baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2039810-C1 (RU)
Inventor: SOBOLEV EDUARD M
IPC: C12H1/22
Filed: 1992-06-16
Granted: 1995-07-20
Abstract: Использование: в пищевой промышленности, в частности в винодельческой, и может быть использовано для приготовления крепких спиртных напитков. Сущность изобретения заключается в следующем. Способ производства основы для крепления спиртных напитков предусматривает заливку в емкость и кипячение в течение 45 50 мин предварительно очищенного алкогольсодержащего материала, а также используют активированную теплом древесину, расположенную в этой емкости. В качестве активированной древесины используют смесь обугленной и необугленной активированной теплом дубовой клепки в соотношении 1 2 1 5 из расчета 30-40 г/дм 3 . После кипячения основу смешивают с отальными компонентами согласно рецептуре. В качестве алкогольсодержащего материала используют или спирт-сырец виноградный, или спирт-сырец плодово-ягодный, или спирт, полученный при деалкоголизации соков, являющихся дешевым сырьем и ранее не используемых для приготовления спиртовых напитков, т.к. отсутствовала рациональная технология, обеспечивающая удовлетворительное качество конечного продукта. Активирование дубовой клепки осуществляют при температуре 105 170°С в течение 24 36 ч. 2 з.п. ф-лы, 9 табл.
Patent RU-2048299-C1 (RU)
Inventor: MELENTEV NIKOLAJ N
IPC: C08L31/04
Filed: 1992-07-07
Granted: 1995-11-20
Abstract: FIELD: composition materials. SUBSTANCE: method involves preparing an aqueous suspension of inorganic fibers, mineral powder-like fillers and synthetic binder at their ratio 120:135:17, respectively, and addition of water-soluble compound showing flocculating and complexing action followed by forced removal of liquid phase and heat treatment. The source of addition showing flocculating and complexing action: water-soluble compound taken from the group involving polyacrylamide, polyethylene oxide, copolymer of acrylamide and dimethylaminoethylmethacrylate hydrochloride, polydimethylaminoethylmethacrylate acetate, alkylated polymers of methacrylic acid β-aminoesters, alkylated copolymers of methacrylic acid b-aminoalkyl esters with N-vinylpyrrolidone as 0.03-3.0% aqueous solution taken at concentration 0.02-0.4 wt. -% of total mass of all components (measured as dry matter). Optimal (the best) technical result is obtained using polyethylene oxide with molecular mass above 3.0 x 3,0·10 6  or copolymer of acrylamide with dimethylaminoethylmethacrylate hydrochloride with molar part of acrylamine 50-80% as water-soluble high-molecular compound. EFFECT: improved method of composition materials preparing. 3 cl, 1 tbl
Patent RU-2061998-C1 (RU)
Title: Bottom electrode of dc metallurgical furnace
Inventor: FILIPP DESTANN
IPC: C21C5/52
Filed: 1992-09-29
Granted: 1996-06-10
Abstract: FIELD: metallurgy. SUBSTANCE: bottom electrode has metal bar one of whose ends is in contact with molten metal bath and other protrudes beyond furnace bottom, bushing cooled with water and made of material that functions as excellent heat and electricity conductor, checker made of heat and electricity conducting material and mounted on end of bar protruding beyond furnace bottom that contacts water-cooled bushing. The latter is installed concentrically about metal bar portion protruding beyond furnace bottom with annular clearance provided between bar and checker. Bar is embraced by circular part made of heavy metal of low melting point, such as lead. Heavy metal is fed in molten state to annular clearance; circular part may be placed inside annular clearance. Circular part may be also mounted on top part of bushing. EFFECT: improved design. 4 cl, 2 dwg
Patent RU-2088827-C1 (RU)
Title: Gate valve
Inventor: PILYUGIN YURIJ S
IPC: F16K3/02
Filed: 1992-07-17
Granted: 1997-08-27
Abstract: FIELD: pipeline valving. SUBSTANCE: gate valve has housing accommodating internally saddle, gate disc with axle and disc spring. The gate disc is connected with drive shaft with the aid of connecting rod articulated with crank of crank mechanism. The housing has a side boss with drive shaft installed therein. The connecting rod is freely mounted on the axle of the gate disc and its length over the fastening axles is less than the gate disc radius. When the gate disc is in the completely open position, its axle lies in one plane and at one level with the axis of the drive shaft and connecting rod is perpendicular to the mentioned plane. EFFECT: improved reliability of valve operation. 3 dwg
Patent RU-2087421-C1 (RU)
Title: Desalting plant
Inventor: MAMEDOV AKHMED SHIRIN
IPC: C02F1/14
Filed: 1992-08-14
Granted: 1997-08-20
Abstract: FIELD: solar engineering for desalting water. SUBSTANCE: because of successive connection of water heater, vacuum pipes, and condenser, siphon-type system is formed which enables intensive evaporation and condensation of salt water. Lower part of water heater has container for accumulation of brine. Vacuum pipe is located relative to feeding tank such as to provide difference between upper point of inflection of vacuum pipe and water level in feeding tank in excess of 10 m. EFFECT: intensified evaporation process. 3 cl, 1 dwg
Patent RU-2071254-C1 (RU)
Inventor: ZLOBIN VIKTOR VIKTOROVICH
IPC: A01K55/00
Filed: 1992-09-29
Granted: 1997-01-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Сущность изобретения: рамка ядособирателя у пчел содержит плоскую решетку из проволочных электродов, каждую смежную пару которых образуют электроды разной полярности. Проволочные электроды каждой полярности уложены в поперечных пазах. Проволочные электроды по второму варианту изобретения уложены в поперечные пазы, продольный паз и образуют с каждой стороны плоскую решетку. На обращенных друг другу торцевых поверхностях планок выполнены продольные пазы для ядособирателя. 7 з.п.ф-лы, 9 ил.
Patent DE-10000399-C1 (DE)
Inventor: GUBESCH WERNER
IPC: B60B21/06
Filed: 2000-01-07
Granted: 2001-09-27
Abstract: Described is a bicycle wheel (10) wherein the metal rim (12) is formed by a hollow-chambered rim (22) with an external flange (28) and an internal flange (26), by which a peripherally extending hollow rim chamber (35) is defined. The external flange (28) is provided with holes (34). The distal ends (38) of the spokes are integrally connected through the holes (34) in the external flange (28) to a spoke anchoring body (45) which extends peripherally in the hollow rim chamber (35) and which comprises the injection molding material of the spoke body (16).
Patent DE-10009274-C1 (DE)
Title: Gas dosing unit for a respiration system comprises a measuring and control unit whose inputs are connected to gas flow sensors, and whose outputs are connected to switch-over valves and gas dosing valve banks
Inventor: BUNKE CLAUS
IPC: A61M16/18
Filed: 2000-02-26
Granted: 2001-03-15
Abstract: A gas dosing unit for a respiration system (11) comprises a central gas entry block (1) with three delivery lines for different gases, an additional line (13) for a emergency oxygen supply, and a measuring and control unit (9) whose inputs are connected to gas flow sensors (6, 7, 8, 14), while its outputs are connected to switch-over valves (2, 3) and to gas dosing valve banks (4, 5), is new.
Patent DE-10023871-C1 (DE)
Title: Field effect transistor comprises an electrically non-conducting substrate, a channel region between source and drain regions, and a gate region for controlling the channel region
Inventor: KREUPL FRANZ
IPC: H01L29/786
Filed: 2000-05-16
Granted: 2001-09-27
Abstract: Field effect transistor comprises an electrically non-conducting substrate (101); a drain region; a source region; a channel region between the source an drain regions; and a gate region for controlling the channel region. The channel region has a metal layer (104).  An Independent claim is also included for a process for the production of a field effect transistor comprising forming a source and a drain region on a substrate (101); applying a metal layer (104) which forms a channel region between the source and drain regions; forming a separating layer (107) on the metal layer and between the source and drain regions; and forming a gate region on the separating layer.  Preferred Features: The metal layer is made from Pt, Au, Ag, Ti, Ta, Pd, Bi, In, Cr, V, Mn, Fe, Co, Ni, Y, Zr, Nb, Mo, Te, Hf, W or their alloys.
Patent DE-10033520-C1 (DE)
Title: Massagevorrichtung
Inventor: MOLLA-AHMADI ALI
IPC: A61H23/04
Filed: 2000-07-11
Granted: 2002-05-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Massagevorrichtung, welche ein Teilkörpermassage unter Verwendung eines Druckmediums ermöglicht. Das Druckmedium wird hierbei von einer Basisstation 1, ausgehend einem Behandlungsteil 3 zu- und abgeführt, wobei durch eine abdichtende Membran des Behandlungsteils 3 ein Kontakt mit den zu behandelnden Körperpartien vermieden wird. Zur Verbesserung der Behandlungsmethode wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass innerhalb des Behandlungsteils 3 zumindest eine bewegliche Düse angeordnet ist, aus welcher das Druckmedium austritt und die abdichtende Membran vollständig bestreicht.
Patent DE-10048827-C1 (DE)
Title: Postal article receiver for postal sorting plant has sending transporter track with short fixed first sector and long second sector on chassis
Inventor: BERDELLE-HILGE PETER
IPC: B07C1/02
Filed: 2000-09-29
Granted: 2001-09-13
Abstract: The receiver has a separating device (2), a transporter with a short first sector (20) fixed to it and at least one long second sector (30) of the transporter on a chassis (12). A first separating knife (6) runs along the first sector and over the length of the second. A second separating knife (9, 10) holds the stack of standing articles.
Patent DE-10133473-C1 (DE)
Title: Verfahren zur optimierten Nutzung von SCTP (Stream Control Transmission Protocol) in MPLS (Multi Protocol Label Switching) Netzen
Inventor: GRIMMINGER JOCHEN
IPC: H04L12/701
Filed: 2001-07-10
Granted: 2003-02-20
Abstract: Verfahren zur Übertragung von Informationen über ein Netzwerk zwischen zwei Entities, mti einem ersten Protokoll, das zur Übertragung von Informationen zwischen den Entities Netzwerkpfade verwendet, die durch Labels gekennzeichnet sind, und deren Ziel-Entity und Quell-Entity eindeutig bestimmt ist, DOLLAR A mit einem zweiten Transportprotokoll, das auf dem ersten Protokoll aufbaut, wobei das Transportprotokoll den Empfang einer Information durch eine Bestätigungsinformation sicherstellt, mit einem ersten Init-Schritt, bei dem über einen ersten Netzwerkpfad 1 bis n Labels von Netzwerkpfaden ausgetauscht werden, die einen Informationsaustausch zwischen den Entities erlauben, mit einem zweiten Informationsaustausch-Schritt, bei dem die Informationen über die 1 bis n Netzwerkpfade ausgetauscht werden.
Patent DE-10155619-C1 (DE)
Title: Photoconductive plate for illuminating keyboard field of electronic product has light guide fields for directing light onto rear of liquid crystal module and for illumination of each key button
Inventor: HSU CHEN-CHANG
IPC: H01H13/70
Filed: 2001-11-13
Granted: 2003-03-27
Abstract: The photoconductive plate (20) is provided on the underside of a liquid crystal module (12) with a light conduction surface (21) facing towards the latter and having a corresponding profile. At least one side of the light conduction surface has a number of light guide fields for directing light onto the light conduction surface from a light source (30), the photoconductive plate having openings (22) corresponding to the keyboard buttons, illuminated via further light guide fields.
Patent DE-10162762-C1 (DE)
Inventor: GEHRING MATTHIAS
IPC: F16L25/00
Filed: 2001-12-20
Granted: 2003-08-28
Abstract: The connector for a corrugated hose (1) and a smooth pipe has a ferrule (3) connected to the hose end and positioned inside the corrugation with an end guide sleeve (18) and ring seals (16,17) to receive the end of the smooth pipe. The ferrule can have internal retaining fingers (7) to engage and retain the end of the smooth pipe.
Patent DE-10203402-C1 (DE)
Title: Drucker für eine Endlospapierbahn mit einer Abschneidevorrichtung
Inventor: BAITZ GUENTER
IPC: B41J11/70
Filed: 2002-01-28
Granted: 2003-09-11
Abstract: Druckvorrichtung (10), umfassend ein Druckergehäuse (12), ein Chassis-Unterteil (34) und ein an diesem zwischen einer an dem Chassis-Unterteil (34) anliegenden und einer eine Aufnahme (38) für eine Aufzeichnungsträger-Vorratsrolle (42) freigebenden Stellung schwenkbar gelagertes, in einen vorderen Bereich (20) und einen hinteren Bereich (22) aufgeteiltes Chassis-Oberteil (36), wobei der vordere Bereich (20) um eine nahe der oberen Vorderkante (24) des Druckergehäuses (12) verlaufende erste Schwenkachse (26) und der hintere Bereich (22) um eine nahe der oberen Hinterkante (28) des Druckergehäuses (12) verlaufende zweite Schwenkachse (30) schwenkbar ist, in dem vorderen Bereich (20) ein Untermesser (74) einer Abschneidevorrichtung (52) feststehend angeordnet ist und in dem hinteren Bereich (22) ein Obermesser (76) verschieblich gelagert sowie ein Verschiebeantrieb (78, 80, 82) für das Obermesser (76) angeordnet ist.
Patent DE-10206399-C1 (DE)
Title: Forced stimulation method for lambda regulation for IC engine with catalyzer has weak/rich amplitude values superimposed on lambda required value
Inventor: ELLMER DIETMAR
IPC: F02D41/14
Filed: 2002-02-15
Granted: 2003-05-22
Abstract: The forced stimulation method has 2 different weak/rich amplitude values superimposed on the lambda required value during successive sets of exhaust packets, the regulation device determining the second amplitude value and a component of the second exhaust packet set, so that the signal values provided by the lambda probe on the downstream side of the catalyzer are altered.
Patent DE-10239246-C1 (DE)
Title: Fan wheel for cooking appliance has projection extending diagonally across outer surface of each fan blade for preventing deposition of fat on heating or heat exchange device at rear of fan wheel
Inventor: JUNKER ELMAR
IPC: F04D29/70
Filed: 2002-08-22
Granted: 2003-08-21
Abstract: The fan wheel (1) has a base plate (2) and a number of attached fan blades (3) extending perpendicular to the base plate, each having a radially outwards front edge (4), a radially inwards rear edge (5), an inner surface and an outer surface (6), provided with a projection (7) extending diagonally between the front and rear edges. The projection has a height and width of between 1 and 10 mm and a spacing of between 5 and 25 mm from the base plate at the front edge.
Patent DE-19500592-C1 (DE)
Title: Method for shunting of rail vehicles
Inventor: STIBBE WERNER DIPL ING
IPC: B61J1/10
Filed: 1995-01-11
Granted: 1995-11-23
Abstract: The traverser carries a first traction device, and both are aligned with the waggon in front of it. The device is coupled to the waggon, and this is drawn to the traverser. After uncoupling, the traverser is moved sidewards, so that its rails (2) are aligned with the entry line. After coupling to first to a first or second traction device, the waggon is drawn onto the traverser. A guide girder is movable on the traverser in direction of the waggons. The girder has a hydraulic coupling at one or both ends, which locks with a coupling on the waggon. The girder may be constructed to carry a driver trolley, which has a telescopic carrier arm with coupling devices.
Patent DE-19510728-C1 (DE)
Title: Recording web storage device for electrographic printer
Inventor: CREUTZMANN EDMUND DIPL ING
IPC: G03G15/00
Filed: 1995-03-24
Granted: 1996-10-17
Abstract: The storage device is provided between a transport drive (3) for feeding a pair of parallel recording webs (4,5) through a printing station (2) and a friction drive (8/1,8/2) for transporting the webs through a fixing station.  The device is provided by a web loop obtained via a deflection element (25) acting on each of the webs, which is pivoted about an axis under control of a deflection spring (13), coupled to a tensioning device (32)for adjusting the spring tension.
Patent DE-19620720-C1 (DE)
Title: Exhaust gas desulphurising
Inventor: STUMPF THOMAS DR
IPC: C01F11/46
Filed: 1996-05-23
Granted: 1997-10-02
Abstract: To operate the desulphurising unit, for exhaust gases at a power station using fossil fuels, the suspension produced with water enriched by sulphates is treated with a quicklime with a high burning rate which on slaking gives a temp. development of 60 deg  after more than 8 minutes.
Patent DE-19626167-C1 (DE)
Title: Volume-alternating resonator component
IPC: F24F13/02
Filed: 1996-06-29
Granted: 1997-09-04
Abstract: The resonator component has distance pieces. The resonator walls (11) are connected to the distance piece (12) by the adhesive layer (14). The work point of the resonator component (10) depends on the free diameter of the resonator walls and the type of fixtures of the collaboratively vibrating surface. The adhesive surface is distributed over the entire inner surface of the resonator walls. Such a layer acts as an anti-resounding coating and enables the vibrations of the resonator walls to be dampened. The resonator walls on their edge areas are provided with at least one counter plate (15) as damping compound system.
Patent DE-19627005-C1 (DE)
Inventor: WEIKERT DIETRICH
IPC: E05D15/58
Filed: 1996-07-05
Granted: 1998-01-22
Abstract: In a sliding window or door, a rotary-sliding leaf is displaced in a frame (1) in a slide rail (30) on a roller (5). The leaf has a push rod (7) operated by a handle and holds the leaf in the slide rail in combination with a roller which form a guide. The leaf can be held in position along the rail and then rotated, the roller and the rail then being separable. The roller is pivotable by actuation of the push rod, which has a transmission member by which the roller can be adjusted in its vertical position in the rail.
Patent DE-19638653-C1 (DE)
Title: Auxiliary switch block e.g. for circuit breaker
Inventor: KAISER MICHAEL DIPL ING
IPC: H01H50/54
Filed: 1996-09-20
Granted: 1998-04-02
Abstract: The auxiliary switch block (1) is fitted into a corresponding plug-in opening provided by the housing of the electromagnetic switchgear and has auxiliary switch contacts (5,6), selectively providing an opening or closing function.  Pref. the housing (2) of the auxiliary switch block has three screw connection openings(7) for access to contact connection screws (4) for the auxiliary contacts, provided with labels identifying the respective functions of the terminations.
Patent DE-19736514-C1 (DE)
Title: Combined oxidation and heat treatment of ferrous metal parts
Inventor: SCHMIDT HANS-PETER
IPC: C23C8/10
Filed: 1997-08-22
Granted: 1998-09-24
Abstract: Disclosed is a method for joint oxydation and heat treatment of workpieces at temperatures </=1300 DEG  in the treatment chamber of an oven containing a neutral or reactive gas in a temperature range above 570 DEG . In order for the process to be reproducible and to produce homogeneous oxide layers, the PH2O/PH2 ratio is adjusted after transformation of the workpiece structure such as found at the ambient temperature into the structure wanted during the heat treatment in such a way that the line FeO + H2 =Fe + H2O is exceeded and an oxide layer is formed from FeO < 10 mu m.
Patent DE-19753049-C1 (DE)
Title: Acoustic exhaust damper for electro-pneumatic valve
Inventor: MUELLER PETER
IPC: B60T17/00
Filed: 1997-11-19
Granted: 1999-06-17
Abstract: The acoustic damper, for pneumatic assemblies, has a porous damper (2) held in a connection sleeve (1) through a snap lock (3,4). Snap hooks (6) at the connecting sleeve engage cutback sections at the pneumatic assembly in a release lock action. The sleeve is an injection moulded plastics component.  The damper is of sintered metal.
Patent DE-19821070-C1 (DE)
Title: Machine injection molding between electric motor armature and shaft, includes hydraulically operated hold-down rod with measuring unit verifying correct position
Inventor: SCHILLINGER HEINRICH
IPC: B29C45/14
Filed: 1998-05-12
Granted: 2000-02-03
Abstract: Displacement of the hold-down unit (23) is measured (42).  An Independent claim covers operation. Preferred features: The hold-down rod aligns with the workpiece (14, 16) and is moved axially by its hydraulic drive (28). The mold (10, 11, 12) has an insert (22), reducing cavity volume. Rod position is measured initially, plastic being injected only when correct. During injection and mold opening, constant hold-down pressure is exerted. During opening, this pressure may exceed that during injection.
Patent DE-19935757-C1 (DE)
Title: Energiespar-Einrichtung für ein Schienenfahrzeug
Inventor: BAIER TORSTEN
IPC: B60L15/20
Filed: 1999-07-27
Granted: 2001-04-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung (5) für ein Schienenfahrzeug mit einer Steuereinheit (10), die unter Heranziehung eines den Ort des Schienenfahrzeugs angebenden Ortsmeßwertes (S), abgespeicherter Wegstreckendaten, eines den jeweiligen Zeitpunkt angebenden Zeitmeßwertes (t), eines abgespeicherten Fahrplans, eines die Geschwindigkeit des Schienenfahrzeugs angebenden Geschwindigkeitsmeßwertes (V) und das Ausrollverhalten des Schienenfahrzeugs bei abgeschaltetem Antrieb beschreibender Ausrolldaten einen Abschaltzeitpunkt errechnet, ab dem das Schienenfahrzeug unter Einhaltung des Fahrplans den jeweils fahrplanseitig vorgesehenen nächsten Haltepunkt antriebslos rechtzeitig erreicht. DOLLAR A Um auch bei betrieblichen Störungen zuverlässig Fahrenergie einsparen zu können, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Einrichtung (5) einen Dateneingang (E5) aufweist, an dem eine Fahrplan-Änderungsgröße (DELTAt) in die Einrichtung (5) eingebbar ist, und daß die Steuereinheit (10) derart ausgestaltet ist, daß sie unter Berücksichtigung dieser Fahrplan-Änderungsgröße (DELTAt) den Abschaltzeitpunkt bildet.
Patent DE-19952626-C1 (DE)
Title: Modular unit for height adjustable horizontal surface for recreation or camping applications has multi-sided surface elements supported by telescopic vertical support
Inventor: WOHLRAB EKHART
IPC: A47B3/06
Filed: 1999-10-28
Granted: 2001-07-19
Abstract: The modular unit for a height-adjustable horizontal surface has a number of multi-sided surface elements (17), supported by a vertical telescopic support, allowing adjustment of the surface elements between at least 2 different heights, e.g. seat and table heights. Each telescopic support has an outer tube (1), an inner tube (2) and a short tube section at the end of the latter, both ends of the telescopic support fitted with a folding tripod support (11), for acting as a support foot and a support platform for the multi-sided surface elements respectively.
Patent DE-19960287-C1 (DE)
Title: Selbstfurchende Schraube
Inventor: BIRKELBACH ROLF
IPC: F16B33/02
Filed: 1999-12-14
Granted: 2001-07-26
Abstract: Selbstfurchende Schraube mit gewalzten Gewindegängen, bei denen die Winkelhalbierende des durch Lastflanke und Rückflanke gebildeten Gewindeganges eine vom Schraubenkopf weggerichtete Schräglage zur Senkrechten zur Schraubenachse aufweist, wobei die Lastflanke gerade zum Gewindegrund verläuft und die Rückflanke von der Gewindespitze zunächst gerade und von etwa 1/3 ihrer Höhe über einen Knick in eine gerade Abwinkelung mit einem Winkel übergeht, der größer als der zur Senkrechten gemessene Winkel der Rückflanke ist und zwischen 30 DEG und 50 DEG liegt, wobei das Durchmesserverhältnis von Gewinde-Kerndurchmesser zu Gewinde-Außendurchmesser größer als 0,7 und das Verhältnis von Gewindesteigung zu Gewinde-Außendurchmesser kleiner als 0,25 ist.
Patent RU-2051592-C1 (RU)
Inventor: GALOCHKIN VLADIMIR ANATOLEVICH
IPC: A23K1/16
Filed: 1992-11-05
Granted: 1996-01-10
Abstract: FIELD: agriculture. SUBSTANCE: zinc histidinate is added to the basic diet of feeding.. Zinc histidinate is added to piglet diet at concentration 10-30% of zinc normal content or to piglets - 30% as mineral salt and histidine (71.5-121.5 mg) from weanling day and up to 105 day age being both at early and conventional weanling time. Dose to chicken-broilers of different sex is 24-100% of normal zinc requirement during all period of breeding. EFFECT: increased growth, enhanced activity of antiradical and immune system, decreased content of toxic substances in meat, increased safety of animals. 3 cl, 19 tbl