baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2577133-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para la detección de olla
Inventor: FRANK MARCUS
IPC: H05B6/12
Filed: 2014-09-02
Granted: 2016-07-13
Abstract: Dispositivo para la detección de olla en una placa de cocción con varias zonas de cocción (KS1-KSn), donde el dispositivo presenta emisor de luz (S1-Sn) y receptor de luz (R1-Rn) para la detección de olla o para la detección de una olla (T1-Tn) colocada sobre una zona de cocción, en donde el emisor de luz (S1-Sn) emite luz a la olla (T1-Tn) y un receptor de luz (R1-Rn) capta la luz reflejada o enviada de vuelta, caracterizado por el hecho de que está previsto un receptor de luz (R1-Rn) para al menos dos zonas de cocción (KS1-KSn) y se configura conforme a ello.
Patent ES-2589770-T3 (ES)
Title: Sistema y método para solicitar un vehículo de transporte utilizando un dispositivo de comunicación de campo cercano
Inventor: SMIRIN SHAHAR
IPC: G06Q30/06
Filed: 2014-11-26
Granted: 2016-11-16
Abstract: Un método que comprende: la detección, por parte de un dispositivo de procesamiento de un primer dispositivo informático cliente (120A), de que un dispositivo de comunicación de campo cercano (124A) del primer dispositivo informático cliente se encuentra en proximidad física con un primer dispositivo de destino de comunicación de campo cercano (140A); como respuesta a dicha detección, la iniciación, por parte del dispositivo de procesamiento, de la ejecución de una aplicación de solicitud de vehículo de transporte que posee una interfaz gráfica de usuario asociada (122A) presentada por el primer dispositivo informático cliente (120A); la recepción, por parte del dispositivo de procesamiento, de datos procedentes del primer dispositivo de destino de comunicación de campo cercano (140A); la generación, por parte del dispositivo de procesamiento, de una solicitud de pedido para un vehículo de transporte basándose en la aplicación de solicitud de vehículo de transporte y los datos recibidos; la transmisión, por parte del dispositivo de procesamiento, de la solicitud de pedido a un servidor de transporte (110); y la recepción, por parte del dispositivo de procesamiento, de una respuesta del servidor de transporte (110) en la que se indica la aceptación de la solicitud de pedido; y el dispositivo de procesamiento hace que el primer dispositivo informático cliente (l20A) muestre, mediante la interfaz gráfica de usuario (122A), una representación gráfica (650) de una relación entre una ubicación de recogida (652) y una ubicación del vehículo de transporte (654).
Patent ES-2772524-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de compartición del espectro de radio
Inventor: SOULIE ANTOINE
IPC: H04J11/00
Filed: 2014-12-29
Granted: 2020-07-07
Abstract: Procedimiento de compartición del espectro en una red de comunicación que comprende al menos una primera Red (10) que comprende primeros sistemas S1 de transmisión y una segunda red (12) que comprende segundos sistemas S2 de transmisión, trabajando las redes en gamas de frecuencias que pueden superponerse al menos parcialmente y en una misma zona geográfica, conduciendo a compartir una banda de espectro, caracterizado porque comprende al menos las etapas siguientes: - Afiliar el al menos primer sistema y el al menos segundo sistema a un servidor (13) y comunicar a este último reglas de compartición del espectro, - Determinar si existe un sistema restrictivo para el cual la banda de frecuencia es fija y si existe, atribuir a dicho sistema restrictivo una primera subbanda de espectro de la banda de espectro compartida, para una zona geográfica dada, generar una alarma si esto no es posible, - Efectuar esta atribución para todas las zonas geográficas cubiertas por dicho sistema restrictivo, - Identificar los sistemas no restrictivos y, aplicando las reglas de compartición del espectro, atribuir a cada uno de los sistemas no restrictivos y a cada zona geográfica definida, una subbanda de espectro para cada uno de los sistemas en función de la zona geográfica cubierta por la red, y en el caso en el que hay imposibilidad de encontrar una subbanda del espectro, generar una alarma.
Patent ES-2709339-T3 (ES)
Title: Tratamiento de la diabetes mellitus mediante formulaciones de insulinas de acción prolongada
Inventor: MÜHLEN-BARTMER ISABEL
IPC: A61P3/10
Filed: 2014-04-01
Granted: 2019-04-16
Abstract: Una formulación farmacéutica acuosa para uso en el tratamiento de la diabetes mellitus de tipo I o tipo II, en la que la formulación se administra una vez al día a un paciente, y en la que el intervalo de tiempo desde la administración previa está en el intervalo de 24,5 h a 28 h o en el intervalo de 20 h a 23,5 h, al menos dos días por semana, y en la que el intervalo de tiempo promedio desde la administración previa es aproximadamente 24 h, comprendiendo dicha formulación 300 U/ml [equimolar a 300 UI de insulina humana] de insulina glargina.
Patent ES-2650313-T3 (ES)
Title: Tornillo pedicular no redondo
Inventor: LINDNER STEPHAN
IPC: A61B17/70
Filed: 2014-06-25
Granted: 2018-01-17
Abstract: Tornillo óseo médico, especialmente del tipo de tornillo pedicular, con un vástago roscado (1) que tiene una sección de vástago (6) distal delantera con un diámetro de núcleo pequeño de forma constante a lo largo de una longitud de vástago determinada, y que tiene una sección de vástago (4) proximal trasera con un diámetro de núcleo grande de forma constante a lo largo de una longitud de vástago determinada, en cuyo extremo proximal está dispuesta una cabeza de tornillo (2), estando conformada la forma de sección transversal de núcleo a lo largo de la sección de vástago (6) distal delantera de forma no redonda con un diámetro de núcleo pequeño de forma constante a través de la longitud de vástago determinada y estando conformada la forma de sección transversal de núcleo a lo largo de la sección de vástago (4) proximal trasera de forma redonda con un diámetro de núcleo grande de forma constante a través de la longitud de vástago determinada.
Patent ES-2694827-T3 (ES)
Title: Material autoadhesivo sin revestimiento
Inventor: RINK TOMAS FEDERICO
IPC: B31D1/02
Filed: 2014-06-26
Granted: 2018-12-27
Abstract: Proceso para producir un material autoadhesivo sin revestimiento que comprende las etapas de: a) proporcionar un material autoadhesivo (1) que tiene una capa autoadhesiva (2) y un revestimiento (3), dicho revestimiento que comprende una película hecha de material plástico recubierto con un material antiadherente y dicha capa autoadhesiva que comprende una película hecha de material plástico o papel (2a) que tiene una superficie frontal, y una superficie, opuesta a la superficie frontal, recubierta con un adhesivo sensible a la presión (2b), en el que al menos una de la superficie frontal de la capa autoadhesiva o la superficie del revestimiento opuesta a la superficie recubierta con el material antiadherente se recubre con un termoadhesivo (3c); b) deslaminar el revestimiento de la capa autoadhesiva; c) activar el termoadhesivo mediante calentamiento; d) transferir el revestimiento a la capa autoadhesiva de modo que el termoadhesivo esté ubicado entre la capa autoadhesiva y el revestimiento; e) volver a laminar el revestimiento con la capa autoadhesiva; en el que dicha transferencia del revestimiento a la capa autoadhesiva se realiza antes o después de dicha activación de la capa autoadhesiva y/o dicha activación se realiza antes, después o durante la re-laminación del revestimiento con la capa autoadhesiva.
Patent ES-2773548-T3 (ES)
Title: Métodos de preparación de células T anti-antígeno de virus del papiloma humano
Inventor: HINRICHS CHRISTIAN S
IPC: C12N5/0783
Filed: 2014-07-14
Granted: 2020-07-13
Abstract: Método de preparación de una población de células T específicas de virus del papiloma humano (VPH), comprendiendo el método: dividir una muestra de tumor positiva para VPH en múltiples fragmentos; cultivar por separado los múltiples fragmentos en presencia de tan sólo una citocina, en el que la citocina es interleucina (IL)-2, IL-7, IL-15 o IL-12; obtener células T a partir de los múltiples fragmentos cultivados; someter a prueba por separado las células T de los múltiples fragmentos para detectar uno o ambos de reconocimiento de tumor positivo para VPH autólogo específico y reconocimiento de antígeno de VPH; seleccionar las células T que muestran uno o ambos de reconocimiento de tumor positivo para VPH autólogo específico y reconocimiento de antígeno de VPH; y expandir el número de células T seleccionadas para producir una población de células T específicas de VPH.
Patent ES-2724298-T3 (ES)
Title: Nuevo bacteriófago y composición antibacteriana que lo comprende
Inventor: SON BO KYUNG
IPC: A61P31/04
Filed: 2014-02-26
Granted: 2019-09-10
Abstract: Un bacteriófago ΦCJ21 (KCCM11363P) que tiene una actividad bactericida específica contra Clostridium perfringens, donde la secuencia de ácido nucleico de dicho bacteriófago Φ CJ21 es SEQ ID NO: 1.
Patent ES-2745300-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparatos para enlace ascendente de múltiples usuarios
Inventor: MERLIN SIMONE
IPC: H04W72/12
Filed: 2014-08-27
Granted: 2020-02-28
Abstract: Un procedimiento de comunicación inalámbrica, que comprende: transmitir un mensaje de programación a una o más estaciones, solicitando el mensaje de programación que una o más estaciones transmitan un mensaje de información de estación en respuesta al mensaje de programación; recibir una pluralidad de mensajes de información de la estación, indicando los mensajes de información de la estación información de la estación; y transmitir un mensaje de programación de multiusuario de control de acceso de medios, MAC MU, a dos o más estaciones, estando el mensaje de programación de MAC MU incluido en una porción de carga útil de una unidad de datos de capa física, PPDU, e indicando una oportunidad de transmisión de enlace ascendente y solicitando a las dos o más estaciones transmitir simultáneamente datos de enlace ascendente en un momento específico.
Patent ES-2833292-T3 (ES)
Title: Aparato, sistema y método de comunicación directa segura en servicios basados en proximidad
Inventor: ZHANG XIAOWEI
IPC: H04W12/04
Filed: 2014-08-27
Granted: 2021-06-14
Abstract: Un sistema de comunicaciones móviles que comprende: un primer Equipo de Usuario, UE, (10_1) configurado para soportar Servicios de Proximidad, ProSe; un segundo UE (10_2) configurado para soportar los ProSe; una primera Función ProSe (20_1) configurada para soportar los ProSe y comunicar con el primer UE (10_1) mediante una interfaz PC3; una segunda Función ProSe (20_2) configurada para soportar los ProSe y comunicar con el segundo UE (10_2) mediante una interfaz PC3; y un servidor (60) configurado para comunicar con la primera Función ProSe (20_1) y con la segunda Función ProSe (20 2); el primer UE (10_1) está configurado para registrarse con la primera Función ProSe (20_1) y para obtener una primera clave de la primera Función ProSe (20_1), caracterizado por que, el segundo UE (10_2) está configurado para registrarse con la segunda Función ProSe (20_2) y obtener una segunda clave de la segunda Función ProSe (20_2), el primer UE (10_1) está configurado para enviar, al segundo UE (10_2) mediante una interfaz PC5, un mensaje protegido por una clave de sesión derivada de la primera clave, y el segundo UE (10_2) está configurado para recibir el mensaje protegido utilizando la clave de sesión derivada de la segunda clave.
Patent ES-2681644-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para embalar productos en un dispositivo de papel de aluminio, paquete producido y cargado usando el procedimiento
Inventor: PONTEN MARIUS PETRUS JOZEF JOHANNES ROBERTUS
IPC: B65D33/25
Filed: 2014-08-26
Granted: 2018-09-14
Abstract: Dispositivo (1) para embalar productos en un paquete de papel de aluminio (21, 31), que comprende medios de formación de esquinas (3) para formar una serie de secciones plegadas y unidas (5a-5c) de material de papel de aluminio en una banda de papel de aluminio (4), cuyas secciones se extienden hacia fuera en la dirección longitudinal de la banda de papel de aluminio, cuyas secciones forman cada una una costura (6a-6c) en el lado interior de la banda de papel de aluminio (4) y,corriente abajo a los medios de formación de esquinas, medios de embalaje (8 ) provistos de un elemento de conformación en forma de tubo (10), con medios de conformación (9) para conformar la banda de papel de aluminio alrededor del elemento de formación en forma de tubo, con medios de sellado para sellar el papel de aluminio en forma de tubo en el lado posterior del elemento de formación para formar un primer lado de sellado de un paquete aún por llenar y para formar un segundo lado sellado (23) de un paquete ya llenado debajo del paquete aún por llenar, en el que el primer lado y el segundo lado de un paquete están posicionados opuestos entre sí, y con medios de llenado para llenar la banda de papel de aluminio en forma de tubo, que está sellado en el primer lado, con productos a través del lado interior del elemento de formación (10), comprendiendo el dispositivo además medios de transporte para transportar la banda de papel de aluminio desde un rodillo de suministro (2) a lo largo de los medios de formación de esquinas y a lo largo del medio de embalaje, respectivamente, caracterizado porque el dispositivo comprende adicionalmente medios de aplicación (15) para aplicar elementos de cierre alargados (16a; 16b) perpendiculares a la dirección longitudinal de la banda al lado interior de la banda, en el que los medios de aplicación (15) se proporcionan entre los medios de formación de esquinas y los medios de conformado (9) y están adaptados para aplicar los elementos de cierre alargados (16a, 16b) de manera que los elementos de cierre cruzan al menos algunas de las costuras (6a-6c).
Patent ES-2686684-T3 (ES)
Title: Bebida con sabor a fruta, rica en proteína y método relacionado
Inventor: PEDERSEN HENRIK
IPC: A23L33/195
Filed: 2014-10-23
Granted: 2018-10-19
Abstract: Una bebida con sabor a fruta, rica en proteína, que contiene: - agua, - un edulcorante, - una cantidad total de proteína de al menos 4% (p/p), - una cantidad total de los sólidos de una composición de proteína de suero lácteo desnaturalizada de al menos 2% (p/p) con respecto al peso total de la bebida, conteniendo la composición de proteína de suero lácteo desnaturalizada: - una cantidad total de proteína de al menos 60% (p/p) en una base en peso seco con respecto al peso total de la composición de proteína de suero lácteo desnaturalizada, - partículas de proteína de suero lácteo insolubles que tienen un tamaño de partículas en el intervalo de 1-10 micrómetros, en el que la cantidad de dichas partículas de proteína de suero lácteo insolubles está en el intervalo de 50-100% (p/p) con respecto a la cantidad total de proteína de la composición de proteína de suero lácteo desnaturalizada, - un agente saborizante de fruta, y - un ácido alimentario, teniendo dicha bebida un pH en el intervalo de 3,0-4,8.
Patent ES-2737101-T3 (ES)
Title: Método para purificar ácido alquil sulfónico de acrilamida
Inventor: MEI LONGYUAN
IPC: C07C309/15
Filed: 2014-02-11
Granted: 2020-01-10
Abstract: Un método para purificar ácido alquil sulfónico de acrilamida, en el que el método comprende las etapas de: (1) hacer que un material A se mezcle uniformemente y se ponga en contacto con un disolvente C, comprendiendo el material A al menos un compuesto de ácido alquil sulfónico de acrilamida representado por la siguiente fórmula general:**Fórmula** en la que R1 y R2 son hidrógeno y/o un grupo alquilo que contiene de 1 a 20 carbonos, y una cantidad del material A excede una solubilidad del material A en el disolvente C en las condiciones en las que está situado el material A, de un modo tal que el material A no está completamente disuelto en el disolvente C; (2) mantener el material A mezclado uniformemente y en contacto con el disolvente C durante al menos 5 minutos, el disolvente C incluye al menos uno seleccionado entre el grupo que consiste en los siguientes disolventes: agua, ácido que contiene 1-8 carbonos, amida que contiene 1-8 carbonos, cetona que contiene 1-8 carbonos, éter que contiene 1-8 carbonos, éster que contiene 1-8 carbonos, alcano que contiene 1-8 carbonos, e hidrocarburo halogenado que contiene 1-8 carbonos; (3) llevar a cabo una separación sólido-líquido para obtener un sólido, en concreto, un producto B purificado, en el que el producto B es el material A purificado.
Patent ES-2676769-T3 (ES)
Title: Pista conductora y método de formación de una pista conductora
Inventor: SAKOSKE GEORGE E
IPC: H05K3/38
Filed: 2014-07-22
Granted: 2018-07-24
Abstract: Una pista conductora caldeada (1) que comprende: una capa de interfaz (3) unida 5 a un sustrato (2), una capa conductora (4) sobre la capa de interfaz (3), una capa de control de reducción-oxidación (5) que cubre la capa conductora (4); y una capa de metal precioso en contacto eléctrico con la capa conductora (4) a través de uno o más huecos (20) en la capa de control de reducción-oxidación (5); en donde la capa de interfaz (3) y la capa de control de reducción-oxidación (5) evitan que la capa conductora (4) quede expuesta a la atmósfera.
Patent ES-2829634-T3 (ES)
Title: Disposición de bloqueo de suspensión con reducción del hundimiento delantero para vehículos a motor
Inventor: BODIN ANDERS
IPC: B60G17/005
Filed: 2014-11-18
Granted: 2021-06-01
Abstract: Un método para controlar un sistema de suspensión de un vehículo a motor (1) que comprende una carrocería (4) y una pluralidad de pares de ruedas (2a/2b, 2c/2d), en donde el sistema de suspensión comprende unos elementos de resorte (5) dispuestos para la conexión elástica entre las ruedas (2) del vehículo y dicha carrocería (4), en donde el método comprende las etapas de: - monitorear (S1) al menos un primer parámetro indicativo del frenado del vehículo a motor (1), y, cuando dicho parámetro indique el frenado del vehículo a motor, - evitar (S4) la compresión de los elementos de resorte (5) de al menos un par de ruedas (2a/2b, 2c/2d) del vehículo a motor (1) para contrarrestar la rotación de la carrocería del vehículo (4) en relación con el frenado, caracterizado por que la etapa de evitar la compresión de los elementos de resorte (5) se lleva a cabo de manera que la compresión de la suspensión de las ruedas solo se evite si las fuerzas que actúan desde el suelo sobre la rueda, del par de ruedas (2a/2b, 2c/2d), no superan cierto valor umbral.
Patent ES-2940466-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para tratar trastornos asociados al complemento
Inventor: ROTHER RUSSELL
IPC: C07K16/18
Filed: 2009-11-10
Granted: 2023-05-08
Abstract: La presente descripción se refiere, entre otras cosas, a composiciones que contienen un inhibidor del complemento humano y al uso de las composiciones en métodos para tratar o prevenir trastornos asociados al complemento. En algunas realizaciones, el inhibidor se administra de forma crónica a los pacientes. En algunas realizaciones, el inhibidor se administra a un paciente en una cantidad y con una frecuencia para mantener la inhibición del complemento sistémico y evitar la ruptura. En algunas realizaciones, la composición contiene un anticuerpo, o la unión al antígeno del mismo, que se une a una proteína C5 del componente del complemento humano oa un fragmento de la proteína tal como C5a o C5b.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2728102-T3 (ES)
Title: Novedoso proceso para la reducción de acrilamida enzimática en productos alimenticios
Inventor: DE BOER LEX
IPC: A23L5/20
Filed: 2006-05-29
Granted: 2019-10-22
Abstract: Uso de una composición enzimática que comprende: a. asparaginasa; b. xilanasa. en la producción de un producto alimenticio para disminuir los niveles de acrilamida en el producto alimenticio.
Patent ES-2941238-T3 (ES)
Title: Péptidos antihipertensivos del aceite de oliva
Inventor: LÓPEZ-HUERTAS LEÓN EDUARDO
IPC: C07K7/06
Filed: 2015-11-20
Granted: 2023-05-19
Abstract: La presente invención se refiere a péptidos, a saber, aislados del aceite de oliva, que muestran actividad antihipertensiva. Los péptidos aislados de la invención comprenden al menos dos cisteínas separadas por n aminoácidos, siendo n un número entero de 0, 1, 2 ó 3, y con una longitud entre 5 y 10 aminoácidos. La invención también se refiere a composiciones y alimentos funcionales que comprenden dichos péptidos, así como a su uso como medicamento para el tratamiento de enfermedades asociadas a la hipertensión arterial y un método para su obtención.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2688754-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para generar vapor de agua y peróxido de hidrógeno gaseoso
Inventor: SALMISUO MAURI
IPC: F22B1/28
Filed: 2015-06-02
Granted: 2018-11-06
Abstract: Un dispositivo para la generación simultánea de vapor de agua y peróxido de hidrógeno vaporizado, dicho dispositivo comprende una cámara que tiene - una entrada de agua, - una salida de vapor de agua; - una fuente de calor asociada; un envase que no se comunica con la cámara pero adaptado a ella para permitir trasferencia de calor desde vapor de agua generado en la cámara al envase, dicho envase tiene - una entrada para solución de peróxido de hidrógeno, y - una salida para vapor de peróxido de hidrógeno; el dispositivo comprende medios para impedir contacto de agua líquida en la cámara con el envase y un conducto de gas portador adaptado para pasar a través de la cámara y terminar en una tobera dentro del envase.
Patent ES-2710398-T3 (ES)
Title: Método de lubricación de un motor de combustión interna
Inventor: GALIC RAGUZ MARY
IPC: C10M175/00
Filed: 2015-02-23
Granted: 2019-04-24
Abstract: Un método de lubricación de un motor de combustión interna equipado con un separador centrífugo de neblina de aceite, en donde el lubricante contiene 0.1% en peso a 8% en peso de hollín resultante del funcionamiento del motor, y en donde la composición lubricante comprende un aceite de viscosidad lubricante, y 0.2% en peso a 3% en peso de un aditivo dispersante de hollín que tiene un índice de estabilidad al cizallamiento de 0 a 25 según lo medido en la prueba de cizallamiento de Orbahn de acuerdo con ASTM D6278, en donde el aditivo dispersante de hollín es un copolímero de bloque que comprende (i) un bloque de monómero aromático de vinilo y (ii), un bloque de monómero de dieno olefina conjugado.
Patent ES-2729240-T3 (ES)
Title: Compartimentos de batería para un dispositivo electrónico portátil
Inventor: JUSTICE GREGORY KIM
IPC: G04G17/00
Filed: 2015-05-28
Granted: 2019-10-31
Abstract: Un dispositivo informático portátil (10) que comprende (i) una batería (33) y (ii) un compartimento de batería (16 C), en donde el compartimento de batería incluye: una estructura metálica (508) que tiene una base y paredes laterales con rebordes de cola de milano (552) y que se extienden desde la base para formar una carcasa estructural (508) dimensionada para contener una batería (33), incluyendo la base un puerto de acceso (514) que proporciona acceso de conexión a la batería; un reborde polimérico de cola de milano (510) cuyas colas de milano (550) se enclavan con las colas de milano complementarias (552) de los bordes de la pared lateral; (iii) un elastómero termoplástico moldeado por inyección (516) enlazado molecularmente al reborde polimérico (510) para envolver una superficie exterior de la base y las paredes laterales; y (iv) una cubierta desmontable (31) para asegurar la carcasa estructural (508) y cooperar con el reborde polimérico (510) y el elastómero termoplástico (516) para resistir la introducción de fluido en la carcasa estructural.
Patent ES-2699090-T3 (ES)
Title: Pieza compuesta al menos parcialmente por una estructura de capas y procedimiento para su producción
Inventor: REDL FRANZ XAVER
IPC: B32B27/40
Filed: 2015-09-16
Granted: 2019-02-07
Abstract: Pieza, constituida al menos parcialmente por una estructura de capas, donde la estructura de capas comprende las siguientes capas: (a) una capa de elastómero con una densidad de más de 800 g/L, (b) una capa de material termoestable, que contiene al menos un 50 % en peso de un primer poliuretano, donde la capa de elastómero presenta una dureza Shore según la DIN ISO 7619-1:2010 de menos de 95 Shore A.