baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1125230-A1 (EP)
Inventor: DUMAS-PILHOU CLAUDE
IPC: G06Q30/00
Filed: 2000-06-29
Abstract: The invention concerns a data transmission installation comprising user stations (2), a managing station (1) for generating a primary data flow, a high throughput transmission link, for sending digital primary audio, video and information data, wherein are inserted open-ended and dynamically variable data between the managing station and the user stations, while each station (2) is connected to the managing station through a return wire transmission link (4) and arranged to enable the user to send secondary data to the managing station. Each user station (2) comprises interface means enabling its user to send to the managing station (1), by way of secondary data, a station identifier and an instruction, and the managing station (1) is designed to selectively modify the open-ended data on the basis of some at least of the instructions received.
Patent EP-1206219-A1 (EP)
Inventor: NASH JOHN E
IPC: A61B17/00
Filed: 2000-07-28
Abstract: Les systèmes comprennent à la base un système d'administration permettant d'accéder au tissu ciblé de l'être vivant et l'introduction d'au moins un agent à des endroits sélectionnés du myocarde et autres tissus sélectionnés. Ces systèmes d'administration sont agencés de façon à accéder aux tissus cardiaques. Un ou plusieurs de ces systèmes peuvent être utilisés lors d'interventions chirurgicales à accès direct, transthoracique et transluminal. Si cela est approprié, par exemple, dans le cas d'accès intraventriculaire, des parties du système peuvent être dirigées de façon à orienter correctement le dispositif. Les instruments peuvent percer le tissu cardiaque et créer des canaux s'étendant de l'endocarde, de l'épicarde ou depuis les vaisseaux cardiaques. Lorsqu'il faut pénétrer dans le tissu, le dispositif peut comporter un élément pour contrôler la profondeur de pénétration. Afin de réduire le saignement dans les canaux, le dispositif peut dilater de petites perforations initiales qui se rétractent ensuite après le retrait du dispositif. Lorsqu'il faut créer des canaux, ceci peut être réalisé, par exemple, au moyen d'un dispositif à pointe rotative, de dispositifs à jet de fluide sous pression, d'instruments vibratoires et de dispositifs de perforation pointus de type aiguilles. Le système peut utiliser une certaine forme d'action mécanique ou d'application d'énergie (par exemple, électrique, sonique, thermique, optique, fluide sous pression, radioélectrique, nucléaire) dans le processus. L'action mécanique ou l'application d'énergie peut affecter les tissu environnants à une certaine distance du dispositif. L'agent administré dans le tissu peut comprendre un ou plusieurs produits pharmaceutiques, agents biologiquement actifs, matériaux opacifiants, etc.
Patent EP-1199949-A1 (EP)
Title: Stabilisation de son de riz etuve par traitement acide
Inventor: TAO JIAXUN
IPC: A23K1/18
Filed: 2000-08-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de stabilisation de son de riz étuvé. Le procédé consiste à ajouter du riz comestible possédant des propriétés anti-oxydantes à du son de riz étuvé pour maintenir la stabilité du son pendant au moins six mois aux conditions ambiantes. L'invention concerne aussi un procédé pour stabiliser le son de riz étuvé destiné à être utilisé dans un produit alimentaire, selon lequel on ajoute du son de riz étuvé, destiné à être utilisé avec un produit comestible, selon lequel on ajoute de l'acide possédant des propriétés anti-oxydantes dans des quantités comprises entre environ 0,10 % et environ 2,0 % en poids pour maintenir la stabilité du produit alimentaire pendant au moins six mois aux conditions ambiantes. En outre, l'invention concerne un aliment pour animaux qui comprend une certaine quantité de son de riz étuvé stabilisé, l'aliment pour animaux comprenant en général environ au moins 6 à 18 % de protéines, environ 1-2 % à 29 % de graisses et éventuellement des sources de fibres et/ou d'amidon.
Patent EP-1134572-A1 (EP)
Inventor: SAKAMOTO TAKASHI
IPC: G01M11/00
Filed: 2000-09-06
Abstract: A branch section transmits optical pulses of
a plurality of wavelengths successively emitted from
a light source at one end of an optical fiber to be
measured, and extracts reflected lights from the
optical fiber. A light receiving section detects
reflected lights from the branch section and outputs
them as measurement data. The processing section
calculates a wavelength dispersion value of the optical
fiber by detecting a time of emitting the optical pulse
of each of the wavelengths from the light source. In a
case where the optical fiber is formed of a plurality
of optical fibers connected in series by at least one
connecting point, the processing section calculates
wavelengths dispersion values of the respective optical
fibers by detecting the time of emitting the optical
pulse, a time of receiving a reflected light from the
connecting point and a time of receiving a reflected
light from another end of the optical fiber.
Patent EP-1251893-A1 (EP)
Inventor: BRIGGS DENNIS
IPC: A61M1/10
Filed: 2000-08-24
Abstract: This invention describes a method for pumping or delivering fluids utilizing a flexible vessel subject to controlled pressures within another pressure vessel. The pressure vessel can be sourced with positive and/or negative (e.g., vacuum) pressure.
Patent EP-1214778-A1 (EP)
Title: Arrangement for the protection of a power semiconductor output stage switching an inductive consumer
Inventor: KESSLER MARTIN
IPC: H02P25/092
Filed: 2000-07-25
Abstract: The invention relates to an arrangement for the protection of an output stage of a power semiconductor which connects and disconnects an inductive consumer to a direct current power supply voltage, depending on a control signal. Protection against induction voltages can be achieved without a freewheeling diode in that the induction voltage which occurs when the inductive consumer is disconnected can be transformed and transmitted to a supplementary inductance which is loaded with a resistance or is coupled in reverse direction flow to the direct current power supply voltage.
Patent EP-1142032-A1 (EP)
Title: Diode electroluminescente comprenant une couche mince de conversion en luminophore
Inventor: MUELLER-MACH REGINA B
IPC: H01L33/50
Filed: 2000-09-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif à diode électroluminescente convertie en luminophore, ce dispositif comprenant une ou plusieurs couches minces de luminophore convertissant la lumière primaire émise par la diode électroluminescente en une ou plusieurs autres longueurs d'ondes de lumière afin de produire de la lumière de couleur déterminée. Chaque couche mince luminophore comprend des ions dopants qui sont statistiquement répartis dans l'espace, de façon à pouvoir prédire la conversion par le luminophore de la lumière primaire et à la contrôler au moyen de la concentration des dopants et de l'épaisseur de la couche mince. Ceci permet d'éliminer des variations de couleur de la lumière produite par des dispositifs à diode électroluminescente convertie au luminophore, ainsi que d'obtenir une uniformité de qualité de la lumière colorée. D'après un mode de réalisation de l'invention, le dispositif à diode électroluminescente comprend une seule couche mince de luminophore. Cette couche mince convertit une partie de l'émission primaire en lumière jaune, tout en permettant à une partie de la lumière bleue primaire de traverser la couche mince. La lumière primaire et la lumière jaune se combinent afin de produire de la lumière blanche. Dans un autre mode de réalisation, le dispositif à diode électroluminescente peut comporter une pluralité de couches minces luminophores, dont chacune émet une différente couleur de lumière. Chaque de ces couches minces convertit une partie du rayonnement primaire en une couleur de lumière déterminée, par exemple, rouge ou verte. La lumière rouge, la lumière verte et la lumière primaire non convertie se combinent afin de produire de la lumière blanche. Dans encore un autre mode de réalisation, une des couches minces absorbe complètement le rayonnement primaire et le convertit en lumière bleue. Cette lumière bleu convertie fonctionne alors en tant que lumière primaire subissant une conversion par l'intermédiaire d'une ou de plusieurs autres couches minces luminophores afin de produire de la lumière blanche. On peut utiliser de cette manière une ou plusieurs couches minces afin d'effectuer une conversion au luminophore, dans le but de produire de la lumière de couleur autre que blanche, telle que de la lumière verte.
Patent EP-1240261-A1 (EP)
Inventor: BRAITHWAITE PHILIP
IPC: B65D65/42
Filed: 2000-10-11
Abstract: There is described a reservoir means which means is provided with a moisture resistant coating, the reservoir means is especially adapted to contain a medicament. There is also described a medicament delivery device which comprises a medicament reservoir, a medicament delivery passage and a metering member characterised in that the device includes a surface or surfaces provided with a moisture resistant coating. The device is especially an inhaler, e.g. a dry powder inhaler. A method of treating a respiratory disorder is also described which comprises administering of a therapeutically effective amount of a pharmaceutically active agent to a patient suffering from such a disorder.
Patent EP-1212817-A1 (EP)
Inventor: WANG PEIDONG
IPC: H01S5/02
Filed: 2000-07-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de VCSEL a réglage microélectromécanique à commande dimensionnelle latérale et verticale précise (4). L'invention concerne également des appareils de ce type comprenant un milieu amplificateur (6) situé dans une cavité de Fabry-Pérot à réglage mécanique à facteur de qualité élevé (8) constitué de piles de films diélectriques réfléchissants supérieure (12) et inférieure (10). Le réglage résulte d'un mouvement de translation de la pile supérieure (12) dans un champ électrostatique contrôlé. L'invention concerne en outre des contacts électriques intracavité permettant d'assurer l'injection de courant pour ce type de VCSEL. L'invention concerne par ailleurs différents mécanismes visant à contrôler le profil d'injection de courant pour maintenir un mode unique de fonctionnement sur toute la gamme de réglage des VCSEL considérés.
Patent EP-1261676-A1 (EP)
Inventor: TOUSIGNANT LEW A
IPC: H01L21/66
Filed: 2000-09-29
Abstract: La présente invention concerne un appareil qui comprend un dispositif et un moyen de transfert de chaleur contenant un fluide de transfert de chaleur à base d'hydrofluoroéther, ledit fluide de transfert de chaleur étant 3-éthoxy-perfluoro(2-méthylhexane). On décrit une autre forme de réalisation mettant en oeuvre une méthode de l'invention.
Patent EP-1222441-A1 (EP)
Title: Systeme de camera pour vehicules
Inventor: HAHN WOLFGANG
IPC: G01C21/26
Filed: 2000-10-12
Abstract: L'invention concerne un système de caméra pour véhicules, comportant une caméra orientable de façon variable qui sert à acquérir des images du tracé de la route se trouvant devant le véhicule. L'invention vise à assurer une bonne résolution spatiale pendant une conduite aussi bien en virage qu'en ligne droite. A cet effet, l'orientation de la caméra est commandée par un appareil de commande qui reçoit des paramètres dynamiques de translation du véhicule ou une information par satellite sur la position actuelle du véhicule, le tracé et/ou la position géographique de la route.
Patent EP-1220880-A1 (EP)
Inventor: TUMA PHILLIP E
IPC: C09K5/10
Filed: 2000-09-29
Abstract: L'invention porte sur un appareil de traitement à basse température et de stérilisation à haute température contenant un fluide de transfert de chaleur à base d'hydrofluoroéthers. Une autre forme de réalisation met en oeuvre un procédé associé audit appareil.
Patent EP-1230182-A1 (EP)
Inventor: COSTER DOMINIQUE
IPC: C03C4/02
Filed: 2000-10-04
Abstract: The invention concerns a colored soda-lime glass comprising an amount of MgO more than 2%, an amount of Fe<SUB>2</SUB>O<SUB>3 </SUB>less than 1.1%, and amount of MnO<SUB>2 </SUB>less than 1300 ppm, an amount of Co more that 55 ppm and it has a selectivity (SE4) higher than 1.2 and a dominant wavelength lambda<SUB>D </SUB>not exceeding 490 nm and excitation purity (P) more than 10%. Said glass is particularly suited for rear side windows, back windows and glass sun roofs for motor vehicle.
Patent EP-1237708-A1 (EP)
Inventor: TAKALA SEPPO
IPC: B29C53/56
Filed: 2000-10-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de fabriquer un tube enroulé en spirale à partir d'un profil thermoplastique creux (1) de section transversale sensiblement rectangulaire. Ledit procédé consiste à : enrouler ledit profil thermoplastique (1) autour d'un tambour (2) et à assembler les boucles adjacentes par soudage, à lisser le joint (13) de soudure extérieur au moyen d'une chaleur intense et d'un corps de lissage reposant sur le joint (13) de soudure. L'invention est caractérisée en ce que le profil thermoplastique (1), lorsqu'il est introduit dans le tambour (2), arrive sur une première section (3) fixe, dont le pourtour est pourvu d'organes coulissants (5) espacés, section sur laquelle le soudage est réalisé, après quoi, le joint (11) de soudure intérieur ainsi formé se déplace le long d'une rainure spiralée (14) faisant le tour de la première section (3) fixe, ce qui permet de traiter le joint (11) de soudure intérieur et le joint (13) de soudure extérieur par une chaleur intense et un corps (10) de lissage fixe reposant contre celui-ci, et en ce que le tube, une fois les deux surfaces soudées (11, 13) lissées, est transféré à une section (4) du tambour entraînée en rotation, ce qui provoque la rotation dudit tube et la génération du mouvement d'enroulement du profil thermoplastique (1).
Patent EP-1224408-A1 (EP)
Inventor: GAZYAKAN UENAL
IPC: B60T1/087
Filed: 2000-10-23
Abstract: L'invention concerne un système ralentisseur pour véhicules utilitaires, composé d'un circuit d'huile de boîte de vitesse destiné à lubrifier (20) la boîte de vitesse, et d'un circuit de refroidissement de ralentisseur (4) utilisant l'huile de boîte de vitesses en tant que fluide de fonctionnement, les deux circuits étant couplé au moyen d'un raccordement (12) de manière que les deux circuits peuvent être alimentés simultanément par une pompe d'alimentation (14).
Patent EP-1230708-A1 (EP)
Inventor: BIRKE PETER
IPC: H01M10/056
Filed: 2000-10-18
Abstract: The invention relates to a paste-like mass that can be used in electrochemical structural elements, including a heterogeneous mixture of (1.) a matrix (A) containing at least one organic polymer, precursors thereof, or prepolymers thereof, and a plasticizer, and (2.) an electrochemically activatable inorganic material in the form of a solid substance (B), the material not being soluble in the matrix and in water, with the proviso that a conductor that is soluble in the plasticizer and that is different from (B) is not present in the mixture, wherein the plasticizer is present in a quantity of up to about 5% by weight, relative to the quantity of the electrochemically activatable material. Self-supporting layers or layers that are placed on a substrate can be prepared from the paste-like mass. Composite layers having electrochemical properties are obtainable by combining such a layer wherein (B) is a positive electrode material, a layer wherein (B) has solid electrolyte properties, and a layer wherein (B) is a negative electrode material and can be used in rechargeable electrochemical cells.
Patent EP-1232437-A1 (EP)
Inventor: BRUMME CHRISTOPHER W
IPC: G06F9/44
Filed: 2000-11-20
Abstract: Communication among agile objects and context-bound objects within object-oriented programming environments, including communication across contextual boundaries, is disclosed. In one embodiment, a reference to a second object within a second context is wrapped in a proxy wrapper. A first object within a first context calls the second object via the wrapped reference. No direct reference is held by the first object to the second object. Other embodiments relate to agile objects. Agile objects called by context-bound objects execute in the contexts of their callers. The context of a calling context-bound object becomes the context of an agile object for calling of the agile object by the calling context-bound object. Direct reference to the agile object by the context-bound object is thus permitted.
Patent EP-1240497-A1 (EP)
Inventor: ANDERSSON RALF GOERAN
IPC: B01J20/285
Filed: 2000-11-29
Abstract: The invention refers to a method of controlling the porosity of porous spherical particles produced from a polysaccharide dissolved in a solvent, in which it can be gelled. The polysaccharide solution is finely divided by mechanical means into spherical droplets which are allowed to pass through a humid atmosphere and transferred to a capturing medium while controlling the temperature and humidity of humid atmosphere.
Patent EP-1234379-A1 (EP)
Inventor: KURZBAUER WERNER
IPC: H03L7/02
Filed: 2000-11-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé pour produire un signal de fréquence constante, ledit dispositif présentant un intégrateur et un oscillateur régulable, l'intégrateur étant conçu pour l'intégration d'un courant d'entrée et servant d'accumulateur de charges. Des paquets de charges définis par la fréquence de sortie de l'oscillateur régulable sont extraits de l'accumulateur de charges. L'oscillateur régulable utilisé est de préférence un oscillateur commandé en tension (1) à la sortie duquel le signal de fréquence constante (fVCO) peut être prélevé. L'invention vise à assurer une constance suffisamment élevée de la fréquence et un coefficient de température faible pour un encombrement relativement réduit et une consommation de courant relativement faible. A cet effet, l'oscillateur commandé en tension (1) est intégré dans un circuit de régulation de sorte que la fréquence (fVCO) à la sortie de l'oscillateur commandé en tension (1) soit déterminée uniquement par des éléments de circuit contenus dans le circuit de régulation et présentant un faible coefficient de température.
Patent EP-1243886-A1 (EP)
Inventor: ABIKO TETSUO
IPC: F28D9/00
Filed: 2000-12-25
Abstract: A plate fin type heat exchanger capable of developing a performance
required for a plate regeneration of a micro gas'turbine power generating
device, i.e., achieving an increased heat exchanging efficiency and increased
durability under violent variation in heat load and formed to have an excellent
mass-productivity, wherein all fins are formed inde-pendently of each other for
each low-temperature side path without brazing the entire fm inside a high-temperature
side path, though all fini in the high temperature side path are
non-nally brazed to the low-temperature side path, so as to relieve a thermal
stres-s due to nonuniform temperature distribution inside and over the entire
surface of a fluid path caused when high-temperature combustion gas flows
therein, and the fins in the high-temperature side path are reduced in size and
fixed to the low-temperature path side, a small spacer bar is disposed at a
portion where the fins are;not provided for the manufacture of core assembling
elements, and the elements are laminated, for example, by seal welding the
spacer bars to each other so as to extremely facilitate the assembly.
Patent EP-1239998-A1 (EP)
Title: Hot runner distributor system
Inventor: PLASS WERNER
IPC: B29C45/27
Filed: 2000-11-04
Abstract: A hot runner manifold system for an injection mould for simultaneous injection moulding of several parts or of large parts, having a multiplicity of injection orifices (24). The orifices are designed for delivering injection moulding compound substantially simultaneously under high pressure and at high temperatures into specified mould zones. The mould zones are provided at least partially on main manifolds (11, 12, 13, 14) that are separated from one another, which main manifolds have hot runners (17, 19, 21, 23) and are connected via at least one pre-manifold (2). The pre-manifold has hot runners (4, 7), and is connected to a sprue (1) for receipt of the injection moulding compound. At least one part of pre-manifold (2) is arranged between adjacent main manifolds (11, 12, 13, 14), with the hot runners (7, 17) of the pre-manifold (2) and of the main manifolds (11, 12, 13, 14) opening through lateral surfaces of pre-manifold (15) and a main manifold (25) that face one another and are in contact with one another, with the main manifolds (11, 12, 13, 14) and pre-manifolds (2) pressed together firmly and tightly at the lateral surfaces by lateral spring elements (6). The spring elements (6) permit a limited movement of the main manifolds (11, 12, 13, 14) by overcoming the force of a spring element (6). Desirably at least two separate main manifolds are provided which are arranged on opposite long sides of an oblong pre-manifold (2).
Patent EP-1246560-A1 (EP)
Title: Vacuum cleaner handle
Inventor: JANSSON GUNNAR
IPC: A47L9/24
Filed: 2000-12-22
Abstract: A bendable tubular shaft with an adjustable length for vacuum cleaning of places which are difficult to access, which shaft (10) comprises a stiff lower pipe (1) for connection to a vacuum nozzle (2), a flexible tubing (3) arranged at one of its ends (3') at the lower pipe (1) and at its other end (3'') to a suction device and an external stiff pipe (4), which is telescopically displaceable over at least the lower pipe (1). The flexible tubing (3) is non-rotatably fixed to the upper portion of the lower pipe (1) and the external pipe (4) is displaceable over both the lower pipe (1) and the flexible tubing (3), which external pipe has a handle (5), which by friction is arranged to engage the tubing (3) in the relative adjustment positions of the lower pipe (1) and the external pipe (4), whereby the length and bending of the shaft (10) are adjustable in response to how the external pipe (4) encloses only the lower pipe (1) and only the flexible tubing (3), respectively, at which latter position also a pivoted movement sideways of the lower pipe (1) is made possible by turning the handle (5).
Patent EP-1247188-A1 (EP)
Inventor: COLLISON DEREK L
IPC: H04L29/08
Filed: 2000-12-22
Abstract: A method for anonymous subject-based addressing includes receiving, from a client computer, a point-to-point request message. The method also includes converting the point-to-point request message to a subject-based message. The subject-based message is also multicast. Additionally, a response is received to the subject-based message. The method also includes converting the response to the subject-based message to a point-to-point response message. Moreover, the point-to-point response message is transmitted back to the client computer.
Patent EP-1227452-A1 (EP)
Inventor: BECKERS ROLF
IPC: G08B13/19
Filed: 2001-01-19
Abstract: A hazard alarm system has alarms (3) with hazard and sabotage detection module (9) and wireless communication module (8) fitted to a baseplate (2) and connected by mechanical and electrical (10) interface with baseplate fixing hooks (12).
Patent EP-1238668-A1 (EP)
Inventor: EDER CLAUDIA DR
IPC: C07D495/04
Filed: 2001-03-09
Abstract: The present invention relates to the use of thiolutin dioxide and its derivatives in the
manufacture of a medicament for the treatment 
of CNS disorders, to a process for the production thereof by fermentation of the
microorganism Nocardiopsis species ST 100692, DSM 13834 , and to the micro-organism
Nocardiopsis species ST 100692, DSM 13834.
Patent EP-1241101-A1 (EP)
Inventor: LAGUNA LUIS ALBERTO
IPC: B65B67/08
Filed: 2001-03-15
Abstract: An applicator tool for applying a packaging film, while unwinding it
from a reel (3), of the type comprising a base (2) for supporting the reel
(3) and a reel-holding spindle (5) fixedly attached to the base (2), further
comprises at least one handle in a position proximal to an upper end of
the spindle (5), in spacing relationship therefrom, forming a guiding
rudder and a handgrip for the tool.