baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1276250-A3 (SU)
Title: Устройство дл непрерывного получени дисперсий порошка в жидкости
Inventor: BERSHU ANDRE
IPC: B01F25/64
Filed: 1981-02-06
Granted: 1986-12-07
Abstract: Изобретение относитс  к области  смешивани  полимеров в форме порошка  с жидкост ми, обладающими большой  сольватационной способностью по отношению  к порошкам, и может найти  применение, например, в химической промьшшенности. Целью изобретени    вл етс  повьш1ение гомогенности дисперсий . Устройство дл  непрерывного  получени  дисперсий порошка в жидкости  содержит корпус, в котором установлена  турбина с лопатками по периферии , патрубок ввода порошка, размещенный  по оси турбины, патрубок  ввода жидкости, размещенный против  лопаток, и патрубок отвода дисперсии,  расположенный по касательной к турбине . Турбина дополнительно содержит  р д лопаток, размещенных в ее  центральной части против патрубка  ввода порошка. Плоскость турбины моS  жет быть расположена под углом к вертикали . Порошкообразный материал и  со раствор юща  смесь обрабатываютс  в  С турбине под действием центробежных  сил, и готова  дисперси  отводитс   через патрубок отвода под действием  U силы т жести. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.  35 ND Сл
Patent SU-1184442-A3 (SU)
Inventor: KAUGREN RODNI
IPC: C07C45/51
Filed: 1982-07-12
Granted: 1985-10-07
Abstract: Hypoglycemic 5-chromanyl, 2,3-dihydro-5-benzo[b]furanyl, 5-pyridyl, 5-quinolyl, 5-pyrrolyl, 5-indolyl, 5-thiazolyl, 5-oxazolyl, 5-isothiazolyl and 5-isoxazolyl oxazolidine-2,4-diones and the pharmaceutically acceptable salts thereof; certain 3-acylated derivatives thereof; a method of treating hyperglycemic animals therewith; and intermediates useful in the preparation of said compounds.
Patent SU-1346057-A3 (SU)
Title: Механизм включени
Inventor: BASHER MISHEL
IPC: F16D13/40
Filed: 1984-05-23
Granted: 1987-10-15
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению , в частности дл  передачи  вращени  в автомобиле с возможностью  отключени  вращающего момента. Целью  изобретени   вл етс  упрощение конструкции  путем использовани  опорной детали  дл  центрировани  диафрагмы относительно  нажимного диска. Диафрагма 6  центрируетс  на кожухе 4 через упоры  22, выполненные в виде углублений на  кожухе 4. Опорна  деталь-20 центрируСО оо 4 О) О сл  U J .-io /J  S  Фиг. 2.  см
Patent SU-1266475-A3 (SU)
Inventor: LUNDIN LARS
IPC: C02F1/40
Filed: 1984-06-08
Granted: 1986-10-23
Abstract: The disclosure relates to a device for picking up oil from water and from the surface of water, the device being installed to a water craft (1) and comprising at least one collecting means (7) passing around rolls (3) and being installed obliquely, there being at the upper end of the collecting means devices for removing the oil collected by the collecting means and for directing it into a tank in the water craft. The object is especially to eliminate the disadvantage of previously known devices to the mat type that, when the craft moves, the mat tends to direct water and, along with it, also oil to the sides, past the mat. In accordance with the invention the device comprises a number of parallel loop-like collecting means (7), each of which is made up of pieces (4) provided with upwards and sidewards extending bristles and fixed to a chain (5), the sidewards-directed bristles extending sufficiently far to come into contact with each other, but allowing water to flow without hindrance through the mat (2).
Patent SU-1414320-A3 (SU)
Title: Ротор пневматического ткацкого станка с подвижным вдоль основных нитей зевом
Inventor: SHTAJNER ALOIS
IPC: D03D47/30
Filed: 1984-11-20
Granted: 1988-07-30
Abstract: Изобретение относитс  к текстильному  машиностроению и позвол ет упростить конструкцию и снизить  затраты на обслуживание. Ротор имеет  дл  каждого гребн  дл  ввода уточной  нити р д лежащих на образующей  радиальных отверстий, св занных каждое  с одним эстафетным соплом, причем  внутри ротора размещена стационарна , св занна  с источником сжатого  вйздуха, переключающа  трубка,  имеюща  р д радиальных отверстий,  соосных в окружном направлении с отверсти ми  в роторе. Р д отверстий  переключающей трубки лежит на смещенной  относительно р да отверстий  ротора в направлении вращени  винтовой  линии. Дуговое рассто ние между  первым и последним отверсти ми на  вин. овой линии равно углу обхвата  основой ротора. 2 з.п. ф-лы, 3 ил. СО
Patent SU-1355132-A3 (SU)
Inventor: BRIOLL EMIL
IPC: C22B9/05
Filed: 1985-07-26
Granted: 1987-11-23
Abstract: The present invention relates to a ladle for the chlorination in co-flow mode of aluminium alloys in a molten state. It is divided by a vertical partition (6) which, with the bottom, leaves a space (7) for the flow of the metal, into a feed compartment (8) and a treatment compartment (9) in which a chlorinated gas distributor rotor (10) is immersed. It is characterized in that the treatment compartment is closed at its base by a horizontal wall (13) which extends at the level of the bottom of the partition and which is apertured at its center by an opening whose axis coincides with the axis of rotation of the rotor. It is used in the removal of magnesium from aluminium alloys and, with ladles of a capacity of close to 1 m3 and which can therefore be easily maneuvered, it makes it possible to attain treatment capacities of the order of 20 T/hour with suitable levels of efficiency in regard to the removal of magnesium.
Patent SU-1393311-A3 (SU)
Inventor: KHERBERG ADOLF
IPC: B29C48/49
Filed: 1986-01-21
Granted: 1988-04-30
Abstract: An extrusion head for producing, for example, tread strips for vehicle tires comprises a stationary central portion and two pivotable outer portions. Between each outer portion and the central portion, in the operative position of the head, insert members are interposed. Flow channels for the different materials used to make the tread strip and defined between the insert members and the central and outer portions of the head. The insert members are made displaceable by being detachably affixed to push-rods which are hydraulically, pneumatically or mechanically actuated. This provides for movement of the insert members, when the outer portions are pivoted away from the central portion, into a position which permits unhindered access to all sides of the insert members and permits the rapid cleaning and/or replacement thereof.
Patent SU-1697588-A3 (SU)
Title: Устройство дл нанесени порошкообразных материалов на движущуюс поверхность
Inventor: PALOTASH MIKHAJ
IPC: D07B7/00
Filed: 1987-09-03
Granted: 1991-12-07
Abstract: Изобретение относитс  к технике нанесени  покрытий на движущуюс  поверхность . Цель изобретени  - снижение  трудоемкости и уменьшение загр знени  окружающей среды. Дл  достижени  цели  изобретени  в устройстве дл  нанесени   порошкообразных материалов на двужущу-  юс  поверхность бункер в нижней части,  расположенной ниже направл ющих дл   издели , выполнен со сход щимис  одна к  другой в форме клина боковыми стенками, в  которых смонтированы по меньшей мере  два источника акустических колебаний, преимущественно  громкоговорители, расположенные  напротив друг друга, а в верхней  своей части закрыт элементом, выполненным  из пленки из эластичного материала.  При этом пленка обладает более низким  сопротивлением по отношению к потоку наносимого  материала, вызванному акустическими  колебани ми внутри бункера, чем  сопротивление направл ющих внутри бункера  и чем сопротивление в местах ввода и  вывода издели . 15 з.п ф-лы, 7 ил. (f
Patent SU-1658808-A3 (SU)
Inventor: KRYUGER MARTIN
IPC: C07D487/04
Filed: 1987-12-18
Granted: 1991-06-23
Abstract: The invention relates to new 6,7-dihydro-[1,2,4] triazolo-[1,5-a][1,3,5]triazine-2-sulphonamides of general formula I <IMAGE>  (I)  in which Ar, R6, R7, R8 and X have the meanings given in the description, processes from their preparation and their use as herbicides and plant growth regulants.
Patent WO-0046957-A3 (WO)
Title: Routeur limite pour interconnecter des reseaux de communication par un reseau optique de longue distance
Inventor: MAJD MOHAMMAD
IPC: H04L12/56
Filed: 2000-01-27
Abstract: L'invention concerne un routeur limite présenté pour échanger des paquets entre un premier réseau de communication de données et un deuxième réseau de communication de données via un réseau de communication à fibres optiques de longue distance. Chaque fibre optique utilisé dans le réseau de communication à fibres optiques présente, pour une distance de transmission et une vitesse de modulation données, une largeur de bande ou une capacité de transmission maximale. Ce routeur comprend une première interface pour transmettre et recevoir, à une première fréquence de ligne, des paquets à destination et en provenance du premier réseau de communication de données, et une deuxième interface pour transmettre et recevoir, à une deuxième fréquence de ligne différente de la première, des paquets à destination et en provenance du réseau de communication à fibres optiques de longue distance. De manière avantageuse, la deuxième fréquence de ligne est sélectionnée de telle sorte que la partie de largeur de bande disponible maximale de chaque fibre optique dans ledit réseau de communication utilisée est supérieure par rapport à celle de la première fréquence de ligne. La fréquence de ligne la plus efficace pour la liaison optique d'un réseau donné à longue distance peut être inférieure ou supérieure à celle de la première fréquence de ligne. Ainsi, pour atteindre la deuxième fréquence de ligne, le routeur peut être configuré pour regrouper les paquets reçus via la première interface avec des paquets reçus via une ou plusieurs interfaces supplémentaires, ou par ailleurs, pour séparer un seul courant de paquets reçus via la première interface en plusieurs courants, tout en maintenant l'intégrité des flux individuels. Ces opérations de regroupement et de séparation sont transparentes pour la couche réseau.
Patent WO-0073875-A3 (WO)
Title: Procede et appareil de creation, d'edition, d'impression et d'affichage d'oeuvres contenant des composantes de mesure de presentation
Inventor: GREENFIELD STEPHEN MICHAEL
IPC: G06F13/00
Filed: 2000-05-25
Abstract: Cette invention concerne un système informatique permettant de créer, d'éditer et d'afficher des oeuvres, telles que des livres, des scénarios, des discours ou des oeuvres multimédia, qui possèdent des composantes texte auxquelles est associée une mesure de présentation. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, la mesure de présentation est le temps qui s'écoule lorsque la composante est acheminée à l'audience voulue. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, les composantes d'une oeuvre sont désignées par le terme «événements». Cette invention permet de créer des représentations graphiques des événements, lesquelles permettent d'afficher visuellement la mesure de présentation des événements ainsi que les relations temporelles entre ces derniers. Les événements peuvent consister en des sous-ensembles d'autres événements. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, une hiérarchie d'événements est affichée à des niveaux parallèles qui représentent chacun un niveau différent de la hiérarchie. Dans ce mode de réalisation, des changements effectués dans les mesures de présentation d'événements à un niveau sont rendus de manière appropriée dans les mesures de présentation d'événements dans d'autres niveaux de la hiérarchie. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, il est possible d'afficher les associations entre les événements et certains traits, caractéristiques, ressources, concepts ou autres objets ou choses choisis par l'utilisateur (et désignés dans l'ensemble par le terme «structures»). Dans un ou plusieurs modes de réalisation, des «pistes structurelles» sont affichées et représentent chacune une ou plusieurs de ces structures. Ces pistes structurelles sont affichées en parallèles aux lignes de mesures de présentation d'événements. Des liens permettent d'identifier les événements qui sont en relation avec la structure représentée par la piste structurelle.
Patent WO-0073507-A3 (WO)
Title: Identification d'un nouveau retrovirus associe a la cirrhose biliaire primaire (pbc) et a des troubles auto-immunes
Inventor: MASON ANDREW L
IPC: G01N33/569
Filed: 2000-06-01
Abstract: L'invention porte premièrement sur la découverte, l'identification et la caractérisation de nouvelles molécules associées à la PBC, au syndrome de Sjögren's, à la sclérodermie, au SLE (lupus érythémateux aigu disséminé), à la thyroïdite auto-immune, et à divers autres troubles des tissus conjonctifs. Ces nouvelles séquences de nucléotides sont d'origine rétrovirale et indicatrices de la présence d'un rétrovirus de la PBC présentant une forte corrélation avec la PBC. Ladite invention se fonde en partie sur des données des déposants, premières constatations suggérant que les tissus d'un patient atteint de PBC pouvaient abriter un agent transmissible. L'association d'agents infectieux rétroviraux à la PBC a d'abord été démontrée in vitro par les déposants par une co-culture de ganglions lymphatiques périportes prélevés sur le patient lors de la transplantation, et de cellules saines d'épithélium biliaire. Les découvertes des déposants exposées dans la description mentionnent que l'agent infectieux associé à la PBC à un caractère rétroviral, comme cela a été démontré par le microscope électronique et la réactivité de l'immunoblot. Les déposants ont en outre caractérisé de nouvelles séquences nucléotidiques associées au rétrovirus associé à la PBC.
Patent WO-0134119-A3 (WO)
Title: Inhibiteurs de cristallisation dans une dispersion solide
Inventor: KRILL STEVEN K
IPC: A61P43/00
Filed: 2000-11-10
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique composée d'une dispersion solide d'un composé pharmaceutique dans un support soluble aqueux, tel qu'un polyéthylène glycol (PEG), et d'un inhibiteur de cristallisation tel que la polyvinylpyrrolidone ou l'hydroxypropylméthylcellulose. La dispersion solide peut éventuellement être encapsulée dans des capsules de gélatine dures, comprimée en tablettes, ou peut être granulée au moyen d'un agent granulateur pharmaceutiquement acceptable. L'invention concerne également des procédés de fabrication de ladite dispersion solide et des procédés de traitement faisant intervenir ladite dispersion solide.
Patent WO-0147111-A3 (WO)
Title: Circuit de rereferencement couple en mode capacitif avec retroaction positive
Inventor: DAVIS RICHARD
IPC: H03K5/007
Filed: 2000-12-20
Abstract: Cette invention se rapporte à un circuit et à un procédé servant à recevoir un signal d'entrée numérique référencé sur des niveaux logiques arbitraires, et à réréférencer ce signal d'entrée numérique sur des niveaux logiques locaux. Un circuit de réréférencement comprend à cet effet un circuit non inverseur ayant une entrée et une sortie, et une caractéristique de transfert de non-inversion entre l'entrée et la sortie. Un élément capacitif est connecté en série à ce circuit non inverseur, pour coupler en mode capacitif le signal d'entrée numérique à l'entrée du circuit non inverseur. Le circuit de réréférencement comprend également un élément résistif connecté entre l'entrée et la sortie du circuit non inverseur. Pendant le fonctionnement, le front montant et le front descendant du signal d'entrée numérique se couplent en mode capacitif à l'entrée du circuit non inverseur et traversent un niveau seuil, amenant le circuit non inverseur à modifier son état de sortie. La tension à la sortie du circuit non inverseur se couple en mode résistif en retour à l'entrée du circuit non inverseur, où la tension à l'entrée du circuit non inverseur tente à égaliser la tension à la sortie. Dès lors que l'entrée du circuit non inverseur ne possède pas de connexion en courant continu (CC) avec le signal d'entrée numérique, les niveaux de tension à l'entrée du circuit non inverseur restent référencés sur les tensions d'alimentation du circuit non inverseur, quels que soient les niveaux de tension du signal d'entrée numérique. Un circuit de calage peut être utilisé pour protéger le circuit non inverseur contre les tensions d'entrée ayant de fortes excursions de tension. En outre, un second élément résistif peut être connecté entre l'entrée du circuit non inverseur et un niveau CC, pour atténuer la rétroaction depuis la sortie du circuit non inverseur, permettant ainsi une utilisation avec des signaux d'entrée ayant de faibles excursions de tension.
Patent WO-0158120-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif de telephonie informatique
Inventor: LEE KEN YOUNG-SANG
IPC: H04M7/00
Filed: 2001-02-01
Abstract: Système téléphonique informatique (100) conçu pour relier un appel émanant d'un réseau téléphonique (132) à un réseau informatique (126). Dans un mode de réalisation, des unités terminales (110, 114, 118, 122) reliées au réseau informatique reçoivent en affectation des codes d'identification. A réception d'un appel provenant d'une unité téléphonique (128) reliée au réseau téléphonique (132), on obtient un code d'identification demandé. L'appel est ensuite connecté entre l'unité téléphonique (128) et l'unité terminale (110, 114, 118, 122) possédant un code d'identification correspondant au code d'identification obtenu à partir de l'appel.
Patent WO-0175188-A3 (WO)
Title: Procede et appareil permettant une injection de gaz reglable dans un systeme de traitement a plasma
Inventor: STRANG ERIC J
IPC: C23C16/455
Filed: 2001-03-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant d'obtenir une injection de gaz réglable dans un système de traitement à plasma (10, 10'). L'appareil comprend une rampe d'injection de gaz (50) présentant un compartiment de distribution pressurisable (150) et un réseau d'unités de buses réglables (250), ou un réseau de buses non réglables (502, 602), par lesquelles le gaz provenant du compartiment de distribution peut circuler dans la partie interne (40) d'une chambre de réacteur à plasma (14) capable de contenir un plasma (41). Les unités de buses réglables comprennent un obturateur de buse (160) disposé à l'intérieur d'un orifice de buse (166). Différents types d'unités de buses sont décrites selon l'invention. Les obturateurs de buse peuvent effectuer un mouvement de translation axial afin de réguler le flux de gaz qui les traverse. Dans un mode de réalisation, les obturateurs de buse sont fixés à une plaque d'obturateur (154) qui peut se déplacer par rapport à une plaque d'injection (124) par l'intermédiaire d'éléments d'actionnement de déplacement (170) reliant les deux plaques. Les éléments d'actionnement de déplacement sont commandés par une unité de commande d'éléments d'actionnement de déplacement (180) qui est en communication électronique avec une unité de commande de système de traitement à plasma (80). Le flux de gaz à l'intérieur de la partie interne de chambre est de préférence commandé grâce à la surveillance de la pression à l'intérieur du compartiment de distribution et de la chambre, et grâce au réglage des unités de buses en conséquence. Lorsqu'il s'agit d'unités de buses non réglables, une partie des buses sont calibrées pour permettre une première condition de flux, et une autre partie des buses sont calibrées pour permettre une seconde condition de flux.
Patent WO-0221262-A3 (WO)
Inventor: MITARU ALEXANDRU
IPC: H04L29/08
Filed: 2001-03-28
Abstract: A system is disclosed having shared storage nodes and a number of processing nodes coupled to the shared storage nodes. The storage nodes are to store user data and file system meta-data (FSMD) and can be accessed by the processing nodes. Each respective processing node stores a copy of the FSMD, and can updates its copy of the FSMD based upon content of a token received from one of the processing nodes. The processing node adds information to the token that describes a change that node makes to the copy of the FSMD, and then sends the token to another one of processing nodes. Such a scheme may prove to a more scalable solution for a shared file system as the number of processing nodes are increased, because the overhead associated with managing the meta-data does not significantly diminish the performance of the storage system as a whole.
Patent WO-0189477-A3 (WO)
Title: Liberation controlee de substances a partir de matrices polymeriques
Inventor: MCGINNISS VINCE
IPC: A61K9/16
Filed: 2001-05-18
Abstract: L'invention concerne des compositions et des procédés pour la libération contrôlée d'une substance ou d'un principe actif à partir d'une matrice polymérique. Une composition à libération contrôlée typique comprend un ou des principes actifs, au moins un polymère servant à capturer le principe actif ou dans lequel le principe actif est intégré, ainsi qu'une substance de commande de dégradation servant à dégrader ou à altérer d'une autre manière le polymère. Selon l'invention, le principe actif est libéré de façon contrôlée du polymère lors de l'ajout au polymère de la substance de commande de dégradation.
Patent WO-0202633-A3 (WO)
Inventor: RAUMANN BRIGITTE E
IPC: A61P21/00
Filed: 2001-06-27
Abstract: The invention provides human transporters and ion channels (TRICH) and polynucleotides which identify and encode TRICH.  The invention also provides expression vectors, host cells, antibodies, agonists, and antagonists.  The invention also provides methods for diagnosing, treating, or prevention disorders associated with aberrant expression of TRICH.
Patent WO-0212732-A3 (WO)
Title: Systeme de vanne de regulation hydraulique a regulation de debit par compensation de pression
Inventor: BARBER DENNIS R
IPC: F15B11/16
Filed: 2001-07-25
Abstract: L'invention concerne un ensemble de vannes régulant l'écoulement d'un fluide hydraulique vers plusieurs vérins hydrauliques depuis une pompe à cylindrée variable produisant une pression de sortie égale à une pression d'entrée de régulation plus une pression limite prédéfinie. La pression d'entrée de régulation est une fonction de la pression de charge la plus élevée aux vérins hydrauliques. Chaque vanne comprend une vanne de compensation de pression associée qui régule la pression différentielle à travers un orifice de mesure de chaque vanne à un niveau prédéfini, généralement la pression limite de la pompe. Un régulateur de débit est associé à au moins une des vannes; ce régulateur réduit la pression de sortie provenant de la pompe de manière à produire une pression réduite qui régule la vanne de compensation de pression associée. Le fonctionnement du régulateur de débit permet d'obtenir une pression différentielle à travers l'orifice de mesure de la vanne associée, inférieure à la pression limite de la pompe, ce qui permet la régulation de l'écoulement fluidique.
Patent WO-0216123-A3 (WO)
Title: Materiaux composites a caracteristiques decoratives aleatoires et leur procede de production
Inventor: SATZ RICHARD
IPC: B29C39/02
Filed: 2001-08-22
Abstract: L'invention concerne un matériau visuellement décoratif présentant des effets décoratifs aléatoires qui peut être utilisé pour recouvrir une surface ou pour créer des objets décoratifs; et son procédé de fabrication. Ledit matériau est formé d'un milieu liquide pigmenté coulable dans lequel une quantité de particules discrètes à gravité spécifique plus élevée que celle du milieu liquide sont dispersées. Ce matériau est formé par versement du composite milieu liquide/particules sur un support approprié. A mesure que ledit liquide s'écoule sur ledit support, les particules coulent et perturbent l'uniformité de la répartition pigmentaire, ce qui entraîne des effets décoratifs désirés aléatoires sous forme de queues de comètes, et de stries ou de courbes de dimension étendue. Puis, on applique une seconde coulée à un stade antérieur de durcissement à l'aide d'une formulation. Le support peut être retiré une fois que les liquides coulables sont solidifiés, ou peut rester en place afin de créer un stratifié. En tant que revêtement de sol, ledit matériau peur être coulé sur place sur un plancher brut. Un revêtement de surface protecteur peut être appliqué sur le coulage solidifié.