baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2672733-T3 (ES)
Title: Bastidor de perfiles de soporte para crear estructuras móviles a corto plazo
Inventor: SORG HARTMUT
IPC: E04C3/04
Filed: 2014-12-18
Granted: 2018-06-15
Abstract: Bastidor de cuatro perfiles de soporte (10) para crear estructuras móviles a corto plazo, donde cada perfil de soporte (10) comprende un lado interior (112), un lado frontal opuesto (110) y dos lados laterales (100, 102) opuestos entre sí, así como una sección transversal abierta (12) que se abre hacia el lado frontal (110), para guiar las conexiones técnicas, por lo que el lado interior (112) es el lado del perfil de soporte (10), que está orientado hacia el lado interior del bastidor, por lo que el lado frontal (110) es el lado del perfil de soporte (10) que está orientado en la dirección opuesta, por lo que al menos dos primeras y segundas ranuras (14, 16) se extienden en la dirección longitudinal del perfil de soporte (10), por lo que las primeras ranuras (14) comprenden destalonamientos (15) y las segundas ranuras (16) comprenden paredes laterales que se discurren paralelas entre sí, por lo que las ranuras primera y segunda (14, 16) están dispuestas cada una en lados externos diferentes del perfil de soporte (10), por lo que una segunda ranura (16) está dispuesta en una primera superficie lateral (100) del perfil de soporte (10) y una segunda ranura (16) diferente está dispuesta en una segunda superficie lateral (102) del perfil de soporte (10), por lo que una primera ranura (14) está dispuesta en el lado interior (112) del perfil de soporte (10), y una primera ranura (14) diferente está dispuesta en el lado frontal (110) del perfil de soporte (10), por lo que el perfil de soporte (10) comprende al menos una placa de soporte (28), que se extiende con una distancia predeterminada en paralelo a la segunda ranura (16), está dispuesta sustancialmente en paralelo al lado frontal (110) del perfil de soporte (10), y termina al ras con el lado frontal (110), caracterizado porque en el perfil de soporte (10) el ancho del lado interior (112) es menor que el ancho del lado frontal (110), de modo que las dos superficies laterales (100, 102) se extienden con un ángulo predeterminado (a) hacia el lado frontal (110), para evitar un borde oscuro y facilitar la iluminación del área completa del tablero de luces, cuando el perfil de soporte (10) se usa para crear tableros de luces.
Patent ES-2657079-T3 (ES)
Title: Artículo de equipaje
Inventor: VECELLIO CORRADO
IPC: A45C13/03
Filed: 2014-07-11
Granted: 2018-03-01
Abstract: Un artículo de equipaje que comprende: una pluralidad de paredes (102, 104, 106, 108, 110, 112) definiendo de manera conjunta una estructura externa (105) y un espacio cerrado (115) del artículo de equipaje (100); un primer elemento de sujeción flexible (132), uniéndose y extendiéndose desde una de las paredes (102, 104, 106, 108, 110, 112); un conjunto de conectores (136, 236, 336, 436, 536) comprendiendo un primer conector (136a, 236a, 336a, 436a, 536a) y un segundo conector (136b, 236b, 336b, 436b, 536b) que se interconectan de manera desconectable, estando el primer conector (136a, 236a, 336a, 436a, 536a) fijado en el primer elemento de sujeción flexible (132) en una posición distanciada de la fijación del primer elemento flexible de sujeción (132) con respecto a una de las paredes (102, 104, 106, 108, 110, 112), estando el segundo conector (136b, 236b, 336b, 436b, 536b) fijado en una de las paredes (102, 104, 106, 108, 110, 112) en relación opuesta con el primer conector (136a, 236a, 336a, 436a, 536a), cuando el primer y segundo conector (136a, 236a, 336a, 436a, 536a 136b, 236b, 336b, 436b, 536b) están interconectados de manera desconectable, extendiéndose el primer elemento de sujeción (132) a través de al menos una parte del espacio cerrado (115); comprendiendo el primer conector (136a, 236a, 336a, 436a, 536a) una función de enganche del conector (146, 246, 346, 446, 546) y una función de enganche a la pared (148, 248, 348, 448, 548), y estando el primer conector y/o una pared respectiva (106, 108, 110, 112) adaptados para fijar el primer conector (136a, 236a, 336a, 436a, 536a) en la respectiva pared (106, 108, 110, 112) a través de la función de enganche a la pared.
Patent ES-2737074-T3 (ES)
Title: Sistema de iniciación de polimerización y método para producir polímeros funcionales de olefina muy reactivos
Inventor: FAUST RUDOLF
IPC: C08F10/10
Filed: 2014-10-03
Granted: 2020-01-10
Abstract: Un proceso para la preparación de polibuteno que tiene un contenido de exo-olefina de al menos 50% en moles, cuyo proceso comprende complejar un catalizador de ácido de Lewis con una base de Lewis que contiene oxígeno y/o azufre, en un disolvente, poner en contacto isobuteno o una mezcla de monómero que contiene isobuteno, con el complejo resultante de ácido de Lewis/base de Lewis, en un medio de polimerización sustancialmente o completamente apolar, e iniciar la polimerización de dicho isobuteno o una mezcla de monómero que contiene isobuteno con un iniciador, en el que dicho catalizador de ácido de Lewis es un ácido de Lewis de la fórmula MR''mYn, en la que M es un metal seleccionado de Al, Fe, Ga, Hf, Zr y W; R'' es un grupo hidrocarbilo; Y es halógeno; m es 0 o un número entero de 1 a 5 con la condición de que cuando M es Al, m es 1; y n es un número entero de 1 a 6, con la condición de que m+n es igual a la valencia del metal M; y el iniciador es un compuesto de la fórmula RX, en el que X es un haluro; R es un grupo hidrocarbilo capaz de formar un carbocatión estable, y, en el que el grupo de unión del carbono R al grupo X es terciario, bencílico o alílico; y en el que dicho ácido de Lewis y dicha base de Lewis están complejados en un disolvente seleccionado de disolventes alifáticos no halogenados, apolares, líquidos, y disolventes aromáticos líquidos.
Patent ES-2616282-T3 (ES)
Title: Composiciones de poliéster
Inventor: IMMEL TIMO
IPC: C08K3/22
Filed: 2014-11-07
Granted: 2017-06-12
Abstract: Composiciones que contienen a) del 3 % al 30 % en peso de poli(tereftalato de 1,4-ciclohexilendimetileno) (PCT), encontrándose la proporción de PCT con respecto a la suma de todos los polímeros termoplásticos contenidos en la composición en el intervalo del 5 % al 40 % en peso, b) del 15 % al 90 % en peso de poli(tereftalato de etileno) (PET) y c) del 7 % al 70 % en peso de dióxido de titanio, teniéndose que combinar entre sí los componentes individuales de manera que la suma de todos los porcentajes en peso resulte 100.
Patent ES-2651763-T3 (ES)
Title: Uso de inhibidores de iNOS para aumentar el rendimiento viral en cultivo
Inventor: PECHAN PETER
IPC: C12N7/00
Filed: 2014-01-07
Granted: 2018-01-29
Abstract: Un método de producción de virus del herpes, método que comprende cultivar dicho virus del herpes en un cultivo celular que comprende ácido aurintricarboxílico y suero, en el que el ácido aurintricarboxílico está presente en una cantidad que aumenta el rendimiento del virus del herpes.
Patent ES-2931313-T3 (ES)
Title: Microorganismo recombinante para uso en un método con rendimiento incrementado de producto
Inventor: VAN MARIS ANTONIUS JEROEN ADRIAAN
IPC: C12P7/06
Filed: 2014-02-21
Granted: 2022-12-28
Abstract: La invención se refiere a una célula de levadura recombinante, en particular una célula de levadura transgénica, que expresa funcionalmente una o más secuencias de ácido nucleico recombinantes, en particular heterólogas, que codifican ribulosa-1,5-bifosfato carboxilasa oxigenasa (Rubisco) y fosforibulocinasa (PRK). La invención se refiere además al uso de dióxido de carbono como aceptor de electrones en un microorganismo quimiotrófico recombinante, en particular un microorganismo eucariótico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2665151-T3 (ES)
Title: Aparato para el cuidado de la ropa
Inventor: SHI YI-CHUN
IPC: D06F34/22
Filed: 2014-08-04
Granted: 2018-04-24
Abstract: Aparato (100) para el cuidado de la ropa con un módulo (130) de detección para detectar espuma en un contenedor (115) de agua de lavado, que comprende un módulo (110) de detección de presión para detectar una primera presión de líquido (p1) en el contenedor (115) de agua de lavado en un primer instante (t1) y una segunda presión de líquido (p2) en un segundo instante (t2) con el tambor (117) de lavado parado; y un dispositivo (119) de determinación para determinar la presencia de espuma en función de la primera presión de líquido (p1) y de la segunda presión de líquido (p2), caracterizado porque el módulo (110) de detección de presión está configurado además para la detección de la primera presión de líquido (p1) en el contenedor (115) de agua de lavado en el primer instante (t1) y de la segunda presión de líquido (p2) en el segundo instante (t2) durante un aumento de la presión de líquido en el contenedor (115) de agua de lavado.
Patent ES-2694829-T3 (ES)
Title: Derivados de benzotriazol trisustituido como inhibidores de dihidroorotato oxigenasa
Inventor: THUNUGUNTLA SIVA
IPC: C07D403/10
Filed: 2014-02-24
Granted: 2018-12-27
Abstract: Compuesto de fórmula (I)**Fórmula** o sal farmacéuticamente aceptable del mismo, donde; las líneas discontinuas [....] en el anillo representan un enlace opcional que puede estar presente en cualquier combinación estable; R1 se selecciona de entre hidrógeno y alquilo; R2 se selecciona de entre**Fórmula** R3 se selecciona de entre hidroxi y amino; R4 se selecciona de entre arilo opcionalmente sustituido y heteroarilo opcionalmente sustituido; donde los sustituyentes opcionales se seleccionan de entre uno o más R5; R5 se selecciona de entre alquilo y -(CH2)nN(Ra)Rb; Ra y Rb se seleccionan de forma independiente de entre hidrógeno, alquilo y -C(O)alquilo; de forma alternativa, se pueden tomar Ra y Rb junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos para formar un heterociclilo de 4-6 miembros opcionalmente sustituido que contiene 0-2 heteroátomos adicionales seleccionados de forma independiente de entre O y N; donde el sustituyente opcional es alquilo; y 'n' es un número entero seleccionado de entre 0 y 1.
Patent ES-2768452-T3 (ES)
Title: Módulo, sistema y método óptico de guiado de ondas
Inventor: PEPE PAUL JOHN
IPC: G02B6/36
Filed: 2014-03-12
Granted: 2020-06-22
Abstract: Un módulo óptico de guiado de ondas (10, 110, 410, 510, 510, 710, 710´) que comprende: a. una guía de luz óptica (20) que tiene primera y segunda superficies planas opuestas (24, 26) que se extienden entre un primer borde lateral (28) y un segundo borde lateral (30), incluyendo la guía de luz óptica (20) uno o más recorridos ópticos (36) que se extienden entre el primer y segundo bordes laterales (28, 30); b. uno o más primeros conectores de borde (50) teniendo cada primer conector de borde (50) una primera entrada adaptadora (52) para interactuar con un primer enchufe de fibra óptica y que tiene una primera característica de alineación opuesta a la primera entrada adaptadora (52); y c. uno o más segundos conectores de borde (50), teniendo cada segundo conector de borde una segunda entrada adaptadora (52) para interactuar con un segundo enchufe de fibra óptica y que tiene una segunda característica de alineación opuesta a la entrada adaptadora (52) y; caracterizado por: la primera característica de alineación de cada primer conector de borde (50) hace posible la alineación pasiva de la primera entrada adaptadora (52) con uno o más recorridos ópticos (36) en una primera dirección paralela al primer borde lateral (28); haciendo posible la segunda característica de alineación de cada segundo conector de borde (50) y la alineación de la segunda entrada adaptadora (52) con uno o más recorridos ópticos (36) en una segunda dirección paralela al segundo borde lateral (30); en donde la primera característica de alineación de cada uno del uno o más primeros conectores de borde (50) incluye al menos un saliente de alineación (68) que se acopla con una correspondiente primera ranura (38) en el primer borde lateral (28) de la guía de luz óptica (20); y en donde en la segunda característica de alineación de cada uno del uno o más segundos conectores de borde (50) incluye al menos un saliente de alineación (68) que se acopla con una segunda muesca correspondiente (38) en el segundo borde lateral (30) de la guía de luz óptica (20).
Patent ES-2681832-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de elastómero triturado
Inventor: MOLDOVAN GYÖRGY
IPC: B29B17/04
Filed: 2014-12-05
Granted: 2018-09-17
Abstract: Procedimiento para la producción de elastómero triturado, que comprende las etapas de - dirigir un chorro de líquido desde, como mínimo, una boquilla (38) sobre un material elastomérico que se mueve, como mínimo, parcialmente en dirección transversal con respecto a la dirección de descarga de, como mínimo, una boquilla (38), - el chorro de líquido dirigido sobre el material elastomérico tiene una presión de 650-1.350 bar, y - el material elastomérico se mueve con respecto a la, como mínimo, una boquilla (38) de tal modo que, en una primera fase adaptada para la desintegración de una superficie del material elastomérico, el material elastomérico tiene una primera velocidad de alimentación directa de 10 a 20 mm/s en un punto de impacto del chorro de líquido en una dirección transversal a la dirección de descarga, caracterizado por que, en una segunda fase después de la desintegración de la superficie, el material elastomérico tiene una segunda velocidad de alimentación directa que se disminuye en el 35-65% en comparación con la primera velocidad de alimentación directa.
Patent ES-2633026-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de piezas fundidas de forma compleja y pieza fundida que se compone de una aleación de AlCu
Inventor: RAFETZEDER MICHAEL
IPC: C22C21/12
Filed: 2015-01-21
Granted: 2017-09-18
Abstract: Procedimiento para la fabricación de piezas fundidas de forma compleja que comprende las siguientes etapas de trabajo: a) fundir una aleación de AlCu, que se compone de (en % en peso) Cu: 6 - 8 %, Mn: 0,3 - 0,55 %, Zr: 0,15 - 0,25 %, Fe: hasta el 0,25 %, Si: hasta el 0,125 %, Ti: 0,05 - 0,2 %, V: hasta el 0,04 %, el resto Al e impurezas inevitables; b) mantener la masa fundida a una temperatura de espera que asciende a 730 - 810 °C durante un periodo de espera de 4 - 12 horas; c) mezclar la masa fundida; d) retirar una porción de masa fundida de la masa fundida; e) colar la porción de masa fundida retirada de la masa fundida dando la pieza fundida; f) recocer en disolución la pieza fundida a una temperatura de recocido de disolución que asciende a 475 - 545 °C durante un periodo de recocido de disolución de 1 - 16 horas; g) enfriar bruscamente la pieza fundida desde la temperatura de recocido de disolución hasta una temperatura de parada del enfriamiento brusco que asciende como máximo a 300 °C, enfriándose bruscamente la pieza fundida al menos en el intervalo de temperatura de 500 - 300 °C con una velocidad de enfriamiento de 0,75 - 15 K/s; h) envejecer artificialmente la pieza fundida, manteniéndose la pieza fundida durante el envejecimiento artificial durante un periodo de 1 - 10 horas a una temperatura de envejecimiento artificial que asciende a 150 - 300 °C; i) enfriar la pieza fundida hasta temperatura ambiente.
Patent ES-2624444-T3 (ES)
Title: Asa mejorada para cajas y similares
Inventor: LA SCALA MASSIMILIANO FRANCESCO
IPC: B65D5/46
Filed: 2015-03-25
Granted: 2017-07-14
Abstract: Caja que comprende un asa (1) y dos hojas (2, 3) de papel solapadas y fijadas íntegramente entre sí: al menos una abertura (4) realizada en una de dichas hojas (2, 3); un asa (5) interpuesta entre dichas hojas (2, 3) y definiendo dos extremos (5a) opuestos el uno al otro y una parte de agarre (5b) entre dichos extremos (5a); estando dichos extremos (5a) fijados íntegramente entre dichas hojas (2, 3) situándose dicha parte de agarre (5b) sobre dicha abertura (4); y caracterizada porque: dicha asa (5) es de tejido fabricado con hilo de algodón almidonado con un producto vinílico, dichas hojas (2) son de papel kraft, y dicha asa (5) está pegada entre dichas hojas (2, 3), dichas hojas (2, 3) están fijadas íntegramente entre sí mediante pegamento.
Patent ES-2732189-T3 (ES)
Title: Máquina-herramienta eléctrica, en particular destornillador eléctrico para el uso en la cirugía
Inventor: MULLIS ANDREAS
IPC: A61B17/88
Filed: 2015-10-05
Granted: 2019-11-21
Abstract: Máquina-herramienta (100) eléctrica, en particular destornillador (100) eléctrico, en particular para el uso en la cirugía, comprendiendo - una carcasa (13); - una herramienta de rotación (14), en particular una punta de destornillador (14), o un alojamiento de herramienta (1) para el alojamiento en particular separable de una herramienta de rotación (14), en particular de una punta de destornillador (14); - un motor eléctrico (9) para el accionamiento de la herramienta de rotación (14) o del alojamiento de herramienta (1); - medios de bloqueo (8), los cuales pueden llevarse a una posición de bloqueo (S) y a una posición de liberación (F); caracterizada por al menos un conmutador (11, 12), el cual está configurado y dispuesto de tal manera que la herramienta de rotación (14) o el alojamiento de herramienta (1) solo pueden ser accionados por el motor eléctrico (9), cuando una fuerza de presión axial que actúa sobre un elemento de accionamiento (2) de la máquina-herramienta (100) supera un segundo valor umbral predeterminado, estando configurados y dispuestos los medios de bloqueo (8) de tal manera que la herramienta de rotación (14) o el alojamiento de herramienta (1) - en la posición de bloqueo (S) está bloqueado con respecto a la carcasa (13) o puede moverse en relación con la carcasa (13) solo al superarse un momento de giro predeterminado, cuando una fuerza de presión axial que actúa sobre el elemento de accionamiento (2) no alcanza un primer valor umbral predeterminado, y - en la posición de liberación (F) puede moverse con respecto a la carcasa (13), cuando la fuerza de presión axial que actúa sobre el elemento de accionamiento (2) supera el primer valor umbral predeterminado.
Patent ES-2875915-T3 (ES)
Title: Procedimiento para aumentar la resistencia al rayado de cubetas de plástico
Inventor: MEINDL JOSEF
IPC: C09D7/45
Filed: 2015-10-30
Granted: 2021-11-11
Abstract: Procedimiento para aumentar la resistencia al rayado de una cubeta de medición hecha de un plástico translúcido del grupo constituido por poliestireno y metacrilato de polimetilo, donde exclusivamente la superficie externa de la cubeta de medición se pone en contacto con un líquido y luego se seca, caracterizado porque el líquido consiste en agua desmineralizada, desionizada o destilada y uno o varios tensoactivos.
Patent ES-2671739-T3 (ES)
Title: Sensor de corriente y procedimiento de fabricación de tal sensor
Inventor: OLIVIER AUDREY
IPC: H01F38/30
Filed: 2015-12-22
Granted: 2018-06-08
Abstract: Sensor (100) de corriente que comprende elementos (10, 20, 30, 40) de medición de corriente alojados en una caja (50), comprendiendo la caja (50) una primera parte (51) y una segunda parte (55, 57) de material plástico, soldadas entre sí, que delimitan juntas un alojamiento (52, 53) de recepción de los elementos de medición, caracterizado porque la primera parte (51) es opaca para absorber un rayo láser (F55, F57) de soldadura de las partes (51, 55, 57) y porque la segunda parte (57) es transparente para dejar pasar el rayo láser (F55, F57).
Patent ES-2839123-T3 (ES)
Title: Tornillo, dispositivo de fijación y utilización de un tornillo
Inventor: MAIR ROLAND
IPC: F16B39/30
Filed: 2015-01-19
Granted: 2021-07-05
Abstract: Tornillo (10) con - una cabeza de tornillo (14) equipada con un lugar de ataque (12), - una caña (16), que define un eje de tornillo y lleva una rosca (18), y - una sección de caña (20) libre de rosca dispuesta entre la rosca (18) y la cabeza de tornillo (14), - en donde un extremo (22) de la rosca (18) del lado de la cabeza está cortado, - en donde la rosca (18) termina cerca de la sección de caña (20) libre de rosca en un plano0 extremo (32), que rodea la caña (16) al menos parcialmente a distancia constante de la cabeza de tornillo (14) y forma un ángulo αE con el eje del tornillo, - en donde un flanco (34) de la rosca (18) en el lado de la cabeza forma, a distancia de la sección de la caña (20) libre de rosca un ángulo αF con el eje del tornillo y - el ángulo αE es menor que el ángulo αF caracterizado porque - la rosca (18) presenta sobre varios pasos de rosca terminando sobre la cabeza de tornillo (14) un gradiente constante, y a partir de un pandeo (50) termina con un gradiente de 0.
Patent ES-2727342-T3 (ES)
Title: Fundente de broncesoldadura
Inventor: SESEKE-KOYRO ULRICH
IPC: B23K35/365
Filed: 2015-03-11
Granted: 2019-10-15
Abstract: Un fundente que comprende un fundente fundamental, en donde el fundente fundamental comprende de 80% en moles a 100% en moles de KAlF4, en donde el fundente fundamental comprende uno o más componentes seleccionados del grupo que consiste en K2AlF5, K3AlF6, fluorocincatos potásicos, fluoroaluminatos de cesio, fluoroestannatos potásicos y fluoroestannatos de cesio, e hidratos, en donde el uno o más componentes están comprendidos en el fundente fundamental de 0 a 20% en moles, sumando con el contenido de KAlF4 100% en moles, en donde el contenido de K3AlF6 es igual a o menor de 2% en moles incluyendo 0% en moles, el contenido de KF libre en el fundente es menor de 0,2% en peso incluyendo 0% en peso, y en donde el fundente comprende además de 0,1 a 20% en peso con relación al peso total del fundente de al menos una sal aditiva, en donde la al menos una sal aditiva comprende al menos un anión seleccionado del grupo que consiste en F-, CO3 2-, O2- , nitrato, fosfato, borato, metaborato y oxalato, y al menos un catión seleccionado del grupo que consiste en cationes de metales alcalinotérreos.
Patent ES-2773912-T3 (ES)
Title: Mango para puertas o ventanas
Inventor: LAMBERTINI MARCO
IPC: E05C9/04
Filed: 2015-05-28
Granted: 2020-07-15
Abstract: Un mango para puerta o ventana que tiene un marco móvil (5), que comprende: - un agarre (3) que tiene una porción de agarre (3a) y una porción de base o cuello (3b) que enfrenta, en uso, una parte del perfil exterior o ala (4) del marco móvil (5); pudiendo girar el agarre (3) alrededor de un primer eje (X3); - un árbol (6) que sobresale del agarre (3) y que pasa, en uso, a través del ala exterior (4) del marco móvil (5); - una unidad cinemática (7) posicionada, en uso, en la proximidad de un canal longitudinal (8) dentro del perfil del marco (5) en el que al menos una barra de control (9) se desliza y se acoplada, en uso, al árbol sobresaliente (6); estando conectada la unidad cinemática (7) a al menos una barra de control (9) diseñada para convertir el movimiento de rotación del agarre (3) en un movimiento de traslación de la barra (9), en ambas direcciones; comprendiendo la unidad cinemática (7): - una primera y una segunda rueda dentada (17, 18), diferentes entre sí, colocadas una al lado de la otra y en contacto entre ellas y que tienen un asiento (19, 20) posicionado, en uso, coaxial a cada una y engranado simultáneamente por el árbol (6); - al menos una cremallera (21) que tiene dos pistas de engrane (21a, 21b) separadas colocadas una al lado de la otra y engranadas por una rueda dentada (17, 18) correspondiente; estando formada la cremallera (21) sobre un cuerpo en forma de barra (22) posicionado, en uso, paralelo a una superficie superior libre del canal (8) y provisto de medios (23) para acoplarse con al menos una barra de control (9), caracterizado por que: las superficies dentadas de cada pista (21a, 21b) de la cremallera (21) están incisadas en el cuerpo en forma de barra (22) de tal manera que defina las pistas (21a, 21b) correspondientes con superficies de engranado (210) huecas, empotradas en relación con un plano de referencia (P22) del cuerpo en forma de barra (22), para los dientes de la primera y segunda rueda dentada (17, 18), y en donde cada pista (21a 21b) es diferente y está separada por un nervio (211) longitudinal central.