baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2204496-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para representar visualmente programas de video a la carta.
Inventor: GODIN THIERRY
IPC: H04H20/76
Filed: 2000-01-18
Granted: 2004-05-01
Abstract: Procedimiento para representar visualmente programas de vídeo a la carta a petición de un usuario en un sistema de red, caracterizado porque dicho sistema de red proporciona programas NVOD (2), iniciándose cada uno de dichos programas NVOD (2) con una periodicidad respectiva predeterminada, comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: - grabar por adelantado una secuencia inicial de cada programa NVOD de dicho sistema de red, durante un período de tiempo por lo menos igual al correspondiente período de tiempo de periodicidad, - comprobar si un programa NVOD nuevo está difundiéndose, y si existe un programa NVOD nuevo, entonces iniciar la grabación de una secuencia inicial del programa NVOD nuevo, - seleccionar un programa NVOD de entre un menú, - mientras se represente visualmente la secuencia inicial del programa seleccionado, grabar la siguiente secuencia de dicho programa seleccionado de la red NVOD de manera que dicha secuencia siguiente de dicho programa seleccionado sea almacenada antes de que el usuario la alcance, - representar visualmente dicha secuencia nueva a continuación o en solapamiento parcial de dicha secuencia inicial del programa seleccionado, y en su caso, grabar y seguidamente representar visualmente de modo parecido nuevas secuencias siguientes de dicho programa seleccionado hasta la desconexión o el final de dicho programa seleccionado.
Patent ES-2220396-T3 (ES)
Inventor: OGATA ATSUTO
IPC: A61K31/55
Filed: 2000-02-17
Granted: 2004-12-16
Abstract: A method of treating or improving intermittent claudication, which comprises administering, to a patient with intermittent claudication, a pyrroloazepine derivative or a pharmacologically acceptable salt thereof, said pyrroloazepine derivative being represented by the following formula (I):wherein the dotted line indicates existence or nonexistence of a bond; when the bond of the dotted line exists, X does not exist, and, when the bond of the dotted line does not exist, X represents a hydrogen atom, a hydroxy group or a group OR1 in which R1 represents a substituted or unsubstituted alkyl group; Y represents a linear or branched, substituted or unsubstituted alkyl group; Z1 and Z2 are the same or different and each independently represent a hydrogen atom, a hydroxy group or a halogen atom; and W represents a hydrogen atom or a methyl group.
Patent ES-2321373-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la estabilizacion de proteinas en mezclas complejas durante su almacenamiento en disolventes acuosos.
Inventor: RUBROEDER FRANZ-JOSEF
IPC: C12N1/21
Filed: 2000-06-20
Granted: 2009-06-05
Abstract: Procedimiento para el almacenamiento de una proteína, por el cual se ralentiza la disminución de la concentración eficaz de la proteína en un disolvente acuoso a lo largo del tiempo, caracterizado porque se añade cisteína al disolvente acuoso de modo que la concentración de cisteína en la solución acuosa de proteína se encuentra en el intervalo de 150 a 220 mM, y caracterizado porque como proteína se utiliza insulina, un derivado de insulina y/o un precursor de la misma.
Patent ES-2272299-T3 (ES)
Title: Gen de streptomyces avermitilis que dirige la relacion de avermectinas b2:b1.
Inventor: CHEN YAN
IPC: C12R/
Filed: 2000-07-24
Granted: 2007-05-01
Abstract: Una molécula polinucleotídica que comprende una secuencia de nucleótidos que por lo demás es igual al alelo de aveC de Streptomyces. avermitilis, la secuencia que codifica el producto génico AveC de S. avermitilis del plásmido pSE186 (ATCC 209604), o la secuencia de nucleótidos de la ORF de aveC de S. avermitilis presentada en la FIGURA 1 (SEC ID NO:1), o una variante degenerada de la misma, pero que comprende además una o más mutaciones que codifican una sustitución de aminoácidos en uno o más restos de aminoácidos que corresponden a las posiciones de aminoácidos 38, 48, 89, 99, 111, 136, 154, 179, 228, 238, 289 o 298 de la SEC ID NO:2, de tal forma que las células de la cepa ATCC 53692 de S. avermitilis en las que el alelo de aveC de tipo silvestre se ha inactivado y expresan la molécula polinucleotídica que comprende la secuencia de nucleótidos mutada, producen una relación de avermectinas de clases 2:1 que es diferente de la relación producida por las células de la cepa ATCC 53692 de S.avermitilis que en su lugar expresan sólo el alelo de aveC de tipo silvestre.
Patent ES-2211582-T3 (ES)
Inventor: THOLEN JOHANNES PETRUS PAULUS
IPC: C02F1/467
Filed: 2000-07-25
Granted: 2004-07-16
Abstract: The present invention relates to an electrolytic device for a water supply system, comprising an electrolytic cell which is provided with electrodes over which a voltage difference is applied, characterized in that the voltage difference for the electrolytic cell is at least partially supplied by a generator which is driven by the water in the water supply system. The invention further relates to a method for disinfecting a water supply system by electrolysis.
Patent ES-2256060-T3 (ES)
Inventor: ALA-LUUKKO SAMI
IPC: H04M3/53
Filed: 2000-11-06
Granted: 2006-07-16
Abstract: A method and a system for transmitting messages containing multimedia information or content that enables transmission and communication of multimedia messages between subscribers connected to telecommunication systems of different system operators. The inventive system includes a first mobile station terminal from which a multimedia message is sent, a second mobile station terminal that is the intended recipient of the multimedia message, a digital mobile network, a first multimedia message server for receiving a multimedia message from the first mobile station terminal, a first address database associated with the first multimedia message server, a second multimedia message server for receiving the multimedia message from the first multimedia message server, an IP network for carrying communications between the first and second multimedia message servers, and a second address database associated with the second multimedia message server.
Patent ES-2215763-T3 (ES)
Inventor: DROZ FRANCOIS
IPC: B42D15/10
Filed: 2000-12-22
Granted: 2004-10-16
Abstract: Electronic labels consist of an electronic chip ( 4 ) and an antenna ( 3 ) assembled on a flexible support ( 2 ). The electronic chip ( 4 ) needs a rigid zone in order to not be damaged. This is why it is generally covered with a resin that makes this rigid region bigger. In order to reduce this zone the resin that covers the chip is suppressed and replaced with a protection ( 5 ) ensured by a rigid element added to the flexible support ( 2 ).
Patent ES-2269212-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo para la medicion de la perdida de potencia optica en medios de contacto de fibra optica.
Inventor: BENGTSSON DANIEL
IPC: G01K17/12
Filed: 2000-12-06
Granted: 2007-04-01
Abstract: Método para la medición de pérdidas de potencia en un conector de fibra óptica incluyendo una fibra óptica (3) para transmisión de elevada potencia óptica, especialmente potencia superior a 1 kW, y en el que la radiación incidente (1) que cae fuera del núcleo de la fibra es absorbida por lo menos parcialmente en un refrigerante circulante (2), caracterizado porque la diferencia de temperatura (DeltaT) entre la entrada y salida del refrigerante es detectada como medición de la pérdida de potencia generada.
Patent ES-2231325-T3 (ES)
Inventor: GASSENMEIER KLAUS
IPC: A23L27/20
Filed: 2001-03-02
Granted: 2005-05-16
Abstract: The present invention relates to flavor or fragrance composition comprising at least one compound of the formula 1 or a precursor thereof, wherein R1 represents a branched or unbranched alkyl, alkenyl or alkadienyl group containing 1 to 8 carbon atoms and R2 represents a methyl or an ethyl group and to a method of flavoring a food, a beverage or a consumer healthcare or household product using at least one of these compounds.
Patent ES-2290084-T3 (ES)
Inventor: VOSS MICHAEL
IPC: B23P11/02
Filed: 2001-11-29
Granted: 2008-02-16
Abstract: A chuck for the clamping of tools by shrink fit includes a chuck member which has a longitudinal section having a central receptacle with clamping surface for the insertion and holding of the tool to be clamped with its shank. The longitudinal section includes a plurality of segments arranged at distances from one another in the circumferential direction and separated from each other by clearances in between, the segments extending essentially axially parallel and forming the clamping surface with their inner peripheral areas. The segments are surrounded on the outside by a sleeve part. The segments are either in one piece with the sleeve part or, as separate structural elements, are a component of a mounted insert.
Patent ES-2231404-T3 (ES)
Inventor: AGUERRE FREDERIC
IPC: F01N13/02
Filed: 2001-04-26
Granted: 2005-05-16
Abstract: Detecting the condition of NOx catalyst in an engine exhaust pipe includes supplying an engine with a lean air fuel mixture and recirculating some exhaust gas. The NOx output of the engine is increased to saturate the catalyst, the state of the catalyst is modeled and the level of saturation detected. The air fuel mixture is made rich to regenerate the catalyst and the richness of the gas leaving the catalyst is detected. The mixture is made lean to stop catalyst regeneration. The NOx output may be increased by reducing the exhaust gas recirculation. Saturation is determined from the catalyst temperature, the NOx concentration in the exhaust and the engine load at saturation. Completion of catalyst regeneration is determined from the engine load and switching of an oxygen sensor detecting the richness of the exhaust gas. There is a time lapse after detecting complete regeneration before the mixture is made lean.
Patent ES-2199924-T3 (ES)
Inventor: HUPPI EMIL
IPC: B65B23/16
Filed: 2001-05-22
Granted: 2004-03-01
Abstract: An assembling device has a feeder conveyor (13) for sorted or unsorted items (3). One or more pickers (34) have a grabbing device (40) for retrieving items from the feeder conveyor individually or in groups. A conveyor device has at least one container carrier (1), whose bottom (21) and side panel (22) each lean at an angle (28,29) to allow containers (2) to be deposited. A loading device sets up the containers.
Patent ES-2284640-T3 (ES)
Inventor: EDNEY DEAN DAVID
IPC: C07D241/20
Filed: 2001-05-02
Granted: 2007-11-16
Abstract: The present invention relates to a process for the preparation of both the phenyl pyrazine derivative 2,6-diamino-3-(2,3,5-trichlorophenyl)pyrazine and an intermediate in the synthesis of 2,6-diamino-3-(2,3,5-trichlorophenyl)pyrazine, 2-{[Cyano-(2,3,5-trichlorophenyl)-methyl]-amino}-acetamidine or a salt thereof.
Patent ES-2221899-T3 (ES)
Inventor: HALLER HUBERT
IPC: B23Q11/08
Filed: 2001-03-14
Granted: 2005-01-16
Abstract: The machining centre has a horizontal working plate (10) supported by a machine tool stand (2). A work piece support (20) for a work piece (21) fits on the working plate. A machining head (30) accommodates a machining tool (29) and is mounted on a vertical machining column (32) that can pivot around a vertical axis (37) by a rotary plate (36) arranged under the working plate and integrated in the machine stand. A first carrying arm (34) supports the machining column and is fixed to the rotary plate at the other end and guided over the working plate so that the machining column can be pivoted around the working plate. A holder device has a bearing (33) that is arranged above the machining head when the rotary plate axis is extended and supports a second carrying arm (35) that is joined to the machining column.
Patent ES-2393669-T3 (ES)
Title: Procedimiento de ensayo
Inventor: MENDEL-HARTVIG IB
IPC: G01N33/566
Filed: 2001-10-08
Granted: 2012-12-27
Abstract: Un procedimiento de determinación de un analito en una muestra que comprende las etapas de: a) poner en contacto la muestra con una cantidad especificada de un receptor que se une de manera específica al analito formando un complejo analito/receptor, estando dicha cantidad especificada de receptor en exceso de la requerida para unirse a todo el analito de la muestra, b) aislar sobre una matriz sólida una fracción menor de la cantidad de receptor que está en contacto con el analito, en la que dicha fracción comprende tanto el complejo analito/receptor como receptor sin reaccionar, c) detectar la cantidad de complejo analito/receptor en dicha fracción aislada, y d) a partir de la cantidad detectada de complejo analito/receptor, determinar la concentración de analito en la muestra.
Patent ES-2231559-T3 (ES)
Inventor: CIESINGER DANIEL
IPC: G07F7/10
Filed: 2001-08-21
Granted: 2005-05-16
Abstract: The method has the stack divided into at least 2 stack segments, with monitoring of a filling parameter representing the filling state of each stack segment and comparison with a limit value, to allow transfer of the oldest stack segment to a further storage medium, e.g. a read/write memory. An independent claim for a portable data carrier with a microcontroller is also included.
Patent ES-2273900-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de 2-aminometil-halogeno-piridinas.
Inventor: DANN NORMAN
IPC: C07D213/26
Filed: 2001-08-21
Granted: 2007-05-16
Abstract: Un procedimiento para la preparación de un compuesto de la fórmula general (I): o una sal del mismo, procedimiento que comprende la hidrogenación catalítica de un compuesto de la fórmula general (II): o una sal del mismo, en la que: - X es halógeno; - cada Y, que puede ser igual o diferente, es halógeno, haloalquilo, alcoxicarbonilo o alquilsulfonilo; y - n es 0 a 3; en presencia de un catalizador que comprende paladio; en un disolvente y a una temperatura de entre 0°C y 60°C.
Patent ES-2609379-T3 (ES)
Title: Chicles y productos relacionados que proporcionan características de regeneración de aliento
Inventor: MCGREW GORDON
IPC: A23G4/20
Filed: 2001-12-21
Granted: 2017-04-20
Abstract: Un chicle que comprende: un centro de goma que incluye una parte soluble en agua y una parte insoluble en agua; y un revestimiento que rodea al menos sustancialmente el centro de goma, incluyendo el centro de goma y cada revestimiento una sal metálica que está diseñada para proporcionar características de regeneración de aliento al consumidor del chicle, escogiéndose dicha sal metálica entre el grupo que consiste en sales de cobre y cinc aceptables para alimentos.
Patent ES-2291386-T3 (ES)
Inventor: YEN SHENG SHUN
IPC: H01R13/645
Filed: 2002-01-31
Granted: 2008-03-01
Abstract: A connecting device with a low height comprises a connector part, and a set of metal terminals. The connector part has a height compatible with the height of an inner space in a standard USB interface slot socket so as to be inserted into the standard USB interface slot socket. The set of metal terminals is arranged on the connector part and composed of a plurality of metal sheets and each metal sheet has an end disposed in the connector part and another end extending outward the connector part. The first end of the respective metal sheet in the set of metal terminals contacts with internal electronic signal of the standard USB interface slot socket and the second end of the respective metal sheet is soldered to a printed circuit board. Furthermore, the low height connecting device can be revised as an electronic connecting device capable of being inserted into the USB slot socket so that both of the connecting devices can be used in a dual interface memory storage apparatus or a memory storage apparatus.
Patent ES-2227334-T3 (ES)
Inventor: ERNST HANSGEORG DR
IPC: C07D319/06
Filed: 2002-02-14
Granted: 2005-04-01
Abstract: The invention relates to a process for preparing 2,7-dimethyl-2,4,6-octatrienal monoacetals of the general formula Iwhich comprisesa) condensing an ester phosphonium salt of the general formula II or an ester phosphonate of the general formula IIIwith an aldehyde of the formula IVin a Wittig or Wittig-Horner reaction to give an acetal ester of the general formula Vb) reducing the ester of the formula V to give an acetal alcohol of the general formula VIandc) oxidizing the alcohol to 2,7-dimethyl-2,4,6-octatrienal monoacetals of the general formula I, where the substituents have the meaning defined in the description.
Patent ES-2222411-T3 (ES)
Title: Derivados aromaheterociclicos para utilizacion como antagonistas de receptor d4 de dopamina.
Inventor: NAKAZATO ATSURO
IPC: C07D401/06
Filed: 1998-03-18
Granted: 2005-02-01
Abstract: Un derivado de heterociclo aromático representado por la fórmula [I] donde Z es un grupo representado por la siguiente fórmula [III) donde Ar1 es un grupo fenilo o un grupo fenilo sustituido con un átomo de halógeno o un grupo alquilo de 1 a 5 átomos de carbono; Ar2 es un grupo fenilo de uno o dos sustituyentes seleccionados del grupo que consiste en un átomo de halógeno, un grupo alquilo de 1 a 5 átomos de carbono, un grupo alcoxi de 1 a 5 átomos de carbono, un grupo hidroxilo y un grupo trifluorometilo, o un grupo fenilo; B1-B2 es CH-CO ó C=C(R1) donde R1 es un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo de 1 a 5 átomos de carbono n es un entero de 1 a 4; o sales del mismo farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2225707-T3 (ES)
Title: Procedimiento de conformacion termica por presion interna.
Inventor: KATZLINGER PETER
IPC: B21D26/02
Filed: 2002-09-14
Granted: 2005-03-16
Abstract: Procedimiento de conformación térmica por presión interna, en el que se calientan unas pletinas metálicas soldadas una con otra en el borde, en un útil de moldeo, hasta cerca de la temperatura de fusión de dichas pletinas metálicas y se ensanchan éstas en estado calentado, por introducción de un medio de presión entre las pletinas, hasta que éstas se aplican a la cavidad de moldeo del útil de moldeo formando un cuerpo hueco, y a continuación se retiran dichas pletinas del útil de moldeo, caracterizado porque las pletinas metálicas consisten en un material no estabilizado en tamaño de grano y porque para la fase de calentamiento y de deformación por alta presión interna de las pletinas metálicas se mantiene un corto intervalo de tiempo de aproximadamente 5 minutos situado por debajo del tiempo de transformación de la estructura del material no estabilizado en tamaño de grano a la temperatura de calentamiento.
Patent ES-2309133-T3 (ES)
Inventor: PAETSCH FRANK
IPC: H04Q11/04
Filed: 2002-01-30
Granted: 2008-12-16
Abstract: A one group of connections is given priority over another group of connections. The number of free channels and/or the bandwidth of the data to be transmitted is monitored in the two groups. In the event that a predetermined number of channels for the higher priority group of connections are not available, or a predetermined bandwidth is insufficient for the connections, at least one channel of the other module is made available to the module for the higher priority group of connections. An Independent claim is included for a switching system.
Patent ES-2257511-T3 (ES)
Inventor: BERDEN ERIK CHRISTIAAN
IPC: C11D17/00
Filed: 2002-10-01
Granted: 2006-08-01
Abstract: A cleaning tablet comprising a smooth paste is produced by compressing a particulate composition comprising at least 40 wt.% detergent particles. The detergent particles comprise at least 50 wt.% non-soap surfactants. An independent claim is also included for a cleaning table comprising a smooth paste.
Patent ES-2287242-T3 (ES)
Title: Dispositivo para limpiar discos opticos.
Inventor: MIYAHARA TAKAKAZU
IPC: B24B41/06
Filed: 2002-03-04
Granted: 2007-12-16
Abstract: Aparato para limpiar un disco óptico compuesto por un rotador (A) de disco para hacer girar un disco (1) óptico y un mecanismo (B) individual limpiador para limpiar la superficie del disco óptico, en el que: el mecanismo (B) limpiador tiene un mecanismo (D) elástico para sujetar de una forma elástica una pastilla (C) limpiadora; una capa limpiadora de la pastilla (C) limpiadora; el mecanismo (D) elástico está construido para presentar elasticidad en la dirección perpendicular al plano de rotación del disco (1) óptico y rigidez en la dirección paralela al plano de rotación del disco (1) óptico, caracterizado porque el mecanismo (D) elástico tiene elementos (8) elásticos en su entorno circunferencial y la capa limpiadora de la pastilla de la pastilla (C) limpiadora tiene una elasticidad tal que el valor de la deformación Deltax es de 0, 005 mm a 0, 3 mm cuando la capa limpiadora contacta la superficie del disco (1) óptico con una presión requerida para el proceso de limpieza.
Patent ES-2283530-T3 (ES)
Title: Kits y composiciones para el cuidado oral.
Inventor: RAJAIAH JAYANTH
IPC: A23G4/20
Filed: 2002-03-15
Granted: 2007-11-01
Abstract: Una composición para el cuidado oral que comprende: a) polibuteno con un peso molecular de 300 a 3000; y b) uno o más vehículos para el cuidado oral seleccionados del grupo que consiste en materiales de pulido abrasivos, agentes tamponadores, agua, tensioactivos, edulcorantes, saborizantes, agentes espesantes, opacificantes, humectantes, xilitol y mezclas de los mismos; en donde la composición no es autoportante y en donde la composición no es un chicle.
Patent ES-2220893-T3 (ES)
Inventor: CHAMPION FRANCOIS
IPC: B23B27/16
Filed: 2002-02-26
Granted: 2004-12-16
Abstract: The cutting tool for a machine tool has a tool carrier (10) with a seating (24) and a cutting insert (12) of sintered material. The insert has a base (42) to co-operate with the seating. The seating and the base both have an alignment structure formed of grooves (32,56) extending in parallel and complementary to allow inter engagement for longitudinal positioning.
Patent ES-2314054-T3 (ES)
Inventor: REINBACH MARTIN
IPC: H05B44/00
Filed: 2002-02-15
Granted: 2009-03-16
Abstract: The invention relates to a lighting system for motor vehicles, comprising a power source and a power monitoring circuit (4A) for controlling the function of at least one lamp, said lamps being filament lamps (1) and/or light-emitting diodes (2). In order to simulate a filament lamp, at least one electrical load (5) is provided in a power branch disposed in parallel to the lamps (1, 2) that can only be connected for a limited time window (T1). Said time window for connecting the load is synchronized with a control time window of the power monitoring circuit (4A).