baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2165553-A1 (EP)
Inventor: NEUMETZLER HEIKO
IPC: H01R4/24
Filed: 2008-05-16
Abstract: L'invention concerne une barrette de connexion (1) pour la technique de l'informatique et des télécommunications, qui comprend un boîtier dans lequel sont placés des premiers et seconds contacts (10, 12) permettant la connexion de brins, les premiers contacts (10) et les seconds contacts (12) étant accessibles respectivement par la face supérieure (13) et par la face inférieure (14) du boîtier, un premier et un second contact formant une paire de contacts, les paires de contacts présentant chacune au moins une interface accessible de l'extérieur, par l'intermédiaire de laquelle des connecteurs ou des chargeurs peuvent être connectés, ladite interface étant réalisée sous la forme d'un contact à fourche (15), le premier contact (10), le second contact (12) et le contact à fourche (15) formant un élément de contact monobloc (18), ainsi qu'un élément de contact correspondant (18).
Patent EP-2158460-A1 (EP)
Inventor: BECKER-ROSS HELMUT
IPC: G01J3/08
Filed: 2008-05-09
Abstract: The invention relates to a spectrometer arrangement (10) having a spectrometer for producing a spectrum of radiation from a radiation source on a detector (34), comprising an optical imaging Littrow arrangement (18, 20) for imaging the radiation entering the spectrometer arrangement (16) in an image plane, a first dispersion arrangement (28, 30) for the spectral decomposition of a first wavelength range of the radiation entering the spectrometer arrangement, a second dispersion arrangement (58, 60) for the spectral decomposition of a second wavelength range of the radiation entering the spectrometer arrangement, and a common detector (34) arranged in the image plane of the imagine optics, characterized in that the imaging optical arrangement (18, 20) comprises an element (20) that can be moved between two positions (20, 50), wherein the radiation entering the spectrometer arrangement in the first position is guided via the first dispersion arrangement and in the second position via the second dispersion arrangement.
Patent EP-2162604-A1 (EP)
Title: Dispositif de commande d'un moteur à combustion interne
Inventor: KANEKO NAOYA
IPC: F02B37/20
Filed: 2008-06-20
Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif de commande d'un moteur à combustion interne qui comprend : un moteur à combustion interne (10) dans lequel un cylindre est pourvu d'une soupape d'échappement (14) côté turbo qui ouvre et ferme un orifice d'échappement qui communique avec un passage d'échappement (18) côté turbo, lequel conduit à une ouverture d'entrée de la turbine (12a) d'un turbocompresseur (12), et une soupape d'échappement (16) côté dérivation qui ouvre et ferme un orifice d'échappement, lequel communique avec un passage d'échappement (20) côté dérivation, ce passage d'échappement contournant la turbine (12); une soupape de commande de la dérivation (22) située sur le passage d'échappement côté dérivation; un dispositif d'actionnement de soupape côté échappement qui ouvre et ferme la soupape d'échappement côté turbo et la soupape d'échappement côté dérivation en fonction des profils de came, un seul pour la soupape d'échappement (14) côté turbo et un seul pour la soupape d'échappement (16) côté dérivation; et une partie commande qui commande le degré d'ouverture de la soupape de commande de la dérivation (22) en fonction d'un état de fonctionnement du moteur.
Patent EP-2166201-A1 (EP)
Title: Oil pan structure
Inventor: YAMADA KENICHI
IPC: F01M11/00
Filed: 2008-05-29
Abstract: An oil pan structure (1) includes a lower structure (2) fixed to a lower portion of an engine block, a main oil pan (3) provided under an engine block with the lower structure being between the main oil pan and the engine block, a sub oil pan (5) that is provided in the main oil pan (3) and forms a first chamber (6) and a second chamber (7) inside the main oil pan (3). The sub oil pan (5) is separated into an upper body (5a) and a lower body (5b). The upper body (5a) is formed together with the lower structure (2) by injection molding.
Patent EP-2150131-A1 (EP)
Inventor: PARK CHAN-WOONG
IPC: A23L33/20
Filed: 2008-05-30
Abstract: Disclosed herein is a. skin external composition containing ginseng berry extract. More specifically, disclosed is a skin external composition, which contains, as an active ingredient, ginseng berry extract having the specific components and compositions, among the above- ground parts of ginseng, and thus promotes the production of collagen in the skin, shows an MMP-I inhibitory effect and, at the same time, has skin-aging inhibitory and wrinkle-reducing effects, resulting from antioxidant effects and DNA damage-protecting effects. Also disclosed is a skin external composition, which contains, as an active ingredient, ginseng berry extract, which has a skin whitening effect resulting from the effects of inhibiting melanin production and reducing pigmentation caused by UV radiation, the effects of relieving dry skin symptoms and atopic symptoms by inducing and maintaining the normal differentiation of skin keratinocytes, the effect of relieving acne and skin troubles by the regulation of sebum secretion and an anti-inflammatory effect, and makes complexion ruddy through the improvement of peripheral blood circulation to make the skin clean and clear. Also disclosed is a food composition for reducing and preventing obesity, which contains, as an active ingredient, ginseng berry extract, which increases the expression of a carnitine palmitoyl transterase-1 (CPT-I) gene, serves to transport fatty acids into mitochondria in fatty acid oxidation and promotes fat oxidation.
Patent EP-2160201-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour la délivrance de vaccins polynucléotidiques dans la peau de mammifères
Inventor: WALTERS RICHARD E
IPC: A61N1/30
Filed: 2008-05-20
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé et un appareil pour la délivrance de vaccins polynucléotidiques dans des cellules cutanées de mammifères pour augmenter la réponse en lymphocytes T et réduire la douleur et l'inconfort dus à une application prolongée de sinusoïdes électriques et dus à des contractions musculaires. Le procédé comprend l'administration d'un vaccin polynucléotidique dans la peau à un site d'administration, (b) l'application d'une électrode aiguille sur la peau à proximité du site d'administration, et (c) l'application d'une séquence d'au moins trois sinusoïdes électriques simples à intervalles étroits, programmées indépendamment et contrôlées par l'opérateur, qui ont des intervalles de pulsion inférieurs à 100 millisecondes, pour délivrer le vaccin à 15 polynucléotides dans les cellules cutanées par électroporation.
Patent EP-2171798-A1 (EP)
Title: Dispositif d'alimentation de système multi-antennes et terminal de liaison sans fil équipé d'un tel dispositif.
Inventor: ROBERT JEAN-LUC
IPC: H01Q3/24
Filed: 2008-07-22
Abstract: Cette invention a trait à un dispositif d'alimentation de système multi-antennes et à un terminal qui comprend un tel dispositif. Le dispositif comprend au moins : - un jeu de combineurs de Wilkinson (45, 46, 47, 48), une ramification (401, 402, 403, 404) d'un combineur qui alimente une antenne (41, 42, 43, 44) avec les ramifications connectées comme entrées vers un point d'alimentation ; - un jeu d'interrupteurs (51, 52, 53, 54) connectés entre les antennes et les combineurs avec chaque interrupteur commutant une ramification de combineur vers son antenne correspondante avec l'antenne connectée à la ligne lorsque l'interrupteur est fermé. Une ramification (401, 403) qui alimente une antenne, par exemple, sera commune à deux combineurs consécutifs (46, 47) du système. L'invention s'applique en particulier à l'extension de systèmes multi-antennes ou d'antennes de secteur, utilisés particulièrement dans des dispositif avec des entrées/sorties multiples de type MiMo et plus spécifiquement pour mailler des architectures réseau.
Patent EP-2195468-A1 (EP)
Inventor: SCHMITT MARKUS
IPC: C12Q1/70
Filed: 2008-08-26
Abstract: The present invention relates to a composition comprising an oligonucleotide mixture. Moreover, the present invention relates to the use of said oligonucleotide mixture for diagnosing different HPV genotypes in a sample of a subject. Further encompassed is a method for diagnosing different HPV genotypes in a sample of a subject and a kit carrying out said method.
Patent EP-2169262-A1 (EP)
Inventor: WADA JYOUJI
IPC: F16H1/16
Filed: 2008-06-30
Abstract: A drive mechanism (1) of a camera apparatus includes a worm gear (4) to which a rotational driving force of a drive motor (2) is transmitted, a worm wheel (6) around which a helical gear (5) is formed to engage with the worm gear (4), and a support frame (7) which supports the worm wheel (6) rotatably and movably along a rotation axis. A rotational driving force of the worm gear (4) is transmitted to the worm wheel (6) with reduced gear ratio. An externally threaded portion (10) of a shaft portion (8) of the worm wheel (6) is engageed with an internally threaded portion in a supporting hole (14) of the support frame (7), so that the shaft portion (8) moves along the rotation axis when the worm wheel (6) rotates. Consequently, the rotational driving force transmitted to the worm wheel (6) is converted into a linear thrust force along the rotation axis. This makes it possible to provide a camera apparatus which can develop a larger thrust force and adjust an amount of travel more finely.
Patent EP-2167396-A1 (EP)
Title: Système de stockage
Inventor: WAGNER PAUL
IPC: B44D3/12
Filed: 2008-06-27
Abstract: L'invention concerne un système de stockage servant à stocker une pluralité de fluides ou d'autres produits, qui comporte une pluralité de contenants conçus pour être insérés dans un récipient. Chaque contenant comporte une paroi latérale intérieure, une paroi latérale extérieure et une paroi latérale supérieure comportant un bec verseur pouvant être fermé hermétiquement à l'aide d'un capuchon pour permettre au contenant de contenir le fluide ou d'autres produits quand le capuchon est assemblé avec le bec verseur. La pluralité des contenants sont formés de sorte que les contenants peuvent être empilés ou emboîtés dans le récipient de manière à former une structure en mosaïque, les parois latérales intérieures des contenants étant contiguës et les parois latérales extérieures étant contiguës à la surface intérieure du récipient, remplissant complètement la quasi-totalité du récipient.
Patent EP-2200863-A1 (EP)
Inventor: BREHM HORST
IPC: B60N2/90
Filed: 2008-08-29
Abstract: Wobble gear (10) comprises a flat housing (11) with an inner toothed arrangement (16) and a wobble wheel (20) arranged in the housing and rotating about a central axis (26) of the housing. The outer toothed arrangement (22) of the wobble wheel meshes with the inner toothed arrangement of the housing. The housing is divided into two housing parts along a dividing plane. Preferred Features: The housing is divided along the inner toothed arrangement. One housing part comprises a stop surface which surrounds the outer toothed arrangement of the wobble wheel.
Patent EP-2318896-A1 (EP)
Title: Dispositif avec un clavier auto-coulissant
Inventor: BARNETT RICKY
IPC: H04M1/02
Filed: 2008-08-29
Abstract: L'invention concerne un appareil électronique portable comprenant une base, des première et seconde parties raccordées de manière mobile à la base, et un mécanisme reliant les première et seconde parties. Le mécanisme est configuré de telle sorte que lorsque l'une des première ou seconde parties est déplacée par rapport à la base, l'autre des première ou seconde parties se déplace par rapport à la base. Une desdites première et seconde parties est configurée pour se pencher dans une position inclinée par rapport à la base.
Patent EP-2188920-A1 (EP)
Title: Saut de séquence dans des systèmes de communication amrf monoporteuse
Inventor: PAPASAKELLARIOU ARIS
IPC: H04J13/22
Filed: 2008-09-03
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour sélectionner des séquences utilisées pour la transmission de signaux en provenance d'équipements utilisateurs dans un système de communication cellulaire. Ces séquences peuvent être sélectionnées par planification ou par saut pseudo-aléatoire parmi un ensemble de séquences. Avec la planification, le noeud de desserte B signale l'attribution de séquence pour chaque cellule, qui reste invariable dans le temps. Avec le saut de séquence pseudo-aléatoire, le noeud de desserte B signale la séquence initiale, dans un ensemble de séquences, qui peut être différente entre des cellules. La séquence initiale utilisée dans le canal de commande (ou de données) est signalée par le noeud de desserte B. La séquence initiale utilisée dans le canal de données (ou de commande) est sélectionnée de façon à constituer la séquence dans un ensemble de séquences dont le nombre est égal à une valeur de décalage par rapport à la première séquence signalée par le noeud de desserte B pour le canal de commande (ou de données).
Patent EP-2195277-A1 (EP)
Inventor: YAMAZAKI AKITO
IPC: B09B3/00
Filed: 2008-09-15
Abstract: A method for vitrification of high level waste to reduce the formation of persistent secondary phases comprising the steps of providing a high level waste for vitrification; providing a glass frit additive for mixing with said high level waste; redistributing selected constituents of said glass frit for mixing separately as raw chemicals with said high level waste; and, feeding said high level waste, said glass frit additive, and the redistributed glass frit constituents to a melter for vitrification of said high level waste so that formation of secondary phases is suppressed.
Patent EP-2208564-A1 (EP)
Inventor: CANAS FONTAN JOSE
IPC: B23D49/16
Filed: 2008-10-09
Abstract: Saw equipment which is applicable to saws which incorporate a jig saw blade or disk, enabling to carry out cuts with variation in the inclination of the cuts by placing the saw or disk with those inclinations with respect to a support base which forms part of the saw set. 
     It is  characterized in that  it incorporates a characteristic first device for precisely and securely setting the saw or disk at the appropriate inclination. 
     It also includes a second device for also precisely controlling the direction of the cuts.
Patent EP-2212827-A1 (EP)
Title: Système de dimensionnement et de lecture de code à barres
Inventor: REYNOLDS EDWARD
IPC: G06K7/10
Filed: 2008-10-15
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé pour auto-calibrer un tunnel de balayage de code à barres afin de déterminer l'orientation d'une ou plusieurs caméras par rapport à un télémètre et une courroie de transport, lesquels système et procédé comprennent la fourniture d'un tunnel de balayage présentant une surface mobile, d'au moins un télémètre présentant une orientation, d'au moins une caméra présentant une orientation et d'au moins un objet de calibrage présentant au moins un indice disposé dans une relation prédéterminée par rapport à une ou plusieurs caractéristiques du ou des objet(s) de calibrage, la capture d'au moins une image du ou des objet(s) de calibrage par la ou les caméra(s), la détection électronique du ou des indice(s) du ou des objet(s) de calibrage et de la ou des caractéristique(s) d'objet et le calcul électronique d'au moins une composante de la ou des orientation(s) de caméra par rapport à la surface mobile en réponse à des informations obtenues à partir de l'image et du ou des indice(s) de du ou des objet(s) de calibrage.
Patent EP-2216991-A1 (EP)
Inventor: ASAKURA TAKAYOSHI
IPC: H04N5/00
Filed: 2008-11-27
Abstract: A content distribution system is provided, in which time-shift viewing among a plurality of devices can be realized. The system includes, a device group management unit which manages a group to which audio-visual devices capable of realizing time-shift viewing mutually belong; a viewing state management unit which acquires viewing information of a content by the audio-visual device, and a time shift control unit which transmits permission information for viewing the content in a time-shifted manner and the viewing information of the content acquired by the viewing state management unit, to the audio-visual device included in the group managed by the device group management unit, in response to a time shift request issued by the audio-visual device.
Patent EP-2220863-A1 (EP)
Title: Module flash de caméra, et procédé de commande correspondant
Inventor: TREVELYAN PHILIP
IPC: G06T5/50
Filed: 2008-12-19
Abstract: La présente invention concerne un algorithme de commande d'un flash de caméra utilisant le traitement d'image pour identifier dans l'image les zones importantes affectées par le flash, tout en négligeant les zones fortement réfléchissantes ou éclairées. L'algorithme utilise aussi un filtre gris neutre pour faire une linéarisation du déclenchement du flash dans le cas des scènes fortement réfléchissantes. Le flash de la caméra est commandé par l'algorithme d'exposition automatique en deux étapes: une étape précurseur de flash suivie d'une étape principale de flash. Dans l'étape précurseur, on prend deux images avec les mêmes réglages de la caméra pour ce qui est de la durée d'exposition, du gain, du traitement d'iris et de la résolution. Une image est prise avec flash, l'autre sans flash. On utilise un pixel de référence pour déterminer, à partir de la différence entre les deux images, l'intensité du flash pour l'étape principale de flash.
Patent EP-2088201-A1 (EP)
Inventor: HAMILTON STEPHEN R
IPC: C12N15/79
Filed: 2004-02-20
Abstract: A method for producing human-like glycoproteins by expressing a Class 2 α-mannosidase having a substrate specificity for Manα1,3 and Manα1,6 glycosidic linkages in a lower eukaryote is disclosed. Hydrolysis of these linkages on oligosaccharides produces substrates for further N-glycan processing in the secretory pathway.
Patent EP-2108326-A1 (EP)
Title: High-frequency treatment apparatus
Inventor: NAITO KIMIHIKO
IPC: A61B18/14
Filed: 2009-04-08
Abstract: A high-frequency treatment apparatus is characterized by comprising an insertion portion (21), a covering portion (24) provided in a distal end portion of the insertion portion (21), an electrode portion (26) provided in the covering portion (24), through which high-frequency current is to flow, including a side treatment portion (38a) arranged along an outer surface of the covering portion (24) and a distal end treatment portion (38b) formed of a distal end portion of the electrode portion (26), and configured to be moved between a forward position where the distal end treatment portion (38b) is protruded from the covering portion (24) with respect to a forward and backward movement direction and a backward position where the distal end treatment portion (38b) is arranged within the covering portion (24) with respect to the forward and backward movement direction, and an operation member (27) inserted through the insertion portion (21) and connected to the electrode portion (26) wherein the electrode portion (26) is configured to be moved by operating the operation member (27).
Patent EP-2292845-A1 (EP)
Inventor: POSPISIL KAREL
IPC: E02D17/20
Filed: 2009-07-25
Abstract: Geosynthetic grid, wherein at least some of the strips 2 making up the grid are on at least one side provided with the stabilizing tips 3, said tips being integral parts of the respective strips 3 or inseparably attached to the strips 2, e.g. by glueing or by means of a thermal process, and oriented perpendicularly with respect to the plane of the strips 2 when set in the working position.
Patent EP-2266568-A1 (EP)
Inventor: ENGEL JUERGEN
IPC: A61K31/519
Filed: 2009-05-26
Abstract: The present invention relates to methods of treatment of sex hormone dependent disorders, including genitourinary disorders, infertility and sexual dysfunctions, in which LHRH antagonists are used in combination with PDE V inhibitors. It particulary refers to the treatment of benign prostatic hypertrophy (BPH) and lower urinary tract symptoms (LUTS). 
     It further relates to pharmaceutical compositions comprising LHRH antagonists in combination with PDE V inhibitors for use in the treatment of sex hormone dependent disorders.
Patent EP-2138284-A1 (EP)
Inventor: SHIMIZU TETSUHIKO
IPC: B26B19/14
Filed: 2009-06-26
Abstract: The rotary electric shaver comprising; cutter circumferential rims (24), each of which is separately provided for each outer cutter (16) and which holds the outer cutter by surrounding the outer periphery of the outer cutter, and pivotal supporting sections (22) which pivotably and removably hold the cutter circumferential rim on a pivotal axis (C) passing the center (Q) of the outer cutter. The upper surface of the cutter circumferential rim is extended out over the pivotal supporting sections, thus increasing the width of the upper surface of the cutter circumferential rim.
Patent EP-2302132-A1 (EP)
Inventor: HUNKE BERNHARD
IPC: C07D251/68
Filed: 2009-09-17
Abstract: The present invention relates to the use of concentrated aqueous fluorescent whitening agent preparations for optically whitening paper, wherein the preparation contains a specific disulfo-type fluorescent whitening agent.
Patent EP-2177693-A1 (EP)
Inventor: PERROT PHILIPPE
IPC: E04H4/00
Filed: 2009-10-14
Abstract: The construction module (1) has a rectangular parallelepiped support (2) defined by a flat front face connected to an opposed rear face by two lateral faces (4). A set of parallelepiped lateral connection units (8) is extended from the respective lateral faces. The set of connection units is cooperated with another set of lateral connection units of another construction module (1') by aligning and/or fitting, for forming a swimming pool by cooperation of the modules. The former set of lateral connection units is laterally shifted with respect to one another along a vertical axis. An independent claim is also included for a method for constructing a swimming pool.
Patent EP-2186435-A1 (EP)
Inventor: PELLEGRINI MAURO
IPC: A47B37/00
Filed: 2009-11-10
Abstract: The invention relates to a meeting table (1) which, below its horizontal top (7) which forms a working area, has a container (10) housing a system (2) for remote conferences, in particular for telepresence or videoconference meetings; inside the perimeter of the top (7), at least one video screen (12) of the system (2) for remote conferences can move between a first, raised position, in which it rises up from the working area, and a second, lowered position, in which it is housed in a retracted fashion below the working area, in particular inside the container (10).
Patent EP-2208894-A1 (EP)
Inventor: HENRI REGIS
IPC: F16B17/00
Filed: 2009-12-22
Abstract: The element (6) has a blocking part formed of tabs (11, 12) and a spacer (10) and introduced in a mobile part to permit its blocking with respect to a unit i.e. electrical switch. A head (9) is placed outside the unit and the mobile part in the blocking position of the element. The head has an auxiliary blocking part conformed as the blocking part, and assures reutilization of the element, where the auxiliary blocking part is formed of a spacer (10a) and tabs (11a, 12a). An independent claim is also included for a switch comprising a frame.
Patent EP-2246044-A1 (EP)
Inventor: CHAUMONT CHRISTINE
IPC: A61K9/00
Filed: 2009-04-21
Abstract: The present invention relates to aqueous non alcoholic solutions comprising a beta-blocker, a non sugar type sweetener and being substantially free of an aromatic preservative agent. The solutions of the present invention are particularly adapted for a paediatric use.