baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2451070-C2 (RU)
Title: Процесс периодической ферментации с подпиткой при высокой плотности клеток для получения рекомбинантного белка
Inventor: SAN VEHJ-K JANG VILLI
IPC: C12N1/20
Filed: 2007-07-21
Granted: 2012-05-20
Abstract: Описаны способы - варианты получения рекомбинантных менингококковых белков 2086 посредством периодической ферментации бактериальной культуры с подпиткой с непрерывной подачей индуктора в суммарном количестве от приблизительно 7 г/л до приблизительно 15 г/л после достижения порогового параметра и с непрерывной подачей источника углерода, например подачей при постоянной скорости с последующим выделением менингококкового белка из бактериальной культуры. Способ культивирования можно осуществлять с использованием бактериальной клетки-хозяина, содержащей вектор экспрессии, кодирующий рекомбинантный белок под контролем индуцируемого промотора, или последовательность нуклеиновых кислот, при непрерывной подаче источника углерода, например глюкозы, и индуктора, например, арабинозы. Описаны композиции для выделения менингококкового белка из бактериальной культуры, полученные указанными способами, с высокой плотностью белка 2086, при этом белок может быть липидированный и нелипидированный. Изобретение обеспечивает улучшение выхода менингококкового белка 2086. 6 н. и 73 з.п. ф-лы, 20 ил., 7 табл., 3 пр.
Patent RU-2491027-C2 (RU)
Title: Шарнирно-поворотные загрузочные модули для хирургических сшивающих скобками и отрезных инструментов
Inventor: MORGAN DZHEROM R
IPC: A61B17/068
Filed: 2009-02-13
Granted: 2013-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Шарнирно-поворачиваемый одноразовый загрузочный модуль содержит кассету для скобок, которая установлена в держатель, который содержит соединенную с ним наковальню. Удлиненный гибкий шарнирно-поворотный элемент подсоединен между держателем и корпусным участком для облегчения шарнирного поворота держателя относительно корпусного участка. Загрузочный модуль дополнительно содержит узел привода аксиальной подачи. Узел привода конструктивно выполнен с возможностью аксиального перемещения по кассете для скобок в ответ на приводящее движение от сшивающего скобками аппарата. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 123 ил.
Patent RU-2413533-C2 (RU)
Title: Способ получения сыворотки для диагностики коксиеллеза крупного рогатого скота в реакции непрямой иммунофлуоресценции
Inventor: KRASIKOV ALEKSANDR PANTELEEVICH
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-05-26
Granted: 2011-03-10
Abstract: Способ относится к области ветеринарной медицины. Способ включает гипериммунизацию кроликов антигеном с предусмотренным по схеме введением иммуностимулятора левамизола в первый и четвертый день гипериммунизации, изучение динамики синтеза антител на 7, 14, 21 и 30 сутки, обескровливание кроликов и получение сыворотки. При этом в качестве антигена используют инактивированный нагреванием +70° в течение 30 минут вакцинный штамм C.burnetii M-44. Способ позволяет получить противококсиеллезную сыворотку с высокими диагностическими титрами антител, а также повысить точность диагностики коксиеллеза крупного рогатого скота. 5 табл.
Patent RU-2469126-C2 (RU)
Title: Способ нанесения покрытия на поверхность субстрата и продукт с покрытием
Inventor: TSIMMERMANN SHTEFAN
IPC: C23C26/00
Filed: 2007-10-12
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к способам нанесения покрытий, в частности антикоррозийных. Согласно способу подают поток газа со сверхзвуковой скоростью, который образует с порошком газопорошковую смесь, и направляют поток на поверхность объекта. При этом используют порошок материала, выбранного из группы, включающей ниобий, тантал, вольфрам, молибден, титан, цирконий, никель, кобальт, железо, хром, алюминий, серебро, медь, смеси по меньшей мере двух из них или их сплавы друг с другом или с другими металлами, выбранными из группы, включающей родий, палладий, платину, золото и рений, причем порошок имеет размер частиц от 0,5 до 150 мкм, содержание кислорода менее 500 ч./млн и содержание водорода менее 500 ч./млн. Технический результат - повышение плотности покрытия. 16 з.п. ф-лы, 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2460794-C2 (RU)
Title: Аптамер против мидкина и его применение
Inventor: MIJAKAVA SIN
IPC: C12N15/115
Filed: 2007-11-14
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии. Изобретение включает высокоэффективный аптамер против мидкина и содержащее его фармацевтическое средство. Такой аптамер позволяет ингибировать активность мидкина и лечить связанные с ним заболевания. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 12 ил., 5 табл., 8 пр.
Patent RU-2446586-C2 (RU)
Inventor: SEJAMA TAKASI
IPC: H04J11/00
Filed: 2006-12-28
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: in cellular communications system with multiple carriers, the second code of synchronisation (Walsh code or serial GCL code), mapped on the second synchronising channel is used as the signal for determination in which cell of base station the mobile station terminal device itself is located. Signal transmitted from base station to mobile station terminal device is mapped into radiocommunication frame which is two-dimensional in directions of time and frequency. The synchronising channel into which the first and the second synchronising channels are mapped is imbedded in multiple areas in radiocommunication frame. When certain series number of the second code for cell or cells group determination is mapped into radiocommunication frame, to the second synchronisation code phase slue or cyclic shift is applied where one radiocommunication frame comprises one cycle. On the receiving side, frame header timing data is determined through obtaining information relative to phase slue angle or amount of the second synchronisation code cyclic shift. 
     EFFECT: high synchronisation accuracy. 
     14 cl, 13 dwg
Patent RU-2541785-C2 (RU)
Title: ВЕКТОР ДЛЯ НОКАУТА ГЕНА АЦЕТАТКИНАЗЫ В Clostridium thermocellum, КЛЕТКА-ХОЗЯИН, ГЕНЕТИЧЕСКИ МОДИФИЦИРОВАННЫЙ МИКРООРГАНИЗМ Clostridium thermocellum, СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ТАКОГО МИКРООРГАНИЗМА И СПОСОБ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЛИГНОЦЕЛЛЮЛОЗНОЙ БИОМАССЫ В ЭТАНОЛ.
Inventor: KhOGSETT Dehvid A
IPC: C12N15/09
Filed: 2008-05-09
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретения относятся к области биотехнологии и касаются вектора, клетки-хозяина, содержащего вектор, генетически модифицированного микроорганизма Clostridium thermocellum, способа получения такого микроорганизма и способа преобразования лигноцеллюлозной биомассы в этанол. Представленный вектор предназначен для нокаута гена ацетаткиназы в Clostridium thermocellum  и имеет нуклеотидную последовательность SEQ ID NO:1 или SEQ ID NO:2. Представленный генетически модифицированный микроорганизм трансформирован нуклеотидной последовательностью SEQ ID NO:1 или SEQ ID NO:2, а также может дополнительно содержать ненативный ген, который придает способность метаболизировать пентозный сахар, гидролизовать ксилан или вовлечен в метаболическую продукцию этанола. Представленный способ преобразования лигноцеллюлозной биомассы в этанол включает приведение в контакт биомассы с указанным выше генетически модифицированным микроорганизмом. Охарактеризованные изобретения позволяют получать повышенное количество этанола. 5 н. и 12 з.п. ф-лы, 53 ил., 6 табл., 10 пр.
Patent RU-2441324-C2 (RU)
Inventor: SIROTA MASAKAZU
IPC: H04H60/91
Filed: 2008-06-10
Granted: 2012-01-27
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в обеспечении возможности избежать необходимости в выполнении процедур для аутентификации DHCP-сообщения. Способ для проверки сообщения DHCPRELEASE, содержащий извлечение IP-адреса (адреса Интернет-протокола) из поля ciaddr сообщения DHCPRELEASE; определение туннельно ассоциированного IP-адреса, являющегося IP-адресом, ассоциированным с туннелем, из которого принято сообщение DHCPRELEASE; сравнение IP-адреса и туннельно ассоциированного IP-адреса на наличие соответствия; и освобождение IP-адреса, если есть соответствие. 6 н. и 36 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2463261-C2 (RU)
Inventor: KERKMAN TOMAS R
IPC: C03B9/38
Filed: 2008-05-16
Granted: 2012-10-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to mounting arrangement for glass-forming mould bottom plate. Proposed device comprises floating ring (42) retained by cover plate (26) arranged on bed (24) limit lateral displacement relative to bed and cover plate. Hollow branch pipe (50) is rigidly secured to said ring to extend therefrom. Cooling blow channel made in said bed extends through hollow branch pipe. Vacuum channel (40) made in said bed extends through said ring at points spaced from said branch pie. Mould bottom plate (16) is arranged telescopically above the ring and branch pipe to allow its withdrawal. Bottom plate has central air channel (68) communicated with branch pipe. Bottom plate has annular recess (70) and peripheral air channel (74) extending into annular recess. 
     EFFECT: ruled out cooling blow leaks into vacuum channel and seal cranks. 
     13 cl, 4 dwg
Patent RU-2443078-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для поддержки широковещательных и групповых услуг в системе беспроводной связи
Inventor: TENNI NATAN EHDVARD
IPC: H04W72/12
Filed: 2008-08-13
Granted: 2012-02-20
Abstract: Описаны технологии для поддержки широковещательных и групповых услуг в системе беспроводной связи. Технический результат состоит в эффективной поддержке широковещательных и групповых услуг в данной системе. Для этого, в некотором аспекте, передатчик (например, Узел В), посылает конфигурационную информацию, транспортирующую преобразование для прорекламированных услуг длинных идентификаторов (ID) услуг в короткие ID услуг. Передатчик также посылает информацию о планировании, транспортирующую преобразование коротких ID услуг в радиоресурсы, использованные для запланированных услуг в текущем периоде планирования. Короткие ID услуг уменьшают объем посылаемой информации о планировании. В другом аспекте, передатчик посылает информацию, идентифицирующую передаваемые услуги и рекламируемые, но не переданные услуги. Приемники (например, UE) могут использовать эту информацию для определения, посылать или не посылать запрос на интересующие услуги. В еще одном аспекте, передатчик посылает конфигурационную информацию для рекламируемых, но не переданных услуг. Это может, при запросе от приемников, позволить передатчику начать эти услуги быстрее. 8 н. и 10 з.п. ф-лы, 19 ил., 2 табл.
Patent RU-2441941-C2 (RU)
Inventor: FILIP EV ROMAN ANATOL EVICH
IPC: C22F3/02
Filed: 2010-05-11
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  non-ferrous metals processing. 
       SUBSTANCE:  invention refers to the area of non-ferrous metals processing, namely to alteration of physical and mechanical properties of aluminum. Method of alteration of microhardness of product of technically pure aluminum includes the alteration of energetic state of the sample by the external action performed by the contact between conductor-connected product and a plate of metal with electron density differing from studied product. 
       EFFECT:  provides for increase or decrease of microhardness of technically pure aluminum. 
     1 dwg, 1 tbl, 2 dwg
Patent RU-2477190-C2 (RU)
Inventor: KHAJNTS RICHARD D
IPC: B21D5/04
Filed: 2008-09-23
Granted: 2013-03-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: cutter is intended for cutting continuous beam with variable bents at rolling quench machine outlet. Cutter assembly comprises pickup device to follow continuous beam shape and cutting assembly to engage with and to support continuous beam side when cutter band cuts said beam across into parts. Controller is connected with rolling-quench machine and cutting assembly to control the latter and configured to actuate pickup device and beam cutting band for cutting said beam into segments, symmetric about lengthwise axis, each having identical central section, bent or not, and bend end sections identically bent in mirror image. 
     EFFECT: higher quality of cutting. 
     9 cl, 10 dwg
Patent RU-2517167-C2 (RU)
Title: Аналоги галихондрина в
Inventor: KHU JUNBO
IPC: C07D493/22
Filed: 2009-04-03
Granted: 2014-05-27
Abstract: Данное изобретение относится к различным аналогам галихондрина В, в кристаллической форме, имеющим противораковую активность, а также к способу получения соединений Е-086526 или Е-7389 формул: 
     
       
     
     7 н. и 1 з.п. ф-лы, 21 ил., 11 табл., 7 пр.
Patent RU-2463167-C2 (RU)
Inventor: VERETINA IRINA VJACHESLAVOVNA
IPC: B41M7/00
Filed: 2010-12-15
Granted: 2012-10-10
Abstract: FIELD: printing. 
     SUBSTANCE: invention relates to prints for obtaining individual images. A method of manufacturing a fractal monotype is an application of paint to a smooth surface and the subsequent imposition of paper on the paint and printing the imprint. The imprint is copied onto transparency film at 1:1 and the film together with the imprint copy are imposed on the imprint original so that the contours of the images on the original and on the film are shifted relative to each other. The imprint original with the copy of the film overlaid on it is exposed by a source of electromagnetic radiation. 
     EFFECT: invention enables to make additions to the monotype, without risk to disturb a fractal pattern and obtain the 3D image. 
     4 cl
Patent RU-2521432-C2 (RU)
Inventor: MARTIN DREKSEL
IPC: F02M51/06
Filed: 2009-03-19
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to propulsion engineering, particularly, to ICE fuel injectors. Adjusting disc designed to set residual air gap in assemblies of solenoid valve, first of all, fuel injection control solenoid valves, between solenoid assembly armature end and solenoid valve actuator armature has, mainly, closed outer circular diameter and solid parts arranged between the hole first and second diameters and made of solid material. Said solid parts have webs to connected them to radially inner ring fastening the adjusting disc and interrupted by at least one cut-out. 
     EFFECT: better evenness of solenoid valve adjusting disc. 
     8 cl, 2 dwg
Patent RU-2490694-C2 (RU)
Title: Система ориентирования, навигации и информации, специально адаптированная для слепых или людей с ограниченными зрительными возможностями
Inventor: RUJ DA SILVA FREJTASH DIAMENTINU
IPC: G06F3/16
Filed: 2009-06-29
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к системе ориентирования, навигации и информации, специально адаптированной для слепых или людей с ограниченными зрительными возможностями. Технический результат заключается в обеспечении возможности слепым или людям с ограниченными зрительными возможностями осуществлять доступ к информации. Такой результат достигается за счет того, что система обеспечивает возможность осуществлять доступ к информации снаружи или изнутри частных или общественных помещений или местоположений с помощью традиционного мобильного телефона (2), оборудованного одним или более дополнительных каналов связи, или беспроводного коммуникатора, обеспечивает возможность одновременного ориентирования и навигации пользователя/ей системы по интересующим местам (20) согласно их инструкциям с помощью дискретной и непрепятствующей системы источников (3, 17) звука и также с помощью сотовой системы или сети (6) радиосвязи, такой как Bluetooth или Wi-Fi и/или другие, вставленные в и связанные с интересующими местами пользователя (1). Она обеспечивает возможность пользователю узнать его (ее) точное местоположение и может направить его (ее) маршрут. 17 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2473110-C2 (RU)
Inventor: SIRAKI ITIRO
IPC: G06F3/041
Filed: 2009-06-09
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в правильной компенсации для детектирования света путем использования сигнала детектирования света и сигнала детектирования темпового тока, которые получают одновременно и которые имеют малые вариации. Дисплей включает в себя задающий модуль строки датчика, который последовательно выводит сигнал считывания, предназначенный для обеспечения одновременного вывода каждой парой групп области элемента изображения, которая включает в себя как первую область элемента изображения, так и вторую область элемента изображения, в качестве областей элемента изображения детектирования и составлена из двух строк элемента изображения, сигнала детектирования света каждой из первой областей элемента изображения и сигнала детектирования темпового тока каждой из вторых областей элемента изображения. В каждой паре групп областей элемента изображения выходы областей элемента изображения детектирования соединены с разными выходными линиями. Дисплей дополнительно содержит средство определения интенсивности света, а задающий модуль строки датчика включает в себя первый сдвиговый регистр. 9 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2503062-C2 (RU)
Title: Способ и система для кодирования сигнала трехмерного видео, кодер для кодирования сигнала трехмерного видео, кодированный сигнал трехмерного видео, способ и система для декодирования сигнала трехмерного видео, декодер для декодирования сигнала трехмерного видео
Inventor: VAN DER KHORST JAN
IPC: H04N13/00
Filed: 2009-08-17
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к области кодирования и декодирования, а также к способу, системе и декодеру для декодирования сигнала  трехмерного видео. В способе для кодирования и кодере для сигнала трехмерного видео кодируют главный слой данных, карту глубины для главных слоев данных и дополнительные слои данных. Несколько слоев данных комбинируют в один или более общих слоев данных путем перемещения сегментов данных, таких как блоки данных, из слоев данных источника в общие слои данных и путем записи сдвига в дополнительном потоке данных. Технический результат -  представление способа кодирования данных трехмерного изображения  с сокращением объема  генерируемых данных без или только  с небольшой  потерей данных с высоким значением  эффективного кодирования.  6 н. и 7 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2477294-C2 (RU)
Title: Полимерная композиция
Inventor: TKHAKAKHOV EHL DAR RUSLANOVICH
IPC: C08L9/02
Filed: 2011-05-04
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к композиционным полимерным материалам на основе бутадиенового эластомера с высокой технологичностью переработки. Полимерная композиция на основе бутадиенового каучука и полиэтилена высокого давления содержит серу, сантекюр, оксид цинка, стеарин и оксид алюминия. Технический результат изобретения заключается в повышении эксплуатационных параметров при введении нанодобавок оксида алюминия в исходные полимерные композиционные материалы, а именно прочности и деформации при растяжении, модуля упругости. 7 ил., 1 табл.
Patent RU-2480773-C2 (RU)
Inventor: SHOSNIG SHTEFAN
IPC: G01N35/00
Filed: 2009-10-14
Granted: 2013-04-27
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to a block of a test tape on a flexible bearing tape wound forward with the help of a tape-moving mechanism, where multiple analytical test fields are applied to apply biological fluids, in particular, for detection of glucose, besides, each test field is related with one section of the tape. The proposed group of inventions includes a block of a test tape with a flexible bearing tape wound forward by means of a tape-moving mechanism, and on the tape there are multiple analytical test fields for application of a biological fluid onto a tape section related to it, and also a device with a test tape designed for processing of the above block of the test tape. According to the invention it is proposed that at each section of the tape there are several position marks for different functional positions, besides, the specified position marks may be read with the help of the tape sensor, and thus their individual identification may be carried out using the measured parameter. 
     EFFECT: improved convenience for a user and functionality in process of measurement, provision of accurate and reliable positioning of a tape in the specified position in several specified positions of a tape section for complex measurement process, provision of the possibility to monitor manipulations of a user, and increased reliability of a test and possibility to prevent losses of certain test fields or all test results, reduction of time of preparation for a test by means of convenient setting into the specified position. 
     18 cl, 3 dwg
Patent RU-2539639-C2 (RU)
Inventor: DAN EH SKOTT
IPC: E21B10/46
Filed: 2010-01-15
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к получению поликристаллического алмазного режущего элемента методом порошковой металлургии. Может использоваться для изготовления долот для бурения подземных пород. Для получения поликристаллического алмазного режущего элемента первоначально из алмазных частиц формуют вставку при давлении и температуре, достаточных для образования связей алмазного типа в присутствии катализатора, после чего практически полностью удаляют из нее катализатор. Вставку, практически не содержащую катализатор, прикрепляют к несущей подложке при температуре и давлении, достаточных для поддержания стабильности связей алмазного типа посредством связующего материала, по меньшей мере, частично отличающегося от материала катализатора. Полученный режущий элемент обладает высокой термостабильностью. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2483352-C2 (RU)
Inventor: Li zhungao
IPC: G06F21/00
Filed: 2008-08-14
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: disclosed is a service identification method which comprises steps for receiving a service request, which includes a unified resource locator address and a field for indicating the type of service content from the service request, determining if the unified resource locator address is properly configured, solving the service request in order to identify the type of service from the service request in accordance with the field of the type of service content included in the service request if it is determined that the unified resource locator address is not properly configured, and a request is sent for the server address of the service which corresponds to the identified type of service. 
     EFFECT: ensuring fail-safe operation of the wireless application protocol gateway and increasing the probability of correct identification of the type of service. 
     9 cl, 5 dwg
Patent RU-2518780-C2 (RU)
Title: Установка для обработки окунанием
Inventor: JURGEN REKLE
IPC: B65G49/04
Filed: 2010-03-20
Granted: 2014-06-10
Abstract: Установка (200) для обработки окунанием предметов (204), прежде всего автомобильных кузовов, работает с транспортной системой (206). Для каждой степени свободы движения закрепленного на удерживающей раме (212) предмета (204) предусмотрен датчик (274, 275, 276) измерения положения. В запоминающем устройстве сохранена траектория первой граничной поверхности или граничной линии (270), которая отображает траекторию твердой структуры вдоль траектории движения предмета. Помимо этого, сохранена траектория второй граничной поверхности или граничной линии (271), которая проходит на расстоянии от первой граничной поверхности или граничной линии. Наконец, сохранена траектория контура (273), который представляет траекторию закрепленного на удерживающей раме предмета. Управляющее устройство (232) на основании поступающих в него от датчиков измерения положения сигналов и других сохраненных данных вычисляет, пересекает ли представляющий закрепленный на удерживающей раме предмет контур вторую граничную поверхность или граничную линию или нет, и в первом случае немедленно останавливает дальнейшее движение предмета. Обеспечивается предотвращение столкновения предметов с твердой, примыкающей к траектории движения структурой. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.