baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2656493-T3 (ES)
Title: Máquina que tiene un mecanismo de anulación de tensión de banda para una banda móvil
Inventor: KOHLER HERBERT B
IPC: B31F1/28
Filed: 2005-01-21
Granted: 2018-02-27
Abstract: Una máquina que comprende un rodillo loco (12) y un rodillo de posicionamiento de banda (14) que cooperan para definir al menos parcialmente una trayectoria de banda serpenteante a través de dicha máquina, pudiendo ajustarse libremente una posición de dicho rodillo de posicionamiento (14) dentro de un rango predeterminado durante el funcionamiento de dicha máquina, comprendiendo además dicha máquina un mecanismo de anulación de tensión de banda efectivo para cancelar las fuerzas ejercidas sobre el rodillo de posicionamiento de banda resultantes de la tensión en dicha banda de tal manera que dichas fuerzas no afectan sustancialmente la posición de dicho rodillo de posicionamiento dentro de dicho rango predeterminado; comprendiendo dicho mecanismo de anulación de tensión de banda un primer brazo de soporte (20a) unido de forma pivotante a dicha máquina y un segundo brazo de soporte (20b) unido de forma pivotante a dicha máquina, estando dicho rodillo loco (12) unido de forma rotativa a dicho primer brazo de soporte y estando dicho rodillo de posicionamiento (14) unido de forma rotativa a dicho segundo brazo de soporte; estando dicho primer brazo de soporte (20a) unido de forma pivotante a dicha máquina en una primera junta de pivote de soporte (22a) que define un primer eje de pivote, y estando dicho segundo brazo de soporte (20b) unido de forma pivotante a dicha máquina en una segunda junta de pivote de soporte (22b) definiendo un segundo eje de pivote; en la que una primera línea trazada a través de y normal a dicho primer eje de pivote y un eje de rotación de dicho rodillo loco (22) es paralela a una segunda línea trazada a través de y normal a dicho segundo eje de pivote (22b) y un eje de rotación de dicho rodillo posicionador (14).
Patent ES-2299023-T3 (ES)
Inventor: BURREN STEFAN
IPC: A61M5/315
Filed: 2005-04-19
Granted: 2008-05-16
Abstract: A drive and dosing module for an injection device, and an injection device including the module, wherein the module includes a dosing member which can be displaced into one of several dosing positions in relation to a drive member to set a product dose, wherein one of the dosing or drive members forms several dosing stops at axially different heights and rotational stops that are associated with the dosing stops and the other member forms at least one selection element, and wherein the drive member can be moved in relation to the dosing member until it reaches a trigger position in which the at least one selection element attains one of the dosing stops and, in said trigger position, the selection element and the rotational stops combine to lock the rotation of the dosing member in both directions.
Patent ES-2334804-T3 (ES)
Title: Cabeza de aspiracion.
Inventor: RENOUX GERALD E
IPC: B65G47/91
Filed: 2005-06-20
Granted: 2010-03-16
Abstract: Cabeza de succión (1, 21) para agarrar varios artículos (20) que comprende un manguito (14, 34) que tiene un eje longitudinal (15, 35), un primer extremo (3, 23) para recibir dichos artículos y un segundo extremo, (2, 22) que tiene una conexión (16, 36) a una fuente de baja presión y conexiones (10) para conectar a un brazo manipulador, donde una placa portadora de apoyo (7, 27) está provista entre dicho primer y dicho segundo extremo y dicha placa portadora tiene una forma circunferencial externa sustancialmente más pequeña que la forma circunferencial interna de dicho manguito, donde dicha placa portadora es desplazable en dirección a dicho eje longitudinal en dicho manguito, caracterizada por el hecho de que el primer extremo de dicho manguito está provisto de un anillo circunferencial (6, 26) que se extiende entre dicha forma circunferencial externa y dicha forma circunferencial interna de dicho manguito (14, 34) y que define una circunferencia interna que corresponde sustancialmente a la circunferencia externa de dicha placa portadora.
Patent ES-2427170-T3 (ES)
Title: Mezcla de polifenoles para la prevención de la aparición de cáncer de próstata en una persona diagnosticada con alto grado de neoplasia intraepitelial de próstata (HGPIN)
Inventor: BETTUZZI SAVERIO
IPC: A61K31/353
Filed: 2005-07-21
Granted: 2013-10-29
Abstract: Una mezcla de polifenoles que incluye: al menos 80% de catequinas totales (-)-epicatequina (EC), (-) 3-galato de epicatequina (ECG), (-) epigalocatequina(EGC), (+) 3-galato de galocatequina (GCG), (-) 3-galato de epigalocatequina (EGCG); siendo al menos 50% de dichas catequinas totales EGCG; siendo el contenido de cafeína en dicha mezcla menor que 1,5%; siendo el contenido de ácido gálico, otras catequinas y derivados de la oxidación de catequinas en dicha mezclamenor que 20%; para uso en la prevención de la aparición de cáncer de próstata en una persona diagnosticada con NeoplasiaIntraepitelial de Próstata de grado alto (HG-PIN ), para ser administrada en la forma de cápsulas o tabletas tresveces al día en dosis de 200 mg durante un periodo de al menos 6 meses.
Patent ES-2301044-T3 (ES)
Title: Sistema de seguridad para los ocupantes de un vehiculo.
Inventor: MOLDENHAUER MAIKE
IPC: B60R21/01
Filed: 2005-08-15
Granted: 2008-06-16
Abstract: Procedimiento para controlar un sistema de seguridad (10) para ocupantes de un vehículo, caracterizado porque se archivan en medios de almacenamiento (6) una primera señal de aceleración al menos de un impacto de referencia y/o una primera señal de velocidad, derivada mediante integración a partir de esta señal de aceleración, porque a partir de una segunda señal de aceleración medida en tiempo real se forma mediante integración una segunda señal de velocidad, porque a partir de las señales de aceleración primera y segunda se obtiene mediante comparación de las señales de velocidad primera y segunda una función de análisis de desarrollo de velocidad (VPAF), porque esta función de análisis de desarrollo de velocidad se compara con al menos un valor umbral (S1, S2), y porque al superarse el valor umbral (S1, S2) se activan medios de retención (7, 8) para los ocupantes del vehículo.
Patent ES-2313423-T3 (ES)
Inventor: VON NUSSBAUM FRANZ
IPC: C07K7/06
Filed: 2005-10-08
Granted: 2009-03-01
Abstract: The invention relates to nonadepsipeptides and methods for their preparation as well as their use for the production of medicaments for the treatment and/or prophylaxis of diseases, in particular bacterial infectious diseases.
Patent ES-2622740-T3 (ES)
Title: Andamio industrial
Inventor: Schwörer Artur
IPC: E04G1/15
Filed: 2005-10-11
Granted: 2017-07-07
Abstract: Andamio industrial con montantes verticales (1) que se pueden unir entre sí por medio de travesaños (14) de extensión horizontal, en el cual, para crear una superficie de trabajo (20, 22) transitable, en los travesaños (14) pueden suspenderse recubrimientos (24) que se extienden en un plano horizontal, y en el cual, en el estado suspendido, las zonas marginales (30) de los recubrimientos (24) sobresalen del cuerpo base (26) de los recubrimientos (24), de tal forma que un travesaño (14) que se extiende paralelamente con respecto a tal zona marginal (32) se recubre por zonas por dicha zona marginal (30), y los recubrimientos (24) tienen una forma rectangular y en sus lados frontales presentan elementos de gancho (34) para suspenderse en un travesaño (14), caracterizado por que los lados longitudinales de los recubrimientos (24) están provistos de las zonas marginales (30) saledizas que sobresalen lateralmente del cuerpo base (26), encontrándose las zonas marginales (30), cuando está montado el andamio, por encima de aquel plano en el que se extienden los travesaños (14), estando previstos travesaños básicos (14a a h, 14o a r) que se extienden entre dos montantes verticales (10) y travesaños adicionales (14i a n, 14s a y) que se extienden entre travesaños básicos (14a a h, 14o a r) y/o montantes verticales (10), presentando el andamio industrial elementos de acoplamiento (42) separados previstos para la fijación de un travesaño adicional (14i a n, 14s a y) a un travesaño (14) adicional y adecuados para unir un travesaño (14) a una sección de acoplamiento frontal de un travesaño adicional (14i a n, 14s a y).
Patent ES-2329393-T3 (ES)
Inventor: DE MATOS DANIEL G
IPC: A61K38/20
Filed: 2005-09-30
Granted: 2009-11-25
Abstract: The use of IL-17 for the in vitro maturation of mammalian oocytes is described. The in vitro matured oocytes may be used for in vitro fertilization protocols.
Patent ES-2345562-T3 (ES)
Inventor: OHSHIMA TAKESHI
IPC: A61K31/551
Filed: 2005-11-29
Granted: 2010-09-27
Abstract: The present invention is directed to (S)-(-)-1-(4-fluoroisoquinolin-5-yl)sulfonyl-2-methyl-1,4-homopiperazine hydrochloride dihydrate, to a method producing the dihydrate, and to a drug composition containing the dihydrate. The compound of the present invention has less hygroscopicity as compared with (S)-(-)-1-(4-fluoroisoquinolin-5-yl)sulfonyl-2-methyl-1,4-homopiperazine hydrochloride anhydrous crystals and thus, exhibits excellent chemical stability.
Patent ES-2371925-T3 (ES)
Title: Antígenos de fusión de múltiples epítopos de vhc con sitios para escisión proteolítica modificados y usos de los mismos.
Inventor: CHIEN DAVID Y
IPC: C07K14/18
Filed: 2005-08-26
Granted: 2012-01-11
Abstract: Un antígeno modificado de fusión de múltiples epítopos (MEFA) del virus de la hepatitis C (VHC), en el que dicho MEFA comprende una secuencia de aminoácidos con una identidad de secuencia de al menos 80 % con la secuencia contigua de aminoácidos representada en la SEC ID Nº 4, con la condición de que los aminoácidos en las posiciones 466, 467, 493, 494, 695, 696, 721, 722, 770, 771, 819 y 820, numeradas con respecto a la SEC ID Nº 4, mantengan los aminoácidos en las correspondientes posiciones de la SEC ID Nº 4.
Patent ES-2470348-T3 (ES)
Title: Insecticidas basados en neonicotinoides y estrobilurinas seleccionadas
Inventor: KROHN PETER-WILHELM
IPC: A01N37/50
Filed: 2005-12-17
Granted: 2014-06-23
Abstract: Uso de un agente que comprende una mezcla insecticida sinérgicamente eficaz de al menos un compuesto seleccionado de (a) clotianidina, imidacloprid, tiacloprid, acetamiprid y tiametoxam, y (b) picoxistrobina para aplicación a plantas seleccionadas de: plantas de cereal, maíz, mijo, arroz, caña de azúcar, soja, girasol, patata, algodón, colza, canola, tabaco, remolacha azucarera, remolacha forrajera, espárrago, lúpulo, plantas frutales u hortalizas.
Patent ES-2601395-T3 (ES)
Title: Películas de envasado que comprenden composiciones de mezcla de nailon
Inventor: SCHELL THOMAS A
IPC: B32B27/00
Filed: 2005-12-09
Granted: 2017-02-15
Abstract: Una película de envasado termorretráctil de múltiples capas que tiene una superficie interior y una superficie exterior, comprendiendo la película: una primera capa exterior que forma al menos una parte de la superficie exterior, en la que la primera capa exterior comprende una mezcla de: (a) entre 10 a 30 por ciento en peso de la mezcla de un copolímero de nailon amorfo; (b) entre 10 a 50 por ciento en peso de la mezcla de una poliamida de baja temperatura que tiene un punto de fusión de menos de 155ºC; y (c) entre 40 a 80 por ciento en peso de la mezcla de una poliamida de alta temperatura que tiene un punto de fusión de al menos 155ºC; una segunda capa que es una capa de sellado que forma al menos una parte de la superficie interior, en la que la segunda capa comprende un copolímero etileno-alfa-olefina; y una capa de barrera de oxígeno posicionada entre la primera capa exterior y la segunda capa; en la que la película tiene un valor de retracción libre total a 90 ºC de al menos el 80%, preferiblemente al menos el 95%.
Patent ES-2433198-T3 (ES)
Title: Método y aparato para establecer factores de ganancia para canales físicos dedicados en un sistema de telecomunicaciones móviles
Inventor: KWAK YONG-JUN
IPC: H04J13/00
Filed: 2006-02-06
Granted: 2013-12-09
Abstract: Un método de establecimiento de factores de ganancia para canales físicos dedicados en un sistema decomunicación móvil, ejecutándose el método mediante un equipo de usuario, UE, comprendiendo el método lasetapas de: determinar a partir de información de configuración de canal para establecer canales físicos dedicados, si estáconfigurado un canal de datos físico dedicado DPDCH, (501) al que está mapeado el canal dedicado heredado,DCH; si el DPDCH está configurado, determinar (604) un factor de ganancia ßc que representa una potencia detransmisión de un canal de control físico dedicado, DPCCH, (511) relacionado con el DPDCH y otro factor ßd querepresenta la potencia de transmisión del DPDCH; fijar (605) a una constante predeterminada el factor de ganancia ßc que representa la potencia de transmisión delDPCCH si el DPDCH no está configurado; y calcular (607) factores de ganancia ßec y ßed que representan una potencia de transmisión de un canal de controlfísico dedicado mejorado, E-DPCCH (521) y un canal de datos físico dedicado mejorado, E-DPDCH, (531) utilizandoßc, Δ E-DPDCH y Δ E-DPCCH, donde los desfases Δ y Δ E-DPCCH son obtenidos por el UE a partir de la información deconfiguración de canal, y donde Δ E-DPDCH indica el desfase del E-DPDCH y Δ E-DPCCH indica el desfase del E-DPCCH.
Patent ES-2314797-T3 (ES)
Inventor: NAKAYAMA YOSHIHARU
IPC: F01N1/02
Filed: 2006-08-02
Granted: 2009-03-16
Abstract: The present invention relates to an exhaust system for a saddle-type vehicle suited to a V-type engine, said exhaust system comprising a first expansion chamber, wherein the exhaust pipes are communicating the combustion chambers of the cylinders of the engine with the first expansion chamber, and wherein all of the exhaust pipes are individually connected to the same exhaust pipe connection wall of the first expansion chamber.
Patent ES-2328390-T3 (ES)
Title: Procedimiento para ajustar la carga parcial en instalaciones de calefaccion.
Inventor: KLEPKA MICHAEL
IPC: F24D19/10
Filed: 2006-10-17
Granted: 2009-11-12
Abstract: Procedimiento para ajustar la carga parcial en instalaciones de calefacción que operan con combustible con registro de la temperatura de salida, caracterizado porque tras la etapa de encendido, antes de alcanzar la temperatura de salida de referencia, la calefacción opera con una carga parcial de calefacción que es una función de la carga parcial del último proceso de calefacción, de la duración del proceso de calefacción y del aumento de la temperatura de salida durante el proceso de calefacción.
Patent ES-2304767-T3 (ES)
Title: Camara de deteccion de presion de fluido.
Inventor: MORGAN MICHAEL
IPC: A61M1/00
Filed: 2006-10-25
Granted: 2008-10-16
Abstract: Casete quirúrgico (200), adaptado para ser recibido en una parte que recibe el casete (25) de una consola quirúrgica (110), que comprende: (a) un cuerpo (220); (b) una cámara de detección de presión (210) formada en el cuerpo; y (c) una prolongación de tubo (240) que se extiende a través de la cámara de detección de presión, definiendo la prolongación de tubo por lo menos un orificio (260) que se comunica de manera fluida con la cámara de detección de presión, caracterizado porque e(los) orificio(s) (260) está(n) comprendido(s) aproximadamente entre 0,129 mm 2 (0,0002 pulgadas cuadradas) y 12,9 mm 2 (0,02 pulgadas cuadradas) de superficie, estando adaptados para permitir la purga de aire de la cámara durante el cebado inicial del casete, pero estando dimensionados de manera que las burbujas de aire que penetran en la prolongación de tubo no pueden circular fácilmente en la cámara.
Patent ES-2327562-T3 (ES)
Inventor: GARCIA DEL BARCO HERRERA DIANA
IPC: A61K38/08
Filed: 2006-02-24
Granted: 2009-10-30
Abstract: The present invention is directed to stimulate the neuroregeneration of the central nervous system due to autoimmune damage. In particular the pharmaceutical combination that comprise therapeutically effective concentrations of the Epidermal Growth Factor and the Growth Hormone Releasing Peptide-6, is administrated to a subject that suffers from symptoms of Multiple Sclerosis and Optic Neuromyelitis and corrects the demyelination caused by autoreactive cells in central nervous system.
Patent ES-2330561-T3 (ES)
Inventor: RAIMANN MARKUS
IPC: H01Q1/24
Filed: 2006-02-01
Granted: 2009-12-11
Abstract: An antenna coupler for testing mobile transmitters and/or receivers, especially mobile telephones, comprises a mounting surface for the mobile transmitter and/or receiver and an antenna element. A mounting bracket is disposed on the mounting surface.
Patent ES-2528661-T3 (ES)
Title: Proceso de utilización de un catalizador de elevada actividad para la transalquilación de aromáticos
Inventor: MAERZ BRIAN
IPC: C07C6/12
Filed: 2006-02-24
Granted: 2015-02-11
Abstract: Proceso para producir etilbenceno o cumeno que comprende las etapas de poner en contacto un compuesto aromático alquilable con un agente alquilante de tipo alqueno bajo condiciones de alquilación y en presencia de un catalizador de alquilación, que comprende al menos una zeolita que tiene un tipo de estructura zeolítica seleccionada del grupo que consiste en MCM-22, MCM-36, MCM-49, MCM-56, y cualquier combinación de las mismas, para producir un efluente de alquilación que comprende un compuesto o compuestos aromáticos polialquilados, poner en contacto un compuesto o compuestos aromáticos alquilables que comprende benceno, con dicho compuesto o compuestos aromáticos polialquilados que comprende un compuesto o compuestos aromáticos bi-alquilados y un compuesto o compuestos aromáticos tri-alquilados, dicho compuesto o compuestos aromáticos alquilados seleccionados del grupo que consiste en dietilbenceno y diisopropilbenceno, dicho compuesto o compuestos tri-alquilados seleccionados del grupo que consiste en trietilbenceno y triisopropilbenceno, en condiciones de transalquilación en presencia de un catalizador de transalquilación que tiene una zeolita de tipo FAU, para producir un efluente de transalquilación que comprende dicho etilbenceno o cumeno, en donde durante la etapa de alquilación al menos un 90% mol. de alqueno se convierte a una temperatura desde 50 ºC por debajo de la temperatura de la etapa de transalquilación hasta 100 ºC por encima de la temperatura de la etapa de transalquilación, en donde las condiciones de transalquilación de temperatura y presión producen una relación de la conversión de dietilbenceno sobre la conversión de trietilbenceno en un rango de 0,5 a 2,5 o una relación de la conversión de diisopropilbenceno sobre la conversión de triisopropilbenceno en un rango de 0,5 a 1,0, y en donde existe una integración de calor entre el reactor de alquilación y el reactor de transalquilación.
Patent ES-2593319-T3 (ES)
Title: Derivados de pirimidilaminobenzamida para síndrome hipereosinofílico
Inventor: MANLEY PAUL
IPC: A61P35/02
Filed: 2006-05-02
Granted: 2016-12-07
Abstract: Derivado de pirimidilaminobenzamida denominado 4-metil-3-[[4-(3-piridinil)-2-pirimidinil]amino]-N-[5-(4-metil-1Himidazol- 1-il)-3-(trifluorometil)fenil]benzamida de fórmula (II):**Fórmula** o un N-óxido o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para su uso en un método para el tratamiento de una enfermedad mieloproliferativa seleccionada de síndrome hipereosinofílico, leucemia eosinofílica crónica y síndrome hipereosinofílico con resistencia a imatinib.
Patent ES-2541656-T3 (ES)
Title: Planta de fusión y procedimiento para la producción de acero
Inventor: MORSUT STEFANO
IPC: F27D13/00
Filed: 2006-02-20
Granted: 2015-07-23
Abstract: Planta de fusión para la producción de acero, que comprende un horno de fusión (11), una cinta transportadora de alimentación (12) lateralmente conectada a dicho horno de fusión (11) para alimentar una carga metálica dentro de dicho horno de fusión (11), estando dispuesta dicha cinta transportadora (12) al menos parcialmente dentro de un túnel (13) en el que los humos que salen desde un elemento de descarga (22) de dicho horno de fusión (11) se hacen pasar en contracorriente con respecto a dicha carga metálica con el fin de calentarla, y medios de descarga (15) capaces de descargar dichos humos desde dicho túnel (13) hacia el medio ambiente exterior, caracterizada por que comprende también medios de desvío (16), situados entre dicho horno de fusión (11) y dichos medios de descarga (15), capaces de estar conectados selectivamente a dicho elemento de descarga (22) para transportar dichos humos directamente a dichos medios de descarga (15), excluyendo el paso de los humos a través de dicho túnel (13).
Patent ES-2333906-T3 (ES)
Inventor: THOBE BERNHARD
IPC: B01D35/143
Filed: 2006-07-25
Granted: 2010-03-02
Abstract: A measuring device for determining flow capacities d(V(z)) of electroconductive liquids having a conductivity LF through a container in the event of vertically (z direction) variable levels. The inventive measuring device is a conductivity measuring device comprising, inter alia, at least two electrodes extending in the z direction. The container and/or the conductivity measuring device is/are embodied in such a way that they can be described by at least one parameter function ƒPI(V(z)) dependent on V(z). At least one of said parameter functions must have an exponential dependence on V(z). A measuring element and a method for determining the total flow capacity d(V).
Patent ES-2333049-T3 (ES)
Inventor: TORTORICI JEAN-FRANCOIS
IPC: H01H33/66
Filed: 2006-10-16
Granted: 2010-02-16
Abstract: The gasket makes it possible for the apparatus, in particular the vacuum bottle, to be assembled and disassembled relatively easily and conveniently. It imparts high dielectric performance to the apparatus. The inside and the outside contact surfaces of the gasket are smooth, and, for example, each of them can be made up of two cylindrical portions (31A & 31B; 32A & 32B) of different concinnities. At least one of the side surfaces has an annular recess (35). Application to switchgear using vacuum bottles for operating at high and medium voltages.