baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2101754-A1 (EP)
Title: Utilisation de l'entacapone dans des compositions cosmétiques, dermatologiques et pharmaceutiques
Inventor: KRANICH REMO
IPC: A61P17/00
Filed: 2008-01-16
Abstract: L'invention porte sur un composé de formule (I), sur un sel de ce composé ou sur une forme isomère ou polymorphe de ceux-ci, pouvant être utilisés pour la préparation d'une composition cosmétique ou dermatologique utile dans le traitement ou la prophylaxie du prurit ou du vieillissement de la peau provoqués par une combinaison de facteurs intrinsèques et extrinsèques.
Patent EP-2117764-A1 (EP)
Inventor: DUERR ULRICH
IPC: B23K26/08
Filed: 2008-02-06
Abstract: The invention relates to a method for cutting parts (4) to be machined, using a pulsed laser (6) that outputs a beam (12) of laser pulses. The method is characterised in that a given cut is carried out using a single laser pulse, essentially for forming an opening (14) in the machined part. To this end, the method comprises a quick relative movement between the part and the laser beam (12) with a pulse duration that is sufficiently long, depending on the relative movement, so that the laser beam can run at least on the predetermined length for a given cut. Each laser pulse preferably has an initial power peak for piercing the machined part when the cutting operation is carried out in an inner region of the part.
Patent EP-2136507-A1 (EP)
Inventor: KOJI NAKAMURA
IPC: H04L12/28
Filed: 2008-03-17
Abstract: A wireless communication device quickly connectable to an access point of a destination service area without wasting power when the wireless communication device moves from a service area to a different one. When a state change detecting section (203) of the wireless communication device detects that the received radio field intensity of the radio wave from the connected access point lowers to a threshold or less, a service area information acquiring section (204) acquires information on the service area where the wireless communication device is present and information on a neighboring service area. A profile information acquiring section (206) acquires profile information corresponding to the service area information. A priority order setting section (211) sets the order of priority to the acquired profile information in such a way that the access point of a neighboring service area neighboring to the service area formed by the connected access point is precedingly connected. According to the profile information to which orders of priority are set, a request for connection to the access point is made.
Patent EP-2130492-A1 (EP)
Inventor: TSUCHIYA KAZUYOSHI
IPC: F04F7/00
Filed: 2008-02-20
Abstract: The object of the invention is to provide a functional thin tube device in which a pump and a liquid drawing device are constituted to be not separate without a sophisticated channel design and to correspond to various applications. A functional thin tube device includes a hollow tubular body, a plurality of vibrating ring bodies mounted as being kept in contact with the tubular body spaced an interval along an axial direction on an outer circumference of the tubular body, and an energy supply means of energy for vibrating the vibrating ring bodies. The energy supply means is constituted to supply energy such that the displacement caused by vibrations is mutually different among the vibrating ring bodies.
Patent EP-2123346-A1 (EP)
Inventor: YUKUMOTO ATSUHIRO
IPC: B01D61/36
Filed: 2008-03-14
Abstract: A dehydrating apparatus, a dehydration system, and a dehydration method have improved membrane performance. The dehydrating apparatus 1 includes, in a dehydrating apparatus body, a water separation membrane module 10 in which a water separation membrane having at least one flow path extending in the up and down direction to cause a liquid to pass through is provided with a liquid inlet at the bottom thereof and a liquid outlet at the top thereof; and a shell 11 defined by the outer surface of the water separation membrane module and the inner wall of the dehydrating apparatus body. A heater 12 is provided in the shell near the liquid outlet, and a connection port 14 for connection with a pressure reducing device 13 is provided in the shell near the liquid inlet. As the liquid rises in the water separation membrane, water in the liquid permeates the water separation membrane and moves into the shell, by which the liquid is dehydrated.
Patent EP-2121057-A1 (EP)
Title: Polymérisation avec précipitation de protéines pour élution dans une solution physiologique
Inventor: SAWHNEY AMARPREET S
IPC: C08J3/24
Filed: 2008-02-06
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des compositions permettant de polymériser des matériaux, lesdits procédés consistant à entraîner la précipitation, par le matériau, d'un agent qui est ensuite libéré par le matériau. Certains aspects décrivent la délivrance contrôlée de substances bio-actives par des hydrogels biodégradables. Dans certains modes de réalisation, les hydrogels biodégradables formés in situ comprennent des protéines précipitées piégées qui sont généralement solubles dans l'eau. La dissolution et la libération de la substance bio-active sont empêchées par la structure de l'hydrogel et prennent beaucoup de temps, ce qui permet de contrôler la libération de ladite substance bio-active par l'hydrogel. Ainsi, une substance bio-active qui normalement serait rapidement dissoute dans un environnement physiologique est, au contraire, libérée de manière contrôlée. La phase de l'hydrogel sert également à protéger l'agent bioactif des cellules et enzymes présents dans les environnements physiologiques.
Patent EP-2130044-A1 (EP)
Title: Méthode d'identification du risque de développer un trouble thyroïdien
Inventor: MARGOLIN DAVID H
IPC: G01N33/74
Filed: 2008-02-15
Abstract: L'invention a pour objet une méthode pour identifier un patient présentant un risque de développer un trouble thyroïdien survenant suite à un traitement mettant en œuvre un protocole qui détruit les lymphocytes, comprenant le fait de déterminer si les anticorps dirigés contre la thyroperoxydase ou contre les microsomes thyroïdiens sont présents chez le patient ; si on rencontre ces anticorps chez le patient, le patient présente alors un risque accru de développer un trouble thyroïdien. Un mode de réalisation particulier est une méthode pour identifier un patient atteint de sclérose en plaques présentant un risque de développer un trouble thyroïdien survenant suite à un traitement mettant en œuvre un protocole qui détruit les cellules positives au CD52, comprenant le fait de déterminer si les anticorps dirigés contre la thyroperoxydase ou contre les microsomes thyroïdiens sont présents chez le patient ; si on rencontre ces anticorps chez le patient, ce dernier présente alors un risque de développer un trouble thyroïdien.
Patent EP-2120802-A1 (EP)
Title: Endoprothèse vasculaire à rainure longitudinale
Inventor: REA SUSAN
IPC: A61F2/82
Filed: 2008-01-29
Abstract: Une méthode de traitement d'une pathologie vasculaire consiste à poser une endoprothèse vasculaire présentant au moins une fente axiale oblongue sur une zone cible d'un vaisseau et à permettre la croissance de cellules endothéliales dans les fentes. Un système de traitement d'une pathologie vasculaire comprend un cathéter et une endoprothèse vasculaire posée sur le cathéter. L'endoprothèse vasculaire présente un treillis, dans lequel une fente axiale oblongue (290) est formée, et au moins un agent thérapeutique contenu dans les fentes axiales oblongues. Une surface extérieure de l'agent thérapeutique se trouve en retrait dans les fentes axiales oblongues par rapport à la surface extérieure du treillis de l'endoprothèse afin de permettre la croissance de cellules endothéliales dans les fentes axiales oblongues, une fois l'endoprothèse vasculaire posée sur une zone cible d'un vaisseau.
Patent EP-2158585-A1 (EP)
Title: Commande numérique en continu et en temps réel de paramètres et de valeurs d'effets sonores analogiques
Inventor: CICCONE MASSIMILIANO
IPC: G10H3/18
Filed: 2008-04-10
Abstract: La présente invention a trait à un dispositif comprenant des moyens numériques aptes à synthétiser une forme d'onde numérique ; des moyens formant unité de conditionnement aptes à convertir la forme d'onde numérique en une forme d'onde analogique ; et des moyens de modulation adaptés à un signal sonore analogique et à ladite forme d'onde analogique, et aptes à moduler ledit signal sonore analogique au moyen de la forme d'onde analogique. Selon un autre aspect de la présente invention, il est prévu un procédé de commande numérique, en continu et en temps réel, d'au moins un effet sonore analogique appliqué à un signal sonore analogique provenant d'une source musicale, qui comprend les étapes de synthèse d'une forme d'onde numérique ; de conversion de ladite forme d'onde numérique en une forme d'onde analogique ; de modulation d'un signal sonore analogique au moyen de ladite forme d'onde analogique comme signal de modulation.
Patent EP-2132886-A1 (EP)
Inventor: COPNER NIGEL J
IPC: H04B10/67
Filed: 2008-04-11
Abstract: La présente invention concerne un récepteur permettant de recevoir un signal optique dans lequel des symboles de données sont codés sous forme d'information de phase, le récepteur comportant un filtre permettant de filtrer le signal optique, un moyen permettant de convertir une information de phase à partir du signal en une information d'intensité, par mise en interférence des symboles de données dans le signal, par un chevauchement temporel, et un moyen pour moduler la bande passante du filtre et/ou le chevauchement temporel des symboles d'interférence.
Patent EP-2134064-A1 (EP)
Inventor: OGATSU TOSHINOBU
IPC: H04M1/02
Filed: 2008-03-28
Abstract: A mobile device includes a first housing and a second housing. The first housing includes a first track surface parallel to a first direction, and a first housing first flat surface perpendicular to the first direction. The second housing includes a first pin, and a second housing first flat surface facing to the first housing first flat surface. The first pin protrudes from the second housing first flat surface. The second housing first flat surface slides along the first housing first flat surface, and the first pin slides along the first track surface, therefore the second housing slides with respect to the first housing. The mobile device is provided, in which smooth sliding without backlash is possible.
Patent EP-2030833-A1 (EP)
Inventor: YOSHIDA NAO
IPC: B60N2/08
Filed: 2008-04-08
Abstract: A vehicle seat 10 is provided with: a rotation lock mechanism 31 for inhibiting or permitting rotation of the both support arms 23 placed at a fixed position relative to base frames 14 and a support arm operation mechanism 40 for actuating the rotation lock mechanism 31 by tilting of a backrest. In the vehicle seat 10, when the backrest is tilted forward beyond a maximum forward adjustment angle of a reclining angle range, the rotation of the both support arms 23 from the fixed position is permitted. When the backrest is tilted further backward than the maximum forward adjustment angle, the rotation of the both support arms 23 from the fixed position is inhibited.
Patent EP-2201561-A1 (EP)
Title: Procédé de commande d'écran à plasma et appareil à écran à plasma associé
Inventor: CHOI YOON CHANG
IPC: G09G3/288
Filed: 2008-04-09
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'écran à plasma et un appareil à écran à plasma associé. Dans cet appareil à écran à plasma, une pluralité d'électrodes de balayage formées dans un écran à plasma est divisée en un premier groupe et un second groupe, puis des signaux de balayage sont fournis à ces groupes. Lorsqu'une tension de polarisation de balayage fournie dans un premier sous-champ d'un premier sous-champ et d'un second sous-champ est supérieure à la tension fournie dans un second sous-champ du premier sous-champ et du second sous-champ, la tension la plus faible d'un signal de réinitialisation fournie dans le second sous-champ est supérieure à la tension fournie dans le premier sous-champ. Selon l'appareil à écran à plasma de l'invention, la plus faible tension du signal d'initialisation est commandée selon la tension de polarisation de balayage par division de la pluralité d'électrodes de balayage en au moins deux groupes, et par commande de ces électrodes. Ainsi, il est possible de réduire une décharge d'adressage erronée provoquée par la perte de charges de paroi et d'éviter l'apparition de taches, ce qui permet d'améliorer la qualité de l'image affichée.
Patent EP-2153648-A1 (EP)
Title: Procédé de localisation de contenu multimédia asynchrone
Inventor: LEE JONG SUL
IPC: H04N21/658
Filed: 2008-04-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de localisation de contenu multimédia asynchrone, qui peut être appliqué à une norme TV-anytime ou à une norme MPEG. En résumé, un procédé de localisation de contenu multimédia asynchrone comprend : un client qui établit la première session sous forme de demande au serveur, la transmission à ce serveur du message de demande de localisation de contenu dont le serveur a besoin, fin de la première session après la demande de localisation, établissement de la deuxième session et demande au serveur du résultat de la demande de localisation à un moment donné où la durée fixée précédemment s'est écoulée, et réception du résultat de localisation du serveur et fin de la deuxième session.
Patent EP-2147450-A1 (EP)
Inventor: LI YI-QUN
IPC: F21V9/40
Filed: 2008-04-09
Abstract: A color temperature tunable white light source comprises: first and second LED arrangements operable to emit light of first and second wavelength range respectively that are configured such that their combined light output, which comprises light generated by the source, appears white in color. One or both LED arrangements comprises a phosphor provided remote to an associated LED operable to generate excitation radiation and to irradiate the phosphor such that it emits light of a different wavelength range, wherein the light emitted by the LED arrangement comprises the combined light from the LED and phosphor. The color temperature of output white light is tunable by controlling the relative light outputs of the LED arrangements by for example controlling the relative magnitude of the drive currents of the LEDs or a duty cycle of a pulse width modulated drive current.
Patent EP-2146615-A1 (EP)
Title: Système de montage encastré pour un lave-vaisselle, et procédé associé
Inventor: KRISTENSSON TORKEL
IPC: A47L15/42
Filed: 2008-05-01
Abstract: L'invention concerne un système de montage encastré et un procédé associé pour monter un lave-vaisselle (100) encastré, sans fixation directe sur le dessus. Le système de montage comprend une paire d'éléments de fixation séparés (200), reçu chacun de manière coulissante par un élément de réception (120) couplé de manière fonctionnelle avec un lave-vaisselle au niveau d'une partie avant de celui-ci. Les éléments de réception sont disposés selon une relation latérale opposée par rapport à la partie avant du lave-vaisselle et configurés de manière à pouvoir coulisser latéralement entre une position vers l'intérieur et une position vers l'extérieur, tout en étant contraints longitudinalement. Chaque élément de fixation comprend en outre une bride s'étendant longitudinalement (220) disposée à l'extérieur de l'élément de réception respectif. La bride définit au moins une ouverture de fixation (230) adaptée de manière à faciliter la fixation de l'élément de support à un meuble adjacent latéralement.
Patent EP-2164929-A1 (EP)
Title: Procédé de pyrolyse utilisé dans un système de réacteur de pyrolyse de charge d'hydrocarbures
Inventor: KEUSENKOTHEN PAUL F
IPC: C10G9/26
Filed: 2008-05-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de pyrolyse d'une charge d'hydrocarbures contenant des composés non volatils dans un système de réacteur de pyrolyse de régénération. Le procédé de l'invention consiste (a) à chauffer la charge d'hydrocarbures contenant des composés non volatiles en amont d'un système de réacteur de pyrolyse de régénération jusqu'à atteindre une température suffisante pour former une phase vapeur ne contenant essentiellement pas de composés non volatils et une phase liquide contenant les composés non volatiles; (b) à séparer ladite phase vapeur de ladite phase liquide; (c) à injecter la phase vapeur séparée dans le système de réacteur de pyrolyse; et (d) à convertir la phase vapeur séparée dans ledit système de réacteur de pyrolyse pour obtenir un produit de pyrolyse.
Patent EP-2151167-A1 (EP)
Inventor: NACENTA ANMELLA JOSE MARIA
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-05-21
Abstract: The invention relates to a process for the production of frozen foods, particularly vegetables or fruits, comprising the stages of subjecting the food to a slight and slow dehydration, preferably by air convection, to partially eliminate its water content by between approximately 2 and 10% by weight, especially its outermost layer; allowing the food to rest to favor the redistribution of the free water contained therein and subjecting it, after its packaging, to a rapid convection freezing treatment, either by immersion in an aqueous solution of salts or by means of the use of liquid nitrogen. In the case of chopped fruits, before the dehydration stage the portions are sprayed with an antioxidant product.
Patent EP-2159866-A1 (EP)
Inventor: KOZU KATSUMI
IPC: H01M8/24
Filed: 2008-06-12
Abstract: In a fuel cell stack, a cell stack formed by laminating a membrane electrode assembly and a separator and sandwiching them from the both sides in the laminating direction with a pair of end plates is fastened by being tightened in the laminating direction with a first plate spring. The first plate spring includes two arm sections for pressing the pair of end plates and a connecting section connecting the arm sections, and has a C-shaped cross-section.
Patent EP-2115255-A1 (EP)
Inventor: BRIAULT MICHEL
IPC: E05D5/04
Filed: 2008-03-04
Abstract: A system for attaching a hinge on a door leaf of an automobile includes at least two riveted self-punched connections that clamp the hinge and the door leaf.
Patent EP-2176995-A1 (EP)
Inventor: AWATERE DAVID HEMI
IPC: H04M7/00
Filed: 2008-06-25
Abstract: The invention provides apparatus for providing a next-generation communication system over existing wiring. In one form the apparatus includes an input to receive broadband signals carrying next-generation communication data, a processor to extract the next-generation communication data from the broadband signals and a converter to convert the next-generation communication data into analogue telephone signals. The apparatus is arranged to output the analogue telephone signals at the input of the apparatus. Also described is a related method of providing a next-generation communication system over existing wiring.
Patent EP-2173594-A1 (EP)
Title: Verfahren zum schalten eines stufengetriebegangs eines kraftfahrzeugs in abhängigkeit von der antriebswellendrehzahl
Inventor: DREHER PATRICK
IPC: B60W10/10
Filed: 2008-07-24
Abstract: Verfahren zum Schalten, insbesondere Ein- und/oder Auslegen, von Gängen eines automatisierten Stufengetriebes eines Kraftfahrzeugs, wobei das Getriebe mit einer Motorabtriebswelle (16) über eine als Trennkupplung (12) wirkende Reibungskupplung (12) verbindbare Antriebswelle (18) und eine an ein Antriebsrad bzw. Antriebsräder des Kraftfahrzeugs gekoppelte Abtriebswelle (20) aufweist, wobei ein Schaltvorgang, insbesondere nur, in Abhängigkeit von Drehzahlen (n) der Wellen erfolgt, wobei jedem Gang eine als Schaltkupplung wirkende Synchronisierungseinrichtung (36) zugeordnet ist, um die Antriebswelle (18) mit der Abtriebswelle (20) zu verbinden, mit den folgenden Schritten: Stellen der Trennkupplung (12) in eine Schleppstellung derart, dass ein geringes, vorzugsweise vordefiniertes, Schleppmoment von der Motorabtriebswelle (16) auf die Antriebswelle (18) übertragen wird, welches ausreicht, um eine Drehzahl (?AN) der Antriebswelle (18) bei geöffneter Schaltkupplung (36) auf eine Drehzahl (?M) der Motorabtriebswelle (16) zu bringen; Einstellen der Drehzahl der Motorabtriebswelle (16) auf einen vorbestimmten Wert (LL), der sich sowohl von einer Drehzahl eines Quellgangs als auch einer Drehzahl eines Zielgangs hinreichend unterscheidet; Stellen der Schaltkupplung (36) des Quellgangs in Richtung einer geöffnete Stellung, um die Antriebswelle (18) und Abtriebswelle (20) voneinander zu trennen; Erfassen der Drehzahl (?AN) der Antriebswelle für eine vorbestimmte Zeitdauer, die sich zumindest an einen Zeitpunkt (t1), wenn die Schaltkupplung (36) des Quellgangs in der geöffneten Stellung ist, anschließt; Bestimmen einer Änderung der Drehzahl (?AN) der Antriebswelle (18) während der vorbestimmten Zeitdauer; und Bestimmen, ob die so bestimmte Änderung innerhalb vorgegebener Toleranzen einer erwarteten Drehzahländerung liegt.
Patent EP-2188566-A1 (EP)
Title: Lampe à del
Inventor: KRAUS ROBERT
IPC: F21K99/00
Filed: 2008-08-08
Abstract: La lampe à DEL selon l'invention comporte un module à DEL avec un support (29) et une prise de lampe (2) connectée au support, tel que le support est implanté d'au moins une DEL (30) et d'au moins un composant de circuit inséré entre la ou les prise(s) de lampe et la ou les DEL pour activer la DEL, ainsi qu'un corps de lampe (5) avec une cavité servant à recevoir au moins la partie du support qui porte la ou les DEL, tel que le corps de lampe comporte une structure de surface pour le refroidissement de la lampe à DEL par convection thermique.
Patent EP-2189516-A1 (EP)
Inventor: TANAKA KOJI
IPC: F16G13/06
Filed: 2008-07-24
Abstract: In the case that a lubricant is impregnated in bushings, during the operation of an oil-free chain, the lubricant satisfactorily flows out from the pores of the bushings, oil film breakage at the sliding portions of the bushings is suppressed from occurring, the oil film strength is high, and the oil-free chain has a sufficiently long abrasion elongation-resistant life. 
An oil-free chain 1 is constructed by alternately connecting a pair of outer link plates 4 and 4 connected using pins and a pair of inner link plates 2 and 2 connected using oil-impregnated bushings 3 and 3 into which the adjacent pins 5 and 5 of the outer link plates 4 and 4 adjacent to the inner link plates 2 and 2 are fitted. The oil-impregnated bushings 3 are impregnated with a lubricant having a kinematic viscosity in the range of ISO-VG grade 46 to 460, the weight % of an ingredient having the highest content among the elution ingredients obtained by the GPC method is 95 wt% or more, the number average molecular weight is 800 or more and 2300 or less, and the ratio of the weight average molecular weight to the above-mentioned number average molecular weight is 1.0 or more and1.2 or less.
Patent EP-2181942-A1 (EP)
Inventor: II TAKASHI
IPC: B65D59/06
Filed: 2008-08-21
Abstract: The present invention provides a structure for storing coreless roll paper R having a hollow portion in the axis portion instead of a winding core, wherein the structure includes an outer case 2 for storing roll paper R; and a lower holding member 3 and an upper holding member 4 respectively having concave portions 31,41 each having an inside diameter that closely matches the outside diameter of the roll paper R, each of the lower holding member 3 and the upper holding member 4 having an external shape that fits the outer case 2, wherein the lower holding member 3 is disposed in the outer case 2 with the concave portion 31 facing upward, and the upper holding member 4 is disposed in the outer case 2 at the location above the lower holding member 3 with its concave portion 41 facing downward.
Patent EP-2173258-A1 (EP)
Title: Fil de suture à pointes doté de pointes non symétriques
Inventor: YUAN JIE JENNY
IPC: A61B17/06
Filed: 2008-07-29
Abstract: La présente invention concerne un fil de suture comprenant un axe s'étendant longitudinalement sur la longueur du fil de suture ainsi qu'une pluralité de pointes s'étendant vers l'extérieur dudit axe. Au moins l'une des pointes n'est pas symétrique par rapport à un premier plan s'étendant sur la longueur du fil de suture et coupant en deux un sommet distal de la pointe et un centre de l'axe.