baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2337880-T3 (ES)
Inventor: JACKSON PAUL
IPC: H04N5/445
Filed: 2002-01-23
Granted: 2010-04-30
Abstract: The invention relates to the provision of data to a viewer of a television system. In particular the information is provided in a visual and/or audible indication to the viewer of a selected programme as to when the next programme in that programme series is scheduled to be shown. The identity and schedule data is retrieved from data received relating to the generation of an EPG or alternatively from the data broadcast along with the selected programme being viewed.
Patent ES-2275796-T3 (ES)
Title: Fenilcetoenoles 2- y 2,5-substituidos.
Inventor: LIEB FOLKER DR
IPC: C07D405/04
Filed: 1997-07-23
Granted: 2007-06-16
Abstract: Compuestos de la **fórmula**, en la que A representa alquilo con 1 a 8 átomos de carbono, alquenilo con 2 a 4 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 6 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, poli-alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono o alquiltio con 1 a 6 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, en caso dado substituido por flúor o cloro, o cicloalquilo con 3 a 6 átomos de carbono, en caso dado substituido por flúor, cloro, metilo o metoxi, en el que, en caso dado, uno o dos grupos metileno no adyacentes directamente están substituidos por oxígeno y/o azufre, o respectivamente fenilo, piridilo o bencilo, en caso dado substituido por flúor, cloro, bromo, metilo, etilo, n-propilo, iso-propilo, metoxi, etoxi, trifluormetilo, trifluormetoxi, ciano o nitro, D representa hidrógeno, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono o alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono, en caso dado substituido por flúor respectivamente, o cicloalquilo con 3 a 6 átomos decarbono, en el que, en caso dado, uno o dos grupos metileno no adyacentes directamente están substituidos por oxígeno y/o azufre, o respectivamente fenilo, furanilo, piridilo, tienilo o bencilo, en caso dado substituido por flúor, cloro, bromo, metilo, etilo, n-propilo, iso-propilo, metoxi, etoxi, trifluormetilo, trifluormetoxi, ciano o nitro, o A y D representan conjuntamente un grupo alcanodiilo con 3 a 5 átomos de carbono o alquenodiilo con 3 a 5 átomos de carbono, donde respectivamente un grupo metileno está substituido por oxígeno o azufre en caso dado, y son alquilo con 1 a 6 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono, alquiltio con 1 a 4 átomos de carbono, cicloalquilo con 3 a 6 átomos de carbono, fenilo o benciloxi, en caso dado substituido por flúor, cloro, o en caso dado substituido por flúor o cloro, G representa hidrógeno (a) o uno de los grupos, en las que E representa un equivalente de ión metálico o un ión amonio, L representa oxígeno o azufre.
Patent ES-2252391-T3 (ES)
Inventor: STROBL GEORG JOHNSON
IPC: H02K13/00
Filed: 2002-03-19
Granted: 2006-05-16
Abstract: A brush assembly (10) for a miniature electric motor has a beryllium copper strip brush arm (14) and a graphite material brush head (12) moulded to an end thereof. The brush arm (14) has a number of apertures. The brush head (12) has a number of projections which pass through the apertures and form one or more caps (24) on the reverse side of the brush arm to secure the brush head (12) to the brush arm (14). A method of forming the brush assembly is also provided. <IMAGE>
Patent ES-2275811-T3 (ES)
Title: Varillas de combustible de aleacion de circonio que contienen oxido metalico para atenuar la hidrogenacion secundaria.
Inventor: VAIDYANATHAN SWAMINATHAN
IPC: G21C3/20
Filed: 2002-05-24
Granted: 2007-06-16
Abstract: Un procedimiento para fabricar una varilla de combustible, que comprende la etapa de proporcionar una cantidad eficaz de un óxido metálico en la varilla de combustible para causar la generación de vapor en cantidades suficientes para atenuar la hidrogenación secundaria.
Patent ES-2237661-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para devolver el aceite de drenaje de un motor hidraulico.
Inventor: JONNINEN MARKKU
IPC: F16H61/44
Filed: 2002-11-01
Granted: 2005-08-01
Abstract: Un procedimiento para devolver el aceite drenado en una carcasa (12) de un motor hidráulico (1) a un conducto de aceite (2), que está conectado al motor (1) y que está comunicado a través de un divisor (16) con canales de circulación del interior del motor (13, 14, 15) que están comunicados con espacios de presión de trabajo (10a) del motor, caracterizado porque el aceite que se infiltra dentro de la carcasa (12) es transportado por medio de diferencias de presión en dichos canales de circulación del interior del motor (13, 14, 15), generadas por variaciones de presión a impulsos coherentes con el movimiento de rotación cuando el motor se encuentra en marcha, hasta al menos uno de los canales de circulación del interior del motor (13, 14) y después hasta el conducto de aceite (2) a través de dicho divisor (16).
Patent ES-2259366-T3 (ES)
Inventor: NUSSBAUMER JOSEF
IPC: B24D7/06
Filed: 2002-08-02
Granted: 2006-10-01
Abstract: The grindstone has a receiving region (2), a central grinding region (1) with through apertures (3) and cutting bodies (4) at different spacings. The long side (5) of each cutting body facing the central receiving region is at and angle of 35-55 degrees to a radius (R) originating in the central receiving region, at a tangent to an edge (K) formed from the long side and the wide side (6) of the cutting body facing away from the entral receiving region.
Patent ES-2264475-T3 (ES)
Inventor: CORDELLINA ANTONIO
IPC: C11D17/08
Filed: 2002-01-17
Granted: 2007-01-01
Abstract: A liquid detergent composition comprising: a) a surfactant, and b) a fatty acid salt containing a fatty acid chain having at least one carbon-carbon double bond, wherein said composition, when dissolved in water to a concentration of 5 wt %, has a pH of 6.8 or less.
Patent ES-2295330-T3 (ES)
Title: Cartucho con manguito protector y estetoscopio que incorpora el mismo.
Inventor: GIROUX JENNIFER S
IPC: A61B7/02
Filed: 2002-03-13
Granted: 2008-04-16
Abstract: Una combinación incluyendo un estetoscopio (12, 162) y un manguito (14, 166), caracterizado porque la combinación incluye además un cartucho (10, 100, 150) montado en el estetoscopio (12, 162), incluyendo el cartucho el manguito (14, 166).
Patent ES-2345433-T3 (ES)
Inventor: ROLF STEFAN
IPC: H01M8/04223
Filed: 2002-02-08
Granted: 2010-09-23
Abstract: A method is described for providing standby gas for a fuel cell arrangement, and the corresponding fuel cell arrangement itself is described. According to the invention, it is provided that a combustible gas is mixed with air or another oxygen-containing gas to form a first mixture and is guided through a first catalyst device (7, 8), the standby gas being obtained while converting the oxygen fraction of the first gas mixture to carbon dioxide and water vapor and while converting constituents of water vapor and higher hydrocarbons contained in the gas mixture to methane and hydrogen. The combustible gas is preferably mixed with air or another oxygen-containing gas to form a first mixture (5) and is guided at a defined first temperature through a first catalyst (7), a second gas mixture being obtained while converting the oxygen fraction of the first gas mixture to carbon dioxide and water vapor. The second gas mixture is guided at a defined second temperature through a second catalyst (8), the standby gas being obtained while converting constituents of water vapor and higher hydrocarbons contained in the gas mixture to methane and hydrogen.
Patent ES-2731623-T3 (ES)
Title: Polvo de nitruro de boro esférico que comprende aglomerados sinterizados de laminillas de nitruro de boro hexagonal, mezcla de polímeros que comprende el polvo, y disipador térmico que comprende un material térmicamente conductor que comprende el polvo
Inventor: PUJARI VIMAL
IPC: H05K7/20
Filed: 2002-07-23
Granted: 2019-11-18
Abstract: Un polvo de nitruro de boro esférico que comprende aglomerados esféricos sinterizados de laminillas de nitruro de boro hexagonal, en el que los aglomerados esféricos de laminillas de nitruro de boro hexagonal tienen un diámetro promedio de 10 micrómetros 5 a 500 micrómetros.
Patent ES-2271392-T3 (ES)
Title: Procedimiento y un dispositivo para equilibrar una rueda de automovil.
Inventor: ROTHAMEL KARL
IPC: G01M1/16
Filed: 2003-01-22
Granted: 2007-04-16
Abstract: Procedimiento para equilibrar una rueda de automóvil o una rueda de motocicleta, en el que la rueda, unida de forma solidaria en cuanto a rotación con un árbol principal de una máquina de equilibrado por medio de una fuerza de tensión previa de arrastre, se acelera a la velocidad de rotación de medida con un par de accionamiento y, una vez realizada la operación de medida, se frena con un par de frenado, caracterizado por el hecho de que, si a causa de la fuerza de tensión previa ejercida por un dispositivo de arrastre resultaría dañada la rueda, o se produciría un desplazamiento del centro de la rueda que falsearía la medición del desequilibrio, se aplica una fuerza de tensión previa de arrastre reducida y se ajusta un par de accionamiento o un par de frenado menores.
Patent ES-2240875-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aguja de seguridad con una aleta dorsal.
Inventor: BRESSLER PETER
IPC: A61M25/06
Filed: 2003-03-19
Granted: 2005-10-16
Abstract: Conjunto de aguja de seguridad que comprende: un cubo (30) que tiene extremos proximal y distal (32, 34) y un paso extendido entre dichos extremos (32, 34), una cánula de aguja (22) que tiene un extremo proximal (24) montado en dicho cubo (30) y un extremo distal puntiagudo (26) que se proyecta de dicho cubo (30), un escudo (14) montado de manera deslizable en dicha cánula de aguja (22) y movible desde una posición proximal, en la que dicho extremo distal puntiagudo (26) de dicha cánula de aguja (22) es descubierto, a una posición distal donde dicho escudo (14) está en una disposición de protección en relación con dicho extremo distal (26) de la citada cánula de aguja (22), un brazo distal (52) que tiene un extremo proximal articulado con dicho cubo (30) y un extremo distal, un brazo distal (48) que tiene un extremo proximal articulado con dicho extremo distal del citado brazo proximal (52) y que tiene un extremo distal articulado con dicho escudo.
Patent ES-2224086-T3 (ES)
Inventor: NITSCHKE DEAN M
IPC: C03B23/00
Filed: 1998-10-14
Granted: 2005-03-01
Abstract: A method for forming a glass sheet (6) that includes heating the sheet (6) during conveyance on a conveyor (14), cyclically moving an upper mold (38) downwardly to receive the sheet (6) and then moving the upper mold (3 8) upwardly with the glass sheet (6) supported thereby. A lower mold (36) is moved horizontally on a lower mold shuttle (50) from an idle position spaced from the upper mold (38) to a use position below the upper mold (38). The lower mold (36) is then cyclically transferred in the use position from the lower mold shuttle (50) to a lower mold support assembly (60) whereafter the upper mold (38) moves downwardly toward the lower mold (36) moving the lower mold (36) horizontally on the lower mold support assembly (60) as necessary into alignment with the upper mold (30) and then forming the glass sheet (6) between the molds (36, 38). The upper mold (38) then moves upwardly and the lower mold (36) is transferred from the lower mold support assembly (60) back to the lower mold shuttle (50) for horizontal movement thereon from below the upper mold (38) back to the idle position to permit delivery of the formed glass sheet (6) from the upper mold (38) for cooling. <IMAGE>
Patent ES-2260577-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para tratar un ave antes de la evisceracion.
Inventor: VAN DEN NIEUWELAAR ADRIANUS JO
IPC: A22C25/14
Filed: 1998-09-29
Granted: 2006-11-01
Abstract: Procedimiento para el procesamiento de un ave sacrificada antes de la evisceración de la carcasa del ave, caracterizado por el hecho de que se rompen las conexiones de tejido entre la piel del vientre y las vísceras, en particular entre la grasa del vientre situada en el interior de la piel del vientre y el estómago.
Patent ES-2338312-T3 (ES)
Inventor: DAVIES MICHAEL BIRSHA
IPC: A61M11/00
Filed: 2003-05-07
Granted: 2010-05-06
Abstract: A fluid dispensing device is disclosed having a housing and a fluid discharge device. The fluid discharge device is arranged to be actuated by one or more levers so as to apply a force transversely to the fluid discharge device which is used to move a container forming part of the fluid discharge device along a longitudinal axis of the fluid discharge device to cause actuation of a pump forming part of the fluid discharge device. A pre-load means is used to prevent actuation of the pump until a pre-determined force is applied to each lever of sufficient magnitude to guarantee the production of a well developed efficient spray from the fluid dispensing device.
Patent ES-2484070-T3 (ES)
Title: Dispositivo de surf
Inventor: BRAUERS SVEN
IPC: B63B35/79
Filed: 2003-04-04
Granted: 2014-08-08
Abstract: Dispositivo para practicar el surf o similar, con un cuerpo a modo de tabla que comprende un nudeo de espuma recubierto de un laminado asi como una cara superior y una cara inferior, presentando al menos la zona del borde del extremo longitudinal anterior y/o posterior y/o del externo lateral izquierdo y/o derecho del cuerpo a modo de tabla respectivamente un minim° de dos capas de laminado de tejido de las que al menos una se desarrolla desde la cara superior hacia la cara inferior, o viceversa, alrededor del perfil del extremo correspondiente, caracterizado porque la, como minimo, una capa de laminado de tejido de la cara superior e inferior rodea al perfil del extremo longitudinal anterior y/o posterior y/o del extremo lateral izquierdo y/o derecho desde la cara superior hacia la cara inferior, o viceversa.
Patent ES-2262997-T3 (ES)
Title: Hilo electricamente conductor.
Inventor: WATSON DOUGLAS
IPC: D02G3/44
Filed: 2003-05-06
Granted: 2006-12-01
Abstract: Un hilo eléctricamente conductor, que comprende fibras de acero inoxidable, dichas fibras de acero inoxidable teniendo una resistencia eléctrica específica del acero inoxidable, caracterizado porque dichas fibras de acero inoxidable están recubiertas con un recubrimiento de metal, dicho recubrimiento de metal consistiendo de un material de metal que tiene una resistencia eléctrica específica del recubrimiento de metal siendo menor que dicha resistencia eléctrica específica del acero inoxidable.
Patent ES-2260659-T3 (ES)
Inventor: VAN LOON LAURENTIUS PETRUS JOS
IPC: A47B96/06
Filed: 2003-07-09
Granted: 2006-11-01
Abstract: The invention relates to a modular galley for an aircraft or train. The modular galley has a wall provided with a multiplicity of guides running in the vertical direction with undercuts as well as a multiplicity of essentially block-shaped modules. The modules have runners on the rear that can be accommodated in the undercut slots, the cross-sectional shape of which, viewed in the horizontal plane, corresponds to the cross-sectional shape of the undercut slots, viewed in the horizontal plane. The modular galley furthermore has lifting means for raising or lowering a said module.
Patent ES-2270191-T3 (ES)
Inventor: STERZER FRED
IPC: A61F2/958
Filed: 1991-04-12
Granted: 2007-04-01
Abstract: Applying squeezing pressure to a diseased prostate, by means of a urethral and/or rectal catheter incorporating an inflatable prostate balloon, to compress the prostate while it is being irradiated from a microwave antenna, increases the therapeutic temperature to which the prostate tissue more distal to the microwave antenna can be heated without heating any non-prostate tissue beyond a maximum safe temperature, and reduces the temperature differential between the heated more distal and more proximate prostate tissue from the microwave antenna. <IMAGE>
Patent ES-2260711-T3 (ES)
Inventor: WALTER MATHIAS
IPC: E06B9/66
Filed: 2004-05-29
Granted: 2006-11-01
Abstract: Shutter arrangement comprises a lower box (2) arranged below a glass surface (3) of a window or terrace door, a lifting device (10) arranged in an upper box (1) next to the upper shutter (9) and having a drive shaft (10.1) whose longitudinal axis is parallel to the shutter drum (9.1), winding drums arranged on the drive shaft, and a belt roller, a motor and a tubular motor arranged on the drive shaft. Preferred Features: A corner sheet part is fixed on each side on the pull bracket of the lower shutter (8) during guiding of the lower shutter into the guide rails (6). Both winding drums have spiral channels whose distance corresponds with the thickness of the cable pull.
Patent ES-2283919-T3 (ES)
Title: Grupo motobomba y modulo de bornes.
Inventor: NEUMAIR GEORG DIPL-ING FH
IPC: H02K5/22
Filed: 2004-09-14
Granted: 2007-11-01
Abstract: Grupo motobomba (M) con una carcasa (1) que forma un depósito (R) y en la que están dispuestos de forma encapsulada un motor eléctrico y al menos una bomba accionada por el motor eléctrico y con clavijas metálicas (S) de contacto que están guiadas de forma estanca a través de la pared (5) de la carcasa bañada interiormente por el aceite hidráulico, que se pueden unir en el exterior de la carcasa con líneas de conexión y en el interior de la carcasa al menos con líneas que conducen al motor eléctrico, estando previsto un módulo (K) de bornes de un material aislante de la electricidad y resistente al aceite, que cierra de forma estanca al aceite un orificio (6) de la pared (5) de la carcasa, en el que están insertadas de forma estanca al aceite las clavijas (S) de contacto que están extendidas a través del módulo (K) de bornes, sobresaliendo por su lado trasero hacia el interior de la carcasa y que presentan en el módulo (K) de bornes extremos interiores y exteriores (16, 17) de conexión, expuestos en cada caso, y presentando el módulo (K) de bornes un elemento central (7) que se ajusta al orificio (5) y una brida (8) de obturación que encierra al elemento central (7), caracterizado porque la brida (8) de obturación presenta una ranura (9) de inserción, que encierra al elemento central (7), para un elemento (10) de obturación.
Patent ES-2319286-T3 (ES)
Inventor: RAMMENSEE HANS-GEORG
IPC: C12N5/09
Filed: 2004-10-02
Granted: 2009-05-06
Abstract: The present invention relates to immunotherapeutic methods, and molecules and cells for use in immunotherapeutic methods. In particular, the present invention relates to the immunotherapy of cancer, in particular renal cancer. The present invention furthermore relates to tumour-associated T-helper cell peptide epitopes, alone or in combination with other tumour-associated peptides, that serve as active pharmaceutical ingredients of vaccine compositions which stimulate anti-tumour immune responses. In particular, the present invention relates to 338 novel peptide sequences derived from HLA class II molecules of human tumour cell lines which can be used in vaccine compositions for eliciting anti-tumour immune responses.
Patent ES-2248782-T3 (ES)
Inventor: BATTAGLIA RUGGERO
IPC: B21D28/00
Filed: 2004-02-03
Granted: 2006-03-16
Abstract: A device for the detection of the position of punches (5) in a sheet metal punching machine with a plurality of punches is described. The device comprises a single position transducer (45) which is operatingly coupled to all the aforesaid pistons (10-13) in unidirectional way so as to follow the punching movement of any piston (10-13), while the other pistons (10-13) remain in rest position. <IMAGE>
Patent ES-2283950-T3 (ES)
Inventor: HAASL ANDREW
IPC: B65H45/24
Filed: 2004-09-30
Granted: 2007-11-01
Abstract: A folding machine (25) includes a first folding roll (90,95) with a series of the gripper assemblies (20) and a series of tucker assemblies (T) uniformly and alternately spaced to interact with a series of gripper and tucker assemblies of an adjacent second folding roll. The series of alternately spaced gripper (20) and tucker (T) assemblies interact to grip, carry, and release material in a manner so as to generate a folded stack of material, such as sheet material. Each of the gripper assemblies (20) generally includes a rotatable blade (116), a shaft (120) configured to rotate the blade, a spacer (135) disposed between the blade and the shaft, and a bolt (130) coupling the blade and the spacer to the shaft. A housing is configured with seals to retain lubricated bearings to provide rotation of the shaft of the gripper assembly and to prevent contamination of the bearings. <IMAGE>
Patent ES-2392047-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el moldeo por soplado de cuerpos huecos con el uso de un motor lineal para el cierre y la abertura de los moldes
Inventor: HOFSTAETTER WILHELM
IPC: B29C49/06
Filed: 2004-10-29
Granted: 2012-12-04
Abstract: Sistema de moldeo por soplado de cuerpos huecos donde una preforma termoplástica caliente tubularse introduce en el moldeo, el moldeo se cierra y la preforma caliente se dilata hasta alcanzar la forma del cuerpohueco definitivo mediante la inyección de un gas por compresión y enfriándose a continuación, lo que abarca lassiguientes etapas:Cerrado del moldeo por soplado (8) mediante un motor eléctrico (4, 5),desconexión del motor eléctrico (4, 5),someter el moldeo por soplado (8) a la acción de un mecanismo (9) para mantener el moldeo por soplado (8) en laposición cerrada,inyección del gas por compresión en la preforma para la formación del cuerpo hueco (9),aflojamiento de la presión del mecanismo de parada (10),apertura del moldeo (8) mediante el motor eléctrico (4, 5),caracterizado porque el motor eléctrico es un motor lineal, el moldeo (8) está sujeto a un carro (6, 7) que está fijadoa un elemento primario (5) del motor lineal (4, 5) y el elemento primario coopera con un elemento secundario (5) delmotor lineal (4, 5), que se encuentra sobre una moldura magnética permanente (4).
Patent ES-2270372-T3 (ES)
Title: Utilizacion de un polisilazano para la produccion de superficies modificadas de manera hidrofoba y oleofoba.
Inventor: FALK UWE
IPC: C09D183/16
Filed: 2004-04-08
Granted: 2007-04-01
Abstract: Utilización de una solución de polisilazano, que contiene un polisilazano de la fórmula 1 en la que n está dimensionado de tal manera que el polisilazano tiene un peso molecular medio numérico de 150 a 150.000 g/mol, así como un disolvente y un catalizador, como imprimación para el revestimiento de una superficie con fluorosilanos o condensados fluorados.
Patent ES-2298765-T3 (ES)
Title: Disposicion de circuito con proteccion contra inversion de la polaridad para un automovil.
Inventor: KAHLES PATRIC
IPC: H02H9/04
Filed: 2004-06-11
Granted: 2008-05-16
Abstract: Dispositivo de accionamiento (1) para un motor de ventilador (13) de un automóvil, con un control del motor (15) que modula la amplitud de los impulsos, con un diodo de marcha libre (14) y con una disposición de circuito (11), que presenta una zona funcional (4), que realiza la función principal del circuito, una protección contra la inversión de la polaridad (2), que protege la zona funcional (4) contra una inversión de la polaridad de la tensión de alimentación (U), un diodo Zener (5) que protege al menos una parte de la zona funcional (4) contra una sobretensión y un dispositivo de protección, que protege el diodo Zener (5) contra una inversión de la polaridad de la tensión de alimentación (U), en el que la protección contra la inversión de la polaridad (2) es también el dispositivo de protección del diodo Zener (5), caracterizado porque un circuito en serie, que está constituido por el diodo Zener (5) y el diodo de marcha libre (14) polarizado en sentido opuesto, del control del motor (15) que modula la amplitud de los impulsos, está conectado directamente en paralelo.