baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8906339-A1 (WO)
Inventor: BREITMEIER ULRICH
IPC: G01B11/30
Filed: 1989-01-03
Abstract: Un circuit de régulation destiné à l'organe correcteur d'une optique de mesure mobile d'un appareil permettant la mesure extrêmement précise des microcontours de la surface d'une pièce comporte un capteur de position (40) qui détermine la position réelle de l'optique de mesure pour compenser les effets perturbateurs des secousses et des vibrations sur le resultat de mesure. Le capteur de position (40) fait partie d'une boucle de régulation interne pourvue d'un régulateur proportionnel et par dérivation (68) et d'un régulateur intégral (70). Une boucle de régulation externe établie sur la valeur théorique pour la boucle de régulation interne constituée de ces éléments comprend un régulateur intégral (74) qui reçoit d'un dispositif de détection (82) un signal, lequel correspond à la distance entre le point dont la position vient d'être mesurée sur la surface d'essai et le foyer de l'optique de mesure. Le pouvoir réfléchissant local de la surface d'essai est mesuré (84) et utilisé (86) pour corriger la pente de la courbe caractéristique de régulation.
Patent WO-8912751-A1 (WO)
Inventor: MUGELE KURT-WILLY
IPC: F04C23/00
Filed: 1989-06-12
Abstract: Dans un agrégat de pompe à vide à plusieurs étages, une pompe volumétrique mécanique lubrifiée à l'huile ou fonctionnant à sec est agencée dans le dernier étage atmosphérique, et au moins une autre pompe est agencée en amont de celle-ci, du côté de génération du vide. On réduit la consommation d'huile tout en améliorant l'efficacité de l'agrégat lorsque la pompe en amont de la pompe volumétrique est une pompe annulaire à gaz (2).
Patent WO-9002167-A1 (WO)
Inventor: MOGNA GIOVANNI
IPC: C12M1/00
Filed: 1989-08-07
Abstract: Le kit décrit comprend un récipient rigide (1) en matériau plastique tel que de préférence du polythène, avec le couvercle correspndant (2), un film protecteur thermoscellé, stérilisé au moyen de rayons gamma, un thermostat inertiel en matériau alvéolaire, un organe mélangeur-agitateur (6) en matériau plastique résistant au déchirement et éventuellement un thermomètre (7) et une bande de papier (8) de mesure du pH ainsi qu'une dose anhydreuse d'une culture microbienne spécifique (9).
Patent WO-9002065-A1 (WO)
Inventor: HEIBEL HELMUT
IPC: B60T8/34
Filed: 1989-08-17
Abstract: L'ensemble comporte un maître cylindre (10) auquel peut être raccordé au moins un circuit de freinage, un modulateur (12) et un servofrein pneumatique (14). Pour permettre la modulation de la pression dans le circuit de freinage, le modulateur (12) est relié au maître cylindre (10). Le servofrein (14) comporte un carter (34, 36) avec au moins une paroi intermédiaire (38) mobile comme un piston. Pour permettre la transmission des forces de réaction du maître cylindre (10) à une paroi de véhicule (20), au moins un axe de liaison (16, 18) s'étend à travers le carter (34, 36) du servofrein (14). Le modulateur (12) est également fixé à au moins un axe de liaison (16, 18) qui s'étend à travers le carter (34, 36) du servofrein (14) et qui contourne le maître cylindre (10). Par suite, les vibrations produites par le modulateur (12), qui risqueraient à la longue d'endommager le maître cylindre (10), ne sont pas transmises directement à ce dernier.
Patent WO-9111590-A1 (WO)
Inventor: WALBROEHL HEINZ-THEO
IPC: E21D11/10
Filed: 1991-01-30
Abstract: Un coffrage glissant avec un corps de coffrage (10) comporte plusieurs groupes de segments de coffrage (12, 22, 32) juxtaposés dans le sens de la circonférence. Chacun des groupes de segments de coffrage (12, 22, 32) est solidarisé à un parmi plusieurs cadres porteurs (40) et logé de manière coulissante sur les cadres porteurs restants. Chaque segment de coffrage (14) comporte une tôle de coffrage extérieure (16) qui s'appuie par l'intermédiaire d'éléments hydrauliques sur une poutre longitudinale associée (18). La tôle de coffrage (16) et la poutre longitudinale associée (18) sont accouplées de manière immobile entre eux dans le sens longitudinal. Entre les différents cadres porteurs (40) sont disposées des presses hydrauliques (52) au moyen desquelles chaque cadre porteur peut être déplacé indépendamment des autres cadres porteurs.
Patent WO-9117004-A1 (WO)
Inventor: SCHULZE ECKEHART
IPC: B21D22/16
Filed: 1991-05-04
Abstract: Verfahren zur Steuerung der Umlauf-Bahnbewegungen der Drückrolle (29) einer Drückmaschine (10) wobei die Ansteuerung der als ventilgesteuerte (49, 51) Hydrozylinder (42, 47) ausgebildeten Koordinaten-Antriebseinheiten (52, 53) nach einem Bahn-Wiederholungs (Play-back)-Verfahren erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass die Koordinaten-Antriebseinheiten (52, 53) nach einem mit elektrisch gesteuerter Positions-Sollwertvorgabe und mechanischer Istwert-Rückmeldung arbeitenden Nachlaufregelverfahren betrieben werden, wobei mindestens während des letzten Umlaufs der Drückrolle (29) fortlaufend der Nachlaufweg ΔS (Schleppfehler) gemessen wird, so dass bei einer Überschreitung eines Schwellenwertes ΔSmax entweder eine Erniedrigung der Bahn-Verfolgungsgeschwindigkeit VB oder ein Übergang zu einer Zwischen-Bahnverlaufskurve erfolgt, und Drückmaschine zur Durchführung des Verfahrens.
Patent WO-9207100-A1 (WO)
Inventor: GUSSMANN ULRICH
IPC: C21D9/32
Filed: 1991-10-12
Abstract: Afin d'améliorer et d'automatiser les possibilités d'influer sur les cotes pendant la trempe au moyen d'outils de trempe à mandrins ou à étampes, de manière à respecter des tolérances plus étroites des cotes finales et une plus grande souplesse d'adaptation à des variations plus importantes de la tolérance des dimensions brutes, au moins deux étapes de trempe (T1, T2) sont successivement prévues pendant le retrait. La première s'applique à des diamètres plus importants (6) et entraîne uniquement une déformation plastique, alors que la deuxième étape de trempe (T2) n'entraîne que partiellement une déformation plastique. On utilise comme outils (5, 16) aussi bien des mandrins fixes (5) pourvus de deux diamètres (6, 7) que des mandrins extensibles (16) assistés ou des matrices correspondantes dont les cotes cylindriques peuvent être réduites pendant la trempe. On réduit ainsi les risques d'endommagement des outils ou de ruptures structurales dus à un retrait excessif, ainsi que le taux de rebus avec des tolérances plus étroites des cotes finales et une durée de rodage de l'installation plus courte et plus économique avec de nouvelles pièces.
Patent WO-9211998-A1 (WO)
Inventor: LAUMEN EGON
IPC: B31B23/00
Filed: 1992-01-14
Abstract: Dispositif pour le soudage transversal d'une bande de feuille (1) défilante comportant un dispositif de transport pour la feuille (2, 3) et un outil de soudage transversal (4) prévu en amont/en aval par rapport au sens de défilement et entraîné avec une erreur de synchronisation par rapport au mouvement de la feuille. Pour la compensation de cette erreur de synchronisation il est prévu que chaque déplacement partiel effectué par l'outil de soudage est moins/plus grand à l'intérieur du chemin de soudage que le trajet de déplacement correspondant de la feuille, et que la feuille (1) est maintenue entretemps pour l'essentiel sans tension longitudinale derrière/devant le point de soudure. Pour la correction supplémentaire du déplacement de l'outil on peut prévoir des roues d'engrenage en faux-rond dans le mécanisme de transmission.
Patent WO-9214866-A1 (WO)
Title: Process for the recovery of metallic lead from battery paste
Inventor: SPIJKERMAN JOHANNUS BERNARDUS
IPC: H01M10/54
Filed: 1992-02-10
Abstract: The invention is directed to a process for the recovery of metallic lead from battery paste which is introduced into at least one electrolysis unit. Said unit comprises anode and a cathode means as electrode means arranged therein, at least said cathode means having a high surface area, and a liquid electrolyte containing an effective amount of complexing agent. Metallic lead is electrochemically deposited upon said cathode means.
Patent WO-9215587-A1 (WO)
Inventor: BIONDI STEFANO
IPC: A61P31/04
Filed: 1992-03-02
Abstract: Compounds of formula (I) in which R1 represents a hydrogen atom or a hydroxyl protecting group; R2 represents a hydrogen atom, a carboxyl protecting group or a cation derived from an inorganic base or an organic base; R3 represents the group O(CH2)nR4 in which n is an integer from 2 to 6 and R4 represents a halogen atom or a hydroxy, C1-3alkoxy, C1-3alkylthio, azido, cyano, nitro or quaternary ammonium group N+R5R6R7X- wherein R¿5? and R6 independently represent a C1-3alkyl group, R7 is a C1-2 alkyl group and X?-¿ is a pharmaceutically acceptable anion and metabolically labile esters, salts and solvates thereof, and processes for their production.
Patent WO-9221490-A1 (WO)
Inventor: HIPPER AUGUST
IPC: B27L5/06
Filed: 1992-05-27
Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung von Holzbrettchen durch spannlos schneidendes Abtrennen wird eine auf einer Vorschubbahn (3) liegende Kantel (1) gegen eine Schneideinrichtung (7) mittels einer Vorschub-Andruck-Einrichtung (18) so bewegt, daß die Kantel (1) mehrere abgestuft hintereinander angeordnete Messer (10) passiert, dabei jeweils nur mit einem Messer (10) in Eingriff gebracht und in einem einzigen Arbeitsgang vollständing zu Brettchen (13) aufgetrennt wird. Eine insbesondere für dieses Verfahren geeignete Vorrichtung hat eine von einer Vorschub-Andruck-Einrichtung (18) gestützte Vorschubbahn (3) und eine der Vorschubbahn (3) gegenüberliegende Schneideinrichtung (7) mit mehreren abgestuft hintereinander angeordneten Messern (10), deren Messerschneiden in einem Abstand (a) voneinander angeordnet sind, der stets größer als die Länge (b) der aufzutrennenden Kantel (1) ist.
Patent WO-9308143-A1 (WO)
Inventor: KUERNER RUDOLF
IPC: C05F17/00
Filed: 1992-10-13
Abstract: Procédé de formation d'une substance émiettée de terre meuble agraire, par décomposition biologique de minéraux en présence de composés calciques, d'argile et de déchets organiques végétaux protéiniques et lignocellulosiques et animaux protéiniques, consistant: a) à broyer finement un mélange de minéraux renfermant, sous forme insoluble, au moins du potassium, du magnésium, du phosphate et du silicate, b) à soumettre les déchets organiques végétaux et animaux au prébroyage habituel, c) à microniser les déchets organiques, de préférence tout en incorporant de façon homogène le mélange de minéraux et, d) à soumettre le mélange comprenant les déchets organiques micronisés et les minéraux finement broyés, à une fermentation dans des conditions microbiennes convenables, en présence d'un composé calcique finement broyé et d'argile.
Patent WO-9511347-A1 (WO)
Inventor: RICHTER WOLF DIETER
IPC: E01F9/06
Filed: 1994-10-19
Abstract: A road marker (10) comprising a body (12) extruded from a non-resilient material is disclosed and claimed. The marker body comprises a sloping wide base (14), a neck (18) and a head (16) and is generally I-shaped in transverse cross section. The cross-sectional area of the neck (18) on line A is less than that of the head (16) and that of base (14) in parallel planes.
Patent WO-9513724-A1 (WO)
Title: Mobilier
Inventor: BASSI UGO
IPC: A47B3/14
Filed: 1994-11-18
Abstract: Un mobilier offre, une fois replié, un conteneur renfermant une petite table et/ou une console accompagnée d'un chariot de service. Une telle structure contient en outre une table et huit chaises (4), toutes de dimensions classiques. Cette structure comprend trois parties reliées par deux articulations.
Patent WO-9516869-A1 (WO)
Inventor: GAZYAKAN UENAL
IPC: F16H63/22
Filed: 1994-12-10
Abstract: Eine Schaltvorrichtung für die Schaltungsbetätigung von Mehrstufenschaltgetrieben von Kraftfahrzeugen ist mit wenigstens einer im wesentlichen parallel zur Räderachse verschiebbaren, in einem Getriebegehäuse angeordneten Schaltstange versehen, auf der Koppeleinrichtungen angeordnet sind, die eine Verbindung zwischen der Schaltstange und Schaltgabeln oder Schaltschwingen herstellen. Die Schaltgabeln (13) bzw. Schaltschwingen (9) sind in Neutralstellung durch Fixiereinrichtungen (16) relativ zu der Schaltstange (2) im Getriebegehäuse (1) fixiert, wobei die Schaltstange (2) axial gegenüber den Schaltschwingen (9) bzw. Schaltgabeln (13) verschiebbar ist und zur Gangschaltung eine entsprechend ausgewählte Koppeleinrichtung (3) über eine Mitnahmeeinrichtung (23) mit der Schaltstange (2) wenigstens axial fest verbindbar ist.
Patent WO-9517380-A1 (WO)
Title: Derives tetra-iodopyrrole utilises comme milieux de contraste et antiseptiques
Inventor: DE HAEN CHRISTOPH
IPC: A61K49/04
Filed: 1994-12-16
Abstract: L'invention se rapporte à de nouveaux milieux de contraste, particulièrement appropriés pour les procédures de diagnostic par rayons X du corps humain et animal, ainsi que de nouveaux composés de formules générales (I) et (II), dans lesquelles R, R1, m et n sont tels que définis dans la description.
Patent WO-9522682-A1 (WO)
Title: Systeme d'ascension au gaz dote d'une soupape d'ascension au gaz amovible
Inventor: VAN GISBERGEN STANISLAUS JOHAN
IPC: E21B43/00
Filed: 1995-02-16
Abstract: Système destiné à introduire un fluide d'injection dans un flux d'hydrocarbure circulant dans un puits de forage formé dans une couche terrestre. Ce système comprend une colonne de production (11) destinée à acheminer le flux d'hydrocarbure dans le puits de forage vers la surface de la terre, cette colonne étant dotée d'au moins une chambre (15) à soupape conçue pour loger un corps de soupape (19) amovible, lequel comprend une soupape (25) commandée par un circuit électrique connecté à l'équipement de commande de surface, de façon à déplacer la soupape entre une position ouverte dans laquelle elle permet une communication fluidique entre ledit flux et une canalisation d'injection de fluide s'étendant dans le puits de forage, et une position fermée dans laquelle elle empêche ainsi ladite communication fluidique. Le circuit électrique comprend un coupleur par induction composé d'une bobine primaire (29) placée au niveau de la colonne de production, ainsi que d'une bobine secondaire (31) placée au niveau du corps de la soupape.
Patent WO-9526927-A1 (WO)
Title: Procede de production de monosilane de haute purete et appareil pour cette production
Inventor: NAGAMURA TAKASHI
IPC: B01D3/14
Filed: 1995-03-22
Abstract: La présente invention concerne la réalisation d'un procédé et d'un dispositif permettant la production facile et continue de monosilane gazeux haute pression et de monosilane liquide haute pression, ces deux substances étant caractérisées par une haute pureté. Le procédé de production du monosilane de haute pureté consiste à pressuriser un gaz de monosilane introduit, à le refroidir et à lui faire subir une séparation de phases gaz-liquide. La phase gazeuse obtenue par séparation est ensuite introduite pour rectification dans une colonne de rectification inférieure (1). Le gaz rectifié est ensuite introduit pour rectification dans une colonne de rectification supérieure (2), colonne en pied de laquelle sont extraits du monosilane gazeux ou du monosilane liquide d'une pureté ultra haute.
Patent WO-9530065-A1 (WO)
Title: Dispositif pour le creusement d'une canalisation pour tunnel ou conduite d'eaux usees
Inventor: DOSE ROLF
IPC: E21B7/20
Filed: 1995-03-25
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif pour le creusement d'une canalisation pour tunnel ou conduite d'eaux usées, le long d'une galerie d'avancement (14) d'un puits de départ (10) à un puits d'arrivée. Le dispositif est principalement destiné à la construction de micro-tunnels ou de mini-tunnels, dans lesquels des éléments de canalisation (62) sont pressés un à un dans la galerie d'avancement, à l'encontre d'une tête de creusement frontale (16). Pour l'évacuation des déblais (32), il est prévu une vis sans fin transporteuse qui est en prise avec la zone de coupe (26) de la tête de creusement, à l'extrémité de décharge de laquelle peuvent être raccordés, l'un après l'autre, un piège à roches (36) obturé de façon étanche et le côté aspiration (42), fermé de façon étanche, d'une pompe à matières épaisses (44), ladite pompe (44) étant raccordée, côté refoulement, à une conduite de refoulement extensible (56) pour les déblais.
Patent WO-9533138-A1 (WO)
Title: Materiau en feuille en matiere thermoplastique et procede pour la jonction d'une ou de plusieurs longueurs d'un tel materiau
Inventor: EGGER WALTER
IPC: B29C65/56
Filed: 1995-05-17
Abstract: Matériau en feuille en matière thermoplastique présentant des protubérances (4) sur au moins une face de la feuille, s'élevant au-dessus de la base plane (3) de cette feuille. Les protubérances (4) s'étendant le long d'une région (1', 2') en bordure de feuille peuvent se loger entre les protubérance prévues le long d'une autre région (2') en bordure de feuille. Les protubérances (4) présentent des faces supérieures incurvées convexes et des flancs sensiblement hyperboliques. Pour la jonction de deux feuilles (1, 2), les protubérances (4) le long d'une région (1') en bordure d'une feuille viennent se loger dans les protubérances le long de la région (2') en bordure d'une autre feuille, une force extérieure, choc par exemple, étant appliquée sur au moins quelques unes des protubérances (4) engagées mutuellement, de manière à produire une déformation plastique de blocage desdites protubérances. La liaison ainsi réalisée peut être défaite à la manière d'une fermeture à glissière.
Patent WO-9606039-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de melange de fluides
Inventor: RUTZ KLAUS
IPC: B67D7/74
Filed: 1995-08-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de mélange de fluides, notamment pour obtenir des mélanges essence/huile. Ledit dispositif comprend un premier réservoir de fluide (1), une pompe (3) reliée au premier réservoir de fluide (1) par une conduite d'aspiration (9), un débitmètre (4) relié à la pompe (3) par une conduite sous pression (10) et une station de distribution reliée au débitmètre (4) par une conduite de mélange (15). Ce procédé permet de produire automatiquement un mélange au moyen d'au moins un réservoir de fluide supplémentaire (2), relié à une seconde pompe (16) par une seconde conduite d'aspiration (11). La pompe (16) est reliée à la conduite sous pression (10) par une conduite (12). La seconde pompe (16) est actionnée par le fluide provenant du premier réservoir (1).
Patent WO-9623619-A1 (WO)
Title: Von hand bedienbares reinigungsgerät für die gasdüse eines schweissbrenners
Inventor: THIELMANN FRIEDOLIN
IPC: B23K7/10
Filed: 1996-02-02
Abstract: Reinigungsgerät mit umlaufenden Messern (21) zum Freikratzen der Gasdüse (2) eines Schweissbrenners von Schweissrückständen, bei dem durch Einführen und Absenken der Düse (2) in einer Aufnahme (1) die Messer (21) in eine Rotationsbewegung gebracht werden und in die Düse (2) einfahren oder umgekehrt.
Patent WO-9630548-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum abdichten einer lanze in einer öffnung zum durchführen der lanze in einen unter druck stehenden behälter
Inventor: ANDONOV RADOMIR
IPC: F27D99/00
Filed: 1996-03-09
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Abdichten einer Lanze (12) in einer Durchführungsöffnung in einem unter Druck stehenden Behälter, insbesondere einem Schachtofen, vorgestellt. Die Vorrichtung umfasst ein erstes Gehäuse (46) mit einer schachtofenseitigen und einer umgebungsseitigen Stirnwand, die jeweils axial mit einer Durchgangsöffnung für eine Lanze (12) versehen sind, und ein Abdichtorgan (14), das in dem ersten Gehäuse (46) angeordnet ist. Das Abdichtorgan (14) umfasst mindestens eine Packung (50) und mindestens einen axial verschiebbaren ringförmigen Kolben (52), die koaxial zu einer Achse (24) der Vorrichtung angeordnet sind, wobei die Packung (50) in Betätigungsrichtung des Kolbens (52) zwischen dem Kolben (52) und einer der Stirnwände des ersten Gehäuses (46) angeordnet ist. Die Packung (50) wird durch Betätigung des Kolbens (52) axial gegen eine der Stirnwände des Gehäuses (46) gepresst, wobei die Packung (50) sich radial ausdehnt und dichtend um die Lanze (12) legt.
Patent WO-9740038-A1 (WO)
Title: Piperidines and pyrrolidines
Inventor: MAERZ JOACHIM
IPC: C07D405/14
Filed: 1997-04-14
Abstract: The invention relates to novel piperidine and pyrrolidine derivatives of formula (I) in which R?1, R2, R3¿, k, l, m and n have the meanings indicated in Claim 1, and their salts, novel intermediates and processes for the preparation of the compounds according to the invention. The compounds of formula (I) act as 5-HT¿1A? receptor antagonists and exhibit 5-HT reuptake-inhibiting actions and can be used for the production of medicaments.
Patent WO-9949397-A1 (WO)
Title: Adressierungsschema zur verdoppelung der übertragungsleistung einer mastergesteuerten slave-to-slave-kommunikation in einem beliebigen bussystem
Inventor: HORN RAYMOND
IPC: G06F13/42
Filed: 1998-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Adressierungsschema zur Verdoppelung der Übertragungsleistung einer mastergesteuerten Slave-to-Slave-Kombination in einem beliebigen Bussystem, das es ermöglicht, auf einem Bus innerhalb eines Buszyklus, der von einem Busmaster gesteuert wird, Daten von einem Slave zu einem zweiten Slave zu übertragen. Dieses wird lediglich durch eine besondere Adresszuordnung erreicht und ist daher auf jedes adressgesteuerte Bussystem anwendbar, z.B.: PCI, ISA, EPP. In der Beschreibung wird zwischen dem indirekten Lesezugriff, dem inversen indirekten Lesezugriff und dem indirekten Schreibzugriff als Varianten des Adressierungsschemas unterschieden. Die drei Varianten unterscheiden sich in der Übertragungsrichtung zwischen den beiden beteiligten Slaves a und b sowie dem notwendigen Hardwareaufwand für die Realisierung. Normale Buszugriffe sind weiterhin uneingeschränkt möglich.
Patent WO-9847664-A1 (WO)
Inventor: KLIMACH HORST
IPC: B25B5/14
Filed: 1998-04-16
Abstract: Um eine Kantenzwinge, insbesondere zum Andrücken von Kantenteilen an zwischen einer Oberseite und einer Unterseite verlaufenden Kanten von Werkstücken, umfassend einen Zwingenkörper, einen ersten an der Oberseite des Werkstücks (27) anlegbaren Spannbacken und einen zweiten an der Unterseite des Werkstücks anlegbaren Spannbacken zum Fixieren des Zwingenkörpers (14) an dem Werkstück (27) und eine mittels eines Betätigungselements betätigbare Spanndruckerzeugungseinrichtung zum Beaufschlagen eines auf das Kantenteil wirkenden Kantendruckelements, zu schaffen, welche möglichst einfach zu handhaben ist und sicher am Werkstück fixierbar ist, wird vorgeschlagen, daß der Zwingenkörper (14) Führungen (25, 29) aufweist, längs welcher die Spannbacken (16, 18) aufeinander zu und voneinander weg verschiebbar geführt sind und daß ein Festlegen des Zwingenkörpers (14) an dem Werkstück durch Verschieben der Spannbacken (16, 18) in den Führungen (25, 29) in Richtung auf das Werkstück (27) erreichbar ist.
Patent WO-9847835-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum kompostieren von abfällen
Inventor: SCHNORR KARL-ERNST
IPC: C05F17/02
Filed: 1998-04-21
Abstract: Eine Vorrichtung zum Kompostieren von Abfällen besitzt einen geschlossenen belüftbaren Behälter (1). Um die zur Verfügung stehende Fläche besser ausnützen zu können, sind in dem Behälter (1) belüftbare Böden (41) übereinander angeordnet.
Patent WO-9851555-A1 (WO)
Inventor: WERNER FRIEDRICH
IPC: B61F19/04
Filed: 1998-04-29
Abstract: The invention relates to a rail vehicle comprising a coupling device (4) centrally mounted on the front of the vehicle body (1) and at least one impact absorbing device (9, 10) which has a supporting element which can be permanently deformed. In order to provide effective underride protection, several individual parallel impact absorbing elements (9, 10) are included underneath a horizontal plane accommodating the coupling device (4).
Patent WO-9854965-A1 (WO)
Title: Melanges fongicides
Inventor: SCHELBERGER KLAUS
IPC: A01N43/40
Filed: 1998-05-20
Abstract: L'invention concerne des mélanges fongicides. Ces mélanges comprennent (a) un phényl-benzyléther selon les formules (I.a), (I.b) ou (I.c) et (b) un dinitroaniline selon la formule (II), en une quantité active de manière synergique.