baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AU-7643491-A (AU)
Title: Delivery control apparatus
Inventor: RYAN MICHAEL C
IPC: G07C5/00
Filed: 1991-05-08
Abstract: Apparatus for two-way communication of information between a fluid container and a fluid delivery device. The fluid container has an associated first information storage and retrieval device and the fluid delivery device has an associated second information storage and retrieval device. Upon initiation of a fluid delivery transaction a communication link is established between the first and second information storage and retrieval devices and will proceed only if appropriate authorization is received by the second information storage and retrieval device. Information regarding the fuel delivery transaction may be stored on either or both of the storage and retrieval devices and may be communicated to another local or remote device for further processing. <IMAGE>
Patent AU-7672887-A (AU)
Title: Pigment composition
Inventor: NAKAMURA MICHIEI
IPC: C09D17/00
Filed: 1987-08-10
Abstract: A pigment composition contains a pigment and a dispersant. The dispersant is a polyester compound which contains, per molecule, a residuum of at least two benzene rings coupled together, an aromatic ring having at least 8 carbon atoms or a heterocyclic ring having at least 8 carbon atoms, and at least one ester bond as a principal bond.
Patent AU-7757500-A (AU)
Title: Microemulsion coformulation of a graminicide and a water-soluble herbicide
Inventor: JIMOH GANIYU A
IPC: A01N25/30
Filed: 2000-08-08
Abstract: A liquid concentrate herbicidal microemulsion composition is provided comprising(i) water;(ii) a water-soluble herbicide;(iii) an oil-soluble cyclohexenone or aryloxyphenoxypropionate graminicide in a weight ratio to the water-soluble herbicide of about 1:50 to about 1:1;(iv) a substantially water-immiscible organic solvent selected such that the graminicide has an organic solvent/water partition coefficient, expressed as a logarithm, of about 4 or greater, in a weight ratio to the graminicide of about 3:1 to about 30:1;(v) an emulsifying system comprising one or more surfactants each having a tertiary amine functional group, in an amount not exceeding about 10% by weight but sufficient to provide acceptable physical stability of the microemulsion;(vi) zero to a stabilizing amount of one or more water-soluble chlorides selected from hydrochloric acid, alkali metal chlorides, ammonium chloride, low molecular weight organic ammonium chlorides and quaternary ammonium chloride surfactants; and(vii) a dispersing system comprising one or more nonionic surfactants, in a total amount not exceeding about 5% by weight but sufficient to provide acceptable dispersion of the microemulsion upon dilution thereof in a suitable volume of water for application to plants and not sufficient to destabilize the microemulsion.Compositions of the invention wherein the water-soluble herbicide is a salt of glyphosate are particularly useful for controlling unwanted glyphosate-tolerant plants of the grass family in glyphosate-tolerant broadleaf crops.
Patent AU-7773801-A (AU)
Title: Piperidine derivatives and drugs containing these derivatives as the active ingredient
Inventor: NAKAI HISAO
IPC: A61P31/18
Filed: 2001-08-09
Abstract: Piperidine derivatives represented by formula (I) or nontoxic salts thereof (wherein symbols are defined in the description): <CHEM>   Since the compound represented by formula (I) has a PDE4 inhibitory activity, it is useful for preventing and/or treating inflammatory diseases, diabetic diseases, allergic diseases, autoimmune diseases, osteoporosis, bone fracture, obesity, depression, Parkinson's disease, dementia, ischemia-reperfusion injury, leukemia and the like.
Patent AU-7934894-A (AU)
Title: Multimedia enabled network
Inventor: HOESS RUDIE JOSEPH
IPC: H04M11/06
Filed: 1994-10-14
Abstract: PCT No. PCT/AU94/00627 Sec. 371 Date Jun. 18, 1996 Sec. 102(e) Date Jun. 18, 1996 PCT Filed Oct. 14, 1994 PCT Pub. No. WO95/10917 PCT Pub. Date Apr. 20, 1995A network which is suitable for the distribution of signals such as video and audio is disclosed. A second network is overlaid on an existing LAN to provide audio and video functionality, without further loading the capacity of the LAN. Switching of the video and audio signals is provided by a switchbox, controllable from the LAN via the server. The second network may be a simple UTP arrangement.
Patent AU-7989994-A (AU)
Title: Progressive spectacle lens
Inventor: PFEIFFER HERBERT
IPC: G02C7/06
Filed: 1994-10-28
Abstract: The lens has at least one surface with changing refraction power so that, starting from at least one section of constant effect, the lens effect changes at least along a main line which can lie in a plane and has a surface astigmatism deviating from zero dioptre. On the main line, the surface astigmatism not only has a certain amount, but also such an axis position, which is variable along the main line. The resulting overall astigmatism of the light beam, after the viewing surface along the main line, is approx. constant or variable in amount and axis positions.
Patent AU-8113098-A (AU)
Title: Detonator to be installed in a chamber and safety container comprising it
Inventor: GRAL RENE
IPC: E05G1/00
Filed: 1998-06-11
Abstract: A detonator is intended to be installed in a chamber equipped with a blockable access opening. The detonator includes a member for initiating a pyrotechnic chain and a casing for confining the initiation member. The casing includes, facing the initiation member, a port for igniting a pyrotechnic charge placed in the chamber outside the casing. The detonator also includes a shutter for blocking the port which can be moved between a retracted position clear of the port and a position for blocking the port. A device for operating the shutter keeps the shutter in the retracted position when access to the chamber is blocked, and in the blocking position when access to the chamber is open.
Patent AU-8186701-A (AU)
Title: Combined therapy against tumors comprising substituted acryloyl distamycin derivatives and alkylating agents
Inventor: GERONI MARIA CRISTINA ROSA
IPC: A61K33/243
Filed: 2001-06-20
Abstract: Compounds which are alpha-halogenoacryloyl distamycin derivatives of formula (I) wherein R1 is a bromine or chlorine atom; R2 is a distamycin or distamycin-like framework as set forth in the specification; or a pharmaceutically acceptable salt thereof; are cytotoxic agents particularly effective in the treatment of tumors over expressing GSH/GSTs system and which are poorly responsive or even resistant to conventional antitumor therapies.
Patent AU-8268798-A (AU)
Title: A body fitting faecal collector
Inventor: PALUMBO GIANFRANCO
IPC: A61F13/15
Filed: 1998-06-26
Abstract: The present invention relates to a faecal management device with an increased level of comfort. The faecal management device comprises a bag having an aperture, and an anatomically-shaped flange, which surrounds the aperture. The flange provides for adhesive attachment to the perianal area of the wearer. In particular, the bag comprises a wall material having an inner surface and an outer surface with the outer surface being provided with a non-woven layer. In another aspect of the present invention, the faecal management device is used in combination with a disposable diaper. <IMAGE>
Patent AU-9055182-A (AU)
Title: Fluid motors
Inventor: JOHN BRISLAND MICHAEL
IPC: F01B1/06
Filed: 1982-11-01
Abstract: PCT No. PCT/GB82/00312 Sec. 371 Date Jun. 13, 1983 Sec. 102(e) Date Jun. 13, 1983 PCT Filed Nov. 1, 1982 PCT Pub. No. WO83/01649 PCT Pub. Date May 11, 1983.A fluid motor operated by a gas or liquid and having two relatively rotatable parts comprises a plurality of pistons which cooperate with a cam member to produce the rotational output from the motor. The cam member has at least three similar lobes and forms one of the parts and the other part includes at least four cylinders each containing a piston. Each piston/cylinder combination also acts as a slide valve so as to control both the supply of fluid to one of the other pistons and the exhausting of fluid from another of the other pistons.
Patent AU-9584398-A (AU)
Title: Stand-alone biometric identification system
Inventor: GLAZE MARY L
IPC: G07C9/00
Filed: 1998-09-25
Abstract: A distributed biometric identification system incorporates stand-alone workstations. The system generally includes a plurality of stand-alone workstations capable of communicating with a central server remotely located from the workstations. The workstations receive input biometric data, such as fingerprint and photographic data, and compares that data to biometric data stored in the workstation. The workstation compares the input biometric data with stored biometric data to determine whether any of the stored biometric data matches the input biometric data. The results of the comparison are provided to the workstation screen. Workstation mobility is improved by housing the workstation in a self-contained, compartmentalized carrying case. Workstation mobility may be even further enhanced by housing the workstation in a so-called lunchbox configuration having a main body, a front panel hinged to the main body, and a back panel hinged to the main body. The front and back panels each have a stowed position adjacent the main body, and a deployed position away from the main body. When the panels are in their stowed positions, the workstation (i.e., main body, front panel, and back panel) is a compact, portable unit.
Patent BE-900003-A (BE)
Title: Derives du spirosuccinimide utilisables comme medicaments.
IPC: C07D471/10
Filed: 1984-06-25
Abstract: Dérivés de spirosuccinimides de formule I où représente H-N<, R1-N< ou O-N<R, R1 est un substituant hydrocarboné, R2, R3, R4 et R5 sont différents substituants hydrocarbonés , X1 et X2 signifient l'oxygène ou le soufre et m et n signifient 1, 2, 3 ou 4. Ces composés peuvent etre utilisés comme médicaments, dans le traitement de la démence sénile, de la maladie d'Al2 heimer, de la diskinésie, de la hyperkinésie et de la movie.
Patent BE-905612-A (BE)
Title: Circuit a reseau de portes de recouvrement de memoire a acces selectif.
Inventor: NATARAJ BHADRIRAJU
IPC: G06F12/06
Filed: 1986-10-17
Abstract: Ce circuit permet d'étendre la zone d'adressage de mémoire d'un microprocesseur au-delà de sa capacité de mémoire directement adressable. Il utilise les sorties d'état du microprocesseur en vue d'établir une séparation entre les accès à la mémoire pour des instructions codées de programmation et les accès pour d'autres données. Ce système de séparation attribue différents blocs de la mémoire aux instructions codées de programmation et aux données.
Patent BR-0001356-A (BR)
Title: Esfera de sinalização aérea com dispositivo parafixação rápida
Inventor: GLORIA JOSE MARIA DE MIRANDA
IPC: G08G5/04
Filed: 2000-04-17
Abstract: "ESFERA DE SINALIZAçãO AéREA COM DISPOSITIVO PARAFIXAçãO RáPIDA". Compreende a presente patente de invenção,uma esfera de sinalização contendo um dispositivo (2) original parasua fixação em cabos de linhas de transmissão, cabos estais deestruturas de rádio, cabos de pontes pênsil e cabos de teleféricos,composto de mancal central bipartido (6), apoiado em dois tubosespaçadores (7) acoplados em sapatas (8), que são ligadas uma aoutra por duas molas (9); um pino guia (10); um came (11), que éfixo em uma haste (12) de comando contendo um olhal (13), quepassa por um furo (14) contido em dobradiças (15 e 16) especiais;e mancais bipartidos (17 e 6) com coxins de borracha nitrílica (18),para passagem do cabo.
Patent BR-0003520-A (BR)
Title: Acelerador de veìculos automotivos e similares
Inventor: SILVA JOSE WILSON PEREIRA DA
IPC: G05D13/00
Filed: 2000-08-01
Abstract: "ACELERADOR DE VEìCULOS AUTOMOTIVOS E SIMILARES". Refere-se o presente invento a um inédito e funcional sistema de travamento do pedal de aceleração de veículos automotivos e similares, através de um dispositivo conectado ao pedal de aceleração que permite ao motorista manter a velocidade constante do veículo, sem a necessidade de utilizar o pé.
Patent BR-0003920-A (BR)
Title: Processo de obtenção de extrato vegetal e extrato vegetal.
Inventor: VIEIRA NEUZA VERONEZI
Filed: 2000-08-22
Abstract: "PROCESSO DE OBTENçãO DE EXTRATO VEGETAL E EXTRATO VEGETAL", especialmente de um extrato que pode ser apresentado nas versões aquoso e alcoólico, os quais serão adicionados a outros produtos convencionalmente  encontrados no mercado, para a obtenção de shampoos, loções capilares, cremes, pomadas e outros com finalidades estritamente terapêuticas, dentre as quais destacam-se o nascimento de novos cabelos; utiliza a invenção, como matéria prima básica, uma fruta madura (Acrocomia Aculeata ou Sclerocarpa), separando-se a polpa da semente, até a obtenção de 1 (um) quilo de polpa, que deve ser cortada em pedacinhos e triturada (por aproximadamente sete minutos na regulagem máxima) em um liq³idificador semi industrial, com 3 (três) litros de água destilada, até formar  uma mistura de aparência homogênea; em seguida, esta mistura deve ser colocada em um recipiente plástico, adicionando-se 16 (dezesseis) litros de água destilada, e deixar em maceração (repouso) por 72 (setenta e duas) horas, com o recipiente tampado; o extrato vegetal obtido pode ser na forma aquosa ou alcoólica.
Patent BR-0004044-A (BR)
Title: Processo para alimentação de comonÈmero lìquido a uma polimerização conduzida em um reator de leito fluidizado
Inventor: EISINGER RONALD STEVEN
IPC: C08F2/00
Filed: 2000-09-06
Abstract: "PROCESSO PARA ALIMENTAçãO DE COMONÈMERO LìQUIDO A UMA POLIMERIZAçãO CONDUZIDA EM UM REATOR DE LEITO FLUIDIZADO" Proporciona-se um processo para uma polimerização em fase gasosa de um polímero usando pelo menos um monómero olefínico líquido, na presença de um catalisador, sob condições de polimerização, e, opcionalmente, na presença de um material particulado inerte, o aperfeiçoamento que compreende a adição de um ou mais monómeros olefínicos líquidos diretamente em um reator fluidizado em um ou mais pontos localizados entre 5% e 90% da altura do leito fluidizado, acima de uma placa distribuidora posicionada no ou próxima do fundo do reator por meio de pelo menos um bocal ou tubo posicionado para ficar saliente no leito fluidizado pelo menos 5,08 centímetros (2 polegadas) e pelo menos 20% do raio do reator.
Patent BR-0004177-A (BR)
Title: Cobertura de folha para portas
Inventor: BRITTO MAURICIO JOSE DA CRUZ
IPC: E06B3/30
Filed: 2000-08-16
Abstract: <B>"COBERTURA DE FOLHA PARA PORTA "<D> constituído por uma folha de recobrimento composta de polímero (01), elemento de fixação (02), material de enchimento (3).
Patent BR-0004852-A (BR)
Title: Fórmula de remédio para dor de dente fórmula de remédio para dor de dente
Inventor: OLIVEIRA MARCIA FERNANDA DE
IPC: A61K8/97
Filed: 2000-08-11
Abstract: "FóRMULA DE REMéDIO PARA DOR DE DENTE". Patente de invenção de um remédio indicado para dor de dente com alívio imediato. Sua fórmula tem por objetivo atingir a fase inflamatória da lesão aguda causada por cárie, e doença periodental, traumas. A solução entrará em contato com o dente infeccionado atingindo a polpa dental através dos bochechos, causando amortificação pulpar, diminuindo assim a inflamação e a dor, proporcionando conforto ao paciente até que possa procurar um profissional e este tomar as providências necessárias e adequadas para resolver o problema. O paciente deverá fazer os bochechos e ficar com o líquido em contato com o dente dentro da cavidade oral por 01 (um) a 02 (dois) minutos para que este possa penetrar nas estruturas do dente e assim realizar seu efeito antiinflamatório com eficiência.
Patent BR-0005584-A (BR)
Title: Absorvente para incontinência urinária masculina
Inventor: LIMA MARIA ROSANIA DE
IPC: B61F13/00
Filed: 2000-11-10
Abstract: "ABSORVENTE PARA INCONTINêNCIA URINáRIA MASCULINO". compreendido basicamente por um absorvente individual, anti-alérgico e descartável para homens desenvolvido especialmente para acondicionar em seu interior o pênis de um forma confortável e segura, evitando assim o "vazamento de urina e odores, além de ter um formato anatómico que mantém as aparências, tornando-o quase imperceptível.
Patent BR-0005589-A (BR)
Title: Processo de reciclo de catalisadores homogêneos em sistemas lìquidos bifásicos contendo polìmero e solventes orgânicos
Inventor: LOH WATSON
IPC: B01J14/00
Filed: 2000-11-10
Abstract: "PROCESSO DE RECICLO DE CATALISADORES HOMOGêNEOS EM SISTEMAS LIQUIDOS BIFáSICOS CONTENDO POLìMERO E SOLVENTES ORGANICOS". Caracterizado pelo fato de prever um meio reacional, aplicável à catálise homogênea em geral, sendo que este meio reacional consiste numa mistura ternária de um polímero, um solvente polar, e um terceiro solvente orgânico apolar.
Patent BR-0006488-A (BR)
Title: Rezina magnétizada por pó de ferro aglomerado e aglutinado
Inventor: SOUZA SOTERO NASCIMENTO
IPC: H01F10/20
Filed: 2000-12-14
Abstract: "RESINA MAGNETIZADA POR Pó DE FERRO AGLOMERADO E AGLUTINADO". Patente de invenção para um aglomerado de ferro em pó aglutinados entre si com objetivo de formar equipamentos eletromagnéticos idênticos em forma e efeitos dos equipamentos existentes no mercado e porém é facilitado a sua fabricação na formação atravéz de fórmas que condiciona a rezina misturada ao pó de ferro que é endurecido pelo devido catalizador
Patent BR-0006578-A (BR)
Title: Rotor cilìndrico com palhetas internas
Inventor: OLIVEIRA JOAO BOSCO DE
IPC: F04D29/22
Filed: 2000-12-18
Abstract: "ROTOR CILìNDRICO COM PALHETAS INTERNAS". O qual é configurado por um anel (4) de diâmetro e comprimento variável, conforme a necessidade, da mesma forma que a quantidade, o passo, a superfície e ângulo das palhetas (5) em seu interior, sendo que todo o conjunto pode ser confeccionado em metais, polímero, porcelanas etc.
Patent BR-0006908-A (BR)
Title: Prato oscilante de compressor do tipo com prato oscilante
Inventor: TOMIKAWA TAKASHI
IPC: C22C21/00
Filed: 2000-07-07
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PRATO OSCILANTE DE COMPRESSOR DO TIPO COM PRATO OSCILANTE"<D>. De modo a melhorar a resistência ao desgaste do prato oscilante de um compressor do tipo com prato oscilante, no qual a liga de cobre do prato é espalhada com chama, um material composto, que consiste em cobre ou primeira liga de cobre (por exemplo, liga de Cu-Pb) incluindo pelo menos a fase não fundida e alumínio ou primeira liga de alumínio (por exemplo, liga de Al-Si) incluindo pelo menos a fase fundida, é espalhado com chama na superfície deslizante com uma sapata.
Patent BR-0007340-A (BR)
Title: Filtro removedor de elementos sólidos para rios e córregos
Inventor: NETO JOAO GABRIEL SUS
IPC: B01D35/02
Filed: 2000-11-23
Abstract: "FILTRO REMOVEDOR DE ELEMENTOS SóLIDOS PARA RIOS E CóRREGOS" composto de duas estruturas (1) cujos mancais (ID) fixam os eixos de uma Roda d'água ou Motora (3) que contém as Engrenagens Motora da Roda d'água (12), que através das Correntes Motoras (8) movimentam as Engrenagens Motoras Secundárias (13), montadas no lado externo do dispositivo ao lado das Engrenagem de Inversão (14) em um eixo sobre o mancal (1C). Sobre os dentes superiores da Engrenagem de Inversão (14) corre a Corrente Inversora (9), que está montada em torno das Engrenagens Intermediárias da Esteira (15) fixadas sobre eixos nos mancais (1A e 1B). Sobre estes eixos, pelo lado interno do dispositivo, estão fixadas as Engrenagens da Corrente Transportadora (16), ligadas pelas Correntes transportadoras (10) cujo movimento é inverso ao da Roda d'água ou Motora (3) e sobre as quais são montadas as Lâminas da Esteira (2), que quando em sua posição baixa deslizam sobre a parte inferior da Base/Guia da Esteira (4) e quando invertem seu movimento para iniciar a descida depositam os elementos sólidos sobre a parte superior da Base/Guia da Esteira (4), para que escorreguem para a Plataforma de Contenção (7), mantida cheia d'água pelos Coletores de água (18) montados sobre as Lâminas da Esteira (2).
Patent BR-0009007-A (BR)
Title: Derivados de piperidina, tetraidropiridina epiperazina; composto; composição farmacêutica;utilização e método
Inventor: MOLTZEN EJNER KNUD
IPC: A61P25/24
Filed: 2000-01-21
Abstract: "DERIVADOS DE PIPERIDINA, TETRAIDROPIRIDINA EPIPERAZINA; COMPOSTO; COMPOSIçãO FARMACêUTICA;UTILIZAçãO E MéTODO". Provê-se um derivado de piperidina,tetraidropiridina ou piperazina possuindo a fórmula (1), qualquer umde seus enantiómeros ou qualquer mistura dos mesmos, ou um salcom adição de ácido dos mesmos, onde B é C~ 1-10~-alcileno, C~1-10~alcenileno ou C~ 1-10~-alcinileno; X é -O-, -S- ou -CR^ 4^R^5^-; e Y é -CR^ 6^R^ 7^-, -CR^ 6^R^ 7^ CR^ 8^R^ 9^-, ou -CR^6^=CR^ 7^- ; ou X e Y formam juntos um grupo -CR^ 4^=CR^ 5^-,ou CR^ 4^=CR^ 5^-CR^ 6^R^ 7^-; Z é -O-, ou -S-; W é N, C ouCH, e a linha pontilhada é uma união opcional; A é um anelbicíclico selecionado de (Ia) ou (Ib), onde E^ 1^, E^ 2^ e E^ 3^são selecionados de O, S, N, NR^ 11^, C, CR^ 12^ e CHR^ 13^,e a linha pontilhada indica uma união opcional, contanto que E^2^ e E^ 1^ e/ou E^ 3^ não possam simultaneamente ser O ou S.Os compostos da invenção são considerados úteis para otratamento de distúrbios afetivos, tais como depressão, psicose,distúrbios de ansiedade incluindo distúrbio de ansiedade geral,distúrbio de pânico, distúrbio compulsivo obsessivo e distúrbiosalimentares.
Patent BR-0009388-A (BR)
Inventor: BENSON ROBERT A
IPC: A23G9/04
Filed: 2000-03-21
Abstract: A source fluid from which solid material forms when it is cooled is passed through apparatus which defines a continuous reentrant lumen. The lumen has a thermally conductive processing wall from which heat is extracted from the outside as the source fluid flows through the lumen, resulting in formation of solid material on the inner surface of the lumen wall. A runner circulates around the lumen and dislodges material deposited on the inner surface of the lumen wall. This material is then carried as solids of a slurry out of the apparatus with the fluid stream.
Patent BR-0009840-A (BR)
Title: Terapia de combinação para hcv, contendo ribavirina em associação com antioxidantes
Inventor: BRASS CLIFFORD A
IPC: A61K31/7056
Filed: 2000-04-18
Abstract: Patente de Invenção: "TERAPIA DE COMBINAçãO PARA HCV, CONTENDO RIBAVIRINA EM ASSOCIAçãO COM ANTIOXIDANTES". São descritos processos para o tratamento de pacientes que possuem infecções virais, especialmente infecção crónica de hepatite C pela administração ao dito paciente de uma quantidade terapeuticamente eficiente de uma terapia de combinação de interferon-alfa e ribavirina durante um tempo suficiente para diminuir o RNA de HCV em associação com uma quantidade terapeuticamente eficiente de um antioxidante durante um tempo suficiente para melhorar a hemólise relacionada com a ribavirina.
Patent BR-0011049-A (BR)
Title: Fenilciclohexanocarboxamidas substituìdas e seu uso como inibidores de absorção de adenosina
Inventor: BISCHOFF ERWIN
IPC: A61K31/496
Filed: 2000-05-16
Abstract: Patente de Invenção: "FENILCICLOHEXANOCARBOXAMIDAS SUBSTITUìDAS E SEU USO COMO INIBIDORES DE ABSORçãO DE ADENOSINA". A presente invenção refere-se a fenilciclohexanocarboxamidas substituídas de fórmula (I), a processos para sua preparação e ao seu uso em medicamentos, particularmente para o tratamento de distúrbios cardiovasculares.
Patent BR-0012373-A (BR)
Title: árvore com uma ponte de árvore disposta abaixo da árvore da roda
Inventor: WENDL HARALD
IPC: B60K17/04
Filed: 2000-07-07
Abstract: Patente de Invenção: "áRVORE COM UMA PONTE DE áRVORE DISPOSTA ABAIXO DA áRVORE DA RODA". Uma árvore, de preferência para o acionamento de um ónibus de piso baixo, possui uma ponte de árvore (15), integrada a uma distância axial para com a árvore da roda. O alojamento (14) de um motor propulsor (1) está unido por um lado com a ponte da árvore (15), bem como elementos de suspensão (19), visando fixar a árvore no veículo automotor, e por outro lado está unido com um suporte de cubo (8) para receber as forças das rodas. O motor propulsor (1) apresenta uma distância axial tão grande em relação a árvore da roda que, em sentido contrário a esta distância da árvore, surge um espaço, do qual podem ser acondicionados um freio de disco (11) e uma parte do conjunto ativador (12) do referido freio de disco (11) realizando-se esta integração dentro do aro da roda.