baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9732453-A1 (WO)
Title: Tube fluorescent a partie lumineuse remplaçable
Inventor: HOLZER WALTER
IPC: F21Y103/37
Filed: 1997-01-22
Abstract: L'invention concerne un système modulaire pour tubes fluorescents (1) comprenant un ballast séparé. Selon l'invention, des modules standards de faible puissance, qui peuvent être fabriqués simplement et de façon bon marché, peuvent être enfichés selon n'importe quelle combinaison, dans des ballasts conçus comme tubes compacts ou montés dans des boîtiers à douilles. Un certain nombre d'exemples de modes de réalisation montre les nouvelles possibilités offertes par l'invention dans la conception de systèmes d'éclairage. Ces tubes fluorescents présentent chacun une partie lumineuse remplaçable comprenant au moins un tube de décharge (1) avec un culot sur un côté, formant la partie lumineuse, et au moins un ballast (6), conçu en tant qu'unité séparée, disposé dans un boîtier et pouvant être raccordé électriquement à la partie lumineuse par des connecteurs enfichables (2). La partie lumineuse est conçue en tant que module standard pour de faibles puissances, avec un diamètre du tube en verre formant le tube de décharge inférieur à 13 mm, de façon à pouvoir être enfichée individuellement ou en groupes, dans différents boîtiers.
Patent WO-9735950-A1 (WO)
Title: Bleichkraftverstärker für bleichmittel- und textilwaschmittelzusammensetzungen
Inventor: WEHLAGE THOMAS
IPC: C11D3/30
Filed: 1997-03-25
Abstract: Verwendung von Aminen als Bleichkraftverstärker für Textilwaschmittelzusammensetzungen, wobei der pKs-Wert der Amine größer ist als der um 1 verminderte pH-Wert, vorzugsweise größer als der pH-Wert, besonders bevorzugt um mindestens 0,5 größer als der pH-Wert der aus der Textilwaschmittelzusammensetzung erhaltenen 1 gew.-%igen Waschflotte.
Patent WO-9807743-A1 (WO)
Title: Macrolides
Inventor: FEHR THEODOR
IPC: C12P17/16
Filed: 1997-08-21
Abstract: L'invention concerne de nouveaux macrolides de la classe Sanglifehrin, des Sanglifehrins E, F, G, H, I, K et L, Seco-Sanglifehrins A, B et C, 53-Dihydro-sanglifehrin A, Iso-sanglifehrin A, Decarboxy-seco-sanglifehrin A et 1,-methoxy-seco-sanglifehrin A. Ces macrolides peuvent être obtenus à partir de bouillons de fermentation de Streptomyces, espèce A92-308110. Ces nouveaux macrolides sont utiles comme intermédiaires pour d'autres Sanglifehrins.
Patent WO-9812142-A1 (WO)
Inventor: VON THIENEN NORBERT
IPC: C01F7/02
Filed: 1997-09-09
Abstract: An aluminium oxide mass is characterised by a specific surface >> 70 m2/g and a narrow pore radius distribution, at least 90 % of the pore radii being approximately 0.5 to 2.5 nm, preferably approximately 1.7 to 2.2 nm.
Patent WO-9813029-A1 (WO)
Title: Formulation retard a administration par voie orale et procede de preparation de cette formulation
Inventor: VAN BALKEN PAULUS MARIA
IPC: A61K47/04
Filed: 1997-09-18
Abstract: L'invention concerne une formulation retard à administration par voie orale. Cette formulation comprend un noyau comprimé contenant une ou plusieurs substances actives, entouré d'un enrobage. La libération de la substance active à partir du noyau est provoquée par la rupture de l'enrobage après un laps de temps de retard défini. Ce noyau comprend un ou plusieurs supports de libération immédiats et ne présente aucune propriétés de gonflement lors de l'exposition aux fluides gastro-intestinaux. L'invention traite également de formulations contenant une formulation à libération immédiate combinée à une ou plusieurs formulations retard, à administration par voie orale, avec des laps de temps de retard différents, et un procédé pour la préparation d'une formulation retard à administration par voie orale. La formulation retard à administration par voie orale peut être utilisée pour l'application de substances actives chaque fois qu'il est avantageux d'avoir un certain retard avant la libération, comme par exemple, dans le cas des antiasthmatiques, anti-vomitifs, cardiotoniques, vasodilatateurs, médicaments contre le vertige et contre la maladie de Ménière, anti-hypertenseurs, sédatifs, antidépresseurs, anxiolytiques, corticostéroïdes, anti-inflammatoires généraux, anti-inflammatoires pour les troubles gastro-intestinaux, anti-ulcératifs, analgésiques, antiarythmiques, antirhumatismaux, antiarthritiques et anti-angineux. La formulation retard à administration par voie orale peut également être utilisée pour l'application de composés biologiques actifs comme des protéines, des peptides, des enzymes, des vaccins et des oligonucléotides.
Patent WO-9815642-A1 (WO)
Title: Procede de biotransformation de composes colchicinoides afin d'obtenir des derives 3-glycosyle correspondants
Inventor: BOMBARDELLI EZIO
IPC: C12R1/11
Filed: 1997-10-02
Abstract: Selon l'invention, on transforme des composés colchicinoïdes afin d'obtenir des dérivés correspondants 3-O-glycosyle, à l'aide de souches de Bacillus megaterium.
Patent WO-9847851-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von essigsäure in einer reaktorkaskade
Inventor: BORCHERT HOLGER
IPC: C07C51/25
Filed: 1998-04-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Essigsäure aus Ethan und Sauerstoff an einem Festbettkatalysator, dadurch gekennzeichnet, daß eine Reaktorkaskade mit Einspeisung von Sauerstoff zwischen den Reaktorstufen benutzt wird. Das Verfahren ist wegen der hohen Umsätze, der Reinheit der entstehenden Essigsäure und der geringen Bildung von Ethylen und Kohlenmonoxid besonders vorteilhaft.
Patent WO-9848483-A1 (WO)
Title: Zugfederklemme mit einer aus einem federblatt gebogenen klemmfeder
Inventor: GESKE RALF
IPC: H01R4/48
Filed: 1998-04-16
Abstract: Bei einer solchen Zugfederklemme dient die aus einem Federblatt gebogene Klemmfeder (2) zum Verspannen eines elektrischen Leiters gegen eine Stromschiene (1). Die Klemmfeder (2) verläuft von einer Stütz- oder Befestigungsstelle (3) bis zu einer Kraftableitungsstelle (6), an der sie ein den elektrischen Leiter gegen die Stromschiene (1) verspannendes Klemmstück (7) hat, mit stetigen Krümmungen. Um über die Gesamtlänge der Klemmfeder (2) hinweg für eine gleichmäßigere Verteilung der Federspannung zu sorgen, ist die Klemmfeder (2) in ihren Bereichen mit höherer Federspannung verstärkt und/oder in ihren Bereichen mit niedrigerer Federspannung geschwächt.
Patent WO-9854186-A1 (WO)
Title: Sels d'acides sulfoniques aromatiques
Inventor: HEERES GERARDUS JOHANNES
IPC: A61P43/00
Filed: 1998-05-19
Abstract: L'invention concerne un sel de trans-5- chloro-2,3,3a,12b-tétrahydro-2- méthyl-1H-dibenz[2,3:6,7] oxépino[4,5-c]pyrrole dépresseur du système nerveux central (SNC) et un agent formant un sel, tel qu'un acide sulfonique aromatique. Ledit sel, de préférence le bésylate, a des propriétés avantageuses, dont l'insolubilité et la cristallinité requises, si bien qu'il peut être utilisé dans des préparations à retard injectables.
Patent WO-9852914-A1 (WO)
Title: Leukotrien-b4-derivate, insbesondere 7-methylcyclohexyl-ltb4-antagonisten
Inventor: BUCHMANN BERND
IPC: C07C405/00
Filed: 1998-05-22
Abstract: Die Erfindung umfasst Leukotrien-B4-Derivate der allgemeinen Formel (I), worin R1 CH2OH, CH3, CF3, COOR4, CONR5R6, und R2 H oder ein organischer Säurerest mit 1-15 C-Atomen darstellt, R3 H, R4 Wasserstoff, C1-C10-Alkyl, C3-C10-Cycloalkyl, gegebenenfalls durch 1-3 Halogen, Phenyl, C1-C4-Alkyl, C1-C4-Alkoxy, Fluormethyl, Chlormethyl, Trifluormethyl, Carboxyl oder Hydroxy substituierter C6-C10-Arylrest, CH2-CO-(C6-C10) Aryl oder ein 5-6 gliedriger Ring mit wenigstens 1 Heteroatom bedeutet, A eine trans, trans-CH=CH-CH=CH, eine -CH2CH2-CH=CH- oder eine Tetramethylengruppe, B eine C1-C10-gerad- oder verzweigtkettige Alkylengruppe symbolisiert, D eine Direktbindung, Sauerstoff, Schwefel, -CC-, -CH=CR7, oder gemeinsamen mit B auch eine Direktbindung bedeuten können, und verträglichen Basen und deren Cyclodextrinclathrate. Die erfinderischen Substanzen können als pharmazeutische Präparate verwendet werden.
Patent WO-9901414-A1 (WO)
Title: Herstellung und reinigung von 3-(4-hydroxyphenyl)-1,1,3-trimethylindan-5-ol
Inventor: WESTERNACHER STEFAN
IPC: C07C39/17
Filed: 1998-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung und Reinigung von 3-(4-Hydroxyphenyl)-1,1,3-trimethylindan-5-ol durch Isomerisierung von Isopropenylphenol, dessen Dimeren oder Oligomeren oder deren Mischungen und anschliessende Destillation des Reaktionsgemischs.
Patent WO-9858413-A1 (WO)
Title: Dispositifs photovoltaiques comportant du silicium amorphe et procede de fabrication desdits dispositifs
Inventor: SCHROPP RUDOLF EMMANUEL ISIDOR
IPC: H01L31/076
Filed: 1998-06-18
Abstract: Procédé de production d'une cellule solaire à semi-conducteur à couche mince, ladite cellule solaire comportant au moins une couche de type p et une couche de type n qui sont déposées sur une matière de support. La composition de la couche de type p, en particulier la bande interdite optique et/ou la conductivité spécifique, et/ou la composition de la couche de type n, en particulier la bande interdite optique et/ou la conductivité spécifique de ladite couche, sont modifiées de manière continue dans le temps et/ou dans l'espace, par régulation de la composition et/ou de l'écoulement de gaz prédéterminés à l'endroit où est formée la couche de semi-conducteur respective.
Patent WO-9909451-A1 (WO)
Title: Modulateur optique a bande etroite a consommation reduite d'energie
Inventor: BOSSO SERGIO
IPC: G02F1/00
Filed: 1998-08-04
Abstract: Ce modulateur optique comprend un guide d'ondes optique (88) et une structure à électrode couplée au guide d'ondes de sorte qu'un signal modulateur appliqué à la structure à électrode (90, 92, 94) fasse varier l'indice de réfraction du guide d'ondes et produise un signal optique modulé de sortie. L'électrode est produite sous forme d'une ligne de transmission qui est fermée sur un court-circuit (94). Le rapport entre la longueur d'onde du signal modulateur et la longueur utile de l'électrode varie entre 2,1 et 4,0 et s'élève de préférence à environ 2,7. Le modulateur peut assurer une modulation en phase ou en amplitude. L'invention concerne également un procédé de transmission optique à suppression de la diffusion Brillouin stimulée et un système modulateur optique.
Patent WO-9931028-A1 (WO)
Title: Procede d'elaboration d'un produit hydrofuge, et produit et procede pour l'impermeabilisation d'une surface de materiau de construction
Inventor: DOUMET JOSEPH E
IPC: B05D7/06
Filed: 1998-08-06
Abstract: L'invention concerne la production et l'utilisation d'un produit d'imprégnation hydrofuge pour les surfaces de matériaux de construction. Pour l'imperméabilisation et l'imprégnation desdites surfaces, de manière relativement simple, économique mais aussi très fiable et durable, le produit de revêtement proposé est obtenu à partir de deux solutions aqueuses, ce qui donne un produit en solution aqueuse renfermant des ions silicium, calcium et sodium. La capacité de dissolution de l'oxyde de calcium est accrue par adjonction d'un agent dissolveur à l'eau. Après application et séchage sur une surface de matériau de construction, le produit fini se présente sous la forme d'un film de surface vitreux.
Patent WO-0012357-A1 (WO)
Inventor: HAAKANSSON-BOEKMARK JOERGEN
IPC: B60R19/38
Filed: 1998-08-31
Abstract: The invention relates to a device for underrun protection in a vehicle (1) comprising an impact element (6) which is arranged on the vehicle (1) in a position which corresponds to the expected impact of a force (F) in the event of a collision, which impact element (6) is connected to a frame (3) forming part of the vehicle (1). The invention is characterized in that said impact element (6) is movably arranged in relation to said frame (3) and adapted so as to assume different positions which define different ground clearances of the impact element (6). By means of the invention, an improved underrun protection device for cargo vehicles is provided.
Patent WO-9928399-A1 (WO)
Title: Cyanacrylat-klebstoff mit ester- und polymerzusätzen
Inventor: KLAUCK WOLFGANG
IPC: C08F222/32
Filed: 1998-11-19
Abstract: Es wird ein Cyanacrylat-Klebstoff beschrieben, der als Weichmacher mindestens einen Teil- und/oder Voll-Ester aus ein- oder mehrwertigen aliphatischen Carbonsäuren mit 1 bis 5 direkt miteinander verbundenen C-Atomen und 1 bis 5 wertigen aliphatischen Alkoholen mit 1 bis 5 direkt miteinander verbundenen C-Atomen enthält, wobei die Anzahl der direkt miteinander verbundenen C-Atome in den weiteren aliphatischen Gruppen maximal 3 beträgt, wenn eine aliphatische Gruppe 4 oder 5 C-Atome enthält. Auch bei hohen Weichmacher-Konzentrationen ist die Lagerstabilität gut. Der Klebstoff wird haftklebrig. Die Abbindezeit wird bis zu einem Zusatz von ca. 20 % praktisch nicht verlängert, gekennzeichnet dadurch, dass Polymere in einer Konzentration 1 bis 60 Gew.-% im Klebstoff mitverwendet werden.
Patent WO-9960001-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von alkylhalogensilanen
Inventor: MARGARIA THOMAS
IPC: C07F7/16
Filed: 1999-05-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Alkylhalogensilanen durch Umsetzung von Alkylhalogenid mit Silicium in Gegenwart eines Katalysators und gegebenenfalls weiteren Promotoren, wobei das eingesetzte Silicium bestimmte Anteile an Phosphor und Zinn enthält.
Patent WO-9961475-A1 (WO)
Title: Verfahren zur trennung und/oder isolierung von plasmaproteinen mit annularer chromatographie
Inventor: BUCHACHER ANDREA
IPC: C12N9/74
Filed: 1999-05-27
Abstract: Verfahren zur Trennung und/oder Isolierung von insbesondere humanen Plasmaproteinen aus einer Plasmaproteine enthaltenden Mischung, wobei die Mischung auf ein annular angeordnetes Trennmedium aufgegeben wird; das annular angeordnete Trennmedium im wesentlichen senkrecht um eine in Fließrichtung der Mischung durch das annular angeordnete Trennmedium definierten Achse rotiert; ein Elutionsmittel durch das annular angeordnete Trennmedium geleitet wird; und am Ende des annular angeordneten Trennmediums austretende Fraktionen gesammelt werden.
Patent WO-0005207-A1 (WO)
Inventor: HIMMELSBACH FRANK
IPC: C07D211/34
Filed: 1999-07-20
Abstract: The invention relates to phenylamidines of formula (I), in which R6 and R7 are defined as described in claim 1, their tautomers and their stereoisomers, including their mixtures and salts, especially physiologically compatible salts with inorganic or organic acids and bases, which have valuable pharmacological properties, preferably antithrombotic effects. The invention also relates to medicaments containing said compounds, to their use and to methods for preparing same.
Patent WO-0038559-A1 (WO)
Title: Grill
Inventor: HOEFLER FRANZ
IPC: F24B1/20
Filed: 1999-08-28
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Grill (10), umfassend ein Gehäuse mit seitlichen, vorzugsweise jeweils einen nach außen gebogenen Bereich (22, 24) aufweisenden Aussenwandungen (14, 16), einen Grillrost, unterhalb dessen angeordnete Fettauffangwanne und seitlichen Kohlenaufnahmen (32). Um das Gehäuse zu kühlen, ist vorgesehen, dass die Kohlenaufnahmen mittels einer Luftleithaube (66, 68) gegenüber den seitlichen Außenwandungen (14, 16, 22, 24) abgeschirmt sind.
Patent WO-0024797-A1 (WO)
Title: Wasserverdünnbare bindemittelzusammensetzung
Inventor: GOEBEL ARMIN
IPC: C09D175/04
Filed: 1999-09-24
Abstract: Wasserverdünnbare Bindemittelzusammensetzung, enthaltend ein oder mehrere wasserverdünnbare hydroxyfunktionelle Polyurethanharnstoff-Pastenharze mit einem Harnstoffgruppengehalt (berechnet als -NHCONH-) von 10 bis 300 mmol, einem Urethangruppengehalt (berechnet als -NHCOO-) von 20 bis 300 mmol jeweils in 100 g Festharz, einer OH-Zahl von 20 bis 250, einer Säurezahl von 15 bis 80 und einer Molmasse Mn von 1000 bis 20000 erhältlich durch: I) Herstellung eines NCO-Gruppen enthaltenden Polyurethanprepolymeren durch Umsetzung a1) von hydroxyfunktioneller Verbindungen mit einer Molmasse (Mn) von 360 bis 8000 mit a2) Polyisocyanaten und a3) Verbindungen mit mindestens einer mit Isocyanat reaktiven Gruppe und mindestens einer ionischen Gruppe; II) nachfolgende Umsetzung des Polyurethanprepolymeren mit a4) hydroxyfunktionellen Monoaminen sowie gegebenenfalls Polyolen und III) Neutralisation von in ionische Gruppen überführbaren Gruppen, sowie 2,0 bis 25 Gew.-%, bezogen auf den Festkörpergehalt an Polyurethanharnstoffharz, eines oder mehrerer Polyetherpolyole mit einer Molmasse von 400 bis 5000.
Patent WO-0036615-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von verbundisolatoren
Inventor: DENNDOERFER HEINZ
IPC: H01B19/00
Filed: 1999-12-08
Abstract: Verbundisolatoren können ihre Aufgabe nur dann störungsfrei erfüllen, wenn die Schirmhüllen ohne Fugen und Spalten und gratfrei sind. Werden der Mantel und der Schirm gleichzeitig in einem Arbeitsgang in einer Form geformt, können aufgrund der Trennfugen Grate auf der Oberfläche des Verbundisolators entstehen und Störquellen bilden. Ausserdem sind mit diesen Formen nur Verbundisolatoren mit einer vorgegebenen Anzahl von ringförmigen Schirmen herstellbar. Zur Herstellung von Verbundisolatoren mit einer beliebigen Anzahl ringförmiger Schirme und einer Schirmhülle ohne Fugen, Nähten oder Spalten wird deshalb erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass beim Auftragen eines Werkstoffs (36) der Schirmhüllen (3) auf einen in seiner Längsrichtung geförderten, stabförmigen oder rohrförmigen Kern (102) aus einem Verbundwerkstoff der Vorschub des Kerns (102) gestoppt wird, dass mit Hilfe einer Form (15), die dem Kern (102) in Transportrichtung (31) gesehen vor der Einrichtung (12) zum Auftragen des Werkstoffs (36) der Schirmhülle (3) zugestellt wird, ein ringförmiger Schirm (5) geformt wird, dass nach Ausformen des Schirms (5) der Vorschub des Kerns (102) wieder aufgenommen und das Auftragen des Werkstoffs (36) fortgesetzt wird und dass das Auftragen des Werkstoffs (36) der Schirmhülle (3) auf dem Kern (102) nicht unterbrochen wird, bis dass die Schirmhülle (3) vollständig hergestellt ist.
Patent WO-0037372-A1 (WO)
Title: Soda-lime glass with blue shade
Inventor: FOGUENNE MARC
IPC: C03C4/02
Filed: 1999-12-13
Abstract: The invention concerns a coloured soda-lime glass with a blue shade, containing more than 2 wt. % of MgO, more than 1.1 wt. % of Fe2 O3. Less than 0.53 wt. % of FeO and less than 0.13 wt. % of MnO2 present under illuminant A and for a glass thickness of 4 mm, a transmission factor (TLA4) higher than 15 %, a selectivity (SE4) higher than 1.2 and a dominant wavelength (μD) and a purity of excitation (P) such that they are located in the CIE chromaticity co-ordinate diagram inside a triangle whereof the apices are defined by the point representing the illuminant source C and the points whereof the co-ordinates (μD, P) are (490.19) and (476.49) respectively. Said glass is particularly suitable for motor vehicle side DIGITAL PHOTOGRAPHY windows, rear windows and sun roof.
Patent ES-2049120-A1 (ES)
Title: Pivot sprinkler irrigation system with a reduced number of unit hoses per vane with tile connection between the drive arms with vane and perforated frame.
IPC: A01G25/09
Filed: 1990-11-27
Abstract: Pivot, irrigation system device with a reduced number of empty, unitary pipes with a joining tile between spaced leading arms and perforated chassis. Used to produce artificial rain. It has: a fixed, pivot tower; repeating irrigation towers, made up of an opening with unitary pipes and sprinklers, moveable tower with wheels. The number of "unitary pipes" per opening can be one, two, three or four. In the last three cases there are arches, inverted triangles, counterpoints and ropes. There are eight possible alternatives. The first case with or without arches etc; four alternatives. An opening connector tile with director arms; two alternatives. The relationship: length and height, in a irrigation tower it must be more than two. Maximum demand. Each mobile tower is in the shape of an isosceles triangle with the base of the chassis connected in traction to the perforated side, or in the chassis itself; five alternatives.
Patent ES-2143338-A1 (ES)
Title: Gas cylinder
Inventor: BARANDIARAN JAVIER
IPC: F16F9/02
Filed: 1996-04-11
Abstract: A gas cylinder with an outer steel tube (8) which has its lower end (6) of a smaller diameter. Into the upper end of the tube a plastic bushing (10) provided with longitudinal radial ribs is inserted under pressure. This bushing has two annular reinforcing portions (2,3) separated a certain distance from each other, with the ribs being situated further back in this separation, so that staggered housings (1,1') are produced all around the profile, in which hook-type fins (9) are received, with semi-punched material on the wall of the tube. At the lower end (6), an inverted bowl (7) is placed, with its edge supported on a flange (18) on the said end (6).
Patent ES-2114823-A1 (ES)
Title: Concentrator-distributor of alarms for transmission equipment.
Inventor: FULGENCIO FERNANDEZ MIGUEL
IPC: H04M3/08
Filed: 1996-06-27
Abstract: Concentrator-distributor of alarms for transmission equipment, originating from racks with different equipment, comprising line head racks 1 fitted with boards 7 for analog-to-digital conversion of signals and their concentration into groups, and a main rack 2 to which the signals from the head racks are directed. This main rack includes a programmable automatic digital alarm distributor 3 with programmable outputs to one or more flags 4 and to a transmission alarm plant terminal 5.
Patent ES-2150834-A1 (ES)
Title: Device for attaching a door in its frame.
IPC: E05B17/20
Filed: 1997-04-22
Abstract: Device for ataching a door to its frame, comprising a series of trigger components which are housed in the upper and lateral edge of the leaf of the door, each one of which is arranged so as automatically to release a rivet or bolt prepared so as to penetrate into an orifice of the door frame when the latter is subject to high temperatures, the leaf remaining attached to the frame in said areas under the action of the trigger components so as to mitigate distortions of the door through the action of fire.<IMAGE>
Patent ES-2160469-A1 (ES)
Title: Metal engraving by sulfuric acid solution consists of masking, and dipping for electrolytic corrosion of bare zones
Inventor: SAEZ GONZALEZ JOSE LUIS
IPC: C23C22/05
Filed: 1999-01-19
Abstract: The metal engraving by sulfuric acid solution comprises provision of masking on the workpiece, for oxidation and corrosion of zones left bare. The workpiece is thus dipped in a 98 per cent sulfuric acid 5 per cent solution in distilled water, and connected to one pole of a d.c. source.
Patent WO-03050352-A1 (WO)
Inventor: LARES MATTI
IPC: D21G1/00
Filed: 2002-11-15
Abstract: The invention relates to a method for finishing board, especially recycled board (WLC). In the method, a board web (W) is first subjected to machine calendering (10). Next, the web is subjected to pre-coating (11). Then the web is driven through a long-nip calender (12) and further to an actual coating station/stations (13) for applying one or more coating layers to the web surface. Finally, the web is subjected to calender finishing (14).
Patent WO-03064476-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de carbamate de cellulose
Inventor: VALTA KYOESTI
IPC: C08B15/06
Filed: 2003-01-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de carbamate de cellulose. Selon ce procédé, un agent auxiliaire et de l'urée sous forme de solution ou éventuellement sous forme solide sont absorbés dans de la cellulose, une réaction entre la cellulose et l'urée étant réalisée dans un mélange contenant de la cellulose, un liquide, ledit agent auxiliaire et de l'urée. L'absorption de l'agent auxiliaire et de l'urée dans la cellulose et la réaction entre la cellulose et l'agent auxiliaire sont au moins en partie réalisées dans un dispositif de traitement. Selon l'invention, il est possible de fabriquer du carbamate de cellulose sans ammoniac ni solvants organiques ou autres agents auxiliaires en n'utilisant qu'une faible quantité d'eau comme milieu.