baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03012767-A1 (WO)
Title: Dispositif de visionnement d'informations ou de publicites trouvant une application de preference sur les passages pietons
Inventor: FUENTES CAMUESCO MARIO
IPC: E01F9/30
Filed: 2002-07-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à remplacer une ou plusieurs des bandes classiques délimitant un passage clouté et comportant un élément préfabriqué comprenant un cadre de pourtour (1) renfermant un plan noyau (3), susceptible d'être fixé par un adhésif sur la chaussée et structuré à l'aide d'une base géotextile dans laquelle sont définis un ou plusieurs lits (4) destinés à recevoir des messages d'information et/ou de publicité. Ces messages sont établis par projection au plasma ou de type holographique et sont recouverts, de même que la base géotextile, par une couche de polyuréthanne les protégeant des rayons ultraviolets, et éventuellement par une couche de polyuréthanne présentant des sphères de verre réfléchissant et dispersant des carbures afin d'augmenter la résistance à l'usure.
Patent WO-9417098-A1 (WO)
Title: Peptides et vaccins synthetiques contre les parvovirus
Inventor: CASAL ALVAREZ JOSE IGNACIO
IPC: C07K14/015
Filed: 1994-01-21
Abstract: L'invention concerne des peptides synthétiques contre les parvovirus autonomes, capables d'induire des anticorps neutralisants contre ces virus. Ces peptides correspondent à des sites antigéniques localisés dans les 25 premiers aminoacides de l'extrémité aminoterminale des protéines VP2 des parvovirus. Lorsque ces peptides s'accouplent à des protéines porteuses ou à d'autres complexes immunogéniques, ils peuvent être utilisés dans la formulation de vaccins appropriés à la protection d'animaux contre l'infection provoquée par ces parvovirus.
Patent ES-2121649-A1 (ES)
Title: Improvements to toilet cleaning systems
Inventor: ORELLANA SANTOS MANUEL
IPC: E03D9/10
Filed: 1995-02-28
Abstract: Especially applicable to toilets 1 provided with a rotary seat equipped with cleaning and disinfecting means, they consist in providing, at the exit from said toilet 1, and by means of a valve element 3, a collector compartment 2 inside which there are means for aspirating and grinding the waste generated in the toilet 1 assisted by a preferably electric motor 12 which in turn propels the ground waste via a pipe 5 either to a faecal waste tank 4, which is intended to be emptied periodically, or to the general sewerage system or to any other appropriate site, depending on where the toilet 1 is installed, thereby giving rise to better conditions for the disposal of said waste.
Patent ES-2126487-A1 (ES)
Title: Glass panel having sun screening property
Inventor: TERNEU ROBERT
IPC: B60J1/00
Filed: 1996-06-06
Abstract: A glazing pane comprises a vitreous substrate bearing an at least 400 nm thick, sprayed, pyrolytic tin-antimony oxide coating with a Sb/Sn molar ratio of 0.05-0.5. The coated substrate has a light transmission (TL) of less than 35% and a selectivity (TL/TE) of at least 1.3. Pref. the substrate is made of coloured glass. Pref. the coating is 400-800 (esp. 450-700) nm thick, has a Sb/Sn molar ratio of 0.07-0.20 (esp. 0.08-0.15) and comprises a single exposed layer. The coated substrate pref. has a selectivity of at least 1.5, an energy transmission factor (TE) of less than 15 (pref. less than 10)% and a visible light reflection (RL) of less than 12%. The coating is pref. formed by spraying an aq. soln. contg. SnCl2 and SbCl3 onto a hot coloured (usually green or grey) glass substrate at 550-750 deg C.
Patent ES-2133081-A1 (ES)
Title: Automatic shaping/frying machine for food doughs
Inventor: GOMEZ MARTINEZ PEDRO
IPC: A21B5/08
Filed: 1996-11-19
Abstract: Automatic shaping/frying machine for food doughs, particularly ring-shaped rolls or doughnuts (fritters), composed of a connecting rod 6/crankshaft 5 mechanism arranged axially inside an extrusion cylinder 1. The crankshaft 5 is an eccentric cam (lifter) which articulates in a rotary manner via one end with the actuating shaft 4 and via the other end with the connecting rod 6 which in turn articulates, via its lower end, with the rod 7 of the piston 8. The shaft 7 is guided in its displacements by the sleeve 9 fixed to the inner face of the cylinder 1 by fins 10. The piston 8 enters in a close-fit manner inside a nozzle 11 located at the lower free end of the cylinder 1, forming, on each ascent, a piece of dough which falls into an open pan 12 formed by two straight sections 13 and two curved sections 14 via which the doughnuts advance, entrained by the oil, being turned over by a paddle wheel 15 and being removed by a conveyor belt 17.
Patent ES-2147111-A1 (ES)
Title: Varicosity treatment aid includes a syringe with a liquid carbon dioxide circuit and insulation
IPC: A61B18/02
Filed: 1998-01-14
Abstract: Device to apply anti-varicose-vein treatments based on injecting super cooled sclerosing products, fossilising products through carbonised liquid. It is characterised because it uses coupling means and extracts carbonised liquid from a store, which makes it possible to apply carbonised liquid at the same pressure as the environment in surrounding means (1, 4, 11) of the syringe body (3) that contains the sclerosing product to be injected into the vein. The surrounding means include a chamber equipped with introducers (8, 9) for the couplers and carbonised liquid extractors to fill the chamber with carbonised liquid. Furthermore, it has an isolator body (10) located on the chamber to make it possible to apply the injection without burning the user.< IMAGE >The varicosity treatment aid has a tissue hardener injector with a liquid carbon dioxide freezer applied to the syringe. The carbon dioxide circuit chamber supplements a top insulator prevent risk of burning of the skin of the user. The carbon dioxide tank has input and output.
Patent ES-2157142-A1 (ES)
Title: Pasty material volumetric doser apparatus for filling purposes in a thermoform packaging line
Inventor: LAGARES COROMINAS NARCIS
IPC: B65B3/32
Filed: 1998-06-04
Abstract: A volumetric dosing apparatus for filling purposes in a thermoform packaging line, comprising a dosing chamber (4) provided with a piston (5) which can be displaced by a pasty material (M) introduced from a first extremity (4a) of said chamber (4) from a first position (5A) to a second position (5B) and to be actuated by a pressure fluid (F) introduced through a second extremity (4b) to return to said first position (5A) thereby displacing a certain volume of pasty material (M) delimited between the position (5A and 5B), said volume being ejected through the first extremity (4a) which is associated, with sealed closing means (3, 17), to a first opening (6a) of a housing (6) which contains a valve body (7) with means (19) for its actuation, the housing communicating through an inlet (1) with said chamber (4), and alternatively, said chamber (4) communicating with the oultel (2), in a direct face-to-face relationship, a pusher (20) is provided with means (21-26) to empty the body (7).
Patent ES-2168163-A1 (ES)
Title: Instrument of direct measurement of hanging masses for machines that operate with traction cables
Inventor: MUNOZ OCHOVO JAVIER
IPC: G01L5/10
Filed: 1998-07-08
Abstract: Instrument of direct measurement of hanging masses for machines that operate with traction cables, consisting of a hard body (1) incorporating covers (2) and (3), equipped with pressure screws (4), (5) (6), and (7), as well as a press coupling (8) and sensor columns joined to a principal part (1), incorporating grip couplings (23) and (24) and an electronic circuit (27), equipped with a digital display (28), having a button or switch (29) for adjustment to zero.
Patent ES-2145727-A1 (ES)
Title: Floating structure for rearing molluscs
Inventor: QUINTA CORTINAS ANDRES
IPC: A01K61/60
Filed: 1998-12-21
Abstract: This is a floating structure for rearing molluscs which consists of longitudinal members, crosspieces and beams, each one of which is formed from rigid modular elements of hollow cross section or with hollow cross-section ends. In order axially to join together two rigid modular elements which will form, for example, a longitudinal member, a crosspiece or a beam and, in addition, to connect them so that their connection will be flexible, use is made, as link, of an intermediate portion of flexible type. In this way, it is possible to obtain a floating structure which flexes with the buffeting of the waves.
Patent ES-2156706-A1 (ES)
Title: Improvements in the structure of air-generators
Inventor: TORRES MARTINEZ MANUEL
IPC: F03D80/80
Filed: 1999-02-09
Abstract: Improvements in the structure of air-generators according to which the body (1) that houses the electricity generator is comprised of a metal casing (5) externally equipped with tabs for heat dissipation, which by itself determines the coupling (16) for fixing it on the respective support column (4) said casing (5) internally incorporates, in a fixed position, disks or rings (7) with respect to which it is coupled in the rotor (3) mounting structure that can be activated by wind, so that said casing (5) sometimes acts as a cover of the generator, in turn, making it a support of the functional set.
Patent ES-2158784-A1 (ES)
Title: Steering wheel
Inventor: VIAN PAOLO
IPC: B60R21/2165
Filed: 1999-05-19
Abstract: A steering wheel is provided with an airbag. The steering wheel has a central part for connection to a steering wheel attachment and a cavity for housing a module. The module includes an airbag and a horn. The steering wheel has an outer ring and a plurality of substantially radial spokes connecting the outer ring to the central part of the steering wheel. The spokes are covered with a first metal sheet integral therewith so as to give the steering wheel a sporting appearance.
Patent ES-2156742-A1 (ES)
Title: Low cost electronic ballast and active correction of the voltage factor
Inventor: RIBAS BUENO JAVIER
IPC: H02M7/53862
Filed: 1999-06-21
Abstract: Low cost electronic ballast and active correction of the voltage factor based on a converter that combines, in a single phase, the correction circuit of the voltage factor and the resonant inversion circuit. The control signals are obtained from the resonant current, employing a transformer that can be saturated. The invention is characterised in that it power supplies the lamp with high frequency and low peak factor alternating current, maximising the life of the lamp and utilising its greatest efficiency in high frequency. It is also characterised in that it has a consumed current of the electric network with very low distortion, thus providing a voltage factor that is very close to that of the unit. Lastly, the invention presents a reduced cost since it avoids the use of control integrated circuits. Applicable to the industry of lighting with discharge lamps.
Patent ES-2162748-A1 (ES)
Title: Procedure for the manufacture of advertising signs and an advertising sign produced by it.
Inventor: ROURA ARES JUAN
IPC: B23B3/24
Filed: 1999-12-20
Abstract: Procedure for the manufacture of advertising signs and an advertising sign produced by it.The procedure includes the production of an opaque screen layer over a clear white layer through which a graphic motif can be seen from one side of the sign, followed by the production of another layer printed on the opaque parts of the screen that will correspond to the advertising signs visible from the opposite face of the sign.<IMAGE>
Patent WO-0156320-A1 (WO)
Title: Localisation d'un terminal d'abonne dans un systeme radio a commutation par paquets
Inventor: VAENTTINEN VEIJO
IPC: H04W64/00
Filed: 2001-01-24
Abstract: L'invention concerne un système radio à commutation par paquets et un procédé de localisation d'un terminal d'abonné dans un système radio à commutation par paquets. Selon ledit procédé, (302) le réseau central du système radio transmet un message de demande de service de localisation au réseau radio du système radio; (304) le réseau radio transmet l'information à un terminal d'abonné dans un message de radiomessagerie, demandant au terminal d'abonné de lancer le service de localisation; (306) le terminal d'abonné qui a reçu le message de radiomessagerie transmet un message de réponse de radiomessagerie au réseau radio; (308) le réseau radio transmet le message de réponse de radiomessagerie au réseau central; (310) la partie réseau localise le terminal d'abonné sur la base de l'information comprise dans le message de réponse de radiomessagerie.
Patent WO-9323314-A1 (WO)
Inventor: PAUKKUNEN VELI-MATTI
IPC: B65D85/74
Filed: 1993-05-14
Abstract: Le procédé inventé concerne la manipulation de matières grasses comestibles (1) entrant dans la préparation de denrées alimentaires par exemple. Pour produire des articles de biscuiterie ou de boulangerie ou des plats pré-cuisinés notamment, on utilise de telles matières grasses comestibles (1) que l'on amène jusqu'au processus de préparation dans des emballages unitaires (2). Un dispositif d'alimentation, intégré à ce processus de préparation, retire alors ces matières grasses de leur emballage unitaire (2) et les introduit dans ce processus de préparation. L'equipement inventé comprend un cadre (5), doté d'un poste de travail (A), auquel l'emballage unitaire (2) est fixé par des éléments de maintien (5a1, 5a2) fixés sur ledit cadre (5). Il est ensuite possible de retirer les matières grasses (1) de l'emballage unitaire (2) en appliquant une force à ce dernier dans le poste de travail (A).
Patent WO-9415347-A1 (WO)
Title: A capacitor provided with internal protection
Inventor: ORAVALA HANS
IPC: H01G2/16
Filed: 1993-12-09
Abstract: A capacitor which is provided with internal protection and in which plastic film is wound around a core tube (3) to form a capacitor cylinder (2). Metallic contact surfaces (4, 5) are formed at the ends of the cylinder to connect connecting leads, and a fusible portion (9) is provided between the second contact surface (5) and the phase lead, said fusible portion (9) serving both as a thermal fuse and as an overload protector.
Patent WO-9523256-A1 (WO)
Inventor: MCKEOUGH PATERSON
IPC: D21C11/00
Filed: 1995-02-22
Abstract: Disclosed is a method for improving the kraft pulping and chemical recovery processes. In the method non-traditional pulping chemicals are generated on site and used in addition to the traditional pulping chemicals. The additional active chemicals are certain organic sulphide compounds, in particular methyl mercaptide ion, which are derived from volatile compounds produced in significant quantities by heat-treating the spent pulping liquor at a temperature higher than the pulping temperature. The method has two main advantages. Firstly, pulping is enhanced by the additional pulping chemicals. Secondly, the recovery and reuse of pulping chemicals is considerably more flexible than in the conventional kraft process.
Patent WO-9630213-A1 (WO)
Title: Procede de nettoyage du rouleau central d'une presse d'imprimerie
Inventor: HASSINEN ARI PEKKA
IPC: B41F35/00
Filed: 1996-03-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé de nettoyage du rouleau médian d'une presse consistant à appliquer le fluide de nettoyage (2) à la surface dudit rouleau (1), puis à faire tourner ce dernier tout en limitant la vitesse du papier s'y enroulant pour créer un différentiel de vitesse entre la vitesse circonférentielle du cylindre médian et la vitesse de défilement du papier, d'où résulte entre le papier et le rouleau un effet d'abrasion qui élimine la saleté du rouleau. Le mouvement du papier (3) est empêché pendant le nettoyage par pression dudit papier contre le rouleau médian (1).
Patent WO-9932081-A1 (WO)
Title: Formulations transmuqueuses de levosimendane
Inventor: KURKELA KAUKO
IPC: A61K31/50
Filed: 1998-12-11
Abstract: L'invention concerne une méthode d'administration par voie transmuqueuse, notamment les muqueuses buccale et nasale, de lévosimendane ou d'un de ses sels pharmaceutiquement acceptables à un patient. Cette méthode consiste à mettre une muqueuse intacte en contact avec une source de lévosimendane, et à maintenir cette source en contact avec cette muqueuse durant une période de temps suffisante pour administrer le lévosimendane au patient. L'invention concerne également des préparations transmuqueuses de lévosimendane. Le lévosimendane est utile pour le traitement de l'insuffisance cardiaque.
Patent WO-0042065-A1 (WO)
Inventor: BRIAND JEAN-PAUL
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-01-12
Abstract: L'invention concerne un pseudopeptide d'au moins 6 acides aminés comprenant au moins un motif choisi parmi les motifs de formules générales (I) et/ou (II): dans lesquelles: R1, R2 et R3 représentent chacun indépendamment l'un de l'autre une chaîne latérale d'acides aminés et peuvent être identiques ou différents, X représente un atome d'oxygène ou de soufre, ainsi que son procédé de synthèse, un réactif le contenant, un kit de détection comportant un tel réactif, un procédé de détection d'un antigène ou d'un anticorps utilisant ce pseudopeptide, un anticorps ou un anti-idiotype et enfin une composition thérapeutique.
Patent WO-0128209-A1 (WO)
Title: Method for establishing a telephone connection by voice control and corresponding voice server
Inventor: CHARPENTIER FRANCIS
IPC: G10L15/06
Filed: 2000-10-13
Abstract: The invention relates to a method for establishing a telephone connection by voice control and to a corresponding voice server. According to the invention, said voice server (SV) comprises personalised directories (A1, A2, A3, ...) which are associated with voice recognition models (M1, M2, M3, ...). These directories are continually updated. The voice server processes a request by the user (U1, U2, ...) using the personalised directory during a first period. If the request is not successfully concluded, the voice server processes said request during a second period using the public directory (30), with the same dialogue. The invention can be used in the field of telecommunications.
Patent FR-2806049-A1 (FR)
Title: Multi-function indicator light unit for automotive vehicle dashboard, has display window non-simultaneously displaying pictograms or alphanumeric data as a function of the switching on of the corresponding light source
Inventor: BERLIOUX JEAN CHARLES
IPC: B60Q3/04
Filed: 2000-03-10
Abstract: The mask (26) is delimited by pictograms, each being offset between the exit opening (24) of the reflector (22) and the inlet surface (28) of the light guide (20), such that the display window non-simultaneously displays two different pictograms or alphanumeric indicators as a function of lighting of the corresponding light source (12,14,16,18).  The device (10) has two light sources, each having a reflector (22) having an exit opening (24). There is a common light guide (20) having a inlet surface (28) facing each exit opening of a reflector (22) and having a single exit surface (30) facing the display window.
Patent FR-2806438-A1 (FR)
Title: Anti-crushing warning method for electric powered windows of motor vehicle uses continuous current motor with current flow detected and compared to set value
Inventor: BONDUEL PASCAL
IPC: H02H3/44
Filed: 2000-03-15
Abstract: The anti-crushing warning method for powered motor vehicle windows using continuous current motors involves determining the variations of at least one parameter connected to the current flow and comparing theses variations to a preset value to detect crushing of an article between the window and frame. The operating step is prohibited for a short time after the motor begins to drive the window or when the differences detected are too small.
Patent FR-2806337-A1 (FR)
Title: Procede et automate de soudage a l'arc utilisant des fils fourres
Inventor: SAURON JEAN
IPC: B23K9/038
Filed: 2000-03-15
Abstract: Il s'agit de souder à l'arc électrique en utilisant des fils fourrés pour la maintenance ou la réparation de rails et appareils de voie.Pour cela, l'automate comprend un bâti (3), une torche (7) pour souder le rail et une unité de commande (9) du soudage, le bâti étant pourvu d'au moins deux moyens d'appui sur le rail, ces deux moyens d'appui et la torche étant disposés pour assurer un auto-alignement de l'automate le long dudit rail, la torche étant mobile suivant au moins deux axes transversaux (45, 51). Un relevé d'emplacements géométriques du rail est mémorisé, dans une étape préparatoire, puis automatiquement un déplacement de la torche face à la zone à souder, dans les limites du relevé effectué et en fonction des emplacements mémorisés, est effectué.
Patent FR-2795062-A1 (FR)
Title: Fuel pump for dispensing and sale of vehicle fuel includes processor controlling operation, and remote link for diagnostic testing
Inventor: KEIDEL MURL J
IPC: B67D7/08
Filed: 2000-06-14
Abstract: The system uses an IR or radio link to enable testing of operation. The fuel pump includes a fuel tank (12) and a pump (14) supplying fuel via a pipe (16) to a meter (18) which measures the volume of fuel being delivered. Fuel passes via a further pipe (20) to the flexible hose (22) leading to the dispensing holster nozzle (24). A display (26) shows the quantity and price of fuel being dispensed. A processor (28) controls the operation of the pump, and also includes a diagnostic program for detecting any malfunction within the fuel pump assembly. The processor includes a remote wireless link (32) enabling remote monitoring of the operation of the pump. The link may be IR, radio, telephone or satellite, and enables an interface with diagnostic equipment, including a keyboard, mouse and display, so that the detailed operation may be checked by a technician.
Patent FR-2797668-A1 (FR)
Title: Procede de commande d'un embrayage automatique et systeme d'entrainement de vehicule automobile correspondant
Inventor: JOHN THOMAS
IPC: B60W10/10
Filed: 2000-08-10
Abstract: Procédé selon lequel on détermine une grandeur observable liée au patinage d'au moins une roue motrice (30, 32). On détermine la variation dans le temps (sg ) de cette grandeur et on la compare à un seuil (ss ) puis lorsque la variation (sg ) dépasse le seuil (Ss ), on déclenche une procédure de réduction du patinage en déterminant un couple actif à transmettre entre au moins une roue motrice (30, 32) et une surface de roulement, et ainsi, on détermine un couple d'embrayage antipatinage et on commande l'embrayage (18).
Patent FR-2814663-A1 (FR)
Title: System allowing chamber pot for baby to be converted into device for reducing size of opening in toilet seat consists of central tubular section between rim of pot and its base, three sections snap-fitting together
Inventor: GUILLIER YVES MARIE MARC
IPC: A47K13/06
Filed: 2000-10-04
Abstract: The system allowing a chamber pot for a baby to be converted into a device for reducing the size of the opening in a toilet seat consists of a central tubular section between the rim of the pot and its base. The three sections snap-fit together.
Patent FR-2816039-A1 (FR)
Title: Refrigeration system has sealed housing containing perlite with refrigeration fluid, sealed against ambient atmosphere and in contact with heat source to be chilled
Inventor: CALVARUSO VITO
IPC: F28D15/04
Filed: 2000-10-30
Abstract: To exploit the cryogenic properties of a combination of perlite (5) and a refrigerating fluid, they are contained within a hermetically sealed housing (2) in contact with a heat source (7) to be chilled, and insulated (3) against the ambient atmosphere (1).  To use the properties of perlite, an expanded perlite is used which is rich in aluminosilicate. The refrigerating fluid is nitrogen, carbon dioxide, helium, ammonia, ethanol, or methanol. The housing is of a pure metal or an alloy. The insulation is a polymer or glass wool, a perlite foam, an air barrier, metal sheets or a combination of insulations. The housing is a cylinder to be used as a channel or pipe, and it can also be in other geometric shapes other than parallopidede. The perlite is in granules of  <=  1 mm. The refrigerant fluid is recirculated and further compressed by a compressor linked to the housing.