baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2144652-T3 (ES)
Inventor: SCHWARZBICH JORG
IPC: F16C33/38
Filed: 1996-01-17
Granted: 2000-06-16
Abstract: The beaded rims (16) of the steel sleeve (10) at both ends are angled down by more than 90 degrees relative the sleeve casing and at the ends the plastics ball cage (12) forms an inside cone at its outer circumference. The beaded rim forms an angle of 100-110 degrees with the continuation of the casing so the rim thus portends less than 0.8 mm beyond the inside surface of the sleeve casing. Typically the balls (14) are held in cage wall slots (18) and limited both ends by shoulders (20,22), using one continuous slot (24) to allow the cage to be compressed for easier insertion. In practice, the sleeve of 1.0 mm wall thickness has an outside diameter of 23 mm and an inside diameter of 19.5 mm where the rims (16) limit the opening, giving a rim cantilever of 0.75 mm from the inside sleeve surface. The beaded sleeve is first hardened and the ball-fitted cage then inserted so as to clip into the sleeve between its reduced ends.
Patent ES-2151972-T3 (ES)
Title: Protesis de pierna.
Inventor: BECKER KARL
IPC: A61F2/76
Filed: 1996-02-15
Granted: 2001-01-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA PROTESIS DE PIERNA. PARA LA SIMPLIFICACION DEL MONTAJE O DE LA ADAPTACION DE UNA PROTESIS DE PIERNA SE PROPONE DE ACUERDO CON LA INVENCION, QUE EL ADAPTADOR (4) SEA SUJETABLE Y DESPLAZABLE CONTRA EL EXTREMO (3) DE EMBUDO INFERIOR SOBRE UNA SUPERFICIE (5) DE SEGMENTO CIRCULAR, CUYO ARCO CIRCULAR SE ENCUENTRA EN EL PLANO FRONTAL Y SAGITAL Y CUYO PUNTO (6) MEDIO ES EL PUNTO MEDIO DE LA RODILLA.
Patent ES-2151092-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de ivermectina.
Inventor: ARLT DIETER PROF DR
IPC: A01N43/90
Filed: 1996-02-17
Granted: 2000-12-16
Abstract: LA INVENCION TRTA D EUN PROCEDIMIENTO PARA LA HIDROGENACION SELECTIVA DE AVERMECTINAS CON AYUDA DE UN COMPLEJO DE FOSFINA DE RODIO A BASE DE UNA HIDRAZINA.
Patent ES-2184842-T3 (ES)
Title: Generador de corriente de circuito de llamada sinusoidal.
Inventor: ICHIKAWA SYUZI
IPC: H04M19/02
Filed: 1996-08-15
Granted: 2003-04-16
Abstract: LA OSCILACION SE GENERA RETROALIMENTANDO LA SALIDA AMPLIFICADA DE UN TRANSISTOR PARA LA OSCILACION (Q2) HACIA UNA BASE DEL TRANSISTOR. UNA SALIDA DE LOS TRANSISTORES DE SALIDA (Q3, Q4) ES UNA ONDA SINUSOIDAL. CUANDO SE SUMINISTRA LA SALIDA DE LA ONDA SINUSOIDAL A UN CIRCUITO PARA MANEJAR UN TIMBRE IC (10), EN EL CUAL LA SALIDA ESTA RECTIFICADA E INTEGRADA, LA FORMA DE ONDA DE LA CORRIENTE QUE APARECE ENTRE LOS TERMINALES DE ENTRADA DE UN RECTIFICADOR (D) ES UNA ONDA SINUSOIDAL, NO UNA FORMA DE UN PULSO. POR TANTO, LA FLUCTUACION QUE APARECE EN LA FORMA DE ONDA DE LA CORRIENTE EN LA SALIDA DE UN INTEGRADOR (R, C) ES INSIGNIFICANTE, Y SE INCREMENTARA LA CORRIENTE PROMEDIO. COMO RESULTADO, ES POSIBLE MANEJAR UN TIMBRE IC (10) INDEPENDIENTEMENTE DE LA CARGA (EL VALOR DE LOS COMPONENTES EN EL INTEGRADOR). ADEMAS, ES POSIBLE MANEJAR UN EQUIPO TELEFONICO SOLO CON R Y C. SE PUEDE GENERAR UN TONO DE LLAMADA CON UN RUIDO MENOR. ASI, SE PUEDE GENERAR UN TONO DE LLAMADA INDEPENDIENTEMENTE DEL TIPO DE EQUIPO TELEFONICO, SIN AUMENTAR LA FRECUENCIA DE LA SALIDA DE OSCILACION.
Patent ES-2180725-T3 (ES)
Inventor: QUADRANA MARCELLO
IPC: B02C18/36
Filed: 1996-09-20
Granted: 2003-02-16
Abstract: The subject of the invention is the entire mincing unit of an industrial mincing machine comprising alternating cutters and dies which, in order to reduce the friction generated between them by the high working pressure applied to mincemeat, feature wear resistant blade inserts capable of relieving pressure on the blades whose cutting edges are themselves in Stellite or Chrome Cobalt steel, and multiple dies consisting in a thin perforated disc, with Stellite facings, supported by a thicker, wide mesh disc. <IMAGE>
Patent ES-2161347-T3 (ES)
Title: Construccion soldada de aleacion almgmn con resistencia mecanica mejorada.
Inventor: RAYNAUD GUY-MICHEL
IPC: C22C21/06
Filed: 1996-02-21
Granted: 2001-12-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A PRODUCTOS LAMINADOS O EXTRUSIONADOS PARA CONSTRUCCIONES SOLDADAS DE ALEACION DE ALUMINIO DEL TIPO ALMGMN. ESTOS PRODUCTOS TIENEN POR COMPOSICION (% EN PESO): 3,0 < MG < 5,0, 0,75 < MN < 1,0, FE < 0,25, SI < 0,25, ZN < 0,40, EVENTUALMENTE UNO O VARIOS DE LOS ELEMENTOS CR, CU, TI, ZR, TALES QUE: CR < 0,25, CU < 0,20, TI < 0,20, ZR < 0,20, OTROS ELEMENTOS < 0,05 CADA UNO E < 0,15 EN TOTAL; CON MN + 2ZN > 0,75. ESTOS PRODUCTOS PRESENTAN EN ESTADO SOLDADO UNA RESISTENCIA MECANICA A LA FATIGA MEJORADA SIN CONSECUENCIAS DESFAVORABLES PARA LA TENACIDAD Y LA RESISTENCIA A LA CORROSION, Y SON PARTICULARMENTE APTAS PARA LA CONSTRUCCION NAVAL, LOS VEHICULOS INDUSTRIALES Y EN LOS CUADROS DE BICICLETAS DE TUBOS SOLDADOS.
Patent ES-2127007-T3 (ES)
Title: Servomotor neumatico con reaccion neumatica
Inventor: SIMON BACARDIT JUAN
IPC: B60T13/573
Filed: 1996-02-22
Granted: 1999-04-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN SERVOMOTOR NEUMATICO QUE UTILIZA DOS FUENTES DE PRESION DE AIRE (D, A) Y QUE COMPRENDE UNA ENVOLTURA RIGIDA (1) SEPARADA POR UN TABIQUE MOVIL ESTANCO (2) EN AL MENOS DOS CAMARAS DE TRABAJO (T1, T2), SIENDO SUSCEPTIBLE EL TABIQUE MOVIL DE SER SOLICITADO POR UNA DIFERENCIA DE PRESION PROVOCADA POR UN ACCIONAMIENTO DE UNA CHAPALETA DE TRES VIAS (5), ENTRE LAS PRESIONES PROPORCIONADAS A LAS CAMARAS, PARA ARRASTRAR UN PISTON NEUMATICO (5) QUE LLEVA LA CHAPALETA. EL TABIQUE MOVIL (2) LLEVA UNA FALDA RIGIDA (3) EQUIPADA POR DOS PAREDES (31, 32) QUE DETERMINAN ENTRE SI UN VOLUMEN FIJO (V) EL MISMO DIVIDIDO EN DOS CAMARAS DE REACCION (R1, R2) POR UNA SEPARACION (11), CONSTITUYENDO ESTA SEPARACION (11) EN EL SERVOMOTOR EL ORGANO DE REACCION DESTINADO A OPONERSE A LA FUERZA DE ACCIONAMIENTO DEL SERVOMOTOR PARA PERMITIR EL CONTROL, POR ESTA FUERZA DE ACCIONAMIENTO, DE LA FUERZA DE SALIDA APLICADA SOBRE LA VARILLA DE EMPUJE (7) DEL SERVOMOTOR.
Patent ES-2191097-T3 (ES)
Inventor: PAYNE LEROY
IPC: B29C70/02
Filed: 1996-04-15
Granted: 2003-09-01
Abstract: A method of and apparatus for forming a continuous structure (74) is provided. A pool (85) of a resin forming material and additive particles is formed on blankets (60, 75) while the blankets (60, 75) are moved over an elongated arcuate surface (58, 59) disposed in a preselected orientation. The leading edge of the structure (74) is grasped (70) and advanced over a horizontal supporting surface (68). The structure is cut (80) into a preselected length and placed into a final configuration while flexible and adhesive.
Patent ES-2184858-T3 (ES)
Title: Cetoenoles alquil-dihalogenofenil substituidos como pesticidas y herbicidas.
Inventor: LIEB FOLKER
IPC: C07D333/32
Filed: 1996-04-29
Granted: 2003-04-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A NUEVOS COMPUESTOS DE FORMULA (I), DONDE X ES HALOGENO, Y ES HALOGENO O ALQUILO Y Z ES HALOGENO O ALQUILO, CON LA CONDICION DE QUE SIEMPRE UNO DE LOS RESTOS Y Y Z SEA UN HALOGENO Y EL OTRO UN ALQUILO, Y HET SEA UNO DE LOS GRUPOS (1), (2), (3), (4), (5), (6), DONDE A, B, D Y G TIENEN EL SIGNIFICADO INDICADO EN LA DESCRIPCION, VARIOS PROCESOS PARA SU PREPARACION Y SU UTILIZACION COMO PESTICIDAS Y HERBICIDAS.
Patent ES-2203695-T3 (ES)
Title: Maquina agricola.
Inventor: UEMURA KEIJI
IPC: A01B33/02
Filed: 1996-05-24
Granted: 2004-04-16
Abstract: UN EJE DE ROTOR (2), UN MOTOR (3) Y UN EJE (4) ESTAN DISPUESTO EN ESTE ORDEN A LO LARGO DE LA DIRECCION HORIZONTAL DEL CUERPO DE UNA MAQUINA (1) Y EL MOTOR (3) ESTA DISPUESTO EN UN HUECO QUE ESTA ASEGURADO DETRAS DEL EJE DEL ROTOR (2) Y DELANTE DEL EJE (4), MEDIANTE LO CUAL SE OBTIENE UNA MAQUINA COMPACTA EN TODAS LAS DIRECCIONES Y UNA BUENA VISIBILIDAD HACIA ADELANTE.EL PESO DEL MOTOR SE APLICA DE FORMA FAVORABLE AL EJE Y AL EJE DEL ROTOR PARA INCREMENTAR EL EQUILIBRIO DEL PESO SOBRE EL EJE DEL ROTOR Y MEJORAR EL RENDIMIENTO DEL MORDISCO DE LA PUA CULTIVADORA EN EL INTERIOR DEL TERRENO. TAMBIEN, DESDE EL MOMENTO QUE EL EQUILIBRIO DE PESO DEL EJE DEL ROTOR ESTA ASEGURADO, PUEDE ELIMINARSE LA NECESIDAD DEL LEVANTAMIENTO INNECESARIO DE LA POSICION DEL SOPORTE DEL MOTOR (3), Y EL CENTRO DE GRAVEDAD DEL MOTOR SE HACE DESCENDER PARA MEJORAR LA ESTABILIDAD Y EL MANEJO DEL CUERPO DE LA MAQUINA (1), MEJORANDO DE ESTA FORMA LA POTENCIA DE ARRASTRE DE LA MAQUINA.
Patent ES-2196191-T3 (ES)
Title: Lentes para gafas no correctoras descentradas.
Inventor: HOUSTON MALCOLM NEAL
IPC: A42B3/22
Filed: 1996-12-04
Granted: 2003-12-16
Abstract: SE PRESENTAN LENTES OPTICAMENTE CORREGIDAS PARA GAFAS DE LENTES DOBLES SIN GRADUAR. EN UNA REALIZACION PREFERIDA LA SUPERFICIE INTERIOR DE LA LENTE DESCANSA SOBRE UNA PARTE DE UNA PRIMERA ESFERA QUE TIENE UN PRIMER CENTRO. LA SUPERFICIE POSTERIOR DE LA LENTE DESCANSA SOBRE LA SUPERFICIE DE UNA SEGUNDA ESFERA QUE TIENE UN SEGUNDO CENTRO. EL PRIMER Y EL SEGUNDO CENTRO ESTAN DESALINEADOS ENTRE SI PARA SUMINISTRAR UNA LENTE AFILADA. LA LENTE SE ORIENTA EN LA CABEZA DEL USUARIO MEDIANTE UNA MONTURA QUE MANTIENE LA LENTE EN UNA POSICION DE MANERA QUE UNA LINEA DIBUJADA A TRAVES DEL PRIMER Y DEL SEGUNDO CENTRO SE MANTENGA SUSTANCIALMENTE EN PARALELO CON LA LINEA DE VISION NORMAL DEL USUARIO. TAMBIEN SE PRESENTAN METODOS PARA FABRICAR LAS LENTES, Y GAFAS QUE INCORPORAN LAS LENTES.
Patent ES-2202505-T3 (ES)
Title: Cabeza obturadora para el transporte de un medio portador de calor a un sistema rotativo a presion.
Inventor: SZAM PETER
IPC: F16C13/02
Filed: 1997-03-15
Granted: 2004-04-01
Abstract: LA CABEZA OBTURADORA SIRVE PARA TRANSPORTAR UN MEDIO PORTADOR TERMICO, EN ESPECIAL PARA ALIMENTAR VAPOR A UN SISTEMA DE IMPRESION (2) ROTATORIO, COMO UN TAMBOR SECO, UN RODILLO CALEFACTOR O SIMILAR, Y A CONTINUACION EVACUAR EL CONDENSADO. ESTA FORMADA POR UN ROTOR TUBULAR (3) CONECTADO AL SISTEMA DE IMPRESION (2) Y UNA CARCASA (5) DE LA CABEZA OBTURADA, DETENIDA Y DISPUESTA SOBRE EL ROTOR (3) A TRAVES DE RODAMIENTOS (4), CON AL MENOS UN RACOR DE EMPALME (5'') PARA UNA TUBERIA DE CONEXION QUE CONDUCE EL MEDIO PORTADOR TERMICO. EL ROTOR (3) ESTA UNIDO PARA ELLO, A TRAVES DE LA CAMARA INTERIOR (8) IMPULSADA POR EL MEDIO PORTADOR TERMICO DE LA CARCASA (5) DE LA CABEZA OBTURADORA, EN UNION ABIERTA AL RACOR DE EMPALME (5''). AXIALMENTE ENTRE EL RACOR DE EMPALME (5'') Y LOS RODAMIENTOS (4) SE HA DISPUESTO UN ELEMENTO DE JUNTA (6) PRIMARIO, QUE OBTURA EL ROTOR (3) RESPECTO A LA PARED DE LA CARCASA (5) DE LA CABEZA OBTURADORA Y AL CUAL SE HA POSCONECTADO, AXIALMENTE EN LA DIRECCION DE LOS RODAMIENTOS (4) Y POR EL LADO ATMOSFERICO, UNA JUNTA SECUNDARIA (7) ENTRE EL ROTOR (3) Y LA PARED DE LA CARCASA (5) DE LA CABEZA OBTURADORA. EN LA CARCASA (5) DE LA CABEZA OBTURADORA SE HA DISPUESTO, AXIALMENTE ENTRE LA JUNTA SECUNDARIA (7) Y EL ELEMENTO DE JUNTA (6) PRIMARIO, UNA CAMARA DE CONDENSADO (9) QUE SE EXTIENDE ANULARMENTE ALREDEDOR DEL ROTOR (3) Y QUE ESTA UNIDA, A TRAVES DE AL MENOS UN CANAL DE SOBRECARGA (10), A LA CAMARA INTERIOR (8) IMPULSADA POR EL MEDIO PORTADOR TERMICO Y ESTA EN CONTACTO CONDUCTOR TERMICO CON UN SISTEMA DE REFRIGERACION (11).
Patent ES-2205104-T3 (ES)
Title: Recipiente de basura para sustancias nocivas con un cierre de tapadera segun el principio de tapadera doble.
Inventor: MONZ MICHAEL
IPC: B65F1/02
Filed: 1997-09-13
Granted: 2004-05-01
Abstract: UN RECIPIENTE (1) PARA RESIDUOS DE MATERIAS CONTAMINANTES, CON UNA TAPADERA (2) CONFORME AL PRINCIPIO DE LA DOBLE TAPADERA, QUE PRESENTA UN CABEZAL (4) PARA ACOPLAR Y DESACOPLAR A LA TAPADERA EXTERIOR DESPLEGABLE DEL SISTEMA Y UNA SUPERFICIE DE APOYO (5) PLANA SOBRE LA JUNTA (7) DEL RECIPIENTE QUE CIRCUNDA A MODO DE BRIDA LA ABERTURA (6) DEL RECIPIENTE. LAS PAREDES LATERALES DEL RECIPIENTE SON PLANAS Y FORMAN UN ANGULO ENTRE ELLAS. DE ESTE MODO, EL RECIPIENTE TIENE UN CONTORNO EXTERIOR TRIANGULAR, RECTANGULAR, CUADRADO O HEXAGONAL, LO QUE PERMITE COLOCARLOS UNO AL LADO DE OTRO SIN QUE QUEDE ESPACIO MUERTO ENTRE ELLOS. LA ABERTURA DEL RECIPIENTE Y LA TAPA INTERIOR DEL SISTEMA DE DOBLE TAPADERA QUE PENETRA EN EL INTERIOR DE LA ABERTURA, TIENEN EL MISMO CONTORNO EXTERIOR TRIANGULAR, RECTANGULAR, CUADRADO O HEXAGONAL QUE EL DEL RECIPIENTE.
Patent ES-2170317-T3 (ES)
Inventor: MOSSMER MICHAEL
IPC: A22C11/00
Filed: 1997-10-07
Granted: 2002-08-01
Abstract: A mincing assembly reduces meat to particles of predefined size for the preparation of sausages. The mincer consists of a first and second conveyer and cutting system (1; 2) and a further cutting system (5) immediately after the meat input unit (24). A chamber (4) is positioned between the second conveyer and cutting system (2) and the further cutting system (5). The conveyer and cutting systems (1, 2, 5) are helical blade cutters (6, 7, 11, 9, 12, 22) incorporated within a housing. The further cutting system (5) is linked to the conveyer and cutter system (2) via a by-pass (17) unit.
Patent ES-2222496-T3 (ES)
Title: Resinas a base de epihalohidrina que tienen un contenido reducido de halogeno.
Inventor: GORZYNSKI MAREK
IPC: C08G73/02
Filed: 1992-05-19
Granted: 2005-02-01
Abstract: LA INVENCION SE RELACIONA CON UNA SOLUCION ACUOSA QUE COMPRENDE UNA RESINA BASADA EN EPIHALOHIDRINA QUE CONTIENE NITROGENO, SOLUBLE EN AGUA, CON UN CONTENIDO DE HALOGENOS REDUCIDO, INFERIOR A 0,1% EN PESO, CALCULADO SOBRE RESINA SOLIDA, Y CON LA UTILIZACION DE LA SOLUCION ACUOSA DE RESINA COMO AGENTE QUE CONFIERE RESISTENCIA EN ESTADO HUMEDO AL PAPEL. LA INVENCION SE REFIERE ASIMISMO A UN PROCEDIMIENTO PARA LA ELIMINACION DE HALOGENO ORGANICO A PARTIR DE UNA RESINA BASADA EN EPIHALOHIDRINA QUE CONTIENE HIDROGENO, SOLUBLE EN AGUA, QUE CONSISTE EN PONER EN CONTACTO DICHA RESINA, CON UN INTERCAMBIADOR DE IONES BASICO.
Patent ES-2135283-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fijacion por adhesivo de un elemento de vidrio.
Inventor: EPP BERTRAND
IPC: F24C15/10
Filed: 1997-04-02
Granted: 1999-10-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE FIJACION POR ADHESION DE UN ELEMENTO DE VIDRIO, PARTICULARMENTE PARA APARATOS ELECTRODOMESTICOS. EL DISPOSITIVO SE CARACTERIZA PORQUE ESTA ESENCIALMENTE CONSTITUIDO POR AL MENOS UNA CAPA (3) DE PRODUCTO ADHESIVO DEPOSITADO POR SERIGRAFIA SOBRE AL MENOS UNA CARA DEL ELEMENTO DE VIDRIO (1) EN TODOS LOS PUNTOS DESEADOS. LA INVENCION ES APLICABLE MAS EN PARTICULAR A LA FIJACION DE ELEMENTOS DE VIDRIO, TALES COMO FRISOS DE CONTROL U OTROS, DIRECTAMENTE SOBRE UN SOPORTE.
Patent ES-2138443-T3 (ES)
Title: Armadura de corona de neumatico.
Inventor: COLOM ANDRE
IPC: B60C9/20
Filed: 1997-02-11
Granted: 2000-01-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN NEUMATICO DE CARCASA RADIAL (1) CON UN ARMAZON SUPERIOR (3) CONSISTENTE EN AL MENOS DOS CAPAS SUPERIORES DE TRABAJO (32, 34) REALIZADAS CON CABLES INEXTENSIBLES. DICHOS CABLES ADOPTAN DIRECCIONES CONTRARIAS EN UNA CAPA Y OTRA, Y FORMAN CON LA DIRECCION CIRCUNFERENCIAL ANGULOS COMPRENDIDOS ENTRE 10 (GRADOS) Y 45 (GRADOS) . SE CARACTERIZA POR QUE, SIN LLEVAR NINGUNA CAPA DE CABLES INEXTENSIBLES QUE FORMEN CON LA DIRECCION CIRCUNFERENCIAL UN ANGULO SUPERIOR A 45 (GRADOS) , UNA CAPA ADICIONAL (33), CONTINUADA AXIALMENTE Y FORMADA POR ELEMENTOS METALICOS ORIENTADOS DE FORMA SENSIBLEMENTE PARALELA A LA DIRECCION CIRCUNFERENCIAL, VA COLOCADA RADIALMENTE ENTRE LAS CAPAS DE TRABAJO (32, 34), CON UN ANCHO AXIAL L SUB,33 AL MENOS IGUAL A 1,05 VECES EL ANCHO AXIAL DE LA CAPA SUPERIOR DE TRABAJO MAS ANCHA L 32 , L 34 .
Patent ES-2180962-T3 (ES)
Title: Cubilete de ordeñadora.
Inventor: MIEFALK SVEN UNO HAKAN
IPC: A01M5/08
Filed: 1997-03-21
Granted: 2003-02-16
Abstract: UNA COPA PARA TETILLA (1) COMPRENDE UNA ENVOLTURA (2), UN REVESTIMIENTO TUBULAR DE LA COPA QUE SE EXTIENDE EN EL REVESTIMIENTO, Y UN ALOJAMIENTO DE VALVULA (4) QUE TIENE UN TUBO DE CONEXION QUE SE UNE A UN EXTREMO (11) DEL REVESTIMIENTO DE LA COPA, ENCONTRANDOSE UN ALOJAMIENTO DE VALVULA (4) DISPUESTO PARA SER MONTADO A LA ENVOLTURA (2). EL ALOJAMIENTO DE LA VALVULA Y LA ENVOLTURA COMPRENDEN MEDIOS DE BLOQUEO (21, 22), DISPUESTOS PARA UNIRSE MUTUAMENTE DE MANERA DESCONECTABLE DURANTE DICHO MONTAJE, CON EL FIN DE BLOQUEAR EL ALOJAMIENTO DE LA VALVULA A LA ENVOLTURA.
Patent ES-2171936-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aspiracion para un motor de combustion interna.
Inventor: FUSSER ROLF
IPC: F02M35/14
Filed: 1997-05-07
Granted: 2002-09-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE ASPIRACION PARA UN MOTOR DE COMBUSTION DONDE EL AIRE ASPIRADO SE CONDUCE AL MOTOR DE COMBUSTION A TRAVES DE UN FILTRO DE AIRE (3), Y DONDE EN LA ZONA DEL RECORRIDO DE ASPIRACION ESTA DISPUESTO UN VOLUMEN AMORTIGUADOR (5) QUE ACTUA COMO RESONADOR DE HELMHOLTZ. EL TAMAÑO DEL VOLUMEN AMORTIGUADOR EFICAZ ESTA DIMENSIONADO DE TAL MANERA QUE SE PUEDA AMORTIGUAR UN DETERMINADO CAMPO DE FRECUENCIAS ACUSTICAS. PARA OBTENER UNA REDUCCION OPTIMA DE RUIDOS, EL VOLUMEN AMORTIGUADOR (5) ES ATRAVESADO AL MENOS EN PARTE POR EL AIRE ASPIRADO, Y EL TAMAÑO DEL ELEMENTO AMORTIGUADOR (5) EFICAZ ATRAVESADO POR EL FLUJO SE PUEDE VARIAR MEDIANTE CONMUTADORES Y CLAPETAS REVERSIBLES.
Patent ES-2159138-T3 (ES)
Inventor: LATT MIKAEL
IPC: H04B7/26
Filed: 1997-05-28
Granted: 2001-09-16
Abstract: A mobile telephone repeater with a variable bandwidth is disclosed. The repeater comprises an uplink and downlink, each being provided with amplifier chains (6). Each chain comprises at least two band pass filter units (10, 11) coupled in series and having controllable pass bands, which at least partially overlap each other. The center frequency of the filter units are controllable so as to make the bandwidth of the resulting pass band variable. Consequently, the effective bandwidth of the amplifier chain is controllable.
Patent ES-2192690-T3 (ES)
Inventor: BRAENDLE HANS
IPC: C23C28/04
Filed: 1997-09-03
Granted: 2003-10-16
Abstract: Method for manufacturing a workpiece with wear protective coating starts with depositing a first hard material layer selected from the group consisting of TiN, TiCN, TiAlN, TiAlCN or the workpiece. Above the first hard material layer, a second hard material layer selected from the group consisting of TiN, TiCN, TiAlN, TiAlCN is deposited. The second layer is either deposited directly on the first layer or on a transition layer between the first and second layers. The transition layer is made of a material composed of the materials of the first and second layers, and has a thickness of between 5 nm and 500 nm. The first and second hard material layers have the same crystal structure, but different crystallographic privileged orientation with a value I(200)/I(111) between an intensity of the (111) plane, I(111), and an intensity of the (200) plane, I(200), of one of the first and second layers being at most 1 and the value of the other being at least 1. The values are thus different from each other.
Patent ES-2262196-T3 (ES)
Title: Utilizacion de progesterona para el tratamiento o reduccion de la isquemia para mujeres menopausicas que reciban estrogenos.
Inventor: LEVINE HOWARD L
IPC: A61K31/565
Filed: 1997-11-04
Granted: 2006-11-16
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE TRATAMIENTO O REDUCCION DE LA ISQUEMIA, O LA INCIDENCIA DE EVENTOS CARDIOVASCULARES MEDIANTE LA ADMINISTRACION DE PROGESTERONA. SE HA DEMOSTRADO QUE LA PROGESTERONA, A DIFERENCIA DE LAS HORMONAS PROGESTATIVAS SINTETICAS, AUMENTABA MAS QUE DISMINUIA LOS EFECTOS BENEFICOS DE LA ESTROGENOTERAPIA SOBRE LA ISQUEMIA MIOCARDICA EN EL SEXO FEMENINO.
Patent ES-2169447-T3 (ES)
Inventor: GERS-BARLAG HEINRICH DR
IPC: A61K8/49
Filed: 1998-01-13
Granted: 2002-07-01
Abstract: A mixture of butylene glycol diester solubiliser of formula R1OCH(Me)CH2CH2OR2 (I), where R1, R2 = optionally unsaturated 6-12C fatty acid residues, and 4,4',4''-(1,3,5-triazin-2,4,6-triyl triimino)-trisbenzoic acid-tris(2-ethylhexyl ester) (II) (ie Uvinul T 150 (RTM)) used as a UV-filter is new. Also claimed is the use of (I) as a solvent, solvent aid or solubiliser for (II).
Patent ES-2215266-T3 (ES)
Title: Procedimiento para supervisar el estado de un neumatico.
Inventor: HAMAYA HIROMI
IPC: B60C23/04
Filed: 1998-12-04
Granted: 2004-10-01
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA CONTROLAR DISTINTAS CONDICIONES FISICAS DE NEUMATICOS (5) Y UN NEUMATICO QUE INCLUYE UN DISPOSITIVO DE MEMORIA (10) MONTADO EN EL INTERIOR (12) DEL NEUMATICO DENTRO DE LA CAVIDAD PRESURIZABLE Y UN DISPOSITIVO DE CONTROL INDEPENDIENTE (8) MONTADO SOBRE LA LLANTA DEL NEUMATICO (16). EL DISPOSITIVO DE MEMORIA INCLUYE UNA BATERIA, UNA ANTENA Y DATOS ALMACENADOS RELATIVOS AL NEUMATICO. EL DISPOSITIVO DE CONTROL HACE USO DE UN CIRCUITO ELECTRONICO ACTIVO PROGRAMABLE AUTOALIMENTADO QUE OBTIENE DATOS DEL DISPOSITIVO DE MEMORIA Y CONTIENE ADEMAS UNO O MAS DETECTORES QUE OBTIENEN LAS CONDICIONES TECNICAS TALES COMO LA TEMPERATURA, PRESION, ROTACION DEL NEUMATICO Y/U OTRAS CONDICIONES OPERATIVAS DEL NEUMATICO JUNTO CON LA INFORMACION ALMACENADA DEL DISPOSITIVO DE MEMORIA. EL DISPOSITIVO DE MEMORIA SE PUEDE ACCIONAR MEDIANTE UNAS ONDAS DE RADIOFRECUENCIA TRANSMITIDAS DESDE UN LUGAR REMOTO EXTERIOR O MEDIANTE LAS SEÑALES PROCEDENTES DEL DISPOSITIVO DE CONTROL, Y EL DISPOSITIVO DE CONTROL PUEDE TRANSMITIR LA INFORMACION AL LUGAR REMOTO A TRAVES DE UNA BATERIA INDEPENDIENTE, MAYOR Y MAS POTENTE (42) QUE HAY MONTADA SOBRE LA LLANTA DEL NEUMATICO (16) QUE LA BATERIA DEL DISPOSITIVO DE MEMORIA.
Patent ES-2200297-T3 (ES)
Title: Paletas de descarga para ventiladores axiales.
Inventor: ROCKWELL DAVID M
IPC: F04D29/54
Filed: 1998-10-09
Granted: 2004-03-01
Abstract: AL RECEPTACULO DEL VENTILADOR (32) DE UN VENTILADOR AXIAL (34) QUE TIENE UNA RESISTENCIA AL FLUJO COMO LA DE UNA BOBINA O REJILLA (30) CON MUY POCA DISTANCIA DE SEPARACION SE LE DOTA EN SU LADO DE DESCARGA DE VARIOS MOLINETES (32A-32N) QUE SE PROLONGAN RADIALMENTE Y QUE ESTAN SEPARADOS CIRCULARMENTE. LOS MOLINETES ACTUAN COMO DIFUSORES RADIALES AL ACTUAR JUNTO CON EL FLUJO GIRATORIO/IRREGULAR DEL ORIFICIO DEL VENTILADOR (32) PARA DIRIGIR RADIALMENTE EL FLUJO Y DISTRIBUIRLO SOBRE LA SUPERFICIE DE LA RESISTENCIA AL FLUJO (30).
Patent ES-2184225-T3 (ES)
Inventor: BARSOUM MICHEL W
IPC: C04B41/80
Filed: 1998-01-09
Granted: 2003-04-01
Abstract: A ceramic material is surface treated by contacting the surface of a 312 ternary ceramic material with a surface-modifying compound selected from carburization agents, silicidation agents, nitridation agents and boronization agents, at an elevated temperature of at least about 600 DEG  C. for a period of time sufficient to provide a surface reaction layer of at least about one micron in thickness in the surface-treated material, preferably having a surface hardness in excess of about 6 GPa. A product made by the method of this invention is also disclosed having a surface hardness in excess of about 6 GPa, preferably at least about 10 GPa.
Patent ES-2224427-T3 (ES)
Inventor: POPIEUL PHILIPPE
IPC: B65D88/16
Filed: 1998-09-10
Granted: 2005-03-01
Abstract: The invention concerns a waterproof and flexible bag for suspension load test, comprising a waterproof envelope (1) supported by evenly distributed straps (2) each of which has a top end designed to be linked with means for hanging the bag and its other end, so-called lower, linked to a connecting ring (3) common to all the straps and arranged beneath the bag while means for emptying the bag are provided. Said bag is characterised in that the emptying and/or filling means comprise at least two mutually fixed parts (5a, 5b) and arranged inside and outside the bag respectively, while a housing is provided in one (5b) of the two parts for receiving the connecting ring (3) of said straps and at least one emptying and/or filling conduit (10) passes right through the two parts (5a, 5b) and the envelope (1) to open inside the bag and outwards by means of a stop valve (11).