baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-287200-A1 (PL)
Title: Method of making a sticking plaster with an estrogen containing active substance incorporated into adhesive layer thereof
IPC: A61L15/58
Filed: 1990-10-05
Abstract: The invention relates to a drug plaster for the controlled delivery of drugs to the skin, which consists of a backing layer and of a water-insoluble adhesive film which is attached thereto and is composed of an adhesive which contains polymers which are swellable in water and in which the drug is at least partially soluble, and of a protective layer which covers the adhesive film and can be detached again, which is characterised in that the adhesive is based on homo- and/or copolymers with at least one derivative of acrylic or methacrylic acid and contains, as drugs partially or completely dissolved in the adhesive, in a concentration of 0.5 to 10.0% by weight, oestrogens and their pharmaceutically acceptable derivatives alone or in combination with gestagens.
Patent PL-316993-A1 (PL)
Title: Box-shaped apparatus for sorting sawn timber and similar materials
Inventor: HANSES JOSEF
IPC: B65G47/44
Filed: 1996-03-06
Abstract: A sorting box system (2) for sawn timber or similar goods has a plurality of sorting boxes (4) arranged in a row below a substantially horizontal feeding transverse conveyor (6). The sorting boxes (4) may be emptied through their bottom on an underlying, substantially horizontal discharge transverse conveyor (22). The sorting box system (2) is characterised in that an emptying system (36) common to all sorting boxes (4) may be moved along the row of sorting boxes up to individual positions that correspond to each sorting box. The emptying system (36) can unlock a closure member (16) at the bottom of each sorting box and lock it again after emptying the corresponding sorting box. The expense with individual emptying systems for each sorting box (4) may thus be dispensed with. After unlocking the relatively simple closure member (16), the emptying system (36) can preferably lower it together with the overlying goods down to the level of the discharge transverse conveyor (22) or lower in order to gently unload the goods. The sorting boxes (4) may be conventional vertical gravity feeding boxes or slanting boxes.
Patent PL-318427-A1 (PL)
Title: Soft polyolefinous foamy material having good heat retention properties and method of making same
Inventor: BRUIJNEN PETER
IPC: C08K3/08
Filed: 1997-02-12
Abstract: Flexible, closed-cell polyolefin foam contains a pigment reflecting infrared (IR) radiation and has a thermal conductivity  lambda  ≤ 0.035 W/mK at 40 degrees C. Also claimed is a method of producing the foam.
Patent PL-332441-A1 (PL)
Title: Hollow insulator for electric power transmission and/or distribution lines
Inventor: GIAMPIERETTI ROBERTO
IPC: H01B17/40
Filed: 1999-04-08
Abstract: A hollow insulator for electric transmission and/or distribution lines, comprising an insulating tube made of composite material which is coupled, at least at an end portion thereof, to a metal flange; the coupling between the metal flange and the insulating tube is provided by a plurality of connection means adapted to transfer to the flange flexural stresses due to flexural moments applied to the tube, said connection means working substantially under shearing stress. <IMAGE>
Patent PL-344287-A1 (PL)
Title: Composite product based on cheese and method for making same
Inventor: FONTENILLE HELENE
IPC: A01J25/12
Filed: 1999-05-11
Abstract: The invention concerns a composite product based on cheese having an outer envelope and an internal filling completely enclosed in the outer envelope, at least said outer envelope being obtained from processed cheese with creaming property.
Patent PL-344593-A1 (PL)
Title: Attenuated mutants of salmonella
Inventor: NORIEGA FERNANDO R
IPC: A61K48/00
Filed: 1999-04-30
Abstract: Attenuated Salmonella mutants which constitutively express the Vi antigen are disclosed, as well as vaccines against typhoid fever containing the same, live vector vaccines containing the same, and DNA-mediated vaccines containing the same.
Patent PL-345237-A1 (PL)
Title: Method of and apparatus for making confectionery bars
Inventor: LEFEBVRE RENE
IPC: A23G3/34
Filed: 2001-01-18
Abstract: Confectionery bar manufacturing procedure consists of covering a core (3) e.g. for wafer or biscuit with a layer of a cooked sugar product (8) such as caramel, marshmallow or nougat topped with nuts, cereal or dried fruit (90) before coating with chocolate. The procedure consists of covering a core (3) e.g. for wafer or biscuit with a layer of a cooked sugar product (8) such as caramel, marshmallow or nougat topped with nuts, cereal or dried fruit (90) before coating with chocolate. As the core passes along a conveyor (20) the cooked sugar layer is applies to it from a cooling roller (4) so that it moulds to the shape of the top and sides of the core. The topping (90) is applied to the cooked sugar layer on the roller, and the bars are cut to length at the outlet end of the conveyor before coating with chocolate.
Patent PL-348730-A1 (PL)
Title: A flexible conveyor belt and a climate chamber comprising a belt of that kind
Inventor: PERSSON SVEN
IPC: F25D13/06
Filed: 1999-11-17
Abstract: Flexible conveyor belt of the type which can be assembled to form an endless loop, a part of which forms a number of layers stacked one on another. The belt (3) is constructed from mutually articulatable links which each comprise at least two transverse rods (13) which, at each side edge of the belt, bear support members (12) projecting upwardly from the plane of the belt, which are intended to support a belt layer lying above. The links are interconnected so that they can be displaced relative to one another along at least one side edge of the belt. The support members (12) are connected to the ends of the transverse rods (13) in the belt (3) or constitute extensions of these rods and comprise a stirrup-shaped support portion which projects upwardly from the plane of the belt and interconnects the rods (13) in an associated link of the belt. The invention also relates to a climate chamber comprising a belt according to the above, and a method for treating products in such a climate chamber.
Patent PL-358828-A1 (PL)
Title: Device designed to open the window and/or the door a crack
Inventor: SCHEWE FLORIAN
IPC: E05D15/52
Filed: 2003-02-20
Abstract: Push-out device comprises mounting modules (22, 24) assigned to a frame, and a push-out arm (26) arranged between the mounting modules. The first mounting module (22) has a rail (36) and a connecting rod (38) and is assigned to the frame. The second mounting module (24) has a pivot bearing (39). The connecting rod has closing pin (42) for locking the arm in a locking pin receiver (44). The connecting rod has a coupling element (40) for receiving a coupling pin of a connecting rod sleeve of the frame.  Preferred Features: The coupling element passing through the rail in the region of a longitudinal hole guide (46) running in the longitudinal direction of the rail. A blocking device (48) is arranged on the rail for blocking the movement of the connecting rod.
Patent PL-360714-A1 (PL)
Title: A method for searching and analysing information in data networks
Inventor: OLSTAD BJORN
IPC: G06F17/30
Filed: 2001-09-11
Abstract: A method for providing searching and alerting capabilities in traffic content at access points in data networks is disclosed. Typical access points for Internet, intranet and wireless traffic are described. Traffic flow through an Internet Service Provider is used as a preferred embodiment to exemplify the data traffic used as the input source in the invention. The invention teaches how proper privacy and content filters can be applied to the traffic source. The filtered data stream from the traffic flow can be used to improve the quality of existing searching and alerting services. The invention also teaches how a cache can be developed optimized for holding fresh searchable information captured in the traffic flow. It is further disclosed how the said cache can be converted to a searchable index and either separately or in cooperation with external search indexes be used as a basis for improved search services. The invention also discloses how the traffic flow can be analyzed in order to derive added information for measuring document relevance, access similarity between documents, personalized ranking of search results, and regional differences in document accesses.
Patent PL-387530-A1 (PL)
Title: Method of manufacturing the high-porous, bioactive calcium phosphate implant material
Inventor: PASZKIEWICZ ZOFIA
IPC: A61F2/28
Filed: 2009-03-17
Abstract: The present invention solves the problem of manufacturing bioactive implant material showing particular properties.  In the method according to the invention, the suspension of gelatinous amorphous calcium phosphate synthesized previously by the wet method at Ca/P molar ratio within the range 1.45-1.75 with optional addition of ionic modifiers, preferably CO 3  2- , Mg 2+ , Mn 2+ , is subjected to aging and sedimentation processes, after which it is decanted and concentrated to the precipitate containing 75-82% of water. The filter cake thus obtained is dried at the temperature of 70-100°C until constant mass, then subjected to mechanical working followed by calcination of the semi-final product obtained at 400-1000°C for 1-5 hours which results in a microporous, mono- or two-phase material of unimodal pore size distribution in the range of 0.05-0.5 µm in the form of granules or shaped articles. In order to obtain granules, the filter cake after drying is crushed into fractions of grain sizes within 0.1-2 mm using appropriate sieves and calcined, whereas in order to obtain shaped implant articles the cake after drying is processed appropriately to get the desired shape and calcined.
Patent PL-395133-A1 (PL)
Inventor: ŁASKI PAWEŁ
IPC: F15B5/00
Filed: 2011-06-06
Abstract: W zaworze okna przepływowe posiadają postać zespołów szczelin w górnej wkładce (6) i odpowiadające im zespoły szczelin w dolnej wkładce (7), przy czym dolna wkładka (7) połączona jest rozłącznie z jednym z ramion (8) wzmacniacza przesunięcia piezoaktuatora (9) zaś drugie ramię wzmacniacza przesunięcia umocowane jest do korpusu (10) zaworu. Szczeliny w zespołach mogą posiadać zarys krzywoliniowy lub zarys linii łamanej. Sumaryczna powierzchnia szczelin w zespole, tworzących okno przepływowe, jest co najmniej równa powierzchni przyłącza zaworu o typoszeregach 1/8", 1/4", 3/8", 1/2".
Patent PL-396517-A1 (PL)
Inventor: SZCZESNA-ANTCZAK MIROSLAWA
IPC: C12N9/16
Filed: 2011-10-03
Abstract: Sposób otrzymywania nierozpuszczalnego preparatu lipazy Mucor racemosus katalizujacego hydrolize oligolipidów polega na hodowli selektanta plesni Mucor racemosus A33/PPDGP, którego zarodniki hoduje sie na podlozu stalym zawierajacym agar, brzeczke piwowarska a nadto distearynian glikolu polietylenowego. Hodowle inokulum selektanta prowadzi sie w podlozu cieklym zawierajacym oliwe z oliwek lub olej, namok kukurydziany, wode wodociagowa oraz distearynian glikolu polietylenowego. Hodowle produkcyjna selektanta prowadzi sie na podlozu cieklym zawierajacym oliwe z oliwek lub olej, namok kukurydziany oraz wode wodociagowa, zaszczepionym inokulum przy mieszaniu zawartosci fermentora za pomoca mieszadla, do którego przymocowuje sie rozlacznie porowaty nosnik wyhodowanego selektanta w postaci prostopadlosciennych platów pianki poliuretanowej, a otrzymane w wyniku hodowli platy pianki z przerosnieta biomasa selektanta Mucor racemosus A33/PPDGP oddziela sie od cieczy pohodowlanej, przemywa sie woda destylowana, odwadnia schlodzonym acetonem, ekstrahuje eterem naftowym i suszy w temperaturze pokojowej lub przemywa woda destylowana, zamraza, liofilizuje, przemywa acetonem, eterem naftowym i suszy w temperaturze pokojowej. Selektant plesni Mucor racemosus A33/PPDGP otrzymuje sie ze szczepu plesni Mucor racemosus A33, który poddaje sie aktywacji na podlozu stalym o skladzie: distearynian glikolu polietylenowego, agar, brzeczka piwowarska. Nastepnie kolonie wyrosle na podlozu stalym poddaje sie selekcji w drodze hodowli wstrzasanej na podlozu cieklym o skladzie: distearynian glikolu polietylenowego, oliwa z oliwek lub olej, namok kukurydziany, woda wodociagowa, przy czym procedure aktywowania i selekcji plesni Mucor racemosus powtarza sie 3-krotnie. Otrzymany selektant przechowuje sie na podlozu stalym o skladzie: distearynian glikolu polietylenowego, agar, brzeczka piwowarska, w temperaturze 4°C.
Patent PL-397277-A1 (PL)
Inventor: WESOLOWSKI PIOTR
IPC: E02D1/04
Filed: 2011-12-08
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest swider torfowy, umozliwiajacy pobranie próbek torfu do okreslenia rodzaju torfu oraz jego stopnia rozkladu. Swider sklada sie z cylindra wewnetrznego o przekroju polowy rury (próbnika) (1), pokretla zerdzi wewnetrznej (2), cylindra zewnetrznego o przekroju polowy rury (plaszcz oslonowy) (3), pokretla zerdzi zewnetrznej (4), a takze grota swidra w ksztalcie polowy stozka (5). Pobranie próbki torfu o nienaruszonej strukturze polega na wcisnieciu swidra na zadana glebokosc i obracajac pokretlem zerdzi wewnetrznej (2) o polowe obrotu powodujemy uciecie próbki cylindrem wewnetrznym (próbnikiem) (1). Poprzez obrót pokretla zerdzi wewnetrznej (2) próbka zostaje oslonieta cylindrem zewnetrznym (plaszczem oslonowym) (3).
Patent PL-402325-A1 (PL)
Title: System nadzoru na siecią łączności radiowej i radiotelefon stanowiący element tego systemu
Inventor: NIKONIUK ANDRZEJ
IPC: H04L12/00
Filed: 2012-12-31
Abstract: System nadzoru nad siecią łączności radiowej zawiera urządzenia mobilne (12), stacje bazowe (11), lokalne centra sterowania (13) oraz centrum systemu informatycznego (10). Centralnym elementem systemu jest centrum systemu informatycznego (10), którego podstawową funkcją jest gromadzenie informacji o parametrach pracy urządzeń mobilnych (12), ich przetwarzanie, analiza oraz raportowanie. Ponadto system zapewnia dwustronną komunikację pomiędzy jego elementami, dzięki czemu możliwe jest między innymi korygowanie on-line wybranych parametrów. Wynalazek dotyczy również urządzenia mobilnego stanowiącego element systemu nadzoru nad siecią łączności radiowej w postaci radiotelefonu.
Patent PL-402920-A1 (PL)
Inventor: OBRYCKI PIOTR
IPC: H04L12/24
Filed: 2013-02-26
Abstract: Wynalazek dotyczy sposobu migracji usług VHBB z techniki ADSL/2/2+ do techniki VDSL2 z bezpośrednim zastosowaniem multipleksera DSLAM. DSLAM weryfikuje typ modemu, a po uzyskaniu potwierdzenia zmiany modemu multiplekser DSLAM zmienia tryb działania portu VDSL2 poprzez wyłączenie trybu Backward Compatibility.
Patent PL-403390-A1 (PL)
Inventor: ANDRZEJEWSKI JACEK
IPC: C08L23/14
Filed: 2013-04-02
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest sposób otrzymywania kompozytów jednopolimerowych metodą koekstruzji, mający zastosowanie w przemyśle tworzyw sztucznych Sposób otrzymywania kompozytów jednopolimerowych metodą koekstruzji, polega na tym, że do głowicy podgrzanej do temperatury powyżej 100°C wprowadza się jednocześnie materiał osnowy, którym jest kopolimer polipropylenu podgrzany do temperatury upłynnienia i wiązkę włókien polipropylenowych uprzednio poddanych procesowi włókienniczemu poprzez wytłoczenie multifilamentu i jego późniejsze rozciąganie do zorientowania struktury makrocząsteczkowej, po czym następuje połączenie wiązki włókien z materiałem osnowy-kopolimerem. Uzyskany kompozyt po opuszczeniu głowicy chłodzi się do temperatury otoczenia, a następnie rozdrabnia, w procesie granulowania.
Patent PL-406557-A1 (PL)
Inventor: Raatz Bogusław
IPC: G10H3/18
Filed: 2013-12-17
Abstract: Przetwornik elektromagnetyczny charakteryzuje się tym, że zawiera co najmniej jeden magnes (2) w kształcie wydłużonego pierścienia, który umieszczony jest w karkasie (4), na który nawinięte jest uzwojenie z cienkiego drutu wykonanego z dobrego przewodnika prądu elektrycznego tworzącego cewkę (3) albo wewnątrz co najmniej jednego magnesu (2) w kształcie wydłużonego pierścienia umieszczony jest karkas (4) z uzwojeniem z cienkiego drutu wykonanego z dobrego przewodnika prądu elektrycznego a struna z materiału ferromagnetycznego usytuowana jest wzdłuż podłużnej osi tego magnesu (2) i cewki (3).
Patent PL-409876-A1 (PL)
Inventor: POL PRZEMYSŁAW
IPC: A01K67/033
Filed: 2014-10-21
Abstract: Urządzenie do rozrodu i podchowu ślimaków, ma przynajmniej z jednej strony półek (2) wentylatory do nawiewu powietrza, zaś nad każdym ciągiem kuwet (3) na półkach (2) ma ulokowane oświetlenie w postaci oświetleniowej taśmy (10) albo (10a). Oświetleniowe taśmy (10) zaopatrzone są w diody RGB LED. Oświetleniowe taśmy (10a) zaopatrzone są w diody LED. Oświetleniowe taśmy (10) sterowane są kontrolerem (12). Urządzenie (1) sterowane jest przez czasowe programatory (9) i kontrolny panel (7).
Patent PL-411293-A1 (PL)
Inventor: PŁASZCZYCA MAŁGORZATA
IPC: B60R9/08
Filed: 2015-02-17
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest bagażnik dachowy samochodu do ładowania i transportowania, zwłaszcza łodzi na dachu samochodu. Bagażnik dachowy samochodu składa się z jednego lub większej ilości zespołów umieszczonych równolegle w jednej płaszczyźnie. Każdy z zespołów zbudowany jest z belki nośnej (3) przymocowanej nieruchomo do dachu samochodu, ruchomej półki (2) podtrzymującej ładunek i połączonej z belką nośną (3) tak, że może jednocześnie przesuwać się wzdłuż belki nośnej i obracać się wokół osi przechodzącej przez jeden z jej końców oraz dźwigni (5) zamocowanej wewnętrznym końcem do belki nośnej. Drugi, zewnętrzny koniec dźwigni połączony jest z półką (2) tak, że możliwe jest jednoczesne przesuwanie się i obrót półki (2) względem końca dźwigni (5). Jeden lub więcej zespołów wyposażony jest w cięgno (10), łączące zewnętrzny koniec dźwigni (5) z belką nośną (3) oraz w sprężynę (8), połączoną jednym końcem z dźwignią (5), a drugim z belką nośną (3).
Patent PL-411469-A1 (PL)
Inventor: DAMS IWONA
IPC: C07D405/14
Filed: 2015-03-03
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest nowy związek stanowiący potencjalne zanieczyszczenie w syntezie olmesartanu medoksomilu, sposób identyfikacji i rozdziału zanieczyszczeń dimedoksomilowych olmesartanu i sposób otrzymywania farmaceutycznie czystego olmesartanu medoksomilu. Nowy związek i sposób identyfikacji mogą być wykorzystywane w kontroli analitycznej procesu technologicznego.
Patent PL-411649-A1 (PL)
Inventor: ŁĄCZNY MARIAN JACEK
IPC: E21F15/02
Filed: 2015-03-19
Abstract: Sposób wytwarzania mieszaniny z przetworzonych - poddanych mineralnej karbonatyzacji lotnych ubocznych produktów spalania z energetycznego wykorzystania paliw kopalnych i wody, do poprawy stopnia wypełnienia i szczelności zrobów zawałowych i wyrobisk górniczych w kopalniach węgla kamiennego, w celu zabezpieczenia przed dostępem powietrza oraz ograniczenia osiadania terenu na powierzchni, polega na zmieszaniu w mieszalniku lub rurociągu popiołów lotnych i wody w proporcjach objętościowych od 1:0,5 do 1:2 i zatłoczeniu do wnętrza mieszalnika lub rurociągu gazowego ditlenku węgla lub powietrza zawierającego ditlenek węgla w ilości od 5% do 99,9% (korzystnie 60%) przez okres od 5 min. do 60 min. (korzystnie 30 min.) gdzie zachodzą reakcje karbonatyzacji i uzyskuje się spadek zawartości wolnego CaO poniżej 1%. Po tym okresie tak przygotowana mieszanina podawana jest do podziemnych zrobów zawałowych i wyrobisk górniczych.
Patent PL-413206-A1 (PL)
Inventor: BATSCH MICHAŁ
IPC: B23F15/00
Filed: 2015-07-21
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest sposób modyfikowania linii zębów kół zębatych podczas kształtowej obróbki narzędziem krążkowym szczególnie przydatny w przypadku modyfikowania uzębień o zarysie wklęsło-wypukłym. Sposób modyfikowania linii zębów koła zębatego, wykonywanych z zastosowaniem narzędzia krążkowego, przy czym obróbka uzębienia realizowana jest poprzez sprzężenie ruchu obrotowego koła obrabianego (2) reprezentowanego przez jego kąt obrotu „φ” i ruch posuwowy reprezentowany przez wektor przesunięcia „z” a obydwa te ruchy związane są ze sobą następującą relacją z=φ r arctgβ, gdzie r jest promieniem koła podziałowego kształtowanego uzębienia, β to kąt pochylenia linii zęba na walcu podziałowym. Sposób ten zgodnie z wynalazkiem charakteryzuje się tym, że kąt pomiędzy osią obrotu (4) narzędzia (3) a osią obrotu (5) obrabianego koła (2) jest zmienny w czasie kształtowania zębów (1) w zależności od pozycji w trakcie przesuwu „z” koła obrabianego (2) względem narzędzia (3). Kąt ten wynosi 90° - β1 dla przesuwu „z” na odcinku kształtowanego zęba (1) od 0 do bmo1 - podlegającego modyfikacji, z kolei na odcinku przesuwu „z” bmol do b-bmo2, na którym nie modyfikuje się obrabianego zęba (1) wynosi on 90° - β, natomiast na odcinku od b – bmo2 do b gdzie jest realizowana modyfikacja wynosi 90°-β2, przy czym „b” to szerokość wieńca kształtowanego uzębienia (1). Długość odcinków bmo1 i bmo2, na których realizowana jest modyfikacja wynosi do ⅓ b - szerokości wieńca dla każdego z nich.
Patent PL-414667-A1 (PL)
Inventor: SCHUSTER ROLAND
IPC: C22C38/42
Filed: 2015-11-03
Abstract: Wynalazek dotyczy taśmy metalowej, która oprócz Fe, zawiera dodatkowo 0,01% - 0,2% C; 12% - 17% Cr; 4% - 8% Ni; 0% - 3,5% Cu; 0% - 0,5% Ti; 0% - 1,8% Si i 0% - 2% Mn. Sposób wytwarzania taśmy obejmuje etapy: dostarczenia metalowego materiału taśmowego o wstępnie zadanej grubości, szerokości i długości, nagrzewania aż do osiągnięcia temperatury żarzenia wstępnego między 90°C a 150°C, następującego bezpośrednio potem równomiernego nagrzania z temperatury żarzenia wstępnego do temperatury między 5°C a 60°C, poniżej zadanej temperatury docelowej w ciągu okresu między 2 h - 4 h, przy czym temperatura docelowa wynosi między 450°C a 700°C, następującego bezpośrednio potem równomiernego nagrzania do temperatury docelowej w ciągu 0,1 h - 1 h, utrzymywania temperatury docelowej w okresie 0,5 h - 2,5 h ("temperatura wygrzewania"), schłodzenia do temperatury dopalania między 200°C a 400°C w okresie między 0,5 h - 2,5 h, następującego bezpośrednio potem schłodzenia z temperatury dopalania do temperatury pokojowej.
Patent PL-415855-A1 (PL)
Inventor: BĄKIEWICZ PAWEŁ
IPC: A01C7/12
Filed: 2016-01-19
Abstract: Urządzenie do dokładnego wysiewu nasion różnych gatunków roślin, zwłaszcza roślin ozdobnych, zawiera ramę wyposażoną w przednie koła skrętne z dyszlem i napędzane tylne koła oraz co najmniej dwie sekcje wysiewające, przy czym każda sekcja wysiewająca zawiera co najmniej dwa zbiorniki nasion roślin ozdobnych, wyposażone jest w kółka wysiewające, pod którym znajduje się rynna zbiorcza, rynna zbiorcza połączona jest poprzez przewód nasienny z redlicą stopkową, wyposażoną w układ do indywidualnego docisku redlicy stopkowej w sekcji wysiewającej oraz układ do centralnego docisku wszystkich redlic stopkowych. W ramie zamontowane są: układ sterowania ze sterownikiem mikroprocesorowym, monitor LCD z ekranem z układem dotykowym, antena GPS połączona z odbiornikiem GPS, akumulator prądu stałego do zasilania układu sterowania oraz do zasilania silników krokowych oraz akumulator prądu stałego do zasilania napędu tylnych kół, jak również przenośne urządzenie peryferyjne dla uruchomienia, diagnozowania i serwisowania. W urządzeniu każdy silnik krokowy połączony jest poprzez regulator prędkości obrotowej silnika krokowego z zasilaczem silników krokowych tej samej sekcji wysiewającej, równocześnie wejścia sterujące każdego regulatora prędkości silników krokowych w sekcjach wysiewających są połączone z wyjściami sterującymi, odpowiadającymi tym silnikom krokowym w układzie sterowania (7), natomiast zasilacze silników krokowych z każdej sekcji wysiewającej połączone są z akumulatorem (9) prądu stałego, równocześnie wejście sterujące zasilaczy silników krokowych każdej z sekcji wysiewającej są połączone z wyjściami sterującymi, odpowiadającymi tym zasilaczom w układzie sterowania (7), ponadto odbiornik GPS połączony jest z układem sterowania (7), natomiast z tylnymi kołami połączony jest poprzez przekładnię elektryczny silnik (12), połączony poprzez regulator prędkości obrotowej z akumulatorem (14) prądu stałego.