baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012202365-A1 (DE)
Title: Mounting arrangement for pressing rolling bearing inner ring on conical bearing seat surface of shaft, has push plate engaged with inner ring, and bonnet wing nut whose ball screw thread shoots share same axis of rotation with wing nut
Inventor: SCHARTING STEFAN
IPC: B23P11/00
Filed: 2012-02-16
Abstract: The mounting arrangement has a bonnet wing nut (4) that is screwed on a cut screw thread (2) of a shaft (1). A push plate (10) is engaged with an inner ring (13) of a rolling bearing. The bonnet wing nut is provided with ball screw thread shoots (5,14) that share same axis of rotation with the bonnet wing nut. The path directions of both the ball screw thread shoots are different. A thrust bearing (12) is arranged between two portions (11.1,11.2) of the push plate.
Patent DE-102012208837-A1 (DE)
Title: Seebeck-Elementanordnung, Seebeck-Elementvorrichtung und Verfahren zum Herstellen einer Seebeck-Elementanordnung
Inventor: KOEHNE MARTIN
IPC: H01L35/30
Filed: 2012-05-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Seebeck-Elementanordnung (200; 200a) mit: einer ersten Brückenelektrode (212; 216), mit einem thermoelektrischen Schenkel (222; 224), welcher mindestens zwei thermoelektrische Schenkelelemente (222a, 222b, 222c; 224a, 224b, 224c) aufweist, die jeweils mit der ersten Brückenelektrode (212; 216) über erste Kontaktflächen (KF1) verbunden sind, und einer zweiten Brückenelektrode (214), welche mit den mindestens zwei thermoelektrischen Schenkelelementen (222a, 222b, 222c; 224a, 224b, 224c) jeweils über zweite Kontaktflächen (KF2) verbunden ist.
Patent DE-102012210862-A1 (DE)
Title: Photovoltaic (PV) inverter has control unit that is coupled to ambient light sensor for interrupting power supply if ambient light sensor detects ambient light penetrated through opening in housing
Inventor: HES SEBASTIAN
IPC: H02H7/122
Filed: 2012-06-26
Abstract: The PV inverter (1) has a housing opening cover (3) which closes the opening of the housing (2) in closed state such that no ambient light is penetrated into the housing interior through the opening. The opening of the housing is opened in open state. An ambient light sensor (4) is arranged within the housing to detect the ambient light. A control device (5) is coupled to the ambient light sensor for interrupting the power supply if the ambient light sensor detects ambient light in housing.
Patent DE-102012211120-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Datenübertragung zwischen elektronischen Steuergeräten, Batterie und Kraftfahrzeug mit einer solchen Batterie
Inventor: BECKER JENS
IPC: B60R16/023
Filed: 2012-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Datenübertragung zwischen elektronischen Steuergeräten, eine Batterie und ein Kraftfahrzeug mit einer solchen Batterie, welche insbesondere einsetzbar sind zur Verringerung der Kommunikationslast auf dem Kommunikationsbus zwischen einem Hauptsteuergerät und einem oder mehreren untergeordneten Steuergeräten, insbesondere zwischen Steuergeräten eines Batteriemanagementsystems. Hierfür wird ein Verfahren zur Datenübertragung zwischen elektronischen Steuergeräten vorgeschlagen, wobei die Steuergeräte zumindest ein Hauptsteuergerät (102) und mindestens ein untergeordnetes Steuergerät (104-1, 104-2, ..., 104-n) umfassen. Von dem mindestens einen untergeordneten Steuergerät (104-1, 104-2, ..., 104-n) werden Messwerte (312, 316, 320, 328, 332) erfasst. Durch das mindestens eine untergeordnete Steuergerät (104-1, 104-2, ..., 104-n) werden von zumindest einem Teil der erfassten Messwerte (312, 316, 320, 328, 332) abgeleitete Daten gebildet, und die abgeleiteten Daten werden an zumindest ein Hauptsteuergerät (102) übertragen.
Patent DE-102012211679-A1 (DE)
Title: Pulley assembly for connection to crankshaft of internal combustion engine of motor car, has drive shaft changed between closed position and open position upon rotation of coupling element opposite to driving direction
Inventor: GREB PETER
IPC: F02B67/04
Filed: 2012-07-05
Abstract: The assembly (10) has a coupling element (16) coupled to a guide pin (30) for moving the coupling element in an actuating direction (18). The guide pin is movable between a closed position in which a pulley clutch (12) i.e. dog clutch, is closed, and an open position in which the pulley clutch is open. A drive shaft (14) remains in the closed position or the open position upon rotation of the coupling element in a driving direction. The drive shaft is changed between the closed position and the open position upon rotation of the coupling element opposite to the driving direction. An independent claim is also included for a method for coupling a pulley assembly.
Patent DE-102012211850-A1 (DE)
Title: Arrangement for determining radius of curvature of curved mirror, used in lithography plant, has evaluating device that determines deviation between target and actual object planes, if radius of curvature corresponds to target radius
Inventor: BIELING STIG
IPC: G01M11/02
Filed: 2012-07-06
Abstract: The arrangement (10) comprises a light source (12) that radiates light. A raster (14) is arranged in an optical path of light radiated from the light source. A detector (16) detects light reflected from a curved mirror (20) that is arranged in an optical path between the raster and detector. An evaluating device (18) is provided to determine a deviation between a target object plane and an actual object plane imaged on the detector based on the detected light, if the radius of curvature corresponds to a target radius. An independent claim is included for method for determining radius of curvature of curved mirror.
Patent DE-102012212906-A1 (DE)
Title: Scanner for use in production machine of e.g. paper, has traversing frames, cross-bar, and guiding device for passage of measuring carriage in parallel to fibrous web, where the cross-bar is designed as U-shaped hollow chamber section
Inventor: HESS HARALD
IPC: D21F7/06
Filed: 2012-07-24
Abstract: The scanner (1) comprises traversing frames (2), a cross-bar (4), a guiding device for the passage of measuring carriage (8) in parallel to the fibrous web (9), and a stand (3), in which the cross-bar is designed as a U-shaped hollow chamber section. The cross-bar consists of several transverse support modules (5). The end face of transverse support modules or the U-shaped ends of the cross-bar are mounted on the guiding device. The cross-bar, guiding device and the interior space of the transverse beam are sealed against the environment by a sealing device.
Patent DE-102012213393-A1 (DE)
Title: Planetary gear of planetary differential, has gear portions whose teeth are positively-engaged with each other at tooth gap, and planet portions that are arranged rotatably in pin axes and provided with storage areas of planet carrier
Inventor: BIERMANN THORSTEN
IPC: F16H48/06
Filed: 2012-07-31
Abstract: The planetary gear has the first and second gear portions whose first and second teeth are positively engaged with each other at a tooth gap. The teeth of the gear portions are respectively provided with a concavely-curved tooth flank profile and a convex curved tooth flank profile in the cross-section so that the in tooth flanks of the gear portions are contacted in the tooth contact. The planet portions (3,4) are arranged rotatably about pin axes (5,7) and are provided with the storage areas of a planet carrier (6).
Patent DE-102012215369-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Handhabung von Bedruckstoffgebinden in einem Bedruckstoffversorgungssystem einer eine Druckmaschine umfassenden Druckanlage
Inventor: MUELLER KLAUS
IPC: B41F13/00
Filed: 2012-08-30
Abstract: In einem Verfahren und einer Vorrichtung zur Handhabung von Bedruckstoffgebinden in einem Bedruckstoffversorgungssystem einer eine Druckmaschine umfassenden Druckanlage wird auf wenigstens einem Transportpfadabschnitt ein Bedruckstoffgebinde auf einem Transportmittel von einem Ausgangsort zu einem Zielort verbracht, wobei der Antrieb des Transportmittels zumindest bis zu einer auf dem Transportpfadabschnitt oder am Zielort liegenden Kontrollstelle über eine Transportsteuerung automatisiert erfolgt. Der automatische Antrieb des Transportmittels wird bei Passieren eines an der Kontrollstelle vorgesehenen Sensors zwangsweise gestoppt, wobei ein motorisches Weiterbewegen erst durch oder infolge einer Interaktion des Bedienpersonals durch Betätigen wenigstens eines an einer Bedienerschnittstelle vorgesehenen Bedien- und/oder Stellelementes freigegeben wird.
Patent DE-102012215517-A1 (DE)
Title: Ein optisches Kopplungssystem zur Verwendung in einem optischen Kommunikationsmodul, ein optisches Kommunikationsmodul, das das optische Kopplungssystem integriert, und ein Verfahren
Inventor: SHAO BING
IPC: G02B6/42
Filed: 2012-08-31
Abstract: Ein optisches Kommunikationsmodul wird mit einem optischen Kopplungssystem bereitgestellt, das eine reflektierende und fokussierende (RAF) Linse und ein Indexanpassungsmaterial aufweist, die zusammen ermöglichen, dass Luftspalte entlang des optischen Pfades, die üblicherweise mit der Verwendung von brechenden optischen Elementen, die in bekannten optischen Kommunikationsmodulen verwendet werden, assoziiert sind, eliminiert werden. Eliminieren dieser Luftspalte erlaubt, dass Fresnel-Reflektion entlang des optischen Pfades eliminiert, oder zumindest in hohem Maße reduziert wird. Eliminieren oder Reduzieren von Fresnel-Reflektion reduziert Einfügeverlust und optisches Übersprechen in dem optischen Kommunikationsmodul.
Patent DE-102012219507-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Abgleich von Drehratensensoren
Inventor: FRANKE AXEL
IPC: G01C19/5726
Filed: 2012-10-25
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zum Abgleich von Drehratensensoren, wobei ein Drehratensensor ein Substrat mit einer Haupterstreckungsebene, eine relativ zum Substrat bewegliche seismische Masse, eine Antriebsanordnung zur Auslenkung der seismischen Masse in einer Antriebsrichtung, eine Detektionsanordnung zur Detektion einer Kraft-wirkung der seismischen Masse in einer zur Antriebsrichtung senkrechten Detektionsrichtung und eine Testanordnung zur Auslenkung der seismischen Masse parallel zur Detektionsrichtung umfasst, wobei an der Antriebsanordnung eine Antriebs-frequenz und an der Detektionsanordnung eine Detektionsfrequenz gemessen wird, wobei zur Messung einer Drehratenempfindlichkeit der Drehratensensor mit einer Drehrate um eine Drehachse beaufschlagt und anschließend an der Detektionsanordnung eine Ausgangsspannung in Abhängigkeit der Drehrate gemessen wird, wobei zur Bestimmung einer Testsignalempfindlichkeit die Testanordnung mit einem Testsignal beaufschlagt und anschließend eine Detektionsspannung an der Detektionsanordnung in Abhängigkeit des Testsignals gemessen wird, dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten Verfahrensschritt eine Skalierungsfunktion zwischen einer Drehratenempfindlichkeit und einer Testsignalempfindlichkeit eines zur Durchführung eines Tests ausgewählten und als ersten Musterdrehratensensor bezeichneten Drehratensensors bestimmt wird, wobei die Skalierungsfunktion aus einer gemessenen ersten Musterdrehratenempfindlichkeit und aus einer gemessenen ersten Mustertestsignalempfindlichkeit des Musterdrehratensensors bestimmt wird, und in einem zweiten Verfahrensschritt für einen als Produktionsdrehratensensor bezeichneten Drehratensensor eine Produktionsdrehratenempfindlichkeit aus einer gemessenen Produktionstestsignalempfindlichkeit des Produktionsdrehratensensors und der Skalierungsfunktion berechnet wird und anschließend der Produktionsdrehratensensor mittels der Produktionsdrehratenempfindlichkeit abgeglichen wird.
Patent DE-102012219845-A1 (DE)
Title: Elastic coupling element for drive of motor vehicle steering system, has inner part as shaft, outer part as hub, and elastomeric material, where circumferential profiles of shaft and hub are engaged in radial direction with clearance
Inventor: SCHINDELA JOERG
IPC: B62D15/00
Filed: 2012-10-30
Abstract: The elastic coupling element has an inner part (33) as a shaft, an outer part (34) as a hub, and elastomeric material (40) for vibration damping, which is incorporated between the shaft and the hub for power transmission and allows a damping relative movement between the shaft and the hub in the circumferential direction. The shaft circumferential profile (41) and the hub circumferential profile (42) are engaged in radial- and circumferential direction with a clearance, and the remaining intermediate space is filled with the elastomeric material over the entire circumference.
Patent DE-102012220656-A1 (DE)
Title: Manufacturing phosphor ceramic useful as wavelength converter in light-emitting device, comprises coating doping element on surface of matrix material, and distributing doping element within matrix material using thermal process step
Inventor: PRICHA THERESIA
IPC: C04B35/00
Filed: 2012-11-13
Abstract: Manufacturing phosphor ceramic (1) comprising a matrix material (2) and at least one doping element (3), comprises coating the doping element on the surface of the matrix material, and distributing the doping element within the matrix material using a thermal process step. Independent claims are also included for: (1) the phosphor ceramic produced by the above method, comprising inhomogeneous distribution of the doping element; and (2) a light-emitting device comprising the above phosphor ceramic.
Patent DE-102013006551-A1 (DE)
Title: Montagesystem für die Anordnung von beispielsweise elektrischen Einrichtungen insbesondere in Schaltschränken
Inventor: Lang Jürgen
IPC: H02B1/052
Filed: 2013-04-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Montagesystem (1) für die Anordnung von beispielsweise elektrischen Einrichtungen (2) insbesondere in Schaltschränken (4), wobei das Montagesystem (1) eine beispielsweise in einem Schaltschrank (4) anordenbare Montageplatte (10) und auf der Vorderseite der Montageplatte (10) mindestens ein Montagemodul (12) mit einem vorzugsweise horizontal verlaufenden Montagesteg (14) aufweist, und der Montagesteg (14) eine Trageinrichtung (20) aufweist, mittels welcher mindestens eine Einrichtung (2) an dem Montagesteg (14) anbringbar ist, und wobei das Montagesystem (1) ein Klemmelement (30) aufweist, das mit einem ersten Abschnitt (32) in Anlage an die Rückseite der Montageplatte (10) bringbar ist und mit einem zweiten Abschnitt (34) auf der Vorderseite der Montageplatte (10) mit dem Montagemodul (12) derart verbindbar ist, dass die Montageplatte (10) zwischen dem Montagemodul (12) und dem ersten Abschnitt (32) des Klemmelements (30) klemmbar ist und dadurch das Montagemodul (12) an der Montageplatte (10) klemmend festlegbar ist.
Patent DE-102013014887-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug-Bedienvorrichtung mit ablenkungsarmem Eingabemodus
Inventor: HAMBERGER WERNER
IPC: B60W50/14
Filed: 2013-09-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung (16) für ein Kraftfahrzeug (10), welche einen ersten Eingabemodus und einen zweiten Eingabemodus aufweist, um zum Bedienen eines Geräts (12, 14) des Kraftfahrzeugs (10) Eingabedaten (54) in Abhängigkeit von einer Bedienhandlung einer Bedienperson festzulegen. Die Eingabedaten (52, 54) werden in dem ersten Eingabemodus in Abhängigkeit von einer Betätigung einer manuellen Eingabemodalität (M) und in dem zweiten Eingabemodus über ein Sprachdialogsystem (S) festgelegt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Bedienvorrichtung automatisch an die Bedürfnisse der Bedienperson anzupassen. Erfindungsgemäß ist die Bedienvorrichtung (16) dazu ausgelegt, zumindest einen Fahrsituationsparameter (20), der von einer aktuellen oder bevorstehenden Fahrsituation (v) des Kraftfahrzeugs (10) abhängig ist, daraufhin zu überprüfen, ob der Fahrsituationsparameter (20) ein vorbestimmtes, eine Gefahrensituation indizierendes Gefahrenkriterium erfüllt, und für diesen Fall ohne ein Zutun des Fahrers den zweiten Eingabemodus anzuschalten.
Patent DE-102013018580-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Displaymoduls
Inventor: TARANTINO THOMAS
IPC: G06K19/077
Filed: 2013-11-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung offenbart ein Verfahren zur Herstellung eines Displaymoduls 22, welches zum Einbau in einen tragbaren Datenträger 28 bestimmt ist, welches sich dadurch auszeichnet, dass eine Ausnehmung 16 in einen Träger 2 eingebracht wird, wobei ein Display 12 in die Ausnehmung 16 eingesetzt wird. Nach der Herstellung des Displaymoduls 22 wird dieses in einen Datenträger 28 eingebaut.
Patent DE-102013021670-A1 (DE)
Title: Cooling structure for high-voltage battery mounted in motor vehicle, has outer shell that is contacted in shell region of inner shell so that elongated cooling channels are formed at double-walled elongated ribs for passing coolant
Inventor: HAUSER ANDREAS
IPC: B60L50/64
Filed: 2013-12-19
Abstract: The cooling structure (1) has an outer shell (11) and an inner shell (12) which are arranged to form a component with a double-walled elongated ribs having undulating profile. The double-walled elongated ribs form a flat run-up side for engaging a portion of a battery cell of high-voltage battery. The outer shell is contacted in shell region of inner shell so that the elongated cooling channels (14) are formed at double-walled elongated ribs for passing coolant. An independent claim is included for a high voltage battery.
Patent DE-102013100667-A1 (DE)
Title: Schaltungsvorrichtung für ein Getriebe
Inventor: SCHIRMER HEIKO
IPC: B60K20/02
Filed: 2013-01-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsvorrichtung für ein Getriebe, insbesondere ein Automatikgetriebe, eines Kraftfahrzeuges, mit einem Betätigungshebel, der zum Anwählen von Fahrstufen in unterschiedliche Stellungen bewegbar ist, und mit einem beweglich gelagerten Übertragungsbauteil, zum Übertragen von Bewegungen des Betätigungshebels auf wenigstens ein weiteres Bauteil, insbesondere auf einen Seilzug, wobei der Betätigungshebel wahlweise von dem Übertragungsbauteil entkoppelbar oder mit dem Übertragungsbauteil koppelbar ist. Die Schaltungsvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass zur Herbeiführung einer Kopplung ein Vorsprung des Betätigungshebels in eine Aufnahme eingreift, die beweglich an und/oder in dem Übertragungsbauteil festgelegt ist. Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass zur Herbeiführung einer Kopplung ein Vorsprung des Übertragungsbauteils in eine Aufnahme eingreift, die beweglich an und/oder in dem Betätigungshebel festgelegt ist.
Patent DE-102013101202-A1 (DE)
Title: Endoskopisches Instrument
Inventor: SCHWARZ PETER
IPC: A61B1/00
Filed: 2013-02-07
Abstract: Endoskopisches Instrument (10) mit einem Bedienelement (14), einem Instrumentenschaft (16), einem Stellelement (30), einem Zugelement (34), einem Aktuator (32), einem Zwischenelement (40), das mit dem Bedienelement (14) und dem Stellelement (30) wirkverbunden ist, so dass eine vom Benutzer auf das Bedienelement (14) ausgeübte Kraft (F) über das Zwischenelement (40) auf das Stellelement (30) übertragen werden kann, um das Stellelement (30) zu verlagern, einer Erfassungseinrichtung (52) zum Erfassen einer Torsion des Zwischenelements (40), und einer Anschlagseinrichtung (62), die einen freien rotatorischen Bewegungsbereich (66) des Bedienelements (14) relativ zum Stellelement (30) definiert.
Patent DE-102013103169-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Schnittmaterialteilen aus Rohmaterialteilen
Inventor: SCHOTTENLOHER MARTIN
IPC: B27B1/00
Filed: 2013-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Schnittmaterialteilen aus Rohmaterialteilen, bei dem mindestens eine Materialzuschneidemaschine eingesetzt wird. Bei dem Verfahren wird ein Schnittmaterialteileauftragsbestand durch einen Mikroprozessor einer Steuerungseinrichtung ermittelt und daraus ein Schnittmaterialteileauftragsdatensatz gebildet. Daraufhin werden aus dem Schnittmaterialteileauftragsdatensatz und den im Datenspeicher der Steuerungseinrichtung gespeicherten Daten für Rohmaterialteilekosten und Rüstkosten der Materialzuschneidemaschine bzw. der Materialzuschneidemaschinen unter Verteilung der Schnittmaterialteileaufträge auf einen oder mehrere Einschnitte der Materialzuschneidemaschine bzw. der Materialzuschneidemaschinen und der gleichzeitigen Minimierung der Gesamtkosten Schnittbilddaten, die einen Einschnitt oder mehrere Einschnitte definieren generiert, wobei sich die Gesamtkosten aus der Summe der Rüstkosten aller Einschnitte und der Summe der Rohmaterialteilekosten ergeben, die bei der Abarbeitung des gesamten Schnittmaterialteileauftragsbestands anfallen. Danach werden die Schnittbilddaten in Steuersignale umgewandelt und an die Materialzuschneidemaschine bzw. die Materialzuschneidemaschinen weitergeleitet. Schließlich werden durch die Materialzuschneidemaschine bzw. die Materialzuschneidemaschinen entsprechend den Schnittbilddaten Einschnitte an den Rohmaterialteilen vorgenommen, so dass die Schnittmaterialteile aus den Rohmaterialteilen erzeugt werden.
Patent DE-102013104647-A1 (DE)
Title: Drückbarer Drahtanschluss
Inventor: RAO XIAOPO
IPC: H01R4/48
Filed: 2013-05-06
Abstract: Drahtanschluss, der ein Gehäuse (1) und einen im Gehäuse (1) befindlichen Verbindungsleiter (2) aufweist. Außerdem ist in das Gehäuse (1) eine federnde Druckzunge (4) eingebaut, mit der der Verbindungsleiter (2) so drücken lässt, dass sich der Verbindungsleiter (2) und ein Draht (3) voneinander lösen. Beim Verbinden der Drähte (3) werden der harte und der weiche Draht durch beide Enden des Gehäuses (1) so eingeführt werden, dass die Drähte (3) fest mit dem Verbindungsleiter (2) verbunden sind. Durch Druck auf die federnde Druckzunge (4) können sich die Drähte (3) von dem Verbindungsleiter (2) lösen. Damit können das Verbinden und das Lösen der Drähte (3) durch einen einzigen Arbeitsschritt erfolgen. Durch einmaliges Einführen ist der Draht fest mit dem Anschluss verbindbar, ohne einen mühsamen Arbeitsvorgang der Demontage durchführen zu müssen. Durch das einmalige Einführen kann der Draht in der Lage gehalten werden, was die elektrisch Verbindung in erheblichem Maße vereinfacht und somit eine praktische/schnelle Bedienung gewährleistet. Außerdem ergibt sich ein praktisches Lösen von Drähten durch die erfindungsgemäße Gestaltung der federnden Druckzunge (4) in Anpassung an das Gehäuse (1).
Patent DE-102013105906-A1 (DE)
Title: Zentrifugalmaschine
Inventor: TOI HIROATSU
IPC: B04B13/00
Filed: 2013-06-07
Abstract: Eine Zentrifugalmaschine umfasst: einen Rotor, welcher ausgelegt ist, eine Probe aufzunehmen; einen Antriebsabschnitt, welcher ausgelegt ist, den Rotor zu umdrehen; einen Steuerabschnitt, welcher ausgelegt ist, den Antriebsabschnitt zu steuern; einen Betriebsabschnitt; und einen Aufzeichnungsabschnitt, dadurch gekennzeichnet, dass der Betriebsabschnitt mit einer Einbuchung-Anzeige, welche dazu ausgelegt ist, dass eine erste Benutzerinformation zu Beginn eines Betriebes eingegeben wird, und einer Benutzeränderung-Anzeige bereitgestellt ist, welche dazu ausgelegt ist, dass eine zweite Benutzerinformation, welche sich von der ersten Benutzerinformation, welche über die Einbuchung-Anzeige eingegeben ist, unterscheidet, eingegeben wird, und der Aufzeichnungsabschnitt dazu ausgelegt ist, die erste Benutzerinformation, die zweite Benutzerinformation, eine Änderungszeit, bei welcher die Benutzerinformation geändert ist, und eine Drehgeschwindigkeit des Rotors aufzuzeichnen.
Patent DE-102013106877-A1 (DE)
Title: Strahltriebwerk mit wenigstens einem Ölabscheider, durch den ein Luft-Öl-Volumenstrom führbar ist
Inventor: BEIER Jürgen
IPC: F01D25/18
Filed: 2013-07-01
Abstract: Es wird ein Strahltriebwerk (1) mit wenigstens einem Ölabscheider (17) beschrieben, durch den ein Luft-Öl-Volumenstrom aus wenigstens einem mit Öl beaufschlagten Bereich (18, 20, 21) zum Abscheiden von Öl führbar ist. Erfindungsgemäß ist der Luft-Öl-Volumenstrom aus dem mit Öl beaufschlagten Bereich (18, 20, 21) über einen Innenraum (23) eines Gehäuses (24) einer Nebenaggregategetriebeeinrichtung (13) in den Ölabscheider (17) einleitbar. Die Luft ist über einen Luftauslass und das Öl ist über einen Ölauslass aus dem Ölabscheider (17) abführbar.