baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2272311-T3 (ES)
Inventor: HANS WOLFGANG CHRISTIAN
IPC: C12N15/16
Filed: 2000-07-05
Granted: 2007-05-01
Abstract: The present invention relates inter alia to use of a recombinant non-pathogenic and non-invasive bacterium transformed with DNA encoding a trefoil peptide and capable of delivering a trefoil peptide into the alimentary canal of a human or animal for the preparation of a medicament for treating lesions or inhibiting the formation of lesions of the alimentary canal caused by radiation therapy or chemotherapy for the treatment of cancer, a drug which damages the alimentary canal including alcohol, accidental exposure to radiation or to a caustic substance, infection, a digestive disorder including but not limited to non-ulcer dyspepsia, gastritis, peptic or duodenal ulcer, gastric cancer, MALT lymphoma, Menetier's syndrome or gastro-oesophageal reflux disease.  The present invention also relates to a micro-organism, preferably a bacterial strain, preferably a non-pathogenic strain, preferably a non-invasive strain, preferably a food grade strain, preferably a gram-positive bacterial strain, delivering a trefoil peptide  in vivo.  Preferably said trefoil peptide is TFF1. The present invention further relates to a method for the delivery of trefoil peptide to the gastro-intestinal tract comprising the administration of such a bacterial strain. The present invention also relates to a pharmaceutical composition comprising a trefoil peptide delivering bacterium as well as methods of treatment of acute gastro-intestinal inflammatory diseases comprising administration of said transformed bacterial strains, particularly for treating acute colitis, including but not limited to acute flare-ups of Crohn's disease and ulcerative colitis in humans, as well as for treating gastro-intestinal disorders of a similar nature in other animal species.
Patent ES-2280253-T3 (ES)
Inventor: JUSTIS JEFF R
IPC: A61B17/88
Filed: 2000-10-11
Granted: 2007-09-16
Abstract: The present invention relates to a brace installation instrument placement that is mounted to anchors secured in an animal subject. The installation instrument includes anchor extensions coupled to the anchors. The instrument is movable with respect to the anchors to position a brace in a position more proximate the anchors. The brace can be indexed for insertion at a predetermined orientation with respect to the installation instrument. Methods and techniques for using the installation instrument are also provided.
Patent ES-2208435-T3 (ES)
Inventor: BAUMGART JOACHIM
IPC: A61K31/255
Filed: 2000-11-03
Granted: 2004-06-16
Abstract: The invention relates to the use of treosulfan as a conditioning agent before allogenic transplantation of bone marrow or haematopoietic stem cells, whereby treosulfan is administered, either as single effective agent, or in combination with other chemotherapetic agents or immunosuppressant agents.
Patent ES-2283338-T3 (ES)
Inventor: RENTON JULIAN
IPC: F16F7/12
Filed: 2000-12-15
Granted: 2007-11-01
Abstract: An energy absorber comprises a housing ( 1 ), a store ( 15 ) of plastically deformable material ( 8 ) mounted in the housing and having an endstop ( 27 ), an attachment ( 3 ) for attaching the energy absorber to a structure, another attachment ( 10 ) for attaching the plastically deformable material ( 8 ) to a structure, and the housing mounting a pair of spaced pins ( 5, 6 ) around which the deformable material ( 8 ) from a coil is plastically deformed in different directions in a sequential manner to absorb energy. A pair of pins ( 7, 33 ) or a guide element ( 51 ) and a pin ( 33 ) are contacted by the endstop ( 27 ) to limit the plastic deformation.
Patent ES-2211662-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la produccion de cianohidrinas activas opticamente utilizando r-oxinitrilasa.
Inventor: POCHLAUER PETER
IPC: C12P41/00
Filed: 2000-11-25
Granted: 2004-07-16
Abstract: Procedimiento para la producción de los (R)-enantiómeros de cianohidrinas ópticamente activas a través de reacción de un aldehído o de una cetona con un donador de grupos cianuro en presencia de (R)-oxinitrilasa, caracterizado porque se agita una mezcla de reacción compuesta por: a) un aldehído o cetona disueltos en un diluyente orgánico, no miscible o insignificantemente miscible con agua, b) una solución acuosa de (R)-oxinitrilasa y c) un donador de grupos cianuro con una energía de agitación sobre 500 W/m3, de manera que se obtiene una emulsión, que se mantiene hasta el final de la reacción enzimática, después de lo cual al término de la reacción enzimática se aísla la (R)-cianohidrina correspondiente a partir de la mezcla de reacción.
Patent ES-2284553-T3 (ES)
Title: Motor electrico, en especial para subir y bajar cristales en vehiculos de motor.
Inventor: HAGER MARTIN
IPC: H02K11/026
Filed: 2000-12-20
Granted: 2007-11-16
Abstract: Motor eléctrico, en especial para subir y bajar los cristales de un vehículo de motor, con un reductor (11), una caja de reductor (10) que aloja un árbol de inducido (15), un porta-escobillas (18) y una electrónica de control dispuesta en la caja de reductor (10), mostrando la electrónica de control una placa de circuito impreso (14) dispuesta en la caja de reductor 10, que se extiende por la longitud axial del conmutador (16) y sobresale de la longitud axial del conmutador (16) al menos en 1, 5 veces, caracterizado porque el porta-escobillas (18) es sujetado por la caja de reductor (10) y un estator (12) y presenta un anillo de material sintético (20), a través del cual penetra el árbol de inducido (15) con el conmutador (16) dispuesto sobre el mismo.
Patent ES-2398092-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la transmisión de datos desde una capa del RLC en un sistema de radiocomunicación
Inventor: YI SEUNG JUNE
IPC: H04W88/14
Filed: 2001-09-19
Granted: 2013-03-13
Abstract: Un procedimiento de transmisión de datos desde una capa del RLC que opera en un modo de acuse de recibo enun sistema de radiocomunicación que comprende las etapas de: - el almacenamiento de unas unidades de datos de servicio, SDUs, recibidas desde una capa superiorexistente en una memoria intermedia de transmisión; - la transformación de las unidades de servicio de la capa superior en unidades de datos de protocolo,PDUs, que van a ser transmitidas hasta un lado de la recepción; - el descarte de al menos una unidad de datos de servicio; y - la transmisión de la información de los descartes de la al menos una unidad de datos de serviciodescartada hasta el lado de la recepción; caracterizado por - la verificación acerca de si un indicador de regulación de la transmisión MRW está configurado; y - si el indicador de regulación de la transmisión MRW está configurado, la transmisión de la enterainformación de los descartes acerca de cada una de las unidades de datos de servicio descartadas; o - si el indicador de regulación de la transmisión MRW no está configurado, la transmisión de la informaciónde los descartes acerca de la última unidad de datos de servicio que se ha intentado transmitir entre la almenos una unidad de datos de servicio descartada.
Patent ES-2389896-T3 (ES)
Title: Ácidos silícicos de precipitación con elevada estructura
Inventor: KUHLMANN ROBERT
IPC: B01J32/00
Filed: 2001-10-02
Granted: 2012-11-02
Abstract: Ácido silícico de precipitación, caracterizado por los siguientes datos físico-químicos:Valor del pH (al 5% en agua) (norma ISO 787-9) 3 a 8Superficie según BET (norma DIN 66133) m2/g 400 a 600Absorción de DBP (norma DIN 53601, g/100 g 380 a 420referida a la sustancia secada)Densidad en estado apisonado (norma ISO 787-11) g/l 100 a 200Residuo de tamiz ALPINE > 63 μm (norma ISO 8130-1) % 0,1 a 18.
Patent ES-2250285-T3 (ES)
Inventor: FROVA GIULIO PROF DR MED
IPC: A61B17/24
Filed: 2001-10-31
Granted: 2006-04-16
Abstract: A bar (11) has an inner lumen (12) open at both ends and which extends from the self-cutting threaded (15) patient-side end (13) to the end (14) facing away from the patient. The bar tapers down towards the patient-side end in the section of the bar in the form of the first thread. The external surface (17) of the first and or second thread has a hydrophilic coating. The bar end facing away from the patient has a grip-knob (18).
Patent ES-2266147-T3 (ES)
Inventor: D AMATO GIANFRANCO
IPC: B65D5/02
Filed: 2001-07-12
Granted: 2007-03-01
Abstract: A container (1) for food products such as ice-creams, milkshakes or the like, of the type having a main body and, integrally to the latter, at least two closing members (51,52,53,54) of the top portion thereof, wherein a top port is obtained (6) apt to allow the insertion of a stirrer thus avoiding an opening of the container for the preparation of the product. <IMAGE>
Patent ES-2227107-T3 (ES)
Inventor: LUIGI FERRI
IPC: B31B50/59
Filed: 2001-08-06
Granted: 2005-04-01
Abstract: A frustoconical matrix (2) and a punch (3) of a complementary shape and coaxial to the former can be brought together to shape an inserted sheet of thin paper. The matrix (2) has a cylindrical peripheral surface (20) along which a beading member (6) comprising a cylindrical foil is slidable in a close running fit. A shoulder (22) extends coaxially to the punch (3) to define a pit (7) having a cylindrical internal wall having a diameter smaller than the outside diameter of the beading member (6). Heating means (16) are controllable to heat the shoulder (22) to a temperature such that the pit (7) is expanded to a diameter of close running fit between its internal wall and the beading member (6).
Patent ES-2284625-T3 (ES)
Inventor: MIYAKE FRANK T
IPC: B62L1/00
Filed: 2001-02-26
Granted: 2007-11-16
Abstract: A modular carrier ring for a motorcycle wheel hub assembly comprising a flat plate including a central flange forming a center bore therein for placement over the wheel hub, the central flange having a plurality of spaced-apart first through-holes formed therein for matching assembly with a like plurality of spaced-apart second through-holes formed in the wheel hub, the first through-holes and the second through-holes arranged for receipt therein of threaded fastening means to hold the flange tightly against the wheel hub, the central flange having a plurality of spaced-apart shallow apertures formed therein, in sequentially spaced arrangement with the first through-holes, for matching assembly with a like plurality of shallow apertures formed in the wheel hub for receipt therebetween of non-threaded anchor pins, a plurality of spaced-apart cross-arms extending outward from the central flange terminating in an anchor ring, and a plurality of tabs extending outward from the anchor ring each of the tab having formed therein a through hole for attachment to a wheel component of the motorcycle.
Patent ES-2227197-T3 (ES)
Title: Concentrador solar de doble reflexion..
Inventor: FRAZIER SCOTT
IPC: F24S23/71
Filed: 2001-05-15
Granted: 2005-04-01
Abstract: Un concentrador solar que comprende: ¿ Una superficie (52) reflejante primaria (52), siendo dicha superficie parte de una superficie (30) parabólica que tiene una línea focal asociada y un plano directriz, y ¿ Una superficie (54) reflejante secundaria, caracterizado por dichas superficies reflejantes primaria (52) y secundaria (54) que están conectadas, siendo plana dicha superficie (54) reflejante secundaria y estando situada entre dicha línea focal y dicha superficie (52) reflejante primaria de manera tal que la luz (40) incidente reflejada en dicha superficie (52) reflejante primaria hacia dicha línea focal se refleja en dicha superficie (54) reflejante secundaria hacia una línea focal secundaria sobre dicha superficie (30) parabólica.
Patent ES-2313959-T3 (ES)
Inventor: PRUTHI PARAG
IPC: H04L12/24
Filed: 2001-05-12
Granted: 2009-03-16
Abstract: The invention specifies a method comprising the steps of: 
receiving data from a communication line; segregating the data into packets; storing at least a subset of the packets; identifying an alerting event; and saving packets relevant to the alerting event.
Patent ES-2259676-T3 (ES)
Title: Banda adhesiva detectable por la maquina.
Inventor: EIKMEIER MARKUS
IPC: B65H19/10
Filed: 2001-08-29
Granted: 2006-10-16
Abstract: Cinta adhesiva para el cambio de carrete automático de material en forma de cinta plana enrollado sobre carretes, dotado como mínimo de un soporte principal (2) y como mínimo un sistema disociable adhesivo (6), caracterizada porqué, el soporte principal (2) es de un material que, como mínimo, lleva incorporado un aditivo (X) detectable por la máquina.
Patent ES-2273897-T3 (ES)
Inventor: KOULIK PAVEL
IPC: C02F1/36
Filed: 2001-10-22
Granted: 2007-05-16
Abstract: The invention concerns a method for sterilising a liquid comprising a step or steps which consist(s) in heating a liquid to a temperature higher than about 60° C. and in applying an electric field of the order of magnitude of about 10<2 >V/cm or more.
Patent ES-2278802-T3 (ES)
Inventor: BELLONI ANTONIO
IPC: B23K9/00
Filed: 2001-10-22
Granted: 2007-08-16
Abstract: A method of laying a pipeline ( 6 ) underwater includes the steps of holding an end of a pipeline ( 6 ), providing a pipe section ( 5 ) for extending the pipeline ( 6 ), arranging the pipe section ( 5 ) adjacent to the end of pipeline ( 6 ) thereby defining a circumferential joint ( 7 ) to be welded, and welding the pipes ( 5, 6 ) together. A plurality of welding torches ( 8 ) move along the circumferential joint ( 7 ) and are operated simultaneously to weld the pipes together. The pipes ( 5, 6 ) are made of TMCP-SC steel. After the root weld is laid, a cooling ring ( 1 ) mounted on an internal clamp inside the pipes ( 5, 6 ) sprays cooling liquid, for example a fluid spray of atomised water ( 10 ) and air, from nozzles ( 2 ) onto an interior surface of the pipes ( 5, 6 ) in the region of the circumferential joint ( 7 ), thereby cooling the pipes ( 5, 6 ).
Patent ES-2214454-T3 (ES)
Inventor: LOHWASSER WOLFGANG
IPC: B65D65/00
Filed: 1998-05-14
Granted: 2004-09-16
Abstract: Packaging or packaging auxiliary aid comprises a substrate (10) having a surface (11) which reflects visible light. A layer sequence consisting of one or more ceramic layers (12, 16) made of a compound of the formula SiOx (where x = 1.5-2.0) and having a thickness of 50-2000 nm. A reflecting layer (17) made from a metal and having a thickness of 0.2-60 nm is arranged on the surface of the ceramic layers. Preferred Features: The metal layer is made from Al, Cr, Ni, Au or Ag or their alloys. The substrate is made from a film-like material.
Patent ES-2295253-T3 (ES)
Inventor: HESSLING ANDRE
IPC: B60R13/02
Filed: 2002-05-10
Granted: 2008-04-16
Abstract: Aircraft internal trim (12) plastic fastening (18) has one end (24) in the trim and the other held in the C profile mounting rail (64) by an attachment (38) against the support (78) with clip (42) and sprung lock (46) in a frame (44) and is detached by pressing a release tab (56) with a tool.
Patent ES-2319262-T3 (ES)
Inventor: HEIMANN BERNARD DR
IPC: B23B25/02
Filed: 2002-02-25
Granted: 2009-05-06
Abstract: The swarf removal and breaking-up device (1) removes and breaks up the swarf from a weld seam bulge being machined off. There is a swarf guide between the grinding tool and the device itself, which passes at least partly round the unbroken swarf. By means of this guide, the swarf can be forcibly supplied to the breaking up device.
Patent ES-2274949-T3 (ES)
Inventor: BON BENOIT
IPC: B60J7/185
Filed: 2002-08-29
Granted: 2007-06-01
Abstract: The releasable linking unit (10) has a hook control portion that has a guide mechanism for guiding a hook between locked position and unlocked position. The guide mechanism is designed to bias two supports against one another when the hook is fully displaced into locking position. When in locked position, the hook is engaged in a catch component. When in unlocked position, the hook is released from the catch component. The guide mechanism has a link mounted to articulate relative to the second support about a first axis, and on which the hook is articulated about a second axis. The two axes are parallel to each other and perpendicular to the displacement direction. The second axis is located on either side of a dead center point when the hook is in locked position. When the hook is in unlocked position, the dead center point is disposed opposite the first axis relative to the catch component. The hook has a portion that cooperates with the catch component, and is joined to the second support. The two supports are fixed to the frame (4) and roof (6) of a motor vehicle (2), and applied one against the other when the roof and frame are linked. An Independent claim is included for the motor vehicle.
Patent ES-2245398-T3 (ES)
Inventor: BRETSCHNEIDER THOMAS
IPC: C07F7/10
Filed: 2002-01-25
Granted: 2006-01-01
Abstract: The invention relates to novel phthalamides of the formula (I)in which disclosure. The invention further relates to a process for preparing these compounds and their use for controlling pests.
Patent ES-2271254-T3 (ES)
Inventor: RAPP EUGEN
IPC: B21J15/02
Filed: 2002-05-13
Granted: 2007-04-16
Abstract: The tool, for bonding two plates together, has a punch (1) and a die (2) each as two-part structures with a positive fit between the two parts. One part (8, 13), as a tool which acts directly on the plate workpieces (3), is of a harder material than the other part (7, 12) which acts as a tool holder. The punch and die are divided into their two parts across the working direction.
Patent ES-2264481-T3 (ES)
Inventor: KOCCHAR SUNIL
IPC: C12N5/00
Filed: 2002-04-17
Granted: 2007-01-01
Abstract: The present invention pertains to novel cocoa polypeptides having a molecular weight of about 10 and 14 kDa and being derived from a 69 KDa precursor. In particular, the present invention relates to the production of said polypeptides via recombinant means and the use of said polypeptides or fragments thereof for the production of cocoa/chocolate flavour. <IMAGE>
Patent ES-2528192-T3 (ES)
Title: Dispositivo de implante para  reparación de nervios
Inventor: LI SHU-TUNG
IPC: A61B17/08
Filed: 2002-08-01
Granted: 2015-02-05
Abstract: Un dispositivo de implante que comprende una matriz tubular (12, 22, 32, 42) fabricado de un material biopolimérico, biocompatible y biorreabsorbible a base de colágeno, la matriz tubular (12, 22, 32, 42) que tiene un primer extremo y el segundo extremo; una pared de espesor uniforme y dispuesta de manera que forma crestas (15, 25, 35, 44); y un canal que está definido por la pared y que se extiende desde el primer extremo hasta el segundo extremo de la matriz tubular; caracterizado porque las crestas (15, 25, 35, 44) producen la apariencia de ondulaciones uniformes en la superficie de la matriz tubular (12, 22, 32, 42) y proporcionan resistencia al plegado al dispositivo de implante.
Patent ES-2235086-T3 (ES)
Inventor: BROCKES UDO
IPC: B21B37/50
Filed: 2002-07-10
Granted: 2005-07-01
Abstract: The invention relates to a method for cold roll forming a metallic strip (8), a steel strip in particular, comprising a single fame (1), having means for adjusting a roll gap, a winding device (9) which is arranged upstream of the cold roll single frame for unwinding the strip (8), and a winding device (10) which is arranged downstream of the cold roll single frame (1) for winding the strip (8). The aim of the invention is to eliminate all problems connected to strip tension when the thickness of the strip varies and to increase the speed of the strip. To achieve this, a strip accumulator (2) is arranged between the upstream winding device (9) and the single frame (1) for controlling the mass flow and/or tension of the rolling process, particularly when flexible rollers are used.
Patent ES-2275913-T3 (ES)
Inventor: COLPAERT FRANCIS
IPC: A61P25/36
Filed: 2002-07-11
Granted: 2007-06-16
Abstract: The invention concerns compounds of general formula (I) for treating opioid drug dependence.
Patent ES-2256554-T3 (ES)
Inventor: PICCHI MARCELLO
IPC: A47K13/12
Filed: 2002-08-28
Granted: 2006-07-16
Abstract: A bowl is provided having a back ( 3 ) presenting to the user the surface of a urinal ( 3 A) designed to convey into the bowl the urine that is projected against it. There are likewise provided: an annular seat ( 6 ); a mobile front-covering panel ( 9 ) for covering the surface ( 3 A); and a device for positioning the front-covering panel ( 9 ) and the seat ( 6 ), to enable their positioning according to a first configuration, with the panel ( 9 ) forming a backrest and covering of the surface ( 3 A) and the seat ( 6 ) resting on the base ( 1 ) of the bowl, or else in a second configuration, with the panel ( 9 ) and the seat ( 6 ) set away at the front from the bowl and from the surface.
Patent ES-2240828-T3 (ES)
Title: Alabe para turbina de viento.
Inventor: GUNNESKOV OLE
IPC: F03D1/06
Filed: 2002-07-19
Granted: 2005-10-16
Abstract: Un álabe para una turbina de viento, en donde por lo menos un tercio de la longitud total, medida desde la punta hasta el cubo, de dicho álabe comprende una capa (1, 2) que está situada a lo largo de una periferia externa de la sección en corte transversal de dicho álabe, caracterizado porque la capa (1, 2) está constituida, por lo menos, parcialmente por un número de bandas (2) extruidas por estiramiento pre-fabricadas de un material compuesto de fibras, que están dispuestas en una secuencia a lo largo de la periferia externa.
Patent ES-2252577-T3 (ES)
Inventor: ZEMBOK THOMAS
IPC: F16F9/348
Filed: 2003-05-07
Granted: 2006-05-16
Abstract: The damper valve (1) has a fixing device (6) which pre-stresses the closing device (4), which has one or more valve disks (7) acting on the flow path, against the base body (2) and is itself fixed to the base body. The fixing device is moved axially together with the base body, and has a releasable radial non-positive connection.
Patent ES-2252588-T3 (ES)
Inventor: LU CHIN-MIN
IPC: B63B35/74
Filed: 2003-06-30
Granted: 2006-05-16
Abstract: The water sports device comprises a seat (1) for sitting or lying on and at least one arcuate buoyant body (2) releasably joined to one another.
Patent ES-2356732-T3 (ES)
Inventor: MITTMANN RUDOLF
IPC: G01D5/244
Filed: 2003-07-29
Granted: 2011-04-12
Abstract: Method for determining an absolute position, whereby a code (C ) is redundantly sampled , and in addition to the sample code value (CW) additional bits are detected. All the sampled bits are tested for reliability and any unreliable bits assigned an error characterization. When the bits are decoded, the bits with an error characterization are ignored.  The invention also relates to a corresponding absolute position measurement device for implementation of the inventive method.
Patent ES-2475242-T3 (ES)
Inventor: ALEXANDER RON
IPC: G06F3/0484
Filed: 1998-07-21
Granted: 2014-07-10
Abstract: A method and apparatus for presenting targeted advertisement to a user in an electronic program guide (EPG), comprising: displaying a plurality of television schedule information; simultaneously displaying the targeted advertisement with the displayed plurality of television schedule information, wherein the advertisement is targeted to the user responsive to the user's interests.
Patent ES-2260571-T3 (ES)
Inventor: ALTOSAAR MARE
IPC: H01L31/032
Filed: 2003-12-22
Granted: 2006-11-01
Abstract: To produce a powder as a Cu(In, Ga)Se 2 compound, for use in mono-grain membranes for solar cells, CuIn and/or CuGa alloys are prepared from Cu and/or Ga, with a hypostoichiometric Cu content. The alloys are broken down into a powder, to which is added KI or NaI. The mixture is heated to a molten state where the compound recrystalizes with a simultaneous growth of powder grains, and the molten material is cooled to interrupt the grain growth.