baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-172793-B1 (PL)
Inventor: KREMER VICTOR
IPC: C21B7/12
Filed: 1993-06-17
Abstract: 1. PRZEBIJARKA DO PRZEBIJANIA OTWORU SPU- STOWEGO W SCIANCE PIECA SZYBOWEGO, ZAWIE- RAJACA PODSTAWE, GLÓWNY WÓZEK PRZESUWNY WZDLUZNIE WZGLEDEM PODSTAWY ORAZ NAPED GLÓWNEGO WÓZKA, ZNAMIENNA TYM, ZE POSIA- DA RURE PROWADZACA (66) STANOWIACA KANAL PROWADZACY (64) DLA PRZEBIJAKA (54) WZDLUZ PODSTAWY (10), PRZY CZYM RURA PROWADZACA (66) POSIADA CO NAJMNIEJ JEDEN WZDLUZNY OTWÓR STANOWIACY WEJSCIE DO WNETRZA KANALU PROWADZACEGO (64) PROSTOPADLE DO JEGO OSI, A DO PODSTAWY (10) PRZYMOCOWANE SA RAMIO- NA PODPIERAJACE (72, 72’), ZAS Z GLÓWNYM WÓZKEM (32) POLACZONY JEST PALEC (42) PRZE- CHODZACY PRZEZ OTWÓR WZDLUZNY DO WNETRZA KANALU PROWADZACEGO (64). PL PL PL PL PL
Patent PL-171589-B1 (PL)
Inventor: ZAJKOWSKI KRZYSZTOF
IPC: E21D23/00
Filed: 1993-10-26
Abstract: 1 Zestaw trzysekcyjny górniczej obudowy ścianowej składający
się z trzech równoległych do siebie sekcji, w tym dwóch
sldajnych połączonych ze sobą i trzeciej środkowej prowadzonej
między nimi a przesuwany za pomocą dwóch wzdłużnych siłowników,
znamienny tym, że ma dwa hydrauliczne przesuwniki (9)
usytuowane poprzecznie względem sekcji, przymocowane do spągnicy
(4) sekcji skrajnej (1) i do spągnicy (4) sekcji środkowej (2)
zarówno z przodu jak i z tyłu zestawu
2 Zestaw trzysekcyjny górniczej obudowy ścianowej składający
się z trzech równoległych do siebie sekcji, w tym dwóch
skrajnych połączonych ze sobą i trzeciej środkowej prowadzonej
między nimi, a przesuwany za pomocą dwóch w zdłuznych siłowników,
znamienny tym, ze ma hydrauliczne popychaki (11) usytuowane
po bokach zestawu, wzdłużnie względem jego osi i to tak, ze
ich wysuwne końce sięgają poza dzioby spągnic (
Patent PL-171971-B1 (PL)
Inventor: MALINSKI ZDZISLAW
IPC: F27B3/24
Filed: 1994-02-28
Abstract: Układ chłodzenia odciągu gazów spalinowych
elektrycznego pieca łukowego z wodnym chłodzeniem
wokół przewodu odciągowego spalin, znamienny
tym, ze osadnik (3),segmenty przewodu (4) przed osadnikiem
(3) oraz segmenty przewodu (5) za osadnikiem
(3) mają ściany wykonane z rur (16) połączonych
szczelnie płetwami (17), apoczątki rur(16) tych segmentów
połączone są za pomocą przewodów (7) doprowadzających
z dolną częścią zbiornika wodno - parowego
(6), zaś wyloty tych segmentów połączone sąw górnej
części przy pomocy przewodów (8) wodno - parowych
ze zbiornikiem (6) wodno - parowym, a ponadto
w osadnikach (3) usytuowane są przegrzewacze (10)
połączone dopływem, przewodem parowym powrotnym
(11) z górną częścią 'zbiornika (6) wodno - parowego,
zaś wyloty przegrzewaczy (10) osadników (3)
łączą się przewodem pary pizegrzanej (12) z przewodem
sieci odbiorczej (15).
Patent PL-174345-B1 (PL)
Inventor: MALARSKI JANUSZ
IPC: H03K9/08
Filed: 1994-07-11
Abstract: Demodulator szerokości impulsów, którego
wejście jest połączone ze sterującym wejściem klucza,
zawierający wzmacniacz różnicowy, którego
zasilające zaciski są połączone rów nolegle ze
źródłem napięcia odniesienia oraz z wyjściowym
regulatorem prądu, zaś jeden z tych zacisków stanowi
jednocześnie jeden wyjściowy zacisk całego
układu, podczas gdy drugi wyjściowy zacisk całego
układu jest połączony poprzez rezystor sprzężenia
zwrotnego z drugim zasilającym zaciskiem wzmacniacza
różnicowego, znamienny tym, że drugi, wyjściowy
zacisk (WY2) całego układu jest połączony
poprzez układ równoległego połączenia całkującego
kondensatora (6) i pierwszego rezystora (7) z nieodwracającym
wejściem różnicowego wzmacniacza
(2), które jednocześnie jest połączone z wyjściem
źródła (3) napięcia odniesienia poprzez drugi rezystor
(8) oraz poprzez układ szeregowego połączenia
trzeciego rezystora (9) i klucza (1), przy czym
wejście odwracające fazę różnicowego wzmacniacza
jest połączone z wyjściem rezystancyjnego dzielnika
(10) połączonego z jednej strony z wyjściem
wymienionego źródła (3) napięcia odniesienia, zaś z
drugiej strony z drugim wspólnym zasilającym zaciskiem
różnicowego wzmacniacza (2), źródła napięcia
Patent PL-176940-B1 (PL)
Title: Mascara
Inventor: PIOT BERTRAND
IPC: A61K8/31
Filed: 1994-11-23
Abstract: This composition takes the form of mascara containing, mixed:   a) a pseudo-latex consisting of particles of a film-forming polymer containing carboxylic acid functions, having an average diameter of between 10 and 300 nm the carboxylic acid functions of the aforementioned polymer being neutralized to a degree of neutralization of between 10 and 80% using a non-volatile monobasic agent, the aforementioned agent being used alone, and the aforementioned pseudo-latex being present in a proportion between 0.8 and 20%, and preferably between 1 and 10%, by weight of dry matter relative to the total weight of the composition, and b) at least one wax having a melting point between 60 DEG C and 110 DEG C, and preferably between 65 DEG C and 100 DEG C, in a proportion between 2 and 40% by weight relative to the total weight of the composition.   The composition of the mascara enables an enhanced length and an attractive curvature to be imparted to the eyelashes.
Patent PL-173731-B1 (PL)
Title: Oxidation catalysts
Inventor: SCHOEDEL RAINER
IPC: B01J37/02
Filed: 1993-11-24
Abstract: PCT No. PCT/DE93/01117 Sec. 371 Date May 24, 1995 Sec. 102(e) Date May 24, 1995 PCT Filed Nov. 24, 1993 PCT Pub. No. WO94/12277 PCT Pub. Date Jun. 9, 1994The invention concerns new oxidation catalysts, methods of producing them and their use. These catalysts consist of titanium silicalites crystallized in situ onto activated charcoal or metal oxides. The titanium silicalite content lies preferably in the range of 30 to 60% by wt. The atomic ratio of Si to Ti in the carrier-borne phase is 10 to 100. Such catalysts are particularly suitable for oxidation reactions with H2O2 under mild conditions, such as temperatures of 20 DEG  to 120 DEG  C. and pressures equal to or higher than atmospheric.
Patent PL-177624-B1 (PL)
Title: Method of obtaining a hydraulic fluid component
Inventor: BEKIERZ GERARD
IPC: C10M129/95
Filed: 1995-07-24
Abstract: The method of producing a component for hydraulic fluids from the mixture of methyl ethers of polyethylene glycols subjected to esterification with boric acid, whereby 3-6 moles of a mixture containing 50-70 percent by weight of methyl ether of triethylene glycol, 15-30 percent by weight of methyl ether tetraethylene glycol, 3-15 percent by weight of methyl ether of pantaethylene glycol and 0-5 percent by weight of methyl ether of hexaethylene glycol are subjected to esterification with 1 mole of boric acid at 150-170 degrees C, under the pressure of 13-20 kPa, with the support of nitrogen, without a catalyst, releasing water without azeotropic agent, and further the product of the synthesis is diluted with 30-50 percent by weight, as compared to produced ester, of a mixture of methyl esters of polyethylene glycols with the above-presented composition until a component with required properties is produced.
Patent PL-174900-B1 (PL)
Title: Method of and apparatus for biologically treating sewage
Inventor: MACKRLE SVATOPLUK
IPC: C02F3/30
Filed: 1994-02-07
Abstract: PCT No. PCT/CZ94/00005 Sec. 371 Date Aug. 11, 1995 Sec. 102(e) Date Aug. 11, 1995 PCT Filed Feb. 7, 1994 PCT Pub. No. WO94/18130 PCT Pub. Date Aug. 18, 1994Biological activation waste water purification method is disclosed, wherein the waste water is biologically purified in an activation process. Activated sludge is pumped into a circulation circuit comprising a flow channel and at least one distribution channel. Raw waste water is added to the activated sludge to form an activation mixture which is gradually denitrified as it flows through the circulation circuit. The activation mixture is aerated so as to suspend the activated sludge in the mixture while gradually saturating the activation mixture with oxygen so as to change the denitrifying of the mixture to the nitrifying of a mixture as the mixture flows through the circulation circuit. The activation mixture then flows to a fluidized bed filter where it is separated into purified water and activated sludge. The apparatus for biological activation waste water purification comprises a tank with at least one basic module on the bottom of the tank and spaced from the walls of the tank and defining a flow channel about the module. The module has a pair of partition walls which define a pair of separation spaces with the side walls of the basic module and also define a distribution channel which communicates with the flow channel. The partitions also have at least one opening communicating with the separation space and the distribution channel. Aeration members are located in the tank between the basic module and the walls of the tank and between the pair of partitions.
Patent PL-180331-B1 (PL)
IPC: H04L12/00
Filed: 1996-07-17
Abstract: Telefoniczny system komputerowy, zawierający
pojedyncze aparaty telefoniczne połączone z centralą
telefoniczną, znamienny tym, ze centrala telefoniczna
(17), obokwyjść wewnętrznych (16), którymi połączonajest
z aparatami telefonicznymiwewnętrznymi(11,
12,13,14) oraz co najmniej jednego wyjścia zewnętrznego
(19), którym połączona jest z telefoniczną
centralą miejską, wyposażona jest w komputerowy
moduł szeregowy lub równoległy (18), zawierający
połączone zespoły, kontrolera łącza (23, 26), bufora
we/wy (24,27) oraz złącza (21,25), z którym połączonyjest
komputer (1) lub sieć komputerowa (15), przy
czym każdemu stanowisku komputerowemu (1, 2, 3,
4), pracującemu w sieci (15), jest przyporządkowany
w sposób programowy i połączony ze stanowiskiem
jedenwewnętrzny aparat telefoniczny (11,12,13,14).
Patent PL-177643-B1 (PL)
Title: Method of and apparatus for biologically treating sewage so as to simultaneously remove phosphorus and nitrogen therefrom
Inventor: OTT PETER
IPC: C02F3/10
Filed: 1994-12-15
Abstract: A process and device are disclosed for the simultaneous biological elimination of phosphorus and nitrogen from waste water. The object of the invention is to increase the biological elimination rates for P and N compounds, even at low temperatures. Smaller reactor volumes are to be obtained by shorter retention times, as well as more reactions per unit of time and space. A hydrolising and acidifying stage (1) designed as a floating bed filter with a waste water inlet is subdivided into an anoxic zone (1a) and into an anaerobic zone (1b), contains floating carrier material and is provided with an aerating device. A downstream nitrification and denitrification stage (2) is subdivided into an aerated fluidised bed zone, a zone that may be selectively operated as an aerated fluidised bed zone or as a non-aerated floating bed zone, as well as into a non-aerated floating bed zone, and contains less than 80 % by volume of a floating carrier material. The retention time in stage (1) lasts more than 1.5 hours, air being rapidly blown in and the carrier material being swirled every 6 hours. In stage (2) the mixture of waste water and activated sludge is treated in at least one aerated and one non-aerated zone. The waste water is recirculated through stages (1) and (2), as well as through the final sedimentation device (3). The growth carriers are retained in their corresponding stages (1) and (2). The invention may in particular be applied in small and medium waste water purification plants for communal and industrial waste water, as well as in purification plants for waste water from the production of foodstuffs and stimulants.
Patent PL-174526-B1 (PL)
Title: Novel compounds - derivatives of carbazolone
Inventor: BOD PETER
IPC: A61K31/403
Filed: 1993-10-13
Abstract: The invention relates to carbazolone derivatives of the formula <CHEM>  wherein   A   stands for a group of formula    -CH2-R   (V),    wherein R means a hydroxyl or 2-methyl-1H-imidazol-1-yl group; B   represents a group of formula <CHEM>  wherein R1 means hydrogen or a methyl or ethyl group; or A and B   together form a group of formula <CHEM>  wherein R2 means a methyl or ethyl group; or A and B   together form a group of formula   <CHEM>   The above compounds are useful intermediates in the synthesis of ondansetron of formula <CHEM> chemically 9-methyl-3-[(2-methyl-1H-imidazol-1-yl)methyl]-1,2,3,9-tetrahydro-4H-c arbazol-4-one. The invention further relates to a novel process for the preparation of compounds of the formula (I), wherein A and B are the same as in formula (I).
Patent PL-185734-B1 (PL)
Inventor: WOZNIAK MAREK
IPC: G02B27/18
Filed: 1998-02-13
Abstract: Projektor światła laserowego, zwłaszFy
cza do współpracy z lunetami celowniczymi,
zawierający w swej obudowie układ
optyczny okularowy, źródło światła laserowego-diodę
laserową, która wraz z jej układem
optycznym wstępnego opracowania
wiązki stanowi moduł laserowy oraz kostkę
dwudzielną, znamienny tym, że moduł laserowy
(4), zawierający diodę laserową,
z elektronicznym układem sterującym oraz
układ optyczny (4’) diody laserowej jest
osadzony na wałku (P) i oparty o cztery
wzajemnie prostopadłe gwintowane kołki
ustalające (5’, 5"), wkręcone w obudowę
(3) projektora i położone w płaszczyźnie
prostopadłej do osi emitowanego światła laserowego,
przy czym dwa współosiowe
kolki (5’) są oparte o wałek (P), a dwa pozostałe
(5") są oparte o obudowę modułu
laserowego (4), a wszystkie kołki są zakończone
manetkami (6).
Patent PL-186618-B1 (PL)
Title: Lipidic compositions optimised in respect to hydrolysis and their application
Inventor: PSCHERER GERMAN
IPC: A23L33/00
Filed: 1996-11-23
Abstract: PCT No. PCT/EP96/05184 Sec. 371 Date Mar. 12, 1998 Sec. 102(e) Date Mar. 12, 1998 PCT Filed Nov. 23, 1996 PCT Pub. No. WO97/19683 PCT Pub. Date Jun. 5, 1997The present invention pertains to hydrolysis-optimized isotonic lipid emulsions comprising medium-chain triglycerides (MCT), vegetable oils and fish oil, as well as their use for parenteral nutritition.
Patent PL-199169-B1 (PL)
Title: Adduct alkanolamine/carbon dioxide and polyurethane foam obtained using such adduct
Inventor: PELLACANI LUIGI
IPC: C07C269/04
Filed: 1997-07-03
Abstract: Disclosed is a carbamate adduct prepared by contacting carbon dioxide with an alkanolamine, preferably in a polar medium. The alkanolamine is characterized in that it consists of 1 or 2 ether linkages per molecule. The adduct finds value as a thermally decomposable blowing agent when preparing polyurethane foam and elastomeric products. Integral-skinned polyurethane products prepared in the presence of the carbamate adducts disclosed herein exhibit an enhanced abrasion resistance.
Patent PL-186647-B1 (PL)
Title: Method of and system for estimating descending interferences in a cellular telecommunication network
Inventor: ISAKSSON KATARINA
IPC: H04W16/18
Filed: 1997-12-16
Abstract: A method is disclosed whereby a cellular network's BA lists are modified so that the mobile terminals (12) in the network (10) can measure downlink interference on predetermined BCCH frequencies. These measurements can be made in all cells where the mobile terminals (12) are located and then reported back to the base station (20). The base station (20) maps the reported measurements to corresponding cells, and uses the mapping to produce a cell-to-cell interdependency matrix. For the preferred embodiment, the matrix describes the difference in path loss between cells. This path loss information can be used to derive downlink C/I or C/A ratios between cells (or combinations of those ratios) and thus an estimate of the downlink reference in the frequencies assigned to the same cells. Consequently, the downlink interference in the network can be taken into account when new frequencies are to be selected for each cell, which can be used to increase the overall quality of the network (in terms of the C/I).
Patent PL-192623-B1 (PL)
Inventor: GODZWON ZDZISLAW
IPC: F24F3/044
Filed: 1999-08-03
Abstract: 1. Centrala dachowa nawiewno-wywiewna z obrotowym
wymiennikiem ciepła, posiadająca kanał
nawiewny i kanał wywiewny z umieszczonymi w nich
wentylatorami, przy czym w części naddachowej
tych kanałów znajduje się obrotowy wymiennik ciepła,
a pod nim w obu kanałach umieszczone są filtry,
znamienna tym, że kanał nawiewny (7) posiada
wentylator promieniowy (9) lub wentylator osiowopromieniowy
(27) z regulacją parametrów ich wydajności,
filtr powietrza (13) umieszczony nad obrotowym
wymiennikiem ciepła (5) oraz korzystnie układ
dwóch przepustnice (11) i (12) lub (24) i (25) oraz
nagrzewnicę powietrza (16) usytuowaną w części
poddachowej (2) tego kanału, natomiast kanał wywiewny
(8) zaopatrzony jest w promieniowy wentylator
dachowy (14) oraz w przepustnicę (15) usytuowaną
w części naddachowej (1) lub przepustnicę
(26) usytuowaną w części poddachowej (2), w której
również znajduje się filtr powietrza (18) umieszczony
na wlocie kanału wywiewnego (8) tej centrali.
Patent PL-193235-B1 (PL)
Inventor: BOKUN ZBIGNIEW
IPC: E04F11/032
Filed: 1999-08-10
Abstract: Schody kręte wyposażone w spoczniki międzypiętrowe,
znamienne tym, że tworzą je
spiralnie ukształtowana płyta (1) biegu, oparta
w połowie szerokości na belce (4), osadzonej na
wspornikach (5), wystających ze słupa (6) w poziomie
spoczników (7), na której to płycie (1)
usytuowane są w dwóch rzędach zbieżne stopnie
(2) i (3), przy czym liczba stopni (2) w rzędzie
zewnętrznym jest większa od liczby stopni (3)
rzędu wewnętrznego, a ponadto balustrada (8)
przymocowana do bocznych krawędzi płyty (1)
i spoczników (7)
Patent PL-190090-B1 (PL)
Inventor: ENGEL JUERGEN
IPC: A61K38/09
Filed: 1998-03-11
Abstract: 1. Kompleksy antagonisty LHRH cetroreliksu z poliaminokwasami wybranymi z grupy zawierajacej kwas poliglutaminowy i kwas poliasparaginowy o sredniej masie czasteczkowej poliaminokwasów wynoszacej 2000-20000 g/mol. 2. Sposób wytwarzania unieruchomionych i stabilizowanych pod wzgledem aktyw- nosci, podawanych pozajelitowo preparatów hormonów peptydowych z kompleksów an- tagonisty LHRH cetroreliksu z kwasem poliglutaminowym i kwasem poliasparaginowym o srednich masach czasteczkowych 2000-20000 g/mol, znamienny tym, ze kompleks poliaminokwas-hormon peptydowy wytraca sie z roztworów wodnych. 5. Leki zawierajace jeden lub wiecej kompleksów antagonisty LHRH cetroreliksu z poliaminokwasami wybranymi z grupy zawierajacej kwas poliglutaminowy i kwas poliasparaginowy o sredniej masie czasteczkowej poliaminokwasów wynoszacej 2000-20000 g/mol i ewentualnie srodki pomocnicze i powodujace pecznienie oraz stabili- zatory. PL PL PL PL
Patent PL-197048-B1 (PL)
Title: Method of recognising railway track bends and appropriately positioning axles of a rail-vehicle
Inventor: KOCH MARKUS
IPC: B61F5/38
Filed: 1999-05-19
Abstract: The invention relates to a method for measuring the curvature of a track for a running gear for rail vehicles and a method for aligning in a steering manner and in accordance with the curvature of the track an axle of a rail vehicle, which axle is rotationally mounted on a running gear frame. The track curvature is calculated by dividing a yaw velocity by a forward velocity and the wheels are aligned in accordance with a specified steering angle ( gamma soll) which is calculated by multiplying the track curvature (χ) by half the distance (b) between the two axles (12, 13) of the running gear (10).
Patent PL-198264-B1 (PL)
Inventor: BAR JAN
IPC: H01L31/0352
Filed: 2000-01-25
Abstract: Fotodioda posiadająca strukturę półprzewodnikową
umieszczoną w obudowie, której
jedną część stanowi podłoże połączone elektrycznie
z kontaktem do obszaru złączowego
struktury, znamienna tym, że struktura pół­
przewodnikowa (4) umieszczona jest w obudowie
tak, że jej obszar światłoczuły (7) skierowany
jest w stronę podłoża (1) obudowy, przez
który jest oświetlany, ponadto po tej samej
stronie struktury (4) poza obszarem światłoczu­
łym (7) znajduje się kontakt do obszaru złączowego
(6), który łączy obszar światłoczuły (7)
z metalizacją (3) na podłożu (1) obudowy.
Patent PL-193688-B1 (PL)
Title: Method of making a textured gypsum- and chip-board, method of obtaining a textured composite material consisting of gypsum and organic fibre, method of making a textured article, method of making a mould for producing superficial texture on a hardened gyp
Inventor: MILLER DAVID PAUL
IPC: B28B5/02
Filed: 2000-02-09
Abstract: An improved method for texturing gypsum fiber panels and producing surface textured panels, edge tapers, and deeper patterned wainscot-type panels, involving the use of a flexible die (20) with a textured surface. The die (20) is pressed onto the panel in its slurry state just after the onset of an exothermic rehydration reaction. Partial hydration and setting occur during pressing by the die (20) to form a textured mat (M). The mat (M) is removed from contact with the die at a point along the rehydration temperature curve about at or less than one-half of the rise to the greatest rehydration temperature. <IMAGE>
Patent PL-193551-B1 (PL)
Title: System for mounting central heating radiators on their supporting surfaces
Inventor: THORLEIF HAGEBERG
IPC: B23P19/10
Filed: 2000-03-17
Abstract: A device for mounting a radiator (3) on a substrate (1) comprises an elongate rail (2), anchorage to the substrate, two bracket members and a spring (7). A first bracket member is disposed at a first end region of the rail and is designed for cooperation with a first region of the radiator (3) or an engagement member thereon. A second bracket member (4) is disposed at an opposite, second end region of the rail, and is designed for cooperation with a second region of the radiator (3) or an engagement member thereon. The second bracket member (4) is movable along the rail (2). The spring (7) biases the second bracket member (4) towards the first. The one end of the spring (7) is connected to the rail (2) and its other end is connected to a locking element (24) which is secured in the second bracket member (4). The locking element (24) is urgable against a first side of a wall included in the rail (2). The second bracket member (4) has an abutment member (12) which is disposed on the opposite side of the wall and which maintains the urging of the locking element (24) against the rail (2). <IMAGE>
Patent PL-186899-B1 (PL)
Title: Method of controlling operational speed of a hydraulically operated machine and powering system for a hydraulically operated machine
Inventor: RAISIO REIJO
IPC: F15B11/04
Filed: 1998-01-22
Abstract: The present invention concerns a method for controlling the speed of motion of a hydraulically operated machine, an operating system and a control device of the machine. The flow line (3) of the medium from the pump (2) to the machine (1) is divided into two branches (10, 11). By means of a valve (8), the second branch (11) can be set to feed medium either to the machine (1) or to return the medium to the tank (4) of the pump. Such a flow is led to the second valve (8), that at a speed of rotation of the pump lower than the highest speed of rotation, the difference between the flow supplied by the pump and the flow through the second branch produces the desired slowest speed on motion of the device. When the valve (8) is set to return the medium to the tank (4) of the pump, the flow from the pump (2) is adjusted by changing the speed of rotation of the pump.
Patent PL-193412-B1 (PL)
Title: Resistance welding method and apparatus
Inventor: KARAKAS ERDOGAN
IPC: B23K11/24
Filed: 2000-03-31
Abstract: A resistance welding process involves reversing welding electrode d.c. polarity, depending on a welding parameter measured during welding.  A resistance welding process comprises generating a welding a.c. by polarity reversal of d.c. applied to the welding electrodes in dependence on one or more welding parameters measured during welding.  An Independent claim is also included for resistance welding equipment, especially for carrying out the above process.