baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2311130-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para enviar radiomensajes a un terminal inalambrico en un sistema de telecomunicaciones inalambrico.
Inventor: BUTLER BRIAN K
IPC: H04B1/707
Filed: 1998-05-29
Granted: 2009-02-01
Abstract: Un procedimiento para enviar radiomensajes a un terminal (10) inalámbrico de entre una pluralidad de terminales inalámbricos, comprendiendo el procedimiento: a) generar un mensaje de radiomensajería rápida para indicar una petición de comunicación de un mensaje de radiomensajería completa; b) generar dicho mensaje de radiomensajería completa, en el que dicho mensaje de radiomensajería rápida contiene menos datos que dicho mensaje de radiomensajería completa; c) transmitir (44) dicho mensaje de radiomensajería completa desde una estación (12) base al terminal (10) inalámbrico a través de un segundo canal; d) transmitir (42) dicho mensaje de radiomensajería rápida, desde la estación (12) base al terminal (10) inalámbrico, para un grupo de terminales inalámbricos en la pluralidad de terminales inalámbricos, en el que dicho terminal (10) inalámbrico está incluido en dicho grupo de terminales inalámbricos, a través de un primer canal, en el que dicho segundo canal requiere más procesamiento que dicho primer canal, en el que dicho más procesamiento incluye codificar a través de un codificador (60), intercalar a través de un intercalador (62), y sumar una comprobación de redundancia cíclica a través de un circuito de comprobación de redundancia cíclica a dicho mensaje de radiomensajería completa, en el que dicho mensaje de radiomensajería rápida se transmite para dicho grupo de terminales inalámbricos durante una ranura de radiomensajería rápida en dicho primer canal, y dicho mensaje de radiomensajería completa se transmite durante una ranura de radiomensajería completa en dicho segundo canal; y monitorizar, mediante dicho terminal móvil, dicho segundo canal cuando se recibe un mensaje de radiomensajería rápida; e) aplicar una función de hash a una identificación móvil MOBILE ID de dicho terminal (10) inalámbrico para calcular dicha ranura de radiomensajería rápida, en el que la transmisión de dicha ranura de radiomensajería completa se hace dentro de un retardo de tiempo desde la transmisión de dicha ranura de radiomensajería rápida.
Patent ES-2339768-T3 (ES)
Title: Trocar con protector con aletas semicirculares.
Inventor: HUEIL GEOFFREY C
IPC: A61B1/00
Filed: 2004-09-30
Granted: 2010-05-25
Abstract: Un montaje de junta de estanqueidad (30) para su uso en combinación con un montaje de trócar (10), comprendiendo el montaje de junta de estanqueidad: un cuerpo (98) de la junta de estanqueidad adaptado para efectuar el cierre hermético alrededor de un instrumento insertado a través del montaje de trócar; un protector (92) adyacente a cuerpo de la junta de estanqueidad para proteger el cuerpo de la junta de estanqueidad de los instrumentos que pasan a través del cuerpo de la junta de estanqueidad, comprendiendo el protector una pluralidad de segmentos (114) del protector en una disposición superpuesta no planar, en el que cada segmento del protector incluye un borde periférico y un miembro (120) del protector, cada segmento del protector incluye así mismo una primera sección (124) y una segunda sección (126) que delimitan los lados opuestos del segmento del protector, en el que los segmentos del protector están montados en una posición superpuesta para proporcionar un protector completo con la primera sección situada sobre la segunda sección sobre un segmento del protector; caracterizado porque cada uno de los segmentos del protector es sustancialmente semicircular, visto desde la dirección en la cual el instrumento es insertado.
Patent ES-2268598-T3 (ES)
Inventor: SEYRANIAN CHAENE
IPC: B60R21/34
Filed: 2004-10-18
Granted: 2007-03-16
Abstract: The lock has a part with a strike (9) moving with respect to a plate (7) of another part, along a direction (8) to pass the lock from a closed configuration to an open configuration. A strike support portion (18) is in contact with a shock absorbing unit (15) which exerts a shock absorbing force opposite to the strike displacement and correlative to the passage of the lock from its closed configuration to the open configuration.
Patent ES-2274422-T3 (ES)
Inventor: CAVALIERI ROBERTO
IPC: C08F8/14
Filed: 2004-02-02
Granted: 2007-05-16
Abstract: Resins for powder coatings which are thermally and radiation curable containing both olefinically unsaturated groups and at least one other reactive group in the same molecule selected from epoxide groups and acid or acid anhydride groups, a method for their preparation, and the use thereof in powder coating compositions.
Patent ES-2355474-T3 (ES)
Title: Método para retirar talio de una solución que contiene zinc.
Inventor: JAERVINEN AIMO
IPC: C22B19/00
Filed: 2004-02-24
Granted: 2011-03-28
Abstract: Un método para la retirada de talio de una solución que contiene zinc junto con una producción electrolítica de zinc, caracterizado porque el talio se retira en las fases de purificación de la solución de zinc durante la retirada de cadmio con polvo de zinc por medio de un compuesto de plomo soluble, en el que la cantidad de plomo se ajusta para ser al menos equivalente a la cantidad de talio.
Patent ES-2464269-T3 (ES)
Title: Dispositivo conmutador
Inventor: HUBER ERNST
IPC: H01H3/08
Filed: 2004-03-18
Granted: 2014-06-02
Abstract: Dispositivo conmutador, en particular para un aparato electrodoméstico, con un elemento de activación (2) y con un elemento de conmutación o de regulación (3, 30, 300) conectado con él, en el que la conexión entre el elemento de conmutación o de regulación (3, 30, 300) y el elemento de activación (2) se realiza a través de una conexión de retención (13) con un primer elemento de retención (15) conectado con el elemento de conmutación o de regulación (3, 30, 300), cuyo primer elemento de retención (15) está formado integralmente en el soporte del conmutador (16), que se puede conectar con el elemento de conmutación o de regulación (3), y un segundo elemento de retención (12) conectado con el elemento de activación (2), en el que el segundo elemento de retención (12) está previsto en una pieza de fijación (8) del elemento de activación (2) y la pieza de fijación (2) está configurada como elemento de montaje para la fijación del dispositivo conmutador (1) en una estructura de soporte así como una instalación de fijación (11) con la estructura de soporte, caracterizado porque la pieza de fijación presenta un soporte de fijación (10) para un árbol de activación (9), sobre el que se asienta un mango (7),
Patent ES-2341956-T3 (ES)
Inventor: GUSTAVSSON MARTIN
IPC: B65D77/22
Filed: 2004-05-21
Granted: 2010-06-30
Abstract: A one-way valve is disclosed, particularly for foodstuff packages, the valve designed to be mounted on a package and arranged to open in response to an excess pressure inside said package. The valve includes an aperture formed in the package material. On top of the aperture an adhesive layer is arranged. The adhesive layer is arranged in such a manner that the valve, upon opening, exhibits a pre-defined channel allowing passage-through.
Patent ES-2321195-T3 (ES)
Inventor: KATRITZKY RUPERT
IPC: B65G1/133
Filed: 2004-08-12
Granted: 2009-06-03
Abstract: An apparatus for storing and dispensing of a plurality of items of stock (34) such as pharmaceuticals comprises a plurality of storage regions (20), e.g. shelves (26) and a dispensing station (48). The storage regions (20) are arranged to circulate around a continuous path (10) such that each storage region (20) is periodically brought into alignment with the dispensing station (48) so as to allow items to be removed from the storage region (20) at the dispensing station (48).
Patent ES-2575526-T3 (ES)
Title: Endoglucanasa STCE y preparación de celulasa que contiene la misma
Inventor: KOGA JINICHIRO
IPC: A23K10/32
Filed: 2004-10-22
Granted: 2016-06-29
Abstract: Una proteína que se selecciona de entre el grupo que consiste en: (a) una proteína que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 3, (b) una proteína modificada que comprende una secuencia de aminoácidos en la que de 1 a 30 aminoácidos se han eliminado, sustituido, insertado, o añadido en la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 3, y que tiene una actividad endoglucanasa, y (c) una proteína homóloga que comprende una secuencia de aminoácidos que tiene al menos un 90 % de identidad con la de SEQ ID NO: 3, y que tiene una actividad endoglucanasa.
Patent ES-2398656-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para la automatización de forma remota de conexiones cruzadas en redes de telecomunicaciones
Inventor: ROOS STURE
IPC: H04M/
Filed: 2004-12-10
Granted: 2013-03-20
Abstract: Composición de elastómeros termoplásticos, que contiene al menos un material termoplástico (A), seleccionadode PA-6, PA-4, PA-66, PA-69, PA-610, PA-11, PA-12, PA 612, PA-MXD6 y elastómeros termoplásticos en forma depoliamidas termoplásticas (TPE-A) y al menos un microgel (B) obtenido mediante polimerización en emulsión,reticulado no mediante radiación de alta energía a base de partículas de caucho, seleccionado de copolímeros depolibutadieno-acrilonitrilo (NBR) con contenidos de acrilonitrilo del 5 - 60 por ciento en peso, cauchos de nitrilocarboxilados (X-NBR) y cauchos de nitrilo parcial o completamente hidrogenados (HNBR), en la que los microgelespresentan una forma esférica esencialmente uniforme y la proporción en peso de material termoplástico (A) /microgel (B) asciende a de 1 : 99 a 99 : 1.
Patent ES-2314495-T3 (ES)
Inventor: BLUMENFELD ANDREW M
IPC: A61K38/48
Filed: 2004-10-26
Granted: 2009-03-16
Abstract: This application relates to methods and medicaments for preventing or treating neuropsychiatric disorder and/or neurological disorder including a neurological disorder mediated by the thalamus. Neuropsychiatric disorders and/or neurological disorders, including a thalamically mediated disorder can be treated by peripheral administration of a medicament containing a botulinum toxin to or to the vicinity of a trigeminal nerve, thereby preventing or treating a neurological disorder and/or neuropsychiatric disorder.
Patent ES-2276352-T3 (ES)
Title: Dispositivo tensor.
Inventor: KLEIN HANS-JOACHIM
IPC: B25B5/16
Filed: 2005-02-01
Granted: 2007-06-16
Abstract: Dispositivo tensor, que comprende un elemento de accionamiento (1), que está conectado de forma operativa para la activación de al menos una herramienta tensora (5) a través de una mecánica de ajuste (3) dispuesta en una carcasa (2) con al menos un eje de articulación (4), que está alojado de forma giratoria en la carcasa (2), en el que en la carcasa (2) están previstas dos zonas de cojinetes giratorios (6, 7) para el eje de articulación (4), entre las cuales está dispuesta la mecánica de ajuste (3), y en el que el eje de articulación (4) está configurado de manera que se proyecta al menos más allá de la zona de cojinetes giratorios (6, 7) para la aplicación de la herramienta tensora (5), caracterizado porque el eje de articulación (4) está formado por un árbol hueco (8) y por un árbol de salida (9) que está dispuesto concéntrico a éste y de forma fija contra giro con respecto al mismo, en el que el árbol hueco (8) está configurado aproximadamente de la anchura de la carcasa y está alojadode forma giratoria en las zonas de los cojinetes giratorios (6, 7) y en el que el árbol de salida (9) es desplazable axialmente con respecto al árbol hueco (8), pero está configurado de manera que se puede fijar en éste.
Patent ES-2342892-T3 (ES)
Inventor: ISHIKAWA AKIRA
IPC: B31B50/16
Filed: 2005-04-21
Granted: 2010-07-16
Abstract: A folder includes a cut-off cylinder (21), etc. for cutting a web (1) into sheets; a group of cylinders (22-24) for folding each sheet into a signature (2) in accordance with the selected folding specifications; and a conveyer apparatus (31), a fan wheel (32), a delivery conveyer (33), etc. for conveying signatures (2). In the folder, a cutting blade (17), etc. are disposed on the upstream side of the cut-off cylinder (21) with respect to the feed direction of the web (1). When the folding specifications of signatures (2) are changed or when the width of the web (1) is changed, a control device (50) operates the cutting blade (17) to cut the web (1), and controls the feed of the web (1) in such a manner that only a cut portion of the web (1) present on the downstream side of the cut blade (17) with respect to the feed direction is conveyed to the delivery conveyer (33). <IMAGE>
Patent ES-2284105-T3 (ES)
Title: Un sistema de inmovilizacion para un alojamiento de puerta de combustible.
Inventor: GRAMSS RAINER
IPC: B60K15/05
Filed: 2005-05-24
Granted: 2007-11-01
Abstract: Un sistema de inmovilización (14) para un alojamiento de puerta de combustible, incluyendo el sistema un cuerpo en forma de copa (10) y una tapa o tapón del depósito, estando la tapa o tapón del depósito adaptada para ser inmovilizada en una posición cerrada por medios de inmovilización liberables, por lo que el cuerpo en forma de copa (10) está cubierto, proporcionándose medios de desinmovilización para los medios de inmovilización que están controlados por medio de medios de actuación controlables para liberar la tapa o tapón del depósito, estando situado un saliente de inmovilización (16) en el lado interno de la tapa o tapón del depósito, teniendo el saliente de inmovilización (16) un elemento de inmovilización que es móvil entre una posición de inmovilización y una de desinmovilización por los medios de actuación, caracterizado porque el saliente de inmovilización (16) tiene un hueco de inmovilización (22) externo que coopera con una pata flexible (28, 29) de un material elástico fijada al cuerpo en forma de copa (10) y móvil con recuperación entre una posición de inmovilización y una de liberación, estando adaptada la pata de resorte (28, 29) en la posición de inmovilización para aplicarse al hueco de inmovilización (22) si la tapa o tapón del depósito está en la posición cerrada, teniendo el saliente de inmovilización (16) cerca del hueco de inmovilización (22) una superficie de desviación (24) en forma de rampa por la cual la pata de resorte (28, 29) es desviada lateralmente dentro de la posición de liberación cuando el saliente de inmovilización (16) es movido hacia dentro hasta la posición cerrada, porque un cuerpo eyector (40) está situado en el cuerpo en forma de copa (10) y es guiadamente móvil a lo largo de un eje entre una posición externa y una interna, teniendo el eje la misma dirección que el eje del saliente de inmovilización (16) en la posición cerrada de la tapa o tapón del depósito, estando solicitado el cuerpo eyector (40) por un primer muelle accionador (44) hacia la posición externa y aplicándose al saliente de inmovilización (16).
Patent ES-2337583-T3 (ES)
Inventor: MOSLER LUDER
IPC: A61F2/76
Filed: 2005-09-05
Granted: 2010-04-27
Abstract: The wheel has a casing for enclosing shafts (7, 9) and a rolling body placed in chambers between the shafts so that the body rolls for a relative rotation between the shafts and the casing in a direction. A turning knob (16) is provided for axial displacement of a toothed wheel (11). The shafts consist of a hollow shaft piece and an axially displaceable inner piece, where the knob and the toothed wheel are arranged in the piece.
Patent ES-2371919-T3 (ES)
Inventor: PEREZ RUIZ ANTONIO
IPC: B66B11/04
Filed: 2005-03-01
Granted: 2012-01-11
Abstract: A machine, lifting system and elevator, wherein the gearless machine comprises a frame (31) and a cylindrical motor (300) having a stator (30) and a rotor (32), wherein:  the stator (30) is a longitudinal shaft;  the rotor (32):  forms the substantially cylindrical outer surface of the motor (300);  is configured to rotate about a rotating shaft parallel to the stator (30);  comprises a traction pulley (321) in a central position configured for hauling a chassis (18, 52, 63) of an elevator car (19) and a counterweight (17, 64) through hauling means (16, 66);  the length of the stator (30) is greater than the length of the rotor (32);  the frame comprises support means (311) spaced a distance coinciding with the first length, configured to carry the motor (300), the motor (300) being rigidly joined to the frame (31) by means of the stator (30).
Patent ES-2432040-T3 (ES)
Title: Amplificación de ácido nucleico con emulsión de flujo continuo
Inventor: NOBILE JOHN R
IPC: B01F23/00
Filed: 2005-01-28
Granted: 2013-11-29
Abstract: Método para amplificar material genético que comprende: (i) emulsionar un fluido acuoso que comprende una mezcla de reacción de PCR y una pluralidad de perlassuspendidas en un flujo continuo de aceite para crear una pluralidad de microrreactores acuososencapsulados en un flujo continuo de aceite, en el que una pluralidad de los microrreactores incluyen cada uno una o más especies de molde de ácidonucleico y una perla individual que puede capturar un molde de ácido nucleico y reactivos suficientes paraamplificar el número de copias de una o más especies del molde de ácido nucleico, y en el que emulsionar comprende bombear un aceite de emulsión y el fluido que comprende la mezcla dereacción de PCR y las perlas suspendidas en un emulsificador de flujo cruzado que comprende uno o máselementos en T de inyección (mezclado) y un dispositivo vibratorio antiobstrucción para evitar que las perlasobstruyan una boquilla del uno o más elementos en T de inyección; y (ii) procesar térmicamente la emulsión que comprende la pluralidad de microrreactores acuosos haciéndolafluir a través de zonas estacionarias de temperatura controlada para amplificar la una o más especies demolde de ácido nucleico mediante reacción en cadena de la polimerasa, en el que la perla individualcaptura las copias amplificadas de la una o más especies de molde de ácido nucleico; y (iii) romper la emulsión para recuperar las perlas y los moldes de ácido nucleico amplificados capturados
Patent ES-2553130-T3 (ES)
Title: Émbolo vascular de microesferas de alginato de sodio-paclitaxel y su preparación
Inventor: LI XINJIAN
IPC: A61P35/00
Filed: 2005-03-16
Granted: 2015-12-04
Abstract: Microesferas de alginato de sodio que contienen paclitaxel, que incluyen alginato de sodio como soporte de fármaco y paclitaxel, estando dicho paclitaxel encapsulado por dicho alginato de sodio.
Patent ES-2322171-T3 (ES)
Inventor: BURNIE JAMES PETER
IPC: C07K16/14
Filed: 2005-04-18
Granted: 2009-06-17
Abstract: A composition comprising an antibody or antigen binding fragments thereof. The antibody is specific for at least one epitope of hsp90 from an organism of the  Aspergillus  genus. The composition also comprises the antifungal agent posaconazole.
Patent ES-2366195-T3 (ES)
Inventor: SCHADE ALEXANDER
IPC: F04B35/04
Filed: 2005-11-30
Granted: 2011-10-18
Abstract: A drive unit for a linear compressor comprising a frame and an oscillating body. The oscillating body is mounted in the frame via at least one diaphragm spring and can be moved back and forth in one direction. The diaphragm spring comprises a plurality of limbs, fastened with one end to the frame and with the other end to the oscillating body, which are associated with respective readjusting springs that counteract a deformation of the arm.
Patent ES-2292152-T3 (ES)
Inventor: HAMMER THOMAS
IPC: F16F9/512
Filed: 2006-03-09
Granted: 2008-03-01
Abstract: A piston rod (5) carrying a piston arrangement (7) divides a cylinder (3) into a piston rod side workspace (9) and a distal workspace (11) that are in communication with each other. A switching ring (45) moves axially together with the piston rod. The operating path of the switching ring is limited by two stop surfaces (41,43). Impact by the switching ring against any of the stop surfaces is buffered by an absorbing medium pad.
Patent ES-2323327-T3 (ES)
Inventor: WEIKARD JAN DR
IPC: C08G18/02
Filed: 2006-11-21
Granted: 2009-07-13
Abstract: Lacquer composition comprises one or more first and second compound containing different chemical functions and optionally containing ethylenically unsaturated double bond; optionally ethylenically unsaturated compounds exhibiting no chemical functions that are suitable for polyaddition; photoinitiators; additives such as stabilizers, catalysts and other auxiliary materials; and non-functional polymers and/or fillers, where none of the component exhibits an average functionality of more than 2.8 during cross-linking by polyaddition reaction. Lacquer composition comprises one or more first compound containing different chemical functions and optionally containing ethylenically unsaturated double bond; one or more second compound containing different chemical function and optionally containing ethylenically unsaturated double bond (where at least one of the compounds contain ethylenically unsaturated double bond, and the compound undergoes polyaddition with each other); optionally ethylenically unsaturated compound exhibiting no chemical functions that are suitable for polyaddition; photoinitiators; additives such as stabilizers, catalysts and other auxiliary materials; and non-functional polymers and/or fillers, where none of the component exhibits an average functionality of more than 2.8 during cross-linking by polyaddition reaction. An independent claim is included for a substrate coated with the lacquer.
Patent ES-2392831-T3 (ES)
Title: Alambre para soldadura por arco eléctrico con una capa eléctricamente conductora de cobre o aleación de cobre
Inventor: JAMES MATTHEW J
IPC: B23K9/173
Filed: 2006-12-18
Granted: 2012-12-14
Abstract: Alambre para soldadura por arco eléctrico (W’) que tiene una superficie (124) externa metálica y una capa (130) eléctricamente conductora en dicha superficie (124), comprendiendo dicha capa (130) cobre, comprendiendo dicho alambre para soldadura por arco un núcleo (120) lleno con materiales de fundente o materiales (122) metálicos caracterizado porque dicha capa (130) comprende una aleación de cobre y porque el (122) contenido en cobre de dicha aleación está entre del 60 al 90 por ciento en peso de dicha aleación y la resistividad efectiva de dicha capa es mayor de 2, 0 x 10-8 y hasta aproximadamente 4, 0 x 10-8 ohmio-metro a 20 ºC, siendo la resistividad de dicha aleación de cobre aproximadamente del 10 al 80% de la resistividad de cobre puro.
Patent ES-2332191-T3 (ES)
Title: Procedimiento de produccion de fenilalcanos que opera en lecho movil.
Inventor: GUILLON EMMANUELLE
IPC: B01J8/24
Filed: 2006-05-17
Granted: 2010-01-28
Abstract: Procedimiento de producción de fenilalcanos por alquilación de un compuesto aromático por una carga que contiene olefinas de C9 a C16 que recurre a al menos un reactor dividido en varias zonas de reacción, utilizando cada zona de reacción un catalizador sólido ácido que funciona en lecho móvil, siendo enviado el catalizador de cada zona de reacción de forma continua a un circuito de rejuvenecimiento a su salida de dicha zona de reacción y luego reintroducido en cabeza de dicha zona, y siendo enviado el catalizador de cada zona de reacción de forma secuencial a un circuito de regeneración a la salida de dicha zona de reacción y luego reintroducido en cabeza de dicha zona de reacción.
Patent ES-2363532-T3 (ES)
Inventor: TANBO HITOSHI
IPC: B65D5/54
Filed: 2006-01-11
Granted: 2011-08-08
Abstract: A cigarette parcel has a sheet-like wrapping material (12) that wraps a group of cigarette packs. The wrapping material (12) includes a perforated line (22). The perforated line (22) extends to a lateral face of the cigarette parcel along a longitudinal direction of the parcel and has a central area C in the center. The central area C is formed as a fragile portion that can be ripped more easily than other areas of the perforated line.