baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-067901-A1 (AR)
Title: Metodo y aparato para la seleccion y particion de recursos de canal lte rach
Inventor: SOMASUNDARAM SHANKAR
Filed: 2008-08-11
Abstract: Un método y aparato para la seleccion de canales de acceso aleatorio (RACH) en una red de evolucion a largo plazo (LTE) incluye determinar una distancia desde una unidad de transmision/recepcion inalámbrica (WTRU) hasta un Nodo B evolucionado (eNB)m en una celda de la red de LTE. Luego se selecciona un canal RACH basándose en la determinacion de la distancia.
Patent AR-069757-A1 (AR)
Title: Estructura desplegable porta carpa deslizablemente montada en un vehiculo
Filed: 2008-11-27
Abstract: Está compuesta por un par de marcos cuadrangulares articulados entre sí, el primero de ellos está provisto en uno de sus extremos con sendas ruedas y está montado axialmente desplazable en respectivas guías laterales dispuestas adyacentemente en el interior del techo del vehículo; el segundo marco articulado en el otro extremo del primero, es portador de un panel rígido de su mismo ancho que articula en su extremo libre y provisto en sus laterales opuestos de sendo paneles articulados al mismo, de igual longitud y mitad de ancho, estando provistos estos paneles de patas telescopicas con medios reguladores de longitud.
Patent AR-069454-A1 (AR)
Title: Planta de brassica que comprende un alelo indehiscent mutante
Inventor: LAGA BENJAMIN
IPC: A01H5/10
Filed: 2008-11-28
Abstract: Plantas de cultivo en las cuales se modulan las propiedades de dehiscencia de los frutos. Más específicamente métodos y medios mejorados para reducir el desgrane de semillas, o demorar el desgrane de semillas, hasta después de la cosecha, en plantas manteniendo al mismo tiempo una facilidad de trillado de las vainas, agronomicamente relevante.
Patent AR-076824-A1 (AR)
Title: Lente intraocular y metodo para reducir el contacto de superficie entre areas opticas y hapticas
Filed: 2009-10-14
Abstract: Las realizaciones de la presente proveen una lente intraocular con una zona optica que tiene una primera topología de superficie y una zona háptica que tiene una segunda topología de superficie. La aspereza de superficie de la zona háptica puede ser mayor que la aspereza de superficie de la zona optica. La topología de superficie de la zona optica puede tener una primera geometría de superficie, y la topología de superficie de la zona háptica puede tener una segunda geometría de superficie. La primera y la segunda geometrías de superficie pueden retener líquido de lubricacion en un espacio formado entre ellas. Las zonas hápticas formadas por el proceso de fabricacion pueden tener una menor capacidad para adherirse a la zona optica, tal como cuando la lente se pliega o avanza a través de la cánula.
Patent AR-074014-A1 (AR)
Title: Composicion de alimento para mascotas que comprende un componente antioxidante
Filed: 2009-10-30
Abstract: Una composicion de alimento para mascotas que comprende un componente antioxidante. El componente antioxidante puede derivarse de una corriente de descafeinizacion durante el proceso de descafeinizacion de granos de café.
Patent AR-074435-A1 (AR)
Title: Derivados de 1,3-benzotiazol, medicamentos que los contienen y uso de los mismos en el tratamiento del cancer.
Inventor: TAKAGI TERUFUMI
Filed: 2009-12-01
Abstract: Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado por la fórmula (1) en donde R1 es un grupo alquilo C1-6 que opcionalmente posee sustituyente(s), un grupo cicloalquilo C3-8 que opcionalmente posee sustituyente(s), o un grupo heterocíclico que opcionalmente posee sustituyente(s); X es -O- o -NR2- en donde R2 es un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-6; Y es un anillo benceno en donde el anillo A es un anillo de benceno que además está opcionalmente sustituido; Z es un grupo representado por -NR3CO-, -NR3CO-W1-, -NR3CO-W1-O-, -NR3CO-W1-O-W2-, -NR3CO-W1-S-, -NR3CO-W1-NR4-, -NR3COO-, -NR3CO-CO-, -NR3CONR4-, -NR3CONR4-W1-, -NR3CONR4-W1-O- o -CONR3- en donde R3 y R4 son cada uno independientemente un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-6, W1 y W2 son cada uno independientemente un grupo alquileno C1-6 que opcionalmente posee sustituyente(s), un grupo alquenileno C2-6 que opcionalmente posee sustituyente(s), un grupo alquinileno C2-6 que opcionalmente posee sustituyente(s), o un grupo cicloalquileno C3-6 que opcionalmente posee sustituyente(s); R5 es un grupo anular de 5 o 6 miembros que opcionalmente posee sustituyente(s); y R6 es un átomo de halógeno, un grupo ciano, nitro, hidroxi, carboxi, alcoxi C1-6carbonilo, amino, monoalquilamino C1-6, dialquilamino C1-6, o alquilo C1-6 que opcionalmente posee 1 a 3 sustituyentes seleccionados de halógeno, ciano, nitro, hidroxi, carboxi, alcoxi C1-6-carbonilo, amino, monoalquilamino C1-6, y dialquilamino C1-6, o una sal de la misma.
Patent AR-074488-A1 (AR)
Title: Maquina sembradora de grano unico
Inventor: SPIESBERGER FRANZ
Filed: 2009-12-04
Abstract: Se describe una máquina sembradora de grano único con un disco de siembra (3) que forma una pared frontal de una tolva de semillas (2), que comprende un cuerpo de disco fijo (4) con succión del lado orientado en dirección opuesta a la tolva de semillas (2) con al menos una ranura de guía (5), y un disco transportador (6) que presiona contra el cuerpo de disco (4) del lado de la tolva de semillas (2) y puede impulsarse alrededor de un eje horizontal, con ranuras de impulsión (7) distribuidas alrededor de la circunferencia y extendidas sobre el área de extensión radial de la ranura de guía (5), que forman aberturas de entrada (8) para los granos de semilla que se dispensan de la tolva de semillas (2) a lo largo de la ranura de guía (5) en el área de superposición con la misma. A fin de realizar un simple vaciado residual de la tolva de semillas (2), se propone que la misma tenga un piso en la forma de una aleta de vaciado (17), que puede pivotarse coaxialmente respecto del disco de siembra (3) entre una posición cerrada y una posición abierta.
Patent AR-076091-A1 (AR)
Title: Formulaciones electroliticas compatibilizadas
Filed: 2010-03-05
Abstract: Incluye formulaciones pesticidas acuosas compatibilizadas y métodos para prepararlas. En formas típicas de realizacion, las formulaciones comprenden un primer pesticida electrolítico y un segundo pesticida electrolítico, y aproximadamente 30 a aproximadamente 300 g/L de al menos un poliglucosido de alquilo. También incluye métodos para preparar formulaciones pesticidas a fin de incrementar la concentracion de los pesticidas electrolíticos. También incluye sistemas de almacenamiento y transporte que contienen formas de realizacion de la formulacion. También incluye métodos para inhibir plagas. Reivindicacion 10: Un método para formar una concentracion compatibilizada de una mezcla de pesticidas electrolíticos (EPM) en una solucion acuosa, en donde la EPM comprende al menos un primer pesticida electrolítico y un segundo pesticida electrolítico, donde el método comprende agregar a un volumen de agua: aproximadamente 30 a aproximadamente 300 g/L de al menos un poliglucosido de alquilo (APG); aproximadamente 75 a aproximadamente 500 g a.e./L del primer pesticida electrolítico; y aproximadamente 10 a aproximadamente 400 g a.e/L del segundo pesticida electrolítico. Reivindicacion 13: El método de acuerdo con la reivindicacion 10, donde el primer pesticida electrolítico de EPM se elige de una sal soluble en agua de glifosato y glufosinato. Reivindicacion 14: El método de acuerdo con la reivindicacion 13, donde el segundo pesticida electrolítico de EPM se elige del grupo que consiste de 2,4-D; dicamba y fomesafeno.
Patent AR-078469-A1 (AR)
Title: Herramienta de muestreo que tiene una disposicion de purga
Inventor: KING JAMES MITCH
Filed: 2010-09-29
Abstract: La presente solicitud provee un dispositivo de sonda y un método asociado para la medicion de un espesor de un deposito de magnetita, en donde el aparato y el método son independientes de la porosidad y permeabilidad magnética del deposito de magnetita. El dispositivo de sonda de esta solicitud es una sonda seguidora de superficie interior y de barrido axial que puede medir de manera precisa y confiable el diámetro interior de un tubo. El dispositivo de sonda de la presente comprende dos modulos: el primer modulo es el modulo seguidor de superficie y el segundo modulo es una sonda convencional de corrientes parásitas.
Patent AR-080206-A1 (AR)
Title: Aminotiazolonas como moduladores del receptor alfa relacionados con estrogeno
Filed: 2011-02-17
Abstract: Los métodos para preparar esos compuestos, composiciones, productos intermedios y derivados de estos y para tratar una afeccion que incluye pero no se limita a, la espondilitis anquilosante, arterosclerosis, artritis (tales como artritis reumatoide, artritis infecciosa, artritis de la ninez, artritis psoriásica, artritis reactiva), enfermedades relacionadas con los huesos (que incluye aquellas relacionadas con la formacion de los huesos), cáncer de mama, (que incluye aquellos que no responden a la terapia anti-estrogeno), trastornos cardiovasculares, enfermedades relacionadas con los cartílagos (tales como lesion/pérdida del cartílago, degeneracion del cartílago, y aquellas relacionadas con la formacion del cartílago), condrodisplasia, condrosarcoma, lesiones cronicas de la espalda, bronquitis cronica, enfermedad inflamatoria cronica de las vías respiratorias, enfermedad pulmonar obstructiva cronica, diabetes, trastornos de la homeostasis energética, gota, seudogota, trastornos de lípidos, síndrome metabolico, mieloma multiple, obesidad, osteoartritis, osteogénesis imperfecta, metástasis osea osteolítica, osteomalacia, osteoporosis, enfermedad de Paget, enfermedad periodontal, polimialgia reumática, síndrome de Reiter, lesion por esfuerzo repetitivo, hiperglucemia, nivel elevado de glucosa en sangre, y resistencia a la insulina. Reivindicacion 1: Un compuesto de formula (1) en donde X es CH o N; R1 es alquilo C1-4, halo, o -C(O)-alquilo C1-4, en donde el alquilo C1-4 puede ser sustituido con halo; R2 es halo, ciano, H, alquilo C1-4, alquenilo C1-4, alcoxi C1-4, -S(O2)-alquilo C1-4, -C(O)N(R5)(R6), o hidroxilo, en donde el alquilo C1-4 puede ser sustituido con halo o hidroxilo; R3 es H, halo, -CN, o alquilo C1-4; y R4 y R5 se seleccionan independientemente de alquenilo C1-4, -O-alquilo C1-4, alquilo C1-4, y heterociclilo; en donde el alquilo C1-4 puede ser sustituido con uno a cinco grupos, los grupos se seleccionan independientemente de halo, -OR6, ciano, -C(O)OR6, cicloalquilo, -N(R6)(R7), heterociclo opcionalmente sustituido con alquilo C1-4 o alquilo C1-4-OR6, arilo opcionalmente sustituido con hidroxilo, y heteroarilo opcionalmente sustituido con alquilo C1-4; en donde el heterociclilo puede ser sustituido con uno a cinco grupos, los grupos se seleccionan independientemente de halo, alquilo C1-6, -C(O)OR6, y -C(O)-N(R6)-OR7; en donde el alquilo C1-6 puede ser sustituido con -OR6, -C(O)NR6R7, y halo; en donde R6 y R7 son independientemente H o alquilo C1-4; o un isomero optico, enantiomero, diastereomero, isomero cis-trans, racemato o sal farmacéuticamente aceptable de este.
Patent AR-087824-A1 (AR)
Title: Placa compuesta de tres elementos laminares superpuestos ligados entre si
Inventor: JORGE ALBERTO FINOLI
IPC: E04C2/24
Filed: 2011-10-28
Abstract: Es una placa apta para la conformación de muebles estanterías, divisiones de ambientes, placas para cielo raso o bajo piso y equivalentes, del tipo que comprende un tablero conformado con porciones de material aglomerado y compactado en densidades y dimensiones que están en función del destino de aplicación de cada placa. Dicho tablero es el alma central estructural de un conjunto que se completa con sendas láminas de madera desfibrada aglomerada y compactada, usualmente denominada fibro fácil, fijadas, con adhesivo, sobre las caras planas principales de dicho tablero. El mismo tablero central estructural podrá estar constituido con porciones de madera aglomerada y compactada, o bien con porciones sólidas de material plástico, o bien listones de madera ensamblados entre sí.
Patent AR-084301-A1 (AR)
Title: Inactivacion viral usando metodo de solvente y detergente
Inventor: FELGENHAUER MARTIN
IPC: C07K14/745
Filed: 2011-12-15
Abstract: Proteínas esencialmente libres de un virus que contiene un recubrimiento de lípido obtenidas de dicho método.Reivindicación 1: Un método para inactivar un virus que contiene un recubrimiento de lípidos, el método comprende los pasos de: a) proporcionar un fluido que comprende un Factor VIII que tiene una actividad; b) mezclar un solvente orgánico y un surfactante con el fluido, creando de ese modo una mezcla; y c) incubar la mezcla durante no más de 120 minutos; en donde ambos pasos (b) y (c) se realizan a una temperatura no superior a 20ºC; en donde la mezcla después de la incubación está esencialmente libre de un virus que contiene un recubrimiento de lípidos viable; y en donde el Factor VIII después de la incubación tiene una actividad de por lo menos el 25% de la actividad proporcionada en el paso (a).
Patent AR-086797-A1 (AR)
Title: Espejo de popa plegable para embarcacion plegable
Inventor: ALEX R KAYE
IPC: B63B7/08
Filed: 2012-06-28
Abstract: Embarcaciones plegables con espejos de popa rígidos plegables. Una embarcación plegable incluye un casco plegable conformado a partir de una pluralidad de paneles que se extienden desde un primer extremo a un segundo extremo de la embarcación plegable/inflable. Cada uno de los paneles está conectado con al menos uno de los otros paneles. El casco plegable es configurable entre una configuración plegada y una configuración expandida. Un espejo de popa rígido plegable se usa para mantener en su lugar al menos dos bordes posteriores de los paneles cuando el casco está en la configuración expandida. El espejo de popa rígido plegable y los asientos permanecen sujetos al casco cuando el casco está en la configuración plegada. Una embarcación plegable puede tener uno o más miembros interiores que son inflables para sostener el casco plegable en la configuración expandida.
Patent AR-090477-A1 (AR)
Title: Sistema optico electroactivo ajustable y usos de este
IPC: G02C7/08
Filed: 2013-03-22
Abstract: La presente se relaciona en general con sistemas ópticos electroactivos, tal como un par de anteojos que tiene una o varias lentes que emplean estructuras ópticas electroactivas. En algunas realizaciones, la presente se relaciona con sistemas ópticos electroactivos cuya posición puede ajustarse en relación con la cara del usuario. En algunas realizaciones, la presente se relaciona con métodos para realizar tales ajustes.
Patent AR-093359-A1 (AR)
Title: Unidad para tratamiento de envases y un metodo para la reconfiguracion de una unidad para el tratamiento de envases
Inventor: CLAUDIO BERZAGHI
IPC: B08B9/42
Filed: 2013-11-05
Abstract: Una unidad (100) para tratar envases (101), comprende por lo menos una estación de tratamiento (103) con un baño (103B) para un medio de tratamiento, el baño (103B) está definido por paredes no deformables (103W) y comprende una cavidad en forma de herradura (110) para alojar una primera rueda de impulsión (109B) de medios de transporte (106) adaptados para hacer avanzar los envases (101) a lo largo de una trayectoria (P) a través del baño (103B); la cavidad en forma de U (110) comprende una porción semicircular (111) con un diámetro DSC; los medios de transporte (106) comprenden por lo menos una segunda rueda de impulsión (109A) dispuesta corriente abajo de dicha primera rueda de impulsión (109B) con respecto a una dirección de avance de dichos envases (101) a lo largo de la trayectoria de envases (P); la por lo menos una primera rueda de impulsión (109B) tiene un diámetro DB que es sustancialmente igual al diámetro DSC de la porción semicircular (111) y menor que el diámetro DA de la por lo menos una segunda rueda de impulsión (109A); la por lo menos una primera rueda de impulsión (109B) es soportada por un eje de impulsión (112B) que tiene un diámetro dB menor que el diámetro dA de un eje de impulsión (112A) de la por lo menos una segunda rueda de impulsión (109A); siendo la diferencia (DSC - dB) sustancialmente coincidente con la diferencia (DA - dA) y el doble de la altura (H) de los envases (101) que serán tratados.
Patent AR-094311-A1 (AR)
Title: Derivados de tetrahidroespiro-ciclopropil-pirido[1,2-a]pirazina inhibidores de la integrasa del hiv
Inventor: MASAKAZU TERASHITA
IPC: A61P31/18
Filed: 2013-12-27
Abstract: Reivindicación 1: Un compuesto representado por la fórmula [1] ó [2] o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, caracterizado porque R¹ es átomo de halógeno; R² es átomo de hidrógeno, átomo de halógeno o grupo trifluorometilo; R³ es (1) átomo de halógeno, (2) grupo alcoxi C₁₋₆ o (3) grupo 2-oxopirrolidinilo, cuando p es 2 ó 3, R³ son iguales o diferentes; R⁴ es grupo alquilo C₁₋₆ o grupo ciclopropilo; R⁵ es (1) grupo hidroxi, (2) grupo alcoxi C₁₋₆, (3) grupo benciloxi, (4) grupo alcoxi C₁₋₆-alquilen C₂₋₆-oxi, (5) grupo carboxi, (6) -CO-NR⁶ᵃR⁶ᵇ en donde R⁶ᵃ y R⁶ᵇ son iguales o diferentes y cada uno es (i) átomo de hidrógeno o (ii) grupo alquilo C₁₋₆, (7) -NR⁷ᵃCOR⁷ᵇ en donde R⁷ᵃ y R⁷ᵇ son iguales o diferentes y cada uno es (i) átomo de hidrógeno o (ii) grupo alquilo C₁₋₆, (8) grupo metansulfonilo o (9) grupo metansulfoniloxi; R⁸ es (1) átomo de hidrógeno, (2) grupo acetilo, (3) grupo propionilo, (4) grupo isobutirilo, (5) grupo pivaloílo, (6) grupo palmitoílo, (7) grupo benzoílo, (8) grupo 4-metilbenzoílo, (9) grupo dimetilcarbamzoílo, (10) grupo dimetilaminometilcarbonilo, (11) grupo fumarilo o (12) grupo 3-carboxibenzoílo; p es un número entero de 0 a 3; q es 0 ó 1; y r es 0 ó 1.
Patent AR-101210-A1 (AR)
Title: Métodos de tratamiento de cáncer usando antagonistas de unión al eje pd-1 e inhibidores de mek
Inventor: MELISSA JUNTTILA
IPC: A61K31/519
Filed: 2015-07-15
Abstract: Tratamiento combinado que comprende un Antagonista de unión al eje PD-1 y un inhibidor de MEK y sus métodos de uso, para el tratamiento de cáncer. Reivindicación 8: El método de acuerdo con la reivindicación 7, en donde el antagonista de B-raf es dabrafenib, vemurafenib, GSK 2118436, RAF265, XL281, ARQ736, BAY73-4506, sorafenib, PLX4720, PLX-3603, GSK2118436, GDC-0879 o N-(3-(5-(4-clorofenil)-1H-pirrolo[2,3-b]piridin-3-carbonil)-2,4-difluorofenil)propan-1-sulfonamida. Reivindicación 22: El método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 18 - 20, en donde el antagonista de unión a PD-1 es nivolumab, pembrolizumab, pidilizumab, MEDI-0680, PDR001, REGN2810, BGB-108, BGB-A317 o AMP-224. Reivindicación 29: El método de acuerdo con la reivindicación 25, en donde el antagonista de unión a PD-L1 está seleccionado del grupo que consiste en: YW243.55.S70, atezolizumab, durvalumab, MDX-1105 y avelumab. Reivindicación 40: El método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 - 34, en donde el inhibidor de MEK es seleccionado del grupo que consiste en G02442104, G-38963, G02443714, G00039805 y GDC-0973 o una de sus sales o solvatos farmacéuticamente aceptables.
Patent AR-102489-A1 (AR)
Title: Composición combustible sólida formada a partir de desechos sólidos mixtos
Inventor: BJORNULF WHITE
IPC: C10L5/40
Filed: 2015-10-30
Abstract: Sistemas y métodos de producción de una composición combustible sólida. En particular, se divulgan sistemas y métodos para producir una composición combustible sólida mediante calentamiento y mezclado de una mezcla de desechos sólidos por debajo de presión atmosférica hasta una temperatura máxima suficiente como para fundir los plásticos mixtos contenidos en la mezcla de desechos sólidos.
Patent AR-105664-A1 (AR)
Title: Conjunto de componentes para la construcción de unidades habitables y procedimiento para su empleo
Inventor: RICARDO LEVINTON
IPC: F16S3/00
Filed: 2016-08-10
Abstract: Conjunto de componentes para la construcción de unidades habitables y procedimiento para su empleo, que emplea medios inferiores de guía y vinculación (10, 20, 50, 60) que son fijados al suelo siguiendo una disposición predeterminada determinando la planta de las futuras paredes y subdivisiones internas de la futura construcción. Instalar sobre dichos medios inferiores (10, 20, 50, 60) una pluralidad de paneles (2, 3, 70, 80). Sobre los bordes superiores de dichos paneles se ubican los terceros y cuartos medios de guía y vinculación superiores (30, 40, 90, 100), replicando la planta de las paredes y subdivisiones internas, solidarizando los encuentros en ángulo entre los medios superiores (30, 40, 90, 100). Dichos medios de guía y vinculación superiores (30, 40, 90, 100) son vinculados y solidarizados a los bordes superiores de los paneles, y sobre las superficies (superiores libres de los medios superiores (30, 40, 90, 100) se solidariza la estructura de techo.
Patent AR-106369-A1 (AR)
Title: Uso prolongado de composiciones de silicato de circonio y métodos para su uso
Inventor: ALVARO F GUILLEM
IPC: B01J39/14
Filed: 2016-10-14
Abstract: Composiciones de silicato de circonio que tienen un contenido de plomo menor que 0,6 ppm y métodos para fabricar silicato de circonio en volúmenes de reactor que superan 200-L con un contenido de plomo menor que 1,1 ppm. El contenido de plomo del silicato de circonio se encuentra dentro de los niveles que se consideran aceptables para el uso prolongado dados los requisitos de dosis para silicato de circonio.
Patent AR-110279-A1 (AR)
Title: Ánodo de sba-15/c para una batería de ión-litio y método de fabricación del mismo
Inventor: OTERO MANUEL
IPC: H01M10/0525
Filed: 2017-11-30
Abstract: Un ánodo para una batería de ión-litio y a un método de fabricación del mismo. Dicho ánodo está fabricado a partir de un material compuesto de Si y C denominado SBA-15/C que presenta una estructura porosa de mesoporos interconectados por microporos, en donde nanofibras de carbono ocupan el espacio poral de la estructura porosa. El ánodo posee propiedades de conductividad mejoradas y permite mitigar los inconvenientes ligados a la expansión volumétrica del ánodo durante la operación de una batería de ión-litio.
Patent AR-112786-A1 (AR)
Title: Microorganismos oxidantes de amoniaco para el tratamiento de la dermatitis de pañal, pie de atleta, dermatitis de contacto, transpiración y olor corporal
Inventor: WEISS LARRY
IPC: A61P17/00
Filed: 2018-08-30
Abstract: Se proporciona un método para tratar la dermatitis de pañal en un sujeto. Se proporciona un método para tratar el pie de atleta en un sujeto. Se proporciona un método para tratar la dermatitis de contacto en un sujeto. Se proporciona un método para tratar la transpiración y el olor corporal en un sujeto. El método comprende administrar una cantidad eficaz de una preparación que comprende microorganismos oxidantes de amoniaco al sujeto, tratando de ese modo la dermatitis de pañal, el pie de atleta, la dermatitis de contacto o la transpiración y el olor corporal. También se proporcionan preparaciones, kit y dispositivos relacionados.
Patent AR-113048-A1 (AR)
Title: Sistema y métodos de revestimiento de telas y calandrado
Inventor: MAKI ERIC
IPC: F21V8/00
Filed: 2018-09-10
Abstract: Sistema de revestimiento dual de dos lados y método para recubrir sustratos, tales como sustratos de utilidad como electrodos de baterías. En determinadas formas de realización, el sistema incluye una estación de calandrado en línea ubicada entre el secador y el rebobinado del sustrato; es decir, ubicada corriente abajo, en la dirección de recorrido del sustrato (o la tela), del secador y corriente arriba del rebobinado. En determinadas formas de realización, la operación de calandrado se posiciona inmediatamente corriente abajo del secador; ningún equipo intermedio que procesa el substrato, como un secador de vacío, se posiciona entre el secador y la calandra. Las ventajas de tal sistema y método incluyen dos veces el rendimiento en comparación con operaciones de revestimiento de un solo lado, una menor huella de equipo en comparación con líneas de revestimiento en tándem, menores costos de capital y costo operativo en comparación con líneas de revestimiento en tándem y menores problemas con las arrugas en el sustrato.