baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2496806-C2 (RU)
Inventor: ZHAO RONGBIN
IPC: C08L21/00
Filed: 2009-12-17
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: method for automatic plastification of ground rubber is carried out as follows: step 1 involves mixing ingredients: rubber wastes are ground to obtain powder with particle size of 10-40 mesh, an activator and a plasticiser are added in weight ratio: powdered rubber: activator: plasticiser = 100: 0,3-0,4 : 8-18, and then uniformly mixed; step 2 involves desulphuration and plastification: the mixture obtained at step 1 is heated to 180-320°C for 8-15 minutes, followed by desulphuration and plastification to obtain plasticised powdered rubber; step 3 involves cooling: the plasticised powdered rubber is cooled to temperature of 80°C or lower and the obtained product is used right away or packed for further use. The automatic plastification apparatus includes: a mixing unit (1), a feeding unit (2), a thermal reaction unit (3) and a cooling unit (4), wherein the thermal reaction unit (3) is equipped with a heating element (5), the cooling unit (4) is equipped with a circulation cooling device (6), the output of the mixing unit (1) is linked to the input of the feeding unit (2), the input of the feeding unit (2) is linked to the output of the thermal reaction unit (3), and the output of the thermal reaction unit (3) is linked to the input of the cooling unit (4). Said feeding unit (2) is a helical feeding device I; said thermal reaction unit (3) is a helical feeding device II, and the heating element (5) is built into the outside of the helical feeding device II and is a device for heating with circulating oil heat-carrier; said cooling unit (4) is a helical feeding device III, and the circulation cooling device (6) is built into the outside of the helical feeding device III and serves for circulation cooling with water; the apparatus is provided with an electric control, wherein the mixing unit (1), the feeding unit (2), the thermal reaction unit (3) and the cooling unit (4) are connected by electric conductors to said electric control.EFFECT: method and apparatus for automatic plastification of rubber which are ecologically clean, safe and reliable, have quality stability, good controllability, enabling immediate use of the plasticised ground rubber when making a product from rubber without hydration, saving energy and continuity.2 cl, 2 tbl, 1 dwg, 4 ex
Patent RU-2595555-C2 (RU)
Inventor: EKSNER Ron
IPC: B65D33/18
Filed: 2007-09-28
Granted: 2016-08-27
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to re-closable package for food products, comprising a first sealing portion, a second sealing portion, and a cold seal in form of an adhesive, bonded with first and second sealing portions, wherein bonding force of cold seal to first and second sealing portions is greater than bonding force within cold seal, so that when seal is opened, cold seal is separated, partially sticking to first sealing portion and partially sticking to second sealing portion. Cold seal has initial opening force of 2-4 N/15 mm, and opening force at one or more repeated openings, equal to 0.5-2 N/15 mm, preferably 1-1.5 N/15 mm. 
     EFFECT: such package is easily opened and easily repeatedly closed. 
     11 cl, 1 ex
Patent RU-2530674-C2 (RU)
Inventor: GROLLEMAN KHENK-JAN
IPC: B29D30/28
Filed: 2010-06-22
Granted: 2014-10-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to making of green radial pneumatic tire. Proposed plant comprises rotary carcass drum to support carcass with breaker-tread set for radial pneumatic tire and set of squeezing roller with at least one squeezing roller. The latter can be arranged opposite said carcass. It comprises the device to shift the roller radially to carcass with breaker-tread set or therefrom. Set of squeezing rollers is equipped with separate drive of the roller with its contact with breaker-tread set. This plant is equipped with squeezing roller peripheral speed controller and carcass drum drive torque or quantitative parameter meter. Said quantitative parameter is defined from carcass drum drive torque and should be fed to controller of signal describing said torque. Invention discloses also the method of production of this radial tire. 
     EFFECT: decreased twisting of green tire. 
     16 cl, 4 dwg
Patent RU-2527840-C2 (RU)
Title: Способ предупреждения перфораций слизистой оболочки верхнечелюстной пазухи при операции синус-лифтинг
Inventor: ARKHIPOV ALEKSEJ VJACHESLAVOVICH
IPC: A61B17/24
Filed: 2012-03-27
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к стоматологии, и предназначено для предупреждения перфораций слизистой оболочки верхнечелюстной пазухи во время проведения операции синус-лифтинга. Под местной анестезией проводят разрез по гребню альвеолярного отростка верхней челюсти. Осуществляют отслойку слизисто-надкостничного лоскута и скелетирование переднебоковой стенки верхнечелюстного синуса. Забор костного аутотрансплантата производят из области скуло-альвеолярного гребня и переднебоковой стенки пазухи. В средний носовой ход вводят гибкую эндотрахеальную трубку с надувной манжетой, в которую вводят воздух, обеспечивая обтурацию отверстия между полостью носа и пазухой. Костный фрагмент осторожно вместе со слизистой оболочкой верхнечелюстного синуса смещают вверх и к ней фиксируют мембрану из аутоплазмы. После введения костнопластического материала и имплантов на область дефекта переднебоковой стенки верхнечелюстного синуса помещают мембрану аутоплазмы, обогащенной тромбоцитами. Затем слизисто-надкостничный лоскут возвращают на место и производят ушивание раны. Швы снимают на 7-8 день. Способ за счет обтурации отверстия между полостью носа и пазухой позволяет предупредить перфорацию слизистой оболочки верхнечелюстной пазухи во время проведения операции синус-лифтинга. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2505850-C2 (RU)
Title: Способы выполнения элементарных вычислительных операций (эво) и устройство для его осуществления
Inventor: VLASOV BORIS MIKHAJLOVICH
IPC: G06F7/501
Filed: 2012-03-29
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к области цифровой вычислительной техники и устройствам цифровой автоматики. Техническим результатом является повышение быстродействия выполнения ЭВО при минимальных затратах оборудования. Устройство содержит в каждом двоичном разряде один RS-триггер, семь логических элементов И, пять элементов ИЛИ, четыре элемента НЕ, информационный вход, первый и второй информационные выходы, шесть входов управления. Способ и устройство для его реализации  обеспечивают выполнение таких логических операций, как прием кода в триггеры регистра, инвертирование кода всех триггеров регистра, операция сдвига принятого кода влево, операция сложения по модулю два, логическое сложение двух двоичных кодов, логическое умножение 7. н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2570758-C2 (RU)
Title: Картирование сосудов
Inventor: FLORAN RAUL
IPC: A61B6/00
Filed: 2010-09-17
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к средствам для картирования сосудов. Способ  заключается в получении контрастно-усиленного изображения анатомической части, получении рентгеноскопического изображения, включающего инструмент в анатомической части, определении маски, содержащей инструмент или, по меньшей мере, участок инструмента, формирующую часть рентгеноскопического изображения, причем, по меньшей мере, участок инструмента вместе с окружающей областью вблизи участка размещен внутри маски, и объединении части рентгеноскопического изображения, определенного маской, с контрастно-усиленным изображением. Система для картирования сосудов содержит устройство для генерации контрастно-усиленного изображения, устройство для генерации рентгеноскопического изображения и устройство для обработки рентгеноскопического изображения, которое выполнено с возможностью обнаружения участка инструмента на рентгеноскопическом изображении, и определения маски области, содержащей инструмент или, по меньшей мере, участок инструмента. Использование изобретения позволяет улучшить визуализацию инструмента в дереве сосудов. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2552417-C2 (RU)
Title: Печь для этиленового крекинга с многоходовым радиантным змеевиком
Inventor: KhEh Siou
IPC: C07C4/02
Filed: 2010-10-26
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к печи для этиленового крекинга, имеющей многоходовой радиантный змеевик и включающей по меньшей мере одну радиантную секцию, которая включает установленные в дне горелки и/или установленные в боковых стенках горелки и по меньшей мере один многоходовой радиантный змеевик, расположенный в продольном направлении радиантной секции. При этом многоходовой радиантный змеевик представляет собой змеевик, выбранный из группы, состоящей из радиантных змеевиков, имеющих от четырех до десяти ходов, и в многоходовом радиантном змеевике по меньшей мере одна из труб расположена в пространстве рядом с трубой, не соединенной последовательно с этой по меньшей мере одной из труб. Предлагаемое изобретение позволяет дополнительно снижать температуру поверхности радиантного змеевика и, следовательно, увеличивать срок службы радиантного змеевика и рабочий цикл крекинг-печи. 15 з.п. ф-лы, 36 ил.
Patent RU-2554527-C2 (RU)
Title: Способы и устройства в телекоммуникационной системе
Inventor: ABRAKHAMSSON RICHARD
IPC: H04W72/14
Filed: 2011-07-08
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для управления повторной передачей в оборудовании пользователя, поддерживающем пространственное мультиплексирования восходящей линии связи. Технический результат состоит в процедуре получения разрешения восходящей линии связи, способной повторяться одновременно для каждого такого разрешения, связанного с определенным интервалом времени передачи (TTI). Для этого способ включает в себя следующие этапы: - обнаружение разрешения восходящей линии связи в физическом канале управления нисходящей линии связи (102), причем разрешение восходящей линии связи действительно, по меньшей мере, для одного транспортного блока; - обнаружение того, что, по меньшей мере, один транспортный блок блокирован (103) таким образом, что разрешение не ассоциировано, по меньшей мере, с одним транспортным блоком; и - интерпретирование (106), по меньшей мере, одного блокированного транспортного блока как подтверждения, ACK, предыдущей передачи, соответствующей упомянутому блокированному транспортному блоку, независимо от того, какой индикатор принят в канале обратной связи состояния приема для упомянутой предыдущей передачи. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2527590-C2 (RU)
Title: Шина, коронная зона которой имеет придающий жесткость усилитель
Inventor: FUZH E SEBAST EN
IPC: B60C3/06
Filed: 2010-11-29
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к конструкции автомобильной шины, в частности для пассажирских автомобилей, пригодных для спортивного вождения. Шина содержит протектор, разделенный средней плоскостью шины на первый полупротектор (41), который проходит в аксиальном направлении от средней плоскости по направлению к первому краю (45) протектора в аксиальном направлении. При этом первый полупротектор содержит первую основную окружную канавку (141), открывающуюся на поверхности качения. Шина также содержит второй полупротектор (42), который проходит в аксиальном направлении от средней плоскости по направлению ко второму краю (46) протектора в аксиальном направлении. Шина дополнительно содержит дополнительный придающий жесткость усилитель (151), содержащий множество направленных по существу в радиальном направлении, нитевидных усилительных элементов. При этом дополнительный придающий жесткость усилитель расположен в радиальном направлении с внутренней стороны каркасного усилителя и выровнен непосредственно в радиальном направлении относительно первой основной окружной канавки. Технический результат - уменьшение неравномерного износа протектора шин и повышение их долговечности при уменьшении веса, а также повышение жесткости коронной зоны покрышки. 8 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2539989-C2 (RU)
Inventor: KhUAN Lotien
IPC: A61M5/165
Filed: 2010-12-22
Granted: 2015-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to medical equipment. A filtration device comprises a filtering element comprising a first flow chamber having a supply input designed for receiving a supplied substance containing particles and a fluid, and a retentate output, a second flow chamber having a distal end having a filtrate output, and a filter arranged between the first flow chamber and the second flow chamber. The filter comprises a first line of columns and a number of pores formed by gaps between the adjoining columns. Each pore has a physical pore size determined by the distance between the adjoining columns forming a pore, and an effective pore size less than the physical pore size. The first flow chamber, the second flow chamber and the filter are configured to provide flow rates through the pores less than those at the first flow chamber input to retain the biological particles having the size exceeding the effective pore size and less than the physical pore size, in the form of the retenate in the first flow chamber, and to pass a fluid fraction in the form of the filtrate into the second flow chamber. There are also disclosed method for particle filtration, the retenate prepared by implementing the method, and also an alternative version of the method for filtration differing by using the microfluid device. 
     EFFECT: providing the filtration of greater volumes of the sample with maintaining cell viability and high yield. 
     23 cl, 35 dwg
Patent RU-2525857-C2 (RU)
Title: Напорная камера
Inventor: DEL NOV VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: G21C15/02
Filed: 2012-08-21
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к теплотехнике. Напорная камера (4) содержит цилиндрический корпус (3) с днищем (2), цилиндрическую обечайку (8) и решетку (6). Цилиндрическая обечайка (8) установлена коаксиально корпусу (3) и разделяет его полость на сообщенные между собой центральный отводящий (7) и боковой кольцевой подводящий (1) каналы. Решетка (6) размещена в центральном отводящем канале (7). Коэффициент пористости решетки (6) соответствует диапазону от 0,05 до 0,7. Для напорной камеры (4) даны соотношения, учитывающие, во-первых, взаимосвязь максимального радиуса перфорированной части решетки (6), высоты напорной камеры (4), наружного радиуса цилиндрической обечайки (8), высоты входа в напорную камеру (4) и внутреннего радиуса корпуса (3), во-вторых, взаимосвязь высоты напорной камеры (4), наружного радиуса цилиндрической обечайки (8), высоты входа в напорную камеру (4) и внутреннего радиуса корпуса (3), в-третьих, взаимосвязь высоты входа в напорную камеру (4), внутреннего радиуса корпуса (3), внутреннего и наружного радиусов цилиндрической обечайки (8), в-четвертых, взаимосвязь высоты напорной камеры (4) и высоты входа в нее и, в-пятых, высоты входа в напорную камеру (4), наружного радиуса цилиндрической обечайки (8) и внутреннего радиуса корпуса (3). Дано соотношение по выбору размеров проточной части напорной камеры (4). Технический результат - обеспечение оптимальной гидродинамики потока на выходе из напорной камеры (4). 1 ил.
Patent RU-2597869-C2 (RU)
Title: Устройство для размещения электрической проводки модулей оборудования в электрическом шкафу, оснащенном рейками для установки модулей указанного оборудования
Inventor: LINAR Lui
IPC: H02G3/30
Filed: 2012-09-05
Granted: 2016-09-20
Abstract: Изобретение относится к устройству (1) для размещения электропроводки модулей оборудования внутри электрического шкафа, оснащенного опорными рейками для монтажа указанных модулей оборудования. Устройство  содержит по меньшей мере одну ножку (2), представляющую средство прикрепления к рейке разъемным образом, при этом указанная ножка в свою очередь на одном своем конце содержит средство прикрепления разъемным образом к рамке, называемой главная рамка (3), предназначенной для пропуска проводов, где указанные провода простираются параллельно направлению продольной оси рейки, причем указанная рамка (3) содержит средство прикрепления к элементу электротехнической арматуры (13), называемому первый элемент арматуры. Изобретение обеспечивает упорядоченное размещение и несложно по конструкции. 7 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2566088-C2 (RU)
Title: Корпус с областью деформации для выравнивания давления, а также система установки уплотнительного элемента в корпусе
Inventor: FURMANN Ingo
IPC: H05K5/06
Filed: 2011-01-20
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к корпусу, в частности, из пластмассы для приема по меньшей мере одного технического функционального блока. Технический результат - создание возможности выравнивания колебаний давления в отношении внутреннего пространства корпуса относительно окружающей среды без существенных конструктивных изменений и без дополнительных конструктивных элементов. Достигается тем, что корпус содержит по меньшей мере две части, герметично соединенные между собой в плоскости контакта вдоль уплотнительной поверхности. Первая часть (1) корпуса соединена со второй частью (8) корпуса посредством уплотнительного элемента (7) вдоль уплотнительной поверхности (3), к которой с внешней стороны примыкает поверхность прилегания, цельно соединенная с ней. Для выравнивания колебаний давления по меньшей мере одна часть (8) корпуса имеет упругодеформируемую область деформации, выполненную с возможностью деформироваться для освобождения отверстия для газообмена между внутренним пространством корпуса и окружающей средой. Благодаря этому часть (8) корпуса вместе с уплотнительным элементом (7) может перемещаться в плоскости контакта от уплотнительной поверхности (3) до поверхности прилегания, так что с помощью пазообразных выемок поверхности прилегания, обеспечивающих подтекание под уплотнительный элемент (7), происходит выравнивание давления. При этом уплотнительный элемент (7) по своей наружной периферии закрыт выступом (9) второй части (8) корпуса, поддерживающей возвращение уплотнительного элемента (7) после перемещения. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2545094-C2 (RU)
Title: Стабильная кристаллическая форма 2-этил-3,7-диметил-6-(трифторметокси)фенокси)хинолин-4-илметилкарбоната, способ ее получения и агрохимическая композиция, содержащая данную кристаллическую форму
Inventor: TANIGAKIUTI Kouki
IPC: A01N47/06
Filed: 2011-02-22
Granted: 2015-03-27
Abstract: Изобретение относится к области органической химии, а именно к кристаллической форме 2-этил-3,7-диметил-6-(4-(трифторметокси)фенокси)хинолин-4-илметилкарбоната. Также изобретение относится к способу получения указанной выше кристаллической формы и агрохимической композиции на основе указанной кристаллической формы. Технический результат: получена стабильная при хранении кристаллическая форма 2-этил-3,7-диметил-6-(4-(трифторметокси)фенокси)хинолин-4-илметилкарбоната, обладающая инсектицидной активностью. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 8 ил., 2 табл., 5 пр.
Patent RU-2525481-C2 (RU)
Title: Способ обеспечения безопасности информационных потоков в защищенных информационных системах с мандатным и ролевым управлением доступом
Inventor: DEVJANIN PETR NIKOLAEVICH
IPC: G06F21/62
Filed: 2012-11-01
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в предотвращении возможности использования субъектами-нарушителями защищенной информационной системы параметров ролей. Способ обеспечения безопасности информационных потоков в защищенных информационных системах с мандатным и ролевым управлением доступом, включающий представление защищенной информационной системы в рамках формальной модели безопасности логического мандатного и ролевого управления доступом и информационными потоками, в котором роли реализуют сущностями-контейнерами, к которым субъектам системы предоставляют доступы на владение, чтение или запись; каждой роли назначают уровень конфиденциальности, не превосходящий уровни конфиденциальности ролей, которым данная роль подчинена в иерархии; субъекту предоставляют доступ к роли только при условии, что он обладает к ней соответствующим эффективным правом доступа, субъекту разрешают изменять права доступа к сущностям, которыми обладает роль, только тогда, когда он обладает к роли доступом на запись; субъекту разрешают изменять права доступа к роли только тогда, когда он обладает к ней доступом на владение. 2 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2526654-C2 (RU)
Title: Способ импульсно-периодической ионной очистки поверхности изделий из диэлектрического материала или проводящего материала с диэлектрическими включениями
Inventor: STEPANOV IGOR BORISOVICH
IPC: C23C14/02
Filed: 2012-11-23
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к ионной очистке поверхности изделий из диэлектрического материала или проводящего материала с диэлектрическими включениями. Изделия размещают на проводящем держателе, генерируют плазму с импульсно-периодическим ускорением ее ионов путем прохождения плазменного потока через ускоряющий зазор и с обеспечением поочередного облучения поверхности изделий потоком ускоренных ионов и плазмой при подаче на проводящий держатель высокочастотных короткоимпульсных потенциалов смещения. Длительность импульсов 0,1-10 мкс, коэффициент заполнения импульсов 50-99% и амплитуда потенциала 1-10 кВ. При этом облучение поверхности изделий ведут при длительности импульса потенциала смещения, которая меньше времени зарядки емкости конденсатора, образованного проводящим держателем и эмиссионной границей плазмы, и при длительности паузы между импульсами ускоряющего напряжения, которая меньше времени прохождения плазменного потока через ускоряющий зазор. Обеспечивается повышение эффективности короткоимпульсной, высокочастотной ионной обработки материалов. 7 з.п. ф-лы, 6 ил., 2 пр.
Patent RU-2520210-C2 (RU)
Title: Безопасная автомобильная дорога и способ ее эксплуатации
Inventor: ZIN KOVSKIJ ALEKSANDR TIKHONOVICH
IPC: E01C1/00
Filed: 2013-03-04
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к конструкции автомобильных дорог, и может быть применено при строительстве и ремонте автомобильных дорог с твердым покрытием. Автомобильная дорога включает, по меньшей мере, один поворот налево, в месте поворота с внешней стороны содержит плиты, верхняя поверхность каждой из которых в районе стыка с отдающей плитой выполнена с превышением над смежной верхней поверхностью отдающей плиты, при этом плоскость смежной боковой грани принимающей плиты выполнена относительно касательной к оси дороги под углом, способствующим движению колеса транспортного средства налево. Способ эксплуатации автомобильной дороги, включающий движение по ней транспортных средств, заключается в том, что движение транспортных средств осуществляют по предлагаемой автомобильной дороге. 
     Технический результат - повышение безопасности движения при повороте налево. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.