baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2525777-C2 (RU)
Inventor: ARSLANOV TAJMASKHAN AMIRALIEVICH
IPC: E06B7/00
Filed: 2012-12-25
Granted: 2014-08-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to construction and is intended for additional heat insulation of already installed single or double translucent part of a window structure. The technical result is achieved by application of an additional detachable lining attached to a translucent material (glass) of the already available window structure. The additional detachable lining is a translucent material (in this structure a glass or a polycarbonate sheet), to the surface of which a gasket is attached in a non-detachable manner to the perimeter, made of the elastic material (for instance, silicon) and spacers. The additional detachable pad is tightly applied to glass of the existing window frame, and in the gap between glasses there is vacuum pulled, thus providing for fixation of the detachable lining. Vacuum is pulled by an external device by pumping of air via a valve installed on the glass of the additional detachable lining, thus, a vacuum multiple glass pane is created, including glass of the additional detachable lining of the glass being a structural element of the already existing window frame. In order to create identical stress in the entire surface of the multiple glass pane produced in this manner, the surface of the additional lining glass equipped with a gasket and facing the surface of the glass of the existing frame, is equipped with evenly installed supporting points (spacers). At the same time in the initial condition (before pulling vacuum in the interval between glasses) the height of the gasket must be more than the height of the spacer. When vacuum is pulled, the elastic material of the gasket is compressed, being pressed to the window frame glass, and becomes equal to the height of spacers, providing for tightness along the glass contour. To remove the additional lining early, it is necessary to lift an edge of the valve opening a hole 6 and bleed air from glass-to-glass space. For reliability it is permitted to coat the surface of the gasket with silicon or other lubricant. To prevent air leak, transparent scotch tape may be adhered on top of the valve. 
     EFFECT: increased extent of heat insulation and noise insulation of a translucent part of existing (already installed) windows. 
     1 dwg
Patent RU-2552401-C2 (RU)
Inventor: Totiev Aleksandr Kazbekovich
IPC: B61D19/02
Filed: 2013-04-18
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to railway transport, particularly, passengers evacuation devices. Proposed device comprises door arranged to turn up and down and be locked in door opening (3) of the car head part. Ladder (6) is arranged at the door inner surface. Ladder first part (7) is fixed at carcass (4) nearby door opening (3) while ladder second part is composed of stepwise unit (8) located to turn about said first part (7). In transport position, steps of unit (8) are located at steps (9) of said first part (7). Elements of transformation mechanisms are arranged on the door both sides: springs (13) and links (14, 15). First link (14) is composed of dual parallel plates while second link (15) is composed of the rod elongated slot (16) at the end from side of first link (14) and secured at mid part of carcass (4). This device comprises elements to lock door (1) in transport position. 
     EFFECT: higher reliability and security of passengers. 
     6 cl, 7 dwg
Patent RU-2550185-C2 (RU)
Inventor: VERARDI KRISTOFER A
IPC: C09D5/00
Filed: 2011-09-30
Granted: 2015-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: disclosed is a method of applying a coating on a substrate. The method includes applying a primer composition on part of the substrate. The primer contains a self-emulsifying polyester microgel. 
     EFFECT: invention provides a coating with good adhesion. 
     11 cl, 14 tbl, 3 ex
Patent RU-2541644-C2 (RU)
Title: Аппарат для обработки бумажных листов
Inventor: OKAMOTO Dzun
IPC: B65B11/10
Filed: 2013-06-10
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к области обработки бумажных листов и может быть использовано при обработке банкнот. Аппарат для обработки бумажных листов включает в себя подающее устройство, захватный механизм, инспекционное устройство, укладочное устройство и оберточное устройство. Укладочное устройство  выполнено с возможностью укладки заданного числа бумажных листов. Оберточное устройство выполнено с возможностью наматывания ленты вокруг уложенной пачки бумажных листов. Оберточное устройство включает в себя зажимной механизм, устройство наматывания ленты и нагреватель. Зажимной механизм выполнен с возможностью изгибания уложенной пачки бумажных листов прижатием обоих боковых участков уложенной пачки. Устройство наматывания ленты выполнено с возможностью наматывания оберточной ленты вокруг изогнутой уложенной пачки бумажных листов. Нагреватель выполнен с возможностью термосклеивания края намотанной оберточной ленты. Зажимной механизм включает в себя прижимной элемент. Прижимной элемент выполнен с возможностью регулировки степени изгиба уложенной пачки бумажных листов. Обеспечивается возможность создания большого связывающего усилия без увеличения габаритов устройства. 7 з.п. ф-лы, 51 ил.
Patent RU-2576450-C2 (RU)
Inventor: CHZHU SHON
IPC: A01P13/00
Filed: 2011-12-07
Granted: 2016-03-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture. Pesticidal composition possesses improved bearing off control. Said composition includes pesticide and effective quantity of against for control of bearing off. Said agent for control of bearing off includes, at least, one nitrogen-containing viscoelastic surface-active substance, which represents ethoxylated aminoxide with 2 EO units, with the following structure:  , wherein R represents C 18 -C 22  linear or branched, saturated or unsaturated hydrocarbon group. 
     EFFECT: invention makes it possible to realise said purpose. 
     10 cl, 3 ex
Patent RU-2548902-C2 (RU)
Title: Способ получения 2,3,3,3-тетрафторопропена газофазным фторированием пентахлоропропана
Inventor: DER-BER Dominik
IPC: C07C17/25
Filed: 2011-01-21
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к способу каталитического фторирования в газовой фазе продукта 1,1,1,2,3-пентахлоропропана и/или 1,1,2,2,3-пентахлоропропана в продукт 2,3,3,3-тетрафторопропена. Способ содержит следующие стадии: (i) контактирование 1,1,1,2,3-пентахлоропропана (НСС 240db) и/или 1,1,2,2,3-пентахлоропропана (НСС 240аа) с фторидом водорода HF в газовой фазе в присутствии катализатора фторирования в условиях, достаточных для получения реакционной смеси, содержащей 2,3,3,3-тетрафторопропен (1234yf); (ii) разделение реакционной смеси на первый поток, содержащий 2,3,3,3-тетрафторопропен (1234yf), и второй поток, содержащий 2-хлоро-3,3,3-трифторо-1-пропен (1233xf) и 1,1,1,2,2-пентафторопропан (245cb); (iii) рециклирование, по меньшей мере, части второго потока, по меньшей мере, частично обратно на стадию (i). Использование настоящего способа позволяет получать целевой продукт в одну реакционную стадию, что обеспечивает приемлемые технологические показатели. 20 з.п. ф-лы, 4 табл., 7 пр., 2 ил.
Patent RU-2553865-C2 (RU)
Title: Центробежный смеситель сыпучих материалов
Inventor: ZAJTSEV ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: B01F7/16
Filed: 2013-10-29
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение предназначено для применения в химической промышленности, агропромышленном комплексе, производстве строительных материалов и других отраслях промышленности. Центробежный смеситель сыпучих материалов содержит дозаторы, устройство выгрузки, неподвижный корпус, во внутреннем объеме которого установлена приводная распылительная насадка, имеющая соосные камеры, каждая из которых снабжена радиальными каналами. Радиальные каналы имеют в сечении прямоугольную форму и разделены вертикальной перегородкой, в центральной части корпуса, в зоне полного перекрытия потоков частиц смешиваемых материалов и коаксиально распылительной насадке размещено подсоединенное к корпусу приемное устройство, состоящее из набора конгруэнтных направляющих элементов, причем расстояния между направляющими элементами выполнены переменными и возрастающими по обе стороны от горизонтальной оси радиальных каналов, а устройство выгрузки, представляющее собой кольцевую емкость, размещено под приемным устройством в нижней части корпуса. Изобретение обеспечивает создание центробежного смесителя сыпучих материалов сравнительно простой конструкции, имеющего высокое качество смешения. 4 ил.
Patent RU-2591702-C2 (RU)
Inventor: ELOFF CORNELIA CAROLINA
IPC: B01J23/89
Filed: 2012-04-25
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение раскрывает способ получения предшественника кобальтсодержащего катализатора для синтеза углеводородов, где способ включает прокаливание нагруженной катализатором подложки, содержащей подложку катализатора с нанесенной солью кобальта, при этом прокаливание включает разложение соли кобальта и/или осуществление взаимодействия соли кобальта с кислородом, причем прокаливание превращает соль кобальта в оксид кобальта и прокаливание включает предоставление нагруженной катализатором подложки для тепловой обработки путем нагревания нагруженной катализатором подложки до температуры Т по меньшей мере 220°С при скорости нагревания ниже 10°С/минуту, и пропускание потока газа при объемной скорости по меньшей мере 19 м 3   n /кг соли кобальта/час через нагруженную катализатором подложку в течение, по меньшей мере, части нагревания до температуры Т 220 ºС с получением таким образом предшественника кобальтсодержащего катализатора. Также раскрывается способ получения катализатора для синтеза углеводородов и способ синтеза углеводородов в присутствии кобальтсодержащего катализатора. Технический результат заключается в получении кобальтсодержащего катализатора с небольшими кристаллитами, который имеет улучшенную активность. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 ил., 30 пр., 7 табл.
Patent RU-2629810-C2 (RU)
Inventor: MAJER Kristof
IPC: B60G7/00
Filed: 2014-01-14
Granted: 2017-09-04
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: transverse element manufacturing method, designed for connecting the vehicle wheel to the vehicle structure, at which manufacture the transverse element, having the joint area and the end part, at which the integrated element for ball joint hinge is formed, which provides the first orientation of the ball joint hinge, the end part is separated from the connection point and it is connected to the indicated joint place for location of the ball joint hinge, which provides the second ball joint hinge orientation, different from the first orientation. 
     EFFECT: simplification of the possibility to change the position and / or orientation of the ball joint hinge place. 
     15 cl, 3 dwg
Patent RU-2623953-C2 (RU)
Title: Заварочный модуль
Inventor: DEUBER LOUIS
IPC: A47J31/36
Filed: 2013-01-25
Granted: 2017-06-29
Abstract: Один из аспектов изобретения относится к заварочному модулю, содержащему первую часть заварочного модуля и перемещаемую относительно первой части вторую часть заварочного модуля, причем первая и вторая часть заварочного модуля образуют отводящее устройство для отвода продукта экстракции из капсулы и инжектор для ввода экстрагирующей жидкости в капсулу. В закрытом положении (например, когда первая и вторая части находятся «вместе») закрыта заварочная камера, которая в процессе заваривания по меньшей мере частично окружает капсулу. Дополнительно заварочный модель содержит опорную деталь (21). Опорная деталь (21) выполнена таким образом, что в опорном положении, когда заварочная камера находится в открытом положении, опорная деталь принимает капсулу, вставленную в определенном положении вставки, так что после вставления капсула лежит на опорной детали (21) и опорной части первой части заварочного модуля. При закрывании заварочной камеры опорная деталь смещается из опорного положения в нерабочее положение, причем капсула одновременно удерживается захватом первой части заварочного модуля и/или второй части заварочного модуля. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 39 ил.
Patent RU-2583402-C2 (RU)
Title: Равночастотный упругий элемент кольцевого типа
Inventor: Kochetov Oleg Savelevich
IPC: F16F1/32
Filed: 2014-09-16
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению. Равночастотный упругий элемент содержит два упругих коаксиально расположенных кольца. Кольца жестко соединены между собой посредством шести плоских упругих элементов с образованием выемок между ними. Четыре упругих элемента расположены попарно симметрично относительно горизонтальной оси колец и имеют трапецеидальную форму. Два упругих элемента радиально расположены по вертикальной оси и имеют прямоугольную форму. Между внешним и внутренним кольцами расположен демпфирующий элемент втулочного типа, выполненный в виде диска и жестко связанной с ним посредством верхнего торца втулки. Диск крепится посредством винтов к внешней поверхности внутреннего кольца. Втулка входит с зазором в центральное отверстие внутреннего кольца. К внешнему кольцу прикреплена посредством винтов установочная вибродемпфирующая пластина, на которую опирается нижний торец втулки. К внутренней поверхности плоских упругих элементов прикреплена упругая металлическая сетка. Внутренняя полость, образованная кольцами, заполнена вибродемпфирующим материалом, например полиуретаном. Достигается повышение эффективности виброизоляции в резонансном режиме и упрощение конструкции и монтажа. 2 ил.
Patent RU-2652983-C2 (RU)
Title: Порошкообразные композиции комплексного соединения кислоты с металлом и способ их получения
Inventor: BYUISSON Per
IPC: C07C227/18
Filed: 2013-03-15
Granted: 2018-05-04
Abstract: Изобретение относится к частице, имеющей форму однородной по существу сферы или части однородной сферы, для использования в качестве кормовой добавки. Предлагаемая частица состоит по существу из комплекса, в частности соли, между кислотой или соответствующим анионом и по меньшей мере одним металлом или соответствующим катионом металла. Указанную кислоту или соответствующий анион выбирают из группы, содержащей 2-гидрокси-4-метилтиобутановую кислоту (НМТВА), и соответствующих анионов, а указанный металл или катион металла является Ca или соответствующим катионом Ca 2+ . При этом указанная частица содержит аморфную фракцию, масса которой составляет по меньшей мере 50%, в частности по меньшей мере 70%, более конкретно по меньшей мере 90% от общей массы указанной частицы, в которой отношение массы указанной кислоты, не являющейся частью комплекса, или аниона и/или по меньшей мере одного указанного металла или катиона, не являющихся частью комплекса, к общей массе указанной частицы меньше 20% и варьируется, в частности, от 0 до 5%, более конкретно от 0 до 1%. Предлагаемая частица обладает лучшей кинетикой растворения и биодоступностью. Изобретение относится также к порошкообразной композиции частиц и способу ее получения. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 6 ил., 7 табл., 15 пр.
Patent RU-2603782-C2 (RU)
Inventor: KHARCHENKO IGOR JAKOVLEVICH
IPC: E02D35/00
Filed: 2014-11-21
Granted: 2016-11-27
Abstract: Изобретение относится к области реконструкции строительных сооружений, а именно к ликвидации их общих деформаций. Технологический комплекс для устранения деформаций зданий и сооружений содержит расположенные под зданием или сооружением несколько ярусов каналов для инъекторов раствора, инъекторы раствора, размещенные в каналах, насосную станцию для подачи раствора и компрессор, соединенные с помощью трубопроводов с инъектором раствора. Расположенные непосредственно в зоне каналов расширяемые слои, расположенные на границе с расширяемыми слоями слои-матрицы. Расширяемые слои и слои-матрицы представляют собой смесь местного грунта с нагнетаемым раствором. Расширяемые слои содержат местный грунт с изменением структуры его скелета, а нагнетаемый раствор для расширяемых слоев представляет собой слабопроницаемый раствор на основе цемента или цементобентонита. Слои-матрицы содержат местный грунт без изменения структуры его скелета, а нагнетаемый раствор для слоев-матриц представляет собой высокопроницаемый раствор на основе микроцементов, который содержит: 
     
       
         
               
               
             
                 микроцемент (микродур) 
                 (20-50)% 
               
                 аморфный микрокремнезем 
                 (5-15)% 
               
                 гидратная известь, например Са(ОН) 2   
                 (10-25)% 
               
                 минеральный микронаполнитель, например карбонатная мука 
                 (20-50)% 
               
                 регулятор вязкости суспензии, например суперпластификатор С-3 
                 до 2% от массы вяжущего 
               
                 водоудерживающая добавка, например метилцеллюлоза 
                 до 5% от массы вяжущего 
               
           
              
              
              
              
              
              
             
          
         
       
     
     Технический результат состоит в повышении надежности исправленного основания зданий и сооружений за счет исключения растрескивания и гидроразрывов грунта, снижении трудоемкости и материалоемкости. 2 ил.
Patent RU-2603594-C2 (RU)
Inventor: VISNEVSKI DZHON M
IPC: B67D3/00
Filed: 2012-05-02
Granted: 2016-11-27
Abstract: Предлагается укупорочное средство (20, 20A) для контейнера, которое имеет отверстие во внутреннюю часть контейнера, в котором может храниться содержимое. Укупорочное средство (20, 20A) включает в себя следующее: (A) корпус (30, 30A) укупорочного средства, образующий (i) выливное отверстие (50), которое может сообщаться с отверстием контейнера и которое может обеспечивать выливание содержимого через выливное отверстие (50), и (ii) по меньшей мере одно вентиляционное отверстие (60), которое может сообщаться с отверстием контейнера и которое может обеспечивать подвод окружающей атмосферы через вентиляционное отверстие (60) в контейнер, и (B) крышку (32, 32A) для закрывания укупорочного средства (20, 20A). Выливное отверстие (50) имеет удлиненную конфигурацию, ориентированную вдоль линии (А) центральной оси, которая разделяет пополам выливное отверстие (50) и корпус (30) укупорочного средства. 7 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2601151-C2 (RU)
Inventor: Marzanova Saida Nurbievna
IPC: C12Q1/68
Filed: 2015-02-11
Granted: 2016-10-27
Abstract: FIELD: biotechnologies. 
     SUBSTANCE: series of inventions relates to biotechnology. Method of simultaneous genodiagnostic of two mutant alleles, causing CVM and BLAD in cattle, involves DNA recovery from biological material polymerase chain reaction in real time using the reaction mixture (test system) with CVM/BLAD, containing 50 mMKCl, 50 mMTRIS-HCl, 250 nMdNTP, 2.5 mMMgCl 2 , primers - in the concentration of 200 nm, allele-specific probes in concentration of 100 Nm, having the following sequence: CVM_up - gattctcaagagcttaattctaagga, CVM_low - aagtaaaccccagcaaagccac, CVM_Wt - (FAM) aggtctcatggcagttct-(BHQ1), CVM_m - (R6G) catggcatttctcacagcat-(BHQ2), BLAD_up - ttaggcagttgcgttc, BLAD_low - acgttgacgaggtcatccacca, BLAD_Wt - (ROX) accccatcgacctgtacta-(BHQ1), BLAD_m (Cy5) ccatcggcctgtactacct-(BHQ2), diluent, 2.5 units. Taq DNA polymerase, three positive and one negative control sample. During preparation for conducting reaction required volume of components is calculated, based on the number of analyzed samples plus 4, reagents are mixed, then 20 mcl of the prepared PCR mixtures are added to test tubes prepared for PCR, 5 mcl of the control and analyzed samples are added into each PCR test tube, test tubes are placed into amplifier, primers annealing takes place at the stage of cycling at 64 °C for 30 s at number of cycles amplification equal to 40. Derived data is carried out by comparing the amplified genome sections, results are interpreted based on the presence or absence of intersection of fluorescence curve with threshold line installed at appropriate level. 
     EFFECT: invention enables diagnosing two mutant alleles simultaneously, causing CVM and BLAD in cattle, reduces time for RT PCR performing. 
     2 cl, 3 dwg, 4 tbl
Patent RU-2617746-C2 (RU)
Title: Устройство для привода соосных винтов винтокрылого летательного аппарата
Inventor: Filatov Ruslan Vitalevich
IPC: B64D35/06
Filed: 2015-02-16
Granted: 2017-04-26
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к конструкциям приводов соосных винтов летательных аппаратов. Устройство для привода соосных винтов винтокрылого летательного аппарата состоит из силовых цилиндров (1), поршни (2) которых через штоки (3) свободно упираются в качающиеся конические зубчатые колеса (4) с числом зубьев «n». Колеса (4) находятся в зацеплении с парами соосно расположенных конических колес (5) и (6). Устройство содержит два соосных вала - центральный (7) и трубчатый (8). На центральном валу (7) установлено зубчатое колесо (9) с числом зубьев «n+1», а на противоположной стороне трансмиссии на трубчатом валу (8) установлено зубчатое колесо (5) с числом зубьев «n-1». Колеса 5 и 9 входят в зацепление с зубчатыми колесами 4. Достигается снижение массы летательных аппаратов и упрощение их конструкции. 1 ил.
Patent RU-2598102-C2 (RU)
Title: Усовершенствованная глина, средства ингибирования сланцевой глины и способ их применения
Inventor: VITAM KOUL A
IPC: C09K8/22
Filed: 2013-07-16
Granted: 2016-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к буровой промышленности. Технический результат - увеличение эффективности ингибирования глинистой нестабильности. Композиция бурового раствора на водной основе включает: дисперсионную среду на водной основе; реакционноспособную глину или сланцевый материал; агент ингибирования гидратации сланца, имеющий формулу R представляет собой СН 3 ; R 1  представляет собой СН 3 ; R 2  представляет собой СН 3 ; R 3  представляет собой -СН 2 СН 2 ОН; -СН(СН 2 ОН) 2 ; или -С(СН 2 ОН) 3 ; и X представляет собой хлорид; где агент ингибирования гидратации сланца присутствует в концентрации, достаточной, чтобы понизить реакционную способность глины или сланца. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2628658-C2 (RU)
Inventor: VAN ES Artur Robert
IPC: F21V29/00
Filed: 2013-08-07
Granted: 2017-08-21
Abstract: Изобретение относится к области световых устройств и может быть использовано в конструкциях световых устройств, имеющих теплоотвод для отвода тепла от опорного элемента электроники светового устройства. Предложено световое устройство (1), содержащее источник (5) света, опорный элемент (20) электроники, содержащий первый участок (21) для удержания источника света, и второй участок (22) для обеспечения электрического подсоединения к источнику света и конструкцию теплоотвода, сконфигурированную для отвода тепла от опорного элемента электроники. Конструкция теплоотвода содержит по меньшей мере один участок (11, 12) крышки, расположенный на отверстии (14) конструкции теплоотвода, при этом отверстие по меньшей мере частично закрыто по меньшей мере одним участком крышки. Далее, первый участок опорного элемента электроники удерживается по меньшей мере одним из по меньшей мере одного участка крышки, а второй участок опорного элемента электроники является по меньшей мере частично заключенным в конструкцию теплоотвода. Технический результат - улучшение отвода тепла и облегчение изготовления светового устройства. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.