baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2017144646-A1 (WO)
Title: Structure de tube lance-arme et notamment de tube lance-torpille
Inventor: LAMOTTE ARNAUD
IPC: F41F3/08
Filed: 2017-02-24
Abstract: Cette structure de tube lance-arme et notamment de tube lance-torpille, comportant un système (3) de maintien de l'arme en position de stockage dans le tube, comportant un mécanisme à pince (4) relié à la structure et déplaçable par des moyens d'actionnement (5) entre des positions fermée de blocage d'une pièce d'interface de l'arme afin de bloquer celle-ci en position dans la structure et ouverte de libération de cette pièce d'interface et donc de l'arme, est caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens élastiques (13) de sollicitation du mécanisme à pince (4) en position fermée.
Patent WO-2017157990-A1 (WO)
Title: Peptides ayant une activité anticancéreuse
Inventor: ESTEBAN MARTÍN SANTIAGO
IPC: C07K14/47
Filed: 2017-03-15
Abstract: Les peptides selon l'invention sont de formule (I) ou (IV). Les compositions selon l'invention sont utiles dans le traitement du cancer.
Patent WO-2018177521-A1 (WO)
Title: Procédé et système améliorés d'interaction de réalité virtuelle
Inventor: KIRISKEN BARBAROS
IPC: G06F1/16
Filed: 2017-03-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fourniture de données représentant des parties corporelles d'une personne (101). Le procédé selon la présente invention comprend au moins les étapes consistant à : fournir une unité de visiocasque (102), l'unité de visiocasque (102) étant agencée au niveau d'une tête de ladite personne (101), l'unité de visiocasque (102) a une section d'écran définie qui peut être disposée devant au moins un œil de ladite personne (101), des informations visuelles pouvant être délivrées dans la section d'écran définie pour afficher les informations visuelles sur l'œil ou sur les yeux de ladite personne (101), fournir un moyen de prise de vues (103) pour capturer des informations visuelles devant ladite personne (101), ledit moyen de prise de vues (103) faisant partie de l'unité de visiocasque (102) ou fixé à celle-ci, fournissant un miroir (104) pour la mise en miroir de ladite personne (101) tout en portant l'unité de visiocasque (102), capturer les informations visuelles en miroir avec les moyens de prise de vues (103), traiter les informations visuelles en miroir au moyen d'une unité de traitement, délivrer lesdites informations visuelles traitées à ladite personne (101).
Patent WO-2017178253-A1 (WO)
Inventor: WELTING TIM JOHANNES MARIA
IPC: A61K38/16
Filed: 2017-03-31
Abstract: The present invention is in the field of medicine and provides means and methods for the treatment, prevention or amelioration of osteoarthritis. More in particular, it provides a peptide for use in the treatment, amelioration or prevention of osteoarthritis, wherein the peptide consists of an amino acid sequence according to SEQ ID NO: 18 or an analogue thereof, wherein the analogue is a peptide consisting of an amino acid sequence according to formula 1 (SEQ ID NO: 29), or a fragment thereof wherein the fragment consists of at least 10 consecutive amino acids of SEQ ID NO: 18 or an amino acid sequence according to formula 1.
Patent WO-2018184662-A1 (WO)
Title: Commutateur à quatre bornes amélioré pour commuter un courant alternatif et un courant continu
Inventor: OZDEMIR MEHMET CAHIT
IPC: H01H23/20
Filed: 2017-04-04
Abstract: La présente invention concerne un commutateur électrique à bornes multiples configuré pour déconnecter une source électrique CA et/ou CC tandis que l'autre desdites sources électriques CA ou CC reste en connexion électrique, ledit commutateur électrique à bornes multiples comprenant un premier côté (2) et un second côté (3) avec des contacts électriques mobiles sous la forme de premier et second contacts mobiles latéraux (4, 5) disposés de chaque côté, ledit commutateur électrique à bornes multiples comprenant en outre une enceinte de commutation (6) définissant une région interne sous la forme d'une chambre à ressort (13) renfermant un élément ressort (8).
Patent WO-2017182355-A1 (WO)
Title: Produit de type brosse et procédé de fabrication
Inventor: STRÄHLER RETO
IPC: A46B3/04
Filed: 2017-04-12
Abstract: La présente invention concerne un produit de type brosse, en particulier une brosse à dents, comportant un corps de base présentant : une partie tête (2) qui présente une face avant et une face arrière et qui comprend un support de soies (5) présentant un axe longitudinal (X LT ) et un axe transversal (X QT  ainsi qu'une zone de soies (19) en saillie à partir du support, la zone de soies (19) étant formée d'au moins un groupe d'éléments de nettoyage (A1, A2, A3, A4, A5, A6) ; une partie manche (4) ; et une partie col (3) reliant la partie tête (2) à la partie manche (4). Le support de soies (5) est garni de soies sans ancrage et le support de soies (5) présente essentiellement une zone de support centrale (B1), une zone de support supérieure (B2), une zone de support inférieure (B3), une zone de support droite (B4) et une zone de support gauche (B5) dans lesquelles sont agencés les groupes d'éléments de nettoyage (A1, A2, A3, A4, A5, A6). L'invention concerne également un procédé ou un outil correspondant.
Patent WO-2018015033-A1 (WO)
Title: Nœuds de réseau et procédés mis en œuvre par le nœud de réseau destinés à sélectionner un mécanisme d'authentification
Inventor: CASTELLANOS ZAMORA DAVID
IPC: H04L29/06
Filed: 2017-05-05
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des nœuds de réseau d'un réseau de communication sans fil. Les nœuds de réseau sont utilisables pour lancer une pluralité de mécanismes d'authentification. En réponse à la réception d'une demande d'authentification transmise par un dispositif terminal du réseau de communication sans fil, les nœuds de réseau sont configurés pour sélectionner un mécanisme d'authentification parmi la pluralité de mécanismes d'authentification ; et ils sont en outre configurés pour lancer le mécanisme d'authentification sélectionné pour authentifier le dispositif terminal au moyen du réseau de communication sans fil.
Patent WO-2018215050-A1 (WO)
Title: Estimation d'états de canal
Inventor: ATHLEY FREDRIK
IPC: H04B7/04
Filed: 2017-05-23
Abstract: La présente invention concerne des mécanismes permettant d'obtenir des états de canal par élément d'antenne d'un réseau d'antennes comprenant N éléments d'antenne. Le réseau d'antennes est configuré pour des communications faisant appel à des sous-porteuses orthogonales. La présente invention concerne également un procédé mis en œuvre par un dispositif d'émetteur-récepteur radio. Le procédé consiste à obtenir des états de canal d'un canal de propagation radio par sous-porteuse pour des signaux reçus sur les sous-porteuses par le réseau d'antennes. Un ensemble d'entités de réception sont associées aux sous-porteuses d'une manière entrelacée de telle sorte que chaque entité de réception est entrelacée sur un sous-ensemble disjoint respectif de sous-porteuses. Le procédé consiste également à transformer les états de canal, au moins pour ces sous-porteuses situées dans une bande passante de cohérence du canal de propagation radio, en états de canal pour les N éléments d'antenne au moyen d'une relation qui met en correspondance les entités de réception avec les N éléments d'antenne.
Patent WO-2018001798-A1 (WO)
Title: Buse de soufflage d'arc électrique et disjoncteur comprenant une telle buse
Inventor: LEDRU ROGER
IPC: H01H33/70
Filed: 2017-06-20
Abstract: L'invention se rapporte à une buse (20) à soufflage d'arc électrique comprenant une partie médiane (27) réalisée en un premier matériau diélectrique et deux parties d'extrémité (9, 11). La buse (20) comprend un insert (22) réalisé en un second matériau diélectrique, séparé du premier matériau diélectrique et choisi parmi : un matériau composite obtenu d'une deuxième composition comprenant une matrice polymère à base de fluorocarbone et au moins une charge inorganique (A) choisie parmi le soufre, une céramique et un oxyde choisi parmi le SiO 2 , le TiO 2 , l'Al 2 CoO 4 , le ZnO, le BaTiO 3  et le P 2 O 5 , dans un pourcentage en poids compris entre 0,1 % et 10 %, par rapport au poids total de la deuxième composition et/ou au moins une charge inorganique (B) choisie parmi un graphite, un mica, un verre et un fluorure, dans un pourcentage en poids compris entre 5 % et 50 %, par rapport au poids total de la deuxième composition, et un matériau céramique obtenu d'une troisième composition comprenant au moins un composé choisi parmi un carbure, un borure et un oxyde. L'invention se rapporte également à un disjoncteur comprenant une telle buse (20).
Patent WO-2018001976-A1 (WO)
Title: Procédé de recyclage d'un produit de tapis fibreux
Inventor: UDDING JAN HENDERIKUS
IPC: D06N7/00
Filed: 2017-06-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de recyclage d'un produit de tapis, le produit de tapis comprenant une feuille fibreuse comprenant des fils polymères, au moins une surface de la feuille étant pourvue d'une couche d'adhésif polymère, le produit de tapis étant un produit de tapis en polyester sensiblement pur, les fils polymères comprenant du polyester ayant un poids moléculaire supérieur à 50 000 g/mol et un point de fusion compris entre 180 et 300 °C, l'adhésif est un adhésif de polyester ayant une cristallinité comprise entre 5 % et 35 % et une viscosité de 5 à 55 Pa.s à 150 °C, le procédé comprenant l'homogénéisation du produit de tapis par extrusion. L'invention concerne également un polymère recyclé pouvant être obtenu par ce procédé, des fibres comprenant ce matériau polymère recyclé, des produits fibreux comprenant ces fibres et un adhésif polyester.
Patent WO-2018024418-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de projection d'un motif lumineux
Inventor: PETERSEN ANDREAS
IPC: G02B26/10
Filed: 2017-07-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de projection d'un motif lumineux. Le procédé comprend les étapes consistant : à fournir (S01) un nombre d'au moins deux faisceaux lumineux (51-i), pour un dispositif déflecteur (12), pour dévier les faisceaux lumineux (51-i), incidents sur le dispositif déflecteur (12), vers un dispositif d'extraction (16) pour extraire les faisceaux lumineux (51-i), arrivant sur le dispositif d'extraction (16), pour projeter le motif lumineux ; à faire passer (S02) le dispositif déflecteur (12) à un premier état de déviation ; à actionner (S03) le dispositif déflecteur (12) dans le premier état de déviation ; à faire passer (S04) le dispositif déflecteur (12) à un deuxième état de déviation ; et à actionner (S05) le dispositif déflecteur (12) dans le deuxième état de déviation. Dans les différents états de déviation, les faisceaux lumineux déviés traversent les trajectoires séparées respectives sur le dispositif d'extraction.
Patent WO-2018011041-A1 (WO)
Title: Dispositif d'extinction d'incendie destiné à une installation dans une pièce et à lutter contre les incendies dans plusieurs secteurs de la pièce, ainsi qu'installation d'extinction d'incendie dotée dudit dispositif
Inventor: HOFMANN KLAUS
IPC: A62C35/68
Filed: 2017-07-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'extinction d'incendie (1 ; 1') destiné à une installation dans une pièce (200) et à lutter contre les incendies dans plusieurs secteurs de la pièce. Ledit dispositif comprend un boîtier (7) qui est équipé d'un orifice d'admission de fluide d'extinction (3) et de plusieurs orifices d'évacuation de fluide d'extinction (5a-f) reliés de manière fluidique à l'orifice d'admission de fluide d'extinction. Selon l'invention, les orifices d'évacuation de fluide d'extinction (5a-f) sont chacun conçus pour la fourniture d'un fluide d'extinction le long d'une trajectoire particulière de fluide d'extinction (101a-f), sont montés à demeure sur le boîtier et orientés de manière que les trajectoires de fluide d'extinction partant des ceux-ci recouvrent chacune différents secteurs (203a-f) de la pièce, et à chacun d'eux est associé un organe de commande (17a-f) pour la libération et le blocage sélectif de la liaison entre l'orifice d'admission de fluide d'extinction et l'orifice d'évacuation de fluide d'extinction.
Patent WO-2018015183-A1 (WO)
Inventor: HOFFMANN ROBERT
IPC: H01T1/16
Filed: 2017-07-07
Abstract: Es wird ein Bauelement (10) zum Schutz vor Überspannungen beschrieben aufweisend einen Ableiter (6), einen ersten Varistor (5a) und einen zweiten Varistor (5b), ein erstes Anschlusselement (11a) und ein zweites Anschlusselement (11b), wobei der erste Varistor (5a) mit dem ersten Anschlusselement (11a) elektrisch leitend verbunden ist und wobei der zweite Varistor (5b) mit dem zweiten Anschlusselement (11b) elektrisch leitend verbunden ist und wobei das Bauelement (10) die Varistoren (5a, 5b) und den Ableiter (6) in einem einzigen Bauteil vereint. Ferner wird die Verwendung eines Bauelements (10) zum Schutz vor Überspannungen beschrieben.
Patent WO-2018033315-A1 (WO)
Title: Caoutchouc mixte, mélange de caoutchouc réticulable au soufre et pneumatique de véhicule
Inventor: RECKER CARLA
IPC: B60C1/00
Filed: 2017-07-17
Abstract: L'invention concerne un caoutchouc mixte, un mélange de caoutchouc réticulable au soufre contenant le caoutchouc mixte et un pneumatique de véhicule contenant un tel mélange de caoutchouc. Le caoutchouc mixte contient au moins un polymère diène A polymérisé en solution, de poids moléculaire élevé, au moins un polymère B polymérisé en solution, de poids moléculaire faible, au moins un des polymères A ou B étant fonctionnalisé au bout de la chaîne, le long de la chaîne polymère et/ou dans un centre de couplage au moyen d'au moins un groupe choisi parmi des groupes époxy, des groupes hydroxy, des groupes carboxy, des groupes sulfure de silane, des groupes amino, des groupes siloxane, des groupes organosilicium, des groupes phtalocyanine et des groupes alkoxysilyle contenant des groupes amino, le polymère mixte contenant 35 à 100 pce (par rapport à l'au moins un polymère diène A polymérisé en solution, de poids moléculaire élevé, de préférence 35 à 70 pce de l'au moins un polymère B polymérisé en solution, de poids moléculaire faible.
Patent WO-2018028950-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un panneau en matière plastique muni d'un revêtement, panneau en matière plastique et appareil ménager contenant ce panneau en matière plastique
Inventor: JOHN ALEXANDER
IPC: D06F34/28
Filed: 2017-07-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un panneau en matière plastique muni d'un revêtement. Le procédé comprend les étapes consistant à : (a) fournir un corps en plastique (2) fait d'une matière plastique au moins en partie transparente; (b) appliquer une première couche de vernis opaque (3) sur une surface (4) du corps en matière plastique (2); (c) appliquer une deuxième couche de vernis (5) sur la première couche de vernis opaque (3) de l'étape (b), la deuxième couche de vernis (5) étant plus transparente que la première couche de vernis (3); et (d) éliminer la deuxième couche de vernis (5) à l'intérieur d'une partie T C  (6) munie d'un revêtement de la surface (4) à l'aide d'un rayonnement laser à infrarouges. L'invention concerne en outre le panneau en matière plastique muni d'un revêtement ainsi qu'un appareil ménager, lequel contient ce panneau en matière plastique muni d'un revêtement.
Patent WO-2018059814-A1 (WO)
Title: Système de sécurité pour un contenant sous pression d'un véhicule à moteur
Inventor: KUNBERGER JAN-MARK
IPC: F16K31/00
Filed: 2017-08-10
Abstract: La technologie divulguée concerne une soupape de sécurité (5) thermiquement activable, comprenant au moins un émetteur hyperfréquence ou des émetteurs hyperfréquence (20). L'émetteur hyperfréquence ou les émetteurs hyperfréquence étant conçu(s) pour chauffer au moins un élément d'ouverture (6) thermiquement activable.
Patent WO-2018033580-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de transmission d'un signal multiporteuse
Inventor: WEITKEMPER PETRA
IPC: H04J11/00
Filed: 2017-08-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission d'un signal multiporteuse sur une ressource de fréquence, ladite ressource de fréquence étant divisée en une pluralité de blocs de ressources, ledit bloc de ressources comprenant un nombre de sous-porteuses qui sont espacées uniformément par un espacement de sous-porteuses, ledit nombre de sous-porteuses ou ledit espacement de sous-porteuses étant configurable par ledit bloc de ressources ou par un ensemble contigu de blocs de ressources, ledit espacement de sous-porteuse  d 
   n   
    étant 2 n  fois le plus petit espacement de sous-porteuse configurable avec un entier non négatif   n , et des fréquences centrales de sous-porteuse de l'espacement de sous-porteuse  d 
   n    et des fréquences centrales de sous-porteuse de l'espacement de sous-porteuse  d 
   n+   
 1  étant décalées par des multiples entiers de  d 
   n   .
Patent WO-2018050597-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un corps en nid d'abeilles
Inventor: KRUSE CARSTEN
IPC: F01N3/20
Filed: 2017-09-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un corps en nid d'abeilles (1) servant au post-traitement des gaz d'échappement, le corps en nid d'abeilles (1) comprenant au moins un boîtier (2) et une structure en nid d'abeilles (3) dotée d'une pluralité de conduits (4), le procédé comportant au moins les étapes consistant à : a) fournir au moins une tôle métallique (5) lisse, b) ménager une structure (6) dans au moins des parties de la tôle métallique (5) lisse, la structure (6) étant, au moins dans une première section longitudinale (10), différente de la structure (6) dans au moins une deuxième section longitudinale (11) de la tôle métallique (5), c) former la structure en nid d'abeilles (3) par agencement et enroulement de ladite au moins une tôle métallique (5) structurée, de sorte qu'une première densité de cellules (12) dans une zone (8) radiale intérieure soit accrue par rapport à une deuxième densité de cellules (13) dans une zone (9) radiale extérieure, d) insérer la structure en nid d'abeilles (3) dans le boîtier (2), et e) relier la structure en nid d'abeilles (3) au boîtier (2).
Patent WO-2018073095-A1 (WO)
Title: Four à broches
Inventor: REINHARDT ULF
IPC: F26B15/12
Filed: 2017-10-12
Abstract: L'invention concerne un four à broches (1) servant au séchage et au revêtement d'au moins un récipient tubulaire (2) et comprenant au moins : un espace intérieur de four (3) dans lequel est agencé un plan de transport (4) orienté à peu près verticalement, une chambre d'arrivée (5) étant agencée en amont du plan de transport (4) et une chambre d'évacuation (6) étant agencée en aval du plan de transport (4) dans l'espace intérieur de four (3), au moins un canal en U (7) qui s'étend dans le plan de transport (4) et qui est ouvert en direction de la chambre d'évacuation (6), et un dispositif de transport (8) comportant une pluralité de broches (9), les broches (9) pénétrant respectivement au moins en partie dans le canal en U (7) et étant conçues pour maintenir un récipient tubulaire (2), et le canal ou les canaux en U (7) étant au moins partiellement interrompus dans l'espace intérieur de four (3.)
Patent WO-2018073326-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'excitation optique d'une pluralité d'analytes dans un ensemble de récipients de réaction et de détection de lumière fluorescente provenant des analytes
Inventor: GUTEKUNST MARTIN
IPC: G01N21/64
Filed: 2017-10-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif d'excitation optique d'une pluralité d'analytes (12) dans un ensemble de récipients de réaction (14) et de détection de lumière fluorescente provenant des anlaytes (12), de la lumière d'excitation provenant d'une source de lumière d'excitation (38) étant acheminée aux analytes (12), et de la lumière fluorescente provenant des analytes (12) étant simultanément acheminée à un détecteur de fluorescence (34), une pluralité de faisceaux de rayons (30) de la lumière d'excitation étant déviée, à travers un ensemble de trous (26) dans un couvercle (28) disposé au-dessus de l'ensemble de récipients de réaction (14), dans les récipients de réaction (14) en dessous du couvercle (28) et une pluralité de faisceaux de rayons (32) de la lumière fluorescente parvenant jusqu'au détecteur de fluorescence (34) à partir des récipients de réaction (14). Selon l'invention, les rayons principaux (76) de la pluralité de faisceaux de rayons (30) de la lumière d'excitation divergent à l'intérieur et en dessous des trous (26) jusque dans les récipients de réaction (14) et/ou les rayons principaux (78) de la pluralité de faisceaux de rayons (32) de la lumière fluorescente convergent à l'intérieur et au-dessus des trous (26) jusqu'au détecteur de fluorescence (34).
Patent WO-2018086839-A1 (WO)
Inventor: LAUBER MARCUS
IPC: F16B35/00
Filed: 2017-10-19
Abstract: L'invention concerne une vis de réglage (1) pour le réglage d'une position d'un projecteur. La vis comprend : un élément de vissage (2) présentant un diamètre plus élevé à une extrémité (2a) et un diamètre plus petit à une autre extrémité (2b), et un élément complémentaire (3) pourvu d'une zone présentant un diamètre (3a) plus élevé. L'élément de vissage (2) et l'élément complémentaire (3) sont conçus de telle manière que l'extrémité (2b) de l'élément de vissage (2) présentant le diamètre plus petit peut être reliée à l'élément complémentaire (3) et l'élément de vissage (2) comprend dans une zone présentant un diamètre plus petit un profilé (4). L'invention concerne également un projecteur pourvu d'une vis de réglage (1) de ce type, et un procédé correspondant.
Patent WO-2018083290-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de cire de polyéthylène polymérisée
Inventor: SRIPOTHONGNAK SAOVALAK
IPC: C07C2/34
Filed: 2017-11-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'une cire de polyéthylène, le procédé comprenant les étapes consistant à fournir une solution de catalyseur, la solution de catalyseur comprenant au moins un composé d'activation, un alkylaluminoxane et un complexe me-tallocène, le rapport molaire du composé d'activation à l'aluminium compris dans l'alkylaluminoxane étant de 0,0005 à 0,20 ; et la polymérisation de l'éthylène, par la mise en contact de l'éthylène et de la solution de catalyseur.
Patent WO-2018083343-A1 (WO)
Inventor: NÜESCH SIMON MARIO
IPC: B65D51/24
Filed: 2017-11-07
Abstract: Trinkbehältereinheit (1) zur Aufnahme einer Flüssigkeit, mit einem Trinkbehälter (2), der an seiner einen Stirnseite eine kleindurchmessrige Öffnung (23) ausbildet und der an seiner anderen Stirnseite eine großdurchmessrige Öffnung (3) ausbildet, und mit einem dem Trinkbehälter (2) als Standfuß dienenden Sockel (4), der in einem Aufbewahrungszustand dazu vorbereitet ist, über einen Koppelabschnitt (5) derart mit dem Trinkbehälter (2) verbunden zu sein, dass er die großdurchmessrige Öffnung (3) verschließt, wobei an der Innenwand (6) des Trinkbehälters (2) in Umfangsrichtung eine Abschirmlippe (7) angeordnet ist, die den Koppelabschnitt (5) gegenüber Schwebstoffen in der Flüssigkeit schützt und/oder ihn gegenüber der Flüssigkeit abdichtet.
Patent WO-2018087193-A1 (WO)
Title: Traitement de troubles inflammatoires
Inventor: GLAICHENHAUS NICOLAS
IPC: A61N1/36
Filed: 2017-11-08
Abstract: La stimulation de la signalisation neuronale d'un nerf splénique apical peut moduler des niveaux de molécules pro-inflammatoires et anti-inflammatoires, ce qui permet de réduire l'inflammation et de fournir des moyens de traitement de troubles inflammatoires.
Patent WO-2018114139-A1 (WO)
Title: Élément pour montage rotatif et procédé de fabrication dudit élément
Inventor: NICK ANDREAS
IPC: F16D65/12
Filed: 2017-11-13
Abstract: L'invention concerne un élément (1) pour montage rotatif autour d'un axe de rotation (D10), qui comprend un corps de base (10) s'étendant en plan et comportant, à l'intérieur de sa section, un canal (20) qui s'étend sous la forme d'une spirale fermée enroulée autour d'un axe de spirale (D20), la spirale entourant l'axe de rotation (D10). L'invention concerne en outre un procédé de fabrication et une utilisation dudit l'élément (1).