baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2459477-A1 (FR)
Title: Ultrasonic workpiece testing using immersion method - has transducer inclined to workpiece surface for uniform sensitivity
IPC: G01N29/24
Filed: 1979-06-21
Abstract: An ultrasonic transducer for testing workpieces using the immersion method has a plane concave focussing lens, a piezoelectric plate carrying electrodes on its surface for the application of high frequency electrical oscillations, and an ultrasonic oscillation damping element. The lens concave surface and the piezoelectric plate have a common main plane of symmetry (A). The transducer is placeda an angle to the workpiece surface so that it has uniform sensitivity over the entire length of focus. The piezoelectric plate (2) is trapezoidal and the concave surface (5) of the focussing plane concave lens (1) is conical. The lens concave surface guide line (6) lies on the side of the larger edge of the piezoelectric plate. The cone surface line (7) lying in the common symmetry plane (A) is parallel to the plate (2) main axis of symmetry (c).
Patent FR-2429455-A1 (FR)
Title: Procede et installation pour fabriquer des matrices d'impression tramees
IPC: H04N1/46
Filed: 1979-06-21
Abstract: Procédé et installation pour fabriquer des matrices d'impression tramées. Procédé caractérisé en ce qu'à la trame à inscrire on associe un système de coordonnées dont un axe est parallèle à la direction de la trame, en faisant un angle dit de trame dans la direction des lignes, la trame se composant de mailles elles-mêmes composees d'éléments de surface repérés dans un système de coordonnées et auxquels correspondent des seuils de trame. L'invention concerne notamment le domaine de l'impression.
Patent FR-2429507-A1 (FR)
Title: Element de contact electrique
Inventor: ISHII TETSU
IPC: H01R4/24
Filed: 1979-06-20
Abstract: La présente invention concerne un élément de contact électrique et un connecteur électrique comprenant cet élément. Il est constitué par un corps de forme générale cylindrique 5 comportant une partie 7 réceptrice d'un fil électrique, une partie centrale 6 et une zone de raccordement 2, 3. La partie réceptrice 7 comporte une fente transversale 13 qui définit deux bras 11 et 12 terminés, à leur extrémité supérieure, par des lames auto-dénudantes 18, 19. L'élément de contact est utilisé pour effectuer des raccordements de fils électriques transportant des courants intenses.
Patent FR-2433700-A1 (FR)
Title: Raccords pour tubes et leur fabrication
Inventor: BUTLER ALBERT QUINCY
IPC: F16L23/20
Filed: 1979-07-06
Abstract: La présente invention est relative à des raccords résistant à la fatigue et à leur fabrication. Ces raccords comprennent deux manchons concentriques à paroi épaisse 10 et 12, le manchon externe 12 s'adaptant à retrait sur le manchon interne 10, ce dernier ne comportant pas de parties filetées ou autres points de concentration d'efforts, à part un ou deux trous radiaux 14, le manchon externe 12 comportant une ouverture radiale taraudée 16 en alignement axial avec chacun des trous radiaux 14, le diamètre de ces ouvertures taraudées 16 étant sensiblement plus grand que celui des trous radiaux 14 mais n'étant qu'une petite fraction de la longueur du manchon externe 12. Ces manchons, qui résistent particulièrement bien à la fatigue, s'utilisent comme dispositifs de connexion entre les sections de tube et permettent le branchement d'instruments de mesure ou autres sur le tube formé.
Patent FR-2431707-A1 (FR)
Title: Dispositif d'autocorrelation d'intervalle de repetition d'impulsion
IPC: G01S7/38
Filed: 1979-07-20
Abstract: L'invention concerne la détermination des intervalles de répétition d'impulsions qui proviennent de plusieurs émetteurs. Un dispositif d'autocorrélation d'intervalle de répétition d'impulsion comprend notamment un autocorrélateur 24 qui reçoit des données d'angle d'arrivée, de fréquence et d'instant d'arrivée qui caractérisent des impulsions qui proviennent de plusieurs emetteurs. L'autocorrélateur calcule l'intervalle de répétition d'impulsion le plus probable pour chaque émetteur en effectuant tout d'abord un calcul grossier sur l'ensemble de la plage à couvrir, puis un calcul fin sur les cellules de temps pour lesquelles le calcul grossier a indiqué une probabilité de présence d'un émetteur. Application aux systèmes électroniques de contre-mesures.
Patent FR-2457841-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour le traitement de dechets
Inventor: MESSING RALPH ALLAN
IPC: C02F3/10
Filed: 1979-07-30
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE AU TRAITEMENT DES DECHETS. ELLE CONCERNE UN SYSTEME POUR LE TRAITEMENT DE DECHETS ORGANIQUES BIODEGRADABLES DANS LEQUEL ON FAIT PASSER EN SERIE UN MILIEU AQUEUX CONTENANT LES DECHETS A TRAVERS UN BIOREACTEUR REDOX HYDROLYTIQUE 4 A MICROBES IMMOBILISES DANS UN SUPPORT MINERAL POREUX, PUIS A TRAVERS UN BIOREACTEUR ANAEROBIE 13 A MICROBES IMMOBILISES DANS UN SUPPORT MINERAL POREUX. UTILISATION POUR LE TRAITEMENT DES EAUX USEES.
Patent FR-2432796-A1 (FR)
Title: Power supply for small, variable speed sync. motor - has positive feedback round switching transistor to increase speed control range
IPC: H02P27/04
Filed: 1979-07-31
Abstract: More uniform positive and negative half wave currents are delivered to a single phase synchronous motor from a chopper type supply circuit. A positive feed back capacitor (C3) is connected across the switching transistor (T2). In normal operation the stored energy in the capacitor (C3) is rapidly discharged when the transistor (T2) turns on. It thus assists in saturating the transistor rapidly thereby preventing undesirable losses and also giving an improved waveform.
Patent FR-2454427-A1 (FR)
Title: Procede de gazeification de l'ethanol
IPC: C07C1/22
Filed: 1979-09-07
Abstract: PROCEDE DE GAZEIFICATION CARACTERISE PAR LE FAIT QUE L'ON OBTIENT LE PRODUIT FINAL A PARTIR D'ETHANOL OU D'ETHANOL HYDRATE CONTENANT 4 A 5 EN POIDS D'EAU, LE MELANGE REACTIONNEL PRESENTANT UN RAPPORT EAUETHANOL COMPRIS ENTRE 0,5 ET 3,0KGKG, ET LE PROCEDE ETANT CONDUIT EN CONDITIONS PRATIQUEMENT ADIABATIQUES AVEC UNE TEMPERATURE MINIMUM D'ENTREE DANS LE LIT DU CATALYSEUR DE 300C ET UNE TEMPERATURE MAXIMUM DE SORTIE DE CE LIT DE 600C, A UNE PRESSION DE 1 A 100KGCM, ET EN UTILISANT COMME CATALYSEUR UN CATALYSEUR A BASE DE NICKEL DU TYPE UTILISE DANS LA GAZEIFICATION D'HYDROCARBURES A BASSE TEMPERATURE OU POUR LA METHANATION DES GAZ CONTENANT DES QUANTITES NOTABLES D'OXYDES DE CARBONE.
Patent FR-2433300-A1 (FR)
Title: Composition insecticide, nematicide et acaricide
IPC: A01N47/24
Filed: 1979-09-27
Abstract: Composition insecticide, nématicide et acaricide. La composition de l'invention contient les composés suivants : a. Un composé ayant la formule :
Patent FR-2469019-A1 (FR)
Title: Support pour carte enfichable a raccordement electrique et thermique
Inventor: SEYTRE BRUNO
IPC: H01R12/50
Filed: 1979-10-26
Abstract: L'invention se rapporte au domaine des cartes du type à circuits imprimés où est nécessaire une évacuation d'énergie thermique. Elle prévoit un support muni de connecteurs disposés perpendiculairement entre eux, chaque connecteur 2 présentant une rainure pour recevoir un bord de carte 6, les parois 3 et 4 de la rainure étant munies de contacts électriques 8 et thermiques 22, la force d'appui nécessaire à la transmission thermique étant obtenue par déformation élastique des contacts électriques 8. Les applications sont notamment du domaine des circuits montés sur embase en << fond de panier >>.
Patent FR-2443280-A1 (FR)
Title: Autoclave de polymerisation
IPC: B01J3/04
Filed: 1979-12-05
Abstract: Autoclave de grandes dimensions pour la polymérisation de composés vinyliques, permettant une fabrication économique de matières polymères. Le rapport de la hauteur au diamètre de cet autoclave est compris entre 2,4 et 3, et de plus avec des dimensions bien spécifiées de l'agitateur et de pièces de déplacement du courant de liquide, on peut avec un tel appareil, contrairement à l'opinion qui prévalait jusqu'ici, évacuer toute la chaleur de polymérisation par refroidissement par la seule paroi de l'autoclave, lequel permet des fabrications très économiques, par exemple des rendements par unité de volume de l'appareil de 0,3 à 0,4 tonne de chlorure de polyvinyle par m**3.
Patent FR-2453123-A1 (FR)
Title: Procede de preparation du chloroprene et du dichloro-2,3 butadiene-1,3.
IPC: C07C21/20
Filed: 1980-02-20
Abstract: Procédé de préparation du chloroprène par déshydrochloration du dichloro-3,4 butène-l, ou du dichloro-2,3 butadiène-1,3 par déshydrochloration du trichloro-2,3,4 butène-1 ou du tétrachloro-1,2,3,4 butane. On effectue la déshydrochloration au moyen d'une solution aqueuse de NaOH et de NaCl ayant la composition d'un liquide de cellule chlore/alcali, on sépare le mélange réactionnel en une phase organique et une phase aqueuse, on isole le produit cherché, par exemple le chloroprène, de la phase organique, on électrolyse la phase aqueuse, opération qui fournit une solution aqueuse de NaOH et de Nacl et on renvoie le liquide de cellule à l'étape de déshydrochloration. Le chloroprène sert à préparer le caoutchouc néoprène. Quant au dichloro-2,3 butadiène-1,3 on le copolymérise souvent avec le chloroprène de manière à obtenir un élastomère ayant de meilleures propriétés à basse température.
Patent FR-2453059-A1 (FR)
Title: Soupape de frein pour vehicule moteur avec commande du troisieme frein
IPC: B60T15/04
Filed: 1980-04-04
Abstract: Soupape de frein commandée par une pédale reliée à un premier poussoir, qui déclenche la commande du frein principal, avec des moyens de commande simultanée d'un ralentisseur supplémentaire à fluide, constituant le troisième frein du véhicule. Les moyens de commande du ralentisseur sont constitués par un limiteur de pression 9, relié ou accolé à la soupape de frein 1 et actionné par un second poussoir 10. Une plaque de manoeuvre 8 constitue l'élément de transmission mécanique du mouvement de la pédale 2, entre le premier poussoir 3 de la soupape 1 et le second poussoir 10 du limiteur de pression 9.
Patent FR-2480608-A1 (FR)
Title: Physical training appts. fixed to wall - has seat sliding on pivoting board with adjustable ropes attached to counterweight
IPC: A63B21/018
Filed: 1980-04-18
Abstract: The physical training appts. consists of a thin box or frame (1), fixed to the wall, containing a board (2) which pivots at its base (3). This is lowered to the ground and has two parallel grooves (4) in which the rollers of a seat for the user (5) slides. A rope stretched between the vertical sides of the frame holds a pulley over which a rope (12), attached to a counterweight (13), passes. The effort required to raise the counterweight is adjusted by an adjustable stirrup between two pulleys (9) that alters the tension of the rope.
Patent FR-2481417-A1 (FR)
Title: Piezoelectric ignition switch for gas appliance - has hammer raised by cam surfaces as gas tap control is turned on
IPC: F23Q3/00
Filed: 1980-04-23
Abstract: The control and piezoelectric igniter for a gas appliance includes a body formed of moulded plastic (1) with a square section container (3) for a piezoelectric element (4). The rotary control (18) is connected via a shaft (17) to the valve (31) controlling the flow of gas. Parallel to this shaft there is an intermediate shaft (7) carrying two cams (8,9), a spring holding this shaft in one of its extreme positions. A further shaft parallel to these two shafts provides a pivoting support for the hammer (13) which is spring biased towards the piezoelectric element. Of the two cams (8,9) one is engaged by a projecting rib (16) on the control shaft and the other engages a part of the hammer support (19) so that the rotation of the control knob is transmitted to lift the hammer back so that it may strike the piezoelement.
Patent FR-2455889-A1 (FR)
Title: Derives phenylcyclohexane ayant une action antidepressive
Inventor: CARISSIMI MASSIMO
IPC: C07C209/00
Filed: 1980-05-09
Abstract: NOUVEAUX ANTIDEPRIMANTS ET AGENTS D'EQUILIBRE DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL REPRESENTES PAR LA FORMULE GENERALE: (CF DESSIN DANS BOPI) OU A ET B SONT DIFFERENTS ET PEUVENT ETRE CHOISIS DANS LE GROUPE PHENYL OU CYCLOHEXYL, X ETANT UN RESIDU ALIPHATIQUE ET Y ET Y CHOISIS DANS LE GROUPE COMPOSE DE L'HYDROGENE OU D'UN RADICAL ALKYL EVENTUELLEMENT LIE A UN GROUPEMENT -CN OU PEUVENT ETRE REMPLACES PAR UN SEUL RADICAL LIE A L'ATOME D'AZOTE PAR UNE DOUBLE LIAISON.
Patent FR-2485351-A1 (FR)
IPC: E06B9/11
Filed: 1980-06-25
Abstract: 1. A slat for producing furniture doors, curtains, shutters or the like, the said slat being produced from a profiled metal strip and being of the type comprising, on the one hand, tabs (6) in the form of gripping members, projecting over the small face of the slat forming the lower edge and, on the other hand, longitudinal slots (9) provided on the upper edge of the said slat and which can receive the above tabs (6), in the form of gripping members, of the slats situated immediately above, so as to couple and articulate the two slats, characterized in that the slat forms a tubular element with a substantially rectangular section, the two parallel edges of the metal strip from which it is made being contiguous and being situated at a corner of the slat facing the interior of the article of furniture, the tabs (6) in the form of gripping members being formed by extending the large face (10) of the slat facing the interior of the article of furniture, the longitudinal slots (9) being provided in the other small face of the corresponding slat at its upper edge close to the large face (10) of the slat, extended by the gripping members (6), each slot (9) having equal to that of a gripping member (6) and being offset with respect to the latter on the side of the connecting area (7) between the gripping member and the slat, having substantially equal to the length of the said area (7).
Patent FR-2485643-A1 (FR)
Title: Modular wind turbine with vertical axis - has pairs of rotational blades positioned symmetrically around vertical axis and oriented by reference wind vane
IPC: F03D3/06
Filed: 1980-06-27
Abstract: The turbine is formed from a number of identical modular having a common axis. Each module has balanced pairs of symmetrical blades rotating in synchronism with the vertical axis of the turbine at a given orientation relative to the wind direction as determined by a wind vane. Pref. the synchronous rotation is effected via a horizontal drive axis and a conical satellite cog cooperating with a pinion at the centre of the principal rotational axis. The positioning of the blades may be continuously readjusted in accordance with the varying wind direction via an electric motor. The blades may be dynamically balanced by the central axis independent of the angular position, the force of the wind or the speed of rotation. The wind turbine can be used to drive an alternator. The turbine is self-starting at even low wind velocities.
Patent FR-2463114-A1 (FR)
Title: Procede de production d'acides monocarboxyliques, aliphatiques satures
Inventor: HOBBS CHARLES C JR
IPC: C07C51/00
Filed: 1980-08-08
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE PRODUCTION D'ACIDES MONOCARBOXYLIQUES ALIPHATIQUES SATURES. SELON L'INVENTION, LEDIT PROCEDE POUR LA PRODUCTION D'ACIDES MONOCARBOXYLIQUES ALIPHATIQUES POSSEDANT DE 6 A 9ATOMES DE CARBONE PAR OXYDATION DE LEURS ALDEHYDES CORRESPONDANTS EST CARACTERISE EN CE QU'IL CONSISTE A UTILISER COMME CATALYSEUR LA COMBINAISON DE COMPOSES DE MANGANESE ET DE CUIVRE SOLUBLES DANS LEDIT ACIDE, LE RAPPORT MOLAIRE DU MANGANESE AU CUIVRE ETANT COMPRIS ENTRE 0,5 ET 5. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA PRODUCTION D'ACIDES MONOCARBOXYLIQUES ALIPHATIQUES SATURES.
Patent FR-2490084-A1 (FR)
Title: Case containing tooth-brush and razor - is held by axles round which they pivot into position for use
IPC: A45D27/22
Filed: 1980-09-15
Abstract: The toiletry case is a single body and has two identical covers that protect a toothbrush (7), and razor (8) and other toilet articles (9). The toothbrush and razor are fixed to the case by axles (10,11) around which they can pivot into a position ready for use. They are held in this position by a hub (2) between the axle and their handles. They are held in the closed position by side walls which also hold the other toilet articles in the case.
Patent FR-2490513-A1 (FR)
Title: Procede pour fixer un capot sur une semelle de fer a repasser a vapeur, ebauche de capot s'y rapportant, et fer a repasser obtenu par ce procede
Inventor: SCHWOB PIERRE
IPC: D06F75/18
Filed: 1980-09-24
Abstract: PROCEDE POUR FIXER SUR UNE SEMELLE 2 DE FER A REPASSER A VAPEUR UN CAPOT 1 COMPORTANT UN FOND 3 ENTOURE D'UNE PAROI LATERALE 4. UN REBORD PERIPHERIQUE 7A DU CAPOT EST EMMANCHE DANS UNE GORGE 11 DE LA SEMELLE. AU MOYEN D'UNE MOLETTE 14, ON ECRASE UN BORD DE LA GORGE POUR SERTIR LE REBORD 7A. APPLICATION AUX FERS A REPASSER A VAPEUR.
Patent FR-2466929-A1 (FR)
Title: Ensemble d'une aiguille de restitution de videodisque et cartouche contenant cet ensemble
Inventor: ALLEN JAMES AUSTIN
IPC: G11B3/085
Filed: 1980-10-02
Abstract: La présente invention concerne un mécanisme pour retirer une aiguille d'un engagement avec la surface d'un disque. Selon l'invention, un bras de levier 17 agencé parallèlement au bras de l'aiguille 15 est normalement sollicité vers une première position, a un filament 16 qui est attaché à une première extrémité, le filament étant normalement disposé pour engager et passer en dessous du bras de l'aiguille à proximité de cette aiguille 13 pour l'élever et la maintenir au loin de la surface du disque ; une force sélectivement impartie au bras de levier par un ressort 19 le fait pivoter vers une seconde position permettant un dégagement du filament et du bras pour que l'aiguille puisse engager le disque. L'invention s'applique notamment aux vidéodisques. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2470620-A1 (FR)
Title: Fixation de ski de securite a plaque
Inventor: STORANDT RALF
IPC: A63C9/086
Filed: 1980-11-28
Abstract: LA PLAQUE DE SEMELLE 11, ENTRE LA REGION DU BOUT DE LA CHAUSSURE ET LA REGION SITUEE EN DESSOUS DU POINT 15 DE LA JAMBE 16 DU SKIEUR QUI EST EXPOSE A UNE FRACTURE, EST MONTEE SUR LE SKI 12 DE TELLE SORTE QU'ELLE PEUT NON SEULEMENT PIVOTER AUTOUR DE L'AXE TRANSVERSAL 17 MAIS EN OUTRE COULISSER DE FACON LIMITEE EN DIRECTION LONGITUDINALE TOUT EN ETANT BLOQUEE EN DIRECTION PERPENDICULAIRE. A UNE CERTAINE DISTANCE HORIZONTALE Y DU POINT EXPOSE A UNE FRACTURE 15, ENTRE LA PLAQUE DE SEMELLE 11 ET LE SKI 12 OU UN SUPPORT DE PALIER 13 SOLIDAIRE DU SKI, EST PREVU UN GUIDE OBLIQUE 18 S'ELEVANT EN S'ELOIGNANT DE LA CHAUSSURE ET COMBINANT LES FORCES QUI AGISSENT A LA HAUTEUR DU GUIDE DANS LA DIRECTION DE LA HAUTEUR, PERPENDICULAIREMENT AU SKI ET DANS LA DIRECTION LONGITUDINALE, EN UNE FORCE DE DECLENCHEMENT QUI AGIT DANS LA DIRECTION DU GUIDE OBLIQUE. LE DECLENCHEUR 20 D'UN CAPTEUR REPOND A UNE COURSE DE COULISSEMENT PREDETERMINEE DE LA PLAQUE 11 DANS LE GUIDE OBLIQUE.
Patent FR-2499474-A1 (FR)
Title: Pneumatique, notamment pour avions, avec armature de sommet en cables textiles, et procede pour le fabriquer
Inventor: MUSY JACQUES
IPC: B60C9/08
Filed: 1981-02-12
Abstract: LORSQUE CE PNEUMATIQUE EST MONTE SUR SA JANTE, SON ARMATURE DE CARCASSE 2 PRESENTE AVANT GONFLAGE UNE FLECHE RELATIVE DE CONVEXITE QUI, DANS LE SOMMET, EST AU PLUS EGALE A 0,17 ET, DANS LES FLANCS, EST AU PLUS EGALE A 0,20. APRES GONFLAGE, LA COURBE D'EQUILIBRE DE CETTE ARMATURE EST, AU NIVEAU DES EPAULES DU PNEUMATIQUE, SITUEE RADIALEMENT A L'EXTERIEUR DE SA COURBE DANS LE PNEUMATIQUE AVANT GONFLAGE. LES CABLES DES NAPPES LATERALES 7A, 7B, 7C DE L'ARMATURE DE SOMMET 7 SONT TRES EXTENSIBLES ET ONT UN COEFFICIENT DE CONTRACTION A LA CHALEUR ELEVE.
Patent FR-2500262-A1 (FR)
Title: Hexagonal animal raising building - has central food distributing zone and peripheral chambers each leading to wired enclosure
IPC: A01K1/00
Filed: 1981-02-24
Abstract: The animal raising building is polygonal in plan with a central area and a series of peripheral chambers. Each chamber leads out into a wired enclosure through a stable-type door and may be connected to the adjacent chambers via removable partitions. The central area may hold a food reservoir which is either directly accessible from the chambers or is connected to them by a distributer. The outside wall of the building is made from cellular concrete.
Patent FR-2500782-A1 (FR)
Title: Kitchen knife for spiral slicing of hard fruit - uses self-tapping screw wound centrally into fruit to lead radially cantilevered blade with handle
IPC: B26D3/11
Filed: 1981-02-27
Abstract: The kitchen knife is used to make a spiralling slicing cut through a cylindrical or spherical fruit or vegetable such as an apple or a potato. The slicing process entails winding a self tapping screw (2) centrally into the apple and using it to pull a cutting blade (3) through in its wake. The pitch of the screw determines the thickness of the slive and the path of the screw determines the axis of the cutting spiral. The implement comprises a blade (3) with a handle (4) and a screw (2) at the respective ends. The screw projects normally from a major face of the blade and may be changed to suit the vegetable etc. being cut. The handle may include a finger hole (5) for improved gripping and driving.
Patent FR-2503654-A1 (FR)
Title: Support frame for bicycles - has vertical post with apertures for bracket carrying bar with hooks to suspend bicycles
IPC: B62H3/12
Filed: 1981-04-10
Abstract: The bicycle carrier retains the bicycle vertically and has a vertical rack (2) with apertures (3) at regular intervals along its height. These can individually retain a bracket (7) with a horizontal rail (8) with retaining hooks (9) for the bicycles. It can also have a bracket (10) for a rail (11) forming a lower stop for the bicycles. The two rails can have guide rods at either end which are telescopic to accommodate variations in vertical positioning.
Patent FR-2485255-A1 (FR)
Title: Tube d'images en couleur
Inventor: VAN ROBERT FRANSISCUS LAURENTI
IPC: H01J31/20
Filed: 1981-06-22
Abstract: UN MASQUE PERFORE 20 DESTINE A UN TUBE D'IMAGES EN COULEUR EST REALISE D'UNE SEULE PIECE. LES COTES DU MASQUE RECTANGULAIRE 20 SONT MUNIS D'UN REBORD 23 ET D'UNE JOUE 24. LA LONGUEUR DE LA JOUE 24 EST TELLE QUE, DANS UNE SECTION TRANSVERSALE PERPENDICULAIRE AUX COTES DE RECTANGLE, LE CENTRE DE GRAVITE DE L'ENSEMBLE FORME PAR LE REBORD 23 ET LA JOUE 24 SE SITUE PRATIQUEMENT DANS LE PLAN DE LA PLAQUE METALLIQUE 21 DU MASQUE 20. DE CE FAIT, LE MASQUE PERFORE 20 NE SUBIT PAS L'INFLUENCE DE MOMENTS DE FORCE A L'OCCASION DE VIBRATIONS ET DE SECOUSSES EVENTUELLES, CE QUI A SON TOUR NE DONNE PAS LIEU A LA DEFORMATION DU MASQUE. L'ANGLE QUE FORMENT LES JOUES 24 ET L'AXE LONGITUDINAL DU TUBE D'IMAGES EST TEL QUE DES ELECTRONS REFLECHIS PAR UNE JOUE 24 NE TOMBENT PAS DANS LA CONFIGURATION D'OUVERURES 22 ELABOREE SUR LE MASQUE 20. UNE COIFFE DE BLINDAGE MAGNETIQUE ADAPTEE AU MASQUE PERFORE EST EN OUTRE REALISEE DE FACON QUE LES ELECTRONS REFLECHIS PAR CETTE COIFFE NE PARVIENNENT PAS DANS LADITE CONFIGURATION D'OUVERTURES. APPLICATION: RECEPTEURS DE TELEVISION EN COULEUR.
Patent FR-2509911-A1 (FR)
Title: Anti-spillage cover for lead acid batteries - uses labyrinth filler for plug fitted to each cell to allow gas to escape but not electrolyte
Inventor: LOPEZ-DORIGA JUAN ANTONIO
IPC: H01M50/35
Filed: 1981-07-17
Abstract: The battery has, at the top of each cell, a small hole (13) in the cover (1) to allow gases to escape, and, inside the cover (1), a labyrinth formed from a loose material packed into an enclosure which prevents the electrolyte escaping if the battery is inverted, while still permitting the passage of gas. The labyrinth enclosure may be integral with the top of the battery or may be incorp. into a button (4) which is either push fitted or screwed into the top of the battery casing (1). For a fitted labyrinth enclosure a top cover (8) is placed over the gas outlet hole. As an alternative a material capable of recombining the gases may be incorporated into the labyrinth enclosure. The arrangement is partic. intended for maintenance free batteries.