baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2660703-C2 (RU)
Title: Буровой инструмент
Inventor: ANDERSEN TOMAS SUNE
IPC: E21B7/12
Filed: 2014-09-09
Granted: 2018-07-09
Abstract: Группа изобретений относится к буровому инструменту для бурения отверстий в цементной балластной цистерне буровой платформы для получения доступа к внутреннему пространству в указанной балластной цистерне. Буровой инструмент содержит электрический двигатель, выполненный с возможностью приведения в движение первого вала; насос, выполненный с возможностью его приведения в действие посредством двигателя для закачивания скважинной текучей среды через впускное отверстие и выкачивания через выпускное отверстие; редуктор, выполненный с возможностью его приведения в движение посредством первого вала, проходящего через насос, для уменьшения вращения второго вала; и буровую головку, имеющую коронки и по меньшей мере один канал для текучей среды буровой головки и выполненную с возможностью ее приведения в движение посредством второго вала. Выпускное отверстие насоса соединено с возможностью передачи текучей среды с указанным каналом для текучей среды для выкачивания скважинной текучей среды через указанный канал для текучей среды. Редуктор расположен в корпусе редуктора, расположенном в корпусе инструмента с образованием канала для текучей среды редуктора, что обеспечивает соединение с возможностью передачи текучей среды между насосом и указанным каналом для текучей среды буровой головки для предотвращения поступления скважинной текучей среды в редуктор. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2674913-C2 (RU)
Inventor: MATEA ARTUR
IPC: B41M3/14
Filed: 2014-10-17
Granted: 2018-12-13
Abstract: FIELD: printing equipment.SUBSTANCE: invention relates to a method of producing an individualised security document, which includes steps of: providing a plurality of substrate layers, assembling the substrate layers into a substrate layer stack, laminating the substrate layers assembled in the substrate layer stack into a lamination body, providing a digital printing apparatus, printing at least one marking region of an outer surface of the lamination body by means of the digital printing apparatus to save individualisation information, wherein a micro-structure having a plurality of recesses is imprinted into the lamination body before printing into the outer surface in the one marking region, and the printing occurs such that a portion of the printed ink penetrates into the recesses.EFFECT: production of an individualised security document.24 cl, 9 dwg
Patent RU-2695428-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ФАКТОРА VIII, ИМЕЮЩЕГО УЛУЧШЕННОЕ СООТНОШЕНИЕ FVIII:C/FVIII:Ag
Inventor: VINGE STEFAN
IPC: A61K38/37
Filed: 2015-01-20
Granted: 2019-07-23
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии, а именно к способу производства продукта Фактора VIII, имеющего улучшенное соотношение FVIII:C/FVIII:Ag, с помощью хроматографии, и продукту, который получен с помощью данного способа. Способ производства продукта Фактор VIII, обладающего соотношением FVIII:C/FVIII:Ag по меньшей мере 0,7 в продукте Фактор VIII, осуществляют с помощью хроматографии, где по меньшей мере одна хроматографическая стадия производится путем использования аффинной хроматографической смолы, на которую иммобилизован 13 кДа фрагмент антитела Fab, происходящий из дрожжей, против молекулы Фактора VIII. Связывание Фактора VIII с аффинной смолой осуществляют в условиях низкой концентрации соли, эквивалентных концентрации 0,1-0,5 моль/кг хлористого натрия. Промывку смолы проводят при повышенной концентрации соли в диапазоне 0,3-4 моль/кг хлористого натрия для удаления легкой цепи. Элюцию и сбор Фактора VIII осуществляют путем использования концентрации соли в диапазоне 0,5-4 моль/кг хлористого натрия в комбинации с 40-60% этиленгликоля. Полученный продукт Фактора VIII содержит более 98% мономера и   по существу не имеет агрегированного Фактора VIII, пригоден для лечения гемофилии и устранения образования ингибиторов продукта Фактора VIII. Указанный продукт является стабильным, сохраняет свою биологическую активность, высокое содержание мономерного Фактора VIII в состоянии заморозки и/или лиофилизации в течение по меньшей мере 6 месяцев. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 23 ил., 14 табл., 10 пр.
Patent RU-2666341-C2 (RU)
Inventor: QIN OUYANG
IPC: G21C17/00
Filed: 2016-11-07
Granted: 2018-09-07
Abstract: Группа изобретений относится к области техники изготовления фильтрующего элемента ядерного класса. Испытательный стенд для оценки характеристики фильтрующего элемента ядерного класса по методу флуоресцеина-натрия включает в себя: приточный фильтр, генератор флуоресцеина-натрия, наливной штуцер флуоресцеина-натрия, манометр до фильтра, пробоотборник до фильтра, отверстие пробоотбора до фильтра, бокс для установки фильтрующего элемента, манометр после фильтра, обратный наливной штуцер после фильтра, пробоотборник после фильтра, отверстие пробоотбора после фильтра, регулирующий клапан количества воздуха, вентилятор. Группа изобретений позволяет обеспечить единственность испытательных данных при испытаниях продукции по методу флуоресцеина-натрия на площадке и выполнять контроль эффективности вновь разработанного фильтрующего элемента по методу флуоресцеина-натрия. 2 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2686960-C2 (RU)
Inventor: GRAMICHCHIONI GERI A
IPC: B01D53/94
Filed: 2015-04-17
Granted: 2019-05-06
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of exhaust gas cleaning. Zoned catalytic composite for exhaust flow of internal combustion engine includes monolithic carrier consisting of multiple longitudinal channels. Composite comprises zone, which starts from one end of carrier and passes along axis along lengthwise channels so that zone has flat profile. Zone includes a catalytic material which acts to convert and/or trap one or more components in the exhaust flow. Length of the zone from one end of the carrier changes in range from 0 to 15 % of the length of the entire carrier from the channel to the channel. Methods of making and using a catalytic composite are also provided. 
     EFFECT: disclosed are zoned catalyst composites. 
     14 cl, 7 dwg
Patent RU-2666859-C2 (RU)
Inventor: Korolev Aleksej Anatolevich
IPC: C02F101/10
Filed: 2016-12-01
Granted: 2018-09-12
Abstract: Изобретение может быть использовано в технологии очистки шахтных вод от меди, никеля, марганца и солей жесткости для получения воды хозяйственно-питьевого назначения вплоть до норм, предъявляемых к питьевой воде. Способ осуществляют путем комплексной многоступенчатой очистки воды. На первой стадии шахтные воды фильтруют через загрузку кварцевого песка крупностью 0,8-2,0 мм, на второй стадии медь, никель и марганец извлекают в трех и более сорбционных фильтрах аминодиацетатным ионитом с расходом 5-10 удельных объемов по загрузке одного фильтра. Затем шахтные воды обрабатывают 20%-ным раствором карбоната натрия до рН 6,5-8,5. Образующиеся карбонаты кальция и магния удаляют на стадии ультрафильтрации и очищенные воды обеззараживают ультрафиолетовым излучением. Способ обеспечивает комплексную очистку шахтных вод от загрязняющих элементов с высокой эффективностью удаления примесей. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2693827-C2 (RU)
Inventor: LINDKHORST Tomas
IPC: C07D473/18
Filed: 2015-05-15
Granted: 2019-07-05
Abstract: Изобретение относится к соединению общей формулы (I): 
     
       
     
     в которой K представляет собой активную группу эфира карбоновой кислоты или -О-R M ; где R M  обозначает атом Н, метальную, этильную, бензильную или трет-бутильную группу; Pr представляет собой атом Н или аминозащитную группу; # обозначает асимметричный атом С; Е представляет собой аденинильную, цитозинильную, псевдо-изоцитозинильную, гуанинильную, тиминильную, урацилильную или фенильную группу, при необходимости замещенную защитной группой для нуклеотидного основания; R 1  обозначает группу общей формулы (II): 
     
       
     
     в которой R 2  обозначает группу эфира фосфоновой кислоты или группу фосфоновой кислоты; R 3  обозначает аминозащитную группу; m обозначает 1, 2, 3 или 4; и h обозначает 0, 1, 2 или 3; при условии что сумма m и h в общей формуле (II) находится в пределах: 2≤х≤5. Также предложены соединение формулы (VI), такое как указано в формуле изобретения, и фармацевтическая композиция. Предложенные соединения формулы (I) представляют новые мономеры для получения олигомеров пептидных нуклеиновых кислот формулы (VI), которые могут применяться в качестве диагностического средства или в антисмысловой терапии. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 ил., 8 табл., 24 пр.
Patent RU-2693657-C2 (RU)
Title: Device, system and method for automated sample transfer
Inventor: MAO YING
IPC: B01L3/00
Filed: 2015-08-05
Granted: 2019-07-03
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to equipment, as well as to a system and method of automated sample transfer during production of recombinant proteins from mammalian cells. Connecting device is configured to form sample access unit (260) using a first and second containers and comprises first retaining device (202) and second retaining device (204), heating element (201) arranged in first retaining appliance, and separating element (203) made with possibility to separate at least part of first container and at least part of second container. Sample access assembly comprises a first and a second compartment and is configured to receive a sample placed in the first compartment. First and second holding devices have one or more degrees of freedom and are made with possibility of aligning parts of the second and the first containers using one or more degrees of freedom. Automated sample transfer system is formed by connecting device (200), first retaining device, second retaining device, and also comprises a heating element, a separating element, and the connecting device is configured to transfer at least a portion of the sample to the collection device and to maintain a sterile sample medium at least during connection of the first and second compartments and at least for a period of time when the sample is transferred from the sample access unit to the collection device. In the automated transfer method, when providing availability of a connecting device having first (202) and second (204) retaining appliances, placing first container (206) having a pattern in the first retaining device (202), and placing second container (214) with possibility connection with collection device - in second retaining device (204). 
     EFFECT: group of inventions during implementation ensures achievement of technical result consisting in improvement of quality, increase of seed quantity and ease of specimen transfer with simultaneous preservation of required sterility and reduction of infrastructural costs. 
     23 cl, 12 dwg
Patent RU-2678388-C2 (RU)
Inventor: HEIJMAN EDWIN
IPC: A47J43/07
Filed: 2015-05-21
Granted: 2019-01-28
Abstract: FIELD: kitchen appliance. 
     SUBSTANCE: hand held domestic appliance comprises a handle, a driven member, a motor for driving the driven member and a controller for controlling the motor. Handle comprises a surface sensor for detecting a contact surface area and pressure, and the controller is adapted to control the power supplied to the motor in dependence on the sensed contact surface area and sensed pressure. 
     EFFECT: change in power control as a function of the sensed pressure depends on the sensed contact area. 
     14 cl, 8 dwg
Patent RU-2700907-C2 (RU)
Title: Individual universal removable load-bearing pallet for car-carrying vehicle
Inventor: SCHEER DANIEL
IPC: B60P3/08
Filed: 2015-07-22
Granted: 2019-09-23
Abstract: FIELD: transportation.SUBSTANCE: cargo tray (3) comprises: two longitudinal beams (9); cross-bars (18, 19, 20); two end support sections (24, 26) for supporting vehicle wheels and free central space (28). First section (24) comprises: wheel support (33) protruding as a stop for first wheel pair; transverse element (30) connecting both side beams and comprising two oblique segments (31) joined by central part (32), which is directed towards tray end (25); recess (35) located between the wheel stop and the cross member, which has a width gradually decreasing from the side beams to the central part, and in which first wheel pair is lowered regardless of wheel base type and vehicle track width. Second section (26) comprises: platform (36), the dimensions of which are sufficient to support the second wheel pair regardless of the wheel base type and vehicle track width. One of end sections (24, 26) represents an articulated part and can be located in inclined position relative to axis of central part of longitudinal beams.EFFECT: invention ensures universality of the tray.13 cl, 12 dwg
Patent RU-2690893-C2 (RU)
Inventor: EBERT Sasha
IPC: F04D1/06
Filed: 2015-07-22
Granted: 2019-06-06
Abstract: Группа изобретений касается конструкции циркуляционного насоса и способа его гидравлического испытания. Насос содержит кожух (1) и по меньшей мере один корпус (5) секции, который отделяет внутреннюю камеру (9) сжатия от внешней камеры (10) сжатия. В корпусе (5) секции установлено по меньшей мере одно устройство (8) для выпуска воздуха. Устройство (8) для выпуска воздуха содержит элемент (13) для разблокировки или для блокирования средообмена между внутренней камерой (9) сжатия и внешней камерой (10) сжатия. Изобретения направлены на создание надежного и экономичного в эксплуатации простого в сборке насоса, проведение гидравлических испытаний которого возможно в собранном состоянии. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2731882-C2 (RU)
Inventor: MARY MICHAEL
IPC: H02B13/00
Filed: 2017-04-14
Granted: 2020-09-08
Abstract: Изобретение относится к подключаемому электрическому устройству для переключения электрического тока, имеющему усовершенствованную заднюю панель. Технический результат - предложение подключаемого электрического устройства для переключения электрического тока, включающего в себя заднюю панель, которая экономичнее в изготовлении и имеет малый объем, будучи при этом способной выдерживать механические напряжения, прикладываемые во время его эксплуатации. Достигается тем, что подключаемое электрическое устройство (2) для переключения электрического тока включает в себя: неподвижный каркас (3), включающий в себя жесткую заднюю панель (20), прикрепленную к каркасу, соединительные клеммы (24), выполненные с возможностью соединения с электрической установкой, и съемную часть, включающую в себя устройство для переключения электрического тока. Задняя панель (20) изготовлена из термореактивного полимера и включает в себя усиливающие балки (26, 28), встроенные в заднюю панель (20) и проходящие в вертикальном направлении (Z26, Z28). 9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2684167-C2 (RU)
Inventor: STALNAYA MAYA IVANOVNA
IPC: H02K21/12
Filed: 2017-07-11
Granted: 2019-04-04
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано в источнике постоянного напряжения повышенной мощности с малым коэффициентом пульсации для выработки постоянного напряжения. В источнике постоянного напряжения повышенной мощности с малым коэффициентом пульсации на роторе расположены постоянные магниты, выполняющие функцию полюсов, и статор, на котором расположены обмотки. Ротор выполнен принудительно вращающимся внешним источником механической энергии для наведения в обмотках статора переменного напряжения. Количество обмоток статора на статоре четное и в четыре раза больше, чем количество пар полюсов на роторе. При последовательном встречном соединении диаметрально противоположных обмоток статора конец первой обмотки соединен с концом третьей обмотки, начало первой обмотки подключено к первому входу выпрямительного моста, конец второй обмотки соединен с концом четвертой обмотки, начало второй обмотки подключено ко второму входу выпрямительного моста, начала третьей и четвертой обмоток объединены в узел и подключены к третьему входу выпрямительного моста. При параллельном сонаправленном соединении диаметрально противоположных обмоток статора начало первой обмотки и конец третьей обмотки объединены и подключены к первому входу выпрямительного моста, начало второй обмотки и конец четвертой обмотки объединены и подключены ко второму входу выпрямительного моста, конец первой обмотки и начало третьей обмотки объединены и соединены в узел с объединенными концом второй обмотки и началом четвертой обмотки и подключены к третьему входу выпрямительного моста. Выпрямительный мост выполнен трехфазным. Устройство позволяет вырабатывать напряжение при отсутствии изолированного источника постоянного напряжения на каждой обмотке с обеспечением повышенной мощности и малого коэффициента пульсации. 10 ил.
Patent RU-2698789-C2 (RU)
Title: Method of making refractory part from composite material
Inventor: TURENNE SYLVAIN
IPC: C04B35/80
Filed: 2015-12-18
Granted: 2019-08-29
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention discloses a method of making a part from a composite material, comprising forming a fibrous structure of refractory fibers, placing the fibrous structure in a mold over a porous material element mounted in a lower part of the mold in the impregnation chamber. Upper part of the impregnation chamber is closed by a deformable impermeable diaphragm, which separates the impregnation chamber from the compression chamber. In impregnating chamber there is injected suspension containing refractory solid particles powder, and compression chamber - squeezing liquid, wherein suspension penetrates into fibrous structure and there is drainage of suspension liquid through porous element, leaving powder of refractory solid particles inside said structure, in order to obtain fibre workpiece, filled with refractory solid particles. Impregnated workpiece is dried, removed from mold and sintered. 
     EFFECT: technical result of invention is providing fast and reliable method of application and distribution of solid particles in fibrous structure in order to reduce amount of macropores in material. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2707378-C2 (RU)
Inventor: Dudnikova Ekaterina Aleksandrovna
IPC: A61B5/00
Filed: 2017-08-03
Granted: 2019-11-26
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention refers to medicine and physiology, namely to functional diagnostics of a female body, and can be used in evaluating a female body's response to veloergometry (VEM). QR amplitude is measured on 14th day of the ovarian-menstrual cycle (OMC) before pedalling and at 5th minute of the VEM. Reaction to VEM is determined by the claimed formula.EFFECT: method enables to determine female body reaction to physical load by evaluating significant values.1 cl, 1 tbl
Patent RU-2716963-C2 (RU)
Title: Method (embodiments) and system for engine with branched outlet system
Inventor: ULREY JOSEPH NORMAN
IPC: F01N13/10
Filed: 2017-11-24
Granted: 2020-03-17
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention can be used in internal combustion engines with a branched exhaust system containing an exhaust gas recirculation system. Method for engine consists in that in response to selected operating conditions of engine (10) one or more valves are disconnected from group of first outlet valves (8), connected to the first exhaust manifold (84), leaving all valves from the group of the second exhaust valves (6) connected to the second outlet header (80). First outlet manifold (84) is connected to outlet channel (74). Second exhaust manifold (80) is connected to intake channel (28) through the exhaust gas recirculation line (50). Second exhaust manifold (80) and the first exhaust manifold (84) are connected to all cylinders of engine (10). Embodiment of the method for the engine and system for the engine are disclosed. 
     EFFECT: technical result consists in acceleration of engine warm-up during cold start and in direction of smaller amount of oxygen into catalytic neutraliser during fuel cut-off during deceleration. 
     19 cl, 31 dwg
Patent RU-2721296-C2 (RU)
Inventor: BAXTER III CHESTER O
IPC: A61B17/072
Filed: 2016-06-09
Granted: 2020-05-18
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: surgical instrument comprises an elongated shaft assembly defining a shaft axis, a surgical end effector, a trigger element, central starting element of the launching rod, flexible start boom assembly and side bearing elements. Surgical end effector is functionally connected to the elongated shaft assembly by means of a hinged joint such that the surgical end effector is configured to selectively articulate relative to the elongated shaft assembly around an articulation axis which is transverse to the axis of the shaft. Firing member is movable for axial movement between the proximal end portion of said surgical end effector and the distal end portion of said surgical end effector. Central support element of the launching bar passes through the hinged joint and contains a distal end connected to the surgical end effector, and a proximal end attached to the unit of the elongated shaft. Flexible launching bar assembly is movable in the longitudinal direction and is configured to bend when passing through the hinged joint, and is configured for selective axial movement from the initial position to the end position within the surgical end effector to actuate said trigger element between said proximal end and said distal end of surgical end effector. Flexible launching bar assembly arranged to move in longitudinal direction comprises rod layers supported relative to each other such that at least one of the rod layers is movable on one lateral side of the central support member of the start rod and at least one other of the rod layers is movable on the other lateral side of the central support member of the launching bar. Side bearing elements correspond to the central support element of the launching bar and are supported on sections of at least one of the rod layers, made with possibility of movement on side side of central support element of launching rod, and at least another of rod layers, made with possibility of movement on other lateral side of central support element of launching rod. 
     EFFECT: inventions provide reduced range of branch movement, which provides improved arrangement of tissue. 
     26 cl, 96 dwg
Patent RU-2702497-C2 (RU)
Title: Rewinder for making paper logs
Inventor: PERINI FABIO
IPC: B65H19/00
Filed: 2016-05-27
Granted: 2019-10-08
Abstract: FIELD: paper. 
     SUBSTANCE: invention relates to a rewinder for making paper logs. Rewinder comprises feeder configured to feed paper web, guide means configured to guide successively several cores along preset path between core feed station and winding station, in which preset amount of web is wound on each core. At that, reeling device is made with possibility of paper web winding on cores in winding station, and guide means comprises guide with bent end section. Curved end section of the guide terminates at the winding station and, in interaction with the winding device, limits the channel crossed by each core until reaching the winding station. At that, rewinder comprises facility made with possibility of cyclic change of guiding end section shape during winding of web on cores so that height of end part of channel varies cyclically between minimum preset value and maximum preset value. End part of the bent end section of the guide is connected to the drive, which controls its movement synchronously with the winding device, at that cyclic change of height is determined by controlled movement of the specified end part of the bent end section. 
     EFFECT: rewinder allows to produce qualitative paper logs characterized by more uniform distribution of paper in radial direction. 
     7 cl, 14 dwg