baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2432740-T3 (ES)
Title: Manguera de plástico flexible y método para fabricar la misma
Inventor: KAYE NEIL
IPC: A61M39/12
Filed: 2011-04-21
Granted: 2013-12-05
Abstract: Manquera de plástico flexible (1), que comprende: - un cuerpo (2) de manguera que tiene una pared exterior tubular flexible que comprende unas partes de alma (7) que alternan con unas partes de nervaduras de refuerzo de por lo menos una nervadura de refuerzo helicoidal (8), las partes de alma (7) tienen unas propiedades predeterminadas elegidas para proporcionar flexibilidad al cuerpo de manguera (2) y la por lo menos una nervadura e refuerzo (8) tiene unas propiedades predeterminadas para proporcionar resistencia al aplastamiento al cuerpo (1) de manguera; - un manguito (3a) montado en por lo menos una primera extremidad (16a) del cuerpo (2) de manguera y que comprende un accesorio extremo moldeado (5a) que tiene un calibre (14) para conectar la manguera (1) a otro dispositivo, el accesorio extremo (5a) se adhiere a la primera extremidad (16a) del cuerpo (2) de manguera; caracterizado porque - el manguito (3) comprende además un elemento de alivio de tensiones (4) situado en un lado de entrada (19) del manguito (3) en el que el cuerpo (2) de manguera entra en el manguito (3), el elemento de alivio de tensiones (4) tiene un primer segmento (S1) con un hilo de rosca interna (15) complementaria a la nervadura de refuerzo (8) para una instalación próxima alrededor del cuerpo (2) de manguera sin que se adhiera a la primera extremidad (16a) del cuerpo (2) de manguera, reduciendo de ese modo la tensión ejercida sobre las partes de alma (7) en la primera extremidad (16) durante el uso de la manguera (1).
Patent ES-2460920-T3 (ES)
Inventor: DAINESE LINO
IPC: A41D1/00
Filed: 2009-12-04
Granted: 2014-05-16
Abstract: The present disclosure relates to a garment (10, 110, 1010) comprising a portion (16, 1016) suitable for being combined with an inflatable member (12, 1012) for protecting a user, wherein said portion (16, 1016) of the garment (10, 110, 1010) includes a covering surface (18, 181, 182, 20, 1018, 1018a, 1018b, 1050) suitable for forming a covering for the inflatable member (12, 1012). The covering surface (18, 181, 182, 20, 1018, 1018a, 1018b, 1050) comprises at least one insert (20, 80, 1020, 1080) made of elastic material.
Patent ES-2700782-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de un dispositivo dispensador de medicamento
Inventor: BROMLEY-DAVENPORT DARREN
IPC: B05D7/22
Filed: 2011-02-23
Granted: 2019-02-19
Abstract: Método de tratamiento de un componente metálico de un dispositivo dispensador de medicamento, teniendo el componente metálico una o más superficies que entran en contacto con el medicamento durante el almacenamiento o uso del dispositivo, incluyendo el método las etapas de: proporcionar dicho componente metálico; y recubrir al menos una de dichas superficies mediante deposición por plasma para inhibir así una deposición en superficie o degradación del medicamento, en el que la deposición por plasma comprende la polimerización con plasma de al menos un monómero, y en el que al menos parte de la deposición por plasma se realiza bajo control de polarización de CC, con una polarización de CC fija para mantener una emisión de electrones constante y una densidad de plasma constante, en el que el componente metálico se conecta a tierra durante la etapa de deposición por plasma, y en el que el componente metálico es un cuerpo de bote, y durante la etapa de deposición por plasma se aplica un potencial de RF a un electrodo que está situado dentro del cuerpo de bote, y en el que la polarización de CC es entre el cuerpo de bote y el electrodo.
Patent ES-2519349-T3 (ES)
Title: Bebida a base de malta fermentada de bajo alcohol o libre de alcohol y método para producirla
Inventor: VANDERHAEGEN BART
IPC: C12C12/04
Filed: 2011-04-08
Granted: 2014-11-06
Abstract: Bebida a base de malta fermentada libre de alcohol o de bajo alcohol que tiene un contenido de alcohol de no más de 0.7% en volumen, caracterizada por una relación**Fórmula** en donde A >= 0.25 y b >= 1.5, y en donde * x es la relación entre extractos no fermentables con respecto a los reales, en donde el extracto no fermentable es el valor del extracto real menos el contenido total de azúcares reales, los cuales consisten de fructosa, maltosa, glucosa, maltotriosa, y sacarosa, y * y es la relación entre el contenido combinado de maltopentaosa, maltohexaosa y maltoheptaosa con respecto a la cantidad total de azúcares principales, en donde los azúcares principales consisten de fructosa, maltosa, glucosa, sacarosa, maltotriosa, maltotetraosa, maltopentahosa, maltohexaosa, y maltoheptaosa.
Patent ES-2537814-T3 (ES)
Title: Proteínas, ácidos nucleicos, y anticuerpos BTNL9 y usos de los mismos
Inventor: ARNETT HEATHER A
IPC: C12N15/00
Filed: 2011-04-08
Granted: 2015-06-12
Abstract: Una proteína BTNL9 multimérica soluble que comprende (a) un polipéptido que tiene una secuencia de aminoácidos idéntica en al menos un 90% a los aminoácidos 35- 257 de la SEC ID Nº 2, y (b) un segundo polipéptido que tiene una secuencia de aminoácidos idéntica al menos en un 90% a los aminoácidos 35-257 de la SEC ID Nº 2, en la que la ventana de alineamiento de las secuencias de aminoácidos de los polipéptidos de (a) y (b) con los aminoácidos 35-257 de la SEC ID Nº 2 es al menos de 80 aminoácidos de longitud. en la que (i) la proteína BTNL9 multimérica es al menos un tetrámero y/o (ii) la proteína BTNL9 multimérica tiene un peso molecular cuatro veces mayor que el de un polipéptido de (a), y en la que la proteína BTNL9 multimérica puede inhibir la proliferación de un linfocito T estimulado por un anticuerpo anti-CD3.
Patent ES-2431832-T3 (ES)
Title: Inhalador simple a base de cápsulas
Inventor: VILLAX PETER
IPC: A61M15/00
Filed: 2011-04-18
Granted: 2013-11-28
Abstract: Un inhalador de polvo seco adecuado para administración pulmonar o nasal, que comprende un cuerpo deinhalador (100) y una bandeja para cápsulas (110) que tiene una cámara para cápsulas (121) formada en su interiorpara portar una cápsula que contiene medicamento; teniendo el cuerpo de inhalador (100)una abertura de cuerpo de inhalador (102) formada en su interior, definida entre una pared superior (108) y unapared inferior (109) opuestas, teniendo dicha abertura (102) al menos un extremo abierto por medio del cual labandeja para cápsulas (110) puede engancharse en la abertura (102), un paso de inhalación (105) que se extiende a través de dicha pared superior (108) y se abre al interior de laabertura (102) en el cuerpo de inhalación (100) en un extremo y un tubo de inhalación (103) en el otro extremo, ymedios de corte (150, 151) provistos sobre las paredes superior e inferior (108, 109); en el que la bandeja paracápsulas (110) puede engancharse de forma móvil en la abertura (102) a través de dicho extremo abierto entre unaprimera posición en la que la bandeja para cápsulas (110) se retira de la abertura (102) para posibilitar que unacápsula (123) se cargue en y se descargue de la cámara para cápsulas (121) y una segunda posición en la que lacámara para cápsulas (121) se alinea con el paso de inhalación (105) en la pared superior (108) y una entrada (106)en la pared inferior (109) del cuerpo (100) para posibilitar la inhalación del medicamento contenido en la cápsula através del paso de inhalación (105), enganchando los medios de corte (150, 151) la parte de arriba y la parte deabajo de la cápsula (123) a medida que la bandeja para cápsulas (110) se mueve desde su primera posición hastasu segunda posición con el fin de cortar aberturas en la parte de arriba y en la parte de abajo de la cápsula (123);caracterizado por que los medios de corte (150, 151) están integrados en el cuerpo de inhalador (100) y formadosdel mismo material y fabricados en la misma etapa unitaria de tal modo que el inhalador está formado por solo doscomponentes operativos.
Patent ES-2560811-T3 (ES)
Title: Sistema de transmisión
Inventor: OTTEN ULRICH
IPC: F16H37/04
Filed: 2011-05-31
Granted: 2016-02-22
Abstract: Sistema de transmisión (10) para un vehículo agrícola, con una primera unidad de transmisión (12), una segunda unidad de transmisión (14) acoplada a la anterior en el lado de salida y una tercera unidad de transmisión (16) acoplada a la anterior en el lado de salida, comprendiendo la segunda unidad de transmisión (14) un árbol de entrada (46), un árbol de salida (48) y dos árboles de transmisión (50, 52), pudiendo ser llevado a unión de accionamiento el árbol de entrada (46) con los árboles de transmisión (50, 52) y pudiendo ser llevados a unión de accionamiento los árboles de transmisión (50, 52) con el árbol de salida (48), y en donde la tercera unidad de transmisión (16) comprende un árbol de entrada (94) que puede ser llevado a unión de accionamiento con un árbol de salida (96) dispuesto paralelo al anterior, estando configurada la primera unidad de transmisión (12) como engranaje planetario, y una rueda principal (22), el árbol de entrada (46) y el árbol de salida (48) de la segunda unidad de transmisión (14), así como el árbol de entrada (94) de la tercera unidad de transmisión (16) están dispuestos coaxialmente entre sí, en donde una salida de la primera unidad de transmisión (12) está unida sin libertad de giro con el árbol de entrada (46) de la segunda unidad de transmisión (14) y el árbol de salida (48) de la segunda unidad de transmisión (14) está unida sin libertad de giro con el árbol de entrada (94) de la tercera unidad de transmisión (16).
Patent ES-2456915-T3 (ES)
Title: Relé pequeño biestable de alta potencia
Inventor: GASSMANN JÖRG
IPC: H01H1/26
Filed: 2011-04-11
Granted: 2014-04-24
Abstract: Relé pequeño biestable de alta potencia que presenta una carcasa de material aislante con una primera cámara de carcasa, en la que está dispuesto un grupo de contacto monofásico con dos barras conductoras y un resorte de contacto, en el que el resorte de contacto está conectado con un extremo de pata fijamente a una de las barras conductoras y con su otro extremo de pata libre, que lleva al menos un contacto móvil, actúa sobre al menos un contacto fijo que se asienta sobre la segunda barra conductora y en el que en una segunda cámara de carcasa está dispuesto un grupo actuador magnético biestable con una armadura basculante que desvía un resorte de contacto mediante un dispositivo de accionamiento dispuesto en la carcasa para cerrar o interrumpir un circuito eléctrico a través de las barras conductoras, en el que el grupo de contacto (4) y el grupo actuador (3) están dispuestos en uno o en dos planos en la carcasa de material aislante, caracterizado por que el grupo de contacto (4) presenta un resorte de contacto (13) de varias láminas combado con forma de U para constituir un bucle de corriente que use las fuerzas de corriente electrodinámicas y el grupo actuador (3) presenta un yugo (14) con forma de U de una pieza con al menos una bobina de excitación (17) por pata de yugo, así como una pata central (16) de yugo llevada por un imán permanente (15) plano, sobre la que está montada una armadura basculante (11) que está conformada con forma ligeramente de V.
Patent ES-2482610-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de glucósidos de derivados de acrilato que emplean polisacáridos y glicosidasas o glicosiltransferasas
Inventor: KELLER HARALD
IPC: C07H15/10
Filed: 2011-07-26
Granted: 2014-08-04
Abstract: Un procedimiento de producción de un glicosilo etilénicamente insaturado de fórmula I**Fórmula** en la que Y e Y' son independientemente H, o un monosacárido o un oligosacárido lineal o ramificado que comprende de 2 a 12 unidades de monosacárido, en la que al menos uno de Y e Y' es distinto de H; m es un número entero de 0 a 3; A es alquileno C2-20 o -R6-O-[-R6-O-]x-alquileno C2-20; X se selecciona del grupo que consiste en -O-, -NH- y -NR5-, R3 se selecciona del grupo que consiste en -H, y alquilo C1-10; R4 se selecciona del grupo que consiste en -H, -COOH y -COO-M+; R5 es alquilo C1-10; R6 es -C2H4- o -C3H6-; M+ se selecciona del grupo que consiste en Li+, Na+, K+ y NH4 +; y x es un número entero de 0 a 200; que comprende hacer reaccionar un compuesto etilénicamente insaturado de fórmula II con un polisacárido que comprende 10 o más unidades de monosacárido en presencia de una glicosidasa o una glicosiltransferasa.
Patent ES-2655114-T3 (ES)
Title: Actuadores de aerosol
Inventor: SELL STEVEN A
IPC: B05B11/00
Filed: 2011-08-23
Granted: 2018-02-16
Abstract: Actuador de aerosol (100) de dos partes, que comprende: una base (110), que comprende por lo menos una guía de válvula (119), incluyendo la guía de válvula unas paredes y un orificio, inclinándose las paredes desde una abertura en un fondo de la base hasta un orificio a través del cual puede accederse a un colector; y un disparador (120) conectado a la base, comprendiendo el disparador: una parte de tapa (124); una parte de disparo (122); y un colector (130) formado de una sola pieza con la parte de disparo y que presenta un extremo asentado en el orificio de la guía de válvula.
Patent ES-2591355-T3 (ES)
Title: Uso novedoso de leflunomida y malononitrilamidas
Inventor: KOOPMANS GUIDO
IPC: A61P25/00
Filed: 2011-08-23
Granted: 2016-11-28
Abstract: Compuesto de fórmula (II)**Fórmula** o una sal, un solvato, estereoisómero farmacéuticamente aceptable o un derivado del mismo para su uso en el tratamiento de un trastorno relacionado con traumatismo en el sistema nervioso central, en el que el derivado es un compuesto con la fórmula III:**Fórmula** o una sal, un solvato o estereoisómero farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2678203-T3 (ES)
Title: Estación de retransmisión y método de control de comunicación
Inventor: TAKANO HIROAKI
IPC: H04B7/15
Filed: 2011-02-21
Granted: 2018-08-09
Abstract: Una estación de retransmisión (100) que retransmite señales inalámbricas entre una estación base (200) y una estación móvil (10), la estación de retransmisión (100) que comprende: una unidad de comunicación (120) configurada para retransmitir las señales inalámbricas; una unidad de determinación (160) configurada para determinar si es o no necesario cambiar un ID de célula para evitar una colisión entre un ID de célula de la estación de retransmisión (100) y un ID de célula de la estación base debido a un movimiento de la estación de retransmisión; en donde la unidad de determinación (160) determina si es o no necesario cambiar el ID de célula monitorizando una correlación entre secuencias de sincronización y uno o más ID de célula en las señales inalámbricas recibidas desde estaciones base (200) cercanas; y una unidad de control (170) configurada para hacer que un ID de célula de un punto de acceso de la estación móvil (10) que pertenece a la estación de retransmisión (100) se cambie de un primer ID de célula a un segundo ID de célula cuando la unidad de determinación (160) determina que es necesario cambiar el ID de célula.
Patent ES-2537449-T3 (ES)
Title: Vehículo submarino autónomo para la adquisición de datos geofísicos
Inventor: GIORI ITALIANO
IPC: G01V11/00
Filed: 2011-10-24
Granted: 2015-06-08
Abstract: Un vehículo submarino autónomo equipado (100) para la adquisición del gradiente gravimétrico y magnético cerca del lecho marino, caracterizado porque comprende: - al menos un gradiómetro gravimétrico (5); - al menos un gradiómetro magnético (4).
Patent ES-2575226-T3 (ES)
Title: Péptidos permeables celulares inhibidores de la ruta de transducción de la señal JNK para su uso en el tratamiento de la uiveítis
Inventor: COMBETTE JEAN-MARC
IPC: A61P27/02
Filed: 2011-10-14
Granted: 2016-06-27
Abstract: (Poli)péptido quimérico que comprende un (poli)péptido inhibidor de JNK para su uso en el tratamiento de la uveítis, comprendiendo o consistiendo el (poli)péptido quimérico en toda la secuencia de D-aminoácidos de SEQ ID Nº: 11, o en un fragmento o una variante de la misma que comparte una identidad de secuencia de al menos un 90% con toda la secuencia de D-aminoácidos de SEQ ID Nº: 11.
Patent ES-2654404-T3 (ES)
Title: Método para producir compuestos aromáticos valiosos y parafinas ligeras a partir de aceites hidrocarbonáceos derivados del petróleo, carbón o madera
Inventor: KIM HONG CHAN
IPC: C07C4/06
Filed: 2011-10-20
Granted: 2018-02-13
Abstract: Un método para producir compuestos aromáticos y parafinas ligeras, que comprende: (a) introducir aceites derivados del petróleo, carbón o madera en una zona de hidrogenación y reacción, de forma que los componentes aromáticos policíclicos son parcialmente saturados y craqueados; (b) separar los componentes obtenidos en la etapa (a) en forma de componentes hidrocarbonáceos que tienen 11 o más átomos de carbono, componentes hidrocarbonáceos que tienen 6 ∼ 10 átomos de carbono y componentes hidrocarbonáceos que tienen 5 o menos átomos de carbono; y (c) recircular los componentes hidrocarbonáceos que tienen 11 o más átomos de carbono separados en las etapas b) a (a), alimentar los componentes hidrocarbonáceos que tienen 6 ∼ 10 átomos de carbono a un procedimiento de separación de compuestos aromáticos y un procedimiento de transalquilación de forma que se recupera al menos una parte de los compuestos aromáticos, y alimentar los componentes hidrocarbonáceos que tienen 5 o menos átomos de carbono a un procedimiento de separación de productos ligeros, obteniéndose así parafinas.
Patent ES-2741883-T3 (ES)
Title: Uso de estabilizadores de glutamina
Inventor: DO THI N
IPC: A61Q19/00
Filed: 2011-11-21
Granted: 2020-02-12
Abstract: Una emulsión oleosa estabilizada de agua en silicona que comprende una fase continua que posee, como componente principal, un aceite de silicona, una fase discontinua que contiene agua, y un compuesto de glutamina en una cantidad de 0,005% a 0,5% en peso de la emulsión suficiente para estabilizar la fase discontinua en la fase continua de manera que las fases no se separen durante al menos dos semanas de almacenamiento a 25°C, en donde el compuesto de glutamina tiene la estructura de acuerdo con la fórmula (II):**Fórmula** y que comprende además un emulsionante en una cantidad de menos de un 1% en peso de la emulsión y donde dicho aceite de silicona comprende un aceite de silicona volátil en una cantidad de 20% a 99% en peso de la emulsión y dicha agua comprende de 1% a 70% en peso de la emulsión.
Patent ES-2628461-T3 (ES)
Title: Método para la extracción de productos bioquímicos obtenidos a partir de un proceso de carbonización hidrotérmica de biomasa
Inventor: HITZL MARTIN
IPC: C10L9/08
Filed: 2011-12-22
Granted: 2017-08-02
Abstract: La presente invención se refiere a un procedimiento para la extracción de productos bioquímicos obtenidos a partir de un proceso de carbonización hidrotermal de biomasa que comprende alimentar una mezcla acuosa de biomasa desde un tubo de precalentamiento de la mezcla acuosa de biomasa a un reactor vertical con un nivel de flotación definido y una zona de acumulación de vapores y gases en su parte superior, donde dicho procedimiento de extracción de productos bioquímicos se caracteriza por que comprende: (a) calentar hasta o por encima de la temperatura de evaporación de la mezcla acuosa de biomasa en el mismo reactor vertical y/o en una etapa anterior de precalentamiento de la mezcla acuosa de biomasa, incrementando la generación de vapores y/o gases en el nivel de flotación definido del reactor vertical; (b) extraer los vapores y/o gases generados en la etapa anterior y acumulados en la parte superior del reactor vertical; y (c) enfriar los gases y/o condensar los vapores extraídos en la etapa anterior a diferentes niveles de temperatura y presión. Así mismo es objeto de la invención el producto bioquímico obtenible a partir de dicho procedimiento, así como el sistema para llevarlo a cabo.
Patent ES-2640269-T3 (ES)
Title: Ayuda para la colocación de medias elásticas en particular
Inventor: JOOSTEN ERIK THEODORUS JOHANNUS
IPC: A47G25/80
Filed: 2012-01-20
Granted: 2017-11-02
Abstract: Ayuda para la colocación, en particular, de una media elástica, que comprende un cuerpo (110) de lámina sustancialmente plano y flexible fabricado a partir de un material liso, que está provisto de medios (105, 107) de retirada para retirar el cuerpo (110) entre un pie y una media envuelta alrededor del mismo, y con medios (12, 13) de conexión dispuestos en bordes (102, 103) opuestos del cuerpo, que interaccionan durante el uso para interconectar los bordes (102, 103) opuestos, resultando en un cuerpo de forma tubular con un lado de inserción para el pie y una sección de pie opuesta, de manera que los medios (12) de conexión comprenden imanes (120, 121, 122, 123) que son atraídos por imanes (130, 131, 132, 133) correspondientes en los otros medios (13) de conexión, caracterizada por que los medios (12, 13) de conexión comprenden bandas, tiras o cavidades realizadas en material liso flexible, en las que se alojan los imanes, y el lado de las bandas, las tiras o las cavidades a ser acopladas tiene una estructura de superficie más rugosa que el lado a no ser acoplado.
Patent ES-2612204-T3 (ES)
Title: Cápsula para la preparación de una bebida
Inventor: MEELKER LAURENTIUS GERARDUS
IPC: B65D85/804
Filed: 2012-09-11
Granted: 2017-05-12
Abstract: Cápsula para la preparación de una bebida usando un producto extraíble y/o soluble y una cantidad de líquido caliente y/o a presión, que comprende: una pared circunferencial (1) que tiene en un extremo una parte inferior (2) adaptada para permitir la entrada del líquido, y en un extremo opuesto una tapa (3) que cierra dicho extremo de la pared circunferencial y adaptada para permitir la salida de la bebida, encerrando la pared circunferencial, la parte inferior y la tapa un espacio interior (4) que contiene el producto, comprendiendo al menos una de la tapa y la parte inferior al menos una primera porción (9) y al menos una segunda porción (11) separadas por al menos una rendija (10) y que tiene diferente mecánica de movimiento cuando está a presión de modo que las porciones primera y segunda de la tapa y/o la parte inferior se moverán entonces relativamente al menos en la posición de la al menos una rendija, y que comprende al menos una capa de material rasgable (8) compuesto por una lámina, unida de forma permanente a al menos una parte de la superficie interior o la exterior de las porciones primera y segunda, cubriendo dicha rendija y cerrando de ese modo totalmente el espacio interior, estando adaptada dicha capa de material rasgable para rasgarse por las porciones primera y segunda de la tapa que se mueven relativamente en la posición de la al menos una rendija cuando está a presión.
Patent ES-2548049-T3 (ES)
Title: Fresa dental y procedimiento para su fabricación
Inventor: FRIEDRICHS ARNO
IPC: B23P15/32
Filed: 2012-01-20
Granted: 2015-10-13
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una fresa dental, que presenta un vástago y una sección de trabajo, en el que el vástago presenta un primer canal continuo, dispuesto de forma centrada y la sección de trabajo presenta uno o varios otros canales continuos, que discurren en espiral, el primer canal y los otros canales desembocan en una cámara común que conecta el vástago y la sección de trabajo, con las etapas siguientes: - fabricación del vástago que presenta un primer canal continuo, dispuesto de forma centrada, - fabricación de la sección de trabajo que presenta uno o varios otros canales continuos, que discurren en espiral, y - conexión del vástago con la sección de trabajo mediante sinterización del vástago con la sección de trabajo para la formación de un componente sinterizado en una pieza, que circunda completamente la cámara que conecta el vástago y la sección de trabajo.