baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2020727-A6 (ES)
Title: Process for anodising aluminium bodies
Inventor: RODRIGUEZ MARTINEZ ABEL
IPC: C25D11/24
Filed: 1990-08-01
Abstract: Process for anodising aluminium bodies. Conventional anodising is first performed, and this can subsequently be coloured using an organic dye or electrolytically in order finally to dry out and seal the entire body either cold or hot, and is characterised in that a second anodisation of the body is then performed in such a way that the parts in which the first anodisation is desired to be retained are covered with a tape which is not destroyed by the chemical and electrolytic processes of anodisation, then proceeding to a second anodisation of the other parts first subjecting these to a chemical process in caustic medium to remove the first anodisate. Applicable to the aluminium industry.
Patent ES-2031749-A6 (ES)
Title: Process for preparing a soundproofing coating layer
Inventor: RONDOU STEPHAN
IPC: E04B1/82
Filed: 1990-12-21
Abstract: Process for preparing a soundproofing coating layer based on an aqueous dispersion of high polymers, copolymers or polycondensates containing free or neutralised acid groups which comprises use of the said aqueous dispersion, with the possible addition of water, to form a basic composition for the layer, dispersion in the non- aqueous liquid phase of epoxides, hydroxides or alkaline salts of divalent, trivalent or tetravalent metals which are capable of reacting with the acid groups in the aqueous dispersion mentioned in such a way as to form an additive, the addition of granules of synthetic or natural elastomers to the basic composition, in one additive or both, and aggregation of the additive with the basic composition to form the layer specifically before applying the said layer.
Patent ES-2028664-A6 (ES)
Title: Improved automotive pedestal for support pillars of large structures
IPC: B60P3/40
Filed: 1991-02-04
Abstract: The inventions relates to an improved automotive pedestal for support pillars of large structures, in which each wheel is mounted independently on the lower part of the pedestal, and there is a corresponding helical spring which via its upper end rests against the lower surface of the pedestal and via its lower end against the projection of the end of a vertical support which is valid for the two opposite wheels on the same side of the pedestal, which vertical support is in turn connected, in a rocking manner, to the journal bearing of the shaft for connection to the pedestal, and at the ends thereof are connected to corresponding wheels which always rest independently on the ground with projections or recesses, this vertical support existing on each side of the two parallel sides of the pedestal.
Patent FR-2249594-A6 (FR)
Title: Stereo, horizontal and vertical parallax viewing of objects - using cine or television cameras involves swivelling stand for camera
IPC: H04N13/221
Filed: 1973-10-24
Granted: 1975-05-23
Abstract: A method for the production of photographic shots having time parallax divergences, for stereo viewing, as in 14540 involves a cine or television camera, which is displaced angularly over an arc of a circle centredon its foot. There is a static support, the one and the other following an angle of convergence corresponding to the principal plane which remains stationary on the viewing screen, with the aim of detaching it from the front and rear planes which will displace themselves with respect to the chosen principal plane. The objects (01) and (03) are displaced with respect to (02) so that the stereoview is transmitted directly to the screen with its selection filter.
Patent DD-283060-A7 (DD)
Title: Nachlaufsteuerung fuer grundlastregelventile bei spitzenlastregelung
Inventor: BRAEUNIGER BERND
IPC: G05D7/06
Filed: 1988-06-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine kompakte hybride elektronische Steuerung 3 (Fig. 4), die zur Sicherung des Arbeitsbereiches des Spitzenlastregelventils 1 die Einstellung des Grundlastregelventils 2 dynamisch von der Spitzenlastregelung entkoppelt, aendert (Fig. 1). Dabei soll eine der Spezifik der Spitzenlastregelung angepaszte elektronische Steuerung geschaffen werden, die als getasteter Dreipunktregler mit beiderseitiger Hysterese bei UEberschreiten einer definierten Totzone der Stellung des Spitzenlastregelventils 1 die Ansteuerung zur AEnderung des Grundlastregelventils 2 solange einschaltet, bis das Spitzenlastregelventil 1 sich wieder etwa in die Mitte seines Arbeitsbereiches eingestellt hat und danach die AEnderung der Einstellung des Grundlastregelventils wieder unterbrochen wird (Fig. 2). Fig. 4{Spitzenlastregelung; Spitzenlastregelventil; Grundlastregelventil; elektronische Steuerung; Dreipunktregler}
Patent DD-295746-A7 (DD)
Title: Vorrichtung zur bestimmung von truebung und partikeln in fluiden mehrphasensystemen
Inventor: HOFFMANN ALFRED
IPC: G01N15/06
Filed: 1988-10-06
Abstract: Die Erfindung betrifft die simultane Messung der Truebung und der Partikelkonzentration von Fluessigkeiten und ist in Absetz- und Speicherbecken, Groszraumbehaeltern sowie natuerlichen stehenden und flieszenden Gewaessern anwendbar. Erfindungsgemaesz weist ein faseroptischer Sensor an den optischen Wirkungsflaechen des Sensorkopfes, der zwei fingerfoermige einen schmalen Meszspalt bildende Meszflanken besitzt, ein ueber ein Gestaenge bewegbares, zwangsgesteuertes Reinigungselement auf. Zur Sicherung der optischen Wirkungsflaechen gegen aggressive Fluessigkeiten besitzen diese eine entsprechende Verkapselung. Das zwangsgesteuerte Reinigungselement kann ueber ein buegelfoermiges Gestaenge mit einem senkrecht durchbohrten Schwimmer verbunden sein. Bei stationaerem Betrieb des Sensors besitzt das zwangsgesteuerte Reinigungselement ein stabfoermiges Gestaenge, das mit einem Antrieb verbunden ist. Mit der vorliegenden Vorrichtung koennen sowohl in ruhenden als auch in stroemenden Mehrphasensystemen lokal die Truebung und Partikeln stabil und sicher gemessen werden.{Truebung; Partikeln; Fluessigkeit; Messung; Mehrphasensystem; Sensor, faseroptisch; Reinigungselement, zwangsgesteuert; Wirkungsflaechen, optisch; Schwimmer}
Patent DD-285494-A7 (DD)
Title: Verfahren zur exergetisch guenstigen kuehlung von nitrosegasen
Inventor: BENDIX HORST
IPC: C01B21/26
Filed: 1988-11-14
Abstract: Das erfindungsgemaesze Verfahren betrifft die Kuehlung von heiszen Nitrosegasen, die bei der Salpetersaeureherstellung durch katalytische Ammoniakverbrennung entstehen. Ziel der Erfindung ist es, ein Verfahren zur Kuehlung von Nitrosegasen vorzuschlagen, das sich durch exergetisch guenstige Abwaermenutzung, hohe Flexibilitaet gegenueber veraenderlichen Nitrosegasmengen, kleine spezifische Waermeuebertragerflaechen und niedrige Druckverluste auszeichnet. Erfindungsgemaesz wird das Ziel dadurch erreicht, dasz in zwei getrennten Kuehlkreislaeufen Mitteldruckdampf als Nutzdampf und Niederdruckdampf zur Kesselspeisewasserentgasung aus Abwaerme erzeugt wird.{Salpetersaeureproduktion; Ammoniakverbrennung; Nitrosegaskuehlung; Abwaermenutzung; Dampferzeugung; Kesselspeisewasserentgasung}
Patent BE-1016500-A7 (BE)
Inventor: TRAN KIM YEN
Filed: 2005-04-21
Granted: 2006-12-05
Abstract: The method involves injecting high pressure water droplets into a burnt gas at an output of a combustion chamber using injectors such that waste heat in the burnt gas transforms the water droplets into water vapor. The water vapor and the burnt gas are mixed by a mixer to form a homogeneous burnt gas-vapor mixture with high speed and density at an input of a high pressure steam turbine via the output of the chamber, where the mixture drives a low pressure steam turbine and the high pressure steam turbine.
Patent WO-2004037712-A8 (WO)
Title: Procede de production d'un circuit integre encapsule
Inventor: LANDSBERGER LESLIE M
IPC: H01L23/34
Filed: 2003-10-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'un circuit intégré encapsulé. Le procédé comprend une première étape de construction d'un circuit intégré dans lequel une micro-structure est suspendue au-dessus d'une micro-cavité et dans lequel un élément chauffant prévu sur la micro-structure est capable de se chauffer lui-même et son voisinage immédiat. Une couche de matériau protecteur est ensuite déposée sur ladite micro-structure et une ouverture de la micro-cavité est recouverte, ledit matériau protecteur se trouvant à l'état solide à température ambiante et pouvant protéger la micro-structure pendant les procédures de découpage en dés de la tranche de silicium et le conditionnement subséquent. Le circuit intégré est encapsulé et un courant électrique est envoyé dans l'élément chauffant de manière à ce qu'une partie du matériau protecteur soit éliminé et qu'un volume intérieur libre soit formé au-dessus et au-dessous de ladite micro-structure.
Patent WO-0014264-A8 (WO)
Title: Procede de production d'oligosaccharides sialyles
Inventor: PALCIC MONICA MARIJA
IPC: C12P19/26
Filed: 1999-09-02
Abstract: L'invention porte sur des procédés de synthèse enzymatique de glycosides oligosaccharides α sialylés utilisant spécifiquement de la α2,3 sialyltransférase pour transférer un analogue de l'acide sialique (employé comme son dérivé de nucléotide de CMP) sur le terminus de sucre non réducteur d'un oligosaccharide présentant un groupe fucosyle dans l'unité saccharide pénultième du terminus de sucre non réducteur. L'analogue de l'acide sialique et l'oligosaccharide utilisés dans ce procédé sont choisis pour être compatibles avec la sialyltransférase.
Patent WO-9942477-A8 (WO)
Inventor: KOEPSELL HERMANN
IPC: A61K48/00
Filed: 1999-02-18
Abstract: L'invention concerne une molécule d'acide nucléique de la famille des transporteurs de sucres, ledit acide nucléique codant une protéine ayant l'activité biologique d'un transporteur pour médicaments à couplage saccharidique. L'invention concerne en outre des vecteurs contenant lesdites molécules d'acide nucléique. Dans un mode de réalisation préféré, ces vecteurs s'utilisent pour exprimer le transporteur dans des procaryotes ou des eucaryotes, ainsi qu'en thérapie génique. L'invention concerne par ailleurs des protéines qui en sont codées et des anticorps qui identifient de manière spécifique ces protéines. Ces agents obtenus selon l'invention permettent d'examiner des cellules, de préférence des cellules tumorales, en vue de rechercher la présence d'un transporteur de ce type. Si le transporteur décrit n'est pas présent dans les cellules, il peut y être introduit par voie génothérapeutique. L'invention permet ainsi que certaines cellules tumorales puissent avoir accès par ce biais à la chimiothérapie, de manière nettement plus efficace qu'auparavant.
Patent WO-0031082-A8 (WO)
Inventor: WALTER HARALD
IPC: C07D471/04
Filed: 1999-11-04
Abstract: Novel pyrimidine derivatives of formula (I), as well as possible isomers and mixtures of isomers thereof. The novel compounds have plant-protective properties and are suitable for protecting plants against infestations by phytopathogenic microorganisms and insecticidal attack.
Patent WO-2004047714-A8 (WO)
Title: Multiple-chamber medical container and method for producing the same
Inventor: NAGAO KATSUYOSHI
IPC: B29C65/00
Filed: 2003-11-21
Abstract: A multiple-chamber medical container accordingto the invention, wherein a weak discharge-control seal 21is provided separating a second storage chamber 11 from amedicament outlet 7 and being openable at the time of use,thereby a middle chamber 23 is formed between the weak discharge-control seal 21 and the medicament outlet 7, aliquid medicament is stored in the second storage chamber11, a pathway 25 allowing the second storage chamber 11 to communicate with the middle chamber 23 is formed in theweak discharge-control seal 21, and the pathway 25 allows a passage of gas and preventing a passage of liquid.
Patent WO-0069898-A8 (WO)
Inventor: LU PETER S
IPC: A61P7/00
Filed: 2000-05-12
Abstract: La présente invention concerne des réactifs et des procédés pour l'inhibition ou la stimulation d'interactions entre des protéines dans des cellules hématopoïétiques et d'autres cellules impliquées dans la médiation d'une réponse immunitaire. Lesdits réactifs et procédés sont utiles pour le traitement de diverses maladies et conditions par la médiation de cellules de système immunitaire.
Patent WO-02058864-A8 (WO)
Title: Four de reception de metal fondu et systeme de moulage faisant appel audit four
Inventor: KINOSZ MICHAEL J
IPC: F27D99/00
Filed: 2001-01-25
Abstract: La présente invention concerne un four (12) à fond de cuve chauffé, destiné à contenir un approvisionnement en métal fondu. Ledit four comprend un récipient de stockage (30) présentant des parois latérales (32) et une paroi de fond de cuve (34) définissant une chambre de réception (36) de métal fondu. Une couche isolante (42) de four garnit la chambre de réception (36) de métal fondu. Un bloc échangeur thermique (54) thermoconducteur est situé au niveau du fond de cuve de la chambre de réception (36) de métal fondu de manière à chauffer l'approvisionnement en métal fondu. Le bloc échangeur thermique (54) comprend une face inférieure (65), des faces latérales (66) et une face supérieure (67). Le bloc échangeur thermique (54) comprend une pluralité d'appareils de chauffage électriques (70) s'étendant à l'intérieur et se projetant vers l'extérieur depuis au moins l'une des faces du bloc échangeur thermique (54) et s'étendant en outre à travers la couche isolante (42) du four et à travers l'une des parois latérales (32) du récipient de stockage (30) de manière à permettre la connexion à une source d'alimentation électrique. Une couche d'étanchéité (50) couvre la face inférieure (65) et les faces latérales (66) du bloc échangeur thermique (54) de sorte que le bloc échangeur thermique (54) n'entre sensiblement pas en contact avec la couche isolante du four (42).
Patent WO-0206128-A8 (WO)
Title: Contenant
Inventor: HAGAN JOHN A
IPC: B65D6/18
Filed: 2001-07-16
Abstract: L'invention concerne un contenant (10) conçu pour recevoir un réceptacle intérieur. Le contenant (10) comprend une base (12) de support d'une partie inférieure du réceptacle intérieur qui présente une partie de cadre périphérique (30) délimitant au moins une ouverture relativement grande. Une première paire de parois opposées  (14, 16) s'étend vers le haut à partir de la partie de cadre périphérique (30), et une seconde paire de parois opposées (18, 20) s'étendant vers le haut à partir de la partie de cadre périphérique (30) est fixée à la première paire de parois opposées  (14, 16). Une fois assemblées la première et la seconde paires de parois opposées et la base délimitent un compartiment de réception du réceptacle intérieur.
Patent WO-02073441-A8 (WO)
Title: Division et memorisation redondante sur des serveurs multiples
Inventor: CHUNG RANDALL M
IPC: H04N5/00
Filed: 2002-03-12
Abstract: Un aspect de l'invention consiste à diviser un fichier unique (300) en des sous-fichiers multiples (310, 320, 330, 340) qui sont ensuite distribués et mémorisés dans un ou plusieurs serveurs. Ces sous-fichiers (310, 320, 330, 340) peuvent être transmis en parallèle et simultanément depuis un ou plusieurs serveurs, ce qui augmente la vitesse de transmission des données. Un deuxième aspect de l'invention consiste à mémoriser au moins un de ces sous-fichiers (310, 320, 330, 340) dans plus d'un serveur afin d'obtenir une redondance. Si un serveur n'est pas disponible ou si la liaison de transmission est lente ou indisponible, le sous-fichier peut être acheminé depuis un autre serveur. Dans un mode de réalisation, chaque utilisateur terminal peut recevoir des sous-fichiers multiples simultanément depuis des serveurs multiples. Ce dispositif permet d'économiser de la largeur de bande d'entrée/sortie de disque, étant donné que seule la fraction nécessaire des données doit être lue depuis chaque serveur.
Patent WO-03003662-A8 (WO)
Title: Systeme et procede permettant d'etablir une redondance dans un systeme de communication sans fil a secteurs
Inventor: BERNHEIM HENRIK F
IPC: H04L69/40
Filed: 2002-06-27
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant de fournir des liaisons de communication redondantes optimalisées pour les liaisons de communication primaires. De manière plus spécifique, une partie de liaison redondante d'un système de communication peut être mise en oeuvre pour fournir des liaisons redondantes pour une partie de liaison primaire d'un système de communication présentant une capacité de communication d'informations sensiblement plus élevée. Cependant, l'isolation de parties de la capacité de liaison primaire ainsi que l'utilisation des secteurs selon le mode de réalisation préféré permettent de maintenir, d'un point de vue économique, une capacité de liaisons redondantes suffisante. Dans un mode de réalisation préféré, un secteur redondant unique peut présenter la même étendue qu'une pluralité de secteurs primaires et ainsi fournir de manière fiable des liaisons redondantes pour un quelconque secteur primaire. Les modes de réalisation préférés de la présente invention permettent à la fois d'établir une sous-sectorisation des secteurs primaires et de maintenir la configuration d'un secteur redondant correspondant.
Patent WO-2004033065-A8 (WO)
Title: Appareil de distribution biphase et procede associe
Inventor: MULLER MORTEN
IPC: B01J8/04
Filed: 2003-10-02
Abstract: La vapeur et le liquide traversant en aval un récipient entrent en contact au sein d'une pluralité d'ensembles distributeurs (1) disposés à travers une plaque de distribution horizontale (14) placée au sein du récipient. Les ensembles distributeurs présentent des trajets d'écoulement fluide (15, 16) ayant différentes résistances à l'écoulement fluide, grâce aux entrées de vapeur d'au moins deux tailles différentes, les entrées aux dimensions différentes étant pratiquées sur différents ensembles ou différents canaux d'écoulement ascendant du même ensemble. Ainsi, on assure différents débits d'écoulement de vapeur et différents débits d'écoulement liquide dans différents canaux ascendants. L'invention permet d'améliorer l'uniformité de la distribution de liquide sur la section transversale du récipient malgré les différences d'élévation des niveaux de liquides sur la plaque de distribution ou malgré les modifications que subissent les débits d'écoulement de vapeur et/ou de liquide traversant le réacteur.
Patent WO-0014702-A8 (WO)
Title: Attache en plastique pour vetement et procede d'utilisation correspondant
Inventor: DESCHENES CHARLES L
IPC: G09F3/12
Filed: 1999-09-09
Abstract: L'invention concerne une attache (11) en plastique comportant un premier élément transversal (15) et un second élément transversal (17).
Patent AT-502321-A8 (AT)
Inventor: BOBRETZKY PETER DIPL ING
IPC: F01P7/16
Filed: 1998-07-16
Abstract: The method involves controlling a coolant pump of a combustion engine, whereby a heat quantity to be conducted is determined from at least one motor operating parameter, and a pulse width modulation of a control signal for a nominal number of revolutions of the coolant pump is produced in dependence on the heat quantity. The signal is examined for errors through comparisons with a predefined nominal signal range. If an error of the signal is determined, an emergency program for the coolant pump is performed, otherwise the number of revolutions of the coolant pump is regulated in response to the produced signal.
Patent EP-3021400-A8 (EP)
Inventor: YAMANAKA TOMIO
IPC: H01M8/04
Filed: 2015-11-10
Abstract: A voltage control method for a fuel cell (100) includes: interrupting electrical connection between the fuel cell and a load (170, 172) in a low load state; supplying oxygen to the fuel cell in accordance with a preset condition during the electrical connection is interrupted; detecting an OCV (open circuit voltage) of the fuel cell after oxygen is supplied to the fuel cell in accordance with the preset condition; reducing an amount of oxygen supplied to the fuel cell when the OCV is higher than a target voltage by a first value or larger; increasing the amount of oxygen when the OCV is lower than the target voltage by a second value or larger; and keeping the amount of oxygen when the OCV is lower than a sum of the target voltage and the first value and higher than a value obtained by subtracting the second value from the target voltage.
Patent BR-PI0821237-A8 (BR)
Title: Heterociclos substituídos-2-metil tio etila, seus usos e seus processos de produção, e mistura de alimentação para nutrição de animais de fazenda
Inventor: CHRISTOPH KOBLER
IPC: C07D317/72
Filed: 2008-12-01
Abstract: HETEROCICLOS SUBSTITUÍDOS-2-METIL TIO ETILA, SEUS USOS E SEUS PROCESSOS DE PRODUÇÃO, E MISTURA DE ALIMENTAÇÃO PARA NUTRIÇÃO DE ANIMAIS DE FAZENDA. A presente invenção refere-se a um composto químico da fórmula genérica (I) ou (Il)  onde X = O ou NR e R = H, uma alquila C1-6 opcionalmente ramificada C5-6 cicloalquila, arila, em particular fenila, ou aralquila, em particular benzila, e onde R1, R2 são idênticos ou diferentes e são H, uma C1-6 alquila opcionalmente ramificada, C3-6 cicloalquila, alquila, arila, em particular fenila, ou aralquila, em particular benzila, ou R1 e R2 juntos alternativamente são um grupo C2-6 alquileno substituído por C1-6 alquila, o uso do dito composto para a nutrição de animais de fazenda assim como um processo para sua produção.
Patent EA-201791593-A8 (EA)
Title: Способ и система для предоставления усовершенствованной трилатерации на основе местоположения
IPC: H04W64/00
Filed: 2016-01-13
Abstract: Способ, системы и устройства для осуществления усовершенствованной трилатерации на основе местоположения включают прием информации о местоположении (например, точки траектории) с одного или нескольких внешних устройств, определение достоверности принятой информации о местоположении, выполнение операций нормализации для нормализации принятой информации о местоположении, присвоение общего рейтинга и рейтинга, зависящего от конкретного устройства, информации о местоположении и сохранение достоверной и нормализованной информации о местоположении в запоминающем устройстве. Усовершенствованная трилатерация на основе местоположения также может содержать выбор четырех местоположений (например, точек траектории) из запоминающего устройства на основании сочетания общего рейтинга и рейтинга, зависящего от конкретного устройства, и генерирование значения конечного местоположения или точки траектории на основании результата применения четырех выбранных точек траектории к фильтру Калмана. Выходные данные из фильтра Калмана также могут быть предоставлены и/или использованы в качестве текущего местоположения устройства.
Patent EA-201792230-A8 (EA)
Title: Мембраны для разделения газов на основе фторированных и перфторированных полимеров
IPC: B01D71/76
Filed: 2016-04-28
Abstract: Раскрыт способ разделения компонентов смеси газов с использованием сополимерных мембран для разделения газов. В этих мембранах применён селективный слой, выполненный из сополимеров аморфных перфторированных диоксолановых и фторвиниловых мономеров. Полученные мембраны имеют отличные свойства селективности для интересующих пар газов, обладающих при этом быстрой проницаемостью газов в сравнении с мембранами, изготовленными с использованием традиционных перфторполимеров, таких как Teflon® AF, Hyflon® AD и Cytop®.
Patent AU-2003202689-A8 (AU)
Title: Methods of screening molecular libraries for active molecules that restore the function of target proteins and peptides that restore the function of mutant p53
IPC: C40B30/04
Filed: 2003-01-23
Abstract: The present invention provides a peptide having 2 to 10 amino acids or a derivative thereof which is able to restore wild type function of human p53, for use in therapy; and a method of screening a library of molecules for the ability of members of that library to restore or modify the function of a target protein in an intra-cellular environment, which method comprises introducing the library into host cells which have a reporter system which allows the identification of those cells in which the function of the target protein has been restored or modified.