baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2298586-C2 (RU)
Inventor: SVJATOV BOLAT AMANZHOLOVICH
IPC: B03C1/00
Filed: 2004-02-17
Granted: 2007-05-10
Abstract: FIELD: metallurgy; processing metallurgical slags. 
     SUBSTANCE: proposed method consists in magnetic separation of each fraction of slag performed separately, thus obtaining conditioned metal, intermediate product, and pure slag. Magnetic separation of slag fraction more than 5 mm  is carried out in magnetic field at intensity of 110-250 kA/m at linear velocity of material being separated in magnetic field of 0.5-1.2 m/s and slag fraction lesser than 5 mm is subjected to pneumatic  classification according to class minus 0.2-0.3 mm before magnetic separation and dedusted material is separated in magnetic field at intensity of 85-110 kA/m and frequency of 12-28 Hz at linear velocity of material in magnetic field of 1.2-2.8 m/s; intermediate product obtained at magnetic separation of each fraction of slag is subjected to selective crushing and is directed for repeated magnetic separation. Separation products in accordance with fan of separation formed during motion of slag in magnetic field are directed to separate reservoirs by means of adjustable slide valves. 
     EFFECT: reduced losses of metal; improved quality of magnetic product and slag. 
     2 cl, 5 tbl
Patent RU-2391404-C2 (RU)
Title: Идентификация варианта днк, связанного с гиполактазией взрослого типа
Inventor: PELTONEN LEENA
IPC: G01N33/53
Filed: 2002-08-09
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и касается варианта ДНК, связанного с гиполактазией взрослого типа. Сущность изобретения включает молекулу нуклеиновой кислоты, содержащей 5'-концевую часть гена кишечной лактазы-флоризингидролазы (LPH), принимающего участие в или служащего индикатором гиполактазии взрослого типа, при этом указанная молекула нуклеиновой кислоты выбрана из группы, состоящей из: (а) молекулы нуклеиновой кислоты, имеющей последовательность SEQ ID NO:1 или включающей ее, причем последовательность SEQ ID NO:1 и (b) молекулы нуклеиновой кислоты, имеющей последовательность SEQ ID NO:2 или включающей ее, (с) молекулы нуклеиновой кислоты, состоящей, по меньшей мере, из 20 нуклеотидов, комплементарная цепь которой гибридизуется в строгих условиях с молекулой нуклеиновой кислоты по пункту (а) или (b), причем указанный полинуклеотид/ молекула нуклеиновой кислоты содержит остаток цитозина в положении, соответствующем положению -13910 в 5'-направлении от гена LPH; и (d) молекулы нуклеиновой кислоты, состоящей, по меньшей мере, из 20 нуклеотидов, комплементарная цепь которой гибридизуется в строгих условиях с молекулой нуклеиновой кислоты по пункту (а) или (b), причем указанный полинуклеотид/ молекула нуклеиновой кислоты содержит остаток гуанина в положении, соответствующем положению -22018 в 5'-направлении от гена LPH. Настоящее изобретение также касается способов тестирования на наличие или предрасположенность к гиполактазии взрослого типа, которые основываются на анализе SNP, содержащегося в вышеуказанной молекуле нуклеиновой кислоты. 16 н. и 49 з.п. ф-лы, 8 табл., 9 ил.
Patent RU-2410557-C2 (RU)
Title: Способ получения реактивной тяги отраженной детонационной волны и электротермический двигатель для его осуществления
Inventor: KHOLKOVSKIJ VIKTOR SEMENOVICH
IPC: F02K7/00
Filed: 2004-05-13
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к электротермическим двигателям. Способ создания реактивной тяги отраженной детонационной волны, характеризуемый процессами взрыва и детонации рабочего тела, и электротермический двигатель для осуществления способа заключаются в использовании рабочего тела, которое представляет собой взрывчатое вещество, в устройстве камеры взрывов и в создании тяги, образуемой путем взрыва рабочего тела и отражении детонационной волны при ударе о поверхности выемки камеры взрывов. Изобретение позволяет обеспечить повышение удельных энергетических и экономических показателей. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2277435-C2 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: B01D45/12
Filed: 2004-06-15
Granted: 2006-06-10
Abstract: FIELD: cleaning of gas from dust, applicable in pneumatic transport, pneumatic cleaning, aspiration systems. 
     SUBSTANCE: the dust collector has a casing made of two cylindrical sections of a different diameter, conical bin, axial inlet of dusty gas with a vortex generator, fairing and a deflecting washer, an axial branch pipe for discharge of the cleaned gas and a peripheral inlet of the secondary flow positioned in the upper section.  The vortex generator with the fairing are made as a single body consisting of a cylinder-conical fairing, with the blades of the helical rotor fixed on its cylindrical section, they are made integral with the fairing by the methods of mechanical processing, stamping, knurling.  The surfaces of the inlet of dusty gas and the casing are processed by a vibrodamping material.  The ratio of the thicknesses of the processed parts and the layer of the vibrodamping material makes up 1:(2.5-4). 
     EFFECT: enhanced efficiency of cleaning, reduced pressure loss, reduced level of noise in operation. 
     5 dwg
Patent RU-2321916-C2 (RU)
Inventor: KOLOMBO ALESSANDRO
IPC: G01R19/00
Filed: 2002-12-27
Granted: 2008-04-10
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: proposed high-voltage switch has primary switch inserted in power line and electronic device disposed on switch board that functions to receive signals from functionally built-in current and/or voltage metering unit and to send control instructions and response commands to primary switch for implementing measurement, processing, and protective functions as a whole. Voltage metering unit functions to measure primary voltage by means of capacitive coupling device incorporating current metering unit; capacitive coupling device uses current metering unit as floating-potential electrode. 
     EFFECT: enhanced degree of integration concerning electronic device disposed on board. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2291320-C2 (RU)
Title: Двухступенчатая жидкостно-кольцевая машина
Inventor: VOROB EV JURIJ VALENTINOVICH
IPC: F04C19/00
Filed: 2004-10-11
Granted: 2007-01-10
Abstract: Изобретение относится к насосо-компрессоростроению. Двухступенчатая жидкостно-кольцевая машина содержит разделенные промежуточной камерой корпуса первой и второй ступеней, в которых с эксцентриситетом расположены валы с установленными на них рабочими колесами первой и второй ступеней, а также торцовые крышки с всасывающими и нагнетательными окнами. Рабочие колеса первой и второй ступени имеют одинаковые диаметры. Вал первой ступени проходит через вал, выполненный полым, второй ступени. Хвостовики валов связаны передачей в виде двухступенчатого редуктора, обеспечивающего различные угловые скорости на периферии рабочих колес. Увеличивается производительность и коэффициент машины. Данная двухступенчатая жидкостно-кольцевая машина задает оптимальное соотношение окружных скоростей рабочих колес. 1 ил.
Patent RU-2282685-C2 (RU)
Inventor: NOVOTORTSEV VLADIMIR MIKHAJLOV
IPC: C30B29/10
Filed: 2004-10-13
Granted: 2006-08-27
Abstract: FIELD: inorganic chemistry; manganese-doped triple-bond germanium and cadmium arsenides. 
     SUBSTANCE: proposed material that may be found useful in spintronics as active element for data storage and transfer, production of integrated and functional circuits, and for designing new magneto-optical electronic devices is characterized in Curie temperature of 329 - 355 K as well as in unique combination of semiconductor and ferromagnetic properties which makes it promising for wide application incorporates germanium, cadmium, arsenic, and manganese; it is essentially triple bond of germanium and cadmium arsenide doped with manganese in the amount of 1-6 mass percent and meets formula CdGeAs2<Mn>; in this triple bond both cadmium and germanium atoms are replaced by manganese atoms. 
     EFFECT: enlarged functional capabilities. 
     1 cl, 2 dwg, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2282560-C2 (RU)
Inventor: DZHAMGAROV STEPAN GRIGOR EVICH
IPC: B64C5/02
Filed: 2004-11-19
Granted: 2006-08-27
Abstract: FIELD: aviation. 
     SUBSTANCE: proposed aircraft with lifting fuselage has wing with engines mounted on its outer panels and fuselage whose width exceeds considerably its height. Front section of fuselage smoothly changes in plan from narrow nose section to wide main section. Tail unit has two stabilizers with control surfaces which are separated in fuselage width away from longitudinal vertical plane of symmetry of aircraft and are mounted at angle relative to it. Mounted on each stabilizer is all-moving swept rudder forming T-shaped tail unit. 
     EFFECT: improved structure of fuselage and tail unit. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2346631-C2 (RU)
Inventor: DRAGETTI F ORENTSO
IPC: A24C5/04
Filed: 2004-11-19
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: smokables. 
     SUBSTANCE: in cigarette making machine, cut tobacco is fed and handled with the device containing, at least, one conveying roller, rotating round the longitudinal axis and provided with number of radial pins projecting from of circular surfaces and taking tobacco flow and delivering it to the assembly which generates continuous narrow tobacco flow. Besides, feeder and handler contain, at least, one sensitive device close to the peripheral surface of the roller thus detecting segments without pins or with damaged pins. 
     EFFECT: development of the device for fast and easy detection of damaged or dropped hackling pins. 
     9 cl, 3 dwg
Patent RU-2308460-C2 (RU)
Inventor: DZHIORI ANDREA
IPC: A23L33/00
Filed: 2003-06-26
Granted: 2007-10-20
Abstract: FIELD: biochemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to polysaccharide from Echinacea angustifolia roots with molecular mass of 1.3x10 9  Da and comprising of ramnose, arabinose, galactose, and galacturonic acid in ratio of 0.5:2.5:1.75:10.25. Said polysaccharide has skeleton with linear and branched repeated units, wherein linear units comprise partially acetylated and methylated galacturonic acid residues bonded via α-(1-4) bonds and branched units comprise repeated units of galacturonic acid residues and ramnose bearing side chains comprising arabinose and galactose in ratio of 2.5:1.75. Said polysaccharide is useful in production of drug for amplification of immune system. Method for production of polysaccharide includes removing of non-polysaccharide components from Echinacea angustifolia roots by extraction with solvent such as acetone or C 1 -C 3 -alcohol containing not more than 40 % v/v of water; extraction of polysaccharide fraction from Echinacea angustifolia roots directly obtained in the first stage with solvent such as water or mixture of water and acetone, or water and C 1 -C 3 -alcohol containing at least 60 % of water; polysaccharide isolating by chromatography from polysaccharide fraction obtained after preliminary purification. 
     EFFECT: new polysaccharide with pharmaceutical properties. 
     16 cl, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2320027-C2 (RU)
Inventor: MOISEEV OLEG VLADIMIROVICH
IPC: G10L21/04
Filed: 2005-04-18
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: electric communications, namely area connected to reduction of excessiveness of transmitted information, in particular, method for compressing and restoring speech signal. 
     SUBSTANCE: in accordance to the method, preliminarily identically at transmission and receipt a quadratic matrix of quantized discrete counts is generated with the size of m·m elements. Then a one-dimensional speech signal is used to form a matrix of quantized counts of speech signal with the size of N·N elements. The resulting matrix is transformed to digital form on basis of multiplication of three matrices: two rectangular matrices with N·m and m·N elements and one randomly generated quadratic matrix with m·m elements. Then, only elements of rectangular matrices are transmitted into digital channel. These elements are received from communication channel. In case of channel with errors, new basis matrix is generated at receipt, on basis of known matrix of transitory probabilities of used communication channel, and the matrix of quantized counts of speech signal with the size of N·N elements is restored. 
     EFFECT: ensured given trustworthiness of transmission in low speed digital communication channels with high degree of compression of information being transferred. 
     8 dwg
Patent RU-2320709-C2 (RU)
Inventor: MESHANDIN ALEKSEJ GAVRILOVICH
IPC: C10L1/32
Filed: 2005-07-07
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: alternate fuels. 
     SUBSTANCE: invention relates to preparation of fuel emulsion from hydrocarbon fuel base and water supplemented by surfactant and modifier, which preparation comprises mixing hydrocarbon base with water, surfactant, and modifier and is characterized by that, as modifier, water-soluble oxidants are used and they are mixed with water prior to be added to fuel emulsion. 
     EFFECT: enabled preparation of storageable aggregatively stable fuel emulsion and reduced amount of harmful and toxic substances in exhaust gases after combustion of emulsion. 
     5 tbl, 5 ex
Patent RU-2327015-C2 (RU)
Inventor: AUGUSTIN KHOJBERGER
IPC: E04B2/86
Filed: 2004-01-31
Granted: 2008-06-20
Abstract: Изобретение относится к несъемной опалубке. Технический результат: упрощение возведения стен, прежде всего несущих при строительстве надземных сооружений. Блок несъемной опалубки содержит две стеновые панели, расположенные параллельно на расстоянии друг от друга. Каждая стеновая панель состоит из нескольких смежных плит, расположенных на одной линии и примыкающих друг к другу в области стыка. Стеновые панели соединены между собой распорками, склеенными в области стыка с соответствующими плитами стеновых панелей. Смежные плиты стеновой панели склеены между собой. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2310275-C2 (RU)
Title: Способ управления энергопотреблением орбитальной космической группировки спутников связи и вещания
Inventor: SEVAST JANOV NIKOLAJ NIKOLAEVI
IPC: B64G1/00
Filed: 2005-09-28
Granted: 2007-11-10
Abstract: Использование: для управления электропотреблением космической группировки спутников при прохождении спутниками теневых участков орбиты. Технический результат: повышение надежности обеспечения связи. Способ включает определение мощности электропотребления каждым из бортовых ретрансляторов, установленных на спутниках, а также отключение бортовых ретрансляторов в моменты времени входа спутников на теневые участки орбиты и подключение после выхода из них. Дополнительно до момента времени входа каждого из спутников на соответствующий теневой участок орбиты определяют продолжительность времени прохождения им указанного участка, количество потребляемой электроэнергии каждым из ретрансляторов и суммарное количество электроэнергии, потребляемое ретрансляторами каждого спутника на этом участке. Определяют баланс между запасами аккумулированной энергии каждого спутника и ее потреблением на теневом участке орбиты. Группируют спутники с пересекающимися по времени теневыми участками на спутники с положительным и отрицательным балансом электропотребления, а также спутники с сбалансированным электропотреблением. Для подгруппы с отрицательным балансом определяют в космической группировке спутники-дублеры, находящиеся на освещенных участках орбит. Перед началом прохождения теневого участка указанной подгруппой спутников переключают работающие ретрансляторы на спутники-дублеры для обеспечения сбалансированности или положительного баланса электропотребления. При отрицательном балансе электропотребления определяют количество электроэнергии, которую можно заимствовать у спутников-дублеров, и подключают к ним указанные ретрансляторы. Далее производят вышеуказанным образом определение спутников-дублеров в подгруппе спутников с положительным балансом. 3 ил.
Patent RU-2337820-C2 (RU)
Inventor: PREVOTA BERNAR
IPC: B29C48/32
Filed: 2004-03-03
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method involves obtaining crude product by extrusion, heating of the crude product to molecular orientation temperature, and its radial expansion due to application of internal pressure of a fluid medium. Pressure is applied to the section between two plugs separated from each other in the axial direction. Calibration and cooling are carried out with simultaneous axial stretching of the outlet pipe. Pressure, opposite the internal pressure, is applied from the outside to the wall of the crude product on a section, subjected to radial expansion. The opposite pressure is chosen such that, it is lower than the internal pressure, but still large enough to control expansion. That way, constant thickness of the material on the whole circumference can be maintained. The opposite pressure is only applied to local sections, mostly subjected to uncontrolled expansion without this opposite pressure. 
     EFFECT: reduced eccentricity of plastic pipes and deviation in longitudinal tension. 
     10 cl, 5 dwg
Patent RU-2406132-C2 (RU)
Title: Система управления файлами, использующая основанное на временной шкале представление данных
Inventor: UIL JAMS SHON F
IPC: G06F3/0484
Filed: 2005-12-09
Granted: 2010-12-10
Abstract: Изобретение относится к области визуализации и динамических манипуляций и взаимодействий с объектами данных. Техническим результатом является облегчение навигации и управления данными за счет использования уникального основанного на временной шкале навигационного инструментального средства. Объекты могут организовываться во множество полос, основываясь на их соответствующей тематике. Каждая полоса может создаваться для обозначения конкретной темы. Объекты организуются внутри соответствующих полос, основываясь частично на временном параметре. Навигационное инструментальное средство позволяет выполнять навигацию или поиск путем просмотра по полосам и объектам в соответствии с требуемым временным параметром или временным диапазоном. Для пользователя доступно изменение масштаба изображения и другие варианты поиска путем просмотра, чтобы просматривать представляющие интерес объекты при различных уровнях детализации. Объекты представляются в виде миниатюр, которые являются функционирующими. Таким образом, содержимое любого объекта может модифицироваться непосредственно при помощи миниатюры. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 41 ил.
Patent RU-2339456-C2 (RU)
Inventor: SOVMEN VLADIMIR KUSHUKOVICH
IPC: B03D1/02
Filed: 2005-12-19
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: mining engineering; processes. 
     SUBSTANCE: method involves roughing, cleaning and recleaner flotation. It provides withdrawal from flotation into the flotation concentrate of the froth of the roughing flotation that was obtained at the initial stage in the course of time of up to 25% of the total time of the roughing flotation. Besides, froth was obtained from the first cleaning flotation in the course of time of up to 50% of the time of the first cleaning flotation. 
     EFFECT: increased extraction of gold; reduced loss of gold with the flotation tails and enhanced economic efficiency of the gold extraction process owing to reduced consumption of reagents. 
     2 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2319199-C2 (RU)
IPC: H03M13/00
Filed: 2006-03-27
Granted: 2008-03-10
Abstract: FIELD: engineering of devices for interference-resistant transmission of information through communication channels. 
     SUBSTANCE: method for transmitting information with controllable parameters includes determining information exchange conditions and quality of channel prior to beginning the transmission of information, selecting optimal parameters n, k and m of stochastic q-based (n,k,q,m)-code on basis of original binary (n,k)-code with l-interleaving (q=2 l ) and transmission of m code blocks with identical values of information section, information is encoded using selected q-based code, direct stochastic transformation of q-based symbols is performed prior to transmission into the channel, during receipt, reverse stochastic transformation of q-based symbols is performed, correctly received q-based symbols are localized in m code blocks, trustworthiness of localized symbols is estimated, non-localized and non-trustworthy q-based symbols are corrected in m code blocks and trustworthy q-based symbols are accumulated for output to user after processing of m code blocks. 
     EFFECT: increased effective speed of information transmission. 
     13 cl
Patent RU-2319621-C2 (RU)
Title: Method of and device for delivery and cleaning of air
Inventor: SAJKIN SERGEJ ANDREEVICH
IPC: B60H3/06
Filed: 2006-04-03
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; transport engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods and devices for delivering and cleaning of air in vehicle saloons, and in stationary production and amenity rooms, etc.  Air for successive cleaning in interior filter 5 is taken from turbocharge system of internal combustion engine 2 in space before internal combustion engine 2 but after turbocharger 3, at pressure built by turbocharger 3.  Amount of air delivered into interior filter 5 does not exceed 5% of amount of air delivered by turbocharge 3 into internal combustion engine 2 under any operating conditions of turbocharge except for rated power conditions, and not more than 3% under rated power conditions.  Device for delivery and cleaning of air includes turbocharge 3 of internal combustion engine 2.  Additional air line 13 is connected to air manifold 12 of internal combustion engine to deliver part of charging air into interior filter 5. 
     EFFECT: simplified design, reduced weight and overall dimensions, simplified servicing of device, reduced power consumption for driving turbocharger. 
     9 cl, 1 dwg
Patent RU-2339285-C2 (RU)
Inventor: DOMI MISHEL
IPC: A45D33/00
Filed: 2005-02-08
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: packing . 
     SUBSTANCE: dispenser includes mobile unit implemented so that it can move with relation to tubular channel. Mobile unit has bottom, control unit and mobile unit interlocks. When items are packed, mobile unit is completely within the case and access to control unit is impossible. Interlocks in blocking state prevent displacement of mobile unit being in packing position in ejection direction with regard to case. When mobile unit bottom is pressed in axial direction, which is opposite to ejection direction, interlocks transfer to unblocked position and release mobile unit outwards to a certain position, in which control unit projects the case edges and is made accessible for user. 
     EFFECT: simple extraction of moving element from case. 
     16 cl, 9 dwg
Patent RU-2373201-C2 (RU)
Title: Индолилмалеимидные производные
Inventor: VAN-EHJS MAURIS
IPC: A61K31/404
Filed: 2005-01-19
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к новым производным индолилмалеимида формулы I: !  ! где Ra означает Н, С1-4алкил; один из Rb, Rc, Rd и Re означает С1-4алкил; и другие три заместителя означают H; или Rb, Rd, Re все означают Н; и ! R означает радикал формулы (а): !  ! где R1 означает-(СН2)n-NR3R4, где каждый из R3 и R4 независимо означает Н, С1-4алкил; n обозначает 0, 1, 2; R2 означает Н; галоген; ! или его фармацевтически приемлемая соль. ! 4 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2346662-C2 (RU)
Title: Method of treatment of clubfoot associated with shin torsion in 3-year-old children
Inventor: KONJUKHOV MIKHAIL PAVLOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2006-09-19
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: medicine; surgery. 
     SUBSTANCE: method involves dissection of muscle abducting hallux, plantar aponeurosis, removal of Achilles tendon, common flexor muscle and long flexor muscle of hallux, posterior tibial muscle tendon, consulotomy of talocrural, subastragalar, talonavicular, navicular cuneiform and metatarsal cuneiform joints, excision of anterior tibial muscle tendon at transition to plantar surface with its dislocation to cuneiform bone, cutting across osteotomy of fibular and shin bones within distal metaphysis, rotation thereof to anatomically correct correlation of huckle and malleolus condyles, ankle bone reposition in ankle joint fork, with shortening fibular muscle tendon and fixing shin and foot with compressive-distractive apparatus. 
     EFFECT: complete correction of foot deformation, removal of anteroexternal ankle bone rotation and shin torsion. 
     3 dwg