providing backward compatible transmitter diversity includes the steps of: receiving an input data bit stream; transforming it into an OFDM symbol stream comprised of even and odd symbols; dividing the OFDM symbol stream into a first symbol sub-stream and a second symbol sub-stream; processing the first symbol sub-stream by a first processing block to output a first processed symbol sub-stream; processing the second symbol sub-stream by a second processing block to output a second processed symbol sub-stream; transmitting the first processed symbol sub-stream from a first diversity antenna; and transmitting the second processed symbol sub-stream from a second diversity antenna and both are transmitted over non-overlapping frequencies.
Patent EP-1576612-A1 (EP)
Inventor: MEIXNER THOMAS V
IPC: G11C11/16
Filed: 2003-10-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un système de concentration de flux (62) utilisé dans un dispositif magnéto-électronique. Ce procédé consiste à utiliser une ligne de bits (10) formée dans un substrat (12), à former une première couche de matière (24) recouvrant la ligne de bits (10) et le substrat (12), à réaliser une gravure en vue de former une tranchée (52) dans la première couche de matière (24), à déposer une couche de métallisation (56) dans cette tranchée (52), à former une couche de matière tampon (58) recouvrant la couche de métallisation (56), puis à enlever une partie de la couche de matière tampon (58) et une partie de la couche de métallisation (56).
Patent EP-1618685-A1 (EP)
Inventor: SILLARD PIERRE
IPC: G02B6/34
Filed: 2003-09-19
Abstract: L'invention concerne des modules de correction de dispersion chromatique et des procédés de conception desdits modules. Le procédé de conception consiste à optimiser par réduction d'un critère de qualité original. La fibre optique de correction du module possède une dispersion chromatique inférieure à un premier seuil et une dispersion chromatique suffisamment négative pour que le critère de qualité soit inférieur à un second seuil.