baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2326131-T3 (ES)
Inventor: CHAMPALAUNE JEAN-CLAUDE
IPC: A22C7/00
Filed: 2006-02-28
Granted: 2009-10-01
Abstract: A unit for molding food products, in particular for cooking ham is provided. The unit includes a set of parallel horizontal troughs. The troughs have a downwardly-oriented base and an upwardly-oriented opening and are fixed to one or more supports that enable units to be stacked on top of one another. A set of cover elements extend beneath the set of troughs such that, when units are stacked, a cover element is engaged in the trough opening of the subjacent unit. The unit also includes a built-in spring lock which, by application of a downward pressure, solidly connect the unit to a similar unit in an automatic manner in order to ensure that the respective support is fully supported. Subsequently, the lock can be retracted to separate two units from one another and to unstack same. Units can be joined by such automated locking in order to form a stable stack. The unit is suitable for use in the agri-food industry.
Patent ES-2346148-T3 (ES)
Title: Prensa para el procesamiento de material de cualquier tipo con un ala de compresion y una tapa de compresion giratorias.
Inventor: VAN DER BEEK AUGUST
IPC: B23D31/00
Filed: 2006-04-24
Granted: 2010-10-11
Abstract: Prensa para el procesamiento de material (3) de cualquier tipo, en particular chatarra o desperdicios de metal, que comprende un lecho (1), en cada caso, con por lo menos un ala de compresión (1.1) o una tapa de compresión (1.2) giratorias para el llenado y la compactación, a modo de barra, así como para el suministro del material (3) mediante una corredera (1.3) para el procesamiento posterior, tal como compresión y/o corte, con tres cilindros (1.1.1, 1.2.1, 1.3.1) hidráulicos para el accionamiento del ala de compresión (1.1), la tapa de compresión (1.2) y la corredera (1.3), caracterizada porque el lecho (1) presenta un cuerpo de base (1.4), en forma de L en sección transversal, en el cual están dispuestos, en unos ejes de giro (1.4.1) que se extienden opuestos en diagonal, el ala de compresión (1.1) y la tapa de compresión (1.2), y estando previstos en la zona de actuación de los ejes de giro (1.4.1) unos medios (4) para la determinación de la posición de la posición correspondiente del ala de compresión (1.1) y de la tapa de compresión (1.2).
Patent ES-2612350-T3 (ES)
Title: Red de radio por paquetes y método para la activación de un contexto de protocolo de datos por paquetes
Inventor: CHEN XIAOBAO
IPC: H04W76/02
Filed: 2006-03-23
Granted: 2017-05-16
Abstract: Una red de radio por paquetes para proporcionar una facilidad para comunicar paquetes de Internet a y/o desde un equipo de usuario móvil, comprendiendo la red de radio por paquetes un nodo de soporte de pasarela operativo para proporcionar un contexto de protocolo de datos en paquetes para controlar la comunicación de los paquetes de Internet a y/o desde la red de radio por paquetes desde y/o al equipo de usuario móvil a través de un portador de comunicaciones por paquetes, un nodo de soporte de servicio operativo para controlar las comunicaciones de los paquetes de Internet a y desde el nodo de soporte de pasarela a y/o desde el equipo de usuario móvil para formar el portador de comunicaciones por paquetes, y caracterizada por una parte de red de radio operativa para proporcionar un portador de acceso a radio para comunicar los paquetes de Internet a través de una interfaz de acceso a radio a y/o desde el equipo de usuario móvil, donde en respuesta a un mensaje de solicitud de activación de protocolo de datos en paquetes que solicita un contexto de protocolo de datos en paquetes común para comunicar paquetes de acuerdo con una versión de protocolo de Internet no específica, el nodo de soporte de servicio es operativo en combinación con el nodo de soporte de pasarela para establecer un contexto de protocolo de datos en paquetes común en asociación con un portador de comunicaciones por paquetes, estableciéndose el contexto de protocolo de datos en paquetes común para comunicar paquetes de protocolo de Internet a través del portador de comunicaciones por paquetes de acuerdo con una versión de protocolo de Internet especificada por el equipo de usuario móvil para una o más sesiones de comunicaciones, y el mensaje de solicitud de activación de protocolo de datos en paquetes comunicado al nodo de soporte de servicio desde el equipo de usuario móvil incluye un elemento de información de dirección de usuario final, con un campo numérico de tipo de protocolo de datos por paquetes que tiene un valor ajustado a un valor predeterminado para indicar una solicitud del contexto de protocolo de datos en paquetes común, y un campo de dirección que representa una dirección de acuerdo con la versión del protocolo de Internet especificada por el equipo de usuario móvil para comunicar los paquetes de Internet usando el contexto de protocolo de datos en paquetes común.
Patent ES-2328627-T3 (ES)
Inventor: LIU LIYUAN
IPC: H04L12/14
Filed: 2006-04-26
Granted: 2009-11-16
Abstract: A method of implementing online maintenance in communication network, includes: recording, in any communication device of the communication network, communication data going through the communication device itself when the communication device has detected online a maintenance request; collecting, by an online maintenance server set in the communication network, online the communication data recorded in all the communication devices, and analyzing the communication data to find out a fault reason of the communication network. In the method, communication devices are triggered via a maintenance request to objectively record communication data, and an online maintenance server is set for analyzing the collected communication data to find out the fault reason. In this way, the communication procedure and maintenance procedure are separately performed, which is convenient for the communication service provider to solve problems.
Patent ES-2604538-T3 (ES)
Title: Solución de inyección para ARN
Inventor: HOERR INGMAR
IPC: C12N15/87
Filed: 2006-05-19
Granted: 2017-03-07
Abstract: Utilización de ARNm y un tampón de inyección acuoso, que contiene una sal de sodio, una sal de calcio y una sal de potasio, para la producción de un medicamento para el tratamiento y/o la profilaxis de enfermedades cancerosas y tumorales, alergias, enfermedades autoinmunes, infecciones virales y/o bacterianas, para la vacunación, en particular la vacunación antiviral, o para la terapia genética, conteniendo el medicamento una solución de inyección de ARNm para aumentar la transferencia de ARNm a un organismo huésped y/o la traducción de ARNm en un organismo huésped, y administrándose la solución de inyección de ARNm vía intradérmica, intraepitelial, intraperitoneal o intranodal.
Patent ES-2318750-T3 (ES)
Inventor: BINET JEAN-YVES
IPC: A01K1/12
Filed: 2006-05-10
Granted: 2009-05-01
Abstract: The present invention relates to a milking facility provided inside a milking parlour circular turntable (2) provided with stalls (20) in which cows can be milked from the side or from behind, characterised in that each of the stalls (20) is provided with an individually openable gate (12), one or more human-sized passageways (13) provided on the turntable each replace one stall and are stall-sized and protected by a stationary barrier (14) as well as a pivotable barrier (16) enabling a cow to be led into the stall (20), whereafter the passageway (13) is cleared of obstacles, and a pit ladder (17) making it easier for a person to move along the passageway (13) and into the milking pit (3).
Patent ES-2396240-T3 (ES)
Title: Poliaminoácido para usar como adyuvante
Inventor: AKASHI MITSURU
IPC: A61K39/00
Filed: 2006-04-19
Granted: 2013-02-20
Abstract: Un copolímero de injerto de poli(ácido γ-glutámico) y éster etílico de L-fenilalanina para usar como adyuvante parauna vacuna, donde el poli(ácido γ-glutámico) se prepara como una nanopartícula y donde la nanopartícula tiene untamaño de 100 nm - 500 nm.
Patent ES-2324059-T3 (ES)
Inventor: GIRONDI GIORGIO
IPC: B01D35/16
Filed: 2006-06-08
Granted: 2009-07-29
Abstract: An oil filter device (1) comprising a container (11) provided with an inlet conduit (111 ) for the oil to be filtered and an outlet conduit (112) for the filtered oil, and a cover (12) for sealedly closing the container (11 ) within which a filter cartridge (13) is positioned, said container (11 ) being operatively disposed with its axis (X-X) substantially horizontal and having a bleed aperture (117) for the residual oil, said device further comprising a valving element (203) intercepting the said bleed aperture (117) and controlled by the cover (12) which operates it between a first position, in which it closes passage through said aperture (117), and a second position, in which it frees passage through said aperture (117).
Patent ES-2359511-T3 (ES)
Inventor: MERKS IVO
IPC: H04R3/00
Filed: 2006-07-03
Granted: 2011-05-24
Abstract: An apparatus for acoustic beamforming comprises a beamform processor (105) for generating a beamformed signal from two audio inputs. An update processor (107) updates the beamforming filter of the beamform processor (105) if an update criterion is met. An adaptive filter (111) filters the signal from one of the signals and the difference signal between the filtered signal and the signal from the other audio input (101) is generated. An adaptation processor (115) adapts the adaptive filter (111) to minimize the difference signal. A criterion processor (109) modifies the update criterion in response to the (possibly normalized) difference signal. Specifically, the update criterion may be relaxed to improve acquisition performance if the difference signal is indicative of a strong signal outside the beam of the beamform processor (105).
Patent ES-2658937-T3 (ES)
Title: Horno metalúrgico con dispositivo intercambiador de calor y procedimiento de enfriamiento de la pared interior de un horno metalúrgico
Inventor: MANASEK RICHARD
IPC: F28F1/12
Filed: 2006-11-01
Granted: 2018-03-13
Abstract: Horno metalúrgico con un dispositivo intercambiador de calor que forma un panel de enfriamiento, que comprende: una serie de tuberías unitarias (10, 10A; 20, 20A) formadas integralmente, definidas cada una por medio de un límite interior (12b) y un límite exterior (12a), incluyendo cada tubería: un núcleo hueco (22) definido por el límite interior y que tiene un núcleo central; una parte de soporte (14) en el límite exterior, teniendo la parte de soporte un centro de soporte (31c) y una longitud de soporte definida por una distancia acumulativa, extendiéndose la parte de soporte lateralmente a ambos lados del centro de soporte; una parte plana (16) de conducción formada, en general, tangencialmente sobre el límite exterior, opuesta en general a la parte de soporte y extendiéndose, en general, lateralmente a la tubería, teniendo la parte de conducción un centro (31a) de conducción y una longitud de conducción definida por una distancia acumulativa, extendiéndose la parte de conducción, en general, lateralmente a ambos lados del centro de conducción, siendo la longitud de conducción mayor que la longitud de soporte; y en el que la tubería tiene un eje vertical (31) que se extiende, en general, a través del núcleo central cuando se observa en sección transversal y en el que cada uno de la parte de soporte, el núcleo hueco y los centros de conducción están desplazados y, en general, alineados entre sí a lo largo del eje vertical, y la parte de soporte y la parte plana de conducción son del mismo material; y en el que la parte de soporte está montada en el interior del horno metalúrgico que tiene una parte operativa (25), de tal modo que la parte de conducción está expuesta al metal caliente o a los gases que emanan del horno, y la parte de conducción está dispuesta mirando hacia el interior, hacia la parte operativa del horno, y la parte de soporte está acoplada a la pared (27) del horno y la parte de soporte está dispuesta mirando hacia el exterior, de espaldas a la parte operativa del horno,. en el que las tuberías del panel de enfriamiento están en comunicación fluida entre sí; y en el que el panel de enfriamiento está dispuesto en el interior del horno metalúrgico con la parte de conducción de cada tubería mirando hacia el interior, hacia la parte operativa del horno, y en el que la parte de conducción de, por lo menos una tubería, comprende una superficie sustancialmente lisa y la parte de conducción de, por lo menos otra tubería, comprende por lo menos una entalladura.
Patent ES-2328639-T3 (ES)
Title: Cierre de dispensacion con panel de tapa de evidencia de apertura no autorizada.
Inventor: GROSS RICHARD A
IPC: B65D47/20
Filed: 2001-06-18
Granted: 2009-11-16
Abstract: Una estructura de cierre (20) para un recipiente (22), que comprende: un cuerpo (26) que tiene una pared de contención (36, 48) para cerrar el recipiente (22) y que tiene un orificio de dispensación (56) a través de dicha pared de contención (36, 48); una tapa (24) operativamente asociada con la pared de contención (36, 48) para cubrir dicho orificio de dispensación (56) en una posición cerrada y descubrir dicho orificio de dispensación (56) cuando dicha tapa (24) es desplazada de dicha posición cerrada; un miembro (94) indicativo de una ruptura no autorizada que incluye una porción de presión (116) conectada por una bisagra (110) a dicha tapa (24), y una porción de anclaje (120) conectada a dicho cuerpo (26), caracterizado por estar dicha porción de presión (116) conectada por una conexión frangible (124) a dicha porción de anclaje (120), por medio de lo cual dicha porción de presión (116) puede ser desplazada en la medida suficiente alrededor de dicha bisagra (110) con respecto a dicha porción de anclaje (120), para separar esta porción de presión (116) de dicha porción de anclaje (120), en la que dicha tapa (24) incluye unos miembros de nervadura (155a, 155b) dispuestos en posición adyacente a dicha porción de presión (116), estando dichos miembros de nervadura separados para encajar por fricción con dicha porción de presión cuando dicha porción de presión se haya desplazado suficientemente para separarse de dicha porción de anclaje (120) por medio de lo cual dichos miembros de nervadura (155a, 155b) mantienen dicha porción de presión (116) separada de dicha porción de anclaje (120).
Patent ES-2504192-T3 (ES)
Inventor: NOEL-POQUET CHRISTINE
IPC: A61K8/00
Filed: 2003-09-30
Granted: 2014-10-08
Abstract: The use of a lipophilic derivative of an amino acid to stabilize an oil-in- water emulsion containing an organopolysiloxane elastomer and a hydrophilic polymer. An independent claim is included for a composition for topical application in the form of an oil-in-water emulsion comprising an oily phase dispersed in an aqueous phase and a hydrophilic polymer, one or more organopolysiloxane elastomers and a lipophilic derivative of an amino acid. The composition preferably does not contain surfactant.
Patent ES-2407144-T3 (ES)
Title: Deflector de obstáculos para el vagón frontal de un tren
Inventor: DUELLA RENZO
IPC: B60R19/34
Filed: 2007-12-03
Granted: 2013-06-11
Abstract: Un vehiculo portador de un tren (2) que comprende una estructura (11) de soporte relativamente rígida, y un deflector de obstáculos (1); en donde el deflector comprende: Una pared frontal (15) la cual es substancialmente vertical, substancialmente con una cuña o un perfil similar a un arco en una vista en planta , en donde durante su uso se coloca en una posición adyacente a la vía del tren, y que comprende dos porciones laterales (27), y Medios de conexión (28) que conectan las mencionadas porciones (27) a la mencionada estructura de soporte (11); en donde los mencionados medios de conexión (28) comprenden al menos dos miembros de conexionado (31), los cuales son plásticamente deformables durante una colisión, y que son mutuamente simétricos con respecto a un plano vertical ideal sobre el cual se sitúa un eje longitudinal (10) del mencionado vagón frontal (2); Caracterizado porque los mencionados miembros de conexión (31) comprenden: Porciones frontales respectivas (32) que se extienden desde una cara posterior (18) de las mencionadas porciones laterales (27) a lo largo de los respectivos ejes (33); Porciones posteriores respectivas (36) que se extienden a lo largo de los ejes respectivos (37) que forman un ángulo (B) distinto a otro de 180o con el eje (33) de las porciones frontales correspondientes (32), para definir las respectivas bisagras de doblado (43) en las zonas intermedias entre las mencionadas porciones frontal y posterior (32, 36) en el caso de deformación plástica durante la colisión; en donde el mencionado ángulo (B) teniendo una concavidad que mira a los lados laterales hacia el exterior.
Patent ES-2328747-T3 (ES)
Title: Instalacion de accionamiento y de elevacion.
Inventor: HAUSSECKER WALTER
IPC: G01P3/48
Filed: 2007-03-20
Granted: 2009-11-17
Abstract: Instalación de accionamiento y de evaluación para la regulación de un objeto de ajuste, especialmente para subir y bajar una ventana lateral en un automóvil, con un motor de conmutador (1) con un estator y con dos imanes permanentes (3, 4) diametralmente opuestos, cuyas áreas de la sección transversal (Q) presentan en cada caso una sección de contorno periférico con una sección de contorno periférico (Ui) radialmente interior, con la que los imanes permanentes rodean un inducido (5) con diez ranuras (N 0 a N 9) distanciadas en la dirección circunferencial para la recepción de arrollamientos de inducido (8, 9, 10) realizados como arrollamientos de bucle, respectivamente, sobre un ángulo periférico interior alfa1 así como con una instalación para la determinación de la posición de giro del inducido (5) a través de evaluación de la ondulación de la corriente del inducido (Ripple Count), caracterizada porque los arrollamientos del inducido (8, 9, 10) están realizados como arrollamiento de cuerda con una anchura de las bobinas de y1=3, y porque el ángulo circunferencial interior alfa1 de la sección radialmente interior del contorno periférico (U i) de al menos uno de los imanes permanentes (3, 4) es al menos 101 y máximo 111º, con preferencia 106º.
Patent ES-2339892-T3 (ES)
Title: Elemento de vertido que puede volver a cerrarse y procedimiento para su montaje.
Inventor: BOLLI FELIX
IPC: B67D99/00
Filed: 2007-03-29
Granted: 2010-05-26
Abstract: Elemento de vertido que puede volver a cerrarse, para alimentos líquidos rellenados en envases compuestos de cartón/plástico, que consiste en un cuerpo (1) de base que presenta una pestaña (4) circundante que tiene una rosca (5) interna configurada de manera estable y también una rosca (6) externa, un elemento (2) de apertura que presenta al menos un borde (10) de corte o similar y un tapón (3) roscado configurado como tapa de rosca, en donde el elemento (2) de apertura presenta una rosca (8) externa configurada de manera estable y está dispuesto en el interior del cuerpo (1) de base, estando configurado dicho elemento (2) de apertura de tal manera que al accionar por primera vez el tapón (3) roscado corta una abertura en el material de envase que se encuentra debajo del elemento de vertido, caracterizado porque la rosca (8) externa del elemento (2) de apertura está reducida o interrumpida en, al menos, una zona (8F) de la sección interior del elemento (2) de apertura, de tal manera que la rosca (5) interna del cuerpo (1) de base está igualmente reducida o interrumpida, en, al menos, una zona correspondiente, para que durante el primer montaje el elemento (2) de apertura pueda moverse axialmente desde arriba al interior del cuerpo (1) de base sin enroscar, meter a presión o superponer a presión las roscas (5, 8).
Patent ES-2352436-T3 (ES)
Inventor: RIPOLL CHRISTOPHE
IPC: F02D41/20
Filed: 2007-03-08
Granted: 2011-02-18
Abstract: A device for driving ultrasound piezoelectric actuators, on the basis of a DC voltage. The device includes an impedance matching branch mounted in parallel with the actuators and including a capacitor in series with a selection switch, which is closed and opened, at the same time as the selection switch of the actuator to be excited, so that the voltage across the terminals of the matching capacitor and the voltage across the terminals of the selected actuator are almost zero before the start and after the end of the injection. A method of controlling the matching switch makes it possible to benefit from the capacitive charge during the pulse train causing the injection, while circumventing abrupt discharges at the start of the train. Such a device and method may find application to the engines of motor vehicles, as one example.
Patent ES-2390178-T3 (ES)
Title: Dispositivo para convertir la energía solar
Inventor: BIJL ROY
IPC: F24S23/00
Filed: 2007-04-05
Granted: 2012-11-07
Abstract: Un dispositivo (10) para convertir energía solar, que comprende: una unidad (11) de captación de la radiaciónsolar que comprende por lo menos una lente que tiene una superficie (11a) de entrada para la radiación solarincidente y una superficie (11b) de salida para emitir la radiación solar en forma refractada hacia una unidad (12) deconcentración de la radiación solar que comprende una superficie reflectora (12a) para reflejar la radiación solarincidente sobre la superficie reflectora (12a) desde la superficie (11b) de salida de la lente hasta por lo menos unárea objetivo (13) de la unidad (12) de concentración de la radiación solar, caracterizado porque el dispositivo (10)incluye medios (14) de posicionamiento para orientar la unidad (11) de captación de la radiación solar y la unidad(12) de concentración de la radiación solar una respecto a la otra dependiendo de una posición del sol por medio dela rotación alrededor de por lo menos un eje (11') perpendicular a un plano formado por la lente.
Patent ES-2532848-T3 (ES)
Title: Uso de secuencias de ácidos nucleicos para el tratamiento de enfermedades neurológicas y psiquiátricas, vectores y composiciones
Inventor: KOKAIA MERAB
IPC: C07K14/655
Filed: 2007-07-04
Granted: 2015-04-01
Abstract: Uso de uno o más vectores de expresión víricos que comprenden secuencias de ácidos nucleicos que codifican una combinación de (i) NPY y galanina, o fragmentos funcionales de los mismos, (ii) NPY y receptor de NPY Y2, o fragmentos funcionales de los mismos, o (iii) NPY y receptor de NPY Y5, o fragmentos funcionales de los mismos, en la preparación de un medicamento para el tratamiento de un trastorno del sistema nervioso central.
Patent ES-2335061-T3 (ES)
Inventor: CIRETTE DAMIEN
IPC: B65G47/248
Filed: 2007-07-23
Granted: 2010-03-18
Abstract: A container inverting device is capable of inverting containers that have a neck oriented in a first direction at the entrance of the device and then in a second direction at the exit of the device. The inverting device includes at least one clamp (45) for holding the neck of a container. The clamp (45) is mounted on a belt (49) by a fixing bracket (47), and in order to invert the container, the belt passes around at least one pulley (33) and moves the clamp from one side of the pulley (33) to the other.