baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009033598-A3 (WO)
Title: Installation de production d'air comprimé d'un véhicule, et son procédé de commande
Inventor: GERUM EDUARD
IPC: B60T17/02
Filed: 2008-09-04
Abstract: L'invention concerne une installation de production d'air comprimé (20) d'un véhicule, comprenant : au moins un moteur d'entraînement (2, 2'), un générateur d'air comprimé (1) pour la production d'air comprimé (D); un moteur électrique (3) couplé avec le générateur d'air comprimé (1), pour l'entraînement du générateur d'air comprimé (1); un accouplement réglable (4) pour l'accouplement du générateur d'air comprimé (2) avec le moteur d'entraînement (2); un dispositif de commande (5) pour la commande de l'installation de production d'air comprimé; et un dispositif de synchronisation (6) pour la synchronisation d'une vitesse de rotation (d1) du générateur d'air comprimé (1) et d'une vitesse de rotation de sortie (d2) d'au moins un moteur d'entraînement (2, 2'), caractérisée en ce que l'accouplement réglable (4) peut être commuté pour une vitesse de rotation du générateur d'air comprimé (d1) et une vitesse de rotation de sortie (d2) synchronisées. L'invention concerne en outre un procédé correspondant pour la commande d'une installation de production d'air comprimé (20).
Patent WO-2008092952-A3 (WO)
Inventor: DARRINGTON DAVID
IPC: G06F11/07
Filed: 2008-02-01
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour une reprise après défaillance sur un système d'ordinateur parallèle à partir d'une défaillance logicielle sans terminer une tâche s'exécutant sur une partition de noeuds. Dans des modes de réalisation préférés, un mécanisme de récupération matérielle ayant subi une défaillance sur un nœud de service utilise un dispositif de surveillance de battement de coeur pour déterminer lorsqu'une défaillance de noeud se produit. Lorsque cela est possible, le noeud ayant subi une défaillance est réinitialisé et rechargé avec un logiciel sans terminer la tâche logicielle qui est exécutée par la partition contenant le noeud ayant subi une défaillance.
Patent WO-2009021958-A3 (WO)
Title: Mélange d'huiles de base lubrifiantes
Inventor: GERMAINE GILBERT ROBERT BERNARD
IPC: C10G45/58
Filed: 2008-08-12
Abstract: La présente invention concerne un mélange d'huiles de base lubrifiantes comprenant (a) une huile de base dérivée d'une huile minérale ayant une teneur en saturés supérieure à 90 % en poids, une teneur en soufre inférieure à 0,03 % en poids et un indice de viscosité compris entre 80 et 150, et (b) un composant d'huile de base paraffinique ayant une viscosité à 1000°C de 7 à 30 cSt (7 à 30 mm2/s), le composant (b) étant un produit de queues isomérisé, dérivé par le procédé Fischer-Tropsch ayant un rapport du pourcentage des carbones de méthylène récurrents qui représentent quatre carbones ou plus retirés d'un groupe terminal et d'une ramification sur le pourcentage des atomes de carbone de l'isopropyle, déterminé par RMN 13C, inférieur à 8,2.
Patent WO-2009068680-A3 (WO)
Title: Plateau d'incubation pour l'incubation de puces à protéines
Inventor: LOEBKE CHRISTIAN
IPC: C12M1/28
Filed: 2008-12-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif (110) utilisé pour l'incubation d'au moins un porte-échantillons (112) avec au moins un liquide d'incubation. Le porte-échantillons (112) présente au moins une surface d'incubation (116). Le dispositif (110) selon l'invention comprend au moins une unité de réception (118) pourvue d'au moins une surface de réception (120) présentant au moins une première cavité (122) dans laquelle le porte-échantillons (112) peut être placé. La surface de réception (120) présente par ailleurs au moins une deuxième cavité (124) destinée à recevoir le liquide d'incubation, la profondeur de cette deuxième cavité (124) étant supérieure à celle de la première cavité (122). La première cavité (122) et la deuxième cavité (124) se chevauchent de telle sorte que le porte-échantillons (112) et la deuxième cavité (124) forment une chambre d'incubation (126) lorsque le porte-échantillons (112) est placé dans la première cavité (122).
Patent WO-2009141061-A3 (WO)
Title: Bec de soutirage pour un contenant
Inventor: SCHMIDT THORSTEN
IPC: B67C3/34
Filed: 2009-05-07
Abstract: L'invention concerne un contenant, en particulier un contenant de grand volume pour la réception de boissons sous pression, de préférence un tonnelet (1). Le contenant selon l'invention est équipé d'un bec de soutirage (3) qui présente un premier conduit (7), par exemple un conduit de produit (7), et un deuxième conduit (8), par exemple un conduit de gaz (8). En outre, un coulisseau (4) peut se déplacer à l'intérieur du bec de soutirage (3) et définit des voies d'écoulement séparées pour un produit, d'une part, et un gaz, d'autre part, vers l'intérieur du contenant ainsi qu'éventuellement vers l'extérieur du contenant. Selon l'invention, le coulisseau (4) est réalisé de sorte que les voies d'écoulement du gaz, d'une part, et du produit, d'autre part, sont interchangeables.
Patent WO-2009121775-A3 (WO)
Inventor: BIMBER OLIVER
IPC: G02B21/36
Filed: 2009-03-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Beleuchtungsvorrichtung 1 zur optischen Kontrastverstärkung eines Objektes (8) durch eine räumlich und/oder zeitlich modulierte Beleuchtung des Objektes (8) mittels wenigstens einer Lichtprojektionseinheit (B), wobei die räumliche und/oder zeitliche Modulierung der Beleuchtung des Objektes (8) anhand eines dem Objekt (8) zugeordneten Bilddatensatzes bestimmt wird.
Patent WO-2010000557-A3 (WO)
Title: Nouveaux copolymères
Inventor: CHAI CHOON KOOI
IPC: C08F210/02
Filed: 2009-06-04
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux copolymères comprenant de l'éthylène et des alpha-oléfines présentant (a) une densité (D) allant de 930 à 960 kg/m 3 , (b) un indice de fluidité (MI 2 ) allant de 0,1 à 3,5 g/10 mn, (c) un module élastique à l'état fondu G' (G"= 500 Pa) allant de 40 à 150 Pa, et (d) un rapport entre coefficients des viscosités de cisaillement du complexe η*(0,1)/η*(100) allant de 1,5 à 5,5. Ces nouveaux copolymères conviennent particulièrement comme polyéthylènes à haute résistance thermique de type PE-RT ( Polyethylenes of Raised Temperature Resistance ), notamment pour les canalisations d'eau chaude. Ces nouveaux copolymères peuvent être élaborés au moyen de systèmes de catalyseurs métallocènes. L'invention concerne également des tuyaux pour la fabrication desquels un seul réacteur suffit, et dont la durée de vie opérationnelle avant défaillance selon ISO 1167 est d'au moins 500 h à 110°C et 2,6 MPa.
Patent WO-2010003864-A3 (WO)
Title: Modulateur numérique
Inventor: COLLADOS ASENSIO MANEL
IPC: H03C5/00
Filed: 2009-07-01
Abstract: La présente application concerne un modulateur numérique comprenant un étage de sortie composé d’un certain nombre de réseaux de cellules unitaires, et un étage d’échantillonnage. La présente invention concerne également un dispositif de communication comprenant ledit modulateur numérique, un procédé servant à effectuer une modulation numérique et un produit de programme informatique. En particulier, le modulateur numérique comprend un étage de sortie composé d’un certain nombre de réseaux de cellules unitaires, l’étage de sortie comprenant au moins un terminal d’entrée de signal de fréquence d’ondes porteuses configuré pour recevoir un signal de fréquence d’ondes porteuses. Le modulateur numérique comprend un étage d’échantillonnage pouvant être connecté à l’étage de sortie, l’étage d’échantillonnage étant configuré pour suréchantillonner au moins un signal d’entrée de données. Le modulateur numérique comprend au moins un dispositif de génération d’horloge d’échantillonnage configuré pour générer au moins un signal d’horloge d’échantillonnage en fonction du nombre de réseaux de cellules unitaires agencés et du signal de fréquence d’ondes porteuses.
Patent WO-2010049506-A3 (WO)
Title: Polynucléotides codant une synthase de caryophyllène et utilisations correspondantes
Inventor: DEGENHARDT JOERG
IPC: C12N9/88
Filed: 2009-10-29
Abstract: La présente invention concerne des polynucléotides codant une synthase de caryophyllène. L'invention concerne également, d'une part des molécules d'acide nucléique recombinant et des vecteurs comprenant un tel polynucléotide, et d'autre part des cellules hôtes obtenues par génie génétique avec lesdits polynucléotides. L'invention concerne aussi des polypeptides de synthase de caryophyllène codés par lesdits polynucléotides, ainsi que des molécules de liaison reconnaissant spécifiquement ledit polypeptide. L'invention concerne en outre des cellules de plantes transgéniques, des tissus de plantes et des plantes issues du génie génétique avec le polynucléotide codant la synthase de caryophyllène. L'invention concerne enfin, d'une part des procédés correspondants de production desdites cellules de plantes transgéniques, de tissus de plantes et de plantes, et les utilisations correspondantes, et d'autre part des procédés utilisant un tel polynucléotide, pour établir ou renforcer la résistance contre un herbivore, de préférence un insecte endommageant les racines des plantes, en particulier la résistance contre la chrysomèle des racines du maïs.
Patent WO-2010063834-A3 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un ensemble de récipients à réactifs et ensemble de récipients à réactifs
Inventor: SATTLER STEPHAN
IPC: G01N35/10
Filed: 2009-12-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un ensemble de récipients à réactifs (10) en matière plastique, lequel procédé consiste à composer un groupe de récipients à réactifs particuliers (12a, 12b, 12c) et à assembler les récipients à réactifs pour former l'ensemble de récipients à réactifs (10), au moins deux desdits récipients à réactifs (12a, 12b, 12c) étant assemblés de manière permanente par au moins une opération de soudage.
Patent WO-2010115635-A3 (WO)
Title: Aide à l'enroulement, bobineuse à feuillards et dispositif de laminage
Inventor: BERG GEORG
IPC: B21C47/30
Filed: 2010-04-09
Abstract: L'invention concerne une aide (6, 7) à l'enroulement destinée à une bobineuse (11, 12) pour feuillards métalliques, conçue en particulier pour presser un feuillard de magnésium laminé à chaud (2) à des températures comprises entre 300 °C et 450 °C contre la bobineuse à feuillards (11, 12). Selon l'invention, un corps support (13) est logé perpendiculairement à l'axe longitudinal de la bobineuse à feuillards (11, 12) de manière à pouvoir effectuer un mouvement de va-et-vient entre une position de libération et une position d'enroulement et présente une pluralité de galets presseurs (18, 19, 20, 21) déplaçables de préférence au moyen de vérins pneumatiques (14, 15, 16) et servant à insérer et à presser la première et/ou la dernière couche d'un feuillard métallique contre la bobineuse à feuillards (11, 12) ou contre les couches de feuillard enroulées. Dans la position d'enroulement, les galets presseurs (18, 19, 20, 21) peuvent être pressés directement contre la bobineuse à feuillards (11, 12) ou le feuillard métallique enroulé de sorte qu'un enroulement et/ou un déroulement sans glissement du feuillard métallique sont assurés.
Patent WO-2010149246-A3 (WO)
Inventor: BECKER STEPHAN
IPC: H02P25/16
Filed: 2010-05-06
Abstract: The invention relates to an adjusting device (1) for rotor blades of a wind power plant, wherein an AC motor (3) is provided for adjusting the angle setting of the rotor blades. An input (23) serves for receiving an input alternating current (11). A frequency converter (2) is provided for generating a second alternating current (12) having a second frequency, wherein the second alternating current drives the AC motor (3). Additionally, a DC voltage source (4) and an inverter (5) are provided for converting the voltage provided by the DC voltage source (4) into an alternating current (13) for the AC motor (3). The inverter (5) is thereby separated from the frequency inverter (2).
Patent WO-2011050894-A3 (WO)
Title: Enveloppe pour membre artificiel et son procédé de fabrication
Inventor: JANSSEN HEINZ-GERD
IPC: A61F2/60
Filed: 2010-10-05
Abstract: L'invention concerne une enveloppe pour membre artificiel (1) munie d'une ouverture d'introduction (4) permettant l'introduction du membre artificiel, une zone d'articulation (3), dans le prolongement de laquelle est formée une zone d'extrémité (2) d'un seul tenant, étant réalisée sur l'enveloppe (1). L'invention porte également sur un procédé de fabrication d'une enveloppe pour membre artificiel (1), selon lequel une couche intermédiaire textile (8), sur laquelle est appliquée une couche de silicone (7), est appliquée sur la face extérieure d'un support en polyuréthane (9) creux. L'enveloppe (1) est réalisée à partir d'un matériau élastomère qui présente, dans la zone d'articulation (3), une dureté Shore plus faible que dans la zone d'extrémité (2).
Patent WO-2010118905-A3 (WO)
Title: Appareil d'injection de courant
Inventor: PATEL HARSHAD
IPC: H02P9/30
Filed: 2010-02-22
Abstract: L'invention concerne un appareil destiné à injecter du courant qui comporte : (a) au moins un moteur 819 pouvant générer un travail mécanique, E m , ledit moteur étant couplé à; (b) au moins un servo-générateur à aimants permanents entraîné par un couple (servo-PMG) (2) capable de transformer de l'énergie mécanique, E m , en courant électrique,I OUT , le moteur étant monté de façon à pouvoir imprimer un mouvement aux aimants permanents (2pm) relatifs aux électroaimants (2em) dudit servo-PMG (2), ledit mouvement se caractérisant par une première vitesse, ω 1 , et un premier couple, τ 1  (ω 1 ), le moteur (1)générant donc un premier travail mécanique, Em(ω 1 , τ 1 ), (c) un moyen de connexion (1 3) qui injecte le courant, I OUT , généré par le servo-PMG (2) à une grille (5) ou à une quelconque unité de stockage ou de distribution d'énergie ou, en variante, à une pièce d'équipement alimentée électriquement, et dans laquelle, (d) ledit servo-PMG (2) comprend un moyen de freinage régénératif (3) capable de commander ses électroaimants (2em) pour générer un couple de freinage, τ rb , pour le système s'opposant au mouvement des aimants et pouvant récupérer au moins une partie de l'énergie, Em(τ rb ), ainsi libérée; et dans laquelle (e) le servo-PMG peut transformer le travail E m (ω 2 , (τ 1  + τ rb )) fourni par le moteur (1) et le moyen de freinage régénératif (3) en un courant, l ouτ (ω 2 , (τ 1  + τ rb )), dans lequel ω 2 représente la seconde vitesse du mouvement se rapportant aux aimants sous les effets combinés du moteur (1) et du moyen de freinage régénératif (3), et τ1 représente le couple requis pour atteindre une vitesse donnée, ω, en l'absence du moyen de freinage régénératif.
Patent WO-2011095562-A3 (WO)
Title: Colis pourvu d'un code de traçabilité et de vérification d'origine, procédé de production et procédé de traçage de ce colis
Inventor: LO DUCA CARMELO
IPC: B65D77/04
Filed: 2011-02-03
Abstract: L'invention concerne un colis comprenant un contenant et au moins un produit contenu dans celui-ci, le même signe d'identification étant imprimé sur le contenant et le(s) produit(s). Le signe d'identification est différent et unique pour chaque contenant du même type.
Patent WO-2011107361-A3 (WO)
Title: Agent antimousse à base d'aminosilicone et son procédé de fabrication
Inventor: PAUL AMIT KUMAR
IPC: C08G77/46
Filed: 2011-02-21
Abstract: Poudre antimousse impliquant une composition antimousse à retardement et élaboration de ladite poudre antimousse comprenant un fluide aminosilicone/organopolysiloxane antimousse modifié absorbé sur une charge de support, son élaboration et son emploi dans une formule de détergent pour linge, spécialement pour le lavage des tissus, ladite poudre étant adaptée à l'obtention d'un excellent effet antimousse lors du cycle de rinçage. La présente invention concerne également le procédé de synthèse dudit aminosilicone/organopolysiloxane modifié présent dans ladite poudre antimousse ou ledit fluide antimousse pour emploi dans des formules de détergent, les produits selon l'invention présentant diverses applications comme les soins personnels, spécialement les soins capillaires, les textiles, le décoffrage, etc.
Patent WO-2011131391-A3 (WO)
Inventor: BAEHRLE-MILLER FRANK
IPC: H02H7/085
Filed: 2011-02-22
Abstract: Es wird eine Schaltung (1 ) zum Anschluss einer elektrischen Last (4) an ein Steuergerät (2) vorgeschlagen, wobei die Last (4) mindestens einen Elektromotor (6, 28), insbesondere einen Elektromotor einer automatischen Parkbremse, und mindestens eine Sensoreinrichtung (8, 30) umfasst. Die Last (4) ist über eine gemeinsame Versorgungsleitung (10) und über einen gemeinsamen Rückleiter (12) mit dem Steuergerät (2) verbunden. Die Sensoreinrichtung (8, 30) ist mit dem Steuergerät (2) über eine separate Signalleitung (22, 36) verbunden. Dadurch sind minimal nur drei Leitungen (10, 12, 22) zum Anschluss der Last (4) erforderlich.
Patent WO-2012062926-A3 (WO)
Title: Système électrique automobile doté d'un système de commande électronique d'alternateur
Inventor: GAROFALO FABIO
IPC: B60L50/16
Filed: 2011-11-12
Abstract: La présente invention concerne un système électrique automobile destiné à un véhicule motorisé comprenant un moteur à combustion interne pour un véhicule motorisé. Le système électrique de véhicule comporte une série de charges électriques de véhicule, une batterie électrique et un alternateur produisant une tension d'alimentation pour les charges électriques de véhicule et la batterie électrique. L'alternateur comprend un circuit électrique inductif conçu pour être traversé par un courant de commande électrique. Ledit système électrique de véhicule comporte un système de commande électronique d'alternateur conçu de manière : à déterminer une série de paramètres de batterie (pam_bat) indiquant l'état de fonctionnement de la batterie électrique ; à déterminer au moins un premier paramètre de véhicule indiquant l'accélération du véhicule motorisé ; à déterminer l'état de fonctionnement du moteur à combustion interne ; à déterminer une tension de régulation électrique en fonction des conditions de fonctionnement du moteur, du paramètre de véhicule et des paramètres de batterie ; et à faire varier un courant de commande électrique qui circule dans le circuit électrique inductif de l'alternateur selon la tension de régulation électrique.
Patent WO-2012120144-A3 (WO)
Title: Procédé de production d'un tirant enrobé d'une couche polymérique
Inventor: SCHMIDT TOBIAS
IPC: B29C48/06
Filed: 2012-03-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé, notamment un procédé continu pour produire un tirant enrobé d'une couche polymérique, comprenant les étapes consistant à: a) produire au moins un tirant par imprégnation d'au moins une structure de fibres qui contient des fibres de carbone, avec au moins un précurseur polymérique et effectuer la pultrusion de la structure de fibres imprégnée et b) enrober au moins par zones ledit au moins un tirant obtenu en a) d'une couche polymérique par extrusion. L'invention concerne également un tirant enrobé obtenu selon le procédé selon l'invention, son utilisation et un dispositif de production, notamment de production continue d'un tirant enrobé.
Patent WO-2013075957-A3 (WO)
Inventor: DECICCO JOHN
IPC: B25H3/02
Filed: 2012-11-09
Abstract: The invention relates to a casing for a hand-held tool (12a; 12b; 12c) comprising at least one first inductive charge receiving area (16a, 17a; 16b,17b; 16c, 17c) and at least one first adjusting unit (18a; 18b, 19b; 18c, 19c) which is provided to modify a position and/or a variable of at least the first inductive charge receiving area (16a, 7a; 16b,17b; 16c, 17c).
Patent WO-2013098131-A3 (WO)
Inventor: KRUEGER ROBERT
IPC: D01F1/10
Filed: 2012-12-18
Abstract: The invention relates to a thread (4, 5) for producing fabrics (2) for insect screens (1), comprising a core which has a coating (11) that comprises a heat-activatable adhesive in order to bond to itself or to other threads of the fabric (2), said core having a higher melting point than the adhesive; to a fabric (2) for insect screens (1) with a mesh web structure (7), comprising warp threads (4) and weft threads (5) which are connected to one another by means of adhesive at node points (6); to an insect screen (1) comprising a frame (3) and a fabric (2) which is stretched by means of the frame (3); and to a method for producing fabrics (2) for insect screens (1), having the steps of a) providing threads (4, 5) as warp threads (4) and weft threads (5), b) weaving a fabric (2) using the warp threads (4) and weft threads (5), and c) heating the fabric (2) to a temperature which is higher than the melting point of the adhesive and lower than the melting point of the core in order to produce bonds between the warp threads (4) and the weft threads (5) at the thread node points (6). The aim of the invention is to provide such a thread which can be processed into an transparent fabric (2) for insect screens (1) in a particularly efficient manner. This is achieved in that the coating (11) comprises hydrophobic repellents.
Patent WO-2013113601-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant de précharger un consommateur électrique
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: H02M1/36
Filed: 2013-01-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de précharger un consommateur électrique (40) qui est branché à un réseau électrique alimenté par une batterie (100), notamment un réseau haute tension, et qui est préchargé par l'intermédiaire d'une première résistance de précharge (12) au cours d'un processus d'activation au moyen d'un courant d'activation (UK1) intervenant dans le réseau électrique. Une ou plusieurs résistances de précharge supplémentaires (13, 14) sont raccordées, notamment les unes derrière les autres, au cours du processus d'activation, parallèlement à la première résistance de précharge (12), de manière que pendant ce processus d'activation une tension de précharge prédéfinie présentant un comportement dans le temps prédéfini (UK3) et un courant d'activation prédéfini correspondant (IK) soient produits pour précharger le consommateur électrique (40) au cours du processus d'activation.
Patent WO-2014117891-A3 (WO)
Title: Magnetic or electrostatic pivoting of horology runner
Inventor: ZAUGG ALAIN
IPC: G04C3/06
Filed: 2013-12-10
Abstract: Horology subassembly (10) comprising a horology runner (2) with a first (31) and second (32) peripheral surface (3) which are annular and opposite, exhibiting symmetry of revolution about one and the same axis of pivoting (D), and a device (1) guiding pivoting about a theoretical axis (D0) of a horology mechanism. Said first surface (31) is magnetized or electrified and said device (1) comprises at least three first surfaces (11) which are set out evenly about said theoretical axis (D0) and magnetized or, respectively, electrified counter to said first surface (31) in order to repel same at a first interface (41). In an alternative form for a watch, said second surface (32) is magnetized or electrified and said device (1) comprises at least three second surfaces (12) which are set out evenly about said theoretical axis (D0), and magnetized or respectively electrified counter to said second surface (32) in order to repel same at a second interface (42).
Patent WO-2014114437-A3 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines schaumprodukts sowie vorrichtung hierfür
Inventor: VAN LÜCK FRANK
IPC: B29C48/09
Filed: 2014-01-17
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines extrudierten Schaumprodukts beschrieben. Ein mit zumindest einem Treibmittel versetztes Extrudat wird durch ein Extrusionswerkzeug (100) geführt. Das Extrudat wird nach Austritt aus dem Extrusionswerkzeug durch das Treibmittel zu einer geschäumten Masse (110) aufgeschäumt. Ein oberflächliches, randschichtiges oder vollständiges Erstarren der aus dem Extrusionswerkzeug austretenden geschäumten Masse (110) innerhalb einer Temperierungszone (106), die sich an das Extrusionswerkzeug anschließt, wird verhindert durch Temperieren der geschäumten Masse (110) innerhalb der Temperierungszone. Ferner wird eine Vorrichtung zur Ausführen des Verfahrens vorgeschlagen.