baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-184756-B (HU)
Inventor: KRALOVIC JAN
IPC: A01N43/64
Filed: 1980-05-09
Abstract: A találmány tárgya mezőgazdasági termények hozamát fokozó szer, amely hatóanyagként egy vagy több (I) általános képletű l,2,4-triazin-5(4H)-on-származékot tartalmaz. A képletben R1 jelentése metil-tio-, 1-2 szénatomos alkoxi-, 1-4 szénatomos alkil-amin-, anilin-, dimetil-amin-, piperidin- vagy morfolincsoport, R2 jelentése 1-4 szénatomos alkilcsoport vagy N képletű csoport, amelyben R4 és R5 azonos vagy eltérő és jelentése hidrogénatom, acetil- vagy metilcsoport, illetve R4 és R5 együtt 2-4 szénatomos alifés vagy 6 szénatomos cikloalifás alkálidén csoportot, illetve 2-furfurilcsoporttal, halogén-fenil-csoporttal vagy nitro-fenil-csoporttal helyettesített alkilidéncsoportot alkot, R3 jelentése 2-4 szénatomos egyenes vagy elágazó alkilcsoport, fenilcsoport, illetve halogénnel helyettesített benzil- vagy ciklohexilcsoport.  -1-
Patent HU-197637-B (HU)
Inventor: BINDICS FERENC
IPC: G06K15/02
Filed: 1987-03-26
Abstract: A találmány kiíró szerkezet, amelynek írófejből (1), vezető tengellyel (2) megvezetett fejmozgató kocsiból (3), rugózott görgőkkel támasztott papírtovábbító hengerből (4), festékszalag továbbító egységből (5) és nyomtató felületből (6) álló, elektronikus vezérlőegységgel (7) ellátott, motorhajtású, vázba (8) foglalt kötött mechanizmusa van. A kiíró szerkezet egyik oldalán elhelyezett meghajtó motor (9) tengelyén (10) impulzusadó réstárcsa (11) van, a tengelyhez (10) csúszásmentes áttétellel (12) vezértengely (13) kapcsolódik, amely kétirányú spirálhoronnyal (14)   van ellátva, amelybe a fejmozgató kocsihoz (3) rögzített, szabadon forgó vonótoll (15)   illeszkedik. A vezértengely (13) végére vezérpályával (16) ellátott meghajtó fogaskerék (17) van rögzítve, a vezérpályán (16) és a meghajtó fogaskeréken (17) egy közös fogbevezető szakasz (13) van kiképezve oly módon, hogy a meghajtó fogaskerék (17) fogainak fejmérete a vezérpálya (16) mentén, beleértve a fogbevezető szakaszt (18) is, sehol nem haladja meg azok forgástengelytől mért sugárirányú távolságát. A meghajtó fogaskerékhez (17) normál tengelytávolságra elhelyezett meghajtott fogaskerék (19) kapcsolódik, amelynek a vezérpálya (16) felöli oldalán egy meghosszabbított indító foga (20), míg a másik oldalán megakasztó vezérpályája (21) van és a meghosszabított indító fog  -1-
Patent HU-184297-B (HU)
Inventor: BASILIDES JANOS
IPC: B65G23/22
Filed: 1980-06-09
Abstract: A találmány folyamatos működésű, végtelenített vonóelemű, egy vagy több aszinkron motorral hajtott rögzített elhelyezésű hajtóművel rendelkező, szakaszonként változó terhelésű szállítóberendezésre vonatkozik, amelynek egyik végén levő, elmozdulásra képes terelőelemére — előnyösen súlyerővel — ható feszítőszerve, valamint támasztótestből, hozzája képest elmozdulni képes kocsiból és ezekre támaszkodó erőtároló szerkezetből, előnyösen rugóból álló olyan többleterő-egyensúlyozó szerve van, amelynek hatóiránya a végtelenített vonóelem elmozdulásra képes terelőeleme forgáspontját összekötő egyenessel esik egybe, a többleterő-egyensúlyozó szerv erőtároló szerkezete előfeszítésszabályozó elemmel, pl. csavarral, támasztóteste pedig az elmozdulásra képes terelőelem irányában záró kilincsművel van ellátva.  -1-
Patent HU-191416-B (HU)
Inventor: GIERO STEPHAN
IPC: C07C45/00
Filed: 1981-08-11
Abstract: Die Erfindung betrifft Herstellungsverfahren von Cyclopentenderivaten, die als Zwischenprodukte zur Herstellung pharmakologisch wertvoller Prostaglandinderivate eingesetzt werden koennen. Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung neuer Zwischenprodukte fuer Prostaglandine mit Anti-Myocardinfarktwirkung, antithrombotischer Wirkung und zur Behandlung pathologischer Zustaende des Atmungssystems. Erfindungsaufgabe ist es, Herstellungsverfahren fuer neue Cyclopentenderivate zu entwickeln. Erfindungsgemaess hergestellt werden Verbindungen der allgemeinen FormelReine Hydroxyschutzgruppe der Formel -CH2R1 ist undR1ein Methyl substituierter oder unsubstituierter Phenylrest ist.
Patent HU-198402-B (HU)
Title: Emulsifier-composition for forming plant protectives
Inventor: KISS EVA
IPC: C09K23/52
Filed: 1985-06-10
Abstract: Emulsifiers contg. pine resin or their derivatives at 0.1-95 pt. of total are made up to 100 pts. wt. with water. derivatives are salts formed with metals and or substrated amines; Esters formed with linear, bronching and/or cyclic alcohols, esters formed with block polymers contg. 2-100 units of ethylene-oxide or propylene oxide or substituted amine esters, also section product with multi-basic acids, pref. maleic, phthalic, citric, phosphoric, and/or boric acids.
Patent HU-202311-B (HU)
Inventor: HAMORI ATTILA
IPC: F16L55/10
Filed: 1987-05-27
Abstract: A találmány térszín alatti közművezeték-szerelvényekhez alkalmazható kezelő- vagy/és védőszekrényre vonatkozik, amelynek nyitható-zárható fedéllel rendelkező, alul nyitott fejeleme van. A találmány lényege, hogy a fejelemnek (A) felülnézeti vetületben tekintett területén kívülre kiterjedő, átmenő - célszerűen centrális - nyílással ellátott lapot (8) tartalmazó talpeleme (C) van, amelynek a fejelemhez (A), vagy - adott esetben - a fejelem (A) és a talpelem (C) közé iktatott közbenső elemhez (B; Bi) oldható mechanikai kapcsolattal történő csatlakoztatására szolgáló felső kapcsolótagjai i) (10) lefelé nyúló, a nyílás folytatáséba esó csöelem (E) csatlakoztatására szolgáló alsó belső kapcsolótagja(i) (11), továbbá adott esetben - közbenső elem (Bi) csatlakoztatására alkalmas alsó külső kapcsolótagja(i) (10) vagy és fészkei van(nak). (1., 2. ábra)  2. ó bra HU 202311A .4 leírás terjedelme: 8 oldal, 8 rajz, 24 ábra -1-
Patent HU-217435-B (HU)
Inventor: BOIGEGRAIN ROBERT
IPC: C07D231/12
Filed: 1991-08-17
Abstract: A találmány (I) és (I’) általánős képletű vegyületek és sóikelőállítására vőnatkőzik, ahől RI jelentése adőtt esetbenszűbsztitűált fenilcsőpőrt; ciklőalkilcsőpőrt;tetrahidrőnaftilcsőpőrt; piridilcsőpőrt; adőtt esetben szűbsztitűáltnaftil-, kinőlil- vagy iző- kinőlilcsőpőrt; 2-benzőtiazőlil-csőpőrt;ftálazinil-diőn-csőpőrt; benzőtiadiazőlilcsőpőrt; adőtt esetbenszűbsztitűált benzilcsőpőrt, helyettesített cinnamilcsőpőrt; RIajelentése adőtt esetben szűbsztitűált benzilcsőpőrt, RIV jelentésehidrőgén- vagy halőgénatőm, vagy alkilcsőpőrt; RV jelentéseszűbsztitűált fenilcsőpőrt, naftilcsőpőrt, piridilcsőpőrt,szűbsztitűált sztirilcsőpőrt, – vagy RIV és RV jelentése együtt egy(6) általánős képletű csőpőrt, ahől i értéke 1 és 3 közötti egészszám; R jelentése hidrőgénatőm vagy alkilcsőpőrt; Z jelentésehidrőxilcsőpőrt, alkőxi- vagy adőtt esetben helyettesítettaminőcsőpőrt; X és X’ jelentése hidrőgénatőm vagy a két szűbsztitűensközül az egyik hidrőgénatőmőt jelent és a másik jelentése alkil-,ciklőalkil-alkil-, fenil-aminő-alkil-, hid- rőxi-alkil-, karbőxi-alkil-, acetamidő-alkil-tiő-metil-, gűanidinő-alkil-, nitrő-gűanidinő-alkil-, ciklőalkil-, fenil-alkil- vagy heterőaril-alkil-csőpőrt,amelyben a heterőarilcsőpőrt jelentése imidazőlil- vagyindőlilcsőpőrt, vagy X jelentése hidrőgénatőm, X’ és R anitrőgénatőmmal, amelyhez R kapcsőlódik, és a szénatőmmal, amelyhez Xkapcsőlódik, együtt egy (2) általánős képletű csőpőrtőt alkőt, ahől mértéke 1 vagy 2, vagy egy indőlin-1,2-ilén-; vagy egy 4,5,6,7-tetrahidrő-tienő[2,3-c]pirid-6,7-ilén-csőpőrtőt alkőt, vagy X és X’egymástól függetlenül alkil-, ciklőalkil- vagy fenilcsőpőrtőt jelent,vagy X, X’ és a kapcsőlódó szénatőm együtt adőtt esetben szűbsztitűáltciklőalkilidén-, adamantilidén-, kinűklidinilidén-, adőtt esetbenszűbsztitűált 4-piperi- dinilidén-, tetrahidrő-naftilidén-, 4-tetrahidrő-piranilidén-, 2,3-dihidrő-(4H)-4- benzőpiranilidén-,dihidrő-(4H)-4-benzőtiőpiranilidén-, vagy egy (a) általánős képletűvagy (b) általánős képletű csőpőrtőt alkőt, ahől n’ értéke 1 vagy 2. Avegyületek a közpőnti idegrendszerre, a szív- és érrendszerre és agyőmőr-bél rendszerre hatnak. A találmány vőnatkőzik a vegyületekettartalmazó gyógyszerkészítmények előállítására is. ŕ
Patent HU-206833-B (HU)
Title: Process for producing pharmaceutical compositions containing calcitoninogen-like peptide-amide or pharmaceutically acceptable salt thereof for treating erective disfunctions
Inventor: STIEF GEORG
IPC: C07K14/585
Filed: 1990-04-21
Abstract: PCT No. PCT/EP90/00644 Sec. 371 Date Oct. 18, 1991 Sec. 102(e) Date Oct. 18, 1991 PCT Filed Apr. 21, 1990 PCT Pub. No. WO90/12586 PCT Pub. Date Nov. 1, 1990.A method of treating erectile dysfunctions in mammals and men, by administering to the mammal or man a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of a calcitonin gene-related peptide.
Patent HU-202926-B (HU)
Title: Process for producing bicyclo(4.2.0)okt-2-en-3-one derivatives and enanthiomeres thereof
Inventor: KERTESZ J DENIS
IPC: C07F7/18
Filed: 1987-08-24
Abstract: The enantiomers of formulas
     are prepared in a sequence starting from the racemic compound of formula     wherein X is hydrogen or bromo when Y is bromo, or X is chloro when Y is chloro. 
     The key step of this process involves a microbial reduction of the compound of formula (3) to give a ketone and an alcohol of high enantiomeric purity. The compounds of formulas (1) and (2) are intermediates for the preparation of certain bicyclo[4.2.0]octane derivatives.
Patent HU-193864-B (HU)
Inventor: HUFF ROGER K
IPC: C07C21/19
Filed: 1986-09-08
Abstract: A találmány szerinti eljárással (I) általános képletű halogénezett diéneket állítanak elő — a képletben R! és R2egyike (A) általános képletű csoportot, másika pedig (B) általános képletű csoportot jelent, és az utóbbi képietekben W jelentése hidrogénatom, íluoratom vagy klóratom, és X, Y ^s Z egymástól függetlenül hidrogén-, fluor- vagy klóratomot jelent-, oly módon, hogy a (II) általános képletű ketonokat — a képletben R1 és R2 jelentése a fenti — 3,3-dimetil-allil-trifenil-foszfónium-halogenid dehidrohalogénezésével kapott Iliddel reagáltatják. Az (I) általános képletű vegyületek inszekticid és akaricid hatóanyagok előállításához kiindulási anyagokként használhatók. R C = CH / Rz —CH=C CH, CH  0 R(-C-R2   (||) WCFr (A) X 1 z y-c- (b) z -1-
Patent HU-186198-B (HU)
Inventor: TERDY ISTVAN
IPC: H04N5/91
Filed: 1982-12-22
Abstract: A találmány olyan eljárásra és kapcsolási elrendezésre vonatkozik, amellyel biztosítható TV félképazonosítás összetett szabványos szinkronjel sorozat soridejének és szinkronszélességének mérésével azáltal, hogy a szinkronszintű impulzusok ismétlődési idejének mérésével pedig ezen idő félsor időre való váltását és ezen eredmények időbeli sorrendjéből azonosítjuk a félképet. A találmány szerinti kapcsolási elrendezésében egy második időmérő áramkör előkiegyenlítőjel detektorra van kötve, amelynek kimenete valamint féldetektor kimenete félképazonosító tárra csatlakozik.  1. ábra -1-
Patent HU-206303-B (HU)
Title: Process for producing dihydroxy-diphenyl-cycloalkane derivatives and large-molekular polycarbonates
Inventor: FREITAG DIETER
IPC: B01D53/22
Filed: 1989-08-11
Abstract: The present invention relates to dihydroxydiphenylcycloalkanes of the formula (I) 
<IMAGE>
 in which R<1> and R<2>, independently of one another, are hydrogen, halogen, C1-C8-alkyl, C5-C6-cycloalkyl, C6-C10-aryl or C7-C12-aralkyl, m is an integer from 4 to 7, R<3> and R<4>, independently of one another and individually selectable for each X, are hydrogen or C1-C6-alkyl, and X is carbon, with the proviso that, on at least one atom X, R<3> and R<4> are simultaneously alkyl, to a process for their preparation, to the use of the diphenols of the formula (I) for the preparation of high-molecular-weight polycarbonates, to these polycarbonates and to their use, for example for the production of films.
Patent HU-195038-B (HU)
Inventor: GRIGORY BENTSIONOVICH D
IPC: H01P1/22
Filed: 1982-12-29
Abstract: A találmány tárgya elektromos csillapítótag, amelynek tápvonalszakasza és ellenállásokat (6) tartalmazó vezérlőfeszültség csatlakozó áramköre (3) van, ahol a tápvonalszakasz (1) áramvezetékével (2) félvezetődiódák (4, 5) vannak párhuzamosan kapcsolva. A csillapítás javítása céljából az ellenállások (6) kondenzátorokkal (7) vannak lesöntölve, és az áramvezeték (2) szakadási helyén a félvezetődiódák (4, 5) csatlakozási pontjai közé, a vezérlőfeszültség csatlakozó áramkör (3) csatlakozási pontjára szimmetrikusan vannak bekötve. (1. ábra)  -1-
Patent HU-190207-B (HU)
Title: Process for production of new gonadoliberine derivatives
Inventor: GULYAS TAMAS
IPC: C07K7/06
Filed: 1982-12-23
Abstract: Gonadoliberin analogues of formula (I) and their salts and complexes are new. - Glp-His-Trp-Ser-Tyr-X1-X2-X3-Pro-X4 (II) X1=Gly or a D-amino acid; X2=L-Phe, L-Trp or an L-amino acid with a 1-4C side chain; X3=an L-amino acid with a 1-4C alkyl side chain or a 2-4C alkanoylamide gp.; X4=Gly-NH2 or 1-4C alkylamino; provided that X3 is not Leu when X1 is other than Gly and X2=Trp.
Patent HU-206709-B (HU)
Title: Process for producing new 3-/4-/1-substituted-4-piperazinyl/-butyl/-4-thiazolidinone derivatives and pharmaceutical compositions containing them
Inventor: HRIB NICHOLAS J
IPC: A61K31/425
Filed: 1988-11-18
Abstract: There are disclosed compounds of the formula, <CHEM>  where n is 0 or 1; A is <CHEM> where X, Y, Z, U, V, W, Q, S and T are each hydrogen, halogen, loweralkyl, hydroxy, nitro, loweralkoxy, amino, cyano or trifluoromethyl; m is 1 or 2; R1 and R2 are independently hydrogen, loweralkyl or aryl, or alternatively R1 + R2 taken together with the carbon atom to which they are attached form a cyclopentane, cyclohexane, cycloheptane, pyran, thiopyran, pyrrolidine or piperidine ring; R3 and R4 are independently hydrogen or loweralkyl, or alternatively R3 + R4 taken together with the carbon atom to which they are attached form a cyclopentane, cyclohexane, cycloheptane, pyran, thiopyran, pyrrolidine or piperidine ring, the term aryl signifying an unsubstituted phenyl group or a phenyl group substituted with 1, 2 or 3 substituents each of which being independently loweralkyl, loweralkoxy, hydroxy, halogen, loweralkylthio, cyano, amino or trifluormethyl, and a process for their preparation. The compounds are useful as antipsychotic, analgesic, anticonvulsant and anxiolytic agents.
Patent IT-1238196-B (IT)
Title: Device for grasping seedlings from alveolus containers for their transfer to other locations, preferably into devices for transplanting into soil
IPC: A01C/
Filed: 1990-03-13
Granted: 1993-07-09
Abstract: The present invention, essentially consists of pinchers with soft material lining, pinchers furnished with adapted translation and/or rotational movements, particularly suitable for transfer of plants to be transplanted placed in an alveolus container, to another location, particularly to the inlet of conduits which guide them into holes in the soil.
Patent IT-1245655-B (IT)
Title: Modular device for coupling a compressor group to a tractor
Inventor: DARI DAVIDE
IPC: F16B/
Filed: 1990-12-07
Granted: 1994-10-03
Abstract: Modular device for coupling a compressor group to a tractor which comprises a metal bracket consisting of two side plates connected together by a horizontal middle surface onto which the compressor can be fastened using bolts and by a front cross-piece which has, passing through it, the device for engagement with the power take- off of the tractor, said plates having integral with them at the front two transverse gudgeons for the two bottom connecting points of the three-point coupling of the tractor and having series of holes for fixing at least one gantry structure having at the top holes for attaching a fork with holes for connecting the third point of the tractor and, in an intermediate position, holes for fixing at least one canister.
Patent IT-1198749-B (IT)
Title: Thread continuous spinning machine
Inventor: GIUSTI ALESSANDRO
IPC: D01H/
Filed: 1983-12-29
Granted: 1988-12-21
Abstract: The method obtains photographic images of selected areas or portions of Human Bodies, Animals, Fish, Birds, Insects Trees, Bushes, Flowers, Plants or Seeds and Psychic phenonema. An electro magnetic field is formed on which is carried the energy pattern of the area to be photographed on a film or photographic paper situated between the Positive and Negative conductor plates of the circuit. Changes in the electromotive force in the circuit are produced by an Infra red sensor exposed to the influence of the radiant energy emitted from the donor Body, via the introduction of the sample taken from the donor Body introduced to the Infra red sensor. The device can be battery or mains powered.
Patent LV-14133-B (LV)
Title: Isolation of consortium of microorganisms-destructors mdk-825 for oil product degradation in soil
Inventor: MUTERE OLGA
IPC: C12N1/26
Filed: 2008-10-16
Abstract: This invention pertains to microorganisms having oil-products degradation activity and to biotechnological methods for soil treatment of oil-products. The offered isolated microorganism-destructor consortiums have resistance to high concentrations of oil-products and ability for oil-oxidation. The mentioned microorganism-destructor consortium is deposited on 14 October 2008 in International Depositary Authority - Microbial Strain Collection of Latvia (MSCL) at University of Latvia. Depositor has conferred number MDK-825 for this microorganism consortium, but International Depositary Authority confers number P825. Consortiums could be isolated from soils being durable polluted with oil-products. Thanks to multiply composition-structure of consortium it is possible degradation of different fractions of oil-products.
Patent LV-14435-B (LV)
Title: Water flow intensity metering and registering device
Inventor: PUTĀNS Henriks
IPC: G01F15/06
Filed: 2011-07-04
Abstract: The water flow intensity metering and registering device offered consists of turbine type water meter, which turbine using magnetic linkage is connected with toothed rotor, and its rate is proportional to water flow intensity. With the aim to simplify the construction and to widen the operating possibilities, the device is equipped with aq sensor, which is placed on the toothed rotor over the split rim and produces voltage, which frequency is proportional to flow intensity, as well as is provided with frequency-voltage transformer, which output voltage value is proportional to input voltage frequency and to water flow intensity. The device is also equipped with frequency-voltage converter's voltage value indicator and data register. With the aim to simplify the construction and to improve the operational reliability, the sensor is made from two uniform infrared light emitting diodes, one of which is working as infrared radiant and another as receiver. For extending operational parameters of the device, data registrar is provided with multiple channels, which can be used for registration of other parameters to be measured, for example, temperature.
Patent NO-132706-B (NO)
Inventor: FALKEN JARLE
IPC: G01R21/00
Filed: 1972-12-07
Abstract: Innretning for måling av effekt i et trefasenett.
Patent NO-144832-B (NO)
Title: Vandig boreslam for anvendelse ved boring av hull i undersjoeiske skiferformasjoner
Inventor: GRAY KENNETH RUSSELL
IPC: C09K8/20
Filed: 1974-10-08
Abstract: Vandig boreslam for anvendelse ved boring av hull i undersjøiske skiferformasjoner.
Patent NO-152595-B (NO)
Title: Avrullingshinder for lasteplan.
Inventor: RUCKSTUHL VINZENZ
IPC: B60P7/12
Filed: 1978-12-12
Abstract: AVRULLINGSHINDER FOR LASTEPLAN.
Patent NO-156675-B (NO)
Title: Fremgangsmaate for fremstilling av en stabil, konsentrert cisplatinopploesning.
Inventor: KAPLAN MURRAY ARTHUR
IPC: A61K33/243
Filed: 1981-03-30
Abstract: Stabile, konsentrerte oppløsninger av. cisplatin i et opplsningsmiddel fremstilles ved oppløsningen av cisplatin til en konsentrasjon på 2,5 til 25 mg/ml i et oppløsningsmiddel som inneholder polyetylenglykol eller metoksypolyetylenglykol eller en blanding derav, samt vann og en ikke-toksisk farmasøytisk akseptabel kloridionekilde.
Patent NO-161664-B (NO)
Title: Fremgangsmaate og anordning for fremstilling av en tildekning for stekepanner.
Inventor: VOSSEN FRANZ
IPC: B31D1/00
Filed: 1981-06-29
Abstract: Fremgangsmåte og apparat for fremstilling av et. lokk for stekepanner eller lignende steke- eller kokekar og som eventuelt er forsynt med et håndtak eller en løftering og dessuten oppviser minst én oppsugende og i det minste delvis luftgjennomslippbar flate av filtrerpapir, filtrer-vatt, duk eller et lignende materiale. Fremgangsmåten er særpreget ved at i forhold til hverandre tilknyttede sektorfelt utstanses i en kartongbane og de utstansede. områder rives bort fra kartongbanen, hvorefter kartong- ~~™]. banens kanter rundt sektorfeltene forsynes med lim og en bane av filtrerpapir derefter påfres og dette efter påfringen og sammen med den vedheftende kartongbane. skilles fra kartongbanen og filterbanen ved hjelp av en uendelig snittlinje i avstand fra de i forhold til hverandre tilknyttede sektorfelt. Alternativt kan på en filtrerpapirbane et skjelett av armlignende kartongstrimler påføres og sammen med en filtrerpapirtallerken skjæres ut hhv. stanses ut fra filtrerpapirbanen.Apparatet er særpreget ved at en stanseinnretning. (53) for minst to med liten avstand fra hverandre tilknyttede sektorfelt () er anordnet efter en avrullingsinnretning (52) for minst én kartongbane, og at oppbryt-nlngselementer (5) for uttagning av de utstansede sektorfelt er anordnet efter stanseinnretningen, og dessuten påflgende limpåfringsorganer (59) for kant-bestrykning med lim.
Patent NO-162815-B (NO)
Inventor: CANNATA VINCENZO
IPC: C07C57/38
Filed: 1985-11-21
Abstract: A new process for the optical resolution of racemic mixtures of  alpha -naphthyl-propionic acids of formula 
<CHEM>
 where R1 is an alkyl group, straight or branched, having from 1 to 6 carbon atoms and R2 represents an hydrogen or an halogen atom. 
<??>This process comprises reacting a racemic mixture of a compound of formula II 
<CHEM>
 wherein R1 and R2 have the above seen meanings and R3 is a reactive group, with an optically active compound of formula
 R4-NH2      III
 wherein R4 is the residue of a primary or secondary alcohol which, taken with the NH2 radical, forms an optically active  beta -aminoalcohol, to give a pair of diastereoisomeric amides of
Patent NO-165255-B (NO)
Inventor: JARTOUX PIERRE
IPC: E04G21/12
Filed: 1986-04-30
Abstract: 1. An anchorage for a tensioning cable (1), comprising a bearer plate (5), a convex spherical bearing surface (17) forming part of the anchoring head (2) of the cable and adapted to co-operate with an annular bearing surface (8) of the bearer plate, and a draw jack (11) arranged to surround the anchoring head, characterised in that it further includes an annular shoulder piece (9) carried on the free end of the anchoring head and located with respect to the bearer plate by a second convex spherical bearing surface (10) concentric with the first mentioned said surface (7), and in that the jack (11) is interposed between the bearer plate (5) and the shoulder piece (9) and has a concave sphérical bearing surface (14) adapted to co-operate in the manner of a joint with the convex spherical bearing surface (10) of the shoulder piece, whereby to allow the shoulder piece to slide under load with respect to the jack.