baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SE-2151356-A1 (SE)
Title: A method for long-term pool water disinfection
Inventor: WELANDER LISA
IPC: C02F103/42
Filed: 2021-11-05
Abstract: The invention relates to a method for long-term pool water disinfection comprising the steps of a first initial dosing of a composition consisting of 0.5 to 10 wt% didecyldimetylammonium chloride (DDAC), in at least one solvent, to pool water at an initial concentration of DDAC of 3 to 12 ppm, and subsequent dosing of said composition at a concentration of 0.25 to 0.5 times the initial concentration of DDAC for every subsequent bathing day.
Patent SE-2151618-A1 (SE)
Title: A method for producing a cellulose product and a cellulose product
Inventor: ARLEROT BJÖRN
IPC: D04H1/732
Filed: 2021-12-23
Abstract: A method for producing a cellulose product (101) from an air-formed cellulose blank structure (102), wherein the method comprises the steps; providing a cellulose based material (106) to a mill (104), milling the cellulose based material (106); providing an air-formed cellulose blank structure (102), wherein the cellulose blank structure (102) is air-formed from cellulose fibres.
Patent WO-8605827-A1 (WO)
Inventor: GUNNARSSON OLOF
IPC: E01D19/10
Filed: 1985-03-27
Abstract: Structure (1) de voie surélevée pour le trafic des bus, soutenue par des piliers (2) et comprenant une série séquentielle de paires de sections structurales (3) préfabriquées en matériau léger, opposées et parallèles entre elles, et d'une longueur de 24 m par exemple. Les sections structurales opposées présentent un espace entre elles qui peut être recouvert par un grillage (7). Les sections structurales respectives comprennent plusieurs éléments amortisseurs et correcteurs de direction (3a, 3b; 6). Les éléments amortisseurs constituent une partie de renforcement intégrante d'une section structurale respective (3) et présentent un bord amortisseur en forme de marche (3a) et une surface inclinée (3b) en pente augmentant progressivement qui ensemble forment les surfaces définissant la section structurale en question. Dans les virages la distance entre des sections structurales opposées (3) ou leurs barrières latérales (3c) augmente de manière inversement proportionnelle au rayon du virage. La distance entre les barrières latérales (6) et les côtés du bus est suffisante pour permettre aux passagers d'être évacués du bus en cas d'urgence.
Patent WO-8802429-A1 (WO)
Inventor: LIBERG LARS
IPC: E05B3/06
Filed: 1987-09-25
Abstract: Une unité de poignée de porte comprend une plaque ajourée en O (2), une section de moyeu (3), un ressort à torsion (5), un dispositif de verrouillage (6) et un élément à cran d'arrêt (4). L'élément à cran d'arrêt est destiné à coopérer avec la section de moyeu (3) sur l'un des côtés de la plaque ajourée en O (2) et est pourvu d'une butée s'étendant axialement (4a) qui passe à travers une fente (2c) ménagée dans la plaque ajourée en O, de façon à coopérer par appui avec le ressort de l'autre côté de la plaque ajourée en O. Les deux extrémités de la fente déterminent les positions terminales respectives pour la poignée de porte ou autre dispositif de déverrouillage. L'unité de poignée de porte est adaptée sur une broche ou une goupille (11) à section transversale carrée qui s'étend depuis un logement de serrure (10). La section de moyeu (3) et l'élément à cran d'arrêt (4) peuvent éventuellement comporter une structure d'une seule pièce.
Patent WO-9000992-A1 (WO)
Inventor: NORDBERG AGNETA
IPC: B60R25/022
Filed: 1989-06-28
Abstract: Le dispositif antivol décrit, qui est destiné à des véhicules à moteur avec volant de direction et levier de vitesse sur la colonne de direction, comprend un élément à tiges (4), pouvant être bloqué sur le volant de direction et sur le levier de vitesse et constitué de deux tiges (41, 42) reliées entre elles par un pivot (43) de façon à pouvoir tourner. Les tiges sont conçues de façon à former entre elles des ouvertures (60, 70) dans deux positions axialement séparées, ouvertures dans lesquelles une partie du volant de direction et du levier de vitesse, respectivement, peut être contenue lorsque les tiges sont placées l'une contre l'autre et bloquées au moyen d'un dispositif de verrouillage (44-47).
Patent WO-9007867-A1 (WO)
Title: Transport device for a sectioned implement
Inventor: OLSSON LARS ANDERS
IPC: A01B73/02
Filed: 1990-01-12
Abstract: Arrangement for converting a tractor-drawn roller for compacting  ground in agriculture from its working position to a position more suitable for transportation and for reconverting said roller to the working position. The invention enables an, in its entirety, exceedingly simple and easy-to-manufacture design of the implement. Drawbar (10) consists of a round tube about which turn the two frame parts (9) securing the roller sections (2), when the hydraulic cylinder (12) presses the outer end of the roller sections down towards the ground and pivots their inner ends upward. Whereby the wheels (11) are secured at such points of the roller as to be pressed down towards the ground and as to raise the roller.
Patent WO-9203147-A1 (WO)
Title: Peptides that block human immunodeficiency virus infections and methods of use thereof
Inventor: VAHLNE ANDERS
IPC: C07K5/078
Filed: 1991-08-20
Abstract: It has now been found that relatively short peptides such as the tripeptide glycyl-prolyl-glycine are able to effectively inhibit HIV infection of cells and syncytia formation between HIV infected and and non-infected cells. The peptides are suitable for therapy of patients infected with HIV and in prevention of HIV infection.
Patent WO-9721917-A1 (WO)
Title: Centrale electrique
Inventor: BRAENNSTROEM ROINE
IPC: F02C3/28
Filed: 1996-12-11
Abstract: Centrale électrique comprenant une chambre de combustion (1) dans laquelle doit s'effectuer la combustion d'un matériau combustible tandis que se forment des gaz de combustion chauds, et un dispositif de turbine à gaz comportant une turbine à haute pression (14) qui est disposée en série par rapport à une turbine basse pression (27), et avec un compresseur haute pression (13) qui est placé en série par rapport à un compresseur basse pression (30). Pour commander la centrale, un dispositif de régulation (39, 41) est disposé devant ou à l'intérieur du compresseur basse pression ou de la turbine haute pression ou de chacun de ces deux éléments, ce dispositif étant conçu pour agir sur le flux, d'une part, des gaz renfermant de l'oxygène et, d'autre part des gaz de combustion. L'installation peut comporter en outre une turbine de pression intermédiaire (20) logée entre la turbine haute pression (14) et la turbine basse pression (27), et conçue pour extraire l'énergie thermique des gaz de combustion. Selon ce principe, le dispositif de régulation (40) peut être logé à l'intérieur ou devant la turbine de pression intermédiaire (20) et peut ainsi agir sur le flux des gaz de combustion.
Patent WO-9738416-A1 (WO)
Inventor: EKUDDEN ERIK
IPC: G10L19/005
Filed: 1997-04-03
Abstract: The present invention relates to a method and an arrangement for reconstruction of a received speech signal (r), which has been transmitted over a radio channel that has been subjected to disturbances, such as e.g. noise, interference or fading. A speech signal (rrec), where the effects from these disturbances are minimised, is generated by an estimated speech signal (r), corresponding to expected future values of the received speech signal (r), being produced according to a linear predictive reconstruction model in a signal modelling circuit (500). The received speech signal (r) and the estimated speech signal (r) are combined in a signal combination circuit (600) according to a variable ratio, which is determined by a quality parameter (q). The quality parameter (q) may be based on measured power level of a received radio signal, an estimate of a received power level of the desired radio signal in proportion to an interfering radio signal or a bit error rate signal or bad frame indicator alternatively, which has been calculated from a data signal that has been transmitted via a certain radio channel and which represents the received speech signal.
Patent WO-9749350-A1 (WO)
Title: Element de fixation, dispositif d'ancrage de prothese et prothese
Inventor: BRAANEMARK PER-INGVAR
IPC: A61C8/00
Filed: 1997-06-12
Abstract: Cette invention se rapporte à un système utilisé pour fixer une prothèse à un ou plusieurs éléments de fixation (1) ancrés dans le tissu osseux d'un sujet. L'élément de fixation (1) possède une pièce de boulonnerie (8) pour la prothèse et cette pièce de boulonnerie comporte une surface de support (9) qui vient coopérer avec une surface d'appui (13) de la prothèse. Selon un premier aspect de cette invention, l'élément de fixation (1) comporte sur sa surface de support (9) un dispositif de déformation (18), lequel est plastiquement déformable dans une direction perpendiculaire à la surface de support (9) pour compenser tout défaut d'alignement entre la surface de support (9) et la surface d'appui (13). Selon un second aspect de cette invention, le dispositif de déformation, à la différence de celui mentionné dans le premier aspect de l'invention, est disposé sur la surface de support (13) de la prothèse mais de manière correspondante. Cette invention se rapporte également à un système d'ancrage de prothèse qui contient un élément de fixation ayant un dispositif de déformation.
Patent WO-9915182-A1 (WO)
Title: Nouveaux emplois de la budesonide et du formoterol
Inventor: BAUER CARL-AXEL
IPC: A61K31/16
Filed: 1998-09-09
Abstract: L'invention porte sur de nouveaux emplois de la budésonide et du formotérol relatifs au traitement de l'emphysème chronique.
Patent SU-274817-A1 (SU)
Title: Радиолокационный приемник для обработки сигналов с поляризационной модуляцией
IPC: G01S13/32
Filed: 1968-03-18
Granted: 2000-03-20
Abstract: Радиолокационный приемник для обработки сигналов с поляризационной модуляцией, выполненный по двухканальной схеме, содержащий усилители высокой частоты, смесители, гетеродин, общий для двух каналов, два фазовых детектора, усилители промежуточной частоты, линию задержки, два амплитудных детектора, алгебраический сумматор по видеочастоте и индикатор, отличающийся тем, что, с целью повышения точности измерения динамических параметров поляризационной характеристики обнаруженного объекта, он снабжен селектирующими низкочастотными фильтрами, включенными в каждый канал обработки данных на входе индикатора, с помощью которых обеспечивается разделение видеосигнала на модулированную и немодулированную составляющие.
Patent SU-367687-A1 (SU)
Title: Способ приготовлени бетонной смеси
Inventor: KHOROSHAVIN L B
IPC: C04B28/30
Filed: 1970-08-24
Granted: 1985-07-30
Abstract: СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЕТОННОЙ СМЕСИ путем смешени  фосфатной св зки с магнезиальной шихтой, о т- л и ч а ю щ и и с   тем, что, с целью повьшени  срока хранени  смеси без изменени  ее свойств, фосфатную св зку равными порци ми в 3-4 приема с интервалом 1 - 2 мин ввод т в магнезиальную шихту при непрерывном перемешивании последней.
Patent SU-702630-A1 (SU)
Title: Устройство для запрессовки лопаток
IPC: B23P19/02
Filed: 1978-04-03
Granted: 2005-03-20
Abstract: 1. Устройство для запрессовки лопаток в диск, содержащее плиту для установки диска и механизм запрессовки лопаток, отличающееся тем, что, с целью обеспечения запрессовки лопаток преимущественно с бандажными полками в диск по наружному диаметру, механизм запрессовки лопаток выполнен в виде установленной над плитой планшайбы с равномерно расположенными в ней подвижными в осевом направлении штырями по числу лопаток и приводного ролика, при этом штыри выполнены с цилиндрическими головками, имеющими боковые лыски, контактирующие между собой, и образующими кольцевой выступ, взаимодействующий с роликом, а плита установлена с возможностью поворота.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что вершина угла сектора образуемого лысками головок, расположена в центре планшайбы.
Patent SU-795010-A1 (SU)
Title: Способ получени биомассы
Inventor: ELKIN V A
IPC: C12N1/22
Filed: 1978-05-04
Granted: 1983-05-30
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ БИОМАССЫ путем выращивани  дрожжей на питатель— 'ной среде,содержа щей гидропизат растительного сырь  в качестве источника углерода, источник азота и необходимые минеральные соли при рН 3,8-4,5 в услови х аэрации с последующим выделением целе- ъаго продукта, о т л и ч а. ю щ и и с   тем, что, с целью повышени  выхода биомассы,   а также сокращени  расхода свежей воды, выращивание дрожжей провод т при добавлении,к субстрату биологически очищенной сточной воды с концентрацией активного ила 0,2-24 г/л.
Patent SU-843482-A1 (SU)
Title: Смеситель непрерывного действия для приготовления водонаполненных взрывчатых веществ
IPC: E21C37/12
Filed: 1980-01-17
Granted: 1999-09-20
Abstract: Смеситель непрерывного действия для приготовления водонаполненных взрывчатых веществ, содержащий обогреваемый корпус, загрузочный и выгрузочный лотки, два вращающихся в противоположную сторону вала с закрепленными под углом в сторону выгрузки лопатками на стержнях, отличающийся тем, что, с целью уменьшения потерь взрывчатого вещества при очистке и промывке, валы и стержни лопаток выполнены в виде трубчатых теплообменников для подогрева приготовляемой массы, а часть лопаток по винтовой линии вдоль оси вала снабжена съемными резиновыми скребками, установленными в пазах лопаток.
Patent SU-1067534-A1 (SU)
Title: Многоуровнева чейка пам ти
Inventor: SAMOJLOV LEONTIJ K
IPC: G11C19/28
Filed: 1980-05-22
Granted: 1984-01-15
Abstract: МНОГОУРОВНЕВАЯ ЯЧЕЙКА ПАМЯТИ , содержаща  элементы св зи/ входной  элемент, выходые элементы,опорный  и блокировочные элементы, выполненные  на р-п-р-транзисторах, и триггеры , первые выходы которых подключены  к коллектору р-п-р-транзистора  соответствующих элементов св зи,  эмиттеры которых подключены к соответствующим  коллекторам опорного элемента , база р-п-р-транзистора блокировочного  элемента  вл етс  управл ющим  входом  чейки пам ти и подключена  к соответствующему коллектору  р-п-р-транзистора опорного элемента,  коллекторы р-п-р-транзисторов выходных  элементов  вл ютс  выходом  чейки  пам ти, эмиттеры р-п-рттранэисторов  выходных элементов подключены  к первому входу соответствующего триггера , эмиттер р-п-р-транзистора  блокировочного элемента и база р-п-ртранзистора  опорного элемента подключены  к общей шине, причем эмиттер  р-п-р-транзистора входного элемента   вл етс  информационным входом  чейки , пам ти, отл. ичающа с   тем, что, с целью повышени  надежности   чейки за счет снижени  требований  к амплитуде и фронтам тактовы в  импульсов, в неё введены допол  нительные элементы св зи, выполненные  на р-п-р-т.ранзисторах, коллекторы  которых подключены к вторым вы- §  ходам соответствующих триггеров,   (Л базы - к общей шине, а эмиттеры к  соответствующим коллекторам p-h-p .транзисторов опорного и блокировочного  элементов, вторые входы триггеров  подключены к соответствующим  коллекторам р-Н-р-транзистора блокировочного  элемента, третий выход  каждого триггера подключен к первому  входу последукицего триггера,  о  эмиттер р-п-р-транзистора входного  элемента подключен к тактовой шине. сд со
Patent SU-864660-A1 (SU)
Inventor: ZITSER V A
IPC: B22D7/04
Filed: 1980-07-15
Granted: 1987-08-15
Abstract: A core delivery device of a machine for making cores from fluidized sands in hot boxes comprises apparatus for receiving cores and delivering them onto bearing plate bars mounted on a support frame. The apparatus in question is made in the form of a pantograph positioned on a trolley which, in turn, is mounted for reciprocation on the support frame. The pantograph is provided with core receiving bars which are lifted and lowered by an appropriate mechanism.
Patent SU-1028913-A1 (SU)
Title: Нат жное устройство
Inventor: MOSKVIN DMITRIJ F
IPC: F16G11/12
Filed: 1980-07-04
Granted: 1983-07-15
Abstract: 1. НАТЯЖНОЕ УСТРОЙСТВО,  содержащее опорный элемент и св занную  с ним посредством стопорной детали т гу  с отверсти ми под упом нутую деталь, отличающеес  тем, что, с целью улучшени  условий  эксплуатации, оно снабжено дополнительным  опорным элементом, расположенным  параллельно основному, по крайней мере  одной парой съемных вкладышей, выполненных  с поперечным сечением в форме  сегмента с резьбой на цилиндрической  поверхности , и т говой гайкой, при этом т га  выполнена в виде стержн  с квадратным  поперечным сечением, съемные вкладыши  закреплены на боковых гран х стержн , параллельных  продольной оси отверстий под  стопорную деталь, а т гова  гайка установлена  на т ге со съемными, вкладышами с  возможностью взаимодействи  одним из своих  торцов с дополнительным опорным элементом . 2. Устройство по гг. 1, отличающеес   тем, что стопорна  деталь выполнена в вио  (g де штифта с углублени ми в местах контакта  с дополнительным опорным элементом и  (Л т гой.
Patent SU-1067046-A1 (SU)
Title: Способ ведени доменной плавки
Inventor: PRIKHODKO EDUARD V
IPC: C21B5/00
Filed: 1980-09-10
Granted: 1984-01-15
Abstract: СПОСОБ ВЕДЕНИЯ ДОМЕННСЛ  ПЛАВКИ, включающий изменение химического  срстам и расходов шлакообразуюишх компонентов  шихты, железорухшых материалов, кок  са Н флюса, о т л и ч а ю- щ н и с    тем, что, с целью повышени  проюводительности  и экономичности плавки за счет стабилизации  металлургических cBoiicTB шпака, при  количестве шлакообразукнц х компонентов  свыше четырех рлсхотл и хнюпеские составы  шлакообразуюших компонентов лзмкп у ,  поддержива  посто нными химический ( Л )  и стехиометрический ( Р ) параме ы шихты в  в пределах 1,93-1,98 и 0,68-0,70 соответственно , П{ж этом численные значени  химического  (дС. ) и стехиометричеосого ( р ) вараметров  наход т путем решени  равнений, включающих  табулированные значени  ионных радиусов, зар дов  и атомных долей химических элементов  Ш11 соо€раз)пкнцих. (Л
Patent SU-1823467-A1 (SU)
Title: Method of polydimethylsilane synthesis
Inventor: KOLEDOV S V
IPC: C08G77/00
Filed: 1988-01-18
Granted: 1996-09-10
Abstract: FIELD: organic chemistry, chemical technology. SUBSTANCE: method involves sodium melting and its interaction with dimethyldichlorosilane at molar ratio 1:(1.9-3.6), respectively, at boiling point of dimethyldichlorosilane. Yield is 96.4%. Synthesized compound is used for continuous and highly strength siliconcarbide fiber making. EFFECT: increased yield of product. 1 tbl, 5 ex
Patent SU-1117012-A1 (SU)
Title: Способ выращивани рассады томатов
Inventor: FILIPPOVA ANGELINA L
IPC: A01N33/12
Filed: 1980-09-12
Granted: 1984-10-07
Abstract: СПОСОБ ВЫРАЩИВАНИЯ РАССАДЫ  .ТОМАТОВ путем посева сем н в  почву и последующего воздействи  на растени  препаратом хлорхолин.хлоридом,  отличающийс  тем, что, с целью повышени   качества рассады и упрощени  процесса  ее получени , воздействие на растени  осуществл ют  путем внесени  .хлорхолинхлорида  в почву непосредственно перед посевом  или после посева сем н при норме расхода  препарата 0,99-1,56 г/м.
Patent SU-940390-A1 (SU)
Title: Центробежный пр моточный аппарат
Inventor: FILIMONOV A N
IPC: B01D11/04
Filed: 1980-12-29
Granted: 1984-07-23
Abstract: ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ ПРЯМОТОЧНЫЙ  АППАРАТ включающий корпус с размещенным  в нем ротором с насадкой в  виде коаксиально расположенных циBrfCOPiSH-lS   54.Т :1;:Иг-  s« -,;: if .v    iMBJiaOFcKA линдров и устройства внода и вьшода  фаз, отличающийс  тем,  что, с целью интенсификации процесса  за счет повышени  степени разделени  фаз, увеличени  производительности , улучшени  качества готового продукта , расширени  диапазона устойчивости  работы и использовани , цилиндры  снабжены диффузорами и соплами,  расположенными соосно друг другу и  радиально в чередук цейс  последовательности  относительно соседних цилиндров , при этом цилиндры с соплами  снабжены переточными патрубками.
Patent SU-1103027-A1 (SU)
Title: Генератор пневматических сигналов
Inventor: IVANOV VLADIMIR P
IPC: B65G53/66
Filed: 1981-04-20
Granted: 1984-07-15
Abstract: ГЕНЕРАТОР ЙНЕВМАТИЧЕСКИХ  СИГНАЛОВ, содержащий вихревую камеру  с тангенциально расположенным  входным каналом, сообщенным с исто ником избыточного давлени , и выходным  каналом и прербразователь избыточного  давлени  в пневматические  сигналы со струйным переключателем, :  св занным с вихревой камерой  через упом нутый входной канал и  через канал обратной св зи с емкостью,  отличающийс  тем, что,  с целью расширени  диапазона частот  генерируемых сигналов, он снабжен  пневматической камерой, сообщенной  со струйным переключателем и емкостью  и-имеющей мембрану, вихрева   камера выполнена открытой в нижней  части, а пневматическа  камера размещена  под ней с возможностью перекрыти  мембраной ее открытой части.
Patent SU-1033535-A1 (SU)
Title: Установка дл получени концентрата квасного сусла
Inventor: DERKANOSOV NIKOLAJ I
IPC: C12C7/00
Filed: 1981-03-04
Granted: 1983-08-07
Abstract: 1. У.СТАНрЁКА ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ  КОНЦЕНТРАТА КВАСНОГО СУСЛА, содержаща  последовательно соединенные системой  трубопроводов сборник упаренного  концентрата, дозировочный насос,  контактную головку, резервуары дл   вьвдержки обработанного концентрата с трубопроводом отвода газов и паросепаратор , отличающа с   тем, что, с целью улучшени  качества  готового продукта, она снабжена  устройством ДЛЯ охлаждени  и рйстворени  газов, выполненным в виде теплообменника  со змеевиком, вьоходной патрубок  которого расположен в полости  теплообменника, а входной патрубок  соединен с трубопроводом отвода газов  из резервуаров дл  выдержки обработанного  концентрата, при этом и каждом  из последних высота свободного  пространства относитс  к диаметру  как 0,12-0,15:1, при этом паросепара-.  тор выполнен трехступенчатым и таким  образом, что соотношение диаметров  верхней, средней и нижней ступеней  составл ет,0,6-0,65: 1:р,6-0,65, а в  средней и нижней ступен х установлены  теплообменники. 2. Установка поп.1, отличаюiiu  а   с  ,  тем, что патрубок подвода  I концентрата к паросепаратору подсоединен  тангенциально к средней его  (Л ступени, а каждый резервуар дл  выдержки  обработанного концентрата имес  ет теплбобменную рубашку и внутри  него установлены радиальные перегородки , образующие равные секции,  сообщающиес  между собой, через последовательно  чередующиес  отверсти   -В верхней и нижней част х перегородок . со 00 О1 оа ел
Patent SU-993775-A1 (SU)
Title: Подложка для контролируемого создания эпитаксиальных структур
IPC: H01L21/66
Filed: 1981-06-12
Granted: 1999-07-10
Abstract: Подложка для контролируемого создания эпитаксиальных структур GaAs и твердых растворов на его основе, содержащая слой GaAs, отличающаяся тем, что, с целью повышения точности контроля, она содержит внутренний отражающий слой GaAlAs при 0,2 < x < 0,5 мол.долей.
Patent SU-1009207-A1 (SU)
Title: Устройство для измерения теплопроводности трубчатых образцов в канале ядерного реактора
IPC: G01N25/18
Filed: 1981-07-07
Granted: 2002-02-20
Abstract: Устройство для измерения теплопроводности трубчатых образцов в канале ядерного реактора, содержащее корпус, радиатор, выполненный из меди в виде полого цилиндра с продольным пазом по образующей и установленный в корпусе с зазором, игольчатые опоры с экранами, размещенные в торцовых частях радиатора, радиационный нагреватель из тугоплавкого материала, установленный по оси радиатора на указанных игольчатых опорах, и термопары, размещенные на внутренней и наружной поверхностях образца, выполненного в виде кольцевых участков, размещенных по плотной посадке в центральной части радиатора с зазором между нагревателем и внутренней поверхностью образца, отличающееся тем, что, с целью повышения точности и производительности измерений, радиационный нагреватель выполнен в виде эксцентрично расположенных цилиндров равного внешнего диаметра в количестве n+1, где n - число кольцевых участков образца, и отделенных друг от друга кольцевыми проточками, а устройство снабжено приводом, соединенным с верхней игольчатой опорой, и упругим элементом, например пружиной, соединенной с нижней игольчатой опорой и торцом радиатора, при этом игольчатые опоры установлены в радиаторе по ходовой посадке для обеспечения перемещения нагревателя вдоль оси радиатора.