baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03075403-A1 (WO)
Title: Bobine d'antenne
Inventor: UEDA HOZUMI
IPC: H01F3/00
Filed: 2002-08-02
Abstract: La présente invention a trait à une bobine d'antenne de taille réduite mais dont il est possible d'empêcher la baisse de sensibilité de réception grâce à une modification de la disposition de la bobine d'antenne. On enroule une première spire (5) et une deuxième spire (6) sur un bobinoir (3) d'un tore magnétique (2) de sorte que leurs axes d'enroulement se croisent de manière orthogonale, et on enroule une troisième spire (12) autour de la circonférence externe de la première spire (5) et de la deuxième spire (6), de sorte que l'axe d'enroulement soit réalisé orthogonal aux axes d'enroulement de la première spire (5) et de la deuxième spire (6).
Patent WO-03046930-A1 (WO)
Title: Procedes de production de monoxyde de 15o-carbone et de dioxyde de 15o-carbone et appareil de production
Inventor: MIYAKE YOSHINORI
IPC: C01B32/50
Filed: 2002-09-20
Abstract: L'invention concerne de l'azote contenant du monoxyde de carbone irradié par des faisceaux de deuteron, et du [15O]CO généré par une réaction nucléaire et récupéré. Etant donné qu'aucune étape de chauffage n'est nécessaire, le [15O]CO peut être obtenu facilement en peu de temps. L'invention concerne également un procédé de génération de [15O]CO2 consistant à mettre le [15O]CO en contact avec un catalyseur d'oxydation. L'utilisation d'un catalyseur d'oxydation permet au [15O]CO2 d'être généré à température ordinaire.
Patent WO-03026792-A1 (WO)
Title: Charbon actif en fibre et procede de production
Inventor: UYAMA TOYOKI
IPC: B01J20/20
Filed: 2002-09-26
Abstract: La présente invention concerne un charbon actif en fibre se prêtant particulièrement à l'élimination par adsorption de composés trihalométanés et de substances sources de mauvaises odeurs. La caractéristique de ces fibres est de donner à 77,4 K un isotherme d'adsorption V(P/P0) de l'azote gazeux, 'P/P0' exprimant la pression relative, (a) d'au moins 200 cm3 pour V(0.1), (b) de 0,92 cm3 à 0,99 cm3 à pour V(0.1)/V(0.1), (c) de 0,80 cm3 à 0,95 cm3 à pour V(0.2)/V(0.8), et (d) de 0,80 cm3 à 0,90 cm3 à pour V(0.8)/V(1.0).
Patent WO-03037953-A1 (WO)
Inventor: IYAMA HIRONOBU
IPC: G03F7/038
Filed: 2002-10-29
Abstract: A resin composition which comprises the following ingredients (A), (B), and (C) and may contain the ingredient (D) in an amount of up to 0.05 parts by weight per 100 parts by weight of the ingredient (A); and an insulating material obtained by curing the composition. A copolymer comprising [a] structural units derived from a monomer containing neither an epoxy group nor an ester group but containing a vinyl group and [b] structural units derived from a monomer containing a vinyl group and an epoxy group. A polymerization initiator. An antioxidant. A fatty acid and/or fatty acid salt.
Patent WO-03069010-A1 (WO)
Title: Feuille d'acier pour contenant presentant d'excellentes proprietes de formabilite et de soudage, et procede permettant de produire cette feuille d'acier
Inventor: MURAKAMI HIDEKUNI
IPC: C21D8/04
Filed: 2003-01-22
Abstract: L'invention concerne une feuille d'acier caractérisée en ce que: elle contient, en poids, C: 0,0030 % ou moins, S: 0,020 % ou plus, N: 0,0080 % ou moins, et Al: 0,040 % ou moins; et elle satisfait à: B/N: 0,40 à 2,70, et Al/B: 30 ou moins; et, le cas échéant, elle satisfait à l'expression suivante: (quantité de N existant en tant que AlN) / (quantité de N existant en tant que BN) < 0,40. Ladite feuille permet une grande aptitude au façonnage, une diminution des fractures provoquées par une concentration de contraintes due à une mauvaise soudabilité. En outre, comme cette feuille présente de bonnes propriétés, même lorsque la température de recuit est faible, il est possible d'obtenir une production hautement efficace, tout en évitant un flambage dû à la chaleur.
Patent WO-03080897-A1 (WO)
Title: Article en magnesium ou en alliage de magnesium a couche de surface electroconductrice, obtenue par oxydation anodique, et procede de production associe
Inventor: OKUDA YASUHIRO
IPC: C25D11/30
Filed: 2003-03-13
Abstract: L'invention concerne un article de magnésium, ou d'alliage de magnésium, comportant sur sa surface un couche d'oxydation anodique, électroconductrice, dont la résistance de surface, mesurée entre deux bornes, espacées l'une de l'autre de 10 mm, est au plus de 100 Φ, ainsi qu'un procédé de production de cet article consistant à immerger un produit constitué de magnésium ou d'un alliage de magnésium dans un électrolyte contenant 0,1 à 1 mole par litre d'un groupe phosphate et 0,2 à 5 moles/litres d'ammoniaque, ou d'un ion ammonium, et dont le pH est compris entre 8 et 14, et à soumettre la surface de ce produit à un traitement d'oxydation anodique. La couche de surface de l'article en magnésium ou en alliage de magnésium, obtenue par oxydation anodique, combine une bonne conductivité électrique et une excellente résistance à la corrosion.
Patent WO-03078109-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande operationnelle pour robot mobile du type a jambes, procede de commande operationnelle, et robot
Inventor: MIKAMI TATSUO
IPC: B62D57/032
Filed: 2003-03-17
Abstract: L'invention concerne un robot mobile du type à jambes, qui est incapable d'accomplir un déplacement de jambes lorsqu'il reçoit une force externe ou un moment externe de niveau excessif: il abandonne la marche normale et se prépare à basculer pour tomber. On réduit au minimum les risques de dégâts en modifiant la surface S d'un polygone de sustentation du corps par instant t, ce qui permet de réduire au minimum ΔS/Δt et d'augmenter au maximum la surface du polygone de sustentation au moment de la chute, et donc de répartir l'impact de la chute sur tout le corps. Enfin, la récupération de la station debout se fait de manière autonome depuis la position consécutive à la chute (par exemple, position couchée, sur le ventre ou sur le dos).
Patent WO-03107636-A1 (WO)
Title: Recuperation a distance d'informations d'appelant
Inventor: SAKATA TOSHIHIKO
IPC: H04W4/12
Filed: 2003-06-11
Abstract: Selon la présente invention, lorsqu'un téléphone reçoit des
données d'un appelant lors d'un appel entrant, il fournit de
nouvelles données d'historique ou met à jour des données d'historique
existantes destinées à être stockées en mémoire,
en fonction de l'existence ou non de données d'historique contenant
un numéro de téléphone d'appelant et une date et un temps
d'entrée indiqués dans les données d'appelant. Ledit
téléphone présente un serveur à facteur de transmission de
messagerie vocale/données d'appelant qui transmet, via un serveur de
messagerie vocale, les données d'historique stockées, vers
l'extérieur, en réponse à une commande de reproduction. Dans
la configuration susmentionnée, le téléphone peut transmettre à
l'utilisateur se trouvant loin de chez lui l'ensemble des informations,
les dernières informations uniquement, ou l'ensemble des informations
reçues en provenance d'un certain appelant spécifique, sur
demande éventuelle de l'utilisateur.
Patent WO-2004021498-A1 (WO)
Inventor: KUME TOSHIRO
IPC: G01R31/36
Filed: 2003-08-14
Abstract: 一対の電極の間に電解液を注液する前に、一対の電極の間に一定の検査用電圧を印加しながら検査用電圧の印加に伴って流れる電流を測定し、正常な二次電池前駆体に電圧を印加したときの印加開始から電流が一定となるまでに相当する時間に、予め設定した参照電流値１３を超える電流値が検出された場合に、当該前駆体を不良品と判定する。この方法によれば、信頼性および効率よく二次電池前駆体を検査できる。
Patent WO-2004018369-A1 (WO)
Title: フッ素の回収方法
Inventor: MORIYA NORIO
IPC: C02F1/52
Filed: 2003-08-19
Abstract: 膜処理における濾過性が良好な、比較的粒子径の大きなフッ化カルシウムを生成させることが可能なフッ素の回収方法を提供する。フッ素が溶解した水溶液と炭酸カルシウムおよび/または硫酸カルシウムとを混合して、フッ化カルシウムを生成させることにより、フッ素を回収する。使用する炭酸カルシウムおよび硫酸カルシウムの粒径を適宜選択することによって、所望の粒径のフッ化カルシウムを生成させることができるので、比較的粒径が大きく、濾過性の優れたフッ化カルシウムを生成させ、膜処理を効果的に行い、廃水などに含まれるフッ素濃度を低減させることができる。
Patent WO-8704027-A1 (WO)
Inventor: MORI MASAKAZU
IPC: H03K5/08
Filed: 1986-12-17
Abstract: Amplificateur de signaux par tranches utilisant des transistors à effet de champ (FET), permettant d'obtenir une discrimination correcte des valeurs logiques ''0'' et ''1'' d'un signal d'entrée (Sentrée) à très haute vitesse en remettant en forme le signal d'entrée (Sentrée) de manière à obtenir des impulsions de forme rectangulaire (Ssortie). La partie supérieure et la partie inférieure de chaque impulsion sont fixées à des niveaux constants prédéterminés en utilisant un premier FET (T1) et un deuxième FET (T2) à l'aide d'une première unité de contrôle et de commande (41) et d'une deuxième unité de contrôle et de commande (42). Les premières et deuxièmes unités de contrôle et de commande (41, 42) contrôlent les tensions de drain des premiers et deuxièmes FET (T1, T2) et en commandent les tensions porte-source respectives de manière à obtenir les niveaux constants prédéterminés.
Patent WO-8800143-A1 (WO)
Inventor: IWASAKI YUKIO
IPC: H05B3/84
Filed: 1987-06-26
Abstract: Dispositif optique de vision à miroir pour véhicules automobiles, et notamment dispositif optique de vision monté à l'extérieur du véhicule et exposé à l'air externe. La structure conventionnelle, où la buée disposée à la surface du miroir est éliminée par un corps chauffant commandé par le conducteur, présente des désavantages, à savoir la perte de manoeuvrabilité du véhicule et le gaspillage d'énergie électrique lorsque le conducteur oublie de mettre hors tension le corps chauffant. Dans la présente invention, une paire d'électrodes (18, 19) sont disposées sur la surface du miroir (15) et la buée déposée sur cette même surface est détectée sur la base de la variation de l'impédance entre les électrodes et est automatiquement éliminée par un corps chauffant (17C) mis sous tension en fonction du résultat de la détection. La présente invention s'applique principalement aux rétroviseurs montés sur les portières ou sur les ailes d'un véhicule automobile.
Patent WO-8802141-A1 (WO)
Inventor: OKUDA KANEMASA
IPC: G05B19/19
Filed: 1987-09-17
Abstract: Dans un système de commande numérique à boucle de réaction complètement fermée, afin d'éliminer le retard de poursuite lorsque la direction du mouvement est inversée, un signal d'instruction est corrigé de la manière suivante: si une quantité de jeu du système mécanique est représentée par DELTAX, un gain de position du servosystème par Pg et un coefficient de correction par K, la quantité de correction (Xc) est égale à K.DELTAX et le temps de correction (Tc) est égal à l:Pg:K. Cette correction permet de commander le positionnement du plateau d'une machine-outil avec une grande précision et des erreurs minimes de positionnement.
Patent WO-8900518-A1 (WO)
Inventor: MAEKAWA MASAJI
IPC: B60R1/076
Filed: 1988-07-16
Abstract: A folding door mirror for automobiles, in which a bearing member (16) receiving a shaft (12) of a mirror base (11) to be fixed to an automobile body is molded integrally with a mirror housing (13) of a synthetic resin. The bearing member is formed as a bearing cylinder on the inner side of the mirror housing, and the shaft is engaged with a receiving surface of the bearing cylinder and supports the mirror housing so that the mirror housing can be turned. U-shaped plate springs (36) are provided between the inner surface of the bearing cylinder and the shaft, and one end portion of each of the plate springs is in contact with the inner surface of the bearing cylinder, the other end portion thereof contacting a flat surface (12d) formed on a part of the shaft. Owing to the frictional force occurring due to the resilient force of the springs, the turning of the mirror is prevented, so that the mirror housing can be held in a normal position. The shaft is provided at its free end portion with a stopper so that the mirror housing is not moved in the axial direction of the shaft. When a large external force is applied to the mirror housing, the contact portions of the plate springs and shaft are moved from the flat surface to the circumferential surface against the force of the springs, so that the mirror housing is turned slowly from the normal position to an inclined position.
Patent WO-8908550-A1 (WO)
Title: Integral foam product having three-layer laminate skin
Inventor: GOTO FUMIO
IPC: B32B27/40
Filed: 1989-03-10
Abstract: An integral foam product consisting of a substantially closed three-layer laminate skin formed to a final desired shape, and a foam body which is formed by injecting an expandable mixture, for example, a raw liquid of reactive polyurethane in the form of a liquid or cream and combined unitarily with the inner surface of the skin without permeating into the skin. The three-layer laminate skin consists of an outermost layer composed of a gas-permeable cloth, such as a knitted cloth or a woven cloth, an intermediate layer composed of thin foam, such as thin urethane foam and combined with the inner surface of the outermost layer, and a screening film combined with the inner surface of the intermediate layer and composed, for example, of a polyvinyl chloride film or a polyurethane film having therein a plurality of fine pores capable of passing a gas therethrough but incapable of passing an expandable mixture therethrough. The screening film ensures the excellent fluidity of the expandable mixture owing to the excellent smoothness thereof, prevents any permeation of the expandable mixture into the intermediate layer of the foam film and the outermost layer, and enables the formation of a generally soft and homogeneous foam body.
Patent WO-9106388-A1 (WO)
Title: Procede de finissage superspeculaire par rectification electrolytique de la surface interne d'un tube de petit diametre
Inventor: SEIMIYA KOUICHI
IPC: B24B37/00
Filed: 1990-10-30
Abstract: Procédé de finissage superspéculaire comprenant un processus de rectification grossière et un processus de rectification spéculaire. Pendant le processus de rectification grossière, on utilise une électrode-outil (14) de finissage grossier présentant un tissu non tissé en nylon enroulé autour d'une électrode de noyau (15). On effectue la rectification électrolytique sur la surface interne d'un tube de petit diamètre (10), un faible courant électrique étant appliqué par l'intermédiaire d'une solution électrolytique, et on poursuit la rectification jusqu'à ce que les aspérités de la surface interne du tube atteignent des valeurs égales ou inférieurs à 0,5 νm Rmax, tout en faisant tourner l'électrode-outil (14) et le tube (10) l'une par rapport à l'autre et en leur imprimant un mouvement alternatif dans le sens de l'axe. Pendant le processus de rectification spéculaire qui suit, on répète une opération de finissage similaire à l'opération susmentionnée en utilisant une électrode-outil d'usinage spéculaire présentant un matériau à base d'uréthanne enroulé autour d'une électrode de noyau. Grâce à ce procédé, les aspérités de surface d'environ 3 νm Rmax sont réduites par finissage spéculaire à environ quelques dizaines de nm Rmax, par l'action extrêmement efficace de l'électrolyse combinée à l'utilisation de l'outil de finissage et par l'action de rectification mécanique dépendant des rotations relatives de l'outil (14) et du tube (10), ainsi que d'un mouvement alternatif dans le sens de l'axe pendant le processus de finissage grossier, de même que par l'action de finissage électrolytique et mécanique qu'effectue l'outil de finissage spéculaire pendant le processus de finissage spéculaire intervenant à un instant approprié après le processus précédent.
Patent WO-9202516-A1 (WO)
Inventor: EBATA TAKASHI
IPC: C07D405/04
Filed: 1991-06-26
Abstract: A process for producing 2',3'-dideoxy-2',3'-didehydronucleoside useful as the starting material of medicines readily at a low cost, which comprises the step (a) of reacting a ribonucleoside derivative of general formula (II) with an acid anhydride in the presence of a catalyst to obtain an intermediate of general formula (III) and the step (b) of decarboxylating the intermediate (III) under a neutral or basic condition to obtain 2',3'-dideoxy-2',3'-didehydronucleoside of general formula (I), wherein R1 represents optionally protected hydroxy; R?2 and R3¿ represent each optionally substituted alkyl or phenyl; and B represents a purine or pyrimidine nucleic acid base.
Patent WO-9213746-A1 (WO)
Inventor: YAMAMOTO HARUHISA
IPC: B62D11/08
Filed: 1992-01-17
Abstract: La présente invention concerne un système de commande de braquage par pression pilote, dans lequel la sensibilité de fonctionnement est bonne, l'effort de man÷uvre est léger, et un signal d'entrée de commande d'un levier de commande est toujours constant indépendamment de l'usure d'un frein et d'un embrayage. A cet effet, le levier de commande (1) pendant le braquage à droite et à gauche est directement accouplé à une soupape de commande de pression pilote (2), et ladite soupape (2) est reliée respectivement à un piston d'embrayage (4) permettant la marche-arrêt d'un embrayage (3) et à un cylindre de frein (4) permettant la marche-arrêt d'un frein (5) par l'intermédiaire de conduites (10, 17). Lorsque le levier de commande (1) est actionné vers la droite ou vers la gauche, la soupape de commande de pression pilote (2) est actionnée côté actionnement, et de ce fait l'embrayage (3) est débrayé, et par la suite, le frein (5) est appliqué.
Patent WO-9217815-A1 (WO)
Inventor: YAMADA HARUYOSHI
IPC: G03B17/24
Filed: 1992-04-01
Abstract: Une unité d'impression de données (40) comporte un cadre inférieur (50) et un cadre supérieur (60) qui sont assemblés sous forme de structure unitaire par l'engrènement de cliquets. Des arbres (71, 81) d'une roue d'affichage du mois et de l'année (70) et d'une roue d'affichage du jour (80) sont insérés depuis la face extérieure du cadre supérieur (60). Depuis la face extérieure du cadre inférieur (50), des plaques d'impression de données (75, 85) sont assujetties lorsque l'on insère de force des axes munis de flasques (78, 88) dans les extrémités des arbres (71, 81). L'espace entre le cadre inférieur (50) et le cadre supérieur (60) contient une diode électroluminescente (91) et un réflecteur (96) qui réfléchit le faisceau lumineux provenant de la diode et le projette sur la surface envers du film par l'intermédiaire des trous de transmission de lumière (53a, 53b). Sur la plaque de données (75) est formée une partie translucide indiquant le mois et l'année et sur la plaque de données (85) est formée une partie translucide indiquant le jour. La roue d'affichage du mois et de l'année (70) et la plaque de données (75) peuvent être remplacées, et la plaque de données peut être aisément fixée et également ôtée sans séparer l'unité assemblée de manière coûteuse.
Patent WO-9307645-A1 (WO)
Title: Insulated-gate bipolar transistor
Inventor: OKABE NAOTO
IPC: H01L29/10
Filed: 1992-09-28
Abstract: This invention is directed to incorporate a current detection function in an insulated-gate bipolar transistor (IGBT) device. To this end, the IGBT according to the present invention constitutes an impurity diffusion region separately from a unit cell region on the surface of the device so that current can be detected by detecting a voltage drop due to carriers flowing through a lateral direction resistance. In the case of an n-channel IGBT, for example, electrons are injected form a source electrode to an n-type drain layer through an n-type source layer and a channel in the cell regions when the unit cell is ON, and a p-n junction on the drain side is biased, so that holes are injected from a p-type drain layer to the n-type drain layer. At this time, the electrons flow also into the portion below the p-type impurity diffusion region disposed as a detection portion, and hence, injection of holes occurs at this portion, too. The excessive holes are withdrawn to the source electrode through the p-type layer of the detection portion, and in this instance, a potential proportional to the product of the lateral direction resistance of the p-type layer and the hole current appears at the source potential. The device current can be detected by detecting and converting this current.
Patent WO-9309062-A1 (WO)
Inventor: HARATO TAKUO
IPC: C01F7/062
Filed: 1992-10-29
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé pour la production d'hydroxyde d'aluminium à partir d'un minerai contenant de l'alumine, par extraction au moyen d'une solution alcaline aqueuse de l'alumine contenue dans le minerai. Ce procédé consiste: à introduire une boue de minerai contenant de l'alumine en concentration élevée, qu'on a préparée par adjonction d'une petite quantité d'une solution alcaline aqueuse, ainsi qu'une solution alcaline aqueuse qui a été préchauffée de sorte que la température de la boue après mélange avec la solution alcaline dépasse la température d'extraction de l'alumine, dans un extracteur composé de réacteurs tubulaires, en même temps ou après que la boue a été mélangée avec la solution alcaline; à extraire l'alumine contenue dans le minerai à une température de 120 à 160 °C et pendant une durée de dix minutes au maximum, ce qui constitue les conditions d'extraction; à retirer du produit d'extraction liquide les résidus de dissolution immédiatement après l'opération d'extraction, à désilicatiser le produit d'extraction; et à ajouter de l'hydroxyde d'aluminium à fonction d'ensemencement au produit d'extraction désilicatisé, pour amener l'hydroxyde d'aluminium à se déposer. Ce procédé permet de produire de façon économique de l'hydroxyde d'aluminium dont les risques de pollution causée par la silice sont réduits, même à partir d'un minerai contenant de l'alumine dont la teneur en silice réactive est élevée.
Patent WO-9319225-A1 (WO)
Title: Steel wire with excellent formability into spring and production thereof
Inventor: MURAI TERUYUKI
IPC: C10M105/62
Filed: 1993-03-22
Abstract: A steel wire for springs which is excellent in the formability into springs and the prevention of environmental pollution. The wire has a surface coated with an amino acid compound after drawing, quenching or tempering, and the coating serves to improve the lubricity and prevent the seizing and chattering in the step of forming into springs. Although the amino acid compound is thermally decomposed in the stress-relieving annealing step after the spring forming step, it does not emit any harmful gas thereby.
Patent WO-9514103-A1 (WO)
Title: Procede de production de diterpene de taxane et procede de recolte de cellules de culture capables de produire du diterpene de taxane a haut rendement
Inventor: YUKIMUNE YUKIHITO
IPC: C12P17/02
Filed: 1994-11-09
Abstract: Un procédé de production de diterpène de taxane consiste à mettre en culture le tissu ou la cellule d'une plante produisant un diterpène de taxane en présence d'au moins un élément choisi dans le groupe constitué d'acides jasmoniques, de composés de métaux lourds, d'ions de complexe de métaux lourds, d'ions de métaux lourds, d'amines et d'un agent résistant à l'éthylène. Un autre procédé de production d'un diterpène de taxane consiste à mettre en culture le tissu ou la cellule par régulation de l'état à partir du commencement, de sorte que la concentration d'oxygène dans la phase gazeuse se trouvant à l'intérieur de la cuve de culture soit inférieure à la concentration d'oxygène atmosphérique ou que la concentration d'oxygène dissous dans le milieu coulant en contact avec le tissu ou la cellule soit inférieur à la concentration d'oxygène dissous de saturation à cette température. Un autre procédé de production d'un diterpène de taxane consiste à mettre en culture le tissu ou la cellule dans un réservoir de culture par introduction dans le réservoir d'un gaz oxygéné contenant 0,03 à 10 % de dioxyde de carbone. Un procédé de récolte d'une cellule mise en culture capable de produire un diterpène de taxane à haut rendement consiste à répartir les cellules parmi un certain nombre de couches sur la base d'une différence de gravité spécifique, à mettre en culture les cellules contenues dans au moins une des couches, et à sélectionner la cellule cible parmi les cellules ainsi mises en culture. L'invention permet la production industrielle de diterpènes de taxane tels que le taxol, utiles comme agent anticancéreux.