baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9205525-A2 (WO)
Inventor: BAITZ GUENTER
IPC: G07G1/00
Filed: 1991-09-25
Abstract: Bei einer bekannten Kassenlade ist der Deckel mit der Geldschublade antriebsverbunden und klappt beim Ausfahren der Geldschublade auf und beim Einfahren derselben zu. Der Deckel hat ein drehbar gelagertes Zahnsegment, welches mit einer an der Geldschublade angebrachten Zahnstange in Eingriff steht. Kassenabrechnungstechnische Unstimmigkeiten können insbesondere bei aus dem Ladengehäuse entnommener Geldschublade oder bei entnommenem Geldeinsatz auftreten. Die neue Kassenlade soll abrechnungstechnische Unstimmigkeiten vermeiden helfen. Die Geldschublade (3) hat einen Deckel (14), der durch das Einschieben der Geldschublade (3) in das Ladengehäuse (2) mit diesem verbunden und durch das Herstellen der Verriegelung zwischen Deckel und Geldschublade von dem Ladengehäuse (2) lösbar ist. Bei einer bevorzugten Weiterbildung enthält der Deckel (14) ein Aufnahmefach (50) für eine Karte mit integrierten Schaltkreisen, insbesondere einer solchen nach dem ISO-Standard 7816. Eine solche Kassenlade ist für sämtliche Registrierkassen geeignet und kann aufgrund der möglichen Zuordnung einer Geldschublade zu einer bestimmten Person des Kassierpersonals vorzugsweise bei Registrierkassen mit häufigem Personalwechsel eingesetzt werden. Die Karten können als Firmenkarte zum Anmelden einer Kassierperson an der Registrierkasse verwendet werden.
Patent WO-9741443-A2 (WO)
Inventor: KARRAN ERIC H
IPC: C12N5/10
Filed: 1997-04-22
Abstract: On décrit un procédé de criblage de composés destiné à l'identification de ceux des composés qui empêchent ou, d'une autre manière, modulent le clivage de préséniline-1 (PS-1), ce procédé consistant à mesurer l'étendue du clivage de PS-1 résultant en espèces de 18 kDa et 28 kDa, par comparaison avec l'étendue de ce clivage en l'absence du composé test. On décrit également des composés identifiés ainsi, de même que l'utilisation de ceux-ci en thérapie.
Patent ES-2067362-A2 (ES)
Title: Improved machine for gathering up laminar webs for protecting crops
Inventor: ESCALERA RUIZ ANTONIO
IPC: B65H75/42
Filed: 1992-05-22
Abstract: Machine which comprises a frame with three anchorage points for connection to the fastening points of the tractor. This frame has, mounted at the top, a horizontal shaft which projects in cantilever fashion via the side opposite that occupied by the anchoring points, in the form of a portion on which are mounted two wheels or rings which delimit, together with said shaft, a spool or reel. At the opposite end, this shaft is connected to a hydraulic motor powered from the tractor's pump. The endmost wheel or ring can be detached while the other ring has a perforated surface. Articulated to the frame are two lateral arms carrying an identical number of half- barriers which form a cage around the reel or spool.
Patent ES-2084540-A2 (ES)
Title: Process and improved machine for forming timber bundles
Inventor: CAPELL ARMENGOL MIGUEL
IPC: B65B11/04
Filed: 1992-10-21
Abstract: The relevant entrainment rollers 25 are mounted on a chassis 10, which rollers force a set of trunks (logs) 34 to rotate on themselves in combination with an endless belt 36, surrounding and simultaneously securing said trunks (logs) 34 tightly by means of a film of plastic 24 or similar material which is dispensed via the roll 12, the bundle already formed 35 being transferred to the outside of the machine by the action of the endless belt 36, the various elements of the machine receiving the movement via a gear motor 38, pulley 39 and entrainment belt 40.
Patent WO-0245377-A2 (WO)
Title: Subscription data communication system
Inventor: GONOD JEAN-PIERRE
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-11-28
Abstract: The invention concerns a subscription data communication system comprising a telecommunication network operator (1) service centre (10), a plurality of data servers (21, 22, 23, 24, 25) adapted each to provide to said service centre (10) data concerning at least a given type of service; a communication apparatus (30) available to a user and designed to receive data coming from said data servers (21, 22, 23, 24, 25) via the operator service centre (10). The invention is characterised in that the user being holder of a subscription with at least a service of said data server, the operator service centre (10) comprises means for downloading into the communication apparatus (30), in conformity with the user's subscription, data supplied to the service centre (10) by said data server, and said communication apparatus (30) comprises means for storing and means for restoring (31, 32, 33, 34, 35, 36, 37) said data. The invention is useful for communicating data of local interest.
Patent WO-03024032-A2 (WO)
Inventor: KSINANT VLADIMIR
IPC: H04L47/762
Filed: 2002-08-20
Abstract: Le procédé selon l'invention comprend un traitement d'entrée des paquets (3), un traitement de réallocation de la bande passante (5) et un traitement des paquets en file d'attente (6). Ces traitements ont pour fonction, d'une part, de garantir des bandes passantes minimales aux paquets de données transmis, en fonction de classes d'appartenance prédéfinies de ces données selon leur niveau de priorité et, d'autre part, de réattribuer les excédents de bandes passantes éventuellement non utilisées, afin d'optimiser dans son ensemble la vitesse du trafic de transmission.
Patent WO-03024735-A2 (WO)
Title: Control means for power bypass transmission
Inventor: PICHON YVES
IPC: B60L50/16
Filed: 2002-09-13
Abstract: The invention concerns a motor vehicle engine-transmission unit (10), comprising a power bypass transmission (16) including a main gear shaft (18), a gearbox output shaft (20), gear reduction means (24) interposed between the main gear shaft (18) and the gearbox output shaft (20), and power bypass means parallel to the gear reduction means (24), which comprise first and second electrical machines (28, 30) electrically connected via a capacitor (32) and at least a selector switch (35). The invention is characterized in that it comprises control means (38) including a primary computing unit (40) which emits a primary setpoint (CGMP) of the torque supplied by the engine-transmission unit (10) and a primary setpoint (CNMOT) of the speed of an engine (12) to a secondary control unit (44) which emits a secondary torque setpoint (CMOT) to the engine (12) and at least a secondary monitoring setpoint to the power bypass means (26).
Patent FR-2352977-A2 (FR)
Title: Furniture unit assembly system - uses cut=outs to receive discs with slots for locking pegs
IPC: A47B47/04
Filed: 1976-05-26
Abstract: The book shelves are assembled to side members, each shelf having a slot at each end of different length which fits over the side members and the rests of shoulders formed along the edges. A cut-out in each slot receives a disc. The disc is provided with a slot for a peg whic locks it in the slot cut in the side members. This fixing keeps the shelves in place when they are used to lift the complete assembly.
Patent FR-2363896-A2 (FR)
Title: Monolithic semiconductor integrated circuit chip - includes multi-layer structure providing full-wave rectifier and output amplifier
Inventor: BONIS MAURICE
IPC: H01L27/08
Filed: 1976-09-01
Abstract: The monolithic semiconductor consists of a full wave rectifier and an output amplifier integrated onto the same chip. A thin layer of the same conduction type as the epitaxial layer but more heavily doped is formed locally beneath those parts of the epitaxial layer forming the diodes in the second branch of the rectifier. The thin layer is connected to a conductor on the surface by a first zone of the same conduction type and heavily doped. The first epitaxial layer of the opposite conduction type to that of the substrate is connected to the same surface conductor by a second zone of the opposite conduction type and heavily doped.
Patent FR-2394761-A2 (FR)
Title: Perfectionnements apportes aux installations de climatisation a effet peltier
Inventor: SCHLICKLIN PHILIPPE
IPC: B61D27/00
Filed: 1977-06-16
Abstract: L'invention est relative aux installations de climatisation à effet Peltier. Cette installation comporte des batteries thermo-électriques 1 alimentées par des moyens convertisseurs constitués par deux ensembles convertisseurs 5a et 5b, dont l'un est baigné par l'air ambiant et l'autre par l'air extrait du local à climatiser 4. Application : climatisation de véhicules ferroviaires.
Patent FR-2427919-A2 (FR)
Title: Plastics, detachable brackets with studs and embedded nails - preventing tyre skid on snow-covered or icy roads
IPC: B60C27/16
Filed: 1978-06-05
Abstract: Detachable anti-skid device for pneumatic tyres has plastics cross-brackets fitted with studs provided with nails in the shape of hardened steel cylinders (dia. 4-6 mm.) embedded in the studs and having a rounded collar. The thickness of the "sole" of the cross-bracket is >3.5 mm. between collar and tyre. The dia. of the collar is 12-14 mm. Used for safe driving on roads covered by snow or "black-ice". The device is easily detached from the tyre when no longer needed. It is safer yet less hard than conventional snow chains, and is less liable to damage road surface.
Patent FR-2466203-A2 (FR)
Title: Tobacco cutting machine loading system - transports by vibration into buffer zone where horizontal parts build up transversely
Inventor: THIELE WILLI
IPC: A24B7/14
Filed: 1979-07-16
Abstract: The tobacco cutting machine loading system compresses the tobacco to a compact mass as it is transported to the cutting zone, where individual fibres are parted off from it. The tobacco particularly in rib form, is transported by vibration into a buffer zone of the feed area, where parts of it build up horizontally and at right angles to the travel direction into a composite mass. The buffer zone can be maintained and controlled by monitoring devices.
Patent FR-2493425-A2 (FR)
Title: Amplificateur hydraulique de force
Inventor: RAUSCHENBACH REINHARD
IPC: B60T13/14
Filed: 1981-10-27
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN AMPLIFICATEUR HYDRAULIQUE DE FORCE. CET AMPLIFICATEUR COMPREND UNE CHAMBRE DE PRESSION 17 COMPRISE ENTRE UN PISTON DE COMMANDE 3 ET UN PISTON DE TRAVAIL 2 QUI PORTE LES SIEGES 14, 18 D'UNE SOUPAPE D'ADMISSION 13 ET D'UNE SOUPAPE DE SORTIE 18, 27. L'ORGANE OBTURATEUR 27 DE LA SOUPAPE DE SORTIE EST PORTE PAR LE PISTON DE COMMANDE 3 ET MAINTENU EN POSITION DE REPOS, A UNE CERTAINE DISTANCE DU SIEGE 18. LE PISTON DE TRAVAIL 2 PORTE UN LEVIER 21 DONT L'EXTREMITE LIBRE EST APPUYEE CONTRE LE PISTON DE COMMANDE 3 PAR UN RESSORT 25 ET QUI PORTE UN DOIGT 23 PRES DE SON POINT DE PIVOTEMENT 22 POUR ACTIONNER L'OBTURATEUR 16 DE LA SOUPAPE D'ADMISSION. L'INVENTION S'APPLIQUE AUX AMPLIFICATEURS HYDRAULIQUES DE FORCE DE FREINAGE.
Patent FR-2634205-A2 (FR)
Title: 4-Methyl-2-[(4-piperidyl)methyl]-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline derivatives, their preparation and their application in therapeutics
Inventor: GEORGE PASCAL
IPC: C07D401/04
Filed: 1988-07-12
Abstract: Compounds of general formula I: in which R represents a group of general formula -Z-R' in which Z represents a -CO- group or a -CH2- group and R' represents a phenyl group optionally carrying from 1 to 3 substituents chosen from halogen atoms and linear or branched (C1-C3)alkyl and linear or branched (C1-C3)alkoxy groups. Application in therapeutics.
Patent FR-2653520-A2 (FR)
Title: Valve with automatic time-delayed closure
Inventor: PASCAL LEZIER
IPC: F16K21/12
Filed: 1989-10-25
Abstract: Valve characterised in that the main shutter (11) secured to the piston (12) bears on a movable seat (57), this movable seat itself constituting a shutter (572) interacting with a corresponding seat (59) in the cylinder (6) in order to isolate or connect the valve to a draining orifice (34), this arrangement ensuring automatic drainage of the valve after it has closed.
Patent WO-9961608-A2 (WO)
Title: Polypeptides servant a la regulation transcriptionnelle provenant de la proteine fixant le creb et de la proteine p-300
Inventor: O'CONNOR MARK JAMES
IPC: A61P31/12
Filed: 1999-05-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé déterminant si un composé inhibe ou interrompt une interaction entre un premier polypeptide comportant un motif d'adaptateur transcriptionnel (TRAM), et un deuxième polypeptide comportant un motif d'interaction TRAM. Le premier polypeptide et/ou le deuxième peuvent être des Mdm-2, p53, TBP, E2f, YY1, CBP/p300 ou TFIIB, ou des polypeptides viraux tels que le papillomavirus humain (HPV), et le polypeptide E6 des souches 16, ou 18 du HPV.
Patent WO-9964430-A2 (WO)
Title: Synthese de morphine-6-glucuronide
Inventor: PARSONS PHILIP JAMES
IPC: C07D213/127
Filed: 1999-06-04
Abstract: L'invention concerne un nouveau procédé servant à effectuer la synthèse de M6G, ainsi que les intermédiaires correspondants. Dans la synthèse de M6G, la principale difficulté consiste à obtenir la liaison glycoside présentant une β-sélectivité très élevée, étant donné que les procédés de l'état actuel de la technique produisent le α-anomère. Elle concerne un procédé servant à réaliser la synthèse préférentielle du β-anomère de M6G, ce qui consiste en l'étape illustrée par la formule 6: formule 6 dans laquelle l'utilisation de DMAP représente une option.
Patent WO-0021577-A2 (WO)
Title: Compositions
Inventor: MCINTIRE GREGORY LYNN
IPC: A61K49/04
Filed: 1999-10-08
Abstract: L'invention concerne des agents de contraste de rayons X iodés solubles dans l'eau et capables de stabiliser certaines compositions particulaires comprenant des vésicules ou gouttelettes de liquide en vue d'une stérilisation thermique. Ces agents de contraste peuvent également améliorer la stabilité physique de compositions particulaires pour empêcher leur sédimentation au stockage.
Patent HR-P950590-A2 (HR)
Title: A cylinder member and nickel-based facing alloys
Inventor: HOEG HARRO ANDREAS
IPC: B23K10/02
Filed: 1995-12-11
Abstract: A cylinder member for an internal combustion engine such as a valve, piston, cylinder liner or seat portion. The member has a welded high temperature corrosion resistant facing alloy with a hardness increased by use of a precipitation hardening mechanism based on a solid state phase transformation. The facing alloy has a temperature of activation of the precipitation hardening mechanism that is above the operating temperature of the alloy. The participation hardening mechanism acts so slowly that the alloy has not hardened at welding on the cylinder member Hardening occurs during a subsequent heat treatment at a temperature higher than the activation temperature for the participation hardening mechanism.
Patent HU-0100013-A2 (HU)
Inventor: BORKENHAGEN JOHN MICHAEL
IPC: G06F9/38
Filed: 1998-10-14
Abstract: Rendszer és eljárás az adatfeldolgozó rendszerben (10)a számítógép feldolgozó műveleteinek kezelésére, amely magába foglalegy többszörösen láncolt műveleteket végrehajtó processzort (100) és aműveletek láncolását kapcsoló logikát. A többszörösen láncoltműveleteket végrehajtó processzor (100) képes két vagy több láncoltműveletsor összekapcsolására és ezeknek egymástól függetlenvégrehajtására. Minden láncolt műveletnek van megfelelő állapota alánc állapot regiszterben , függően a végrehajtás állapotától. Aláncolt műveleteket kapcsoló logika tartalmaz egy time-out regisztert,amely érvényesíti a láncolt műveleteket kapcsolóját, ha a többszörösenláncolt működésű processzorban az aktív láncolt műveletsorvégrehajtási ideje túlhalad egy adott időt. A láncolt műveleteketkapcsoló logika tartalmaz egy számláló regisztert is azért, hogymegakadályozza a többszörösen láncolt műveleteket végrehajtóprocesszorban a láncolt műveletek közötti átkapcsolás megismétlődését.A láncolt műveleteket kapcsoló logika szoftver által is vezérelve van,képes priorizálni a különböző láncolt műveletek átváltását és azezeket hatálytalanító láncolt műveletek kapcsolását vezérlőeseményeket. Ó
Patent HU-0102749-A2 (HU)
Title: Feeder and slicing apparatus with short spider for producing shell-shaped pastry
Inventor: MOLNAR ILLES
IPC: A21C11/00
Filed: 2001-07-02
Abstract: Prodn. and application of feeding and slicing devices for short pin small pasta shells manufacturing unit.
Patent HU-0103022-A2 (HU)
Title: Utilization of mother water of chloracetic-acid production for producing of cmc
Inventor: MOGYORODI FERENC DR
IPC: C08B7/00
Filed: 2001-07-18
Abstract: Mother liquors obtained from manufacture of chloro-acetic acid are employed in production of CMC-s:A mixt. containing MCA/DCA/H2O in predetermined ratios is prepared and used for production of corresponding alkali-chloroacetate or alkali-chloro-acetate mixts. A reaction of alkali-chloro-acetates and an alkali-cellulose yields novel CMC-s having properties and applications varying from characteristics of existing standard products.
Patent HU-0103135-A2 (HU)
Title: Single-piece part for making a cable anchoring jaw, and method for making such a jaw
Inventor: PELTIER MANUEL
IPC: F16G11/04
Filed: 1999-07-26
Abstract: The invention concerns a single-piece part for producing a cable anchoring jaw. The single-piece part includes several angular portions arranged about a generally cylindrical duct, assembled by clamps adjacent to the duct. Each clamp is located at the bottom of one particular radial slot extending between two portions from the part periphery. Each clamp has towards its own particular slot a surface whereof a part at least is inclined relative to the direction perpendicular to the slot radial plane, such that the clamp radial thickness has a minimum in a specific position along the direction, thereby ensuring the position where the clamp will be broken to obtain the jaw wedges from the part portions, which enables to better control for clamping the cable strand in the jaw.
Patent HU-0203958-A2 (HU)
Inventor: HARTMANN BENOIT
IPC: A61K31/54
Filed: 2001-01-05
Abstract: A találmány (I) általános képletű vegyületekre vonatkozik, ahol Gjelentése oxigén- vagy kénatom, n értéke 0 vagy 1, Q1 és Q2 jelentéseoxigén-, kénatom vagy szubsztituált oxigén-, kén- vagy nitrogénatom,vagy Q1 és Q2 együtt adott esetben szubsztituált oxigén és/vagynitrogénatomot tartalmazó gyűrűt alkot, Z jelentése hidrogénatom,cianocsoport vagy telített vagy telítetlen, adott esetben halogén-,nitrogén-, oxigén- és/vagy kénatomot tartalmazó szénhidrogéncsoport, Yjelentése halogénatom, hidroxi-, merkapto-, nitro-, tiocianáto-,azido-, ciano-, pentafluorszulfonil-csoport vagy halogén-, kén-,oxigén- és/vagy nitrogénatomot tartalmazó telített vagy telítetlenszénhidrogéncsoport, vagy szubsztituált iminocsoport, X1 és X2jelentése egymástól függetlenül hidrogénatom, halogénatom, hidroxil-,merkapto-, nitro-, tiocianáto-, azido-, ciano-, pentafluorszulfonil-csoport, alkil-, halogénalkil-, alkoxi-, halogénalkoxi-, alkiltio-,halogénalkiltio-, alkoxialkil-, halogénalkoxialkil-, alkiltioalkil-,halogénalkiltioalkil-, cianoalkil-, cianoalkoxi-, cianoalkiltio-,alkilszulfinil-, halogénalkilszulfinil-, alkilszulfonil-,halogénalkilszulfonil- vagy alkoxiszulfonil-csoport, vagy X1 és X2összekapcsolódva gyűrűt alkot, amely adott esetben egy vagy többheteroatomot tartalmaz. A találmány a vegyületek előállításáraszolgáló eljárást, a vegyületeket tartalmazó fungicid készítményeketés a vegyületekkel vagy készítményekkel végzett növénykezelőeljárásokat is magában foglalja. Ó
Patent HU-0204014-A2 (HU)
Inventor: BEATCH GREGORY N
IPC: A61K31/166
Filed: 2000-12-15
Abstract: A találmány tárgya (I) általános képletű vegyület vagy annakgyógyászatilag elfogadható sója, észtere, amidja, komplexe, kelátja,szolvátja, sztereoizomerje, sztereoizomerelegye, geometriai izomerje,kristályos vagy amorf formája, metabolitja, metakoolikus prekurzoravagy elővegyülete alkalmazása köhögés kezelésére és/vagy megelőzéséreszolgáló gyógyszerkészítmény előállítására melegvérű állatokban - aképletben J jelentése egymástól függetlenül a (II), (III) vagy (IV)általános képletű csoport, E jelentése - többek között CH2-R16-csoport, ahol R16 jelentése többek között - hidrogénatom vagyhidroxilcsoport, X jelentése O- (oxigén), S-atom (kén), Y jelentésefüggetlenül - többek között - hidrogénatom vagy -CH2-R16-csoport,azzal a feltétellel, hogy (a) amikor J jelentése a (II) általánosképletű csoport, akkor Y jelentése a (VIII) általános képletű csoport;(b) amikor J jelentése a (III) általános képletű csoport, akkor Yjelentése a (VIII) általános képletű csoport; (c) amikor J jelentése a(IV) általános képletű csoport és Y jelentése nem a (VIII) általánosképletű csoport, akkor Rl és E jelentése nem lehet egyaránt -CH2-R16-csoport; A találmány tárgya továbbá köhögés kezelésére és/vagymegelőzésére szolgáló gyógyászati készítmény, amely a találmányszerinti vegyület vagy annak gyógyászatilag elfogadható sója, észtere,amidja, komplexe, kelátja, szolvátja, sztereoizomerje, sztereoizomer-elegye, geometriai izomerje, kristályos vagy amorf formája,metabolitja, bomlási prekurzora vagy elővegyülete hatásos mennyiségétés egy gyógyászatilag elfogadható vivőanyagot, hígítóanyagot vagysegédanyagot tartalmaz. Ó
Patent HU-0500610-A2 (HU)
Inventor: TEHIM ASHOK
IPC: C07D453/02
Filed: 2003-09-25
Abstract: A találmány szerinti vegyületek (I), (II), (III) vagy (IV) általánosképletében A jelentése adott esetben szubsztituált indazolilcsoport,benzotiazolilcsoport vagy izobenzotiazolilcsoport, és X jelentéseoxigénatom vagy kénatom. A találmány kiterjed a fenti vegyületekettartalmazó gyógyszerkészítményekre, és azok alkalmazására a-7nikotinos receptorok szelektív alkiválására/stimulálására alkalmasgyógyszerkészítmény előállítására.
Patent HU-0600833-A2 (HU)
Inventor: KISS ATTILA
IPC: A61G5/02
Filed: 2006-11-10
Abstract: Meghajtó eszköz, főleg mechanikus kerekes szék mozgatására, melyben a mechanikus kerekes
szék meghajtó kerekét egy külön meghajtás módozattal Iátokéi, melyen a kerék tengelypontjában
csapágyazott karos elem van, melytől sugár irányban bármilyen távolságban elhelyezett centrikus
szorítású elem(elemek jvannak, melyek az egyirányú mozgásirányt biztosítják, a karos elemre(^)
fékező egység szerelt, a konzolos elemre visszagurulást gátló egység szerelt, az eszköz
kibiztosító elemekkel van ellátva.
Patent HU-0900218-A2 (HU)
Title: Instrument for influencing function of cells
Inventor: FARKASNE LAZAR IBOLYA
IPC: A61N2/02
Filed: 2009-04-09
Abstract: The invention relates to set of devices for influencing the operation of cells according to the invention, which comprises a central unit and a treatment part-unit connected to the central unit, the central unit has a driving part-unit for producing electric signals, where the driving part-unit is connected to the treatment part-unit with the help of a signal forwarding cable, the central unit has an external signal receiving input, the external signal receiving input is connected to a source unit suitable for reading alterable data content through the information forwarding channel, the driving part-unit of the central unit is supplemented with a signal amplifier part-unit, and the signal amplifier part-unit is connected to the external signal receiving input. The characteristic feature of the invention is that the driving part-unit (13) contains a FET final amplifier (13a) and a square signal generator (13b), and the treatment part-unit (20) is formed by 2-15 m long antenna (22) with a diameter of 0.5-3.5 mm created from a metal wire in the shape of a wave, placed in an embedding body (21), the antenna (22) has a connection gate (22a), and the connection gate (22a) is connected to the central unit (10) via the signal forwarding cable (30).
Patent HU-1000023-A2 (HU)
Inventor: MORICZ ISTVAN
IPC: B02C4/08
Filed: 2010-01-15
Abstract: A találmány tárgya berendezés gépjárművek használt gumiabroncsainak feldolgozására, amely berendezés legalább két, meghajtóelemmel ellátott, különböző fordulatszámon forgatva hajtott, speciális felület |, kiképzésű^ henger alakú vágószerszámot és adott esetben speciális c adagolóhengerpárt tartalmaz, amely utóbbi biztosítja az őrlendő anyag egyenletes bejutását a hengerpárba /Tárgya továbbá a találmánynak az eljárás gépjárművek használt gumiabroncsainak A, feldolgozására azok gumilisztté (dg0<0,5 mm) történő gazdaságos előállítására. 3< í(   cl b · Z ? L - 2 I