baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2406779-T3 (ES)
Title: Método de control de acceso a medios para un sistema de bus y un dispositivo de comunicaciones
Inventor: HARTWICH FLORIAN
IPC: G06F13/362
Filed: 2010-06-09
Granted: 2013-06-10
Abstract: Método de control de acceso a medios, para el control de un acceso de una estación participante (13) de unsistema de bus (11) a un segundo canal (19) del sistema de bus (11), utilizado conjuntamente por una pluralidad deestaciones participantes (13), en donde un primer canal (15) de la estación participante (13) se libera durante, almenos, un intervalo de liberación (ΔT1, ΔT2, ΔT3, ΔT4, ΔT5) para el acceso exclusivo a un primer canal (15), endonde un comienzo (ta1, ta2, ta3, ta4, ta5) del intervalo de liberación (ΔT1, ΔT2, ΔT3, ΔT4, ΔT5) es determinado por laestación participante (13) mediante un arbitraje bit a bit del primer canal (15), en donde una finalización (te1, te2, te3,te4, te5) del intervalo de liberación (ΔT1, ΔT2, ΔT3, ΔT4, ΔT5) se predetermina en cuanto la estación participante (13),mediante un arbitraje exitoso del primer canal (15), libera nuevamente dicho canal, caracterizado porque el accesoal segundo canal (19) utilizado por una pluralidad de estaciones participantes (13), se controla de manera que elsegundo canal (19) sólo se libere durante el intervalo de liberación (ΔT1, ΔT2, ΔT3, ΔT4, ΔT5) para el accesomediante la estación participante (13), de manera que no se requiere de ningún arbitraje especial para el segundocanal (19).
Patent ES-2526764-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para un enlace ascendente de múltiples usuarios que requiere una sincronización mínima de tiempos y frecuencias entre estaciones
Inventor: SAMPATH HEMANTH
IPC: H04W56/00
Filed: 2010-06-25
Granted: 2015-01-15
Abstract: Un procedimiento (500) de comunicaciones inalámbricas que comprende: enviar (508) a varios nodos inalámbricos información de corrección de frecuencia que incluye corrección del desplazamiento de frecuencia; recibir (510) datos corregidos generados por al menos un nodo inalámbrico de los varios nodos inalámbricos en función de la información de corrección; y procesar espacialmente los datos corregidos.
Patent ES-2482593-T3 (ES)
Title: Sistema de bobinas parciales para la simulación de bobinas circulares para dispositivos de vacío
Inventor: KRASSNITZER SIEGFRIED
IPC: H01J37/32
Filed: 2010-10-05
Granted: 2014-08-04
Abstract: Cámara de tratamiento por vacío con disposición de bobinas para crear un campo magnético en la cámara en donde la disposición de bobinas comprende como mínimo una primera bobina parcial y una segunda bobina parcial, en donde la primera bobina parcial y la segunda bobina parcial se encuentran en sección transversal una junto a otra, preferentemente en un plano, de tal manera que como mínimo cada una zona parcial de la primera bobina sigue esencialmente el trayecto de una zona parcial de la segunda bobina, en donde la distancia de la primera zona parcial a la segunda zona parcial es como mínimo un tamaño aproximado menor que la sección transversal de una bobina parcial y en su caso de la bobina parcial más pequeña, caracterizada porque en el caso de la cámara de tratamiento por vacío se trata de una cámara de tratamiento por vacío con puertas frontales y la primera bobina parcial está situada en las puertas frontales y puede ser desplegada de la cámara con las mismas.
Patent ES-2428365-T3 (ES)
Title: Dispositivo de guiado
Inventor: AXFORD RICHARD DESMOND JOSEPH
IPC: F42B10/12
Filed: 2010-11-11
Granted: 2013-11-07
Abstract: Dispositivo de guiado para guiar la trayectoria de un proyectil (200) durante el vuelo, comprendiendo eldispositivo: un collarín (100) que tiene un cuerpo de collarín (10) configurado para colocarlo en una boca (310) de un cañón delanzamiento de proyectil (300) antes del lanzamiento y que tiene un perfil interno (12) que coopera con unasuperficie exterior del proyectil cuando el proyectil es lanzado a través de la boca de manera que el collarín se fije alproyectil durante el vuelo; caracterizado por que el collarín que tiene medios de guiado comprende al menos una superficie de control ajustable(20a, 20b, 21a y 21b) para controlar la trayectoria (120) del proyectil durante el vuelo, siendo el ajuste de dichasuperficie de control sensible a las señales de guiado (57) recibidas de un control de guiado (50).
Patent ES-2467167-T3 (ES)
Title: Aparato de cocina con contenedor de procesamiento
Inventor: RUDEZ DARKO
IPC: A47J43/07
Filed: 2010-11-05
Granted: 2014-06-12
Abstract: Aparato de cocina (1), en particular máquina de cocina o procesador de alimentos, con un contenedor de procesamiento (12), una tapa (11) para el contenedor de procesamiento (12) y una herramienta de procesamiento (10) accionada por una unidad de accionamiento (15) alrededor de un eje de rotación (14) para el procesamiento de productos alimenticios, en el que la herramienta de procesamiento (10) presenta un elemento de arrastre (13) para el desprendimiento mecánico de una capa de productos alimenticios que se forma en el funcionamiento del aparato de cocina y que se adhiere en la tapa (11) y/o en el contenedor reprocesamiento (12), caracterizado porque la herramienta de procesamiento (10) está configurada simétrica rotatoria con una periferia circular (30a) en la zona del borde (20), en el que sobre la periferia circular (30a) están dispuestos una pluralidad de elementos de arrastre (13).
Patent ES-2698400-T3 (ES)
Title: Terminal de comunicación
Inventor: AOYAMA TAKAHISA
IPC: H04W36/30
Filed: 2010-05-25
Granted: 2019-02-04
Abstract: Un terminal (1-4) de comunicación capaz de comunicarse simultáneamente a través de una pluralidad de portadoras por agregación de portadoras, comprendiendo el terminal (1-4) de comunicación: una unidad (15) de medida de calidad para medir la calidad de recepción de una onda de radio transmitida a través de una pluralidad de portadoras desde una estación (30) base de una célula conectada para obtener un valor medido; una unidad (14) de almacenamiento de portadora primaria que almacena información que especifica una portadora primaria elegida a partir de la pluralidad de portadoras; un comparador (16) para comparar un valor medido de la portadora primaria, medido por la unidad de medida de calidad, con un valor umbral; y una unidad (17) de búsqueda de células para buscar otra célula cuando el valor medido de la portadora primaria es menor o igual que el valor umbral
Patent ES-2544731-T3 (ES)
Title: Ésteres beta-gamma insaturados y su proceso de producción
Inventor: SCHRÖDER FRIDTJOF
IPC: C07D307/92
Filed: 2010-12-17
Granted: 2015-09-03
Abstract: Procedimiento para la preparación de ésteres b,g-insaturados-g,g-disustituidos 1,**Fórmula** comprendiendo dicho procedimiento la etapa de hacer reaccionar a una temperatura entre aproximadamente 100 y 350 grados centígrados, el malonato conjugado**Fórmula** con un MXn, en presencia de una fuente inorgánica de protones y, de manera opcional, un disolvente polar, en el que MXn es una sal inorgánica o una pareja de catión orgánico/anión haluro, X es un haluro y n es un número entero de 1 a 3, y M es un metal del grupo I, II o III cuando MXn es una sal inorgánica, o M se selecciona del grupo que comprende piridinio, piperidinio, pirrolidinio, imidazolio, amonio, fosfonio y sulfonio, cuando MXn es una pareja de catión orgánico/anión haluro; y en el que los grupos R1, R2 y R son residuos orgánicos seleccionados, de manera independiente del grupo que consiste en hidrógeno; grupos lineales, ramificados o (poli)cíclicos C1-15 alquilo, arilo o arilalquilo, los cuales contienen, de manera opcional, enlaces insaturados y/o de 1 a 4 heteroátomos seleccionados, de manera independiente, entre O, S, N y Si.
Patent ES-2712550-T3 (ES)
Title: Aparato de sierra mecánica con colector de polvo integrado
Inventor: GUTH PAUL
IPC: B28D7/02
Filed: 2010-10-04
Granted: 2019-05-13
Abstract: Sierra mecánica que comprende: un brazo (500) estructural acoplado a y sustancialmente paralelo a un protector (150) de hoja, teniendo el protector (150) de hoja partes superior e inferior; un alojamiento (400) de recogida de polvo acoplado al brazo (500) estructural e integrado con la sierra mecánica próximo al protector (150) de hoja; un cartucho (440) filtrante cilíndrico dentro del alojamiento (400) de recogida de polvo; y un ventilador (610) conectado aguas abajo del cartucho (440) filtrante cilíndrico, proporcionando el ventilador (610) presión negativa con respecto a la atmósfera en la parte inferior del protector (150) de hoja, en la que la parte inferior del protector (150) de hoja está configurada para formar un canal (110) de aspiración que facilita la recogida de polvo (462) de una pieza de trabajo creado como subproducto a partir del uso de la sierra mecánica, y en la que la parte inferior del protector (150) de hoja comprende además una cubierta (111) retráctil alrededor de un punto de pivotado y compuesta por material deformable.
Patent ES-2422957-T3 (ES)
Title: Antena
Inventor: RICART FERNANDEZ JESUS
IPC: H01Q19/04
Filed: 2011-01-14
Granted: 2013-09-16
Abstract: Antena de telecomunicación (1), en particular para la recepción de señales de radio y/o televisión que comprende al menos una barra (2, 12) con elementos directores (121), un dipolo (13) y una caja (14) que cubre al menos una parte de al menos una barra (2, 12) caracterizada porque la caja (14) contiene un primer elemento de fijación (15) en una primera parte de la caja (141) y un segundo elemento de fijación (17) en una 10 segunda parte de la caja (142), de los cuales el primer elemento de fijación (15) fija una primera barra (12) en la primera posición (16), el segundo elemento de fijación (17) fija una segunda barra (12) en la segunda posición (18) y tanto el primer elemento de fijación (15) como el segundo elemento de fijación (17) comprenden tres orificios (113, 118) cada uno y cuenta con un elemento director (121) de la primera o segunda barra (12) ubicados en cada orificio (113), caracterizada porque dos de los tres orificios (113, 118) donde están ubicados los elementos directores (121) de la barra (12) ) tienen forma elíptica, cuyo eje menor corresponde al diámetro externo de los elementos directores (121) de la barra (12).
Patent ES-2498193-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la supervisión de un espacio de un manipulador
Inventor: KURTH JOHANNES DR
IPC: B25J9/16
Filed: 2011-01-20
Granted: 2014-09-24
Abstract: Procedimiento para la supervisión de un espacio de manipulador (WS) de un manipulador móvil, en particular de un robot móvil (1, 2), a través de la supervisión del espacio para detectar objetos no previstos por medio de una instalación de detección del entorno (3a - 3d), caracterizado por que el espacio supervisado es predeterminado al menos de forma parcialmente automática con relación al manipulador en función de una posición de base detectada (TBU) del manipulador en su entorno.
Patent ES-2525568-T3 (ES)
Inventor: BACANOVIC MILAN
IPC: A63B24/00
Filed: 2008-08-28
Granted: 2014-12-26
Abstract: The device has a measuring unit i.e. arm formed on a chain, to measure driving force applied by a manually or foot operated drive, or torque force associated with the drive. A measuring arrangement measures movement position i.e. angular position, of the drive. The arrangement has sensor units e.g. magnetic field sensors, arranged in mutually opposed positions with respect to a wheel connected to the drive in a movement synchronous manner. The mutually opposed positions correspond to a movement position of load change between alternately operated drive elements (16) i.e. foot operated pedals.
Patent ES-2864744-T3 (ES)
Inventor: KUCHIBHOTLA RAVI
IPC: H04W72/04
Filed: 2007-08-22
Granted: 2021-10-14
Abstract: A method in a wireless communication device (103, 110) comprises attempting to decode combined control channel elements received at the wireless communication device, determining whether the attempted decoding of the combined control channel elements is successful, and attempting to decode a single control channel element if the attempt to decode the combined control channel elements is not successful
Patent ES-2461178-T3 (ES)
Title: Partícula hueca de glucano o de pared celular que encapsula un componente de terpeno
Inventor: FRANKLIN LANNY
IPC: A01N35/02
Filed: 2005-05-20
Granted: 2014-05-19
Abstract: Una composición que comprende una partícula de glucano hueca o partícula de pared celular hueca que encapsula un componente de terpeno, donde el componente de terpeno comprende una mezcla de geraniol, timol y eugenol.
Patent ES-2559811-T3 (ES)
Title: Herramienta pulidora para la mecanización de superficies ópticas, en particular superficies de forma libre
Inventor: NOWAK GERD
IPC: B24D3/00
Filed: 2011-04-28
Granted: 2016-02-16
Abstract: Herramienta pulidora (22) para la mecanización de una superficie óptica (18) de un cristal de gafas (12), con un cuerpo de soporte (24) y una lámina pulidora (28), en la que entre la lámina pulidora (28) y el cuerpo de soporte (24) está dispuesta una capa elástica (26), en la que una zona marginal (47) de la lámina pulidora (28) está limitada en dirección radial (40) en el interior por un círculo de base (46), en la que desde el círculo de base (46) se extiende una pluralidad de elementos marginales (48) en dirección radial (40) hacia fuera, caracterizada por que una superficie (29) activa durante la mecanización de la lámina pulidora (28) se reduce en la zona marginal (47) de la lámina pulidora (28) en dirección radial (40) hacia fuera, en la que la superficie (29) de la lámina pulidora (28) activa durante la mecanización se reduce en la zona marginal (47) de la lámina pulidora (28) en dirección radial (40) hacia fuera constantemente hasta cero, en la que la zona marginal (47) está limitada en dirección radial (40) en el exterior desde un círculo de cabeza (44), en la que el punto final (54) de al menos un elemento marginal (48) se encuentra sobre el círculo de cabeza (44), y en la que una diferencia entre un radio del círculo de cabeza (44) y un radio del círculo de base (46) corresponde aproximadamente a 5 a 20 % del radio del círculo de cabeza (44).
Patent ES-2396470-T3 (ES)
Title: Recepción SRS (señales de referencia de sonido)
Inventor: IWAI TAKASHI
IPC: H04W72/12
Filed: 2008-08-07
Granted: 2013-02-21
Abstract: Aparato de estacion base que comprende: una unidad de recepcion (108) configurada para recibir una senal de referencia de sonido (SRS) asignada en untiempo de guarda de un submarco, en la que se transmite un preambulo de acceso aleatorio, y se transmitedesde un aparato de estacion movil, anadiendose el tiempo de guarda durante el cual nada se transmite alpreambulo de acceso aleatorio, y una unidad de demodulacion (112) configurada para demodular la SRS recibida.
Patent ES-2865032-T3 (ES)
Title: Control de conversión de potencia con almacenamiento de energía
Inventor: DELMERICO ROBERT WILLIAM
IPC: H02J3/38
Filed: 2011-12-16
Granted: 2021-10-14
Abstract: Un sistema de generación de potencia (10, 110, 210), que comprende: una fuente de energía renovable (12, 112, 212) configurada para producir una potencia de fuente; un convertidor del lado de la fuente (32, 132, 232) configurado para convertir la potencia de fuente en potencia CC convertida; un controlador del lado de la fuente (38, 138, 238) configurado para impulsar la potencia CC convertida hacia un punto de potencia máxima; un enlace CC (34, 134): configurado para recibir la potencia CC convertida; un convertidor del lado de la red (36, 236) acoplado al enlace CC configurado para convertir la potencia de enlace CC del enlace CC en potencia de salida CA para una red (22); un controlador del lado de la red (40, 140, 240) configurado para controlar la potencia de salida de CA del convertidor del lado de la red para lograr los requisitos de interconexión de red; un dispositivo de almacenamiento de energía eléctrica (42, 142); un convertidor de almacenamiento de energía (44, 144, 244) configurado para acoplar el dispositivo de almacenamiento de energía al enlace CC; un controlador de almacenamiento de energía (46, 146) configurado para controlar el convertidor de almacenamiento de energía para lograr un equilibrio de potencia deseado en el enlace CC; y un administrador de estado de carga SOC (50) configurado para recibir una señal SOC desde el dispositivo de almacenamiento de energía (42, 142) y, si la señal SOC está por debajo de un intervalo de funcionamiento de SOC aceptable, para proporcionar una señal de ajuste respectiva al controlador del lado de la red (40, 140, 240) para reducir la potencia de salida desde el convertidor del lado de la red (36, 236), y/o al controlador del lado de la fuente (38, 138, 238) para incrementar la potencia del lado de la fuente de modo que alguna energía pueda ser absorbida en el dispositivo de almacenamiento de energía (42, 142), y si el SOC está por encima del intervalo de funcionamiento de SOC aceptable, para proporcionar una señal de control de red al controlador del lado de la red (40, 140, 240) para incrementar la potencia de salida a la red (22), para conmutar la potencia de desvío a una resistencia de frenado dinámico (60) y por tanto purgar el exceso de carga del dispositivo de almacenamiento de energía (42), y/o para proporcionar una señal de control de fuente al controlador del lado de la fuente (38, 138, 238) para disminuir la potencia del lado de la fuente, en el que los controladores del lado de la fuente y de la red están configurados cada uno para funcionar independientemente cuando el SOC del dispositivo de almacenamiento de energía está dentro de un intervalo de funcionamiento SOC aceptable.
Patent ES-2619502-T3 (ES)
Title: Procedimiento para alimentar corriente y sistema de alimentación de corriente
Inventor: BÜCKER ANDREAS
IPC: H02J3/38
Filed: 2011-04-15
Granted: 2017-06-26
Abstract: Procedimiento para alimentar corriente a una red de tensión alterna polifásica por medio de un transformador (18) que se encuentra interconectado eléctricamente entre la red de tensión alterna y un número de fases de alimentación (Φ 1, Φ 2, Φ 3) que corresponde al número de fases de red (Φ 1, Φ 2, Φ 3), en el que se determina por lo menos un parámetro característico de tensión (Ueff1, Ueff2, Ueff3) de una de las fases de red (1, 2, 3) y se efectúa una alimentación de corrientes reactivas en función de una desviación previamente determinada (ΔU1, ΔU2, ΔU3) del parámetro característico de tensión (Ueff1, Ueff2, Ueff3) de la por lo menos una fase de red (Φ 1, Φ 2, Φ 3) con respecto a un correspondiente parámetro característico de tensión nominal (Usoll), determinándose la desviación (ΔU1, ΔU2, ΔU3) de cada uno de los parámetros característicos de tensión (Ueff1, Ueff2, Ueff3) y la alimentación de las corrientes reactivas en caso de desviaciones que, en lo referente a la simetría de los parámetros característicos de tensión nominal (Usoll) tienen una configuración asimétrica, es una alimentación asimétrica de las corrientes reactivas en lo referente a la respectiva alimentación en las fases de alimentación (Φ 1, Φ 2, Φ 3), caracterizado porque la alimentación asimétrica de las corrientes reactivas se efectúa por medio de un dispositivo generador de energía (38) conectado al transformador (18) en el lado de alimentación, con generador (40) y sistema convertidor acoplado (30) y solo con por lo menos una desviación (ΔU1, ΔU2, ΔU3) que excede de un valor de tolerancia (Δ), en donde después de detectarse una desviación (ΔU1, ΔU2, ΔU3) que excede del valor de tolerancia (Δ) se reduce una corriente de excitación del generador (40) y la corriente reactiva asimétrica se alimenta por medio del sistema convertidor (30).
Patent ES-2544063-T3 (ES)
Title: Caja de transporte para animales u objetos, en particular para el montaje en vehículos
Inventor: STAHL INGO
IPC: A01K1/02
Filed: 2011-05-31
Granted: 2015-08-27
Abstract: Caja de transporte (1; 1.1 - 1.3; 1.5 - 1.61) para animales u objetos para el montaje fijo en la zona trasera de un automóvil, que posee como tal un espacio de transporte esencialmente del tipo de cajón, que se forma por una placa de fondo (2), una placa de cubierta (7; 7.1 - 7.3) distanciada de ésta así como por elementos de limitación laterales (3; 3.1 - 3.3; 4; 4.1 - 4.3; 5, 5.5, 5.6, 5.61; 6) que conectan la placa de fondo (2) y la placa de cubierta (7; 7.1 - 7.3), en la que al menos un elemento de limitación (5, 5.5, 5.6, 5,61; 6) está dispuesto para el acceso al espacio de transporte de forma variable en su posición, caracterizada porque adicionalmente al menos a un elemento de limitación (5, 5.5, 5.6, 5.61; 6) para el acceso al espacio de transporte, los restantes elementos de limitación (3; 3.1 - 3.3; 4; 4.1 - 4.3) están configurados variables o bien parcial o totalmente, de tal manera que con ello se puede obtener una modificación de la caja de transporte, que posibilita un reequipamiento desde un espacio de transporte cerrado para animales opcionalmente en un espacio de transporte abierto para objetos - o a la inversa -, en la que aquellos elementos de limitación (5, 5.5, 5.6, 5.61; 6), que representan una pared delantera y/o pared trasera, están configurados de una o de varias piezas y de forma desplazable o pivotable o móvil giratoria o bien en dirección a la placa de fondo (2) o sobre la placa de cubierta (7; 7.1 - 7.3), independientemente de la placa de cubierta (7; 7.1 - 7.3) o independientemente de los elementos de limitación (3; 3.1 - 3.3; 4; 4.1 - 4.3), que representan las paredes laterales.
Patent ES-2871092-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para la terapia del cáncer de hígado
Inventor: HOUHOU LEILA
IPC: C07K16/26
Filed: 2011-07-22
Granted: 2021-10-28
Abstract: Anticuerpo monoclonal que se une específicamente a la progastrina humana (hPG) para la utilización en un método de tratamiento de cáncer de hígado o de prevención de la recurrencia de cáncer de hígado, en el que dicho anticuerpo monoclonal anti-hPG comprende CDR de VL y VH que presentan unas secuencias seleccionadas de entre uno de los grupos de secuencias de CDR de VL y VH siguientes: (i) VH CDR1.3 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 1, VH CDR 2.3 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 2, VH CDR 3.3 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 3, VL CDR 1.3 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 4, VL CDR 2.3 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 5, y VL CDR 3.3 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 6; (ii) VH CDR1.8 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 37, VH CDR 2.8 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 41, VH CDR 3.8 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 45, VL CDR 1.8 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 49, VL CDR 2.8 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 52, y VL CDR 3.8 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 55; (iii) VH CDR 1.13 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 38, VH CDR 2.13 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 42, VH CDR 3.13 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 46, VL CDR 1.13 que comprende la secuencia de aminoácidos de SEC ID nº 50, VL CDR