baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009156148-A1 (WO)
Inventor: GROENEWOLT MATTHIJS
IPC: C08G18/28
Filed: 2009-06-25
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de composés partiellement silanisés à base de polyisocyanate en tant qu'agents de réticulation ayant un indice de réfraction élevé dans des compositions de revêtement durcissables, notamment dans des peintures transparentes pour la peinture automobile. L'invention concerne également une composition de revêtement, qui contient ces composés en tant qu'agents de réticulation, et l'utilisation de la composition de revêtement pour la fabrication d'un revêtement.
Patent WO-2010006693-A1 (WO)
Title: Procédé pour transférer des informations entre des réseaux de différents types de technologie
Inventor: DEMAREZ CHRISTOPHE
IPC: H04W36/14
Filed: 2009-06-30
Abstract: Selon l'invention, dans un procédé pour transférer des informations entre des réseaux sans fil de différents types de technologies, un nœud dans le premier réseau reçoit des informations de configuration associées à une pluralité de nœuds du second réseau, les informations comprenant des informations d'identification destinées à des contrôleurs d'accès radio associés à des cellules voisines du second type de technologie. Après avoir reçu les informations de configuration, le nœud dans le premier réseau envoie les informations d'identification à une pluralité de nœuds d'accès dans le premier réseau par l'intermédiaire desquels les dispositifs mobiles accèdent au premier réseau. L'invention est particulièrement, mais pas exclusivement, applicable lorsque le premier réseau est conforme à LTE et le second à UMTS, et les informations contiennent des identifiants RNC destinés à être utilisés dans un transfert intercellulaire du réseau LTE au réseau UMTS.
Patent WO-2010020394-A1 (WO)
Inventor: NOELL OLIVER
IPC: F16J15/34
Filed: 2009-08-18
Abstract: L’invention concerne une bague de glissement (2) pour un joint à bague de glissement doté d’au moins une rainure (1) disposée sur un côté supérieur de la bague de glissement (2), la rainure (1) comprenant une zone d’alimentation (3) conduisant au côté périphérique de la bague de glissement (2), la zone d’admission (3) de la rainure (1) comprenant un rétrécissement de section transversale. Ceci permet d’améliorer encore l’effet de soulèvement provoqué par une rainure et de réduire sensiblement le frottement d’un joint à bague de glissement. De plus, la durée de vie de tels joints augmente considérablement.
Patent WO-2010069505-A1 (WO)
Inventor: AEAERILAE JARI
IPC: B32B1/08
Filed: 2009-12-09
Abstract: The present invention relates to a pipe comprising a layer made of a multimodal polyethylene composition comprising a polyethylene base resin which comprises an ethylene copolymer (A) and an ethylene copolymer (B) wherein the ethylene copolymer (A) has a lower weight average molecular weight then the ethylene copolymer (B).
Patent WO-2009101188-A1 (WO)
Inventor: ZOELLER JOCHEN
IPC: F16K11/085
Filed: 2009-02-13
Abstract: La présente invention concerne une valve de mélange comprenant au moins un canal d'entrée (10a, b) et au moins deux canaux de sortie (20a, b), ainsi qu'un organe de réglage (30) conçu pour régler des sections transversales d'écoulement. L'organe de réglage (30) présente respectivement un élément de réglage (40, 50) entre le canal d'entrée (10a, b) et chaque canal de sortie (20a, b). Les éléments de réglage (40, 50) sont raccordés les uns aux autres de manière que la somme des sections transversales d'écoulement (A, B) soit constante lors du réglage de l'organe de réglage. L'invention concerne également un dispositif conçu pour traiter de l'eau à l'aide d'une telle valve de mélange.
Patent WO-2009103705-A1 (WO)
Title: Dispositif photovoltaïque stable en milieu oxygéné
Inventor: KREBS FREDERIK CHRISTIAN
IPC: H01L51/46
Filed: 2009-02-17
Abstract: L’invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif photovoltaïque à polymère conducteur, qui consiste à: mettre en œuvre une première électrode transparente; b) disposer sur la première électrode transparente une couche de nanoparticules d'un oxyde métallique sélectionné dans le groupe constitué par TiO 2 , TiO x  et ZnO; c) disposer sur la couche de nanoparticules d'oxyde métallique une couche d'hétérojonctions en vrac comprenant des nanoparticules d'oxyde métallique et un polymère conducteur de trous comprenant des groupes thermoclivables, l'oxyde métallique étant sélectionné dans le groupe constitué par TiO 2 , TiO x , CeO 2 , Nb 2 O 5  et ZnO; d) chauffer la couche d'hétérojonctions en vrac pour cliver les groupes thermoclivables et produire un polymère insoluble présentant des trous; e) disposer sur la couche d'hétérojonctions en vrac une couche de transport de trous; et f) disposer une seconde électrode sur la couche de transport de trous. L'invention concerne en outre un dispositif photovoltaïque à polymère conducteur, des composés polymériques utilisables de manière appropriée dans de tels dispositifs, et des procédés associés.
Patent WO-2009112345-A1 (WO)
Inventor: REISCH MATTHIAS
IPC: F16H63/30
Filed: 2009-02-20
Abstract: The invention relate to an arrangement for actuating at least one shifting device of a gear mechanism, comprising an actuation device (1) that is arranged at least partially inside a shaft that is associated with at least one gear toothed wheel that is to be shifted. According to the invention, at least one energy accumulator for the temporary storage of actuation energy is associated with said actuation device (1).
Patent WO-2009106531-A1 (WO)
Title: Pyrrolopyrimidine carboxamides
Inventor: STADLWIESER JOSEF
IPC: A61P11/00
Filed: 2009-02-25
Abstract: L’invention concerne les composés de formule (I), dans laquelle R1, R21, R22, R23, R24, Y et R3 ont les significations données dans la description, leurs sels, les N-oxydes des composés et leurs sels, et les stéréoisomères des composés, des sels, des N-oxydes des composés et les N-oxydes de leurs sels, qui sont des inhibiteurs efficaces de la phosphodiestérase de type 5.
Patent WO-2009109664-A1 (WO)
Inventor: FUNKE MICHAEL
IPC: E01B7/24
Filed: 2009-03-09
Abstract: Wärmesystem zur Beheizung von Weichenschienen, bei dem eine mit Flüssigkeit durchströmte Heizleitung (23, 24) mit mindestens einer Wand in Wärme leitendem Kontakt mit einem Schienenteil steht und mit einem Leitungssystem verbunden ist, das vorzugsweise vom Untergrund über eine zirkulierende Flüssigkeit Wärme bezieht sowie ein entsprechendes Montageverfahren. Vom Weichenanfang (WA) her wird die Backenschiene (1, 2) einer Zungenvorrichtung außenseitig am Steg (42) mit einem metallischen Formstück (30) kontaktiert, das an der dem Steg (42) abgewandten Seite vorzugsweise zwei Aufnahmen (31, 32) aufweist für den einzuklemmenden Vorlauf und den Rücklauf der Heizleitung (23, 24). Ebenso wird die Zungenschiene (11, 12) an der der Backenschiene (1, 2) abgewandten Seite und mit Abstand zum Weichenanfang (WA) ausgestattet.
Patent WO-2009115431-A1 (WO)
Inventor: WEYMANN BERND
IPC: G06F17/28
Filed: 2009-03-10
Abstract: Dans un procédé de représentation de méta-informations par des caractères lisibles, dans lequel les méta-informations sont déposées dans une séquence d’octets, la séquence d’octets est convertie par un codage standard de caractères, permettant d’obtenir une première chaîne de caractères. De même, la séquence d’octets est convertie par au moins un deuxième codage de caractères pour obtenir au moins une deuxième chaîne de caractères. Ensuite, la première chaîne de caractères et ladite ou lesdites deuxièmes chaînes de caractères sont comparées pour déterminer les caractères convertis qui coïncident dans les deux chaînes de caractères. Au vu de la fréquence d’une coïncidence des caractères convertis, le procédé détermine lequel des codages de caractère est utilisé pour une conversion des méta-informations déposées dans la séquence d’octets.
Patent WO-2009130226-A1 (WO)
Inventor: CIEZKI HELMUT
IPC: F42B10/66
Filed: 2009-04-21
Abstract: The invention relates to a flying object (10) having an engine (13), comprising a combustion chamber (14) with a combustion space (16) and a jet (18) with a jet chamber (20) following the combustion chamber (14). The transition between the combustion chamber (14) and jet (18) is located in a plane (24) in which a cross-section of the combustion chamber (16) is tapered. Thrust regulation with regard to size and/or thrust vector can be easily carried out. The invention provides that a central body (38) is arranged in the jet chamber (20) outside of the combustion space (16), combustion products flowing at least partially around said body. At least three thrusters (52) are arranged on the central body (38).
Patent WO-2009133124-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum erkennen eines lagerschadens mittels schwingungssignalanalyse
Inventor: HOFER JOACHIM
IPC: G01M13/04
Filed: 2009-04-29
Abstract: Vorrichtung zur Erkennung eines Lagerschadens eines Lagers (3), welches einen mit einer Drehfrequenz drehenden Gegenstand (4) lagert, mit mindestens einem Schwingungssensor (2) zur Wandlung eines von dem Lager (3) abgegebenen Schwingungssignals in ein elektrisches Signal und mit einer Berechnungseinheit (8) zur Durchführung einer ersten Frequenztransformation für mehrere Zeitfenster des Schwingungssignals zur Erzeugung mehrerer zu den jeweiligen Zeitfenstern zugehörigen Zeitfenster-Spektren und zur Durchführung einer zweiten Frequenztransformation für mehrere Frequenzbänder der Zeitfenster-Spektogramme zur Erzeugung eines Multiband-Modulationsspektrums, das für Modulationsfrequenzen, die aufgrund eines Lagerschadens des Lagers (3) von der Drehfrequenz des drehenden Gegenstandes (4) abhängen, Signalamplituden aufweist deren Höhe ein Ausmaß des Lagerschadens angeben.
Patent WO-2009138398-A1 (WO)
Title: Sensoreinrichtung und fehlererkennungsverfahren für elektronische schaltungen in kraftfahrzeugen
Inventor: SUCHANOW VALENTINA
IPC: G01R31/58
Filed: 2009-05-12
Abstract: Sensoreinrichtung, bei der ein Analogsensor (1) über mindestens drei Zuleitungen (5, 6, 7), von denen zumindest eine Zuleitung eine Signalleitung (5) ist, mit einer Kontrolleinheit (2) verbunden ist, wobei die Signalleitung (3) mit einem Analogeingang (A) der Kontrolleinheit und einem Analogausgang des Analogsensors (1) verbunden ist, und wobei eine Potenzialumschalteinrichtung (7) vorgesehen ist, mit der die zumindest eine Signalleitung (5) mit unterschiedlichen Spannungspotenzialen (P1, P2) zum Zwecke der Fehlererkennung verbindbar ist.
Patent WO-2010007122-A1 (WO)
Title: Hybridgetriebe eines hybridantriebsstrangs eines kraftfahrzeugs
Inventor: HUNOLD BERNARD
IPC: F16H57/04
Filed: 2009-07-16
Abstract: Es wird ein Hybridgetriebe eines Hybridantriebsstrangs eines Kraftfahrzeugs umfassend ein Basisgetriebe (4) und eine Hybridbaugruppe (3) mit zumindest einer elektrischen Maschine (6) und zumindest einer nassen Lamellenkupplung (7) vorgeschlagen, bei dem die elektrische Maschine (6) in den Nassraum des Hybridgetriebes integriert ist, wodurch diese wie das Basisgetriebe (4) und die zumindest eine nasse Lamellenkupplung (6) im Ölnebel läuft.
Patent WO-2010020497-A1 (WO)
Title: Leuchtvorrichtung
Inventor: REINGRUBER FABIAN
IPC: F21K99/00
Filed: 2009-07-21
Abstract: Die Leuchtvorrichtung (1,18,22,24,27) weist mindestens ein Leuchtmittel (2) auf, sowie eine Stromversorgungseinheit (10) für das mindestens eine Leuchtmittel (2) und einen Kühlkörper (6) zur Kühlung des mindestens einen Leuchtmittels (2), wobei das mindestens eine Leuchtmittel (2) an dem Kühlkörper (6) befestigt ist und von der Stromversorgungseinheit (10) durch den Kühlkörper (6) getrennt ist und wobei die Stromversorgungseinheit (10) eine elektrisch isolierende Kappe (17,19,23,25,29) aufweist, welche zumindest teilweise über die Stromversorgungseinheit (10) aufgesteckt ist und diese vom Kühlkörper (6) trennt.
Patent WO-2010026175-A1 (WO)
Title: Suspension d'essieu pneumatique pour véhicule à moteur
Inventor: BAUR GUENTER
IPC: B60G9/00
Filed: 2009-09-03
Abstract: L'invention concerne une suspension d'essieu pneumatique, pour un véhicule, qui présente des éléments de guidage, disposés sur les côtés du véhicule en dessous du châssis, qui s'étendent dans la direction de déplacement et qui reposent sur un élément essieu du véhicule, et dont les extrémités sont reliées de manière flexible au châssis au moyen de suspensions articulées. Lesdits éléments de guidage ont chacun une section qui est orientée vers l'avant à partir de l'élément essieu et une section qui est orientée vers l'arrière, au moins une de ces sections étant agencée de façon à être placée sous charge ressort de manière élastique. La suspension d'essieu pneumatique a également des coussins pneumatiques pour porter les éléments de guidage par rapport au châssis, chaque coussin pneumatique étant disposé entre un élément de guidage et un élément d'appui supérieur fixé de manière rigide au châssis. L'une des deux sections d'un élément de guidage est agencée sous la forme d'une partie rigide, et l'autre section comporte un ressort à lames, tandis que les coussins pneumatiques sont disposés sur le côté du châssis et l'élément d'appui supérieur d'un coussin pneumatique est formé par un support supérieur fixé sur le côté du châssis.
Patent WO-2010031807-A1 (WO)
Title: Testvorrichtung und verfahren zur durchführung eines funktionstests eines kommunikationssystems
Inventor: SCHIRRMACHER MARTIN
IPC: H04B5/00
Filed: 2009-09-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung schafft eine Testvorrichtung und ein Verfahren zur Durchführung eines Funktionstests eines Kommunikationssystems. Die Test Vorrichtung beinhaltet eine Übertragungsstrecke, welche zumindest eine in der Flugzeugkabine angeordnete Leckleitungsantenne aufweist, eine mit der Übertragungsstrecke gekoppelte Steuervorrichtung, welche eine Generierungseinrichtung zum Generieren eines breitbandigen Rauschsignals und eine Übertragungseinrichtung zum Einspeisen eines HF-Signals auf die Leckleitungsantenne aufweist, wobei das eingespeiste HF-Signal einen vorbestimmten Leistungspegel hat und zumindest das generierte breitbandige Rauschsignal enthält, zumindest eine an einer vorbestimmten Koppelstelle mit der Übertragungsstrecke gekoppelte Messeinrichtung zum Messen des Leistungspegels des HF-Signals an der Koppelstelle und zum Bereitstellen eines zu dem gemessenen Leistungspegel proportionalen Messsignals, und ein Auswertemittel zum Bereitstellen eines Testergebnisses mittels eines Vergleiches zwischen dem bereitgestellten Messsignal und einem von dem Leistungspegel des eingespeisten HF-Signals abhängigen Sollsignal.
Patent WO-2010043558-A1 (WO)
Inventor: KOBLER CHRISTOPH
IPC: C07C319/28
Filed: 2009-10-09
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation de DL-méthionyl-DL-méthionine et de ses sels, en tant qu'additif pour produits d'alimentation animale, dans des mélanges de produits d'alimentation animale destinés à des animaux élevés en aquaculture, ainsi que sur un procédé de préparation de DL-méthionyl-DL-méthionine (I) de formule (I) par transformation d'un dérivé d'urée représenté par la formule générale (II) en la DL-méthionyl-DL-méthionine, les radicaux R 1  et R 2  des dérivés d'urée IIa, IIb, IIc, IId, IIe, IIf et IIg étant définis comme suit : IIa : R 1  = COOH, R 2  = NHCONH 2 ; IIb : R1 = CONH 2 , R 2  = NHCONH 2 ; IIc : R 1  = CONH 2 , R 2  = NH 2 ; IId : R 1  -R 2  = -CONHCONH-; IIe : R 1  = CN, R 2  = OH; IIf : R 1  = CN, R 2  = NH 2 ; IIg : R 1 = =O, R 2  = H.
Patent WO-2010046271-A1 (WO)
Inventor: HAUCK SHAHRAM
IPC: B41C1/00
Filed: 2009-10-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé de gravure de supports d'impression qui garantissent, lors de l'impression, une caractéristique d'impression théorique prédéfinie, c'est-à-dire une relation prédéfinie entre des valeurs de pourcentage de point de modèle d'impression d'entrée de presse et des valeurs réelles de pourcentage de point d'image imprimée obtenues effectivement lors de l'impression, ainsi qu'un élargissement du point de trame défini, ce procédé comportant au moins les étapes suivantes : a) pour au moins une encre employée pour l'impression, on produit un support d'impression d'essai, plus précisément de façon à générer un fichier RIP à partir d'un modèle d'impression d'essai, reproduisant, pour l'encre considérée, une gamme fine de gris contenant un nombre prédéfini de niveaux de gris, fichier sur la base duquel on grave le support d'impression d'essai considéré; b) le support d'impression d'essai, ou chaque support d'impression d'essai produit selon l'étape a), est utilisé pour imprimer une image d'essai, l'image d'essai comprenant, pour au moins une encre employée pour l'impression, la gamme fine de gris considérée, ayant le nombre défini de niveaux de gris; c) l'image imprimée dans l'étape b) avec le support d'impression d'essai, ou chaque support d'impression d'essai, est mesurée de telle sorte que, pour chaque niveau de gris de la ou de chaque gamme fine de gris, on détermine une valeur réelle de pourcentage de point d'image d'essai obtenue effectivement lors de l'impression; une caractéristique d'impression effective pour l'encre considérée étant déterminée à partir des valeurs de pourcentage de point d'image imprimée d'essai de chaque niveau de gris de la gamme fine de gris, et à partir des valeurs réelles de pourcentage de point d'image imprimée d'essai obtenues lors de l'impression, pour chaque niveau de gris de la gamme fine de gris; d) la ou chaque caractéristique d'impression effective déterminée dans l'étape c) est comparée à la caractéristique d'impression de consigne prédéfinie pour chaque encre, de façon que, pour chaque valeur de pourcentage de point d'image imprimée, définie dans la caractéristique d'impression de consigne pour une valeur de pourcentage de point d'image imprimée prédéfinie, on détermine la valeur de pourcentage de point d'image imprimée d'essai qui se forme lors de l'impression dans l'étape b), et est utilisée pour former un rapport avec cette dernière, auquel cas, pour mettre à disposition une caractéristique d'impression de consigne corrigée dans la caractéristique d'impression de consigne, on remplace les valeurs de pourcentage de point d'image imprimée par des valeurs qui ressortent de la multiplication des valeurs de pourcentage de point d'image imprimée par les rapports déterminés pour ces dernières; et, e) par utilisation de la ou de chaque caractéristique d'impression de consigne corrigée et produite dans l'étape d), on produit à partir du modèle d'impression de l'image effectivement à imprimer un fichier RIP, qui est utilisé pour graver le support d'impression.
Patent WO-2010060999-A1 (WO)
Title: Prédiction de la réponse clinique à un traitement par un antagoniste du tnf soluble, ou le tnf, ou un agoniste de récepteur du tnf
Inventor: BAARSEN VAN ELISABETH GEERTRUIDA MARIA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-11-27
Abstract: L'invention porte sur des méthodes de prédiction d'une réponse clinique à un traitement par un antagoniste du TNF soluble, le TNF ou un agoniste de récepteur du TNF, et sur une trousse destinée à être utilisée pour lesdites méthodes. L'invention porte sur une méthode de pronostic d'une réponse clinique d'un patient à un traitement par un antagoniste du TNF soluble, le TNF ou un agoniste de récepteur du TNF, ladite méthode comprenant la détermination du niveau d'une réponse de type IFN-I dans au moins deux échantillons dudit individu, le premier desdits échantillons n'ayant pas été exposé à un antagoniste du TNF soluble, au TNF ou à un agoniste de récepteur du TNF et au moins un second desdits échantillons ayant été exposé audit antagoniste du TNF soluble, audit TNF ou audit agoniste de récepteur du TNF avant la détermination dudit niveau. Ladite méthode comprend en outre la comparaison desdits niveaux et le pronostic de ladite réponse clinique en fonction de ladite comparaison.
Patent WO-2010081595-A1 (WO)
Inventor: MEISIEK ACHIM
IPC: F02M3/00
Filed: 2009-12-08
Abstract: Throttle plate devices are known, having a throttle plate disposed in a through channel and a bypass channel bypassing the throttle plate, said bypass channel comprising a bypass chamber connected to the through channel upstream of the throttle place by means of a chamber input and to the through channel downstream of the throttle plate by means of a chamber outlet, and having an idle control at least partially received in the bypass chamber for controlling the bypass flow. The stepper motor is inserted through a chamber opening into the bypass chamber, and comprises an axially adjustable valve member acting together with a valve seat formed on the floor of the bypass chamber. The chamber opening is sealed closed after installing the stepper motor. It is disadvantageous that the idle control is designed as a stepper motor and is therefore relatively expensive. In the throttle valve device according to the invention, the production costs are reduced. According to the invention, the idle control (9) is designed as a separate valve comprising a valve inlet (9.1), a valve outlet (9.2), and a valve seat (9.3) disposed between the valve inlet (9.1) and the valve outlet (9.2) in the flow direction, and a valve body (9.4) acting together with the valve seat (9.3), wherein the valve outlet (9.2) protrudes into the chamber outlet (6) and the valve inlet (9.1) opens into the bypass chamber (4).
Patent WO-2011127947-A1 (WO)
Title: Appareil de radiothérapie et d'imagerie
Inventor: LAGENDIJK JAN
IPC: G01R33/48
Filed: 2010-04-15
Abstract: La présente invention concerne une pluralité de systèmes de radiothérapie, chacun ayant un appareil d'imagerie intégrée pour suivre le mouvement de la région cible et guider ainsi le faisceau de rayonnement thérapeutique pendant le traitement. Différents systèmes sont décrits dans lesquels les données d'imagerie obtenues par l'appareil d'imagerie sont simplifiées, pour réduire le temps d'acquisition de données et améliorer ainsi la résolution temporelle du système d'imagerie et par conséquent, la précision du traitement de rayonnement.
Patent WO-2011012308-A1 (WO)
Inventor: JEFFREY ANDREW
IPC: A61M25/00
Filed: 2010-07-29
Abstract: Apparatus for enhancing pushability and minimizing kinking of a balloon catheter is provided, wherein a catheter comprises inner (44) and outer tubes (42), and a balloon (55) that is proximally affixed to the outer tube and distally affixed to the inner tube. The catheter of the present invention further comprises a tubular member (100) imposed on the inner tube which is configured to form a reversible mechanical linkage between inner tube and outer tube while an axially compressive load is applied to the catheter tip.