baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2198603-C2 (RU)
Title: Method for treating the cases of gastroesophageal reflux disease by repairing gubarev valve function above the diaphragm
Inventor: ZALEVSKIJ A A
IPC: A61B17/00
Filed: 2001-02-21
Granted: 2003-02-20
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves mobilizing left lobe of the liver. Gastroesophageal ligament or membranous diaphragm is cut near the anterior edge of the esophageal foramen of the diaphragm. Hernial portion of the stomach is mobilized and 0.5 cm of the esophagus. Diaphragm is separated from pericardium 3 cm in width and forwards from their posterior adhesion line. Anterior edge of the gastroesophageal transition zone is sutured with pericardial surface of the diaphragm 3 cm forwards from its esophageal foramen. Diaphragm incision edges are sutured. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment.
Patent RU-2293257-C2 (RU)
Inventor: TERPUGOV STANISLAV JUR EVICH
IPC: F24H1/00
Filed: 2001-07-13
Granted: 2007-02-10
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: method comprises convective heat exchange in water flowing over the outer surfaces of the fire tube and combustion products of flame torch of the torch plant through the pipes directly over the zone of the torch flame.  The water to be heated is supplied to the top of the torch plant.  The device comprises furnace, heat exchanger mounted above the furnace and made of water chamber with branch pipes for supplying and discharging water and fire tubes passing through the space of the water chamber.  The open ends of the tubes enter the furnace space.  The furnace is made of a hollow housing with open bottom and is provided with the unit for connecting it with the outlet section of the torch plant.  The unit is made of a bearing ring that embraces the shaft of the torch plant and bearing stands arranged over periphery of the ring and connecting the ring with the furnace housing from the side of the open bottom. 
     EFFECT: expanded functional capabilities. 
     11 cl, 7 dwg
Patent RU-2220372-C2 (RU)
Title: Acoustic nozzle
Inventor: GAVRIKOV A I
IPC: F23D11/34
Filed: 2001-07-19
Granted: 2003-12-27
Abstract: FIELD: devices for spraying different liquids, possibly liquid fuels in power engineering, chemical, metallurgical industry branches. SUBSTANCE: acoustic nozzle has housing with outlet jet and with annular resonator on end wall. Fuel sprayer is arranged along axis of said nozzle. According to invention nozzle unit in the form of polyhedron is mounted on fuel sprayer; said polyhedron forms with inner surface of housing annular row of inlet contraction slits gradually passing at forming restriction to diffuser slits provided with calibration protrusion having in cross section segmental jets. One part of diffuser slits with calibration protrusion are in planes normal relative to normal line inclined to axis; second part of diffuser slits are inclined relative to tangent plane in tangential direction. EFFECT: enhanced quality of spraying, improved intensity of combustion of liquid fuel. 4 cl, 2 dwg
Patent RU-2212254-C2 (RU)
Title: Device for administering injection product
Inventor: KIRKHKHOFER FRITTS
IPC: A61M5/24
Filed: 2000-01-11
Granted: 2003-09-20
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has body having reservoir, piston rejecting the product from the reservoir when performing pressure stroke towards outlet opening of the reservoir, driving member. Driven member is set in motion by means of driving member. The driving member moves in pressure-augmenting direction making the piston travel in pressure-augmenting direction. Dosing member is rotatable about driving member axis of sliding, controlling in this way supplied dose of product. The driving member and dosing member are stopped by means of at least one locking member. One of locking members is produced on driving member and the other one on the dosing member. At least one of locking members embraces at least sliding axis of the driving member. At least one spiral locking member has stroke with constant step. EFFECT: high accuracy of dosing. 5 cl, 2 dwg
Patent RU-2210671-C2 (RU)
Inventor: GALINOV JU N
IPC: E21F5/00
Filed: 2001-08-09
Granted: 2003-08-20
Abstract: FIELD: mining industry; regional unloading of outburst-prone regions of rock mass near geotectonic faults, sutures, etc, and unloading of outburst-prone pillars. SUBSTANCE: method includes drilling and charging of holes in rock mass, near geotectonic fault, parallel to it from its one side. Holes are located at different distance from one another depending on their diameter, explosive detonation characteristics, physical and technical properties of rock mass, rock pressure and ordinal number (according to blasting sequence) of holes. Holes are blasted successively along fault with delay interval determined depending on said parameters. EFFECT: efficient unloading of outburst-prone rock mass due to location of holes from one side of geotectonic fault and proper determination of distance between successively blasted holes. 1 dwg, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2225175-C2 (RU)
Inventor: BOBROVSKIJ I A
IPC: A61P13/04
Filed: 2001-09-03
Granted: 2004-03-10
Abstract: FIELD: medicine, urology. SUBSTANCE: in pre- and postoperative periods one should perform medicinal therapy due to intake of pentoxifyllin per 400 mg, escusan per 40 drops, alpha- tocopherol acetate per 100 mg, thymusamin per 20 mg, vasalamin per 20 mg, renisamin per 20 mg thrice daily. In the course of distance lithotripsy one should intravenously inject 800-1200 ml 0.9%-sodium chloride isotonic solution and 5 ml (100 ml) pentoxifyllin. The method enables to shorten terms of pre- and postoperational periods and increase efficiency of distance lithotripsy. EFFECT: higher efficiency of therapy. 2 ex
Patent RU-2222008-C2 (RU)
Title: Способ контроля расположения арматуры в железобетонных конструкциях
Inventor: SAGAJDAK A I
IPC: G01N29/14
Filed: 2001-09-19
Granted: 2004-01-20
Abstract: Изобретение относится к неразрушающим методам контроля строительных железобетонных конструкций. Способ контроля расположения арматуры в железобетонных конструкциях заключается в размещении датчиков на поверхности бетона конструкции, определении координат расположения арматуры в теле бетона. При этом на поверхности конструкции размещают локационную группу датчиков акустической эмиссии, производят локальное разрушение поверхностного слоя бетона, регистрацию источников акустической эмиссии и определение их объемных координат, по которым судят о расположении арматуры в конструкции. Данное изобретение направлено на снижение трудоемкости процесса определения координат расположения арматуры в теле бетона и повышение точности данного процесса измерений. 3 ил.
Patent RU-2270029-C2 (RU)
Title: ГУМАНИЗИРОВАННОЕ АНТИТЕЛО, КОТОРОЕ ОБЛАДАЕТ СПОСОБНОСТЬЮ СВЯЗЫВАТЬ ErbB2 И БЛОКИРОВАТЬ АКТИВАЦИЮ ЛИГАНДОМ РЕЦЕПТОРА ErbB (ВАРИАНТЫ) И КОМПОЗИЦИЯ ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ ПРИ ЛЕЧЕНИИ РАКА, СОДЕРЖАЩАЯ ЭТО АНТИТЕЛО
Inventor: ADAMS KAMELLIA U
IPC: A61K33/243
Filed: 2000-06-23
Granted: 2006-02-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины и касается гуманизированных антител с ЕrbВ2. Сущность изобретения заключается в разработке новых гуманизированных антител к рецепторам тирозиназ семейства ЕrbВ2, а также композиции, включающей эти антитела. Преимущество изобретения заключается в расширении области применения указанных антител для лечения форм рака, мишенью которых является рецептор эпидермального фактора роста, EGFR. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 табл., 21 ил.
Patent RU-2234040-C2 (RU)
Inventor: DOZOROV S N
IPC: F41G3/32
Filed: 2002-09-25
Granted: 2004-08-10
Abstract: FIELD: sighting devices of servo systems, in particular, methods for their adjustment. 
     SUBSTANCE: the sighting device platform with fine adjustment elements is fastened on the rotating member, the rotating member is positioned on the bearer frame, and the equipment is installed. The equipment is provided with two dividers in the form of two pairs of series - connected fixed resistors, DC supply and a voltage monitoring instrument and installed on the platform of the sighting device. After matching of the light spot with the center of the ocular reticule and the marking target a mark is made on the rotating member and frame. A resistive position transducer with a gimbal suspension and two variable resistors positioned in mutually perpendicular planes for training and elevation is introduced in the rotating member. The elements of the electric circuit are connected in a certain manner, after that the gimbal suspension is inclined in turn from the neutral position to the left, right, upwards and downwards. After each operation of the kind the center of the reticule is matched with the mark and the ordinate of the marking target by movement of the rotating member, the value of the difference of voltage between the movable lead of the training resistor and the output stage of the rotating member drive. After all the required operations the resistor casing is rigidly fastened on the transducer frame. 
     EFFECT: enhanced efficiency of adjustment of the device alignment and expanded field of application. 
     4 dwg
Patent RU-2250637-C2 (RU)
Inventor: JUSHINA E A
IPC: A23K1/16
Filed: 2002-10-18
Granted: 2005-04-27
Abstract: FIELD: agriculture, combined fodder production. 
     SUBSTANCE: on should supplement grain filler being the constituent of target additives with a preparation obtained out of Mortierella verticillata micromycete biomass according to the preset technology. The method enables to increase stability of combined fodder premix during storage period. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     2 ex
Patent RU-2260570-C2 (RU)
Title: Оптическое волокно с покрытием, устройство и способ его изготовления
Inventor: TSURUSAKI KODZI
IPC: C03C25/00
Filed: 2002-11-04
Granted: 2005-09-20
Abstract: Использование: для изготовления оптического волокна с покрытием, обладающего повышенной гладкостью поверхности смоляного покрытия, которое можно окрашивать цветными чернилами с высокой производительностью окрашивания. Способ включает этапы изготовления оптического волокна с покрытием, на которых изготавливают оптическое волокно с покрытием путем формирования наружного слоя покрытия вокруг оптического волокна без покрытия, наматывают оптическое волокно с покрытием через ролики на приемную бобину, причем шероховатость поверхности каждого твердого тела, с которым соприкасается наружный слой протягиваемого оптического волокна с покрытием, составляет 0,8 мкм или менее. Когда температура наружного слоя покрытия равна комнатной температуре, или модуль Юнга наружного слоя покрытия превышает 500 МПа, шероховатость поверхности каждого твердого тела, с которым соприкасается наружный слой оптического волокна с покрытием, составляет 1,2 мкм или менее. Техническая задача изобретения - обеспечение возможности формирования волокна со средней шероховатостью поверхности не более 0,2 мкм для последующей окраски. 12 н.п. ф-лы, 11 ил., 1 табл.
Patent RU-2239468-C2 (RU)
Inventor: KOTEL NIKOV G P
IPC: A61N5/067
Filed: 2002-12-25
Granted: 2004-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves puncturing injured articulation under aseptic and antiseptic temperature conditions in dressing room. Oxygen pretreated with laser radiation of 120-150 MW/cm 2  radiation density at t=31±0.5є is introduced via needle. Radiation wavelength is equal to λ=0.63 mcm, excessive pressure P=0.05-1.0 gage atmospheres in irradiation zone, oxygen is available in the amount not greater than 80 cm 3  depending on articulation volume in volume of V=40-60 cm 3 . Exposure time is equal to 7 min, sessions number is equal to 4-5 with 2 days long pauses. 
     EFFECT: enhanced effectiveness in activating metabolism processes and slowing development of destructive dystrophic transformations in articulation tissues.
Patent RU-2254685-C2 (RU)
Inventor: OSMOLOVSKIJ S A
IPC: H04L9/00
Filed: 2003-01-13
Granted: 2005-06-20
Abstract: FIELD: data processing. 
     SUBSTANCE: before beginning of decoding all possible non-repeating meanings of combinations of alphabet u i  are recorded randomly into code spreadsheet with N lines by means of random numbers detector (RND). Number i of code line of code spreadsheet Tk is recorded in each line u i  of address spreadsheet Ta. Meaning of combinations of alphabet u i  is recorded in spreadsheet Tk, where N-size of alphabet coincident with number of lines of code and address spreadsheets Tk and Ta, u i  is original combination being subject to coding. Moreover for filling any next i-line and line from code spreadsheet Tk (where i equals 1 to N) the next meaning of combination of alphabet from RND which is subsequently compared with each i-th meaning from recorded combinations of alphabet in code spreadsheet Tk. In case there is no coincidence with any recorded combinations of alphabet, the next meaning of combination of alphabet u i  is recorded into i-th line of code spreadsheet Tk. When coding line u i  of address spreadsheet Ta the address A(u i ) of original combination is read out from code spreadsheet Tk. Value of  coded combination v i  of original combination u i  at value of parameter of conversion of ξ i  equals to value of combination of alphabet being stored in line A(v i ) of code spreadsheet Tk, which address is determined as A(v i )=A(u i )+ξ i  for module of N number. Value of coded combination v i  is read out from line of code spreadsheet Tk with address A(v i ). When decoding coded combination v i  at value of conversion parameter of ξ i  the value of combination is defined, which combination is stored in address line A(u i ) of spreadsheet Tk which address is determined as A(u i )=A(v i ) - ξ i  for module N number. Value of u i  combination is read out from line of code spreadsheet Tk having address A(u i ). 
     EFFECT: increased speed of data processing.
Patent RU-2242140-C2 (RU)
Title: Основа для изготовления алкогольных структурно-вязких изделий
Inventor: KOLESNIKOV JU M
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-01-08
Granted: 2004-12-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Основа для изготовления мороженого содержит пиво плотностью 11-13%, выдержанное до 7-8 суток в состоянии полного покоя и температуре (-7) - (-8)°С при следующем соотношении компонентов в расчете на 100 г готового продукта: загуститель 0,1-1,0 г, пиво остальное. Основа может содержать молоко цельное или восстановленное на 100 г продукта: загуститель 0,1-1,0 г, молоко 0,5-60 г, пиво остальное. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2243140-C2 (RU)
Inventor: DEMCHENKO I I
IPC: B65D88/54
Filed: 2003-01-20
Granted: 2004-12-27
Abstract: FIELD: packing equipment, particularly large containers characterized by means facilitating filling or emptying thereof. 
     SUBSTANCE: container has rectangular body with bottom, side walls and hinged lid. Lid is formed as split member and consists of two overlapped halves. One lid half comprises extension, another one comprises depression to seal joint between lid halves. Both halves are spring-loaded so that lid may be opened by 90 o  - 110 o  angle. Lid half having extension in end part thereof is provided with plate having finger secured transversely to plate. Finger cooperates with hook on lever hinged to side wall. Opposite lever end has semicircular cut formed in upper part thereof. Semicircular cut mates with rectangular stop rotary installed on side wall. 
     EFFECT: provision of transportation, storage and unloading of high-quality coal from container by container tilting, possibility to mechanize container lid opening and closing processes. 
     2 cl, 6 dwg
Patent RU-2278606-C2 (RU)
Title: Portable wireless fan for draying hair
Inventor: PERES LUIS
IPC: A45D19/16
Filed: 2001-09-14
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: hair drying devices. 
     SUBSTANCE: fan comprises elongated section of hollow housing through which the axial line of frame passes and which receives electric motor of the fan and heating member and has front end and back end.  The section of the housing that represents the handle has longitudinal axial line that passes virtually transverse to the direction of the elongated section of the housing and along the axial line of the frame of this section.  The power source is provided with flat support.  The corresponding axial line of its frame passes through the longitudinal axis line of the handle and is at same strait line as the axial line of the frame of the hollow elongated section of the housing. 
     EFFECT: enhanced convenience. 
     99 cl, 17 dwg
Patent RU-2263019-C2 (RU)
Inventor: KOLGAN JU N
IPC: B25D17/08
Filed: 2003-05-16
Granted: 2005-10-27
Abstract: FIELD: machine engineering, namely manual percussion action machines such as electrically driven hammers used in building, mining industry branches for breaking building materials and rocks. 
     SUBSTANCE: apparatus includes housing, mounted in housing journal box with radial openings in which fixing members are arranged. Spindle is mounted with possibility of rotation in journal box and it has reciprocal radial grooves for engaging with fixing members. Apparatus also includes drive unit arranged in housing and percussion mechanism whose striker periodically strikes stem of working tool mounted in spindle. The last has pair of through grooves for placing locking members, for securing and releasing working tool and also it has lengthwise grooves for placing extensions of carrier in order to transmit torque from spindle to working tool. Locking sleeve spring-loaded relative to housing embraces spindle; said sleeve is designed for fixing and radial motion of locking members depending upon axial position of locking sleeve which simultaneously embraces journal box for securing (in their initial position) fixing members between spindle and journal box. In order to provide radial motion of fixing members and rotation of spindle together with blade of working tool relative to journal box and housing respectively, there is inner annular turning in locking sleeve. 
     EFFECT: enhanced operational effectiveness. 
     2 cl, 9 dwg
Patent RU-2286149-C2 (RU)
Inventor: FON KHERSTEN SHTEFAN
IPC: A61P25/28
Filed: 2001-10-29
Granted: 2006-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves using dipeptidyl peptidase IV (DP IV or CD 26) or DP IV-like enzyme for producing drug for treating stress or anxiety cases. Inhibitors are usable in combination with neuropeptides Y. The inhibitors are transported in physiologically compatible carriers. The inhibitors are also produced as prodrugs. 
     EFFECT: enhanced effectiveness of treatment. 
     6 cl, 11 dwg, 2 tbl
Patent RU-2261383-C2 (RU)
Title: Dynamic damper
Inventor: BRYSIN A N
IPC: F16F15/00
Filed: 2003-06-04
Granted: 2005-09-27
Abstract: FIELD: machine building, in particular, pendulum dampers of vibrations of machine-building equipment. 
     SUBSTANCE: the dynamic damper of vibrations has a lever connected to the vibrating object and a hollow body, fastened on the lever and filled with working environment.  The body end faces are made in the form of membranes engageable at an excess of the threshold amplitudes with restricting stops providing vibrating-impact suppression of vibrations.  An insert is fixed in the body seprating the space with the working environment into two chambers with a channel connecting the mentioned two chambers.  Liquid is used as the working environment. 
     EFFECT: enhanced efficiency of vibration damping due to the use of combination damping lying in the use of pendulum vibrating-impact suppression at large amplitudes with employment of a hydraulic motion transducer, which makes it possible to reduce the structural parameters of the pendulum damper. 
     2 dwg
Patent RU-2250586-C2 (RU)
Title: Method for creating of permanent cultured pastures on sloped lands
Inventor: BASAEV B B
IPC: A01B79/02
Filed: 2003-07-02
Granted: 2005-04-27
Abstract: FIELD: agriculture, in particular, grassland management. 
     SUBSTANCE: method involves cultivating sod; sowing legume grasses having different root systems at predetermined distance from one another; first year, providing continuous sowing of three kinds of clover: red, white and mixture of like sorts; next year, providing 45-50 cm spacings in formed herbage; sowing cereal grasses thereon at seeding norm of 25-30% with respect to clover mixture. 
     EFFECT: increased productivity of permanent pastures and improved quality of feeds. 
     1 tbl, 2 ex
Patent RU-2257984-C2 (RU)
Inventor: LUZHANSKIJ I B
IPC: B23K31/02
Filed: 2003-08-07
Granted: 2005-08-10
Abstract: FIELD: welding, namely arc welding of articles of cast iron with spheroidal graphite. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of surfacing intermediate layer of iron-nickel alloy containing carbon, 1.6 -2.0%; nickel, 48.0-52.0%; iron, the balance onto surface of welded edges before welding process; realizing surfacing at cooling rate of surfaced layer in range 15 - 20°C/s in water cooled copper crystallizer at controlling flow rate of cooling water; after surfacing performing mechanical working in order to provide thickness of surfaced layer in range 5.0 - 7.0 mm. 
     EFFECT: possibility for providing uniform strength welded joint. 
     6 tbl
Patent RU-2275096-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L33/00
Filed: 2003-09-01
Granted: 2006-04-27
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular production of dry mixture for infant alimentation. 
     SUBSTANCE: target product is produced by cereal cooking in water with pectin in amount of 0.5-1.5 %, blending with fruit-and-vegetable puree and preparation obtained from biomass of Mortierella zychae micromycete according to claimed technology, followed by homogenization and drying. 
     EFFECT: target product of improved quality.
Patent RU-2262619-C2 (RU)
Inventor: SHAMSHUR ALEKSANDR ZAKHAROVICH
IPC: F04C2/04
Filed: 2003-11-13
Granted: 2005-10-20
Abstract: FIELD: transport engineering; positive displacement hydraulic machines. 
     SUBSTANCE: invention can be used in hydraulic systems of tractors of general and industrial application, excavators, agricultural, road-building and other machines.  Proposed gear-type hydraulic machine contains drive and driven external gears whose journals are fitted in bearing bushings and all are arranged in inner chamber of hydraulic machine housing closed by cover.  It has 3-shaped seal arranged between rear end faces of bearing bushings and cover and oil-feed channel from outlet channel of hydraulic machine to friction surface of corresponding bearing bushing.  Opening of oil-feed channel to friction surface is made in zone of maximum convergence of said surface with journal of corresponding gear.  Such location of soil-feed channel in zone of minimum clearance between journal and friction surface reduces requirements to minimum liquid leakage from outlet channel of hydraulic machine for lubrication of bearings. 
     EFFECT: increased feed factor. 
     6 dwg