baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent NO-793385-L (NO)
Inventor: COHEN LOUIS
IPC: B05D7/22
Filed: 1979-10-22
Abstract: This invention relates to a polymerization reaction vessel having a coating on the inner surfaces thereof resulting from applying thereto a coating composition containing, as a primary ingredient, the reaction product or oligomers of (1) an alkyl or halogen substituted phenol, such as p-chlorophenol and the like, (2) a condensing agent, such as formaldehyde, and the like, and (3) a polyhydric phenol, such as resorcinol, and the like, dissolved in water or an aqueous alkaline solution. When polymerizing olefinic monomers, such as vinyl halides, vinylidene halides, and vinylidene monomers, having at least one terminal  <IMAGE>  and mixtures thereof, polymer buildup on the inner surfaces of the reaction vessel is substantially eliminated. Further, multiple charges or batches of polymer can be made in said internally coated reaction vessel without opening the same between charges thus preventing the escape of unreacted monomer(s) to the surrounding atmosphere.
Patent NO-820049-L (NO)
Inventor: BENNECHE TORE
IPC: C07D239/36
Filed: 1982-01-08
Abstract: Compounds of the general formula:(whereinX represents a halogen atom or a trifluoromethyl group;R<sup>1</sup> and R<sup>2</sup> independently represent a hydrogen atom or a lower alkyl group;Z is -0-, -S-, -SO-, -SO<sub>2</sub>- or the group -NR<sup>4</sup>-wherein R<sup>4</sup> is as defined for R hereinafter or represents the group COR<sup>5</sup> in which R<sup>5</sup> represents a hydrogen atom or an optionally substituted aryl, heterocyclic, aralkyl, lower alkyl or lower alkoxy group;R represents a C<sub>6-10</sub> carbocyclic aromatic group or a heterocyclic group containing a 5-9 membered unsaturated or aromatic heterocyclic ring which ring contains one or more heteroatoms selected from 0, N and S and optionally carries a fused ring which carbocyclic or heterocyclic group may carry one or more C<sub>1-4</sub> alkyl or phenyl groups, said groups being optionally substituted; or, where Z represents the group >R<sup>4</sup>, the group -ZR may represent a heterocyclic ring optionally carrying a fused ring and/or optionally substituted as defined for R; andR<sup>3</sup> represents a hydrogen atom or a lower alkyl, lower alkenyl, lower alkynyl, lower alkanoyl, lower alkenoyl, C<sub>7-16</sub> aralkyl or C<sub>6-10</sub> aryl group or a 5-9 membered unsaturated or aromatic heterocyclic ring); and, where acid or basic groups are present, the salts thereof; are useful in combating abnormal cell proliferation.The compounds of the invention are prepared by inter alia alkylation, ring closure and oxidation.
Patent NO-820081-L (NO)
Title: Copolymermateriale og utporsjoneringssystem for tilveiebringelse av en sperrefilm for beskyttelse av huden
Inventor: SNYDER MARTIN
IPC: A61L26/00
Filed: 1982-01-12
Abstract: Et filmdannende materiale på basis av en copolymer og utdelingssystemer for opprettelse av en "pustende",. smidig, vannuoppløselig sperrefilm for å beskytte huden mot å utsettes for og irriteres av urin og ekskrementer.Den påførte film danner en beskyttende sperrefilm som bidrar til å opprette et normalt miljø for huden, f.eks.på grenseflaten mellom huden og klebemidlet av en osteoma-bandasje. I en foretrukken utførelse anvendes en myknet oppløsning av en copolymer av n-butylmethacrylat og isobutylmethacrylat i vektforholdet 50/50. Det filmdannende materiale påføres huden ved hjelp av utdelingsanordninger som er tilpasset for å eliminere muligheten for over-føring av smitte og å sikre at filmen føyer seg etter huden. Et foretrukket utdelingssystem muliggjør fjerning av en tidligere avsatt forurenset film samtidig med at det påføres en ny film av copolymermaterialet.
Patent NO-821141-L (NO)
Title: Fremgangsmaate og innretning for fjerning av en faststoept pel fra et offshoreplattform-ben
Inventor: REGALBUTO JOHN ANTHONY
IPC: E02B17/00
Filed: 1982-04-05
Abstract: Det beskrives en fremgangsmåte for fjerning av. en ledning som er sementert inne i en større,. omgivende ledning. Mer spesielt beskrives en fremgangsmåte for fjerning av en pel (6) som er støpt fast inne i en hylse (4) i en offshore plattform. Pelen (6) kuttes av over omkretsen innenifra på steder langs pelen, og mellom de omløpende kutt tilveiebringes det i hvert fall ett langsgående kutt. Såvel omløpende som langsgående kutt foretas fortrinnsvis ved hjelp av eksplosiver, særlig lineære rettede ladninger (26).Etter kuttingen fjernes pelen mekanisk, idet den seksjonsvis trekkes ut fra hylsen. Om ønskelig eller nødvendig kan stpen (14) inne i hylsen fraktureres ved hjelp av eksplosiver og fjernes fra hylsen, eller tillates å falle ned i et "rottehull" i bunnen av pelen under det nederste omløpende kutt.Det beskrives også en innretning for utførelse av fremgangsmåten. En stang (20) er forsynt med utrag-ende armer (22) som bærer de eksplosive ladninger (26) for utfrelse av omløpende kutt. En tilsvar-ende innretning kan være utforming for bæring av langsgående ladninger for utførelse av langsgående kutt.
Patent NO-822956-L (NO)
Inventor: SCHNEIDER HANS
IPC: A45D2/14
Filed: 1982-09-01
Abstract: 1. Hair curler with an elongate winding body (14), on which the hairs are to be fixed with the aid of a tensioning band (2, 3, 13) to be stretched between the longitudinal ends (15, 16) of the winding body at spigots (11, 12), wherein the spigots (11, 12) are during casting moulded to the ends of the tensioning band and constructed as coupling and closure elements for insertion in receptacle holes (17, 18) provided at the end faces of the winding body, characterised thereby, that the winding body (14) is hollow-moulded and the openings, which arise at its end faces due to mould cores, are used as receptacles holes (17, 18) for the spigots (11, 12) and that the tensioning band (2, 3, 13) is produced by an injection-moulding process from a rubber-elastic polyurethane (PUR) to be processed thermoplastically and the elasticity of the material of the tensioning band (2, 3, 13) is to be augmented by elasticity of shape, in particular through moulded-in holes (5, 7) with rim strips (4, 6) of substantially uniform width.
Patent NO-832401-L (NO)
Inventor: PAAKKINEN ILMARI
IPC: B28B1/08
Filed: 1983-07-01
Abstract: The invention is concerned with a method and a mould for the casting of large-size concrete objects or elements for compacting the high-viscosity casting mix, the mould (3 or 17) comprising a bottom (8 or 24) and side walls (6, 7) as well as, additionally, a deck (9 or 25) for bringing the high-viscosity casting mix present in the mould (3 or 17) mechanically under pressure. According to the invention, repeated parallel dislocations back and forth are produced in the various regional zones of the mechanically pressurized high-viscosiry casting mix (1) present in the mould (3 or 17), and in particular in parallel dislocation planes (2) of the casting mix. This is achieved by pivoting two opposite mould (3 or 17) walls (4, 5) or wall portions (20, 21, 22, 23) in synchronism and always in the same direction in relation to each other or in relation to their corresponding portions provided in pairs, which pivoting takes place around shafts (10, 11 or 28, 29) placed at a distance from one another, included in the planes of the said mould walls, and being parallel to each other and to the parallel dislocation planes (2) of the casting mix (1).
Patent NO-875459-L (NO)
Title: System for forflytting av en instrumentenhet, samt fremgangsmaate for maaling og/eller inngrep i en broenn.
Inventor: WITTRISCH CHRISTIAN
IPC: E21B43/26
Filed: 1987-12-29
Abstract: Oppfinnelsen angår et system for forflytting av en for miling og/eller Inngrep i en brønn beregnet instrumentenbet som fra overflaten kan manøvreres aelloa to stillinger. Opp- finnelsen angår dessuten en fremgangsmåte for utførelse av målingene og/eller inngrepene under aiwendelse av systemet. Det nye ved systemet ifølge oppfinnelsen er i første rekke at det omfatter et legeme (6a) som innvendig ^ptar en opplagring (9) som samvirker med legemet for å bevirke en forflytting av opplagringen i forbold til legemet. Opplagringeits bevegelse begrenses av to steppere (11, 12) son er forbundet med legemet, og opplagringen er mekanisk forbundet aed instrumentenheten (2) ved hjelp av en forbindelsesaksel (13). og systemet er utstyrt med reversible låseanordnlnger. Det nye ved fremgangsmåten ifølge oppfitmelsen er i første rekke at strekket i forbindelsesakselen (13) avlastes for å bevirke forflyttingen av opplagringen og stansingen av enheten. Oppfinnelsen er spesielt anvendbar ved målinger og/eller inngrep so* utføres i et borehull i forbindelse med hydraulisk frakturering.
Patent NO-882071-L (NO)
Inventor: ZWEIG SIEGFRIED
IPC: B27G19/10
Filed: 1988-05-11
Abstract: The wood-supporting device with tongue-or-groove-cutting spindles (1), which possesses at least one wood support (9, 17) which is pivotable towards the end of a window-wood member in a horizontal plane and is arranged on a horizontally movable holding device (8), is to be constructed in such a way that movement of the tongue-and- groove-cutting spindle (1) transversely to its axis remains possible. 
<??>For this, it is provided according to the invention that, concentrically to the tongue-and-groove-cutting spindle (1), a ring (4), connected to the fixed bearing arrangement (5) of the spindle, be rotatably arranged, on the outer circumference of which at least one bearing (6) for a rotatably mounted disc carrying the holding device (8) of the wood support is arranged, which disc is connected, via a flexible positive connection, such as a toothed belt or a chain or the like, to a further equal-sized disc fixedly arranged concentrically to the spindle. 
<IMAGE>
Patent NO-904341-L (NO)
Title: System og fremgangsmaate for automatisert, nervenett verkbasert klassifisering av cytologiske proever.
Inventor: RUTENBERG MARK R
IPC: G01N15/14
Filed: 1990-10-05
Abstract: Et automatisert sorteringssystem og en fremgangsmåte for klassifisering av cytologiske prøver hvor et nervenettverk (15) utnyttes ved utførelse av klassifiseringsfunksjonen. Systemet omfatter også et automatisert mikroskop (11) og tilhrende bildebehandlingskret-ser (13, 14).
Patent NO-911191-L (NO)
Inventor: BOISETT BERNHARD
IPC: B60N2/20
Filed: 1991-03-25
Abstract: The invention concerns a vehicle seat with integral seat belt (5). The frame of the back comprises a lateral beam (7) which is highly resistant to flexure and carries the upper anchoring point P of the seat belt and a lower cross piece (8) fixed to the base of the beam and sufficiently strong to prevent the transverse inclination of this beam and a strut (10) at its ends mounted in a pivoting manner respectively about a transverse axis B associated with the front of the base (1) and about a transverse axis C which is part of the beam (7) and disposed at a distance from the transverse axis A of pivoting of the back (4) which is less than 1/6 of the distance separating this axis A from the upper anchoring point P of the seat belt, means acting on the strut to adjust the position of the axis C about the axis A. 
<IMAGE>
Patent NO-913343-L (NO)
Inventor: ENGSTROEM JOERGEN
IPC: C01B11/02
Filed: 1991-08-26
Abstract: A process for the production of chlorine dioxide by reacting in a reaction vessel an alkali metal chlorate, mineral acid and a reducing agent in such proportions that chlorine dioxide is produced in a reaction medium which is maintained at a temperature of from about 50 DEG C to about 100  DEG C and at an acidity within a range of from about 2 to about 5 N. The reaction medium is subjected to subatmospheric pressure sufficient for evaporating water, a mixture of chlorine dioxide, oxygen and water vapour being withdrawn from an evaporation zone in the reaction vessel, and alkali metal sulfate being precipitated in a crystallization zone in the reaction vessel. As the reducing agent hydrogen peroxide is used.
Patent NO-921406-L (NO)
Title: Gem-difosfonsyrer, fremgangsmaate ved deres fremstilling og farmasoeytiske sammensetninger som inneholder dem
Inventor: TOGNELLA SERGIO
IPC: C07F/
Filed: 1992-04-09
Abstract: Difosfonsyrer med formel (I) (A) 3 N-(C)-CK-C-N¿ (B) |l O II O U.-V .j_ ¿OR-, hvor R! og R2 er hydrogen eller C1-C4-alkyl; (A) er hydrogen, halogen, hydroksy eller C1-C12~ alkyl; (B) er en binding, en C^-Cg-alkylenkjede, en cyklo- alkylalkylenkjede, en alkylenkjede substituert med cykloheksyl eller cyklopentylgrupper, eller en aralkylkjede, en alkylkjede som inneholder et heteroatom (O, S eller N-CH3) eller en ureidorest - (CH2)ni-NHCONH-(CH2)n-, hvor n varierer fra l til 5, R3 er hydrogen, C^-Cg-alkyl, C3-C6-cykloalkyl, benzyl, fenyl eller p-metoksybenzyl; (C) er Ci-Cs-alkyl, fenyl eller en aralkylkjede; R4 er hydrogen, C1-C4-alkyl eller en aminogruppe eventuelt substituert med alkyl, fenyl, benzyl, p- metoksybenzyl, acyl, aminoeddiksyre- eller pep- tidgrupper, R5 og R6 er 2-halogenetyl eller de danner sammen en 1-aziridinylrest, er nyttige som atitumormidler.
Patent NO-941186-L (NO)
Inventor: BOIME IRVING
IPC: C12N1/19
Filed: 1994-03-30
Abstract: "Partial" and "complete" CTP units are used to modify biologically active proteins and peptides at the aminoterminus to alter their clearance patterns. "Complete" CTP units have the amino acid sequence found at positions 112-118 to position 145 of the  beta -subunit of human chorionic gonadotropin; "partial" CTP units are missing at least one amino acid in the region of position 118-145 inclusive. Variants of these CTP units contain 1-5 conservative amino acid substitutions which do not destroy activity. Suitable peptides or proteins which may be modified in this manner include various hormones and cytokines.
Patent NO-941383-L (NO)
Title: Stabilisering av humant interferon
Inventor: STEWART II WILLIAM E
IPC: A61K47/18
Filed: 1994-04-15
Abstract: Preparater for stabilisering av humant interferon, inkludert farmasøyt- iske preparater for topiske anvend- elser. Aminstabiliseringsmidler, slik som primære alifatiske aminer, og anioniske stabiliseringsmidler, slik som litium-organosutfater, beskytter humane interferoner mot nedbrytning og tilveiebringer forhøyet lagringsstabi- litet. Disse stabiliseringsmidler inne- holdende interferon kan tilsettes til egnede farmasøytiske bærere for topiske anvendelser. De topiske produkter opp- viser også forhøyet lagringsstabilitet.
Patent NO-942449-L (NO)
Inventor: MORSE BRENDA
IPC: A61L27/36
Filed: 1994-06-29
Abstract: The invention provides a simple, safe and effective method for treating bone and making it suitable for transplantation comprising: (a) contacting said bone with a global decontaminating agent effective to inactivate bacteria, fungi, virus and parasites; (b) cleaning said bone; and (c) terminally decontaminating said cleaned bone by contacting it with a global decontaminating agent effective to inactivate bacteria, fungi, virus and parasites. The invention also provides a method of cleaning bone which can be used in step (b) of the method described above and comprises contacting the bone with detergent under high pressure washing conditions at elevated temperatures.
Patent NO-944371-L (NO)
Inventor: KATANO KIYOAKI
IPC: C07D211/60
Filed: 1994-11-16
Abstract: A compound with a platelet aggregation inhibitor activity, represented by the following general formula (I), and pharmacologically acceptable salt and solvate thereof. Examples of the compound are as in (II). <CHEM>
Patent NO-950522-L (NO)
Inventor: MONTADOR JAMES HENRY
IPC: C08L67/00
Filed: 1995-02-10
Abstract: PCT No. PCT/GB93/01689 Sec. 371 Date Feb. 13, 1995 Sec. 102(e) Date Feb. 13, 1995 PCT Filed Aug. 10, 1993 PCT Pub. No. WO94/04607 PCT Pub. Date Mar. 3, 1994.Biodegradable polyesters derived from hydroxy alkenoic acids may be plasticised with an esterified hydroxycarboxylic acid which has at least three ester groups, at least some of the hydroxy groups being esterified with a carboxylic acid and at least some of the carboxy groups being esterified with an alcohol and/or phenol.
Patent NO-950881-L (NO)
Inventor: BURTON DENNIS R
IPC: A61P11/00
Filed: 1995-03-07
Abstract: PCT No. PCT/US93/08786 Sec. 371 Date Jan. 27, 1994 Sec. 102(e) Date Jan. 27, 1994 PCT Filed Sep. 16, 1993 PCT Pub. No. WO94/06448 PCT Pub. Date Mar. 31, 1994Human monoclonal antibodies and fragments thereof which bind and neutralize respiratory syncytial virus (RSV) antigenic subgroups A and B are disclosed. Also disclosed are diagnostic and immunotherapeutic methods of using the monoclonal antibodies as well as cell lines producing the monoclonal antibodies.
Patent NO-951988-L (NO)
Title: Halsklype-flaskebæreanordning for to rekker av flasker
Inventor: SUTHERLAND ROBERT
IPC: B65D/
Filed: 1995-05-19
Abstract: En halsklypebæreanordning som består av to bæreanordnlngsenheter (12) som er atskilt ved en håndtakskonstruksjon (14). Hver bæreanordningsenhet består av et bunnfelt (16) og to skråttstilte sidefelter (26, 22). Bunnfeltene og sidefeltene inneholder åpninger (30) for opptakelse av to flasker (B), idet den nedre kant av sidefeltåpningene danner inngrep med undersiden av flaskeflensene (F) for å understøtte flaskene. Hånd- takskonstruksjonen består av atskilte felter (32) som er hengslet til hver- andre ved sine øvre kanter, og bunn- og sidefeltene av bæreanordningsenhetene er av tolags-konstruksjon. Opprivingsstrim- ler (42) kan være anordnet i lagene av de ytre sidefelter for å lette atkomst til flaskene. Bæreanordningen er dannet av et eneste materialemne.
Patent NO-952291-L (NO)
Inventor: SCHLECKER RAINER
IPC: C07D495/14
Filed: 1995-06-09
Abstract: Triazolopyrimidines of the formula    <IMAGE>  I  where A, D and X have the meanings stated in the description, and their preparation are described. The novel compounds are suitable for controlling diseases.
Patent NO-955309-L (NO)
Inventor: EICHBERGER GUENTER DR
IPC: C07D223/26
Filed: 1995-12-27
Abstract: Purificn. of iminostilbene (I) comprises: (a) evapn. of (I) from a reaction mixt. obtd. by catalytic dehydrogenation of iminodibenzyl (II) and sepn. of solid prod. obtd.; (b) suspension of the solid prod. in an aromatic hydrocarbon; and (c) isolation of pure (I).
Patent NO-961512-L (NO)
Title: Synkron detektorkrets
Inventor: JONES ALAN JOHN
IPC: G01R11/02
Filed: 1996-04-17
Abstract: En synkron detektoranordning (30) er anordnet for å påvise et signal av interesse i et inngangssignal, idet inngangssignalet omfatter et signal med en valgt frekvens som er modulert med signalet av interesse samt med et uønsket signal. Kretsanordningen omfatter signalkombinatorutstyr (33) for å kombinere inngangssignalet med et korrek- sjonssignal (34), en synkron detektor (14) forbundet med utgangen fra signalkombi- natorutstyret og som drives ved den valgte frekvens for å påvise signalet av interesse, samt utstyr (40, 43, 44) for å generere korreksjonssignalet således at i drift er korrek- sjonssignalet et signal ved den valgte frekvens som er i motfase med inngangssignalet og har en amplitude som velges slik at i det minste noe av det uønskede signal annulleres.
Patent NO-962132-L (NO)
Inventor: MCCARTHY JAMES
IPC: A23J3/16
Filed: 1996-05-24
Abstract: A comestible hydrolysate product is prepared by hydrolyzing a proteinaceous substrate devoid of viable mesophilic microorganisms and spores in a sterile system with a sterile enzyme preparation suitable for hydrolyzing the substrate.
Patent NO-965506-L (NO)
Inventor: MORGENSTJERNE PER
IPC: A61C19/00
Filed: 1996-12-20
Abstract: An apparatus for operative cleaning and preparation of dental handpieces is made as an integrated unit having holding stubs (6) for receiving the handpieces inside a treating chamber (1, 30), which is designed in a pressure resisting manner and with heating means (12, 56) such that it is directly usable for autoclave treatment of the handpieces. Through the holding stubs (6) and in accordance with a control program it is possible to supply warm water and oil to the respective channels in the handpieces. The apparatus may appear as a table unit (32) holding all what is required for a complete cleaning, lubrication and sterilization cycle.
Patent NO-965558-L (NO)
Inventor: KOIVUNEN KARI KALEVI
IPC: E02D5/52
Filed: 1996-12-23
Abstract: The invention is related to a stiff joint (1) of reinforced concrete piles, in which the adjoining parts at the ends of the piles comprise a perforated base plate (5), a margin collar (7), locking bars (2), locking blocks (3), insert pins (4), and starter bars (6). The double joint is formed by two similar adjoint pieces which are installed at the end of the concrete pile in the context of the casting. When the joint is made, the locking bar is placed inside the locking block so that their grooves (8, 11) are aligned and an insert pin (4) is pushed into the channel thus formed, the insert pin being shaped into a ring that surrounds the locking bar and locks the joint when clamping between the stop face (21) of the locking block and the stop face (24) of the locking bar.
Patent NO-970972-L (NO)
Title: Maskin til fjerning av et overflatesjikt, særlig fra fiskefileter
Inventor: BRAEGER HORST H
IPC: A22C25/17
Filed: 1997-03-03
Abstract: Der er beskrevet en maskin for fjerning av et overflatesjikt fra fiskefileter. Maskinen har en medtager\alse (1) som virker som transportfiate, hvis mantelfiate (7) står overfor en pressko (8) som har en pressflate (9) som danner en spalte (10) med mantelfiaten (7). Presskoen (8) er utstyrt med en føring (15) for en endeløs båndkniv (14), idet det i området ved knivens skjær (16) og over dette er anordnet pressmidler (4) i form av et antall drevne trykkruller (19) som kan presses ut mot en fjærkraft.
Patent NO-973849-L (NO)
Inventor: BUERGE THEODOR A
IPC: C08F226/00
Filed: 1997-08-21
Abstract: Cement dispersing agents for self compacting concrete of high flowability, comprising a water-soluble N-vinyl copolymer, prepared by copolymerizing (a) an N-vinyl lactame or N-vinyl-amide with (b) a polyethylene glycol ester of maleic acid containing 6 to 300 moles of oxyethylene groups per molecule and (c) at least one monomer selected from among unsaturated dicarboxylic acids and (d) methallylsulfonic acid. When an aqueous solution of this copolymer is used as an admixture to freshly prepared concrete of even extremely low water-to-cement ratio, high fluidity, low decrease in flowability with progression of time and lack of segregation over time is attained.
Patent NO-983755-L (NO)
Title: Br°nnb¾ringsfluider inneholdende epoksytettmidler og fremgangsmÕter som benytter disse
Inventor: CHATTERJI JITEN
IPC: C09K/
Filed: 1998-08-17
Abstract: Forbedrede boringsfluider for bruk ved boring av brønnhull omfatter i det vesentlige et basisfluid valgt blant vann og olje, et viskositetsøkende materiale og en herdbar epoksy- tettemiddelblanding som blir en del av filterkaken som dannes på veggene av brønn- hullet og herder der, hvorved filterkaken konsolideres til en stabil, fast masse.
Patent NO-990113-L (NO)
Title: Flerskrog-fartöy
Inventor: IDEGORD RUNE H
IPC: B63B1/32
Filed: 1999-01-12
Abstract: Hurtiggående fartøy med hovedskrog (1) og to, eventuelt flere, via en integrert dekkskonstruksjon med dette forbundne støtteskrog (2), har følgende trekk: hovedskroget er av labil eller ustabil type, med stor vannlinjelengde i forhold til vannlinjebredden og med en stor dekksbredde i forhold til vannlinjebredden: at forpartiet av hovedskroget under hoveddekksnivået har et V-, U- eller Y-formet tverrsnitt over en vesentlig del av lengden at støtteskrogene (2) har en dybde som er vesentlig mindre enn hovedskroget (1), eventuelt med varierbar høyde, og er anordnet bak eller på høyde med fartøyets midtskipspunkt sett i fartsretningen, og symmetrisk om dets senterlinje; at det mellom hoved- og støtteskrog (2) er anbrakt minst en hydrodynamisk vinge eller foil (3) festet til disse via vertikale støtter og eventuelt til den mellomliggende våtdekkskonstruksjon via minst en vertikal støtte (16), på hver side av fartøyets senterlinje at hovedskroget, fortrinnvis ved større fartøyer, er utstyrt med et hurtigballasteringssystem av selvlensende type