baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9307998-A1 (WO)
Title: Method of correcting position of forward end of tool
Inventor: KARAKAMA TATSUO
IPC: G05B19/18
Filed: 1992-10-12
Abstract: A method of correcting the position of the forward end of a tool, wherein a tool such as a welding gun and a grinder is rendered light in weight and control of a robot work program is facilitated. Data showing the relationship between working hour of a robot and a variable amount of the forward end point of the tool is previously stored in a memory, an integrated working hour t is read when the forward end point of the tool is moved to a moving target point (S4), and the position of the varied forward end point of the tool is determined on the basis of the data in the memory (S5). The moving target of the forward end point of the tool is corrected on the basis of the varied amount (S6), and the forward end point of the tool is moved to the moving target point (S7). Owing to this, the position of the forward end point of the tool is corrected in accordance with the varied amount, so that accurate working can be performed on the moving target point on a work, thus eliminating the necessity for a spring mechanism which has heretofore been required. Furthermore, the robot work programs which have heretofore been separately provided can be integrated together.
Patent WO-9315070-A1 (WO)
Inventor: NAGANO HIROYUKI
IPC: C07D401/04
Filed: 1993-01-29
Abstract: L'invention concerne un dihydrate d'acide 1-cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dihydro-8-méthoxy-7-(3-méthylaminopipéridin-1-yl)-4-oxoquinoline-3-carboxylique répondant à la formule (I). Ce cristal de dihydrate peut subir les conditions de production avec une très grande stabilité, y compris l'absorption de l'humidité et le malaxage, si l'on compare avec d'autres formes de cristaux. Ils conviennent donc particulièrement à la production de médicaments.
Patent WO-9317375-A1 (WO)
Inventor: SUGIMURA HIROSHI
IPC: B25J9/16
Filed: 1993-02-03
Abstract: L'invention se rapporte à un système de commande d'attitude pour robots avec degré de liberté redondant, ce système étant utilisé pour déterminer la configuration d'un robot avec un degré de liberté redondant en temps réel en fonction d'un travail cible et d'un environnement de travail. Les données (Xd, Xs) relatives à un objet à travailler et à un obstacle sont obtenues à partir d'un capteur visuel (étape S1), et un réseau neuronal détermine une valeur estimée d'un angle de coude (Ζ) sur la base de la relation de mappage entre les données d'entrée (Xd, Xs) de l'objet à travailler et de l'obstacle (étape S2). Lorsqu'une valeur estimée de l'angle de coude (Ζ) est émise, l'angle de chaque articulation du robot avec un degré de liberté redondant est déterminé par des calculs analytiques sur la base de la valeur estimée de l'angle de coude (Ζ) et des données (Xd) relatives à l'objet à travailler (étape S3). L'estimation de cet angle de coude (Ζ) et la détermination de la configuration du robot avec un degré de liberté redondant peuvent être effectuées en temps réel pendant une opération pratique. Ainsi, même avec un robot ayant un degré de liberté redondant, la configuration exactement adaptée à l'environnement de travail peut être déterminée en temps réel pendant une opération pratique.
Patent WO-9502485-A1 (WO)
Title: Systeme de perçage
Inventor: FUJIMOTO AKIHIKO
IPC: B23Q17/09
Filed: 1994-06-16
Abstract: L'invention concerne un système de perçage à régulation adéquate de la charge d'un forêt. Un moyen (1) d'évaluation de la résistance de coupe évalue le couple perturbateur Yz agissant sur un servo-moteur (broche de chariotage) (63) sur la base d'un signal de vitesse X1z et d'une valeur de référence de couple U1z dudit servo-moteur (63). Dans le cas d'un perçage, cette résistance de coupe Yz est égale à la résistance de coupe générée entre un forêt et une pièce à usiner (91). La rotation du forêt (75) est commandée par le moteur du porte-broche (75); la position et la vitesse d'avance du forêt (75) dans une direction Z est commandée par le servo-moteur (63) au moyen de la tête porte-broche (74). Un moyen de contrôle (2) de la résistance de coupe contrôle si celle-ci, estimée par le moyen (1) prévu à cet effet, suit ou non le schéma préétabli et, si tel n'est pas le cas, un moyen (3) de régulation du couple de rotation de la broche de chariotage commande le couple du servo-moteur (63) de manière à ce qu'il suivie le schéma préétabli. Cette régulation du couple par la broche de chariotage fait que la résistance de coupe entre le forêt (75) et la pièce à usiner (91) est modifiée en fonction du schéma préétabli.
Patent WO-9527603-A1 (WO)
Title: Pieces mecaniques de haute precision en resine ignifuge pour equipement de bureautique
Inventor: TOYOUCHI KAORU
IPC: C08J5/00
Filed: 1995-04-10
Abstract: L'invention concerne une pièce mécanique de haute précision pour équipement de bureautique conçu pour fonctionner avec une grande précision, que l'on produit en moulant par injection une composition résineuse ignifuge comprenant (A) une résine thermoplastique non cristalline, (B) une charge inorganique lamelleuse, et (C) un ester phosphorique spécifié présentant une structure dans laquelle les groupes phosphate sont liés les uns aux autres par une molécule de bisphénol. Ladite pièce ne subit ni l'enfumage, ni l'évaporation de la substance ignifuge dans sa phase de moulage, ni le ressuage de cette substance lorsqu'elle est utilisée, et elle possède d'exceptionnelles caractéristiques mécaniques en tant que pièce de haute précision étant donné qu'elle présente une déformation et un retrait au moulage réduits, une anisotropie extrêmement réduite du coefficient d'allongement longitudinal, et d'exceptionnelles caractéristiques aux vibrations. Elle peut donc être utilisée avantageusement dans les équipements de précision destinés à fonctionner dans des conditions extrêmes, par exemple des conditions de température et d'humidité élevées, comme les ordinateurs, les machines à sous, les juke-box, les équipements audio et vidéo, les photocopieurs, les imprimantes, les télécopieurs, les ordinateurs personnels, les systèmes de traitement de texte, les équipements de communication portables et des combinaisons de ceux-ci.
Patent WO-9637904-A1 (WO)
Inventor: AMATSU MASASHI
IPC: H01J11/24
Filed: 1996-05-24
Abstract: Deterioration of transparent conductive films constituting display electrodes is prevented and the reliability of display is improved. An AC in-plane discharge plasma display panel is provided with a plurality of display elecdtrodes X and Y each of which has a multilayer structure comprising a transparent conductive film or a metallic film having a width narrower than that of the conductive film and a dielectric layer covering the electrodes X and Y from the discharging space. The dielectric layer is made of ZnO glass material substantially containing no lead. The dielectric layer covers up to the ends of the display electrodes and protect them. The dielectric layer is etched off in a succeeding process.
Patent WO-9714996-A1 (WO)
Title: Montre a cadran indiquant les vingt-quatre heures dotee d'un calendrier et son mouvement
Inventor: ISHIHARA KANICHIRO
IPC: G04B19/24
Filed: 1996-09-13
Abstract: Afin d'éliminer les difficultés pour voir un calendrier du fait du chevauchement des aiguilles d'une montre dotée d'une fenêtre (8) de calendrier, les chiffres des heures de 1 à 24 sont marqués sur le cadran d'une montre (1) affichant les vingt-quatre heures, et la fenêtre (8) du calendrier est positionnée au-dessous et à proximité du chiffre 24. La fenêtre (8) laisse apparaître le jour du mois et le jour de la semaine sur ses côtés supérieur et inférieur, respectivement. Par conséquent, pour améliorer la visibilité, l'aiguille (26) des heures présente une longueur s'étendant près du chiffre des heures à l'inverse des montres classiques. De même, l'aiguille (22) des minutes est aussi mince que possible afin d'améliorer davantage la visibilité du calendrier lorsqu'elle chevauche la fenêtre (8) du calendrier.
Patent WO-9710643-A1 (WO)
Title: Procede de regulation du courant d'un servomoteur
Inventor: UCHIDA HIROYUKI
IPC: H02P21/00
Filed: 1996-09-17
Abstract: Procédé de régulation du courant d'un servomoteur, selon lequel le courant réactif est réduit dans la région dans laquelle aucune saturation de tension ne se produit pour éliminer la chaleur produite par le courant réactif, et selon laquelle le moteur présente une rotation stable, même en cas de régime élevé. Selon le procédé utilisant la conversion DQ, pour réduire le courant réactif, on fait passer du courant en phase q et non en phase d pendant le régime autre que le régime élevé et on fait passer un courant réactif en phase d pendant le régime élevé. Le courant réactif entraîne l'abaissement de la tension aux bornes du servomoteur.
Patent WO-9717835-A1 (WO)
Title: Methode de culture de vegetaux et dispositif associe
Inventor: IKUMOTO JUNICHI
IPC: A01G31/00
Filed: 1996-11-13
Abstract: L'invention concerne une méthode pour faire pousser une plante, dans laquelle on place une plante issue de la culture sur sol, avec sa motte de terre, au-dessus de la surface de l'eau; on la fait pousser en lui fournissant de l'eau; puis on laisse les racines nouvellement poussées s'étendre vers la surface de l'eau et l'atteindre, de façon à passer d'une étape de culture sur sol à une étape d'hydroculture. L'invention concerne également un dispositif adapté à la méthode décrite ci-dessus.
Patent WO-9843792-A1 (WO)
Title: Article moule par extrusion fabrique a partir de resine polymere-bois, et procede de fabrication associe
Inventor: KAMITE MASAYUKI
IPC: B27N3/18
Filed: 1997-03-28
Abstract: L'invention concerne la production d'un article moulé par extrusion ayant un aspect ressemblant à celui du bois naturel, ainsi qu'un procédé permettant de produire ledit article. On produit l'article moulé constitué de résines par un procédé de moulage par extrusion de la manière suivante: on produit la partie lustrée, présentant au moins une face lustrée, à partir d'un matériau à base de résine contenant de la poudre de bois, dans lequel la résine est mélangée à la poudre de bois. Le matériau à base de résine contenant de la poudre de bois renferme entre 20 et 40 parties de poudre de bois ayant un calibre de 20 mesh ou moins, et entre 0,5 et 4 parties d'un agent d'expansion pour 100 parties de résine thermoplastique. On forme la face lustrée en enlevant les couches de peaux formées durant le moulage par extrusion.
Patent WO-9832612-A1 (WO)
Inventor: KAWAI KEN-ICHI
IPC: B41M5/52
Filed: 1997-12-08
Abstract: Recording sheets produced by forming an ink absorbing layer from a polymeric material comprising a cationic polymer having at least cross-linking groups on at least one surface of a substrate. The ink absorbing layer is made from (1) a cationic polymer comprising a cross-linking monomer (e.g., a monomer having a group of causing condensation through hydrolysis, such as alkoxysilyl) as the comonomer, (2) a cationic polymer comprising a cross-linking monomer and a hydrophilic monomer (e.g., a monomer having a polyoxyalkylene unit) as the comonomers, or (3) both the cationic polymer (1 or 2) and a hydrophilic polymer. The cationic polymer may be an acrylic polymer emulsion. The cationic polymer and the hydrophilic polymer may respectively have functional groups which react with each other. The recording sheets exhibit excellent water resistance and ink absorption properties when used for ink jet recording.
Patent WO-9934226-A1 (WO)
Title: Circuit de correction des courants de fuite
Inventor: SHIOTSUKA HIROYUKI
IPC: G01R31/02
Filed: 1997-12-25
Abstract: La présente invention concerne un circuit de correction d'un courant de fuite permettant de réduire le flux d'un courant de fuite vers la sortie d'un circuit en situation de forte impédance, comprenant une unité de correction contenant un circuit de détection de courant servant à détecter un courant de fuite et à produire un courant égale au courant de fuite ainsi détecté, un circuit d'alimentation en courant permettant d'utiliser un courant de sortie du circuit de détection de courant en entrée et faire en sorte qu'un courant décale le courant de fuite et l'empêche de s'écouler vers la sortie du circuit en situation de forte impédance.
Patent WO-9909060-A1 (WO)
Title: PROTEINE 1(3)mbt, POLYNUCLEOTIDE CODANT POUR LADITE PROTEINE, SON POLYNUCLEOTIDE ANTISENSE ET ANTICORPS RECONNAISSANT LADITE PROTEINE
Inventor: KISHIMOTO TOSHIHIKO
IPC: C12N15/12
Filed: 1998-08-10
Abstract: On a isolé un gène homologue à un gène d-1(3)mbt (c'est-à-dire un gène homologue), on a déterminé sa séquence de base, on a préparé une protéine codant pour le gène (c'est-à-dire une protéine homologue), et on a récolté un anticorps reconnaissant la protéine.
Patent WO-9923094-A1 (WO)
Title: Nouveaux composes, produits intermediaires, et desherbants de benzoylpyrazole
Inventor: ADACHI HIROYUKI
IPC: A01N43/80
Filed: 1998-10-29
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule générale (I), ou des sels de ceux-ci, des produits intermédiaires de ceux-ci, et des désherbants renfermant ces composés: R1 représentant alkyle C¿1?-C6; R?2¿ représentant alkylsulfonyle C¿1?-C6, etc.; R?3 et R4¿ représentant indépendamment hydrogène ou alkyle C¿1?-C6; R?5¿ représentant hydrogène, benzyle, etc.; et R?7, R8, R9, et R10¿ représentant indépendamment hydrogène ou alkyle C¿1?-C6.
Patent WO-0016347-A1 (WO)
Inventor: NISHIUCHI TAKESHI
IPC: H01F41/02
Filed: 1999-09-10
Abstract: A permanent magnet, characterized in that it is a Fe-B-R permanent magnet which has, on the surface thereof and with an intervening aluminum film, a chemically formed film comprising at least one selected from between zirconium and titanium, phosphorus, oxygen and fluorine as constituent elements; and a method for producing the same. The permanent magnet has excellent corrosion resistance due to the chemically formed film closely adhered to the surface of the magnet via the aluminum film and thus, even after the magnet is allowed to stand under a high temperature and high humidity condition of 80 °C (temperature) x 90 % (relative humidity) for a long period of time, it maintains its original magnetic characteristics with no deterioration and exhibits stable and excellent magnetic characteristics. The magnet also has an advantage that it contains no hexavalent chromium in the film.
Patent WO-0028608-A1 (WO)
Title: Pile secondaire au lithium
Inventor: TAKADA KAZUNORI
IPC: H01M4/58
Filed: 1999-11-08
Abstract: Dans le cas d'une pile secondaire au lithium classique, comprenant une anode chargeable/déchargeable, une cathode chargeable/déchargeable et un électrolyte, au moins la cathode ou l'anode étant constituée d'halogénure contenant du lithium et possédant une structure de spinelle ou du type spinelle, ledit halogénure contenant du lithium et possédant une aptitude à la liaison ionique élevée, se dissout dans l'électrolyte préparé par dissolution d'un sel dans un solvant organique. Une pile secondaire au lithium chargeable/déchargeable comprend un électrolyte solide inorganique conduisant les ions lithium, et donc au moins la cathode ou l'anode peuvent être en halogénure contenant du lithium, à structure de spinelle ou du type spinelle.
Patent WO-02103036-A1 (WO)
Title: Methode enzymatique de quantification rapide de la glutathione oxydee et reduite
Inventor: PARK YOUNG-MEE
IPC: C12Q1/26
Filed: 2001-06-20
Abstract: L'invention concerne une méthode de mesure quantitative simultanée de la glutathione réduite et de la glutathione oxydée, par rapport à un dosage de glutathione classique, dans laquelle un agent oxydatif et une glutathione réductase sont utilisés, et qui consiste à traiter l'agent de piégeage de la glutathione réduite (GSH). Une méthode enzymatique de quantification rapide de la glutathione oxydée/réduite consiste à : (I) prélever un tissu et préparer un homogénat à partir du tissu dont le métabolisme est bloqué ; (ii) préparer un volume égal de fractions d'homogénat avec ou sans neutralisant de GSH ; et ajouter une solution saline dans un tampon phosphate, de l'eau distillée et une solution de NADPH à chaque fraction ; (iii) ajouter la glutathione réductase et l'agent oxydatif à chaque fraction, de sorte qu'une réaction soit provoquée ; (iv) mesurer l'absorbance des fractions avec ou sans agent de piégeage de GSH, de sorte que la teneur en glutathione oxydée (GSSG) et en glutathione totale soit quantifiée, et soustraire la quantité de GSSG de la quantité totale de glutathione, de manière que la glutathione réduite (GSH) soit quantifiée. Selon la méthode de l'invention, la mesure quantitative de la glutathione oxydée et réduite peut s'effectuer de manière simultanée avec une grande précision, ce qui permet son utilisation dans le diagnostic et le traitement de maladies induites par des taux anormaux de GSH/GSSG dans les cellules.
Patent WO-03056081-A1 (WO)
Title: File contenant du chitosane et procede de production du file
Inventor: KIM YOUNG-JUN
IPC: D02G3/44
Filed: 2002-07-03
Abstract: L'invention concerne un filé amélioré avec du chitosane, dans lequel la concentration relative de fibres discontinues enduites de chitosane diminue de la région extérieure à la région intérieure, sur une section transversale du filé. Constitué de 5 à 99 % en poids d'une fibre discontinue enduite et de 1 à 95 % en poids d'une fibre discontinue non enduite, le filé amélioré avec du chitosane présente une teneur en chitosane de 1 à 5 % en poids dans une région extérieure sur la section transversale du filé, de 0,5 à 1 % en poids dans une région médiane, et de 0,1 à 0,5 % en poids dans une région centrale. Le filé présente les mêmes propriétés de la fibre que les filés fabriqués avec de la cellulose ou des protéines, et peut accomplir les fonctions de fibres de chitosane pur malgré sa faible teneur en chitosane. Le filé de l'invention est également fortement amélioré non seulement en termes d'adhérence entre le chitosane et les éléments fibreux, mais aussi en termes de durabilité du chitosane obtenue par un processus de prétraitement de la fibre, de vieillissement de la solution de chitosane, et de fixation après enduction. L'invention concerne en outre un procédé de production du filé amélioré avec du chitosane.
Patent WO-03055327-A1 (WO)
Title: Ensilage de mais avec des pelures d'ananas et son procede de production
Inventor: KWON CHIL-SUNG
IPC: A23K1/14
Filed: 2002-10-09
Abstract: L'invention concerne des ensilages de maïs contenant des pelures d'ananas et un procédé de production associé. Selon l'invention, des ensilages contenant des pelures d'ananas sont produits par un procédé consistant à mélanger du maïs et des pelures d'ananas dans un rapport de poids de 9:1 à 8,5:1,5; à presser le mélange de sorte à éliminer l'air, tout en formant la matière en une forme d'hexaèdre; à introduire la matière formée dans un sac en vinyle de nuance claire; à sceller le sac en vinyle tout en éliminant l'air de manière optimale; et à faire subir une fermentation d'acide lactique naturel à la matière formée contenue dans le sac en vinyle, au moyen de bactéries natives d'acide lactique dans des conditions anaérobies pendant 15 à 20 jours ou 7 à 10 jours. L'invention permet d'obtenir un ensilage de bonne qualité sans sucres ajoutés et sans inoculation de bactéries spécifiques d'acide lactique.
Patent WO-03106442-A1 (WO)
Title: Procede pour l'elaboration de derive thiazole et composes intermediaires a cet effet
Inventor: KANG HEONJOONG
IPC: C07F7/18
Filed: 2003-05-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'élaboration de dérivés thiazole représentés par la formule générale (XI), activant le Récepteur Activé par le Proliférateur de Peroxysome humain du sous-type delta (hPPARδ). L'invention concerne également des procédés destinés aux composés des formules spécifiques (VI), (VII), (VIII) et (IX). L'invention concerne enfin des composés intermédiaires destinés à l'élaboration desdits composés représentés par la formule générale (XI).
Patent WO-2004114279-A1 (WO)
Inventor: HONG KWANG-SEOK
IPC: G10L15/02
Filed: 2003-06-19
Abstract: Disclosed is a language modeling method of a speech recognition system which is used for a continuous sentence speech recognition wherein a continuous sentence has no phoneme boundaries and words of the continuous sentences are naturally connected to each other by obtaining a VCCV unit indicating a dividing unit using a vowel and using the VCCV unit as a language processing unit of a model during language modeling for determining performance of speech recognition. In order to process a speech in a recognition unit to which a phonological structure change of a word is applied, a standard pronunciation of a given corpus is converted into a pronunciation which is reflected in the phonological structure change of a word. Corpus having converted pronunciation is divided into a VCCV unit using the number of syllables and vowel information. First and last parts of sentences are distinguished from each other to form a language model by a bigram or a trigram.
Patent WO-2004053276-A1 (WO)
Title: Structure de porte avec espace de stockage d'article
Inventor: PARK KEUM JUN
IPC: E06B7/34
Filed: 2003-12-04
Abstract: La présente invention concerne une structure de porte ouverte et fermée dans une porte fixée à un certain mur appartenant à une structure d'intérieur, et en particulier à une porte comportant un espace de stockage d'article destiné à ranger des articles à l'intérieur d'une porte. Il est possible de maximiser l'espace limité et d'augmenter les effets d'isolation de bruit et de maintien de chaleur. Une structure de porte comportant un espace de stockage d'article caractérisé en ce que l'intérieur de la porte est ouverte d'un côté et comporte un espace de stockage d'article divisé par utilisation d'une pluralité de plats de cloison, et une porte de stockage d'article est rotativement fixée dans une direction de l'espace ouvert dans lequel l'espace de stockage d'article est formé afin de ainsi et d'ouvrir de ce fait l'espace de stockage d'article, et une poignée de  stockage d'article est formé sur une surface avant de la porte de stockage d'article afin d'ouvrir et fermer cet l'espace à l'aide des mains.
Patent WO-0131045-A1 (WO)
Inventor: BAKKER HENDRIKUS ANTONIUS CORN
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-10-26
Abstract: L'invention concerne le traitement des glycoprotéines sur les plantes transgéniques utilisées comme fabriques rentables et non polluantes pour la production de protéines biopharmaceutiques de recombinaison ou de compositions pharmaceutiques contenant ces protéines. L'invention concerne plus particulièrement une plante contenant une enzyme fonctionnelle de mammifère effectuant la biosynthèse de N-glycanes qui n'est pas normalement présente dans les végétaux, ladite plante contenant en outre au moins une seconde protéine de mammifère ou un fragment fonctionnel de cette protéine qui n'est pas normalement présente dans les végétaux.
Patent WO-0158778-A1 (WO)
Title: Capuchon servant a fermer l'ouverture d'un conteneur de liquide
Inventor: BLONDEEL ETIENNE HERMAN WALTER
IPC: B65D47/14
Filed: 2001-02-06
Abstract: L'invention concerne un capuchon (6, 30) servant à fermer l'ouverture d'un conteneur (1) de liquide, tel qu'une bouteille ou un petit récipient. Ce capuchon (6, 30) présente des moyens de couplage (4, 9) destinés à le coupler au conteneur de liquide (1) et comprend un élément supérieur (7, 32) et une jupe externe (8, 33) pouvant être reliée à l'élément supérieur (7, 32). La jupe externe (8, 33) du capuchon (6, 30) est pourvue d'une partie saillante (14) permettant de fixer le capuchon (6, 30) à un objet.
Patent WO-03068661-A1 (WO)
Title: Tire-bouchon
Inventor: KERKHOF PATRICK LAMBERTUS
IPC: B67B7/04
Filed: 2003-02-18
Abstract: L'invention porte sur l'installation d'un tire-bouchon sur une bouteille. Ce tire-bouchon comprend un réceptacle pour la partie supérieure du cou et deux éléments de longueur différente qui viennent en prise sur deux côtés différents de la bouteille. Chacun des deux éléments est doté, près d'une extrémité, d'un support, de préférence en caoutchouc. Il est possible de fixer le tire-bouchon à la bouteille par un mouvement de basculement afin de permettre un contact fixe entre la bouteille et le tire-bouchon.