baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2668201-T3 (ES)
Title: Sistema para fumar calentado eléctricamente con calentador interno o externo
Inventor: GREIM OLIVIER
IPC: A24F40/20
Filed: 2010-11-26
Granted: 2018-05-17
Abstract: Un sistema para fumar calentado eléctricamente (103, 203) para recibir un sustrato formador de aerosol (105, 205) el sistema que comprende un sustrato formador de aerosol y un calentador para calentar el sustrato para formar el aerosol, el calentador que comprende un elemento de calentamiento (113, 213), en donde el sistema para fumar calentado eléctricamente (103, 203) y el elemento de calentamiento (113, 213) se disponen de manera que, cuando el sustrato formador de aerosol (105, 205) se recibe en el sistema para fumar calentado eléctricamente, el elemento de calentamiento (113, 213) se extiende a una distancia sólo parcialmente a lo largo de la longitud del sustrato formador de aerosol, y el elemento de calentamiento se posiciona hacia el extremo aguas abajo del sustrato formador de aerosol, en donde la relación de la distancia del elemento de calentamiento que se extiende a lo largo del sustrato formador de aerosol, a la longitud del sustrato formador de aerosol, está entre 0,35 y 0,6, caracterizado porque el extremo aguas abajo (125, 225) del elemento de calentamiento (113, 213) está aguas arriba del extremo aguas abajo (121, 221) del sustrato formador de aerosol (105, 205) por una distancia igual a o mayor que 1 mm.
Patent ES-2725806-T3 (ES)
Title: Lámina retrorreflectante de microesferas de vidrio dotada de imágenes que tienen direccionalidad de reconocimiento visual
Inventor: MIMURA IKUO
IPC: G09F13/16
Filed: 2010-07-16
Granted: 2019-09-27
Abstract: Una lámina retrorreflectante de microesferas de vidrio dotada de al menos dos imágenes (L1, L2, L3) establecidas adyacentes, cada una de las cuales está formada por un gran número de imágenes (P, P1, P2) de puntos, cada una de las cuales tiene una dirección visual para ser visible desde una dirección predeterminada, donde una región visible de cada una de las imágenes de puntos que forman las imágenes (L1, L2, L3) establecidas tiene una dimensión cónica que tiene un vértice en cada una de las imágenes de puntos, un ángulo de inclinación (ß) de un eje central de la región visible de cada una de las imágenes (P, P1, P2) de puntos que forman las imágenes establecidas se ajusta a entre 0 y 45 grados, caracterizada por que una diferencia (Δß) entre los ángulos de inclinación de los ejes centrales en las regiones visibles de las imágenes de puntos respectivamente en las imágenes establecidas adyacentes entre sí se ajusta a un rango de entre 5 y 25 grados.
Patent ES-2447018-T3 (ES)
Title: Aparato de control de grúa
Inventor: SCHNEIDER KLAUS DR-ING
IPC: B66C13/06
Filed: 2011-08-26
Granted: 2014-03-11
Abstract: Aparato de control de grúa para una grúa donde la carga está suspendida en un cable de grúa desde un punto desuspensión del cable de la grúa, que comprende un observador para estimar al menos la posición y/o velocidad dela carga desde al menos una entrada de detector de un primer detector al utilizar un modelo físico de la cargasuspendida en el cable de la grúa, caracterizado porque El modelo físico del observador utiliza la posición de la carga y/o la velocidad de la carga como una variable deestado.
Patent ES-2623487-T3 (ES)
Title: Estructura de marco para módulo de célula solar
Inventor: SUNG SHEN-SHIOU
IPC: F24J2/52
Filed: 2011-12-06
Granted: 2017-07-11
Abstract: Una estructura de marco (1) para módulo de célula solar, que comprende: cuatro barras laterales (2) y cuatro conectores de esquina (3), de manera que cualquiera de dos barras laterales vecinas (2) está conectada por un conector de esquina (3) seleccionado de los cuatro conectores de esquina (3), en la que cada una de las barras laterales (3) está compuesta por una parte inferior (21), una primera pared vertical (22), una segunda pared vertical (23), una primera pared horizontal (24) y una segunda pared horizontal (25), de manera que la primera pared vertical (22) está formada con una anchura más grande que la de la segunda pared vertical (23), y la primera pared vertical (22) está conectada a un extremo de la parte inferior (21) por un externo de la misma mientras está depuesta perpendicular a la parte inferior (21): la segunda pared vertical (23) está conectada a la parte inferior (21) y está dispuesta perpendicular a la parte inferior (21) a la vez que se permite que la segunda pared vertical (23) esté separada de la primera pared vertical (22) por una primera distancia (d1); la segunda pared horizontal (25) está conectada a un externo de la primera pared vertical (22) que está dispuesta alejándose de la parte inferior (21) a la vez que está depuesta perpendicular a la primera pared vertical (22); la primera pared horizontal (24) está perpendicularmente conectada a la primera pared vertical (22) y está separada de la segunda pared horizontal (25) por una distancia específica (d2) a la vez que está dispuesta apoyándose contra un extremo de la segunda pared vertical (23) que está dispuesta alejándose de la parte inferior (21); caracterizada por que la segunda pared horizontal (25) está formada con un panel delgado (26) en un lado de la misma que está próxima a la primera pared horizontal (24) a la vez que se permite que el panel delgado (26) se extienda hacia la primera pared horizontal (24), y para ser formado con una altura más pequeña que la segunda distancia específica (d2); el panel delgado (26) está dispuesto separándose de la primera pared vertical (22) por una tercera distancia especifica (d3), mientras que hace posible que la tercera distancia específica (d3) sea más pequeña que la primera distancia específica (d1), el la que el panel delgado (26) está diseñado para oscilar en una dirección acercándose o alejándose de la primera pared vertical (22) en un ángulo (θ) antes de doblarse o romperse.
Patent ES-2754773-T3 (ES)
Title: Refrigerador
Inventor: ISFORT PAUL
IPC: F25D23/02
Filed: 2011-12-22
Granted: 2020-04-20
Abstract: Refrigerador (10) con una cámara de refrigeración (14) rodeada por un cuerpo de armario (12) y cuya abertura de acceso vertical (16) está cerrada por al menos dos elementos de puerta transparentes (201, 202) que están desplazados cada uno de ellos en un plano vertical y en la profundidad, estando montado cada elemento de puerta (201, 202) en cada caso en un bastidor deslizante (241, 242) de manera pivotante en torno a un eje vertical, estando montados los bastidores deslizantes (241, 242) en un carril fijo (22) del cuerpo de armario (12) de manera desplazable en dirección transversal, estando prevista una disposición de restauración (80) que actúa sobre el bastidor deslizante (241, 242), y estando asociado a cada elemento de puerta (201, 202) en cada caso una disposición de bloqueo conmutable (50) que fija opcionalmente el elemento de puerta (201, 202) en la función de deslizamiento de forma no pivotante en el bastidor deslizante desplazable (241, 242) o fija el bastidor deslizante (241, 242) en la función pivotante de forma no desplazable en el carril (22) y libera la capacidad de pivotar del elemento de puerta (201, 202).
Patent ES-2444546-T3 (ES)
Title: Electrodo negativo para celda alcalina secundaria y celda alcalina secundaria que usa el mismo
Inventor: SAGUCHI AKIRA
IPC: H01M4/24
Filed: 2011-12-27
Granted: 2014-02-25
Abstract: Un electrodo negativo para una celda alcalina secundaria que tiene aleación para almacenamiento dehidrógeno, en donde el electrodo negativo (26) adicionalmente tiene un inhibidor de la oxidación que inhibe que la aleación dealmacenamiento de hidrógeno se oxide; y el inhibidor de oxidación contiene un compuesto químico, y el compuesto químico incluye un extremo de formaciónde un enlace químico que esta químicamente enlazado a la superficie de la aleación para almacenamiento dehidrógeno y un extremo repelente al agua que tiene repelencia al agua, caracterizado porque: el inhibidor de oxidación es un compuesto de flúor de éster de fosfato que tiene una estructura química que incluyeun grupo fosfoéster que está enlazado al extremo de formación del enlace químico y una cadena de fluorocarbonoque está enlazada al extremo repelente al agua.
Patent ES-2554641-T3 (ES)
Title: Puerta levadiza con una guía de hoja de puerta móvil
Inventor: LETONJE JURE
IPC: E06B9/58
Filed: 2011-01-19
Granted: 2015-12-22
Abstract: Guía (3) para una puerta (1) levadiza, en la que puede guiarse una hoja (6; 6') de puerta de la puerta (1) levadiza, con una sección (32; 32') vertical y una sección (31) de dintel, caracterizada porque la sección (32; 32') vertical está montada en una jamba (2; 2') de manera que puede desplazarse en paralelo con respecto a la sección (31) de dintel transversalmente al plano de hoja de puerta así como de manera estacionaria en la dirección de movimiento de la hoja (6; 6') de puerta.
Patent ES-2545344-T3 (ES)
Title: Cápsula y sistema para preparar una bebida por centrifugación en un dispositivo de producción de bebidas
Inventor: ABEGGLEN DANIEL
IPC: B65D85/804
Filed: 2011-01-28
Granted: 2015-09-10
Abstract: Una cápsula (1A, 1B, 1C) diseñada para la inserción en un dispositivo de producción de bebidas para preparar una bebida a partir de una sustancia contenida en la cápsula mediante la introducción de líquido en la cápsula y el paso de líquido a través de la sustancia utilizando fuerzas centrífugas, la cápsula que comprende: un cuerpo (2) que comprende un extremo inferior y un extremo abierto, separados en la dirección axial, una pared superior (4) para cubrir el cuerpo en su extremo abierto, a lo largo de una dirección transversal a la dirección axial, un envoltorio entre el cuerpo y la pared superior que contiene una cantidad de sustancia de bebida, preferentemente café tostado y molido, la cápsula que comprende un reborde a modo de resalte (3) que se extiende hacia fuera desde el cuerpo, en el que el reborde a modo de resalte (3) comprende una porción de resalte anular (7) que se extiende alrededor de un eje central (I); en el que la cápsula comprende un anillo de ajuste de presión anular (8) que se extiende transversal y axialmente más allá de la porción de resalte, caracterizada por el hecho de que el anillo de ajuste de presión anular (8) está configurado para ser acoplado por un elemento de válvula (34) del dispositivo de producción de bebidas para proporcionar una válvula de restricción de flujo (18) para el flujo de bebida centrifugado que deja la cápsula y por el hecho de que la distancia radial (R) desde el eje central (I) de la cápsula al anillo de ajuste de presión (8) está entre 25 y 30 mm.
Patent ES-2634197-T3 (ES)
Title: Detergente para el lavado de ropa
Inventor: JEPPESEN PER BENDIX
IPC: C11D1/835
Filed: 2011-03-25
Granted: 2017-09-27
Abstract: Composición que comprende una mezcla de los biocidas poli(cloruro de hexametilenguanidio) y propionato de N,N-didecil-N-metil-poli(oxietil)amonio, teniendo dichos biocidas efecto sinérgico, y opcionalmente uno o más tensioactivos seleccionados de entre el grupo que consiste en tensioactivos no iónicos y tensioactivos catiónicos monovalentes.
Patent ES-2453316-T3 (ES)
Title: Procedimientos mejorados para preparar escualeno
Inventor: HORA MANINDER
IPC: A61K9/107
Filed: 2011-05-12
Granted: 2014-04-07
Abstract: Un procedimiento para la fabricación de un adyuvante de emulsión de aceite en agua, que comprende: (i) preparar escualeno a partir de una composición que comprende escualeno de una fuente animal mediante un procedimiento que comprende las etapas de: (a) una destilación de purificación llevada a cabo a una temperatura T1; y (b) una destilación desnaturalizante llevada a cabo a una temperatura T2; en el que las etapas (a) y (b) pueden realizarse en cualquier orden; T1 y T2 son suficientes para hacer que hierva el escualeno; T2 > T1; y T2 >= 200 ºC. (ii) preparar una emulsión usando el escualeno preparado en la etapa (i).
Patent ES-2701405-T3 (ES)
Title: Agonistas y antagonistas del receptor tipo I de IL-1 quimérico
Inventor: BARNES THOMAS M
IPC: A61P19/02
Filed: 2011-07-29
Granted: 2019-02-22
Abstract: Una proteína aislada que comprende un dominio quimérico de citocinas de la familia de la interleucina-1 (IL-1), en la que el dominio de citocinas tiene una secuencia de aminoácidos que es idéntica en al menos el 90 % a una secuencia seleccionada de una cualquiera de SEQ ID NO: 17 (P01), SEQ ID NO: 18 (P02), SEQ ID NO: 19 (P03), SEQ ID NO: 20 (P04) y SEQ ID NO: 21 (P05); y en la que la proteína aislada se une al receptor I de IL-1 (IL-1RI) y antagoniza la actividad de señalización del receptor IL-1RI.
Patent ES-2504979-T3 (ES)
Title: Pieza conectora para conductos multicapa y método de conexión, y un conjunto obtenido por el método
Inventor: VAN DER DONK CORNELIS AUGUSTINUS
IPC: B29C65/00
Filed: 2011-09-01
Granted: 2014-10-09
Abstract: La pieza de acoplamiento (1) para un extremo externo de un conducto multicapa (28), que comprende un tubo de acoplamiento (2), que está provisto en el lado externo con una pared vertical de manera radial (4), en la que la pared (4) está ensanchada en dirección axial a una distancia radial desde el lado externo del cuerpo, en el que el lado externo del tubo de acoplamiento (2), la pared vertical (4) y la porción ensanchada (6) recubren un espacio de inserción anular (22), dentro del cual el extremo externo del conducto (28) puede insertarse directamente, y en el que la distancia radial entre la porción ensanchada (6) de la pared (4) y el lado externo del tubo de acoplamiento (2) en la posición de entrada al espacio de inserción (22) es tal que es igual o mayor que el grosor de la pared del conducto (28), en la que la pared interna del tubo de acoplamiento (2) está reforzada con una capa de refuerzo adyacente (50) de plástico reforzado o de metal que tiene una mayor resistencia que el material del tubo de acoplamiento (2), caracterizada por que: la capa de refuerzo (50) está provista con elementos de acoplamiento axial (52), mientras que la pared interna está provista con elementos de conexión axial (26) que se corresponden y conectan con los elementos de acoplamiento (52).
Patent ES-2565490-T3 (ES)
Title: Conector suplementario
Inventor: MÜNSTERMANN JÖRG
IPC: H01R13/66
Filed: 2011-09-12
Granted: 2016-04-05
Abstract: Conector (10) suplementario para conductores eléctricos, para la introducción en puntos (25) de enchufe directo con muelle (7) de aprisionamiento del dispositivo ( 6) de clemas (2) de conexión con - una carcasa (11) con un dispositivo (6') de conexión y un orificio (4') de introducción para la introducción de un conductor eléctrico en el dispositivo (6') de conexión del conector (10) suplementario ; - un dispositivo (14) de barra de corriente fijado en la carcasa (11) y que exteriormente a la carcasa (11) se extiende una determinada longitud desde un lado (13) inferior de la carcasa (11), caracterizado por que - el dispositivo (14) de barra de corriente posee un tramo (17) de aprisionamiento, que posee una calidad de la superficie tal, que en el estado introducido en el punto de conexión de enchufe directo no es retenido con autobloqueo, es decir introducido, - estando formado el dispositivo (14) de barra de corriente por varias piezas con al menos dos capas y - siendo el tramo (17) de aprisionamiento de un metal duro, a saber acero, o está recubierto con un material de esta clase.
Patent ES-2548629-T3 (ES)
Title: Productos nutritivos que tienen propiedades organolépticas mejoradas
Inventor: CORDLE CHRISTOPHER T
IPC: A23L33/00
Filed: 2011-08-22
Granted: 2015-10-19
Abstract: Un producto nutricional que comprende un hidrolizado de proteínas de guisante que tiene menos de 15.000 μg de antígeno de guisante inmunológicamente activo por 1 gramo de proteína.
Patent ES-2580952-T3 (ES)
Title: Aparato y métodos de conexión
Inventor: WHITE JOHN
IPC: E21B43/013
Filed: 2011-12-14
Granted: 2016-08-30
Abstract: Un aparato de conexión vertical (10) para la conexión de una tubería (12) a una estructura submarina, comprendiendo el aparato: un embudo de guía (22) para controlar la posición de la tubería (12) con relación a la estructura submarina; una barrera móvil (26); y una región de unión (32) para una herramienta (36) operable para mover la tubería (12) con relación a la estructura submarina; en el que la barrera móvil (26) es operable para convertir el embudo de guía (22) entre una posición abierta en la que la tubería (12) puede pasar a través del embudo de guía (22); y una posición cerrada en la que la barrera evita que el extremo inferior (24) de la tubería pase a través del extremo del embudo de guía (22).
Patent ES-2686554-T3 (ES)
Title: Dispositivo de monitorización de cepillado dental
Inventor: MERIHEINÄ ULF
IPC: G09B19/00
Filed: 2011-08-05
Granted: 2018-10-18
Abstract: Dispositivo (18) de monitorización de cepillado dental para su uso con un cepillo (17) dental durante el cepillado dental, dispositivo de monitorización que comprende: un dispositivo (21) de entrada para tomar entradas de usuario, un sensor (25) de aceleración para producir señales durante el cepillado dental, un acondicionador (23) de señales que recibe y procesa señales procedentes del sensor (25) de aceleración, acondicionador (23) de señales que, mientras se usa dicho cepillo (17) dental y dispositivo (18) de monitorización para cepillar una región dental (R-U, L-U, R-D, L-D) predeterminada o indicada por el usuario que comprende una pluralidad de superficies (1 - 12) dentales predefinidas, identifica un ciclo de cepillado basándose en una aceleración específica de un cabezal (19) de cepillo de dicho cepillo dental en una dirección longitudinal (Y) de dicho cabezal de cepillo, y en respuesta a un ciclo de cepillado identificado, dicho acondicionador (23) de señales identifica la superficie (1 - 12) dental predefinida que se cepilló con el ciclo de cepillado identificado basándose en la inclinación del dispositivo (18) de monitorización en el campo gravitacional terrestre durante el ciclo de cepillado, un comparador (24), y un dispositivo de salida para indicar que se ha aceptado el cepillado de una región dental (L - U), caracterizado porque el dispositivo de monitorización comprende una memoria (26) para mantener al menos un valor de referencia específico de superficie dental por cada superficie (2, 6, 10) dental predefinida de cada región dental (L - U), el acondicionador (23) de señales registra el ciclo de cepillado identificado de la superficie (1 - 12) dental identificada con un contador específico de superficie dental correspondiente, el comparador (24) compara los números de ciclos de cepillado registrados por cada uno de los contadores específicos de superficie (2, 6, 10) dental durante el cepillado de una región dental con los valores de referencia específicos de superficie (2, 6, 10) dental correspondiente mantenidos en dicha memoria (26), y el dispositivo (27) de salida indica que se ha aceptado el cepillado de la región dental (L-U) en cuestión, si el comparador (24) indica que el número de ciclos de cepillado registrados por cada contador específico de superficie (2, 6, 10) dental durante el cepillado de la región dental (L-U) en cuestión corresponde con una precisión predefinida a los valores de referencia correspondientes para la región dental (L-U) en cuestión.
Patent ES-2670870-T3 (ES)
Title: Método de realce de sonido, dispositivo, programa y medio de grabación
Inventor: NIWA KENTA
IPC: G10L21/02
Filed: 2011-12-19
Granted: 2018-06-01
Abstract: Un método de realce de sonido de obtención de una señal de salida en el dominio de frecuencia en el que un sonido de una posición deseada determinada por una dirección y una distancia se realza aplicando, para cada frecuencia, un filtro que realza el sonido de la posición deseada a señales en el dominio de la frecuencia transformadas a partir de M sonidos captados, captados con M micrófonos (200-1, ..., 200-M), donde M es un número entero mayor o igual a dos, en donde cada una de las funciones de transferencia ai,g se obtiene mediante la suma de una función de transferencia de un sonido directo que viene de la posición determinada por la dirección i y la distancia g y llega directamente a los M micrófonos y una función de transferencia de uno o más sonidos reflejados cuyas descomposiciones debidas a la reflexión y diferencias de tiempo de llegada con respecto al sonido directo se corrigen, siendo el uno o más sonidos reflejados producidos por la reflexión del sonido directo fuera de un objeto reflector y llegando a los M micrófonos, comprendiendo el método: un paso de diseño de filtro para obtener uno o una pluralidad de filtros; y un paso (S26, S36) de aplicación de filtro de aplicación, para cada frecuencia, para una posición deseada que es un objetivo de un realce de sonido, de un filtro obtenido en el paso de diseño de filtro a señales en el dominio de frecuencia transformadas a partir de M sonidos captados, captados con los M micrófonos para obtener una señal de salida en el dominio de frecuencia en el que se realza un sonido de la posición deseada; en donde el paso (S21, S35) de diseño de filtro usa la función de transferencia ai,g de un sonido que viene de cada una de una o de una pluralidad de posiciones predeterminadas que se supone que son fuentes de sonido y llega a cada uno de los micrófonos para obtener, para cada frecuencia y para cada una o una pluralidad de posiciones predeterminadas, un filtro respectivo para la posición predeterminada respectiva como objetivo de un realce de sonido antes de captar los M sonidos captados con los M micrófonos (200-1, ..., 200-M), donde i denota una dirección y g denota una distancia para identificar cada una de las posiciones.
Patent ES-2627411-T3 (ES)
Title: Base de soporte de la herramienta del lado opuesto y/o poste de la herramienta del lado opuesto montado en un aparato de rotura de fundición, y rodamiento de la base de soporte de la herramienta del lado opuesto
Inventor: OKUYA YASUAKI
IPC: B02C1/10
Filed: 2006-07-18
Granted: 2017-07-28
Abstract: Un montaje de rodamiento para una base de soporte de herramienta de lado opuesto (50) y/o un poste de herramienta de lado opuesto (51) montado en un aparato de rotura de fundición (1) que es un aparato de rotura construido mediante una constitución en la cual un lado entre las placas laterales para un armazón (3) se proporciona con un aparato de herramienta de un lado (4) una faceta superior del cual está fijada axialmente, otro lado entre las placas laterales es movible con el otro aparato de herramienta lateral (5) una faceta inferior del cual está fijada axialmente, el aparato de herramienta del lado opuesto (5) está hecho para ser móvil mediante un cilindro (6) proporcionado en el armazón (3) mediante un eje por una parte axialmente fijada (8) del mismo, el desecho de fundición se rompe mediante las herramientas de un lado y del lado opuesto (42, 52) proporcionadas en los postes de herramienta de un lado y del lado opuesto (41, 51) dispuestas en un aparato de herramienta de un lado y del lado opuesto (4, 5) y puesto en relación opuesta, y una pieza del desecho de fundición roto se descarga desde un puerto de descarga del aparato de herramienta de un lado y de lado opuesto (4, 5); donde el montaje de rodamiento comprende: una placa lateral (2a, 2b), y una parte fijada axialmente (8) proporcionada en la placa lateral (2a, 2b), caracterizada porque la parte fija (8) comprende un rodamiento (80) proporcionado en la placa lateral (2a, 2b), donde el rodamiento (80) comprende una faceta periférica interna (80a), y un tubo de metal con paredes finas (81) que se proporciona en la faceta periférica interna (80a) del rodamiento (80), y porque los sellos para el polvo (82) se proporcionan en ambos extremos de la faceta periférica interna (80a) del rodamiento (80).