baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012069079-A1 (WO)
Title: Système et procédé de fourniture de services de réseau social liés à l'emplacement et au cadre temporel
Inventor: KOGUT KRZYSZTOF ADAM
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-11-23
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé de fourniture de services de réseau social sur la base d'emplacements d'utilisateurs et du cadre temporel pertinent. Lesdits système et procédé stockent, dans des profils d'utilisateur, des informations personnelles comprenant un emplacement, le cadre temporel pertinent et la zone de visibilité ou endroit de visibilité définis par les utilisateurs. Lorsqu'un utilisateur introduit un ou plusieurs emplacements et le cadre temporel pertinent dans le système, le système fournit en réponse à l'utilisateur des informations concernant d'autres utilisateurs attribués au même emplacement ou à un emplacement proche et au même cadre temporel ou à un cadre temporel similaire. Toutefois, le système affiche seulement les autres utilisateurs qui ont inclus l'emplacement de l'utilisateur précédemment mentionné dans le réglage de zone de visibilité ou d'endroit de visibilité. Les utilisateurs peuvent interagir avec des utilisateurs visibles par partage d'informations, comprenant sans caractère limitatif des messages, des images, de la musique, des films, des livres et des nouvelles.
Patent WO-2011073182-A1 (WO)
Title: Curette dermatologique
Inventor: THOLON NATHALIE
IPC: A61B17/3207
Filed: 2010-12-14
Abstract: La présente invention concerne une curette dermatologique pour le retrait atraumatique de tissus nécrosés et/ou de fibrines dures et de fibrines molles formés lors de la cicatrisation remarquable en ce qu'il est constitué constituée d'un manche (1) présentant au moins un plan de symétrie (S) et munie à ses extrémités libres respectivement d'un embout sensiblement annulaire (2) dont au moins l'un des bords (10) est tranchant et d'un embout en forme de cuillère (3) dont l'extrémité distale forme une arête (7) s 'étendant du côté opposé du bord tranchant (10) de l'embout annulaire (2).
Patent WO-2011073285-A1 (WO)
Title: Heissschmelzklebstoffzusammensetzungen mit guter haftung sowohl auf polaren als auch apolaren substraten
Inventor: PASCHKOWSKI KAI
IPC: C09J5/06
Filed: 2010-12-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Heissschmelzklebstoffzusammensetzungen, welche umfassen a) mindestens ein thermoplastisches, bei 25°C festes silangepfropftes Poly-α-olefin (P); b) mindestens ein Reaktionsprodukt (RP) eines Polyisocyanates mit einem Isocyanat-reaktivem Silan (S). wobei das Isocyanat-reaktive Silan (S) genau eine Isocyanatgruppen-reaktiven Gruppe, welche ausgewählt ist aus der Gruppen bestehend aus Hydroxylgruppe, Mercaptogruppe und Aminogruppe, aufweist und wobei das Reaktionsprodukt ein Molekulargewicht M w  von weniger als 1'500 g/mol aufweist. Diese Heissschmelzklebstoffe haften gut sowohl auf polaren als auch apolaren Substraten, weisen auch in dünnen Schichten eine verlängerte Offenzeit auf, bauen aber trotzdem schnell eine grosse Frühfestigkeit auf und behalten insbesondere eine gute Haftung, vor allem auch in Warm-Feucht-Lagerungen, über längere Zeit bei.
Patent WO-2011085906-A1 (WO)
Title: Dispositif, système et procédé pour faire fonctionner des installations techniques de manière sûre
Inventor: STUMBERG AXEL
IPC: G05B23/02
Filed: 2010-12-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif ainsi qu'un système comprenant de tels dispositifs pour faire fonctionner une installation technique de manière sûre, ainsi qu'un procédé qui, en utilisant le dispositif selon l'invention ou un système selon l'invention, permet le fonctionnement sans défaillance et sûr d'installations techniques.
Patent WO-2011076851-A1 (WO)
Title: Procédé de forage et ensemble de forage à jet abrasif
Inventor: BLANGE JAN-JETTE
IPC: E21B7/18
Filed: 2010-12-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de forage dans un objet. Ledit procédé consiste à fournir un train de tiges de forage (1) dans un trou de forage (2) dans l'objet, le train de tiges de forage comprenant une tête de forage à jet abrasif (16) qui comprend une buse à jet (18), et à fournir une voie de passage (20) pour un fluide de la surface de l'objet à la buse à jet ; à fournir un mélange fluide qui comprend des particules magnétiques par l'intermédiaire du train de tiges de forage vers la tête de forage à jet abrasif et à projeter à partir de la buse à jet un jet abrasif (19) en contact avec l'objet ; à moduler (14) une concentration en particules magnétiques dans le jet abrasif ; à moduler un champ magnétique au niveau d'une surface de collecte (114) agencée le long d'un trajet d'écoulement de fluide vers la buse à jet entre une première valeur du champ magnétique, à laquelle des particules magnétiques sont collectées à partir du mélange fluide au niveau de la surface de collecte, et une seconde valeur, à laquelle des particules magnétiques sont libérées dans le mélange fluide à partir de la surface de collecte.
Patent WO-2011083055-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un réservoir pliable
Inventor: GLEJBOEL KRISTIAN
IPC: B29C51/00
Filed: 2010-12-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour fabriquer un réservoir, comprenant les étapes suivantes (a) fournir un élément de réservoir essentiellement rigide dans lequel une première cavité essentiellement concave comprenant une paroi périphérique est formée, (b) fournir un élément de feuille flexible essentiellement plan, (c) souder l'élément de réservoir rigide et l'élément de feuille flexible l'un à l'autre à leur partie périphérique correspondante de façon à former de cette manière une cavité de réservoir, et (d) déplacer l'élément de feuille flexible en contact avec la première cavité concave de manière à former ainsi une deuxième cavité essentiellement concave dans l'élément de feuille flexible.
Patent WO-2012022463-A1 (WO)
Title: Vérification d'éléments de sécurité comprenant une fenêtre et d'autres informations
Inventor: STAUDIGL MARTINA
IPC: G07D7/20
Filed: 2011-08-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de vérification de documents de valeur tels que des billets de banque, des cartes d'identité, des cartes de paiement, des cartes d'entrée, des billets de loterie ou similaires, ou d'autres éléments pour la sécurisation de produits, qui présentent un substrat comprenant au moins une région transparente. Une première information est disposée dans au moins une région transparente du substrat, un affichage séparé est utilisé, une deuxième information en corrélation avec la première information est affichée au moins par endroits par l'affichage séparé, au moins une autre information non reconnaissable et/ou lisible par un observateur sans moyen auxiliaire est cachée dans la première et/ou deuxième information, le substrat avec sa première information est placé sur la deuxième information qui est affichée sur l'affichage séparé et l'information cachée est reconnaissable et/ou lisible en lumière transmise comme motif moiré et/ou métamérie. L'invention concerne également un procédé correspondant permettant de vérifier et de contrôler des objets de valeur qui présentent un affichage, par exemple un ordinateur, un ordinateur bloc-notes ou un ordinateur portatif, une caisse d'un système de caisse ou un appareil à main. Selon l'invention, au moins une troisième information reconnaissable et/ou lisible par l'observateur sans moyen auxiliaire est en outre contenue dans la première et/ou deuxième information.
Patent WO-2012038016-A1 (WO)
Title: Kraftfahrzeugantriebsstrangvorrichtung
Inventor: MUELLER UWE
IPC: F16D48/06
Filed: 2011-08-25
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Kraftfahrzeugantriebsstrangvorrichtung mit einem Antriebsstrang (10), der eine erste Koppeleinheit (11) und zumindest eine im Kraftfluss nach der ersten Koppeleinheit (11) angeordnete zweite Koppeleinheit (12, 13) aufweist, und mit einer Steuer- und/oder Regeleinheit (14) zur Steuerung der Koppeleinheiten (11, 12, 13), die einen Schub-Betriebsmodus aufweist, der dazu vorgesehen ist, zumindest in einem Schubbetrieb durch Öffnen einer der Koppeleinheiten (11) eine Antriebsmaschine (15) von einem Teil (16) des Antriebsstrangs (10) zu trennen. Es wird vorgeschlagen, dass die Steuer- und/oder Regeleinheit (14) dazu vorgesehen ist, in dem Schub-Betriebsmodus den Antriebsstrang (10) durch zusätzliches Öffnen der anderen der Koppeleinheiten (12, 13) an einer zweiten Stelle zu trennen.
Patent WO-2012034674-A1 (WO)
Title: Procédé, réseau mobile terrestre public et entité demandeuse
Inventor: MUELLER MANFRED
IPC: H04W4/90
Filed: 2011-09-12
Abstract: L'invention concerne un procédé pour obtenir une fonctionnalité d'urgence lors de la configuration d'un appel adressé à un équipement d'utilisateur dans un réseau mobile terrestre public, le réseau mobile terrestre public comprenant une base de données résidentielles pour le stockage permanent des données d'emplacement et des données d'abonné concernant l'équipement d'utilisateur enregistré avec le réseau mobile terrestre public, la zone de couverture géographique du réseau mobile terrestre public étant divisée en une pluralité de zones de service de taille inférieure, une telle zone de service parmi la pluralité de zones de service étant servie par une base de données des visiteurs du réseau mobile terrestre public, la base de données des visiteurs étant prévue pour stocker temporairement les données d'abonné concernant l'équipement d'utilisateur situé actuellement dans la zone de service parmi la pluralité de zones de service, dans le cas où un mobile termine un appel vers l'équipement d'utilisateur : -la base de données résidentielle étant demandée par une entité demandeuse pour communiquer des informations spécifiques de l'équipement d'utilisateur à l'entité demandeuse, et - dans le cas d'une panne de la fonctionnalité de la base de données résidentielles, l'entité demandeuse demandant la base de données des visiteurs pour les informations spécifiques de l'équipement d'utilisateur. L'invention concerne en outre un réseau mobile terrestre public, une entité demandeuse et un programme comprenant un code de programme lisible par un ordinateur.
Patent WO-2012062458-A1 (WO)
Inventor: SAUER RALF
IPC: A47L9/14
Filed: 2011-11-09
Abstract: Die Erfindung umfasst einen Staubsaugerfilterbeutel mit einer Beutelwand umfassend eine erste Seitenwand und eine zweite Seitenwand, wobei auf der ersten Seitenwand eine Halteplatte angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Beutelwand eine Faltung aufweist, bei der die erste Seitenwand und die zweite Seitenwand gemeinsam in einer Richtung zur Oberseite der ersten Seitenwand hin gefaltet sind, und die Beutelwand wenigstens eine weitere Faltung aufweist, bei der die erste Seitenwand und die zweite Seitenwand gemeinsam in einer Richtung von der Oberseite der ersten Seitenwand weg gefaltet sind.
Patent WO-2011089121-A1 (WO)
Title: Gekühlter energiespeicher
Inventor: SCHWEIGER HANS-GEORG
IPC: H01M50/209
Filed: 2011-01-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen gekühlten Energiespeicher mit zumindest einer plattenförmigen Energiespeicherzelle (1), zumindest einer Kühlplatte (3), welche auf einer Plattenfläche (2a) der zumindest einen Energiespeicherzelle (1) mit paralleler Plattenfläche so angeordnet ist, dass sie mit der Energiespeicherzelle (1) in thermischem Kontakt steht und welche zumindest über einen Teil eines Plattenrandes der Energiespeicherzelle (1) übersteht, so dass der überstehende Teil der Kühlplatte (3) eine Kühlfinne (4) bildet, sowie mit zumindest einer Kühlvorrichtung (5), mit welcher Wärme ableitbar ist, wobei die Kühlfinne (4) mit der Kühlvorrichtung (5) in thermischem Kontakt steht, so dass mit der Kühlvorrichtung (5) Wärme aus der Kühlfinne (4) ableitbar ist.
Patent WO-2011092249-A1 (WO)
Title: Récepteur radio dans un système de communication sans fil
Inventor: LUSCHI CARLO
IPC: H04L25/03
Filed: 2011-01-27
Abstract: L'invention concerne un procédé, un récepteur et un programme de traitement de signaux radio pour identifier l'état d'un canal à n trajets. Le procédé comprend les étapes suivantes : recevoir des échantillons du signal et estimer une pluralité de points de prélèvement du canal à partir des échantillons ; estimer pour chacun des points de prélèvement du canal une puissance du signal et une puissance des perturbations ; filtrer la puissance du signal afin de donner une puissance de signal filtrée ; filtrer la puissance des perturbations pour donner une puissance de perturbations filtrée ; utiliser les puissances filtrées pour déterminer les n points de prélèvement les plus puissants sur le canal ; produire un premier et un second paramètre de comparaison à l'aide des points de prélèvement les plus puissants du canal et au moins un autre point de prélèvement du canal ; fournir un résultat de la comparaison sur la base du premier et du second paramètre de comparaison et d'une valeur de seuil ; et identifier un état du canal à n trajets à partir du résultat de la comparaison.
Patent WO-2011117150-A1 (WO)
Title: Copolymères solubles dans l'eau
Inventor: RATSCHOW CECILE
IPC: C08F220/06
Filed: 2011-03-18
Abstract: L'invention décrit des nouveaux copolymères de méthacrylate de 2-hydroxyéthyle (HEMA) et d'acide méthacrylique (MAS), de glycérolallyléther (GAE), de méthacrylate de glycéryle (GMA), d'acrylate de 3-sulfo-propyle (SPA) ou d'acide acrylique (AS). Un deuxième groupe de copolymères est formé à partir de méthacrylate de glycéryle (GMA) et d'acide méthacrylique (MAS) ou d'acrylate de 3-sulfo-propyle (SPA). Un troisième groupe de copolymères est formé à partir d'acide méthacrylique (MAS) et d'acrylate de 3-sulfo-propyle (SPA) ou d'acrylate de 2-hydroxyéthyle (HEA). Les copolymères présentent un poids molaire inférieur à 17 000 g/mole et peuvent être utilisés, en raison de leur solubilité dans l'eau, de leur cinétique d'absorption et de libération d'eau, en particulier comme agent d'hydratation dans des préparations cosmétiques ou dermatologiques.
Patent WO-2011128235-A1 (WO)
Title: Procédé pour un véhicule à entraînement électrique, véhicule à entraînement électrique et système constitué d'un véhicule à entraînement électrique et d'une unité externe au véhicule
Inventor: STAUNER THOMAS
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-04-06
Abstract: Le procédé selon l'invention est conçu pour un véhicule (1) à entraînement électrique. Au moins une position (13) et une puissance de charge (14) d'au moins un poste de charge électrique (3) sont mémorisées (S5) dans une base de données (11) de poste de charge, et sont mises à disposition à des fins d'extraction par la base de données (11) de poste de charge. La puissance de charge (14) est déterminée pendant un processus de charge d'un véhicule (1). Le véhicule (1) à entraînement électrique comprend au moins une unité (5) de détermination de puissance de charge conçue pour déterminer la puissance de charge du véhicule (1) au niveau d'un poste de charge (3) et une unité de mémoire (6) pour enregistrer au moins une position du poste de charge (3) et la puissance de charge déterminée (14).
Patent WO-2012155965-A1 (WO)
Title: Hochdruckentladungslampe
Inventor: BRAUN PAUL
IPC: H01J61/82
Filed: 2011-05-17
Abstract: Eine Hochdruckentladungslampe weist ein keramisches Entladungsgefäß auf, dessen Kapillare mit einer zweiteiligen Durchführung ausgestattet ist, die als vorderes Teilstück ein Iridium-Material und als hinteres Teilstück ein Nb- Material verwendet. Das vordere Teilstück ist kugelartig geformt.
Patent WO-2011147780-A1 (WO)
Title: Dérivés de flufénoxine pour le traitement et la prévention des pathologies amyloïdes
Inventor: LEDO GOMEZ FRANCISCO
IPC: C07D211/24
Filed: 2011-05-23
Abstract: La présente invention concerne un composé de formule (I) destiné à être utilisé dans une méthode pour traiter ou améliorer les pathologies amyloïdes ou tau, telles que la maladie d'Alzheimer, ou leurs symptômes. L'invention concerne également des nouveaux composés de formule (I), de sous-formule (II), (III), (IV), ou (V).
Patent WO-2011151425-A1 (WO)
Title: Procédés et souches pour la production de sarcinaxanthine et de ses dérivés
Inventor: NETZER ROMAN
IPC: C07K14/305
Filed: 2011-06-01
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle souche de  Micrococcus luteus,  appelée Otnes7, qui est supérieure aux souches connues dans sa capacité à synthétiser le caroténoïde sarcinaxanthine et un procédé de production de sarcinaxanthine ou d'un dérivé de celle-ci, ledit procédé comprenant l'introduction et l'expression dans une cellule hôte d'une ou plusieurs molécules d'acide nucléique codant pour une activité dans la voie de biosynthèse de la sarcinaxanthine.
Patent WO-2012000957-A1 (WO)
Title: Utilisation d'acide chicorique et d'une bactérie lactique pour réguler la pigmentation de la peau
Inventor: GUITARD MARJORIE
IPC: A61K8/99
Filed: 2011-06-28
Abstract: La présente invention concerne généralement le domaine des produits cosmétiques et/ou alimentaires. Elle concerne plus particulièrement l'utilisation d'au moins un ingrédient contenant de l'acide chicorique et/ou ses dérivés et un micro-organisme et/ou une enzyme pouvant hydrolyser l'acide chicorique et/ou ses dérivés pour générer de l'acide tartrique et/ou de l'acide caféique destinés à améliorer la carnation et à prévenir et/ou traiter l'hyperpigmentation de la peau et/ou les imperfections de la carnation, telles que les taches de vieillesse et autres affections cutanées caractérisées par des pigments anormaux. L'invention a en outre pour objet de fournir un agent d'éclaircissement de la peau.
Patent WO-2012007548-A1 (WO)
Title: (r)-selective amination
Inventor: SCHUERMANN MARTIN
IPC: C12N1/20
Filed: 2011-07-14
Abstract: The present invention relates to a method for the enzymatic synthesis of enantiomerically enriched (R)-amines of general formula [1][c],from the corresponding ketones of general formula [1][a], by using novel transaminases. These novel transaminases are selected from two different groups: either from a group of some 20 proteins with sequences as specified herein, or from a group of proteins having transaminase activity and isolated from a microorganism selected from the group of organisms consisting of Rahnella aquatilis,  Ochrobactrum anthropi, Ochrobactrum tritici, Sinorhizobium morelense, Curtobacterium pusilllum, Paecilomyces lilacinus, Microbacterium ginsengisoli, Microbacterium trichothecenolyticum, Pseudomonas citronellolis, Yersinia kristensenii, Achromobacter spanius, Achromobacter insolitus, Mycobacterium fortuitum, Mycobacterium frederiksbergense, Mycobacterium sacrum, Mycobacterium fluoranthenivorans, Burkholderia sp., Burkholderia tropica, Cosmospora episphaeria, and Fusarium oxysporum.
Patent WO-2012016883-A1 (WO)
Title: Method and system for protecting by watermarking against non-authorised use original audio or video data which are to be presented
Inventor: ARNOLD MICHAEL
IPC: H04L9/00
Filed: 2011-07-26
Abstract: For protecting by watermarking against non-authorised use, e.g. non-authorised recording or copying, original audio or video data which are to be presented in a digital cinema, a sender site generates from the original signal at least two differently pre-watermarked versions for successive blocks or frames of the signal, wherein these versions are derived by applying a repeated watermark symbol value to a version and different watermark symbol values to the different versions. The pre-watermarked signal versions are encrypted and transferred e.g. as data files to a digital cinema unit in which they are decrypted. According to the values of a desired watermark information word, corresponding frames or blocks from said decrypted and pre-watermarked versions are assembled in a successive manner, so as to provide and present a watermarked version of said original audio or video signal that carries said watermark information word.
Patent WO-2012116764-A1 (WO)
Title: Procédé pour protéger un occupant d'aéronef et masque respiratoire
Inventor: FROMAGE MATTHIEU
IPC: A62B9/00
Filed: 2011-09-01
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour protéger un occupant d'aéronef, lequel procédé comprend les étapes consistant à : - fournir à un utilisateur (7) un masque respiratoire (4) pour occupant d'aéronef, - délivrer un gaz respiratoire (62) comprenant un mélange de gaz respirable et de gaz de dilution à l'utilisateur (7), - détecter une pression partielle ou un taux d'oxygène ou de dioxyde de carbone dans un gaz d'exhalation (64) généré par l'utilisateur (7), - régler (60) le débit d'oxygène dans le gaz respiratoire (62).
Patent WO-2012062579-A1 (WO)
Title: Appareil d'aspiration
Inventor: HENSEL MAIC
IPC: A47L5/36
Filed: 2011-10-26
Abstract: L'invention concerne un appareil d'aspiration, comprenant un récipient collecteur de poussière (14) pour du produit aspiré, un ensemble d'aspiration (24) pour l'alimentation du récipient collecteur de poussière (14) avec de la dépression au moyen d'un espace d'aspiration (28), au moins un élément filtrant (32) disposé dans le sens d'écoulement de l'air aspiré par l'ensemble d'aspiration (24) entre le récipient collecteur de poussière (14) et l'espace d'aspiration (28), au moins une batterie rechargeable (48, 50) pour la fourniture d'énergie électrique pour l'ensemble d'aspiration (24) et au moins un logement de batterie (60, 62) pour la fixation de la au moins une batterie (48, 50) sur l'appareil d'aspiration (10). L'invention vise à mettre à disposition un tel appareil d'aspiration, qui peut être manipulé de façon plus conviviale. A cet effet, l'appareil d'aspiration (10) comprend un recouvrement de filtre (74), qui peut être transféré d'une position de fermeture, dans laquelle le au moins un élément filtrant (32) est recouvert, dans une position de prélèvement, dans laquelle le au moins un élément filtrant (32) peut être enlevé de l'appareil d'aspiration (10) côté espace pur et inséré dans celui-ci, et inversement, et lequel recouvrement de filtre (74) comprend le au moins un logement de batterie (60, 62) pour la ou les batteries (48, 50).
Patent WO-2012089577-A1 (WO)
Inventor: GLUECKSTAD JESPER
IPC: G06F3/02
Filed: 2011-12-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entrée (2), tel qu'un clavier, comprenant une pluralité de parties d'activation (4) à enfoncer, au moins une partie d'enregistrement (6) pour l'enregistrement individuel de l'enfoncement des parties d'activation, et au moins une partie d'affichage d'image (8), l'enfoncement des parties d'activation (4) fournissant une rétroaction tactile à un utilisateur. La ou les parties d'affichage d'image (8) sont configurées pour afficher une étiquette d'une partie d'activation (4) sous la forme d'une étiquette en trois dimensions.
Patent WO-2012113501-A1 (WO)
Title: Dispositif de transport, en particulier dispositif de levage
Inventor: SCHILLING RAINER
IPC: B66B9/187
Filed: 2012-01-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transport, en particulier un dispositif de levage, une unité agencée de manière à pouvoir être déplacée par un moteur d'entraînement pouvant être déplacée le long d'un trajet, en particulier d'un trajet de transport et comportant, pour son alimentation en électricité, un enroulement secondaire qui est accouplé de manière inductive à un conducteur primaire agencé le long du trajet. L'unité comporte un ensemble consommateur électrique alimenté par l'enroulement secondaire, en particulier par l'intermédiaire d'un circuit d'adaptation, un signal de commande et/ou un signal d'alimentation pour un moyen de verrouillage pouvant être transmis de l'ensemble consommateur électrique de l'unité à un circuit électronique agencé de manière fixe, par le fait qu'un enroulement secondaire agencé de manière fixe est couplé de manière inductive à une section du conducteur primaire de l'unité lorsqu'une zone du trajet est atteinte, et ainsi le moyen de verrouillage peut être actionné pour ouvrir une porte de manière sécurisée, en particulier une porte agencée de manière fixe.