baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011157589-A1 (WO)
Title: Appareil ménager notamment lave-linge comportant un réservoir à lessive fixe
Inventor: EGLMEIER HANS
IPC: D06F34/08
Filed: 2011-06-07
Abstract: L'invention concerne un appareil ménager (6) comportant un composant rotatif (17) et un moteur d'entraînement (20) pour entraîner le composant (17), le moteur comprenant un stator (21) pourvu d'un premier système magnétique (25) et un rotor (19) accouplé au composant (17), pourvu d'un deuxième système magnétique (24), l'appareil ménager (6) comportant également un dispositif de commande (34) pour commander le moteur d'entraînement (20). L'interaction de champs magnétiques produits par les systèmes magnétiques (24, 25) fait tourner le rotor (19) par rapport au stator (21) autour d'un axe de rotation (S). Le long de l'axe de rotation (S), les systèmes magnétiques (24, 25) sont disposés mutuellement espacés de manière à former un espace axial (22) entre les systèmes magnétiques (24, 25). Pour obtenir une disposition coaxiale du rotor (19) par rapport au stator (21), le dispositif de commande (34) est conçu pour produire, lors de la commande d'une distribution du champ magnétique produit par le premier et/ou le deuxième système magnétique (24, 25), une fraction constante de ce champ magnétique supérieure à zéro. L'invention concerne également un procédé pour faire fonctionner un appareil ménager (6).
Patent WO-2011157592-A1 (WO)
Title: Appareil de déposition et de séchage pour la teinture et les produits de traitement pour les mèches capillaires
Inventor: TANNE MARC
IPC: A45D19/02
Filed: 2011-06-07
Abstract: La présente invention concerne un dispositif conçu pour effectuer à la fois déposition et le séchage de la teinture et des produits de traitement capillaire. Cet appareil comporte un réservoir (12,16) destiné au produit à appliquer et un chauffage (11,17) permettant le séchage. La mèche capillaire subit les deux opérations sans qu'il soit nécessaire de la manipuler directement.
Patent WO-2011161252-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum zerkleinern von kühlgeräten
Inventor: SCHMANDRA ANGELO
IPC: B09B3/00
Filed: 2011-06-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zerkleinern von Kühlgeräten (12), bei welchem die Kühlgeräte (12) durch eine Zufuhröffnung (14) eines Zerkleinerungsraums (16) in den Zerkleinerungsraum (16) eingebracht werden, in dem Zerkleinerungsraum (16) kontinuierlich zerkleinert werden, und zerkleinertes Kühlgerätematerial (24) durch eine Austragsöffnung (26) des Zerkleinerungsraums (16) wieder aus dem Zerkleinerungsraum (16) ausgetragen wird, der Zerkleinerungsraum (16) mit Luft gespült wird, indem von der in dem Zerkleinerungsraum (16) vorhandenen, mit bei der Zerkleinerung der Kühlgeräte (12) anfallenden Prozessgasen angereicherten Luft pro Zeiteinheit ein vorbestimmtes Volumen (L 1 ) durch eine mit der Austragsöffnung (26) und einer Gasbehandlungseinrichtung (34) in Gasführungsverbindung stehende Gasführungsleitung (32) der Gasbehandlungseinrichtung (34) zugeführt wird, und ein diesem vorbestimmten Volumen (L 1 ) entsprechendes Luftvolumen (L 4 ) dem Zerkleinerungsraum (16) durch die Zufuhröffnung (14) zugeführt wird.
Patent WO-2012010507-A1 (WO)
Title: Dispositif de mesure de couple et d'angle de rotation à précision améliorée
Inventor: WOLF MARCO
IPC: G01L5/22
Filed: 2011-07-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à mesurer le couple et l'angle avec une précision améliorée. Ledit dispositif comprend des capteurs magnétiques, à l'arrière desquels une polarité magnétique est imposée. Des capteurs à effet Hall ou des capteurs basés sur l'effet de magnétorésistance peuvent être utilisés ici, leur signal de détection étant modulé par les changements de la direction et de la densité du champ magnétique résultant du mouvement d'une roue cible comportant des cibles magnétiques devant le capteur. Pour corriger le bruit de fond et l'amplitude du signal, deux signaux d'un capteur sont combinés, détectant chacun la rotation de la roue cible. Pour déterminer le couple agissant sur un essieu, un second capteur est disposé dans chaque cas pour détecter l'angle de rotation d'une seconde roue cible et le couple est déterminé directement à partir de la différence d'angle entre les première et seconde roues cibles à partir des signaux de détection corrigés.
Patent WO-2012031841-A1 (WO)
Title: Appareil lithographique, appareil de génération de rayonnement ultraviolet extrême (euv) et procédé de production de dispositif
Inventor: LOOPSTRA ERIK
IPC: H01S3/00
Filed: 2011-08-04
Abstract: L'invention concerne un appareil de génération de rayonnement ultraviolet extrême (EUV) comprenant un laser (300) conçu pour générer des impulsions (205) de rayonnement laser, et un appareil d'isolation optique doté d'un réflecteur monté rotatif (305) et d'un réflecteur positionné radialement (306). Le réflecteur monté rotatif et le laser sont synchronisés de telle sorte qu'une surface réfléchissante (307,308) du réflecteur monté rotatif est en communication optique avec le réflecteur positionné radialement lorsque l'appareil d'isolation optique reçoit une impulsion de rayonnement laser qui peut traverser une région de formation de plasma (313) et entraîner la génération d'un plasma émettant un rayonnement via la vaporisation d'une gouttelette (313a) de matériau combustible. Le réflecteur monté rotatif et le laser sont également synchronisés de telle sorte que la surface réfléchissante du réflecteur monté rotatif est au moins partiellement isolée optiquement du réflecteur positionné radialement lorsque l'appareil d'isolation optique reçoit un rayonnement (316) réfléchi par la région de formation de plasma.
Patent WO-2012022648-A1 (WO)
Title: Method for reconstructing a current block of an image and corresponding encoding method, corresponding devices as well as storage medium carrying an images encoded in a bit stream
Inventor: BORDES PHILIPPE
IPC: H04N7/26
Filed: 2011-08-08
Abstract: The invention is made in the field of image block encoding and reconstruction. A method for reconstructing a current block of an image is described, the current block being encoded using predictive encoding of segments resulting from geometry adaptive block partitioning of said current block. After decoding encoded data comprising at least one flag and motion vectors, wherein blocks referenced by the motion vectors are used for prediction of segments of the current block, the at least one flag and an encoding order of the motion vectors in the encoded data is used for determining which of the referenced blocks exhibits a geometry that matches the geometry of the current block and for determining a segment of the determined block, wherein prior to determining the segment, the determined block is geometry adaptive block partitioned into segments from which the segment is determined for predicting one of the segments of the current block.
Patent WO-2012038160-A1 (WO)
Inventor: WOEHRLE THOMAS
IPC: H01M50/133
Filed: 2011-08-19
Abstract: The invention relates to a method for producing a housing for a galvanic element, and to such a housing and galvanic element. To improve the insulation properties of the housing, a metal base housing (1) is formed, and an insulation film (2, 3) is glued to at least one outer surface (S) of the base housing (1).
Patent WO-2012025551-A1 (WO)
Title: Système d'administration d'un médicament biologique particulaire à libération double contrôlée
Inventor: REMON JEAN PAUL
IPC: A61K39/385
Filed: 2011-08-24
Abstract: Cette invention concerne une composition comprenant un complexe de polyélectrolytes et un polyol, ladite composition étant caractérisée en ce que ledit polyol se trouve sous forme amorphe. La composition peut éventuellement comprendre en outre un ou plusieurs médicaments, chacun d'eux ayant un poids moléculaire d'au moins 1 000 daltons. La composition selon l'invention peut être obtenue par séchage par atomisation, elle peut être préparée sous forme de particules et sous forme de suspension de particules. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques utilisées pour une administration pharmacologique extracellulaire, ainsi que des compositions pharmaceutiques à libération pharmacologique double contrôlée.
Patent WO-2012032103-A1 (WO)
Title: Channelrhodopsine 2 mutante
Inventor: BAMBERG ERNST
IPC: C07K14/705
Filed: 2011-09-08
Abstract: L'invention concerne des channelrhodopsines mutantes présentant des propriétés améliorées, des constructions d'acide nucléique codant pour les channelrhodopsines, des constructions d'acide nucléique supportant les constructions d'acide nucléique, des cellules comprenant les constructions d'acide nucléique ou un vecteur d'expression, et leurs utilisations respectives.
Patent WO-2012041945-A1 (WO)
Title: Procédé de détection d'un fluide ayant traversé une couche par perméation
Inventor: GANDIN EZIO
IPC: G01N21/78
Filed: 2011-09-29
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de détecter et de mesurer la perméation d'un fluide à travers une couche ayant une première surface (S1) et une seconde surface (S2). Le fluide est en contact avec ladite première surface (S1) et une composition de revêtement comprenant un colorant réactif est appliquée à ladite seconde surface (S2) pour former un revêtement à base d'un colorant réactif sur ladite surface (S2), ledit revêtement à base d'un colorant réactif subissant un changement de couleur quand il entre en contact avec ledit fluide. Le procédé selon l'invention comprend : - l'obtention d'une image d'au moins une partie de ladite seconde surface (S2); - l'application du modèle de couleur RVB à ladite image pour déterminer les coordonnées du rouge (R), du vert (V) et du bleu (B) d'au moins un point de ladite image; - la comparaison des coordonnées RVB dudit point aux coordonnées RVB d'une couleur de référence; et - la mise en corrélation de ladite comparaison à la concentration du liquide de perméation sur la surface (S2).
Patent WO-2012049093-A1 (WO)
Title: Fluoroélastomères
Inventor: APOSTOLO MARCO
IPC: C08K5/14
Filed: 2011-10-07
Abstract: La présente invention concerne des fluoroélastomères durcissables par peroxyde pouvant répondre aux exigences de l'industrie pétrolière et gazière, y compris en termes de décompression explosive, et qui peuvent être aisément transformés pour obtenir des pièces durcies dans des machines courantes à des débits raisonnables, lesdits fluoroélastomères comprenant : - des motifs de répétition dérivés du fluorure de vinylidène (VDF) ; - des motifs de répétition dérivés de l'hexafluoropropylène (HFP) ; - des motifs de répétition dérivés d'au moins une bis-oléfine [bis-oléfine (OF)] de formule générale : où chacun des radicaux R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5  et R 6  est identique ou différent des autres et représente H, un atome d'halogène ou un groupement en C 1 -C 5  éventuellement halogéné, comprenant éventuellement un ou plusieurs groupements oxygène ; Z représente un radical alkylène ou cycloalkylène en C 1 -C 18  éventuellement halogéné, comportant éventuellement des atomes d'oxygène, ou un radical (per)fluoropolyoxyalkylène ; et - des sites de durcissement de type brome ou iode ; lesdits fluoroélastomères présentant de plus une viscosité de Mooney (ML) d'au moins 85 MU (1+10 à 121 °C), mesurée conformément à ASTM D1646. Le Demandeur a découvert de façon surprenante que les fluoroélastomères détaillés ci-avant, malgré leur masse moléculaire élevée et les valeurs de viscosité de Mooney qui en découlent, peuvent être traités efficacement pour obtenir des pièces durcies présentant des propriétés étanchéifiantes et mécaniques remarquables, en particulier à température élevée et/ou après exposition à des conditions drastiques (par exemple à des produits chimiques à température élevée), de sorte qu'ils présentent un comportement remarquable (substantiellement pas de dysfonctionnements) dans des conditions de décompression explosive.
Patent WO-2013053390-A1 (WO)
Title: Composition de nettoyage ayant une propriété d'élimination des taches améliorée
Inventor: HENRY OLIVIER
IPC: C11D1/66
Filed: 2011-10-12
Abstract: Composition de nettoyage ayant une propriété d'élimination des taches améliorée ; compositions de tensioactifs stables ; et procédé de stabilisation de tensioactifs et/ou d'enzymes.
Patent WO-2012055890-A1 (WO)
Inventor: VERBRUGGEN PATRICK
IPC: H05H7/04
Filed: 2011-10-25
Abstract: A magnet structure for use in a circular ion accelerator, such as e.g. a synchrocyclotron comprises a cold-mass structure including superconducting magnetic coils (20, 25), at least one dry cryocooler unit (10, 11, 12, 13) coupled with the cold-mass structure for cooling the latter and a magnetic yoke structure (30) with a return yoke (35) configured radially around said coils (20, 25). The return yoke (35) comprises an opening in which said dry cryocooler unit (10, 11, 12, 13) is received so as to be in thermal contact with said cold-mass structure.
Patent WO-2012084447-A1 (WO)
Title: Système et procédé pour la gestion d'un catalogue de contenu
Inventor: DAGAEFF THIERRY
IPC: H04N21/472
Filed: 2011-12-01
Abstract: La présente invention concerne le domaine de la distribution de contenu audio/vidéo, dans lequel un catalogue de contenu disponible est mis à la disposition d'utilisateurs finaux. Un but de l'invention est de faire en sorte que le catalogue ait une qualité élevée, c'est-à-dire qu'une recherche effectuée dans le catalogue ait une probabilité élevée de produire un résultat. L'invention concerne un procédé et un système servant à créer des liens utiles entre des éléments du catalogue s'il est considéré que ces liens ont une utilité. On crée les liens entre des éléments soit par ajout d'un nouveau contenu au catalogue, soit par la possibilité d'associer de nouvelles métadonnées au nouveau contenu et au contenu déjà existant du catalogue.
Patent WO-2012072799-A1 (WO)
Title: Procédés inédits de mesure in vitro de l'activité biologique d'un échantillon d'héparine de masse moléculaire ultra-faible
Inventor: RIGAL HELENE
IPC: G01N33/86
Filed: 2011-12-02
Abstract: La présente demande de brevet concerne des héparines présentant une masse moléculaire ultra-faible et les dosages permettant de mesurer leur activité biologique.
Patent WO-2012093027-A1 (WO)
Title: Boisson contenant des protéines de soja
Inventor: BATCHELOR STEPHEN NORMAN
IPC: A23L1/275
Filed: 2011-12-19
Abstract: Selon l'invention, on peut améliorer l'aspect de boissons contenant des protéines de soja et/ou rendre ces boissons plus semblables à du lait de laiterie par l'ajout d'un colorant alimentaire.
Patent WO-2012085064-A1 (WO)
Title: Detection of a posttranslationally modified polypeptide by a bi-valent binding agent
Inventor: GERG MICHAEL
IPC: G01N33/50
Filed: 2011-12-21
Abstract: The present invention relates to a bi-valent binding agent consisting of a first monovalent binder that binds to a polypeptide epitope of a target polypeptide, a second monovalent binder that binds to a posttranslational polypeptide modification on the target polypeptide and a linker. Further disclosed is a method for the detection of a posttranslationally modified target polypeptide by aid of such bi-valent binding agent, a method of making such bi-valent binding agent and the use of such bi-valent agent in histological staining procedures.
Patent WO-2012152440-A1 (WO)
Title: Composition pour libération modifiée comprenant de la ranolazine
Inventor: SAHIN HULYA
IPC: A61K9/20
Filed: 2012-05-09
Abstract: L'invention porte essentiellement sur une composition pharmaceutique comprenant de la ranolazine et du succinate d'acétate d'hypromellose, adaptée à une libération modifiée; ainsi que sur un procédé de préparation d'une telle composition pharmaceutique.
Patent WO-2013045068-A1 (WO)
Inventor: COMELLI MARIA CRISTINA
IPC: A61P35/00
Filed: 2012-09-24
Abstract: Cette invention concerne des compositions comprenant un mélange d'agonistes de récepteur ß des phytoœstrogènes alimentaires et des fibres alimentaires pour la prévention et le traitement de la polypose adénomateuse sporadique. Les compositions susmentionnées se sont révélées efficaces dans un essai clinique avec un recrutement de patients sujets à la récidive des polypes et présentant un risque intermédiaire de développement de cancer colorectal (CCR).
Patent WO-2012123540-A1 (WO)
Title: Procede de fonctionnement d'un moteur alimente par un carburant contenant un catalyseur de regeneration d'un filtre a particules
Inventor: HARLE VIRGINIE
IPC: F02D19/12
Filed: 2012-03-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un moteur à combustion interne d'un véhicule équipé d'un système d'échappement comprenant un filtre à particules catalysé dans lequel on alimente le moteur avec un carburant contenant un catalyseur de régénération du filtre à particules. Le procédé est caractérisé en ce que la concentration en catalyseur dans le carburant varie d'une manière discontinue.
Patent WO-2012130894-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de mesure de signaux radio en espace libre
Inventor: BREDEMEYER JOCHEN
IPC: H04B17/00
Filed: 2012-03-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de mesure de signaux radio en espace libre, comportant une unité d'émission radio (3) pourvue d'une antenne émettrice (12), une unité de réception radio (4) distante, comprenant au moins une antenne de mesure (5) et un récepteur radio (7) raccordé à celle-ci, et un dispositif de détection de position (6), - l'antenne de mesure (5) ou l'antenne émettrice (12) étant amenée à une position de mesure au moyen d'une plateforme aéroportée (2), - l'antenne de mesure (5) ou l'antenne émettrice (12) bougeant pendant la période de mesure sans quitter la position de mesure, - un signal émis par l'unité d'émission radio (3) par le biais de l'antenne émettrice (12) pendant la période de mesure étant mesuré sous forme de signal passe-bande par l'intermédiaire de l'antenne de mesure (5) et de l'unité de réception radio (4), - une pluralité de valeurs de mesure du signal passe-bande étant enregistrées pendant la période de mesure, - la position de mesure étant détectée au moyen d'un dispositif de détection de position (6) et - l'intensité de champ absolue du signal émis et/ou les parasites du canal de transmission créé de l'antenne émettrice (12) à l'antenne de mesure (5) étant déterminés à partir de la position de mesure et de la pluralité de valeurs de mesure du signal passe-bande.
Patent WO-2012140237-A1 (WO)
Title: Composite material comprising bio-filler and specific polymer
Inventor: ALBERTS MR ALBERT HENDERIKUS
IPC: C09J167/02
Filed: 2012-04-13
Abstract: Ά composite material comprising 10-98 wt. % of a bio-based particulate or fibrous filler and at least 2 wt. % of a polyester derived from an aliphatic polyalcohol with 2-15 carbon atoms and a polyacid, wherein the polyacid comprises at least 10 wt. % of tricarboxylic acid. Preferably, the filler is in the form of particles, fibers, and/or random or non-random layers. A plant-based filler may be used, in particular a cellulosic or lignocellulosic material, more in particular one or more materials selected from wood chips, wood flakes, sawdust, pulp, e.g., pulp of (recycled) paper or other fiber pulp, and plant-derived fibers such as cotton, linen, flax, and hemp. An animal- derived filler, in particular an animal-derived fiber such as wool, hair, silk, or feathers may also be used. Preferably the polyacohol is selected from one or more of glycerol, sorbitol, xylitol, mannitol, 1, 2-propane diol, 1,3- propane diol, and 1, 2-ethane diol, in particular glycerol. The polyacid preferably is an aliphatic diacid or triacid with 3-15 carbon atoms. Examples of suitable acids include citric acid, succinic acid, and itaconic acid. The composite material according to the invention has fire- retardant properties, which makes it particularly suitable for applications where fire-retardancy is an issue.
Patent WO-2012143327-A1 (WO)
Title: Procede de simulation d'operations de contrôle non-destructif en conditions reelles utilisant des signaux synthetiques
Inventor: DOMINGUEZ NICOLAS
IPC: G01N29/00
Filed: 2012-04-16
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de simulation de contrôle non-destructif à l'aide d'au moins une sonde, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : • mesure de paramètres d'inspection, notamment liés à la position de ladite sonde dans l'espace; et • génération de signaux synthétiques correspondant à une opération de contrôle non-destructif.
Patent WO-2012156194-A1 (WO)
Title: Composite roller body
Inventor: VESTNES JARLE
IPC: B65G39/02
Filed: 2012-04-27
Abstract: The invention relates to a composite roller body (2), comprising an outer layer (10), a core layer (20) and an inner layer (30). The core layer (20) is provided radially between the outer layer (10) and the inner layer (30). The core layer (20) comprises elongated bar elements (21) and a continuous core fabric (22). The bar elements have a outer surface (21a), a inner surface (21c) and two side surfaces (21b, 21d), where the length (Do) of the outer surface (21a) is larger than the length (Di) of the inner surface (21c), and where the side surfaces (21b, 21d) of the bar elements (21) are provided in a radial direction. The continuous core fabric (22) is provided in a radial direction between the side surfaces (21b, 21d) of the bar elements (21) and outside the outer surface (21a) of every second bar element (21) and inside the inner surface (21c) of the bar elements (21) being adjacent to the every second bar elements (21). The outer layer (10) comprises an outer fabric (11) wound around the core layer (20). Resin (40) is provided for bonding the outer layer (10), the core layer (20) and the inner layer (30) to each other.
Patent WO-2012172033-A1 (WO)
Inventor: HODGSON JAN
IPC: F01N9/00
Filed: 2012-06-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) destiné au traitement de gaz d'échappement au sein d'un système d'échappement (2) d'un moteur à combustion, notamment dans un véhicule à moteur pourvu d'un corps alvéolé (4) pouvant être chauffé électriquement lequel est disposé dans une chemise tubulaire (3) et lequel peut être traversé par un flux de gaz d'échappement ainsi qu'un procédé destiné à faire fonctionner un tel corps alvéolé (4) pouvant être chauffé électriquement et permettant la circulation d'un flux de gaz d'échappement. Le corps alvéolé (4) présente au moins une structure conductrice d'électricité (5) laquelle est pourvue de dispositifs d'isolation électrique (7) dimensionnés pour des tensions dépassant 24 V et laquelle est mise sous une tension (8) provoquant un courant pour ainsi chauffer le corps alvéolé (4). Le procédé selon l'invention se distingue en ce que la tension (8) est une tension pulsée. L'enseignement selon l'invention permet d'alimenter des éléments chauffants dans le flux de gaz d'échappement au moyen d'une tension de bord, par exemple de 48 V. L'invention concerne notamment un procédé permettant de régler la largeur des pulsions et/ou la fréquence de répétition de la tension pulsée (8) pour ainsi maintenir la production de chaleur au sein du corps alvéolé (4) pouvant être chauffé électriquement dans un domaine souhaité, même si la tension de fonctionnement dépasse 24 V.