baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008110090-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement et centre de traitement d'un service à valeur ajoutée de messages courts
Inventor: HOU XIAOLONG
IPC: H04W4/14
Filed: 2008-02-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement et un centre de traitement d'un service à valeur ajoutée de messages courts, de sorte à réaliser un mécanisme de commande entre le centre de traitement de service à valeur ajoutée de messages courts et un centre de messages courts. Le centre de traitement du service à valeur ajoutée de messages courts (4) reçoit un message court initial transmis par le centre de messages courts (3), et génère le message court du service à valeur ajoutée associé au message court initial selon les données du service à valeur ajoutée de messages courts, qui est signé à la fois par les parties appelante et appelée du message court initial, puis le message court du service à valeur ajoutée est transmis au centre de messages courts (3). Le centre de traitement du service à valeur ajoutée de messages courts (4) reçoit un rapport d'état envoyé sur la liaison descendante par le centre de messages courts (3). Le centre de traitement du service à valeur ajoutée de messages courts (4) établit le résultat envoyé sur la liaison descendante du message court du service à valeur ajoutée sous forme de résultat envoyé sur la liaison descendante associé au message court initial, et notifie le centre de messages courts (3) du message de résultat envoyé sur la liaison descendante du message court initial.
Patent WO-2009010017-A1 (WO)
Inventor: DING ZHAOMING
IPC: H04L12/64
Filed: 2008-07-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise en œuvre pour un service de redirection d'équipement utilisateur (UE) à partage d'identifiant d'utilisateur public (PUI) pour accomplir le service de redirection UE dans un réseau PN avec sous-système multimédia IP (IMS). Le procédé consiste, pour l'AS de PNM, à obtenir l'identité UE et établir la relation correspondante entre identité UE et PUI lorsque UE dans PN s'enregistre dans un serveur d'application (AS) de PNM; lorsque l'AS de PNM détermine que les informations de requête initiale envoyées de la fonction S-CSCF d'origine à l'UE dans PN sont acheminées vers l'UE configuré avec le PUI partagé, ajouter l'identité d'UE configuré aux informations de requête initiale redirigées et transmettre les informations de requête initiale redirigées à la S-CSCF d'origine et les réacheminer ensuite vers la S-CSCF redirigée dans le service de redirection; positionner l'UE configuré seulement par la S-CSCF redirigée conformément à l'identité dans les informations de requête initiale redirigées ou conformément à l'identité dans PUI. La requête initiale de session est redirigée vers l'UE configuré dans plusieurs UE apparentés au PUI partagé.
Patent WO-2010048760-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for authentication processing of mobile terminal
Inventor: JIN CHONGTING
IPC: H04W12/06
Filed: 2008-10-31
Abstract: A method and an apparatus for authentication processing of a mobile terminal are disclosed. The method includes the following steps: network side receives an image identity message from the mobile terminal, wherein the image identity message carries a user identifier of the mobile terminal and current image feature information; the image feature information saved in advance which is corresponding to the user identifier of the mobile terminal is searched; according to the preset security level, a corresponding algorithm match of the current image feature information to the image feature information is performed; and based on the result of the match, the authentication of the mobile terminal is processed. By applying the invention, the image information collected by photo shooting is used as an identification password, and therefore the authentication of different security levels can be provided and the security and extensibility of identity authentication of the mobile terminal can be increased greatly.
Patent WO-2009086756-A1 (WO)
Inventor: XIONG DONGPING
IPC: B61B1/02
Filed: 2008-11-19
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de détection de sécurité pour une porte écran (1) ayant un dispositif de rayonnement de détection de sécurité (3-1) et un dispositif de réception de détection de sécurité (3-2) disposés de façon correspondante sur les deux côtés de la porte écran dans les directions horizontales ou verticales. Le dispositif de réception de détection de sécurité (3-2) et le dispositif de rayonnement de détection de sécurité (3-1) accèdent à l'unité de commande numérique (DCU) de la porte écran (1) par l'intermédiaire de fils de connexion (12).
Patent WO-2009129695-A1 (WO)
Inventor: TANG HUIPING
IPC: B26B19/14
Filed: 2009-04-23
Abstract: Ensemble de rasage à bagues multiples comportant un ensemble de lames centrales, au moins un ensemble de lames annulaires et une tête (7) de transmission. Chaque ensemble de lames comprend un couteau extérieur et un couteau intérieur. L’ensemble de rasage à bagues multiples comporte également une armature élastique (5). L’armature élastique est munie d’au moins un ensemble de bras élastiques (51). Le couteau intérieur (3) de l’ensemble de lames annulaires est monté de façon fixe sur les bras élastiques correspondants et flotte vers le haut ou vers le bas, suivi par les bras élastiques. Les couteaux intérieur et extérieur de l'ensemble de lames centrales et l’armature élastique sont installés de façon coaxiale sur la tête (7) de transmission. Le couteau extérieur (1) de l’ensemble de lames annulaires est revêtu régulièrement de l’intérieur vers l’extérieur afin d’être monté sur le couteau extérieur (2) de l’ensemble de lames centrales, de telle sorte que les couteaux extérieurs adjacents flottent vers le haut ou vers le bas. L’ensemble de rasage à bagues multiples améliore le niveau de confort du rasage tout en étant commode à nettoyer et à entretenir.
Patent WO-2010057375-A1 (WO)
Inventor: WANG XINAN
IPC: G06F15/00
Filed: 2009-03-26
Abstract: L'invention concerne une architecture de processeur configurable comprenant un composant de commande configurable et un composant configurable reliés l'un à l'autre. Le composant de commande configurable est utilisé pour exécuter des instructions afin d'envoyer les informations de configuration au composant configurable, et le composant configurable est utilisé pour exécuter une tâche de traitement selon les informations de configuration. Un procédé de commande pour le processeur configurable comprend les étapes suivantes : le composant de commande configurable envoie les informations de configuration au composant configurable et le composant configurable exécute l'opération correspondante selon les informations de configuration.
Patent WO-2010124512-A1 (WO)
Inventor: GAO JINGLIAN
IPC: G06F40/00
Filed: 2009-12-25
Abstract: L'invention porte sur un système d'interaction homme-machine fournissant une plateforme de fonctionnement pour un dispositif d'interaction homme-machine afin d'étendre et même d'exécuter l'expression de la pensée humaine sur la machine, le système comprenant : une unité d'entrée, fournissant à un utilisateur une entrée initiale d'informations d'origine et une entrée de confirmation d'informations associées ; une unité de mémorisation, mémorisant une base de données ayant une relation de mappage établie entre les premières informations caractérisant les informations d'entrée d'utilisateur et les secondes informations caractérisant un élément de fonction de mappage ; une unité de traitement, extrayant de la base de données les secondes informations associées aux informations d'origine en étant un mot-clé des premières informations en tant qu'informations associées aux informations d'origine ; une unité de sortie, émettant les informations associées pour interagir avec l'utilisateur de façon à exécuter l'entrée de confirmation. On peut fournir en outre des unités ou modules d'exécution correspondant afin d'exécuter l'expression étendue ; de plus, d'autres systèmes, dispositifs et procédés apparentés sont décrits par la présente invention. On met en œuvre l'interaction homme-machine de « ce à quoi tu penses est ce que tu obtiens », ce qui modifie les habitudes d'interaction homme-machine.
Patent WO-2010115337-A1 (WO)
Inventor: ZHANG QINLIANG
IPC: H04L9/32
Filed: 2009-12-26
Abstract: L'invention concerne un procédé, un point de commande, un appareil et un système de communication pour configurer un droit d'accès. Le procédé pour configurer un droit d'accès consiste à : recevoir des informations d'identifiant de point de commande envoyées par un premier point de commande sans droit d'administrateur, les informations d'identifiant de point de commande comprenant un identifiant du premier point de commande et/ou des identifiants des autres points de commande acquis par le premier point de commande (11) ; envoyer une liste d'identifiants de point de commande comprenant les informations d'identifiant de point de commande à un second point de commande associé à un droit d'administrateur (12) ; recevoir une commande de configuration de droit de point de commande envoyée par le second point de commande et configurer un droit d'accès aux points de commande de la liste d'identifiants de point de commande (13). Les modes de réalisation de l'invention ne nécessitent pas d'appareil spécifique pour gérer une configuration dans un processus de création de réseau, les informations de chaque point de commande du réseau pouvant être acquises et une configuration de point de commande pouvant être exécutée par deux types d'appareils, à savoir le point de commande et le dispositif, ce qui permet de limiter la complexité de construction d'un réseau.
Patent WO-2011100862-A1 (WO)
Title: Amorçage de classificateurs de texte par adaptation de langue
Inventor: SHI LEI
IPC: G06F17/28
Filed: 2010-02-22
Abstract: L'invention a pour objet de s'appuyer sur des données d'apprentissage dans une langue pour élaborer des classificateurs pour des langues multiples dans des circonstances où tous ces classificateurs effectuent le même type de tâche de classification, mais par rapport à des jeux de textes linguistiquement différents, économisant ainsi le coût de l'étiquetage manuel d'un jeu différent de données d'apprentissage pour chaque langue. Des connaissances de classification sont apprises pour une langue source dans laquelle des données d'apprentissage sont disponibles. Ces connaissances sont transférées au classificateur d'une autre langue de destination par l'intégration de connaissances de transition entre langues. Le modèle transféré est ajusté pour mieux s'adapter à la langue de destination. Dans une technique, l'exploitation des connaissances de classification d'une langue afin de générer des classificateurs pour une autre langue comporte des étapes consistant à entraîner un classificateur de texte dans une langue source, à transférer les connaissances de classification apprises de la langue source à une autre langue de destination par des techniques de traduction de langues, et à affiner le réglage du modèle transféré pour mieux s'adapter au texte dans la langue de destination.
Patent WO-2010099705-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif réseau permettant un accès au réseau d'un noeud de relais
Inventor: YANG NING
IPC: H04W74/00
Filed: 2010-03-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un système et un dispositif réseau permettant un accès au réseau d'un nœud de relais. Le procédé comprend les étapes suivantes : un message d'accès au réseau envoyé d'un nœud de relais à un côté réseau achemine un identifiant de nœud de relais permettant de différencier le nœud de relais d'un nœud de terminal ; le côté réseau identifie ledit nœud de relais en fonction dudit identifiant de nœud de relais, de façon à implémenter l'accès au réseau du nœud de relais. Grâce à l'ajout de l'identifiant de nœud de relais pour différencier le nœud de relais du nœud de terminal dans le message d'accès au réseau qui est envoyé au côté réseau depuis le nœud de relais, lorsque le nœud de relais accède au réseau, la présente application peut identifier efficacement que le nœud d'accès est un nœud de relais, afin que le problème de la différenciation entre le nœud de relais et le nœud de terminal par le côté réseau soit résolu. On peut donc mettre en œuvre que les deux types de données soient traités séparément dans le processus suivant.
Patent WO-2011130912-A1 (WO)
Inventor: ZHOU HAN
IPC: H04W4/70
Filed: 2010-04-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil de maîtrise d'encombrement intentionnel/surcharge. Le procédé comprend les opérations suivantes : un dispositif de passerelle acquiert des informations temporelles lorsqu'un dispositif utilisateur ou un groupe auquel le dispositif utilisateur appartient accède à un réseau ; le dispositif de passerelle rejette ou met au rebut un message de requête de gestion de session du dispositif utilisateur ou du dispositif utilisateur dans le groupe auquel le dispositif utilisateur appartient au-delà des informations temporelles lorsque le dispositif utilisateur ou le groupe auquel le dispositif utilisateur appartient accède au réseau ; ou le dispositif de passerelle met au rebut les données du dispositif utilisateur ou du dispositif utilisateur dans le groupe auquel le dispositif utilisateur appartient au-delà des informations temporelles lorsque le dispositif utilisateur ou le groupe auquel le dispositif utilisateur appartient accède au réseau. La solution peut maîtriser avec discernement l'encombrement/surcharge pour le dispositif utilisateur ou le dispositif utilisateur dans le groupe auquel le dispositif utilisateur appartient, et peut maîtriser l'encombrement/surcharge pour le dispositif de passerelle, de façon à éviter l'encombrement/surcharge causé par un grand nombre de dispositifs utilisateur au dispositif de passerelle et améliorer l'efficacité de maîtrise de l'encombrement/surcharge.
Patent WO-2011063636-A1 (WO)
Inventor: FAN ZHENFENG
IPC: G06F3/033
Filed: 2010-06-21
Abstract: L'invention porte sur un appareil d'entrée d'un dispositif portatif, l'appareil d'entrée comprenant un composant de commande destiné à commander le mouvement et le positionnement d'un curseur affiché (11), le composant de commande étant placé sur la face avant de l'enveloppe du dispositif portatif. L'appareil d'entrée comprend également une touche latérale (14) placée au niveau du côté de l'enveloppe du dispositif portatif, et la touche latérale (14) est utilisée pour traiter le contenu correspondant à la position sur laquelle se trouve le curseur affiché (11) du dispositif portatif. De façon correspondante, un dispositif portatif est également décrit. Il est facile de travailler à une seule main grâce à ce système.
Patent WO-2011032405-A1 (WO)
Inventor: HE HUI
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-06-21
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé d'interaction entre un nœud de service d'accès (ASN) et un plan d'envoi de mappage. Ce procédé est destiné à une plateforme de réseau à séparation d'identité et de localisation. Au cours dudit procédé : des stratégies de configuration, qui devront être appliquées aux messages dont les informations de mappage de localisation et d'identité sont introuvables, sont ajoutées à l'ASN; pendant le processus d'interaction entre l'ASN et le plan d'envoi de mappage, suite à la réception d'un message de données transmis par un terminal d'utilisateur, ledit ASN demande les informations de mappage de localisation et d'identité en se basant sur l'identificateur d'accès de ce message de données; si ces informations de mappage de localisation et d'identité sont introuvables, le message de données est traité selon les stratégies de configuration. L'invention concerne également un système correspondant ainsi qu'un ASN. Elle permet de limiter la quantité de messages non valides que l'ASN remet au plan d'envoi de mappage.
Patent WO-2011113249-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement capillaire
Inventor: BATCHELOR STEPHEN NORMAN
IPC: A61K8/00
Filed: 2010-08-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de coloration des cheveux, qui comprend l'étape d'application sur les cheveux d'une composition comprenant un polymère colorant. Le polymère colorant est obtenu en faisant réagir un groupe NH 2  lié directement et de manière covalente à un noyau aromatique d'un colorant i) avec un groupe réactif d'un composé polymère ii), le groupe réactif étant sélectionné dans le groupe constitué d'isocyanate, d'oxazolone, d'époxyde, d'ester et d'anhydride.
Patent WO-2011035710-A1 (WO)
Inventor: CHEN YUHUA
IPC: H04L12/56
Filed: 2010-09-21
Abstract: L'invention concerne, selon les modes de réalisation, un procédé de communication orienté utilisateur, un procédé et un dispositif d'enregistrement de route et un système de communication. Le procédé de communication orienté utilisateur comprend les opérations suivantes : le routeur de premier domaine reçoit le premier paquet provenant du premier terminal, le premier paquet contenant un identifiant d'utilisateur du premier utilisateur et un identifiant d'utilisateur du second utilisateur, le premier terminal appartenant au premier utilisateur et le second terminal appartenant au second utilisateur; le routeur de second domaine connecté au second terminal est recherché par utilisation de l'identifiant d'utilisateur du second utilisateur; le premier paquet est envoyé au routeur de second domaine de telle manière que le routeur de second domaine envoie le premier paquet au second terminal. Le système technique des modes de réalisation de l'invention améliore avantageusement la prise en charge de mobilité d'utilisateur et réduit la complexité de réalisation de la gestion de mobilité d'utilisateur.
Patent WO-2011160354-A1 (WO)
Inventor: XIE LIQIANG
IPC: H04W24/10
Filed: 2010-09-29
Abstract: Un système de plateforme de débogage intelligent et un procédé de débogage sont fournis selon l'invention. Le système comprend : un module d'outils de débogage, qui est conçu pour fournir plusieurs types d'outils de débogage ; un module d'analyse de débogage, qui est conçu pour analyser les données de débogage collectées et rapportées par l'outil de débogage actuel et déterminer selon la stratégie d'analyse de débogage l'outil de débogage suivant qui doit être invoqué ; un module de conversion de tâche, qui est conçu pour normaliser la tâche de débogage de l'outil de débogage actuel afin d'obtenir les informations de tâche uniformes, puis convertir les informations de tâche uniformes en la tâche de débogage correspondant à l'outil de débogage suivant ; un module d'activation de tâche, qui est conçu pour lancer automatiquement ou inviter un opérateur à lancer manuellement l'outil de débogage suivant qui doit être invoqué, et exécuter la tâche de débogage correspondant à l'outil de débogage suivant. En lançant intelligemment les autres outils de débogage associés lors d'un débogage avec un certain outil de débogage, une plateforme de débogage commode et pratique peut être obtenue pour déboguer le système, pour localiser les défauts et pour obtenir un démarrage sans problème.
Patent WO-2012068715-A1 (WO)
Inventor: CHIU DI
IPC: H05B37/02
Filed: 2010-11-22
Abstract: L'invention concerne une lampe (30) d'une diode électroluminescente (DEL) commandable à distance, comprenant : un premier module (11) de redressement et de régulation de la tension qui assure la connexion électrique avec une alimentation externe (20), et qui permet de délivrer un courant basse tension stable; un deuxième module (12) de redressement et de régulation de tension qui assure la connexion électrique avec l'alimentation externe (20) et forme, avec le premier module (11) de redressement et de régulation de tension, un montage électrique parallèle pour la délivrance d'un courant haute tension stable; au moins un régulateur (13) de courant haute tension qui assure la connexion électrique avec le deuxième module (12) de redressement et de régulation de tension et la lampe (30) de DEL, et qui délivre un courant direct haute tension stable; un module de transmission sans fil qui assure la connexion électrique avec le premier module de redressement et de régulation de tension et la lampe (30) de DEL, qui reçoit des signaux distants et qui comporte un microcontrôleur permettant d'assurer la connexion électrique avec une mémoire, un module de communication et une unité d'ajustement de la largeur d'impulsion. L'invention offre les avantages suivants : une taille compacte, un faible coût, un faible dégagement de chaleur, une réduction de la perte d'énergie etc.
Patent WO-2011097940-A1 (WO)
Inventor: YU YOUYUAN
IPC: F16D65/10
Filed: 2011-01-07
Abstract: L'invention concerne un tambour de frein refroidi par air forcé (1) avec détection en ligne. Un orifice d'entrée d'air (2) est disposé sur le tambour de frein (1). Un cache collecteur d'air (3) est prévu sur le trou à rayonnement thermique d'une ailette dudit tambour de frein (1). Un capteur de température (4) est prévu sur un arbre à came de frein relié au tambour de frein (1). Un capteur de position (5) est prévu sur un arbre à came de frein d'un patin de frein dans le tambour de frein (1). Le tambour de frein (1) peut rapidement éliminer la chaleur produite à l'intérieur de celui-ci, assurant ainsi une utilisation sûre, fiable, efficace et durable du tambour de frein (1) et du patin de frein, prolongeant la durée de vie et réduisant les coûts d'utilisation.
Patent WO-2012045228-A1 (WO)
Title: Vehicle safety anti-collision device
Inventor: ZHANG XUEQING
IPC: B60R19/02
Filed: 2011-07-08
Abstract: Disclosed is a vehicle safety anti-collision device, which includes an outer housing (10), a buffer material block (20), a bracket (30), and bracket base (40). Said outer housing is provided with a front end portion (11), a connecting portion (14) extending from both sides of the front end portion, and a receiving opening (15) formed by said connecting portions and said front end portion. Said bracket (30) is in the shape of an arch bridge and is provided with an arch portion (36) received in said receiving opening and mounting portions (33) on both ends of the arch portion. Said buffer material block (20) is sandwiched between said outer housing (10) and said bracket (30), and the connecting portions (14) of said outer housing are fixed to the said bracket (30). With the vehicle safety anti-collision device, the energy generated during a vehicle collision can be absorbed immensely, and the damage caused by collision to the vehicle and people can be reduced.
Patent WO-2012062067-A1 (WO)
Inventor: XI CHUNYAN
IPC: H04W12/0431
Filed: 2011-03-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un dispositif et un système permettant de déverrouiller un terminal mobile par un opérateur. Le procédé comprend la réception d'une demande de déverrouillage du terminal mobile par un dispositif opérateur, ladite demande de déverrouillage contenant des informations d'identification de déverrouillage; la détermination permettant d'autoriser le terminal mobile à être déverrouillé par le dispositif opérateur en fonction des informations d'identification de déverrouillage, et l'interrogation d'une base de données de liste de clés cryptographiques préalablement stockée dans le dispositif opérateur en fonction des informations d'identification de déverrouillage pour obtenir une clé cryptographique de déverrouillage; et l'envoi de la clé cryptographique de déverrouillage au terminal mobile par le dispositif opérateur pour assurer que le terminal mobile effectue le déverrouillage en fonction de la clé cryptographique de déverrouillage. La présente invention permet de résoudre le problème du déverrouillage effectué dans de mauvaises conditions de sécurité par le terminal mobile sous le contrôle d'un opérateur, et permet dans le même temps de simplifier le processus de déverrouillage, de réduire le temps de réponse à la demande de déverrouillage du terminal mobile et d'améliorer la satisfaction de l'utilisateur du terminal mobile.