baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2605024-T3 (ES)
Title: Procedimiento de limpieza de una máquina lavavajillas y composición para el mismo
Inventor: GIBIS KARL-LUDWIG
IPC: C11D17/00
Filed: 2006-11-23
Granted: 2017-03-10
Abstract: Un procedimiento de limpieza de una máquina lavavajillas usando una composición limpiadora de máquinas de baja formación de espuma en un ciclo de lavado de la máquina lavavajillas mientras la máquina está vacía de artículos, en el que la composición limpiadora de máquinas de baja formación de espuma comprende: al menos 7 % en peso de un alcohol alcoxilado, en el que el alcohol alcoxilado es un etoxilato de alcohol, que tiene un promedio de 7-15 átomos de carbono en el "cuerpo" y un promedio de 2-6 moles de óxido de etileno en la "cola", por mol del alcohol; al menos 10 % en peso de ácido cítrico; y agua; en el que la composición consiste en dos capas separadas en condiciones ambientales.
Patent ES-2544952-T3 (ES)
Title: Sistema de sonar y método que proporciona baja probabilidad de impacto sobre mamíferos marinos
Inventor: ROONEY III
IPC: G01S15/10
Filed: 2006-10-11
Granted: 2015-09-07
Abstract: Un sistema de sonar (180) que comprende: un generador de forma de onda (182) adaptado para generar una forma de onda de baja probabilidad de impacto en mamíferos marinos, LPMMI, que tiene un componente de modulación, un componente de duración de tiempo, un componente de ancho de banda, y un componente de la frecuencia central; y un transmisor de sonar (186) acoplado al generador de forma de onda y adaptado para transmitir una señal de sonido en el agua de acuerdo con la forma de onda LPMMI, donde la forma de onda LPMMI comprende una forma de onda modulada por desplazamiento de baja probabilidad de intercepción, LPI, que tiene un espectro ensanchado, caracterizado por que la forma de onda LPMMI tiene un componente de frecuencia central en el rango de 2500 a 6000 Hertz, un componente de ancho de banda en el rango de 500 a 2500 Hertz, y un componente de duración de tiempo en el intervalo de 10 mseg a 1,5 segundos; donde el componente de modulación de la forma de onda LPMMI se selecciona para hacer que la señal de sonido LPMMI asociada tenga un espectro de frecuencia de ancho relativamente estacionario que de ese modo suena diferente de una orca para reducir una respuesta de comportamiento a partir de un mamífero marino en comparación con la que se produciría cuando se transmite otra señal de sonido de acuerdo con otra forma de onda que tiene aproximadamente el mismo componente de duración de tiempo, aproximadamente el mismo componente de ancho de banda, y aproximadamente el mismo componente de frecuencia central de la forma de onda LPMMI pero que tiene un componente de modulación que comprende una modulación de frecuencia.
Patent ES-2338258-T3 (ES)
Title: Composiciones reguladoras del crecimiento de las plantas.
Inventor: MILLS COLIN EDWARD
IPC: A01N43/653
Filed: 2006-12-11
Granted: 2010-05-05
Abstract: Una composición capaz de regular el crecimiento de una planta o su material de propagación que comprende, como ingrediente activo regulador del crecimiento de la planta, una mezcla del componente (A) y del componente (B), en la que el componente (A) es paclobutrazol y el componente (B) es difenoconazol y en la que el componente (A) y el componente (B) están presentes en dicha composición en cantidades que producen un efecto sinérgico.
Patent ES-2341894-T3 (ES)
Inventor: TIEDEMANN EDWARD G JR
IPC: H04W36/30
Filed: 1999-06-23
Granted: 2010-06-29
Abstract: A cellular communications system comprising;a mobile unit which designates an active set of base stations;a base station; anda base station controller which puts the base stations in the active set in common channel soft handoff.
Patent ES-2377737-T3 (ES)
Inventor: CAYLOR EDWARD J III
IPC: A61B5/00
Filed: 2007-09-27
Granted: 2012-03-30
Abstract: A system for monitoring implant sensor data over a cellular network (18) includes a portable computing device (16), a controller (14), and an orthopaedic prosthesis (12) configured to communicate with the controller over the cellular network. The orthopaedic prosthesis includes one or more implant sensors (104) configured to generate implant sensor data and a cellular transmitter or transceiver (106) configured to transmit the implant sensor data to the controller over the cellular network. The controller or the orthopaedic prosthesis may initiate the cellular communication. The implant sensor data is transmitted to the portable computing device by the controller. The portable computing device is configured to display the implant sensor data, or indicia thereof, to a user. The portable computing device and controller may also be used to update one or more programs executed by the orthopaedic prosthesis.
Patent ES-2377145-T3 (ES)
Inventor: MONDARY PHILIPPE
IPC: H01R4/24
Filed: 2007-04-06
Granted: 2012-03-22
Abstract: The terminal (110) has a metallic slit (115) with a cutting lip extending perpendicularly to an axial direction (X2) to introduce an electrical conductor (1) into a reception housing (114). The housing and the slit pertain to a part (112) e.g. metallic monoblock part, adapted to be elastically deformed by an rocker lever (150), so that the slit and the housing are movable in translation according to longitudinal direction of the slit between a disconnection position in which the conductor is introduced/extracted from the housing and a connection position in which the slit mounts the conductor.
Patent ES-2334584-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de sustancias organicas.
Inventor: BUSCH STEFAN
IPC: B01J31/02
Filed: 2007-01-29
Granted: 2010-03-12
Abstract: Procedimiento para la obtención de substancias orgánicas, llevándose a cabo la reacción de reactivos en un sistema de reacción que contiene dos fases líquidas (a) y (b) no miscibles entre sí bajo condiciones de reacción, y uno o varios catalizadores de transferencia de fases, caracterizado porque en el caso de la fase (a) se trata de uno o varios líquidos iónicos, y en el caso de la fase (b) se trata de agua, siendo válidas las siguientes medidas: (i) en el caso del líquido iónico se trata de una sal orgánica con un punto de fusión por debajo de 100ºC; (ii) las fases (a) y (b) se presentan respectivamente en forma líquida bajo las condiciones de reacción; (iii) en el caso del catalizador de transferencia de fases se trata de una sal orgánica, que se presenta disuelta en al menos una de ambas fases (a), o bien (b), bajo las condiciones de reacción; (iv) el punto de fusión del catalizador de transferencia de fases se sitúa al menos 2ºC por encima del punto de fusión del líquido iónico; (v) en tanto el líquido iónico y el catalizador de transferencia de fases estén constituidos respectivamente por más de una especie se aplica: el punto de fusión de la especie de menor punto de fusión del catalizador de transferencia de fases se sitúa al menos 2ºC por encima del punto de fusión de la especie de mayor punto de fusión del líquido iónico.
Patent ES-2346256-T3 (ES)
Inventor: HAGE MARTIN
IPC: B60R21/26
Filed: 2007-02-02
Granted: 2010-10-13
Abstract: The invention relates to a cold gas generator with a pressure tank (1), which can be filled with compressed gas and comprises a closed base at one end and a tank opening at the other end, wherein an electrically drivable closure device can be inserted into the tank opening, which closure device is energized in a working position and opens an outlet opening of the closure device.
Patent ES-2327795-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT EUGEN
IPC: F04C2/336
Filed: 2007-04-03
Granted: 2009-11-03
Abstract: The invention relates to a vane pump which operates by means of an eccentric revolving movement, wherein the inner ring of said vane pump is an orbiter (9) which has a guide groove (10) in which the shank (11) of one of the guide pendulums (12) of said vane pump is arranged so as to be moveable exclusively linearly, wherein a working opening (15) is arranged in the orbiter (9) adjacent to said guide groove (10) in the working direction of the shank (11), and each of the pump chambers (8) has both at least one suction opening (17) arranged in the side wall(s) which are adjacent to the working space of the orbiter (9) and at least one valve-controlled outflow opening (18) which is arranged in the side wall(s) which are adjacent to the working space of the orbiter (9), and throughflow openings (16) are arranged in the orbiter (8) between the bearings of the pendulums, and an overflow annular groove (36) is arranged opposite the suction openings (17) on the other side wall in the working space of the orbiter (9).
Patent ES-2456165-T3 (ES)
Title: Tapón para reparación de placas de escayola
Inventor: IKONEN MIKKO JUHANI
IPC: E04G23/02
Filed: 2007-05-02
Granted: 2014-04-21
Abstract: Un método para tapar orificios en placas de escayola con la utilización de un tapón de reparación (1) que comprende escayola de yeso u otro material de tipo tiza y que tiene una forma sustancialmente cilíndrica con un eje longitudinal que se extiende entre un extremo frontal (3) y un extremo posterior (4), y tiene una pared lateral cilíndrica (2) y una sección transversal sustancialmente circular a través del eje longitudinal, teniendo además el tapón rebajes (5) sobre la pared lateral (2), rebajes que son longitudinales o espirales alrededor de las paredes laterales cilíndricas, comprendiendo el método introducir dicho tapón de reparación en el orificio a tapar e introducir material de junta en los vacíos formados por los rebajes.
Patent ES-2618545-T3 (ES)
Title: Película de sellado para célula solar y célula solar que utiliza dicha película de sellado
Inventor: AOKI ICHIRO
IPC: C08L31/04
Filed: 2007-04-05
Granted: 2017-06-21
Abstract: Una película de sellado para una célula solar que comprende copolímero de etileno-acetato de vinilo y un peróxido orgánico, en la que el peróxido orgánico comprende un peróxido orgánico A que tiene una temperatura de vida media de 10 horas de 110 a 130ºC y un peróxido orgánico B que tiene una temperatura de vida media de 10 horas de 80 a 100ºC, caracterizada por que una relación en peso (peróxido orgánico B/peróxido orgánico A) del peróxido orgánico B con respecto al peróxido orgánico A está en el rango de 3/97 a 9/91.
Patent ES-2388185-T3 (ES)
Title: Cubierta neumática
Inventor: SHIMIZU AKIYOSHI
IPC: B60C11/04
Filed: 2007-06-19
Granted: 2012-10-10
Abstract: Un neumático (10, 30, 40, 50) que comprende: bloques (18), demarcados por un surco circunferencial (14) formado en el dibujo (12) y surcos laterales (16) cruzando el surco circunferencial; y una porción rebajada (20, 42, 44, 52) formada en al menos una de las superficies de pared en los dos extremos en la dirección del ancho del neumático de cada uno de los bloques, aumentando radialmente la anchura circunferencial (C) de la porción rebajada desde el lado de la superficie con dibujo del bloque hacia el interior del neumático, que se caracteriza porque la porción rebajada está formada solamente en una superficie de pared exterior en la dirección del ancho del neumático de los bloques que están en la posición más exterior en la dirección del ancho del neumático
Patent ES-2375755-T3 (ES)
Inventor: BOETTCHER JOACHIM
IPC: C02F3/30
Filed: 2007-07-26
Granted: 2012-03-06
Abstract: The plant for purification of wastewater without emergence of sewage sludge, at which a separation of coarse and/or solid material takes place using a coarse material decomposition filter, which consists of a duct, comprises a wastewater supplying device, decomposition container having a filter layer, a drain device for the cleaned water, and device for execution of anaerobic fermentation (2) in combination with a sedimentation plant (3). The plant has an addition device for organic carbon carriers. The plant for purification of wastewater without emergence of sewage sludge, at which a separation of coarse and/or solid material takes place using a coarse material decomposition filter, which consists of a duct, comprises a wastewater supplying device, decomposition container having a filter layer, a drain device for the cleaned water, and a device for execution of anaerobic fermentation (2) in combination with a sedimentation plant (3). The plant has an additional device for organic carbon carriers. The sedimentation plant consists of a slurry tank and/or a slurry pool and/or a Dortmund well and/or multi-chamber pits.
Patent ES-2366748-T3 (ES)
Inventor: CHRIST EBERHARD
IPC: B23K20/12
Filed: 2007-09-14
Granted: 2011-10-25
Abstract: The invention relates to a fixing element having a concentric end face forming a frictional surface for friction welding joining to a flat part by rotational force and axial force applied by the fixing element to the part, and having multiple radially oriented ridges on the end face. The ridges are limited in the direction of rotation by a front groove introduced into the friction surface, the ridges rising only slightly over the friction surface in the axial direction and being provided with a scraping surface that pushes the material scraped during the friction welding process into the front groove.
Patent ES-2371419-T3 (ES)
Title: Disposición de guía de conductores.
Inventor: JOSTMEIER HELMUT
IPC: H02G11/00
Filed: 2007-10-23
Granted: 2012-01-02
Abstract: Disposición de guía de conductores (10) compuesta de una bandeja (12) para el alojamiento de al menos un conductor configurado flexible o articulado y plegable de manera que una primera sección (24) pueda colocarse encima de una segunda sección (26) conectada con el mismo por medio de una sección curva (28), extendiéndose en un lado (30) de la bandeja (12), que forma la cara inferior de la primera sección (24) y la cara superior de la segunda sección (26), una fila (32) de imanes (34) en sentido longitudinal desde un primer extremo de bandeja (14) a un segundo extremo de bandeja (16), de modo que en un plegado de la bandeja (12) los polos magnéticos en la primera sección (24) se oponen a polos magnéticos del mismo signo en la segunda sección (26), caracterizada porque los imanes (34) se extienden, en sentido longitudinal, en cada caso, desde un primer extremo (46) hasta un segundo extremo (48), y que el segundo extremo 48 de cada imán (34) se encuentra alejado al menos tanto del primer extremo de bandeja (14) como el primer extremo (46) del imán (34) subsiguiente de la fila (32) y dispuesto desplazado lateralmente transversal al sentido longitudinal respecto del primer extremo (46) del imán (34) subsiguiente en la fila (32).
Patent ES-2342339-T3 (ES)
Inventor: MOORE THOMAS G
IPC: A61F9/007
Filed: 2007-10-03
Granted: 2010-07-05
Abstract: An ophthalmic aspiration pump roller-head assembly 10, includes a plurality of rollers 12, a base 16 attached to a first end of the rollers 12, and a face-plate 18 attached to a second end of the rollers 12. The face-plate 18 has at least one groove formed in the face-plate 18 for drawing a tube onto the rollers 12.
Patent ES-2342855-T3 (ES)
Inventor: BRACKER KLAUS-HEINRICH
IPC: F16K17/06
Filed: 2007-12-05
Granted: 2010-07-15
Abstract: A control unit (100) for actuating a pressure valve, particularly for actuating an overpressure valve in an aircraft cabin, comprises an actuating body (20) and a pressure-controlled actuator (30) for the actuation of the actuating body (20) as a function of a predetermined threshold pressure valve, wherein the threshold pressure value can be adjusted by means of an adjustment device (40, 50). The adjustment device (40, 50) comprises a first adjustment unit (40) and a second adjustment unit (50), wherein the actuating body (20) can be adjusted by means of the first adjustment unit (40), and the actuator (30) can be adjusted by means of the second adjustment unit (50).
Patent ES-2432396-T3 (ES)
Title: Pasarela residencial y procedimiento de configuración de tal pasarela
Inventor: HEMON PHILIPPE
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-11-26
Granted: 2013-12-03
Abstract: Procedimiento de configuración de una pasarela residencial (20) capaz de comunicar con al menos un terminaldoméstico (T1-T4) según el protocolo SIP, incluyendo este procedimiento: - una primera fase (PH1) de registro por dicha pasarela de al menos una cuenta de voz sobre IP representativa deuna suscripción a una oferta de voz sobre IP ante una plataforma de servicio SIP (50); - una segunda fase (PH2) de registro, en un fichero (36) denominado " fichero de registro " almacenado en lapasarela, de un identificador lógico de dicho terminal (T1) con una dirección (@IP1) de este terminal; y - una fase (PH3) de asociación, en un fichero (37) denominado " fichero de asociación " almacenado en la pasarela,de dicha cuenta de voz sobre IP con dicho al menos un identificador lógico (T1) del terminal.
Patent ES-2385759-T3 (ES)
Inventor: EVANS GARY BRIAN
IPC: C07D401/02
Filed: 2007-12-21
Granted: 2012-07-31
Abstract: Disclosed are azetidine analogues of nucleosidase and nucleoside phosphorylase inhibitors, the use of these compounds as pharmaceuticals, pharmaceutical compositions containing the compounds, methods of treating certain diseases using the compounds, processes for preparing the compounds, and intermediates useful in the preparation of the compounds.
Patent ES-2367668-T3 (ES)
Inventor: BERENDS ERIK
IPC: A47L15/42
Filed: 2008-02-08
Granted: 2011-11-07
Abstract: The method involves filling a ground water amount and increasing a rotational speed of a circulating pump (5) from a starting rotational speed to a target rotational speed. The rotational speed of the circulating pump is increased to a refueling rotational speed based on the starting rotational speed after the intake of the ground water amount such that an unstable pump run occurs. The water amount is supplied to a rinsing machine i.e. dishwasher (1), depending on the refueling rotational speed or a mathematical relationship between the target rotational speed and refueling rotational speed.
Patent ES-2367203-T3 (ES)
Inventor: GEOGI DIETER
IPC: G05D23/19
Filed: 2008-05-30
Granted: 2011-10-31
Abstract: The detector has a detection unit (1) consisting of an evaluation unit (2) that is connected with a thermopile element (3) and with a twilighting switch (5) at an input side of the evaluation unit. The switch exhibits an adjusting device (6) at which a daylight sensor (4) is attached in an input side of the switch. The evaluation unit is connected with a timing element (7) at an output side of the evaluation unit. The timing element has an adjusting device (8) for a release delay and delivers a switching instruction or a messaging instruction at output side for a switching or messaging unit.
Patent ES-2759649-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de un sensor de partículas dispuesto aguas abajo después de un filtro de partículas y dispositivo para la ejecución del procedimiento
Inventor: BAUMANN THOMAS
IPC: F02D41/14
Filed: 2008-04-04
Granted: 2020-05-11
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un sensor de partículas (13) dispuesto aguas abajo después de un filtro de partículas (12) en un flujo de gas de escape aguas, en el cual se puede producir una contaminación por cenizas, caracterizado porque está prevista una determinación del tiempo de funcionamiento restante (24), la cual determina la vida útil restante del sensor de partículas (13) en referencia a una contaminación por cenizas, y/o la cual proporciona una señal de corrección (PM_Korr) con la cual se considera la pérdida de sensibilidad debido a la contaminación por cenizas.
Patent ES-2384065-T3 (ES)
Title: Composición de vacuna multivalente
Inventor: BOUTRIAU DOMINIQUE
IPC: A61K39/116
Filed: 2002-03-28
Granted: 2012-06-29
Abstract: Un kit de vacuna para administración conjunta que comprende dos composiciones inmunogénicas multivalentes para conferir protección en un huésped contra enfermedad provocada por Bordetella pertussis, Clostridium tetani, Cor y nebacterium diphtheriae, virus de Hepatitis B, virus de la Polio y Streptococcus pneumoniae, comprendiendo dicho kit un primer recipiente que comprende: (a) componentes de pertussis acelulares que comprenden toxoide de pertussis y FHA, (b) toxoide del tétanos (TT), (c) toxoide diftérico (DT), (d) antígeno de superficie de Hepatitis B, y (e) virus de la polio inactivado, y un segundo recipiente que comprende: (2a) uno o más conjugados de una proteína vehículo y un polisacárido u oligosacárido capsular de Streptococcus pneumoniae, y en el que el primer recipiente comprende un contenido de DT de 6-120 μg, y el segundo recipiente comprende uno o más polisacáridos u oligosacáridos conjugados con DT y/o CRM197.
Patent ES-2373488-T3 (ES)
Inventor: LARDER BRENDAN
IPC: G16B50/20
Filed: 2001-04-18
Granted: 2012-02-06
Abstract: The present invention concerns methods for measuring drug resistance by correlating genotypic information with phenotypic profiles. In one embodiment, a method for interpreting genotypic information is described wherein a genetic code is generated from a patient sample, a list of mutations known or suspect to play a role in the development of resistance to one or more drugs is obtained from the generated genetic code, a genotype database is interrogated for previous samples with similar mutations relating to said one or more drugs, a phenotype for said samples is located in a phenotype database, the mean change in inhibition is determined based on all the examples located in said phenotype database, and a phenotype is determined for the patients sample. Furthermore, methods are provided for predicting a phenotype from a biological sample and for predicting drug or therapy resistance of a patient. Also methods and systems are provided for designing, optimizing and assessing the efficiency of a therapeutic regimen based upon the genotype of the disease affecting the patient.
Patent ES-2653181-T3 (ES)
Title: Motor de dispositivo de carga por muelle en un disyuntor de circuito de aire
Inventor: AHN KIL YOUNG
IPC: H02K5/15
Filed: 2008-08-18
Granted: 2018-02-06
Abstract: Un motor (200) de dispositivo de carga por muelle en un disyuntor de circuito de aire que comprende: un primer bastidor (210) formado con un orificio (212) de inserción del cojinete y un par de orificios (214) de inserción de portaescobillas; un segundo bastidor (220) formado con un orificio (212) de inserción del cojinete y un agujero (221) pasante del eje; cojinetes (235) cada uno insertado en los orificios (222) de inserción del cojinete formados en el primer y segundo bastidores (210, 220); un eje (230) acoplado de manera giratoria al primer y segundo bastidores (210, 220) mediante los cojinetes (235) pasando a través del agujero (221) pasante del eje del segundo bastidor (220); un conmutador (240) acoplado al eje (230); un devanado (270) de rotor que hace girar el eje (230); un portaescobillas (260) insertado en el orificio (214) de inserción de portaescobillas, estando conectado dicho devanado (270) de rotor a una línea (290) eléctrica mediante dicho portaescobillas (260) y dicho conmutador (240); y una escobilla (250) insertada en el portaescobillas en un estado de ser soportado elásticamente por un muelle (252) que obliga a la escobilla (250) a entrar en contacto con el conmutador (240), caracterizado porque el portaescobillas (260) es de forma rectangular e incluye una placa (266) de bloqueo inferior montada debajo para bloquear un fondo abierto al doblarse a través de la operación de doblado, y se proporciona una pieza (268) de fijación de línea eléctrica en una pared externa del portaescobillas (260) para la fijación de forma conectiva de la línea (290) eléctrica para conexión eléctrica con el devanado (270) de rotor al doblarse a través de la operación de doblado, y porque el primer y segundo bastidores (210, 220) están formados con material plástico con agregado de fibra de vidrio.