baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1288049-A1 (EP)
Inventor: DRON BERNARD
IPC: B60J10/24
Filed: 2002-08-14
Abstract: The double seal consists of two basic seals (2, 3) of different lengths, joined together side by side for part of their length and following different paths round the door (1). Each seal has a fixing portion and a sealing portion, and the two are extruded together, e.g. with metal or plastic reinforcing elements. The shorter, or secondary, seal is separated from the longer one for the appropriate part of its length and its ends joined together by adhesion or moulding. The longer seal is cut to the required length and has sections joined by mouldings (15, 16) at the door corners.
Patent EP-1270518-A1 (EP)
Title: Process for biological purification of municipal waste water
Inventor: KUBINGER ULRICH
IPC: C02F3/34
Filed: 2002-06-25
Abstract: Biological purification of communal waste water in a process of the type involving activated sludge treatment and then removal of the sludge residues together with the addition external to these steps of cultivated microrganisms is such that the microorganisms are added together with a flocculant based on a polymerized metal hydroxide compound.
Patent EP-1364375-A1 (EP)
Title: Appareil radiotherapeutique
Inventor: BROWN KEVIN JOHN
IPC: G21K1/04
Filed: 2002-02-27
Abstract: L"invention concerne un appareil radiothérapeutique utilisant un collimateur (52) placé au-dessous d"une source de rayonnement (50) et conçu de manière à se déplacer le long d"un arc (54) sensiblement centré sur la source de rayonnement (50). A mesure qu"il balaye l"arc, le collimateur est ajusté de manière à définir la forme adéquate du faisceau de rayonnement. Un balayage continu sur le patient évite les artefacts de bord et les accumulations de fuite localisées.
Patent EP-1376665-A1 (EP)
Inventor: ARAI TAKESHI
IPC: C23C16/44
Filed: 2002-03-14
Abstract: A vapor phase growth apparatus capable of reducing
adhesion of particles or formation of crystal defects
caused during vapor phase growth is provided. The vapor
phase growth apparatus (10) has a reaction chamber (11); a
susceptor (12) for placing a silicon wafer (20) thereon,
the susceptor being provided in the reaction chamber; a
pocket portion (12a) formed in the susceptor, the pocket
portion being provided with through holes (12b); and lift
pins (13) each of which is inserted into each of the
through holes, the lift pins being arranged so as to slide
freely. Installation and removal of the silicon wafer on
the susceptor are made by making the lift pins go up and
down and making the lift pins be in contact with and
separated from a rear surface (21) of the silicon wafer,
and a surface of each of the lift pins that slides in
contact with the susceptor is polished.
Patent EP-1375614-A1 (EP)
Inventor: MATSUNAMI H
IPC: C08J7/043
Filed: 2002-03-26
Abstract: The present invention relates to a process for coating a
polyolefin or metal substrate by coating a polyolefin or metal substrate
with a composition containing urethane (meth)acrylic resin [A] obtained
by reacting a diisocyanate trimer (a1) and (meth)acrylate containing a
hydroxyl group (a2) and exposing radiation to cure the coated surface, in
which the composition containing urethane (meth)acrylic resin [A]
contains a compound having a carboxyl group. Also, the present
invention relates to a laminate having a layer structure of a top coat
layer, a layer of a composition containing urethane (meth)acrylic resin
[A], obtained by reacting a diisocyanate trimer (a1) and (meth)acrylate
containing a hydroxyl group (a2), and a polyolefin layer.
Patent EP-1354244-A1 (EP)
Title: Systeme optique pour panneau d'affichage
Inventor: COTTON CHRISTOPHER T
IPC: G02B27/00
Filed: 2002-01-22
Abstract: L'invention concerne un système optique destiné à produire une image précise sur une surface frontale d'entrée d'un panneau optique fortement incliné par rapport au chemin de l'image. Le système optique comprend une source d'image, et un élément d'imagerie qui forme une image à partir de la source d'image. Le système optique comprend également un télescope anamorphique servant à réduire la distorsion anamorphique de l'image, et un élément terminal pour orienter l'image vers le panneau optique. Le télescope anamorphique réduit le grossissement de l'image dans un premier sens, et augmente le grossissement de l'image dans un second sens perpendiculaire au premier sens. Le télescope anamorphique comprend un premier groupe de lentilles, un deuxième groupe de lentilles, et un troisième groupe de lentilles. Le premier groupe de lentilles et le deuxième groupe de lentilles forment un premier système télescopique anamorphique, et le deuxième groupe de lentilles et le troisième groupe de lentilles forment un deuxième système télescopique anamorphique.
Patent EP-1471789-A1 (EP)
Inventor: KHAJURIA RAJINDER KUMAR
IPC: A01N63/38
Filed: 2002-02-05
Abstract: L'invention porte sur une composition favorisant la sporulation précoce et profuse de champignons, et donnant dans les 48 heures suivant l'inoculation un nombre de spores multiplié par 100. Ladite composition comprend: de la mélasse, entre 5 et 20g/L; de l'eau de macération de maïs (CSL), entre 10 et 25g/L; du chlorure de sodium (NaCl), entre 5 et 15 g/L; du sulfate de calcium (CaSO4), entre 0,1 et 0,5 g/L; du phosphate dihydrogéné de potassium (KH2PO4), entre 0,001 et 0,01 g/L; du sulfate de magnésium (MgSO4.7H2O), entre 0,001 et 0,01 g/L; du sulfate de cuivre (CuSO4), entre 0,001 et 0,0050 g/L; du sulfate de fer (FeSO4), entre 0,0009 et 0,005 g/L; un agent antimoussant; et facultativement un agent solidifiant, ainsi que sur le procédé associé.
Patent EP-1353956-A1 (EP)
Inventor: PAN JAE GU
IPC: G01N33/566
Filed: 2002-01-15
Abstract: La présente invention concerne des procédés pour préparer une protéine utile affichée en surface sur un support génétique, pour améliorer une protéine, et isoler une substance d'intérêt, pour assurer la bioconversion et produire des anticorps. Plus particulièrement, la présente invention traite d'un procédé pour préparer une protéine affichée en surface sur un support génétique. Ce procédé consiste à (a) transformer une cellule hôte abritant le support génétique sélectionné dans le groupe se composant d'un spore et d'un virus avec un vecteur contenant un gène codant la protéine concernée;  (b) cultiver la cellule hôte transformée et exprimer la protéine dans la cellule hôte ; et (c) permettre de former une liaison non covalente entre la protéine exprimée et une surface du support génétique de telle sorte que la protéine est affichée sur la surface du support génétique.
Patent EP-1483118-A1 (EP)
Inventor: LIVNE HAIM
IPC: B41J2/455
Filed: 2002-03-12
Abstract: A method of pixelized image formation on a photosensitive surface, comprising: providing relative motion of the photosensitive surface relative to a multiplicity of light sources, such that pixels on the surface pass a plurality of said light sources; and exposing a plurality of the pixels of the surface to one or more, but fewer than the plurality, of said light sources, such that the exposure of the exposed pixels is the same.
Patent EP-1363566-A1 (EP)
Inventor: BOYD LAWRENCE M
IPC: A61F2/46
Filed: 2002-01-14
Abstract: An interbody fusion device for engagement between vertebrae includes a pair of lateral spacers for spacing the vertebrae, and a connecting member adapted to couple together the lateral spacers when inserted between the vertebrae. The connecting member, individual lateral spacers, or the entire spinal spacer can be made of bone in order to promote fusion of the vertebrae. The modular construction permits use of bone segments otherwise unsuitable due to size or strength in stable fusion devices.
Patent EP-1389621-A1 (EP)
Inventor: OHSUMI KOJI
IPC: C07H17/02
Filed: 2002-04-26
Abstract: The present invention relates to pyrazole derivatives represented by the
following formulas and analogues thereof, which can be used for a therapeutic
agent for diabetes.
Patent EP-1395879-A1 (EP)
Inventor: KAMIYAMA KOJI
IPC: G03G7/00
Filed: 2002-04-02
Abstract: Feuille pour enregistrement d'image qui est capable d'améliorer la brillance de l'image en couleur enregistrée sur ladite feuille, sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours à l'offset à chaud, même si le toner est placé en forte concentration sur la couche réceptrice d'image. La feuille pour enregistrement d'image selon la présente invention comporte en particulier un substrat en papier et une couche réceptrice d'image formée sur au moins une surface du substrat en papier. La couche réceptrice d'image possède une rugosité moyenne de surface (Rz) d'après dix points allant de 0,1 à 3,0 νm et contient une résine thermoplastique ayant un module de conservation de 1 x 103 à 1 x 106 à 160 °C. Si désiré, la feuille pour enregistrement d'image peut comporter une couche de matière brillante placée entre le substrat en papier et la couche réceptrice d'image.
Patent EP-1394666-A1 (EP)
Inventor: TAKASHIMA KOUICHIRO
IPC: H04M1/72469
Filed: 2002-05-31
Abstract: An information input device is provided which is to make input of
information by operating a disk-shaped rotating member. The device includes the
rotating member (36) which is rotatable with one main side thereof being operated,
rotation detecting means (23, 32) for detecting a rotation of the rotating member (36),
a central switch activator (26) provided at the center of rotation of the rotating
member (36), a central switch (270) which is activated by operating the central
switch activator (26), and a plurality of peripheral switches (27) which are turned on
when a portion, apart from the center of rotation, of the rotating member (36) is
pressed. Rotating the rotating member and pressing the apart portion makes input
of information, and operating the central switch activator sets the information thus
entered.
Patent EP-1401974-A1 (EP)
Inventor: SALTER KEITH
IPC: C09D163/00
Filed: 2002-04-24
Abstract: L'invention porte sur une composition de revêtement en phase aqueuse et sur un procédé de production d'un film ayant une meilleure adhésion sur un substrat. Cette composition, de préférence une couche de base en phase aqueuse, comprend un premier composant et un second composant. Le premier composant comprend un polyuréthane à base de solvant et un agent neutralisant, de préférence un amine. Le polyuréthane possède des groupes hydroxyle fonctionnels et des groupes acide fonctionnels. L'amine neutralise les groupes acide fonctionnels. On obtient ainsi un ion d'ammonium et un sel de polyuréthane. Le sel de polyuréthane, comprenant un ion carboxylate, génère la dispersibilité du polyuréthane dans l'eau. Le second composant comprend une résine époxy à base d'eau, cette résine étant pratiquement exempte de co-solvants et comprenant un groupe époxyde qui réagit à l'ion d'ammonium. Les premier et second composants de cette composition permettent de produire un film ayant une meilleure adhésion sur un substrat, de 0 à 10 % de perte de film selon un essai de quadrillage.
Patent EP-1386506-A1 (EP)
Inventor: CHMMAYTELLI MAZEN
IPC: H04M11/00
Filed: 2002-05-09
Abstract: Cette invention concerne un procédé de configuration pour dispositif portable, comprenant un moyen de détection d'informations d'identification d'utilisateur (P110), avec éventuellement des données biométriques. Un jeton d'identification utilisateur basé sur lesdites informations est produit (P120) et transmis à un réseau (P130). Un ensemble d'informations de configuration est reçu (P140).
Patent EP-1387929-A1 (EP)
Inventor: SCHALLER JOHANNES
IPC: F01N13/02
Filed: 2002-04-30
Abstract: Es wird eine Brennkraftmaschine (10) insbesondere eines Kraftfahrzeugs beschrieben. Bei der Brennkraftmaschine (10) ist ein Speicherkatalysator (18) vorgesehen, der mit Stickoxiden beladen und entladen werden kann. Durch ein Steuergerät (11) oder ein Zusatzgerät (32) kann mittels einer Klappe (25) der Abgasstrom durch den Speicherkatalysator (18) während des Entladens vermindert werden. Durch das Steuergerät (11) oder das Zusatzgerät (32) kann mittels eines Zerstäubers (28) dem Abgasstrom durch den Speicherkatalysator (18) während des Entladens ein Kraftstoff/Luft-Gemisch zugefügt werden. Durch das Steuergerät (11) oder das Zusatzgerät (32) wird beim Umschalten vom Entladen zum Beladen des Speicherkatalysators (18) zuerst das Zufügen des Kraftstoff/Luft-Gemischs zu dem Abgasstrom beendet. Dann wird nach einer vorgegebenen Spülzeit die Verminderung des Abgasstroms beendet.
Patent EP-1405424-A1 (EP)
Inventor: SLUIJTER ROBERT
IPC: G10L21/02
Filed: 2002-06-20
Abstract: Described is a transmission system (20) comprising a transmitter (22) for transmitting a NARROWBAND speech signal, e.g. bandwidth limited between 300 and 3400 Hz, to a receiver (24) via a transmission channel (26). The transmission system (20) is characterized in that the transmitter (22) or the receiver (24) comprise amplifying means (28,30,32,34,36,38) for enhancing a listener's perception of low-frequency speech signal components by amplifying a frequency band of the NARROWBAND speech signal. The frequency band may contain frequencies in the range of 300-450 Hz. The amplifying means (28,30,32,34,36,38) may comprise a band pass filter (28,34) for deriving the frequency band from the NARROWBAND speech signal and an amplifier (30,36) for amplifying the frequency band. The amplification of the frequency band gives a reinforced perception of frequency components below the NARROWBAND speech signal (e.g. 50-300 Hz), compensating for the lack of the physical presence of these components.
Patent EP-1392481-A1 (EP)
Inventor: MOELLER ACHIM
IPC: B27M3/00
Filed: 2002-05-17
Abstract: A method of producing a three-dimensionally, flexibly deformable surface element of wood or wood composite material is provided. A workpiece is used having a thickness at least 5% greater than the thickness of a three-dimensional surface element that is to be produced. Narrow, spaced-apart grooves are introduced into the workpiece and have a depth greater than or the same as the thickness of the three-dimensional surface element yet less than the thickness of the workpiece. The portion of the workpiece that is greater than the thickness of the surface element is separated or otherwise processed from the remainder of surface element in such a way that at least temporarily no fixed cohesion of portions separated by the grooves exist. Prior to, during of after separation from the workpiece the portions thereof separated from one another by the grooves are fixed to one another and/or to a substrate by a transverse connection or bond.
Patent EP-1495474-A1 (EP)
Inventor: BELLI SERGIO
IPC: H01B7/02
Filed: 2002-04-16
Abstract: L'invention concerne un câble électrique conçu notamment à des fins de transmission électrique à basse tension, comprenant au moins un conducteur entouré d'un revêtement isolant, lequel revêtement isolant comprend au moins deux couches isolantes. Dans une direction radiale allant de l'intérieur vers l'extérieur dudit câble électrique, ledit revêtement isolant comprend au moins une couche isolante constituée d'un matériau polymère non expansé et au moins une couche isolante constituée d'un matériau polymère expansé.
Patent EP-1426889-A1 (EP)
Inventor: OOTSUKA KAZUSHI
IPC: G06F19/00
Filed: 2002-08-15
Abstract: An examination request management apparatus (1) for
efficiently managing examination request in a medical
institution. The apparatus (1) has an examination kind
judging unit (12), an in-hospital examination request
managing unit (13), and an extramural examination
request managing unit (13). The examination kind
judging unit (12) sorts examination items contained in
an examination request message entered through an
electronic card device (2) into the objective items of
the in-hospital and extramural examinations with
reference to an examination item master table (15). The
in-hospital examination request managing unit (13)
creates a worksheet for in-hospital examination for
managing an in-hospital examination request in the
medical institute. The extramural examination request
managing unit (14)creates an extramural examination
request slip for requesting an extramural examination
institute for an extramural examination.
Patent EP-1419284-A1 (EP)
Title: A sputter target
Inventor: DE BOSSCHER WILMERT
IPC: C23C26/00
Filed: 2002-07-10
Abstract: The invention relates to a sputter target and more particularly to a zinc sputter target.The target comprises a target holder having an outer surface and a target material formed on said outer surface. The target material has a relative density higher than 92 % of the theoretical density of the metal or metal alloy.Furthermore the invention relates to a process for the manufacturing of a sputter target.
Patent EP-1425401-A1 (EP)
Inventor: PICHON MAGALIE
IPC: C12N15/82
Filed: 2002-08-30
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'un polynucléotide modulant la synthèse de la méthyltransférase COMT de maïs codée par la séquence nucléotidique SEQ ID N DEG 1, dans un procédé d'obtention de plants de maïs à caractéristiques de digestibilité améliorées ayant un rapport entre les unités S et G de la lignine modifié et ayant une teneur en lignine modifiée restant compatible avec le développement normal de la plante. Application à l'amélioration de la digestibilité du maïs
Patent EP-1446234-A1 (EP)
Inventor: MATSUMOTO YONETATSU
IPC: B29C67/00
Filed: 2002-11-11
Abstract: A method is described of producing thin layers (below 10µm in thickness) by directing droplets (preferably by inkjet printing techniques) onto precise locations on a substrate, the liquid of the droplets having a viscosity such that the droplets, on impact with the substrate, spread out to form relics on the substrate that are at least 1.4 times the diameter of the droplets in flight, adjacent droplets merging to form a continuous layer on the substrate. The droplets may have different compositions to form images within the layer. Successive layers may be added to built up a three dimensional structure whose properties can be tailored by the compositions used to build up a composite.
Patent EP-1480857-A1 (EP)
Inventor: WEILER MICHAEL
IPC: B60S1/34
Filed: 2002-09-26
Abstract: The invention relates to a wiper system comprising a top plate (10) consisting of sheet metal, which has at least one receiving opening (38, 48) for supporting drive shafts (14). A pre-assembled bearing unit (12) comprising a bearing housing (16), whose external contour (24, 26) is adapted to the internal contour (42) of the receiving opening (38, 48), is inserted into said receiving opening. According to the invention, the bearing housing (16) consists of a deep-drawn sheet metal part with a cylindrical bearing sleeve (18), onto which a plate-shaped flange (22) is formed.
Patent EP-1430229-A1 (EP)
Inventor: BABEJ JIRI
IPC: F16B35/04
Filed: 2002-09-06
Abstract: Ein Befestigungselement (700) mit einem Befestigungsabschnitt (702) und einem rohrförmigen Stanz- und/oder Nietabschnitt (704), wobei der Stanz- und/oder Nietabschnitt zur Anbringung des Befestigungselements an ein Blechteil ausgelegt ist und der Befestigungsabschnitt zur Anbringung eines Gegenstandes an das Blechteil ausgelegt ist, wobei im Bereich des Übergangs vom Befestigungsabschnitt in den Stanz- und/oder Nietabschnitt eine sich radial und/oder konusförmig erstreckende Anlagefläche (708) vorgesehen ist, die gegebenenfalls Verdrehsicherungsmerkmale (701, 702) aufweist und der rohrförmige Stanz- und/oder Nietabschnitt an seinem freien Stirnende (714) auf der radial inneren Seite eine konusförmige, in Richtung des freien Stirnendes divergierende Schneidfläche (716) und auf der radial äusseren Seite eine gerundete Stoss- und Ziehfläche (718) aufweist, wobei die Schneidfläche und die Stoss- und Ziehfläche sich an einer ringförmigen Stirnkante (720) am freien Stirnende des Stanz- und/oder Nietabschnitts treffen, zeichnet sich durch eine besondere Formgebung der konusförmigen Schneidfläche und der gerundeten Stoss- und Ziehfläche aus, die die Erzeugung von Spänen vermeidet.
Patent EP-1446561-A1 (EP)
Inventor: NAUMANN HERBERT
IPC: F01L13/00
Filed: 2002-10-25
Abstract: One end of the angled rocker arm (7) is approximately at right angles to the longitudinal axis of the contact surfaces (10, 11) which touch the roller (12) of an adjustment lever (13). As the rocker arm (7) swings the form of the contact surface (11) causes this end of the rocker to be driven in the direction of valve opening. The longitudinal movement is introduced by a pivot (5) into the rocker arm (2) which operates the valve (1). Overflow novelty if any. An independent claim is included for.
Patent EP-1529417-A1 (EP)
Inventor: FUKUYAMA TAKANORI
IPC: H04R9/06
Filed: 2002-11-28
Abstract: L'invention concerne un haut-parleur comprenant : un boîtier sensiblement rectangulaire présentant des bornes de connexion au niveau des coins, une bobine acoustique sensiblement rectangulaire, un diaphragme et un circuit magnétique sensiblement rectangulaire. Le haut-parleur selon la présente invention est caractérisé en ce qu'un fil sortant d'un coin de la bobine acoustique à proximité de l'une des bornes de connexion s'étendant jusqu'à proximité d'un autre coin d'un côté plus court de la bobine acoustique, est plié, puis connecté à la borne de connexion. La présente invention concerne un haut-parleur destiné à être utilisé dans un équipement portable, tel qu'un téléphone portable, qui peut répondre aux exigences de réduction d'espace sans nuire aux caractéristiques, telles que la qualité du son et la pression du son, et qui présente une excellente fiabilité de connexion de la borne ainsi qu'un coût réduit.
Patent EP-1449001-A1 (EP)
Inventor: FARDMANESH MEHDI
IPC: G01R33/035
Filed: 2002-11-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bauteil für ein SQUID-Mikroskop sowie selbiges. Aufgabe der Erfindung ist die Bereitstellung eines SQUID-Mikroskops, bei dem ein sehr kleiner Abstand zwischen der Probe und der Mikroskopspitze möglich ist. Erfindungsgemäss wird die Aufgabe gelöst, indem ein Substrat bereitgestellt wird, welches eine Kante aufweist. Die geschlossene Leiterbahn, die die Probe mit dem SQUID koppelt bzw. der Weiterleitung des magnetischen Flusses dient, wird über die Kante geführt. Die beiden an die Kante angrenzenden Seiten des Substrats schliessen einen Winkel ein, der zwischen 90 und 180 DEG  liegt. Durch Vorsehen des Winkels gelingt es, das Substrat zusammen mit der geschlossenen Leiterbahn näher an das Fenster einer Vakuumkammer heran zu bringen, als dies beim Stand der Technik möglich ist. Hinter dem Fenster ist die zu untersuchende Probe angeordnet.
Patent EP-1483688-A1 (EP)
Inventor: BRITTON COLIN P
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-11-21
Abstract: Cette invention porte sur des procédés de réduction (152) temporelle de données comprenant les étapes consistant : à entrer des données à partir d'une source (206) ; à résumer les données (530) conformément à un ou plusieurs triples RDF (534). La source (206) de données peut être, par exemple, une base de données (114, 114C), un flux (114, 114C) de données ou autre. L'époque (514A-514E) sélectionnée peut être une seconde, une minute, une heure, une semaine, un mois (514B), une année (514A-514D) etc. Les triples (114C-114D) peuvent être produits sous la forme d'objets (150) documents RDF. Ces objets peuvent être stockés, par exemple, dans un magasin (506) de données hiérarchique tel qu'un serveur WebDAV (140). Les triples (534, 114C) analysés à partir des objets documents (114, 206) peuvent être conservés dans un magasin relationnel (114C) organisé selon une approche hachée (538) avec origine.