baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9221427-A1 (WO)
Title: Dispositif de filtration de liquides
Inventor: FRYKHULT RUNE HELMER
IPC: B01D33/21
Filed: 1991-06-05
Abstract: Dans un dispositif de filtration à disques rotatifs, les disques de filtration (3) sont partiellement immergés dans la masse du liquide à filtrer. Au-dessus de la masse de liquide, se trouve un gicleur (13) servant à projeter des jets de fluide sous pression (17) pour enlever les résidus (7) de particules grossières des côtés des disques de filtration. Des éléments de guidage (14) sont fixés aux disques de filtration et conçus de façon que lesdits jets de fluide soient guidés par lesdits éléments de guidage et atteignent les emplacements où les parties périphériques extérieures radiales des couches de résidus adhèrent aux disques de filtration, lorsque les éléments de guidage dirigent les jets de fluide pendant la rotation des disques de filtration.
Patent WO-9411403-A1 (WO)
Inventor: MOSBACH KLAUS
IPC: C08F20/02
Filed: 1993-11-11
Abstract: Anticorps artificiels ou mimes d'anticorps constitués de polymères qui portent des sites de liaison spécifiques imitant les propriétés des anticorps. Un procédé de production d'anticorps artificiels est également décrit. Selon ce procédé, des monomères polymérisables portant des groupes fonctionnels et des monomères de réticulation sont polymérisés en présence d'une molécule d'impression. Ladite molécule d'impression est ensuite enlevée, laissant des sites de liaison spécifiques complémentaires aux molécules d'impression. Des procédés permettant de déterminer et d'isoler des molécules organiques utilisant lesdits anticorps artificiels, ainsi que des procédés thérapeutiques ou diagnostiques utilisant ces anticorps sont en outre décrits.
Patent SE-9302299-A1 (SE)
Title: Nya polycykliska polyamider som förstadieföreningar till energirika polycykliska polynitraminoxidationsmedel
Inventor: WARDLE ROBERT B
Filed: 1993-07-02
Abstract: P.ans. nr 9302299-4 26864/HP/UH 
SAMMANDRAG 
Hexabensylhexaazaisowurtzitan omvandlas till tetraacetyl, dibensyl-azaisowurtzitan. Bensylgrupperna avlagsnas genom katalytisk overforingshydrogenolys, vilket kvarlamnar ett par av tillgangliga kvaven. De tillgangliga kvavena acetyleras och den erhallna mellanprodukten omvandlas till CL-20 med ett starkt nitreringsmedel.
Patent WO-9501070-A1 (WO)
Inventor: JONSSON BJOERN ERIK RUTGER
IPC: H04M1/725
Filed: 1994-06-20
Abstract: The present invention relates to a multinetwork communication method for telecommunication in an environment which includes a number of different telecommunications networks, using a multinetwork terminal intended for communication in the various telecommunications networks. The invention is characterised in that the multinetwork terminal (25) itself detects those telecommunications networks to which it has access. On the basis of predetermined decision criterions, the multinetwork terminal itself decides in which of the accessible telecommunications networks communication shall take place. The invention also relates to a multinetwork terminal having a control unit (32) and network switching means controlled by the control unit for activation of communication devices (30, 31) in the selected telecommunications network.
Patent WO-9606493-A1 (WO)
Title: Dispositif pour la transmission de services de donnees a bande large dans un systeme de telecommunications
Inventor: KAVAK NAIL
IPC: H04L12/46
Filed: 1995-07-06
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif pour la transmission de services de données à bande large dans un système de télécommunications. Elle vise à établir dans le réseau MTA (mode de transmission asynchrone) public des ponts permettant l'utilisation des services de communication de données publics par les réseaux locaux privés. Les ponts font appel à une fonction de service de données sans connexion, grâce à un serveur de données à bande large. Le réseau MTA emploie le protocole AAL5. Cette invention rend la transmission possible sans tampons. Les réseaux locaux sont de préférence connectés chacun par l'intermédiaire d'un seul serveur de données à bande large, et la transmission dans le réseau de services de données à bande large se fait en mode continu.
Patent WO-9821487-A1 (WO)
Title: Appareil pour reduire la consommation d'air comprime dans des machines pneumatiques
Inventor: HARJU BERT
IPC: F15B15/28
Filed: 1996-11-13
Abstract: Cet appareil comprend: un ensemble piston-cylindre pneumatique à mouvement alternatif, servant à produire un mouvement primaire puissant activé par une chambre de travail (5) et un mouvement de retour doux activé par une chambre de retour (7), ou un ou plusieurs mouvements secondaires plus doux pas à pas; et une soupape (19) conçue pour permettre différents pas fonctionnels et qui est enfermée dans une extrémité du cylindre (1) et comporte un canal d'admission (18) pour pressuriser la chambre de travail (5), et un canal de dérivation pour vider la chambre de retour (7) en même temps que la chambre de travail (5) est pressurisée, et un canal traversant servant à relier entre elles la chambre de travail (5) et la chambre de retour (7), afin d'égaliser la pression dans ces deux chambres (5, 7), en même temps que le canal d'admission et le canal d'émission sont étranglés par cette soupape, la chambre de retour (7) communiquant avec la soupape au niveau de l'extrémité (19) du cylindre par l'intermédiaire d'un passage (44) s'étendant axialement à travers la paroi du cylindre.
Patent WO-9741451-A1 (WO)
Title: Systeme et dispositif destines a un dispositif a orientation automatique
Inventor: KLEINER MENDEL
IPC: G01S15/931
Filed: 1997-04-14
Abstract: L'invention se rapporte à un système de détection de proximité et à un dispositif autonome tel qu'un aspirateur, pourvu d'une paire de roues menées indépendantes (17, 18). Ce dispositif contient un système de microprocesseur et un système sonique, pour le guidage et l'orientation du dispositif en proximité, comprenant au moins un émetteur et un récepteur ultrasoniques. Un capteur tactile mécanique supplémentaire est également utilisé, ce capteur se présentant sous forme d'un butoir (16) orienté vers l'avant, portant l'émetteur aussi bien que des microphones de réception. Ce butoir mécanique actionne au moins un capteur tactile si le dispositif entre en contact avec un obstacle au cours de son déplacement. L'émetteur est un transducteur à ultrasons (10) en forme de bande positionné à l'avant du dispositif et transmettant des ondes ultrasoniques dans une plage de distribution verticale étroite dans un large secteur à l'avant du dispositif. Le récepteur comprend un certain nombre de microphones (12) pourvus de tubes creux (12a, 12b) pour les sons. Ces microphones (12) forment, avec l'émetteur, un système sonique efficace permettant de détecter les échos renvoyés par des objets se trouvant sur la trajectoire du dispositif en mouvement alors qu'il se déplace vers l'avant.
Patent WO-9831314-A1 (WO)
Inventor: NATVIG TOM
IPC: A61F11/00
Filed: 1998-01-02
Abstract: Protective ear covering and method of producing the same, comprising enclosing a flexible, cupshaped insert (5) which may be turned against a biasing force to bulge from a position wherein an ear is insertable through an opening (6) of the insert to a position wherein the insert is attached around the ear, the method including that the insert is attached to the wrong side of the stitched clothing (4) and then turned through its own opening together with the clothing for turning the clothing right.
Patent WO-9839605-A1 (WO)
Title: Systeme frigorifique et separateur destine a ce systeme
Inventor: HAUGEN KETIL
IPC: F25B43/00
Filed: 1998-03-02
Abstract: L'invention concerne un système frigorifique comprenant un compresseur (1), un condensateur (2), un récepteur (3) et un évaporateur (4), chacun doté d'une entrée et d'une sortie, ainsi qu'un séparateur (5) doté d'une entrée et d'une première et d'une seconde sortie, tous étant reliés de manière traditionnelle. Le séparateur (5) est positionné sur le côté de l'évaporateur (4) à une moins grande distance que le compresseur (1). Une commande (26) assure la suralimentation de l'évaporateur (4) par régularisation du taux d'alimentation d'un réfrigérant liquide à partir du récepteur (3) de telle manière que le séparateur (5) alimente l'évaporateur (4) en réfrigérant liquide en fonction de la demande, et maintient la suralimentation souhaitée. Le séparateur (5) comprend un contenant (19) cylindrique doté de deux sorties (7, 8) et d'une entrée (6) permettant de séparer les composantes vapeur et liquide du réfrigérant. L'entrée (6) est dirigée dans le contenant (19) cylindrique de façon tangentielle. Une séparation (23) poreuse est placée dans le contenant (19) et s'étend plus bas que l'entrée (6) et à l'intérieur du contenant (19) par rapport à sa surface interne pour délimiter l'espace central et l'espace périphérique du contenant (19).
Patent WO-9933312-A1 (WO)
Title: Mise en file d'attente centralisee destinee a un noeud mta
Inventor: AGNEVIK MIKAEL
IPC: H04L12/56
Filed: 1998-12-08
Abstract: L'invention concerne un noeud de commutation MTA doté d'une ressource de mise en file d'attente (230) connectée à un tore de commutation MTA (30). Cette ressource de mise en file d'attente permet la mise en file d'attente centralisée des cellules MTA devant être acheminées vers plusieurs liaisons de sortie via le tore de commutation MTA. Le tore de commutation MTA achemine jusqu'à la ressource de mise en file d'attente centralisée une cellule MTA destinée à l'une des liaisons de sortie exigeant une mise en file d'attente. Les cellules MTA destinées aux liaisons de sortie n'exigeant pas de mise en file d'attente ne sont pas dirigées vers la ressource de mise en attente. La ressource de mise en file d'attente possède un multiplexeur liaison (280) pour chaque liaison de sortie gérée par la ressource de mise en file d'attente. Chaque multiplexeur liaison possède un premier étage (304) et un deuxième étage (302). Le deuxième étage comprend plusieurs files d'attente (312) destinées au stockage de paquets MTA et un deuxième étage multiplexeur (314) destiné à la sélection de paquets MTA stockés dans la pluralité de files d'attente du deuxième étage aux fins de transmission au premier étage. Le premier étage comprend plusieurs files d'attente (320) destinées au stockage des cellules MTA et un premier étage multiplexeur (330) destiné à la sélection des cellules MTA incluant les cellules MTA constituées de paquets MTA multiplexés du deuxième étage aux fins de décharge de la ressource de mise en file d'attente. La ressource de mise en file d'attente centralisée et sélective rend superflue la mise en file d'attente au niveau de chaque bornier connecté au tore de commutation MTA.
Patent WO-9932316-A1 (WO)
Title: Dispositif de manoeuvre
Inventor: SKOGWARD KENNETH
IPC: F16H59/02
Filed: 1998-12-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande comportant un levier (1) de commande et une console (2) de commande, qui est équipé d'au moins un premier élément (3) articulé. A cet égard, le levier est articulé par rapport à la console de commande et permet un réglage entre un certain nombre de positions de commande. L'élément (3) articulé constitue un premier élément d'appui du levier (1) de commande, qui constitue un premier point d'articulation du levier (1) de commande dans la console de commande. Un deuxième élément (4) d'appui du levier de commande lié à la console de commande constitue un deuxième point d'articulation du levier de commande. Le premier et le deuxième points d'articulation définissent un premier axe (17) d'articulation du levier de commande et un troisième élément (5) d'appui constitue un troisième point d'articulation du levier de commande. Ce troisième point d'articulation définit avec le premier point d'articulation un deuxième axe (18) d'articulation du levier de commande. Le premier et le deuxième axes d'articulation sont conçus de façon à former un angle l'un par rapport à l'autre, de sorte qu'on peut régler le deuxième et le troisième éléments d'appui par une rotation du levier de commande autour du premier élément articulé entre un premier mode de fonctionnement dans lequel on tourne le levier de commande autour du premier axe d'articulation, et un deuxième mode de fonctionnement dans lequel on tourne le levier de commande autour du deuxième axe d'articulation.
Patent WO-9950961-A1 (WO)
Inventor: THEOBALD STEPHEN
IPC: H03K17/687
Filed: 1999-03-30
Abstract: A switching circuit, comprising: a first node for receiving a first voltage; a second node (502) for providing an output; a third node for receiving a second voltage; a capacitance (506) coupled between the second node (502) and the third node; means for intermittently charging the capacitance (506) to provide a first output voltage from the second node (502); and a switch (501) connected between the first node and the second node (502) for isolating the second node (502) from the first node when open and for discharging the capacitance (506) to provide a second output voltage when closed.
Patent WO-9951847-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif servant a rendre des plastiques etanches a la diffusion de gaz et a l'absorption de vapeur d'eau
Inventor: KARLSSON JAN
IPC: C08J7/052
Filed: 1999-04-01
Abstract: Procédé servant à rendre des plastiques étanches à la diffusion de gaz et à l'absorption de vapeur d'eau, ce qui consiste à mettre le plastique en contact avec un composé de fluor gazeux contenu dans un espace fermé, de manière à provoquer l'expulsion des molécules d'eau remplissant les pores situés entre les macromolécules du plastique et leur remplacement par le composé de fluor gazeux qui se condense dans les pores et rend le plastique étanche à la diffusion de gaz. Dispositif conçu en fonction de ce procédé et comprenant un espace fermé par une paroi de plastique, dans lequel on a introduit le composé de fluor.
Patent WO-9960326-A1 (WO)
Title: Simulateur de missile
Inventor: OEHBERG LARS-OLOF
IPC: F41G7/00
Filed: 1999-05-05
Abstract: l'invention concerne un procédé de simulation d'un missile réel utilisant un simulateur de missile destiné à un système de bord qui comprend un système d'arme (1). Ce système d'arme (1) permet de commander le missile à l'aide d'un signal d'erreur (6) d'une boucle de réglage, de telle façon que ce signal d'erreur (6) règle un détecteur d'objectif du missile et que la position du détecteur d'objectif est communiquée au système d'arme via un signal de valeur réelle (8). Selon ce procédé, a) le détecteur d'objectif du missile est commandé par le système d'arme (1) afin d'adopter une position prédéterminée; b) le simulateur de missile mesure le signal d'erreur (6) de la boucle de commande et génère une valeur réelle (8) destinée à la position du détecteur d'objectif et la communique au système d'arme (1); c) le système d'arme (1) calcule un nouveau signal d'erreur (6) pour la boucle de commande et d) les opérations b à c sont renouvelées durant l'essai. Grâce à ce procédé, on peut se passer d'un missile réel pendant l'essai.
Patent WO-0023693-A1 (WO)
Title: Dispositif de moteurs a combustion interne et equivalent
Inventor: ELFSTROEM SVEIN
IPC: F01M13/02
Filed: 1999-10-05
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés au nettoyage des gaz d'échappement et comprenant des résidus volatiles de combustible, des particules de suie et de coke carbonisé, des brouillards d'huile etc. émis par les moteurs à combustion interne dotés d'une ventilation de carter. L'invention est caractérisée en ce que : les gaz d'échappement de la ventilation du carter sont acheminés jusqu'à un condensateur (13) où l'huile existante et éventuellement l'eau sont refroidies à une température de condensation ; en ce que l'huile condensée et l'eau sont séparées ; en ce que l'huile condensée est renvoyée au carter, et en ce que les gaz d'échappement et l'eau condensée sont acheminés jusqu'au filtre à air (12) du moteur, où les particules solides sont piégées et les résidus volatiles de combustible sont recyclés vers le moteur.
Patent WO-2004097448-A1 (WO)
Title: Systeme de transmission a quadrillage a base de grille
Inventor: TZIDON AVIV
IPC: G01S5/14
Filed: 2003-11-14
Abstract: L'invention concerne un système de transmission à base de grille, servant à déterminer les positions relatives de véhicules dans un quadrillage d'une grille de référence, chaque véhicule comportant un émetteur et un récepteur, ledit système comprenant des moyens de détermination d'une position absolue d'un véhicule. Une grille de référence est obtenue. Un point de référence est attribué pour la grille de référence ; et une position relative du véhicule par rapport au point de référence est générée. La grille de référence est une grille de référence préalablement générée et mémorisée, ou bien est générée sur la base de la position absolue et d'une portée d'émission d'un émetteur. Le véhicule émet un message de position contenant la position relative ; la portée d'émission ; une identité du véhicule ; une identité pour tous les autres véhicules qui ont émis antérieurement un message de position reçu par le véhicule ; et la position relative de tous les autres véhicules.
Patent SU-292511-A1 (SU)
Title: Способ комплексной переработки оловянно-вольфрамовых концентратов
IPC: C22B34/36
Filed: 1969-02-25
Granted: 2013-04-27
Abstract: Способ комплексной переработки оловянно-вольфрамовых концентратов, включающий операции магнитной сепарации и солянокислого выщелачивания, отличающийся тем, что, с целью повышения степени извлечения ценных компонентов и сокращения числа операций, магнитную сепарацию проводят после разложения шеелита солянокислым и содовым растворами, причем солянокислую обработку концентрата проводят раствором, содержащим 200-360 г/л соляной кислоты в присутствии 20-50 г/л иона трехвалентного железа.
Patent SU-422548-A1 (SU)
Title: Летуча пила дл резки труб
Inventor: STOYANOV A V
IPC: B23D45/24
Filed: 1973-04-04
Granted: 1986-05-30
Abstract: ЛЕТУЧАЯ ПИЛА ДЛЯ РЕЗКИ ТРУБ со смонтированными на станине отрезным устройством и механизмом продольного перемещени  издели  с зажимным приспособлением, отличающа с  тем, что, с целью повьшени  надежности пилы при эксплуатации и повышени  качества реза, отрезное устройство снабжено паройрычагов, взаимодействующих через ролики с установленными на станине приводными кулачками и св занных между собой шлицевым валом, несущим свободно сид щую на нем отрезную головку, кинематически св занную с направл ющими стойками, жестко закрепленными на каретке механизма продольного перемещени  издели , а. зажимное приспособление выполнено в виде шарнирно-рычажного многозвенни- ка с профилированными губками, ведущее звено которого несет противовес, опирающийс  на направл ющую планку, взаимодействующую с упором, св занным через систему рычагов с роликом, ВХОДЯ1ЦИМ в фигурный паз диска, установленного на одном валу с приводными кулачками.ien
Patent SU-1449750-A1 (SU)
Title: Коническа зубчата передача
Inventor: TESLENKO ALEKSANDR I
IPC: F16H1/14
Filed: 1973-05-03
Granted: 1989-01-07
Abstract: Изобретение относитс  к области  машиностроени , в частности к зубчатым  передачам,, и может  использовано  в приводах машин. Целью изобретени   вл етс  повышение надежнос-  П- передачи при радиальном смешении  вала п естерни« При наличии радиального  смещени  конической зубчатой  шестерни 1 усилие передаетс  через  выступы 6 и 7,  вл ющиес  продолжением  начальных конусов шестерни 1 и  колеса 3, на колесо 3, которое смещаетс  в осевом напраБлекии, Вс  тд-  ствие этого ус1;они  раб-...i bs собственно  зацеп-лени  не нарушаютс ,, 1 ил
Patent SU-956277-A1 (SU)
Inventor: ROLLE KHELMUT
IPC: B29C48/694
Filed: 1974-03-07
Granted: 1982-09-07
Abstract: A sieve for plastics processing machines, esp. extruders is fitted between the extruder and the mould. A moving assembly comprising sieve frame, sieve and sieve support plate has a number of parallel rows of holes which constitute the sieve for filtering inhomogeneities out of the plastics. During the extrusion process, this assembly slides slowly relative to the fixed housing so that each row of holes in turn becomes aligned with a row of discharge passages in the fixed housing, which discharge to atmosphere. These passages are on the upstream side of the sieve which, in this region, is cut off from the supply coming from the extruder; thus the flow is reversed through the sieve holes aligned with the passages, causing these holes to be back-flushed. A control valve enable the individual holes of a row to be connected to atmosphere one at a time.
Patent SU-669522-A1 (SU)
Title: Способ разделени суспензий
Inventor: MINAKER V E
IPC: B01D21/26
Filed: 1976-10-08
Granted: 1986-05-30
Abstract: СПОСОБ РАЗДЕЛЕНИЯ СУСПЕНЗИЙ путем воздействи  на нее центробежных сил, создаваемых в роторе прецессионной центрифуги, приводимой во вращение от двух коаксиальных валов, имеющих различные угловые скорости, отличающийс  тем, что, с целью повьппени  эффективности процесса путем увеличени  времени центрифугировани , разделение осуществл ют при отношении угловой' скорости наружного вала к угловой скорости внутреннего вала, равном 1,05-2,0.(ЛО5 05<:оелю ю
Patent SU-686279-A1 (SU)
Title: Способ получени хлористого винила
Inventor: PAZDERSKIJ YU A
IPC: C07C17/08
Filed: 1977-06-15
Granted: 1984-05-23
Abstract: 1. СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ХЛОРИСТОГО ВИНИЛА гидрохлорированием ацетилена хлористым водородом при повышенной температуре, отличаю щи й- с   тем, что, с целью упрощени  технологии процесса и получени  дополнительно 1,2-дихлорэтш1енов, процесс ведут в присутствии хлора в качестве 1-3% об. в расчете на смесь ацетилена и хлористого водорода.2. Способ по П.1, отлича к- щ и и с^  тем, что процесс ведут при 160-300 С, времени контакта 8-12 с, и мол рном соотношении хлористого водорода и ацетилена 2-10:1.
Patent SU-1060935-A1 (SU)
Title: Датчик угловых перемещений
Inventor: MAKLAKOV VLADIMIR M
IPC: G01B7/30
Filed: 1979-03-26
Granted: 1983-12-15
Abstract: ДАТЧИК УГЛОВЫХ ПЕРЕМЕ1ДЕНИЙ,  содержавший св занный с объектом  измерени  зубчатый диск и диа-   метрально расположенные у одного торца зубчатого диска do сдвигом  на полшага его зубьев две -измерительные  катушки с магнитопроводами , отличающийс  тем,  что, с целью обеспечени  контрол   в широком диапазоне угловых скоростей , он снабжен установленными  в параллельных плоскост х у другого  торца зубчатого диска двум  идентичными  зубчатыми секторами и двум   идентичными первым катушками возбуждени , магнитопроводы которых  обращены к магнитопроводам первых  катушек. (Л С О5 о со со ел
Patent SU-843689-A1 (SU)
Title: Способ записи цветного телевизионного изображения электронным лучом на фотографический носитель
IPC: H04N5/87
Filed: 1979-03-26
Granted: 2000-05-10
Abstract: Способ записи цветного телевизионного изображения электронным лучом на фотографический носитель, заключающийся в разделении телевизионного видеосигнала на цветные сигналы, которыми модулируют электронные лучи с последующей фокусировкой модулированных электронных лучей на фотографический носитель, отличающийся тем, что, с целью повышения качества записываемого изображения путем непосредственной записи на цветной фотографический носитель, цветовой сигнал "зеленого" задерживают относительно цветового сигнала "синего" на время одного телевизионного кадра, цветовой сигнал "красного" задерживают относительно цветового сигнала "синего" на время двух телевизионных кадров, причем модуляцию трех электронных лучей осуществляют задержанными цветовыми сигналами, энергию электронных лучей увеличивают от электронного луча модулируемого цветовым сигналом "синего" к электронному лучу, модулированному цветовым сигналом "красного", а токи электронных лучей уменьшают обратно пропорционально их энергии, при этом чувствительность указанных слоев цветной кинопленки к электронным лучам последовательно увеличивают от верхнего слоя к нижнему по мере приближения к подложке кинопленки пропорционально указанному уменьшению токов электронных лучей.