baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010150105-A (RU)
Title: Гуманизированные антитела против альфа-интерферона человека
IPC: C07K16/24
Filed: 2009-05-06
Abstract: 1. Гуманизированное антитело, являющееся гуманизированным вариантом мышиного антитела АСО-1, или его антигенсвязывающий фрагмент, которые специфически связываются с подтипами α-интерферона человека (IFN-α) А, 2, В2, С, F, G, H2, I, J1, K, 4a, 4b и WA и содержат CDR H2, усеченную на 3-10 аминокислот, в которой донорские остатки включают остатки 50-59 Кабата. !  2. Антитело или его антигенсвязывающий фрагмент по п.1, которые конкурируют за связывание и/или связываются с тем же эпитопом подтипа IFN-α, что и антитело АСО-1 и/или АСО-2. !  3. Антитело или его антигенсвязывающий фрагмент по п.1, которые являются подтипом IgG4. !  4. Гуманизированное антитело по п.1 или его антигенсвязывающий фрагмент, которые связываются с подтипами IFN-α человека А, 2, В2, С, F, G, H2, I, J1, K, 4a, 4b и WA и включают следующие последовательности CDR VH-области: !  (а) последовательность CDR H1, включающую SEQ ID NO:15 (NYWMH) или SEQ ID NO:22 (SYWMH); !  (b) последовательность CDR H2, включающую SEQ ID NO:21 или остатки 1-11 SEQ ID NO:16, 21 или 23; и !  (с) последовательность CDR H3, включающую SEQ ID NO:17; !  и дополнительно включают следующие последовательности CDR VL-области: !  (d) последовательность CDR L1, включающую: !  (i) SEQ ID NO:18 (SAGSSVDSSYLY); или !  (ii) последовательность, отличающуюся от SEQ ID NO:18 мутацией Y32E (SAGSSVDSSELY); или !  (iii) последовательность, отличающуюся от SEQ ID NO:18 мутацией D29G (SAGSSVGSSYFY (SEQ ID NO:24)); или !  (iv) последовательность, отличающуюся от SEQ ID NO:18 мутацией L33F; или !  (v) последовательность, отличающуюся от SEQ ID NO:18 одной или более мутациями D29G, Y32E и L33F; и !  (е) последовательность CDR L2, включающую SEQ ID NO:19 (STSNLAS), или последовательность, отличающуюся от SEQ ID NO:19 мутацией S50G (GTSNLAS (SEQ ID NO:25)); и !(f) последовательность CDR L3, включающую SEQ ID NO:20. !  5. Антитело или его антигенсвязываю�
Patent RU-2011100847-A (RU)
Title: Механизм регулирования
IPC: B60N2/225
Filed: 2009-06-06
Abstract: 1. Механизм (1) регулирования, имеющий первую часть (2) механизма, перестанавливаемую относительно первой части (2) механизма путем вращения вокруг оси (А) вращения вторую часть (3) механизма, при этом первая часть (2) механизма снабжена наружным колесом (4) с внутренним зубчатым венцом (12), в которое принадлежащее второй части (3) механизма внутреннее колесо (7) с внутренним зубчатым венцом (16) вставлено по типу качающейся передачи, эксцентрически относительно оси (А) вращения, и при этом внутреннее колесо (7) образует эксцентриковое относительно оси (А) вращения приемное пространство (25), а также имеющий эксцентрик, вставленный с возможностью вращения в эксцентриковое приемное пространство (25) и приводной вал для привода эксцентрика (30, 32), отличающийся тем, что наружное колесо (4) выполнено в виде полого колеса (5) с дном (9) и с удлиненной в аксиальном направлении за внутренний зубчатый венец (12) наружной стенкой (10), и что имеется смещаемый в наружной стенке (10) аксиально относительно внутреннего колеса (7) фиксирующий элемент (23), который закреплен на наружной стенке (10) и опирает внутреннее колесо (7) на дно (9) полого колеса (4). !  2. Механизм (1) регулирования по п.1, отличающийся тем, что внутреннее колесо (7) опирается на фиксирующий элемент (23) через наружный зубчатый венец (16). !  3. Механизм (1) регулирования по п.1 или 2, отличающийся тем, что внутреннее колесо (7) включает в себя удлиненную в аксиальном направлении за наружный зубчатый венец (16) внутреннюю стенку (18), которая пронизывает фиксирующий элемент (23) в аксиальном направлении, и что внутреннее колесо (7) посредством внутренней стенки (18) согласовано со второй частью (3) механизма. !  4. �
Patent RU-2011105394-A (RU)
Title: Устройство и способ передачи данных стереоизображения, устройство и способ приема данных стереоизображения, устройство передачи данных изображения и устройство приема данных изображения
IPC: G09G5/36
Filed: 2010-06-22
Abstract: 1. Устройство передачи данных стереоизображения, содержащее: !  модуль вывода данных стереоизображения, который выводит данные стереоизображения, включающие в себя данные изображения левого глаза и данные изображения правого глаза; !  модуль вывода информации несоответствия, который выводит информацию несоответствия для придания несоответствия путем смещения информации наложения, которая должна быть наложена на изображения, на основе данных изображения левого глаза и данных изображения правого глаза; и !  модуль передачи данных, который передает информацию несоответствия, выводимую из модуля вывода информации несоответствия, вместе с данными стереоизображения, выводимыми из модуля вывода данных стереоизображения. !  2. Устройство передачи данных стереоизображения по п.1, в котором модуль передачи данных передает информацию несоответствия как цифровую информацию. !  3. Устройство передачи данных стереоизображения по п.1, в котором модуль передачи данных передает информацию несоответствия, включая в себя информацию несоответствия в данные информации наложения, которая должна быть наложена на изображения, на основе на данных изображения левого глаза и данных изображения правого глаза. !  4. Способ передачи данных стереоизображения, содержащий этапы, на которых: !  получают информацию несоответствия для придания несоответствия путем смещения информации наложения, которая должна быть наложена на изображения, на основе данных изображения левого глаза и данных изображения правого глаза; и !  передают полученную информацию несоответствия вместе с данными стереоизображения, включающими в себя данные изображен
Patent RU-2011106872-A (RU)
Title: Способ моделирования охлаждения кристаллизатора машины
IPC: B22D46/00
Filed: 2011-02-22
Abstract: Способ моделирования охлаждения кристаллизатора машины, включающий подвод тепла к тепловым трубам и охлаждающей среде, использование для охлаждения системы автоматического управления, использование определяющих критериев подобия процесса охлаждения на модели, отличающийся тем, что осуществляют подвод тепла к тепловым трубам модели от электронагревательного элемента и устанавливают определяющие критерии подобия тепловых процессов на модели и натурном кристаллизаторе соотношениями: Nu0,5=А·К; Bi=К-0,5·Ga1/3, где Nu=αk·d/λ - критерий Нуссельта; А - коэффициент; К=r/(С·Δt) - критерий Кутателадзе; Bi=αkн·Н/λ - критерий Био; Ga=g·Н3/ν2 - критерий Галилея; αk - коэффициент теплоотдачи при кипении теплоносителя; αkн - коэффициент теплоотдачи при конденсации теплоносителя в тепловых трубах; d - диаметр труб; Н - длина зоны конденсации тепловых труб; Δt - перепад температур между температурой пара теплоносителя в тепловой трубе и температурой стенки трубы; g=9,81 м/с2 - ускорение свободного падения; теплофизические параметры теплоносителей: λ, С, r, ν (λ - теплопроводность, С - удельная теплоемкость, r - удельная теплота кипения, ν - кинематическая вязкость); плотности тепловых потоков в натурном кристаллизаторе «q2» определяют из соотношения q1/q2=0,8÷1,2, где q1 - плотность тепловых потоков, подводимых тепловыми трубами на модели.
Patent RU-2011108166-A (RU)
Title: Взрывчатый состав
IPC: C06B29/22
Filed: 2011-03-02
Abstract: 1. Взрывчатый состав, включающий бризантное взрывчатое вещество, порошковый горючий металл, жидкий пластификатор, полимер полиакрилового ряда, дифениламин, отличающийся тем, что он содержит дополнительный окислитель, а в качестве бризантного взрывчатого вещества - триаминотринитробензол. !  2. Взрывчатый состав по п.1, отличающийся тем, что в качестве дополнительного окислителя он содержит перхлорат аммония.
Patent RU-2011114017-A (RU)
Title: Устройство для ремонта вагонов
IPC: B60S5/00
Filed: 2011-04-12
Abstract: 1. Устройство для ремонта вагонов, содержащее оборудование операций ремонта и склада, управляемое информационно-управляющими устройствами (ИУУ), отличающееся тем, что в устройство дополнительно введены комплекс видео оборудования распознавания учетных номеров для идентификации вагонов, узлов и деталей и комплекс формирования объемных изображений, управляемых соответствующими ИУУ, при этом комплекс видео оборудования распознавания учетных номеров для идентификации вагонов, узлов и деталей и комплекс формирования объемных изображений объединены с ИУУ оборудования операций ремонта в автоматизированную производственную линию определенного назначения ремонтов, управляемую информационно-управляющей системой линии (ИУСЛ), и автоматизированные производственные линии ремонтов вагона с ИУСЛ объединены в производственно цеховой комплекс ремонтов вагона с информационно-аналитической системой управлении цеха (ИАСУЦ) и с информационно-управляющей системой (ИУС) склада, который выполнен в виде набора ячеек, каждая из которых идентифицирована в соответствии с размещенной в ней деталью, и каждая ячейка выполнена с возможностью перемещения ее оборудованием с управлением информационно-управляющей системы (ИУС) склада, подключенной к ИАСУЦ, и в соответствии с учетными номерами узлов или деталей ИАСУЦ. !  2. Устройство для ремонта вагонов по п.1, отличающееся тем, что комплекс видео оборудования распознавания учетных номеров для идентификации вагонов, узлов и деталей представляет собой хотя бы одно информационно-управляющее устройство с вмонтированной видеокамерой, установленное между осветительными приборами
Patent RU-2011123630-A (RU)
Title: Способ и устройство обработки ресурсов страницы
IPC: G06F3/0484
Filed: 2009-11-13
Abstract: 1. Способ обработки ресурсов страницы, содержащий:идентификацию конкретного ресурса, связанного с веб-страницей, и определение соответствующей взаимосвязи между конкретным ресурсом и веб-страницей;отображение подсказки, указывающей конкретный ресурс, связанный с веб-страницей, на основании соответствующей взаимосвязи между конкретным ресурсом и веб-страницей.2. Способ по п.1, в котором идентификация конкретного ресурса, связанного с веб-страницей, дополнительно включает в себя:перехват сообщения запроса для загрузки конкретного ресурса, связанного с веб-страницей, причем сообщение запроса включает в себя унифицированную информацию местоположения ресурса конкретного ресурса;идентификацию конкретного ресурса, связанного с веб-страницей, на основании унифицированной информации местоположения ресурса конкретного ресурса в сообщении запроса.3. Способ по п.2, в котором конкретный ресурс не должен проигрываться проигрывателем, встраиваемым в веб-страницу, и идентификация конкретного ресурса, связанного с веб-страницей, и определение соответствующей взаимосвязи между конкретным ресурсом и веб-страницей дополнительно включают в себя:перехват посланного на сервер от браузера сообщения запроса для загрузки конкретного ресурса, связанного с веб-страницей, причем сообщение запроса включает в себя унифицированную информацию местоположения ресурса веб-страницы и унифицированную информацию местоположения ресурса конкретного ресурса;идентификацию конкретного ресурса, связанного с веб-страницей, на основании унифицированной информации местоположения ресурса конкретного ресурса, и определение соответств�
Patent RU-2011129866-A (RU)
Title: Электромагнитная машина постоянного тока
IPC: H02K23/04
Filed: 2011-07-19
Abstract: 1. Электромагнитная машина постоянного тока, содержащая станину статора, в которой на внутренней поверхности установлены постоянные магниты, ротор с обмоткой, валом, установленным в станине статора с возможностью вращения так, чтобы магнитное поле обмотки взаимодействовало с магнитным полем постоянных магнитов, которые выполненные в виде блока постоянных магнитов, содержащего центральное тело из магнитомягкого материала, имеющее форму многогранника, включающего боковые грани и две грани, являющиеся основаниями, одно из которых является рабочей гранью полюса; боковые постоянные магниты из магнитотвердого материала, которые примыкают к боковым граням центрального тела так, что их магнитное поле направлено внутрь центрального тела; постоянный магнит из магнитотвердого материала, примыкающий к одному из оснований центрального тела, магнитное поле которого направлено в сторону рабочей грани полюса и примыкающий к основанию центрального тела, противоположному рабочей грани полюса, отличающаяся тем, что на валу установлены контактные кольца, а блоки постоянных магнитов, установлены перпендикулярно к плоскости вращения ротора с двух противоположных сторон и направлены рабочей гранью полюса к обмотке статора.2. Машина по п.1, отличающаяся тем, что содержит две или более группы обмоток ротора, установленных на общем валу таким образом, что они находятся между блоками постоянных магнитов.3. Машина по п.2, отличающаяся тем, что ротор выполнен из немагнитного и диэлектрического материала, а обмотки крепятся к ротору с помощью стеклонитей и/или эпоксидных смол.4. Машина по п.1, отличающаяся тем, что обмотка выполнен�
Patent RU-2011130172-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из вишни
IPC: A23L3/04
Filed: 2011-07-19
Abstract: Способ стерилизации компота из вишни, характеризующийся тем, что банки после герметизации самоэксгаустируемыми крышками подвергают тепловой обработке без создания противодавления в аппаратах открытого типа по режиму:
Patent RU-2011130630-A (RU)
Title: Устройство, система и способ обнаружения землетрясения
IPC: H04W4/90
Filed: 2009-12-15
Abstract: 1. Способ, включающий:прием возможных сейсмических данных;анализ возможных сейсмических данных;определение, достаточно ли вероятно возникновение действительного сейсмического события; иформирование сообщения о возможном сейсмическом событии для передачи в сеть подвижной связи.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что формирование сообщения о возможном сейсмическом событии включает формирование сообщения с пониженными требованиями.3. Способ по п.2, отличающийся тем, что формирование сообщения с пониженными требованиями включает формирование сообщения, которое требует меньшей полосы пропускания для передачи в сеть подвижной связи.4. Способ по п.1, дополнительно включающий:вход в режим прерывистого контроля;определение, был ли активизирован первый триггер;выход из режима прерывистого контроля и переход в режим активного контроля, если первый триггер был активизирован;определение, был ли активизирован второй триггер;выход из режима активного контроля и переход в режим прерывистого контроля, если второй триггер был активизирован.5. Способ по п.1, отличающийся тем, что формирование сообщения о возможном сейсмическом событии включает индикацию по меньшей мере одной характеристики возможного возникновения сейсмического события.6. Способ по п.1, отличающийся тем, что возможные сейсмические данные формируют локально в ответ на обнаружение возможной сейсмической активности.7. Способ по п.1, отличающийся тем, что определение, произошло ли возможное сейсмическое событие, включает сравнение возможных сейсмических данных с примером сейсмических данных.8. Способ по п.1, отличающийся тем, что сообщение о возможном сейсми�
Patent RU-2011130817-A (RU)
Title: Определение качества беспроводного канала связи на основе принятых данных
IPC: H04L1/20
Filed: 2009-10-28
Abstract: 1. Способ определения качества канала (2) связи между беспроводным передатчиком (1) и беспроводным приемником (3), содержащий:прием транспортного блока с одним или множеством символов (y, …, y) модуляции, содержащих множество кодированных информационных битов (x, …, x),обратное преобразование символов модуляции во множество мягких значений (LLR, …, LLR),вычисление меры (MI) взаимной информации MI- как функции множества мягких значений (LLR, …, LLR), при этом MI-мера MI указывает на взаимную зависимость между информационными битами (х, …, x) и соответствующими мягкими значениями (LLR(k)) упомянутого транспортного блока, иопределение значения (CQI-индекс, CQI-индекс 1) индикации качества канала как функции MI-меры (MI).2. Способ по п.1, в котором определение значения (CQI-индекс) индикации качества канала выполняется посредством сравнения меры MI с множеством определенных пороговых величин (ТН QPSK, TH 16QAM, ТН 64QAM) и определения максимальной пороговой величины из определенных пороговых величин, которые ниже MI-меры (MI), которые должны быть выбраны в качестве значения (CQI-индекс) индикации качества канала, которые должны быть сообщены беспроводному передатчику (1).3. Способ по п.2, в котором пороговые величины выбираются так, чтобы привести к заданной вероятности ошибки транспортного блока, например, не превышающей 10%.4. Способ по п.1, в котором MI-мера определяется посредством вычисления среднего по множеству конкретных MI-мер, каждая из которых вычисляется как функция абсолютного значения одного из мягких значений.5. Способ по п.1, в котором мягкие значения являются логарифмическими отношениями (LLR, …, LLR) правдоподобия, каждое из которых ассоциировано с одним из �
Patent RU-2011131729-A (RU)
Title: Дисплейное приспособление и устройство
IPC: G02B27/01
Filed: 2009-12-02
Abstract: 1. Приспособление, включающее:корпус, сконфигурированный для установки оптической подсистемы; исветонаправляющую пластину, присоединенную к корпусу и сконфигурированную для приема света, представляющего изображение, от оптической подсистемы, при этом светонаправляющая пластина включает первую дифракционную решетку, предназначенную для введения света в светонаправляющую пластину, и вторую дифракционную решетку, предназначенную для выведения света из светонаправляющей пластины таким образом, что свет принимается глазом пользователя, носящего приспособление, при этом светонаправляющая пластина включает контактную часть поверхности, сконфигурированную для оптического соединения светопроводящей пластины с прозрачной пластиной, а упомянутая контактная часть поверхности выполнена с возможностью обеспечения физического контакта с упомянутой прозрачной пластиной.2. Приспособление по п.1, в котором упомянутая оптическая подсистема включает микродисплей и систему линз.3. Приспособление по п.1 или 2, в котором упомянутая светонаправляющая пластина включает множество преломляющих слоев.4. Приспособление по п.1 или 2, в котором упомянутая светонаправляющая пластина сконфигурирована для выведения света в виде множества параллельных световых лучей.5. Приспособление по п.1 или 2, в котором упомянутая контактная часть поверхности сконфигурирована для направления в прозрачную пластину части света, выходящего из оптической подсистемы и направленного в сторону оптической поверхностной структуры, расположенной вблизи границы прозрачной пластины.6. Приспособление по п.1 или 2, в котором упомянутая прозрачная плас�
Patent RU-2011138131-A (RU)
Title: Способ строительства комплекса трубопроводов
IPC: F16L1/028
Filed: 2011-09-16
Abstract: 1. Способ строительства комплекса трубопроводов для водо-, газо- и теплоснабжения, канализации, телекоммуникационных и электрических кабелей, а также закрытого горизонтального дренажа, включающий отрывку основной траншеи, установку в траншею последовательно соединенных жестких блоков в фасонную часть которых укладывается и закрепляется трубопровод, обратную засыпку грунта, отличающийся тем, что предварительно по трассе трубопроводов устанавливаются и соединяются между собой с возможностью малых осевых и угловых перемещений жесткие блоки с продольными карманами, после чего производится укладка различных трубопроводов и кабелей в соответствующие продольные карманы, форма и размеры которых, за счет разницы между размерами карманов и размерами трубопроводов, обеспечивают возможность самоустановки трубопроводов и кабелей в соответствии с деформациями обусловленными усадкой грунта, температурой и давлением в каждом из трубопроводов, затем открытые стороны карманов закрываются боковыми стенками с установкой их нижних частей в продольные пазы жестких блоков, а сверху блоки и стенки закрываются секционными крышками, причем места стыков жестких блоков, боковых стенок и секционных крышек дополнительно закрываются межстыковыми крышками, образуя в месте стыков лабиринтные замки обеспечивающие целостность конструкции, непопадание грунта и влаги в продольные карманы, фиксацию трубопроводов и кабелей в соответствующих карманах, механическую их сохранность, а так же тепло и звукоизоляцию по всей длине трассы трубопроводов.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что он может быть использован без засыпки при стро
Patent RU-2011142981-A (RU)
Title: Мр-томография, использующая параллельное получение сигнала
IPC: A61B6/00
Filed: 2010-03-22
Abstract: 1. Способ МР-томографии по меньшей мере части тела (10) пациента, помещенного в исследуемый объем МР-устройства (1), причем способ содержит этапы, на которых- подвергают часть тела (10) первой импульсной последовательности для получения набора (21, 22) данных обзорного сигнала, причем этот набор (21, 22) данных обзорного сигнала включает в себя МР-сигналы, принятые параллельно или последовательно через- объемную РЧ-катушку (9), имеющую по существу гомогенный профиль пространственной чувствительности в пределах исследуемого объема, и- набор из по меньшей мере двух матричных РЧ-катушек (11, 12, 13), имеющих различные профили пространственной чувствительности в пределах исследуемого объема,при этом первая импульсная последовательность содержит РЧ-импульсы и градиенты переключаемого магнитного поля, управляемые таким образом, что набор (21, 22) данных обзорного сигнала получают при первом разрешении изображений;- подвергают часть тела (10) второй импульсной последовательности для получения набора (25) данных опорного сигнала, причем этот набор данных опорного сигнала включает в себя МР-сигналы, принятые параллельно через матричные РЧ-катушки (11, 12, 13), при этом вторая импульсная последовательность содержит РЧ-импульсы и градиенты переключаемого магнитного поля, управляемые таким образом, что набор (25) данных опорного сигнала получают при втором разрешении изображений, которое выше, чем первое разрешение изображений;- подвергают часть тела (10) третьей импульсной последовательности для получения набора (29) данных диагностического сигнала, причем этот набор (29) данных диагностического сигнала включает в себя МР-сигналы, принятые пара�
Patent RU-2011143082-A (RU)
Title: Комплекс для лечения отравлений, содержащий фенотиазиновое соединение и способ лечения отравлений
IPC: A61K33/00
Filed: 2011-10-25
Abstract: 1. Фармацевтический комплекс для коррекции метаболических нарушений у людей, пострадавших от отравлений токсическими соединениями, содержащий фенотиазиновое соединение, соединение дикарбоновой кислоты и фармацевтически приемлемый носитель.2. Фармацевтический комплекс по п.1, причем фенотиазиновое соединение является метиленовой синью.3. Фармацевтический комплекс по п.1, причем соединение дикарбоновой кислоты является солью глутаминовой кислоты.4. Фармацевтический комплекс по п.3, причем соль глутаминовой кислоты является глутаматом натрия.5. Способ лечения отравлений, вызванных аммиаком, содержащий введение нуждающемуся в этом пациенту эффективного количества комплекса, содержащего фенотиазиновое соединение и соединение дикарбоновой кислоты.6. Способ по п.5, в котором фенотиазиновое соединение является метиленовой синью.7. Способ по п.5, в котором соединение дикарбоновой кислоты является солью глутаминовой кислоты.8. Способ по п.5, в котором соль глутаминовой кислоты является глутаматом натрия.9. Способ по п.5, в котором фенотиазиновое соединение вводится подкожно.10. Способ по п.5, в котором соединение дикарбоновой кислоты вводят внутрибрюшинно.