baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2808060-A1 (FR)
Title: Embrayage a friction automatique
Inventor: JOHN THOMAS
IPC: F16D48/06
Filed: 2001-04-11
Abstract: Procédé de détermination d'une position d'actionnement prédéfinie (SP', EK') d'un embrayage à friction automatique (11). Selon le procédé : a) on détermine une valeur de départ (SP, EK) associée à une position d'actionnement prédéfinie (SP', EK') d'une grandeur en relation avec la position d'actionnement de l'embrayage à friction (11),b) on détermine une valeur de correction (sk ) à partir de la puissance de friction (R1 ) générée dans l'embrayage à friction (11),c) on combine la valeur de départ (SP, EK) à la valeur de correction (sk ).p
Patent FR-2826240-A1 (FR)
Inventor: ALLOUCHE REGINALD
IPC: A21D13/00
Filed: 2001-06-22
Abstract: The invention relates to a protein-rich, low-calorie food preparation in the form of round, oval, rectangular or square garnished dough for the production of products that imitate or resemble traditional pizza-type products.  The inventive preparation is characterised in that it contains in percentages expressed in weight of the commercial product: - a total protein content (measured in Nx6.25) of between 8.5 and 28 %, preferably between 10 and 20 % and, better still, between 10 and 18 %; - a carbohydrate content of between 11 and 29 %, preferably between 11 and 20 % and, better still, between 12 and 18 %; - a lipid content of between 1 and 10 %, preferably between 1.5 and 7 % and, better still, between 2 and 6 %; - a water content of between 10 and 40 %; and a caloric value of between 90 and 200 Kcal per 100 g and preferably between 130 and 180 Kcal per 100 g.
Patent FR-2828863-A1 (FR)
Title: Mudguard for vehicle wheels comprises gutters channeling water, wheel cooling liquid input conduit, removable cover with gutter channeling water to mudguard gutters and brake cooling air scoop
Inventor: CIBOIS MICHEL
IPC: B62D25/16
Filed: 2001-08-21
Abstract: The mudguard (1) has gutters (6) in its front and rear internal bottom part, for channeling the water, directed and inclined to the side opposite the wheel external face. An internal coating optimizes the liquid and gaseous flow forces by breaking the force of the jet. There is a wheel cooling liquid input conduit (5). A removable cover (2) comprises a gutter (6) for channeling the water to the mudguard gutters and a scoop (4) admits the brake cooling air. A deflector (3) fixed to the chassis by means of an element (7) directs the liquid and gaseous flows to the inside the vehicle.
Patent FR-2830398-A1 (FR)
Title: Execution of functions in a client server environment, whereby a client computer is requested to execute a function on an object by a server, with selection and transmission of multiple results
Inventor: FABLET YOUENN
IPC: H04L29/08
Filed: 2001-10-01
Abstract: Method for requesting execution of a function in a client computer within a client-server environment, the function being applicable to a object processed by the server. Method involves prior creation of an interface to a selected object and selection of a function via the interface. The method involves determination of returned results following function execution, selection of a desired result, generation of a call message for the function and transmission of the call message to the server.
Patent FR-2817938-A1 (FR)
Title: Joint d'echancheite d'arbre
Inventor: BROSS STEPHAN
IPC: F16J15/3272
Filed: 2001-12-11
Abstract: L'invention concerne un joint d'étanchéité disposé entre un arbre et une ouverture de carter, qui isole l'une de l'autre deux chambres de pressions différentes, à l'exception d'une fente annulaire résiduelle qui autorise une faible fuite provoquée par un courant de fente.L'invention vise un joint d'étanchéité d'arbre qui puisse remplacer les joints d'étanchéité d'arbre cités et qui, avec une faible dépense de pièces, de montage et d'entretien, n'autorise plus qu'un courant de fuite de très faible volume.On y parvient, suivant l'invention, par une douille (13) entourant en étanchéité l'arbre (2), pourvue d'une ou plusieurs rainures (14) dans laquelle ou lesquelles est respectivement disposé avec un faible jeu axial un élément (15, 18, 20, 21, 23) annulaire élastique ouvert par une fente (16, 17, 19) s'étendant longitudinalement, la différence de pression régnant entre les côtés frontaux axiaux d'un élément (15, 18, 20, 21, 23) annulaire appliquant l'élément (15, 18, 20, 21, 23) annulaire en étanchéité contre l'ouverture (3) de carter de telle sorte que le courant de fente est dirigé par la fente annulaire présente entre la rainure (14) et l'élément (15, 18, 20, 21, 23) annulaire.
Patent FR-2835807-A1 (FR)
Inventor: DE VILLELE DAMIEN
IPC: B65B3/24
Filed: 2002-02-12
Abstract: An installation for filling receptacles comprises a rotary platform supporting a first filling station comprising a first feed vessel having first filling nozzles connected thereto, and at least one second filling station comprising a second feed vessel having second filling nozzles connected thereto, the second filling nozzles being adjacent to the first filling nozzles and the installation further comprising displacement members for imparting relative displacement between the receptacles and the filling nozzles.
Patent FR-2821738-A1 (FR)
Title: Pince chirurgicale
Inventor: PRESTEL STEPHAN
IPC: A61B17/28
Filed: 2002-03-07
Abstract: L'invention concerne une pince chirurgicale comprenant un corps tige (2) et, côté distal, une gueule de pince (3) avec deux mâchoires (4, 5) réalisant une coupe tranchante lors de la fermeture de la gueule de pince (3), et dont la première mâchoire (4a, 4b) peut pivoter par rapport à la mâchoire fixe (5a, 5b) sous l'effet d'un déplacement axial d'un élément d'actionnement (6). Pour améliorer la manipulation, il est prévu conformément à l'invention, que les deux mâchoires (4a, 4b et 5a, 5b), chacune d'une configuration à deux branches, soient réalisées de manière à présenter sensiblement une forme de L en coupe longitudinale.
Patent WO-03027463-A1 (WO)
Title: Method for supplying fuel for a dual-fuel carburation injection internal combustion engine and device therefor
Inventor: VENTURI STEPHANE
IPC: F02M43/00
Filed: 2002-09-11
Abstract: The invention concerns a method for supplying fuel for a dual-fuel carburation injection internal combustion engine capable of being selectively supplied, in a carburation mode, with a first fuel or, in another carburation mode with a second fuel. The invention is characterized in that it consists in using two injector trains (1, 2) for supplying said engine selectively with one or the other of those two fuels and in using a common injector (8) or a common series of injectors in communication with said two injector trains.
Patent WO-03045757-A1 (WO)
Title: Refrigerated trolley
Inventor: VINCENT JEAN-FRANCOIS
IPC: B62B3/18
Filed: 2002-11-27
Abstract: The invention concerns a refrigerated trolley of the type used by consumers for transporting goods purchased in a departmental store but whereto has been added, or incorporated a refrigerated compartment. Thus the cold chain is prolonged from the moment when the consumer places in the refrigerated compartment (31) the fresh food he has purchased thereby ensuring better preservation and maintenance of its hygienic properties. Said trolley and its refrigerated compartment (31) can be made in plastic material in a single piece, for example by rotational casting.
Patent FR-2839264-A1 (FR)
Title: Patin a roulettes
Inventor: BOREL RENE
IPC: A43B5/18
Filed: 2002-05-03
Abstract: Patin destiné à recevoir le pied, l'articulation de la cheville et le bas de jambe d'un utilisateur, comprenant : - une base (5) destinée à supporter le pied,- un châssis (2) fixé sous la base,- un contrefort arrière (4), - une aile externe (11), une aile interne (12) et une aile arrière (10), lesquelles trois ailes étant issues par leur partie basse du contrefort arrière et séparées les unes des autres dans leur partie haute par des échancrures,- un collier (27) ceinturant l'ensemble des parties hautes des trois ailes suivant un plan de serrage sensiblement perpendiculaire à l'axe de la jambe.
Patent FR-2829088-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande de braquage
Inventor: KIFUKU TAKAYUKI
IPC: B62D101/00
Filed: 2002-05-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de commande de braquage comportant un circuit d'entraînement de moteur (12), et un microprocesseur (20) pour envoyer un signal de tension appliquée, qui est trouvé sur la base d'une valeur de détection de courant de moteur, d'une valeur de détection de tension de moteur, d'un couple de braquage détecté par un détecteur de couple (2) et d'une vitesse de véhicule détectée par un détecteur de vitesse de véhicule (3), vers le circuit (12), de telle sorte que le circuit (12) augmente ou diminue le courant de moteur selon une valeur moyenne de valeurs de détection de courant de moteur sur un laps de temps, et augmente ou diminue le courant de moteur en détectant que le braquage est a proximité d'un angle de braquage maximum sur la base du couple de braquage détecté.
Patent FR-2839800-A1 (FR)
Title: Alarm system for isolated workman includes radio transmitter communicating with station linked to telephone network to send pre-recorded message
Inventor: DOUCHET MICHEL
IPC: G08B25/10
Filed: 2002-05-17
Abstract: An alarm signal is transmitted by the radio device (4) carried by an isolated worker (2) and is received by portable equipment (1) situated at a point accessible to a public telephone network (6). In response to an alarm signal from the portable radio, the processing equipment (1) transmits a pre-recorded voice message to a surveillance station (15, 16).  The portable equipment is intended to enable communication between an isolated worker (2) provided with a portable radio device (4), and personnel in a surveillance service. An alarm signal is transmitted by the portable radio device (4) and is received by portable equipment (1) which is situated by the user in a region accessible to the radio signal, and also accessible to a public network, such as a GSM mobile telephone network (6). In response to an alarm signal from the portable radio, the processing equipment (1) transmits a pre-recorded voice message to at least one surveillance station (15, 16), via a public communication network. The portable equipment includes an input aerial (9) and interface (8), a processing unit (7), and an output interface (10) and output aerial (11).
Patent FR-2844594-A1 (FR)
Title: Universal liquid volume measuring gauge uses probe detecting pressure under liquid to determine depth and hence volume of liquid stored
Inventor: MASSON JACQUES
IPC: G01F23/16
Filed: 2002-09-13
Abstract: The measuring system includes two pressure probes (40,10), one of which is submerged in the liquid (10). A processor determines the difference in pressure between the two values, to determine the volume of liquid held within the container.  The liquid measuring system includes two probes (40,10) measuring the pressure firstly of the atmosphere (40), and secondly at a depth submerged in the liquid (10). These probes are supplied with power (70) and their signals applied to a processor (80). The processor determines the difference in pressure between the two values, in order to calculate the depth of the liquid as a function of this pressure difference. From this figure, the processor then derives a value for the volume of liquid held within the container. The output signal from the processor may be applied to a display (60), and to a radio communication module (90) linked to an aerial (100) in order to alert the user.
Patent FR-2847788-A1 (FR)
Title: Inner panel for separating section of bath that can be filled to normal level for bathing a baby or child is made from plastic with edge seal
Inventor: SHERPA NAWANG NURU
IPC: A47K3/14
Filed: 2002-11-29
Abstract: The panel (1) is shaped to fit inside a bath and divide it into two sections, of which one can be filled with water while the other remains empty. A rubber seal (2) with a groove (3) to receive the edge of the panel seals it against the inner surface of the bath. The seal can have a concave edge to form a suction seal, and the panel can have an angled supporting arm with a suction cup on each end to hold it upright.
Patent FR-2849332-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif et decodage et d'affichage en marche arriere d'images mpeg, circuit pilote video et boitier decodeur incorporant un tel dispositif
Inventor: ROELENS FREDERIC
IPC: H04N7/081
Filed: 2002-12-20
Abstract: Un procédé de décodage et d'affichage en marche arrière d'images d'un flux de données d'images compressées selon la norme MPEG utilisant un nombre déterminé N de mémoires de trame adaptées chacune pour stocker une image décodée, où N est un nombre entier supérieur ou égal à 4, applique des règles de sélection d'une mémoire de trame (5) lorsqu'une mémoire de trame doit être écrasée pour permettre le stockage d'une nouvelle image à décoder.
Patent WO-2004017028-A1 (WO)
Title: Dosing apparatus used to pour a dose by tilting a container
Inventor: SERIS GEORGES
IPC: G01F11/26
Filed: 2003-08-08
Abstract: The invention relates to a dosing apparatus (7) consisting of: a buffer chamber (6), the upper part of which communicates with the main chamber (3) of the fluid or powder container (1); and a dosing chamber (2) comprising a passage which leads to the lower part of the aforementioned buffer chamber (6).  According to the invention, the container is tilted downwards such that the buffer chamber is filled at least partially and said container is then set upright such that the fluid or powder in the buffer chamber can flow into the dosing chamber.  The invention is characterised in that the passage between the buffer chamber and the dosing chamber is a constricted channel (80) which forms an anti-siphon and which causes the formation of a bubble in order to restrict the release of the fluid or powder when the container is being set upright.
Patent FR-2857238-A1 (FR)
Title: Cosmetic box for storing cosmetic powder, has receptacle with cover that moves between closed and open positions in which it seals and uncovers receptacle respectively, where cover, in closed position, blocks compartment opening
Inventor: GIEUX GERARD
IPC: A45D33/26
Filed: 2003-03-07
Abstract: The cosmetic box has a base (12) that is provided with a receptacle (20) for storing a cosmetic product. A compartment (16) stores an applicator (18) of the cosmetic product. A cover (14) of the receptacle moves between closed and open positions in which it seals and uncovers the receptacle, respectively. The cover, in closed position, partially blocks an opening of the compartment. An independent claim is also included for a method of retaining a cosmetic product applicator.
Patent FR-2852850-A1 (FR)
Title: Injection unit, for an implanted medication reservoir, has a grip with the needle bonded to it and a protective screen with finger grips to prevent accidental pricking
Inventor: PEROUSE ERIC
IPC: A61M39/02
Filed: 2003-03-28
Abstract: The injection unit (10), for an implanted medication reservoir, has a grip (24) and an injection needle (22) bonded to the grip body and with a free end (28) projecting beyond it. At least one protective screen (40) can be attached to the grip between the extended and retracted positions of the needle. The screen has at least one finger grip (44) to apply pressure points flanking the injection site.
Patent FR-2854569-A1 (FR)
Title: Dithiols a fonction amide et leur utilisation pour la transformation de la forme du cheveu
Inventor: PHILIPPE MICHEL
IPC: A61K8/42
Filed: 2003-05-06
Abstract: L'invention a pour objet l'utilisation en cosmétique des dithiols à fonction amide, pour la transformation de la forme des cheveux. Elle vise également les compositions cosmétiques contenant les dithiols à fonction amide, dans un milieu cosmétiquement acceptable.
Patent FR-2855207-A1 (FR)
Title: Flood barrier for building door and window openings comprises impermeable sheet sealed on three or more sides and supports for backing panel
Inventor: JUQUOIS ALAIN
IPC: E06B9/02
Filed: 2003-05-20
Abstract: The barrier consists of a sheet (3) of an impermeable material, preferably rubber, attached by sealed couplings (1, 2) with inflatable elements to at least three sides of a wall opening (4). Supports (8) fixed to the vertical sides of the opening hold a backing panel (6) that wedges in position and has an outward-facing convex surface. The dimensions of the sheet and couplings are determined by those of the opening or part of the opening to be sealed, with the sheet made sufficiently large to avoid excessive tension, while the backing panel can be made from a number of slats.
Patent FR-2856026-A1 (FR)
Title: Anti-lock braking system adapting method for e.g. private vehicle, involves correcting signal representing rotation speed of toothed disk, by applying coefficient function of ratio of diameters of vehicles front and rear wheels
Inventor: MORICE JEAN
IPC: B60T8/172
Filed: 2003-06-16
Abstract: The method involves detecting a signal, representing rotation speed of a toothed disk wedged in a core of one of rear wheels of a braking system. The signal is sent to an electronic control unit to drive an actuator distributing liquid brake pressure towards each rear wheel. The signal is corrected by applying a coefficient function of ratio of diameters (D1, D2) of a vehicles front and rear wheels (R1, R2) to a sensor. The rear wheel has a diameter smaller or larger than that of the front wheel.
Patent FR-2857242-A1 (FR)
Title: Toothbrush with pivoted head makes for more efficient cleaning of zones between teeth
Inventor: SGANDURA MATHIAS EDOUARD
IPC: A46B5/00
Filed: 2003-07-11
Abstract: The manually-operated toothbrush has a head that can be rotated to set it at 90 degrees to the handle (21). The head has a lengthwise slot to receive the end of the handle, and a pivot (22) on which the head rotates, while a slider (23) and spring (26) provide a slight braking effect. Variants of the design have the head connected to the handle by an intermediate strip with a pivot and washer, or made to be replaceable.
Patent FR-2858568-A1 (FR)
Title: Atomiser head, especially for liquid pharmaceutical product, has insert and spray channel with aligned central axes
Inventor: HELIE ARNAUD
IPC: B05B1/34
Filed: 2003-08-08
Abstract: Atomiser head has a spray channel (5) with an atomising orifice and an atomising profile in the base of the channel wall with preferably non-radial channels leading to a central chamber. The channel contains an insert (20) to form the base of the atomising profile, with the central axis (X) of the insert virtually identical to the central axis (Y) of the spray channel or offset by no more than 0.03 mm. Atomiser head has a spray channel (5) with an atomising orifice and an atomising profile in the base of the channel wall with preferably non-radial channels leading to a central chamber. The channel contains an insert (20) to form the base of the atomising profile, with the central axis (X) of the insert virtually identical to the central axis (Y) of the spray channel or offset by no more than 0.03 mm. The spray channel has centering elements for the insert in the form of projections (30), preferably three in number, round an imaginary circle with the same diameter as the insert.
Patent FR-2849003-A1 (FR)
Title: Transporter for bulk product e.g. concrete has outlet with shutter to which guide can be attached by quick-fit connector
Inventor: EICHINGER HANS
IPC: E04G21/02
Filed: 2003-12-23
Abstract: The transporter consists of a bin (2) with an outlet at its lower end equipped with a shutter (3) to control the flow of the product. The outlet is fitted with a guide (4) for the bulk material having its inlet and outlet ends facing in different directions. The guide is attached to the outlet end of the bin by a quick-fit connector with upper (41, 42) and lower sections.
Patent FR-2866424-A1 (FR)
Title: Unsteady flow meter for e.g. engineering industry, has electronic calculator to calculate fluid flow by resolving formula relating instantaneous fluid flow with pressure difference calculated by pressure difference calculation unit
Inventor: FOUCAULT ERIC
IPC: G01F1/88
Filed: 2004-02-16
Abstract: The flow meter has a differential pressure device (1) placed within a conduit and including two wall pressure taps (A, B). A pressure difference calculation unit (2) connected to the taps calculates a difference between two static pressures. An electronic calculator (3) calculates fluid flow by resolving a formula relating an instantaneous fluid flow with the pressure difference and taking into account a fluid flow direction. The formula specifies that a sum of rate of change of desired volume flow rate with respect to time and a function depending on the geometry of the differential pressure device, the fluid and the flow, is equal to a product of a coefficient which is function of geometry of the flow meter and the instantaneous pressure difference. The pressure difference in the formula is positive or negative based on variation of the rate of fluid flow in the conduit and/or the direction of the fluid flow. An independent claim is also included for a method to measure flow of a fluid having steady or unsteady flow in a conduit.
Patent FR-2868434-A1 (FR)
Title: Procedes de revetement d'un substrat et de formation d'un film colore et dispositif associe
Inventor: DURAND JEAN
IPC: C23C16/448
Filed: 2004-04-06
Abstract: Le procédé comprend les étapes suivantes : on place le substrat (12) dans une enceinte (14) sous vide, on forme un gaz par évaporation d'un composant qui est liquide à pression atmosphérique et à température ambiante et on introduit un gaz dans l'enceinte (14). On décompose le gaz et on introduit dans l'enceinte (14) un gaz de complément destiné à réagir avec le gaz décomposé, pour former au moins une couche mince sur le substrat (12). L'invention concerne également un procédé de formation d'un film coloré et un dispositif (10) associé pouvant mettre en oeuvre le procédé selon l'invention.
Patent FR-2870982-A1 (FR)
Title: Remote communication procedure and apparatus uses photoluminescent pigments excited by photons emitted by atom or non-linear crystal
Inventor: DESBRANDES ROBERT
IPC: H04B10/70
Filed: 2004-05-26
Abstract: The procedure consists of preparing two or more samples containing photoluminescent pigments such as SrAlO4, SrS:Ca:Bi, ZnS:Cu or ZnS:Cu:Mn, that are excited by photons emitted in a cascade by an atom or by a non-linear crystal illuminated by a light beam with sufficient energy to excite the crystal. One or more of the samples, i.e. master samples, are subjected to modulated stimulation by infrared or visible light, which produces a supplementary luminescence in the slave samples, independent of the distance separating them or the media between them. The communication apparatus contains photoluminescent samples (38, 46) on master and slave films exposed in obscure chambers (34, 44), transmitting signals from a generator (53) to a recorder (52).
Patent FR-2859121-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un fil plein pour le soudage
Inventor: KONISHI YOSHIHIRO
IPC: B21C9/00
Filed: 2004-08-26
Abstract: Procédé de fabrication d'un fil plein pour soudage sans cuivrage. Le procédé consiste en une étape d'étirement au moyen de filières à galets à l'aide d'un lubrifiant solide sec pour étirement lequel est l'un au moins parmi le stéarate de potassium ou le stéarate de sodium, une étape d'élimination du lubrifiant de la surface du fil au moyen d'un dispositif de lavage, et une étape d'application d'un lubrifiant pour alimentation en fil sur la surface du fil étiré au moyen d'un dispositif de huilage. Un étirement à grande vitesse au moyen de filière à galets transforme un fil stock en un fil plein pour soudage ayant le diamètre du fil fini ou du fil quasi fini. L'étape d'étirement est suivie par l'étape de lavage et l'étape d'application du lubrifiant, lesquelles sont toutes réalisées à la chaîne.