baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006103193-A2 (WO)
Title: Transformator mit elektrischer abschirmung
Inventor: HANOV RUDOLF
Filed: 2006-03-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Transformator, insbesondere Gießharztransformator, mit mindestens einer Unterspannungswicklung und mindestens einer Oberspannungswicklung. Durch die Anordnung einer elektrischen Abschirmung um die Oberspannungswicklung ist ein Spannungsüberschlag verhindert, so dass die Außenwand des Transformators von einer Person berührt werden kann und gewährleistet zum anderen eine elektro-magnetische Abschirmung des Transformators. Durch die Verwendung von Durchführungen zu den innenliegenden elektrischen Anschlüssen ist eine Aufstellung des erfindungsgemäßen Transformators in schmutzanfälligen Umgebungen und in Freiluft möglich.
Patent WO-2007107308-A2 (WO)
Title: Reduktiver farbabzug
Inventor: MUELLER BURKHARD
IPC: D06L4/30
Filed: 2007-03-19
Abstract: Mittel, die in einem Träger eine Kombination aus speziellen Sulfinsäurederivaten der Formel (I), worin M steht für ein Wasserstoffatom oder ein Äquivalent eines ein- oder mehrwertigen Kations, R sich ableitet von einem Peptid oder für einen Rest gemäß einer der Formeln (II) bis (VI) steht, (für die Bedeutung der restlichen Substituenten siehe Anspruch 1) und mindestens ein nichtionisches Tensid enthalten, ermöglichen eine dauerhafte Entfärbung von gefärbten Substraten ohne Nachdunkelung des entfärbten Substrats. Die Substratstruktur wird während des Entfärbevorgangs geschont.
Patent WO-2008006554-A2 (WO)
Inventor: SCHUSTER MANFRED
IPC: C07K16/00
Filed: 2007-07-11
Abstract: La présente invention concerne une préparation d'anticorps comprenant des anticorps animaux modifiés spécifiques d'un antigène, des dérivés ou des fragments de ces anticorps et caractérisée en ce que les anticorps, leurs dérivés ou leurs fragments contiennent une structure N-glycane sans fucose ni xylose et en ce qu'au moins 90 %, de préférence au moins 95 %, de préférence au moins 99 % ou de préférence au moins 100 %, des anticorps modifiés, leurs dérivés ou fragments ne présentent aucun résidu de lysine C-terminal.
Patent WO-2007088099-A2 (WO)
Inventor: GLAS RICKARD
Filed: 2007-01-15
Abstract: L'invention concerne des inhibiteurs de TPP II (tripeptidyle peptidase II) servant à traiter une maladie neurodégénérative, par exemple la maladie d'Alzheimer, de Parkinson ou de Huntingdon, ou un trouble ischémique, par exemple un accident vasculaire cérébral et un infarcissement cardiaque. Des composés appropriés de l'invention comprennent des composés tripeptidiques de formule RN1RN2N-A1-A2-A3-CO-RC1. Dans cette formule, RN1, RN2, A1, A2, A3 et RC1 sont définis dans la description et comprennent, par exemple, des séquences tripeptidiques GLA et GPG.
Patent WO-2008003671-A2 (WO)
Title: Biodegradable film
Inventor: MASSACRIER LAURENT
IPC: B29C48/32
Filed: 2007-07-02
Abstract: The invention relates to the field of the manufacture of biodegradable plastic films comprising a material of plant origin and having a heterogeneous structure.
Patent WO-2008059061-A2 (WO)
Title: Aide à l'enseignement
Inventor: FOSTER FRANK
Filed: 2007-11-16
Abstract: L'invention concerne un appareil d'affichage pour faire partie d'une aide à l'enseignement, l'appareil d'affichage comprenant au moins un panneau d'affichage comprenant au moins un panneau rigide ayant des bords définissant chacun les deux faces d'affichage, lesdites faces d'affichage étant magnétiques ou magnétiquement perméables, l'appareil d'affichage comprenant en outre un support pour le panneau d'affichage, comprenant un réceptacle pour recevoir le panneau d'affichage se dressant à partir de celui-ci.
Patent WO-2008155079-A2 (WO)
Inventor: REEB ALFONS
IPC: C23C8/24
Filed: 2008-06-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour augmenter la dureté d'une pièce sollicitée en torsion et en flexion, en particulier un vilebrequin. La première étape consiste essentiellement à pourvoir l'ensemble de la pièce d'une couche durcie par nitruration. La deuxième étape consiste à procéder par enlèvement de matière sur une zone fortement sollicitée de la pièce pour éliminer au moins en partie la couche durcie par nitruration. Une troisième étape consiste à soumettre à un écrouissage mécanique de durcissage la zone hautement sollicitée de la pièce, cette zone ayant été préalablement dégarnie de sa couche durcie par nitruration.
Patent WO-2009056333-A2 (WO)
Inventor: KOTZIAN GEORG RUEDIGER
IPC: A01N39/02
Filed: 2008-10-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de protection des cultures de riz contre l'action phytotoxique d'herbicides en enrobant les semences avec un composé représenté par la formule (I) ou (II).
Patent WO-2008095936-A2 (WO)
Title: Procédé et système de transfert de communications mobiles sans fil
Inventor: OLSSON LARS-BERTIL
IPC: H04W36/08
Filed: 2008-02-05
Abstract: L'invention concerne un procédé s'appliquant à un paquet de données basé sur un réseau de communications mobiles sans fil. Le réseau comprend un réseau central (CN) et un réseau local radio (RAN). Le réseau central (CN) comprend un noeud plan de commande (MME) communiquant avec un noeud plan utilisateur (SAE GW). Le réseau local radio comprend un équipement utilisateur mobile (US) communiquant avec une station émettrice-réceptrice radio de base (eNodeB), les données de charge utile étant acheminées via un tunnel entre le noeud plan utilisateur (SAE GW) et la station émettrice-réceptrice de base (eNodeB). Le procédé consiste à établir un tunnel provisoire entre le noeud plan utilisateur (SAE GW) et la station émettrice-réceptrice radio de base (eNodeB), l'établissement du tunnel provisoire étant déclenché par la station émettrice-réceptrice de base (eNodeB) transmettant un signal de données en liaison montante non fiable au noeud plan utilisateur (SAE GW).
Patent WO-2009000722-A2 (WO)
Title: Réfrigérateur pour produits frais, comportant des moyens d'équilibrage de la température
Inventor: GHIRALDI ALBERTO
Filed: 2008-06-18
Abstract: L'invention concerne un réfrigérateur (1) pour produis frais et surgelés, comportant des moyens passifs pour l'équilibrage de la température, sans ventilation et pour le maintien d'un niveau supérieur à 90% de l'humidité relative, même en absence de connexion au réseau électrique, par utilisation de l'énergie fournie par l'enthalpie de fusion de la masse thermique, congelée au préalable par passage d'un fluide réfrigérant circulant à base température dans un accumulateur de chaleur, ce qui permet d'absorber progressivement et en fonction de la demande, la chaleur passant à travers les parois, ainsi que la chaleur dégagée par les produits. Ledit réfrigérateur comprend un corps (2) qui définit à l'intérieur au moins un compartiment (3), délimité par des parois thermo-isolantes, au moins 50% de la surface intérieure du compartiment étant formée par la surface d'un accumulateur de chaleur (10) qui contient un liquide eutectique, dont la température de changement de phase est proche de la température à maintenir dans le compartiment. Ledit réfrigérateur comprend également un circuit d'évaporation associé à un compresseur, connecté en fonctionnement à l'accumulateur de chaleur.
Patent WO-2009047111-A2 (WO)
Inventor: STEUERNAGEL FRANK
IPC: B60W30/20
Filed: 2008-09-23
Abstract: The invention relates to a method for deactivating the internal combustion engine of a parallel hybrid drive comprising the internal combustion engine, an electric motor and a controllable disconnect clutch, which connects the internal combustion engine to the electric motor. The method comprises the steps: detection of a decoupling signal; and, when said decoupling signal is detected: changing the speed control by blocking control of the internal combustion engine speed depending on the driver's wishes and bringing the speed of the internal combustion engine to a speed that corresponds to a torque transmission of the internal combustion engine of essentially zero. Once control of the internal combustion engine speed depending on the driver's wishes has been blocked, the disconnect clutch is opened. The invention also relates to a corresponding controller.
Patent WO-2009043901-A2 (WO)
Inventor: LUMBYE PETER
IPC: E21B23/06
Filed: 2008-10-02
Abstract: La présente invention concerne un ensemble destiné à être utilisé conjointement à une colonne perdue à trous ou sans trou. L'ensemble est destiné à être disposé dans un forage, et l'ensemble comprend une section de garniture d'étanchéité gonflable conçue pour être dilatée par un fluide, et est pourvu de moyens de vanne pour ouvrir et fermer la communication fluidique vers la section de garniture d'étanchéité gonflable. L'ensemble comporte en outre une section fluidique qui est en communication fluidique avec ladite section de garniture d'étanchéité gonflable et qui comprend un fluide approprié pour être distribué dans ladite section de garniture d'étanchéité gonflable; une section énergie qui comprend une source d'énergie pour l'introduction de fluide dans la section de garniture d'étanchéité gonflable; une section de déclenchement qui comprend des moyens pour commander ladite source d'énergie et/ou lesdits moyens de vanne, pour ainsi pouvoir réguler l'introduction dudit fluide dans ladite section de garniture d'étanchéité gonflable, ladite section de déclenchement étant en outre pourvue de moyens pour assurer la communication avec un dispositif de déclenchement pour initier la dilatation de ladite section de garniture d'étanchéité gonflable.
Patent WO-2009106506-A2 (WO)
Title: Kältegerät sowie zugehöriges abstellbehältnis
Inventor: STAUD RALPH
IPC: F25D25/02
Filed: 2009-02-23
Abstract: Mindestens ein Abstellbehältnis (BE1 ) für ein Kältegerät (KG) weist ein feststehendes Halterteil (HT) und ein daran beweglich angebrachtes Aufnahmeteil (AT) zum Abstellen von zu kühlendem Gut auf. Das Aufnahmeteil (AT) ist am Halterteil (HT) im Bereich seiner unteren, vorderen Stirnkante (SK) mit mindestens einem Drehgelenk (DS) derart drehbeweglich angebracht, dass auf das Aufnahmeteil (AT) in der jeweiligen Aufmachposition zwischen seiner Schließ-Endposition (SP) und seiner Öffnungs-Endposition (OP) ein resultierendes, rücktreibendes Drehmoment (RM2) bewirkt ist, durch das es selbständig in seine Schließ-Endposition (SP) zurückkippt.
Patent WO-2009124838-A2 (WO)
Inventor: WIECHMANN MARTIN
IPC: A61F9/00
Filed: 2009-03-24
Abstract: L'invention se rapporte à un implant ophtalmologique, notamment une lentille intraoculaire, dotée d'au moins un repère (16) réalisé avec au moins un colorant, ledit colorant étant un colorant fluorescent ayant une émission maximale en dehors du spectre lumineux visible par l'oel humain ou un colorant absorbant ayant une absorption maximale en dehors du spectre lumineux visible par l'oel humain, respectivement sans que cela influence sensiblement la transmission de la lumière de l'implant ophtalmologique (10) dans la plage spectrale visuelle. L'invention se rapporte en outre à un système de microscopie et à un procédé de détection optique destiné à détecter et/ou à identifier un implant ophtalmologique (10) selon l'invention.
Patent WO-2010102696-A2 (WO)
Inventor: VERDOORN WERNER
IPC: F02C6/12
Filed: 2010-02-09
Abstract: L'invention concerne un turbocompresseur à gaz d'échappement (1) comprenant un carter de machine (2) dans lequel est monté à rotation dans un logement de palier (3) un arbre d'entraînement (4) sur le côté frontal duquel une roue à aubes de compresseur (5) d'une part et une roue de turbine (6) d'autre part peuvent être disposées. Le logement de palier (3) peut être introduit conjointement avec l'arbre d'entraînement (4) et la roue de turbine (6) comme module préassemblé dans le carter de machine (2). La conception selon l'invention permet un montage extrêmement simple et peu onéreux du turbocompresseur à gaz d'échappement.
Patent WO-2010102768-A2 (WO)
Title: Compositions appropriées pour une botrytisation
Inventor: FRESCHI GIORGIO
IPC: C12N3/00
Filed: 2010-03-08
Abstract: L'invention porte sur une source hautement viable de conidies de  Botrytis cinerea , appropriée pour la botrytisation du raisin. L'invention porte sur une composition aqueuse comprenant : des conidies de  Botrytis cinerea , au moins un polyol en C 3-6 , et au moins un sel alcalin monobasique, ainsi que des composés pré-formulés pour obtenir ceux-ci. L'invention porte également sur des procédés pour réaliser une botrytisation d'un raisin, et sur des procédés pour obtenir un vin botrytisé à l'aide des présentes compositions.
Patent WO-2010130401-A2 (WO)
Title: Regelvorrichtung
Inventor: BLUG ANDREAS
IPC: G05B19/042
Filed: 2010-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Regelvorrichtung (1) mit wenigstens einer Projektoreinrichtung (5), welche ein homogenes oder strukturiertes Lichtmuster auf ein Messobjekt (2) richtet, mit einer wenigstens einen aus einer Mehrzahl von Pixeln gebildeten Detektor (15) aufweisenden Bildaufnahmeeinrichtung (6), welche das am Messobjekt (2) gestreute Licht aufnimmt, mit einer hochparallelen Datenverarbeitungseinheit (8) mit einer Mehrzahl von Prozessoren, und mit wenigstens einem Signalerzeugungsmittel (10) sowie mit einer Steuer- und Regeleinheit (12). Um eine Regelvorrichtung (1) zur Verfügung zu haben, die bei schnellen Umformprozessen von Werkstücken bzw. Werkstoffen (3) eine vollständige Überwachung und Steuerung des Prozesses gewährleistet und durch eine zeitnahe Beeinflussung von Betriebsparametern einen optimalen Prozessablauf mit längeren Maschinenstandzeiten ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass die hochparallele Datenverarbeitungseinheit (8) von der Bildaufnahmeeinrichtung (6) empfangene Bilddaten im wesentlichen gleichzeitig mit einer identischen Abfolge von Rechenoperationen verarbeitet und das Rechenergebnis an das Signalerzeugungsmittel (10) zur Erzeugung mindestens eines Steuer- und/oder Regelsignals weitergibt, mittels dessen die Steuer- und Regeleinheit (12) eine Stellgröße eines Umformprozesses des Messobjekts (2) manipuliert.
Patent WO-2010119087-A2 (WO)
Title: Drehmaschine
Inventor: GROSSMANN WALTER
IPC: B23Q39/02
Filed: 2010-04-15
Abstract: Um eine Drehmaschine umfassend ein Maschinengestell, eine am Maschinengestell angeordnete Werkstückspindeleinheit mit einer um eine Werkstückspindelachse rotierend antreibbaren Werkstückaufnahme für ein in einer Werkstückposition zu haltendes Werkstück, ein relativ zum Maschinengestell bewegbaren Werkzeugträger, an welchem eine Vielzahl von Werkzeugaufnahmeplätzen für Werkzeuge angeordnet ist, derart zu verbessern, dass diese möglichst kompakt aufgebaut ist, wird vorgeschlagen, dass der Werkzeugträger parallel zu einer quer zur Werkstückspindelachse verlaufenden Bewegungsebene nur in Richtung zweier, quer zueinander verlaufender Bewegungsachsen bewegbar ist, dass die Werkzeuge und die Werkzeugaufnahmeplätze so angeordnet sind, dass die Werkzeugschneiden der Werkzeuge in Richtung parallel zur Bewegungsebene auf einer dem Werkstück zuwendbaren Seite der Werkzeugaufnahmeplätze angeordnet sind und dass nur durch Bewegen des Werkzeugträgers in der Bewegungsebene aus mindestens einem Teil der den Werkzeugaufnahmeplätzen zugeordneten Werkzeuge einzelne Werkzeuge auswählbar und zur Bearbeitung des Werkstücks in Richtung der Werkstückspindelachse in mindestens eine Bearbeitungsstellung bringbar sind.
Patent WO-2011015587-A2 (WO)
Inventor: FALK ANDREAS
IPC: H02J1/10
Filed: 2010-08-03
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) destiné à transmettre lénergie électrique dune pluralité de chaînes (2) de modules photovoltaïques (3) au réseau électrique (4) et comprenant une borne de connexion (7) pour chaque chaîne (2) de la pluralité de chaînes (2), chaque borne de connexion (7) comprenant un moyen de protection contre les surintensités incluant un interrupteur dalimentation (9) destiné à déconnecter sélectivement la chaîne respective (2), et une unité de surveillance disolation centrale (15) indiquant létat disolation de lensemble de la pluralité de chaînes (2) ; linterrupteur dalimentation (9) de chaque moyen de protection contre les surintensités est un interrupteur dalimentation à déconnexion omnipolaire (9) pouvant être ouvert et fermé par un système de commande (11 -13) via un moteur en réponse à létat de lisolation indiqué par lunité de surveillance disolation centrale (15) afin de sélectionner et déconnecter sélectivement une chaîne présentant une défaillance disolation, et pour continuer à transmettre lénergie électrique des chaînes restantes (2) de la pluralité de chaînes (2) ne présentant pas de défaillance disolation.
Patent WO-2011057871-A2 (WO)
Title: Utilisation d'une protéine homologue à une protéine meab pour augmenter l'activité enzymatique d'une coa-mutase d'acide 3-hydroxycarboxylique
Inventor: REINECKE LIV
IPC: C07K14/435
Filed: 2010-10-11
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'une protéine homologue à une protéine MeaB pour augmenter l'activité enzymatique d'une CoA-mutase d'acide 3-hydroxycarboxylique, une protéine de fusion comprenant la CoA-mutase d'acide 3-hydroxycarboxylique et une séquence protéique homologue à une protéine MeaB ainsi qu'une méthode enzymatique pour préparer de l'acide 2-hydroxyisobutyrique.
Patent WO-2011073422-A2 (WO)
Title: Collage de repli de bordage
Inventor: GUTGSELL MICHAEL
IPC: F16J15/14
Filed: 2010-12-17
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'une composition époxy thermodurcissable contenant : au moins une résine époxy A comprenant en moyenne plus d'un groupe époxyde par molécule; au moins un agent durcissant B pour résines époxy, qui est activé sous l'effet des hautes températures; et des particules métalliques ayant une granulométrie moyenne de 50 - 3000 μm, ladite composition étant employée en tant qu'adhésif dans des collages de replis de bordage. L'invention se caractérise par une pénétration efficace de la chaleur dans l'adhésif du collage de repli de bordage.
Patent WO-2012052273-A2 (WO)
Title: Procédé et dispositif de démarrage d'un moteur à combustion interne et dispositif commutateur sélecteur
Inventor: HARTMANN SVEN
Filed: 2011-09-30
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif (2) pour un moteur de démarreur (5) destiné à démarrer un moteur à combustion interne (30), notamment d'un véhicule, pour limiter une plage de fonctionnement du moteur de démarreur (5) à des limites physiques prédéfinies, le courant électrique (I 30 ) du moteur de démarreur (5) étant détecté par un dispositif de détection (10) dans le dispositif (2). Pour rendre imperceptible une chute de tension dans le réseau de bord d'un véhicule à moteur lors du fonctionnement en mode de mise en veille, pour le fonctionnement de récepteurs habituels, des grandeurs électriques du moteur de démarreur (5) sont mesurées lors de l'application de courant, des valeurs de comparaison caractéristiques sont formées à partir des grandeurs électriques et lorsque les valeurs de comparaison caractéristiques sont supérieures à une valeur de comparaison critique, il en est déduit que le moteur à combustion interne (30) est démarré et l'application de courant est coupée.
Patent WO-2013037705-A2 (WO)
Title: Aniline derivatives,their preparation and their therapeutic application
Inventor: FEUTRILL JOHN
IPC: C07C217/84
Filed: 2012-09-07
Abstract: The present invention relates to aniline derivatives, to their preparation and to their therapeutic application.
Patent WO-2013037895-A2 (WO)
Title: Verfahren zur integration eines flüssigkristallbildschirms in einen träger und flüssigkristallbildschirmanordnung
Inventor: RAWER MARC
IPC: B60K35/00
Filed: 2012-09-13
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Integration eines Flüssigkristallbildschirms in einen Träger vorgeschlagen, wobei in einem ersten Schritt ein Flüssigkristallbildschirm bereitgestellt wird, wobei in einem zweiten Schritt eine Polarisationsfolie auf den Flüssigkristallbildschirm aufgebracht wird und wobei in einem dritten Schritt ein Rand und/oder eine Kante der Polarisationsfolie zumindest teilweise mit einem Abdichtmittel abgedichtet wird.
Patent WO-2014053577-A2 (WO)
Title: Cosmetic compositions comprising a dispersant polymer, at least one particle chosen from coloring materials and non-coloring fillers, and high water content
Inventor: LEVY FLORENCE
IPC: A61Q1/06
Filed: 2013-10-02
Abstract: The present invention relates to a cosmetic composition comprising in a physiologically acceptable medium: - a water content strictly greater than 64% by weight based on the total weight of the composition; - at least one particle chosen from coloring materials, non-coloring fillers, and mixtures thereof, and - at least one dispersant polymer consisting of two recurrent units (T 1 ) and (T 2 ), formula (T 1 ) and (T 2 ).
Patent WO-2015150299-A2 (WO)
Title: Traitement de troubles métaboliques chez les équidés
Inventor: REICHE DANIA BIRTE
IPC: A61K31/357
Filed: 2015-03-30
Abstract: L'invention concerne un ou plusieurs inhibiteurs de SGLT2 ou des formes pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci à utiliser dans le traitement et/ou la prévention d'un trouble métabolique d'un équidé. En particulier, l'invention concerne un ou plusieurs inhibiteurs de SGLT2 ou une forme pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci à utiliser dans le traitement et/ou la prévention de la fourbure, d'un dysfonctionnement vasculaire, de l'hypertension, de la lipidose hépatique, de l'athérosclérose, de l'hyperadrénocorticisme, du syndrome de Cushing équin et/ou du syndrome métabolique équin chez un équidé.
Patent WO-2015193421-A2 (WO)
Inventor: D AGOSTINO DOMENICO
IPC: G02B6/28
Filed: 2015-06-18
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de couplage à interférence multimodal 3x3 qui possède une longueur L et une largeur W, un orifice d'entrée central entre une paire d'orifices d'entrée extérieurs, chaque orifice d'entrée extérieur étant déplacé par rapport à l'orifice d'entrée central selon une distance W/3, et un orifice de sortie central entre une paire d'orifices de sortie extérieurs, chaque orifice de sortie extérieur étant déplacé par rapport à l'orifice de sortie central selon une distance W/3, le dispositif supportant des coefficients de couplage C bar , C cen  et C x  à l'intérieur de celui-ci, lorsque les orifices d'entrée extérieurs sont excités de façon égale par un signal d'entrée qui possède une différence de phase de 180°, C cen  à partir de chaque orifice d'entrée extérieur interfère de manière destructive lorsque la longueur de propagation L est un nombre entier de L π /2, le dispositif produisant des modes laser d'intensité égale à partir de chaque orifice de sortie extérieur lorsque la longueur de propagation est un nombre entier multiple de L π /2.
Patent WO-2018099919-A2 (WO)
Title: Recharge d'appareil de mise en forme de cheveux
Inventor: MAISONNEUVE MARTIAL
IPC: A45D2/00
Filed: 2017-11-28
Abstract: La présente invention concerne une recharge (10) d'un appareil, notamment d'un appareil de mise en forme de cheveux, la recharge comprenant un moyen de fixation pouvant coopérer avec un élément complémentaire appartenant à une structure de réception de l'appareil, le moyen de fixation de la recharge comprenant deux éléments profilés (14, 15) pouvant coopérer avec un guide d'insertion de la structure de réception et délimitant entre eux un espace avec lequel peuvent coopérer un ou plusieurs éléments de l'appareil.
Patent WO-2020035548-A2 (WO)
Title: Redox-active compounds and uses thereof
Inventor: GEIGLE PETER
IPC: H01M4/60
Filed: 2019-08-14
Abstract: The present invention relates to novel lignin-derived compounds and compositions comprising the same and their use as redox flow battery electrolytes. The invention further provides a method for preparing said compounds and compositions as well as a redox flow battery comprising said compounds and compositions. Additionally, an assembly for carrying out the inventive method is provided.