baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2817578-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de un módulo de tarjeta de circuito integrado y de una tarjeta de circuito integrado
Inventor: EYMARD ERIC
IPC: G06K19/077
Filed: 2017-01-25
Granted: 2021-04-07
Abstract: Método de fabricación de un módulo (2) de tarjeta de circuito integrado (1), en donde - se proporciona un sustrato (13) que tiene una primera (14) y una segunda (15) caras principales, con en la primera cara (14) del sustrato (13), existiendo contactos (12) para una conexión eléctrica temporal con un dispositivo de lectura de tarjetas de contacto, - se incorpora un circuito integrado electrónico (17) al sustrato (13), - se conecta directamente al menos un cable conductor (18), a través de un primer extremo, a un terminal de conexión del circuito integrado (17), y se encapsula el circuito integrado (17) y el primer extremo de dicho cable conductor (18) en una resina (25), caracterizado porque dicho cable conductor (18) está destinado a establecer directamente una conexión entre el circuito integrado electrónico (17) y una antena (6) y porque un segundo extremo de dicho cable conductor (18) se deja fuera de la resina (25).
Patent ES-2833929-T3 (ES)
Title: Agente contra la tuberculosis
Inventor: BALLELL PAGES LLUIS
IPC: A61P31/06
Filed: 2017-03-20
Granted: 2021-06-16
Abstract: 6-(4-(2,3-dimetilfenoxi)piperidin-1-il)metil)pirimidino-2,4(1H,3H)-diona, o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, para uso en terapia.
Patent ES-2775785-T3 (ES)
Title: Prenda de vestir, en particular chaleco protector, y disposición de cremallera
Inventor: PFANNER ANTON
IPC: A41D1/04
Filed: 2017-03-17
Granted: 2020-07-28
Abstract: Prenda de vestir (10), en particular un chaleco protector, que puede ajustarse en su tamaño, en la que está prevista por lo menos una cremallera exterior (12) con dos filas de dientes (14, 16), en la que la prenda de vestir (10) presenta un primer tamaño en un estado cerrado de la cremallera exterior (12) y presenta un segundo tamaño en un estado abierto de la cremallera exterior (12), en la que el primer tamaño es menor que el segundo tamaño, y en la que, en el estado abierto de la cremallera exterior (12), las filas de dientes (14, 16) son mantenidas juntas a distancia por un material (18), que está por lo menos parcialmente oculto por dicha cremallera exterior (12) en el estado cerrado de la cremallera exterior (12), caracterizada por que está prevista una cremallera interior (20) con dos filas de dientes (22, 24) que está por lo menos parcialmente oculta por la cremallera exterior (12) en el estado cerrado de la cremallera exterior (12) y que está expuesta en el estado abierto de la cremallera exterior (12), y por que la prenda de vestir (10) presenta el segundo tamaño en un estado cerrado de la cremallera interior (20) y un tercer tamaño en un estado abierto de la cremallera interior (20), siendo el segundo tamaño menor que el tercer tamaño, manteniéndose las filas de dientes (22, 24) de la cremallera interior (20) en el estado abierto de la cremallera interior (20) juntas a distancia por un material (26) que está oculto por lo menos parcialmente por la cremallera interior (20) en el estado cerrado de la cremallera interior (20), y estando las filas de dientes (14, 16, 22, 24) completamente separadas unas de otras en el estado abierto de las cremalleras (12, 20).
Patent ES-2777637-T3 (ES)
Title: Estator para una máquina de flujo axial y método para producir el mismo
Inventor: VANSOMPEL HENDRIK
IPC: H02K21/24
Filed: 2017-07-14
Granted: 2020-08-05
Abstract: Un estator sin yugo (4) para una máquina eléctrica de flujo axial (1), que comprende: - un alojamiento (41) que comprende una porción circunferencial (44; 48); - una pluralidad de dientes de estator discretos (5) dispuestos dentro de la porción circunferencial, comprendiendo cada diente de estator discreto un material ferromagnético y un devanado eléctrico (52) enrollado alrededor de dicho material ferromagnético; - comprendiendo el alojamiento (41) además una pluralidad de porciones alargadas (45); 72) que se extienden en una dirección radialmente hacia adentro desde dicha porción circunferencial, las porciones alargadas (45; 72) con un extremo proximal conectado mecánicamente a la porción circunferencial y que está en contacto térmico con dicha porción circunferencial, y que tiene una porción distal o un extremo distal que está físicamente ubicado entre los devanados eléctricos (52) de los dientes de estator (5) adyacentes; - un material de relleno eléctricamente aislante (6) que llena el espacio vacío dentro de dicha porción circunferencial (44; 48) entre dicha pluralidad de dientes de estator (5) y dicha pluralidad de porciones alargadas (45; 72), en donde dicha porción circunferencial de dicho alojamiento está hecha de un primer material no ferromagnético y dichas porciones alargadas están hechas de un segundo material no ferromagnético, y se caracteriza por que dicho alojamiento comprende una estructura laminada, comprendiendo dicha estructura laminada al menos parte de dicha pluralidad de porciones alargadas dirigidas hacia dentro.
Patent ES-2949372-T3 (ES)
Title: Confórmeros abiertos del CMH de clase Ia
Inventor: MARROQUIN BELAUNZARAN OSIRIS
IPC: A61K39/395
Filed: 2017-08-09
Granted: 2023-09-28
Abstract: La invención se refiere a confórmeros abiertos de MHC-Ia como agentes inmunomoduladores, particularmente en el tratamiento o prevención del cáncer. El confórmero abierto comprende o consta de un primer y un segundo monómero, y cada monómero comprende una cadena pesada de HLA de las moléculas de MHC-Ia. El confórmero abierto comprende además una secuencia polipeptídica estabilizadora de proteínas y opcionalmente un conector de aminoácidos. Otros aspectos de la invención proporcionan medicamentos combinados que comprenden los confórmeros abiertos del MHC-Ia e inhibidores de puntos de control inmunológico. Además, la invención se refiere al uso de confórmeros abiertos de MHC-Ia como inmunomoduladores, particularmente en enfermedades donde la interacción con diversos receptores inmunorreguladores tales como KIR3DL1, KIR3DL2, KIR3DL3, LILRB1, LILRB2 y 10 PTPRJ modula una respuesta inmune.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2922876-T3 (ES)
Title: Pilas de combustible de óxido sólido con capas funcionales catódicas
Inventor: PAN KE-JI
IPC: H01M8/126
Filed: 2017-03-17
Granted: 2022-09-21
Abstract: En diversas realizaciones, una celda de combustible de óxido sólido presenta una resistencia interfacial de reducción de disposición funcional entre el cátodo y el electrolito sólido.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2835806-T3 (ES)
Title: Vehículo de medición de vías y procedimiento para el registro de una geometría de vía
Inventor: KAISER CHRISTOPH
IPC: E01B35/00
Filed: 2017-11-27
Granted: 2021-06-23
Abstract: Vehículo de medición de vías (1) para el registro de una geometría de vía de una vía (2) con un bastidor de vehículo (5), que se puede desplazar sobre dos raíles (3) de una vía (2) y que presenta un mecanismo de traslación sobre carriles (4), y con una primera base de medición (7) en la que se disponen una unidad de medición inercial (8) y al menos un dispositivo de medición de posición sin contacto (9) para una determinación de la posición con respecto a cada raíl (3), caracterizado por que se dispone una segunda base de medición rebajable (11) que comprende ruedas portadoras de medición (12) que pueden colocarse sobre los raíles (3) y que se une a la primera base de medición (7) mediante dispositivos de medición de compensación (20, 22).
Patent ES-2859672-T3 (ES)
Title: Conjunto de sujeción roscada con roscas ocultas
Inventor: ROBILLARD TYLER E
IPC: F16L23/08
Filed: 2017-11-06
Granted: 2021-10-04
Abstract: Un conjunto de sujeción roscada para su uso en un entorno en el que se deben evitar las roscas expuestas al entorno, que comprende: un elemento de perno (126) que tiene una cabeza y un árbol (130) que incluye una primera porción de árbol lisa (134) que se extiende desde dicha cabeza que tiene una superficie de pared no roscada lisa y un primer diámetro predeterminado, y una porción de punta roscada de tipo macho (132) que se extiende desde dicha porción de árbol lisa y coaxialmente con ella, con una rosca en espiral macho sobre esta, y que tiene un segundo diámetro; un elemento de tuerca (128) configurado para acoplarse de manera roscada con dicho elemento de perno (126) y que tiene un orificio ciego (134) que se extiende desde un primer extremo de la tuerca y que se abre únicamente en dicho primer extremo, teniendo el orificio una primera porción de pared lisa (135) de un primer diámetro de orificio predeterminado para admitir la entrada de la primera porción de árbol lisa (130) de dicho elemento de perno (126), y una segunda porción de orificio roscada de tipo hembra (136) que se extiende coaxialmente con la primera porción de orificio de pared lisa (135) y que tiene una rosca en espiral hembra adaptada para un acoplamiento roscado con la porción de punta (132) de dicho elemento de perno; en donde un elemento de sello (138) está dispuesto dentro de dicha primera porción de orificio de pared lisa de dicho elemento de tuerca adyacente a dicho primer extremo; el orificio (134) de dicho elemento de tuerca (128) es un orificio escalonado en donde dicho primer diámetro de este es mayor que el segundo diámetro de este y en donde dicho elemento de perno (126) está escalonado de tal manera que su primer diámetro (130) sea mayor que dicho segundo diámetro de dicha porción de punta roscada de tipo macho (132), y en donde dicho elemento de sello es un sello anular que se encaja en un canal anular (139) formado en la primera porción de orificio de pared lisa (135), de tal manera que, una vez que dicho elemento de tuerca (128) queda fijado en dicho elemento de perno (126), dicho elemento de sello (138) cierra un espacio definido entre dicha la porción de punta de dicho elemento de perno y la porción de orificio roscada de tipo hembra, de tal manera que las roscas en espiral macho y hembra del elemento de perno y del elemento de tuerca queden ocultas en su totalidad.
Patent ES-2884323-T3 (ES)
Title: Sistema y método para capturar estereopanorámica de disparidad horizontal
Inventor: M NAMBOODIRI ANOOP
IPC: G03B37/00
Filed: 2017-06-19
Granted: 2021-12-10
Abstract: Un sistema para capturar una estereopanorámica de disparidad horizontal, que comprende: una unidad (104) reflectora de luz selectiva de múltiples superficies que comprende (a) una pluralidad de superficies (112A-N) de espejo, en donde la pluralidad de superficies (112A-N) de espejo comprende disposiciones consecutivas de una cara de espejo derecho P1P2 y una cara de espejo izquierdo P2P3; y (b) una abertura (114) de visualización, en donde dicha pluralidad de superficies (112A-N) de espejo está dispuesta en una forma adaptada para (a) obtener rayos de luz de una escena tridimensional (3D) del mundo exterior que son relevantes para crear (i) una panorámica de ojo izquierdo; y (ii) una panorámica de ojo derecho, en donde en una sección transversal horizontal de las superficies de espejo, la cara de espejo derecho P1P2 y la cara de espejo izquierdo P2P3 están dispuestas a una separación angular igual, de modo que P1 está en el círculo Cmin y P2 está en Cmáx, adaptadas para capturar todos los rayos tangenciales requeridos para construir la panorámica de ojo derecho y la panorámica de ojo izquierdo, (b) reflejar dichos rayos de luz; un reflector secundario (106) adaptado para unirse a dicha unidad (104) reflectora de luz selectiva de múltiples superficies, en donde dicho reflector secundario (106) es un reflector parabólico y (a) obtiene dichos rayos de luz reflejados desde dicha unidad (104) reflectora de luz selectiva de múltiples superficies y (b) refleja dichos rayos de luz a través de dicha abertura (114) de visualización, en donde dicho reflector secundario (106) comprende una lente cóncava (116) en el centro adaptada para reflejar una parte superior de dicha escena 3D; y una unidad informática (102) que comprende: una cámara (110) que captura (i) dichos rayos de luz reflejados desde dicho reflector secundario (106) y (ii) dicha parte superior de dicha escena 3D de dicha lente cóncava (116) en forma de imagen distorsionada a través de dicha abertura (114) de visualización; y un procesador que procesa dicha imagen distorsionada en (a) dicha panorámica de ojo izquierdo; y (b) dicha panorámica de ojo derecho.
Patent ES-2904829-T3 (ES)
Title: Condensador de vapor industrial refrigerado por aire totalmente secundario
Inventor: BUGLER THOMAS W
IPC: F28F9/02
Filed: 2017-06-21
Granted: 2022-04-06
Abstract: Un condensador de vapor industrial refrigerado por aire, montado en campo a gran escala, con todos los haces secundarios, conectado a una instalación de producción de vapor industrial, que comprende: dos haces (4), cada uno que comprende una pluralidad de tubos aplanados con aletas (2) colocados adyacentes entre sí, cada uno de dichos haces orientado de modo que el eje longitudinal de dichos tubos aplanados con aletas esté posicionado en un ángulo de 55°-65° desde la horizontal; un colector combinado de distribución de vapor-recolección de condensado (6) unido a una parte inferior de cada uno de dichos haces y que se extiende a lo largo de una longitud de dichos haces configurado tanto para entregar vapor a una parte inferior de dichos tubos como para recolectar el condensado que se forma en dicho tubo desde dicho vapor mientras se enfría; un colector de recolección de no condensable (8) unido a la parte superior de cada uno de dichos haces y que se extiende a lo largo de una longitud de dichos haces paralela a dicho colector de distribución de vapor y configurado para recolectar gases no condensables de dicho vapor, en donde el condensador no comprende tubos de condensador primarios
Patent ES-2844427-T3 (ES)
Title: Método para producir mogrol o glicósido de mogrol
IPC: C12P19/56
Filed: 2017-07-18
Granted: 2021-07-22
Abstract: Un método de producción de mogrol y/o un glicósido de mogrol que comprende hacer reaccionar una proteína seleccionada del grupo que consiste en las proteínas (a) a (c) que se muestran a continuación con un glicósido de mogrol, hidrolizando así al menos un enlace glucósido de dicho glicósido de mogrol: (a) una proteína que consiste en la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2; (b) una proteína que consiste en una secuencia de aminoácidos en donde se han eliminado, sustituido, insertado y/o añadido de 1 a 83 aminoácidos en la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2, y que tiene actividad para hidrolizar al menos un enlace glucósido del glicósido de mogrol; y (c) una proteína que tiene una secuencia de aminoácidos que tiene una identidad de secuencia del 90 % o mayor con la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2, y que tiene actividad para hidrolizar al menos un enlace glucósido del glicósido de mogrol.
Patent ES-2955182-T3 (ES)
Title: Lámpara germicida de amalgama con sensor de temperatura para un funcionamiento optimizado
Inventor: RIEPE DIRK
IPC: H01J61/56
Filed: 2018-01-24
Granted: 2023-11-29
Abstract: La invención se refiere a una lámpara germicida de amalgama UV (2) con un cuerpo de lámpara tubular alargado (3) y al menos dos filamentos (10) ubicados en extremos opuestos (1) del cuerpo de lámpara (3), en donde el cuerpo de lámpara (3) está sellado herméticamente con una porción sellada por apriete (5) en ambos extremos opuestos (1) y confina un volumen de gas (4), en el que se puede producir una descarga de gas a lo largo de una trayectoria de descarga entre los filamentos (10), y con dos conectores eléctricos (6, 7) para cada filamento (10), teniendo los conectores (6, 7) una porción interna conectada a uno de los filamentos (10) y estando sellados por apriete en el cuerpo de la lámpara (3), y con una porción externa (8, 9) que está ubicada fuera del cuerpo de la lámpara (3) para la conexión eléctrica de la lámpara (2) a una fuente de alimentación controlada, en donde se encuentra un sensor de temperatura eléctrico (12, 17) con al menos dos conexiones eléctricas. sellado en un casquillo (11).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925874-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soporte para terminal de pago
Inventor: ROUX JULIEN
IPC: G06F1/18
Filed: 2018-02-23
Granted: 2022-10-20
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de soporte (100) para terminal de pago, que comprende una base (102) adaptada para recibir en una cara posterior una pluralidad de cables de conexión, y una tapa (107) adaptada para montarse en traslación sobre la base (102) y que permite ocultar dichos cables de conexión cuando la pluralidad de cables de conexión están conectados a dicha cara posterior de la base (102). La tapa (107) comprende tres aberturas (32a, 32b, 32c) configuradas para permitir el paso de cables de conexión conectados a dicha cara posterior (30) de la base (102), estando formadas las tres aberturas (32a, 32b, 32c) respectivamente en una cara lateral izquierda, en una cara lateral derecha y en una cara posterior de la tapa (107). La base (102) está montada sobre un zócalo (108) que comprende una abertura (31) configurada para permitir el paso de cables de conexión enchufados en dicha cara posterior (30) hacia el suelo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2885100-T3 (ES)
Title: Procedimiento de detección de anomalías asociadas con un aparato de gas
Inventor: RASI FABIO
IPC: F23N5/10
Filed: 2018-04-20
Granted: 2021-12-13
Abstract: Procedimiento de detección de anomalías asociadas a un aparato (1) de gas, comprendiendo el aparato (1) de gas al menos una entrada (2) de gas, al menos un quemador (3) de gas y medios (4) de distribución de gas que acoplan la entrada (2) de gas con dicho al menos un quemador (3) de gas, comprendiendo el procedimiento las etapas de: - recoger información con respecto al flujo de gas o el estado de funcionamiento en base a los medios (5.1, 5.2) de detección (S20), comprendiendo dichos medios (5.1, 5.2) de detección un caudalímetro (8) incluido en el aparato de gas y un termopar asociado con dicho al menos un quemador (3) de gas; - evaluar dicha información recogida con el fin de detectar anomalías de flujo de gas o anomalías de funcionamiento, obteniendo así información de evaluación (S21); - proporcionar información de alerta a partir de una interfaz de comunicación del aparato (1) de gas a un dispositivo (6) de usuario dependiendo de dicha información de evaluación (S22) en el que la información proporcionada por dicho caudalímetro (8) y por dicho termopar se evalúa con el fin de detectar anomalías del flujo de gas o anomalías de funcionamiento, y en el que se detecta una anomalía de flujo de gas si dicha información del caudalímetro indica el flujo de gas a través del aparato (1) de gas y dicha información proporcionada por el termopar indica que el quemador (3) de gas está apagado, y/o se detecta una anomalía de funcionamiento si dicha información del caudalímetro indica el flujo de gas a través del aparato (1) de gas, dicha información proporcionada por el termopar indica que el quemador (3) de gas está encendido y el período de tiempo durante el cual dicha información está presente supera un determinado umbral de tiempo.
Patent ES-2793233-T3 (ES)
Title: Aparatos para varear, en particular para varear aceitunas y similares
Inventor: ZANON FRANCO
IPC: A01D46/26
Filed: 2018-07-17
Granted: 2020-11-13
Abstract: Un aparato para varear (11), en particular para varear aceitunas y similares, que comprende un mango provisto, en un extremo de trabajo (12), con un cuerpo de soporte (13) al cual se articulan dos sectores oscilantes uno al lado del otro (14a, 14b) provistos de varillas (15), donde están presentes dos elementos de enlace (16a, 16b) que interconectan un elemento de manivela (17) con un sector oscilante respectivo (14a, 14b) para transferirle, durante el uso, un movimiento oscilante, donde dicho elemento de manivela (17) está funcionalmente conectado a los medios de motor (18) para ser accionado durante el uso, donde dichos sectores oscilantes (14a, 14b) comprenden cada uno un cuerpo alargado (19) para soportar dichas varillas (15), que se pivotan por medio de los puntos de apoyo correspondientes (20) de dicho cuerpo de soporte (13), donde dichos elementos de enlace (16a, 16b) están funcionalmente conectados, en virtud de los correspondientes pivotes (22) para la articulación con los respectivos cuerpos alargados (19), sustancialmente a los primeros extremos longitudinales (26) de los mismos, caracterizados porque dichos pivotes de articulación respectivos (22) se disponen en pestañas extremas (23a, 23b), y porque dichas pestañas extremas (23a, 23b) se conforman apropiadamente para ser mutuamente opuestas en el lado donde se conectan a dicha pivotes de articulación respectivos (22) para permitir que dichos enlaces (16a, 16b) estén uno frente al otro.
Patent ES-2885187-T3 (ES)
Title: Sistema de drenaje oculto para zapatillas
Inventor: CHANG FU-CHUAN
IPC: A43B13/14
Filed: 2018-08-13
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un sistema de drenaje oculto para zapatillas (10), configurado en la suela (2) de una zapatilla, que tiene las siguientes características: los dos lados de la suela están dotados de una pluralidad de secciones curvadas (22) que se curvan hacia dentro; la parte superior de la suela está dotada de una pluralidad de canales de drenaje transversales (24) y varios canales de drenaje longitudinales (26); cada uno de los canales de drenaje transversales se extiende a lo largo de la dirección del ancho de la suela, y ambos extremos se comunican con cada una de las secciones curvadas, de modo que los dos extremos de cada uno de los canales de drenaje transversales no quedarán expuestos en la cara lateral de la suela, y el recorrido de extensión de los canales de drenaje transversales tiene aproximadamente la forma de un arco; los canales de drenaje longitudinales se extienden a lo largo de la suela y se comunican con cada uno de los canales de drenaje transversales; por lo tanto, el agua que entre en la zapatilla fluirá hacia cada uno de los canales de drenaje transversales y longitudinales y se descargará de cada uno de los canales de drenaje transversales.