baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008031420-A2 (WO)
Title: Blendenwerterkennung
Inventor: KRANZ GERHARD
IPC: H04N5/235
Filed: 2007-09-11
Abstract: Ein Verfahren zur Ermittlung der aktuellen Blendenöffnung (Arbeitsblende) von Objektiven an Digitalkameras mit Suchereinblick und interner Belichtungsmessung durch das Objektiv hindurch zeichnet sich dadurch aus, daß eine weitere externe Belichtungsmessung am Objektiv (1) vorbei durchgeführt und aus der Differenz ΔBV der beiden Belichtungsmeßwerte BV(int) und BV(ext) der Wert der Arbeitsblende ermittelt wird. Eine zur Durchführung des Verfahrens geeignete Digitalkamera zeichnet sich dadurch aus, daß das Gehäuse der Digitalkamera außerhalb des vom Objektivtubus abgedeckten Bereichs ein zusätzliches Fenster für einen weiteren Belichtungsmesser (7, 9) mit vorgeschalteter Optik (8) aufweist.
Patent WO-2008034428-A2 (WO)
Title: Drehbarer verbindungsadapter
Inventor: KURTH CHRISTOF
Filed: 2007-09-20
Abstract: Drehbarer Verbindungsadapter (1), insbesondere als prothetisches Passteil mit integrierter Rotationsverstellmöglichkeit für künstliche Gliedmaßen wie Prothesen, bestehend aus mindestens einem Anschlussteil (2) und einem Verbindungsteil (3), wobei ein weiteres prothetisches Passteil mit dem Verbindungsadapter so zusammengeführt wird, dass es bezüglich des Anschlussteiles verdrehbar ist aber auch in einer definierten Position fixiert werden kann, wobei das Anschlussteil eine axiale Durchgangsbohrung, sowie eine auf der Unterseite zusätzliche coaxiale Senk- oder Sackbohrung (5) größeren Durchmessers aufweist, in welche ein Verbindungselement eingreift, welches an einem Ende über einen, wenigstens teilweise umlaufenden, nicht selbst klemmenden Rand geringerer Höhe als die Tiefe der Senk- oder Sackbohrung (5) verfügt und welcher einen Durchmesser kleiner als die Senk- oder Sackbohrung, aber größer als die Durchgangsbohrung (6) durch das Anschlussteil aufweist, wobei das Verbindungselement auf der dem umlaufenden Rand (4) gegenüberliegenden Seite, eine axial ausgerichtete, zwischen dem Verbindungsteil und dem weiteren prothetischen Passteil wirkende Spannvorrichtung zum Fixieren des Verbindungsadapters an einem weiteren prothetischen Passteil aufweist, welche unter Spannung auch die Verdrehbarkeit zwischen dem Verbindungsadapter und einem weiteren prothetischen Passteil unterbindet.
Patent WO-2013075692-A2 (WO)
Title: Dispositif et procédé permettant un raccordement sélectionnable
Inventor: SAIER MICHAEL
Filed: 2012-11-20
Abstract: L'invention concerne, entre autres, un dispositif (10) pourvu de plusieurs orifices d'entrée (27a, 27b, 27c, 27d, 27e, 27f) et d'un orifice de sortie (19), les orifices d'entrée (27a, 27b, 27c, 27d, 27e, 27f) pouvant être raccordés à un réservoir de réserve de matière respectif (13a, 13b, 13c, 13d, 13e, 13f), et un élément de réglage (12), apte à se déplacer par rapport aux orifices d'entrée et muni d'un canal de passage (42), étant destiné à permettre un raccordement sélectionnable entre chacun desdits orifices d'entrée et l'orifice de sortie, ledit canal de passage pouvant être mis en communication, de manière sélective, avec l'un des différents orifices d'entrée afin d'acheminer des matières successives différentes vers l'orifice de sortie. La particularité réside entre autres dans le fait qu'au moins l'un des orifices d'entrée (28) fait fonction d'orifice d'entrée de produit de rinçage d'un dispositif de rinçage (47) et que le canal de passage peut être mis en communication avec l'orifice d'entrée de produit de rinçage après un déplacement de l'élément de réglage (12) aux fins du rinçage du canal de passage (42).
Patent WO-2014090217-A2 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen von kraftfahrzeugschlössern mit einer walzfläche als sperrteilkontur
Inventor: BENDEL THORSTEN
IPC: E05B85/26
Filed: 2013-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Kraftfahrzeugschlössern mit den Gesperreteilen Drehfalle und Sperrklinke, bei dem die Drehfalle und die Sperrklinke aus gewalzten Blechen senkrechte oder annähernd senkrechte Kanten mit korrespondierenden Rastflächen an Drehfalle und Sperrklinke vorgebend ausgestanzt und anschließend unter Freihaltung der Rastflächen mit einer Ummantelung versehen werden, wobei die Gesperreteile nach dem Stanzen im Bereich der Hauptrast und/oder einer anderen Rast eine stanzriefenfreie Kontur ergebend abgewinkelt und dann in den Schlossgehäusekasten eingesetzt werden.
Patent WO-2020038505-A2 (WO)
Title: Zirkularfräswerkzeug und zirkularfräsverfahren
Inventor: TEUSCH BRUNO
Filed: 2019-08-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Zirkularfräswerkzeug (1) zum Erzeugen einer Mikrorillenstruktur in der zylindrischen Oberfläche einer Bohrung, wobei die Mikrorillenstruktur ein Rillenprofil hat, das durch eine Mehrzahl axial beabstandeter, kreisförmig umlaufender Mikrorillen definiert ist, mit einem um eine Drehachse antreibbaren Werkzeuggrundkörper (10), der einen Umfangsschneidensatz mit einer ersten Umfangs-schneide (38) und einer zweiten Umfangsschneide (39) trägt, die in Umfangsrichtung in einer Reihe angeordnet sind, wobei die erste Umfangsschneide (38) und die zweite Umfangsschneide (39) jeweils ein Schneidenprofil haben, das von dem definierten Rillenprofil der zu erzeugenden Mikrorillenstruktur verschieden ist, und die in Umfangsrichtung projizierten Schneidenprofile der Umfangsschneiden (38, 39) des Umfangsschneidensatzes einander in axialer Richtung soweit überlappen, dass sie gemeinsam das definierte Rillenprofil der zu erzeugenden Mikrorillenstruktur abbilden. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Erzeugen einer Mikrorillenstruktur in einer Bohrung.
Patent WO-2005056056-A2 (WO)
Title: Combinaison d'un inhibiteur de reabsorption de la serotonine et d'un antagoniste du recepteur de l'histamine 3, agoniste inverse ou partiel
Inventor: CREMERS THOMAS IVO FRANCISCUS
IPC: A61K31/454
Filed: 2004-12-14
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un composé, qui est un inhibiteur de réabsorption de la sérotonine, et un autre composé, qui est un antagoniste du récepteur H3, un agoniste inversé ou partiel pour la préparation d'une composition pharmaceutique permettant le traitement de la dépression, des troubles de l'anxiété et d'autres troubles affectifs, tels que le trouble de l'anxiété généralisé, la panique, les troubles compulsifs obsessionnels, le trouble du stress aigu, le trouble du stress post traumatique et le trouble de l'anxiété sociale, les troubles de l'alimentation, tels que la boulimie, l'anorexie et l'obésité, la phobie, la dysthymie, le syndrome prémenstruel, les troubles cognitifs, les troubles du contrôle des pulsions, les troubles de l'hyperactivité du déficit d'attention, l'abus de médicaments ou tout autre trouble sensible à l'inhibiteur de réabsorption de la sérotonine.
Patent WO-2004098298-A2 (WO)
Inventor: STALBERG STEFANIE
IPC: A23L13/60
Filed: 2004-05-03
Abstract: The invention relates to a single- or multi-layered food skin, made from a thermoplastic mixture, comprising at least one aliphatic polyamide and/or copolyamide, at least one or several synthetic water-soluble polymers and at least one organic and/or inorganic filler. The skin has a steam-permeability, as determined according to DIN 53122, in the non-oriented, monoaxially- or biaxially-oriented state of 50 to 1500 g/m2 d. The food skin is particularly suitable for use as a synthetic sausage skin, particularly for raw sausages.
Patent WO-2005019147-A2 (WO)
Title: Derives phenoliques a activite pesticide
Inventor: ZAMBACH WERNER
IPC: C07C233/22
Filed: 2004-08-25
Abstract: La présente invention a trait  à des composés de formule (I), dans laquelle: X1 et X2 sont chacun indépendamment de l'autre fluor, chlore ou brome; A1 et A2 sont, par exemple, une liaison ou un pont alcoylène en C1-C6; A3 est un pont alcoylène en C1-C6; R1 et R2 sont, par exemple, halogène, OH, SH, CN, nitro, alkyle en C1-C6, haloalkyle C1-C6, alkyle-carbonyle en C1-C6, alcényle en C2-C6, haloalcényle en C2-C6 ou alcynyle en C3-C6; R3 est, par exemple, H, halogène, OH, SH, CN, nitro, alkyle en C1-C6 ou haloalkyle en C1-C6; R4 et R5 sont, par exemple, H, halogène, cyano, nitro, alkyle en C1-C6 ou C1-C3 haloalkyle en C1-C3; m est 1 ou 2; Y est, par exemple, O, S, SO ou SO2; Q est, par exemple, O, S, SO ou SO2; W est, par exemple, une liaison, O, S, SO, SO2, -C(=O)-O- ou -O-C(=O)-; T est, par exemple, une liaison, O, S, SO, SO2, -C(=O)-O- ou -O-C(=O)-; et E est aryle non substitué ou substitué entre une et cinq fois ou hétérocyclyle non substitué ou, selon les possibilités de substitution sur le noyau, substitué entre une et quatre fois ; et, le cas échéant, leurs isomères E/Z possibles, leurs mélanges d'isomères E/Z et ou leurs tautomères, dans chaque cas sous forme libre ou sous forme de sel. L'invention a également trait à un procédé pour la préparation de ces composés et leur utilisation, des compositions pesticides dans lesquelles le principe actif a été choisi parmi ces composés et leurs sels acceptables en agrochimie, à un procédé pour la préparation de ces compositions et leur utilisation, à un matériau de propagation des végétaux traité avec ces compositions, et à un procédé de luttes contre des animaux nuisibles.
Patent WO-2005024059-A2 (WO)
Title: Procedes et moyens pour inhiber la fievre
Inventor: BLOMQVIST ANDERS
IPC: C12Q1/533
Filed: 2004-09-01
Abstract: La prostaglandine E synthétase-1 microsomale (mPGES-1) catalyse l'étape terminale dans la synthèse de la prostaglandine E2 (PGE2) dans le cerveau. En l'absence de mPGES-1, les animaux ne développent pas de fièvre d'origine immunologique mais conservent une réponse pyrétique normale à l'administration centrale de PGE2. Des inhibiteurs de la PGES-1 peuvent ainsi être utilisés pour traiter la fièvre et d'autres réactions liées à la PGE2. L'invention concerne notamment des essais permettant d'identifier des inhibiteurs de la mPGES-1.
Patent WO-2005034978-A2 (WO)
Title: Utilisation medicale de l'ikk$g(e) ou de ses inhibiteurs
Inventor: KORHERR CHRISTIAN
IPC: A61K38/00
Filed: 2004-10-01
Abstract: La présente invention concerne un nouveau facteur angiogénique, l'IKKε, ainsi que des inhibiteurs de l'IKKε et leur utilisation dans des compositions pharmaceutiques ou diagnostiques.
Patent WO-2005073485-A2 (WO)
Title: Aktive zonen aufweisende halbleiterstruktur
Inventor: BENSCH WERNER
IPC: H01L31/0304
Filed: 2005-01-26
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine aktive Zonen aufweisende Halbleiterstruktur wie Leuchtdiode oder Photodiode (10, 16, 24, 26, 36, 46, 54, 68, 74, 80), umfassend ein Substrat (SUB) mit zumindest zwei aktiven Zonen (AZ1 - AZn), von denen jede eine Strahlung unterschiedlicher Wellenlänge emittiert oder absorbiert. Zur Realisierung einer Muli-Wavelenght-Diode ist vorgesehen, dass eine erste (untere) aktive Zone (AZ1) auf eine Oberfläche des Substrates (SUB) aufgewachsen ist, wobei ein oder mehrere weitere aktive Zonen (AZ1 - Azn) übereinander epitaktisch aufgewachsen sind und wobei die aktiven Zonen (AZ1 - AZn) über als niederohmige Widerstände dienende Tunneldioden (TD1 - TDn) von der unteren aktiven Zone (AZ1) bis zu einer oberen aktiven Zone (AZn) seriell verschaltet sind.
Patent WO-2005118332-A2 (WO)
Title: Lehnenmittellager
Inventor: SZABLEWSKI PIOTR
IPC: B60N2/90
Filed: 2005-05-30
Abstract: Mittellager (1) für zwei Segmente (2, 3) einer geteilten Rückenlehne (4) eines Fahrzeuges, die unabhängig voneinander klappbar sind und an denen jeweils ein Lager (4, 6) angebracht ist, in denen ein einstückiger Bolzen (5) gelagert ist, der zusätzlich mit dem Fahrzeug verbunden ist, wobei der Bolzen zumindest an einem Lager (4, 6) drehbar und/oder ein Lager (4, 6) drehbar an einem der Segmente (2, 3) angebracht ist und ein Lager (4) und/oder der Bolzen (5) derart ausgeführt ist, dass sich bei einem Unfall der Bolzen (5) und/oder das Lager (3) verformen.
Patent WO-2006114316-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur ermittlung des gefügezustandes eines metallischen werkstückes bei der erwärmung
Inventor: BORRELLI DANIELE MARCELLO
IPC: G01N27/80
Filed: 2006-04-27
Abstract: Bei einem Verfahren zur Ermittlung des Gefügezustandes eines metallischen Werkstücks (2) bei der Erwärmung, insbesondere für ein nachfolgendes Thixoformen, wird das Werkstück (2) mittels Induzieren eines elektrischen Stroms in dasselbe erwärmt. Der in das Werkstück (2) induzierte Strom wird durch Pulsen der angelegten Spannung pulsiert. Der spezifische Widerstand oder die magnetische Permeabilität des Werkstücks (2) wird aus dem Verlauf des Stroms in der Induktionsspule ermittelt. Der spezifische Widerstand oder die magnetische Permeabilität des Werkstücks (2) wird durch Ermitteln der Zeitkonstante oder der Form des Abfalls des Stroms in der Induktionsspule (5) nach einem Spannungspuls ermittelt. Aus dem spezifischen Widerstand oder der magnetischen Permeabilität des Werkstücks (2) wird der Gefügezustandes des Werkstücks (2) ermittelt.
Patent WO-2007031224-A2 (WO)
Inventor: FABER STEFAN
IPC: C04B35/478
Filed: 2006-09-07
Abstract: L'invention concerne une composition pour la production d'une couche ou d'un revêtement, en particulier d'une couche de démoulage, renfermant du titanate d'aluminium et/ou du nitrure de silicium, un composant inorganique oxydant et un liant renfermant des particules à l'échelle nanométrique. L'invention concerne en outre un procédé de production d'une telle composition, son utilisation pour la production d'une couche ou d'un revêtement formé de couches ou de revêtements obtenus à partir de ladite composition, ainsi que des objets qui sont revêtus, au moins partiellement, d'une telle couche ou d'un tel revêtement.
Patent WO-2007028619-A2 (WO)
Title: System zur aufnahme und/ oder liveübertragung von beiträgen
Inventor: HOHENACKER THOMAS
IPC: H04N7/18
Filed: 2006-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System zur Aufnahme und /oder Liveübertragung von Beiträgen mit an wenigstens einem Schauplatz befindlichen Personen als Mitwirkende, mit einem am Schauplatz eingerichteten personalfreien und von einer Zentrale aus fernsteuerbaren Studio, das wenigstens zwei fernsteuerbare Kameras umfasst, zwischen den Kameras und der Zentrale aufbaubaren Kommunikationsverbindungen zur Übertragung von Bilddaten an die Zentrale und zur Steuerung der Kameras, und einer zentralen Regieeinheit zur Steuerung der Aufnahme bzw. Liveübertragung der Beiträge und der Bilddatenübertragung, wobei für jede Kamera ein Preview-Kanal vorgesehen ist, über den unabhängig von einer laufenden Aufnahme bzw. Liveübertragung Preview-Bilddaten vom Schauplatz an die Zentrale übertragbar sind, und die zentrale Regieeinheit eine Steuereinheit umfasst, mit der die Kameras unter Berücksichtigung der Preview-Bilddaten ansteuerbar sind.
Patent WO-2006094974-A2 (WO)
Title: Stabilisateur defini chimiquement
Inventor: GELDER VAN PETRUS
IPC: A61K39/245
Filed: 2006-03-07
Abstract: L'invention concerne une composition de stabilisateur comprenant un aminoacide et un sucre dans laquelle tous les composés sont chimiquement définis ; une composition de vaccin renfermant ladite composition de stabilisateur et une molécule biologique et/ou un micro-organisme ; un procédé de préparation d'une composition pharmaceutique consistant à ajouter ladite composition de stabilisant à une molécule biologique et/ou un micro-organisme ; l'invention se rapporte à l'utilisation de ladite composition de stabilisateur et à des vaccins préparés avec ces stabilisateurs.
Patent WO-2007014810-A2 (WO)
Title: Preparation contenant une poudre d'oxyde metallique a action photocatalytique et un agent mouillant
Inventor: VORMBERG REINHARD
IPC: A01N59/00
Filed: 2006-06-29
Abstract: L'invention concerne une préparation contenant au moins une poudre d'oxyde métallique à action photocatalytique présentant une surface active spécifique d'au moins 20 m2/g et au moins un agent mouillant. L'invention concerne également l'utilisation de cette préparation pour lutter contre les mauvaises herbes.
Patent WO-2007137729-A2 (WO)
Inventor: BERNTGEN JUERGEN
Filed: 2007-05-22
Abstract: Halbleiteranordnung für einen integrierten Schaltkreis - mit einem ersten Bereich (10) in dem eine Anzahl von Bauelementen ausgebildet ist, mit einem zweiten Bereich (60), - mit einer vergrabenen Isolatorschicht (50, SOI) zur vertikalen Isolation des ersten Bereichs (10), - mit einer Isolationsstruktur (1 ), die zwischen dem ersten Bereich (10) und dem zweiten Bereich (60) zur lateralen Isolation des ersten Bereichs (10) vom zweiten Bereich (60) ausgebildet ist, bei der - die Isolationsstruktur (1 ) eine Grabenstruktur (20, 21, 22, 23, 29) mit einem Dielektrikum und eine Leiterstruktur (30, 31, 32, 33, 39) mit einem Halbleitermaterial aufweist, - die Grabenstruktur (20, 21, 22, 23, 29) an die vergrabene Isolatorschicht (50, SOI) grenzt, und - die Leiterstruktur (30, 31, 32, 33, 39) zur leitenden Verbindung des ersten Bereichs (10) mit dem zweiten Bereich (60) ausgebildet ist.
Patent WO-2008006611-A2 (WO)
Title: Système, procédé et produit formant programme informatique pour surveiller le remplissage de formulaires éloignés
Inventor: DEL GALLO ULISSE
IPC: G06Q10/00
Filed: 2007-07-13
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé pour surveiller le remplissage de formulaires éloignés (10), pourvu d'au moins un moyen d'écriture électronique (11), d'au moins un poste mobile (12) et d'un poste de surveillance (13). Le moyen d'écriture électronique (11) est équipé pour lire des informations écrites par le moyen d'écriture (11) précité sur la surface d'un formulaire (10), la surface étant de préférence structurée pour comporter au moins une zone prédéfinie (14), (15), (16) recouverte d'un motif de codage de positionnement. Le moyen d'écriture (11) est en particulier équipé en outre pour convertir les informations lues en données numériques, et pour envoyer les données numériques précitées au poste mobile (12) à l'aide d'un premier émetteur récepteur (20). Le poste mobile (12) comprend un moyen de sortie (21) pour générer une sortie, un deuxième émetteur récepteur (22) pour recevoir des données et pour envoyer les données numériques reçues vers le poste de surveillance (13) de préférence sensiblement immédiatement après leur réception ou peu de temps après (comme de quelques secondes à quelques minutes). Le poste de surveillance (13) comprend un troisième émetteur récepteur (27) et un moyen de traitement (28). Lorsque le troisième émetteur récepteur (27) reçoit les données numériques envoyées par le deuxième émetteur récepteur (22), le moyen de traitement (28), sur la base des données numériques reçues précitées, surveille (en particulier contrôle ou vérifie) que le formulaire est correctement rempli et, si au moins une des premières zones prédéfinies (14) du formulaire (10) n'est pas remplie correctement, le troisième émetteur récepteur (27) envoie un avis au poste mobile (12), dont le moyen de sortie (21) génère une sortie après réception dudit avis par le deuxième émetteur récepteur (22).
Patent WO-2008061672-A2 (WO)
Title: Facteur de risque génétique pour le cancer
Inventor: VAN LOO KAREN MIRIAM JOHANNA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-11-08
Abstract: La présente invention concerne une molécule d'acide nucléique isolée dont on a observé qu'elle joue un rôle dans la susceptibilité d'un sujet au cancer. L'invention a trait à une molécule d'acide nucléique isolée contenant un variant du gène Aphlb humain qui transforme le résidu d'acide aminé à la position 217 du Aph-1b codé en un acide aminé aliphatique, en particulier en une leucine.
Patent WO-2008061796-A2 (WO)
Inventor: FROESTL WOLFGANG
Filed: 2007-11-23
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés pouvant être utilisés dans le traitement d'un groupe de troubles et d'anomalies associé à la protéine amyloïde, notamment la maladie d'Alzheimer, et des maladies ou des troubles associés à des protéines de type amyloïde. Les composés de cette invention peuvent également être utilisés dans le traitement de maladies oculaires associées à des anomalies pathologiques/changements dans les tissus du système visuel. Elle concerne enfin des compositions pharmaceutiques comprenant ces composés et l'utilisation de ces composés dans la préparation de médicaments destinés au traitement ou à la prévention de maladies ou de troubles associés à des protéines amyloïdes ou de type amyloïde. Un procédé de traitement ou de prévention des maladies ou des troubles associés à ces protéines est également décrit.
Patent WO-2007099055-A2 (WO)
Title: Heat transfer fluids
Inventor: PETRICCI SILVIA
IPC: C09K5/10
Filed: 2007-02-22
Abstract: Use as heat transfer fluids in the presence of metals and/or Lewis acids of mixtures comprising: (A) hydrofluoroethers and/or hydrofluoropolyethers, liquid under the environ mental conditions (25°C, 1 atm); (B) a compound having a fluoropolyether structure having end groups selected from the pyridine, ammine, aryl classes; and having a number average molecular weight comprised between 400 and 10,000.
Patent WO-2008098772-A2 (WO)
Title: Elektrische zustandsanzeige bei maritimen schaltapparaten
Inventor: HIDDE AXEL R
IPC: H01R13/641
Filed: 2008-02-17
Abstract: Vorgestellt wird eine elektrische Zustandsanzeige bei maritimen Schaltapparaten, insbesondere den Bereich der Energieversorgung von Schiffs-Containern über schaltbare Container-Steckdosen betreffend. An dem mehrphasigen elektrischen Aufbau der Container-Steckdose - bestehend aus den Meß- und Prüfpunkten Eingangs Spannung, Leistungsschalter und Ausgangsspannung - wird der elektrische Zustand jeder der Phasen an den Meß- und Prüfpunkten oder der zusammengefaßte elektrische Zustand der Phasen an den Meß- und Prüfpunkten 1-phasig abgefragt, verarbeitet und optisch und ggf. akustisch zur Anzeige gebracht.
Patent WO-2009000664-A2 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen eines wabenkörpers für einen katalysator oder partikelfilter, sowie extrudervorrichtung zum herstellen eines solchen wabenkörpers
Inventor: KOMORI TERUO
Filed: 2008-06-12
Abstract: Ein Wabenkörper (10) für einen Katalysator oder Partikelfilter wird dadurch hergestellt, dass eine keramische Masse so extrudiert wird, dass das Extrusionsprodukt eine mittige Gitterstruktur (12) und einen umlaufenden massiven Mantel (14) mit einer Außenfläche (16) aufweist. Nach dem Sintern wird mindestens ein Teil der Außenfläche (16) des Mantels (14) so abgetragen wird, dass das Endprodukt eine gewünschte Außenform aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass die Außenfläche (16) des Mantels (14) beim Extrudieren mit einer Strukturierung (22) versehen wird.
Patent WO-2009010532-A2 (WO)
Title: Gestion de la duplication d'ecritures de stockages primaires dans des stockages secondaires sur des reseaux differents
Inventor: EDEL STEPHEN FRANCIS
IPC: G06F11/20
Filed: 2008-07-16
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et un article permettant de gérer la duplication d'écritures de stockages primaires dans des stockages secondaires sur des réseaux différents. Des informations sont conservées dans un premier groupe constitué par au moins un stockage primaire, au moins un dispositif primaire gérant l'accès entrée/sortie (E/S) audit stockage primaire au moins et au moins un stockage secondaire correspondant dans lequel des écritures dudit stockage primaire au moins sont copiées, et dans un deuxième groupe constitué par au moins un stockage primaire, au moins un dispositif primaire gérant l'accès entrée/sortie (E/S) audit stockage primaire au moins et au moins un stockage secondaire correspondant dans lequel sont copiées des écritures dudit stockage primaire au moins. Une notification d'échec est reçue d'un des dispositifs primaires du premier ou du deuxième groupe en cas d'échec de duplication d'une écriture du dispositif primaire dans le dispositif secondaire. Une commande de gel est émise sur un premier réseau, au moyen d'un premier protocole de réseau, vers ledit dispositif primaire au moins du premier groupe pour arrêter la duplication des écritures dans ledit dispositif secondaire correspondant au moins. Une commande de gel est émise sur un deuxième réseau, au moyen d'un deuxième protocole de réseau, vers ledit dispositif primaire au moins du deuxième groupe pour arrêter la duplication d'écritures dans ledit dispositif secondaire correspondant au moins.