baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2425461-C2 (RU)
Title: Система и способ для многочисленных одновременных групповых связей в беспроводной системе
Inventor: RAJKH DZHEJSON EHNTONI
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-02-13
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к беспроводной дальней связи. Технический результат заключается в том, что беспроводному устройству дают возможность одновременно поддерживать многочисленные связи «нажать для разговора» (push-to-talk) (PTT) и прерывать определенную связь РТТ связью PTT более высокого приоритета. Для этого пользователь (302) подписывается на многочисленные группы (314, 316) связи РТТ и назначает одну из групп в качестве основной группы. Беспроводное устройство принимает и воспроизводит связь РТТ из многочисленных групп связи РТТ и прерывает воспроизведение связи РТТ из неосновной группы, если принята связь РТТ из основной группы связи РТТ. 7 н. и 27 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2413462-C2 (RU)
Title: ИЗМЕРИТЕЛЬ УРОВНЯ ГЛЮКОЗЫ С ПРОКАЛЫВАЮЩИМ УСТРОЙСТВОМ НА ОСНОВЕ Er:АИГ-ЛАЗЕРА
Inventor: CHOJ KI DZHANG
IPC: A61B5/157
Filed: 2006-04-21
Granted: 2011-03-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к приборам для измерения уровня глюкозы в крови и используемым в нем прокалывающим устройствам. Измеритель содержит безболевое прокалывающее устройство, соединитель для вставки полосового датчика для измерения уровня глюкозы в крови, измерительный контур и средства отображения измеренного значения уровня глюкозы в крови. Безболевое прокалывающее устройство состоит из излучающей лазерной головки на основе Еr:АИГ-лазера, предназначенной для прокалывания кожи; насадки, установленной на переднем конце указанной головки, и кожуха для размещения в нем указанных головки и насадки. При этом насадка выполнена воздухонепроницаемой и расположена так, что лазерный луч может быть локально сконцентрирован на прокалываемом участке кожи. Использование группы изобретений позволяет повысить сцепление между кожей и излучающей лазерной головкой и минимизировать болевые ощущения при прокалывании.2 н. и 6 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2411141-C2 (RU)
Title: Многофункциональное устройство для отображения информации и для управления на автомобиле
Inventor: SHVARTS OLAF
IPC: B60K35/00
Filed: 2007-02-05
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к контрольно-измерительному оборудованию автомобилей. Многофункциональное устройство для отображения информации и для управления на автомобиле содержит дисплей для выведения информации, а также расположенные рядом с дисплеем элементы управления, предназначенные для выбора функций. Элементы управления выполнены в виде клавиш, которые имеют возможность поворота вокруг оси вращения, проходящей через окончание клавиш или около него параллельно поверхности дисплея. При этом клавиши установлены с возможностью поворота на отдельных осевых элементах или по меньшей мере две клавиши установлены вместе на одном осевом элементе. Предложенное устройство удобно в использовании, характеризуется меньшими зазорами и обеспечивает улучшенную подсветку поверхности клавиш. 4 ил.
Patent RU-2419049-C2 (RU)
Title: Способ обезвоживания ила и устройство для реализации такого способа
Inventor: DED E BERNARD
IPC: F26B3/347
Filed: 2007-04-20
Granted: 2011-05-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу и устройству для сушки осадка, более конкретно к способу и устройству для сушки шлама из промышленных установок, ила из городских очистных сооружений или осадка смешанного типа. Способ сушки включает следующие стадии, на которых увеличивают давление в герметичной камере до заданного уровня по меньшей мере вводом насыщенного водяного пара и поддерживают это давление в течение заданного периода времени, загружают осадок в резервуар, который расположен на некотором расстоянии от внутренних стенок камеры, загрузочными средствами, обеспечивающими поддержание давления, вводят перегретый пар в осадок смесителем, который при работе расположен вблизи той стенки резервуара, которая наиболее отдалена от источника микроволн и который включает средства ввода, при перемешивании осадка нагревают его центральную область излучением микроволн частотой от 400 до 2450 МГц в направлении резервуара, удаляют воду, собранную при конденсации и стекании по стенкам камеры к основанию камеры клапаном, ведущим наружу. Устройство содержит камеру, включающую герметичный резервуар, стойкий к воздействию давления и сообщающийся по меньшей мере через одно окно из кристаллического кварца или любого другого материала, подходящего для использования с микроволнами, по меньшей мере с одним генератором микроволн, причем указанная камера сообщается с генератором насыщенного пара и вводом осадка, предназначенного для сушки, содержит смеситель, включающий средства ввода перегретого пара, размещенные в указанной камере, а также содержит дверцу для выгрузки высушенного осадка. Способ и устройство д�
Patent RU-2484942-C2 (RU)
Title: Ручной инструмент для захвата
Inventor: B JUKENEN NIGEL ALEKSANDR
IPC: B25B7/16
Filed: 2008-10-30
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к ручным инструментам для захвата. Ручной инструмент содержит узел первой губки и узел второй губки, имеющие участки зацепления с зажимаемой деталью. Узел второй губки выполнен подвижным относительно указанного узла первой губки и обеспечивает образование пространства переменного размера для приема зажимаемой детали между указанными участками зацепления с зажимаемой деталью. Также инструмент содержит ручку для приложения силы к узлу второй губки. Узел второй губки выполнен с возможностью входа в зацепление с поверхностью реакции, обеспечивающего прижим его участка зацепления с зажимаемой деталью к зажимаемой детали. Узел второй губки содержит участок удлинения, идущий от указанного участка зацепления с зажимаемой деталью. Плечо ручки соединено с указанным участком удлинения в месте соединения, а указанный участок удлинения имеет участок содействия изгибу. Участок содействия изгибу расположен между указанным участком зацепления с зажимаемой деталью и указанным местом соединения. Участок содействия изгибу выполнен с возможностью содействия ограниченному изгибу участка удлинения в направлении удаления от указанного узла первой губки. Во втором варианте инструмент содержит первый и второй кулачки. В третьем варианте инструмент содержит поворотное рычажное средство. В результате обеспечивается надежное зажимное действие. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2429411-C2 (RU)
Inventor: NATFULLIN ZIFER
IPC: F23D11/06
Filed: 2008-11-20
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: liquid fuel spraying method with centrifugal atomiser involves its passage through nozzle with pre-swirling of flow in swirl chamber by supplying to it of fuel flows via tangentially located channels in the chamber walls; at that, additional dynamic acceleration is provided when fuel flows pass via tangentially located channels; for that purpose the latter have variable cross section from larger to smaller one in the direction to inlet of vortex chamber, swirling of fuel flow is performed at least in two stages; for that purpose, fuel flow swirling is performed in series in two concentrically located swirl chambers, starting from external one; for that purpose to each of them the fuel is supplied via tangentially located channels; at that, constriction of tangentially located channels is made either before external swirl chamber or before central one, or before both swirl chambers, thus creating double dynamic fuel acceleration. 
     EFFECT: invention allows increasing liquid fuel combustion efficiency owing to improving its dispersion. 
     18 cl, 7 dwg
Patent RU-2420396-C2 (RU)
Inventor: BUKHKHOL TS TOMAS
IPC: C08L97/02
Filed: 2007-06-22
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to using wax water dispersion as oil-wetting agent in producing wood-base materials. Wax dispersion contains soft wax with content of oil exceeding 20% by wt as solid phase or its component. Note here that soft wax is solid at, at least, 10°C and below, and features softening temperature below 65°C, and contains 0.5-10 % by wt of urea per wax dispersion weight. Soft wax-to-urea weight ratio varies from 100:0.3 to 100:6. Wax dispersion is brought in contact with wood chippings or fibers. Invention covers also wood-base material produced in using binders, soft wax and urea, and method of its production. 
     EFFECT: higher oil-wetting effect and better physical and chemical properties. 
     28 cl, 1 tbl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2444311-C2 (RU)
Inventor: VISHNEVSKIJ VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-04-01
Granted: 2012-03-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to surgery and can be applied for anatomical resection of IV, V, VIII liver segments. After transaction of right paramedian sector pedicle and marking on liver capsule its real right anatomical boundary, tourniquets on left lobar pedicle and general stem of middle and left hepatic veins are clamped for the time necessary for cutting liver parenchyma along umbilical fissure. Tourniquets on left lobar pedicle, stem of middle and left hepatic veins and pedicle of right paramedian sector are released. Tourniquets on right lobar pedicle and right hepatic vein are clamped for the time necessary for cutting liver parenchyma along right boundary of the sector. All tourniquets are released and blood flow in liver is recovered after removal of resected segments and hemostasis. 
     EFFECT: method makes it possible to reduce trauma, blood loss, hemodynamic disorders. 
     1 ex, 6 dwg
Patent RU-2417766-C2 (RU)
Inventor: CHERESHNEV NIKOLAJ FOMICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-04-09
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to surgical management of posttraumatic testis rupture. The method involves layer-by-layer opening of a cavity of a vaginal tunic of an injured testis. Blood, loose necrotising tissues are removed. The testis is mobilised with transaction of a Gunter ligament and dislocated to the wound. It is followed by saving resection of a nonviable testis parenchyma bulging in the wound. A flap is cut out of the parietal leaf of the vaginal tunic for creating a free autograft with its dimensions exceeding a defect of a testis albuginea by 5-10 mm. The free autograft is turned over and applied with its external anatomic surface inside to the testis parenchyma on a surface of the defect of the testis albuginea. The autograft is fixed freely along the perimeter of the rupture of the defect of the testis albuginea by separate long-absorbable interrupted suture over 3-4 mm with using an atraumatic needle pricked in at 2-3 mm from the rupture border. The procedure is completed by Winckelman's closure of the remained tunics of the testis, bed drainage. The incisional wound is closed layer-by-layer tightly, and a scrotum is placed in a suspensory. 
     EFFECT: method allows preserving the reproductive function. 
     1 ex, 1 dwg
Patent RU-2437170-C2 (RU)
Title: Attenuation of abnormal tone, in particular, for generation of excitation in decoder with information unavailability
Inventor: VIRET DAVID
IPC: G10L25/90
Filed: 2007-10-17
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: it is proposed to replace lost or erroneous units of this signal by means of synthesis during signal reception. For this purpose it is proposed to attenuate abnormal tone during generation of a synthesised signal. In particular, tone excitation is generated on the basis of a pitch period (T), calculated or transferred into a previous unit, if required, by means of application of plus or minus correction of one sample of this period duration (calculated by number of samples), by formation of groups (A, B, C, D), at least from two samples and by means of an arbitrary (B', C) or fixed inversion of sample positions in groups. 
     EFFECT: abnormal harmonicity in generated excitation is attenuated, and effect of abnormal tone in synthesis of a generated signal is attenuated. 
     11 cl, 7 dwg
Patent RU-2424633-C2 (RU)
Inventor: VAN SYCHEHN
IPC: H04W4/00
Filed: 2009-07-02
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method of making a multimedia call comprises the following steps: connection request is received, which is initiated through a calling terminal; an indicator for the possibility of coordinating multimedia options of the calling terminal is received, which identifies whether the terminal is capable of supporting several coordinated multimedia options; it is determined whether the calling terminal is capable of supporting several coordinated multimedia options; the multimedia call is made in accordance with the possibility of coordinating multimedia options of the calling terminal. 
     EFFECT: improved characteristics of network equipment. 
     20 cl, 8 dwg
Patent RU-2439232-C2 (RU)
Title: Способ отбеливания бумажной целлюлозной массы путем конечной обработки озоном при высокой температуре
Inventor: PIPON GIJOM
IPC: D06L4/50
Filed: 2007-12-11
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к отбеливанию целлюлозной массы, в частности крафт-целлюлозы или сульфитной целлюлозы. Способ обработки предварительно отбеленной целлюлозной массы включает стадию обработки озоном указанной целлюлозной массы, осуществляемую при температуре выше 70°С. Изобретение позволяет повысить степень белизны целлюлозы без снижения ее качества. 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2448987-C2 (RU)
Title: Полиуретановый клей для каширования
Inventor: KOL BAKH GVIDO
IPC: C08G18/42
Filed: 2007-09-26
Granted: 2012-04-27
Abstract: Заявлен полиуретановый клей для каширования пленок. Полиуретановый клей для каширования пленок содержит, по крайней мере, один NCO-реактивный полиуретановый форполимер и/или полиизоцианаты и сшивается только через NCO/кислые Н группы. Отличающийся тем, что содержит между 0,5 до 20 мас.% низкомолекулярного соединения (А) с молекулярной массой ниже 2000 г/моль, которое содержит, по меньшей мере, одну группу, реакционноспособную по отношению к первичным аминогруппам, выбранную из эпоксидной группы, олигомерных полиэфиров ненасыщенных карбоновых кислот или винилфосфоновой кислоты, причем соединение (А) реагирует с первичными аминогруппами медленнее, чем протекает реакция сшивания. Кроме того, раскрыто применение таких клеев в способе поучения каптированных многослойных пленок, которые склеены соответствующими изобретению полиуретановыми клеями. Технический результат - пленки, склеенные вышеуказанным клеем, содержат незначительное количество способных к миграции ароматических аминов. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 пр.
Patent RU-2434261-C2 (RU)
Inventor: ONDA JASUSI
IPC: G06F3/048
Filed: 2008-02-28
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: information processing apparatus includes several keys; a storage device which stores data based on the key layout, an identification module which identifies each display position for several windows displayed on a screen; an allocation module which compares the window layout, obtained by comparing the display position of each window, identified by said identification module, with the key layout displayed through said data based on the key layout, and uniquely allocates said each window to a key for selecting the relevant window from a number of said several keys such that the said window layout and said key layout are identical or similar; a notification module which notifies on keys allocated via said allocation module; and a selection module. 
     EFFECT: enabling a user to select one window from a plurality of windows on a display without a pointing device while maintaining convenience and simplicity of use. 
     8 cl, 35 dwg, 7 ex
Patent RU-2469739-C2 (RU)
Title: Стабилизация жидких растворов рекомбинантного белка для хранения в замороженном состоянии
Inventor: TSVETKOVA NELLI
IPC: A61K38/37
Filed: 2008-04-22
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и биотехнологии и представляет собой способ стабилизации жидкого раствора факторов коагуляции и/или свертывания для хранения в замороженном состоянии, который содержит: обеспечение жидкого раствора фактора коагуляции и/или свертывания, где указанный раствор имеет концентрацию NaCl и/или KCl, по меньшей мере, 100 мМ; добавление карбогидрата к указанному раствору до достижения указанным раствором при замораживании температуры стеклования -56°C или выше; и замораживание указанного раствора для хранения. Изобретение обеспечивает стабилизацию жидкого раствора факторов коагуляции и/или свертывания для хранения в замороженном состоянии. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 ил.
Patent RU-2520373-C2 (RU)
Title: Антенна с совместимым использованием источников и способ формирования антенны с совместным использованием источников для формирования множества лучей
Inventor: RAGENE ZHERAR
IPC: H01Q19/17
Filed: 2009-12-04
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к антенной технике. Технический результат - возможность формирования большого количества узких лучей. Антенна с совместным использованием источников для одновременного формирования множества лучей содержит множество элементарных источников, разнесенных с постоянным шагом (Р), и параболический отражатель, при этом элементарные источники объединены в несколько идентичных подрешеток, каждая подрешетка содержит несколько периферийных элементарных источников и центральный элементарный источник, причем каждая подрешетка предназначена для синтезирования луча и содержит единственный источник возбуждения, причем элементарные источники каждой подрешетки соединены между собой по фазе посредством электромагнитного излучения центрального элементарного источника на периферийные элементарные источники, а две последовательные подрешетки содержат, по меньшей мере, один общий элементарный источник и смещены на расстояние, соответствующее заранее определенному количеству шагов (Р), которое больше или равно единице. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2436409-C2 (RU)
Inventor: ERIMBETOV KENES TAGAEVICH
IPC: A23K1/16
Filed: 2009-12-23
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is intended for application in agriculture, fodder production and relates to weaned piglet feeding at industrial pig-breeding facilities, farming and collective enterprises. The additive for piglet fodder contains vegetable oil - 12-13 wt %, chalky flour - 4-5 wt %, defluorinated phosphate - 15-16 wt %, culinary salt - 4.0-4.5 wt %, a vitamin-and-mineral complex - 2-3 wt %, synthetic amino acids: lysine - 5-6 wt %, threonine - 2.5-3.0 wt %, methionine - 2.0-2.3 wt %, soyabean meal - balance. The additive, in an amount of 9-10% of the basic diet containing grains, is additionally fed to a piglet at an age from 60 to120 days. 
     EFFECT: said additive application in the heterotic piglet diet enhances intensity of their growth, meat quality due to gain in bulk and flesh weight as well as due to protein content increase and reduction of fat yield in the bulk. 
     2 cl, 4 tbl
Patent RU-2432488-C2 (RU)
Title: Способ выбора и подачи различных видов топлива в двигатель внутреннего сгорания
Inventor: ZHIKHAREV ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: F02M69/00
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению, в частности к топливной аппаратуре двигателей внутреннего сгорания. Изобретение позволяет без существенных конструктивных изменений и переделок существующих двигателей, установленных на отечественных и иностранных легковых автомобилях, повысить их экономичность и экологичность при одновременном увеличении мощности двигателя, используя существующие топливоподающие системы, а также их составляющие. Способ выбора и подачи различных видов топлива в двигатель внутреннего сгорания включает подбор видов топлива, их пропорцию и управление подачей при работе двигателя электронным блоком управления по сигналам от датчиков температуры и нагрузки на двигатель. В электронный блок управления дополнительно подаются сигналы от контроллера управления двигателем, от датчиков давления впускного коллектора, датчиков температуры и давления топлива, а также от датчика кислорода двигателя, с учетом которых электронный блок управления в автоматическом режиме подбирает вариант и количество топлива или смесей топлив для различных режимов эксплуатации двигателя. 1 ил.
Patent RU-2474702-C2 (RU)
Title: Устройство для очистки продуктов сгорания от твердых частиц, влаги и токсичных газов комбинированного двигателя с двухфазным рабочим телом
Inventor: AKCHURIN KHARAS ISKHAKOVICH
IPC: F01N3/04
Filed: 2010-01-21
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению. Устройство содержит охладитель для охлаждения продуктов сгорания до температуры конденсации водяных паров водой, сепаратор для отделения крупных капель воды от продуктов сгорания, турбодетандер с переменным проходным сечением направляющего соплового аппарата для регулирования давления в охладителе в зависимости от температуры наружного воздуха, сепаратор-коагулятор для отделения мелких капель от продуктов сгорания, водовоздушный радиатор вместе с вентилятором для охлаждения конденсата наружным воздухом, а также водораспределительное устройство для сбора и распределения охлажденной воды, которая направляется в охладитель, во впускной патрубок компрессора или впускной коллектор для охлаждения воздуха теплоотдачей и продуктов сгорания испарением капель во время сгорания топлива, а также в теплообменник для охлаждения отработавшего масла, а затем в парогенератор для получения перегретого пара. Для увеличения поглощения окислов углерода, азота и серы водой в нее добавляется в водораспределительном устройстве водный раствор аммиака из отдельной емкости для его хранения. Управляется работой устройства для очистки продуктов сгорания логическим устройством в зависимости от изменения температуры наружного воздуха и нагрузки двигателя. Это устройство комплектуется в зависимости от расхода газов через выпускной газопровод различными по конструкции охладителем, сепаратором, сепаратором-коагулятором или фильтром-коагулятором. Изобретение обеспечивает повышение эффективности очистки отработавших газов от твердых частиц, влаги и токсичных газов на всех эксплуатационных режимах работы. 25 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2516085-C2 (RU)
Title: Роторный вертикальный ветродвигатель
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F03D3/06
Filed: 2010-04-05
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к области ветроэнергетики и может быть использовано для создания новых преобразователей энергии ветра в электрическую. Сущность изобретения заключается в том, что для уменьшения поперечного сечения ветроприемника, движущегося навстречу потоку, роторный вертикальный ветродвигатель, содержащий вращающиеся траверсы с ветроприемниками, выполненными в виде полуцилиндров, снабжен пружинным элементом и расположенными параллельно основным ветроприемникам дополнительными ветроприемниками, также выполненными в виде полуцилиндров и соединенными с основными ветроприемниками с помощью шарниров. Противоположные края пары из основного и дополнительного ветроприемников соединены пружинным элементом. Преимуществом ветроэнергетической установки, снабженной роторным вертикальным ветродвигателем, является относительно высокая энергетика установки, что дает возможность сооружать установки с более высоким коэффициентом полезного действия путем повышения использования воздушного потока. 2 ил.
Patent RU-2532312-C2 (RU)
Title: Гидропередача с разветвлением мощности
Inventor: AJTTsETMJuLLER Khajnts
IPC: F16H47/04
Filed: 2010-06-03
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к гидропередаче с разветвлением потока мощности с гидромеханическим или электромеханическим разветвлением мощности для использования в транспортных средствах и рабочих машинах. Входной вал (1) соединен с вариатором, который соединен с двумя параллельными друг другу суммирующими планетарными передачами (12, 13). Вариатор включает в себя регулируемый насос и гидро/электромотор. Отбор мощности происходит при всех скоростях движения и во всех диапазонах движения через водило (18) планетарной передачи. Достигается упрощение конструкции. 11 з.п. ф-лы, 22 ил.