baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2439549-T3 (ES)
Title: Un aparato y un método para decodificar una señal de audio codificada
Inventor: NEUENDORF MAX
IPC: G10L19/008
Filed: 2009-06-23
Granted: 2014-01-23
Abstract: Un aparato para codificar (200) una señal de audio (105) que comprende: un primer codificador (210a) configurado para codificar de acuerdo con un primer algoritmo decodificación, el primer algoritmo de codificación posee un primer ancho de banda de frecuencia, en el queel primer codificador (210a) es un codificador de voz; un segundo codificador (210b) configurado para codificar de acuerdo con un segundo algoritmo decodificación, el segundo algoritmo de codificación posee un ancho de banda de frecuencia menor que elprimer ancho de banda de frecuencia, en el que el segundo codificador (210b) comprende un codificadorde música; una etapa de decisión (220) para indicar el primer algoritmo de codificación para una primera porción detiempo (204a) de la señal de audio (105) y para indicar el segundo algoritmo de codificación para unasegunda porción de tiempo (204b) de la señal de audio (105), siendo la segunda porción de tiempo(204b) diferente a la primera porción de tiempo (204a); y un módulo de ampliación de ancho de banda (230) para calcular parámetros de ampliación de ancho debanda (106) para la señal de audio (105), en el que el módulo de ampliación de ancho de banda (230)está configurado para ser controlado por la etapa de decisión (220) para calcular los parámetros deampliación de ancho de banda (106) para una primera banda que no incluye el primer ancho de banda defrecuencia en la primera porción de tiempo (204a) de la señal de audio (105) y para una segunda bandaque no incluye el segundo ancho de banda de frecuencia en la segunda porción (204b) de la señal deaudio (105), en el que el primer ancho de banda de frecuencia o el segundo ancho de banda defrecuencia está definido por una frecuencia de cruce (fx) variable controlada por la etapa de decisión(220), en el que la primera banda comprende componentes de frecuencia de la señal de audio (105) que estánfuera del primer ancho de banda de frecuencia y están limitados hacia el extremo inferior del espectro porla frecuencia de cruce, en el que la segunda banda comprende componentes de frecuencia de la señal de audio (105) que estánfuera del segundo ancho de banda de frecuencia y están limitados hacia el extremo inferior del espectropor la frecuencia de cruce, y en el que la frecuencia de cruce para la primera banda es mayor que lafrecuencia de cruce de la segunda banda.
Patent ES-2561499-T3 (ES)
Title: Métodos de tratamiento de enfermedades mediante el trasplante de órganos o de tejidos alogénicos o xenogénicos
Inventor: REISNER YAIR
IPC: A61K35/12
Filed: 2004-03-04
Granted: 2016-02-26
Abstract: Un injerto de un órgano esplénico o de tejido esplénico porcino en fase de gestación para su uso en el tratamiento de una enfermedad o de un trastorno seleccionado de entre el grupo que consiste en un trastorno de la coagulación, una deficiencia en un factor de la coagulación, un defecto en el estroma linfoide, un trastorno relacionado con la inmunidad y una enfermedad de almacenamiento lisosómico / deficiencia enzimática, seleccionándose dicho injerto de un órgano esplénico o de tejido esplénico porcino para que no exprese o presente al menos una molécula capaz de estimular o de potenciar una respuesta inmunitaria en un sujeto xenogénico, en el que dicha al menos una molécula es un correceptor de linfocitos o un ligando de un correceptor de linfocitos, y en el que dicha fase de diferenciación de dicho injerto de un órgano esplénico o de un tejido esplénico porcino se corresponde con un porcino de entre 20 y 63 días de gestación.
Patent ES-2667482-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir 2-cloro-3,3,3-trifluoropropeno
Inventor: YAMASHITA TSUNEO
IPC: C07C21/18
Filed: 2011-02-17
Granted: 2018-05-11
Abstract: Un procedimiento para producir 2-cloro-3,3,3-trifluoropropeno (CF3-CCl>=CH2) que comprende mezclar en estado líquido un compuesto de fórmula CF3-CHCl-CH2X, en la que X es halógeno, con una disolución acuosa que contiene al menos un hidróxido de metal seleccionado de hidróxidos de metales alcalinos e hidróxidos de metales alcalinotérreos en presencia de al menos un catalizador seleccionado de sales de amonio cuaternario y disolventes apróticos para deshidrohalogenar el CF3-CHCl-CH2X, en el que la deshidrohalogenación se lleva a cabo de manera continua mientras que el CF3-CCl>=CH2 producido se recoge mediante destilación.
Patent ES-2397054-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el fileteado de pescado descabezado y eviscerado
Inventor: JUERS MICHAEL
IPC: A22C25/16
Filed: 2011-04-19
Granted: 2013-03-04
Abstract: Dispositivo (10) para el fileteado de pescado descabezado y eviscerado, que comprende un grupo de corte (11) para el fileteado del pescado, presentando el grupo de corte (11) al menos una pareja de cuchillas circulares (15, 16), una cinta transportadora sin fin (12) con al menos un cuerpo de apoyo en forma de caballete (13) para el alojamiento del pescado y el transporte del mismo por el grupo de corte (11) con la cola hacia adelante, presentando cada cuerpo de apoyo (13) un canto de apoyo (21) para establecer una unión con ajuste positivo con la espina central (22) del pescado a tratar, así como un dispositivo (14) para el centraje de la espina central (22) respecto al cuerpo de apoyo (13), caracterizado porque está previsto un medio para el levantamiento de la espina central (22) del pescado desde el canto de apoyo (21) del cuerpo de apoyo (13), que está dispuesto en la zona del dispositivo (14) para el centraje de la espina central (22).
Patent ES-2599159-T3 (ES)
Title: Instalación de transporte
Inventor: STUDER BEAT
IPC: F16G13/10
Filed: 2011-10-07
Granted: 2017-01-31
Abstract: Cadena de transporte para un medio de transporte (1, 101) de una instalación de transporte, comprendiendo una pluralidad de elementos de cadena (2, 102, 202) unidos entre sí, estando los elementos de cadena (2, 102, 202) unidos entre sí de forma pivotante dando lugar a la cadena de transporte, a través de uniones articuladas respectivamente alrededor de un primer eje (A1) y alrededor de un segundo eje (A2) alineado en perpendicular con respecto al primer eje (A1), y presentando los elementos de cadena (2, 102, 202) de forma correspondiente en una primera sección de extremo, un alojamiento (5, 205) en forma de una cavidad de articulación y en una segunda sección de extremo, un cuerpo de acoplamiento (3, 203) que se engancha en el alojamiento (5, 205) de un elemento de cadena (2, 102, 202) adyacente, en forma de una cabeza articulada, caracterizada por que la cabeza articulada (3, 203) presenta una forma de base en forma de bola con dos lados aplanados (7, 207) opuestos, y la cavidad de articulación (5, 205) presenta una abertura de inserción (4, 204) tipo ranura, para el alojamiento de la cabeza articulada (3, 203), estando adaptada la anchura de la abertura de inserción (4, 204) tipo ranura, a la anchura de la cabeza articulada (3, 203) entre los dos lados aplanados (7, 207), de tal forma, que la cavidad de articulación (5, 205) y la cabeza articulada (3, 203) pueden unirse entre sí mediante un movimiento de inserción-giro para la configuración de la unión articulada.
Patent ES-2627806-T3 (ES)
Title: Composiciones inmunogénicas y procedimientos de tratamiento de trastornos neurológicos
Inventor: HALLE MAXIME
IPC: A61P25/28
Filed: 2011-10-27
Granted: 2017-07-31
Abstract: Una composición que comprende un fosfato de aminoalquil glucosaminida agonista de TLR4, que es**Fórmula** desprovisto de endotoxina, para su uso en la prevención y/o reducción de la enfermedad de Alzheimer en un paciente, tal como se evalúa por la mejora de la memoria espacial en dicho paciente.
Patent ES-2530755-T3 (ES)
Title: Terapia de combinación para el tratamiento del cáncer
Inventor: GILMER TONA M
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-05-19
Granted: 2015-03-05
Abstract: Una combinación que comprende: (i) un compuesto de la estructura (I):**Fórmula** o uno de sus hidratos y/o una de sus sales farmacéuticamente aceptables; y (ii) un compuesto de la estructura (II):**Fórmula** o una de sus sales o solvatos farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2748927-T3 (ES)
Title: Unidad de válvulas de gas con un mecanismo de accionamiento para una válvula magnética
Inventor: NAUMANN JÖRN
IPC: F23N1/00
Filed: 2011-12-07
Granted: 2020-03-18
Abstract: Unidad de válvulas de gas para ajustar el flujo volumétrico de gas suministrado a un quemador de gas de un aparato de cocción, en particular, de un aparato de cocción a gas, donde la unidad de válvulas de gas presenta una carcasa de válvulas (20) y un eje de accionamiento (31) para ajustar la sección transversal de apertura de la unidad de válvulas de gas y una válvula de bloqueo (40) adicional, donde el movimiento del eje de accionamiento (31) es trasmisible a la válvula de bloqueo (40) mediante un elemento de unión (45) desplazable linealmente, donde el elemento de unión (45) presenta al menos un resorte (45b) realizado como resorte helicoidal, caracterizada por que el resorte helicoidal presenta un radio de bobinado variable.
Patent ES-2683946-T3 (ES)
Title: Conjunto de desgaste protegido para aparato de manipulación de materiales
Inventor: RUVANG JOHN
IPC: E02F9/28
Filed: 2011-08-26
Granted: 2018-09-28
Abstract: Un conjunto de desgaste para su uso en un aparato de manipulación de materiales, que comprende: una base (16) que tiene una superficie de conexión (18) que es conectable al aparato de manipulación de materiales; una cubierta (36) que protege la base (16) del desgaste; y una tuerca roscada internamente (24), donde la tuerca (24) está posicionada en un primer hueco (28) en la base (16), y donde la tuerca (24) se recibe además en un segundo hueco (40) en la cubierta (36) donde se impide que la tuerca (24) gire, y caracterizado porque la tuerca (24) puede rotar 90 grados tras posicionar la tuerca en el primer hueco (28), donde una parte de la tuerca (24) se posiciona bajo los hombros (26) en cualquiera de los lados del primer hueco.
Patent ES-2623915-T3 (ES)
Title: Taco
Inventor: Sawatzki Günter
IPC: F16B19/00
Filed: 2012-05-16
Granted: 2017-07-12
Abstract: Taco (1) con un vástago (2) que presenta una ranura longitudinal (3), una cabeza de vástago (6) y una zona de taco (5) circular libre de ranuras entre la cabeza de vástago (6) y el vástago (2), estando configurado el vástago (2) o al menos una parte del vástago (2) con sección transversal ovalada, caracterizado por que por debajo de la cabeza de vástago (6) está configurado un punto de rotura controlada (4).
Patent ES-2534823-T3 (ES)
Title: Detergente en polvo secado por pulverización
Inventor: TANTAWY HOSSAM HASSAN
IPC: C11D17/06
Filed: 2012-06-01
Granted: 2015-04-29
Abstract: Un polvo secado por pulverización que comprende: (i) de 20% a 80% en peso de una primera partícula seca por pulverización que comprende menos de 5% en peso de sulfato, tensioactivo detersivo aniónico, y que tiene una densidad aparente de 300 g/l a 450 g/l: y (ii) de 20% a 80% en peso de una segunda partícula seca por pulverización que comprende al menos 45% en peso de sulfato, y que tiene una densidad aparente de 350 g/l a 700 g/l.
Patent ES-2447301-T3 (ES)
Title: Formulación vitamínica
Inventor: BUCHTA RICHARD
IPC: A61K9/107
Filed: 2006-05-26
Granted: 2014-03-11
Abstract: Una composición tópica de emulsión aceite-en-agua, cuya dicha composición tópica de emulsión aceite-en-aguacomprende: una fase acuosa y una fase oleosa; vitamina A o un análogo de vitamina A seleccionado del grupo que consiste en acitretina, retinol, retinaldehído, ácidoretinoico, deshidrorretinol, fenretinida, tazaroteno, trietinoína y carotenos, en donde la vitamina A o el análogo devitamina A está solubilizado en dicha fase acuosa y un estabilizante está solubilizado en dicha fase oleosa;un emulsionante; un agente oclusivo un codisolvente orgánico; un propulsor de aerosol; y en donde dicha emulsión es una emulsión en aerosol que es una espuma cuando se libera desde un recipientepuesto bajo presión, y el estabilizante evita la oxidación de la vitamina A o el análogo de vitamina A..
Patent ES-2611280-T3 (ES)
Title: Unidad interior y acondicionador de aire
Inventor: KIDOKORO NAOMI
IPC: F24F13/20
Filed: 2006-02-23
Granted: 2017-05-08
Abstract: Una unidad interior (3) incluyendo: un chasis (15) instalado en un techo; una sección de entrada de aire (16) configurada para permitir que fluya aire interior al chasis (15); un filtro de aire (31) configurado para recoger polvo en el aire que fluye desde la sección de entrada de aire (16); una unidad de extracción de polvo (35) configurada para quitar polvo adherido al filtro de aire (31); y una unidad de recogida (37) configurada para recoger y almacenar temporalmente el polvo quitado del filtro de aire (31) por la unidad de extracción de polvo (35); donde la unidad de recogida (37) está configurada para cubrir la unidad de extracción de polvo (35) por debajo, configurada para tener una parte de abertura donde la unidad de extracción de polvo (35) y el filtro de aire (31) entran en contacto, donde la unidad de extracción de polvo (35) está dispuesta en la parte de abertura (1) con el fin de evitar que el polvo almacenado en la unidad de recogida (37) se salga, y caracterizada porque la unidad de recogida está configurada para movimiento con relación al filtro de aire (31) por una unidad de accionamiento (41) configurada para generar una fuerza de accionamiento, con el fin de quitar polvo adherido al filtro de aire (31) por la unidad de extracción de polvo (35).
Patent ES-2530625-T3 (ES)
Title: Método para detectar infracciones del límite de velocidad de un vehículo
Inventor: ABL ALEXANDER
IPC: G08G1/054
Filed: 2012-04-06
Granted: 2015-03-04
Abstract: Un método para detectar una infracción de la velocidad de un vehículo que se desplaza desde un primer sistema de carretera (G1) hasta un segundo sistema de carretera (G2), que comprende: establecer parámetros públicos y privados (g, pG), incluyendo una base de módulo común (pG), de un esquema de cifrado basado en identidad (IBE) en un centro de generación de claves (KGC) y los sistemas de carretera, primero y segundo (G1, G2); capturar al menos un identificador (LPN) del vehículo y una primera marca de tiempo (t) en el primer sistema de carretera (G1) como primeros datos de evidencia (D), utilizar al menos el primer identificador (LPN) y la primera marca de tiempo (t) como una primera identidad para generar una primera clave pública de IBE (PK1,t), cifrar los primeros datos de evidencia (D) con una primera clave de sesión aleatoria (K), cifrar la primera clave de sesión aleatoria (K) con la primera clave pública de IBE (PK1,t), y suprimir los primeros datos de evidencia (D) y la primera clave de sesión aleatoria (K) en el primer sistema de carretera (G1); capturar al menos un identificador (LPN) del vehículo y una segunda marca de tiempo (t) en el segundo sistema de carretera (G2) como segundos datos de evidencia(D), utilizar al menos el segundo identificador (LPN) y la segunda marca de tiempo (t) como una segunda identidad para generar una segunda clave pública de IBE (PK2,t), cifrar los segundos datos de evidencia (D) con una segunda clave de sesión aleatoria (K), cifrar la segunda clave de sesión aleatoria (K) con la segunda clave pública de IBE (PK2,t), y suprimir los segundos datos 20 de evidencia (D) y la segunda clave de sesión aleatoria (K) en el segundo sistema de carretera (G2); calcular una relación (V) de las claves públicas, primera y segunda, (PK1,t, PK2,t), modular la base de módulo común (pG), y buscar la relación (V) en una tabla de relaciones (V) pre-calculadas para un conjunto de diferencias de tiempo entre dichas primera y segunda marcas de tiempo (t), conjunto que representa las infracciones de la velocidad, y, cuando la búsqueda es fructuosa: recuperar al menos una clave privada de IBE (SK1, SK2) para al menos una de dichas claves públicas de IBE (PK1,t, PK2,t) desde el centro de generación de claves (KGC), descifrar al menos una de dichas claves de sesión cifradas (EK) con dicha clave privada (SK1, SK2), y descifrar al menos uno de dichos datos de evidencia cifrados (ED) con dicha clave de sesión descifrada (K).
Patent ES-2548176-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de productos de material compuesto, así como productos fabricados con este procedimiento
Inventor: MASINI ATTILIO
IPC: B29D99/00
Filed: 2012-02-14
Granted: 2015-10-14
Abstract: Procedimiento para la fabricación de productos de material compuesto (44, 48, 52), caracterizado porque comprende por lo menos las siguientes etapas operativas: - moldear por lo menos un distanciador de material plástico (7) que comprende uno o varios insertos (1, 2); - moldear por lo menos un producto de material compuesto (44, 48, 52) que comprende por lo menos dicho distanciador (7); y a continuación - fabricar mecánicamente por lo menos uno (1) de dichos insertos (1, 2) para formar por lo menos un orificio roscado (45) en el mismo.
Patent ES-2647891-T3 (ES)
Title: Abrazadera de alimentación y de sujeción para un módulo de pila de combustible, y sistema de pila de combustible asociado
Inventor: VANNUCCI DIDIER
IPC: H01M8/02
Filed: 2012-06-26
Granted: 2017-12-27
Abstract: Sistema de pila de combustible (10), que comprende una pluralidad de módulos de pila de combustible (12), comprendiendo cada módulo (12) un apilamiento (14) de células de pila de combustible (15) y un dispositivo (17) de sujeción del apilamiento, comprendiendo el dispositivo de sujeción (17) al menos una abrazadera (30, 31) que comprende una placa (34) y al menos un colector (36A, 36B, 36C, 36D, 36E, 36F) para alimentar las células (15) del apilamiento (14) con fluido oxidante o reductor o para extraer productos de reacción fuera del apilamiento (14), comprendiendo la placa (34) una cara de apoyo (40) que se apoya sobre un extremo del apilamiento (14) y al menos una cara de conexión (44) lateral dispuesta en frente de una cara de conexión (44) de otra placa (34) adyacente que pertenece a la abrazadera (30) de otro módulo (12) unido a dicho módulo (12), estando el o cada colector (36A, 36B, 36C, 36D, 36E, 36F) realizado en el interior de la placa (34) y desembocando por una boca (56) en la cara de conexión (44) y en frente de una boca (56) en la cara de conexión (44) de la otra placa (34) adyacente, para que los colectores (36A, 36B, 36C, 36D, 36E, 36F) de las dos placas (34) estén en comunicación fluídica, caracterizado porque la placa (34) está formada por una sola pieza de materia y está conectada a la otra placa (34) adyacente mediante medios de unión específicos (70) que realizan una unión únicamente entre estas dos placas (34).
Patent ES-2868232-T3 (ES)
Title: Insertador autónomo para equipo de infusión de entrega de fármacos
Inventor: SCHOONMAKER RYAN
IPC: A61M5/20
Filed: 2012-02-08
Granted: 2021-10-21
Abstract: Un equipo de infusión (101), que comprende: una base (121); un catéter flexible (142) movible desde una primera posición de catéter dispuesto sustancialmente en su totalidad dentro de dicha base (121) a una segunda posición de catéter en la que un extremo libre de dicho catéter se dispone externamente a dicha base (121); una aguja introductora (134) ubicada dentro de dicho catéter y movible entre una primera posición de la aguja introductora (134) dispuesta sustancialmente en su totalidad dentro de dicha base (121) y una segunda posición de la aguja introductora (134) en la que un extremo libre de dicha aguja introductora (134) se dispone en el externamente de dicha base (121); y un botón de activación (161) movible con respecto a la base, en donde cuando dicho botón se mueve desde una primera posición de botón a una segunda posición de botón, dicho catéter se mueve desde dicha primera a dicha segunda posición de catéter y dicha aguja introductora (134) se mueve desde dicha primera a dicha segunda posición de la aguja introductora (134) para facilitar la inserción de dicho catéter, caracterizado porque cuando dicho botón de activación (161) se mueve más allá de dicha segunda posición de botón, dicha aguja introductora (134) se mueve hacia atrás hacia dicha primera posición de aguja introductora, quedando dicho extremo libre de dicho catéter dispuesto externamente de dicha base (121); en donde el botón de activación (161) se mueve desde la primera posición de botón hasta la segunda posición de botón y más allá de la segunda posición de botón en una misma dirección que es hacia dentro hacia la base.
Patent ES-2552019-T3 (ES)
Title: Aparato refrigerador, en particular aparato refrigerador doméstico
Inventor: GORODEZKI SWETLANA
IPC: F25D29/00
Filed: 2012-09-04
Granted: 2015-11-25
Abstract: Aparato refrigerador, en particular aparato refrigerador doméstico con al menos una puerta del aparato (1, 3), cuyo lado pequeño de la puerta (19) que va alrededor continúa en bordes exteriores (21) en el lado interior de la puerta (14) así como en el frontal del aparato (13) y que presenta elementos de operación e indicadores (16, 18), estando agrupados los elementos de operación e indicadores (16, 18) respectivamente en un panel de operación (35) y en un panel indicador (37) y estando dispuesto el panel de operación (35) en el lado pequeño de la puerta (19), caracterizado porque el panel de operación (35) y el panel indicador (37) están separados espacialmente entre sí mediante un borde exterior (21) respectivamente en el lado pequeño de la puerta (19) y en el frontal del aparato (13), estando dispuesto el panel indicador (37) en el frontal del aparato (13).
Patent ES-2661851-T3 (ES)
Title: Material con memoria de forma a base de un pegamento estructural
Inventor: XU-RABL RUI
IPC: C09J175/04
Filed: 2012-09-14
Granted: 2018-04-04
Abstract: Material con memoria de forma que comprende una composicion que contiene - al menos un pegamento estructural endurecible; así como - al menos un elastómero reticulado químicamente a base de un polímero silanofuncional.
Patent ES-2522275-T3 (ES)
Title: Un vehículo con doble modo de dirección
Inventor: BARON YORAM
IPC: B62K21/24
Filed: 2012-08-08
Granted: 2014-11-14
Abstract: Un triciclo (800, 810) utilizable entre un primer modo de funcionamiento dirigible por un conductor del triciclo, y un segundo modo de funcionamiento dirigible por un individuo que empuja el triciclo, comprendiendo el triciclo: un par de ruedas traseras (400); una rueda delantera (100) que tiene lados opuestos y un eje de rueda delantera; un tubo frontal (707); un cuadro (700) configurado para sostener de manera rotatoria las ruedas traseras (400) y configurado para sostener el tubo frontal (707); un par de pedales (141, 142), cada pedal configurado para conexión alrededor del eje de rueda delantera para hacer rotar la rueda delantera (100); una horquilla (133) que tiene al menos una pala (130, 131) configurada para sostener la rueda delantera (100) de una manera que permite que la rueda delantera (100) rote alrededor del eje de rueda delantera; un vástago (305) configurado para extenderse desde el tubo frontal (707) de una manera que permite que el vástago (305) rote, incluyendo el vástago (305) una varilla que tiene un diámetro mínimo que es al menos tres veces menor que una anchura de la rueda delantera (100); un asidero de conductor (200), configurado para hacer girar la horquilla (133) alrededor de un eje de vástago que se extiende transversal al eje de rueda delantera, estando configurado el asidero de conductor en el primer modo para ser acoplado de manera rotatoria con el vástago (305) de una manera que permite que un conductor del triciclo ejerza fuerzas sobre el asidero de conductor (200) y, de este modo, haga girar la horquilla (133), y el asidero de conductor (200) en el segundo modo, donde el eje de vástago precede al eje de rueda delantera, estando configurado para ser desacoplado de manera rotatoria del vástago (305), impidiendo que las fuerzas sobre el asidero de conductor (200) hagan girar la horquilla (133) y permitiendo que el individuo que empuja el triciclo haga girar la horquilla (133) mediante fuerza de empuje; y en el que el vástago (305) se extiende desde la horquilla (133) en un ángulo de entre aproximadamente 165 grados y 179 grados y en el que una distancia de desplazamiento entre el eje de vástago y el eje de rueda delantera es entre 15 mm y 40 mm.