baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2306643-T3 (ES)
Title: Aparato de union de copa.
Inventor: MIZUNO TOSHIAKI
IPC: B24B9/14
Filed: 2000-08-28
Granted: 2008-11-16
Abstract: Un aparato de unión de copa para unir una copa apropiada de copas (6) sobre una lente de gafas (LE), estando adaptada cada copa para fijar la lente sobre un eje de giro de lente (38c) de un aparato de procesado de lentes (38), incluyendo el aparato de unión de copa: medios de unión de copa (7) para mover una copa (6) a una lente de gafas (LE) colocada en una posición predeterminada, y unir la copa sobre la lente; medios detectores, provistos de un sistema óptico de medición que tiene una fuente de luz de medición (10), una placa de índice de medición (14) y un detector fotoeléctrico (17a), para detectar una posición de un centro óptico de la lente; medios de visualización (7) para presentar una desviación posicional de la lente con relación a una posición de referencia predeterminada en base al resultado de la detección por los medios detectores; medios de entrada de datos (3, 37) para introducir datos sobre una forma de lente deseada o un contorno trazado y una disposición de la lente; caracterizado por una memoria (40) para almacenar datos sobre formas de múltiples tipos de copas; y medios de selección (30) para seleccionar una copa apropiada de copas, que no interferirá con una muela (38d) durante el procesado de la lente, en base a los datos introducidos y almacenados.
Patent ES-2294989-T3 (ES)
Inventor: SASSONE LUIGI
IPC: G01F15/18
Filed: 2000-09-15
Granted: 2008-04-16
Abstract: A sensor is described for a hydraulic device of a household appliances, in particular a washing machine, which hydraulic device (1') comprises at least a body (2), wherein a space (3) is defined to flow and/or contain a liquid, and at least a housing (6) in said body (2), for securing to the latter at least a control element (4) for the flow and/or containment of said liquid, said housing (6) defining a seat (6B) for positioning and/or fastening at least a part (4B) of said control element (4) to said body (2); according to the invention, said sensor (20) comprises at least a component defining coupling means capable of cooperating with said seat (6B), for allowing to position and/or fasten said sensor (20) on said housing (6), alternatively to said part (4B) of said control element (4). <IMAGE>
Patent ES-2191591-T3 (ES)
Inventor: SCHEUNEMANN WOLFGANG DR
IPC: D07B7/12
Filed: 2000-11-23
Granted: 2003-09-16
Abstract: The method for producing a rope or a rope element out of individual elements, in particular, strands consisting of a combination of a load-carrying plastic fiber and a surrounding thermoplastic material involves cooling of such individual elements (from their near-plasticization temperature) to a hardening temperature before they leave the stranding machine. Also claimed is a stranding machine for implementation of the proposed method. It is characterized by the presence of a cooling unit located after the heating unit.
Patent ES-2228418-T3 (ES)
Title: Composicion de liberacion controlada que comprende una capa de liberacion sostenida y una capa de liberacion rapida.
Inventor: LIN SHUN Y
IPC: C08J3/21
Filed: 2000-12-22
Granted: 2005-04-16
Abstract: Una composición que comprende: (a) una capa de liberación sostenida que comprende (i) un polímero hidrosoluble, y (ii) un primer agente farmacéuticamente activo; y (b) una capa de liberación rápida que comprende (i) un agente formador de matriz, y (ii) un segundo agente farmacéuticamente activo, siendo obtenible dicha composición al verter una primera disolución y una segunda disolución en un recipiente, y liofilizando la disolución resultante, en la que dicha primera disolución comprende dicho polímero hidrosoluble y dicho primer agente farmacéuticamente activo, y dicha segunda disolución comprende dicho agente formador de matriz y dicho segundo agente farmacéuticamente activo.
Patent ES-2219292-T3 (ES)
Title: Cierre de seguridad para botellas de licor y similares.
Inventor: BATTEGAZZORE PIERO
IPC: B65D49/04
Filed: 2000-02-28
Granted: 2004-12-01
Abstract: Cierre de seguridad para botellas de licores y similares, que comprende un tapón obturador (3) que presenta una pared de extremo (4), un faldón (5) que se extiende desde dicha pared de extremo, paralelo con respecto a un eje (X-X) perpendicular a esta última, un anillo retenedor de seguridad (6) unido a dicho faldón, y un manguito (7) que se enrosca en dicho tapón obturador y se ajusta a presión de manera no separable en una ranura (27) sobre el cuello (28) de una botella, estando dicho cierre caracterizado porque dicho faldón (5) comprende unos medios de tope (13) que proporcionan una superficie de soporte para un límite de borde superior (25) presente en dicho manguito (7).
Patent ES-2255986-T3 (ES)
Title: Componentes de neumatico con resistencia al desgarro mejorada.
Inventor: LIN CHEN-CHY
IPC: B60C1/00
Filed: 2000-01-06
Granted: 2006-07-16
Abstract: Un neumático que consta de un componente que comprende a) un elastómero vulcanizado; y b) un aditivo de resistencia al desgarro preparado por contacto a partir de 5 a 50 partes en peso de homopolímero de polipropileno por 100 partes en peso de elastómero y de 0, 05 a 2, 0 partes en peso de un agente compatibilizante anhídrido por 100 partes en peso de elastómero.
Patent ES-2311452-T3 (ES)
Inventor: BRASLAWSKY GARY RONALD
IPC: C12P21/08
Filed: 2000-01-28
Granted: 2009-02-16
Abstract: The present invention relates to biologically active antibody dimers. The dimers can be composed of two antibody molecules having the same antigen binding specificity (homodimer). Alternatively, the dimers can be composed of two different antibody molecules having binding specificity for two distinct antigens (heterodimer). These dimers are useful for inducing hyper-cross-linking of membrane antigens. The present invention further relates to the use of biologically active antibody dimers for the preferential killing or inhibition of selected cell populations in the treatment of diseases such as cancer and autoimmune disorders.
Patent ES-2190408-T3 (ES)
Inventor: GINSBERG MICHAEL
IPC: G06F9/445
Filed: 2000-03-03
Granted: 2003-08-01
Abstract: A method and system are described for updating software modules bundled in a read-only device of a computer. According to the invention, when a software module is to be executed from the read-only device, the operating system identifies any other software modules stored within the read-only device on which the application depends. After identifying all of the dependencies, the operating determines whether a newer version of any of the identified software modules has been installed on the computer. The operating system copies into a read/write device a portion of the software module that references the old software modules. After copying the portion, the operating system modifies all references to point to the new versions of the software module. The invention allows software modules to be primarily executed from the read-only device with only a small updated portion being executed from a read/write device.
Patent ES-2209855-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de un material de friccion para una transmision por rozamiento de un embrague.
Inventor: BIOT CHRISTIAN
IPC: C09K3/14
Filed: 2000-04-11
Granted: 2004-07-01
Abstract: Procedimiento de fabricación de un material de fricción, más particularmente de una corona de fricción para disco de fricción de embrague que trabaje en seco, que comprende una operación de impregnación de un hilo a base especialmente de fibras minerales, tales como fibras de vidrio, por medio de un cemento de impregnación acuoso, en el que el cemento acuoso contiene por lo menos un compuesto de tipo surfactante y cargas, caracterizado por el hecho de que el compuesto de tipo surfactante es aniónico.
Patent ES-2207503-T3 (ES)
Title: Soporte de motor conmutable por cadencias de resorte.
Inventor: ERSOY METIN
IPC: B60K5/12
Filed: 2000-03-27
Granted: 2004-06-01
Abstract: Soporte de motor conmutable por cadencias de resorte con un elemento (1) de cojinete de apoyo y un elemento (2) de apoyo, que al menos presenta dos elementos (3, 4) de resorte dispuestos en paralelo o en serie entre el elemento de cojinete de apoyo y el elemento de apoyo, pudiéndose bloquear uno de los elementos de resorte por medio de un dispositivo de conmutación, caracterizado porque el dispositivo de conmutación presenta un mecanismo de palancas de codo doble.
Patent ES-2301494-T3 (ES)
Title: Celulas dendriticas activadas en presencia de hormonas glucocorticoides capaces de suprimir las respuestas de las celulas t especificas a un antigeno.
Inventor: REA DELPHINE GABRIELLE JOSETTE
IPC: A61K35/12
Filed: 2000-10-04
Granted: 2008-07-01
Abstract: Método para preparar una composición farmacéutica para modificar funcionalmente una célula T específica de un antígeno de un huésped, comprendiendo cultivar monocitos de sangre periférica de dicho huésped para diferenciar las células dendríticas, activar dichas células dendríticas en presencia de una hormona glucocorticoide y cargar dichas células dendríticas en presencia de dicha hormona glucocorticoide con un antígeno para el que dicha célula T debe ser específica.
Patent ES-2267603-T3 (ES)
Inventor: SCHNEIDER JOHANNES
IPC: A47C20/04
Filed: 2000-12-21
Granted: 2007-03-16
Abstract: Motor adjustable support device for the upholstery of a seat and/or of reclining furniture, especially suited for a bed mattress, including a base body having rails, and one adjustable support element adjustable relative to the base body. An adjusting device for the adjustment of the support device relative to the base body may be provided. One of the rails may be hollow or open on one side for receiving part of the adjusting device. The one adjustable element can be adjusted between a first adjustment position and a second adjustment position and that interacts with the support element, and that is received in the first adjustment position in a rail, or as viewed in a side view, for example, within the bounds of the rail, and that protrudes in the second adjustment position over the rail toward the support side.
Patent ES-2280294-T3 (ES)
Title: Funda de compresion.
Inventor: BEN-NUN ASHER
IPC: A61F5/34
Filed: 2001-11-14
Granted: 2007-09-16
Abstract: Una funda de compresión (1) en la que al menos una parte de ella están hecha de una primera (20) y una segunda (22) capa de un material flexible resistente a los fluidos, teniendo cada una de ellas extremos distales (2) y próximos (4) y dos bordes laterales (6) que se extienden entre ellos; las capas (20, 22) están conectadas de manera sellada entre sí por un conjunto de líneas de conexión longitudinales (30, 26) dirigidas transversalmente a dichos bordes laterales (6) y por líneas de conexión laterales (32), cada una de las cuales extendiéndose a lo largo de dichos bordes laterales (6), formando de este modo un conjunto de células de presión longitudinales (10) estando cada una de ellas definida entre un par de líneas de conexión longitudinales (30, 26) y primera (40) y segunda (42) regiones de tira de las respectivas primera (20) y segunda (22) capa, una anchura de la región de segunda tira (42) entre dicho par de líneas de conexión (30), al menos en la mayoría de las células (10), siendomayor que la anchura de la región de primera tira (40) para formar pliegues (46) a lo largo de las líneas de conexión longitudinales (30), que se mantienen en su estado plegado por dichas líneas de conexión laterales (32), la primera (40) y segunda (42) región de tira de cada célula de presión (10) teniendo una apertura de fluido (12) que permite la inflación directa de las células (10), dichas células de presión (10), cuando se inflan para ejercer presión sobre un cuerpo, teniendo dicha región de segunda tira (42) de cada célula (10) superponiendo la región de segunda tira (42) de una célula vecina inmediatamente adyacente (10).
Patent ES-2258504-T3 (ES)
Title: Proceso de reformado con un sistema quemador de flujo termico variable.
Inventor: WANG SHOOU-I
IPC: B01J8/06
Filed: 2001-12-14
Granted: 2006-09-01
Abstract: Un aparato para calentar, reformar, o craquear fluidos hidrocarbonos u otros fluidos en un proceso que tiene un requisito de calor de proceso para calentar un fluido de proceso en el proceso, incluyendo: una envuelta alargada (24) que tiene una pared interior, un primer eje longitudinal, un primer extremo, y un segundo extremo enfrente de dicho primer extremo, siendo dicha envuelta (24) sustancialmente simétrica alrededor de dicho primer eje longitudinal y encerrando una primera región interior adyacente al primer extremo y una segunda región interior adyacente al segundo extremo, siendo cada una de dichas regiones interiores primera y segunda sustancialmente simétrica alrededor de dicho primer eje longitudinal.
Patent ES-2317881-T3 (ES)
Inventor: BLANC PATRICK
IPC: H04J13/00
Filed: 2001-05-17
Granted: 2009-05-01
Abstract: A method of adjusting transmission power for base stations transmitting in macro-diversity in a mobile radiocommunications system, wherein a reference transmission power for said adjustment is signaled to each of said base stations together with an adjustment period, and wherein each of said base stations periodically adjusts its transmission power to said reference transmission power, at said adjustment period.
Patent ES-2236219-T3 (ES)
Title: Procesador de formas.
Inventor: ANWAR MAJID
IPC: G06T15/00
Filed: 2001-04-17
Granted: 2005-07-16
Abstract: Método para representar una imagen como una visualización, que comprende una pluralidad de líneas de píxeles, que comprende: recibir un flujo de objetos (100) a visualizar, incluyendo cada objeto una forma (102) y un relleno (104); convertir (220, 512), para cada objeto, la forma del objeto en una pluralidad de líneas de datos de barrido codificados que tienen uno de al menos dos estados posibles para cada pixel de la visualización que incluyen un primer estado y un segundo estado, representando el primer estado un pixel dentro de la forma y representando el segundo estado un pixel fuera de la forma; y combinar (226, 516) cada una de la pluralidad de líneas de datos de barrido codificados y el relleno en una línea de un cuadro para la visualización; caracterizado porque: convertir la forma del objeto en una pluralidad de líneas de datos de barrido codificados comprende: a. representar cada pixel de la visualización como una matriz de subpíxeles, incluyendo la matriz de subpíxeles una o másregiones de subpíxeles que cubren el pixel; b. generar, para cada fila horizontal en la matriz de subpíxeles, datos de intersección que incluyen una coordenada para cada intersección entre la forma del objeto y la matriz de subpíxeles, c. procesar los datos de intersección para cada fila en la matriz de subpíxeles, para extraer series de subpíxeles ¿activados¿ que están dentro de la forma o de subpíxeles ¿desactivados¿ que están fuera de la fuera, y, para cada línea de la visualización: d. analizar las series extraídas de subpíxeles para identificar series de píxeles que están dentro de la forma, asociados con dicho primer estado, series de píxeles que están fuera de la forma, asociados con dicho segundo estado, y series de píxeles transicionales que están en los bordes de una forma, de manera que están parcialmente dentro y parcialmente fuera, asociados con un tercer estado; e. procesar adicionalmente aquellos píxeles identificados como píxeles transicionales para generar un valor en escala de grises para cada pixel transicional correspondiente a la proporción del pixel transicional que está dentro de la forma; f. generar una línea de datos de barrido codificados que comprenda la longitud de dichas series de píxeles en cada estado y, para píxeles transicionales en el tercer estado, el valor en escala de grises asociado.
Patent ES-2345812-T3 (ES)
Inventor: ROBBINS BRUCE
IPC: B05D3/02
Filed: 2001-05-24
Granted: 2010-10-04
Abstract: A non-stick polymer coated aluminum foil and method of making it. The method of making a non-stick polymer coated aluminum foil comprising applying a curable polymer coating composition on at least a portion of one side of an aluminum foil and partially curing the coating composition to allow handling and further processing of the coated aluminum foil without blocking of the coating composition. The curing of the coating composition is completed by heating the coated aluminum foil in bulk. The polymer coating composition may include a cross-linkable polyester.
Patent ES-2266215-T3 (ES)
Inventor: TABOADA PRESEDO JESUS MANUEL
IPC: A22C25/00
Filed: 2001-07-06
Granted: 2007-03-01
Abstract: It is based on the use of fresh water available in the storage tank of the ship (11) and saltwater from the sea (2), which are propelled by corresponding pressure groups (3-12) towards a homogenizing tank (10) through a mixing valve (8, 17 and 9) so that it is regulated depending on the desired degree of salinity of the resulting mixture. It is controlled at all times by a salinity cell (31) assisting a conductivimeter (32) and acting upon flow regulating valves (8, 17 and 9) that control the resulting amount of fresh water and saltwater. Moreover, an ozone generator (19) that is assisted by an air dryer (20) supplies ozone to the homogenizing tank (10) serving as germicidal device through an ejector (21).
Patent ES-2256328-T3 (ES)
Title: Conjunto de husillo de direccion y procedimiento para la fabricacion del mismo.
Inventor: KITTLER HOLGER
IPC: F16F7/12
Filed: 2001-11-03
Granted: 2006-07-16
Abstract: Conjunto de husillo de dirección; con una primera parte componente, que está situadas la cerca del volante de dirección, y con una segunda parte componente, situada de forma alejada del volante de dirección, en este caso, uno de los extremos de una parte componente -los cuales están dirigidos entre sí- está sumergido en el extremo hueco de la otra parte componente, encontrándose estos dos extremos unidos entre si en arrastre de fricción; conjunto éste que está caracterizado porque las paredes (9, 10) de los dos extremos (4, 5) están dispuestas -por toda la zona del arrastre de fricción y en la forma de un ajuste prensado- directamente juntas entre si; así como caracterizado porque el extremo exterior (5) posee -por fuera del ajuste prensado y dentro de la extensión longitudinal del extremo- un tramo (11), que se estrecha de forma cónica y el mismo está distanciado del extremo interior (4) en el sentido axial.
Patent ES-2240564-T3 (ES)
Inventor: HAIKALA HEIMO
IPC: C07D237/04
Filed: 2001-11-16
Granted: 2005-10-16
Abstract: The use of mitochondrial KATP channel openers, particularly compounds of general formula (I), for the treatment or prevention of inflammation by inducing apoptosis of inflammatory cells.
Patent ES-2323631-T3 (ES)
Inventor: ZURMUHLE WALTER
IPC: B29C65/00
Filed: 2002-04-25
Granted: 2009-07-22
Abstract: A drive for a heating unit for welding plastic sealing and film material, comprises a heater for warming the plastic. A drive for a heating unit for welding plastic sealing and film material, comprises a heater for warming the plastic. A longitudinal housing (6) has a press and drive roller (9) at its lower end, and force is applied to the seam in the vertical direction. A motor is located in the housing , to drive the roller, and a coupling unit (7) connects the housing to the heater (1) so the longitudinal axes (16,17) of the housing and the heater are parallel to each other. The roller can be adjusted with respect to the heating unit, in terms of height and spacing, and a guide reduces the roller tilt during welding. The angle between overlapping edges and the roller can be adjusted.
Patent ES-2281491-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para restringir el acceso a contenido y el almacenamiento del mismo.
Inventor: YAMADA KAZUHIRO
IPC: H04M1/72445
Filed: 2002-12-18
Granted: 2007-10-01
Abstract: Un dispositivo de comunicación (40), que comprende: un medio de almacenamiento de memoria no volátil (410), una interfaz de módulo de almacenamiento de datos (404) adaptada para comunicación con uno cualquiera de una pluralidad de módulos de almacenamiento de datos (50) y medios de comunicación (401) adaptados para recibir contenido de una red de comunicación caracterizado por medios de registro (405) adaptados para registrar en dicho medio de almacenamiento de memoria no volátil información de verificación de requisitos como información de identificación de uno o más de la pluralidad de módulos de almacenamiento de datos, siendo la información de identificación exclusiva de cada módulo de almacenamiento de datos, o como información de autentificación que es exclusiva de un abonado y que asigna una empresa de la red de comunicación o que es cualquiera de un ID de usuario, una contraseña, una clave pública o una clave privada y un primer medio de determinación (405) adaptado para determinar,cuando se recibe contenido de la red de comunicación, a partir de la información de verificación de requisitos registrada en dicho medio de almacenamiento de memoria no volátil (410), un permiso para almacenar el contenido recibido en dichos medios de memoria no volátil (410) si uno cualquiera de dicha pluralidad de módulos de almacenamiento de datos (50) conectado a dicho dispositivo de comunicación es un módulo de almacenamiento de datos (50) que está autorizado a usar un usuario válido de dicho dispositivo de comunicación.
Patent ES-2272638-T3 (ES)
Title: Mezcla de caucho y cubierta neumatica.
Inventor: HIRAMITSU MASAYA
IPC: C08K3/36
Filed: 2002-01-16
Granted: 2007-05-01
Abstract: Mezcla no vulcanizada de caucho y otros varios ingredientes que comprende: una carga mixta que comprende negro de carbón y sílice; un componente de caucho que comprende caucho de copolímero de estireno-butadieno y no menos de un 40% en peso del componente de caucho de caucho de butadieno; y una resina; caracterizada por el hecho de que la resina es incorporada a la mezcla en el componente de caucho en una cantidad de 4 a 10 partes en peso sobre la base de 100 partes en peso del componente de caucho.
Patent ES-2248514-T3 (ES)
Title: Derivados de 2-arilimino-2,3-dihidrotiazoles, sus procedimientos de preparacion y su utilizacion terapeutica.
Inventor: MOINET CHRISTOPHE
IPC: A61P29/00
Filed: 2002-01-11
Granted: 2006-03-16
Abstract: La presente solicitud tiene como objetivo nuevos derivados de 2-arilimino-2, 3-dihidrotiazoles y sus procedimientos de preparación. Estos productos tienen una buena afinidad por determinados subtipos de receptores de la somatostatina y por lo tanto, presentan interesantes propiedades farmacológicas. La invención se refiere igualmente a estos mismos productos como medicamentos destinados a tratar estados patológicos o enfermedades en las que está(n) implicado(s) uno (o varios) de estos receptores de somatostatina. La somatostatina (SST) es un tetradecapéptido cíclico que se aisló por primera vez del hipotálamo como sustancia inhibidora de la hormona del crecimiento. Interviene también como neurotransmisor en el cerebro. La clonación molecular ha permitido mostrar que la bioactividad de la somatostatina depende directamente de una familia de cinco receptores ligados a la membrana.
Patent ES-2227431-T3 (ES)
Inventor: NOBBE LUDGER
IPC: B65B37/16
Filed: 2002-02-18
Granted: 2005-04-01
Abstract: A device for the sacking of bulk material having a product container for receiving bulk material, a filling funnel, and a dust filter. A separator, which is connected to the filling funnel via a connection line, is arranged upstream to the dust filter. Furthermore, the separator for the extracted bulk material is connected to the product container for returning extracted bulk material thereto.