baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2803973-T3 (ES)
Title: Método implementado por ordenador de provisión de una representación digital de una plantilla ortodóntica para la colocación de un objeto en un diente de un paciente
Inventor: KNOPP PETER G
IPC: A61C7/14
Filed: 2004-07-21
Granted: 2021-02-01
Abstract: Método implementado por ordenador de provisión de una representación digital de una plantilla ortodóntica para colocar un objeto en un diente de un paciente, comprendiendo el método: obtener un modelo de diente digital del diente del paciente; colocar un objeto virtual en el modelo de diente digital en una ubicación en el diente; escalar el modelo de diente digital; superponer el modelo de diente digital escalado sobre el modelo de diente digital original; proporcionar la representación digital de la plantilla ortodóntica para colocar dicho objeto en el diente del paciente, en el que la representación digital se basa en el modelo de diente digital escalado y el modelo de diente digital original.
Patent ES-2955260-T3 (ES)
Title: Sistema de decapado que comprende un transportador enfriado
Inventor: RAUCH EDWIN L
IPC: F27D3/08
Filed: 2018-05-25
Granted: 2023-11-29
Abstract: Un sistema de eliminación de revestimiento incluye un ciclón de polvo y un transportador enfriado. El ciclón de polvo está configurado para recibir un gas de escape de un horno de decapado, filtrar la materia particulada orgánica del gas de escape en forma de polvo y descargar el polvo a una temperatura de descarga. El transportador enfriado está configurado para recibir el polvo del ciclón de polvo y enfriarlo hasta una temperatura de procesamiento del polvo que es menor que la temperatura de reacción espontánea.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928445-T3 (ES)
Title: Boquilla de tornillo cautivo
Inventor: PINEAU FRÉDÉRIC
IPC: F16B39/10
Filed: 2018-06-12
Granted: 2022-11-18
Abstract: La invención se refiere a una boquilla de tornillo cautivo (10) que comprende un tornillo (30) para sujetar la boquilla (10) sobre un soporte, comprendiendo dicho tornillo (30) una cabeza de tornillo (31) acoplada con un miembro de sujeción (20), asegurado a la boquilla (10), y formando un tope para retener el tornillo cautivo (30) en la boquilla (10).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910974-T3 (ES)
Title: Métodos para determinar si un paciente que padece rabdomiólisis logra una respuesta con un antagonista de TLR9
Inventor: DE LONLAY-DEBENEY PASCALE
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2018-07-26
Granted: 2022-05-17
Abstract: Método para determinar si un paciente que padece rabdomiólisis logra una respuesta con un antagonista de TLR9 que comprende i) determinar la cantidad de ADN mitocondrial (ADNmt) en una muestra de sangre obtenida del paciente, ii) comparar la cantidad determinada en la etapa i) con un valor de referencia predeterminado y iii) concluir que el paciente logra una respuesta cuando la cantidad determinada en la etapa i) es menor que el valor de referencia predeterminado.
Patent ES-2952965-T3 (ES)
Title: Método y aparato de clasificación
Inventor: BALTHASAR DIRK
IPC: B07C5/342
Filed: 2018-09-03
Granted: 2023-11-07
Abstract: Se proporciona un método para la clasificación de objetos, comprendiendo el método las etapas de: guiar (S1) un flujo continuo de objetos (4) desde un mecanismo de transporte (2) directamente a un camino no soportado (6), a lo largo del cual dicho flujo de objetos (6) se alimenta a través de una región de detección (12); iluminar (S2) dicha región de detección (12) con una banda de radiación en una primera dirección (10); escanear ópticamente (S3) dicha región de detección (12) para detectar la radiación electromagnética reflejada por al menos un objeto en la región de detección (12) viendo dicha región de detección a lo largo de una segunda dirección (16), en donde la primera dirección (10) y la segunda dirección (16) tiene una sección transversal en la región de detección (12) y forma un ángulo entre sí dentro del rango de 10° - 80°; analizar (S4) la información del escaneo óptico; y clasificar (S5) objetos del flujo de objetos en al menos dos direcciones diferentes basándose en el análisis de la información de transparencia del escaneo óptico; en el que la etapa de analizar la información del escaneo óptico comprende analizar los objetos en función de la intensidad, dispersión y textura de la radiación detectada del escaneo óptico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901177-T3 (ES)
Title: Planta convertidora de papel
Inventor: PERINI FABIO
IPC: B65H19/22
Filed: 2018-10-09
Granted: 2022-03-21
Abstract: Planta (100) convertidora de papel para la conversión de bandas de papel que comprende una rebobinadora (1) que está adaptada para producir rollos de papel y tiene una entrada (10) para alimentar una banda (W) de papel, una estación (13) de bobinado donde se forman los rollos de papel y una estación (14) de salida para la descarga de los rollos terminados, en donde la rebobinadora (1) está provista de una pluralidad de paredes (P) que delimitan una cámara (C) en cuyo interior se forman los rollos de papel, y caracterizada porque comprende un canal (A) de succión de aire dispuesto y que actúa en una parte inferior de dicha cámara (C), estando dicho canal de succión de aire adaptado para ejercer una succión que provoca la formación de un flujo de aire dirigido de arriba hacia abajo en el interior de la cámara (C), estando subdividida dicha cámara (C) en dos semicámaras (C1, C2) que comunican ambas con el canal (A) de succión de aire de manera que en cada una de ellas se genera un flujo (VS, VD) de aire vertical dirigido hacia abajo hacia cada uno de ellos, estando dicha cámara provista de medios de regulación para regular dichos flujos (VS, VD) de aire verticales para proporcionar tasas de flujo de aire idénticos orientados verticalmente en las semicámaras (C1, C2).
Patent ES-2916256-T3 (ES)
Title: Procedimiento de craqueo catalítico fluido
Inventor: KUMAR PRAMOD
IPC: B04C5/085
Filed: 2018-05-28
Granted: 2022-06-29
Abstract: Unidad de craqueo catalítico fluido (FCCU) (100) para la producción de fracciones de materia prima petroquímica, comprendiendo la FCCU (100): un primer reactor (105) para recibir una corriente de petróleo crudo desalinizado (102) y una primera corriente (114) de un catalizador regenerado y producir una primera corriente de producto craqueado (104); un segundo reactor (110) para recibir una corriente de nafta craqueada ligera (LCN) (157) y una segunda corriente (119) del catalizador regenerado para producir una segunda corriente de producto craqueado (106); un tercer reactor (115) para recibir una corriente de fondo (190) y una tercera corriente (124) del catalizador regenerado para obtener una tercera corriente de producto craqueado (108); y una sección de columna de fraccionamiento y concentración de gas (125) para separar componentes de la primera corriente de producto craqueado (104), la segunda corriente de producto craqueado (106) y la tercera corriente de producto craqueado (108) para producir una fracción gaseosa (130), una corriente de nafta craqueada (150), una corriente de aceite de corte de ciclo (180), y la corriente de fondo (190), en la que la LCN (157) recibida por el segundo reactor (110) es obtenida a partir de la corriente de nafta craqueada (150), y en la que la fracción gaseosa (130) y la corriente de nafta craqueada (150) son fraccionadas adicionalmente para obtener etileno (137), propileno (139), butileno (141), benceno (163), tolueno (165) y xileno (167) como las fracciones de materia prima petroquímica.
Patent ES-2859562-T3 (ES)
Title: Bicicleta y estructura de neumático
Inventor: TSENG WEI-HAN
IPC: B60C29/00
Filed: 2019-01-11
Granted: 2021-10-04
Abstract: Un conjunto de neumático (100) dispuesto en una llanta (700a), comprendiendo el conjunto de neumático (100): un cuerpo de neumático (200) que tiene forma de aro y que comprende: una ranura (210) que tiene una abertura de ranura orientada hacia la llanta (700a); y dos talones (220) dispuestos en dos lados opuestos (410, 420) de la abertura de la ranura (210), respectivamente, estando configurados los dos talones (220) para enganchar con la llanta (700a); un elemento de sellado flexible (400) conectado al cuerpo de neumático (200) para formar un espacio de inflado (240) con la ranura (210), y comprendiendo el elemento de sellado flexible (400) un agujero pasante (430), una superficie interior (440) orientada hacia el cuerpo de neumático (200), y una superficie exterior (450) orientada en dirección contraria al cuerpo de neumático (200), conectándose el elemento de sellado flexible (400) al cuerpo de neumático (200) antes de disponer el conjunto de neumático (100) en la llanta (700); y una boquilla (300) dispuesta en el elemento de sellado flexible (400), estando configurada la boquilla (300) para permitir que entre un gas al espacio de inflado (240), comprendiendo la boquilla (300): una base (310) comprendiendo un agujero roscado (311) o un agujero de holgura, donde el agujero roscado (311) o el agujero de holgura corresponde al agujero pasante (430); y un vástago de válvula (320), comprendiendo: un extremo de sujeción (321) configurado para inserción en el agujero roscado (311) o el agujero de holgura; y un canal de inflado (322) configurado para permitir que el gas pase a su través; caracterizándose el conjunto de neumático porque: la base (310) está dispuesta en la superficie exterior (450) del elemento de sellado flexible (400); donde el extremo de sujeción (321) del vástago de válvula (320) sobresale de la superficie interior (440) y el agujero pasante (430) después de insertarse en el agujero roscado (311) o el agujero de holgura de tal manera que el canal de inflado (322) comunique con el espacio de inflado (240).
Patent ES-2907759-T3 (ES)
Title: Derivados de 6,7,8,9-tetrahidro-3h-pirazolo[4,3-f]isoquinolina útiles en el tratamiento del cáncer
Inventor: SCOTT JAMES STEWART
IPC: A61P35/00
Filed: 2017-10-13
Granted: 2022-04-26
Abstract: Un compuesto de Fórmula (ID): **(Ver fórmula)** en donde: Q es O o NH; R1 es CH2F o CHF2; R14 se selecciona del grupo que consiste en: **(Ver fórmula)** y**(Ver fórmula)** y el Anillo Y se selecciona del grupo que consiste en: **(Ver fórmula)** y**(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2905158-T3 (ES)
Title: Máquina para esparcir sólidos granulares con sistema de transporte neumático
Inventor: GOTZEN CHRISTIAN
IPC: A01C7/08
Filed: 2019-11-29
Granted: 2022-04-07
Abstract: Máquina agrícola (2) para esparcir sólidos granulares con un sistema de transporte neumático para transportar los sólidos granulares desde un tanque de almacenamiento (4) a una serie de unidades de entrega, comprendiendo el sistema de transporte un ventilador (6), un conducto de conexión (8) desde el depósito (4) hasta un dispositivo de distribución (10) que presenta una cámara de distribución (12) con una serie de aberturas de salida (14) formadas en ella, y una serie de conductos (16) cada uno de los cuales está conectado a una salida asociada (14) y que con los sólidos transportados en el flujo de aire conducen cada uno a una unidad de salida asignada al conducto (16), estando dispuestos elementos de estrangulación (30) en las aberturas de salida (14), los conductos (16) y/o las unidades de salida, a través de las cuales se aumenta la presión dinámica en el conducto correspondiente (16), caracterizada porque una pieza reductora empujada en una sección transversal libre de un conducto se utiliza como elemento de estrangulación (30) para aumentar así la presión dinámica.
Patent ES-2900591-T3 (ES)
Title: Cartucho de líquido
Inventor: OKAZAKI NAOYA
IPC: B41J2/175
Filed: 2015-07-01
Granted: 2022-03-17
Abstract: Un cartucho de líquido (30), incluyendo: una superficie delantera (140); una superficie superior (39, 141) orientada a una dirección hacia arriba (54) cuando el cartucho de líquido (30) está instalado en un aparato de consumo de líquido, la dirección hacia arriba (54) es una dirección contraria a la dirección de la fuerza de gravedad; una porción de salida de líquido (34) orientada a una primera dirección (51) en la superficie delantera (140); una placa de circuitos (64) dispuesta en la superficie superior (39, 141); y una porción de detección de líquido (60) para detectar el estado de un líquido almacenado en el cartucho de líquido (30); donde la porción de detección de líquido (60) incluye una porción de acceso de luz (62) configurada para que a ella acceda luz que avanza desde un primer punto hacia un segundo punto, caracterizado porque la porción de acceso de luz (62) está dispuesta encima de la placa de circuito (64) en la dirección hacia arriba (54) donde la porción de acceso de luz (62) está configurada para permitir que la luz que viaja desde el primer punto hacia el segundo punto pase a su través, y la porción de detección de líquido (60) comprende además una porción de atenuación de luz, donde la porción de atenuación de luz está configurada para reflejar totalmente la luz para atenuar la luz, donde la porción de atenuación de luz está configurada para cambiar un estado de la luz que pasa a través de la porción de acceso de luz (62) dependiendo de si una cantidad del líquido almacenado en el cartucho de líquido (30) es o no inferior a una cantidad concreta.
Patent ES-2916079-T3 (ES)
Title: Cabezal de montaje de husillo para una máquina herramienta
Inventor: BERTUZZI MASSIMO
IPC: B23Q16/02
Filed: 2020-06-09
Granted: 2022-06-28
Abstract: Cabezal de montaje de husillo para una máquina herramienta que comprende: - un cuerpo de soporte (2), que comprende al menos un primer (3) y un segundo brazo (4) que sobresalen desde una porción de base (5) y que definen una estructura con forma de horquilla; - un husillo de montaje de herramientas (6) alojado, al menos parcialmente, en dicha estructura con forma de horquilla y conectado de forma rotatoria a dicho primer brazo (3) y segundo brazo (4) para girar alrededor de un eje de oscilación (A); comprendiendo dicho husillo (6) un cuerpo de montaje de herramientas (6a) giratorio alrededor de un eje de mecanizado relativo (S) en ángulo recto a dicho eje de oscilación (A); - medios de movimiento (7) interpuestos operativamente entre el cuerpo de soporte (2) y dicho husillo (6) para hacerlo girar alrededor de dicho eje de oscilación (A); en el que los medios de movimiento (7) comprenden una primera unidad de accionamiento (8) y una segunda unidad de accionamiento (9) alojadas, respectivamente, en el primer brazo (3) y en el segundo brazo (4) y ambas configuradas para hacer girar el husillo (6) alrededor del eje de oscilación (A), en el que cada unidad de accionamiento (8, 9) comprende: - un motor rotatorio (10) configurado para generar un par motor; - una unidad de engranajes reductora (11) acoplada a dicho motor rotatorio (10) y configurada para suministrar a un eje de salida (11a) un par transmitido mayor que dicho par motor; caracterizado por que dicho eje de salida (11a) está orientado transversalmente a dicho eje de oscilación (A); - un engranaje cónico (12) equipado con una primera rueda (12a) encajada a dicho eje de salida (11a) y una segunda rueda (12b) conectada a dicho husillo (6) y coaxial con dicho eje de oscilación (A).
Patent ES-2902586-T3 (ES)
Title: Sistema de calentamiento de preformas
Inventor: MILESI GIOVANNI
IPC: B29K67/00
Filed: 2020-07-13
Granted: 2022-03-29
Abstract: Un sistema de calentamiento (1, 101, 201, 301) para preformas (P), que comprende un carrusel (3, 303) para tratar las preformas (P) que comprende múltiples elementos de calentamiento (4, 304) configurados para insertarse ya sea dentro o fuera de cada preforma (P) y para radiar radiación electromagnética en el campo infrarrojo caracterizado por que el campo infrarrojo forma, en dicho dispositivo, un disco de radiación según una simetría radial con respecto al centro del eje de la preforma.
Patent ES-2937084-T3 (ES)
Title: Mezcla de pigmentos de efecto transparentes a la frecuencia de radar, formulaciones y revestimientos de la misma
Inventor: BRENDEL CAROLIN
IPC: C09C1/00
Filed: 2020-04-09
Granted: 2023-03-23
Abstract: Y mezclas o combinaciones de los pigmentos nacarados a) ae) o pigmentos nacarados con mezclas o combinaciones de las diversas capas de recubrimiento mencionadas en los pigmentos nacarados a) ae), en donde la relación en peso del pigmento nacarado al pigmento de efecto aluminio es en un rango de 0.4 a 5.0. La invención trata también de una formulación de revestimiento que contiene esta mezcla de pigmentos de efecto.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2950812-T3 (ES)
Title: Dispositivo de iluminación para iluminar un acuario
Inventor: VISSENBERG MICHEL CORNELIS JOSEPHUS MARIE
IPC: A01K63/00
Filed: 2020-08-20
Granted: 2023-10-13
Abstract: UN DISPOSITIVO DE ILUMINACIÓN para iluminar un acuario (100), que comprende: - una capa base (111, 611); - una pluralidad de elementos de iluminación (111, 112, 113, 212, 213) montados en la capa base (111, 611) y que comprenden un primer y un segundo subconjunto (630A) de elementos de iluminación (111, 112, 113, 212, 213) dispuestos para emitir un primer y un segundo espectro de luz respectivamente; - un dispositivo que afecta la transmisión de luz dispuesto para afectar la transmisión de luz desde la pluralidad de elementos de iluminación (111, 112, 113, 212, 213); en el que el dispositivo que afecta a la transmisión de luz está dispuesto para hacer pasar (420) al menos una parte de la luz desde al menos un elemento de iluminación (112, 212, 213, 312) del primer subconjunto (112) que tiene el primer espectro de emisión y procesamiento (430) la luz de al menos un elemento de iluminación (112, 212, 213, 312) del segundo subconjunto (630A) que tiene el segundo espectro de emisión; en el que el primer espectro emisor comprende luz blanca o una primera luz coloreada; en el que la primera luz coloreada comprende una longitud de onda en un primer rango con una longitud de onda máxima inferior a (485) 485 nm; y el segundo espectro emisor comprende una segunda luz coloreada; en el que la segunda luz coloreada comprende una longitud de onda en un segundo rango con una longitud de onda máxima mayor que 485 nm.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956949-T3 (ES)
Title: Composición de aderezo que comprende proteína de microalgas
Inventor: BOUWENS ELISABETH CORNELIA MARIA
IPC: A23D7/005
Filed: 2020-11-05
Granted: 2024-01-05
Abstract: Una composición alimenticia en forma de una emulsión de aceite en agua, que comprende del 66 al 87 % en peso de aceite vegetal, menos del 1 % en peso de aceite de microalgas, agua, proteína de microalgas, y en la que la composición tiene un pH de 2 a 4.8, y en el que la composición está libre de ingredientes derivados del huevo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2030673-T3 (ES)
IPC: B41M5/124
Filed: 1987-03-10
Granted: 1992-11-16
Abstract: Chromogenic phthalides of the general formula    <IMAGE>  (I) wherein R1 and R2 independently of one another denote hydrogen, alkyl, alkenyl, aralkyl, cycloalkyl or aryl or are linked to the ring A or B respectively in the o-position to the nitrogen and then represent the remaining members of a partially or fully hydrogenated heterocyclic 5-membered or 6-membered ring which can contain a further heteroatom from the series O, S, N-R1 or N-R2, X1, X2, X3 and X4 independently of one another denote hydrogen, halogen, alkyl, alkenyl, aralkyl, cycloalkyl, aryl, hydroxyl, alkoxy, alkenyloxy, aralkoxy, cycloalkoxy, aryloxy, acyloxy, alkylmercapto, arylmercapto, aralkylmercapto, alkylsulphonyl, alkoxycarbonyl or nitro or X1+X2, X2+X3 or X3+X4 denote a fused benzene ring, Z1 and Z2 independently of one another represent the remaining members of a partially or fully hydrogenated heterocyclic 5-membered or 6-membered ring which can contain a further heteroatom from the series O, S, N-R1 or N-R2, and, if Z1 and Z2 represent an optionally substituted C-2 or C-3 alkylene chain, one of the members Z1 and Z2 must carry at least one non-ionic substituent, and the cyclic and acyclic radicals as well as the rings A and B can carry further non-ionic substituents customary in dyestuffs chemistry, are used in pressure-copyable and thermoreactive recording materials.
Patent ES-2031933-T3 (ES)
Title: Instalacion de encendido de condensado, en particular para motores pequenos de gasolina, con ajuste de retardo.
IPC: F02P3/08
Filed: 1988-01-20
Granted: 1993-01-01
Abstract: UN CONDENSADOR DE UNA INSTALACION DE ENCENDIDO PARA MOTORES DE GASOLINA CON UN CONDENSADOR DE CARGA DISPUESTO EN EL CIRCUITO PRIMARIO DEL BOBINADO DEL ENCENDIDO, UNA BOBINA DE CARGA EN LA QUE SE INDUCE LA TENSION DE CARGA DEL IMAN PERMANENTE DE UNAS RUEDAS POLARES Y CON UNOS INTERRUPTORES DE ENCENDIDO (TIVISTORES) ELECTRONICAMENTE DESCARGADOS DEL CONDENSADOR DE CARGA PARA EL ARROLLAMIENTO PRIMARIO DE LA BOBINA DE ENCENDIDO CUYO CIRCUITO DE CONTROL ESTA CONECTADO A UNA CONEXION DE DESEMBRAGUE. PARA EL LOGRO DE UN AJUSTE DE RETARDO SE CONECTA EN SERIE EL TIVISTOR CON EL INTERRUPTOR DE AJUSTE DE RETARDO MEDIANTE UN SEGUNDO CONDENSADOR QUE SE CONTROLA POR UN CONDENSADOR DE RETARDO CONECTADO EN PARALELO A LA BOBINA DE CARGA Y UNA RESISTENCIA LIMITADORA, POR LO QUE LA CONEXION DE DESBLOQUEO CONTIENE UNOS CONDENSADORES DE CARGA SEPARADOS ENTRE SI Y PARALELO A LA BOBINA DE CARGA, UNOS CONDENSADORES PARALELOS A LAS RESISTENCIAS DE DESCARGA Y UNOS INTERRUPTORES DE BLOQUO CONFORMADOS COMO TRANSISTORES Y UNOS CURSORES QUE SE UTILIZAN PARA CONTROLAR LOS ELECTRODOS DE LOS INTRRUPTORES DE ENCENDIDO, Y ESTAN SITUADOS ENTRE AMBOS INTERRUPTORES DE BLOQUEO. EL INTERRUPTOR DE BLOQUO SE CONECTA A TRAVES DE LA FASE DE CARGA DEL CONDENSADOR DE CARGA.
Patent ES-2054779-T3 (ES)
Inventor: ROCKARTS RENE LEON STRICKLAND
IPC: B29C33/10
Filed: 1988-12-29
Granted: 1994-08-16
Abstract: A split tire mold having a tread ring in which provision is made for venting air circumferentially across the inner surface of the tread ring so that the air escapes from the parting line of the mold halves, dispenses with widely used, conventional, radially protruding vent stubs. The air is vented through "butterfly-shaped" or "double-wedge-shaped" arch-vents which provide passage for trapped air above each tread block of the tread as it is moved against the inner surface of the tread ring. The shape of the arch-vent passages and the angulation of the wedges is critical to the effectiveness of the arch-vent which forms an arch-vent bridge of cured rubber in a cured tire. The configuration of the bridge allows a cured tire to be easily removed from the mold cavity without leaving a broken-off piece of the rubber bridge to plug the arch-vents. This arch-vent design leaves unobtrusive flat-sided, narrow wedge-shaped pieces of rubber as the arch-vent stubs, tapered in two directions. The arch-vent stubs, when viewed in the radial direction towards the center of the tire, are so unobtrusive as to be cosmetically acceptable in a finished tire. The upper surface of the arch-vent is close to the inner surface of the tread ring and essentially horizontal, while the lower surface of each arch-vent is inclined at an angle in the range from 30 DEG -50 DEG  to the horizontal plane, but in opposite directions. An angle in this range provides surprising strength in the base area of the arch-vent stub so that, upon stripping the tire from the mold, the arch-vent bridge of cured rubber breaks cleanly and reliably at the narrowest and weakest point in the bridge.
Patent ES-2035249-T3 (ES)
IPC: C25C/
Filed: 1988-09-08
Granted: 1993-04-16
Abstract: An aluminum production cell with a non-conductive cell bottom composed predominantly of alumina (1) has a plurality of vertical current collector plates or posts (3), e.g., of steel protected at their upper ends by a carbon body (4), e.g., a plate, slab or cap which contacts the cathodic pool of molten aluminaum (10).