baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1091797-A1 (EP)
Inventor: BUELNA GERARDO
IPC: B01D53/85
Filed: 1998-06-30
Abstract: La présente invention concerne un appareil pour la purification des eaux usées et/ou des effluents gazeux à l'aide d'un biofiltre contenant un matériau de filtration, selon lequel les eaux usées se déplacent vers le bas tandis que les effluents gazeux se déplacent vers le haut ou vers le bas. L'invention traite aussi d'un appareil pour assurer la purification simultanée des eaux usées et des effluents gazeux, comprenant un matériau de filtration formé de plusieurs couches. Dans un mode de réalisation préféré, la couche supérieure du matériau de filtration présentant une capacité de filtration sensiblement inférieure à celle d'une couche de matériau de filtration inférieure, pour éviter le colmagage du filtre lors de l'écoulement vers le bas des eaux usées. On obtient un gradient négatif de la capacité de filtration dans le sens d'écoulement des gaz, pour empêcher tout chute de pression défavorable du gaz s'écoulant dans le matériau de filtration. De manière plus pratique, l'appareil comprend une quantité suffisante de matériau de filtration entre l'entrée de gaz et la sortie d'eau pour s'assurer que l'eau sortant de l'appareil n'a pas été sensiblement contaminée par les effluents gazeux s'écoulant vers le haut. L'invention traite aussi de compositions de filtration pour la purification des eaux usées et des effluents gazeux. Enfin, l'invention concerne un procédé pour la purification des divers types d'eaux usées et/ou d'effluents gazeux.
Patent EP-0993341-A1 (EP)
Inventor: JEPSEN ERIK LUND
IPC: B03C3/78
Filed: 1998-06-29
Abstract: Filter plates in an electro-filter are cleaned using nozzles which, during spraying, are displaced longitudinally with the side edges of the filter plates while at the same time being rotated. The nozzles are mounted in a plane slightly different from the plane of the filter plates to enable the spray jets to reach the furthermost areas of the plates when the nozzles are at the greatest angle of incidence during washing.
Patent EP-0996370-A1 (EP)
Inventor: CHIN YEM
IPC: A61B17/12
Filed: 1998-07-07
Abstract: A system for treating an aneurysm in a vessel includes a delivery device having a delivery portion suitable for delivery of embolic material. The delivery device is placed in a neck of the aneurysm and an expandable member is placed proximate the neck. The expandable member is expanded to overlie substantially the entire neck. Embolic material is delivered to the aneurysm with a delivery device. The expandable member is held over the neck to inhibit movement of the embolic material out of the aneurysm. Blood is allowed to flow out of the aneurysm, past the neck of the aneurysm, and through the vessel while the expandable member is held over the neck of the aneurysm.
Patent EP-0998449-A1 (EP)
Inventor: BOCHE GERNOT
IPC: C07C213/02
Filed: 1998-06-27
Abstract: Mit der vorliegenden Erfindung wird ein neues Verfahren zur Aminierung von einkernigen, aromatischen Verbindungen und mehrkernigen, mindestens einen aromatischen Ring enthaltender Verbindungen zur Verfügung gestellt, das eine einfache Abtrennung der aminierten einkernigen, aromatischen Verbindung oder der aminierten, mehrkernigen, mindestens einen aromatischen Ring enthaltenden Verbindung aus dem Reaktionsgemisch und eine Wiedergewinnung des eingesetzten Katalysatorsystems ermöglicht. Dieses Verfahren umfasst die Umsetzung der einkernigen, aromatischen Verbindung oder der mehrkernigen, mindestens einen aromatischen Ring enthaltenden Verbindung mit primären oder sekundären Aminen in Gegenwart von Wasser, einer Base und eines Palladium-Komplexkatalysators, der organische, wasserlösliche Phosphin-Liganden enthält.
Patent EP-1023651-A1 (EP)
Inventor: MEYER FRANK
IPC: G06T1/20
Filed: 1998-08-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système (26) représenté par la figure 2, et qui permet de mettre au point en mode interactif, d'une part la structure d'un flux de commande graphique, et d'autre part l'applicatif associé destiné à un système visonique (20) mettant en oeuvre un ordinateur (28) sans que l'utilisateur ait besoin d'écrire du code. La structure comporte une séquence de commande réunissant plusieurs étapes ou noeuds et plusieurs transitions, des liaisons et des lignes de flux interconnectant entre eux les noeuds et les transitions. Des paramètres d'exploitation du matériel définissent un jeu de commandes standard caractérisées par des propriétés. On choisit alors des représentations graphiques ou des icônes correspondant aux seconds programmes de commandes et aux entrées et sorties des noeuds. Une édition de liens permet d'intégrer le premier programme de commande aux seconds programmes de commande de façon à obtenir l'applicatif. Cette édition de liens comporte notamment une opération consistant à définir la propriété d'une commande standard comme étant égale à la propriété d'une autre commande standard, ce qui permet d'obtenir l'applicatif en réaction à la commande, sans que l'utilisateur n'écrive l'un des applicatifs.
Patent EP-1017970-A1 (EP)
Inventor: BRENNER RAUL
IPC: G01F23/26
Filed: 1998-08-26
Abstract: La présente invention concerne un capteur de niveau (10) capacitif permettant de détecter le niveau d'un liquide (102) dans un récipient (100), comprenant un capteur (14) couplé au récipient (100) doté d'un blindage (32) et d'une tige de détection (34) interne. Un oscillateur envoie un signal radiofréquence vers le blindage (32) et la tige de détection (34). Un circuit de comparaison (48) couplé à la tige de détection (34) émet un signal humide/sec en réponse à une capacité entre la tige de détection (34) interne et le récipient (100), la capacité étant liée au niveau de liquide (102) dans le récipient (100).
Patent EP-1003765-A1 (EP)
Inventor: GRIMONT PATRICK
IPC: C12Q1/689
Filed: 1998-08-04
Abstract: L'invention concerne un oligonucléotide capable de s'hybrider spécifiquement à l'ARN ribosomal (ARNr) ou au gène correspondant (ADNr) de l'espèce génomique Escherichia coli (incluant toutes les Shigella à l'exception de S. boydii sérotype 13/Escherichia fergusonii. Elle concerne également un procédé de détection et de visualisation des bactéries de la susdite espèce.
Patent EP-1009666-A1 (EP)
Title: Carton a acces ameliore
Inventor: ARNAU-MUNOZ JOSE
IPC: B65D5/16
Filed: 1998-08-14
Abstract: L'invention porte sur un carton (1) et sur le coupage à la forme de ce carton qui permet d'agrandir et de faciliter l'accès à son contenu. Ce carton comporte deux lignes de faiblesse parallèles (20) correspondant aux deux bords d'une face de sorte que cette face puisse s'ouvrir complètement lorsqu'on déchire les lignes de faiblesse, ce qui permet d'avoir accès à toute la largeur du côté ouvert.
Patent EP-1016050-A1 (EP)
Title: System for dispensing goods in a departmental store
Inventor: GALLERI FRANCOIS
IPC: G07G1/00
Filed: 1998-09-11
Abstract: The invention concerns a system for dispensing goods comprising: before the pay-desk, in the customer zone, a control desk (1) for the customer to choose the types and number of goods, the control desk (1) delivering a receipt (2) to the customer; at the pay-desk, when the customer presents the receipt (2) to a pay-desk (4) reading device (3), an interface module (5), for transmitting data representing the customer's choice to a dispenser (6) of goods; after the pay-desk, a dispenser (6) for delivering goods corresponding to the data representing the customer's choice borne by the receipt (2).
Patent EP-1001704-A1 (EP)
Inventor: VACHRIS PAUL F
IPC: A61B5/117
Filed: 1998-08-31
Abstract: A device for imaging a relief object without illuminating a platen is disclosed. The device includes a single electrode electroluminescent device (12), which may be inorganic or organic, and a current source (14). The current source (14) is coupled to the single electrode (22) of the electroluminescent device (12) and to the relief object (20) to be imaged. The valleys and ridges of the relief object couple current to the electroluminescent device at different magnitudes which causes the electroluminescent device (12) to generate light at different intensities that correspond to the ridges and valleys of the relief object (20). The generated light forms an image of the relief object (20) which may be focused by optical elements onto a sensor array for capture and image processing. In another embodiment of the invention, a one-to-one sensor array is located proximate the electroluminescent device (12) to capture the image. In an embodiment of the invention which insulates the relief object (20) from current, the electroluminescent device (12) is covered with a variable resistance layer and the variable resistance layer (44) is covered with a flexible electrode (46). One lead from the current source (14) is coupled to the flexible electrode (46) and another lead is coupled to the single electrode (22). When a relief object (20) is brought in contact with the flexible electrode (46), localized pressures generated by the ridges of the relief object (20) form conductive paths through the variable resistance layer (44) which are lower in electrical resistance than those formed by pressure in the areas adjacent the valleys of the relief object (20). The different magnitudes of current delivered through the conductive paths to the electroluminescent device cause the electroluminescent device to generate an image of the relief object without exposing the relief object (20) to electrical current.
Patent EP-1021167-A1 (EP)
Inventor: SHIRLEY BRET A
IPC: A61K38/27
Filed: 1998-09-08
Abstract: Disclosed are multivesicular liposomes (MVLs) containing IGF-I with substantially full bioavailability, wherein the loading of the IGF-I into the liposomes is modulated by adjusting the osmolarity of the aqueous component into which the agents are dissolved prior to encapsulation. In the making of MVLs, the process involves dissolving the IGF-I, an osmolarity excipient, and a pH modifying agent sufficient to solubilize the IGF-I in a first aqueous component used during manufacture of the MVLs. To increase the loading of the IGF-I, the osmolarity of the aqueous component used during manufacture of the MVLs is reduced, whereas the osmolarity of the aqueous component is increased to obtain the low load formulations. The rate of release of the active agent into the surrounding environment in which the liposomes are introduced can be simultaneously controlled by incorporating into the lipid component used in the formulation at least one long chain amphipathic lipid. Use of the long chain amphipathic lipid in the lipid component is particularly helpful in controlling the release rate from high drug load formulations.
Patent EP-0956551-A1 (EP)
Inventor: OTTO STEFAN
IPC: G09B9/14
Filed: 1998-09-03
Abstract: A motion simulator comprises a cabin (10) which is supported on the ground (14) by at least three feet (12). Each of the feet can swivel about an essentially horizontal axis, the cabin (10) having a swivel drive (26) for each foot. Each foot (12) bears a wheel (30) by which it rolls along the floor (14).
Patent EP-1021409-A1 (EP)
Inventor: MAIENFISCH PETER
IPC: A01N47/40
Filed: 1998-09-07
Abstract: Composés représentés par la formule ACH(R1)CH(R2)C(=X)N(R3)R4 (I), dans laquelle A représente un groupe hétérocyclyle substitué ou non; R1 représente hydrogène ou alkyle; R2 représente hydrogène ou alkyle; R3 représente hydrogène ou alkyle; R4 représente hydrogène, C(=O)R5 ou un groupe alkyle, alkényle, alkynyle ou cycloalkyle substitué ou non; R5 représente alkyle, alkoxy, N(R6)R7 ou un groupe aryle, aryloxy ou benzyloxy substitué ou non; R6 représente hydrogène, alkyle ou aryle substitué ou non; R7 représente hydrogène, alkyle ou aryle substitué ou non; et =X représente =C(H)NO2, =NCN ou =NNO2, et, selon le cas, leurs tautomères, dans chaque cas sous forme libre ou sous forme de sel, qu'on peut utiliser en tant qu'ingrédients actifs agrochimiques et préparer de façon connue per se.
Patent EP-1049915-A1 (EP)
Inventor: SCHLAEPFER BRUNO
IPC: G01B7/16
Filed: 1998-11-18
Abstract: Ein piezoelektrischer Dehnungssensor (10) zum Messen positiver und negativer Dehnungen auf Oberflächen (16) von steifen Strukturen (26) mittels elektrischer Signale ist kraftschlüssig auf diese Oberflächen (26) pressbar oder unlösbar auf ihnen befestigbar. Der in allen Dehnungsrichtungen hochempfindliche Dehnungssensor (10) besteht aus piezokeramischem Material, welches als dünne Schicht wenigstens einseitig auf ein biegbares Metallblech aufgebracht oder als Formkörper unlösbar auf diesem befestigt ist. Wenigstens einer dieser Dehnungssensoren (10) kann auf der freien Stirnseite von wenigstens einem überstehend in einem für sich stabilen Aufnehmergehäuse (30) eines Dehnungsaufnehmers (22) eingelassenen, elastischen Druckkörper (28) angeordnet sein. Der Dehnungsaufnehmer (22) umfasst auch Mittel (24) zum Anpressen des Aufnehmergehäuses (30) an die zu messende Oberfläche (16). In einem Verfahren zum elektrischen Messen von positiven und negativen Dehnungen auf Oberflächen (16) von steifen Strukturen (26), mit einem Dehnungssensor (10) oder mit einem Dehnungsaufnehmer (22), werden die piezokeramisch abgegebenen Ladungen in Ladungsverstärkern (52) zu von Steuerungen verwendbaren Ausgangssignalen, welche eine dazu proportionale Spannung haben, verstärkt. Der Ladungsverstärker kann sehr schnell von kleinen auf sehr grosse Ladungsbereiche umschalten.
Patent EP-1027769-A1 (EP)
Inventor: LEYONHJELM SCOTT ALLEN
IPC: H03F1/32
Filed: 1998-11-03
Abstract: Selon cette invention, un dispositif de commande (16) cartésien comprend un déphaseur (50) et un ajusteur de phase (52). Avec ce procédé et ce dispositif, il est possible d'utiliser un système totalement stable par rapport à un non alignement de phase, sans tenir compte des variations de courant d'entrée, de la température et du vieillissement des composants. Il n'y a pas de conditions à mettre sur ce système de commande pour assurer la stabilité, c'est-à-dire que le système n'est pas lourd et ne nécessite pas d'étalonnage hors circuit. Ceci est rendu possible par l'adjonction du déphaseur (50) et des techniques de réglage en phase dans le système de commande cartésien.
Patent EP-1031051-A1 (EP)
Title: Dispositif optique a guide d'ondes pour le transfert d'energie electromagnetique sous forme d'un faisceau de rayonnement
Inventor: DEREUX ALAIN
IPC: G11B7/135
Filed: 1998-11-05
Abstract: Dispositif optique à guide d'ondes (1) pour le transfert d'énergie électromagnétique sous la forme d'un faisceau de rayonnement (I) dont la longueur d'onde peut être comprise dans la plage de la lumière visible et du rayonnement infrarouge proche, comportant un guide d'ondes (1) s'étendant entre un milieu d'entrée (2) et un milieu de sortie (3), ayant une structure matérielle transparente vis-à-vis du rayonnement transmis et allongé dans le sens de propagation du rayonnement (Z), remarquable en ce que la structure matérielle du guide d'ondes (1) a une dimension transversale maximale (Do), dans le plan du faisceau de rayonnement incident (I), qui est inférieure à la moitié de la longueur d'onde μ du faisceau incident (I), la structure matérielle du guide d'ondes (1) présente des inhomogénéités du point de vue de l'indice de réfraction optique dans le sens de propagation du rayonnement (Z) et le rayonnement transféré est recueilli à une distance  sub-micronique de la face de sortie (3a) du guide d'ondes (1) du dispositif optique.
Patent EP-1027610-A1 (EP)
Inventor: SCHARRER WOLFGANG
IPC: F16C41/00
Filed: 1998-10-31
Abstract: A ball bearing with an integrated sensor for detecting the relative displacement of the two bearing rings of the ball bearing (1) with respect to one another has a polar wheel (5) designed at least partially with sections and at least one sensor for scanning the polar wheel (5). In order to simplify the manufacture and at the same time increase measurement accuracy, the polar wheel (5) is made of a magnetisable material and magnetic marks, i.e. N/S marks which can be scanned by the sensor (6, 8 or 9), are provided on the polar wheel (5).
Patent EP-1032407-A1 (EP)
Inventor: RUEPP MICHEL O
IPC: A61K35/54
Filed: 1998-11-20
Abstract: The invention relates to the use of treated putamen ovi in the production of medicaments which can be administered orally or locally for treatment and prevention.
Patent EP-1050199-A1 (EP)
Title: Appareil a bras en "c" pourvu d'un mecanisme de verrouillage ameliore a bras en "c"
Inventor: BABLER EGON S
IPC: H05G1/02
Filed: 1998-11-25
Abstract: Cette invention concerne un mini système d'imagerie radiologique à bras en C dans lequel une source (22) et un détecteur (23) de rayons X sont montés sur les extrémités opposées d'une piste (32) en forme de C maintenue pour permettre un déplacement orbital coulissant le long de son axe de courbure, de manière à positionner la source et le détecteur par rapport à un objet (30) à imager, un mécanisme de verrouillage comprenant une semelle de frein reposant sur la piste, une vis et un écrou portés par la structure de soutien (54) de la piste permettent de déplacer la semelle de frein vers la piste et inversement, une sollicitation souple opérant entre la semelle et la vis permet de pousser la semelle vers la piste, une poignée (60) permet de tourner la vis pour déplacer la semelle, et enfin, un ergot opérant entre la poignée et la structure de support permet d'effectuer plusieurs réglages distincts de la poignée, représentant respectivement différentes forces incrémentielles exercées par la semelle sur la piste.
Patent EP-1037902-A1 (EP)
Inventor: FOSTER BARRY
IPC: C07K14/495
Filed: 1998-12-10
Abstract: L'invention concerne des méthodes de purification de protéines de la superfamille du TGF-β, notamment de protéines ostéogènes, telles que les protéines morphogénétiques osseuses (BMP).
Patent EP-1133836-A1 (EP)
Inventor: PARISH DAVID M
IPC: H04B7/10
Filed: 1998-11-24
Abstract: A method operating in a communications station for calibrating the communications station, the communications station including an antenna array of antenna elements, each having associated with it and included in a transmit apparatus chain and a receiver apparatus chain. The method comprises transmitting a prescribed signal from each antenna element using the transmit apparatus chain associated with the antenna element while receiving the transmitted signal in receiver apparatus chains not associated with the antenna. Calibration factors for each antenna element are determined as dependent on the associated transmit apparatus chain and receiver apparatus chain transfer functions using the prescribed signal and each of the signals received during transmission.
Patent EP-1021019-A1 (EP)
Inventor: KRAIEM BESMA
IPC: H04L27/26
Filed: 1999-01-15
Abstract: The invention proposes the separate processing of the phase and amplitude of
multi-amplitude digital modulation techniques, such as a QAM. The phases
are differentially modulated and the amplitudes coherently processed. Also
proposed is a method to correct the amplitude distortion of the symbols on
each subcarrier, either from the QAM signal itself or from any PSK signal, if
available. The invention shows that differential modulation/demodulation of
multi-amplitude signals with no equidistant phases such as QAM is possible.
Complex equalizer means to perform a channel estimation is no more needed
as for coherent systems. Further, no pilot sucarriers are needed, thus the
bandwidth efficiency is much higher. Furthermore, the frequency snychronization
of differential demodulated signals is less complex. An implementation
proposal of the new modulation/demodulation technique is described.
Patent EP-0953541-A1 (EP)
Inventor: CLUESSERATH LUDWIG
IPC: B67C3/10
Filed: 1999-03-12
Abstract: The interior of the container (6) being filled is temporarily pre-tensioned before the filling stage with a pressurized inert gas, such as carbon dioxide. During the filling stage, the gas displaced from the container as a result of the liquid poured in, is contained under pressure in a return gas collector chamber (23). After filling, the container is returned to atmospheric pressure via a release duct. The housing (7) of the filler element (3) contains a fluid duct (11) which opens into a filler pipe (10) protruding beyond the underside of the filler element. A valve (13) inside the duct opens when the container's aperture (5) is placed tightly against the filler element. A gas duct (14) with opening (15) joins the container's interior. Three separately controlled valves (16,17,18) control the gas-ducts in the housing. Two return valves (25,28) are positioned in two gas ducts. An Independent claim is included for a filler element.
Patent EP-0940798-A1 (EP)
Inventor: KATO FUMIHIKO
IPC: H03M1/66
Filed: 1999-03-03
Abstract: A liquid crystal driving circuit enables output voltage to be
approached toward ideal γ curve of liquid crystal display panel while
improving conventional C-DAC method liquid crystal driving circuit in
which an output voltage is difficult to agree with a γ curve. A
multiplexer circuit (4) selects two voltages adjacent to each other out of a
plurality of γ correction voltages inputted from outer section based on
high order P bits of input data of N bits to be displayed. A digital-analog
conversion circuit (5) equally segments two γ correction voltages
therebetween selected previously into the number in answer to
remaining low order bits of display data. There is provided a bit
conversion circuit (2) for implementing bit number amplification of
amplifying bit number of display data to F bits which is larger than N
bits, and it enables two γ correction voltages therebetween selected
previously to be segmented equally into the number (2 F-P  ) which is
larger than the conventional segmentation number 2 N-P , and it enables
segmentation number to be selected in answer to the value of
segmented γ correction voltage so that it causes the segmentation
number to be increased in the intermediate region of the γ correction
voltage, and it causes the segmentation number to be decreased in high
region and low region of the γ correction voltage.
Patent EP-0961014-A1 (EP)
Inventor: GREGORI ARMANDO
IPC: F16L3/10
Filed: 1999-05-19
Abstract: A support device (1) for the exhaust pipe (2) of
vehicle, comprising a fastening bracket designed to be
rigidly attached to a fixed part of said motor vehicle,
a collar (4) clamped around the pipe (2) and a
connecting assembly (5) interposed between the collar
(4) and the bracket (3) and defining between them a
coupling sliding in the direction of the axis (A) of the
pipe (2); the assembly (5) is provided with a spring
(25) adapted to exert an elastic load so as to effect
friction clamping between them the collar (4) and the
bracket (3) but allow relative sliding when differential
thermal expansion occurs.
Patent EP-0965383-A1 (EP)
Inventor: SATOH YUUICHI
IPC: B01J23/89
Filed: 1999-06-10
Abstract: An oxidation catalyst for preparing benzyl esters is provided,
containing palladium, ultrafine gold particles and at least one element
selected from the group consisting of alkaline metals and the elements
of Groups IIA, IIIA, VIA, IIB, VB and VIII of the Periodic Table. 
     By an oxidation reaction between a benzyl compound such as p-xylene
and a carboxylic acid such as acetic acid in the presence of oxygen and
this oxidation catalyst, a benzyl ester such as p-methylbenzyl acetate or
p-xylylene diacetate can be produced. Catalyst, method of its
preparation, and method for producing benzyl esters are claimed.
Patent EP-0980086-A1 (EP)
Inventor: BASSEI HERBERT DR-ING
IPC: H01H71/12
Filed: 1999-06-24
Abstract: The protective or safety mechanism protects against thermal overload of the fuse chamber (1) of a switch system with a downstream transformer (15). A high voltage, high power fuse (11) is arranged in the fuse chamber, with a trigger (16-18) for switching a transformer switch (10). The high voltage fuse (11) is provided with a trigger such that at the latest when a permissible power consumption value of the fuse chamber is exceeded, it opens the transformer switch (10) by means of its release voltage.