baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009032679-A1 (DE)
Title: Protective glove for work protection technique application against sectional and stitch damages, is made of flexible metal ring meshwork, where flexile metal ring meshwork has moving zone for extension area
Inventor: ZIEGLER JUERGEN
IPC: A41D19/015
Filed: 2009-07-09
Abstract: The protective glove is made of a flexible metal ring meshwork (26). The annular structure is arranged, such that a stretched part of the protective glove possesses multiple metal ring meshworks as an adjustment of the glove. The flexile metal ring meshwork has a moving zone for extension area, which is matched to the shape of the hand or the arm.
Patent DE-102009033254-A1 (DE)
Title: Device for ventilating surfaces of seat of e.g. passenger car, has air circulating device with air guiding layer having spacers that allow penetration of backing layer to oppose resistance during mechanical load into layer
Inventor: ZHANG JONATHAN
IPC: B60N2/56
Filed: 2009-07-14
Abstract: The device has an air circulating device (122) exhibiting an air guiding layer and a back layer. The air guiding layer comprises a number of spacers that allows penetration of the back layer to oppose resistance during mechanical load into the air guiding layer. An interior decorative article includes an environmental conditioning unit that maintains moderate temperature/air-conditioning of user-contact surface in a passenger compartment of a vehicle (1000). The decorative article is provided with a pad and a cover.
Patent DE-102009033389-A1 (DE)
Title: Schalung aus Profilelementen
Inventor: FRANZ MICHAEL
IPC: E04F13/26
Filed: 2009-07-16
Abstract: Die auf einer Unterkostruktion mittels Befestigungselementen angeordnete Schalung besteht aus Profilelementen (2), die in der Art einer Nut-Feder-Profilierung miteinander verbunden sind, wobei die Feder (4) auf der der Unterkonstruktion (1) zugewandten Seite der Profilelemente (2) angeordnet ist und der Unterkonstruktion (1) anliegt. Die Feder (4) wird von einer Falz (5) des benachbarten Profilelementes (2) aufgenommen. In der zum Profilelement (2) senkrecht verlaufenden Falzfläche ist eine Nut (6) vorgesehen, deren der Unterkonstruktion (1) zugewandten Nutwand mit der der Unterkonstruktion (1) abgewandten Fläche der Feder (4) fluchtet, wobei in die Nut (6) eine die angrenzende Feder (4) überlappende Halteplatte (7) des Befestigungselements (3) greift. Die Halteplatte (7) trägt einen sich zwischen zwei Profilelementen (2) zur Unterkonstruktion (1) hin erstreckenden Anschlußstift (8), an dessen der Halteplatte (7) abgewandtem Ende ein Verankerungsfuß (9) vorgesehen ist, der in eine im wesentlichen rechteckige Haltenut (10) der Unterkonstruktion (1) greift und darin durch Verdrehen der Halteplatte (7) fixierbar ist.
Patent DE-102009034205-A1 (DE)
Title: Dachschiebefenster mit mehreren Fensterflügeln
Inventor: RUF GEORG
IPC: E06B3/48
Filed: 2009-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dachschiebefenster (1) mit mehreren Fensterflügeln, die in einer eine Fensteröffnung freigebenden Offenstellung aus einer die Fensterflügel übereinander stapelnden Nachrückvorrichtung (2) nebeneinander in die Fensteröffnung verschiebbar sind, wobei die Nachrückvorrichtung (2) mindestens ein vorgespanntes Federelement (22, 23) für ein automatisches Nachrücken der übereinanderliegenden Fensterflügel aufweist, und wobei die Fensterflügel Kupplungsmittel (31) aufweisen, durch die ein Fensterflügel bei seinem Verschieben mit einem nachrückenden Fensterflügel lösbar gekuppelt wird, wobei die Nachrückvorrichtung (2) eine derart steuerbare Einrichtung (13) zum Einstellen der Federspannung des Federelements (22, 23) aufweist, dass ein kuppelndes Nachrücken unterbleibt.
Patent DE-102009036349-A1 (DE)
Title: Pedal for operating system for operating auxiliary force operated friction clutch in motor vehicle, has sensor for detecting pedal path, and load device comprising profiled element and energy storage charged by load device over pedal path
Inventor: GREB PETER
IPC: B60K26/04
Filed: 2009-08-06
Abstract: The pedal (1) has a sensor (3) for detecting a pedal path and for transmitting a pedal value, which is determined from the pedal path, at a control unit controlling an operating system. A load device (5) comprises load characteristics active over the pedal path. The load device has a profiled element (7) and an energy storage (6) charged by the load device over the pedal path. The pedal is rotatably arranged around a rotation point (2). An arm (8) of the energy storage is rolled by a profile surface (11) over the pedal path.
Patent DE-102009038834-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug
Inventor: GREIL JUERGEN
IPC: B62D21/04
Filed: 2009-08-25
Abstract: Ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug setzt sich aus einem Chassisrahmen und einem Fahrzeugaufbau zusammen. Der Chassisrahmen wird von einem Frontmodul und einem Heckmodul gebildet, die über ein Zentralmodul miteinander verbunden sind. Das Frontmodul nimmt eine Vorderachse, Wärmetauscher sowie ein Antriebsaggregat in Form eines Elektromotors auf. Am Heckmodul sind neben den Komponenten der Hinterachse ein Verbrennungsmotor sowie ein Elektromotor vorgesehen. Das Zentralmodul nimmt sowohl die elektrischen Batterien zur Versorgung der beiden Elektromotore als auch einen Kraftstofftank für den Verbrennungsmotor auf.
Patent DE-102009041009-A1 (DE)
Title: Lifting device for e.g. table or chair, has transmission i.e. spindle drive, transferring stroke movement of spring into rotation movement of shaft, and locking device provided with brake with which brake torque is applied on shaft
Inventor: JAEGER ODIN
IPC: A47C3/30
Filed: 2009-09-10
Abstract: The device (1) has a pneumatic spring (2) supporting a linear stroke movement, and a locking device (8) for the stroke movement. A transmission (9) i.e. spindle drive, transfers the stroke movement into a rotation movement of a shaft (10). The locking device has a brake (11) with which the brake torque is applied on the shaft. A spindle nut (12) of the spindle drive is arranged in a direction of the stroke movement in firm distance to a free end (4) of the spring. A spindle (13) of the drive is rotatably supported in a retention element (17). The spindle and the spring are aligned in parallel.
Patent DE-102009044611-A1 (DE)
Title: Verarbeitungsvorrichtung für Pflanzenteile und Füllvorrichtung für die Verarbeitungsvorrichtung
Inventor: HAHN THOMAS
IPC: A23N12/00
Filed: 2009-11-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verarbeitungsvorrichtung, insbesondere eine Reinigungsvorrichtung oder Desinfektionsvorrichtung für Pflanzenteile, und eine Füllvorrichtung, insbesondere für eine Verarbeitungsvorrichtung für Pflanzenteile. Damit die Füllvorrichtung mit einem sich nach unten verjüngenden Füllschacht (4), der eine Füllschachtwand, eine obere und eine untere Schachtöffnung aufweist, unter normalen Arbeitsbedingungen nicht verstopft, sind mehrere Einspritzdüsen (10) vorgesehen, die jeweils eingerichtet sind, einen Flüssigkeitsstrahl mit einer Geschwindigkeit zu erzeugen, die eine abwärts gerichtete Komponente und eine entlang der Füllschachtwand in jeweils dem gleichen Uhrzeigersinn gerichtete Komponente aufweist.
Patent DE-102009056034-A1 (DE)
Title: Abschaltstrategie zur Vermeidung von Kohlenstoffkorrosion aufgrund langsamer Wasserstoff/Luft-Eindringraten
Inventor: GRESZLER THOMAS A
IPC: H01M8/04
Filed: 2009-11-27
Abstract: Ein Brennstoffzellensystem, das einen Brennstoffzellenstapel mit einer Mehrzahl von Brennstoffzellen, wobei jede der Brennstoffzellen eine zwischen einer Anode und einer Kathode angeordnete Elektrolytmembran aufweist, einen Anodenlieferverteiler in Fluidkommunikation mit den Anoden der Brennstoffzellen, wobei der Anodenlieferverteiler eine Fluidkommunikation zwischen einer Wasserstoffquelle und den Anoden vorsieht, einen Anodenaustragssammler in Fluidkommunikation mit den Anoden der Brennstoffzellen und ein Gebläse in Fluidkommunikation mit den Anoden der Brennstoffzellen umfasst, wobei das Gebläse eine Fluidströmung durch die Anoden der Brennstoffzellen steuert, nachdem das Brennstoffzellensystem abgeschaltet ist.
Patent DE-102009056423-A1 (DE)
Title: Unterbaugruppenelement für ein Kühl- und/oder Gefriergerät sowie Kühl- und/oder Gefriergerät
Inventor: ROTHMUND ANTON
IPC: F25D17/06
Filed: 2009-12-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Unterbaugruppenelement für ein Kühl- und/oder Gefriergerät, wobei das Unterbaugruppenelement eine Frontseite, eine Rückseite sowie zwei Seitenbereiche, wenigstens einen Lufteinlass und wenigstens einen Luftauslass aufweist und wobei wenigstens ein Luftführungsmittel in dem Unterbaugruppenelement vorgesehen ist, mittels dessen Luft im Unterbaugruppenelement vom Lufteinlass zum Luftauslass führbar ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Kühl- und/oder Gefriergerät.
Patent DE-102009058208-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray sowie Anlage mit einer solchen
Inventor: SCHULZE HERBERT
IPC: B05B14/42
Filed: 2009-12-15
Abstract: Bei einem Verfahren zum Abscheiden von Overspray aus der mit Overspray beladenen Kabinenabluft von Beschichtungsanlagen, insbesondere von Lackieranlagen, wird der Overspray von einem Luftstrom aufgenommen und zu einer elektrostatisch arbeitenden Abscheidevorrichtung (48; 1048) geführt. Dort wird ein Großteil zumindest der Feststoffe aus dem Overspray an einem Abscheidebereich (54a; 1102, 1104) wenigstens einer Abscheidefläche (54; 1102, 1104) abgeschieden. Dabei wird eine zusammenhängende Materialbahn (78; 1078) als Trennmittel verwendet, welche zumindest teilweise entlang des Abscheidebereichs (54a; 1102, 1104) der wenigstens einen Abscheidefläche (54; 1102, 1104) angeordnet ist und während des Betriebs der Abscheidevorrichtung (48; 1048) zumindest im Abscheidebereich (54a; 1102, 1104) der wenigstens einen Abscheidefläche (54; 1102, 1104) elektrisch leitfähig ist. Es sind ferner eine Abscheidevorrichtung (48; 1048) mit einem derartigen Trennmittel und eine Anlage zum Beschichten von Gegenständen angegeben.
Patent DE-102010001467-A1 (DE)
Title: Sondenmikroskop
Inventor: SUZUKI YOSHIMASA
IPC: G01B11/14
Filed: 2010-02-01
Abstract: Ein Sondenmikroskop (1) beinhaltet einen Cantilever (2) mit einer Sonde (21), ein Verschiebungserfassungs-Optiksystem (3), ein Beobachtungs-Optiksystem (4), eine Objektivlinse (6) und ein paralleles Glas (7). Das Verschiebungserfassungs-Optiksystem (3) beinhaltet eine erste Lichtquelle (31) und ein Lichterfassungselement (35). Das Beobachtungs-Optiksystem (4) beinhaltet eine zweite Lichtquelle (41), eine bilderzeugende Linse (42) und eine Kamera (43). Die Objektivlinse (6) ist zwischen dem Cantilever (2) und der ersten und zweiten Lichtquelle (31, 41) angeordnet und wird allgemein von dem Verschiebungserfassungs-Optiksystem (3) und dem Beobachtungs-Optiksystem (4) genutzt. Das parallele Glas (7) ist so vorgesehen, dass es frei zwischen dem Cantilever (2) und der Objektivlinse (6) eingefügt und zurückgezogen werden kann, um einen Brennpunkt der Objektivlinse (6) einzustellen.
Patent DE-102010002065-A1 (DE)
Title: Integriertes Herstellungsverfahren für Ammoniumlactat
Inventor: HERTEL CHRISTIAN DR
IPC: C12M1/107
Filed: 2010-02-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren und Vorrichtung zur integrierten fermentativen Herstellung von Ammoniumlactat, das stofflich und/oder energetisch mit einer Fermentation zur Produktion von Biogas gekoppelt ist. Die stoffliche Kopplung der Milchsäurefermentation mit einer Fermentation zur Erzeugung von Biogas, insbesondere durch Vergärung von organischen Reststoffen und/oder tierischen Exkrementen hat den besonderen Vorteil, dass die für die Milchsäurefermentation erforderliche Zugabe von NH3 bzw. Ammonium zur Fermenterbrühe in Form von gasförmigem Ammoniak oder NH3 in wässriger Lösung als Ammonium erfolgt, das aus der fermentativen Biogasherstellung stammt.
Patent DE-102010002149-A1 (DE)
Title: Enthärtungsmodul für ein wasserführendes Haushaltsgerät
Inventor: JERG HELMUT
IPC: A47L15/42
Filed: 2010-02-19
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Enthärtungsmodul zur Enthärtung von Rohwasser (RW) für wenigstens ein wasserführendes Haushaltsgerät (1, 2), welches als außerhalb des wenigstens einen wasserführenden Haushaltsgeräts (1, 2) anordenbare Baueinheit (3) ausgeführt ist und welches eine Rohwasserzulaufeinrichtung (14), die zur Aufnahme des Rohwassers (RW) mit einer externen Rohwasserversorgungseinrichtung (WH) verbindbar ist, eine Wasserenthärtungseinrichtung (19) zur Enthärtung des aufgenommenen Rohwassers (RW) sowie wenigstens einen stromabwärts der Wasserenthärtungseinrichtung (19) angeordneten und zum Verbinden mit dem wasserführenden Haushaltsgerät (1, 2) vorgesehen Anschluss (20, 21, 22) zur Abgabe des enthärteten Rohwassers (EW) aufweist.
Patent DE-102010004755-A1 (DE)
Title: Device for filling big bag, has lock provided between white area and black area and integrated into partition wall, and hanging unit provided for hanging big bag and fixed at carrousel, which is part of lock and partially enclosed by lock
Inventor: DERICHS HANNO J DIPL ING
IPC: B65G69/18
Filed: 2010-01-14
Abstract: The device has a hanging unit (8) provided for hanging a big bag (9), and a filling unit (7) provided for filling the big bag. A lock (17) is provided between a white area (4) and a black area (5) and integrated into a partition wall (3). The hanging unit is fixed at a carrousel (6), which is supported in a rotatable manner, where the carrousel is provided as a part of the lock. The carrousel is partially enclosed by the lock. The carrousel comprises side walls (1), intermediate walls (13) and a shroud (2). The intermediate wall is designed as a tambour door, which is fixed at the side walls.
Patent DE-102010004969-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines metallischen Bauteils
Inventor: SCHULZE BERND DR
IPC: B29C45/14
Filed: 2010-01-18
Abstract: Bei einem Verfahren zum Herstellen eines metallischen Bauteils für ein Getriebe wird eine Grundstruktur des Bauteils aus einem Werkstoffstreifen ausgeschnitten, diese Grundstruktur wärmebehandelt und sodann gebogen. Vor oder beim Biegen erfolgt ein Prägen der Grundstruktur, z. B. für gewünschte Radien, und danach erfolgen weitere Behandlungen zur Herstellung des fertigen Bauteils.
Patent DE-102010006166-A1 (DE)
Title: Schlammimpulstelementrie-Datenmodulationstechnik
Inventor: REYES SANDRA
IPC: G08C23/02
Filed: 2010-01-29
Abstract: Es wird eine Technik zum Übertragen von Daten in einem Bohrloch (16) geschaffen. In einer Ausführungsform umfasst ein Verfahren das Empfangen digitaler Daten (70) und das Codieren der digitalen Daten (70) zu Symbolen, wovon jedes für ein oder mehrere Datenbits der digitalen Daten (70) bezeichnend ist. In dieser Ausführungsform umfasst das Verfahren außerdem das Modulieren der Phase einer Schallwelle im Bohrloch (16), um die mehreren Symbole darzustellen, wobei das Modulieren der Phase einer Scharart, dass die Schallwelle sanfte Phasenübergänge zwischen aufeinanderfolgenden Phasen, die für die mehreren Symbole bezeichnend sind, aufweist, umfasst. Außerdem werden weitere Verfahren, Systeme und Vorrichtungen geschaffen.
Patent DE-102010008276-A1 (DE)
Title: Device for removing animal carcasses, has container, remotely operated stop unit for receiving container and tilting unit that is arranged between container and stop unit
Inventor: KALMLAGE JOSEF
IPC: B66C3/00
Filed: 2010-02-17
Abstract: The device has a container (1), a remotely operated stop unit (2) for receiving the container and a tilting unit (3) that is arranged between the container and the stop unit. The stop unit has a trigger (4) that is interacted with the tilting unit. The stop unit is formed as gripper.
Patent DE-102010010713-A1 (DE)
Title: Method for forming weld connection between rigid links for manufacturing road entrance frame, involves positioning heating elements at distance of surfaces to be welded, and supplying heating gas with specific temperature to surfaces
IPC: B29C65/10
Filed: 2010-03-08
Abstract: The method involves mechanically processing rigid links, and guiding activated heating elements (32-35) at distance between surfaces to be welded, and removing the heating elements from an intermediate space when welding temperature exceeds a threshold value. The surfaces are moved opposite to each other by clamping devices (22, 25) and are welded together by pressure. The heating elements are positioned at distance from the surfaces to be welded. Heating gas with temperature above 400 degree Celsius is supplied to the two surfaces to be welded through nozzles. An independent claim is also included for a device for forming a weld connection between rigid links made of welded plastics.
Patent DE-102010015574-A1 (DE)
Title: Partition wall system has two partition wall sections, which are connectably formed with one another by connecting element and which have vertical and horizontal running front sides
Inventor: MUELLER-SCHELLHORN CORNELIUS
IPC: E04B2/74
Filed: 2010-04-19
Abstract: The partition wall system has two partition wall sections (1,2), which are connectably formed with one another by a connecting element (3) and which have a vertical and horizontal running front sides (4,5). Profiles (6) are provided with opposite oriented formed wedge surfaces (8). The connecting element has two counter wedge surfaces (9) for reciprocal tensioning of partition wall sections. The connecting element is fixed at the partition wall sections.
Patent DE-102010016176-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Neigungsverstellung einer Frontblende
Inventor: BABUCKE-RUNTE GUIDO
IPC: A47B88/00
Filed: 2010-03-29
Abstract: Eine Vorrichtung zur Neigungsverstellung einer Frontblende (4, 4', 4'') eines über zwei Auszugsführungen (7) an einem Möbelkorpus (2) eines Möbels (1) zwischen einer offenen und einer geschlossenen Stellung beweglichen Möbelteils (3), insbesondere eines Schubkastens, wobei jede der Auszugsführungen (7) zumindest aus einer an dem Möbelkorpus (2) befestigten Führungsschiene (14) und einer in der Führungsschiene (14) verfahrbaren und an einer Seitenzarge (5) des beweglichen Möbelteils (3) angeordneten Laufschiene (12) besteht, weist jeweils eine zwischen der Laufschiene (12) und der Seitenzarge (5) angeordnete Hub- und Senkvorrichtung (20, 35) auf, durch die das bewegliche Möbelteil (3) um eine Schwenkachse (S) verschwenkbar ist, wobei in jeder der Seitenzargen (5) mindestens zwei die jeweilige Seitenzarge (5) mit der Laufschiene (12) verbindende Adapter (8, 9, 44, 45, 46) vorgesehen sind, wobei an einem der Frontblende (4, 4', 4'') nahen vorderen Adapter (8, 46) ein Auflager (15) zur Abstützung der Seitenzarge (5) an der Laufschiene (12) angeformt ist und die Hub- und Senkvorrichtung (20, 35) in einem der Frontblende (4, 4', 4'') fernen hinteren Adapter (8, 9, 44) angeordnet ist und über die Hub- und Senkvorrichtung (20, 35) gegenüber der Laufschiene (12) anhebbar bzw. absenkbar ist.
Patent DE-102010020356-A1 (DE)
Title: Schmiermittelpumpe, Regelkolben
Inventor: ERNST JUERGEN
IPC: F01M1/00
Filed: 2010-05-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schmiermittelpumpe (1), insbesondere für einen Verbrennungsmotor eines Kraftfahrzeugs, mit einem Gehäuse (3), in dem mindestens ein Paar (4) miteinander kämmender Zahnräder (5) zum Fördern von Schmiermittel angeordnet ist, wobei ein erstes der Zahnräder auf einer Antriebswelle und das zweite der Zahnräder (5) zum Einstellen eines variablen Fördervolumens auf einer axial verschiebbaren Verschiebeeinheit (6) drehbar gelagert ist, und mit einem in einer Aufnahme (15) des Gehäuses (3) axial verlagerbaren Regelkolben (16) zum hydraulischen Einstellen der Position der Verschiebeeinheit (6), wobei der Regelkolben (16) eine zentrale Längsachse (17) und Steuerkanten (18', 18''; 19', 19'') umfassende Zylinderringe (18–21) zum Freigeben oder Verschließen von in die Aufnahme (15) mündenden Steuerkanälen (12, 13) aufweist. Dabei ist vorgesehen, dass der Regelkolben (16) als gebautes Bauteil (31) ausgebildet ist, wobei die Zylinderringe (18–21) aus einem Reibung und/oder Verschleiß zu der Aufnahme (15) reduzierenden Material gefertigt sind, und die zentrale Längsachse (17) zumindest abschnittsweise aus einem Material gefertigt ist, dessen Wärmeausdehnungskoeffizient zumindest im Wesentlichen dem der Aufnahme (15) entspricht. Ferner betrifft die Erfindung einen Regelkolben für eine Schmiermittelpumpe.
Patent DE-102010021239-A1 (DE)
Title: Mobile cleaning equipment for use in vehicle for cleaning e.g. residual waste container, has water storage container equipped with heating device, which heats rinsing water for re-utilization of water in flushing system
Inventor: HEISTERMANN BERNHARD JOSEF
IPC: B08B9/08
Filed: 2010-05-21
Abstract: The equipment has a collecting container (11) arranged in a washing chamber (3) under a flushing system (6). The collecting container discharges rinsing water and contamination into a sedimentation container (12). The sedimentation container is divided by a sieve (13) into a sedimentation space (14) and a filter space (15). A water storage container (1) is equipped with a heating device (23) e.g. oil heated burner, which heats the cleaned rinsing water at 70 degree centigrade for re-utilization of the water in the system, where the rinsing water is guided back into the storage container.
Patent DE-102010023770-A1 (DE)
Title: Thermoplastic molding composition, useful e.g. to produce circuit board, comprises polyamide, flame retardant comprising phosphinic acid salt, nitrogen-containing flame retardant and optionally zinc salt, layered silicate and additive
Inventor: ROTH MICHAEL
IPC: C08K5/3492
Filed: 2010-06-15
Abstract: Thermoplastic molding composition (I) comprises (a) 10-99.5 wt.% of a polyamide, (b) 0.45-25 wt.% of a flame retardant combination comprising at least one phosphinic acid salt, a nitrogen-containing flame retardants and optionally a zinc salt, (c) 0.05-5 wt.% of an unmodified layered silicate, and (d) 0-70 wt.% of additives.
Patent DE-102010024413-A1 (DE)
Title: Attaching device for attaching cantilevered support structure to sound damper in motor vehicle, has elastomer disk portion, whose thickness is compressed during assembling device on another thickness that is smaller than former thickness
Inventor: FISCHER SVEN
IPC: F16B5/06
Filed: 2010-06-19
Abstract: The device has a bolt (4) supported in a component (2) and a retaining clamp supported in another component. The bolt and the retaining clamp stay in connection with each other. The bolt is received in a portion of an elastomer disk (5) including a thickness (d1), where the elastomer disk portion ends at the former component. The elastomer disk portion thickness is compressed during assembling the device on another thickness that is smaller than the former thickness such that the prestressing force is generated between the components.
Patent DE-102010029366-A1 (DE)
Title: Anordnung eines Wärmeübertragers
Inventor: FEITH THOMAS DIPL ING
IPC: B60H1/00
Filed: 2010-05-27
Abstract: Es wird eine Klimaanlage mit einem Verdampfer 406 und einem Heizkörper 401 offenbart, wobei Verdampfer 406 und Heizkörper 401 übereinander angeordnet werden. Hierdurch kann sich eine Klimaanlage ergeben, die im Vergleich zu Klimaanlagen des Stands der Technik eine kleine Grundfläche bei großer Höhe aufweist.
Patent DE-102010030184-A1 (DE)
Title: Fan assembly for use in motor car, has scoop-like/diffuser-like cool air tap arranged on outer wall of outerflow side of housing and separating motor cooling air flow from main airflow for refrigerating motor car component
Inventor: LANG MATTHIAS DR ING
IPC: B60K11/06
Filed: 2010-06-16
Abstract: The fan assembly has a fan arranged on a spiral housing, where the fan includes a running wheel, a drive shaft and a fan motor. A scoop-like/diffuser-like cool air tap (7) in an outer wall of an outerflow side of the housing separates motor cooling air flow from main airflow for refrigerating a motor car component i.e. fan motor. An air guidance part i.e. scoop, is adjusted by an actuator and arranged on an upper housing wall opposite to a direction of a main air stream in a flow field. A ramp is extended along direction of flow.