baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9807394-A1 (WO)
Title: Orthese d'abduction
Inventor: FRAUENBERGER KARL-ANDREAS
IPC: A61F5/01
Filed: 1997-08-21
Abstract: L'invention concerne une orthèse d'abduction pour sujets spastiques, destinée à être installée entre les genoux et/ou les pieds de patients. Cette orthèse comprend, vue de dessus, une structure approximativement en H avec un élément central (4) réglable en longueur et des éléments transversaux (6 et 8) mobiles au moyen d'articulations (3, 5), placés aux deux extrémités de l'élément central. Les éléments transversaux (6 et 8) sont également réglables en longueur et servent à soutenir les articulations du genou et/ou du pied. Ils présentent, des deux côtés, des éléments de soutien (7, 9) mobiles au moyen d'articulations (11, 13 et 15, 17), qui sont munis de rembourrages, par exemple sous forme de rembourrages remplis de mousse, de gel ou d'air. Ces éléments de soutien peuvent être formés d'une seule pièce rectiligne ou d'une seule pièce angulaire. De préférence, ces éléments de soutien (9) sont constitués de parties (88, 90) raccordées l'une à l'autre et à l'élément transversal (8) de façon pivotante ou articulée. Il est possible de régler les deux éléments de soutien l'un par rapport à l'autre dans une position rectiligne ou angulaire quelconque pour que l'orthèse soit plus confortable en fonction des différentes positions allongées ou assises du sujet spastique. La production de cette orthèse d'abduction est simple et économique, son installation est facile et sûre et ses possibilités d'utilisation variables.
Patent WO-9822841-A1 (WO)
Title: Procede pour realiser le couplage entre une fibre optique et un guide d'onde dans un dispositif opto-electronique, et dispositif obtenu par ledit procede
Inventor: DONEDA SERGIO
IPC: G02B6/42
Filed: 1997-11-13
Abstract: L'invention concerne un procédé qui permet, dans un dispositif opto-électronique, de réaliser le couplage entre une fibre optique et un guide d'onde formé sur la surface d'une couche adjacente, dans le but de déterminer un alignement axial sensiblement préformé par rapport à tous les six degrés de liberté possibles du couplage. Le procédé consiste à creuser dans ladite couche adjacentey, par attaque chimique, des sillons en 'V' d'une profondeur prédéterminée, à travers une ouverture définie et pratiquée à travers une couche d'un matériau résistant à la solution de l'attaque chimique déposée sur la surface de la couche adjacente. La définition de ladite ouverture consiste en outre à préformer une structure de définition (6d) de l'aire de creusement sur la surface de ladite couche adjacente (1), à la définir par photolithographie simultanément avec ledit guide d'onde (6g) en utilisant un même procédé de masquage. La structure de définition est réalisée sur la même couche (5) que le guide d'onde (6g).
Patent WO-9840280-A1 (WO)
Inventor: URBACH DIETER
IPC: B65D19/12
Filed: 1998-03-12
Abstract: L'invention concerne un conteneur pliant avec une base (2) dont les bords comportent une traverse de paroi arrière (3), une traverse de paroi avant (4) à l'opposé et deux traverses de parois latérales (5, 6) en face l'une de l'autre. La paroi arrière est articulée au niveau de son bord inférieur à la traverse correspondante, un couvercle (10) étant articulé sur son bord supérieur, les deux parois latérales (11, 12) sont pliables et la paroi avant (13, 14) est articulée au niveau de l'un de ses bords extérieurs au moins à la paroi latérale correspondante. L'invention se caractérise en ce que le bord inférieur des parois latérales est articulé à la traverse correspondante et que la paroi avant est divisée en deux parties.
Patent WO-9847125-A1 (WO)
Title: Ansteckclip
Inventor: VAN BLADEL WIL
IPC: G09F3/16
Filed: 1998-04-06
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Ansteckclip, der sich durch eine Tragplatte (6a) kennzeichnet mit einer Aufnahmeöffnung (9), einer an der Tragplatte anbringbaren Druckplatte (4) mit einer Sichtseite und einem aussen an der Rückseite des Ansteckclips anliegenden Halteclip (7), vorzugsweise aus Metall, der mit einem Verankerungsbügel in der Aufnahmeöffnung festlegbar ist.
Patent WO-9852457-A1 (WO)
Title: Wiederverwendbarer universeller staubsaugerbeutel
Inventor: HOFFMANN KONSTANTIN MOESSIS
IPC: B01D39/16
Filed: 1998-05-16
Abstract: Der wiederverwendbare universelle Staubsaugerbeutel ermöglicht dem Benutzer Geld- und Zeiteinsparung. Der Benutzer legt seine Vorlage aus Pappe Loch auf Loch auf die Polysterolplatte (1), zeichnet mit einem Stift die Ränder der bisherigen Pappe auf und schneidet dann die Polysterolplatte (1) mit einer Schere zurecht. Am Staubsaugerbeutel (8) muß die benötigte Öffnung der Flauschverschlüsse (5 oder 6) mit einer Schere über Kreuz eingeschnitten werden. Es darf hierbei nur einer der Flauschverschlüsse (5 oder 6) geöffnet werden. Der Haftverschlß (12) wird durch Aufwickeln des Beutelendes mit dem Flauschverschluß (10) verbunden und so der Beutel geschlossen. Zum Leeren das ganze umgekehrt. Mit den Flausch-Haft-Verschlüssen (9+11) kann der Beutel gekürzt werden, falls dieser zu lange ist, da die Motoransaugung frei bleiben muß. Der Haftverschluß (3) an der Halteplatte wird mit dem geöffneten Flauschverschluß (5 oder 6) zusammengedrückt, und der Beutel ist einsatzbereit.
Patent WO-9916943-A1 (WO)
Title: Textile a deux composants avec un gaz propulseur
Inventor: HOTTNER MARTIN
IPC: D04H13/00
Filed: 1998-10-01
Abstract: L'invention concerne un textile (30, 430, 480) comportant au moins un premier composant qui est stable à au moins une première température et un deuxième composant qui peut fondre à une deuxième température, cette deuxième température étant inférieure à la première température. Ce textile comprend également un gaz propulseur qui peut être activé par des moyens d'activation, comme la chaleur ou les rayonnements infra-rouges. Ce gaz, une fois activé, produit une mousse en association avec le deuxième composant. Lors de la fusion du deuxième composant et de l'activation du gaz propulseur, une mousse à pores fermés est générée qui permet d'obtenir une couture imperméable à l'eau (500) lors de l'assemblage de deux textiles (30, 430, 480).
Patent WO-9920964-A1 (WO)
Title: Wärmeisolierende wandung
Inventor: WENNING UDO
IPC: F25D23/08
Filed: 1998-10-16
Abstract: Bei einer wärmeisolierenden Wandung (10) mit zwei äußeren, im Abstand zueinander angeordneten, zumindest im wesentlichen vakuumdichten Deckschichten (12, 13), welche mit einem entlang ihrer Kontur verlaufenden, im Querschnitt im wesentlichen U-förmig ausgebildeten, aus mehreren Profilabschnitten (21) zusammengefügten Verbindungsprofil (20) vakuumdicht miteinander verbunden sind und welche zusammen mit dem Verbindungsprofil (20) einen evakuierbaren Zwischenraum umschließen, welcher mit evakuierbarem Wärmeisolationsmaterial (14) verfüllt ist, sind die Profilabschnitte (21) des Verbindungsprofiles (20) über die Eckbereiche der wärmeisolierenden Wandung (10) hinweg einstückig ausgebildet.
Patent WO-9935236-A1 (WO)
Title: Geschirrspülmittelformkörper mit spezifischer geometrie
Inventor: PRESSNER DIETMAR
IPC: C11D3/395
Filed: 1998-12-21
Abstract: Detergent or active cleaning moulded bodies with an area surrounded by other constituents in exactly three spatial directions. Said area contains more than 80 wt. %, preferably more than 90 wt. %, more preferably more than 95 % and most preferably the entire mass of an existing constituent.
Patent WO-9961759-A1 (WO)
Title: Einrichtung zur relativen drehlagenänderung einer welle zum antriebsrad
Inventor: NIETHAMMER BERND
IPC: F01L1/344
Filed: 1999-04-14
Abstract: Die erfindungsgemäße Einrichtung zur relativen Drehlagenänderung einer Welle zum Antriebsrad hat eine Verstellvorrichtung mit zwei gegeneinander wirkenden Druckräumen, die über eine Druckmittelpumpe beaufschlagbar sind. Um einen gleichmäßigen, geregelten Verstellvorgang und eine sichere Lagefixierung zu erreichen, wird der mit der Druckmittelpumpe verbundene Druckraum zu Beginn der Verstellbewegung mit Druck beaufschlagt, bevor der gegenüberliegende mit dem Druckmitteltank verbundene Druckraum entlastet wird.
Patent WO-0001564-A1 (WO)
Title: Wischarm für eine anlage zum reinigen einer scheibe
Inventor: FINK ANDREAS
IPC: B60S1/38
Filed: 1999-04-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Wischarm für eine Anlage zum Reinigen einer Scheibe an einem Fahrzeug mit einem an einer Antriebswelle (2) zu befestigenden Befestigungsteil (1), an dem auf die Scheibe (4) zu und von dieser hinweg schwenkbar ein Wischarmteil (6) angelenkt ist, daß zumindest beim Betrieb der Scheibenreinigungsanlage mit einer Kraft in Richtung auf die Scheibe (4) beaufschlagt ist und mit dessen freiem Ende ein Wischblatt (7) verbindbar ist, und mit einer separaten Verkleidung (12), die an dem Wischarm angebracht ist und die sich in Längsrichtung über den größten Teil der Länge des gesamten Wischarmteiles (6) und über die gesamte Länge des mit dem Wischarmteil (6) verbundenen Wischblattes erstreckt. Um eine einfache, problemlose Handhabung für das Hochklappen des Wischarmteiles von der Scheibe oder für den Wischblattwechsel zu gewährleisten, ist vorgesehen, daß die Verkleidung (12) im Bereich ihres dem Befestigungsteil (1) zugewandten Endes um eine quer zu dem Wischarmteil (6) verlaufende Schwenkachse (13) relativ zu dem Wischarmteil (6) verschwenkbar mit dem Wischarmteil (6) verbunden ist.
Patent WO-9963040-A1 (WO)
Title: Amylase und protease enthaltende wasch- und reinigungsmittel
Inventor: KOTTWITZ BEATRIX
IPC: C11D3/386
Filed: 1999-05-25
Abstract: Wasch- und Reinigungsmittel, dadurch gekennzeichnet, dass es neben üblichen mit derartigen Enzymen verträglichen Inhaltsstoffen alpha-Amylase aus Bacillus amyloliquefaciens und Protease aus Bacillus lentus, die gegebenenfalls gentechnisch verändert worden ist, enthält.
Patent WO-0012696-A1 (WO)
Title: Promoteurs specifiques de cellules de la proteine bruleuse de graisses excedentaires
Inventor: ESTERBAUER HARALD
IPC: C12Q1/6897
Filed: 1999-08-21
Abstract: L'invention a trait au domaine des promoteurs géniques induisant la transcription de protéines intervenant dans la gestion de l'énergie par les cellules et sur l'obésité. Elle porte sur des molécules d'ADN contenant des promoteurs spécifiques des cellules de recombinaison de la protéine brûleuse de graisses excédentaires (UCP 3) ou ses dérivés fonctionnels, sur des cellules contenant ces molécules d'ADN, sur un procédé de recherche de substances susceptibles d'agir sur la transcription pouvant également s'effectuer par criblage à grand rendement, et sur des procédés de recherche de substances ou de facteurs se fixant à des molécules d'ADN en conformité avec l'invention.
Patent WO-0021162-A1 (WO)
Title: Einsatz für eine dreipolige elektrische steckkupplung für einen elektrischen anschlussstecker
Inventor: WAIBLE THOMAS
IPC: H01R4/66
Filed: 1999-09-17
Abstract: In Verbindung mit einem Einsatz für eine dreipolige Steckkupplung für einen Gerätestecker, bestehend aus einem Aufnahmekörper zum Einlegen (Vormontieren) von Crimpanschlussstiften für die beiden Stromleiter und den Schutzleiter, sowie einer Abdeckkappe, wobei die Stromleiter und der Schutzleiter relativ zueinander in einem Dreieck angeordnet sind, wird vorgeschlagen, dass der Aufnahmekörper aus einem Grundkörper (1) und einer Stirnwand (5) besteht, wobei im Grundkörper (1) relativ zueinander separierte Einlegekanäle (11, 12, 13) zum Einlegen der Leiter ausgebildet sind und die Stirnwand (5) für die Kontaktstifte des Anschlusssteckers Durchtrittsöffnungen (17, 18) aufweist, die der relativen Anordnung der Strom- und Schutzleiter entsprechend angeordnet sind und dass der Crimpanschluss (21) für den Schutzleiter so ausgebildet ist, dass er einerseits als U-förmiger Metallstreifen parallel zu den Crimpanschlussstiften (30) der Stromleiter in Grundkörper (1) eingelegt ist und andererseits zwei mit dem U-förmigen Metallstreifen verbundene Stege (25) aufweist, die in der Verlängerung der Durchtrittsöffnung (18) für den Schutzleiter ein Paar federnder Aufnahmekrallen (26) für den Schutzleiter-Kontaktstift des Anschlusssteckers aufweisen.
Patent WO-0027783-A1 (WO)
Title: Purification d'alcool allylique
Inventor: CHANG TE
IPC: C07C33/03
Filed: 1999-10-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé consistant à séparer des solutions d'alcool allylique et de n-propanol par distillation extractive en utilisant pour la distillation extractive un solvant tel que le carbonate de propylène, la N-méthyl-pyrrolidone ou la gamma- butyrolactone.
Patent WO-0026217-A1 (WO)
Inventor: GRUNDLER GERHARD
IPC: A61P1/00
Filed: 1999-10-29
Abstract: Compounds of formula (I), in which the substituents are as defined in the description are suitable for preventing and treating gastrointestinal disorders.
Patent WO-0172733-A1 (WO)
Title: Utilisation de derives d'acide p-hydroxyphenyle propionique comme agents antiproliferatifs
Inventor: BERMEJO BARRERA JAIME
IPC: A61P37/00
Filed: 2001-03-16
Abstract: L'invention concerne des dérivés du composé acide p-hydroxyphényle propionique, caractérisés par le fait qu'ils sont représentés par les formules générales (I) et (Ia), dans lesquelles n peut valoir 1, 2, ou 3 ; R peut représenter H ou CH3 et R1 peut représenter CH3 ou H, à activité pharmacologique. L'invention concerne également l'utilisation de ces dérivés dans le traitement de troubles du système immunologique.
Patent ES-2042423-A1 (ES)
Title: Process for forming double picture prints on hard surfaces
Inventor: DIAZ SALAS LUIS JOSE
IPC: A44C21/00
Filed: 1992-05-28
Abstract: The process is esp. suitable as a security system in design of coins, medals etc. and consists of producing a relief on the surface formed by a series of straight parallel grooves whose walls having a fixed inclination to the plane of the surface. The grooves are identical in size and shape and pref. of isosceles triangular section. A low-relief design is engraved in a given zone on the walls inclined in one direction, and another design engraved in the same zone on the walls facing in the other direction. The walls have a considerably greater inclination in the zones participating in the design.
Patent ES-2109842-A1 (ES)
Title: Intermediate roller element for universal joint
Inventor: GENESTRE ROBERT
IPC: F16D3/20
Filed: 1994-03-29
Abstract: An intermediate roller element for a universal joint includes a strip (12), one face of which includes at least one longitudinal roller track and balls (20) which roll along the track. The balls are held by a cage (22) produced in the form of a plate (24) which extends in a plane substantially parallel to the overall plane of the track (16), and includes cells in which the balls (20) are received. The cage includes portions (28, 32, 34) joining the cage (22) to the strip in order to form a unitary sub-assembly.
Patent ES-2098198-A1 (ES)
Title: Forceps for the surgical introduction of catheters and the like
Inventor: BOFILL BROSA RAMON
IPC: A61B17/28
Filed: 1995-10-18
Abstract: The forceps are characterized in that their extreme appendixes are provided with means for the soft holding and for the guiding of the tubular element to be introduced into an opening provided in the body during a surgical operation and, preferably the appendixes of the forceps have respective grooves opposite to each other and forming a channel for guiding a flexible tubular element or the like, fixed and guided by the forceps appendixes, the forceps being further characterized by side openings in the appendixes of the forceps for the purpose of introducing the tubular element fixed and guided by said forceps.
Patent ES-2129311-A1 (ES)
Title: Jack for vehicles
Inventor: PALACIO ARGUELLES JOSEBA
IPC: B66F3/12
Filed: 1996-02-01
Abstract: A vehicle jack that provides a rotation shaft (4) for the support plate (3) on the vehicle support arm (2) and a nut to be received in the end of the jack support leg (1), through which the screw-threaded spindle passes. The rotation shaft (4) rests on and passes through sets of holes in the vehicle support arm (2) and the support plate has downwardly projecting side fins (6), through which the said shaft also passes. The nut (12) determines a set of diametrically opposed projections (22) with an irregular outer surface, through which it is fixed to the holes (16,18) cut in the side end wings of the vehicle support arm.
Patent ES-2138486-A1 (ES)
Title: New hydrofluoric acid formulation and its applications
Inventor: BECEDAS PEREZ RAFEL
IPC: C04B41/53
Filed: 1996-04-15
Abstract: New hydrofluoric acid formulation and its applications. The formulation comprises 0.5% to 10% by volume of hydrofluoric acid and 0.01% to 0.1% by volume of an additive based on fluorinated alkyl polyoxyethylene ethanols, the remainder being water. Application in the flooring industry.
Patent ES-2145680-A1 (ES)
Title: Case for household irons
IPC: D06F79/02
Filed: 1997-07-07
Abstract: It consists of a hollow prismatic structure 1 which is open on one of its faces which forms an enclosure of sufficient capacity to receive a domestic iron. Provision is made for closure means 4, 5 and 6 located on the foldable door 11 and in the fixed part of the case means 8 for thermal insulation of the enclosure means 9 for discharging the hot air from the inside of the enclosure means 12 for rolling up the iron flex and means 13 for gripping the case. The invention is applicable for storing a domestic iron which is still hot, for the purposes of eliminating the risk of accidental burning and for forming a means of carrying the iron.
Patent ES-2150341-A1 (ES)
Title: Steam iron sole-plate with depressions and recess
Inventor: DEMUTH ULRICH
IPC: D06F75/38
Filed: 1997-08-26
Abstract: A steam iron with an electrically heated sole-plate, which has numerous steam holes that open in ball-like depressions. The sole-plate has a recess, which is open on the ironing-surface side and is surrounded by the ironing surface. Further steam holes open on the bottom of the recess.
Patent WO-0007488-A1 (WO)
Title: Filtre pour cafetieres express avec dispositif permettant l'obtention de creme
Inventor: LOPEZ LOPEZ MIGUEL MARIA
IPC: A47J31/06
Filed: 1998-08-06
Abstract: L'invention concerne un filtre conçu pour être utilisé dans les cafetières express ou à pression. Le filtre est formé d'un récipient (1) contenant une dose de café moulu au fond duquel repose l'élément filtrant (3) à proprement parler. Tout l'ensemble est monté sur un porte-filtres (2). La nouveauté vient de ce que la partie inférieure et extérieure au récipient (1) présente une enveloppe axiale (4) présentant des orifices de sortie (7) pour l'infusion de café, enveloppe (4) dans laquelle est monté de manière à pouvoir se déplacer dans le sens ascendant et descendant un élément régulateur (5) qui peut être actionné de l'extérieur au moyen d'une commande (6) de manière à permettre à l'utilisateur de régler sa position. Ainsi, l'utilisateur obture plus ou moins la sortie de l'infusion de café dans le but d'obtenir une quantité plus ou moins importante de crème.
Patent ES-2145690-A1 (ES)
Title: Foldable tent frame for coupling tent cloth with tent frame in integral form
Inventor: JU DONG SOO
IPC: E04H15/44
Filed: 1998-02-10
Abstract: Foldable tent frame for coupling a tent cloth with the tent frame in an integral form is disclosed. Each of the foldable tent frame members for tension-supporting the tent cloth from all sides includes a plurality of rods each having protuberances on both ends thereof with an elliptical flat spring coupled with it, hinged straight joints each having a securing sleeve, and a hinged bent joint, so that the tent can be folded into a compact size so as to make it convenient to carry and store, and that the tent can be set up into a firm large tent in a simple manner by unfolding the frame. Further, the structure of the frame is simple, and the materials constituting the frame are strong. Further, the replacement of the components is easy, and the sleeve has holes for discharging foreign materials such as sands. Thus the tent is ensured of a convenience of use and structural safety.
Patent WO-0160017-A1 (WO)
Title: Numerotation de paquets de donnees dans une transmission de donnees a commutation par paquets
Inventor: TOURUNEN ARI
IPC: H04Q7/22
Filed: 2001-02-13
Abstract: L"invention concerne un procédé de numérotation de paquets de données dans un système de télécommunication à commutation par paquets. Ce système est pourvu d"un protocole de télécommunication comprenant une couche de protocole de convergence destinée à adapter des paquets de données utilisateur à des paquets de protocole de convergence, ainsi qu"une couche de liaison destinée à transmettre ces paquets de protocole de convergence en tant qu"unités de données et à confirmer cette transmission. Un compteur définit des numéros de paquets de données pour ces paquets de protocole de convergence, lesquels sont transférés vers la couche de liaison et transmis sans numéro de paquet de données. Un numéro de paquet de données est également défini pour les paquets de protocole de convergence reçus au moyen dudit compteur, la réception de ces paquets étant confirmée à l"émetteur. Si la couche de liaison ne peut pas assurer une transmission fiable des paquets de protocole de convergence, l"identification des paquets de protocole de convergence perdus est transmise vers le destinataire afin de mettre à jour de la contre-valeur du destinataire, d"où une correspondance avec la contre-valeur de l"émetteur.
Patent WO-03052204-A1 (WO)
Inventor: HEIKKINEN ANTTI
IPC: D21H21/16
Filed: 2002-12-13
Abstract: A method for managing the water sorption of board by means of layered sizing, such that the sizing of a central layer is effected with a hydrophobic and fast-curing adhesive, and the surface sizing in preparation of calendering with an adhesive which is hydrophilic during its curing period, such that, during a surface wetting process, water sorption substantially takes place only into a topliner.
Patent WO-03066499-A1 (WO)
Title: Cabine d'ascenseur compacte
Inventor: MUSTALAHTI JORMA
IPC: B66B11/02
Filed: 2003-01-31
Abstract: L'invention concerne une cabine d'ascenseur compacte (1) comprenant au moins un toit, un plancher et deux parois latérales en tôle d'acier (8). Chaque paroi latérale comporte un élément de renforcement (5) dont la hauteur est pratiquement égale à celle de la cabine d'ascenseur et qui est incorporé dans tout ou partie de cette paroi latérale. Cet élément de renforcement (5) présente un évidement (14) en forme d'auge dont la hauteur est pratiquement égale à celle de l'élément de renforcement et qui s'ouvre vers l'extérieur depuis la paroi de la cabine d'ascenseur, les guides (6) de cette dernière étant positionnés par rapport à l'évidement (14) de telle sorte que l'extrémité avant (13) du rail de guidage (3) de la cabine se trouve dans l'évidement (14) quand le rail de guidage est en contact avec les guides (6).
Patent WO-2004036957-A1 (WO)
Title: Bobine pour l'echauffement par induction d'une bande ou autre piece de metal allongee
Inventor: KOPPIEN ILPO
IPC: H05B6/44
Filed: 2003-10-17
Abstract: L'invention concerne une bobine destinée à être utilisée pour l'échauffement par induction en flux transversal d'objet sous la forme d'une bande ou autre pièce de métal allongée. La bobine renferme au moins une paire de boucles de conducteurs, non symétriques et se chevauchant de sorte que l'inducteur ait deux conducteurs aux bornes de l'objet à chauffer et un seul conducteur parallèle à l'objet à chauffer au niveau des bords. On empêche l'échauffement uniquement dans les conducteurs en divisant le courant induit pour les conducteurs entre deux branches égales de même largeur, sachant que le courant initial et l'effet d'échauffement combiné dans les branches équivaut seulement à la moitié de l'effet d'échauffement avant la division.