baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2632603-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zum versprühen einer unter druck stehenden flüssigkeit
Inventor: EGLI WERNER
IPC: B05B15/00
Filed: 2011-09-23
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Versprühen einer unter Druck stehenden Flüssigkeit, insbesondere von Wasser, angegeben, die trotz eines geringen Volumenstroms eine gute Reinigungswirkung hervorbringt. Die Vorrichtung weist eine Mehrzahl von Wirbelkammern (14) auf, wobei jede der Wirbelkammern mindestens einen Einlass zur Zuführung der Flüssigkeit in die jeweilige Wirbelkammer sowie eine Auslassdüse (18) zum Austritt eines Flüssigkeitsstrahls aus der Wirbelkammer aufweist. Eine Anordnung von Einlaufkanälen verteilt einen in die Vorrichtung eintretenden Flüssigkeitsstrom auf die Einlässe der Wirbelkammern. Die Auslassdüsen sind derart zueinander geneigt, dass die austretenden Flüssigkeitsstrahlen in einem vorbestimmten Abstand von den Auslassdüsen aufeinandertreffen. Dadurch wird eine verbesserte Reinigungswirkung erzielt. Die Vorrichtung kann z.B. als Mundstück für eine sanitäre Auslaufarmatur, als Duschkopf usw. ausgebildet sein.
Patent EP-2559521-A1 (EP)
Inventor: OTA TOMOYUKI
IPC: H01M10/48
Filed: 2011-03-15
Abstract: An adapter for an electric power tool couples battery packs with the electric power tool. The adapter is provided with a voltage regulator circuit 130 interposed between the battery packs and the electric power tool. The voltage regulator circuit regulates a supply voltage from the battery packs to the electric power tool to a level corresponding to a rated voltage of the electric power tool. The voltage regulator is capable of raising the supply voltage higher than nominal voltages of the battery packs.
Patent EP-2635847-A1 (EP)
Inventor: HABAY ANDRE
IPC: F24B1/188
Filed: 2011-10-21
Abstract: Heating system (10) comprising an enclosure (15), the said heating system (10) allowing the heating of the air external to the enclosure (15) and of a liquid. The enclosure (15) incorporates a heating body (20), a heat exchanger (30) and forced-circulation means (70). There is a closed air circuit within the enclosure (15). The enclosure (15) comprises two openings (40) of which the positions with respect to the other elements make it possible, when heating the air external to the enclosure (15), to reduce the flow of air passing through the heat exchanger (30) while keeping the forced-circulation means (70) in operation.
Patent EP-2567044-A1 (EP)
Inventor: GUTIERREZ MIGUEL OSVALDO
IPC: E04G21/32
Filed: 2011-05-06
Abstract: An apparatus for use in erecting a temporary guardrail on a stair, having a stair stringer. The apparatus has an elongated stanchion. A first jaw assembly is operatively attached to the stanchion for engaging one side of the stringer, proximal the bottom edge thereof, and includes a first compression assembly to operatively urge the stanchion against the stringer. A second axially spaced, jaw assembly is operatively attached to the stanchion for engaging the one side of the stringer proximal a top edge thereof, and includes a second compression assembly to urge the stanchion against the stringer, and a bracket attached to the stanchion, and being adapted to receive a temporary guardrail member.
Patent EP-2638089-A1 (EP)
Title: Photopolymer-formulierung für die herstellung holographischer medien
Inventor: HOENEL DENNIS
IPC: C08G18/67
Filed: 2011-11-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Photopolymer-Formulierung umfassend wenigstens eine Polyol-Komponente, eine Polyisocyanat-Komponente, ein Schreibmonomer, einen Photoinitiator und einen Katalysator, wobei die Photopolymer-Formulierung eine Aktivierungstemperatur > 8300 K aufweist. Weitere Gegenstände der Erfindung sind ein Verfahren zur Herstellung eines holographischen Mediums, ein nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erhältliches holographisches Medium sowie die Verwendung eines erfindungsgemäßen holographischen Mediums zur Herstellung eines Hologramms.
Patent EP-2640413-A1 (EP)
Title: Procédé de réduction et/ou d'extraction de fxi et de fxia de solutions contenant lesdits facteurs de coagulation
Inventor: SCHULTZ PETRA
IPC: A61K38/48
Filed: 2011-11-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé de réduction et/ou d'extraction de FXI et de FXIa d'une solution source contenant lesdits facteurs de coagulation en tant que principaux composants d'immunoglobulines. Ledit procédé comprend les étapes suivantes, consistant à : a) mettre en contact la solution contenant le FXI et/ou le FXIa avec un gel de chromatographie d'affinité, de l'héparine ou de l'héparane étant lié au matériau de matrice ; b) permettre l'adsorption du FXI et/ou du FXIa et c) séparer le liquide dépourvu de FXI et/ou de FXIa du milieu d'adsorption.
Patent EP-2651673-A1 (EP)
Inventor: BRAUNSCHWEIG VINCENT
IPC: B60H1/32
Filed: 2011-11-14
Abstract: L'invention concerne un système de commande d'un système de climatisation équipant un véhicule automobile comprenant un compresseur de climatisation et un organe de chauffage. Ce système de commande comprend un moyen d'élaboration (8) d'une vitesse de rotation maximale du compresseur de climatisation en fonction de la température extérieure, de la pression de fluide frigorigène et de la puissance disponible et un moyen d'élaboration (9) d'un pourcentage de commande autorisé pour l'organe de chauffage en fonction de la température extérieure et de la puissance disponible.
Patent EP-2630173-A1 (EP)
Inventor: PANZER ULF
IPC: C08G12/40
Filed: 2011-10-17
Abstract: The invention relates to a colloidal aminotriazine-aldehyde condensate having a aminotriazine : aldehyde ratio in a range between 1 :1.3 and 1 : 2, preferably 1 : 1,8, most preferably 1 : 1,7, comprising at least one acid, and having an average particle diameter of said condensate of less than 100 nm, preferably less than 80 nm, most preferably less than 50 nm. The invention relates further to the use of said condensate as aldehyde scavenger and curing agent, in particular in resins and wood based panels and methods for obtaining the same.
Patent EP-2633718-A1 (EP)
Title: Optimisation de route sécurisée pour le protocole mip au moyen de serveurs de noms de domaine de confiance
Inventor: ROSSI ANGELO
IPC: H04W80/04
Filed: 2011-10-28
Abstract: Selon l'invention, un serveur de noms de domaine de confiance est introduit pour fournir une procédure d'optimisation de route sécurisée pour le protocole MIPv6. Une autorité de confiance enregistre des adresses réseau d'un noeud mobile avec des noms de domaine complets correspondants. Le serveur de noms de domaine de confiance peut ultérieurement recevoir une requête pour comparer le domaine d'une adresse réseau pour un noeud mobile avec le domaine d'une adresse réseau pour un autre noeud réseau.
Patent EP-2642956-A1 (EP)
Title: Valve pour poche de stomie
Inventor: MARCH DANIEL
IPC: F16K3/24
Filed: 2011-11-22
Abstract: La présente invention concerne une valve adaptable à un contenant associé comportant une zone intérieure de stockage de fluide, conçue pour permettre et interrompre l'écoulement de fluide depuis la zone de stockage de fluide. La valve comprend un corps de valve (28) adaptable au contenant et un tube (30) monté sur le corps de la valve et dont une partie est en communication fluidique avec la zone de stockage du fluide. Le tube est mobile par rapport au corps de valve et peut passer d'une position ouverte permettant l'écoulement depuis la zone de stockage de fluide et à travers la valve, à une position fermée dans laquelle l'écoulement à travers la valve est interrompu. Le tube comporte une zone de préhension (68) située à une certaine distance du corps de la valve. La zone de préhension est conçue pour faire tourner le tube et, ainsi, faire passer la valve de la position ouverte à la position fermée, et inversement. La zone de préhension comporte des premier et second côtés. L'un des côtés comporte un indicateur tactile (74) indiquant la position de la valve, tandis que l'autre côté n'en comporte pas.
Patent EP-2581429-A1 (EP)
Inventor: DU KUNWEN
IPC: C09J167/06
Filed: 2011-05-13
Abstract: A colored jointing agent for stone is provided, which at least comprises 100 parts by weight of air-dried unsaturated polyester resin, 0 to 5 parts by weight of hydrogenated castor oil, 1 to 20 parts by weight of nano powder, 10 to 250 parts by weight of a filler and 1 to 15 parts by weight of an antishrinking agent. It overcomes disadvantages of conventional jointing adhesive made by common marble glue, such as low air drying performance, low antishrinking capacity, low penetrability and the like. The colored jointing agent for stone can be used to fill the gaps between constructional materials such as stones, tiles and the like.
Patent EP-2581390-A1 (EP)
Inventor: ICHIKAWA NAOYA
IPC: C08L15/00
Filed: 2011-06-09
Abstract: The present invention provides a modified natural rubber having a reduced tan δ, a method for producing the modified natural rubber, a rubber composition produced using the modified natural rubber, and a pneumatic tire produced using the rubber composition. The present invention also provides a modified natural rubber having a reduced tan δ, a method for producing the modified natural rubber, a rubber composition produced using the modified natural rubber and achieving good fuel economy and abrasion resistance at the same time, and a pneumatic tire produced using the rubber composition. The present invention relates to a modified natural rubber having a phosphorus content of 200 ppm or less and a total content of sodium and potassium of 350 ppm or less. The invention also relates to a modified natural rubber having a phosphorus content of 200 ppm or less and a nitrogen content of 0.2% by mass or less.
Patent EP-2646406-A1 (EP)
Inventor: ROSSO GIOVANNI
IPC: B01J23/44
Filed: 2011-11-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de diisobutyl cétone (DIBK) consistant à mettre en présence de la triacétone dialcohol (TDA) et un catalyseur bifonctionnel capable d'effectuer une réaction de déshydratation et d'hydrogénation.
Patent EP-2589808-A1 (EP)
Inventor: TAKEI YUJI
IPC: F04C18/02
Filed: 2011-06-29
Abstract: A scroll compressor configured in such a manner that a back pressure chamber is formed on the back surface side of the movable scroll using an annular seal means, and pressurized fluid is introduced into the back pressure chamber through a pressure introduction hole. A thrust bearing member which is a separate member from the seal means and which bears a thrust force acting toward the main bearing member from the bottom plate section side of the movable scroll is disposed between the back surface of the bottom plate section of the movable scroll and the front surface of the main bearing member which faces the back surface of the bottom plate section. The scroll compressor is configured in such a manner that the scroll compressor can satisfy the demand for more compactness and that a reduction in the durability and sealing function of the annular seal means can be minimized.
Patent EP-2596405-A1 (EP)
Title: Toner
Inventor: AOKI KENJI
IPC: G03G9/087
Filed: 2011-07-14
Abstract: Selon la présente invention, dans la mesure d'une quantité endothermique d'un toner, (1) une température de crête endothermique (Tp) dérivée de la résine liante est égale à 50 °C ou plus et à 80 °C ou moins ; (2) une quantité endothermique totale (ΔH) dérivée de la résine liante est égale à 30 [J-/G] ou plus et à 125 [J-/G] ou moins sur la base de la masse de la résine liante ; (3) quand une quantité endothermique dérivée de la résine liante, entre une température d'initiation d'un processus endothermique et Tp, est représentée par ΔH Tp  [J-/G], ΔH et ΔH Tp  satisfont la formule (1) ci-dessous ; et (4) quand une quantité endothermique dérivée de la résine liante, entre la température d'initiation d'un processus endothermique et une température de 3,0 °C inférieure à Tp, est représentée par ΔH Tp-3 [J/g], ΔH et ΔH Tp-3  satisfont la formule (2) ci-dessous.
0,30 ≤ ΔH Tp-3  / ΔH ≤ 0,50 (1)
0,00 ≤ ΔH Tp-3  / ΔH ≤ 0,20 (2)
Patent EP-2604815-A1 (EP)
Inventor: FUKASAKU HIROSHI
IPC: F01K23/10
Filed: 2011-07-21
Abstract: A Rankine cycle circuit is constituted by an expander (72), which forms a fluid machine (34), a condenser, a gear pump (67), which forms a fluid machine (34), and a boiler. A discharge passage (47) is connected to a discharge chamber of a pump chamber (64). A branch passage (48) is connected to the discharge passage (47), and a restriction passage (49) is provided at the end of the branch passage (48). The restriction passage (49) is open to an internal space K in a generator housing (37). An outflow passage (50) extends through a partition wall (361) of a center housing member (36) and a side plate (62). The internal space K in which an alternator (43) is located communicates with an outlet chamber (80) through the outflow passage (50).
Patent EP-2605973-A1 (EP)
Inventor: BOISSEAU JEAN-FRANCOIS
IPC: A61J7/04
Filed: 2011-08-16
Abstract: Embodiments of a container for managing pharmacy prescription, care and/or service described herein comprises a bottom, a peripheral wall extending from said bottom, a secondary wall mounted to the peripheral wall to define a document-receiving compartment; and an information-receiving card mounted to the peripheral wall. The information-receiving card is positionable in either one of an upright position and a tilted position and allows receiving directly thereon or indirectly via cardboard card information that characterizes the pharmaceutical prescription, care and/or service.
Patent EP-2609132-A1 (EP)
Title: Polyester, composition de pigment et toner
Inventor: MURAI YASUAKI
IPC: C08F2/20
Filed: 2011-08-18
Abstract: L'invention concerne un dispersant de pigment pour améliorer la dispersibilité d'un pigment azoïque pour un solvant insoluble dans l'eau. De façon plus spécifique, l'invention concerne un polyester, comprenant au moins une unité représentée par l'une de la formule suivante (1) et de la formule suivante (2) : dans la formule (1) et dans la formule (2) : R 1  représente un groupe alkyle ayant 1 à 6 atomes de carbone ou un groupe phényle ; R 2  à R 6  représentent chacun un atome d'hydrogène, un groupe COOR 7  ou un groupe CONR 8 R 9 , à la condition qu'au moins l'un des R 2  à R 6  représente le groupe COOR 7  ou le groupe CONR 8 R 9  ; et les R 7  à R 9  représentent chacun un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle ayant 1 à 3 atomes de carbone.
Patent EP-2654813-A1 (EP)
Inventor: COLOMBO GAIA
IPC: A61K47/32
Filed: 2011-12-21
Abstract: A pharmaceutical composition is described comprising sucralfate gel, PVA and optionally a vegetable product comprising tocotrienols and tocopherols. In particular, this composition proved to be suitable for being sprayed, and is advantageously used in the treatment of skin lesions, even deep lesions, such as second-degree burns.
Patent EP-2616606-A1 (EP)
Inventor: SUNDBERG PER GÖSTA
IPC: E04C2/52
Filed: 2011-08-24
Abstract: L'invention porte sur un matériau de construction pour des enveloppes climatiques qui comprennent un plancher, des parois, un toit, des fenêtres et des moulages d'enceinte comportant une couche externe réalisée en bois comportant une couche de surface à effet endothermique (1), un matériau d'isolation (2) comportant une couche de surface en métal, une lame d'air (3) pour une circulation d'air à l'intérieur du matériau (7) et vers l'extérieur, vers des pièces adjacentes, à l'aide d'air d'admission à partir d'un espace de plancher (6), des espaces (4) renfermant un matériau à changement de phase (5) comportant une couche de surface en métal pour chauffer et refroidir la maison, chauffer de l'eau, chauffer et réfrigérer des aliments. L'enveloppe climatique contient des capteurs solaires lorsqu'un verre est substitué à la couche extérieure en bois, et a la forme d'un cuboïde ou d'un prisme pour le transport et le stockage d'énergie. L'enveloppe climatique peut être produite par des personnes, n'ayant pas une bonne connaissance de la technique, qui assemblent un kit de construction ayant une surface de 15 mètres carrés et qui constitue un module de maison, plusieurs modules pouvant constituer un bâtiment plus grand.
Patent EP-2620318-A1 (EP)
Inventor: KUME SHO
IPC: B60N2/90
Filed: 2011-09-07
Abstract: A vehicle seat device is provided with a first lock mechanism which restricts a first movement of the seat, a second lock mechanism which restricts a second movement of the seat, and a drive source which removes the restrictions imposed by the first and second lock mechanisms. The drive source is provided with an output section which can be driven in two directions, that is, in the forward direction and the reverse direction, by the drive source. The drive of the output section in the forward direction from the neutral position thereof removes the restriction imposed by the first lock mechanism, and the drive of the output section in the reverse direction from the neutral position thereof removes the restriction imposed by the second lock mechanism.
Patent EP-2634204-A1 (EP)
Inventor: YAMADA KOHEI
IPC: C09D5/24
Filed: 2011-10-25
Abstract: When measuring the molecular mass distribution of conductive aniline polymer of formula (1) by GPC and converting its retention time into molecular mass (M) in terms of sodium polystyrene sulfonate, for the molecular mass (M), the area ratio (X/Y) of the area (X) of a region of 15,000 Da or more to the area (Y) of a region of less than 15,000 Da is 1.20 or more. A method for producing such a polymer includes: polymerization step (Z1) where specific aniline derivative (A) is polymerized in a solution containing basic compound (B), solvent (C), and oxidizing agent (D) at a liquid temperature lower than 25°C; or polymerization step (Z2) where specific aniline derivative (A) and oxidizing agent (D) are added to and polymerized in a solution of a conductive aniline polymer (P-1) with a unit of formula (1) dissolved or dispersed in a solvent (C).
Patent EP-2643694-A1 (EP)
Inventor: DERTINGER STEPHEN D
IPC: G01N33/00
Filed: 2011-11-23
Abstract: The invention relates to methods and kits for the quantitative analy;  in vivo  mutation frequencies of the  Pig-A  gene in individuals, particularly using peripheral blood samples of vertebrates.
Patent EP-2631631-A1 (EP)
Inventor: HANASHI TAKUYA
IPC: G01N21/64
Filed: 2011-11-14
Abstract: The inventive technique of detecting and analyzing light from a light-emitting particle in accordance with the scanning molecule counting method using an optical measurement with a confocal microscope or a multiphoton microscope is characterized by detecting intensities of components of two or more wavelength bands of light from a light detection region of an optical system with moving the position of the light detection region in a sample solution by changing the optical path of the optical system of the microscope; detecting individually signals of the light from each light-emitting particle in the intensities of the components of the two or more wavelength bands of the detected light; and identifying a kind of light-emitting particle based on the intensities of the components of the two or more wavelength bands of the signals of the light of the detected light-emitting particle.
Patent EP-2646744-A1 (EP)
Title: Lampes à semi-conducteurs comportant un guide de lumière et un matériau photoluminescent
Inventor: YANG HAITAO
IPC: F21V3/00
Filed: 2011-12-01
Abstract: La présente invention concerne une lampe à semi-conducteurs, comprenant un guide de lumière comportant au moins une face émettant de la lumière et au moins une source lumineuse à semi-conducteurs (une DEL) configurée pour coupler la lumière dans le guide de lumière. La lampe comprend en outre un motif d'éléments d'extraction de lumière servant à favoriser l'émission de lumière à partir du guide de lumière, le motif d'éléments d'extraction de lumière étant formé sur au moins une face du guide de lumière.
Patent EP-2649485-A1 (EP)
Inventor: PEREZ KATHRYN STONE
IPC: G02B27/01
Filed: 2011-11-29
Abstract: A method for overlaying first and second images in a common focal plane of a viewer comprises forming the first image and guiding the first and second images along an axis to a pupil of the viewer. The method further comprises adjustably diverging the first and second images at an adaptive diverging optic to bring the first image into focus at the common focal plane, and, adjustably converging the second image at an adaptive converging optic to bring the second image into focus at the common focal plane.
Patent EP-2642007-A1 (EP)
Inventor: HASHIMOTO TAKAFUMI
IPC: B29K101/12
Filed: 2011-12-21
Abstract: Provided is a method for producing a carbon fiber aggregate in which an edge material of a carbon fiber base material composed of carbon fibers is cut to obtain a cut piece, and the cut piece is made into a web and/or made into a nonwoven fabric to thereby obtain a carbon fiber aggregate. Also provided is a method for producing a carbon fiber aggregate in which the cut piece is carded and/or punched to thereby obtain the carbon fiber aggregate. Further provided is a method for producing a carbon fiber-reinforced plastic in which a matrix resin is impregnated into the carbon fiber aggregate produced by the method of the present invention. The present invention can provide a method for producing a carbon fiber aggregate and a carbon fiber-reinforced plastic, the method being adapted to recycle, into a carbon fiber-reinforced plastic (CFRP) having high mechanical properties, the edge material of the carbon fiber base material generated in the process for producing the CFRP.
Patent EP-2669690-A1 (EP)
Inventor: GAO QIANG
IPC: H02H3/04
Filed: 2011-11-17
Abstract: A wireless system for measuring voltage distribution of arrester acquires the voltage of each node of the arrester synchronously by a wireless transmission method. The voltage of a transformer can be measured by a host (2), and the acquisition of the voltage is only at an interval of 0.6 ms with the acquisition of the voltage of the node of the arrester by each voltage measuring probe (1), so measuring accuracy cannot be influenced. A discrete Fourier transform method is applied in signal processing to analyze and calculate the acquired voltage signal. An interference harmonic wave is filtered and base wave voltage is accurately calculated to ensure the measuring accuracy.
Patent EP-2738874-A1 (EP)
Inventor: LIU RUOPENG
IPC: H01Q15/00
Filed: 2011-11-17
Abstract: The present invention discloses a Cassegrain satellite television antenna comprising a metamaterial plate. The metamaterial plate comprises a core layer. The core layer comprises core sublayers. Each core sublayer comprises a circular area and a plurality of annuli distributed around the circular area. The refractive indexes of points at the same radius in the circular area and annuli are the same. In their respective areas the refractive indexes of the points in the circular area and the annuli gradually decrease with the increase of the radius. The minimum value of the refractive index in the circular area is smaller than the maximum value of the refractive index in the adjacent annulus. In two adjacent annuli, the minimum value of the refractive index in the inner annulus is smaller than the maximum value of the refractive index in the outer annulus. According to the Cassegrain satellite television antenna of the present invention, the traditional parabolic antenna is replaced with a sheet-like metamaterial plate which is easier to process and has a lower cost. In addition, the present invention also provides a satellite television receiving system equipped with the above-mentioned Cassegrain satellite television antenna.