baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2732043-T3 (ES)
Title: Molino de rodillos, conjunto de aspiración y procedimiento para el reequipamiento de un molino de rodillos
Inventor: FISCHER DANIEL
IPC: B02C4/28
Filed: 2016-02-17
Granted: 2019-11-20
Abstract: Molino de rodillos (10) para moler material a triturar, especialmente molino de rodillos de cereales (10) para moler cereales, que contiene: - al menos un espacio de molienda (11, 11'), en el que se puede moler el producto a triturar, - al menos una pared de separación (17), que separa el espacio de molienda (11; 11') de un espacio de aspiración (21, 21'), - al menos un orificio de aspiración (13) formado en la pared de separación (17), a través del cual, en virtud de una presión diferencial que predomina entre el espacio de aspiración (21; 21') y el espacio de molienda (11; 11'), se puede introducir aire de aspiración desde el espacio de aspiración (21; 21') hasta el espacio de molienda (11; 11'), caracterizado por que el molino de rodillos (10) presenta al menos un elemento de cierre (14) para abrir y cerrar el orificio de aspiración (13), en el que el elemento de cierre (14) está configurado y dispuesto y/o se puede controlar de tal manera que - se encuentra en una posición abierta (O) o se mueve a una posición abierta (O), en la que el orificio de aspiración (13) está abierto, cuando la presión diferencial excede un valor umbral, y - se encuentra en una posición cerrada (S) o se mueve a una posición abierta (S), en la que el orificio de aspiración (13) está cerrado, cuando la presión diferencial no alcanza el valor umbral.
Patent ES-2886565-T3 (ES)
Title: Estructuras de soporte compuestas
Inventor: HENSEL RENÉ
IPC: C09J7/00
Filed: 2016-03-17
Granted: 2021-12-20
Abstract: Superficie estructurada de un cuerpo sólido, presentando la superficie una estructuración que comprende una pluralidad de protuberancias dotadas respectivamente de al menos una base principal con una superficie frontal orientada de forma opuesta a la superficie, caracterizada por que la base principal comprende en dirección longitudinal al menos dos zonas de diferente módulo de elasticidad, siendo al menos dos de dichas zonas contiguas y formando las mismas una superficie límite de fase, presentando la superficie límite de fase una curvatura y siendo la relación entre el grosor vertical mínimo de la zona que comprende dicha superficie y la altura de la protuberancia inferior a 0,5.
Patent ES-2942145-T3 (ES)
Title: Sistema de administración tópica para ingredientes activos
Inventor: ALAM MOHAMMAD MYDUL
IPC: A61Q19/08
Filed: 2016-08-26
Granted: 2023-05-30
Abstract: La presente invención se refiere a una composición cosmética, en particular a una composición cosmética para el cuidado de la piel en forma de nanoemulsión de aceite en agua (O/W) que tiene una fase oleosa dispersa en una fase acuosa en forma de gotas de aceite con el tamaño de menos de 100 nm, para una sustancia queratínica como la piel, comprendiendo dicha composición (a) al menos un aceite; (b) al menos un ingrediente activo; (c) agua; y (d) al menos un tensioactivo seleccionado entre tensioactivos no iónicos y tensioactivos aniónicos; en el que la fase acuosa está sustancialmente libre de alcohol soluble en agua.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2770979-T3 (ES)
Title: Composición que contiene Quisqualis indica
Inventor: KWON HYO JUNG
IPC: A61K36/185
Filed: 2016-05-03
Granted: 2020-07-06
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende un extracto de Quisqualis indica como ingrediente activo para su uso en la prevención o el tratamiento de la hiperplasia prostática.
Patent ES-2797082-T3 (ES)
Title: Método para soldar un riel para un salvaescaleras, un riel para un salvaescaleras y un salvaescaleras que comprende dicho riel
Inventor: DE KROON MARTHIJS
IPC: B66B9/08
Filed: 2016-12-16
Granted: 2020-12-01
Abstract: Un método para producir un riel (3) para un salvaescaleras (1), en donde el método comprende: a) proporcionar un soporte curvo (7) para el riel (3); b) proporcionar un primer pasador (9); c) colocar y montar el primer pasador (9) en el soporte curvo (7); d) repetir de b) a c) para pasadores posteriores (9) creando una cremallera (11) en el soporte curvo (7) con pasadores colocados individualmente (9); y e) montar una tira de guía (15) contra los pasadores (9), en donde montar la tira de guía (15) contra los pasadores (9) comprende soldar la tira de guía (15) cerca de un segundo extremo del pasador (9) y en un lado del pasador (9) o encima del segundo extremo de los pasadores (9).
Patent ES-2861518-T3 (ES)
Title: Un sistema de control de accionamiento para un dispositivo de inyección
Inventor: LOZANO PLATONOFF ALBERTO
IPC: A61M5/315
Filed: 2016-12-21
Granted: 2021-10-06
Abstract: Un sistema de control de accionamiento para un dispositivo de inyección para suministrar una dosis ajustable de una sustancia farmacéutica contenida en un cartucho (3), el sistema que comprende un cuerpo de la carcasa tubular (2) que tiene un eje longitudinal (A-A), un extremo proximal (2a) y un extremo distal (2b) conectable al recinto del cartucho (3), el sistema que comprende además un resorte helicoidal (7) contenido en el cuerpo de la carcasa y un eje del pistón (6) que se extiende a lo largo del eje longitudinal (A-A) y puede moverse hacia dicho extremo distal (2b) y bloquearse en la traslación hacia el extremo proximal (2a), en donde el cuerpo de la carcasa (2) contiene además (i) un manguito de control (10) en el que se monta el resorte (7), el manguito de control (10) es giratorio alrededor del eje (A-A), y (ii) un manguito de ajuste (11) puede trasladarse a lo largo del eje (A-A), en donde - el manguito de control (10) se conecta de manera roscada en su extremo distal al manguito de ajuste (11); - el manguito de ajuste (11) se acopla con la pared interna del cuerpo de la carcasa (2) de una manera que evite la rotación del manguito de ajuste (11) en relación con el cuerpo de la carcasa (2), - el manguito de ajuste (11) se acopla con el eje del pistón (6) por al menos una serie de dientes de trinquete (6,1) en el eje del pistón (6) dirigido hacia el extremo proximal (2a) del cuerpo de la carcasa (2) y al menos un gatillo elástico (11.3) en el manguito de ajuste (11) que acopla los dientes de trinquete (6.1) del eje del pistón (6), de manera que permita la traslación del manguito de ajuste (11) hacia el extremo proximal (2a) del cuerpo de la carcasa (2) y se bloquea la traslación del manguito de ajuste (11) en la dirección opuesta en relación con el eje del pistón (6); - un miembro de bloqueo (12) se proporciona en el extremo distal (2b) del cuerpo de la carcasa (2), el miembro de bloqueo (12) se acopla con el eje del pistón (6) por la al menos una serie de dientes de trinquete (6.1) y al menos un gatillo elástico (12.1) en el miembro de bloqueo (12) que acopla los dientes de trinquete (6.1) del eje del pistón (6) para bloquear la traslación del eje del pistón 6 en la dirección proximal, de manera que - la rotación del manguito de control (10) en una primera dirección provoca la compresión del resorte (7) y la traslación del manguito de ajuste (11) hacia el extremo proximal (2a) del cuerpo de la carcasa (2) y la extensión del resorte (7) provoca la traslación del manguito de ajuste (11) hacia el extremo distal (2b) del cuerpo de la carcasa (2), la rotación del manguito de control (10) en una segunda dirección y la traslación del eje del pistón (6) fuera del cuerpo de la carcasa (2).
Patent ES-2808049-T3 (ES)
Title: Acido nucleico antisentido
Inventor: ENYA YUKIKO
IPC: C07H21/04
Filed: 2016-09-15
Granted: 2021-02-25
Abstract: Un oligómero antisentido de 14 a 32 bases de longitud, que comprende dos unidades de oligómeros conectadas seleccionadas del grupo que consiste en (a) a (e) que aparecen a continuación, o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o hidratos, en el que las dos unidades de oligómeros no son contiguas entre sí ni se solapan entre sí: (a) una unidad de oligómero que consiste en una secuencia de nucleótidos complementaria con una secuencia de nucleótidos que consiste en 7 a 16 bases contiguas seleccionadas de una secuencia de nucleótidos localizada en las posiciones -5 a 15 desde el extremo 5'-terminal del exón 45 en el gen de distrofina humano; (b) una unidad de oligómero que consiste en una secuencia de nucleótidos complementaria con una secuencia de nucleótidos que consiste en 7 a 16 bases contiguas seleccionadas de una secuencia de nucleótidos localizada en las posiciones 48 a 70 desde el extremo 5'-terminal del exón 45 en el gen de distrofina humano; (c) una unidad de oligómero que consiste en una secuencia de nucleótidos complementaria con una secuencia de nucleótidos que consiste en 7 a 16 bases contiguas seleccionadas de una secuencia de nucleótidos localizada en las posiciones 128 a 150 desde el extremo 5'-terminal del exón 45 en el gen de distrofina humano; (d) una unidad de oligómero que consiste en una secuencia de nucleótidos complementaria con una secuencia de nucleótidos que consiste en 7 a 16 bases contiguas seleccionadas de una secuencia de nucleótidos localizada en las posiciones 15 a 40 desde el extremo 5'-terminal del exón 45 en el gen de distrofina humano; y (e) una unidad de oligómero que consiste en una secuencia de nucleótidos complementaria con una secuencia de nucleótidos que consiste en 7 a 16 bases contiguas seleccionadas de una secuencia de nucleótidos localizada en las posiciones 110 a 125 desde el extremo 5'-terminal del exón 45 en el gen de distrofina humano.
Patent ES-2784668-T3 (ES)
Title: Método y sistema de producción automática de partículas de tres tanques
Inventor: BAI HONGMEI
IPC: C10L5/44
Filed: 2016-11-25
Granted: 2020-09-29
Abstract: Un método de producción automática de partículas de tres tanques, que comprende: alimentar material a tratar en un tanque de calentamiento (100, 610) en lotes; calentar y agitar el material en el tanque de calentamiento a una temperatura de calentamiento preestablecida durante un primer tiempo preestablecido para obtener un primer material intermedio; después de obtener el primer material intermedio, conectar una salida del tanque de calentamiento a la entrada de un tanque de cocción, alimentar el primer material intermedio en el tanque de calentamiento al tanque de cocción, y desacoplar la salida del tanque de calentamiento con la entrada del tanque de cocción; agitar el primer material intermedio en el tanque de cocción (200, 620) por un segundo tiempo preestablecido para obtener un segundo material intermedio; después de obtener el segundo material intermedio, conectar una salida del tanque de cocción a una entrada de un tanque de enfriamiento (300, 630), alimentar el segundo material intermedio en el tanque de cocción en el tanque de enfriamiento, y desacoplar la salida del tanque de cocción con la entrada del tanque de enfriamiento; y agitar y enfriar el segundo material intermedio en el tanque de enfriamiento por un tercer tiempo preestablecido, y obtener un producto final de partículas y una salida.
Patent ES-2689730-T3 (ES)
Title: Circuito sensor con varios sensores ópticos
Inventor: KOT KRZYSZTOF
IPC: H04Q9/00
Filed: 2017-02-02
Granted: 2018-11-15
Abstract: Circuito sensor con varios sensores ópticos que presenta: un primer sensor óptico con un primer emisor óptico (D1) y un primer receptor óptico (T1), estando unido el primer emisor óptico (D1) con una primera entrada de señal de control (I1) y estando unido el primer receptor óptico (T1) con una primera salida de señal de medida (S1); y un segundo sensor óptico con un segundo emisor óptico (D2) y un segundo receptor óptico (T2), estando unido el segundo emisor óptico (D2) con una segunda entrada de señal de control (I2) y estando unido el segundo receptor óptico (T2) con una segunda salida de señal de medida (S2); caracterizado por que el primer receptor óptico (T1) y el segundo receptor óptico (T2) están unidos con una entrada de señal de control común (Sx); y un primer equipo de modulación (M1) para modular una primera señal de medida del primer receptor óptico (T1) con un primer factor de modulación está conectado entre el primer receptor óptico (T1) y la primera salida de señal de medida (S1), y un segundo equipo de modulación (M2) para modular una segunda señal de medida del segundo receptor óptico (T2) con un segundo factor de modulación, que es diferente del primer factor de modulación, está conectado entre el segundo receptor óptico (T2) y la segunda salida de señal de medida (S2).
Patent ES-2728560-T3 (ES)
Title: Producto protector solar libre de octocrileno con benzoato de dietilamino hidroxibenzoil hexilo
Inventor: HEITMANN BIRGIT
IPC: A61K8/49
Filed: 2017-01-12
Granted: 2019-10-25
Abstract: Preparación cosmética que contiene una combinación de filtros UV de a) 2-[4-(dietilamino)-2-hidroxibenzoil]benzoato de hexilo (INCI: benzoato de dietilamino hidroxibenzoil 5 hexilo), b) benzoato de 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetiletil)amino]carbonil]fenil]amino]-1,3,5-triazin-2,4-diil]diimino]bis-bis(2- etilhexilo) (INCl: dietilhexil butamido triazona), c) 2,4,6-tris-[anilino-(p-carbo-2'-etil-1'-hexiloxi)]-1,3,5-triazina (INCI: etilhexil triazona), en la que la preparación no contiene 3-(4-metilbenciliden)-alcanfor, 2-hidroxi-4-metoxibenzofenona (INCI: oxibenzona), éster 2-etilhexílico del ácido 4-metoxicinámico, éster isoamílico del ácido 4-metoxicinámico y acrilato de etilhexil-2-ciano-3,3-difenilo (INCI: octocrileno), caracterizada por que la preparación contiene uno o varios alcanodioles del grupo de los compuestos 1,2-pentanodiol, 1,2-hexanodiol, 1,2-decanodiol, 2-metil-1,3-propanodiol, exceptuándose la siguiente formulación del alcance de protección:
Patent ES-2832545-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de control para el control de un dispositivo de aire acondicionado de un vehículo
Inventor: CENGIL SÜKRÜ
IPC: B60H1/00
Filed: 2017-07-17
Granted: 2021-06-10
Abstract: Procedimiento para el control de un dispositivo de aire acondicionado (2) de un vehículo (1); presentando el dispositivo de aire acondicionado (2) al menos tres modos de indicación, concretamente un modo de estado, un modo de transición y un modo de ajuste; detectándose en el procedimiento: un valor actual de un parámetro de ajuste del dispositivo de aire acondicionado (2); detectándose si existe una intención de control de un usuario; activándose el modo de estado si no se detecta ninguna intención de control; activándose el modo de transición o el modo de ajuste si se detecta una intención de control; y generándose y mostrándose, en dependencia del modo de indicación activado, datos gráficos de una representación gráfica (20) de un espacio interior (10) del vehículo (1), de manera que, si el modo de estado está activado, la representación (20) del espacio interior (10) comprenda un elemento de indicación (21.1; 21.2; 21.3; 21.4; 21.5; 21.6; 21.7; 21.8) mediante el cual se reproduzca el valor actualmente ajustado del parámetro de ajuste, si el modo de transición está activado, la representación (20) del espacio interior (10) comprenda un elemento de indicación de ajustabilidad (22.1; 22.2; 22.3; 22.4; 22.5; 22.6) y si el modo de ajuste está activado, la representación (20) del espacio interior (10) comprenda un elemento de ajuste controlable (23.1; 23.2; 23.3; 23.4; 23.5; 23.6), comprendiendo la representación (20) del espacio interior (10), si el modo de estado está activado, sólo el elemento de indicación (21.1; 21.2; 21.3; 21.4; 21.5; 21.6; 21.7; 21.8) y no el elemento de indicación de ajustabilidad (22.1; 22.2; 20 22.3; 22.4; 22.5; 22.6) ni el elemento de ajuste controlable (23.1; 23.2; 23.3; 23.4; 23.5; 23.6), caracterizado por que el elemento de indicación (21.1; 21.2; 21.3; 21.4; 21.5; 21.6; 21.7; 21.8), el elemento de indicación de ajustabilidad (22.1; 22.2; 22.3; 22.4; 22.5; 22.6) y el elemento de ajuste (23.1; 23.2; 23.3; 23.4; 23.5; 23.6) se configuran diferentes unos de otros, comprendiendo el elemento de ajuste (23.1; 23.2; 23.3; 23.4; 23.5; 23.6) un objeto de escala (23a) y un objeto indicador (23b), detectándose para el control del elemento de ajuste un desplazamiento del objeto indicador (23b) relativamente con respecto a una dirección de extensión del objeto de escala (23a).
Patent ES-2874024-T3 (ES)
Title: Composición de limpieza para el lavado de vajillas
Inventor: SCIALLA STEFANO
IPC: C11D3/37
Filed: 2017-10-05
Granted: 2021-11-04
Abstract: Una composición de limpieza para lavavajillas que comprende un copolímero catiónico, en donde el copolímero comprende: i. de 60 a 99 % en peso de al menos un monómero de poli(óxido de alquileno) monoetilénicamente insaturado de la fórmula I [monómero (A)] **(Ver fórmula)** en donde las variables tienen los siguientes significados: X es -CH2- o -CO-, si Y es -O-; es -CO-, si Y es -NH-; Y es -O- o -NH-; R1 es hidrógeno o metilo; R2 son radicales alquileno C2-C6 idénticos o diferentes; R3 es H o alquilo C1-C4; N es un número entero de 20 a 100, ii. de 1 a 40 % en peso de al menos un monómero cuaternizado que contenga nitrógeno, seleccionado del grupo que consiste en al menos uno de los monómeros de la fórmula IIa a IId [monómero (b)] **(Ver fórmula)** en donde las variables tienen los siguientes significados: R es alquilo C1-C4 o benzilo; R' es hidrógeno o metilo; Y es -O- o -NH-; A es alquileno C1-C6; X- es haluro, alquilsulfato C1-C4, alquilsulfonato C1-C4 y alquilcarbonato C1-C4. iii. de 0 a 15 % en peso de al menos un monómero aniónico monoetilénicamente insaturado [monómero (C)], y iv. de 0 a 30 % en peso de al menos otro monómero no iónico monoetilénicamente insaturado [monómero (D)], y en donde el copolímero catiónico tiene un peso molecular promedio en peso (Mw) de 35.000 g/mol a 0.000 g/mol, y más de 30 % en peso de la composición de un agente complejante seleccionado del grupo que consiste en ácido metil glicina diacético, ácido glutámico-N,N-diacético, ácido iminodisuccínico, carboximetil inulina, sus sales, y mezclas de los mismos.
Patent ES-2735498-T3 (ES)
Title: Ensamble de panel de conexiones
Inventor: TAKEUCHI KENICHIRO
IPC: H04Q1/06
Filed: 2013-01-25
Granted: 2019-12-19
Abstract: Un dispositivo de panel de conexiones de comunicación, que comprende: una pluralidad de puertos (7), cada uno de los cuales se puede conectar operativamente a un cable; y una unidad de conexión que se conecta a la pluralidad de puertos (7), en donde la unidad de conexión puede transitar entre un primer estado en el que la unidad de conexión define una primera longitud a lo largo de la cual los puertos se pueden colocar y un segundo estado en el que la unidad de conexión define una segunda longitud a lo largo de la cual los puertos se pueden colocar, la segunda longitud excede la primera longitud, en donde la unidad de conexión comprende: una bandeja (302); y una pluralidad de brazos (306) que incluyen una primera porción y una segunda porción, la primera porción de cada brazo se acopla de manera giratoria a la bandeja (302), la segunda porción de cada brazo se acoplada operativamente a uno de la pluralidad de puertos (7), en donde el giro de los brazos efectúa la transición de la unidad de conexión entre el primer y el segundo estado.
Patent ES-2710434-T3 (ES)
Title: Herramienta eléctrica
Inventor: FIRTH ROBERT
IPC: B27C5/10
Filed: 2017-01-18
Granted: 2019-04-25
Abstract: Una herramienta (2) eléctrica que incluye una carcasa (6) y una base (8), dicha carcasa montada para ser móvil con respecto a, y separada de, la base (8), dicha carcasa que incluye un motor para rotar un árbol (20) que incluye, en su extremo libre, un portaherramientas (22) para una herramienta (24) de corte, dicho árbol (20) que se extiende desde la carcasa (6) de tal manera que el portaherramientas (22) está ubicado en o adyacente a la base (8) y dicha carcasa (6) está conectada a la base por al menos un primer y un segundo conjuntos (10, 12) extensibles, al menos uno de los conjuntos (12) que incluye medios (40) de desviación ubicados de manera que desvían la carcasa (6) en contra de la base (8) y dicho al menos un conjunto (12) extensible está previsto de una porción (42) de control que es móvil, desde una primera posición en la cual los medios (40) de desviación están acoplados para proporcionar la fuerza de desviación y una segunda posición en la cual los medios (40) de desviación son liberados de proporcionar la fuerza de desviación, caracterizada porque dicha porción (42) de control incluye una porción (52) de ubicación que se mueve linealmente fuera del conjunto (12) extensible cuando la porción (42) de control se mueve a la segunda posición de manera que la porción (42) de control es retenida con un miembro (68) de fijación alargado del conjunto (12) extensible mientras está en la segunda posición.
Patent ES-2935157-T3 (ES)
Title: Compresor centrífugo con inyección de gas caliente
Inventor: UMEDA NOBUHIRO
IPC: F25B49/02
Filed: 2017-01-11
Granted: 2023-03-02
Abstract: Un compresor centrífugo (22) para un enfriador (10) incluye una carcasa (30), un álabe guía de entrada (32), un impulsor (34) aguas abajo del álabe guía de entrada (32), un motor (38) y un difusor (36). La carcasa (30) tiene porciones de entrada y salida con el álabe guía de entrada (32) dispuesto en la porción de entrada. El impulsor (34) puede girar alrededor de un eje de rotación (X) que define una dirección axial. El motor (38) hace girar el impulsor (34). El difusor (36) está dispuesto en la porción de salida aguas abajo del impulsor (34) con un puerto de salida de la porción de salida dispuesto entre el impulsor (34) y el difusor (36). Se proporciona un pasaje de inyección de gas caliente (14) para inyectar refrigerante de gas caliente entre la paleta guía de entrada (32) y el impulsor (34). Un controlador (20) está programado para controlar una cantidad de refrigerante de gas caliente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2772815-T3 (ES)
Title: Cartucho con bolsa flexible para inyectar una solución farmacéutica y método para fabricar el cartucho
Inventor: OROFINO ERNESTO
IPC: A61M5/315
Filed: 2017-01-12
Granted: 2020-07-08
Abstract: Cartucho (10) para inyectar una solución farmacéutica cuando se aloja en una jeringa, que incluye al menos una bolsa pequeña flexible (18, 22): - con bolsas pequeñas laterales, - que se prolonga a lo largo de un eje principal (X), - hecha de paredes de película delgadas, - que tiene una cámara (12, 14) que contiene una sustancia farmacéutica (S, P, L) y - con una superficie de cabezal en forma de cúpula y convexa hacia el exterior (37); estando el cartucho caracterizado porque: la superficie de cabezal (37) es asimétrica con respecto al eje principal (X), y se estrecha comenzando a partir de uno de los lados de la bolsa pequeña.
Patent ES-2839626-T3 (ES)
Title: Revestimiento solar selectivo
Inventor: LARSEN JENS WILLIAM
IPC: F24S40/40
Filed: 2017-03-03
Granted: 2021-07-05
Abstract: Un recubrimiento (10) solar selectivo para ser depositado sobre un sustrato (20), comprendiendo dicho recubrimiento (10) solar selectivo: - una capa (30) de adhesión, - un apilamiento (40) absorbente que comprende al menos una capa (42) absorbente, y - un apilamiento (60) antirreflexión que comprende al menos una capa (62) antirreflexión en una construcción (70) de tipo sándwich configurada con la capa (30) de adhesión depositada sobre el sustrato (20), el apilamiento (40) absorbente depositado sobre la capa (30) de adhesión y el apilamiento (60) antirreflexión depositado sobre el apilamiento (40) absorbente en donde la capa (30) de adhesión comprende una capa metálica compuesta por un metal (36) refractario y un material (34) de dopaje, caracterizada por que dicho material (34) de dopaje comprende un metal o metaloide y porque dicha capa metálica está configurada con una estructura (32) amorfa desordenada.