baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015049701-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de fabrication pour une corde à coût réduit et à efficacité améliorée pour chaluts pélagiques
Inventor: ERLENDSSON HJORTUR
IPC: D04C3/40
Filed: 2014-10-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire une corde (35), qui est utile pour former un treillis dans des chaluts pélagiques, qui est plus résistante pour une quantité donnée de matière, a moins de traînée, peut présenter une élévation identique ou meilleure lorsqu'elle est soumise à un flux d'eau à des angles d'attaque de treillis de chalut, tout en étant également moins coûteuse à fabriquer, par comparaison avec des constructions de corde en hélice connues. De manière plus générale, le procédé et l'appareil de la présente invention comprennent un appareil de tressage standard (11), un appareil porte-satellites supplémentaire tournant autour de l'extérieur de l'appareil porte-satellites habituel, à une hauteur identique ou similaire à l'appareil porte-satellites habituel, à une vitesse inférieure à l'appareil porte-satellites habituel, et portant de préférence moins de diabolos (19) que l'appareil porte-satellites habituel.
Patent WO-2004092645-A1 (WO)
Title: Anneaux ameliores pour bruleurs de cuisiniere a gaz
Inventor: SERENELLINI PAOLO
IPC: F23D14/06
Filed: 2004-04-09
Abstract: La présente invention a trait à un anneau amélioré pour brûleurs de cuisinière à gaz, munie d'un entrelacement de nervures rigidifiantes sur la face inférieure, afin de réduire les risque de déformation lors du démoulage et du refroidissement.
Patent WO-2005035985-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande automatique d'une pompe hydraulique
Inventor: RONCHI MIRIAN
IPC: F04B49/02
Filed: 2004-07-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à commander une pompe hydraulique comprenant des moyens de détection de flux utilisant un clapet (3) élastiquement entravé, des moyens de détection de pression disposés en aval par rapport au moyen de détection de flux; et des moyens de commutation (12, 23) destinés à mettre sous tension et hors tension l'alimentation électrique de la pompe, actionnée en parallèle par des moyens de détection de pression et de flux. Les moyens de détection de flux comportent des éléments magnétiques (9, 10, 11) intégrés au clapet (3), et des moyens (27) sensibles au déplacement des éléments magnétiques (9, 10, 11) en vue d'actionner les moyens de commutation correspondants (12) comme fonction dudit déplacement. De préférence, les moyens de détection de pression comportent un système de détection de pression (14) destiné à actionner les moyens de commutation correspondants (23) lors d'une détection de pression minimale prédéfinie, en vue de mettre sous tension la pompe, et lors d'une détection de pression maximale prédéfinie, de la mettre hors pression, un mécanisme de retard de détection de pression maximale (15) étant également prévu.
Patent WO-2005075770-A1 (WO)
Inventor: GAROFOLI FERNANDO
IPC: E05B7/00
Filed: 2004-10-05
Abstract: The present invention refers to a door handle with built-in in spring latch actuation mechanism for door opening, whose actuation can be inhibited from the external side of the door with a key inserted into the body of the handle, while from the internal side of the door the actuation can be inhibed by means of blocking rod that slides inside the blody of the handle.
Patent WO-2008155792-A1 (WO)
Title: Dispositif déviateur/mélangeur pour mélanger de l'eau et un détergent avec de l'air pour former une mousse, par exemple pour douches ou éviers
Inventor: DE SIMONE FIORENTINO
IPC: E03C1/04
Filed: 2008-06-19
Abstract: L'invention porte sur un dispositif déviateur/mélangeur pour mélanger de l'eau et un détergent avec de l'air, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de mélange pour mélanger l'eau avec le détergent contenu dans un réservoir et avec de l'air afin de générer une eau savonneuse pour former de la mousse. Lesdits moyens de mélange sont actionnés par l'utilisateur à l'aide de moyens de déviation installés dans ce but, qui interrompent/activent la prise du détergent et de l'air.
Patent WO-2010021006-A1 (WO)
Title: Dispositif pour couper un ruban adhésif et le laisser sur la périphérie d'un rouleau de manière à pouvoir le prendre avec deux doigts, et dispositif pour couper un ruban de téflon et le laisser sur la périphérie d'un rouleau, de manière à pouvoir le prendre avec deux doigts
Inventor: ANZOINO PASQUALE
IPC: B65H35/00
Filed: 2009-08-21
Abstract: L'invention porte sur un dispositif visant à faciliter la coupe d'un ruban adhésif en maintenant un bord libre du ruban après la coupe, ce qui permet de faciliter l'opération suivante. L'invention permet d'éviter une détérioration éventuelle du ruban provoquée par l'ongle du doigt lors d'une ré-utilisation dudit ruban. L'invention porte également sur un dispositif visant à faciliter la coupe de ruban de téflon utilisé par les plombiers. Ladite coupe s'effectue alors que le ruban se dévide dans le tuyau, le dispositif permet de maintenir fixe un morceau de ruban sur le rouleau, de sorte que le ruban peut être vu et pris facilement.
Patent WO-2011067795-A1 (WO)
Title: Architecture et algorithme de rafraîchissement pour mémoires rémanentes
Inventor: BEDESCHI FERDINANDO
IPC: G11C16/34
Filed: 2009-12-02
Abstract: L'invention porte sur des procédés et sur des systèmes pour rafraîchir un dispositif de mémoire rémanente, tel qu'une mémoire à changement de phase. Dans un mode de réalisation, en fonction d'un état du système, un dispositif de mémoire effectue soit un premier rafraîchissement de cellules de mémoire à l'aide d'un niveau de référence lu avec une marge, soit un deuxième rafraîchissement de cellules de mémoire à correction d'erreurs à l'aide d'un niveau de référence lu sans marge.
Patent WO-2018179015-A1 (WO)
Inventor: NEGRINI MATTEO
IPC: A61B10/00
Filed: 2017-11-23
Abstract: A system for collecting biopsy specimens comprises: an upper container (100), wherein said upper container (100) is adapted to contain a liquid (L); a lower container (200), in which said lower container (200) can be sealed in a sealed manner with said upper container (100); first valve means (300, 400) suitable for allowing or interrupting on command the flow of the liquid from said upper container (100) towards and within said lower container (200).
Patent WO-2022038643-A1 (WO)
Inventor: PEZZETTA SARA
IPC: A61K31/00
Filed: 2020-08-20
Abstract: The granular or powder composition for treating constipation and abdominal bloating comprises at least one polyethylene glycol PEG as a laxative agent and an antimeteoric agent. Such composition is made available in a formulation that can be a powder, in a solution for oral administration or a gel.
Patent IT-BO20050295-A1 (IT)
Inventor: CRISTIANI MARCELLO
Filed: 2005-04-29
Abstract: A fuel injector (1) equipped with an injection valve (7) comprising a mobile plunger (15) ending with a sealing head (22); a support body (4) having a tubular shape and comprising a feed channel (5); and a sealing body (17), in which is defined a valve seat (16) of the injection valve (7); the sealing head (22) is of a frustoconical shape, is arranged externally relative to the guide element (19), is thrust by a spring (10) against said guide element (19) in a direction contrary to the direction of feed of the fuel; the valve seat (16) has a frustoconical shape which is a negative reproduction of the frustoconical shape of the sealing head (22) in order to impart an internally hollow conical shape to the injected fuel.
Patent IT-MI20050652-A1 (IT)
Inventor: MANTOVANI GIORGIO
IPC: B60K6/26
Filed: 2005-04-15
Abstract: A vehicle with parallel hybrid electrical traction able to temporarily increase performance, with a reversible electric motor (ME) mechanically connected to the shaft of the thermal engine (MD) or to the fast shaft of the gearbox (CM) powered via an electronic converter (CE and CNT) with a high power energy accumulation system (AE) is described.
Patent IT-MI20050653-A1 (IT)
Inventor: DELLORA GIANCARLO
Filed: 2005-04-15
Abstract: Mixing module for a fluid in a current of gas, including: 
an external duct (1), designed to permit passage of a current of exhaust gases of an engine equipped with SCR system; 
an internal duct (2), isolated thermically from the external duct, containing a static mixer (3), coaxial to the external duct so that there is a clearance (4) for passage of the gas between the two ducts, 
means for injecting a solution of urea so that this flows through the internal duct and not through the clearance.  Method of injection of a solution of urea in the exhaust gases of an engine in a module as described above.
Patent IT-MI20051431-A1 (IT)
Inventor: BORZATTA VALERIO
Filed: 2005-07-25
Abstract: A new process for synthesizing 3,4-dioxo-substituted aromatic aldehydes by Oppenauer oxidation of the corresponding benzyl alcohols is described. The process, which specifically uses formaldehyde as hydrogen acceptor, proceeds with unexpectedly high yields and conversion percentages, allowing low cost access to finished and intermediate products of high industrial interest in the field of pharmaceutical products and fragrances.
Patent IT-MI20051521-A1 (IT)
Inventor: ALLEVI MATTEO
Filed: 2005-08-03
Abstract: A female element (1) includes a hollow internal body (2) having an end (3) provided with fastening device (5) to one of the pipes to be joined, a hollow external body (7) coaxial with the internal body (2) and having an end (8) which axially protrudes with respect to another end (4) of the internal body (2) opposite to that provided with the fastening device (5), one rigid central stem (9) coaxially supported by the internal body (2) by a transversal perforated base (18) and having a widened end (10) near the protruding end (8) of the external body (7), an axially sliding sealing bush (12) coaxially arranged about the stem (9) and elastically stressed to be engaged with the widened end (10) of the stem (9) to prevent the passage of fluid within the female element (1), a cleaning bush (14) coaxially arranged about the sealing bush (12) and axially stressed in position so as to prevent the entrance of dirt about the sealing bush (12) and a lock sleeve (16) arranged about the protruding end (8) of the external body (7) and engageable with a complementary end of a male element to ensure the stable union of the two male and female elements of the fitting. The stem (9) is fixed to the base (18) by at least one half bush (25) radially fitted and axially locked in corresponding seats (26, 27) of the stem (9) and the base (18).
Patent IT-MI20061814-A1 (IT)
Inventor: LOMBARDINI FRANCESCO
Filed: 2006-09-26
Abstract: A winding plant for use in plastic film production lines comprises a plurality of reels (11-14) connected to a star-like reel carrier (15) rotatable around its own axis. According to the invention, said reels (11-14) are arranged around said star-like reel carrier (15) in a manner such that at least a first reel (12) of said plurality of reels is situated in an operative winding position of a film (20) to form a complete roll (21). Said reels (11-14) each comprise a mandrel (26) supported by a tailstock associated with a flange element (16) comprising at least a first and a second notch (23,24), wherein said flange element (16) is rotatable around its own axis in a manner independent from said star-like reel carrier (15) when said tails tocks are released from said mandrels (26), so to bring said first notch (23) to a second unloaded reel (13) and said second notch (24) to a third reel (14) loaded with a roll (21) of film (20).
Patent IT-MI20070154-A1 (IT)
Inventor: BORSATTI JEAN CHARLES
Filed: 2007-01-31
Abstract: A valve comprises a cup-shaped element presenting an outer surface on which a driver element is mountable and, inserted in said cup-shaped element, a core comprising at least one seal element arranged to block a first fluid passage provided in a bush, said core being movable within said cup-shaped element against the action of an elastic element between a first position in which said seal element rests on said bush such as to close its first passage and a second position in which said seal element is detached from said bush such as to open its first passage, said bush being associated with a closure element for the cup-shaped element, the closure element presenting, for its fixing to the cup-shaped element, means cooperating with an inner surface of said cup-shaped element.
Patent IT-TO20030991-A1 (IT)
Inventor: GRELLONI ALESSIO
IPC: F25D25/02
Filed: 2003-12-11
Abstract: A two-door type refrigerating appliance (1) is described, which comprises:  a cooling system, a cell for fresh food (2), and a cell for frozen food (3),  wherein said cooling system comprises at least two evaporators (5,14,31,32). <??>The invention consists in the fact that at least one section (5) of the evaporator (31) cooling said cell for frozen food (3) runs within said cell for frozen food (3). <IMAGE>
Patent IT-TO20070591-A1 (IT)
Inventor: LOLLI SERGIO
Filed: 2007-08-08
Abstract: A kit for repairing and inflating inflatable articles has a compressor assembly; a canister assembly containing sealing fluid; and releasable connecting means defining an assembly direction and for connecting the compressor assembly to the canister assembly. The kit has a control device for controlling turn-on of the compressor assembly, and at least one movable electric terminal connected to the control device and loaded elastically into a predetermined position; and the canister assembly has a sensor, and at least one electric contact connected to the sensor and cooperating with the movable electric terminal to transmit a signal from the sensor to the control device when the canister assembly is connected to an inflatable article; the movable electric terminal being designed to exert force on the canister assembly to move the canister assembly in the assembly direction when the releasable connecting means are released.
Patent JP-WO2001072879-A1 (JP)
IPC: B32B27/04
Filed: 2001-03-23
Abstract: A low thermal expansion laminated plate which has excellent heat resistance, water resistance and toughness and whose average linear expansion coefficient within the temperature ranging from 40 to 150 DEG C is not higher than 20 x 10<-6>/ DEG C can be obtained by laminating and curing fiber-reinforced layers impregnated with a resin composition consisting of a radically polymerizable resin, radically polymerizable monomer and inorganic filler combined with a specific amount of a thermoplastic resin.
Patent JP-WO2002027578-A1 (JP)
Title: 手術施設の共有利用のための情報処理端末
IPC: G06Q10/00
Filed: 2000-09-27
Abstract: 手術サービスセンター（４）は、医療機関（２）からの依頼を取り纏め、手術に関する必要な情報（患者名、患者疾患名、手術内容等）を依頼元の医療機関（２）から取得するとともに、この情報に基づいて適当な手術場（６）の候補をデータベースから検索し、医療機関（２）に対して幾つかを提示、推薦する。医療機関（２）からのオーダーは、手術場（６）の手配のみならず、手術に応じて必要な専用の機器および器具等のリソースの手配や、専門の執刀医や看護婦等の人的リソースの手配に関する依頼を含む。手術を行う所望の病院を医療機関（２）が選択し決定すると、予約は正式なものとなり、手術サービスセンター（４）は、手術場（６）等を正式に予約する。
Patent JP-WO2002024939-A1 (JP)
IPC: C12P21/02
Filed: 2001-08-28
Abstract: One embodiment of the present invention is a diffusion continuous batch cell-free protein-synthesis method characterized simultaneously by continuously supplying substrate and energy source molecules in the supply phase to the reaction phase by the free diffusion via interface between both phases and by transferring by-products formed in the reaction phase by enhancing the efficiency of the synthesis reaction by prolonging the reaction lifetime by directly contacting a synthesis reaction mixture (reaction phase) containing a biological extract with a substrate- and energy source-supplying solution (supply phase) without using barrier such as semi-permeable membrane or ultrafiltration membrane in a general cell-free protein-synthesis reaction means. Another embodiment of the present invention is a dilution batch cell-free protein synthesis method characterized by enhancing the efficiency of the protein synthesis by prolonging the reaction lifetime by adding a diluting solution to the reaction mixture after pre-incubating the reaction mixture in a cell-free protein-synthesis reaction means using a wheat-embryo extract. Another embodiment of the present invention is a method characterized by enhancing the efficiency of the synthesis reaction simultaneously by re-supplying substrate and energy sources necessary for the protein synthesis (e.g., amino acids, ATP, GTP, creatine phosphate) to the reaction mixture using a gel filtration column and/or semipermeable membrane and by discontinuously removing by-products formed during the reaction after the synthesis reaction stops in the batch cell-free protein synthesis method.
Patent JP-WO2002083648-A1 (JP)
IPC: C07D409/12
Filed: 2002-04-15
Abstract: The present invention provides a novel 1H-indazole compound having an excellent JNK inhibitory action. More specifically, it provides a compound represented by the following formula, a salt thereof or a hydrate of them. <CHEM> Wherein R<1> is a C6-C14 aromatic cyclic hydrocarbon group etc.; R<2>, R<4> and R<5> each independently represent a hydrogen atom, a halogen atom, a cyano group etc.; L is a single bond, or a C1-C6 alkylene group etc.; X is a single bond, or a group represented by -CO-NH- or -NH-CO-, etc.; and Y is a C3-C8 cycloalkyl group, a C6-C14 aromatic cyclic hydrocarbon group or a 5- to 14-membered aromatic heterocyclic group etc.
Patent JP-WO2002088112-A1 (JP)
IPC: A61K31/541
Filed: 2002-04-26
Abstract: The present invention relates to heterocyclic compounds represented by the formula I or pharmaceutically acceptable salts thereof and antitumor agents containing the heterocyclic compounds as effective components: <CHEM> wherein X represents nitrogen atom or CH; R1 represents CHnF3-n (wherein n is 1 or 2), hydroxy C1-C6 alkyl, NHR6 Äwherein R6 represents hydrogen atom or COR (wherein R represents hydrogen atom, C1-C6 alkyl or C1-C6 alkoxy)Ü; R2 represents morpholino (which may be substituted with one to four C1-C6 alkyl), thiomorpholino, piperidino, pyrrolidinyl (which may be substituted with hydroxy C1-C6 alkyl), oxazolidinyl (which may be substituted with one or two C1-C6 alkyl) or tetrahydro-1,4-thiazin-1-oxo-4-yl; R3 and R4 each represent hydrogen atom or C1-C6 alkyl; and R5 represents hydrogen atom, amino or hydroxyl.
Patent JP-WO2003044112-A1 (JP)
Title: コーティング剤及び同コーティング剤でコーティングした袋又は成形体並びにコーティング方法
IPC: B65D25/34
Filed: 2002-10-15
Abstract: 機能性物質が有する機能を長期間にわたって継続的に有効に発揮させつづけることができるようにするために、本発明では、非結晶状態で硬化することにより硬化後に通気性を有する樹脂である水分散型樹脂に抗菌・抗菌・除菌・消臭・脱臭・防黴・芳香・蓄光等の特別の機能を有する機能性物質を混入してなるコーティング剤を提供するものである。特に、前記コーティング剤を方形状のシートの表面にコーティングし、その後、コーティング面を内側面としてシートを折曲し、内側面の縁部同士を前記コーティング剤の接着力を用いて接着して袋を形成した。
Patent JP-WO2003046962-A1 (JP)
Title: 評価方法及び露光装置の製造方法
IPC: G01B11/00
Filed: 2002-11-25
Abstract: 所定のパターンが形成されたパターン形成部材を第１面上に配置し、照射されるエネルギビームのエネルギ量に対応して色に関連する物理的性質、例えば着色濃度が変化する感光体を第２面上に配置し、パターン形成部材にエネルギビームを照射してパターンを投影光学系を介して感光体上に転写する（ステップ４１３）。そして、感光体の物理的性質の変化、例えば着色の有無に基づいてパターンの像を検出し、その検出結果に基づいてパターンの像の形成状態を得る（ステップ４２３）。さらに、その像の形成状態に基づいて露光装置の特性を評価する（ステップ４２９）。
Patent JP-WO2003051106-A1 (JP)
Title: 動物飼育システムおよびその利用
IPC: A01K1/02
Filed: 2002-12-13
Abstract: 本発明は、ローコストであり取り扱いが簡単な個別隔離動物飼育ユニットおよびそれを使用するシステムを提供することを目的とする。本発明はまた、動物実験に要する設備・維持費の大幅な削減および労力の省力化を目的とする。本発明はさらに、新たな動物輸送形態（輸送機能を有する飼育ケージ）を提供することも目的とする。上記目的を達成するために、本発明は、動物の飼育環境を維持するシステムであって、Ａ）目的の動物を飼育するに十分な空間を有する内バットを備え得、該内バットを収容し得る外バットを備え、かつ、所定の清浄度を保ち得る、動物飼育ユニット；Ｂ）該所定の清浄度を有する内バットを提供する手段；Ｃ）該動物飼育ユニットを収容し得、かつ、該所定の清浄度を保ちながら該内バットを交換することができる、内バット交換設備；およびＤ）交換した内バッドを回収する手段、を含む、システムを提供する。
Patent JP-WO2003084485-A1 (JP)
Title: 細胞増殖用組成物
IPC: A61P43/00
Filed: 2003-04-03
Abstract: 本発明は、プリン系核酸関連物質が有する細胞増殖促進作用を効果的に発揮させるための方法を提供することを目的とするものである。本発明は、プリン系核酸関連物質とピリミジン系核酸関連物質を含有することを特徴とする細胞増殖用組成物である。また、本発明は、プリン系核酸関連物質とピリミジン系核酸関連物質を併用することを特徴とするプリン系核酸関連物質の細胞増殖促進作用の増強方法である。更に、本発明は、プリン系核酸関連物質とピリミジン系核酸関連物質を併用して、皮膚または粘膜に適用することを特徴とする、細胞増殖の促進方法である。
Patent JP-WO2003085402-A1 (JP)
Title: クロマトグラフィー用試験片およびその製造方法
IPC: G01N33/543
Filed: 2003-04-07
Abstract: 図１に示すように、本実施形態の免疫クロマトグラフィー用試験片１０は、試料導入部１２と、標識部１３と、固定化部１４とを備える基材１１から構成されている。基材１１は、検出対象物質を含む試料液の溶媒を含浸する材料から形成されている。これらの材料は、毛細管現象によって試料液の溶媒を展開することができる。試料導入部１２には、検出対象物質を含む試料液が導入（例えば、滴下）される領域であり、金属塩が担持されている。標識部１３には、標識物質で標識された標識抗体１５が試料液中に溶出可能な状態で含まれている。標識抗体１５は、検出対象物質に特異的に結合するものが用いられる。固定化部１４には、固定化抗体１６が固定化されている。固定化抗体１６は、検出対象物質に特異的に結合するものが用いられる。
Patent JP-WO2003090620-A1 (JP)
Title: 生体の電気的特性値測定装置及び経絡臓器機能診断装置
IPC: A61B5/05
Filed: 2003-04-22
Abstract: 生体の皮膚に装着された一対の電極（１１Ａ，１１Ｂ）間に電圧印加手段（１２）によりステップ電圧を印加し、そのとき電極（１１Ａ，１１Ｂ）間に流れる応答電流の初期電流量を初期電流量計測手段（２１）により計測するとともに、応答電流の初期の所定時間あたりの変化量を初期電流変化量計測手段（２２）により計測する。そして、データ作成手段（２３）によって初期電流量の平方値を初期電流変化量で除して得られる値の関数として測定データを作成する。これにより、生体の皮膚を三要素回路でモデル化したときの基底膜の電気容量、すなわち、基底膜近傍の電解質の量を示す電気的特性値を正確に測定することが可能になる。
Patent WO-2004089967-A1 (WO)
Inventor: KAKINUMA HIROYUKI
IPC: A61K31/706
Filed: 2004-02-06
Abstract: La présente invention concerne des composés hétéroaryle 5-thio-β-D-glucopyranoside représentés par la formule générale suivante, lesquels composés présentent un effet inhibiteur de l'activité de SGLT2, des sels pharmaceutiquement acceptables de ces composés ou des hydrates de ces composés. Cette invention concerne également des médicaments contenant ces composés comme ingrédient actif et en particulier des médicaments destinés au traitement du diabète, de maladies associées au diabète ou de complications du diabète.
Patent WO-2004074171-A1 (WO)
Title: 有機ナノチューブへ機能性物質を導入する方法
Inventor: YANG BO
IPC: B82B3/00
Filed: 2004-02-12
Abstract: 常温や常圧等の穏やかな条件において、有機ナノチューブ中に簡単に所望の機能性物質を導入することを目的とする。疎水性の炭化水素基と親水基から成る界面活性有機化合物を溶媒中で自己集合させることにより内孔径が５ｎｍ以上の有機ナノチューブを形成させる第１段階、形成した有機ナノチューブを凍結乾燥させる第２段階、一方、所望の機能性物質を溶媒に溶解又は分散させる第３段階、前記界面活性有機化合物のゲル−液晶相転移温度以下の温度でこの溶液又は分散液に前記凍結乾燥させた有機ナノチューブを分散させる第４段階からなる。生成する有機ナノチューブは機能性物質の性質に応じた各種の応用が可能である。
Patent WO-2004089681-A1 (WO)
Title: 車両用電動駆動装置及びエンジン・モータ複合型の四輪駆動装置
Inventor: TAHARA KAZUO
IPC: B60L50/16
Filed: 2004-04-02
Abstract: 車両電動駆動装置及びエンジン・モータ複合型車両駆動装置の電装部品の簡略化,小形化を図り、しかも、性能を維持して、コスト低減を図る。車輪の一部1がエンジンにより駆動される。車輪は必要に応じてモータにより駆動される。モータ及び発電機と補機類バッテリとを電圧の昇降圧装置を介して接続する。昇降圧装置は、運転条件に応じて、バッテリの電力を昇圧してモータに供給する機能と、発電機の電力を降圧してバッテリ及び補機類に供給する機能とを有する。
Patent WO-2005027122-A1 (WO)
Title: 位相誤差検出回路及び同期クロック抽出回路
Inventor: KAWABE AKIRA
IPC: H04L7/033
Filed: 2004-06-11
Abstract: 再生データに同期したクロックを抽出する同期クロック抽出回路に使用する位相誤差検出回路において、クロス基準値生成部７２は、位相誤差算出部７１で算出された立上り位相誤差データＳ３を立上りクロス基準値Ｓ５として立上りクロス検出部７０ａに入力し、同様に算出された立下り位相誤差データＳ４を立下りクロス基準値Ｓ６として立下りクロス検出部７０ｂに入力する。両クロス検出部７０ａ、７０ｂは、各々、サンプリングポイントでの再生データの値と前記入力されたクロス基準値（クロスオフセット値）Ｓ５、Ｓ６との差分値を算出し、連続するサンプリングポイントでの２つの差分値の一方が負、他方が正の場合に、立上り又は立下りクロス検出信号を出力する。従って、キャプチャレンジが広がる。
Patent WO-2005031907-A1 (WO)
Inventor: HOSOKAWA MASAAKI
IPC: H01M50/437
Filed: 2004-09-17
Abstract: Batterie d'accumulateurs au plomb fermée à longévité et fiabilité élevées, à couche d'électrolyte faiblement marquée. (1) L'invention concerne une batterie d'accumulateurs au plomb fermée comprenant un ensemble de plaques électrodes dont une plaque électrode positive, une plaque électrode négative et un séparateur constitué essentiellement de fibres de verre auxquelles est mélangée une poudre de silice, caractérisée en ce que le groupe de plaques électrodes est monté par insertion dans le bac sous une pression de compression de 60 kPa ou plus. (2) l'invention concerne une batterie à accumulateurs au plomb fermée comprenant un ensemble de plaques électrodes dont une plaque électrode positive, une plaque électrode négative et un séparateur constitué essentiellement de fibres de verre auxquelles est mélangée une poudre de silice, caractérisée en ce que le taux d'électrolyte par rapport au volume vide total du groupe de plaques électrodes  est de 92 % ou moins. En variante, la batterie de l'invention se caractérise par une combinaison de (1) et de (2).