baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9912711-B1 (BR)
Inventor: VERMOTE CHRISTIAN LEO MARIE
IPC: C11D3/26
Filed: 1999-08-03
Abstract: There is provided a method for preventing or reducing the fading of colour on fabric by means of a divalent salt. Compositions which provide care to the color of fabrics and comprising a dye fixing agent and the divalent salt are also herein provided.
Patent CH-697774-B1 (CH)
Title: Vorrichtung zur Zubereitung von Heissgetränken.
Inventor: FULGONI FRANK
IPC: A47J31/06
Filed: 2005-05-10
Abstract: Um eine Vorrichtung zur Zubereitung von Heissgetränken, mit einem Gehäuse (1) und einer Brühkammer (2), die durch einen Deckel (4) geöffnet und geschlossen werden kann, der in Schliesslage mit dem Gehäuse (1) verriegelbar ist, zu schaffen, die äusserst funktionell aufgebaut ist, kostengünstig zu fertigen ist, bedienungsfreundlich ist und bei hoher Stabilität des Gehäuses eine vorzügliche Abdichtung bei in Schliesslage befindlichem Deckel ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass der Deckel (4) als Verriegelungsmittel Schubriegel (5) aufweist, die in einer Öffnungslage hinter der Umfangskontur des Deckels (4) zurückliegen oder in der Umfangskontur des Deckels (4) liegen und in einer Schliesslage über die Umfangskontur des Deckels (4) vorragen, und dass das Gehäuse (1) Eingriffsöffnungen (6) für die Schubriegel (5) aufweist, in welche die Schubriegel (5) in Schliesslage eingreifen.
Patent CS-265638-B1 (CS)
Inventor: MAREK PETR ING CSC
IPC: C07C237/00
Filed: 1987-12-29
Abstract: Způsob výroby aníinoamidů podle vynálezu
spočívá v hydrolýze taveniny laktamu
obecného vzorce, kde n = 3 až 12, za přítomnosti
organické a/nebo anorganické kyseliny
a/nebo jejich kyselých solí, jejichž
disociační konstanta K je větší než 1.10“5,
v množství 0,01 až 10 % hmot. a po dobu 5
až 30 min. Směs se poté zahřeje na 100 až
150 °C, přidá se diaminodifenylmetan v molárním
poměru 1:1 až 1:4 vztaženo na výchozí
laktam a nechá se 5 až 30 min. reagovat.
Rěakce může probíhat i za přítomnosti
nízkomolekulární anilinoformaldehydové
pryskyřice. Takto vyrobené aminoamidy se
používají jako tvrdidla epoxidových pryskyřic
a jako modifikanty aminoplastů.
Patent DE-2906717-B1 (DE)
Inventor: BRUNNER LUDWIG DIPL-ING
IPC: H04Q3/545
Filed: 1979-02-21
Abstract: The centrally controlled telecommunication exchange system has a central control unit (ZST) and several peripheral control units (PST1 - PSTx). All data which is transmitted between two peripheral control units (PST1 - PSTx) pass via the central control unit (ZST). So that this data can be monitored without interruption to the continuous operation of the system, an intermediate memory (ZSP) is provided in the central control unit (ZST), and all incoming and outgoing data is stored in it. <IMAGE>
Patent EE-03189-B1 (EE)
Inventor: TIMO HYPPOENEN
IPC: B01J8/38
Filed: 1994-08-10
Abstract: In a fluidized bed reactor particles are internally circulated, moving down the walls forming the reactor chamber. A particle chamber having a particle gathering top wall with a horizontal projection area A is disposed in the downward flow of particles. Openings (e.g. holes or slots) with a controlling dimension of about 30 mm or less are provided in the top wall, the openings having total open area B less than half the area A. Heat transfer surfaces may be disposed in the particle chamber.
Patent WO-0172287-B1 (WO)
Title: Utilisation d'ectoine ou derives d'ectoine pour assurer la prophylaxie et/ou le traitement de l'immunodepression induite par u.v.
Inventor: BUENGER JOACHIM
IPC: A61P17/16
Filed: 2001-03-15
Abstract: L'invention concerne l'utilisation pour assurer la prophylaxie et/ou le traitement de l'immunodépression induite par U.V., d'au moins un composé sélectionné parmi un composé de formule 1a,1b, un de ses sels physiologiquement tolérables ou une de ses formes stéréoisomères. Dans cette formule, R1 désigne H ou alkyle, R2 désigne H, COOH, COO-alkyle ou CO-NH-R?5, R3 et R4¿ désignent dans chaque cas indépendamment l'un de l'autre H ou OH, n vaut 1, 2 ou 3, R5 désigne H, alkyle, un reste d'aminoacide, un reste dipeptide ou un reste tripeptide et alkyle désigne un reste alkyle ayant entre 1 et 4 atomes de carbone. Ces composés s'utilisent de manière générale sous forme de composition topique.
Patent WO-02051676-B1 (WO)
Title: Schliessystem für kraftfahrzeuge
Inventor: MUELLER ULRICH
IPC: B60R25/24
Filed: 2001-11-28
Abstract: Bei einem Schliessystem für Kraftfahrzeuge geht es um eine Zugangsberechtigung und eine Fahrberechtigung, die mit einer Steuerung betätigt werden, welche Kommunikationsmittel umfassen eine stationäre Sende- und Empfangseinheit im Fahrzeug einerseits und eine mobile Sende- und Empfangseinheit in einem drahtlosen Handtelefon (10). Die Steuerung überprüft bei dieser Kommunikation die übermittelten Daten auf ihre Zugangs- bzw. Fahrberechtigung und setzt im Erfolgsfall die entsprechenden Systeme wirksam bzw. unwirksam. Das Handtelefon (10) beinhaltet für seinen telefonischen Netbetrieb eine SIM-Karte (15). Um das Schliesssystem schnell und bequem anzuwenden wird vorgeschlagen, die SIM-Karte (15) zugleich als Träger der Zugangs- und Fahrberechtigungsdaten (16) zu machen. Ausserdem wird im Fahrzeug eine Freisprechanlage verwendet, die aus einer im GHz-Bereich arbeitenden bidirektionalen Nah-Kommunikation besteht. Diese telefonische Nah-Kommunikation wird zugleich für die ïbermittlung der Zugangs- und/oder Fahrberechtigungsdaten (16) benutzt.
Patent ES-2058026-B1 (ES)
Title: Pomada o unguento y metodo para su obtencion, para tratamiento de afecciones cutaneas y subcutaneas de animales y personas.
Inventor: CEREZO ASENSI ENRIQUE
IPC: A61K33/241
Filed: 1993-02-01
Granted: 1995-04-01
Abstract: POMADA O UNGUENTO Y METODO PARA SU OBTENCION, PARA TRATAMIENTO DE AFECCIONES CUTANEAS Y SUBCUTANEAS DE ANIMALES Y PERSONAS. CONSISTE EN UN PRODUCTO FORMADO POR UNA MEZCLA DE POSOS DE VINAGRE, ACEITE DE OLIVA ACIDO, ACEITE DE SEBO EQUINO Y LITARGIRIO. Y UN METODO PARA SU OBTENCION, EN EL QUE SE DESCOMPONE EL ULTIMO, Y SE MEZCLA, DECANTA Y FERMENTA EL COMPUESTO OBTENIDO QUE ES DE COLORACION DIVERSA O EVOLUTIVO Y TEXTURA VARIABLE. DE APLICACION EN LA FABRICACION DE POMADAS O UNGUENTOS PARA USO VETERINARIO Y HUMANO.
Patent ES-2089936-B1 (ES)
Title: Sistema de linea de combustible concentrica.
Inventor: DIENER ALBERT
IPC: F16L37/14
Filed: 1993-05-04
Granted: 1998-01-01
Abstract: SISTEMA DE LINEA DE COMBUSTIBLE CONCENTRICA, SE PROPORCIONA UNA ESTRUCTURA DE CONEXION PARA CONECTAR CON SEGURIDAD UNA LINEA DE COMBUSTIBLE CONCENTRICA QUE TIENE UNA PLURALIDAD DE TUBOS, A UN COLECTOR QUE TIENE A SUS CORRESPONDIENTES PASOS HIDRAULICOS EN COMUNICACION CON LA PLURALIDAD DE TUBOS. EL COLECTOR INCLUYE UNAS UNIONES DE ACOPLAMIENTO QUE TIENEN UNOS ORIFICIOS AXIALES PARA RECIBIR UN EXTREMO DE CADA UNO DE LOS TUBOS DE LA PLURALIDAD DE TUBOS. LA ESTRUCTURA DE CONEXION INCLUYE UNOS TALADROS DE MONTAJE QUE SE EXTIENDEN TRANSVERSALMENTE HASTA LOS ORIFICIOS AXIALES. CADA UNO DE LOS TALADROS DE MONTAJE RECIBE UN TORNILLO DE MANERA QUE EL BORDE EXTERIOR DEL TORNILLO SE ENCUENTRA ALINEADO TANGENCIALMENTE CON UNA CIRCUNFERENCIA CORRESPONDIENTE DE LA PARED EXTERIOR DEL TUBO DE LA PLURALIDAD DE TUBOS PARA ASEGURAR MECANICA Y POSITIVAMENTE LOS EXTREMO DE ELLOS EN SUS RESPECTIVOS ORIFICIOS.
Patent ES-2084550-B1 (ES)
Title: Sistema de llenado de tarros de cremas cosmeticas y similares.
Inventor: GARCIA BARTOLOME HORACIO
IPC: B65D1/06
Filed: 1993-09-24
Granted: 1998-05-16
Abstract: SISTEMA DE LLENADO DE TARROS DE CREMAS COSMETICAS Y SIMILARES, QUE CONSISTE EN LA PREVISION DE UN ORIFICIO (2) EN EL FONDO DE LOS TARROS (1) A LLENAR, Y LA INTRODUCCION DEL PRODUCTO CORRESPONDIENTE (3) A TRAVES DE DICHO ORIFICIO (2) POR MEDIO DE UNA OPORTUNA BOQUILLA SUMINISTRADORA (4), PARA EL POSTERIOR CIERRE DEL MENCIONADO ORIFICIO (2) CON UN TAPON INCORPORABLE A PRESION, REALIZANDOSE ESA OPERACION DE LLENADO CON LA CORRESPONDIENTE TAPA ROSCADA (7) Y LA SUSCEPTIBLE TAPETA OBTURADORA (6) INCORPORADAMENTE DISPUESTAS SOBRE EL TARRO (1).
Patent ES-2080666-B1 (ES)
Title: Circuito de compensacion del nivel de salida de radiofrecuencia para un transmisor de radio.
Inventor: HA DONG-IN
IPC: H04B1/38
Filed: 1993-11-25
Granted: 1997-06-16
Abstract: CIRCUITO DE COMPENSACION DEL NIVEL DE SALIDA DE RADIOFRECUENCIA PARA UN TRANSMISOR DE RADIO. COMPRENDE UN DISPOSITIVO COMPENSADOR DE SEÑAL DE RADIOFRECUENCIA CON UN SEGUNDO AMPLIFICADOR DE POTENCIA PARA AMPLIFICAR UNA SEÑAL DE RADIOFRECUENCIA DE ENTRADA HASTA UN NIVEL DE TRANSMISION QUE CORRESPONDE A UN NIVEL DE TENSION DE CONTROL AUTOMATICO DE ALIMENTACION DE ENTRADA, UN SEGUNDO CIRCUITO DE TRANSMISION ACOPLADO A UN TERMINAL DE SALIDA DEL SEGUNDO AMPLIFICADOR PARA RADIO-TRANSMITIR LA SEÑAL AMPLIFICADA, UN SEGUNDO CIRCUITO DE CONTROL DE SALIDA DE TRANSMISION PARA SUMINISTRAR UNA SEGUNDA TENSION DE CONTROL AUTOMATICO DE ALIMENTACION AL SEGUNDO AMPLIFICADOR EN RESPUESTA A LA TENSION DE NIVEL DE SALIDA PREDETERMINADO INTRODUCIDA, UNA SEGUNDA BATERIA, Y UN SEGUNDO CIRCUITO DE MANDO DE ALIMENTACION PARA REGULAR LA TENSION DE LA SEGUNDA BATERIA A LA TENSION DE NIVEL PREDETERMINADO Y SUMINISTRARLA COMO TENSION OPERACIONAL DE LAS RESPECTIVAS UNIDADES EN EL DISPOSITIVO COMPENSADOR, Y UN CIRCUITO DECONEXION PARA CONECTAR LA TENSION DE NIVEL DE SALIDA PREDETERMINADO AL SEGUNDO CIRCUITO DE CONTROL DE SALIDA DE TRANSMISION Y UNA SALIDA DEL PRIMER CIRCUITO DE TRANSMISION A UNA ENTRADA DEL SEGUNDO AMPLIFICADOR, Y AL MISMO TIEMPO, PROPORCIONAR UNA SEÑAL DE DETECCION DE CONEXION AL PRIMER CIRCUITO DE CONTROL DE SALIDA DE TRANSMISION.
Patent ES-2080016-B1 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de un tejido elastico labrado.
Inventor: BOTELLA PASCUAL SAMUEL
IPC: D03D15/56
Filed: 1993-12-16
Granted: 1996-06-16
Abstract: EL PROCEDIMIENTO DE LA INVENCION CONSISTE EN UNA COMBINACION DE TRAMAS RIGIDAS CON OTRAS TRAMAS ELASTICAS MUCHO MAS FINAS, ACTUANDO LAS TRAMAS ELASTICAS A BASE DE PUNTOS DE LIGADURAS Y BASTAS, SIENDO LA DENSIDAD DE ESTOS HILOS ELASTICOS JUNTO CON LA LONGITUD DE LAS BASTAS DE LA TRAMA ELASTICA, LOS FACTORES DETERMINANTES DE LA MAYOR O MENOR ELASTICIDAD CONTROLADA DEL TEJIDO, CONSERVANDO SIEMPRE ESTA RELACION EN TODO EL ANCHO DE LA TELA, Y UNA VEZ TERMINADO EL PROCESO DE TEJEDURIA, EL TEJIDO SE SOMETE A UN PROCESO QUE SE REALIZA EN UN "RAMO" A TEMPERATURA SUPERIOR A L00 C, SATURADO DE VAPOR HUMEDO QUE ACTUA SOBRE LAS TRAMAS ELASTICAS INCREMENTANDOLAS EN UN L00 POR CIEN DE ELASTICIDAD, SIENDO APLICABLE ESTE PROCESO EN LA FABRICACION DE TEJIDOS CONTROLADOS POR URDIMBRE, EN CUYO CASO, LOS HILOS ELASTICOS SE APLICARAN A LA URDIMBRE EN LA PROPORCION REQUERIDA Y PARA UN TEJIDO BIELASTICO, LOS HILOS ELASTICOS TANTO EN LA TRAMA COMO EN LA URDIMBRE, CON LAS PROPORCIONES TECNICAS ESTUDIADAS.
Patent ES-2107346-B1 (ES)
Title: Productos sinergeticos para el control del crecimiento de vegetacion no deseada en cultivos de arroz.
Inventor: BIERINGER HERMANN
IPC: A01N47/34
Filed: 1994-11-11
Granted: 1998-07-01
Abstract: PRODUCTOS SINERGETICOS PARA EL CONTROL DEL CRECIMIENTO DE VEGETACION NO DESEADA EN CULTIVOS DE ARROZ. PRODUCTOS HERBICIDAS CON UN CONTENIDO EFICAZ DESDE EL PUNTO DE VISTA SINERGETICO DE N-FENOXISULFONIL-N''- (4,6-DISUSTITUIDAS) PIRIMID-2-IL)-UREAS Y DEL ESTER DEL ACIDO 2-FLUOR-4- CIANOFENOXIFENOXIPROPIONICO, ASI COMO EVENTUALMENTE DE UNO O DE VARIOS HERBICIDAS DEL ARROZ.
Patent ES-2124126-B1 (ES)
Title: Procedimiento para sostener un revestimiento dentro de un reactor nuclear y aparato para la realizacion del mismo.
Inventor: BAVERSTEN BENGT I
IPC: G21C13/00
Filed: 1995-04-28
Granted: 1999-08-16
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA SOSTENER UN REVESTIMIENTO DENTRO DE UN REACTOR NUCLEAR Y APARATO PARA LA REALIZACION DEL MISMO. CON EL FIN DE SUPRIMIR LA NECESIDAD DE SOLDAR, DE TALADRAR O DE MECANIZAR DE OTRO MODO UNA ESTRUCTURA DE REVESTIMIENTO, QUE ES EMPLEADA PARA RODEAR UN DETERMINADO NUMERO DE CONJUNTOS DE COMBUSTION DENTRO DE UN REACTOR NUCLEAR, UNA DETERMINADA CANTIDAD DE VARILLAS DE SUSPENSION UNEN UNA ESTRUCTURA, SITUADA POR ENCIMA DEL REVESTIMIENTO, CON UN ANILLO DE SOPORTE QUE ES SUJETADO EN LA PERIFERIA SUPERIOR DEL REVESTIMIENTO. UNAS VARILLAS DE SUSPENSION INFERIOR UNEN UN BORDE INFERIOR O PARTE DE ESPALDILLA DEL REVESTIMIENTO CON EL ANILLO DE SOPORTE. POR CONSIGUIENTE, EL REVESTIMIENTO PUEDE ESTAR SOSTENIDO DENTRO DEL RECIPIENTE REACTOR DE PRESION A TRAVES DE LAS VARILLAS DE SUSPENSION SUPERIOR E INFERIOR Y POR EL ANILLO DE SOPORTE. EL ANILLO DE SOPORTE SUPERIOR ESTA DISPUESTO PARA SUJETAR POR APRIETE LOS EXTREMOS INFERIORES DE LAS VARILLAS DE SUSPENSION SUPERIOR CONTRA LA PARTE SUPERIORDE LA PERIFERIA EXTERIOR DEL REVESTIMIENTO, MIENTRAS QUE LOS EXTREMOS INFERIORES DE LAS VARILLAS DE SUSPENSION INFERIOR SE SUJETAN CONTRA LA PARTE INFERIOR DE LA PARED PERIFERICO DEL REVESTIMIENTO POR MEDIO DE UN ANILLO DE SOPORTE INFERIOR.
Patent ES-2144331-B1 (ES)
Title: Procedimiento de obtencion de moldes para la fabricacion de quesos y molde obtenido en dicho procedimiento.
Inventor: PASTOR CORTES MANUEL ANTONIO
IPC: B29C33/40
Filed: 1996-05-14
Granted: 2000-12-16
Abstract: Procedimiento de obtención de moldes para la fabricación de quesos y molde obtenido en dicho procedimiento. Mediante un proceso de sinterización de polímeros, a una temperatura y presión determinadas, se obtiene un molde de una sola pieza de estructura porosa con el poro abierto y con su superficie uniforme y lisa, apto para la fabricación de quesos.
Patent ES-2125199-B1 (ES)
Title: Multiplexor de video de dos canales.
Inventor: TOMAS BALIBREA LUIS MANUEL
IPC: H04N9/76
Filed: 1997-05-19
Granted: 1999-09-16
Abstract: MULTIPLEXOR DE VIDEO DE DOS CANALES. ES DE ESPECIAL APLICACION EN LA VISION ARTIFICIAL POR COMPUTADOR PARA LO QUE CUENTA CON DOS CAMARAS DE VIDEO (A Y B) DE CAPTACION DE CADA UNA DE LAS IMAGENES. SE CARACTERIZA PORQUE CUENTA CON UN MODULO SEPARADOR DE SINCRONISMO VERTICAL Y HORIZONTAL (1) QUE ESTA CONECTADO A UN MODULO MULTIPLEXOR DE VIDEO (3) QUE RECIBE EN SUS ENTRADAS LAS SEÑALES ANALOGICAS RGB DE CADA UNA DE LAS CAMARAS A Y B Y QUE ES CONTROLADO POR EL MODULO SEPARADOR DE SINCRONISMOS (1) DE MANERA QUE NO SE PRODUCE NINGUN RETARDO EN LA SALIDA DEL MULTIPLEXOR (3).
Patent ES-2147082-B1 (ES)
Title: Procedimientos y aparato para controlar la direccion y el regimen de flujo del aire descargado desde un acondicionador de aire.
Inventor: CHO JAE-SEOK
IPC: F24F11/04
Filed: 1997-05-22
Granted: 2001-04-01
Abstract: Procedimientos y aparato para controlar la dirección y el régimen de flujo del aire descargado desde un acondicionador de aire. Un acondicionador de aire descarga aire a través de una salida de aire y hacia el interior de un recinto. La dirección del aire descargado se controla mediante la regulación de aletas horizontales y/o verticales que se extienden a través de la salida de aire. El régimen de flujo del aire se puede controlar mediante la regulación de un ventilador de velocidad variable. Unos sensores infrarrojos detectan cuerpos humanos en un recinto y determinan la distancia y dirección de los cuerpos respecto al acondicionador de aire para controlar las aletas y el ventilador con objeto de suministrar aire a una región o regiones del recinto en el que se detecta un cuerpo humano.
Patent ES-2135330-B1 (ES)
Title: Mejoras introducidas en el objeto de la patente 9601474, presentada el 2 de julio de 1996, relativa a un sistema de llave unica.
Inventor: GARCIA EGOCHEAGA MANZANO JUAN
IPC: G07C9/00
Filed: 1997-06-18
Granted: 2000-05-16
Abstract: Mejoras en el objeto de la patente 9601474 presentada el 2 de julio de 1996, relativa a un sistema de llave única compuesto por una cerradura, dos tipos de llaves y un codificador, cuya cerradura incluye un circuito electrónico donde se almacena un código de accesos y las clases de identificación de cada llave personal con sus restricciones y un mecanismo de actuación sobre el bombillo o cilindro (4) de la cerradura para permitir o impedir su giro, accionado por un motor y manejado por el circuito electrónico (2) que lo activará cuando la llave introducida posea el código de la cerradura y tenga permiso de acceso en ese momento caracterizadas porque el motor (17) está dispuesto en posición coaxial con el cilindro o cilindros de la cerradura y acciona un vástago (22) axial excéntrico solidario al eje del motor (17), que se aloja parcialmente en una ranura (23) arqueada, de 90º de amplitud practicada en el cilindro y que sirve de tope mecánico del motor, limitando su giro en uno uiotro sentido a un cuarto de vuelta, así como de un pasador (6) de bloqueo y desbloqueo de la carcasa (1) del pomo con el cilindro o cilindros (4, 11).
Patent ES-2135333-B1 (ES)
Title: Metodo de ablandamiento de productos carnicos crudos curados por adicion de un extracto lisosomal.
Inventor: RONCALES RABINAL PEDRO
IPC: A23L13/70
Filed: 1997-05-22
Granted: 2000-07-01
Abstract: Método de ablandamiento de productos cárnicos crudos curadospor la adición de un extracto lisosomal, que comprende: a) Obtención de la fracción lisosomal a partir de vísceras procedentes de animales de abasto recién sacrificados, por centrifugación diferencial, y posterior preparación del extracto lisosomal por acción de la congelación-descongalación; b) conservación del extracto lisosomal hasta su utilización por diferentes medios: refrigeración, congelación a diferentes temperaturas con o sin crioportectores, o bien transformación en polvo por liofilización; c) adición (inyección o marinado) a la masa cárnica de agua o tampón con el extracto lisosomal; d) posterior utilización del medio de incubación para continuar su procesado, o bien reutilización para nuevas aplicaciones.
Patent ES-2162733-B1 (ES)
Title: Sensor de desplazamiento para un amortiguador.
Inventor: FERNANDEZ MARTINEZ M SONIA
IPC: G01B11/14
Filed: 1999-06-16
Granted: 2003-04-01
Abstract: Sensor basado en principios electro-ópticos para la medida del desplazamiento relativo masa suspendida-masa no suspendida en un vehículo. Esta medida se efectúa a través de la medida de la distancia relativa entre el fondo y el extremo del pistón de un amortiguador telescópico (0) (bitubo o monotubo). El sensor consta de un elemento emisor (2), opuesto al cual se halla un elemento detector (1), y de una electrónica asociada (3) para alimentación de estos elementos y acondicionamiento de señal. El sensor funciona con una alimentación simple de 12 V de corriente continua (4) y proporciona una salida analógica (5) de 0 a 10 V. La medida proporcionada por el sensor es de interés como variable de entrada para el control de suspensiones activas y semi-activas. Otra posible aplicación del sensor podría ser la medida del desplazamiento relativo en dispositivos neumáticos.
Patent FR-2817848-B1 (FR)
Inventor: BOUGAMONT JEAN LOUIS
IPC: B05B9/08
Filed: 2000-12-12
Granted: 2003-03-07
Abstract: A micropump provided with a cylindrical body ( 1 ) containing a measuring chamber ( 10 ) defined by a piston ( 2 ) and communicating firstly with a tank via an inlet orifice ( 10 a) provided with an inlet valve, and secondly with the outside via an outlet orifice ( 10 b) provided with an outlet valve, the micropump being characterized in that the piston ( 2 ) is connected to an external reciprocating actuator, and in that at least one of said valves is constituted by a valve member ( 3, 6, 7 ) suitable for being driven in translation by friction contact with said piston ( 2 ) successively in one direction and then in the other, and whose stroke inside the chamber ( 10 ) is shorter than the stroke of said piston.
Patent FR-2803359-B1 (FR)
Inventor: POLJANSEK MARKO
IPC: F16H59/38
Filed: 2000-12-28
Granted: 2006-11-17
Abstract: The invention relates to a method for determining a transmission ratio for an automatic transmission arranged in the drive train of a motor vehicle. Operating parameters of the vehicle and especially of equipment arranged in the drive train are made available in a control apparatus to determine the transmission ratio. The invention provides that the transmission ratio (i) of the transmission is determined in dependence upon an instantaneous vehicle load.
Patent FR-2831735-B1 (FR)
Inventor: LAOT CHRISTOPHE
IPC: H04B1/10
Filed: 2001-10-26
Granted: 2004-01-30
Abstract: The invention relates to a device for cancelling inter-symbol interference in a sampled digital signal. The device comprises a first filter, for which the optimum transfer function is identical to that of the transmission channel, and which receives a sequence of samples ({ d<SUB>n</SUB>}<SUB>nepsilonN</SUB>) representative of the digital signal sent to the input of the transmission channel, a subtractor circuit to subtract the first filter output ({ d'<SUB>n</SUB>}<SUB>nepsilonN</SUB>) from the sequence of input samples ({r<SUB>n</SUB>}<SUB>nepsilonN</SUB>), a second filter tuned to the transmission channel, with an optimum transfer function H*(f), to which the output ({e<SUB>n</SUB>}<SUB>nepsilonN</SUB>) from the subtractor circuit is input, and an adder circuit designed to add the output from the second filter to the sequence of samples ({ d<SUB>n</SUB>}<SUB>nepsilonN</SUB>) representative of the digital signal sent to the input of the transmission channel, and thus generating a sequence of complex symbols ({<img id="CUSTOM-CHARACTER-00001" he="4.23mm" wi="1.78mm" file="US07277514-20071002-P00001.TIF" alt="custom character" img-content="character" img-format="tif"/><SUB>n</SUB>}<SUB>nepsilonN</SUB>) without any inter-symbol interference.
Patent FR-2826237-B1 (FR)
Inventor: LE PAIH JACQUES
IPC: A22C7/00
Filed: 2002-02-25
Granted: 2003-12-12
Abstract: The invention relates to arrangements comprising combinations of: a mincer providing a stream of minced meat (V); conveying means with an endless band (T) for transporting the stream (V), exiting from said mincer; and, arranged along said conveyor means (T): means for cutting the stream (V) into portions (P) and means for lateral shaping (/), acting simultaneously on both sides of the stream (V) to shape the contour of the portions (P).
Patent FR-2847483-B1 (FR)
Inventor: RESTANI ERIC
IPC: A63C5/12
Filed: 2002-11-22
Granted: 2004-12-24
Abstract: The ski or snowboard has an injected plastic foam core, side reinforcing elements (13, 14) and a transverse inner reinforcing member, with outer layers (11, 23) forming a sole and upper protective surface. The edges of the inner reinforcing member rest in recesses (16) in the side reinforcing elements and have notches (3) between 15 and 60 mm long and a few millimetres wide for the passage of injected core foam between the lower and upper cavities (20, 21). In a variant of the design the side reinforcing element recesses can be in the form of grooves.
Patent FR-2886966-B1 (FR)
Inventor: PAPI MICHEL
IPC: E05F11/38
Filed: 2005-06-10
Granted: 2008-11-28
Abstract: The invention concerns a motor vehicle window control switch comprising: a guide rail (4) extending along an axis for opening and closing the window (8); and a slider (6) for supporting the window in a closing plane and which is slidably guided on the rail (4), said slider (6) being mobile along a travel path between an opening position corresponding to the window (8) in open position and a closing position corresponding to the window (8) in closed position. The guide rail (4) comprises at least one boss (32, 34) projecting at the surface of the rail (4) only in one point of the travel path, the or each boss (32, 34) being adapted to co-operate with the cursor (6) and the rail (4) at said travel path.
Patent FR-2887325-B1 (FR)
Inventor: LUPIN REGIS
IPC: F41A3/12
Filed: 2005-06-21
Granted: 2010-11-19
Abstract: The firearm has a pivotable assembly comprising a shooting grip (2) with a plate (36) integrated to a triggering system. The plate is moved with the shooting grip around a vertical axis (3) of the grip. The trigger system has a trigger bar fixed on an action lever, which is integrated to the plate. The assembly is connected to a bolt (14) by a rod (1) for ensuring an alternative rectilinear movement of the bolt by rotating the shooting grip.