baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006094661-A1 (WO)
Title: Kegelrollenlager mit am innenring geführten käfigsegmenten
Inventor: NEDER GUENTER
IPC: F16C19/34
Filed: 2006-02-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wälzlager mit einem Innenring (I)5 der eine kegelstumpfartig ausgebildete innere Laufbahn (5) aufweist, die seitlich durch einen ersten Bord (7) und einen zweiten Bord (10) begrenzt ist, einem Außenring (2), der eine kegelstumpfartig ausgebildete äußere Laufbahn (6) aufweist, Wälzkörpern (3), die zwischen der inneren Laufbahn (5) und der äußeren Laufbahn (6) abrollen und Käfigsegmenten (4), die in Umfangsrichtung aneinander gereiht und mit den Wälzkörper (3) bestückt sind. Die mit den Wälzkörpern (3) bestückten Käfigsegmente (4) sind im Bereich des ersten Bords (7) durch die Käfigsegmente (4) und im Bereich des zweiten Bords (10) durch die Wälzkörper (3) verliersicher am Innenring (1) fixiert.
Patent WO-2006099960-A1 (WO)
Title: Dispersionszusammensetzung für hochflexible, wasserfeste, hydraulisch abbindende fliesenkleber
Inventor: WILLIMANN HONGLI
IPC: C08F220/18
Filed: 2006-03-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine wässrige Dispersions- und Dispersionspulverzusammensetzung für hochflexible, wasserfeste, hydraulisch abbindende Fliesenkleber mit verlängerter Offener Zeit, enthaltend ein Emulsionspolymerisat A mit einer Glasübergangstemperatur Tg von etwa 100C bis 800C und ein Emulsionspolymerisat B mit einer Glasübergangstemperatur Tg von etwa -60°C bis +20°C, wobei die Differenz der Glasübergangstemperaturen Tg der Emulsionspolymerisate A und B mindestens etwa 5°C beträgt, wobei der Anteil an Vinylacetat-Monomereinheiten 0 bis 70 Mol-% und die Mindestfilmbildetemperatur gemäss DIN 53787 der 50%-igen wässrigen Dispersionszusammensetzung etwa 15°C oder weniger beträgt, und die Monomere, Stabilisierungssysteme und gegebenenfalls die weiteren Additive der Dispersions- und/ oder Dispersionspulverzusammensetzung so ausgewählt werden, dass eine gute Zementverträglichkeit gewährleistet ist. Mit der erfindungsgemässen Dispersions- und Dispersionspulverzusammensetzung können Fliesenkleber ohne grosseren Formulierungsaufwand hergestellt werden, welche die C2S2- und C2ES2-Norm gemäss EN12004 erfüllen.
Patent WO-2007028641-A1 (WO)
Title: Formwerkzeug
Inventor: VEHOF ROBERT
IPC: B21D37/16
Filed: 2006-09-08
Abstract: Die Erfindung betrifft Formwerkzeug zum Formen eines Werkstücks, insbesondere eines Stahlblechbauteils mit zumindest zwei Formwerkzeughälften (2, 3), wobei im Bereich der Formwerkzeughälften (2, 3) konturierte Bereich (6) vorhanden sind um dem Werkstück zumindestens teilbereichsweise eine korrespondierende Kontur zu verleihen, wobei jede Formwerkzeughälfte (2, 3) eine dem Werkstück zugewandte Formflächenschale (4) und eine Tragformhälfte (5) besitzt, wobei die Formflächenschale (4) an der Tragformhälfte (5) angeordnet ist und die Formflächenschale (4) eine dem Werkstück zugewandte Formfläche und eine dem Werkstück abgewandte Rückseite (9) besitzt, wobei die Tragformhälfte (5) über einen konturierten Bereich (6) verfügt der der Kontur eines herzustellenden Werkstücks im Wesentlichen entspricht und der konturierte Bereich (6) von einem Flanschbereich (7) umgeben wird, wobei im konturierten Bereich (6) im Bereich der Rückseite (9) der Formflächenschale (4) Nuten (10) vorhanden sind, wobei die Tragformhälften (5) über Aufnahmeflächen (16) verfügen, welche die Formflächenschalen (4) formschlüssig aufnehmen und die Aufnahmeflächen (16) und die Nuten (10) Kühlkanäle (10) bilden, wobei die Tragformhälften (5) über Zuführkanäle (19) und Ablaufkanäle (21) verfügen derart, dass durch die Kanäle (10) ein Kühlmedium leitbar ist.
Patent WO-2007071380-A1 (WO)
Title: Antrieb mit energierückgewinnung
Inventor: MUELLER MATTHIAS
IPC: B60K6/12
Filed: 2006-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Antrieb mit Energierückgewinnung. Der Antrieb umfasst eine erste Triebwelle (3) und eine zweite Triebwelle (4). Mit der zweiten Triebwelle (4) ist eine hydrostatische Kolbenmaschine (5) verbunden. Die hydrostatische Kolbenmaschine (5) ist mit einem ersten Speicher (11) und einem zweiten Speicher (12) zum Speichern von Druckenergie verbunden. Die erste Triebwelle (3) und die zweite Triebwelle (4) sind über eine Getriebestufe (6) miteinander verbindbar, wobei die Getriebestufe (6) zumindest ein erstes Zahnrad (7) und ein als Schieberad ausgeführtes zweites Zahnrad (8) umfasst.
Patent WO-2006089855-A1 (WO)
Inventor: BITTO ENNIO
IPC: G01F1/84
Filed: 2006-02-15
Abstract: L'invention concerne un capteur de mesure comprenant au moins un système composite (1, 2) formé d'au moins deux éléments (1, 2) notamment métalliques. Au moins le premier élément (1) du système composite est une pièce moulée composite comportant au moins deux matériaux qui se différencient pour ce qui est d'au moins une propriété physique et/ou chimique, notamment l'épaisseur du matériau, le point de fusion, le coefficient de dilatation thermique et/ou le module d'élasticité. L'utilisation d'au moins un élément composite permet de relier les deux éléments du système composite de manière durable et sûre par liaison de matière, notamment par soudure, en particulier pour le cas où le système composite est bimétallique ou polymétallique.
Patent WO-2007042334-A1 (WO)
Title: Procede, systeme et programme d'ordinateur permettant d'explorer des diagrammes uml
Inventor: MARINELLI CLAUDIO
IPC: G06F3/0484
Filed: 2006-06-09
Abstract: La présente invention porte sur une solution permettant d'explorer des diagrammes UML (200). Pour ce faire, on utilise une interface graphique  en vue de définir plusieurs chemins d'exploration (NAVk) sur les séquences correspondantes des diagrammes (DIAiI-DIA55) . La définition de ces chemins d'exploration est stockée dans un fichier spécialisé (sans modification de la définition des diagrammes). Une barre d'appel servant à appeler les chemins d'exploration est ensuite ajoutée à la représentation graphique des diagrammes. Lorsqu'un lecteur a sélectionné un chemin d'exploration spécifique, son premier diagramme (DIAn; DIAi5) est récupéré et affiché sur l'écran. Simultanément, une barre d'exploration servant à se déplacer dans la séquence est générée dynamiquement et ajoutée à la représentation graphique de chaque diagramme qui est traversé.
Patent WO-2007014888-A1 (WO)
Title: Dispositif magnetoresistif
Inventor: DIENY BERNARD
IPC: G11C11/16
Filed: 2006-07-26
Abstract: L’invention concerne un dispositif magnétorésistif, comprenant deux éléments magnétorésistifs (10, 20) disposés l’un par rapport à l’autre de façon à créer une interaction magnétostatique entraînant la fermeture d’un flux magnétique passant entre les deux éléments (10, 20) à travers des couches ferromagnétiques douces (26, 27) de ces éléments (10, 20). Un dispositif d’écriture (15) est associé aux éléments (10, 20) pour moduler l’aimantation de chaque couche ferromagnétique douce (26, 27). Une ligne de conducteurs de lecture (11, 12, 13, 14) est associée à chaque élément magnétorésistif (10, 20) pour détecter l’état magnétique de la couche ferromagnétique douce (26, 27) par mesure de la magnétorésistance correspondante. Les couches ferromagnétiques douces (26, 27) des éléments (10, 20) conservent une orientation mutuelle sensiblement antiparallèle, alors que les couches ferromagnétiques dures (24) des éléments (10, 20) présentent une orientation mutuelle sensiblement parallèle.
Patent WO-2007031443-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur energiegewinnung aus bioenergieträgern und anderen organischen stoffen
Inventor: MARTIN HARALD
IPC: C10J3/66
Filed: 2006-09-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Energiegewinnung und betrifft eine Vorrichtung und Verfahren, wie sie beispielsweise zur Erzeugung von Wärme eingesetzt werden können. Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Angabe einer Vorrichtung und eines Verfahrens, die stabil arbeitet. Die Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung, bestehend aus einem Pyrolysereaktor, bei dem im Inneren mindestens eine Trocknung und Pyrolyse der Ausgangsstoffe realisiert ist und dieser sich teilweise im Inneren eines weiteren Reaktors befindet. Die Aufgabe wird weiterhin gelöst durch ein Verfahren, bei dem die Ausgangsstoffe in den Pyrolysereaktor eingebracht, transportiert, getrocknet und pyrolysiert werden, die Pyrolsyeprodukte über die Öffnung und schachtartige Zuführung in den weiteren Reaktors geleitet und dort mit den Gasgemischen vermischt, verwirbelt, verbrannt, vergast und gecrackt werden.
Patent WO-2007028805-A1 (WO)
Title: Modeles de diode laser multiruban presentant une excellente manufacturabilite
Inventor: PATCHELL JOHN
IPC: H01S5/12
Filed: 2006-09-06
Abstract: La présente invention porte sur un nouveau laser présentant de meilleurs rendements par rapport à d'autres lasers à mode unique. L'invention porte notamment sur un laser à semi-conducteur possédant au moins deux lasers formés sur un substrat commun. Le laser est disposé de sorte que, en utilisation, un laser préféré soit fonctionnel et que les autres lasers soient redondants. Cette redondance améliore le rendement puisque seulement un des lasers doit fonctionner correctement lorsque les autres sont inactifs.
Patent WO-2007071466-A1 (WO)
Title: Ballon de culture de laboratoire avec capuchon-pression
Inventor: MENCHEL YARIV
IPC: C12M1/24
Filed: 2006-09-29
Abstract: L'invention concerne une combinaison d'un ballon de laboratoire (2) et d'un capuchon (1) adapté pour fermer ledit ballon (2), ledit ballon de laboratoire (2) comprenant une chambre et un col (3) connecté à ladite chambre et donnant accès à l'intérieur de ladite chambre. Ledit capuchon (1) est fait d'un matériau élastique déformable et est adapté pour être inséré sur ledit col (3) par un mouvement de translation le long dudit col (3), la surface extérieure dudit col (3) et la surface intérieure dudit capuchon (1) étant pourvues d'au moins deux paires de moyens de coopération correspondants (11-12, 11-12) conçus pour produire un effet de verrouillage lorsque le capuchon (1) n'est pas déformé et un effet de déverrouillage lorsque le capuchon (1) est déformé, le capuchon (1) pouvant être inséré sur ou enlevé dudit ballon (2) en exerçant une force sur le capuchon (1) mais pas sur le ballon (2). Le capuchon est de préférence un capuchon-pression, avec une position d’aération.
Patent WO-2007057433-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur befüllung eines druckmessaufnehmers
Inventor: LUTZ LANGNER
IPC: G01L9/00
Filed: 2006-11-16
Abstract: Es ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Befüllung mindestens eines über einen ersten und einen zweiten Anschluss (21, 21a, 21b, 23, 23a, 23b) an eine Befüllvorrichtung anschließbaren Hohlraums eines Druckmessaufnehmers mit einer Druck übertragenden Flüssigkeit (33), mit der bzw. mit dem eine schnelle Befüllung durchführbar ist, indem jeder Hohlraum evakuiert wird, jeder evakuierte Hohlraum mit Flüssigkeit (33) befüllt wird, wobei die Flüssigkeit (33) in einer Vorratseinrichtung (31, 87) bereitgestellt wird, und die Flüssigkeit (33) über eine mit einem Zuleitungsventil (V2) verschließbare Zuleitung (35) von der Vorratseinrichtung (31, 87) über den ersten Anschluss (21, 21a, 21b) in den jeweiligen Hohlraum eingefüllt wird, und mittels einer den jeweiligen ersten Anschlüssen (21, 21a, 21b) vor geschalteten, an die Zuleitung (35) angeschlossen Vorrichtung (39) Flüssigkeit (33) aus der Vorrichtung (39) über die Zuleitung (35) in den jeweiligen Hohlraum gepresst wird.
Patent WO-2007128365-A1 (WO)
Inventor: SCHMITZ ANDREAS
IPC: B60N2/48
Filed: 2007-03-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'aide (1) au montage d'un appuie-tête (7) sur le dossier (4) d'un siège de véhicule, l'appuie-tête étant relié fonctionnellement au dossier à l'aide d'au moins un moyen de transmission (13) flexible en forme de corde. Selon l'invention, ledit dispositif d'aide est approprié pour retenir l'appuie-tête dans une position de montage de préférence parallèle au dossier.
Patent WO-2009033492-A1 (WO)
Inventor: BOZIONEK BRUNO
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-09-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission de données utiles réalisées en particulier dans le cadre d'utilisations en temps réel, entre au moins un premier dispositif de communication et au moins un second dispositif de communication, procédé caractérisé en ce que les données utiles sont transmises pendant une connexion de communication, sous forme de paquets de données, et en ce que, pendant la connexion de communication, au moins du côté du premier dispositif de communication, au moins un paquet permettant une authentification du premier dispositif de communication est incorporé dans au moins un paquet de données transférant les données utiles au second dispositif de communication. L'invention concerne en outre un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé.
Patent WO-2008083794-A1 (WO)
Inventor: HOSCHOPF HANS
IPC: H05K3/24
Filed: 2007-11-27
Abstract: A LED module comprises at least one LED -chip (2) mounted on a printed wiring board (1) in chip-on-board technology. At least one LED chip (2) is bonded to the board (1) with a gold bond wire (6), and the gold bond wire (6) is bonded on a gold layer (10) of less than 0.20 μm.
Patent WO-2007099010-A1 (WO)
Title: Elektrische maschine mit kunststoffummantelten polzähnen und entsprechendes verfahren
Inventor: FREUDENBERG MARK
IPC: H02K1/17
Filed: 2007-01-31
Abstract: Der Herstellungsaufwand von elektrischen Maschinen mit Polzähnen, die mit Dauermagneten bestückt sind, soll vermindert werden. Hierzu ist vorgesehen, dass ein Dauermagnet zwischen zwei Polzahnhälften (1, 2) eingefügt wird. Die beiden Hälften (1, 2) werden durch eine Kunststof fummantelung (4) formschlüssig miteinander verbunden. Durch die Kunststoffummantelung (4) ergibt sich eine formstabile Tasche (3), in die der Dauermagnet nachträglich eingefügt werden kann. Somit besteht die Möglichkeit, den Dauermagneten so spät wie möglich im Fertigungsprozess einzufügen, wodurch der gesamte Herstellungsaufwand reduziert wird.
Patent WO-2007099012-A1 (WO)
Title: Dispositif de stockage de bus série universel (usb) et procédé de contrôle d'accès de celui-ci
Inventor: CHAI HAIXIN
IPC: G06F21/80
Filed: 2007-01-31
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de stockage USB et un procédé de contrôle d'accès de celui-ci. Un module de contrôle d'accès est placé sur le dispositif de stockage USB. L'espace de stockage est divisé en au moins une entité de stockage de données. Le droit d'accès de chaque utilisateur à chaque entité de stockage de données est défini et stocké dans le dispositif de stockage USB sous la forme d'une liste de contrôle d'accès. Le procédé consistant à faire passer le dispositif de stockage USB de l'état connecté à un hôte USB à l'état déconnecté de l'hôte USB constitue une session. Lorsqu'une session est établie, l'utilisateur fournit des informations d'authentification pour que le dispositif USB l'authentifie, les informations utilisateur utilisées dans la session en cours étant sauvegardées. Dans la session en cours, lorsque l'hôte de l'utilisateur émet une demande d'accès à l'entité de stockage de données sur le dispositif de stockage USB, le module de contrôle d'accès interroge la liste de droit d'accès sur la base des informations utilisateur dans la session en cours pour déterminer si l'utilisateur dispose d'un droit d'accès à l'entité de stockage de données demandée. Si l'utilisateur ne dispose pas du droit d'accès à l'entité de stockage de données, le module de contrôle d'accès rejette la demande d'accès de l'utilisateur pour l'entité de stockage de données en question.
Patent WO-2007104622-A1 (WO)
Inventor: EISELE ULRICH
IPC: G01N27/406
Filed: 2007-02-12
Abstract: L'invention concerne un procédé d'utilisation d'un capteur, notamment d'un capteur en matériau céramique, le capteur étant chauffé à une température de résistance aux chocs (T3) supérieure à une température de fonctionnement spécifiée.
Patent WO-2007096308-A1 (WO)
Inventor: ABEL HEINZ-BERNHARD
IPC: B60W50/08
Filed: 2007-02-16
Abstract: L'invention concerne un système d'assistance d'un conducteur d'un véhicule automobile comprenant plusieurs détecteurs visuels extérieurs et intérieurs (sources vidéo) délivrant des données visuelles relatives à la circulation, une unité de reconnaissance d'objet branchée à la suite des détecteurs visuels extérieurs et intérieurs, une logique d'interprétation pour interpréter la grandeur de sortie de l'unité de reconnaissance d'objet ainsi que des canaux de sortie dont les signaux de sortie informent le conducteur au moyen d'une interface homme/machine. Pour proposer un système autonome qui décide tout seul, en fonction des objets reconnus, si et comment le conducteur doit être informé ou s'il intervient de manière autonome dans la dynamique de conduite pour éviter une collision, par exemple, on prévoit selon l'invention une unité (3) de décision qui, en cas de reconnaissance d'un objet relatif au trafic ou d'une situation relative au trafic par les détecteurs visuels extérieurs (11, 12) et intérieurs (15, 16), combine les données visuelles avec les signaux de sortie des canaux de sortie informant le conducteur dans le sens de la commande ou de l'influence de l'interface (4) homme/machine.
Patent WO-2007107459-A1 (WO)
Title: VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG UND/ODER ÜBERWACHUNG EINER PROZESSGRÖßE
Inventor: PFEIFFER HELMUT
IPC: G01F23/296
Filed: 2007-03-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens einer Prozessgröße eines Mediums in einem Behälter, mit mindestens einer mechanisch schwingfähigen Einheit (1), mit mindestens einer Antriebs-/Empfangseinheit (2), welche die mechanisch schwingfähige Einheit (1) zu mechanischen Schwingungen anregt, und welche die mechanischen Schwingungen der mechanisch schwingfähigen Einheit (1) empfängt, wobei die mechanisch schwingfähige Einheit (1) mindestens eine Membran (4) aufweist, wobei die Membran (4) mit einem Gehäuse (5) verbunden ist, wobei die Antriebs-/Empfangseinheit (2) zwischen der Membran (4) und einer Halterungseinheit (6) angeordnet ist, und wobei die Halterungseinheit (6) an dem Gehäuse (5) befestigt ist. Die Erfindung beinhaltet, dass die Halterungseinheit (6) derartig ausgestaltet und derartig an dem Gehäuse (5) befestigt ist, dass eine Radialkraft (Frad), welche im Wesentlichen in Richtung der Normalen (N1) des Gehäuses (5) wirkt, eine Kraftkomponente und/oder ein Drehmoment (Md) erzeugt, welche im Wesentlichen in Richtung einer Normalen (N2) der Halterungseinheit (6) wirkt.
Patent WO-2007118845-A1 (WO)
Title: Einzelradgetriebe
Inventor: SEIKEL PETER
IPC: B60K17/04
Filed: 2007-04-12
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Einzelradgetriebe (12, 50), umfassend ein mit einer Antriebswelle (32, 34) gekoppeltes Antriebsrad (36), welches über zumindest ein Zwischenrad (38, 38.1, 38.2) mit einem Abtriebsrad (40) gekoppelt ist, welches formschlüssig mit einer gegenüber der Antriebswelle (34) höhenversetzten Abtriebswelle (42) zum Antrieb eines Rades (60) verbunden ist. Um einen Umbau eines herkömmlichen Fahrzeugs zu einem geländegängigen Fahrzeug mit erhöhter Bodenfreiheit zu vereinfachen ist vorgesehen, dass das Einzelradgetriebe (12, 50) als nachrüstbarer Bausatz ausgebildet ist, wobei das Antriebsrad (36), das zumindest eine Zwischenrad (38, 38.1, 38.2) und das Abtriebsrad (40) in einem Getriebegehäuse angeordnet sind, welches fahrzeugseitig Anlenkpunkte (18, 22) für vorhandene Feder-Dämpfungselemente (20) und/oder Querlenkerelemente (24) und radseitig Anlenkpunkte (28, 30) für Brems- und/oder Radlagereinheiten (26, 44) aufweist.
Patent WO-2008135079-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum etikettieren von warenpackungen
Inventor: KORTHAEUER MANFRED
IPC: B65C1/02
Filed: 2007-05-03
Abstract: Der Erfindung betrifft eine Vorrichtung bzw. ein Verfahren zur Etikettierung von Warenpackungen (1), insbesondere von Lebensmittelpackungen, mit einer Transportbahn (2), entlang der die Warenpackung (1) bewegbar ist, einer Zuführeinrichtung (5) zur Zuführung eines mit mindestens einer der Warenpackung (1) zugeordneten Information bedruckten Etiketts (E), und mit einer Appliziervorrichtung (7) zur Anbringung des von der Zuführeinrichtung (5) zugeführten bedruckten Etikettes (E) auf der Warenpackung (1). Zur Verbesserung des Verfahrens ist vorgesehen, dass mindestens eine weitere Zuführeinrichtung (8) zur Zuführung eines elektronischen Identifikationselements (9) vorgesehen ist, wobei die weitere Zuführungseinheit (8) ein Detektormittel (10) zur Erfassung der Funktion des Identifikationselementes (9) und Aussonderungsmittel (11) aufweist derart, dass ein funktionsuntüchtiges Identifikationselement (9) im Verlauf von dessen weiterer Zuführung ausgesondert wird. Hierdurch wird erreicht, dass nur funktionstüchtige Identifikationselemente (9) auf die Warenpackung (1) gelangen.
Patent WO-2008065200-A1 (WO)
Inventor: RASMUSSEN MICHAEL DOLBERG
IPC: C12N15/75
Filed: 2007-11-30
Abstract: La présente invention concerne des cellules produisant au moins un polypeptide présentant un intérêt et exprimant un ou plusieurs gènes codant pour une nucléase recombinée produisant ainsi une ou plusieurs nucléases, ainsi que des méthodes de production d'un polypeptide présentant un intérêt sensiblement exempt d'ADN contaminant, ledit procédé consistant: (a) à mettre en culture une cellule produisant au moins un polypeptide présentant un intérêt et exprimant un ou plusieurs gènes codant pour une nucléase recombinée produisant ainsi une ou plusieurs nucléases; et (b) à isoler le polypeptide présentant un intérêt.
Patent WO-2009135513-A1 (WO)
Title: Bearbeitungsvorrichtung zum anfertigen einer bohrschablone für zahnimplantate
Inventor: PALTI ADY
IPC: B23Q1/54
Filed: 2008-05-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bearbeitungsvorrichtung (1), insbesondere zum Anfertigen einer Bohrschablone für Zahnimplantate. Das Werkzeug (17) ist entlang dreier Translationsachsen (X, Y, Z) verfahrbar und um zwei Schwenkachsen (A, B) verschwenkbar. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Verfahreinrichtung für das Werkzeug (17) einen C-Tragrahmen (10) umfasst, der entlang zweier horizontaler Translationsachsen (X, Y) verfahrbar ist.
Patent WO-2009080197-A1 (WO)
Inventor: NELL PETER
IPC: A61P9/04
Filed: 2008-12-09
Abstract: The invention relates to novel substituted pyrrolopyridine, pyrazolopyridine and isoxazolopyridine derivatives, to methods for producing the same, to the use thereof in the treatment and/or prevention of diseases and to their use in the production of drugs for use in the treatment and/or prevention of diseases, preferably in the treatment and/or prevention of cardiovascular diseases.
Patent WO-2009080351-A1 (WO)
Title: Compounds with anti-emetic effect
Inventor: MONDADORI CESARE
IPC: A61P1/08
Filed: 2008-12-22
Abstract: The present invention relates to the use of Melanocortin-4 receptor antagonists in the treatment of emesis and nausea.
Patent WO-2009089917-A1 (WO)
Inventor: BAIER MARKUS
IPC: G03B21/20
Filed: 2008-01-18
Abstract: In a video projection system, an operating device (12) activates a lamp (10), so that it delivers light with intensity which changes over time. A light modulation unit (16) is provided to apply image information to the light and is activated by a control unit (18) for this purpose. The operating device (12) and control unit (18) must be synchronized. While in the prior art the control unit transmits synchronization signals to the operating device (12), a reversal is provided according to the invention, i.e., the operating device (12) is designed to transmit synchronization signals to the control unit (18).