baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2803898-T3 (ES)
Title: Dispositivo para detectar el torque de frenado residual en un vehículo equipado con frenos de disco
Inventor: SOLARI MATTIA
IPC: F16D66/00
Filed: 2017-04-19
Granted: 2021-02-01
Abstract: Un dispositivo para detectar el torque de frenado residual en un vehículo equipado con frenos de disco que comprende, para cada rueda del vehículo, al menos un sensor piezocerámico que se integra en el soporte de material de fricción de una unidad de freno, caracterizado porque dicho sensor piezocerámico se conecta, por medio de un circuito eléctrico, a al menos una unidad de control electrónico dedicada para la adquisición y gestión, mediante el uso de medios de gestión, de las señales que se detectan por dicho sensor piezocerámico directamente a partir de dicho material de fricción de la unidad de freno, dichos medios de gestión de señales que incluyen al menos un indicador de torque residual que interactúa por medio de al menos una interfaz de comunicación con el servicio de al menos un ordenador a bordo del vehículo sobre al menos un sistema de comunicación dedicado.
Patent ES-2760470-T3 (ES)
Title: Sistema de medición de recipientes de líquido que emplea elemento de conexión de célula de carga
Inventor: PARKER WALTER
IPC: G01G19/18
Filed: 2017-04-17
Granted: 2020-05-14
Abstract: Sistema de medición de recipientes de líquido, que comprende: un conjunto (104) de medición de carga configurado para estar suspendido una distancia por encima de una superficie de soporte, comprendiendo el conjunto de medición de carga: una célula (114) de carga que tiene un eje de carga principal sustancialmente ortogonal al suelo; un circuito (208) de control de medición acoplado eléctricamente a la célula de carga, estando configurado el circuito de control de medición para recibir señales eléctricas desde la célula de carga indicativas de una fuerza impuesta sobre la célula de carga; una interfaz (212) eléctrica de medición acoplada eléctricamente al circuito de control de medición; y una interconexión (116) de célula de carga conectada mecánicamente a la célula de carga; y un elemento de conexión de célula de carga, que comprende: una interconexión (410) de elemento desechable complementaria a la interconexión de célula de carga; un elemento de soporte configurado para soportar un recipiente de líquido; un circuito (420) eléctrico de elemento desechable; y una interfaz (418) eléctrica de elemento desechable acoplada eléctricamente al circuito eléctrico de elemento desechable; estando configurada la interconexión de célula de carga para recibir la interconexión de elemento desechable para unir el elemento de conexión de célula de carga a la interconexión de célula de carga para proporcionar una conexión mecánica entre el elemento de soporte del elemento de conexión de célula de carga y la célula de carga, y disponer el elemento de soporte del elemento de conexión de célula de carga dentro de un rango angular definido alrededor del eje de carga principal de la célula de carga cuando la interfaz eléctrica de elemento desechable se acopla eléctricamente a la interfaz eléctrica de medición.
Patent ES-2859490-T3 (ES)
Title: Cepa bacteriana productora de 2,3-butanodiol y otros metabolitos
Inventor: RONCAL MARTINEZ TOMÁS
IPC: C12N1/20
Filed: 2017-07-18
Granted: 2021-10-04
Abstract: Una cepa de Lactococcus lactis depositada en la Colección Española de Cultivos Tipo con el número de acceso CECT 9139.
Patent ES-2910324-T3 (ES)
Title: Sujeción para asegurar una persona a un objeto
Inventor: THORPE STEPHEN JOHN
IPC: A61F5/37
Filed: 2017-08-17
Granted: 2022-05-12
Abstract: Sujeción para asegurar una extremidad de una persona a un objeto de forma no lesiva, tal que la sujeción comprende: una correa (11) flexible, definida por extremos opuestos y bordes opuestos y que comprende, parcialmente entre los extremos, una cincha sustancialmente resistente al corte que comprende o incorpora una tira (62) de anillos (63) entrelazados; y como mínimo un mecanismo de bloqueo (51) que tiene una ranura (53) configurada para recibir la correa (11) flexible a través de la misma, incluyendo el mecanismo de bloqueo (51) uno o más salientes o dientes (54) adaptados para enganchar los anillos (63) entrelazados al operarse el mecanismo de bloqueo (51), y desenganchar los mismos en respuesta a la operación con una llave; en la que la correa (11) está adaptada para ser asegurada al objeto con un lazo (13) ajustado para rodear la extremidad y el como mínimo un mecanismo de bloqueo (51) fija y bloquea la longitud del lazo (13) asegurando la extremidad al objeto; caracterizada por que los salientes o dientes (54) enganchan los anillos (63) entrelazados de la correa (11) flexible extendiéndose como mínimo parcialmente a través de la misma, evitando así el movimiento de la correa (11) mediante el mecanismo de bloqueo (51).
Patent ES-2908259-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para la fabricación de estructuras definidas por redes de pulpa CNT
Inventor: SCHAUER MARK W
IPC: H01M4/1397
Filed: 2017-11-07
Granted: 2022-04-28
Abstract: Una estructura que comprende: un cuerpo definido por una red de pulpa de nanotubos de carbono (CNT) interconectados que contienen CNT que tienen una longitud de más de 1 mm cada uno, la pulpa de CNT se proporciona en una cantidad suficiente para permitir el transporte de electrones por toda la estructura; un material aglomerante disperso dentro de la red de celulosa CNT; y un material activo distribuido por todo el cuerpo para el almacenamiento de iones.
Patent ES-2858322-T3 (ES)
Title: Sistema y método computerizado para detectar información de ciclo de vida a través de un cuadro eléctrico de una instalación industrial
Inventor: WEICHSEL THOMAS
IPC: G05B19/418
Filed: 2018-04-20
Granted: 2021-09-30
Abstract: Procedimiento asistido por computadora para la captación y preparación de informaciones de ciclo de vida acerca de un armario (1) eléctrico de una planta industrial, en el que: - en la creación del armario (1) eléctrico, partiendo de la construcción (4) planificada, se vinculan al menos informaciones (A) de ficha técnica de los módulos (9a-9c) de montaje montados con informaciones (B) de función acerca de su aplicación en la planta industrial, para archivarlas en conjuntos de datos en una base (3) de datos archivos central bajo un identificador (8) armario eléctrico individual, en donde - en caso de una aceptación técnica del armario (1) eléctrico, a los conjuntos de datos se añaden informaciones (C) de prueba y de aceptación del armario (1) eléctrico teniendo en cuenta al menos las informaciones (A) de ficha técnica, en caso de una puesta en servicio del armario (1) eléctrico, a los conjuntos de datos de la base (3) de datos de archivos se añaden informaciones (D) de puesta en servicio complementarias del armario (1) eléctrico a través de un terminal (5) de usuario manejable descentralizado, caracterizado por que la activación de la liberación de puesta en servicio para el armario (1) eléctrico se realiza mediante un servidor (2) de documentación que accede a la base (3) de datos de archivos a través del terminal (5) de usuario descentralizado, cuando a la base (3) de datos de archivos se han añadido todas para la completitud de las informaciones (C) de prueba y de aceptación necesarias captadas previamente para ello mediante el usuario, las cuales resultan a partir de las informaciones (A) de ficha técnica almacenadas de los módulos (9a-9c) de montaje montados.
Patent ES-2837485-T3 (ES)
Title: Células y procedimiento para la producción de ramnolípidos
Inventor: SCHAFFER STEFFEN
IPC: C09K23/00
Filed: 2011-07-20
Granted: 2021-06-30
Abstract: Célula seleccionadas a partir de microorganismos que puede formar al menos un ramnolípido de la Fórmula general (I) **(Ver fórmula)** siendo m = 2, 1 o 0, en especial 1 o 0, n = 1 o 0, en especial 1, R1 y R2 = independientemente entre sí, restos orgánicos iguales o diferentes independientemente entre sí, con 2 a 24, preferentemente 5 a 13 átomos de carbono, en especial resto alquilo, en caso dado ramificado, en caso dado sustituido, en especial hidroxisustituido, en caso dado insaturado, en especial, en caso dado, mono-, di- o triinsaturado, caracterizada por que se modificó mediante técnica génica de modo que, en comparación con su tipo salvaje, presenta una actividad acrecentada de al menos una de las enzimas E1, E2 y E3, pudiendo catalizar la enzima E1 la reacción de 3-hidroxialcanoil-ACP a través de ácido-3-hidroxialcanoil-3-hidroxialcanoico-ACP para dar ácido hidroxialcanoil-3- hidroxialcanoico, siendo la enzima E2 una ramnosiltransferasa I, y pudiendo catalizar esta la reacción de dTDPramnosa y 3-hidroxialcanoato de 3-hidroxialcanoilo para dar 3-hidroxialcanoato de α-L-ramnopiranosil-3- hidroxialcanoilo, y siendo la enzima E3 una ramnosiltransferasa II, y pudiendo catalizar esta la reacción de dTPDramnosa y 3-hidroxialcanoato de α-L-ramnopiranosil-3-hidroxialcanoilo para dar 3-hidroxialcanoato de α-L20 ramnopiranosil-(1-2)-α-L-ramnopiranosil-3-hidroxialcanoilo, y caracterizada por que, en comparación con su tipo salvaje, presenta una actividad acrecentada de al menos una enzima E8, que cataliza la exportación de un ramnolípido de la Fórmula general (I) de la célula al medio circundante, preferente con la secuencia de polipéptidos Seq ID Nr. 8, Seq ID Nr. 24, Seq ID Nr. 26 o Seq ID Nr. 28 o con una secuencia de polipéptidos en la que hasta 25 % de los restos aminoácido están modificados frente a la respectiva secuencia de referencia Seq ID Nr. 8, Seq ID Nr. 24, Seq ID Nr. 26 o Seq ID Nr. 28 mediante deleción, inserción, sustitución o una combinación de estas, y que aún posee al menos 10 % de la actividad enzimática de la enzima con la respectiva secuencia de referencia Seq ID Nr. 8, Seq ID Nr. 24, Seq ID Nr. 26 o Seq ID Nr. 28.
Patent ES-2798143-T3 (ES)
Title: Bomba de catéter con un cabezal de bomba para la inserción en el sistema vascular arterial
Inventor: EPPLE KLAUS
IPC: A61M1/12
Filed: 2018-02-08
Granted: 2020-12-09
Abstract: Bomba de catéter (10) con un cabezal de bomba (12) para la inserción en el sistema vascular arterial, presentando el cabezal de bomba (12) un elemento de transporte (20) que se puede desplazar desde una posición de introducción plegada en la que el cabezal de bomba (12) se puede introducir en el sistema vascular arterial a una posición de funcionamiento desplegada, y presentando una jaula (28) que rodea el elemento de transporte (20), presentando la jaula (28) un manguito distal y uno proximal (32, 34), así como filamentos (30) de discurren entre los manguitos, caracterizada por que, en la zona del manguito distal y/o del proximal (32, 34) está prevista una pieza de soporte (36, 48) acoplada con el correspondiente manguito (32, 34) en dirección axial, presentando la pieza de soporte (36, 48) una ranura perimetral (40, 50) en la que está previsto un elemento anular (38, 52) apresado en dirección axial, y presentando el manguito (32, 34) al menos una entalladura (42, 54) en la que el manguito (32, 34) está soldado con el elemento anular (38, 52).
Patent ES-2909024-T3 (ES)
Title: Compuestos moduladores del TRPV1
Inventor: DEVESA GINER ISABEL
IPC: A61K31/38
Filed: 2018-05-10
Granted: 2022-05-05
Abstract: Un compuesto de fórmula (I), o una de sus sales farmacéutica, veterinaria o cosméticamente aceptables, o cualquier estereoisómero o mezclas de los mismos, ya sea del compuesto de fórmula (I) o de cualquiera de sus sales farmacéutica, veterinaria o cosméticamente aceptables **(Ver fórmula)** donde m es un número entero seleccionado entre 1 a 3; R1, R6 y R6' se seleccionan independientemente del grupo que consiste en H, alquilo(C1-C8) e hidrocarburo(C2-C8) insaturado; donde alquilo(C1-C8) e hidrocarburo(C2-C8) insaturado están opcionalmente sustituidos con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en halógeno, -COOH, -OH, -NH2, -COOR6, -NO2, -CF3, -OCF3, -CN, -OR6, -CONH2, -CONHR6, -NHR6, -NHCOR6, -NHSO2R6 y -SO2NHR6; R2 es H; R3 es hidrógeno o halógeno; R4 se selecciona del grupo que consiste en H, alquilo(C1-C8) e hidrocarburo(C2-C8) insaturado; donde alquilo(C1-C8) e hidrocarburo(C2-C8) insaturado están opcionalmente sustituidos con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en halógeno, -COOH, -OH, -NH2, -COOR6, -NO2, -CF3, -OCF3, -CN, -OR6, -CONH2, -CONHR6, -NHR6, -NHCOR6, -NHSO2R6 y -SO2NHR6; R5 se selecciona del grupo que consiste en alquilo(C3-C28), hidrocarburo(C3-C28) insaturado, y **(Ver fórmula)** donde alquilo(C3-C8) e hidrocarburo(C3-C28) insaturado están opcionalmente sustituidos con uno o más sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en halógeno, -COOH, -OH, -NH2, -COOR6, -NO2, -CF3, -OCF3, -CN, -OR6, -CONH2, -CONHR6, -NHR6, -NHCOR6, -NHSO2R6 y -SO2NHR6.
Patent ES-2949531-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el transporte de láminas flexibles
Inventor: VAN DER SNOEK ROB
IPC: B65H29/24
Filed: 2018-03-07
Granted: 2023-09-29
Abstract: Dispositivo (1) para el transporte de láminas (2) flexibles que combina unos medios de apoyo (3) móviles sobre los que puede quedar aplicada una lámina y que están adaptados para mover la lámina en una dirección de desplazamiento; y unos medios de aspiración (5) para mantenerla lámina aplicada contra los medios de apoyo, en que los medios de apoyo están configurados para que una lámina aplicada contra los medios de apoyo adopte una forma combada en un plano transversal a la dirección de desplazamiento. El procedimiento para el transporte de láminas (2) flexibles en una dirección de desplazamiento comprende combar las láminas en un plano transversal a la dirección de desplazamiento.
Patent ES-2874076-T3 (ES)
Title: Señalización y uso de la identificación de células virtuales para transmisiones de tipo SFN
Inventor: NAM WOOSEOK
IPC: H04W48/16
Filed: 2018-06-12
Granted: 2021-11-04
Abstract: Un procedimiento para comunicaciones inalámbricas, que comprende: realizar, por parte de un equipo de usuario, UE, una búsqueda de célula para obtener una identificación de célula, ID; decodificar, por parte del UE, un mensaje en base a la ID de célula, en el que el mensaje incluye un bloque de información maestro, MIB; identificar, por parte del UE, una ID de célula virtual utilizada para transmisiones de tipo de red de frecuencia única SFN, de uno o más bloques de información del sistema mínimos, MSIB, en base a información decodificada del MIB; determinar, en base a una bandera en el MIB si la ID de célula virtual para uno o más MSIB también puede usarse para uno o más procedimientos, que incluye el acceso aleatorio, otra información del sistema, OSI y/o la búsqueda; y si se determina que la ID de célula virtual para el uno o más MSIB puede no usarse para el uno o más procedimientos, identificar, por el UE, una ID de célula virtual para transmisiones de tipo SFN para al menos uno del uno o más procedimientos, en base a información decodificada de un MSIB o de OSI.
Patent ES-2920376-T3 (ES)
Title: Procedimiento de cribado de pacientes de cáncer basado en AXL
Inventor: JEON BYUNG HEE
IPC: G01N33/574
Filed: 2018-07-17
Granted: 2022-08-03
Abstract: Según una realización de la presente invención, se proporciona un método de detección de un paciente con cáncer de pulmón que ha adquirido resistencia a un inhibidor de EGFR mediante el análisis de imágenes ópticas de células tumorales circulantes y AXL.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2900619-T3 (ES)
Title: Método y sistema para representación de longitud de parámetro de sobrecarga de hora de sistema reducida para comunicación entre tecnologías de acceso de radio
Inventor: JANG KE-CHI
IPC: H04W56/00
Filed: 2009-03-06
Granted: 2022-03-17
Abstract: Método para que un terminal (16) de acceso inalámbrico se sincronice con horas de sistema en un sistema de comunicación inalámbrica, comprendiendo el método: usar una primera jerarquía (44) de sincronismo en una primera red (12) de comunicación inalámbrica para hacer funcionar el terminal (16) de acceso inalámbrico, teniendo la primera red (12) de comunicación inalámbrica una tecnología de acceso de radio de evolución a largo plazo, LTE, en el que la primera jerarquía (44) de sincronismo incluye ciclos de número de tramas de sistema, SFN, y en el que funcionar con la primera jerarquía de sincronismo incluye determinar un primer ciclo de SFN de la primera jerarquía (44) de sincronismo, teniendo el primer ciclo de SFN un límite (50) de ciclo de trama correspondiente a un comienzo de un ciclo de SFN siguiente de la primera jerarquía (44) de sincronismo; recibir parámetros (48) emitidos por difusión a partir de la primera red (12) de comunicación inalámbrica, dentro del primer ciclo de SFN, para una segunda red (14) de comunicación inalámbrica que tiene una tecnología de acceso de radio diferente de la tecnología de acceso de radio de LTE de la primera red (12) de comunicación inalámbrica, incluyendo los parámetros emitidos por difusión una hora de sistema de la segunda red (14) de comunicación inalámbrica; alinear, desde la perspectiva del terminal (16) de acceso inalámbrico, la hora de sistema de la segunda red (14) de comunicación inalámbrica con el límite (50) de ciclo de trama del primer ciclo de SFN; y participar en una sesión de comunicación usando la segunda red (14) de comunicación inalámbrica.
Patent ES-2893583-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para dispensar una bebida enriquecida con un gas desde una bombona de gas
Inventor: MÜLLER SIMON
IPC: B67D1/12
Filed: 2019-07-10
Granted: 2022-02-09
Abstract: Procedimiento para dispensar una bebida, donde la bebida se mezcla con un gas de una bombona de gas donde el gas se almacena a presión, en donde la bebida se transporta desde un recipiente de almacenamiento (2) mediante una bomba (3), caracterizado por que: el gas se expande hasta una presión menor que 0,5 bar, preferentemente menor que 100 mbar por encima de la presión ambiental, y se suministra a la bebida succionada en el lado de succión de la bomba (3).
Patent ES-2953158-T3 (ES)
Title: Suspensión basculante mejorada para un vehículo
Inventor: BARENBRUG MACHIEL GERARDUS THEODORUS MARIE
IPC: B62K5/06
Filed: 2019-05-07
Granted: 2023-11-08
Abstract: Se describe un vehículo inclinable (100) que comprende un bastidor de vehículo (102, 108), una rueda delantera (124), dos ruedas traseras (112A, 112B) y dos brazos oscilantes. Los brazos oscilantes están acoplados de manera pivotante a un punto de pivote (121) en el bastidor del vehículo en un primer extremo, y a una de las ruedas traseras en un extremo opuesto. Un brazo oscilante (41) puede girar alrededor de un eje de rotación (42) que se encuentra en un plano de simetría del bastidor del vehículo (102, 108). Cada una de las dos articulaciones (63, 64) está acoplada en un primer extremo a uno de los brazos oscilantes en el punto de pivote. El vehículo comprende dos brazos de conexión (53, 56) dispuestos entre las articulaciones (63, 64) y un extremo exterior del balancín (40). Los brazos de conexión comprenden miembros elásticos (61, 62) que comprenden varios resortes Belleville dispuestos en al menos dos grupos de anillos para crear una característica de resorte no lineal.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2952958-T3 (ES)
Title: Molino de bolas vertical, segmento de estator para un molino de bolas vertical y procedimiento para el mantenimiento de un molino de bolas vertical
Inventor: KNECHT JOHANN
IPC: B02C17/16
Filed: 2019-09-13
Granted: 2023-11-07
Abstract: La invención se refiere a un molino vertical de bolas (100), en particular para la premolición de minerales, que comprende: un rotor (204), que está soportado axial y radialmente en un extremo superior y cuelga hacia abajo; un estator (102), que se extiende radialmente alrededor del rotor (204), no está cargado por el peso del rotor (204), se sostiene de manera autoportante y tiene una superficie lateral que está orientada tangencialmente al rotor (204).) y que sea aproximadamente cilíndrico dentro de una tolerancia de forma; y una placa base (200), que soporta el peso del estator (102), en donde: el estator (102) se compone de al menos dos segmentos de estator (112), que se pueden separar entre sí, se encuentran sin soporte en el estado separado y pueden moverse entre sí; cada uno de los segmentos de estator (112) tiene, en al menos un borde lateral de una pared (116) que forma la superficie lateral (104), cuyo borde lateral va desde un borde superior de la pared (116) hasta un borde inferior de la pared (116), una superficie de sellado para sellar al otro segmento del estator (112), y tiene, en el borde inferior, una superficie de apoyo (122) dimensionada apropiadamente para la carga, para sellar a la placa base (200); el segmento de estator (112) descansa ortogonalmente sobre una superficie de soporte (201) de la placa base (200) dentro de una tolerancia angular, con la superficie de soporte (122) sobre la placa base (200).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927730-T3 (ES)
Title: Máquina de embolsado de productos alimentarios
Inventor: DUFFNER HERVÉ
IPC: B65B43/54
Filed: 2020-12-16
Granted: 2022-11-10
Abstract: Esta ensacadora (1) de productos alimenticios estando adaptada para recibir al menos una bobina giratoria (5) que comprende una funda tubular enrollada, un mecanismo (8, 9) para sacar la funda de la bobina (5), medios (13) para cortar, doblar y soldar configurado para formar bolsas a partir de la funda, una placa (10) sobre la que se coloca la funda desenrollada, un sistema de soplado (17) para dar forma a la funda, una mesa (15) para la introducción manual de productos alimenticios en una bolsa formada en la bandeja (10) en una dirección de embolsado (X), un elemento de bloqueo (19) adaptado para bloquear en posición un borde de un extremo de la funda, abierto en el lado de la mesa (15), contra la placa (10) antes de la formación de la bolsa, y un sistema de descarga de los productos alimenticios embolsados. El sistema de evacuación comprende un transportador (21) orientado en una dirección (Y) transversal a la dirección de ensacado (X), formando este transportador (21) la placa (10). Una longitud útil (L) de la placa (10), definida a lo largo de la dirección de ensacado (X) entre los medios de corte, plegado y soldadura (13) y la mesa (15), es variable mediante la superposición de una parte del transportador (21).) por la mesa (15), que es móvil en traslación con respecto a la placa (10) en la dirección de embolsado (X).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2937918-T3 (ES)
Title: Un sistema para proporcionar almacenamiento y recuperación seguros de contenedores de almacenamiento personal a través de un área de interacción
Inventor: HATTELAND MAGNE
IPC: B65G1/04
Filed: 2020-03-16
Granted: 2023-04-03
Abstract: Un sistema y método que proporciona almacenamiento y recuperación seguros de contenedores de almacenamiento (6) vinculados a diferentes usuarios. El sistema comprende un sistema automatizado de almacenamiento y recuperación (50) conectado a áreas de interacción (51) a través de un conjunto de transporte de contenedores (52) y donde las áreas de interacción (51) y el conjunto de transporte de contenedores (52) comprenden medios de transferencia para mover un contenedor. contenedor de almacenamiento (6) hacia y desde el conjunto de transporte de contenedores (52) y dentro de las áreas de interacción (51), y donde cada área de interacción (51) comprende al menos una estación de acceso (53) para dar acceso y permitir la transferencia de almacenamiento contenedores (6) o artículos hacia y desde el área de interacción (51),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2028000-T3 (ES)
IPC: H04N19/587
Filed: 1987-07-08
Granted: 1992-07-01
Abstract: A process of frame-to-frame prediction coding in which a frame is broken down into a regular block scanning field of n x n pixels and then prior to each prediction, up to four prediction methods, namely (1) block-by-block displacement vector calculation, (2) object-related displacement vector calculation, (3) nullification of the displacement, and (4) nullification of the prediction, are monitored as to the data rate to be transmitted, and the prediction method that leads to the smallest prediction errors is selected for the transmission.