baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009126090-A (RU)
Title: Способ анкерной фиксации костных фрагментов с наложением струны и анкер (варианты)
IPC: A61B17/60
Filed: 2009-07-07
Abstract: 1. Способ анкерной фиксации костных фрагментов с наложением струны, характеризующийся тем, что, по крайней мере, два внешних фиксирующих устройства обратимо заклинены в отломках, соединены упругой дугой и стянуты эластичной струной из металла с памятью формы. !  2. Устройство анкер, выполненный из эластичного титанового сплава с износостойким наноструктурным покрытием, содержащий накостную часть, внутрикостную ножку с продольными прорезями и расположенный соосно внутри элемент, отличающийся тем, что ножка ствола содержит лапки, установленные подвижно с возможностью выпуска из просвета ствола и соединенные пружиной, затвор фиксирует положения сердечника вдоль оси ствола, втулка имеет ложе для струны, а компенсатор установлен с напряжением спирали и передает поворотное усилие затвору в сторону закручивания. !  3. Устройство анкер по п.2, отличающийся тем, что сердечник выполнен в форме трубки с внутренним каналом, установлен фиксировано от вращения, имеет шкалу и несет съемный стержень из металла с памятью формы, лапка оснащена размещенной в нише индивидуальной пружиной, рычаг ствола имеет посадочную площадку, а затвор имеет проем, размещающий рамку компенсатора.
Patent RU-2009126771-A (RU)
Title: Способ получения поглощающих кислород элементов защитного покрытия в виде микрокапсул
IPC: B01J13/10
Filed: 2009-07-14
Abstract: 1. Способ получения поглощающих кислород элементов защитного покрытия, заключающийся в том, что на ядра из карбоната кальция наносят полимерную оболочку путем послойной адсорбции противоположно заряженных полиэлектролитов, в качестве которых используют полистиролсульфонат натрия и полидиаллилдиметиламмоний хлорид, удаляют ядра из полученных микрокапсул путем их растворения, помещают микрокапсулы в водный раствор флуоресцентного красителя трис-2,2-бипиридил дихлорида рутения при рН 9-10 и выдерживают до приобретения микрокапсулами ярко-оранжевой окраски, соответствующей окраске раствора. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве ядер из карбоната кальция используют монодисперсные сферические коллоидные частицы карбоната кальция. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что растворение ядер из карбоната кальция осуществляют путем выдержки микрокапсул в водном растворе двунатриевой соли этилендиаминтетрауксусной кислоты.
Patent RU-2009130397-A (RU)
Title: Навигационное устройство и способ улучшения данных о дорожном движении
IPC: G08G1/01
Filed: 2008-01-09
Abstract: 1. Способ, содержащий: !  соединение навигационного устройства, расположенного в транспортном средстве, с сервером; !  отличающийся дополнительными этапами, на которых передают информацию, относящуюся к изменениям в положении и скорости транспортного средства серверу; и !принимают информацию, относящуюся к потенциальным задержкам по маршруту перемещения транспортного средства от сервера, принятая информация определяется, по меньшей мере, частично, на основе информации, относящейся к изменениям в положении и скорости, переданной из навигационных устройств множества транспортных средств. !2. Способ по п.1, в котором соединение устанавливается между модемом в навигационном устройстве и сервером. !  3. Способ по п.1, в котором передача происходит в момент времени, отличный от приема. !  4. Способ по п.1, в котором информация принимается периодически. !  5. Способ по п.4, в котором периодический прием происходит каждые три минуты. !  6. Способ по пп.3, 4 или 5, в котором информация передается из навигационного устройства на основе запросов выгрузок информации от сервера. !  7. Способ по п.1, дополнительно содержащий этапы, на которых: !  определяют маршрут перемещения транспортного средства, по меньшей мере, на основе желаемого пункта назначения и текущего местоположения транспортного средства; и !  определяют после приема информации, относящейся к потенциальным задержкам по маршруту перемещения транспортного средства исправленный маршрут перемещения на основе принятой информации. !  8. Способ по п.7, дополнительно содержащий этапы, на которых: !  отображают индикацию о потенциальных задержках по маршруту перемещения транспортного �
Patent RU-2009132547-A (RU)
Title: Система полного привода
IPC: B60K17/28
Filed: 2008-01-29
Abstract: 1. Система привода для полноприводного транспортного средства (1), содержащая узел отбора мощности, карданный вал (8) и модуль (9) заднего привода, причем узел (6) отбора мощности выполнен с возможностью присоединения к силовой передаче транспортного средства, и карданный вал (8) выполнен с возможностью передачи движения к модулю (9) заднего привода, при этом карданный вал (8) и узел (6) отбора мощности соединены посредством соединения для передачи движущей силы от узла (6) отбора мощности к карданному валу, отличающаяся тем, что соединение между узлом (6) отбора мощности и карданным валом (8) содержит охватываемое и охватывающее сцепление, причем охватывающая (12) и охватываемая (11) части сцепления являются невращаемыми относительно друг друга, когда упомянутое соединение сцеплено. !  2. Система привода по п.1, отличающаяся тем, что охватывающая часть (12) сцепления выполнена за одно целое с ведомым элементом узла (6) отбора мощности. !  3. Система привода по любому из пп.1 и 2, отличающаяся тем, что охватываемая часть сцепления представляет собой короткий вал (11) карданного вала (8). !  4. Система привода по п.1, отличающаяся тем, что у охватываемой части (11) сцепления охватывающего и охватываемого сцепления предусмотрены шлицы (13), и у охватывающей части (12) сцепления предусмотрен соответствующий профиль для установления невращаемого фиксирующего сцепления. !  5. Система привода по п.1, отличающаяся тем, что предусмотрен соединительный элемент в виде пружинного стопорного кольца для предотвращения осевого смещения охватываемой (11) и охватывающей (12) частей сцепления относительно друг друга, по существу, в продольном направлении транспортн
Patent RU-2009134599-A (RU)
Title: Смеситель проходного типа для композиционного материала шпал
IPC: B01F23/00
Filed: 2009-09-15
Abstract: Смеситель проходного типа для композиционного материала шпал, содержащий корпус, рабочую камеру, мотор-редуктор, насос, трубопроводы, форсунки, лопатки, шнековый вал, отличающийся тем, что в рабочей камере установлены параллельно оси шнекового вала форсунки, соединенные с трубопроводом пневматического насоса, а к рабочей камере присоединено пневматическое кольцо, по диаметру которого расположены форсунки, соединенные с трубопроводом пневматического насоса, а через пневматическое кольцо пропущен шнековый вал, и к кольцу присоединен большой усеченный корпус, который малым сечением соединяется с механическим кольцом, в которое введен шнековый вал, и на нем закреплены механические лопатки, и заканчивается шнековый вал в малом усеченном конусе, который прикреплен к механическому кольцу, а на конце малого конуса установлена регулируемая с помощью гидроцилиндра заслонка.
Patent RU-2009137036-A (RU)
Title: Способ консервирования компота сливового с сорбитом
IPC: A23L3/00
Filed: 2009-10-06
Abstract: Способ консервирования сливового компота с сорбитом, характеризующийся тем, что плоды после предварительной подготовки и расфасовки в банки заливают на 2-3 мин горячей водой с температурой 60°С, после чего ее заменяют сиропом с температурой 85-90°С, закатывают и стерилизуют по режиму !    в автоклаве.
Patent RU-2009139004-A (RU)
Title: Комбинированные лекарственные средства для лечения бактериальных инфекций
IPC: A61K31/427
Filed: 2008-03-19
Abstract: 1. Применение монобактамового антибиотика формулы (I) !     !  в которой оксииминогруппа, то есть >C=N-O-, имеет Z-ориентацию, или его фармацевтически приемлемой соли для приготовления лекарственного средства для лечения бактериальной инфекции в комбинации с одним или несколькими карбапенемовыми антибиотиками или их фармацевтически приемлемыми солями. !  2. Применение по п.1, где лекарственное средство предназначено для лечения инфекции, вызванной грамположительными и/или грамотрицательными бактериями, в особенности грамотрицательными бактериями. !  3. Применение по п.1 или 2 для лечения бактериальной инфекции в комбинации с одним карбапенемовым антибиотиком или его фармацевтически приемлемой солью. !  4. Применение по п.3, где карбапенемовый антибиотик представляет собой соединение формулы (II) !     !  где R1 представляет собой водород или С1-С6алкил; !  R2 представляет собой водород или C1-С6алкил; !  R3 представляет собой водород, C1-С6алкил, C1-С6алкокси; -(C1nH2n)-R5 или -O-(C1nH2n)-R5; !  где R5 представляет собой галоген, циано, C1-С6алкокси, амино; (C1-С6алкил) амино, ди(C1-С6алкил)амино или группу формулы -СО-R6, -NH-CO-R6 -CO-NH2, -NH-CO-NH2, -NH-SO2-NH2 или -NH-(C=NH)-NH2, в этих группах один или несколько атомов водорода также могут быть заменены R6 или -NH2, остаток группы может быть заменен 5-6-членным гетероциклическим кольцом, связанным с группой посредством атома азота, присутствующего в кольце, где гетероциклическое кольцо может быть незамещено или замещено одним или несколькими заместителями S2, где каждый S2 имеет независимо от других заместителей S2 одно из значений, приведенных ниже; и !  R6 представляет собой C1-С6алкил, фенил или 5-6-членное гетероциклическое кольцо и может
Patent RU-2009139273-A (RU)
IPC: B23B29/04
Filed: 2008-04-03
Abstract: A tool holder for holding a shank of a cutting member. The tool holder has a socket for receiving the shank and a set screw rotatable in a set screw hole to advance along a first direction; and at least one clamping member that applies a force to the shank along a second direction responsive to advance of the set screw in the first direction to clamp the shank in the socket.
Patent RU-2009148286-A (RU)
Title: Жидкая фармацевтическая композиция ботулинического токсина
IPC: A61K47/42
Filed: 2008-05-28
Abstract: 1. Жидкая фармацевтическая композиция, включающая ботулинический токсин, полисорбат 20 и метионин. !  2. Жидкая фармацевтическая композиция по п.1, в которой метионин присутствует в количестве от 0,5 до 100 мкмоль на 100 единиц ботулинического токсина. !  3. Жидкая фармацевтическая композиция по п.2, в которой метионин находится в диапазоне концентрации от 0,5 до 100 мМ. !  4. Жидкая фармацевтическая композиция по п.3, в которой метионин находится в диапазоне концентрации от 25 до 75 мМ. !  5. Жидкая фармацевтическая композиция по любому из пп.1-4, в которой полисорбат 20 присутствует в количестве от 0,01 до 50 мг на 100 единиц ботулинического токсина. !  6. Жидкая фармацевтическая композиция по п.5, в которой полисорбат 20 находится в диапазоне концентрации от 0,01 до 50 мг/мл. !  7. Жидкая фармацевтическая композиция по п.6, в которой полисорбат 20 находится в диапазоне концентрации от 0,1 до 2,5 мг/мл. !  8. Жидкая фармацевтическая композиция по любому из пп.1-4, в которой ботулинический токсин выбран из группы, состоящей из серотипов ботулинического токсина А, В, С, D, Е, F и G. !  9. Жидкая фармацевтическая композиция по п.8, в которой ботулинический токсин является некомплексной формой или находится в комплексе с белком. !  10. Жидкая фармацевтическая композиция по любому из пп.1-4, которая имеет рН в диапазоне от 5,5 до 7,0. !  11. Жидкая фармацевтическая композиция по любому из пп.1-4, дополнительно включающая изолейцин. !  12. Жидкая фармацевтическая композиция по п.1 или 2, в которой ботулинический токсин находится в диапазоне концентрации от 50 до 5,000 единиц/мл.
Patent RU-2010101602-A (RU)
Title: Мобильные купоны, использующие одноранговое ранжирование
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-06-19
Abstract: 1. Способ осуществления беспроводной связи, содержащий этапы, на которых: !  определяют расстояние между первым устройством и мобильным устройством; !  определяют, действительно ли расстояние меньше или равно, по меньшей мере, одному пороговому расстоянию; и !  связывают динамический мобильный купон (DMC) с мобильным устройством на основании, по меньшей мере, частично, определения, по меньшей мере, одного порогового расстояния. !  2. Способ по п.1, в котором этап определения расстояния дополнительно содержит этап, на котором передают сигнал на мобильное устройство, причем характеристика переданного сигнала предоставляет информацию, относящуюся к определению расстояния или проверке расстояния. !  3. Способ по п.1, в котором этап определения расстояния дополнительно содержит этап, на котором принимают сигнал от мобильного устройства, причем характеристика принятого сигнала предоставляет информацию, относящуюся к определению расстояния или проверке расстояния. !  4. Способ по п.3, дополнительно содержащий, по меньшей мере, один из этапов, на которых: !  применяют первую функцию, случайную последовательность или псевдослучайную последовательность для преобразования данных, полученных с принятым сигналом для проверки расстояния; или !  предоставляют вторую функцию, случайную последовательность или псевдослучайную последовательность на мобильное устройство для преобразования данных, содержащихся в принятом сигнале. !  5. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором устанавливают или изменяют подлежащую погашению стоимость DMC на основании определения порогового расстояния. !  6. Способ по п.1, дополнительно соде�
Patent RU-2010104437-A (RU)
IPC: H04L12/58
Filed: 2008-07-02
Abstract: The present invention, for the purpose of data identification, provides a method and a system for digital identification registration and processing of multimedia data. The registering method includes the following steps: receiving a digital identification registration request carrying the multimedia data for registration and the service attribute information of the multimedia data; assigning to the multimedia data a service identification for identifying the multimedia data within a service network related to a transmission range of the multimedia data; synchronizing a digital identification processing request to all the digital identification processing systems in the service network related to the transmission range of the multimedia data, the digital identification processing request carries the multimedia data and a service identification of the multimedia data. The present invention enables collective identification of multimedia data by service subsystems in the whole service network and enables monitoring the transmission of multimedia data in the whole service network.
Patent RU-2010120610-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из абрикосов
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-05-21
Abstract: Способ стерилизации компота из абрикосов, включающий установку банок в носитель, обеспечивающий герметичность и процессы нагрева, выдержки и охлаждения, отличающийся тем, что нагрев компота осуществляют в потоке воздуха температурой 130°С и скоростью 8-9 м/с в течение 16 мин, при этом банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,2 с-1, с последующей выдержкой в потоке воздуха температурой 105°С в течение 15 мин, при этом банка находится в статическом состоянии, с последующим охлаждением в течение 6 мин в потоке атмосферного воздуха температурой 25-28°С и скоростью 7-8 м/с с нанесением на поверхность банки водяной пленки и вращением банок с «донышка на крышку» с частотой 0,2 с-1.
Patent RU-2010122983-A (RU)
Title: Новый способ получения энтеральной системы высвобождения
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-06-04
Abstract: 1. Способ микроинкапсуляции активного ингредиента энтеральной матрицей, включающий: !  a) перемешивание при pH выше растворимости энтеральных полимеров, которое используют для поддержания полного растворения, комбинации воды, материала энтеральной матрицы и эмульгатора, комбинация, по существу, свободна от органических растворителей; !  b) добавление в комбинацию гидрофобной жидкости; !  c) гомогенизацию гидрофобной жидкости и комбинации с получением тонкой стабильной эмульсии; и !  d) титрование эмульсии кислотой при перемешивании в количестве, эффективном для получения осадка в форме частиц. !2. Способ по п.1, где эмульсию титруют кислотой до достижения pH в пределах от около 3,0 до около 6,5. !  3. Способ по п.1, дополнительно включающий !  (e) фильтрование, промывку и сушку осадка в форме частиц с получением сухого порошка. !  4. Способ по п.1, дополнительно включающий !  (b1) перемешивание гидрофобной жидкости и комбинации с получением грубой эмульсии перед гомогенизацией. !  5. Способ по п.1, дополнительно включающий !  (d1) добавление удалителя поверхностного масла в осадок в форме частиц в количестве, эффективном для снижения содержания остатка поверхностного масла. !  6. Способ по п.1, дополнительно включающий !  (a1) добавление основания в количестве, эффективном для регулирования pH в пределах от около 7,1 до около 12,0. !  7. Способ по п.6, где основание представляет собой гидроксид натрия. !  8. Способ по п.6, где основание представляет собой гидроксид калия. !  9. Способ по п.6, где основание представляет собой гидроксид аммония. !  10. Способ по п.1, где материал энтеральной матрицы выбирают из группы, состоящей из зеина, шеллака и их смесей. !  11. Спо�
Patent RU-2010130560-A (RU)
Title: Способ обработки поверхности бочек прокатных валков
IPC: B21B1/08
Filed: 2010-07-22
Abstract: 1. Способ обработки поверхности бочек прокатных валков, включающий их профилирование, шлифование, полирование, окончательную доводку до заданного класса чистоты поверхности и установку прокатных валков в прокатную клеть, отличающийся тем, что окончательную доводку валка осуществляют путем многократного нагружения его бочки со стороны прикатывающего инструмента. !  2. Способ обработки поверхности бочек прокатных валков по п.1, отличающийся тем, что при нагружении бочки валка прикатывающим инструментом между ними создают удельное контактное давление величиной 65…75 кгс/мм2. !  3. Способ обработки поверхности бочек прокатных валков по п.1, отличающийся тем, что в качестве прикатывающего инструмента используют прикаточный ролик, длина бочки которого не меньше длины бочки прикатываемого валка. !  4. Способ обработки поверхности бочек прокатных валков по п.3, отличающийся тем, что усилие прижатия прикатывающего инструмента к прикатываемому валку рассчитывают по формуле: ! !  где P1 - усилие прижатия прикатывающего инструмента к прикатываемому валку, кгс, !  DЭ и DИ - диаметры прикатываемого элемента (валка) и прикатываемого инструмента (ролика), мм; !  LK - длина контакта между прикатываемым элементом и прикатывающим инструментом, мм. !  5. Способ обработки поверхности бочек прокатных валков по п.4, отличающийся тем, что частота вращения прикатываемого валка определена величиной 25…60 об/мин. !  6. Способ обработки поверхности бочек прокатных валков по п.4, отличающийся тем, что превышение средней температуры бочки валка над температурой окружающей среды при прикатке не должна быть больше, чем 8…13°C. !  7. Способ обработки поверхност�
Patent RU-2010136332-A (RU)
Title: Внедорожное транспортное средство, имеющее грузовой кузов
IPC: B62K5/00
Filed: 2008-01-31
Abstract: 1. Внедорожное транспортное средство, содержащее: !  раму; !  по меньшей мере, четыре колеса, подвешенные на раме, причем каждое из, по меньшей мере, четырех колес включает шину; !  сиденье, установленное на раме; !  рулевой узел, расположенный перед сиденьем и функционально соединенный с, по меньшей мере, двумя из, по меньшей мере, четырех колес; !  двигатель, установленный на раме и функционально соединенный с, по меньшей мере, двумя из, по меньшей мере, четырех колес; и !  грузовой кузов, шарнирно установленный на раме сзади от сиденья, причем грузовой кузов включает: !  корпус грузового кузова, имеющий переднюю стенку, пару боковых стенок, проходящих от передней стенки, первое дно, соединенное с нижним концом передней и пары боковых стенок, и, по меньшей мере, частично открытую заднюю сторону; !  второе дно, выборочно удерживаемое в корпусе грузового кузова над первым дном, причем второе дно, когда оно удерживается над первым дном, разделяет открытую заднюю сторону корпуса грузового кузова между первой открытой частью, проходящей от первого дна до второго дна, и второй открытой частью, проходящей от второго дна до верхнего конца боковых стенок; и !  по меньшей мере, один задний откидной борт для выборочного закрывания, по меньшей мере, одной из первой и второй открытых частей. !  2. Внедорожное транспортное средство по п.1, в котором каждая боковая стенка образует уступ, проходящий к другой боковой стенке. !  3. Внедорожное транспортное средство по п.2, в котором второе дно выборочно удерживается над первым дном, по меньшей мере, частично уступами. !  4. Внедорожное транспортное средство по п.1, в котором второе дно выборочно удерживает
Patent RU-2010142144-A (RU)
Title: Способ уборки снега с крыши здания
IPC: E04D13/00
Filed: 2010-10-13
Abstract: Способ уборки снега с крыши здания, включающий операции с механическим воздействием на находящийся на поверхности крыши снег, отличающийся тем, что снег с поверхности крыши сдувают струей сжатого воздуха с помощью ориентируемого вручную гибкого шланга с жестким трубчатым наконечником, подсоединенного к закрепленной на крыше здания и ориентированной по его длине трубе, соединенной с расположенным на чердаке здания компрессором, причем труба выполнена с отводящим патрубками с вентилями с возможностью подсоединения к ним упомянутого гибкого шланга и возможностью закрепления на трубе страховочного приспособления для оператора с возможностью его передвижки вдоль трубы по мере удаления снега с крыши.
Patent RU-2010146454-A (RU)
Title: Способ анализа и аналитическое устройство
IPC: G01N33/543
Filed: 2009-04-14
Abstract: 1. Способ анализа, по меньшей мере, двух аналитов в жидком образце, где указанный способ включает в себя стадии: !  a) предоставление аналитического устройства, которое содержит подложку, где, по меньшей мере, два различных типа связующих молекул иммобилизованы на подложке и где каждый тип связующих молекул обладает специфической аффинностью к аналиту, !b) осуществление контакта жидкого образца с указанными связующими молекулами, !  c) по меньшей мере, для одного аналита, подлежащего анализу: осуществление контакта между молекулами аналита, которые связаны или будут связаны со связующими молекулами, и меченой обнаруживаемой молекулой со специфической аффинностью к аналиту, и, по меньшей мере, для одного другого аналита, подлежащего анализу: осуществление контакта между связующими молекулами и меченым вариантом аналита, и !  d) измерение обнаруживаемого сигнала i) от меченых обнаруживаемых молекул, которые связаны с молекулами аналита, связаными со связующими молекулами, которые связаны с подложкой, и ii) от меченого аналита на подложке, где концентрация меченого аналита подобрана в соответствии с концентрацией немеченого аналита в образце. !  2. Способ по п.1, где каждая из указанных связующих молекул независимо выбрана из группы, состоящей из антитела, аптамера, зонда из нуклеиновой кислоты, ДНК-зонда, РНК-зонда, ПНК-зонда, фрагмента антитела, фрагмента Fab и фрагмента scFv. !  3. Способ по п.1, где указанные связующие молекулы являются антителами. !  4. Способ по любому пп.1-3, где указанная обнаруживаемая молекула представляет собой, по меньшей мере, одну молекулу, выбранную из антитела, фрагмента антитела, фрагмента Fab, фрагмен�
Patent RU-2010146844-A (RU)
Title: Воздушный винт с регулируемым шагом
IPC: B64C27/48
Filed: 2010-11-17
Abstract: 1. Воздушный винт с регулируемым шагом, отличающийся тем, что винт имеет регулируемую торсионную втулку, набранную из композитных пластин, установленную на пустотелую ступицу, на концах торсионной втулки закреплены лопасти. !  2. Воздушный винт по п.1, отличающийся тем, что лопасти обрезаны по контуру кока. !  3. Воздушный винт по п.1, отличающийся тем, что на концах торсионной втулки закреплены рычаги управления шагом. !  4. Воздушный винт по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что установлен в силовую установку летательного аппарата в качестве толкающего и/или тянущего винта.