baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9825813-A1 (WO)
Title: Roues en bogie guidees radialement par un ensemble tourelle/navire
Inventor: COMMANDEUR JOHAN ALBERT
IPC: B63B21/50
Filed: 1997-12-12
Abstract: Cet ensemble tourelle/navire comprend une ouverture (3) ménagée dans la coque du navire et dans laquelle on a monté rotative une tourelle (4). Les paliers axiaux (8) situés entre la structure de la coque et la tourelle comprennent un certain nombre de bogies espacés de manière périphérique (12) et roulant sur des chemins de roulement. On a monté chaque bogie (12) sur un élément de déplacement, tel qu'un élément pouvant se déformer de façon élastique. Le corps du bogie peut comprendre une plaque latérale présentant une bride ou un axe, lequel, au niveau d'un point d'articulation, est fixé à charnière sur la structure de la coque. Ce point est situé à proximité des surfaces portantes des roues, ou sur le plan délimité par celles-ci. De cette manière, on empêche tout mouvement radial des surfaces portantes des roues, provoqué par les éléments pouvant se déformer de façon élastique. Dans un autre mode de réalisation, chaque bogie peut comprend une ou plusieurs roues axiales, destinées à entrer en contact avec la structure de la coque et/ou la tourelle, afin d'empêcher le mouvement radial de la structure du bogie au niveau de la position de la surface portante des roues. En montant les bogies sur un élément pouvant se déformer de façon élastique, on peut facilement changer ceux-ci par compression dudit élément, suivie de l'enlèvement des bogies.
Patent WO-02075110-A1 (WO)
Title: Dispositif de puits pour regulation par etranglement de fluides entrants
Inventor: DYBEVIK ARTHUR
IPC: E21B43/12
Filed: 2002-03-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'écoulement (10, 12) destiné à être utilisé dans un puits à l'intérieur d'un ou de plusieurs réservoirs souterrains. Ce dispositif (10, 12) est conçu pour réguler par étranglement des fluides entrants introduits dans une partie d'admission de la colonne de production du puits. Dans cette partie d'admission, la colonne de production est munie d'un ou de plusieurs dispositifs d'écoulement (10, 12) de ce type. Chaque dispositif (10, 12) est conçu pour produire une baisse de pression de fluide relativement stable et prévisible à n'importe quelle vitesse d'écoulement de fluide stable pendant la période de production du puits, cette baisse de pression de fluide présentant la sensibilité la plus faible possible aux différences de viscosité et/ou aux changements de viscosité des fluides entrants pendant cette période de production. Le dispositif (10, 12) permet une baisse de pression de fluide étant donné qu'il comprend, entre autres, un ou plusieurs éléments de restriction d'écoulement amovibles et remplaçables de petite taille, tels que des ajutages rapportés (44, 62), chaque élément de restriction d'écoulement pouvant présenter une section transversale d'écoulement souhaitée à travers laquelle les fluides peuvent passer et subir une régulation par étranglement. L'élément de restriction d'écoulement peut également se présenter sous la forme d'un bouchon mâle.
Patent WO-9409244-A1 (WO)
Inventor: ERIKSEN TOR JAN
IPC: E21B10/26
Filed: 1993-10-13
Abstract: L'invention se rapporte à un élargisseur en forme de genou (3), qui est pourvu d'outils de coupe rapportés externes et qui est conçu pour être monté à l'intérieur d'une rame de forage (2) au-dessus d'un foret (4). Le poids de la rame de forage (2) pousse le foret (4) contre le fond du trou de forage (1). Grâce à sa forme en genou, l'élargisseur (3) est pressé contre la paroi du trou de forage (1). Au moment de la rotation de la rame de forage (2), l'élargisseur (3) décrit un cercle et les outils de coupe rapportés externes de l'élargisseur (3) grattent la paroi du trou de forage (1) et en détachent du matériau en même temps que le foret (4) allonge le trou de forage (1). Un moteur (6) entraîne le foret (4), indépendamment de la rotation de la rame de forage (2). Un stabilisateur (5) ayant un diamètre variable est monté dans la rame de forage (2) au-dessus de l'élargisseur (3). Le stabilisateur (5) contribue à accroître la force d'appui de l'élargisseur (3) contre la paroi du trou de forage (1), réduisant en même temps les risques de voir la rame de forage (2) heurter avec force la paroi du trou de forage (1).
Patent WO-9829611-A1 (WO)
Inventor: BULL ANDERS HENRIK
IPC: E02B3/12
Filed: 1997-12-11
Abstract: Ce dispositif protecteur présente une structure du type coque, formée notamment mais pas exclusivement à partir d'un matériau en plaque, et il est conçu pour recouvrir une structure sous marine, comme au moins un pipeline (21, 22), un arbre de Noël ou des parties de telles structures. Ce dispositif protecteur est agencé comme une section en U ou un contenant convexe, ouvert sur le bas et fermé sur le haut, et comprenant une plaque supérieure sensiblement plane (5), par exemple deux parois latérales sensiblement planes et inclinées (3, 4) pouvant chacune se terminer par une plaque de base individuelle (1, 2). On a réalisé ce dispositif ou des parties de celui-ci au moyen d'une structure à ondes creuses ou d'une structure faiblement ondulée, les ondes présentant une longueur (1) qui est de 2,5 fois supérieure à la hauteur d'onde (h), laquelle ne dépasse pas 10 fois l'épaisseur (d) du matériau en plaque. A titre d'exemples d'utilisation de ce dispositif, on peut citer: la protection de constructions au sol, le chemisage de tunnels, la protection de matériaux de construction et de modules d'habitation en mer.
Patent WO-9915365-A1 (WO)
Title: Pare-chocs et procede de fabrication associe
Inventor: PEDERSEN ROALD
IPC: B60R19/18
Filed: 1998-08-21
Abstract: La présente invention concerne une structurelle ou pare-chocs, ainsi qu'un procédé de fabrication associé. Cette lame ou ce pare-chocs, destinés notamment à un véhicule, comprennent un profil oblong, lequel, lors d'une collision, est conçu pour absorber l'énergie et les forces de la collision. On prépare ce pare-chocs à partir d'une ébauche complète et creuse (B) et on le dote ensuite de plusieurs sections transversales le long de son extension plus ou moins courbe, le pare-chocs présentant une section transversale inchangée, comprimée ou pliée (3) au niveau des zones de chaque portion d'extrémité, ainsi que des sections transversales de base (4), sensiblement inchangées, de chaque côté de son centre (5). On a pourvu le pare-chocs, au niveau de son centre, d'une section transversale comprimée vers l'extérieur par rapport à la section transversale de base, une partie au moins de la section intérieure de la lame ou du pare-chocs étant divisée par au moins un élément saillant ou une paroi séparatrice (1d), ce qui fait que la section intérieure de cette lame, dans cette partie, comprend au moins deux chambres. Lors du formage du pare-chocs, la paroi séparatrice transmet des forces d'une manière simplifiant ce processus. Lors de collisions, cette paroi réduit le risque de flambage et d'effondrement prématuré de la section transversale, tandis qu'une énergie plus élastique et plastique peut être absorbée.
Patent WO-9955985-A1 (WO)
Title: Utilisation d'une plaque, notamment d'une plaque formee sous vide
Inventor: JOHNSEN FINN
IPC: E04F13/04
Filed: 1999-04-07
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'une plaque moulée sous vide comme support d'enduit. Le support (210; 410) est ancré dans une ou plusieurs cavités internes (206; 406) présentant un débord. La plaque est formée d'un matériau ductile, notamment d'un matériau ductile à la chaleur. Plusieurs protubérances creuses (203; 403), disposées dans le plan principal de la plaque ou de la bande (201; 401), forment les cavités (206; 406).
Patent WO-02076832-A1 (WO)
Title: Appareil, systeme et procede pour le chargement d'objets dans des emballages
Inventor: MELVILLE RICHARD ARCHER
IPC: B65B25/06
Filed: 2002-03-26
Abstract: L'invention concerne un appareil de chargement d'objets dans des emballages, qui comprend une fourche de chargement (60), un transporteur (18) acheminant les objets vers cette fourche (60), et un cornet de chargement (110), sachant que la fourche et le cornet (60, 110) ont une mobilité mutuelle aux fins de chargement. L'invention concerne un système correspondant, qui comprend une fourche de chargement (60) permettant de recevoir les objets depuis un transporteur (18), un appareil de chargement (22) qui assure le chargement des objets dans les emballages depuis la fourche de chargement (60), et un système de transfert des objets et des emballages depuis la fourche de chargement, permettant de déposer les objets et les emballages sur un transporteur de départ. L'invention concerne enfin un procédé de chargement d'objets dans des emballages.
Patent WO-9745449-A1 (WO)
Inventor: HART DEREK NIGEL JOHN
IPC: C07K14/705
Filed: 1997-05-29
Abstract: The invention provides isolated human DEC-205, its extracellular domain and functionally equivalent fragments thereof. Also provided are polynucleotides encoding same and vectors which include such polynucleotides. Further provided are methods of recombinantly producing human DEC-205, an extracellular domain thereof or a functionally equivalent fragment, and ligands that bind to human DEC-205 or a fragment thereof. Also provided are constructs for use in prophylaxis or therapy comprising such a ligand, human DEC-205 or an extracellular domain thereof coupled to a toxin or to an antigen capable of inducing a protective immune response in a patient.
Patent WO-9957705-A1 (WO)
Title: Support
Inventor: WILSON JOHN DOUGLAS
IPC: G09F13/04
Filed: 1999-04-30
Abstract: L'invention concerne un support (1, 20) pour une unité d'entrée (11) de données. Ledit support comprend un corps possédant une surface de support (2) élevée, conçue pour supporter une unité d'entrée de données, disposée selon un angle de vision désiré. Une plaque d'affichage (13) est fournie de façon à monter un matériau graphique (13), de manière interchangeable, selon un angle de vision désiré. Des moyens d'éclairage (54) permettent d'éclairer le matériau graphique. Une feuille luminescente active peut également éclairer activement le matériau graphique. Ce support est conçu pour supporter des dispositifs d'entrée tels qu'une carte de crédit ou des terminaux de télévirement au point de vente (EFTPOS).
Patent PA-8524701-A1 (PA)
Title: Una planta para purificar agua contaminada por gotitas de liquidos hidrocarbonados
Inventor: OSEROED STEIN EGIL
IPC: E02B15/04
Filed: 2001-08-08
Abstract: EN UNA PLANTA PARA PURIFICAR AGUA CONTAMINADA POR GOTITAS DE LIQUIDO HIDROCARBONADO, CUYA PLANTA TIENE UN FILTRO ESENCIALMENTE POSICIONADO VERTICALMENTE; UNA CAMARA DE ENTRADA PARA DICHA AGUA CONTAMINADA PARCIALMENTE DEFINIDA POR UNA PRIMERA SUPERFICIE VERTICAL DE DICHO FILTRO; ELEMENTOS DE SUMINISTRO PARA AGUA CONTAMINADA QUE DESEMBOCAN EN LA PORCION INFERIOR DE DICHA CAMARA DE ENTRADA; Y ELEMENTOS DE SALIDA CONECTADOS A LA PORCION SUPERIOR DE DICHA CAMARA DE ENTRADA PARA DESCARGAR LIQUIDO HIDROCARBONADO SEPARADO DEL AGUA EN DICHA CAMARA DE ENTRADA; SIENDO EL PERIODO OPERACIONAL ENTRE LIMPIEZA DE FILTRO Y/O CAPACIDAD HORARIA DEL FILTRO AUMENTADO INYECTANDO BURBUJAS FINAS DE GAS DENTRO DEL AGUA CONTAMINADA EN POR LO MENOS UNA UBICACION SELECCIONADA DE UBICACIONES EN LA PORCION INFERIOR DE DICHA CAMARA DE ENTRADA Y UBICACIONES EN DICHOS ELEMENTOS DE SUMINISTRO PARA PRODUCIR UNA CORRIENTE DE BURBUJAS DE GAS HACIA ARRIBA A LO LARGO DE DICHA PRIMERA SUPERFICIE DE FILTRO VERTICAL.
Patent PA-8568001-A1 (PA)
Title: Composicion farmaceutica
Inventor: SEIICHIRO KUMAKURA
IPC: A61K47/48
Filed: 2003-02-27
Abstract: UNA COMPOSICION FARMACEUTICA NOVEDOSA QUE CONTIENE: (I) UN COMPLEJO QUE COMPRENDE POR LO MENOS UNA SUSTANCIA SELECCIONADA DEL GRUPO QUE CONSISTE DE FACTOR INHIBIDOR DE OSTEOCLASTOGENESIS (OCIF), ANALOGOS DEL MISMO Y VARIANTES DEL MISMO, EL CUAL SE UNE A POR LO MENOS UNA SUSTANCIA SELECCIONADA DEL GRUPO QUE CONSISTE DEL POLISACARIDOS Y DERIVADOS DE LOS MISMOS; Y (II) UNA SUSTANCIA QUE SUPRIME LA PRODUCCION DE PROSTAGLANDINAS Y/O UNA SUSTANCIA QUE COMPITE CON UNA ACCION BIOLOGICA DE PROSTAGLANDINAS, MUESTRA RETENCION PROLONGADA DE DICHO OCIF, ANALOGO DEL MISMO O VARIANTE DEL MISMO EN LA CORRIENTE SANGUINEA DESPUES DE SU ADMINISTRACION, ASI COMO ACTIVIDAD FARMACOLOGICA MEJORADA, HACIENDOLA UTIL EN EL TRATAMIENTO Y PROFILAXIS DE ENFERMEDADES METABOLICAS OSEAS.
Patent PA-8813701-A1 (PA)
Title: Derivados de urea de tetrahidroquinoxalina, su preparacion y su aplicacion en terapeutica
Inventor: BRAUN ALAIN
IPC: A61K31/496
Filed: 2009-01-27
Abstract: LA INVENCIÓN SE REFIERE A LOS COMPUESTOS QUE RESPONDEN A LA FÓRMULA (I): EN LA QUE A REPRESENTA UN ENLACE, UN ÁTOMO DE OXÍGENO O UN GRUPO -O-CH2-; AR, REPRESENTA UN GRUPO FENILO O HETEROARILO ; AR2 REPRESENTA UN GRUPO FENILO, HETEROARILO O HETEROCICLOALQUILO ; R1A,B,C Y R2A,B,C REPRESENTAN UN ÁTOMO DE HIDRÓGENO O DE HÁLOGENO O UN GRUPO ALQUILO, CICLOALQUILO, -ALQUIL-CICLOALQUILO SUSTITUIDO OPCIONALMENTE CON UNO O VARIOS ÁTOMOS DE HALÓGENO, -OR5 (HIDROXI O ALCOXI), HIDROXI-ALQUILO, ALCOXI-ALQUILO, ALCOXI-ALCOXI, HALÓGENOALQUILO, -O-HALÓGENOALQUILO, OXO, -CO-ALQUILO, -CO-ALQUILO-NR6R7, -CO-HALÓGENOALQUILO, -COOR5, ALQUI-COOR5, -O-ALQUIL-COOR5, -SO2-ALQUIL-NR6R7 -SO2-HALÓGENOALQUILO, ALQUIL-SO2-ALQUILO, -SO2-NR6R7, -SO2-ALQUIL-O-ALQUIL-OR5, -CONR6R7, -ALQUIL-CONR6R7 O -O-ALQUIL-NR6R7, O R1A, R1B, R1C ESTÁN UNIDOS RESPECTIVAMENTE A R2A, R2B, R2C Y AL ÁTOMO DE CARBONO AL QUE ESTÁN UNIDOS Y REPRESENTAN -O-ALQUIL-O- ; R3 REPRESENTA UN ÁTOMO DE HIDRÓGENO O UN GRUPO ALQUILO, R4 REPRESENTA UN ÁTOMO DE HIDRÓGENO O DE HALÓGENO O UN GRUPO CIANO, -OR5, HIDROXI-ALQUILO, -COOR5, -NR6R7, -CONR6R7, -SO2-ALQUILO O -SO2-NR6R7, -NR6-COOR5, -NR6- COR5, -CO-NR6-ALQUIL-OR5 ; R5, R6 Y R7 REPRESENTAN UN ÁTOMO DE HIDRÓGENO, UN GRUPO ALQUILO O -ALQUIL-FENILO, Y R8 REPRESENTA UN ÁTOMO DE HIDRÓGENO, UN GRUPO -SO2-ALQUILO O UN GRUPO DE FÓRMULA -B-HET, EN LA QUE B PUEDE ESTAR AUSENTE O REPRESENTAR UN ENLACE, UN ÁTOMO DE OXÍGENO O UN GRUPO -CO- O -SO2-(CH2)N CON N IGUAL A 0, 1 Ó 2 Y EN LA QUE HET REPRESENTA UN HETEROARILO O UN HETEROCICLOALQUILO SUSTITUIDO OPCIONALMENTE CON GRUPOS ALQUILOS, -SO2-ALQUILOS Y -COOR5. PROCEDIMIENTO DE PREPARACIÓN Y APLICACIÓN EN TERAPÉUTICA.
Patent WO-0206027-A1 (WO)
Title: Equipement permettant de produire en continu des preimpregnes a matrice thermoplastique deposee sous forme de poudre (cables de filaments preimpregnes)
Inventor: MACHADO GOMES DA SILVA JOAO FR
IPC: B29B15/10
Filed: 2001-07-13
Abstract: Machine présentée schématiquement à la figure 1, qui a été conçue pour la production en continu de câbles de fibres préimprégnés à l'aide de poudre thermoplastique destinés à être transformés en structures composites par différentes techniques de traitement. La présente technique donne la possibilité de produire des câbles de filaments préimprégnés à faible coût sans avoir recours à des solvants et / ou à la fusion des thermoplastiques, comme c'est le cas pour les processus classiques. Cette machine permet de produire de grandes quantités de câbles de filaments préimprégnés fibre de verre / polypropylène et fibre de verre / polyamide dont le poids des fibres se situe entre 30 et 80 %. Ces câbles de filaments préimprégnés ont déjà été traités par pressage à chaud, extrusion par étirage et par enroulement filamentaire. Les structures produites présentent de bonnes propriétés mécaniques.
Patent WO-0041073-A1 (WO)
Inventor: SASSI JARI
IPC: G06F9/445
Filed: 2000-01-03
Abstract: L'invention décrit, dans certains modes de réalisation, un dispositif électronique comprenant un ou plusieurs organes de commande et une ou plusieurs unités asservies, ainsi qu'un bus tel qu'un bus en série I2C connectant les organes de commande et les unités asservies. Le dispositif comprend également une mémoire secondaire contenant des programmes de gestion de plusieurs types d'unités asservies différentes qui peuvent se trouver dans le bus. L'organe de commande détermine les types d'unités asservies se trouvant réellement dans le bus en envoyant, pour chaque type d'unité asservie représentée par un programme de gestion correspondant dans la mémoire secondaire, une commande via le bus par utilisation d'une adresse pour le type d'unité asservie. Après avoir déterminé les types d'unités asservies se trouvant dans le bus, l'organe de commande charge les programmes de gestion correspondants provenant de la mémoire secondaire dans une RAM et utilise les programmes de gestion chargés pour initialiser les unités asservies se trouvant dans le bus.
Patent WO-0122445-A1 (WO)
Title: Dispositif transformateur d'isolement
Inventor: SORGER HARALD
IPC: H01F27/28
Filed: 2000-08-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif transformateur d'isolement comprenant un transformateur (17) d'isolement équipé d'un dispositif à enroulements primaire (25) et secondaire (18) magnétiquement couplés, l'enroulement primaire (25) ou l'enroulement secondaire (18) étant formé d'au moins une trace conductrice plane formée sur une surface associée d'un substrat isolant (29-32) d'une carte (19) à circuit imprimé, et l'autre (25) étant formé de plusieurs tours d'un conducteur isolé. La carte (19) à circuit imprimé comprend également un ou plusieurs composants électriques discrets situés sur deux circuits (20; 21) électriquement séparés, chaque circuit pouvant être connecté à un enroulement correspondant, soit l'enroulement primaire (2; 25), soit l'enroulement secondaire (3; 18), du transformateur d'isolement (1; 17). L'isolement de l'enroulement (25) du conducteur est adapté de façon à fournir le niveau d'isolement électrique désiré entre les circuits (20; 21), nécessaire pour une utilisation avec du matériel médical.
Patent WO-0134467-A1 (WO)
Title: Dispositif de connexion pour passerelle d'embarquement
Inventor: ANDERBERG NILS-ERIC
IPC: B64F1/305
Filed: 2000-11-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à positionner l'une des extrémités d'une passerelle mobile (1) au niveau de la porte (20) d'un appareil (21). Ledit dispositif comprend une unité (7) de commande servant à commander au moins le déplacement vertical de la passerelle (1) et à mémoriser les informations relatives à la position de la porte (20) de l'appareil. Ladite unité (7) de commande, qui est pourvue d'un détecteur (8) conçu pour émettre un rayonnement électromagnétique, est conçue pour mesurer l'intervalle de temps entre l'émission du rayonnement dans deux directions différentes au moins et la détection dudit rayonnement, ce qui permet de déterminer la position de la passerelle (1) par rapport à l'appareil (20) dans ces directions, et de commander au moins le déplacement vertical de l'extrémité précitée de la passerelle (1) vers une position adjacente à la porte (20), en réaction à la position déterminée de la passerelle (1) et aux informations mémorisées au sujet de la position de la porte (20).
Patent WO-0198002-A1 (WO)
Title: Dispositif de coulage d'un materiau metallique en continu ou en semi-continu
Inventor: JACOBSON NILS
IPC: B22D11/11
Filed: 2001-05-28
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de coulage d'un matériau métallique en continu ou en semi-continu. Ce dispositif comprend un premier ensemble constitué d'un bobinage (7) dont une partie enveloppe le moule (2) dans une région renfermant le matériau métallique en fusion. Le bobinage (7) est parcouru par un courant alternatif de telle sorte qu'un champ magnétique variable est créé et appliqué au matériau métallique en fusion dans le moule (2). Le dispositif est également constitué d'un second ensemble comprenant au moins deux pôles magnétiques (8) situés sur des côtés opposés du moule (2). Ces pôles (8) sont agencés de manière à ce que le matériau métallique en fusion de la zone de coulage soit soumis à un champ magnétique statique ou périodique de basse fréquence. Les pôles (8) comprennent au moins une partie (11) composée d'une pluralité de couches de matériau électriquement isolées les unes des autres.
Patent WO-02064079-A1 (WO)
Inventor: ESPEMAR AAKE
IPC: A61J17/00
Filed: 2001-11-26
Abstract: A pacifier comprises a protective plate (1), a gripping part (2) and a suction part (3). The pacifier is manufactured in one single piece from two different materials in one process by moulding or injection moulding. The transitional regions between the materials are advantageously smooth for preventing the accumulation and growth of bacteria.
Patent WO-0249716-A1 (WO)
Title: Conducteur et son procede de realisation
Inventor: HILL ROLF
IPC: A61N1/05
Filed: 2001-12-18
Abstract: L'invention concerne un conducteur destiné à être implanté dans le corps d'un être humain ou d'un animal, qui comprend une extrémité proximale susceptible d'être fixée à un dispositif et une extrémité distale comportant au moins une électrode (12) pour l'émission et/ou la détection de signaux électriques. En outre, ce conducteur présente un corps allongé, qui s'étend entre les extrémités mentionnées. L'extrémité distale comprend au moins une cavité (26) dotée d'une ouverture (28), de sorte que la cavité (26) donne sur l'extérieur de l'extrémité distale. Un distributeur de médicament (30) est situé dans la cavité (26). Ce distributeur (30) constitue ou comprend un gel renfermant un médicament, aux fins de libération dans le corps de l'être humain ou de l'animal. L'invention concerne également un procédé relatif à la réalisation du conducteur considéré.
Patent WO-02104062-A1 (WO)
Title: Systeme de radiocommunication mobile et procede relatif aux disponibilites de service dans des reseaux de radiocommunication mobile
Inventor: MARTLEW PAUL
IPC: H04W8/06
Filed: 2002-06-05
Abstract: L'invention porte d'une manière générale sur un procédé et un appareil de sélection d'un réseau de postes mobiles visité dans le cadre d'un déplacement international, et plus particulièrement sur la sélection d'un tel réseau en fonction de l'assistance fournie par le réseau concernant l'une des caractéristiques du réseau. Le poste mobile fournit à son réseau de rattachement une indication indiquant son déplacement et l'intention d'un déplacement international et comprenant la ou les régions géographiques à partir desquelles il envisage de communiquer. Le réseau de rattachement peut alors sélectionner au moins un réseau de postes mobiles opérant dans la ou lesdites régions et présentant les caractéristiques requises par le poste mobile, puis il transmet au poste mobile des informations sur le ou les réseaux sélectionnés.
Patent WO-02102357-A1 (WO)
Title: A coated nicotine-containing chewing gum, manufacture and use thereof
Inventor: LINDELL KATARINA
IPC: A61K47/12
Filed: 2002-06-14
Abstract: A coated chewing gum product for the delivering of nicotine in any form to a subject by a rapid transmucosal uptake in the oral cavity comprising at least one gum core, nicotine in any form and/or a nicotine mimicking agent, at lest one coating layer and optionally at least one or more other additive, wherein said at last one coating layer is buffered. Also contemplated is a method for the delivering of nicotine in any form, a method for the reduction of the urge to smoke or use tobacco as well as a method for producing said coated chewing gum and the use of the same form obtaining a quick transmucosal uptake of the nicotine in the oral cavity of a subject.
Patent WO-03028860-A1 (WO)
Title: Procede de commande d'un appareil de dialyse
Inventor: FELDING ANDERS
IPC: B01D61/32
Filed: 2002-10-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commande d'un appareil de dialyse pouvant être utilisé, par exemple, en hémodialyse, hémodiafiltration ou hémofiltration. De nombreuses alarmes se produisent pendant les traitements créant une charge de travail supplémentaire pour l'opérateur. Le présent procédé de commande de l'appareil permet une commutation automatique d'un premier mode de commande vers un autre mode, permettant ainsi la poursuite du traitement sans intervention de l'opérateur.