baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9922607-A1 (WO)
Title: Preparation de produit extrude a base de grains dans des extrudeuses a vis a vitesses elevees
Inventor: VAN LENGERICH BERNHARD
IPC: A23P1/14
Filed: 1998-10-15
Abstract: L'invention concerne des procédés améliorés de préparation d'un extrudat à base de grains faisant intervenir des vitesses élevées de vis, des corps courts d'extrudeuse et des temps courts de séjour. De préférence, les procédés permettent de préparer une céréale ou des en-cas améliorés prêts à la consommation. Les procédés préférés consistent essentiellement à acheminer une matière à base de grains au moins partiellement non gélatinisée vers un extrudeur-cuiseur comprenant au moins une vis de rotation, ledit extrudeur-cuiseur comprenant un corps présentant un rapport entre la longueur et le diamètre ('L/D') relativement court sensiblement inférieur à 12; à travailler la matière à base de grains en tournant la vis à une vitesse de rotation d'au moins 700 tours/minute pour mélanger et chauffer la matière à base de céréales et pour comprimer la matière à base de grains; et à extruder la masse plastifiée à travers au moins un orifice d'une matrice pour former un extrudat. De préférence, on obtient des céréales ou des en-cas prêts à la consommation sous forme de produits à base de grains soufflés présentant une densité d'environ 10 à 100g/l, une concentration en eau de 1,5 % et 5 % et des dimensions alvéolaires exprimées en coupes transversales avec un diamètre maximum allant d'environ 0,001 à 3 mm2, la majorité des dimensions alvéolaires étant sensiblement inférieure à 1,0 mm2.
Patent WO-9922130-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de diagnostic pour un systeme asservi de detection de combustion
Inventor: GINZEL GEOFFREY D
IPC: F02D41/22
Filed: 1998-10-20
Abstract: L'invention concerne un appareil qui permet de déterminer si une condition de combustion dans une chambre de combustion (20) d'un moteur à combustion interne (10) est survenue. Cet appareil inclut un détecteur de combustion (26) pour détecter l'existence d'une condition de combustion dans la chambre de combustion (20) et émettre un signal de combustion répondant à cette condition de combustion, un capteur thermique (30) pour détecter une condition de température dans une sortie d'échappement (28) de la chambre de combustion (20) et émettre un signal de température présentant une caractéristique indicative de la condition de température, et un servo-régulateur (34) raccordé pour recevoir le signal de combustion et le signal de température, et pouvant être mise en oeuvre en l'absence d'un signal de combustion attendu pour déterminer si la condition de combustion est survenue, par comparaison de la caractéristique du signal de température avec valeur caractéristique préétablie indicative de la survenue de la condition de combustion dans la chambre de combustion (20).
Patent WO-9923182-A1 (WO)
Title: Melanges de polymere de latex permettant d'ameliorer la performance des encres pour impression a jet d'encre
Inventor: NGUYEN KHE C
IPC: C09D11/00
Filed: 1998-10-29
Abstract: La présente invention concerne des encres pour impression à jet d'encre comprenant un véhicule et un colorant, ledit colorant étant associé à un polymère primaire noyau/enveloppe destiné à former une combinaison primaire/colorant. Lors de l'impression sur un support d'impression, la combinaison primaire/colorant est encapsulée par un polymère durable noyau/enveloppe. Le polymère primaire noyau/enveloppe sert à favoriser l'adhérence du polymère durable noyau/enveloppe au colorant et à disperser le colorant dans l'encre, et le polymère durable noyau/enveloppe sert à fournir une couche mince à trace rapide lors du séchage de l'encre sur un support d'impression. Le polymère primaire noyau/enveloppe comprend un noyau hydrophobe et une enveloppe hydrophile comprenant un composant polaire alors que le polymère durable noyau/enveloppe comprend un noyau hydrophobe, qui lorsqu'il est homopolymérisé présente une température de transition de verre Tg comprise entre -150 °C et +25 °C et un second composant Tg, qui lorsqu'il est homopolymérisé présente une température de transition de verre supérieure à +25 °C et une enveloppe hydrophile sélectionnée dans le groupe consisté par des enveloppes neutres, des enveloppes cationiques, et des enveloppes anioniques.
Patent WO-9928055-A1 (WO)
Title: Portes d'un guichet automatique a redistribution de billets
Inventor: EASTMAN JEFFREY
IPC: G06Q20/00
Filed: 1998-11-19
Abstract: Un guichet automatique (10) identifie et stocke des documents, tels que des billets de banque déposés par un utilisateur. Ensuite, le guichet récupère sélectivement les documents dans des zones de stockage et les distribue à d'autres utilisateurs. Le guichet comprend un mécanisme central d'entraînement (70) sur lequel les documents déposés sont orientés et identifiés. Ces documents sont ensuite acheminés vers des zones de stockage situées dans des boîtes de recyclage (92, 94, 96, 98). Lorsque, par la suite, un utilisateur souhaite retirer des documents, les documents sont sélectivement retirés des zones de stockage et distribués au client. Des portes sont utilisées pour acheminer sélectivement des documents directement entre des segments de transport à distance (108, 110, 112, 114) et des mécanismes de distribution (124, 126, 128, 130) destinés aux boîtes de recyclage. Les portes fonctionnent en acheminant sélectivement des documents par une intersection (421) située entre des tapis roulants (396, 422) perpendiculaires les uns par rapport aux autres. Un dériveur (430) déforme sélectivement les tapis roulants du segment de transport à distance de manière à guider les documents vers ou à partir d'un mécanisme associé de distribution aux boîtes de recyclage.
Patent WO-9928226-A1 (WO)
Title: Detecteur de documents dans un guichet automatique de banque a recyclage de monnaie
Inventor: MODI AL
IPC: G07D11/00
Filed: 1998-11-19
Abstract: L'invention concerne un guichet (10) automatique de banque qui identifie et stocke des documents tels que des billets de banque déposés par un utilisateur et distribue de tels documents à l'utilisateur. Les guichets automatiques conventionnels utilisent des détecteurs d'épaisseur permettant de détecter la présence de doubles documents par la détection de la transmittivité de la lumière à travers une zone réduite du billet. Des défauts tels que le marquage, les taches ou la décoloration des notes peut rendre cette détection peu fiable. La présente invention résout ce problème grâce à l'utilisation d'un détecteur (810) d'épaisseur de feuille qui détecte la transmittivité de la lumière sur une largeur relativement importante du billet. Ce détecteur d'épaisseur comprend une source (822) de rayonnement. Le rayonnement émis par cette source est dirigé par un guide (824) de rayonnement vers d'une sortie (826) allongée sensiblement linéaire, transversale à la trajectoire de la feuille. Un récepteur (814) comprend un élément (830) sensible au rayonnement qui présente également un allongement transverse à la trajectoire des feuilles. Les feuilles passant entre l'émetteur et le récepteur induisent des variations dans la quantité de rayonnement atteignant le récepteur.
Patent WO-9932957-A1 (WO)
Title: Commutateur de domaine rapide et reprise des erreurs dans une architecture d'unite centrale securisee
Inventor: YODER RONALD W
IPC: G06F11/14
Filed: 1998-12-04
Abstract: Afin de rassembler, de stocker provisoirement et de délivrer efficacement des informations de sauvegarde dans une UC (10) comportant un circuit de manipulation (40) de données qui comprend une banque de registres, on utilise un premier et un second tampon de sauvegarde disposés en série. A des moments appropriés durant le traitement des informations, une copie du contenu instantané de la banque de registres est transférée dans le premier tampon. Après un bref délai, une copie du premier tampon est transférée dans le second. Si un appel demandant un changement (42) de domaine (qui peut être un changement de processus ou une erreur) est détecté, une trame de sauvegarde est envoyée à l'antémémoire (3) et le premier tampon de sauvegarde est chargé depuis le second tampon plutôt que depuis la banque. Ensuite, durant une opération de changement de niveau, si une reprise du processus interrompu est lancée et que la restauration de la banque est dirigée de façon à se faire depuis le premier tampon de sauvegarde, cette source, plutôt que la trame de sauvegarde stockée dans l'antémémoire (3), est utilisée pour obtenir une augmentation correspondante de la vitesse de reprise. Dans l'un des modes de réalisation, le transfert d'informations entre la banque de registres et les tampons de sauvegarde se fait bit par bit, ce qui donne une plus grande souplesse de fonctionnement et permet de conserver de l'espace dans le circuit intégré.
Patent WO-9932973-A1 (WO)
Title: Procede d'identification de la validite de la description d'un fichier executable
Inventor: TATE ALLAN R
IPC: G06F11/10
Filed: 1998-12-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'identification univoque d'un fichier et du numéro d'identification de sa version utilisée dans un programme d'application par une unité centrale de traitement et constituant un système sécuritaire pour les fichiers. Le procédé calcule le code CRC d'un fichier, puis rattache à l'extrémité dudit fichier le CRC et une chaîne identifiant sa version. L'ensemble des informations CRC/version ainsi rattaché est non destructif. Une fois rattaché ledit ensemble suivra le fichier qu'il soit déplacé ou copié. Le code CRC permet de vérifier l'intégrité du fichier en tout temps et peut servir pour détecter les virus ou les fichiers altérés ou trafiqués, dès le départ, mais aussi pendant l'exécution du fichier et des applications associées. Le système d'exploitation enregistre la nouvelle longueur du fichier dans une table d'attribution de fichiers, et copie le sceau du fichier avec le fichier. Utilisé avec un ensemble de fichiers dans une installation particulière, le sceau de fichier est un moyen unique d'identification du contenu exact des fichiers d'une installation donnée. Les fichiers chargeable pourront alors être comparés à la table d'attribution pour vérifier la version du fichier et s'ils ne sont pas compatibles avec la base du système installé, fournir des messages d'erreur.
Patent WO-9938574-A1 (WO)
Title: Corde a sauter
Inventor: COOK ARNOLD J
IPC: A63B5/20
Filed: 1999-01-29
Abstract: L'invention se rapporte à une poignée (20) de corde à sauter (25). Cette dernière comporte une partie destinée à une poignée (111) et dotée d'une zone réceptrice (112). La partie destinée à la poignée (111) possède un axe non linéaire qui est conçu pour être tenu par une main d'utilisateur sans nécessiter aucune torsion du poignet. Ladite poignée (20) comporte un mécanisme (114) conçu pour maintenir une corde (11). Ledit mécanisme de maintien (114) s'accouple à la zone réceptrice (112) de manière à être relié à la partie destinée à la poignée (111). Cette corde à sauter (11) possède une dureté Shore inférieure à 60. Le procédé d'utilisation de cette corde à sauter consiste à ce que l'utilisateur en saisisse une première poignée (20a) avec sa main droite, puis à ce qu'il en saisisse la seconde poignée (20b) avec sa main gauche. L'utilisateur peut ensuite sauter à la corde (25) sans avoir à tordre ni son poignet droit ni son poignet gauche.
Patent WO-9945365-A1 (WO)
Title: Calibration d'un analyseur d'echantillon de sang complet
Inventor: WARDLAW STEPHEN C
IPC: G01N33/49
Filed: 1999-02-17
Abstract: Les éléments figurés d'un échantillon de sang complet anticoagulé quiescent sont analysés au moyen d'un instrument d'exploration optique (54), ledit échantillon étant enfermé dans une chambre d'échantillon (14) présentant une épaisseur de plan transversal variable. L'épaisseur de chaque angle de champ dans l'échantillon sanguin comprenant une lacune plasmatique peut être calculée par l'instrument en fonction de la puissance d'émission d'un signal émanant du plasma coloré dans la lacune. Les émissions du signal peuvent résulter de la fluorescence de l'échantillon ou de la densité du signal émanant de l'échantillon. Les volumes particulaires peuvent être mesurés en fonction de la suppression de l'émission du signal causée par des particules formées dans le sang complet. L'instrument d'exploration est calibré par inclusion d'une zone de calibration (13, 38, 40) associée à la chambre et comprenant une partie (37) qui reçoit de l'échantillon sanguin une profondeur connue de plasma coloré. Cette zone de calibration inclut également un élément capable de modifier l'émission du colorant (36), ledit élément ayant un volume connu. L'instrument d'exploration explore ladite partie de profondeur connue de la zone de calibration pour déterminer dans quelle mesure la puissance d'émission du signal peut être corrélée avec la profondeur connue. Il explore également l'élément supprimant l'émission du colorant pour déterminer dans quelle mesure le signal de suppression peut être corrélé avec le volume connu dudit élément. L'instrument stocke l'information obtenue de la zone de calibration, puis analyse l'échantillon sanguin pour déceler des volumes figurés formés et des numérations figurées pour chaque unité de l'échantillon sanguin.
Patent WO-9946666-A1 (WO)
Title: Chassis d'ordinateur a porte d'acces rentrante
Inventor: BULLINGTON JAMES
IPC: G06F1/16
Filed: 1999-03-02
Abstract: Selon cette invention, un composant interne placé à l'intérieur d'un ordinateur est accessible par une porte de châssis qui peut rentrer à l'intérieur dudit châssis. A cette fin, le châssis comprend, d'une part, un boîtier délimitant la partie intérieure qui renferme le composant interne et, d'autre part, une porte couplée amovible au châssis. Le boîtier comprend également une partie frontale qui forme une ouverture d'accès au composant interne, disposé à l'intérieur de l'ordinateur. La porte peut être déplacée en alternance entre une position ouverte et une position fermée. En position fermée, la porte recouvre sensiblement l'ouverture d'entrée afin d'empêcher l'accès au composant interne. Lorsque la porte est placée en position ouverte, elle se trouve à l'intérieur du boîtier, laissant libre l'accès au composant à travers la porte d'accès.
Patent WO-9947348-A1 (WO)
Title: Machine a plier le papier a grande vitesse
Inventor: ST GERMAIN PATRICK C
IPC: B65H45/16
Filed: 1999-03-19
Abstract: La présente invention concerne une machine à plier le papier à grande vitesse (30) capable, d'une part de découper une bande de papier alimentée en continu (32) pour donner des morceaux de papier (34), et d'autre part de plier les morceaux de papier. Cette machine comporte un tambour creux tournant (40) sur lequel est déposée la bande et sur lequel s'exécutent les opérations de découpe et de pliage, sans éloigner du tambour la bande, les morceaux découpés ou les morceaux pliés. Le tambour comporte un couteau (60) servant à couper la bande. Ce couteau, qui est disposé de préférence à l'intérieur (41) du tambour, est conçu pour dépasser par des ouvertures (46) de forme allongée définies dans la surface extérieure (44) du tambour. Des pinces de prise (50) situées sur le tambour tiennent la bande sur le tambour pendant l'opération. Un poste de pliage (70) au moins est fonctionnellement associé au tambour. L'invention peut comporter au moins un poste d'enlèvement (110) permettant de former plusieurs piles du produit.
Patent WO-9949167-A1 (WO)
Title: Systeme de montage de fenetre
Inventor: MANZELLA FRANCIS
IPC: E06B3/58
Filed: 1999-03-26
Abstract: Un rail extrudé jouxtant le vitrage (214) d'une fenêtre (210) comporte une paire de récepteurs intégralement extrudés (242, 244, 254, 256) conçus pour recevoir par fixation des parcloses à bourrelet porte-vitrage prédéterminées (264, 266, 268, 270), conçues pour s'accoupler avec les récepteurs. Le vitrage (214) peut être installé du côté intérieur (228) ou extérieur (224) de la fenêtre, et peut être placé plus près de l'un ou de l'autre de ses côtés selon la séquence des opérations de fixation, et selon le choix des parcloses à bourrelet prédéterminées (264, 266, 268, 270).
Patent WO-9952641-A1 (WO)
Title: Improved centrifuge system
Inventor: HENSLEY GARY L
IPC: B04B1/20
Filed: 1999-04-14
Abstract: A high speed centrifuge which incorporates an elongate conic rotatable housing (11, 12). The housing is centered around a feed tube (10) which delivers a feed liquid into the housing having heavier particles to enable separation. A multi flite conveyor (25) positioned in the housing scrolls heavier particles along the housing toward the tapered end of the housing. An internal surface in the housing defines a pond subject to centrifugal rotation. The conveyor is adjacent to a stack of closely spaced disks (48) which extend into the pond and have spaces therebetween so that liquid in the pond flows between the disks toward the top of the pond while heavier particles migrate through or between the disks and are centrifugally accumulated outside the disks. The conveyor forces heavier particles for scrolling toward the tapered end of the housing.
Patent WO-9959063-A1 (WO)
Title: Emulateur de prediffuse programmable (fpga) pour mise au point de logiciel
Inventor: BARNETT PHILIP C
IPC: G06F11/26
Filed: 1999-05-07
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un émulateur pour mettre au point un logiciel, qui agit sur un microrégisseur cible dans un environnement de circuit cible. L'émulateur contient un prédiffusé programmable qui est programmé de façon à contenir un microrégisseur cible émulé et un circuit de surveillance émulé qui surveille les opérations du microrégisseur. Le microrégisseur cible émulé reçoit des signaux provenant de l'environnement de circuit cible. Les signaux provenant de l'environnement de circuit cible sont communiqués au microrégisseur cible émulé par un ou plusieurs canaux, tels qu'un canal de données et un canal de temporisation. Le nombre de canaux est limité de sorte que des signaux provenant de l'environnement cible ne dégradent pas les performances de l'émulateur. Un ordinateur hôte contient un programme de mise au point de logiciel qui coopère avec le circuit de surveillance émulé pour surveiller le microrégisseur émulé. Le prédiffusé programmable est programmé de manière à présenter les caractéristiques d'un ou de plusieurs types de mémoire, par exemple ROM, PROM et EEPROM en vue d'émuler ces différents types de mémoire.
Patent WO-9964371-A1 (WO)
Title: Systeme de liant pour corps en ceramique en nid d'abeille et procede de production de ces corps en nid d'abeille
Inventor: BEALL DOUGLAS M
IPC: B28B3/20
Filed: 1999-06-02
Abstract: L'invention porte sur un système de liant destiné à être utilisé dans la fabrication de céramique ou autre pièce crue formée à partir de poudre. Le système comprend un liant, un solvant pour le liant, un tensioactif et un composant qui est un non solvant par rapport au liant et au solvant. Le composant non solvant présente une viscosité inférieure à celle du solvant lorsqu'il renferme le liant, et comprend une huile de faible poids moléculaire ayant une température de distillation récupérée à 90 % comprise entre environ 220 et 400 °C. L'invention porte également sur un processus de fabrication et de mise en forme de mélanges de poudres plastifiées et sur un procédé de fabrication d'articles céramique au moyen du système de liant.
Patent WO-9965982-A1 (WO)
Title: Compositions thermoplastiques d'olefine
Inventor: KAUFMAN LAWRENCE G
IPC: C08L23/12
Filed: 1999-06-08
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles compositions thermoplastiques d'oléfine qui comprennent un polypropylène, un élastomère d'éthylène-alpha oléfine et un compatibilisant renfermant un copolymère éthylène-propylène d'une teneur en propylène supérieure à 80 % en poids. Le compatibilisant en question augmente le degré de compatibilité entre les phase propylène et élastomère et améliore, par la même, les propriétés physiques des compositions.
Patent WO-9965616-A1 (WO)
Title: Revetement en email de porcelaine pour acier a haute teneur en carbone
Inventor: WALLACE ROGER ALAN
IPC: C23D5/00
Filed: 1999-06-17
Abstract: L'invention se rapporte à un revêtement en émail de porcelaine (12) pour acier à haute teneur en carbone. Ce revêtement inclut une couche de fond (14) appliquée directement sur l'acier (10) et une couche de couverture (18). La couche de fond comporte une fritte tendre à l'intérieur de laquelle un oxyde de nickel est dispersé uniformément.
Patent WO-0005345-A1 (WO)
Title: Compositions a base de recepteur de la thyrotropine humaine et leurs applications
Inventor: RAPOPORT BASIL
IPC: C07K14/72
Filed: 1999-07-21
Abstract: Cette invention a trait à des compositions à base d'autoanticorps contre le récepteur de la thyrotropine (TSHR) ainsi qu'à des méthodes d'utilisation de celles-ci. Ces compositions sont des plus utiles en matière de diagnostic et de thérapie.
Patent WO-0012961-A1 (WO)
Inventor: WEI LANHUA
IPC: G01B11/16
Filed: 1999-08-30
Abstract: A composite metrology tool, measures basic optical parameters of thin films (e.g., thickness, index of refraction, and birefringence) and stress (e.g., wafer displacements, such as bow and warp). These measurements are combined (e.g. in a processor) using optimization techniques to yield accurate overall information of the wafer parameters.
Patent WO-0047481-A1 (WO)
Title: Boitier cylindrique
Inventor: TEMPONGKO DAVID
IPC: G11B33/04
Filed: 1999-09-08
Abstract: Cette invention concerne un boîtier (10) composé d'au moins deux coques. Dans un mode de réalisation préféré, le boîtier se compose de deux coques semi-cylindriques (12 et 14). Ces coques sont couplées de façon à pouvoir tourner l'une par rapport à l'autre autour d'un axe (22) et leurs dimensions permettent à chaque partie d'une coque de s'emboîter dans la coque adjacente. Grâce à une rotation, les coques passent d'une position fermée, dans laquelle elles coopèrent de façon à définir un compartiment clos, à une position ouverte, dans laquelle elles s'emboîtent les unes dans les autres de façon à donner accès au compartiment.
Patent WO-0129797-A1 (WO)
Title: Agencement de triangle de signalisation lumineux
Inventor: TUNG RONG-FANG
IPC: E01F9/615
Filed: 1999-10-15
Abstract: La présente invention concerne un agencement de triangle de signalisation lumineux qui comprend un corps (20) de toile et une pluralité d'éléments (30) éclairants placés sur ce corps (20) de toile. Chaque élément (30) éclairant contient une couche transparente (22), une carte à circuit (40), un capotage de douille (50), une rondelle d'ajustement (60), une diode électroluminescente (70), un boîtier pour accus (90), et un commutateur manuel (91). L'association des éléments précités permet d'utiliser cet agencement de triangle de signalisation lumineux, s'affichant sur une surface assez grande pour attirer de loin l'attention d'autres conducteurs. Lorsque cet agencement de triangle de signalisation lumineux n'est pas utilisé, il peut être plié en un paquet compact de façon à pouvoir être facilement stocké sans occuper de l'espace inutile dans le coffre d'un véhicule.