baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2407421-C1 (RU)
Inventor: KLJUEV VLADIMIR KONSTANTINOVICH
IPC: A47J31/42
Filed: 2009-07-21
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: invention relates to space engineering, more specifically, to domestic appliances for people on space flight. The feature of coffee maker is using electrohydraulic shock to crush coffee beans, to intensify extraction of taste and flavour from them, heating and mixing of liquid medium. ^ EFFECT: coffee maker solves issues of coffee making and its consumption under zero gravity conditions. ^ 1 dwg
Patent RU-2412571-C1 (RU)
Title: Device to open stools of vegetatively reproduced stocks
Inventor: BROSALIN VASILIJ GRIGOR EVICH
IPC: A01B39/00
Filed: 2009-08-26
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: device comprises rotor with rakes and spring fingers and drive installed on frame with support-adjustment wheels. Axis of rotor is arranged in vertical plane and is inclined forward along with travelling direction. Spring fingers are arranged at the ends of rakes. Each rake is arranged as hingedly joined to rotor and with possibility of displacement within the borders constrained with supports, perpendicular to plane of rotation. Each rake is equipped with inertial controller of force of pressure at spring fingers. Inertial controller of pressure force comprises weight fixed hingedly on bracket of rotor and interacting with rake by means of kinematic joint. Weight fixation is arranged as controllable. 
     EFFECT: invention will make it possible to improve efficiency of stools opening. 
     2 dwg
Patent RU-2418218-C1 (RU)
Inventor: KOVAL IL JA VLADIMIROVICH
IPC: B08B9/02
Filed: 2009-10-16
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: end lock consists of hollow case and of flap cover. The cover is pressed to the case by means of bayonet connection contact surfaces of which are made along screw line. The cover is secured on a slip lever on a ball bearing. The cover turns around axis due to action of a removable key-pinion mounted on axes secured on the case. The key-pinion interacts with a tooth sector attached to the cover and has two working sections facilitating turn of the cover in two stages. A holder tied with an outlet tap blocks turn of the cover. Packing in a groove of the case facilitates pressure tightness. 
     EFFECT: safe operation of lock owing to turn lockout of cover, to ledges on bayonet lugs of cover facilitating final pressure release and to design of key-pinion projecting out of cavity locking working substance thus allowing operator to be beyond trajectory of flap cover transfer. 
     3 cl, 7 dwg
Patent RU-2409266-C1 (RU)
Title: Grape food product production method
Inventor: PENTO VLADIMIR BORISOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-10-27
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method for production of grape food product envisages grape preparation, convection drying until intermediate moisture content, maintenance under pressure at a heating temperature of no lower 100°C, depressurisation till atmosphere pressure, additional drying in the microwave field till dry substances content is at least 85% and packaging into a package fabricated of a polymer or combined material in an oxygen-free medium. 
     EFFECT: invention enables manufacture of a new product noted for a unique balanced combination of organoleptic properties of popcorn and fruit salad. 
     2 cl
Patent RU-2424096-C1 (RU)
Title: Welding current measurement method
Inventor: KLIMOV ALEKSEJ SERGEEVICH
IPC: B23K11/24
Filed: 2009-11-05
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: method can be mainly applied for measurement of welding current during setting of contact machines to the specified welding modes and in automatic control systems with current feedback. During welding the actual current value I 1  is measured on the side of primary winding of welding transformer, actual value of welding current I 2  and duration t λ , of pulse of welding current is determined on the side of the secondary circuit. In addition, instantaneous current i 1 (t λ ) is measured on the side of primary winding when pulse of welding current with duration of t λ  ends. Actual value of welding current I 2  is calculated depending on I 1 , i 1 (t λ ), t λ  considering K - transformation coefficient at the specified transformer stage and 0.5T - half of period of supply voltage. 
     EFFECT: method allows improving measurement accuracy of welding current on the side of primary winding of welding transformer and considerably simplifying the hardware part. 
     3 dwg, 1 ex
Patent RU-2420300-C1 (RU)
Inventor: PLAKSIN GEORGIJ VALENTINOVICH
IPC: A61K35/10
Filed: 2009-12-21
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of chemical and pharmaceutical industry and deals with technology of obtaining extract, containing a complex of biologically active substances, from natural raw materials. Method of obtaining medical extract from natural organic raw materials with natural moisture content which includes dehydration of raw material, extraction by organic solvents or their mixtures, subsequent distillation of solvent in presence of vegetable oil to obtain an extract containing biologically active substances, as raw material used is sapropel with content of organic substance 50-96 wt %, before dehydration sapropel is frozen at temperature below 0°C, extraction is carried out by mixture of ethanol with one-, two- or three-atom (C 3 -C 4 )-alcohol with weight ratio of solvents 1:1-20:1, and distillation of solvent is carried out under vacuum. As a monatomic alcohol, propanol-2, butanol-2, butanol-3 and 2-methyl-1-propanol, diatomic alcohol-propane-1,2-diol and propane-1,3-diol, triatomic alcohol-propane-1,2,3-triol are used. 
     EFFECT: method ensures increased output of extract. 
     2 cl, 16 ex, 1 tbl
Patent RU-2407367-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2009-12-25
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: recipe components are prepared; scorzonera is cut, dried in microwave field at preset process parametres and roasted. Barley grains, chestnuts and soya are. Scorzonera, barley grain, oats, acorns and nut kernels are mixed in mass ratio of 3:7:3:4:3 and the obtained mixture is cryomilled in liquid nitrogen. 
     EFFECT: method provides for production of new coffee drink according to nonwaste technology.
Patent RU-2422342-C1 (RU)
Inventor: KUJAT MARKUS
IPC: B65D30/20
Filed: 2007-05-31
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: transport, package. 
     SUBSTANCE: invention relates to film bag for dry food or detergents, powder or granulated construction materials, etc. The bag has the first side folder and the second side folder embedded between the front surface and the rear surface. The top seam and the longitudinal seam are heat sealed. On the inner surface of the bag below top seam there is reusable locking device in the area of the first side folder. The first side folder forms chute with possibility to be reclosed when bag section is opened above reusable locking device to extract contents. On the second side folder there is handle located centrally or eccentrically in longitudinal direction of the second side folder being offset to bottom of the bag. 
     EFFECT: invention provides contents portion dosing accuracy and is convenient in usage. 
     14 cl, 6 dwg
Patent RU-2415451-C1 (RU)
Title: Reflector lens
Inventor: SAVITSKIJ ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: G02B17/06
Filed: 2010-01-29
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: lens comprises the following components installed serially along with the direction of beam - main concave hyperboloid mirror with central hole, secondary convex hyperboloid mirror and lens system with optical force φ l.s. , made of two lens components and installed behind the main mirror. The first component with positive optical force φ I , the second one in the form of a single lens with negative optical force φ II . Optical forces of lens system and its components meet the following condition:       where φ m.s.  - optical force of mirror system comprising main and secondary mirrors. Distance d between components meets the following condition: d=0.05-0.06d 0 , where d 0  - distance between the main and secondary mirrors. 
     EFFECT: larger angular field with diffraction-limited quality of image in wide spectral range and provision of small longitudinal dimensions of length. 
     3 cl, 2 dwg, 9 app
Patent RU-2415686-C1 (RU)
Title: Method of human rescue
Inventor: KHOVANSKIJ IGOR NIKOLAEVICH
IPC: A62B1/18
Filed: 2010-03-24
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: medicine, rescue means. ^ SUBSTANCE: invention relates to rescue of people in distress, who are in out-of-the-way places. Method of humans rescue in places difficult to access, for example, during fire in high houses, is characterised by the fact that: in zone of disaster at first thrown is end of light, thin and strong cord, which is used by people in distress to pull on their own a hook, a chain and a block, through whose pulley rescue cord with clasp and rescue belt is passed, if people put on such a belt, they can, preliminarily having fastened the hook, by rescue cord on their own or with assistance of rescuers come down to the ground or a window. ^ EFFECT: method makes it possible to rescue people, who are difficult to access places, in distress situations. ^ 2 cl
Patent RU-2426534-C1 (RU)
Inventor: SHAMANSKAJA LJUBOV DEM JANOVNA
IPC: A61K31/185
Filed: 2010-04-26
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарии и может быть использовано для профилактики и лечения болезней, вызываемых эктопаразитами животных. Препарат для борьбы с эктопаразитами содержит активнодействующие вещества, в качестве которых используют жидкое инсектицидное мыло из рапсового масла и гидролизат Artemia sp. при следующем соотношении компонентов, мас.%: жидкое инсектицидное мыло 0,15-0,45; гидролизат Artemia sp. 0,15-0,45; вода - остальное. Предлагаемый препарат нетоксичен, не загрязняет окружающую среду, позволяет значительно сократить сроки лечения, нет необходимости проводить повторную обработку животных.
Patent RU-2427225-C1 (RU)
Title: Method for production of waffles (versions)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-05-04
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: group of inventions relates to technology for production of flour confectionery products. Formula components are prepared. Girasol-sunflower is cut, dried in microwave field at preset process parameters, roasted and cryo-ground in liquid nitrogen to produce flour. Dough making from a mixture of prime grade wheat flour and girasol-sunflower flour produced according to specified technology (at a weight ratio of 5:1 - 13:1), yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water. The dough is moulded in the form of sheets and baked. One prepares a filler. For this purpose cloves are extracted with liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Scorzonera or oyster plant or dandelion root is cut. It is dried in microwave field at preset process parameters. Obtained mixture is fried, impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost till pressure level of nitrogen saturated vapours at impregnation temperature and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of the raw material and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. Its mixing with culinary fat, dry milk, sugar powder and waffle crumb to make filling. Making waffles from sheets and filling. ^ EFFECT: methods makes it possible to produce waffles, which have improved consistency and coffee taste and flavour with no coffee added to the formula. ^ 3 cl
Patent RU-2432340-C1 (RU)
Title: Искусственная порода
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: B44F9/04
Filed: 2010-06-17
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к промышленности строительных материалов. Технический результат - повышение экологической безопасности. Искусственная порода получена из состава, содержащего, мас.%: цемент 24-27; песок на основе карбоната кальция 22,9-27,7, молотый до фракции 2-3 мм глауконит 24-27; суперпластификатор С-3 1,3-2,1; вода 20-24. 1 табл.
Patent RU-2430372-C1 (RU)
Inventor: SHORMANOV VLADIMIR KAMBULATOVICH
IPC: G01N33/50
Filed: 2010-08-02
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к биологии и токсикологической химии и может быть использовано в практике санэпидстанций, химико-токсикологических, ветеринарных и экологических лабораторий. !  Биологическую жидкость, содержащую анализируемые вещества, разбавляют буферным раствором с рН 10-11, обрабатывают хлоридом 2,3,5-трифенилтетразолия, количество которого составляет 0,025% от массы раствора, однократно экстрагируют хлороформом при объемном отношении водной и органической фаз 1:1, хлороформный экстракт отделяют, фотометрируют, по величине оптической плотности рассчитывают содержание 2,4-динитрофенола, водную фазу дважды экстрагируют хлороформом при объемном отношении водной и органической фаз 1:1, хлороформные экстракты отбрасывают. Количество хлорида 2,3,5-трифенилтетразолия в водной фазе доводят до 0,6-1,0%, водную фазу однократно экстрагируют хлороформом при объемном отношении водной и органической фаз 1:1, хлороформный экстракт отделяют, вводят в него этанол в количестве 25% от объема хлороформа, полученный раствор фотометрируют и по величине оптической плотности рассчитывают количественное содержание 2-амино-4-нитрофенола. Достигается повышение селективности и точности анализа. 3 табл.
Patent RU-2437031-C1 (RU)
Title: Confuser dust concentrator
Inventor: LEJKIN VLADIMIR ZINOV EVICH
IPC: F23K1/00
Filed: 2010-11-12
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: confuser dust concentrator includes housing with cover, inlet particle deflector arranged in lower part of the housing and having the inlet wall inclined to the housing wall so that inlet confuser channel is formed in it, and outlet wall inclined to housing axis, additional particle deflector located with an annular gap above inlet particle deflector and having the inlet wall inclined to the housing wall so that additional confuser channel is formed in it, discharge branch pipe of poor mixture, which is arranged on the housing cover along its axis, and discharge branch pipe of rich mixture, which is connected to the housing through additional confuser channel. Dust concentrator is equipped with additional discharge branch pipes of rich mixture; all discharge branch pipes of rich mixture are located symmetrically in a circumferential direction around the housing cover and are connected to additional confuser channel through closed channel; additional deflector is equipped with outlet wall inclined to the housing axis and with the shell arranged inside additional deflector and connected to its inlet and outlet walls; at that, the section of its upper outline is made so that it envelopes in plan view the inlet section of discharge branch pipe of weak mixture, and section of its lower outline is arranged above surface of outlet wall of inlet deflector or crosses it. Maximum cross section of outlet wall surface of inlet deflector is made so that it envelopes in plan view the section of lower outline of the shell. Discharge branch pipe of weak mixture is provided with outer shell with possibility of its movement inside the housing along its axis. Closed channel is equipped with turning blades. 
     EFFECT: improvement of dust concentrator design. 
     4 cl, 5 dwg
Patent RU-2457879-C1 (RU)
Title: Пенообразующий состав термостойкой пены для чехла безопасности топливного бака
Inventor: TAJSUMOV KHASAN AMAEVICH
IPC: A62C3/00
Filed: 2010-12-13
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение может быть использовано для профилактики и тушения пожаров термостойкой пеной при минусовых температурах, а также с применением криогенной техники для охлаждения морозоустойчивого пенообразующего состава до минус 30°С. Пенообразующий состав термостойкой пены для чехла безопасности топливного бака включает магний хлористый, основной хлорид алюминия, поверхностно-активное вещество, триэтаноламин и воду. Состав отличается высокой устойчивостью к тепловому излучению и открытому пламени. 1 пр., 1 табл.
Patent RU-2452481-C1 (RU)
Title: Способ лечения больных с привычным невынашиванием беременности в первом триместре
Inventor: SKRJABINA VALERIJA VLADISLAVOVNA
IPC: A61K31/455
Filed: 2010-12-16
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к гинекологии, и может быть использовано для лечения больных с привычным невынашиванием беременности в первом триместре. Для чего больной назначают водный раствор препарата «Иммунал» по 1 дозометрической пипетке 2 раза в день, таблетки никотиновой кислоты по 50 мг 2 раза в день, ректальные клизмы с 5,0 мл 30% раствора натрия тиосульфата и 15,0 мл 0,25% раствора новокаина 1 раз в день и рекицен РД по десертной ложке 2 раза в день. Курс лечения составляет 30 дней. Способ обеспечивает повышение эффективности лечения и профилактику осложнений благодаря комплексному иммуномодулирующему, противовоспалительному, дезинтоксикационному и улучшающему кровоток эффекту. 4 пр.
Patent RU-2459990-C1 (RU)
Inventor: MURMAN STIVEN P
IPC: F16H61/38
Filed: 2010-12-30
Granted: 2012-08-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed system comprises compressed hydro fluid source communicated with transmission range selection subsystem (ETRS). ETRS subsystem comprises ETRS valve, packing mechanism, first and second mode valves, retention valve assembly and multiple solenoids. ETRS subsystem allows multiple operating conditions in multiple potential faulty states. 
     EFFECT: higher efficiency and response in control. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2441495-C1 (RU)
Title: Means to extract non-smoking product from shag tobacco
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-01-20
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  production of non-smoking nicotine-containing products. 
       SUBSTANCE:  invention refers to the production method of non-smoking nicotine-containing products of water naswar type. The method stipulates preparation of compound components, extraction of the cloves with fluid carbon dioxide with separation of the corresponding miscella, cutting and drying in the microwave field with the constrained parameters of the shag tobacco and the chicory, their mixing, saturation with the separated miscella with simultaneous pressure increase, release of the pressure up to the atmospheric level with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removing of carbon dioxide with simultaneous bulbing of the mixture, addition of grape juice concentrate, sugar juice, calcium citrate and/or magnesium and water to it and shaping of the obtained mixture thus getting the target product. 
       EFFECT:  extraction of a new non-smoking nicotine-containing product from shag tobacco that is characterized by the improved organoleptic features and prolonged storage life, reducing at the same time losses of flavouring substances and nicotine of the raw material. 
     1 dwg
Patent RU-2462046-C1 (RU)
Title: Состав теста для производства макаронных изделий
Inventor: OSIPOVA GALINA ALEKSANDROVNA
IPC: A23L7/109
Filed: 2011-04-01
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано при производстве макаронных изделий. Состав теста для производства макаронных изделий включает муку пшеничную и воду. Дополнительно он содержит первый порошок, состоящий из смеси корня валерианы, плодов боярышника, травы пустырника и цветков ромашки в соотношении (г/100 г смеси) 30:30:10:30 соответственно, в количестве 5% к массе муки. Дополнительно он содержит второй порошок, состоящий из смеси корня валерианы, травы пустырника, плодов шиповника, травы зверобоя, листьев подорожника и травы чабреца в соотношении (г/100 г смеси) 10:15:40:15:10:10 соответственно, в количестве 15% к массе муки. И дополнительно он содержит третий порошок, состоящий из смеси цветков ромашки, листьев подорожника, цветков календулы, травы череды и травы тысячелистника в соотношении (г/100 г смеси) 20:20:20:20:20 соответственно, в количестве 5% к массе муки. Изобретение позволяет получить макаронные изделия с высокими качественными характеристиками, имеющие повышенную пищевую ценность и обладающие профилактической направленностью. 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2452749-C1 (RU)
Title: Способ изготовления водной дисперсии техуглерода
Inventor: KORCHAGIN VLADIMIR IVANOVICH
IPC: C09C1/44
Filed: 2011-04-07
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к химической промышленности и может быть использовано для получения дисперсии технического углерода. Техуглерод диспергируют с компонентами сточной воды с узла коагуляции бутадиен-стирольных каучуков: диспергатором - лейканолом, эмульгирующими агентами - калиевыми мылами диспропорционированной канифоли и жирных кислот. Диспергирование проводят при рН - 2,0÷4,0 в ультразвуковом диспергаторе мощностью 100 Вт в течение 1÷3 минут. Полученную дисперсию техуглерода подщелачивают до рН - 7,0÷9,0 и подвергают стабилизации с общим временем процесса получения дисперсии 7 минут. Способ позволяет повысить степень извлечения ценных компонентов из сточных вод, интенсифицировать процесс адсорбции, регулировать дисперсный состав суспензий и снизить себестоимость процесса. 4 табл., 1 ил., 7 пр.
Patent RU-2452555-C1 (RU)
Inventor: JUR EV EHDUARD VLADIMIROVICH
IPC: B01D45/18
Filed: 2011-05-03
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to separation of disperse particles from gases using centrifugal forces. Proposed separator comprises vertical cylindrical housing, upper and lower bottoms, intake, discharge and drain branch pipes 4, baffle 7, reflector 8, separation pack made up of vertical flat bent separation plates 12. Note here that, at least, two vertical separation plates 9 making fluid channel 24 are arranged along separator housing, from deflector end to reflector front. Separation plates 9 are arranged over the entire height of separation pack 23 with clearance between each other, deflector 7 and reflector plates 8. Start 26 of first separation plate 8 is located along tangent to deflector plate end. Start of every other separation plate 9 is located along tangent to previous separation plate end 9. Start 8 of reflector plate 8 is located along tangent to last deflector plate end 9. Every separation plate 9 is provided with bead 22 made at obtuse angle thereto and directed toward separation pack. 
     EFFECT: higher quality of separation. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2451159-C1 (RU)
Inventor: KHISAMOV RAIS SALIKHOVICH
IPC: E21B37/00
Filed: 2011-05-27
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: during implementation of the method the following is performed: well is separated above perforation interval of productive formation by packer; space under packer is connected to wellhead by pipe string; space of pipe string above packer is separated by spring-loaded valve; space of pipe string above spring-loaded valve is connected to intertube space of well; pipe string above place of connection with intertube space is separated from valve by plunger; fluid is extracted from space of pipe string above plunger with valve and from intertube space until current pressure in well is reached; pressure in pipe string from wellhead is increased; spring-loaded valve is opened and space under packer is connected to intertube space. 
     EFFECT: improving the cleaning quality. 
     1 dwg