baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2707580-T3 (ES)
Title: Agentes de unión a VEGF/DLL4 y usos de los mismos
Inventor: GURNEY AUSTIN L
IPC: C12P21/08
Filed: 2012-09-24
Granted: 2019-04-04
Abstract: Un anticuerpo biespecífico que comprende: a) un primer sitio de unión a antígeno que se une específicamente al factor de crecimiento endotelial 5 vascular humano (VEGF), y b) un segundo sitio de unión a antígeno que se une específicamente al ligando análogo a delta 4 humano (DLL4), en el que el primer sitio de unión a antígeno comprende una CDR1 de cadena pesada que comprende NYWMH (SEQ ID NO: 17), una CDR2 de cadena pesada que comprende DINPSNGRTSYKEKFKR (SEQ ID NO:18), y una CDR3 de cadena pesada que comprende HYDDKYYPLMDY (SEQ ID NO:19); en el que el segundo sitio de unión a antígeno comprende TAYYIH (SEQ ID NO:13) o AYYIH (SEQ ID NO:79), una CDR2 de cadena pesada que comprende YIX1X2YX3X4ATNYNQKFKG (SEQ ID NO:80), en donde X1 es serina o alanina, X2 es serina, asparagina o glicina, X3 es asparagina o lisina y X4 es glicina, arginina o ácido aspártico, y una CDR3 de cadena pesada que comprende RDYDYDVGMDY (SEQ ID NO:16); y en donde tanto el primero como el segundo sitios de unión a antígeno comprenden una CDR1 de cadena ligera que comprende RASESVDNYGISFMK (SEQ ID NO:20), una CDR2 de cadena ligera que comprende AASNQGS (SEQ ID NO:21) y una CDR3 de cadena ligera que comprende QQSKEVPWTFGG (SEQ ID NO:22).
Patent ES-2800051-T3 (ES)
Title: Sistema de control de acondicionamiento de aire
Inventor: KINUGASA NANAE
IPC: H02J3/14
Filed: 2012-10-22
Granted: 2020-12-23
Abstract: Un sistema de control de acondicionamiento de aire (100) para ajustar la cantidad de energía consumida de los acondicionadores de aire (41...) instalados en una propiedad (A, B) en un período de tiempo de ajuste (P1) de acuerdo con una solicitud de ajuste de demanda, el sistema de control de acondicionamiento de aire (100) comprende: un aparato de control (120) para realizar controles de ajuste que incluyen un primer control de ajuste y un siguiente control de ajuste para controlar los acondicionadores de aire al limitar la capacidad operativa de cada acondicionador de aire para que la cantidad de energía consumida de los acondicionadores de aire se ajuste en el período de tiempo de ajuste, el aparato de control (120) tiene una parte de comunicación (121), una parte de temporizador (122), una parte de adquisición de valor de medidor (123c) que adquiere datos pertenecientes a la cantidad de energía consumida y una parte de almacenamiento (124); y un aparato de evaluación (130) para evaluar, después del período de tiempo de ajuste, una cantidad posible del siguiente control de ajuste sobre la base de uno o más parámetros ambientales de un espacio con aire acondicionado, dicho uno o más parámetros ambientales incluyen una temperatura en el espacio con aire acondicionado, en donde el aparato de evaluación (130) tiene: una parte de evaluación de restauración de espacio (133a) para realizar evaluaciones individuales, que son evaluaciones de la cantidad posible del siguiente control de ajuste sobre la base de uno o más parámetros ambientales para cada espacio con aire acondicionado cuando hay una pluralidad de espacios con aire acondicionado en la propiedad; y una parte de evaluación de restauración de propiedad (133b) para hacer una evaluación general, que es una evaluación de la cantidad posible del siguiente control de ajuste para toda la propiedad; y la parte de evaluación de restauración de propiedad realiza la evaluación general sobre la base de las evaluaciones individuales; en donde el aparato de control (120) se configura para limitar la capacidad operativa de detener un compresor del acondicionador de aire o reducir una velocidad de rotación del compresor, sobre la base de la cantidad posible del siguiente control de ajuste evaluado por el aparato de evaluación (130), en donde la parte de evaluación de restauración de espacio realiza las evaluaciones individuales sobre la base de la diferencia entre las temperaturas en los espacios con aire acondicionado antes del inicio del período de tiempo de ajuste y las temperaturas actuales en los espacios con aire acondicionado.
Patent ES-2553096-T3 (ES)
Title: Aislante acústico
Inventor: BRUNSWICK JEAN-CLAUDE
IPC: G10K11/168
Filed: 2013-01-31
Granted: 2015-12-04
Abstract: Dispositivo (D) aislante acústico, caracterizado por que incluye al menos tres capas: - una primera capa (1), que está enfrente de una fuente sonora a ocultar, que comprende un tejido que sirve para ocultar de un peso superior a 250 g/m2. - una segunda capa (2) que incluye un tejido metalizado, estando una cara metalizada (2a) del tejido dispuesta en contacto con la primera capa, - una tercera capa (3) que incluye un tejido de algodón afelpado de un peso superior a 250 g/m2, dispuesto en contacto con la segunda capa (2) en oposición de la primera capa (1), siendo realizado el tejido metalizado por metalización bajo vacío de un sustrato tejido previamente calandrado por la aplicación de un esfuerzo de compresión.
Patent ES-2554487-T3 (ES)
Title: Sistema de molde de colada, un molde de colada y un método para fabricar un elemento
Inventor: NIEMINEN HENRI
IPC: E04C2/00
Filed: 2013-03-19
Granted: 2015-12-21
Abstract: Un sistema de molde de colada, en que el sistema comprende: - al menos una placa (1, 1') que está hecha de poliestireno extruído (XPS), poliestireno expandido (EPS) o poliuretano (PIR/PUR), y que comprende una primera superficie plana (4) y una segunda superficie plana (5), de cuyas superficies planas al menos una comprende ranuras (6, 6') dispuestas sobre la superficie de la placa en el sentido longitudinal y lateral de la placa, y - las piezas de molde laterales (2, 2', 2"), que están hechas de poliestireno extruído (XPS), poliestireno expandido (EPS) o poliuretano (PIR/PUR), caracterizado por que dichas piezas están formadas en al menos uno de sus bordes para ser compatibles con la ranuras (6, 6').
Patent ES-2561312-T3 (ES)
Title: Aparato y método para el seccionamiento de los conductores de fase en una red de distribución de potencia eléctrica
Inventor: VACIRCA LEANDRO
IPC: H03H11/12
Filed: 2013-05-10
Granted: 2016-02-25
Abstract: Un aparato (50) para el seccionado de los conductores de fase (L1, L2; L3) de una red de distribución de potencia eléctrica multifase (NET) que comprende una pluralidad de seccionadores (1, 2, 3), siendo cada seccionador asociado operativamente a un conductor de fase relacionada y que comprende medios de conmutación (S) para el seccionado del conductor de fase relacionada y una unidad de control (CU) que es capaz de controlar dichos medios de conmutación y es capaz de comunicarse de forma inalámbrica con otros dispositivos remotos; caracterizado por el hecho de que las unidades de control de dichos seccionadores (1, 2, 3): - ejecutan un procedimiento de condición normal (101), si la unidad de control de cada seccionador (1, 2, 3) determina la incidencia de condiciones normales para dicha red de distribución de potencia, durante dicho procedimiento de condición normal la unidad de control de cada seccionador (1, 2,3) cambiando por turnos entre un modo de transmisión, donde dicha unidad de control difunde los primeros paquetes de datos (DP1) relacionados con sus condiciones de funcionamiento y/o las condiciones de funcionamiento de la red de distribución de potencia, y modo apagado, donde dicha unidad de control no transmite ni recibe paquetes de datos de las unidades de control de los otros seccionadores; - ejecutan un procedimiento sin seccionado (102), si la unidad de control de un seccionador (2) determina la incidencia de un evento fallido y la incidencia de condiciones sin seccionado para dicha red de distribución de potencia, durante dicho procedimiento sin seccionado la unidad de control de cada seccionador (1, 2, 3) cambia por turnos entre un modo de transmisión, donde dicha unidad de control difunde los segundos paquetes de datos (DP2) relacionados con sus condiciones de funcionamiento y/o las condiciones de funcionamiento de la red de distribución de potencia, y un modo de recepción, donde dicha unidad de control espera recibir los segundos paquetes de datos (DP2) difundidos por las unidades de control de los otros seccionadores; - ejecutan un procedimiento de seccionado (103), si la unidad de control de un seccionador (2) determina la incidencia de un evento defectuoso y la incidencia de condiciones de seccionado para dicha red de distribución de potencia, durante dicho procedimiento de seccionado la unidad de control que ha determinado la incidencia de dicho evento fallido coordinando las unidades de control de los otros seccionadores (1, 3), de modo que las unidades de control de dichos seccionadores (1, 2,3) sincrónicamente ordenan la seccionación de los conductores de fase (L1, L2; L3) de dicha red de distribución de potencia en un tiempo de intervención predeterminado (TI).
Patent ES-2594807-T3 (ES)
Title: Sistema de ventilación con cartucho de regulación de flujo
Inventor: RENSON LUC LOUIS
IPC: F24F7/06
Filed: 2013-12-09
Granted: 2016-12-22
Abstract: Sistema de ventilación, que comprende un alojamiento central (6) que tiene al menos una boquilla (5), un ventilador activo (7) en el alojamiento y un medio de regulación de flujo que comprende: un regulador de caudal (18, 21) para regular un flujo de aire a través de la boquilla, al menos un sistema de medición (22, 23) para medir una propiedad del aire, y un sistema de regulación (9) para controlar el regulador de caudal basándose en una propiedad del aire medida por el sistema de medición, donde el alojamiento central (6) dispone de una pared periférica continua (12) con bordes periféricos (16) orientados hacia el lado contrario el uno del otro, entre los que está situada al menos una boquilla (5), y de una cubierta (17) en uno de los bordes periféricos, cubierta que cubre el espacio interior del alojamiento central, caracterizado por el hecho de que un soporte (10) está conectado a al menos una boquilla (5), dicho soporte (10) que comprende al menos el regulador de caudal (18, 21), y de que se proporciona una guía (11) o receptáculo por medio del cual el soporte (10) se coloca estrechamente ajustado siendo empujado hacia adentro, y de que la boca (29) de una guía (11) está orientada hacia el borde periférico (16) sobre el que la cubierta (17) está situada, donde la guía (11) está orientada transversalmente con respecto al eje de la boquilla (5).
Patent ES-2637689-T3 (ES)
Title: Relleno para galletas
Inventor: AYMARD PIERRE
IPC: A23P20/20
Filed: 2013-12-20
Granted: 2017-10-16
Abstract: Un método para producir un producto de galleta compuesto, comprendiendo el método: formar un relleno que comprende un polvo de yogur y del 10 al 30 % en peso de almidón seco, con respecto al peso total del relleno, en donde el relleno tiene una actividad de agua de 0,05 a 0,25 medida con un Aqualab CX-2 o serie 3, o un Novasina a 25±0,1 °C, y contiene cultivos lácticos vivos, que comprende bacterias adecuadas para producir producto alimenticio fermentado que proporciona ácido láctico, con un conteo celular de al menos 107 ufc/g; poner en contacto el relleno con una o más partes de galleta para formar un producto de galleta compuesto, en donde el almidón seco tiene un contenido en agua inferior al 8 % en peso.
Patent ES-2684724-T3 (ES)
Title: Disoluciones de aglomerante
Inventor: REYNOLDS RICHARD ALAN
IPC: C09D181/06
Filed: 2013-01-09
Granted: 2018-10-04
Abstract: Una disolución de aglomerante que comprende polietersulfona y uno o más disolventes, en la que uno o más disolventes comprenden una acetoacetamida.
Patent ES-2808401-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la puesta a disposición de un dispositivo de mando en un vehículo y dispositivo de mando para un vehículo
Inventor: JUN MI-RAN
IPC: G06F3/01
Filed: 2013-01-30
Granted: 2021-02-26
Abstract: Procedimiento para la puesta a disposición de un dispositivo de mando (6) en un vehículo (11) en el que - un dispositivo de control (3) genera datos gráficos que accionan una superficie de visualización (2), de manera que - en un estado de control se representen superficies de conmutación (13b) que se asignan a un paso de control que puede llevarse a cabo por medio del dispositivo de entrada (4), - y de manera que en un estado de visualización se representen elementos de visualización (13a) que están asignados a las superficies de conmutación (13b) y que no están asignados a ningún paso de control ejecutable mediante el dispositivo de entrada (4) y - representándose en el estado de visualización y de control información adicional separada de los elementos de visualización (13a) y de las superficies de conmutación (13b), - detectándose una aproximación de un objeto al dispositivo de entrada (4) y - cambiando el dispositivo de control (3), en caso de una aproximación de un objeto de activación (12) al dispositivo de entrada (4), del estado de visualización al estado de control y - cambiando el tipo de representación de los elementos de visualización (13a) a un tipo de representación de la superficie de conmutación (13b) al pasar del estado de visualización al estado de control, pero permaneciendo la representación de la información adicional inalterada, caracterizado por que, después de la activación de una superficie de conmutación (13b), el dispositivo de control (3) cambia automáticamente del estado de control al estado de visualización.
Patent ES-2895998-T3 (ES)
Title: Método y sistema de suministro de hidrógeno
Inventor: OATES ROMMEL
IPC: F17C13/02
Filed: 2013-02-11
Granted: 2022-02-23
Abstract: Un método para suministrar hidrógeno adicional a una conducción (2) de hidrógeno desde una caverna (3) de sal para ayudar a satisfacer la demanda de hidrógeno del cliente, comprendiendo dicho método: extraer una corriente (38) de hidrógeno en bruto de la caverna (3) de sal a un primer caudal que ayudará a satisfacer la demanda del cliente, conteniendo la corriente (38) de hidrógeno en bruto contaminantes transmitidos por la caverna (3) de sal de tal forma que la corriente (38) de hidrógeno en bruto contenga al menos uno de los contaminantes a un nivel superior al permitido por una especificación de pureza del producto del hidrógeno en la conducción (2); caracterizado por que el método comprende además extraer una porción de hidrógeno del hidrógeno contenido en la conducción (2) para formar una corriente (40) de dilución de hidrógeno cuando el suministro es menor que la demanda, conteniendo la corriente (40) de dilución de hidrógeno cada uno de los contaminantes a una concentración menor de la de la especificación de pureza del producto; mezclar la corriente (40) de dilución de hidrógeno con la corriente (38) de hidrógeno en bruto para diluir la corriente (38) de hidrógeno en bruto y formar de este modo una corriente (42) de producto de hidrógeno que tiene niveles de contaminantes inferiores a la corriente (38) de hidrógeno en bruto; controlar un segundo caudal de la corriente (40) de dilución de hidrógeno de modo que los contaminantes estén presentes en la corriente (42) de producto de hidrógeno en o por debajo de la especificación de pureza del producto; e introducir al menos parte de la corriente (42) de producto de hidrógeno en la conducción (2) para suministrar el hidrógeno adicional a la conducción (2).
Patent ES-2617828-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la coagulación de huevos de desecho
Inventor: CALLEJA ARAQUE OSCAR
IPC: A23B5/005
Filed: 2013-04-03
Granted: 2017-06-19
Abstract: Procedimiento para la producción de un ovoproducto coagulado que comprende, en orden, las siguientes etapas: a) separar el huevo líquido de las cáscaras; b) acidificar el ovoproducto líquido a un pH en el intervalo de desde 3 hasta 6,0; c) calentar y coagular el huevo líquido acidificado en un intercambiador de calor de superficie rascada.
Patent ES-2869861-T3 (ES)
Title: Aparato de transporte de órganos con un compartimiento de documentos
Inventor: STEINMAN CHRISTOPHER P
IPC: A01N1/02
Filed: 2013-07-08
Granted: 2021-10-26
Abstract: Aparato de perfusión (10) que comprende: - un circuito de perfusión configurado para perfundir un órgano (20) ex vivo o tejido; - un compartimiento (300) en el que el órgano (20) o tejido puede ser soportado durante la perfusión por el aparato de perfusión (10); - una primera cubierta externa (200) configurada para cerrar el aparato de perfusión (10); caracterizado por que el aparato de perfusión (10) comprende asimismo: - una cubierta interna (210) configurada para cerrar el compartimiento (300); y - unas partes de pared (230) que se extienden de forma sustancialmente perpendicular entre la cubierta interna (210) y la primera cubierta externa (200) para definir un compartimiento de documentos (160) en un volumen entre la cubierta interna (210), la primera cubierta externa (200) y las partes de pared (230).
Patent ES-2662022-T3 (ES)
Title: Vacunas atenuadas de la gripe porcina y procedimientos de fabricación y uso de las mismas
Inventor: HAUSE BENJAMIN
IPC: C12N7/00
Filed: 2013-07-11
Granted: 2018-04-05
Abstract: Cepa atenuada de la gripe porcina capaz de proporcionar una respuesta inmunitaria segura y eficaz en animales porcinos contra la gripe o enfermedades causadas por la gripe, que codifica un gen de HA que tiene al menos 4 sitios de glicosilación adicionales en relación a una cepa parental virulenta, en la que los sitios de glicosilación se seleccionan de S71N, K90N, L173T, P287T y K294T, y en la que la localización del cambio o cambios de aminoácidos se basa en el gen de HA codificada por la cepa parental virulenta que tiene la secuencia tal como se expone en la SEQ ID NO: 18.
Patent ES-2611931-T3 (ES)
Title: Dispositivo de determinación de la velocidad del viento que incluye una pluralidad de fuentes láser
Inventor: ZAMAMA OTMANE
IPC: G01P5/26
Filed: 2013-04-15
Granted: 2017-05-11
Abstract: Dispositivo de determinación de la velocidad del viento que incluye al menos dos fuentes láser (18) que emiten haces coplanares en diferentes direcciones, a cada fuente láser (18) estando asociados: - unos medios de focalización (16) del haz emitido, - unos medios de recepción (20) de un haz reflejado obtenido después de reflexión por una partícula (28) presente en el aire del haz emitido correspondiente, - unos medios de transmisión (20) de una señal de interferencias que intervienen entre el haz emitido y el haz reflejado, - unos medios de tratamiento (6) de las señales de interferencias obtenidas, incluyendo cada fuente láser (18) una cavidad óptica en la que se reinyecta el haz reflejado para obtener una interferencia con el haz emitido, caracterizado por que incluye cuatro fuentes láser (18) que forman dos pares de fuentes, por que cada par de fuentes define un sistema de referencia ortogonal en el plano, por que los dos sistemas de referencia ortogonales definidos de este modo presentan un mismo origen, y por que los dos sistemas de referencia ortogonales están desfasados entre sí en un ángulo superior a 10°.
Patent ES-2639775-T3 (ES)
Title: Inflador para la dilatación de un paso anatómico
Inventor: JOHNSON GREGORY W
IPC: A61B17/24
Filed: 2013-09-09
Granted: 2017-10-30
Abstract: Un aparato (1150), que comprende: una pieza de mano que comprende una carcasa (1160), en la que la carcasa (1160) incluye una primera característica de bloqueo; un depósito (1186) que tiene una capacidad variable del fluido; y un conjunto de émbolo (1200), en el que el conjunto de émbolo (1200) es móvil con respecto a la carcasa (1160) para variar selectivamente la capacidad de fluido del depósito (1186), en el que el conjunto de émbolo (1200) incluye una segunda función de bloqueo configurado para enganchar selectivamente la primera función de bloqueo para mantener selectivamente una ubicación del conjunto de émbolo (1200) en una posición longitudinal seleccionada en relación a la carcasa (1160), en la que las características primera y segunda de bloqueo están configuradas para acoplarse selectivamente entre sí por una de las características de bloqueo primera o segunda moviéndose linealmente a lo largo de una trayectoria que es transversal a un eje longitudinal definido por el conjunto de émbolo (1200), en el que la pieza de mano comprende un cuerpo de jeringa (1180) dispuesto dentro de la carcasa, en la que el conjunto de émbolo (1200) incluye un pistón (1244) dispuesto de manera deslizante en el cuerpo de la jeringa (1180), en el que el pistón (1244) y el cuerpo de la jeringa (1180) cooperan para definir el depósito (1186), en el que la primera característica de bloqueo comprende una ranura helicoidal (1164) definida por la carcasa (1160), en el que la segunda característica de bloqueo comprende un primer miembro de hilo retráctil (1230, 1231) configurado para acoplar de forma selectiva la ranura helicoidal (1164), en donde el primer miembro de hilo retráctil (1230, 1231) está configurado para desplazarse linealmente a lo largo de una trayectoria que es transversal a un eje longitudinal definido por el conjunto de émbolo (1200) para activar selectivamente la ranura helicoidal (1164), y en el que el conjunto de émbolo (1200) comprende además: un miembro de vaivén (1220), y un miembro de carcasa (1210a, 1210b), en el que el miembro de vaivén (1220) está dispuesto de forma deslizable en relación con el miembro de carcasa (1210a, 1210b), en el que el miembro de vaivén (1220) está configurado para trasladarse en relación con el miembro de carcasa (1210a, 1210b) para acoplar y desacoplar el primer miembro de hilo retráctil (1230, 1231) con la ranura helicoidal (1164) selectivamente, caracterizado porque el miembro de vaivén (1220) define una ranura oblicua (1234, 1235) y en el que el primer miembro de hilo retráctil (1230, 1231) está bien sujeto a un pasador (1232, 1233) dispuesto en la ranura oblicua (1234, 1235).
Patent ES-2668319-T3 (ES)
Title: Elemento de fijación y jeringa
Inventor: ZENKER JOCHEN
IPC: A61M39/10
Filed: 2013-12-10
Granted: 2018-05-17
Abstract: Elemento de fijación para la fijación de un elemento de racor en la pieza de extensión de una jeringa o una carpula, presentando dicha pieza de extensión al menos una protuberancia en su superficie exterior, presentando dicho elemento de fijación (1) un cuerpo de base (3) anular en el cual un elemento anular (13) está articulado de tal manera que se acopla alrededor de la pieza de extensión en el estado montado, en el cual el elemento anular (13) - presenta una primera parte de pared (15) anular, articulada en el cuerpo de base (3) a través de una primera región de cojinete (19), y - presenta una segunda parte de pared (17) anular, articulada en la primera parte de pared (15) a través de una segunda región de cojinete (21), - estando las dos partes de pared (15 ; 17) unidas la una con la otra, de modo preferente de manera elástica, y encerrando un espacio libre (23) entre ellas, y - estando la primera parte de pared (15) unida de manera elástica con el cuerpo de base (3).