baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2435164-A1 (FR)
Title: Circuit electronique de commutation a distance
IPC: H03K17/687
Filed: 1979-06-22
Abstract: L'invention concerne un circuit micro-électronique de commutation à distance. Il comporte un transistor à effet de champ qui reçoit un signal d'entrée produit à partir d'un signal optique, d'une puissance d'un demi-milliwatt et qui attaque un transistor bipolaire de sortie qui alimente une charge résistive ou inductive, sous une intensité pouvant aller jusqu'à 20 ampères et avec une chute de tension dans le sens direct ne dépassant pas 1 volt. L'invention s'applique notamment à la commande des essuie-glaces, des phares et de différents moteurs de véhicules automobiles.
Patent FR-2460096-A1 (FR)
Title: Scythe and under-brush clearance implement - has rotary blade mounting chain-driven in pairs from garden cultivator engine
IPC: A01D34/66
Filed: 1979-07-02
Abstract: The scythe and underbrush clearance implement is for coupling to a medium-sized garden cultivator. It has interchangeable blades turning in the same direction. The blade mountings are driven in pairs by a chain coupled to the engine of the cultivator. There can be deflectors above the blades, preventing choking and acting as fans. The blades can be mounted obliquely instead of radially, to reduce damage on encountering an obstruction.
Patent FR-2430850-A1 (FR)
Title: Systeme de photocomposition fournissant une copie tramee d'une image d'origine, et procede d'obtention d'une copie tramee
IPC: H04N1/405
Filed: 1979-07-13
Abstract: L'invention concerne les techniques de photocomposition. Un système de photocomposition destiné à fournir une copie tramée d'une image en demi-teintes portée par une diapositive 16 analyse cette image en prélevant quatre échantillons pour chaque cellule de la copie tramée. Lorsque la comparaison des quatre échantillons d'une cellule fait apparaître des différences de densité importantes, on choisit pour la cellule correspondante de la copie une figure qui est différente d'un simple point centré, et qui traduit au mieux la configuration de la cellule d'origine. Application à l'imprimerie.
Patent FR-2434785-A1 (FR)
Title: Procede pour recuperer des actinides contenus dans des solutions residuaires de carbonate
Inventor: HORWITZ EARL PHILIP
IPC: C01G56/00
Filed: 1979-07-25
Abstract: Procédé pour permettre la récupération des actinides contenus dans des solutions résiduaires de carbonate de sodium contenant ces produits avec des produits de dégradation radiolytique et hydrolytique provenant d'agents d'extraction organophosphorés neutres eux-mêmes utilisés pour le retraitement de combustibles de réacteurs nucléaires irradiés. On acidifie la solution résiduaire par un acide minéral, formant ainsi une solution d'alimentation qu'on met en contact avec un agent d'extraction organique fortement polaire non miscible à l'eau qui extrait sélectivement les produits de dégradation, après quoi on sépare l'agent d'extraction chargé et la solution d'alimentation d'où l'on peut récupérer les actinides par simple évaporation.
Patent FR-2462154-A1 (FR)
Title: Stretcher with latticed base for easy cleaning - is mounted on telescopic supports with rollers at one end for transporting and storage in vertical position
IPC: A61G7/02
Filed: 1979-07-27
Abstract: The stretcher has an open, latticed surface (1) supported on a chassis whose vertical face has a series of rollers (9,10) which run along an impermeable surface under the grille. These enable the bed or stretcher to be placed on its end and transported easily. The stretcher can be mounted on telescopic supports and a locking screw fixes the mattress support at the required height. The telescopic legs can be removed so the stretcher can be used in the conventional way.
Patent FR-2434787-A1 (FR)
Title: Roasting wet crude cement etc. - using spray dryer connected to precalcining chamber and rotary drum furnace, from which exhaust gas flows in countercurrent fashion
IPC: C04B7/40
Filed: 1979-08-30
Abstract: The wet material or slurry is fed into a dryer which is also used for preheating. The dry and preheated material is then suspended in the exhaust gases leaving a rotary drum furnace and carrying the material into a precalcining chamber. The exhaust gases leaving this chamber are fed into the dryer after being sepd. from the precalcined material, the temp. of the gases being adequate for drying the initial wet material or slurry; and the precalcined material leaving the above chamber is collected in a cyclone and fed into the drum furnace. The pref. plant includes a spray dryer in which the exhaust gases from the chamber carry the dry and preheated material into a cyclone separator delivering the solids to the inlet of the drum furnace, which has a gas duct leading to the precalcining chamber.
Patent FR-2468235-A1 (FR)
Title: Thin ribbon electrical wiring system using existing conduits - has wrapped connections over existing wires, esp. for modernising buildings
IPC: H02G3/04
Filed: 1979-10-16
Abstract: The method of providing medium level power supplies in houses, offices etc. uses thin ribbon conductors. The method is esp. suitable for use in modernising old buildings and takes advantage of false ceilings, existing cable conduits, cornices etc. The ribbon conductors which may be glued directly to a wall have an adhesive substrate, are spaced sufficiently apart to prevent short circuits due to misuse and have an overlying insulating layer which also has suitable thermal and mechanical properties. A metal foil layer may be added over this insulating layer. Individual strip conductors are joined to round section wiring by wrapping them around a bared section of the wire or by a spiked clamp piercing the insulation. Connection to sockets, switches etc. can be similarly made.
Patent FR-2468947-A1 (FR)
Title: Systeme de correlation optique en temps reel
Inventor: HUIGNARD JEAN-PIERRE
IPC: G06E3/00
Filed: 1979-11-05
Abstract: L'invention concerne un système de corrélation fournissant la fonction de corrélation de deux objets A et B éclairés en lumière cohérente, en utilisant le principe de la double diffraction. Le système de corrélation selon l'invention se caractérise essentiellement en ce qu'il utilise comme milieu d'enregistrement une lame 10 de matériau recyclable, c'est-à-dire inscriptible et effacable à volonté, tel que l'oxyde de bismuth-silicium. L'enregistrement réalisé dans la lame par la superposition des faisceaux d'éclairement des objets est lu par un faisceau FL subissant un balayage angulaire permettant d'optimiser le rendement de diffraction pour tous les pics de corrélation dans un plan d'observation. Application à la reconnaissance de formes, à la poursuite de cibles...
Patent FR-2442410-A1 (FR)
Title: Montage pour installation de chauffage a l'eau chaude
IPC: F24D19/10
Filed: 1979-11-27
Abstract: Montage pour installation de chauffage à l'eau chaude comportant éventuellement un chauffe-eau à la conduite de départ de laquelle est adjointe une vanne mélangeuse à plusieurs voies à servomoteur, comportant un appareil de réglage réglant la température de départ en fonction de la température de l'air exterieur, avec abaissement de nuit par l'intermédiaire de cet appareil de réglage et de son automate horaire, et une pompe de circulation. A la chaudière 1 est adjoint un régulateur à deux étages ou plus 3, 4 et à la conduite de départ 14 est adjoint un thermostat 9 ou plusieurs, les différents étages 3, 4 du régulateur et les différents thermostats de départ 9 entrant en action successivement pour des échelons de température déterminée.
Patent FR-2444472-A1 (FR)
Title: Dispositif de protection pour filtre de pompe intraveineuse
IPC: F16K31/383
Filed: 1979-12-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif de coupure d'écoulement actionné par la pression destiné à empêcher l'écoulement de liquide dans un ensemble d'administration intraveineuse lorsque la pression atteint une valeur prédéterminée. Le dispositif de coupure d'écoulement 10 est utilisé dans un ensemble d'administration intraveineuse 11 dans lequel un mécanisme de pompage 21, 22 produit la force motrice destinée à faire passer le liquide à travers un filtre 23. Le dispositif de coupure d'écoulement comporte un ressort qui est réglé sur une force de valeur prédéterminée inférieure à la force de rupture du filtre de façon à pouvoir exercer son effet et arrêter l'écoulement de fluide pour que le filtre ne soit pas endommagé par une pression excessive. Le dispositif de l'invention, de structure simple et peu coûteuse, est un dispositif du type à jeter après usage qui empêche que des débris de l'élément filtrant brisé ne soient injectés au patient.
Patent FR-2450715-A1 (FR)
Title: Dispositif de reglage de l'inclinaison du dossier des sieges de vehicules
IPC: B60N2/22
Filed: 1979-12-19
Abstract: DISPOSITIF COMPRENANT UNE CONSOLE FIXE RELIEE AU FOND DU SIEGE ET UNE CONSOLE MOBILE RELIEE AU DOSSIER ET ARTICULEE SUR LA CONSOLE FIXE. LA DIFFERENCE ENTRE LE DISPOSITIF DE L'INVENTION ET CEUX DE L'ART ANTERIEUR RESIDE DANS LE FAIT QU'IL COMPREND EN PLUS UNE GLISSIERE 18 REALISEE DANS LA CONSOLE FIXE 11, AU MOINS UN COULISSEAU 13 DESTINE A SE DEPLACER LE LONG DE CETTE GLISSIERE ET UN ORGANE DE MANOEUVRE 14 FIXE A LA POIGNEE USUELLE DE MANOEUVRE, AINSI QU'UN MECANISME 25, 27 D'ACCOUPLEMENT DU COULISSEAU ET DE LA CONSOLE MOBILE. LE MECANISME D'ACCOUPLEMENT 25, 27 EST DISPOSE EN UN EMPLACEMENT DECALE PAR RAPPORT A L'AXE DE PIVOTEMENT O DE LA CONSOLE MOBILE 12 DE MANIERE A REALISER UN BRAS DE MANIVELLE CAPABLE DE PROVOQUER UN MOUVEMENT DE ROTATION DE LA CONSOLE MOBILE. APPLICATION EN PARTICULIER AUX SIEGES DES VOITURES AUTOMOBILES.
Patent FR-2472641-A1 (FR)
Title: Use of suspended film to restrict casting of reinforced concrete - as simple method for retaining insulation cavities within the casting
Inventor: PRESENTE GEORGES-MARC
IPC: E04B2/84
Filed: 1979-12-26
Abstract: Walls or pillars of reinforced concrete are made by casting or spraying concrete to cover self-supporting strips of steel mesh reinforcement previously located in position on the foundations and fitted with panels of impermeable (polyethylene) film tied on to one or both faces of the mesh. Chiefly used to contain the concrete so that a gap remains between adjacent reinforced castings, e.g. for insulation cavities to remain as air-filled voids or to be infilled with slabs of thermal insulation, such as expanded polystyrene blocks. The film may subsequently be removed or left within the casting: alternatively a block of soluble or fusible matl. may be used as an insert to prevent concrete from bridging the gap between adjacent panels of mesh. Simpler than use of rigid cladding to limit the spread of concrete within the casting mould.
Patent FR-2474829-A1 (FR)
Title: Procede de traitement d'une matiere a base de caseine contenant des phosphocaseinates de cations monovalents ou leurs derives, produits obtenus et applications
Inventor: BRULE GERARD
IPC: A61K38/17
Filed: 1980-02-01
Abstract: LE PROCEDE CONSISTE EN CE QU'ON SOUMET LADITE MATIERE PREMIERE A UNE HYDROLYSE ENZYMATIQUE A L'AIDE D'AU MOINS UNE ENZYME PROTEOLYTIQUE CAPABLE DE RECONSTITUER LA DIGESTION PROTEIQUE QUI PREND PLACE IN VIVO DANS L'ORGANISME HUMAIN, EN CE QU'ON SOUMET L'HYDROLYSAT OBTENU A AU MOINS UNE ULTRAFILTRATION SUR DES MEMBRANES LAISSANT PASSER DANS LE PERMEAT TOUS LES PEPTIDES DE L'HYDROLYSAT, EN CE QU'ON AJOUTE AU PERMEAT AU MOINS UN SEL DE CATION BIVALENT POUVANT FORMER DES AGREGATS AVEC LA FRACTION PHOSPHORYLEE DESDITS PEPTIDES, CE QUI CONDUIT A UNE SOLUTION CONTENANT ESSENTIELLEMENT DES AGREGATS DE PHOSPHOPEPTIDES ET DES PEPTIDES NON PHOSPHORYLES, ET EN CE QU'ON SEPARE PAR AU MOINS UNE ULTRAFILTRATION LES PEPTIDES NON PHOSPHORYLES ETLES PHOSPHOPEPTIDES, LESQUELS ONT UNE GROSSEUR DE PARTICULE SUPERIEURE, PAR MISE EN CONTACT DE LA SOLUTION AVEC AU MOINS UNE MEMBRANE CAPABLE DE RETENIR LES PHOSPHOPEPTIDES. LES PRODUITS OBTENUS SONT UTILES COMME ALIMENTS DIETETIQUES OU DE NUTRITION THERAPEUTIQUE.
Patent FR-2449287-A1 (FR)
Title: Circuit de detection de l'etat de fonctionnement de dispositifs resistifs
IPC: G01R31/58
Filed: 1980-02-13
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN CIRCUIT DE DETECTION DE L'ETAT DE FONCTIONNEMENT DE DISPOSITIFS RESISTIFS. ELLE SE RAPPORTE A UN CIRCUIT DANS LEQUEL DES DISPOSITIFS RESISTIFS 6, 6 SONT ALIMENTES PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN CIRCUIT SENSIBLE, ET LA TENSION AUX BORNES DES DISPOSITIFS RESISTIFS EST DETECTEE PAR RAPPORT A UNE REFERENCE VM. SI LA TENSION DETECTEE DEPASSE LA REFERENCE ET INDIQUE LA PRESENCE D'UN DISPOSITIF DEFECTUEUX, UNE INDICATION EST DONNEE PAR UNE LAMPE 22. LE CIRCUIT PERMET LA MISE EN TEMPERATURE DES DISPOSITIFS 6, 6 AVANT LA DETECTION ET EMPECHE LA TRANSMISSION DE SIGNAUX INDIQUANT DES DEFECTUOSITES ERRONEES, APRES UNE PERIODE CHOISIE DE DETECTION. APPLICATION AU CONTROLE DES BOUGIES DE RECHAUFFAGE DES MOTEURS DIESEL.
Patent FR-2475920-A1 (FR)
Title: Procede de degazage et de mise en cavitation d'un liquide, dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede et applications du procede et du dispositif
Inventor: BELIN PHILIPPE
IPC: B01D19/00
Filed: 1980-02-15
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE DEGAZAGE ET DE MISE EN CAVITATION D'UN LIQUIDE, UN DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE ET DES APPLICATIONS VARIEES DE CE PROCEDE ET DE CE DISPOSITIF. LE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN CONDUIT 1 DE CIRCULATION DU LIQUIDE, UN DIAPHRAGME 2 SITUE DANS LE CONDUIT ET PRESENTANT UN ORIFICE 3 DE DIMENSION INFERIEURE A LA DIMENSION INTERNE DU CONDUIT 1 ET DES MOYENS 4 POUR PROVOQUER UNE DEPRESSION EN AVAL DU DIAPHRAGME DANS LE CONDUIT. APPLICATIONS AU DEGAZAGE DE LIQUIDES, AU NETTOYAGE DE MATERIAUX CONTENUS DANS UN LIQUIDE, A L'HOMOGENEISATION DE MELANGES LIQUIDES, A LA GENERATION D'ULTRA-SONS.
Patent FR-2451066-A1 (FR)
Title: Dispositif formant pedale inclinable
IPC: G05G1/16
Filed: 1980-03-07
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF FORMANT PEDALE INCLINABLE. SELON L'INVENTION, IL COMPREND UNE PEDALE 7 POURVUE DE PATTES 8, 9 TRAVERSEES DE TROUS 10, RESPECTIVEMENT, AU MOINS UNE PATTE AYANT UNE FENTE 12 CONTIGUE A SON TROU, UN LEVIER 1 AYANT UNE BROCHE LATERALE 16 S'ADAPTANT LATERALEMENT DANS LE TROU A TRAVERS LA FENTE DE FACON QUE LA PEDALE SOIT INCLINABLE AUTOUR DE LA BROCHE, ET UN RESSORT SOUS FORME D'UN RESSORT A BOUDIN DE TORSION ENROULE SUR LA BROCHE ET EN ENGAGEMENT AVEC LE LEVIER ET LA PEDALE POUR LA SOLLICITER DANS UNE DIRECTION; UNE PARTIE 17C DU RESSORT TRAVERSE LA FENTE 12 POUR EMPECHER LA PEDALE 7 DE SE RETIRER LATERALEMENT DE LA BROCHE 16. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'INDUSTRIE AUTOMOBILE.
Patent FR-2478095-A1 (FR)
Inventor: PITET GUY
IPC: A61K31/53
Filed: 1980-03-14
Abstract: 1. The chemical compounds of the general formula  see diagramm : EP0036357,P6,F1  in which R1 represents, each time, a hydrogen atom, a halogen atom, a methoxy group or a dimethylamino group, R represents a group having a ketonic function ; this group may be shown schematically ;  see diagramm : EP0036357,P6,F2  or  see diagramm : EP0036357,P6,F3  n represents the value 1 to 5, and Ar represents a phenyl group, a benzyl group, a naphthyl group or a furyl group, each of which may be substituted by bromine or by the hydroxy group.
Patent FR-2479600-A1 (FR)
Title: AC-AC converter for railway engines - has shunting thyristors preventing creation of harmonics in supply circuit during switching
Inventor: WIART ALBERT
IPC: H02M5/45
Filed: 1980-03-25
Abstract: The matching circuit for the DC intermediate stage of an AC to AC converter includes a T-shaped cell (4) whose vertical branch includes a free-wheeling thyristor (18). The horizontal branch includes an inductance (16) whose value is equal to the total inductance of the motors (1) driven by the AC output of the converter. An additional thyristor is connected to shunt the inductance to suppress its effect during switching of thyristors in the output convertor. The circuit is intended to prevent the formation of variable frequency harmonics in the power supply network during switching of thyristors in the static converter. It may be used in a circuit supplying power to the motor of a railway engine, preventing the formation of harmonics in the supply which are difficult to remove by filtering.
Patent FR-2454846-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de pulverisation electrostatique de plusieurs peintures conductrices
Inventor: SHAFFER DONALD O
IPC: B05B15/02
Filed: 1980-04-23
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN APPAREIL DESTINE A LA PULVERISATION ELECTROSTATIQUE DE PLUSIEURS PEINTURES SUCCESSIVES, DE DIFFERENTES COULEURS, CONDUCTRICES DU COURANT ELECTRIQUE ET PROVENANT DE PLUSIEURS SOURCES. CHAQUE SOURCE DE PEINTURE EST RELIEE PAR UN PREMIER CONDUIT SEPARE 27, 30, 32 OU 34 NON CONDUCTEUR DU COURANT ELECTRIQUE ET PAR UNE VANNE PILOTE 16, 19, 22 OU 25, A UN DISTRIBUTEUR 29 ET A UN DEUXIEME CONDUIT UNIQUE 36 QUI ABOUTIT A UN PISTOLET 38 DE PULVERISATION. LORSQUE LA PULVERISATION D'UNE PEINTURE D'UNE COULEUR EST ACHEVEE, AU MOINS LE PREMIER TUYAU 27, 30, 32 OU 34 EST PURGE DE PEINTURE ET SECHE, AFIN D'ISOLER ELECTRIQUEMENT LA SOURCE CORRESPONDANTE DU DISTRIBUTEUR 29 AU MOMENT DE LA PULVERISATION D'UNE DEUXIEME PEINTURE. DOMAINE D'APPLICATION: PULVERISATION ELECTROSTATIQUE DE PEINTURES DE DIFFERENTES COULEURS SUR DES PIECES.
Patent FR-2458194-A1 (FR)
Title: Grille plane pour la fixation et le cablage de chassis-supports dans les centraux de telecommunication
Inventor: LUDWIG HANS-JOACHIM
IPC: H04Q1/10
Filed: 1980-05-29
Abstract: CETTE GRILLE EST CONSTITUEE DE TUBES 1 ORIENTES SUIVANT UNE DIRECTION ET DE PROFILES 4 DE SECTION EN QUADRUPLE C ORIENTES TRANSVERSALEMENT A CETTE DIRECTION, LES TUBES 1 ETANT FIXES AU C TOURNE VERS LE HAUT DE CES PROFILES. LES CHASSIS-SUPPORTS 7 SONT MONTES PAR L'INTERMEDIAIRE D'ADAPTEURS 8 AU C TOURNE VERS LE BAS ET DES SUPPORTS DE CABLES 11 POURVUS DE TUBES DE RENVOI DE CABLES 17 SONT DISPOSES SUR LES DEUX C LATERAUX.
Patent FR-2484508-A1 (FR)
Title: Brace for holding concrete shutter panels flush - has pivoted cleat on one panel edge engaging in profiled edge on adjacent edge
Inventor: BOULENGER DANIEL
IPC: E04G17/04
Filed: 1980-06-11
Abstract: The shutter panels (4,5) are edged by U-shaped frames (6,7) turned towards the outside so that the open ends face each other. The brace is fixed through one wing of one frame (7) so that an axle pin (9) is held in position by a wedge (11) with a rear cleat (8) locked behind the frame wing. The cleat articulates about trunnions (10) so that when horizontal it projects into the U profile (6) holding the adjacent shutter panels flush. When not in use it can be dropped to the vertical position and locked again with the wedge so that it does not extend beyond the profile.
Patent FR-2485732-A1 (FR)
Title: Automatic sample isolation for analysing cultures of microorganism - eliminates need for chemical additives so sample is accurately representative
Inventor: ALMANZA SAUVEUR
IPC: C12M1/26
Filed: 1980-06-25
Abstract: Appts. is described for automatically injecting liq. samples in sterile conditions into sterile test tubes. Appts. comprises a horizontal carousel table with a series of test tube pockets on a pitch circle centred on a vertical axis of rotation of the plate. The table is rotated intermittently in steps such that a pocket advances circumferentially by a distance equal to the pitch between pockets. When a pocket reaches the injection station it allows its test tube to fall coaxially on to an upper horizontal stop. The upper horizontal stop is swung away to allow the tube to descend further on to a lower horizontal stop which pivots in opposition to the upper stop. At this stage an injection needle is withdrawn upwards from a sterilisation chamber to a height which allows the test tube to be moved beneath the needle by transverse movement of a carriage. The injection needle is flexibly piped to a sterilisable vessel from which sample liq. is injected into the test tube where it is passed through a fine filter. The fine filter separates the tube into two compartments. Pref. the filter comprises a glass fibre membrane of 0.2 micron porosity on a porous backing disc of sintered stainless steel. The sampling is used partic. for making repeated analyses in monitoring and controlling the culture of microorganisms. Stable samples can be isolated without resorting to chemical additives. Such additives can dilute the sample and/or impair the accuracy of subsequent tests. The sample is now strictly representative of the culture at the moment of sampling.
Patent FR-2464766-A1 (FR)
Title: Foundry mould or core mfr. from granular and/or fibrous material - using silicate binder and surfactant to increase strength and facilitate disintegration after use
Inventor: AHLANDSBERG INGEMAR
IPC: B22C1/18
Filed: 1980-08-20
Abstract: In the mfr. of a foundry mould or core from granular and/or fibrous material with sodium or potassium silicate as binder, a surfactant (I) is mixed with the material and mould or core is heated to 110-180 degrees C. (I) is pref. a tensile, silicone oil, silicone emulsion or siliconate and is used in an amount =0.1 wt.% of the total mixture. The amount of silicate binder is pref. 1-3 wt.%. Inclusion of (I) allows less silicate binder to be used without loss of strength. The resulting moulds or cores thus have improved refractoriness and are more easily disintegrated after use. The recovery of the used moulding sand is also improved. Tested after cooling. Compressive strengths of 500-600 N/cm2 were obtained, compared with 80-90 N/cm2 when no silicone emulsion was included.
Patent FR-2464136-A1 (FR)
Title: Presse a realiser des pieces moulees
Inventor: CROSECK HANS-HENNING
IPC: B30B11/02
Filed: 1980-08-28
Abstract: PRESSE A REALISER DES PIECES MOULEES EN CERAMIQUE, A POINCON MOBILE6 SUR UNE PLAQUE DE MONTAGE9. EN DEHORS D'UN PISTON3 APPLIQUANT LA PRESSION, SEULEMENT DEUX CYLINDRES24 MUNIS DE PISTONS4 AGISSENT SUR LA PLAQUE DE MONTAGE9 EN VUE DE SES MOUVEMENTS D'AVANCEMENT ET DE RECUL, CES DEUX CYLINDRES 24 COMPRENNENT EGALEMENT DES MOYENS DE POSITIONNEMENT DU POINCON 6.
Patent FR-2464134-A1 (FR)
Title: Dispositif de montage de feuilles en matiere plastique sur des surfaces vitrees
Inventor: SIEVE GREGOR
IPC: E04B9/30
Filed: 1980-08-29
Abstract: DISPOSITIF DE MONTAGE DE FEUILLES EN MATIERE PLASTIQUE SUR DES TOITURES OU DES MURS DE SERRES ET AUTRE EDIFICES CHAUFFES POURVUS DE VASTES SURFACES VITREES. UN ORGANE PLAT DE MONTAGE1 EST COLLE OU VISSE SUR LA VITRE5 OU SON CADRE. IL COMPREND UNE SAILLIE2 AVEC UNE TETE 2C ET UNE FACE INCLINEE 2A FAISANT FACE A LA BASE DE L'ORGANE PLAT. UN ORGANE DE SERRAGE3 COMPRENANT UNE BASE EN COIN 3H ET POURVU D'UNE OUVERTURE 3D EST PLACE AU-DESSUS DE LA SAILLIE 2. QUAND ON DEPLACE L'ORGANE DE SERRAGE PARALLELEMENT A L'ORGANE PLAT DE MONTAGE, DES EPAULEMENTS 3A DE L'ORGANE DE SERRAGE PROCHES DE L'OUVERTURE COOPERENT AVEC LA FACE INCLINEE 2A DE LA TETE DE LA SAILLIE 2 ET PRESSENT LA FEUILLE DE MATIERE PLASTIQUE FERMEMENT ENTRE L'ORGANE DE SERRAGE3 ET L'ORGANE PLAT DE MONTAGE1. DES LANGUETTES ELASTIQUES 3E DE L'ORGANE DE SERRAGE3 EVITENT SON RETRAIT ACCIDENTEL.