baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2011092196-A (JP)
Title: Method for expressing recombinant protein in cho cell
Inventor: KALLMEIER ROBERT
IPC: C12N15/09
Filed: 2010-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for expressing a recombinant product gene in a CHO established cell line; and to provide a recombinant CHO host cell and a new expression vector construct.  <P>SOLUTION: A method for expressing a recombinant protein in a CHO cell by using an expression vector including an IgG2A mouse gene locus is provided. The CHO cell is obtained by transfecting an expression vector active in the CHO cell and containing a promotor for regulating the expression of a recombinant product protein, and further contains a part derived from IgG2A mouse gene locus DNA as the part for enhancing the activity of the promotor.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2012127518-A (JP)
Title: Air conditioner
Inventor: KAKUWA TAKASHI
IPC: F25B49/02
Filed: 2010-12-13
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problem of liquid return from a gas-liquid separator 6 to a compressor intermediate inlet 14 through a third bypass circuit 15 when a compressor 1 is triggered, and the problem of increase in manufacturing cost in the case where an electromagnetic control valve is arranged on the third bypass circuit 15 from the gas-liquid separator 6, relating to an air conditioner including the third bypass circuit 15 which connects the gas-liquid separator 6 and the compressor intermediate inlet 14.SOLUTION: The liquid return from the gas-liquid separator 6 by way of the bypass circuit 15 is avoided by causing discharge gas from the compressor 1 to detour to the gas-liquid separator 6 through a second bypass circuit 17 or a first bypass circuit 16 provided before/after the gas-liquid separator 6 when the compressor 1 is triggered.
Patent JP-2012126281-A (JP)
Title: Temperature adjusting device for seat
Inventor: GOTO MIYUKI
IPC: B60N2/90
Filed: 2010-12-16
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To improve comfortability of a user who is seated in a seat, by achieving heating a high temperature section, and cooling a low temperature section at the same time, when there are both the high temperature section to be heated, and the low temperature section to be cooled, in an occupant's side in the seat.SOLUTION: In summer, by request of the occupant seated in the seat, a first pad 4 and a fourth pad 7 on a surface of the occupant's side of the seat become the low temperature section to be cooled, while a second pad 5 and a third pad 6 become the high temperature section to be heated. Corresponding to the above, the first pad 4 is cooled through an absorption of heat in surface 11a of a first Peltier element 11, and the second pad 5 is heated through the heat radiation in surface 11b of the element 11. In addition, the fourth pad 7 is cooled through the absorption of heat in surface 14b of a second Peltier element 14, and the third pad 6 is heated through the heating in surface 14a of the second Peltier element 14. Therefore, the heating of the high temperature section and the cooling of the low temperature section in the seat in summer is achieved at the same time.
Patent JP-2012128257-A (JP)
Title: Electronic device and method for manufacturing holding member
Inventor: YAMAMOTO JIRO
IPC: G09F9/00
Filed: 2010-12-16
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electronic device including a chassis structure capable of widely holding a back face of a display unit and holding a circuit board provided perpendicular to the display unit with fewer parts and assembly steps.SOLUTION: An electronic device comprises a metallic holding member. The holding member comprises a first area, a second area formed by hemming the first area, and a third area formed by bending perpendicular to the second area at the hemmed part. In the first area, an opening is formed and a part of the opening is closed by the hemmed part.
Patent JP-2012128290-A (JP)
Title: Image forming apparatus
Inventor: TAKEUCHI TOSHIHARU
IPC: G03G21/18
Filed: 2010-12-16
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To improve operability in attachment/detachment of a cartridge that is attachable and detachable to/from an electrophotographic image forming apparatus body and reduce the size of insertion space of the electrophotographic image forming apparatus body.SOLUTION: A member regulating a dimension between a pair of guide units in an image forming apparatus body is made of metal, and a member regulating the longitudinal dimension of a process cartridge or a cartridge is composed of a reinforcing metal plate, a cleaning blade metal plate, or a developing blade metal plate.
Patent JP-2012134257-A (JP)
Title: Semiconductor device and solid state imaging device
Inventor: OGURA MASANORI
IPC: H01L21/768
Filed: 2010-12-20
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a semiconductor device that allows reduction of chip area.SOLUTION: A power supply wiring 105 and a pad 103 are arranged on a first wiring layer. The power supply wiring 105 and the pad 103 are arranged so as not to overlap each other. Signal wirings 106a and 106b are arranged on a second wiring layer. A signal wiring 107 is arranged on a layer other than the second wiring layer. The signal wiring 107 is arranged below the pad 103 so as to overlap the pad 103. The signal wiring 106 and the signal wiring 107 are connected with each other by a plug 108. A buffer part 109 is arranged between the pad 103 and the signal wiring 107.
Patent JP-2012130934-A (JP)
Title: Plasma welding system
Inventor: TOGASHI MASAKI
IPC: H05H1/42
Filed: 2010-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce sputter by performing high-efficiency build-up welding in a hot wire method using plasma torches of a plurality of nozzles.SOLUTION: A plasma welding system has: a plasma torch including an insert chip 1 having a plurality of electrode arrangement spaces 1a and 1b distributed at an equiangular pitch on the same circumference in parallel with or with some inclination to a central hole 5 and a plurality of nozzles 4a and 4b, wire guides 13 and 6 which guide a wire 15 to the central hole 5, electrodes 2a and 2b whose edges are inserted into the electrode arrangement spaces 1a and 1b, a cooling water flow channel 9w for cooling the insert chip 1, and a pilot gas flow channel 9p for supplying pilot gas to the electrode arrangement spaces 1a and 1b; welding power sources 17 and 18 which flow a plasma arc current negative at an electrode side and positive at a welding target material side, between the electrodes 2a and 2b and a welding target material 16; and a hot wire power source 21 which flow a current positive at a wire side and negative at the welding target material side, between a wire 15 and the welding target material 16.
Patent JP-2012137113-A (JP)
Title: Shaft device
Inventor: MIZOGUCHI NORIHIRO
IPC: F16H57/021
Filed: 2010-12-24
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a shaft device that reliably prevents a shaft stored in a housing from falling out and has high flexibility of the design.SOLUTION: A differential device includes: a differential case 40 formed with a storing hole 43; a pinion shaft 50 stored inside the storing hole 43; and a snap ring 70 assembled to an outer peripheral of the differential case 40 and disposed crossing over the storing hole 43. A fitting groove 54 extended in a direction is formed in an end surface of the pinion shaft 50. The snap ring 70 includes: a body 71 extended while encircling the differential case 40; and a bar-like protrusion 75 mounted to an inner peripheral surface of the body 71 and fitting to the fitting groove 54.
Patent JP-2012136571-A (JP)
Title: Cationic curing resin composition for optical lens
Inventor: URATA MINORU
IPC: C08G65/18
Filed: 2010-12-24
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cationic curing resin composition for an optical lens, which can obtain an optical lens in which hygroscopicity is low, excellent optical characteristics can be maintained in a severe use environment, and further mold transferability is also excellent.SOLUTION: The cationic curing resin composition for an optical lens includes: an epoxy compound; an oxetane compound; and a cationic curing catalyst as essential components, wherein at least ≥60 mass% in 100 mass% of the epoxy compound is a hydrogenation epoxy compound.
Patent JP-2011139464-A (JP)
Title: Data processing apparatus, and method of controlling reconfigurable circuit layer
Inventor: SUZUKI MINORU
IPC: H01L25/07
Filed: 2010-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a countermeasure against heating in a reconfigurable circuit layer.  <P>SOLUTION: A data processing apparatus 1 includes a plurality of reconfigurable circuit layers 12, a first memory 13, a selection unit 16, and an installation unit 17. A plurality of reconfigurable circuit layers 12 can reconfigure each of processing circuits. The first memory 13 stores circuit data representing a processing circuit to be installed. The selection unit 16 selects a part of reconfigurable circuit layers 12 with a predetermined high priority in the case that it is not necessary to use all the reconfigurable circuit layers 12 to install the processing circuit shown by the circuit data, and selects all the reconfigurable circuit layers 12 in the other cases. The installation unit 17 utilizes the selected reconfigurable circuit layers 12, and installs the processing circuit shown by the circuit data in the first memory 13.  <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT
Patent JP-2012136463-A (JP)
Title: Method for producing and stabilizing 3-(2-methoxyethoxy)propene
Inventor: GOTO AKIHIRO
IPC: C07C41/58
Filed: 2010-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for producing 3-(2-methoxyethoxy)propene, which reduces the harmful effect on health, the production cost and the various problems relevant to the reaction operation more remarkably than conventional methods; and to provide a method for stabilizing the 3-(2-methoxyethoxy)propene.SOLUTION: The method for producing 3-(2-methoxyethoxy)propene includes reacting allyl chloride with ethylene glycol monoethyl ether in the presence of an alkaline metal hydroxide. The method for stabilizing the 3-(2-methoxyethoxy)propene includes incorporating a phenol compound in the 3-(2-methoxyethoxy) propene, and preferably further incorporating an arylphophine compound.
Patent JP-2012137145-A (JP)
Title: Belt clamp
Inventor: IWAHARA TOSHIO
IPC: F16B2/08
Filed: 2010-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent a worker from contacting with an edge or the like of a cut part, in the condition where an excessive portion of a belt is cut after bound by a belt clamp.SOLUTION: This belt clamp is one of a type wherein the excessive portion of the belt drawn out from an outlet of a buckle is cut after the belt is inserted through the buckle, to be tightened, and is provided with protection parts 18 in at least widthwise both sides of the belt 10 in an outlet 14b side of the buckle 12. The protection part 18 is set to have a projection amount equal to or more than a length of play tolerance S drawn out from the outlet 14b of the buckle 12 when the excessive portion of the belt is cut in the belt.
Patent JP-2012139255-A (JP)
Title: Rice washing apparatus
Inventor: HASE KIHACHIRO
IPC: B02B7/00
Filed: 2010-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a rice washing apparatus configured to adjust the quantity of water appropriately by any of a method using a flow sensor and a method for draining water for a certain period of time from the full water level.SOLUTION: The rice washing apparatus is provided with a selector allowing a user to select any of first water quantity control for supplying a set quantity of water by adjusting water flow rate by the flow sensor (22) and second water quantity control for draining water up to the set quantity of water after the full water level is detected by a full water level detecting sensor (13) to adjust the quantity of water in a rice washing tank (7) in a water quantity adjusting process.
Patent JP-2012139615-A (JP)
Title: Spiral type separation membrane element and method for producing the same
Inventor: KOIWA MASAKAZU
IPC: B01D63/00
Filed: 2010-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a spiral type separation membrane element which needs no telescope prevention plate and is excellent in long-term stability and to provide a method for producing the same.SOLUTION: The spiral type separation membrane element is constituted by spirally winding up a stock solution passage material and a separation membrane unit which is equipped with a permeated liquid passage material in an envelope-shaped membrane formed by laminating and adhering separation membranes around a perforated water collecting pipe. The spiral type separation membrane element is characterized in that a resin 10 is arranged so that the projected area ratio of at least one side of a zonal end part between both sides of zonal end parts in the longitudinal direction of the perforated water collecting pipe at the surface of the separation membrane unit is above 0 and under 1.
Patent JP-2012139744-A (JP)
Title: Method and device for cutting of light channel steel
Inventor: KANAYAMA YOSHIKAZU
IPC: B23D23/00
Filed: 2010-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for cutting of a light channel steel, which is wide in an application range, and in which each flange can be inexpensively and safely prevented from expansion during cutting due to the effect of residual stress during cold roll forming.SOLUTION: A pressure receiving member 21 is moved in a press direction X1 by a predetermined amount and both correcting molds 15, 16 are driven in an expansion correction direction Z1, Z2 in a half shearing process [Fig.4(b)]. Both flanges are half cut while correcting the expansion of both flanges 52, 53. The pressure receiving member 21 is further moved in the press direction X1 and is brought into abutment with an opposed surface 14a of the body 10 of a movable edge block 4 in a complete shearing process [Fig.4(c)]. The whole body of the movable edge block 4 integrally moves in an oblique direction Z1 by the operation of guide blocks 5, 6. Here, both correcting molds 15 maintain a state for correcting the expansion.
Patent JP-2010525693-A (JP)
Title: 分散型イーサネットシステムおよび該システムに基づいて障害を検出する方法
IPC: H04L12/42
Filed: 2007-08-13
Abstract: 分散型イーサネット（登録商標）システムは、順にリンクされてリング構造を形成する複数のスイッチを含む。スイッチのそれぞれが、スイッチのクロック同期の後に、所定のソフトウェアコンフィギュレーションに従って、周期的にリング検出とプロトコル機械検出とを順に実行し、リングのリンク障害またはプロトコル機械障害が認められたとき、障害警告メッセージを送信する。分散型イーサネット（登録商標）システムに基づく障害検出方法も提供される。
Patent JP-2010527701-A (JP)
Title: 飲料調製マシンおよび飲料調製マシンの作動方法
IPC: B67D1/08
Filed: 2008-05-16
Abstract: 本発明は、飲料調製マシンの作動方法を提供する。調製部を備えるタイプの飲料調製マシンは、水を収容するリザーバと、使用の際に１つ以上の飲料成分を含んでいるカートリッジを受けるための供給ヘッドと、前記リザーバから水を前記供給ヘッドに汲み上げるためのポンプと、前記リザーバに収容されている水を熱するための第１のヒーターと、リザーバと供給ヘッドの間の第２のヒーターと、第１のヒーターおよび第２のヒーターの通電をコントロールするためのコントローラと、を備え、コントローラは、第２のヒーターの通電と同時の第１のヒーターの通電を防止するように作動する。また、本方法を実行するための装置と、第１および第２の調製部を利用している方法および装置が開示される。
Patent JP-2010528918-A (JP)
Title: 船舶のラダーホーン支持型二重反転推進装置
IPC: B63H25/38
Filed: 2008-05-30
Abstract: 【課題】船舶のラダーホーンを反転ギアセットの支持基盤として用いて前方プロペラと後方プロペラを互いに反対方向に同時に回転させることができるシンプルな動力伝達構造を提供できる船舶のラダーホーン支持型二重反転プロペラシステムを提供する。 【解決手段】船舶のラダーホーンとエンジン出力側のシャフト支持部との間に設置された二重反転プロペラシステムであって、前記シャフト支持部を経由し、前記ラダーホーンに備えられたシャフトベアリングに連結されて回転可能に支持されたプロペラシャフトと、前記プロペラシャフトに固定された前方プロペラと、前記ラダーホーンに設置されて前記プロペラシャフトに連結された反転ギアセットと、前記ラダーホーンと前記前方プロペラとの間に配置され、前記反転ギアセットに連結された後方プロペラとを含む船舶のラダーホーン支持型二重反転プロペラシステムが提供される。 【選択図】図３
Patent JP-2010529243-A (JP)
Title: 顔料調製物、その製造法および使用
IPC: C09D201/00
Filed: 2008-05-20
Abstract: 少なくとも１つの顔料および一般式ＣＨ 3 −（ＣＨ 2 ） n −ＣＨ 2 −Ｏ−［（ＣＨ 2 ） p −Ｏ］ m −Ｈの少なくとも１つの化合物を含有する顔料調製物。この顔料調製物は、分散または乾燥によって製造されてよい。この顔料調製物は、水性塗料および水性ラッカー系、分散塗料、印刷用インキ、インキ系および被覆系中での着色および／または静電防止仕上げ加工のために使用されることができる。
Patent JP-2010531051-A (JP)
Title: 自己組織化材料を使用するピッチマルチプリケーション
IPC: H01L27/105
Filed: 2008-05-16
Abstract: ブロック共重合体などの自己組織化材料は、ピッチマルチプリケーションのためのマンドリル（１６２）として使用される。共重合体は、基板（１１０）上に堆積され、所望のパターンへと自己組織化を促される。ブロック共重合体を形成するブロックのうちの一つ（１６４）は、選択的に除去される。残っているブロックは、ピッチマルチプリケーションのためのマンドリル（１６２）として使用される。スペーサ材料は、ブロック（１６２）上にブランケット堆積される。スペーサ材料は、マンドリル（１６２）の側壁上にスペーサを形成するために、スペーサエッチングに暴露される。マンドリル（１６２）は、独立したスペーサを残すために選択的に除去される。スペーサは、下部基板（１１０）内にパターンを画定するために、ピッチ増倍化マスク機構として使用されうる。
Patent JP-2010530476-A (JP)
Title: 建設材料に機能性金属をコーティングする方法およびその方法によって製造された製品
IPC: C25D5/36
Filed: 2008-06-18
Abstract: 合金製の建設材料を機能性金属でコーティングする方法。機能性金属を、導電性建設材料の表面に選択的に電解析出して、析出が建設材料の粒界および他の不連続点で発生する。また、本発明は、機能性金属で選択的にコーティングされた建設材料製品にも関するものである。
Patent JP-2011517961-A (JP)
Title: 身体管腔内に前進するためのシステム
IPC: A61B1/04
Filed: 2008-06-22
Abstract: 身体管腔に挿入可能なガイド部材と、ガイド部材を身体管腔内に遠位に前進させるためにガイド部材に前方推進力を付与するための装置と、流体源に繋がれ、ガイド部材を通って形成された内腔とを含む、身体管腔内に前進するためのシステムであって、前方推進力がガイド部材を身体管腔内に遠位に推進させながら、内腔を通って流れ出る流体が身体管腔を洗浄するシステムが開示される。 【選択図】図１
Patent JP-2010532186-A (JP)
Title: 吸入器
IPC: A61M15/00
Filed: 2008-07-04
Abstract: 複数のブリスターポケットを有するブリスターストリップからの粉末状の吸入製剤を送達するための吸入器を提案する。バネによってブリスターストリップの使用済み部分を巻き取りかつ／または緊張状態および／またはループのない状態に維持する。 【選択図】図１
Patent JP-2010532633-A (JP)
Title: ネットワークスイッチにおけるポートリダイレクトのための方法及びメカニズム
IPC: H04L12/66
Filed: 2008-06-25
Abstract: データパケットを、対応するネットワークサービスに関連するスイッチング装置のポートへ選択的にリダイレクトするための方法を提供する。１つの実施形態では、データパケットをセキュリティ分析するために、データパケットが侵入防止サービス（ＩＰＳ）へリダイレクトされる。別の実施形態では、データパケットがスイッチング装置からフラッディングされるかどうかに少なくとも部分的に基づいて、スイッチング装置が、データパケットのデータリンク層におけるリダイレクティングを行う。
Patent JP-2010532241-A (JP)
Title: 吸入器
IPC: A61M15/00
Filed: 2008-07-04
Abstract: 複数のブリスターパウチ(３)を有するブリスターストリップ(２)から、粉末化された吸入性製剤を吐出するための吸入器(１)を提案する。吸入器は、未使用のブリスターストリップ用のリザーバ(５)とは分離されている、使用済みブリスターストリップ用の受取チャンバ(１０)を有する。
Patent JP-2010533243-A (JP)
Title: 傾斜機能性金属粉末部品
IPC: C21D9/00
Filed: 2008-07-11
Abstract: 本発明は、モノリシック鉄部品（ferrous monolithic component）の製造方法、及び、その方法によって製造された部品に関する。本発明は、強度を高めたい部品の部分を選択的に急速に冷却し、かつ、機械加工性を高めたい部品の部分を選択的に制御冷却する仕組みを利用する。そのような制御冷却は、冷却、再加熱、及び、再冷却を含んでも良い。それにより、より急速に冷却されたゾーンでは部分的に強度が高くなり、かつ、よりゆっくり冷却されたゾーンでは、部分的に機械加工性が高くなる。
Patent JP-2010537428-A (JP)
Title: シールドされたゲートトレンチｆｅｔのための方法及び構造
IPC: H01L21/336
Filed: 2008-08-15
Abstract: シールドされたゲートを備える電界効果トランジスタは半導体領域に伸張しているトレンチを含む。シールド電極は、当該トレンチの低部位にあり、シールド誘電体によって前記半導体領域から絶縁される。当該シールド誘電体は第１及び第２の誘電体層を含み、当該第１の誘電体層は当該第２の誘電体層と当該半導体領域との間に伸張している。当該第２の誘電体層は、酸化プロセスの間に、当該第２の誘電体層よって覆われた当該半導体領域の表面に沿った酸化物成長を抑制する材料を含む。電極間誘電体が当該シールド電極を覆い、ゲート誘電体は上部トレンチ側壁を裏張りする。ゲート電極は当該電極間誘電体を覆って当該トレンチの上部位にある。
Patent JP-2010537997-A (JP)
Title: 二機能性ポリマーに結合させたインフルエンザウイルス阻害剤
IPC: A61P31/12
Filed: 2008-08-25
Abstract: ポリマーに結合した２種類以上の抗ウイルス剤を含む抗菌組成物、並びに該組成物を製造する方法及び使用する方法を本明細書に記載する。一実施形態においては、２種類以上の抗ウイルス剤がポリマーに共有結合している。適切な抗ウイルス剤としては、シアル酸、ザナミビル、オセルタミビル、アマンタジン、リマンタジン及びそれらの組合せが挙げられるが、それだけに限定されない。ポリマーは、好ましくは水溶性生体適合性ポリマーである。適切なポリマーとしては、ポリ（イソブチレン−ａｌｔ−無水マレイン酸）（ＰＩＢＭＡ）、ポリ（アスパラギン酸）、ポリ（ｌ−グルタミン酸）、ポリリシン、ポリ（アクリル酸）、プリアギニック酸、キトサン、カルボキシメチルセルロース、カルボキシメチルデキストラン、ポリエチレンイミン並びにそれらのブレンド及びそれらの共重合体が挙げられるが、それだけに限定されない。
Patent JP-2010537854-A (JP)
Title: 中圧スイッチング装置の極部材を製造する方法及び極部材
IPC: B29C45/14
Filed: 2008-09-01
Abstract: 本発明は、特許請求項１及び６の前提部に請求されているような、中圧スイッチング装置の極部材の提供のための方法と、極部材自体に関する。この場合に、最適な射出成形された結果を達成しながら、型コアの領域において真空断続室の少なくともスイッチング接点側においてコストのかかる圧力補強が回避されることを保証するために、本発明は、封止プロセスの前に、保証リングが、真空中断室の下側カバーと型コアとの間において、真空断続室カバーの外部周囲線上に又はこの外部周囲線の近くに別個の射出成形されたシールとして補強リングが位置決めされ、次いで、封止におけるロストシールとして残るように封止もされ、型コアが次いで再び除去されることを提案する。
Patent JP-2010539420-A (JP)
IPC: F16B19/00
Filed: 2008-08-14
Abstract: The invention relates to a device for attaching two add-on parts (36, 37) to a carrier part (35), said device having an outer clamp (1) and an inner clamp (11) that arrests any movement of the outer clamp (1), said clamps being insertable, in an interlocked arrangement, into a single insertion opening configured in the carrier part (35) so as to hold not only an add-on part (37) that is movable relative to the carrier part (35), but also the additional add-on part (36), on the carrier part (35) with a high extraction force for each.
Patent JP-2011501795-A (JP)
Title: 建設機械の有界制限器具用の液圧流体管理
IPC: F15B11/02
Filed: 2008-09-19
Abstract: 作業機械（１０）のアクチュエータ（３２Ａ、３２Ｂ、３２Ｃ、３４）間に液圧流体を割り当てる方法が、第１の要求流体流量を第１アクチュエータに供給するための第１の指令と、第２の要求流体流量を第２アクチュエータに供給するための第２の指令とを受け取る。この場合、第１アクチュエータは、操舵アクチュエータ（３４）のような有界制限されるアクチュエータである。本システムは、第１および第２の指令（１０４）を次のように調整して、調整された第１および第２の流体流量に対応する調整された第１および第２の指令（１０８）を生成する。すなわち、本システムは、調整された第１および第２の流体流量の合計が、最大利用可能流量（３０３）よりも少ないかまたはそれに等しくなるように、かつ、調整された第１の流体流量が、第１の要求流体流量と、エンジン速度または他の変数の関数であるしきい値曲線（３０４）との小さい方に合致するかまたはそれを超えるように、第１および第２の指令を調整する。
Patent JP-2011501658-A (JP)
Title: 遺伝子検査およびペット食
IPC: A23K1/175
Filed: 2008-10-03
Abstract: 本発明は、肝臓中銅蓄積に対するイヌの感受性を決定する方法であって、（ａ）銅蓄積に対する感受性を示すイヌのＧＯＬＧＡ５、ＡＴＰ７ａまたはＵＢＬ５遺伝子中の多型および／または（ｂ）前記多型（ａ）との連鎖不均衡における多型の有無を検出すること、およびそれによって肝臓中銅蓄積に対するイヌの感受性を決定することを含む方法を提供する。本発明は、ラブラドールレトリバー品種の遺伝的形質を有するイヌにおいて肝臓中銅蓄積に起因する疾患を予防する際に使用するための、２１ｍｇ／ｋｇ乾物未満の濃度で銅を含む食品も提供する。 【選択図】なし
Patent JP-2011503931-A (JP)
Title: ノード状態に基づく無線伝送の制御
IPC: H04W52/18
Filed: 2009-04-02
Abstract: 第１のノードによる送信は第２のノードの状態に基づいて制御される。第２のノードの状態は、例えば第２のノードが第１のノードと交信し続けるかどうかを示す。したがって、第２のノードの状態に基づいて、第２のノードが第１のノードと交信し続けないと決定された場合、第１のノードによる送信は、状態に変化があるまで一時的に動作不能にされる。その逆も同様である。 【選択図】      図２
Patent JP-2011503989-A (JP)
Title: 非接触通信システム用の広帯域誘導性アンテナ
IPC: H01Q5/378
Filed: 2008-11-05
Abstract: 非接触誘導性結合によって、信号を送信しかつ/または受信するデバイスであって、1つまたは複数のアンテナを形成する少なくとも1つの構造を備え、前記構造は、少なくとも2つの平行でかつ別個の平面内にある複数の導電性リンク(102、106)を備え、第1の複数の前記導電性リンクは、電流(I 1 )がそこを通って流れることを意図される第1の導電性回路(104、204、304、404、504、604、704)を形成し、第2の複数の前記導電性リンクは、前記第1の回路と別個で、かつ、電流(I 2 )がそこを通って流れることを意図される少なくとも1つの第2の導電性回路(108、208、308、408、508、608、708)を形成し、リンクは、前記回路が、ゼロか、少なくとも5%未満か、または1%未満である結合係数を対ごとに有するように配列される、デバイスを提供する。
Patent JP-2011517922-A (JP)
IPC: F02D41/20
Filed: 2008-11-07
Abstract: A voltage pulse train generator which may find application to control of an ultrasound piezoelectric injector, and including a voltage source providing a DC initial voltage, a DC/DC converter supplied with the initial voltage and configured to charge a capacitor according to an intermediate DC voltage greater than the initial voltage, a DC/AC converter operating by switching, by alternating active phases and inactive phases, which is configured to transform the intermediate voltage from the capacitor into a final voltage pulse train, and a control unit provided for driving the converters. The DC/DC converter is configured to operate to charge the capacitor at a same time as the DC/AC converter, at most during the inactive phases of the switching of the DC/AC converter.
Patent JP-2011504002-A (JP)
IPC: H04L47/27
Filed: 2008-10-29
Abstract: In one aspect, a mechanism is provided to resolve the Iub transport network congestion in the uplink direction by using the transmission window of the RLC to control the transfer rate of the flow. The RNC (110) detects the Iub TN congestion for the flow in the uplink. The EUL flow control running in the RNC (110) calculates the RLC transmission window size for the UE for the flow and the calculated RLC transmission window size is signaled to the peer RLC entity in the UE (130) through an RLC STATUS PDU.
Patent JP-2011502836-A (JP)
Title: インクカートリッジ、特にインクジェットプリンタ用のインクカートリッジ
IPC: B41J2/175
Filed: 2008-11-18
Abstract: 第一室（１７）において自由インク体部（１６）を画定し、第二室（１８）において毛管体部（１５）を画定するインク容器を備え、両室（１７,１８）が、それぞれ孔部（２３,２４）を介して吸気可能なように配置され、流路（２２）を介して互いに流体的に接続しており、毛管体部（１５）を画定する室（１８）に付帯するインク排出口（２１）を備えているインクカートリッジ（１０）。毛管作用増強手段（３２）は、毛管体部（１５）に面した側の両室（１７,１８）間の流路（２２）に付帯している毛管作用。 【選択図】図３
Patent JP-2011502704-A (JP)
Title: 空気流の方向制御を備えた呼吸装置組立品
IPC: A62B18/10
Filed: 2008-10-08
Abstract: 呼吸装置組立品は、呼吸装置組立品を着用するユーザーのために呼吸可能な空気空間を画定するシェルを有する。呼吸装置組立品は、呼吸可能な空気空間の中に空気を供給するために、シェル内に空気送達導管を有する。空気送達導管は空気出口を有し、これは、空気出口を出る空気の方向が第１の空気流の方向と第２の空気流の方向との間で制御可能であるように、構成において調節可能であるか、又は位置において調節可能なそれに関連した羽根を有するかのいずれかである。呼吸装置組立品がユーザーによって着用されている間、ユーザーは空気出口を出る空気の方向を制御することができる。
Patent JP-2011507143-A (JP)
Title: 駆動装置
IPC: G11B7/24097
Filed: 2008-12-16
Abstract: 本発明は、時間指示情報Ｔ及び第2ＲＯＭマークＭ ２ を担持する光記録担体１０にアクセスする駆動装置２０に関するもので、該駆動装置は、上記記録担体１０にアクセスして該記録担体１０からデータを読み取り及び／又は該記録担体１０にデータを書き込むアクセスユニット２１、２５と、時間指示情報Ｔの存在をチェックし、時間指示情報Ｔが存在したなら、該時間指示情報Ｔが所定の基準時間より前に位置する時間を示すかをチェックする時間情報検出器Ｄ ３ と、時間指示情報Ｔが上記所定の基準時間以降に位置する時間を示す場合に、第2ＲＯＭマークＭ ２ の存在をチェックする第2ＲＯＭマーク検出器Ｄ ２ と、時間指示情報Ｔが上記所定の基準時間以降に位置する時間を示すが、第2ＲＯＭマークＭ ２ が上記記録担体上に存在しない場合に、アクセスユニット２１、２５をデータの読み取り及び／又は書き込みが禁止されるように制御する制御ユニット２３、２４とを有する。
Patent JP-2011507211-A (JP)
Title: 燃料電池スタックで使用するためのフローフィールドプレート
IPC: H01M50/463
Filed: 2008-12-11
Abstract: 本発明は、導電性材料の少なくとも１つのフローフィールドプレート（１、９）と、バイポーラ電極の各側における蛇行電気組立体（ＭＥＡ）（３９）とを備え、バイポーラ電極が、電気絶縁性封止枠（９）内に取り付けられたプレート（１）からなり、プレート（１）には、それぞれ１つがプレート（１）の任意の側の任意の谷（４、２４）を接続するチャネル部分（１２、３２）が設けられる、燃料電池スタックに使用するフローフィールドプレートに関する。 【選択図】図１