baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02099148-A1 (WO)
Title: Fil d'alliage a base de magnesium et son procede de production
Inventor: OISHI YUKIHIRO
IPC: C22C23/04
Filed: 2002-05-16
Abstract: Fil d'alliage à base de magnésium contenant 0,1 à 12 % massique d'Al et 0,1 à 1 % massique de Mn, possédant un diamètre (d) de 0,1 mm à 10 mm et une longueur (L) égale ou supérieure à 1000 d, et présentant une résistance à la traction de 250 MPa, une réduction de surface égale ou supérieure à 15 % et une résistance à la rupture provoquée par l'allongement égale ou supérieure à 6 %. Procédé servant à produire ce fil d'alliage à base de magnésium et consistant à utiliser une matière première présentant la composition susmentionnée, à étirer cette matière première à une température égale ou supérieure à 50 °C ou à étirer la matière première, puis à réchauffer le fil obtenu à une température située entre 100 et 300 °C. Ressort mettant en application ce fil d'alliage à base de magnésium. Ce fil d'alliage à base de magnésium possède d'excellentes caractéristiques de résistance et de robustesse.
Patent WO-03103790-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de gestion de carte pour jeu de cartes en reseau
Inventor: HANAFUSA MOTOHIRO
IPC: A63F13/792
Filed: 2002-06-11
Abstract: Lorsqu'une demande d'enregistrement d'une carte est reçue
d'un terminal d'un utilisateur, un ensemble d'informations
d'identification sur l'utilisateur ou le terminal de l'utilisateur
est mis en relation avec un autre ensemble d'informations d'identification
sur une carte concernant la demande d'enregistrement, les ensembles d'informations
d'identification sont stockés dans une mémoire si l'état
d'enregistrement de la carte concernant la demande d'enregistrement
est estimé être un état non enregistré d'un droit
possessoire. Lorsqu'une demande de transfert d'une carte est reçue
d'un terminal d'utilisateur, la relation entre les informations
d'identification sur l'utilisateur bénéficiaire ou
le terminal de l'utilisateur bénéficiaire et les informations
d'identification sur la carte concernant la demande de transfert est stockée
dans une mémoire si la relation entre les informations d'identification
sur l'utilisateur ou le terminal de l'utilisateur et les informations
d'identification sur la carte concernant la demande de transfert est considérée
comme étant stockée.
Patent WO-03012519-A1 (WO)
Title: Mecanisme de microscope fin a deplacement vertical
Inventor: KINOSHITA KAZUHIKO
IPC: G02B21/24
Filed: 2002-06-13
Abstract: L'invention porte sur un microscope optique de haute stabilité qui évite que l'image d'un échantillon ne devienne floue lors de son observation et qu'il y ait un déplacement (dérive) d'un point d'un objet (d'un objet). Ce microscope optique se caractérise en ce qu'il comprend des mécanismes de guidage ( 4 et 8) à déplacement vertical rectiligne pour un objectif (6) du microscope symétrique à l'axe optique et des organes de réglage fin (10, 11 et 12) de l'objectif.
Patent WO-03000170-A1 (WO)
Title: Bouche de recipient destinee a au traitement de melangeage et de remplissage et recipient d'infusion utilisant ladite bouche
Inventor: OKAMOTO HIDESHI
IPC: A61J1/05
Filed: 2002-06-19
Abstract: Une bouche (20) destinée au traitement de mélangeage et de remplissage est aménagée à l'extérieur d'un récipient chimique et sépare une partie bouche de mélangeage et de remplissage d'un récipient d'infusion utilisant également ladite bouche. La bouche comprend (i) un bouchon généralement tubulaire (30) disposé vers l'extérieur du récipient chimique, (ii) un clapet anti-retour (21) disposé dans le récipient d'infusion du côté intérieur du bouchon (30) et bloquant le flux de produits chimiques en leur permettant cependant de pénétrer à l'intérieur sous l'effet de la pression de fluide (P) d'un côté bouchon (30), et (iii) un filtre disposé dans le récipient d'infusion du côté intérieur du clapet anti-retour (21), les risques de pénétration des matières étrangères et des bactéries étant éliminés grâce au traitement de mélangeage et de remplissage des produits chimiques dans le récipient d'infusion; même lorsque le traitement de mélangeage et de remplissage est terminé, on peut assurer l'étanchéité du récipient d'infusion.
Patent WO-03041704-A1 (WO)
Title: Agent preventif ou remede destine au prurit
Inventor: HAYASHI KEN-ICHI
IPC: A61K31/38
Filed: 2002-11-13
Abstract: L'invention concerne un agent préventif ou un remède destiné au prurit et renfermant, comme principe actif, soit un composé tricyclique représenté par la formule suivante (I), dans laquelle R1 désigne un hydrogène, un alkyle inférieur (non) substitué, un alcoxy inférieur (non) substitué ou un halogéno; X1-X2-X3 désigne CR5=CR6-CR7=CR8, N(O)m=CR6-CR7=CR8, CR5=CR6-N(O)m=CR8, CR5=CR6-CR7=N(0)m, CR5=CR6-O, CR5=CR6-S, O-CR7=CR8, S-CR7=CR8 ou O-CR7=N et Y représente  CH2S-, -CH2SO-, -CH2SO2-, -CH2O-, -CH=CH-, -(CH2)p-, -SCH2-, -SOCH2, -SO2CH2 ou  OCH2-, soit un sel acceptable sur le plan pharmaceutique du composé. Cette invention est liée au domaine médicinal.
Patent WO-2004019193-A1 (WO)
Title: バスパワー装置および電源制御方法
Inventor: NAKAJIMA KENJI
IPC: G06F1/26
Filed: 2003-03-27
Abstract: ＵＳＢインタフェース規格に対応したＵＳＢ対応装置（１０）のハイパワーＵＳＢポート（１１）（またはローパワーＵＳＢポート（１２））に接続されるＵＳＢコネクタ（１５０）と、ＵＳＢ対応装置（１０）からハイパワーＵＳＢポート（１１）（またはローパワーＵＳＢポート（１２））およびＵＳＢコネクタ（１５０）を介してバスパワーライン（１５１）に供給される電流／電圧を検出する電流／電圧検出部（１０７）と、電流／電圧検出部（１０７）における電流検出結果と電流しきい値との比較結果に基づいてバスパワーライン（１５１）へ電流をアシストし、また電圧検出結果と電圧しきい値との比較結果に基づいて、バスパワーライン（１５１）へ不足分の電圧をアシストする電力アシスト部（１０８）とを備えている。
Patent WO-03085195-A1 (WO)
Title: Courroies de compression de chaussures et dispositif a comprimer les chaussures utilisant ces courroies
Inventor: HIKIDA TAKAHISA
IPC: F16C13/00
Filed: 2003-04-03
Abstract: La présente invention concerne, d'une part des courroies de compression de chaussures (11; 21; 31; 41; 51; 61) sans fin en matière élastique, et d'autre part un dispositif à comprimer les chaussures utilisant ces courroies. Ces courroies de compression de chaussures pourvues d'une pluralité de rainures de drainage (15; 25; 35; 45; 55; 65) sont réalisées dans les surfaces périphériques extérieures des courroies de compression de chaussures selon le sens de sa circonférence. La profondeur de ces rainures de drainage augmente graduellement des centres des zones de pressurisation (C1; C2; C3; C4; C5) des courroies de compression des chaussures vers les extrémités des zones de pressurisation (A1, A1'; A2, A2'; A3, A3'; A4, A4'; A5, A5'). L'invention permet ainsi de réaliser, d'une part des courroies de compression de chaussures capables de déshydrater uniformément tout un papier humide, et d'autre part un dispositif de compression de chaussures utilisant ces courroies.
Patent WO-03085774-A1 (WO)
Title: Sensitizing dye solar cell
Inventor: TOMITA TAKASHI
IPC: H01L31/04
Filed: 2003-04-09
Abstract: A sensitizing dye solar cell exhibiting excellent conversion efficiency. The sensitizing dye solar cell comprises a light absorbing layer (3) composed of light absorbing particles carrying dye and an electrolytic layer (5) interposed between an electrode (2) formed on the surface of a transparent substrate (1) and a counter electrode (6), characterized in that light scattering particles (4) are contained in the light absorbing layer (3) while having a particle size different from that of the light absorbing particles. Since the majority of energy of light transmitting the light absorbing layer in the conventional structure can be absorbed by a dye in the light absorbing layer in the inventive sensitizing dye solar cell, conversion efficiency can be enhanced and output current of the sensitizing dye solar cell can be increased.
Patent WO-2004047168-A1 (WO)
Inventor: YOKOZUKA TAKEHIDE
IPC: H05K3/46
Filed: 2003-06-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif électronique comprenant un substrat intercalaire présentant une structure MCM ou analogue, qui présente une dissipation de la chaleur améliorée tout en maintenant la fiabilité de la connexion entre le substrat intercalaire et une carte mère. Un substrat à noyau métallique présentant une capacité thermique et une conductivité thermique élevées est utilisé à la fois pour le substrat intercalaire et pour la carte mère. Le substrat intercalaire ou/et la carte mère comprennent une section dans laquelle le noyau métallique est exposé. Une plage de soudure est formée dans la section exposant le noyau métallique afin de permettre l'assemblage par soudure du substrat intercalaire avec la carte mère.
Patent WO-2005006688-A1 (WO)
Inventor: TAKESHITA NAOYUKI
IPC: H04N21/4385
Filed: 2003-07-10
Abstract: Even when VBR data is received or a packet loss is caused, the reception side faithfully re-creates the reproduction timing to improve the communication quality. A transmission rate recognition section (21) recognizes the transmission rate from the time stamp. A memory (22) stores the data. A dummy data addition section (23), upon setting a read rate for the memory (22), adds dummy data for correcting the difference between the read rate and the transmission rate to the write data to the memory (22). A read out clock generation section (24) generates a read out clock identical to the read out rate. A dummy data removal section (24) removes dummy data from the data read out from the memory (22) by the read out clock.
Patent WO-2004103757-A1 (WO)
Title: トラクタ
Inventor: YAMAGUCHI TATSUO
IPC: B60K17/06
Filed: 2003-07-17
Abstract: 主変速ケースをコンパクトに形成することを課題とする。そこで、本発明では、内側駆動軸は、前部分割駆動軸片と後部分割駆動軸片とに分割して形成すると共に、両分割駆動軸片同士を外側駆動軸内にて連動連結した。このようにして、内側駆動軸を、外側駆動軸内にて、前部分割駆動軸片と後部分割駆動軸片とに分割形成すると共に、両分割駆動軸片同士を連動連結しているため、クラッチハウジングと主変速ケースとを前後方向に連結して、これらクラッチハウジング及び主変速ケース内に内外側二重駆動軸体を挿通した場合でも、主変速ケースが前後方向に長大になるという不具合を解消することができる。
Patent WO-2005009146-A1 (WO)
Title: 液体状食品及び非液体状食品
Inventor: TANABE MAKOTO
IPC: A23L23/10
Filed: 2003-07-28
Abstract: シェフ等が手作りで調理した液体状食品、例えばスープ、ソース等と同等のとろみやべたつきを有する優れた食感を有し、簡単な指標を用いて工場等の製造ラインで大量にかつ安定に製造できるような保存性のある液体状食品、及び喫食時にそのような液体状食品に転換可能な食品（中間品）を提供する。　目的とする液体状食品の液体の粘度及び付着性がそれぞれ40～500mPa･s及び200～1000gとなるように当該液体状食品を調製する。食物繊維の添加等でそのような物性値に容易に調整することができる。また、当該液体状食品を密封容器に充填する。更に、喫食時にそのような液体状食品に転換可能な非液体状食品（中間品）や、これ等の製造方法も提供する。
Patent WO-2004019389-A1 (WO)
Title: マ−ク位置検出装置、マ−ク位置検出方法、重ね合わせ測定装置、および、重ね合わせ測定方法
Inventor: AOKI HIROSHI
IPC: G01B11/00
Filed: 2003-08-21
Abstract: 本発明は、基板上の被検マークの位置を検出する際、被検マークのエッジ対に関わるエッジ信号の波形が非対称であっても精度良く被検マークの位置を検出できるようにすることを目的とする。そのため、画像処理装置１９において、エッジ信号に含まれるサンプル点のうち１つ以上を除去することにより、エッジ信号の非対称性を補正する。そして、補正後のエッジ信号に基づいて相関演算用の波形を決定し、この波形を折り返して得られる波形との相関関数における最大相関値を算出することにより、被検マークの中心位置を算出する。
Patent WO-2004020042-A1 (WO)
Inventor: KOKUBO TADASHI
IPC: A61N2/02
Filed: 2003-08-27
Abstract: A heat-generating article (30) for hyperthermia having a ferromagnetic material layer (20) applied on the outer surface of a fine nuclear particle (10), wherein the ferromagnetic material layer (20) comprises an oxide and has a magnetic domain structure being primarily constituted by at least one of a single domain and a pseudo single domain. The heat-generating article can be prepared by a method comprising precipitating iron hydroxide on the fine nuclear particle (10) by the liquid phase method and subjecting the resulting iron hydroxide to a heat treatment.
Patent WO-2005024346-A1 (WO)
Title: ナビゲーション手段を有する携帯型通信装置
Inventor: OKUDE MARIKO
IPC: G01C21/26
Filed: 2003-09-02
Abstract: 経路を案内するナビゲーション手段を有する携帯型通信装置は、ＧＰＳ電波を基に現在位置を算出する現在位置算出部と、経路に沿った案内を行う経路誘導部と、携帯型通信装置とは別の装置と連携して現在位置を補正する位置補正部とを含めて構成され、携帯型通信装置が位置補正部による位置補正処理が禁止される区間である位置補正禁止区間を経路が含まれる地図上に設定し、現在位置算出部によって算出された現在位置が位置補正禁止区間の内部に存在する場合に、位置補正処理を禁止することとした。
Patent WO-2004028073-A1 (WO)
Title: 鍵管理システム
Inventor: TAKEMURA ITARU
IPC: G11B20/00
Filed: 2003-09-19
Abstract: 情報提供者は、コンテンツを第１の暗号鍵により暗号化して暗号化コンテンツを生成するとともに、第１の暗号鍵に対応する第１の復号鍵を、第２の暗号鍵により暗号化して暗号化鍵情報を生成する。そして、暗号化コンテンツ及び暗号化鍵情報を記録媒体その他の形態で情報受信者に提供する。また、情報提供者は、予め第２の暗号鍵に対応する第２の復号鍵を生成するための情報を有しており、それを用いて第１の復号鍵を取得し、さらに第１の復号鍵を用いてコンテンツを復号化して再生することができる。第１の復号鍵及び第２の復号鍵は、情報受信者をリーフに割り当てた木構造を利用した鍵管理方式に基づいて情報受信者に配布される。ここで、上記木構造を複数の階層に分割して複数の部分木を規定し、部分木単位で鍵情報の割り当てを行うことにより、情報受信者が保有すべき鍵情報の情報量を減少させることができる。
Patent WO-2004028557-A1 (WO)
Title: 安定化されたタンパク組成物
Inventor: IKEDA KAORI
IPC: A61P43/00
Filed: 2003-09-24
Abstract: ヒト、ブタ、ウシ血清アルブミン等の温熱生物由来の成分やカルニチンを含有しない安定なＩＬ−２、ＩＦＮ−α、β、γまたはＥＧＦを含む組成物を製造する。　少なくともＩＬ−２、ＩＦＮ−α、β、γまたはＥＧＦいずれか１種、糖および／または糖アルコール、アミノ酸、要すれば酸および塩基、さらに要すれば界面活性剤を含むＩＬ−２、ＩＦＮ−α、β、γまたはＥＧＦいずれか１種の組成物であれば、経時保存しても当該薬物の含量はほとんど低下しない。さらに組成物をシリコーンコーティングされた容器に収容することによって、当該薬物含量の低下をさらに抑制することができる。
Patent WO-2005064552-A1 (WO)
Inventor: TAKAGI YOSHIKAZU
IPC: G07D11/00
Filed: 2003-12-25
Abstract: L'invention concerne un distributeur de billets comprenant un coffre (3c) renfermant une section (15) contenant des billets, un mécanisme (20) d'ouverture/fermeture du dispositif d'obturation du coffre destiné à ouvrir/fermer une ouverture (15b) de distribution de billets au moyen d'une plaque d'obturation, et un dispositif de retenue de billets poussant les billets vers l'ouverture de distribution de billets, et un corps (2) de distribution de billets pourvu d'une section (7c) d'alimentation de billets au niveau de chaque section d'insertion du coffre, et d'une section (6c) d'insertion rattachée au coffre. Une tige de poussée agit sur le mécanisme d'ouverture/fermeture du dispositif d'obturation du coffre lorsque le coffre est prêt à ouvrir le mécanisme d'obturation, ouvrant ainsi l'ouverture de distribution des billets. Le dispositif de l'invention comprend également un mécanisme (22) de transport des billets de l'ouverture de distribution des billets au conduit de transport par déplacement sur une position face à l'ouverture de distribution des billets, un conduit (31) de transport des billets communiquant avec le conduit de transport des billets de la section d'alimentation de billets, et portant les billets, et une section (5) de distribution pourvue d'un logement (35) de réception des billets transportés dans le conduit de transport des billets, et une ouverture (5a) de distribution des billets à l'extérieur.
Patent WO-8403991-A1 (WO)
Title: Thermomagnetic optical recording method
Inventor: TAMADA HITOSHI
IPC: G11B5/09
Filed: 1984-03-30
Abstract: A region (21) of a different magnetic energy from other portions is formed in a soft-magnetic film (1b) of which the axis of easy magnetization is perpendicular to the film surface, and which has been unidirectionally magnetized by the application of an external bias magnetic field. A cylindrical magnetic domain b magnetized in the direction opposite to that of the film (1b) by irradiation of the film surface with a light beam is formed at a first stable position within the region (21), and is moved to a second cylindrical magnetic domain c.b by irradiation with the light beam or to a second stable position by utilizing a temperature gradient, to enable stable recording and reading operations, and provide a reliable calculation function.
Patent WO-8602881-A1 (WO)
Inventor: OHTA TATSUO
IPC: G02F1/1343
Filed: 1985-11-08
Abstract: Laminé conducteur comprenant une base (2) sur laquelle sont déposées, dans l'ordre, une couche intermédiaire (3) composée d'un oxyde de métal amorphe ou un oxyde d'un semi-métal, et une couche conductrice transparente (4) composée d'un métal cristallin ou d'un oxyde métallique. La couche conductrice (4) est composée d'Au, Pd, Cr, Ni, SnO2, IN2O3, ZnO, TiO2, CdO, CdO-SnO2 ou ITO, et la couche intermédiaire (3) se compose de SnO2, ITO, SiO2 ou Al2O3. L'épaisseur de la couche conductrice (4) est comprise entre 200 et 10000 Ao et celle de la couche intermédiaire (3) entre 80 et 3000 Ao.
Patent WO-8704869-A1 (WO)
Title: Coaxial co2 laser utilizing high-frequency excitation
Inventor: KARUBE NORIO
IPC: H01S3/03
Filed: 1987-01-28
Abstract: A coaxial CO2? laser utilizing high-frequency excitation which has an advantage of the high-frequency excited type that it is small in size and is highly efficient as well as an advantage of the coaxial type that the beam mode has a high quality. The laser has a laser pipe (3) composed of a dielectric and two helical conductors that are adhered onto the outer peripheral surface of the pipe and that have the same pitch. A CO2? laser gas flows through the laser pipe in the axial direction, and a high-frequency voltage is applied across the two conductors from a high-frequency power source (4).
Patent WO-8800925-A1 (WO)
Title: Process for producing complex oxide to be used for producing ferrite
Inventor: HIRAI NAOE
IPC: C01G49/06
Filed: 1987-07-27
Abstract: A process for producing a powdery complex oxide to be used in producing ferrite containing both an iron oxide and a zinc oxide as necessary ingredients, which comprises spraying an aqueous solution containing chlorides of respective ingredients into a fluidized roasting furnace (3) wherein the temperature of a fluidized layer (6) is 600°C or above to cause thermal decomposition, taking produced oxide particles and a decomposition gas (16) out of the roasting furnace (3) through its upper portion, and collecting the oxide particles using a dust collector (10). This process enables a powdery starting material for ferrite, which contains the complex oxide, to be obtained even without a calcinating step.
Patent WO-9200830-A1 (WO)
Title: Nc-machining controller
Inventor: DAIMARU KOJI
IPC: B23Q3/155
Filed: 1991-07-03
Abstract: According to this invention, common tool codes for specifying tools are used in a whole system, a T code command including tool codes, tool shape information and tool machining ability information are inputted into each NC machine, and this information is converted into local information of individual NC machines to perform machining. The tool codes and the tool information can be subjected to centralized control as a whole in the system.
Patent WO-9204373-A1 (WO)
Inventor: NAKAMURA HIDEO
IPC: A61K38/00
Filed: 1991-08-29
Abstract: L'invention se rapporte à un peptide possèdant une séquence d'acides aminés utile comme agent de prévention et de traitement des allergies et qui est représenté par la formule générale (I): A-B-Asp-C-D-Ile-E-F-G-, ainsi qu'à un de ces sels. Dans la formule (I), A représente Ala ou Pro, B représente Phe ou Cha, C représente Ile, Leu, tert-Leu ou Val, D représente Phe, Tyr ou Cha, E représente Gly, Lys ou Arg, F représente Lys, Arg ou Orn, et G représente OH, NH2, NHEt, Lys, Ser, Thr, OMe, (α) ou (β); et chaque reste d'acide aminé peut avoir les formes D, L et racémiques, à condition qu'au moins un parmi tous les restes d'acides aminés ait la ou les forme(s) D, lorsque A, B, C, D, E, F et G représentent respectivement Pro, Phe, Leu, Phe, Arg, Lys et OH respectivement.
Patent WO-9205593-A1 (WO)
Inventor: SOMEJI TAKAHIRO
IPC: H01L41/293
Filed: 1991-09-09
Abstract: Habituellement, on obtient des éléments possédant un effet d'électrostriction selon la procédure suivante. On place dans un bain de placage un corps stratifié dans lequel on choisit parmi ses électrodes internes une électrode sur deux pour la connecter en alternance à l'une des deux électrodes externes qui sont formées sur les faces opposées du corps. Les ions métal contenus dans le bain se déposent alors sur les électrodes internes. Après formation de films isolants, on retire uniquement le matériau isolant qui se trouve sur les métaux qui se sont déposés, jusqu'à ce que que ces métaux déposés soient mis à nus, et on procède ensuite aux opérations de coupe du corps stratifié. Cette procédure comporte toutefois des inconvénients, notamment du fait que la conduction électrique n'est pas assurée en raison de l'oxydation des métaux déposés qui se produit lorsqu'on laisse l'élément à une température élevée. La présente invention permet d'éliminer ces inconvénients. Pour ce faire, des couches à effet d'électrostriction et des électrodes interne sont déposées en strates alternées. Les faces terminales d'une électrode interne sur deux sont mises à nu sur les faces latérales opposées des électrodes externes, respectivement. On forme ensuite les électrodes externes temporaires sur les faces terminales mises à nu des électrodes internes et on forme des saillies métalliques sur les faces terminales des électrodes internes mises à nu au moyen d'un électroplacage utilisant les électrodes externes temporaires comme cathodes. Puis on retire par usinage mécanique ou par toute autre opération similaire les parties comprises entre les saillies métalliques et qui n'ont pas été recouvertes par électroplacage afin de créer des parties évidées, dans lesquelles on forme alors des fils isolants. En retirant les films isolants par polissage en profondeur jusqu'à éliminer les parties saillantes métalliques, on met à nu une électrode interne sur deux ou on met à nu les parties saillantes métalliques. On forme ensuite à ces endroits des éléctrodes externes auxquelles on connecte une électrode interne sur deux. Grâce à la présente invention, dès lors que les distances interfaciales entre les parties terminales des électrodes internes ayant des potentiels différents peuvent être sensiblement accrues, on peut fabriquer des éléments à effet d'électrostriction possédant des propriétés isolantes hautement fiables.
Patent WO-9316413-A1 (WO)
Inventor: KITA HIROSHI
IPC: G03C7/38
Filed: 1992-03-02
Abstract: Une substance photosensible destinée à la photographie en couleur recourant à l'halogénure d'argent contient un coupleur magenta, représenté par la formule générale [I-3] ou [I-4], qui est excellent pour la reproduction en couleur et le développement de photographies en couleur et comporte des progrès remarquables dans la résistance à la lumière des images magenta. Selon la formule générale [I-3] et la formule générale [I-4], R1, R2 et R4 représentent des substituants; X représente hydrogène ou un groupe à éliminer par couplage; Y représente un groupe d'atomes non métalliques formant un cycle à 5 ou 6 membres; m vaut 1 ou 2 et n de 0 à 4.
Patent WO-9220919-A1 (WO)
Inventor: IKEDA HAYATO
IPC: F04B27/10
Filed: 1992-05-11
Abstract: Un compresseur du type à pistons alternatifs comporte des ensembles soupape d'aspiration intégrés entre une chambre de gaz d'aspiration (9, 10) et chacun des alésages (1a, 2a) dans lesquels des pistons alternatifs (25) sont animés d'un mouvement alternatif pour aspirer un gaz réfrigérant dans la chambre de gaz d'aspiration (9, 10) et l'acheminer dans les alésages (1a, 2a), et comprimer le gaz réfrigérant en réaction à une ouverture et une fermeture d'éléments de soupape (26, 27) plats discoïdes du type à flotteur, dans des chambres de soupape axiales (6d), dont chacune est définie entre un siège de soupape plat et un élément de retenue situé en regard, ainsi que des ensembles soupape de refoulement intégrés entre une chambre de gaz de refoulement (11, 12) et chacun des alésages (1a, 2a) et possédant des éléments de soupape (30, 31) plats discoïdes du type à flotteur, mobiles vers une position fermée sur un siège de soupape et fermant un orifice de refoulement, et en sens contraire du siège de soupape jusqu'à une position ouverte limitée par un élément de retenue.
Patent WO-9600287-A1 (WO)
Title: Adn codant pour la caldecrine et procede de production de caldecrine au moyen de cet adn
Inventor: TOMOMURA AKITO
IPC: A61K38/00
Filed: 1995-06-23
Abstract: ADN codant pour une caldécrine, comprenant une séquence d'acides aminés spécifiée composée de 239 restes d'acides aminés, telle que représentée par SEQ ID No. 1 ou 2; ADN s'hybridant à l'ADN précité; et procédé de production d'une caldécrine, faisant intervenir un hôte transformé par l'incorporation de cet ADN.