baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010060601-A1 (WO)
Title: Composition de décoloration/rehaussement
Inventor: PRATT DOMINIC
IPC: A61K8/41
Filed: 2009-11-25
Abstract: L'objet de l'invention est une composition aqueuse de décoloration des cheveux constituée de trois parties que l'on mélange avant application sur les cheveux, et qui sont: a) une composition sensiblement anhydre comprenant au moins un composé présentant une action de décoloration; b) une composition aqueuse comprenant au moins un agent oxydant; et c) une composition comprenant au moins un composé cationique et/ou cationisable des structures générales: (1) et/ou (2) et/ou (3) dans lesquelles R 1  est un alkyle saturé ou insaturé à chaîne droite ou ramifiée présentant 8 à 24 atomes de carbone; A est O ou (4) ou (5); R 2  est un groupe alkyle à chaîne droite ou ramifiée présentant 1 à 4 atomes de carbone pouvant être substitués par 1 ou 2 groupes hydroxyles; et B est (6) ou (7); R 3 , R 4  et R 5  sont un H ou un alkyle identique ou différent avec 1 à 4 atomes de carbone pouvant être substitués par 1 ou 2 groupes hydroxyles; R 5  est en outre (8), et X est chlore, bromure, méthosulfate ou tout autre anion cosmétiquement acceptable.
Patent WO-2009109568-A1 (WO)
Title: Bodenplatte mit dichtungsblöcken
Inventor: PERSCHON HELMUT
IPC: H02B1/30
Filed: 2009-03-03
Abstract: Die Bodenplatte (2) in einem Kabelverteilerschrank (KVS) ist zweigeteilt, davon die hintere Hälfte (2b) nach unten klappbar, die andere (2b) vom unteren Sockelraum (3) her ebenfalls einsetzbar. Abgedichtet gegenüber den Kabeln (15) wird nicht mittels Gummitüllen, sondern mit Hilfe von Dichtungsblöcken (5) aus geschlossenzelligem Schaumstoff, die eine Höhe von mehreren Zentimetern besitzen und damit eine hohe Dichtungslänge. Ein Verschieben der Dichtungsblöcke (5) wird durch Auffädeln auf Führungsstäbe (14) vermieden.
Patent WO-2009144096-A1 (WO)
Title: Système de traitement numérique modulaire pour données utiles de satellite de télécommunications
Inventor: LEONG CHIOK KENG
IPC: H04B7/185
Filed: 2009-04-17
Abstract: L'invention porte sur un système de traitement de données utiles de satellite de télécommunications comprenant un ou plusieurs modules de processeur intégré génériques identiques (10). Le nombre de modules de processeur intégré (10) est sélectionné en fonction des caractéristiques d'antenne et de bande passante d'une liaison montante (36, 50) et d'une liaison descendante (40, 52) de mission spécifiée par rapport aux caractéristiques du module de processeur intégré (10).
Patent WO-2010009913-A1 (WO)
Inventor: BECHMANN JUERGEN
IPC: B60M1/26
Filed: 2009-05-14
Abstract: 200813491 8 Abrégé d'un système à caténaire équipé d'un dispositif de remise en tension. La présente invention concerne un système à caténaire équipé d'un dispositif de remise en tension 5 pour un fil qui se termine sur une roue de tension qui est en liaison avec dispositif de contrepoids de remise en tension. Un dispositif de blocage est attribué à la roue de tension pour empêcher un mouvement rotatif de la roue de tension en cas de défaut. Il est prévu qu'un capteur, servant à la détection 10 d'une modification du dispositif de remise en tension, soit en place, le capteur étant en liaison avec une unité d'analyse par le biais d'une ligne de détection. Le dispositif de blocage peut être déclenché, à partir de l'unité d'analyse, par le biais d'une ligne de commande qui relie l'unité d'analyse au dispositif de blocage, lorsqu'une valeur de mesure du capteur 15 diverge d'une valeur théorique enregistrée dans l'unité d'analyse.
Patent WO-2011003454-A1 (WO)
Title: Procédés et appareils pour initier une fourniture de données d'abonné dans un serveur d'abonné résidentiel (hss) d'un réseau de sous-système multimédia ip
Inventor: CECILIA TORRALBA FERNANDO
IPC: H04W4/50
Filed: 2009-07-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour initier la fourniture de données d'abonné dans au moins un serveur d'abonné résidentiel d'un réseau de sous-système multimédia IP. Le procédé comprend la réception d'une demande d'authentification ou d'un message de protocole d'initiation de session par rapport à un abonné donné qui utilise un terminal utilisateur pour accéder au réseau de sous-système multimédia IP. S'il est déterminé que des données d'abonné ne sont pas actuellement fournies pour l'abonné dans une fonction de serveur d'abonné résidentiel ou si une telle détermination est reçue, les étapes suivantes sont réalisées : 1) amener une première notification à être envoyée au terminal utilisateur, indiquant que la tentative d'enregistrement est rejetée, et 2) envoyer une seconde notification à un système de fourniture d'abonné informant le système de fourniture de la tentative d'enregistrement.
Patent WO-2010023116-A1 (WO)
Title: Ensemble contact pour relais et relais avec ensemble contact
Inventor: SCHNEIDER AXEL
IPC: H01H1/58
Filed: 2009-08-14
Abstract: L’invention concerne un ensemble contact (1) pour un relais (27) servant à la commutation de courants de charge élevée, et comprenant au moins un contact de commutateur (2) et une tresse (4) possédant au moins une extrémité de tresse (3), le contact de commutateur et la tresse étant connectés de manière électroconductrice par un élément de connexion (5). L’invention concerne également un relais (27) servant à la commutation de courants de charge élevée et comportant un ensemble contact (1). L’invention concerne en outre un procédé de montage d’un relais (27) servant à la commutation de courants de charge élevée. Plus simplement, étant donné que la connexion électroconductrice de la tresse (4) et du contact de commutateur (2) sans le présent ensemble contact (1) nécessite beaucoup d’espace à l’intérieur du relais (27),on propose que l’élément de connexion (5) comporte une partie de contact (6) directement connectée au contact de commutateur (2) et une bande de connexion (7) directement connectée à l’extrémité de la tresse (3), la bande de connexion (7) étant inclinée par rapport à la partie de contact (6).
Patent WO-2010020592-A1 (WO)
Title: Verfahren zum codieren einer folge von digitalisierten bildern
Inventor: PANDEL JUERGEN
IPC: G06T9/00
Filed: 2009-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Codieren einer Folge von digitalisierten Bildern (II, I2, I3) umfassend eine Vielzahl von Bildpunkten (P, P', P'') mit zugeordneten Bildpunktwerten, bei dem zu codierende Bildpunkte (P, P', P'' ) der Bilder (I1, I2, I3) prädiziert werden und die sich aus der Prädiktion ergebenden Prädiktionsfehler codiert werden. Die Prädiktion eines zu codierenden Bildpunkts (P, P', P'') für zumindest einen Teil der zu codierenden Bildpunkte (P) erfolgt dabei derart, dass eine Mehrzahl von Trajektorien (T, T') ermittelt wird, wobei die Trajektorien (T, T') jeweils durch den zu codierenden Bildpunkt (P) und weitere, bereits codierte Bildpunkte (P') aus dem Bild (I3) des zu codierenden Bildpunkts (P) und/oder aus einem oder mehreren zeitlich zu dem Bild (I3) des zu codierenden Bildpunkts (P) benachbarten Bildern (I1, I2) verlaufen. Für die ermittelten Trajektorien (T, T') wird jeweils ein Bewertungsmaß bestimmt, welches derart ausgestaltet ist, dass eine Trajektorie (T, T') gemäß dem Bewertungsmaß umso höher bewertet wird, je kleiner die Schwankungen der uncodierten Bildpunktwerte (w 1 , w 2 ) der weiteren Bildpunkte (P') entlang der Trajektorie (T, T') sind. Basierend auf den weiteren Bildpunkten (P') der Trajektorie (T, T' ) mit der höchsten Bewertung wird ein Prädiktionswert ( ŵ ) für den Bildpunktwert des zu codierenden Bildpunkts (P) ermittelt. Ein bevorzugter Anwendungsbereich des erfindungsgemäßen Verfahrens ist die Codierung von digitalisierten Bildern in der Form von medizinischen Aufnahmen, insbesondere von medizinischen Röntgenaufnahmen, beispielsweise von Aufnahmen eines Computertomographen.
Patent WO-2010031685-A1 (WO)
Inventor: KANEV STOJAN
IPC: G01R1/073
Filed: 2009-09-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de vérification de plusieurs composants électroniques (1) d'une structure répétitive dans des conditions thermiques définies dans un échantillonneur qui comprend un mandrin (10) pour recevoir les composants (1) et des dispositifs de support de sonde (15) pour recevoir des sondes (12) individuelles. Pour la vérification, les composants (1) sont réglés sur une température définie, les sondes (12) et un premier composant électronique (1) sont positionnés les uns par rapport aux autres au moyen d'au moins un dispositif de positionnement, ensuite les sondes (12) entrent en contact avec des ilôts de contact (3) du composant électronique (1) de sorte que le composant (1) peut être vérifié, et ensuite le positionnement ainsi que la mise en contact peuvent être répétés pour la vérification d'un autre composant (1) de la structure répétitive. Pour raccourcir le temps de vérification, en utilisant des sondes individuelles, pour des mesures à températures variables et en garantissant une mise en contact fiable des composants, le positionnement et la mise en contact d'un composant (1) ont lieu de la manière suivante: tout d'abord une première étape de positionnement qui concerne toutes les sondes (12) conjointement est exécutée dans une position intermédiaire à la suite de laquelle le composant (1) se trouve à une distance définie en dessous des pointes de sonde (13), ensuite la position de chaque pointe de sonde (13) individuelle est corrigée au moyen de manipulateurs séparés pour arriver à la position des ilôts de contact (3) correspondants du composant (1) avec lesquels la pointe de sonde (13) concernée doit être mise en contact de sorte que chaque pointe de sonde (13) se trouve au-dessus d'un ilôt de contact (3) et ensuite les pointes de sonde (13) sont mises en contact avec les ilôts de contact (3) au moyen d'un mouvement d'avance.
Patent WO-2010049245-A1 (WO)
Title: Protection contre les décharges électrostatiques basse tension
Inventor: PUGSLEY WILLIAM
IPC: H02H9/04
Filed: 2009-10-07
Abstract: L'invention porte sur un circuit de protection pour protéger des composants contre une décharge électrostatique au niveau d'un nœud dans un circuit intégré comprenant un premier ensemble de composants électroniques d'une première sensibilité à la tension, le circuit de protection comprenant : un circuit de détection conçu pour détecter une décharge électrostatique au niveau du nœud; un premier dispositif de commutation connecté entre le premier ensemble de composants et le nœud; et un second dispositif de commutation connecté entre le nœud et la masse. Lorsqu'une décharge électrostatique est détectée au niveau du nœud, le premier dispositif de commutation est configuré pour isoler le premier ensemble de composants du nœud et le second dispositif de commutation est configuré pour former un trajet de courant allant dudit nœud à la masse.
Patent WO-2010054938-A1 (WO)
Title: Elektromagnetventil, insbesondere für schlupfgeregelte kraftfahrzeugbremsanlagen
Inventor: VOSS CHRISTOPH
IPC: B60T8/36
Filed: 2009-10-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Elektromagnetventil, dessen Ventilgehäuse zur Befestigung in einer Ventilaufnahmebohrung (11) einen dickwandigen Rohrkörper (4) aufweist, der mit einer dünnwandigen Hülse (1) verbunden ist. Die Erfindung sieht vor, dass die dünnwandige Hülse (1) einen radial umlaufenden Bund (2) aufweist, der einen Innenabsatz (3) im Rohrkörper (4) kontaktiert, und dass der Rohrkörper (4) in einem radialen Abstand zum Innenabsatz (3) eine Ausnehmung (5) aufweist, wobei der radiale Abstand derart gewählt ist, dass zwischen dem Innenabsatz (3) und der Ausnehmung (5) am Rohrkörper (4) ein plastisch verformbarer Stehkragen (6) verbleibt. Hierdurch ist eine reibschlüssige, undurchlässige Verbindung des Rohrkörpers (4) mit der Hülse (1) möglich.
Patent WO-2010063637-A1 (WO)
Title: Plantes ayant une tolérance aux stress abiotiques accrue et/ou des caractères liés au rendement accrus et leur procédé de fabrication
Inventor: HATZFELD YVES
IPC: C12N15/82
Filed: 2009-11-26
Abstract: La présente invention concerne d'une façon générale le domaine de la biologie moléculaire et porte sur un procédé pour l'augmentation de divers caractères liés au rendement d'une plante par l'augmentation de l'expression dans une plante d'une séquence d'acide nucléique codant pour un polypeptide de type Brevis Radix (BRXL). La présente invention porte également sur des plantes ayant une expression accrue d'une séquence d'acide nucléique codant pour un polypeptide BRXL, lesquelles plantes ont des caractères liés au rendement accrus par rapport à des plantes témoins. L'invention porte de plus sur des séquences d'acide nucléique, des produits de recombinaison d'acide nucléique, des vecteurs et des plantes contenant lesdites séquences d'acide nucléique.
Patent WO-2010102704-A1 (WO)
Inventor: MITSCHANG MATTHIAS
IPC: F16D65/12
Filed: 2010-02-11
Abstract: La présente invention concerne un disque de frein (10) pour véhicule à moteur, comportant une nacelle de disque de frein (12) et une couronne de friction (14) montée coaxialement sur la nacelle. L'enveloppe extérieure (38) de la nacelle de disque de frein présente un profil qui s'engrène dans un profil complémentaire de l'enveloppe intérieure (40) de la couronne de friction de façon à garantir le transfert du moment de couple. La couronne de friction (14) est axialement solidaire de la nacelle du disque de frein (12). Enfin, l'enveloppe extérieure (38) de la nacelle du disque de frein (12) comporte au moins une languette (42) assurant la solidarisation axiale.
Patent WO-2010136101-A1 (WO)
Inventor: KREBBER FRANK
IPC: C10B27/06
Filed: 2010-04-27
Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif pour la compensation de déviations par rapport à la disposition coaxiale des éléments constitutifs d'un ensemble de régulation pour le contrôle de la pression de gaz d'une chambre de four à coke. L'ensemble de régulation contient une amenée d'eau dans une tasse d'immersion, qui contient un bain d'eau, qui étanchéifie le compartiment à gaz d'une chambre de four à coke par rapport à l'atmosphère extérieure, et le niveau du bain d'eau représentant une régulation pour la commande de la pression de gaz dans la chambre de four à coke. L'ensemble de régulation contient en outre un tube d'immersion, lequel constitue à ses extrémités immergées dans le bain d'eau un tuyau en couronne formé spécialement. L'ensemble de régulation contient en outre un organe de régulation pour la régulation de l'amenée d'eau, le dispositif garantissant par une suspension flexible de la tasse d'immersion, et par des éléments de guidage sur les côtés externes du tuyau en couronne ou sur les côtés internes de la tasse d'immersion, qu'il n'y a pas de déviation dans l'alignement de l'ensemble de régulation coaxial, et que le bouchon d'étanchéité de cet organe de régulation se déplace toujours correctement dans le siège d'étanchéité prévu de la tasse d'immersion.
Patent WO-2011050887-A1 (WO)
Title: Appareil de radiothérapie
Inventor: BROWN KEVIN
IPC: A61N5/10
Filed: 2010-10-01
Abstract: La capacité de fournir une variation de résolution fine du débit de dose d'un appareil de radiothérapie permettrait la réduction significative des temps de prestation des techniques VMAT et associées. La présente invention a pour objet un appareil de radiothérapie comprenant une source de rayonnements capable d'émettre des impulsions de rayonnement à une fréquence de base, et un appareil de commande conçu pour permettre à ces impulsions produites de correspondre à un modèle d'impulsion choisi pour atteindre un niveau de puissance moyenné dans le temps sélectionné, le modèle d'impulsion choisi étant choisi parmi une pluralité de modèles d'impulsion qui comprennent des modèles constitués de trains d'impulsions qui comprennent, par rapport à la fréquence de base, au moins chaque n ème  et chaque m ème  impulsion, n étant différent de m et les n ème  et m ème  impulsions étant non synchrones. Essentiellement, un tel appareil émet une impulsion s'il s'agit de la n ème  ou de la m ème  ou de la k ème  (etc.), n, m, k... pouvant être choisis indépendamment. Le modèle d'impulsion peut être obtenu par la résolution du niveau de puissance sélectionné sous la forme d'un nombre entier représentable par un nombre binaire, et ensuite par l'insertion d'une n ème  impulsion si le nombre binaire possède un chiffre 1 à la q ème  puissance de 2, q étant le n ème  chiffre de la séquence de retenue binaire. La séquence de retenue binaire peut être répétée modulo le nombre de niveaux de puissance de sortie possibles, partant de l'hypothèse que le niveau de puissance sélectionné est choisi parmi une gamme de niveaux de puissance de sortie possibles. L'appareil de commande peut comprendre une mémoire dans laquelle une table est retenue, la table contenant la séquence des impulsions à émettre. La table peut être fraîchement peuplée au moyen d'une séquence lorsqu'un niveau de séquence est choisi, ou la table peut contenir des séquences pour une pluralité (de préférence leur totalité) de niveaux de puissance et l'unité de commande peut être conçue pour sélectionner une séquence souhaitée.
Patent WO-2010094514-A1 (WO)
Inventor: GRONWALD FRANK
IPC: B60R16/03
Filed: 2010-01-04
Abstract: Verpolschutzeinrichtung für Kraftfahrzeuge mit einer Detektoreinrichtung (8), einem ersten mit der Detektoreinrichtung (8) und einem Versorgungsstützpunkt (12) verbundenem Anschlusselement (14), einem zweiten mit der Detektoreinrichtung (8) und einem elektrisch mit dem Potential der Fahrzeugkarosserie verbindbaren Anschlusselement (16), wobei die Detektoreinrichtung (8) derart gebildet ist, dass im Falle einer Verpolung des Versorgungsstützpunktes (12) das erste Anschlusselement (14) mit dem zweiten Anschlusselement (16) über die Detektoreinrichtung (8) elektrisch miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem ersten Anschlusselement (14) und dem Versorgungsstützpunkt (12) eine Auslöseeinrichtung (10) angeordnet ist, wobei die Auslöseeinrichtung (10) durch die im Falle einer Verpolung in der Detektoreinrichtung (8) durch den in der Detektoreinrichtung 8 fließenden Strom erzeugte Joulesche Wärme derart thermisch aktiviert wird, dass die Auslöseeinrichtung (10) eine elektrische Verbindung zwischen dem Versorgungsstützpunkt (12) und dem ersten Anschlusselement (14) trennt.
Patent WO-2010094539-A1 (WO)
Inventor: AHAUS GUIDO
IPC: F16B21/02
Filed: 2010-01-27
Abstract: The invention relates to a rotor section (10) for a rotor of a gas turbine, to a rotor blade (18), and to a blocking element (46, 62). The rotor section (10) comprises a rotor disk (12) having rotor blades (18) that are inserted thereon in holding grooves (16) and that are secured against sliding along the holding grooves (16) by means of a sealing element (30) arranged at the end face. In order to specify a reliable, simple, and easy-to-design construction for the circumferential fixing of the sealing elements (30), it is proposed that each sealing element (30) be secured by one blocking element (46, 62), which engages in a hole (58) arranged at the end face in the rotor blade root (20).
Patent WO-2010133592-A1 (WO)
Title: Procédé pour garder à disposition une composition immunogène à administrer à un animal
Inventor: VISSER NICOLAAS
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-05-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour garder à disposition une composition immunogène à administrer à un animal, ladite composition comprenant un antigène et une émulsion qui est une émulsion simple à une première température inférieure à une température corporelle de l'animal et laquelle émulsion s'inverse à une seconde température entre la première température et la température corporelle. Ledit procédé comprend les étapes consistant à fournir la composition, à congeler la composition, et à stocker la composition congelée jusqu'à ce qu'on ait besoin de l'administrer à l'animal. L'invention concerne également un procédé pour tester une composition immunogène, et une composition immunogène, éventuellement en association avec des instructions spécifiques pour stocker la composition.
Patent WO-2011018357-A1 (WO)
Inventor: EGLMEIER HANS
IPC: D06F39/02
Filed: 2010-07-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Mischen mindestens eines Mediums mit Wasser oder zum Erzeugen von Schaum in einem wasserführenden Hausgerät, insbesondere einer Waschmaschine oder einer Spülmaschine (6), welches eine erste (3) und eine zweite (4) in Serie geschaltete Venturipumpe umfasst, wobei das erste Treibmedium der ersten Venturipumpe der Wasserstrom aus der Wasserversorgung des Geräts ist.
Patent WO-2011015632-A1 (WO)
Title: Chaussure
Inventor: GSCHWENDER HERBERT
IPC: A43B3/10
Filed: 2010-08-05
Abstract: Dans le cas d'une chaussure sous la forme d'une sandale ou d'un escarpin, une bride d'avant-pied (10) et une courroie de région médiane du pied (11) sont fixées sur une cassette (1a) fermée à plusieurs couches et dans le cas d'une sandale, des brides de talon (12) sont fixées en supplément. Dans le cas présent, la couche inférieure de la cassette (1a) présente un corps de semelle de marche (2a) avec un bord extérieur périphérique (2f) à base de matériau fléchissant de façon élastique, avec semelle profilée (2a) sur le côté inférieur et avec dans la zone du talon (4c) et dans la zone de l'avant-pied (4a) des lamelles de fonction (2c, 2d) de hauteur différente et agencées transversalement à "l'axe longitudinal de la chaussure". Dans la région médiane (4b) du corps de la semelle de marche (2a) est intégrée une cuvette (3) en forme de calotte, dans laquelle est disposée une bille mobile (5). La couche supérieure de la cassette (1a) présente une semelle de recouvrement (7) rigide, reposant sur les lamelles de fonction (2c) dans la zone du talon (4c), reliée au bord extérieur (2f) du corps de semelle de marche (2a), avec un logement (7a) en forme de calotte sur le côté inférieur de la semelle de recouvrement pour la bille (5) et un support (8) relié à la semelle de recouvrement (7) et au corps de semelle de marche (2a), allant de la région du talon (4c) à la zone de l'avant-pied (4a) et reposant sur les lamelles de fonction (2d), à base de matériau fléchissant de façon élastique.
Patent WO-2011036300-A1 (WO)
Title: Système de mise à niveau
Inventor: SPARREVIK PER MAGNUS
IPC: G01B13/14
Filed: 2010-09-28
Abstract: L'invention porte sur un système de mise à niveau pour utilisation sous-marine, y compris dans le voisinage d'un marteau sous-marin. Le système comprend une unité capteur comportant un capteur de pression et une unité réservoir comportant un réservoir de liquide. Le système se distingue par le fait qu'il comprend en outre: une conduite remplie de liquide et une conduite remplie de gaz ; les unités sont isolées de la pression de l'eau ambiante, l'unité réservoir est placée à un niveau plus élevé que celui de l'unité capteur, une partie inférieure du réservoir est remplie de liquide et est reliée avec la conduite remplie de liquide au côté pression ou liquide du capteur, une partie supérieure du réservoir est remplie de gaz et est reliée avec la conduite remplie de gaz à un côté compensation ou gaz du capteur. L'invention porte également sur la mise à niveau utilisant ce système.
Patent WO-2011076455-A1 (WO)
Inventor: UHRMEISTER BERNHARD
IPC: F16F13/26
Filed: 2010-10-08
Abstract: The invention relates to a hydraulic mounting (1) comprising a closable bypass (6) and a decoupling membrane (7). When the bypass (6) is opened, however, the main effect that can be achieved by opening the bypass (6), namely the decrease in the spring rate at higher frequencies, is worsened. It is thus desirable to render the decoupling membrane (7) ineffective when the bypass (6) is open. Said aim is achieved in that the closure device (17) of the bypass (6) comprises locking elements (19), by means of which the decoupling membrane (7) can be locked in the first switching position of the closure device (17) when the bypass (6) is open and can be released in the second position of the closure device (17) when the bypass (6) is closed.