baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2370292-A1 (FR)
Title: Procede de preparation d'un element optique destine a etre incorpore a un dispositif de transmission optique
IPC: G02B6/44
Filed: 1977-11-08
Abstract: L'invention a trait à un procédé de préparation d'un élément optique destiné à être incorporé à un dispositif de transmission optique. L'elément optique comporte une fibre optique 1, éventuellement munie d'un revêtement 3, 4 s'adaptant etroitement, cette fibre se trouvant dans un plan ou selon une courbe gauche de rayon de courbure assez grand pour éviter un accroissement important de perte de transmission de lumière. En établissant des tensions élastiques dans la fibre et/ou dans le revêtement, variant sur la surface en coupe de l'élément, ce dernier reçoit un préformage permanent tel que, lorsqu'il est placé dans le manchon tubulaire, il possède une tendance prononcée à prendre de lui-même la forme incurvée désirée. Application : notamment aux dispositifs de transmission optique.
Patent FR-2374568-A1 (FR)
Title: Differentiel a glissement limite
Inventor: CALDWELL SAMUEL IRVIN
IPC: F16H48/12
Filed: 1977-11-16
Abstract: a. Différentiel à glissement limité. b. Il comprend une enveloppe dans laquelle est monté un bloc glissant pouvant se déplacer alternativement dans un premier plan perpendiculaire à l'axe longitudinal du différentiel. Deux premiers organes d'engrenage, ayant chacun une denture intérieure, sont disposés de part et d'autre du bloc glissant et peuvent se déplacer alternativement par rapport à celui-ci dans un second plan. Deux seconds organes d'engrenage, dont chacun est adapté à être fixé à un essieu moteur et qui ont, respectivement, une denture extérieure, sont montés à rotation dans l'enveloppe. Chaque second organe engrène avec un premier organe et a un nombre de dents inférieur à celui de ce dernier, afin de former un couple cycloïdal, ce qui permet à chaque premier organe d'engrenage d'orbiter le long d'une trajectoire circulaire autour de l'axe longitudinal du différentiel, en permettant au second organe d'engrenage de tourner dans la direction opposée. c. Concerne les mécanismes différentiels pour véhicules automobiles et autres.
Patent FR-2398607-A1 (FR)
Title: Bullet-proof laminate - comprises glass cloth with aramide layers each side and impregnated with thermosetting resin (PT 24.10.78)
IPC: E05G1/024
Filed: 1977-11-21
Abstract: A bullet and explosion-proof fabric component is produced by making separately a fabric from aromatic polyamide fibres (aramide gp.) and one from glass fibres, laying these up together into a laminate with the surface sheets of aramide, and pressing in a mould whilst injecting a thermosetting resin. The impact energy of a shot is dissipated outwards, the laminates can be shaped. The combination with glass fibres reduces cost and simplifies moulding to shape. Pref. the glass used is 3500-5000 denier, 3-5 warp and wefts, plain weave, and treated with 20% w/w polyester. Used for helmets, shields, vehicle parts and clothing.
Patent FR-2415475-A1 (FR)
Title: Toy baby's bottle with imitation teat - has annular space defined between transparent tubes, with inner tube closed at top and providing sealing fit at bottom
IPC: A63H33/30
Filed: 1978-01-26
Abstract: The toy baby's bottle has a transparent tube (2) with another narrower transparent tube (7) fitted into it. The inner tube is shorter than the outer tube and is closed at the top (8) but open at the bottom, where it fits into a peripheral groove (4) in the base (3) of the outer tube. An annular volume is thus formed between the tubes and this has several openings (12) at the top. The outer tube is threaded (6) at the top so that the mock teat (15), which has a tapped skirt (14), can be fitted to it.
Patent FR-2417231-A1 (FR)
Title: Dispositif de regulation a partir de divers capteurs d'un chauffage electrique comportant des elements noyes dans la structure
Inventor: BARS CLAUDE LE
IPC: F24D13/02
Filed: 1978-02-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif de régulation d'un chauffage électrique par éléments rayonnants noyés dans la structure d'un bâtiment, et alimentés en très basse tension. Ce dispositif est caractérisé par une pluralité de capteur de température et autres facteurs météorologiques, un moyen de sommation des informations provenant de chaque capteur, un moyen de comparaison de la somme desdites informations, éventuellement affectées d'un coefficient réglable, avec une valeur de référence, fournissant un signal de commande à partir duquel on contrôle des éléments semi-conducteurs réglables placés en série dans l'alimentation électrique des éléments rayonnants. Application au chauffage électrique des locaux d'habitation, industriels, commerciaux, dans des conditions très économiques et très souples.
Patent FR-2423898-A1 (FR)
Title: Electrical wiring system plug - is rotated in slot to connect contacts with rail conductors
IPC: H01R25/14
Filed: 1978-04-19
Abstract: The electrical wiring system uses an insulating material rail which can be affixed to walls. The rail hasa central slot on its front face. Inside the rail are a number of electrical conductors located behind the slot. A continuous longitudinal elastic element closes the slot. The system uses a number of plugs which have a transversal element which presses into the slot. The plug contains a number of electrical contacts. These contact make a connection with the rails conductors when the plug is inserted into the slot and is rotated.
Patent FR-2389439-A1 (FR)
IPC: B25D17/00
Filed: 1978-05-02
Abstract: Perceuse à percussion, comportant un boîtier de moteur, un boîtier de transmission, une poignée et un porte-outil pour la réception d'un outil de percement, l'axe de l'outil de percement, l'axe du moteur et la poignée se trouvant dans un plan principal d'appareil. Sur la perceuse, dans la zone du porte-outil est articulé un adaptateur de percussion basculant par rapport à l'outil de percement, autour d'un axe perpendiculaire au plan principal d'appareil et que l'adaptateur de percussion, à l'état basculé par rapport à l'outil de percement, présente un épaulement de percussion s'appuyant sur l'outil de percement avec un évidement permettant le basculement.
Patent FR-2390283-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un cylindre porte-cliches pour rotatives
IPC: B41F13/10
Filed: 1978-05-09
Abstract: Procédé de fabrication d'un cylindre porte-clichés pour rotatives, en particulier pour l'impression taille-douce. Le procédé consiste à préparer un manteau cylindrique 2 en matière ductile, à découper et à cintrer des plaques d'impression 1a, 1b de telle manière qu'elles entourent le manteau cylindrique pratiquement sans discontinuité, à disposer ces plaques d'impression sur le manteau cylindrique en interposant une couche d'un agent collant durcissable 3, placer le manteau cylindrique muni de ses plaques dans un moule 5a, 5b, à dilater radialement le manteau cylindrique de telle manière que les plaques d'impression sont pressées contre le moule, puis à démouler après durcissement de l'agent collant
Patent FR-2384753-A1 (FR)
Title: Nouveaux thiols et leur procede de preparation
IPC: A61P43/00
Filed: 1978-05-12
Abstract: L'invention concerne de nouveaux thiols. Il s'agit de thiols de la formule générale :
Patent FR-2395691-A1 (FR)
Title: Seed drill for precision or random seeding - has ground opening devices with adjacent individual precision seeding mechanisms, storage hopper and seed supply pipe
IPC: A01C7/04
Filed: 1978-06-28
Abstract: The seed drill has several ground opening devices (1, 9) an individual precision seeding mechanism (3) near each ground opening device, a storage hopper (4) and a seed pipe for feeding seed from the hopper to each seeding mechanism. Preferably the ground opening devices are discs,inclined discs or tines or a combination of these may be a slit forming device or a pair of inclined discs which simultaneously cut and widen a slit in the soil. The seed drill may perform conventional or direct seeding, narrow or wide row spacing and random or precision seeding. The seed drill may included a fertiliser storage hopper.
Patent FR-2430513-A1 (FR)
Title: Safety fitting to secure ladder to roof gutter - uses double jaw screw clamp to grip ladder and has frame which fits in gutter
IPC: E06C7/48
Filed: 1978-07-06
Abstract: The safety fitting attaches to the head of a ladder and engages a half round channel section roof drainage gutter. It comprises a clamp mounted on a frame which co-operates with the gutter profile. The frame is of a ladder form, having two parallel rails connected by transverse bars and half hoops. It fits inside the gutter with the main rail housing the rolled over external gutter edge. Forks at opposite ends of the main rail may each provide for a pinned connection of a cantilever arm upon which a clamp jaw is mounted. The jaw may be of angle iron and be manipulated by a hand screw.
Patent FR-2404061-A1 (FR)
Title: Buse pour la texturisation de fils
IPC: D02G1/16
Filed: 1978-09-21
Abstract: Buse de texturisation de fils, comportant un corps 10 contenant une aiguille 11 à alésage axial 36 terminé par une tête tronconique 31 et un bouchon 12, contenant une tuyère Venturi 40, 43 dont la surface tronconique convergente est disposée en regard de la tête tronconique de l'aiguille, le fil étant introduit à la partie supérieure 50 de l'aiguille et de l'air comprimé arrivant (en 18) à l'intérieur du corps de la buse en amont du bouchon. Le rapport de la distance axiale, parallèlement à l'axe 53 de la buse, entre les deux surfaces tronconiques 32, 40 au diamètre de l'orifice 37 de l'aiguille est inférieur à 0,5. Application : buse de texturisation de fils.
Patent FR-2402493-A1 (FR)
Title: Appareil de decoration d'une surface de textile ou analogue par application d'une pellicule coloree
IPC: D06Q1/00
Filed: 1978-09-22
Abstract: a. Appareil de décoration pour des bandes avançantes, en particulier pour des pièces de textile et objets analogues, dans lequel le liquide décoratif se présente, avant d'être appliqué sur la pièce, sous la forme d'une pellicule qui s'étend dans le sens de la largeur au-dessus de la pièce, et où l'on prévoit, pour rendre la pellicule irrégulière, une buse à air comprimé mobile dirigée vers elle. b. Appareil caractérisé en ce que la buse à air est établie sous la forme d'un tube 11 disposé près de la pellicule 22, perpendiculairement à la pièce 1, rotatif et mobile en va et vient transversalement à la pièce 1, ce tube présentant des orifices de sortie d'air 21 répartis sur sa surface et en communication avec une alimentation 19, 20 en air comprimé. c. Appareil applicable à la formation de dessins décoratifs sur les tapis ou bandes de textile analogues.
Patent FR-2411941-A1 (FR)
Title: Serrure cylindrique a corps magnetiques
Inventor: KAKONYI GYULA
IPC: E05B47/00
Filed: 1978-12-08
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UNE SERRURE CYLINDRIQUE A CORPS MAGNETIQUES COMPORTANT UN CORPS DE FERMETURE POUVANT ETRE TOURNE DANS LA CONDITION D'OUVERTURE OU DE FERMETURE A L'AIDE D'UNE CLE MAGNETIQUE ET DANS LEQUEL EST ENGAGE UN CYLINDRE. ELLE EST CARACTERISEE EN CE QU'IL EST PREVU DES ROTORS COMPORTANT DES CORPS A COMMANDE MAGNETIQUE POUVANT ETRE ACTIONNES A L'AIDE D'UNE CLE AINSI QUE DES LOGEMENTS DE ROTORS POURVUS D'ALVEOLES ET SERVANT A ASSURER LA ROTATION DESDITS ROTORS, EN CE QUE LES LOGEMENTS DE ROTORS SONT PLACES ENTRE EUX AVEC LES ROTORS DANS LES SURFACES PERIPHERIQUES SONT PLACEES EN REGARD DU CYLINDRE INTERIEUR, EN CE QUE, POUR EMPECHER LA ROTATION DU CYLINDRE INTERIEUR, IL EST PREVU DES BARRETTES DE ROTORS QUI SONT GUIDEES DANS LE LOGEMENT DE ROTOR AU COURS DE LEUR MOUVEMENT JUSQUE DANS LA POSITION DE VERROUILLAGE OU D'OUVERTURE, EN CE QU'IL EST PREVU DANS LE CORPS DE SERRURE, QUI FORME LE CYLINDRE EXTERIEUR, DES EVIDEMENTS D'ARRET RECEVANT LES BARRETTES DE ROTORS ET EN CE QUE LESROTORS PORTENT UNE SURFACE A GRADINS QUI RECOIT, LORS DE L'OUVERTURE, LES BARRETTES DE ROTORS DANS LES LOGEMENTS DE ROTORS ET QUI ASSURE LEUR SOUTIEN AUSSI BIEN DANS LA POSITION D'OUVERTURE QUE DANS LA POSITION DE VERROUILLAGE. ELLE SE RAPPORTE AU MONTAGE DANS DES SERRURES DE BATIMENTS, DES VERROUS ET DES SERRURES DE MEUBLES ET DANS DES CADENAS ET AUTRES DISPOSITIFS DE FERMETURE.
Patent FR-2444517-A1 (FR)
Title: Sheet metal folding machine - has adjustable clamping bed, and is used esp. on building sites for bending zinc or zinc coated roofing sheets
IPC: B21D5/04
Filed: 1978-12-20
Abstract: The machine includes an inverted U-channel forming a lower bed and is provided with four legs; the flat surface of the channel forms a work table. Alongside the U-channel is an apron formed by a right-angle girder which is mounted on trunnions and fitted with a hand lever. An upper bed also consisting of a right angle girder is mounted on swivels and is employed to hold a metal sheet on the lower bed while the apron is lifted to bend the sheet through any desired angle. The machine also includes a swivel frame fitted with a row of clamping screws so the upper bed can be adjusted to suit sheet metal workpieces of different thickness.
Patent FR-2412820-A1 (FR)
Title: Compteur electronique de trajet pour vehicules automobiles
IPC: G01C22/00
Filed: 1978-12-22
Abstract: LE COMPTEUR SELON L'INVENTION COMPREND UN COMPTEUR-DECOMPTEUR 16, UN CIRCUIT 14 DE MEMOIRE, UN CIRCUIT D'AFFICHAGE 22 ET D'AUTRES CIRCUITS AUXILIAIRES. LE COMPTEUR-DECOMPTEUR 16 CREE UN SIGNAL QUI REPRESENTE UNE DISTANCE PARCOURUE PAR UN VEHICULE, EN COMPTANT LE NOMBRE D'IMPULSIONS CREEES CHAQUE FOIS QUE LE VEHICULE PARCOURT UNE DISTANCE PREDETERMINEE, OU QUI REPRESENTE UNE DISTANCE RESTANT A PARCOURIR JUSQU'A UN POINT DE DESTINATION, EN SOUSTRAYANT D'UNE DISTANCE PREREGLEE LA DISTANCE DEJA PARCOURUE. LE COMPTEUR-DECOMPTEUR EST COMMANDE MANUELLEMENT POUR ANNULER UNE DISTANCE PARCOURUE LE LONG D'UN TRAJET ERRONE. LE SIGNAL DE SORTIE DU COMPTEUR-DECOMPTEUR EST APPLIQUE A UN CIRCUIT D'AFFICHAGE. PLUSIEURS DISTANCES INTERMEDIAIRES D'UN TRAJET PREDETERMINE PEUVENT ETRE MEMORISEES DANS LE CIRCUIT DE MEMOIRE.
Patent WO-8001129-A1 (WO)
Title: Pressurised and immersed flexible enclosure for fish breeding in high waters
Inventor: MULLER FEUGA A
IPC: A01K61/00
Filed: 1979-12-05
Abstract: Fish breeding enclosure of the forced renewing type, formed by a pressurised cylindrical membrane, and arranged in an immersed position tangentially to the surface of a sheet of water. It comprises a water intake member (1), a water exhaust member (3) and connexion members (2). The water entered with a slight overpressure is taken locally or at a distance from the closure which is connected to the taking point or to a power source by a fluid transport means. The rotation of the closure itself, prevents the sedimentation of the materials in suspension. The device may be used for breeding in shallow waters, in estuaries and cost areas with strong currents, and in waters charged with materials in suspension.
Patent FR-2446704-A1 (FR)
Title: Moulding building blocks with cast strata - of conventional colloidal concrete, opt. using expanded polystyrene for mould wall, insulation layer and filler components
IPC: B28B7/34
Filed: 1979-01-19
Abstract: Building blocks are made by casting successive layers of conventional concrete and of colloidal concrete into moulds of modular cavity sizes, so that the block has a hardwearing conventional surface and a core made of relatively low density material. Suitable for making blocks of e.g. 60 x 30 x 25 cm., covered on one or two faces with the exposure-resistant concrete. Pref. the moulds are made of expanded polystyrene which is only partly destroyed and removed when releasing the blocks, so that the block may incorporate a residual layer of insulating material on the face(s) opposite those covered with the wear resistant concrete. Pref. the concrete mixts. contain low density fillers of e.g. expanded clay, expanded schist or reground fragments of used expanded polystyrene moulds. Typically, a block 30 cm. deep may have 26 cm. deep cast colloid concrete and a 4 cm. thick layer of conventional concrete to resist exposure.
Patent FR-2416216-A1 (FR)
Title: Nouvelles acyl anilines et leur application fongicide
Inventor: BOSONE ENRICO
IPC: A01N43/08
Filed: 1979-01-30
Abstract: La présente invention a pour objet de nouvelles acyl anilines. Elle est caractérisée en ce que ces nouvelles acyl anilines ont une action fongicide, notamment à l'égard du mildiou de la vigne, du mildiou du tabac et du mildiou de la tomate. Elle se rapporte également à la préparation de ces composés ainsi que leur emploi en tant que dérivés fongicides, que ce soit dans le sol ou par pulvérisation sur les plantes.
Patent FR-2423593-A1 (FR)
Title: Unite de coffrage de fosses
IPC: E02D17/08
Filed: 1979-02-02
Abstract: L'objet de l'invention est une unité de coffrage de fossés à introduire comme un tout, consistant en des supports de guidage verticaux, reliés par des étrésillons, et en des plaques de coffrage maintenues dans ces supports. Les supports de guidage 5, 6, sur chaque face interne du coffrage, sont reliés de manière rigide par des longerons horizontaux 7 fixés sur leur face interne et forment chaque fois un cadre de guidage 1. L'invention s'applique au soutènement de fossés ou tranchées.
Patent FR-2419330-A1 (FR)
Title: Aluminium winning from coal ash as substitute for bauxite - by leaching with hot nitric acid to obtain aluminium nitrate roasted to produce high purity alumina
IPC: C01F7/24
Filed: 1979-03-12
Abstract: The combustion residue or ash, obtd. from burning a solid fuel contg. carbon, contains by wt. max. 4% Fe calculated as Fe2O3, and max. 2% carbon. The ash is treated by the steps: (a) pretreating with excess HNO3 at a temp. (Ta) and removing the HNO3 soln. (a1) thus obtd. (b) the residue from step (a) is leached with excess HNO3 of 30-65 wt.% strength at Tb = 100-225 degrees C., where Tb is higher than Ta. When the ash is obtd. by fluidised bed combustion, step (a) pref. uses 30-65% HNO3 for 1-5 hr. at 40-90 degrees C., whereas step (b) is at 100-130 degrees C. When the ash is obtd. from burning powdered coal, step (a) pref. uses 30-65% HNO3 for 1-5 h. at 100-120 degrees C., whereas step (b) is at 150-225 degrees C. The ash is pref. first heated in air to reduce the carbon to max. 2%; and magnetic sepn. is pref. used to reduce the iron to max. 2% Fe2O3. Many lands contain little or no bauxite, and the latter continues to rise in cost. The invention provides for winning Al, e.g. as Al2O3 with high purity.
Patent FR-2421127-A1 (FR)
Title: Perfectionnement aux dispositifs de transfert de carreaux ou analogues a l'aide de plateaux sur lesquels les carreaux sont deposes pour leur sechage
IPC: B65G49/08
Filed: 1979-03-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif perfectionné de transfert de carreaux moulés. L'appareil de transfert de carreaux, ou autres articles, moulés en cycle continu par des moules simples ou multiples, utilise des plateaux sur lesquels les carreaux moulés sont déposés et desquels lesdits carreaux sont retirés; les plateaux étant avancés de façon intermittente le long de la piste de transfert. Les plateaux sont avancés soit selon des pas égaux à la longueur desdits plateaux des sous-multiples de la longueur desdits plateaux, soit selon des pas égaux à des sous-multiples de la longueur desdits plateaux; chaque plateau peut ainsi recevoir les carreaux de deux ou plusieurs opérations de moulage successives pour former une ou plusieurs piles de carreaux avant que ne s'effectue l'avancement d'un pas de la file de plateaux en vue de déposer sur le plateau se trouvant dans une autre position le ou les carreaux d'une ou plusieurs opérations de moulage suivantes. Application à la fabrication de carreaux moulés.
Patent FR-2427284-A1 (FR)
Title: Dispositif pour le rappel en retour d'un tuyau ou d'un cable
IPC: F16L3/01
Filed: 1979-04-11
Abstract: Dispositif de rappel permettant au tuyau ou au câble d'alimentation d'un outil à main, après avoir été mené dans une position d'utilisation, d'être automatiquement ramené sous l'action d'un fluide sous pression dans une position de non utilisation correspondant à la position de repos de l'outil à main. Le tuyau ou câble d'alimentation 2, lorsqu'il occupe sa position de non-utilisation, est logé pour une partie importante de longueur sous la forme d'une boucle de taille et de forme variables dans une chambre 1 dans laquelle il se trouve tiré ou poussé sous l'effet d'une différence de pression à l'intérieur de la chambre ou d'une différence de pression entre le milieu ambiant et l'intérieur de la chambre. L'invention est applicable à des outils ou instruments à main alimentés par un tuyau ou un câble comme par exemple des instruments de traitement dentaire.
Patent FR-2426416-A1 (FR)
Title: Procede pour mettre la " liqueur " de chocolat sous la forme d'un produit dispersable et produit obtenu par ce procede
Inventor: NAPPEN BERNARD H
IPC: A23G1/56
Filed: 1979-05-17
Abstract: Procédé pour préparer un produit dispersable à l'état de poudre ou de flocons à partir de la << liqueur >> de chocolat. On mélange la << liqueur >> de chocolat fondu, de l'eau et de 20 à 60 % en poids sec, par rapport au mélange total, d'amidon, on sèche le mélange sur tambour à une température d'environ 143 à 177 degrés C jusqu'à une humidité résiduelle de 12 % ou moins et on broie le produit obtenu ou on le met à l'état de flocons. Le procédé selon l'invention permet d'obtenir à partir de la << liqueur >> de chocolat, non dispersable dans l'eau, un produit bien dispersable.
Patent FR-2430879-A1 (FR)
Title: Amplificateur de force de freinage a depression pour vehicule automobile
Inventor: SCHANZ JOHANNES
IPC: B60T13/567
Filed: 1979-06-29
Abstract: L'invention concerne un amplificateur de force de freinage à dépression. Cet amplificateur comprend une enceinte à dépression 2 dans laquelle est placée une cloison mobile 4 agissant sur une tige-poussoir 3. Deux boulons 11, 12 traversant la cloison mobile par l'intermédiaire de joints glissants 13, 14 relient entre elles les parois frontales de l'enceinte et servent en même temps à la fixation 15, 16 de l'amplificateur à un tablier et à la fixation 15*, 21, 27; 16*, 22, 28 du maître-cylindre 26, 25 à l'amplificateur. L invention s'applique aux amplificateurs de force de freinage à dépression pour véhicules automobiles.
Patent FR-2430728-A1 (FR)
Title: Produit alimentaire pour les animaux et la volaille et son procede de preparation
IPC: A23K1/00
Filed: 1979-07-13
Abstract: Ce procédé de préparation consiste à préparer un milieu nutritif contenant des sources de glucides, de protides, de sels minéraux et du fumier ou des fientes de volaille, à faire fermenter ledit milieu nutritif par un levain bactérien contenant des bactéries thermophiles Lactobacterium, Streptobacterium, des bactéries mésophiles du genre Streptococcus, Azotobacterium, Shermanni, Bacterium acidi propionicum, Escherichia Coli, Pseudomonas, obtenu par une symbiose de longue durée et adaptation desdits micro-organismes au milieu nutritif enrichi en sources de carbone, d'azote, de sels minéraux et de substances actives au point de vue biologique, le processus de fermentation étant effectué à une temperature de 5 à 35 degrés C pendant 7 à 14 jours jusqu'à obtention définitive du produit voulu.
Patent FR-2430766-A1 (FR)
Title: Forme retard de medicaments, comportant une enveloppe de diffusion poreuse insoluble
IPC: A61K31/55
Filed: 1979-07-13
Abstract: L'invention est relative à une forme retard de médicaments, permettant une vitesse de libération constante, indépendante du pH, et comportant une enveloppe de diffusion semi-perméable Dans cette forme retard, le noyau du médicament est revêtu d'une enveloppe consistant en 20 à 90 % d'un produit filmogène insoluble dans l'eau et 10 à 80 % d'un polymère hydrosoluble, l'enveloppe étant préparée sous des conditions constantes. Application de la forme retard à la simplification de posologie.
Patent FR-2462107-A1 (FR)
IPC: A23L3/005
Filed: 1979-07-25
Abstract: Process and device for microbial stabilization or pasteurization of products. It comprises subjecting a product (10), enclosed in a sealed package (11), to an infrared radiation (13), and cooling the package (11) by means of circulation (14) of a cold fluid such as air. Application to microbial stabilization or pasteurization of products, contained or not in sealed packages.