baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2452668-C2 (RU)
Title: Испытательное устройство для тестирования системы дополнительных центральных топливных баков воздушного судна
Inventor: LOMANN JURGEN
IPC: B64D37/00
Filed: 2007-11-29
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к испытательным устройствам для тестирования системы дополнительных центральных топливных баков (системы ACT) воздушного судна. Испытательное устройство содержит по меньшей мере один из следующих испытательных модулей: первый испытательный модуль и второй испытательный модуль. Первый испытательный модуль выполнен с возможностью подключения к системе ACT вместо части средства управления, выполняющей функции AFMC (вспомогательного вычислительного устройства регулирования расхода топлива). При этом первый испытательный модуль содержит средство генерирования одного или более тестовых сигналов, имитирующих одну или более команд управления клапанами ACT. Второй испытательный модуль выполнен с возможностью подключения к системе ACT вместо части средства управления, выполняющей функции ALSCU (вспомогательного управляющего устройства измерения уровня топлива), в то время как другая часть средства управления, выполняющая функции AFMC, остается на месте в системе ACT. Второй испытательный модуль содержит средство генерирования одного или более тестовых сигналов, имитирующих одно или более показаний уровня топлива в ACT. Достигается повышение эффективности тестирования характеристик системы ACT воздушного судна. 14 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2444597-C2 (RU)
Title: Устройство для ручной кладки кирпича
Inventor: POPOV ARKADIJ NIKOLAEVICH
IPC: E04G21/00
Filed: 2010-06-16
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства и может быть использовано для ручной кладки стен из кирпича и блоков при сооружении зданий любого назначения. Устройство для ручной кладки кирпича содержит платформу с рукояткой, на которой смонтированы причальное оптическое приспособление, силовое устройство в виде механизированного молотка и блок управления с системой индикации. Платформа выполнена в виде рычага, на одном конце которого установлен механизированный молоток с причальным приспособлением, а на другом - рукоятка. Технический результат: снижение общей нагрузки на каменщика за счет усовершенствования конструкции устройства для ручной кладки кирпича. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2494554-C2 (RU)
Title: Нацеленные запросы, использующие ома dm-протокол
Inventor: DANG KHUNG M
IPC: H04L12/24
Filed: 2008-12-29
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат - расширение функциональных возможностей путем обеспечения доступа к приложениям и информации об устройствах. Для этого раскрыты различные технологии и методики для расширения функциональных возможностей ОМА DM-протокола (открытый альянс мобильной связи) (управление устройствами). Дополнение сделано к ОМА DM-протоколу, который позволяет серверу определять критерии фильтрации узлов как часть запроса для целевого узла по мобильному устройству, чтобы обозначить подмножество данных управления устройством для целевого узла, которые должны вернуться. Как другая разновидность, выполнена модификации для ОМА DM-протокола, который позволяет серверу определять, какие атрибуты должны быть выбраны на мобильном устройстве в одном параметре целевого URI команды получения (Get), и в каком формате данные управления устройством должны вернуться как другой параметр целевого URI команды получения (Get). 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2453829-C2 (RU)
Title: Способ дистанционного определения функционального состояния фотосинтетического аппарата растений
Inventor: ZUEV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: G01N21/64
Filed: 2010-09-27
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в экспериментальной биологии и лесном хозяйстве В способе импульсы излучения лазера посылают через коллиматор с малым углом расходимости луча, чем обеспечивают неизменную площадь засветки, причем на первом этапе для измерения уровня флуоресценции F 0  посылают предварительно ослабленные лазерные импульсы длительностью 10 мкс с частотой 20 кГц, освещающие растение со световой плотностью не более 1 мкмоль/м 2  с (≤ 240 мВт/м 2 ), не активизируя в нем фотосинтез, а принятое излучение флуоресценции, без ослабления, подвергают селекции; через несколько секунд, на втором этапе посылают неослабленные лазерные импульсы длительностью 1 с со световой плотностью более 2000 мкмоль/м 2  с (> 480 Вт/м 2 ) для измерения уровня флуоресценции F m , а принятое излучение флуоресценции ослабляют перед спектральной селекцией до уровня регистрации отдельных импульсов фототока. Регистрацию селективных сигналов, полученных на первом и втором этапах, осуществляют в режиме счета фотонов, и по измеренным в двух этапах уровням флуоресценции F 0  и F m  на длине волны 685 нм определяют максимальный квантовый выход первичного разделения зарядов в фотосистеме ФСП. Технический результат - определение функционального состояния фотосинтетического аппарата растений. 1 ил.
Patent RU-2475919-C2 (RU)
Title: Устройство управления разрядкой для вторичной батареи
Inventor: IDZUMI DZUNTA
IPC: H02J7/00
Filed: 2009-04-14
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники. Устройство (100) управления разрядкой для вторичной батареи содержит: блок (110) детектирования для детектирования зарядки вторичной батареи импульсом, имеющим уровень, равный или выше, чем заданный уровень; и блок (130) управления разрядкой для управления таким образом, что, по меньшей мере, один импульс, имеющий почти тот же самый уровень, что и вышеупомянутый импульс, разряжается из вторичной батареи, когда детектируется зарядка вторичной батареи вышеупомянутым импульсом. Технический результат - предотвращение или снижение износа вторичной батареи при зарядке чрезмерным импульсом. 4 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2497859-C2 (RU)
Inventor: KJUNTSEL ROLAND
IPC: C08J7/046
Filed: 2009-05-13
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к слоистому материалу, включающему покрытие печатной краской или печатным лаком. Печатная краска или печатный лак включает в качестве связующего по меньшей мере один нерадиационно отверждаемый ароматический поликарбонат на основе геминально дизамещенного дигидроксидифенилциклоалкана и в качестве растворителя связующего по меньшей мере один радиационно отверждаемый мономер, выбранный из группы, включающей акрилаты, метакрилаты, простые виниловые эфиры и азотсодержащие соединения с этиленовой двойной связью. Указанное связующее растворено в растворителе, при этом растворитель после отверждения остается в печатной краске или печатном лаке в химически сшитом состоянии. Изобретение обеспечивает повышенную адгезию печатной краски или печатного лака к подложке, исключение их высыхания на сетке трафаретной формы в процессе печати, необходимости их разбавления растворителем и нежелательного вымывания краски из отпечатка в процессе литья под давлением. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 11 табл., 11 пр.
Patent RU-2496505-C2 (RU)
Title: ПРОБИОТИКИ ДЛЯ УВЕЛИЧЕНИЯ СЕКРЕЦИИ IgA У МЛАДЕНЦЕВ, РОЖДЕННЫХ ПОСРЕДСТВОМ КЕСАРЕВА СЕЧЕНИЯ
Inventor: ROSHA FLORANS
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-07-15
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и представляет собой применение пробиотических бифидобактерий при производстве питательной композиции для увеличения в течение первых четырех месяцев жизни секреции IgA у младенцев, рожденных кесаревым сечением. Изобретение обеспечивает увеличение секреции как специфического так и не специфического IgA, тем самым усиливает иммунную защиту слизистой у младенца. 2 н. и  9 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2466829-C2 (RU)
Title: Полое сверло
Inventor: MIJANAGA MASAAKI
IPC: B23B51/04
Filed: 2009-09-30
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано при сверлении отверстий больших диаметров беспроводной электрической дрелью. Сверло содержит режущие пластины, прикрепленные к периферийному краю отверстия участка кончика цилиндрического корпуса, разнесенные друг от друга и выступающие радиально от внутренней и наружной периферийных поверхностей корпуса. Корпус имеет малую толщину стенки, а наружная периферийная поверхность участка кончика корпуса имеет сужающуюся поверхность, причем наружная периферийная поверхность расположена ближе к внутренней периферийной поверхности в направлении к кончику. На периферийном крае отверстия участка кончика корпуса выполнены углубления для режущих пластин. Углубления открыты к кончику и продолжаются к основанию. Участок корпуса, который смежен переднему участку каждого из углублений в направлении вращения, изогнут радиально внутрь. Приведено конструктивное выполнение режущих пластин и их крепление к корпусу сверла. Обеспечивается эффективное сверление отверстий при низком крутящем моменте беспроводной ручной дрели. 4 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2543621-C2 (RU)
Title: Соли финголимода
Inventor: MIKHAEHL MUTTS
IPC: C07C215/40
Filed: 2009-11-10
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к новым солям 2-амино-2-[2-(4-С 2-20 алкилфенил)этил]пропан-1,3-диола, выбранным из тартрата, лактата бензоата, сукцината, малоната, ацетата и пропионата, в кристаллической форме. Каждая из указанных солей охарактеризована данными порошковой рентгенограммы. Соединения в терапевтически эффективном количестве могут быть использованы при лечении аутоиммунных заболеваний. Кристаллические соли настоящего изобретения обладают повышенной стабильностью, улучшенной растворимостью, более удобны при хранении  и обработке. 9 н. и 2 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл., 10 пр.
Patent RU-2528525-C2 (RU)
Inventor: IIDZIMA MASAKI
IPC: C01B3/26
Filed: 2011-06-24
Granted: 2014-09-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of iron by direct reduction. Device comprises natural gas reforming plant incorporating internal heating circuit. Note here that steam and oxygen are added to natural gas while natural gas is partially combustion for production of reducing gas containing hydrogen and carbon monoxide to get iron by direct reduction. It comprises the furnace for iron production by direct reduction from stock including iron oxide with the help of reducing gas. It includes device for removal carbon dioxide from offgas at aforesaid furnace at iron production by direction reduction with gas production wherefrom carbon dioxide is removed. Offgas recirculating line to circulate gas wherefrom carbon dioxide is removed to aforesaid furnace at iron production by direction reduction with gas production as reducing gas. Heat exchanger is used to increase the temperature of gas wherefrom carbon dioxide is removed to 400-700°C by offgas higher efficiency of the use of power. 
     EFFECT: higher efficiency of power application. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2508566-C2 (RU)
Title: Устройство отображения и телевизионный приемник
Inventor: JOKOTA MASASI
IPC: G02F1/1333
Filed: 2010-04-21
Granted: 2014-02-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству отображения и телевизионному приемнику. Устройство отображения включает плату с установленным на ней источником света, жидкокристаллическую панель, первый и второй корпус и отражающую пластину. Жидкокристаллическую панель прикрепляют к первому корпусу. Плату прикрепляют ко второму корпусу. Первый и второй корпус соединяют друг другом в качестве внешнего корпуса, который формирует внешний вид жидкокристаллического устройства отображения. Отражающую пластину размещают на внутренней поверхности второго корпуса в положении, в котором отражающая пластина поддерживается светодиодной платой. Технический результат - простота и технологичность сборки, широкая эффективная область отображения. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2498227-C2 (RU)
Inventor: BURENIN ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: G01F1/00
Filed: 2011-12-28
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: device includes a water metre housing having cylindrical chamber 12 with impeller 2 installed in it with possibility of transfer of impeller 2 through a magnetic clutch coupling to counting mechanism 8 installed on housing 1 of the water metre in plastic transparent casing 9, the upper part of which is transparent, so that possibility of watching the readings of the counting mechanism is provided; sealing element 21 is made in lower part of the plastic transparent casing. Provision of protective metal bushing 7 and metal screen 5 from steel allows protecting the elements of the counting mechanism against action of magnetic and electromagnetic fields by means of a screened zone formed between protective metal bushing 7 and metal screen 5 which provides considerable weakening and dissipation of the above fields, which improves accuracy of water metre readings, erection convenience and adjustment of the counting mechanism elements due to simultaneous increase of structural strength with provision of stability of mutual position of the above elements. With that, marks and figures of scale 23 are applied onto disc 22; in addition, the device is equipped with removable segment 27 in upper part of transparent plastic casing 9. Also, the device has remote pulse transfer sensor 26 arranged in installation elements of upper part of transparent plastic casing 9 and removable segment 27, has opposite located latches 28 of segment 27, which interact with their mating elements in the deepened part of transparent plastic casing 9, enclosing projection 29 in the deepened part of transparent plastic casing 9 for arrangement of disc 22. Self-destructing latches 13 providing interaction with external mating element of upper edge of housing 1 are located on inner surface of lower edge of transparent plastic casing 9. Signal sprocket 24 is made in the form of a one-piece part together with magnetic half-coupling 19 (an analogue has two of such parts). 
     EFFECT: reduction of labour intensity for manufacture; reduction of possibility of random damage to the seal at installation or transportation of a metre; improvement of protection against mechanical effects and against action of magnetic and electromagnetic fields preventing the metre operation; improvement of reliability and durability of bearing assemblies; improvement of hydraulic parameters of the impeller; optimisation of connection means of the elements and hydraulic insulation; improvement of operating parameters of the device as a whole. 
     10 cl, 14 dwg
Patent RU-2542807-C2 (RU)
Title: Дифференциал повышенного трения, использующий цилиндроконические зубчатые передачи и корпус дифференциала
Inventor: KUMAR Sandip
IPC: F16H48/10
Filed: 2010-06-10
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к дифференциалу, имеющему корпус, предназначенный для установки сателлитов. Дифференциал (10) включает кожух (50), полуосевую шестерню (32) с геликоидальным торцом, геликоидальный сателлит (24), взаимодействующий с полуосевой шестерней (32) и корпус (12) для установки сателлита. Корпус (12) имеет первую лицевую поверхность (16), вторую лицевую поверхность (18), расположенную противоположно первой лицевой поверхности (16), первый выступ (20), расположенный на первой лицевой поверхности (16), второй выступ, расположенный на второй лицевой поверхности (18). В вариантах осуществления изобретения дифференциал (10) дополнительно содержит исполнительный механизм (36), предназначенный для зацепления с корпусом (12), и множество фрикционных пластин (48), расположенных между исполнительным механизмом (36) и кожухом (50) дифференциала. Корпус (12) также включает отверстие (26), проходящее внутрь в радиальном направлении от внешней радиальной поверхности кольцевого обода, и канал (30), проходящий от первой лицевой поверхности (16) ко второй лицевой поверхности (18), соосный в радиальном направлении с отверстием (26). Изобретение направлено на повышение прочности и расширение диапазона изменения крутящего момента. 5 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2527352-C2 (RU)
Title: Стомное устройство с индикатором утечки
Inventor: EHDVARDSEN KHENRIK
IPC: A61F5/443
Filed: 2010-06-22
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике и предназначено для сбора жидкостей организма. Стомное устройство содержит клейкую пластину для присоединения к коже вокруг стомы. Пластина содержит клейкий слой с проксимальной клейкой поверхностью и дистальной поверхностью. Дистальная поверхность покрыта защитным слоем. Пластина содержит центральный участок и периферический участок. Пластина содержит также по меньшей мере одну зону обнаружения, сконфигурированную таким образом, чтобы обеспечивать тактильные ощущения на дистальной поверхности пластины под воздействием влаги. Изобретение позволяет простым и не привлекающим к себе внимание способом определить утечку из стомного устройства. 14 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2501027-C2 (RU)
Title: Устройство для измерения сопротивления электрической изоляции
Inventor: SEREBRJAKOV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: G01R27/02
Filed: 2012-02-14
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к технике электрических измерений и предназначено для профилактических испытаний изоляции крупных электрических машин и аппаратов, имеющих большую постоянную времени. Техническим результатом заявленного изобретения выступает сокращение времени измерения установившегося значения сопротивления изоляции. Технический результат достигается благодаря тому, что в устройство введены два дифференциатора, два компаратора и два RS-триггера, два двухвходовых элемента И, одновибратор и устройство слежения-хранения, с помощью которых фиксируется значение сопротивления изоляции, равное половине установившегося значения. Суть изобретения заключается в том, что устройство следит за изменением сопротивления изоляции в процессе его измерения и фиксирует значение сопротивления, при котором зависимость сопротивления от времени проходит точку перегиба. Установившееся значение сопротивления изоляции определяют как удвоенное значение сопротивления изоляции, при котором наблюдается точка перегиба. 3 ил.
Patent RU-2530105-C2 (RU)
Title: Упрочненные алмазами режущие элементы, снабженный ими буровой инструмент и способ их изготовления
Inventor: DEHNNI EH SKOTT
IPC: E21B10/567
Filed: 2010-07-16
Granted: 2014-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к режущим элементам для использования в бурении подземных пород, к буровым инструментам с такими режущими элементами и к способам изготовления таких режущих элементов. Технический результат заключается в увеличении срока службы и устойчивости режущих элементов. Режущие элементы включают подложку, переходной слой и рабочий слой. Переходной слой и рабочий слой включают непрерывную матричную фазу и дискретную алмазную фазу, диспергированные в матричной фазе. Концентрация алмазов в рабочем слое выше, чем в переходном слое. В каждом буровом инструменте имеется по меньшей мере один такой режущий элемент. Способы изготовления режущих элементов и буровых инструментов включают смешивание алмазных кристаллов с частицами матрицы для формирования смеси. Смесь составляется так, чтобы объемное содержание алмазных кристаллов было примерно 50% или более твердого вещества в смеси. Смесь спекается для формирования рабочего слоя режущего элемента, в котором по меньшей мере по существу отсутствует поликристаллический алмазный материал и который содержит алмазные кристаллы, диспергированные в непрерывной матричной фазе, сформированной из частиц матрицы. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2513766-C2 (RU)
Inventor: MIKITAEV ABDULAKH KASBULATOVICH
IPC: B82B1/00
Filed: 2012-02-27
Granted: 2014-04-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to ecologically clean and economically effective layered silicate polymeric superconcentrates and based on them composition materials and can be applied in creation of quality construction products in motor car construction, cable, building and other fields of industry. Superconcentrate contains cyclic oligomer of butyleneterephthalate, methylene chloride and layered silicate nanofiller, which represents preliminarily purified from ballast substances and modified by carbamide halloysite or montmorillonite. Application of claimed superconcentrate makes it possible to considerably simplify process of introducing nanosize nanofiller into polymeric matrix for obtaining compositional materials based on polypropylene or butyleneterephthalate. 
     EFFECT: obtained compositional materials possess required improved physical-chemical characteristics. 
     3 cl, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2514385-C2 (RU)
Inventor: VOL CHENKO ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F16D51/10
Filed: 2012-03-01
Granted: 2014-04-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry, particularly, to brake systems. Proposed device comprises brake drum and brake shoes with friction linings secured thereto. Working surfaces of the rim and friction linings have surfaces plies heated at single, cyclic of long-term braking due to current generation at the surface of friction pairs. At braking, thermal resistance of the contact between metal-polymer pairs produces plain and semiconductor films at friction that feature heat- and electrically-conducting properties to make set of micro thermal batteries. Temperature difference us generated at junctions of said micro batteries. Passage of the main quantity of heat through the film generates sufficient output power for operation of said set of micro thermal batteries. Proposed method consists in heating the thermal electrodes of plate thermocouples by single cyclic or long-term braking due to current generation at the surface of friction pairs. Said plate thermocouples make said set of micro thermal batteries. Their thermal EMF is used to define the thermal conditions of friction pairs. 
     EFFECT: thermal EMF is used to define the thermal conditions of friction pairs. 
     2 cl, 19 dwg, 2 tbl
Patent RU-2528050-C2 (RU)
Title: Жидкие моющие композиции
Inventor: CHZHU SHUJ-PIN
IPC: C11D1/00
Filed: 2010-08-04
Granted: 2014-09-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к жидкой моющей композиции для стирки, содержащей от 0,5 до 10% по массе указанной композиции пероксидного отбеливателя, сульфированное анионное поверхностно-активное вещество и амфотерное и/или цвиттер-ионное поверхностно-активное вещество, где массовое соотношение сульфированного анионного поверхностно-активного вещества к амфотерному и/или цвиттер-ионному поверхностно-активному веществу находится в диапазоне от 2:1 до 1:6, и композиция имеет вязкость от 200 до 28800 сП при 75°F. Техническим результатом настоящего изобретения является получение жидкой отбеливающей композиции с хорошей характеристикой удаления пятен и с гелеподобной вязкостью без добавления полимерных загустителей. 9 з.п. ф-лы, 3 пр., 2 табл., 3 ил.
Patent RU-2489471-C2 (RU)
Title: Способ сухого тушения кокса
Inventor: DANILIN EVGENIJ ALEKSEEVICH
IPC: C10B39/02
Filed: 2012-03-06
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к коксохимической промышленности и может быть использовано в установках сухого тушения кокса. Способ сухого тушения кокса включает загрузку кокса в камеру тушения кокса, охлаждение кокса в камере тушения кокса охлаждающим агентом, который циркулирует в системе циркуляции охлаждающего агента, содержащей котел-утилизатор, средство очистки охлаждающего агента, дымосос и средство отвода избыточного объема охлаждающего агента, отвод избыточного объема охлаждающего агента из системы циркуляции охлаждающего агента через средство отвода избыточного объема охлаждающего агента, подачу кокса из камеры тушения кокса в средство порционной выгрузки кокса, содержащее последовательно соединенные перепускные камеры, выгрузку кокса из средства порционной выгрузки кокса на транспортное средство и дополнительный отвод охлаждающего агента из перепускной камеры, в которую кокс поступает из камеры тушения кокса, в систему циркуляции охлаждающего агента, перед дымососом по ходу движения охлаждающего агента в системе циркуляции охлаждающего агента. Изобретение обеспечивает уменьшение количества выбросов охлаждающего агента, повышение обеспыливания кокса, повышение утилизации тепла кокса и высокую эффективность работы средства порционной выгрузки кокса. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.