baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2390632-T3 (ES)
Title: Procedimiento para establecer una dosis de esterilización para productos sensibles a la radiación
Inventor: KOWALSKI JOHN
IPC: A61L2/00
Filed: 2008-06-03
Granted: 2012-11-14
Abstract: Un procedimiento para esterilizar objetos con radiación, comprendiendo el procedimiento las etapas que consisten en determinar una dosis de radiación suficiente para asegurar la esterilización a un nivel de garantía de la esterilidad (NGE) objetivo de 10-6 y a continuación aplicar dicha dosis de radiación a los objetos, y en el que la etapa que consiste en determinar dicha dosis incluye las etapas que consisten en: determinar una estimación de la dosis que da como resultado un NGE especificado sometiendo a ensayo una cantidad de muestras de los objetos a distintos niveles de dosis de radiación para determinar una dosis por debajo de la cual no todas las muestras son esterilizadas y por encima de la cual son esterilizadas, en el que dicho NGE especificado es superior a dicho NGE objetivo; confirmar la estimación de la dosis que da como resultado dicho NGE especificado sometiendo a ensayo una cantidad de muestras de los objetos a la dosis que había sido estimada; y calcular una dosis para el NGE objetivo de 10-6 añadiendo un factor a la dosis que se ha confirmado que da como resultado dicho NGE especificado, caracterizado porque dicho procedimiento comprende adicionalmente determinar una carga microbiana en una o más muestras de los objetos antes de la esterilización, y en el que dicho factor es proporcional a la dosis que proporciona dicho NGE especificado de supervivencia de un microorganismo e inversamente proporcional a un logaritmo de dicha carga microbiana.
Patent ES-2378592-T3 (ES)
Inventor: WÄNSTEDT STEFAN
IPC: H04L47/267
Filed: 2008-07-09
Granted: 2012-04-16
Abstract: The invention relates to a method for controlling a bit-rate of a session in a packet-switched communications system where multiple sessions are set-up via a shared resource. A current bit-rate of the session is compared to a bit-rate range valid for the session to determine a distance from the position of the current bit-rate to one of the end-points of the bit-rate range. The current bit-rate is then adapted differently depending on the distance to the selected end-point. By controlling the bit-rate of each session that is set-up via the shared resource for applications that provide delay-sensitive services to users in this way the method and corresponding system and sender-receiver arrangements have the effect that rate adaptations can be distributed among the applications so that users share responsibility for rate adaptations.
Patent ES-2507076-T3 (ES)
Title: Composición de recubrimiento para partículas de polimerizado de estireno expandible
Inventor: KELLER ANDREAS
IPC: C08J9/224
Filed: 2008-08-08
Granted: 2014-10-14
Abstract: Composición de recubrimiento para partículas de polimerizado de estireno expandible, que contiene (A) de 10 a 90% en peso de un éster de triestearilo con un punto de fusión en el intervalo de 60 a 65° C, (B) de 10 a 90% en peso de un triglicérido de un ácido hidroxi-oleico C16 a C18 con un punto de fusión en el intervalo de 70 a 95° C.
Patent ES-2570609-T3 (ES)
Title: Método para someter a ensayo la aminoacilasa 1 para el diagnóstico in vitro del cáncer colorrectal
Inventor: CHARRIER JEAN-PHILIPPE
IPC: G01N33/574
Filed: 2008-07-10
Granted: 2016-05-19
Abstract: Procedimiento de diagnóstico in vitro del cáncer colorrectal por determinación del aumento de la concentración, con respecto a los valores determinados para los sujetos sanos, del marcador Aminoacilasa 1 en una muestra biológica procedente de un paciente sospechoso de padecer cáncer colorrectal.
Patent ES-2683148-T3 (ES)
Title: Central de energía renovable distribuida y un método de su conexión a la red eléctrica existente
Inventor: CYRUS MICHAEL
IPC: H02J3/38
Filed: 2008-09-03
Granted: 2018-09-25
Abstract: Un método para usar una pluralidad de fuentes renovables de energía que comprende: - la generación de energía eléctrica, ya sea mediante energía que tenga las primeras frecuencias características o mediante energía de CC, la energía eléctrica a partir de una forma de energía renovable en una pluralidad de puntos distintos en los que resida una línea eléctrica de CA ya existente (401; 501) incluida en una red eléctrica de CA que conduzca la energía eléctrica con una segunda frecuencia, las primeras frecuencias características son distintas a la segunda frecuencia; y - la transferencia de la energía eléctrica generada en cada punto de la líneas eléctricas de CA (401; 501) a cada punto respectivo para suministrar así energía a la red eléctrica de CA, en donde la energía eléctrica se transfiere a través de una respectiva pluralidad de elementos de transferencia de energía usados como filtros (403; 503) para transferir la energía eléctrica generada en cada punto a la línea eléctrica de CA (401; 501), en donde cada elemento de transferencia de energía (403; 503) reside en uno de los diferentes puntos y donde los elementos de transferencia de energía (403; 503) transfieren la energía eléctrica generada con la primera frecuencia a la línea eléctrica de CA ya existente (401; 501) que transporta la energía eléctrica con la segunda frecuencia directamente a través de la multiplexación por corriente eléctrica continua de los diferentes tipos de energías eléctricas en la misma línea eléctrica ya existente (401;501).
Patent ES-2547880-T3 (ES)
Title: Profármacos de tetrahidrocannabinol, composiciones que comprenden profármacos de tetrahidrocannabinol y métodos para uso de los mismos
Inventor: STINCHCOMB AUDRA LYNN
IPC: C07D311/80
Filed: 2008-12-01
Granted: 2015-10-09
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula:**Fórmula** en la que R1 se selecciona entre el grupo que consiste en un éster pegilado, un éster hidroxilado, un éster hidroxilado ramificado y un éster pegilado mixto del ácido oxálico.
Patent ES-2561036-T3 (ES)
Title: Accionamiento doble de mueble con motor eléctrico
Inventor: HEINRICHS ANDREAS
IPC: A47C20/04
Filed: 2008-12-04
Granted: 2016-02-24
Abstract: Accionamiento doble de mueble (10) con motor eléctrico, que presenta una carcasa, en el que la carcasa está configurada al menos de dos partes y presenta escotaduras en forma de U, en las que encajan árboles pivotables con relación a la carcasa, que están en conexión operativa con al menos un componente del mueble a regular, y en el que las escotaduras en forma de U presentan cubiertas, que se pueden montar en unión positiva y con preferencia en la dirección longitudinal de los árboles y están en conexión operativa con la carcasa para la fijación de los árboles, en el que el accionamiento doble de mueble está provisto con al menos un motor de accionamiento (11), que está acoplado de acuerdo con la técnica de accionamiento con un engranaje reductor del número de revoluciones (12), y en el que por medio del engranaje reductor del número de revoluciones (12) un husillo (14) asegurado contra giro es desplazable en su dirección longitudinal, y en el que al menos el engranaje reductor del número de revoluciones (12) y el husillo (14) están dispuestos en la carcasa, y en el que las posiciones finales del husillo (14) están limitadas por al menos un conmutador de fin de carrera (17), en el que sobre el husillo (14), en el lado alejado del engranaje reductor del número de revoluciones (12), está dispuesta una pieza de presión (15), que está en conexión operativa con un elemento de regulación (23) colocado fijamente en un componente móvil del mueble, caracterizado por que el husillo (14), está inclinado hacia la horizontal con respecto a la posición de montaje del accionamiento doble de mueble (10), y por que un segundo husillo (14) está inclinado de manera correspondiente con respecto a la posición de montaje del accionamiento doble de mueble (10), de tal manera que los ejes medios longitudinales de los husillos (14) forman un ángulo obtuso.
Patent ES-2380149-T3 (ES)
Inventor: OLLIER NICOLAS
IPC: B60S1/38
Filed: 2008-12-17
Granted: 2012-05-09
Abstract: The invention relates to a wiper blade (1) that comprises a bearing structure (20) in which a flexible vertebra (23) is longitudinally inserted and on the sides of which are formed openings (25a, 25b, 26a, 26b, 27a, 27b) exposing the side edges (23a) of the vertebra (23), as well as a connector (50) that is fitted substantially transversally onto the bearing structure (20) at the level of the openings (25a, 25b, 26a, 26b) and that is blocked in terms of movement in the fitting direction thereof by the portions of the side edges (23a) protruding from said openings (25a, 25b, 26a, 26b). The invention is characterized in that the connector (50) includes at least one deformation (70a) extending inside a notch (71a) formed in the vertebra (23) at a portion of a side edge (23a) and accessible via an opening (27a).
Patent ES-2375532-T3 (ES)
Inventor: KAZMI MUHAMMAD
IPC: H03G3/30
Filed: 2008-12-18
Granted: 2012-03-01
Abstract: The present invention relates to the area of wireless communication, and especially to a method and an arrangement for transmission output power control in a cellular telecommunications network. An improved transmission output power control is achieved by adapting a pre-defined power mask to a signal transmission characteristic of the signal transmission and applying the adapted power mask to a sub-frame or an OFDM symbol. The present invention could be implemented in a network node such as an eNodeB or in a user equipment.
Patent ES-2415171-T3 (ES)
Title: Abrazadera para tubería vertical con aislamiento para las vibraciones
Inventor: VAN WALRAVEN JAN
IPC: F16L5/00
Filed: 2008-10-22
Granted: 2013-07-24
Abstract: Una abrazadera (1) para tuberia vertical dotada de dos semiabrazaderas opuestas (2,3) fabricadas de una barrametalica, teniendo cada una de dichas semiabrazaderas (2,3) una secciOn semicircular (21, 31), colocandose dichassecciones semicirculares, en uso una frente a otra contra una tuberia vertical que atraviesa un agujero de paso enel suelo, y teniendo cada una de dichas semiabrazaderas (2, 3) en los extremos de su seccion semicircular (21, 31)pestanas (22, 32) de abrazadera que se extienden radialmente que han de sujetarse con las correspondientespestanas opuestas (22, 32) de abrazadera de la otra semiabrazadera, estando aguantada, en uso, dicha abrazaderapara tuberia vertical, desde abajo, por el suelo, caracterizada porque al menos una de las dos pestanas opuestas (22, 32) de abrazadera esta dotada de unmiembro de aislamiento, extendiendose dicho miembro de aislamiento onicamente a lo largo de dicha al menos unapestana de abrazadera, comprendiendo ademas dicho miembro de aislamiento una tira elastica (41, 141, 241) deapoyo, tira de apoyo que, en uso, se coloca por debajo de la correspondiente pestaria de abrazadera paraaguantarla de forma elastica. comprendiendo dicho miembro de aislamiento, ademas, al menos una banda (42, 142, 242) que se extiende haciaarriba desde la tira (41, 141, 241) de apoyo a lo largo de la correspondiente pestana (22,32) de abrazadera, estandounida dicha banda (42, 142, 242) a la correspondiente pestafia (22, 32) de abrazadera.
Patent ES-2605612-T3 (ES)
Title: Instalación de transporte para transportar mercancías sueltas individuales
Inventor: MALINA GEORG H
IPC: G05B19/418
Filed: 2009-02-24
Granted: 2017-03-15
Abstract: Instalación de transporte para transportar mercancías sueltas individuales, que comprende: - una pluralidad de unidades de transporte con un motor de transporte (30a-d) respectivamente, estando configuradas las unidades de transporte para transportar mercancías sueltas mediante la unidad de transporte, - al menos una unidad de control (10), conectada a cada motor de transporte para la transmisión de datos con el fin de regular y/o controlar los motores de transporte, caracterizada porque la unidad de control está conectada a una línea de bus (40), un motor de transporte, preferentemente cada motor de transporte, está conectado a la línea de bus mediante un módem, preferentemente un módem (20a-d) en cada caso, con preferencia sin contacto eléctrico, y el módem o los módems están configurados para extraer de la línea de bus energía con el fin de accionar el motor de transporte y al menos una señal de datos para controlar/regular el motor de transporte y enviarlas al motor de transporte, y caracterizada por al menos un sensor (160) para la detección de mercancía en una zona de la instalación de transporte, que para la transmisión de los datos de sensor está conectado a la unidad de control mediante un módem (120a-c), configurado con el fin de acoplar al menos una señal de sensor a una tensión alterna, aplicada en la línea de bus (140), o modularla a esta tensión alterna.
Patent ES-2361727-T3 (ES)
Inventor: LIMA JOACHIM
IPC: B60P1/26
Filed: 2009-03-17
Granted: 2011-06-21
Abstract: The pin has a pin part (10) connected with a frame flange (20) whose internal surface (22) is attached to an external frame in an assembled condition of the pin. An extension (23) is arranged at the internal surface of the flange and has a free end (24). A recess (25) is formed between the free end and the internal surface. The recess is adapted such that the external frame engages the recess in the assembled condition. An unit is attached to the extension and is an opening of a connecting element for connecting the frame flange with the external frame. Independent claims are also included for the following: (1) a hinge comprising a retaining part (2) a commercial vehicle comprising an external frame.
Patent ES-2375941-T3 (ES)
Inventor: SPLANE ROBSON
IPC: A63B21/068
Filed: 2009-08-27
Granted: 2012-03-07
Abstract: An exercise device is disclosed having at least a base, first and second knee supports which are bilaterally coupled to first and second pivots located off from the center of the base. Independently rotatable knee pads are coupled to the perimeter-side end of the first and second knee supports arranged around a perimeter of the base. An upper extremity support is coupled to the base, and a first base supporting member is positioned at a rear of the base and a second base supporting member is positioned at a front of the base, wherein at least one of an inclination and elevation of the base is determined by adjustment of the base supporting members, wherein the first and second knee supports move around different arcs to generate an elliptical motion for an individual.
Patent ES-2524257-T3 (ES)
Title: Vehículo sobre raíles así como procedimiento para reducir el consumo de combustible de un vehículo sobre raíles
Inventor: HINTERMEIR STEFAN
IPC: B61C17/06
Filed: 2009-03-25
Granted: 2014-12-04
Abstract: Vehículo sobre raíles (1), con - al menos un motor de combustión interna (2), que proporciona energía de tracción, - al menos un generador (3), que está en unión efectiva con al menos uno de los motores de combustión interna (2) y a través de ellos genera energía eléctrica accionada, - unos consumidores eléctricos (10), que para la alimentación de energía están en unión efectiva con al menos uno de los generadores (3), y - una instalación para reducir el consumo de combustible, la cual comprende un acumulador de energía (8) así como una unidad de control y regulación (14) que se usa para la gestión de energía, caracterizado porque - el acumulador de energía (8) es un acumulador de energía regulador de marcha en vacío y está en unión efectiva con al menos uno de los motores de combustión interna (2), y almacena de forma intermedia energía proporcionada por éste, y - están previstos unos medios para determinar la necesidad de potencia de tracción, en donde - los medios para determinar la necesidad de potencia de tracción cooperan de tal manera con la unidad de control y regulación (14), que cuando no existe necesidad de potencia de tracción la alimentación a los consumidores eléctricos (10) con los motores de combustión interna (2) desconectados se realiza mediante el acumulador de energía (8).
Patent ES-2380514-T3 (ES)
Inventor: VANDONINCK ALFONS
IPC: F41H9/06
Filed: 2009-06-02
Granted: 2012-05-14
Abstract: The present invention relates to a fog generator comprising a heat exchanger for transforming a fog generating fluid into its vapor,  characterized in that  the fog generator further comprises a latent heat of fusion accumulator.
Patent ES-2390248-T3 (ES)
Inventor: BANCHEREAU JACQUES
IPC: C40B30/02
Filed: 2005-05-24
Granted: 2012-11-08
Abstract: The present invention includes compositions and methods for identifying T-cell epitopes independent of the subject's HLS type by simultaneously analyzing the culture for multiple parameters of immune reactivity to identify at least one epitope wherein the epitopes that elicit immune reactivity of interest in the subset are identified as targeting agents for the subset.
Patent ES-2358312-T3 (ES)
Inventor: SAMPAOLI DAVIDE
IPC: A47J31/36
Filed: 2009-03-20
Granted: 2011-05-09
Abstract: Apparatus for the preparation and dispensing of doses, in selectable variable volumes, of infusions, particularly of coffee, by means of pressurised water, comprising a cylindrical infusion chamber (3), a piston (8) with an end (10) axially insertable into said infusion chamber (3), means (15,16,17,18) for feeding into said infusion chamber (3) a predetermined quantity of powdered product, means (7,52,54,55) for expelling from said infusion chamber (3) the quantity of exhausted product used for the infusion at the end of preparation thereof, comprising a small plate (7) positioned inside said infusion chamber (3) in proximity to the bottom (5) thereof, and movable axially within the chamber, a stem (52) connected to said plate (7) and emerging so as to slide in a sealed manner through an opening (5a) of said closed bottom (5), the free end (53) of said stem (52) being provided with means (54,55) for engagement with cam profiles (E,F,F1) borne by a rotating disc (56) keyed onto the rotation shaft (20) of said motor (19) with reversible direction of rotation, said profiles (E,F,F1) being selected according to the direction of rotation of the motor (19).
Patent ES-2392779-T3 (ES)
Title: Derivados de piperidina como antagonistas del receptor de CGRP
Inventor: LUO GUANGLIN
IPC: A61K31/435
Filed: 2009-04-03
Granted: 2012-12-13
Abstract: Un compuesto de fórmula I en la que: R1 es hidrógeno, ciano, halo, alquilo, haloalquilo, alcoxi, haloalcoxi, alquilSO2, amino, alquilamino, dialquilamino, azetidinilo, pirrolidinilo, piperidinilo, piperazinilo, N-alquilpiperazinilo o morfolinilo; R2 es N-piperidinilo y está sustituido en 4 con 1 sustituyente seleccionado del grupo constituido por R3 es hidrógeno, halo, ciano, alquilo, haloalquilo, alcoxi o haloalcoxi; R4 es hidrógeno, halo, ciano, alquilo, haloalquilo, alcoxi o haloalcoxi; Ar1 es fenilo sustituido con 0-3 sustituyentes seleccionados del grupo constituido por ciano, halo, alquilo, haloalquilo, alcoxi, haloalcoxi y alquilSO2; X es O, CH2 o NH; y Y es un enlace, O, CH2 o NH; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2374050-T3 (ES)
Inventor: GRASSL HARALD
IPC: C08F2/58
Filed: 2009-03-12
Granted: 2012-02-13
Abstract: Preparing polymer comprises radical polymerization of monomers in the presence of water, where the electrochemically generated radicals are used to initiate the radical polymerization. An independent claim is included for the polymer produced by the method.
Patent ES-2549184-T3 (ES)
Title: Método para evaluar y comparar inmunorepertorios
Inventor: HAN JIAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-04-16
Granted: 2015-10-23
Abstract: Un método para producir un perfil del estado inmunológico para un ser humano y/o animal, comprendiendo el método (a) amplificar, en una primera amplificación de PCR múltiple usando cebadores anidados específicos de diana, múltiples ADN y/o ARN de una muestra de glóbulos blancos de un sujeto humano o animal para producir múltiples primeros amplicones, comprendiendo al menos una parte de los cebadores específicos de diana interna nucleótidos adicionales para incorporar en los primeros amplicones un sitio de unión para un cebador común; (b) separar los amplicones de los cebadores específicos de diana o diluir la mezcla de cebador específico de amplicón/diana de la primera amplificación; (c) amplificar, en una segunda amplificación usando al menos un cebador común, los primeros amplicones para producir múltiples segundos amplicones; y (d) secuenciar los segundos amplicones para identificar y cuantificar secuencias de ADN que representan reordenamientos para crear un perfil del estado inmunológico.
Patent ES-2501365-T3 (ES)
Title: Superficie estabilizadora y de control direccional de aeronave
Inventor: VERDE PRECKLER JORGE PABLO
IPC: B64C5/18
Filed: 2009-12-04
Granted: 2014-10-01
Abstract: Superficie estabilizadora y de control direccional de una aeronave, comprendiendo dicha superficie un estabilizador vertical (2) yun timón de dirección (3), siendo el citado timón de dirección (3) deflectable con respecto al estabilizador vertical (2), comprendiendo además el timón de dirección (3) un perfil interior (10)que es extraíble y retráctil a través de un sistema de actuación(40) con respecto al resto de la estructura del timón de dirección (3), tal que la superficie estabilizadora y de control, en la posición de retracción del perfil interior (10) del timón de dirección (3), es una superficie aerodinámica óptima en condiciones devuelo normales, al tiempo que se consigue el aumento de la superficie aerodinámica de control del estabilizador vertical (2) porrequerimientos de controlabilidad de la aeronave a bajas velocidades de la citada aeronave y ante fuertes momentos de guiñada originados sobre la misma, en la posición en la que el perfil interior (10) del timón de dirección (3) está extraído, pudiendo ademásla estructura del timón de dirección (3) abrirse, tal que permitala extracción del perfil interior (10), cerrándose dicha estructura una vez que se ha extraído por completo el perfil interior (10), tal que el timón de dirección (3) forme con el perfil interior (10) extendido una estructura que conserve sus propiedades de superficie aerodinámica y continuidad de flujo.
Patent ES-2528764-T3 (ES)
Inventor: DALTON JAMES T
IPC: C07C331/08
Filed: 2003-02-24
Granted: 2015-02-12
Abstract: This invention provides androgen receptor targeting agents (ARTA). The agents define a new subclass of compounds, which are selective androgen receptor modulators (SARM). Several of the SARM compounds have been found to have an unexpected androgenic and anabolic activity of a nonsteroidal ligand for the androgen receptor. Other SARM compounds have been found to have an unexpected antiandrogenic activity of a nonsteroidal ligand for the androgen receptor. The SARM compounds, either alone or as a composition, are useful for a) male contraception; b) treatment of a variety of hormone-related conditions, for example conditions associated with Androgen Decline in Aging Male (ADAM), such as fatigue, depression, decreased libido, sexual dysfunction, erectile dysfunction, hypogonadism, osteoporosis, hair loss, anemia, obesity, sarcopenia, osteopenia, osteoporosis, benign prostate hyperplasia, alterations in mood and cognition and prostate cancer; c) treatment of conditions associated with Androgen Decline in Female (ADIF), such as sexual dysfunction, decreased sexual libido, hypogonadism, sarcopenia, osteopenia, osteoporosis, alterations in cognition and mood, depression, anemia, hair loss, obesity, endometriosis, breast cancer, uterine cancer and ovarian cancer; d) treatment and/or prevention of acute and/or chronic muscular wasting conditions; e) preventing and/or treating dry eye conditions; f) oral androgen replacement therapy; and/or g) decreasing the incidence of, halting or causing a regression of prostate cancer.