baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102004012737-A1 (DE)
Title: Heat take-off from power semiconductors, at a plastics welding extrusion assembly, has a hollow profile with the semiconductors around it and air drawn through by a fan to be passed to an air heater
IPC: B29C48/08
Filed: 2004-03-15
Abstract: Power semiconductors are used to take off heat, at a plastics welding extrusion assembly, for a direct connection to the alternating or three-phase current grid. The power semiconductors (2) are bonded to a hollow or tubular cooling body (1), arranged around it on circuit boards (3). The heat is transferred to air flowing through the body. The heated air is fed to the air heater of the welding extruder. A radial fan (4) is at one side of the body, with the drive motor (5) within it. Air is drawn into the body through the air inflow (6) and blown out through the outlet (7) to the air heater.
Patent DE-102004013847-A1 (DE)
Inventor: OSWALD STEFFEN
IPC: C12P13/02
Filed: 2004-03-20
Abstract: Disclosed herein are cyanide-tolerant nitrile hydratases especially from Pseudomonas putida or Pseudomonas marginalis strains which exhibit increased cyanide tolerance. Also disclosed are methods of preparing amides from nitriles in the presence of cyanides and polynucleotide sequences coding for cyanide-tolerant nitrile hydratases.
Patent DE-102004016884-A1 (DE)
Title: Meißel für ein pyromechanisches Trennelement
Inventor: KNAUSS JUERGEN
IPC: H01H39/00
Filed: 2004-04-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein pyromechanisches Trennelement mit einem Gehäuse (2), in dem ein elektrischer Leiter (3) angeordnet ist, mit einem Trennkolben (5) und einem darauf angeordneten Trennmeißel (8) aus Kunststoff zum Durchtrennen des elektrischen Leiters (3) und mit einem pyrotechnischen Anzünder (1), in dem eine pyrotechnische Ladung zum Antrieb des Trennkolbens (5) angeordnet ist, wobei der Trennmeißel (8) eine Schneidkante aufweist, die bei Antrieb des Trennkolbens (5) bzw. des Trennmeißels (8) und beim Durchtrennen des elektrischen Leiters (3) an einer Gegenkante des Gehäuses (2) oder eines Bauteils (4) des Gehäuses (2) entlanggleitet. DOLLAR A Zur Erzielung einer besseren Trennleistung wird vorgeschlagen, dass die Schneidkante des Trennmeißels (8) und/oder die Gegenkante des Gehäuses (2) oder eines Bauteils (4) des Gehäuses (2) aus einem eingesetzten Konstruktionselement (6, 7) mit einer größeren Härte als Kunststoff besteht.
Patent DE-102004020428-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Ansteuerung eines Klimagebläses
Inventor: EISENHARDT HARALD
IPC: H02K23/66
Filed: 2004-04-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ansteuerung eines Klimagebläses, insbesondere zur Steuerung des Solarbetriebes eines Klimagebläses für ein Kraftfahrzeug, bei dem das Klimagebläse bei Erreichen eines Temperaturgrenzwerts (T¶G¶) für die Umgebungstemperatur (T¶U¶, T¶US¶, T¶UW¶) einen Luftmassenstrom von einem ersten Außenbereich in einen zweiten Innenbereich ermöglicht. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass für die Bestimmung der Umgebungstemperatur (T¶U¶) ein in einem Gebläseregler (10) des Klimagebläses vorhandenes, temperatursensitives Bauelement (20), welches vorzugsweise als Temperaturfühler zum Temperaturschutz der Elektronikkomponenten (12) des Gebläsereglers (10) dient, genutzt wird. DOLLAR A In vorteilhafter Weise wird ein Mikrocontroller mit einem Programmcode zur Steuerung des Verfahrens genutzt.
Patent DE-102004022851-A1 (DE)
Title: Suitcase with trolley function has rollers installed at side corners, such that rollers are installed with circular edge rings for easy steering of suitcase when used as trolley
Inventor: WECK WOLFGANG
IPC: A45C13/38
Filed: 2004-05-08
Abstract: The suitcase has rollers installed at the side corners. The rollers are installed with circular edge rings for easy steering of the suitcase when used as a trolley.
Patent DE-102004023702-A1 (DE)
Inventor: KRONE BERNARD
IPC: A01F15/08
Filed: 2004-05-11
Abstract: The round baler is fitted with a system (30.1) which measures the size of the bale during formation. This forms part of a control system (22.1) which prevents release of the baler chain (2) from a storage section (14.1) when the desired size is reached.
Patent DE-102004025096-A1 (DE)
Title: Track sweeper for rail vehicle, is made of synthetic material, e.g. fiber composite material, that does not affect lateral antennas of rail vehicle
Inventor: BOHRER MARKUS
IPC: B61D17/00
Filed: 2004-05-21
Abstract: The track sweeper (1) is made of synthetic material, e.g. fiber composite material, that does not affect the lateral antennas of a rail vehicle. A shock absorber module (3), also made of synthetic material, is integrated in the track sweeper. The track sweeper also includes a replaceable tip (2) made of metal or synthetic material.
Patent DE-102004026183-A1 (DE)
Title: Information e.g. local forecast information, managing and presenting method, involves acquiring information sample corresponding to search query from information pool, and posing query once per day in central server by user terminal
Inventor: HEMPEL ECKHARD
IPC: G06F3/00
Filed: 2004-05-28
Abstract: The method involves acquiring an information sample, corresponding to a specific search query (A), from an information pool (6) by a central server (2). The information sample is transmitted to a user terminal (4), locally provided in the user terminal and represented in a request query of the user. The search query is posed once per day in the central server by the user terminal. An independent claim is also included for a device for managing and presenting information.
Patent DE-102004027489-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Anordnen von Chips eines ersten Substrats auf einem zweiten Substrat
Inventor: KERBER MARTIN
IPC: H01L25/07
Filed: 2004-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anordnen von Chips eines ersten Substrats auf einem zweiten Substrat, bei dem die Chips zumindest in erste Chips und in zweite Chips gruppiert werden, die ersten Chips des ersten Substrats vereinzelt werden und die vereinzelten ersten Chips auf dem zweiten Substrat derart angeordnet werden, dass jeder der ersten Chips auf dem zweiten Substrat dem zugehörigen ersten Chip auf dem ersten Substrat eindeutig zugeordnet ist.
Patent DE-102004027560-A1 (DE)
Title: Pupillometer for determining vigilance state, illuminates eye with infrared light and detects light reflected on optical axis to obtain measuring points of pupil opening, where illumination occurs under definite minimum angle against axis
Inventor: HELMLE HERBERT
IPC: A61B3/11
Filed: 2004-06-04
Abstract: The pupillometer illuminates an eye with an infrared light and detects light reflected from the eye on the optical axis of the eye to obtain measuring points at an edge of a pupil opening. The infra red light illumination occurs under a definite minimum angle against the axis of the eye. The pupillometer is designed as a binocular glass with a fixation target and an optical stimulus that are attached at a cap, which shades the glass. An independent claim is also included for utilization of a pupillometer for determination of vigilance state.
Patent DE-102004030293-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Generieren eines Hinweissignals sowie ein Gerät zum Generieren eines Hinweissignals
Inventor: DE VEGA RODRIGO MIGUEL
IPC: H04M1/72454
Filed: 2004-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Generieren eines Hinweissignals in einem Gerät, bei dem durch eine Messeinheit eine Umgebungslautstärke gemessen wird. Des Weiteren wird durch eine Korrektureinheit eine Korrekturlautstärke aufgrund der Umgebungslautstärke und einer Aufbewahrungsdämpfung ermittelt, wobei durch die Aufbewahrungsdämpfung eine Dämpfung einer Hinweislautstärke des Hinweissignals aufgrund eines Aufbewahrungsortes des Gerätes gegenüber einer Umgebung beschrieben wird. Ferner wird durch eine Hinweiseinheit die Hinweislautstärke des Hinweissignals aufgrund der Korrekturlautstärke und einer Aufmerksamkeitslautstärke generiert und durch eine Wiedergabeeinheit das Hinweissignal in Form mindestens eines Hinweistons mit der Hinweislautstärke ausgegeben. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Gerät zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Patent DE-102004035253-A1 (DE)
Title: Anpassbare Abänderung des Schwellenwertes für eine Zylinderabschaltung
Inventor: MATTHEWS GREGORY P
IPC: F02D17/02
Filed: 2004-07-21
Abstract: Motorsteuerungssystem in einem Fahrzeug mit einem Verbrennungsmotor mit variablem Hubraum und einem Controller zum Steuern des Hubraums des Verbrennungsmotors mit variablem Hubraum, wobei der Controller adaptiv einen Drehmomentschwellenwert bestimmt, der dazu verwendet wird, den Verbrennungsmotor mit variablem Hubraum zwischen einer Betriebsart mit Teilhubraum und einer Betriebsart mit vollem Hubraum umzuschalten.
Patent DE-102004036234-A1 (DE)
Title: Bilderfassungsvorrichtung mit Ständer
Inventor: OROZCO-ABUNDIS GERARDO
IPC: H04N1/10
Filed: 2004-07-26
Abstract: Gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung weist eine verbesserte Bilderfassungsvorrichtung ein Gehäuse,das eine Unterseite und eine Mehrzahl von Seiten aufweist, und zumindest einen drehbaren Ständer auf, der mit einer der Mehrzahl von Seiten gekoppelt ist und wirksam ist, um sich in einer Ebene zu drehen, die parallel zu der Seite ist, mit der der zumindest eine Ständer gekoppelt ist.
Patent DE-102004039846-A1 (DE)
Title: Kugelumlaufspindelvorrichtung mit begrenztem Hub
Inventor: IZUMI SHINJI
IPC: F16H25/22
Filed: 2004-08-17
Abstract: Es
wurde eine Kugelumlaufspindelvorrichtung geschaffen, bei der ein
Mutterelement und eine Schraubenspindel zusammen über eine
Vielzahl von Kugeln verschraubt sind. Die Kugelumlaufspindelvorrichtung
weist einen Lastdurchgang auf, in dem Kugeln zwischen dem Mutterelement
und der Schraubenspindel aufgenommen sind, und Anschlagelemente
versperren beide Enden des Lastdurchgangs. Jede der Kugeln kann
sich innerhalb des Lastdurchgangs unabhängig abwälzen, ohne durch die Bewegung
der anderen Kugeln beschränkt
zu werden. Eine Beziehung d > (1/2)
D wird erfüllt,
wobei d der maximale Abstand ist, entlang dessen die Kugeln, die
innerhalb des Lastdurchgangs aufgenommen sind, sich in der Längsrichtung
des Mutterelements in einer Längsrichtung
der Schraubenspindel bewegen.
Patent DE-102004040947-A1 (DE)
Title: Schnittstellenschaltung zur Übertragung von digitalen Signalen
Inventor: BOECKLE REINHARD
IPC: H04L12/40
Filed: 2004-08-24
Abstract: Der Sendezweig einer Schnittstellenschaltung weist einen Transformator auf. Eingangsseitig werden an den Transformator beispielsweise von einem Controller hochfrequente Impulse angelegt. Die Ausgangsseite des Transformators steuert einen Schalter, wie beispielsweise einen Leistungstransistor, an, der die gewünschten Digitalsignale auf eine angeschlossene Busleitung moduliert.
Patent DE-102004042650-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Abscheiden von photokatalytischen Titanoxid-Schichten
Inventor: SCHEFFEL BERT
IPC: C23C14/30
Filed: 2004-09-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abscheiden einer photokatalytischen Titanoxid-Schicht auf mindestens einem Objekt mittels Hochrate-Elektronenstrahlbedampfung in einer Vakuumkammer, wobei in der Vakuumkammer eine sauerstoffhaltige Atmosphäre erzeugt wird; ein überwiegend Ti-Bestandteile aufweisendes Material mittels eines Elektronenstrahls verdampft wird; das Abscheiden von einem Plasma unterstützt wird, wobei das Plasma mittels diffuser Bogenentladung auf der Oberfläche des als Kathode geschalteten zu verdampfenden Materials erzeugt wird; die Beschichtungsrate mindestens 20 nm/s beträgt; die Objekttemperatur während des Abscheidens zwischen 100 DEG C und 500 DEG C gehalten wird und die Titanoxid-Schicht kristallin und überwiegend als Anatas-Phase abgeschieden wird.
Patent DE-102004043079-A1 (DE)
Title: Pressure resistant container e.g. cryotank, for storing condensed gas e.g. liquid hydrogen, has extraction device whose supply pipe is connected in additional container, which includes electric pump with inlet openings for conveying gas
Inventor: FRIEDRICH THOMAS
IPC: F17C9/00
Filed: 2004-09-07
Abstract: The container (1) has an extraction device, provided for condensed gas, including a supply pipe connected with its extraction line. The pipe is connected in an additional container (11) that is arranged in the container (1). An electric pump (25) is placed in the container (11) for conveying gas. The pump is attached on a pressure side of the container (11) and has inlet openings that extends into a lower area of the container (11). The supply line leads to an internal combustion engine of a motor vehicle. The container (11) is arranged in the pressure resistant container, such that it contains condensed gas on the same level as the pressure resistant container.
Patent DE-102004044584-A1 (DE)
Title: Roll over protection system for a vehicle especially a cabriolet has telescopic supports forming an equilateral triangle with vehicle side elements
Inventor: ENGLISCH FRANZ-ERNST
IPC: B60R21/13
Filed: 2004-09-13
Abstract: A roll over protection system (1) for a vehicle, especially a cabriolet, comprises telescopic (4) supports (3) forming an equilateral triangle with unfolding side elements on the vehicle when extended with the upper end of the support extending beyond the highest part of the vehicle. The supports are in the rear third of the vehicle over the rear axle (10).
Patent DE-102004044919-A1 (DE)
Title: Coating system for a substrate comprises a layer of refractory metal-magnesium nitrides
Inventor: BALZER MARTIN
IPC: C23F15/00
Filed: 2004-09-14
Abstract: Coating system comprises a layer of refractory metal-magnesium nitrides. An independent claim is also included for a process for the production of the coating system comprising applying a refractory metal-magnesium nitride layer using a PVD method. Preferred Features: Intermediate layers are applied between the substrate and refractory metal-magnesium nitride layer. The intermediate layers are made from a nitride, carbide, boride, oxide, oxynitride, carbonitride or boron carbonitride of a refractory metal or magnesium refractory metal.
Patent DE-102004047921-A1 (DE)
Inventor: MAGER MICHAEL
IPC: C08G18/70
Filed: 2004-10-01
Abstract: The present invention relates to a process for preparing blocked polyisocyanates wherein at least 50 mole % of the NCO groups have been blocked with sterically hindered phenols by reacting a) one or more organic polyisocyanates with b) one or more sterically hindered phenols in the presence of c) at least one catalyst selected from i) heterocyclic amines in which at least one nitrogen atom is part of an aliphatic, olefinic or aromatic ring, ii) tetraorganoammonium and tetraorganophosphonium salts of weak acids (pk<SUB>a</SUB>>=2.0), with nitrogen- and/or phosphorus-attached aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic and/or aromatic radicals, and iii) zinc(II) compounds. The present invention also relates to the resulting blocked polyisocyanates and to their use for producing coatings, adhesives or sealants suitable for contact with foods and/or drinking water.
Patent DE-102004055369-A1 (DE)
Title: Plug-in light, especially for vehicle interior light, is designed to be plugged into a connection socket of a low-voltage network and has lens with identification engraved by removing lens material
Inventor: WITTE WALDEMAR
IPC: F21S8/10
Filed: 2004-11-08
Abstract: The light (10) is designed to be plugged into a connection socket (22) of a low-voltage network and has a housing (12) of one or more parts containing a light source (14) and an accumulator rechargeable via the socket for network-independent voltage supply to the light source and an optical arrangement with at least one lens (16) mounted on the housing. The lens has identification engraved by removing lens material.
Patent DE-102004056410-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Ermitteln eines durch mechanische Kommutierung eines Gleichstrommotors entstehenden Wechselanteils eines Stroms und Vorrichtung hierfür
Inventor: BROSCHE THOMAS
IPC: H02P7/28
Filed: 2004-11-23
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Ermitteln eines durch einen Kommutierungsvorgang hervorgerufenen Wechselanteils eines Stroms eines Gleichstrommotors vorgeschlagen, wobei das Verfahren ein Messen des Stromes, ein Schätzen eines Gleichstromanteils des Stromes und ein Ermitteln einer Differenz aus geschätztem Gleichstromanteil und gemessenem Strom umfasst. Ferner wird eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgeschlagen.
Patent DE-102004057032-A1 (DE)
Title: Tomosyntheseverfahren und-vorrichtung mit ungleichmäßiger View-Gewichtung
Inventor: LI BAOJUN
IPC: A61B6/02
Filed: 2004-11-25
Abstract: Es wird eine Technik zur ungleichmäßigen Gewichtung bei Rückprojektionsberechnungen in der Tomosynthese geschaffen. Die ungleichmäßige Gewichtung kann eine Gewichtung beinhalten, die auf einer Count-Map (72) der Zahl von Malen beruht, zu denen Pixel individueller Schichten (66) von Strahlung (62) bei verschiedenen Projektionen durchquert werden. Die Gewichtung kann auch ungleichmäßige Funktionen für die Beiträge von Merkmalen auf verschiedenem Schicht-Niveau zu der erfassten Röntgenstrahlabschwächung beinhalten, wobei Unstimmigkeiten der Systemantwort dadurch berücksichtigt werden, dass eine weitere Gewichtung auf der Grundlage von Projektions-Maps, die in getrennten System-Kalibrierungs- oder Konfigurations-Routinen erzeugt werden können, vorgenommen wird.
Patent DE-102004057201-A1 (DE)
Title: Fuel injection unit for a combustion engine for regulating the return flow of fuel by calculating a demand value based on a reference value and a correction value
Inventor: HAYAKAWA YOSHIKI
IPC: F02D45/00
Filed: 2004-11-26
Abstract: The fuel injection unit has a fuel supply pump (4) for pumping fuel into a conduit (12) which is connected to fuel injection valves (2) of the engine. A fuel pressure sensor (24) detects fuel pressure in the conduit. A reference value calculation unit calculates a reference value when fuel is required to be pumped due to the drive state of the engine. A correction value is calculated from a difference between the actual and a target fuel pressure. This is detected by the pressure sensor during normal operation. The correction value is added to the reference value to calculate a requirement value. The fuel supplied by the pump is regulated according to this value. The fuel injection unit has a memory for storing the correction value and for finding a future correction value taking into account correction values at different drive conditions during normal operation. A predictive correction unit detects the drive condition of the engine when an error function or abnormality of the pressure sensor is detected. This reads in the predicted correction value for the drive condition from the memory and calculates the requirement value.
Patent DE-102004063722-A1 (DE)
Title: Second order intermodulation reduction circuit in direct conversion receiver, controls second order intermodulation of mixer by detecting output voltage of mixer and by adjusting gain of common mode feedback circuit
Inventor: KIM WOO-NYUN
IPC: H04B1/10
Filed: 2004-12-28
Abstract: A common mode feedback circuit (210) controls second order intermodulation of a mixer (200) by detecting output voltage of mixer and by adjusting gain of common mode feedback circuit. A load impedance (208) is connected between the output terminals (206) of the mixer. An independent claim is also included for direct conversion receiver.
Patent DE-102004063889-A1 (DE)
Title: Dosiervorrichtung, insbesondere Handreinigungs- und Desinfektionsmittelspender mit vereinfachtem Pumpenaustausch nach vorn
Inventor: OPHARDT HERMANN
IPC: B05B11/00
Filed: 2004-08-27
Abstract: Dosiervorrichtung, insbesondere Handreinigungs- und Desinfektionsmittelspender mit vereinfachtem Pumpenaustausch nach vorn. DOLLAR A Gemäß der Erfindung erfolgt der Wechsel der Pumpe mit oder ohne Vorratsbehälter an einem Spender von vorn, nachdem lediglich die Auslaufblende abgenommen oder weggeschwenkt wurde.
Patent DE-102005000661-A1 (DE)
Title: Very wide brush roller for guidance and return when conveying web- or film products, comprises assembly of small cylindrical- and belt rollers
Inventor: HESSENBRUCH ROLF
IPC: B65H27/00
Filed: 2005-01-04
Abstract: Small individual rollers are joined together over the entire length of the roller. Individual rollers are carried and guided by bearing blocks mounted between them. Spacings between individual rollers, resulting from use of bearing blocks, are filled by flat belts guided on dedicated rollers. Individual roller diameter is 2-4 times smaller than that of a notional single large roller. Flat belt surfaces are structured to correspond with those of the rollers.
Patent DE-102005002460-A1 (DE)
Title: Drill tool, comprising oscillating unit incorporating roller bearing with adjustable bearing shells for reduction of long shavings
Inventor: DEEG JUERGEN
IPC: B23B39/00
Filed: 2005-01-18
Abstract: The oscillator (11) is located at the front of the tool and accommodated in a housing (10) screwed (12a, 12b) to the bearing cap (13) of a head stock (14). A first bearing shell (30) is joined to the housing (10), the complementary shell (32) attached to the oscillator (11) supported against a carrier (18) with a spring (40a, 40b). The relative position of the shells (30, 32) can be adjusted with a screw (44) moved against the outer surface of the shell (30).
Patent DE-102005002521-A1 (DE)
Inventor: GERSTENBERGER VOLKER
IPC: H04Q7/32
Filed: 2005-01-19
Abstract: The invention relates to a subscriber card comprising an integrated security module (e.g. SIM, USIM) for using in mobile telephony with a mobile terminal in a mobile radio system. A web log application is also integrated into the subscriber card, by which means a user account (blog) in a web log service can be used in conjunction with the security module for mobile telephony.
Patent DE-102005008551-A1 (DE)
Title: Preparation of easily cross linkable polyphenyleneoxide fluid, useful for preparing e.g. polymer foams, comprises adding radical initiators and/or vinylic unsaturated cross linking agents before or during the process in the extruder
Inventor: SCHERBLE JONAS
IPC: C08L71/12
Filed: 2005-02-23
Abstract: Preparation of an easily cross linkable polyphenyleneoxide fluid based molded mass (I), comprises adding radical initiators (II) and/or vinylic unsaturated cross linking agents (III) of the molding material before or during the process in the extruder.
Patent DE-102005008644-A1 (DE)
Title: Shelving system, comprising basic box and square panels to be added in order to form bottom, side, or top of more boxes
Inventor: AUER GERHARD
IPC: A47B47/04
Filed: 2005-02-25
Abstract: The shelving unit is started with a cube assembled of a bottom board (3), two lateral panels (1,2) and a rear panel (4). Each of the lateral panels (1,2) is fitted with a tongue (Fs) along one side and a groove (Ns) along one side. The bottom board (3) has four bores (B1,2) and a groove; the rear panel (4) has two bores only. By adding the appropriate panels and joining them by using tongue and groove or screw-on elements (H,S) a system without double-walled areas can be created.
Patent DE-102005010837-A1 (DE)
Title: Mehrganggetriebe sowie integrierbarer Antriebsübertragungsmechanismus
Inventor: THOMAS STEVEN
IPC: F16H3/66
Filed: 2005-03-07
Abstract: Es
wird ein Mehrganggetriebe beschrieben, welches in der Lage ist,
fünf "Underdrive"-("Kriechgang"-)Übersetzungsverhältnisse,
ein Direktantriebs-("Direct drive"-)Übersetzungsverhältnis, vier "Overdrive"-("Schnellgang"-)Übersetzungsverhältnisse
sowie vier Rückwärtsantriebs-Übersetzungsverhältnisse
bereitzustellen. Das Mehrganggetriebe weist vier miteinander verknüpfte Planetengetriebe
(30, 32, 34, 36), Lamellenkupplungen (92, 96, 100, 104) und Bremsen
(90, 98), welche die Getriebeelemente steuern, auf sowie eine Kupplungseinrichtung
(70), welche zwischen Vorwärtsantrieb und
Rückwärtsantrieb
wechselt, indem sie Getriebekomponenten gegenüber der Rotation des Verteilergetriebes wechselweise
festhält
und freigibt. In Kombination mit einem Eingangs-Verteilergetriebe
ist das Mehrganggetriebe in einer integrierten Anordnung entweder
mit einer Bedarfs-Übertragungskupplung
versehen oder als Permanent-Allradantriebssystem ausgebildet.