baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1305290-A1 (EP)
Title: Neue heteroaryl-derivate und deren verwendung als arzneimittel
Inventor: EMIG PETER
IPC: C07D215/50
Filed: 2001-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft neue Heteroaryl-Derivate der allgemeinen Formel (1), deren Herstellung und Verwendung als Arzneimittel, insbesondere zur Behandlung von Tumoren.
Patent EP-1324955-A1 (EP)
Inventor: LAMMI ESA
IPC: C03B23/025
Filed: 2001-07-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de cintrer une feuille (1) de verre dans un four de cintrage de verre, qui utilise la force de gravité et un moule de cintrage. On pose la feuille de verre sur le moule et on la chauffe à une température de cintrage de façon à cintrer le verre en une forme souhaitée à l'aide de ce moule. Cette feuille de verre (1) est supportée au moyen d'un composant (6) médian réglable du moule, point d'appui qui supporte cette feuille de verre et qui règle la dépose de cette dernière sur le support (4) du moule, cet élément d'appui constituant par ailleurs, en position basse, une partie du moule.
Patent EP-1316602-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO MAMORU
IPC: C10M173/02
Filed: 2001-09-03
Abstract: A new aqueous lubricant of one process type used for high
efficient cold forging of metallic materials is disclosed. The
aqueous lubricant produces less industrial waste than
conventional process, requires simple processing steps and
provides improved lubricative performance. 
     The aqueous lubricant of the invention is comprising (A) a
water soluble inorganic salt, (B) wax and (C) a metal salt of a
fatty acid, those are dissolved or dispersed in water, and the
ratio of (B) / (A) is 0.60 ∼ 0.70 and the ratio of (C) / (A) is 0.1
∼ 0.3. The water soluble inorganic salt may be a sulfates,
silicates, borates, molybdates and tungstates. The wax may be
a synthetic wax of which melting point is in a range of 70 ∼
150°C. The metal salt of a fatty acid may be a product prepared
by reacting of C12 ∼ C26 saturated fatty acids with metal
selected from zinc, calcium, barium, aluminum, magnesium and
lithium.
Patent EP-1354284-A1 (EP)
Inventor: EDWARDS ERIC
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-08-23
Abstract: A content brokering system (101) for a public submission content library (100) facilitates the exchange digital content (107) between a buyer and a seller. The content brokering system (101) provides a searching function (109) that allows a buyer to find content (107) stored on the brokering system (101), or a seller to find a request for content (107) posted on the brokering system (101) by the buyer. The content brokering system (101) also assists the negotiations between the buyer and the seller through a financial function (111). The financial function (111) further may handle all the financial arrangements for the sale or lease of the content (107) between the parties.
Patent EP-1325433-A1 (EP)
Title: Systeme de gestion de donnees a dependance de processus
Inventor: BUOTE WILLIAM
IPC: G06F19/00
Filed: 2001-08-28
Abstract: L'invention concerne un système pour la gestion et la notification de données de laboratoire, qui consiste à recueillir les données à partir de postes de collecte de données distants (103), à transférer simultanément les données par voie hertzienne (107) vers une station principale d'enregistrement/de manipulation de données (101) aux fins d'enregistrement par cette station mais pas par les postes distants, et à notifier uniquement les données à partir de ladite station d'enregistrement/de manipulation de données.
Patent EP-1218656-A1 (EP)
Inventor: BURKHARDT WERNER
IPC: F15B13/00
Filed: 2001-07-26
Abstract: A valve arrangement, which possesses at least one valve, which is has a valve housing provided with housing ducts. On opposite sides of the valve housing there are first and a second interfaces for the fitting of a first and a second connection board. Each connection board comprises at least one connection duct communicating with a housing duct and is held on the valve housing because on the one hand it is anchored by way of retaining means on the valve housing and on the other hand is fixed by means of attachment means passing internally externally through the valve housing on the oppositely placed second connection board.
Patent EP-1332003-A1 (EP)
Inventor: NYBERG SVEN-OLOF
IPC: B04B9/14
Filed: 2001-10-15
Abstract: In a method of rapidly lowering the rotary speed of a rotating rotor body in a centrifugal separator the lowering of the rotary speed is initiated, when a disturbing unbalance or vibrations have occurred. A space between the rotor body and a stationary casing which surrounds the rotor body is supplied with foam or with an aerosol of a liquid in a gas, when unbalance or vibrations over a certain level have occurred. The rotor body is retarded by the friction, which is obtained between the rotor body, the foam or aerosol and the casing.In an arrangement to lower the rotary speed of a rotating rotor body in a centrifugal separator the lowering is initiated when a disturbing unbalance or disturbing vibrations has occurred. Means are arranged at a certain unbalance or certain vibration level to activate a foam generating device or a device that creates an aerosol for the purpose of filling a space between the rotor body and a casing which surrounds the same with foam or aerosol.
Patent EP-1240438-A1 (EP)
Inventor: MOENNINGHOFF ANDREAS
IPC: F16C11/06
Filed: 2001-09-27
Abstract: Joint à rotule qui peut être en particulier un joint de guidage de roue dans des véhicules à moteur. Ledit joint comporte un boîtier (1) dans la cavité (2), ouverte au moins d'un côté, duquel est installée une coquille (3) de coussinet dans laquelle est logée une rotule (4) de joint. La coquille (3) de coussinet, avec la rotule (4) de joint qu'elle contient, peut être déplacée dans la cavité (2) le long d'un axe (6), une course de déplacement (5) limitée de la coquille (3) de coussinet mobile étant définie dans la cavité (2) du boîtier (1) par un premier collet (7) et un second collet (8) qui forment des butées terminales. Selon la présente invention, la coquille (3) de coussinet est logée dans la cavité avec une précontrainte radiale légère. Au moins un élément d'équilibrage (15) est placé entre la surface externe de la coquille (3) de coussinet et la surface interne de la cavité (2).
Patent EP-1359006-A1 (EP)
Inventor: YAMAOKA IKURO
IPC: C08G18/08
Filed: 2001-11-16
Abstract: A surface-lubricated metal product, with excellent
shapability, comprising a metal having coated on both
surfaces, or one surface, thereof an alkali-soluble
lubricating film mainly comprising an alkali-soluble
polyurethane aqueous composition containing a carboxyl
group or a sulfonic acid group within the molecule, and a
lubricating function-imparting agent in an amount of 1 to
30 mass% based on the alkali-soluble polyurethane aqueous
composition, the film being coated to have a film
thickness of 0.5 to 10 µm and the elastic modulus of the
film after coating being 0.5 to 20 GPa at 25°C.
Patent EP-1344155-A1 (EP)
Inventor: HUGHES JOHN RONALD
IPC: G06Q10/00
Filed: 2001-12-19
Abstract: Selon l'invention, la révision et l'approbation automatisées électroniques de normes techniques facilitent le développement de produits. Un projet de norme technique est généré (30) et transmis électroniquement à une groupe de révision. Les commentaires (34) de ce groupe de révision sont automatiquement joints au projet de norme technique, lequel est verrouillé électroniquement (36) avant d'être transmis à un groupe d'approbation. Les membres de ce groupe d'approbation peuvent accéder aux commentaires des membres du groupe de révision, lesquels transmettent leurs approbations électroniques. Une fois que chaque membre du groupe de révision a approuvé électroniquement la norme, celle-ci devient non modifiable (42). Cette norme est ensuite émise (44) puis stockée dans une base globale de données de façon qu'il soit possible d'y accéder globalement par voie électronique.
Patent EP-1335862-A1 (EP)
Inventor: GROSSENBACHER PIERRE
IPC: B65D35/44
Filed: 2001-11-19
Abstract: La présente invention concerne un capuchon de fermeture (1) destiné à un récipient à deux compartiments (2), ledit capuchon pouvant être fixé à une ouverture de sortie (3) du récipient (2). Selon l'invention, le récipient (2) est compartimenté par un élément de séparation (4) qui s'étend jusque dans l'ouverture de sortie (3), de sorte que le contenu du premier compartiment (5) arrive à l'ouverture de sortie (3) séparément du contenu du second compartiment (6). Selon l'invention, une liaison par encoche sert à relier la capuchon de fermeture (1) au récipient (2), une paroi de séparation (12) séparant le capuchon de fermeture (1) en deux zones séparées, chaque zone comportant une ouverture de prélèvement (8, 8') refermable séparément, la paroi de séparation (12) interagissant avec l'élément de séparation (4) de sorte que chacun des compartiments (5, 6) du récipient (2) se trouve en contact uniquement avec la zone du capuchon de fermeture (1) dans laquelle se trouve l'ouverture de prélèvement (8, 8') associée.
Patent EP-1270590-A1 (EP)
Inventor: WOOD WILLIAM I
IPC: A61K38/00
Filed: 1999-03-08
Abstract: The present invention is directed to novel polypeptides and to nucleic acid molecules encoding those
polypeptides. Also provided herein are vectors and host cells comprising those nucleic acid sequences, chimeric
polypeptide molecules comprising the polypeptides of the present invention fused to heterologous polypeptide
sequences, antibodies which bind to the polypeptides of the present invention and to methods for producing the
polypeptides of the present invention.
Patent EP-1378403-A1 (EP)
Inventor: ERIKSSON MATTIAS
IPC: B60R21/34
Filed: 2002-07-01
Abstract: The present patent application relates to a vehicle bumper device (1) having an impact
face (2) and a method for moving an impact face (2) of a vehicle bumper device (1)
upwards and inwards in relation to a vehicle (3) upon impact applied on the impact face
(2). The impact face (2) is attached to a vehicle (3) in an essentially upright state
through attaching means (4). The attaching means are (4) arranged to upon impact
cause the impact face (2) to move upwards and inwards in relation to the vehicle (3)
while maintaining the essentially upright state.
Patent EP-1277384-A1 (EP)
Inventor: FAVERIO DANILO
IPC: A01D34/64
Filed: 2002-07-05
Abstract: The present invention relates to a lawn mower vehicle fitted with a lifting
device of the blade holder apparatus, characterised by the fact that it
includes:
     support members (32) of the blade holder apparatus,   at least one connecting rod (5) hinged to said support members,   manoeuvre means (31) activated directly from the guiding position,   at least one plate (9) which is integral with said means of manoeuvre,   means of engagement of said plate (9), in said connecting rod (5), which
allow said plate and said connecting rod to reach various mutual
positions between an initial position in which said blade holder apparatus
is lifted, and a second position in which said apparatus is released,   a hooking device aimed at blocking the entire mechanism in its highest
position.
Patent EP-1287741-A1 (EP)
Inventor: NAGAI NAOHIRO
IPC: A01N43/647
Filed: 2002-08-21
Abstract: A microbicidal and algicidal composition which comprises chlorine-based
oxidizing agent and sulfamic acid or a salt thereof and has a pH of
13 or greater; a microbicidal and algicidal composition which comprises a
chlorine-based oxidizing agent, an azole-based compound and sulfamic
acid or a salt thereof; a microbicidal and algicidal process for a water
system which comprises adding a chlorine-based oxidizing agent, an azole-based
compound and sulfamic acid or a salt thereof to the water system;
and a process for producing a microbicidal and algicidal composition which
comprises preparing an aqueous solution comprising at least sulfamic acid
or a salt thereof and a pH regulator and, thereafter, adding a chlorine-based
oxidizing agent to the prepared aqueous solution. Decomposition of
effective components by the effect of ultraviolet light or copper ion is
suppressed when the composition is left standing, stored or used outdoors.
Patent EP-1336695-A1 (EP)
Inventor: KEIBACH DIETER
IPC: G10K11/16
Filed: 2002-11-12
Abstract: Plate-like sound-insulation element for rooms, especially offices, has a corrugated surface (1) facing the inside of the room.  Preferred Features: The corrugated surface is grooved. The grooves (2) form an angular pattern, preferably a square pattern. The depth of the grooves is the same as the height of the corrugated surface. The sound-insulation element is made of a melamine resin foam. The sound-refracting elements are arranged in the grooves.
Patent EP-1394995-A1 (EP)
Inventor: ARNOLD ROBERT DR
IPC: H04L69/40
Filed: 2002-11-27
Abstract: The arrangement connects first and second devices and has mutually independent first and second sub-networks consisting of first and second switching elements, at least one cross-connection between sub-networks and interface connections. Connections between first switching elements and/or connections between second switching elements and/or cross-connections implemented as wide area network connections.  The arrangement connects first (Host) and second (G0) devices and has mutually independent first and second sub-networks consisting of first (S00-S02) and second (S10-S12) switching elements, at least one cross-connection between the sub-networks, at least one first connection between the first sub-network and a first interface (IF0) of the first device and at least one second connection between the second sub-network and a second interface (IF1) of the first device and at least one third connection between the first sub-network and the second device. The connections between the first switching elements and/or the connections between the second switching elements and/or the cross-connections are implemented as wide area network (WAN) connections.
Patent EP-1310422-A1 (EP)
Inventor: BERGSMA BAUKE DOEKE
IPC: A01B51/02
Filed: 2002-11-08
Abstract: The invention relates to a combination (1) of a
vehicle, in particular a tractor (2), and a frame (3) connected
thereto and bearing an arm (5), which frame (3) is provided with
support means (4), for instance in the form of one or more wheel
axles (16), and is arranged on an end of the tractor (2). The frame (3)
can herein be connected, optionally for pivoting, to the
tractor (2) between the front axle (9) and rear axle (10) thereof. 
     The invention further relates to a frame (3) having
support means (4) which bears an arm (5) and which is evidently
intended for use in such a combination. The arm (5) can herein be
arranged pivotally on the frame (3).
Patent EP-1330056-A1 (EP)
Inventor: BUCHOLD BIANCA
IPC: H01S3/094
Filed: 2002-01-16
Abstract: The invention relates to the use of Raman amplification
in optical transmission systems, devices and/or components.
An object of the invention is to provide a new and improved
way of proceeding for applying Raman amplification avoiding
or suppressing detrimental and hence undesirable non-linear
effects when applying Raman amplification to respective
optical devices. The invention proposes to apply Raman
amplification in an optical device by firstly determining a
pump power (3) necessary for providing Raman amplification
and then by providing a low spectral power density by pumping
the optical device with pump power (3) at a relatively broad
pump power spectrum and preferably a low spectral pump power
amplitude such that the total output pump power (3) remains
sufficiently high.
Patent EP-1302966-A1 (EP)
Inventor: YAMASHITA TAKEHIKO
IPC: B08B3/02
Filed: 2002-10-09
Abstract: A method and an apparatus for removing a film from a display panel
are provided that can remove even a film with relatively high strength that
is stuck on a display panel without relying on manual work and also can
reduce the operating cost. The apparatus that removes a film (8) stuck on
a display panel (2) by injecting a liquid (9) includes a liquid injector (1) and
a carrier (6). The liquid injector (1) injects the liquid (9) in the direction
that tilts with respect to a normal to the surface of the display panel (2) on
which the film (8) is stuck. The carrier (6) transports the display panel (2).
The liquid injector (1) starts the injection of the liquid (9) at the boundary
(12) between one end of the film (8) and the display panel (2) on the side of
the transport direction. The liquid (9) is injected while transporting the
display panel (2) so that the film (8) is removed successively from one end to
the other end in the opposite direction to the transport direction.
Patent EP-1249390-A1 (EP)
Inventor: DELAHOUSSE XAVIER FRANCK YANN
IPC: B63G8/00
Filed: 2002-04-09
Abstract: The cage consists of lower (24) and upper (25) frames connected by a series of flexible cables (26) wound onto pulleys (40) driven by one or more motors (43) to allow the distance between the two frames to be varied. The cage, equipped with supporting cradles for the submersible vehicle, is lowered to the required depth by a cable (38) connected to a winch on a surface unit, and the cage frames are positioned to secure the submersible vehicle or to permit its launch or recovery.
Patent EP-1317027-A1 (EP)
Inventor: OHTSUKI TOMONARI
IPC: H01R13/6599
Filed: 2002-07-18
Abstract: An electrical connector includes an insulator and a plurality of
contacts supported by the insulator. The insulator formed of an insulating
plastic material is formed with a plurality of contact insertion apertures for
inserting the contacts. Surfaces of the insulator around the contact insertion
apertures are metallized, while the contact insertion apertures are
independently electrically insulated. With this arrangement, substantially
high shielding effect and sufficiently high speed information transmission are
effectively accomplished.
Patent EP-1293701-A1 (EP)
Inventor: PORPE CHRISTOPHE
IPC: F16F1/373
Filed: 2002-09-03
Abstract: Vibration-damping support (1) designed to be fitted between two rigid components (3, 9) consists of two rigid elements (2, 8) connected by elastomer body (14) with central well (15) for rod (4) between one of the rigid elements and one of the fixed components. The central well is lined with sleeve (18) of supple and virtually non-stretch material, e.g. textile, offering no resistance to flexure.
Patent EP-1275855-A1 (EP)
Inventor: BREHM ARMIN
IPC: F16B17/00
Filed: 2002-06-24
Abstract: The mounting for a test line or sensor in a machine comprises a disk (1) with cutting edges (3', 3) over part of its circumference which fits into a groove in the machine. The disk has a hexagonal aperture (2) at its center.
Patent EP-1350434-A1 (EP)
Inventor: SOZZI GIUSEPPE
IPC: A23G4/08
Filed: 2002-04-05
Abstract: The subject of the invention is a novel chewing gum in
tablet form which can be produced by direct compression
of a gum formulation in powder form; the chewing gum
thus obtained is characterized by a pleasant
chewability which remains unchanged throughout the
chewing period and is substantially identical to that
of conventional chewing gums. 
The chewing gum in powder form is produced by a method
which comprises the following steps:
   a) mixing of a soft basic gum with at least one
sweetener and, optionally, at least one other typical
chewing-gum ingredient, at a temperature of between 35
and 75°C,   b) cooling of the mixture thus obtained to a
temperature of between 0 and -40°C and preferably
between -10 and -40°C,   c) grinding and subsequent screening of the mixture
thus obtained to a particle size of less than 10 mesh,   d) optional mixing of the powder thus obtained with at
least one anti-agglutination agent,   e) optional compression of the mixture thus obtained.
Patent EP-1366139-A1 (EP)
Inventor: GIBB PETER TIMOTHY
IPC: C10N20/02
Filed: 2002-02-27
Abstract: La présente invention concerne une composition de lubrification destinée à un usage dans un compresseur rotatif à palettes. Cette composition présente un composant d'huile de base, dont le principal constituant est un alkylbenzène et le constituant mineur est un polyol. Ce composant d'huile de base comprend notamment au moins 55 % en poids d'alkylbenzène et au plus 45 % en poids de polyol ester, de préférence entre 55 % et 75 % en poids d'alkylbenzène et entre 45 % et 25 % en poids de polyol ester, notamment entre 60 % et 75 % en poids d'alkylbenzène et entre 45 % et 25 % en poids de polyol ester.
Patent EP-1385318-A1 (EP)
Inventor: NAKAE KAZUAKI
IPC: H04M1/02
Filed: 2002-04-01
Abstract: A folding mobile communications terminal according to
the present invention is a folding mobile communications
terminal that has a photographing function and is
openable/closable. This folding mobile communications terminal
detects whether the folds are closed, and disables the
photographing function if the folds are closed.
Patent EP-1358667-A1 (EP)
Inventor: LAZAREV PAVEL
IPC: B29C41/28
Filed: 2002-02-06
Abstract: The invention pertains to methods of obtaining anisotropic crystalline films and to devices for carrying out the methods. A colloidal system with anisometric particles is applied as a film onto the surface of a substrate while the viscosity of the colloidal system is lowered. The particles of the colloidal system with lowered viscosity are oriented and the original viscosity of the colloidal system is restored. The film is then dried. The drying is carried out under controlled conditions. Zones of the dried film may be progressively heated to improve the film characteristics.
Patent EP-1379961-A1 (EP)
Title: Procede et appareil pour la classification de donnees ip
Inventor: LE FRANCK
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-02-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé et une méthodologie de classification de données de protocole Internet (IP) dans un réseau à commutation de paquets (100). Les données peuvent être reçues au niveau d'un premier noeud (20) et classées en fonction des informations d'acheminement depuis la source concernant ces données. Les informations d'acheminement depuis la source peuvent être fournies dans LSRR/SSRR des données IPv4 ou dans une en-tête d'acheminement des données Ipv6.
Patent EP-1463693-A1 (EP)
Title: Optimized device for the regulation and measurement of gas content in composting platforms or platforms for the treatment of waste with measuring probes
Inventor: THUROT PHILIPPE JEAN LOUIS
IPC: C05F17/02
Filed: 2002-01-08
Abstract: The invention relates to an optimized device for the regulation and measurement of the oxygen content or content of any other gas in composting platforms or platforms for the treatment of waste. The device comprises at least one offset cabinet (4) comprising one or several gas measurement probes (5), and in particular, at least one probe for the measurement of oxygen or CO2; a gas suction pump (6), a programmable controller (9) which can comprise electrovalves which are integrated inside said programmable controller; an air supply pipe (11) which links each of the electrovalves (8) to a tube for the collection of gas (10) which can be placed in a pile or piles of waste or compost (14). According to the invention, the collection tube corresponds to one single electrovalve supply pipe, comprising an air suction basket (15); the electrovalves which are coupled to the pump succesively enable the suction of air and gases contained in the air for each tube and ensure that the air and gases are transmitted to a measuring probe or probes (5).