baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008121948-A (RU)
Title: Способы и системы управления температурой направляющей втулки
IPC: C03B37/07
Filed: 2006-10-31
Abstract: 1. Способ управления температурой направляющей втулки, имеющей множество сегментов, включающий в себя: ! формирование множества нитей из направляющей втулки, содержащей, по меньшей мере, два сегмента; ! собирание нити, по меньшей мере, в два пучка; ! измерение размера каждого, по меньшей мере, из двух пучков; ! сравнение измеренного размера, по меньшей мере, двух пучков с желаемым размером пучка; и ! регулирование величины тока, проходящего, по меньшей мере, через два сегмента направляющей втулки, в ответ на сравнения размеров пучков. ! 2. Способ по п.1, в котором каждый пучок сформирован из отдельного сегмента направляющей втулки. ! 3. Способ по п.1, в котором направляющая втулка содержит два или более выводов, по меньшей мере, два вывода соединяются с расположенными напротив друг друга боковыми стенками направляющей втулки. ! 4. Способ по любому из пп.1-3, в котором измеренный размер каждого, по меньшей мере, из двух пучков включает в себя измеренный диаметр каждого пучка. ! 5. Способ по п.4, в котором сравнение измеренного размера, по меньшей мере, двух пучков с желаемым размером пучка включает в себя сравнение диаметра каждого пучка с желаемым диаметром пучка. ! 6. Способ по п.5, в котором регулирование величины тока включает в себя увеличение величины тока, проходящего через сегмент направляющей втулки, когда диаметр пучка, сформированного из сегмента направляющей втулки, меньше, чем желаемый диаметр пучка. ! 7. Способ по п.6, в котором увеличение величины тока, проходящего через сегмент направляющей втулки, включает в себя введение тока в вывод вблизи сегмента направляющей втулки. ! 8. Способ по п.5, в котором регулирование величины т
Patent RU-2008123169-A (RU)
Title: Приспособление, система и способ изготовления композитных компонентов
IPC: B29C70/48
Filed: 2006-11-09
Abstract: 1. Приспособление (200) для изготовления компонента (245), в частности для изготовления упрочненного волокном композитного компонента, при помощи способа формовки с переносом смолы, которое содержит: ! базовый элемент (210) пресс-формы, в котором предусмотрены: ! рабочая камера (240), предназначенная для приема полуфабриката (245), ! камера (220) хранения, предназначенная для приема смолы (227), и ! передаточная линия (230), соединяющая рабочую камеру (240) с камерой (220) хранения, причем базовый элемент (210) выполнен в виде одной детали, а камера хранения (220) выполнена так, что заполненный смолой (227) пакет (226) может быть введен в камеру (220)хранения. ! 2. Приспособление по п.1, в котором ! размер камеры (220) хранения выбран так, что в нее может быть введено количество смолы (227), необходимое для изготовления компонента (245). ! 3. Приспособление по п.1 или 2, которое дополнительно содержит ! колпак (250), в закрытом состоянии герметизирующий рабочую камеру (240) и камеру (220) хранения от среды снаружи от приспособления (200). ! 4. Приспособление по п.1, которое дополнительно содержит ! нагревательное устройство (280), предназначенное для нагрева смолы (227), введенной в камеру (220) хранения. ! 5. Приспособление по п.1, которое дополнительно содержит ! канал (260) повышенного давления для подачи сжатого воздуха в камеру (220) хранения. ! 6. Приспособление по п.1, которое дополнительно содержит ! вакуумный канал (265) для откачки рабочей камеры (240). ! 7. Приспособление по п.1, в котором ! передаточная линия (230) выполнена так, что только жидкая смола (227) с вязкостью ниже заданного порогового значения может быть перенесена из камеры (220) хранения в рабочую камеру (240). ! 8. Приспособление по п.7, кото
Patent RU-2008128430-A (RU)
Title: Сортировка источников речи в сетевой конференции
IPC: G06F15/16
Filed: 2007-01-03
Abstract: 1. Способ, который реализуется, по меньшей мере, частично с использованием вычислительного устройства, причем способ содержит этапы, на которых ! принимают аудиопотоки, которые определены как содержащие речь, от участников сетевой конференции, или информацию об аудиопотоках, которые определены как содержащие речь; и ! сортируют аудиопотоки, исходя из статистических данных об аудиопотоках, которые были определены как содержащие речь, или информации об аудиопотоках. ! 2. Способ по п.1, в котором на этапе, на котором принимают, принимают аудиопотоки, которые определены как содержащие речь, и этап, на котором сортируют аудиопотоки, основывается на статистических данных об аудиопотоках, которые были определены как содержащие речь. ! 3. Способ по п.1, в котором на этапе, на котором принимают, принимают статистические данные информации об аудиопотоках, которые определены как содержащие речь, и этап, на котором сортируют аудиопотоки, основывается на статистических данных информации об аудиопотоках, которые определены как содержащие речь. ! 4. Способ по п.3, в котором информация об аудиопотоках, которые определены как содержащие речь, содержит СИ (Содействующий Источник). ! 5. Способ по п.1, содержащий также этап, на котором принимают аудиопотоки, которые еще не определены как содержащие речь, и определяют, какие аудиопотоки содержат речь. ! 6. Способ по п.1, содержащий также этап, на котором определяют, что один из участников является главным источником речи, основываясь на этапе, на котором сортируют аудиопотоки. ! 7. Способ по п.6, содержащий также этап, на котором указывают, какой из участников является главным источником речи. ! 8. Спо
Patent RU-2008139295-A (RU)
Title: Управление передачей для сетей беспроводной связи
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-03-05
Abstract: 1. Устройство, содержащее: !  по меньшей мере один процессор, сконфигурированный для определения ранга первой станции в ячеистой сети связи, для идентификации в ячеистой сети связи по меньшей мере одной станции более низкого ранга, чем у первой станции, и для установки по меньшей мере одного параметра передачи по меньшей мере для одной станции более низкого ранга; и !  память, связанную по меньшей мере с одним процессором. !  2. Устройство по п. 1, в котором ранг каждой станции определяют, основываясь на количестве сетевых сегментов от станции до назначенной станции в ячеистой сети связи. !  3. Устройство по п. 1, в котором по меньшей мере один параметр передачи содержит по меньшей мере одно из: межкадрового арбитражного интервала (AIFS), минимального конфликтного окна, максимального конфликтного окна и продолжительности возможности передачи (TXOP). !  4. Устройство по п. 1, в котором по меньшей мере один процессор сконфигурирован для назначения по меньшей мере одного значения параметра передачи для каждой из по меньшей мере одной станции, основываясь на требованиях к данным станции. !  5. Устройство по п. 1, в котором по меньшей мере один процессор сконфигурирован для назначения по меньшей мере одного значения параметра передачи для каждой из по меньшей мере одной станции, и для передачи по меньшей мере одного значения параметра передачи к каждой станции через сообщение, являющееся ответным на тестовое сообщение. !6. Устройство по п. 1, в котором по меньшей мере один процессор сконфигурирован для автономной установки по меньшей мере одного параметра передачи по меньшей мере для одной станции. !  7. Устройство по п. 1, в котором по меньш
Patent RU-2008146782-A (RU)
Title: Участок пути и способ для изготовления сборных бетонных плит
IPC: E01B3/40
Filed: 2007-03-09
Abstract: 1. Участок пути для рельсовых транспортных средств, в котором отдельные сборные бетонные плиты (8, 11-16), имеющие большую продольную, чем поперечную протяженность, расположены на несущем слое, выровнены в предварительно определенном положении и в этом положении залиты заливочной массой, и участок пути имеет стрелку (1) с главной частью (6) и концевой частью (7), по которым проходит главный путь (4) и по меньшей мере один ответвленный путь (5), отличающийся тем, что в области стрелки (1) сборные бетонные плиты (11-16) уложены в продольном и поперечном направлениях. !  2. Участок по п.1, отличающийся тем, что сборные бетонные плиты (11-13) уложены в главной части (6) стрелки (1) в продольном направлении. !  3. Участок по п.1 или 2, отличающийся тем, что сборные бетонные плиты (14-16) уложены в концевой части (7) стрелки (1) в поперечном направлении. !  4. Участок по п.1, отличающийся тем, что несущий слой представляет собой слой (31) для защиты от промерзания и чистовой слой (32). !  5. Участок по п.1, отличающийся тем, что заливочная масса образует слой (34) монолитного бетона с арматурой (33). !  6. Участок по п.5, отличающийся тем, что сборные бетонные плиты (14-16) соединяются между собой с помощью слоя (34) монолитного бетона с присоединительной арматурой (30) или с помощью резьбовых элементов (22). !  7. Участок пути по п.6, отличающийся тем, что резьбовые элементы (22) расположены в сборных бетонных плитах (11-16), по существу, в направлении рельса (4, 5). !  8. Участок по п.1, отличающийся тем, что внешний контур сборных бетонных плит (11-16), по существу, соответствует прохождению главного пути (4) и ответвленного пути (5). !  9. Участок по п.1, отличающийся тем, что на сборных бетонных плитах (11-16) р
Patent RU-2008147585-A (RU)
Title: Коляска детская для двоих
IPC: B62B7/00
Filed: 2008-12-02
Abstract: Коляска детская для двоих, состоящая из рамы на колесах, отличающаяся тем, что имеет два детских места, расположенных на разных уровнях один перед другим с направлением взгляда детей в одну сторону, и ручку, имеющую возможность изменения своего положения относительно детских мест.
Patent RU-2008151701-A (RU)
Title: Капсула с уменьшенным капанием
IPC: B65D85/804
Filed: 2007-06-01
Abstract: 1. Капсула, содержащая ингредиенты для производства напитка, в которой ингредиенты помещены в камеру, содержащую нижнюю грань, предназначенную для выпускания напитка из этой камеры под действием давления внутри камеры ингредиентов, при этом нижняя грань постоянно открыта под действием повышения давления внутри камеры; при этом капсула снабжена клапанным средством, которое устроено для избирательного блокирования пути потока от упомянутой нижней грани камеры ингредиентов к отверстию выпуска напитка из капсулы, когда давление в камере в достаточной мере снижено. !  2. Капсула по п.1, в которой нижняя грань постоянно открыта посредством внутреннего перфорирующего средства и введения в зацепление нижней грани и перфорирующего средства, и соответствующего перфорирования нижней грани. !  3. Капсула по п.1, в которой клапанные средства спроектированы таким образом, чтобы блокировать путь потока по существу воздухонепроницаемым образом. !  4. Капсула по п.1 или 2, в которой клапанное средство размещено ниже по течению от нижней грани. !  5. Капсула по п.1 или 2, в которой клапанные средства спроектированы таким образом, чтобы открывать путь потоку только тогда, когда давление внутри камеры ингредиентов выше, чем давление окружающей среды. !  6. Капсула по п.1 или 2, в которой перфорирующее средство имеет общую форму пластины сложного профиля и в которой клапанные средства могут быть расположены по периферии этой пластины. !  7. Капсула по п.5, в которой клапанное средство составляет единое целое с этой пластиной. !  8. Капсула по п.6, в которой клапанные средства содержат гибкую закраину, расположенную таким образом, чтобы при закрыв�
Patent RU-2009116238-A (RU)
Title: Компактный поворотный выключатель для мобильного терминала
IPC: G06F3/033
Filed: 2007-04-18
Abstract: 1. Мобильный терминал для использования в системе беспроводной связи, содержащий: !  корпус, имеющий отверстие; !  устройство для выборочного ввода, включающее в себя: !  втулку, установленную в отверстии корпуса таким образом, чтобы, по меньшей мере, участок периферийной части втулки выступал из корпуса, !  встроенный в периферийную часть втулки слой, создающий электрическую емкость, и !  гибкое кольцо, которое подвижно расположено на периферийной части втулки и оперативно соединено со слоем, создающим электрическую емкость, для генерирования сигналов при перемещении кольца относительно втулки; и !  контроллер, который оперативно соединен с устройством ввода для приема и обработки сигналов. !  2. Мобильный терминал по п.1, в котором участок втулки, выступающий из корпуса, является дугообразным. !  3. Мобильный терминал по п.1, в котором втулка имеет D-образную форму, а прямая сторона втулки находится внутри корпуса и является практически параллельной главным сторонам корпуса. !  4. Мобильный терминал по п.1, в котором кольцо выполнено из резины. !  5. Мобильный терминал по п.1, дополнительно содержащий выступы, объединенные с внешней поверхностью кольца. !  6. Мобильный терминал по п.5, дополнительно содержащий гибкий элемент, закрепленный во внутренней части корпуса, при этом гибкий элемент приспособлен для того, чтобы входить в зацепление с выступами, когда кольцо перемещается относительно втулки. !  7. Мобильный терминал по п.1, в котором заранее заданная сила, приложенная к периферийной части втулки, генерирует сигнал. !  8. Мобильный терминал по п.1, дополнительно содержащий визуальный дисплей для отображения значков, обозначаю�
Patent RU-2009126572-A (RU)
Title: По существу чистый флуоресцеин
IPC: C07D493/10
Filed: 2007-12-04
Abstract: 1. Композиция, содержащая, по существу, чистый флуоресцеин. !  2. Композиция по п.1, которая, по существу, свободна от пиридина. !  3. Композиция по п.1, которая не содержит никаких примесей родственных веществ в концентрациях, больших чем примерно 0,1 мас.%. !  4. Композиция по п.3, которая не содержит никаких примесей родственных веществ в концентрациях, больших чем примерно 0,01 мас.%. !  5. Композиция по п.1, в которой общее количество примесей родственных веществ, присутствующих в композиции, составляет менее чем примерно 0,6 мас.%. !  6. Композиция по п.5, в которой общее количество примесей родственных веществ, присутствующих в композиции, составляет менее чем примерно 0,06 мас.%. !  7. Композиция по п.1, в которой, по существу, чистый флуоресцеин имеет цветовой индекс от примерно 0,015 до примерно 0,050 единиц оптической плотности. !  8. Композиция по п.1, в которой количество остаточного хлорида, присутствующего в композиции, составляет менее чем примерно 0,25 мас.%. !  9. Способ получения, по существу, чистого флуоресцеина, включающий: (а) гидролиз диацетилфлуоресцеина с образованием флуоресцеина; (b) добавление активированного угля к раствору флуоресцеина с образованием смеси флуоресцеина с активированным углем; (с) фильтрование смеси флуоресцеина с активированным углем; добавление этанола к фильтрату; (е) доведение рН раствором кислоты с образованием осадка; (f) фильтрование; и (g) промывание. !  10. Способ по п.9, в котором на стадии (е) рН доводят до уровня от примерно 1,0 до примерно 2,5. !  11. Способ по п.9, в котором стадию (е) проводят с охлаждением. !  12. Способ по п.9, в котором стадию (е) проводят в течение периода времени от примерно 2 до примерно 4 ч. !  13. По сущ
Patent RU-2009127198-A (RU)
Title: Способ построения термокинетических диаграмм распада переохлажденного аустенита при испытании на прокаливаемость
IPC: G01N33/20
Filed: 2009-07-14
Abstract: Способ построения термокинетических диаграмм переохлажденного аустенита конструкционных сталей при испытании на прокаливаемость, включающий припаивание термопар к стандартному образцу на различном расстоянии от водоохлаждаемого торца, нагрев его до температуры аустенитизации, выдержки, последующего охлаждения его с одновременной записью температуры термопар, нахождения скоростей охлаждения, путем дифференцирования полученной зависимости, нахождения температур начала и конца превращения, путем анализа термограмм, нанесения точек температуры начала и конца превращения и скорости охлаждения на график в координатах «температура-логарифм времени», отличающийся тем, что о характере превращения судят после сошлифовывания двух диаметрально противоположных поверхностей образца, параллельных его оси, и металлографического определения типа и количества продуктов распада переохлажденного аустенита.
Patent RU-2009135280-A (RU)
Title: Цапфа и самоходный подъемный кран с ее использованием
IPC: B62D7/00
Filed: 2009-09-22
Abstract: 1. Самоходный подъемный кран, который содержит: !  a) шасси; !  b) по меньшей мере четыре гусеницы, прикрепленные к шасси, причем каждая гусеница имеет каркас, прикрепленный к шасси при помощи цапфы, имеющей ось, так, что он может совершать поворот относительно шасси вокруг оси цапфы; !  c) поворотное основание, соединенное с шасси с возможностью поворота относительно гусениц; !  d) стрелу, шарнирно установленную на поворотном основании; и !  e) линейный исполнительный механизм, введенный между каркасом гусеницы и шасси и проходящий через цапфу. !  2. Самоходный подъемный кран по п.1, в котором линейный исполнительный механизм содержит гидроцилиндр двойного действия, имеющий расточку, поршень, введенный в указанную расточку и образующий поршневой конец указанного цилиндра, и шток, соединенный с указанным поршнем на противоположной стороне от указанного поршневого конца и выходящий наружу из выходного конца расточки, за счет чего образуется штоковый конец указанного цилиндра. !  3. Самоходный подъемный кран по п.2, в котором цапфа имеет первый и второй противоположные концы, причем первый конец соединен с шасси, с возможностью отсоединения, а штоковый конец гидроцилиндра также соединен с шасси, с возможностью отсоединения. !  4. Самоходный подъемный кран по п.3, в котором второй конец цапфы соединен с каркасом гусеницы, с возможностью отсоединения, причем поршневой конец гидроцилиндра также соединен с каркасом гусеницы, с возможностью отсоединения, рядом со вторым концом цапфы. !  5. Самоходный подъемный кран по одному из пп.1-4, в котором шасси выполнено с возможностью разборки на две боковины и две концевые поперечины, которые мо�
Patent RU-2009136658-A (RU)
Title: Способ декорреляции пакетных ошибок в каналах связи и устройство для осуществления способа
IPC: H04L9/06
Filed: 2009-10-06
Abstract: 1. Способ декорреляции пакетных ошибок, заключающийся в том, что на этапе передачи формируют декоррелируемую последовательность из символов передаваемой последовательности, а на этапе приема формируют декоррелированную последовательность из символов принятой последовательности, отличающийся тем, что на этапе передачи каждый символ декоррелируемой последовательности получают путем логического суммирования символа передаваемой последовательности с предшествующим символом декоррелируемой последовательности и выдают его в канал связи, а на приемной стороне каждый символ декоррелированной последовательности получают путем логического суммирования символа принятой последовательности с ее предшествующим символом и выдают его в приемник. !  2. Способ декорреляции пакетных ошибок по п.1, отличающийся тем, что логическое суммирование выполняют в виде логического суммирования по модулю два. !  3. Устройство декорреляции пакетных ошибок, содержащее блоки памяти на передающей и приемной стороне, отличающееся тем, что в его состав на передающей и приемной стороне введены по одному логическому сумматору, причем выход сумматра на приемной стороне является выходом устройства декорреляции пакетных ошибок, а вход логического сумматора на передающей стороне является входом устройства декорреляции пакетных ошибок, вторые входы обоих сумматоров соединены с выходом блока памяти, вход которого на приемной стороне соединен со входом логического сумматора, а на передающей стороне с его выходом. !  4. Устройство декорреляции пакетных ошибок по п.2, отличающееся тем, что логический сумматор выполнен в виде логического с�
Patent RU-2009138760-A (RU)
Title: Фильтровальное устройство для пылесоса
IPC: A47L9/00
Filed: 2009-10-20
Abstract: 1. Фильтровальное устройство пылесоса, содержащее: !  выпускную решетку, образованную на выпускном канале главного корпуса пылесоса; !  фильтровальный элемент, установленный на выпускной решетке; и !  прокладочный элемент, который образован с возможностью съема между выпускной решеткой и фильтровальным элементом и уплотняет зазор между выпускной решеткой и фильтровальным элементом. !  2. Фильтровальное устройство по п.1, в котором прокладочный элемент дополнительно содержит: часть для усиления герметизации, образующую уплотнение между выпускной решеткой и частью главного корпуса пылесоса, соприкасающейся с выпускной решеткой. !  3. Фильтровальное устройство по п.2, в котором прокладочный элемент и часть для усиления герметизации образованы из мягкого каучука или синтетического каучука. !  4. Фильтровальное устройство по п.3, в котором часть для усиления герметизации прижимает прокладочный элемент к выпускной решетке и фильтровальному элементу посредством приема выпускаемого воздуха, движущегося к выпускной решетке. !  5. Фильтровальное устройство по п.4, в котором часть для усиления герметизации содержит борт, проходящий и образованный вдоль одной стороны прокладочного элемента, и паз для приема выпускаемого воздуха, образованный между бортом и прокладочным элементом для приема выпускаемого воздуха. !  6. Фильтровальное устройство по п.5, в котором борт уплотняет зазор между выпускной решеткой и главным корпусом пылесоса. !7. Фильтровальное устройство по п.1, в котором фильтровальный элемент содержит фильтр и рамку, образованную вдоль наружной поверхности фильтра. !  8. Фильтровальное устройство по п.7, в котором пр
Patent RU-2009139079-A (RU)
Title: Устройство для медицинской помощи пациенту при неотложном состоянии
IPC: A61N1/39
Filed: 2008-03-20
Abstract: 1. Устройство (1) для медицинской помощи пациенту при неотложном состоянии, включающее: предмет одежды (2), который пациент может носить на теле, контролирующее устройство (8, 9), расположенное на предмете одежды (2), которое может контролировать по меньшей мере одну физиологическую функцию пациента, чтобы определить неотложное состояние, и терапевтическое устройство, расположенное на предмете одежды (2), оперативно соединенное с контролирующим устройством (8, 9), чтобы лечить пациента, когда контролирующее устройство (8, 9) определяет неотложное состояние, отличающееся тем, что терапевтическое устройство является респираторным терапевтическим устройством (10, 11, 12, 13), которое может подавать кислород, кислородсодержащую газовую смесь и/или по крайней мере одно лекарство эндотрахеально, и включает перфорирующий блок (10), чтобы перфорировать трахею пациента ниже гортани, и/или терапевтическое устройство является перфорирующим устройством, которое может доставлять лекарство внутрикостным способом. !  2. Устройство (1) по п.1, отличающееся тем, что лекарство может доставляться в костномозговую полость грудины посредством перфорирующего устройства. !  3. Устройство (1) по любому из пп.1 или 2, отличающееся тем, что оно включает дефибриллятор (5, 6, 7) в качестве дополнительного терапевтического устройства. !  4. Устройство (1) по п.1, отличающееся тем, что оно включает в качестве дополнительного терапевтического устройства устройство для сдавления сердца (3, 4) для реанимации сердца. !  5. Устройство (1) по п.1, отличающееся тем, что дыхательное терапевтическое устройство (10, 11, 12, 13) включает кислородный резервуар (12), или соединяется с таким р�
Patent RU-2009144347-A (RU)
Title: Способ чрескожного доступа к межпозвонковому диску l5-s1
IPC: A61M5/00
Filed: 2009-11-30
Abstract: Способ чрескожного доступа к межпозвонковому диску L5-S1 путем выполнения чрескожной пункции под флюороскопическим контролем, отличающийся тем, что определяют точку ввода иглы-трепана на 2-3 см латеральнее остистого отростка позвонка S1 в проекции основания его верхнего суставного отростка, вводят иглу-трепан в основание верхнего суставного отростка, проводят ее под углом 30°-45° к горизонтальной плоскости и 15°-30° к аксиальной плоскости, медиально к верхнему краю задних отделов тела S1 позвонка через основание суставного отростка и корень дуги позвонка в межпозвонковый диск L5-S1.