baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1292298-A1 (EP)
Title: Medicaments intracorporels pour traitement phototherapeutique a haute energie d'une maladie
Inventor: DEES H CRAIG
IPC: A61K9/10
Filed: 2001-04-03
Abstract: L'invention concerne des nouveaux médicaments radiodenses intracorporels ainsi que des pratiques et des méthodes médicales destinées à l'utilisation de ces médicaments photothérapeutiques pour le traitement de tissu humain ou animal. Ces médicaments renferment un xanthène halogéné ou un dérivé de xanthène halogéné comme composant actif principal.
Patent EP-1320490-A1 (EP)
Title: Cadre superieur
Inventor: KOEFELDA GERALD R
IPC: B65D71/00
Filed: 2001-05-11
Abstract: L'invention concerne un cadre supérieur (10). Ce cadre comprend une partie de cadre (12, 14) qui définit un compartiment de réception et au moins un élément d'insert (80) placé à l'intérieur de ce compartiment dans le but de conférer une résistance à ce cadre. L'élément d'insert se compose, de préférence, de métal.
Patent EP-1285549-A1 (EP)
Title: Procede pour etablir une liaison entre un terminal et un reseau telephonique mobile de desserte, et reseau telephonique mobile et terminal pour la mise en oeuvre de ce procede
Inventor: VINCK BART
IPC: H04W88/02
Filed: 2001-04-03
Abstract: Selon l'invention, lors de l'établissement d'une communication entre un terminal (MS1a), qui admet une quantité de techniques de codage (UEA-MS), et un réseau téléphonique mobile (NW2) de desserte, un message est transmis du réseau téléphonique mobile (NW2) de desserte au terminal (MS1a), message qui désigne les techniques de codage (UEA-NW) admises par le réseau téléphonique mobile (NW2) de desserte. Le terminal sélectionne, s'il est en présence de plusieurs techniques de codage, une technique de codage (UEA) qui est admise par le terminal et par le réseau téléphonique mobile (NW2) de desserte, et la communication se fait selon la technique de codage sélectionnée par le terminal. Lorsqu'il n'y a aucune technique de codage admise par le terminal et par le réseau téléphonique mobile, la communication se fait de façon non codée, seulement après autorisation.
Patent EP-1297681-A1 (EP)
Inventor: SYRJAELAE JARI
IPC: H04M3/00
Filed: 2001-05-23
Abstract: The invention relates to a method and a system implementing the method for arranging subscriber billing in a multi-provider environment wherein a subscriber desiring a service uses both a first network (A) and a second network (T). In order to bill the subscriber, either a tariff of the second network (T) is transmitted to the first network (A), a tariff of the first network is combined with the tariff of the second network and the subscriber is billed according to the combined tariff, or a billing identifier is generated in the first network (A) to be transmitted to the second network (T), the billing identifier is attached to billing information in both networks and the pieces of the billing information that comprise the same billing identifier are combined in order to bill the subscriber. The invention thus enables a subscriber in a multi-provider environment to be billed using a single bill.
Patent EP-1447390-A1 (EP)
Inventor: SHIMPO SHIGEAKI
IPC: C08K3/34
Filed: 2001-06-15
Abstract: An acrylic resin composite which comprises a powder material prepared by mixing an aggregate
comprising a powder of a mineral having a permanent electric charge with a low alkali cement and a
resin emulsion, wherein the resin emulsion comprises an acrylic resin comprising methyl acrylate
and ethyl acrylate and an alkali ion water. The composite can be used in new construction, mending
and reinforcement of a steel skeleton structure and the like for providing a structure which has high
moisture permeability and also excellent protection to the penetration of water, exhibits rapid
hardening, is excellent in the properties after hardening such as strength and durability, and is
improved in adhesiveness and easiness in being mended.
Patent EP-1301333-A1 (EP)
Inventor: DEBALME JEAN-PAUL
IPC: B29C70/44
Filed: 2001-05-30
Abstract: A hollow composite body includes an internal layer formed from a thermoplastic, which constitutes the liner of the body, a composite interlayer formed from a thermoplastic in which reinforcing fibers are embedded, and an external layer formed from a thermoplastic. The hollow composite body is made by furnishing the external surface of the liner with a composite so as to constitute a preform, the composite consisting of a thermoplastic mixed with reinforcing fibers; introducing the preform into a mold, an inflatable bladder having been inserted into the preform; heating the preform and inflating the inside of the bladder in order to apply pressure against the internal wall of the preform. A space between the external wall of the preform and the internal wall of the mold is tailored to the thickness of the external layer of the hollow body to be obtained, so as to allow migration of the thermoplastic of the interlayer, and possibly of the liner, beyond the interlayer during the heating and pressure application step.
Patent EP-1295602-A1 (EP)
Inventor: NISHIHARA TORU
IPC: A61K9/00
Filed: 2001-06-28
Abstract: An oxygen-rich ophthalmic composition characterized in that it
comprises oxygen and/or oxygen donor, wherein the amount of oxygen
and/or oxygen contained in oxygen donor is 10 mg or above per liter of
the ophthalmic composition, or the content of oxygen is at least 90% of
the saturated dissolved oxygen, which composition is useful in
prevention, alleviation, or treatment of ocular diseases, especially
corneal diseases or disorders.
Patent EP-1294255-A1 (EP)
Title: Furniture drive device for moving parts of a piece of furniture in relation to each other
Inventor: DEWERT ECKHART
IPC: A47C1/024
Filed: 2001-06-23
Abstract: The invention relates to a furniture drive device (36) for moving parts of a piece of furniture in relation to each other. Said device comprises a first part, a second part which can be moved in relation to the first part, and a cable, strip or chain-shaped traction mechanism (44), the first end (46) thereof being fixed to one of said parts and the second end thereof (57) being actively connected to drive means for moving the parts in relation to each other. The traction mechanism (44) is alternately guided like a pulley block over at least one deviation element which is associated with the first part and at least one deviation element which is associated with the second part. The inventive furniture drive device (36) is characterised in that the drive means comprise a linearly moving drive element which is actively connected to the traction mechanism (44) in order to move the second part in relation to the first part.
Patent EP-1305796-A1 (EP)
Title: Support d'enregistrement magnetique lamine
Inventor: VAN DO HOA
IPC: G11B5/673
Filed: 2001-07-06
Abstract: L'invention concerne un support d'enregistrement magnétique de données, à structure laminée, qui comporte une couche d'enregistrement magnétique ayant au moins deux couches à couplage antiferromagnétique (AFC) espacées par une couche d'espacement non ferromagnétique. Chaque couche AFC comprend deux films ferromagnétiques à couplage antiferromagnétique aux bornes d'un film de couplage antiferromagnétique, dont la composition et l'épaisseur induisent un couplage antiferromagnétique du second film avec le premier film. Les moments magnétiques des deux films à couplage antiferromagnétique dans chaque couche AFC sont en orientation antiparallèle, moyennant quoi le produit d'épaisseur de magnétisation rémanente net (Mrt) de chaque couche AFC est la différence entre les valeurs de Mrt des deux films ferromagnétiques. La couche d'espacement a une composition et une épaisseur permettant d'éviter tout couplage antiferromagnétique des films ferromagnétiques d'une couche AFC avec les films ferromagnétiques de la couche AFC voisine.
Patent EP-1311821-A1 (EP)
Title: Device and method for pneumatic gas sampling for gas sensors
Inventor: NGUYEN VIET
IPC: B01D53/30
Filed: 2001-06-28
Abstract: Apparatus and method for detecting presence of an analyte in ambient air. The apparatus comprising a valve for admitting ambient air, a line for conveying the air to a sensing element, a housing for isolating the environment around the sensing element, an inlet port for flowing the air tho the sensing element in a turbulent flow in a direction substantially perpendicularly to the sensing element, an outlet port for conveying the air from the sensing element, and a pump in communication with the outlet port for providing suction for drawing the air to the sensing element. The method includes the steps of drawing in ambient air that may contain an analyte, projecting the air at a sensing element in a turbulent flow by flowing the air at the sensing element, the sensing element having on its surface a chemoselective material that selectively interacts with the analyte, and detecting the interaction of the analyte with the sensing element.
Patent EP-1282999-A1 (EP)
Inventor: AHMAVAARA KALLE
IPC: H04W36/14
Filed: 2001-05-10
Abstract: L'invention concerne un système de communications et un procédé apparenté. Selon le procédé, les connexions en mode circuit et à commutation par paquet sont établies entre un équipement utilisateur et un premier élément du système de communication. Un événement prédéfini est surveillé, après lancement d'une procédure destinée transférer la connexion en mode circuit du premier élément vers un second élément du système de communications. L'événement est défini afin d'indiquer que des ressources réservées par la connexion à commutation par paquet doivent être libérées. Après détection de l'événement, des ressources de la connexion à commutation par paquet, réservées au niveau réseau du système, sont libérées.
Patent EP-1299273-A1 (EP)
Inventor: SCHMID ECKHARDT
IPC: B60S1/38
Filed: 2001-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wischvorrichtung (1), insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einem Wischblatt, welches ein Wischgummi (2) mit zwei einander gegenüberliegenden Längsnuten (3) und ein Trageelement in Form von zwei in den Längsnuten angeordneten bandartigen, langgestreckten Federschienen (4) aufweist, wobei an dem Trageelement ein Adapterelement (7) zum Verbinden des Wischblattes mit antreibbaren Wischarm (8) vorgesehen ist und wobei wenigstens an einem der freien Enden des Wischblatts ein sich in Querrichtung erstreckendes Verbindungselement (13) zum Verbinden der sich gegenüberliegenden Federschienenenden vorgesehen ist. Die Erfindung kennzeichnet sich dadurch, dass das Verbindungselement an die beiden Stirnseiten der Enden der sich gegenüberliegenden Federschienen angeschweisst ist.
Patent EP-1224632-A1 (EP)
Inventor: HAUFE ANDRE
IPC: G08G1/04
Filed: 2001-07-12
Abstract: The invention relates to a detection device for detecting individuals or objects and their direction of movement that comprises a radiation sensor array for detecting electromagnetic radiation having the wavelength of visible and/or non-visible light and being reflected or emitted by an individual or object. Said detection device also comprises an evaluation unit, which is connected to said sensor array. The evaluation unit is configured for forming a progression signal, which corresponds to the temporal progression of the radiation detected by the radiation sensor device, and the evaluation unit is connected to a memory. Said memory is configured for storing at least one portion of the progression signal and a characteristic parameter that is assigned to the progression signal.
Patent EP-1313436-A1 (EP)
Inventor: MCGILL PATRICK D
IPC: A61K8/86
Filed: 2001-07-25
Abstract: Abrasive compositions comprised of water-insoluble abrasive polishing agents suspended in a liquid medium in combination with humectant, and methods for making same. The inventive abrasive compositions are rheologically stable, settling-resistant, and re-agglomeration resistant, even during and after transport and/or storage before end-use, such as incorporation into dentifrice formulations or other oral cleaning compositions. The high settling-resistance of the inventive abrasive composition makes it possible to avoid the need before end use for temporary stabilizers such as inorganic suspending agents (e.g., clays, fumed silicas) or organic binders (e.g., polysaccharides). Also, the abrasive compositions contain abrasive particles having improved brightness as compared to abrasive particles made via drying and dry comminution processing.
Patent EP-1314219-A1 (EP)
Inventor: LONSDALE ANTHONY
IPC: H01P1/06
Filed: 2001-09-03
Abstract: L'invention concerne un coupleur de signal rotatif, destiné à fournir un couplage de signal à un dispositif d'ondes acoustiques de surface (SAW) (4) monté sur un arbre (5), comprenant une première boucle électriquement conductrice (21) montée sur un disque (23) et connectée au dispositif SAW (4), et une seconde boucle électriquement conductrice (22) montée sur un disque (24) et connectée à un circuit électronique externe. Le disque (23) est fixé sur l'arbre (5) et le disque (24) est fixé sur la structure dans laquelle l'arbre (5) tourne, les boucles (21, 22) étant ainsi couplées par induction. Un écran relié à la terre (27), de préférence sous la forme de plusieurs doigts étendus en position radiale, est placé sur le disque (23) et positionné entre les boucles (21, 22) afin d'éliminer un couplage capacitif entre elles.
Patent EP-1311652-A1 (EP)
Inventor: MORRIS TIMOTHY C
IPC: C11D3/50
Filed: 2001-08-16
Abstract: L'invention concerne une composition détergeante aqueuse de blanchissage comprenant 1) environ 0,5 % à 30 % en poids d'un tensioactif non ionique représenté par la formule R1O(R2O)b(Z)a dans laquelle R1 représente un radical organique monovalent possédant environ 6 à 30 atomes de carbone; R2 représente un radical akylène divalent possédant de 2 à 4 atomes de carbone; Z représente un résidu de saccharide possédant de 5 à 6 atomes de carbone; b est un nombre dont la valeur est comprise entre 0 et 12 environ; a est un nombre dont la valeur est comprise entre 1 et 6 environ; 2) environ 0,5 % à 30 % en poids d'un tensioactif anionique sélectionné dans le groupe constitué par un sulfate d'alkyl éther présentant un degré d'éthoxylation de 1 à 20 environ, un alkyl benzene sulfonate linéaire, un sulfonate d'alpha-oléfine, un alcane sulfonate secondaire, et un sulfate d'alkyle; et 3) environ 2,0 % à 15 % d'un adjuvant soluble dans l'eau.
Patent EP-1312210-A1 (EP)
Inventor: DE MEERSMAN ERIK
IPC: H04N5/45
Filed: 2001-08-01
Abstract: The invention relates to a circuit (2) for generating a composite output picture signal (6) such as a picture signal comprising a PIP (Picture-in-Picture) signal or a DW (Double window) signal on the basis of at least two input picture signals (4.1, 4.2), the circuit comprising a color decoding unit (8) for decoding the at least two input picture signals (4.1, 4.2), and a composing unit (10) for generating the composite output picture signal (6) on the basis of the decoded at least two input picture signals. According to the invention, the color decoding unit (8) comprise a combining unit (14) for combining the at least two input picture signals (4.1, 4.2) into one combined picture signal (16), and one color decoder (18) for decoding the combined picture signal (16) to obtain a single decoded picture signal (12), the composing unit (10) being arranged to generate the composite output picture signal (6) on the basis of the single decoded combined picture signal (12). The invention also relates to a television apparatus provided with a circuit (2) according to the invention, and a display device (D) for displaying the output composite picture signal (6). Furthermore, the invention relates to a video tape recorder provided with a circuit according to the invention.
Patent EP-1327270-A1 (EP)
Title: Plaque de securite pour accumulateur
Inventor: KIM SOO-RYOUNG
IPC: H01M10/0525
Filed: 2001-09-28
Abstract: Cette invention se rapporte à une plaque de sécurité pour accumulateur, qui peut empêcher l'explosion de l'accumulateur, par exemple un accumulateur aux ions de lithium qui risque d'exploser en raison d'une pression interne excessive. Dans cet accumulateur où un séparateur est disposé entre une cathode et une anode, un enroulement de type gélatineux enroulé avec le séparateur, la cathode et l'anode est logé dans le boîtier de l'accumulateur connecté à l'anode par un électrolyte, et une ouverture dans le boîtier de l'accumulateur est fermée hermétiquement par un ensemble capuchon supérieur connecté à l'anode, et une plaque de sécurité est pourvue d'une rainure courbe située sur le boîtier de l'accumulateur et servant d'élément de sécurité pour empêcher l'explosion de l'accumulateur en raison d'une augmentation de la pression interne. Ainsi, la rupture se produit presque simultanément dans toutes les parties de la rainure courbe, réduisant le danger d'explosion de l'accumulateur, la sécurité de l'accumulateur est améliorée par réduction de l'écart de pression de rupture en raison de la taille du boîtier de l'accumulateur et de la position de la rainure, et l'utilisateur est protégé contre les risques de blessure, même après la rupture de la rainure, dès lors que celle-ci est conçue de forme courbe.
Patent EP-1334479-A1 (EP)
Inventor: GREVE HANS
IPC: G09B29/10
Filed: 2001-10-25
Abstract: Cette invention concerne une technique et une installation de guidage, mises en oeuvre dans centre de conférence (1) par exemple, dans lesquelles un certain nombre d'écrans de guidage (2-8) sont disposés autour dudit centre. Selon l'invention, les écrans affichent du texte, par exemple le nom de l'activité actuellement en cours dans une salle ainsi que l'itinéraire à suivre pour accéder à ladite salle. Tous les écrans sont commandés électroniquement par un serveur qui, en cas de changement, de salle par exemple, actualise automatiquement les affichages en indiquant comment se rendre à la nouvelle salle. Le serveur central peut être un serveur Internet en tout ou partie.
Patent EP-1330583-A1 (EP)
Inventor: LUNDKVIST OLA
IPC: G07C9/00
Filed: 2001-10-23
Abstract: Method and arrangement for controlling authorization for access to an object, in which a signal communication via electromagnetic waves is established between the object and a wireless portable unit when a tripping device on the object is actuated. The signal communication includes at least one first signal (X1 . . . Xn) that is sent from the object to the portable unit, and at least one second signal (Y3, Z1 . . . Zn) that is sent from the portable unit to the object in response to the first signal(s). The second signal(s) includes sufficient information for verifying that the portable unit has an approved identity. The verification information is checked, a distance is measured between the object and the portable unit and the authorization is confirmed if both the checked verification information is approved and the measured distance is less than a predetermined value. For the distance measurement, a time (T3) is measured for the transmission of at least one of the first signals and at least one of the second signals with verification information.
Patent EP-1466416-A1 (EP)
Inventor: KOHNKE AXEL
IPC: H04M1/7246
Filed: 2001-12-18
Abstract: The invention provides an electronic mobile communications/entertainment device capable of a plurality of modes of operation, comprising a basic module (12) having circuitry common to the operation of the device in said plurality of modes of operation, and a plurality of supplementary modules (14, 20), each supplementary module being provided in the form of a housing cover for the device and including controlling means configured to provide for a corresponding mode of operation when coupled to the basic module (12), the supplementary modules (14, 20) being interchangeably attachable/detachable to the basic module (12) so as to provide respective modes of operation, and the device only being operational when one of said plurality of supplementary modules (14, 20) is attached to the device.
Patent EP-1330203-A1 (EP)
Inventor: IRION KLAUS M
IPC: A61B90/50
Filed: 2001-10-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) de maintien et de positionnement d'un instrument endoscopique (12) introduit dans la surface (14) du corps d'un patient. Ledit dispositif est composé d'un support (20) destiné à l'instrument (12), conçu de manière que l'instrument (12) puisse être positionné dans plusieurs positions d'inclinaison par rapport à la surface (14) du corps. Le support (20) présente un premier élément en forme d'étrier (22) dont les deux sections terminales (24, 26) sont orientées vers la surface (14) du corps, et dont la section médiane (28) est orientée de manière opposée à la surface (14) du corps. Le premier élément en forme d'étrier (22) peut pivoter autour d'un premier axe (30) s'étendant au travers des deux sections terminales (24, 26). Le support (20) présente une deuxième élément en forme d'étrier (34) dont les sections terminales (36, 38) sont orientées vers la surface (14) du corps, mais décalées d'environ 90 DEG  par rapport aux sections terminales (24, 26) du premier élément en forme d'étrier (22), et dont la section médiane (40) est orientée de manière opposée à la surface (14) du corps avec essentiellement le même écart que le premier élément en forme d'étrier. Le deuxième élément en forme d'étrier (34) peut pivoter autour d'un deuxième axe (46) s'étendant au travers des deux sections terminales du deuxième élément en forme d'étrier (34). Les deux éléments en forme d'étrier (22, 34) présentent respectivement une ouverture (48, 50) s'étendant le long des éléments (22, 34), et une zone de chevauchement (52) des deux ouvertures (48, 50) sert de guide pour l'instrument (12).
Patent EP-1346184-A1 (EP)
Inventor: TOONEN THEODOR JOHANNES PETER
IPC: F28F13/00
Filed: 2001-11-23
Abstract: In a heat exchanger ( 10 ) for transferring heat from a first fluid to a second fluid, which heat exchanger ( 10 ) comprises one or more flow passages ( 12 ) for a first fluid, the outer wall ( 26 ) of these passages is in heat-transferring contact with a flow body ( 20 ) made from metal foam for a second fluid. This metal foam has a gradient of the volume density of the metal, so that it is possible to achieve a favorable equilibrium between heat transfer and conduction, on the one hand, and flow resistance, on the other hand.
Patent EP-1412047-A1 (EP)
Inventor: BOEHNKE BERND
IPC: B01D25/127
Filed: 2001-11-19
Abstract: A filter press (1) for the filtration of suspensions, comprises a stack of plate-like filter elements (5) which may be pressed against each other in a sealing manner in a parallel horizontal arrangement when in a filtering position. The filter elements (5) thus enclose a filter chamber in pairs, defined on at least one side by a filtering medium. Furthermore, the filter elements (5) may be transferred to an emptying position, in which the neighbouring filter elements (5) have a separation from each other, permitting a removal of the filter cake from the filter chamber. According to the invention, in order to reduce the height of construction of said filter press (1), or with unchanged height, to increase the filter area, the filter elements (5) are inclined in alternate directions relative to each other in the emptying position, such that the separation between neighbouring filter elements (5) is increased in the direction for emptying of the filter cake.