baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2358088-T3 (ES)
Title: Mejoras relativas a juntas de sellado frontales sin contacto y cojinetes de empuje.
Inventor: CROSS RODNEY
IPC: F16C17/06
Filed: 2004-07-12
Granted: 2011-05-05
Abstract: Aparato para separar dos superficies enfrentadas en rotación relativa en uso haciendo pasar gas entre las superficies, incluyendo el aparato: una primera parte (1) que define una superficie (3) generalmente troncocónica que forma parte de un cono circular recto; una segunda parte (2) que define al menos una superficie plana dispuesta adyacente a la primera parte de modo que las dos superficies se sitúan enfrentadas entre sí y definen al menos un punto de acoplamiento más próximo entre las superficies, con espacios divergentes que se extienden entre las superficies a ambos lados de un plano que contiene el punto o puntos de acoplamiento más próximo y que se extiende generalmente ortogonal a la dirección de rotación relativa, y un dispositivo (4) para desviar la superficie plana hacia la superficie troncocónica para mantener los espacios dentro de un rango dimensional predeterminado.
Patent ES-2305827-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la mecanizacion de una superficie tridimensional.
Inventor: HESS RAUL
IPC: B23K26/36
Filed: 2004-09-24
Granted: 2008-11-01
Abstract: Procedimiento para la eliminación de material capa por capa de una pieza de trabajo (15) con una superficie tridimensional (1) configurada de forma discrecional con la ayuda de un medio de erosión (9), que actúa de forma puntual sobre una superficie, como un láser, por medio del cual se genera una estructura superficial (2) sobre la superficie tridimensional (1), en el que sobre la superficie (1) se definen zonas de mecanización (10) y se determina una zona de mecanización (10) de este tipo a través de la zona de foco (11) del medio de erosión, caracterizado porque la superficie (1) es aproximada a través de redes de polígonos (18) colocadas superpuestas, en el que cada polígono (19) de la red de polígonos (18) está saciado a la zona de mecanización (10) del medio de erosión (9).
Patent ES-2308256-T3 (ES)
Inventor: ZHANG NAN
IPC: C07D487/02
Filed: 2004-09-17
Granted: 2008-12-01
Abstract: This invention relates to methods for treating or inhibiting cancers in a mammal in need thereof, which comprises administering an effective amount of a 6-Aryl-7-halo-imidazo[1,2 -a]pyrimidine compound of the formula: or pharmaceutically acceptable salts thereof.
Patent ES-2350469-T3 (ES)
Inventor: GELLI MAURO
IPC: B65H19/30
Filed: 2004-11-25
Granted: 2011-01-24
Abstract: The rewinding machine includes a winding system and a path for feeding a web material towards said the winding system. Along the feed path at least one suction member is positioned to temporarily obstruct feeding of the web material and cause interruption thereof at the end of winding of each log.
Patent ES-2328930-T3 (ES)
Inventor: MARTON TRYGVE FREDERIK
IPC: H04B3/20
Filed: 2004-12-29
Granted: 2009-11-19
Abstract: The present invention relates to an audio communication system and method with improved acoustic characteristics. The present invention utilizes the Haas effect to simulate a sound picture that gives a better subjective impression of stereo sound compared to the objective stereo image. It provides a system and a method for presenting the stereo image in an optimal way for an associated echo canceller without compromising with the subjective perception of stereo.
Patent ES-2278358-T3 (ES)
Inventor: LUX STEFAN
IPC: F16B43/00
Filed: 2005-06-04
Granted: 2007-08-01
Abstract: The plastic component (1) comprises a base (2) and at least one insertion element (3) to equalize finishing tolerances on mounting in a holder, especially in a motor vehicle. The insertion element has a bridge-shaped breaking point connection fixed to the base and a through hole (5) to receive a means to fix the component to the holder.
Patent ES-2321626-T3 (ES)
Inventor: GUNTER LUTZ
IPC: A24C5/47
Filed: 2005-06-23
Granted: 2009-06-09
Abstract: The device has a supply repository (40) for articles. Two withdrawal units (11, 21) are provided for the articles, where the articles are withdrawn from the supply repository using respective withdrawal units. The supply repository is designed or adaptable for two types of articles. A separate discharge section (L, R) is provided for the articles withdrawn from the repository. An independent claim is also included for a method for feeding a rod shaped article in a tobacco processing industry.
Patent ES-2328585-T3 (ES)
Inventor: GREGORY RICHARD J
IPC: A61K38/00
Filed: 1994-10-25
Granted: 2009-11-16
Abstract: This invention provides a recombinant adenovirus expression vector comprising a total deletion of a protein IX DNA and a gene encoding an anti-tumor protein. A pharmaceutical composition comprising said vector and its use for the treatment of cancer, especially hepatocellular carcinoma, are also part of the invention.
Patent ES-2345391-T3 (ES)
Inventor: BOHN THOMAS
IPC: E05B27/00
Filed: 2005-07-05
Granted: 2010-09-22
Abstract: The mechanism has a key having a transponder, with a controller recording a code of the transponder and determining a closing authorization. An actuator (10) for the control has a check mechanism, which controls the controller. The actuator may be piezoelectric, magnetostrictive or electromagnetic. The check mechanism has a core pin (15, 29), a housing pin (14) and link for the pre-loading of the housing pin (14) against the core pin. The housing and the core (2, 28) are each other aligning as channels (16, 17) with the core pin in cross section. In closing position, the core pin is arranged partly in the channel (16) of the housing and partly in the channel (17) of the core (2, 28).
Patent ES-2287871-T3 (ES)
Inventor: BEUQUE JEAN-BERNARD
IPC: H04N7/16
Filed: 1999-03-25
Granted: 2007-12-16
Abstract: A method of authentification of data sent in a digital transmission characterised by the organisation and authentification of the data prior to transmission into a hierarchy of at least one root directory unit (75), subdirectory unit (76) and file unit (77), data in a file (77) being acted upon by an authentification algorithm and an associated file authentification value (82) stored in the referring subdirectory unit (77), this file authentification value (82) being in turn acted upon by an authentification algorithm and an associated subdirectory authentification value (79) stored in the referring root directory. Other aspects of the invention relate to the authentification of a second root directory (78) by generation of a second authentification value (83) and the authentification of data before encapsulation in tables or sections of a transport stream.
Patent ES-2354363-T3 (ES)
Title: Nebulizador de chorro ajustable y sellable para botellas que se pueden deformar elásticamente por aplastamiento.
Inventor: CARTA LAMBERTO
IPC: B05B11/04
Filed: 2005-02-24
Granted: 2011-03-14
Abstract: Nebulizador de chorro ajustable y obturable para botellas que pueden ser deformadas elásticamente por aplastamiento, con la posibilidad de ser colocado en la boca del cuello (2) de una botella (3) y que comprende un conducto para el líquido (17), conectado, por medio de una válvula de retención, a un tubo de aspiración (24) que se introduce en un líquido contenido dentro de la botella (3) dispuesto debajo de un volumen de aire, y un conducto para el aire (16) en comunicación con dicho volumen de aire de la botella (3), que circunda al conducto para el líquido (17) y que termina, junto con el conducto para el líquido (17), dentro de una cámara de mezcladura en comunicación con el exterior a través de un orificio central de expulsión (29), caracterizado por el hecho que: - dicho conducto para el aire (16) y dicho conducto para el líquido (17) están dispuestos coaxiales en un cuerpo cilíndrico (4), que tiene, en su porción que sobresale de la boca del cuello (2) de la botella, una rosca externa (14) destinada a acoplarse con una contrarrosca interna (37) efectuada en una tapa de rosca (28), provista del orificio central de expulsión (29), teniendo la tapa de rosca (28) una pared cilíndrica (30), para introducir entre el conducto para el aire (16) y el conducto para el líquido (17), para crear una cámara de mezcladura (33) de geometría variable; y - teniendo dicho conducto para el líquido (17), en su extremidad superior, un brazo (26) orientado hacia arriba, que presenta, en su extremidad libre, una punta (27), que puede ser introducida dentro de dicho orificio central de expulsión (29) mientras se enrosca la tapa de rosca (28) sobre el cuerpo cilíndrico (9), hasta obturar el nebulizador.
Patent ES-2342949-T3 (ES)
Inventor: RICK JEAN-LUC
IPC: B65D77/20
Filed: 2005-07-05
Granted: 2010-07-19
Abstract: The invention concerns a package (1) comprising a container (10) provided with a surface (12) delimiting an opening (14), and an inner seal (16) sealed on the surface (129 and removable by peeling. The invention is characterized in that: a) the inner seal (16) comprises a support sheet (20) and an extruded (22') or co-extruded (22) plastic layer, forming or comprising a sealing layer (38', 38); b) said extruded (22') or co-extruded (22) layer is made of a material selected to adhere, through its outer surface, to said support sheet (20), and through its inner surface, to said surface (12) when sealed; c) said support sheet (20) is coated on its outer surface with a metal-plated film 21); d) and in that said extruded (22') or co-extruded (22) layer has a thickness Ec selected such that said peeling of the inner seal (16) brings about a coherent rupture of the extruded (22') or co-extruded (22) layer. The invention provides the advantage that said seals enable a broader selection of sealing techniques.
Patent ES-2910449-T3 (ES)
Title: Procedimiento de mantenimiento de una columna de punta de pipeta en un estado húmedo y columna de punta de pipeta
Inventor: GJERDE DOUGLAS
IPC: B01L3/02
Filed: 2005-08-17
Granted: 2022-05-12
Abstract: Un procedimiento de mantenimiento de una columna de punta de pipeta en un estado húmedo, que comprende las etapas que consisten en: a) proporcionar una columna de punta de pipeta, donde la columna comprende un lecho rellenado de perlas de resina de gel, y donde al menos el 99 % del espacio intersticial está ocupado por un disolvente miscible en agua con un punto de ebullición superior a 100 °C; donde la punta de pipeta comprende: i) un cuerpo de columna de punta de pipeta que tiene un extremo superior abierto, un extremo inferior abierto y un canal abierto entre los extremos superior e inferior del cuerpo de columna; ii) una frita inferior unida al canal abierto y que se extiende a través del mismo; iii) una frita superior unida al canal abierto y que se extiende a través del mismo entre la frita inferior y el extremo superior abierto del cuerpo de columna, donde la frita superior, la frita inferior y el cuerpo de columna definen una cámara de medio; iv) el lecho rellenado de perlas de resina de gel colocado en el interior de la cámara de medio, b) almacenar la columna de modo que esté abierta a la temperatura ambiente, a la presión de aire y a la humedad.
Patent ES-2328383-T3 (ES)
Inventor: KALKMAN HUBERT
IPC: H04R1/02
Filed: 2005-10-20
Granted: 2009-11-12
Abstract: A loudspeaker box comprising a first and a second speaker unit each adjacent a sound space formed in the housing. The loudspeaker box further comprises a separation element provided between the sound spaces. The separation element comprises faces to reflect at least a part of sound waves to be radiated by a backside of the speaker units into the sound spaces. As well, the separation element leaves open a passage between the sound spaces. By reflection of sound waves at the faces of the separation element an acoustic influence on the speaker units occurs as a result of which for example an electric filtering of signals being supplied to the speaker units can be dispensed with. In a further aspect of the invention, the loudspeaker box comprises a further compartment that is at least partially filled with a granular material. In this way an effective damping of resonances occurring in the loudspeaker box is reached.
Patent ES-2367076-T3 (ES)
Inventor: CARROLL THOMAS
IPC: A23L27/00
Filed: 2005-09-30
Granted: 2011-10-28
Abstract: The invention provides, in one aspect, a method of making a confectionery packet or sachet formed with an edible film and enclosing a center composition. The packet or sachet can be designed to be placed in the mouth, where the film dissolves and the center composition is released. In preferred embodiments, the center composition comprises a sugar alcohol, such as xylitol, that creates a cooling sensation. Many other flavors and/or colors or sensates can also be used in the center composition, and some embodiments include breath-freshening, anti-bacterial, nutriceutical, or pharmaceutical compositions in the center composition. The invention also comprises the edible packets or sachets, especially those composed of film with a desired retained water level suitable for producing a self-sealing film and/or an edible film packet that is stable at room temperature for at least six to twelve months.
Patent ES-2318579-T3 (ES)
Inventor: HOFFMANN GUNTER
IPC: C09J123/00
Filed: 2005-12-21
Granted: 2009-05-01
Abstract: Hot-melt adhesives containing at least one aromatic modified polyethylene and/or polypropylene (co)polymer, a further ethylene or propylene/C4 to C20 alpha-olefin copolymer, and at least one tackifying resin are useful for the adhesive bonding of package and paperboard products.
Patent ES-2574654-T3 (ES)
Title: Panel textil y método de producción relativo
Inventor: BERTINO STEFANO
IPC: G09F15/00
Filed: 2005-12-13
Granted: 2016-06-21
Abstract: Panel textil para forrar o cubrir edificios, o para formar un elemento de división y/o un medio publicitario, que comprende al menos una lámina (12) fabricada con tejido o material plástico unida a un bastidor (11) a través de medios (13) de tensado, en donde dicho bastidor (11) tiene una configuración poligonal y está definido por un número de perfiles (14) equivalente al número de lados de dicho bastidor (11), en donde cada uno de dichos perfiles (14) tiene longitudinalmente al menos un asiento (20) hueco, en donde dichos perfiles (14) están conectados entre sí a través de medios (15, 115) de conexión capacitados para permitir selectivamente tanto el distanciamiento recíproco de los mismos, para poner dicha lámina (12) bajo tensión, como el afianzamiento de los mismos en una posición distanciada para mantener el tensado de dicha lámina (12), y en donde cada uno de dichos perfiles (14) tiene, en secuencia, un primer lado (14a) que define el perímetro externo de dicho bastidor (11), un segundo lado (14b), un tercer lado (14c) y un cuarto lado (14d), y tiene a través de la totalidad de su longitud un borde (16) ente dicho primer lado (14a) y dicho cuarto lado (14d), en donde se ha previsto un saliente (17) redondeado externo entre dicho primer lado (14a) y dicho segundo lado (14b), y se ha previsto al menos un asiento (18, 19) de alojamiento a lo largo de dicho tercer lado (14c) o de dicho cuarto lado (14d) para alojar medios (25, 27) de afianzamiento capacitados para afianzar, en cooperación con dichos medios (15, 115) de conexión, dichos perfiles (14) en la citada posición distanciada, en donde dicha lámina (12) está tensada entre el saliente (17) redondeado externo de dos perfiles (14) opuestos y tiene sus bordes perimétricos plegados en torno al saliente (17) redondeado externo respectivo y en paralelo al primer lado (14a) correspondiente de cada perfil (14), en donde dichos medios (13) de tensado están dispuestos en paralelo a dicho primer lado (14a) y comprenden una pluralidad de bandas (13) hechas, cada una de ellas, con un elastómero, y en donde cada una de dichas bandas (13) tiene una longitud coincidente con la longitud del perfil (14) relativo y comprende, en la totalidad de su longitud, al menos una porción (13a) plana, en correspondencia con la cual se ha fijado el borde de dicha lámina (12), y un ensanchamiento (13b) terminal por medio del cual dicha banda (13) es susceptible de ser insertada en dicho asiento (20) hueco del perfil (14) relativo para permanecer en dicho asiento (20) hueco retenida por interferencia y estar restringida en el perfil (14) relativo, caracterizado porque dicho asiento (20) hueco ha sido proporcionado en dicho borde (16), entre dicho primer lado (14a) y dicho cuarto lado (14d), y porque dicha lámina (12) está tensada entre el saliente (17) redondeado externo de dos perfiles (14) opuestos de modo que dicha lámina (12) es paralela al segundo lado (14b) de cada perfil (14).
Patent ES-2293869-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para utilizar distintos esquemas de modulacion para una transmision de un paquete.
Inventor: AGRAWAL AVNEESH
IPC: H04W72/04
Filed: 2005-12-21
Granted: 2009-07-13
Abstract: Un procedimiento para transmitir datos en un sistema de comunicaciones, comprendiendo: la codificación de un paquete de datos para obtener una pluralidad de bits de código para el paquete de datos; la formación de una pluralidad de bloques de bits de código con la pluralidad de bits de código; la determinación de un esquema de modulación para el uso de cada uno de la pluralidad de bloques; en el que al menos se usan dos esquemas de modulación diferentes para la pluralidad de bloques; y la correspondencia de los bits de código en cada uno de la pluralidad de bloques de acuerdo con el esquema de modulación usado para el bloque para generar símbolos de modulación para el bloque, en el que se generan una pluralidad de bloques de símbolos de modulación para la pluralidad de bloques de bits de código.
Patent ES-2379181-T3 (ES)
Inventor: SCHICKANEDER CHRISTIAN
IPC: C07C209/62
Filed: 2006-02-21
Granted: 2012-04-23
Abstract: The present invention concerns a process for the manufacture of an adamantanamine of formula   
wherein R, R' and X are as defined in the claims, which comprises 
(i) reacting a compound of formula   
with thiourea; 
(ii) subjecting the resulting compound of formula   
to an acid treatment and 
(iii) isolating the resulting adamantanamine or a hydrohalogenide thereof.  According to the process of the invention, valuable pharmaceuticals are obtainable, such as Memantine hydrochloride (R,R' = methyl), an uncompetitive NMDA( N -methyl-D-aspartate) receptor antagonist used as a new treatment for Alzheimer's disease, or Amantadine hydrochloride (R,R' = hydrogen) used as an antiviral or in the treatment of Parkinson's disease.
Patent ES-2580081-T3 (ES)
Inventor: WALTON JAY R
IPC: H04W52/42
Filed: 2001-03-20
Granted: 2016-08-19
Abstract: The invention relates to a method for transmitting pilot signals used for measuring and reporting channel state information, CSI, in a multiple input/multiple output, MIMO, system, comprising: generating a pilot sequence by using a maximal-length shift register sequence, m-sequence; assigning a different shift to multiple transmit antennas, wherein the value of the shift is dependent on at least one characteristic of the communication channel; generating a pilot signal at each transmit antenna by shifting the pilot sequence by the value specified by the shift; and transmitting the pilot signal via the transmit antenna.
Patent ES-2401287-T3 (ES)
Title: Aparato de recubrimiento iónico por arco
Inventor: TAMAGAKI HIROSHI
IPC: C23C14/32
Filed: 2006-09-20
Granted: 2013-04-18
Abstract: Un aparato de recubrimiento iónico por arco, que comprende: una cámara de vacío (1); un miembro móvil (2) para mover un sustrato cargado dentro de dicha cámara de vacío (1), estando dichomiembro móvil (2) provisto dentro de dicha cámara de vacío (1); una fuente de evaporación por arco para bombardeo (9A) para irradiar iones metálicos evaporados mediantedescarga en arco con la superficie de dicho sustrato para limpiar la superficie, estando dicha fuente deevaporación por arco para bombardeo (9A) provista dentro de dicha cámara de vacío (1); una pluralidad de fuentes de evaporación por arco para deposición (7A) para depositar iones metálicosevaporados mediante descarga en arco sobre la superficie de dicho sustrato, estando dichas fuentes deevaporación por arco para deposición (7A) provistas dentro de dicha cámara de vacío (1), caracterizado por que dicha fuente de evaporación por arco para bombardeo (9A) está formada de modo que el área de superficie deevaporación de la misma sea mayor que el área de superficie de evaporación de una fuente de evaporación porarco para deposición (7A) que tiene el área de superficie de evaporación más grande entre una pluralidad dedichas fuentes de evaporación por arco para deposición (7A).
Patent ES-2539789-T3 (ES)
Title: Conjunto de rotor de turbina eólica y pala que tiene una aleta acústica
Inventor: HERR STEFAN
IPC: F03D11/00
Filed: 2006-09-18
Granted: 2015-07-06
Abstract: Una pala (106) de turbina eólica, comprendiendo dicha pala: un cuerpo (130) de la pala que define un borde (132) delantero y un borde (134) trasero y adaptado para su movimiento en respuesta a un flujo de viento sobre el cuerpo para producir electricidad; caracterizada por: una aleta (136) acústica rígida fabricada a partir de una lámina delgada o una placa de material rígido y que se extiende hacia fuera desde el borde trasero, en el que un extremo distal de la aleta acústica es sustancialmente liso y continuo.
Patent ES-2306421-T3 (ES)
Title: Grupo constructivo de volante para un automovil.
Inventor: PROST-FIN MARC
IPC: B62D1/06
Filed: 2006-01-18
Granted: 2008-11-01
Abstract: Grupo constructivo de volante para un automóvil, con: - un volante (5a), y - un dispositivo (8) indicador dispuesto en el volante (5a), que coopera con un dispositivo (E) sensor que debe disponerse en el automóvil para determinar al menos una magnitud de estado de un automóvil y que está previsto para indicar la magnitud de estado determinada mediante el dispositivo (E) sensor, estando acoplada con el dispositivo (E) sensor una unidad funcional del automóvil para transmitir o convertir energía y/o información y estando preparada y prevista la unidad funcional para indicar a un conductor a través del dispositivo (8) indicador una propuesta para un ajuste de una magnitud de estado del automóvil, y estando asociado a la unidad funcional un dispositivo (17, 18, 19) de accionamiento del automóvil, con el que según la propuesta de la unidad funcional puede ajustarse la magnitud de estado, caracterizado porque - el dispositivo (17, 18, 19) de accionamiento está dispuesto en el volante (5a), y - el dispositivo (17, 18, 19) de accionamiento está configurado y previsto para aceptar y rechazar la propuesta actuando sobre el dispositivo (17, 18, 19) de accionamiento.