baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2240659-A1 (EP)
Inventor: BEYER HOLGER
IPC: E05C9/20
Filed: 2009-01-29
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Treibstangenbeschlag für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen, mit mindestens einer Treibstange und mindestens einem mit der Treibstange mittels eines Kupplungselements verbundenen Beschlagelement, wobei zur Verbindung von Treibstange und Beschlagelement das Kupplungselement in Aufnahmen von Treibstange und Beschlagelement eingesetzt ist. Es ist vorgesehen, dass das Kupplungselement (4) ein abbrechbares Handhabungsgriffelement (19) aufweist.
Patent EP-2257833-A1 (EP)
Inventor: MOENCH HOLGER
IPC: G01S7/481
Filed: 2009-02-03
Abstract: L'invention porte sur un capteur optique (600) destiné à détecter le mouvement d'un objet par rapport à la position du capteur optique (600), au moyen d'une interférence d'auto-mélange. Le capteur optique (600) comprend un laser (100), un détecteur (200) et un dispositif de filtre (500). Le dispositif de filtre (500) supprime des signaux de mesure générés par le détecteur (200) lorsque des mouvements de l'objet à une vitesse inférieure à une valeur de seuil définie provoquent les signaux de mesure. Le capteur optique (600) peut être utilisé dans un commutateur pour permettre une commutation sélective en fonction de la vitesse du mouvement de l'objet.
Patent EP-2251532-A1 (EP)
Inventor: IKEYA KENICHIRO
IPC: F02B23/06
Filed: 2009-03-10
Abstract: In a direct fuel-injection engine including a pent roof type piston having, at any position in the circumferential direction, a cavity with a uniform cross sectional shape including the central axis (Lp) of the piston, the cavity (25) being depressed in a central part of the piston (13) the height of the top surface of which varies in the circumferential direction, a lip (26) is provided in a protruding manner in the inward radial direction at an opening edge of the cavity (25), the cross sectional shape of the lip (26) being uniform at any position in the circumferential direction to prevent spillover of fuel from the cavity (25). Due to the configuration, inconsistency of any cross-sectional shape of the cavity (25) including the central axis (Lip) of the piston can be prevented, and uniform mixing of the fuel inside the cavity can be secured by providing the lip (26). Further, the durability can be strengthened by making the thermal load to be applied to the lip (26) at a time of combustion of air-fuel mixture in the circumferential direction uniform, and the casting accuracy can be enhanced by making the cooling speed of molten metal at the lip (26) at a time of casting of the piston (13) uniform.
Patent EP-2265772-A1 (EP)
Title: Trappe d'entretien accessible par l'arrière
Inventor: CECH JAN
IPC: E02F9/16
Filed: 2009-03-12
Abstract: L'invention concerne un véhicule de chantier (10) sans déportement de l'arrière qui comprend un corps (15), deux ensembles chenilles (85) qui servent à maintenir le corps en vue d'un déplacement sur une surface, un moteur (20) maintenu sur le corps et servant à fournir une puissance, un accessoire inférieur (45) couplé pivotant au corps, un accessoire supérieur (55) couplé pivotant au corps, un système hydraulique (25) qui fournit de la puissance aux accessoires inférieur supérieur, un support d'opérateur (30) couplé pivotant au corps et une trappe arrière (100) couplée au support d'opérateur. Le support d'opérateur peut pivoter autour d'un axe horizontal (108) entre une position d'utilisation et une position d'entretien. La trappe arrière peut pivoter avec le support d'opérateur de la position d'utilisation à la position d'entretien. Ce véhicule de chantier comprend de plus une pluralité de points de vérification d'entretien (à savoir 120; 124; 128; 132; 136; 140; 144; 148; 152; 156; 164; 168; 186; 190; 194; 220 et/ou 224) situés à l'intérieur d'un compartiment mécanique (27) se situant au-dessous du support d'opérateur. Dans la position d'utilisation, la trappe arrière cache les points de vérification d'entretien, et dans la position d'entretien, les points de vérification d'entretien sont accessibles par une ouverture (102).
Patent EP-2285590-A1 (EP)
Inventor: MARCZYNSKI MICHAEL
IPC: F16B1/00
Filed: 2009-03-24
Abstract: A rotation device for a wheel nut comprises a body (20) having a bore formed with equi-spaced grooves (24) enabling the device to be releasably but non-rotatably secured to the wheel nut in one position of a plurality of positions, and a cap (28) which fits removably into or onto one end of the body to close off the bore. The cap (28) is provided with indicator means, such as pointer (29), to indicate the rotational position of the device relative to a reference. In order that the height of the body (20) may be chosen to allow it to extend through a raised wheel trim, but not project too far above, the body (20) is formed at its end to which the cap fits with at least one, preferably at least two, removable top section strips (21, 22, 23). These may be delimited by respective continuous notches (25) around the periphery of the body at the interior and/or exterior thereof, and may each be formed with at least one undercut shoulder (44) for engagement by catch means (32) of the cap (28).
Patent EP-2271249-A1 (EP)
Title: Dispositif, procédé et système de tomographie par cohérence optique
Inventor: WALSH ALEXANDER C
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-03-17
Abstract: L’invention concerne un instrument de tomographie par cohérence optique comprenant un oculaire destiné à accueillir au moins un œil d’un utilisateur ; une source de lumière qui délivre de la lumière dirigée à travers l’oculaire dans l’œil de l’utilisateur ; un interféromètre configuré pour produire des interférences optiques en utilisant la lumière réfléchie depuis l’œil de l’utilisateur ; un détecteur optique disposé de manière à détecter lesdites interférences optiques ; et un circuit électronique connecté au détecteur. Le circuit électronique peut être configuré pour effectuer une analyse d’évaluation du risque en se basant sur les mesures de la tomographie par cohérence optique obtenues en utilisant l’interféromètre. Un dispositif de sortie peut être connecté électriquement au circuit électronique et peut être configuré pour communiquer l’évaluation du risque à l’utilisateur par le biais du dispositif de sortie. L’instrument de tomographie par cohérence optique peut être auto-administré et l’oculaire peut être un système monoculaire ou un système binoculaire.
Patent EP-2240101-A1 (EP)
Inventor: JOHNS DERRICK WILLIAM
IPC: A61B17/70
Filed: 2009-03-31
Abstract: A spine stabilization for the prophylactic treatment of adjacent level disease. A first vertebral level may be fused by advancing a pedicle screw in the first and second vertebrae and coupling the bone screws to a rigid portion of a rod. A conformable ligature may be passed around a non-pedicle portion of a third vertebra and coupled to a dynamic portion of the rod using a blocking body. The dynamic properties of the dynamic portion of the rod allow movement of the third vertebra relative to the first and second vertebrae to slow down or prevent Adjacent Level Disease in the third vertebra.
Patent EP-2268584-A1 (EP)
Inventor: EGGERT WOLFGANG
IPC: C02F3/28
Filed: 2009-04-03
Abstract: The invention relates to a reactor and to a method for anaerobically treating waste water or similar by means of an anaerobic biological reaction of organic compounds and/or contaminants using biomasses which are granulated and/or flocculated and/or fixed to fluidised support materials. Said reactor comprises a waster water line (18) and at least one inlet cyclone (4) in the lower area (1) into which the waste water can be introduced in a tangential manner and creates an upwardly directed eddy current within the cyclone (4).
Patent EP-2276588-A1 (EP)
Inventor: GEISSLER KONRAD
IPC: B08B3/08
Filed: 2009-02-27
Abstract: Embodiments of the present disclosure include cleaning processes, closed loop cleaning machines, and methods of cleaning an article. The cleaning process includes contacting a surface of an article with a cleaning composition in a cleaning chamber, where the cleaning composition includes at least about 85 percent by weight organic solvents, based on total weight of the cleaning composition, and where at least about 5 percent by weight of the organic solvents is propylene glycol, based on total weight of the organic solvents, to clean the surface of the article, collecting the cleaning composition including contaminants, and recovering the cleaning composition via distillation, where a distillation apparatus removes the contaminants from the cleaning composition and is connected to the cleaning chamber by a process stream.
Patent EP-2307281-A1 (EP)
Title: Tube packaging
Inventor: WIEDERER THOMAS
IPC: B65D51/22
Filed: 2009-03-04
Abstract: The invention relates to a tube packaging, in particular a tube packaging which is intended for a single application, having a tube body (2) for accommodating a product, having a tube fitting (7) which is provided on the tube body or on a tube shoulder (6) which forms a tube opening which is closed by a wall section (11) which can be perforated, and having an applicator (3) which, fastened to the tube fitting (7), makes it possible at an applicator opening (18.2) to discharge or apply a product which is contained in the tube packaging.
Patent EP-2282826-A1 (EP)
Inventor: BEAULIEU MARTIN
IPC: A61L9/00
Filed: 2009-05-08
Abstract: There are provided methods for treating a fluid having an undesirable odor. The methods comprise contacting the fluid with a H 2 O 2  basic aqueous oxidizing composition and/or with a H 2 O 2  acidic aqueous oxidizing composition. Optionally, the fluid can be further treated by contacting it with activated carbon and/or by submitting the fluid and the composition to UV radiation when they are contacting together.
Patent EP-2348879-A1 (EP)
Title: Procédé de production de protéines microparticulaires
Inventor: TAYLOR JANET
IPC: A23J3/18
Filed: 2009-10-07
Abstract: Cette invention concerne un procédé de production de protéines microparticulaires dans des solutions diluées d’acide organique et dépourvues d’alcool tel que l’éthanol. Les microparticules sont formées en dissolvant une prolamine d’origine céréalière dans une solution concentrée d’acide organique sous agitation, puis en diluant la solution avec une solution aqueuse. Il se forme ainsi des protéines microparticulaires vacuolaires. Ces protéines microparticulaires peuvent être utilisées pour former, notamment, des poudres, des pellicules, des revêtements, des matrices et des échafaudages. Des pellicules complètes peuvent être formées à partir des protéines microparticulaires de l’invention.
Patent EP-2340318-A1 (EP)
Inventor: KOEHLER MICHAEL
IPC: C22C9/02
Filed: 2009-10-27
Abstract: Es wird eine Kupfer-Zinn-Legierung angegeben, die 0,2 bis 0,8 Gew.-% Sn, 0,1 bis 0,6 Gew.-% Ni und / oder Co, 0 bis 0,05 Gew.-% Zn, 0 bis 0,2 Gew.-% Fe, 0,008 bis 0,05 Gew.-% P sowie als Rest Cu umfasst. Weiter werden ein entsprechender Verbundwerkstoff mit einem Grundwerkstoff aus einer solchen Legierung sowie geeignete Verwendungen angegeben. Die technologischen und physikalischen Eigenschaften sind vergleichbar mit der einer CuFe2P-Legierung. Die angegebene Legierung sowie ein verzinnter Verbundwerkstoff hieraus lassen sich jedoch problemlos recyceln.
Patent EP-2277084-A1 (EP)
Title: Method for the real-time monitoring of integrated circuit manufacture through localized monitoring structures in opc model space
Inventor: DI GIACOMO ANTONIO
IPC: G03F7/20
Filed: 2009-05-01
Abstract: The invention relates to a method for monitoring integrated circuit manufacture, including the steps of: determining parameters characteristic of an intensity curve for radiation applied to a semiconductor wafer (W) across a mask (MSK) in critical areas of structures formed on the wafer for each critical area; placing a measuring point in a multidimensional space, each dimension of which corresponds to one of the characteristic parameters; placing, in the multidimensional space, monitoring points distributed around a region defined by the measuring points such that a housing surrounding the region is defined for each monitoring point; defining monitoring structures (CS), each corresponding to a monitoring point; generating a mask containing the monitoring structures; implementing a treatment using the generated mask on a semiconductor wafer; and analyzing the monitoring structures transferred to the wafer to detect possible defects thereof.
Patent EP-2253447-A1 (EP)
Inventor: NAKATA OSAMU
IPC: B29C45/37
Filed: 2009-05-01
Abstract: Disclosed herein is an injection molding die used for producing a frame-mounted plate glass by injection molding. The die is  characterized in that  an auxiliary cavity is provided at a position to exposed a surface of a plate glass and communicated with a cavity for a frame through a communication opening, the cavity for the frame being provided at position facing a vehicle inside surface of the plate glass. When the die is practically used for injection molding, a load applied to a peripheral portion of the plate glass during the injection molding is reduced, so that when the frame is molded onto the plate glass by injection molding, undesired breakage of the plate glass is suppressed.
Patent EP-2287007-A1 (EP)
Inventor: IWAMURA TAKASHI
IPC: G11B7/24035
Filed: 2009-05-11
Abstract: The invention allows two-photon absorption to occur in response to a short-wavelength light beam. The recording layer (101) of the optical information recording medium (100) of the invention contains, as a two-photon absorbing material, a compound represented by general formula (1) having a hexadiyne structure that includes in the center thereof two acetylene groups connected by a σ-bond. At the time of information recording where a recording mark (RM) is formed in the recording layer (101), two-photon absorption occurs in response to a condensed, short-wavelength recording light, whereby the recording mark (RM) is formed.
Patent EP-2294894-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés pour le fonctionnement de terminal multimode dans des réseaux superposés
Inventor: CHIN TOM
IPC: H04L69/14
Filed: 2009-01-21
Abstract: Certains modes de réalisation de la présente invention concernent un procédé pour communiquer par une station mobile (MS) multimode avec un premier et un deuxième réseau par l'intermédiaire d'une première et d'une deuxième technologie d'accès radio (RAT). Le procédé de l'invention consiste de manière générale : à mesurer un décalage temporel entre des trames de la première RAT et des trames de la deuxième RAT tout en maintenant une connexion avec le premier réseau par l'intermédiaire de la première RAT; à envoyer une demande à une station de base du premier réseau afin d'établir des périodes de balaye pendant lesquelles la MS peut commuter sur le deuxième réseau pour contrôler des messages de radiomessagerie; et à commuter sur le deuxième réseau pour contrôler des messages de radiomessagerie pendant une période de balayage sans interrompre la connexion avec le premier réseau. La première RAT peut comprendre, par exemple, la technologie WiMAX, et la deuxième RAT peut comprendre, par exemple, la technologie CDMA.
Patent EP-2279355-A1 (EP)
Title: Mounting sleeve
Inventor: HERBSTREIT ROLF
IPC: F16B12/24
Filed: 2009-05-08
Abstract: The invention relates to a mounting sleeve (1) having a receptacle recess (2) for a connector element and an adhesive outlet opening (5). In order that the mounting sleeve (1) can be used for sandwich boards of various thicknesses, a collar (29) and a length adjusting device (32) are disposed on the mounting sleeve (1).
Patent EP-2283539-A1 (EP)
Title: Étiquette rfid
Inventor: ZIAI MOHAMAD ALI
IPC: H01Q1/22
Filed: 2009-05-20
Abstract: L'invention porte sur une antenne (10, 100, 200) pour un dispositif transpondeur d'identification radiofréquence (RFID) comprenant un substrat (22, 120, 204) et un circuit intégré RF. L'antenne comprend deux éléments conducteurs opposés (31, 32, 33, 34; 111, 112, 113, 114; 221, 222, 231, 232) agencés sur un côté du substrat et électriquement connectés au circuit intégré; et une plaque conductrice (40, 150, 240) agencée entre les éléments sur le même côté du substrat et non électriquement connectée à ceux-ci.
Patent EP-2304151-A1 (EP)
Inventor: CETIN YUECEL
IPC: E06B1/52
Filed: 2009-06-09
Abstract: The invention relates to a profiled frame element for garage door frames, comprising a main section (12) and at least one groove (20, 22) that extends in the longitudinal direction of the profiled frame element and is used for suspending an elastic profiled seal (24). According to the invention, the main section (12) is shaped as a rectangular tube, and a fastening section (14) that extends at a right angle from the main section (12) as well as a covering section (16) which extends beyond the main section (12) are provided. The profiled frame element (10) is monolithic and can be used for garage door frames, for example.
Patent EP-2287374-A1 (EP)
Inventor: SAKURAI HIROSHI
IPC: D04H1/42
Filed: 2009-02-25
Abstract: A nonwoven fabric which contains pitch-based carbon fibers having a high elongation and a high elastic modulus which are not attained in the prior art and is obtained by improving the tensile elongation which was defect of carbon fibers derived from mesophase pitch, a felt obtained from the nonwoven fabric, and production processes therefor. 
     The nonwoven fabric contains pitch-based carbon fibers, wherein the pitch-based carbon fibers have (i) an average fiber diameter (D1) measured by an optical microscope of more than 2 µm and 20 µm or less, (ii) a percentage of the degree of fiber diameter distribution (S1) to average fiber diameter (D1) measured by an optical microscope of 3 to 20 %, (iii) a tensile elastic modulus of 80 to 300 GPa and (iv) a tensile elongation of 1.4 to 2.5 %.
Patent EP-2289667-A1 (EP)
Inventor: HARADA DAIJITSU
IPC: C09G1/02
Filed: 2009-05-27
Abstract: Disclosed is a polishing agent for synthetic quartz glass substrates, which is  characterized by  containing a colloidal solution of a colloidal silica or the like having a colloid concentration of 20-50% by mass, and a polycarboxylic acid polymer, an acidic amino acid, a phenol or a glycosaminoglycan.
Patent EP-2367419-A1 (EP)
Title: Compositions cellulaires pour application thérapeutique
Inventor: HOPE ANDREW
IPC: A61K35/28
Filed: 2009-12-07
Abstract: La présente invention porte sur une composition thérapeutique, comprenant : (i) du Trolox, du Na + , du K + , du Ca 2+ , du Mg 2+ , du Cl - , du H 2 PO 4 
 - , de l'HEPES, du lactobionate, du saccharose, du mannitol, du glucose, du dextran-40, de l'adénosine, de la glutathione; et (ii) des cellules souches ou des cellules parentes, la composition ne comprenant pas de solvant aprotique dipolaire, en particulier du DMSO. La présente invention porte également sur des procédés de formulation de ladite composition en vue de sa cryopréservation et sur son administration directe ultérieure à un patient, ainsi que sur des médicaments comprenant ladite composition.
Patent EP-2386070-A1 (EP)
Inventor: ASCHWANDEN MANUEL
IPC: G02B26/02
Filed: 2009-12-18
Abstract: An optical device includes a soft polymer film having a first and second surface. A first compliant electrode is connected to the first surface and a second compliant electrode is connected to the second surface. A rigid optical element is connected on the first and/or second surface or integrated into the polymer film.
Patent EP-2307588-A1 (EP)
Inventor: PISTNER JUERGEN
IPC: C23C14/02
Filed: 2009-07-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un système de couches sur un substrat diélectrique (12). Dans une première étape de revêtement (110), une couche métallique (14) est appliquée sur le substrat (12), et dans une deuxième étape de revêtement consécutive (140), une autre couche (24) est appliquée avec une épaisseur prédéfinie, la couche métallique (14) présentant une résistance de surface > 10 MOhm et un degré de réflexion moyen > 50%. Selon l'invention, si l'autre couche (24) était appliquée avec la même épaisseur sur le substrat (12) dans l'étape de revêtement consécutive (140), elle présenterait une résistance de surface < 1 MOhm, et le système de couches (10) composé de la couche métallique (14) et de l'autre couche (24) présente une résistance de surface > 10 MOhm. L'invention concerne également un système de couches sur un substrat diélectrique (12) caractérisé en ce que, dans une première étape de revêtement (110), une couche métallique (14) est appliquée sur le substrat (12), et dans une deuxième étape de revêtement consécutive (140), une autre couche (24) est appliquée avec une épaisseur prédéfinie, la couche métallique (14) présentant une résistance de surface > 10 MOhm et un degré de réflexion moyen > 50%; et, si l'autre couche (24) était appliquée avec la même épaisseur sur le substrat (12) dans l'étape de revêtement consécutive (140), elle présenterait une résistance de surface < 1 MOhm, et le système de couches (10) composé de la couche métallique (14) et de l'autre couche (24) présente une résistance de surface > 10 MOhm. Par ailleurs, un boîtier peut être pourvu d'un tel système de couches.
Patent EP-2318723-A1 (EP)
Title: Fastening arrangement with tolerance compensation
Inventor: FIGGE HANS-ULRICH
IPC: F16B5/02
Filed: 2009-07-29
Abstract: The invention relates to a fastening arrangement for fastening a component B to a component A with automatic compensation of tolerances with a spacing (S) between the component B and the component A, which comprises the following features: a.) a receiving element (10) and an adjusting element (20, 30) which can be screwed to the receiving element (10) via a first thread pair (12, 32) having a first pitch direction, while b.) a fastening screw (40) can be inserted through an opening in the receiving element (10) and adjusting element (20, 30) which screw can be screwed into the receiving element (10) via a second thread pair (42, 52) having a second pitch direction opposite to the first and can be connected to the adjusting element (20, 30) by a releasable drag connection (24) in order to co-rotate the adjusting element (20, 30) during the rotation of the fastening screw (40) and thereby move it into contact with the component B, and wherein c.) the adjusting element (20, 30) comprises a drag element (20) which is arranged in a rotationally fixed and floating manner inside a thread element (30), thus making it possible to compensate for a misalignment of the fastening screw (40) during insertion into the adjusting element (20, 30).
Patent EP-2379572-A1 (EP)
Inventor: HILL MICHAEL
IPC: C08K5/53
Filed: 2009-10-06
Abstract: The invention relates to a method for producing monofunctionalized dialkylphosphinic acids, esters, and salts, characterized in that a phosphinic acid source (I) is reacted with olefins (IV) in the presence of a catalyst A to obtain an alkylphosphonous acid, the salt or ester thereof, whereupon said alkylphosphonous acid, the salt or ester (II) thereof is reacted with compounds containing C=C, C=O, or C=N double bonds to obtain compounds of type (III), wherein R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6  are identical or different from each other and independently represent,  inter alia , H, C 1 -C 18 -alkyl, C 6 -C 18 -aryl, C 6 -C 18 -aralkyl, X represents,  inter alia , H, C 1 -C 18 -alkyl, C 6 -C 18 -aryl, and/or Mg, Ca, AI, Sb, Sn, Ge, Ti, Fe, Zr, Zn, Ce, Bi, Sr, Mn, Cu, Ni, Li, Na, K, H, and wherein A represents OH, NH 2 , NHR, NR 2 , or O-CO-R 8 , and W represents a mineral acid, carboxylic acid, Lewis acid, or organic acid, wherein n is a whole or a fractional number from 0 to 4, and catalyst A represents transition metals and/or transition metal compounds and/or catalyst systems composed of a transition metal and/or a transition metal compound and at least one ligand. The use of said dialkylphosphonic acids, esters, and salts is also disclosed.