baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2687183-T3 (ES)
Title: Anticuerpos recombinantes contra el factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) que se obtienen mediante mutagénesis de regiones variables
Inventor: LAMDAN ORDAS HUMBERTO
IPC: C07K16/22
Filed: 2011-12-26
Granted: 2018-10-24
Abstract: La presente invención revela anticuerpos recombinantes humanos que reconocen el Factor de Crecimiento del Endotelio Vascular-A (VEGF-A) humano, bloquean su interacción con el receptor VEGFR2, e interfieren con sus efectos proliferativos in vitro y pro-angiogénicos in vivo. Estos anticuerpos identifican un epitope en el VEGF-A humano diferente a cualquier otro reportado antes y se obtuvieron combinando una misma región variable de cadena ligera de inmunoglobulinas, con otras tres de cadena pesada. Los anticuerpos se obtuvieron mediante mutagénesis de regiones variables de inmunoglobulinas humanas, y pueden emplearse para la inmunoterapia de entidades patológicas cuyo curso esté asociado al aumento de la vasculatura, tales como la degeneración macular asociada a la edad, el cáncer y otras.
Patent ES-2531141-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalación para la fabricación de clínker de cemento
Inventor: STENDER TIMO
IPC: F27D17/00
Filed: 2012-04-02
Granted: 2015-03-11
Abstract: Procedimiento para fabricar clínker de cemento por precalentamiento de harina cruda de cemento (4) en un precalentador y calcinación y sinterización de la harina cruda de cemento precalentada (4), en el que se utilizan para el precalentamiento los gases de escape (5) producidos durante la calcinación y el proceso de sinterización y se les depura seguidamente en un catalizador SCR (6), y en el que se utilizan durante la calcinación y el proceso de sinterización combustibles sustitutivos (8) que contienen materias olorosas carbonadas y/o compuestos amoniacales y que se secan previamente, en el que se utilizan al menos parcialmente para el enfriamiento brusco del gas de escape antes del catalizador SCR (6) un gas de escape de secado (9') y/o un condensado de vahos (12), producidos durante el secado, y se hacen reaccionar en el catalizador SCR (6) las materias olorosas carbonadas y/o los compuestos amoniacales contenidos en el gas de escape de secado y/o el condensado de vahos (12), y en el que el catalizador SCR (6) reduce los óxidos de nitrógeno y oxida los hidrocarburos.
Patent ES-2753429-T3 (ES)
Title: Aparato para estimar la constante de tiempo del rotor del motor de inducción
Inventor: LEE SUN WOO
IPC: H02P21/14
Filed: 2012-10-01
Granted: 2020-04-08
Abstract: Un aparato para estimar la constante de tiempo del rotor configurado para uso en el control de torque de un motor de inducción, en un sistema de motor de inducción que incluye un rotor, el aparato caracterizado por: un controlador de corriente (10) que recibe comandos de corriente del eje d y del eje q para dar salida al comando de voltaje del eje q; un estimador (20) que recibe los comandos de corriente del eje d y del eje q para generar la estimación de voltaje del eje q; un controlador (30) que genera un valor cambiado de la constante de tiempo del rotor, que es una diferencia entre el comando de voltaje del eje q y la estimación de voltaje del eje q; y un sumador (40) que agrega el valor modificado de la constante de tiempo del rotor a una constante de tiempo del rotor para generar una constante de tiempo del rotor modificada.
Patent ES-2808404-T3 (ES)
Title: Método para comunicarse entre un servidor y un cliente y cliente, servidor y sistema correspondientes
Inventor: LU HONGQIAN KAREN
IPC: H04L9/32
Filed: 2012-01-04
Granted: 2021-02-26
Abstract: Un método (20) para comunicarse entre un servidor (18) y un cliente (14), accediendo el servidor y el cliente al menos a una clave de extensión de sesión o a una clave asociada con la clave de extensión de sesión, como una clave asociada, caracterizado por que el método comprende las siguientes operaciones: - el servidor envía, al cliente, un script (24); - el cliente envía, al servidor, al menos una solicitud (26) de desafío; - el servidor genera, basándose en la solicitud de desafío, un desafío; - el cliente que ejecuta el script recibe el desafío; - el cliente que ejecuta el script envía, a una aplicación de autenticación, el desafío (210); - la aplicación de autenticación genera datos de autenticación utilizando el desafío, la clave de extensión de sesión o la clave asociada, y el algoritmo predeterminado; - la aplicación de autenticación envía, al cliente que ejecuta el script, los datos (212) de autenticación; - el servidor recibe, del cliente que ejecuta el script, los datos (214) de autenticación; - el servidor autentica con éxito al menos al cliente sobre la base de los datos de autenticación recibidos, el desafío generado y la clave de extensión de sesión o la clave asociada; - el servidor genera un tiempo de vencimiento, siendo el tiempo de vencimiento un tiempo en el que una sesión de comunicación está abierta completada por un período de tiempo de extensión predeterminado; y - el servidor autoriza a extender la sesión de comunicación abierta con el cliente autenticado hasta el tiempo de vencimiento.
Patent ES-2586654-T3 (ES)
Title: Envase para alimentos y método de venta o uso del mismo
Inventor: BLYTH SIMON
IPC: B65D85/60
Filed: 2012-07-20
Granted: 2016-10-18
Abstract: Un envase (100) para alimentos que tiene dos o más porciones (200) de paquete de alimento adyacentes, en donde cada porción (200) de paquete de alimento está unida a la otra en un área (210) de separación respectiva; en el que una porción (200g) de paquete de alimento más externa en un extremo más externo del envase (100) para alimentos puede retirarse del envase (100) para alimentos separando la porción (200g) de paquete de alimento más externa de una porción (200f) de paquete de alimento restante a través del área (210) de separación respectiva; caracterizado por que: cada porción (200) de paquete de alimento incluye una pestaña o porción de agarre y la porción de paquete de alimento adyacente más externa retirada oculta la pestaña o la porción (290) de agarre de la porción (200f) de paquete de alimento restante hasta que la porción (200g) de paquete de alimento más externa retirada se separa de la porción (200f) de paquete de alimento restante, de manera que la porción (200f) de paquete de alimento restante se convierte en la nueva porción (200g) de paquete de alimento más externa en el extremo más externo del envase (100) para alimentos; y por que la pestaña o porción (290) de agarre de la porción (200f) de paquete de alimento restante se une a la porción (200g) de paquete de alimento adyacente retirada en el área (210) de separación mediante la cual la pestaña o porción (290) de agarre de la porción (200f) de paquete de alimento restante solo se vuelve accesible cuando la porción (200g) de paquete de alimento más externa se retira en el área (210) de separación.
Patent ES-2636749-T3 (ES)
Title: Cristales del compuesto 2-acilaminotiazol
Inventor: SUGASAWA KEIZO
IPC: A61P7/04
Filed: 2012-08-01
Granted: 2017-10-09
Abstract: Un cristal de la sal del ácido maleico del ácido 1-(3-cloro-5-{[4-(4-clorotiofen-2-il)-5-(4-ciclohexil piperazin-1-il) tiazol-2-il] carbamoil} piridin-2-il) piperidina-4-carboxílico, en el que las temperaturas máximas de los picos endotérmicos en el análisis de calorimetría diferencial de barrido están entre 229 y 232 grados C, y entre 300 y 303 grados C.
Patent ES-2661857-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir trans-1233zd
Inventor: WANG HAIYOU
IPC: C07C21/18
Filed: 2012-04-10
Granted: 2018-04-04
Abstract: Un procedimiento de fabricación continuo e integrado para la producción de trans-1-cloro-3,3,3-trifluoropropeno, que comprende: (a) deshidroclorar 1,1,1-trifluoro-3,3-dicloropropano (243fa) en fase de vapor con un catalizador para producir de este modo una corriente de producto que comprende cis-1-cloro-3,3,3-trifluoropropeno, trans-1-cloro- 3,3,3-trifluoropropeno y cloruro de hidrógeno; (b) recuperar opcionalmente el cloruro de hidrógeno de la corriente de producto de la etapa (a); (c) isomerizar al menos una parte del cis-1-cloro-3,3,3-trifluoropropeno en trans-1-cloro-3,3,3- trifluoropropeno; y (d) separar y purificar el producto trans-1-cloro-3,3,3-trifluoropropeno.
Patent ES-2549220-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soldadura por resistencia con una fuente de corriente dispuesta en una pinza de soldadura
Inventor: ARTELSMAIR BERNHARD
IPC: H01F27/40
Filed: 2012-10-31
Granted: 2015-10-26
Abstract: Un dispositivo de soldadura por resistencia (1) con una fuente de corriente (10) para proporcionar una corriente de soldadura para soldar piezas de trabajo (2, 3), con una pinza de soldadura (4) con dos brazos de pinza (5) con respectivamente un electrodo (7) para aplicar la corriente de soldadura a las piezas de trabajo (2, 3), presentando la fuente de corriente (10) un transformador de corriente de alta intensidad (12) con al menos un arrollamiento primario (13) y al menos un arrollamiento secundario (14) con toma central, un rectificador síncrono (16) conectado con el al menos un arrollamiento secundario (14) del transformador de corriente de alta intensidad (12) con elementos de conmutación (24) y un circuito (17) para el mando de los elementos de conmutación (24) del rectificador síncrono (16), caracterizado porque la fuente de corriente (10) está dispuesta en la pinza de soldadura (4) y la fuente de corriente (10) presenta en la salida del rectificador síncrono (16) al menos cuatro contactos (20, 21, 22, 23) para 10 formar un contacto de puntos múltiples, por lo que la corriente de soldadura se divide al menos por la mitad y se reducen las pérdidas de transición, estando conectados dos primeros contactos (20, 21) de una polaridad con un brazo de pinza (5) y dos contactos adicionales (22, 23) de una polaridad opuesta con el otro brazo de pinza (5), y estando fijado el brazo de pinza (5) en al menos dos contactos (20, 21, 22, 23) sin líneas.
Patent ES-2574480-T3 (ES)
Title: Unidad exterior de acondicionador de aire
Inventor: SHIRAI AKIKO
IPC: F24F6/10
Filed: 2012-05-31
Granted: 2016-06-20
Abstract: Una unidad exterior para un acondicionador de aire, comprendiendo la unidad exterior: una carcasa (40) que incluye una cámara de soplado (41) a través de la cual pasa aire exterior; un intercambiador de calor exterior (33) que está montado en la cámara de soplado y realiza un intercambio de calor con el aire exterior; un ventilador exterior (39, 39B) que está montado en la cámara de soplado y está dispuesto para accionarse de tal forma que el aire exterior pasa a través del intercambiador de calor exterior (33); una estructura de guía (56b, 56Ab, 56Bb, 56Cb, 56Db) proporcionada corriente abajo del ventilador exterior y que cambia la dirección de una parte del aire soplado por el ventilador exterior; y una unidad de humidificación (60) que incluye una sección de absorción de humedad (61) para absorber la humedad del aire exterior, una sección de desorción de humedad (62) para la desorción de la humedad para humidificar el aire, y un puerto de admisión (68a) y un puerto de descarga (69) para el aire exterior suministrado a la sección de absorción de humedad, estando la unidad de humidificación configurada de manera que el puerto de descarga se oriente hacia un espacio de presión negativa alrededor del ventilador exterior (39, 39B), cuando se acciona el ventilador exterior (39, 39B), y el aire cambiado a una dirección diferente de la estructura de guía (56b, 56Ab, 56Bb, 56Cb, 56Db) fluye desde el puerto de admisión a través de la sección de absorción de humedad y fluye hacia fuera a través del puerto de descarga.
Patent ES-2702472-T3 (ES)
Title: Suspensión acuosa para producir recubrimientos de barrera térmica y medioambiental
Inventor: BELOV VLADIMIR V
IPC: C23C24/10
Filed: 2012-12-19
Granted: 2019-03-01
Abstract: Una composición de suspensión acuosa para producir una barrera porosa térmica o medioambiental sobre un sustrato metálico o cerámico, que comprende: un primer polvo que comprende un material óxido con una conductividad térmica inferior a 5 W/m K, partículas gruesas que tienen un primer tamaño medio que oscila entre 5 micrómetros y 60 micrómetros, teniendo al menos una porción de las partículas gruesas una porosidad cerrada que es resistente a la temperatura y sustancialmente impermeable a gases y líquidos; un segundo polvo que comprende un material óxido con una conductividad térmica inferior a 5 W/m K, estando el segundo polvo caracterizado como partículas finas que tienen un segundo tamaño medio que oscila entre .1 y 5 micrómetros, donde el segundo tamaño medio es al menos 5 veces más pequeño que el primer tamaño medio del primer polvo, en el que las partículas gruesas del primer polvo y las partículas finas del segundo polvo forman una distribución bimodal de tamaño de partícula en la suspensión; una pluralidad de partículas de boro elemental proporcionadas en una cantidad efectiva; y un aglutinante inorgánico con al menos una porción de la pluralidad de partículas de boro elemental, las partículas gruesas y las partículas finas en suspensión en una disolución acuosa; donde la porosidad cerrada de las partículas gruesas es resistente a la temperatura e imparte una estructura porosa cerrada no desmoronable al recubrimiento.
Patent ES-2579620-T3 (ES)
Title: Rodillo o tambor de guía de alambre para guiar alambres de diamante en máquina de múltiples alambres para cortar bloques de piedra natural o artificial
IPC: B23D57/00
Filed: 2012-12-19
Granted: 2016-08-12
Abstract: Rodillo o tambor de guía de alambre, para guiar alambres de diamante en máquinas de múltiples alambres para cortar piedras naturales o artificiales en bloques, que comprende: miembros de soporte rotativos del rodillo o tambor en un pasador de soporte (39, 40), un revestimiento de material blando curado provisto de hendiduras (8, 9) para alojar y guiar alambres de diamante cerrados en un anillo y contiguos caracterizado por que el rodillo o tambor se divide al menos en dos secciones (1) de rodillo o tambor para constituir al menos dos porciones de rodillo o tambor, para guiar un número de alambres de diamante contiguos en un número mayor de dos de cada porción de rodillo o tambor, correspondientemente cada sección tiene con la porción de rodillo o tambor (1) respectiva un buje (34) respectivo provisto de miembros de soporte rotativos, asociados con el pasador de soporte del rodillo o tambor de la máquina de múltiples alambres, con un acoplamiento desmontable (33) rápidamente entre dicho buje y dicha porción de rodillo o tambor, componiéndose el revestimiento de material blando de una tira de revestimiento (3) de material blando y con hendiduras (8, 9) para alojar los anillos de alambre de diamante, que se mantiene en la posición correcta mediante un elemento de bloqueo (6) de los extremos (4, 5) contiguos en el desarrollo circunferencial de la tira de revestimiento.
Patent ES-2752003-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de detección de canal de control de un sistema MIMO
Inventor: JI HYOUNG JU
IPC: H04L5/00
Filed: 2012-11-06
Granted: 2020-04-02
Abstract: Un procedimiento para una comunicación inalámbrica en un terminal, que comprende: recibir (801) información de capa superior que incluye la información de recursos que indica un recurso para un canal de control de enlace descendente físico mejorado, ePDCCH, desde una estación base, siendo el recurso un primer recurso (643) o un segundo recurso (645); identificar un conjunto de puertos de antena de una señal de referencia para recibir la información de control en el ePDCCH en base a la información de capa superior, siendo el conjunto de puertos de antena de la señal de referencia un primer conjunto de puertos de antena para el primer recurso o un segundo conjunto de puertos de antena para el segundo recurso, siendo el primer conjunto de puertos de antena diferente del segundo conjunto de puertos de antena; y recibir (809, 803) la información de control en el recurso indicado usando el conjunto de puertos de antena de la señal de referencia de la estación base, y en el que el primer recurso es para un modo de transmisión distribuida y el segundo recurso es para un modo de transmisión localizada, y en el que el segundo conjunto de puertos de antena para el segundo recurso se determina en base a un identificador de un terminal.
Patent ES-2731472-T3 (ES)
Title: Aceros martensíticos con resistencia a la tracción 1700-2200 MPa
Inventor: SONG RONGJIE
IPC: C22C38/14
Filed: 2012-11-28
Granted: 2019-11-15
Abstract: Una aleación de acero martensítico, teniendo dicha aleación una resistencia a la rotura por tracción de al menos 1700 MPa, conteniendo dicha aleación entre 0,22 y 0,36 % en peso de carbono, entre 0,5 y 2,0 % en peso de manganeso, aproximadamente 0,2 % en peso de silicio, y uno o más de Nb, Ti, B, Al, consistiendo el resto en hierro e impurezas inevitables, teniendo dicha aleación un carbono equivalente inferior a 0,44 usando la fórmula: **Fórmula** donde Ceq es el carbono equivalente, C, Mn, Cr, Mo, V, Ni y Cu son % en peso de los elementos de la aleación, y teniendo dicha aleación un alargamiento total de al menos 3,5 %.
Patent ES-2676719-T3 (ES)
Title: Dispositivo de procesamiento de imágenes en movimiento, método de procesamiento de imágenes en movimiento y medio de grabación de información
IPC: H04N5/272
Filed: 2012-09-07
Granted: 2018-07-24
Abstract: Un dispositivo de procesamiento de vídeo (101) para formar un fotomontaje de un primer vídeo 2.5D que comprende múltiples fotogramas de imágenes y un segundo vídeo 2.5D que comprende múltiples fotogramas de imágenes, en donde un primer objeto (14) se representa en el primer vídeo 2.5D y se acompaña de información de profundidad del primer objeto (14), y un segundo objeto (14) se representa en el segundo vídeo 2.5D y se acompaña de información de profundidad del segundo objeto (14), el dispositivo de procesamiento de vídeo comprendiendo: un generador de vídeo (105) para generar un tercer vídeo 2.5D que comprende múltiples fotogramas de imágenes mediante la formación de un fotomontaje del primer vídeo 2.5D y el segundo vídeo 2.5D; un determinador de interferencia (103) para determinar si el primer objeto (14) y el segundo objeto (14) satisfacen o no una condición de interferencia en el tercer vídeo 2.5D, mediante referencia a la información de profundidad del primer objeto (14) y a la información de profundidad del segundo objeto (14); y un corrector (106) para corregir el segundo vídeo 2.5D mediante la aplicación de una transformación no deformante que mantiene la forma de una trayectoria que expresa movimiento con el paso del tiempo, de modo que la condición de interferencia no se satisface, cuando se determina que la condición de interferencia se satisface, en donde la transformación no deformante es una o una combinación de: una transformación con desplazamiento en el tiempo, una transformación de traslación, una transformación de rotación y una transformación de escalamiento.
Patent ES-2698099-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor y método para fabricar un intercambiador de calor
Inventor: PERSSON LARS
IPC: F28F3/04
Filed: 2013-01-08
Granted: 2019-01-31
Abstract: Un intercambiador de calor que comprende una pluralidad de pares de placas de intercambiador de calor (1), formadas de chapa metálica, que tienen un patrón estructurado tridimensional (2, 3), un primer recorrido de flujo que está definido dentro de la pluralidad de dichos pares y un segundo recorrido de flujo que está definido entre dichos pares, donde cada placa (1) tiene al menos una abertura pasante (5-8), donde dicha abertura pasante (5-8) está rodeada por unas lenguas (10, 12, 13) cortadas del área de la abertura pasante (5-8) y dobladas hacia fuera, donde las lenguas (10, 12, 13) de una placa (1) se introducen en la abertura pasante de una placa (1b) vecina, donde dichas lenguas de una placa (1a, 1b) están conectadas a las lenguas (12, 13) de una placa (1b, 1c) vecina, caracterizado por que las lenguas (10) están cortadas con una componente radial del vector distinta de cero para tener una forma triangular, donde dichas lenguas (10, 12, 13) tienen una longitud, siendo dicha longitud al menos el doble de una distancia (16) entre placas (1a, 1b) vecinas.
Patent ES-2705006-T3 (ES)
Title: Control seguro de red de sensores inalámbricos a través de Internet
Inventor: FUNK KARSTEN
IPC: H04L29/06
Filed: 2005-08-04
Granted: 2019-03-21
Abstract: Un método para controlar una red (10) de sensores inalámbricos acoplada a un módulo (20) de control remoto local desde una interfaz de usuario basada en Internet, comprendiendo el método: acceder a un portal (40) basado en Internet desde la interfaz de usuario; y establecer una conexión segura entre el módulo (20) de control remoto y el portal (40), en el que: el paso de establecimiento incluye la activación manual de la conexión segura entre el módulo (20) de control remoto y el portal (40) desde el módulo (20) de control remoto; y la conexión segura no puede ser establecida si se inicia desde el portal (40).
Patent ES-2648172-T3 (ES)
Title: Sistema y métodos de inspección de un gran volumen de vehículos
Inventor: MOUCHET JACQUES
IPC: G07C5/00
Filed: 2013-10-31
Granted: 2017-12-28
Abstract: Un sistema de inspección a gran escala para ser usado en la inspección de una o más condiciones de una pluralidad de vehículos de transporte (16), comprendiendo el sistema: un corredor (20) para la pluralidad de vehículos (16); una pluralidad de sensores (50) montados en cada uno de la pluralidad de vehículos (16), siendo operable el sensor (50) para medir al menos una condición de operación del vehículo, incluyendo la pluralidad de sensores un primer sensor (50) en la forma de sensores del sistema de monitorización de la presión de los neumáticos (TPMS) montados en cada vehículo (16); una estación de monitorización (90) situada a lo largo del corredor (20); y al menos una herramienta (80; 160) en comunicación de datos selectivos con el sensor (50) para recibir y comunicar a un usuario las condiciones de operación medidas del vehículo, caracterizado por que: dicho sistema comprende un dispositivo de almacenamiento de datos que ha medido y almacenado datos históricos de condiciones de operación para los sensores (50); dicha al menos una herramienta (80; 160) está en comunicación de datos selectivos con el dispositivo de almacenamiento de datos para comunicar las condiciones de operación medidas del vehículo al dispositivo de almacenamiento de datos, dicho sistema comprende además un procesador (56) para comparar las condiciones presentes del vehículo medidas por la herramienta (80; 160) con los datos históricos de las condiciones de operación almacenadas en el dispositivo de almacenamiento para identificar variaciones; y una unidad de visualización para la visualización selectiva de los datos medidos de las condiciones de operación presentes y los almacenados en el dispositivo de almacenamiento de datos.
Patent ES-2537933-T3 (ES)
Title: Geles viscoelásticos en cirugía oftálmica
Inventor: RENIER DAVIDE
IPC: A61P27/06
Filed: 2013-11-22
Granted: 2015-06-15
Abstract: Geles viscoelásticos e hidrogeles hechos de ácido hialurónico autoreticulado (ACP) mezclado con ácido hialurónico reticulado con 1,4-butanodiol diglicidil éter, BDDE (HBC) en una relación de peso desde 5:95 hasta 50:50, para usar en cirugía oftálmica como geles antifibróticos.