baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PE-66696-A1 (PE)
Title: Quinazolinona bisustituida en 2,8
Inventor: BISCHOFF ERWIN
IPC: A61K31/535
Filed: 1996-01-19
Abstract: SE REFIERE AL COMPUESTO DE FORMULA I DONDE: A ES OXIRANILO, OPCIONALMENTE SUSTITUIDO POR ALQUILO LINEAL O RAMIFICADO CON HASTA 8 ATOMOS DE CARBONO; D ES H o UN GRUPO DE FORMULA -SO2-NR8R9, DONDE R8 Y R9 SON IGUALES O DISTINTOS Y SIGNIGNIFICAN H, FENILO O ALQUILO LINEAL O RAMIFICADO CON HASTA SEIS ATOMOS DE CARBONO, QUE DADO EL CASO ESTA SUSTITUIDO POR HIDROXILO, O JUNTO CON EL ATOMO DE NITROGENO, FORMAN UN HETEROCICLO SATURADO DE 5 A 6 ESLABONES CON HASTA OTROS DOS HETEROATOMOS DEL GRUPO S, N Y/U O, QUE OPCIONALMENTE ESTA SUSTITUIDO SOBRE UNA FUNCION N LIBRE; E REPRESENTA ALQUILO LINEAL O RAMIFICADO CON HASTA 8 ATOMOS DE CARBONO; TAMBIEN SE REFIERE AL PROCEDIMIENTO DE PREPARACION CARACTERIZADO POR LA CICLACION DEL COMPUESTO DE FORMULA (II), EN LA CUAL D Y E YA SE DEFINIERON; T ES ALQUILO C1-C4; R10 ES HALOGENO; CON FORMAMIDA, FORMANDO EL COMPUESTO DE FORMULA (III) DONDE D, E Y R10 YA SE DEFINIERON Y LUEGO TRANSFORMACION CON EL COMPUESTO DE FORMULA (IV): R1-CH=CH-R2 EN LA CUAL R1 Y R2 YA SE DEFINIERON, EN DISOLVENTES INERTES, EN PRESENCIA DE UNA BASE Y EN EL SISTEMA TRI-o-TOLIL-FOSFINA/ACETATO DE PALADIO (II), DANDO EL COMPUESTO DE FORMULA (Ia) DONDE: D, E, R1 Y R2 YA SE DEFINIERON, Y DADO EL CASO, SE HIDROGENA EL DOBLE ENLACE. ES USADO EN EL TRATAMIENTO DE LA INFLAMACION, ENFERMEDAD TROMBOEMBOLICA Y DE LA CIRCULACION
Patent PE-48697-A1 (PE)
Inventor: KOKKONEN MARKKU
IPC: H01B17/46
Filed: 1996-04-22
Abstract: The invention relates to an arching protection device for coated medium-voltage cables. Each wire (3) is fitted with arc conductors (4) by means of clamps (5), which are provided with wire-insulator piercing teeth (14). A second number of arc conductors (6) are attached to a crossarm (2) by way of a flat-iron bracket or a like holder element (7). An adjustable arc gap results between the arc conductors (4 and 6). Thus, the arc discharges produced by overvoltages do not damage the wire. <IMAGE>
Patent PE-114899-A1 (PE)
Title: Composiciones blanqueadoras espesadas estables
Inventor: TODINI ORESTE
IPC: C11D3/395
Filed: 1998-09-18
Abstract: QUE CONTIENEN: 1) UN BLANQUEADOR DE HIPOHALITA QUE PUEDE SER HIPOCLORITO DE METAL ALCALINO TAL COMO SODIO; 2) UN ALQUIL(ALCOXI)n SULFATO DE FORMULA: RO(A)nSO3M, EN DONDE n PUEDE SER DESDE 2-4, -R ES UN GRUPO ALQUILO DE C4-C24 LINEAL O RAMIFICADO, SUSTITUIDO O NO SUSTITUIDO, A PUEDE SER UN ETOXI O PROPOXI, M ES H O UN CATION METALICO QUE PUEDE SER AMONIO Y MEZCLAS; OPCIONALMENTE 3) UN COSURFACTANTE; 4) UN COMPONENTE REGULADOR DEL pH EN UNA CANTIDAD DE 0.5%-9% EN PESO; 5) DESDE 0.01%-10% EN PESO DE UN AGENTE ESTABILIZADOR QUE PUEDE SER: a) UN DEPURADOR DE RADICALES AROMATICOS PREFERENTEMENTE: UN DERIVADO DE BENCENO, DERIVADO DE CICLOPENTADIENO, DERIVADO DE CICLOPROPENO, ARIL CARBOXILATO, ARIL SULFONATO Y LAS FORMULAS I, II, III, IV; b) UN AGENTE QUELANTE Y MEZCLAS
Patent PL-218562-A1 (PL)
IPC: A01N47/30
Filed: 1979-09-27
Abstract: 1. Herbicidal composition containing as active ingredient a combination of a compound of the formula A  see diagramm : EP0009716,P7,F1  with a compound of the formula B  see diagramm : EP0009716,P7,F2
Patent PL-253823-A1 (PL)
Title: Method of consolidating and sealing coal and/or rocky,soil and masonry formations in mining tunnel driving and construction work
IPC: C08G18/79
Filed: 1985-06-05
Abstract: The invention relates to a process for consolidating and sealing coal and/or rock, soil and brick formations in mining, tunnelling and construction by reacting polyisocyanates and aqueous alkali silicate solutions in the presence of a catalyst prompting the trimerization of the polyisocyanate. The catalyst is used in an amount of 6.0 to 14.5 mmole per mole of NCO groups in the reaction mixture. When the reaction mixture is introduced into the coal and/or rock, soil and brick formation to be consolidated and is cured, excellent consolidation results are achieved on account of the formation of an "interpermeated network" of inorganic and organic polymer.
Patent PL-286376-A1 (PL)
Title: Polymer mix for making biodegradable plastic products and method of obtaining same
Inventor: BASTIOLI CATIA
IPC: C08L29/04
Filed: 1990-08-06
Abstract: PCT No. PCT/EP90/01253 Sec. 371 Date Mar. 27, 1991 Sec. 102(e) Date Mar. 27, 1991 PCT Filed Aug. 1, 1990 PCT Pub. No. WO91/02024 PCT Pub. Date Feb. 21, 1991.Polymer compositions useful for the production of articles of biodegradable plastics material with improved biodegradability include destructed starch and a polymer selected from the group consisting of ethylene-vinyl alcohol, polyvinyl alcohol and mixtures thereof wherein at least a portion of the said polymer is modified by the substitution of from 0.1 to 5 molar % of the functional alcohol groups in the polymer chain by X groups in which X is an oxo or an alkyl carbonyl group in which the alkyl group contains from 1 to 4 carbon atoms.
Patent PL-290010-A1 (PL)
Title: Method of obtaining alkyltetrahydroantrahydroquinones and working solutions containing them for producing hydrogene peroxide in antraquinone processes
IPC: C01B15/023
Filed: 1991-04-24
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of alkyltetrahydroanthrahydroquinones in a solvent system suitable for the preparation of hydrogen peroxide. This gives solutions of alkyltetrahydroanthrahydroquinones which can be used directly as working solution for the preparation of H2O2 by the anthraquinone process. Or, if desired, the alkyltetrahydroanthrahydroquinones or, after their oxidation using an oxygen-containing gas, the corresponding alkyltetrahydroanthraquinones can also be isolated therefrom.
Patent PL-294206-A1 (PL)
Title: Method of processing asphalt mixes
Inventor: AHO SEPPO
IPC: C08L95/00
Filed: 1991-07-18
Abstract: PCT No. PCT/FI91/00221 Sec. 371 Date Feb. 19, 1993 Sec. 102(e) Date Feb. 19, 1993 PCT Filed Jul. 18, 1991 PCT Pub. No. WO92/01751 PCT Pub. Date Feb. 6, 1992.The object of the invention is a method of processing an asphalt mixture which comprises mineral aggregate and/or recycled crushed asphalt and to which bitumen-based binding material has optionally been added, the method comprising heating of mineral aggregate or a mixture of mineral aggregate and crushed asphalt or crushed asphalt as such before mixing the possible preheated bitumen-based binding material with the mixture. In the method according to the invention the mineral aggregate or crushed asphalt or a mixture thereof that has been disposed in hoppers (9) is heated by leading a heated gas that contains vapour, preferably superheated water vapour, thereto, the gas being preferably a dry mixed gas (water gas) of a combustion gas of fuel, such as thin oil, and water vapour.
Patent PL-297309-A1 (PL)
Title: Wall or pipe facing
Inventor: HEINEMANN HERBERT
IPC: E04B1/78
Filed: 1993-01-04
Abstract: A building-wall cladding having heat-insulating properties is formed by slabs, cassettes, panels or similar shaped parts (3) which consist of heat-insulating material and are to be fastened on the building wall (1). In this arrangement, there is provided an intermediate layer (11) which consists of a soft foam with a foam-rubber-type, elastic behaviour and fills the interface between the shaped parts (3) and the building wall (1). In a corresponding manner, a pipe or the like may also be heat-insulated in place of a building wall in that a soft-foam intermediate layer adapted for this application is arranged between the pipe and the heat-insulating material. <IMAGE>
Patent PL-300062-A1 (PL)
Title: Novel 7-(substituted)-8-(substituted)-9-[(substituted glycil) amido]-6-demethyl-6-deoxytetracyclines, methods of obtaining such compounds as well as their organic and inorganic salts and metal complex, pharmaceutical agent and veterinary agent
Inventor: TESTA RAYMOND T
IPC: C07C/
Filed: 1993-08-12
Abstract: The invention provides compounds of the formula: <CHEM> wherein R, R<3>, R<4>, X and W are defined in the specification. These compounds are useful as antibiotic agents.
Patent PL-315529-A1 (PL)
Title: Electric circuit arrangement for connection of electrochemical sensing elements
Inventor: DUSSAULT RICHARD A
IPC: H01R29/00
Filed: 1995-01-13
Abstract: An electrochemical/gas analyzer providing a rugged contact system for removable sensors capable of withstanding inexpert sensor insertion or removal, providing protection for high impedance input electronics against electrostatic discharge (ESD) damage, and providing automatic connection to diagnostic circuitry upon sensor removal has been developed. The contact system includes a plurality of stamped contacts electrically connecting a diagnostic circuit, including a source of diagnostic signals and a ground path, to analyzer signal processing circuitry. Removal of a sensor from this system electrically connects the sensor signal processing electronics to the diagnostic circuit. Insertion of the sensor interrupts electrical connection between the diagnostic circuit and the stamped contact, which connects the sensor terminals to the signal processing circuitry.
Patent PL-318273-A1 (PL)
Title: Stairs of variable configuration
Inventor: LESAGE GILLES
IPC: E04F11/025
Filed: 1995-07-18
Abstract: PCT No. PCT/FR95/00964 Sec. 371 Date Jan. 21, 1997 Sec. 102(e) Date Jan. 21, 1997 PCT Filed Jul. 18, 1995 PCT Pub. No. WO96/02716 PCT Pub. Date Feb. 1, 1996Adjustable steps (2) extend between two parallel stingboards (3). Each stringboard (3) includes two locking flanges (4) and each step (2) is supported by four pivotable blocks (7, 8) each securable to a flange (4) by means of a nut (17). Two threaded rods (13, 16) extending through the step and between the stringboards engage two respective nuts (17) combined with two opposite blocks. The height of each step of the staircase may be adjusted by changing the spacing between the blocks (7, 8) along each flange (4). The horizontal position of the steps may be adjusted by changing the vertical distance between the front blocks (7) and rear blocks (8) along the stringboards, regardless of the angle at which the stringboards were fitted. A universal staircase may thus be achieved.
Patent PL-323237-A1 (PL)
Title: Roller-type drive transmission system
Inventor: DOERFEL WALTER
IPC: B65H18/26
Filed: 1996-05-06
Abstract: PCT No. PCT/EP96/01877 Sec. 371 Date Feb. 23, 1998 Sec. 102(e) Date Feb. 23, 1998 PCT Filed Jun. 6, 1996 PCT Pub. No. WO96/34818 PCT Pub. Date Nov. 7, 1996A rider roller assembly includes a beam being translationally moveable substantially vertically relative to a paper web roll being wound. A rider roller in the assembly includes a plurality of rider roll wheels which are mounted to the beam and are individually pivotable so as to engage the wound roll along a nip line. A plurality of supporting arms are articulately linked with the beam for supporting and individually pivoting the rider roll wheels on a swiveling axis in relation to the beam. The individual rider roll wheels are individually loaded against the paper web roll. Double-acting piston/cylinder units are connected to the rider roll wheels for lifting or compensating the rider roll wheels.
Patent PL-324643-A1 (PL)
Title: Enteral dietetic compositions and their application
Inventor: CAVALIERE VED VESELY RENATA MA
IPC: A61K35/74
Filed: 1997-06-03
Abstract: Enteral compositions containing a mixture of live lactic bacteria consisting of Streptococcus thermophilus, Bifidobacterium longum and Bifidobacterium infantis, each at a concentration equal to or greater than 1x10<SUP>11 </SUP>CFU per gram, are useful as adjuncts for enteral formulations and as oral nutritional supplements. The compositions can be administered before, during or at the end of an enteral formulation administration. The compositions can be administered separately or mixed with the enteral formulation. The compositions can also be employed at the end of the daily administration in order to prevent the colonization of the enteral tube by the other pathogens. The compositions can also be used as supplement to any liquid, creamy or pasty foodstuff.
Patent PL-356402-A1 (PL)
Title: The combination of a serotonin reuptake inhibitor and a 5-ht2c
Inventor: CREMERS THOMAS IVO FRANCISCUS
IPC: A61K31/445
Filed: 2000-12-06
Abstract: The present invention relates to the use of compounds and compositions of compounds having serotonin reuptake inhibiting activity and 5-HT 2C  antagonistic, partial agonistic or inverse agonistic activity for the for the treatment of depression and other affective disorders. The combined serotonin reuptake inhibiting effect and the 5-HT 2C  antagonistic, partial agonistic or inverse agonistic effect may reside within the same chemical compound or in two different chemical compounds.
Patent PL-374172-A1 (PL)
Title: Waveguide filter
Inventor: MUELLER THOMAS JOHANNES
IPC: H01P1/207
Filed: 2003-07-30
Abstract: The SMD component (FB) is fitted on top of the substrate (S). A sidewall of the waveguide filter is formed by the structured metallic layer (TM) of the substrate. Remaining side walls of the waveguide are formed by the component (FB). The waveguide filter includes input- and output coupling locations for electromagnetic waves. These waves propagate in the striplines (ML1, ML2) and are coupled into- and out from the waveguide filter.
Patent PL-375089-A1 (PL)
Title: Element that defines a gap and is to be mounted on a shaft
Inventor: BROSS STEPHAN
IPC: F04D29/62
Filed: 2003-08-28
Abstract: An element is to be mounted on a shaft of a non-positive displacement machine and forms a gap for limited passage of a flowing medium. A bush-like part for mounting on a shaft of the machine has an outer periphery provided with a recess for accommodating a ring. During operation of the machine, the ring, which is partially surrounded on its faces by circular ring-shaped walls of the recess, forms an axial gap with the circular, ring-shaped walls of the recess and a radial gap with the bottom of the recess. The ring is held by frictional contact with a rigid wall which surrounds it. To reduce wear on rings made of soft, flowable material, a second recess is formed in the rigid wall and surrounds the faces of the ring that project from the walls of the bush-like part. One of the lateral bounds of the second recess is formed by a tubular part detachably joined to the rigid wall.
Patent PL-377079-A1 (PL)
Title: Device for monitoring and signalling leaks
Inventor: OESCHGER ALFRED
IPC: G01M3/18
Filed: 2005-09-15
Abstract: The device for monitoring and reporting leaks in a flexible water pipe with concentric inner and outer pipes (1, 2) comprises longitudinally oriented electric conductors located in the space between the inner and outer pipes. There is at least one conductor which is longer than the pipe.
Patent PL-379898-A1 (PL)
Inventor: SZEWCZYK ROMAN
IPC: E01B25/24
Filed: 2006-06-09
Abstract: Zespół złącza posiada gniazdo osadcze (1) przytwierdzone do jednej szyny jezdnej (2) oraz czop złączny (3) przytwierdzony do drugiej szyny jezdnej (4). W części gniazda (1), która wystaje poza szynę (2) i zachodzi pod sąsiednią szynę jezdną (4), znajduje się otwór ustalający (6), w którym tkwi część zasadnicza (10) czopa złącznego (3). Czop (3) ma na górze nosek (11), który stanowi przedłużenie części zasadniczej (10) tego czopa (3). Gniazdo osadcze (1) jest wyposażone w bruzdę (8) usytuowaną na wystającej części tego gniazda (1), na górze.
Patent PL-393780-A1 (PL)
Title: Herbicides for using on tolerant or resistant sugar beet crops
Inventor: HACKER ERWIN
IPC: A01N43/16
Filed: 1999-08-10
Abstract: Herbicide combinations (A)+(B), with an effective content of (A) broad-spectrum herbicides from the group (A1) glufosinate (salts) and related compounds, (A2) glyphosate (salts) and related compounds such as sulfosate and (A3) imidazolinones or their salts and (B) herbicides from the group consisting of (B0) one or more structurally different herbicides from the abovementioned group (A) or (B1) foliar- and predominantly soil-acting herbicides active against monocotyledonous and dicotyledonous harmful plants, or (B2) herbicides active predominantly against dicotyledonous harmful plants, and (B3) predominantly foliar-acting herbicides which can be employed against monocotyledonous harmful plants, or (B4) herbicides which are both foliar- and soil-acting and which can be employed against monocotyledonous harmful plants, or of herbicides of more than one of groups (B0) to (B4), for controlling harmful plants in, or the growth, yield or constituents of sugar beet crops sugar beet crops tolerating the herbicides (A) and (B) present in the combination.
Patent PL-395481-A1 (PL)
Title: Method for producing a heat sealable roofing felt sections having on one side an adhesive layer in the form of at least one longitudinal strip and the cross strip of adhesive material and apparatus for carrying out this method
Inventor: WISNIEWSKI TOMASZ
IPC: B32B11/00
Filed: 2011-06-30
Abstract: The present invention refers to the method of producing sections of weldable roof felt having an adhesive layer on one side in the form of at least one longitudinal strip and a transversal strip of an adhesive material and a device for implementation of this method. In the method according to the invention a layer of adhesive mass ( 2 ) is applied to the bottom surface of the passing strip of an impregnated base wherein the surface of the strip is in contact with the rotating printing roller ( 3 ), the bottom part of which is immersed in liquid adhesive mass ( 2 ) and on its surface has a system of parallel regularly placed grooves ( 4 ) covering part of the circumference of the printing roller ( 3 ) and forming part ( A ) of its surface in the form a rectangular smooth field of the width corresponding to the width of the transversal strip ( 6 ) of the adhesive mass ( 2 ) layer, the surface of which, above the liquid mass ( 2 ) level, is in contact with the comb-shaped scraper ( 8 ) provided with a set of teeth fitting into the grooves ( 4 ) on the surface of the printing roller ( 3 ), wherein the comb-shaped scraper ( 8 ), every specific number of printing roller rotations, is totally moved away from the surface of the printing roller for the duration of angular shift and contact with the bottom felt ( 7 ) surface of the part of the printing roller ( 3 ) surface without any grooves ( 4 ), wherein the bottom surface of the felt ( 7 ) strip is coated in a known manner with a protective plastic foil ( 11 ) and then cut into sections, each of which has at least a single transversal strip ( 6 ) of an adhesive mass. The device is provided with the tank ( 1 ) of bituminous adhesive mass ( 2 ), where the printing roller is immersed ( 3 ), having on its surface a row of parallel evenly placed grooves ( 4 ) transversal to its axis, covering part of the circumference of the printing roller ( 3 ), where a single width is equal to the distances between the respective longitudinal ventilation strips ( 5 ) of an adhesive layer, forming part ( A ) of the side surface of the roller ( 3 ) having the form of a rectangular smooth field without any grooves ( 4 ) having the width equal to the width of the transversal strip ( 6 ) of the bituminous ( 2 ) mass layer applied onto the felt ( 7 ) strip, and the surface of the rotating printing roller ( 3 ) over the liquid adhesive mass ( 2 ) level is in contact with the periodically removed comb-shaped scraper ( 8 ), the movement of which depends on the number of printing roller ( 3 ) rotations.
Patent PL-396027-A1 (PL)
Inventor: POLANOWSKI ANTONI
IPC: A61K31/195
Filed: 2011-08-19
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest preparat o właściwościach immunoregulatorowych zawierający mieszaninę białek, o masach cząsteczkowych od 5,5 do 34 kDa, wyizolowanych z frakcji plazmatycznej żółtka jaja, zwłaszcza kurzego, będących mocnym induktorem wydzielania cytokin IL-1ß i IL-6. Wynalazek może znaleźć zastosowanie w przemyśle spożywczym i farmaceutycznym, jako składnik nutraceutyków i produktów farmakologicznych.
Patent PL-397195-A1 (PL)
Inventor: SOPEL MIROSLAW
IPC: C12N15/62
Filed: 2011-11-30
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest polipeptyd skladajacy sie z sekwencji aminokwasowej zawierajacej sekwencje maspiny polaczona z sekwencja lokalizacji jadrowej (NLS) kierujaca maspine do jadra komórkowego, polinukleotyd, kaseta ekspresyjna, wektor, zastosowanie polinukleotydu i polipeptydu a takze srodek farmaceutyczny do terapii genowej uzytecznej w leczeniu chorób nowotworowych.
Patent PL-404195-A1 (PL)
Title: Sposób odtwarzania położenia wału silnika synchronicznego o magnesach trwałych PMSM,zwłaszcza dla silnika zasilanego poprzez dławik silnikowy lub filtr sinusoidalny oraz układ do realizacji tego sposobu
Inventor: URBAŃSKI KONRAD
IPC: H02P21/14
Filed: 2013-06-04
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest sposobu odtwarzania położenia wału silnika synchronicznego o magnesach trwałych PMSM - Permanent Magnet Synchronous Motor, zwłaszcza dla silnika zasilanego poprzez dławik silnikowy lub filtr sinusoidalny oraz układ do realizacji tego sposobu, mający zastosowanie m.in. w sterowaniu silników elektrycznych, zarówno w przypadku regulacji momentu, jak i w przypadku regulacji prędkości.
Patent PL-405831-A1 (PL)
Inventor: WITKOWSKA EWA
IPC: C02F1/44
Filed: 2013-10-29
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest ultrafiltracyjno-nanofiltracyjny moduł membranowy, przeznaczony zwłaszcza do odzysku wody szarej ze ścieków szarych. Moduł składa się z membrany ultrafiltracyjnej (1), umieszczonej wewnątrz membrany nanofiltracyjnej (2), a oba elementy zamknięte są w szczelnym płaszczu ciśnieniowym (3). Moduł działa w naprzemiennych fazach filtracji i płukania z okresową koniecznością jego regeneracji.
Patent PL-406859-A1 (PL)
Inventor: FLOREK RYSZARD
IPC: E06B7/14
Filed: 2014-01-16
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest ościeżnica okna dachowego posiadająca kształt zasadniczo prostokątnej ramy drewnianej, która składa się z ramiaka górnego, ramiaka dolnego (2) i dwóch ramiaków bocznych (3) i wyposażona jest także w kanał drenażowy (4), odprowadzający wodę powstałą zasadniczo w wyniku kondensacji. Wzdłuż wewnętrznego obwodu ościeżnica posiada płaskie powierzchnie przylgowe, leżące w jednej płaszczyźnie, zagłębione względem górnej zewnętrznej powierzchni ościeżnicy, zasadniczo równoległej do płaszczyzny okna. Zagłębienie przylgowe w ramiakach bocznych zasadniczo posiada dwie powierzchnie, przylgę (311), czyli powierzchnię równoległą do górnej zewnętrznej powierzchni ościeżnicy, oraz powierzchnię boczną (312), łączącą przylgę (311) z górną zewnętrzną powierzchnią ramiaka bocznego (3). W powierzchni bocznej zagłębienia przylgowego wykonany jest wąski rowek spływowy (313), przechwytujący spływający wzdłuż przylgi kondensat dzięki działaniu zjawiska kapilarnego.
Patent PL-408872-A1 (PL)
Inventor: MERCHUT ARTUR
IPC: F27B9/34
Filed: 2014-07-16
Abstract: Wymurówka ogniotrwała rusztu dopalającego kotła energetycznego, charakteryzuje się tym, że podzielona jest na segmenty (2), oddzielone wzajemnie od siebie szczeliną dylatacyjną (3), przy czym materiał izolacyjny segmentów (2) zamocowany jest, naprzemiennie, na uchwytach stałych (4) oraz uchwytach ruchomych (5) do konstrukcji stalowej rusztu (6).