baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007028498-A1 (WO)
Title: Zentrifugen, insbesondere für das schmieröl einer brennkraftmaschine
Inventor: BAUMANN DIETER
IPC: B04B7/02
Filed: 2006-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft Zentrifugen (1), insbesondere für das Schmieröl einer Brennkraftmaschine, mit einem Gehäuse (10), das einen einen ersten Gehäuseteil bildenden Sockel (2) und einen einen zweiten Gehäuseteil bildenden, mit dem Sockel (2) verbindbaren Deckel (3) umfaßt, und mit einem im Gehäuse (10) angeordneten Rotor (4). Die erfindungsgemäßen Zentrifugen (1) sind dadurch gekennzeichnet, daß jede Zentrifuge (1) eine modulare, aus Teilen eines Baukastensystems zusammengebaute Einheit ist, wobei das Baukastensystem unterschiedliche Sockel (2, 2.1 - 2.n) und/oder unterschiedliche Deckel (3, 3.1 - 3.n) und/oder unterschiedliche Rotoren (4, 4.1 - 4.n) umfaßt, die in unterschiedlichen Kombinationen zu unterschiedlichen Zentrifuen (1) zusammenbaubar sind.
Patent WO-2006089842-A1 (WO)
Inventor: JARCZYK ALEXANDER
IPC: G06F1/16
Filed: 2006-02-08
Abstract: The invention relates to a mobile terminal provided with an interactive display device. The invention is characterised in that a pivotable projection device is provided and constructed in such a way that a variable size projection display and means for detecting the position and/or the movement thereof are obtainable.
Patent WO-2006133978-A1 (WO)
Title: (meth)acrylat-zusammensetzung mit reduzierter sauerstoffinhibierung
Inventor: KRAMER ANDREAS
IPC: C09D4/00
Filed: 2006-03-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft zwei- oder mehrkomponentige Zusammensetzungen, welche mindestens die folgenden Inhaltsstoffe umfassen a) mindestens ein (Meth)acrylat; b) mindestens eine Verbindung der Formel (I); c) mindestens ein Metallsalz oder eine Metallkomplexverbindung mindestens eines Metalls ausgewählt aus der Gruppe der Übergangsmetalle; d) mindestens ein Peroxid oder mindestens ein Perester oder mindestens ein Hydroperoxid; wobei eine erste Komponente K1 mindestens den Inhaltsstoff c) umfasst und eine zweite Komponente K2 mindestens den Inhaltsstoff d) umfasst. Diese Zusammensetzungen zeichnen sich dadurch aus, dass bei deren Aushärtung die Sauerstoffinhibierung verhindert oder stark reduziert wird. Die Zusammensetzungen eignen sich insbesondere als Klebstoffe, Dichtstoffe und Beschichtungen.
Patent WO-2007134637-A1 (WO)
Title: Appareil pour surveiller les distorsions non linéaires de signaux radio et procédé connexe
Inventor: HAGMANNS FRANZ-JOSEF
IPC: H03F1/32
Filed: 2006-05-22
Abstract: La présente invention concerne un transmetteur (200) pour transmettre des signaux radio comprenant une source de signal numérique (102), une unité de compensation (104), deux convertisseurs al-analogique (106, 108), un modulateur analogique (110), un amplificateur (112), une antenne (114) reliée à l'amplificateur (112), le transmetteur comprenant également une unité frontale (220) reliée à un estimateur (230). L'unité frontale (220) comprend un mélangeur relié de manière opérationnelle (302) à un oscillateur local (304), un convertisseur analogique-numérique (306) pour traiter le signal reçu du mélangeur (302), un premier filtre numérique (308) pour convertir le signal reçu par le convertisseur analogique-numérique (306) vers un signal de bande de base, un filtre numérique adaptatif (310) pouvant synchroniser dans le temps son signal de sortie (z(k)) vers un signal de référence (r(k)) et supprimer les distorsions linéaires du signal reçu par le premier filtre numérique.
Patent WO-2007009962-A1 (WO)
Title: Dispositif de communication ethernet sur cable coaxial
Inventor: SAHLIN DAN
IPC: H04N7/173
Filed: 2006-07-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de communication qui permet de convertir un signal de données de bande de base en un signal de bande de base pour câble coaxial, lequel dispositif comprend: au moins un premier terminal d'entrée (3a) qui reçoit un signal de données de bande de base entrant; au moins un premier terminal de sortie (3b) qui sort un signal de données de bande de base sortant; un premier terminal d'entrée/sortie (20) qui est relié à un câble coaxial (18) afin de communiquer un signal duplex; de premiers moyens de rééquilibrage (21) qui convertissent ledit signal de données de bande de base entrant en un signal d'entrée équilibré; des moyens de soustraction (27, 29, 31) qui soustraient le signal d'entrée équilibré du signal duplex afin d'obtenir un signal de sortie équilibré; de seconds moyens de rééquilibrage (23) qui convertissent le signal de sortie équilibré en signal de données de bande de base sortant.
Patent WO-2007071480-A1 (WO)
Title: A broadband ellipsometer/polarimeter system
Inventor: GARCIA-CAUREL ENRIC
IPC: G01J4/04
Filed: 2006-10-27
Abstract: The present invention concerns a broadband ellipsometer / polarimeter system for analysing a sample (8) comprising an illumination source (5) emitting a polychromatic light beam (12), a polarisation state generator (PSG) (6) including a fixed linear polarizer (13) and a substantially achromatic retarder (21 ) mounted on a rotating holder (14), a sample holder (3), a polarisation state analyser (PSA) (10) including a fixed linear polarizer (20) and a substantially achromatic retarder (22) mounted on a rotating holder (19), a primary detection system (11 ) measuring the intensities at each wavelength of the light beam transmitted through said PSA (10), optics to collimate the beam into the PSG (6) and into the PSA (10) and to focus the beam into the sample surface (8) and the detector (11 ). According to the invention, said linear polarizer (20) and said substantially achromatic retarder (22) in the PSA (10) are identical to the linear polarizer (13) and the substantially achromatic retarder (21 ) of the PSG (6) but mounted in a reverse order, said rotating holders (14, 19) run in a stepper mode allowing a set of four selected orientation angles for the retarders (21 , 22), said four selected orientation angles being optimized in order to maintain the condition numbers of the modulation and analysis matrices associated respectively with the PSG (6) and the PSA (10), over 0.2.
Patent WO-2008074369-A1 (WO)
Title: Appareil de réseau et procédé de traduction d'adresses de contrôle d'accès médiatique
Inventor: TRENTINI DANIELE
IPC: H04L29/12
Filed: 2006-12-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de réseau (4) pour lier une pluralité d'équipements de clients (2) à un routeur de prestataire de service de réseau (5), par le biais d'un protocole Point à Point sur Ethernet (PPPoE), l'appareil de réseau étant configuré de sorte que, lors de son utilisation, dans l'envoi de paquets de données depuis les équipements client aux routeurs de prestataires de service de réseau, l'adresse de contrôle d'accès médiatique (MAC) de chaque équipement de client est remplacée par une adresse MAC d'une carte interface de l'appareil.
Patent WO-2007090554-A1 (WO)
Inventor: DAWSON JAYNE LESLEY
IPC: A61K8/891
Filed: 2007-01-25
Abstract: A hair treatment composition comprising: a) a hydrophobic conditioning oil; and b) a hydrophobic polysaccharide comprising  fructose units.
Patent WO-2007144197-A1 (WO)
Title: Autofokuseinrichtung für die mikroskopie
Inventor: WESTPHAL PETER
IPC: G02B21/24
Filed: 2007-06-15
Abstract: Es wird beschrieben ein Mikroskop mit einem eine Probe (2) entlang eines Mikroskopstrahlenganges abbildenden Objektiv (4) und einer Autofokuseinrichtung, die einen Autofokusstrahlengang aufweist, welcher über einen Strahlteiler (6, 11') in den Mikroskopstrahlengang in Probenabbildungsrichtung an einer Stelle nach dem Objektiv (4) eingekoppelt ist, einen Lichtmodulator (12) zur Erzeugung eines zweidimensionalen, intensitätsmodulierten Modulationsobjektes aufweist, das im Autofokusstrahlengang in einer zur Fokusebene des Objektives (4) konjugierten Ebene liegt oder diese schneidet und in die Fokusebene des Objektives (4) abgebildet ist, und eine Kamera (16) zur Aufnahme eines zweidimensionalen Bildes aufweist, auf die das in der Probe (2) liegende Bild des Modulationsobjektes abgebildet ist, wobei die Bildebene der Kamera (16) eine zum Modulationsobjekt konjugierte Ebene schneidet oder in dieser Ebene liegt und die Kamera (16) den Kontrast des in der Probe (2) liegenden Bildes des Modulationsobjekt erfaßt, wobei das Modulationsobjekt und/oder die Bildebene der Kamera (16) schräg zur optischen Achse (OA2, OA3) des Autofokusstrahlenganges liegen/liegt.
Patent WO-2008092482-A1 (WO)
Title: Zahnärztliches behandlungsinstrument mit kopplungseinrichtung zur bewegungsübertragung und lösbaren befestigung eines behandlungswerkzeugs
Inventor: MOESSLE WALTER
IPC: A61C17/20
Filed: 2007-07-30
Abstract: Bei einem zahnärztlichen Behandlungsinstrument (1) mit einer länglichen Griffhülse (3), einer in der Griffhülse (3) angeordneten Antriebseinheit (6) sowie einer am vorderen Ende der Griffhülse (3) befindlichen Kopplungseinrichtung (20) zur Übertragung einer von der Antriebseinheit (6) generierten Bewegung auf ein lösbar mit dem Behandlungsinstrument (1) zu verbindendes Behandlungswerkzeug (5), ist die Kopplungseinrichtung (20) hülsenartig ausgebildet ist und weist einen ersten Abschnitt (21) zur Aufnahme eines sich verjüngenden zapfenartigen Kopplungsbereichs (31) des Werkzeugschafts (30) sowie einen zweiten, ebenfalls mit dem Werkzeugschaft (30) zusammenwirkenden Abschnitt (22) zur Ausbildung einer in Axialrichtung wirkenden Sicherung auf, wobei die Länge (d) des ersten Abschnitts (21) der Kopplungseinrichtung (20) zumindest gleich groß ist wie die Länge des zweiten Abschnitts (22).
Patent WO-2008025546-A1 (WO)
Title: Lenkrad für ein fahrzeug und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: GRIKSCHAT MARTIN
IPC: B62D1/04
Filed: 2007-08-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Lenkrads für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit den folgenden Schritten: Herstellen eines Lenkradskeletts mit einem Nabenkörper (4), einem Lenkradkranz (1) und mindestens einer Speiche (2, 3) durch Bereitstellen eines Nabeneinsatzes (5), Spritzgießen einer Kunststoffmatrix um den Nabeneinsatz (5) zur Bildung des Nabenkörpers (4), wobei der Nabenkörper (4) eine einen Innenbereich ausbildende hohlraumartige Form aufweist und im Innenbereich des Nabenkörpers (4) Verstärkungsstrukturen (43) angeordnet sind, Spritzgießen und/oder Gasinnendruck- bzw. Wasserinnendruck-Spritzgießen der mindestens einen Speiche (2, 3) und des Lenkradkranzes (1) aus der Kunststoffmatrix, wobei die mindestens eine Speiche (2, 3) den Nabenkörper (4) mit dem Lenkradkranz (1) verbindet, und zumindest teilweises Überziehen des Lenkradskeletts mit einem Überzug. Die Erfindung betrifft ferner ein mit diesem Verfahren herstellbares Lenkrad.
Patent WO-2008049585-A1 (WO)
Inventor: TRAH STEPHAN
IPC: C07D307/60
Filed: 2007-10-23
Abstract: Cette invention concerne des nouveaux dérivés de pyridazine représentés par la formule I en tant que principes actifs ayant une activité microbiocide, en particulier, une activité fongicide: dans cette formule, R1 représente hydrogène, alkyle C1-C6, haloalkyle C1-C8 ou cycloalkyle C3-C6; R2 représente cycloalkyle, cycloalkylalkyle, halocycloalkyle, cycloalkoxy, halocycloalkoxy, cycloalkylalkoxy, halocycloalkylalkoxy, alkoxyalkyle, cycloalkoxyalkoxyalkyle, haloalkoxyalkyle, trialkylsilyle, alkylthioalkyle, haloalkylthioalkyle, cycloalkylthio, halocycloalkylthio, cycloalkylalkylthio, halocycloalkylalkylthio, alkylsulfinylalkyle, alkylsulfonylalkyle, alkylsulfinyle, haloalkylsulfinyle, alkylsulfonyle, haloalkylsulfonyle, alcényle C2-C6, alcynyle C2-C6, arylsulfonyle éventuellement substitué, aryloxy éventuellement substitué, hétéroaryloxy éventuellement substitué, arylthio éventuellement substitué, hétéroarylthio éventuellement substitué; ou R2 conjointement avec un atome de carbone forment un cycle fusionné éventuellement substitué; R3 représente un aryle éventuellement substitué; R4 représente hydrogène, halogène, alkyle C1-C6, haloalkyle C1-C6, alkoxy C1-C8, haloalkoxy C1-C6, hydroxy ou cyano; et n représente un nombre entier compris entre 1 et 4; ou une forme saline de ceux-ci utilisable dans l'industrie agrochimique.
Patent WO-2008058630-A1 (WO)
Inventor: GLOMBIK HEINER
IPC: C07H5/06
Filed: 2007-10-30
Abstract: L'invention concerne les composés de formule (1), ainsi que leurs sels physiologiquement acceptables. Ces composés peuvent s'utiliser par ex. comme hypolipidémiques.
Patent WO-2009076976-A1 (WO)
Inventor: KIEFER THOMAS
IPC: H01M8/02
Filed: 2007-12-14
Abstract: The invention relates to a bipolar plate for a fuel cell unit, which plate comprises a support layer of a metal material and a protective layer, the protective layer comprising at least one binary oxide system with at least two different types of metal cations. The aim of the invention is to provide a bipolar plate the protective layer of which prevents the formation of oxide layers or which modifies the properties of the oxide layer formed in such a manner that less mechanical stress is produced in the oxide layer. The bipolar plate is characterized in that one type of metal cations of the oxide system of the protective layer is Mn and another type of metal cations of the oxide system of the protective layer is Cu.
Patent WO-2007107389-A1 (WO)
Title: Beschlag
Inventor: OTTO ERICH
IPC: H02G11/00
Filed: 2007-01-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Beschlag für ein Fenster oder eine Tür, bei dem bzw. bei der ein Flügel (2) horizontal oder vertikal gegenüber den feststehenden Rahmen (1) verschoben werden kann, wobei der Flügel (2) und der Rahmen (1) über Führungs- und/oder Laufschienen (7, 8) und darin eingreifende Führungsstücke und/oder Laufwagen (4, 5) verbunden sind. An dem Rahmen (1) ist ein motorischer Antrieb (83) angebracht, der über einen Mitnehmer (82) an dem Flügel (2) angreift. Zwischen Flügel (2) und Rahmen (1) besteht eine elektrische Verbindung in Form eines Kabels (56) zur Übertragung von Signalen und/oder Energie. Diese Verbindung erfolgt über den Mitnehmer (82), wobei der Mitnehmer (82) ein Klemmteil (Aufnahme 88) zur Kopplung mit dem Antrieb (83) und eine Aufnahme für das Kabel (56) beinhaltet. Es ist dabei vorgesehen, dass das Kabel (56) in einer Grundplatte (86) gehalten ist, die mit dem Mitnehmer (82) formschlüssig kuppelbar ist.
Patent WO-2007147792-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von refraktärmetallformkörpern
Inventor: UHLENHUT HENNING
IPC: B22F1/107
Filed: 2007-06-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von geformten Gegenständen aus Refraktärmetallen.
Patent WO-2008017576-A1 (WO)
Title: Brennstoffeinspritzventil mit zündung
Inventor: BACHMAIER GEORG
IPC: F02M63/00
Filed: 2007-07-18
Abstract: Ein Brennstoffeinspritzventil mit Zündung, insbesondere Einspritzventil für eine Brennstoffeinspritzanlage einer Verbrennungsmaschine, hat einen Piezoaktuator (7), der über eine Ventilnadel (6) einen Ventilschließkörper (8) betätigt, durch den der Brennstoffaustritt regelbar ist, sowie zumindest eine zu einer Brennraumseite hin orientierten ersten Zündelektrode (12) und eine Spule (2,22) eines Zündschwingkreises, die mit der ersten Zündelektrode (12) elektrisch verbunden ist. D e Spule (2,22) ist konzentrisch um den Piezoaktuator (7) herum angeordnet und umschließt diesen.
Patent WO-2009049672-A1 (WO)
Title: Hearing system and method for operating a hearing system
Inventor: FEILNER MANUELA
IPC: H04R25/00
Filed: 2007-10-16
Abstract: The method for operating a hearing system comprising at least one hearing device; at least one signal processing unit; at least one user control by means of which at least one audio processing parameter of said signal processing unit is adjustable; and a sensor unit; comprises the steps of a) obtaining adjustment data (userCorr) representative of adjustments of said at least one parameter carried out by operating said at least one user control; b) obtaining characterizing data (pl;p2) from data outputted from said sensor unit substantially at the time said adjustment data are obtained; c) deriving correction data (learntCorr) from said adjustment data (userCorr); wherein step c) is carried out in dependence of said characterizing data; and d) recognizing an update event; and, upon step d) : e) using corrected settings for said at least one audio processing parameter in said signal processing unit, which corrected settings are derived in dependence of said correction data (learntCorr). An improved automatic adaptation of the audio processing properties of the hearing system the hearing system user's preference can be achieved.
Patent WO-2008065067-A1 (WO)
Title: Système d'entraînement électronique pour un groupe d'un véhicule
Inventor: DILGER ELMAR
IPC: H02P5/747
Filed: 2007-11-26
Abstract: L'invention concerne un système d'entraînement électrique pour un groupe d'un véhicule, notamment d'un véhicule à moteur, comportant un système de réseaux de bord, un système de ponts commandable et un moteur électrique. Selon l'invention, le système de réseaux de bord comporte plusieurs réseaux de bord redondants et le système de ponts comporte plusieurs circuits en pont connectés aux réseaux de bord. Chaque circuit en pont est connecté à un autre réseau de bord, et le moteur électrique est conçu en tant que moteur multiple polyphasé comportant plusieurs groupes indépendants d'enroulements polyphasés. Les groupes sont respectivement connectés aux circuits en pont et chaque groupe est connecté à un circuit en pont différent. L'invention concerne également un procédé d'utilisation d'un système d'entraînement électrique.
Patent WO-2008101645-A1 (WO)
Title: Leitungsvorrichtung und baukastensystem zum aufbau einer leitungsvorrichtung
Inventor: ZOELLER ROLF
IPC: F16H57/04
Filed: 2008-02-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leitungsvorrichtung zur Führung eines Kühl- oder Schmiermediums in einem Getriebe oder einem Motor, vorzugsweise in einem Fahrzeug, mit einer Leitung zur Führung eines Mediums, und zumindest einer Austrittsöffnung zum Ausleiten des Mediums aus der Leitung. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass die Leitung aus mehreren standardisierten Leitungsstücken (12) zusammengesetzt ist, zumindest ein Leitungsstück (12) ein Leitungsstück mit Austrittsöffnung (14) ist, und die Leitungsstücke (12) aus einem Kunststoff hergestellt sind. Die Erfindung betrifft ferner ein Baukastensystem zum Aufbau einer solchen Leitungsvorrichtung.
Patent WO-2008145220-A1 (WO)
Title: Rahmen für isolierglasscheiben
Inventor: BLANARSCH THOMAS
IPC: E06B3/673
Filed: 2008-04-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rahmen für Isolierglasscheiben mit wenigstens zwei, insbesondere rechteckigen, Glasscheiben (4, 4'), ein Verfahren zu dessen Herstellung und eine Isolierglasscheibe. Der Rahmen umfasst ein Abstandhalterprofil (1), das ein mit dem Abstandhalterprofil (1) einstückig ausgebildetes Stegprofil (2) mit wenigstens einem Steg (3, 3') aufweist. Der erfindungsgemäße Rahmen ist dadurch weitergebildet, dass das Abstandhalterprofil (1) für einen Eckbereich einer Isolierglasscheibe gebogen ist, wobei der Steg (3, 3') an der Außenseite der Biegung angeordnet ist und in dem gebogenen Eckbereich eine Aussparung (8) im Stegprofil (2) vorgesehen ist, in der die Höhe des Stegs (3, 3') gegenüber einer Längsseite der Isolierglasscheibe verringert ist.
Patent WO-2009010158-A1 (WO)
Inventor: FUNK STEFAN
IPC: B60N2/90
Filed: 2008-06-24
Abstract: L'invention concerne un siège de véhicule comprenant un dossier et une partie siège, le dossier ou la partie siège présentant au moins un élément structural comportant une cavité (8). Un rembourrage (9) est introduit dans au moins une partie de la cavité et une pièce rapportée (10) est prévue dans la cavité, dans la zone du rembourrage, ladite pièce rapportée étant au mieux solidarisée par liaison de matière avec le rembourrage.
Patent WO-2009030397-A1 (WO)
Title: Polymerisationsreaktor, polymerisationsvorrichtung, verfahren zur herstellung von bioabbaubarem polyester sowie verwendungen
Inventor: HAGEN RAINER
IPC: B01J19/24
Filed: 2008-08-25
Abstract: Vorliegende Erfindung betrifft einen Polymerisations-Reaktor zur kontinuierlichen Polymerisation, wobei der Reaktor zweistufig aufgebaut ist und eine Vorpolymerisationsstufe, die als Rührkessel oder als Schlaufenreaktor ausgebildet ist, sowie eine Hauptpolymerisationsstufe, die als Rohrreaktor ausgebildet ist, umfasst. Weiterhin betrifft vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung von bioabbaubarem Polyester, insbesondere Polylactid, wobei der erfindungsgemäße Reaktor verwendet wird. Ebenso betrifft die Erfindung eine Polymerisationsvorrichtung, die neben dem Polymerisationsreaktor weitere Bestandteile umfasst.
Patent WO-2009049903-A1 (WO)
Inventor: SCHIEMENZ GEORG
IPC: A61F13/06
Filed: 2008-10-17
Abstract: L'invention se rapporte à une surchaussure qui est destinée à protéger les pieds contre des agents pathogènes transmissibles et qui se présente sous la forme d'une chaussette tubulaire. La chaussette se compose d'un matériau élastique de type film, le matériau élastique de type film étant choisi ou arrangé de manière à ce que la chaussette soit imperméable aux fluides. L'extrémité ouverte de la chaussette est renforcée par un anneau périphérique. Dans la zone de la jambe de la chaussette, on trouve une pluralité de creux qui sont prévus dans la surface extérieure de la chaussette et qui sont agencés de manière à être répartis sur le pourtour de la chaussette.
Patent WO-2009068299-A1 (WO)
Title: Luft-volumenstrom- und schiebekraft-regelungsvorrichtung
Inventor: SCHULZ DETLEF
IPC: A47L9/02
Filed: 2008-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Luft-Volumenstrom- und Schiebekraft-Regelungsvorrichtung für einen Staubsauger, der zumindest einen Motor, eine Staubaufnahmeeinrichtung und eine Saugdüse aufweist, mit einer Regelungseinrichtung (24) zur Regelung der Motorleistung, einem ersten Sensor (34, 35) zur Erfassung des Luft- Volumenstroms, der zusammen mit der Regelungseinrichtung (24) einen ersten Regelkreis (40) bildet, um auf der Basis des Signals des ersten Sensors den Luft-Volumenstrom auf einem vorgegebenen Luft-Volumenstrom-Wert zu halten. Die Regelungsvorrichtung umfasst ferner einen zweiten Sensor (32, 33) zur Erfassung einer zum Schieben der Saugdüse (18) erforderlichen Schiebekraft, der zusammen mit der Regelungseinrichtung (24) einen zweiten Regelkreis (42) bildet, um auf der Basis des Signals des zweiten Sensors die Schiebekraft unterhalb eines vorgegebenen Werts zu halten, und eine Regelkreis-Auswahleinrichtung (28), die abhängig von den Signalen der beiden Sensoren einen der beiden Regelkreise aktiviert.
Patent WO-2008095978-A1 (WO)
Title: Verfahren zur gewinnung eines wertproduktes, insbesondere stärke, aus einem getreidemehl
Inventor: WITT WILLI
IPC: C13B10/00
Filed: 2008-02-07
Abstract: Ein Verfahren zur Gewinnung eines Wertproduktes, insbesondere von Stärke und/oder Protein, aus einem Getreidemehl, bei dem i. das Getreidemehl mit Frisch- oder Prozesswasser zu einem Teig vermischt wird, ii. der Teig in wenigstens zwei Fraktionen getrennt wird, insbesondere zentrifugal in eine schwere A- Stärke-Fraktion, in eine Protein- und B-Stärke-Fraktion (Düsen-Phase des Dekanters) und in eine Pentosan-Fraktion, iii. aus wenigstens einer der bei der Trennung des Schrittes ii. erhaltenen Fraktionen Biogas erzeugt wird, das zur Energieerzeugung verwendet wird, und iv. wobei die zur Biogaserzeugung verwendete Fraktion wenigstens einem Liquefactionsschritt (Schritt 505) und einer Phasentrennung (Schritt 506) unterzogen wird, wobei aus der flüssigen Phase der Phasentrennung das Biogas erzeugt wird.