baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2458387-C2 (RU)
Title: Устройство обработки информации и способ управления им
Inventor: NAKADZIMA SATORU
IPC: G06F13/10
Filed: 2010-06-23
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к устройству обработки информации, которое может быть подключено к устройству для чтения/записи посредством интерфейса. Техническим результатом является обеспечение доступа к внешнему устройству после его неожиданного отключения, основываясь на состоянии подключения перед отключением. Устройство обработки информации включает в себя интерфейс, детектор, организующее устройство, средство прерывания использования и средство определения. Интерфейс предназначен для подключения к периферийному приспособлению, чтобы подключать периферийное приспособление. Детектор предназначен для обнаружения подключения и отключения между интерфейсом и периферийным приспособлением. Организующее устройство предназначено для организации определяющей приспособление информации, которая указывает подключенное периферийное приспособление. Средство прерывания использования предназначено для установки периферийного приспособления в состояние прерывания использования. Средство обнаружения предназначено для определения, установило ли средство прерывания использования подключенное периферийное приспособление в состояние прерывания использования. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2453530-C2 (RU)
Title: Способ получения сложных эфиров
Inventor: KRASNYKH EVGENIJ LEONIDOVICH
IPC: C07C69/22
Filed: 2010-06-28
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения сложных эфиров жирных кислот (C 15 -C 22 ) и алифатических спиртов (C 1 -C 5 ), используемых в качестве регуляторов вязкости поливинилхлоридных композиций и резинотехнических изделий. Способ характеризуется тем, что они получены переэтерификацией смеси глицериновых эфиров жирных кислот C 15 -C 22 , содержащихся в возобновляемом растительном сырье, спиртами C 1 -C 5  при мольном соотношении масло : спирт, равном 1-5, на щелочных катализаторах при температуре, ограничивающейся температурой кипения спирта, отделением глицерина и последующей вакуумной перегонкой, с выходом 95-98% от теории при конверсии масла 95% за 3 часа. 2 табл.
Patent RU-2454507-C2 (RU)
Inventor: PARYSHEV DMITRIJ NIKOLAEVICH
IPC: E02D5/08
Filed: 2010-07-01
Granted: 2012-06-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: sheet pile cutoff comprises two identical elements in the form of angular unequal shapes fixed on neighbouring sheet piles or panels in parallel to the longitudinal axis of the sheet pile or panel, at the same time the angular unequal shape is welded to the longitudinal surface of the sheet pile or panel at the sharp angle with an inclination towards the edge of the free shelf. The angular unequal shape is welded to the longitudinal surface of the sheet pile or panel with an edge of the largest shelf at the sharp angle with an inclination to the edge of the free shelf, at the same time the dimension is maintained between the inner surface at the top of the angle of the angular unequal shape and the surface of the sheet pile or panel equal to the width of the smaller shelf of the angular unequal shape with addition of a minimum gap for mutual insertion of the angular unequal shapes in the sheet pile cutoff. 
     EFFECT: invention provides for tight and strong connection of a sheet wall of a rectilinear or any other curvilinear configuration. 
     3 cl, 9 dwg
Patent RU-2484764-C2 (RU)
Title: Клейкая накладка для мониторинга акустических сигналов
Inventor: KRISTENSEN KLAUS BO VEGE
IPC: A61B5/00
Filed: 2008-12-16
Granted: 2013-06-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Клейкая накладка для мониторинга акустических сигналов от тела человека или животного содержит поверхность контакта с кожей; средство преобразования для регистрации акустических сигналов и преобразования их в первый электрический выходной сигнал; клейкий элемент для прикрепления клейкой накладки к поверхности кожи. Средство передачи предназначено для передачи выходного сигнала во внешнее устройство. Компрессионная конструкция на поверхности контакта с кожей имеет вид одного или нескольких выступов, выдающихся из поверхности контакта с кожей в направлении кожи, когда поверхность (35) контакта с кожей прикреплена к коже. Раскрыты комплект клейкой накладки и способ мониторинга акустических сигналов от тела человека. Технический результат состоит в повышении натяжения кожи и таким образом обеспечения точности мониторинга. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2489447-C2 (RU)
Inventor: CHEHN LIN FEHN
IPC: C08F4/651
Filed: 2008-12-12
Granted: 2013-08-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: catalyst composition contains: one or more Ziegler-Natta procatalyst compositions having one or more transition metal compounds and an internal electron donor, containing a bidentate compound having at least two oxygen-containing functional groups which are separated by at least one saturated C 2 -C 10  hydrocarbon chain; one or more aluminium-containing cocatalysts; and an external electron donor containing a mixture of a selectivity determining agent, selected from a group consisting of an alkoxy silane composition and a diether, and an activity limiting agent, selected from a group consisting of an ester of an aromatic mono- or polycarboxylic acid and a fatty acid ester. 
     EFFECT: catalyst composition does not require use of a phthalate-based internal electron donor and has high stereoselectivity and is self-extinguishing. 
     10 cl, 3 ex, 1 tbl
Patent RU-2459310-C2 (RU)
Inventor: STROKIN NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: H01J49/00
Filed: 2010-08-04
Granted: 2012-08-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: analysis based on energy and mass is carried out in superimposed radial electric field of a Hughes-Rozhansky energy analyser and the magnetic field if a Wien filter and the longitudinal electric field of the Wien filter which lies across said two fields. The Hughes-Rozhansky energy analyser and the Wien filter are merged in a single structure, the Wien filter being cylindrical. The ion detector and the distance between cylindrical plates are determined by focusing conditions of the target ions. 
     EFFECT: broader functionalities of charged particle energy-mass analysers. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2510687-C2 (RU)
Title: Компонент системы сгорания и способ предотвращения накопления шлака, золы и угля
Inventor: MORRA MARTIN MEHT JU
IPC: C01B31/36
Filed: 2009-02-17
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к компонентам высокотемпературных систем сгорания с улучшенными эксплуатационными характеристиками. Предложены варианты компонента системы сгорания, содержащего композиционный материал и металлическую основу, где композиционный материал содержит карбид кремния и силицид тугоплавкого металла, содержащий фазу, выбранную из Rm 5 Si 3 , Rm 5 Si 3 C, RmSi 2  и их сочетаний (Rm означает тугоплавкий металл, выбранный из молибдена, вольфрама и их сочетания). Предложен также способ предотвращения накопления шлака, золы и угля на поверхности, включающий размещение на этой поверхности наружного слоя из указанного композиционного материала. Технический результат - предложенные компоненты системы сгорания в высокой степени устойчивы к химическому воздействию со стороны шлака, термоударам и усталостному разрушению, кислотной коррозии и воздействию восстановительных сред. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 пр.
Patent RU-2537364-C2 (RU)
Inventor: ANTRAIG Sedrik
IPC: B64C13/00
Filed: 2010-11-01
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: electronic control device for aircraft flight control component including flight controlled element. The latter is connected with one or more aircraft control component. Flight control element is fitted at electromechanical case with at least one degree of freedom. Said electromechanical case comprises one or more motors and motor position transducers. Electronic control device comprises command-and-control module of flight controlled element, The latter comprises one or more electronic microcontroller. The latter generates control signals for controlled element drive motors and receive signals from transducers. It effects digital processing of signals from transducers connected with one second degree of freedom of the first control component and generates signals in the case of faults. 
     EFFECT: higher safety and reliability. 
     13 cl, 2 tbl, 11 dwg
Patent RU-2523065-C2 (RU)
Title: Емкостный прибор и резонансная схема
Inventor: KANNO MASAESI
IPC: H01G7/06
Filed: 2009-09-24
Granted: 2014-07-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к области электротехники и направлено на предотвращение изменения емкости при смещении электродов, расположенных один напротив другого через слой диэлектрика. Емкостный прибор согласно изобретению содержит слой (10) диэлектрика, первый электрод (11), выполненный на заданной поверхности (10а) слоя (10) диэлектрика, и второй электрод (12), выполненный на противоположной поверхности (10b) слоя (10) диэлектрика. Первый и второй электроды (11, 12) выполнены такой формы, чтобы даже в случае смещения первого электрода (11) в заданном направлении относительно второго электрода (12) площадь перекрывающейся области противоположных электродов между первым электродом (11) и вторым электродом (12) оставалась неизменной. Повышение стабильности работы емкостных приборов с переменной емкостью является техническим результатом заявленного изобретения. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 61 ил.
Patent RU-2480555-C2 (RU)
Title: Водозаборно-очистное устройство
Inventor: BORONINA LJUDMILA VLADIMIROVNA
IPC: E02B9/04
Filed: 2011-04-08
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к гидротехнике, а именно к устройствам, обеспечивающим очистку воды текущего потока. Устройство содержит корпус, выполненный в виде полуцилиндра, и колодец. Корпус разделен перфорированными полукруглой формы перегородками с образованием между ними фильтрующих секций. Наружными концами перегородки соединены с береговой стеной, в средней части которой установлен вертикальный цилиндрический колодец. Крышка установлена сверху секций. Загрузочные корзины изготовлены из геосинтетического материала, имеют перфорированные стенки, образующие между собой ячейки, в которых находится пенополистирольная загрузка. В верхних частях корзин прикреплены шарнирные петли с проушинами. Повышается эффективность работы устройства за счет увеличения степени очистки воды и улучшения условий эксплуатации. 3 ил.
Patent RU-2560917-C2 (RU)
Inventor: FENINI FEDERIKO
IPC: E05B21/00
Filed: 2011-06-14
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: safety lock (1) with locking plates (7), in particular, for armoured doors, comprises a system against break-in, including moving facilities, which may automatically move at least one locking plate (7) into the position of maximum lift, when at least one locking plate (7) is exposed to a blocking force in direction of crossbar (5) retraction. 
     EFFECT: improved design. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2482531-C2 (RU)
Title: Корпус часов с декоративными вставками (варианты) и часы с корпусом с декоративными вставками
Inventor: CHAJKIN KONSTANTIN JUR EVICH
IPC: G04B37/00
Filed: 2011-06-28
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к области часовой промышленности и направлено на повышение оригинальности и привлекательности внешнего вида часов, ускорение изменения внешнего вида корпуса часов, снижение трудоемкости и стоимости производства оригинальных, уникальных или персонифицированных по внешнему виду часов при использовании типового корпуса, что обеспечивается за счет того, что в корпусе часов, содержащем верхнюю крышку со стеклом и заднюю крышку, на поверхности корпуса выполнена по крайней мере одна выемка с установленной в ней декоративной вставкой с возможностью установки/удаления вставки. При этом декоративная вставка может быть установлена в выемке корпуса по типу крепления "ласточкин хвост" с возможностью фиксации вставки в выемке верхней и задней крышками. 3 н. 13 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2484733-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из яблок
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2011-07-26
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности и может быть использовано для стерилизации компота из яблок в банках СКО 1-82-1000. Способ включает закатку банок с компотом, их нагрев до 95-96°С в потоке воздуха температурой 140°С и скоростью 6-7 м/с в течение 17 мин с последующей выдержкой в течение 10-20 мин в ванне с водой температурой 96°С и охлаждением последовательно в ваннах с водой температурой 70°С в течение 4 мин, 50°С в течение 5 мин и 30°С в течение 6 мин, при этом в течение всего процесса тепловой обработки банки вращают с «донышка на крышку» с частотой 0,166 с -1 . Изобретение позволяет повысить качество готового продукта за счет обеспечения равномерности и сокращения продолжительности процесса тепловой обработки.
Patent RU-2494316-C2 (RU)
Title: Универсальный котел
Inventor: OKAT EV VALERIJ VASIL EVICH
IPC: F24H1/00
Filed: 2011-08-12
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к энергетике и может быть использовано при изготовлении котлов малой мощности. Универсальный котел содержит топочное устройство, ограниченное стенами из огнеупорных материалов, радиационные и конвективные поверхности нагрева, состоящие из пакета коллекторов, соединенных трубами, с общими коллекторами входа и выхода, причем верхние коллекторы панелей конвективных поверхностей нагрева установлены под углом к горизонту, а плоскости панелей установлены под углом к вертикали в обе стороны с образованием полости расширения нижней части пакета панелей, при этом боковые панели пакета поверхностей нагрева являются опорами для установки теплоизоляции. Такое выполнение позволит снизить аэродинамическое сопротивление газового тракта. 2 ил.
Patent RU-2478289-C2 (RU)
Title: Способ защиты зерна от вредителей
Inventor: ZAKLADNOJ GENNADIJ ALEKSEEVICH
IPC: A01N37/06
Filed: 2011-09-01
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Проводят обработку зерна инсектицидом, содержащим в своем составе два действующих вещества: пиримифос-метил и бифентрин. Количество пиримифос-метила в инсектициде составляет от 8 до 40 частей на 1 часть бифентрина. Нормы расхода действующих веществ находятся в диапазоне от 0,8 до 5,0 мг на 1 кг зерна для пиримифос-метила и от 0,07 до 0,20 на 1 кг зерна для бифентрина. Изобретение позволяет обеспечить эффективную защиту зерна от вредителей с возможностью использования его на продовольственные цели сразу после дезинсекции. 5 табл., 5 пр.
Patent RU-2489538-C2 (RU)
Title: Петельный прижимной механизм и платина плосковязальных машин
Inventor: CHEN YI CHEN
IPC: D04B27/04
Filed: 2011-09-16
Granted: 2013-08-10
Abstract: Петельный прижимной механизм плосковязальных машин включает ложе иглы, основание, на котором установлен ряд платин и вязальных игл, разделенных проставками, держатель кулачка, который расположен над платиной и на котором установлен кулачок, имеющий направляющую канавку, по которой перемещаются платины в результате поступательного движения, причем каждая платина включает элемент прижима пряжи для ее прижима и формирования петли, поворотного выступа, который перемещается по направляющей канавке, и выемки вращения для соединения с опорной осью, при этом через нижнюю часть проставок в вертикальной плоскости проходит опорная ось. Платина для плосковязальных машин содержит выемку вращения в нижней части, поворотный выступ, который простирается вперед в верхней части платины, и элемент прижима пряжи, выступающий за линию соединения поворотного выступа и выемки вращения, чтобы прижимать пряжу и формировать петли. Таким образом, конструкция платины стала простой и надежной, в результате чего процесс производства, сборки, ремонта или замены стал более легким и быстрым. В силу этого могут быть снижены затраты на рабочую силу и материалы, что поможет снизить стоимость продукции соответственно требованиям рынка. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2489525-C2 (RU)
Inventor: VOLYNSKIJ VJACHESLAV VITALIEVICH
IPC: C25D3/12
Filed: 2011-09-23
Granted: 2013-08-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves chemical and electrochemical purification of a nickel plating electrolyte containing nickel sulphate, sodium chloride and boric acid, and applying a nickel coating from said electrolyte, wherein chemical purification of the electrolyte is carried out by bringing pH of the electrolyte to 5.5 with 5% sulphuric acid solution and heating to temperature of 80-90°C, and the nickel coating is applied at electrolyte pH 3.5-5.5, wherein the electrolyte further contains sodium sulphate and magnesium sulphate, wit the following concentration of components, g/l: nickel sulphate 140-200, sodium chloride 5-15, boric acid 18-35, sodium sulphate 70-125, magnesium sulphate 20-50. 
     EFFECT: low power consumption of the nickel plating process, high quality of the nickel coating and longer service life of components in aggressive media.
Patent RU-2514440-C2 (RU)
Title: Комплектная трансформаторная подстанция
Inventor: NIKITJUK NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: H02B5/02
Filed: 2011-12-12
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, энергетике, линиям электропередачи и может быть использовано в трансформаторных подстанциях. Технический результат состоит в упрощении конструкции, повышении надежности и уровня безопасности. Комплектная трансформаторная подстанция связана с воздушной электролинией посредством разъединителя-предохранителя, установленного непосредственно на корпусе подстанции с помощью надстроечной конструкции с возможностью управления разъединителем-предохранителем с земли посредством штанги. Нижний конец штанги закреплен на корпусе подстанции на замок. Защита шинного моста и автоматов выполнена в виде открывающейся панели с помощью поддерживающей связи. 1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2493135-C2 (RU)
Title: Способ получения композиционных материалов из кубического нитрида бора
Inventor: ELJUTIN ALEKSANDR VJACHESLAVOVICH
IPC: C04B35/5831
Filed: 2011-12-27
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к области производства различных видов металлообрабатывающих инструментов: резцов, фрез, притиров, в частности, к получению спеченного композиционного материала, изготовленного из порошков кубического нитрида бора. Способ заключается в формовании порошков кубического нитрида бора и пропитке полученной прессовки расплавом связующего из кремния и никеля при давлении 20-40 кбар и температуре 1200-1400°C, лежащих в области стабильности кубического нитрида бора диаграммы состояния. Количество пропиточного материала составляет 10,0-25,0% масс. Количество никеля в сплаве с кремнием составляло 50-75% масс. Использование сплава кремния с никелем позволяет пропитывать прессовку из порошков кубического нитрида бора на большую глубину при достаточно низких давлениях, при этом получать композиционный материал с высокой термостойкостью, теплопроводностью, износостойкостью, а также электропроводностью, которая позволит из материала формировать изделия необходимых размеров и форм простыми способами такими, как электроэрозионная обработка. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2497508-C2 (RU)
Title: Акарицидная фармацевтическая композиция на основе соли четвертичного фосфония, замещенного динитробензофураксана и ксимедонгидрохлорида
Inventor: KHAMZINA ELENA VASIL EVNA
IPC: A61K31/4245
Filed: 2012-01-10
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к ветеринарии и может быть использовано в ветеринарии при лечении паразитарных болезней кожи животных, вызванных чесоточными клещами. Средство для лечения от чесоточных клещей в ветеринарии включает четвертичную соль фосфония, замещенный динитробензофураксан, ксимедонгидрохлорид и диметилсульфоксид при их весовом соотношении 0.1:1:10:100. Для лечения используется 1% эмульсия данного средства в диметилсульфоксиде. Средство нетоксично и обладает высокой акарицидной эффективностью при двукратном применении с интервалом в 7-10 дней. 4 табл., 7 пр.
Patent RU-2506378-C2 (RU)
Title: Подушка противопожарная уплотнительная "ппву-1"
Inventor: KRIVTSOV JURIJ VLADIMIROVICH
IPC: E04B1/94
Filed: 2012-03-05
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к промышленности строительных материалов и может быть использовано при заполнении пустот, а именно кабельных проходок, в строительных конструкциях зданий и сооружений различного назначения для обеспечения ограничения распространения по ним пламени. Подушка противопожарная из стеклоткани выполнена в виде мешочка, заполненного смесью вспученного вермикулита и гранулированного базальтового волокна, полученной путем перемешивания указанных компонентов в смесителе-грануляторе в течение 10-15 минут, при следующем содержании мас.%: вспученный вермикулит 30-35; гранулированное базальтовое волокно 65-70. Технический результат заключается в повышении плотности материала заполнения подушки, что обеспечивает повышение огнестойкости пустот или кабельных проходок за счет повышения эффективности огнезащиты подушек противопожарных путем исключения возможности проникновения через них продуктов горения. 2 пр.
Patent RU-2502596-C2 (RU)
Title: Способ переработки резиновых отходов
Inventor: SUSEKOV EVGENIJ SERGEEVICH
IPC: C08J11/14
Filed: 2012-03-15
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к технологии переработки органических отходов и может быть применено в химической и резинотехнической отраслях промышленности, для получения из отходов нефтехимического сырья, аналогов топлив, ингредиентов резиновых смесей. Способ переработки резиновых отходов включает подачу отходов в реактор, их термолиз в реакторе в среде теплоносителя, пропускаемого через слой отходов, с образованием газообразной и твердой фаз, вывод газообразной фазы из реактора, вывод твердой фазы из реактора путем перемещения контейнера с твердой фазой из реактора по окончании процесса термолиза в первую камеру, выгрузку твердой фазы и ее электромагнитную обработку, выделение жидкой фазы из газообразной путем ее охлаждения, выделение воды из жидкой фазы, сжигание газообразной фазы, последующее повторение процесса, в котором подачу отходов в реактор в передвижном контейнере осуществляют из второй камеры, и контейнер по окончании процесса термолиза перемещают из реактора во вторую камеру. Изобретение обеспечивает снижение энергозатрат, уменьшение вредных выбросов в окружающую среду при переработке органических отходов, а также повышение качества получаемых продуктов. 1 ил.
Patent RU-2523739-C2 (RU)
Inventor: ANTUF EV IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: B61C17/02
Filed: 2012-04-19
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: mobile receiver represents a tank as storage reservoir and modernised internal combustion engine serving as compressor. Rotational movement is transferred to internal combustion engine shaft from wheelset axles. The receiver is filled with compressed air during haulage to destination station where compressed air is to be used. 
     EFFECT: higher reliability and productivity. 
     1 dwg
Patent RU-2533098-C2 (RU)
Inventor: TONELLI STEFANO
IPC: A47J31/44
Filed: 2010-11-10
Granted: 2014-11-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention is related to an improvement of accessories for automatic and semi-automatic coffee machines. The milk container (9) contains an emulsifying means containing a milk suction tube (37), a nozzle (19) for supply of hot or emulsified milk (the nozzle outlet end positioned outside the container), a steam inlet and an air inlet (40); the said ,ilk supply nozzle (19) is moved between at least two positions, respectively, that of milk supply and that of washing; the milk container has a handle (13) wherein the outlet tube (14) is formed, open downwards; in the said washing position, the milk supply nozzle (19) is matched with the upper inlet end of the said outlet tube; the milk container is thermally insulated. 
     EFFECT: development of inexpensive and space-efficient milk container. 
     8 cl, 4 dwg