baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008045430-A1 (DE)
Title: Sheet printing machine i.e. sheet-fed offset print machine, has printing unit and/or painting unit provided with device for measuring contact pressure of cylinders at attached pneumatic cylinders in contact zone
Inventor: ZIEGENBALG CHRISTIAN
IPC: B44C1/17
Filed: 2008-09-02
Abstract: The machine has a foil unit (2) equipped with a set of pneumatic cylinders (23, 33, 43), and a set of cylinders (22, 32, 42) attached to the set of pneumatic cylinders. A rubber cloth or a lacquer form (421) is attached to a lateral surface of the cylinders. An adjusting device adjusts contact pressure of the rubber cloth or the lacquer form at the pneumatic cylinders. A printing unit (3) and/or a painting unit (4) exhibit a device for measuring the contact pressure of the cylinders at the attached pneumatic cylinders in a contact zone. An independent claim is also included for a method for transferring an image from a transfer foil to a printed sheet with a sheet printing machine.
Patent DE-102008049119-A1 (DE)
Title: Headlamp operating method for motor vehicle, involves pivoting high light beam in direction at rotational axes to another high light beam in another direction, after changing headlamp between traffic modes and activating high beam
Inventor: TIKWE ANDREAS
IPC: B60Q1/14
Filed: 2008-09-26
Abstract: The method involves generating a low light beam (AL-RV) in a traffic mode and generating a high light beam (FL-RV) in another traffic mode using a headlamp. The low light beam of the headlamp is pivoted at vertical-, horizontal- and diagonal rotational axes. The high light beam in a direction (A) is temporarily pivoted at the vertical-, horizontal- and diagonal rotational axes to another high light beam in another direction, after changing the headlamp between the traffic modes and activating a high beam. An independent claim is also included for a headlamp comprising a photometric device.
Patent DE-102008049571-A1 (DE)
Title: Wenigstens ein Transfermittel als Nahrungsmittelzusatzstoff enthaltende Verpackungs-Flachhülle in Form eines Trägerlaminats sowie Verfahren zum Herstellen einer solchen Flachhülle
Inventor: DREWS DIRK
IPC: B65D65/40
Filed: 2008-09-30
Abstract: Eine Verpackungs-Flachhülle in Form eines flexiblen Trägerlaminats (1) zur Anlage an ein Nahrungsmittel enthält ein Transfermittel als Nahrungsmittelzusatzstoff und umfasst eine nicht-essbare, nicht-wasserlösliche Außenschicht (2), die eine packfeste Trägerschicht bildet, sowie eine das Transfermittel enthaltende, zur Anlage an das Nahrungsmittel bestimmte Innenschicht. Die Innenschicht besteht aus einer essbaren Innenfolie (3) aus Polysaccharid-Basis, die sich bei Druckanlage an dem Nahrungsmittel unter Bedingungen der Nahrungsmittelherstellung zum Überführen des Transfermittels an das Nahrungsmittel auflöst. Die Innenfolie (3) ist aus einheitlicher Masse hergestellt, deren Bestandteil das Transfermittel ist und die der Innenfolie (3) an ihren Flächenseiten temporär selbstklebende Oberflächeneigenschaft verleiht. Die selbstklebende Oberfläche an einer Flachseite der Innenfolie (3) bildet ein in die Flachhülle integriertes Klebemittel, das allein zwischen Außenschicht (2) und Innenfolie (3) eine das Trägerlaminat (1) herstellende flächige stoffschlüssige Laminatverbindung bildet. Ein Verfahren umfasst die Schritte zum Herstellen einer solchen Verpackungs-Flachhülle.
Patent DE-102008055191-A1 (DE)
Title: Ventilzeitabstimmungseinstellgerät
Inventor: HAYASHI MASASHI
IPC: F01L1/344
Filed: 2008-12-30
Abstract: Ein Ventilzeitabstimmungseinstellgerät hat einen ersten Rotor (11), einen zweiten Rotor (14) und einen Vorspannmechanismus (100). Der Vorspannmechanismus (100) ist an einem Rotor von dem ersten und dem zweiten Rotor (11, 14) vorgesehen. Der Vorspannmechanismus hat ein federndes Bauteil (110) und einen Vorsprungsabschnitt (121), der zusammen mit dem einen Rotor von dem ersten und dem zweiten Rotor drehbar ist. Der Vorsprungsabschnitt ist relativ zu dem anderen Rotor der Rotoren drehbar und berührt einen Kontaktteil (142, 242, 342) des anderen Rotors. Eine Rückstellkraft (F) des federnden Bauteils wird auf den anderen Rotor von dem ersten und dem zweiten Rotor über den Vorsprungsabschnitt aufgebracht. Der Kontaktteil (142, 242, 342) hat einen Neigungsabschnitt (142a, 242a bis 242d, 342a, 342b), der gestaltet ist, um eine Rückstellkraft des federnden Bauteils zu erhöhen und zu verringern.
Patent DE-102008060521-A1 (DE)
Title: Führungsschiene und Schlitten für einen Knochenbohrer
Inventor: STAUDER ALEXANDER
IPC: A61C8/00
Filed: 2008-12-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Führungsschiene (1) und einen zugehörigen Schlitten (11) für einen Knochenbohrer. Die Führungsschiene (1) umfasst ein Führungselement (2) zum Führen des Schlittens (11) in einer geplanten Bohrachse (19), Befestigungsmittel (3) zum Befestigen der Führungsschiene an einem anderen Element (8), sowie Mittel (4) zum Abhalten des oralen mukoperiostalen Lappens im Mundraum des Patienten.
Patent DE-102008064331-A1 (DE)
Title: Activatable substance mixture for generating thermally activatable impulses in medical or medicine-technical applications, comprises layer having nanoparticles and pore-like or sponge-like structure, pigments, and radioactive substance
Inventor: WEIS UWE
IPC: B05D7/24
Filed: 2008-12-18
Abstract: The activatable substance mixture (10) for the generation of thermally activatable impulses in medical or medicine-technical applications, comprises a layer having nanoparticles (4) and a pore-like or sponge-like structure, pigments, and a radioactive substance. The layer is a printed, ink-jetted and sprayed layer applied on a subsurface (3) by nanoprint technology or screen printing or in an aerosol process. A part of the nanoparticles has an activatable cover (5). The cover is destroyed or influenced by chemical, physical, biological and/or technical effects. The activatable substance mixture (10) for the generation of thermally activatable impulses in medical or medicine-technical applications, comprises a layer having nanoparticles (4) and a pore-like or sponge-like structure, pigments, and a radioactive substance. The layer is a printed, ink-jetted and sprayed layer applied on a subsurface (3) by nanoprint technology or screen printing or in an aerosol process. A part of the nanoparticles has an activatable cover (5). The cover is destroyed or influenced by chemical, physical, biological and/or technical effects, so that a conversion process is caused in the substance mixture, has an adhesion promoter and contains a reactive substance. The nanoparticles have target adjusted structural-, microstructural- or surface properties, by which the substance mixture or a structure produced from the substance mixture adopts a defined irreversible condition. The substance mixture is formed as layer stack, active layered composite, inductively or capacitively active structure, active component, sensor or actuator, laminar coating or coating of a structure, and fabric or individual fibers. The layer of the substance mixture is formed as a geometrical two- or three-dimensional pattern, a holographic structure or a gradient pattern. The substance mixture is formed with a gradient-like process of its layer characteristics. An independent claim is included for a method for producing an activatable substance mixture.
Patent DE-102009000073-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur elektrochemischen Bearbeitung von Substraten
Inventor: KLOPF FRANK
IPC: C25F3/02
Filed: 2009-01-08
Abstract: Mit der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren bzw. eine Vorrichtung beschrieben, mit dessen Hilfe ein Substrat elektromechanisch bearbeitet wird. Dabei wird mittels eines ebenfalls leitfähigen Werkzeugs aus der Oberfläche eines leitfähigen Substrats Material abgetragen. Die Abtragung erfolgt dabei in Abhängigkeit von der Oberflächenstruktur, die in das Werkzeug eingearbeitet ist. Kern der Erfindung ist, dass das Substrat und das Werkzeug während des elektrochemischen Ätzvorgangs aufeinander zu bewegt werden. Alternativ kann jedoch auch vorgesehen sein, dass entweder das Substrat oder das Werkzeug lokal fixiert wird, während lediglich das Gegenstück bewegt wird. In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird dabei lediglich das Werkzeug auf das Substrat zu bewegt.
Patent DE-102009000559-A1 (DE)
Title: Composite material connecting area for decoration cut for inner lining of motor vehicle, has foldings connected with reinforcing strip that is fleece strip arranged in level of foam layer and fleece mat in area
Inventor: NIEMANN HEIKO
IPC: B60R13/02
Filed: 2009-02-02
Abstract: The area has foldings connected with a reinforcing strip by a decorative seam. A decoration cut (2) is formed from a fleece mat (6) arranged under a foam layer (5), and the reinforcing strip is a fleece strip arranged in a level of the foam layer and the fleece mat in the area. The fleece strip and the fleece mat consist of polypropylene (PP) polyethersulfone (PES)-mixed fleece. Decoration foils (4) are artificial leather and made of PVC. The foam layer is made of polyurethane, and the decoration foils are connected with each other by a work seam. An independent claim is also included for a method for production of a composite material connecting area.
Patent DE-102009001041-A1 (DE)
Title: Notfallset zur Herstellung eines Arzneimittels zur nasalen Anwendung von Opioiden bei Atemnot
Inventor: SITTE THOMAS
IPC: A61K9/08
Filed: 2009-02-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Notfallset zur Behandlung von Palliativpatienten bei Anfällen akuter Atemnot. Das Notfallset ermöglicht es, Opioide in der benötigten Konzentration rasch und sicher zu verabreichen. Das Notfallset umfasst eine Wirkstofflösung mit einem Gehalt an einem Opioid, die geeignet ist, alleine oder gemischt mit einer Verdünnungslösung, Nasensprays mit häufig benötigten Dosierungen zügig bereitzustellen.
Patent DE-102009002287-A1 (DE)
Title: Stabilisierte kosmetische Zusammensetzungen
Inventor: BAEHREN ANNIKA
IPC: A61K8/37
Filed: 2009-04-08
Abstract: Kosmetische Mittel, insbesondere Hautpflegemittel, welche ungesättigte oder aromatische Verbindungen aus der Gruppe der natürlichen Öl- oder Fettkomponenten und Duftstoffe enthalten und trotzdem über das gesamte Produktleben hinweg keine Farb- oder Geruchsveränderungen zeigen, enthalten in einem geeigneten Träger mindestens eine Substanz der allgemeinen Struktur (I), $F1 worin Rfür ein H-Atom oder eine verzweigte oder lineare C-C-Alkylgruppe oder eine verzweigte oder lineare C-C-Hydroxyalkylgruppe, R, Rund Rjeweils für ein H-Atom oder eine OH-Gruppe stehen, wobei mindestens einer der Reste R, Roder Reine OH-Gruppe ist, Rund Runabhängig voneinander für eine lineare oder verzweigte C-C-Alkoxygruppe oder eine lineare oder verzweigte C-C-Alkylgruppe, X für eine Gruppe -C(=O)OR und Y für ein H-Atom oder einen gegebenenfalls substituierten Phenylrest Ar stehen, sowie mindestens eine ungesättigte oder aromatische Verbindung, ausgewählt aus natürlichen Öl- oder Fettkomponenten und Duftstoffen, insbesondere Terpenen, die funktionelle Substituenten aufweisen können, gegebenenfalls substituierten Benzylalkoholen und Phenylalkoholen und aldehydischen Duftstoffen.
Patent DE-102009005587-A1 (DE)
Title: Method for determining reference force of e.g. spunbonded fabric, utilized as carrier insert for producing roofing sheet, involves comparing reinforced planar structure exhibiting reference force with planar structure without reinforcement
IPC: D06N7/00
Filed: 2009-01-21
Abstract: The method involves removing a sample of a reinforced planar structure by punching holes in the reinforced planar structure for measurement of reference force. Reinforcement of the reinforced planar structure is transectioned in accordance with the removal of the sample. The reference force at the punched sample is measured at low extensions in the range of 0 to 5 percentage at 20 degree Celsius. Force-extension diagram is determined. The reinforced planar structure with the measured reference force is compared with a planar structure without reinforcement.
Patent DE-102009006367-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Umbugs an einem Rand eines Kunststoffbauteils sowie Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
Inventor: SCHILLES WILFRIED
IPC: B29C53/04
Filed: 2009-01-28
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Umbugs (U) an einem Kunststoffbauteil an einem Rand (2) unter Formung einer unter Ausbildung einer Biegung eines Randbereichs (5) in einem quer zum Rand (2) verlaufenden Querschnitt des Randbereichs (5), das aus zumindest einem aus einer oder mehreren thermoplastischen Schichten gebildeten Vorformling (1) mit einem für die Bildung des Umbugs (U) vorgesehenen Bereich (5) in einem abgekühlten Zustand hergestellt wird, mit den Schritten: - Positionieren einer Materialschicht (1) auf einer Auflagevorrichtung, - Erwärmen des für die Bildung des Umbugs (U) vorgesehenen Bereichs (5) mittels einer Heizvorrichtung (5), - Anlegen eines Formwerkzeugs (20) mit einer konvexen Formgebungsoberfläche (23) an eine erste Seite (1a) des Randbereichs (5), - Bewegen zumindest eines Formstücks (40) mit einer Formgebungskontur (41), derart, dass die Formgebungskontur (41) des Formstücks (40) in Anlage mit entgegengesetzt zu der ersten Seite (1a) gelegenen zweiten Seite (1b) eines ersten mittleren Bereichs (5c) des für die Bildung des Umbugs (U) vorgesehenen Randbereichs (5) kommt, und weiteres Bewegen des zumindest einen Formstücks (40), derart, dass ein mit der Bewegung des Formstücks (40) zunehmender und zweiter, neben dem ersten und näher am Rand (2) gelegener mittlerer Bereich (1d) des für die Bildung des Umbugs (U) vorgesehenen Randbereichs (5) in Anlage mit der Formgebungsoberfläche (23) kommt, - Herausfahren des Formwerkzeugs (20) aus dem von ...
Patent DE-102009006653-A1 (DE)
Title: Brausepuffreis
Inventor: HINDERSCHIED STEFAN
IPC: A23L2/40
Filed: 2009-01-29
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein teilchenförmiges Getreideprodukt, beinhaltend expandierten Getreidegrieß, wobei auf dem Getreidegrieß teilchenförmiges Alkalicarbonat mobilisiert ist, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen teilchenförmigen Getreideproduktes, ein Verfahren zur Herstellung einer Nahrungsmittelmischung und die Verwendung des teilchenförmigen Getreideproduktes als Lebensmittel.
Patent DE-102009008379-A1 (DE)
Title: Fassadenverankerung
Inventor: MODERSOHN WILHELM
IPC: E04F13/22
Filed: 2009-02-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fassadenverankerung für die höheneinstellbare Befestigung einer wärmegedämmten Fassade im Hochbau, bei der die Fassade von einer mit der Innenschale des Baukörpers verbundenen Befestigung getragen oder gehalten wird. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Fassadenverankerung (1) mit der Innenschale (2) des Baukörpers (3) über ein den Wärmefluss hemmendes Zwischenglied (4) verbunden ist.
Patent DE-102009009897-A1 (DE)
Title: Motor vehicle's tank ventilation system diagnosing method, involves testing ventilation path during operation of internal combustion engine, and evaluating reaction at exhaust gas monitoring-and mixture forming system of engine
Inventor: THAEDER JUERGEN
IPC: B60K15/035
Filed: 2009-02-20
Abstract: The method involves providing a tank ventilating valve (4) with significantly high opening pressure than a non-return valve (12). The non-return valve is opened after opening the ventilating valve during diagnosis with overpressure of a fuel tank (T). A ventilation path (31) downstream to a compressor (V) is tested during operation of an internal combustion engine (B) in a low load region or during no-load operation in which the ventilating valve is opened in a prompt manner. Reaction at an exhaust gas monitoring-and mixture forming system of the engine is evaluated. An independent claim is also included for a tank ventilation system of a motor vehicle for performing a method for diagnosing a tank ventilation system of a motor vehicle.
Patent DE-102009010018-A1 (DE)
Title: Lenkhilfesystem
Inventor: KUDO SHINYA
IPC: G05D1/02
Filed: 2009-02-23
Abstract: Ein Lenkhilfesystem enthält ein Verkehrslinien-Erfassungsmittel zum Erfassen von einer rechten und linken Verkehrslinie, welche auf einer Straße markiert sind, ein Vorangehendes-Fahrzeug-Erfassungsmittel zum Erfassen eines vorangehenden Fahrzeugs, welches vor einem in Frage stehenden Fahrzeug fährt, ein Fahrzielpunkt-Einstellmittel zum Einstellen eines Fahrzielpunktes zur Fahrt des in Frage stehenden Fahrzeuges auf eine vorbestimmte Position bei dem vorangehenden Fahrzeug, wenn das vorangehende Fahrzeug nicht innerhalb vorbestimmter Bereiche von der rechten und linken Verkehrslinie ist, und zum Einstellen des Fahrzielpunktes auf eine Position, welche von der vorbestimmten Position bei dem vorangehenden Fahrzeug versetzt ist, hin zur Mitte von einer Fahrspur des in Frage stehenden Fahrzeugs, wenn das vorangehende Fahrzeug innerhalb des vorbestimmten Bereiches von einer von der rechten und linken Verkehrslinie ist, und ein Lenksteuermittel zum derartigen Steuern der Lenkung, so dass das in Frage stehende Fahrzeug über den Fahrzielpunkt passiert.
Patent DE-102009013129-A1 (DE)
Title: Kunststoffbauteil mit Erosionsschutzschicht für Anwendungen mit erosiver Beanspruchung
Inventor: EICHMANN WOLFGANG
IPC: B32B7/00
Filed: 2009-03-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bauteil, welches Luft- oder Gasströmungen ausgesetzt ist und überwiegend aus einem Kunststoffmaterial gebildet ist, so dass das Kunststoffmaterial zumindest zum Teil im Bereich der der Strömung ausgesetzten Oberfläche des Bauteils (1) vorliegt, wobei das Kunststoffmaterial einen Erosionsschutz an der Oberfläche aufweist, und wobei der Erosionsschutz ein Mehrlagenschichtsystem (2, 3; 2, 7, 8, 3) mit mindestens einer oder mehrerer Abfolgen aus mindestens einer Lage aus einem Metall (2) und mindestens einer Lage aus einer Keramik (3) oder aus mindestens zwei unterschiedlich harten Keramikschichten (2, 3) umfasst, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Luft- oder Gasströmungen ausgesetzten Bauteils mit folgenden Schritten: a) Bereitstellen eines Bauteils (1) aus überwiegend Kunststoff mit zumindest einem Teil einer Oberfläche, welche durch den Kunststoff gebildet ist und Luft- oder Gasströmungen ausgesetzt ist; b) Aufbringen eines Mehrlagenschichtsystems (2, 3; 2, 7, 8, 3) aus mindestens einer oder mehreren Abfolgen aus mindestens einer Lage aus einem Metall und mindestens einer Lage aus einer Keramik oder aus mindestens zwei unterschiedlich harten Keramikschichten auf zumindest den Oberflächenteil, der durch den Kunststoff gebildet ist und Luft- oder Gasströmungen ausgesetzt ist.
Patent DE-102009013763-A1 (DE)
Title: Sand catcher for e.g. sewage treatment plant, has deflection unit arranged in inlet region and discharging inflow into downward flow of swirling flow, and electron gun arranged at longitudinal wall adjacent to deflection unit
Inventor: BOTSCH BERTRAM
IPC: E03F5/14
Filed: 2009-03-18
Abstract: The catcher (21) has a deflection unit (3) arranged in an inlet region and discharging inflow (1) into a downward flow (4) of swirling flow (5). An electron gun (6) is arranged at a longitudinal wall (23) adjacent to the deflection unit, where radiation of the electron gun is directed into the downward flow of the swirling flow. A speedometer is arranged adjacent to the inlet region and a bottom area (10) of the catcher. The electron gun is switched on or switched off based on speed of water in the bottom area. An independent claim is also included for a method for operating a sand catcher.
Patent DE-102009015900-A1 (DE)
Title: Diesel-internal combustion engine operating method, involves operating diesel internal combustion engine with less air/fuel mixture after operating temperature of flue gas purification system is reached
Inventor: BRUENE HANS-JUERGEN
IPC: F01N3/20
Filed: 2009-04-01
Abstract: The method involves operating a diesel internal combustion engine with a stoichiometric air/fuel mixture until an operating temperature of a flue gas purification system is reached. The diesel internal combustion engine is operated with less air/fuel mixture after operating temperature of the flue gas purification system is reached. The flue gas purification system is arranged in a flow direction of the flue gas, and another flue gas purification system is provided with three-way conversion properties.
Patent DE-102009016313-A1 (DE)
Title: Method for performing rinse program in domestic dishwasher, involves providing program sections of clean and rinse, if necessary, by upstream activation of pre-rinsing program section
Inventor: KINNIUS JOERG
IPC: A47L15/44
Filed: 2009-04-06
Abstract: The method involves providing the program sections of clean and rinse, if necessary, by upstream activation of a pre-rinsing program section, by interposition of an intermediate rinse program section and by downstream activation of a drying program section. A liquid or pasty cleaning agent is dosed in a washing container of the domestic dishwasher (1) in the program section clean from a storage chamber. A rinse aid (51) comprises a cleaning-active component. An independent claim is also included for clear rinsing unit for use in domestic dishwasher.
Patent DE-102009019531-A1 (DE)
Title: Electrically drivable motor vehicle, has electronic switching arrangement comprising electronic circuit breakers, where vehicle batteries are individually or combinely interconnected to electric consumer by circuit breakers
Inventor: HERGES PETER
IPC: B60L50/15
Filed: 2009-04-30
Abstract: The vehicle has an electronic switching arrangement (3) including electronic circuit breakers (S1, S2) corresponding to number of parallel switchable vehicle batteries (2, 2'), which are individually/combinely interconnected to an electric consumer (4) i.e. electric drive motor, by the circuit breakers. A switchover point of partial- and high load regions is set by an operating strategy with respect to an actual detectable idle time difference of the batteries. Each circuit breaker is formed from two anti-parallel power branches with an insulated gate bipolar transistor and blocking diodes.
Patent DE-102009024530-A1 (DE)
Title: Drive train for hybrid vehicle, has speed-adaptive absorber to reduce rotation irregularities, where absorber is arranged on primary/secondary side of torsion vibration damper and between internal combustion engine and electric machine
Inventor: STEMPEL CHRISTIAN
IPC: F16F15/12
Filed: 2009-06-06
Abstract: The train (1) has a speed-adaptive absorber (4) for reducing rotation irregularities, where the speed-adaptive absorber is arranged on a primary side or on a secondary side of a torsion vibration damper (5). The speed-adaptive absorber is arranged between an internal combustion engine (2) and an electric machine (10) of a hybrid vehicle, where the electric machine is arranged coaxial to a crankshaft of the internal combustion engine. The crankshaft is connected with a decoupler (6) via the speed-adaptive absorber and the torsion vibration damper.