baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2725355-T3 (ES)
Title: Dispositivo de colada con un conducto anular y procedimiento de colada
Inventor: FAHRENBACH JÜRGEN
IPC: B22D17/30
Filed: 2014-05-26
Granted: 2019-09-23
Abstract: Dispositivo de colada (1), que presenta - una cavidad de moldeo (3) que forma un espacio hueco para una pieza moldeada (23), - una cámara de colada (4) para una masa fundida metálica (2) y - un sistema de inyección (5) estando - la cámara de colada (4) unida a través de dos conexiones de conducto anular (A, B) con un conducto anular (11) para la masa fundida (2), caracterizado por que el conducto anular (11) puede unirse a través del sistema de inyección (5) con la cavidad de moldeo (3).
Patent ES-2825719-T3 (ES)
Title: Procedimiento para calcular una trayectoria optimizada
Inventor: LORENZ ULRICH WOLFGANG
IPC: G05B19/4069
Filed: 2014-06-03
Granted: 2021-05-17
Abstract: Procedimiento para calcular una trayectoria optimizada (T_opt) de al menos un componente (9) y/o un soporte (7) para el componente (9) para transportar el componente (9) a una máquina de producción (1) y/o fuera de la máquina de producción (1), en el que al menos una rutina de optimización (Opt) se asigna a un programa de simulación (S), en el que el programa de simulación simula la introducción y/o la retirada del componente de la máquina de producción, en el que con el programa de simulación (S) basándose en condiciones de contorno (RB) se calcula una primera trayectoria (T1), en la rutina de optimización (Opt) se calcula un parámetro (v), en particular una velocidad (v), a partir de la primera trayectoria (T1), en el que un parámetro modificado (v') se determina por medio de la rutina de optimización (Opt) y al menos una trayectoria adicional (Tw) se genera sobre la base del parámetro modificado (v'), en el que la trayectoria adicional (Tw) se modifica en un bucle, en el que el bucle comprende al menos las siguientes etapas: - en el que en una etapa la trayectoria adicional (Tw) se adapta a las condiciones de contorno (RB) por medio del programa de simulación (S) y se asigna a la rutina de optimización (Opt), - en el que en una etapa el parámetro (v) se determina sobre la base de la trayectoria adicional (Tw), - en el que en una etapa el parámetro modificado (v') se determina sobre la base del parámetro (v), - en el que en una etapa la trayectoria adicional (Tw) se calcula sobre la base del parámetro modificado (v') y la trayectoria adicional (Tw) se asigna al programa de simulación (S), en el que el bucle se ejecuta hasta que el parámetro modificado (v') alcanza un valor predeterminado (v_ex) o un valor extremo (v_ex), en el que la trayectoria optimizada (T_opt) se calcula a partir del valor extremo (v_ex) o el valor predeterminado (v_ex) y se adapta a las condiciones de contorno (RB) con el programa de simulación (S).
Patent ES-2719052-T3 (ES)
Title: Terapia de combinación con un antibiótico antitumoral
Inventor: MONEO OCANA VICTORIA
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-11-11
Granted: 2019-07-08
Abstract: PM01183, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para su uso en el tratamiento del cáncer, que comprende administrar una cantidad terapéuticamente eficaz de PM01183, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en combinación sinérgica con una cantidad terapéuticamente eficaz de un antibiótico anticanceroso, donde el antibiótico anticanceroso se selecciona de daunorrubicina, doxorrubicina, epirrubicina, idarrubicina, valrrubicina, mitomicina C y actinomicina D.
Patent ES-2582878-T3 (ES)
Title: Formulación farmacéutica que comprende una combinación de un relajante muscular y un analgésico
Inventor: TÜRKYILMAZ ALI
IPC: A61K47/44
Filed: 2014-09-11
Granted: 2016-09-15
Abstract: Una formulación farmacéutica que comprende: - una fase de liberación inmediata que comprende una cantidad eficaz de tiocolchicósido o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, y - una primera fase de liberación mantenida que comprende una cantidad eficaz de tiocolchicósido o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo y behenato de glicerilo como agente de control de la tasa de liberación, y - Una segunda fase de liberación mantenida que comprende una cantidad eficaz de un analgésico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2618855-T3 (ES)
Title: Dispositivo de medición de posición con dispositivo para la compensación de errores por dilatación térmica de una regla graduada
Inventor: FISCHER PETER
IPC: G01D5/244
Filed: 2014-10-14
Granted: 2017-06-22
Abstract: Dispositivo de medición de la posición que comprende un primer grupo constructivo (1) y un segundo grupo constructivo (2), en donde: el primer grupo constructivo (1) presenta un perfil (10), que lleva una regla graduada (40) con una primera división de medición (41), el segundo grupo constructivo (2) comprende una primera unidad exploradora (20), y para la medición de la posición de un primer objeto (100) con respecto a un segundo objeto (200), se puede colocar el primer grupo constructivo (1) en el primer objeto a medir (100) y el segundo grupo constructivo (2) en el segundo objeto a medir (200) y la primera unidad exploradora (20) se puede mover a lo largo de un trayecto de desplazamiento en la dirección de medición (X) y de este modo explora la primera división de medición (41) de la regla graduada (40), caracterizado por que la regla graduada (40) presenta una segunda división de medición (42), y en el perfil (10) se encuentra ubicada al menos una segunda unidad exploradora (30), con la cual se puede explorar la segunda división de medición (42) y la que para la medición del desplazamiento de la regla graduada (40) con relación al primer objeto (100) está ubicada de tal modo que se posibilita un desplazamiento libre de colisión de la primera unidad exploradora (20) a lo largo del trayecto de desplazamiento de la segunda unidad exploradora (30) separada verticalmente con respecto a la dirección de medición (X).
Patent ES-2628414-T3 (ES)
Title: Juego de piezas para instalar una hoja de una puerta corredera y modo de uso de dicho juego de piezas
Inventor: GEYSELS DANNY
IPC: E06B3/46
Filed: 2014-01-16
Granted: 2017-08-02
Abstract: Juego de piezas para instalar una hoja (3) de una puerta corredera (1) provista de un juego de ruedas (12) en un bastidor (2), el juego de piezas que comprende una hoja (3), un bastidor (2), un juego de ruedas (12) y un elemento auxiliar (15), por el cual el elemento auxiliar (15) comprende elementos de apoyo (17) cada uno de los cuales define un punto de apoyo (20) para la hoja (3), por el cual la distancia (Ds) entre los puntos de apoyo (20) es inferior al grosor (Dv) de la hoja (3) y por el cual el elemento auxiliar (15) comprende al menos un elemento de conexión (16) para fijar los elementos de apoyo (17) entre sí, la hoja todavía no provista del juego de ruedas que está adaptado para colocarse en posición vertical sobre los puntos de apoyo del elemento auxiliar.
Patent ES-2846734-T3 (ES)
Title: Panel de recubrimiento exterior con membrana de barrera contra el aire/agua integrada
Inventor: SHAKE MICHAEL P
IPC: E04C2/24
Filed: 2014-03-14
Granted: 2021-07-29
Abstract: Panel cementicio con al menos una superficie orientada al exterior y que comprende un núcleo cementicio, al menos una lámina de recubrimiento y una membrana de barrera contra el aire/agua integrada, donde la lámina de recubrimiento se encuentra intercalada entre el núcleo cementicio y la membrana de barrera contra el aire/agua integrada, donde la membrana de barrera contra el aire/agua integrada se aplica a la superficie orientada al exterior; y donde la membrana de barrera contra el aire/agua integrada comprende un aglutinante polimérico y carbonato de calcio.
Patent ES-2672304-T3 (ES)
Title: Película de polímero de varias capas
Inventor: FIEBIG JOACHIM
IPC: B32B27/36
Filed: 2014-04-16
Granted: 2018-06-13
Abstract: Una película de polímero de varias capas, que comprende una capa de sellado y una capa base, en la que la capa de sellado comprende un polipropileno, y en la que el polipropileno de la capa de sellado SL-PP - comprende unidades de comonómero derivadas de etileno en una cantidad de 0.5 % en peso a 25 % en peso, y de por lo menos una alpha-olefina C5-12 en una cantidad de 0.5 % molar a 4.0 % molar, - tiene una cantidad de solubles en xileno XS de por lo menos 20 % en peso, según se determina a 25 °C de acuerdo con ISO 16152, primera edición; 2005-07-01, y los solubles en xileno tienen una cantidad de unidades de comonómero derivadas de etileno de 4 % en peso a 50 % en peso, - cumple con la siguiente relación: en la que C2(XS) es la cantidad en % en peso de las unidades de comonómero derivadas de etileno en los solubles en xileno del polipropileno de la capa de sellado, XS es la cantidad en % en peso de solubles en xileno del polipropileno de la capa de sellado, C2(total) es la cantidad en % en peso de las unidades de comonómero derivadas de etileno en el polipropileno de la capa de sellado, y - cumple con la siguiente relación: en la que C5-12(XS) es la cantidad en % en peso de las unidades de comonómero derivado de alpha-olefina C5-12 en los solubles en xileno del polipropileno de la capa de sellado, XS es la cantidad en % en peso de solubles en xileno del polipropileno de la capa de sellado, C5-12(total) es la cantidad en % en peso de las unidades de comonómero derivado de alpha-olefina C5-12 en el polipropileno de la capa de sellado.
Patent ES-2672469-T3 (ES)
Title: Dispositivos de iluminación eléctrica que simulan una llama parpadeante
Inventor: PATTON DOUGLAS
IPC: H05B37/02
Filed: 2014-01-30
Granted: 2018-06-14
Abstract: Un dispositivo de iluminación eléctrica que simula una llama parpadeante, que comprende: un alojamiento (102, 202, 602); una pantalla de proyección (106, 206, 606), donde la pantalla de proyección comprende un imán (110, 210, 610) y está montada de forma móvil; una fuente de luz (104, 204, 604) que emite luz sobre una superficie de la pantalla de proyección; y un electroimán (108, 208, 608) configurado para generar un campo electromagnético variable en el tiempo, caracterizado por que el dispositivo comprende, además, un poste (114, 214, 614) que se extiende desde una parte superior del alojamiento, donde la pantalla de proyección está acoplada al poste, de tal forma que la pantalla de proyección puede moverse con respecto al alojamiento; y donde la pantalla de proyección se dispone fuera del alojamiento y comprende un punto de articulación (112, 212, 612) en torno al cual puede moverse la pantalla de proyección con respecto al alojamiento, y donde el punto de articulación está fuera del alojamiento.
Patent ES-2743613-T3 (ES)
Title: Un aditivo para el tratamiento de manchas
Inventor: GOODWIN MAHZAD
IPC: C11D17/04
Filed: 2014-09-08
Granted: 2020-02-20
Abstract: Una composición de limpieza de textiles que comprende: al menos 0,2% en peso de un aditivo para el tratamiento de manchas, en donde el aditivo para el tratamiento de manchas comprende un éster de glicerol y un ácido graso C16 a C20, en donde el glicerol ha sido etoxilado con de 6 a 10 moles de óxido etileno, en donde el ácido graso comprende al menos 50% en peso de ácido isoesteárico, en base al peso total de ácido graso presente, y en donde el éster comprende al menos 20% en peso de mono-éster; y al menos 10% en peso en total de uno o más tensioactivos o mezclas de los mismos, sin incluir el aditivo para el tratamiento de manchas.
Patent ES-2653550-T3 (ES)
Title: Polímeros que contienen S-viniltioalcanoles
Inventor: FLEISCHHAKER FRIEDERIKE
IPC: C08F228/02
Filed: 2014-10-06
Granted: 2018-02-07
Abstract: Procedimiento para la preparación de polímeros que contienen como monómero S-viniltioalcanol, mediante polimerización por radicales, caracterizado porque la polimerización es ejecutada en solución acuosa, con la condición de que para la preparación de los polímeros no se use N-vinilpirrolidona como monómero y que se use por lo menos otro monómero diferente de un S-viniltioalcanol, siendo el otro monómero un monómero con una insaturación monoetilénica soluble en agua, excepto vinilpirrolidona.
Patent ES-2745746-T3 (ES)
Title: Derivado del ácido 3-(4-(benciloxi)fenil)hex-4-inoico, adecuado para prevenir y tratar enfermedades metabólicas
Inventor: YANG JIN
IPC: C07D317/72
Filed: 2014-04-17
Granted: 2020-03-03
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula 1 siguiente, un isómero óptico del mismo, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo:**Fórmula** En la fórmula 1, es un enlace simple o un doble enlace; A y E son independientemente C, o N; n es un entero de 0-1; X es un enlace simple, o un alquileno C1-3 de cadena lineal o ramificada; R1 es -H, o**Fórmula** R2 es -H, o R2 puede formar fenilo con R3; R3 es -H, o R3 puede formar fenilo con R2, o conjuntamente con los átomos a los que están unidos, R3 puede formar un fenilo con R4A, en el que dicho fenilo formado por R3 y R4A puede estar sustituido por un metoxi; R4A es -H, -OH, =O,**Fórmula** o conjuntamente con los átomos a los que están unidos, R4A puede formar fenilo con R3, en el que dicho fenilo formado por R3 y R4A puede estar sustituido por un metoxi; R4B está ausente o puede formar**Fórmula** conjuntamente con R4A y los átomos a los que están unidos; y R5 es -H.
Patent ES-2627182-T3 (ES)
Title: Aparato de corte de pelo, receptáculo y enchufe conector
Inventor: PHOON KIN
IPC: B26B21/52
Filed: 2014-11-03
Granted: 2017-07-27
Abstract: Un receptáculo (30) de recepción para un enchufe (32) conector para conectar una unidad (18) de corte desmontable de un aparato (10) de corte de pelo, el receptáculo (30) de recepción que comprende al menos una toma (34) de recepción que comprende una cavidad (36) de recepción que está adaptada para recibir un elemento (38) de acoplamiento respectivo de un enchufe (32) conector, al menos una unidad (52) de desviación dispuesta en al menos una toma (34) de recepción por debajo de la cavidad (36) de recepción, en donde la al menos una unidad (52) de desviación comprende un primer elemento (54) de desviación y un segundo elemento (56) de desviación opuesto al primer elemento (54) de desviación, el primer elemento (54) de desviación y el segundo elemento (56) de desviación que están separados lateralmente uno con respecto al otro, el primer elemento (54) de desviación y el segundo elemento (56) de desviación que están dispuestos para recibir al elemento (38) de acoplamiento del enchufe (32) conector de una manera desviada, por tanto definiendo la posición de recepción del elemento (38) de acoplamiento, en donde el primer elemento (54) de desviación comprende una porción (58) de contacto de retención que está configurada para definir la posición de recepción del elemento (38) de acoplamiento en una dirección (Z) de inserción, y en donde el segundo elemento (56) de desviación comprende una porción (60) de contacto de alineación que está configurada para definir la posición de recepción del elemento (38) de acoplamiento en una dirección (X) longitudinal y en una dirección (Y) lateral.
Patent ES-2656295-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento biocida de circuitos de agua industriales
Inventor: IMHOF JOACHIM
IPC: C02F1/50
Filed: 2014-12-15
Granted: 2018-02-26
Abstract: Procedimiento para el tratamiento biocida de circuitos de agua industriales acidificados microbianamente, en fábricas de papel que elaboran papel usado, material celulósico o pasta de madera para la reducción de la carga con calcio y del consumo químico de oxígeno, caracterizado por que al agua se le añaden por lo menos un clorito de metal alcalino y por lo menos una halógenoamina como biocida o sistema biocida activo de manera oxidante, siendo añadidos dosificadamente el clorito de metal alcalino y el sistema biocida oxidante en una cantidad tal que el valor del pH en el agua está situado en el intervalo de 6,3 hasta 7,7.
Patent ES-2699584-T3 (ES)
Title: Anticuerpos multifuncionales que se unen a EGFR y MET
Inventor: ALDAZ HECTOR
IPC: C07K16/46
Filed: 2014-12-17
Granted: 2019-02-11
Abstract: Un anticuerpo multifuncional que comprende: (a) un anticuerpo que se une a MET y comprende: i) una cadena pesada que comprende las CDR de cadena pesada HCDR1, HCDR2, y HCDR3 que consisten en las secuencias de aminoácidos de GYTFTDYYMH (SEQ ID NO: 11), RVNPNRRGTTYNQKFEG (SEQ ID NO: 12), y ARANWLDY (SEQ ID NO: 13), respectivamente; y ii) una cadena ligera que comprende las CDR de cadena ligera LCDR1, LCDR2, y LCDR3 que consisten en las secuencias de aminoácidos de SVSSSVSSIYLH (SEQ ID NO: 14), YSTSNLAS (SEQ ID NO: 15) y QVYSGYPLT (SEQ ID NO: 16), respectivamente; y (b) un polipéptido scFv que se une a EGFR y comprende: i) un dominio HCVR que comprende las CDR de scFv scFv-HCDR1, scFv-HCDR2, y scFv-HCDR3 que consisten en las secuencias de aminoácidos GFSLTNYGVH (SEQ ID NO: 1), VIYSGGNTDYNTPFKG (SEQ ID NO: 2) o VIWSGGNTDYNTPFTG (SEQ ID NO: 7), y ARALDYYDYDFAY (SEQ ID NO: 3), respectivamente; y ii) un dominio LCVR que comprende las CDR de scFv scFv-LCDR1, scFv-LCDR2, y scFv-LCDR3 que consiste en las secuencias de aminoácidos RASYSIGTNIH (SEQ ID NO: 4), RYAKESIS (SEQ ID NO: 5) o YYASRSIS (SEQ ID NO: 8), y QQNNAWPTT (SEQ ID NO: 6), respectivamente.
Patent ES-2689893-T3 (ES)
Title: Material laminado, método para fabricar el mismo y composición de fluorocaucho
Inventor: KUWAJIMA YUUKI
IPC: C08L27/12
Filed: 2014-11-12
Granted: 2018-11-16
Abstract: Un material laminado que comprende: (i) una capa de fluorocaucho (A) formada a partir de una composición de fluorocaucho que contiene - un fluorocaucho (a1) que tiene un coeficiente de absorción a 1720 cm-1, determinado tras ponerse en contacto con trietilamina y según el método descrito en el párrafo [0166] de la descripción, de <= 0,35; - un agente de vulcanización de peróxido; y - un compuesto multifuncional básico que tiene al menos dos átomos de nitrógeno en la molécula con una distancia entre los átomos de nitrógeno en la molécula de >= 5,70 Å; y (ii) apilada sobre la capa de fluorocaucho (A), una capa de fluororresina (B) formada a partir de una fluororresina (b1) que tiene un coeficiente de permeabilidad al combustible, determinado según el método descrito en el párrafo [0165] de la descripción, de <= 2,0 g·mm/m2/día y es al menos uno de - un copolímero de tetrafluoroetileno (TFE)/hexafluoropropileno (HFP)/fluoruro de vinilideno (VdF) que tiene una razón de copolimerización de TFE/HFP/VdF (razón molar en %) de (75-95) I (0,1-10) I (0,1-19); - un copolímero que contiene unidades derivadas de clorotrifluoroetileno (CTFE), TFE y un monómero (α) copolimerizable con el mismo, en el que la suma de unidades derivadas de CTFE o TFE es del 90-99,9 % en moles y la cantidad de unidades derivadas del monómero (α) es del 0,1- 10 % en moles; y - policlorotrifluoroetileno.
Patent ES-2881250-T3 (ES)
Title: Una interfaz para un dispensador de papel en lámina higiénico automático
Inventor: RUBENSON JOHAN
IPC: A47K10/36
Filed: 2014-04-25
Granted: 2021-11-29
Abstract: Interfaz (1) para comunicarse con y para controlar el funcionamiento de un dispensador de material en lámina higiénico automático, comprendiendo la interfaz (1): un sensor de usuario (2) dispuesto para tener una zona de detección y para detectar la presencia de un usuario dentro de la zona de detección; al menos un indicador (4, 5, 6, 13) para indicar el ajuste o estado de un parámetro operativo del dispensador, y un microcontrolador principal (48) que está dispuesto para poner en funcionamiento de manera selectiva el dispensador en cualquiera de al menos un ajuste de usuario y un ajuste de mantenimiento; por lo cual la interfaz (1) comprende además al menos un sensor adicional (3, 12) para ajustar al menos un parámetro operativo del dispensador o para activar al menos una función del dispensador y una cubierta protectora (7) que comprende al menos un símbolo gráfico o texto, el al menos un sensor adicional (3, 12), el al menos un indicador (4, 5, 6, 13), el sensor de usuario (2) y el microcontrolador principal (48) se sitúan en una placa de circuito impreso principal (8), y la placa de circuito impreso principal (8) se sitúa detrás de la cubierta protectora (7) y se dispone relativa al, al menos, un símbolo gráfico o texto de manera que el al menos un símbolo gráfico o texto se superpone con el al menos un sensor adicional (3, 12) o el al menos un indicador (4, 5, 6, 13).
Patent ES-2612564-T3 (ES)
Title: Método, aparato y sistema para la transmisión de datos
Inventor: CHEN JING
IPC: H04W12/106
Filed: 2010-09-27
Granted: 2017-05-17
Abstract: Un método para la transmisión de datos, caracterizado por cuanto que comprende: definir, por el nodo de retransmisión, un atributo de una capa homóloga de protocolo de convergencia de datos en paquetes, PDCP, para activar una protección de integridad en respuesta a una indicación de control establecida para un primer soporte de datos de usuario establecido entre el nodo de retransmisión y una estación base donante, en donde la indicación de control se transmite por la estación base donante al nodo de retransmisión por intermedio de un mensaje de control de recursos de radio, RRC; y en respuesta al atributo establecido de la capa homóloga PDCP, transmitir, por el nodo de retransmisión, los datos a transmitirse por intermedio del primer soporte de datos de usuario establecido entre el nodo de retransmisión y la estación base donante, cuando se determina que los datos a transmitir son de señalización en el plano de control con respecto a un equipo de usuario que se sitúa en el nodo de retransmisión, en donde el primer soporte de datos de usuario proporciona una protección de integridad para los datos a transmitirse.
Patent ES-2575869-T3 (ES)
Title: Método y aparato para sincronizar temporalmente el flujo de bits de entrada de un descodificador de vídeo con la secuencia de vídeo procesada descodificada por el descodificador de vídeo
Inventor: ARGYROPOULOS SAVVAS
IPC: H04N17/00
Filed: 2010-07-30
Granted: 2016-07-01
Abstract: Método para sincronizar temporalmente el flujo de bits de entrada de un descodificador de vídeo con la secuencia de vídeo procesada descodificada por el descodificador de vídeo, en donde el método comprende los pasos de: a) capturar el flujo de bits de entrada y suministrarlo a un analizador de flujo de bits; b) analizar, mediante el analizador de flujo de bits, el flujo de bits capturado, a fin de generar mapas de error I(x,y,t) y un conjunto A de píxeles que han resultado afectados por la pérdida de paquetes, en donde I(x,y,t) representa el valor del mapa de error en la posición (x,y) del fotograma t-ésimo, x >= 0, 1, ..., M, e y >= 0, 1, ..., N, donde M, N son, respectivamente, las dimensiones horizontales y verticales de cada fotograma de la secuencia de vídeo; c) almacenar, en una memoria intermedia, los mapas de error de Nrec fotogramas, generados internamente por el analizador de flujo de bits; y d) comparar los mapas de error almacenados de los Nrec fotogramas reconstruidos con el mapa de error correspondiente de la secuencia de vídeo procesada en curso, con el fin de encontrar un fotograma concordante n* de entre el conjunto de fotogramas reconstruidos de la memoria intermedia que concuerde con la imagen en curso de la secuencia de vídeo procesada.