baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent TW-201226956-A (TW)
Title: Mobile device that operates differently in different regions
Inventor: HANIA SIMON
IPC: H04W64/00
Filed: 2010-12-24
Abstract: A system is disclosed comprising a mobile device including at least one application (402) which may be run on the device. The system is configured to be able to determine the geographical location of the mobile device and includes an enforcement engine (410) that is separate to and outside of the at least one application (402). The enforcement engine is configured to permit or restrict a function of said at least one application (402) on the mobile device depending on the location the device is determined to be at. The system operates to control the functioning of the application (402) based on how the local regulations allow the application to be operated.
Patent TW-201226820-A (TW)
Title: Device and method for solar-tracking according to sensor
Inventor: TSENG YU-CHEE
IPC: F24S50/20
Filed: 2010-12-30
Abstract: The invention discloses a device and method for solar-tracking according to sensor. The device calculates the angle of incidence and azimuth of the sun's ray throught the illuminance sensed by the sesors in different positions. The device rotates the solar panel to the direction with the maximal solar irradiation. Then the solar panel can sense the maximum illuminance to have the maximal energy gain.
Patent TW-201135253-A (TW)
Title: Wafer test cassette system
Inventor: BREINLINGER KEITH J
IPC: H01L21/66
Filed: 2010-12-30
Abstract: Wafer cassette systems and methods of using wafer cassette systems. A wafer cassette system can include a base and a probe card assembly. The base and the probe card assembly can each include complementary interlocking alignment elements. The alignment elements can constrain relative movement of the base and probe card assembly in directions parallel to a wafer receiving surface of the base, while permitting relative movement in a direction perpendicular to the receiving surface.
Patent UA-9651-A (UA)
Title: Method for determination of equilibrium and dynamical surface tensions of liquids
Filed: 1994-06-28
Abstract: The invention relates to measuring equipment, I particular to determination of equilibrium and dynamical surface tension (ST) of liquids, those can be pure or solutions of surface-active substances (SAS). The method is in measurement of force needed to take up suspended in horizontal position ring that is in contact with surface of phase separation.
Patent UA-28270-A (UA)
Title: Method for prophylaxis of chemical and radiation oncologic diseases
Filed: 1996-02-23
Abstract: The invention relates to the oncology and can be used for the prophylaxis of leucosiss, leukemia, tumours and other diseases related to the external and internal irradiation. The method for prophylaxis of chemical and radiation oncologic diseases includes application of natural adsorbent. The powder made of the fruit bodies of the cultivated edible club mushroom (Pleurotus ostreatus /Iacq.:Fr./Kumm) is used as an adsorbent.
Patent UA-29120-A (UA)
Title: Mechanism for turn of popovs suspended monorail system car
Filed: 1998-01-14
Abstract: The invention relates to mechanisms providing change of direction of motion of rail transportation means. Mechanism for turn of car of suspended monorail system has base plate. This has rotary platform with electric drive and rotary rail.
Patent UA-32744-A (UA)
Title: Stabilizing device for motor unit
Filed: 1998-03-11
Abstract: A stabilizing device for a motor unit contains a frame, mounted on supporting wheels, fixed in front of the frame with the aid of a boom, an actuator element and also working elements and control handles arranged behind the supporting wheels. The actuator element is made as two plough bodies mounted at the ends of the boom. The boom is made as two consoles symmetric as regards to a belt.
Patent UA-29261-A (UA)
Title: РПаЎ±б
Filed: 1998-04-02
Abstract: The invention relates to electrical engineering and can be used during the computer-aided manufacturing and electrical drive in the chemical, petrochemical, metallurgical and other fields of industry. An automatic control system contains a comparison element. The first input of which is being an input of the system, and the second input is connected with the output of the control object. And two amplifiers, an integrator, a differenciator, two keys, two single-limit comparators.
Patent UA-32233-A (UA)
Title: Method for testing potential radioprotective agents in non-lethal doses of ionizing radiation
Filed: 1999-01-22
Abstract: The invention relates to the medicine, namely to the radiation pharmacology. The inventive concept consists in developing the method for testing pharmacological agents, food additives, and prophylactic products possessing radioprotective activity in non-lethal doses of ionizing radiation.
Patent UA-37491-A (UA)
Title: Pipeline
Filed: 1999-03-25
Abstract: The invention relates to industrial building and can be used in high-speed collectors and pipelines intended for transportation of gases at high pressure. A pipeline has connected coaxially outer and inner housings, at that it is additionally equipped with spacing and sealing element placed in spiral between the housings, at that height of the spacing and sealing element is equal to ratio 1:25...1:200 of diameter of the outer housing, and pitch of turns is 0.5-0.7 of diameter of the inner housing.
Patent BR-0211909-A (BR)
Title: Derivados de pirimidina que inibem o hiv
Inventor: GUILLEMONT JEROME EMILE GEORGE
IPC: A61K/
Filed: 2002-08-09
Abstract: "DERIVADOS DE PIRIMIDINA QUE INIBEM O HIV". A presente invenção refere-se a inibidores da replicação do HIV de fórmula (I), os N-óxidos, os sais de adição farmaceuticamente aceitáveis, as aminas quaternárias e as formas estereoquimicamente isoméricas destes em que o anel contendo -a^ 1^=a^ 2^-a^ 3^=a^ 4^- e -b^ 1^=b^ 2^-b^ 3^=b^ 4^- representa fenila, piridila, pirimidinila, pirazinila, piridazinila; n é de 0 a 5, m é de 1 a 4; R^ 1^ é hidrogênio; arila; formila; alquilcarbonila C~ 1-6~; alquila C~ 1-6~; alquiloxicarbonila C~ 1-6~; alquila C~ 1-6~ substituída; alquilcarbonila C~ 1-6~; R^ 2^ é hidróxi, halo, alquila C~ 1-6~ opcionalmente substituída, cicloalquila C~ 3-7~, alquenila C~ 2-6~ opcionalmente substituída, alquinila C~ 2-6~ opcionalmente substituída, alquilóxi C~ 1-6~, alquiloxicarbonila C~ 1-6~, carboxila, ciano, nitro, amino, mono- ou di(alquila C~ 1-6~)amino, polihalometila, polialometilóxi, polialometíltio, -S(=O)~ P~R^ 6^, -NH-S(=O)~ P~R^ 6^, -C(=O)R^ 6^, -NHC(=O)H, -C(=O)NHNH~ 2~, -NHC(=O)R^ 6^, -C(=NH)R^ 6^ ou um heterociclo de 5 membros; X~ 1~ é -NR^ 5^-, -NH-NH-, -N=N-,-O-, -C(=O)-, alcanodiila C~ 1-4~, -CHOH-, -S-, -S(=O)~ P~-, -X~ 2~-alcanodiila C~ 1-4~ ou alcanodiila C~ 1-4~-X~ 2~-; R^ 3^ é NHR^ 13^; NR^ 13^R^ 14^; -C(=O)-NHR^ 13^; -C(=O)-NR^ 13^R^ 14^; -C(=O)-R^ 15^; -C=N-NH-C(=O)-R^ 16^; alquila C~ 1-6~ substituída; alquilóxiC~ 1-6~alquila C~ 1-6~ opcionalmente substituída; alquenila C~ 2-6~ substituída; alquinila C~ 2-6~ substituída; alquila C~ 1-6~ substituída com hidróxi e um segundo substituinte; -C(=N-O-R^ 8^)-alquila C~ 1-4~; R^ 7^ ou -X~ 3~-R^ 7^; R^ 4^ é halo, hidróxi, alquila C~ 1-6~, cicloalquila C~ 3-7~, alquilóxi C~ 1-6~, ciano, nitro, polialo-alquila C~ 1-6~, polialo-alquilóxi C~ 1-6~, aminocarbonila, alquiloxicarbonila C~ 1-6~, alquilcarbonila C~ 1-6~, formila, amino, mono- ou di(alquila C~ 1-4~) amino; seu uso como um medicamento, seus processos para a preparação e composições farmacêuticas compreendendo-os.
Patent BR-PI0404734-A (BR)
Title: contador microprocessado de tempos de uso de máquinas em geral acionado por vibrações mecánicas
Inventor: MARTINS ANDRE COSTA
IPC: G04F8/04
Filed: 2004-10-28
Abstract: "CONTADOR MICROPROCESSADO DE TEMPOS DE USO DE MáQUINAS EM GERAL ACIONADO POR VIBRAçõES MECáNICAS". A patente da invenção 'Contador de tempo de uso de máquinas em geral , acionado por vibrações mecânicas' De acordo com a presente invenção que conjuga as funções de leitura do tempo total de uso de máquinas em geral e suas diversas partes através de contador microprocessado de tempo de uso de máquinas em geral, acionado por vibrações mecânicas , constituído de um circuito eletrónico composto por microprocessador pic 16F628 (8) , resistores de 10K<87> (2,5,7,12), resistores de 470<87> (5,13), capacitores de 22pf (10,14) , Led de sinalização(16), capacitores de 100nF (11,15) , cristal oscilador de 4Mhz (9) , transistor BCV27 (3) , diodo IN4007 (4) , Led de sinalização(16) e bateria de lítio 3,6v / 1.200mAh (6) . Possui ainda um software específico para que sejam realizadas as leituras e alterações nos tempos de uso das peças a serem nomeadas pelo usuário alem da identificação da máquina e seus códigos. Possui também um led de alerta que emite um sinal luminoso toda fez que o usuário pré estabelece um tempo de uso para determinada peça e este tempo é ultrapassado. O sinal luminoso também é emitido toda vez que os pulsos de vibração mecânica disparam o relógio interno.
Patent BR-PI0405693-A (BR)
Title: Estrutura de suporte para um painel de instrumentos de um veìculo
Inventor: COZZANI MASSIMO
IPC: B62D25/14
Filed: 2004-12-14
Abstract: "ESTRUTURA DE SUPORTE PARA UM PAINEL DE INSTRUMENTOS DE UM VEìCULO". Compreendendo: - ao menos um corpo metálico (12, 13), e - uma pluralidade de elementos de suporte (14, 16, 18, 20, 22) presos em dito corpo (12, 13), o corpo (12, 13) sendo constituído por folha de metal dobrada e tendo ao menos uma nervura longitudinal contínua (24, 26) formada por duas cantoneiras longitudinais dispostas próximas uma da outra e ligadas entre si por meio de solda, e ao menos um de ditos elementos de suporte (14, 16, 18, 20, 22) sendo preso ao corpo (12, 13) por meio de ao menos um parafuso (44, 46, 84, 100), o qual estende-se através de furos passantes alinhados (36, 38, 40, 42, 80, 78, 102, 104) formados no elemento de suporte (14, 16, 18, 20, 22) e na nervura longitudinal (24, 26) do corpo (12, 13).
Patent BR-PI0405722-A (BR)
Title: Métodos de produzir um produto de petróleo bruto e combustìvel de transporte, combustìvel de aquecimento, lubrificantes ou substâncias quìmicas, e, produto de petróleo bruto
Inventor: BHAN OPINDER KISHAN
IPC: B01J37/00
Filed: 2004-12-15
Abstract: "MéTODOS DE PRODUZIR UM PRODUTO DE PETRóLEO BRUTO E COMBUSTìVEL DE TRANSPORTE, COMBUSTìVEL DE AQUECIMENTO, LUBRIFICANTES OU SUBSTâNCIAS QUìMICAS, E, PRODUTO DE PETRóLEO BRUTO". O contato de uma alimentação de petróleo bruto com um ou mais catalisadores produz um produto total que inclui um produto de petróleo bruto. O produto de petróleo bruto é uma mistura líquida a 25<198>C e 0, 101 MPa. Uma ou mais outras propriedades do produto de petróleo bruto podem ser mudadas em pelo menos 10% em relação às respectivas propriedades da alimentação de petróleo bruto.
Patent BR-PI0410061-A (BR)
Title: unidade de condicionamento de ar de teto compacta para um veìculo
Inventor: REIMANN ROBERT C
IPC: B60H1/32
Filed: 2004-04-26
Abstract: "UNIDADE DE CONDICIONAMENTO DE AR DE TETO COMPACTA PARA UM VEìCULO". é descrita uma unidade de condicionamento de ar de teto compacta para um veículo, a dita unidade tento uma serpentina do evaporador localizada adjacente a uma serpentina do condensador. Pelo menos um soprador cilíndrico é montado adjacente à serpentina do evaporador e fica arranjado para fornecer ar de suprimento condicionado ao interior do veículo. Um motor elétrico é usado para girar o eixo mecânico do soprador e uma bomba de condensados é presa no eixo mecânico para bombear condensados gerados pela serpentina do evaporador de volta sobre a serpentina do condensador. Um compressor acionado eletricamente é alojado dentro da unidade e fica arranjado tal que nenhuma linha de refrigerante passe do lado de fora da unidade. Um inversor fica também alojado na unidade e fornece uma entrada regulada ao compressor e aos motores de acionamento do evaporador e condensador.
Patent BR-PI0411414-A (BR)
Title: derivados de quinolil amida como antagonistas de cdr-5
Inventor: LU SHOU-FU
IPC: C07D401/14
Filed: 2004-06-10
Abstract: "DERIVADOS DE QUINOLIL AMIDA COMO ANTAGONISTAS DE CDR-5". A presente invenção refere-se a uma série de compostos que são antagonistas de receptor de CCR-5 da fórmula geral (I) ou um seu sal farmaceuticamente aceitável, onde as variáveis são definidas aqui.
Patent BR-PI0412233-A (BR)
Inventor: FITZPATRICK KEITH
IPC: D21F7/08
Filed: 2004-06-23
Abstract: A substrate for an endless belt in a papermaking machine comprising a plurality of preformed layers coated or impregnated with a polymeric or rubber material. Each preformed layer may be a textile material. At least one layer contains a matrix of preformed reinforcing components. The individual layers are first coated with a polymer resin or rubber material and then combined/stacked and cured/bonded to form the substrate of the belt.
Patent BR-PI0417816-A (BR)
Title: dispositivo regulador de pressão para montagem em um alojamento de equipamento elétrico e sistema para aumentar as velocidades de escoamento através do mesmo
Inventor: HERZ JOSHUA J
IPC: F16K15/00
Filed: 2004-12-16
Abstract: "DISPOSITIVO REGULADOR DE PRESSãO PARA MONTAGEM EM UM ALOJAMENTO DE EQUIPAMENTO ELéTRICO E SISTEMA PARA AUMENTAR AS VELOCIDADES DE ESCOAMENTO ATRAVéS DO MESMO". Um dispositivo regulador de pressão para alojamento de equipamento elétrico inclui um corpo de válvula que é dotado de um pedestal que se projeta acima de um flange de montagem e uma mesa no pedestal que suporte um conjunto de válvula de dois estágios o qual pode ser dimensionado no diâmetro independentemente da área de trabalho do flange por baixo da mesa. O traçado é particularmente aplicável a aplicações de retroajuste para equipamento de distribuição elétrica de grande porte com a pegada do dispositivo regulador de pressão fixada pelo traçado dos alojamentos de equipamento. A abertura de válvula de primeiro estágio pode ser dimensionada substancialmente como aberturas de ventilação nos alojamentos e as aberturas de válvula de segundo estágio podem ser dimensionadas na relação desejada com a abertura de primeiro estágio para otimização do desempenho de válvula independentemente das restrições impostas na pegada do dispositivo.
Patent BR-PI0418376-A (BR)
Title: método de interface usuário para navegar objetos exibidos e selecionar um objeto em meio a objetos, e equipamento para navegar objetos exibidos e selecionar um objeto em meio aos objetos
Inventor: CHANG WOO-YONG
IPC: G06F3/0484
Filed: 2004-05-04
Abstract: MéTODO DE INTERFACE USUáRIO PARA NAVEGAR OBJETOS EXIBIDOS E SELECIONAR UM OBJETO EM MEIO A OBJETOS, E EQUIPAMENTO PARA NAVEGAR OBJETOS EXIBIDOS E SELECIONAR UM OBJETO EM MEIO AOS OBJETOS é revelada uma interface usuário para o processamento de objetos exibidos. Um método de interface usuário para navegar objetos exibidos e selecionar um objeto em meio aos objetos de acordo com uma modalidade da presente invenção compreende as etapas de agrupar uma predeterminada parcela de objetos selecionáveis dentro de um bloco, mapear os objetos selecionáveis para as chaves de entrada de dados de seleção do dispositivo de entrada de dados do usuário, e ativar um objetos em meio aos objetos selecionáveis por meio da chave de entrada de dados de seleção.
Patent BR-PI0501307-A (BR)
Inventor: LECLEAR DOUGLAS D
IPC: F25D25/02
Filed: 2005-04-13
Abstract: A modular cabinet (12) for a family of drawer appliances including an insulated liner (116) defining a drawer space, a machine compartment (130), a wiring harness leading from the machine compartment to the drawer space, a passage leading from the machine compartment to the drawer space and an air passage (107,108) leading from the machine compartment to the front of the cabinet and a drain leading from the liner space to the machine compartment. The family of drawer appliances can include refrigerator, freezer, ice maker, wine and warming drawers. A drawer can have two compartments and can be maintained at two temperatures. The drawers include an insulated front and a bin and can be slidably carried in the drawer space. The modular cabinet and control can be used for each member of the family of drawer appliances. <IMAGE>
Patent BR-PI0501819-A (BR)
Title: protetor para reforçar o quadro das portas de veìculos automotores
Inventor: MARTINS JOAO ALBERTO DA SILVA
IPC: B60R25/01
Filed: 2005-05-12
Abstract: "PROTETOR PARA REFORçAR O QUADRO DAS PORTAS DE VEìCULOS AUTOMOTORES". A presente invenção, que com apenas dois elementos interligados por cinco parafusos em cada porta, instalados um pouco acima da fechadura, visa reforçar o quadro das portas de veículos automotores, de todos os modelos da linha Corsa e Celta, dificultando assim seu arrombamento e possíveis furtos ou até o roubo do próprio veículo. Uma vez que o protetor tem custo de investimento inicial menor que possíveis gastos futuros com perdas de objetos em seu interior, consertos de funilaria e pintura, que poderá ser somente na porta ou até mesmo em uma lateral inteira dependendo do caso, e ou até a troca da porta, comprometendo o valor de revenda, uma vez que o veículo não terá mais suas características originais de fábrica. O protetor é instalado verticalmente na entrada da lateral do quadro da porta, sendo que nas peças externas, a parte inferior é a mais larga e a parte superior é a mais estreita.
Patent BR-PI0503551-A (BR)
Title: sistema de informações habilitados por rfid utilizando uma aplicação comercial
Inventor: KUMAR ANUSH
Filed: 2005-08-24
Abstract: "SISTEMAS DE INFORMAçõES HABILITADOS POR RFID UTILIZANDO UMA APLICAçãO COMERCIAL". A presente invenção proporciona um sistema e/ou um processo que facilita a extensão de dados dentro de uma rede de RFID a uma aplicação comercial. Uma interface pode receber dados de RFID em tempo real de um processo, com pelo menos uma coleção de dispositivos dentro da rede de RFID. Um componente integrador pode expor diretamente esses dados de RFID em tempo real a uma aplicação comercial, para obter uma função comercial crítica em tempo real. A aplicação comercial pode ser associada a uma rede comercial que conecta as aplicações dentro de uma organização única e/ou conecta as aplicações em diferentes organizações. Além do mais, o componente integrador pode permitir que a aplicação comercial manipule a rede de RFID, com base pelo menos em parte na saída em tempo real.
Patent BR-PI0505081-A (BR)
Title: sistemas e métodos para virtualização de subsistemas gráficos
Inventor: BLYTHE DAVID R
Filed: 2005-11-30
Abstract: "SISTEMAS E MéTODOS PARA VIRTUALIZAçãO DE SUBSISTEMAS GRáFICOS". Sistemas e métodos para aplicação de máquinas virtuais em hardware gráfico são providos. Em várias modalidades da invenção, enquanto o código de supervisão funciona na CPU, os itens de trabalho gráfico reais são executados diretamente no hardware gráfico e o código de supervisão é estruturado como um monitor de máquina virtual gráfico. A compatibilidade da aplicação é mantida usando a tecnologia do monitor de máquina virtual (VMM ) para executar um primeiro sistema operacional (OS), tal como uma versão de OS original, simultaneamente com um segundo OS, tal como uma nova versão de OS, em máquinas virtuais (VMs) separadas. A tecnologia do VMM aplicada nos processadores hospedeiros é estendida para unidades de processamento gráfico (GPUs) para permitir acesso de hardware aos aceleradores gráficos, garantindo que as aplicações legadas operem em desempenho total. A invenção também provê métodos para tornar a experiência do usuário cosmeticamente direta enquanto executando múltiplas aplicações em VMs diferentes. Em outros aspectos da invenção, pela utilização da tecnologia do VMM, a arquitetura gráfica virtualizada da invenção é estendida para prover serviços de confiança e proteção de conteúdo.
Patent BR-PI0505655-A (BR)
Title: método para fabricação de conjunto de primeiro e segundo componentes
Inventor: DURAND ROBERT D
Filed: 2005-12-28
Abstract: "MéTODO PARA FABRICAçãO DE CONJUNTO DE PRIMEIRO E SEGUNDO COMPONENTES". Um método para fabricação de um conjunto de primeiro e segundo componentes, tal como uma conexão de extremidade e uma camisa de eixo de transmissão para uso em um sistema de jogo de transmissão veicular. Inicialmente, um garfo é provido incluindo um corpo tendo um recesso provido no mesmo e um par de braços de garfo. O recesso define uma parte interna de corpo e uma parte externa de corpo no garfo. Uma parte de uma camisa de eixo de transmissão inserida no recesso entre a parte interna de corpo e a parte externa de corpo. Se desejado, unta ou mais estruturas de retenção ou um material adesivo podem ser providos em qualquer um, ou em ambos, dentre a camisa de eixo de transmissão ou o garfo. Então, um processo de formação de pulso magnético é realizado para deformar a porção externa de corpo, do corpo do garfo, para engate com a porção da camisa de eixo de transmissão para prover um conjunto combinado de camisa de eixo de transmissão e garfo.
Patent BR-PI0507089-A (BR)
Title: método de definição de dados de detecção de transportadora virtual em comunicações de redes sem fios, método de transmissão de dados para detecção de transportadora virtual em comunicações de redes sem fios para uma pluralidade de quadros modulados, aparelho para comunicações em redes sem fios, e mìdia de gravação
Inventor: YANG CHIL-YOUL
IPC: H04W74/08
Filed: 2005-01-07
Abstract: MéTODO DE DEFINIçãO DE DADOS DE DETECçãO DE TRANSPORTADORA VIRTUAL EM COMUNICAçõES DE REDES SEM FIOS, MéTODO DE TRANSMISSãO DE DADOS PARA DETECçãO DE TRANSPORTADORA VIRTUAL EM COMNICAçõES DE REDES SEM FIOS PARA UMA PLURALIDADE DE QUADROS MODULADOS, APARELHO PARA COMUNICAçõES EM REDES SEM FIOS, E MìDIA DE GRAVAçãO Trata-se de métodos e aparelhos para definição, transmissão, e recepção de informações de detecção de transportadora virtual em comunicações de redes sem fios. Uma estação receptora em uma rede de comunicações sem fios recebe um quadro transmitido de acordo com diversos esquemas de modulação e extrai informações relativas a detecção de transportadora virtual de uma parte do quadro modulado utilizando um esquema de modulação básico, de tal forma que é obtida uma detecção de transportadora virtual utilizando as informações de detecção de transportadora virtual extraídas.
Patent BR-PI0510357-A (BR)
Title: gessos à base de cimento que usam agentes de retenção de água preparados de lìnteres de algodão em rama
Inventor: HOHN WILFRIED
IPC: C04B28/02
Filed: 2005-04-22
Abstract: GESSOS à BASE DE CIMENTO QUE USAM AGENTES DE RETENçãO DE áGUA PREPARADOS DE LìNTERES DE ALGODãO EM RAMA. A presente invenção refere-se a uma composição de mistura de um éter de celulose produzido de línteres de algodão em rama e pelo menos um aditivo que é usado em uma composição de gesso (ou reboco) seca à base de cimento onde a quantidade do éter de celulose na composição de reboco é significativamente reduzida. Quando essa composição de reboco é misturada com água e aplicada em um substrato, a retenção de água e espessamento e/ou resistência ao desprendimento (sag) do gesso úmido são comparáveis ou aperfeiçoados em comparação com quando se usam éteres de celulose similares convencionais.
Patent BR-PI0510603-A (BR)
Title: processo enzimático para obter rendimento aumentado de ácido lactobiÈnico
Inventor: BUDTZ PETER
IPC: A23L27/00
Filed: 2005-05-02
Abstract: PROCESSO ENZIMáTICO PARA OBTER RENDIMENTO AUMENTADO DE áCIDO LACTOBIÈNICO. A presente invenção refere-se a um processo para obter produções aumentadas e/ou um tempo de reação reduzido em conversão enzimática de lactose em ácido lactobiónico compreendendo adicionar a um substrato lácteo, tal como leite, soro ou solução de lactose, um carboidrato oxidase, capaz de converter lactose em ácido lactobiónico, onde o processo é realizado sob controle estável de pH.