baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2697914-T3 (ES)
Title: Adhesivos de laminación de poliuretano de un componente libres de solvente
Inventor: CHIAPPA CRISTIAN
IPC: C09J175/08
Filed: 2016-12-02
Granted: 2019-01-29
Abstract: Un adhesivo de laminación de poliuretano 1K reactivo, libre de solvente, que comprende un prepolímero terminado en NCO que tiene grupos isocianato reactivos, contenido de monómero de diisocianato libre inferior a 0.1% en peso y caracterizado por viscosidad a 40°C que varía de 800 mPas a 20000 mPas, donde dicho adhesivo de poliuretano es obtenido mediante un proceso que comprende: A. Reacción entre un monómero de diisocianato y una mezcla de polioles que consiste en 50-90% p/p de polietilen glicoles con peso molecular < 600 g/mol y de 10 a 50% p/p de polipropilen glicoles con peso molecular <5000 g/mol, en una relación NCO/OH mayor a 2.5, opcionalmente en presencia de un catalizador y opcionalmente en presencia de un compuesto ácido, para obtener un prepolímero terminado en NCO; B. sometimiento del prepolímero terminado en NCO obtenido en el paso A a uno o más pasos de ebullición usando una serie de uno o más evaporadores de capa delgada y evaporadores moleculares.
Patent ES-2750006-T3 (ES)
Title: Bastidor para un cajón con un componente de pared insertable, cajón y mueble
Inventor: GRABHER GUENTER
IPC: A47B88/90
Filed: 2016-01-22
Granted: 2020-03-24
Abstract: Bastidor (21) para un cajon con un cuerpo (1) de bastidor, elementos (6, 7) de sujecion enfrentados, que sobresalen del cuerpo (1) de bastidor y estan previstos para la instalacion de un componente (4) de pared del bastidor (21) que se extiende a lo largo del cuerpo (1) de bastidor entre los elementos (6, 7) de sujecion, en donde los elementos (6, 7) de sujecion estan dispuestos en el cuerpo de bastidor (1), caracterizado porque los elementos (6, 7) de sujecion presentan una estructura de alojamiento que indica hacia otro elemento (6, 7) de sujecion en cada caso con puntos (27-30, 67-70) de apoyo enfrentados a los lados para el componente (4) de pared, de tal modo que un componente (4) de pared en una orientacion en la direccion de extension longitudinal del cuerpo (1) de bastidor puede insertarse en la estructura de alojamiento en un elemento (6, 7) de sujecion dispuesto en el cuerpo (1) de bastidor mediante un movimiento paralelo a un plano longitudinal del cuerpo (1) de bastidor, porque el componente (4) de pared pasa a los lados en el elemento (6, 7) de sujecion dispuesto enfrentado en el cuerpo (1) de bastidor por un borde externo y mediante un movimiento adicional paralelo y en la direccion de la extension longitudinal de cuerpo de bastidor y hacia el elemento (6, 7) de sujecion dispuesto enfrentado en el cuerpo (1) de bastidor puede insertarse en su estructura de alojamiento y a este respecto sigue sujeto en la estructura de alojamiento del otro elemento (6, 7) de sujecion dispuesto en el cuerpo (1) de bastidor.
Patent ES-2944066-T3 (ES)
Title: Dispositivo transportable de medición en línea de la concentración de sulfuro de hidrógeno en un efluente gaseoso
Inventor: HUMBLOT FRANCIS
IPC: G01N21/3504
Filed: 2016-01-26
Granted: 2023-06-19
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo y a un método para medir continuamente la concentración de sulfuro de hidrógeno de un gas de escape por medio de un dispositivo desmontable adecuado para ser conectado temporalmente al equipo que produce dicho gas de escape, comprendiendo el método un paso de medir la absorción de radiación electromagnética por el gas de escape. Dicho dispositivo y dicho método pueden utilizarse en particular para medir la concentración de sulfuro de hidrógeno en un gas de escape producido durante una etapa de sulfuración de un catalizador de hidroprocesamiento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926632-T3 (ES)
Title: Asiento infantil plegable y cochecito con un asiento infantil de este tipo
Inventor: POS MARTIN
IPC: B62B7/14
Filed: 2016-02-22
Granted: 2022-10-27
Abstract: Se divulga un asiento infantil plegable (1) que comprende un respaldo (10), un elemento de superficie del asiento (20) y un elemento adaptador (30, 30') o una pluralidad de elementos adaptadores (30, 30') a través de los cuales el niño asiento (1) se puede conectar a un marco de silla de paseo, y un primer elemento de bloqueo (50) a través del cual el elemento de superficie del asiento (20) se puede bloquear en relación con el elemento adaptador (30, 30') o elementos adaptadores (30, 30'), en el que el primer elemento de bloqueo (50) está configurado de tal manera que al reducir el ángulo entre el respaldo (10) y el elemento de la superficie del asiento (20) el bloqueo del elemento de la superficie del asiento (20) con respecto a el elemento adaptador (30, 30') o los elementos adaptadores (30, 30') pueden liberarse. Drawing_references_to_be_translated:   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930675-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para el rectificado exterior de piezas de árbol entre puntas
Inventor: JUNKER ERWIN
IPC: B24B49/04
Filed: 2016-04-08
Granted: 2022-12-20
Abstract: La invención se refiere a un método para rectificar el exterior de una parte del eje (10) con secciones rotatoriamente simétricas y bases que tienen orificios de centrado y que definen un eje longitudinal de referencia y un eje de rotación de la parte del eje. En el método de acuerdo con la invención, la parte del eje (10) a rectificar se sujeta entre las puntas (11, 14) que durante el proceso de rectificado engranan en los taladros de centrado con un disco abrasivo (1), y la parte del eje es adicionalmente apoyada sobre los tramos rotacionalmente simétricos por medio de un dispositivo de apoyo (2, 2', 3, 35). Además, los valores actuales del diámetro de las secciones rotatoriamente simétricas de la parte del eje (10) se miden y transmiten a un controlador, por medio del cual el dispositivo de soporte (2, 2', 3, 35) se actualiza con respecto a los valores de diámetro medidos mientras soporta continuamente las secciones rotatoriamente simétricas hasta que se alcanzan las dimensiones objetivo de la parte del eje (10). La invención se refiere además a un sistema para llevar a cabo el método, que consta de una rectificadora y una pieza de eje (10) de este tipo. La rectificadora perteneciente al sistema dispone de un dispositivo de apoyo (2, 2', 3, 35) con una primera y una segunda unidad de apoyo, que se pueden desplazar entre sí y en dependencia entre sí. Las señales de medición del diámetro actual de la sección rotacionalmente simétrica de la parte del eje (10) se envían a un controlador por medio del dispositivo de medición (21), y la primera y la segunda unidad de soporte (2, 2', 3,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2879662-T3 (ES)
Title: Un método de fabricación de un objeto de plástico moldeado en molde con un circuito electrónico embebido impreso sobre una base de papel y tal objeto de plástico moldeado en molde
Inventor: CHARTIER CHRISTOPHE
IPC: B29C45/14
Filed: 2016-11-15
Granted: 2021-11-22
Abstract: Un método para fabricar un objeto de plástico que embebe un circuito electrónico basado en papel, que comprende las etapas de: A. proporcionar o producir un circuito electrónico basado en papel, usado como etiqueta en molde y un molde, siendo dicho molde adecuado para la provisión de la forma del objeto de plástico; B. posicionar el circuito electrónico basado en papel dentro del molde; C. proporcionar plástico líquido en el molde; y D. permitir que el plástico se solidifique y recuperar el objeto de plástico moldeado que embebe el circuito electrónico basado en papel; en donde el circuito electrónico basado en papel lleva un circuito electrónico que está al menos parcialmente impreso sobre un sustrato basado en papel y en donde el sustrato basado en papel tiene una lisura Bekk igual o superior a 900 s.
Patent ES-2765803-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para acceso de canal en sistema de comunicación inalámbrica que usa espectro sin licencia
Inventor: CHOI SEUNGHOON
IPC: H04W74/08
Filed: 2016-08-11
Granted: 2020-06-11
Abstract: Un procedimiento realizado por una estación (505, 600, 700) base en un sistema de comunicación inalámbrica, comprendiendo el procedimiento: identificar al menos una realimentación que corresponde a datos transmitidos en una primera subtrama después de un primer periodo de detección en una banda sin licencia desde al menos un terminal (510, 511, 605, 710, 712); identificar estados de recepción de datos del al menos un terminal (510, 511, 605, 710, 712) como al menos uno de estado de acuse de recibo, ACK, acuse de recibo negativo, NACK, y transmisión discontinua, DTX, basándose en la al menos una realimentación; identificar una relación del estado de NACK entre los estados de recepción de datos identificados; y determinar (806) una longitud de un segundo periodo de detección basándose en la relación del estado de NACK, caracterizado porque en un caso en el que se use el formato 1b de canal de control de enlace ascendente físico, PUCCH, con selección de canal y no se identifique realimentación, se determina el correspondiente estado de NACK o DTX como un estado de NACK para identificar la relación del estado de NACK y el correspondiente estado de DTX se ignora de la identificación de la relación del estado de NACK.
Patent ES-2857807-T3 (ES)
Title: Sistema de tornillo óseo
Inventor: ZANDER NILS
IPC: A61B17/86
Filed: 2016-06-09
Granted: 2021-09-29
Abstract: Un sistema de tornillo óseo (1) que comprende: - un tornillo (10), y - una arandela (20), en donde el tornillo (10) comprende una cabeza de tornillo (11) y un eje de tornillo (12), en donde la arandela (20) comprende un orificio de arandela (21) con un diámetro mayor que el diámetro exterior del eje de tornillo (12), lo que permite un desplazamiento lateral del eje de tornillo (12) dentro del orificio de arandela (21), y menor que un diámetro exterior de la cabeza de tornillo (11), lo que evita que la cabeza de tornillo (11) se mueva a través del orificio de arandela (21), en donde el tornillo (10) y la arandela (20) comprenden partes de acoplamiento (30) para acoplarse entre sí, y en donde al menos una de las partes de acoplamiento comprende una superficie inclinada (31) para así empujar lateralmente el eje de tornillo (12) al atornillar el tornillo (10), de modo que un eje longitudinal (A) del tornillo (10) se incline con respecto a un eje longitudinal (B) del orificio de arandela (21), siendo la parte de acoplamiento sobre el tornillo parcialmente esférica, caracterizada por que la parte de acoplamiento sobre la arandela es un rebaje cónico que se extiende hacia adentro, hacia un eje central del orificio de arandela, que se desplaza hacia la superficie inferior de la arandela, y la arandela (20) comprende, además, un mecanismo de fijación (22) sobre una superficie inferior, configurada para acoplarse a una superficie ósea, en donde el mecanismo de fijación son púas para acoplarse a la superficie del hueso.
Patent ES-2692805-T3 (ES)
Title: Dispositivo de análisis de una muestra biológica
Inventor: GOSSELIN DAVID
IPC: G01N1/28
Filed: 2017-03-20
Granted: 2018-12-05
Abstract: Dispositivo de análisis de una muestra biológica que comprende unas especies biológicas (3), comprendiendo dicho dispositivo: - una caja que comprende al menos una abertura, - un canal de inyección (14) dispuesto en dicha caja y por el cual se puede inyectar dicha muestra biológica en forma de un fluido, - un canal de evacuación (15) dispuesto en dicha caja, - una cámara (13) en la que desemboca el canal de inyección (14) y el canal de evacuación (15), - un filtro (16) que separa dicha cámara en dos espacios distintos a fin de definir un primer espacio (130) en el que desemboca dicho canal de inyección (14) y un segundo espacio (131) en el que desemboca dicho canal de evacuación (15), presentando dicho filtro (16) una porosidad adecuada para la separación a efectuar, - una superficie de apoyo rugosa (17) que presenta un parámetro de rugosidad de superficie adecuada para realizar una lisis mecánica de dichas especies biológicas (3), estando dispuesta dicha superficie de apoyo en dicho primer espacio (130) y comprendiendo dicho filtro al menos una parte que presenta una deformabilidad elástica suficiente para alcanzar dicha superficie de apoyo rugosa de la cámara (13) durante el ejercicio de una fuerza de apoyo, - una membrana (18) flexible dispuesta en el lado opuesto de la superficie de apoyo rugosa (17) con respecto al filtro (16) y que obtura la abertura realizada a través de la caja.
Patent ES-2818903-T3 (ES)
Title: Circuito de retardo para el desplazamiento en tiempo de una señal de radiofrecuencia y dispositivo de reducción de interfaces utilizando dicho circuito
Inventor: GAGEY OLIVIER
IPC: H03H7/25
Filed: 2017-06-01
Granted: 2021-04-14
Abstract: Circuito de retardo (10) para el desplazamiento en tiempo de una señal de radiofrecuencia de entrada (Vin), comprendiendo el citado circuito de retardo (10) un filtro de paso todo (1) que tiene una frecuencia central dada (f0) configurado para linealizar el desfase de la señal de salida (Vout) con respecto a la señal de entrada (Vin) en función de la frecuencia en una primera gama frecuencial (B1) y caracterizado por que comprende un primer circuito antirresonante (2) que tiene una primera frecuencia central (f1) y un segundo circuito antirresonante (3) que tiene segunda frecuencia central (f2), estando configurados y dispuestos filtro de paso todo (1) y los dos circuitos antirresonantes (2, 3) para linealizar el desfase de la señal en la salida (Vout) con respecto a la señal de entrada (Vin) en función de la frecuencia en una segunda gama frecuencial (B2) que incluye a la primera gama (B1), siendo la diferencia entre la primera (f1) y la segunda (f2) frecuencia central inferior al 30% del valor una de las dos frecuencias centrales (f1, f2), siendo la diferencia entre la primera frecuencia central (f1) y la frecuencia central dada (f0) del circuito de paso todo (1) inferior al 30% del valor de la frecuencia más elevada entre la primera frecuencia central (f1) y la frecuencia central dada (f0).
Patent ES-2744477-T3 (ES)
Title: Contenedor de plástico
Inventor: THOMA CHRISTIAN
IPC: B65D1/42
Filed: 2017-08-07
Granted: 2020-02-25
Abstract: Contenedor de plástico, que consiste esencialmente en un fondo (1), dos paredes laterales (2, 2') y dos paredes frontales (3, 3') con un borde superior en voladizo (4), en donde las paredes frontales (3, 3') presentan en el lado inferior del borde superior en voladizo (4) en cada caso un asa (9), y en donde el asa (9) presenta una forma tubular y un interior hueco, caracterizado por que las paredes frontales (3, 3') presentan un área central (5) esencialmente plana y dos áreas marginales (6) que sobresalen con respecto al área central (5) y, de este modo, forman, en las áreas de transición (7) entre el área central (5) y las áreas marginales (6), en cada caso un nervio de refuerzo, en donde el asa (9) cubre el área central (5) de la correspondiente pared frontal (3, 3') de tal manera que un área de agarre central (10) está correlacionada con el área central (5) de la pared frontal (3), mientras que las áreas de extremo (11) del asa (9) están dispuestas en las áreas marginales (6) de la pared frontal (3, 3') y, con sus lados inferiores (12), chocan en las áreas marginales (6) de la pared frontal (3, 3') contra esta.
Patent ES-2738724-T3 (ES)
Title: Unidad de suministro de energía para proporcionar al menos una salida de energía conmutable
Inventor: FOMENKO ALEXANDER
IPC: H02H11/00
Filed: 2017-10-20
Granted: 2020-01-24
Abstract: Unidad de suministro de energía para proporcionar al menos una salida de energía conmutable (Uout1, Uout2, ..., UoutN) - al menos una entrada de energía UIN, - al menos un dispositivo de medición de tensión que supervisa la tensión en al menos una entrada de energía UIN, caracterizado por que - cuando la tensión de entrada cae por debajo de un determinado valor umbral Uthres o cuando el cambio en la tensión de entrada UIN en el tiempo asciende (S150) por encima de un determinado valor umbral ΔUthres/Δt, la salida de energía / las salidas de energía (Uout1, Uout2, ..., UoutN) se desactiva(n) (S220) y a continuación la tensión de entrada (UIN,t1) se mide en un primer instante t1 (S230), en donde después de un primer tiempo predeterminado (td1) (S240) se mide de nuevo (S250) la tensión de entrada U(inIN,t2) en un segundo instante t2, en donde, cuando la tensión de entrada en el segundo instante es mayor que la tensión de entrada en el primer instante, se asume (S260) que está presente un cortocircuito en al menos una salida de energía.
Patent ES-2784425-T3 (ES)
Title: Vehículo ferroviario con un dispositivo de protección y dispositivo de protección para un vehículo ferroviario
Inventor: ADAMEK HELMUT
IPC: B61F19/08
Filed: 2017-10-27
Granted: 2020-09-25
Abstract: Vehículo ferroviario (10) con un faldón delantero (11) y con al menos un limpiavías (20) que está dispuesto delante del primer juego de ruedas (13), observado en el sentido de la marcha, en el bastidor del bogie del vehículo ferroviario, caracterizado porque además del limpiavías (20) está previsto otro dispositivo de protección (30), en donde el dispositivo de protección (30) comprende pistones de limpiavías (31n) que pueden ser movidos verticalmente o en ángulo y pueden ser retraídos y extendidos, que están dispuestos a lo largo del contorno inferior del faldón delantero (11) orientado hacia la vía, debajo de la carrocería del vehículo ferroviario (10), en donde los pistones del limpiavías (31n) del dispositivo de protección (30) están cada uno guiados y soportados por un tubo guía (32n) que rodea los pistones y en estado retraído no se extienden más allá del borde inferior del limpiavías (20) orientado hacia la vía.
Patent ES-2880041-T3 (ES)
Title: Extractos de arroz rojo estandarizados en monacolinas totales y procedimientos industriales para su producción
Inventor: NANNONI GIULIA
IPC: A61K36/899
Filed: 2017-12-15
Granted: 2021-11-23
Abstract: Procedimiento para la producción de un extracto seco de arroz rojo fermentado por Monascus purpureus que tiene un título de monacolinas totales, expresadas como monacolina K, superior al 5 % e inferior o igual al %, en el que dichas monacolinas totales son 100 % naturales y totalmente obtenidas por fermentación de arroz por Monascus purpureus, comprendiendo el procedimiento las etapas de: A. Disponer un primer extracto seco (a) de arroz rojo fermentado por Monascus purpureus con un título de monacolinas totales, expresadas como monacolina K, inferior o igual al 3,30 %, B. Mezclar dicho primer extracto (a) con un disolvente hidroalcohólico (b) en una proporción de peso comprendida entre 1:14 y 1:22; calentar a una temperatura comprendida entre 50 ° y 70 °C, por un tiempo comprendido entre 40 y 80 minutos, bajo agitación y obtener un segundo extracto (c), C. Aislar, por separación, una fase líquida (d) de dicho segundo extracto (c) de una fase sólida de dicho segundo extracto (c), D. Concentrar dicha fase líquida (d) del segundo extracto (c) al vacío a una temperatura inferior a 45 °C, hasta obtener un extracto suave (e) con un residuo seco al menos igual al 20 %, E. Secar dicho extracto suave (e) hasta alcanzar el título t deseado, y caracterizado porque dicho disolvente alcohólico (b) es una mezcla de etanol/agua que tiene un contenido alcohólico comprendido entre 30° y 96° grados alcohólicos.
Patent ES-2729034-T3 (ES)
Title: Soporte, módulo electrónico y dispositivo terminal
Inventor: WEI YI
IPC: H04M1/02
Filed: 2017-12-20
Granted: 2019-10-29
Abstract: Módulo electrónico (20) que comprende: un soporte (22), en donde el soporte (22) comprende un alojamiento; y un primer componente electrónico y un segundo componente electrónico, caracterizado por que el soporte (22) comprende además un nervio de barrera (222), una pasta conductora (221) que recubre el nervio de barrera (222), el primer componente electrónico y el segundo componente electrónico están alojados en el alojamiento, en contacto con la pasta conductora (221) y están separados entre sí por el nervio de barrera (222) y conectados eléctricamente entre sí a través de la pasta conductora (221).
Patent ES-2771105-T3 (ES)
Title: Conjunto de anclaje para un encofrado vertical y encofrado vertical
Inventor: COLINO VEGA MANUEL
IPC: E04G17/065
Filed: 2017-04-06
Granted: 2020-07-06
Abstract: Conjunto de anclaje para un encofrado vertical, comprendiendo dicho conjunto de anclaje - un elemento de anclaje delantero (4), y - un tirante (6) que comprende un primer extremo (61) que se aloja en dicho elemento de anclaje delantero (4), comprendiendo el primer extremo (61) del tirante (6) al menos una cara ranurada (610) y al menos una cara plana (611), estando configurados el elemento de anclaje delantero (4) y el primer extremo (61) del tirante (6) para fijar dicho elemento de anclaje delantero (4) en distintas posiciones axiales del primer extremo (61) del tirante (6), - el elemento de anclaje delantero (4) comprende una pieza de ajuste (40) que comprende un alojamiento (400) en el que se dispone el primer extremo (61) del tirante (6), comprendiendo el alojamiento (400) de la pieza de ajuste (40) al menos una cara ranurada (401, 402), como resultado de que la cara ranurada (610) del tirante (6) y la cara ranurada (401, 402) de la pieza de ajuste (40) encajen entre sí, - de modo que o cuando el tirante (6) se dispone en una posición angular de ajuste, en la que la cara plana (611) del tirante y la cara ranurada (401, 402) de la pieza de ajuste (40) se disponen enfrentadas entre sí, el tirante (6) puede desplazarse axialmente con respecto a la pieza de ajuste (40), y o cuando el tirante se dispone en una posición angular de fijación, en la que la cara ranurada (610) del tirante (6) y la cara ranurada (401, 402) de la pieza de ajuste (40) encajan entre sí, el tirante (6) no puede desplazarse axialmente respecto a la pieza de ajuste (40), estando el conjunto de anclaje caracterizado porque; - el elemento de anclaje delantero (4) comprende medios de bloqueo configurados para bloquear el giro del tirante (6) con respecto a la pieza de ajuste (40) cuando el tirante (6) se dispone en la posición angular de fijación.
Patent ES-2937685-T3 (ES)
Title: Sistema de estabilización, en particular para un soporte flotante, con varios dispositivos de amortiguación en forma de U
Inventor: LEPREUX OLIVIER
IPC: F16F15/023
Filed: 2017-02-02
Granted: 2023-03-30
Abstract: La invención se refiere a un sistema para estabilizar un sistema sometido a cargas externas, en particular un soporte flotante, comprendiendo dicho sistema de estabilización al menos tres dispositivos amortiguadores (1) en forma de tubo en U, que comprenden reservas líquidas (2) y un tubo de conexión (3). Al menos dos de los dispositivos amortiguadores no son paralelos entre sí. La invención también se refiere a un soporte flotante que incluye un sistema de estabilización de este tipo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)