baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9613567-A1 (WO)
Inventor: HEES UDO
IPC: C11D1/83
Filed: 1995-10-20
Abstract: The invention concerns the use of glycerin sulphates as solubilizers in aqueous hand washing-up liquids, preferably with a total surfactant content of more than 25 % by wt. Particularly preferred are aqueous detergent compositions, in particular hand washing-up liquids, containing glycerin sulphates, C6-C¿22 fatty-acid sulphates and/or C6-C22 alkyl ether sulphates and/or C9-C13 alkylbenzenes sulphonates and alkylglycosides.
Patent WO-9616103-A1 (WO)
Title: Polymerisierbare zusammensetzung und verfahren zur polymerisation von cyclischen olefinen
Inventor: HAFNER ANDREAS
IPC: C08G61/08
Filed: 1995-11-06
Abstract: Verfahren zur photokatalytischen Polymerisation eines cyclischen Olefins oder mindestens zwei verschiedener cyclischer Olefine in Gegenwart einer Metallverbindung als Katalysator, das dadurch gekennzeichnet ist, dass man eine photochemische Ringöffnungs-Metathese-Polymerisation in Gegenwart einer katalytischen Menge mindestens einer carbenfreien, zweiwertig-kationischen Ruthenium- oder Osmiumverbindung durchführt, die mindestens eine Phosphingruppe, mindestens einen photolabilen Liganden, und gegebenenfalls Neutralliganden an das Metallatom gebunden enthält, wobei insgesamt 2 oder 3 Liganden gebunden sind, und die Säureanionen zum Ladungsausgleich enthält. Das Verfahren kann auch so durchgeführt werden, dass man zunächst bestrahlt und die Polymerisation durch Erhitzen beendet. Das Verfahren eignet sich zum Beispiel zur Herstellung von thermoplastischen Formmassen, Beschichtungen und Reliefabbildungen.
Patent WO-9618716-A1 (WO)
Title: Composition detergente
Inventor: BIRKER PAUL JOHAN M W L
IPC: C11D3/37
Filed: 1995-11-28
Abstract: Cette invention concerne une composition détergente liquide comprenant un hydrotrope polymère. Le polymère doit posséder au moins l'une des qualités suivantes, à savoir une dispersion accrue, une dissolution accrue ou une capacité de répartition accrue, ceci pour résoudre, en partie du moins, les problèmes de gélification, notamment dans de faibles niveaux d'eau. Il est également préférable que la composition comprenne un matériau électrolytique. Cette invention concerne également une composition contenant un agent tensioactif et un hydrotrope polymère, ainsi qu'un procédé de préparation d'une composition détergente non-aqueuse. Cette invention concerne enfin un procédé d'application d'une composition et un procédé pour mélanger une composition avec de l'eau,
Patent WO-9631487-A1 (WO)
Title: Derives 1,3-dihydro-2h-imidazol-2-one ayant des proprietes d'inhibition de la pde iv et de la cytokinine
Inventor: FREYNE EDDY JEAN EDGARD
IPC: A61P11/00
Filed: 1996-03-28
Abstract: L'invention concerne des composés de la formule (I), leurs stéréo-isomères, les oxydes d'azote dérivés, ainsi que leurs sels d'addition acceptables sur le plan pharmaceutique (avec une base ou avec un acide). Dans cette formule, R1 et R2 sont, chacun d'une manière indépendante, un hydrogène, un C¿1-6? alkyle, un difluorométhyle, un trifluorométhyle, un C3-6 cycloalkyle, un groupe hétérocyclique saturé à 5, 6 ou 7 éléments contenant un ou deux hétéroatomes choisis parmi l'oxygène, le soufre ou l'azote, l'indanyle, le bicyclo[2.2.1]-2-heptényle, le bicyclo[2.2.1]heptanyle, un C1-6 alkylsulfonyle, un arylsulfonyle ou un C1-10 alkyle substitué. R?3¿ est un hydrogène, un halo ou un C¿1-6? alkylalcoxy. =C=X est un radical bivalent de la formule =C=O; =C=CH-R?4¿; =C=N-O-R5 ou de la formule (a-4). Alk est un C¿1-4? alcanediyle; -A-B- est un radical bivalent de la formule -CR?6=CR7¿- ou -CHR6-CHR7-. L est un hydrogène, un C¿1-6? alkyle éventuellement substitué, un C1-6 alkylcarbonyle, un C1-6 alkyloxycarbonyle, un C3-6 alcényle éventuellement substitué, un pipéridinyle éventuellement substitué, un C1-6 alkylsulfonyle ou un arylsulfonyle, l'aryle étant éventuellement un phényle substitué; Het?1¿ est un furanyle, un thiényle, un hydroxypyridinyle, un imidazolinyle, un thiazolyle, un oxazolyle, un isoquinolinyle, un quinolinonyle, un pipéridinyle, un pipérazinyle ou un pyridinyle éventuellement substitué, ou encore un morpholinyle; Het2 est un pipérazinyle, un pyridinyle, un furanyle, un thiényle ou un pipéridinyle éventuellement substitué, ou encore un morpholinyle. Ces composés et dérivés ont des propriétés inhibitrices vis-à-vis de la phosphodiestérase de type IV (PDE IV) et des cytokines. L'invention concerne également des procédés pour préparer des composés de la formule (I) et des compositions pharmaceutiques les contenant.
Patent WO-9701077-A1 (WO)
Title: Dispositif de mesure
Inventor: FRITZ FRANK
IPC: G01B21/16
Filed: 1996-06-21
Abstract: Ce dispositif de mesure convient notamment pour assurer la qualité de la liaison entre au moins deux pièces à usiner. Le dispositif de mesure comprend un palpeur de mesure (12) dont la tête (13) s'appuie sur une des pièces à relier (A, B) et détecte le chemin parcouru pendant l'opération de liaison afin d'évaluer la qualité de celle-ci. Ce palpeur de mesure (12) permet de déterminer de manière fiable le trajet relatif parcouru par exemple pour créer une jonction et de compenser automatiquement les tolérances des pièces à relier (A, B). En associant un dispositif (14) d'évaluation et d'enregistrement au palpeur de mesure (12), on peut traiter et enregistrer les valeurs de mesure de façon à obtenir une sorte de protocole de fabrication pour l'assurance-qualité.
Patent WO-9706424-A1 (WO)
Title: Procede de mesure a distance de polluants atmospheriques
Inventor: BUECHTEMANN WOLF
IPC: G01N21/3504
Filed: 1996-08-03
Abstract: Ce procédé permet de mesurer à distance les polluants atmosphériques et les traces de gaz, notamment toxiques, qui se dégagent lors d'incendies ou de catastrophes. A cet effet, on utilise au moins une longueur d'onde qui est absorbée par le polluant et au moins une autre longueur d'onde qui n'est pas absorbée par le polluant. Afin de déterminer la concentration absolue de polluants dans l'air, parallèlement aux mesures de la distance, on procède également à des mesures radiométriques passives de n canaux spectraux et on détermine la température de l'arrière-plan en évaluant les valeurs radiométriques absolues dans un canal et en évaluant la variation spectrale relative dans le temps dans plusieurs canaux. On détermine la température du nuage de polluants à une distance (R) en évaluant le ou les signaux à une longueur d'onde μ, à laquelle le coefficient d'absorption atmosphérique σ(μ) a une valeur proche de l/r. Tous les signaux sont visuellement affichés.
Patent WO-9717390-A1 (WO)
Title: Dispersions aqueuses de peinture en poudre
Inventor: SAPPER EKKEHARD
IPC: C08G59/42
Filed: 1996-10-19
Abstract: L'invention concerne des dispersions aqueuses de peinture en poudre à base de résines époxyde, composées d'un composant I solide et pulvérulent et d'un composant II aqueux. Le composant I est une peinture en poudre renfermant : A) au moins une résine époxyde avec un poids équivalent époxyde compris entre 300 et 5500 daltons, B) au moins un acide dicarboxylique et/ou polycarboxylique comme durcisseur, renfermant un ou plusieurs groupes organosilyle dans la molécule, éventuellement en mélange avec d'autres acides bicarboxyliques et/ou polycarboxyliques qui ne renferment pas de groupe organosilyle comme substituants ainsi que C) éventuellement, des catalyseurs, des matières de charge, des produits auxiliaires et/ou des additifs spécifiques aux peintures en poudre, tels que des agents de dégazage, des agents d'étalement, des capteurs de radicaux, des antioxydants et/ou des absorbeurs d'ultraviolets. Le composant II est une dispersion aqueuse renfermant : D) au moins un épaississeur non-ionique et E) éventuellement des catalyseurs, des agents auxiliaires, des agents antimoussants, des auxiliaires de dispersion, des agents mouillants, de préférence, des agents de dispersion contenant des groupes carboxyle, des antioxydants, des absorbeurs d'ultraviolets, des capteurs de radicaux, des solvants en faible quantité, des agents d'étalement, des biocides et/ou des rétenteurs d'eau.
Patent WO-9719206-A1 (WO)
Title: Procede de depot de couches metalliques par voie electrolytique
Inventor: DAHMS WOLFGANG
IPC: C25D3/38
Filed: 1996-11-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de dépôt par voie électrolytique de couches métalliques, notamment de couches de cuivre, d'une épaisseur régulière et possédant certaines caractéristiques physico-mécaniques et optiques. Les procédés connus, qui mettent en oeuvre des anodes solubles, et l'utilisation du courant continu ne permettent pas d'obtenir une répartition régulière de la couche métallique pour les pièces à usiner de forme complexe. Certes, l'utilisation d'un courant ou d'une tension pulsés permet de réduire le problème que pose l'irrégularité de l'épaisseur des couches à la surface des matériaux mais pas celui posé par la modification permanente des rapports géométriques pendant le processus de dépôt, modification qui est due à la dissolution des anodes. Aussi pour y remédier, l'invention propose d'utiliser des anodes insolubles. Afin de garantir une stabilité suffisante des anodes et une forte brillance des couches même aux endroits des surfaces des pièces, sur lesquels le métal est déposé avec une densité de courant plus élevée, il est nécessaire d'ajouter à la solution de dépôt des composés d'un système rédox électrochimiquement réversible.
Patent WO-9728835-A1 (WO)
Inventor: LANG VOLKER
IPC: A61M5/145
Filed: 1997-02-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'application de médicaments pour pompes de seringue qui comprend au moins deux éléments hydrauliques interconnectés par une conduite résistant à la pression, remplie de liquide. Un de ces éléments hydrauliques, disposé à distance du patient à traiter, fait office de pompe, alors que l'autre élément, disposé à proximité du patient, sert de dispositif de poussée pour seringue d'injection de médicaments.
Patent WO-9745418-A1 (WO)
Title: Phenyluraciles substitues
Inventor: DREWES MARK WILHELM
IPC: C07D239/54
Filed: 1997-05-15
Abstract: L'invention concerne de nouveaux phényluraciles substitués, de formule générale (I), dans laquelle R1 représente hydrogène, halogène ou alkyle éventuellement substitué; R2 représente alkyle éventuellement substitué; R3 représente hydrogène, amino ou l'un des radicaux suivants éventuellement substitués: alkyle, alcényle ou alcynyle; R4 représente hydrogène, cyano ou halogène; R5 représente cyano ou thiocarbamoyl, et R6 représente un des groupements (1), (2), (3), dans lesquels Q1 et Q2 représentent oxygène ou soufre, R7 représente hydrogène ou alkyle éventuellement substitué; R8 représente hydrogène, amino ou l'un des radicaux suivants éventuellement substitués: alkyle, alcoxy, alkylamino, dialkylamino, alkylcarbonylamino, alkylsulfonylamino, alcényle, alcényloxy, alcynyle, cycloalkyle, cycloalkyloxy, cycloalkylamino, cycloalkylcarbonylamino, cycloalkylsulfonylamino, aryle, aryloxy, arylamino, arylcarbonylamino, arylsulfonylamino, arylalkyle, arylalcoxy, arylalkylamino; et R?9 et R10¿ représentent alkyle. L'invention concerne également un procédé pour la production desdits composés et leur utilisation en tant qu'herbicides.
Patent WO-9801615-A1 (WO)
Title: Procede de teinture et d'impression de matieres fibreuses
Inventor: SCHEIBLI PETER
IPC: D06P1/44
Filed: 1997-06-26
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé de teinture et d'impression de matières fibreuses, et notamment de matières fibreuses textiles, qui consiste à traiter lesdites matières fibreuses avec une formulation colorante aqueuse comprenant: a) au moins un colorant contenant un pigment en tant que composant (A); b) au moins un colorant dispersé en tant que composant (B); c) une résine de réticulation soluble dans l'eau en tant que composant (C); d) un agent de fixation du colorant contenant le pigment en tant que composant (D) et e) éventuellement, d'autres adjuvants, puis à sécher lesdites matières fibreuses et à fixer parallèlement le pigment et le colorant dispersé au moyen d'un traitement thermique. L'invention se rapporte également à une formulation colorante comportant les composants (A), (B), (C) et (D).
Patent WO-9805660-A1 (WO)
Title: Derives de la pyrrolo[3,2-c] quinoline
Inventor: PEVARELLO PAOLO
IPC: A61P25/14
Filed: 1997-07-04
Abstract: L'invention porte sur un composé de formule (I) dans laquelle R et R1, qui peuvent être identiques ou différents, représentent chacun hydrogène, halogène, hydroxy, trifluorométhyle, cyano, nitro, phényle, benzyle, alkyle C1-C6, alcoxy C1-C6, alkylthio C1-C6, SOR6, SO2R6, SO2NH2, formyle, alcynoyle C2-C6, carboxy, alcoxycarbonyle C1-C6, ou un groupe -N(R7R8) dans lequel R7 et R8 représentent chacun indépendamment hydrogène, akyle C1-C6, formyle ou alcanoyle C2-C6, R2 est hydroxy, alcoxy C1-C6, -N(R9R10) dans lequel R9 et R10, qui peuvent être identiques ou différents, représentent chacun hydrogène, alkyle C1-C6 ou phényle ou NHOR11 où R11 est hydrogène, alkyle C1-C6, benzyle ou phényle; R3, R4 et R6, qui peuvent être identiques ou différents, représentent chacun hydrogène, alkyle C1-C6, benzyle ou phényle et R5 est hydrogène, alkyle C1-C6, benzyle, alcanoyle C2-C6, alcényle C2-C4, alcynyle ou formyle C2-C4; et ---- représente une liaison simple ou double; ou un de ses sels à compatibilité pharmaceutique ou vétérinaire. Le composé de formule (I) et ses sels à compatibilité pharmaceutique ou vétérinaire servent au traitement des maladies neurodégénératives.
Patent WO-9835958-A1 (WO)
Title: Phthalazines a activite inhibitrice de l'angiogenese
Inventor: BOLD GUIDO
IPC: A61K31/50
Filed: 1998-02-11
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule (I), dans laquelle r vaut 0 à 2, n vaut 0 à 2; m vaut 0 à 4; R1 et R2 (i) représentent dans chaque cas un alkyle inférieur, ou (ii) forment conjointement un pont dans la sous-formule I(*) ou (iii) forment conjointement un pont dans la sous-formule I(**), dans lesquelles un ou deux des chaînons T1, T2, T3 et T4 représentent un azote, et le reste représente dans chaque cas CH; A, B, D, et E représente N ou CH, pas plus de 2 de ces radicaux représentant N; G représente alkylène inférieur, acyloxy- ou hydroxy-alkylène inférieur, -CH2-O-, -CH2-S-, -CH2-NH-, oxa, thia, ou imino; Q représente un méthyle; R représente H ou alkyle inférieur; X représente imino, oxa, ou thia; Y représente aryle, pyridyle, un cycloalkyle (non)substitué; et Z représente amino mono- ou disubstitué, halogène, alkyle, alkyle substitué, hydroxy, hydroxy éthérifié ou estérifié, nitro, cyano, carboxy, carboxy esterifié, alkanoyle, carbamoyle, carbamoyle N-mono- ou N,N-disubstitué, amidino, guanidino, mercapto, sulfo, phénylthio, phényl-alkylthio inférieur, alkylphénylthio, phénylsulfinyle, phénylalkylsulfinyle inférieur, alkylphénylsulfinyle, phénylsulfonyle, phényl-alkylsulfonyle inférieur, ou alkylphénylsulfonyle, et dans lesquelles les liaisons caractérisées par une ligne ondulée représentent soit une liaison simple soit une liaison double; ou N-oxide dudit composé étant entendu que, si Y représente pyridyle ou cycloalkyle non substitué, X représente imino, et si les radicaux restant sont tels que définis, G est alors sélectionné dans le groupe comprenant alkylène inférieur -CH2-O-, -CH2-S-, oxa et thia. La présente invention concerne également un sel desdits composés, lesquels inhibent l'angiogenèse.
Patent WO-9951554-A1 (WO)
Title: Verfahren zur aufarbeitung eines spaltgases aus der spaltung von 1,2-dichlorethan
Inventor: SEIDELBACH FRIEDRICH
IPC: C07C17/25
Filed: 1999-01-08
Abstract: Bei einem Verfahren zur Aufarbeitung eines durch Pyrolyse von 1,2-Dichlorethan (EDC) entstandenen Spaltgases, bei dem das Spaltgas in seine Hauptkomponenten Chlorwasserstoff (HCL), Vinylchlorid (VCM) und nicht umgesetztes 1,2-Dichlorethan (EDC) zerlegt wird und diese in weitgehend reiner Form anfallen, wobei im ersten Schritt der Aufarbeitung des Spaltgases von diesem die Feststoffe in einer Quenchzone abgetrennt werden, sollen die Nachteile des Standes der Technik wenigstens teilweise gemildert werden und insbesondere die Energieverluste, die üblicherweise durch weitgehende Kondensation des Quenchgases und sein Wiederaufheizen zwecks destillativer Trennung entstehen, vermieden werden, sowie durch Kreislaufführung des nicht umgesetzten EDC auf höherem Temperaturniveau der ursprüngliche Umsatz der pyrolytischen Spaltung von EDC nachträglich erhöht werden. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die weiteren Aufarbeitungsschritte mittels einer Verstärkungszone, einer Destillationszone, einer Abtriebszone geschehen und ein mit 1,2-Dichlorethan (EDC) angereichertes, von Feststoffen freies Spaltgaskondensat als Quenchflüssigkeit in der Quenchzone benutzt wird.
Patent WO-9946520-A1 (WO)
Title: Automatikgetriebe in kraftfahrzeugen
Inventor: NEUNER JOSEF
IPC: B60K20/00
Filed: 1999-02-01
Abstract: Bei einem Automatikgetriebe in Kraftfahrzeugen mit einem elektronischen Getriebesteuergerät (5) und mit einem elektrischen Fahrstufenwählelement (2, 3) wird bei einem Ausfall des Getriebesteuergeräts (5) in der Weise, daß kein Schaltvorgang mehr möglich ist, bei Betätigung des Fahrstufenwählelements (2, 3) im Sinne einer Fahrstufenänderung, wenn die durch das Fahrstufenwählelement (2, 3) einstellbaren Fahrstufen erkennbar sind, eine entsprechende auf diesen Ausfall hinweisende optische, akustische und/oder haptische Rückmeldung an den Fahrer ausgegeben. Bei einem Ausfall des Fahrstufenwählelements (2, 3) in der Weise, daß die durch das Fahrstufenwählelement (2, 3) einstellbaren Fahrstufen nicht mehr erkennbar sind, wird unverzüglich eine entsprechende auf diesen Ausfall hinweisende optische, akustische und/oder haptische Rückmeldung an den Fahrer ausgegeben.
Patent WO-9944785-A1 (WO)
Inventor: HEINEMANN STEFAN
IPC: B23K26/40
Filed: 1999-03-03
Abstract: The invention relates to a beam forming optical arrangement for a device which is provided for carrying out a method in order to cut brittle, non-metallic material with a laser (1). At least one beam forming element forms the emitting laser beam (2) in such a way that the beam has a defined beam profile in a working plane (5). The beam forming element comprises at least one beam forming surface having either a microstructured surface which is configured according to the principle of the phase-matched Fresnel zone plate or, in another manner, functions as an optical diffraction phase element.
Patent WO-0007964-A1 (WO)
Title: Verfahren zur oxidation von kohlenwasserstoffen
Inventor: WEISBECK MARKUS
IPC: C07D301/03
Filed: 1999-07-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Oxidation von Kohlenwasserstoffen in Gegenwart eines Wasserstoff-Sauerstoff-Gemisches an einem silber- und titanhaltigen Katalysator, enthaltend a) einen titanhaltigen Träger und b) Silberpartikel mit einer mittleren Teilchengröße von 0,3-100 nm.
Patent WO-0010978-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von 1-alkyl-pyrazol-5-carbonsäureestern iii
Inventor: MUELLER NIKOLAUS
IPC: C07D231/14
Filed: 1999-08-04
Abstract: 1-Alkyl-pyrazol-5-carbonsäureester werden mit überraschend geringen Anteilen an 1-Alkyl-pyrazol-3-carbonsäureestern erhalten, wenn man einen 2,4-Diketoester und/oder ein Enolat davon mit einem Alkylhydrazin und/oder einem entsprechenden Alkylhydraziniumsalz, gegebenenfalls in Gegenwart von einem Lösungsmittel und/oder Wasser so umsetzt, daß während mindestens 90 % der Umsetzung freies Alkylhydrazin vorliegt.
Patent WO-0018816-A1 (WO)
Inventor: BAUER ULRICH ROBERT
IPC: C08G18/38
Filed: 1999-09-04
Abstract: In a process for producing polyurethanes by reacting a) di- and/or polyisocyanate, and b) di- and/or polyhydric alcohol in the presence of at least one metal compound as a catalyst, there is added to the reaction mixture at least one bis-(4-amino-2-halogeno-3,5-dialkylphenyl)-methane of general formula (I): wherein Hal denotes C1 or Br and R1 to R4 are the same or different and each denote an alkyl groupe having 1 to 4 carbon atoms, and at least one metallo-organic compound is used as the catalyst. An article produced therefrom contains bound residues of the foregoing formula.
Patent WO-0018109-A1 (WO)
Title: Procede relatif a la confirmation de l'integrite d'une image transmise avec perte
Inventor: LORD WILLIAM P
IPC: G06F21/64
Filed: 1999-09-21
Abstract: Une image numérique est divisée en plusieurs cellules comportant une première séquence. Une valeur de départ aléatoire est établie et utilisée pour déterminer deux séries de nombres pseudo-aléatoires. La première série de nombres est utilisée pour modifier l'emplacement et la forme des cellules, ce qui permet de créer une nouvelle série de cellules dans laquelle l'image est divisée. La seconde série de nombres permet de créer une seconde séquence. Chacune des nouvelles cellules correspondant à la première séquence est comparée à une autre nouvelle cellule correspondant à la nouvelle séquence. Cette comparaison est liée à un seuil et donne une empreinte. L'empreinte résultante est transmise avec l'image et la valeur de départ aléatoire. Un récepteur applique le même algorithme à l'image qu'il reçoit. Si le récepteur produit la même empreinte que l'empreinte qu'il reçoit, on part du principe que l'image n'a pas été modifiée.
Patent WO-0079035-A1 (WO)
Inventor: ALTMANN JACK G
IPC: D03J1/22
Filed: 1999-11-19
Abstract: The invention relates to a temple, in particular, for a weaving machine, comprising small rotating temple wheels (2), located on elliptical discs (1, 1', 1''). The respective outer periphery of the small wheels consists of an elastic ring (3) which is mounted in a groove (4) of said wheel (2). The ring (3) covers both exterior shoulders (5, 6) of the small wheel (2) which lie adjacent to the groove (4).
Patent WO-0030586-A1 (WO)
Inventor: ROSENBERG JOERG
IPC: A61J3/10
Filed: 1999-11-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de moules de dosage compacts, par a) préparation d'un mélange plastique contenant au moins un principe actif et au moins un liant polymère, et b) par moulage dudit mélange plastique pour former les moules de dosage compacts dans une calandre de moulage avec deux rouleaux de moulage tournant en sens inverse. Ce procédé se caractérise en ce qu'un rouleau de moulage comporte au moins une rainure annulaire s'étendant le long de sa périphérie, l'autre rouleau de moulage présentant quant à lui une couronne s'étendant le long de sa périphérie et munie de dents s'étendant vers l'extérieur, qui peuvent entrer dans la rainure annulaire.
Patent WO-0032967-A1 (WO)
Title: Kühlung eines steuergerätes eines kraftfahrzeuggetriebes
Inventor: SOMMER STEFAN
IPC: F16H61/00
Filed: 1999-11-25
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Einstellung der Betriebstemperatur eines Steuergerätes (2) eines Kraftfahrzeuggetriebes, insbesondere eines Automatgetriebes, und eine Getriebesteuerung mit einer Elektronikmodule aufweisenden Elektronikeinheit (4) und einer Hydraulikeinheit (3) vorgeschlagen, wobei das Steuergerät (2) in einem teilweise mit Getriebeöl gefüllten Getriebegehäuse angeordnet ist und zumindest teilweise von Öl umgeben ist. Das Steuergerät (2) weist eine Kühleinrichtung (5) auf, mittels der wenigstens ein Teil der Elektronikeinheit (4) des Steuergerätes (2) durch ein Kühlmittel mit einer Temperatur υ_c, welche kleiner als die vorherrschende Getriebeöltemperatur υ_G ist, gekühlt wird. Dabei wird die Elektronikeinheit (4) mit einem definierten Volumenstrom des Kühlmittels angeströmt.