baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2457689-C2 (RU)
Title: Способ получения смеси аминокислот из отходов переработки сырья животного или растительного происхождения
Inventor: OSTROUMOV LEV ALEKSANDROVICH
IPC: A23J3/30
Filed: 2010-11-17
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Подготавливают белоксодержащее сырье. Добавляют раствор соляной кислоты. Гидролиз проводят при температуре 115-120°С в течение 4-6 ч при непрерывном перемешивании и давлении в реакторе 1,5 атм. Отфильтровывают жирные кислоты и адсорбируют при помощи активированного угля в течение 1 ч при температуре 60-70°С при постоянном перемешивании. Пропускают через нутч-фильтр. Очищенный гидролизат сгущают и сушат с получением порошка. Изобретение позволяет получить высокоочищенную смесь аминокислот из отходов производства пищевой и перерабатывающей промышленности, повысить выход конечного продукта. 3 пр.
Patent RU-2507161-C2 (RU)
Title: Способ контролирования роста микроорганизмов в системах обработки волокнистой массы и бумаги
Inventor: NEL SON MARK
IPC: C02F1/76
Filed: 2009-05-26
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение может быть использовано для контролирования роста биопленки или микроорганизмов в водной системе, такой как система изготовления пульпы, бумаги или картона. Способ контролирования роста биопленки или микроорганизмов включает добавление галоидированного гидантоина в часть водной системы, чувствительной к коррозии в газовой фазе, и галоидамина в другие части водной системы. Изобретение позволяет контролировать содержание микробов, сократить расходы и свести к минимуму коррозию стальных компонентов устройства в газовой фазе. 12 з.п. ф-лы, 1 ил., 5 табл., 5 пр.
Patent RU-2482580-C2 (RU)
Inventor: TUSEK KEVIN B
IPC: H01Q13/08
Filed: 2009-06-26
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: scattering device has a microstrip antenna for picking up radiation from an operating radiation source. The device converts the radiation to an electric current and consumes it through operation of a thermal, mechanical or electrical device. The microstrip antenna has several series-connected meander segments. One or more meander segments have fractures with angles differing from 90° by less than 5°, and one or more meander segments have fractures with angles differing from 90° by more than 5°. The meander segments have different angles which improve absorption of undesirable electromagnetic radiation of a cellular telephone by the antenna. The method of reducing the effect of undesirable electromagnetic radiation of an operating radiation source involves receiving electromagnetic radiation from the radiation source using the microstrip antenna which converts the received electromagnetic radiation to an electric current and feeding the current into an energy-consuming unit. 
     EFFECT: reduced effect of undesirable electromagnetic radiation. 
     24 cl, 5 dwg
Patent RU-2477757-C2 (RU)
Title: Устройство для поверхностной закалки кольца подшипника
Inventor: DEMIDOVICH VIKTOR BOLESLAVOVICH
IPC: H05B6/36
Filed: 2011-03-21
Granted: 2013-03-20
Abstract: Изобретение относится к области термообработки и может быть использовано для поверхностной закалки цилиндрических полых тел по периметру сечения, в частности колец подшипников. Для обеспечения закалки по всему периметру кольца подшипника, упрощения конструкции устройство для закалки содержит индуктор, состоящий из соединенных между собой медных трубок и емкости для охлаждения. Трубки индуктора изогнуты таким образом, что образуются пазы, предназначенные для установки в них противоположных стенок кольца подшипника, а емкость с закалочной жидкостью располагают под индуктором. 2 ил.
Patent RU-2483519-C2 (RU)
Inventor: KOTEL NIKOV ANTON VLADIMIROVICH
IPC: A01D1/02
Filed: 2011-04-08
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: hand scythe comprises a blade, a cutting contour and a handle. The cutting contour is arranged along a cycloid, the length of which is equal to the length of the cutting contour of the scythe. On the cutting contour of the scythe there are additional cuts formed by sections of crossing several additional cycloids, crossing points of which form a serrated profile. The serrated profile surrounds the cutting cycloidal contour of the scythe in points O, N, A, B, C, D. Tangents to additional cycloids in points of their crossing have angles that are smaller than angles of grass friction against the surface of the cutting contour of the scythe. 
     EFFECT: reduced power inputs, higher efficiency of cutting. 
     1 dwg
Patent RU-2520600-C2 (RU)
Title: Модульная система с автономным модулем, имеющим небольшую опорную поверхность
Inventor: TALON KRISTIAN
IPC: A47J31/44
Filed: 2010-01-12
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к модульной системе для производства напитка из разделенных на части ингредиентов, помещенных в капсулу или отделяемый контейнер. Изобретение стремится уменьшить опорную поверхность, улучшить портативность и автономность первого модуля для напитков по отношению к базовому блоку, к которому модуль для напитков может быть присоединен. Система для производства напитка из порционных ингредиентов, находящихся в капсуле или сменном контейнере, содержит  базовый блок (1) с, например, отделяемым водяным резервуаром (12) большой емкости, автономный модуль (2) для приготовления напитка с экстракционной головкой (4), подсоединяемый к базовому блоку (1) с возможностью отсоединения для перехода из режима автономного использования в режим использования в состоянии, состыкованном с базовым блоком (1). Автономный модуль (2) содержит соединительные средства (27, 27а) входного отверстия для воды, автономный модуль (2) и базовый блок (1) содержат, соответственно, выравнивающие позиционирующие средства (5a, 5b), которые взаимодействуют в состоянии стыковки модуля (2) для приготовления напитков и базового блока (1). Также система содержит альтернативные средства (11, 29, 36) подачи воды и соединительные средства (28, 32, 36a) выпускного отверстия для воды, предназначенные для присоединения к соединительным средствам (27) входного отверстия для воды модуля (2) для подачи к нему воды, когда он находится в режиме автономного использования. 3 з.п.ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2488865-C2 (RU)
Title: Подложка, содержащая тонкопленочные транзисторы и жидкокристаллический дисплей, в котором использована такая подложка
Inventor: KHOSHINO ATSUJUKI
IPC: G02F1/1368
Filed: 2009-11-05
Granted: 2013-07-27
Abstract: Подложка содержит линии шины затвора (G 2 , G 3 ), линии шины вспомогательного конденсатора (Cs YH3 , Cs YL2 ), линию шины вспомогательного конденсатора (Cs XH1 ), выполненную в том же проводниковом слое, что и линии шины затвора (G 2 , G 3 ) и образующую вспомогательный конденсатор (22) первого субпикселя (SP 21 ), и линию шины вспомогательного конденсатора (Cs XL2 ), выполненную в том же проводниковом слое, что и линии шины затвора (G 2 , G 3 ) и образующую вспомогательный конденсатор (25) второго субпикселя (SP 22 ). Линия шины вспомогательного конденсатора (Cs YH3 ) соединена с линией шины вспомогательного конденсатора (Cs XH1 ), а линия шины вспомогательного конденсатора (Cs YL2 ) соединена с линией шины вспомогательного конденсатора (Cs XL2 ) посредством проводников, выполненных в проводниковых слоях, отличных от проводникового слоя, содержащего линии шины затвора (G 2 , G 3 ). Технический результат - обеспечение возможности точной поддержки потенциалов пикселей на подложке. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2507061-C2 (RU)
Title: Способ управления стабилизацией шагающего робота
Inventor: MAGOMEDOV MURAD NURMAGOMEDOVICH
IPC: B25J9/16
Filed: 2011-12-19
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к области робототехники и может быть использовано для автономного управления стабилизацией шагающего робота и экзоскелета в условиях естественной среды. Способ заключается в том, что разделяют управление расположением центра масс несущей механической системы и управление распределением центра масс по несущим конечностям исполнительной механической системы, определяют и корректируют положение центра масс для сохранения стабилизированного положения шагающего робота с применением тактильных датчиков без использования гироскопа. 1 ил.
Patent RU-2536000-C2 (RU)
Inventor: DIKMEJER KHAJNRIKH
IPC: B60G17/04
Filed: 2010-05-05
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to a compressed air system and to a compressed air preparation plant/unit as well as to the compressed air distribution and circuit protection. The system for compressed air supply to the first consumer circuit comprises the first compressed air line leading to the first compressed air consumer circuit, a distribution line leading to other consumer circuits, and a priority valve unit. Compressed air preparation plant comprises a system of compressed air supply. For the purpose of compressed air supply system control, the first compressed air consumer circuit is powered at first for the first consumer circuit, and only after the specified period of time expires or the specified pressure in the compressed air consumer circuit is reached, at least one air tank of the first compressed air consumer circuit related to the said compressed air consumer circuit is filled via the priority valve unit. Control is used in the air suspension system. 
     EFFECT: improved performance of air suspension. 
     21 cl, 3 dwg
Patent RU-2521635-C2 (RU)
Title: Пластмассовая пленка и пакет для инфузий
Inventor: KOBAJASI JUKIO
IPC: B29C48/08
Filed: 2010-10-18
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение может быть использовано для изготовления медицинских контейнеров, таких как пакеты для инфузий, растворов сред. Пластмассовая пленка, изготавливаемая методом ко-экструзии, включает три слоя: первый слой, состоящий из полиамида, второй слой, который содержит в качестве основного компонента сополимер α-олефина и мономера ангидрида ненасыщенной карбоновой или дикарбоновой кислоты, и герметизирующий слой, включающий два слоя, при этом внешний слой содержит полиэтилен высокой плотности, а внутренний содержит смесь полиэтилена высокой плотности и полиэтилена низкой плотности. Изобретение позволяет улучшить качественные характеристики пленки, быстро изготовить пакеты без повреждения поверхности пленки, а также исключить попадание инородных веществ на границу раздела при ламинировании. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2511474-C2 (RU)
Title: Способ лечения заболеваний среднегрудного отдела пищевода
Inventor: KASATKIN VADIM FEDOROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2012-05-17
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к хирургии и может быть применимо для лечения заболеваний среднегрудного отдела пищевода. Производят резекцию нижней и средней трети пищевода с пластикой целым желудком. Мобилизация трансплантата - желудка производится с обязательным сохранением зоны коллатералей левых желудочно-сальниковых, селезеночных и коротких желудочных сосудов, что достигается пересечением селезеночных артерии и вены с сохранением их развилок, а удаление селезенки производится путем пересечения сосудов ее ворот непосредственно в пульпе. Способ позволяет уменьшить риск некроза трансплантата. 1 пр., 2 ил.
Patent RU-2570266-C2 (RU)
Title: Прессующий узел машины для литья под давлением
Inventor: EHRKHARD NORBERT
IPC: B22D17/02
Filed: 2010-11-24
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к литейному производству, в частности к литью металлов под давлением. Прессующий узел машины литья под давлением включает корпус (1) камеры прессования (2) с впускным каналом (8) металла и с выпускным каналом (3) металла и пресс-поршень (4). Пресс-поршень перемещается в камере прессования вдоль продольной оси для выталкивания металла под давлением через выпускной канал из камеры прессования. При обратном перемещении пресс-поршня металл поступает в камеру прессования через впускной канал 8. Пресс-поршень (4) проходит через проходное отверстие (5) корпуса (1) камеры прессования. Внешний диаметр (d) пресс-поршня меньше внутреннего диаметра (D) корпуса камеры прессования, что обеспечивает образование свободной полости (6) между внешней поверхностью (4b) пресс-поршня и внутренней поверхностью (1с) стенки корпуса. Перемещение пресс-поршня осуществляется без трения  с камерой прессования. Проблемы трения устраняются также за счет регулирования температуры прессующего узла нагревателями 13, 13,14, а также тем, что уплотнение 10 пресс-поршня располагают на внутренней стороне отверстия 5 со стороны камеры прессования. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2544421-C2 (RU)
Title: Тележка для перемещения модуля авиационного двигателя
Inventor: BULANZHE PASKAL
IPC: B64F5/00
Filed: 2010-11-19
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к устройствам для перемещения модулей ЛА. Тележка для перемещения модуля двигателя содержит: колесную раму, усиливающую конструкцию, шарики для скользящего поддержания усиливающей конструкции и зажимы для зажатия усиливающей конструкции на раме. Усиливающая конструкция установлена на раму и включает две принимающих модуль конструкции на двух боковых сторонах тележки. Каждая из принимающих модуль конструкций включает вертикально подвижный рычаг с кронштейном на верхнем конце, опорный палец модуля, перемещающийся на кронштейне в поперечном направлении тележки, и средства крепления модуля. Достигается облегчение перемещения модулей и возможность наклонять модуль для проверки его состояния. 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2601935-C2 (RU)
Inventor: GASSION Romen
IPC: B42F21/00
Filed: 2012-07-04
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: mechanisms. 
     SUBSTANCE: plate holder comprises at least two strips hinged to each other at one of their longitudinal edges so that to enable transition between closed position, where bands are laid upon each other and define cavity between them to accommodate there at least one plate, and open position to allow access into this cavity. Each of bands includes retaining plate element. 
     EFFECT: plate retaining elements are made capable to fix plate in plate holder in any position of holder in such configuration where in each strip plate holder is arranged at least part of plate. 
     12 cl, 28 dwg
Patent RU-2527469-C2 (RU)
Inventor: SIRINA TAT JANA PETROVNA
IPC: B09B3/00
Filed: 2012-07-31
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к способам окомкования кальцийсодержащих шламовых   материалов, включая шламовые отходы химводоочистки ТЭЦ, шлаков металлургического производства, и может использоваться для утилизации отходов ТЭЦ, металлургического, камнеобрабатывающего и других производств, которые находят широкое применение в сельском хозяйстве для раскисления подзолистых почв, в качестве флюсов при выплавке чугуна из железных руд и в других сферах. Способ окомкования кальцийсодержащих шламовых материалов включает: подготовку исходных материалов к окомкованию путем обеспечения необходимой влажности; введение реагента, представляющего собой сульфатсодержащее вещество, в качестве которого применяют серную кислоту и/или ее водорастворимые соли или отходы от производств, использующих серную кислоту и/или ее водорастворимые соли. При этом указанный реагент вводят в количестве 0,06-0,2 граммов сульфат-иона на 1 грамм сухого исходного материала, осуществляют перемешивание компонентов до однородной массы при температуре 20-60°C, окомкование подготовленного материала, а полученный окомкованный гранулированный материал сушат при температуре 65-170°C в течение 1-2,5 часов. Технический результат - получение гранулированного  или  таблетированного  материала  стабильно  высокого  качества по  прочности. 1 ил., 5 табл., 6 пр.
Patent RU-2518718-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для кодирования и декодирования вектора движения на основании сокращенных предсказателей-кандидатов вектора движения
Inventor: LI TAMMI
IPC: H04N19/52
Filed: 2011-01-19
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к предсказательному кодированию и декодированию вектора движения. Технический результат - повышение коэффициента сжатия при кодировании/декодировании изображения. Способ кодирования вектора движения содержит этапы, на которых генерируют информацию о векторе движения на основании вектора движения текущего блока и предсказателя вектора движения текущего блока, генерируют виртуальный вектор движения, генерируют векторные разности между виртуальным вектором движения и множеством предсказателей-кандидатов вектора движения, сравнивают векторные разности с информацией о векторе движения, и выборочно исключают второй предсказатель-кандидат вектора движения согласно сравнению, и кодируют информацию о векторе движения и информацию о предсказателе вектора движения текущего блока. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2614301-C2 (RU)
Inventor: KNAJSSL FRANTS
IPC: B60T17/04
Filed: 2012-11-22
Granted: 2017-03-24
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания. Конструкция отсасывающего устройства предназначена для дополнительного агрегата, в частности воздушного компрессора, и размещена на системе (1) впуска воздуха для сжигания топлива двигателя внутреннего сгорания. Отсасывающее устройство для дополнительного агрегата подключено к всасывающему трубопроводу (5) для воздуха системы (1) впуска воздуха двигателя. На всасывающем трубопроводе (5) выполнен образующий резонансный и/или демпфирующий объем (8), закрытый в направлении наружу. В корпус (7) входит отсасывающий трубопровод (10) отсасывающего устройства для дополнительного агрегата в месте подключения, находящемся на расстоянии от всасывающего трубопровода (5). Во всасывающем трубопроводе (5) выполнена по меньшей мере одна выемка, открытая в направлении резонансного и/или демпфирующего объема (8). Отсасывающее устройство подключено ниже по потоку от воздушного фильтра (4), однако выше по потоку от датчика (9) устройства для измерения воздушных масс и/или устройства для дозирования топлива. Образующий резонансный и/или демпфирующий объем (8) корпус (7) установлен непосредственно на корпус (2) воздушного фильтра системы (1) впуска и сообщается со стороной чистого воздуха воздушного фильтра (4). Воздушный фильтр (4), встроенное устройство для измерения воздушных масс и/или устройство для дозирования топлива и место подключения для отсасывающего трубопровода (10) для дополнительного агрегата образуют предварительно смонтированный узел. Технический результат заключается в упрощении конструкции устройства и исключении искажений при измерении массы воздуха для расчета соотношения топлива и воздуха. 5 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2571564-C2 (RU)
Title: Способ и система для выполнения визуализации методом низкодозовой компьютерной томографии
Inventor: KARMI RAZ
IPC: G06T11/00
Filed: 2011-04-27
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к системам сбора и реконструкции данных компьютерной томографии. Техническим результатом является снижение дозы радиации при сканировании методом компьютерной томографии. Предложен способ формирования данных изображения с высоким разрешением. Способ включает в себя этап, на котором управляют, посредством контроллера источника, источником излучения для модуляции потока испускаемого излучения между высоким потоком и низким потоком в течение разных периодов интегрирования при одном сканировании. А также согласно способу формируют изображения с высоким разрешением на основании данных проекций высокого разрешения, полученных с недостаточным шагом дискретизации, полученных в течение высокого потока, и неполных данных проекций низкого разрешения, полученных в течение низкого потока. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2583807-C2 (RU)
Inventor: BALK Rulof
IPC: C09D151/00
Filed: 2011-08-31
Granted: 2016-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to coating agent and its application as an exterior paint and elastic coating. Coating agent comprises 20-80 wt.% of an aqueous emulsion polymerizate, 5-30 wt.% of inorganic fillers and water. Polymerised comprises monomers A, 0.1-30 wt.% (Meth)acrylate, olefinically unsaturated pendant groups - monomers B and 0.01-5 wt.% of photoinitiators. 
     EFFECT: invention provides a high resistance to soiling. 
     11 cl, 2 tbl, 3 ex
Patent RU-2551014-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из мандаринов
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2013-04-09
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к способу стерилизации компота из мандаринов в банках СКО 1-82-350. Банки с компотом нагревают в потоке воздуха температурой 120°C и скоростью 8-9 м/с в течение 20 мин. Выдерживают в течение 8 мин при температуре 105°C и охлаждают в потоке воздуха температурой 20-25°C и скоростью 7-8 м/с в течение 12 мин. В процессе тепловой обработки банку подвергают прерывистому 2-3 мин вращению с донышка на крышку частотой 0,1 с -1  с интервалом 2-3 мин. Способ позволяет сохранить натуральные компоненты применяемого сырья, сократить количество разваренных и треснувших плодов, повысить пищевую и биологическую ценность продукта, улучшить структурно-механические характеристики готового продукта.
Patent RU-2623446-C2 (RU)
Inventor: KOULMAN FILIP D
IPC: H05B7/06
Filed: 2013-04-17
Granted: 2017-06-26
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to the graphite electrode comprising the housing (12) having the axial direction and the radial direction, the housing having the outer cylindrical surface (14) and two ends, one or more ribs (30) circumferentially along said outer housing surface, the sheet (26) of compressed particles of exfoliated graphite on said outer surface. The portion of said graphite sheet is located between said ribs, and wherein said portion has the density of less than 0.5 g/cm 3 . 
     EFFECT: graphite electrode exhibits resistance to oxidation as a result of modification of the external characteristics of the cylindrical surface. 
     14 cl, 12 dwg
Patent RU-2552259-C2 (RU)
Inventor: GUNICH SERGEJ VASIL EVICH
IPC: F23G5/027
Filed: 2013-06-10
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to disposal of solid domestic wastes, organic domestic and industrial wastes, low-grade solid fuels, in particular, peat and coal stock. Proposed method comprises grinding and separation of wastes, their decomposition at combined effects of thermal and electromagnetic fields with ingress of oxygen, production of carbon substance and hydrocarbon fraction as furnace fuel and cleaning of exit flue gases. This process and device allow the increase in yield of target products and 95-98% increase in degree of disposal. 
     EFFECT: production of 35-45 wt % of carbon substance and up to 10 wt % of black oil fraction. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2557939-C2 (RU)
Inventor: KROLEVETS ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61K47/26
Filed: 2013-07-05
Granted: 2015-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to microencapsulation, in particular, to microencapsulation of flavours. Carrageenan was used for the capsules, wherein an aromatic product portion was dissolved in dimethylsulfoxide, and the mixture was dispersed in a solution of carrageenan in ethanol in the presence of the preparation E472c, under stirring at the rate of 1300 rev/s, the aromatic product/carrageenan weight ratio was 1:3 respectively, after which mixture of butanol and distilled water taken in volume ratio 3:1 respectively was added, the resulted microcapsule suspension was filtered and dried, the process of production of "cherry" or "tomato" flavour microcapsules was carried out at 25°C. 
     EFFECT: simplified and fast process of aromatic product microencapsulation, with the reduced amount of waste. 
     3 ex, 7 dwg