baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2926857-T3 (ES)
Title: Formulaciones en gel de fotosensibilizantes hidrófobos para aplicaciones en mucosas
Inventor: ALBRECHT VOLKER
IPC: A61K9/127
Filed: 2007-05-16
Granted: 2022-10-31
Abstract: La presente invención se refiere a métodos mejorados de formulaciones de fotosensibilizadores hidrofóbicos, y sus precursores, para administración mucosal. La formulación de la invención comprende fotosensibilizadores hidrófobos que se han incorporado en liposomas de tamaño adecuado. Además, estas formulaciones incluyen la incorporación de liposomas cargados con PS en una matriz de copolímero. El liposoma de la presente invención permite que los fotosensibilizadores hidrofóbicos se incorporen a la matriz de termogel y, por lo tanto, promueven un contacto íntimo entre la formulación y la capa mucosa para mejorar la absorción del fármaco.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2418840-T3 (ES)
Title: Señuelo
Inventor: CHOI ERIC EUN HA
IPC: A01K85/01
Filed: 2007-09-27
Granted: 2013-08-16
Abstract: Señuelo que comprende un cuerpo de señuelo formado como un cuerpo hueco usando un materialtransparente y un elemento de núcleo alojado en una parte hueca del cuerpo de señuelo,en el que una pluralidad de salientes largos estan formados de modo que estan dispuestos en paralelo aintervalos predeterminados en una superficie del elemento de núcleo, una primera parte coloreada estaprovista en una cara lateral del saliente largo, y una segunda parte coloreada que muestra un colordiferente del de la primera parte coloreada este provista en la otra cara lateral del saliente largo yen el que el elemento de núcleo esta formado como un cuerpo hueco, y una bola esta alojada de maneramovil en la parte hueca del elemento de núcleo.
Patent ES-2367976-T3 (ES)
Inventor: TIAN GUANGHUI
IPC: C07D487/04
Filed: 2007-12-21
Granted: 2011-11-11
Abstract: The present invention discloses a process for preparing sildenafil and its intermediates having the structures outlined below: In particular, the present invention provides a process for preparing the compound of formula (I) and its intermediates, i.e. the compounds of formula (I), (II), (III) and (IV). The compound of formula (I) is obtained from the compound of formula (II); the compound (II) is obtained from the compound of formula (III) and methylpiperazine; the compound (III) is obtained by treating the compound of formula (IV) with chlorosulfonic acid; the compound (IV) is obtained though treating the compound of formula (V) in the presence of at least one selected from POX3, PX3, PX5 and their mixtures in any ratio. The process for preparing the compound of formula (I) according to the present invention reduces the side reactions in the processes of the prior art. These improvements lead to higher yields and a better industrial applicability with easier controlling of the reaction.
Patent ES-2382998-T3 (ES)
Inventor: DE JESUS LUIS MANUEL CORREIA
IPC: B65D43/02
Filed: 2007-12-20
Granted: 2012-06-15
Abstract: Container and a closure for mounting on the container. The container (1) comprises a container body (3) having a base (4) and a side wall with a top edge defining an opening opposite the base. The closure (2) comprises a top wall and a skirt extending downwardly from a peripheral edge of the top wall. The skirt comprises a closure wall and biasing means for sealing the closure wall against an interior wall surface of the container side wall, and a closure flange which projects from a free end of the closure wall and which sits on the container side wall when the closure is inserted into the container opening. The container also comprises at least one sealing rib (18) on an interior wall surface thereof for engagement with a rib receiving channel formed in a facing surface of the closure wall. A strong seal is maintained between the closure and the container so that the container can be opened and closed frequently without leakages between the container and the closure.
Patent ES-2541907-T3 (ES)
Title: Secuencias de nucleótidos y proteínas de un anticuerpo dirigido frente a un epítopo común para ferritínas humanas ácidas y básicas, anticuerpos monoclonales o moléculas semejantes a anticuerpo que comprenden estas secuencias y uso de éstos.
Inventor: KADOUCHE JEAN
IPC: C07K16/18
Filed: 2007-09-19
Granted: 2015-07-28
Abstract: Un anticuerpo anti-ferritina monoclonal quimérico, que se une a ferritina humana tanto ácida como básica, que comprende: (a) dos polipéptidos de cadena pesada, comprendiendo cada uno el dominio VH definido en SEQ ID NO: 4; y (b) dos polipéptidos de cadena ligera, comprendiendo cada uno el dominio VL como se define en SEQ ID NO: 2.
Patent ES-2374683-T3 (ES)
Inventor: ADRAGNA JEAN-JACQUES
IPC: G06F13/40
Filed: 2008-05-13
Granted: 2012-02-21
Abstract: The device has a communication control unit (23) controlling communication between a connecting element (21) and a transmission bus (22) by applying a validation signal to a control input (25). A logical electronic unit (12) in a module (10) generates a validation signal, receives an input signal (S1) characterizing a state of the module at an input and delivers the signal at an output (S). The output generates the validation signal when the input signal represents an operation state of the module compatible with the communication of the module (10) with the bus.
Patent ES-2349766-T3 (ES)
Inventor: RANZONI FRANCESCO
IPC: A47J31/30
Filed: 2004-10-28
Granted: 2011-01-11
Abstract: An equipment (10) for the production of a hot beverage comprises a boiler (12), a collection container (14) being associated to the boiler (12) and means for defining a connection path from the boiler to the collection container comprising means for limiting the pressure drop experienced by a liquid contained in the boiler that, when the boiler is heated, rises up along the path to the collection container. The bottom (28) of the collection container (14) is provided with a plurality of openings (36) for the liquid to pass therethrough and being configured such that the void/full ratio is greater than 5%.
Patent ES-2398140-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar un panel insonorizador para aeronaves
Inventor: MIDALI ALBERTO
IPC: B32B3/12
Filed: 2008-06-05
Granted: 2013-03-13
Abstract: Procedimiento para fabricar un panel compuesto insonorizador que comprende en secuencia las siguientesetapas: a) laminar una lámina frontal; b) montar una lámina de estructura en nido de abeja intermedia sobre la lámina frontal; c) laminar una lámina trasera, d) polimerizar tal panel montado, co-curando el panel compuesto montado completamente; e) perforar de manera acústica la lámina frontal, f) desbarbar el panel montado, g) fijar el panel a una parte de la aeronave.
Patent ES-2341595-T3 (ES)
Inventor: GROSJEAN DOMINIQUE
IPC: G01R31/327
Filed: 2008-11-24
Granted: 2010-06-22
Abstract: The method involves polarizing a midpoint (34) of electronic MOSFET based control switches (31, 32) e.g. electromagnetic relay, of a safety digital output module (10) using resistance bridges (R1, R2), where the switches are connected in series between a supply terminal (11) and an output terminal (12) and are controlled by two digital control signals (S1, S2) to pilot an external load (20) connected to the output terminal. Voltage (Vm) of the midpoint of the switches is compared with reference voltages (Vref1, Vref2) based on value of the control signals. An independent claim is also included for a digital output module of a programmable logic controller comprising a comparison unit.
Patent ES-2536357-T3 (ES)
Title: Sistema de montaje de una zapata de freno de disco
Inventor: ROSSIGNOL MAGALI
IPC: F16D65/097
Filed: 2008-12-11
Granted: 2015-05-22
Abstract: Dispositivo de montaje de una zapata de freno en unos alojamientos de una horquilla de un freno de disco, dicha zapata de freno (19) incluye en dos de sus extremidades unas orejas de montaje (10,10') y cada oreja es susceptible de ser montada en un alojamiento (11,11') de una horquilla (2) de un freno de disco, incluyendo el dispositivo para cada oreja de la zapata, un primer muelle (5) de forma lineal o laminar, destinado a tomar apoyo, por una parte, bajo una cara inferior (12) de la oreja y, por otra parte, sobre la cara inferior (27) del alojamiento de la horquilla de forma que separe la cara inferior (12) de la oreja de la cara inferior (27) del alojamiento, caracterizado por que dicho muelle incluye: -una primera rama de apoyo (51) situada contra la cara inferior (12) de la oreja de la zapata, -una segunda rama de deslizamiento (52) destinada a estar en contacto con la cara inferior (27) del alojamiento, teniendo esta rama una forma curvada y estando situada paralelamente a un plano perpendicular al plano de la oreja y teniendo una superficie convexa destinada a deslizar sobre dicha cara inferior del alojamiento, -una tercera rama (53) y una cuarta rama (54) unidas entre sí y que permiten unir la primera rama a la segunda rama para separarlas una de otra.
Patent ES-2375675-T3 (ES)
Inventor: WALES NICOLAS
IPC: A23L3/10
Filed: 2008-07-09
Granted: 2012-03-05
Abstract: The invention relates to a method of sterilisation and/or pasteurisation of a food product (8) held within a container (12), said container of a type which, in conjunction with the food product, forms a retail pack which can be purchased and the food product removed therefrom for consumption. The containers (12) are moved during the controlled application of heat and pressure during the process to allow a gas space or bubble within the container to move through the food product during the process. This allows the sterilisation and/or pasteurisation to be efficiently achieved. The retail pack and support means (32) for the containers to move the same are also part of the invention.
Patent ES-2367084-T3 (ES)
Inventor: VAN GASSEL JOZEF
IPC: H04N21/4385
Filed: 2008-02-28
Granted: 2011-10-28
Abstract: A device and a method for transmitting notification messages (165) and a corresponding device and method for receiving notification messages. A transmitting device (100) receives a filter definition (135) defining a filter type for use in filtering of the notification messages. The filter definition is transmitted to a terminal (160) via a broadcast installation (150). The terminal configures a filter based upon the filter definition. When a 5 notification is to be sent notification input data (145) is received and filter elements (175) are determined. The filter elements correspond to parameters derived from the filter definition. The value of the parameters correspond to the notification input data. The notification messages comprising the filter elements are generated and sent to the terminal. The terminal filters the notification messages using the filter, where the filtering is based upon the filter 10 elements.
Patent ES-2421439-T3 (ES)
Title: Dispositivo de multiplicación y método para proporcionar un movimiento rotatorio
Inventor: OZTUERK MUSTAFA NACI
IPC: F16H33/10
Filed: 2008-04-17
Granted: 2013-09-02
Abstract: A) Dispositivo de multiplicación, preferiblemente dispositivo motor, para proporcionar rotación alrededor deal menos un eje de salida, comprendiendo dicho dispositivo: B) un cuerpo (2) montado para una rotación alrededor de un primer eje (4) y una rotación alrededor de unsegundo eje (11) y una rotación alrededor de un tercer eje (16), estando orientado el primer eje (4) conrespecto al segundo eje (11) en un ángulo de inclinación (θ), constituyendo el segundo eje (11) y/o el tercereje (16) el al menos un eje de salida de dicho dispositivo, en el que la rotación del cuerpo (2) alrededor deltercer eje (16) da origen a un cambio en el ángulo de inclinación (θ), C) medios (15) para aplicar un par (21) al cuerpo (2) alrededor del tercer eje (16) en un sentido deaumentar el ángulo de inclinación (θ) cuando el primer eje (4) forma un ángulo de inclinación seleccionado(θ) con respecto al segundo eje (11) que es mayor que 0 grados y menor que 90 grados, y D) medios (210) para limitar la rotación del cuerpo (2) alrededor del tercer eje (16) en un sentido dedisminuir el ángulo de inclinación (θ) de modo que el ángulo de inclinación (θ) del primer eje (4) conrespecto al segundo eje (11) permanece mayor que 0 grados y menor que 90 grados, E) estando estructurado dicho dispositivo para permitir que una fuente de energía motriz se conecte alcuerpo (2) para hacer que el cuerpo (2) rote alrededor del primer eje (4), y F) mediante lo cual la rotación del cuerpo (2) alrededor del primer eje (4) es a una velocidad angular (ωspin)mayor que una velocidad angular crítica (ωc) de modo que se alcanza un ángulo de inclinación (θ) constanteo decreciente, iniciando o aumentando de este modo una velocidad angular de salida (ωout) y/o un par desalida de la rotación del cuerpo (2) alrededor del segundo eje (11) y/o alrededor del tercer eje (16) comodicho al menos un eje de salida.
Patent ES-2432180-T3 (ES)
Title: Máquina de manipulación de artículos equipada con un armario eléctrico basculante
Inventor: POHU CEDRIC
IPC: B67C3/22
Filed: 2008-03-27
Granted: 2013-12-02
Abstract: Máquina de manipulación de artículos (1) que tiene un armazón (3) para recibir elementos demanipulación de artículos, un techo (7) que cubre dicho armazón (3), y un armario eléctrico (12) para recibirdispositivos para controlar la potencia eléctrica suministrada a dichos elementos de manipulación, caracterizadaporque el armario eléctrico (12) está montado de forma pivotante en el techo (7) entre una posición vertical en la queel armario (12) es sustancialmente perpendicular al techo (7) para permitir a un operador acceder al interior delarmario (12) en postura erguida, y una posición horizontal en la que el armario (12) se extiende sustancialmente enparalelo al techo (7).
Patent ES-2389228-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de una capa de óxidos sobre una hoja metálica, hoja con una capa de óxido, y cuerpo alveolar producido a partir de ella
Inventor: ALTHOEFER KAIT
IPC: B23K1/00
Filed: 2008-07-30
Granted: 2012-10-24
Abstract: Cuerpo alveolar (1), en particular cuerpo de soporte de catalizador, que contiene por lo menos una hoja metálica(2) a base de un acero resistente a la corrosión a altas temperaturas, teniendo la hoja (2) por lo menos en algunaszonas unos sitios de unión (5) y teniendo junto a sus superficies en cada caso una capa de óxidos (3) con unespesor (D) de 60 a 80 nm (nanómetros), de manera preferida de 70 a 75 nm.
Patent ES-2374713-T3 (ES)
Inventor: GLAS KONRAD
IPC: A47J43/18
Filed: 2008-12-11
Granted: 2012-02-21
Abstract: A device for grilling fish comprises a cage-type structure, a plurality of holding elements arranged over the length thereof, on which the fish to be grilled is skewered in the longitudinal direction with its belly side open from the bottom, each holding element is designed as a double skewer with two pointed ends at a distance, transversally to the longitudinal direction, between which the rear ridge of the skewered fish is received. Each double-skewer holding element also comprises a transversal section extending beneath the pointed ends of the holding element on which lies the rear ridge of the skewered fish. The device also comprises a plurality of separate transversal skewers which bore above the rear ridge of the fish skewered on the holding elements, transversally to the body of the fish, and can be held in this position in guiding means of the cage-type structure, associated therewith.
Patent ES-2409217-T3 (ES)
Title: Naipes en mazo barajado y su procedimiento de fabricación
Inventor: SHIGETA YASUSHI
IPC: A63H33/00
Filed: 2008-11-27
Granted: 2013-06-25
Abstract: Un procedimiento para fabricar naipes barajados (12) que comprende: una etapa de barajado en la que se baraja un número predeterminado de mazos de naipes (12) mediante unamáquina barajadora (100) y de esta manera producir un conjunto de naipes barajados (1); una etapa de empaquetado en la que se empaqueta individualmente cada conjunto de naipes barajados tras laetapa de barajado; una etapa de generación de ID en la que se crea una ID de naipes barajados en un procesador de información,siendo diferente la ID de naipes barajados para cada conjunto de naipes barajados (1) tras la etapa debarajado; una etapa de pegado de ID en la que se pega la ID de naipes barajados a modo de código ID en un paquete delos naipes barajados; y una etapa de registro de ID en la que se registra la ID de naipes barajados en una base de datos asociando laID de naipes barajados con la información que permite identificar la máquina barajadora (100) o un grupo demáquinas barajadoras que está/están implicada/s en la etapa de barajado del número predeterminado demazos de naipes (12) a los que está pegada la ID de naipes barajados.
Patent ES-2361286-T3 (ES)
Inventor: ARLITT RAPHAEL
IPC: F03D1/06
Filed: 2008-10-16
Granted: 2011-06-15
Abstract: The invention concerns a Wells turbine, comprising a hub with a plurality of rotor blades having a drop-shaped profile orienting from a profile nose; the rotor blades are attached to the hub in a rotary fashion by means of a foot part such that the rotor blade angle is variable with respect to the plane of rotation, wherein the associated rotational axis intersects the chord for each profile section in a threading point, which is located in a region between the profile nose and the aerodynamic center of the profile; the adjustment of the blade angle is made passively by the equilibrium occurring during the operation of the wells turbine between the aerodynamic torque, acting on the rotor blades, and the centrifugal torque, wherein the average density of the rotor blade is selected to be less than 2700 kg/m3 and/or the mass distribution within the profile is selected such that the surface centrifugal torque of the rotor blade is reduced relative to a profile made from a solid and/or the surface centrifugal torque of the rotor blades is at least partially balanced by compensatory weights, disposed at a distance from the rotational axis and perpendicular to the chord.
Patent ES-2366272-T3 (ES)
Inventor: ECKEL THOMAS
IPC: C08K5/52
Filed: 2008-12-16
Granted: 2011-10-18
Abstract: The present invention relates to a polycarbonate composition comprising A) 38 to 99.3 parts by wt. (in each case based on the sum of the parts by weight of components A+B+C+D) of aromatic polycarbonate and/or aromatic polyester carbonate, B) 0.5 to 12 parts by wt. (in each case based on the sum of the parts by weight of components A+B+C+D) of rubber-modified graft polymer, C) 0.1 to 25 parts by wt. (in each case based on the sum of the parts by weight of components A+B+C+D) of a salt of a phosphinic acid, and D) 0.1 to 25 parts by wt. (in each case based on the sum of the parts by weight of components A+B+C+D) of talc, A composition of the present invention is distinguished by an optimum combination of high heat distortion temperature, good flameproofing, excellent mechanical properties and a good resistance to chemicals and hydrolysis. The invention also relates to the use of polycarbonate compositions for the production of shaped articles and the shaped articles themselves.
Patent ES-2353634-T3 (ES)
Title: Mejoras del protocolo de enlace de radio para reducir el tiempo de configuración para llamadas de datos.
Inventor: ABROL NISCHAL
IPC: H04L12/28
Filed: 2000-11-09
Granted: 2011-03-03
Abstract: Un aparato para transmitir un flujo de bytes de información, que comprende: medios para recibir un mensaje que especifica una estimación del tiempo de ida y vuelta, llamado RTT en lo sucesivo, del protocolo de enlace de radio, llamado RLP en lo sucesivo; y medios para conducir una sesión de comunicación del RLP usando dicha estimación del RTT para determinar la temporización de mensajes de acuse de recibo negativo, llamado NAK en lo sucesivo.
Patent ES-2468557-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento de fosfoyeso y en particular de lixiviados de fosfoyeso
Inventor: CEREA GIUSEPPINA
IPC: C02F11/12
Filed: 2009-06-10
Granted: 2014-06-16
Abstract: Procedimiento para tratar lixiviado procedente de un vertedero de fosfoyeso o de una pila de fosfoyeso que comprende las etapas de: alimentar un flujo continuo de dicho lixiviado que tiene un contenido seco de menos del 5% en peso a un turboconcentrador que comprende un cuerpo tubular cilíndrico con eje horizontal, equipado con aberturas de entrada y salida, una camisa de calentamiento para llevar la pared 5 interna del cuerpo tubular hasta una temperatura predeterminada, un rotor de paletas, soportado de manera rotatoria en el cuerpo tubular cilíndrico en el que se hace rotar a velocidades periféricas comprendidas entre 15 y 40 m/s para dispersar dicho flujo de lixiviado continuo en un flujo de partículas de lixiviado, en el que se centrifugan dichas partículas de lixiviado contra la pared interna calentada del turboconcentrador con formación de una capa de fluido tubular altamente turbulenta, dinámica, delgada, que avanza sustancialmente en contacto con dicha pared interna hacia dicha abertura de salida, desde la que se descarga de manera continua un flujo de lixiviado concentrado que tiene un contenido seco comprendido entre el 20% y el 95% en peso.
Patent ES-2385858-T3 (ES)
Inventor: PAULUS JOSEPH A
IPC: A61B18/18
Filed: 2009-08-25
Granted: 2012-08-01
Abstract: A microwave antenna assembly includes first and second elongated conductors, and a dielectric body portion. The first elongated conductor is associated with a first radiating portion at least partially along the length thereof. A second elongated conductor is disposed within the first elongated conductor and is associated with a second radiating portion at least partially along the length thereof. The dielectric body portion is disposed along the length of at least one of the first and second elongated conductors and the dielectric body portion includes two or more radial partition of dielectric material having different dielectric constants for producing a microwave radiation pattern having at least one elongated lobe.
Patent ES-2386067-T3 (ES)
Title: Aparato taladrador y procedimiento para la realización de pilotes perforados
Inventor: BAUER SEBASTIAN
IPC: E02D5/34
Filed: 2009-08-28
Granted: 2012-08-08
Abstract: .- Aparato taladrador para la mecanización del suelo,- un accionamiento de perforación (10) para el accionamiento giratorio de una sección de perforación (1) y- una conducción de alimentación giratoria (20) para la conducción de un material de construcción desde unamanguera de material de construcción (6) hasta el interior de la sección de perforación (1), en el que laconducción de alimentación giratoria (20) presenta una primera conexión de conducto (21) para lamanguera de material de construcción (6) y una segunda conexión de conducto (22), giratoria con relacióna la primera conexión de conducto (21), para la sección de perforación (1),caracterizado porque- la conducción de alimentación giratoria (20) presenta una instalación giratoria (30) para la rotación activa dela segunda conexión de conducto (22) con relación a la primera conexión de conducto (21).
Patent ES-2363917-T3 (ES)
Inventor: JOHANSSON NILS-OLOF
IPC: A61K49/10
Filed: 2004-11-10
Granted: 2011-08-19
Abstract: The use of a physiologically acceptable manganese (II) compound and an uptake promoter in the form of one or more amino acids for the manufacture of an MRI contrast composition for oral administration and MRI examination of the liver, in a ratio of Mn to promoter higher than that at which coordination compounds between Mn and promoter are formed to a substantial degree; an MRI contrast medium composition for such use; and MRI contrast medium kit; and a method for imaging of a mammalian liver using such contrast medium composition.