baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2323573-T3 (ES)
Title: Compresor lineal.
Inventor: LILIE DIETMAR ERICH BERNHARD
IPC: F16F15/08
Filed: 2002-04-23
Granted: 2009-07-21
Abstract: Un compresor lineal montado dentro de una carcasa hermética (8) y que incluye: un conjunto de referencia formado por elementos que incluyen un bloque que define un cilindro (2); un conjunto resonante formado por elementos que incluyen un accionador (4) que lleva un pistón (1); y un motor eléctrico lineal que incluye un miembro de imán (5) y una bobina (6) para dirigir el accionador que hace moverse alternativamente al pistón (1) dentro del cilindro (2) caracterizado por que comprende: un primer elemento elástico (20) montado entre el conjunto resonante (1, 4, 5) y un extremo de la carcasa (8); un segundo elemento elástico (21) montado entre el conjunto de referencia (2) y el otro extremo de la carcasa (8); y un tercer elemento elástico (22) montado entre el conjunto de referencia (2) y el conjunto resonante (4), reduciendo dichos elementos elásticos las vibraciones transmitidas a la carcasa (8) de dichos elementos del conjunto resonante y del conjunto de referencia respectivamente que tienen una masa Ma y una masa Mb, y dicho primer y segundo elementos elásticos (21, 22) respectivamente tienen constantes elásticas (Ka y Kb), que están dimensionadas de manera que se obtiene la relación Ma/Mb = Kb/Ka.
Patent ES-2318012-T3 (ES)
Title: Carga dinamica y creacion de objetos funcionales en un dispositivo inalambrico.
Inventor: JACOBS PAUL E
IPC: H04M1/72406
Filed: 2002-05-17
Granted: 2009-05-01
Abstract: Un procedimiento para operar un dispositivo (150) de comunicaciones inalámbricas, que comprende operaciones de: proporcionar objetos (106) estáticos múltiples fijados en la circuitería del dispositivo, cada objeto estático asociado con una ID de objeto única, teniendo cada objeto estático un punto de entrada predefinido; proporcionar una tabla (108) de objetos estáticos que correlaciona cada ID de objeto de objeto estático y punto de entrada; proporcionar iniciadores de objetos múltiples que incluyen al menos una interfaz (116) de usuario, uno o más controladores (118), y un controlador (120) maestro; en respuesta a la indicación de un usuario del dispositivo, operar el dispositivo para descargar de forma inalámbrica uno o más objetos (110) dinámicos, asignar una ID de objeto única a cada objeto (110) dinámico, y preparar un manipulador (112) de objetos dinámicos configurado para establecer un punto de entrada para cada objeto dinámico; gestionar la activación de los objetos estáticos y dinámicos, que comprende: recibir solicitudes desde los iniciadores de objetos para activar objetos, incluyendo cada solicitud una ID de objeto; en respuesta a cada solicitud, realizar operaciones de activación que comprenden en primer lugar hacer referencia a la ID de objeto frente al manipulador (112) de objetos dinámicos, y si se encuentra, usar el manipulador (112) de objetos dinámicos para identificar un punto de entrada para el objeto solicitado y activar el objeto en el punto de entrada identificado; si no se encuentra, usar la tabla (108) de objetos estáticos para identificar un punto de entrada para el objeto solicitado y activar el objeto en el punto de entrada identificado.
Patent ES-2266512-T3 (ES)
Inventor: HAMDI HAMDI K
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2002-05-22
Granted: 2007-03-01
Abstract: Methods for inhibiting angiogenisis are disclosed the comprise administering oleouropein and/or the products of its hydrolysis in therapeutically effective amounts. The methods and compositions of the present invention are particularly effective in inhibiting the vascularization of endothelial cells, and may be utilized to treat a wide variety of cancers, ocular diseases, and inflammatory conditions.</PTEXT>
Patent ES-2214171-T3 (ES)
Title: Proceso y aparato para la produccion de polimeros termoplasticos con cargas.
Inventor: MAGNI MAURO
IPC: B29C48/76
Filed: 2002-07-01
Granted: 2006-06-01
Abstract: Un proceso para producir material termoplástico que contiene una carga, caracterizado por comprender los pasos siguientes: alimentar de material termoplástico base un contenedor (1) provisto con medios para mezclar y remover (2, 3); elevando la temperatura del material termoplástico base hasta que dicho material haya alcanzado un estado blando; mezclando una carga con este material termoplástico ablandado en el contenedor (1); recogiendo dicho material rellenado con la carga del contenedor y llevando a cabo la densificación de dicho material ablandado y rellenado.
Patent ES-2409631-T3 (ES)
Title: Métodos para la detección simultánea de antígenos del VHC y anticuerpos para el VHC
Inventor: SHAH DINESH O
IPC: C12N5/10
Filed: 2002-06-24
Granted: 2013-06-27
Abstract: Un método para detectar simultáneamente la presencia de al menos un antígeno del núcleo del VHC y al menos un anticuerpo antinúcleo del VHC en una muestra de ensayo, consistente en las siguientes etapas: (a) poner en contacto dicha muestra de ensayo con: (1) al menos un antígeno del núcleo vírico del VHC depositado sobre una fase sólida, durante un tiempo y bajo unas condiciones suficientes para la formación de complejos anticuerpo/antígeno, donde dicho antígeno del núcleo vírico del VHC es una proteína recombinante que comprende una secuencia de aminoácidos que consiste en la SEC. ID. Nº 6 y substituciones conservadoras de aminoácidos de la misma, y (2) al menos un anticuerpo antinúcleo del VHC depositado sobre dicha fase sólida, durante un tiempo y bajo condiciones suficientes para la formación de complejos antígeno/anticuerpo, donde dicho al menos un anticuerpo antinúcleo del VHC depositado sobre dicha fase sólida es C11-14; (b) añadir un conjugado a los complejos anticuerpo/antígeno resultantes de (a) (1) durante un tiempo y bajo unas condiciones suficientes como para permitir que dicho conjugado se una al anticuerpo unido de (a) (1), donde dicho conjugado incluye un segundo anticuerpo unido a un compuesto quimioluminiscente capaz de generar una señal detectable, y añadir simultáneamente un segundo conjugado a los complejos 20 antígeno/anticuerpo resultantes de (a) (2) durante un tiempo y bajo unas condiciones que permitan que dicho conjugado se una al antígeno del núcleo unido de (a) (2), donde dicho segundo conjugado incluye un tercer anticuerpo unido a dicho compuesto quimioluminiscente capaz de generar una señal detectable, donde dicho tercer anticuerpo es C11-10; y (c) detectar dicha señal generada, indicando la presencia de dicha señal la presencia de dicho al menos un antígeno del núcleo del VHC, de dicho al menos un anticuerpo antinúcleo del VHC o de ambos en dicha muestra de ensayo.
Patent ES-2596505-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un elemento de PRF grande
Inventor: SEKIDO TOSHIHIDE
IPC: B29K105/06
Filed: 2002-08-06
Granted: 2017-01-10
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un elemento de PRF grande que comprende las siguientes etapas (A) a (F), la etapa (A) que es una etapa de disponer una preforma que comprende un material de base de fibras de refuerzo (2; 11) y un medio de distribución de resina que comprende una lámina con forma de red, sobre una superficie de una matriz de moldeo (1; 20); la etapa (B) que es una etapa de cubrir una parte de moldeo con un material de embolsado (3; 23) o un molde para el sellado y proporcionar, como mínimo, un puerto de aspiración (B; 17) y, como mínimo, un puerto de inyección de resina (A1; A2; 16a; 16b); la etapa (C) que es una etapa de evacuar la parte de moldeo a través del puerto de aspiración (B; 17), la etapa (D) que es una etapa de calentar la parte de moldeo o el molde colocando la matriz de moldeo (1; 20) en una cámara sellada que está aislada térmicamente con material aislante térmico (32), y la totalidad de la parte de moldeo se calienta suministrando aire caliente, la etapa (E) que es una etapa de inyectar una resina termoendurecible (24a; 24b) desde el puerto de inyección de resina (A1; A2; 16a; 16b) para impregnar el material de base de fibras de refuerzo (2; 11) con la resina, mientras que una temperatura Tm de la matriz de moldeo (1; 20) y una temperatura Tv del material de embolsado (3; 23) o el molde se establecen ambas a temperatura ambiente o superior y una diferencia de temperatura DT entre ellas se establece a 10°C o menos, realizándose la medición de Tm y Tv en la dirección del grosor, la etapa (F) que es una etapa de curar la resina manteniendo la parte de moldeo a una temperatura predeterminada Tpc que es igual a la temperatura ambiente o superior a la misma, y la lámina con forma de red se elimina de un PRF después de la etapa de curado (F).
Patent ES-2242062-T3 (ES)
Title: Catalizadores de la polimerizacion de olefinas que contienen un ligando bisimina pirrolico.
Inventor: COOK JESSICA A
IPC: C08F10/02
Filed: 2002-04-25
Granted: 2005-11-01
Abstract: Un complejo metálico que comprende un ligando quelante multidentado, correspondiendo dichos complejos metálicos a la fórmula: donde M es un metal de uno de los Grupos 4 a 8 de la Tabla Periódica de los Elementos; T es nitrógeno o fósforo; RA es independientemente de cada ocasión, hidrógeno, RB o T¿RBj, RB es independientemente de cada ocasión, un grupo que tiene de 1 a 80 átomos sin contar hidrógeno, que es hidrocarbilo, hidrocarbilsililo, hidrocarbilo halo- sustituido, hidrocarbilo hidroxicarbiloxi-sustituido, hidrocarbilo hidrocarbilamino-sustituido, o hidrocarbilo hidrocarbilsilil-sustituido, y opcionalmente los grupos RB y RA enlazados al mismo agrupamiento T=C pueden juntarse para formar un grupo ligando divalente; j es 1 o 2, y cuando j es 1, T¿ es oxígeno o azufre, y cuando j es 2, T¿ es nitrógeno o fósforo, RC es independientemente de cada ocasión, hidrógeno o un grupo que tiene de 1 a 80 átomos sin contar hidrógeno, que es hidrocarbilo, hidrocarbilsililo, hidrocarbilo halo- sustituido, hidrocarbilo hidrocarbiloxi-sustituido, hidrocarbilo hidrocarbilamino-sustituido, o hidrocarbilo hidrocarbilsilil-sustituido, o dos grupos RC se juntan formando un grupo ligando divalente; X es un grupo ligando aniónico que tiene hasta 60 átomos (excluyendo ligandos que son grupos ligando cíclicos, de enlace , deslocalizados, y opcionalmente dos grupos X juntos forman un grupo ligando divalente; X¿ es independientemente de cada ocasión, un ligando base de Lewis que tiene hasta 20 átomos; x es un número de 0 a 5; y
Patent ES-2292815-T3 (ES)
Inventor: HOLTEN PETRUS A J
IPC: F21Y103/00
Filed: 2002-10-18
Granted: 2008-03-16
Abstract: A luminaire has a plurality of reflecting lamellae between side reflectors. The lamellae each have an outer edge, an inner surface facing away from the outer edge, and a plane of symmetry through the outer edge and the inner surface. The lamellae have a resin body and a recess in the inner surface, in the plane of symmetry. The recess has a bottom surface transverse to the plane of symmetry and substantially parallel walls along said plane. The recess may widen stepwise from the bottom plane towards the inner surface. The lamellae, as compared with metal lamellae, provide a greater freedom to choose their shape and are less expensive. They nevertheless avoid the occurrence of reflections on the side reflectors, which cause unpleasant bright spots within the cut-off angle of the luminaire. A lamellae grid suitable for the luminaire has strips interconnecting, and integral with, the lamellae.
Patent ES-2329990-T3 (ES)
Title: Sistema de descarga de gnl con aproamiento al viento.
Inventor: WILLE HEIN
IPC: E02B3/20
Filed: 2002-12-12
Granted: 2009-12-03
Abstract: Sistema de descarga de fluido criogénico que comprende: - una estructura de amarre marítima (4, 5, 34, 35, 51, 50, 61, 62, 72, 73, 80), conectada al lecho marino, - un elemento de conexión (10, 26, 105, 105'') fijado a la estructura de amarre con un primer extremo (23, 115, 115'') desplazable alrededor de un eje vertical (9, 39, 59, 69, 79, 89, 99, 117, 159), - un buque cisterna (2) para cargar fluido criogénico en una primera ubicación, transportando y descargando el fluido criogénico en una segunda ubicación, conectándose el buque cisterna a la estructura de amarre mediante el elemento de conexión, - un primer conducto de fluido (16) conectado a la estructura de amarre, para suministrar fluido fuera de la estructura de amarre, - un segundo conducto de fluido (14, 131, 136, 139, 150, 152), conectado a la estructura de amarre, para transportar fluido proveniente del buque cisterna (2), a la estructura de amarre, - una unidad de procesamiento (13) para recibir un fluido criogénico en fase líquida desde el buque cisterna (2) y para suministrar una fase gaseosa del fluido al primer conducto de fluido (16), y - medios de suministro de fluido (31) para controlar el suministro de fluido criogénico del buque cisterna (12) a la unidad de procesamiento (13), caracterizado por el hecho de que el elemento de conexión (10,26,105, 105'') se conecta por un segundo extremo (22, 113) al buque cisterna (2), estando por lo menos el eje vertical (9, 39, 59, 69, 79, 89, 99, 117, 159) sustancialmente en línea con el buque cisterna (2) para permitir el desplazamiento del buque cisterna alrededor del eje vertical, estando provistos los medios de control (30, 36, 37) para abrir y cerrar los medios de suministro de fluido (31) en base a un suministro predeterminado de la fase gaseosa a través del primer conducto de fluido (16).
Patent ES-2247441-T3 (ES)
Inventor: MINGOZZI FRANCO
IPC: A61B17/64
Filed: 2003-03-11
Granted: 2006-03-01
Abstract: An external fixation system for treating bone fractures, comprising a first support (2) and a second support (3) respectively for first and second series of locking clamps (4) for pins (5) to be inserted in portions (6, 6a) of a bone (7) formed by a fracture edge (8), further comprising connection elements (9) interposed between the first and second supports (2, 3), which allow adjustable relative rotation between the first and second supports about an axis that substantially coincides with a longitudinal axis of the bone (7). <IMAGE>
Patent ES-2250784-T3 (ES)
Inventor: FROHLICH KLAUS
IPC: E04C5/16
Filed: 2003-05-26
Granted: 2006-04-16
Abstract: The device for the connecting of bar ends (5,6), especially of reinforcing bars in a concrete construction, has a tube component (1) in which are inserted the bar ends and several male threaded clamping elements (8,9) screwed into threaded holes (13) in the tube component. Two rows of clamping elements are located on the same side of the tube component with regard to the tube component's circumference, and are offset in relation to one another. The clamping elements' ends facing the bars act upon the bar ends in different directions.
Patent ES-2271498-T3 (ES)
Title: Nuevo procedimiento de sintesis de perindopril y de sus sales farmaceuticamente aceptables.
Inventor: FUGIER CLAUDE
IPC: A61K38/00
Filed: 2003-07-31
Granted: 2007-04-16
Abstract: Procedimiento de síntesis del compuesto de fórmula (I): y de sus sales farmacéuticamente aceptables, caracterizado porque se hace reaccionar el compuesto de fórmula (II): en la cual R representa un átomo de hidrógeno o un grupo bencilo o alquilo(C1-C6) lineal o ramificado, con un compuesto de fórmula (III), de configuración (R): en la cual G representa un átomo de cloro o de bromo o un grupo hidroxi, p-toluensulfoniloxi, metanosulfoniloxi o trifluorometanosulfoniloxi, en presencia de una base, para conducir al compuesto de fórmula (IV): en la cual R y G son como se han definido anteriormente, que se hace reaccionar con el compuesto de fórmula (V): para conducir, después de desprotección si es el caso, al compuesto de fórmula (I).
Patent ES-2285110-T3 (ES)
Inventor: PINKOS ROLF
IPC: B01J21/08
Filed: 2003-04-25
Granted: 2007-11-16
Abstract: The present invention relates to a process for preparing unsubstituted or C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4</SUB>-alkyl-substituted gamma-butyrolactone by catalytic hydrogenation of maleic acid and/or its derivatives in the presence of chromium-free catalyst comprising from 10 to 80% by weight of copper oxide and from 10 to 90% by weight of at least one catalyst support selected from the group consisting of silicon dioxide, titanium dioxide, hafnium dioxide, magnesium silicate, activated carbon, silicon carbide, zirconium dioxide and alpha-aluminum oxide.
Patent ES-2356625-T3 (ES)
Inventor: BERGMANN ANDREAS
IPC: A61P25/28
Filed: 2003-04-15
Granted: 2011-04-11
Abstract: Method for (early) diagnosis, prognosis of progression, assessment of severity and determining the likely effect of treatment of inflammatory diseases and infections, particularly sepsis-like systemic infections, comprises determining the presence and/or amount of the LASP-1 protein in biological fluid or tissue samples.
Patent ES-2312779-T3 (ES)
Inventor: CORDONA MARIO D T
IPC: C07C67/02
Filed: 2003-03-26
Granted: 2009-03-01
Abstract: Lutein and zeaxanthin, the main carotenoids in marigold flowers, and capsanthin and capsorubin, the main carotenoids in red peppers are esterified mainly with C-18 fatty acids. The pigments were re-esterified without isolating them from the natural saponified extract using carboxylic acids in the range of C-1 to C-12 and their corresponding metallic salts in the presence of a catalyzing agent. Both the diester and monoester forms were obtained. It is expected that the pigment esters with a fatty acid of 12 or less carbons will have a better digestibility than the esters of xanthophylls in their natural state and better stability than the hydrolyzed xanthophylls. This will result in a better pigmentation capacity of the carotenoids for poultry or aquaculture.
Patent ES-2413488-T3 (ES)
Title: Aparato de llenado y sellado de cápsulas
Inventor: KONISHI HIROKAZU
IPC: A61J3/07
Filed: 2003-06-26
Granted: 2013-07-16
Abstract: Un aparato de llenado-sellado de cápsulas incluyendo: una unidad de llenado (100), que tiene una plataforma giratoria (106) que soporta cápsulas vacías y que giraintermitentemente a intervalos de un ángulo de rotación constante, configurada para llevar secuencialmente a lapráctica un proceso de separación para separar el cuerpo y el tapón de dicha cápsula vacía en la posición de paradade la rotación intermitente de dicha plataforma giratoria (106), un proceso de llenado para llenar dicho cuerpo con unmaterial de llenado, un proceso de conexión para conectar dicho cuerpo con dicho tapón para formar cada una delas cápsulas llenas, y un proceso de transferencia para descargar dichas cápsulas llenas al proceso siguiente,una unidad de conexión (200) para recibir secuencialmente y soportar dichas cápsulas llenas de la unidad de llenado(100) y para transferir dichas cápsulas llenas controlando al mismo tiempo dichas cápsulas llenas en una posicióndeseada, y una unidad de sellado (300) que tiene un mecanismo de transferencia para recibir dichas cápsulas llenas de dichaunidad de conexión (200) y para transferir dichas cápsulas llenas en una dirección sustancialmente horizontal, y unmecanismo de sellado para formar una banda de sellado en la porción de conexión del tapón y el cuerpo de dichacápsula llena para formar cada una de las cápsulas selladas, donde dicha unidad de conexión (200) incluye un rodillo de descarga (141) para recibir secuencialmente dichas cápsulasllenas de dicha unidad de llenado (100) y para soportar dichas cápsulas llenas, una canaleta de conexión (142) quetiene pasos para descargar dichas cápsulas llenas de dicho rodillo de descarga (141) y para transferir dichascápsulas llenas usando aire comprimido, y un rodillo de transferencia (143) para recibir dichas cápsulas llenas dedicha canaleta de conexión (142) y para controlar dichas cápsulas llenas en una posición deseada,dicha unidad de conexión (200) tiene un agujero (142c) para comunicar con aire exterior que está dispuesto cerca deun orificio de descarga de cápsulas (142b) en dicha canaleta de conexión (142), y dicho agujero (142c) estáconfigurado para descargar el flujo de aire para la transferencia de la cápsula, que fluye dentro de dicha canaleta deconexión (142), a aire exterior, y dicha unidad de llenado (100), dicha unidad de conexión (200) y dicha unidad desellado (300) están configuradas integralmente de modo que la producción desde cápsulas vacías a cápsulasterminadas se lleve a cabo en la misma línea de producción
Patent ES-2359237-T3 (ES)
Title: Procedimiento para detectar llamadas y las correspondientes unidades.
Inventor: HOFFMANN KLAUS
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-04-30
Granted: 2011-05-19
Abstract: Procedimiento para detectar llamadas, en el que un aparato terminal que realiza la llamada (16, 100) dirige a través de una unidad de señalización (44) a un aparato terminal al que se llama (36) una solicitud de llamada (124), para posibilitar una transmisión de datos entre los aparatos terminales (16, 100; 36), en el que entre el aparato terminal que realiza la llamada (16, 100) y el aparato terminal al que se llama (36) se transmiten datos útiles, caracterizado porque la unidad de señalización (44) anota un distintivo del aparato terminal que realiza la llamada (16, 100), en particular memoriza el distintivo en una unidad de memoria (60), da lugar a la memorización o emite el distintivo en una unidad de salida (62), el aparato terminal al que se llama (36) es un aparato terminal de una red de transmisión de paquetes de datos (14), y porque la unidad de señalización (44) señaliza según un protocolo de señalización fijado para una transmisión de datos en una red de transmisión de paquetes de datos (14).
Patent ES-2311732-T3 (ES)
Title: Composiciones de revestimiento para electrodeposicion dielectrica utilizadas para revestir un sustrato y procedimiento para formar un revestimiento dielectrico.
Inventor: MCCOLLUM GREGORY J
IPC: H05K3/00
Filed: 2003-06-27
Granted: 2009-02-16
Abstract: Una composición de revestimiento para electrodeposición, que comprende una fase resinosa dispersada en un medio acuoso, comprendiendo dicha fase resinosa: (a) una resina que contiene un grupo salino iónico, no gelificada, que contiene átomos de hidrógeno activos; y (b) un agente de curado reactivo con los átomos de hidrógeno activos de la resina (a), teniendo dicha fase resinosa un contenido en átomos de halógeno unidos covalentemente que oscila entre el 1 y el 50 por ciento en peso, respecto del peso total de los sólidos de la resina presentes en la fase resinosa, por lo que cuando la composición se electrodeposita y se cura para formar una película curada, dicha película curada supera el análisis de resistencia a la llama según la norma IPC-TM-650, y tiene una constante dieléctrica inferior o igual a 3,50.
Patent ES-2526612-T3 (ES)
Title: Método para aislar anticuerpos intracelulares capaces de neutralizar interacciones proteicas
Inventor: VISINTIN MICHELA
IPC: C12N15/10
Filed: 2003-11-21
Granted: 2015-01-13
Abstract: Un método para aislar anticuerpos intracelulares capaces de neutralizar una interacción entre un ligando proteico x conocido y un ligando proteico y conocido en el interior de una célula, que comprende las etapas de: a) obtener una cepa de levadura recombinante en la que: i) una secuencia que codifica el ligando proteico x y una secuencia que codifica el ligando proteico y se clonan en un primer vector de expresión de levadura, pero ii) al menos uno de x o de y se expresa de manera inducible, y iii) la interacción entre el ligando proteico x y el ligando proteico y conduciría a la producción de un represor de una función esencial de la célula de levadura o de un agente tóxico, de modo que se obtendrían células de levadura no viables; b) transformar la cepa de levadura recombinante del punto a) con una biblioteca de expresión de anticuerpos intracelulares por medio de un segundo vector de expresión de levadura; c) seleccionar una cepa de levadura recombinante transformada del punto b) induciendo la expresión tanto del ligando x como del ligando y; y aislando clones de levadura receptores capaces de crecer; d) aislar anticuerpos intracelulares capaces de neutralizar la interacción entre el ligando proteico x y el ligando proteico y de los clones de levadura recombinantes receptores capaces de crecer, en donde la biblioteca de expresión de los anticuerpos intracelulares se obtiene de linfocitos de ratones no inmunizados y se expresa directamente en las células de levadura sin utilizar el cribado de presentación de fagos.