baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2297779-T3 (ES)
Title: Sistema de infusion con una unidad de infusion y una unidad de control a distancia.
Inventor: RASCH-MENGES JURGEN
IPC: A61M5/142
Filed: 2006-03-30
Granted: 2008-05-01
Abstract: Sistema de infusión con una unidad de infusión y una unidad de control remoto, donde la unidad de infusión se ha configurado para colocarse fuera del cuerpo y para la infusión de un líquido en el cuerpo y comprende: - una carcasa con un recipiente para el líquido, - un dispositivo de entrada para la entrada de las órdenes de control de la infusión - un dispositivo de salida o emisión - un dispositivo de comunicación para el envío y la recepción sin cables a o de la unidad de control remoto; donde la unidad de control remoto comprende: - una carcasa, - un dispositivo de entrada para la entrada de órdenes de control de la infusión - un dispositivo de salida o emisión, - un dispositivo de comunicación para el envío y la recepción sin cables a o de la unidad de infusión, y donde al menos una orden o mandato para el control de la infusión, que se produce accionando uno de los dispositivos de entrada, es una orden condicionada a su verificación, cuya transmisión y/o ejecución se verifica mediante una señal de verificación perceptible por el usuario, que es emitida por medio de uno de los dispositivos de salida, que se caracteriza porque el sistema de infusión (1) puede operar en dos modos de funcionamiento, a saber a) un modo de control remoto, en el que al menos se crea una orden condicionada a su verificación por medio del dispositivo de entrada (11) de la unidad de control remoto (3, 3a, 3b) y la señal de verificación correspondiente es emitida por medio del dispositivo de salida (9) de la unidad de control remoto (3, 3a, 3b) y b) un modo de control directo, en el que al menos se crea una orden condicionada a su verificación por medio del dispositivo de entrada (7) de la unidad de infusión (2, 2a) y la señal de verificación correspondiente es emitida por medio del dispositivo de salida (5) de la unidad de infusión (2, 2a), e incluye un dispositivo disparador (18,22), a través del cual se conmuta entre el modo de control remoto y el modo de control directo.
Patent ES-2313520-T3 (ES)
Inventor: VOIGT ANDREAS
IPC: D03D15/56
Filed: 2006-08-25
Granted: 2009-03-01
Abstract: The invention relates to an electrically conductive, elastically stretchable hybrid yarn (3), in which an elastically stretchable core filament (1) is surrounded by an electrically conductive fibre sheath (2). This results in improved technical properties of a hybrid yarn of this kind in conjunction with a simplified manufacturing method.
Patent ES-2348169-T3 (ES)
Title: Platos de cadena de bicicleta.
Inventor: WICKLIFFE CHRISTOPHER ALAN
IPC: B62M9/10
Filed: 2006-09-25
Granted: 2010-11-30
Abstract: Plato (100, 200, 300, 400, 700, 1100) de cadena de bicicleta, que comprende una pluralidad de rampas (108 a 1108) dispuestas alrededor de una superficie interior del plato de cadena de bicicleta, en el que cada una de la pluralidad de rampas está configurada con una superficie (110 a 1110) de elevación para elevar la cadena de una bicicleta en puntos de carga múltiples de múltiples eslabones de cadena exteriores durante el paso a un piñón superior.
Patent ES-2345267-T3 (ES)
Inventor: GENAIN GILLES
IPC: A61K8/30
Filed: 2006-06-12
Granted: 2010-09-20
Abstract: Treating keratinous fiber color artificially by direct coloration or oxidation coloration, particularly for human hair comprises applying a composition, comprising protecting agent at a log P of =6 in a medium, to the fibers; and ironing the fibers at >=60[deg]C.
Patent ES-2554473-T3 (ES)
Title: Sistema para determinar el torrente sanguíneo del tracto gastrointestinal
Inventor: BEUTE JAN
IPC: A61B5/03
Filed: 2006-02-08
Granted: 2015-12-21
Abstract: Sistema para determinar el torrente sanguíneo del tracto gastrointestinal, que comprende una sonda intestinal (1) que presenta un cuerpo flexible inflable (2) dispuesto en su extremo distal, por lo menos un sensor de presión (5) dispuesto sobre el cuerpo flexible inflable y configurado para generar una señal de presión, y un dispositivo (4) destinado a cooperar con la sonda intestinal (1), comprendiendo el dispositivo unos medios (4) para registrar la presión en tiempo real medida con el sensor de presión (5), y unos medios para reproducirla gráficamente o de otro modo, en el que el dispositivo comprende unos medios (4) para calcular el torrente sanguíneo del tracto gastrointestinal a partir de la señal de presión.
Patent ES-2647014-T3 (ES)
Title: Multiplicación de energía eléctrica
Inventor: CORUM JAMES
IPC: H03F3/00
Filed: 2006-02-08
Granted: 2017-12-18
Abstract: Un multiplicador (200, 250) de energía, que comprende: una red (203, 253) multiplicadora de energía que comprende un circuito inhibidor de velocidad, conectado de manera múltiple, construido a partir de una serie de elementos concentrados, en el que el circuito inhibidor de velocidad, conectado de manera múltiple, está configurado para multiplicar energía e inhibir una velocidad de propagación de una onda electromagnética a través de la red multiplicadora de energía y el número de elementos (216) concentrados comprende una serie de elementos eléctricos concentrados, discretos, de dos terminales, y una red (206) de lanzamiento; y un acoplador (209) direccional que acopla la red (206) de lanzamiento a la red (203, 253) multiplicadora de energía.
Patent ES-2333046-T3 (ES)
Inventor: KOPPE WOLFGANG M
IPC: A23K1/14
Filed: 2006-05-23
Granted: 2010-02-16
Abstract: The invention relates to a fish feed, in particular a fish feed containing soya protein, where having been added to the fish feed butyric acid or salts thereof or esters thereof. The invention also relates to the use of butyric acid or salts thereof or esters thereof in a fish feed, the fish feed containing soya protein, to prevent or reduce the occurrence of, or to reduce the seriousness of, soya-induced enteritis
Patent ES-2384985-T3 (ES)
Inventor: MSIKA PHILIPPE
IPC: A61K8/49
Filed: 2006-08-30
Granted: 2012-07-16
Abstract: Cosmetic use of a 2-alkyl furan compound as a depigmenting agent in a cosmetic depigmentation composition. Independent claims are included for: (1) a method of cosmetic treatment to reduce and/or remove the spots of pigmentation, comprising applying a topical composition comprising at least an 2-alkyl furan as an depigmentation cosmetic active ingredient; (2) a method for cosmetic treatment to clear the skin comprising applying the composition topically; and (3) a cosmetic composition for depigmentation comprising the active ingredient. ACTIVITY : Dermatological. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent ES-2340204-T3 (ES)
Inventor: DOLLASE THILO
IPC: C09J7/10
Filed: 2006-11-01
Granted: 2010-05-31
Abstract: The invention relates to a method for producing pressure-sensitive adhesives that have low or no anisotropy, the process elements including an adhesive supply system, an application unit and a placement element. A melt strip of the pressure-sensitive adhesive is produced between the outlet of the application unit and the point of placement on the placement element and is stretched. The invention is characterized by controlling the stretching of the pressure-sensitive adhesive in the free melt strip by adjusting an effective ratio G which is defined as the ratio of the effective time Δt of the stretching to the stretching rate R, and which is adjusted to a value of at least 0.006 s2 or to a value of not more that 0.004 s2. The effective time Δt is defined by the formula 2Lr/[vstrip(1+r)] wherein L is the length of the melt strip, r is the stretching ratio and vstrip is the speed of the melt strip and the stretching rate R is defined as a temporal derivative of the stretching ratio r.
Patent ES-2361198-T3 (ES)
Inventor: VAYANOS ALKINOOS
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-11-14
Granted: 2011-06-14
Abstract: A method and system that enables multiplexing a plurality of data streams onto one data stream based on data stream priorities and available transport frame combinations (TFCs) is disclosed. A mobile station 12 has applications that produce separate data streams. Example applications include voice 32, signaling 34, E-mail 36 and web applications 38. The data streams are combined by a multiplexer module 48 into one data stream called the transport stream 50. The transport stream 50 is sent over the reverse link to base station transceivers (BTS) 14. The multiplexer module 48 multiplexes the data streams onto the transport stream according to their priorities and the available TFCs.
Patent ES-2355378-T3 (ES)
Inventor: HAAKANSSON STEFAN
IPC: F16L55/164
Filed: 2007-11-28
Granted: 2011-03-25
Abstract: The invention relates to a method of internally coating a pipe comprising the steps of; drying the pipe by a flow-through of dehumidified, compressed air followed by; cleaning said pipe by pumping a mixture of compressed air and particles of an abrasive material through the pipe and; blowing compressed air at a controlled flow together with a liquid thermosetting coating material into the pipe so that a coating layer is applied onto the interior walls of the pipe followed by; blowing heated compressed air through the pipe in order to raise the temperature of the thermosetting coating material to a temperature at, or exceeding, the curing temperature of the thermosetting coating material. The method is useful for internally coating a pipe or a system of pipes such as a gutter pipe, a rain pipe, a sewage pipe, a hot water pipe, a cold water pipe, a drain pipe, a portable water pipe, a natural gas pipe, and a fire sprinkler system pipe.
Patent ES-2323738-T3 (ES)
Inventor: KAUFMANN HEINER
IPC: A61M5/142
Filed: 2007-05-08
Granted: 2009-07-23
Abstract: The adapter has a handle (1a) held by a user. A pivotable mechanism e.g. hinge, divides a medical device into an attaching part (2a) and a pivotable part (2b). The mechanism deflects the part (2b) around an angle, and the part (2a) is attached to a skin surface (3). An glue-contact of the part (2b) with the surface is prevented in a deflected position. The mechanism is equipped with a fixing unit (1b). The handle is accommodated into the device after an attachment process of the device. Connection between the adapter and the device is realized in a force and form-fit manner.
Patent ES-2618477-T3 (ES)
Title: Conjunto de desgaste
Inventor: BEARDEN JAMES
IPC: E02F9/28
Filed: 2007-04-24
Granted: 2017-06-21
Abstract: Elemento de desgaste (12) para equipo de excavación, comprendiendo el elemento de desgaste (12): paredes convergentes (48, 50) que convergen hacia un extremo frontal (52), paredes laterales (51) que se prolongan entre las paredes convergentes (48, 50), un conector (54) que se abre en un extremo posterior para recibir una base (14) fijada al equipo de excavación, y una abertura (56) que se prolonga a través de una de las paredes (48) para recibir un elemento de bloqueo (20) para sujetar de manera que pueda liberarse el elemento de desgaste (12) a la base (14), comunicándose la abertura (56) con el conector (54), teniendo la abertura (56) una parte posterior que incluye un par de superficies de soporte (58) orientadas hacia delante para apoyarse contra el elemento de bloqueo (20) y sujetar el elemento de desgaste (12) a la base (14), en el que las superficies de soporte (58) están inclinadas para divergir entre sí en una dirección hacia adelante, caracterizado porque un borde delantero de la abertura (56) define un punto de apoyo (88) en torno al que el elemento de bloqueo (20) es capaz de pivotar entre una posición de retención que retiene el elemento de desgaste (12) a la base (14), y una posición de liberación que permite la instalación y extracción del elemento de desgaste (12) de la base (14); y porque el punto de apoyo (88) y las superficies de soporte (58) están posicionadas, en general, a lo largo de un eje longitudinal del elemento de desgaste (12) con el punto de apoyo (88) posicionado en frente de las superficies de soporte (58).
Patent ES-2373245-T3 (ES)
Inventor: SHARMA RAMAN KUMAR
IPC: G08B13/187
Filed: 2007-07-04
Granted: 2012-02-01
Abstract: A security system comprises a system control panel for monitoring at least one device on a network. An infrared (IF) sensor located on the network has an IR transmitter and an IR receiver. The IR transmitter transmits control data packets and the IR receiver detects received data packets and IR data. A processor provides the control data packets to be transmitted by the IR transmitter. The processor determines that an external communication device is initiating communication with a target device over the network based on at least the received data packet received by the IR receiver. The processor establishes bi-directional communication over the network between the external communication device and the target device which is one of the processor, the system control panel and the at least one device.
Patent ES-2376270-T3 (ES)
Inventor: DATH JEAN-PIERRE
IPC: C07C4/06
Filed: 2007-07-13
Granted: 2012-03-12
Abstract: A process for converting a hydrocarbon feedstock to provide an effluent containing light olefins, the process comprising passing a hydrocarbon feedstock, the feedstock containing at least 25wt% C 5+  paraffins, through a reactor containing a crystalline silicate catalyst to produce an effluent including propylene.
Patent ES-2481414-T3 (ES)
Title: Procedimiento para determinar la geometría axial de un vehículo
Inventor: TENTRUP THOMAS
IPC: G01B11/25
Filed: 2007-08-03
Granted: 2014-07-30
Abstract: Procedimiento para determinar la geometría axial de un vehículo, en donde se proyecta luz sobre una rueda de vehículo (1) analizándose la luz reflejada de manera difusa (2, 3, 4) a fin de determinar a partir de ella la orientación del plano de la rueda de vehículo (1), - proyectando varias líneas de una luz de láser generada mediante varias fuentes de luz de láser (301, 401, 402, 403, 404, 501, 502, 503, 504) sobre la rueda (1), incrementando o desvaneciendo en sucesión temporal líneas individuales o varias de estas líneas, pudiéndose controlar (305) individualmente las fuentes de luz de láser (401, 402, 403, 404, 501, 502, 503, 504), capturándose la luz de láser reflejada de manera difusa (2, 3, 4) de las líneas mediante una o mediante varias cámaras (302, 303) y analizándose mediante fotogrametría estéreo o determinándose las coordenadas de las líneas mediante triangulación, - y determinando a partir de la luz de láser reflejada de manera difusa de las líneas la posición del plano de la rueda mediante métodos estadísticos.
Patent ES-2408205-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtención de una banda adhesiva por contacto por las dos caras
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: B29C48/18
Filed: 2007-09-05
Granted: 2013-06-19
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una banda adhesiva por contacto por las dos caras, con una caracerrada y una cara abierta, la cual banda presenta una lámina de soporte (e) provista por ambas caras conuna capa adhesiva por contacto (c, c'), en donde la lámina de soporte (e) es una lámina de soporte como unapelícula, que no es a base de caucho, y en donde, sobre la cara cerrada sobre la cual se encuentra una capaadhesiva por contacto (c), se encuentra por lo menos una capa de separación en donde el disolvente seelimina de los componentes individuales por destilación en un reactor en un procedimiento por lotes o porcascada,en donde a partir de la masa fundida, se conforman, - dos masas adhesivas por contacto, idénticas o diferentes, para las capas adhesivas por contacto (c,c') - un polímero formador de película para la lámina de soporte (e) así como - un polímero formador de película para la lámina de separaciónse unen juntamente para formar un compósito y el adhesivo por contacto se reticula mediante tratamientofísico y/o químico por rayos, la fabricación tiene lugar mediante un procedimiento de coextrusión, en donde el procedimiento de coextrusión se efectúa según un procedimiento con un adaptador, colocando loscomponentes en forma de capas una encima de otra, y se conforman mediante la tobera de múltiplescanales.
Patent ES-2577553-T3 (ES)
Title: Cinta tejida y su uso
Inventor: HIGGINS BOYD
IPC: D04B21/20
Filed: 2007-10-19
Granted: 2016-07-15
Abstract: Cinta tejida con al menos dos partes de cinta tejidas (4, 6), que están unidas entre sí mediante al menos un hilo de trama continuo (8) situado en bucles repetidos (12, 20), estando enlazado firmemente el hilo de trama (8) en la respectiva parte de cinta (4, 6) en secciones de fijación (10) que alternan de una parte de cinta (4) a otra parte de cinta (6) y guiado de un lado a otro en bucles de hilo de trama (20) entre las partes de cinta (4, 6) en secciones de separación (18) situadas entre las mismas, caracterizada por que las cabezas de bucle (22, 22a) de los bucles de hilo de trama (20) están dispuestas de manera separable y estirable en las partes de cinta (4, 6).
Patent ES-2357864-T3 (ES)
Title: Máquina de impresión rotativa y procedimiento para ajustar un cilindro de la misma.
Inventor: WHITELAW GORDON
IPC: B41C1/10
Filed: 2007-09-28
Granted: 2011-05-03
Abstract: Dispositivo palpador de un perfil de superficie de un cilindro (18) giratorio, con un rodillo palpador, apoyado de forma móvil en el cilindro, caracterizado porque presenta un sensor de distancia (154) sin contacto, dispuesto fijo en una posición opuesta al cilindro (18), a distancia con respecto al perímetro del rodillo palpador, para la medición de la posición de la superficie perimétrica del rodillo palpador.
Patent ES-2356693-T3 (ES)
Title: Método para la síntesis de ésteres de (met) acrilatos catalizados por un titanato de poliol.
Inventor: PAUL JEAN-MICHEL
IPC: C07C213/06
Filed: 2007-11-30
Granted: 2011-04-12
Abstract: Un método para la síntesis de ésteres (met)acrílicos de fórmula (I): en el que R es un átomo de hidrógeno o un grupo metilo, y R1 es un radical alquilo lineal o ramificado, o un radical alifático cíclico, arilo, alquilarilo o arilalquilo, que contiene de 5 a 40 átomos de carbono, o un radical alquilo lineal o ramificado que contiene por lo menos un heteroátomo y de 3 a 40 átomos de carbono, al hacer reaccionar un metacrilato de alquilo de fórmula (II): en el que R tiene el significado mencionado anteriormente y R2 es un grupo metilo, con un alcohol de fórmula (III): R1-OH en el que R1 tiene el significado mencionado anteriormente, en la presencia de un catalizador de transesterificación y de por lo menos un inhibidor de polimerización, caracterizado porque el catalizador es un titanato de poliol de fórmula (IV) [(R''O)3TiO]xR'''' en el que R'' es un radical alquilo lineal o ramificado que tiene de 2 a 8 átomos de carbono que puede contener heteroátomos o R'' es un radical fenilo, R'' es un grupo alquileno lineal o ramificado que tiene de 2 a 12 átomos de carbono y que puede comprender átomos de oxígeno y/o anillos alifáticos o aromáticos, que provienen de un poliol R''''(OH)x que contiene x funciones de alcohol y x es un entero que varía de 2 a 6.
Patent ES-2554645-T3 (ES)
Title: Método para el tratamiento de la esclerosis múltiple por inhibición de la actividad de IL-17
Inventor: CHRISTIE MARK IAN
IPC: C07K16/28
Filed: 2004-11-16
Granted: 2015-12-22
Abstract: Un inhibidor de la actividad IL-17 para uso en un método de tratamiento y/o profilaxis de la esclerosis múltiple de recaída-remisión (MS), en el que el inhibidor es una proteína de fusión IL-17R:Fc, o es un anticuerpo o un fragmento de anticuerpo funcionalmente activo de éste que se une a IL-17 o IL-17R.
Patent ES-2397959-T3 (ES)
Title: Circuito extracorporal
Inventor: OGIHARA MITSUAKI
IPC: A61M1/36
Filed: 2008-04-14
Granted: 2013-03-12
Abstract: Circuito extracorporal (1) para hacer circular sangre extracorporalmente, que comprende: un cuerpo (9) del circuito para hacer circular líquido a través de una serie de componentes del circuito extracorporal,comprendiendo el cuerpo (9) del circuito de una serie de segmentos de tubo (90, 91, 92, 93, 95, 96); comprendiendo los componentes del circuito extracorporal un depósito de sangre (3), teniendo dicho depósito desangre (3) una cámara de almacenamiento (34) situada interiormente, en la que se recibe un líquido, teniendo lacámara de almacenamiento (34) una superficie del fondo; un tubo (381) que comunica con un primer segmento de dichos segmentos de tubo (91), teniendo el tubo un extremoinferior situado en la cámara de almacenamiento (34) del depósito de sangre (3) junto a la superficie del fondo de lacámara de almacenamiento (34); una línea de ramificación (10) que sale de una parte intermedia del primer segmento de tubo (91); y un recipientecolector (7) que comunica con la línea de ramificación (10) y al cual fluye líquido de la cámara de almacenamiento(34) mediante la línea de ramificación (10), extendiéndose la línea de ramificación (10) al recipiente colector (7),caracterizado porque: el extremo abierto (101) de la línea de ramificación (10) está situado en la parte superior del recipiente colector (7) yel circuito extracorporal (1) incluye la bolsa de alimentación (6) desde la que se alimenta una solución de cebado (P),y un tubo conecta la bolsa de alimentación (6) y el depósito de sangre (3), y el volumen del recipiente colector (7) escasi igual o algo mayor que el volumen de la bolsa de alimentación (6); el circuito extracorporal (1) comprende un medio de regulación de la altura (82) para regular la altura del recipientecolector (7); y el extremo abierto de la línea de ramificación (10) se abre en una dirección horizontal en el recipiente colector (7) oen una dirección ascendente con respecto a la dirección horizontal en el recipiente colector (7), cuando el recipientecolector está en posición vertical durante su utilización.
Patent ES-2504175-T3 (ES)
Title: Composición limpiadora de superficies duras ácida y líquida
Inventor: CERMENATI LAURA
IPC: C11D3/20
Filed: 2008-04-29
Granted: 2014-10-08
Abstract: Una composición limpiadora de superficies duras ácida y líquida que comprende un sistema ácido, de 75% a 95% en peso de la composición total de agua, un material alcalino y un tensioactivo no iónico, en donde el sistema ácido comprende ácido fórmico y ácido acético, en donde dicha composición comprende de 1% a 8% en peso de la composición total de ácido fórmico y de 2% a 20% en peso de la composición total de ácido acético, y en donde dicha composición tiene un pH entre 3 y 4.
Patent ES-2346271-T3 (ES)
Inventor: KAMPF GUNNAR
IPC: C08G18/36
Filed: 2008-05-27
Granted: 2010-10-13
Abstract: Polyurethane hard foam production involves converting polyisocyanate with a compound, which has two isocyanate groups reactive with hydrogen atoms in presence of a propellant. The compound having two isocyanate groups contains a polyester alcohol, which is produced from an aliphatic, two functional carboxylic acid and alcohol, a vegetable oil or a fatty acid.
Patent ES-2354056-T3 (ES)
Inventor: PONTOPPIDAN MICHAEL
IPC: F02D19/08
Filed: 2008-12-10
Granted: 2011-03-09
Abstract: The present patent application refers to a tubular passively regulated heat dissipater for heat diffusion connected to one or more heating devices, and inserted in the primary fuel supply rail of an Ethanol Cold Start system (ECS).
Patent ES-2368361-T3 (ES)
Inventor: HETZER ULRICH
IPC: G02B6/44
Filed: 2008-02-15
Granted: 2011-11-16
Abstract: The invention relates to a sleeve (1) for optical waveguide cables (2), comprising a housing upper part (120), a housing lower part (3), a console (4), a carrier system (5) and a bundle core repository (7), the console (4) being connected to the housing lower part (3) and the carrier system (5), and the housing lower part (3) having openings (30) for inserting at least one optical waveguide cable (2).