baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9427748-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de criblage, de triage, de separation, de filtrage ou de tamisage de substances
Inventor: FREI KARL
IPC: B07B1/40
Filed: 1994-05-25
Abstract: Un dispositif de criblage, de triage, de séparation, de filtrage ou de tamisage de substances solides sèches ou de substances solides dans des liquides comprend une surface de criblage située dans un cadre de criblage et un transducteur ultrasonique (10) associé à la surface de criblage (18) de manière à lui transmettre des vibrations. Au moins un résonateur (14) monté sur la surface de criblage (18) est associé au transducteur ultrasonique (10), est accordé sur la résonance du transducteur ultrasonique et peut être soumis à des vibrations par celui-ci, notamment à des vibrations de flexion. Ce résonateur (14), qui, dans un mode de réalisation, est montée au centre de la surface de criblage (18), est pourvu d'éléments (16) transmettant la résonance, similaires à des doigts qui s'étendent radialement à partir du résonateur (14), sur la surface de criblage (18), et servent de barres de résonance.
Patent WO-9506467-A1 (WO)
Title: Traitement de la fourbure
Inventor: HENDERSON IAN WILLIAM
IPC: A61K31/21
Filed: 1994-08-25
Abstract: Préparation pour le traitement de la fourbure chez l'animal, consistant en une quantité efficace de (i) un ou plusieurs précurseurs du monoxyde d'azote et de (ii) un agent capable d'inhiber la vasoconstriction et/ou de provoquer la vasodilatation, intégrés à un excipient physiologiquement acceptable.
Patent WO-9531693-A1 (WO)
Title: Resonanter messwertaufnehmer
Inventor: BAYER THOMAS
IPC: H03H9/24
Filed: 1994-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft einen resonanten Meßwertaufnehmer mit einem Schwingkörper (10) zur Bestimmung von mindestens zwei physikalischen Größen, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwingkörper (10) mindestens zwei Teilkörper (1, 2) aufweist, wobei der Schwingkörper als Ganzes (10) zur Bestimmung einer der beiden Größen geeignet ist, und daß einer der Teilkörper (1, 2) oder ein Verbund aus mehreren Teilkörpern zur Bestimmung der anderen der beiden Größen geeignet ist. Die einzelnen Teilkörper (1, 2) des Schwingkörpers können sowohl unterschiedliche geometrische Abmessungen als auch unterschiedliche werkstoffmäßige Zusammensetzungen aufweisen. Die Messung der einzelnen physikalischen Größen erfolgt jeweils in einem Grundmodus des Schwingkörpers als Ganzes (10) oder des betreffenden Teilkörpers (1, 2). Wird ein derartiger Meßwertaufnehmer mit einem Schwingkörper in der Form eines Doppel-Biegebalkens (10) und einer feinen Spitze (21) als Meßsonde in der Scanning Kelvin Probe Force Microscopy eingesetzt, so kann damit das Oberflächenpotential der Oberfläche (30) des zu untersuchenden Gegenstandes mit hoher lateraler Auflösung gemessen werden.
Patent WO-9514891-A1 (WO)
Inventor: MUELLER GOTTFRIED
IPC: F24F13/068
Filed: 1994-11-10
Abstract: Bei einem Quellauslaßsystem zum Ausbringen von Luft in einen Raum, wird die Luft von einem Luftführungssystem herbeigeführt. Dabei sollen Quelluftrohre (1) über Verbindungsstücke (2, 3, 4, 5) miteinander verbunden sein.
Patent WO-9609260-A1 (WO)
Title: Verre brun rouge destine a des bouteilles de vin, de biere et de boissons alcoolisees similaires
Inventor: FANTUZZI BRUNO
IPC: D06F25/00
Filed: 1995-01-11
Abstract: Verre brun rouge destiné à des contenants de boissons. Ce verre brun rouge destiné notamment à des bouteilles de vin, de bière et de boissons alcoolisées similaires, présente une longueur d'onde dominante sensiblement égale à au moins 950 nm pour des échantillons de 3 mm d'épaisseur et, du fait de sa coloration rouge ambré, son pouvoir filtrant est sensiblement supérieur à 99,5 % pour des échantillons de 3 mm d'épaisseur. Ce verre comprend essentiellement les constituants principaux suivants: SiO2 (70 - 72%); Al2O3 (1 - 2,5%); Na2O (13,5 - 14,5%); K2O (0,5 - 1%); CaO (7 - 9%); MgO (3 - 4%), ainsi que des constituants colorants tels que Fe2O3 (0,10 - 0,25%). Le procédé de production de ce verre se caractérise par un environnement sensiblement neutre ou photoréducteur d'un réservoir de mélange, de façon qu'il ne se produise pas de variation du carbonate ferreux/ferrique, par l'ajout de ponce de laitier de haut fourneau afin d'obtenir l'état oxydoréducteur, sensiblement réducteur du mélange vitrifiable, ainsi que de composés colorants tels que la pyrite, l'oxyde ferrique, le sélénium et des composés de ceux-ci, le charbon étant ajouté de manière à obtenir la couleur rouge ambré dudit verre.
Patent WO-9520978-A1 (WO)
Title: Verwendung von anti-tnf-antiköpern als arzneimittel zur behandlung von erkrankungen mit einem erhöhten interleukin-6 serumspiegel
Inventor: STENZEL ROSWITHA
IPC: A61P31/04
Filed: 1995-01-27
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung von TNF-Antagonisten zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung von Erkrankungen, die durch erhöhte Interleukin-6 Serumspiegel gekennzeichnet sind.
Patent WO-9531213-A1 (WO)
Inventor: SAMARITANI FABRIZIO
IPC: A61K38/00
Filed: 1995-05-15
Abstract: Formulations liquides d'interféron bêta stabilisées à l'aide d'un polyol, d'un sucre non réducteur ou d'un acide aminé. Plus spécialement, les formulations sont stabilisées à l'aide d'un polyol tel que le mannitol. De préférence, ces formulations comportent également un tampon tel qu'un tampon d'acétate, dont le pH est compris entre 3,0 et 4,0, ainsi qu'une quantité minimale d'albumine humaine. De préférence, l'interféron bêta est recombiné.
Patent WO-9617321-A1 (WO)
Title: Carte incorporant au moins une bobine
Inventor: DROZ FRANCOIS
IPC: G06K19/077
Filed: 1995-11-06
Abstract: Carte (22) comprenant au moins une couche (26) formée par un liant (28) solidifié. Une bobine (30) reliée électriquement à une unité électronique (32) est incorporée dans ladite couche (26). La bobine (30) a une section dont le contour latéral interne (46, 48) présente un segment (48) formant avec un plan général (40) de la carte un angle différent de 90°, ce segment étant situé en regard de la face interne (38) d'une couche extérieure (24) qui adhère à la couche (26) formée par un liant.
Patent WO-9618429-A1 (WO)
Title: Canule pour ponctions dans les vaisseaux
Inventor: LIU XIAOMENG
IPC: A61M25/06
Filed: 1995-12-14
Abstract: La présente invention concerne une canule destinée aux ponctions dans les vaisseaux. Elle est constituée par une aiguille à pointe oblique, présentant une ouverture d'entrée, et un porte-canule placé dessus. Du fait que la position des vaisseaux sanguins ne se distingue pas toujours de l'extérieur, l'angle et la profondeur d'enfoncement de l'aiguille, lorsqu'on procède à une ponction, sont difficiles à déterminer avant d'enfoncer l'aiguille, et cela exige beaucoup de sensibilité et d'expérience. C'est ainsi qu'une ponction exécutée d'une façon non optimale peut avoir pour effet que, avec les canules connues, le vaisseau soit percé de part en part ou que la canule ne traverse que partiellement la paroi du vaisseau, ou qu'un fil de guidage, introduit ensuite, provoque des lésions. Le but de l'invention est de réaliser une canule pour ponctions dans les vaisseaux, dont l'ouverture d'entrée puisse être mise sans difficulté dans une position optimale, et avec laquelle le sang qui s'écoule donne une indication sûre de la position optimale. En outre, il s'agit d'éviter, dans toute la mesure du possible, de léser des tissus, des vaisseaux et des nerfs situés à proximité. Ce but est atteint avec une canule dont l'ouverture d'entrée est beaucoup plus petite que celles des canules classiques, dont la pointe est conique et qui est pourvue, près de l'ouverture d'entrée, d'une surface de déflexion pour le fil de guidage.
Patent WO-9618816-A1 (WO)
Title: Pompe a piston
Inventor: VOLZ PETER
IPC: F04B9/04
Filed: 1995-12-15
Abstract: La présente invention concerne une pompe à piston, en particulier la disposition de la bague de roulement permettant l'appui du piston (9) de la pompe sur un excentrique (13). Le roulement (15) de la pompe est constitué par une bague de roulement (17) et plusieurs aiguilles (16). La surface extérieure de l'excentrique (13) est décalée radialement vers l'intérieur par rapport à la surface extérieure de l'arbre. Les deux transitions progressives (19, 20) constituent des surfaces de butée pour les aiguilles (16) du roulement. La bague de roulement (17) s'appuie d'une part sur une bague intérieure (21) d'un roulement principal (5) et, d'autre part, directement ou indirectement, sur la transition progressive entre une deuxième région (7) et une troisième région (10), dans un trou borgne (4). La pompe comporte en outre un roulement auxiliaire (40) dont la bague (41) est faite d'une matière qui subit une usure importante. Cela permet d'essayer, avant le montage de la pompe à piston, le moteur électrique (3) qui sert à l'entraîner.
Patent WO-9708147-A1 (WO)
Title: N-heterocyclische verbindungen, zwischenprodukte für ihre herstellung, sie enthaltende mittel und ihre verwendung zur bekämpfung von schadpilzen
Inventor: WAGNER OLIVER
IPC: C07D213/85
Filed: 1996-08-21
Abstract: N-Heterocyclische Verbindungen der allgemeinen Formel (I) sowie deren Salze und N-Oxide, in denen die Variablen die folgenden Bedeutungen haben: (A1), (A2), (A3), (A4), (A5), (A6), (A7), (A8), (A9), wobei die Gruppen R?1 bis R26¿ unabhängig voneinander bedeuten: Wasserstoff, Cyano, Nitro, Halogen, Aminocarbonyl, Methylsulfonyl, Alkyl, Halogenalkyl, Alkoxy, Halogenalkoxy, Alkylthio, Alkoxyalkyl, Alkoxycarbonyl, ggf. subst.: Aryl, Aryloxy, Heteroaryl; m 0, 1 oder 2; Alk ggf. subst. 1,2-Ethyliden oder 1,3-Propyliden; X Sauerstoff, Schwefel oder -N(R5)-, wobei für Wasserstoff, Alkyl oder Cycloalkyl steht; Q ggf. subst. Aryl, Heteroaryl, Cycloalkyl, Cycloalkenyl, Arylalkyl; ausgenommen a) die Verbindungen V1 bis V26, in denen A = A1 und R4 = H; b) die Verbindung (I), in der A das N-Oxid von A1 ist, mit R?1, R2, R3, R4¿ = H; m = 2; Alk = 1,2-Ethyliden; X = -O-; Q = Phenyl; sowie c) die Verbindungen (I), in denen A = A2 und gleichzeitig m = 0, Zwischenprodukte für ihre Herstellung, sie enthaltende Mittel und deren Verwendung zur Bekämpfung von Schadpilzen.
Patent WO-9720175-A1 (WO)
Title: Dispositif de regulation d'un melange gaz-air pour traitement a la flamme
Inventor: BLOSS FRITZ
IPC: F23N1/02
Filed: 1996-11-13
Abstract: Dispositif de régulation d'un mélange gaz-air pour traitement à la flamme, comprenant au moins un chalumeau (12), une amenée d'air (13) présentant une soupape (21) pour la régulation du débit de l'air, une amenée de gaz (14) présentant une soupape (41) pour la régulation du débit de gaz, ainsi qu'une section de mélange gaz-air (15) aboutissant au chalumeau (12), caractérisé en ce qu'il est prévu un ordinateur central (28) fournissant, en fonction de la valeur de consigne pour le mélange gaz-air et de la valeur de consigne pour le rendement du chalumeau (12), respectivement, au moins une grandeur de réglage à un régulateur (26) pour la commande de la soupape (21), et à un autre régulateur (46) pour la commande de la soupape (41), en ce que les grandeurs de réglage transmises aux régulateurs (26, 46) sont comparées avec des valeurs réelles déterminées par un dispositif de mesure du débit (22) de l'amenée d'air (13) et par un dispositif de mesure du débit (42) d'une amenée de gaz (14), et en ce que les grandeurs de réglage fournies par les régulateurs (26, 46) sont ajustées aux sections de régulation.
Patent WO-9719838-A1 (WO)
Title: Enrouleur de ceinture de securite
Inventor: SPECHT MARTIN
IPC: B60R22/34
Filed: 1996-11-29
Abstract: Cet enrouleur de ceinture de sécurité présente un axe d'enroulement (1) destiné à une sangle de ceinture de sécurité (20), un dispositif de blocage (2) réglable, sensible aux mouvements du véhicule et/ou à ceux de la sangle et destiné à l'axe (1) d'enroulement, ainsi qu'un limiteur de forces (3) fonctionnant après l'actionnement du dispositif de blocage, afin de limiter l'extension de la sangle selon une pluralité d'étapes visant à limiter les forces s'exerçant sur cette longueur d'extension limitée de la sangle, à savoir une première étape, opérationnelle au commencement de l'extension limitée de la sangle et se traduisant par une force d'extension de la ceinture qui est supérieure à la force d'extension de la seconde étape, laquelle s'effectue en rapport avec la longueur d'extension ultérieure de la ceinture.
Patent WO-9734946-A1 (WO)
Inventor: EISEN NORBERT
IPC: C08J9/14
Filed: 1997-03-03
Abstract: Described is a method of producing rigid polyurethane foams from polyols and polysiocyanates plus foaming agents and, optionally, foaming auxiliaries. The method is characterized in that the foam is obtained by reacting: A) a polyol component with an average of at least three hydrogen atoms and containing 1) 60 to 100 % of polyethers and/or polyesters with at least two hydroxyl groups, a molecular weight of 250 to 1,500 and an interfacial tension of 6 to 14 mN/m with respect to the iso-and/or n-pentane used as the foaming agent, 2) iso- and/or n-pentane as the foaming agent, 3) water and optionally 4) auxiliaries and additives with B) a polyisocyanate with an NCO content of 20 to 48 % by weight and with an interfacial tension of 4.0 to 8 mN/m with respect to the iso- and/or n-pentane used as the foaming agent.
Patent WO-9847054-A1 (WO)
Title: Elektrische schaltung
Inventor: BABEL WOLFGANG
IPC: G05B19/042
Filed: 1998-04-03
Abstract: Es wird eine elektrische Schaltung (1) beschrieben, die zur Verarbeitung eines Meßsignals von einem Sensor (6, 7, 8) und zur Erzeugung eines Steuersignals für einen Aktor (11, 12, 13) vorgesehen ist. Es ist eine erste, im wesentlichen einen analogen Aufbau aufweisende, integrierte Schaltung (2, 3, 4) vorgesehen, die mit dem Meßsignal beaufschlagbar ist, und die zur Durchführung einer Analog-/Digital-Wandlung geeignet ist. Des Weiteren ist eine zweite, im Wesentlichen einen digitalen Aufbau aufweisende, integrierte Schaltung (5) vorgesehen, die mit der ersten integrierten Schaltung (2, 3, 4) verbunden ist, und die zur Erzeugung des Steuersignals geeignet ist.
Patent WO-9905362-A1 (WO)
Inventor: SICK GEORG
IPC: E01C19/38
Filed: 1998-07-16
Abstract: L'invention concerne un engin de compactage du sol dont les propriétés d'amortissement du système amortisseur (4) qui accouple dans un système vibratoire une masse supérieure (1) et une masse inférieure (3) conjointement avec un système à effet ressort (2), peuvent être modifiées en cours de fonctionnement. L'engin de compactage du sol peut de ce fait s'adapter en permanence de manière optimale au sous-sol, lors du passage sur des sols présentant différentes propriétés, par action sur le comportement vibratoire du système vibratoire global.
Patent WO-9905693-A1 (WO)
Title: Bloc de deviation pour tube cathodique a geometrie et convergence ameliorees
Inventor: AZZI NACERDINE
IPC: H01J29/76
Filed: 1998-07-27
Abstract: L'invention concerne un bloc de déviation monté sur un culot de tube cathodique, lequel bloc comprend une paire de bobines de déviation horizontales, une paire de bobines de déviation verticales et un noyau (20) en matériau ferromagnétique. Au niveau d'une zone avant, à proximité d'une extrémité de l'écran du tube, le noyau présente une réluctance magnétique plus importante dans le sens vertical que dans le sens horizontal. Selon un mode de réalisation de l'invention, on obtient cette caractéristique en pratiquant des évidements (24) au niveau de l'intersection d'une partie avant évasée (21) du noyau avec le plan de symétrie horizontal en XZ. Selon un autre mode de réalisation, l'épaisseur (e) du noyau est changeante.
Patent WO-9921001-A1 (WO)
Title: Surface acoustic wave sensor
Inventor: RAPP MICHAEL
IPC: G01N29/02
Filed: 1998-09-21
Abstract: The invention relates to a surface acoustic wave (SAW) sensor comprised of at least two oscillating passive components having oscillator circuits as measuring oscillators located in a housing in which the medium which is to be tested is fed and removed. The aim of the invention is to provide a sensor with which a crosstalk of the oscillators is avoided without loss of sensitivity and longer delays. To this end, each oscillator circuit contains at least one variable phase shifting component, whereby the phase change area is large enough such that each oscillation can be switched on and off when the amplifier is running.
Patent WO-9924006-A1 (WO)
Inventor: KURZ THEKLA
IPC: A61Q5/00
Filed: 1998-10-31
Abstract: La présente invention concerne entre autres l'utilisation d'aldéhydes et/ou de cétones pour améliorer la stabilité de formulations cosmétiques contenant comme filtre photoprotecteur organique du butylméthoxydibenzoylméthane associé à des filtres photoprotecteurs inorganiques.
Patent WO-9936782-A1 (WO)
Title: Rezeptorbindungsassays und reagenziensatz zum nachweis von tsh-rezeptor- autoantikörpern
Inventor: BERGMANN ANDREAS
IPC: G01N33/564
Filed: 1999-01-13
Abstract: Verbesserte Rezeptorassays zum Nachweis von TSHR-Auto-Ab nutzen immobilisierte, affinitätsgereinigte rTSHR-Präparate als spezifischen Binder. Dadurch sowie durch neue Maßnahmen zur Neutralisierung pathologisch erhöhter hTSH Spiegel in den Seren (Zusatz von Anti-hTSH-Ab) und/oder zur Eliminierung des Einflusses von Anti-bTSH-Ab (durch ein Zweischritt-Protokoll) wird die Zuverlässigkeit von Assays der genannten Art erhöht, und es eröffnet sich die Möglichkeit, die Assaybestandteile in gebrauchsfertiger und/oder gut standardisierter Form, auch für eine automatische Abarbeitung, herzustellen und in den Verkehr zu bringen.
Patent WO-0011797-A1 (WO)
Inventor: MUELLER THOMAS
IPC: H04B1/403
Filed: 1999-08-13
Abstract: L'invention concerne un procédé selon lequel l'addition d'un signal à codage AMRC et d'un signal modulé de façon classique, de préférence à des fréquences intermédiaires, conduit à une simplification en ce qui concerne les exigences relatives aux convertisseurs analogiques-numériques et la mise en forme des fréquences intermédiaires, étant donné que le signal AMRC peut se trouver, avant la décorrélation, en dessous du bruit de fond et qu'il n'est enlevé du bruit (N0) que par la décorrélation effectuée ultérieurement.
Patent WO-0012413-A1 (WO)
Inventor: STOECKER DIRK
IPC: B65D88/72
Filed: 1999-08-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour introduire un agent fluidifiant dans un contenant afin de fluidifier la matière en vrac placée dans ledit contenant. Ce dispositif comprend une tête de distribution à placer au niveau de la paroi intérieure du contenant, ladite tête comprenant une cavité pour recevoir l'agent fluidifiant et une surface de distribution antérieure, laissant passer ledit agent fluidifiant. Ce dispositif comprend également un élément de raccordement tubulaire postérieur, raccordé à la cavité et s'étendant vers l'extérieur à travers la paroi du contenant. L'invention vise à améliorer ledit dispositif de manière assurer une distribution parfaite de la matière en vrac présente dans ledit contenant. A cet effet, le côté postérieur (6) de la tête de distribution (2) est conçu de manière à laisser passer l'agent fluidifiant.
Patent WO-0009376-A1 (WO)
Title: Esp-regler für kraftfahrzeuge
Inventor: LATARNIK MICHAEL DI
IPC: B60T8/00
Filed: 1999-08-09
Abstract: Bei einem ESP-Regler für Kraftfahrzeuge, der als Basisfunktionen mindestens einen Fahrzeugdynamikregler (GMR) und ein Antiblockiersystem (ABS oder ABSplus) enthält und weitere Basisfunktionen oder Systeme, wie ASR, MSR, EBV, aufweisen kann, sind die Basisfunktionen hierarchisch organisiert, wobei der Fahrzeugdynamikregler (GMR-Regler) den übrigen Systemen übergeordnet ist. Dabei errechnet der Fahrzeugdynamikregler (GMR-Regler) auf Basis der Giergeschwindigkeitsabweichung von der für die aktuelle Fahrsituation vordefinierten Soll-Gierwinkelgeschwindigkeit und der Abweichung des geschätzten Fahrzeugschwimmwinkels ein zusätzlisches Giermoment (ΔM) und zusätzliche resultierende Längs- und Seitenkräfte (ΔFL, ΔFS). Diese Größen (ΔM, ΔFquer, ΔFlängs) werden dann als Korrekturwerte für die von den untergeordneten Systemen oder Basisfunktionen erzeugten Giermomente, Seiten- und Längskräfte ausgewertet.
Patent WO-0027056-A1 (WO)
Title: Systeme de telecommunications amplifie en longueurs d'ondes multiples a compensation du gain
Inventor: MELI FAUSTO
IPC: H04J14/02
Filed: 1999-10-22
Abstract: L'invention concerne un système de télécommunication optique comprenant une station (1) destinée à la transmission de signaux optiques, comprenant un générateur de signaux de transmission capable de générer au moins deux signaux à des longueurs d'ondes se trouvant à l'intérieur d'une bande d'une largeur prédéterminée, et un multiplexeur des signaux optiques; une station destinée à recevoir les signaux optiques; et une ligne en fibre optique connectant ledit multiplexeur de la station de transmission à la station de réception. La ligne en fibre optique comprend au moins un amplificateur optique (7) comportant au moins une fibre (12) dopée avec une terre rare, au moins une source de pompage de rayonnement (14) pour ladite fibre dopée, et un circuit de stabilisation du gain. Le circuit de stabilisation du gain comprend un séparateur des signaux de transmission provenant de l'émission spontanée de l'amplificateur, par exemple un circulateur optique à réseaux de Bragg pour rejeter les longueurs d'ondes des signaux, connecté après la fibre dopée et capable d'envoyer les signaux de transmission à la sortie de l'amplificateur et l'émission spontanée à une autre sortie, ainsi qu'un circuit en boucle destiné à la recirculation de ladite émission spontanée collectée par ladite autre sortie et réinjectée avant ladite fibre dopée de l'amplificateur.
Patent WO-0032538-A1 (WO)
Title: Beschichtete, elektrisch polarisierbare, nicht magnetische teilchen, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung
Inventor: SCHMIDT HELMUT
IPC: C09C1/00
Filed: 1999-11-30
Abstract: Beschichtete, elektrisch polarisierbare, nicht magnetische Teilchen umfassen elektrisch leitfähige Kernpartikel, die eine nach einem Sprühtrocknungsverfahren aufgetragene, elektrisch isolierende Schicht aus einer Zusammensetzung aufweisen, welche nach dem Sol-Gel-Verfahren aus anorganischen Glas- oder Keramik-bildenden Komponenten oder organisch modifizierten anorganischen Komponenten hergestellt worden ist, wobei der nach der Sprühtrocknung erhaltene Anteil an Teilchen ohne Kernpartikel weniger als 5 Vol.-% beträgt. Die beschichteten Teilchen eignen sich zur Herstellung von elektrorheologen Flüssigkeiten und Kompositwerkstoffen und Schichten mit anisotropen Eigenschaften.
Patent WO-0055030-A1 (WO)
Title: Device for steering a motor vehicle
Inventor: KISTER ANDREAS
IPC: B62D1/22
Filed: 1999-12-08
Abstract: The invention relates to a device (1) for steering a motor vehicle. Said device is provided with a steering element to be operated by a driver and preferably with a hydraulic power-assisted steering element (2). The steering element acts upon the steering angle of at least one wheel of the motor vehicle via the power-assisted steering element (2). The device is also provided with an electric steering system (3) that also acts upon the steering angle of the wheel via the power-assisted steering element (2).
Patent WO-0037015-A1 (WO)
Title: Article absorbant avec protection antiadhesive pour adhesif autocollant
Inventor: ESSLE MARIA
IPC: A61F13/60
Filed: 1999-12-14
Abstract: L'invention concerne un système de protection pour produit absorbant, telle une serviette hygiénique ou analogue, qui comporte une bande antiadhésive (6) protégeant une couche adhésive située sur le produit avant emploi. La bande antiadhésive est collée détachable au moyen d'un adhésif autocollant (5) sur la feuille arrière (4) du produit absorbant. Pour faciliter le détachement de la bande antiadhésive (6) de la feuille arrière (4) et permettre de fixer avec une force suffisante le produit absorbant à l'intérieur d'un sous-vêtement d'utilisateur, la force de décollement (résistance à la séparation) entre la bande antiadhésive (6) et la feuille arrière (4) se situe entre 0,5 et 1 N.