baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2303608-T3 (ES)
Title: Escudo termico con aislamiento acustico.
Inventor: BERBNER JURGEN
IPC: B22F3/00
Filed: 2003-11-11
Granted: 2008-08-16
Abstract: Escudo térmico (3) con aislamiento acústico, en particular para automóviles, con un soporte (4) hecho de aluminio, al menos una capa de absorción acústica (6) y un blindaje térmico (7) hecho de aluminio, estando formada la al menos una capa de absorción acústica (6) por varias capas de género de punto de aluminio (12), caracterizado porque al menos 5 capas de género de punto de aluminio (12) dispuestas una encima de la otra están prensadas formando una estera (10) permeable de modo que la estera (10) presenta un grosor situado en el intervalo de 0,5 a 3 mm y una estructura microporosa con una pluralidad de canales (11) estrechos, ramificados, presentando el soporte (4) un lado descubierto con una pluralidad de orificios de paso de sonido (5), cuyo diámetro de orificio se encuentra en un intervalo de 0,1 a 1,9 mm, estando dispuestos hasta 24 orificios de paso de sonido (5) por cm2.
Patent ES-2306992-T3 (ES)
Inventor: PORRO GUTIERREZ ANTONIO
IPC: C04B7/00
Filed: 2004-02-26
Granted: 2008-11-16
Abstract: The cement comprises a belite clinker (A) and a second component (B) made up of particles of at least one ceramic material. Preferably this second component has a particle size under 100 nm, and is present in a ratio between 0.2% and 15% by weight of the belite component (A). This cement has the advantages of conventional belite cement and also has better mechanical properties.  The process for obtaining a building cement comprises the steps of: 
(a) producing a belite cement (A) clinker from low lime content fly ash by adding lime (CaO) to the clinker until reaching a CaO/SiO 2  molar ratio greater or equal to 2 and hydrothermally treating the mixture; 
(b) grinding the obtained clinker; and 
(c) adding to the clinker a second component (B) made up of at least one ceramic material with a particle size under 100 nm.
Patent ES-2315649-T3 (ES)
Inventor: GARCIA ANTON JOSE MARIA
IPC: A61K38/06
Filed: 2004-03-18
Granted: 2009-04-01
Abstract: The invention relates to a composition for preventing and treating cellulite,  characterized in that  it comprises ingredients with lipolytic and venotonic effects, preferably a mixture of caffeine, dry butcher's broom extract (Ruscus Aculeatus), triethanolamine hydroiodide, ivy extract (Hedera helix), L-carnitine and amorphous escine, the tripeptide glycyl-histidyl-lysine, cosmetically acceptable carriers and excipients and water.
Patent ES-2311816-T3 (ES)
Inventor: KRUIT JAN PETER
IPC: B65B5/02
Filed: 2004-04-01
Granted: 2009-02-16
Abstract: A package for containers such as bottles or cans, folded from sheet material, comprising a bottom panel, a first and second side panel connected thereto via diametrically opposed first fold lines and a first and second upper flap, connected to the respective side panels via a second and third fold line, respectively, wherein the first upper flap is located on the second upper flap and at least two openings are provided in the first upper flap through which fingers can be inserted for lifting said package and the second upper flap extends at least between said openings, while, at the location of the second and third fold line over at least one part of the said second and third fold line at least two layers of sheet material are provided, on and/or on both sides of said second and third fold line such that an upper longitudinal edge of at least one of the containers abuts, during use, against the innermost of said two layers of sheet material.
Patent ES-2589327-T3 (ES)
Title: Aparato dispensador de monedas
Inventor: RICHARDSON PHILLIP WILLIAM
IPC: G07D9/00
Filed: 2004-06-17
Granted: 2016-11-11
Abstract: Aparato dispensador de monedas que comprende una fuente de monedas (2), un miembro rotatorio (3) con una pluralidad de receptáculos para monedas (6), para recibir monedas de la fuente de monedas, un motor (4) para 5 hacer girar el miembro rotatorio de manera que mueva las monedas en los receptáculos a lo largo de una trayectoria de monedas anular, una salida de monedas (10) dispuesta en un lado de la trayectoria de monedas y un dispositivo eyector (11) para eyectar monedas desde los receptáculos a través de la salida de monedas, un cuerpo (1) dentro del cual están montados el motor y el dispositivo eyector, una superficie plana (7) en el cuerpo para proporcionar dicha trayectoria para monedas desde la fuente, estando el dispositivo eyector situado de manera que este se mueve desde una posición de acoplamiento de monedas hasta una posición de descarga por una moneda según se mueve esta a lo largo de la trayectoria anular para eyectarla a través de la salida de monedas, un medio de accionamiento (15) operable para accionar el dispositivo eyector desde la posición de descarga para eyectar la moneda a través de la salida y, de esta manera, a la posición de acoplamiento de monedas para la siguiente moneda a ser eyectada que se aproxima, y un medio de recuento (17, 18, 21) para contar monedas eyectadas a través de la salida, caracterizado por que la superficie (7) tiene una abertura (12a, 12b) en su interior a través de la cual el dispositivo eyector sobresale desde el interior del cuerpo, por debajo de la superficie, en una trayectoria para eyectar monedas, y el medio de recuento incluye una detector (18) dentro del cuerpo para detectar el movimiento del dispositivo eyector que se produce dentro del cuerpo por debajo de la superficie plana (7), para contar las monedas eyectadas.
Patent ES-2379526-T3 (ES)
Inventor: MONTEIRO RENATO
IPC: A61K39/395
Filed: 2004-04-30
Granted: 2012-04-27
Abstract: The invention relates to the monoclonal antibody A24 directed against the transferrin receptor. This antibody is in particular useful as an antiproliferative agent.
Patent ES-2349539-T3 (ES)
Inventor: FERRARESI FEDERICO
IPC: A61M5/32
Filed: 2004-10-26
Granted: 2011-01-04
Abstract: This invention falls into the field of devices designed to prevent medical workers after using needles on patients who may be suffering from infective pathologies transmissible via blood. A protective element is composed, at the time of production and shipping, of a first portion and a second portion reciprocally constrained by a connecting element moulded contemporaneously with the said two portions. A pan has been created inside the first portion and first ridges and second ridges have been created in the lower part of the second portion.
Patent ES-2315726-T3 (ES)
Inventor: DUNNE STEPHEN TERENCE
IPC: G01F11/28
Filed: 2004-12-03
Granted: 2009-04-01
Abstract: A discharge device with a metered dose valve is proposed. The metered dose valve comprises an inlet valve, a metering chamber and an outlet valve. In order to allow discharge of fluid from the metering chamber in multiple steps, a user can depress and release an actuation member multiple times in a selected discharge state wherein refill of the metering chamber with new liquid is prevented.
Patent ES-2485340-T3 (ES)
Title: Secadora de ropa
Inventor: BAEK SEUNG-MYUN
IPC: D06F58/00
Filed: 2004-12-06
Granted: 2014-08-13
Abstract: Secadora de ropa (10), que comprende: - una caja (12); - un recipiente de secado (16) montado giratoriamente en la caja (12); - un motor (18) que proporciona al contenedor (16) fuerza de rotación; - un primer pasaje de aire (20) conectado a un lado del recipiente (16); - un segundo pasaje de aire (22) conectado a otro lado del recipiente (16) y hacia el exterior de la caja (12); y un primer elemento de intercambio de calor (30) y un segundo elemento de intercambio de calor (32) en el primer pasaje de aire (20), caracterizada porque una entrada de aire auxiliar (50) se forma en el primer pasaje de aire (20) y la entrada de aire auxiliar (50) se coloca entre el primer elemento de intercambio de calor (30) y el segundo elemento de intercambio de calor (32).
Patent ES-2348239-T3 (ES)
Inventor: POTHIN RICHARD
IPC: B62D7/15
Filed: 2004-12-16
Granted: 2010-12-01
Abstract: The method involves estimating perturbations undergone by a vehicle (1). An actual set point value of steering lock of a rear wheel is produced according to a front wheel locking angle, longitudinal speed of the vehicle, and a previous set point value of steering lock of the rear wheel, to asymptotically reject the perturbations during releasing of an anti-lock brake system or a control system. An independent claim is also included for a vehicle having a control unit.
Patent ES-2302133-T3 (ES)
Inventor: SEGERS ERWIN J M
IPC: G06F11/00
Filed: 2005-10-04
Granted: 2008-07-01
Abstract: A service diagnosis tool for performance analysis and failure remediation of electromechanical devices, e.g. printers or copiers. The tool communicates with an actual device (100) of a specific type, and accesses data from a knowledge data set (26) containing knowledge relating to properties of devices of the specific type, a device data set (24) and a history data (22). The device data set contains parameters of the actual device, the parameters including actual error data indicating errors that occurred in an actual period. The historical data includes historical error data of the actual device relating to errors, performance and/or remediation that occurred before the actual period. The tool has a calculation unit (29) for analyzing and combining data from the data sets for generating a prioritized item list (28) indicative of remedial steps to be executed. The items in the list relate to performance and/or failure of the actual device, and are organized according to priority rules.
Patent ES-2350110-T3 (ES)
Inventor: KING STEVEN
IPC: B65D43/16
Filed: 2005-05-16
Granted: 2011-01-18
Abstract: The invention to which this application relates is a container including a base (4) and a lid (6) for containing an item therein. The container is typically provided in a closed format for retail purposes for purchase and, when it is required to remove at least a portion of the item from the container, the lid is moved to an open position. When the container is in a closed position, part of a label (14), which is in contact with the lid and base passes the lid and body and is positioned over tabs to be gripped to move the lid and body apart. This therefore means that the lid cannot be opened by moving the same from the base without first tearing the label or removing the label from one of the lid or base. In any case, the provision of the label overlying at least one of the tabs prevents the removal of the lid without altering the condition of the label and hence renders the container tamper-evident.
Patent ES-2304696-T3 (ES)
Inventor: TRAUBERG MARKUS
IPC: G06F21/62
Filed: 2005-04-14
Granted: 2008-10-16
Abstract: In a method for prioritizing telecommunications networks in a telecommunications terminal, a user data object is stored in the telecommunications terminal, and the user data object is assigned an access parameter which permits access to the user data object depending on which telecommunications network the telecommunications terminal is registered into. The telecommunications networks are prioritized using the access parameter.
Patent ES-2359320-T3 (ES)
Title: Control de temperatura de un recipiente de reacción, sistema con recipiente de reacción y uso del sistema.
Inventor: NURMI JUSSI
IPC: B01L7/00
Filed: 2005-06-03
Granted: 2011-05-20
Abstract: Un procedimiento para el rápido control térmico de un volumen de reacción (4) de un recipiente de reacción (2) que comprende un volumen de reacción (4) cerrado <= 2 ml, preferentemente <= 50 μl, rodeado por al menos dos paredes (6, 8), una primera pared (6) y una segunda pared (8), siendo dicha primera pared (6) de un primer material que es permeable a al menos una longitud de onda de la luz y siendo dicha segunda pared (8) de un segundo material con una alta conductividad térmica en el que el control térmico de dicho volumen de reacción (4) en dicho recipiente de reacción (2) comprende un cambio de temperatura del volumen de reacción (4) desde una temperatura anterior hasta una temperatura objetivo en el que dicho cambio de temperatura se lleva a cabo: a) poniendo las paredes (6, 8) del recipiente de reacción (2) en contacto con un primer bloque térmico (14 a 19) i) a una temperatura superior a la temperatura objetivo si la temperatura objetivo es superior a la temperatura anterior, o de la misma manera anterior, ii) a una temperatura inferior a la temperatura objetivo si la temperatura objetivo es inferior a la temperatura durante un tiempo necesario para llevar la temperatura del volumen de reacción (4) hasta la temperatura objetivo o cerca de ella; y b) poniendo después dichas paredes (6, 8) en contacto con un segundo bloque térmico (14 a 19) a la temperatura objetivo para llevar el volumen de reacción (4) a dicha temperatura objetivo y/o mantener el volumen de reacción (4) a dicha temperatura objetivo durante el tiempo estipulado, en el que el primer bloque térmico (14 a 19) se encuentra una primera temperatura predeterminada constante y el segundo bloque térmico (14 a 19) se encuentra a una segunda temperatura predeterminada constante, es decir, la temperatura objetivo, caracterizado porque las paredes (6, 8) se ponen en contacto directo con dicho primer y dicho segundo bloque térmico (14 a 19) y dicho recipiente de reacción (2) empleado comprende también un orificio (10) para introducir una muestra, un canal a través del cual fluye la muestra hacia el volumen de reacción (4), un segundo canal, un volumen de expansión (25), un tercer canal y un segundo orificio (12) a través del cual fluye el aire desplazado por la muestra hacia el exterior del recipiente de reacción, en el que dicho volumen de expansión (25) permite la expansión de una mezcla de reacción analítica dentro de dicho volumen de reacción (4) e impide la rotura de dicho recipiente de reacción (2) por el aumento de presión ocasionado por la evaporación durante el calentamiento de dicha mezcla de reacción en el interior del volumen de reacción (4), y la transferencia de calor entre el recipiente de reacción (2) y un bloque térmico (14 a 19) se intensifica presionando dichas paredes (6, 8) de dicho recipiente de reacción (2) y dichas paredes de los bloques térmicos (14 a 19) unas contra otras y en contacto directo unas con otras.
Patent ES-2475983-T3 (ES)
Title: Procedimientos de formación de pseudopart�culas de pigmento
Inventor: BOHACH WILLIAM L
IPC: C09D7/61
Filed: 2005-06-06
Granted: 2014-07-11
Abstract: Un procedimiento de formación de pseudopartículas de pigmento a partir de partículas de dióxido de titanio, que comprende: proporcionar un recipiente hueco que tiene una superficie cilíndrica interna y contiene partículas de pigmento; proporcionar una pluralidad de paletas que se extienden hacia dentro desde la superficie cilíndrica interna; hacer pasar un flujo de gas a través de la superficie cilíndrica interna; hacer rotar axialmente la superficie cilíndrica interna, haciendo, de ese modo, que la pluralidad de paletas eleve una porción de las partículas de pigmento; hacer rotar axialmente la superficie cilíndrica interna, haciendo, de ese modo, que la pluralidad de paletas distribuya las partículas de pigmento de la porción distribuida que está siendo polarizada por el gas y que cae sobre una pila de las partículas de pigmento; y hacer rotar axialmente la superficie cilíndrica interna, induciendo, de ese modo, un giro reiterado de avalancha de las partículas polarizadas de pigmento que aglomera las partículas polarizadas de pigmento formando pseudopartículas de pigmento.
Patent ES-2453493-T3 (ES)
Title: Tela semipermeable para correa de transmisión y aplicaciones de tela prensada
Inventor: HANSEN ROBERT A
IPC: D21F7/08
Filed: 2005-07-18
Granted: 2014-04-08
Abstract: Un método para formar una tela para fabricación de papel (110, 210, 310, 410, 510, 610) que comprende las etapas de: disponer una serie de capas en una forma predeterminada, en donde por lo menos una capa (140, 240, 260, 340, 360, 440, 460, 540, 560, 640) se compone de hilos que son tejidos, de punto o trenzados y tienen una primera temperatura de punto de fusión en la que dicha por lo menos una capa se funde completamente y en donde cada una de las capas restantes (120, 130, 150, 220, 230, 250, 320, 330, 350, 370, 420, 430, 450, 470, 520, 530, 550, 620, 630) tiene una temperatura de punto de fusión que es mayor que dicha primera temperatura de punto de fusión; y calentar dicha serie de capas a una temperatura por lo menos igual a dicha primera temperatura de punto de fusión y menos de dicha temperatura de punto de fusión de cada una de las capas restantes de tal manera que dicha por lo menos una capa (140, 240, 260, 340, 360, 440, 460, 540, 560, 640) se funde sin fundir las capas restantes.
Patent ES-2302239-T3 (ES)
Inventor: KOELLE GERHARD
IPC: G01R1/20
Filed: 2005-09-27
Granted: 2008-07-01
Abstract: A device for determining electrical variables, having a housing and an electrical main conductor, which is provided for conducting a load current, and which has a measuring section, having an electrical evaluation unit which is connected to the electrical main conductor in an electrically conductive manner, the measuring section being directly sealed and held by the housing, which is developed as an injection molded housing.
Patent ES-2340063-T3 (ES)
Inventor: RAOUL MICHEL
IPC: F16D13/04
Filed: 2006-12-05
Granted: 2010-05-28
Abstract: The clutch has an amplification unit (70) for amplifying clamping force applied on a pressure plate (30). The amplification unit has an inclined rail connected to the plate that is adapted to cooperate with a complementary inclined rail attached to a clutch cover (10). The force acts between the plate and the cover, and is adapted to provoke a relative separation of the plate and the cover when torque is transmitted by pressure plates (20, 30) that are clamped by a helical spring (41) on friction elements (52, 53) when in clutched position.
Patent ES-2440692-T3 (ES)
Title: Producto alimenticio calentado con recubrimiento de aromas encapsulados
Inventor: LE ANH
IPC: A23L7/10
Filed: 2006-01-30
Granted: 2014-01-30
Abstract: Un procedimiento para preparar un producto alimenticio que comprende aromas, comprendiendo elprocedimiento las etapas de - proporcionar cápsulas basadas en un microorganismo, un componente de matriz y por lo menos un aromaencapsulado, siendo preparadas las cápsulas por un proceso que comprende las siguientes etapas: a) mezclar levadura con agua para obtener una mezcla acuosa, b) añadir un aroma a la mezcla acuosa, c) incluir la mezcla acuosa el aroma hasta que al menos parte del aroma ha pasado dentro delmicroorganismo, d) incluir el componente de matriz a la mezcla acuosa que comprende el al menos parcialmenteencapsulado sabor,y e) secar la mezcla resultante, o alternativamente, usar la mezcla resultante directamente como unasuspensión acuosa de cápsulas en el presente proceso, - mezclar las cápsulas con agua para obtener una suspensión acuosa de cápsulas, - recubrir un producto alimenticio con la suspensión acuosa para obtener un producto alimenticio recubierto, y - secar, hornear y/o tostar el producto alimenticio recubierto, en el que la etapa de secar, hornear y/o tostar elproducto alimenticio recubierto excluye freír.
Patent ES-2796626-T3 (ES)
Title: Modelo de impresiones dirigidas para la entrega de recursos de red de difusión
Inventor: ANDERSON BRUCE
IPC: H04N7/173
Filed: 2006-01-12
Granted: 2020-11-27
Abstract: Un método para su uso en conexión con la entrega de recursos a usuarios de una red de difusión, implicando dicha red de difusión esencialmente distribución sincronizada de contenido de difusión a múltiples usuarios, comprendiendo dicho método: recibir una petición de diseminación de un recurso a través de dicha red de difusión, definiendo dicha petición uno o más parámetros de diseminación relacionados con un nivel deseado de diseminación de dicho recurso, especificando dichos parámetros de diseminación un tamaño de audiencia y clasificación de audiencia para dicho recurso; provocar que dicho recurso se entregue a través de dispositivos de Equipo de Instalaciones de Cliente (CEP) a usuarios de red de una pluralidad de canales para agregar dichos usuarios de red a través de dicha pluralidad de canales de dicha red de difusión para satisfacer los parámetros de diseminación; recibir informes desde cada dispositivo de CPE; y agregar informes desde dichos dispositivos de CPE para verificar entrega de recursos real a dichos usuarios a través de dichos dispositivos de CPE y determinar un tamaño de audiencia real para dicho recurso; comprendiendo dicha entrega a través de cada dispositivo de CPE, para un CPE dado: almacenar dicho recurso, junto con metadatos que identifican dicha clasificación de audiencia, en un espacio de almacenamiento del CPE dado; seleccionar dicho recurso basándose en parámetros de clasificación de al menos uno de dichos usuarios de red asociados con el CPE dado; identificar, por el CPE dado, una pausa de programación; e insertar dicho recurso en dicha pausa.
Patent ES-2762110-T3 (ES)
Title: Jeringa de un solo uso con sistema de reducción de impulsos
Inventor: LIM KIANG
IPC: A61M5/50
Filed: 2006-08-02
Granted: 2020-05-22
Abstract: Una jeringa (10) que comprende: un cilindro (20) que incluye una superficie interior (26), un extremo próximo (14), un extremo distal (12), una cámara de fluido (18) y una punta (16) en el extremo distal (12) que incluye un orificio (24) para permite el paso de fluido a través de éste; un vástago de pistón (30), que incluye una porción próxima (36) que tiene un extremo próximo con una pestaña (37) adaptada para aceptar una fuerza aplicada desde un usuario a lo largo de una línea central longitudinal (32) del vástago de pistón (30); una porción distal (34) que tiene un extremo distal con un tapón (38) adaptado para proporcionar un sello deslizable con la superficie interior (26) del cilindro (20); una conexión rompible (40) entre la porción próxima (36) y la porción distal (34) adaptada para romperse cuando la fuerza aplicada por el usuario excede una fuerza de rotura; y caracterizado por un medio de reducción de impulsos (50) que comprende una primera superficie de frenado (52), una segunda superficie de frenado (54), y un intersticio (58) que separa la primera superficie de frenado (52) y la segunda superficie de frenado (54) en una dirección longitudinal, estando dispuesto dicho medio de reducción de impulsos (50) sobre el vástago de pistón (30) entre el tapón (38) y la pestaña (37) para reducir un impulso de contacto entre la porción próxima (36) y la porción distal (34) generado cuando la porción próxima (36) incide en la porción distal (34) en respuesta a la rotura de la conexión rompible (40); la primera superficie de frenado (52) dispuesta en la porción próxima (36); la segunda superficie de frenado (54) dispuesta en la porción distal (34), la segunda superficie frenado (54) adaptada para acoplarse de forma deslizable con la primera superficie de frenado (52) para crear una fuerza resistente al movimiento entre la porción próxima (36) y la porción distal (34); la primera superficie de frenado (52) está inclinada con respecto a la línea central longitudinal (32) del vástago de pistón (30); en donde un primer intersticio (56) tiene una primera distancia a lo largo de la línea central longitudinal (32) del vástago de pistón (30) que separa una porción más distal (39) de la conexión rompible (40) desde la porción distal (34), y en donde dicha primera distancia de dicho primer intersticio (56) excede una segunda distancia de un segundo intersticio (58) que separa en una dirección longitudinal una porción más distal de la primera superficie de frenado (52) desde una porción más próxima de la segunda superficie de frenado (54).