baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010054790-A1 (WO)
Title: Three-layer cord, rubberized in situ, for a tyre carcass reinforcement
Inventor: POTTIER THIBAUD
IPC: D07B1/06
Filed: 2009-11-10
Abstract: Metal cord (C-1) with three layers (C1, C2, C3), which is rubberized in situ and comprises a core or first layer (10, C1) of diameter d 1 , around which there are wound together in a helix at a pitch p 2 , as a second layer (C2), N filaments (11) of diameter d 2 , N varying from 5 to 7, around which there are wound together in a helix at a pitch p 3 , as a third layer (C3), P filaments (12) of diameter d 3 , said cord being characterized in that it has the following features (d 1 , d 2 , d 3 , p 2  and p 3  being expressed in mm): - 0.08 < d 1  < 0.40; - 0.08 < d2 < 0.35; - 0.08 < d3 < 0.35; - 5 π (d 1  + d 2 ) < p 2  < p 3  < 10 π (d 1  + 2d 2  + d 3 ); - over any 2 cm length of cord, a rubber compound known as "filling rubber" (13) is present in each of the capillaries (14) situated, on the one hand, between the core (C1) and the N filaments of the second layer (C2), on the other hand between the N filaments of the second layer (C2) and P filaments of the third layer (C3); the level of filling rubber in the cord ranging between 5 and 30 mg per gram of cord.
Patent WO-2010066459-A1 (WO)
Title: Mikroventil oder mikropumpe mit elektromagnetischem aktor
Inventor: DIERKS JOHANNES
IPC: H01F5/00
Filed: 2009-12-14
Abstract: Ein Mikroventil oder eine Mikropumpe, insbesondere für ein Fluidik-System, umfasst einen elektromagnetischen Aktor (10), der ein Stellglied und eine Magnetanordnung aufweist. Das Stellglied umfasst eine Leiterplatte (16) mit wenigstens einer Leiterbahn (22). Die Magnetanordnung übt bei Bestromung der Leiterbahn (22) eine Lorentzkraft auf das Stellglied aus. Das Stellglied ist linear beweglich gelagert.
Patent WO-2009095386-A1 (WO)
Inventor: BOSSE THORSTEN
IPC: F01D25/00
Filed: 2009-01-28
Abstract: A sealing air channel conducts sealing air (54) from the entry into the turbine housing up to the exit into the main flow of the exhaust gas. The geometric design of the sealing air channel (56) in the area between the cover band segment (22) at the tips of the turbine rotor blades (2) and the stationary housing parts (42) has the result that even with chronologically and/or spatially uneven distribution of the exhaust gas flow, a chronologically uniform sealing action, which is uniform around the circumference of the turbine, is achieved relative to the exhaust gases penetrating via the cover band.
Patent WO-2010000525-A1 (WO)
Inventor: FREIENSTEIN HEIKO
IPC: B60R21/01
Filed: 2009-05-04
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zur Ansteuerung aller Airbags für ein Fahrzeug vorgeschlagen, und auch ein Steuergerät zur Bildung eines Ansteuersignals für alle Airbags für ein Fahrzeug, sowie ein System aus dieser Vorrichtung und diesem Steuergerät. Die Vorrichtung weist eine Zündkreisansteuerung auf und auch eine Energiereserve, um in Abhängigkeit von dem Ansteuersignal, das von dem Steuergerät kommt, Leistungsschalter in einem Zündkreis anzusteuern und die Energie aus der Energiereserve zur Zündung der Zündelemente für die Airbags zu verwenden. Das Steuergerät erhält zumindest Teile der Energieversorgung von der Vorrichtung.
Patent WO-2010034583-A1 (WO)
Title: Étiquette et récipient
Inventor: GIBSON PAUL
IPC: B65D55/08
Filed: 2009-08-26
Abstract: L’invention porte sur une étiquette (18) comprenant une première partie (20) et une seconde partie (22). La seconde partie (22) peut être sectionnée et séparée de la première partie (20) le long d’une ligne de séparation (24) qui s’étend le long d’au moins une partie de la longueur de l’étiquette. La première partie (20) comprend un adhésif permanent tel que la première partie peut être collée de manière permanente sur une surface. La seconde partie (22) comprend un adhésif non permanent tel que la seconde partie peut être collée de manière libérable sur une surface. L’invention concerne également un récipient (10) comprenant lesdites première (12) et seconde (14) parties séparables, ainsi qu’une étiquette (18) s’étendant au moins partiellement autour du périmètre extérieur du récipient (10). L’étiquette (18) est constituée d’une première partie (20) et d’une seconde partie (22) pouvant être sectionnée et séparée de la première partie (20) le long d’une ligne de séparation (24) s’étendant le long d’au moins une partie de la longueur de l’étiquette.
Patent WO-2010040810-A1 (WO)
Title: Procédé et installation de transformation de crevettes
Inventor: HANSEN HENNING INGEMANN
IPC: A22C29/02
Filed: 2009-10-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d’une crevette (10) définissant une partie (14) de tête, une partie (12) de queue et une transition entre les parties de tête et de queue. Le procédé comporte les étapes consistant à mettre en place une surface de travail destinée à recevoir la crevette, une unité de mesures optiques servant à générer une représentation numérique de la crevette et un dispositif (20) de séparation présentant une première (24) et une deuxième surface (28) définissant respectivement une première (26) et une deuxième arête (30). Le dispositif de séparation définit un mode d’insertion où les première et deuxième arêtes sont en position juxtaposée et un mode de séparation où les première et deuxième arêtes sont séparées. Le procédé comporte en outre les étapes consistant à positionner les première et deuxième arêtes au-dessus de la transition sur la base de la représentation numérique, à insérer les première et deuxième arêtes dans la transition tandis que le dispositif de séparation est en mode d’insertion et à séparer les parties de tête et de queue de la crevette en faisant passer le dispositif de séparation en mode de séparation.
Patent WO-2010049285-A1 (WO)
Inventor: FISCHER KLAUS
IPC: H01J5/54
Filed: 2009-10-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'éclairage comprenant une lampe à décharge (2) et une unité de commande électronique (5) de la lampe à décharge (2). L'unité de commande (5) comporte un ensemble de circuits comprenant une pluralité de composants de circuits électroniques (8, 9, 10, 11, 16, 17), au moins un premier composant de circuit (6) dudit ensemble étant placé à l'extérieur de la lampe à décharge (2) et un second composant de circuit (7) dudit ensemble étant placé dans la lampe à décharge (2).
Patent WO-2010052120-A1 (WO)
Inventor: ANETSBERGER DANIEL
IPC: F02M63/02
Filed: 2009-10-19
Abstract: L'invention concerne un système d'injection pour moteur à combustion interne. Ce système d'injection comprend une pompe de pré-alimentation (12) pour prélever du carburant dans un réservoir de carburant (10), une pompe haute pression (14) située en aval de la pompe de pré-alimentation (12) pour transporter le carburant dans un accumulateur de carburant (16), un conduit de retour (42) situé en aval de l'accumulateur de carburant (16), à l'aide duquel du carburant peut être renvoyé de l'accumulateur de carburant (16) dans le réservoir de carburant (10), et une soupape (30) située dans le conduit de retour (42) et permettant d'acheminer sélectivement le carburant dans le réservoir de carburant (10) ou dans un conduit de dérivation (32) du réservoir débouchant hydrauliquement entre la pompe de pré-alimentation (12) et la pompe haute pression (14). Une soupape de limitation de pression (34) est montée dans le conduit de retour (42), en aval de la soupape (30) et en amont du réservoir de carburant (10). La soupape de limitation de pression (34) est conçue pour permettre de régler la pression du carburant (p_R) dans le conduit de retour (42), en amont de la soupape de limitation de pression (34).
Patent WO-2010072754-A1 (WO)
Title: Dérivés [6)-0-α-d-glcp-(1→]n-6-o-β-d-glcp-(1→-phénoliques pour applications dermocosmétiques, alimentaires et thérapeutiques, et compositions contenant lesdits composés hydrosolubles
Inventor: AURIOL DANIEL
IPC: C07H15/203
Filed: 2009-12-22
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés [6)-0-α-D-Glcp-(1→] n -6-O-β-D-Glcp-(1→-phénoliques dont la solubilité dans l'eau est supérieure à celle de leurs dérivés O-β-D-Glcp-(1→-phénoliques parents et qui possèdent des applications utiles dans des compositions cosmétiques, alimentaires et pharmaceutiques, par exemple pour le traitement ou la prévention du stress oxydatif, d'un cancer, d'une maladie cardiovasculaire, d'une infection bactérienne, virale ou fongique, d'un érythème induit par les UV, d'une allergie, d'un trouble métabolique, du diabète, de l'obésité, d'un trouble hormonal, d'une maladie des os, d'une douleur, d'une maladie cérébrale, d'une maladie de la bouche ou des dents, d'un trouble inflammatoire ou d'un trouble immunitaire.
Patent WO-2011079874-A1 (WO)
Title: Machine à café expresso avec joint radial entre le siège d'accrochage du filtre et le filtre lui-même
Inventor: PICCHI MICHELE
IPC: A47J31/44
Filed: 2009-12-31
Abstract: L'invention concerne une machine à café expresso comportant une chaudière (3) destinée à fournir de l'eau chaude, un élément porte-filtre (4) muni d'un filtre (7) destiné à recevoir une capsule (8) ou une dose de café moulu, ledit porte-filtre (4) étant susceptible d'être accroché à ladite chaudière (3) au moyen d'un système d'accrochage de type baïonnette ou d'un autre type, ledit filtre (7) comprenant un flasque radial (207) à partir duquel une paroi cylindrique lisse (307) s'étend vers le haut, ladite chaudière (3) étant entourée par un joint (9) constitué de matériau élastomère dont une partie (209), lorsque le porte-filtre (4) est accroché à la chaudière (3), s'étend parallèlement à ladite paroi cylindrique (307) dudit filtre (7), caractérisé en ce qu'une protubérance annulaire (10) s'étend radialement vers l'extérieur à partir de ladite paroi (209) du joint (9) et est susceptible d'être comprimée contre la paroi (307) du filtre (7) du fait de la pression exercée sur le joint (9) par l'eau introduite dans la chambre (11) de décoction, et également du fait du serrage dimensionnel entre les diamètres.
Patent WO-2010130305-A1 (WO)
Inventor: PRETZSCH FRANK
IPC: C12N5/071
Filed: 2010-02-20
Abstract: The invention relates to the technical field of tissue engineering. It concerns a method for automatically separating and isolating tissue cells of a tissue layer from a multilayered biological tissue of the animal or human body, particularly epithelial cells from skin biopsates, and also a device for automatically carrying out this method.
Patent WO-2012041344-A1 (WO)
Title: Waste heat boiler
Inventor: CHRISTIANSEN HANS GEORG
IPC: F28F27/02
Filed: 2010-09-30
Abstract: A waste heat boiler has heat exchange tubes for indirect heat exchange of a relatively hot process gas and a cooling media, and a by-pass tube for by-passing a part of the process gas; a process gas collector collects and mixes a part of the heat exchanged process gas and at least a part of the by-passed process gas before the mix is lead via a control valve to the process gas outlet of the waste heat boiler together with the rest of the heat exchanged process gas.
Patent WO-2011085772-A1 (WO)
Title: Procédé pour la préparation de polyols catalysée par un dmc
Inventor: RUPPEL RAIMUND
IPC: C08G65/26
Filed: 2010-12-15
Abstract: La présente invention porte sur un procédé perfectionné permettant de préparer des alcools de polyéthers au moyen d'une catalyse par un DMC, sur les alcools de polyéthers préparés avec le procédé et sur leur utilisation, en particulier pour la production de polyuréthanes.
Patent WO-2010084039-A1 (WO)
Title: Incorporation d'une teinte dans une composition de lessive granulaire
Inventor: BATCHELOR STEPHEN NORMAN
IPC: C11D3/34
Filed: 2010-01-08
Abstract: La présente invention concerne un granule contenant une teinte.
Patent WO-2010089386-A1 (WO)
Title: Procédé de création d'un revêtement multicouche hautement adsorbant pour fluoropolymères
Inventor: LIIV JUERI
IPC: C09J151/00
Filed: 2010-02-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de revêtement de fluoropolymères avec une substance de revêtement, par polymérisation radicalaire par transfert d'atome et traitement ultérieur. Selon l'invention, un fluoropolymère est mis en contact avec un mélange réactionnel comprenant au moins un ligand choisi dans le groupe constitué par les amines à chaînes multiples et polycycliques, au moins un sel métallique dont le métal est à un premier état d'oxydation, au moins un solvant, et la substance de revêtement organique sous forme monomère.
Patent WO-2010130717-A1 (WO)
Title: Eolienne
Inventor: CASTELL MARTINEZ DANIEL
IPC: F03D11/02
Filed: 2010-05-11
Abstract: La présente invention concerne une éolienne comprenant un moyeu (1) portant une ou plusieurs pales, un cadre (2) et un engrenage planétaire pour transmettre le couple du moyeu (1), ledit moyeu (1) étant monté en rotation sur le cadre (2) à son extrémité distale ou à proximité de celle-ci. Ladite éolienne est caractérisée en ce que le couple du moyeu (1) est introduit dans l'engrenage planétaire par le biais d'un porte-satellites (4) dudit engrenage, ledit porte-satellites (4) étant situé à ladite extrémité distale dudit cadre (2) ou à proximité de celle-ci.
Patent WO-2010139666-A1 (WO)
Title: Administration d'au moins de deux medicaments par une interface de selection et de distribution a dose unique
Inventor: DE SAUSMAREZ LINTELL DANIEL THOMAS
IPC: A61M5/00
Filed: 2010-06-01
Abstract: La présente invention concerne un système d'injection pour la co-administration de deux médicaments (1, 2) comportant un dispositif d'administration de médicament (7) comprenant un réservoir principal (11) contenant un premier médicament (1) et un réservoir secondaire (5, 17, 30) contenant un second médicament (2), le dispositif d'administration de médicaments (7) ne comportant qu'un dispositif de dosage (12) pour le réservoir principal (11) qui détermine automatiquement la dose du second médicament (2). Les deux médicaments (1, 2) sont administrés via une seule interface de distribution (3, 16, 21, 31).
Patent WO-2011003680-A1 (WO)
Inventor: HOPPE JENS
IPC: F02F11/00
Filed: 2010-06-04
Abstract: The invention relates to a flat gasket (1) arranged between a component (5) that is fixed to the cylinder head, and a housing (6) that accommodates a camshaft adjuster, said flask gasket comprising a flat gasket body (1) encompassing a surface (3) to be sealed, wherein on the gasket body (2), a convexity is formed encompassing the surface (3) to be sealed and protruding from the surface of the gasket body (2).
Patent WO-2010142608-A1 (WO)
Inventor: TRUEMPER WOLFGANG
IPC: D04B1/22
Filed: 2010-06-04
Abstract: L'invention concerne des tricots en forme de corps tubulaires ou de corps creux, présentant des fils de renfort agencés de manière à être allongés au moins biaxialement, qui sont disposés, d'une part, en tant que fils de trame (9), en forme de spirale, tangentiellement, en direction circonférentielle et, d'autre part, en tant que fils de chaîne (7), en direction longitudinale (8) du tricot (1.1) en forme de corps tubulaires ou de corps creux, et qui sont fixés par au moins un système à fil de maille (20). L'invention est caractérisée en ce que le tricot (1.1) en forme de corps tubulaires ou de corps creux présente, en direction longitudinale (8) une valeur constante pour le diamètre (10), ou une valeur variable pour le diamètre (10, 10.1, 10.2), par suite des nombres de mailles différents par rangée de mailles (13, 13.1, 13.2) sur la circonférence du tricot (1.1) en forme de corps tubulaires ou de corps creux. Conformément à une variante de l'invention, il est prévu dans le tricot (1.1) en forme de corps tubulaires ou de corps creux, des zones présentant une densité de fils de chaîne variant localement, par suite du décalage de fils de chaîne. Conformément à une autre forme d'exécution de l'invention, des zones du tricot (1.1) en forme de corps tubulaires ou de corps creux sont adjacentes à des zones du tricot (1) qui ne sont pas en forme de corps tubulaires ou de corps creux. Les tricots (1) selon l'invention sont obtenus par un procédé caractérisé en ce qu'on effectue, par une combinaison de liaison, une disposition de fils de maille (20), de systèmes de fils de trame (9) et de fils de chaîne (7) en une structure de tricot rectiligne, réalisée en forme de corps tubulaires ou de corps creux, renforcée au moins biaxialement, sur une machine à tricoter rectiligne (23) présentant au moins deux lits d'aiguilles à tricoter (27), et en ce qu'on met en place un fil de renfort enroulé en forme de spirale, tangentiellement, en direction circonférentielle de la structure de tricot rectiligne (1.1) en forme de corps tubulaires ou de corps creux.
Patent WO-2010146038-A1 (WO)
Title: Dispositif oscillant à fréquence multibande
Inventor: CHATAIGNER EMMANUEL
IPC: H03B5/12
Filed: 2010-06-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif oscillant qui comprend plusieurs oscillateurs (OSC1, OSC2). Chaque oscillateur comporte un circuit résonnant inductif capacitif (L1 et C1, L2 et C2) et un circuit de conduction d'écoulement (G1, G2) qui présente une première conduction d'écoulement négative. Les éléments inductifs des oscillateurs sont couplés mutuellement. Chaque oscillateur comprend en outre un interrupteur commandable (INT1, INT2) disposé de manière à court-circuiter ou à ne pas court-circuiter l'élément capacitif de l'oscillateur (C1, C2). Par ailleurs, le dispositif comprend des moyens de commutation commandable (STOP1, ST0P2) disposés de manière à activer un seul oscillateur à la fois.
Patent WO-2011015518-A1 (WO)
Title: Procede de preparation des esters de l'acide difluoroacetique
Inventor: BUISINE OLIVIER
IPC: C07C69/63
Filed: 2010-07-29
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de préparation des esters de l'acide difluoroacétique. Le procédé selon l'invention de préparation d'un ester de l'acide difluoroacétique est caractérisé par le fait qu'il comprend la réaction du fluorure de difluoroacétyle avec un alcool aliphatique ou cycloaliphatique, en présence d'une base minérale hétérogène.
Patent WO-2011035961-A1 (WO)
Inventor: MEDLES ABDELKADER
IPC: H04B1/707
Filed: 2010-07-30
Abstract: A method, program and user equipment for wireless communication in a cellular communication system comprising a plurality of base stations. The method comprises: synchronizing to one of said the base stations using a synchronization channel transmitted from that base station; receiving a pilot channel from said base station; after synchronizing to said base station, receiving a signal from that base station; and using the pilot channel from said base station to cancel interference on said signal caused by the synchronization channel.
Patent WO-2011026828-A1 (WO)
Title: Dispositif de moulage équipé de moyens commandés de fixation avec serrage d'un demi-moule par des pênes de fixation coulissants
Inventor: DUCLOS YVES-ALBAN
IPC: B29C33/30
Filed: 2010-08-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif de moulage (10) pou r u ne machine de fabrication de récipients comportant: - deux demi-moules (14); - deux porte-moules (32) dont chacun est mu ni d'un logement (38) destiné à recevoir un demi-moule (14) associé; et - au moins un pêne de fixation (58) escamotable qui est monté coulissant dans au moins un porte-mou le (32) entre u ne position active dans laq uelle il est étendu pour fixer de man ière démontable le demi-mou le (14) associé en position montée avec serrage contre le fond (40) du logement (38) associé, et u ne position escamotée dans laquelle il libère le demi-moule (14), caractérisé en ce que chaque pêne (58) et/ou le demi-mou le (14) associé comporte une rampe de serrage (74) qui est inclinée de manière à appuyer le demi-mou le (14) contre le fond (40) du logement (38) lors d u coulissement d udit pêne de fixation (58) depuis sa position escamotée jusqu'à sa position active.
Patent WO-2011026861-A1 (WO)
Title: Ensemble de fermeture de récipient
Inventor: DREYER LINO
IPC: B65D51/28
Filed: 2010-09-01
Abstract: L'invention porte sur un ensemble de fermeture, qui comporte une capsule de fermeture (2) adaptée pour être disposée sur le col d'un récipient afin de fermer le récipient. La capsule (2) comporte une paroi supérieure (4) et une jupe cylindrique (5) qui pend à partir de celle-ci. Un réservoir (7) est formé sur la face inférieure de la paroi supérieure (4) de façon radiale à l'intérieur de la jupe (5), et comporte une ouverture de distribution (9). Un élément de fermeture (3) est disposé dans la capsule de fermeture (2) afin de fermer l'ouverture de distribution dans le réservoir. Lorsque la capsule de fermeture (2) est retirée du récipient, l'élément de fermeture (3) reste maintenu à l'intérieur du col du récipient, et est séparé de la capsule de fermeture, de telle sorte que l'ouverture de distribution est ouverte et qu'un matériau contenu à l'intérieur de celle-ci est distribué dans le récipient. La capsule de fermeture comporte des moyens de scellement étanche pour effectuer un scellement étanche direct contre le col d'un récipient, tels qu'une paroi annulaire (12) s'étendant vers le bas à partir de la face inférieure de la paroi supérieure de la capsule de fermeture (2) de façon à s'adapter de façon étanche dans le col du récipient.
Patent WO-2011150985-A1 (WO)
Title: Procédé et système de détection de ferrorésonance en ligne
Inventor: DONG XINZHOU
IPC: H02H9/00
Filed: 2010-10-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de détection de ferrorésonance en ligne dans un réseau de distribution électrique haute tension. Le procédé comprend : la détection d'un excès de flux (23) agissant comme élément de départ, un excès de flux étant défini si le flux est supérieur à un seuil pour une durée spécifiée, la vérification d'un mode (26) afin de reconnaître les modes de la ferrorésonance, une méthode de logique floue étant utilisée pour distinguer les modes de ferrorésonance.
Patent WO-2011054662-A1 (WO)
Title: Dispositif de protection pour appareil électrique
Inventor: DONIS DIETER
IPC: G08B17/12
Filed: 2010-10-19
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de protection (100) destiné à un appareil électrique (1), comprenant un capteur destiné à détecter une surcharge thermique. Selon l'invention, le capteur est un capteur optique (22, 25) qui réagit à la lumière.
Patent WO-2011067342-A1 (WO)
Title: Elément filtrant et procédé de fabrication d'un élément filtrant
Inventor: RABANTER ANTON
IPC: B60H3/06
Filed: 2010-12-02
Abstract: L'invention concerne un élément filtrant (1), par exemple un filtre d'habitacle d'un véhicule automobile, comprenant un paquet de plis (2), un cadre en matière plastique (4) moulé par injection au moins en partie sur le paquet de plis (2) et servant à soutenir les profils de plis (3) du paquet de plis (2), ainsi qu'un joint en mousse synthétique (7) moussé au moins en partie sur le cadre en matière plastique (4). L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un élément filtrant (1) correspondant selon lequel un cadre en matière plastique (4) est produit au moins en partie autour d'un paquet de plis (2) au cours d'une première opération de moulage par injection puis un joint en mousse synthétique (7) est produit au moins en partie sur le cadre en matière plastique (4) au cours d'une seconde opération de moulage par injection.