baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2479415-T3 (ES)
Title: Elemento de fijación
Inventor: EHRHARDT THOMAS
IPC: B60R13/02
Filed: 2009-07-10
Granted: 2014-07-24
Abstract: Elemento de fijación para la fijación de una pieza postiza (2) o una pieza de adorno a una pieza de soporte (6), en particular una pieza de la carrocería de un vehículo a motor, con una pieza de receptáculo (3) que tiene un bolsillo (18) con un orificio lateral (19) y una muesca de guía (11) y una pieza de conexión (4) que tiene por lo menos un reborde (21) que puede ser introducido en el interior del bolsillo (18) a través del orificio lateral (19) y que tiene una sección de fijación (22), en el que la sección de fijación (22) está diseñada como un cuerpo hueco, en el que un extremo del cuerpo hueco está unido al reborde (21) y el otro extremo tiene un orificio de inserción (26) para acomodar un espárrago (5) que se prolonga desde la pieza de soporte (6) y la sección de fijación (22) tiene medios de retención elásticos mediante los cuales el espárrago (5) puede ser sostenido en su sitio en el orificio (26) caracterizado porque los medios de retención para sostener el espárrago de retención (5) en su sitio están colocados en el interior del cuerpo hueco y una pared exterior del cuerpo hueco consiste en secciones cilíndricas de la pared (24) y secciones acanaladas de la pared (25), en el que las secciones acanaladas de la pared(25) están colocadas entre las secciones cilíndricas de la pared (24) y el lado elevado de su perfil acanalado se prolonga en el interior del cuerpo hueco.
Patent ES-2541920-T3 (ES)
Title: Estructura delantera de vehículo
Inventor: TAKAHASHI DAISUKE
IPC: B62J17/04
Filed: 2009-09-22
Granted: 2015-07-28
Abstract: Una estructura delantera de vehículo, que incluye: una tubería (11) de cabezal; un tubo (17) de manillar dispuesto de manera dirigible en la tubería de cabezal; un medio cuerpo trasero (44) de cubierta de manillar que puede girar integralmente con el tubo de manillar, el medio cuerpo trasero de cubierta de manillar para cubrir hacia atrás el tubo del manillar; un medio cuerpo delantero (43) de cubierta de manillar que puede girar integralmente con el tubo del manillar, el medio cuerpo delantero (43) de cubierta de manillar para cubrir hacia delante el tubo de manillar, y un miembro (46) de visera dispuesto en una porción superior delantera del medio cuerpo delantero de cubierta de manillar, el miembro de visera para proteger de la luz solar directa; comprendiendo la estructura delantera de vehículo: porciones (114L, 114R, 115L, 115R) de montaje de miembro de visera dispuestas en los extremos izquierdo y derecho del miembro de visera, porciones de montaje de miembro de visera para montar el miembro de visera, en el medio cuerpo delantero de cubierta de manillar; y los miembros (48, 48L, 48R) de adorno dispuestos en el medio cuerpo delantero de cubierta de manillar como para cubrir las porciones de montaje de miembro de visera; caracterizada porque los miembros de adorno tienen una porción trasera que se extiende hacia abajo y hacia atrás hasta un lado del medio cuerpo trasero de cubierta de manillar; y el miembro (48) de adorno cubre hacia delante la porción (47) de contacto conformada por el medio cuerpo delantero (43) de cubierta de manillar y el medio cuerpo trasero (44) de cubierta de manillar.
Patent ES-2549802-T3 (ES)
Title: Un cierre
Inventor: VALLES VANESSA
IPC: B65D51/00
Filed: 2009-01-15
Granted: 2015-11-02
Abstract: Un cierre que tiene una base (2) que comprende una parte (4) perforable, la parte (4) perforable está definida por una pared (5) lateral que se extiende transversalmente con respecto a la base (2) y una parte (6) inferior, dicha pared (5) lateral y/o parte (6) inferior que comprende varias líneas (10) de resistencia del material debilitado que dividen la pared (5) lateral y/o parte (6) inferior en varias partes (11) en forma de cuña, caracterizado porque, dicha parte (4) perforable es al menos parcialmente sobre-moldeada con un material elástico tal como para formar un sello con respecto a una aguja insertada en el recipiente a través de la parte (4) perforable para impedir las fugas desde el interior del recipiente al exterior del recipiente y/o prevenir la permeación de los gases dentro o fuera del recipiente a través de la interface de la cuña y la aguja insertada.
Patent ES-2532946-T3 (ES)
Title: Polipéptidos PUfH meningocócicos
Inventor: PIZZA MARIAGRAZIA
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-02-20
Granted: 2015-04-06
Abstract: Un polipéptido que comprende la secuencia de aminoácido SEQ ID NO: 23
Patent ES-2550786-T3 (ES)
Title: Conjunto de placa de presión de vacío y método de ajuste
Inventor: LAWRENCE ERIC CLAY
IPC: A21C11/00
Filed: 2009-05-01
Granted: 2015-11-12
Abstract: Aparato de formación de masa, que tiene un bastidor de soporte inferior (14), una placa de prensa inferior (16) acoplada al bastidor de soporte inferior, un conjunto de placa de prensa superior (12), que comprende una estructura de apoyo (26) y una placa de apoyo superior (28) acoplada a la estructura de apoyo, y un transportador (20) soportado por el bastidor de soporte inferior y posicionado para pasar entre la placa de prensa inferior y el conjunto de placa de prensa superior; comprendiendo el conjunto de placa de prensa superior uno o más canales calefactores (38) formados a través de la placa de apoyo superior; un lado de cubierta (32) sobre la placa de apoyo superior; una placa de prensa (30) que tiene un lado de placa (52), estando acoplado el lado de la placa de forma móvil al lado de cubierta de la placa de apoyo superior, estando caracterizado el conjunto de placa de prensa superior por que el lado de la placa está acoplado de forma móvil al lado de cubierta por medios de vacío o medios electromagnéticos y por que una o más cuñas (56) están colocadas entre el lado de la placa (52) de la placa de prensa (30) y el lado de cubierta (32) de la placa de apoyo superior (28).
Patent ES-2424789-T3 (ES)
Title: Cinta auto-fijante de mantenimiento y de contención particularmente para una media de contención
Inventor: MATHIEU FLORENCE
IPC: A41B11/12
Filed: 2009-04-24
Granted: 2013-10-08
Abstract: Cinta auto-fijante o compleja del tipo que comprende una estructura textil (1) con un revestimiento paraasegurar el mantenimiento sobre la piel de un portador, caracterizada porque la parte de soporte delrevestimiento (2) está establecida bajo la forma de un soporte tricotado o tejido, susceptible de ser extensible,que comprende por lo menos sobre su superficie interior de un revestimiento (2) que tiene propiedadesadherentes inmediatas e importantes, porque el revestimiento está definido con un grado de blandura paraadaptarse a los micro relieves del sustrato (3) tal como la piel del portador, porque el módulo elástico delrevestimiento se define para que sea por lo menos tan bajo como aquél del sustrato contra el cual está encontacto para amoldarse a las micro deformaciones de éste y porque el revestimiento se aplica en una capadelgada, sobre la parte de soporte ella misma fina y ventilada.
Patent ES-2401874-T3 (ES)
Title: Análogos de péptido, particularmente para el tratamiento de dolor crónico
Inventor: LIPKOWSKI ANDRZEJ
IPC: A61K38/08
Filed: 2009-06-03
Granted: 2013-04-25
Abstract: Compuesto con la fórmula general:**Fórmula** en la que: R1 indica un residuo de aminoácido seleccionado de entre: D-lisina o D-arginina, un R2 y R3 son idénticoso diferentes e indican residuos de aminoácido seleccionados de entre: lisina o arginina.
Patent ES-2401487-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para la codificación/decodificación de una señal de audio utilizando un esquema de conmutación de generación de señal ajena
Inventor: FUCHS GUILLAUME
IPC: G10L19/02
Filed: 2009-06-17
Granted: 2013-04-22
Abstract: Un aparato para la codificación de una señal de audio, que comprende: una función de ventana (11), para someter a ventana un primer bloque de la señal de audio usando una ventana deanálisis, donde la ventana de análisis tiene una porción de aliasing (Lk, Rk) y una porción adicional (Mk); un procesador (12), para el procesamiento de un primer subloque (20) de la señal de audio asociado con la porciónde aliasing, mediante la transformación del primer subloque en un dominio diferente del dominio, después de laventana del primer subloque para obtener un primer subloque procesado; y para el procesamiento de un segundosubloque (21) de la señal de audio asociado con la otra porción, mediante la transformación del segundo subloqueen el dominio diferente, antes de someter a ventana el segundo subloque a fin de obtener un segundo subloqueprocesado; y un transformador (13), para la conversión del primer subloque procesado y el segundo subloque procesado deldominio diferente en un dominio adicional, usando el mismo principio de transformación de bloques, de manera deobtener un primer bloque convertido; donde el aparato está configurado para el procesamiento adicional (14) del primer bloque convertido usando unalgoritmo de compresión de información.
Patent ES-2505143-T3 (ES)
Title: Tecnología de fabricación de parches
Inventor: JASCH INGOLF
IPC: A61F13/02
Filed: 2009-12-22
Granted: 2014-10-09
Abstract: Parche transdérmico, que comprende una lámina de revestimiento desprendible, una capa de de polímero que contiene sustancia activa con una sustancia activa amorfa, y una capa de soporte, en donde la capa de sustancia activa está insertada entre la lámina de revestimiento desprendible y la capa de soporte, en donde la lámina de revestimiento desprendible y la capa de soporte están unidas una con otra, térmicamente y de manera que se pueden separar una de otra, a lo largo de una longitud de al menos 70% de los bordes delimitantes periféricos, de manera tal que la capa de ingrediente activo está así sellada, y en donde la sustancia activa es rotigotina o una de sus sales farmacológicamente aceptables.
Patent ES-2383944-T3 (ES)
Title: Medio de almacenamiento óptico
Inventor: HIROKANE JUNJI
IPC: G11B7/24
Filed: 2002-05-15
Granted: 2012-06-27
Abstract: Un medio de almacenamiento óptico (201), que comprende capas de almacenamiento de datos apiladas (213, 215) cada una de las cuales es legible/grabable separadamente de las otras capas por medio de un haz de luz que incide sobre un lado del medio de almacenamiento óptico (201), donde un área grabable (203a) de una primera capa de almacenamiento de datos (215) que incluye al menos una porción de área extendida grabable (62) es provista por una segunda capa de almacenamiento de datos (213) en una dirección en la cual la primera y segunda capas de almacenamiento de datos (213, 215) están apiladas, y donde dicha segunda capa de almacenamiento de datos (213) está localizada más allá de una superficie de incidencia de la luz de dicho medio de almacenamiento óptico (201), y dicha primera capa de almacenamiento de datos (215) está localizada próxima a dicha segunda capa de almacenamiento de datos (213), más cercana de dicha superficie de incidencia de la luz, caracterizado porque dicha al menos una porción de área extendida grabable (62) se extiende en una dirección radial de dicho medio de almacenamiento óptico (201) después de un área grabable completa de la segunda capa de almacenamiento de datos (213), y porque la segunda capa de almacenamiento de datos (213) incluye un área ejecutada solo de lectura (206a, 206b) representativa de los datos de los cuales el área está dispuesta de tal manera que al menos superponga dicha al menos una porción de área extendida grabable (62) en la dirección radial de dicho medio de almacenamiento óptico (201).
Patent ES-2663242-T3 (ES)
Title: Productos génicos expresados de forma diferencial en tumores y su utilización
Inventor: Türeci Özlem
IPC: G01N33/50
Filed: 2004-09-10
Granted: 2018-04-11
Abstract: Composición farmacéutica para su utilización en un procedimiento para el tratamiento de una enfermedad cancerosa, comprendiendo el procedimiento la reducción o la inhibición de la migración o la metástasis de células tumorales, que se identifican por la expresión de un antígeno asociado a un tumor, y comprendiendo la composición farmacéutica uno o varios componentes seleccionados de entre el grupo constituido por: (i) un antígeno asociado a un tumor o una parte del mismo, (ii) un ácido nucleico, que codifica un antígeno asociado a un tumor o una parte del mismo, (iii) un anticuerpo, que se une a un antígeno asociado a un tumor o a una parte del mismo, y (iv) un ácido nucleico antisentido, que se hibrida en condiciones rigurosas específicamente con un ácido nucleico, que codifica un antígeno asociado a un tumor, en la que la parte comprende por lo menos 6 aminoácidos consecutivos del antígeno asociado a un tumor, en la que el antígeno asociado a un tumor presenta una secuencia, que es codificada por un ácido nucleico que es seleccionado de entre el grupo constituido por: (a) un ácido nucleico, que comprende una secuencia de ácido nucleico, que es seleccionada de entre el grupo constituido por las SEC ID NO: 19-21 y 54-57, y (b) un ácido nucleico, que presenta por lo menos el 90% de identidad de secuencia con el ácido nucleico de (a).
Patent ES-2440319-T3 (ES)
Title: Método para procesar residuos de envase de tetrabrik para fabricar piezas de plástico
Inventor: CAMPOS BECEIRO ALBERTO
IPC: B29B17/00
Filed: 2010-12-10
Granted: 2014-01-28
Abstract: Método para procesar residuos de envases de tetrabrik para fabricar piezas de plástico, comprendiendo esosresiduos una composición aproximada con un 4 % de celulosa, un 78 % de polietileno de baja densidad (PEBD) y un18 % de aluminio, comprendiendo: - una primera etapa donde los residuos son lavados; - una segunda etapa donde los residuos ya lavados se reducen a trozos de pequeñas dimensiones, - una tercera etapa donde a los residuos troceados se incorporan distintos componentes de aditivaciónnecesarios para etapas posteriores; - una cuarta etapa de granulado donde se homogeniza la mezcla usando una máquina que reduce eltamaño de los residuos troceados anteriores a unos gránulos diminutos; - una quinta etapa donde la mezcla de gránulos diminutos y componentes de aditivación, es sometida a unproceso de inyección/compresión para obtener las piezas de material plástico; caracterizado por que los residuos se lavan mediante un sistema que no usa agua ni otros productos líquidos,donde la celulosa se reduce en gran medida.
Patent ES-2535328-T3 (ES)
Title: Tachuela giratoria
Inventor: RIMER OFER
IPC: A61B17/064
Filed: 2010-04-15
Granted: 2015-05-08
Abstract: Una tachuela giratoria (10) que comprende: un cuerpo helicoidal (12) construido de un material reabsorbible y que tiene una base en bucle cerrado (14) y una hélice de arrollamientos en espiral (16) que se extienden desde dicha base (14) que termina en una punta (18) para perforar tejido, en la que cada uno de dichos arrollamientos (16) tiene una sección transversal con un perímetro interno que comprende una parte arqueada (20) y una parte recta (22) contiguas entre sí, caracterizada porque dicha parte arqueada (20) comprende ranuras longitudinales arqueadas (40) y dicha parte recta comprende partes rectas radiales (42) que conectan una ranura a otra, y cada una de dichas ranuras longitudinales arqueadas (40) tiene un punto de partida (44) y un punto terminal (46), en la que el punto de partida (44) comienza en un radio más pequeño que el punto terminal (46), y cada una de dichas partes rectas radiales (42) conecta el punto de partida (44) de una ranura al punto terminal (46) de una ranura adyacente.
Patent ES-2598484-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de 2,3,3,3-tetrafluoropropeno
Inventor: SUZUKI ATSUSHI
IPC: C07C21/18
Filed: 2010-04-22
Granted: 2017-01-27
Abstract: Un procedimiento para producir 2,3,3,3-tetrafluoropropeno que comprende hacer reaccionar 2-cloro-3,3,3- trifluoropropeno con fluoruro de hidrógeno en presencia de oxígeno y un catalizador que comprende óxido de cromo representado por una fórmula de composición: CrOm (1,5<m<3), u óxido de cromo fluorado obtenido mediante la fluoración del óxido de cromo.
Patent ES-2699825-T3 (ES)
Title: Preparación de derivados de ácido 2-fluoroacrílico sustituidos
Inventor: KIRCHHOFF JAN
IPC: C07C69/653
Filed: 2010-06-23
Granted: 2019-02-13
Abstract: Procedimiento para la preparacion de compuestos de formula (I)**Fórmula** en la que R1 y R2 son iguales o distintos e independientemente entre si representan hidrogeno, alquilo C1-C15, arilo C6-C24, alcoxi C1-C15, alquenilo C2-C10, ariloxi C6-C24, arilalquilo C7-C15, alquiltio C1-C15, mono- y dialquilamino C1-C15, mono- y diarilamino C6-C24 o heterociclilo de 5 a 8 miembros saturado o insaturado, que pueden estar sustituidos ademas con restos seleccionados del grupo de alquilo C1-C15, alquenilo C2-C10, alcoxi C1-C15, arilo C6-C24, arilalquilo C7-C15, alquiltio C1-C15, halogeno, hidroxi, ciano, nitro, amino, carboxi, haloalquilo C1-C16, haloalquenilo C2-C10, haloalcoxi C1-C15, haloalquiltio C1-C15 y heterociclilo de 5 a 8 miembros saturado o insaturado, o R1 y R2 forman juntos un anillo carbociclico o heterociclico, saturado o insaturado de 4 a 8 miembros que puede estar sustituido ademas con restos seleccionados del grupo de alquilo C1-C15, alquenilo C2-C10, alcoxi C1-C15, arilo C6-C24, arilalquilo C7-C15, alquiltio C1-C15, halogeno, hidroxi, ciano, nitro, amino, carboxi, haloalquilo C1-C15, haloalquenilo C2-C10, haloalcoxi C1-C15, haloalquiltio C1-C15 y heterociclilo de 5 a 8 miembros saturado o insaturado y R3 representa alcoxi C1-C15, mono- y dialquilamino C1-C15, alquiltio C1-C15, ariloxi C6-C24, mono- y diarilamino C6- C24 y heterociclilo de 5 a 8 miembros saturado o insaturado que esta enlazado a traves de un heteroatomo, que ademas pueden estar sustituidos con restos seleccionados del grupo de alquilo C1-C15, alquenilo C2-C10, alcoxi C1-C15, alquiltio C1-C15, arilo C6-C24, arilalquilo C7-C15, halogeno, hidroxi, ciano, nitro, amino, carboxi, haloalquilo C1-C15, haloalquenilo C2-C10, haloalcoxi C1-C15, haloalquiltio C1-C15 y heterociclilo de 5 a 8 miembros saturado o insaturado, en el que se hacen reaccionar compuestos de formula (II)**Fórmula** en la que R1, R2 y R3 tienen el significado mencionado anteriormente 30 y X representa Cl, Br, I o un pseudohalogeno, en presencia al menos de una base seleccionada del grupo de hidroxidos, carbonatos, hidrogenofosfatos y fosfatos de metal alcalinoterreo o alcalino y en presencia al menos de un inhibidor de la polimerizacion para dar compuestos de formula (I).
Patent ES-2679268-T3 (ES)
Title: Procedimiento de pre-ecualización por inversión temporal en FDD
Inventor: PHAN HUY DINH THUY
IPC: H04L25/03
Filed: 2010-04-30
Granted: 2018-08-23
Abstract: Procedimiento de pre-ecualización de una señal de datos transmitida en duplexación por división de frecuencia, FDD, por una entidad comunicante de origen (EC1) que incluye un conjunto de antenas de origen (A11,...A1M1), con destino en una entidad comunicante de destino (EC2) que incluye un conjunto de antenas de destino (A21,...A2M2), caracterizado por que incluye unas etapas de: - recepción mediante una antena de referencia (A1ref) del conjunto de las antenas de origen de una primera secuencia piloto emitida por una antena de destino (A2j) a través de un primer canal de propagación sobre una frecuencia portadora, f2, de la banda de frecuencia dedicada a las trasmisiones de la entidad comunicante de destino (EC2) con destino en la entidad comunicante de origen (EC1), y de estimación de una primera respuesta a impulsos representativa de dicho primer canal de propagación, - recepción por la antena de destino de una segunda secuencia piloto emitida por una antena de origen (A1i) a través de un segundo canal de propagación entre dicha antena de origen y la antena de destino sobre una frecuencia portadora, f1, de la banda de frecuencia dedicada a las transmisiones de la entidad comunicante de origen (EC1) con destino en la entidad comunicante de destino (EC2), y de estimación de una segunda respuesta a impulsos representativa de dicho segundo canal de propagación, - recepción por la antena de referencia de una tercera secuencia piloto, modulada mediante dicha segunda respuesta a impulsos, emitida por la antena de destino sobre la frecuencia portadora, f2, de la banda de frecuencia dedicada a las transmisiones de la entidad comunicante de destino (EC2) con destino en la entidad comunicante de origen (EC1), y de estimación de una respuesta a impulsos combinada representativa de la sucesión de dichos segundo y primer canales de propagación, - inversión temporal por la entidad comunicante de origen (EC1) de la respuesta a impulsos combinada, - combinación por la entidad comunicante de origen (EC1) de la respuesta a impulsos combinada invertida temporalmente y de la primera respuesta a impulsos, siendo reiteradas dichas etapas por al menos una parte del conjunto de las antenas de destino y al menos una parte del conjunto de las antenas de origen, y - determinación de los coeficientes de pre-ecualización de la señal de datos a partir de un conjunto de dichas combinaciones de respuestas a impulsos.
Patent ES-2576084-T3 (ES)
Title: Métodos de clasificación de muestras biológicas para predecir la respuesta al tratamiento con inhibidor de tirosina quinasa
Inventor: COON JOHN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-07-09
Granted: 2016-07-05
Abstract: Un método para la clasificación de una muestra biológica con respecto al tratamiento con un inhibidor de la actividad de la tirosina quinasa de EGFR, comprendiendo el método: (a) poner en contacto una muestra biológica obtenida de un paciente humano con un conjunto de sondas de hibridación cromosómicas en condiciones suficientes para permitir la hibridación de las sondas a los cromosomas en la muestra en donde (i) una sonda está diseñada para detectar el número de copias del locus del cromosoma humano 10q23 0.3 en las células de la muestra y (ii) una sonda está diseñada para detectar el número de copias del locus del cromosoma humano 3q26.3 en las células de la muestra; (b) determinar el número de copias para cada uno del locus del cromosoma humano 10q23.3 y el locus del cromosoma humano 3q26.3; y (c) clasificar la muestra como resistente al tratamiento con un inhibidor de la actividad tirosina quinasa de EGFR basándose en los resultados de la etapa (b), por tener un perfil de número de copias de pérdida de 10q23.3 y aumento de 3q26.3, en relación con el número de copias normal de cada uno.
Patent ES-2479315-T3 (ES)
Title: Método y sistema de optimización automática
Inventor: LI YUPING
IPC: H04W24/02
Filed: 2010-03-19
Granted: 2014-07-23
Abstract: Un método de optimización automática para una tecnología de red de organización automática, SON, utilizada en un sistema de evolución a largo plazo, LTE, que comprende: ejecutar (23), por parte de una unidad gestionada, una optimización automática de acuerdo con una regla para activar la optimización automática; caracterizado por que la regla para activar la optimización automática es creada (22) por una unidad de gestión en función de una capacidad de optimización automática soportada por la unidad gestionada y comprende al menos uno de los siguientes: un tipo de optimización automática y un objetivo de optimización automática.