baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2661592-A1 (FR)
Title: Machine pour la fabrication de cigarettes.
Inventor: DAWSON JOHN
IPC: A24C5/39
Filed: 1991-04-30
Abstract: Machine pour la fabrication de cigarettes comprenant des moyens de déversement du tabac dans la direction de deux bandes d'aspiration disposées de manière à se déplacer l'une vers l'autre, à former deux boudins partiels de tabac à partir du tabac déversé et à mélanger ces boudins partiels en un point de mélange où les bandes sont le plus rapprochées, pour former un seul boudin, caractérisée par une roue (25) qui comporte des parties rentrantes (26) à des emplacements situés à une certaine distance l'un de l'autre à sa périphérie et placées de manière à fournir des quantités mesurées de tabac au point de mélange à des intervalles réguliers pour former les parties d'extrêmité de plus forte densité.
Patent FR-2679808-A1 (FR)
Title: Tete de soudage au laser et son utilisation pour le manchonnage de tubes.
Inventor: JACQUES GRIFFATON
IPC: B23K26/28
Filed: 1991-07-30
Abstract: Cette tête de soudage (10) comprend deux ensembles optiques (22, 34) destinés respectivement à la collimation et à la focalisation d'un faisceau laser, et un miroir (40) renvoyant le faisceau laser focalisé sur une paroi à souder (14). L'ensemble de focalisation (34) est déplaçable suivant son axe optique (X-X) et sa position est commandée par un doigt palpeur (52) en contact avec la surface (15) de la paroi à souder (14). Lorsqu'on déplace la tête de soudage pour réaliser un cordon de soudure, la position de l'ensemble de focalisation (34) est modifiée en fonction des déplacements du doigt palpeur (52) pour adapter la position radiale du point de focalisation du faisceau laser aux variations de forme de la paroi à souder.
Patent FR-2680151-A1 (FR)
Title: Drift keel which can be retracted by nesting
Inventor: OLIVIER MOULIN
IPC: B63H25/38
Filed: 1991-08-07
Abstract: Hull of sailing boat equipped with a rudder blade or rudder for steering which is retractable, characterised in that the stern of the hull is open vertically facing the stern, the two internal faces (3) are parallel, emerging on the deck (10), on the stern (1) on the hull (11); the bearing (7) fits up, in abutment, against the wall (12) which is vertical, its thickness equivalent and matched to the walls (3), and acts as a guide for the rotation of the spindle (6) controlled by the hand tiller (5) which transmits the movement to the rudder blade (8), this assembly is retractable to the stern and allows a submerged operation of the rudder blade assembly (8) and its footing (9), the rotation being guided by the spindle (4).
Patent FR-2680445-A1 (FR)
Title: Procede pour associer un vegetal et une matiere inerte.
Inventor: PHILIPPE OUAKI
IPC: A01G9/10
Filed: 1991-08-23
Abstract: Procédé pour associer un végétal et une matière inerte consistant à obtenir une plante (1) et à la transférer dans un récipient tubulaire (2), contenant un substrat de culture, dont l'aspect extérieur reproduit les caractéristiques morphologiques d'un tronc réel ou imaginaire, la partie inférieure dudit récipient étant placé et maintenue dans un pot usuel (5) contenant, également, un substrat de culture et l'eau nécessaire à la vie de la plante.
Patent FR-2680731-A1 (FR)
Title: Modifiable hatch (tailgate) for a motor vehicle
Inventor: GERARD ETIENNE
IPC: B60R9/06
Filed: 1991-08-29
Abstract: The invention relates to a modifiable hatch (10) for a motor vehicle, mounted articulated to the rear of a roof and situated above a luggage compartment (4). This hatch comprises, at the upper part, a frame (11) to which is fixed a panel (14), at the lower part a continuous box structure (12) carrying accessories on its outer face and secured to the said frame (11), means (31, 32) for fastening a load-carrying element (30) to the box structure (11), and a removable trim element (22) attached to the said box structure and leaving a free space (21) for the said accessories.
Patent FR-2683760-A1 (FR)
Inventor: MAURICE JEANTELOT
IPC: B27L7/00
Filed: 1991-11-18
Abstract: Method for splitting a log of wood, in which the log of wood (B) is held clamped at its ends, but so that it can pivot, by sets of two jaws having as their axis, its core, constituting its longitudinal axis of gravity, in the horizontal position, and is split, following the grain of the wood in the direction of its medullary rays into four, eight or twelve sections under the action of two opposite pairs of splitting tools designed to be able to pivot on themselves (10, 13) subjected to the thrust of respective thrust cylinders (12, 15), one pair of tools (10) for the initial operation of splitting into four being located substantially in a vertical plane and acting on one of the ends of the log of wood and the other pair (13) being located substantially in a horizontal plane and acting on the other end of this log, the splitting into eight or into twelve sections being produced with a chosen inclination of the plane of these pairs of tools, which are always set perpendicular with respect to one another.
Patent FR-2684104-A1 (FR)
Inventor: GERARD VIROBEN
IPC: A23K1/18
Filed: 1991-11-25
Abstract: Method for the treatment of protein materials comprising the reaction of such material with hexamethylenetetramine (HMT) in an acid medium originating from a strong inorganic acid, HMT being in said reaction transformed in situ into formaldehyde. A protein mateirial is thus obtained, said protein material being protected against bacterial demination in the rumen, but keeping its characteristics in the animal intestine. Application to the animal food industry.
Patent FR-2670684-A1 (FR)
Title: Procede pour la production d'une couche de sorption regenerable sur une surface metallique.
Inventor: SIEGFRIED HORN
IPC: B01J20/20
Filed: 1991-12-09
Abstract: a) Procédé pour la production d'une couche de sorption régénérable sur une surface métallique. b) Procédé comportant les étapes de procédé suivantes: a) préparation de la surface métallique par, par exemple nettoyage et/ou dégraissage, b) pulvérisation d'une couche uniforme d'une colle de céramique liquide, pulvérisable ayant une épaisseur prédéterminée, c) directement ensuite pulvérisation pneumatique et application par bandes du granulé sur la couche de colle humide en un seul trait sur la totalité de la surface sans s'arrêter entre les bandes, avec un excès de matériau rapporté à la quantité à fixer par collage, d) élimination du granulé en excès, en vrac, qui n'est pas solidement accroché par la couche de colle, e) durcissement et/ou chauffage de la couche qui s'est formée.
Patent FR-2676848-A1 (FR)
Title: Unite de transmission a distance.
Inventor: JOUKO SUNI
IPC: G08C17/00
Filed: 1992-05-20
Abstract: L'invention concerne une unité de transmission à distance de signaux, détectés par une ou plusieurs électrodes connectées à un transmetteur, susceptibles d'être transmis à un récepteur distinct par le biais d'un champ magnétique de proximité. L'électronique de transmission (6) est couplée de manière fixe à chaque électrode (4) au moyen d'une couche de matière plastique conductrice (5). L'électronique de transmission (6), les électrodes (4) et la couche de plastique (5) sont moulées et/ou assemblées à l'aide d'une matière plastique (1, 2, 3) de manière à former une unité de transmission intégrée.
Patent FR-2692513-A1 (FR)
Title: Fixing tool for cylindrical automobile air and oil filters - uses three clamp fingers on two vice jaws operated by nut and lead screw with guides with projection for spanner or lever
Inventor: ALEXANDRE DAMIANO
IPC: B25B27/00
Filed: 1992-06-22
Abstract: The vice mechanism (4) clamps (1) on the filter (2) to enable its screwing or unscrewing by a clamp projection (3) for a separate lever. The vice may have two adjustable jaws (5,6) carrying three fingers to clamp on the filter cylinder body. The fingers may be fixed on support plates (15,16), mounted on guides (13), with clamp adjustment (10). The jaw adjustment may be by a knurled nut (17) operating a lead screw (8) and nut (9), displacing perpendicular to the finger longitudinal axis. One of the jaws carries the clamp projection, for lever operation. ADVANTAGE - Smaller than other filter tools and adjustable to filter size. The operating lever may be a standard spanner.
Patent FR-2682216-A1 (FR)
Title: Transformateur superaconducteur commandable.
Inventor: LUDWIG DR
IPC: H01F36/00
Filed: 1992-07-16
Abstract: L'invention est relative à un transformateur. Il comprend au moins une couche supraconductrice (couche de commande, StS) disposée avantageusement entre les bobines primaire et secondaire (PS, SP) et dont les propriétés supraconductrices, en particulier la profondeur de pénétration de London, peuvent être commandées en vue d'un réglage défini de l'inductance mutuelle du transformateur.
Patent FR-2694064-A1 (FR)
Title: Assembly formed of one piece connected to tube esp. for vehicle air conditioning circuits in motor vehicles - includes piece having cylindrical hole, and tube having one portion of its cylindrical extremity to be introduced into this hole, with locking member fixed around this tube to push annular projection on tube towards the piece for good fit
Inventor: DARDANIO MANULI
IPC: F16L21/08
Filed: 1992-07-22
Abstract: The assembly (1) consists of a piece (2) provided with a cylindrical hole (3) and a tube (5) containing a rigid cylindrical end section which push fits inside the hole. This tube (5) has an annular shoulder (8) so that a fixing flange (9) can push this annular shoulder towards the piece to hold it in position and the tube is sealed in the hole by an annular joint seal (12). The end of the tube wall contains a swelling obtained by deformation which engages with a complementary slot in the hole (3). Use/Advantage - A formed assembly of a piece to which a tube is fitted being part of a air conditioning circuit in  motor vehicles where the tube is indexed in rotation to facilitate the assembly of the pipework.
Patent FR-2680543-A1 (FR)
Title: Systeme de reglage de synchronisation des soupapes d'un moteur a combustion interne.
Inventor: SEIJI TSURUTA
IPC: F01L1/344
Filed: 1992-08-20
Abstract: L'invention concerne un système de réglage de synchronisation des soupapes d'un moteur à combustion interne. Elle se rapporte à un système qui assure la variation de la synchronisation des soupapes avec une grande vitesse de réponse, d'après la variation des paramètres de fonctionnement du moteur. Un pignon (21) entraîné par le vilebrequin est relié à l'arbre à cames (22) par des organes mobile en spirale (29, 30) qui sont commandés par des chambres sous pression (34, 35) alimentées par des soupapes directionnelles (50, 51). Application aux moteurs à combustion interne.
Patent FR-2696256-A1 (FR)
Title: Utilisation de "tubes" pour le transfert d'états entre différents systèmes distants.
Inventor: BERNARD COUTAND
IPC: G06F9/46
Filed: 1992-09-30
Abstract: Les fichiers comportant des états en provenance de systèmes distants (RS) d'un réseau sont transférés de manière automatique vers un système local (LS) gérant une imprimante grâce au présent procédé. Pour cela, l'imprimante étant connectée au réseau, associés à chaque transfert de fichier deux fichiers de synchronisation ou "tubes" sont utilisés, un premier (P1) dans le sens système local vers système distant et un second ( P2) dans le sens système distant vers système local. Il est ainsi créé un automate de rapatriement d'états en vue de leur édition sur l'imprimante du système local. Ces fichiers de synchronisation assurent principalement la synchronisation et la communication entre un processus de scrutation et de commande (SCP) des systèmes distants lancé sur le système local et un processus de transfert de fichier (FTP) renvoyant les états à éditer du système distant vers le système local.
Patent FR-2697372-A1 (FR)
Title: Filtre agile passe-bande hyperfréquences à cavités bi-modes.
Inventor: PATRICK BACLAINE
IPC: H01P1/208
Filed: 1992-10-22
Abstract: Filtre agile hyperfréquences à au moins deux cavités bimodes (1.2), d'axes parallèles et couplées par un iris (19). Les couplages d'entrée et de sortie du filtre s'effectuent par câble coaxial (12, 16), fiche coaxiale (13, 17) et antenne coaxiale correspondante (14, 15), au lieu de s'effectuer par guides d'ondes et iris de couplage. La réponse du filtre est alors symétrique.
Patent FR-2695251-A1 (FR)
Title: Dispositif cylindrique périodique à aimants permanents pour tubes électroniques et procédé pour sa fabrication.
Inventor: KARSTEN KENNETH S
IPC: H01J9/236
Filed: 1993-01-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif cylindrique périodique à aimants permanents pour tubes électroniques et un procédé pour sa fabrication. Ce dispositif cylindrique à aimants permanents servant à produire un champ dans un tube électronique comprend une pluralité d'aimants annulaires (14) empilés d'une manière alternée avec une pluralité de pièces polaires annulaires (12) de sorte que chacun desdits aimants est inséré entre deux desdites pièces polaires, dont chacune comprend des premier et second éléments semi-annulaires (16, 18) réunis par des moyens de liaison (20, 24). Application notamment aux tubes à ondes progressives.
Patent WO-9410412-A1 (WO)
Inventor: SCHANG CHRISTIAN
IPC: F16F15/02
Filed: 1993-10-29
Abstract: Le dispositif parasismique pour ouvrages de construction comprend une platine supérieure (1) pourvue d'au moins deux coins métalliques (5) avec leurs surfaces inclinées planes (5a) orientées vers le bas et vers l'extérieur, une platine inférieure (2) pourvue d'au moins deux coins métalliques (8) avec leurs surfaces inclinées planes (8a) orientées vers le haut et vers l'intérieur en regard des surfaces inclinées (5a) de la platine supérieure, et au moins deux plaques d'élastomère (3) disposées entre les surfaces inclinées (5a, 8a) des platines supérieure et inférieure en vue d'établir une liaison mécanique entre lesdites platines. Application aux ponts ferroviaires.
Patent FR-2690483-A1 (FR)
Title: Pompe à pistons radiaux, notamment pompe de carburant pour moteur à combustion interne.
Inventor: ARNOLD BERNHARD
IPC: F04B1/04
Filed: 1993-04-27
Abstract: Une pompe comportant un certain nombre de cylindres radiaux (11), chaque cylindre renfermant un piston coulissant (32). Chaque cylindre (11) est obturé par une tête respective (51) et comprend une soupape d'admission (40) et une soupape de décharge (41) avec des sièges respectifs (46, 47) à l'intérieur d'un disque (50). La soupape d'admission (40) est située à l'extrémité d'un canal d'admission (57) avec une première portion (60) à travers le disque (50); une seconde portion (62) ménagée entre la tête (51) et le disque (50) et perpendiculaire à l'axe (12) du cylindre (11), et une troisième portion (64) parallèle à l'axe (12) du cylindre. La soupape de décharge (41) comporte un siège de forme tronconique (47) communiquant avec la chambre de pompage (35) par une conduite s'étendant également à travers le disque (50); les deux pistons plongeurs (42, 43) sont réalisés en céramique et guidés par une cage respective (44, 45).
Patent FR-2704549-A1 (FR)
Title: Process for the preparation of 2-propanone, 2-thiopropanone and 2-selenopropanone derivatives, in particular 3-phosphino-1-phosphoranylidene-2-propanone derivatives, and phosphines thus obtained
Inventor: DOMINIQUE MATT
IPC: C07F9/90
Filed: 1993-04-30
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of 2-propanone derivatives which comprises the reaction of an anion derived from a 2-propanone, corresponding for example to the formula: in which Z is O, S or Se, E is P, As or Sb and R<1>, R<2>, R<3>, R<4>, R<5> and R<6> are hydrogen atoms or optionally substituted hydrocarbon groups, with a halide of phosphine, arsine or stibine, for example a halide of formula: where Y is P, As or Sb. A derivative of formula: which can be used as a Wittig reagent and/or as a metal complexing agent, is thus obtained. Process for the preparation of 2-propanone, 2-thiopropanone and 2-selenopropanone derivatives, in particular 3-phosphino-1-phosphoranylidene-2-propanone derivatives, and phosphines thus obtained.
Patent FR-2705960-A1 (FR)
Inventor: LACOMBE SYLVIE
IPC: C07C303/16
Filed: 1993-06-02
Abstract: The invention relates to the preparation of alkanesulphonic acids by photooxidation of dialkyl disulphides. The operation is carried out in solution in an alcohol with a light source radiating between 200 and 320 nm.
Patent FR-2709873-A1 (FR)
Title: Générateur de tension à pile à combustible.
Inventor: PIERRE BONNEFOY
IPC: H01M8/04
Filed: 1993-09-06
Abstract: L'invention est relative à un générateur de tension comportant une pile à combustible, un convertisseur à courant continu et un accumulateur électrique, les bornes d'entrée du convertisseur à courant continu étant reliées aux bornes de la pile à combustible et les bornes de sortie dudit convertisseur à courant continu étant montées, en parallèle avec celles de l'accumulateur, sur les bornes du générateur de tension. Il comporte en outre des moyens de réglage (5b) du convertisseur à courant continu (2) agissant sur la valeur de l'intensité maximale (Imax) du courant traversant ledit convertisseur à courant continu (2), en fonction de la tension mesurée aux bornes de la pile à combustible (1), de manière à maintenir cette tension au voisinage d'une valeur de consigne prédéterminée.
Patent FR-2710043-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif de génération d'arsine par voie électrolytique.
Inventor: PASCAL BOUARD
IPC: C25B15/08
Filed: 1993-09-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de génération d'arsine par voie électrolytique à partir d'une cellule electrochimique (12) où sont disposées une cathode (7) alimentée en ions H+ et AsO2 - , où se produisent deux réactions concurrentes produisant respectivement de l'arsine et de l'hydrogène gazeux, et une anode (3), où se produit une réaction source d'ions H+ , le rapport des concentrations H+ /As à la cathode étant controlé et maintenu constant.
Patent FR-2710797-A1 (FR)
Title: Comparateur de phase numérique.
Inventor: JACQUES MEYER
IPC: H03L7/085
Filed: 1993-09-30
Abstract: La présente invention concerne un comparateur de phase numérique fournissant des valeurs numériques (E) correspondant aux différences de phase entre un premier signal (F) ayant un rapport cyclique proche de 0,5 et un deuxième signal (Fref). Selon l'invention, le comparateur comprend un compteur (30) à sens unique initialisé à la fréquence du premier signal et cadencé par un signal d'horloge (CK) de fréquence élevée par rapport à celle des premier et deuxième signaux. Une porte logique (32) valide le compteur quand les premier et deuxième signaux sont à des états respectifs prédéterminés. Une différence de phase est considérée comme nulle lorsqu'elle correspond approximativement à la moitié de la capacité du compteur.
Patent FR-2698286-A1 (FR)
Title: Elément de filtre, son procédé de fabrication et appareil pour la mise en Óoeuvre de ce procédé.
Inventor: ERNEST GRIMES MICHAEL
IPC: B01D39/20
Filed: 1993-11-10
Abstract: Un élément de filtre cylindrique en métal (34) est connecté à un capuchon d'extrémité en matière plastique (31) au moyen d'un procédé de chauffage (24, 26). Ceci permet à l'élément de filtre ainsi formé d'être recyclé et évite les problèmes rencontrés lors du soudage de capuchons d'extrémité en métal sur des milieux de filtrage cylindriques en métal. La connexion peut s'effectuer en présence d'une atmosphère inerte ou réductrice.
Patent FR-2712848-A1 (FR)
Title: Thermal flux prodn. appts. for heating and cooling in motor vehicle
Inventor: PATRICIA GARDIE
IPC: F02N19/10
Filed: 1993-11-24
Abstract: The thermal flux is produced by a system based on the storage of energy by chemical reactions and the phenomena of absorption and adsorption.  A first reactor (1) contains a solid reactant that combines with a reactive fluid in a reversible exothermic reaction. The reactive fluid is transferred (3,4) to and from the reactor.  A circuit (5,6) containing a working fluid is in contact with the reactor and the source of reactive fluid.  A branch of this circuit exchanges heat (27) with air circulating inside the cabin of the motor vehicle.  A second branch of the circuit (28) exchanges heat with air in the engine compartment of the vehicle.  The direction of flow of the reactive fluid and of the working fluid can be reversed (25a,26a) to reverse the direction of heat transfer.
Patent WO-9417499-A1 (WO)
Inventor: DEWILDE CHARLES
IPC: E05B47/00
Filed: 1994-01-28
Abstract: Casier de rangement, notamment destiné à être utilisé comme casier de consigne, de vestiaire ou de boîte à lettres dans les installations sportives, scolaires ou autres, du type comprenant un bâti (2) avec au moins une paroi avant (4) dans laquelle est ménagé un alvéole (8) délimitant un volume de rangement, et un capot (10) mobile en rotation entre une première position dite d'ouverture où il s'escamote à l'intérieur dudit alvéole (8) et une seconde position dite de fermeture où il ferme ledit alvéole (8), et un système de verrouillage/déverrouillage (20) du capot (10) dans sa position de fermeture. Le système de verrouillage/déverrouillage (20) du capot (10) en position de fermeture est du type électro-mécanique, à commande à distance et inaccessible de l'extérieur quelle que soit la position du capot (10).
Patent FR-2715773-A1 (FR)
Title: Liquid cooling device for electronic power component fixed to base in electric vehicles
Inventor: PATRICK ROUSSET
IPC: H01L23/473
Filed: 1994-02-02
Abstract: The component (10) makes a sealed joint (20) with the base (12) to which it is fixed to form a space (13). The heat sources are arranged to face the space so that jets of coolant play on the surface. The incoming liquid, driven by a pump, is conducted along channels and injected into the sealed space at high speed perpendicular to the component through circuit channels (18). The liquid leaves through a hole (19) in the central part of the sealed space. The base may be made in plastic and the circular channels are lined with a metal resistant to corrosion and erosion. An alternative produces laminar jets from elongated channels.
Patent FR-2701494-A1 (FR)
Title: Etireuse pour un dispositif à filer et à retordre à anneau.
Inventor: ERNST FEHRER
IPC: D01H5/72
Filed: 1994-02-11
Abstract: Il est décrit une étireuse (1), pour un dispositif à filer et à retordre à anneau, avec deux rouleaux de sortie (2, 3) déterminant entre eux un interstice de serrage de sortie (4) pour une mèche de fibres (5) étirée, dont l'un constitue un tronçon de renvoi (6) pour la mèche de fibres en train de sortir, et avec une zone d'aspiration (7) prévue le long du tronçon de renvoi (6) entre l'interstice de serrage de sortie (4) et un rouleau de pressage (8) disposé en aval dans la direction de renvoi, la zone d'aspiration (7) présentant deux branches (7a, 7b) s'étendant l'une à côté de autre à distance latérale, avec des buses de soufflage (10) orientées vers la zone intermédiaire (9) non soumise à aspiration, entre ces branches d'aspiration (7a, 7b), en vue de répartir la mèche de fibres (5) en deux mèches partielles (5a, 5b), les deux branches d'aspiration (7a, 7b) étant de nouveau réunies en un tronçon d'aspiration (7c) commun, s'étendant dans la direction périphérique, avant le rouleau de pressage (8).
Patent FR-2719377-A1 (FR)
Title: Testing watertightness or rate of leakage of object
Inventor: ROGER WELLINGER
IPC: G01M3/32
Filed: 1994-04-27
Abstract: The method involves placing the object (15) whose watertightness is to be tested on a platform (41) which is actuated by a piston (44) to move vertically and form a measuring chamber (11) when in contact with the equipment chassis (47). Micrometers (25, 64) measure changes in shape of the object (15).The measuring chamber (11) and a reference chamber (48) are supplied with raised and then lowered pressure by a piston (33) driven by an integral hydraulic jack (54). Valves (50, 61, 62) and pressure gauges (49, 58, 59) are supplied such that Boyles Law may be applied after correction for temperature and variation in object volume to detect any leakage.