baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2902709-T3 (ES)
Title: Dispositivo hospitalario de soporte al paciente
Inventor: HOLAS DAVID
IPC: A61G7/05
Filed: 2017-10-04
Granted: 2022-03-29
Abstract: Un dispositivo hospitalario de asistencia al paciente que comprende una unidad de control central, periféricos y una llave electrónica de hardware acoplable vinculada a la unidad de control central, caracterizada porque la llave electrónica de hardware contiene datos que comprenden cualquiera de los siguientes tipos de datos: datos de configuración para realizar una operación deseada del periférico, datos de configuración para una interfaz de comunicación entre el paciente y el dispositivo hospitalario de asistencia al paciente, datos de configuración para constantes específicas de posición final de los motores del dispositivo hospitalario de asistencia al paciente y para constantes específicas de los sensores del dispositivo hospitalario de asistencia al paciente durante su uso, y datos relativos al uso del dispositivo hospitalario de asistencia al paciente, en el que, cuando la llave electrónica de hardware está conectada al dispositivo hospitalario de asistencia al paciente, dicho dispositivo se encuentra en un modo totalmente funcional, tal y como determinan los datos almacenados en la llave electrónica de hardware, en el que, sin dicha llave conectada, el dispositivo hospitalario de asistencia al paciente se encuentra en un modo de emergencia en el que la unidad de control central del dispositivo hospitalario de asistencia al paciente es operable únicamente para probar la conexión de dicha llave y/o para habilitar un mensaje sobre la llave electrónica de hardware ausente y/o para habilitar el uso de la posición de reanimación cardiopulmonar del dispositivo hospitalario de asistencia al paciente.
Patent ES-2860453-T3 (ES)
Title: Bibliotecas universales del dominio de unión del lado inferior de la fibronectina de tipo III
Inventor: LOEW ANDREAS
IPC: C40B40/02
Filed: 2010-10-27
Granted: 2021-10-05
Abstract: Un procedimiento para formar una biblioteca de polipéptidos del dominio de fibronectina de tipo 3 (Fn3) útiles en el cribado de la presencia de uno o más polipéptidos que tienen una actividad enzimática o de unión seleccionada, donde dichos polipéptidos tienen las secuencias de aminoácidos de tipo silvestre en las regiones de cadena beta A, AB, B, C, CD, D, E, EF, F y G del 10º módulo de fibronectina de tipo III de la fibronectina humana que tiene la secuencia de SEQ ID NO: 1, comprendiendo el procedimiento las etapas de: (i) alinear secuencias de bucle de aminoácidos AB, CD y EF en una colección de polipéptidos del dominio de fibronectina de tipo 3 nativo, (ii) segregar las secuencias de bucle alineadas según la longitud del bucle, (iii) para un bucle y una longitud bucle seleccionados de la etapa (ii), realizar un análisis de frecuencia posicional de aminoácidos para determinar las frecuencias de aminoácidos en cada posición del bucle, en el que la longitud del bucle AB está fijada en 3 aminoácidos (AB/3), (iv) para cada bucle y longitud de bucle analizados en la etapa (iii), identificar en cada posición un aminoácido de consenso conservado o semiconservado seleccionado y otros aminoácidos de variante natural, (v) para al menos el bucle AB, formar: (1) una biblioteca de secuencias de mutagénesis expresadas por una biblioteca de secuencias codificantes que codifican, en cada posición del bucle, el aminoácido de consenso, y si el aminoácido de consenso tiene una frecuencia de aparición igual o inferior a una frecuencia umbral seleccionada de al menos un 50 %, un único aminoácido diana común y cualquier aminoácido coproducido, o (2) una biblioteca de secuencias combinatorias de variantes naturales expresadas por una biblioteca de secuencias codificantes que codifican en cada posición del bucle, un aminoácido de consenso y, si el aminoácido de consenso tiene una frecuencia de aparición igual o inferior a una frecuencia umbral seleccionada de al menos un 50 %, otros aminoácidos de variantes naturales, incluidos aminoácidos semiconservados y aminoácidos variables cuya frecuencia de aparición está por encima de un umbral mínimo seleccionado en esa posición, o sus equivalentes químicos, (vi) incorporar la biblioteca de secuencias codificantes en las secuencias codificantes de Fn3 estructural para formar una biblioteca de expresión de Fn3, y (vii) expresar los polipéptidos de Fn3 de la biblioteca de expresión.
Patent ES-2790853-T3 (ES)
Title: Conjunto de catéter intravenoso
Inventor: VINCENT DARIN CHARLES
IPC: A61M39/04
Filed: 2014-03-11
Granted: 2020-10-29
Abstract: Un conjunto de catéter IV que comprende: un adaptador de catéter (20) que tiene un extremo proximal (22), un extremo distal (24) y una superficie interna (28) que se extiende entre el extremo proximal (22) y el extremo distal (24), en donde la superficie interna (28) forma un lumen (26) y comprende un diámetro interior (60); un catéter (12) que se extiende hacia fuera del extremo distal (24) del adaptador de catéter (20); un actuador de septo (140) situado de manera fija en el interior del lumen (26) del adaptador de catéter (20), teniendo el actuador de septo (140) una estructura hueca y comprendiendo una base (142) y una sonda (144) que se extiende en sentido proximal desde la base (142), terminando la sonda en una punta (146); y un septo (150) situado proximal a la base (142) del actuador de septo (140), teniendo en septo (150) un extremo distal, un extremo proximal y una diámetro externo, en donde en respuesta a un dispositivo Luer (70) externo que es insertado en el extremo proximal (22) del adaptador de catéter (20), el septo (150) entero se desliza en el interior de la lumen (26) entre una posición proximal y una posición distal, en donde, cuando el septo (150) está en la posición proximal, un espacio intersticial (156) está dispuesto entre un exterior de la sonda (144) y el adaptador de catéter (20), en donde la sonda (144) del actuador de septo (140) incluye una forma cónica de tal forma que en respuesta al dispositivo Luer externo (70) que es insertado en el extremo proximal (22) del adaptador de catéter (20), el septo (150) es comprimido progresivamente en el interior del espacio intersticial (156) caracterizado por que el diámetro externo del septo (150) es igual o mayor que el diámetro interno de la superficie interna (28) del adaptador de catéter (20).
Patent ES-2943639-T3 (ES)
Title: Dispositivo electrónico antimanipulación
Inventor: MOBLEY CHRISTOPHER
IPC: H05K1/02
Filed: 2018-03-06
Granted: 2023-06-15
Abstract: Esta invención se refiere a un conjunto antimanipulación para una placa de circuito (15) que comprende uno o más componentes electrónicos (13), el conjunto comprende: un contenedor (10) que tiene paredes laterales, un primer extremo cerrado y un segundo, opuesto, extremo abierto, estando configurado el contenedor para montarse en dicha placa de circuito (15) en dicho extremo abierto, sobre al menos uno de dichos componentes eléctricos (13), para formar, en uso, una cavidad sellada alrededor de dicho al menos uno de dichos componentes eléctricos (13); una fuente (12) de partículas radiactivas montada dentro de dicho contenedor (10); un sensor de imagen (14) para capturar fotogramas de imagen dentro de dicha cavidad sellada, en uso, en el que dicho sensor de imagen (14) comprende una región detectora que define una matriz de píxeles; y un procesador para recibir dichos cuadros de imagen capturados,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2887938-T3 (ES)
Title: Herraje de ventana y/o de puerta
Inventor: ALBER HELMUT
IPC: E05B13/10
Filed: 2018-03-15
Granted: 2021-12-29
Abstract: Herraje (1) para el accionamiento de un mecanismo de una puerta o una ventana, - con una manilla (10) que está alojada de manera giratoria en torno a un eje de rotación (D) en un cuerpo de tope (20) o junto a él, - pudiendo fijarse el cuerpo de tope (20) en la puerta o la ventana, - con un polígono (40) para el accionamiento del mecanismo en la puerta o en la ventana, - con un elemento de acoplamiento (50) para el acoplamiento de la manilla (10) con el polígono (20), - y con un dispositivo de bloqueo (70) que, en una posición de bloqueo (A), bloquea el accionamiento del polígono (40) en torno al eje de rotación (D), - pudiendo transferirse el dispositivo de bloqueo (70) a una posición de liberación (B) mediante un accionamiento axial de la manilla de una primera posición de manilla (I) a una segunda posición de manilla (II) a lo largo del eje de rotación (D), caracterizado a. por que, en la primera posición de manilla (I), la manilla (10) está desacoplada del polígono (40), b. encontrándose el dispositivo de bloqueo (70) en la posición de bloqueo (A) y, c. por que, en la segunda posición de manilla (II), el elemento de acoplamiento (50) acopla la manilla (10) con el polígono (40) y mantiene el dispositivo de bloqueo (70) en la posición de liberación (B).
Patent ES-2892348-T3 (ES)
Title: Carcasa exterior para un dispensador y método para producir una carcasa exterior de este tipo
Inventor: KUCZYNSKI ZBIGNIEW JAN
IPC: B29C45/16
Filed: 2018-06-26
Granted: 2022-02-03
Abstract: Carcasa exterior para un dispensador, comprendiendo la carcasa exterior: una primera parte (17; 41a) de componente de material de plástico moldeada por inyección y una segunda parte (18; 42a) de componente de material de plástico moldeada por inyección; en la que cada una de las partes de componente primera y segunda comprende una superficie (2) exterior y una superficie (1) interior, en la que la primera parte de componente tiene una primera superficie (43a) de acoplamiento dirigida hacia la superficie exterior de la primera parte de componente y la segunda parte de componente tiene una segunda superficie de acoplamiento dirigida hacia una superficie interior de la segunda parte de componente, en la que las partes de componente primera y segunda están unidas entre sí a lo largo de una costura (21) haciendo acoplarse dicha primera superficie de acoplamiento y dicha segunda superficie de acoplamiento durante el moldeo por inyección, caracterizada porque una pluralidad de rebajes (49; 50) están formados en la superficie interior de la primera parte de componente a lo largo de al menos una parte de la costura y/o en un saliente (24) de puerta que se extiende alejándose de un extremo libre de la primera superficie de acoplamiento de la primera parte de componente, en la que los rebajes (49; 50) están dotados de un recorte.
Patent ES-2877649-T3 (ES)
Title: Módulo de fases de potencia de un convertidor, convertidor y automóvil
Inventor: SCHMID ROLAND
IPC: H05K7/14
Filed: 2018-06-01
Granted: 2021-11-17
Abstract: Módulo de fases de potencia (10) para un convertidor modular, que presenta: - como mínimo un primer par de conexión CC (14) con correspondientes elementos de unión a una cara frontal (12) del módulo de fases de potencia (10) para conectar a un par de barras de corriente, - un primer par de conexión CC de condensador (15) separado del primer par de conexión CC (14) y conectado en paralelo con éste con correspondientes elementos de unión a la cara frontal (12) para conectar a un módulo condensador de circuito intermedio (30) asociado con el módulo de fases de potencia (10), - una primera conexión CA (13), - un dispositivo de conexión (16) unido con la primera conexión CA (13) y el primer par de conexión CC (14) para rectificar una tensión continua existente en el primer par de conexión CC (14) en un estado de funcionamiento, en una tensión alterna generada en la primera conexión CA (13) o a la inversa, - un dispositivo de refrigeración (17) para eliminar el calor del módulo de fases de potencia (10), especialmente del dispositivo de conexión (16) caracterizado por que la primera conexión CA (13) está situada en otra cara frontal (11) del módulo de fases de potencia (10) diferente que la cara frontal (12) y por que el primer par de conexión CC (14) y el primer par de conexión CC de condensador (15) están formados a partir de chapas metálicas dobladas en ángulo de los puentes transversales (18, 19) y estas chapas metálicas en esencia están situadas en un plano, en donde los correspondientes elementos de unión del primer par de conexión CC (14) y el primer par de conexión CC de condensador (15) están formados en o sobre las zonas de chapa metálica dobladas en ángulo.
Patent ES-2951281-T3 (ES)
Title: Sistema de pago y cobro de tarifas
Inventor: MANGO MOUA BRANCKAY CESAR SERGE
IPC: G07B15/02
Filed: 2018-04-23
Granted: 2023-10-19
Abstract: Un sistema universal de pago y cobro de tarifas configurado para permitir a los usuarios comprar boletos y/o pases para una pluralidad de autoridades de transporte público utilizando una sola cuenta o dispositivo. El sistema está configurado para detectar una primera tecnología de emisión de billetes de un primer sistema de transporte cercano, configurar el dispositivo electrónico del viajero para autorizar al menos uno de entre un billete y un pase a través de la primera tecnología de emisión de billetes, detectar una segunda tecnología de emisión de billetes de un segundo sistema de transporte cercano. , siendo la segunda tecnología de emisión de billetes diferente de la primera tecnología de emisión de billetes, y configurar el dispositivo electrónico del viajero para autorizar al menos uno de entre un billete y un pase a través de la segunda tecnología de emisión de billetes.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941490-T3 (ES)
Title: Recipiente y sistema de cerrojo
Inventor: SEIDERS ROY JOSEPH
IPC: E05C5/00
Filed: 2018-06-12
Granted: 2023-05-23
Abstract: Se proporciona un recipiente (302) que tiene una base (304) y una tapa (305). La tapa puede girar alrededor de una bisagra desde una configuración cerrada a una configuración abierta y puede asegurarse mediante uno o más conjuntos de enganche (400). El conjunto de pestillo puede comprender un cuerpo de pestillo (402), un miembro de bloqueo (430), un miembro de empuje (450) y un miembro de activación (470). Las características adicionales del contenedor pueden incluir asas (340) y características de aumento de la resistencia (413). La base (304) y la tapa (305) también pueden presentar puntos de fijación (319) para varios accesorios.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2914591-T3 (ES)
Title: Procedimientos novedosos para la producción de oligonucleótidos
Inventor: CRAMERI ANDREAS
IPC: C12N15/10
Filed: 2018-12-17
Granted: 2022-06-14
Abstract: Procedimiento para producir un producto de oligonucleótido terapéutico monocatenario que tiene al menos un residuo de nucleótido modificado, en el que la modificación se selecciona del grupo que consiste en modificación en la posición 2' del resto de azúcar, modificación de la nucleobase y modificación de la estructura principal, y en el que el producto tiene 20-30 nucleótidos de longitud, que comprende: a) proporcionar un conjunto de oligonucleótidos (I) que comprende segmentos de la secuencia del producto, en el que al menos un segmento de la secuencia del producto contiene al menos un residuo de nucleótido modificado, en el que la modificación se selecciona del grupo que consiste en modificación en la posición 2' del resto de azúcar, modificación de la nucleobase y modificación de la estructura principal, y en el que cada segmento se ha producido mediante síntesis enzimática; b) proporcionar un oligonucleótido molde (II) complementario a la secuencia del producto de oligonucleótido monocatenario, teniendo dicho molde una propiedad que permite que se separe del producto y se recicle para su uso en futuras reacciones; c) poner en contacto (I) y (II) en condiciones para permitir el apareamiento de los oligonucleótidos de segmento con el oligonucleótido molde; d) unir los oligonucleótidos de segmento usando una ligasa para formar el producto; e) cambiar las condiciones para desnaturalizar el molde apareado y cualquier hebra de oligonucleótido de impureza, y separar las impurezas; f) cambiar las condiciones para desnaturalizar el molde apareado y las hebras de oligonucleótidos de producto, y separar el producto de oligonucleótido monocatenario; y g) reciclar el oligonucleótido molde para su uso en futuras reacciones.
Patent ES-2927720-T3 (ES)
Title: Mezcla de resinas sintéticas orgánicas autocurables usada para la fabricación aditiva, y su aplicación
Inventor: XING JINLONG
IPC: C08G65/48
Filed: 2018-08-09
Granted: 2022-11-10
Abstract: La presente invención se refiere a materiales sintéticos de polímeros orgánicos y describe una composición de resina sintética orgánica autopolimerizable para fabricación aditiva. La composición de resina sintética orgánica autopolimerizable incluye del 30 al 75% en peso de una resina fenólica termoplástica lineal y del 25 al 70% en peso de una resina de furano modificada con fenol. La composición de resina sintética orgánica autopolimerizable se prepara a través de tres etapas. La resina fenólica termoplástica lineal preparada en la etapa (1) y la resina furánica modificada con fenol preparada en la etapa (2) se mezclan en una determinada proporción en peso en la etapa (3) para obtener la composición de resina sintética orgánica autopolimerizable para fabricación aditiva, que tiene las ventajas de alta resistencia a temperatura normal, excelente resistencia a altas temperaturas, alta actividad y excelente colapsabilidad. Por lo tanto, la composición de resina sintética orgánica autopolimerizable proporcionada en la invención es adecuada para la fabricación aditiva y, en particular, para la impresión 3D en la fundición de moldes.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2918205-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de transmisión de información
Inventor: TANG HAI
IPC: H04W72/04
Filed: 2018-02-02
Granted: 2022-07-14
Abstract: Las realizaciones de la presente aplicación proporcionan un método de transmisión de información y un dispositivo. El método comprende: un dispositivo de red determina un recurso de dominio de primer tiempo disponible en un primer operador, el primer recurso de dominio es un recurso de dominio de tiempo en una primera oportunidad de transmisión de enlace descendente; y el dispositivo de red envía la primera información a un dispositivo terminal mediante el primer recurso de dominio de tiempo en el primer transportista, la primera información que se utiliza para indicar que la información de recursos de dominio de tiempo de la primera oportunidad de transmisión se determina de acuerdo con un primer transportista intervalo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939954-T3 (ES)
Title: Sistema sustituto de tabaco
Inventor: FERRIE KATE
IPC: A24F1/00
Filed: 2019-03-22
Granted: 2023-04-28
Abstract: Se describe un sistema de sustitución de fumar que comprende un dispositivo para cambiar entre el modo de seguridad para niños (CSM) y el modo de seguridad que no es para niños (N-CSM), junto con el método para cambiar dicho dispositivo entre tales modos. El dispositivo comprende un controlador que está configurado para detectar el modo de operación seleccionado por un usuario y cambiar del modo actual al modo seleccionado en base a la selección del usuario. El dispositivo se puede cambiar del modo de seguridad no infantil (N-CSM) al modo de seguridad infantil (CSM). El controlador puede configurarse para modificar al menos una acción de control del dispositivo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930366-T3 (ES)
Title: Método y aparato de codificación de audio
Inventor: NORVELL ERIK
IPC: G10L25/51
Filed: 2015-03-13
Granted: 2022-12-09
Abstract: Codificador y método del mismo para codificar una señal de audio, donde un espectro de frecuencia de la señal de audio se divide en una primera y una segunda región, donde al menos la segunda región comprende varias bandas. Además, los picos espectrales en la primera región se codifican mediante un primer método de codificación. El método proporcionado aquí comprende: para un segmento de la señal de audio: determinar una relación entre la energía de una banda en la segunda región y una estimación de energía de la primera región. El método comprende además determinar una relación entre la energía de la banda en la segunda región y la energía promedio de la segunda región. El método comprende además determinar si un número disponible de bits es suficiente para codificar al menos un segmento sin pico de la primera región y la banda en la segunda región. Más lejos,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907190-T3 (ES)
Title: Detección de la reversión de un anticoagulante mediante pruebas de coagulación por ecarina y factor Xa
Inventor: ZAMAN FOWZIA S
IPC: G01N33/86
Filed: 2015-07-30
Granted: 2022-04-22
Abstract: Método para detectar la reversión de un anticoagulante en una cantidad terapéuticamente relevante o mayor en un paciente que toma un anticoagulante, comprendiendo el método: (a) someter una muestra de un componente sanguíneo de control que se sabe que carece del anticoagulante a una prueba de coagulación en presencia de un reactivo de ecarina para obtener una medición de la coagulación por ecarina de control; (b) someter una muestra del componente sanguíneo de control que se sabe que carece del anticoagulante a una prueba de coagulación en presencia de un reactivo factor Xa para obtener una medición de la coagulación por factor Xa de control; (c) someter una muestra de un componente sanguíneo del paciente a una prueba de coagulación en presencia de un reactivo de ecarina para obtener una medición de la coagulación por ecarina del paciente; (d) someter una muestra del componente sanguíneo del paciente a una prueba de coagulación en presencia de un reactivo factor Xa para obtener una medición de la coagulación por factor Xa del paciente; y (e) comparar la medición de la coagulación por ecarina de control con la medición de la coagulación por ecarina del paciente y comparar la medición de la coagulación por factor Xa de control con la medición por factor Xa del paciente, donde la medición de la coagulación por ecarina del paciente menor o igual que la medición de la coagulación por ecarina de control y/o la medición de la coagulación por factor Xa del paciente menor o igual que la medición de la coagulación por factor Xa de control identifica el componente sanguíneo del paciente como que tiene un agente reversor que ha revertido la actividad anticoagulante del anticoagulante en el paciente.
Patent ES-2864855-T3 (ES)
Title: Métodos para la detección y análisis de mycobacterium tuberculosis
Inventor: TANG NING
IPC: C12N15/09
Filed: 2015-07-07
Granted: 2021-10-14
Abstract: Un método para detectar un ácido nucleico MTB en una muestra biológica, que comprende: a) inactivar dicha muestra biológica con un reactivo de inactivación para generar una muestra inactivada; b) extraer ADN de dicha muestra inactivada; c) poner en contacto dicho ADN con pares de cebadores SEQ ID NO: 1 y 2 y SEQ ID NO: 3 y 4 y SEQ ID NO: 7 y 8, y sondas de ácidos nucleicos SEQ ID NO: 5, 6 y 9; d) realizar un ensayo de amplificación para amplificar uno o más objetivos de ácidos nucleicos de MTB; y e) identificar la presencia de dichos objetivos de ácidos nucleicos de MTB en dicha muestra.
Patent ES-2897437-T3 (ES)
Title: Transmisión de preámbulo en paralelo en situaciones de potencia limitada
Inventor: KORHONEN JUHA
IPC: H04W74/08
Filed: 2014-03-21
Granted: 2022-03-01
Abstract: Un método realizado por un equipo de usuario, estando el equipo de usuario limitado a una cierta potencia de transmisión total máxima, que comprende: determinar (110) en una capa física del equipo (320) de usuario que se ha cumplido una condición predeterminada con respecto a una situación de potencia limitada de equipo de usuario relacionada con una transmisión de preámbulo superpuesta durante el procedimiento de acceso aleatorio de conectividad dual; y comunicar (120) una indicación de que se ha cumplido la condición predeterminada a una capa superior del equipo (320) de usuario con base en la determinación de que se ha cumplido la condición predeterminada.