baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2268128-T3 (ES)
Inventor: ALTIMIRA FONTCUBERTA JUAN
IPC: B31B37/00
Filed: 2002-11-22
Granted: 2007-03-16
Abstract: A process for obtaining a continuous sheath of mesh for the formation of bags for fruit and vegetable products and the like, and a continuous sheath obtained by means of said process. <??>The process includes the steps of: a) longitudinally shifting at an equal rate two facing, C-shaped transversally formed laminar bands of net mesh (2-2'); b) externally applying on each pair of opposing and coplanar side walls (15-15') a laminar band of plastic material (6-6'); and c) longitudinally joining each band of plastic material (6-6') to the coplanar side walls (15-15') on which said band is placed to form a continuous sheath. <??>The obtained sheath is constituted of four longitudinal bands, two laminar bands of plastic (6-6') and two laminar bands of net mesh (2-2'). <IMAGE>
Patent ES-2268129-T3 (ES)
Inventor: UDIN ALEXANDRE
IPC: B29C33/30
Filed: 2002-09-18
Granted: 2007-03-16
Abstract: The invention concerns a device for making panels with three-dimensional curvature from a sheet material, comprising a forming impression (5) defined by a membrane (6) including an elastically stretchable skin (11), preferably in combination with a skeleton formed by a grid pattern of flexurally elastic battens (10) which are mobile in longitudinal translation relative to the skin, and a set of means for selectively deforming the impression acting on the battens (10) of the membrane to impart thereto an adaptable three-dimensional curvature. The invention is particularly useful for making sails.
Patent ES-2297046-T3 (ES)
Inventor: LUBER JOSEPH
IPC: A23G3/00
Filed: 2002-09-26
Granted: 2008-05-01
Abstract: Compressed dosage forms are disclosed which have a relative standard deviation in weight less than about 2%, and preferably less than about 1 %. The dosage forms may contain at least about 85% by weight of a medicant and be substantially free of water soluble polymeric binders.
Patent ES-2292871-T3 (ES)
Inventor: SCHULZ KLAUS-DIETER
IPC: G05G1/10
Filed: 2003-04-08
Granted: 2008-03-16
Abstract: Control grip has a housing (10) and a set of operating elements (16-36) which are fixed to the housing using fastening means (40, 42, 44). The operating elements have different functions, all however have identical unit housings (38) and identical fastening means, which enable their detachable connection to the control grip housing. The housing has pre-formed similar sized openings or recesses at fixed positions.  The invention also relates to a corresponding method of manufacture of an inventive control grip.
Patent ES-2275967-T3 (ES)
Inventor: WEDI JOHANNES
IPC: B31B37/00
Filed: 2003-04-09
Granted: 2007-06-16
Abstract: A plastic bag has an upper edge with tongue and groove profiles which are brought together and closed by a rider (7) sliding between open and closed positions. The bag especially incorporates supplementary side panels (2, 3) that give the filled bag an approx. rectangular profile in plan view.
Patent ES-2295493-T3 (ES)
Inventor: LAUPER ERIC
IPC: H04W36/14
Filed: 2003-09-04
Granted: 2008-04-16
Abstract: The handover method involves automatically determining, using measurement analysis of reception and/or communication parameters, that there appears to be a need for a handover between the first network (2) and the second (4). In the event that a handover is deemed necessary, an announcement is automatically generated, sent to the user (1) and reproduced to ask the user for his agreement before the handover takes place. Independent claims also cover a mobile device and a system incorporating such a method.
Patent ES-2254854-T3 (ES)
Title: Complejos de tetraquis (fluoroaril) borato/eter y procedimiento para preparar los mismos.
Inventor: MITSUI HITOSHI
IPC: C07F5/02
Filed: 1998-03-09
Granted: 2006-06-16
Abstract: Complejo de tetraquis(fluoroaril)boratouéter caracterizado por expresarse mediante la Fórmula General (4): en la que cada uno de R1-R10 representa un átomo de hidrógeno, un átomo de flúor, un grupo hidrocarbonado, o un grupo alcoxi, con la condición de que al menos uno de R1-R5 represente un átomo de flúor y al menos uno de R6-R10 represente un átomo de flúor, cada uno de R11 y R12 representa un grupo hidrocarbonado que puede incluir un grupo sustituyente que contiene un heteroátomo, Y representa un grupo hidrocarbonado bivalente, M representa un átomo de hidrógeno, metal alcalino, metal alcalinotérreo, o haluro de metal alcalinotérreo, n representa 2 o 3, y m representa 1 cuando M representa un átomo de hidrógeno, metal alcalino, o un haluro de metal alcalinotérreo, y 2 cuando M representa un metal alcalinotérreo.
Patent ES-2307859-T3 (ES)
Inventor: OKADA KAZUO
IPC: A63F5/04
Filed: 2003-11-19
Granted: 2008-12-01
Abstract: A gaming machine is provided with an upper display panel formed by an electric display device so that display contents can be changed. A display panel is comprised of a transparent acrylic plate that is a protective cover, a liquid crystal display device that serves as an electric display device, and a cold-cathode tube that serves as a back light. The amount of media to be paid out that is displayed thereon can be changed with a touch panel provided on a reel display part, and an arbitrary payout table can be selected from among a plurality of payout tables. It is possible to lessen labor required to produce the panel that displays a model name, etc., for each model. <IMAGE>
Patent ES-2698412-T3 (ES)
Title: Aparato para cocinar con un dispositivo de control
Inventor: HABERKAMM RAMONA
IPC: G05B19/10
Filed: 2003-12-03
Granted: 2019-02-04
Abstract: Aparato para cocinar con un equipo para controlar el aparato para cocinar, con un circuito de memoria (19) y curvas características de control y/o regulación allí archivadas, específicas del aparato, en particular con curvas características y/o tiempos de ciclo dependientes del tiempo y/o la temperatura, presentando el circuito de memoria (19) al menos dos bloques diferentes (20, 22) de curvas características, caracterizado porque los bloques (20, 22) de curvas características están asociados en cada caso a distintos estados de equipamiento relativos al reequipamiento y/o la transformación de componentes del aparato para cocinar (10).
Patent ES-2252638-T3 (ES)
Inventor: LACROIX JEAN-JACQUES
IPC: B67D7/42
Filed: 2003-03-18
Granted: 2006-05-16
Abstract: The nozzle incorporates a ring (25) for attaching to a connector (4) in the vehicle fuel tank filler pipe, and a detector (30) that permits operation of the nozzle's trigger (70) once the connection has been made. The detector activates a kinematic linkage (52, 60, 63, 72) between the trigger and a nozzle valve (50), allowing fuel to flow through the nozzle only when it is properly attached to the fuel tank connector.
Patent ES-2369903-T3 (ES)
Inventor: MELKER RICHARD J
IPC: A61B5/083
Filed: 2003-01-23
Granted: 2011-12-09
Abstract: The present invention relates to a method for determining the concentration of at least one anesthetic agent in a patient's bloodstream comprising: sampling a patient's expired breath; and analyzing the breath for concentration of at least one substance indicative of the anesthetic agent using sensor technology.
Patent ES-2242161-T3 (ES)
Inventor: JENSEN LARS SKAARUP
IPC: F27B7/20
Filed: 2003-02-06
Granted: 2005-11-01
Abstract: A method and plant for manufacturing cement clinker are disclosed, in which cement raw meal is calcined in a calciner. The calciner comprises an upper zone and a lower zone, where fuel, combustion gas and raw meal are introduced into the upper zone of the calciner and directed downward through the calciner. The combustion gas and raw meal are introduced tangentially into the calciner and subject to rotation follow a spiral-shaped flow path, and, under the action of gravity, the raw meal is primarily directed down along the wall of the calciner. The rotation of the combustion gas in at least the lower zone of the calciner is subjected to braking and approximately simultaneously or subsequently at least some of the combustion gas and at least some of the raw meal in the lower zone of the calciner is directed in the direction towards the center-line of the calciner.
Patent ES-2314188-T3 (ES)
Title: Formulaciones acuosas de 1-sulfonato de (2-hidroximetilindanil-4-oxi) fenil-4,4,4-trifluorobutano.
Inventor: KUHN BERND
IPC: A61K47/48
Filed: 2003-03-31
Granted: 2009-03-16
Abstract: Formulaciones acuosas que contienen 4,4,4-trifluorobutano-1-sulfonato de (-)-(R)-3-(2-hidroximetilindanil-4oxi)-fenilo (I) y ciclodextrina.
Patent ES-2378304-T3 (ES)
Inventor: BUND CHRISTINE
IPC: H04Q1/14
Filed: 2003-03-04
Granted: 2012-04-11
Abstract: A telecommunications terminal module ( 10 ) is provided, having a splitter group or other electrical or electronic component ( 26 ) integrated in the terminal module ( 10 ), and two rows of contacts ( 18, 18 ') with contacts ( 14, 14 ',) to which cable cores ( 16 ) can be connected from the outside of the terminal module ( 10 ), the contacts ( 14 ) being connected with contacts ( 32 ) of the splitter group ( 26 ) inside the terminal module ( 10 ), and the contacts ( 14 ) being designed in such a way that they approach each other inside the terminal module ( 10 ), at least in parts, but are electrically separated from one another and are separately connected to the splitter group ( 26 ).
Patent ES-2443645-T3 (ES)
Title: Unidad de fuente de calor de acondicionador de aire y acondicionador de aire
Inventor: MATSUOKA SHINYA
IPC: F25B13/00
Filed: 2003-03-28
Granted: 2014-02-20
Abstract: Un acondicionador de aire (201) que comprende una unidad de fuente de calor (2, 102), una pluralidad decircuitos refrigerantes del lado de uso (3a, 303a) y un circuito refrigerante de conexión (7, 207, 307);comprendiendo la unidad de fuente de calor (2, 102) un circuito refrigerante del lado de fuente de calor (2a,102a) conectado a la pluralidad de circuitos refrigerantes del lado de uso (3a, 303a) a través del circuitorefrigerante de conexión (7, 207, 307); - comprendiendo el circuito refrigerante del lado de fuente de calor (2a, 102a): unos medios de compresión (21) para comprimir gas refrigerante; un intercambiador de calor principal (22) que funciona como evaporador y condensador delrefrigerante; un intercambiador de calor auxiliar (23) conectado en paralelo con dicho intercambiador de calorprincipal (22) y que funciona como evaporador y condensador del refrigerante; una tubería de líquido refrigerante (25) conectada a dicho circuito refrigerante de conexión (7, 207,20 307); una primera tubería de gas refrigerante (26) conectada a dicho circuito refrigerante de conexión (7,207, 307); una segunda tubería de gas refrigerante (28) para distribuir el gas refrigerante desde dicho circuitorefrigerante de conexión (7, 207, 307) hacia el lado de admisión de dichos medios de compresión (21);unos medios de conmutación de refrigerante principales (V2) conectados entre dicha tubería delíquido refrigerante (25) y dicho intercambiador de calor principal (22); unos medios de conmutación de refrigerante auxiliares (V4) conectados entre dicha tubería delíquido refrigerante (25) y dicho intercambiador de calor auxiliar (23); unos primeros medios de conmutación (V1) que pueden conmutar entre el estado en el que el ladode gas refrigerante de dicho intercambiador de calor principal (22) está conectado al lado de descarga dedichos medios de compresión (21), el lado de admisión de dichos medios de compresión (21) estáconectado a dicha primera tubería de gas refrigerante (26), y se hace que el gas refrigerante de bajapresión entre en los medios de compresión (21); y el estado en el que el lado de gas refrigerante de dichointercambiador de calor principal (22) está conectado al lado de admisión de dichos medios de compresión(21), el lado de descarga de dichos medios de compresión (21) está conectado a dicha primera tubería degas refrigerante (26), y se hace que el gas refrigerante de alta presión se descargue desde los medios decompresión (21); y unos segundos medios de conmutación (V3) que pueden conmutar entre el estado en el que ellado de gas refrigerante de dicho intercambiador de calor auxiliar (23) está conectado al lado de descargade dichos medios de compresión (21), y el estado en el que el lado de gas refrigerante de dichointercambiador de calor auxiliar (23) está conectado al lado de admisión de dichos medios de compresión(21).
Patent ES-2424946-T3 (ES)
Title: Procedimiento de funcionamiento de una batería de flujo redox y pila de células de baterías de flujo redox
Inventor: KUMAMOTO TAKAHIRO
IPC: H01M8/24
Filed: 2003-04-21
Granted: 2013-10-10
Abstract: Un procedimiento de funcionamiento de una batería de flujo redox que comprende una pila de células quecomprende una pluralidad de células, donde una célula de la pila de células, hacia y desde la que se alimentan y se descargan el electrolito del electrodopositivo y el electrolito del electrodo negativo y que está conectado a un convertidor de CC/CA, es en forma de unacélula principal, donde una célula restante en la pila de células, que está constituida de una manera tal como para compartir loselectrolitos con la célula principal y que no está conectada al convertidor de CC/CA es en forma de una célulaauxiliar, donde una tensión del circuito de la célula auxiliar se mide sin una parada de la operación de carga/descarga de lacélula principal, y donde al menos uno de una parada de la carga de la célula principal y una parada de la descarga de la célulaprincipal se controla con referencia a la tensión del circuito de la célula auxiliar, caracterizado por que los electrolitos son alimentados a la célula auxiliar en paralelo con la célula principal.
Patent ES-2264534-T3 (ES)
Title: Compuestos de tienopirrolilo y furanopirrolilo y su utilizacion como ligandos del receptor histaminico h4.
Inventor: CAI HUI
IPC: C07D491/04
Filed: 2003-09-05
Granted: 2007-01-01
Abstract: Un compuesto de fórmula (I): (Ver fórmula) en la que: (Ver fórmula) Y es O ó S; Z es O ó S; n es 1 ó 2; m es 1 ó 2; n+m es 2 ó 3; R1 es H o alquilo de C1-C6; R2 es H, F, Cl, Br o alquilo de C1-C6; R3 y R4 son independientemente H, alquilo de C1-C4, cicloalquilo de C3-C6; alquil(C1-C4)(cicloalquilo de C3-C6), ciano, -CF3, (CO)NRPR'', (CO)ORr, -CH2NRpRq o -CH2ORr; seleccionándose Rp, Rq y Rr independientemente entre H, alquilo de C1-C4, cicloalquilo de C3-C6, fenilo, alquil(C1-C2)(cicloalquilo de C3-C6), bencilo o fenetilo, o Rp y Rq tomados junto con el nitrógeno al que están unidos forman un anillo heterocíclico de 4-7 eslabones con 0 ó 1 heteroátomos adicionales seleccionados entre O, S, NH ó Nalquilo de C1-C6 y estando opcional e independientemente sustituido cualquiera de los fenilos o fracciones alquilo o cicloalquilo mencionados con entre 1 y 3 sustituyentes seleccionados entre alquilo de C1-C3, halo, hidroxi, amino y alcoxi de C1-C3; R5 y R6 son independientemente H o alquilo de C1-C6;R7 es -Ra, -RbRa, -Re-O-Ra o -Re-N(Rc)(Rd), siendo Ra H, ciano, -(C=O)N(Rc)(Rd), -C(=NH)(NH2), alquilo de C1-C10, alquenilo de C2-C8, cicloalquilo de C3-C8, un radical heterocíclico de C4-C7 o fenilo, estando unido el radical heterocíclico de C4-C7 a un átomo de carbono y conteniendo uno entre O, S, NH o Nalquilo de C1-C4, y opcionalmente un NH adicional o Nalquililo de C1-C6 en anillos de 5 ó 6 ó 7 eslabones, siendo Rb alquileno de C1-C8 o alquenileno de C2-8, siendo Re alquileno de C2-C8 o alquenileno de C2-C8, siendo Rc y Rd cada uno de ellos independientemente H, alquilo de C1-C4, alquenilo de C2-C4, cicloalquilo de C3-C6, o fenilo, o formando Rc y Rd tomados junto con el nitrógeno al que están unidos un anillo heterocíclico de 4-7 eslabones con 0 ó 1 heteroátomos adicionales seleccionados entre O, S, NH o Nalquilo de C1-C6, pudiendo estar sustituido opcional e independientemente cualquier fenilo o fracción alquilo cicloalquilo de ellos con entre 1 y 3 sustituyentes seleccionados entrealquilo de C1-C3, halo, hidroxi, amino y alcoxi de C1-C3; alternativamente, R7 puede tomarse junto con un R4 adyacente así como su carbono y nitrógeno de unión para formar un anillo heterocíclico de 5, 6, ó 7 eslabones, con 0 ó 1 heteroátomos adicionales seleccionados entre O, S, NH o Nalquilo de C1-C6, y pudiendo estar opcional e independientemente sustituido con entre 1 y 3 sustituyentes seleccionados entre alquilo de C1-C3, halo, hidroxi, amino y alcoxi de C1-C3.
Patent ES-2302944-T3 (ES)
Inventor: SHEFLER YURI
IPC: C12G3/06
Filed: 2003-10-03
Granted: 2008-08-01
Abstract: An improved process is provided to prepare vodka with exellent properties includes mixing water and absolute alcohol, treating the mixture with activated coal followed by filtration, adding sugar, aroma compounds and optionally other ingredients characterized in that the mixture of water and alcohol after the treatment with activated coal is cooled down to a temperature of about -10° C. to -15° C., at which temperature the mixture is maintained for about 4-8 hours, after which the resulting mixture is filtered, gradually adapted to room temperature, aroma and optionally other ingredients are added to the filtrate and optionally the resulting mixture at room temperature is filtered again before bottling. A new vodka is provided having a percentage of absolute alcohol in water of about 35-50 vol %, 4-6 mMol/l sugar, 0.05-0.2 mMol/l of sodium bicarbonate, and 0.02-0.04 vol % of extract of flax seeds of first discharge.
Patent ES-2297242-T3 (ES)
Title: Miembros en forma de panel con tiras unidas a ellos, y metodos asociados.
Inventor: KREYE BERNHARD
IPC: E06B3/62
Filed: 2003-12-01
Granted: 2008-05-01
Abstract: Una combinación de un miembro de panel perfilado (10; 30) y una tira (16; 48) en la que la tira (16; 48) define una zona (18C; 48A) en la que se recibe un material de unión (20; 49) que fija una superficie de la tira (16; 48) a una superficie del miembro de panel perfilado (10; 30), estando el material de unión (20; 49) cubierto por la tira (16; 48), caracterizado porque la zona es un canal o ranura (18C; 48A) en el material de la tira (16; 48), teniendo el canal o ranura (18C; 48A) una boca estrechada (18D; 48B) conectada a la superficie de la tira (16; 48) que está en contacto con la superficie del miembro de panel perfilado (10; 30).
Patent ES-2261990-T3 (ES)
Inventor: BEVILACQUA GIOVANNI
IPC: B65B41/16
Filed: 2003-11-14
Granted: 2006-11-16
Abstract: An assembly is disclosed for unrolling and pre-stretching stretch film as the film is fed from the assembly to goods/products to be wrapped or packed. The assembly comprises a first member for controlling the unwinding of the film from a spool, and a cutter arranged downstream of the control member for lacerating the film, the assembly further comprising a second member, downstream of the cutter, for preventing return of the film in a direction opposite to that in which the film leaves the assembly. A cutting procedure, according to another aspect of the present invention, comprises the steps of: following an initial stop of the film during which it is cut, the first, control member is unlocked so as to permit the laceration zone of the film to pass downstream of the second, return preventing member. The film then comes to a new stop to complete the cut following relative motion between the assembly and the goods/products to be wrapped or packed.
Patent ES-2285263-T3 (ES)
Inventor: RINK HEINZ-PETER
IPC: C12P7/62
Filed: 2003-11-05
Granted: 2007-11-16
Abstract: Preparation of poly(meth)acrylate by actinic radiation and/or Dual-Cure by preparation of a hydroxyfunctional side chain poly(meth)acrylate (HSPA), polymerization of at least one (meth)acrylate, at least one hydroxyalkyl(meth)acrylate, with adjuvant monomers as a component, and (b) ester interchange or esterification of HSPA with (meth)acrylate or (meth)acrylic acid in the presence of an ester interchange or esterification catalyzing enzyme is new.  A process for preparation of poly(meth)acrylate by actinic radiation and/or Dual-Cure by the steps:(a) preparation of a hydroxyfunctional side chain poly(meth)acrylate by polymerization of: (aa) at least one (meth)acrylate of formula (I) as component A: R1  =  H, Me, or CH2OH,  R2  =  alkyl optionally substituted by acryl-, ether-, amino-, epoxy-, halogen- or sulfonic acid groups, (ab) at least one hydroxyalkyl(meth)acrylate of formula (II) as component B: R1 = as above; R3 = -(CH2)n-, -CH2-CH(CH3)-CH2-, CH2-CH(CH3)-, -CH(CH3)-CH2- or 1,4-dimethylene cyclohexane; n = at least 2; (ac) optionally other comonomers which can be copolymerized with (meth) acrylates of formulas (I) and (II) as component C, adjuvant monomers as component D, and (b) ester interchange or esterification of poly(meth)acrylate with hydroxyfunctional side chains with a (meth)acrylate or (meth)acrylic acid in the presence of an ester interchange- or esterification catalyzing enzyme. Independent claim S are included for: (1) poly(meth)acrylate curable by actinic radiation and/or Dual Care;  (2) a top coating containing (wt.%):at least one poly(meth)acrylate curable as above (5-80), at least one photoinitiator (0.5-15), adjuvants and additives (0.5-8), pigment (0-40), and at least one filler (0-40);  (3) a process for preparation of a paint formulation by mixing the components.
Patent ES-2309405-T3 (ES)
Inventor: HEIMANN BRUNO
IPC: B05B15/652
Filed: 2004-02-07
Granted: 2008-12-16
Abstract: Shower head comprises a head (2) which rotates about an axis (3) on a handle (1). A tubular pin (200) is arranged in a bushing piece (100) as a rotary hinge for guiding water and a bearing flange (210) is provided coaxially to the tubular pin and the bushing piece. The bearing flange lies on an axial bearing (110) on one side and on an annular flange (42) of a hollow screw (4) arranged coaxially to the axial bearing on the other side. Preferred Features: The tubular pin is molded to a water guiding housing (2) whilst the bearing flange is formed on an outer housing (21) of the shower head.
Patent ES-2289375-T3 (ES)
Title: Centro de mecanizacion vertical.
Inventor: BAUTZ WALTER
IPC: B23Q7/10
Filed: 2004-03-10
Granted: 2008-02-01
Abstract: Centro de mecanización vertical con un carro de herramientas (5) desplazable de forma controlada y con una alimentación de piezas de trabajo (10) en un lado de la zona de mecanización, en la que para la sustitución de piezas de trabajo (15) entre la alimentación de piezas de trabajo (10) y la zona de mecanización está previsto un componente desplazado de forma controlada en al menos un eje, del centro de mecanización vertical, en el que la alimentación de piezas de trabajo (10) está configurada para la preparación y alojamiento de soportes de piezas de trabajo (14) con piezas de trabajo (15) y está dispuesta alineada con una mesa redonda de control numérico CNC (7) en el lado del centro de mecanización vertical, en el que el soporte respectivo de piezas de trabajo (14) está retenido por la mesa redonda de control numérico CNC (7), y en el que la alimentación de piezas de trabajo (1) está configurada como almacén desplazable de forma sincronizada con varios alojamientos (13) para soportes de piezas de trabajo (14), caracterizado porque para la sustitución de los soportes de piezas de trabajo (14), la mesa redonda de control numérico CNC (7) es desplazable sobre guías (8) en la dirección de la alimentación de piezas de trabajo (10) y porque adicionalmente a la mesa redonda de control numérico CNC (7) está previsto un soporte tensor opuesto (9) para la retención del soporte de piezas de trabajo en el lado alejado de la mesa redonda de control numérico CNC (7) y que apunta hacia la alimentación de piezas de trabajo (10), en el que el soporte tensor opuesto (9) está dispuesto desplazable desde la zona de colisión con el soporte de piezas de trabajo (14).
Patent ES-2294393-T3 (ES)
Inventor: KOCH JOSEF
IPC: B60P1/64
Filed: 2004-05-06
Granted: 2008-04-01
Abstract: An upper loading frame (LO) with a chassis frame (FR) adjusts regarding its height via a pneumatic spring system in the chassis. A lower position serves as a driving position also suitable for high-cube containers. LO longitudinal movement against the FR is only possible in a higher position, where lower edges of the LO's stretchers (QT1-QT5) are higher than upper edges of mud guards (KA).