baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2156686-A1 (ES)
Title: Decoration of ceramic pieces directly with compressed air
Inventor: MEJIAS POLONIO NARCISO
IPC: B44C1/22
Filed: 1998-11-06
Abstract: Decoration of ceramic pieces directly with compressed air. Procedure for decorating ceramic pieces directly with compressed air that consists in, after the ceramic object has been configured on the turning machine and with the ceramic paste still fresh, just having been turned before it obtains the hardness of leather, applying compressed air spray using a spray gun, forming on the surface of the object grooves in all the desired directions, forming a coarseness or roughness created by a completely new finishing this can be performed both with the turning machine stopped or when in movement
Patent WO-0077880-A1 (WO)
Title: Structure permettant de transporter de l'energie haute frequence
Inventor: SALMELA OLLI
IPC: H01P5/18
Filed: 2000-06-09
Abstract: L'invention concerne des structures permettant de séparer l'énergie entrante haute fréquence en chemins différents (sortie 1), et de combiner les énergies entrantes provenant de différents chemins en un seul chemin. L'idée de base de l'invention est que tous les composants des structures de division ou de combinaison sont intégrés dans une structure monolithique en matériau isolant, de préférence une céramique multicouche. Des bandes linéaires (311) de transmission et d'autres conducteurs sont formés par impression d'un matériau conducteur sur la surface extérieure de la pièce de céramique (301) et le cas échéant, sur les couches intermédiaires. Les conducteurs placés entre les surfaces sont formés par remplissage d'un trou ménagé dans la ou les couche(s) avec un matériau conducteur. Les composants résistifs (321) parallèles aux surfaces sont formés de manière identique. La structure de l'invention est relativement petite et fiable, et sa fabrication est bon marché.
Patent WO-0130030-A1 (WO)
Title: Activation du contexte de protocole de transmission de donnees par paquets pour abonne itinerant
Inventor: KARJANLAHTI JUHA
IPC: H04L12/56
Filed: 2000-10-19
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé d'activation d'un contexte de protocole de transmission de données par paquets pour terminal itinérant dans un système de télécommunication comportant un réseau domestique, un noeud support de passerelle vers des réseaux à commutation par paquets, ledit noeud étant mis en oeuvre dans le réseau domestique, au moins un terminal et un réseau visité. Ce système ne comprend cependant pas d'interface de signalisation entre le réseau domestique et le réseau visité qui prenne en charge la gestion de la mobilité. Dans un procédé et un système conformes à l'invention, un identificateur réseau d'un point d'accès desservi par le noeud support de passerelle est stocké dans le réseau visité pour un terminal itinérant. Lorsque le terminal demande l'activation du contexte de protocole de transmission par paquets dans le réseau visité, ce dernier définit l'adresse du noeud support de passerelle sur la base de l'identificateur de réseau et d'un identificateur d'abonné émis par le terminal. Sur la base de l'adresse définie, une demande pour l'activation du contexte de protocole de transmission de données par paquets est émise du réseau visité vers le noeud support de passerelle et l'activation du contexte de protocole de transmission de données par paquets est achevée.
Patent WO-0173197-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de regulation de l'epaisseur de la bande et procede de regulation du calandrage
Inventor: PIETIKAEINEN REIJO
IPC: D21G1/02
Filed: 2001-03-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif en ligne de régulation de l'épaisseur de la bande dans un jeu de cylindres d'une machine à papier ou à carton. A cet effet, on commence par mesurer l'épaisseur de la bande dans la machine avant la ligne de contact entre deux cylindres. On mesure ensuite la pression exercée sur la bande au niveau de la ligne de contact. On mesure enfin de nouveau l'épaisseur de la bande après la ligne de contact. On se base sur ces mesures pour exécuter des actions de régulation conçues pour conserver au modifier l'épaisseur de la bande. L'invention concerne également un procédé en ligne de régulation du calandrage de la bande de papier ou de carton au niveau de la ligne de contact des cylindres de calandre. A cet effet, on mesure l'épaisseur de la bande au moyen d'au moins un palpeur d'épaisseur venant avant la ligne de contact, et on mesure de nouveau l'épaisseur au moyen d'au moins un palpeur d'épaisseur venant après la ligne de contact. On mesure ensuite la pression s'exerçant en compression sur la bande au niveau de la ligne de contact au moyen d'au moins une sonde de pression agencée de façon à pouvoir faire toutes les corrélations possibles entre les variations d'épaisseur de la bande et la pression compressive.
Patent WO-0203828-A1 (WO)
Title: Boitier pour telephone mobile
Inventor: KEMPPINEN MARTTI
IPC: H04B1/38
Filed: 2001-06-20
Abstract: L'invention concerne un boîtier étanche et ajusté pour téléphone mobile, comprenant un corps de boîtier plutôt rigide (2) formé à partir d'un matériau étanche et une pièce de coiffage sensiblement étanche (3) et une partie de la coque du corps du boîtier consiste en un matériau élastique transparent (4) de manière que les touches d'un téléphone placé à l'intérieur d'un tel boîtier puissent être actionnées à travers le matériau (4). Le corps du boîtier (2) comprend au moins une structure à membranes étanche et élastique (6) permettant à la forme du corps du boîtier de s'adapter au modèle et à la taille du téléphone mobile venant s'y loger.
Patent WO-9222353-A1 (WO)
Inventor: SUNDHOLM GOERAN
IPC: A62C/
Filed: 1992-06-18
Abstract: Nouveau procédé et nouveau matériel d'extinction d'incendies, notamment des incendies dans les salles de machines et les espaces semblables. On peut éteindre les flammes ou au moins les repousser par la projection d'un liquide nébulisé concentré à pouvoir de pénétration élevé et à pression élevée de projection. On diminue de manière progressive ladite pression afin d'assurer une projection largement répandue de liquide nébulisé. De préférence, les gicleurs (43, 44, 45) sont alimentés en liquide extincteur par des accumulateurs hydrauliques (41, 41a).
Patent WO-9322826-A1 (WO)
Inventor: SAIRANEN MARTTI
IPC: H05B39/04
Filed: 1993-04-30
Abstract: Un régulateur électronique de puissance servant à réguler la puissance CA alimentant l'utilisation (3) comprend une unité de commutation (1) et une unité de commande (2). L'unité de commutation est connectée en série à l'utilisation (3) et est commandée par l'unité de commande (2), de préférence de sorte que le courant commence à être fourni lorsque commence le demi-cycle de la tension qui agit sur l'unité de commutation et que le courant cesse d'être fourni à un point voulu du même demi-cycle. L'unité de commutation (1) comprend une pluralité de paires de transistors à effet de champ (5, 6; 7, 8; 9, 10; 11, 12) connectés en parallèle. Les sources (S1, S2) des deux transistors à effet de champ faisant partie d'une paire (par exemple 5, 6) sont interconnectées de manière connue en soi, le drain (D1) d'un des transistors à effet de champ (5) est connecté à une source de CA (4) et le drain (D2) de l'autre transistor (6) est connecté à l'utilisation (3). Les portes (G1, G2) des deux transistors (5, 6) sont connectées à l'unité de commande (2) de sorte que le fonctionnement des transistors à effet de champ en tant que commutateurs soit assuré.
Patent WO-9519686-A1 (WO)
Inventor: LIINAMAA OLLI
IPC: H04M3/30
Filed: 1995-01-13
Abstract: The invention relates to a method of monitoring the operation of a subscriber unit (1) in a telecommunication system. In order to detect possible malfunctions as early as possible, a call reserved in signalling for some other purpose is transmitted to the subscriber unit (1), whereupon a call to which the subscriber unit automatically responds is selected as the call, a message about receiving the call is awaited from the subscriber unit (1), and if no such message is received from the subscriber unit (1), the call is repeated until the subscriber unit has left a predetermined number of transmitted calls unanswered, whereupon an alarm is given. The invention also relates to a subscriber network element (6) by means of which the method according to the invention can be applied.
Patent WO-9532773-A1 (WO)
Title: Fixation de ski et chaussure correspondante
Inventor: KANSONEN KEIJO
IPC: A63C9/20
Filed: 1995-05-30
Abstract: L'invention porte sur une chaussure et son procédé de fixation à un ski ou à un patin. La semelle extérieure de la chaussure présente une rainure longitudinale (1) où quatre broches de fer (2) sont fixées transversalement par rapport à l'axe longitudinal de la semelle, l'une des broches étant proche du bout de la semelle, une autre, de son extrémité arrière et les deux autres étant placées entre elles. Une pièce de garde fixée aux broches pour les protéger pendant la marche peut l'être au moyen de clous qui l'empêchent de glisser. On peut également fixer aux broches une lame ou des roulettes de patins, au lieu de la pièce de garde.
Patent WO-0043346-A1 (WO)
Title: Method for making aqueous solutions of unsaturated quaternary ammonium salts
Inventor: RIONDEL ALAIN
IPC: C07C213/02
Filed: 2000-01-20
Abstract: The invention concerns a method for making aqueous solutions of unsaturated quaternary ammonium salts of formula (I) by reacting, in the presence of water, N,N-dimethylaminoethyl acrylate with a quaternizing agent of formula (II): R-Cl. Said method is characterised in that it consists in: (a) in a closed reactor containing all the N,N-dimethylaminoethyl acrylate and which has been pressurised with air or depleted air at 0.5 to 3 bars, carrying out the reaction by continuously introducing, at temperature ranging between 35 to 65 °C, the quaternizing agent (II), and water, until the desired concentration of salt (I) in water is reached, the water being introduced only when 0-20 wt. % of the amount required for the quaternizing agent (II) reaction has been added, and the pressure at the end of the reaction capable of reaching 9 bars; then depressurising the reactor while maintaining the oxygen content constant by simultaneous introduction of air, and after returning to atmospheric pressure, eliminating the residual quaternizing agent. (I) and (II). R = methyl or benzyl.
Patent FR-2804582-A1 (FR)
Title: Sports shoe has upper which is connected to heel section by strip which is of higher flexibility than these two sections
Inventor: BURT IGOR
IPC: A43B3/10
Filed: 2000-02-07
Abstract: The sports shoe has an upper (0) which is connected to the heel section (1) by a strip (2) which is of higher flexibility than these two sections. The portion (5) of the heel which is in contact with the strip slopes downwards towards the heel at an angle of 20 -50[deg]C.
Patent WO-0118401-A1 (WO)
Title: Pompe a entrainement magnetique
Inventor: TERRACOL CLAUDE
IPC: F16J15/50
Filed: 2000-09-06
Abstract: Une pompe à entraînement magnétique comporte une cloison (48) d'étanchéité dont la partie centrale constitue l'axe de tourillonnement de la partie tournante de la pompe, cette partie centrale étant elle-même soutenue et centrée par un embout (42) rotatif lié ou faisant partie de l'arbre (41) de transmission du moteur (29).
Patent FR-2793306-A1 (FR)
Title: Sous-station de transfert de chaleur comprenant un echangeur a plusieurs circuits
Inventor: BALZ DIETER
IPC: F24D3/08
Filed: 2000-03-09
Abstract: Sous-station de transfert de chaleur (1) comprenant un échangeur de chaleur (2) qui est subdivisé en au moins deux parties d'échangeur de chaleur (11, 12). Ces parties d'échangeur de chaleur (11, 12) sont séparées l'une de l'autre côté secondaire, tandis qu'elles sont interconnectées côté primaire et forment un ensemble de construction. L'échangeur de chaleur peut être composé de modules (41, 42; 43, 44, 45) connectés en batterie côte à côte à des dispositifs d'alimentation (61, 66; 65, 68) communs. La subdivision de l'échangeur en deux parties d'échangeur (11, 12) séparées permet d'établir lesdites parties de façon optimale.Application : aux sous-stations de transfert de chaleur de réseaux de transport de chaleur.
Patent FR-2808112-A1 (FR)
Title: Display for e.g. homes adverts comprises rectangular frame with parallel cross beams at regular intervals between the top and bottom beams, grooves bored in the beams receive the transparent plastic sheet with a bill applied against it
Inventor: MINOUI HOMAYOUN
IPC: G09F7/08
Filed: 2000-04-19
Abstract: Display comprises a rectangular frame (1) with parallel cross beams (6) at regular intervals between the top (5) and bottom beams. Grooves (7,8,11,11a,12,12a) are bored in the beams and can each receive a transparent plastic sheet (15) with a bill (16) applied against it.
Patent FR-2813336-A1 (FR)
Title: Plaquette de reglage d'une gache de serrure de vehicule automobile
Inventor: GROSDIDIER FRANCOIS
IPC: E05B15/02
Filed: 2000-08-25
Abstract: Plaquette (12) pour le réglage de la position d'une gâche (11) de serrure de véhicule automobile destinée à être fixée sur la carrosserie dudit véhicule par des moyens de vissage dont les tiges passent à travers des évidements ménagés dans la plaquette (12) et des trous ménagés dans la carrosserie, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins une première butée (19, 20) empêchant la translation de la gâche (11) par rapport à la plaquette (12) selon une première direction privilégiée (Ox), ladite première butée (19, 20) étant sécable pour autoriser, une fois sectionnée, la translation de la gâche (11) par rapport à la plaquette (12) selon la première direction privilégiée (Ox).
Patent FR-2797955-A1 (FR)
Title: Monochromateur en graphite pyrolitique et procede d'amelioration de l'etalement du pas de reseau d'un monochromateur en graphite pyrolitique
Inventor: MOORE ARTHUR WILLIAM
IPC: G21K1/06
Filed: 2000-08-30
Abstract: Selon la présente invention, au moins deux classes différentes de matériaux GPFO présentant des pas d différents sont combinées pour former un monochromateur GPFO composite avec un accroissement de l'étalement du pas (DELTA/d d) défini par la combinaison des deux matériaux GPFO, chaque matériau GPFO étant orienté l'un par rapport à l'autre de telle sorte que les plans de leurs couches soient parallèles. L'augmentation de la valeur DELTA/d d devrait produire des intensités de faisceaux de neutrons supérieures dans certains types d'instruments de rétrodiffusion.
Patent FR-2815193-A1 (FR)
Title: Circuit d'alimentation a resonance a faibles emissions electromagnetiques
Inventor: LECRUX ERIC
IPC: H03K17/16
Filed: 2000-09-27
Abstract: L'invention concerne un circuit d'alimentation à résonance comprenant un élément inductif (10) et un élément capacitif (20) montés en série pour résonner ensemble, ainsi qu'un commutateur à semi-conducteur (30) prévu pour bloquer ou autoriser la résonance selon son état ouvert ou fermé, caractérisé en ce que le commutateur (30) est placé en série entre l'inductance (10) et la capacité (20), et le circuit inclut des moyens (50) pour bloquer une décharge capacitive de la borne de commande (G) du commutateur 30 par rapport à l'une de ses bornes actives (D, S), de sorte qu'une ondulation se trouvant sur cette borne active (S) se trouve reportée sur la borne de commande (G).
Patent FR-2814816-A1 (FR)
Title: Detection of spatial debris using a CCD camera system embarked on a satellite that enables velocity and position of the debris to be determined by triangulation without complex electronics and with only low power requirements
Inventor: GIRARD OLIVIER
IPC: G01V8/20
Filed: 2000-10-04
Abstract: Passive optical detection device embarked on a satellite for detection, sizing and velocity determination of space debris passing close to the satellite. The device comprises two CCD cameras with means for modulating received light intensity over time and processing computer for determining size, position and velocity of debris particles from the received images.  Determination of particle position is by triangulation from the two camera images. Two photo-intensifier tubes are used which act as a rapid shutter. The gain of the photo- intensifier is varied by changing the voltage of the photo-cathode, with high frequency modulation of the order of several kHz.
Patent FR-2815175-A1 (FR)
Inventor: BUCHEL JEAN PIERRE
IPC: H01M8/0612
Filed: 2000-10-06
Abstract: The invention concerns a device for maintaining the temperature of a reformer (4) supplying hydrogen to a fuel cell (1) powering the electric engine (2) of a vehicle, consisting of an auxiliary fuel cell (7) connected to electrical heating means (6) of the reformer (4) for maintaining its temperature, so as to enable the instant restart of the main cell. The hydrogen supplying the auxiliary cell (7) is derived from an auxiliary reformer (8) supplied with fuel by a secondary tank (8) or by the tank (5) of the main cell (1).
Patent FR-2815180-A1 (FR)
Title: Local industrial light distribution channel shunt connector having isolating base with connector pads snap fitting/removable and cover stop section swinging.
Inventor: MILLIERE CHRISTOPHE
IPC: H01R4/48
Filed: 2000-10-10
Abstract: The shunt electrical channel distribution connection has a channel distributor (10) with several parallel conductors (11) in an outer (12). The shunt connector (20) has an isolating base (21) with holders for connection pads to the channel. There is a cover (24) swinging on a stop. The connector pads are snap fitted and removable, and connect to the electrical phases of the wiring.
Patent FR-2817698-A1 (FR)
Title: Video data processing technique creates hierarchical segmented movement field
Inventor: AMONOU ISABELLE
IPC: H04N7/42
Filed: 2000-12-05
Abstract: A video data processing technique takes uncoded data (1) representing physical values and codes it (2) for use by coded data using equipment (3) which compares the low frequency bands of current and reference images to detect movement and create an object based coding.
Patent FR-2817593-A1 (FR)
Title: Wind-powered turbine for generating electricity has corrugated triangular-section vanes on horizontal shaft with lower halves covered
Inventor: MAZENQ ROBERT
IPC: F03D3/00
Filed: 2000-12-06
Abstract: The turbine has corrugated vanes (12) of triangular cross section, mounted on a horizontal shaft (1) so that troughs are formed between adjacent vanes to trap the wind. The vanes are positioned so that those above the shaft receive the force of the wind, while the vanes below the shaft are shielded by a fixed aerodynamic screen to neutralize the effect of the wind. The wind impinges on the upper vanes after passing through a slightly tapering funnel to concentrate it, while a movable shell, operated by a pulley and cable mechanism, allows the turbine speed to be controlled.
Patent WO-0191034-A1 (WO)
Title: Method for marking a material and method for reading said marking
Inventor: CRETIN BERNARD
IPC: G06K1/12
Filed: 2001-05-22
Abstract: The invention concerns a method for reading structures or data written in a material, which consists in scanning the surface of the material, without modifying the structures or data, with an electromagnetic reading source. The invention is characterised in that it consists in collecting an image of the photothermal or photo-thermoelastic contrast of the scanned surface. The invention also concerns a method for writing in a material, which consists in exposing said material to a electromagnetic writing source to bring about a phase transition in a volume located in said material. The invention is characterised in that it consists in modifying, during said phase transition, the thermal, and optionally the mechanical, properties of the material, so as to modify the photothermal or photothermoplastic contrast of the material and in marking it for subsequent reading of the photothermal or photo-thermoelastic contrast of the marked surface.
Patent WO-0195251-A1 (WO)
Title: Method for extending bar code pdf 417 coding capacities
Inventor: COUVELAERE FRANCIS
IPC: G06K19/06
Filed: 2001-06-07
Abstract: The invention concerns a method for extending PDF 417 bar code data coding capacities comprising a first data compression step, the data being read by an acquisition equipment linked to a reading equipment connected to an information system. It consists in distributing the data by means of specific algorithms into a series of dynamically related symbols and in controlling data formatting and reading directly from the information system.
Patent FR-2823444-A1 (FR)
Title: Extincteur destine a la formation de personnel a la lutte contre le feu
Inventor: VANDEWALLE PASCAL
IPC: A62C99/00
Filed: 2001-04-11
Abstract: Extincteur destiné à la formation de personnel à la lutte contre le feu, lequel extincteur est alimenté en gaz sous pression à partir d'un réservoir : le réservoir est une cartouche (41) de gaz comprimé supportée par l'extincteur à sa partie inférieure et accessible de l'extérieur; la cartouche (41) est montée de manière amovible sur la paroi de fond (37) de la cuve (10), dans l'espace défini par une jupe (45) qui prolonge la paroi latérale (49) de la cuve (10) au delà de sa paroi de fond (37).
Patent FR-2823784-A1 (FR)
Title: Erection and lowering system for lattice mast comprises connecting equipment support mast to lifting mast by several cables which pass through tackle system integral with lifting mast
Inventor: VERGNET MARC
IPC: F03D13/20
Filed: 2001-04-18
Abstract: The equipment support mast (2) is connected by several cables to a lifting mast (5), both masts being articulated in the same point (281) on a foot (28) fixed to the ground. The lifting mast supports a winding hoist (60) for the lifting cable which passes through a tackle system (61), a part of which is integral with the end of the lifting mast and the other part (61b) fixed directly in the ground by a threaded rod (11). Two stages of guys (30,32, 40,42) located in the pivoting plane of the two masts are arranged symmetrically to the masts' rotation point.
Patent FR-2824072-A1 (FR)
Inventor: WYCHOWSKI CZESLAW
IPC: G01N33/576
Filed: 2001-04-27
Abstract: The invention concerns the use of cells capable of carrying out a process of prenylation of proteins coded by the hepatitis C virus (HCV) genome, such as prenylation of the NS5A protein, for replicating and, if required, the production of HCV or derivative viable mutants, in a suitable culture medium.
Patent FR-2824362-A1 (FR)
Title: Agencement de montage de deux lignes d'arbre coaxiales
Inventor: BROSSIER PASCAL NOEL
IPC: F02C7/32
Filed: 2001-05-03
Abstract: Dans un agencement à deux lignes d'arbres (15, 16) concentriques dont l'une dépasse de l'autre, un manchon porte-joints (38) jeté entre elles est conique et s'appuie sur une entretoise (40) de la ligne d'arbres externe, afin qu'un écrou (19) de montage de l'extrémité antérieure soit accessible de l'arrière en passant par l'espace (43) entre les deux lignes d'arbres (15, 16), ce qui permet de dévisser l'écrou et de démonter la ligne d'arbres externe.L'invention peut s'appliquer aux paliers avant des lignes d'arbres à haute pression de turbines à gaz et permet de démonter le corps à haute pression par l'arrière, sans devoir démonter en outre des équipements tels qu'une soufflante à l'avant de la machine. Le montage d'un pignon (20) de prise de mouvement n'est pas compromis.
Patent FR-2825761-A1 (FR)
Title: Flexible peg e.g. for joining component to shaft comprises tube with lengthwise slit and smaller diameter portion at one end
Inventor: LEVESQUE OLIVIER
IPC: F16B21/12
Filed: 2001-06-06
Abstract: The peg (1), made e.g. from a rolled rectangle of sheet metal, consists of a basically cylindrical tubular body (2) with a lengthwise slit, having at least one end (3) that has a smaller diameter than the main part of the body. The smaller diameter end has a diameter greater than the internal diameter of the main part of the body and is connected to it by a conical transitional zone (6). At least one end of the peg has a chamfered edge (11, 12).