baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2773297-T3 (ES)
Title: Superación de fallo de entrega de servicio de mensajes cortos (SMS) en una entidad de gestión de movilidad (MME)
Inventor: DREVON NICOLAS
IPC: H04W4/14
Filed: 2008-08-11
Granted: 2020-07-10
Abstract: Un método realizado en una entidad de gestión de movilidad que comprende: realizar un procedimiento de notificación de fallo de entrega de servicio de mensaje corto que comprende: si una entidad de gestión de movilidad recibe un aviso de fallo de entrega de servicio de mensaje corto debido a un equipo de usuario no accesible desde un servidor de abonado doméstico, y si la entidad de gestión de movilidad tiene un contexto de gestión de movilidad para dicho usuario, la entidad de gestión de movilidad establece un parámetro para indicar la necesidad de informar al servidor de abonado local cuando la entidad de gestión de movilidad recibe una indicación de que el equipo de usuario es accesible, y realiza un procedimiento de actividad de usuario móvil que comprende: si la entidad de gestión de movilidad recibe una indicación de que el equipo de usuario es accesible, y si la entidad de gestión de movilidad tiene un contexto de gestión de movilidad para dicho usuario y dicho parámetro está configurado, la entidad de gestión de movilidad informa al servidor de abonado doméstico que el equipo de usuario es accesible y borra dicho parámetro.
Patent ES-2460943-T3 (ES)
Title: Instalación de cinta transportadora, procedimiento para su funcionamiento así como su utilización
Inventor: BECKER NORBERT
IPC: B65G23/22
Filed: 2011-08-23
Granted: 2014-05-16
Abstract: Instalación de cinta transportadora (1) para la industria pesada, en particular para la industria de materias primas y de explotación minera, que comprende al menos una construcción de soporte (2), una cinta transportadora (3) y al menos un dispositivo de accionamiento (4) para el accionamiento de la cinta transportadora (3), en la que el dispositivo de accionamiento (4) comprende al menos un árbol de accionamiento (5), al menos una disposición de cojinete de árbol de accionamiento (5a), al menos un rodillo de accionamiento (6) y al menos un motor de accionamiento (7) excitado externamente en forma de un motor síncrono de corriente alterna alimentado con convertidor de frecuencia con un estator (7a) y un rotor (7b), en el que el árbol de accionamiento (5) y el al menos un motor de accionamiento (7) están conectados entre si sin engranaje, y en el que está presente una disposición coaxial de rotor (7b) y del árbol de accionamiento (5), caracterizada porque cada árbol de accionamiento (5) está guiado a través de al menos un rotor (7b).
Patent ES-2424030-T3 (ES)
Title: Asignación de sub-portadores para datos de control en un sistema de comunicación
Inventor: MITRA DIPTENDU
IPC: H04L1/16
Filed: 2007-06-13
Granted: 2013-09-26
Abstract: Un método de comunicación que utiliza una pluralidad de sub-portadores, comprendiendo el método:recibir datos de enlace ascendente desde uno o más dispositivos de usuario (3) y generar correspondientesmensajes de REC/NOREC para los datos recibidos; formar datos de control que definen una asignación de dichos sub-portadores para cada uno de unapluralidad de dispositivos de usuario (3); transmitir dichos datos de control a dichos dispositivos usuario (3); determinar los sub-portadores a ser utilizados para transmitir los mensajes de REC/NOREC a un dispositivode usuario (3) en dependencia de los sub-portadores asignados a ese dispositivo de usuario; y transmitir dichos mensajes de REC/NOREC a los correspondientes dispositivos de usuario (3) utilizando lossub-portadores determinados; en el que los datos de control para cada dispositivo de usuario (3) son transmitidos sobre un canal de controlutilizando un primer subconjunto de dicha pluralidad de sub-portadores, y los mensajes de REC/NOREC paracada dispositivo de usuario (3) son transmitidos sobre un canal de REC/NOREC que está separado de dichocanal de control utilizando un segundo subconjunto diferente de dicha pluralidad de sub-portadores.
Patent ES-2621108-T3 (ES)
Title: Dispositivo separador para un vaso de bebida para llevar
Inventor: RUDOLPH KLAUS
IPC: A47F1/10
Filed: 2011-11-25
Granted: 2017-07-03
Abstract: Dispositivo separador para expender vasos de bebida (3) de una fila de vasos almacenados en un depósito (5), el dispositivo separador queda apoyado de manera alterna sobre elementos de soporte a dos niveles diferentes los cuales se pueden adaptar a distintos modelos de vasos y sobre los cuales se apoya o sostiene la fila de vasos (15), y que muestra un elemento de retirada móvil que se acciona, el cual mediante el movimiento de retirada se desplaza entre el último y el penúltimo vaso de la fila (15) y separa el último del antepenúltimo vaso. El elemento de retirada en transversal al eje superior de la fila de vasos es móvil y se reconoce porque el dispositivo separador muestra cinco chapas horizontales hacia el centro del vaso respectivamente mediante tornillos de posición.
Patent ES-2809183-T3 (ES)
Title: Procedimiento de atermalización de un sistema optoelectrónico y sistema optoelectrónico atermalizado
Inventor: TOSTIVINT FRÉDÉRIC
IPC: G02B27/64
Filed: 2011-09-26
Granted: 2021-03-03
Abstract: Un procedimiento de atermalización de un sistema optoelectrónico (1) que comprende: - un dispositivo óptico (2), que es capaz de observar al menos una parte del entorno y que presenta un plano focal (4); - un detector (5), que coopera con dicho dispositivo óptico (2) y que comprende una matriz dedetección (6) que presenta una orientación estable con respecto a dicho plano focal (4); y - medios de unión mecánica (7) entre dicho dispositivo óptico (2) y dicho detector (5), procedimiento según el cual: a) se determina al menos una primera ley de dilatación de dicho dispositivo óptico (2) en un primer sistema de referencia, y al menos una segunda ley de dilatación de dicho detector (5) en un segundo sistema de referencia, de modo que una ley de dilatación indica el desplazamiento debido a la dilatación en función de la temperatura en el sistema de referencia correspondiente, según al menos una dirección del espacio; b) se determina, a partir de dichas primera y segunda leyes de dilatación, al menos una ley de dilatación relativa entre dicho dispositivo óptico (2) y dicho detector (5) en un tercer sistema de referencia; c) se determinan medios de unión mecánica (7) que presentan propiedades dilatación que permiten compensar dicha ley de dilatación relativa dentro de un intervalo de temperaturas predeterminado, y que comprenden al menos un elemento (10) de material compuesto, al menos adaptando dicho material compuesto para obtener las propiedades de dilatación buscadas, adaptando las propiedades de una preforma fibrosa de dicho material compuesto, adaptando al menos ciertos de los parámetros de la preforma siguientes: el tipo de las capas de las fibras, la orientación entre las capas, su número y su colocación, y adaptando la materia de las fibras de la preforma, de tal manera que dichos medios de unión mecánica (7) se determinan poniendo en práctica un método que comprende un estudio teórico previo que permite determinar las características generales de los elementos de los medios de unión mecánica (7), seguido de ensayos y/o simulaciones destinados a afinar estas características con el fin de obtener las propiedades de dilatación, de manera que dichos medios de unión mecánica (7) comprenden al menos un elemento (10) de material compuesto y al menos un elemento metálico (11); y d) se disponen en dicho sistema optoelectrónico (1) los medios de unión mecánica (7) así determinados.
Patent ES-2536955-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación de un elemento accesorio en un elemento principal
Inventor: PASQUIER PATRICK
IPC: E06B9/17
Filed: 2011-04-06
Granted: 2015-06-01
Abstract: Dispositivo (6) de fijación de un elemento accesorio (5) en un elemento principal (3), que comporta: - una pletina (7) que se extiende sustancialmente en un primer plano y provista, por un lado, de al menos un medio (70) para la recepción de un órgano (8) para su fijación en el elemento principal (3) y, por otro lado y a proximidad de un primer extremo (71), de al menos un primer medio de enganche (73) destinado a cooperar con al menos un primer medio de enganche complementario (50) del cual está provisto el elemento accesorio (5); - un pestillo móvil (9) que se extiende sustancialmente en un segundo plano al menos paralelo al primer plano en el cual se extiende la pletina (7), y provisto, a proximidad de un segundo extremo (72) de esta pletina (7) opuesto al primer extremo (71) provisto del primer medio de enganche (72), de al menos un segundo medio de enganche (90) destinado a cooperar con al menos un segundo medio de enganche complementario (51) del cual está provisto el elemento accesorio (5), para la fijación de este elemento accesorio (5) en el elemento principal (3); - medios (10) para el montaje de forma deslizante respecto a la pletina (7) y en un plano al menos paralelo al primer plano en el cual se extiende esta pletina (7), del pestillo móvil (9), entre una posición inactiva y una posición activa de cooperación entre al menos un segundo medio de enganche (90) del dispositivo (6) y al menos un segundo medio de enganche complementario (51) del elemento accesorio (5).
Patent ES-2881678-T3 (ES)
Title: Conducto de aire
Inventor: PRIHODA ZDENEK
IPC: F24F13/02
Filed: 2011-10-07
Granted: 2021-11-30
Abstract: Un conducto de aire para un transporte o distribución o succión de aire, teniendo el conducto paredes (2) hechas de tela tejida, en donde el conducto comprende - al menos un perfil de apoyo longitudinal superior (1), en el que está empotrada una esquina superior (4) del conducto, y - al menos un perfil delimitador longitudinal inferior (3) para establecer la posición de una esquina inferior (5) del conducto, y - al menos otro perfil de apoyo longitudinal superior (1), en el que se empotra una esquina superior (4) adicional del conducto, y que se puede montar en una posición fija con respecto al primer perfil de apoyo superior (1), el conducto tiene paredes (2) hechas de tela tejida en forma de manguera, el conducto tiene una sección transversal de forma tetragonal, y dicha esquina inferior (4) del conducto se dispone en el al menos un perfil delimitador longitudinal inferior (3), caracterizado porque los perfiles de apoyo longitudinales superiores (1) se interconectan entre sí mediante travesaños para delimitar su posición relativa, el perfil de delimitación longitudinal inferior (3) en el que se empotra la esquina inferior (5) de las paredes del conducto (2) se interconecta con un perfil de apoyo longitudinal superior (1) mediante elementos de unión delimitadores verticales fijos (6).
Patent ES-2546837-T3 (ES)
Title: Procedimiento  de aislamiento de células diana
Inventor: DANKBAR NICO
IPC: G01N33/574
Filed: 2011-03-01
Granted: 2015-09-29
Abstract: Procedimiento de enriquecimiento y / o aislamiento de las células diana en una muestra, en el que la muestra comprende glóbulos rojos y / o plaquetas, que comprende: (a) filtrar la muestra a través de un elemento de filtro que tiene poros con un tamaño de entre 0,5 y 5 μm, (b) poner en contacto las células retenidas por el elemento de filtro en la etapa (a) con una superficie de separación, en el que dicha superficie de separación es un recubrimiento de hidrogel sobre un material soporte y comprende moléculas de afinidad que se unen selectivamente a la célula diana; (c) incubar las células y la superficie de separación en condiciones que permitan la unión de las moléculas de afinidad a las células diana; y (d) separar la superficie de separación de cualquier célula no unida y el material.
Patent ES-2560810-T3 (ES)
Title: Composición medicinal particulada
Inventor: ISHII ATSUSHI
IPC: A61K47/34
Filed: 2011-02-14
Granted: 2016-02-22
Abstract: Método para producir una composición farmacéutica particulada, que comprende: a) disolver o dispersar una unidad de copolímero de bloque que tiene un segmento de cadena polimérica hidrófobo derivado de una cadena de poliaminoácido y un segmento de cadena polimérica hidrófilo soluble en agua compuesto por polietilenglicol, y un lípido cargado en una disolución de formación que contiene un disolvente orgánico; b) eliminar el disolvente orgánico mediante evaporación para formar un sólido o una pasta; c) combinar el sólido o la pasta con agua o con una disolución acuosa que contiene un aditivo con agitación para dispersar la unidad de copolímero de bloque y el lípido cargado; d) dispersar o pulverizar adicionalmente el producto resultante mediante un método seleccionado de radiación por ultrasonidos, emulsificación a alta presión o extrusión para formar una composición de portador; y e) llevar a cabo una operación de congelación; en el que se introduce un fármaco que incluye al menos una biomacromolécula seleccionada del grupo que consiste en una proteína y un ácido nucleico, añadiendo el fármaco a la disolución de formación entre las etapas a) y b) o añadiendo la composición de portador a una disolución del fármaco entre las etapas d) y e), en el que el lípido cargado porta una carga opuesta a la carga del fármaco.
Patent ES-2530739-T3 (ES)
Title: Disposición y procedimiento para identificar recursos de formato 3 de PUCCH
Inventor: BALDEMAIR ROBERT
IPC: H04L5/00
Filed: 2011-03-18
Granted: 2015-03-05
Abstract: Un procedimiento en un equipo de usuario de un sistema de comunicación inalámbrica, para identificar un recurso a ser usado para una transmisión de información de control en un canal de control de enlace ascendente físico, PUCCH, formato 3, en el que el procedimiento comprende: - recibir (610) un índice de recursos desde una estación base de radio de servicio, y caracterizado por - identificar (620) el recurso a ser usado para la transmisión de la información de control en una sub-trama en base al índice de recursos recibido, en el que el recurso identificado está dentro de un mismo conjunto limitado de bloques de recursos físicos, independientemente de si se usa un formato 3 de PUCCH normal o uno acortada en la sub-trama.
Patent ES-2698450-T3 (ES)
Title: Unión de anticuerpos a fibronectina-EDA para prevenir las complicaciones relacionadas con el infarto de miocardio
Inventor: ARSLAN FATIH
IPC: C07K16/18
Filed: 2011-05-06
Granted: 2019-02-04
Abstract: Un anticuerpo que se une específicamente al dominio EDA de fibronectina-EDA para uso en el tratamiento, la prevención o prevención de la progresión de una afección relacionada con o que resulta de un infarto de miocardio y/o una remodelación adversa, en la que dicha afección se selecciona del grupo que consiste de dilatación cardíaca, remodelación ventricular adversa, insuficiencia cardíaca, fibrosis miocárdica remota, aneurisma o rotura del ventrículo, regurgitación mitral y arritmias y en el que dicho anticuerpo se une específicamente a la secuencia de aminoácidos TYSSPEDGIHELFPAPDGEEDTAELQG (SEQ ID NO: 2).
Patent ES-2733926-T3 (ES)
Title: Configuración de cerdas
Inventor: EDELSTEIN JANETTE
IPC: A46B9/04
Filed: 2011-06-16
Granted: 2019-12-03
Abstract: Un cepillo de dientes (100), que comprende: un mechón de cerdas alargado que tiene la forma y la configuración adecuadas para rodear o envolver -al menos parcialmente- un área, formando así un mechón de cerdas alargado (120) que tiene una forma interior contorneada (121) que rodea el área parcialmente envuelta, de manera que el mechón alargado se extiende alrededor del área de tal modo que el área está rodeada o limitada en más de un lado por el mechón alargado; y al menos un mechón de cerdas con una forma complementaria (122) que está situado en el área rodeada al menos parcialmente por el mencionado mechón alargado (120), de manera que el -al menos un- mechón de cerdas de forma complementaria (122) mencionado tiene la forma adecuada para encajar al menos en el área parcialmente rodeada por el mencionado mechón alargado (120) y para complementar el mencionado interior contorneado (121) del mencionado mechón de cerdas alargado (120); de manera que el mencionado mechón de cerdas alargado (120) y el mencionado mechón de cerdas de forma complementaria (122) se extienden desde la superficie básicamente plana (112) de la cabeza del cepillo (110); el mencionado mechón de cerdas alargado (120) tiene un perfil de cerdas que presenta una superficie de limpieza que forma un ángulo de un primer grado respecto a la mencionada superficie de la cabeza del cepillo (112); el mencionado mechón de cerdas de forma complementaria (122) tiene un perfil de cerdas que presenta una superficie de limpieza que forma un ángulo de un segundo grado respecto a la mencionada superficie de la cabeza del cepillo (112), de manera que el mencionado segundo grado que difiere del mencionado primer grado del perfil de cerdas del mencionado mechón de cerdas alargado (120) y el mencionado perfil de cerdas del mencionado mechón de cerdas de forma complementaria (122) son básicamente planos; de manera que el mencionado perfil de cerdas del mencionado mechón de cerdas alargado (120) se extiende en una primera dirección y forma un ángulo respecto a la mencionada superficie de la cabeza del cepillo (112); y el mencionado perfil de cerdas del mencionado mechón de cerdas de forma complementaria (122) se extiende en una segunda dirección y forma un ángulo respecto a la mencionada superficie de la cabeza del cepillo (112), de manera que la mencionada segunda dirección es diferente a la mencionada primera dirección.
Patent ES-2587230-T3 (ES)
Title: Método y sistema para monitorizar deformaciones por flexión en palas de turbina eólica
Inventor: OLESEN IB SVEND
IPC: G01M5/00
Filed: 2011-07-12
Granted: 2016-10-21
Abstract: Método de monitorización de la deformación por flexión en una pala de turbina eólica, que comprende: ubicar al menos tres sensores de deformación en la pala de turbina, proporcionando cada sensor de deformación, durante el uso, una medida de deformación, estando los sensores de deformación ubicados de manera que puede determinarse la flexión periférica y longitudinal a partir de las medidas de deformación calcular una pluralidad de deformaciones por flexión resultantes usando las medidas de deformación; calcular una deformación por flexión resultante promedio a partir de la pluralidad de deformaciones por flexión resultantes; y calcular un valor de confianza para un primer sensor basándose en una comparación de deformaciones por flexión resultantes derivadas de la medida de deformación del primer sensor con la deformación por flexión resultante promedio.
Patent ES-2625142-T3 (ES)
Title: Usos terapéuticos de 1-[2-(2,4-dimetil-fenilsulfanil)fenil]-piperacina
Inventor: DRAGHEIM MARIANNE
IPC: A61K31/495
Filed: 2011-08-22
Granted: 2017-07-18
Abstract: 1-[2-(2,4-Dimetil-fenilsulfanil)fenil]piperacina y sales farmacéuticamente aceptables de la misma para el uso en el tratamiento de la depresión o la ansiedad en un paciente que previamente ha recibido medicación para el tratamiento de dicha enfermedad, medicación que se cesó debido a episodios adversos relacionados con el peso.
Patent ES-2660174-T3 (ES)
Title: Aparato y método que usan un agente anti-adsorción para facilitar la mezcla y el análisis de muestras
Inventor: LALPURIA NITEN V
IPC: G01N15/14
Filed: 2011-12-08
Granted: 2018-03-21
Abstract: Un cartucho de análisis para muestras de fluidos biológicos, que comprende: una carcasa que tiene un canal (36, 38) y una cámara de análisis (42), en la que el canal (36, 38) está en comunicación de fluidos con la cámara de análisis (42), y el canal (36, 38) incluye al menos un superficie de pared interior hidrofóbica; al menos un agente anti-adsorción proporcionado en la carcasa de tal manera que puede mezclarse con la muestra de fluido en el momento en que la muestra se deposita en la carcasa, o posteriormente durante el conducto al interior de la carcasa, en el que el agente anti-adsorción puede mezclarse con la muestra de fluido y puede operarse para inhibir la adsorción de la muestra en la superficie de pared interior del canal (36, 38); y un depósito de secado de una mezcla aditiva de colorante y disolución, en el que el aditivo de disolución es para facilitar la disolución del colorante dentro de la muestra de fluido.
Patent ES-2786499-T3 (ES)
Title: Método de síntesis de partículas asimétricas (partículas de Janus) por electroquímica bipolar
Inventor: KUHN ALEXANDER
IPC: B01J3/04
Filed: 2011-12-15
Granted: 2020-10-13
Abstract: Método electroquímico de síntesis de partículas de Janus a partir de sustratos (1) submicrométricos o micrométricos eléctricamente conductores de forma isotrópica, caracterizado por que'comprende las siguientes etapas: - se forma un medio de reacción tridimensional introduciendo dichos sustratos (1) submicrométricos o micrométricos eléctricamente conductores de forma isotópica y al menos una fuente (41) de un material electroquímicamente depositable en una solución electrolítica (40) gelificada contenida en una celda electrodeposición (3) definida por dos separadores (31, 32), dicha celda de electrodeposición (3) estando colocada entre dos electrodos (21, 22), dicha solución electrolítica (40) gelificada presentando una viscosidad suficiente para impedir que los sustratos (1) submicrométricos o micrométricos eléctricamente conductores de forma isotrópica giren; - se aplica una diferencia de potencial E entre los dos electrodos (21, 22) para crear un campo eléctrico E suficientemente fuerte y durante un periodo suficientemente largo para formar, en todo el volumen del medio de reacción tridimensional, partículas de Janus con una capa de material electroquímicamente depositable, esta capa teniendo una forma específica delimitada por un contorno preciso elegido entre los siguientes contornos precisos: (a) línea circular de diámetro variable; (b) punto; (c) hemisferio; (d) porción de hemisferio.