baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2016005582-A1 (WO)
Title: Procédé de production de parties de chaussures imper-respirantes, parties de chaussures imper-respirantes produites au moyen dudit procédé et semelles imper-respirantes pourvues desdites parties de chaussures
Inventor: POLEGATO MORETTI MARIO
IPC: A43B13/22
Filed: 2015-07-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de parties de chaussures imper-respirantes (20), des parties de chaussures imper-respirantes (20) produites au moyen dudit procédé et des semelles imper-respirantes (31) pourvues desdits éléments de chaussures (20). Le procédé fait appel à un moule (10a) du type comprenant un premier élément (11a) et un second élément (12a), au moins l'un desquels comporte des régions creuses (13a) d'une matrice d'empreintes (14a), qui sont remplies d'un matériau polymère à l'état liquide par dépôt de celui-ci dans les régions creuses (13a) ou par injection de celui-ci tandis que le moule (10a) se trouve fermé. Un support (17) constitué d'une feuille souple est interposé entre le premier élément (11a) et le second élément (12a) et comprend un élément fonctionnel (26) imper-respirant sur lequel le matériau polymère durcit et adhère au support (17) lorsque le moule (10a) se trouve fermé.
Patent WO-2016045834-A1 (WO)
Title: Behälter zur kryogenen speicherung von kraftstoff
Inventor: SZOUCSEK KLAUS
IPC: F17C1/00
Filed: 2015-07-30
Abstract: Nach der Erfindung ist ein Behälter zur tiefkalten, kryogenen Speicherung von Kraftstoff, gebildet von einem Außenbehälter und einem Innenbehälter zylindrischen Querschnitts mit domförmigen Enden, mit einem Zwischenraum zwischen Außenbehälter und Innenbehälter in dem wenigstens eine Superisolation und eine Einrichtung zum Befüllen und Entnehmen und Abblasen gasförmigen Kraftstoffs in den und aus dem Behälter vorgesehen ist, die wenigstens aus einem von außerhalb des Behälters im Bereich eines Domes durch den Außenbehälter und die Superisolation hindurch in den Innenbehälter führenden Rohr besteht, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr am Innenumfang des Außenbehälters über eine Befestigungseinrichtung, an diesem wenigstens teilweise entlang verlaufend, so befestigt ist, dass sich, während eines Abblasvorgangs, das Rohr durchströmender, abzublasender Kraftstoff durch Wärmeleitung vom Außenbehälter her über die Befestigungseinrichtung so erwärmt, dass der Kraftstoff einem Verwertungssystem außerhalb des Behälters zugeführt werden kann, das wenigstens Leitungen besitzt, die für tiefkalten Kraftstoff nicht geeignet sind.
Patent WO-2016023933-A1 (WO)
Title: Mutants de la 3α-hydroxystéroïde déshydrogénase et procédé de production d'acide ursodésoxycholique
Inventor: HUMMEL WERNER
IPC: C12P33/02
Filed: 2015-08-12
Abstract: L'invention concerne de nouveaux mutants de la 3α-hydroxystéroïde déshydrogénase, les séquences codant pour ces enzymes mutantes, un procédé de production des enzymes mutantes et leur utilisation dans des réactions enzymatiques de composés à base d'acide cholique, et en particulier dans la production d'acide ursodésoxycholique (AUDC) ; l'invention concerne également de nouveaux procédés de synthèse d'AUDC à l'aide des enzymes mutantes ; et la production d'AUDC à l'aide de micro-organismes recombinant modifiés plusieurs fois.
Patent WO-2016055423-A1 (WO)
Title: Processus, produit et procédé
Inventor: DE ACUTIS RODOLFO
IPC: A21D13/00
Filed: 2015-10-05
Abstract: La présente invention concerne la production de gaufres comestibles à haute teneur en graisse par un processus industriel, ladite gaufre étant produite à partir d'une pâte à frire comprenant : (i) au moins des parties en poids de matières grasses ; (ii) au moins 40 % en poids d'une farine dure ou au moins 50 % en poids d'une farine souple (ou en cas de mélange de farine dure et souple, des quantités minimales proportionnelles), et (iii) une quantité d'eau de telle sorte que le rapport pondéral entre la quantité totale d'eau et la quantité totale de farine dans la pâte à frire (désigné ici R [w/f]) n'est pas supérieur à 1,5 ; (iv) au moins une enzyme comprenant une cellulase en quantité d'au moins 0,0001 partie en poids ; et la pâte à frire a une viscosité de 200 à 1900 cps, de sorte qu'elle peut être à la fois pompée et cuite sur une surface chauffée sans déversement accidentel.
Patent WO-2016087125-A1 (WO)
Inventor: EHRHARD JAN
IPC: F02B37/04
Filed: 2015-10-26
Abstract: The invention relates to a supercharger device and to a method for operating said supercharger device for an internal combustion engine (1), comprising an exhaust gas turbocharger (4) and a recuperation charger (12) which has a compressor turbine (13) and an electromechanical motor-generator (14) coupled to same. Said compressor turbine (13) can, by means of line connections and valve devices (15a-f), be connected on its low-pressure side ND downstream of the fresh air compressor (6) of the exhaust gas turbocharger (4), to the charge air supply line (8) and can be connected on its high-pressure side HD to both said charge air supply line (8) and the exhaust gas tract (3), said recuperation charger (12) being able to be switched at least between a booster operative mode and a recuperation operative mode by means of said valve devices (15a-f) and motor-generator (14). The recuperation charger (12) can be operated both as a compressor for increasing pressure in the charge air supply line (8), in a booster operative mode driven by the motor-generator (14), or, driven by at least one portion of the charge air mass flow (26) and/or exhaust gas mass flow (24), operated as a turbine so as to recover energy by means of said motor-generator (14).
Patent WO-2016131505-A1 (WO)
Inventor: MACWILLIAMS ASA
IPC: G01S1/08
Filed: 2015-11-19
Abstract: A method for locating a mobile device (101) comprises the steps: sending of a transmission signal (S 102 ) comprising predetermined transmission characteristics which are changed according to a temporal pattern, from at least one beacon device (102), and determining of a distance of the mobile device (101) from the beacon device (102) according to a received signal strength (P E102 ) and the predetermined transmission characteristics. A beacon device (102) is configured to transmit a transmission signal (S 102 ) having the predetermined transmission characteristics. And an arrangement for locating a mobile device (301) comprises a plurality of corresponding beacon devices (302 1 –302 5 ), wherein the plurality of beacon devices (302 1 –302 5 ) is arranged at different beacon positions (A301–A305). The method allows a limited accuracy in the position determination to be enabled for non-authorised users. Possible method sequences, transmission signal diagrams and beacon arrangements are illustrated.
Patent WO-2016087642-A1 (WO)
Title: Beleuchtungsvorrichtung für fahrzeuge
Inventor: Mügge Martin
IPC: B60Q1/00
Filed: 2015-12-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einer Lichtquelle zur Abstrahlung eines Lichtbündels und mit einem Hologrammelement zur Umlenkung des Lichtbündels entsprechend einer vorgegebenen Lichtverteilungscharakteristik, wobei das Hologrammelement derart ausgebildet ist, dass es die Lichtverteilungscharakteristik eines Reflektors aufweist.
Patent WO-2016096523-A1 (WO)
Title: Fibres de polypropylène améliorées, procédés de production de celles-ci et utilisations de celles-ci pour la production de produits en fibrociment
Inventor: MOUSSAIF NOUREDDIN
IPC: D01D5/12
Filed: 2015-12-08
Abstract: La présente invention concerne des fibres de polypropylène améliorées et des procédés de production de celles-ci ainsi que des utilisations de telles fibres de polypropylène pour la production de produits en fibrociment. La présente invention concerne en outre des produits en fibrociment, tels que des plaques de fibrociment plates ou ondulées, comprenant les fibres de polypropylène de la présente invention. Les produits en fibrociment de la présente invention présentent une résistance aux chocs améliorée par rapport à des produits en fibrociment ne contenant pas les fibres de polypropylène de la présente invention.
Patent WO-2016096740-A1 (WO)
Title: Dosage d'activité d'enzymes formant des liaisons
Inventor: BOENITZ-DULAT MARA
IPC: C12Q1/37
Filed: 2015-12-14
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la détection d'une sortase dans un échantillon, comprenant les étapes suivantes, consistant à : a) incuber l'échantillon avec un premier substrat comprenant une étiquette d'immobilisation et un deuxième substrat comprenant un marqueur détectable, moyennant quoi, en présence d'une sortase dans l'échantillon, un conjugué comprenant l'étiquette d'immobilisation et le marqueur détectable est formé, b) immobiliser le conjugué de l'étape a) par l'intermédiaire/à l'aide de l'étiquette d'immobilisation à une phase solide ; c) détecter le conjugué immobilisé par l'intermédiaire/à l'aide du marqueur détectable et, ainsi, détecter la sortase dans l'échantillon.
Patent WO-2016102232-A1 (WO)
Title: Ensemble serrure de véhicule automobile
Inventor: WIRTHS RAINER
IPC: E05B81/14
Filed: 2015-12-15
Abstract: L'invention concerne un ensemble serrure de véhicule automobile pour un élément de fermeture (3) accouplé de façon mobile à une carrosserie (2) de véhicule automobile. Une serrure (5) de véhicule automobile, une fois montée, est agencée sur l'élément de fermeture (3) ou sur la carrosserie (2) de véhicule automobile. La serrure (5) de véhicule automobile comprend un pêne (6) et un cliquet d'arrêt (7), le pêne (6) pouvant être amené d'une position d'ouverture dans au moins une position de fermeture, en particulier dans une position de fermeture principale et dans une position de pré-fermeture, dans laquelle le pêne (6) est en prise avec une clavette (S) ou similaire pour transférer les forces de retenue de la porte, le cliquet d'arrêt (7), dans sa position de blocage, maintenant le pêne (6) dans la position de fermeture et pouvant être soulevé dans une position de libération, dans laquelle il libère le pêne (6) dans la direction d'ouverture du pêne (6). Selon l'invention, un ensemble (1) serrure de véhicule automobile, en particulier la serrure (5) de véhicule automobile, comprend un entraînement de déplacement (8) servant à exercer une force d'entraînement sur l'élément de fermeture (3) dans la direction d'ouverture de ce dernier, de sorte que l'élément de fermeture (3) peut être déplacé au moyen de l'entraînement de déplacement (8) au cours d'une procédure de pose d'une position de fermeture dans une position entrouverte et ainsi un interstice de mise en prise (9) entre l'élément de fermeture (3) et la carrosserie (2) du véhicule automobile peut être formé et le cliquet d'arrêt (7) peut être soulevé au cours d'une procédure de levage motorisée au moyen de l'entraînement de déplacement (8).
Patent WO-2016096857-A1 (WO)
Inventor: BISCHOFBERGER ULRICH
IPC: F02F3/12
Filed: 2015-12-15
Abstract: The invention relates to a piston (10) for an internal combustion engine, comprising a piston crown (11) and a piston skirt (12), said piston crown (11) comprising a piston head (13) and a peripheral top land (15), the piston (10) being provided with a heat-insulating coating (23) which has a closed-cell pore structure. According to the invention, the pore structure is substantially formed by vacuum pores. The present invention further relates to a method for producing said piston.
Patent WO-2016097248-A1 (WO)
Inventor: CHOISY PATRICK
IPC: A61Q5/06
Filed: 2015-12-18
Abstract: The subject of the invention is i) a process for preparing an aqueous composition comprising pre-hydrolysed and decontaminated henna, ii) the aqueous composition prepared according to the process, iii) a process for dyeing keratin fibres, in particular human keratin fibres, such as the hair, which uses the composition comprising pre-hydrolysed and decontaminated henna optionally extemporaneously with indigo, and iv) the use of the composition comprising the pre-hydrolysed and decontaminated henna, for dyeing keratin fibres.
Patent WO-2017008893-A1 (WO)
Title: Palette pour pots à plantes
Inventor: Orschulik Günther
IPC: A01G9/04
Filed: 2016-07-06
Abstract: Plateau en plastique pour plantes qui comporte une pluralité de compartiments (3) destinés à recevoir au moins un pot à plantes (2), au moins un des compartiments (3) présentant un fond pourvu d'au moins un trou (4, 11), ledit fond se prolongeant au niveau du bord en une paroi (6) du plateau pour plantes (1) et formant du côté inférieur une surface de support (14) pour le plateau à plantes (1) et du côté supérieur au moins un élément d'appui pour le pot à plantes (2) et ledit fond formant des zones de fond de hauteur différente par rapport à un plan de support inférieur en raison de la présence d'au moins un canal (8) inférieur conçu comme canal d'irrigation et/ou de drainage, et une zone de compartiment se trouvant immédiatement au-dessus de la zone de fond (7) inférieure constituant la surface de support (14) pouvant être irriguée et/ou drainée par le trou (4, 11) ménagé dans le fond. Selon l'invention la zone de fond inférieure (7) forme au moins une partie de l'élément d'appui. La présente invention concerne également un dispositif comprenant un plateau pour plantes.
Patent WO-2016139010-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum erkennen eines ansteuerverfahrens eines wechselrichters
Inventor: TATIYOSYAN SEVAN
IPC: H03K9/08
Filed: 2016-01-22
Abstract: Die Erfindung stellt ein Verfahren bereit zum Erkennen eines Ansteuerverfahrens eines Wechselrichters (11) für eine Bestromung einer elektrischen Maschine (1), insbesondere einer Synchronmaschine, mit N Phasen. Das Verfahren umfasst ein Erfassen eines dem Wechselrichter zugeführten und mit einem Periodenzyklus getakteten Ansteuersignals (CU, DU, CV, DV, CW, DW) über eine vorgegebene Vielzahl von Periodenzyklen des Ansteuersignals; Ermitteln einer Tastverhältnishäufigkeit für das erfasste Ansteuersignal über die vorgegebene Vielzahl von Periodenzyklen; und Erkennen des Ansteuerverfahrens auf Grundlage der ermittelten Tastverhältnishäufigkeit. Ferner umfasst die Erfindung eine zur Ausführung des Verfahrens ausgebildete Vorrichtung (5). Außerdem umfasst die Erfindung eine Verwendung des Verfahrens oder der Vorrichtung zum Überwachen eines Drehmomentes der elektrischen Maschine und insbesondere zum Schätzen einer betriebspunktabhängigen Verlustleistung der elektrischen Maschine in Abhängigkeit von dem erkannten Ansteuerverfahren.
Patent WO-2016131698-A1 (WO)
Title: Élément isolant de faible conductivité électrique pour l'isolation électrique dans la plage haute tension
Inventor: WOLFINGER TOBIAS
IPC: C08K3/00
Filed: 2016-02-11
Abstract: L'invention concerne un élément isolant (1) de faible conductivité électrique pour l'isolation électrique d'un élément électrotechnique dans la plage haute tension. L'élément isolant (1) comprend un matériau naturel (2) à base de fibres ainsi que des particules électroconductrices (3) comprenant un noyau isolant (5) et une enveloppe (6) électroconductrice ou semiconductrice entourant l'enveloppe (5). L'élément isolant (1) comprend également un polymère cationique (4).
Patent WO-2016128507-A1 (WO)
Title: Composant électroluminescent
Inventor: RIEDEL DANIEL
IPC: H01L27/32
Filed: 2016-02-11
Abstract: Composant électroluminescent (1) qui comporte une première suite de couches (3) destinée à produire de la lumière, au moins une autre suite de couches (5) destinée à produire de la lumière, lesdites suites de couches (3, 5) pouvant fonctionner séparément l'une de l'autre, et une structure auxiliaire (7) qui est disposée entre deux suites de couches (3, 5) voisines.
Patent WO-2016135276-A1 (WO)
Title: Ampoule d'éclairage post-transformée
Inventor: BUKKEMS PETER JOHANNES MARTINUS
IPC: F21K99/00
Filed: 2016-02-26
Abstract: La présente invention concerne une ampoule d'éclairage (1) post-transformée. L'ampoule d'éclairage (1) post-transformée comprend un dissipateur thermique (2) sensiblement plat comportant une ouverture (5) ; des premier et second éléments de recouvrement (7, 8) prenant en sandwich le dissipateur thermique (2), chaque élément de recouvrement (7, 8) comportant une partie en saillie (9, 10) orientée à l'écart du dissipateur thermique (2) et alignée avec l'ouverture (5), les deux parties en saillie (9, 10) formant conjointement un compartiment (11) ; et un ou plusieurs dispositifs d'éclairage à semi-conducteurs (18) montés sur un support (19) disposé dans ledit compartiment (11), en contact thermique avec le dissipateur thermique (2), ledit ou lesdits dispositifs d'éclairage à semi-conducteurs (18) étant disposés de sorte que chaque partie en saillie (9, 10) reçoit directement de la lumière de chaque dispositif d'éclairage à semi-conducteurs (18). Le compartiment forme ainsi une unique chambre de mélange de lumière dans laquelle est mélangée la lumière émise par tous les dispositifs SSL.
Patent WO-2016139187-A1 (WO)
Inventor: BAUER JOHANNES
IPC: B22F3/105
Filed: 2016-03-01
Abstract: An irradiation system (3) for a device (1) for laser-based generative production has a first beam source (13) of a first laser beam (13A) and a second beam source (15) of a second laser beam (15A), wherein the second laser beam (15A) has a beam quality that is higher than that of the first laser beam (13A). Furthermore, the irradiation system (3) has a common scanner optics (21) for focusing the first laser beam (13A) and the second laser beam (13B) within a production space (5) of the device (1) and a beam guiding system with a first beam path (13A') for guiding the first laser beam (13A) from the first beam source (13) to the scanner optics (21) and with a second beam path (15A') for guiding the second laser beam (15A) from the second beam source (15) to the scanner optics (21), wherein the beam guiding system has a beam combiner (19) for superimposing the beam paths of the first beam path (13A') and the second beam path (15A').
Patent WO-2016146753-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'acide furanne-2,5-dicarboxylique (fdca) à partir d'une solution de sel
Inventor: VAN KRIEKEN JAN
IPC: C07D307/68
Filed: 2016-03-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'acide furanne-2,5-dicarboxylique (FDCA) par conversion d'un sel de furanne-2,5-dicarboxylate (MFDC) en acide furanne-2,5-dicarboxylique (FDCA), comprenant les étapes consistant à combiner une solution aqueuse de MFDC d'une concentration d'au moins 5 % en poids avec un acide inorganique (HY) pour former un mélange réactionnel comprenant du FDCA solide en une concentration de 1-15 % en poids dans une solution d'un sel résultant du cation du sel de furanne-2,5-dicarboxylate et de l'anion de l'acide inorganique (solution MY), à éliminer le FDCA solide du mélange réactionnel dans une étape de séparation solide/liquide et à introduire une partie de la solution de MY résultant de l'étape de séparation solide/liquide dans l'étape de combinaison du MFDC avec le HY. L'étape consistant à introduire une partie de la solution de sel MY résultant de l'étape de séparation solide/liquide dans l'étape de combinaison de MFDC avec le HY permet d'obtenir un procédé économique et stable qui permet d'obtenir un produit de FDCA de bonne qualité et obtenu en un rendement élevé.
Patent WO-2016166160-A1 (WO)
Title: Agencement de toit panoramique ou coulissant virtuel
Inventor: ESPIG SERLE
IPC: B60R1/00
Filed: 2016-04-13
Abstract: L'invention concerne un toit panoramique ou coulissant virtuel destiné à un véhicule à moteur (100), qui reproduit de manière réaliste le monde extérieur ou qui peut l'adapter. L'invention offre les avantages suivants : p.ex. une réduction des bruits de fonctionnement du véhicule et une réduction de la consommation de carburant du véhicule à moteur (100) par rapport aux toits coulissants classiques. Le dispositif comporte au moins un dispositif de détection (102), notamment un dispositif d'enregistrement d'images pour détecter l'environnement du véhicule à moteur (100) et au moins un dispositif de reproduction disposé sur la surface intérieure du toit (101) pour reproduire une représentation virtuelle de l'environnement enregistré par le dispositif de détection.
Patent WO-2016173883-A1 (WO)
Title: Appareil de rasage
Inventor: GODLIEB ROBERT
IPC: B26B19/38
Filed: 2016-04-19
Abstract: L'invention concerne un appareil de rasage (100) comprenant : un mécanisme de rasage (102) pour le rasage d'un utilisateur ; un moteur (104) conçu pour faire fonctionner le mécanisme de rasage ; et un dispositif de commande (106) configuré pour moduler un signal de données en son produit par l'appareil de rasage pendant le fonctionnement du mécanisme de rasage par le moteur, de manière à transmettre des informations relatives à l'appareil de rasage. Dans des modes de réalisation, le son modulé est provoqué par le moteur lors du fonctionnement du mécanisme de rasage. Dans ce cas, le dispositif de commande est conçu pour fournir un signal d'entraînement au moteur de façon à commander le moteur, et pour exécuter la modulation en variant le signal d'entraînement de façon à moduler le signal de données en son provoqué par le moteur pendant le fonctionnement du mécanisme de rasage.
Patent WO-2016169984-A1 (WO)
Title: Procédé pour établir la position d'un objet de média sur une surface de table d'une imprimante
Inventor: IONASCU FELICIA G
IPC: B41J11/00
Filed: 2016-04-20
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à imprimer une image numérique sur un objet de média reposant sur une surface de table d'une imprimante, l'imprimante comportant une tête d'impression servant à éjecter un matériau d'impression sur l'objet de média, un système de caméra relié à l'unité de commande et positionné au-dessus de la surface de table, et une unité de commande servant à conserver une image numérique et à commander l'impression de l'image numérique sur l'objet de média, l'objet de média présentant un contour dans une vue à partir d'un point de vision du système de caméra en direction de la surface de table, un premier point occupant une position sur le contour à une hauteur particulière par rapport à la surface de table, et un deuxième point étant soit un point de projection normale du premier point sur la surface de table, soit un point occupant une autre position sur le contour que celle du premier point, le deuxième point se trouvant à la même hauteur que la hauteur particulière du premier point, et l'unité de commande conservant une distance entre le premier point et le deuxième point, le procédé comportant les étapes consistant à capturer une image de caméra de la surface de table au moyen du système de caméra, à déterminer une première position d'image dans l'image de caméra correspondant au premier point, à déterminer une deuxième image position dans l'image de caméra correspondant au deuxième point, à déduire une position réelle du premier point au moyen de la position du système de caméra, de la première position d'image, de la deuxième image position et de la distance conservée, et à imprimer l'image numérique sur l'objet de média en éjectant du matériau d'impression sur l'objet de média tout en tenant compte de la position réelle déduite du premier point sur la surface de table.