baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2414294-T3 (ES)
Title: Termómetro auricular y el dispositivo de medición corporal utilizado para el mismo
Inventor: TANAKA HIDEKI
IPC: A61B5/01
Filed: 2008-06-12
Granted: 2013-07-18
Abstract: Un termómetro auricular (1) que comprende una sonda (2) con capacidad de conectar con undispositivo de medición (5), en el que: la sonda (2) incluye un cuerpo de sonda (21) Y una parte de medición de la temperatura (22)conectada con el cuerpo de sonda (21); el cuerpo de sonda (21) está sustancialmente formado como un cilindro en forma de L, suprimer extremo está conectado a través de un cable (3) al dispositivo de medición, y susegundo extremo está conectado a la parte de medición de la temperatura. la parte de medición de la temperatura (22) incluye una brida (221) acoplada al cuerpo desonda (21) Y una parte de extremidad frontal (222) que se extiende desde la brida (221), laparte de extremo frontal (222) incorporando un espejo sensor (24); el espejo sensor (24) incluye un soporte cilíndrico (242) con una cara de reflexión internacóncava (241), un eje de conexión (245) que se extiende desde la parte posterior del soportecilíndrico (242), y una cubierta protectora (27) que cubre una cara frontal del soporte cilíndrico(242) caracterizado por una placa de circuito impreso flexible (246) con un conductor decircuito (246d) de un patrón predeterminado, estirado en un espacio frontal del soportecilíndrico (242), un primer sensor de medición de la temperatura (25) y un segundo sensorcorrector (26), espaciados por una distancia predeterminada el uno del otro en una direcciónlongitudinal de la placa (246) y soldados al conductor de circuito (246d) sobre la placa (246), enel que la placa de circuito impreso flexible (246) está conectada eléctricamente, en la parte demedición de temperatura (22), a un primer extremo del cable (3) pasando a través del cuerpode sonda (21); un orificio de transmisión de rayos infrarrojos (246c) se forma en una parte central de la placade circuito impreso flexible (246) estirado en el espacio frontal del soporte cilíndrico (242); yel primer sensor (25) y el segundo sensor (26) están dispuestos a cada lado del orificio detransmisión de rayos infrarrojos (246c) en la dirección longitudinal de la placa (246).
Patent ES-2610595-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento de determinación del eje central acetabular
Inventor: HAKKI SAM
IPC: A61F2/46
Filed: 2008-06-06
Granted: 2017-04-28
Abstract: Un procedimiento de determinación del eje (40) central del acetábulo de un paciente (10), que comprende la selección de tres puntos del borde (A, B, C) sobre el acetábulo (13; 14) del paciente (10), caracterizado porque el procedimiento comprende, además determinar un primer punto (D) geométrico sustancialmente equidistante de los tres puntos del borde (A, B, C); determinar un segundo punto (E) geométrico desplazado hacia fuera desde el primer punto (D) geométrico y sustancialmente equidistante de los tres puntos del borde (A, B, C); y la creación de una línea (D-E) que interseca el primer punto (D) geométrico y el segundo punto (E) geométrico para proporcionar una línea indicativa del eje (40) central del acetábulo del paciente (10).
Patent ES-2362464-T3 (ES)
Title: Composición selladora que comprende politioéter.
Inventor: RAO CHANDRA B
IPC: C08G75/045
Filed: 2008-02-28
Granted: 2011-07-06
Abstract: Un politioéter provisto de un capuchón de amina/hidroxi que tiene la estructura: en la que cada R 21 denota independientemente un grupo n-alquileno C2-10; un grupo alquileno ramificado C2-6; un grupo alquilenoxi; un grupo cicloalquileno C6-8; un grupo alquilcicloalquileno C6-10; un grupo heterocíclico; o -[(-CHR 3 - )s-X-]q-(-CHR 3 -)r-, en el que s es un número entero que tiene un valor que varía desde 2 hasta 6, q es un número entero que tiene un valor que varía desde 1 hasta 5, r es un número entero que tiene un valor que varía desde 2 hasta 10, R 3 es hidrógeno o metilo y X denota O, S, o -NR2-, en el que R denota un grupo alquilo; cada R 22 es 10 independientemente un grupo de unión divalente; p es un número entero desde 2 hasta 6; m es un número racional que tiene un valor que varía desde 0 hasta 50; cada R 23 es un grupo de unión divalente; n es un número entero de 1 a 60; y al menos un Y es un grupo amina primaria que contiene un resto que comprende uno o más anillos aromáticos.
Patent ES-2559423-T3 (ES)
Title: Patrón de salto de frecuencia y método para transmitir señales de enlace ascendente que utiliza el mismo
Inventor: AHN JOON KUI
IPC: H04W16/02
Filed: 2008-10-01
Granted: 2016-02-12
Abstract: Método para transmitir señales de enlace ascendente desde un equipo de usuario hasta una estación base mediante una unidad de transmisión de dominio del tiempo de un tamaño predeterminado, estando el método caracterizado por que comprende las etapas siguientes: recibir información de concesión de planificación acerca de si debe aplicarse o no el salto de frecuencia; mapear las señales de enlace ascendente en bloques de recursos por unidad de transmisión de dominio del tiempo según un patrón de salto de frecuencia predeterminado utilizando un salto de subbanda, si la información de concesión de planificación de enlace ascendente recibida indica que se aplique el salto de subbanda, en el que una banda del sistema para una transmisión de las señales de enlace ascendente comprende N UL/RB bloques de recursos, y se divide en Nsb subbandas, en el que cada una de las subbandas comprende N sb/rb bloques de recursos, en el que cada uno de los N sb/rb bloques de recursos comprende una pluralidad de subportadoras; y en el que N sb/rb es un número plural; y transmitir las señales de enlace ascendentes mapeadas en los bloques de recursos a la estación base, en el que el salto de subbanda está definido de tal forma que los bloques de recursos que van a ser utilizados para mapear las señales de enlace ascendente son proporcionados mediante un índice de RB(t), en el que: RB(t) >= (un índice de referencia predeterminado **Fórmula** en el que t indica un índice de la unidad de transmisión de dominio del tiempo, y en el que a(t) indica un valor entero aleatorio.
Patent ES-2389877-T3 (ES)
Inventor: ALBALAT PEREZ JORDI
IPC: C08F283/01
Filed: 2008-10-27
Granted: 2012-11-02
Abstract: The invention relates to an unsaturated polyester resin composition for curable coating or moulding compositions, the said resin composition comprising : 
a) at least one ±,²-ethylenically unsaturated polyester, liquid at room temperature, and 
b) at least one comonomeric component comprising : 
b1) at least one comonomer selected from (meth)acrylates of cycloaliphatic alcohols, and 
b2) optionally, at least one comonomer different from b1),  
the said resin compositions being useful for preparing compositions for protective coatings and/or decorative coatings and/or for surface treatment, for wood and derivatives, imitating wood materials, metal or plastic substrates, more particularly in automotive applications.  The invention also relates to a process for curing coating or moulding compositions comprising the said resin composition, to coatings, moulded articles, composites or laminates resulting from this curing, and to a process for applying the said coating composition to a substrate.  Finally, the invention concerns coated substrates and automobile interior body parts coated with a coating composition of the invention.
Patent ES-2554768-T3 (ES)
Title: Mezclas de pesticidas que comprenden compuestos cianosulfoximina
Inventor: BREUNINGER DELPHINE
IPC: A01P7/00
Filed: 2008-11-10
Granted: 2015-12-23
Abstract: Una mezcla pesticida que comprende al menos dos compuestos activos, en donde: 1) al menos un compuesto activo I es un compuesto cianosulfoximina de la fórmula I**Fórmula** en donde G se selecciona de**Fórmula**o**Fórmula** y en donde indica el enlace en la fórmula I; R1 es Cl o CF3 y R2 se selecciona entre hidrógeno, cloro, CH3 o C2H5; o un enantiómero o un diastereómero de los mismos, puro o como mezclas de estos enantiómeros y/o diastereómeros y 2) al menos un compuesto activo Il es un compuesto fungicida seleccionado de: epoxiconazol, tebuconazol, fluoxastrobina, picoxistrobina, piraclostrobina, quinoxifeno, bentiavalicarb, cimoxanilo y ditianona en una cantidad sinérgicamente eficaz.
Patent ES-2728314-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la regulación de una máquina de procesamiento con al menos un dispositivo de regulación
Inventor: SCHNABEL HOLGER
IPC: G05B13/02
Filed: 2009-11-23
Granted: 2019-10-23
Abstract: Procedimiento para la regulación de la tensión de banda en una máquina de procesamiento que procesa bandas, con al menos un dispositivo de regulación (150; 200), con parámetros del controlador; en donde están proporcionados al menos dos juegos (210, 211) de parámetros del controlador; en donde uno de los al menos dos juegos (210, 211) de parámetros del controlador se aplican en el dispositivo de regulación (150; 200) en función de una desviación del control (e) y/o una variación del valor nominal (w).
Patent ES-2383190-T3 (ES)
Inventor: LIN CHANG HUI
IPC: B62J1/08
Filed: 2009-04-09
Granted: 2012-06-19
Abstract: A quick release device includes an attaching member (10) having a chamber (11) for receiving various objects and having two ears (12, 13), and having an aperture (14) formed through the ears (12, 13) for receiving a tie rod (20), a longitudinal lever arm (30) includes a bore (36) for reducing the weight of the lever arm (30), and a cam (31) for engaging with one of the ears (12, 13), and a channel (37) for forming two limbs (38), and an orifice (39) formed in the limbs (38) for receiving a shaft (40), and the free end (22) of the tie rod (20) is secured to the shaft (40) for securing or releasing the ears (12, 13), the lever arm (30) includes an increasing strength and a decreased weight and a decreased manufacturing cost.
Patent ES-2507087-T3 (ES)
Title: Válvula de presión mínima
Inventor: MARTENS KRISTOF ADRIEN LAURA
IPC: F16K39/02
Filed: 2009-03-19
Granted: 2014-10-14
Abstract: Válvula de presión mínima que está provista con una carcasa (13) con una entrada (14) y una salida (15) que están conectadas mediante un sistema de conductos interiores (16) y donde se dispone un cuerpo de válvula móvil (21) en el sistema de ductos (16) arriba mencionado que es presionado contra un asiento (30) alrededor de dicha entrada (14) en una primera posición cerrada mediante un resorte (28) con el que se cierra la entrada (14); y donde el cuerpo de válvula (21) está situado a una distancia del asiento (30) arriba mencionado en una segunda posición abierta, de manera que la entrada (14), por medio del sistema de conductos (16), está conectada a la salida (15), caracterizada porque el cuerpo de válvula (21) está provisto de manera deslizante en una carcasa de válvula (17) que está fijada en el sistema de conductos (16) arriba mencionado y que, junto con el cuerpo de válvula (21), define un espacio interno confinado (36) que está conectado a la entrada (14) por medio de un conducto (35).
Patent ES-2415204-T3 (ES)
Title: Dispositivo de paso
Inventor: CARLSON ERIC
IPC: B63B21/54
Filed: 2009-04-07
Granted: 2013-07-24
Abstract: Dispositivo de paso (1, 101) para pasar una línea a través de un anillo o similar, que comprende un cuerpo (2; 102), un elemento giratorio en forma de arco (14; 114) suspendido en el cuerpo y que tiene una abertura (26, 126), y un medio de sujeción de la línea (16; 116) dispuesto para deslizar sobre el elemento en forma de arco, en el que el elemento en forma de arco está adaptado para adoptar una primera posición con la abertura en una primera dirección y una segunda posición con la abertura en una segunda dirección, caracterizado por el hecho de que el dispositivo de paso comprende, además, medios de transferencia (18, 37; 118) adaptados para transferir un movimiento a la superficie exterior (27, 127) del elemento en forma de arco con el fin de hacer girar el elemento en forma de arco entre la primera y la segunda posición.
Patent ES-2401412-T3 (ES)
Title: Mezclas de materiales sintéticos que comprenden un poliuretano termoplástico (TPU) y un poli(met)acrilato resistente a los golpes
Inventor: NUMRICH UWE
IPC: C08L75/04
Filed: 2009-02-27
Granted: 2013-04-19
Abstract: Mezcla de materiales sintéticos que comprende por lo menos un poliuretano termoplástico A) y por lo menos unpoli(met)acrilato B) modificado para ser resistente a los golpes, caracterizada porque el poli(met)acrilato B)modificado para ser resistente a los golpes comprende una fase dura con una temperatura de transición vítrea depor lo menos 70°C, medida mediante una calorimetría de barrido diferencial (DSC), y una fase viscosa con unatemperatura de transición vítrea, medida mediante una calorimetría de barrido diferencial (DSC), de a lo sumo -10°C,la fase viscosa tiene un tamaño medio de partículas de a lo sumo 130 nm, y por lo menos una parte de la faseviscosa está unida con la fase dura por enlaces covalentes.
Patent ES-2443295-T3 (ES)
Title: Guía de extracción
Inventor: WEICHELT RAINER
IPC: A47B88/493
Filed: 2009-05-28
Granted: 2014-02-18
Abstract: Guía de extracción, especialmente para muebles, con al menos dos raíles desplazables relativamente uno conotro, que mediante un gran número de cuerpos rodantes están apoyados uno contra otro, estando previsto unperfil en forma de regleta (1, 1', 1'', 1''', 1'''') que está formado a partir de una banda metálica curvada, quepresenta una zona central que está dispuesta entre secciones de borde laterales (6, 10), estando previstas en labanda metálica secciones dobladas (2, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 14, 15) para la configuración de al menos una pista derodadura (25) para cuerpos rodantes, y al menos una sección de borde (6, 10) de la banda metálica está fijada enuna sección adyacente (2) de la banda metálica, estando la al menos una sección de borde (6, 10) y la secciónadyacente (2) por lo menos por zonas unidas una con otra con acoplamiento de material, caracterizada porque elperfil (1, 1', 1'', 1'''') en las secciones dobladas presenta en sección transversal por lo menos una zona en forma decruz (3, 7), en la cual están previstos dos nervios laterales (4, 14, 8, 15) y dos nervios verticales (2, 5, 6, 9, 10),estando previstas en un nervio vertical (2, 6, 10) las secciones situadas juntas con acoplamiento de material.
Patent ES-2445202-T3 (ES)
Title: Asociación de tilirosida y lisina-valina 5 diaminohidroxibutirato
Inventor: COURTIN OLIVIER
IPC: A61K8/49
Filed: 2009-06-18
Granted: 2014-02-28
Abstract: Asociación que comprende tilirosida y palmitoil Lisina-Valina-5 diaminohidroxibutirato
Patent ES-2441603-T3 (ES)
Title: Métodos para procesar composiciones que contienen micropartículas
Inventor: PIRAN URI
IPC: A61K9/16
Filed: 2009-08-20
Granted: 2014-02-05
Abstract: Método para procesar micropartículas que comprende: proporcionar una composición que comprende una pluralidad de micropartículas sólidas y comomínimo un material no volátil, comprendiendo dichas micropartículas una macromolécula bioactiva conestructura terciaria; proporcionar un no disolvente que comprende 2-metil-2-propanol y como mínimo un líquidoacuoso; exponer la composición al no disolvente para formar una mezcla que contiene una o más faseslíquidas y las micropartículas sólidas; y a continuación eliminar como mínimo una parte de las una o más fases líquidas resultantes conservando al mismotiempo como mínimo las micropartículas, eliminando así como mínimo una parte del material no volátil de lacomposición, siendo las micropartículas esencialmente insolubles en el no disolvente y siendo el material no volátil mássoluble en el no disolvente de lo que lo son las micropartículas y estando el no disolvente libre de alcoholeslineales primarios y disolventes halogenados.
Patent ES-2586060-T3 (ES)
Title: Repartidor de costes de calefacción
Inventor: DOBENECK WOLFGANG
IPC: G01K1/16
Filed: 2010-10-06
Granted: 2016-10-11
Abstract: Repartidor de costes de calefacción (1) para la medición de una cantidad de calor emitida por un radiador, con una carcasa (4) que presenta una parte anterior de carcasa (4.1) y una cara posterior de carcasa (4.2), con un sensor de temperatura de radiador (2), un sensor de temperatura ambiente (3) y una placa de circuito impreso principal (6), disponiéndose la placa de circuito impreso principal (6) en dirección longitudinal del repartidor de costes de calefacción (1) en la carcasa (4), caracterizado por que perpendicular a esta placa de circuito impreso principal (6) se dispone una placa de circuito impreso de sensores (7), montándose un primer extremo (7.1) de la placa de circuito impreso de sensores (7) en un agujero de contacto perforado (10) de la placa de circuito impreso principal (6) y un segundo extremo (7.2) de la placa de circuito impreso de sensores (7) en la zona de la parte anterior de carcasa (4.1), poniéndose la placa de circuito impreso de sensores (7) en contacto eléctrico con la placa de circuito impreso principal (6) en la zona del agujero de contacto perforado (10) a través de contactos de la placa de circuito impreso principal (9) y de los contactos de la placa de circuito impreso de sensores (8) y disponiéndose en el segundo extremo (7.2) de la placa de circuito impreso de sensores (7) el sensor de temperatura ambiente (3).
Patent ES-2405179-T3 (ES)
Title: Botón pulsador para un sistema de distribución de un producto a presión
Inventor: ROSSIGNOL ERIC
IPC: B05B11/00
Filed: 2010-07-12
Granted: 2013-05-30
Abstract: Botón pulsador para un sistema de distribución de un producto a presión, comprendiendo dicho botónpulsador un cuerpo de accionamiento (14) que tiene un orificio (17) de eyección del producto, una válvula de agujade cierre (18) del orificio de eyección (17) y un manguito (15) que tiene un pozo de montaje (16) de dicho botónpulsador en un tubo de alimentación (10) para el producto a presión, estando dicho cuerpo montado alrededor dedicho manguito entre una posición alta y una posición baja formando entre ellos un espacio (19) para llevar elproducto desde dicho pozo de montaje hasta dicho orificio de eyección del producto, estando dicha válvula de agujamontada entre el cuerpo (14) y el manguito (15) a través de un dispositivo para el desplazamiento reversible dedicha válvula de aguja entre una posición de cierre (respectivamente una posición de eyección) cuando el cuerpo(14) está en una posición alta (respectivamente en una posición baja), comprendiendo adicionalmente dicho botónpulsador al menos un medio de retroceso elástico del cuerpo (14) en posición alta, estando dicho botón pulsadorcaracterizado porque comprende un anillo (35) interdependiente del manguito (15) y un anillo (36) interdependientedel cuerpo (14), estando dichos anillos conectados entre sí a través de dicho medio de retroceso elástico del cuerpo(14) en posición alta.
Patent ES-2425086-T3 (ES)
Title: Secadora de ropa con dispositivo extintor de incendios
Inventor: SAILER EDUARD
IPC: D06F34/26
Filed: 2010-02-19
Granted: 2013-10-11
Abstract: Secadora de ropa (1) con un tambor (3) apoyado en una carcasa (2) tal que puede girar, con una abertura de carga (5) que puede obturarse mediante una puerta (4), así como con un ventilador (6) y un dispositivo calentador (7) para generar un flujo del aire de proceso, que cuando la puerta (4) está enclavada fluye a través del tambor (3) y estando dotada la secadora de ropa (1) de un dispositivo extintor de incendios (8), que dispone de sensores de incendio (9) configurados como sensores de temperatura, para vigilar el flujo de aire de proceso, así como de un controlador de vigilancia, para activar un dispositivo mediante el cual puede aportarse a la cámara del tambor un agente extintor (10) almacenado, caracterizada porque el dispositivo extintor de incendios (8), junto con el agente extintor (10) almacenado, están dispuestos como un componente (11) compacto configurado separadamente en la pared interior (12) de la cubierta del tambor (3).
Patent ES-2538002-T3 (ES)
Title: Métodos para el tratamiento, la evaluación pronóstica y la detección de cáncer de mama
Inventor: FORGEZ PATRICIA
IPC: G01N33/574
Filed: 2010-01-05
Granted: 2015-06-16
Abstract: Un método para determinar el pronóstico de un sujeto que padece cáncer de mama, que comprende la etapa de medir el nivel de expresión de receptor 1 de neurotensina (NTRS1) en células cancerosas de mama obtenidas de dicho sujeto, en el que una alta expresión de NTRS1 está asociada con un peor pronóstico.
Patent ES-2453954-T3 (ES)
Title: Una empacadora de paca cuadrada
Inventor: VERHAEGHE DIDIER O M
IPC: A01F15/10
Filed: 2010-03-16
Granted: 2014-04-09
Abstract: Una empacadora de paca cuadrada, que comprende: - un recogedor (22) para recolectar material de cultivo que se extienden en una hilera en un campo; - una cámara de pre-compresión (20) para formar una porción de material de cultivo para un a paca de material de cultivo procedente del recogedor; - una cámara de empacado (10) para formar una paca rectangular de porciones de material de cultivo procedentes de la cámara de pre-compresión (20); - un mecanismo de carga para transferir cada porción de material de cultivo desde la cámara de pre-compresión (20) hacia la cámara de empacado (10), y - un émbolo (32), movible en el interior de la cámara de empacado (10) para comprimir más las porciones individuales para formar una paca cuadrada, caracterizada porque se ha proporcionado al menos un sensor (50, 52, 54, 56, 58, 60) de no contacto en al menos una de las paredes (44, 45, 46, 47) de la cámara de pre-compresión (20) y/o de la zona (64) de entrada de la cámara de empacado (10) para generar una señal de salida indicativa de la densidad del material de cultivo.
Patent ES-2399130-T3 (ES)
Title: Clavija de cable de carga para vehículos eléctricos
Inventor: GAUL ARMIN
IPC: B60L11/18
Filed: 2010-05-12
Granted: 2013-03-26
Abstract: Clavija de cable de carga para vehículos eléctricos con - una carcasa (2), - contactos (6) eléctricos dispuestos en la carcasa (2), formados para su conexión a una estación (4) decarga, caracterizada porque la clavija de cable de carga - contiene un medio (8) de identificación dispuesto en la carcasa (2), que se comunica con la estación (4) decarga a través de los contactos eléctricos.
Patent ES-2734880-T3 (ES)
Title: Mezclas de ésteres y composiciones que comprenden dichas mezclas de ésteres
Inventor: BEUCHE MARC
IPC: C07C69/26
Filed: 2010-06-19
Granted: 2019-12-12
Abstract: Uso de una mezcla líquida de ésteres de acuerdo con la fórmula general (I), R1-C(=O)-O-R2 en la que R1 es una fracción alquilo lineal con de 7 a 11 átomos de carbono y en la que R2 es un alquilo seleccionado de n-octilo, n-nonilo, n-decilo, n-undecilo, n-dodecilo, n-tridecilo, n-tetradecilo, n-pentadecilo, nhexadecilo, n-heptadecilo y n-octadecilo, en el que la mezcla comprende el 5 o menos del 5 % en peso de éster de fórmula general (I), en la que R1 es una fracción alquilo con 9 o más átomos de carbono, basándose en la cantidad total de ésteres de acuerdo a la fórmula (I), y la cantidad de ésteres ramificados es del 1 o menos del 1 % en peso para la preparación de composiciones cosméticas y/o farmacéuticas o en composiciones cosméticas y/o farmacéuticas como componente de aceite y/o solubilizante.
Patent ES-2522040-T3 (ES)
Title: Adhesivo de poliuretano de dos partes sin imprimación
Inventor: BARKER MICHAEL
IPC: C08G18/00
Filed: 2010-01-22
Granted: 2014-11-13
Abstract: Un adhesivo de poliuretano de dos partes que comprende a) un prepolímero que comprende el producto de reacción de - un surfactante no iónico que comprende un poliol basado en óxido de polialquileno y - un isocianato modificado con alofanato, y b) un agente curante que comprende - un poliol de alto peso molecular modificado con uretano que tiene un peso molecular de 2.000 a 20.000, - un compuesto reticulante modificado con uretano y - un compuesto prolongador de cadena de bajo peso molecular no modificado con uretano que tiene un peso molecular de 25 a 1.000; donde el agente curante tiene menos de un 5 por ciento en equivalentes de grupos amino e hidroxilo totales que tienen un peso equivalente mayor de 200.