baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-700140-A2 (CH)
Title: Shockproof bearing for balance spring of mechanical horological movement of wrist watch, has element with hole including olive cut such that shape of hole provides contact point between bearing and cylindrical part at minimum distance
Inventor: GUIGNARD HENRI-MICHEL
IPC: G04B13/02
Filed: 2009-01-12
Abstract: The bearing (8) has an element with a hole (t) including an offset olive cut (o) such that the shape of the hole provides a contact point between the bearing and a cylindrical part of a pivot (p) of a staff balance (5) at a minimum distance (n) from a flat and perpendicular port (k) of the staff balance, where value of the minimum distance is 40 micrometers. The pivot is extended such that another element e.g. decorative element, is fixed at an end of the staff balance.
Patent CS-296589-A2 (CS)
Title: Method of glutaramide's derivatives' s-enantiomers production
Inventor: DANILEWICZ JOHN CHRISTOPHER DR
IPC: C07C233/57
Filed: 1989-05-17
Abstract: S Enantiomeric diuretic agent of the formula: <CHEM> wherein each R and R<4> is H or one of R and R<4> is H and the other is a biolabile ester group, a process for their preparation and intermediates therefor.
Patent ES-168756-A2 (ES)
Title: Mejoras introducidas con el objeto de la patente
Filed: 1945-01-23
Abstract: Mejoras introducidas en el objeto de la patente principal nº 168386 concedida el 14 de Diciembre de 1944 caracterizada porque los bloques o panes de sardinas prensadas una vez sacados de los envases o moldes en que fueron prensados se secan por la acción del calor o por corriente de aire graduadas a temperaturas convenientes para este fin.
Patent ES-270914-A2 (ES)
Title: Alkylmercapto-methylenamides of o,o-dialkyldithiophosphoryl acetic acid
IPC: A01N57/12
Filed: 1961-10-03
Abstract: The invention comprises compounds of the general formula:-<FORM:0924039/IV(a)/1> wherein R1 and R2 are different C1-C4\t alkyl groups and R is a straight or branched chain alkyl group. They may be obtained by reacting an appropriate O,O-dialkyldithiophosphorylacetic acid with an alkylmercaptan. The reactions may be carried out in the presence of an acidic condensing agent (e.g. HCl) under the conditions indicated in the parent Specification. Examples are given in which (1) R1 is CH3, R2 is C2H5, and R is CH3, C2H5 and isopropyl respectively. The products have insecticidal properties (see Group VI).ALSO:An insecticidal composition contains as active ingredient one or more compounds of the formula <FORM:0924039/VI/1> wherein R1 and R2 are different C1-C4 alkyl radicals and R is a straight or branched chain alkyl group (see Group IV (b)). The compounds may be present in admixture with one or more known insecticidal compounds and/or in admixture with one or more plant nutritional substances and/or fertilizers. The active in gredient may be used as an acetone or benzene solution or as an aqueous dispersion.
Patent ES-485481-A2 (ES)
Title: Process for producing an aquous suspension of calcium and/or magnesium carbonates from dolomite.
IPC: C01F5/24
Filed: 1979-10-29
Abstract: 1. A method of producing an aqueous suspension of carbonates of calcium or/and Magnesium from dolomite, wherein the dolomite is converted into a mixture of calcium oxide and magnesium oxide by heating to approx. 1000-1100 degrees C, whereafter the resultant oxide mixture is suspended in water in the proportion by weight of at least 20 parts of water to 1 part of the oxides and wherein the hydroxides which form in the suspension are converted back to the corresponding carbonates by the introduction of carbon dioxide according to DE-A-26 00 485 characterized by that the carbonate-containing suspension is heated to a temperature above 160 degrees C in a pressurized vessel suitable for hydrothermal treatment and maintained at such temperature until lamellar, basic magnesium carbonates of a Shape factor of less than 1 : 30 have formed.
Patent ES-8605475-A2 (ES)
Title: Stabilised aq. compsns. contg. manganese ethylene bis-di:thiocarbamate
IPC: A01N47/10
Filed: 1985-11-06
Abstract: The compsn. contg. manganese ethylene bis (dithiocarbanate) (Maneb) is made by (a) reaction of an ethylene bis (dithiocarbamic) acid salt of formula M2R, in which M is Na, K or NH4 and R is the acid radical, with a water-soluble Mn salt in aq. medium contg. formaldehyde in molar ratio to M2R of 0.2:1.0 (b) recovery of the Maneb and (c) introduction of this into an aq. medium contg. a soluble zinc salt and formaldehyde, so that the mixt. contains 10-50% Maneb, 0.05-5% zinc and 0.5-5% formaldehyde.
Patent RS-20110561-A2 (RS)
Title: Methods for preparing combretastatin
Inventor: MALEJONOCK IRINA
IPC: C07D263/04
Filed: 2003-04-09
Abstract: Invention herewith described refers to the new methods for preparing combretastatin.It concerns novel methods for preparing combretastatins by Wittig condensation between nitromethoxy-benzaldehyde and a trimethoxybenzyl phosphonium salt or inversely a nitromethoxybenzyl phosphonium salt with trimethoxybenzylaldehyde or further by a Wittig reaction on the same derivatives whereof the nitro function has been reduced into an amino group.
Patent WO-02102482-A2 (WO)
Inventor: VANDEPITTE MARC
IPC: G07F11/44
Filed: 2002-06-17
Abstract: A vending machine comprising a transparent housing (2) mounted above a base (1) and below a roof (3), which together define a cabinet (6) for displaying products, and a user-operable robot arm (7) mounted within the cabinet (6) for picking up the products, the transparent housing (2) having a clyindrical shape in which an opening (4) is provided for providing access to the cabinet (6), the vending machine further comprising a rigid back wall (5), the housing (2) being rotatably mounted between the roof (3) and the base (1) and being rotatable about its central axis between a first position in which the opening (4) is covered by the rigid back wall (5) and a second position in which the opening (4) is uncovered by the rigid back wall (5).
Patent WO-0192290-A2 (WO)
Inventor: DAFFRE SIRLEI
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-05-29
Abstract: L'invention concerne de petits peptides à faible activité hémolytique, présentant des activités antiparasitaires, antifongiques et antibactériennes égales. Plus précisément, l'invention concerne un peptide dit gomésine, avec 18 résidus d'acide aminé, présentant une configuration en boucle composée de deux feuillets bêta plissés antiparallèles reliés par un coude bêta, contenant quatre résidus invariables de cystéine formant deux ponts disulfure, pouvant éventuellement être configuré pour obtenir une chaîne cyclique avec deux bords fermés.
Patent WO-0155848-A2 (WO)
Title: Procede et systeme de mise en oeuvre d'un portail d'informations pour entreprise
Inventor: FISHER GWYN
IPC: G06F9/46
Filed: 2001-01-29
Abstract: L'invention concerne un portail d'informations pour entreprises auquel un utilisateur peut accéder via un explorateur sur un réseau. Ce portail comprend (a) une interface pour communiquer entre ledit portail et ledit utilisateur ; (b) un gestionnaire de thèmes pour sélectionner un thème définissant un format de présentation pour l'explorateur ; et (c) un gestionnaire de modules d'extension pour contrôler plusieurs modules d'extension chargés d'extraire et de formater un contenu d'informations pour ledit utilisateur. Les modules d'extension extraient des informations tant des sources locales que des sources à distance.
Patent WO-0240070-A2 (WO)
Title: Procede de restauration d'un disque intervertebral endommage ou atteint de degenerescence
Inventor: DESROSIERS ERIC ANDRE
IPC: A61K31/765
Filed: 2001-11-15
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de restauration avec effraction minimale d'un disque intervertébral endommagé ou atteint de dégénérescence à un stade précoce. Le procédé consiste à administrer une formulation de solidification injectable in situ dans le noyau gélatineux du disque. Une fois injectée, la formulation se combine à des substances du noyau et des cellules hôtes et devient visqueuse ou prend l'apparence de gels in situ dans l'anneau fibreux du disque de façon à augmenter l'épaisseur et le volume du disque endommagé ou atteint de dégénérescence. La formulation est retenue dans le disque pour assurer la restauration de celui-ci.
Patent CH-716790-A2 (CH)
Title: Appareil et procédé de gestion de trésorerie à l'aide de l'apprentissage automatique.
Inventor: EDOUARD JOLIVEAU
IPC: G06Q40/00
Filed: 2020-03-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'améliorer la gestion de la trésorerie et des liquidités d'une organisation utilisant une pluralité de comptes en devises. Les améliorations optimisent les revenus d'intérêt pour les soldes de trésorerie de chaque compte en devises et minimisent les dépenses liées au financement des comptes en devises. Des techniques d'apprentissage automatique sont intégrées pour prévoir les paiements, les recettes, les taux d'intérêt et les taux de change, puis la trésorerie est transférée, empruntée ou prêtée pour financer les paiements et utiliser la trésorerie disponible.
Patent CH-703548-A2 (CH)
Inventor: UHM JONG HO
IPC: F23D14/02
Filed: 2011-06-07
Abstract: Ein Brennstoffeinspritzkopf (14) für eine Brennstoffdüse, die in einer Gasturbinenbrennkammer verwendet wird, weist einen im Wesentlichen hohlen Grundkörper (20) auf, der mit einer stromaufwärts gelegenen Stirnfläche (22), einer stromabwärts gelegenen Stirnfläche (24) und einer sich dazwischen erstreckenden peripheren Wand (26) ausgebildet ist. Mehrere Vormischröhren oder -kanäle (28) erstrecken sich axial durch den hohlen Grundkörper und weisen Einlässe (30) an der stromaufwärts gelegenen Stirnfläche und Auslässe (32) an der stromabwärts gelegenen Stirnfläche auf. Eine Aussenfläche der stromabwärts gelegenen Stirnfläche (24) ist mit dreidimensionalen Oberflächenmerkmalen (90) ausgebildet, die eine Gesamtoberfläche im Vergleich zu einer im Wesentlichen ebenen, planaren stromabwärts gelegenen Stirnfläche steigern.
Patent CH-714017-A2 (CH)
Title: Sélecteur de mode de sonnerie pour pièce d'horlogerie, notamment pour montre.
Inventor: Mehdi Denden
IPC: G04B21/12
Filed: 2017-07-25
Abstract: L’invention a pour objet un mécanisme de sonnerie (100) pour pièce d’horlogerie, comportant: un limaçon des heures entraîné par un mouvement, un mobile de sonnerie comportant un rochet de détente et un pignon de crémaillère (24), une pièce des heures pivotante pour lire ledit limaçon et entraîner ledit pignon, un cliquet mis en mouvement lors de chaque sonnerie au passage pour entraîner ledit rochet de détente, avec un mécanisme sélecteur de mode pour sélection par l’utilisateur d’un mode de sonnerie particulier, parmi des modes distincts dont un mode silence, définissant la position angulaire d’une came (90) comportant un profil extérieur dont, en mode silence, le plus grand rayon repousse un bec (61) d’une bascule de silence (60), pour l’orienter dans une position où son bras principal éloigne ledit cliquet (85) dudit rochet de détente, pour assurer la désactivation de toute sonnerie au passage.
Patent WO-0175001-A2 (WO)
Title: Nouveau polypeptide, protéine kinase humaine dépendant de l'adénosine cyclique 9, et poynucléotide codant pour ce polypeptide
Inventor: MAO YUMIN
IPC: C12N9/12
Filed: 2001-02-26
Abstract: L'invention concerne un nouveau polypeptide, une protéine kinase humaine dépendant de l'adénosine cyclique 9, et un polynucléotide codant pour ce polypeptide ainsi qu'un procédé d'obtention de ce polypeptide par des techniques recombinantes d'ADN. L'invention concerne en outre les applications de ce polypeptide dans le traitement de maladies, notamment des tumeurs malignes, de l'hémopathie, de l'infection par VIH, de maladies immunitaires et de diverses inflammations. L'invention concerne aussi l'antagoniste agissant contre le polypeptide et son action thérapeutique ainsi que les applications de ce polynucléotide codant pour la protéine kinase humaine dépendant de l'adénosine cyclique 9.
Patent WO-0051233-A2 (WO)
Title: Substratplättchen aus langasit oder langatat
Inventor: ROESLER ULRIKE
IPC: H03H9/25
Filed: 2000-02-18
Abstract: Substratplättchen aus Langasit oder Langatat mit einem Kristallschnitt (x1, x2, x3) für Langasit in einem Bereich um die Euler-Winkelkombination (10°, 140°, 166°) oder den dazu äquivalenten Euler-Winkelkombinationen bzw. mit speziellen Winkelkombinationen des Langatats.
Patent WO-0152555-A2 (WO)
Title: Videoprojektionssystem und verfahren zum projizieren von videodaten mittels eines lasers auf eine projektionsfläche
Inventor: AIGNER ROBERT
IPC: H04N9/31
Filed: 2001-01-05
Abstract: Das Videoprojektionssystem weist einen Laser auf, der einen Laserstrahl ausstrahlt. Mittels einer Ablenkungseinheit wird der Laserstrahl auf die Projektionsfläche abgelenkt. Die Projektionsfläche enthält Leuchtstoffe, die bei Auftreffen des Laserstrahls jeweils Lichtstrahlen einer vorgegeben wellenlänge erzeugen. Mit einer Erfassungseinheit Werden die von den Leuchtstoffen erzeugten Lichtstrahlen erfasst. Die Intensität des Laserstrahls wird mit einer Entwicklungseinheit abhängig von Soll-Videodaten und den erfassten Lichtstrahlen geregelt.
Patent WO-0167571-A2 (WO)
Title: Zündkerze für eine brennkraftmaschine und verfahren zur herstellung einer mittelektrode für eine zündkerze einer brennkraftmaschine
Inventor: KLETT DITTMAR
IPC: H01T21/02
Filed: 2001-01-25
Abstract: Es wird eine Zündkerze für eine Brennkraftmaschine mit einer Mittelelektrode, die einen Elektrodengrundkörper (5) mit einer brennraumzugewandten Stirnfläche (51) aufweist, auf der ein Edelmetallplättchen (8) befestigt ist, vorgeschlagen. Ein brennraumseitiger Endabschnitt des Elektrodengrundkörpers (15) ist dabei kegelstumpfförmig ausgebildet. Das Edelmetallplättchen (8) ist ebenfalls kegelstumpfförmig ausgebildet, wobei der Durchmesser der brennraumzugewandten Stirnfläche des Elektrodengrundkörpers (51) dem Durchmesser der brennraumabgewandten Stirnfläche des Edelmetallplättchens (84) entspricht. Es wird weiterhin ein Verfahren zur Herstellung Mittelelektrode für eine Zündkerze einer Brennkraftmaschine vorgeschlagen, wobei auf einem Elektrodengrundkörper (5) ein Edelmetallplättchen (8) befestigt wird, wobei die brennraumseitige Stirnseite des Elektrodengrundkörpers (51) mit der brennraumabgewanten Stirnseite des Edelmettallplättchens (84) verbunden wird. Anschliessend wird das Edelmetallplättchen (8) und das brennraumseitige Ende des Elektrodengrundkörpers (15) derart konisch spanend bearbeitet, dass ein äusserer Abschnitt (11) im Übergangsbereich zwischen Edelmetallplättchen (8) und Elektrodengrundkörper (5) entfernt wird, der sich in seiner Mikrostruktur und/oder Zusammensetzung von der eines inneren Abschnitts (12) des Übergangsbereichs unterscheidet.
Patent WO-0235298-A2 (WO)
Inventor: GEISSINGER VOLKER
IPC: G05B23/02
Filed: 2001-10-23
Abstract: System zur Steuerung von Betriebsabläufen, insbesondere bei einem Fahrzeug, wobei eine erste Kontrolleinheit und eine zweite Kontrolleinheit enthalten ist und die Kontrolleinheiten miteinander in Verbindung stehen und über diese Verbindung Informationen austauschen, wobei wenigstens die zweite Kontrolleinheit Register enthält, in welchen die ausgetauschten und/oder auszutauschenden Informationen gespeichert werden, wobei die zweite Kontrolleinheit oder deren Register in der ersten Kontrolleinheit nachgebildet werden und die erste Kontrolleinheit mit der nachgebildeten zweiten Kontrolleinheit Informationen austauscht, wobei die ausgetauschten Informationen von der nachgebildeten zweiten Kontrolleinheit zur zweiten Kontrolleinheit und die auszutauschenden Informationen von der zweiten Kontrolleinheit zur nachgebildeten zweiten Kontrolleinheit über die Verbindung übertragen werden.
Patent WO-2004020834-A2 (WO)
Title: Bachlaufpumpe
Inventor: HOFFMEIER DIETER
IPC: A01K63/04
Filed: 2003-08-22
Abstract: Eine Bachlaufpumpe mit einem Gehäuse, das eine Oberschale mit Filterschlitzen in einer Aussenfläche aufweist, mit einem Wasserabgang-Anschluss, mit einer Pumpeinrichtung zum Ansaugen von Wasser und zur Abführung des angesaugten Wassers durch den Wasserabgang-Anschluss und mit einer Steuereinrichtung zur Steuerung der Pumpeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass auf der Oberschale eine Reinigungseinrichtung für die Filterschlitze angeordnet ist.
Patent WO-9705276-A2 (WO)
Title: Procede de sequençage par hydridation d'oligomeres
Inventor: HOHEISEL JOERG
IPC: C12Q1/6874
Filed: 1996-07-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de séquençage d'ADN par hybridation d'oligomères. Selon ce procédé, on utilise comme matrice d'hybridation des oligomères hybrides ADN/ARN et le cas échéant des oligomères d'ADN et/ou des oligomères d'ARN, déposés sur un substrat.
Patent WO-9954697-A2 (WO)
Inventor: MARX KLAUS
IPC: G01L3/10
Filed: 1999-04-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif utilisé pour détecter le couple agissant sur un arbre rotatif, dans lequel deux parties reliées à l'arbre sont balayées par un capteur unique. Ces parties sont fixées à l'arbre à une certaine distance (L) l'une de l'autre et sont conçues de telle sorte que les repères angulaires se trouvant sur leur surface peuvent être balayés par ledit capteur unique. A partir du signal de sortie émis par le capteur est formé un signal carré ou un signal numérique dont le rapport entre la longueur d'impulsion (High) et la longueur d'impulsion totale (Low + High) (donc ce que l'on appelle le rapport cyclique) est comparé avec le rapport cyclique obtenu lorsque l'arbre est sans charge. La modification du rapport cyclique par rapport à celui obtenu lorsque l'arbre est sans charge est proportionnelle au couple et est exploitée pour la détermination dudit couple. Le dispositif utilisé pour mesurer le couple peut en outre être utilisé pour détecter le nombre de tours.
Patent WO-0054797-A2 (WO)
Inventor: ARVINTE TUDOR
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-03-17
Abstract: La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques contenant TGF-β.
Patent WO-0064421-A2 (WO)
Title: Utilisation de la n-acetylcysteine pour la preparation d'un medicament a administrer par voie intraveineuse pour prevenir le stress oxydatif chez les patients sous dialyse
Inventor: SANTANGELO FRANCESCO
IPC: A61K31/198
Filed: 2000-04-18
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de la N-acétylcystéine pour la préparation d'un médicament à administrer par voie intraveineuse pour prévenir le stress oxydatif chez les patients sous dialyse.
Patent WO-0100186-A2 (WO)
Inventor: KILPATRICK IAN CHARLES
IPC: A61P25/00
Filed: 2000-06-16
Abstract: L'invention concerne une méthode de traitement de l'obésité et de troubles associés, qui consiste à administrer à un mammifère nécessitant ce traitement une quantité efficace sur le plan thérapeutique d'un composé représenté par la formule (I), comprenant des sels acceptables sur le plan pharmaceutique, des solvats, des mélanges racémiques, des énantiomères, des diastéreo-isomères et leurs mélanges. Dans cette formule, R1 représente H ou un des groupes suivants (éventuellement substitués par un ou plusieurs parmi halo, cyano, hydroxy ou amino): alkyle C1-6, alcoxy C1-6 ou alcanoyle C1-6; R2 et R3 représentent indépendamment H ou un des groupes suivants (éventuellement substitués par un ou plusieurs parmi halo, cyano, hydroxy ou amino): alkyle C1-6, alcoxy C1-6, alcanoyle C1-6, alkylthio C1-6, alkylsulphinyle C1-6, alkylsulphonyle C1-6 ou hydroxy; R4 et R5 représentent indépendamment H, alkyle C1-6 ou R4 et R5 combinés avec l'atome de carbone auquel ils sont liés représentent cycloalkylidène C3-6 (chaque alkyle ou cycloalkylidène étant éventuellement substitué par un ou plusieurs parmi halo, cyano, hydroxy, amino ou alkyle C1-6); et R6, R7 et R8 représentent indépendamment H, halo, hydroxy, mercapto, nitro, cyano ou un des groupes suivants (éventuellement substitués par un ou plusieurs parmi halo, cyano, hydroxy ou amino; et chaque atome d'azote étant éventuellement substitué par un ou plusieurs alkyle C1-6): alkyle C1-6, alcanoyle C1-6, alcoxy C1-6, alcoxycarbonyle C2-6, carboxy, alcanoyloxy C1-6, alkylthio C1-6, alkylsulphinyle C1-6, alkylsulphonyle C1-6, alkylsulphonylamino C1-6, sulphamoyle, carbamoyle, alkyocarbamoyle C2-6 ou alcanoylamino C1-6.
Patent WO-02073927-A2 (WO)
Title: Acheminement de messages poste à poste dans un réseau de communication
Inventor: FROHM TOMAS
IPC: H04L29/06
Filed: 2001-03-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif d'acheminement de messages poste à poste (M1, M2, M3) dans un réseau de communication. Les messages sont acheminés entre une première instance (Y) dans un premier noeud (A) et un second noeud (B). Le procédé implique l'insertion d'information (I1) dans un premier message (M1). L'information doit être acheminée de la première instance (Y) au second noeud (B). Des données identifiant la première instance (Y) sont insérées dans une zone d'identification d'origine (OI). Une valeur implicite (DF) est insérée dans une zone d'identification de destination (DI) dans le premier message. Le premier message (M1) est alors envoyé du premier noeud (A) au second noeud (B). Dans le second noeud (B), la valeur implicite (DF) est identifiée. L'information (I1) contenue dans le premier message (M1) est alors acheminée à une seconde instance (Q) dans le second noeud (B), la seconde instance étant sélectionnée parmi les multiples instances de destination (Q, R, S) dans le second noeud. Une fois que les deux instances ont été pointées, l'échange en cours entre les noeuds continue en utilisant les zones d'identification d'origine et de destination de façon à retrouver les bonnes instances connectées.
Patent WO-0186247-A2 (WO)
Title: Verfahren zur untersuchung von makromolekülen
Inventor: BLOECKER HELMUT
IPC: G16B30/00
Filed: 2001-05-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Untersuchung von Makromolekülen, die in frequenzbasierten Datenmustern speicherbar sind. Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens und unterschiedliche Anwendungen sowohl des Verfahrens als auch der Vorrichtung. Das Verfahren selbst basiert auf dem Erstellen von Sequenzdaten molekularer Sequenzen von Makromolekülen, dem Umsetzen der Sequenzdaten in frequenzmodulierte Frequenzdaten, dem Transformieren der Frequenzdaten in einen Fourierraum, dem Einsatz von Fourieranalysen zum Vergleich zur Gewichtung, zur Katalogisierung und/oder zur Typisierung der Frequenzdaten und schliesslich der Rücktransformation der gewichteten, katalogisierten und/oder typisierten Frequenzdaten zu Sequenzdaten in gewichteter, katalogisierter und/oder typisierter Form.
Patent WO-0215553-A2 (WO)
Title: System einer vorab-tarifinformation für telekommunikationsverbindungen
Inventor: LOOS JUERGEN
IPC: H04M15/28
Filed: 2001-07-03
Abstract: System einer Vorab-Tarifinformation für Telekommunikationsverbindungen, bei dem der Nutzer eine Vorab-Tarifinformation für die aktuelle Telekommunikationsverbindung anfordern kann und nach Eingabe des Verbindungsziels vor Zustandekommen der Verbindung eine Tarifinformation in Form von elektrischen Daten, Sprache, oder akustischen Signalen erhält. Vorteilhaft bei diesem System ist, daß der Nutzer vor Zustandekommen der Telekommunikationsverbindung einen konkreten Hinweis zur Tarifierung dieser Verbindung erhält und durch die Kenntnis der Tarifierung über die Fortführung der Verbindung zu der gewählten Rufnummer entscheiden kann. Der Nutzer braucht keine umfangreichen Recherchen zur Tarifierung durchzuführen und ist sicher, daß er zur beabsichtigten Telekommunikationsverbindung nur die aktuellen Tarife genannt bekommt.