baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2386230-A1 (EP)
Inventor: BERGMEIER JUERGEN
IPC: A47J31/44
Filed: 2011-04-01
Abstract: The household appliance (1) has a component (4) with an electrical load (5), where the component is flocked with fibers at its upper surface. The electrical load is formed as heating unit that has a hot plate (3) for a vessel (2). The heating unit has a metallic block, in which a fluid-guided line and a heating wire are arranged.
Patent EP-2386249-A1 (EP)
Inventor: HYOUN DONG GYU
IPC: A61B8/00
Filed: 2011-04-19
Abstract: The present disclosure provides an ultrasonic diagnostic apparatus. The ultrasonic diagnostic apparatus includes a fastening part (20) having a band shape and wound around a diagnosis object (10); and an examination part (30) connected to the fastening part (20) and allowing a probe (12) to move in a different direction from a winding direction of the fastening part (20) around the diagnosis object. During ultrasonic diagnosis, with the fastening part (20) wound around a diagnosis object (10), the probe (12) moves in a different direction from a winding direction of the fastening part (20) around the diagnosis object (10) and provides uniform ultrasound images of the object, thereby improving reliability of the ultrasonic diagnosis.
Patent EP-2384650-A1 (EP)
Inventor: SCHUSTER FRANK
IPC: F26B17/20
Filed: 2011-05-02
Abstract: The drum (10) has a rotatable drum body (12) which includes an insertion opening (14) for introducing tobacco into a drum inner body (16), and an output opening for producing the tobacco from the inner body. A fragmentation zone (L) is formed between the insertion opening and a treatment zone in a conveying direction of the tobacco in the inner body. A vapor introducing finger (30) includes passage openings (34) for introducing vapor into the fragmentation zone in the inner body.
Patent EP-2392285-A1 (EP)
Inventor: MEZHINSKI VICTOR B
IPC: A61F9/008
Filed: 2007-07-20
Abstract: Methods are described for ensuring that a surgical tool is used safely with a surgical machine, comprising, establishing (710, 805,910) a communications connection between the surgical machine and the surgical tool, reading (720,810,920) an identification datum from the surgical tool, based on the identification datum, determining (740,830) if the surgical tool can safely be used with the surgical machine, and providing power (750,835) to the surgical tool only if it is safe to do so, or illuminating (760,840) an illumination ring to indicate that it is safe or not safe to use the surgical tool.
Patent EP-2383929-A1 (EP)
Inventor: KURITA TOSHIYUKI
IPC: H04L5/02
Filed: 2008-06-24
Abstract: The present invention provides technology for improving the convenience of information transmission and connection in the case of transmitting information by connecting together a plurality of pieces of video equipment (100, 200, 300). To that end, the present invention is one that transmits a baseband video signal and/or a compressed video signal between a first piece of video equipment (100) and a second piece of video equipment (200) by means of a bidirectional interface 10 and is characterized by the fact that the aforementioned bidirectional interface (10) has transmission rates that are asymmetric in the uplink and the downlink, narrowband information is transmitted in the downlink in case broadband information is transmitted in the uplink, and narrowband information is transmitted in the uplink in case broadband information is transmitted in the downlink.
Patent EP-2418739-A1 (EP)
Inventor: HUANG HONG HSU
IPC: H01R4/58
Filed: 2011-08-08
Abstract: An electrical connection structure for use in an electronic component, a light emitting diode (LED) module, a fabric circuit and a signal textile having the same are provided. The electrical connection structure comprises a plurality of J-type leads which electrically connect to the electronic component and encircle two conductive lines. Thus, the electronic component can be firmly attached and electrically connected to the two conductive lines.
Patent EP-2442382-A1 (EP)
Inventor: WUENSCHE RALPH
IPC: H01M50/262
Filed: 2011-10-11
Abstract: The system has detachable housing elements e.g. base elements (4a), side elements (6a, 6b) and cover elements (8a), comprising three maximum side parts and four common side parts. One of the side parts limits a side of a rechargeable battery (1a). An additional housing element is directly used to fulfill a function and another function, which is different from the former function. The detachable housing elements comprise a cell monitoring unit for monitoring voltage generating cells (2), and are connected together by a detent hook i.e. engagement hook. The side parts are connected by a hinge. An independent claim is also included for a method for manufacturing a rechargeable battery.
Patent EP-2428252-A1 (EP)
Inventor: MARTIN-VILLALBA ANA
IPC: A61K38/17
Filed: 2007-12-28
Abstract: The present invention relates to methods for treating an individual with high grade glioblastoma multiforme by preventing or disrupting the binding of CD95 to its ligand, CD95L,  in vivo,  whereupon that neutralization of CD95 activity reduces undesirable glial cell migration and invasion into body tissue.
Patent EP-2532850-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI AKIHIRO
IPC: F01M13/04
Filed: 2011-12-22
Abstract: In an oil separator (1) provided in a cylinder head cover (7) of an internal combustion engine and equipped with a partition wall (27) disposed between a blow-by gas inlet (24) and a blow-by gas outlet (25) and having through holes (30) each serving as an orifice for increasing a flow velocity of blow-by gas flow, a collision plate (32) is arranged adjacent to the partition wall (27) so as to be opposed to each of the through holes (30), for separating oil mist from blow-by gases. At least one upstanding wall (41) is disposed downstream of the collision plate (32) in a manner so as to be adjacent to an opening (33) defined between a lower end of the collision plate (32) and the bottom face of a separator chamber (23), for recapturing oil mist, once-separated from the blow-by gases but rescattering along with the blow-by gas flow passing through the opening (33) of the collision plate (32).
Patent EP-2444076-A1 (EP)
Inventor: NG CHARLENE
IPC: A61K31/165
Filed: 2008-02-26
Abstract: The invention provides a fast-dissolving or last-disintegrating film preparation having a high proportion (i.e., at least about 40%) of active agent(s) and related methods for its preparation. In one embodiment, the active agent is a pharmaceutical and the film comprises between about 10% and about 18% pullulan as a primary or sole water-soluble polymer.
Patent EP-2597792-A1 (EP)
Inventor: BUELOW HENNING
IPC: G02B6/28
Filed: 2011-11-28
Abstract: The present document relates to optical communication systems. In particular, the present document relates to an optical signal processor for multiple input multiple output (MIMO) processing at multimode fibers (MMF). An optical multiple input multiple output processing system (500, 520, 600, 1040, 1101, 1403, 1503, 1702) is described. The optical processing system comprises an interface to a multi-mode fiber at a first end of the optical processing system; M first single-mode waveguides (505), M>2, coupled to the interface; wherein the first waveguides are arranged to carry M first optical signals, respectively; N second single-mode waveguides (506), N>1, at a second end of the optical processing system; wherein the second waveguides are arranged to carry N second optical signals, respectively; wherein the N second optical signals are associated with N modes carried by the multi-mode fiber; and an optical processing core (503, 504) arranged to transform the first optical signals into the second optical signals such that a correlation between the second optical signals is decreased compared to a correlation between the first optical signals using a plurality of optical couplers for coupling each of the M first optical signals with one another, such that each of the N second optical signals is a linear combination of all of the M first optical signals.
Patent EP-2540031-A1 (EP)
Inventor: BALBIERER NORBERT
IPC: H04L12/46
Filed: 2011-02-22
Abstract: The invention relates to a method for activating at least one temporarily inactive network component (16) of a network system (10) for a vehicle, in particular a motor vehicle. According to the invention, a central network device (12) of the network system (10) is connected via signals to the network component (16) by a path inside the network system, said path extending at least partially across a network segment (26) of the network system (10), said network segment (26) connecting via signals the network component (16) and a first activation device (38) associated therewith to a switch device (14) arranged in the path and to a second activation device (42) associated therewith in an unbranched manner. Said central network device (12) responds to the first activation device (38) by means of the switch device (14) by sending a network function control signal. The invention also relates to a corresponding network system (10) of a motor vehicle.
Patent EP-2545176-A1 (EP)
Title: Production de protéines recombinantes dans des systèmes hétérologues
Inventor: PILPEL YITZHAK
IPC: C12N15/85
Filed: 2011-01-25
Abstract: L'invention concerne des polynucléotides isolés qui augmentent l'efficacité de l'expression génique dans une cellule hétérologue. Les séquences de polynucléotides qui codent pour des polypeptides sont conçues de manière à ce que la vitesse moyenne de traduction d'au moins environ les 30 premiers acides aminés soit au moins deux fois plus lente que la vitesse moyenne de traduction des acides aminés restants du polypeptide.
Patent EP-2526140-A1 (EP)
Title: Synthèse d'hydrogel améliorée
Inventor: KHUTORYANSKIY VITALIY
IPC: C08J3/075
Filed: 2011-01-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un hydrogel à partir d'un polymère hydrophile contenant un ou plusieurs groupes fonctionnels qui sont capables de co-réagir lors d'une réaction de condensation. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : (i) la préparation d'une solution du polymère ; (ii) le chauffage de la solution à une température suffisante pour que la réaction de condensation ait lieu pendant une durée suffisante pour que l'hydrogel réticule. Selon l'invention, lorsque le polymère hydrophile comprend un premier et un second polymère hydrophile, l'étape (i) comprend une étape de mélange des polymères hydrophiles pour préparer un mélange intime homogène des polymères ; et l'étape de chauffage (ii) est réalisée à une pression supérieure à la pression atmosphérique. Le procédé de l'invention est avantageux car il est relativement économique, il s'agit d'une procédure plus sûre avec moins de risques de santé et de sécurité, il est réalisé à l'état liquide et n'est pas limité par l'épaisseur du film.
Patent EP-2539159-A1 (EP)
Title: Ordnermechanik
Inventor: HORN HANS JOHANN
IPC: B42F13/24
Filed: 2011-02-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ordnermechanik, welche an den freien Enden zumindest eines Aufreihstiftes (12', 12'') und einem zu diesem Aufreihstift paarweise ergänzenden Umlegeschenkel (18', 18'') zueinander komplementäre, in der Schliessstellung gegen ein Verschwenken des Umlegebügels (18) miteinander verriegelte Riegelelemente (32', 32''; 34', 34'') aufweist. Der Umlegebügel (18) mit seinen Umlegeschenkeln (18', 18'') ist zu Beginn eines Öffnungsvorgangs auf einem Bewegungsweg relativ zu den Aufreihstiften (12', 12'') unter Auslösung einer Entriegelung in eine Zwischenstellung mit freiliegenden Riegelelementen bewegbar. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Befestigen einer Ordnermechanik an einem Ordnerdeckel oder Ordnerrücken mittels Clipelementen (111) sowie ein Verfahren zum Herstellen einer Ordnermechanik.
Patent EP-2553240-A1 (EP)
Title: Procédé et système pour faire fonctionner un moteur à allumage par compression
Inventor: JANSSENS TON V W
IPC: C10L1/02
Filed: 2011-03-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour faire fonctionner un moteur à allumage par compression avec un carburant contenant du diéthyl éther obtenu par conversion d'un carburant primaire contenant de l'éthanol, le carburant primaire étant converti catalytiquement en un carburant contenant du diéthyl éther à un débit minimal et maximal constant à travers un réacteur catalytique. Le carburant contenant de l'éther ainsi préparé est envoyé à un réservoir tampon et à un système destiné à être utilisé dans l'une quelconque des revendications précédentes et comprenant un premier réservoir de carburant destiné à contenir un carburant primaire contenant de l'éthanol ; un réacteur de déshydratation de l'éthanol relié au premier réservoir de carburant à l'entrée du réacteur et à un second réservoir tampon relié à la sortie du réacteur ; le second réservoir tampon contenant un carburant contenant du diéthyléther qui est formé dans le réacteur de déshydratation est par ailleurs relié à un moteur à allumage par compression ; le deuxième second tampon comporte au moins un capteur destiné à détecter un niveau supérieur de carburant et au moins un second capteur destiné à détecter un niveau inférieur de carburant dans le réservoir tampon.
Patent EP-2561640-A1 (EP)
Title: Échange de clés authentifiées à l'aide d'un protocole de « distance bounding »
Inventor: RASMUSSEN KASPER BONNE
IPC: H04L9/32
Filed: 2011-04-20
Abstract: Le procédé permettant une communication entre des premier et second dispositifs comprend les étapes au cours desquelles ▪ les premier et second dispositifs communiquent en échangeant des messages basés sur des signaux transmis par l'intermédiaire d'une pluralité de canaux de communication; ▪ le premier dispositif envoie au second dispositif un message d'interrogation sur un canal de communication; ▪ lorsqu'il reçoit le message d'interrogation, le second dispositif envoie un message de réponse au premier dispositif par l'intermédiaire d'au moins deux canaux de communication dont les vitesses de propagation des signaux sont sensiblement identiques; ▪ le premier dispositif mesure le temps écoulé entre l'envoi du message d'interrogation et la réception du message de réponse; ▪ le premier dispositif calcule sa distance par rapport au second dispositif sur la base de ce temps, de ses connaissances quant à la vitesse de déplacement des messages d'interrogation et de réponse et du délai de traitement que le second dispositif ajoute pour produire et envoyer le message de réponse; le second dispositif ▪ codant son message de réponse essentiellement en choisissant un sous-ensemble des au moins deux canaux de communication; ▪ produisant ledit message de réponse simplement à l'aide d'un moyen de traitement de signaux analogiques.
Patent EP-2567478-A1 (EP)
Inventor: GROSS NICOLAS
IPC: G01R29/08
Filed: 2011-04-26
Abstract: The invention relates to a system for simulating electromagnetic environments, comprising an array (200) of transmission and/or reception probes (S i ) for testing at least one test antenna (300), channels (C) for connecting the probes to a channel emulator (600), a signal transmission unit (400) and a signal reception unit (410), one of the units (400, 410) being connected to the emulator (600). The invention is characterized by a switching device (100) having a first measuring position in which the device (100) links the emulator (600) with at least one of the probes via the associated channel (C) and connects the other unit (410, 400) to the antenna (300), and a second position for calibrating the channels (C) in which the device connects the emulator (600) to the other unit (410, 400) via the associated channel (C) while bypassing the array (200) of probes (S i ).
Patent EP-2556713-A1 (EP)
Title: Gestion de partitionnement de ressources séparées pour signaux de commande et de données de liaison montante
Inventor: CHEN WANSHI
IPC: H04W72/08
Filed: 2011-04-08
Abstract: L'invention porte sur une gestion de transmission qui est pourvue d'une gestion de partitionnement des ressources séparées pour des transmissions de commande et de données. Un nœud B évolué (eNB) génère des programmes de partition des ressources séparées pour le flux de transmission, dans lesquels un premier programme (703) est utilisé pour des transmissions de données tandis qu'un second programme (704) est utilisé pour des transmissions de signal de commande. Les deux systèmes séparés peuvent avoir des périodicités différentes ou des attributions de type de sous-trame différentes qui bénéficient à des transmissions soit de données, soit de commande ou qui permettent la coordination des données et des commandes. Les eNB peuvent diffuser les différents programmes dans des messages d'information système réguliers, et les équipements utilisateurs (UE) desservis par ces eNB configureront alors des transmissions de signaux de données et de commande conformément aux programmes de partition des ressources appropriés.
Patent EP-2531905-A1 (EP)
Title: Regulation de vitesse de navigation parmi des articles affiches et leur angle d'inclinaison sensible a la pression appliquee par un utilisateur
Inventor: RYDENHAG TOBIAS
IPC: G06F3/048
Filed: 2011-01-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif électronique comprenant un écran d'affichage tactile et un circuit de contrôleur. L'écran d'affichage tactile permet d'identifier l'emplacement sur lequel un utilisateur appuie et de générer un signal de force qui indique avec quelle force l'utilisateur appuie. Le circuit de contrôleur commande la vitesse à laquelle les articles d'information défilent sur l'écran et l'angle d'inclinaison des articles d'information affichés sensible au signal de force. Le circuit de contrôleur rend graphiquement l'angle d'inclinaison sur l'écran par diminution de la largeur des articles d'information affichés dans une direction définie et régule la largeur diminuée sensible au signal de force. Aucun angle d'inclinaison n'est rendu lorsque le signal de force indique que l'utilisateur n'appuie pas sur l'écran. La vitesse de déroulement et l'angle d'inclinaison des articles d'information affichés augmentent afin de donner une indication visuelle à l'utilisateur de la vitesse de déroulement augmentée sensible au signal de force indiquant que l'utilisateur appuie plus fort sur l'écran.
Patent EP-2544698-A1 (EP)
Inventor: MOGNA GIOVANNI
IPC: A61K35/74
Filed: 2011-03-07
Abstract: Cette invention concerne une composition comprenant des bactéries probiotiques pour le traitement des pathologies associées à des altérations du système immun. En particulier, cette invention concerne l'utilisation de bactéries probiotiques sélectionnées pour la préparation d'une composition destinée à traiter les allergies, telles que la dermatite atopique.
Patent EP-2564006-A1 (EP)
Title: Fenêtre découpée et cadre de porte thermiques naturels
Inventor: ESPOSITO GIUSEPPE
IPC: E06B3/263
Filed: 2011-04-15
Abstract: L'invention porte sur une fenêtre découpée et un cadre de porte thermiques naturels (1) comprenant une première barre de section (2 ; 51), appropriée pour être fixée au mur périmétrique délimitant une pièce d'un immeuble et une seconde barre de section (3 ; 52) coopérant avec ladite première barre de section (2) de façon à fermer hermétiquement la pièce elle-même, une paire de panneaux avant supportés par la seconde barre de section (3), appropriée pour former l'interface entre l'environnement extérieur et l'environnement intérieur de l'immeuble. En particulier, chacune des barres de section mentionnées ci-dessus (2, 3 ; 51) est composé d'au moins deux parties façonnées (4, 5 ; 53, 54) distinctes et indépendantes les unes des autres, reliées les unes aux autres par l'intermédiaire de moyens d'union (6), afin de définir entre les parties façonnées (4, 5 ; 53, 54) une fente d'isolation thermique (7) appropriée pour permettre une circulation d'air de/vers l'environnement extérieur à/à partir de l'environnement interne, et comportant des moyens de renforcement (8) appropriés pour assurer une rigidité structurale.
Patent EP-2559237-A1 (EP)
Inventor: RIETHMUELLER SVEN
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-04-14
Abstract: A method is disclosed including: receiving a broadcast media sequence; comparing broadcast media sequence and a reference media sequence; generating broadcast information related to the broadcast media sequence based on the comparison of the broadcast media sequence and the reference media sequence; and providing interactivity related to the broadcast media sequence to at least one viewer based on the broadcast information.
Patent EP-2569500-A1 (EP)
Inventor: GARNIER FABRICE
IPC: E05C17/04
Filed: 2011-05-11
Abstract: This fitting comprises an opening leaf equipped with a control linkage (2) and mounted such that it can move on a fixed frame between an open position and a closed position, a slideway (3) delimiting an opening (30) having a first portion (300) extending along a longitudinal axis (X'-X), an articulated arm (4) having a first end (40) mounted with the freedom to rotate on the fixed frame or on the opening leaf, and a second end (41), which is the opposite end, mounted to slide in the opening between a first position in which the opening leaf is in the closed position, and a second position in which the opening leaf is in a predetermined open position, and is notable in that the opening has a second portion (301) extending in a direction (Y'-Y) that is oblique with respect to the longitudinal axis and shaped to receive the second end of the articulated arm in a second position, and in that the linkage is designed to cause the articulated arm to rotate between a locked position and an unlocked position.
Patent EP-2582437-A1 (EP)
Title: Appareil d'entraînement et clavier alphanumérique adapté à un tel appareil
Inventor: BILANG-HEIER ERIC
IPC: A63B22/08
Filed: 2011-06-06
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'exercice (1) qui comprend une surface de marche ou une surface d'assise (9) et un dispositif de maintien pour la personne qui s'entraîne, lequel dispositif présente une barre transversale (6). Afin de pouvoir réaliser des travaux écrits sur un ordinateur (20) au cours de l'entraînement, un clavier (7, 8) est placé de manière à reposer sur le côté de la barre (6) opposé à la surface de marche ou à la surface d'assise (9). Le clavier peut notamment aussi être incliné vers le bas. Cette disposition du clavier permet à la fois de s'entraîner physiquement et de réaliser des travaux écrits.
Patent EP-2585414-A1 (EP)
Inventor: RODDY CRAIG WAYNE
IPC: C04B14/18
Filed: 2011-06-22
Abstract: Methods and compositions are provided that relate to weighted elastomers. The weighted elastomers may comprise an elastomer and a weighting agent attached to an outer surface of the elastomer. An embodiment includes a method of cementing that comprises providing a cement composition containing cement, water, and a weighted elastomer. In addition, the cement composition may be introduced into a subterranean formation and allowed to set therein.
Patent EP-2585935-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur datenübertragung mit variabler bitlänge
Inventor: BOSSE CARSTEN
IPC: G06F13/42
Filed: 2011-06-22
Abstract: Es wird eine Verfahren zur seriellen Datenübertragung in einem Bussystem mit mindestens zwei Busteilnehmern, die über den Bus Datenrahmen austauschen, vorgestellt, wobei die Busteilnehmer abhängig von einer Kennung entscheiden, welche Datenrahmen sie empfangen, wobei die Datenrahmen einen logischen Aufbau gemäß der CAN-Norm ISO 11898-1 aufweisen, wobei die zeitliche Bitlänge (L1, L2) innerhalb eines Datenrahmens mindestens zwei unterschiedliche Werte annehmen kann, wobei für wenigstens einen ersten vorgegebenen oder vorgebbaren Bereich innerhalb des Datenrahmens die zeitliche Bitlänge (L1) den Vorgaben der CAN-Norm ISO 11898-1 entspricht, wobei in wenigstens einem zweiten vorgegebenen oder vorgebbaren Bereich die zeitliche Bitlänge (L2) gegenüber dem ersten Bereich reduziert ist, und wobei Wechsel der zeitlichen Bitlänge vom Sender durch eine im selben oder einem der vorangegangenen Datenrahmen enthaltene Kennzeichnung (310) signalisiert werden.