baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011106362-A1 (DE)
Title: Rauchmeldeeinrichtung
Inventor: BRUECK DIETMAR FRIEDRICH
IPC: G08B17/103
Filed: 2011-06-09
Abstract: Bei einer Rauchmeldeeinrichtung (1) mit einem inneren Rauchdetektionsraum (100), zumindest einem Rauchsensorelement (2) und einer Anzahl von das Eindringen von Umgebungslicht in den Rauchdetektionsraum (100) verhindernden Elementen sind die Elemente zumindest zwei in übereinander liegenden Ebenen angeordnete Elemente (101, 124, 201, 224) und erstrecken sich ringförmig oder als Ringsegmente um den Rauchdetektionsraum (100) herum.
Patent DE-102011108821-A1 (DE)
Title: Filling material, useful e.g. for underground cable, comprises three materials, where first material is base material, preferably cement and/or bentonite, second material is heat-conducting particle, and third material is displacer
Inventor: MEHLING HARALD
IPC: C09K5/00
Filed: 2011-07-29
Abstract: Filling material for a ground-coupled heat exchanger and underground cable, comprises at least three materials, where the first material is a base material, preferably cement and/or bentonite, the second material has a thermal conductivity of less than 1 W/mK, and the third material is a displacer, which is impermeable to the second material. Independent claims are included for producing the filling material comprising combining the base material and the displacer, preferably infiltrating the base material into the displacer and producing a composite with the second material, which is a heat-conducting particle, or combining the second material, which is the heat-conducting particle, and the displacer and subsequently combining with the base material, preferably infiltrating the base material into the obtained composite.
Patent DE-102011109793-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur sicheren Detektion von Materialfehlern in transparenten Werkstoffen
Inventor: ULLRICH WOLFGANG
IPC: G01N21/958
Filed: 2011-08-08
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zur sicheren Detektion von Materialfehlern in einem kontinuierlich erzeugten Band aus transparentem Werkstoff mittels der Prüfung eines quer zur Förderrichtung verlaufenden, im Durchlicht und Auflicht beobachteten, Streifens eines Band aus diesem Werkstoff, dadurch gekennzeichnet, dass es die folgenden Merkmale aufweist: a) lückenloses Beleuchten im Durchlicht und Auflicht des Bandes aus transparentem Werkstoff mit einem quer zum Band angeordneten linienförmigen Leuchtmittel (6) mit konstantem Lichtstrom und einem angrenzenden, ebenfalls quer zum Band angeordneten Leuchtmittel (5) mit oszillierendem Lichtstrom, sowie einer zusätzlichen Hellfeld-Beleuchtung (8) und einer zusätzlichen Dunkelfeld-Beleuchtung (2), wobei das linienförmige Leuchtmittel (6) an der Oberfläche ein Strichgitter (7) aufweist, b) lückenloses Erfassen eines sich über die Breite des Bandes aus transparentem Werkstoff erstreckenden Erfassungsbereichs mittels Zeilenkameras (9, 1), die an einem Befestigungs-Portal angeordnet sind, c) Überwachen der Funktionen der Leuchtmittel (5, 6, 2, 8) und der Kameras (9, 1), d) ein Betriebsprogramm, bzw. ein Lernprogram zur Detektion und Typisierung auftretender Materialfehler, sowie ein Lernprogramm das die Möglichkeit bietet als Fehler detektierte Stellen oder Bereiche im transparenten Material die eine gewisse Konstanz aufweisen nicht als eigenen Fehler zu werten, sondern diese Stellen oder Bereiche gewissermaßen in einem Lernprozess als unwichtig einzustufen.
Patent DE-102011116485-A1 (DE)
Title: Motor vehicle has body with driver cabin, which has windshield and headlamps to illuminate space in front of motor vehicle, where luminous surface of headlight is arranged right and left on windscreen or on upper edge
Inventor: ORLOV IURII
IPC: B60Q1/04
Filed: 2011-10-20
Abstract: The motor vehicle has a body (1) with a driver cabin, which has a windshield and the headlamps to illuminate the space in front of the motor vehicle. A luminous surface of the headlight is arranged right and left on the windscreen or on the upper edge. The electrical and mechanical units of the headlamp are arranged under a roof of the cabin.
Patent DE-102012010309-A1 (DE)
Title: Method for objective refraction determination for eye of spectacle wearer, involves detecting measuring data for eye of spectacle wearer, which determine set of Zernike coefficients of wave front aberration for long accommodation
Inventor: BECKEN WOLFGANG DR
IPC: A61B3/103
Filed: 2012-05-24
Abstract: The method involves detecting (ST10) measuring data for the eye of the spectacle wearer, which determine a set of Zernike coefficients of a wave front aberration for a long accommodation and a another set of Zernike coefficients of a wave front aberration for a short accommodation of the eye. The objective refraction data for sphere, cylinder and axis position of the eye for close viewing is determined such that the objective refraction data satisfies certain equations for a corrected power vector for near viewing. Independent claims are included for the following: (1) a device for objective refraction determination for an eye of a spectacle wearer; (2) a method for detecting a set of individual user data of a spectacle wearer for the adjustment and optimization of spectacles; (3) a device for detecting a set of individual user data of a spectacle wearer for the adjustment and optimization of spectacles; and (4) a computer program product.
Patent DE-102012011669-A1 (DE)
Title: Kupplungssystem mit einer Anhängekupplung und einer Anhänger-Zugkupplung
Inventor: SIELHORST BERNHARD
IPC: B60D1/06
Filed: 2012-06-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kupplungssystem (10) umfassend – eine Anhängekupplung (20) für ein Kraftfahrzeug (K), insbesondere ein Personen-Kraftfahrzeug (K), zum Anhängen eines Anhängers (A) an das Kraftfahrzeug (K), wobei die Anhängekupplung (20) einen an einem Kuppelkörperträger (21) angeordneten kugelförmigen Kuppelkörper (22) aufweist, und – eine Anhänger-Zugkupplung (50) eines Anhängers (A) mit einer auf den Kuppelkörper (22) aufsetzbaren Zugkupplungsaufnahme (51), wobei der Kuppelkörper (22) für die Zugkupplungsaufnahme (51) einen diese drehbar lagernden Lagerkörper zum mehrachsig drehgelenkigen Schwenken relativ zu dem Kuppelkörperträger (21) bildet, wobei an dem Kuppelkörper (22) mindestens ein Sensormitnehmer (40) beweglich gelagert ist, der von der Anhänger-Zugkupplung (50) mitnehmbar ist, wobei der Sensormitnehmer (40) einen Bestandteil einer Sensoranordnung (30) zur Erfassung einer Winkelstellung der Anhänger-Zugkupplung (50) relativ zu dem Kuppelkörperträger (21) bildet. Der Sensormitnehmer (40) und ein an der Anhänger-Zugkupplung (50) angeordneter Betätigungsmitnehmer (70) weisen eine Eingreifelementanordnung (45, 345) und mindestens ein Gegeneingreifelement (60) zum Eingriff ineinander auf, wenn der Kuppelkörper (22) in der Zugkupplungsaufnahme (51) aufgenommen ist.
Patent DE-102012012766-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing three-dimensional fiber composite component, involves placing fiber mat in pressing tool, cutting externally by cutting device, injecting resin and sealing component cut surface by seal during injection
Inventor: SIMON MARTIN
IPC: B29C70/48
Filed: 2012-06-27
Abstract: The method involves placing a fiber mat in a pressing tool, and holding a cavity on the edge areas in a tentering frame (24), and simultaneously cutting externally by a cutting device. A resin is injected and finally the component is cured. The cut surface of the component formed by the cutting process is sealed by a seal (28) made of silicone during the injection of the resin. The seal is integrated into a pressing tool (10), covering the cut surface and is positioned below a shear blade (26) causing the cutting of the component. An independent claim is included for a device for manufacturing a three-dimensional fiber composite component, particularly a carbon fiber reinforced plastic component.
Patent DE-102012013593-A1 (DE)
Title: Device for producing electron beam, has deflection unit whose deflection electrodes reflects electron beam passed through opening of anode electrode while deflection surface is inclined towards propagation direction of electron beam
Inventor: LISSOTSCHENKO VITALIJ
IPC: H01J3/02
Filed: 2012-07-07
Abstract: The device (22) has an anode electrode (3) which is provided with an opening to pass an electron beam (4). Voltage for accelerating the electrons exiting from a hot cathode (1) is applied between a cathode electrode (2) and the anode electrode. A deflection unit is provided to deflect the electron beam passed through the opening of the anode electrode. The deflection unit is provided with deflection electrodes (8,12) to reflect the electron beam. A deflection surface is inclined towards the propagation direction of the electron beam.
Patent DE-102012103190-A1 (DE)
Title: Device for lifting bricks and other tangible materials, for use in construction of building, has brake device that is arranged on pull cable between cable drive and deflection roller or between cable drive and operator
Inventor: SCHABESTIEL NORBERT
IPC: B66D1/74
Filed: 2012-04-13
Abstract: The lifting device has a switchable pull cable drive (4) and a winding roller (8). The cable drive includes a guide roller which is arranged at a distance and axially parallel to the winding roller. The cable drive is provided for continuous rotating operation of cable. A brake device is arranged on the pull cable (6) between the cable drive and deflection roller (5) or between the cable drive and operator (9).
Patent DE-102012104868-A1 (DE)
Title: Pneumatischer Förderer für Schüttgüter
Inventor: KRAEMER THILO
IPC: B65G53/04
Filed: 2012-06-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen pneumatischen Förderer zum Transportieren von Schüttgütern, insbesondere Tabletten, mit einem Verdichter für Fördergas und mit einer Schüttgutzuführung und einer dazwischen angeordneten Förderleitung, insbesondere Schlauch und einer Schüttgutausschleusung. Um eine Kontaminierung der Umgebung beim Betrieb zu verhindern, wird vorgeschlagen eine Sperrarmatur zwischen einem Sammelvolumen und der Förderleitung vorzusehen. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb eines pneumatischen Förderers, das intermittierend Probenvolumina fördert.
Patent DE-102012107018-A1 (DE)
Title: Fahrzeugfelge
Inventor: TARDY-TUCH GEORG VON
IPC: B60B3/04
Filed: 2012-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugfelge (1) mit einem Felgenbett (2) und einer Radschüssel (16, 25, 37), wobei das Felgenbett (2) einen sich im Wesentlichen axial ersteckenden Bereich (3) aufweist und die Radschüssel (16, 25, 37) einen sich im Wesentlichen axial erstreckenden Bereich (8, 9) aufweist, wobei die Radschüssel (16, 25, 37) und das Felgenbett (2) in den sich axial erstreckenden Bereichen (3, 8, 9) miteinander verbunden sind.
Patent DE-102012107053-A1 (DE)
Title: Taschenfederkern
IPC: A47C27/06
Filed: 2012-08-01
Abstract: Ein Taschenfederkern, mit mehreren, nebeneinander liegenden und miteinander verbundenen, eine Liegefläche bildenden Federsträngen (1), von denen jeder eine Vielzahl von in einer Reihe hintereinander angeordnete Federn (5) aufweist, die jeweils von einer vorzugsweise aus textilem Material bestehenden Tasche (2) umhüllt sind, ist so ausgebildet, dass an zumindest einem Federstrang (1) wenigstens ein in Funktion weitgehend knicksteifer Verstärkungsstreifen (4) befestigt ist.
Patent DE-102012107232-A1 (DE)
Title: Wischvorrichtung und Wischarm zum Reinigen einer Fahrzeugscheibe
Inventor: SCHÄUBLE MICHAEL
IPC: B60S1/48
Filed: 2012-08-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wischvorrichtung (10) zum Reinigen einer Fahrzeugscheibe, mit einem über ein Gelenkstück (21) an einer Wischerwelle (12) drehfest befestigten Wischarm (20), wobei der Wischarm (20) am Gelenkstück (21) schwenkbar angeordnet ist, mit einem am Wischarm (20) angeordneten Wischblatt (70), sowie mit einer Wascheinrichtung für das Wischblatt (70), die ein Zuführung für eine Waschflüssigkeit beinhaltet, wobei die Zuführung in einem Teilbereich in der Längsachse (11) der Wischerwelle (12) verläuft und in einer im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse (11) verlaufenden Richtung zum Wischblatt (70) führt.
Patent DE-102012107440-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Erzeugung einer nicht-vollkeramischen Oberfläche .
Inventor: HEINE TOBIAS
IPC: C23C14/06
Filed: 2012-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung einer keramikähnlichen Oberfläche (22) mit sensorischen Eigenschaften von Keramik auf einem Träger (10), aufweisend die folgenden Schritte: – Vorbereiten zumindest einer Trägeroberfläche (12) des Trägers (10), – Beschichten der vorbereiteten Trägeroberfläche (12) mittels eines Gasphasenabscheideverfahrens mit einer keramikähnlichen Sensorikschicht (20).
Patent DE-102012107454-A1 (DE)
Title: Book support for holding open book, has support surface for supporting book in open state in predetermined reading position, and handle for carrying book supported on book support, where spine is inclined to support surface
Inventor: BECK SEBASTIAN
IPC: A47B23/06
Filed: 2012-08-14
Abstract: The book support (1) has a spine connected to a book, and a support surface for supporting the book in an open state in a predetermined reading position, where the spine is inclined to the support surface. A handle (2) is provided for carrying the book supported on the book support, where the handle includes an attachment element (5) for releasably connecting the book support with the book. The attachment element is formed to be pivotable in a plane of the support surface in a book connected state.
Patent DE-102012109379-A1 (DE)
Title: Coupling arrangement for electrically and mechanically coupling and decoupling of bicycle, has specific unit for raising and lowering coupling device to couple device with coupling station, and to remove device from station
Inventor: WALLNER MANFRED
IPC: H02J7/00
Filed: 2012-10-02
Abstract: The arrangement has a coupling station (1) and a coupling device (3). A specific unit is arranged for forcibly-guided raising the coupling device to couple the coupling device with the coupling station at predetermined coupling position, for positively guided lowering the coupling device to remove the coupling device from the coupling station. The coupling device is provided with a transponder for wireless identification of a bicycle (2) and an insertable key for operating a bicycle lock and performing mobile charging process of the bicycle.
Patent DE-102012111651-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Prüfen der Vollständigkeit eines Auftrags von einer transparenten Schicht eines Mediums auf einem Trägermaterial
Inventor: OSYRA SIEGMUND
IPC: B05D1/28
Filed: 2012-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Prüfen der Vollständigkeit eines Auftrags von einer transparenten Schicht (14) eines Mediums auf einem Trägermaterial (12), bei dem auf eine Auftragswalze (21) eine Schicht (12) des Mediums aufgebracht wird, bei dem durch die Auftragswalze (21) die Schicht (14) des Mediums auf das zu beschichtende Trägermaterial (12) aufgebracht wird, bei dem während oder nach dem Aufbringen der Schicht (14) des Mediums auf die Auftragswalze (21) eine Oberflächenstruktur (30) in die Schicht (14) des Mediums eingebracht wird und bei dem vor dem Aufbringen der Schicht (14) des Mediums von der Auftragswalze (21) auf das Trägermaterial (12) die Oberflächenstruktur (30) der Schicht (14) mit einer Bilderfassungseinrichtung (33) erfasst und mit einer Auswerteeinrichtung (45) ausgewertet wird.
Patent DE-102012112514-A1 (DE)
Title: Pedaleinheit für ein KFZ
Inventor: FALLAK KLAUS
IPC: B60K26/02
Filed: 2012-12-18
Abstract: Beschrieben ist eine Pedaleinheit mit einem Pedalelement (14), das gegenüber einem Grundelement (12) in einer Betätigungsrichtung auslenkbar ist. Ein Drehelement (32) ist so mit dem Pedalelement (14) gekoppelt, dass es sich bei Auslenkung des Pedalelements (14) dreht. Ein Elektromotor (30) ist zur Erzeugung einer Gegenkraft vorgesehen. Um eine gute Ausnutzung des Bauraums zu ermöglichen ist das Drehelement (32) über ein Getriebe (40) mit dem Elektromotor (30) gekoppelt, wobei das Getriebe (40) als Zahnradgetriebe ausgebildet ist mit mindestens einem Zahnradelement (44, 44’), das mindestens einen ersten Verzahnungsbereich (46) mit einem ersten Verzahnungsradius und einem zweiten Verzahnungsbereich (48) mit einem zweiten Verzahnungsradius aufweist, wobei der erste und zweite Verzahnungsradius unterschiedlich sind. Dabei erstrecken sich der erste und der zweite Verzahnungsbereich (46, 48) jeweils nur über einen Teilumfang und der erste und zweite Verzahnungsbereich (46, 48) liegen in einer Ebene.
Patent DE-102012113019-A1 (DE)
Title: Anzeigevorrichtung und Verfahren zum Detektieren von Leitungsdefekten der Anzeigevorrichtung
Inventor: YUN SOON-IL
IPC: G01R31/02
Filed: 2012-12-21
Abstract: Eine Anzeigevorrichtung, welche Defekte in einer Ansteuerenergie-Übertragungsleitung (TL) und einen Schaden, welcher einer gemeinsamen Elektrode (CE1, CE2) aufgrund derartiger Defekte zugefügt wird, verhindern kann, und ein Verfahren zum Erkennen von Leitungsdefekten der Anzeigevorrichtung sind bereitgestellt, Die Anzeigevorrichtung weist auf: Eine Mehrzahl von Ansteuerenergie-Übertragungsleitungen (TL) zum Übertragen einer Ansteuerenergie zu Pixeln (PXL), mindestens eine Defekt-Detektionsleitung (DF-L, DF-L1, DF-L2), die mindestens eine Ansteuerenergie-Übertragungsleitung (TL) kreuzt, und einen Defekt-Detektor (101) zum Ausgeben eines Defekt-Detektionssignals an die mindestens eine Defekt-Detektionsleitung (DF-L, DF-L1, DF-L2), zum Erfassen eines Feedback-Signals, das von der Defekt-Detektionsleitung (DF-L, DF-L1, DF-L2) abhängig von dem Defekt-Detektionssignal erzeugt wird, und zum Erkennen, ob es einen Defekt in der mindestens einen Ansteuerenergie-Übertragungsleitung (TL) gibt oder nicht, basierend auf einem Vergleich zwischen dem Defekt-Detektionssignal und dem Feedback-Signal.
Patent DE-102012205553-A1 (DE)
Title: Batteriezelle für ein Fahrzeug mit einer Vorrichtung zur Abkopplung und/oder Überbrückung von Anschlüssen der Batteriezelle
Inventor: REIHLEN ECKART
IPC: H01M50/574
Filed: 2012-04-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Batteriezelle (100) mit einer Vorrichtung zur Abkopplung und/oder Überbrückung von Anschlüssen (125) der Batteriezelle (100) für ein Fahrzeug, wobei die Batteriezelle (100) ein mechanisches Sicherheitselement (120) aufweist, wobei das mechanische Sicherheitselement (120) ausgebildet ist, um die Anschlüsse (125) der Batteriezelle (100) abzutrennen und/oder kurzzuschließen, wobei die Batteriezelle (100) folgendes Merkmal aufweist: eine Einrichtung (150) zum Auslösen des mechanischen Sicherheitselements (120) unter Verwendung eines elektrischen Auslösesignals (170).
Patent DE-102012206147-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Antriebsvorrichtung eines Fahrzeugs
Inventor: FALKENSTEIN JENS-WERNER
IPC: B60L15/00
Filed: 2012-04-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Antriebsvorrichtung (1) eines Fahrzeugs, insbesondere Kraftfahrzeugs, die zumindest eine elektrische oder hydraulische Maschine (2) als Antriebsaggregat aufweist, mit folgenden Schritten: Ermitteln einer durch den Fahrer des Fahrzeugs vorgebbaren Zielantriebsrichtung (ZR), Erfassen einer aktuellen Fahrtrichtung des Fahrzeugs und Vergleichen der aktuellen Antriebsrichtung mit der vorgegebenen Zielantriebsrichtung (ZR), Erfassen der Wirkrichtung einer aktuellen Antriebskraft und vergleichen der Wirkrichtung mit der Zielantriebsrichtung (ZR), wenn die aktuelle Fahrtrichtung von der Zielantriebsrichtung (ZR) abweicht, Detektieren/Bestimmen eines unerlaubten Antreibens des Fahrzeugs, wenn die Wirkrichtung von der Zielantriebsrichtung (ZR) abweicht. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung sowie ein System, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens.
Patent DE-102012207196-A1 (DE)
Title: Energiequelle und Verfahren zur Versorgung eines autarken elektrischen Verbrauchersystems und eine Verwendung derselben
Inventor: HATTASS MIRKO
IPC: H01L35/02
Filed: 2012-04-30
Abstract: Die Erfindung schafft eine Energiequelle (100) und ein entsprechendes Verfahren zur Versorgung eines autarken elektrischen Verbrauchersystems mit elektrischer Energie. Die Energiequelle (100) umfasst eine Thermogeneratoreinrichtung (120), die dazu ausgebildet ist, unter Einwirkung eines Temperaturunterschieds zwischen einer im Betrieb relativ wärmeren ersten thermischen Ankopplungseinrichtung (150) und einer im Betrieb relativ kälteren zweiten thermischen Ankopplungseinrichtung (152) eine thermoelektrische Spannung zu erzeugen, die dem elektrischen Verbrauchersystem zugeführt werden kann. Erfindungsgemäß umfasst die Energiequelle (100) ferner eine mikrofluidische Kühlungseinrichtung (160) mit einem Wärmeaufnahmebereich (161), einem Wärmeabgabebereich (162) und einem geschlossenen mikrofluidischen Kreislaufsystem (172, 173, 174, 175, 176, 177), das dazu ausgebildet ist, im Betrieb ein Fluid von dem Wärmeaufnahmebereich (161) zu dem Wärmeabgabebereich (162) und zurück zu dem Wärmeaufnahmebereich (161) zu zirkulieren, wobei der Wärmeaufnahmebereich (161) mit der zweiten thermischen Ankopplungseinrichtung (152) in Wärmeleitverbindung ist. Im Betrieb kann der Wärmeabgabebereich (162) in Wärmeleitverbindung mit einer externen Wärmesenke (180) gekoppelt sein, so dass das zirkulierende Fluid Wärmeenergie von der zweiten thermischen Ankopplungseinrichtung (152) abführen und zu der externen Wärmesenke (180) transportieren kann.
Patent DE-102012215548-A1 (DE)
Title: Adjusting device for bypass valve of exhaust gas turbocharger of internal combustion engine of vehicle, has adjusting unit provided with electroactive polymer actuator and connected with bypass valve through mechanical coupling element
Inventor: DAUT KLAUS
IPC: F02B37/12
Filed: 2012-09-03
Abstract: The device (1) has an adjusting unit (6a) for adjusting a bypass valve (2), where the adjusting unit is provided with an electroactive polymer actuator (11a) and connected with the bypass valve through a mechanical coupling element (7). The electroactive polymer actuator includes multiple folded or rolled polymer bodies stacked with an electroactive polymer film or a polymer film tape, where an electrode structure formed of an electrode and a counter electrode is assigned to the actuator. The mechanical coupling element includes a piston cylinder unit (8a). The components of the mechanical coupling element are made of plastic, aluminum or a shaping metal sheet.
Patent DE-102012215675-A1 (DE)
Title: Composition useful for personal body care, preferably e.g. for reducing perspiration, comprises water, deodorant or antiperspirant component, and particle with silver-containing surface, which is partially coated or doped with ruthenium
Inventor: BANOWSKI BERNHARD
IPC: A61K8/02
Filed: 2012-09-04
Abstract: Composition, which is present in the form of a solution, a gel or an emulsion, comprises water, at least one deodorant or antiperspirant component, and at least one particle with a silver-containing surface, which is partially coated or doped with ruthenium. An independent claim is also included for reducing and/or regulating perspiration and/or body odor, comprising applying the composition on a skin, preferably in shoulder area.
Patent DE-102012216243-A1 (DE)
Title: Umlenkhebel eines Antriebs- und Koppelgetriebes für den Einsatz in einem Betonverteilermast
Inventor: PENNDORF TIMO
IPC: B60P3/16
Filed: 2012-09-13
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Umlenkhebel (32) eines Antriebs- und Koppelgetriebes (30) zur Bewegungssteuerung und Lastableitung eines Mastarms (14, 16, 18, 20) in einem als mehrgliedrigem Knickmast ausgebildeten Betonverteilermast (10) mit zwei in seitlichem Abstand voneinander angeordneten Stegblechen (34) und mindestens zwei Gelenkstellen (36, 38, 40), von denen mindestens eine eine mit den Stegblechen (34) dreh- und verschiebefest verbundene Gelenkbuchse (42) aufweist. Eine Besonderheit der Erfindung besteht darin, dass die Gelenkbuchse (42) mit ihren freien Enden (48) durch je einen Durchbruch (60) in den Stegblechen (34) nach außen hindurchtritt und innerhalb der Durchbrüche (60) reibschlüssig mit diesen verbunden ist.