baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006006981-A1 (DE)
Title: Projektionsobjektiv für die digitale Kinoprojektion
Inventor: SCHAUS UDO
IPC: G02B13/00
Filed: 2006-02-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Projektionsobjektiv für die Projektion digitaler Bilddaten. Hauptanwendungsgebiet der Erfindung ist die digitale Kinoprojektion, bei der üblicherweise das Breitwand-Format 1,9 : 1 bzw. das Cinemascope-Format 2,37 : 1 (Breite : Höhe) angewendet wird. Das Objektiv ist ein Festbrennweiten-Objektiv. Für die Formatumschaltung bei der Projektion werden durch das Einfügen bzw. Entfernen eines Brennweitenverlängerers (1755) in das Objektiv zwei unterschiedliche Festbrennweiten realisiert. Das erfindungsgemäße Projektionsobjektiv hat günstigere optische Eigenschaften als die herkömmlichen Zoom-Objektive, wie einen minimalen Farbquerfehler, eine hohe Telezentrie, sehr geringe Verzerrungen und ein geringes Volumen und Gewicht.
Patent DE-102006011068-A1 (DE)
Title: Extruderschnecke
Inventor: WUERTELE MARTIN
IPC: B29C48/67
Filed: 2006-03-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Extruderschnecke zum Plastifizieren von mindestens einem Kunststoff oder Kunststoffgemisch in Schüttgut-Form, wobei die Extruderschnecke eine Einzugszone, eine Umwandlungszone und eine als Wave-Zone ausgebildeten Ausstoßzone aufweist. Um Extruderschnecken (1) der genannten Art unter Optimierung der Aufschmelzleistung einer als Wave-Zone ausgebildeten Ausstoßzone (4) weiterzubilden, wird vorgeschlagen, dass zwischen der Aufschmelzzone (3) und der Ausstoßzone (4) eine Mischzone (5) angeordnet ist.
Patent DE-102006012822-A1 (DE)
Title: Electrical control device malfunction monitoring method, involves producing test value based on result of testing of control device, and transferring data value and test value in same processing cycle to signal receiving device
Inventor: THISSEN SONJA
IPC: G05B19/048
Filed: 2006-03-21
Abstract: The method involves testing whether an error condition of an electrical control device (1) exists. A test value is produced based on the result of the testing. A data value and the test value are transferred in a same processing cycle to a signal receiving device (2) that is electrically attached to a data bus (3). The test value is produced after a predetermined coding mechanism of the data value when no error condition exists. The device comprises an interface (4`), a microcontroller (5`) and a memory (6`). Independent claims are also included for the following: (1) a method for verifying a data value that is received in a device by a control device over a data bus (2) a control device with an interface for an electrical device and/or a data bus (3) a device that is directly attached to a control device over a data bus.
Patent DE-102006013239-A1 (DE)
Title: Reifendrucküberwachunsvorrichtung und damit ausgestattetes Fahrzeug
Inventor: ORITA MASAYOSHI
IPC: B60C23/02
Filed: 2006-03-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Reifendrucküberwachungsvorrichtung und ein damit ausgestattetes Fahrzeug, worin die Größe und der Stromverbrauch einer seitens des Reifens vorgesehenen batteriebetriebenen Einheit reduziert werden können. DOLLAR A Erfindungsgemäß gibt in einer Diagnoseeinheit (50) ein ID-Vergleichsabschnitt (52) das Ergebnis der Erfassung des Reifendrucks an einen Druckkalibrierabschnitt (56) aus, wenn eine in einem Empfangssignal enthaltene Rad-ID mit einer in einem Setzwertspeicherabschnitt (53) aufgezeichneten Rad-ID übereinstimmt. Ein Atmosphärendruckerfassungsabschnitt (54) berechnet einen Atmosphärendruck an einer gegenwärtigen Position gemäß einer Höhenlage an der gegenwärtigen Position, die von einem GPS-System erfasst wird. Ein Reifendruckkalibrierabschnitt (56) kalibriert das Ergebnis der Erfassung des Reifendrucks auf einen Aufpumpdruck bei einem Referenzatmosphärendruck. Ein Reifendruckdiagnoseabschnitt (57) vergleicht den kalibrierten Aufpumpdruck mit einem Referenzaufpumpdruck und gibt einen vorbestimmten Fehlercode in einen Speicherabschnitt (58) ein, wenn der kalibrierte Aufpumpdruck niedriger ist als der Referenzaufpumpdruck. Ein Diagnoseabschnitt (59) liest das Ergebnis der Diagnose entsprechend dem im Speicherabschnitt (58) aufgezeichneten Fehlercode aus dem Setzwertspeicherabschnitt (53) und gibt dann das Ergebnis der so gelesenen Diagnose aus.
Patent DE-102006018148-A1 (DE)
Title: Printing plate exposer`s drum balancing system, has fixed mass components provided at end of drum, where magnitude of resultant residual imbalance is determined by masses of variable and fixed mass components and their positions
Inventor: LASSEN BERND
IPC: B41C1/00
Filed: 2006-04-19
Abstract: The system has variable mass components (11, 12) moving in a circumferential direction of a drum, and fixed mass components (9, 10) provided at an end of the drum. One of the fixed components has a mass such that resultant residual imbalance of printing plate is below a maximum residual imbalance value. Magnitude of the imbalance is determined by the masses of the components and their positions such that a product of the resultant eccentricity of the drum is less than four millimeter per sec. The masses of the components are constant and the positions of the fixed components are not varied. Independent claims are also included for the following: (1) a method for balancing a rotatable drum suitable for holding flat objects including printing forms (2) a printing plate exposer, comprising drum balancing system.
Patent DE-102006028788-A1 (DE)
Title: Switching device for change speed gear box in motor vehicle, has stop units provided at engaging contours, where units directly or indirectly work together with gearbox housing and limit displacement path of shaft rod from neutral position
Inventor: MEIXNER CHRISTIAN
IPC: F16H63/38
Filed: 2006-06-23
Abstract: The device has engaging contours (N, 1, 2) incorporated into a shaft rod (24), where the contours are adjustably supported with a housing-side and works together with an engaging unit (42) for engaging the shaft rod in a neutral position. The engaging unit is prestressed against the engaging contour. A pair of stop units (24b, 24c) is provided at the engaging contours, where the stop units are directly or indirectly work together with a gearbox housing. The stop units limit the displacement path of the shaft rod from the neutral position.
Patent DE-102006033274-A1 (DE)
Inventor: ZAEUNER EDMUND
IPC: H01T4/06
Filed: 2006-07-18
Abstract: The invention relates to a pluggable device combination for protection against surges, comprising a socket-like U-shaped lower part for accommodating at least one plug-type module (14) accommodating a surge protection element, wherein latching means acting between the plug-type module (14) and the socket-like lower part are provided which comprise, on opposite end sides (3) of the plug-type module (14), latching tabs which are formed on a hinge joint (1) under pre-stress and each engage in an associated latching cutout on the plug-type module (14), wherein the latching connection can be released by pressure being applied to the hinge joint (1) on the end sides (3) of the plug-type module. According to the invention, the respective hinge joint (1) is located in the transition region between the upper side and the respective end side (3) of the plug-type module (14), wherein the hinge joint merges with an actuating face (5) pointing towards the socket-like lower part. Formed on the lower end of the actuating face (5) is a hook-shaped latching tab (6), whose latching face (7) encloses an angle of less than 90° with the actuating face (5). Finally, the U limbs of the lower part each have a hook-shaped, recessed latching cutout (8), which is designed to be substantially complementary to the latching tab.
Patent DE-102006035765-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anordnung zum Erzeugen einer Löt- oder Diffusionsverbindung von Bauteilen aus gleichen oder unterschiedlichen Werkstoffen
Inventor: BERGMANN JEAN PIERRE
IPC: B23K31/02
Filed: 2006-07-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zum Erzeugen einer Löt- oder Diffusionsverbindung von Bauteilen aus gleichen oder unterschiedlichen, insbesondere metallischen Werkstoffen. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, ohne den Einsatz von Zusatzwerkstoffen eine Verbindung zwischen zwei Bauteilen aus gleichen oder unterschiedlichen Werkstoffen, von denen mindestens eines eine niedrigschmelzende Funktionsbeschichtung besitzt, zu erzeugen. Erfindungsgemäß wird die auf den metallischen Bauteilen vorhandene niedrigschmelzende Funktionsbeschichtung als Lotwerkstoff verwendet, wobei die notwendige Energie zum Aufschmelzen dieser Schicht und der resultierenden Löt- bzw. Diffusionsverbindung von einer reaktiven nanokristallinen Schicht oder Folie gezielt und örtlich begrenzt in der Fügestelle zur Verfügung gestellt wird.
Patent DE-102006037070-A1 (DE)
Title: Circuit board fabrication involves providing a conductive paste with metallic nanoparticles
Inventor: TOTOKAWA MASASHI
IPC: H05K3/10
Filed: 2006-08-08
Abstract: A method for fabrication of a circuit board involves initially preparing a conductive paste (10) with metallic nanoparticles (1a) on an insulating substrate, followed by sintering the conductive paste (10) for forming a circuit conduction in a low oxygen ambience with alcohol so that the metallic nanoparticles (1a) are sintered.
Patent DE-102006037660-A1 (DE)
Title: Hydraulische Fahrzeugbremse mit integrierter elektromotorisch betätigbarer Feststellbremse
Inventor: BALZ JUERGEN
IPC: F16D65/18
Filed: 2006-08-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine hydraulische Fahrzeugbremse mit Feststellbremsvorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einem Bremsgehäuse, in dem ein hydraulischer Betriebsdruckraum von einem Bremskolben begrenzt ist, wobei der hydraulische Betriebsdruckraum zur Durchführung von Betriebsbremsungen mit hydraulischem Druckmittel beaufschlagbar ist, so dass der Bremskolben zur Erzielung einer Bremswirkung entlang einer Kolbenlängsachse betätigbar ist, und wobei die Feststellbremsvorrichtung auf den Bremskolben mittels einer Betätigungseinrichtung wirkt, die den Bremskolben zur Durchführung von Feststellbremsungen mit Hilfe eines von einem elektromechanischen Aktuator angetriebenen Wälzkörperrampengetriebes betätigt und in der betätigten Stellung hält. DOLLAR A Um einen höheren Gesamtwirkungsgrad bei gleichzeitig geringerer elektrischer Leistungsaufnahme zu erreichen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass zwischen dem elektromechanischen Aktuator (7) und der Betätigungseinrichtung (4) ein zweistufiges Getriebe zwischengeschaltet ist, wobei die erste Getriebestufe (11, 21, 31) eingangsseitig mit einer Ausgangswelle (8) des elektromechanischen Aktuators (7) und die zweite Getriebestufe (12, 22, 32) ausgangsseitig mit dem Wälzkörperrampengetriebe (1, 2, 3) verbunden ist.
Patent DE-102006039649-A1 (DE)
Title: Folientastaturmodul
Inventor: IDE HIDEHIKO
IPC: H01H13/702
Filed: 2006-08-24
Abstract: Ein Folientastaturmodul weist auf: eine einseitige gedruckte Schaltungsplatine, die eine Vorderseite, auf der eine Mehrzahl von Verdrahtungsmustern vorgesehen sind, und eine Mehrzahl von Löchern beinhaltet, die an vorbestimmten Positionen vorgesehen sind, wobei Rückseiten-Verbindungsteile für die Verdrahtungsmuster durch die Löcher auf einer Rückseite der einseitigen gedruckten Schaltungsplatine freiliegen, eine Isolierschicht, die auf der Vorderseite der einseitigen gedruckten Schaltungsplatine vorgesehen ist und Öffnungen aufweist, wobei Muster für ein Schalten der Verdrahtungsmuster und Vorderseiten-Verbindungsteile der Verdrahtungsmuster in den Öffnungen freiliegen, wobei die Vorderseiten-Verbindungsteile durch eine Vorderseiten-Verbindungsbrücke verbunden sind bzw. die Rückseiten-Verbindungsteile durch eine Rückseiten-Verbindungsbrücke verbunden sind.
Patent DE-102006039968-A1 (DE)
Title: Wiper blade guide for motor vehicle, has prismatic joint arranged between guiding device and wiper strip in longitudinal line of wiper strip, in which spring bar lies
Inventor: ZIMMER JOACHIM
IPC: B60S1/40
Filed: 2006-08-25
Abstract: The wiper blade guide (28) has a prismatic joint (60) arranged between the guiding device (52) and the wiper strip in a longitudinal line of the wiper strip, in which a spring bar lies. The hollow cross section profile of the guiding device is open to the wiper strip and has a sliding profile in each case at the longitudinal folds of the opening, which forms a part of the prismatic joint.
Patent DE-102006041188-A1 (DE)
Title: Filtereinrichtung, insbesondere für ein Abgassystem einer Brennkraftmaschine
Inventor: REINSCH BERND
IPC: B01D46/00
Filed: 2006-09-01
Abstract: Es werden ein Filterelement (18) und ein Körper für einen Katalysator vorgeschlagen, die an ihrer Mantelfläche (34) Erhebungen und/oder Vertiefungen aufweisen. Diese Erhebungen und/oder Vertiefungen erleichtern die Gasdichte und formschlüssige Befestigung des Filterelements (18) beziehungsweise des Körpers für einen Katalysator in dem umgebenden Gehäuse.
Patent DE-102006042174-A1 (DE)
Title: Backofentür
Inventor: GOETZENDORFER FRANZ
IPC: F24C14/02
Filed: 2006-09-08
Abstract: Die Backofentür dient zum Verschließen der Beschockungsöffnung des Garraumes eines insbesondere pyrolytisch selbstreinigenden Backofens und ist ausgestattet mit einer frontseitigen und einer garraumseitigen Scheibe (1, 4) vorzugsweise aus Glasmaterial, welche Scheiben (1, 4) einen Hohlraum (5) begrenzen, in dem sich eine aus Wärme gut leitendem Material bestehende Wärmeleitplatte (8) mit geringem Abstand vor der frontseitigen Scheibe (1) befindet. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Wärmeleitplatte (8) mehrere kleinflächige, vorzugsweise punktförmige Ausprägung (9) besitzt, mit denen sie sich auf der frontseitigen Scheibe (1) abstützt und welche einen definierten Abstand (a) zwischen Scheibe (1) und Wärmeleitplatte (8) bestimmen.
Patent DE-102006042229-A1 (DE)
Title: Mittel, enthaltend Biochinone und spezielle Emulgatoren
Inventor: WIESCHE ERIK
IPC: A61Q7/00
Filed: 2006-09-06
Abstract: Die Erfindung betrifft kosmetische Mittel, insbesondere zur Haarbehandlung, enthaltend mindestens einen speziellen Emulgator und mindestens ein Biochinon. Die Haarbehandlung mit diesen Mitteln führt zu einer Aktivierung der Keratinsynthese von im Alter abnehmenden Haarkeratinen.
Patent DE-102006044836-A1 (DE)
Title: Shielding unit and heat dissipation unit combined module, has shielding unit provided on principal surface of high frequency chip, by bond and comprising welding contact, where shielding unit is arranged in vicinity of chip
Inventor: HEITZER LUDWIG
IPC: H01L25/065
Filed: 2006-09-22
Abstract: The module (100) has a shielding unit (11) provided on a principal surface (12) of a high frequency chip (10), by a bond and comprising a welding contact (13) e.g. laser beam welding contact. The shielding unit is arranged in a vicinity of the chip. An insulation layer is arranged between the surface and the shielding unit, and the chip is provided on a carrier. The shielding unit is connected with the carrier by a connecting cable i.e. bonding wire. The chip is connected with the shielding unit and/or a heat dissipation unit by the bond. An independent claim is also included for a method for manufacturing a shielding and heat dissipation units combined module.
Patent DE-102006045176-A1 (DE)
Title: Medical examination and treatment device for treatment of disease of heart or other hollow organs minimum invasive interferences are taken by medical instrument, has electromagnet for generating magnetic field for navigation of instruments
Inventor: MASCHKE MICHAEL
IPC: A61B19/00
Filed: 2006-09-25
Abstract: The medical examination and treatment device has an electromagnet for generating a magnetic field for navigation of medical instruments. A x-ray device has a x-ray source placed on a holder and an x-ray detector for visual inspection during the navigation. The x-ray source and the x-ray detector are arranged on the electromagnet formed as hollow cylinder (1), on front side two annular coils parallel to each other are placed. The multiple saddle coils (4) are arranged between the two annular coils in periphery direction. The hollow cylinder is arranged on a holder.
Patent DE-102006050470-A1 (DE)
Title: Coloring agent, useful for visualizing plaque formation on tooth and prophylaxis of caries, comprises a mixture, in powder form, comprising sugar substitute, sodium hydrogen carbonate, acidifying agent and plaque staining colorant
IPC: A61K8/49
Filed: 2006-10-20
Abstract: Coloring agent (I), for visualizing plaque formation on tooth, comprises a mixture, in powder form, comprising at least one sugar substitute, sodium hydrogen carbonate, acidifying agent and a plaque staining colorant. ACTIVITY : Antibacterial. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent DE-102006054851-A1 (DE)
Title: Pflasterstein
Inventor: SCHEIWILLER ROLF
IPC: E01C5/00
Filed: 2006-11-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rasengitterstein (1) mit einem gitterartigen Körper, welcher durch sich kreuzende Querstreben (3, 4) und Längsstreben (5, 6) gebildet ist, welche wenigstens eine Gitteröffnung bilden, wobei die Querstreben (3, 4) über die Längsstreben (5, 6) hinausstehen und die Längsstreben (5, 6) über die Querstreben (3, 4) hinausstehen, wobei Ecken des Rasengittersteins (1) jeweils durch einen Schenkel einer der Querstreben (3, 4) und einen Schenkel einer der Längsstreben (5, 6) gebildet sind, wobei der Rasengitterstein eine plane Oberseite aufweist. Hierbei weisen die Längsstreben (5, 6) und die Querstreben (3, 4) unterschiedliche Höhen auf und definieren an einer Unterseite (17) des Rasengittersteins (1) mit ihren Unterflächen (18, 19, 21, 22, 24, 25) wenigstens eine untere Auflageebene (23) und wenigstens eine obere Auflageebene (20).
Patent DE-102006056001-A1 (DE)
Title: Konfektionierbarer Rundsteckverbinder für Ethernet
Inventor: BERGMANN MATTHIAS
IPC: H01R13/6586
Filed: 2006-11-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen industrietauglichen Verbinder mit kreisförmigem Verbindungsgesicht, der konfektionierbar und zur Übertragung von Multiplexsignalen und für Ethernet-Anwendungen einsetzbar ist. Ein bevorzugter Verbinder gemäß der Erfindung ist ein 8-poliger Rundstecker, mit einem inneren, in drei Einzel-Hauptelemente untergliederbaren Aufbau, wobei ein Teil acht Steckkontakte sind, die für ein Verbinden mit einem Gegenverbinder als Steckgesicht des Rundsteckers angeordnet sind, ein weiterer Teil ein Anschlussblock ist, der einen Anschluss einer Datenleitung im Feld und somit die Konfektionierbarkeit ermöglicht und das dritte Teil eine Leiterplatte ist, welche ein Bindeglied zwischen dem Anschlussblock und den Stiftkontakten bildet und die Verbindung der Signalübertragungswege zwischen den Stiftkontakten und den Anschlusskontakten des Anschlussblocks bereitstellt.
Patent DE-102006058133-A1 (DE)
Title: Aktuator zur Wankstabilisierung
Inventor: WOELLHAF PAUL
IPC: B60G21/10
Filed: 2006-12-09
Abstract: Aktuator zur Wankstabilisierung von Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen, wobei der Aktuator mindestens eine elektrische Maschine (1) und ein Untersetzungsgetriebe (2) aufweist und ein Rotor (6) der elektrischen Maschine (1) in Wirkverbindung mit einem Antriebselement des Untersetzungsgetriebes (2) steht und der Aktuator zwischen zwei Teilen eines zweiteiligen vorderen und/oder hinteren Fahrwerksstabilisators (14, 15) angeordnet ist. In einem Wankfall wird der Aktuator ein Gegenmoment aufbringen, welches den Querkräften des Fahrzeugs entgegenwirkt. Das Untersetzungsgetriebe besteht aus einem Wellgetriebe (3) in Wirkverbindung mit einem Planetengetriebe (4), wobei das Wellgetriebe (3) zumindest aus den drei Bauelementen Wellengenerator (7), flexibles Rad (8) und starres Rad (9) besteht und das Planetengetriebe (4) mindestens ein Sonnenrad (10), einen Planetenträger (11) mit Planetenrädern und ein Hohlrad (12) aufweist. Die Übersetzung des Wellgetriebes (3) ist so ausgelegt, dass das Wellgetriebe (3) eine selbständige Rückstellung aufweist.
Patent DE-102006058398-A1 (DE)
Title: Control unit for valve, particularly for double sealed valve, has selecting device, by which preset positions of individual closing body is arbitrarily selected and teach-in method for selected position is started
Inventor: LUDWIG MAICO
IPC: F16K37/00
Filed: 2006-12-07
Abstract: The control unit has a housing (1) with two connecting openings and a passage (4), which connects both the connecting openings. A drive unit (28) is fixed on the housing of the valve and by which a closing body is movable in multiple positions and is controlled by the control unit assigned to the drive unit. A storage is provided in the control unit, in which the steps of the progress of a teach-in method are stored. A selecting device is provided, by which preset positions of an individual closing body is arbitrarily selected and the teach-in method for the selected position is started.
Patent DE-102007000873-A1 (DE)
Inventor: PAESCHKE MANFRED
IPC: G06K19/077
Filed: 2007-11-12
Abstract: The invention relates to a document having an integrated display device (102), comprising display elements disposed in a matrix, wherein the matrix has row lines (Z0, Z1,..., Z n-1) and column lines (S1, S2,..., Sm-1), wherein each of the display elements can be activated via at least one of the row lines and via at least one of the column lines, and having an electronic circuit (104, 106) for the selection of the row lines and the column lines for activating the display elements, and wherein groups of row lines and/or column lines are determined, in that the row lines and/or column lines of the same group are associated with each other such that the row lines and/or column lines of said group can be selected only together by means of the electronic circuit.
Patent DE-102007001533-A1 (DE)
Title: Light emitting diode system has at least two contact tracks extending in longitudinal direction and arranged to electrically contact at least one light emitting diode component
Inventor: WIRTH RALPH
IPC: F21S4/00
Filed: 2007-01-10
Abstract: The light emitting diode system has at least one light emitting diode component with an accommodation recess (2) extending in a supporting rail (1) in the longitudinal direction relative to the supporting rail and designed to accommodate at least one light emitting diode component and at least two contact tracks (16,18) extending in the longitudinal direction and arranged to electrically contact the at least one light emitting diode component.
Patent DE-102007002419-A1 (DE)
Title: Fahrzeugumgebungsüberwachungsgerät, -verfahren und -programm
Inventor: NAGAOKA NOBUHARU
IPC: G06V10/28
Filed: 2007-01-17
Abstract: Ein Fahrzeugumgebungs-Überwachungsgerät, -verfahren und -programm, die in der Lage sind, die Möglichkeit einer Überlappung zwischen einem Detektierobjekt und einem Hintergrundobjekt in einem Standardbild zu verringern, wenn aus von einer Mehrzahl von Bildsensoren erhaltenen Bildern um das Fahrzeug herum vorhandene Objekte detektiert werden, damit die Objekte präzise detektiert werden. Das Fahrzeugumgebungs-Überwachungsgerät detektiert aus den Bildern, die von auf dem Fahrzeug (10) montierten Bildsensoren (2R, 2L) erhalten worden sind, die um das Fahrzeug (10) herum vorhandenen Objekte. Das Fahrzeugumgebungs-Überwachungsgerät schließt eine Objektextraktions-Verarbeitungseinheit (1) ein, die eine Verarbeitung des Extrahierens der Objekte für ein vorbestimmtes Standardbild aus den von den Bildsensoren (2R, 2L) erhaltenen Bildern, eine Fahrumfelddetektier-Verarbeitungseinheit (1), die ein Fahrumfeld des Fahrzeugs (10) detektiert, und eine Standardbildauswahl-Verarbeitungseinheit (1) ein, die gemäß der detektierten Fahrumgebung erneut ein Standardbild auswählt, welches bei der Verarbeitung der Objektextraktions-Verarbeitungseinheit (1) verwendet wird.