baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009050797-A1 (WO)
Title: 検索装置および検索方法
Inventor: TAGO SHINICHIRO
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-10-17
Abstract: 決定性有限オートマトンのメモリサイズを小さくし、メモリ使用量およびキャッシュ利用効率を上げることを目的とする。 　検索キーワードに応じて生成されたオートマトンに基づいて、検索対象から前記検索キーワードを検索する検索装置であって、第１メモリ領域24と、第２メモリ領域27と、第１情報23及び第２情報22から第３情報を生成する情報生成部26と、判定部30と、選択部31と、を有し、第１メモリ領域から第１情報に対応する第１状態25が読み出され、第２メモリ領域から第３情報に対応する第４情報及び第２状態28が読み出され、判定部は、第１情報及び第２情報からなる第５情報29と、第４情報とが一致するか、又はしないかを判定し、選択部は判定において一致しない場合に第１状態を選択し、判定において一致する場合に前記第２状態を選択する。
Patent WO-2008056573-A1 (WO)
Title: Dispositif de verrou
Inventor: SHIBATA NAOHIRO
IPC: E05C1/14
Filed: 2007-10-30
Abstract: Le dispositif décrit est utilisé pour verrouiller un corps d'ouverture/fermeture (8) sur un corps (9) dans une position fermée. Le dispositif de verrou comporte au moins un bouton (3) et un élément formant loquet (4) disposé sur le coffre (2) de manière à pouvoir coulisser individuellement. Lorsque le bouton (3) est enfoncé de manière à être rétracté à l'intérieur du coffre, l'élément formant loquet (4) passe d'une position de verrouillage dans laquelle il verrouille le corps d'ouverture/fermeture (8), à une position de déverrouillage dans laquelle l'élément formant loquet (4) est dégagé du corps d'ouverture/fermeture (8). Lorsque le bouton est poussé (3) contre une force de contrainte, le bouton (3) est commuté d'une position initiale dans laquelle il fait saillie vers l'extérieur du coffre, à une position enfoncée dans laquelle le bouton (3) est forcé de se rétracter à l'intérieur du coffre. Le dispositif de verrou comporte des moyens de blocage (5) pour bloquer le bouton (3) dans la position enfoncée et pour libérer le blocage afin de ramener le bouton (3) à la position initiale. La libération du blocage est effectuée en association opérationnelle avec une opération de commutation du corps d'ouverture/fermeture (8) de la position d'ouverture à la position de fermeture.
Patent WO-2008053968-A1 (WO)
Title: Procédé de transmission, appareil transmetteur et procédé de réception
Inventor: MURAKAMI YUTAKA
IPC: H04L27/36
Filed: 2007-11-01
Abstract: La présente invention concerne un appareil transmetteur dans lequel une structure simple est utilisée pour supprimer avec succès la dégradation de caractéristique de taux d'erreur qui autrement serait provoquée par évanouissement ou semblable. Sont compris : des parties d'encodage (11_1-11_4) qui encodent des données de transport ; une partie de mappage (3304) qui effectue un tel mappage que les données encodées séquentiellement formées par les parties d'encodage (11_1-11_4) ne sont pas comprises successivement dans le même symbole, formant ainsi des symboles de données ; et un intervalle de symbole (3301) qui assure l'entrelacement des symboles de données. De la sorte, une échelle de circuit réduite peut être utilisée pour effectuer un processus d'entrelacement équivalent à un processus d'entrelacement de bits en vue d'améliorer efficacement la qualité de réception à une extrémité de réception.
Patent WO-2008056769-A1 (WO)
Title: (meth)acrylic resin composition, imidized (meth)acrylic resin composition, and film obtained by molding them
Inventor: INARI HIROFUMI
IPC: C08F220/10
Filed: 2007-11-09
Abstract: Disclosed is a (meth)acrylic resin composition having a carboxylic acid group produced by heating a (meth)acrylic resin (C) which is obtained by polymerizing a monomer mixture (A) containing 80-99% by weight of a (meth)acrylic acid linear alkyl ester and 1-20% by weight of a (meth)acrylic acid tertiary butyl ester in the presence of an acrylic acid ester-based crosslinked elastic particle (B).  The acrylic acid ester-based crosslinked elastic particle (B) is obtained by blending and polymerizing 0.5-5 parts by weight of a polyfunctional monomer having two or more non-conjugated double bonds per a molecule with 100 parts by weight of a monomer mixture containing 50-100% by weight of an acrylic acid alkyl ester monomer and 0-50% by weight of a methacrylic acid alkyl ester monomer.  This (meth)acrylic resin composition enables to produce a film having excellent chemical resistance (particularly, resistance to sunscreen compositions).
Patent JP-WO2006090465-A1 (JP)
Title: 接続支援装置およびゲートウェイ装置
IPC: G06F21/44
Filed: 2005-02-24
Abstract: 情報の管理が容易であり、簡易かつセキュアにユーザ端末からゲートウェイ装置に対するリモートアクセスが可能である接続支援装置およびゲートウェイ装置を提供することを課題とし、認証が成功したユーザ端末からの接続を許可するように、ユーザ端末が接続するゲートウェイ装置に対して制御を行なう制御手段と、ゲートウェイ装置に接続する為の接続情報をユーザ端末に提供する通信手段とを有することにより上記課題を解決する。
Patent JP-WO2006093138-A1 (JP)
Title: アポトーシスに陥る傾向を判定する方法及びその利用
IPC: G01N33/53
Filed: 2006-02-28
Abstract: アルツハイマー病の診断に有効な手段を提供する。生体（剖検例の場合は死体）から分離された被検海馬錐体細胞内のATBF1量を検出し、検出結果を用いて被検海馬錐体細胞が神経細胞死に移行するかどうかを判定する。好ましい一態様では、翻訳後のプロセシングで生じた特定のATBF1断片の局在態様を検出し、被検海馬錐体細胞が神経細胞死に移行するかどうかを判定する。
Patent JP-WO2007013635-A1 (JP)
Title: エアバッグ装置
IPC: B60R21/20
Filed: 2006-07-24
Abstract: リテーナー側の固定接点とモジュールカバー側の可動接点の間の隙間以上にリテーナーを押し込むことを可能とするステアリングホーン接点装置を有するフローティング型エアバッグ装置を提供する。インフレーターと折り畳まれたエアバッグが取り付けられ、ステアリングホイール芯金（６０）に固定されるとともに、側壁部（１２）に複数形成されたフック（１３）を有するリテーナー（１０）と、前記エアバッグを覆い、裏側に突設された脚片部（２２）の開口（２２ｂ）に前記フック（１３）が掛止され、前記リテーナー（１０）に対して上下に移動可能なモジュールカバー（２０）と、前記モジュールカバー（２０）の周縁に沿って取り付けられたホーンプレート（３０）と、前記リテーナー（１０）又は前記ホーンプレート（３０）に取り付けられたコンタクトプレート（４０）と、前記ホーンプレート（３０）と前記リテーナー（１０）との間に配設されたホーンスプリング（５０）を備えたエアバッグ装置であって、前記コンタクトプレート（４０）は、前記リテーナー（１０）又は前記ホーンプレート（３０）の一方に挟んでとめるクリップ部（４１）と、ホーン作動時に前記ホーンプレート（３０）又は前記リテーナー（１０）の他方の接点（３４）と当接する板バネ部（４２）を含むようにした。
Patent JP-WO2007013221-A1 (JP)
Title: レーザ画像表示装置、ならびに、それに用いる光インテグレータおよびレーザ光源パッケージ
IPC: G02F1/13
Filed: 2006-06-01
Abstract: 本発明は、レーザ光を出射可能なレーザ光源と、レーザ光を受けてその進行方向を偏向可能なビーム偏向素子と、ビーム偏向素子のする偏向の程度を制御可能なビーム偏向素子制御部と、偏向を受けたレーザ光を受け、導光し、その出射端面より出射する光インテグレータと、偏向を受けたレーザ光を散乱させる擬似面光源化素子と、擬似面光源化素子によって散乱されたレーザ光を受け、それを変調する変調素子と、を有するレーザ画像表示装置である。
Patent JP-WO2007015532-A1 (JP)
Title: 応力解析用の被測定物、該被測定物に塗膜層を形成するための塗布液及び応力発光構造体
IPC: G01L1/24
Filed: 2006-08-02
Abstract: 応力発光物質の層を形成した応力解析用の被測定物の表面において、応力発光物質の基材から効率良く応力発光物質に歪みエネルギーが伝達できることを目的とする。応力解析用の被測定物であって、その表面に歪エネルギーの変化を受けて発光する塗膜層が形成されており、塗膜層が応力発光粒子を含有する合成樹脂層により形成され基材の弾性率が１．０ＧＰａ以上である。塗膜層の厚さが１μｍ〜５００μｍであることが好ましい。
Patent JP-WO2007029727-A1 (JP)
Title: 多値変調・復調方法、多値変調・復調装置
IPC: H04B7/10
Filed: 2006-09-06
Abstract: 【課題】電力増幅器の非線形特性の影響を受け難く、64値直交振幅変調(64QAM)以上の多値変調を提供する。【解決手段】最大振幅レベルr1に対してr2=r1・2−（ｉ−１）、i=2・・・Nとなる異なる振幅レベルのN(3以上の整数)個の4相位相変調(QPSK)出力を電力増幅後に重畳してM(=2２Ｎ)値・直交振幅変調(QAM)を形成し、その際、最大振幅r1を持つ4相位相変調QPSK-1を除いてN-1個の出力siを電力増幅し、方向性結合器で合成して合成信号を得、4相位相変調QPSK-1の出力と合成信号を2系統のアンテナから送信して空間でベクトル的に重畳合成する。各QPSK変調器の前に直列/並列変換器を備えて2Nビットの入力データを分割入力するとともに、可変利得器と可変位相器により利得と位相を調整する。【選択図】図１３
Patent JP-WO2007043545-A1 (JP)
Title: 成形体およびその製造方法
IPC: C08J9/28
Filed: 2006-10-04
Abstract: 本発明は、活性物質とカプセル外の物質とが、圧損などの影響を大きく受けることなく効率的に接触でき、活性物質の表面がポリマーにより被覆されることなく、その表面積を最大に利用することができ、活性物質が外部からの摩擦等で容易に脱落、剥離することがなく、活性物質が直接人体に接触したり吸引されたりすることのない成形体を提供することを目的とする。本発明は、ポリマー（Ａ）中に形成された、複数のセルを有する成形体であって、（１）各セル中には活性物質が内包され、（２）ポリマー（Ａ）中には細孔が存在し、細孔は他の細孔とポリマー（Ａ）中で連通し、それらの孔径が１ｎｍ〜１μｍの範囲にあり、（３）各セルの内壁と活性物質は実質的に接触していない、成形体およびその製造方法である。
Patent JP-WO2007049455-A1 (JP)
Title: 半導体メモリカード
IPC: G06F3/08
Filed: 2006-10-10
Abstract: 半導体メモリカードは、シングルエンド送受信部２、差動送受信部３等の複数の伝送方式の送受信回路を備える。電源投入時には各送受信部をオン状態とする。ホスト機器からコマンドが発行されると、各回路での受信結果に基づいてコマンド処理部４はホスト機器の備える伝送方式を判定する。そして送信されてきた伝送方式と同一の方式の送受信部のみをオンとして、以降のデータ伝送を行う。これにより、複数の伝送方式を備える半導体メモリカードは、ホスト機器の備える伝送方式を簡単に識別して伝送できる。
Patent JP-WO2007055172-A1 (JP)
Title: 非水電解液及びそれを含む二次電池
IPC: H01M10/0569
Filed: 2006-11-06
Abstract: 良好な特性を示すアルミニウム二次電池を提供する。 Ａｌ（ＣＦ３ＳＯ３）３を含む電解質とＣＦ３ＳＯ３をアニオンとする４級アンモニウム塩の常温溶融塩とを含む非水電解液及びそれを含むアルミニウム二次電池に係る。
Patent WO-2008129870-A1 (WO)
Title: プラズマディスプレイパネルの駆動方法
Inventor: TAKEDA MINORU
IPC: G09G3/291
Filed: 2008-04-10
Abstract: 放電セルで選択的に書込み放電を発生させる書込み期間と放電セルで輝度重みに応じた回数の維持放電を発生させる維持期間とを有する複数のサブフィールドを配置して１フィールド期間を構成したパネルの駆動方法であって、輝度重みが単調増加するように配置した複数のサブフィールドからなるサブフィールド群を複数配置して１フィールド期間を構成し、サブフィールド群のそれぞれにおいて、先頭のサブフィールド以外のいずれかのサブフィールドで書込み放電を発生させる放電セルでは先頭のサブフィールドでも書込み放電を発生させることを特徴とする。
Patent WO-2009028129-A1 (WO)
Inventor: KIMURA SEIJI
IPC: B29C33/32
Filed: 2008-07-08
Abstract: Provided is an injection molding machine comprising a clamp plate having a fixing face for fixing a clamping object such as a mold and fixed on a platen, and a plurality of magnet units assembled in the clamp plate for fixing the clamping object magnetically on the fixing face.  The injection molding machine further comprises a fluid passage formed in the clamp plate for passing hot oil to raise the temperature of the clamp plate, and an insulating plate made of a ceramic material between the clamp plate and the platen.
Patent WO-2009069243-A1 (WO)
Title: 赤外線受信装置
Inventor: YAMAHAI KEIJI
IPC: H04B10/11
Filed: 2008-09-02
Abstract: プラズマディスプレイなどから発せられる外来の赤外線を受信したときに発生するノイズを好適に検出してノイズの出力を防止できる赤外線受信装置を提供する。復調回路（２１）は、赤外線ワイヤレスマイクロホン（３）から受信される赤外線信号から音声信号を復調する。非対称信号検出回路（２３）は、復調回路（２１）により復調された音声信号から非対称信号を検出する。出力制限回路（２５）は、非対称信号検出回路（２３）による非対称信号の検出結果に応じて音声信号の出力を制限する。出力制限回路（２５）は、非対称信号が検出されたときに音声出力をミュートしてよい。
Patent WO-2009087716-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI KENJI
IPC: G06T3/00
Filed: 2008-12-09
Abstract: Selon l'invention, une première forme de route dans des données d'image par caméra générées par une caméra qui capture des images de l'environnement d'un véhicule est reconnue sur la base de données d'image par caméra. De plus, après la lecture des données d'image de carte à proximité du véhicule à partir d'une unité de navigation, des coordonnées de second point d'intérêt existant dans une seconde forme de route dans les données d'image de carte qui ont été lues et des coordonnées de premier point d'intérêt existant dans la première forme de route sont chacune détectées et les coordonnées du premier point d'intérêt et les coordonnées du second point d'intérêt sont amenées à correspondre entre elles.
Patent WO-2009101667-A1 (WO)
Title: 排気ガス捕集性能判定方法及びその装置
Inventor: SATO DAISUKE
IPC: F02D45/00
Filed: 2008-12-19
Abstract: 【課題】内燃機関の排気系に設けられたフィルタ手段による排気ガス中のパティキュレート捕集性能を精度よく判定することができる排気ガス捕集性能判定方法及びその装置を提供する。 【解決手段】　排気ガス捕集性能判定装置１は、フィルタ手段３の前後差圧ΔＰｄｐｆを検出する差圧検出手段１７と、内燃機関２の運転条件ｄｖｏｌにより複数の領域に区切られた運転領域の各領域毎に、差圧検出手段１７により検出された前後差圧ΔＰｄｐｆを所定数記憶する記憶手段２１と、記憶手段２１により全ての該領域で所定数の前後差圧ΔＰｄｐｆが記憶されたときに、記憶された前後差圧ΔＰｄｐｆと各前後差圧ΔＰｄｐｆが検出された際の運転条件ｄｖｏｌとの関係に基づいて、内燃機関２の運転状態に対するフィルタ手段３の差圧特性を算出し、算出された差圧特性に基づいてフィルタ手段３の異常の有無を判定する判定手段２２とを備える。
Patent WO-2008093521-A1 (WO)
Title: 遺伝子検査結果判定法およびプログラムおよびその装置
Inventor: MAEDA KOHSHI
IPC: G16B20/10
Filed: 2008-01-10
Abstract: 本発明は、標準試料と検査試料とで対立遺伝子の量比の変化量を比較して、染色体異常の有無を判定する遺伝子検査（特に検査結果が閾値前後であった場合）において、高い信頼性及び特異性で判定するための手段を提供する。本発明では、連鎖する２以上、好ましくは３以上の多型部位について、対立遺伝子の変化量から、標準試料に比較して遺伝子量が変化した対立遺伝子をそれぞれ決定し、前記対立遺伝子の組合せをハプロタイプと仮定した場合の発生頻度に基づいて染色体異常の有無を判定する。
Patent WO-2008117771-A1 (WO)
Title: 振分装置
Inventor: KURIBAYASHI HIROKAZU
IPC: B65G47/46
Filed: 2008-03-24
Abstract: 上流工程からの供給物品を上下に振り分けするアップベルト式やダウンベルト式の振分装置において、物品の噛み込みによる破損を防止しながら、高速処理への対応を図ることを目的とする。振分装置は、ベルトコンベア本体部と、揺動側先端部とを備えている。ベルトコンベア本体部は、駆動部によって上流側または下流側が揺動させられる。揺動側先端部は、ベルトを支持する第１ローラを含んでおり、ベルトコンベア本体部における揺動側端部に弾性部材を介して取り付けられている。
Patent WO-2008123479-A1 (WO)
Title: Cartouche d'encre
Inventor: HATTORI SHINGO
IPC: B41J2/175
Filed: 2008-03-25
Abstract: L'invention concerne une cartouche d'encre comprenant un boîtier comportant une face avant et une face arrière opposée à la face avant, une partie d'alimentation en encre située sur la face avant du boîtier, une partie d'entrée d'air située sur le boîtier, et un élément mobile conçu pour se déplacer entre une première position et une seconde position relativement au boîtier. La cartouche d'encre comprend également un élément souple présentant une première extrémité qui est couplée à la face avant du boîtier et une seconde extrémité qui est couplé à l'élément mobile. De plus, l'élément souple est conçu pour se dilater et se contracter afin de déplacer l'élément mobile relativement au boîtier entre la première position et la seconde position.
Patent WO-2008126897-A1 (WO)
Inventor: IMAMURA TETSUJI
IPC: G01N27/12
Filed: 2008-04-10
Abstract: A sensing sensor in which the difference between the contour shape of an occupied part occupied by a pair of thin-film counter electrodes and that occupied by a sensing film is reduced, and in which precision in the detection by the sensing sensor if prevented from varying. One thin-film counter electrode (3) out of the pair of thin-film counter electrodes (3, 5) is formed arcuately along a virtual ring form CA. The other thin-film counter electrode (5) is surrounded by the one thin-film counter electrode (3), and positioned at the center section of the virtual ring form CA. At the center of the other thin-film counter electrode (5), a hole part (5b) is formed through the other thin-film counter electrode (5).
Patent WO-2009128149-A1 (WO)
Title: Dust wiper and dust wiping frame for automobile interior window
Inventor: NOGUCHI KENICHI
IPC: A47L1/15
Filed: 2008-04-16
Abstract: A dust wiper for automobile interior window improved so as to be capable of satisfactorily performing dust wiping of the inside of a gently sloping anterior window of large area, etc. of a minivan, etc. in a simple convenient manner and thus excel in user-friendliness.  The dust wiper for automobile interior window comprises a handle (1) and a wiping part (2) with angular portion (t) supported by the distal end portion (1A) of the handle (1), wherein the wiping part (2) has a plastic spatula part (3) joined to the handle (1) in a relationship capable of postural change thereto and a cloth pad (4) for window wiping fitted to the spatula part (3).  For easing the wiping of interior window corners, the spatula part consists of a sheet material of equilateral triangle.
Patent WO-2009144798-A1 (WO)
Inventor: SUZUKI NORIYUKI
IPC: H04N7/173
Filed: 2008-05-29
Abstract: リクエストしたコンテンツに周波数帯を割り当ててオンデマンド放送を実現することを課題とし、サーバ装置に、送信機ＩＤに対応付けて、周波数帯ＩＤを記憶しておき、サーバ装置が放送受信端末から放送要求を受け付けた場合に、放送要求の送信元の放送受信端末に対してコンテンツを放送することができる周波数帯を検出して放送受信端末に通知すると共に、この周波数帯を使用して放送要求に係るコンテンツを放送波送信機から放送する。
Patent WO-2009144802-A1 (WO)
Title: Information generating equipment and method, information reproduction equipment and method, and recording medium
Inventor: YOSHIDA KAZUYUKI
IPC: G11B20/18
Filed: 2008-05-29
Abstract: Information generating equipment (100) replaces part of user data with auxiliary data to generate replaced user data.  The information generating equipment comprises an encoding means (110) which adds an error correction code to the user data and generates encoded data, a position information generating means (120) which generates position information that indicates the position of the data in the encoded data to be replaced with the auxiliary data based on the user data, and replacement means (140) which generates the replaced user data by replacing part of the encoded data with the auxiliary data based on the position information.  Due to this structure, information which can surely reproduce the auxiliary data can be generated while avoiding various practical inconveniences.
Patent WO-2009144830-A1 (WO)
Title: 内燃機関の始動装置
Inventor: MAGARIDA NAOFUMI
IPC: F02D41/06
Filed: 2008-05-26
Abstract: アイドルストップからの再始動に際してアイドルストップ時の各気筒のピストン停止位置によって全気筒のうちで最初に始動させる気筒が決定される内燃機関の始動装置において、再始動に際して全気筒のうちで最初に始動させようとすると失火すると判断された特定気筒が存在する時には、特定気筒が最初に始動させる気筒とならないように、アイドルストップ時の特定気筒のピストンの停止位置を制御する。
Patent WO-2009037909-A1 (WO)
Title: 磁気ランダムアクセスメモリ
Inventor: SUZUKI TETSUHIRO
IPC: G11C11/15
Filed: 2008-07-07
Abstract: 磁気ランダムアクセスメモリは、磁気異方性をもつ強磁性層である磁化記録層１０を具備する。磁化記録層１０は、実質的に磁化の固定された二つの磁化固定領域１１ａ、１１ｂと、反転可能な磁化を有する複数の磁化反転領域１３ａ、１３ｂとを備える。二つの磁化固定領域１１ａ、１１ｂの各々は、二つの磁化固定領域１１ａ、１１ｂの他方及び複数の磁化反転領域１３ａ、１３ｂの各々に、複数の磁化反転領域１３ａ、１３ｂの他のものを経由せずに接続されている。複数の磁化反転領域１３ａ、１３ｂの各々は、一端において、二つの磁化固定領域１１ａ、１１ｂ及び複数の磁化反転領域１３ａ、１３ｂの他のものと接続していない。
Patent WO-2009017229-A1 (WO)
Title: Moving image data distribution system, its method, and its program
Inventor: KIMOTO TAKAHIRO
IPC: H04N7/24
Filed: 2008-08-01
Abstract: A moving image data distribution system for distributing reproduction content data hierarchically organized so that high quality data can be formed by combining upper hierarchy data with lower hierarchy data.  The moving image data distribution system comprises a transmitter and a receiver.  The transmitter has a transmitted data storage section for storing the reproduction content data, an upper hierarchy first data length determining means for determining the data-length of upper hierarchy first data on the basis of the reproduction delay time between the time when the receiver has received only the upper hierarchy data and the time when it performs the reproduction of the reproduction content data, an upper hierarchy first data transmitting means for reading the upper hierarchy first data determined on the basis of the data-length of the upper hierarchy first data from the storage section and transmitting it to the receiver, and an upper hierarchy subsequent data transmitting means for reading upper hierarchy subsequent data subsequent to the upper hierarchy first data from the storage section and transmitting it to the receiver.  The receiver has a lower hierarchy data storage section for storing the lower hierarchy data, a hierarchy data combining means for combining the lower hierarchy data with the upper hierarchy first data or the upper hierarchy subsequent data, and a reproduction means for reproducing the high quality data combined and generated by the hierarchy data combining means.
Patent WO-2010021047-A1 (WO)
Inventor: OOKUBO TOSHIKAZU
IPC: G06F3/048
Filed: 2008-08-21
Abstract: An image display system comprises a plurality of image output devices, at least one information terminal, and an image providing device. The image providing device generates image signals of a plurality of images with which the device makes each of the plurality of image output devices display the image, displays any of the images of the plurality of image signals in each of a plurality of display areas of an display unit of the device, and receives a display image discrimination input indicating association between the plurality of display areas and the plurality of image output devices and a display area selection input to select any of display areas. The image providing device transmits the image signal of the image to be displayed in each display area to the image output device associated with the each display area according to the display image discrimination input and transmits an image transfer request to the image output device that outputs the image of the selected display area according to the display area selection input. The image output device receives the image signal, outputs the image based on it, and transmits the received image signal to the information terminal when it receives the image transfer request. The information terminal receives the image signal and displays the image based on it.
Patent WO-2009028437-A1 (WO)
Title: 翻訳依頼管理方法、翻訳依頼管理装置及び翻訳依頼管理プログラムを記憶したコンピュータ読取り可能な媒体
Inventor: INABA MICHIO
IPC: G06Q50/00
Filed: 2008-08-25
Abstract: 翻訳依頼者は、管理サーバ１にアクセスし、翻訳を依頼する。管理サーバ１は、翻訳者へ翻訳依頼の電子メールを送信し、翻訳依頼者へ翻訳料金を請求する。翻訳者は、管理サーバ１へ翻訳結果を提出する。管理サーバ１は、翻訳結果を受理すると、翻訳者へ翻訳報酬を支払う。翻訳依頼者以外に翻訳結果を利用する二次利用者は、管理サーバ１へアクセスし、翻訳結果の提供を受ける。管理サーバ１は、二次利用者に利用料金の請求を行う。管理サーバ１は、翻訳結果の利用による利用料金のうちの所定割合を還元報酬として翻訳依頼者に支払い、翻訳者へも利用料金のうちの所定割合を二次的報酬として支払う。
Patent WO-2009031700-A1 (WO)
Title: アンテナ装置
Inventor: SONE TAKAYUKI
IPC: H01Q9/42
Filed: 2008-09-04
Abstract: 従来よりも小型で高利得のアンテナ装置を提供する。　上部導体板と、上部導体板に対向して配置される下部導体板と、上部導体板及び下部導体板を電気的に接続するための接続導体板と、上部導体板に接続される側部導体板と、によりループが形成されたループアンテナを有するアンテナ装置である。下部導体板に、側部導体板との間でキャパシタを形成する容量導体板が接続される。
Patent WO-2009048128-A1 (WO)
Title: 体重増加抑制剤
Inventor: NAKAJIMA TOSHIHIRO
IPC: A23L1/30
Filed: 2008-10-10
Abstract: 【課題】　通常の喫食状態において体重増加の抑制効果を得るために用いられる体重増加抑制剤を提供しようとし、さらに、体重増加抑制効果を有する飲食物、用品等を提供しようとする。 　【解決手段】青葉由来精油成分からなる香気成分を有効成分とする体重増加抑制剤である。香気成分は、（３Ｚ）－ヘキサノール、（３Ｚ）－ヘキセノール、（３Ｅ）－ヘキセノール、（３Ｅ）－ヘキセナール、（２Ｅ）－ヘキセノール、（２Ｅ）－ヘキセナール、ｎ－ヘキセノール、ｎ－ヘキサナールから選択される１種又は２種以上の組み合わせからなるものを含み得る。また、前記香気成分を０．００３～１重量％含有してなる体重増加抑制飲食物、前記体重増加抑制剤を用品に担持させた体重増加抑制用品等である。
Patent WO-2009051260-A1 (WO)
Title: 空気入りタイヤ
Inventor: KURITA KEIICHI
IPC: B60C15/00
Filed: 2008-10-20
Abstract: トレッド部１と、一対のサイドウォール部２と、一対のビード部３と、各ビード部３に埋設されたビードコア４間にトロイド状に延在する本体部および、各ビードコア４の周りで、タイヤ幅方向内側から外側に向けて折り返された折返し部５ｂを持つ少なくとも一枚のカーカスプライからなるカーカス５と、このカーカス５の、タイヤ幅方向外側に配置されるサイドゴム９とを具えるものであって、適用リムＲへの組付け姿勢のタイヤにおける、タイヤ最大幅位置Ｗからタイヤの半径方向内方かつ、カーカスの折返し部の半径方向外方端５ｃよりタイヤの半径方向外方に、最外層カーカスプライからたてた法線方向に測ってサイドゴムのゴム厚さの最小寸法ｔが２．５～４．５ｍｍの範囲である、肉抜き状の凹部１０を形成してなることを特徴とする。
Patent WO-2009054373-A1 (WO)
Title: セルロースエーテル誘導体の製造方法
Inventor: OKUTSU MUNEHISA
IPC: C08B11/08
Filed: 2008-10-21
Abstract: 低結晶性の粉末セルロースを、触媒の存在下、エポキシ化合物と反応させる、工業的にも簡便でかつ効率的なセルロースエーテル誘導体の製造方法に関する。
Patent WO-2009057680-A1 (WO)
Title: 成膜装置及び成膜方法
Inventor: YOSHIOKA JUNICHIRO
IPC: C23C14/34
Filed: 2008-10-30
Abstract: 主軸（１３）を中心に回転する主回転部（１５）には、複数の副回転部（１６）を設けてあり、各副回転部（１６）には、それぞれ複数のワークホルダ（１７）を設けてある。ワークホルダ（１７）に保持されるワーク（Ｗ）は、主回転部（１５），副回転部（１６）の回転により、主軸（１３）を中心にした回転と副軸（３６）を中心にした回転をしながら、回転軸（４６）を中心に自転し、各ワーク（Ｗ）の各面がターゲット（２３）に順次に対面されて成膜が行われる。
Patent WO-2009057779-A1 (WO)
Title: 凍結治療装置及び凍結治療用プローブ
Inventor: ISODA HARUO
IPC: A61B18/02
Filed: 2008-10-31
Abstract: 凍結治療装置１では、通常電源によって駆動され、比較的小型で且つ安価なＦＰＳＣ（フリーピストン型スターリング冷凍機）２が用いられる。そして、前記ＦＰＳＣ２の吸熱部２ａに、低温で動作する冷媒が封入された内管６の基端部６ａが接続される。これにより、前記内管６の先端部６ｂに設けられた熱交換部８を体内における所定の部位に位置させた状態で前記ＦＰＳＣ２を駆動させると、前記熱交換部８から前記ＦＰＳＣ２の吸熱部２ａに冷媒を介して熱が移動する。このとき、前記内管６が外管７によって覆われることで真空引きされた隙間Ｓが形成されるため、前記内管６に封入された冷媒が外部と断熱される。これにより、前記熱交換部８が位置させられた所定の部位にアイスボールが形成される。
Patent WO-2009082020-A1 (WO)
Title: アミノオキシ基を含有する反応性化合物
Inventor: KOMATSU YASUO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-12-19
Abstract: 本発明は、アルデヒド基などの官能基に対して高い反応性を有する化合物を提供する。本発明は、一般式１：Ｒ１-ＮＨ-Ｏ-Ｌ１-Ｄ-Ｌ２-Ａ　　（１）（式中、Ｒ１は、水素原子、アルキル基又はアミノ基の保護基であり、Ｄは、２価の芳香族基であり、Ｌ１は、直接結合又はリンカー基であり、Ｌ２は、直接結合又はリンカー基であり、Ａは親水性基を含む有機基である）で表される化合物又はその塩に関する。
Patent JP-WO2007097363-A1 (JP)
Title: 立体編物
IPC: D04B21/16
Filed: 2007-02-21
Abstract: 表裏二層の編地と、該二層の編地を連結するモノフィラメントの連結糸とを含んでなる立体編物であって、前記立体編物の厚みが５〜２５ｍｍ、直径１００ｍｍの圧縮板を用いた２．６ｍｍ圧縮変形時の圧縮荷重が１００〜２５０Ｎであり、且つ、表裏の編地を平行にヨコ方向（コース列に沿った方向）に５ｍｍずらせる際のせん断応力が１５〜３５Ｎであることを特徴とする上記立体編物。
Patent JP-WO2007108105-A1 (JP)
Title: 録画装置
IPC: H04N5/76
Filed: 2006-03-20
Abstract: 指定キーワードに関連する番組から利用者の希望する番組を録画することができる録画装置を提供するために、キーワードに関連する番組を抽出する録画番組抽出手段と、連続番組を抽出する連続番組抽出手段と、少なくとも１つ以上の番組が再生済みである連続番組を抽出する再生済連続番組抽出手段と、再生済連続番組抽出手段で抽出した連続番組を録画予約情報に追加する予約録画番組指定手段と、を録画装置に備える。
Patent JP-WO2007108427-A1 (JP)
Title: 電圧調整装置
IPC: H02M5/293
Filed: 2007-03-16
Abstract: マトリックスコンバータ（２０）に設けられたスイッチ素子（２１ａ〜２１ｄ）のスイッチ動作を制御して、マトリックスコンバータ（２０）の出力電圧Ｖｃを生成し、生成した出力電圧Ｖｃと単相変圧器（１０）の出力電圧Ｖｔとを重畳させて負荷側の電圧Ｖｏの位相と振幅とが目標値になるようにし、マトリックスコンバータ（２０）の出力電圧Ｖｃにより、単相変圧器（１０）の出力電圧Ｖｔを補償する。
Patent JP-WO2007114082-A1 (JP)
Title: 内燃機関排気ガスの浄化方法
IPC: B01D53/86
Filed: 2007-03-23
Abstract: 高濃度炭化水素の燃焼が可能な温度範囲を拡大するまたは迅速に後段触媒に高温ガスを供給する。内燃機関排気ガス温度上昇用触媒を用いて該排気ガスを浄化する方法において、該内燃機関の排気通路内に該排気ガスの流れに沿って該温度上昇用触媒の上流側に該排気ガスに対してメタン換算で１，０００〜４０，０００体積ｐｐｍの炭化水素を導入することを特徴とする内燃機関排気ガスの浄化方法。
Patent JP-WO2007119277-A1 (JP)
Title: 視聴環境制御装置、視聴環境制御システム、及び視聴環境制御方法
IPC: H04N5/44
Filed: 2007-01-29
Abstract: 視聴するコンテンツ種別（ジャンル）に応じた、最適な視聴環境の照明制御を実現することが可能な視聴環境制御装置、視聴環境制御システム及び視聴環境制御方法を提供する。映像表示装置７に表示すべき映像データの特徴量に基づいて、該映像表示装置の周囲に設置された照明装置１１の照明光を制御する視聴環境制御装置であって、前記映像表示装置７に表示される映像のジャンルを判別するジャンル判定部４を設け、ここで判別されたジャンル情報に基づいて、前記照明装置１１の照明光を制御する。
Patent JP-WO2007122925-A1 (JP)
Title: 電子部品、それを用いた電子部品装置およびその製造方法
IPC: H01L21/60
Filed: 2007-03-15
Abstract: 少なくとも表面がＡｌまたはＡｌ合金からなる電極と金属ナノ粒子の焼結体とが接続されている接続部を有する電子部品、それを用いた電子部品装置およびその製造方法を提供する。電子部品素体と、少なくとも表面がＡｌまたはＡｌ合金からなる第１の電極と、前記第１の電極上に接合している金属ナノ粒子の焼結体からなる第２の電極とを含む電極とを有する電子部品において、前記第１の電極と第２の電極との接合界面が、前記第１の電極側から前記第２の電極側に向かって、（ａ）Ａｌを主成分とする第１層、（ｂ）Ａｌ酸化物を主成分とする第２層、（ｃ）Ａｌと金属ナノ粒子の構成元素との合金を主成分とする第３層、（ｄ）金属ナノ粒子の構成元素を主成分とする第４層、の順で配列する多層構造を有することを特徴とする、電子部品。
Patent JP-WO2008035525-A1 (JP)
Title: 縦結合共振子型弾性波フィルタ装置
IPC: H03H9/145
Filed: 2007-08-21
Abstract: 直列重み付けが施されたＩＤＴを有する縦結合共振子型弾性波フィルタ装置において、通過帯域内リップルを低減する構造を提供する。ＩＤＴ１１３，１１４同士が隣り合っている部分の少なくとも１箇所において、少なくとも一方のＩＤＴ１１３，１１４において、ダミー電極１１６，１１８が設けられて直列重み付けが施されており、該直列重み付けが施されている部分の少なくとも１箇所において、ダミー電極１１６の連結部１１６ｃを通る第１の音響トラックのメタライズ比と、第１の音響トラックの弾性波伝搬方向両側に位置する第２，第３の音響トラックにおけるメタライズ比との差を小さくするように、第１の音響トラックに設けられたメタライズ比減少手段と、第２の音響トラックに設けられたメタライズ比増大手段との少なくとも一方が設けられている、縦結合共振子型弾性波フィルタ装置。
Patent JP-WO2008041701-A1 (JP)
Title: アルミニウム合金の表面処理法およびマグネシウム合金の表面処理法
IPC: C23C8/42
Filed: 2007-10-02
Abstract: マグネシウムを含むアルミニウム合金もしくはマグネシウム合金の表面に、腐食性ガスに対する十分な耐食性を付与するとともに、マグネシウムを含むアルミニウム合金もしくはマグネシウム合金を真空中、３００℃以上の雰囲気中にて用いても、その表面からマグネシウムが飛散することを防止することができるアルミニウム合金の表面処理法およびマグネシウム合金の表面処理法を提供する。この方法は、マグネシウムを含むアルミニウム合金もしくはマグネシウム合金の表面に、フッ化炭素系化合物を塗布し、酸素雰囲気中にて加熱してフッ化物不動態膜を形成することである。