baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007006730-A1 (WO)
Title: Device for assisting variation generating movement of a magnetic field
Inventor: DESPESSE GHISLAIN
IPC: H02K1/27
Filed: 2006-07-06
Abstract: The invention concerns a device (10) for assisting the relative movement of two parts of a mechanical system, for example a ball bearing or a gear device, adapted to recover the mechanical energy and convert same into electrical energy. Therefor, at least one among the driving (12, 14) and driven (18) elements of the device comprises a part generating a variable magnetic field during the relative movement of the elements with respect to each other. Coil type means (20) provide the conversion.
Patent WO-2007014889-A1 (WO)
Title: Complexes de metaux de transition sur support fluore activateur
Inventor: PRADES FLORAN
IPC: C08F4/02
Filed: 2006-07-26
Abstract: La présente invention concerne un système de catalyseur actif supporté comprenant : a) un ou plusieurs composants catalytiques non-métallocènes ; b) un agent alkylant ; c) un support activateur fonctionnalisé et fluoré. L'invention concerne également un procédé de fabrication dudit support actif et son utilisation dans la polymérisation de monomères polaires et non polaires.
Patent WO-2007017440-A1 (WO)
Inventor: WINTER GABI
IPC: C08F220/04
Filed: 2006-08-02
Abstract: La présente invention concerne des préparations cosmétiques qui comprennent au moins un polymère A présentant, sous forme polymérisée, au moins un ester d'acide (méth)acrylique, au moins un composé anionogène ou anionique oléfiniquement insaturé, au moins un polyester ou un polyéther avec au moins deux liaisons doubles oléfiniquement insaturées, polymérisables par voie radicalaire, ainsi que éventuellement d'autres composés oléfiniquement insaturés.
Patent WO-2007033857-A1 (WO)
Title: Zahnmodul für ein permanentmagneterregtes primärteil einer elektrischen maschine
Inventor: JAJTIC ZELJKO
IPC: H02K41/035
Filed: 2006-08-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Zahnmodul (1,3,5,7,9) für ein Primärteil (13,15,17) einer permanentmagneterregten elektrischen Maschine (19,21), wobei das Zahnmodul (1,3,5,7,9) einen Permanentmagneten (23) aufweist. Durch die Verwendung von Zahnmodulen (1,3,5,7,9) zum Aufbau eines Primärteils (13,15, 17) lässt sich die Fertigung eines solchen wesentlich vereinfachen. Neben dem Zahnmodul betrifft die Erfindung auch ein Verfahren zur Herstellung eines bewickelten Zahnmoduls (1,3, 5,7,9), wonach das Zahnmodul (1,3,5,7,9) in einem Bereich (29) der Positionierung einer Wicklung (31) in seinem Querschnitt verkleinert wird, wonach die Wicklung im Bereich (29) der Positionierung der Wicklung (31) positioniert wird, wonach der Querschnitt (55) des Zahnmoduls (1,3,5,7,9) im Bereich (29) der Positionierung der Wicklung (31) vergrößert wird.
Patent WO-2007039375-A1 (WO)
Title: Pregeneration de cles de session generique pour une utilisation dans des environnements de communication
Inventor: DEROBERTIS CHRISTOPHER
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-09-05
Abstract: La présente invention concerne des clés de session générique prégénérées et stockées dans un groupe de clés de session pour une utilisation ultérieure dans le cadre de la communication au sein d'un environnement de communication. Les clés de session stockées dans le groupe sont préchiffrées à l'aide de la clé privée de l'entité stockant lesdites clés. Afin de communiquer entre entités, une clé de session préchiffrée est extraite à partir de l'ensemble puis chiffrée ultérieurement à l'aide de la clé publique de l'entité de destination de manière à garantir l'intégrité des données et la confidentialité des données. La clé chiffrée est ensuite transmise à l'entité de destination et utilisée lors de communications entre les deux entités.
Patent WO-2007074164-A1 (WO)
Title: Fabrication de diformiate de sodium
Inventor: HAUK ALEXANDER
IPC: A23K1/18
Filed: 2006-12-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d’une préparation solide de diformiate de sodium ayant une teneur en acide formique supérieure ou égale à 35 % en poids par rapport au poids total de la préparation de diformate de sodium, procédé selon lequel une solution aqueuse (E) comprenant du formiate de sodium et de l’acide formique en un rapport molaire HCOOH:HCOONa supérieur à 1,5:1 est préparée à température élevée, ladite solution ayant un rapport molaire HCOOH:H2O supérieur ou égal à 1,1:1, la solution aqueuse (E) est cristallisée afin d’obtenir une phase solide (F) et une liqueur mère (G), et la phase solide (F) est séparée de la liqueur mère (G), (i) la liqueur mère (G) étant introduite dans un appareil de distillation (DV) ; (ii) la liqueur mère (G) présente dans l’appareil de distillation (DV) étant mélangée avec une base (A) contenant du sodium afin d’obtenir un mélange (B) comprenant du formiate de sodium et de l’acide formique ; (iii) le mélange (B) obtenu à l’étape (ii) étant mélangé avec de l’acide formique (D) afin d’obtenir la solution aqueuse (E) ; et (iv) l’excès d’eau (C) étant sensiblement éjecté uniquement par retrait de l’appareil de distillation (DV). L’invention concerne également l’utilisation d’une préparation solide de diformiate de sodium pouvant être obtenue par le procédé selon l’invention en tant qu’additif alimentaire pour aliments pour animaux, notamment pour aliments pour animaux monogastriques et notamment pour aliments pour antenais et/ou volaille.
Patent WO-2007104376-A1 (WO)
Inventor: ELHAUS UWE
IPC: B23D45/10
Filed: 2007-01-17
Abstract: A sawing apparatus (10) comprises a separating saw blade (24) of a separating saw (22) and a scorer blade (30) of a scorer (28).  By means of an adjusting device (36), the position of the scorer blade (30) can be adjusted transversely in relation to a sawing direction (26).  It is proposed that the sawing apparatus (10) has a sensing device (51), which can sense on a worked workpiece (12) the relative position of a scoring groove (52) of the scorer blade (30) with respect to a separating groove (56) of the separating saw blade (24) and/or the quality of the separating groove (56).
Patent WO-2007112981-A1 (WO)
Inventor: ENGELBRECHT JUERGEN
IPC: A61C5/60
Filed: 2007-03-30
Abstract: The invention relates to a single-use packaging system (2) for storing and dispensing multi-component materials (6), wherein the single-use packaging system (2) has a rigid housing (5), which is separated by films (8) into at least two regions for keeping and mixing multi-component materials (6), and wherein the films (8) are arranged in the housing (5) as separating membranes (9) and have weak points (10), which tear open when they come into contact with a sharp object (11), so that the materials (12, 13) separated by the separating membranes (9) mix together in the housing (5).
Patent WO-2008049545-A1 (WO)
Title: Sicherheitssystem für wälzmühlen
Inventor: HOFFMANN DIRK
IPC: B02C15/00
Filed: 2007-10-18
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind Antriebssysteme für Wälzmühlen. Um die ständige Verfügbarkeit der Mühle zu sichern, sind mehr als zwei Antriebe (10, 11) vorgesehen, wobei die wenigstens zwei Antriebe (10, 11) in der Lage sind, die volle Mahlleistung der Wälzmühle zu erbringen.
Patent WO-2008074434-A1 (WO)
Title: Composition orale contenant egcg et du lycopène
Inventor: GORALCZYK REGINA
IPC: A23L21/10
Filed: 2007-12-13
Abstract: L'invention concerne une composition contenant la combinaison du (-)-épigallocatéchine gallate (EGCG) et du lycopène caractérisée par le fait que le rapport de EGCG au lycopène se situe dans la plage de 100:1 à 1:1.
Patent WO-2008098608-A1 (WO)
Title: Verfahren und werkzeuganordnung zum explosionsumformen
Inventor: ZAK ALEXANDER
IPC: B21D26/08
Filed: 2007-12-13
Abstract: Mit der Erfindung soll eine Werkzeuganordnung (1) und Verfahren zum Bxplosionsumformen eines Werkstücks (12) mittels Gasexplosion, bei welchem das Werkstück in einem Aufnahmeraum (15) eines Formwerkzeugs (2) angeordnet wird, wobei der Aufnahmeraum wenigstens teilweise mit Flüssigkeit (26) gefüllt wird, und die Explosion durch Zünden eines explosiven Gasgemisches (23) ausgelöst wird, dahingehend verbessert werden, dass die Werkzeuganordnung sowie das Verfahren für die Massenproduktion geeignet und vereinfacht ist. Diese Aufgabe wird durch eine Werkzeuganordnung und ein Verfahren zum Explosionsumformen eines Werkstücks mittels Gasexplosion, bei welchem das Werkstück in einem Auf nahmeraum eines Formwerkzeugs (2) angeordnet wird, wobei der Aufnahmeraum wenigstens teilweise mit Flüssigkeit gefüllt wird, und die Explosion durch Zünden eines explosiven Gasgemisches ausgelöst wird, gelöst, bei welchem das explosive Gasgemisch vor dem Zünden wenigstens teilweise über der Flüssigkeitsoberfläche (22) vorgesehen wird.
Patent WO-2007093567-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'alcools fluores
Inventor: BUYLE OLIVIER
IPC: C07C31/38
Filed: 2007-02-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'alcools fluorés répondant à la formule CnFmH2n+1-mCH2OH (1), dans laquelle n est égal à 1 ou 2 et m est un entier de 1 à 5 non supérieur à 2n + l. Ledit procédé consiste à hydrogéner les acides carboxyliques fluorés correspondants de formule CnFmH2n+1-mCOR (2) et/ou leurs dérivés, n et m étant tels que définis plus haut et R représentant OH, Cl, Br, F ou OR', R' étant un résidu hydrocarboné, en présence d'un catalyseur et d'eau, mais en excluant l'hydrogénation de l'acide trifluoroacétique pour former le trifluoroéthanol.
Patent WO-2007093582-A1 (WO)
Inventor: MUHLER MARTIN
IPC: D01F11/16
Filed: 2007-02-13
Abstract: The present invention relates to a method for etching carbon fibres, in particular carbon nanofibres and to the carbon nanofibres obtainable by this method, and the use thereof.
Patent WO-2007099140-A1 (WO)
Title: Système et procédé de séparation de plusieurs couleurs
Inventor: MAHY MARC
IPC: H04N1/54
Filed: 2007-03-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui permet de séparer un vecteur de couleur dans un vecteur de coloration destiné à un système d'impression qui utilise plus de quatre couleurs, par exemple, le cyan, le magenta, le jaune, le noir, l'orange et le vert. Selon le procédé, le processus de séparation est divisé en plusieurs processus de traitement partiel de quatre couleurs qui incluent des couleurs opposées. Par exemple, un premier processus partiel est un processus de type cyan, magenta, jaune et noir, un deuxième processus est un processus de type orange, magenta, jaune et noir et un troisième processus est un processus de type cyan, vert, jaune et noir. On assure la continuité des intensités des couleurs au niveau des limites des gammes de couleurs des processus partiels en imposant des contraintes spécifiques aux combinaisons des couleurs pour produire une couleur donnée. Un système informatisé et un système d'impression basés sur le procédé selon l'invention sont également présentés.
Patent WO-2007107514-A1 (WO)
Title: Un compresseur
Inventor: OGUZ EMRE
IPC: F04B39/06
Filed: 2007-03-16
Abstract: L'invention concerne un compresseur (1) comprenant un boîtier constitué de deux parties, formant un boîtier supérieur et un boîtier inférieur (3 et 4), et une pluralité d'ailettes (6) fixées sur le boîtier pour augmenter la surface de transfert thermique.
Patent WO-2007113308-A1 (WO)
Title: Procédé destiné à améliorer la polymérisation de l'éthylène et d'un ou de plusieurs co-monomères éventuels dans un réacteur de polymérisation en boucle
Inventor: DEWACHTER DAAN
IPC: B01J19/24
Filed: 2007-04-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné à améliorer la polymérisation de l'éthylène et d'un ou de plusieurs co-monomères éventuels dans un réacteur de polymérisation en boucle. L'invention est caractérisée en ce que ledit procédé implique l'étape consistant à réguler le rapport de l'hydrogène au monomère tout au long du circuit du réacteur grâce à une alimentation en hydrogène, multiple et séparée dans l'espace, tout au long du circuit dudit réacteur en boucle. En particulier, l'invention concerne un procédé permettant de réguler et, de préférence, de réduire la distribution du poids moléculaire des particules de polymère produites. Dans un autre aspect, l'invention concerne un réacteur de polymérisation en boucle approprié pour le processus de polymérisation d'éthylène et d'un co-monomère d'oléfine éventuel, la distribution du poids moléculaire du polymère d'éthylène produit pouvant être régulée.
Patent WO-2008009515-A1 (WO)
Title: Procédé d'indexation de recherche personnalisée
Inventor: BORRILLO DAVID JOSEPH
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-06-11
Abstract: Un programme d'indexation de recherche côté client fonctionne de manière transparente et simultanément avec un indexe de recherche dépendant d'un serveur. Les indices de recherche combinés fournissent une image plus précise et mise à jour du Web et répondant aux intérêts spécifiques de chaque utilisateur individuel. L'indexeur côté client adapte l'indexation de pages Web spécifiques aux préférences et aux profils d'utilisation de l'utilisateur. L'utilisateur commence par installer et configurer l'indexeur côté client pour le client. Les indices demandés sont automatiquement rafraîchis et intégrés aux indexes dépendant du serveur principal au cours d'une recherche. Lorsque l'utilisateur effectue une recherche, les indices côté client peuvent être combinés avec l'indice côté clien principal. Les indices combinés fournissent des résultats de recherche précis pour l'utilisateur particulier.
Patent WO-2008000838-A1 (WO)
Title: Navire
Inventor: KEUNING JAN
IPC: B63B1/08
Filed: 2007-06-30
Abstract: L'invention concerne un navire (1) pouvant être utilisé à grande vitesse et/ou dans des mers houleuses. Ce navire comprend : une coque simple longue et fuselée présentant une largeur étroite et une étrave plus ou moins verticale, la moitié avant de la coque possédant des côtés plus ou moins verticaux; un évasement minimal dans les sections de l'étrave et une augmentation du tirant d'eau vers l'étrave au niveau de sa ligne centrale combinée à une augmentation plus ou moins similaire du franc-bord; et une extrémité arrière (11) de la coque qui comprend une partie inférieure (7) plate ou légèrement en V pourvue d'une ou de plusieurs hélices (9) et/ou jets d'eau utilisés en tant que moyens de propulsion. Selon l'invention, l'étrave présente un rayon d'arrondi représentant au moins 1 % de la largeur.
Patent WO-2008077655-A1 (WO)
Title: Luftausströmer
Inventor: BOINAIS OLIVER
IPC: B60H1/34
Filed: 2007-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Luftausströmer (100) mit einem Düsengehäuse (102), einer in axialer Richtung zum Düsengehäuse (102) befindlichen Lufteintrittsöffnung (104) und einer der Lufteintrittsöffnung (104) im Wesentlichen gegenüberliegenden Luftaustrittsöffnung (106), einem kegelförmigen Luft-Leitelement (108), wobei das Luft-Leitelement 10 (108) mit einer Längsachse (110) in axialer Richtung zum Düsengehäuse (102) angeordnet ist, wobei das Luft-Leitelement (108) mit seiner Spitzseite (112) zur Luftaustrittsöffnung (106) hin angeordnet ist, wobei das Luft-Leitelement (108) eine in seiner Längsachse (110) befindliche durchgängige Öffnung (114) aufweist, einem Schieber (116), wobei der Schieber (116) zur Aufnahme durch die durchgängige Öffnung (114) des Luft-Leitelements (108) vorgesehen ist, einem auf der Lufteintrittsöffnung (104) zugewandten Seite an dem Schieber (116) ausgebildeten Stopfen (118), wobei der Stopfen (118) in axialer Richtung durch den Schieber (116) verschiebbar ausgebildet ist, wobei der Stopfen (118) zur formschlüssigen Abdeckung der Lufteintrittsöffnung (104) ausgebildet ist.
Patent WO-2009127235-A1 (WO)
Title: Regelung und steuerung einer kontinuierlichen presse
Inventor: GAWLITTA WERNER
IPC: B30B15/22
Filed: 2008-04-17
Abstract: Vorrichtung zur Herstellung von Platten durch Pressen von entsprechendem Material, mit einem Pressoberteil (2) und einem Pressunterteil (3), die jeweils ein umlaufendes Stahlblechpressband (4), mehrere Walzkörper (5) und eine Abrollplatte (6) aufweisen und sich die Stahlblechpressbänder (4) in einem Pressbereich unter Zwischenschaltung der Walzkörpern (5) an den Abrollplatten (6) abstützen, wobei in mindestens einem von dem Pressoberteil (2) oder Pressunterteil (3) Presszylinder (11) angeordnet sind, die zusammen mit entsprechenden gegenüberliegenden Gegenmitteln in dem anderen von dem Pressoberteil (2) oder Pressunterteil (3) einen Druck zwischen den Abrollplatten (6) bilden dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung mindestens eine direkte Messeinheit (12) zum direkten Messen der Dicke zwischen den Abrollplatten (6) an eine Stelle beabstandet von den Seiten der Abrollplatten (6) aufweist und ein Steuerungs- und Regelungssystem zum Steuern und Regeln der Drücke, die von den Presszylindern (11) ausgeübt werden, die der Messung vorgeschaltet und/oder nachgeschaltet sind.
Patent WO-2010003435-A1 (WO)
Inventor: KRETEK PETER
IPC: E05D7/04
Filed: 2008-07-09
Abstract: L’invention concerne un système de bande (10) pour fenêtres ou portes, doté d’une bande comprenant respectivement une partie de bande de battant (12) pouvant loger un axe (16), la bande pouvant être fixée respectivement par l’intermédiaire de sa partie de bande de battant (12), de sa partie de cadre (14) ou de sa partie de bande (12) et de sa partie de cadre (14), sur une tige (18) pouvant être fixée sur un battant de fenêtre ou un battant de porte ou sur un châssis dormant correspondant à celui-ci.
Patent WO-2010012290-A1 (WO)
Title: Verfahren zum einbringen eines vertikalen schachtes und schachtvortriebsmaschine
Inventor: BURGER WERNER
IPC: E21D1/06
Filed: 2008-07-31
Abstract: Bei einem Verfahren zum Einbringen eines vertikalen Schachtes (4) in den Untergrund (2) und bei einer insbesondere zum Durchführen des Verfahrens eingerichteten Schachtvortriebsmaschine (1) ist vorgesehen, ein Schneidrad (17) allein um eine horizontale Achse bis zum Ausbilden einer Einstichrinne (43) mit einer vorbestimmten Einstichtiefe zu drehen und anschließend das Schneidrad (17) auch um eine Mittelvertikalachse bis zum Vertiefen einer Schachtsohle (3) bis auf die Einstichtiefe zu drehen. Dadurch wird eine verhältnismäßig hohe Abteufrate für den Schacht (4) erzielt.
Patent WO-2009007143-A1 (WO)
Title: Système de refroidissement d'un moteur à combustion interne
Inventor: HOCHMAYR MARKUS
IPC: F01P3/02
Filed: 2008-01-29
Abstract: La présente invention concerne un moteur à combustion interne qui présente un carter de moteur, un vilebrequin, un bloc-cylindres, au moins un piston, un ensemble culasse, et un système de refroidissement permettant de refroidir au moins une partie du moteur. Le système de refroidissement présente une première chemise de refroidissement permettant de refroidir un premier côté du bloc-cylindres, une seconde chemise de refroidissement permettant de refroidir un second côté du bloc-cylindres, et une chemise de refroidissement d'un ensemble culasse permettant de refroidir l'ensemble culasse. Une entrée de liquide de refroidissement et une sortie de liquide de refroidissement communiquent respectivement et de façon fluide avec la première et la seconde chemise de refroidissement. Le liquide de refroidissement s'écoulant dans le système de refroidissement coule depuis l'entrée du liquide de refroidissement vers la première chemise de refroidissement, se dirige vers la chemise de refroidissement de l'ensemble culasse, puis ensuite vers la seconde chemise de refroidissement, et, pour terminer vers la sortie de liquide de refroidissement. L'invention concerne également un bloc-cylindres, un système de refroidissement de moteur, et un procédé de refroidissement d'un moteur.
Patent WO-2008135485-A1 (WO)
Inventor: MIMOUNI SALIM
IPC: G11B7/135
Filed: 2008-04-30
Abstract: L'invention concerne l'enregistrement et la lecture optique d'informations à haute densité. On utilise la densité d'énergie plus élevée au centre du faisceau laser de lecture pour modifier la structure énergétique d'une couche active de manière à la rendre apte à supporter des plasmons de surface. Le couplage du faisceau laser et de la couche active ainsi modifiée peut alors exciter des plasmons de surface dans une interface entre une couche diélectrique et la couche active. Ces plasmons de surface sont perturbés par les marques physiques de très petites dimensions inscrites dans le support de stockage optique (10); ces perturbations engendrent une réponse optique en champ lointain qui peut être détectée par un détecteur (22). On travaille en super-résolution, les plasmons de surface n'étant engendrés qu'au centre du faisceau laser et pas à la périphérie. On peut donc enregistrer et relire des marques de dimensions inférieures à la résolution théorique du système optique de lecture.
Patent WO-2010000295-A1 (WO)
Title: Fourniture d'informations de localisation dans un réseau de sous-système multimédia ip
Inventor: JONSSON ANNIKA GERD HELENA
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-06-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil pour fournir des informations de localisation à une CSCF dans un réseau IMS. Une S-CSCF enregistre un premier contact associé à une IMPU, et reçoit des informations de localisation associées au premier contact. Un second contact associé à la même IMPU, et également à un accès mobile, est ensuite enregistré au niveau de la S-CSCF. La S-CSCF reçoit des informations de localisation associées au second contact.
Patent WO-2009050235-A1 (WO)
Inventor: GOTTSCHLING DIRK
IPC: A61K31/506
Filed: 2008-10-16
Abstract: The present invention relates to novel CGRP antagonists of the general formula (I) in which U, V, X, Y, R1, R2 and R3 are defined as described below, the tautomers, isomers, diastereomers, enantiomers, hydrates, mixtures, and salts thereof, and the hydrates of the salts, particularly the physiologically compatible salts thereof having inorganic or organic acids or bases, pharmaceuticals comprising said compounds, the use thereof, and method for the production thereof.
Patent WO-2009077615-A1 (WO)
Inventor: COSZACH PHILIPPE
IPC: C07D319/12
Filed: 2008-12-19
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé d'obtention de lactide par thermo- craquage d'oligomères d'acide lactique en présence d'un sel métallique de l'anion phosphite (PO3)3- dans lequel le métal est choisi dans le groupe consistant en l'étain, l'aluminium, le zinc, le titane et le zirconium.
Patent WO-2009080757-A1 (WO)
Title: Assemblage de pièces de machine et son système de gestion
Inventor: DEANE DANIEL
IPC: G05B19/418
Filed: 2008-12-19
Abstract: L'invention porte sur un assemblage comprenant une première pièce (12) isolée vis-à-vis d'une communication fonctionnelle avec d'autres pièces (14) lors de l'utilisation et un support de données électroniques (13) associé à la pièce. Le support de données électroniques est configuré pour transporter des données concernant la pièce, et pour pouvoir être lu de façon à communiquer les données à une unité de commande (16).
Patent WO-2010078878-A1 (WO)
Title: Formulations de duloxétine
Inventor: OSINGA NIELS JAAP
IPC: A61K9/50
Filed: 2009-01-12
Abstract: L'invention porte sur une forme posologique pharmaceutique comprenant une pluralité de comprimés, chaque comprimé comprenant : i) un noyau de comprimé avec un diamètre de 600 à 1 000 micromètres, ii) une couche de médicament comprenant de la duloxétine ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celle-ci, tel que le chlorhydrate de duloxétine, et un liant, de préférence de la méthylcellulose, laquelle couche constitue de préférence de 25 à 40 % en poids du poids total de la pastille, iii) une couche de séparation, comprenant un liant et un composant de formation de pores, constituant de préférence 3 à 10 % en poids du poids total de la pastille, et iv) une couche de revêtement entérique, comprenant un polymère acétate-succinate d'hydroxypropylméthylcellulose et/ou un polymère de phtalate d'hydroxypropylméthylcellulose, laquelle couche constituant typiquement 10 à 40 % en poids du poids total de la pastille, et sur l'utilisation de ceux-ci.