baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2006171458-A (JP)
Title: Tone quality controller, content display device, program, and recording medium
Inventor: NAKAMURA TOMOYA
IPC: G10L25/81
Filed: 2004-12-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a tone quality controller capable of allowing a user to view a decision result by deciding whether an input audio signal is a speech or non-speech signal.  <P>SOLUTION: The tone quality controller includes a speech/non-speech decision means 12 of deciding whether the inputted audio signal corresponds to a speech or non-speech, a tone quality adjusting means 15 of controlling the audio signal after the speech/non-speech decision means 12 decides the speech/non-speech decision to different tone quality between the speech and non-speech, and a decision result display means 10 of displaying the decision result of the speech/non-speech decision means 12. The decision result display means 10 displays the decision result to the user in steps according to the degree of the speech or non-speech.  <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Patent JP-2006172658-A (JP)
Title: Disk player
Inventor: ABE KEISUKE
IPC: G11B17/051
Filed: 2004-12-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a disk player having a structure in which reduction in thickness is not prevented by a disk transport roller.  <P>SOLUTION: In the disk player, a driving mechanism 100 is elastically supported by an external casing 200 and a roller 20 is provided to transport a disk DK. The roller 20 is connected to the driving mechanism 100. The roller 20 is rocked to a retracting position within the range of the thickness of the driving mechanism 100 from a transporting position by the close-in movement of a clamp arm plate 110 and a turntable supporting member 120 from an open position to a chucking position and the roller 20 is rock returned from the retracting position to the transport position by the separating movement of the clamp arm plate 110 and the turntable supporting member 120 from the chucking position to the open position. The above movements are made possible by rocking mechanisms (50, 51, 52 and 135).  <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Patent JP-2006166859-A (JP)
Title: Narrow guide operation structure for combine harvester
Inventor: MAEDA SHIGEAKI
IPC: A01D63/04
Filed: 2004-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a narrow guide operation structure that can surely switch between a working posture and a storing posture and can hold the working posture of the narrow guide by using a holding force changing means.  <P>SOLUTION: The combine harvester in which the narrow guide 2 dividing and guiding standing cereal culms to the uncut area side of the reaping part 3 is made switchable between the working posture that projects toward the machine body side and the storing posture that is drawn to the machine body side with the operation lever 15 provided on the operation part 6 side is further equipped with a posture-holding means 60 for maintaining the working posture and the storing posture of the narrow guide 2 and a holding force changing means for changing the narrow guide-holding power of the posture-holding means 60.  <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Patent JP-2005183992-A (JP)
Title: Ubm for realizing micro solder/ball and flip chip/ package method using the same
Inventor: SHIM DONG-SIK
IPC: H01L21/60
Filed: 2004-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a UBM (Under BUMP Metal) for realizing a micro solder/ball configured from a relief pattern structure and a flip chip/package method using the same.  <P>SOLUTION: The flip chip/package comprises: a first substrate which is formed on a first electrode terminal and one area in the upper area of the first electrode terminal and provided with a first UBM (Under Bump Metal) electrically connected to the first electrode terminal; and a second substrate on which the flip chip/package is formed on a second electrode terminal corresponding to the first electrode terminal and one area in the upper area of the second electrode terminal and provided with a second UBM electrically connected to the second electrode terminal, when flip chip/bonding is performed on the first and second substrates; and further a concavity in at least one area adjacent to the area where the first UBM is formed so as to allow the first substrate to partially receive the solder/ball connecting the first and second UBM's.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005105815-A (JP)
Title: Opening device
Inventor: YODA KAZUYOSHI
IPC: E05C3/04
Filed: 2004-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a sash capable of sensing whether or not an inside sliding door and an outside sliding door are respectively located in normal closing positions by taking advantage of the rotation of a handle of a crescent lock, rotating the handle in the locking direction only when it is located in a normal closing position, having difficulty in suffering abrasion and damage and increasing durability.  <P>SOLUTION: The crescent lock 10 having a hooking section 9 extended to the outside sliding door 4 side is provided to a meeting stile 5c of the inside sliding door 3 while rotating by the rotation of the handle 8, a crescent receiver 11 engaging with a hooking section 9 is provided to a meeting stile 6c of the outside sliding door 4, a rotation preventive mechanism 14 preventing the rotation more than a predetermined angle in the locking direction from an unlocking position of the handle is provided to a rotational side including the hooking section 9 and, at the same time, when the inside sliding door 3 and the outside sliding door 4 are respectively located in the normal closing positions, a rotation preventive mechanism 14 is released with reaction force abutting on the crescent receiver 11 by the rotation of the handle 8 to provide a release mechanism 15 capable of rotating the handle 8 up to the locking position, and a spring 34 selectively energizing the handle 8 in the direction of the unlocking position or in the direction of the locking position is provided.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2006178584-A (JP)
Title: Inspection information management server and method for managing inspection information
Inventor: NAITO YOSHIO
IPC: G06Q50/06
Filed: 2004-12-21
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an inspection information management server capable of making sure if an inspector has inspected a factory on site.  <P>SOLUTION: The inspection information management server (1) is for recording and managing inspection data (8) sent via a network from an inspection terminal 6 operated by an inspector (5) of civil engineering work or construction work supervised by an electric power company (2). The server (1) collates the position data (11) of the inspector (5) with the position data of a construction site (4) and outputs its result, the position data (11) of the inspector (5) being sent along with the inspection data (8).  <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Patent JP-2005248945-A (JP)
Title: Support device or method for filter medium in engine filter or transmission filter
Inventor: PEET C ALAN
IPC: F16B5/08
Filed: 2004-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and device for an oil filter in which a bag-shaped filter medium is formed not to prohibit flow of fluid.  <P>SOLUTION: In an engine or transmission oil filter, a tray insert 10 to support the filter medium is preferably formed of plastic, and placed on a bottom part 14 of a filter housing. The tray insert is preferably formed of plastic or metal, and placed at least on an edge part 18 of the filter housing.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2006179284-A (JP)
Title: Fuel cell system
Inventor: HONMA HIROKI
IPC: H01M8/24
Filed: 2004-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently house a fuel cell stack and a fluid part in a narrow apace and make the whole system compact.  <P>SOLUTION: A fuel cell system 10 is equipped with a fuel cell stack 12 formed by stacking a plurality of fuel cells 11 and arranging end plates 70a, 70b at the both ends in the stacking direction. A fluid part 19 is installed on one side of the fuel cell stack 12, and the fluid part 19 is equipped with a heat exchanger 14 heating oxidant gas before being supplied to the fuel cell stack 12 and a reformer 16 producing fuel gas by reforming gas.  <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Patent JP-2006178732-A (JP)
Title: Portable ticket issuing machine
Inventor: MINAMI RYUTA
IPC: G07B5/00
Filed: 2004-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a portable ticket issuing machine which can surely perform feeding supply of ticket paper even if not using large-scale motor, also miniaturize battery, and is suitable for miniaturization.  <P>SOLUTION: The portable ticket issuing machine is provided with a feeding means 3 which, while separating one by one, feeds ticket paper 9 from a storage part 2 in which the ticket paper 9 is laminated, a printing part 7 which performs printing to the ticket paper 9 separated and fed by the feeding means 3, a discharge means 8 which discharges the printed ticket paper 9 to the outside of a main body 10, and elastic components 22 and 23 which press the ticket paper 9 against the feeding means 3 at the upstream side and the downstream side along ticket paper feeding direction inside the storage part 2. The elastic component 23 of the downstream side has smaller elestic force than the elastic component 22 of the upstream side.  <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Patent JP-2006180213-A (JP)
Title: Ethernet (r) transmission path n-multiplexing device
Inventor: NAGAI MASAKI
IPC: H04L1/22
Filed: 2004-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain an Ethernet (R) transmission path n-multiplexing device, capable of n-multiplexing an Ethernet transmission path at low costs equivalent to the cost of using one LAN controller, without requiring complicated controls by software means.  <P>SOLUTION: The devices 100, 200 are respectively constituted a single LAN controller 1, one control circuit 2 constituted by hardware, and two PHYs 3, 4 constituted by hardware. The control circuit 2 executes transmission processing with a transmission circuit, by making the data received from the LAN controller 1 into (n) data by reproducing the data during the transmission by the device 100. The PHYs 3, 4 receiving the (n) data convert them respectively to data for a transmission path and transmit them to the device 200 via the transmission paths A, B. The receiving side device 200 receives data, which are converted to data for the inside of the device by PHYs 7, 8, with two receiving circuits of the control circuit 2 and transmits one of the data to the LAN controller 1.  <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Patent JP-2006175066-A (JP)
Title: Game machine
Inventor: UGAWA SHOHACHI
IPC: A63F7/02
Filed: 2004-12-22
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To transmit the information indicating a detection of the putting out of the prize game media accurately to the game control means from the put-out control means along with the curtailment of the cost by accomplishing the exact initialization of the contents of the respective memory means in the game control means and in the put-out control means based on the operation of the operation means.  <P>SOLUTION: When the security checking program and the software delay processing are executed responding to the inputting of the reset signal, the game control means confirms the detection signal of a clear switch 921 for clearing the contents of a backup RAM 55 after outputting the put-out start command to the put-out control means. When the inputting of the put-out start command is confirmed, the put-out control means confirms the detection signal of the clear switch 921. In addition, when the putting out of the game balls is detected by a number of put-out balls counting switch 301, if the detection is decided to correspond to the putting out of the prize balls, the put-out control means also turns on the prize ball counting signal for a prescribed period of time.  <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Patent JP-2005196185-A (JP)
Title: Photo mask and method for fabricating same
Inventor: LEE JUN SEOK
IPC: G03F1/32
Filed: 2004-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a photo mask which allows an isolated pattern hole to sufficiently receive light so as to make up for the insufficiency of the light, and to provide a method for fabricating the photo mask.  <P>SOLUTION: The photo mask 30 comprises a transparent substrate 14, a phase inversion light-transmitting layer 15 which covers the whole surface of the transparent substrate 14 and a plurality of small size light-transmitting holes 21, 22, 23, 24 which are formed on specified regions selected beforehand of the phase inversion light-transmitting layer 15, at dense intervals and in a group. The light transmitted by the small size light-transmitting holes 21, 22, 23, 24 and the phase inversion light-transmitting layer 15 intensely cause sidelobe phenomena and the like to each other and, resultantly, the light intensity increases. The method for fabricating the photo mask comprises a process of forming the phase inversion light-transmitting layer 15 on the whole surface of the transparent substrate 14 and a process of forming a pattern on the phase inversion light-transmitting layer 15 and forming a plurality of the small size light-transmitting holes 21, 22, 23, 24 which are formed on specified regions selected beforehand of the phase inversion light-transmitting layer 15, at dense intervals and in a group.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005135439-A (JP)
Title: Operation input device
Inventor: NUMAZAKI SHUNICHI
IPC: G06F3/0488
Filed: 2004-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a direction detection method based on onboard equipment or the like such that a driver can safely drive without gazing at the equipment.  <P>SOLUTION: A first gesture detection part and a second gesture detection part 2 detect different kinds of gestures, and an operation kind selection part 3 selects a kind of an operation in accordance with a detection result of the first gesture detection part 1. A parameter change part 4 changes parameters which can be changed in the operation selected by the operation kind selection part 3, in accordance with a result of the second gesture detection part 2. An operation input processing part 5 determines how the operation has been performed, in accordance with results of the operation kind selection part 3 and the parameter change part 5. An operation execution part 6 executes a determined operation. The operation input processing part 5 can control the first and second gesture detection parts, the operation kind selection part 3, and the parameter change part 4 so as to stop operation of them. Consequently, only one gesture detection is allowed in accordance with circumstances.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2006181496-A (JP)
Title: Piezoelectric atomizer
Inventor: TOMIYAMA KATSUTO
IPC: B05B17/06
Filed: 2004-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To enable liquid atomization at a tip of a horn though power consumption is reduced.  <P>SOLUTION: The atomizer has a vibrator drive circuit 30 temporarily imparting acceleration energy of transient vibration to time by varying at least one of vibration frequency and voltage for driving with respect to an ultrasonic vibrator 20 by prescribed regulation to enable droplet generated at the tip of the horn to be atomized. In the variation by the prescribed regulation, application voltage for ultrasonically vibrating, for example, a piezoelectric body is made to be a combination of intermittency and continuation in a suitable period for continuously supplying voltage having the vibration frequency to the ultrasonic vibrator 20, and the application voltage is repeatedly increased and decreased with the lapse of time or the vibration frequency is varied with the lapse of time to pass resonance frequency of the piezoelectric body.  <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Patent JP-2006185867-A (JP)
Title: Transparent conductor
Inventor: YASUDA NORIYUKI
IPC: B32B7/02
Filed: 2004-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a transparent conductor with its surface sufficiently restrained from being scraped even if friction occurs between itself and another, and capable of sufficiently restraining local rise of an electric resistance value.  <P>SOLUTION: The conductor is provided with a base body 11, a conductive layer 12, and a layer 13 containing a fluorine compound, of which the fluorine compound 13 is fitted to the conductive layer 12 at an opposite of the base body 11.  <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Patent JP-2006182317-A (JP)
Title: Vehicle front body structure
Inventor: AOKI TAKAHARU
IPC: B62D25/20
Filed: 2004-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vehicle front body structure capable of suppressing deformation of a bending region where a floor opposing part and a kick-up part of a side member are continuous by large load when a front side of a vehicle collides to improve an occupant's safety.  <P>SOLUTION: This vehicle front body structure is provided with front side members 5 forming an opposing part e1 of a vehicle front body to an engine room 2, an opposing part e2 to a dash panel 19, and an opposing part e3 to a floor 18 integrally and continuously in the forward and backward directions X of the vehicle, left and right front pillars 17 arranged on an outer side in the direction Y of vehicle width of these front side members 5 and extended in the vertical direction Z of the vehicle, and dash cross members 15 whose both ends are joined with these left and right front pillars 17 and which are joined with rear ends of forward extended parts e1 of the left and right front side members 5, respectively. A flexural rigidity reducing part E is formed in a section which is a kick-up opposing part e2 of the left and right front side members 5 and is close to the forward extended part e1 at an upper position than the floor opposing part e3.  <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Patent JP-2005527601-A (JP)
IPC: A61K9/70
Filed: 2003-04-30
Abstract: Compositions for reducing an adverse skin reaction caused by a skin-irritating agent or skin sensitizing agent by treatment with a disaccharide and a metal ion, as well as methods for reducing an adverse skin reaction caused by a skin-irritating or skin-sensitizing agent, and methods for treating an inflammatory response to at least one inflammatory agent, by application of a disaccharide and/or metal ion composition.
Patent JP-2005529333-A (JP)
IPC: G01N27/02
Filed: 2003-06-06
Abstract: An on-line method for determining the condition of low conductivity working fluids using alternating current, electro-impedance spectroscopy is provided by making measurements over a range of frequencies at temperatures at or above 50° C.
Patent JP-2005531440-A (JP)
Title: 防カビ石膏ボードとその製造法
IPC: B28B5/02
Filed: 2003-06-27
Abstract: 【課題】防カビ石膏ボードであって、当該石膏ボードは、マトリクス状に絡み合った硫酸カルシウム二水塩（ｃａｌｃｉｕｍ  ｓｕｌｆａｔｅ  ｄｉｈｙｄｒａｔｅ）の結晶体により形成される基体部、当該ボード部の少なくとも一面に貼り付けられた表面素材、及び当該基体部と表面素材全体に分散されたピリチオン塩（ｓａｌｔ  ｏｆ  ｐｙｒｉｔｈｉｏｎｅ）を含む防カビ石膏ボード及び防カビ石膏製品の製造方法を提供する。 【解決手段】焼石膏（ｃａｌｃｉｎｅｄ  ｇｙｐｓｕｍ）と水、及び水溶性ピリチオン塩から形成されたスラリーはシート状の表面素材上に堆積される。表面素材上のスラリーはボード状に成形され、焼石膏と水が反応して、マトリクス状に絡み合って硬化した石膏の結晶体により構成されるのに充分な条件下に保持される。ボードの加熱により、焼石膏と反応しなかった水分は蒸発する。
Patent JP-2006510747-A (JP)
Title: 生分解性ポリウレタン／尿素組成物
IPC: C08K5/00
Filed: 2003-07-23
Abstract: 本発明は骨や軟骨の修復のような組織工学的用途における足場に使用するのに適する材料を形成するために生体内で低発熱をもって硬化することが可能である生体適合性の生分解性ポリウレタン／尿素ポリマー組成物に関する。これらポリマーは望ましくは流動可能かつ注入可能であり、そして治癒過程を助けるための生きている生物学的成分を支持することができる。それらは侵襲性外科的修復法のためには生体外で硬化されてもよく、又は代わりに、関節鏡によるような比較的非侵襲性の外科的修復法のために利用されてもよい。本発明はまた、ポリマー組成物の製造に有効なプレポリマーに関し、更には、本発明のポリマーを使用しての損傷組織の治療方法に関する。
Patent JP-2005533637-A (JP)
Title: 窒素酸化物の除去方法およびその触媒
IPC: B01D53/86
Filed: 2003-07-18
Abstract: 本発明は、パラジウム含有ゼオライトを含む触媒の存在下で、メタンを用いてＮＯ ｘ 含有ガス中のＮＯ ｘ を触媒還元するための方法に関する。この方法においては、１２酸素原子の環を基とするゼオライトを使用し、前記ゼオライトは、スカンジウム、イットリウム、ランタニドまたはこれらの組み合わせをも含む。本発明はまた、この触媒自体およびその製造方法にも関する。
Patent JP-2005533563-A (JP)
Title: ミニチュア・タブレットを製造する方法と装置
IPC: B29C43/36
Filed: 2003-07-21
Abstract: 本発明は、回転するタブレット・プレス１０で所定の圧縮力を使用してミニチュア・タブレット１２を形成する方法とシステムに関する。所定の圧縮力は、約５０〜約２０００ニュートンの範囲、好ましくは、約５００未満ニュートンである。一実施形態では、所定の圧縮力は、下部パンチ２８を上方に動かし、上部パンチ６８を下方へ動かす調整ランプ８６の使用に適用される。前記調整ランプ８６の高さは、正確に制御され、ミニチュア・タブレット１２を形成するための所定の圧縮力を正確に提供する。下部パンチ２８に形成されたパンチステム３８，８０の破損は、ミニチュア・タブレット１２が形成されるダイ４０のボア４４に入るパンチステム３８の細長い部分３６の下に、パンチステムの補強部分を設けることによって、減少できることが判明している。
Patent JP-2005533200-A (JP)
Title: カーボン織物を高温熱処理と化学蒸気浸透法による高密度化とに附するための方法及び装置
IPC: D01F9/14
Filed: 2003-07-11
Abstract: 【課題】  コストと処理時間を顕著に減少させながら、化学蒸気浸透法によりカーボン繊維プリフォーム、特に除去する必要のある一種以上の金属を含有するプリフォームを高密度化することにより複合材料部品を得ることができる方法及び装置を提供すること。 【解決手段】  減圧下で不活性ガスで掃引しながら、且つ流出物排気回路に接続した第一流出物出口（４０）を介して流出ガスを連続的に排出しながら、エンクロージャ（１１）内に配置したプリフォームに熱処理を実施する。熱処理後、第一流出ガス出口を閉めて、流出物排気回路をエンクロージャから隔離し、不活性ガスでエンクロージャを掃引することを中断し、熱処理されたプリフォームをエンクロージャに残し、エンクロージャ内に開口している少なくとも一つの試薬ガス導入ダクト（３２）を介してエンクロージャに試薬ガスを導入することにより、プリフォームを高密度化し、流出ガスを、第一流出物出口とは別個の第二流出物出口（６０）を介して排出させる。前記第二出口を、熱処理工程中に閉じる。熱処理工程中にエンクロージャから排出される流出ガスに含まれている金属、特にナトリウムを、中和するのが好ましい。
Patent JP-2005537649-A (JP)
IPC: H01L27/115
Filed: 2003-08-29
Abstract: Floating-gate field-effect transistors or memory cells formed in isolated wells are useful in the fabrication of non-volatile memory arrays and devices. A column of such floating-gate memory cells are associated with a well containing the source/drain regions for each memory cell in the column. These wells are isolated from source/drain regions of other columns of the array. Fowler-Nordheim tunneling can be used to program and erase such floating-gate memory cells either on an individual basis or on a bulk or block basis.
Patent JP-2005538496-A (JP)
IPC: G06Q20/20
Filed: 2003-09-10
Abstract: An optical disc has a security feature in the form of an RFID tag that communicates with a voltage controlled optical modifier layer in the optical disc. In the presence of an interrogation signal, the RFID tag allows the optical disc to be used normally by outputting a voltage to the optical modifier layer. In the absence of an interrogation signal, the optical modifier layer prevents a laser from reading from or writing on the optical disc. Other embodiments are also disclosed.
Patent JP-2005539384-A (JP)
Title: 電気化学的に支援されたｃｍｐにおける除去プロファイルの制御
IPC: B23H5/06
Filed: 2003-09-15
Abstract: 本発明の態様により、一般的に、電気化学堆積技術を用いて、基板を研磨するための方法および装置が提供される。一態様において、基板（１０４）を研磨するための装置が、対向電極（１６６）と、基板（１０４）と対向電極（１６６）との間に位置するパッド（１６０）と、基板（１０４）と対向電極（１６６）との間に配置されたパッドとを備える。対向電極（１６６）および／またはパッド（１６０）の各々は、複数の電気的に絶縁されたゾーン（９２４、９２６、６２８、４２４、４２６、４２８）を備える。伝導性要素の各々に、電気コネクタが別々に結合される。電気的に絶縁されたゾーンの各々に、別々のバイアスを印加することができる。材料層を有する基板を、対向電極（１６６）、パッド（１６０）、またはそれらの両方から相対運動において動かすことができる。別々のバイアスを決定するステップは、材料層の少なくとも１つの部分が対向電極（１６６）のゾーンの各々に関連付けられるときを決定する工程を含むことができる。
Patent JP-2005538385-A (JP)
Title: 測距方法及び測距装置
IPC: G01S17/34
Filed: 2003-05-30
Abstract: 本発明は、光学信号を用いた測距方法であって、位相情報を搬送するアナログ評価信号（３６）をアナログ−デジタル変換器（４４）でデジタル化し、続いて、前記位相情報を計算ユニットで評価する測距装置及び方法に関する。   評価信号（３６）を位相変調してアナログ−デジタル変換器（４４）に供給することが提案されている。
Patent JP-2006501995-A (JP)
Title: 二相分配装置及びプロセス
IPC: B01J8/02
Filed: 2003-10-02
Abstract: 下向きに容器を通って流れる蒸気と液体は、上記容器内に位置する水平分配トレイ（14）の向こう側に配置される複数の分配装置アセンブリ（１）内部で接触させられる。上記分配装置アセンブリは、少なくとも２つのサイズの蒸気取入口（４、５）を持つことなどによって、流体の流れに対して異なる抵抗を持つ流体流路（15、16）を有し、上記異なるサイズの取入口は、異なるアセンブリの上、または同じアセンブリの異なるアップフロー・チャネルの上に設置される。これによって、異なるアップフロー・チャネルに異なる蒸気の流速と液体の流速が提供される。本発明は、分配トレイ上の異なる高さの液面、あるいは上記反応器を通る蒸気及び／または液体の流速の変化にもかかわらず、上記容器の断面の向こう側へ液体を均一に分配することを向上させる。
Patent JP-2006503426-A (JP)
Title: 回路モジュールを組み立てるための方法、回路モジュールおよび圧着ストリップ
IPC: H05K5/00
Filed: 2003-09-09
Abstract: ハウジングを製造するための方法において、まずハウジングベースボディ（１０）を１つの中空プロファイルから分断し、引き続き該ハウジングベースボディ（１０）内にプリント配線板（１）を導入する。引き続き、ハウジングベースボディ（１０）をカバーエレメント（６）によって側方で閉鎖する。
Patent JP-2006506591-A (JP)
Title: 変速機における切換装置
IPC: F16H3/00
Filed: 2003-11-11
Abstract: 本発明は、少なくとも１つのギヤシフトセット（５３、５４、５５）に不連続な２つの変速段が割り当てられ、各ギヤシフトセット（５３、５４、５５）がシフトロッドおよび／又はシフトケーブルを介してシフトレバー（３５）に連結されている多段変速機における切換装置に関する。そのシフトレバー（３５）に、１つの切換溝の内部で選択される変速段が異なったギヤシフトセットに割り当てられているＨ形ないし多重Ｈ形シフトパターンが割り当てられている。シフトレバー（３５）およびギヤシフトセット（５３、５４、５５）は転換装置に結合され、この転換装置によって、第１ギヤシフトセット（５３、５４、５５）の今までの速度段を解除するための切換溝内における第１シフトレバー運動が、第１ギヤシフトセットにおける前記速度段を解除させ、他方で、シフトレバー（３５）が同じ切換溝内において新たな速度段を締結するために移動されたとき、その新たな速度段が締結される。それを実施するために、転換装置は、シフトレバー（３５）がセレクトフィンガシャフト（１）に連結され、このセレクトフィンガシャフト（１）がセレクタロッド（１０、１１、１２、１３、５６、５７、５８、５９）に結合されたセレクタフレーム（１４、１５、１６、１７）の開口を貫通し、軸方向に移動可能で揺動可能であるように形成されている。