baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9310304-A1 (WO)
Title: Fabric for papermaking machines and the like
Inventor: CODORNIU FRANCISCO LORENTE
IPC: D21F1/00
Filed: 1992-11-20
Abstract: The invention relates to a woven machine clothing comprising at least two warp thread systems (3, 5) and one weft thread system (4). Characteristic of the invention is that the two warp thread systems (3, 5) have been interlaced with each other by thread twisting alternately clockwise (at 4b/6b) and counterclockwise (4f/6f).
Patent WO-9718066-A1 (WO)
Title: Appareil a decouper
Inventor: EKLUND TORE
IPC: B26F3/12
Filed: 1996-11-12
Abstract: Appareil destiné à découper des articles tels que du fromage, des pâtes ou autres, en morceaux de toutes tailles et comprenant un cadre (1), une table de découpe (3), un moteur (2) pourvu d'un dispositif d'enroulement (11) disposé sur le cadre (1), et un fil de découpe (4). Ce fil de découpe (4) part du dispositif d'enroulement (11) et s'étend en passant par des éléments de guidage (8a, 8b, 8c) et traversant la table de découpe (3) jusqu'à un point de fixation de préférence inférieur au niveau de la table de découpe (3). Ce point de fixation peut être ménagé dans un support du fil de découpe (4) situé sur le cadre (1), ou sur le dispositif d'enroulement (11). Au moins deux des éléments de guidage (8a, 8b) peuvent se déplacer verticalement le long d'éléments verticaux (6a, 6b), ces éléments étant sollicités dans un sens dans lequel ils s'éloignent de la table de découpe (3).
Patent WO-9807588-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de regulation d'un compresseur d'air
Inventor: SABELSTROEM MATS
IPC: F04B49/02
Filed: 1997-04-30
Abstract: L'invention porte sur un dispositif destiné à réguler un compresseur d'air (1) d'un véhicule automobile dont le moteur (2) est agencé de façon à entraîner le compresseur d'air (1), l'air comprimé étant fourni à un dispositif utilisateur (9). Le dispositif de l'invention comprend une unité de commande (17) destinée à détecter un régime moteur prédéterminé du véhicule et à commander le compresseur d'air (1). L'invention est caractérisée par un premier organe (12) de détection d'un premier niveau de pression prédéterminé (pL) d'air comprimé, et d'un second organe (11) de détection d'un second niveau de pression prédéterminé (pH) d'air comprimé, le second niveau (pH) étant supérieur au premier (pL), et l'unité de commande (17) et ces organes (11, 12) sont conçus de façon à désactiver le compresseur d'air (1) au second niveau de pression (pH) lorsqu'on est à un régime de moteur considéré, et au premier niveau de pression (pL) lorsqu'on est en dehors d'un régime moteur considéré. Grâce à cette invention, le dispositif amélioré permet de réguler la fonction du compresseur d'air, ce qui permet d'alimenter le moteur avec une quantité réduite de carburant et de faire en sorte qu'il y ait toujours une pression minimale d'admission d'air.
Patent WO-9747055-A1 (WO)
Title: Systeme d'antenne
Inventor: OLOFSSON ARNE
IPC: H01Q3/10
Filed: 1997-06-05
Abstract: Cette invention concerne un système d'antenne (10) du genre de ceux qui possèdent les éléments suivants: un réflecteur (11) monté de préférence sur des systèmes de support (12, 13, 14, 15); et une unité centrale (22) comprenant un système (31) qui permet de guider les ondes électromagnétiques collectées par le réflecteur (11), et de les envoyer à des systèmes de réception (34, 35). Cette antenne (10) comprend également les éléments suivants: au moins un élément diélectrique (29) capable de modifier la rotation des ondes électromagnétiques, et/ou un système permettant de déplacer radialement les systèmes de réception (34, 35) par rapport au système de guidage (31) des ondes, et/ou un manchon (40). L'antenne comprend en outre une douille (42) montée rotative par rapport au manchon (40), ainsi qu'un élément diélectrique (44) disposé à l'intérieur de la douille (42). Cette invention concerne également des procédés permettant d'améliorer l'exploration conique, la rotation de polarisation, ainsi que la commutation linéaire/circulaire de ladite antenne.
Patent WO-9825797-A1 (WO)
Inventor: ENNERDAL LEIF
IPC: B60R7/02
Filed: 1997-12-08
Abstract: A load restraint system comprises an elongate element (5) such as a strap, one end of the element being connected to retractor mechanism (4) comprising a spring-biassed spool, the strap being associated with respective means (10, 12) to connect two parts of the strap to respective anchoring points, means (8) being provided to retain tension in that portion of the strap which extends between the two parts. When not in use, the strap may be withdrawn into the retractor mechanism. When in use, the tension in the strap may maintain a load securely in position.
Patent WO-9852379-A1 (WO)
Inventor: JOHANSSON JOERGEN
IPC: H04W12/06
Filed: 1998-04-30
Abstract: The present invention relates to determining the geographic location of a mobile station in a mobile communications system. The object of the invention is to protect the integrity of the user of the mobile station, so as to prevent the location of the mobile station being established by an outsider against the will of the user. In this respect, an authorization check is carried out in conjuction with a request for determination of the geographical location of a mobile station. The geographical location is only determined when authorization is found for the mobile station to be located. This authorization control involves checking that the user of the mobile station has granted permission for the location of his mobile station MS to be determined on the part of an outsider. The authority check may also include the condition that only certain outsiders may be informed of the geographical location of the mobile station.
Patent WO-9859505-A1 (WO)
Title: Service radio de paquets de donnees avec gestion de mobilite amelioree
Inventor: COBO ESTEBAN MIGUEL
IPC: H04L12/56
Filed: 1998-06-09
Abstract: L'adresse du dernier noeud support GPRS de desserte (SGSN) est communiquée à un noeud support GPRS passerelle (GGSN) par un message spécial de demande de mise à jour d'adresse SGSN que le SGSN envoie au GGSN. Dans le cas d'un abonné dont l'abonnement le permet, l'adresse du dernier noeud SGSN est envoyée dans le message demande de mise à jour d'adresse SGSN pour un contexte qualifié de protocole de données en paquets (PDP). Un contexte PDP qualifié (1) a une adresse PDP statique et (2) n'est pas activé. Le SGSN peut envoyer au GGSN Le message de demande de mise à jour d'adresse SGSN, soit dans un scénario support GPRX, soit dans un scénario de mise à jour de zone d'acheminement inter-SGSN. En réponse au message de demande de mise à jour d'adresse SGSN, le GGSN envoie un message réponse de mise à jour d'adresse SGSN avec des informations indiquant si la mise à jour de l'adresse du SGSN au GGSN a été réalisée avec succès.
Patent WO-9901255-A1 (WO)
Title: Machine d'usinage par abrasion double face
Inventor: HEIJKENSKJOELD MATS
IPC: B24B7/10
Filed: 1998-07-03
Abstract: L'invention concerne une machine d'usinage par abrasion double face, destinée à éliminer de la matière de deux surfaces parallèles plans extérieures d'une pièce à usiner. Cette machine comprend un premier et un second outils (1, 2), formant entre eux un intervalle d'usinage (3), le premier outil (1) étant relié à un premier arbre (5) et le second outil (2) à un second arbre (7). Cette machine comprend également des organes (11) destinés à faire pivoter au moins l'un de ces arbres (5, 7), des organes de déplacement (13, 14) permettant en outre un déplacement axial indépendant de chacun de ces arbres (5, 7), afin de modifier la taille et/ou la position axiale dudit intervalle d'usinage (3). La machine comprend enfin des organes conçus pour introduire des pièces à usiner dans l'intervalle d'usinage. Le premier arbre (5) se présente sous forme d'un arbre tubulaire, l'une de ses extrémités portant le premier outil (1), lequel est pourvu d'une ouverture (1a) dont le diamètre correspond au moins au diamètre du premier arbre tubulaire (5). Le second arbre (7) est placé de manière à traverser ce premier arbre tubulaire (5), à passer par ladite ouverture (1a) ménagée sur le premier outil, et à faire saillie à l'extérieur de ce premier outil (1). Ce second arbre (7), extérieur à l'extrémité du premier arbre portant ledit outil, porte le second outil (2), de sorte que ledit intervalle d'usinage (3) est formé entre les surfaces opposées du premier et du second outil (1, 2).
Patent WO-0018315-A1 (WO)
Title: Instrument dentaire
Inventor: STJERNKVIST THOMAS
IPC: A61C3/00
Filed: 1999-08-30
Abstract: L'invention concerne un instrument dentaire pour l'élimination de la dentine attaquée par la carie, associé à un traitement chimique-mécanique de la carie au moyen d'une solution dissolvante de la carie qu'on applique sur la substance dentaire cariée afin de la détacher. L'instrument comprend une tête (4,5) comportant un certain nombre de bords tranchants courbes et longitudinaux (6), à savoir des arêtes qui s'étendent longitudinalement par rapport à l'instrument (9), pour racler le tissu dentaire carié ramolli. Au moins un de ces bords longitudinaux et courbes (6) comporte des rainures transversales (7), de manière à ce que certaines arêtes (8) soient aussi transversales par rapport aux précédentes, longitudinales et courbes (6). Ainsi la surface cariée dure est rendue rugueuse plus efficacement par l'instrument, ce qui se solde par une réduction du temps nécessaire au ramollissement et, par conséquent, une élimination plus rapide de la carie ramollie. L'utilisation d'un instrument dont les arêtes peuvent gratter et racler la surface dure, permet d'augmenter la surface réelle sur laquelle agit la solution, ce qui réduit le temps de traitement.
Patent SU-413761-A1 (SU)
Title: Установка дл опреснени воды
Inventor: LUKIN G YA
IPC: C02F1/02
Filed: 1970-03-04
Granted: 1985-06-15
Abstract: УСТАНОВКА ДЛЯ ОПРЕСНЕНИЯ ВОДЫ,  содержаща  снабженный камерами конденсации многоступенчатый адиабат'ный испаритель,   подогреватель  опресн емой воды,   трубопроводы исходной воды и конденсата,   насосы,  отличающа с     тем,, что,   с  целью уменьшени  образовани  карбонатной накипи и использовани  вьдел емой из воды углекислоты,  перед  испарителем установлен скруббер,  подключенный к паровому пространству камер конденсации и трубопроводу исходнс!й воды.
Patent SU-437362-A1 (SU)
Title: Исполнительный клапан системы регулирования давления в гермокабине летательного аппарата
IPC: B64D13/04
Filed: 1972-10-04
Granted: 2006-02-10
Abstract: Исполнительный клапан системы регулирования давления в гермокабине летательного аппарата, содержащий прикрепленную к корпусу эластичную подпружиненную мембрану, снабженную опорной площадкой и образующую совместно с крышкой полость командного давления, а также входной и выходной патрубки, внутренний конец одного из которых является седлом клапана, отличающийся тем, что, с целью предотвращения резонансных колебаний мембраны, опорная площадка мембраны выполнена в виде перфорированного усеченного конуса, большим основанием соединенным с корпусом в месте крепления к нему мембраны, а меньшим, расположенным на уровне среза седла, - с цилиндром, образующим с седлом кольцевой канал, эффективное сечение которого составляет 0,2÷0,4 эффективного сечения, ограниченного седлом.
Patent SU-839311-A1 (SU)
Title: Диафрагменный электролизер для получения хлора и щелочи
IPC: C25B1/46
Filed: 1975-06-30
Granted: 1999-07-20
Abstract: Диафрагменный электролизер для получения хлора и щелочи, содержащий корпус с размещенными в нем двумя концевыми монополярными электродами, между которыми помещены биполярные электроды, выполненные в виде токораспределительной плиты, с прикрепленными с противоположных сторон катодными и анодными элементами гребенчатой формы, отличающийся тем, что, с целью облегчения монтажа и демонтажа электролизера и облегчения обслуживания, корпус выполнен П-образной формы, и токораспределительная плита биполярных электродов, помещенных в местах перегибов, изогнута под прямым углом.
Patent SU-827359-A1 (SU)
Inventor: FIKHTE FRANK
IPC: B65H3/00
Filed: 1976-07-12
Granted: 1981-05-07
Abstract: 1515443 Automatic control POLYGRAPH LEIPZIG KOMBINAT FUR POLYGRAPHISCHE MASCHINEN UND AUSRUSTUNGEN VEB 8 July 1976 [15 July 1975] 28397/76 Heading G3N [Also in Division B8] As suckers 2 feed sheets 3 to rollers 4, 5 the positioning of pivotally-mounted moving rollers 5, in their respective lowermost positions imposed by cam 7, is varied to take account of variations in thickness of the sheets 3. Each roller 5 is carried by an arm 22 pivoted on an adjustable member 14, and the arm 22 and member 14 are mutually insulated, except through contact surfaces 30, 31. If the roller 5 contacts a sheet 3 ahead of the currently set position the contacts open, and motor 17 moves member 14 with respect to body 12 and shaft 10. Preferably the apparatus is set to adjust itself when a new pile 1 of sheets 3 is placed in position, and acts to lower the rollers 5 until they contact the sheets. Adjustment then follows until the rollers 5 are within a set tolerance of an optimum positioning with respect to the particular sheets 3, so that they are fed in exact synchronism with the suckers 2. Alternatively the apparatus may be made to adjust itself to skew presentation of the sheets.
Patent SU-820292-A1 (SU)
Title: Машина дл сшивани сетного полотна
Inventor: KAMYSHYAN V G
IPC: D05B1/08
Filed: 1976-11-22
Granted: 1983-07-30
Abstract: 1. МАШИНА ДЛЯ СШИВАНИЯ СЕТНОГО ПОЛОТНА, состо ща  ю смо»- тированных на станине механизмов иглы и петпителей, и приспособпени  дп  выборки сетвэго попотна, отличающа с     тем, что, с целью расширени  технопогических возможностей, она имеет жгутоформируювдий орган дл  сетных полотен, установленный на станине .перед иглой,и приспособление дл  направлени  ниток и фиксации жгута сетньтх полотен, распопоженное между жгутофор- мирующим органом и приспособлением дп  выборки сетного полотна', причем жгуто— формирующий орган состоит вз желобчатого основани ,  наклоненного в сторону, противоположную перемещению полотен и имеющего в боковых стенка* продольные щепи, пластинчатые пружины и расположенный между ними регулируемый направл ющий стержень, смонтированный на основании перед иглой.2. Машина по п, 1, отличающа  с      тем, что приспособление дл  направлени  ниток и фиксации жгута сетных потютен состоит из щитка с козырьком и расположенной между ними полки с выступом дл  контактировани  с   . иглой.S(Л
Patent SU-1138371-A1 (SU)
Title: Устройство дл дозированной подачи сыпучего кускового материала в контейнеры пневмотранспортных установок
Inventor: ALEKSANDROV ADOLF M
IPC: B65G51/26
Filed: 1977-09-29
Granted: 1985-02-07
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ДОЗИРОВАННОЙ  ПОДАЧИ СЫПУЧЕГО КУСКОВОГО  МАТЕРИАЛА В КОНТЕЙНЕРЫ  ПНЕВМОТРАНСПОРТНЫХ УСТАНОВОК,  содержащее опорную раму, смонтированные  на ней загрузочный бункер и расположенную под ним дозирующую камеру в виде лотка,  имеющего возможность качательного движени  от привода, отличающеес  тем, что,  с целью повыщени  точности дозировани   крупнокусковых грузов при подаче их в  контейнеры пневмотранспортных установок,  днище лотка выполнено в виде двух приводных  поворотных створок, оси поворота  которых закреплены перпендикул рно плоскости  качани  лотка на внешней поверхности  противоположно расположенных сторон  лотка, причем между створками днища  вдоль всей линии стыка установлен поворотный  от привода отбойник, ось поворота которого  параллельна линии стыка створок.  2. Устройство по п. 1, отличающеес  тем,  что лоток подвешен шарнирно к опорной  S раме с помощью двух пар т г.
Patent SU-1036381-A1 (SU)
Title: Способ и устройство управлени качеством пенного продукта флотации
Inventor: ARTEMEV VADIM G
IPC: B03B13/00
Filed: 1978-03-17
Granted: 1983-08-23
Abstract: 1. Способ управлени  качествЬм  пенного продукта флотации путем ре тулировани  уровн  пульпы,  ,  воздуха и реагентов по толщине сло   пены, отличающийс  тем,  что, с целью по.вышени . точности управлени  дополнительно определ ют величину  превышени  наиболее минерализованного  сло  пены над сливным  порогом, сравнивают найденную вели  чину с заданным значением и по пдлученной  разности корректируют уровень  пульпы, расход воздуха и реёгентов . (Л с:
Patent SU-843588-A1 (SU)
Title: Система с цифровым программным управлением
Inventor: GRACHEV A G
IPC: G05B19/18
Filed: 1979-02-19
Granted: 1983-06-30
Abstract: .СИСТЕМА С ЦИФРОВЫМ ПРОГРАММНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ, содержаща  первую группу цифровых блоков с дешифраторами и элементами И в каждом из них, а также вторую группу цифровых блоков с разделительными элементами и элементами И в каикдом из них, группу информационных шин, соединенных с информационными входами и выходами Цифровых блоков обеих групп, первую группу адресных шин, соединенных с п'ервыми входами элементов И цифровых блоков обеих групп.а также счетчик, регистр,, блок эле-' ментов ИЛИ, инвертор., вторую группу адресных шин и группу \а н команд, отличающа с  тем, что, с целью упрощени , одноименные ин-.формационные входы счетчика и регистра объединены к подключены к второй группе адресных шин, перва  группа адресных шин через разделительные элементы второй группы цифровых блоков объединена и подключена к вхолу' управлени  счетчика и через инвертор к входу управлени ^ регистра, выходы которого подключены к первым{Входам блока элементов ИЛИ, вторые входы которого соединены с выходами счетчика, а выходы подключены в цифровых блоках первой группы к входам соответствующих даииФраторов, а в цифровых блоках второй группы - к вторым входам элементов И, третьи uxoffi KOTOi^x подсоедине.ны во второй t-pynne цифровых блоков непосредственно к шинам группы команд, а в первой группе цифроклх блоков - через дешифраторы.S^эо4i^s:o ;лэо эо
Patent SU-751209-A1 (SU)
Title: Гиродвигатель с маховиком из вольфрамового сплава
IPC: G01C19/04
Filed: 1979-03-29
Granted: 2005-08-20
Abstract: 1. Гиродвигатель с маховиком из вольфрамового сплава, содержащий статор, ротор, запресованный в маховик, вращающиеся стальные фланцы, закрепленные винтами, шарикоподшипниковые опоры, отличающийся тем, что, с целью обеспечения стабильности балансировки и стабильности осевой нагрузки на опоры, он снабжен кольцами, расположенными между фланцами и маховиком с зазором по отношению к торцам ротора, причем наружные поверхности колец выполнены конусными и сопряжены с аналогичными конусными поверхностями, выполненными на маховике.2. Гиродвигатель по п.1, отличающийся тем, что, с целью повышения технологичности его изготовления, на внутренней поверхности колец выполнены расположенные в осевом направлении острые кромки, которые прижаты при сборке к торцам ротора.
Patent SU-809705-A1 (SU)
Inventor: SAVINOV E A
IPC: B21J7/16
Filed: 1979-07-18
Granted: 1986-06-30
Abstract: .РАДИАЛЬНО-ОБЖИМНАЯ МАШИНА, содержаща  craftfiHy, механизм обжима•со смонтированными на держател х приводными бойками, привод сближени  бойков, .а также меха;1Изм регулировани  положени  бойков относительно оси обжима, отличающа с  тем, что, с целью повышени  н.адеж- ности работы, механизм регулировани  положени  бойков выполнен в .виде, по меньшей мере, двух силовых цилиндров, смонтированных на станине, штоки ко- : торых шарнирно св заны кулиснь94И ме-^ ханизмами с приводом сближени  бойков.00о о моСП
Patent SU-1029017-A1 (SU)
Title: Термопреобразователь дл измерени среднеобъемной температуры материала
Inventor: KHAIN VITALIJ YA
IPC: G01K3/02
Filed: 1979-10-05
Granted: 1983-07-15
Abstract: ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ  СРЕДНЕОРЬЕМНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ  МАТЕРИАЛА, нагреваемого с поверхности  осесимметричной тепловой волной,  содержащий теплоизолирующую подложку  с чувствительным элементом, о тл  и ч а ю щ и и с   тем, что, с целью  повышени  точности измерени  температуры , чувствительный элемент выполнен  в виде батареи термоэлектрических  преобразователей, рабочие спаи  которых закреплены на подложку в одинаковых  примыкающих одна к другой  полосообразных област х подложки,  при этом в каждойХ-и полосе спаи  распределены равномерно по ее площади , а их число И( определ етс  соотношением Ик- 1Д2К-1),  где И - число спаев в первой полосе.
Patent SU-820086-A1 (SU)
Title: Способ переналадки формы дл изготовлени строительных изделий и устройство дл его осуществлени
Inventor: SHIPILEVSKIJ B A
IPC: B28B7/02
Filed: 1979-12-21
Granted: 1988-12-30
Abstract: 1.Способ переналадки формы дл  изготовлени  строительных изделий различных типоразмеров, включающий установку и закрепление на поддоне формы рельефообразователей, отличающийс  тем, что, с целью снижени  трудоемкости переналадки, рабочий объем формы заполн ют набранными в пакет рельефообразовател ми и накрывают крьшкой, а формообразующую поверхность формы получают при сн тии крьшки с предварительно закрепленными к ней и отсоединенными от поддона соответствующими рельефообразовател ми .2. Устройство дл  осуществлени  способа по П.1, включающее поддон и рельефообразователи с механизмом их креплени  к поддону, отличающеес   тем, что оно снабжено крьш1кой, установленной на рельефооб- разовател х и механизмами креплени  последних к крьшке.!5t2сх to00 О5Фиг.12 /
Patent SU-1126307-A1 (SU)
Title: Способ обессоливани воды
Inventor: VOLGIN VYACHESLAV D
IPC: B01D61/36
Filed: 1980-05-12
Granted: 1984-11-30
Abstract: СЦОСОБ ОБЕССОЛИВАНИЯ ВОДО  методом испарени  через микропористую  перегородку из гидрофобного материала , заключающийс  в нагревании  соленой воды, наход щейс  с одной  стороны микропористой перегородки,  и конденсации паров воды при охлаждении  на другой стороне микропористой  перегородки, отличающийс    тем, что, с целью повышени   качества обессоливани  за счет предотвращени  фильтровани  соленой воды  через микропористую перегородку, соленую  воДу привод т в контакт с размещенной  на поверхности микропористой  перегородки полупроницаемой мембраной  из гидрофильного материала. (Л с g
Patent SU-986181-A1 (SU)
Inventor: SOLDATOV V P
IPC: G01N30/02
Filed: 1980-05-21
Granted: 1991-08-15
Abstract: 1. ХРОМАТОГРАФИЧЕСКАЯ КОЛОНКА , содержаща  цилиндрическую оболочку  и твердый носитель с системой  пор и каналов, отличающа с    тем, что, с целью повьшюни  -эффективности  и скорости разделени ,  система каналов вьшолнена в виде  параллельных продольных одинаковых  каналов, пронизываю1г их монолитный  твердый носитель вдоль образующей   цилиндрической оболочки. 2. Колонка по п.1, о т л и ч аю  0А а   с   тем, что каналы имеют  в поперечном сечении замкнутую форму  многоугольника с числом сторон  не менее трех.
Patent SU-1342498-A1 (SU)
Title: Способ хирургического лечени миопии и астигматизма
Inventor: PROTOPOPOV SERGEJ B
IPC: A61F9/013
Filed: 1980-09-04
Granted: 1987-10-07
Abstract: Изобретение относитс  к офтальмологии . Цель изобретени  - уменьшение  операционных осложнений. Нанос т  32 меридианальных надреза от границ  отмеченного центра роговицы до лимба . В один из надрезов ввод т зубь   ранорасширитей  и раздвигают кра   надрезов. Затем углубл ют надрезы  до десцеметовой оболочки. В 100% случаев  отмечалось стойкое ослабление  рефракции роговицы до 4,5 диоптрии. 00 4:;  гчэ  со 00
Patent SU-1113491-A1 (SU)
Title: Экскаватор с рабочим оборудованием типа драглайн
Inventor: ALEKSEEV VLADIMIR I
IPC: E02F9/22
Filed: 1980-07-03
Granted: 1984-09-15
Abstract: ЭКСКАВАТОР С РАБОЧИМ ОБОРУДОВ АНИЕМ  ТИПА ДРАГЛАЙН, включаюн1ий  стрелу с блоком, кинематически  св занным с канатом подъемной лебедки,  имеющей фрикционную муфту и автоматический  тормоз подъемной лебедки, и пневf  мосистему, содержащую золотник управлени  пневмокамерой фрикционной муфты,  коллектор и пневмокамеру автоматического  тормоза, отличающийс  тем, что, с целью  повышени  надежности работы экскаватора,  пневмосистема снабжена последовательно  установленными элементами ИЛИ, ресивером , к тапаном быстрого оттормаживани ,  заютником выключени  тормоза подъемной  лебедки и блокирующим золотником,  выход которого св зан с коллектором, при  этом один канал элемента ИЛИ соединен  с золотником управлени  пневмокамерой  фрикционной муфты, другой - с входом  в ресивер, а средний посредством дополнительного  к.папана быстрого оттормаживани  - с пневмокамерой автоматического  тормоза подъемной лебедки.