baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2516353-C2 (RU)
Inventor: FARRAL D GEJ
IPC: E21B43/00
Filed: 2008-12-16
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to borehole pump systems to be immersed in bed fluid. Particularly, this invention relates to recirculation of flow portion fed by borehole pump of pump system to the inlet of the latter. Proposed system is mounted in the well and comprises bottom pump with discharge and intake sides, circulation coupling connected with bottom pump discharge side. This system comprises top pump with discharge side and intake side communicated with bottom pump intake side via circulation coupling. Besides, this system comprises drive motor connected under bottom pump to actuate both pumps. Channel to feed fluid in said pump system is communicated with bottom and top pump inlets. It includes driven shaft extending from drive motor via bottom pump, circulation coupling and top pump. Circulation line inlet is communicated with circulation coupling and discharge channel intended for discharge of fluid from circulation line at motor assembly side. Channel extending through circulation coupling and has bottom part converging along radius downward. The shaft extends through said channel to make ring chamber between said shaft and channel. Note here that circulation coupling configuration allows directing of fluid portion from bottom pump discharge side to top pump intake side while remainder fluid portion is fed to circulation line. 
     EFFECT: higher reliability. 
     13 cl, 5 dwg
Patent RU-2459524-C2 (RU)
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-11-25
Granted: 2012-08-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to preservation industry and may be used for compote preservation. The method envisages fruits packing into jars and pouring with 60°C water for 2-3 minutes. Then the fruits are repeatedly poured with 85°C water for 2-3 minutes. Then the jars are poured with 98°C syrup. Then the jars are sealed, put into the carrier and showered with 85-90°C water during 3 minutes. The jar undergoes sterilisation in 100°C water during 22-28 minutes with staged cooling in 80, 60 and 40°C water during 5, 5 and 10 minutes respectively without counterpressure. 
     EFFECT: invention allows to reduce duration of the process, decrease consumption of heat energy, water and electric energy as well as prevent thermal breakage of containers and enhance the ready product quality. 
     1 ex
Patent RU-2493182-C2 (RU)
Title: Полиэтиленовые композиции
Inventor: LJU KHAN TAJ
IPC: C08F110/02
Filed: 2009-07-07
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к бимодальной полиэтиленовой композиции, предназначенной для получения труб. Композиция содержит высокомолекулярный полиэтиленовый компонент и низкомолекулярный полиэтиленовый компонент, имеет плотность 0,940 г/см 3  или более и прочность расплава 18 сН или более. Отношение средневесовой молекулярной массы высокомолекулярного компонента к средневесовой молекулярной массе низкомолекулярного компонента в композиции составляет более 15:1 и менее 28:1, при этом высокомолекулярный и низкомолекулярный полиэтиленовые компоненты образуются полимеризацией в одном реакторе. Композиция квалифицируется как материал РЕ 100 и обладает надлежащим балансом свойств. Труба, сформованная из композиции, подвергнутая испытанию на внутреннюю прочность, имеет экстраполированное напряжение 10 МПа или более, когда кривая внутренней прочности трубы экстраполируется до 50 или 100 лет в соответствии с ISO 9080:2003(E). 21 з.п. ф-лы, 3 ил., 6 табл.
Patent RU-2481662-C2 (RU)
Title: Плоская катушка
Inventor: TAMURA KHIDEKI
IPC: H01F38/14
Filed: 2009-06-22
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в преобразователях переменного тока в постоянный ток и в бесконтактных устройствах связи. Технический результат состоит в уменьшении роста эффективного сопротивления в высокочастотном диапазоне вследствие поверхностного эффекта за счет выполнения плоской катушки более тонкой. Плоская катушка 10 содержит параллельные друг другу провода 11, расположенные в одной плоскости и спирально намотанные. Концы 13а и 13b соответствующих проводов 11 электрически соединены друг с другом на выводах 12а и 12b катушки и таким образом соединены параллельно. Провода 11 расположены в одной плоскости, поэтому толщина катушки не увеличивается и катушка 10 выполнена тонкой. Кроме того, провода 11 соединены параллельно. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2473315-C2 (RU)
Title: Способ лечения рецидивных паховых грыж
Inventor: BELOKONEV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-01-12
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, к герниологии. Рассекают кожу и подкожную клетчатку вне зоны прохождения семенного канатика. Рассекают апоневроз наружной косой мышцы и имплантат в области глубокого пахового кольца. Обрабатывают грыжевой мешок и моделируют дополнительный имплантат, который устанавливают между первым имплантатом и поперечной фасцией в паховом промежутке и проводят его фиксацию. Способ предупреждает травматизацию семенного канатика. 1 ил.
Patent RU-2464813-C2 (RU)
Title: Способ получения хлопьев из пророщенных злаковых культур
Inventor: RAKHMATULLINA JULIJA RASIMOVNA
IPC: A23L5/30
Filed: 2011-01-25
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к пищеконцентратной и зерноперерабатывающей промышленности и предназначено для производства не требующих варки хлопьев. В качестве сырья используют продовольственную пшеницу и рожь с низкой способностью прорастания. Для выведения зерен из состояния покоя и увеличения способности прорастания их прогревают до температуры 55-65°С коротковолновым ИК-излучением с плотностью лучистого потока 32-34 кВт/м в течение 16-20 сек. Замачивают и проращивают до накопления максимального количества микронутриентов. Обезвоживают ИК-излучением до влажности 18-20% в течение 88-120 сек с дискретным изменением плотности лучистого потока от 81 кВт/м 2  до 8 кВт/м 2  равными циклами по 22-30 сек, при этом температура зерна не превышает 100-102°С. Плющение и досушивание осуществляют конвективным способом в течение 4-6 мин при температуре сушильного агента 98-100°С до влажности 12-14%. Изобретение позволяет получать хлопья длительного хранения лечебно-профилактического назначения с сохранением биологически активных веществ на уровне 90-94% и высоким потребительским достоинством. 1 табл., 6 пр.
Patent RU-2505482-C2 (RU)
Title: Способ производства аммиака и пароперегреватель
Inventor: STAL KHENRIK OTTO
IPC: C01C1/04
Filed: 2009-06-17
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности. Аммиак производят из синтез-газа, полученного в результате реформинга углеводородного сырья. Частично преобразованный газ после стадии первичного реформинга проходит через стадию теплообменного реформинга и стадию вторичного реформинга. Частично преобразованный газ на стадии теплообменного реформинга преобразуют путем косвенного теплообмена с синтез-газом, извлеченным из стадии вторичного реформинга. Весь пар, вырабатываемый в паровых котлах-утилизаторах реформинга и на участке производства аммиака предприятия, перегревают в одном или более пароперегревателей, расположенных за аммиачным конвертером участка производства аммиака предприятия. Изобретение позволяет усовершенствовать тепловую интеграцию процесса получения аммиака, а также снизить предрасположенность к металлическому пылению, азотированию и стрессовой коррозии в паровых котлах-утилизаторах и пароперегревателях предприятия. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2519654-C2 (RU)
Inventor: JUI RUIZAO
IPC: A61K31/529
Filed: 2009-09-17
Granted: 2014-06-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics.SUBSTANCE: group of inventions relates to methods of obtaining a lyophilised preparation of tetrodotoxin and to a tetrodotoxin preparation for relief of the drug withdrawal in case of addiction to opiates. The method of obtaining the lyophilised preparation of tetrodoxin includes the following stages: 0.1-20 mcg/dose of tetrodotoxin is dissolved with 0.1% solution of citric acid to regulate pH within the range of 3.5-4.5 in injection water and filtered to remove pyrogen; separately dissolved are: a stabiliser - dextran or trehalose - and a filling agent, representing an isotonic solution of sodium chloride or mannit in injection water. After that, 0.1% solution of citric acid is added to regulate pH within 3.5-4.5, then, activated carbon is added with keeping at a temperature of 60°C and mixing for more than 30 minutes, filtering to remove pyrogen and cooling to room temperature. After homogeneous mixing of the obtained solutions and realisation of ultrafiltration, lyophilic drying is carried out. Lyophilic drying consists in preliminary freezing, drying under vacuum at reduced temperature, drying under vacuum at increased temperature, with each drying being performed at a certain temperature for the specified time period. After that, filling with inert gas is performed with control of water content at 3% level, with further sealing. Another version includes addition of additional solution of lidocaine chloride to the solution of tetrodotoxin and citric acid at the first stage. Also disclosed is the tetrodotoxin preparation for relief of the drug withdrawal in case of addiction to opiates, obtained by the said method, which is characterised by the weight ratio tetrodotoxin:filling agent:stabiliser, equal to 1:(150-3000):(50-6000).EFFECT: claimed group of inventions ensures obtaining the stable tetrodotoxin solution with accurate dosage, which is used for introduction into the human organism.25 cl, 9 tbl, 14 dwg
Patent RU-2599717-C2 (RU)
Title: Сокристаллические формы трамадола и nsaid
Inventor: BUSHMANN KHelmut KHajnrikh
IPC: A61K31/192
Filed: 2009-10-16
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к новой сокристаллической форме трамадола в виде свободного основания и напроксена, или сокристаллической форму сольвата метанола, содержащего трамадол и напроксен, в которых молекулярное соотношение трамадола к напроксену составляет 1:2. Сокристаллическая форма может быть использована для лечения боли, предпочтительно острой боли, хронической боли, невропатической боли, тяжелой-умеренной боли, гипералгезии, аллодинии или раковой боли, в том числе диабетической невропатии или диабетической периферической невропатии и остеоартрита, фибромиалгии; ревматоидного артрита, анкилозирующего спондилита, плечелопаточного периартрита или ишиалгии. Сокристаллическая форма преимущественно содержит энантиомерные формы напроксена и трамадола, в частности (S)-напроксен или (R)-напроксен и (-)-трамадол или (+)-трамадол. Предлагаемые сокристаллические формы охарактеризованы данными порошковой дифракции рентгеновских лучей, а также показателями моноклинной элементарной ячейки и показателями эндометрического острого пика, соответствующего точке плавления, которая имеет начало при 82°С-84°С. Изобретение также относится к способу получения сокристаллической формы и фармацевтической композиции на ее основе. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 11 ил., 5 табл., 4 пр.
Patent RU-2478683-C2 (RU)
Title: Состав для закрепления почв и грунтов
Inventor: ZEZIN ALEKSANDR BORISOVICH
IPC: C09K17/40
Filed: 2011-06-09
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относятся к области составов для химического закрепления почв и грунтов и может быть использовано в сельском хозяйстве для борьбы с водной и ветровой эрозией, а также при строительстве дорог и других земляных сооружений. Состав включает полиэлектролит, водорастворимую соль и воду. В качестве полиэлектролита он содержит заряженный полиэлектролит, являющийся продуктом взаимодействия водосодержащих растворов катионного полиэлектролита и анионного полиэлектролита, выбранного из группы, включающей натриевую соль карбоксиметилцеллюлозы, соль щелочного металла или аммония полиакриловой кислоты или полиметакриловой кислоты, взятых в соотношении, при котором содержание заряженных звеньев одного полиэлектролита составляет от 5 до 50% от содержания заряженных звеньев другого полиэлектролита, а в качестве соли он содержит соль щелочного металла или аммония, или смесь такой соли с солью кальция или магния при следующем соотношении компонентов, мас.%: продукт взаимодействия водосодержащих растворов катионного полиэлектролита и анионного полиэлектролита - 0,91-9,91;  водорастворимая соль - 0,10-0,62; вода - остальное. Технический результат - снижение содержания соли в составе и уменьшение нормы расхода состава. 9 пр.
Patent RU-2541149-C2 (RU)
Title: Устройство обработки информации, способ разрезания движущегося изображения и программа разрезания движущегося изображения
Inventor: MATSUDZAVA DAJSUKEH
IPC: H04N5/91
Filed: 2009-12-24
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к средствам обработки видеоизображения. Техническим результатом является повышение эффективности  редактирования видеоизображения. Устройство содержит блок получения движущегося изображения во время формирования изображения, блок получения данных события, указывающих информацию о сцене каждого кадра движущегося изображения; блок генерирования сигнала разрезания на основе информации о кадре, если данные события  удовлетворяют заданному условию, блок разрезания движущегося изображения на заданном участке кадров на основе сигнала разрезания, блок памяти для хранения движущегося разрезаемого изображения. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2540129-C2 (RU)
Title: Сотовый элемент для системы снижения токсичности отработавших газов
Inventor: LUDVIG VIRES
IPC: B01J35/04
Filed: 2010-02-26
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к сотовому элементу для системы снижения токсичности отработавших газов (ОГ). Сущность изобретения: сотовый элемент (1) имеет каналы (2), осевое основное направление (3), плоскую переднюю поверхность (4), плоскую концевую поверхность (5) и окружную боковую поверхность (6), расположенную параллельно осевому основному направлению (3), наклонно к которому при этом расположена по меньшей мере передняя поверхность (4) или концевая поверхность (5), и выполненный из по меньшей мере двух составляющих его секций (9), каждая из которых имеет по меньшей мере одну плоскую и перпендикулярную осевому основному направлению (3) торцевую поверхность (10) и у которых эти их перпендикулярные торцевые поверхности (10) обращены друг к другу. Предложены способ изготовления сотового элемента, участок выпускного трубопровода, имеющий сотовый элемент, и автомобиль, содержащий   систему (18) выпуска отработавших газов (ОГ), которая имеет выпускной трубопровод (19), имеющий сотовый элемент.  Техническим результатом изобретения является повышение эффективности подачи восстановителя. 4 н. и 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2503581-C2 (RU)
Title: Система управления подвижными объектами
Inventor: ANTIMIROV VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: B63H25/04
Filed: 2011-10-28
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к системам управления высокоманевренными объектами. Система содержит датчики входной информации и аппаратуру спутниковой навигации, подключенные к управляющему вычислительному устройству (УВУ), выходы которого подключены к устройству управления исполнительными механизмами (УУИМ). К УВУ подключено запоминающее устройство (ЗУ). К блокирующему входу ЗУ и УУИМ подключен выход формирователя сигнала блокировки (ФСБ), ко входам которого подключены выходы датчика внешнего воздействия и дополнительный выход УВУ, к входу обнуления/пуска которого подключен выход обнуления ФСБ. Датчик времени содержит три генератора импульсов, подключенных выходами к формирователям, выходы которых подключены к мажоритарному элементу. Формирователь содержит элемент И, первый вход которого является входом, подключенным к генератору. Выход элемента подключен к счетчику, выходы которого подключены к первому и второму дешифраторам. Выход первого дешифратора подключен к запускающему входу триггера останова, выход которого подключен к второму входу элемента И и первому входу мажоритарного элемента. Выход мажоритарного элемента подключен к входу триггера пуска, выход которого подключен к сбрасывающему входу триггера останова. Формирователь сигнала блокировки содержит последовательно соединенные регистр, вход которого является входом блока подключенным к УВУ, дешифратор и триггер, выход которого подключен к первому входу элемента И, второй вход которого является входом формирователя, подключенным к датчику внешнего воздействия, а выход элемента является выходом блока. Повышается надежность работы. 6 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2514421-C2 (RU)
Inventor: MONTANARO FABIO
IPC: B60C1/00
Filed: 2010-04-20
Granted: 2014-04-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed tire comprises carcass including at least one carcass ply (101), breaker (105) arranged radially outward relative to said carcass. Said breaker comprises the following components: First breaker ply (105a) and second breaker ply (105b). Every of said plies comprises reinforcing cords crossing at the angle to 10-40 degrees. Third breaker ply (105c) includes cords arranged at 10-70 degrees and tread strip (106). It includes at least two inserts (104) arranged between appropriate axial edges of said breaker (105) and said tread strip (106). Every said insert includes first part (104a) converging in equatorial plane of the tire. Every said insert is made of first vulcanised elastomer including diene polymer and definite amount of reinforcing filler. Said reinforcing filler contains at least 70% of silicon dioxide. 
     EFFECT: higher rolling resistance. 
     15 cl, 2 dwg, 5 tbl
Patent RU-2524537-C2 (RU)
Title: Способ и система для режима медленного проворачивания турбоагрегата
Inventor: LEMANN KRISTOF
IPC: F01D25/36
Filed: 2010-04-21
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение касается системы и способа для медленного проворачивания валопровода. Технический результат заключается в обеспечении возможности медленного проворачивания валопровода на электростанции без применения при этом внешнего масляного гидромотора. Система для режима медленного проворачивания турбоагрегата включает в себя электрический генератор, главный возбудитель и вспомогательный возбудитель. Во время номинального режима вспомогательный возбудитель  используется в качестве постоянно возбужденной синхронной машины для получения электрического напряжения, а в режиме медленного проворачивания вспомогательный возбудитель служит двигателем для медленного проворачивания. При этом система включает в себя также переключатель, который служит для переключения между номинальным режимом и режимом медленного проворачивания. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2522749-C2 (RU)
Title: Соединения фторполимера, содержащие многоатомные соединения, и способы из производства
Inventor: ZIPPLIS TILMAN S
IPC: C08L27/12
Filed: 2010-07-30
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к фторполимерным дисперсиям, содержащим неароматическое полиольное соединение. Соединение состоит (i), как минимум, из одного неароматического полиольного соединения, имеющего, как минимум, один многоатомный элемент с, как минимум, двумя гидроксильными группами и, как минимум, одним длинноцепочным элементом, имеющим, как минимум, 6 атомов углерода, и (ii), как минимум, из одного фторполимера, имеющего повторяющиеся элементы, полученные из фторированного олефина. Описана также подложка, способ увеличения механической устойчивости дисперсии фторполимера, способ покрытия, способ подготовки фторполимера. Технический результат - увеличение механической устойчивости фторполимерных дисперсий.5 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 табл., 8 пр.
Patent RU-2535236-C2 (RU)
Title: Способ определения электрической характеристики композитного материала для изготовления летательного аппарата
Inventor: PONS FRANCOIS
IPC: G01N27/04
Filed: 2010-07-20
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение может быть использовано при  изготовлении летательных аппаратов. Способ определения электрической характеристики композитного материала для изготовления летательного аппарата, в котором, по меньшей мере, к одному образцу, выполненному из композитного материала, прижимают две накладки, осуществляя плотную подгонку, по меньшей мере, одной из накладок и отверстия этого или каждого образца, определяют значение электрического сопротивления сборки, образованной накладками и образцом, и выводят на основании полученного значения значение электрического сопротивления композитного материала. Изобретение  обеспечивает упрощение определения электрической характеристики композитного материала. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 табл., 11 ил.
Patent RU-2514603-C2 (RU)
Title: Устройство для тренировки мышц ног и координации движений у детей с элементами интеллектуальных игр
Inventor: GERASIMENKO OLEG NIKOLAEVICH
IPC: A63B21/015
Filed: 2012-02-28
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к области спортивных и игровых тренажеров и может быть использовано в целях гармоничного развития и совершенствования ребенка. Предлагаемое устройство содержит персональный компьютер (ПК), в состав которого входят системный блок, две оптические мышки, дисплей и клавиатура, датчик пульса, непрерывно регистрирующий частоту пульса, и блок программ, управляющих работой компьютера. Тренажер имеет подвижный диск для ног, установленный на шаровом шарнире силового узла, имеющий возможность вращательных и колебательных движений в разных плоскостях, поручень для рук ребенка с кнопкой «еnter» от левой клавиши одной из оптических мышек, считывающих движение шарового узла, на котором закреплен диск, и показывающих движение курсора по трассе на дисплее, а узел регулировки усилия движения диска на силовом узле выполнен в виде червячного механизма, регулирующего усилие сжатия шарового узла. Две оптические мышки установлены сбоку и спереди на вырезах стакана с шаровым узлом, при этом мышка, расположенная параллельно поручню, считывает движение диска вперед-назад, а мышка, расположенная перпендикулярно поручню, считывает движение диска из стороны в сторону. Технический результат заключается в повышении координации движения у детей, имитирующих спуск с горы по слаломной трассе, отслеживаемой с помощью компьютера и оптической мыши на экране дисплея.  2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2510955-C2 (RU)
Title: Способ обнаружения эмоций по голосу
Inventor: SAITOV IGOR AKRAMOVICH
IPC: G10L15/00
Filed: 2012-03-12
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к средствам распознавания эмоций человека по голосу. Технический результат заключается в повышении точности определения эмоционального состояния русскоязычного абонента. Обнаруживают интенсивности голоса и темпа, определяемого скоростью, с которой появляется голос, соответственно, и обнаруживают в виде величины времени, интонацию, которая отражает рисунок изменения интенсивности в каждом слове, выполняемом голосом, на основе введенного голосового сигнала. Получают первую величину изменения, указывающую изменение интенсивности обнаруженного голоса в направлении оси времени, и вторую величину изменения, указывающую изменение темпа голоса в направлении оси времени, и третью величину изменения, указывающую изменение интонации голоса в направлении оси времени. Вводят голосовой сигнал русскоязычного абонента, а затем обнаруживают интенсивности голоса и темпа. После того как получают третью величину измерения обнаруживают частоту основного тона голосового сигнала и получают четвертую величину изменения, указывающую изменение частоты основного тона в направлении оси времени, генерируют сигналы, выражающие эмоциональное состояние гнева, страха, печали и удовольствия, соответственно, на основе указанных первой, второй, третьей и четвертой величин изменения. 3 ил.