baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2447545-T3 (ES)
Title: Sistema y método de deflectometría de transformada de Fourier
Inventor: BEGHUIN DIDIER
IPC: G01B11/25
Filed: 2008-11-06
Granted: 2014-03-12
Abstract: Un método de deflectometría para la inspección óptica de un objeto de fase y amplitud (2) colocado en uncamino óptico entre una única retícula (3) y un sistema de imágenes (4), dicho objeto de fase y amplitud (2) que estáa una distancia h de la retícula (3) en una primera posición, la retícula (3) que forma un patrón periódico basado encontraste con: las frecuencias espacialesm 0, v0, respectivamente, en los ejes ortogonales x, y en un plano deimagen, el sistema de imágenes (4) que comprende un objetivo (5) y un sensor de imágenes (6) que tiene unapluralidad de elementos fotosensibles, en donde dichas frecuencias espaciales m 0, v0 no son mayores que la mitadde las frecuencias de muestreo respectivas del sistema de imágenes (4) en dichos ejes x, y, el método quecomprende los pasos de: a) capturar, a través del objetivo (5) con el sensor de imágenes (6), una imagen (601) de dicho patrón periódicobasado en contraste distorsionado por el objeto de fase y amplitud (2); b) calcular una transformada de Fourier de dicha imagen (601) en un dominio de frecuencia espacial, dichatransformada de Fourier de dicha imagen que comprende un espectro de orden cero (701) y al menos dosespectros de primer orden o superior (702) desplazados en el dominio de frecuencia con respecto al espectro deorden cero (701) por dichas frecuencias espaciales m 0, v0 de dicho patrón periódico basado en contraste en losejes x e y en el plano de imagen; c) seleccionar al menos uno de dicho espectro de primer orden o superior (702) de dicha transformada de Fouriery desplazarlo en dicho dominio de frecuencia a fin de colocarlo sustancialmente en una frecuencia central dedicha transformada de Fourier; d) llevar a cabo una transformada inversa de Fourier de dicho al menos un espectro de primer orden o superior(702) de dicha transformada de Fourier a fin de obtener una función compleja , en donde I(x,y) es una intensidad y j (x,y) una fase enlazada a los ángulos de deflexión óptica q x,q y en, respectivamente, las direcciones de los ejes x e y, según la siguiente fórmula: j (x,y) >= -2p h(m 0 tangq x + v0tanq y); y e) desenvolver dicha fase; caracterizado porque el método además comprende los pasos de: f) repetir los pasos a) a e) para una segunda posición de la retícula (3) con respecto al objeto de fase y amplitud(2) donde la diferencia de distancia entre la primera posición y la segunda posición es D h; y g) determinar una diferencia de fase a partir de la fase determinada en cada una de las primera y segundaposiciones.
Patent ES-2546208-T3 (ES)
Title: Composición cosmética y/o dermatológica que comprende un inhibidor de la HMG-CoA reductasa y un inhibidor de la farnesil-pirofosfato sintasa
Inventor: CAU PIERRE
IPC: A61Q19/08
Filed: 2008-12-31
Granted: 2015-09-21
Abstract: Composición tópica dermatológica que comprende: - al menos un inhibidor de hidroximetilglutarilo-coenzima A (HMG-CoA) reductasa, y - al menos un inhibidor de la farnesil pirofosfato sintasa, para su uso en el tratamiento de trastornos cutáneos y/o del cabello seleccionados entre el grupo que comprende el envejecimiento cutáneo prematuro patológico y/o el envejecimiento mio-lipo-cutáneo prematuro patológico.
Patent ES-2694030-T3 (ES)
Title: Circuito de corrección del factor de potencia para equipo de aire acondicionado
Inventor: NOTOHARA YASUO
IPC: H02M1/42
Filed: 2009-02-11
Granted: 2018-12-17
Abstract: Un circuito de suministro de potencia que comprende: un circuito rectificador (2) y un circuito de suavización (4), los cuales se han configurado para convertir un suministro de potencia de CA (1) en corriente continua; un circuito troceador (3) elevador de la tensión, que está constituido por un elemento de conmutación (31), el cual se ha configurado para llevar a cabo una operación de conmutación basándose en una señal de relación de trabajo (5a), así como una inductancia (32) y diodos (33; 21, 22); una unidad controladora (5), que está constituida por un circuito detector de corriente de suministro de potencia, para detectar la corriente de entrada que fluye desde el suministro de potencia de CA (1) mediante el uso de una resistencia disyuntora (52) y un circuito amplificador (52), y, con ello, suministrar como salida un valor de corriente de entrada (5b), un circuito detector de tensión de CC, para detectar la tensión terminal del circuito de suavización (4) y, con ello, suministrar como salida un valor de tensión de CC (5c), unos medios procesadores (50), destinados a tratar una señal de relación de trabajo (5a) para controlar el elemento de conmutación (31) de acuerdo con el valor de corriente de entrada (5b) y con el valor de tensión de CC (5c), y un circuito excitador, destinado a amplificar la señal de relación de trabajo (5c) y, con ello, accionar el elemento de conmutación (31), de tal manera que dicha unidad controladora (5) se ha configurado adicionalmente para producir un segundo coeficiente a partir de dicho valor de corriente de entrada (5b), y un primer coeficiente preestablecido, a fin de obtener un producto entre dicho segundo coeficiente y dicho valor de corriente de entrada (5b), y, con ello, producir dicha señal de relación de trabajo (5a) para regular el funcionamiento de dicho elemento de conmutación (31), al menos, basándose en este producto; el cual comprende, adicionalmente: una unidad de producción de estado de carga, que se ha configurado para producir información sobre el estado de la carga, que indica el estado de una carga (6) que está conectada con dicho circuito de suavización (4); y una unidad de corrección de coeficiente, que se ha configurado para corregir dicho primer coeficiente mediante el uso de dicha información sobre el estado de la carga, caracterizado por que dicha unidad de corrección de coeficiente se ha configurado, de manera adicional, para corregir dicho primer coeficiente como sigue: una primera configuración, que se ha configurado de manera que no corrige dicho primer coeficiente, una segunda configuración, destinada a corregir dicho primer coeficiente mediante el uso de dicha tensión de CC, de tal modo que dicha configuración se ha seleccionado de acuerdo con dicha tensión de CC; y por que, cuando dicho valor de tensión de CC es más elevado que un valor predeterminado, o es inferior a otro valor predeterminado, se selecciona dicha segunda configuración y se corrige dicho primer coeficiente.
Patent ES-2628703-T3 (ES)
Title: Composición termoplástica reciclada que comprende un material de desecho termoestable y métodos de fabricación
Inventor: LAU WILLIE
IPC: C08J3/16
Filed: 2009-07-07
Granted: 2017-08-03
Abstract: Un método para fabricar materiales compuestos conformables, que comprende: formar una suspensión de miga, en cualquier orden o simultáneamente, (i) aumentando el tamaño de partícula de una composición acuosa que comprende agua residual blanca de uno o más polímeros termoplásticos en emulsión o dispersión (polímero de desecho) que se genera durante la limpieza o enjuague de un reactor al final de un lote en la producción comercial del polímero y (ii) combinando una composición que comprenda agua residual blanca de uno o más polímeros termoplásticos en emulsión o dispersión con uno o más materiales termoestables de desecho; opcionalmente, deshidratando la suspensión de miga para formar una mezcla de miga, donde la deshidratación puede tener lugar después de (i) o después (ii); y procesar la suspensión o mezcla de miga como un material termoplástico para formar un material compuesto conformable que comprende del 10 al 90% en peso del material termoestable de desecho y el resto del polímero de desecho, basado en el peso total del material termoestable y del polímero termoplástico de desecho.
Patent ES-2425271-T3 (ES)
Title: Conjunto de aspirador
Inventor: SEBBAN ERIC
IPC: A61M1/00
Filed: 2009-08-24
Granted: 2013-10-14
Abstract: Conjunto estructurado (10) para aspirar fluido de una cavidad nasal, comprendiendo dicho conjunto (10): unacarcasa (12) que incluye un interior por lo menos parcialmente hueco, una cubierta (22) estructurada para definir porlo menos parcialmente una cámara de recepción (26) en un interior de la misma cuando dicha cubierta (22) estáconectada a dicha carcasa (12), una fuente de presión negativa (18) dispuesta en el interior de dicha carcasa y encomunicación fluídica con dicha cámara de recepción (26) y un conjunto de entrada (28) dispuesto en relación decomunicación con dicha cámara de recepción (26) y estructurado para dirigir fluido aspirado dentro de dicha cámarade recepción, comprendiendo el conjunto (10) un recipiente de recogida (34, 34') dispuesto de manera amovible enel interior de dicha cámara de recepción (26) y dispuesto para recoger el fluido aspirado en su interior, caracterizadoporque dicho recipiente de recogida (34, 34`) comprende por lo menos uno o una pluralidad de canales (52)formados en su superficie exterior que permite que una parte gaseosa de fluido aspirado que entra en dicha cámarade recepción (26) sea dirigida fuera del interior de dicha cámara de recepción (26) a través de los canales (52),mientras se limita el paso de una parte más pesada o parte de mucosidad del fluido aspirado.
Patent ES-2370586-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la transmisión, a través de un bus de datos de vehículo, de una decisión de activación desde un aparato de control hacia un actuador eléctrico.
Inventor: SCHMID MICHAEL
IPC: B60R21/013
Filed: 2007-07-10
Granted: 2011-12-20
Abstract: Procedimiento para la transmisión de una decisión de activación de un actuador eléctrico (BA) desde un primer aparato de control (SG1) hacia al menos un segundo aparato de control (SG2), en el que la activación del actuador eléctrico se realiza en función de al menos dos mensajes desde el primer aparato de control, en el que el primer aparato de control (SG1) activa medios de protección de personas (PS) y el segundo aparato de control activa un asistente de freno (BA), de tal manera que el primer aparato de control (SG1) transmite la decisión de activación de los medios de protección de personas (PS) adicionalmente a través de una interfaz (IF2) desde el microcontrolador (μC) del primer aparato de control (SG1) hacia el segundo aparato de control (SG2) en una forma de al menos dos mensajes, de manera que el segundo aparato de control (SG2) puede activar de manera correspondiente el asistente de los frenos (BA), caracterizado porque la activación se realiza cuando el segundo aparato de control (SG2) recibe al menos dos mensajes (N1, N2), de manera que el segundo mensaje o al menos una parte del segundo mensaje (N2) ha sido generado en función de un tercer mensaje (N3) desde el segundo aparato de control (SG2) hacia el primer aparato de control (SG1).
Patent ES-2599302-T3 (ES)
Title: Inhalador
Inventor: HARMER QUENTIN
IPC: A61M15/00
Filed: 2009-01-14
Granted: 2017-02-01
Abstract: Un inhalador para producir un aerosol inhalable de medicamento en polvo que incluye un dispositivo de formación de aerosol que presenta una cámara (3) de sección transversal sustancialmente circular que presenta una pared de cámara (3a), orificios de entrada (4) y de salida (5) en extremos opuestos de la cámara (3) para el flujo de aire cargado de medicamento a través de la cámara entre dichos orificios, donde el orificio de entrada (4) es coaxial a un eje longitudinal de la cámara, una base (7), estando formado el orificio de entrada (4) en dicha base (7), y una entrada de aire de derivación (6) para el flujo de aire limpio hacia el interior de la cámara (3), estando configurada dicha entrada de aire de derivación (6) de manera que el aire entra en la cámara a través de dicha entrada de aire de derivación de manera sustancialmente tangencial a la pared (3a) de la cámara (3) y forma un remolino en la cámara que interactúa con el aire cargado de medicamento que fluye entre los orificios de entrada y de salida, caracterizado por que la entrada de aire de derivación (6) es un canal arqueado situado en la base (7) de la cámara (3), de manera que la base (7) forma la superficie inferior del canal.
Patent ES-2369337-T3 (ES)
Inventor: VAN DE BULT BART
IPC: E06B7/086
Filed: 2009-02-06
Granted: 2011-11-29
Abstract: A louver rotating mechanism for louvers of a sectional covering for architectural openings is adapted to rotate the louvers between an open position and a closed position. In the open position, the louvers are in generally parallel planes, and in the closed position, the louvers are generally in a common plane. The rotating mechanism includes a slot and gate system.
Patent ES-2531630-T3 (ES)
Title: Composiciones de insulina de acción súper rápida
Inventor: FROST GREGORY I
IPC: A61P3/10
Filed: 2009-04-28
Granted: 2015-03-18
Abstract: Una composición de insulina de acción súper rápida, que comprende: una concentración terapéuticamente eficaz de un análogo de insulina de acción rápida para mantener los niveles de glucosa en sangre normales, donde: el análogo de insulina de acción rápida es insulina glulisina o insulina aspart; los niveles de glucosa en sangre son niveles de glucosa en sangre postprandiales; y una concentración de una enzima degradante de hialuronano suficiente para hacer que la composición sea una composición de insulina de acción súper rápida tras la administración, donde la composición de insulina de acción súper rápida tiene un inicio de acción que se asemeja estrechamente a la liberación de insulina postprandial endógena de un sujeto no diabético; y la composición de insulina de acción súper rápida se formula para una vía de administración seleccionada de entre la administración subcutánea, intramuscular, intradérmica e intraperitoneal.
Patent ES-2426717-T3 (ES)
Title: Variantes de fitasa de Hafnia
Inventor: LASSEN SOEREN FLENSTED
IPC: A23L7/104
Filed: 2009-09-28
Granted: 2013-10-24
Abstract: Método para producir una variante de fitasa de una fitasa de referencia o progenitora, con propiedades mejoradascon respecto a la estabilidad térmica según se determina a 75° C, midiendo la actividad con respecto a la actividadmáxima, con al menos 90 % de identidad con SEQ ID N.º:2, donde dicha variante muestra al menos una sustitución,inserción o deleción y no más de 30 modificaciones en una o varias de las posiciones: 139, 8, 32, 33, 41, 54, 66, 72, 76,77, 78, 93, 95, 101, 109, 111, 131, 143, 148, 150, 152, 163, 176, 179, 187, 201, 202, 234, 239, 242, 259, 293, 294, 325,346, 363, 369, 396 y 403, donde las posiciones corresponden a las posiciones de la fitasa con los aminoácidos 1-413 deSEQ ID N.º:2. El método comprende a) mutación del ADN o gen que codifica la fitasa progenitora de una manera por la cual el ADN o el gen codificanpara dicha sustitución, inserción y/o deleción, b) conexión operativa de dicho ADN o gen a una o más secuencias de control que dirigen la producción de lafitasa en un huésped de expresión adecuado para crear un constructo de ADN o un vector de expresiónrecombinante, c) transferencia de dicho constructo o vector a un huésped adecuado, d) cultivo de dicho huésped para producir la fitasa variante y e) recuperación de la fitasa.
Patent ES-2586465-T3 (ES)
Title: Campo de cocción por inducción con  al menos un inversor de potencia
Inventor: GARDE ARANDA IGNACIO
IPC: H05B6/06
Filed: 2009-12-07
Granted: 2016-10-14
Abstract: Campo de cocción por inducción con al menos un inversor de potencia (10), que comprende al menos dos conmutadores de semiconductores (14, 16) conectados con diferentes polos de una fuente de tensión continua (12) y al menos dos disposiciones de amortiguación (18, 20), que están dispuestas, respectivamente, paralelas a uno de los conmutadores de semiconductores (14, 16), y con al menos un medio (22) para la regulación de una constante de amortiguación de al menos una de las disposiciones de amortiguación (18, 20), caracterizado porque el medio (22) está diseñado para la modificación simultánea de las constantes de amortiguación de las disposiciones de amortiguación (18, 20) de ambos conmutadores de semiconductores (14, 16).
Patent ES-2426954-T3 (ES)
Title: Procedimiento para oxidar material lignocelulósico empleando una peroxidasa de Marasmius scorodonius
Inventor: ZORN HOLGER
IPC: C12P7/10
Filed: 2009-07-10
Granted: 2013-10-28
Abstract: Un método para la oxidación de un material lignocelulósico, método el cual comprende poner en contacto dicho material lignocelulósico con un polipéptido que tiene actividad de peroxidasa y que es: a. un polipéptido que comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos 55% de homología con una secuencia de aminoácidos expuesta en uno cualquiera de: aminoácidos 21 a 513 de SEC NO: 2; aminoácidos 20 a 510 de SEC ID NO: 4; aminoácidos 1 a 493 de SEC ID NO 6; o aminoácidos 1 a 491 de SEC ID NO: 8, o b. un polipéptido codificado por un polinucleótido que comprende una secuencia nucleotídica que tiene al menos 55% de homología con la secuencia nucleotídica expuesta en uno cualquiera de: nucleótidos 61 a 1539 de SEC ID NO: 1; nucleótidos 58 a 1530 de SEC ID NO: 3; nucleótidos 1 a 1479 de SEC ID NO: 5; o nucleótidos 1 a 1473 de SEC ID NO: 7.
Patent ES-2589407-T3 (ES)
Title: Arma sin retroceso
Inventor: REGEBRO CHRISTER
IPC: F41A1/10
Filed: 2009-02-16
Granted: 2016-11-14
Abstract: Arma (1) sin retroceso dispuesta para una baja fuerza de retroceso y una baja presión de aire, al tiempo que la distancia de tiro es aún aceptablemente alta, que comprende un tubo (2) de lanzamiento abierto en el extremo (3) de boca del mismo, un proyectil (5) que tiene una parte trasera inclinada, y un contrapeso (6) que se encuentra en dicha arma (1) sin retroceso, comprendiendo además el arma (1) sin retroceso una parte (7) de alta presión que contiene una carga (8) propulsora para propulsar el proyectil (5) y el contrapeso (6) fuera del arma (1), una parte (9) de baja presión que contiene el contrapeso (6), un elemento (16) de bloqueo en el extremo (4) de recámara y aberturas (10) para gas entre la parte (7) de alta presión y la parte (9) de baja presión, estando dispuesta la parte (7) de alta presión en el tubo (2) de lanzamiento detrás del proyectil (5) y estando dispuesta la parte (9) de baja presión fuera del tubo (2) de lanzamiento en un tubo (13) de contrapeso de manera coaxial al tubo (2) de lanzamiento, estando configuradas las aberturas (10) para gas en al menos dos círculos concéntricos alrededor del tubo (2) de lanzamiento a distancias iguales entre sí, estando situado el proyectil (6) en una primera posición (12) de partida en el tubo (2) de lanzamiento, en cuya posición (12) de partida el proyectil (5) bloquea las aberturas (10) para gas y el proyectil (5), tras la ignición de la carga (8) propulsora, se mueve hacia delante hasta posiciones (12') más adelantadas en el tubo (2) de lanzamiento, en las que las aberturas (10) para gas en dichos al menos dos círculos concéntricos, de manera sucesiva, se desbloquean por la parte trasera inclinada del proyectil (5).
Patent ES-2609929-T3 (ES)
Title: Un acoplador de engrase mejorado
Inventor: GURNEY RICHARD STILLARD
IPC: F16N21/04
Filed: 2009-12-01
Granted: 2017-04-25
Abstract: Un acoplador de engrase mejorado (3) para conectar un suministro de engrase a presión a una boquilla de engrase de tipo Zerk (16), comprendiendo el acoplador un cuerpo alargado (10) que define un paso (11) a través de la longitud completa del mismo; incluyendo el extremo trasero del cuerpo un puerto de entrada roscado (12) e incluyendo la sección de descarga frontal del cuerpo medios de sujeción montados radialmente alrededor del extremo de descarga del cuerpo alargado y configurado para acoplar el acoplador a una boquilla de engrase de tipo Zerk (16), comprendiendo los medios de sujeción una pluralidad de elementos de sujeción independientes (17) ubicados radialmente alrededor del extremo de descarga del cuerpo alargado, siendo los medios de sujeción manualmente activables para retener la boquilla en acoplamiento activo bajo condiciones de presión y facilitar el desacoplamiento intencional de la boquilla por un usuario tanto en situaciones a presión como sin presión caracterizado porque los elementos de sujeción comprenden segmentos de un cono entre extremos doblados, estando los extremos traseros ubicados en una ranura de retención radial (18) alrededor del cuerpo alargado y extendiéndose los dobleces frontales sobre el extremo de descarga del cuerpo para definir una abertura (19) para la recepción de la cabeza de una boquilla de engrase (16), siendo el tamaño de la abertura variable manualmente por el movimiento de un miembro de manguito (33) deslizable sobre el cuerpo del miembro alargado, desde una primera posición en la cual los elementos de sujeción están comprimidos para minimizar el tamaño de la abertura y una segunda posición en la cual el tamaño de la abertura es suficiente para permitir la recepción de la boquilla.
Patent ES-2505327-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el transporte de una hoja
Inventor: HARI MICHAEL
IPC: B65H5/08
Filed: 2010-02-24
Granted: 2014-10-09
Abstract: Dispositivo para el transporte de una hoja por medio de pinzas (1, 1A-1D) y un primer medio de transporte en forma de cinta (3A-7A, 3B-7B), para el movimiento de al menos una primera pinza (1, 1A-1D), en cuyo caso está asignado un segundo medio de transporte (3A-7A, 3B-7B) para el movimiento de una segunda pinza (1, 1A-1D), caracterizado en que, cada uno de los medios de transporte (3A-7A, 3B-7B) posee una propulsión propia y fija en el sitio, en cuyo caso a cada medio de transporte (3A-7A, 3B-7B) está asignado de forma individual un perfil de velocidad mediante el control variable de los propulsores fijos en el sitio, en cuyo caso las pinzas (1) están unidas por ambos lados a través de los elementos de unión (8) con el medio de transporte asignado a cada una.
Patent ES-2376039-T3 (ES)
Inventor: SCHROTH GERHARDT
IPC: B25F5/00
Filed: 2010-05-19
Granted: 2012-03-08
Abstract: The tool has a drive arrangement (11) arranged in a housing (10) and provided for driving a tool holder around a drive axis. A main handle (13) is arranged at an end turned away from the holder and extends transverse to the drive axis. A decoupling device (14) is provided for partial vibration- and oscillation decoupling of the handle from the drive arrangement. A retainer attaches an additional handle (23) to the main handle, where the additional handle is decoupled by the decoupling device. The decoupling device and a vibration damper are accommodated in a damping unit.