baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0846467-A1 (EP)
Inventor: JIMENEZ LOPEZ PILAR
IPC: A61K36/35
Filed: 1997-05-29
Abstract: Process for the preparation of an extract used as a base material to obtain medicaments
intended to the treatment of human ailments of viral origin, such medicinal preparation
being provided in the form of, for example, syrups, pills, tablets, powder, caramels and
the like, used as medicaments for the treatment of human diseases of viral origin, said
preparation process comprising a phase for obtaining an homogeneous mixture of elder
fruits, bark of elder branches and elder leaves, a phase of chopping the ligneous material
of said mixture, a phase for adding boiling water to said mixture, a phase of decoction of
the mixture, a phase for removing the solids from the compound product thus obtained,
the invention relating also to the resulting extract as well as to the medicaments obtained
from said extract.
Patent EP-0979474-A1 (EP)
Inventor: GOTTESMAN SIDNEY
IPC: G06Q20/10
Filed: 1997-05-30
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé destiné à des institutions bancaires et facilitant la tarification sur mesure des charges pour prestations bancaires liées à un compte unique (102) et comprenant plusieurs sections de compte, c.-à-d. des sections relatives aux cheques, à l'épargne et aux investissements. Le système (104) comporte des machines-logiciels tournant sur des ordinateurs courants spécialement programmés. Lesdites machines-logiciels sont des sous-systèmes générant des signaux d'entrée et pilotant un autre sous-système ou les processeurs de produits. La fonction générale des machines est notamment de permettre de fixer les tarifications en fonction des relations (100) du client ou de son ménage avec l'institution bancaire. Le système préféré comporte des machines pour les taux, pour la taxation, pour les liaisons, pour le bilan et pour les cycles.
Patent EP-0922126-A1 (EP)
Inventor: LEDUC PHILIP J
IPC: D01B1/16
Filed: 1997-07-15
Abstract: On décrit un procédé pour séparer un matériau ligneux de fibres végétales (20), dans lequel on utilise une pluralité de zones de pliage (18) de matériau ligneux, et qui consiste à alimenter le matériau végétal vers une première puis vers une seconde de ces zones de pliage, au fur et à mesure que des surfaces de tirage et de pliage (22) se déplacent dans ces zones de pliage (18). Les surfaces de pliage et de tirage se déplacent dans ces zones à des vitesses de fonctionnement différentes, de façon que les surfaces de pliage et de tirage de zones adjacentes tirent sur le matériau végétal pour séparer les fibres du matériau ligneux. Comme les surfaces de pliage et de tirage impriment d'abord une force de tirage ou de décorticage sur la longueur de la fibre à l'endroit où celle-ci présente la plus grande résistance, le matériau ligneux peut être déplacé et arraché dans le sens de la longueur sans endommager ou rompre la fibre. L'étape dans laquelle on utilise les zones de pliage (18) peut comprendre l'étape mettant en oeuvre des premier et second ensembles (14) de cylindres cannelés présentant des surfaces à cannelures, destinées au pliage et au tirage et s'étendant radialement. Le matériau végétal est alimenté vers la première zone de pliage, entre le premier ensemble de cylindres cannelés, puis vers la seconde zone de pliage, entre le second ensemble de cylindres cannelés. De préférence, on a monté également une troisième zone de pliage et on fait se déplacer les cannelures de pliage et de tirage à travers ces première, seconde et troisième zones à des vitesses de fonctionnement croissant progressivement.
Patent EP-0923622-A1 (EP)
Inventor: KAUL BANSI LAL
IPC: C09B67/22
Filed: 1997-08-04
Abstract: Cette invention se rapporte à un composé représenté par la formule (I) ou à des mélanges de ce composé. De tels composés sont utiles comme colorants pour bain de solvant et possèdent une solubilité élevée dans les solvants à alcool, tel que l'éthanol.
Patent EP-0918698-A1 (EP)
Inventor: MASTERS JAMES G
IPC: B65D81/32
Filed: 1997-05-21
Abstract: A method is disclosed for the coextrusion in controlled amounts of at least two dentifrice components stored and physically segregated in a multicompartmented collapsible dispenser provided with a partition which divides the interior volume of the container into separate compartments, the partition being moveable in response to a pressure differential developed thereacross upon the application of Compressive Force to the sidewalls, the individuals dentifrice components containing ingredients which interact when mixed, the dispenser sidewalls being formed of a resilient plastic material which is deflected upon the application thereto of a Deflective Force of about 1.0 or greater pounds, the dentifrice compnents being formulated to be equally extrudible at substantially equivalent compressive forces. When the dispenser sidewalls are compressed, there is extruded a single-banded unmixed multilayer stream of the components containing the reactive ingredients at ratios predetermined to provide optimum levels for interaction between the reacted ingredients when the extruded components are mixed in the oral cavity.
Patent EP-0935458-A1 (EP)
Inventor: MAHY PATRICK
IPC: A61K31/711
Filed: 1997-07-15
Abstract: The invention concerns a composition containing at least one nucleic acid a part of which at least is enclosed in multilamellar vesicles, characterised in that said vesicles consist of two layers comprising at least one surfactant, the said two layers being concentric and giving said vesicles an onion-like structure. The surfactants used are non-cationic surfactants. The invention concerns the use of such compositions in pharmaceutics, particularly in gene therapy and in in vitro and in vivo transfection.
Patent EP-0921791-A1 (EP)
Inventor: DROGEMOLLER MONICA LUCIE
IPC: A61K47/34
Filed: 1997-07-29
Abstract: Pharmaceutical compositions comprising mupirocin and chlorhexidine are of use in treating topical bacterial infections, in particular infected burns injuries.
Patent EP-0938436-A1 (EP)
Inventor: FLIEGER HELMUT
IPC: B65D81/38
Filed: 1997-07-14
Abstract: The invention concerns a device for the partial or complete heat-insulation of containers with their contents, the device comprising an insulating part (1) which holds a container and has an outer side (2) to which a printable plastics foil is applied such that it adheres with a firm hold. The outer side (2) of the insulating part (1) is cylindrical or barrel-shaped and is closed at one or both ends by a base (5) and/or a lid (6). The cylindrical or barrel-shaped part and the base and the cylindrical or barrel-shaped part and the lid are produced in one part, and the insulating part is shaped inwardly so that it matches the container, the cylindrical or barrel-shaped outer sides (2) running parallel to the longitudinal axis.
Patent EP-0882232-A1 (EP)
Inventor: RADBRUCH ANDREAS
IPC: G01N33/543
Filed: 1997-07-07
Abstract: L'invention se rapporte à des liposomes magnétofluorescents qui sont sélectionnés et calibrés par extrusion membranaire et par séparation magnétique. Une fois la sélection pratiquée, on obtient une population fortement fluorescente de liposomes, lesquels sont utilisés comme agents de marquage fluorescents. L'intensité du marquage peut être accrue de 100 à 1000 fois sans qu'il y ait augmentation de la fluorescence de fond, en comparaison avec des anticorps classiques conjugués au fluorochrome. La coloration hautement sensible permet de détecter des marqueurs de surface de cellules exprimés à des bas niveaux sur la surface de la cellule. Il est particulièrement intéressant de détecter certaines cytokines qui sont normalement sécrétées, notamment l'interféron η, et l'IL-10 sur la surface de lymphocytes. Les cellules qui révèlent l'expression en surface de ces cytokines peuvent être dosées ou séparées pour être utilisées par la suite.
Patent EP-0913060-A1 (EP)
Inventor: RUMREICH MARK FRANCIS
IPC: H04N5/445
Filed: 1997-07-25
Abstract: Appareil de traitement de signaux vidéo qui comporte un processeur d'amélioration d'images destiné à traiter un signal vidéo pour produire un signal vidéo amélioré. Ledit signal vidéo comporte une composante de signal représentant des données d'image vidéo et une autre composante représentant des données non-image telles qu'une composante de synchronisation verticale et une composante d'informations binaires. La composante d'informations binaires représente des informations binaires qui peuvent se produire, par exemple, pendant la suppression verticale, telles que des données de sous-titre codé, des informations de conseil sur le contenu (informations pour le spectateur) ou des informations sur les services de données étendus. Une unité de commande modifie l'amélioration obtenue par le processeur d'amélioration d'images pendant les intervalles du signal vidéo qui contiennent des informations non-image.
Patent EP-0928310-A1 (EP)
Inventor: HARDIMAN CHRISTOPHER JOHN
IPC: C08J3/22
Filed: 1997-08-29
Abstract: Disclosed is a process for the making of a polyvinylchloride/acrylonitrile-butadiene rubber blend by: a) coating a polyvinylchloride resin with a stabilizer to form a precoated PVC; b) blending said precoated PVC with one or more acrylonitrile-butadiene rubbers to form a prestabilized NBR/PVC blend; and c) applying heat and pressure to intimately blend said prestabilized NBR/PVC blend into a fluxed NBR/PVC blend. Another aspect is a novel polyvinylchloride/acrylonitrile-butadiene rubber blend having a stabilizer homogeneously and uniformly distributed throughout the microscopic polyvinylchloride domains.
Patent EP-0977001-A1 (EP)
Inventor: YANAI HIDEYUKI
IPC: F28F9/00
Filed: 1997-10-17
Abstract: A heat exchanger which is constructed such that
combustion gas passages 4 for passage of combustion gas and air
passages 5 for passages of air are arranged alternately, and
the heat exchanger is cut at one end side thereof in an unequal
angle configuration to form combustion gas passage inlets 11
and air passage outlets 16, and cut at the other end side thereof
in an unequal angle configuration to form combustion gas passage
outlets 12 and air passage inlets 15. the combustion gas
passage inlets 11 and combustion gas passage outlets 12, through
which a combustion gas having a larger volume flow rate passes,
are formed on a long side of an angle, and the air passage inlets
15 and air passage outlets 16, through which an air having a
smaller volume flow rate passes, are formed on a short side of
an angle. Accordingly, it is possible to avoid an increase in
pressure loss caused by a volume flow rate difference between
a high temperature fluid and a low temperature fluid to reduce
pressure loss in the entire heat exchanger.
Patent EP-0943147-A1 (EP)
Inventor: BRIDGES MICHAEL KEVIN
IPC: G21C21/00
Filed: 1997-12-03
Abstract: L'invention concerne une barre d'extraction (1) pour permettre l'assemblage d'un élément de combustible nucléaire en chargeant les barres de combustible nucléaires comprenant des pastilles de combustible à l'intérieur d'une structure de soutien en forme de grilles espacées. La barre d'extraction (1) possède un corps tubulaire dans lequel au moins une partie antérieure est fabriquée en fibre de carbone.
Patent EP-0941480-A1 (EP)
Inventor: BECKER JAMES H
IPC: G01R31/3167
Filed: 1997-12-03
Abstract: La présente invention concerne un testeur de circuits électroniques comportant une fonction d'étalonnage d'amplitude lui permettant de mesurer avec précision les signaux produits par un appareil électronique en cours de test. Ce testeur comporte une pluralité de canaux, des circuits d'acquisition de données, une source interne d'étalonnage, et un filtre numérique. Une fois que source interne d'étalonnage est étalonnée et normalisée, le testeur utilise la source interne d'étalonnage pour mesurer l'erreur d'amplitude de signal introduite par les canaux et les circuits d'acquisition de données. Le filtre numérique se règle automatiquement de façon à corriger l'erreur d'amplitude du signal, ce qui permet de fournir à un ordinateur de test, en vue d'une analyse ultérieure, des échantillons numériques corrigés.
Patent EP-0946893-A1 (EP)
Inventor: KLEINSCHMIDT PETER
IPC: G02B27/01
Filed: 1997-11-20
Abstract: Das Informationsanzeigesystem weist ein Ausgabedisplay zur Darstellung von Information auf, wobei optische Mittel vorgesehen sind, die einen Beleuchtungsstrahlengang in das Blickfeld des Betrachters lenken. Ferner wird ein unterteilbares Ausgabendisplay geschaffen, das es ermöglicht, in einem Fahrzeug teilweise Information über ein Head-Up-Display und teilweise über ein herkömmliches bzw. ein Rückprojektions-Display zu erhalten. Bei in Reihe angeordneten Sitzen, beispielsweise in Flugzeugen oder Bussen, enthalten Rückenlehnen vorangestellter Sitze ein Ausgabedisplay und eine Kommunikationsschnittstelle zu dem Sitz des Betrachters.
Patent EP-0856548-A1 (EP)
Inventor: ANFUSO FRANCESCO
IPC: C08J7/044
Filed: 1998-01-09
Abstract: Process for the production of expandable particles of styrene polymers, having improved processability characteristics, which comprises:   i) producing expandable particles of styrene polymers containing from 2 to 20% of an expanding agent incorporated; ii) covering these particles with an antistatic agent in a quantity of less than 1% by weight; iii) vigorously frictioning the particles in a mixing apparatus in order to heat their surface, in a short time, by simple mechanical friction; iv) discharging the particles thus treated from the mixing apparatus.
Patent EP-0866246-A1 (EP)
Inventor: HASEGAWA HIROKAZU
IPC: F16J15/08
Filed: 1998-03-18
Abstract: The present invention relates to a metal gasket for
sealing the joint surfaces of the cylinder head and the
cylinder block of an internal combustion engine. The metal
gasket comprises a plural number of metal plates (1,2) and an
annular rigid resin layer (7), each of the metal plates (1,2) having
opening(s) corresponding to the combustion chamber hole(s) (5)
of the gasket and bolt holes (6). The plural number of the
metal plates (1,2) are laminated so as to be overlaid on each
other. The first metal plate (1) disposed on the side of one
outer surface of the gasket has a bent portion (8) formed by
turning back the peripheral portion of its opening, the
bent portion (8) having a curved portion (81) and a flange portion (82).
The bent portion (8) encloses the peripheral portion of the
opening of the second metal plate (2) which is one of the metal
plates (1,2) laminated. The annular rigid resin layer (7) is formed
of, e.g., an epoxy resin. The rigid resin layer is
disposed on either the surface of the second metal plate (2)
confronting the first metal plate (1) or the inner surface of
the first metal plate (1), or on one of the surfaces of the
metal plates (1,2) laminated between both of the above surfaces,
so as to surround the combustion chamber hole (5). The
thickness (T1) of the part of the gasket in which the rigid
resin layer (7) is disposed is larger than that (T2) of the
remaining part of the gasket.
Patent EP-0869395-A1 (EP)
Inventor: USUI TAKAYUKI
IPC: G03F7/09
Filed: 1998-04-03
Abstract: The interleaf paper for covering a photosensitive printing plate
material which is coated with a water-soluble oxidization preventing layer,
is characterized in that the interleaf paper has air permeability of between
about 15 seconds and about 300 seconds. If the photosensitive printing
plate material is covered with the interleaf paper, it is possible to release
the interleaf paper in the automatic interleaf paper releasing apparatus and
stabilize the sensitivity of the photosensitive printing plate material in a
short period of time.
Patent EP-0954104-A1 (EP)
Title: Phase locked loop comprising an analog phase comparator and a digital filter
Inventor: KORBACHER RICHARD DIPL-ING FH
IPC: H03L7/14
Filed: 1998-04-28
Abstract: The method involves comparing an output signal of a controlled oscillator (VCO) with a reference signal using a phase comparator (PHK). The result of the comparison is supplied to the oscillator. The output signal of the analogue phase comparator is converted into digital format for processing by a control system. The converted digital signal is converted back into analogue format for supply to the controlled oscillator. The processing carried out by the control system involves continuously storing of the actual digital value. The value is held in a hold-over-operation when the reference signal fails, and the value is supplied to the oscillator.
Patent EP-0886064-A1 (EP)
Inventor: HETTICH GERHARD DR
IPC: F02M51/06
Filed: 1998-06-04
Abstract: The method involves using fuel injectors for injecting fuel into the combustion chamber of the cylinders of a combustion engine, whereby a fuel injector comprises a casing, a nozzle needle (DN) and a piezo-electric actuator (PA) controllable by a control arrangement. The piezo-electric actuator operates directly on the nozzle needle. The lift of the piezo-electric actuator is enlarged through a hydraulic translation between the actuator and the nozzle needle, whereby an incompressible medium is used as a hydraulic fluid for the hydraulic translation. The incompressible medium is preferably a liquid metal, e.g. sodium.
Patent EP-0885755-A1 (EP)
Inventor: CHANG TUNG SHUN
IPC: B60C17/04
Filed: 1998-06-08
Abstract: A safety liner for protecting tubeless tires is
provided. The liner is combined of a predetermined number of
segments (10) of identical shape to form a circular configuration
for placing into the drop center of a tire rim and which are
adjustably locked up by coupling members (77) at the confronting
ends of the segments. A wedge plate (30) slidably
secures between each segment (10) and the drop center at one side
and a cushion runner (67) disposes between the circular
configuration and the drop center at the other side. When the
tire becomes flat, the flexible outer surface (40) of the liner
engages with the inner surface of the tire that permits a
vehicle continuous operation. Because the liner is combined of
a plurality of segments (10), it is structurally flexible to suite
different types of tire rims and because the segments (10) are of
identical shape, it facilitates mass-production and a low
cost of manufacture.
Patent EP-0934999-A1 (EP)
Inventor: STEMMER WILLEM P C
IPC: C12Q1/6811
Filed: 1995-02-17
Abstract: The present invention provides methods of evolving a
polynucleotide sequence for acquisition of a desired
property starting from a population of variants of the
polynucleotide. In one embodiment, repeated cycles of
recombination and selection permit the directed molecular
evolution  in vitro  or  in vivo  of an encoded protein.
Patent EP-1008501-A1 (EP)
Inventor: PERTOSA GIUSEPPE
IPC: B60S1/48
Filed: 1998-12-11
Abstract: The windshield-washing installation has a water container (20), spray nozzles (16,18) and a pump (22) which supplies water under pressure from the container to the nozzles. The pressure can be controlled according to the speed of the travel wind relative to the car. It can also be controlled according to the speed of the car. The pump is driven electrically and is speed-controlled. A sensor (24,46) generates a speed-dependent signal for the control of the pump. Between the pump and the nozzle is wired a pressure control valve which is controlled electrically according to identical parameters.
Patent EP-0870572-A1 (EP)
Inventor: GLIJNIS PIETER CORNELIS
IPC: B23K33/00
Filed: 1998-03-17
Abstract: A method is disclosed for cutting the end of a tube
along its curve of penetration with the surface of a body
which intersects the central axis of the tube at an angle.
Said cutting takes place by means of a cutting apparatus,
whose cutting element is moved substantially along the curve
of penetration of the tube and the body, and a fusion edge
is formed at least in the toe zone. 
     The tube is cut along a curve which deviates from
the curve of penetration in the heel zone, in such a manner
that the end of the tube will butt against the surface of
the body in the intended heel zone, and that the end of the
tube will remain spaced from the surface of the body, at
least in the toe zone, leaving clear a spacing. In this
manner it is possible to effect root fusion without using
shims.
Patent EP-0892260-A1 (EP)
Inventor: MURRAY STEPHEN NEWTON
IPC: G01M3/22
Filed: 1998-05-14
Abstract: A non pressurized internal separator leak test method is
disclosed for a two pass condenser (10) in which helium is injected below a
vertical manifold tank separator (22), allowed to rise, and detected or not
detected above the separator (22). The helium cannot reach the upper side of
the separator (22) other than through a separator leak path, because it will not
flow sideways down the flow tubes (16).
Patent EP-0903183-A1 (EP)
Inventor: DE RIDDER FREEK WILLEM LAURENS
IPC: B02C19/22
Filed: 1998-09-17
Abstract: An apparatus for reducing and crushing coarse
material comprises at least two rollers (3,4) in side-by-side
substantially parallel relation which can be driven such that
material supplied from above is discharged downwards between
the rollers. Provided on the rollers are ribs which effect a
reduction and crushing of the material supplied. The ribs of
a first one of these rollers (3) are formed by two screw threads (8,9)
having opposite leads for conveying material that is fed
substantially centrally above the rollers laterally outwards
in either direction, while the ribs of the second one (4) of
these rollers are formed by oval disks (10) which are obliquely
provided around the roller and which, when the roller is
driven, perform a reciprocating movement, viewed in axial
direction, causing a shearing and clearing movement between
the oval disks (10) and the screw threads (8,9).
Patent EP-0867866-A1 (EP)
Inventor: BAUMGART PETER MICHAEL
IPC: G11B7/135
Filed: 1998-03-09
Abstract: A laser system concurrently directs highly equivalent diffracted beams (14a,14b) derived
from an initial laser beam (16) to both sides of a substrate. The diffracted beams are
generated with sufficient energy to soften spots on the surfaces of a substrate (95) to form
texture bumps as are used on substrates for magnetic disks. The diffracted beams are
generated by a multichannel acousto-optic modulator (MCAOM) having at least two
channels. The crystal (12) in the MCAOM has at least two mounting faces oriented so
that the acoustic transducers (13a,13b) mounted thereon generate acoustic fields which
intersect the incident laser beam at a common angle. i.e.. the Bragg angle. Energising any
of the transducers causes a corresponding first order beam to be diffracted out. Preferably
the diffracted beams are generated by alternating driving signals to transducers to produce
two beams with pulse intensity greater than 50% of that of the incident beam which can
be directed to opposite sides of the substrate (95) for extremely uniform texturing.