baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112022001746-A2 (BR)
Title: Bebida, e, método para melhorar a retenção de espuma
Inventor: NAGAO KOJI
IPC: A23L2/52
Filed: 2020-08-07
Abstract: bebida, e, método para melhorar a retenção de espuma. a presente invenção provê: uma nova bebida tendo retentividade de espuma; e um método para melhorar a retentividade de espuma. a presente invenção provê uma bebida contendo rebaudiosídeo d e um composto representado pela fórmula (1)(na fórmula, r1 representa xyl(1-2)glc1-, e r2 representa glc(1-2)[glc(1-3)]glc1-, glc representa glicose e xyl representa xilose), em que a soma do teor de rebaudiosídeo d e o composto representado pela fórmula (1) é 30 a 600 ppm, e o teor do composto representado pela fórmula (1) em termos de massa é 0,5 a 95% da soma acima mencionada.
Patent BR-112022008010-A2 (BR)
Title: Dispositivo conversor e aparelho de fonte de alimentação elétrica
Inventor: ROBERTO MOLTENI
IPC: H05B7/148
Filed: 2020-10-28
Abstract: DISPOSITIVO CONVERSOR E APARELHO DE FONTE DE ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA. Trata-se de dispositivo conversor configurado para converter tensão e corrente contínuas em tensão e corrente alternadas a serem fornecidas a uma carga (L). O dispositivo conversor compreende um banco (11) de capacitores (12), uma pluralidade de semicondutores de potência (13), um dissipador térmico (14) e um estojo (15)
Patent BR-112022008756-A2 (BR)
Title: Conjugados anticorpo-fármaco anti-mesotelina eribulina e métodos de uso
Inventor: ERIL F ALBONE
IPC: C07K16/28
Filed: 2020-11-06
Abstract: CONJUGADOS ANTICORPO-FÁRMACO ANTI-MESOTELINA ERIBULINA E MÉTODOS DE USO. Trata-se de anticorpos, fragmentos de ligação ao antígeno e conjugados (por exemplo, conjugados anticorpo-fármaco, tais como aqueles que compreendem eribulina) que se ligam à mesotelina. A revelação se refere adicionalmente a métodos e composições para uso no tratamento de câncer administrando-se as composições fornecidas no presente documento.
Patent BR-112022009069-A2 (BR)
Title: Método para um processamento de biomassa com base em reator; método para processamento de biomassa sólida; método para produção de energia de uma biomassa de coco sólida; sistema para uma produção de produto final de uma biomassa; e sistema para uma rede de biorreator para o processamento de uma biomassa
Inventor: KEVIN S KUNG
IPC: B01D29/56
Filed: 2020-11-11
Abstract: MÉTODO PARA UM PROCESSAMENTO DE BIOMASSA COM BASE EM REATOR; MÉTODO PARA PROCESSAMENTO DE BIOMASSA SÓLIDA; MÉTODO PARA PRODUÇÃO DE ENERGIA DE UMA BIOMASSA DE COCO SÓLIDA; SISTEMA PARA UMA PRODUÇÃO DE PRODUTO FINAL DE UMA BIOMASSA; E SISTEMA PARA UMA REDE DE BIORREATOR PARA O PROCESSAMENTO DE UMA BIOMASSA. Trata-se de um sistema e método para um processamento de biomassa com base em reator que compreende: detectar uma entrada de biomassa, que compreende: detectar o tipo de biomassa, detectar a qualidade de biomassa, que compreende detectar a composição de biomassa incluindo o teor de umidificação de biomassa e detectar a quantidade de biomassa; determinar um produto final otimizado, em que o produto final tem base, pelo menos parcialmente: em um alvo de produção selecionado, na entrada de biomassa e em condições locais; e produzir o produto final, que compreende: monitorar as condições de reação, configurar o reator pela produção de saída, com base, pelo menos parcialmente, na entrada de biomassa, em que configurar o reator inclui ajustar uma taxa de fluxo de oxigênio no reator e implementar uma decomposição de biomassa.
Patent BR-112022010474-A2 (BR)
Title: Composição isenta de sulfato com deposição acentuada de ativo sobre o couro cabeludo
Inventor: SEAN MICHAEL RENOCK
IPC: A61K8/27
Filed: 2020-12-04
Abstract: COMPOSIÇÃO ISENTA DE SULFATO COM DEPOSIÇÃO ACENTUADA DE ATIVO SOBRE O COURO CABELUDO. A presente invenção se refere a uma composição para cuidados pessoais que compreende de cerca de 15% a cerca de 22% de um ou mais tensoativos isentos de sulfato; de cerca de 0,1% a cerca de 10% de um ou mais ativos para o couro cabeludo; de cerca de 0,1% a cerca de 1,2% de um polímero catiônico tendo um peso molecular na faixa de 50.000 a menos que ou igual a 1,8 milhão e uma densidade de carga de cerca de 0,5 a cerca de 1,7 meq/g, de cerca de 0,1% a cerca de 1,2% de um modificador de reologia e tendo um pH de cerca de 5 a cerca de 7 e tendo uma viscosidade > cerca de 5.000 cps.
Patent BR-112022012498-A2 (BR)
Title: Processo de fundição contínua e fiação de fibra
Inventor: MARSHA S BISCHEL
IPC: C03B5/00
Filed: 2020-12-11
Abstract: PROCESSO DE FUNDIÇÃO CONTÍNUA E FIAÇÃO DE FIBRA. É aqui descrito um método de formação de um subproduto de fundição que pode ser transformado em uma fibra inorgânica, o método compreendendo: a) introdução de escória de silicomanganês e um aditivo de fundição em um forno a arco submerso compreendendo uma zona de coleta; b) fundir a escória de silicomanganês em um metal de silicomanganês e um subproduto de fundição, em que o metal de silicomanganês se deposita em uma porção inferior da zona de coleta e o subproduto de fundição se acumula em uma porção superior da zona de coleta devido ao diferencial de densidade entre o metal de silicomanganês e o subproduto da fundição; c) fluir o subproduto de fundição da zona de coleta de uma primeira saída; e d) fluir o metal de silicomanganês da zona de coleta de uma segunda saída.
Patent BR-112022018960-A2 (BR)
Title: Método de processamento de vídeo, aparelho para processamento de dados de vídeo, meios de armazenamento e de gravação não transitórios legíveis por computador
Inventor: YE-KUI WANG
IPC: H04N19/587
Filed: 2021-03-22
Abstract: MÉTODO DE PROCESSAMENTO DE VÍDEO, APARELHO PARA PROCESSAMENTO DE DADOS DE VÍDEO, MEIOS DE ARMAZENAMENTO E DE GRAVAÇÃO NÃO TRANSITÓRIOS LEGÍVEIS POR COMPUTADOR. Inúmeras técnicas para codificação de vídeo e decodificação de vídeo são descritas. Um método exemplar inclui desempenhar uma conversão entre uma subimagem em uma imagem de vídeo de um vídeo e um bitstream do vídeo de acordo com uma regra. A regra especifica que, caso uma subimagem seja tratada como uma imagem de vídeo para a conversão, uma restrição de alinhamento de camada cruzada é aplicada a menos do que todas as múltiplas camadas compreendendo uma camada atual que inclui a subimagem e um subconjunto de camadas associadas com a camada atual.
Patent BR-112022019864-A2 (BR)
Title: Composto de oxofenilarsina deuterada e uso do mesmo
Inventor: FUDE HUANG
IPC: A61K31/00
Filed: 2021-03-31
Abstract: COMPOSTO DE OXOFENILARSINA DEUTERADA E USO DO MESMO. A presente invenção refere-se a uma oxofenilarsina deuterada, ou um sal farmaceuticamente aceitável da mesma, e a uma composição farmacêutica contendo um veículo farmaceuticamente aceitável e a oxofenilarsina deuterada. A oxofenilarsina deuterada pode ser usada para tratar e prevenir cânceres e doenças relacionadas.
Patent BR-112022023723-A2 (BR)
Title: Polipeptídeo, composição, polinucleotídeo, vetor, célula hospedeira, métodos para prevenção e/ou tratamento de uma doença relacionada à excitotoxicidade e/ou dor neuropática e para fabricar o polipeptídeo, uso do polipeptídeo, da composição, do polinucleotídeo, do vetor ou da célula hospedeira, e, kit de peças
Inventor: JAVIER RODRIGUEZ BALBOA
IPC: C07K14/435
Filed: 2021-06-11
Abstract: POLIPEPTÍDEO, COMPOSIÇÃO, POLINUCLEOTÍDEO, VETOR, CÉLULA HOSPEDEIRA, MÉTODOS PARA PREVENÇÃO E/OU TRATAMENTO DE UMA DOENÇA RELACIONADA À EXCITOTOXICIDADE E/OU DOR NEUROPÁTICA E PARA FABRICAR O POLIPEPTÍDEO, USO DO POLIPEPTÍDEO, DA COMPOSIÇÃO, DO POLINUCLEOTÍDEO, DO VETOR OU DA CÉLULA HOSPEDEIRA, E, KIT DE PEÇAS. A presente invenção refere-se a novos peptídeos cíclicos que podem atuar como inibidores de interações proteína-proteína, especificamente pela inibição do domínio PDZ2 de PSD-95, bem como seu uso no tratamento de doenças relacionadas à excitotoxicidade e dor neuropática.
Patent BR-112023016465-A2 (BR)
Title: Aparelhos de corte e método de corte
Inventor: VILLA FABRIZIO
IPC: B26D1/02
Filed: 2022-02-16
Abstract: aparelhos de corte e método de corte. um aparelho e método de corte são divulgados para formar em uma cápsula uma linha de corte preferencial que define uma faixa de garantia, com um carrossel que gira em torno de um eixo de rotação vertical e que transporta uma pluralidade de unidades de alimentação, cada uma configurada para alimentar uma respectiva cápsula a uma faca, com um sensor óptico que detecta uma orientação das cápsulas antes de chegarem à faca, em que cada unidade de alimentação compreende um suporte inferior giratório e um fuso superior giratório, no qual cada suporte inferior é móvel controlado axialmente por meios de came e é girado por um respectivo motor que é capaz de variar uma orientação da cápsula com base na detecção do sensor óptico antes da cápsula atingir a faca, e no qual cada fuso superior engata a cápsula enquanto a cápsula rola na faca.
Patent BR-112023019821-A2 (BR)
Title: Modificando uma primeira conexão de dados para suportar tráfego de dados de uma segunda conexão de dados
Inventor: SALKINTZIS APOSTOLIS
IPC: H04W28/02
Filed: 2021-03-31
Abstract: modificando uma primeira conexão de dados para suportar tráfego de dados de uma segunda conexão de dados. aparelhos, métodos e sistemas são divulgados para modificar uma primeira conexão de dados durante o estabelecimento de uma segunda conexão de dados. um aparelho (700) inclui um processador (705) e um transceptor (725) que recebe (905) uma primeira solicitação por meio de uma primeira conexão de dados com uma primeira rede móvel, a primeira solicitação contendo um primeiro conjunto de parâmetros para estabelecer uma segunda conexão de dados com uma função de interfuncionamento em uma segunda rede móvel. por meio do transceptor (725), o processador (705) envia (910) uma segunda solicitação para modificar a primeira conexão de dados, a segunda solicitação contendo um segundo conjunto de parâmetros para modificar a primeira conexão de dados para suportar o tráfego de dados da segunda conexão de dados e transmite (915) o tráfego de dados da segunda conexão de dados através da primeira conexão de dados modificada.
Patent BR-112023020307-A2 (BR)
Title: Método de detecção de câncer usando perfis de fragmentação de cfdna de amplo genoma
Inventor: LEAL ALESSANDRO
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2022-04-07
Abstract: método de detecção de câncer usando perfis de fragmentação de cfdna de amplo genoma. a presente invenção refere-se a métodos e sistemas que utilizam análise de fragmentos de dna livrem de células (cfdna) em uma amostra obtidos a partir de um paciente para diagnosticar e prever o estado do câncer. a presente invenção refere-se a um método de detecção de câncer em um indivíduo. a invenção ainda provê um método de determinação de sobrevivência total de um indivíduo tendo câncer. a invenção ainda provê um método de monitoramento de câncer em um indivíduo. também providos são sistemas para análise genética.
Patent BR-122016020176-A2 (BR)
Title: método de endurecimento por laser de uma superfície de uma peça, sistema para o endurecimento de, pelo menos, parte da superfície de uma peça, programa de computador, aparelho para o endurecimento de uma área de superfície de uma peça, e método de programação de um aparelho
Inventor: AMAIA GABILONDO
IPC: F16C3/06
Filed: 2013-08-29
Abstract: a presente invenção descreve método de endurecimento por laser de uma área de superfície de uma peça, tal como uma superfície de um munhão de um virabrequim, compreendendo: gerar um movimento relativo entre a superfície da peça e uma fonte de laser para permitir que um ponto de laser seja, subsequentemente, projetado sobre diferente porções da dita área de superfície e, durante o dito movimento relativo, repetitivamente varrer o feixe de laser (2), de modo a produzir um ponto de laser efetivo bidimensional equivalente (5) na dita área de superfície. a distribuição de energia do ponto laser efetivo é adaptada, de modo que esta seja diferente em uma subárea mais sensível ao calor, tal como em uma área adjacente a um orifício de lubrificação, do que em uma subárea menos sensível ao calor, de modo a evitar o superaquecimento da dita subárea mais sensível ao calor.
Patent BR-122022013315-A2 (BR)
Title: Codificador, decodificador e meio legível por computador não transitório
Inventor: TAKAHIRO NISHI
IPC: H04N19/30
Filed: 2021-02-01
Abstract: A presente invenção refere-se a um codificador (100) que inclui circuitos e memória conectados ao mesmo. Em operação, o circuito: alterna entre codificar um primeiro sinalizador, de acordo com o uso de um esquema de codificação multicamada para codificar uma ou mais imagens, o primeiro sinalizador indicando se é permitido o uso de uma ou mais imagens de referência intercamadas para previsão intercamadas.
Patent CZ-8793-A3 (CZ)
Inventor: WAMSER NORBERT
IPC: C02F1/28
Filed: 1993-01-27
Abstract: Mastek, tvořený jemnými Částicemi s velikostí 90 až 3 lm,
se používá jako adsorpční činidlo k čištění odpadních vod
obsahujících oleje a tuky, zvláště z koželužen, jatek, rafinerií,
velkých lakoven a podobně.
Patent CS-96888-A3 (CS)
Title: Device for an auxiliary nozzle mounting
Inventor: ZONNEVELD PETRUS CORNELIS HEND
IPC: G01K13/12
Filed: 1988-02-16
Abstract: The sub-lance installation for carrying out measurements and/or taking samples in a metallurgical furnace has an elongated tubular lance (3) which is rotatable around its longitudinal axis. For rotating the lance (3) comprises a helical guide system which imparts rotation to the lance. The helical guide system comprises mutually cooperating helical projections (13) and recesses (15) mounted respectively on the lance (3) and a guide (14) for the lance.
Patent CZ-12399-A3 (CZ)
Title: Veiny and guiding arrangement for mining machine
Inventor: MEYA HANS
IPC: E21C35/12
Filed: 1999-01-14
Abstract: A driving and guide arrangement (20), which extends along a scraper chain conveyor, has a chain channel (23) defined by a guide rail (19) and a rear wall (25), the horizontal links of the chain being supported on a series of spaced narrow support elements (22,28) at least some of which may form connecting plates (22) welded between the rear wall and the guide rail. As the narrow support elements are spaced apart from one another, fines getting into the chain channel from above readily drop between and are discharged through working side and gob side openings (31,32) in the chain channel.
Patent CZ-29993-A3 (CZ)
Title: Exchangeable system of short hand-held fire arms
Inventor: ZENDL ANTONIN
IPC: F41A21/48
Filed: 1993-03-01
Abstract: A system with free barrel (3), which consists of a casing (1), firmly attached in which is the barrel (3) for using cartridges with perimeter firing, where the casing (1) is created in the form of a solid block, whose rear part overlaps the dynamic breech mechanism (5) of the weapon, and fitted on it is the rear sight (9), and whose front part is equipped with longitudinal lateral guide grooves (13) for fitting in the runner (201) of the gun body (20). The barrel (3) is attached in the casing (1) so that its axis is located in the tolerance field level with the upper edge (41) of the ejector rod (4) and in the central part of the casing (1) there is a projection (11) equipped in the direction plumb to the axis of the barrel (3), with a linking hole (12) for inserting the pin (51) of the lever (52) of the catch of the breech mechanism (5).<IMAGE>
Patent CZ-53999-A3 (CZ)
Title: Reactor for bio-aeration
Inventor: SCHENK WOLFGANG
IPC: C02F3/10
Filed: 1997-08-16
Abstract: In a bioreactor (8) for conditioning water loaded with organic substances, in particular from car washing installations, the reactor container has a solid bed (48) made of a porous substrate material capable of adsorbing the organic substances contained in the waste water and sown with micro-organisms known per se which degrade the organic substances contained in the water. The solid bed (48) is located on a permeable substrate (47) and a water collecting chamber (46) is provided below the solid bed, upstream of the outlet for the treated water. The outlet (26) is at the same time designed as a backwashing inlet. An inlet (24) and a backwashing outlet (28) are provided above the solid bed (48).
Patent CZ-85294-A3 (CZ)
Inventor: VORAC BOREK ING
IPC: C12S3/24
Filed: 1994-04-12
Abstract: Katalyzátor Lumbrin pro urychlení degradace látek s benzenovýmjádrem
za pomoci aerobních bakterií a za přítomnosti
kyslíku a živin (N a P). Katalyzátor se získá výluhem ze
substrátu, ve kterém probíhal životní proces živočichů čeledi
máloštětínatců - žížalovití(Lumbricidae), zjejich výkalů,
tělních tekutin nebo z jejich těl.
Patent SK-24299-A3 (SK)
Title: Wheel translation control system for track gauge changers
Inventor: LOPEZ GOMEZ J L
IPC: B61F7/00
Filed: 1999-02-26
Abstract: A wheel translation control system in track gauge changers comprising load cells (C1, C2, C3) fitted in elastic sensing devices (9), housed in unlocking guides (5, 6) and joined to transverse translation guides (7, 8), summing junction boxes connected to said load cells to receive the signals generated by the latter when the wheel sets pass, a signal conditioning unit connected to said junction boxes to condition the analogical signals transmitted from the latter, and a digital equipment to process and store the signals received from the load cells and other data referring to the vehicle and its wheel sets. The invention is useful to detect anomalous translation behaviour of one or more wheels on passing from one track gauge to another.
Patent SK-40198-A3 (SK)
Title: Stimulation of cell-mediated immune responses by targeted particulate genetic immunization
Inventor: FALO LOUIS D JR
IPC: A61K48/00
Filed: 1996-09-27
Abstract: The present invention relates to various methods of genetic immunization for the purpose of providing antigen-specific immunity in a mammalian host, including a human host. The invention is based on the ability to direct particulate polynucleotides which express an antigenic protein or protein fragment to the cytoplasm of host target cells, such as antigen presenting cells. A directed delivery of such particulate polynucleotides to the cytoplasm of antigen presenting cells will stimulate antigen-specific CTL production, thus promoting destruction of affected cells such as neoplastic cells and virally infected cells.
Patent SK-52021-A3 (SK)
Inventor: HAĽKO JOZEF
IPC: F02G1/04
Filed: 2021-02-09
Abstract: Piestovo ventilovaný motor s vonkajším ohrevom je dvojtaktný motor pracujúci na báze termodynamického princípu, pričom ventilácia pracovného plynu (ďalej plyn) vnútri valca je vykonávaná prostredníctvom ventilov osadených v pieste valca motora. Motor s vonkajším ohrevom valca pracuje v rámci, na ten účel vytvoreného, uzavretého termodynamického okruhu obsahujúceho chladiacu jednotku, resp. chladiacu a ventilačnú jednotku na účely ochladzovania plynu prúdiaceho termodynamickým okruhom späť na vstup do valca motora. Tu opätovne počas každého cyklicky sa opakujúceho pracovného zdvihu plyn ohrevom od vnútorných stien valca zväčšuje svoju teplotu a objem, a tým vytvára tlak a silu na piest konajúci pracovný zdvih. Motor má vyššiu účinnosť a vyššiu možnosť regulácie výkonu a otáčok.
Patent SK-67193-A3 (SK)
Title: Bundle of pipes for cable line, consisting of more plastic pipes and method of its preparation
Inventor: VOGELSANG HORST
IPC: B29C48/32
Filed: 1993-06-28
Abstract: A cable conduit bundle (1) consisting of a plurality of plastic pipes (2), which are made of thermoplastic synthetic material, are combined with the aid of longitudinally running connecting webs (3) (which are integrally formed and can be deformed) and can be separated from the bundle to form a flat pipe unit having two outer pipes, and pipe bundle closure laminates being formed on the outer pipes, originating from a longitudinally running forming line. The two pipe bundle closure laminates are located opposite one another in the cable conduit bundle and are welded to one another by means of a longitudinally running welding seam. A method for production is also specified. <IMAGE>
Patent CH-614585G-A3 (CH)
IPC: G09G3/19
Filed: 1977-05-23
Abstract: The display in a diffusion type electrochromic display device is turned off with high response by applying an A.C. input voltage having a frequency of one to ten times as high as the cut-off frequency. The diffusion type electrochromic display device is an EC display device which uses an EC composition consisting of an EC compound coloring in a reduced state and a solvent in which the solubility of the compound to the solvent is 10-2 mol/(100 g solvent) or more in a reduced state and 10-1 mol/(100 g solvent) or more in an oxidized state. The cut-off frequency is a critical frequency at a freqency higher than which the oxidization or reduction of the EC compound cannot follow the change in the input voltage, which is normally 20 to 50 Hz.
Patent CZ-144992-A3 (CZ)
Title: Process for producing human jaw impression with teeth
Inventor: SCHREINEMAKERS JOSEPHUS PROF
IPC: A61K6/90
Filed: 1992-05-14
Abstract: The invention relates to a method for forming dental impressions using an impression tray (1, 2) having a groove-shaped mould case (15). In an individualisation process step preceding preparation of the impression, a highly viscous curable impression material (11) is applied around the edges (4, 3) of the impression tray, and the impression tray is then pressed with its edges against the mobile mucous membrane. After curing of the highly viscous impression material the impression tray is removed from the jaw together with the impression material. In a subsequent process step, the mould case of the impression tray, which has previously been fully individualised, is filled with a curable impression material of low viscosity, and the impression tray is then pressed onto the jaw with its edges resting against the mobile mucous membranes. The patient is instructed to mobilise the mobile mucous membranes. After curing of the impression material of low viscosity whose maximum final hardness is 30 Shore A the fully individualised impression tray is removed from the jaw together with the impression material. The grooved bottom of the mould case of the impression tray which has previously been fully individualised can be lined with a curable, kneadable material. …<IMAGE>…
Patent CZ-226789-A3 (CZ)
Inventor: KUZMOVA ELENA ING
IPC: C12N9/54
Filed: 1989-04-12
Abstract: Spdsob přípravy fermentačnej pddy pre fermentačnú výrobu
neutrálnej proteínázy, ktorý odstraňuje problémy spojené
s fermentáciou na médiách s obsahom sušiny 10 až 15 %
hmot., čo sú obvykle používané koncentrácie sušiny
fermentačných médií. Příprava spočívá v súbežnej enzymovej
hydrolýze kukuřičného škrobu ako C-zdroja a kukuričnej
múky ako jedného z N-zdrojov v 5 až 25 % hmot. vodnej
suspenzii, s výhodou 7,5 až 15 % hmot., s využitím účinku
amylolytického enzýmu bakteriálnej alfa-amylázy o aktivitě
5 000 až 20 000 DA/g, s výhodou 10 000 DA/g, v
množstvách 0,05 až 2,5 % hmot. na množstvo hydrolyzovaných
živin, s výhodou 0,8 až 1,2 % hmot., pri teplote 65 až
75 0 C, po dobu 15 až 60 minút s výhodou 20 až 40 minút.
Uvedený spdsob přípravy fermentačného média umožňuje
zníženíe obsahu C-zdroja o 50 % so súčasným využitím utilizovateíných
cukrov z N-zdroja, čím sa dosiahne lepšie využitie
přítomných živin ako aj zlepšenie přestupu hmoty.
Patent CZ-230692-A3 (CZ)
Title: Flexible container filled with a pasty dyestuff
Inventor: OSTENDORF MARIANNE
IPC: B65D30/16
Filed: 1992-07-23
Abstract: A flexible package, which is filled with paint having a pasty consistency, is to be conveniently portable and transportable despite the large content and is furthermore to stand in a stable manner and require only little space when it has been emptied. For this purpose, two sides (2, 3) are provided which are formed from flexible film and are connected to one another at an upper edge (8) and at two longitudinal edges (4, 5), the two sides (2, 3) together with a bottom (6), formed from flexible film and connected to each of the two sides (2, 3), forming a standing bag which contains at least two litres of paint having a pasty consistency. Furthermore, a carrying handle (9) is arranged in the upper part of the outer surface of the package formed by sides (2, 3). <IMAGE>