baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PH-12017000112-A1 (PH)
Title: Mounting system for mounting a solar module on a roof of a building
Inventor: HANNEN CHRIS
IPC: E04D13/18
Filed: 2017-04-04
Abstract: The invention relates to a mounting system for mounting a solar module (21) on a roof of a building, the roof having at least two spaced apart, preferably parallel aligned trusses (1) at least two spaced apart, preferably parallel purlins (2) resting on the truss (1) as well as a roof covering (12) resting on the upper side on the purlins (2). The mounting system for mounting at least one solar module (21) above the roof covering (12) should at least have a mounting element (3) in order to specify a mounting system by means of which solar modules are securely fastened even in buildings with large roof surfaces and also in the case of high wind loads, which is fixable to the truss (1), and in that the mounting system further comprises a fastening element (15), one end of which interacts with the mounting element (3), and at least one solar module (21) can be directly or indirectly fastened at its other end, wherein the fastening element (15) is guided through a recess (22) in the roof covering (12) so that at least one solar module (21) can be attached to the truss (1). The invention also relates to a building having a roof, wherein the roof consists of at least two trusses (1) which are aligned at a distance from one another, preferably parallel, at least two purlins (2) resting at a distance from one another on the trusses (1), preferably parallel, and a roof covering (12) resting on the top of the purlin (2), and at least one solar module (21) mounted on the roof.
Patent PH-12017500640-A1 (PH)
Title: Synthetic bi directional plant promoter
Inventor: KUMAR SANDEEP
IPC: C12N15/82
Filed: 2017-04-06
Abstract: This disclosure concerns compositions and methods for promoting transcription of a nucleotide sequence in a plant or plant cell, employing a minimal core promoter element from a Arabidopsis thaliana Ubiquitin-10 gene promoter or Cassava Vein Mosaic Virus promoter, and the full length nucleotide sequence elements from a Cassava Vein Mosaic Virus promoter. Some embodiments relate to a synthetic CsVMV bi directional promoter that functions in plants to promote transcription of two operably linked nucleotide sequences.
Patent PH-12017501610-A1 (PH)
Title: Device for restratining at least one living bird for recording characteristic vibrational spectra and for determining the sex
Inventor: MEISSNER SVEN
IPC: G01N21/65
Filed: 2017-09-06
Abstract: The invention relates to a device for restraining at least one body part of a living bird for recording characteristic vibrational spectra. The device has a relief mask for inserting the body part to be restrained, at least one movable holding arm which is provided for restraining the body part, and a sensor access with a light channel for guiding the excitation light emitted onto the restrained body part from a light source and for recording the light scattered back by the restrained body part. The invention further relates to devices and methods for determining the sex of living birds.
Patent PH-12017502167-A1 (PH)
Title: Method for the synthesis of polymer carbodiimides with added cesium salts, polymer carbodiimides, and use thereof
Inventor: LAUFER WILHELM
IPC: C08G18/02
Filed: 2017-11-28
Abstract: The invention relates to methods for synthesizing polymer carbodiimides with added cesium salts, to polymer carbodiimides synthesized by said method, and to the use thereof as anti-hydrolysis agents, above all in polyurethane (PU)-based systems, preferably thermoplastic TPU, PU adhesives, PU casting resins, PU elastomers or PU foams.
Patent PH-12018000302-A1 (PH)
Title: Conditioning agent and conditioning composition
Inventor: HANADA NAOMI
IPC: A61Q19/00
Filed: 2018-10-10
Abstract: An object of the invention is to provide a conditioning agent and a conditioning composition which are excellent in adsorptivity to fibers, hair, skin, etc. and impart smoothness thereto. A conditioning agent comprising an amide alcohol represented by formula (I).
Patent PH-12018500084-A1 (PH)
Title: A heater for use in curing tobacco or for other similar processes
Inventor: BERGER IRVING JOSEPH
IPC: F26B23/02
Filed: 2018-01-09
Abstract: A heater (160) is provided for use in curing tobacco or other similar processes. The heater comprises: a furnace (211) having a chamber in which to burn fuel to generate heat; and a heat exchanger (230) for transferring heat from the heater to an airflow for use in curing the tobacco or other similar process. The airflow passes outside the heater. The heat exchanger has one or more pipes (220B-2,220A-2) that connect into the chamber of the furnace and is integrated into the furnace. For example, the heat exchanger may have a plurality of pipes (220B-2,220A-2) that connect into the chamber of the furnace, wherein the plurality of pipes (220B-2,220A-2) comprises two rows of pipes, one on each side of the furnace. The heat exchanger may further include a plenum (231B, 231A), wherein each of the pipes (220B-2,220A-2) leads upwards from the furnace chamber (211) to the plenum (231B, 231A). The heat exchanger may be integrated into the furnace by the use of one or more welded junctions.
Patent PH-12018500304-A1 (PH)
Title: A delyade release drug formulation
Inventor: BRAVO GONZALEZ ROBERTO CARLOS
IPC: A61K47/36
Filed: 2018-02-12
Abstract: Delayed release of a drug to the colon is achieved from a delayed release formulation comprising a core and a coating for the core. The core comprises a drug and the coating comprises an inner layer and an outer layer. The outer layer comprises a mixture of a first polymeric material which is susceptible to attack by colonic bacteria, and a second polymeric material which has a pH threshold at about pH 5 or above. The inner layer comprises a third polymeric material which is soluble in intestinal fluid or gastrointestinal fluid, said third polymeric material being selected from an at least partially neutralised polycarboxylic acid and a non-ionic polymer. In embodiments in which the third polymeric material is a non-ionic polymer, the inner layer comprises at least one of a buffer agent and a base. Advantages of formulations according to the present invention include accelerated release of the drug when exposed to colonic conditions and reduction or elimination of a food and/or alcohol effect on drug release after administration.
Patent PH-12019502816-A1 (PH)
Title: Eye drop guide device for instilling eye drops
Inventor: LIM PRISCILLA SHIOW HUEY
IPC: A61F9/00
Filed: 2019-12-13
Abstract: An eye drop guide for instilling eye drops to an eye includes an eye cup housing and an eye drop dispenser holder. The eye cup housing includes an eye cup at a first end of the eye cup housing configured to be placed over an eye, a hole through the eye cup housing at a second end of the eye cup housing, and a magnet fixed to the eye cup housing at the second end. The eye drop dispenser holder may include a magnet fixed to the eye drop dispenser holder. The magnet in the eye cup housing and the magnet in the eye drop dispenser holder are configured to be attracted to one another so as to removably attach the eye cup housing to the eye drop dispenser holder.
Patent PH-12020550758-A1 (PH)
Title: Panel
Inventor: KRALIC JOHN
IPC: E04B2/88
Filed: 2020-05-22
Abstract: A wall/roof panel (3,5) includes (a) a faade (7) that has (i) an outer surface that defines a front surface (9) of the panel and (ii) a rear surface (11) and (b) a structural element (13) connected to and supporting the faade.
Patent PH-12020552162-A1 (PH)
Title: Thiophene derivatives for the treatment of disorders caused by ige
Inventor: CHOVATIA PRAFULKUMAR TULSHIBHAI
IPC: C07D498/10
Filed: 2020-12-12
Abstract: Thiophene derivatives of formula (I) and a pharmaceutically acceptable salt thereof are provided. These compounds have utility for the treatment or prevention of disorders caused by IgE, such as allergy, type 1 hypersensitivity or familiar sinus inflammation.
Patent DE-102004002269-A1 (DE)
Title: Covering part fixing device for vehicle, has seating part for receiving fixing clip and comprising base plate that is arranged at opening of mounting part and seating plate inclined at angle with location cavity for fixing clip
Inventor: KALB THORSTEN
IPC: B60R13/02
Filed: 2004-01-16
Abstract: The device has a seating part (1) fixed at a mounting part, and a fixing clip (2) fixed at a covering part of a vehicle. The seating part receives the fixing clip, and has a base plate (3) arranged at an opening (16) of the mounting part and a seating plate (4) inclined at an angle with a seating hole (5) for the fixing clip. Supporting legs arranged at the base plate are connected between a bar and the mounting part.
Patent DE-102004004804-A1 (DE)
Title: Motor vehicle safety control circuit has wheel speed sensors and yaw rate, pitch and steering angle sensors to supply control unit for actuation of rollover control
Inventor: LU JIANBO
IPC: B60T8/66
Filed: 2004-01-30
Abstract: The motor vehicle (10) safety control circuit has wheel speed sensors (12,14,16,18) generating multiple wheel velocity signals and a steering angle sensor, a yaw rate sensor, a longitudinal acceleration sensor and a pitch angle sensor. A controller generates a longitudinal vehicle velocity value in response to the sensor outputs and uses this to control the vehicle safety system such as a rollover control.
Patent DE-102004005404-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Guanidinium-Salzen
Inventor: IGNATYEV NIKOLAI
IPC: C07C277/08
Filed: 2004-02-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein zweistufiges Verfahren zur Herstellung von Guanidinium-Salzen der Formel (1) DOLLAR F1 wobei die Substituenten R eine in Anspruch 1 angegebene Bedeutung haben und A·-· ein Sulfonat, Alkyl- oder Aryl-Sulfat, Hydrogensulfat, Imid, Methanid, Carboxylat, Phosphat, Phosphinat, Phosphonat, Borat, Thiocyanat, Perchlorat, Fluorsilikat oder Nitrat ist, sowie Zwischenverbindungen aus diesem Verfahren.
Patent DE-102004008932-A1 (DE)
Title: Smoke detector for rooms and floors of business and domestic premises, has acoustic alarm device connected to programmed or pre-programmed voice module
Inventor: BENKHARDT AXEL
IPC: G08B17/10
Filed: 2004-02-24
Abstract: A smoke detector (10) has an acoustic alarm device (14), which stands in operating connection with a programmable or pre-programmed voice module (20) with a voice recording- and sound reproduction device and with a microphone-loudspeaker unit. The voice module (20) has a sound reproduction device, such as a loudspeaker and a separate current source, or is connected to the current supply of the smoke detector (10), so that with a triggered acoustic alarm, the voice module is driven for voice reproduction.
Patent DE-102004011248-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von L-Aminosäuren unter Verwendung coryneformer Bakterien
Inventor: BATHE BRIGITTE
IPC: C12P13/08
Filed: 2004-03-09
Abstract: Die
Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von L-Aminosäuren, bei
dem man folgende Schritte durchführt: a)
Fermentation der die gewünschte
L-Aminosäure
produzierenden coryneformen Bakterien, in denen man zumindest das
für den
Transkriptionsregulator TipA kodierende Gen abschwächt, b)
Anreicherung der gewünschten
L-Aminosäure
im Medium oder in den Zellen der Bakterien und c) Isolierung
der L-Aminosäure, und
gegebenenfalls Bakterien einsetzt, in denen man zusätzlich weitere
Gene des Biosyntheseweges der gewünschten L-Aminosäure verstärkt, oder
Bakterien einsetzt, in denen die Stoffwechselwege zumindest teilweise ausgeschaltet
sind, die die Bildung der gewünschten L-Aminosäure verringern.
Patent DE-102004013902-A1 (DE)
Title: Well chamber comprises an underground container and a tubular access unit which have a sandwich structure, with inner and outer plastic walls bracketing a hardened plastic foam
Inventor: HUGENTOBLER MAGNUS
IPC: E03B3/08
Filed: 2004-03-22
Abstract: The well chamber comprises an underground container (3) and a tubular access unit (4) which have a sandwich structure, with inner and outer plastic walls (6, 7) bracketing a hardened plastic foam (8).
Patent DE-102004022041-A1 (DE)
Inventor: HUFGARD ALEXANDER
IPC: A01C15/00
Filed: 2004-05-03
Abstract: The spreader for mineral fertilizer comprises a trailer (2) whose base is formed by a conveyor belt (10). A sloping screw conveyor (6) feeds fertilizer into a hopper (4) mounted on the back of the trailer, from which it is fed on to the spreader disks (5). Sensors (14, 15) measure the level of fertilizer at the base of the screw and in the hopper and control the screw and belt drives.
Patent DE-102004024721-A1 (DE)
Inventor: ROHDE FLORIAN
IPC: A47J31/44
Filed: 2004-05-19
Abstract: The device has a turbine and a twirler. The steam-air mixture is fed through a pipe (4) into the area of the twirler where it is whirled round with the milk. A ring-shaped cover (5) is placed around the twirler and has several through openings and several webs which form inclined flow guide faces. The twirler can be removed with a shaft from part of the housing of the turbine for cleaning purposes.
Patent DE-102004026883-A1 (DE)
Title: Anordnung zum sterilen Abfüllen
Inventor: ROTHBAUER JUERGEN
IPC: B01L1/00
Filed: 2004-05-27
Abstract: Eine Anordnung zum sterilen Produzieren und/oder Abfüllen pharmazeutischer Produkte enthält eine Einhausung, die mit Ausnahme eines Einlasses und eines Auslasses mit definiertem Querschnitt luftdicht geschlossen ist. Durch den Lufteinlass wird Luft über einen Filter in das Innere der Einhausung gedrückt. Diese Luft gelangt durch den Luftauslass oder Kanäle aus der Einhausung heraus. Die Größe des Querschnitts des Luftauslasses und die Förderleistung der Belüftungseinrichtung sind so abgestimmt, dass in dem Inneren der Einhausung eine laminare, unidirektionale oder kombinierte Luftströmung und ein konstanter Überdruck gegenüber dem Druck außerhalb der Einhausung entsteht. Dieser Überdruck wird durch eine Regeleinrichtung auf einen konstanten Wert gehalten. Die Anordnung ist im Hinblick auf die erzielte Sauberkeit und den Medienschutz einem Isolator vergleichbar, lässt sich aber wesentlich kostengünstiger herstellen, in Betrieb nehmen, validieren und betreiben.
Patent DE-102004029729-A1 (DE)
Title: Wälzlager
Inventor: RADDEN PETER
IPC: F16C33/56
Filed: 2004-06-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wälzlager, bestehend aus mindestens einem Innenring und mindestens einem Außenring, zwischen denen eine Anzahl Wälzkörper, insbesondere Kugeln, angeordnet sind, wobei die Wälzkörper in einem Käfig geführt werden, wobei der Käfig aus Kunststoff besteht und wobei der Kunststoff zumindest teilweise Polyarylensulfid ist. Um eine verbesserte Materialeigenschaft zu erreichen, hat der Kunststoff des Käfigs folgende Zusammensetzung: 5 bis 50 Gew.-% modifiziertes Polyolefin; 40 bis 95 Gew.-% Polyarylensulfid; 0 bis 60 Gew.-% weitere Zusatzstoffe und/oder Verarbeitungshilfsmittel.
Patent DE-102004032469-A1 (DE)
Title: Luft-Kraftstoffverhältnis-Regeleinrichtung für Brennkraftmaschinen und zugehöriges Verfahren
Inventor: OHKUMA SHIGEO
IPC: F02D41/08
Filed: 2004-07-05
Abstract: Wenn sich eine Brennkraftmaschine im Betrieb mit niedriger Belastung und niedriger Drehzahl befindet und darüber hinaus die seit Beginn des Brennkraftmaschinenbetriebs verstrichene Zeit kleiner als ein vorbestimmter Zeitraum ist, wird eine Heizvorrichtung ausgeschaltet, die einen Luft-Kraftstoffverhältnissensor erwärmt, um eine Luft-Kraftstoffverhältnisregelung zu unterbrechen. Befindet sich die Brennkraftmaschine im Betrieb mit niedriger Belastung und niedriger Drehzahl, nachdem der vorbestimmte Zeitraum abgelaufen ist, wird eine niedrige Spannung an die Heizvorrichtung angelegt und wird auch die Verstärkung verringert, um die Luft-Kraftstoffverhältnisregelung durchzuführen.
Patent DE-102004035035-A1 (DE)
Title: Combustion engine camshaft positioner has at least a non-return valve in its hydraulic oil supply lines or in the connection area for the supply lines
Inventor: HEINZE MATTHIAS
IPC: F01L1/344
Filed: 2004-07-20
Abstract: Camshaft positioner (1) for a combustion engine camshaft has at least a non-return valve in the hydraulic oil supply lines (50, 53) or in a connection area (31) for the oil supply lines. The valve prevents flow against the supply direction. The non-return valve is controlled by the hydraulic actuators.
Patent DE-102004035215-A1 (DE)
Title: Dry weight content control method for fresh cheese manufacture involves determining correcting variable based on controlled variable for continuous and automatic control of dry weight content of solid concentrate
Inventor: SPIECKERMEIER BERND
IPC: B04B13/00
Filed: 2004-07-21
Abstract: A nozzle separator (3) separates the aqueous content and solid concentrate of an output product through drain lines (4,5). The dry weight content of the solid concentrate in one of the drain lines is measured directly or indirectly. A controlled variable is used to determine a correcting variable for the continuous and automatic control of the dry weight content.
Patent DE-102004036399-A1 (DE)
Title: Biokompatibles und bioabsorbierbares Naht- und Klammermaterial für chirurgische Zwecke
Inventor: KUTTLER MARC
IPC: A61L31/02
Filed: 2004-07-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Naht- und Klammermaterial für chirurgische Zwecke, das zumindest in Teilen aus einer biodegradierbaren Magnesiumlegierung mit folgenden Gewichtsanteilen der Legierungskomponenten besteht: DOLLAR A - Seltenerdmetalle 2,0 bis 4,0 Gew.-%, DOLLAR A - Yttrium 3,5 bis 4,5 Gew.-%, DOLLAR A - Zirkonium 0,3 bis 1,0 Gew.-%, DOLLAR A - kein Aluminium oder allenfalls Aluminium < 0,01 Gew.-% und DOLLAR A - Rest < 0,5 Gew.-%, insbesondere < 0,3 Gewe.-%, DOLLAR A wobei Magnesium den auf 100 Gew.-% verbleibenden Gewichtsanteil an der Legierung einnimmt.
Patent DE-102004037822-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen und Steuern eines Quadraturtakts
Inventor: BERKRAM DANIEL A
IPC: H03K5/15
Filed: 2004-08-04
Abstract: Eine Quadraturtakt-Erzeugungsschaltungsvorrichtung umfasst einen Multiplexer, der einen aus einem erzeugten Takt und einem gattergesteuerten erzeugten Takt als einen Doppeltakt gemäß einer Halten-Multiplexersteuerung auswählt. Eine Teilerschaltungsanordnung liefert ein Ausrichtungssignal, das einem invertierten Doppeltakt geteilt durch zwei entspricht. Eine Wiedergewinnungsschaltung gewinnt einen ersten und einen zweiten Takt wieder, mit einer Phasendifferenz von 90 DEG von dem Doppeltakt gemäß dem Ausrichtungssignal. Eine Halten-Schaltung steuert die Halten-Multiplexersteuerung, um den gattergesteuerten erzeugten Takt auszuwählen, wenn das Ausrichtungssignal mit einem vorbestimmten Taktpegel übereinstimmt. Die Halten-Multiplexersteuerung wird durch den erzeugten Takt getaktet.
Patent DE-102004038722-A1 (DE)
Title: Electrical machine with cooling device for stator winding, where axial extension of stator winding between winding heads exceeds axial extent of active part of rotor
Inventor: FRANK MICHAEL
IPC: H02K9/22
Filed: 2004-08-06
Abstract: An electric machine has rotatably mounted rotor (12) in a stator (11) between two winding heads (17a,17b). The axial extent (as) of the straight part of the stator winding (16) between the winding heads, is greater than the axial extent (ar) of the electrically active part of the rotor, and that region of the straight part of the stator winding (16) which juts over the active part of the rotor, forms the cooling surface (20) for the cooling device.
Patent DE-102004041830-A1 (DE)
Title: Floor or wall covering has double-T-shaped connectors received in slots formed on covering sections to couple covering sections together, in which each connector has crosspiece with flanges at both ends
Inventor: GROSSE WERNER
IPC: E04F13/076
Filed: 2004-08-27
Abstract: The covering (1) has plate or block-shaped covering sections (2) which form mosaic or raster pattern when arranged and joined together. Slots (5) are formed on edge surfaces (4) of covering sections, such that some parts of the covering sections are formed with slot-free spaces. Double-T-shaped connectors (6) are arranged and received in the slots to join the covering sections. Each connector has a crosspiece (7) with flanges (8) at both ends.
Patent DE-102004050354-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Druckgeschwindigkeitserhöhung eines Druckers
Inventor: HO CHIEN-HSIEN
IPC: B41J19/16
Filed: 2004-10-15
Abstract: Ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erhöhung der Druck-Geschwindigkeit eines Druckers (20). Das Verfahren beinhaltet, einen Druckkopf (28) zu einem ersten Bahn-Bereich eines Mediums (34), entsprechend einer ersten Richtung, zu bewegen, den Druckkopf (28) entsprechend Druck-Daten zu steuern/regeln, um die Druck-Daten auf dem ersten Bahn-Bereich zu drucken und den Druckkopf (28) zu einem zweiten Bahn-Bereich neben dem ersten Bahn-Bereich, entsprechend einer zweiten Richtung, entgegengesetzt zur ersten Richtung, zu bewegen, sobald der Druckkopf (28) den ersten Bahn-Bereich verlassen hat und das Medium (34) sich noch entlang einer vorgegebenen Richtung bewegt, um zu ermöglichen, dass der zweite Bahn-Bereich vom Druckkopf (28) gedruckt werden kann.
Patent DE-102004050446-A1 (DE)
Title: Einrichtung zur elektronischen Überwachung eines Kreiselpumpenmotors
Inventor: GROESCHEL JUERGEN
IPC: H02H7/08
Filed: 2004-10-16
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur elektronischen Überwachung des Elektromotors einer Kreiselpumpe mit Hilfe eines oder mehrerer, mit Sensoren ausgestatteter PTC-Temperaturfühler (2), wobei der Widerstand des oder der PTC-Temperaturfühler (2) in einem außerhalb des Elektromotors angeordneten Auswertegerät mit seinem Wert bzw. ihren Werten registriert wird und bei einem aufgrund einer Temperatursteigerung über einen Grenzwert erhöhten Wert eine Abschaltung des Elektromotors erfolgt. DOLLAR A Eine wenig aufwendige, auch bei bestehenden Einrichtungen leicht nachrüstbare Ausführung wird dadurch geschaffen, daß mit dem oder den PTC-Temperaturfühlern (2) ein oder mehrere weitere, jeweils mit Überbrückungen (2, 4) versehene ohmsche Widerstände (11, 13) in Reihe geschaltet sind, wobei die mit Öffner-Kontakten (10, 12) ausgestatteten Überbrückungen (3, 4) jeweils mit Einrichtungen zur Erkennung unzulässiger Betriebszustände verbunden sind und ein solcher unzulässiger Betriebszustand zu einem Öffnen des jeweiligen Kontaktes (10, 12) führt, und wobei jeder der weiteren Widerstände (11, 13) einen solchen Wert besitzt, daß seine bei Öffnen des Kontaktes (10, 12) erfolgende Aktivierung zu einem Abschalten des Elektromotors führt (Fig. 1).
Patent DE-102004055583-A1 (DE)
Title: Marker e.g. for animal and human tissue, tumor identification, is circularly manufactured by predetermined material such as Nickel titanium wire, and longitudinally extended to form ring
Inventor: HESKE NORBERT F
IPC: A01K11/00
Filed: 2004-11-18
Abstract: The marker is circularly manufactured by predetermined material such as Nickel titanium wire, and longitudinally extended to form a ring. The wire material for the marker (10) are two thin wires, and twisted with one another, or a single wire with a second wire taped to it. The single wires have the same cross section, and during the production of the wire material for the marker the single wires have a cross section between 0.1 mm to 0.5 mm. The predetermined form is a ring, so that the marker, provided into the soft tissue, is circularly shaped with open or overlapped ends.
Patent DE-102004058809-A1 (DE)
Title: Handwerkzeugmaschine mit einer Drehmomentbegrenzungseinheit
Inventor: AEBERHARD BRUNO
IPC: B25B21/00
Filed: 2004-12-07
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschine mit einer Drehmomentbegrenzungseinheit (2), mit der ein maximales Drehmoment, das von einem Motorabtrieb (4) auf eine Werkzeugmitnahme (6) übertragen wird, von einem Bediener einstellbar ist. DOLLAR A Es wird vorgeschlagen, dass die Handwerkzeugmaschine eine Überlastkupplung umfasst, die einen Kraftfluss zwischen dem Motorabtrieb (4) und der Werkzeugmitnahme (6) unterbricht, wenn das übertragene Drehmoment ein Überlastdrehmoment übersteigt.