baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2763337-T3 (ES)
Title: Dispositivos rotatorios de cámara expansible que tienen puertos ajustables de fluido de trabajo y sistemas que incorporan los mismos
Inventor: FEUSTEL AARON
IPC: F01C1/30
Filed: 2013-08-06
Granted: 2020-05-28
Abstract: Un dispositivo rotatorio de cámara expansible, que comprende: un componente rotativo externo que tiene un eje de máquina; un componente rotativo interno ubicado en relación con dicho componente rotativo externo para definir una zona de fluido (116, 224) entre dichos componentes interno y externo, comprendiendo dicha zona de fluido (116, 224) una pluralidad de volúmenes de fluido para recibir un fluido de trabajo durante el uso, en donde dichos componentes rotativos interno y externo están diseñados y configurados para acoplarse entre sí de manera que, cuando al menos uno de dichos componentes rotativos interno y externo se mueve continuamente en relación con el otro y alrededor de un eje paralelo a dicho eje de máquina, dichos componentes rotativos interno y externo definen continuamente al menos un arco de contracción, al menos un arco de expansión y al menos un arco de volumen cero dentro de dicha zona de fluido (116, 224); un primer puerto de fluido de trabajo en comunicación fluida con dicha zona de fluido (116, 224) y que tiene una primera extensión circunferencial y una primera posición angular alrededor de dicho eje de máquina; un primer mecanismo (132) diseñado y configurado para cambiar de manera controlable al menos una de dicha primera extensión circunferencial y dicha primera posición angular; un segundo puerto de fluido de trabajo en comunicación fluida con dicha zona de fluido (116, 224) y que tiene una segunda extensión circunferencial y una segunda posición angular alrededor de dicho eje de máquina; un segundo mecanismo (136) diseñado y configurado para cambiar de forma controlable al menos una de dicha segunda extensión circunferencial y dicha segunda posición angular; caracterizado por un arco de inaccesibilidad sobre el cual dichos volúmenes de fluido no tienen acceso a ningún puerto de fluido de trabajo, incluyendo dichos primer y segundo puertos de fluido de trabajo, dicho arco de inaccesibilidad con una ubicación circunferencial y un tamaño circunferencial, en donde cambiar una cualquiera de dicha primera extensión circunferencial y dicha primera posición angular con dicho primer mecanismo (132) cambia al menos una de dicha ubicación circunferencial y dicho tamaño circunferencial de dicho arco de inaccesibilidad, y cambiar una cualquiera de dicha segunda extensión circunferencial y dicha segunda posición angular con dicho segundo mecanismo (136) cambia al menos una de dicha ubicación circunferencial y dicho tamaño circunferencial de dicho arco de inaccesibilidad.
Patent ES-2683444-T3 (ES)
Title: Pieza de juego con base intercambiable
Inventor: ZIRAN JUSTIN
IPC: A63F3/00
Filed: 2013-09-23
Granted: 2018-09-26
Abstract: Pieza de juego (100), que comprende: una base (110) que incluye una superficie superior (130); una zona de unión (134) sobre la superficie superior; un disco selector (124) enganchado en la base de modo que puede girar; una figura (120) que incluye un personaje (148) montado sobre una plataforma (142), dimensionada la plataforma para recibirse en la zona de unión; y medios para unir la plataforma a la base de forma desmontable, en la que los medios para unir la plataforma a la base de forma desmontable comprenden al menos una abertura (140a, 140b) proporcionada en la base, y al menos un saliente (150a, 150b) proporcionado en la plataforma, estando la al menos una abertura y el al menos un saliente configurados para engancharse de forma desmontable, en la que el al menos un saliente comprende una protuberancia (350a, 350b) formada sobre una pared exterior del al menos un saliente, configurada la protuberancia para enganchase en una pared de la al menos una abertura para desviar el al menos un saliente durante la inserción, y para desengancharse de la pared cuando se inserta totalmente en la al menos una abertura haciendo que el al menos un saliente vuelva a su posición original, y en la que la al menos una abertura comprende aberturas de retención primera y segunda (140a, 140b) y el al menos un saliente comprende salientes primero y segundo, en la que las protuberancias primera y segunda (350a, 350b) se extienden hacia afuera desde cada uno de los salientes primero y segundo (150a, 150b).
Patent ES-2628929-T3 (ES)
Title: Módulo de construcción de madera para formar paredes
Inventor: TERZER ROMAN
IPC: E04C2/36
Filed: 2014-05-21
Granted: 2017-08-04
Abstract: Elemento de construcción (1) de madera que sirve para formar paredes para construcciones y similares, que comprende una primera pared (4), que está unida transversalmente con una segunda pared (3) por medio de una serie de primeros elementos transversales (7a), siendo la unión realizada por medio de una unión de cola de milano (6) y estando unas tapas (5) montadas por arriba, y estando la segunda pared (3) unida transversalmente con una tercera pared (11) por medio de una serie de segundos elementos transversales (7b), donde estos segundos elementos están desplazados en la dirección de la anchura con respecto a los primeros elementos transversales (7a), siendo la segunda unión realizada por medio de una unión de cola de milano (6) y estando unas tapas (8) montadas por arriba, estando la tercera pared (11) unida con una cuarta pared (10) por medio de una serie de terceros elementos transversales (7c), que están desplazados en la dirección de la anchura con respecto a los segundos elementos transversales (7b) y la cuarta pared (10), siendo la tercera unión realizada por medio de una unión de cola de milano (6) y estando unas tapas montadas por arriba, formando la primera (4) y segunda pared (3), por medio de los primeros elementos transversales y las tapas (5), un primer módulo, y formando la segunda (3) y tercera pared (11), por medio de los segundos elementos transversales (7b) y las tapas (8), un segundo módulo, que está desplazado en la dirección de la altura con respecto al primer módulo, y formando la tercera (11) y cuarta pared (10), por medio de los terceros elementos transversales (7c) y las tapas (12), un tercer módulo, que está desplazado en la dirección de la altura con respecto al segundo módulo.
Patent ES-2579170-T3 (ES)
Title: Procedimiento de funcionamiento de una vitrina de exposición refrigerada horizontal para el almacenamiento de productos fuera del horario de apertura
Inventor: GIOMO GIUSEPPE
IPC: A47F3/04
Filed: 2014-07-16
Granted: 2016-08-05
Abstract: Procedimiento de funcionamiento de una vitrina de exposición refrigerada horizontal para almacenar productos fuera de las horas de apertura, comprendiendo dicha vitrina (1) al menos un intercambiador de calor (2), conectado a un circuito de refrigeración y destinado a absorber el calor, y medios de ventilación adecuados para generar un flujo de aire (D), que circula entre el intercambiador de calor (2) y el compartimento de exposición (3) de dicha vitrina, pasando a través de una abertura de suministro (4) y una abertura de retorno (5), comprendiendo dicho procedimiento una etapa a) de colocación de una pantalla protectora (6) dentro de la vitrina para separar el compartimiento de exposición (3) del entorno externo, en el que dicha pantalla protectora (6) está situada entre la abertura de suministro (4) y la abertura de retorno (5), de manera que la abertura de suministro (4) se abra directamente en el compartimiento de exposición (3) y la abertura de retorno (5) se abra sobre directamente sobre el entorno externo, caracterizado porque comprende una etapa b) de regulación de los medios de ventilación, de manera que la velocidad (V1) del flujo de aire (D) sea apenas suficiente para fluir en el interior del espacio bajo de la pantalla protectora, regresando dicho flujo de aire (D) al intercambiador de calor (2) pasando a través de la pantalla protectora (6), que está hecha de un material permeable al aire o está provista de orificios para el paso de aire, para después llegar a la abertura de retorno (5), creando dicha pantalla protectora (6) una caída de presión en la circulación del flujo de aire entre la abertura de suministro (4) y la abertura de retorno (5), de tal manera que el flujo de aire (D) tiende a llenar todo el compartimiento de exposición (3) bajo la pantalla protectora (6) antes de pasar a través de la pantalla y llegar a la abertura de retorno (5).
Patent ES-2759855-T3 (ES)
Title: Procedimiento de vigilancia de la degradación de un espejo
Inventor: DELORD CHRISTINE
IPC: G01N21/25
Filed: 2014-01-10
Granted: 2020-05-12
Abstract: Procedimiento de vigilancia de un espejo que comprende una primera pila que comprende una primera capa (14), una segunda capa reflectante (10) que comprende unas primera y segunda caras opuestas, reflejando la primera cara la luz y recubriendo la primera capa la segunda cara y una tercera capa transparente a la radiación solar (12) formada sobre la primera cara, comprendiendo el procedimiento las siguientes etapas: medir (32) el color de la primera capa (14); y analizar (34, 36, 38) la evolución de dicha medición para caracterizar la degradación de la segunda capa (10).
Patent ES-2755106-T3 (ES)
Title: Composiciones para usar en la nutrición de pacientes con disfagia
Inventor: GALLEGOS-MONTES CRISPULO
IPC: A23L29/262
Filed: 2014-03-27
Granted: 2020-04-21
Abstract: Una composición espesante de alimentos para añadir a un producto nutricional que comprende a)un estabilizador de viscosidad de polifenoles, b)un almidón, c)una celulosa, y d)uno o más aditivos, en donde la composición espesante comprende maltodextrina como un aditivo.
Patent ES-2658414-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento para una parte de mueble móvil
Inventor: GÖTZ CHRISTOF
IPC: A47B88/49
Filed: 2014-03-26
Granted: 2018-03-09
Abstract: Dispositivo de accionamiento (1) para una parte de mueble móvil (2) que comprende un elemento de expulsión (3), un acumulador de fuerza de expulsión (4) y un dispositivo de enclavamiento (5) para el elemento de expulsión (3), en el que el dispositivo de enclavamiento (5) presenta una espiga de enclavamiento (7) enclavable en una posición de enclavamiento (V) dentro de una zona de encastre (R) de un trayecto de guía (6) y solicitada por el acumulador de fuerza de expulsión (4), y en el que el trayecto de guía (6) está configurado en forma de cardioide y el trayecto de guía (6) de forma de cardioide presenta una sección de tensado (S), en la que se puede mover la espiga de enclavamiento (7) al tensar el acumulador de fuerza de expulsión (4), y una zona de movimiento de enganche (E) de la espiga de enclavamiento (7) antes de alcanzar la posición de enclavamiento (V) en la zona de encastre (R), caracterizado por que está previsto un dispositivo de amortiguación (8) que actúa entre el acumulador de fuerza de expulsión (4) y la espiga de enclavamiento (7) y que amortigua la energía cinética transmitida por el acumulador de fuerza de expulsión (4) a la espiga de enclavamiento (7) antes de alcanzar la posición de enclavamiento (V), con lo que la espiga de enclavamiento (7) solicitada por el acumulador de fuerza de expulsión tensado (4) puede ser movida de manera frenada y/o amortiguada en la zona de movimiento de enganche (E) y puede ser colocada de manera también frenada y/o amortiguada en la zona de encastre (R), presentando el dispositivo de amortiguación (8) un elemento de amortiguación móvil y comprendiendo el elemento de amortiguación una rueda dentada (11) montada de manera amortiguadamente giratoria, pudiendo ser contactado al menos un diente (12) de la rueda dentada (11) en la zona de movimiento de enganche (E) por la espiga de enclavamiento (7) y pudiendo ser movido dicho diente de manera amortiguada en dirección a la zona de encastre (R).
Patent ES-2952406-T3 (ES)
Title: Métodos de adaptación de recuento de tasa de medición para frecuencia portadora
Inventor: KAZMI MUHAMMAD
IPC: H04W24/10
Filed: 2014-06-13
Granted: 2023-10-31
Abstract: La divulgación pertenece al campo de realizar mediciones de señales de radio en un sistema de comunicación. Más particularmente, la divulgación se refiere a métodos para adaptar la tasa de medición teniendo en cuenta la frecuencia operativa. Un método realizado en un nodo de medición comprende obtener en S3 una frecuencia portadora de al menos una señal de radio a medir, determinar en S4 una tasa de medición basada en la frecuencia portadora obtenida y realizar en S5 al menos una medición en la señal de radio con la tasa de medición determinada. . La divulgación se refiere además a un método correspondiente realizado en un nodo de red, un nodo de medición, por ejemplo, un dispositivo inalámbrico, un nodo de red y a los programas informáticos correspondientes.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2695165-T3 (ES)
Title: Inmunoensayos luminiscentes de canalización de oxígeno que utilizan la descarga electroquímica del oxígeno singlete y métodos de producción y uso de los mismos
Inventor: LEDDEN DAVID J
IPC: G01N33/543
Filed: 2014-03-14
Granted: 2019-01-02
Abstract: Un kit que contiene un sistema de detección quimioluminiscente que comprende: un electrodo capaz de unirse directa o indirectamente a un analito objetivo y capaz de generar oxígeno singlete en su estado excitado; una composición que comprende un compuesto quimioluminiscente activable por oxígeno singlete capaz de unirse directa o indirectamente al analito objetivo; y una composición que comprende un generador de oxígeno singlete.
Patent ES-2701061-T3 (ES)
Title: Ratones transgénicos
Inventor: TENG YUMIN
IPC: C12N7/00
Filed: 2014-10-22
Granted: 2019-02-20
Abstract: Un vector que comprende a) al menos 10 genes de V de la cadena pesada humana funcionales en donde al menos genes de V de la cadena pesada humana funcionales están sustancialmente en su configuración natural; b) al menos un gen de D de la cadena pesada humana y al menos un gen de J de la cadena pesada humana; c) un potenciador μ murino d) un elemento de cambio μ murino; e) un gen de C murino que carece del exón de CH1 en donde el gen de C se selecciona de CΥ 1, Cγ2b y/o Cγ2a y f) una región potenciadora 3' murina.
Patent ES-2713005-T3 (ES)
Title: Prensa hidráulica
Inventor: MARTINEZ MARTINEZ ANTONIO
IPC: B30B15/16
Filed: 2014-05-20
Granted: 2019-05-17
Abstract: Prensa hidráulica (1) que comprende: -una estructura (52) que comprende al menos un apoyo (23) para apoyar la prensa hidráulica (1) en el suelo, -una mesa de trabajo (2, 53, 24) destinada a alojar un conjunto de piezas a partir del cual al menos una pieza es separada o extraída mediante una fuerza compresiva ejercida por la prensa hidráulica (1), -una zona de recogida (6) posicionada debajo de la mesa de trabajo (2, 53, 24) para recibir la pieza separada o extraída del conjunto, y -un amortiguador (54) conectado entre la mesa de trabajo (2,53, 24) y la estructura (52), capaz de expandirse para provocar el ascenso de la mesa de trabajo (2, 53, 24) con respecto a la estructura (52) y capaz de comprimirse para permitir el descenso retenido de la mesa de trabajo (2, 53, 24) con respecto a la estructura (52).
Patent ES-2765399-T3 (ES)
Title: Materiales magnéticos y procedimientos para su fabricación
Inventor: UNOSSON MATTIAS
IPC: H01F41/02
Filed: 2014-12-10
Granted: 2020-06-09
Abstract: Un procedimiento de control de anisotropía magnética en un material magnético que comprende etapas de: i) dirigir una capa de material metálico en polvo a un sustrato conductor de calor; ii) aplicar suficiente energía electromagnética al material en polvo para fundir todo el espesor de la capa de material en polvo en una o más áreas seleccionadas que definen elementos de volumen; iii) posteriormente enfriar el material fundido para crear una capa sólida sobre el sustrato, iv) aplicar un campo magnético externo al material durante al menos la etapa iii) para imprimir la capa de material magnético sólido con anisotropía magnética, en el que el enfriamiento del material fundido es controlado de acuerdo con un perfil de velocidad de enfriamiento predeterminado para obtener una cristalinidad deseada y/o estructura amorfa a los elementos de volumen de la capa sólida formada a partir del material fundido.
Patent ES-2808898-T3 (ES)
Title: Método de transmisión de mensajes, enrutador, y conmutador de servicios
Inventor: HU SHIHUI
IPC: H04L45/17
Filed: 2014-07-28
Granted: 2021-03-02
Abstract: Un método de envío de paquetes, que comprende: recibir, por un enrutador, un paquete de servicios enviado por un usuario, y adquirir un identificador de usuario e información de 5 tuplas de protocolo de Internet, IP, de acuerdo con el paquete de servicios (etapa 201); el método de envío de paquetes que se caracteriza porque comprende, además: determinar, en una tabla de flujo por el enrutador, un identificador de grupo de flujo e información sobre una entidad de conmutación de servicios del siguiente salto que se coinciden con el identificador de usuario y la información de 5 tuplas de IP, en donde la tabla de flujo comprende múltiples entradas, y cada entrada comprende un identificador de usuario, información de 5 tuplas de IP, un identificador de grupo de flujo, e información sobre una entidad de conmutación de servicios del siguiente salto, en donde el identificador de grupo de flujo identifica un grupo de flujo y el grupo de flujo corresponde a un conjunto de entradas de la tabla de enrutamiento de servicios (etapa 202); y enviar, por el enrutador después de procesar el paquete de servicios, un paquete de servicios procesado a la entidad de conmutación de servicios del siguiente salto de acuerdo con la información sobre la entidad de conmutación de servicios del siguiente salto, en donde el paquete de servicios procesado comprende el identificador de usuario, el identificador de grupo de flujo, un identificador del enrutador, y un resultado de procesamiento (etapa 203).
Patent ES-2564586-T3 (ES)
Title: Anticuerpo que se une a la proteína de envoltura 2 del virus de la hepatitis C y método para identificar el genotipo del virus de la hepatitis C utilizando el mismo
Inventor: WAKITA TAKAJI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-09-30
Granted: 2016-03-23
Abstract: Anticuerpo, que se une de forma específica a la proteína de envoltura 2 del virus de la hepatitis C de genotipo 2a, pero que no reacciona inmunológicamente con la proteína de envoltura 2 del virus de la hepatitis C de genotipo 1a y no reacciona inmunológicamente con la proteína de envoltura 2 del virus de la hepatitis C de genotipo 1b, en el que el anticuerpo reconoce la secuencia de aminoácidos mostrada en la SEQ ID NO: 2 como un epítopo.
Patent ES-2628477-T3 (ES)
Title: Biela
Inventor: PUMAREDA ARNAUD
IPC: F16C17/02
Filed: 2015-02-16
Granted: 2017-08-03
Abstract: Biela (1) para una máquina de pistón alternativo con: - un casquillo de biela cilíndrico hueco para recibir un bulón de pistón de la máquina de pistón alternativo, - un cojinete de biela (2) cilíndrico hueco con un eje de cojinete (3) que se extiende paralelamente con respecto a un eje de cilindro del casquillo de biela, para soportar una muñequilla de cigüeñal de la máquina de pistón alternativo y - un vástago alargado que se extiende perpendicularmente con respecto al eje de cojinete (3) entre el casquillo de biela y el cojinete de biela (2), para la unión del casquillo de biela al cojinete de biela (2); comprendiendo el cojinete de biela (2) una silla de biela (4) unida en cuanto al material con el vástago, una tapa de biela (6) separada en cuanto al material del vástago y una junta de biela (5) que une la silla de biela (4) con la tapa de biela (6) por unión geométrica, comprendiendo la junta de biela (5) un dentado de Hirth (7) de la silla de biela (4) con la tapa de biela (6); caracterizada porque el dentado de Hirth (7) encierra un ángulo de centrado (a) inferior a 360º y porque la junta de biela (5) comprende además una superficie (8) plana de la silla de biela (4) y una contra-superficie (9), planoparalela a la superficie (8), de la tapa de biela (6).
Patent ES-2762478-T3 (ES)
Title: Cabina de vehículo de un vehículo industrial o comercial que comprende un sistema para soportar una columna de dirección
Inventor: CALAON IVAN
IPC: B62D1/19
Filed: 2015-12-16
Granted: 2020-05-25
Abstract: Cabina de vehículo de un vehículo industrial o comercial que comprende un sistema para soportar una columna de dirección (WS), comprendiendo el sistema de soporte - un elemento alargado inferior (LR), insertado en una pared frontal (FL) de la cabina de vehículo, en una posición adyacente a y contigua con un suelo (F) de la cabina de vehículo, - un elemento alargado superior (HR), insertado en la pared frontal (FL) de la cabina de vehículo, encima del elemento alargado inferior (LR), - un soporte (S) adecuado para soportar de manera giratoria dicha columna de dirección (WS), en donde dicho elemento alargado inferior (LR) se proyecta hacia adelante con respecto a dicho elemento alargado superior y en donde dicho soporte (S) tiene una parte inferior al menos en contacto con dicho elemento alargado inferior (LR), y una parte superior que cuelga de dicho elemento alargado superior (HR) por medio de un elemento de tracción (R), de tal manera que en caso de impacto frontal, el soporte gira al pivotar sobre dicho elemento alargado superior (HR).
Patent ES-2676076-T3 (ES)
Title: Arrollamiento cónico de material alargado
Inventor: POLLET LIEVEN
IPC: B65H55/04
Filed: 2015-02-19
Granted: 2018-07-16
Abstract: Una disposición (100) de material alargado (101) arrollado en una serie de capas sobre un carrete (102), comprendiendo dicho carrete un núcleo cilíndrico (104), un disco inferior (106) y un disco superior (108), formando una primera serie de capas una base cónica (214) de material alargado (101) sobre el núcleo (104), de tal modo que el material alargado (101) está presente en el disco inferior (106) en cantidad mayor que en el disco superior (108), una segunda serie de capas (216, 218, 220, 222) estando arrolladas sobre la base cónica (214) y extendiéndose desde el disco inferior (106) hasta el disco superior (108), manteniendo de ese modo una forma cónica del material alargado arrollado (101), CARACTERIZADA POR QUE la base cónica (214) está formada por: - una primera capa (202) que está arrollada sobre el núcleo cilíndrico (104) entre el disco inferior (106) y el disco superior (108) en un primer número de arrollamientos, - una segunda capa (204) que está arrollada sobre la primera capa (202) en un segundo número de arrollamientos, siendo dicho segundo número de arrollamientos igual o menor que el primer número de arrollamientos, llegando dicha segunda capa (204) al disco inferior (106) pero no necesariamente al disco superior (108). - capas adicionales (206, 208, 210, 212) que están arrolladas sobre la segunda capa (204) en números de arrollamientos, donde estos números de arrollamientos disminuyen en promedio a medida que se forma la base cónica (214), llegando dichas capas adicionales (206, 208, 210, 212) al disco inferior