baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2479927-C2 (RU)
Title: Передатчик и способ передачи сигнала
Inventor: TAOKA KHIDEKADZU
IPC: H04J99/00
Filed: 2008-06-17
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Технический результат состоит в повышении пропускной способности. Для этого передатчик включает несколько передающих антенн; модуль преобразования, выполненный с возможностью формирования из одного или большего количества потоков передачи, связанных с любой передающей антенной, нескольких последовательностей сигнала, соответствующих заранее заданной полосе частот; модуль предварительного кодирования, выполненный с возможностью задания веса последовательностей сигнала с использованием матрицы предварительного кодирования, выбранной из кодового модуля, содержащего несколько заранее заданных матриц предварительного кодирования; и модуль передачи, выполненный с возможностью преобразования выходного сигнала модуля предварительного кодирования в несколько сигналов, количество которых соответствует количеству передающих антенн, и с возможностью передачи преобразованных сигналов с передающих антенн. Модуль предварительного кодирования применяет различные матрицы предварительного кодирования к различным последовательностям сигнала, а взаимосвязь между различными матрицами и различными последовательностями сигнала определяется с использованием управления без обратной связи, не зависящего от информации обратной связи из приемника. 6 н. и 18 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2437546-C2 (RU)
Inventor: SHARAPOVA EVGENIJA VITAL EVNA
IPC: A23C23/00
Filed: 2009-12-29
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: composition for production of a cream-protein product includes a fermented milk-protein concentrate produced by way of standardised milk ripening with a probiotic cultures starter with subsequent ultrafiltration, cream with fat weight fraction 20%, ascorbic acid, flavour substances, dihydroquercetin and water. 
     EFFECT: invention allows to produce a product with probiotic properties, high food, biological value, high sensory parameters and good storage capacity. 
     2 cl, 3 tbl
Patent RU-2479465-C2 (RU)
Title: Слоистая композиционная структура
Inventor: KAJ ALLAN
IPC: B64C1/06
Filed: 2008-08-04
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретения относятся к композиционному слоистому конструктивному элементу, к компоненту воздушного судна с указанным конструктивным элементом, к способу обозначения повреждения при ударе в конструктивном элементе и к вариантам способа получения конструктивного элемента. Конструктивный элемент содержит слоистый композит, имеющий край, и индикатор удара, расположенный на краю и содержащий полимер, разрушающийся при ударе. Способ обозначения повреждения при ударе в конструктивном элементе включает разрушение индикатора удара. Способ получения конструктивного элемента по первому варианту включает нанесение индикатора удара на край путем экструзии полимера из сопла. Способ получения конструктивного элемента по второму варианту включает соединение индикатора с краем путем совместного отверждения. Способ получения композиционного слоистого конструктивного элемента по третьему варианту заключается в том, что каждый из слоев слоистого композита содержит фазу армирования и фазу полимерной матрицы и включает формирование индикатора удара путем введения слоистого композита в негативную форму, создания зазора между краем и негативной формой и нагрев слоистого композита, так что фаза полимерной матрицы затекает в зазор и формирует индикатор удара. Достигается упрощение определения разрушения конструктивного элемента. 6 н. и 13 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2557111-C2 (RU)
Inventor: KARVOVSKI JAN
IPC: A21D8/00
Filed: 2010-05-26
Granted: 2015-07-20
Abstract: FIELD: food industry.SUBSTANCE: invention relates to production of baked products with a high fibre and protein content. Production of the baked product with high protein and fibre content includes: a) mixing of a protein component and a fibrous component to produce at least essentially homogenous pre-mixed mixture in the form of particles; b) mixing of the pre-mixed mixture in the form of particles with water at a temperature below that of the protein component denaturation for at least essentially homogenous hydration of the protein component of the protein component and the fibrous component and production of essentially homogenous hydrated mass of the protein component and the fibrous component; c) stream-treatment of the hydrated mass at a temperature higher than that of the protein component denaturation; d) mixing of the steam-treated hydrated mass with ingredients including at least one starch-containing flour to produce dough avoiding considerable gelatination of the said at least one flour starch; e) dough rolling out; f) dough moulding to produce dough pieces and g) dough pieces baking to produce the baked product with protein content equal to at least 4 g per 30 g portion and fibre content equal to at least 4 g per 30 g portion; the said protein component includes at least one protein chosen from the group consisting of milk protein, soya protein, pea protein, wheat protein, whey protein and bean protein while the said fibrous component represents at least one fibrous material chosen from the group consisting of stable starches, oligosaccharides, bran, cellulose materials, gums, beta glucans, vegetal fibres, bean fibres, oat fibres, polydextrose and stable maltodextrins.EFFECT: invention allows to produce baked products with high fibre and protein content such as crackers and snacks which allows to avoid formation of clots in dough and coarse structure of such baked products.23 cl, 4 tbl, 5 ex
Patent RU-2458894-C2 (RU)
Title: Способ получения биоудобрения
Inventor: IGNATOVA ALLA JUR EVNA
IPC: C05F7/00
Filed: 2010-08-06
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Способ получения биоудобрения, который включает смешивание сапропеля и измельченной соломы, компостирование и аэрацию, причем сапропель и солому смешивают в соотношении 2,5:1, увлажняют, поддерживают значение влажности смеси в пределах 60-70%, а температурный режим внешней среды - в пределах 10-30°C. Изобретение позволяет улучшить обеспечение культурных растений всем комплексом минеральных веществ, обеспечить накопление гумуса в почве, улучшить структуру почвы, смягчить негативные последствия действия пестицидов. 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2493265-C2 (RU)
Title: Способ прокатки с применением одноцилиндрового толкаемого валка, устройство для его осуществления и изделия, изготовленные по данному способу
Inventor: VALLISER ANTON
IPC: A61C13/28
Filed: 2009-01-28
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к области прокатки. Для обеспечения заданного коэффициента упругости металлической полосы ее получают цельной без сварных швов из ферритной, мартенситной или смешанной ферритной/мартенситной стали, содержащей по меньшей мере один участок, в котором кристаллиты имеют сравнительно более выраженную анизотропную ориентацию, и по меньшей мере один участок, в котором кристаллиты имеют сравнительно менее выраженную анизотропную ориентацию, и при этом рентгеновские θ-2θ дифрактограммы, снятые в двух противоположных точках полосы с использованием излучения CuKα, не показывают статистически существенную разницу в отношении положения и формы соответствующих пиков. Прокатку полосы 11 осуществляют между валком 21, имеющим ось вращения 211 и поверхность 212 прокатки с одной стороны, и опорой 31, имеющей опорную поверхность 311 с другой стороны, при этом угловую скорость валка регулируют. Полученную полосу используют при изготовлении пинцетов, опорных имплантатов и суставных протезов. 6 н. и 15 з.п. ф-лы, 4 табл., 11 ил.
Patent RU-2460664-C2 (RU)
Title: Угловое соединение борта с палубой корпуса судна из полимерных композиционных материалов
Inventor: BLINOV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: B63B5/24
Filed: 2010-10-21
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к области судостроения и касается соединения борта с верхней палубой корпуса судна из полимерных композиционных материалов (ПКМ). Угловое соединение борта с палубой корпуса судна из ПКМ включает внешний и внутренний приформовочные угольники, связанные с несущими слоями трехслойной обшивки борта и трехслойного настила палубы судна. Соединение борта с палубой корпуса посредством внешнего приформовочного угольника осуществлено путем соединения с последним торцов наружного и среднего слоев трехслойной обшивки борта и трехслойного настила палубы, для чего упомянутые слои выполнены не доходящими до краев соответственно борта и палубы, где присходит их соединение, а в образовавшийся при этом между ними просвет вложена большая по толщине часть внешнего приформовочного угольника, выполненного разделенным по толщине на слои, первый слой из которых уложен с внешней стороны на внутренние несущие слои трехслойного настила палубы и трехслойной обшивки борта. Причем последующие слои по направлению наружу чередуются со слоями заполнителя, преимущественно легковесного мата. При этом последний, наружный, слой внешнего приформовочного угольника уложен на последний слой легковесного заполнителя с перекроем на наружные несущие слои обшивки борта и настила палубы, образуя соединение, при котором внешний приформовочный угольник связан с обоими упомянутыми наружными несущими слоями и средним слоем обшивки борта и палубного настила. Предлагаемое соединение борта с палубой корпуса судна из ПКМ обеспечивает повышенную прочность и надежность узла соединения борта с верхней палубой, увеличенную его изгибную жесткость в поперечном направлении, а также снижение массы узла соединения и трудоемкости его изготовления. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2464149-C2 (RU)
Title: Способ шлифования криволинейной кромки пера лопаток газотурбинных двигателей
Inventor: GURFINSKIJ LEONID IL ICH
IPC: B24B21/16
Filed: 2010-10-28
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано при шлифовании криволинейных кромок пера лопатки газотурбинного двигателя. Лопатку качают на заданный угол вокруг своей продольной оси. Прилегающую к обрабатываемой поверхности узкую шлифовальную ленту перемещают вдоль пера лопатки. Шлифование производят с отслеживанием углового положения контактирующего участка криволинейной кромки пера шлифующей лентой. Последняя вибрирует в направлении, перпендикулярном продольной оси пера лопатки, опирается на разнесенные относительно друг друга опорные ролики и прижимается к обрабатываемой поверхности упруго деформируемым элементом. В результате повышаются точность округления криволинейной кромки пера лопатки и производительность обработки. 4 ил.
Patent RU-2504860-C2 (RU)
Title: Способ производства заготовок с травленной ионами поверхностью
Inventor: KRASSNITZER SIEGFRIED
IPC: H01J37/32
Filed: 2009-04-15
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к области обработки материалов посредством ионной бомбардировки. Обеспечены планетарные устройства (22) для перемещения для заготовок, установленные на вращающемся устройстве (19) внутри вакуумной камеры. Обеспечен источник (24) облака, включающего ионы, (CL), таким образом, что центральная ось (ACL) облака пересекает ось вращения (А20) вращающегося устройства (19). Облако (CL) имеет распределение плотности ионов на траектории перемещения (Т) планетарных осей (А22), которое уменьшается до 50% от максимальной плотности ионов на расстоянии от указанной центральной оси (ACL), которое не более половины диаметра планетарных устройств (22) для перемещения. Когда заготовки на планетарных устройствах (22) для перемещения вытравливаются облаком, включающим ионы, материал, который вытравливается, практически не осаждается повторно на соседние планетарные устройства для перемещения, а, скорее, выбрасывается в направлении стенки вакуумной камеры. Технический результат - повышение эффективности травления. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2466489-C2 (RU)
Title: Солнечная многофункциональная сильноконцентрирующая энергоустановка
Inventor: ABDULLAEV ABDUL-GAMID AKHMEDOVICH
IPC: F24S23/71
Filed: 2010-11-30
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к гелиоэнергетике, к высокоэффективным солнечным сильноконцентрирующим энергоустановкам. Технический результат состоит в преобразовании солнечной энергии при более низкой температуре приемника не только в электрическую, но и механическую энергию, энергию монохроматического излучения, а также в электромагнитную энергию радиопередатчика при радиосвязи. Солнечная энергоустановка содержит первичный и вторичный концентраторы, приемник, расположенный в вершине первичного концентратора перпендикулярно его оптической оси с охлаждающим устройством. В центральной части общего конического концентратора, выполненного стеклянным, со сквозным отверстием перпендикулярно его оптической оси распложены первичный концентратор-параболоид и вторичный концентратор-гиперболоид с разворотом их образующих вокруг оптической оси общего конического концентратора на 360° и закреплены на нем с помощью держателей. Приемник расположен в вершине первичного концентратора-параболоида, закреплен на нем с помощью держателя и имеет цилиндрическую форму, вытянутую вдоль оптической оси общего конического концентратора. Первичный концентратор-параболоид, вторичный концентратор-гиперболоид и основание общего конического концентратора закреплены на охлаждающем устройстве-радиаторе, в котором выполнены цилиндрические отверстия-дырки. На внутреннюю поверхность общего конического концентратора нанесено селективное покрытие. 2 ил.
Patent RU-2500849-C2 (RU)
Title: Подъемная система и способ ее изготовления
Inventor: JUJ SJAOMEHJ
IPC: B66B15/02
Filed: 2008-08-15
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к изготовлению гибкого несущего элемента подъемника или канатного устройства. Подъемная система включает кабину подъемника и несущий элемент. Несущий элемент поддерживает нагрузку кабины подъемника и включает удлиненный кордовый элемент и оболочку. Удлиненный кордовый элемент работает на растяжение. Оболочка покрывает элемент, который работает на растяжение. Оболочка включает термопластичный полимерный материал и огнезащитное средство. Огнезащитное средство содержит наполненный полимер и безгалогенное вспучивающееся огнестойкое покрытие на основе меламина. Наполненный полимер содержит наноразмерный наполнитель, который смешан с термопластичным полимером. Безгалогенное вспучивающееся огнестойкое покрытие на основе меламина, содержит одно из следующих веществ: цианурат меламина, фосфат меламина, пирофосфат меламина или полифосфат меламина в количестве до примерно 20% от массы термопластичного полимера. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2518738-C2 (RU)
Inventor: BOMBARDELLI EHTSIO
IPC: A61P11/00
Filed: 2009-05-25
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmaceutics, namely to a composition for treating upper airways bacterial and viral infections and influenza. The composition contains benzophenantridine alkaloids, an aqueous-alcoholic extract of aboveground parts of Hippophae rhamnoides, a lipophilic extract of Echinacea angustifolia taken in certain amounts. Using benzophenantridine alkaloids, the aqueous-alcoholic extract of the aboveground parts of Hippophae rhamnoides, the lipophilic extract of Echinacea angustifolia in certain amounts in a combination for preparing oral compositions for treating the upper airways bacterial and viral diseases. 
     EFFECT: using the declared composition provides effective antiviral, antibacterial and anti-inflammatory action ensured by the synergetic effect. 
     9 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2488974-C2 (RU)
Inventor: EHKEMARK SVEN
IPC: H04W4/90
Filed: 2009-03-06
Granted: 2013-07-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: first communication device receives an emergency situation notification from a transmitting unit which indicates a cell associated with the first communication device, wherein user equipment should receive an emergency situation notification; the first communication device determines a paging channel for paging and transmission within the notification cell, indicating an emergency situation and assigns to transmit a notification indicating an emergency situation over the paging channel; the first communication device determines a common control channel for transmitting an emergency situation acknowledgement message within the cell, and assigns to transmit the emergency situation acknowledgement message over the common control channel. 
     EFFECT: user equipment emergency situation reporting in an efficient and reliable manner. 
     26 cl, 8 dwg
Patent RU-2507473-C2 (RU)
Title: Устройство для измерения и корректировки отклонения от параллельности в стержне для ядерного топлива
Inventor: LAV O DANIEL
IPC: G01B5/25
Filed: 2009-09-14
Granted: 2014-02-20
Abstract: Группа изобретений относится к устройству и способу измерения и корректировки отклонения от параллельности в стержне для ядерного топлива, в частности, отклонения от параллельности на конце, снабженном верхней заглушкой. Устройство, расположенное на стойке (4), содержит место (31) с горизонтальной осью (X) для размещения вышеуказанного топливного стержня; средство (20) для измерения отклонения от параллельности и средство (22) для корректирования вышеуказанного отклонения. Устройство содержит средство (14) позиционирования устройства относительно топливного стержня, состоящее из двух параллельных опор, расположенных на расстоянии друга от друга, при этом каждая из них поддерживает конец вышеуказанного топливного стержня. Опоры выполнены в виде двух подковообразных частей (16.1. 16.2), внутренние концы которых предназначены для опирания на топливный стержень и отстоят друг от друга на заданном расстоянии так, чтобы обеспечить перекрывание опоры стойки, на которую опирается конец с верхней заглушкой топливного стержня, и которая имеет толщину, по существу, равную расстоянию между двумя подковообразными частями (16.1, 16.2). Также устройство содержит средство (32) для удерживания топливного стержня, выполненное с возможностью обеспечения вращения топливного стержня вокруг его продольной оси, которое расположено между средством (14) позиционирования и средствами измерения и корректирования. Средство (32) содержит нижний захват (34) и верхний захват (36), для захватывания топливного стержня, при этом нижний захват (34) образует базу для измерения отклонения от параллельности. Технический результат - обеспечение измерения отклон
Patent RU-2551735-C2 (RU)
Title: Обжимной модуль для пропитанных проводниковых стержней крупногабаритных электрических машин и обжимной механизм, оборудованный таким обжимным модулем
Inventor: ROS SASHA
IPC: B30B9/00
Filed: 2011-04-29
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к технологической оснастке для прессования и затвердевания пропитанных проводниковых стержней, используемых в крупногабаритных электрических машинах, например гидрогенераторах. Обжимной модуль обжимного механизма для прессования стержней содержит первое и второе обжимные устройства. Первое обжимное устройство состоит из каркаса с горизонтальным участком основания, двумя наружными ребрами и по меньшей мере с одним закрывающим узлом для прикладывания усилия обжима. Второе обжимное устройство состоит из поперечины по меньшей мере с одним закрывающим узлом для прикладывания усилия обжима. Направления воздействий усилий обжима, прикладываемых первым и вторым обжимными устройствами, перпендикулярны друг другу. По меньшей мере один закрывающий узел имеет корпус и подвижный обжимной поршень. Последний выполнен с  резьбовым отверстием, в котором установлен болт, обеспечивающий  осевое перемещение обжимного поршня и его выдвижение из корпуса. В результате обеспечивается снижение трудозатрат при осуществлении прессования стержней и повышается качество готовых изделий. 2 н. и 21 з. п.ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2523544-C2 (RU)
Title: ЗАМЕЩЕННЫЕ ПИРАЗОЛО[1,5-a]ПИРИМИДИНОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ КАК ИНГИБИТОРЫ ТРК КИНАЗЫ
Inventor: KHAAS JULIJA
IPC: C07D487/04
Filed: 2009-10-21
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к новым производным пиразоло[1,5-a]пиримидинов, обладающим ингибирующей активностью в отношении тропомиозин-зависимых киназ (Trk). В формуле I R 1  является H или (1-6C алкилом); R 2  представляет собой NR b R c , (1-4C)алкил, (1-4C)фторалкил, CF 3 , (1-4С)гидроксиалкил, -(1-4Cалкил)hetAr 1 , -(1-4Cалкил)NH 2 , -(1-4C алкил)NH(1-4Салкил), -(1-4Cалкил)N(1-4Cалкил) 2 , hetAr 2 , hetCyc 1 , hetCyc 2 , фенил, замещенный, при необходимости, NHSO 2 (1-4Cалкилом) или (3-6С)циклоалкилом, замещенным, при необходимости, (1-4C алкилом), CN, OH, OMe, NH 2 , NHMe, N(CH 3 ) 2 , F, CF 3 , CO 2 (1-4C алкилом), CO 2 H; C(=O)NR e R f  или C(=O)OR g ; R b  является H или (1-6C алкилом); R c  представляет собой H, (1-4C)алкил, (1-4C)гидроксиалкил, hetAr 3  или фенил, где указанный фенил замещен, при необходимости, одним или несколькими заместителями, выбранными, независимо, из галогена, CN, CF 3  и -O(1-4C алкила); R e  представляет собой H или (1-4C)алкил; R f  представляет собой H, (1-4C)алкил или (3-6C)циклоалкил; R g  представляет собой H или (1-6C)алкил; X отсутствует или является -CH 2 -, -CH 2 CH 2 -, -CH 2 O- или -CH 2 NR d ; R d  представляет собой H или (1-4C алкил); R 3  представляет собой H или (1-4C алкил); и n равняется 0-6. Значения радикалов NR b R c , Y, hetAr 1 , hetAr 2 , hetAr 3 , hetCyc 1 , hetCyc 2 , NR e R f , R 4  приведены в формуле изобретения. Изобретение также относится к фармацевтической композиции, содержащей указанные соединения, к способу лечения опосредованных Trk-киназами заболеваний и состояний, таких как боль, рак, воспаление, нейродегенеративное заболевание, инфекция Typanosoma cruzi, остеолетическое заболевание, и к способу получения указанных соединений. 9 н. и 33 з.п. ф-лы, 1 табл., 105 пр.
Patent RU-2503443-C2 (RU)
Inventor: SUENOBU NORIKO
IPC: A61K8/46
Filed: 2009-11-12
Granted: 2014-01-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to chemical-pharmaceutical industry and represents wrinkle-reducing agents containing compounds presented by general formula (1), stereoisomers or pharmacologically acceptable salts thereof, wherein R 1  represents a hydrogen atom or a linear or branched alkyl group with 1-8 carbon atoms; R 2  represents -SH, -SO 3 H, -S-X 2 , -SO-X 3 , -S0 2 -X 4 , X 2 -X 4  represents carbon atoms or aliphatic hydrocarbon groups with 1-8 carbon atoms independently, R 3  represents a hydrogen atom or an acyl group with a linear or branched alkyl chain with 1-8 carbon atoms, R 4  represents a phenyl, tolyl, ethyl phenyl, propyl phenyl, butyl phenyl, pentyl phenyl, hexyl phenyl, methoxyphenyl, ethoxyphenyl, propyl oxyphenyl, butyl oxyphenyl, pentyl oxyphenyl, hexyl oxyphenyl or biphenyl group, m is equal to 0, n is equal to the integer 1 or 2. 
     EFFECT: invention provides preparing the compounds and cosmetic products possessing the anti-wrinkle effectiveness. 
     10 cl, 11 ex, 2 tbl, 7 dwg
Patent RU-2481639-C2 (RU)
Title: Система и способ предоставления кредита
Inventor: IBASKO ALEKS D
IPC: G06Q40/02
Filed: 2009-11-25
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к системе и способу для предоставления кредита абоненту. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей за счет обеспечения оплаты кредита за мобильную связь во множестве площадок поставщиков услуг мобильной связи. Система включает в себя множество сетей, причем каждая из упомянутых сетей поддерживает множество абонентов; центральный расчетный пункт связан с каждой сетью в пределах этого множества сетей, при этом упомянутый центральный расчетный пункт обслуживает множество абонентских счетов, и при этом центральный расчетный пункт выполнен с возможностью, при приеме заявки на кредит от абонента, преобразования заявки на кредит в промежуточную стоимость; получения кредита от поставщика кредита с упомянутой промежуточной стоимостью; зачисления на счет, принадлежащий абоненту в расчетном пункте, суммы, эквивалентной заявке на кредит; и извещения абонента об одобрении заявки на кредит. Система выполнена с дополнительной возможностью предоставления эфирного времени абоненту. Способы описывают работу системы. 8 н. и 66 з.п. ф-лы, 20 ил., 1 табл.