baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2011112669-A (JP)
Title: Reflection screen
Inventor: ARAKAWA OSAMU
IPC: G03B21/60
Filed: 2009-11-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a reflection screen for projection enabling bright and high-contrast display in a wide range even when an image is projected at a close range by a projector from the upper part of the screen under bright room environment where ceiling light is turned on.  <P>SOLUTION: The reflection screen includes: a first optical element having a first surface that refracts incident light, a second surface that totally reflects or transmits the light refracted by the first surface, and a third surface that absorbs or transmits the light totally reflected by the second surface; and a second optical element having a fourth surface on which the light transmitted through the second surface is made incident, a fifth surface that reflects the light transmitted through the fourth surface, and a sixth surface that projects the light reflected by the fifth surface to the front of the screen.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011112199-A (JP)
Title: Machining method of brake shoe
Inventor: NAKAMURA TOSHIAKI
IPC: F16D65/08
Filed: 2009-11-30
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a machining method of a brake shoe, by which a punching method is improved to reduce the costs by shortening the time of machining a workpiece or dressing a machining tool, etc.  <P>SOLUTION: The method for machining a contact surface of a brake shoe body 20 brought in contact with an anchor member using a punching member 30 and a die member 40 includes the process for forming the brake shoe body 20 so that the contact surface is T-shaped by a shoe web 20a and a shoe rim 20b, the process for preparing the punch member 30 in which a punching blade 32 having a wed side cutting edge 33 for punching one end of the shoe web 20a and a rim side cutting blade 34 for punching one end of the shoe rim 20b is provided in a punching body 31, and the process for punching the shoe rim 20b by the rim side cutting blade 34 of the punch member 30 and for punching the shoe web 20a by the web side cutting edge 33. The contact surface is machined with a predetermined machining tolerance by the punching blade 32.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011120359-A (JP)
Title: Power supply device, vehicle, and charging system
Inventor: ANG WANLENG
IPC: H02J7/02
Filed: 2009-12-02
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent theft of electric power in a charging system for vehicles that can be charged from an external power supply.  <P>SOLUTION: The charging system is for charging a power storage device 110 mounted in a vehicle 100 using power from an external power supply 500 external to the vehicle. The charging system includes a power supply device 300 and a charging cable 400. The power supply device 300 includes a transmission ECU 350 that can transfer signals to/from the vehicle 100 by communication and is used to compute fed power. The vehicle 100 includes a vehicle ECU 160 that can transfer signals to/from the power supply device 300 by communication and is used to compute received power. The transmission ECU 350 determines whether to feed power from the power supply device 300 based on a difference between the fed power and the received power.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011115351-A (JP)
Title: Game machine
Inventor: OTA MASAHIRO
IPC: A63F7/02
Filed: 2009-12-02
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a game machine equipped with a movable structure which enables avoidance of a ball being caught in.  <P>SOLUTION: The game machine includes: a first guide path which has a first sidewall and guides a game ball by using the first sidewall; and a second guide path which has a second sidewall and guides the game wall by moving the second sidewall, while performing delivery of the game ball between the first sidewall and it. The second sidewall performs movement of approaching and passing the first sidewall. When the game ball is caught between the first and second sidewalls, the game ball is pushed with the movement of the second sidewall and thereby at least either of the first and second sidewalls is pushed by the game ball and made to move.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011120092-A (JP)
Title: Successive approximation a/d converter
Inventor: KAWAI HIROKATA
IPC: H03M1/38
Filed: 2009-12-04
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a successive approximation A/D converter without requiring any adjustment of settling time each time when a voltage to be compared is compared with an input voltage without any failure even if a supply voltage is kept low.  <P>SOLUTION: The successive approximation A/D converter generates a voltage to be compared according to (n+k)-bit digital data (n and k are both natural numbers), and compares an input voltage with the voltage to be compared for performing A/D conversion. The successive approximation A/D converter in the following configuration is provided. Specifically, the successive approximation A/D converter includes a charge re-distribution type upper n-bit conversion circuit generating a voltage according to upper n bits of the digital data (A) and an R-2R ladder type lower k-bit conversion circuit generating a voltage according to lower k bits of the digital data (B), and generates a voltage to be compared by performing weighted addition of an output voltage of the upper n-bit conversion circuit and that of the lower k-bit conversion circuit (C).  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2010100630-A (JP)
Title: Functionalized ionic liquid and method of using the same
Inventor: DAVIS JAMES H JR
IPC: C07D405/14
Filed: 2009-12-07
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an ionic liquid useful as solvents for chemical reactions and catalysts, and for refining of gas mixtures, etc.  <P>SOLUTION: This ionic compound is represented by general formula 1, wherein R represents alkyl, aryl etc., L represents (C(R<SP>3</SP>)<SB>2</SB>)<SB>m</SB>, (C(R<SP>3</SP>)<SB>2</SB>)<SB>n</SB>J(C(R<SP>3</SP>)<SB>2</SB>)<SB>m</SB>or (C(R<SP>3</SP>)<SB>2</SB>)<SB>n</SB>Ar(C(R<SP>3</SP>)<SB>2</SB>)<SB>m</SB>; Z represents -SO<SB>3</SB>H, -CO<SB>2</SB>H, -CO<SB>2</SB>R, -C(O)N(R")<SB>2</SB>, -C(O)N(R")N(R")<SB>2</SB>, -N(R')<SB>2</SB>, -alkenyl or alkynyl; X<SP>-</SP>represents an anionic site such as an aryl sulfonate, a bis(alkylsulfonyl)amide, etc.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2011124021-A (JP)
Title: Electrolyte for electrochemical device
Inventor: HASEGAWA NORIFUMI
IPC: H01M10/054
Filed: 2009-12-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electrolyte for electrochemical devices, having a wide potential window and low toxicity.  <P>SOLUTION: According to the invention, an electrolyte for electrochemical devices has a dicyanoether compound-BF<SB>3</SB>complex indicated by the chemical formula (1) (where R<SB>1</SB>and R<SB>2</SB>each indicate a hydrocarbon chain which may include a branch).  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011121665-A (JP)
Title: Method of conveying sheet-like material, device used therefor, and method of manufacturing sheet-like material using the same
Inventor: SAITO KOJI
IPC: B65H27/00
Filed: 2009-12-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of conveying a sheet-like material, speedily and stably conveying the sheet-like material which is bulky and easily deformed, and preventing the deformation and the collapse of the sheet-like material after the conveyance, and to provide a device used therefor and a method of manufacturing the sheet-like material using the device.  <P>SOLUTION: In this method of conveying the sheet-like material, the sheet-like material 5 is conveyed by the rotation of a pair of rolls (1a, 1b) with outer circumferential surfaces 1s facing each other, while the sheet-like material 5 is placed between both rolls (1a, 1b). At least one of the pair of the rolls (1a, 1b) has: a low hardness material arranged over the center portion in the shaft direction Tc on the outer circumferential surface; and a high hardness material with a hardness higher than that of the low hardness material, arranged over both end portions To in the shaft direction. The hardness of the low hardness material is within a specific range.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2010063160-A (JP)
Title: Moving image decoding method
Inventor: YAMADA ETSUHISA
IPC: H04N19/91
Filed: 2009-12-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To select a conversion method so that the optimum coding processing can be executed in accordance with characteristics of an image signal.  <P>SOLUTION: A coding control section 30 previously stores the history of conversion systems selected in the past and outputs a signal 203 for controlling to select the same conversion system to a conversion system control section 31, a conversion coefficient signal inversely quantized in an inverse quantization section 81 is input into either an inverse conversion section A91 or an inverse conversion section B92 and inversely converted in each conversion system, and the conversion coefficient signal subjected to inverse conversion is output.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2011121887-A (JP)
Title: Amino acid composition for inflammatory bowel disease
Inventor: KUZUOKA HIROYUKI
IPC: A61K31/405
Filed: 2009-12-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an amino acid composition for inflammatory bowel disease, which enables not only separation from low nutritive states but also mitigation of the inflammatory state in the acute exacerbating period and recrudescent time of the inflammatory bowel disease.  <P>SOLUTION: The amino acid composition for the inflammatory bowel disease is characterized by containing both at least one sulfur-containing amino acid and tryptophane and/or a derivative thereof, wherein the content of the sulfur-containing amino acid is 50.0 to 140.0 mg/g amino acid composition and the content of the tryptophane and/or a derivative thereof is 21.0 to 120.0 mg/g amino acid composition. The amino acid composition for the inflammatory bowel disease preferably further contains at least one branched chain amino acid, wherein the content of the branched chain amino acid is 170.0 to 460.0 mg/g amino acid composition.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011121094-A (JP)
Title: Laser beam machining apparatus and laser beam machining method
Inventor: TAKAHASHI MASAKUNI
IPC: B23P15/28
Filed: 2009-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a laser beam machining apparatus and a laser beam machining method for obtaining higher surface precision.  <P>SOLUTION: The laser beam machining apparatus includes: a laser beam irradiation mechanism which oscillates a laser beam and irradiates a workpiece with the laser beam at the fixed repetitive frequency, and performs scanning; a movable mechanism for holding and moving the workpiece, and a control unit which controls the laser beam irradiation mechanism to execute the scanning with the laser beam in the circular motion at the fixed speed, controls the moving mechanism to execute machining while moving the workpiece at the fixed moving speed in the specified direction, and sets the position of the laser beam locus group at the time. The control unit executes the machining by shifting the laser beam locus groups several times, and also executes the setting that a portion with non-dense irradiation of the laser beam in one locus group out of the laser beam locus groups with a part thereof overlapped each other and a portion with dense irradiation of the laser beam in the other locus group are superposed on each other.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2010259041-A (JP)
Title: Integrated reception system
Inventor: TSUTSUI KOICHI
IPC: H04B7/08
Filed: 2009-12-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce the processing load in an integrated antenna device.  <P>SOLUTION: An integrated reception system includes an integrated antenna device and an integrated signal processing device. In the integrated antenna device to which power is supplied from the integrated signal processing device, high-frequency signals received by the antenna which receives a plurality of signals of different signal systems are converted to digital signals, the converted digital signals are demodulated, the demodulated digital demodulated signals are multiplexed, high-frequency signals are modulated based on the multiplexed demodulated signals, and the modulated high-frequency signals are attenuated by a predetermined attenuation amount and output. In the integrated signal processing device, the high-frequency signals are demodulated, and the demodulated signals are separated into the demodulated signals digitized respectively in units of signal systems and are output.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011131641-A (JP)
Title: Bearing device for wheel
Inventor: ASANO YUICHI
IPC: F16D1/072
Filed: 2009-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve contactness of a recess-projection fitting structure, while preventing inappropriate inflation of a hub ring by properly managing the shape of a projecting part to form the recess-projection fitting structure for connecting a shaft part of an external joint member and the hub ring in a bearing device for a wheel.  <P>SOLUTION: The projecting part 35 extending in an axial direction is provided in the shaft part 12 of a joint outer ring 5. A recessed part 36 for closely fitting the projecting part 35 to an inner diameter surface of the hub ring 1 by press-fitting the shaft part 12 into a hole part 22 of the hub ring 1 is formed to constitute the recess-projection fitting structure M. When a diameter of a circle passing a top part of the projecting part 35 in an axially perpendicular cross section at a press-fitting starting side end part is D1, a diameter of a circle passing the top part of the projecting part 35 in the axially perpendicular cross section at an axially optional position X except the press-fitting starting side end part is D2(X), tooth thickness of the projecting part 35 on a reference circle C0 in the axially perpendicular cross section at the press-fitting starting side end part is L1 and tooth thickness of the projecting part 35 on a circle C1 projected with the reference circle C0 in the axially perpendicular cross section at the optional position X is L2(X), the management is performed so that a value of ¾D1-D2(X)¾ may be ≤0.2 mm and a value of ¾L1-L2(X)¾ may be ≤0.1 mm.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011131970-A (JP)
Title: Elevator
Inventor: YOSHIDA TAKU
IPC: B66B13/30
Filed: 2009-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an elevator having a rail in a groove that can prevent falling-off of a landing door.  <P>SOLUTION: The elevator 11 includes the landing door 26; a guide shoe body 35 projecting from the lower part of the landing door 26; a sliding part 36 provided at the tip of the guide shoe body 35 and formed to be wider than the guide shoe body 35; a sill groove 28 holding the sliding part 36 inside in a position below the landing door 26 and guiding the opened/closed landing door 26; and the rail 31 in the groove. The rail 31 in the groove includes a bottom wall 31A coming in close contact with a bottom part 28A of the sill groove 28; sidewalls 31B rising from both ends of the bottom wall 31A and coming in close contact with the side parts 28B of the sill groove 28; and engaging walls 31C provided at the other-side ends 42 on the opposite side to the one-side ends 41, adjoining the bottom wall 31A, of the sidewalls 31B and engaged with the upper part of the sliding part 36 to prevent the sliding part 36 from being lifted from the sill groove 28.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2010190209-A (JP)
Title: Method for starting internal combustion engine
Inventor: VAN DEN BERGH RUBEN
IPC: F02D41/06
Filed: 2009-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for starting an internal combustion engine while effectively reducing overshoot of rotational speed after start, enhancing comfortability and reducing fuel consumption.  <P>SOLUTION: In an automobile including the internal combustion engine 40 and a control and adjustment device 72 for controlling the internal combustion engine, the control and adjustment device 72 controls so that an injection ratio of fuel to inside of at least one combustion chamber 42 of the internal combustion engine is reduced in regard to at least one cycle of the internal combustion engine immediately before the internal combustion engine reaches predetermined idling speed for the first time at start of the internal combustion engine.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2011132770-A (JP)
Title: Electronic key
Inventor: KAWAMURA MASAYUKI
IPC: B60R25/10
Filed: 2009-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electronic key capable of accurately transmitting a battery replacement time and battery exhaustion to the user by informing the user of the voltage of the battery.  <P>SOLUTION: This electronic key 1 wirelessly transmits an ID code to a vehicle so that the control unit of the vehicle can perform ID collation, and on the assumption that the ID collation has been achieved, drivingly controls a door lock mechanism installed in the control unit. The electronic key 1 detects the voltage Vn of the battery 4 incorporated in the electronic key 1 each time a lock button switch 2a or an unlock button switch 2b is turned on, changes the luminescent color of an indication lamp 5 of the electronic key 1 from green to yellow according to the voltage Vn of the battery, and extinguishes the indication lamp when the battery has been discharged. After the battery 4 is replaced, the electronic key 1 detects the voltage Vn of the replaced battery 4, changes the luminescent color of the indication lamp 5 from green to yellow according to the voltage Vn of the battery, and extinguishes the indication lamp when the battery has been discharged.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011130734-A (JP)
Title: Spreader
Inventor: NAGAI TAKASHI
IPC: A01M9/00
Filed: 2009-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problem that a spreader in the form of to spread a spreading agent delivered from a hopper with a delivery roll while transporting the agent through a jet transportation tube to send air from a blower undergoes blasting of the spreading agent from the blowing unit to cause the blasting to a cleaned part of the machine body and discharge from the machine when the delivery roll is erroneously driven in the case of performing an accessory work by attaching and connecting the blowing unit for cleaning work, etc., to the ejection port of the jet transportation tube.  <P>SOLUTION: In the spreader to spread the spreading agent in the hopper 2 while being delivered by rotating the delivery roll 1 with a delivery motor M and by blasting through the jet transportation tube 5 to a spraying boom 6 with a blower 4, the blowing unit 12 for jet cleaning use is connected to the jet transportation tube 5 to restrict driving output of the delivery motor M by the operation of a discharge switch 3 for taking out and discharging the residual spreading agent in the hopper 2.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011131853-A (JP)
Title: Vehicle, and method for determining state of electric storage device provided on the vehicle
Inventor: KONAKAWA MANABU
IPC: B60R16/04
Filed: 2009-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vehicle capable of determining the state of an electric storage device as desired and a method for determining the state of the electric storage device provided on the vehicle.  <P>SOLUTION: The vehicle has an electric motor 66 having a purpose different from the engine start, an electric storage device 51 for supplying the power to an electrical unit, a voltage detector 52 for detecting the amount corresponding to the voltage change of the electric storage device 51, an operation controller 44 for controlling the drive of the electric motor 66, and a discriminator 45 for determining the state of the electric storage device 51. The operation controller 44 operates the electric motor 66 when the predetermined determination starting condition is satisfied. The discriminator 45 determines the state of the electric storage device 51 based on the result of detection from the voltage detector 52 when the electric motor 66 is operated if the determination starting condition is satisfied, and outputs the result of determination.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2011131272-A (JP)
Title: Press bonding apparatus for postcard folded in z-form
Inventor: OSHIO HIROSHI
IPC: B30B3/00
Filed: 2009-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus for press-bonding a postcard folded in a Z-form, which does not require any complicated pressure control device and which lessens mechanical damage and noise caused by repeated collisions between pressure rolls.  <P>SOLUTION: A clearance 3 is provided by recessing an upper pressure roll 1 and a lower pressure roll 2. The clearance 3 is fixed by tightening the upper pressure roll axle 4 and the lower pressure roll axle 5 with bolts 6 and 7 on both left and right sides.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2009530670-A (JP)
Title: 内面ドラム・イメージセッタ
IPC: G03F7/20
Filed: 2007-03-19
Abstract: データをディスク状データ記憶媒体に転写するための内面ドラム・イメージセッタは、データ記憶媒体を配列するための収容部とデータをデータ記憶媒体に転写するための少なくとも１つの転写手段を有する転写ヘッドとを有する。収容部は、有利に部分的な円筒形状を有する。データを担持するためのデータ記憶媒体の側面は、収容部の円筒軸方向を向く。収容部と転写ヘッドは、転写ヘッドが収容部の円筒軸方向に動くことができるよう、また収容部の円筒軸を中心として回転することができるよう配列されて互いに相対的に動くことができる。転写手段は波長４０５ｎｍのスミレ色の高性能レーザ・ダイオードである。さらに、レーザ・ダイオードは、容易に交換可能なレーザ・ダイオード配置で配置されており、さらに、それらをそれぞれ容易に交換することができる。この内面ドラム・イメージセッタはさらに、通常のオフセット・プレートの露光にも使用される。
Patent JP-2009529903-A (JP)
Title: エタノール製造のための同時糖化‐発酵培養基用の栄養剤
IPC: A23L33/15
Filed: 2007-03-16
Abstract: 炭水化物原料、特にデンプン質原料を基材とするアルコール発酵培養基用の栄養剤であって、糸状菌による発酵に由来する活性成分を含んでなる又は好ましくは当該活性成分からなる栄養剤に関する。当該栄養剤は、液状又は固体状である。
Patent JP-2009530513-A (JP)
Title: 添加物の時間および温度スケジューリング
IPC: D06L3/00
Filed: 2007-03-22
Abstract: 昇華ドナーは第１の温度より上でドナーから昇華する第１のファブリックエンハンサー剤をもつ。第２の温度より上でドナーから昇華する第２のファブリックエンハンサー剤が後に続く。第１と第２の温度の両方は、２６０°Ｆより上で、第２の温度は少なくとも第１の温度より１０°Ｆ高い。単一パス処理ユニットの下で昇華すると、第１および第２の触媒が、それぞれ第１および第２の温度で昇華するように、第１および第２のファブリックエンハンサー剤を促進させる。
Patent JP-2009531396-A (JP)
IPC: A61K8/44
Filed: 2007-03-27
Abstract: Cosmetic active ingredient (I) comprises arginine ferrulate and a microalgal extract.
Patent JP-2009534770-A (JP)
Title: ドライバーレス車両用操舵装置
IPC: B62D121/00
Filed: 2007-04-20
Abstract: 例えば乗客高速輸送（ＰＲＴ）システムのためのドライバーレス車両は、操舵モータ（３８）によって駆動されるトラックロッド（１４）を備えたリンケージ手段と、駆動モータ（２０，２２）によって付与されるトルク差の両方で操舵可能である操舵輪（２，４）を備えている。モータ（２０，２２及び３８）は、所望経路から車両の逸脱を表す信号に応答して制御される。モータ（３８）又はモータ（２０，２２）のいずれか１つが故障しても、操舵は残りのモータによって維持される。 【選択図】図１
Patent JP-2009536049-A (JP)
Title: モジュールカテーテルアセンブリ
IPC: A61F2/958
Filed: 2007-05-04
Abstract: モジュールカテーテルアセンブリ（１０）が基端（１４）と先端（１６）とを有するホルダ（１２）を含む。電極シースキャリア（２０）がホルダ（１２）の先端（１６）に装着される。形状付与要素キャリアは、ホルダ（１２）の端部に取り外し可能に装着できるとともに、ホルダ（１２）の外側からアクセス可能であり、少なくとも形状付与要素キャリアがホルダ（１２）に対して交換可能に装着される。 【選択図】  図３
Patent JP-2009537819-A (JP)
Title: 較正可能な流体レベル監視ゲージ
IPC: G01F23/62
Filed: 2006-05-19
Abstract: 封鎖容器（１）内の流体レベルを表示するための較正可能な垂直流体レベルゲージ（２）は、フロート部（６）およびゲージ部（４）を含む。フロート部（６）は封鎖容器（１）内に配置され、フロート（１０）の垂直方向の変位を第一回転部材（２６）の回転方向の変位に変換する。ゲージ部（４）は封鎖容器（１）の外に配置され、第二回転部材（３４）、ポインタ（３８）、クラッチ機構（４２）を含む。ゲージ部（４）は、第二回転部材（３４）が第一回転部材（２６）と回転可能に連結されるように、フロート部（６）に対して配置されている。クラッチ機構（４２）は選択的に、ポインタ（３８）と第二回転部材（３４）を係合させるか、あるいはポインタ（３８）と第二回転部材（３４）との係合を解除する。この係合解除状態では、第二回転部材（３４）に対するポインタ（３８）の動きを許容し、ゲージ（２）の較正を可能にする。
Patent JP-2009538976-A (JP)
Title: 洗浄組成物
IPC: C11D1/68
Filed: 2007-05-15
Abstract: 多様な表面用洗浄組成物及び使用法組成物は、少なくとも活性物質比２：１、場合によっては少なくとも５：１で存在する、アルキルポリグルコシド及びアルキルピロリドンの混合物を有する。濃縮組成物は、水を用いて、１：８００又は更に１：９００の比率で希釈することができ、許容可能な使用組成物を生じる。
Patent JP-2009541149-A (JP)
Title: 少なくとも一つの開口を有する柔軟なホース状構造物を処理する装置
IPC: B65B1/04
Filed: 2007-06-20
Abstract: 【課題】グリッパ対の簡単且つ迅速な装備が形成され、付属分配装置を取り付ける原理的に十分な空間が利用するように少なくとも一つの開口を備える柔軟なホース状構造物、特に袋を処理する装置を開発させること。 【解決手段】この発明は、少なくとも一つの開口、特に袋（１）を有する柔軟なホース状構造物、特に袋（１）を処理する装置に関する。この発明は、案内グリッパ（３）と連続グリッパ（４）が異なって且つ相対的に互いに移動可能な案内ロッド（５、６）に接続されていることを特徴とする。
Patent JP-2009542789-A (JP)
Title: 植物保護における及び植物保護に関する改良
IPC: A01N37/42
Filed: 2007-07-12
Abstract: 本発明は種子処理用組成物並びにその使用、種子の処理方法、害虫からの植物保護の方法、及びさらには種子及び植物の処理方法を提供する。一つの態様では、種子を、種子処理用組成物で処理して、前記種子からの植物の生長において１種以上の害虫に対する耐性機構を誘導させる方法を提供する。