baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0107586-A2 (WO)
Title: Enzyme biosynthetique d'acides gras a chaines longues de plantes
Inventor: KUNST LJERKA
IPC: C12N9/10
Filed: 2000-07-21
Abstract: Selon divers aspects, la présente invention concerne une séquence d'acides nucléiques codant tout ou partie d'une nouvelle enzyme condensant les acides gras à chaînes longues (élongase d'acide gras), désignée ci-après KCS2 (pour béta-kétoacyl-coenzyme A synthase 2). Dans certains modes de réalisation, KCS2 peut induire la biosynthèse d'acides gras C18, C20, C22 et C24. L'activité de cette enzyme est généralement caractérisée par les additions de deux carbone(malonyl-CoA) aux fractions C16, C18, C20 et C22 (molécules acylCoA C16-C22), c'est-à-dire, la condensation de malonyl-CoA avec un acyl-CoA C16, C18, C20 ou C22. Les acides gras produits par l'enzyme peuvent, par exemple, être des acides gras 18 :0, 20 :0, 22 :0 et 24 :0 saturés. L'invention concerne des molécules d'acide nucléique de recombinaison comprenant une séquence de codage d'acides nucléiques hétérologues codant l'enzyme de condensation d'acides gras à chaînes longues de plantes.
Patent WO-0196380-A2 (WO)
Title: Immunisation de bovins laitiers au moyen d'une proteine mig
Inventor: POTTER ANDREW A
IPC: C07K14/315
Filed: 2001-06-11
Abstract: La présente invention concerne le gène de la protéine Mig de Streptococcus dysgalactiae, ainsi que la séquence d'acides aminés correspondante. La présente invention concerne également l'utilisation de ladite protéine Mig dans des compositions de vaccin, qui sont destinées à la prévention et au traitement d'infections bactériennes en général, notamment de la mammite.
Patent WO-02070506-A2 (WO)
Title: Conversion de cbd en $g(d)8-thc et en $g(d)9-thc
Inventor: WEBSTER G R BARRIE
IPC: C07D311/80
Filed: 2002-03-07
Abstract: L'invention concerne des procédés de conversion de cannabidiol en Δ8-tetrahydrocannabinol ou en Δ9-tetrahydrocannabinol. Ces procédés permettent d'obtenir des rendements et une pureté plus élevés par rapport aux procédés de l'état antérieur de la technique.
Patent WO-2004011498-A2 (WO)
Title: Derives de peptide natriuretique de longue duree
Inventor: BRIDON DOMINIQUE P
IPC: A61K38/00
Filed: 2003-07-29
Abstract: L'invention concerne des dérivés de peptide natriurétique (NP) de longue durée. Le dérivé NP comprend un peptide NP et une entité réactive couplée au peptide NP. L'entité réactive peut se lier par covalence avec une fonctionnalité sur un composant sanguin. D'une manière plus spécifique, l'invention concerne des dérivés NP ayant une demi-vie in vivo prolongée ainsi qu'une méthode de traitement des maladies et des troubles cardio-vasculaires, tels que l'insuffisance cardiaque globale décompensée aiguë et l'insuffisance cardiaque globale chronique.
Patent WO-9855606-A2 (WO)
Title: Genes du recepteur de la lactoferrine de moraxella
Inventor: LOOSMORE SHEENA M
IPC: A61K38/00
Filed: 1998-06-02
Abstract: L'invention concerne des molécules d'acide nucléique isolées et purifiées qui codent pour les protéines du récepteur de la lactoferrine de Moraxella, notamment de M. catarrhalis, ou pour un fragment ou un analogue desdites protéines. Cette séquence d'acide nucléique peut être utilisée pour produire les protéines du récepteur de la lactoferrine recombinantes Lbp1, Lbp2 et ORF3 de la souche de Moraxella, sans autres protéines de ladite souche, à des fins diagnostiques et thérapeutiques. La molécule d'acide nucléique peut également être utilisée pour le diagnostic de l'infection.
Patent CH-707438-A2 (CH)
Title: Electronic card device, has display element located on surface of card body to form display area, which is electrically connected with central processing element, and bearing marks located on surface of body and arranged around display area
Inventor: OU CHI-YUAN
IPC: G01C17/32
Filed: 2013-01-11
Abstract: The device has a sensor element (30) located in a card body (10) and electrically connected with a central processing element (40) to receive an actuation signal transmitted by the central processing element. A display element (50) is located on a surface of the card body to form a display area (51), which is electrically connected with the central processing element to receive display data generated from the central processing element and to accordingly display a direction mark in the display area. Bearing marks (60) are located on a surface of the body and arranged around the display area. The sensor element is geo-magnetic sensor. The bearing marks are selected from a group consisting of numerical numbers, words, symbols, patterns and positioning indices with direction codes.
Patent CH-717210-A2 (CH)
Title: Kartenhalter mit Ausstossmechanismus für darin enthaltene Karten.
Inventor: DOMINIK MEIER
IPC: B65D83/12
Filed: 2020-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kartenhalter mit Bremsvorrichtung zum kontrollierten Ausstossen seiner Karten. Der Kartenhalter umfasst ein Gehäuse (3), das an seiner Stirnfläche offen oder öffnenbar ist, zum Einschieben und Ausstossen solcher Karten. Die Gehäuse-Masse sind so gewählt, dass eine Karte an ihren länglichen Seiten darin gehalten ist. Der Kartenhalter verfügt über eine aus kraftschlüssig miteinander verbundenem Kraft- (5) und Lastarm (6) gebildete Auswurfmechanik. Diese ist über einen Griff (2) am Kraftarm (5) betätigbar, womit der Kraftarm (5) und dadurch der Lastarm (6) gegen eine Rückstellkraft (8) bewegbar ist. Am Lastarm (6) ist eine Abstufung (7) ausgeformt, sodass jede Stufen-Stirnfläche jeweils eine einzige Karte des Stapels (4) erfasst und der Stapel (4) infolge Hinausschiebens seiner Länge nach stufenförmig aufgefächert wird. Wenigstens ein Teil einer inneren GehäuseSeitenwand ist mit einer Auflage (18) aus einem Polyurethan-Schaumstoff mit geschlossenzelliger oder gemischtzelliger Porenstruktur beschichtet, woran eingeschobene Karten dieselbe elastisch verformend anschlagen.
Patent CH-716589-A2 (CH)
Title: Ventiltrieb und Verfahren zum Ansteuern von Gaswechselventilen.
Inventor: MAXIM EPP
IPC: F02D13/02
Filed: 2020-07-14
Abstract: Ventiltrieb zum Ansteuern von Einlassventilen und Auslassventilen einer Brennkraftmaschine, mit einer Einlassnockenwelle, die Einlassnocken trägt, wobei jeder Einlassnocken eine Einlassventilöffnungsflanke (11a) und eine Einlassventilschließflanke (11b) aufweist, mit einer Auslassnockenwelle, die Auslassnocken trägt, wobei jeder Auslassnocken eine Auslassventilöffnungsflanke (10a) und eine Auslassventilschließflanke (10b) aufweist. Die Auslassventilschließflanke (10b) und die Einlassventilöffnungsflanke (11 a) sind derart ausgebildet, dass unter Volllast und unter Teillast das Einlassventil vor dem oberen Totpunkt (OT) des jeweiligen Zylinders zu öffnen beginnt und das Auslassventil nach dem oberen Totpunkt (OT) vollständig schließt. Die Auslassventilschließflanke (10b) ist derart ausgebildet, dass das Auslassventil zunächst mit einem relativ großen Gradienten und dann mit einem relativ kleinen Gradienten schließt, wobei ein Wechsel vom großen auf den kleinen Gradienten im Bereich des oberen Totpunkts erfolgt, und wobei unter Volllast der relativ kleine Gradient das Auslassventil in einem Bereich zwischen 60° KW und 30° KW vor dem vollständigen Schließen des Einlassventils vollständig schließt. Die Einlassventilöffnungsflanke (11a) ist derart ausgebildet, dass das Einlassventil zunächst mit einem relativ kleinen Gradienten und dann mit einem relativ großen Gradienten öffnet, wobei unter Volllast der relativ kleine Gradient das Einlassventil in einem Bereich zwischen 90° KW und 60° KW vor dem oberen Totpunkt zu öffnen beginnt, und wobei unter Volllast ein Wechsel vom kleinen auf den großen Gradienten im Bereich des oberen Totpunkts erfolgt.
Patent CH-712742-A2 (CH)
Title: Sous-ensemble d'habillage pour pièce d'horlogerie, notamment une montre, ou pour bijou.
Inventor: ADRIEN MOLLIER
IPC: G04B37/18
Filed: 2016-07-26
Abstract: L’invention concerne un sous-ensemble d’habillage (100) pour pièce d’horlogerie, notamment une montre, ou pour bijou, comportant un premier composant (1) et un deuxième composant (10), agencé pour un ajustement à baïonnette entre deux rebords (2) et deux ailes (12) que comportent ce premier composant (1) et ce deuxième composant (10), et apte à occuper une position assemblée et indexée des premier (1) et deuxième (10) composants, ce sous-ensemble (100) comportant un troisième composant en forme de bague, intercalé entre les premier (1) et deuxième (10) composants et comportant un jonc (31) logé dans une gorge (131) du premier (1) ou deuxième (10) composant, ce troisième composant comportant un arrêt en rotation (34) par rapport au premier (1) ou deuxième (10) composant, et une zone élastique à relief radial, coopérant en indexation angulaire avec un ergot (132) du premier (1) ou deuxième (10) composant qui est libre en rotation par rapport au troisième composant (30).
Patent WO-0127594-A2 (WO)
Inventor: FISCHER HEINZ
IPC: A61B5/083
Filed: 2000-10-11
Abstract: The invention relates to a method for calibrating non-dispersive infrared spectrometers for measuring <13>C/<12>C ratios in respiratory gases. The aim of the invention is to provide a simple and reliable method for eliminating the influence of the CO2 concentration on the measuring signals of non-dispersive infrared spectrometers for determining <13>CO2/<12>CO2 ratios in respiratory gases. The method should also guarantee that essentially the same physical conditions are present during calibration and measurement. According to the invention, the two chambers of the measuring cuvette of the non-dispersive infrared spectrometer are first filled with a CO2-free gas, the zero point is set and a cuvette with a known CO2 content and <13>CO2/<12>CO2 ratio is moved into the path of the rays. The measuring signal that is then established for <12>CO2 is reproduced in the measuring phase by adding the necessary quantity of measured gas to the CO2-free gas in one of the two chambers of the measuring cuvette. The inventive method is particularly suitable for the <13>C breath test, in the field of medical research and diagnosis.
Patent WO-0142404-A2 (WO)
Inventor: FOLDENAUER WILLI
IPC: C11C5/00
Filed: 2000-12-11
Abstract: La présente invention concerne une mèche de pontage destinée à des bougies dont la mèche s'est cassée et est devenue trop courte et qui ne pourraient pas être rallumées sans être endommagées. L'invention concerne en outre un procédé permettant d'allumer de nouveau, sans l'endommager, une bougie dont la mèche ne se consomme plus.
Patent WO-02054492-A2 (WO)
Title: Schaltungsanordnung
Inventor: KUX ANDREAS
IPC: H01L23/544
Filed: 2001-12-06
Abstract: Schaltungsanordnung mit einem ersten Substrat (1), dass in einer ersten Oberfläche (3) eine integrierte Schaltung (4) und gegenüberliegend eine zweite Oberfläche (2) aufweist und mt einem zweiten Substrat (9), dass an einer Oberfläche einen Sensor (7) aufweist, wobei das zweite Substrat (9) mit dem ersten Substrat (1) derart haftend verbunden ist, dass die Oberfläche des zweiten Substrats (9), das den Sensor (7) aufweist, einer der beiden Oberflächen (2, 3) des ersten Substrats (1) zugewandt ist. Damit wird feststellbar, ob die Anordnung aus ersten und zweiten Substrat aufgetrennt ist oder wurde.
Patent WO-02076858-A2 (WO)
Inventor: BOUCHE NORBERT
IPC: B65G1/04
Filed: 2002-03-20
Abstract: Bei einem Lagerlift mit zwei zur Ablage von Lagergutträgern (5) dienenden Regalsäulen, zwischen denen ein Vertikalförderer angeordnet ist und von denen mindestens eine Beschickungs- und Entnahmeöffnung aufweist, dienen zur Feststellung bzw. Überprüfung der Position der Lagergutträger (5) im Bereich der Beschickungs- und Entnahmeöffnung (8) ein Lichtgitter (9,10) und Blenden (11), von denen jeweils mindestens eine einem jeden Lagergutträger (5) zugeordnet ist.
Patent WO-03016890-A2 (WO)
Title: Ermittlung der temperatur eines abgassensors mittels kalibrierter innenwiderstandsmessung
Inventor: JUNGINGER ERICH
IPC: G01K7/26
Filed: 2002-07-06
Abstract: Bei einem Verfahren und einer Schaltung zur Messung des Innenwiderstandes R1 (10) einer elektrochemischen Zelle (12) zur Ermittlung der Temperatur eines Abgassensors insbesondere eines Kraftfahrzeuges ist zur Erzielung einer möglichst hohen Messgenauigkeit einer Schaltung zur Innenwiderstandsmessung eines Abgassensors, mit dem Ziel, die Regelung auf Konstante Temperatur zu verbessern und damit letztlich auf das Verhalten des Abgassensors zu verbessern, vorgesehen, dass dem Innenwiderstand R1 (10) der elektrochemischen Zelle (12) ein Messstrom I_Mess (20) aufgeprägt wird und eine sich ergebende erste Spannung erfasst wird, dass zeitweilig oder in regelmässigen Zeitabständen auf einen Referenzwiderstand R2 umgeschaltet wird und dass eine bei der Umschaltung auf den Referenzwiderstand R2 umgeschaltet wird und dass eine bei der Umschaltung auf den Referenzwiderstand R2 sich ergebende zweite Spannung gespeichert und danach als Referenzwert für die Messung des Innenwiderstandes R1 (10) herangezogen wird. Die Umschaltung (18) auf den Referenzwiderstand R2 erfolgt bspw. mittels Force/Sense-Leitungen.
Patent WO-03085703-A2 (WO)
Inventor: MEYER-BERG GEORG
IPC: H05K3/40
Filed: 2003-04-08
Abstract: The invention relates to an electronic component (1) having a semiconductor chip (2) and microscopically small flip-chip contacts of a rewiring plate (4) on which macroscopically large elastic outer contacts (5) are mounted. The rewiring plate (4) comprises a wiring support (6) made of polycrystalline silicon, amorphous glass or metal. The invention also relates to a method for producing a suitable wiring support (6) and the electronic component (1) itself.
Patent WO-2004020912-A2 (WO)
Title: Universal-basisplatte zur solaren strom- und warmwassererzeugung, wärmeverteilung und kühlung sowie verfahren zu deren herstellung
Inventor: LUETZE GUENTER W
IPC: H01L31/058
Filed: 2003-08-31
Abstract: Universal-Basisplatte aus Metall und Kunststoff, die überwiegend großflächig einsetz- und preisgünstig in einem einzigen Heißpreß- und Kühlgang herstellbar ist und als Produkt mit Dreifachfunktion sowohl für die photovoltaische Stromerzeugung, als auch für die Kühlung der Solarzellen und die Heißwassererzeugung verwendbar ist. Die Basisplatte ist punktuell schraub-, nagel- und verformbar und kann zur Bildung eines vollflächigen Daches oder einer Fassade, von Decken- und Wandverkleidungen sowie als Fußbodenheizung fast nahtlos aneinandergereiht werden und gibt Wärme sowohl in Strahlung, als auch in Konvektion ab. Verfahren zur Herstellung.
Patent WO-2004031620-A2 (WO)
Inventor: ROHS ULRICH
IPC: F16H15/00
Filed: 2003-09-29
Abstract: The invention relates to a transmission comprising two rotating transmission elements which have at least one running surface for a rotating coupling element. At least one running surface has at least two bearing surfaces with different bearing radiuses. Both transmission elements and the coupling element are braced by a bracing device which presses both transmission elements to the coupling element with variable contact force. The transmission according to the invention is characterized in that the bracing device comprises a pressing device that is connected in series with a spring element.
Patent WO-9712126-A2 (WO)
Inventor: KESSLER ALFRED
IPC: F01K23/16
Filed: 1996-09-27
Abstract: L'invention concerne une installation de turbines à gaz et à vapeur (22) dans une configuration à un arbre, pourvue d'un arbre (1) relié à une première turbine à gaz (2), à une turbine à vapeur (4,5) et à un générateur (3). La première turbine à gaz (2) est raccordée à la première extrémité (23) de l'arbre (1) tandis qu'une seconde turbine à gaz (6) est reliée à la seconde extrémité (24) de l'arbre (1). La turbine à vapeur (4,5) est disposée de façon axiale entre la première turbine à gaz (2) et la seconde turbine à gaz (6).
Patent WO-9719273-A2 (WO)
Title: Magnetisches lager
Inventor: FREMEREY JOHAN K
IPC: D01H4/12
Filed: 1996-11-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein magnetisches Lager zur berührungslosen Abstützung eines beweglichen, vorzugsweise rotierenden Körpers, nachfolgend Rotor (1) genannt, gegenüber einem Feststehenden Teil, nachfolgend Stator (8) genannt, mit mindestens einem Lagerspalt (4) zwischen Rotor (1) und Stator (8) an welchem sich magnetische Bereiche von Rotor und Stator, entsprechend als Rotor-bzw. Statormagnet (3, 5) bezeichnet, in geringem Abstand gegenüberstehen. Der Statormagnet (5) am Stator ist im wesentlichen in einer Ebene frei schwingbar, die parallel zu sich am Lagerspalt (4) gegenüberstehenden Magnetflächen von Rotor- und Statormagnet (3, 5) ausgerichtet ist, befestigt. Dabei ist zwischen Stator und Statormagnet zur Dämpfung der Schwingungsbewegung des Statormagneten eine mechanische Reibvorrichtung angeordnet.
Patent WO-9953363-A2 (WO)
Title: Emulator und kompensator für polarisationsmodendispersion
Inventor: NOE REINHOLD
IPC: H04B10/2569
Filed: 1999-04-07
Abstract: Ein Emulator oder Kompensator (EK) von Polarisationsmodendispersion einer Lichtwelle (L) besitzt einen Eingang (EE), einen durchgehenden Lichtwellenleiter (LWL), der ein polarisationserhaltender Lichtwellenleiter (PMF) mit einer differentiellen Gruppenlaufzeit (DGD) ist, einen Polarisationstransformator (PT) und einen Ausgang (AA). Der Polarisationstransformator (PT) ist ebenfalls in polarisationserhaltendem Lichtwellenleiter (PMF) ausgeführt und erlaubt endlose Polarisationstransformationen. Der Emulator oder Kompensator (EK) kann aus mehreren Einzelemulatoren oder -kompensatoren (1, 2, ... N) bestehen, welche jeweils einen Eingang (E) und einen Ausgang (A) besitzen.
Patent WO-0222776-A2 (WO)
Title: Variants du facteur vii de coagulation humaine
Inventor: PERSSON EGON
IPC: A01H5/00
Filed: 2001-09-13
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux variants du facteur VIIa de coagulation humaine ayant une activité de coagulation ainsi que des produits de synthèse d'acide nucléique codant de tels variants, des vecteurs et cellules hôtes comportant et exprimant un tel acide nucléique, des compositions pharmaceutiques, des utilisations et méthodes de traitement.
Patent WO-02056959-A2 (WO)
Title: Dispositif et procede de defibrillation et/ou de stimulation du coeur et moyen a electrode utilisable dans ce dispositif
Inventor: PEDERSEN REGIN KOPP
IPC: A61N1/39
Filed: 2002-01-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant de défibriller et/ou de stimuler le coeur d'une personne ou d'un animal. Ce dispositif comprend des moyens permettent d'établir un circuit électrique comprenant au moins deux portions de surface électroconductrices ménagées sur le moyen à électrode; un moyen amovible; et un second moyen permettant d'établir un contact électrique entre une portion de surface d'une électrode et le moyen d'alimentation en courant. Le moyen permettant d'établir le circuit électrique est conçu pour fournir des informations concernant ledit circuit. Le dispositif peut exécuter des autotests à des intervalles de temps réguliers en fonction des informations relatives à une résistance électrique/ohmique du circuit électrique. Ainsi, un dispositif défectueux/ou faible peut être remplacé avant d'être utilisé pour la défibrillation/stimulation, et le risque de trouver un dispositif défectueux est considérablement réduit. La présente invention concerne également un moyen à électrode utilisable dans le dispositif susmentionné.
Patent WO-0154299-A2 (WO)
Title: Programmateur de paquets et procede correspondant
Inventor: HILL STEPHEN
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-01-15
Abstract: L'invention concerne un programmateur de paquets et un procédé correspondant, et notamment un programmateur pour un système de communication mobile cellulaire à accès multiple par code de répartition (CDMA). Dans les systèmes à base de paquets il est important de programmer soigneusement les transmissions des paquets afin d'optimiser la capacité du système. Ce programmateur comporte des éléments (235) permettant de conserver une liste de paquets pour un bloc de cellules. Un paquet est sélectionné dans la liste et traité par des éléments (237) servant à calculer une augmentation du niveau de puissance de réception, provoquée par la transmission d'un paquet, au niveau d'une station de base cible et d'autres stations de base. Les résultats sont fournis à des éléments (239) permettant de programmer des paquets vers une station de base de manière que seuls les paquets ne donnant pas lieu à une niveau de puissance de réception cumulé dépassant un niveau de puissance de réception maximum à une station de base soient programmés. Le programmateur de l'invention convient particulièrement pour des systèmes de communication mobile de troisième génération.
Patent WO-0177375-A2 (WO)
Title: Diagnosis of diseases associated with gene regulation
Inventor: OLEK ALEXANDER
IPC: G01N37/00
Filed: 2001-04-06
Abstract: The present invention relates to the chemically modified genomic sequences of genes associated with gene regulation, to oligonucleotides and/or PNA-oligomers for detecting the cytosine methylation state of genes associated with gene regulation which are directed against the sequence, as well as to a method for ascertaining genetic and/or epigenetic parameters of genes associated with gene regulation.
Patent WO-0185757-A2 (WO)
Title: Reinigung von proteineinschlusskörpern durch querstrom-mikrofiltration
Inventor: PETERS JOERG
IPC: C07K1/34
Filed: 2001-04-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung und/oder zur Konzentrierung von Proteineinschlusskörpern (engl. 'Inclusion bodies' oder 'refractile bodies') in einer hochkonzentrierten, partikelhaltigen Lösung, wobei man die Proteineinschlusskörper enthaltende Suspension tangential an einer order mehreren semipermeablen Membranen vorbeileitet, so dass die Proteineinschlusskörper hinter den Membranen zurückgehalten werden und Substanzen mit einem kleineren Molekulargewicht durch die Membran durchtreten können und/oder an der Membran adsorbiert werden und man eine gereinigte und/oder konzentrierte Proteineinschlusskörper-Suspension erhält. In derselben Weise wird zur Abtrennung von Zellwandpartikeln aus einer Proteineinschlusskörper-Suspension verfahren. Weiter betrifft die Erfindung die Verwendung einer Querstrom-Mikrofiltrationsanlage zur Reinigung und/oder Konzentrierung von Proteineinschlusskörpern in einer Suspension sowie zur Abtrennung von Zellwandpartikeln aus einer Proteineinschlusskörper-Präparation.
Patent WO-0212573-A2 (WO)
Inventor: SCHWETLICK WOLFGANG
IPC: C22B1/244
Filed: 2001-08-02
Abstract: According to the invention, oil-charged mill-scale is treated such that the oil is encapsulated or bound therein. An escape of oil on use in a shaft oven first occurs when the ignition point is reached, thus guaranteeing combustion.
Patent WO-02094949-A2 (WO)
Title: Nachweisverfahren zur identifizierung von hydrolasen
Inventor: BORNSCHEUER UWE T
IPC: C12Q1/34
Filed: 2002-05-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Nachweisverfahren zur Identifizierung von Hydrolasen, basierend auf einem optischen Nachweis von freigesetzter Essigsäure, welches insbesondere für das High-Throughput-Screening (HTS) prokaryotischer oder eukaryotischer Proben geeignet ist; Testkits zur Durchführung des Verfahrens; Verfahren zur Isolierung von Hydrolasen mit verändertem Eigenschaftsprofil, wie z.B. mit verbesserter Enantioselektivität, unter Verwendung dieses Nachweisverfahrens; sowie die mit Hilfe dieses Verfahrens isolierten Hydrolasen.
Patent WO-8802646-A2 (WO)
Title: Appareil de jeu a boules
Inventor: HORVATH KORDELIA
IPC: A63F7/00
Filed: 1987-10-07
Abstract: Appareil de jeu à boules (30, 31) avec un disque de frappe (3). On fait rouler à l'aide du disque de frappe (3) la boule (2) se trouvant sur une surface de jeu (1), du type table, inclinée et bordée de tous côtés par des rebords, laquelle boule vient en contact avec un autre agencement de boules (11) qui sont maintenues par des rails de guidage (12) dans des voies déterminées et peuvent être disposées sur un plan (25) situé plus haut.