baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006032503-A2 (WO)
Title: Machine dotee d'une pluralite d'actionneurs, d'appareils et d'un systeme de commande
Inventor: BALBONI ALESSANDRO
IPC: B29C43/08
Filed: 2005-09-22
Abstract: Appareil de moulage plastique comprenant des moyens de moulage (3; 4), des moyens d'actionnement (15) disposés de manière à déplacer les moyens (3; 4) et des moyens d'amortissement des chocs (17) venant entre les moyens d'actionnement (15) et les moyens de moulage (3, 4), les moyens d'actionnement  (15) comprenant des moyens d'actionnement électromécanique (26; 46; 62); appareil de moulage de plastique comprenant des moyens de moulage (3; 4) et des moyens  d'actionnement (15) disposés de manière à déplacer des moyens de moulage (3; 4), des moyens d'actionnement (15) comprenant des moyens d'actionnement électromécanique (26; 46; 62) dotés de moyens à moteur électrique (41; 58; 47; 77) et de moyens de commande permettant de commander un paramètre électrique des moyens (41; 58; 47; 77); machine comprenant une pluralité de dispositifs d'actionnement (15) aptes à faire fonctionner les moyens opérationnels (1), au moins une unité de commande (15) permettant de commander les dispositifs d'actionnement (15) et les moyens de commutation (23) disposés de manière à connecter sélectivement au moins une unité de commande (18) à au moins un dispositif d'actionnement (15a, 15b, 15c, 15d, 15e) de la pluralité de dispositifs d'actionnement (15).
Patent WO-2006069821-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zur steuerung eines ansteueralgorithmus für personenschutzmittel
Inventor: GIESEL RUEDIGER
IPC: B60R21/01
Filed: 2005-10-07
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zur Steuerung eines Ansteueralgorithmus (108) für Personenschutzmittel vorgeschlagen, wobei die Vorrichtung in Abhängigkeit von wenigstens einem Zustandsdatum (100, 101, 102, 103) eines Steuergeräts wenigstens ein Element (109, 110, 111, 112) des Ansteueralgorithmus (108) steuert.
Patent WO-2007039244-A2 (WO)
Inventor: FARNER MARKUS
IPC: D03D47/27
Filed: 2006-09-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour soutenir un élément de guidage de fil de trame (12) dans la foule d'un métier à tisser. Selon cette invention, un élément de guidage de fil de trame (12) est déplacé par rapport à au moins un canal de guidage (11) et est ainsi guidé par voie magnétique.
Patent WO-2007098945-A2 (WO)
Inventor: ASTON CHRISTINA ULRIKA JONIUS
IPC: A61K38/095
Filed: 2007-03-01
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle composition pharmaceutique sous une forme pharmaceutique solide qui comprend de la desmopressine comme ingrédient thérapeutiquement actif. Elle permet d'obtenir une durée de vie améliorée pour ledit ingrédient actif dans ladite forme pharmaceutique.
Patent WO-2008006605-A2 (WO)
Title: A novel population of multipotent cardiac precursor cells derived from human blastocysts derived stem cells
Inventor: SARTIPY PETER
IPC: C12N5/077
Filed: 2007-07-13
Abstract: A novel population of multipotent cardiac precursor (MCP) cells derived from human blastocysts derived stem cells is disclosed, methods for the preparation thereof and use of the cells for in vitro testing. Basement cells derived from hBS cells are also disclosed and method for the preparation of MCP cells from basement cells. The MCP cells have the following characteristics i) at least 1 % of the cells exhibit no antigen expression of one or more markers for undifferentiated cell, the marker being selected from the group consisting of SSEA-3, SSEA-4, TRA-1-60, TRA-1-81 and Oct-4, ii) at least 1% of the cells exhibit no protein expression of one or more of a neural marker including nestin or GFAP iii) at least 1 % of the cells exhibit protein and/or gene expression of one or more of a mesodermal marker including brachyury, vimentin or desmin iv) at least 1% of the cells exhibit protein and/or gene expression of Flk-1 (KDR). Furthermore, the MCP cells have a characteristic morphology. They grow as clusters of small, round and phase-bright cells; individual cells are 5-20 μm in diameter and each cluster is composed of 2-500 cells. They form clusters of round or elongated shape, that appear as loosely adherent cell clumps that as illustrated in figure 2 panel a, b and c. Furthermore, they have a relatively high nucleus-to-cytoplasma ratio, e.g. 1 :2 - 1 :64 of the total volume of the cell and/or appear as balloons on a string, as illustrated in figure 18, schematic sketch. Moreover, the MCP cells are non-contracting.
Patent WO-2008071375-A2 (WO)
Inventor: BREDOW WOLFGANG
IPC: G01D5/14
Filed: 2007-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Steuereinrichtung mit einem magnetfeldempfindlichen Sensor und einem zum Sensor beabstandeten Magneten, der ausgehend von einer Mittelstellung sowohl in eine erste Bewegungsrichtung als auch in eine zweite Bewegungsrichtung relativ zum Sensor bewegbar ist, wobei mittels des Sensors ein von der Relativstellung des Magneten abhängiges Steuersignal bereitstellbar ist. Um die Steuereinrichtung derart weiterzubilden, dass auf konstruktiv einfache Weise ein Steuersignal erzeugt werden kann, das von der Bewegungsrichtung des Magneten ausgehend von dessen Mittelstellung abhängig ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Richtung des am Ort des Sensors herrschenden Magnetfeldes durch Bewegen des Magneten ausgehend von der Mittelstellung in verschiedene Bewegungsrichtungen umkehrbar ist.
Patent WO-2009053117-A2 (WO)
Title: Hf-surgery device and method for an hf-surgery device
Inventor: STRAUSS TIMO
IPC: A61B18/12
Filed: 2008-05-14
Abstract: The invention concerns an HF-surgery device for cutting and/or coagulating biological tissue and a method for same, which in operation monitors the patient skin contact of a connected neutral electrode having at least two separate contact surfaces. The HF-surgery device includes at least one parallel resonant circuit arranged in a patient circuit, at least one measurement energy source arranged in a measurement circuit galvanically separated from the patient circuit for producing a measurement voltage/current acting between the contact surfaces of the neutral electrode, and at least one measuring and computing unit which in operation determines by means of the measurement voltage/current a tissue impedance which is representative of the patient skin contact and which acts between the contact surfaces. An HF-current flows in the patient circuit which is closed in the cutting or coagulation operation and the measurement voltage which is independent of the HF-current can be produced in the measurement circuit. To provide an improved HF-surgery device it is provided according to the invention that the frequency of the measurement voltage source is substantially equal to a resonance frequency of the parallel resonant circuit.
Patent WO-2009092551-A2 (WO)
Title: Inhaler
Inventor: EASON STEPHEN WILLIAM
IPC: A61M15/00
Filed: 2009-01-19
Abstract: An inhaler (1) for delivery of a powder-form inhalation formulation from a blister strip (2) with a plurality of blister pockets (3) is proposed. A flexible guiding element (20) receives the used blisters strip.
Patent WO-2009156057-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum schmieren von walzen und eines walzbandes eines walzgerüsts
Inventor: PAWELSKI HARTMUT
IPC: B21B45/02
Filed: 2009-06-09
Abstract: Eine Verfahren zum Schmieren von Walzen, insbesondere von Arbeitswalzen (2, 3) eines Walzgerüsts und eines zwischen diesen gewalzten und hindurchgeförderten Walzbandes (6), bei dem ein Schmiermittel-Gas-Gemisch, ein Schmiermittel- Wasser-Gas-Gemisch, ein Schmiermittel-Wasser-Gemisch und/oder ein Fett-Medien-Gemisch gerüsteinlaufseitig auf die Walzen (2, 3) oder das Walzband (6) aufgetragen wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Gemisch mittels wenigstens einer Mischvorrichtung (14, 17, 27, 29, 31, 35) im Bereich vor dem Walzgerüst aufbereitet wird.
Patent WO-2010031587-A2 (WO)
Title: Läufer für einen linearaktuator, linearaktuator, system mit einem linearaktuator und verwendung einer brennkraftmaschine
Inventor: GRAEF JUERGEN
IPC: H02K5/04
Filed: 2009-09-22
Abstract: Läufer (10) für einen Linearaktuator (12), wobei der Läufer (10) eine Längserstreckung (L), die parallel zu einer Hubrichtung (X) des Linearaktuators (12) verläuft, und mindestens zwei Magnete aufweist, die entlang der Längserstreckung (L) versetzt mit unterschiedlichen magnetischen Orientierungen angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnete (14) in einem Formelement (16) mit einem Formoberteil (18) und einem Formunterteil (20) angeordnet sind, wobei das Formelement (16) derart ausgebildet ist, dass die Magnete (14) mindestens in Bezug auf die Richtung (X) der Längserstreckung (L) formschlüssig und/oder kraftschlüssig in mindestens einer Ausnehmung (24) im Formelement (16) fixiert sind und wobei Formoberteil (18) und Formunterteil (20) jeweils einstückig aus einem gleichen Material oder einer gleichen Materialzusammensetzung gefertigt sind. Die Erfindung betrifft außerdem einen Linearaktuator (12), insbesondere einen Lineargenerator, mit einem derartigen Läufer (10) und ein System (80) mit einem solchen Linearaktuator (12) und einer Brennkraftmaschine (52). Schließlich betrifft die Erfindung die Verwendung einer Brennkraftmaschine (52), insbesondere einer Freikolbenmaschine, für die mechanische Betätigung eines derartigen Läufers (10).
Patent WO-2011026535-A2 (WO)
Title: Plateau de présentation
Inventor: GHEKIERE JOHN
IPC: A47F5/02
Filed: 2010-06-29
Abstract: L'invention concerne un plateau de présentation (1) comportant une plaque de présentation (2) et une base (3) disposée au centre pour supporter la plaque de présentation (2), la zone qui est délimitée par la base (3) s'étendant à l'intérieur de la zone qui est délimitée par la plaque de présentation (2). Ce plateau de présentation (1) comporte un ou plusieurs éléments d'éclairage électrique (4) qui, en position d'utilisation du plateau de présentation (1), sont appliqués sous la plaque de présentation (2) et qui sont agencés de sorte que, à l'état activé, ils éclairent au moins une partie de la zone entourant le plateau de présentation (1).
Patent WO-2011048005-A2 (WO)
Title: Etanchéité métallique
Inventor: SMITH ANDRE M
IPC: E21B33/035
Filed: 2010-10-14
Abstract: Ensemble d'étanchéité (201) pour ensemble puits sous-marin ayant des surfaces d'étanchéité circulaires intérieure et extérieure (215a, 215b) dans un espace annulaire (211). Il comprend une bague d'étanchéité (203) ayant une coupe transversale présentant deux pattes (205a, 205b), avec les surfaces d'étanchéité de la bague d'étanchéité (209a, 209b). La bague d'étanchéité comprend une section principale en métal (217) à base d'un métal ayant un degré de dureté identique ou supérieur au métal dans lesdites surfaces d'étanchéité circulaires se faisant face (215a, 215b). Les surfaces d'étanchéité de la bague d'étanchéité comprennent un métal superficiel de bague d'étanchéité (210a, 210b) à base d'un métal plus mou que le métal dans les surfaces d'étanchéité circulaires (215a, 215b) et que le métal de la section principale en métal (217). La bague d'étanchéité (203) comprend une seconde section (219) comprenant ledit métal superficiel de bague d'étanchéité (210a, 210b), cette seconde section (219) s'étendant en continu entre lesdites surfaces d'étanchéité de la bague d'étanchéité (209a, 209b) sur les pattes respectives.
Patent WO-2011131450-A2 (WO)
Title: Composition
Inventor: CAO QUNHUA
Filed: 2011-03-24
Abstract: Hair care composition comprising from 1.2 to 3% wt. particulate anti-dandruff active and a hydrophobically modified cross-linked acrylate copolymer.
Patent WO-2012010442-A2 (WO)
Inventor: GLASER BENJAMIN
IPC: F25D25/02
Filed: 2011-07-08
Abstract: Bei einem Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, mit einer Lagerkammer (3) und wenigstens einem an Vorsprüngen (19) von Seitenwänden der Lagerkammer (3) abgestützten und parallel zu den Seitenwänden verschiebbaren Kühlgutträger (5; 6) umfasst eine Transportsicherung (37) einen ersten, eine Rückseite eines der Vorsprünge (19) umgreifenden Haken (38) und einen zweiten, eine Vorderseite des Kühlgutträgers (5; 6) umgreifenden Haken (39).
Patent WO-2012059368-A2 (WO)
Title: Circuit d'entraînement d'un moteur à pas à pas apte à fonctionner en régime de secours
Inventor: BUENTE ANDREAS
Filed: 2011-10-25
Abstract: L'invention concerne un circuit d'entraînement pas à pas (50, 52, 54) apte à fonctionner en régime de secours pour une éolienne ou une installation de force motrice hydraulique (80), comprenant au moins une unité de redresseur (14), au moins un circuit intermédiaire CC (18), deux unités d'onduleur (16-1, 16-2) et un moteur triphasé pas à pas (38) comprenant des conducteurs de phase de moteur (30) pouvant être mis en contact des deux côtés. Un premier côté de contact (76-1) des conducteurs de phase de moteur (30) est relié à une première unité d'onduleur (16-1) et un deuxième côté de contact (76-2) des conducteurs de phase de moteur (30) est relié à une deuxième unité d'onduleur (16-2). Au moins un élément de commutation (40) est relié à au moins un côté de contact (76) des conducteurs de phase de moteur (30), ces derniers (30) pouvant être alimentés en courant par les deux unités d'onduleur (16-1, 16-2) dans un régime normal d'un premier état de commutation de l'élément de commutation (40, 44, 46) et ces conducteurs de phase de moteur (30) pouvant être alimentés en courant par une seule unité d'onduleur (16) dans un régime de secours d'un deuxième état de commutation de l'élément de commutation (40, 44, 46). Dans un aspect accessoire, l'invention concerne un dispositif d'entraînement pas à pas qui est alimenté en courant par un circuit d'entraînement susmentionné. L'invention concerne enfin un procédé pour faire fonctionner le circuit d'entraînement pas à pas apte à fonctionner en régime de secours.
Patent WO-2012120039-A2 (WO)
Title: Procédé de mesure de débit par ultrasons, avec serre-tube, et dispositif pour mettre ledit procédé en oeuvre
Inventor: FUNCK BERNHARD
IPC: G01F1/66
Filed: 2012-03-07
Abstract: L'invention concerne un procédé pour mesurer un débit par ultrasons, avec serre-tube, selon le procédé des temps de fonctionnement ainsi qu'un dispositif pour mettre ledit procédé en oeuvre. L'invention vise à mettre au point un procédé de mesure de débit par ultrasons, avec serre-tube, et un dispositif pour mettre ledit procédé en oeuvre, qui permettent de compenser l'écart du facteur d'étalonnage acoustique, dû au tube de mesure, qui puissent fonctionner sans requérir d'appareil de mesure de référence et qui permettent en outre de maintenir les transducteurs acoustiques dans leur position de montage sur le tube de mesure. A cet effet, pour ce qui est du procédé et du dispositif concernés, l'élément convertisseur électromécanique d'au moins un des deux transducteurs acoustiques se présente sous forme de matrice dotée d'au moins deux éléments de matrice. La comparaison des temps de fonctionnement entre les transducteurs permet de déterminer un facteur de correction lors de l'utilisation de différents éléments de matrice.
Patent WO-2013010724-A2 (WO)
Inventor: ADOMAT CHRISTEL
Filed: 2012-06-12
Abstract: Mund- und Zahnpflege- und -reinigungsmittel, die - bezogen auf ihr Gewicht - 0,1 bis 10 Gew.-% Kaliumchlorid und 0,1 bis 10,0 Gew.-% Calciumhydrogenphosphat-Dihydrat, CaHPO 4 •2H 2 O enthalten, zeigen eine erhöhte desensibilisierende Wirkung auf überempfindliche Zähne zeigt und verringern die Abrasivität erheblich.
Patent WO-2013000742-A2 (WO)
Title: Utilisation d'élastomères de silicone dans des préparations cosmétiques
Inventor: WISCHHOEFER SVEA
Filed: 2012-06-15
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un gel d'élastomère de siloxane, I) préparé par réaction A) d'un polysiloxane contenant ≡Si-H représenté par la formule R 3 SiO(R' 2 SiO) a (R''HSiO) b SiR 3  et, éventuellement d'un polysiloxane contenant ≡Si-H représenté par la formule HR 2 SiO(R' 2 SiO) c SiR 2 H ou par la formule HR 2 SiO(R' 2 SiO) a (R''HSiO) b SiR 2 H, où R, R' et R'' = groupes alkyle portant 1 à 6 atomes de C, a = 0-250, b = 1-250, et c = 0-250, (B) d'un alpha, oméga-diène représenté par la formule CH 2 =CH(CH 2 ) x CH=CH 2  où x = 1-20, la réaction étant réalisée en présence d'un catalyseur platine, et C) d'un solvant choisi dans le groupe composé i) de constituants organiques, ii) de constituants contenant un atome de silicone et leurs mélanges, la réaction étant réalisée jusqu'à ce qu'un gel se forme par réticulation transversale par addition de ≡Si-H aux liaisons doubles de l'alpha, oméga-diène ou II) ayant la structure suivante (AA) où R 1  = reste alkyle C 1  à C 30 , R 2  = hydrogène, R 3  = une réticulation transversale -E-Y-E-, l'autre extrémité de la réticulation transversale étant connectée à une deuxième chaîne d'élastomère de silicone, chaque E représentant un groupe bivalent choisi parmi les groupes -CH 2 -CH 2 - ou -CH=CH- et Y étant un groupe hydrocarbure bivalent, un siloxane ou une combinaison de ces deux, a = 265-2000, b = 0-249, c = 1-250, à la condition que b+c ≤ 250, le gel étant trempé dans un solvant, dans des préparations cosmétiques pour la protection contre les attaques microbiennes.
Patent WO-2014015948-A2 (WO)
Title: Installation à biogaz
Inventor: NIEDERBACHER MICHAEL
IPC: B01F7/00
Filed: 2013-07-11
Abstract: La présente invention concerne une installation à biogaz comprenant un bac de fermenteur (1) dans lequel repose un support de groupe (2), de préférence orienté en direction verticale. Un groupe (10), notamment un agitateur à moteur submersible, est monté sur le support de groupe (2) de manière réglable en hauteur au moyen d'un dispositif de réglage en hauteur (11). Selon l'invention, ledit dispositif de réglage en hauteur (11) présente une chaîne de traction qui est guidée sur au moins une roue motrice rotative (15) et qui est reliée au groupe (10) de manière que le groupe (10) soit tiré vers le haut lorsque la roue motrice (15) est actionnée en rotation dans un premier sens et soit tiré vers le bas lorsque la roue motrice (15) est actionnée en rotation dans un second sens opposé. La chaîne de traction est de préférence constituée d'une chaîne à articulations (13) qui ne peut se déplacer que de manière linéaire.
Patent WO-2014009466-A2 (WO)
Title: Presence detection using leds in rfid physical layer management system
Inventor: STANDISH IAN MILES
IPC: G01V8/20
Filed: 2013-07-11
Abstract: One embodiment is directed to an apparatus (such as a patching system or other communication device) comprising a plurality of ports and a plurality of light emitting diodes. Each port has a respective associated pair of light emitting diodes positioned near the port so that a line of sight can be established between the pair if no connector is attached to that port and so that the line of sight will be broken if a connector is attached to that port. For each pair, a first light emitting diode is operated as an emitter that emits light, a second light emitting diode is operated as a detector to detect the light emitted from the first one of the light emitting diodes, and the apparatus is configured to determine if a connector is attached to the associated port associated based on information generated by the second light emitting diode.
Patent WO-2014049043-A2 (WO)
Title: Verfahren zum bearbeiten einer vorrichtung mit wenigstens einer elektrischen schichtenstruktur und bauelementanordnung zum bearbeiten einer vorrichtung mit wenigstens einer elektrischen schichtenstruktur
Inventor: LANG ERWIN
IPC: H01L51/52
Filed: 2013-09-26
Abstract: In verschiedenen Ausführungsbeispielen wird ein Verfahren zum Bearbeiten einer Vorrichtung mit wenigstens einer elektrischen Schichtenstruktur (208, 308, 408) bereitgestellt, wobei die elektrische Schichtenstruktur (208, 308, 408) eine dielektrische Schicht (202, 304, 404) in einem körperlichen Kontakt mit einer elektrisch leitfähigen Schicht (110, 204, 302, 402) aufweist und die elektrische Schichtenstruktur (208, 308, 408) eine erste elektrische Leitfähigkeit aufweist, das Verfahren aufweisend: Ausbilden einer elektrischen Verbindung mit der dielektrischen Schicht (202, 304, 404) der elektrischen Schichtenstruktur (208, 308, 408); Ausbilden eines elektrischen Spannungsverlaufes an der elektrischen Verbindung derart, dass eine zweite elektrische Leitfähigkeit ausgebildet wird; wobei die zweite elektrische Leitfähigkeit größer ist als die erste elektrische Leitfähigkeit; und wobei die elektrische Schichtenstruktur (208, 308, 408) nach dem Abbau des elektrischen Spannungsverlaufes die zweite elektrische Leitfähigkeit aufweist.
Patent WO-2015004018-A2 (WO)
Title: Systèmes et procédés de rappel, de classification, et d'identification de profil pour dispositifs manuels de gestion du diabète
Inventor: AYKROYD TIMOTHY N
IPC: G16B45/00
Filed: 2014-07-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé : de mesure de la glycémie (bG) dans un échantillon de sang; de stockage du niveau de bG et d'un moment de réception de l'échantillon de sang; de stockage d'une classification de l'échantillon de sang; en réponse à la réception d'un échantillon de sang, de sélection d'un groupe de niveaux de bG stockés ayant la classification de l'échantillon de sang et qui ont été reçus au cours d'une période prédéterminée avant la réception de l'échantillon de sang; de calcul d'un paramètre d'évaluation de la bG à partir des niveaux de bG sélectionnés; d'évaluation du paramètre de bG relativement aux premiers critères définis, les premiers critères définis comprenant un premier seuil indiquant un niveau de bG élevé ou un niveau de bG faible; d'affichage sélectif d'une indication de reconnaissance d'un profil des niveaux de bG sélectionnés lorsque le paramètre d'évaluation de la bG est supérieur ou inférieur au premier seuil; et de retrait sélectif de l'indication de l'affichage.
Patent WO-2015128235-A2 (WO)
Title: Générateur de mousse pour un tunnelier à pression de terre et procédé de conditionnement de la matière de sol excavée en tant que milieu d'appui pour un confinement par pression de terre
Inventor: HÖRLEIN NORBERT
Filed: 2015-02-18
Abstract: L'invention concerne un générateur de mousse (14) pour un tunnelier à pression de terre, comprenant une chambre de mélange dotée d'une première ouverture d'entrée (22) pour un liquide moussant et d'une deuxième ouverture d'entrée (23) pour un gaz, ainsi que d'une ouverture de sortie de mousse (24), un dispositif d'acheminement de liquide relié à la première ouverture d'entrée (22) et un dispositif d'acheminement de gaz relié à la deuxième ouverture d'entrée (23). La chambre de mélange contient une chambre d'écoulement (28) de forme tubulaire avec la première ouverture d'entrée (22) à une extrémité et l'ouverture de sortie de mousse (24) à l'autre extrémité. Une portion de la chambre d'écoulement (28) est réalisée sous la forme d'un segment d'apport de gaz avec une paroi poreuse (26) perméable aux gaz et contiguë d'une chambre de pression (29), laquelle est dotée de la deuxième ouverture d'entrée (23), de telle sorte que le gaz acheminé à travers la deuxième ouverture d'entrée (23) sous une pression donnée pénètre à travers la paroi poreuse (26) dans la chambre d'écoulement (28) où il se mélange au liquide en formant de la mousse. Le dispositif d'acheminement de gaz et le dispositif d'acheminement de liquide sont configurés de telle sorte que la pression du gaz acheminé peut être réglée de manière à ce qu'elle soit supérieure à la pression exercée par le liquide sur la paroi poreuse (26) et qu'un rapport souhaité entre le gaz acheminé et le liquide acheminé soit obtenu. L'invention concerne également un procédé de conditionnement de la matière de sol excavée en tant que milieu d'appui pour un confinement par pression de terre, selon lequel le sol excavé est acheminé à une chambre de désagrégation. Suivant la nature du sol, de la mousse est produite en mettant à disposition un générateur de mousse muni d'un segment d'apport de gaz ayant une longueur prédéfinie, une section transversale d'écoulement prédéfinie ainsi qu'une taille et une densité de pores prédéfinies, et en réglant le rapport entre le gaz acheminé et le liquide acheminé de manière à obtenir une structure et une taille souhaitées des bulles de mousse. La mousse émergente est acheminée à la chambre de désagrégation et mélangée avec le sol excavé.