baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013004321-A1 (WO)
Title: Ensemble pompe-turbine
Inventor: STUMMER MANFRED
IPC: F03B3/10
Filed: 2012-04-26
Abstract: L'invention concerne un ensemble pompe-turbine comprenant : une turbine présentant un rotor de turbine, ainsi qu'un carter de turbine en volute; une pompe présentant un rotor de pompe, ainsi qu'un carter de pompe en volute; une machine électrique qui est, ou peut être mise en liaison d'entraînement avec l'arbre; un court-circuit hydraulique pouvant être produit entre la turbine et la pompe. L'invention présente les caractéristiques suivantes : la turbine présente une puissance nominale supérieure à celle de la pompe; un joint en labyrinthe est formé par le rotor et le carter de chacune des machines hydrauliques, à travers lequel circule, lors du fonctionnement, un flux de fuite pour refroidir et/ou lubrifier le joint en labyrinthe; le joint en labyrinthe comprend une pluralité de chambres annulaires, ainsi que de canaux en forme de fente annulaire assurant une liaison conductrice desdites chambres entre elles; le rotor et le carter de la machine hydraulique sont montés déplaçables l'un par rapport à l'autre, en direction d'un flux de fuite, entre une position de fonctionnement et une position de non-fonctionnement.
Patent WO-2013091782-A1 (WO)
Title: Videoendoskop mit seitlicher blickrichtung und verfahren zur montage eines videoendoskops
Inventor: JUNGBAUER SEBASTIAN
IPC: A61B1/05
Filed: 2012-12-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Videoendoskop (1) mit seitlicher Blickrichtung, umfassend einen Endoskopschaft (2) mit einem Hüllrohr (3), ein am distalen Ende des Hüllrohrs (3) hermetisch mit dem Hüllrohr (3) verbundenes, insbesondere gegenüber einer Längsachse des Hüllrohres (3) schräg angeordnetes, Eintrittsfenster (4), eine seitwärts blickende optische Baugruppe und ein Sensormodul (20) mit einem optischen Sensor (21), wobei das Sensormodul (20) an einer distalen Seite eines längserstreckten und gegenüber dem Hüllrohr (3) drehbar gelagerten Sensormodulträgers (30) angeordnet ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Montieren eines entsprechenden erfindungsgemäßen Videoendoskops (1). Das erfindungsgemäße Videoendoskop (1) zeichnet sich dadurch aus, dass die seitwärts blickende optische Baugruppe als Aufsatz (10) ausgebildet ist, der auf das Sensormodul (20) und/oder den Sensormodulträger (30) distal aufsteckbar oder aufgesteckt ist und der gegenüber dem Sensormodul (20) und/oder Sensormodulträger (30) drehbar gelagert ist, wobei der Aufsatz (10) wenigstens ein Arretierungsmittel (15) aufweist, das mit wenigstens einem entsprechenden Arretierungsmittel (5) am Hüllrohr (3) zusammenwirkt, so dass der Aufsatz (10) gegenüber dem Hüllrohr (3) drehfest ist.
Patent WO-2013102497-A1 (WO)
Title: Procédé de multiporteuse dans un dispositif de mesure
Inventor: BERG MIGUEL
IPC: H04B3/46
Filed: 2012-01-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de multiporteuse dans un dispositif de mesure destiné à améliorer la portée d'une mesure, ledit procédé comprenant les étapes consistant à : transmettre (31) un premier signal dans une séquence, mesurer (32) une réponse audit premier signal, calculer (33) une première fonction de transfert de fréquence de chaque sous-porteuse modulée dans le premier signal, transmettre (34) un second signal de la séquence, au moins une sous-porteuse dans le second signal ayant une modulation différente de celle des sous-porteuses dans le premier signal, mesurer (35) une réponse audit second signal, calculer (36) une seconde fonction de transfert de fréquence de chaque sous-porteuse modulée dans le second signal, ladite seconde fonction de transfert comprenant pour chaque fréquence un second composant de distorsion, associé à celui-ci, calculer (37) une valeur moyenne de toutes les premières et secondes fonctions de transfert. L'invention concerne également un dispositif de mesure permettant de mettre en œuvre ledit procédé.
Patent WO-2012123488-A1 (WO)
Title: Chromatographie échangeuse d'ions à sélectivité améliorée pour séparation de monomères polypeptidiques, d'agrégats et de fragments par modulation de la phase mobile
Inventor: NEUMANN SEBASTIAN
IPC: C07K1/18
Filed: 2012-03-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de polypeptide sous forme monomère comprenant les étapes consistant : à récupérer le polypeptide sous forme monomère à partir d'un matériau de chromatographie échangeuse d'ions par application d'une solution comprenant un polymère non ionique et un additif.
Patent WO-2012130747-A1 (WO)
Title: Production d'huiles végétales raffinées à partir d'huile végétale brute lavée
Inventor: SANDOZ LAURENCE
IPC: C11B3/02
Filed: 2012-03-23
Abstract: L'invention concerne en général le domaine des huiles raffinées. L'invention concerne en particulier des huiles végétales raffinées sensiblement exemptes de contaminants chlorés, tels que le monochloropropanediol (MCPD), en particulier les diesters de 3-MCPD, ainsi qu'un procédé de production associé. Pour obtenir ces huiles, une huile brute est soumise à une extraction liquide-liquide pour que soient éliminés les donneurs de chlore avant le raffinage de l'huile.
Patent WO-2012175253-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil d'inspection
Inventor: BOTTIGLIERI GERARDO
IPC: G01N21/956
Filed: 2012-05-14
Abstract: L'invention présente un procédé d'inspection et un appareil de métrologie associé.
Le procédé comprend les étapes initiales consistant à : définir un ou plusieurs profils de cibles de surveillance ; recueillir et mémoriser des données d'étalonnage initiales de l'appareil de métrologie ; compiler une bibliothèque de spectres qui seraient observés à partir de l'inspection des profils de cibles de surveillance à l'aide de l'appareil de métrologie étalonné en fonction des données d'étalonnage initiales. Le procédé comprend également les étapes suivantes, exécutées périodiquement, par exemple quotidiennement : obtenir des données d'étalonnage actuelles à partir de l'appareil ; modéliser l'effet des données d'étalonnage actuelles sur le fonctionnement de l'appareil de métrologie ; et utiliser le résultat de l'étape de modélisation et le contenu de la bibliothèque pour déterminer d'éventuelles différences entre une ou plusieurs valeurs des données d'étalonnage initiales et des données d'étalonnage actuelles, et comment ces modifications seront traduites en modifications du résultat des mesures pour un nombre donné de piles et de géométries.
Patent WO-2013010695-A1 (WO)
Title: Träger für ein displaymodul und anzeigevorrichtung mit einem derartigen träger
Inventor: KAEFER STEFAN
IPC: H05K7/20
Filed: 2012-05-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Träger (1) für ein Displaymodul (2), insbesondere für ein LED-Displaymodul, mit Mitteln (21) zur Aufnahme und/oder Befestigung eines Displaymoduls (2) sowie mit einer Lufteinlass-Öffnung (3) und mindestens einer Luftauslass-Öffnung (8), die durch Luftkanäle (13) miteinander verbunden sind, welche zum Kühlen des Displaymoduls (2) von Kühlluft durchströmbar sind, wobei der Träger (1) eine zentrale Lufteinlass-Öffnung (3) aufweist, die über Luftkanäle (13) mit mindestens zwei Luftauslass-Öffnungen (8) verbunden ist, welche an verschiedenen Stellen des Trägers (1) angeordnet sind, und wobei die Luftkanäle (13) zwischen an dem Träger (1) vorgesehenen Rippen (10) ausgebildet sind. Die Erfindung betrifft ferner eine Anzeigevorrichtung, die einen derartigen Träger und ein davon getragenes Displaymodul aufweist.
Patent WO-2013017319-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de fabrication d'un élément pourvu d'au moins une ouverture
Inventor: BAUER THORSTEN
IPC: B23K26/38
Filed: 2012-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un élément pourvu d'au moins une ouverture, en particulier d'une soupape d'injection. Un corps d'élément est fourni au cours d'une première étape de procédé, et une ouverture est pratiquée dans le corps d'élément à l'aide d'un moyen de traitement au cours d'une deuxième étape de procédé. Le débit d'un fluide de mesure à travers l'ouverture se formant est mesuré en outre à l'aide d'un moyen de mesure pendant que l'ouverture est pratiquée, et le moyen de traitement est commandé en fonction du débit mesuré par le moyen de mesure pendant que l'ouverture est pratiquée.
Patent WO-2013029905-A1 (WO)
Title: Procédé informatique pour identifier les significations sémantiques et utiliser les contextes d'étiquettes sociales
Inventor: CANTADOR IVAN
IPC: G06F17/30
Filed: 2012-08-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé informatique pour identifier les significations sémantiques et utiliser les contextes d'étiquettes sociales. Dans le procédé selon l'invention, lesdites étiquettes de réseaux sociaux sont associées aux ressources par les utilisateurs. Ledit procédé consiste à arriver à l'identification via des moyens informatiques en appliquant une stratégie de regroupement fondée sur les courbes de Lorenz et les coefficients de Gini et en utilisant ladite identification à des fins de désambiguïsation sémantique des étiquettes de réseaux sociaux.
Patent WO-2013020964-A1 (WO)
Title: Matériau de séparation comprenant des ligands saccharides
Inventor: REMPFER MARTIN
IPC: B01J20/32
Filed: 2012-08-07
Abstract: La présente invention concerne un matériau de séparation comprenant un saccharide qui est lié par l'intermédiaire d'un lieur à une matrice pour permettre la séparation de substances à partir d'un liquide qui se lie de façon sélective à des fractions saccharides, un procédé de préparation d'un tel matériau, un procédé de préparation de substances à partir d'un liquide qui se lient de façon sélective aux saccharides, et un dispositif comprenant un matériau de séparation pour séparer des substances à partir d'un liquide qui se lient de façon sélective aux saccharides.
Patent WO-2013023982-A1 (WO)
Title: Novel compounds for the treatment of inflammatory bowel disease
Inventor: SCHMIDT ALEXANDER
IPC: A61K31/713
Filed: 2012-08-09
Abstract: The present invention relates to a nucleic acid molecule of up to 150 nucleotides comprising consecutively from 5' to 3' (a) a first part whose sequence is between 50% and 100% complementary to the sequence AAAAGCUGGGUUGAGAGGGCGA; (b) a second part capable of forming a loop between the first and the third part; and (c) a third part comprising or consisting of the sequence AAAAGCUGGGUUGAGAGGGCGA; for use as a medicament. The present invention further relates to a nucleic acid molecule of up to 25 nucleotides comprising the sequence AAAAGCUGGGUUGAGAGGGCGA, for use as a medicament. In another aspect, the present invention relates to a composition comprising at least one mature miRNA selected from the group consisting of hsa-miR-320a, ptr-miR-320a, ppy-miR-320a, bta-miR-320, cfa-miR-320, mmu-miR-320, rno-miR-320, and mml-miR-320, and/or one or more mir-RNA precursor(s) thereof, for use as a medicament.
Patent WO-2013060843-A1 (WO)
Title: Improved configuration of a user interface for a mobile communications terminal
Inventor: CAMMARATA YVES
IPC: G06F9/44
Filed: 2012-10-26
Abstract: A mobile communications terminal (200) comprising a memory (240), a user interface component (120, 220) and a controller (210). The controller (210) is configured to receive a user interface script, said user interface script defining a user interface comprising at least one tab object, and to parse said user interface script, by parsing said at least one tab, said tab comprising settings and at least one icon being associated with an action, wherein the settings are in a form that indicates an internal relationship and is independent of the user interface component (120, 220). The controller then generates a resulting user interface by adapting said at least one tab according to characteristics of the user interface component (120, 220) based on the settings and presents said resulting user interface to provide a simplified control interface for said mobile communications terminal (200).
Patent WO-2013092023-A1 (WO)
Title: Edible oil-in-water emulsion comprising ground pulse seed and phospholipids
Inventor: BIALEK JADWIGA MALGORZATA
IPC: A23L27/60
Filed: 2012-11-15
Abstract: One aspect of the invention relates to a process of preparing an oil-in-water emulsion comprising: 15-95 wt.% of a continuous aqueous phase and 5-85 wt.% of a dispersed oil phase, wherein the emulsion contains 0.05-1.0% phospholipids by weight of the emulsion and wherein the emulsion also comprises 0.1-10% of finely ground pulse seed, calculated as dry matter, by weight of aqueous phase, said process comprising: preparing an oil-in-water emulsion containing at least 0.1% of the finely ground pulse seed, calculated as dry matter, by weight of aqueous phase, and wherein 80-100 vol.% of the oil droplets contained in the emulsion have a diameter of less than 20 μm; and adding at least 0.05% phospholipids by weight of the final emulsion. Very stable acidified oil-in-water emulsions containing phospholipids can be produced by incorporating finely ground pulse seed, provided that first an oil-in-water emulsion containing the finely ground pulse seed is prepared and that subsequently the phospholipids are added. The invention also provides an oil-in-water emulsion comprising: 15-95 wt.% of a continuous aqueous phase, said aqueous phase having a pH in the range of 2.0-5.5; 5-85 wt.% of a dispersed oil phase comprising 80-100 vol.% of oil droplets having a diameter of less than 20 µm; wherein the emulsion contains 0.05-1.0% phospholipids by weight of the emulsion and has an elastic modulus G' at 20°C of 350-3500 Pa; and wherein the emulsion contains 0.1-10% of finely ground pulse seed, calculated as dry matter, by weight of aqueous phase.
Patent WO-2013076182-A1 (WO)
Title: [1, 2, 3]triazolo [4, 5 -d] pyrimidine derivatives as agonists of the cannabinoid receptor 2 agonists
Inventor: BISSANTZ CATERINA
IPC: A61K31/519
Filed: 2012-11-22
Abstract: The invention relates to a compound of formula (I) wherein A and R to R 3 are defined as in the description and in the claims. The compound of formula (I) can be used as a medicament.
Patent WO-2013113454-A1 (WO)
Title: Radar à ondes millimétriques
Inventor: HUELSMANN AXEL
IPC: H05K1/02
Filed: 2012-12-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de radar à ondes millimétriques comportant au moins un circuit à ondes millimétriques et au moins une antenne, ledit dispositif de radar à ondes millimétriques étant réalisé sous forme d'un module constitué d'une platine multipolymère multicouche laquelle comporte au moins une première couche en un matériau polymère dont les constantes diélectriques sont faiblement dispersées, une deuxième couche en un matériau polymère ayant une bonne résistance mécanique pour ainsi stabiliser la platine multipolymère, et une couche de métallisation qui est disposée entre la première couche et la deuxième couche et qui est destinée au blindage et au guidage de signaux, et ladite platine multipolymère servant de support à l'au moins un circuit à ondes millimétriques et à l'au moins une antenne.
Patent WO-2013093087-A1 (WO)
Title: Substrat de croissance de plante
Inventor: JANSSEN FRANK HENDRIKUS PETER
IPC: A01G31/00
Filed: 2012-12-21
Abstract: La présente invention concerne un substrat de croissance de plante de fibre vitreuse synthétique (MMVF). Le substrat a des propriétés comprenant un volume de 3 à 20 litres, deux couches de masses volumiques différentes. La hauteur des deux couches est située dans les plages de 25 mm à 50 mm et de 50 mm à 100 mm. Il est observé que cela produit un substrat qui permet un excellent contrôle des teneurs en eau et/ou en nutriment dans le substrat lorsqu'il est utilisé pour la croissance de plante.
Patent WO-2013131658-A1 (WO)
Title: Siège fonctionnel
Inventor: BOHMANN GERNOT
IPC: A47C1/032
Filed: 2013-03-08
Abstract: La présente invention concerne un mécanisme d'appui (14) destiné à poser un élément de siège (12) sur un pied (10) d'un siège fonctionnel. Ledit mécanisme comprend un palier coulissant (30) qui interagit avec une section avant de l'élément de siège (12), ainsi qu'une pièce d'appui (34) pivotante et supportée par une pièce en porte à faux (26), qui est reliée avec une zone de l'élément de siège (12) voisine de la zone arrière d'une section de surface assise (48) de l'élément de siège (12).
Patent WO-2014095026-A1 (WO)
Inventor: SCHULZ SWEN
IPC: F24D11/00
Filed: 2013-12-16
Abstract: The invention relates to a multi-circuit heating or cooling system (100), a device for open-loop and/or closed-loop control for multi-circuit heating or cooling systems (100), and a method for operating a multi-circuit heating or cooling system (100). The multi-circuit heating or cooling system (100) has a mixed heating circuit (105), such that a buffer store (103a) for storing heat is integrated and the mixed heating circuit (105) can be operated with heat from the buffer store or from a heat source (101a). A priority circuit for the buffer store (103a) charges the buffer store with heat from the heat source (101a), and the buffer store (103a) is integrated into a hot potable water processing means (107). In addition, solar thermal heat sources (157, 159) can be integrated, and the multi-circuit heating or cooling system (100) has an especially simple design and is also economically constructed.
Patent WO-2014106531-A1 (WO)
Title: Procédé pour faire fonctionner un moteur à combustion interne
Inventor: DÖLKER ARMIN
IPC: F02D41/04
Filed: 2013-12-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un ensemble pour faire fonctionner un moteur à combustion interne. Selon le procédé, un début d'injection est calculé par un filtre sur la base d'un début d'injection normalisé, au moins un des paramètres de filtre étant sélectionné en fonction de l'état de fonctionnement du moteur à combustion interne.
Patent WO-2013117679-A1 (WO)
Title: Procede de depot de particules sur un substrat, comprenant une etape de structuration d'un film de particules sur un convoyeur liquide
Inventor: DELLEA OLIVIER
IPC: B05D1/20
Filed: 2013-02-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de dépôt de particules sur un substrat (38), de préférence en défilement, comprenant les étapes suivantes : (a) réalisation d'un moins un premier film compact de particules (4) flottant sur un liquide porteur (16) prévu dans une zone de transfert (14) présentant une sortie de particules (26) agencée en regard du substrat (38); (b) réalisation d'au moins un motif (70) par dépôt d'une substance (72) sur le premier film (4) dans la zone de transfert (14), le long d'un contour du motif, la substance maintenant les unes aux autres les particules du film (4) au contact de cette substance; (c) retrait d'au moins une partie des particules du premier film (4) situées intérieurement par rapport au contour, ou extérieurement par rapport à ce dernier; puis (d) transfert des motifs (70) sur le substrat (38), par la sortie de particules (26).
Patent WO-2013124282-A1 (WO)
Inventor: KOENIG SVEN
IPC: F02C6/12
Filed: 2013-02-20
Abstract: The invention relates to a turbomachine (100), in particular a radial turbomachine, such as a centrifugal compressor or a radial turbine, comprising an impeller (10) with a disk element (14, 19) and an impeller lateral space (4, 5) which is delimited at least partly by the disk element (14, 19) of the impeller (10) and by an impeller lateral space wall (6, 7). At least one cavity (1) which is open towards the impeller lateral space (4, 5) and which acts as a resonator is formed in the impeller lateral space wall (6, 7).
Patent WO-2013135473-A1 (WO)
Title: Bande de roulement de grande épaisseur pour pneu de génie civil
Inventor: CHAUVIN DOMINIQUE
IPC: B60C11/04
Filed: 2013-02-22
Abstract: Bande de roulement (1) pour pneu de génie civil, cette bande comprenant des blocs (3) en partie centrale et des nervures bord (2, 4), chaque bloc de la rangée centrale ayant une largeur Ltb mesurée selon une direction parallèle aux arêtes transversales et une largeur Lcb mesurée selon la direction circonférentielle, la bande (1) selon l'invention étant caractérisée en ce que chaque nervure de bord (2, 4) comprend une pluralité d'encoches (21, 41), formant des logements, de largeur transversale Lte et de longueur circonférentielle Lce, chaque encoche étant délimitée sur toute sa hauteur He par des parois d'orientation transversale et une paroi d'orientation circonférentielle, chaque encoche (21, 41) étant géométriquement appropriée pour recevoir au moins une partie d'extrémité d'un bloc de la région centrale avec un jeu circonférentiel Ac (mesuré dans la direction circonférentielle) et un jeux transversal At (mesuré dans la direction transversale ou axiale), ces jeux Ac et At étant déterminés pour assurer, dans les conditions usuelles de roulage du pneu pourvu avec ladite bande, le contact au moins partiel de la partie d'extrémité dudit bloc de la région centrale avec l'une au moins des parois d'orientation transversale de chaque encoche (21, 41) et ainsi éviter que chacun des blocs (3), ayant ses extrémités bloquées dans lesdites encoches, ne vienne en contact avec les blocs voisins de la rangée centrale.
Patent WO-2013127792-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de préparation à l'échelon industriel d'une biomasse pour la production d'énergie
Inventor: WERNER HANS
IPC: B02C23/08
Filed: 2013-02-26
Abstract: L'invention concerne une biomasse soumise à au moins une étape de broyage, qui s'effectue au moyen d'un dispositif de découpage fonctionnant à l'eau. Le fluide de coupe peut être, outre de l'eau fraîche et/ou de l'eau non potable, un liquide de traitement alimenté en substrats, favorisant la fermentation, enlevant les éléments chimiques par lavage, le cas échéant également liant, éventuellement thermorégulé, éventuellement également un lisier. Il peut être amené en circulation. Le procédé et le dispositif sont définis par une amenée dosée de la biomasse au dispositif de découpage fonctionnant à l'eau. Le traitement ultérieur suivant peut comporter une opération de lavage ou une séparation mécanique du liquide.
Patent WO-2014154256-A1 (WO)
Title: Node discovery according to allocated discovery patterns
Inventor: TIIROLA ESA TAPANI
IPC: H04W72/04
Filed: 2013-03-26
Abstract: A technique, comprising: controlling a radio transmitter or radio transceiver of a first node to transmit discovery signals at time periods defined by a first discovery pattern allocated to said first node from a set of discovery patterns each defining a respective combination of transmission time periods from a set of time periods; and controlling the radio transmitter or radio transceiver to use for said discovery signals one or more radio resources allocated to the transmission time periods of said first discovery pattern from radio resources shared by the set of discovery patterns, wherein any radio resource allocated to any transmission time period of any one of the discovery patterns is distinguished from any radio resource allocated to any other of the discovery patterns for the same transmission time period.
Patent WO-2013156333-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour corriger des erreurs de distorsion dues à un effet d'accommodation dans un dispositif d'affichage stéréoscopique
Inventor: VIENNE CYRIL
IPC: H04N13/128
Filed: 2013-04-08
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour corriger des erreurs de distorsion dans un contenu 3D visualisé par un observateur sur un écran. Le procédé comprend les étapes consistant à déterminer un facteur de rondeur rendue (rrf) d'un cylindre projeté de modèle sténopé, à estimer une table de facteur de rondeur rendue en fonction de la distance définie de l'observateur à l'écran et des valeurs de disparité d'objets de l'image, à déterminer pour l'observateur une fonction de transformation de disparité (TD) en fonction de la table de facteur de rondeur rendue estimée et à modifier les valeurs de disparité d'objet à l'aide de la transformation de disparité de manière à obtenir un facteur de rondeur perçue valant un.