baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2210427-T3 (ES)
Title: Disposicion para el apoyo de un pedal.
Inventor: BRANDEL KLAUS
IPC: B60R21/09
Filed: 1997-08-01
Granted: 2004-07-01
Abstract: SE DESCRIBE LA DISPOSICION PARA SUJETAR UNA PALANCA DE PEDAL COLGANTE, FORMADA POR UN CABALLETE (1) FIJADO A LA CHAPA DEL PROTECTOR (2) DE UN AUTOMOVIL. EL CABALLETE (1) CONSTA DE DOS TRAVESAÑOS LONGITUDINALES (3, 4), EN CUYAS PAREDES INTERIORES SE ENCUENTRAN ANCLAJES DE SUJECION (13, 13'') SOBRE LOS QUE VA COLOCADO EL EJE HUECO DEL PEDAL (5). EL OBJETIVO DE LA INVENCION ES CONSEGUIR QUE EN CASO DE UNA COLISION FRONTAL EN LA QUE LA CHAPA DEL PROTECTOR (2) ES EMPUJADA HACIA EL ESPACIO PARA LOS PIES, EL EJE DEL PEDAL SE LIBERE DE SU SUJECION. PARA ELLO SE PROPONE INSTALAR UN ELEMENTO DE SEPARACION EN FORMA, POR EJEMPLO, DE CUÑA (20) CON SUPERFICIES DE DESLIZAMIENTO (22, 23). ADEMAS, SE INCLUYEN PUNTOS DE APOYO (24, 25) PARA LA CUÑA EN LOS EXTREMOS DE LOS TRAVESAÑOS (3, 4) SITUADOS EN EL ESPACIO PARA LOS PIES QUE, EN CASO DE COLISION, SE DESPLAZAN POR LAS SUPERFICIES DE DESLIZAMIENTO, PROVOCANDO LA SEPARACION DE LOS TRAVESAÑOS LONGITUDINALES. DE ESTA FORMA SE LIBERAN LOS ANCLAJES (13, 13'') DELEJE HUECO DEL PEDAL, DE FORMA QUE ESTE PUEDE DESPLAZARSE HACIA ABAJO.
Patent ES-2213791-T3 (ES)
Title: Generador electrico de vapor domestico con nivel de agua del hervidor estabilizado, particularmente para planchas electricas.
Inventor: MORGANDI ARTURO
IPC: F22B1/28
Filed: 1997-09-09
Granted: 2004-09-01
Abstract: EN ESTE GENERADOR ELECTRICO DE VAPOR, PARA USO DOMESTICO, EN PARTICULAR PARA PLANCHAS DE ALISADO, EL NIVEL DE AGUA DENTRO DEL HERVIDOR SE ESTABILIZA POR MEDIOS ELECTRONICOS Y/O NEUMATICOS; LOS MEDIOS ELECTRONICOS SON ACTIVADOS POR UN SENSOR DE TEMPERATURAS SITUADO EN LA PARTE DEL CUERPO EN QUE GENERALMENTE SE ALOJA UNA RESISTENCIA BLINDADA, PROPENSA A UNA AVERIA CUANDO SE REDUCE EL NIVEL DEL AGUA, PARA ACTIVAR UNA MICROBOMBA INSTALADA QUE TRANSFIERE AL HERVIDOR EL AGUA EXTRAIDA DE UN DEPOSITO; LA ACCION NEUMATICA SE ACTIVA POR UNA VALVULA CON FLOTADOR QUE PERMITE QUE EL AIRE PENETRE DURANTE EL ENFRIAMIENTO DEL HERVIDOR, A FIN DE NO PERMITIR QUE EL HERVIDOR EXTRAIGA EL AGUA DEL DEPOSITO A TRAVES DEL CUERPO DE LA MICROBOMBA, CUANDO ESTA SE ENCUENTRE INACTIVA.
Patent ES-2157511-T3 (ES)
Inventor: BOLDRINI MARIO LIONELLO
IPC: E01F7/04
Filed: 1997-11-06
Granted: 2001-08-16
Abstract: A metal wire anchor for protection system against rockfalls and avalanches, comprising a length (1) of metal wire cable bent to form a loop (10) at leat partially encased by a metal sheath (2), and a portion to be secured to the ground. The metal sheath (2) is directly in contact with the cable (1) and provides a central portion (3) having a first thickness ( ELEMENT 1), and two end portions (4,5) having a second thickness ( ELEMENT 2) smaller than the former. The two end portions (4,5) are connected by two joining sections (6,7) having a progressively decreasing thickness, the portion (3) with said first thickness ( ELEMENT 1) extending over the whole loop (10), while the end portions (4,5) having said second thickness ( ELEMENT 2) extend along the cable sections that are parallel. <IMAGE>
Patent ES-2212037-T3 (ES)
Inventor: GOEDEMOED JACOB HILLEBRAND
IPC: A61K47/18
Filed: 1997-08-18
Granted: 2004-07-16
Abstract: A drug delivery composition comprises active agent encapsulated in a microsphere formed from a matrix comprising a polyetherester copolymer. The copolymer comprises a polyalkylene glycol (preferably polyethylene glycol) and a polyester formed from a 2-8C alkylene glycol and a dicarboxylic acid (preferably polybutylene terephthalate (PBT)).
Patent ES-2237787-T3 (ES)
Title: Puesto telefonico de manos libres.
Inventor: CARRE OLIVIER
IPC: H04M9/08
Filed: 1997-04-25
Granted: 2005-08-01
Abstract: EL APARATO TELEFONICO DE MANOS LIBRES, DISPUESTO PARA ESTAR CONECTADO A UNA LINEA TELEFONICA (10) QUE LLEVA SEÑALES ACUSTICAS Y QUE LLEVA UNA VIA DE EMISION (1) Y UNA VIA DE RECEPCION (2), LLEVANDO CADA VIA (1,2) MEDIOS DE ATENUACION (16,26) Y MEDIOS (14,24) DE FILTRADO ADAPTATIVO DE ECOS DE LA OTRA VIA (2,1), LLEVA MEDIOS (32) DE MEDICION DE UN DEFECTO DE ADAPTACION DE LOS MEDIOS DE FILTRACION (14,24), ESTANDO LOS MEDIOS DE MEDICION (32) DISPUESTOS PARA ACTIVAR LOS MEDIOS DE ATENUACION (16,26) DE UNA DE LAS VIAS (1,2) CUANDO EL DEFECTO SOBREPASA UN UMBRAL DETERMINADO.
Patent ES-2162217-T3 (ES)
Inventor: CALLE GILLES MICHEL GEORGES LO
IPC: B21D26/02
Filed: 1997-10-16
Granted: 2001-12-16
Abstract: The procedure consists of assembling the primary components (11) and placing them in a furnace, subjecting to pre-baking and eliminating the binding agent of the anti-diffusion product. Then, without moving the components, the interior of the blade assembly (14) is subjected to a vacuum and a simultaneous increase in temperature to produce a permanent plastic deformation of the components. The interior of the blade assembly, made from a titanium alloy, is kept under the vacuum while an isostatic pressure is applied to the exterior, with the pressure and temperature conditions maintained to ensure a compaction of the anti-diffusion product and a pre-welding of the non-coated zones of the diffusion barrier. The assembly is subsequently inflated by gas pressure and superplastically moulded before subjecting to final machining.
Patent ES-2216125-T3 (ES)
Inventor: PEHKONEN KARI
IPC: H04B1/707
Filed: 1997-01-10
Granted: 2004-10-16
Abstract: The invention relates to a data transmission method and equipment for encoding and decoding a signal, comprising on the encoding side at least two parallel encoders (600, 602) and on the decoding side at least two parallel decoders (700, 702). In order to provide efficient coding, on the encoding side of the equipment each parallel encoder (600, 602) comprises a number of registers (612a-618a) connected in tandem, and a number or adding means (622a-626a) that add the outputs of the registers (612a-618a) to the data, and a mapping means (628a) the input of which consists of the outputs of the registers (612a-618a) and the output (608) of which comprises a Walsh symbol selected on the basis of inputs of a converter means (628a), and on the decoding side of the equipment the input (704, 706) of each parallel decoder (700, 702) is the received Walsh symbol and the reliability information (718, 720) about the symbol decision, received from the other parallel decoders.
Patent ES-2179297-T3 (ES)
Inventor: KRAMPE FRANZ
IPC: H02G1/12
Filed: 1997-02-18
Granted: 2003-01-16
Abstract: In order to give the device proposed for preparing electric wires and/or cables for installation a sensitive feel, it is designed with two outer grips (1,2) disposed opposite each other and at least one inner arm (3,4) mounted on one of the outer grips (1,2). A link element (50) holds the first outer grip (1) by a first bolt (6'), the second outer grip (2) by a second bolt (9') and the inner arm (3,4) by at least one additional bolt (7',8') located in the link element (50) between the first and second bolts (6',9'). A multiple joint (5) of this kind enables both of the outer grips (1,2) and their associated inner arms (3,4), together with their tool parts (11,12; 13,14; 15,16), to be pressed against each other and for the outer grips (1,2) to be moved different distances towards each other and also different distances with respect to the inner arm (3,4).
Patent ES-2217403-T3 (ES)
Title: Procesador de raices cuadradas de numero entero de precision fraccionaria y metodo para uso con sistemas disyuntores electronicos.
Inventor: MCKOY MICHAEL E
IPC: G06F7/552
Filed: 1997-03-11
Granted: 2004-11-01
Abstract: SISTEMA, APARATO Y PROCEDIMIENTO DE PROCESADOR PARA DETERMINAR LA RAIZ CUADRADA DE UN VALOR PARTICULAR DE UN CUADRADO DE UN PARAMETRO, PARA UTILIZAR CON UN SISTEMA DISYUNTOR DE CIRCUITO ELECTRONICO. EL SISTEMA COMPRENDE UN PROCESADOR DE SEÑAL O CIRCUITO LOGICO PARA RECIBIR Y USAR AL MENOS UNA SEÑAL DE ENTRADA QUE DEBE SER PROCESADA Y SACAR AL MENOS UNA SEÑAL DE SALIDA, CARACTERIZADO PORQUE EL CIRCUITO LOGICO ESTA CONFIGURADO A FIN DE DETERMINAR UNA RAIZ ENTERA DE LA RAIZ CUADRADA DE UN VALOR PARTICULAR DEL CUADRADO DE UN PARAMETRO, ESTANDO EL CIRCUITO LOGICO CONFIGURADO PARA DETERMINAR UNA PENDIENTE DEL CUADRADO DE UN PARAMETRO LIMITADA POR UN PRIMER PUNTO Y UN SEGUNDO PUNTO, CORRESPONDIENDO EL PRIMER PUNTO A UN PRIMER VALOR DEL CUADRADO DE UN PARAMETRO Y EL SEGUNDO PUNTO A UN SEGUNDO VALOR DEL CUADRADO DE UN PARAMETRO, PORQUE EL CIRCUITO LOGICO ESTA CONFIGURADO PARA CALCULAR UNA DIFERENCIA ENTRE EL VALOR PARTICULAR DEL CUADRADO DE UN PARAMETRO Y UN VALOR DE UN CUADRADO DE LA RAIZ ENTERA, ESTANDO EL CIRCUITO LOGICO CONFIGURADO PARA DETERMINAR UNA PARTE FRACCIONARIA DE LA RAIZ CUADRADA DE UN VALOR DETERMINADO DEL CUADRADO DE UN PARAMETRO USANDO LA INCLINACION Y LA DIFERENCIA, Y ESTANDO EL CIRCUITO LOGICO CONFIGURADO PARA DETERMINAR LA RAIZ CUADRADA, A TRAVES DE UNA COMBINACION DE LA RAIZ ENTERA DE LA RAIZ CUADRADA Y LA PARTE FRACCIONARIA DE LA MISMA, Y CARACTERIZADO PORQUE EL CIRCUITO LOGICO SACA AL MENOS UNA SEÑAL DE SALIDA USANDO LA RAIZ CUADRADA.
Patent ES-2164340-T3 (ES)
Title: Agentes y procedimiento para la lucha contra los hongos dañinos.
Inventor: WAGNER OLIVER
IPC: A01N37/24
Filed: 1997-04-22
Granted: 2002-02-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION TRATA DE COMPUESTOS PARA EL CONTROL DE HONGOS DAÑINOS, QUE CONTIENEN EN UN SOPORTE SOLIDO O LIQUIDO A) AL MENOS UN DERIVADO DE LA P - HIDROXIANILINA DE FORMULA (I), B)AL MENOS UN COMPUESTO DE AMIDA DE FORMULA (II): A - CO NR 8 - R 9 , EN DONDE LOS SUSTITUYENTES TIENEN EL SIGNIFICADO INDICADO EN LA DESCRIPCION; ASI COMO PROCEDIMIENTO PARA EL CONTROL DE HONGOS DAÑINOS UTILIZANDO TALES COMPUESTOS.
Patent ES-2206728-T3 (ES)
Inventor: FESSEL THEODOR
IPC: C08L23/12
Filed: 1997-06-24
Granted: 2004-05-16
Abstract: The present invention refers to a liquid dispenser and a supplying and dosing cylinder unit for supplying and dosing liquids, comprising a supplying and dosing cylinder (3) and a valve block (1), said valve block (1) comprising a valve means for releasing or blocking a fluid supply path or a fluid discharge path, wherein the valve block (1) is integrally formed with the supplying and dosing cylinder (3) and to a liquid dispenser with such a supplying and dosing cylinder unit.
Patent ES-2171268-T3 (ES)
Title: Formulaciones de tramadol de multiples unidades.
Inventor: MOMBERGER HELMUT
IPC: A61K9/54
Filed: 1997-07-19
Granted: 2002-09-01
Abstract: SE DESCRIBEN FORMULACIONES FARMACEUTICAS CON UNIDADES MULTIPLES, LAS CUALES CONTIENEN GRANULOS INDIVIDUALES IGUALES O DIFERENTES CON EFECTO RETARDADO, QUE SE COMPONEN DE UN MATERIAL INICIADOR RECUBIERTO CON TRAMADOL O CON SUS SALES FISIOLOGICAMENTE ACEPTABLES, Y ENVUELTOS EN UNA O VARIAS MEMBRANAS DE AL MENOS UNA SUSTANCIA FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE Y DE EFECTO RETARDADO. LAS FORMULACIONES DE MULTIPLES UNIDADES SE PUEDEN ADMINISTRAR COMO CAPSULAS O TABLETAS.
Patent ES-2168689-T3 (ES)
Inventor: ERKELENZ WILLI
IPC: D21H25/06
Filed: 1997-12-09
Granted: 2002-06-16
Abstract: In conventional methods absorbent base paper is impregnated by being passed through an aqueous solution of the impregnating agent and then conveyed to a drier after the excess has been squeezed off by means of metering rolls. The quantity of resin applied and the residual moisture are checked at set intervals using sample pieces cut out from the web and in the case of deviations the setting of the metering roll or the throughput speed are corrected. The inventive method uses an automatic regulating device. The basis weight of the freshly impregnated, wet web is measured and adjusted to a predetermined control input. The residual moisture of the dried web is measured and adjusted to a set value, for example by influencing the speed of the drying air which is circulated during the last drying phase. The quantity of resin applied is calculated from the basis weight and the residual moisture of the dried web and the basis weight of the untreated web. This is then compared to a set value to give the control input for metering. The method is especially suitable for producing cosmetic films for refining surface of chip board for the furniture industry.
Patent ES-2231909-T3 (ES)
Inventor: HINKELMANN HORST
IPC: H01R12/55
Filed: 1998-03-05
Granted: 2005-05-16
Abstract: The equipment has an array of connecting pins (16) that project from a socket. The module (30) is connected using an adaptor plate (32,34) that is configured to take account of the difference in the pin layout of the two items. The adaptor has a socket strip (36) to match the pin layout of the equipment which is internally connected to a socket (40) that matches the module.
Patent ES-2155271-T3 (ES)
Title: Etiquetadora con un motor comun para suministro de etiquetas y dispositivo de transferencia de etiquetas.
Inventor: ANDERSON DAVID N
IPC: B65C3/00
Filed: 1998-05-14
Granted: 2001-05-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION PROPONE ETIQUETADORES PERFECCIONADOS PARA APLICAR ETIQUETAS DE VINILO A FRUTAS Y VERDURAS. LA PRESENTE INVENCION INCLUYE UNA COMPACIDAD PERFECCIONADA DE LOS ETIQUETADORES QUE PERMITE INSTALAR GRUPOS ADICIONALES DE ETIQUETADORES EN LINEAS DE PROCESO DE FRUTAS PARA MEJORAR LA EFICACIA Y EL RENDIMIENTO TOTAL. EL ETIQUETADOR CONSTA DE: - SURTIDO DE ETIQUETAS EN FORMA DE CARRETE DE SUMINISTRO SITUADO EN UNA CASETE; - RUEDA GIRATORIA (22) DE TUBOS FLEXIBLES ONDULADOS PARA TRANSFERIR ETIQUETAS CONTENIDAS EN LOS TUBOS FLEXIBLES DESDE UN PUNTO DE PELADURA A UN PUNTO DE APLICACION; - UN MOTOR DE VELOCIDAD GRADUAL Y UN ENGRANAJE DE ACCIONAMIENTO DE CASETE (68).
Patent ES-2283036-T3 (ES)
Inventor: POSPIECH GERHARD DR
IPC: H01M50/147
Filed: 1998-05-22
Granted: 2007-10-16
Abstract: The manufacturing method involves using electrically conductive elements (7,8) over selected areas of the battery cover surface. The elements are electrically coupled to one another and to at least one charge dissipation terminal (9). The cover is formed from a non-conductive plastics in combination with the electrically conductive elements, provided by conductive metal coatings, applied metal foils, metal wires or a stamped out metal grid.
Patent ES-2235272-T3 (ES)
Title: Unidad de almacenamiento para un gato elevador.
Inventor: CIMMINELLI FRANCESCO
IPC: B62D43/10
Filed: 1998-05-25
Granted: 2005-07-01
Abstract: UN MONTAJE SOPORTE PARA UN GATO COMPRENDE UNA CARCASA (3), INSERTABLE EN LA RUEDA DE REPUESTO (R) DE UN VEHICULO, DEFINIENDO UNA CAVIDAD CONFORMADA PARA ALOJAR EL GATO, Y MEDIOS SOLTABLES DE ANCLAJE (4) PARA FIJAR LA CARCASA (3) AL CUERPO (V), ASOCIADA CON LA BASE (11) DE LA CARCASA (3), Y CAPAZ DE ASUMIR UNA POSICION CERRADA EN LA QUE LA CARCASA (3) Y LA RUEDA DE REPUESTO (R) ESTEN FIJADAS AL CUERPO (V), Y UNA POSICION ABIERTA EN LA QUE TANTO LA CARCASA (3) COMO LA RUEDA DE REPUESTO (R) SEAN SEPARABLES DEL CUERPO (V). LOS MEDIOS DE ANCLAJE (4) COMPRENDEN UN PAR DE FORMACIONES, UNA (5) DESTINADA A FIJARSE AL CUERPO (V) Y LA OTRA (13) CONECTADA A LA CARCASA (3), ACOPLABLES MUTUAMENTE Y CONFORMADAS DE TAL FORMA QUE, HACER PASAR LOS MEDIOS DE ANCLAJE (4) ENTRE LA POSICION ABIERTA Y LA POSICION CERRADA, O VICEVERSA, PUEDE OBTENERSE MEDIANTE GIRO DE LA FORMACION (13) DE LA CARCASA (3) RESPECTO A LA FORMACION (13) FIJADA AL CUERPO (V) DEL VEHICULO.
Patent ES-2151756-T3 (ES)
Title: Trampilla abatible para deposito para vehiculos automoviles.
Inventor: DIETL ARMIN
IPC: B60K15/05
Filed: 1998-07-27
Granted: 2001-01-01
Abstract: PARA UNA TRAMPILLA (1) DE DEPOSITO DE COMBUSTIBLE EN AUTOMOVILES, QUE EN SU POSICION DE CIERRE RECUBRE UNA CAVIDAD (5) EN LA CARROCERIA (4) DEL VEHICULO QUE RECEPCIONA LA CONDUCCION DE RELLENO DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE Y QUE ESTA ARTICULADA GIRATORIAMENTE ALREDEDOR DE UN EJE DISPUESTO EN LA ZONA DE UN BORDE DE LA CAVIDAD (5) DE CARROCERIA, DONDE LA ARTICULACION DE LA TRAMPILLA (1) DEL DEPOSITO DE COMBUSTIBLE ABARCA UN APOYO (2) A SER SUJETADO EN LA CARROCERIA (4) DEL VEHICULO Y UN BRAZO (3) SOPORTE QUE SE APOYA GIRATORIAMENTE EN LA TRAMPILLA (1) APOYADA POR MEDIO DE UN PASADOR (33) DE CHARNELA ASI COMO UN RESORTE (21) DE PRESION QUE SE APOYA EN SITUACION DE CARGA EN EL BRAZO (3) DE APOYO, CONTRA LA CARROCERIA (4), SE PROPONE PARA LA MEJORA DE LA CAPACIDAD DE LACADO, QUE LA TRAMPILLA (1) ESTE SUJETA DESMONTABLEMENTE EN EL BRAZO (3) DE APOYO, DONDE LA SUJECION DESMONTABLE DE LA TRAMPILLA (1) DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE EN EL BRAZO (3) DE APOYO ABARCA UN ELEMENTO (13) DE SUJECION NIVELADO VERTICALMENTE CON RESPECTO AL PLANO DE LA TRAMPILLA (1), UNIDO CON LA TRAMPILLA (1) DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE.
Patent ES-2175609-T3 (ES)
Title: Composicion de policarbonato-poliester reforzada con vidrio.
Inventor: GALLUCCI ROBERT RUSSELL
IPC: C08K5/524
Filed: 1998-01-28
Granted: 2002-11-16
Abstract: SE PROPORCIONA UNA COMPOSICION DE RESINA TERMOPLASTICA, QUE COMPRENDE UNA RESINA DE POLICARBONATO, UNA RESINA DE POLIESTER, FIBRAS DE VIDRIO TRATADAS CON CERA DE POLIOLEFINA Y, OPCIONALMENTE, UN SILANO FUNCIONALIZADO. LA NATURALEZA DEL REVESTIMIENTO DE DICHAS FIBRAS DE VIDRIO CONFIERE A LA COMPOSICION UNA RESISTENCIA AL IMPACTO MEJORADA CUANDO SE UNE AL VIDRIO. LA COMPOSICION ES UTIL COMO MATERIAL DE MOLDEO.
Patent ES-2168732-T3 (ES)
Title: Dispositivo de escape para motor de combustion interna con baja tasa de emision de oxidos de nitrogeno y procedimiento de reduccion de los oxidos de nitrogeno emitidos en los gases de escape.
Inventor: DAVIAS NATHALIE
IPC: F01N13/02
Filed: 1998-12-11
Granted: 2002-06-16
Abstract: EL DISPOSITIVO DE ESCAPE COMPRENDE UN SISTEMA CATALITICO FORMADO POR UN PRIMER BLOQUE CATALITICO DE OXIDACION (2) ANTES DE UN SEGUNDO BLOQUE CATALITICO DE REDUCCION DE LOS OXIDOS DE NITROGENO CON O SIN CAPTURA DE LOS OXIDOS DE NITROGENO (3), UN MEDIO DE POSTINYECCION DE HIDROCARBUROS ANTES DEL PRIMER BLOQUE CATALITICO DE OXIDACION (2) Y UN MEDIO (4) PARA ENCAMINAR LOS HIDROCARBUROS POSTINYECTADOS DESPUES DEL PRIMER BLOQUE CATALITICO DE OXIDACION (2) Y ANTES DEL SEGUNDO BLOQUE CATALITICO DE REDUCCION DE LOS OXIDOS DE NITROGENO (3). APLICACION: EN LOS MOTORES DIESEL O DE GASOLINA CON MEZCLA POBRE.
Patent ES-2176943-T3 (ES)
Title: Dispositivo actuador para el movimiento controlado de miembros en tricotosas.
Inventor: ZORINI LUIGI OMODEO
IPC: D04B27/26
Filed: 1998-12-23
Granted: 2002-12-01
Abstract: Un dispositivo actuador para el movimiento controlado de miembros en máquinas de hacer punto, que comprende: - un motor eléctrico (11) que posee un árbol de salida (15) manejable en rotación; - una unidad de excitación eléctrica (17) para un suministro controlado de potencia al citado motor (11); - un mecanismo de transmisión cinemático (12) para conectar operativamente el árbol de salida (15) del motor (11) a un miembro (3) para ser manejado en una máquina de hacer punto (2), caracterizado porque el citado motor eléctrico (11) es un motor sin escobillas.
Patent ES-2283048-T3 (ES)
Title: Procedimiento de limpieza de superficies de esmalte.
Inventor: CARDOLA SERGIO
IPC: C11D7/60
Filed: 1998-11-10
Granted: 2007-10-16
Abstract: La presente invención describe un procedimiento para la limpieza de superficies esmaltadas con una composición ácida líquida que comprende un sistema de tamponación seguro para el esmalte en el que dicho sistema de tamponación comprende una sal que tiene: un anión seleccionado del grupo que consta de hidróxidos y carbonatos; y un catión que tiene un radio iónico mayor que mas menos 115; con la condición de que ningún éster de dietileno glicol esté presente en dicha composición. Las composiciones empleadas en dicho procedimiento son seguras para el esmalte.
Patent ES-2198695-T3 (ES)
Title: Compuestos de quinolina y quinazolina utiles en terapia, en particular para el tratamiento de la hiperplasia prostatica benigna.
Inventor: FOX DAVID NATHAN
IPC: C07D413/04
Filed: 1998-01-06
Granted: 2004-02-01
Abstract: Se describen compuestos de fórmula (I), en la que R{sup,1} representa un alcoxi C{sub,1-4} opcionalmente sustituido por uno o más átomos de flúor; R{sup,2} representa H o un alcoxi C{sub,1-6} opcionalmente sustituido por uno o más átomos de flúor; R{sup,3} representa un anillo heterocíclico de 5 o 6 miembros, pudiendo estar opcionalmente sustituido el anillo; R{sup,4} representa un anillo heterocíclico de 4, 5, 6 o 7 miembros, pudiendo estar este anillo opcionalmente condensado a un anillo de benceno o un anillo heterocíclico de 5 o 6 miembros, pudiendo estar opcionalmente sustituido el sistema anular como un todo; X representa CH o N; y L esta ausente, o representa un grupo cíclico de formula (Ia), o representa una cadena de formula (Ib), y sus sales farmacéuticamente aceptables; estos compuestos son útiles en terapia, en particular en el tratamiento de hiperplasia prostática benigna.
Patent ES-2166152-T3 (ES)
Inventor: PIEDDELOUP DANIEL
IPC: G09F21/04
Filed: 1998-02-18
Granted: 2002-04-01
Abstract: The invention concerns a device for integrally re-creating a poster consisting of printed vertical strips (1, 2, 3) representing parts of the poster, by fixing said strips on the vehicles on the spaces provided, positioning the printed surfaces edge to edge. Said vertical strips comprise a vertical non-printed margin (4) arranged to be covered by the next strip to prevent air from passing between the strips and the vehicle body and to prevent the text, or picture, from being deformed or the strips from being damaged. Also for the same protective purpose, the margin (4) of the first poster strip (1) placed at the vehicle front is slipped underneath a protective plate (6) vertically fixed on the vehicle body.
Patent ES-2187973-T3 (ES)
Title: Bomba de piston.
Inventor: FRENKEN EGBERT
IPC: F04B5/00
Filed: 1998-04-25
Granted: 2003-06-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA BOMBA DE PISTON (1) PARA SUMINISTRAR UN FLUIDO A BAJA Y ALTA PRESION, PRODUCIENDOSE UNA MAYOR ALIMENTACION EN UN CICLO DE LA BOMBA A BAJA PRESION QUE A ALTA PRESION. LA BOMBA DE PISTON DE LA INVENCION COMPRENDE UN PISTON DE ALIMENTACION A BAJA PRESION (4) QUE SE MUEVE EN UN CILINDRO DE BOMBA (2) Y QUE DA CONTRA UNA CAMARA DE PRESION (7) EN SU POSICION DE ALIMENTACION DE EXTREMO BAJO PRETENSION, UN PISTON DE ALIMENTACION A ALTA PRESION (11), UNA VALVULA DE ADMISION Y UNA VALVULA DE ESCAPE (9, 10), CONFIGURANDOSE UN CANAL DE ALIMENTACION DE FLUIDO (5) ENTRE LA VALVULA DE ADMISION Y LA VALVULA DE ESCAPE (9, 10). EL PISTON DE ALIMENTACION A BAJA PRESION (4) PUEDE RETROCEDER EN UNA POSICION INICIAL DE ALIMENTACION CONTRA SU PRETENSADO. EL OBJETIVO DE LA INVENCION ES EL DE CONSEGUIR UNA ALIMENTACION EFICIENTE TANTO A BAJA COMO A ALTA PRESION CON LA CONSTRUCCION MAS SIMPLE POSIBLE. CON ESTA FINALIDAD, EL CANAL DE ALIMENTACION DE FLUIDO (5) PASA A TRAVES DEL PISTON DEALIMENTACION A BAJA PRESION (4); UNA VALVULA (6) QUE SE BLOQUEA CUANDO EL PISTON DE ALIMENTACION A BAJA PRESION (4) PASA A LA POSICION DE COMIENZO DE LA ALIMENTACION, Y QUE ESTA SITUADA EN DICHO PISTON DE ALIMENTACION A BAJA PRESION (4), EL PISTON DE ALIMENTACION A ALTA PRESION (11) Y EL PISTON DE ALIMENTACION A BAJA PRESION (4) SE MUEVEN EN UNA CAMARA DE PRESION COMUN (7), Y EL PISTON DE ALIMENTACION A ALTA PRESION (11) IMPULSA AL PISTON DE ALIMENTACION A BAJA PRESION (4) HACIA SU POSICION PRETENSADA.
Patent ES-2200367-T3 (ES)
Title: Un metodo de funcionamiento de un precipitador electrostatico.
Inventor: REYES VICTOR
IPC: B03C3/68
Filed: 1998-09-18
Granted: 2004-03-01
Abstract: Un método para hacer funcionar un precipitador electrostático que comprende las operaciones de: alimentar el precipitador con corriente eléctrica durante intervalos de tiempo activos e intervalos de tiempo de reposo intermitentes a fin de aplicar a los electrodos del precipitador una tensión que tiene una forma de onda que comprende un valor de pico, un valor medio y un valor de paso, medir la tensión del electrodo y establecer un valor de pico de tensión y un valor medio de tensión, multiplicar el valor de pico establecido por el valor medio establecido para formar un índice de rendimiento esperado (IEP), efectuar variaciones de crecimientos sucesivos de los valores de dichos intervalos de tiempo activo y/o de dichos intervalos de tiempo de reposo y repetir las operaciones de medir, establecer y multiplicar de modo que se establezcan una correlación de dicho índice a dichas variaciones, y modificar dichos valores de acuerdo con las variaciones establecidas para corresponder al máximo de dicho índice.