baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2652399-A1 (FR)
Title: Dispositif amortisseur de torsion a patins de frottement, notamment pour vehicule automobile.
Inventor: JACKY NAUDIN
IPC: F16F15/129
Filed: 1989-09-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif amortisseur de torsion, du genre comportant deux parties rotatives avec des ressorts à boudins interposés entre ces deux parties. Au moins un patin de frottement (40) est associé à chaque ressort pour venir en prise avec une zone de contact portée par l'une desdites parties. Suivant l'invention, à chaque patin est associé un moyen élastique intercalaire (50) déformable radialement en étant doté, d'une part, d'une première zone d'accrochage (60) à une spire (1) du ressort et, d'autre part, d'une seconde zone d'accrochage pour contact avec ledit patin (40), ledit moyen élastique étant intercalé radialement entre ledit patin (40) et ledit ressort. Application: véhicules automobiles.
Patent FR-2637220-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour sceller des feuilles de papier
Inventor: SPERONI ARMANDO
IPC: B31F5/02
Filed: 1989-09-27
Abstract: Appareil de fermeture et de scellement de surfaces de papier notamment des bordures de formulaires-enveloppes, du type comportant des moyens de moletage, caractérisé en ce que des moyens d'humidification 20, constitués sous la forme d'au moins un jet de projection d'eau pulvérisée pour humidifier lesdites surfaces de papier sont disposés en amont desdits moyens de moletage 4, 4'. Il comporte également des moyens de transport 16 pour le transfert commandé des formulaires depuis un poste de pliage vers un poste d'humidification 19 et de ce dernier vers un poste de moletage 21, cette succession de postes se répétant pour chaque étape de pliage du formulaire.
Patent FR-2655880-A1 (FR)
Title: Centrifugal crusher with throwing under vacuum
Inventor: GERARD SEVELINGE
IPC: B02C13/18
Filed: 1990-01-31
Abstract: The subject of the present invention is a centrifugal crusher with throwing under vacuum comprising an enclosure (2) of vertical axis equipped with means (4, 16) for feeding a granular material, with means (10) for throwing the said granular material onto an associated target surface (15) and with means (16, 21) for extracting the crushed granular material. The enclosure (2) is divided into at least two superimposed compartments (A, B...), each one containing means (10) for throwing the granular material onto an associated target surface (15) fed in sequence.
Patent FR-2657981-A1 (FR)
Title: Process for certifying an information carrier and carrier obtained according to the process
Inventor: JEAN-CLAUDE PIROTH
IPC: G06K19/10
Filed: 1990-02-05
Abstract: The invention relates to a process for certifying an information carrier as well as a carrier obtained according to this process. The carrier according to the invention comprises at least one magnetic data track as well as at least one authentication track, the content of the said authentication track being copied onto the data track prior to the first usage of the said carrier. Application to transport passes.
Patent FR-2659643-A1 (FR)
Title: Apparatus making it possible to eliminate the formation of scale
Inventor: DENIS BAC
IPC: C02F1/48
Filed: 1990-03-15
Abstract: An apparatus employing the action of an electromagnetic field on the ions forming the scale and present in mains water. The specific device of the process is to wind, around water pipes, two wires which are called reels and to connect them in series with two capacitors; a closed circuit is thus obtained which avoids all risks of electrical discharges and provides a completely effective operation.
Patent FR-2647176-A1 (FR)
Title: Seal for a rotating shaft
Inventor: VIAZZI ROBERTO
IPC: F16J15/32
Filed: 1990-05-16
Abstract: This seal 1 is composed of a first rigid screen 10 provided with a sealing lip 11 capable of interacting with a rotating shaft 2 and of a second rigid screen 12 fitted externally over the first screen 10 and having a part forming a sleeve 16 which is radially larger and capable of interacting with a seat 4 for accommodating the seal 1, the said sleeve-shaped part 16 being provided externally, on the part opposite the one for insertion into the seat 4, with an annular sealing insert 20 made from an elastomeric material. Application to vehicles.
Patent FR-2662240-A1 (FR)
Title: Projectiles penetrants.
Inventor: JEAN DEFFAYET
IPC: F42B12/62
Filed: 1990-05-18
Abstract: L'invention a pour but de prévoir un nouveau type de projectiles pénétrants en vue d'améliorer et de mieux maîtriser leur pouvoir de pénétration, notamment en apportant une solution aux problèmes d'obliquité. Un projectile selon l'invention comprend un élément avant (1) formant la partie active, partiellement engagé dans un tube (2). Le tube (2) est fermé à l'arrière de l'élément (1) et contient une charge (30) de propulsion de celui-ci, et un allumeur (31) pour ladite charge, répondant à la percussion de l'élément (1) contre une cible. En arrivant sur la cible, le projectile pénètre légèrement sous l'effet de la vitesse, et ce n'est qu'à ce moment ou légèrement après que se produit l'enfoncement proprement dit, donc en l'absence d'obliquité. Utilisation en tant que munition individuelle ou sous-munition.
Patent FR-2662169-A1 (FR)
Title: Rubbery composition and thermoplastic elastomer based on polynorbornene which has improved thermal stability
Inventor: GABRIEL LEVIF
IPC: C08K5/03
Filed: 1990-05-18
Abstract: Rubbery composition with improved thermal behaviour, based on polynorbornene containing a mixture of at least 50 % by weight of polynorbornene and not more than 50 % by weight of another rubber, the said mixture having been vulcanised by an effective quantity of at least one compound: where R1, R2 = CHnX3-n, with X = F, Cl or Br and n = integer from 0 to 2; the invention also relates to a thermoplastic composition comprising 10-90 parts by weight (pw) of at least one crystalline polymer (A) based on olefin, 90-10 pw of a mixture (B) of at least 50 % by weight of polynorbornene and not more than 50 % by weight of another rubber, and a quantity of plasticiser for polynorbornene which is sufficient to lower its glass transition temperature to the rubber range, the sum of (A) and of (B) being equal to 100 pw and (B) being vulcanised by means of an effective quantity of at least one compound (I). Use: manufacture of finished products and of industrial articles by extrusion, blow-extrusion, injection moulding and compression moulding.
Patent FR-2666088-A1 (FR)
Title: Chemical compounds based on a molecule derived from netropsin or from distamycin coupled to a chromophore
Inventor: CHRISTIAN AUCLAIR
IPC: C07D475/14
Filed: 1990-08-23
Abstract: The present invention relates to a chemical compound, characterised in that it consists of a netropsin or distamycin molecule or of a molecule derived from netropsin or distamycin coupled to a chromophore structure. This compound is useful especially for cutting (cleaving) double-stranded DNA.
Patent FR-2668580-A1 (FR)
Title: Structure anti-etincelage, notamment pour aeronef.
Inventor: PASCAL GONDOT
IPC: F16B33/00
Filed: 1990-10-30
Abstract: - Structure anti-étincelage, notamment pour aéronef, comportant deux éléments de matière composite (1,2), au moins partiellement superposés et assemblés par une vis (10) à tête fraisée (10a). - Selon l'invention, des moyens (12) sont prévus entre les parties superposées (4a,5a) desdits éléments pour améliorer la conduction électrique à l'interface desdits éléments (1,2) et l'extrémité de la vis (10) opposée à ladite tête fraisée (10a) est électriquement isolée de l'élément (2) correspondant.
Patent FR-2668930-A1 (FR)
Inventor: MICHEL PHILIPPE
IPC: A61K8/92
Filed: 1990-11-09
Abstract: This composition consists in an aqueous dispersion D, lamellar structure lipid vesicles encapsulating an aqueous phase E; it is characterised by the fact that the lipid phase forming the layers of the said vesicles is at least partly made up of a compound as formula (I): (I) wherein R represents a linear saturated on unsaturated hydrocarbonated chain containing 9 to 17 carbon atoms. The compounds (I) have the advantage that they are easily biodegradable and of very low cytotoxicity.
Patent FR-2670275-A1 (FR)
Title: Device for preparing cooling air for electronic equipment
Inventor: MICHEL BOIZARD
IPC: F24F3/044
Filed: 1990-12-06
Abstract: Apparatus for preparing air intended for the ventilation of electronic equipment, which is capable of lowering the temperature and/or the humidity of air taken from the outside, characterised in that it consists of two refrigerating circuits (Fig. 1), one of which can function in refrigeration or dehumidification, its evaporator (4) and its condenser (6) being positioned frontally in the flow of air, it being possible for a second condenser (15) positioned in the outside atmosphere to replace the condenser (6) with the aid of means (17, 18, 19). The second refrigerating circuit comprises the evaporator (5), positioned frontally with the evaporator (4) and the condenser (6), and the condenser (15) which comprises two circuits. The flow of air passing through the dehumidification evaporator (4) is adjusted in order to obtain the optimum thermodynamic-circuit efficiency and the flap (16) bypasses the air which is useless for the functioning of the evaporators and condenser.
Patent FR-2671243-A1 (FR)
Title: Procede de dephasage d'un signal electrique, et dephaseur base sur ce procede.
Inventor: JOHN MAGARSHACK
IPC: H03H11/22
Filed: 1990-12-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de déphasage d'un signal électrique (E), ayant une phase et une amplitude déterminée. La fonction de base de ce procédé comporte: - une opération de sommation vectorielle (SIGMA) de deux signaux d'entrée (E1, E2) de phases différentes mais de même amplitude, - une opération de normalisation de l'amplitude de la somme vectorielle (SIGMA1) - une opération de sélection (C) de l'un parmi les trois signaux (E1, E2, SIGMA1 ), qui ont des phases différentes. Le déphaseur opère par itérations successives, jusqu'à obtenir l'angle de déphasage désiré. Application aux radars, télécommunications... essentiellement dans le domaine des hyperfréquences.
Patent FR-2656843-A1 (FR)
Title: Enrouleur de ceinture de securite avec dispositif de tension.
Inventor: THOMAS SCHMIDT
IPC: B60R22/46
Filed: 1991-01-07
Abstract: Cet enrouleur est du type comportant un arbre d'enroulement de ceinture (11) monté dans des côtés de boîtier, pouvant être bloqué par l'action d'un système de commande et comportant un dispositif de tension qui, en cas de déclenchement, peut être accouplé à l'arbre d'enroulement de ceinture (11), par un accouplement commandé, pour bloquer l'enrouleur de ceinture (10); l'arbre d'enroulement de ceinture (11) présente une denture de blocage (19) solidaire de l'arbre et est déplaçable radialement, en vue de l'engrènement dans des dentures (18) solidaires du boîtier. Les entredents (24) de la denture de blocage (19) sont pourvus d'une couverture (26) souple, destinée à former un pourtour extérieur lisse.
Patent FR-2675507-A1 (FR)
Title: Process for the preparation of organoinorganic materials by an electron transfer reaction in the solid state between two organic versus inorganic redox antagonists
Inventor: MARC LAURENT SALLE
IPC: C07F1/00
Filed: 1991-04-19
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of organoinorganic materials by an electron transfer reaction in the solid state between two organic versus inorganic redox antagonists. These organoinorganic materials comprise an electron donor D and an electron acceptor A, D and A being two redox antagonists, one of which is inorganic and the other is organic, and they are obtained by an electron transfer reaction in the solid state between two powders, one of which comprises the electron donor D and the other comprises the electron acceptor A. D can be, for example, tetrathiafulvalene and its derivatives, KI, K4Fe(CN)6.3H2O or Cu. A can be, for example, CuClOH, FeOCl, Cu(SCN)2 or tetracyanoquinodimethane.
Patent FR-2675993-A1 (FR)
Title: Diaper (nappy) or sanitary towel with integrated bag for disposing of the article after use
Inventor: ANDRE ABRIAL JACQUES
IPC: A61F13/15
Filed: 1991-05-03
Abstract: The invention relates to a diaper or a sanitary towel (2) equipped with a film (1) which permits its bagging after use. This film is integral with the outer face of the article on the sides (3), (4) and (5), thereby constituting a bag whose opening is situated on the side (6). This diaper and this sanitary towel are particularly intended, in the former case, for babies, children and adults, and, in the latter case, for women.
Patent FR-2676515-A1 (FR)
Title: Organe flexible pour la transmission d'efforts.
Inventor: GERARD GERMAIN
IPC: F16C1/22
Filed: 1991-05-15
Abstract: L'invention propose un organe flexible (10) pour la transmission d'efforts du type "Bowden" comportant un câble de transmission d'efforts (12) monté coulissant dans une gaine (16, 18) et un dispositif (14) de réglage automatique de la longueur de la gaine, caractérisé en ce que le dispositif de réglage (14) comporte deux éléments de réglage (28, 38) montés coulissant l'un par rapport à l'autre, un ressort de réglage (56) qui sollicite les deux éléments en coulissement dans le sens correspondant à l'allongement de la gaine et des moyens (52) de verrouillage automatique en position réglée des deux éléments qui agissent par coincement sous l'effet d'un effort de compression longitudinal appliqué à la gaine (16, 18).
Patent FR-2677364-A1 (FR)
Title: Peptide sequences of the external HIV-1 retrovirus envelope glycoprotein
Inventor: FRANCOIS TRAINCARD
IPC: C12N15/48
Filed: 1991-06-05
Abstract: The invention relates to a peptide sequence, characterised in that it is antigenic or even immunogenic, and in that it corresponds to all or part of the following peptide chain WIRSANFTDNAKT, or to all or part of a chain modified by substitution, deletion or addition of at least one amino acid relative to this chain. The invention also relates to the use of this sequence in protective vaccine compositions.
Patent FR-2663079-A1 (FR)
Title: Ensemble formant raccord d'accouplement pour circuits de refrigerant de moteur de vehicule.
Inventor: ATTILIO DAL PALU
IPC: F16L41/03
Filed: 1991-06-06
Abstract: Un ensemble formant raccord d'accouplement (1) pour circuits de réfrigérant de moteur de véhicule, dans lequel un élément de distribution tubulaire multivoies (2) présente des embouts tubulaires respectifs (10) fixés à la partie d'extrémité d'un tuyau de dérivation (4). Le tuyau (4) et l'embout tubulaire (10) sont assemblés monobloc à l'aide d'un raccord d'accouplement tubulaire (25) moulé d'une seule pièce sur la partie d'extrémité du tuyau (4), sur une partie de raccordement relativement réduite de l'embout (10).
Patent FR-2664652-A1 (FR)
Title: Systeme d'injection de carburant pour un moteur a combustion interne, notamment pour une pompe a carburant commandee par une vanne electromagnetique.
Inventor: GERHARD ENGEL
IPC: F02B3/06
Filed: 1991-07-10
Abstract: a) Système d'injection de carburant pour un moteur à combustion interne, notamment pour une pompe à carburant commandée par une vanne électromagnétique. b) système d'injection caractérisé en ce que, en partant d'une vitesse de rotation momentanée (N, NM, NE) avant le dosage, une valeur estimative est déterminée au moyen d'une prévision pour une valeur déterminée, et en partant d'une vitesse de rotation momentanée pendant le dosage, une valeur de contrôle est déterminée pour la grandeur, et la valeur estimative est comparée avec la valeur de contrôle, et éventuellement la prévision est corrigée. c) L'invention se rapporte aux systèmes d'injection de carburant pour des moteurs à combustion interne, notamment pour une pompe à carburant commandée par une vanne électromagnétique.
Patent FR-2681685-A1 (FR)
Title: Detecteur de niveau a l'interieur d'un recipient contenant un materiau granuleux, notamment du sable, en particulier a l'interieur d'une sabliere associee a une roue de motrice.
Inventor: PASCAL CHEVRIER
IPC: G01F23/30
Filed: 1991-09-25
Abstract: Le détecteur de niveau comprend un palpeur (7) disposé à l'intérieur du récipient (R) et monté mobile, l'ensemble étant tel que lorsque le niveau du matériau est supérieur ou égal à une limite de sécurité (L), le palpeur (7) au repos se trouve au voisinage du matériau granuleux ou dans ce matériau; des moyens (P) sont prévus pour exercer une force sur le palpeur (7), de sorte que lorsque le niveau du matériau granuleux (1) est inférieur à la limite de sécurité (L), un déplacement du palpeur (7) soit assuré sous l'action de cette force; des moyens avertisseurs (I) sont commandés par le déplacement du palpeur (7) et sont propres à indiquer à un opérateur que le niveau du matériau granuleux (1) est inférieur à la limite de sécurité (L).
Patent FR-2683339-A1 (FR)
Inventor: PATRICK DECANTE
IPC: G06F21/86
Filed: 1991-11-05
Abstract: By means of a simple operation, the device protects or deprotects data contained in a computer facility from being accessed or destroyed. A computer facility comprises a casing (10) containing a central processor and memories, said casing being separated from means for accessing information connected via the casing's external connectors. The casing is located in a cabinet (18) having at least one door. Several casings can be located in said cabinet and utilize said device. Closing the door by any means causes a multipole switch (28) to open, said switch connecting lines coupled to means for externally accessing the cabinet to lines coupled to the casing connectors to be protected. Closing the door maintains the casing in operation. Reopening the door closes the switch contacts so that data exchange can resume.
Patent FR-2685567-A1 (FR)
Title: Rotor de machine magneto-dynamique presentant au moins une zone aimantee et machine magneto-dynamique, comme un moteur sans collecteur, ainsi equipee.
Inventor: JOSE GARCIA
IPC: H02K1/27
Filed: 1991-12-20
Abstract: La présente invention concerne un rotor de machine magnéto-dynamique qui présente au moins une zone aimantée. Elle concerne aussi une machine magnéto-dynamique comme un moteur sans collecteur, ainsi équipée. Un tel rotor est par exemple destiné à équiper un moteur à commutation électronique. Selon l'invention, le rotor (12 - 19) comporte un arbre de rotation (19) et un corps rotorique (18) sur lequel est monté un anneau magnétisé par bandes allongées (13 - 15). L'anneau est magnétisé à l'aide d'une machine de magnétisation.
Patent FR-2673900-A1 (FR)
Title: Vehicule automobile pourvu d'un ralentisseur hydrodynamique a la sortie d'une boite de vitesses.
Inventor: HANS-JURGEN OEXL
IPC: F16D57/04
Filed: 1992-03-13
Abstract: Un ralentisseur hydrodynamique (7) est entraîné par un arbre de sortie (1) d'une boîte de vitesses au moyen d'un engrenage surmultiplicateur (8, 9), cet arbre (1) étant supporté par un roulement (11) dans un carter de boîte (10). Une unité constituée par le rotor (15) et le stator (14) du ralentisseur (7) est contenue dans un carter de ralentisseur (13). Pour permettre un agencement compact de l'ensemble formé par la boîte de vitesses et le ralentisseur (7), ainsi qu'un grand diamètre du ralentisseur et un grand rapport de surmultiplication, l'unité formée par le rotor (15) et le stator (14) se trouve dans une zone axiale définie par le roulement (11) et le flasque de sortie (2) et s'étend radialement en partie entre les contours extérieurs du roulement (11) et/ou du flasque (2). Application aux véhicules automobiles.
Patent FR-2688934-A1 (FR)
Title: High-speed circuit breaker for limiting superconductor current
Inventor: EDMOND THURIES
IPC: H01H33/00
Filed: 1992-03-23
Abstract: Ultra-high-speed circuit breaker intended to be linked in series with a superconductor current limiter, the circuit breaker being closed when a transition from the superconducting state to the normal state is detected in the limiter, characterised in that it comprises, in parallel with its terminals (33, 43) a circuit consisting of an inductor (26) and a capacitor in series (27), the values of these components being chosen so as, on opening the arc chamber, to cause an oscillatory current, the circuit breaker including an enclosure (30) filled with pressurised gas, delimiting, when the circuit breaker is engaged, a closed volume which is sealed with respect to the volume of the enclosure and subjected to a pressure which is markedly lower than that of the enclosure, the moving contact of the circuit breaker being associated with an abrupt-movement mechanism making it possible, upon the command given by the transition, to allow the said volume to be set to the pressure of the said enclosure, which causes the moving contact to be driven at high speed.
Patent FR-2689021-A1 (FR)
Title: Decontaminating substrate, esp. human skin, contaminated with toxic substance - esp. organo-sulphur vesicant by treatment with compsn. based on persulphate
Inventor: GERARD DELMAS
IPC: A62D101/02
Filed: 1992-03-26
Abstract: Substrates contaminated with toxic substances are decontaminated by contact with a compsn. based on a persulphate. Pref. persulphate is K2SO5, or a triple salt of formula 2KHSO5.KHSO4.K2SO4 when the compsn. contains less than 3 percent of K2S2O8. The compsn. is a soln. (pref.), gel or (mirco)emulsion. The molar ratio of K2SO5: toxic substance is above 20. USE/ADVANTAGE - The toxic substances are organo-S vesicants, and the substrate is human skin (claimed). The toxic substances are immediately totally destroyed on delicate substrates and without producing toxicity.
Patent FR-2690009-A1 (FR)
Title: Antenne linéaire à directivité constante et dispositif de formation de voies pour une telle antenne.
Inventor: JEAN BERTHEAS
IPC: H01Q21/22
Filed: 1992-04-14
Abstract: L'invention concerne les antennes linéaires acoustiques ou électromagnétiques à directivité constante formées de capteurs discrets. Selon l'invention, la zone centrale comprend un nombre déterminé de capteurs à espacement constant (PO ), l'espacement étant égal à la demi-longueur d'onde minimale reçue par l'antenne; les autres capteurs étant répartis le long de l'antenne avec un espacement continûment variable à progression géométrique. L'invention concerne aussi un dispositif de formation de voies pour de telles antennes comprenant des filtres transversaux passe-bas dont la fréquence de coupure est inversement proportionnelle à l'abscisse et des circuits de pondération d'amplitude fonction de l'espacement moyen entre deux capteurs, le coefficient étant égal à l'unité pour les capteurs à pas constant (PO ).
Patent FR-2679097-A1 (FR)
Title: Charrue portee.
Inventor: STEFAN KNABL
IPC: A01B15/14
Filed: 1992-05-29
Abstract: Charrue portée comportant un bâti à atteler à un véhicule tracteur, sur lequel un cadre de charrue portant plusieurs corps pivotants est monté autour d'un axe s'étendant à peu près verticalement. Un premier vérin (11), par lequel le cadre de la charrue peut pivoter, est prévu entre le bâti et le cadre de la charrue, et un second vérin (12) par lequel les corps de la charrue peuvent pivoter est prévu entre le cadre de la charrue et une barre de direction pour les corps de charrue montés articulés sur le cadre, et avec un dispositif de commande pour les vérins (11, 12). Aux deux vérins (11, 12) sont associés des dispositifs de mesure (22, 24) dont les signaux de sortie sont appliqués à un microprocesseur (20), et une vanne (25) commandée par le microprocesseur (20) est montée dans la conduite d'alimentation (13, 14) de l'un des vérins (12).
Patent FR-2692436-A1 (FR)
Title: Flotteur à sensibilité réglable pour ligne de pêche.
Inventor: JEAN-PIERRE GARGATTE
IPC: A01K93/00
Filed: 1992-06-18
Abstract: Le flotteur comporte deux parties tubulaires télescopiques (1, 2) montées coulissantes l'une dans l'autre par l'intermédiaire d'un joint (11), la partie supérieure (1) étant munie d'une antenne (4) tandis que la partie inférieure (2) comporte un moyen (5 à 7) d'attache du fil (8) de la ligne. Selon l'invention, la chambre (9) du flotteur est mise en légère surpression interne et le joint (11) est étanche jusqu'à une valeur limitée de cette surpression.