baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2385479-C2 (RU)
Inventor: MEDVEDEV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: G04F10/00
Filed: 2008-05-20
Granted: 2010-03-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: interpolating digital-time converter has a calibration unit, fourth and fifth registers, an inverter and a pulse frequency metre. Corresponding inputs of the resolver are connected to outputs of the pulse frequency metre, fourth and fifth registers, data inputs of the fourth and fifth registers are connected to corresponding outputs of the first and second coders. Clock inputs of the first and second registers, trigger, as well as inputs of the pulse frequency metre and the calibration unit are connected to outputs the volgate-controlled generator whose control input is connected to the output of the calibration unit, the input terminal is connected to the reset input of the pulse counter, the clock input of the third register, the input of the first digital delay line, the enable input of the first register and through the inverter to the rest input of the trigger and the enable input of the second register, true and complementary outputs of the trigger are connected to the clock inputs of the fourth and fifth registers respectively. 
     EFFECT: increased stability due to constant evaluation of accuracy and calibration of conversion. 
     2 dwg, 2 cl
Patent RU-2386920-C2 (RU)
Inventor: VOJTENKOV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: F41H13/00
Filed: 2008-07-10
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: weaponry and ammunition. 
     SUBSTANCE: complex consists of gun part with unit of remote controlled weapon, of video camera, fixed on gun, of drives of gun horizontal and vertical travel, of drive of release device and of receiving-transmitting facility connected by means of communication channel to computer via control receiving-transmitting device; also computer is equipped with monitor and control facility and switchboard between receiving-transmitting facility and computer. The complex is equipped with remote-controlled device containing two video cameras of wide and narrow field of view, one mexometre with a device for storing range of a target-object, a thermal imager, a sensor for recording parametres of fire chosen from the rank of sensors: a thermal sensor, sensor of atmospheric pressure, a sensor of direction and velocity of wind, a sensor of a shot, and a block of control and conjugation with the communicating channel via the receiving-transmitting device. 
     EFFECT: expanded range of application, increased velocity and mobility and improved tactic-technical and military characteristics. 
     3 dwg
Patent RU-2386445-C2 (RU)
Title: Drug for treating stomach cancer
Inventor: GADZHIMAGOMEDOV IBRAGIM RASULOVICH
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-07-24
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to preparation of a plant drug for treating stomach cancer. The drug for treating stomach cancer contains cod-liver oil, badger fat, plant seed blood chosen from the group: pomegranate, hot pepper, fennel and activated coal in the following ratio, wt %: cod-liver oil 28; badger fat 28; seed blood 42; activated coal the rest. 
     EFFECT: treatment with the declared drug involves activating body defences, resistance ensured by improved functioning of an individual's organs and systems, and targeting the lesion focus. 
     2 ex
Patent RU-2401433-C2 (RU)
Inventor: MASLOV OLEG NIKOLAEVICH
IPC: G01R29/08
Filed: 2008-09-01
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention can be used to determine environmental safety. The frequency range of 30 kHz…300 GHz is divided into M=7 sub-ranges, each of which is divided into K=24 frequency regions. The level of the discrete component of the equivalent background is determined for each k-th region. The following is determined: coefficient of safety of the electromagnetic background KB MN  for the 30 kHz...300 GHz range; coefficient of safety of the electromagnetic background for electromagnetic radiation sources at industrial frequency of 50 Hz KB 50 ; coefficient of safety of the electromagnetic background for electromagnetic radiation sources in the 5 Hz…30 kHz range KB V ; coefficients of safety of the electromagnetic background for electromagnetic radiation sources "ЭВМ" KB ENH  and KB EVH ; coefficient of safety of the electromagnetic background for overall noise electromagnetic radiation source in the 30 kHz…300 GHz range KB S . The safety criterion KB of the background on electromagnetic radiation sources is determined using the formula KB=KB MN +KB 50 +KB V +KB ENH +KB EVH +KB S ≤1. 
     EFFECT: increased accuracy and reliability of determining background safety from electromagnetic radiation sources by taking into account all of its components in the 5 Hz…300 GHz frequency range. 
     2 tbl
Patent RU-2417340-C2 (RU)
Title: Плавильная печь для термического уничтожения ядохимикатов
Inventor: STALINSKIJ DMITRIJ VITAL EVICH
IPC: F23G7/00
Filed: 2009-06-04
Granted: 2011-04-27
Abstract: Изобретение относится к утилизации твердых специфических отходов и может быть использовано для уничтожения непригодных ядохимикатов и подобных им химических веществ. Печь содержит размещенную в корпусе камеру пиролиза ядохимикатов в расплаве пригодного материала, загрузочное окно, горелку, систему для перемешивания расплава, отводящий патрубок и летку. В камере пиролиза в качестве пригодного для расплавления материала размещен щелочной реагент и установлено сопло для подачи горячего воздуха. При этом камера пиролиза разделена перегородкой на камеру для расплава и камеру для обезвреженного шлака, которая ниже заданного уровня расплава соединена с камерой для расплава, а летка расположена на заданном уровне расплава в камере для обезвреженного шлака и оборудована вентилем. Технический результат - повышение эффективности обезвреживания продуктов распада, которые образуются при сжигании непригодных ядохимикатов и подобных им химических веществ. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2421194-C2 (RU)
Inventor: DEDOV IVAN IVANOVICH
IPC: A61F9/00
Filed: 2009-08-12
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to ophthalmology and can be used for objective estimation of endocrine ophthalmopathy activity in order to make decision about tactics of patient monitoring and administration of definite therapy. Multispiral computer tomography of orbit is performed and maximal and minimal densitometric density of extraocular muscles (EOM) and retrobulbar tissue (RBT) are determined. In active phase of disease EOM density varied from minus 45 to +55 UH, density of PBT varies from minus 118 to minus 4 HU. Increase of densitometric density of EOM in the range +56 - +72 UH indicates development of fibrosis. Higher values of EOM density +73 - +98 HU and RBT from 0 HU and higher indicate expressed fibrosis. 
     EFFECT: method makes it possible to determine process activity and specify treatment tactics.
Patent RU-2441637-C2 (RU)
Inventor: MEDVEDEV IL JA NIKOLAEVICH
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-10-12
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention is referred to the area of medicine, namely to hematology, endocrinology and cardiology and can be used for decease of spontaneous RBC aggregation in patients with abdominal obesity. To do that the metformin infusion are performed with the background of hypocaloric diet and dosed static and dynamic physical exercises.  Physical exercises include morning hygiene gymnastics, therapeutic gymnastics, single physical exercises during the day, daily swimming for no less than 30 minutes a day in the middle of the day. Metformin is given in the dose 500 mg twice a day. The treatment shall be performed for 1 month.  
     EFFECT: method provides for normalization of spontaneous RBC aggregation within 1 month, bringing it down on the level close to that in healthy people and thus decreasing the risk of thrombotic complications in patients with abdominal obesity.  
     2 ex, 1 dwg
Patent RU-2494117-C2 (RU)
Inventor: SALSMAN ROBERT KEJT
IPC: C08G63/46
Filed: 2008-03-28
Granted: 2013-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a method of producing a polymer as well as a hot-melt adhesive, a coating, an elastic film, a resin for making a powder coating and a water-dispersible polymer for aqueous coating compositions. The method involves re-esterification of a modifying monomer with a condensation polyester which includes a plurality of monomer components, without decomposition of the condensation polyester into its monomer components to obtain the end polymer, having higher final molecular weight. The modifying monomer is not one of the monomer components, has more than two reactive groups which include hydroxyl, and molecular weight below 1500 Da, and is also capable of participating in re-esterification reactions. 
     EFFECT: advantage of said method lies in a considerably shorter process duration, reduced amount of wastes, higher coefficient of processing polyethylene terephthalate and obtaining polymers with higher final molecular weight with low power and time consumption. 
     28 cl, 25 ex
Patent RU-2432703-C2 (RU)
Inventor: KHANNUKSELA MISKA
IPC: H04N19/89
Filed: 2008-04-15
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: first integrity check code which can be calculated at an encoder and then sent to a decoder as a supplemental optimisation information message is used. The decoder calculates a second integrity check code over the actual received network abstraction layer units (NAL), wherein the second integrity check code can be compared with the first encoder-generated first integrity check code sent via the supplemental optimisation information message to indicate if in fact all of the transmitted NAL units from which the integrity check code was generated have been received without changes in their content. In addition, an error tracking algorithm is provided which can be run at either the encoder or the decoder in order to determine if the network abstraction layer units are correct in content at the decoder side. Consequently, pictures which are sent only in form of intra-coded frames and pictures which are sent only in form of inter-coded frames can both be checked for errors. ^ EFFECT: tracking errors in situations when a decoder fails to provide the encoder with accurate information regarding actual decoded data. ^ 33 cl, 5 dwg
Patent RU-2454563-C2 (RU)
Title: Ротор ветроэлектрогенератора сегментного типа
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F03D1/06
Filed: 2009-11-17
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к области ветроэнергетики, в частности к ветроэлектрогенераторам сегментного типа. Ротор ветроэлектрогенератора сегментного типа содержит обод, диск, ступицу и роторные элементы. Роторные элементы выполнены в виде пластин, которые соединены в виде угла и закреплены на диске. Изобретение позволяет уменьшить массу и габариты ротора ветроэлектрогенератора при минимизации его стоимости за счет упрощения технологии изготовления. Изобретение также обладает высокой технологичностью за счет применения полосовых магнитопроводов и обуславливает возможность как классического исполнения, так и исполнения в виде модулятора магнитного потока для индукторного генератора. 3 ил.
Patent RU-2457833-C2 (RU)
Title: Смесь лекарственная антиоксидантная для локальной интраартикулярной терапии
Inventor: VASIL EV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: A61P19/02
Filed: 2009-11-25
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, фармацевтической промышленности, и касается способа локальной интраартикулярной терапии реактивного асептического воспаления коленного сустава. Лекарственная смесь включает раствор кислоты аскорбиновой 5% для инъекций, раствор унитиола 5% для инъекций, раствор новокаина 0,5% для инъекций, взятых равными объемными долями с общим объемом 3 мл. Средство обладает усиленным антиоксидантным действием, оптимальным для введения в полость коленного сустава pH 5,26-6,60 и сравнительно небольшим объемом введения - 3 мл. 1 пр., 2 табл.
Patent RU-2470720-C2 (RU)
Inventor: BESEMER ARI KORNELIS
IPC: B08B3/08
Filed: 2008-07-16
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to cleaning of fluid production equipment, particularly, to cleaning of membrane filters. Said equipment is brought in contact with periodate solution. In compliance with first version, said solution represents an acid liquor. In compliance with first version, said solution represents an alkaline solution. Preferably, said process should be carried out at 15-90°C. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     13 cl, 7 ex
Patent RU-2485877-C2 (RU)
Title: Фильтродержатель для кофеварок со средством регулирования качества кофе и кофеварка, содержащая указанный фильтродержатель
Inventor: REHMO DZHANNI
IPC: A47J31/06
Filed: 2008-09-11
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к области приготовления напитка. Фильтродержатель для кофеварок содержит чашу, в которую вставлен фильтр для кофе, по меньшей мере один выпускной патрубок и соединенный с указанным выпускным патрубком клапан для стабилизации противодавления при заваривании. Причем фильтродержатель дополнительно содержит регулировочное устройство для регулирования противодавления при заваривании посредством клапана, при этом указанное регулировочное устройство может управляться пользователем для регулирования условий заваривания, и указанное регулировочное устройство содержит регулируемую заслонку для изменения поперечного сечения отверстия для подачи кофе, расположенную между указанным клапаном и указанным выпускным патрубком. Заявленная группа изобретений позволяет воздействовать на органолептические характеристики получаемого напитка. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2502120-C2 (RU)
Title: Системы и способы оптимизации операций добычи в реальном времени
Inventor: MIKHARES GERARDO
IPC: G06F7/60
Filed: 2008-12-17
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к области оптимизации операций добычи в реальном времени. Техническим результатом является оптимизация пластовых операций добычи в реальном времени. В одном варианте осуществления, основанная на движущемся временном горизонте параметрическая модель обеспечивает быстрые прогнозы для оптимизации добычи в краткосрочной конфигурации. В другом варианте осуществления, несколько технологий выбираются совместно с технологическими потоками производительности активов, которые уникально реализуются в многофазном подходе. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 19 ил., 4 табл.
Patent RU-2482997-C2 (RU)
Title: Элемент конструкции крыло - фюзеляж для соединения двух крыльев и секции фюзеляжа на самолете
Inventor: GROSS KLAUS-PETER
IPC: B64C1/26
Filed: 2008-12-30
Granted: 2013-05-27
Abstract: Элемент (В) конструкции крыло-фюзеляж для соединения двух крыльев и секции фюзеляжа самолета, имеющий первую деталь (11) обшивки крыла для первого крыла и вторую деталь (12) обшивки крыла для второго крыла, которые соответственно изготовлены монолитными и образованы из обращенной в сторону крыла части (11а, 12а) обшивки и обращенной в сторону фюзеляжа части обшивки. Каждая обращенная в сторону фюзеляжа часть обшивки имеет соединительные детали (31, 32, 33; 41, 42) и соответственно расположенные между соединительными деталями выемки. Соединительные детали и выемки обращенной в сторону фюзеляжа части обшивки для первого крыла и обращенной в сторону фюзеляжа части обшивки для второго крыла в собранном состоянии входят в зацепление друг с другом, и при этом по меньшей мере две соединительные детали (31, 32, 33; 41, 42) на своей части (11a, 12а) обшивки имеют удлинительную деталь (31а, 32а, 33а; 41а, 42а), частично-цилиндрическую деталь (30) обшивки фюзеляжа, опорная кромка которого имеет выемки, в которые входят удлинительные детали второй детали (12) обшивки крыла. Изобретение направлено на упрощение монтажа. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2465465-C2 (RU)
Inventor: MARCHENKO GRIGORIJ MAKSIMOVICH
IPC: F04D29/56
Filed: 2010-08-05
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: guide vane turning mechanism of axial turbine or compressor includes housing with case with turning vanes, which is installed into it. Levers connected in movable manner to the ring resting on the case are fixed on vane trunnions. Mechanisms comprising the shaft installed in the sleeve attached to the housing and levers on the shaft ends are located on both sides of the housing. Levers are hinged to the ring on one end of the shaft and to hydraulic actuator on the other end. On one of the hydraulic actuators there installed is spool valve through which oil is supplied from turbine or compressor control system to its pressure cavity connected by means of a pipe to pressure cavity of the second hydraulic actuator. 
     EFFECT: invention allows improving the reliability of guide vane turning mechanism. 
     2 dwg
Patent RU-2517152-C2 (RU)
Title: Способ и аппарат для выдачи продукта
Inventor: VEJNEN MARIJA EHLIZABET
IPC: A23P30/40
Filed: 2009-03-04
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу и аппарату для выдачи вспененного продукта, например молока. Способ выдачи вспененного продукта (Р) предусматривает подачу продукта в устройство (15) для микрофильтрации, при этом в продукт через устройство для микрофильтрации подают газ. Кроме того, ниже по ходу течения продукта от устройства для микрофильтрации продукт подвергают обработке перемешиванием и/или подвергают контролируемому снижению давления. Аппарат для выдачи продукта содержит резервуар (Н), который заполнен подлежащим выдаче продуктом (Р), и средства (6) выпуска продукта, вытекающего из резервуара (Н), при этом средства (6) выпуска продукта содержат устройство (15) для микрофильтрации, которое подсоединяют к источнику текучей среды с целью подвода газа к продукту в процессе его выдачи. Изобретение позволяет получать стабильный вспененный продукт с однородной устойчивой пеной при большом сроке службы аппарата и низких энергозатратах. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 4 табл., 9 ил.
Patent RU-2500674-C2 (RU)
Title: Терапевтические соединения
Inventor: DONDE JARIV
IPC: A61P17/14
Filed: 2009-05-01
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к новым соединениям, имеющим структуру    
     или к их фармацевтически приемлемым солям, 
     где Y представляет собой   или  ; 
     А представляет собой -(CH 2 ) 6 -, цис-СН 2 СН=СН-(СН 2 ) 3 - или -СН 2 С≡С-(СН 2 ) 3 -, где 1 или 2 атома углерода могут быть замещены на S или О; или А представляет собой -(CH 2 ) m -Ar-(CH 2 ) 0 -, где Ar представляет собой интерарилен или гетероинтерарилен, сумма m и о равна 1, 2, 3 или 4, и где один СН 3  может быть замещен на S или О; J представляет собой С=O, СНОН, CHF, CHCl, CHBr, CF 2 , CCl 2 , CBr 2  или CHCN; и В представляет собой арил или гетероарил, замещенный С 1-10  оксоалкилом. Изобретение также относится к способу лечения облысения, включающему введение субъекту, нуждающемуся в таком лечении, терапевтически эффективного количества указанного соединения. 2 н. и 9 з.п. ф-лы.
Patent RU-2480390-C2 (RU)
Title: Устройство для пленочной упаковки грузового штабеля
Inventor: MIKHEL S FRANK ROL F
IPC: B65B41/12
Filed: 2011-01-28
Granted: 2013-04-27
Abstract: Устройство содержит, по меньшей мере, один пленочный магазин, головку для подачи пленки и устройство для надевания пленки на грузовой штабель. Причем головка снабжена приводным устройством для подачи пленки и содержит, по меньшей мере, две направляющие стенки, образующие сужающуюся в направлении подачи направляющую щель для пленки или пленочного рукава. Головка также содержит, по меньшей мере, одно дутьевое устройство, предназначенное для подачи потока воздуха на пленку при условии, что она направлена и/или натянута в направлении подачи пленки. При этом дутьевое устройство выполнено с возможностью подачи потока воздуха в направлении, в котором пленка поступает через направляющую щель вдоль, по меньшей мере, одной из обеих направляющих стенок, предпочтительно вдоль обеих стенок, и поток воздуха подается по наружной стороне, по меньшей мере, одной стенки, предпочтительно по наружным сторонам обеих стенок. Изобретение обеспечивает уменьшение зависания пленки и скопления ее в головке. 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2492128-C2 (RU)
Title: Транспортирующая винтовая машина для транспортировки сыпучего материала
Inventor: MARKEZINI VAINER
IPC: B65G53/48
Filed: 2009-08-03
Granted: 2013-09-10
Abstract: Транспортирующая сыпучий материал винтовая машина (10) содержит силовую установку (20), архимедов винт (21), загрузочный бункер (30), подающий канал (40) и  предотвращающее обратный поток толкающего воздуха вместе с сыпучим материалом устройство (70), выполненное с возможностью закрывания сквозного отверстия (63) относительно подающего канала. Предотвращающее обратный поток устройство содержит клапан (71), обеспеченный пластиной (71А), подвергающейся воздействию упругих средств (81, 90), причем пластина содержит придающую жесткость фольгу (90), выполненную в виде тарельчатой пружины. Предотвращается распространение вредных частей транспортируемого материала через загрузочный бункер в окружающую среду. 14 з. п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2501170-C2 (RU)
Title: Система и способ настройки схемы модуляции и кодирования для совместно используемого канала передачи данных lte
Inventor: CHEHN TSZJUN-FU
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-08-11
Granted: 2013-12-10
Abstract: Заявленное изобретение относится к настройке схемы модуляции и кодирования для совместно используемого канала передачи данных стандарта долгосрочного развития. Технический результат состоит в эффективности алгоритма модификации при настройке кодовой скорости. Для этого определяют фактическое количество символов мультиплексирования с ортогональным частотным разделением сигналов (OFDM),  N   os , используемое для совместно используемого канала передачи данных. Порядок модуляции для передачи данных по совместно используемому каналу передачи данных повышается, когда фактическое количество OFDM символов N os  меньше, чем 11, и понижается, когда N os  больше, чем 11. Поле ( I   MCS ) схемы модуляции и кодирования управляющей информации совместно используемого канала передачи данных также может быть определено. Если 0≤ I   MCS +11- N   os ≤28, порядок модуляции изменяют путем использования коэффициента ( I   MCS +11- N   os ) в стандартизированной схеме модуляции. Если определяют, что  I   MCS +11- N   os <0, порядок модуляции устанавливают на квадратурную фазовую модуляцию (QPSK). Если определяют, что  I   MCS +11- N   os >28, то порядок модуляции устанавливают на 64 квадратурную амплитудную модуляцию (64QAM). 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 3 ил., 6 табл.
Patent RU-2519821-C2 (RU)
Inventor: LIM CHAE GVON
IPC: H04W48/16
Filed: 2009-09-23
Granted: 2014-06-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication systems. Disclosed is an access control method for a mobility management entity (MME) in a mobile communication system, the method comprising steps of receiving, from eNB, an access request message which includes a user equipment (UE) identifier along with a closed subscriber group (CSG) ID for the eNB; checking whether a CSG ID is contained in a list of permitted CSG in a MME; sending, to the eNB, an access admission message if a CSG ID is contained in the list of permitted CSG; and requesting information on CSG subscription in a home subscriber server (HSS) if the list of permitted CSG does not exist. 
     EFFECT: safer communication. 
     23 cl, 4 dwg