baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2280161-T3 (ES)
Inventor: GLAS ANTON DIPL-ING
IPC: H01H71/00
Filed: 2000-06-14
Granted: 2007-09-16
Abstract: The circuit breaker has a triggering device (2,3) coupled to the N pole associated with the neutral conductor or a PEN pole associated with the neutral and earth conductor of a switch-off device (4,5) for the phase pole or poles (P1-P3). The triggering device switches the N or PEN pole (P4) with or without disconnection. The N or PEN pole has a switch-off device with a bridged switch contact.
Patent ES-2216824-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir concentrados de suspension de pesticida.
Inventor: KOSTANSEK EDWARD CHARLES
IPC: A01N25/04
Filed: 2000-06-06
Granted: 2004-11-01
Abstract: Un procedimiento para formar un concentrado de suspensión de un sólido cristalino con un tamaño de partícula de 5 micrómetros o menos, que comprende las etapas de: a) combinar una corriente de sólido fundido con una corriente que comprende un disolvente; en el que 1) el punto de fusión del sólido está entre 40 y 120 ºC; 2) la temperatura de la corriente que comprende el sólido fundido es de 5 ºC o más por encima del punto de fusión del sólido; 3) el sólido tiene una solubilidad de menos de 1% en peso, en el disolvente a 25 ºC; 4) una o ambas de las corrientes comprenden además un tensioactivo o dispersante o ambos; y b) mezclar las corrientes combinadas en una cámara cerrada en condiciones de gran esfuerzo cortante en la que el sólido fundido primero se emulsiona formando partículas de 5 µm o menos de tamaño que se enfrían entonces por debajo de su punto de fusión y se solidifican antes de que las partículas dejen la cámara, y en el que el tiempo de residencia de las corrientes de sólido ydisolvente combinadas en la cámara cerrada es de 5 segundos o menos.
Patent ES-2232403-T3 (ES)
Title: Implante cotiloideo.
Inventor: CHAMBAUD DENIS
IPC: A61F2/30
Filed: 2000-09-12
Granted: 2005-06-01
Abstract: Implante cotiloideo que incluye una cúpula metálica (1) de forma general hemisférica. Dicha cúpula (1) dispone de medios para que su superficie externa se deforme por elasticidad y su superficie interna cóncava que contiene el núcleo permanezca rígida e indeformable; y caracterizado porque: - la superficie interna (1b) de la cúpula lleva disposiciones de fijación que coinciden, según se desee, con disposiciones complementarias o bien de un núcleo de material plástico particularmente de polietileno (2), o bien de un núcleo de cerámica (3); y - la cúpula metálica está destinada a ser impactada por el efecto de ¿press-fitt¿ o a recibir un núcleo (2-3) que coopera con una cabeza femoral.
Patent ES-2240065-T3 (ES)
Inventor: WHITAKER JOANNE LOUISE
IPC: C11D13/18
Filed: 2000-01-20
Granted: 2005-10-16
Abstract: A detergent tablet for use in a washing machine, the tablet having one or more phases at least one of which is in the form of a compressed particulate solid comprising: a) a polymeric disintegrant having a particle size distribution such that at least 90 % by weight thereof has a particle size below about 0.3 mm and at least 30 % by weight thereof has a particle size below about 0.2 mm; and b) a water-soluble hydrated salt having a melting point in the range from about 30  DEG C to about 95  DEG C. The detergent tablets display improved dissolution, strength and long-term storage characteristics.
Patent ES-2254162-T3 (ES)
Inventor: LUEBKE CLEMENT J
IPC: A47J36/24
Filed: 2000-03-30
Granted: 2006-06-16
Abstract: An oven for maintaining cooked foods at temperatures suitable for serving the foods or even for cooking foods has a cabinet containing multiple heat sinks of channel-shaped configuration. The ends of the heat sinks open out of the cabinet, so that any heat sink may receive a tray of food from either the front or back of the cabinet. <?delete-start id="DEL-S-00001" date="20080506" ?>The interior surface of the heat sinks generally conform to the cross-sectional shapes of the trays, so that the heat sinks lie along the bottoms and sides of the trays. The heat sinks have a heating elements extended along their sides and bottoms for elevating the temperature of the heat sinks and directing heat into the trays within the heat sinks. In addition, each heat sink also contains a cover which may close the top of the tray in the heat sink and thereby retard the escape of moisture from the tray or may vent the interior of the tray.<?delete-end id="DEL-S-00001" ?> <?insert-start id="INS-S-00001" date="20080506" ?>In other embodiments, the oven includes a cabinet having a plurality of compartments therein, and a plurality of trays in the compartments, each compartment being sized for receiving only one tray per compartment. The compartments are isolated from one another in the cabinet whereby flavor from food in one tray in one compartment is prevented from transferring to food in trays in adjacent compartments.<?insert-end id="INS-S-00001" ?>
Patent ES-2238274-T3 (ES)
Inventor: GORDON PAT L
IPC: A61N1/05
Filed: 2000-04-14
Granted: 2005-09-01
Abstract: Apparatus and method for stimulating neuromuscular tissue in the stomach. The neuromuscular stimulator stimulates the neuromuscular tissue by applying current-controlled electrical pulses. A voltage sensor detects the voltage across the neuromuscular tissue to determine if the voltage meets a predetermined voltage threshold. A control circuit adjusts the current-controlled pulse if the voltage is found to meet the voltage threshold, such that the voltage does not exceed the voltage threshold. A voltage-controlled pulse may also be applied to the tissue. A current sensor would then detect whether the current on the neuromuscular tissue meets a predetermined current threshold, and a control circuit adjusts the voltage-controlled pulse such that the current does not exceed the current threshold. A real time clock may be provided which supplies data corresponding to the time of day during the treatment period. A programmable calendar stores parameters of the stimulating pulse, wherein the parameters have a reference to the time of day.
Patent ES-2204580-T3 (ES)
Inventor: BENEDETTI GIANPIETRO
IPC: B21B31/10
Filed: 2000-05-19
Granted: 2004-05-01
Abstract: An integrated plant for the production of elongated metal product of relatively small cross section, such as bars and rods, is described in which the product is initially cast in a pair of continuous casters and conducted along parallel conveyor lines toward a rolling mill which is in-line with one of the conveyor lines. A tunnel furnace operative to heat the product to rolling temperatures contains transfer mechanism for transferring product on the out-of-line conveyor to the in-line conveyor whereby the benefits of substantially continuous rolling of the product is achieved. A method for operating the plant is also described.
Patent ES-2322227-T3 (ES)
Inventor: CHENG PU-SHENG
IPC: A23F5/48
Filed: 2000-05-11
Granted: 2009-06-18
Abstract: A beverage system that contains a coffee base concentrate and coffee aroma for providing a coffee beverage. The coffee base concentrate has a soluble coffee solids concentration of at least 10% by weight and is free of coffee aroma. The coffee base concentrate and the coffee aroma are stored separately and are combined upon reconstitution for providing a coffee beverage. Separate store of the coffee base concentrate and the coffee aroma increases the stability of the system. The coffee base concentrate and/or aroma components may be further treated to improve stability, including for example adding alkali, and/or treating the coffee base concentrate to remove acid precursors, and/or protecting one or both components from oxygen, and/or storing one or both components at reduced temperature.
Patent ES-2220240-T3 (ES)
Inventor: PAYNE EDWARD
IPC: B65D88/12
Filed: 2000-09-28
Granted: 2011-06-02
Abstract: A transport and storage device including a cargo container, a system for positioning at least one removable storage module inside the container, and a system for releasably securing the positioned storage cabinet to the container. A door arrangement is provided for side access openings of the cargo container. The doors are moveable between closed positions and open positions where they provide full access to the access opening. In the open position, the doors are moveable to positions within the cargo container without interfering with the side access openings.
Patent ES-2241673-T3 (ES)
Title: Procedimiento de limpieza que usa ondas ultrasonicas.
Inventor: VAN HAUWERMEIREN TIM MARIA JOR
IPC: C11D3/386
Filed: 2000-11-15
Granted: 2005-11-01
Abstract: Un método para eliminar manchas que comprende al menos las etapas de aplicar una composición a una superficie manchada y poner en contacto dicha superficie o mancha con una fuente de energía ultrasónica, en donde dicha composición comprende un blanqueador; dicha fuente de energía ultrasónica es una punta ultrasónica (15), en donde dicha punta ultrasónica (15) activa dicho blanqueador mediante calentamiento físico; que se caracteriza por que dicha punta ultrasónica (15) se mantiene a una temperatura de 30 °C a 100 °C.
Patent ES-2231331-T3 (ES)
Title: Dispositivo de extraccion con sistema de carga de capsulas integrado.
Inventor: DENISART JEAN-LUC
IPC: A47J31/40
Filed: 2001-04-03
Granted: 2005-05-16
Abstract: Dispositivo de alimentación de cápsulas conteniendo una sustancia a extraer comprendiendo un sistema de extracción (1) bajo presión para la preparación de una bebida y que tiene un medio de almacenamiento (10) comprendiendo unas cápsulas (5) ordenadas según varias series, unos medios (20, 21, 200, 210, 30) para descargar individualmente una cápsula a través de un pasaje (21) en una parte de recepción (40) del sistema de extracción dispuesta debajo de los medios de descarga de manera a permitir la bajada directa de la cápsula liberada en la parte de recepción (40) caracterizado porque la parte de recepción (40) está fijada en la alineación de dicho pasaje (21) y comprende unos medios de abertura (44, 45) de la cápsula aptos a liberar el extracto líquido y unos medios de conducción (46) de este extracto.
Patent ES-2227050-T3 (ES)
Title: Correas para bancos de estiraje de correas dobles.
Inventor: ARTZT PETER DR-ING
IPC: D01H5/62
Filed: 1998-02-16
Granted: 2005-04-01
Abstract: Correa para bancos de estiraje de correas dobles para máquinas hiladoras con una zona de concentración de fibras, que se conecta a la pareja de cilindros de salida del campo principal de estiraje y a la que sigue un dispositivo de alimentación, estando dispuesto entre el cilindro de salida y el dispositivo de alimentación una instalación de condensación neumática, que presenta una correa perforada (60, 600) y un dispositivo de aspiración, que se extiende sobre el lado de la correa que está alejado de la estructura de fibras (FB) y que aspira aire a través de la estructura de fibras, caracterizada porque la correa (60; 600) presenta aberturas de perforación que están dispuestas en una serie, que comprenden, en parte, taladros de condensación (61) que están previstos en la misma extensión transversalmente a la dirección de transporte de las fibras y en la dirección de transporte de las fibras y, en parte, taladros transversales, cuya extensión transversalmente a la dirección de transporte delas fibras es mayor que en la dirección de transporte de las fibras.
Patent ES-2225401-T3 (ES)
Inventor: CARDI NICOLETTA
IPC: C07D265/02
Filed: 2001-05-08
Granted: 2005-03-16
Abstract: Process for the polymerization of unsaturated vinyl and/or vinylidene monomers which comprises reacting one or more monomers in the presence of heterocyclic initiators having a nitrogen atom bound to an oxygen atom at a temperature ranging from 100 to 130 DEG C.
Patent ES-2261335-T3 (ES)
Inventor: NAUS ROBERTUS WILHELMUS MARINU
IPC: E01C23/14
Filed: 2001-11-12
Granted: 2006-11-16
Abstract: The invention relates to a road construction and to a method for realizing such a road construction comprising a foundation layer, a road surface provided on top of the foundation layer, and a binder course provided between the foundation layer and the road surface for bonding the road surface to the foundation layer. In the binder course metal particles are incorporated. The metal particles form threads and are iron particles. The binder course comprises bitumen that is incorporated in a fleece.
Patent ES-2231411-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion que comprende un elemento de aplicacion solidario de un elemento de soporte giratorio.
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: B65D47/42
Filed: 2001-09-17
Granted: 2005-05-16
Abstract: Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende un recipiente que contiene un producto, en particular un producto cosmético o de cuidado de la piel, y un elemento de aplicación (14; 44; 74), para la aplicación de este producto, comprendiendo el dispositivo un alojamiento (13; 43; 73) para recibir el elemento de aplicación, siendo el elemento de aplicación solidario de un elemento de soporte (23; 53; 75) que gira con respecto al recipiente, entre una posición de cierre en la que el elemento de aplicación es recibido en el alojamiento y una posición de utilización en la que el elemento de aplicación se puede utilizar para aplicar producto, caracterizado porque este alojamiento está alimentado con producto que proviene del recipiente.
Patent ES-2231419-T3 (ES)
Title: Plano de coccion con quemadores de gas para aparatos destinados a la coccion de alimentos.
Inventor: SILVESTRI NELLO
IPC: F24C15/14
Filed: 2001-01-26
Granted: 2005-05-16
Abstract: Plano de cocción con quemadores de gas para aparatos destinados a la cocción, en el cual cada quemador usa un tubo mezclador donde el gas que sale de un inyector se mezcla con una parte del aire de combustión y se envía a un quemador de corona, que comprende una bandeja (2) para recoger el goteo sobre la cual los quemadores (3) están herméticamente montados en asientos (30) que son idénticos entre sí, de manera que cada uno de los asientos (30) esté en condiciones de alojar quemadores (3) de varias potencias de salida; caracterizado por el hecho que comprende, asociable a cada uno de los asientos (30), una pluralidad de medios para el montaje, cada uno de los cuales está predispuesto para permitir un acoplamiento sólo con uno de los quemadores (3), de una potencia de salida predeterminada.
Patent ES-2238465-T3 (ES)
Inventor: PLATTNER WERNER
IPC: B22D41/40
Filed: 2001-07-07
Granted: 2005-09-01
Abstract: In a slide valve closure for the casting of a metal melt a slider plate and a stationary closure part are braced against each other by means of spring units or by other means. There is provided a casing framework attachable to a mould or the like, in which is fixed a detachable casing part on which the spring units are held and in which the stationary closure part and the slider plate can be accommodated. This allows safe operation and simple and rapid mounting and dismounting of the slide valve closure.
Patent ES-2280401-T3 (ES)
Inventor: PEEL ALAN MICHAEL
IPC: F27D27/00
Filed: 2001-10-16
Granted: 2007-09-16
Abstract: The invention provides an improved furnace structure and methods of melting material in furnaces, particularly aimed at reducing the start up time for such furnaces. The furnace (2) defines a container for the molten metal having a maximum depth of molten metal in that container during use. A flow generator (30) for the molten metal within the furnace is fed through a first conduit (32) and supplies material back to the furnace through a second conduit (36). The first conduit entrance is provided in the upper 60% of the maximum depth of the molten metal in the container and/or the second conduit exit is provided in the lower 25% of the maximum depth of the molten metal in the container. The flow generator may receive material preferentially from around the periphery of the container and/or direct material towards the centre of the container. The inlet and outlet to the flow generator may be angled downwards towards the container. All of these features improve heat transfer and material circulation within the furnace.
Patent ES-2210194-T3 (ES)
Inventor: BARD SIMON
IPC: G06V30/224
Filed: 1996-01-26
Granted: 2004-07-01
Abstract: A wrist-mounted optical scanner comprises a body portion (900) which is secured to the user's wrist by a strap (902), in the manner of a wrist watch. The body portion has a display (904), a miniature microphone (906), a photodetector (908), a transmitter unit (917) and a plurality of function keys (910). Beneath or within the body portion (900) there is stored a key pad (912) which can be slid in and out in the direction of the arrow (914) for access to the keys (916). The keys may be actuated by means of a pen or stylus (918).
Patent ES-2263723-T3 (ES)
Title: Procedimiento para determinar el estado de servicio de una bateria de acumulacion.
Inventor: KOCH INGO
IPC: G01R31/36
Filed: 2002-10-24
Granted: 2006-12-16
Abstract: Procedimiento para determinar el estado de servicio de un acumulador para un estado de envejecimiento actual con condiciones de temperatura y estado de carga presupuestas con las siguientes etapas: a) medir una magnitud (TREAL) de temperatura que está relacionada con la temperatura (TBAT) de la batería; b) determinar el estado (SOCREAL) de carga del acumulador; c) determinar una magnitud (AREAL) de estado adicional del acumulador, d) formar un valor (BV) de referencia a partir de la referencia entre la magnitud (AREAL) de estado determinada y una magnitud (ANUEVA) de estado correspondiente de un acumulador nuevo del mismo tipo con igual magnitud (TREAL) de temperatura e igual estado (SOCREAL) de carga; e) determinar el estado de envejecimiento actual del acumulador a partir del valor (BV)V de referencia y valores (BT) de referencia ¿ comparación conocidos para la magnitud (TREAL) de temperatura medida y el estado SOCREAL de carga determinado, f) determinar una magnitud (AP) de estado pronosticada correspondiente a la magnitud de estado determinada como medida para el estado de servicio del acumulador para una magnitud (TP) de temperatura presupuesta y un estado (SOCP) de carga presupuesto con el estado de envejecimiento actual a partir de los valores (BT) de referencia ¿ comparación conocidos, habiéndose tomado estos valores (BT) de referencia ¿ comparación conocidos en función de magnitudes (T) de temperatura, estados (SOC) de carga y el estado de envejecimiento de acumuladores del mismo tipo.
Patent ES-2288184-T3 (ES)
Inventor: BERGERSEN TURID
IPC: A61H39/04
Filed: 2002-03-19
Granted: 2008-01-01
Abstract: A device for acupressuric treatment, more specifically for stimulating the acupoints BL1 and BL2 on both sides of the root of the nose and over the eyes near the root of the nose, consists in accordance with the invention, of a resilient, bow-shaped clip that has pads arranged in pairs symmetrically about a plane of symmetry for this clip, which pads are designed to exert pressure against said acupoints when the bow is arranged over the root of the user's nose. While one set of pads faces in towards the plane of symmetry of the bow, the other set of pads faces sideways out from the plane of the bow.
Patent ES-2235016-T3 (ES)
Inventor: CATHALA FRANCK
IPC: E05B17/00
Filed: 2002-03-15
Granted: 2005-07-01
Abstract: A motor vehicle equipment module includes a lock formed of a bolt received in a housing designed to be mounted on a support part and a striker designed to be mounted on a mobile part along a globally axial direction relative to the support part between an open position and a closed position wherein the bolt cooperates with the striker. When the module is delivered to be installed on the vehicle, the striker and the bolt are linked together by an intermediate plate for temporarily indexing the position of the bolt relative to the position of the striker and to facilitate mounting and fixing of the module on the vehicle.
Patent ES-2301631-T3 (ES)
Inventor: BECHTHOLD ALEXANDER
IPC: G21K5/04
Filed: 2002-02-05
Granted: 2008-07-01
Abstract: The present invention relates to an apparatus for pre-acceleration of ions and optimized matching of beam parameters used in a heavy ion application comprising a radio frequency quadruple accelerator (RFQ) having two mini-vane pairs supported by a plurality of alternating stems accelerating the ions from about 8 keV/u to about 400 keV/u and an intertank matching section for matching the parameters of the ion beam coming from the radio frequency quadruple accelerator (RFQ) to the parameters required by a subsequent drift tube linear accelerator (DTL).
Patent ES-2247321-T3 (ES)
Inventor: BARBUZZI ELENA
IPC: C11D3/37
Filed: 2002-04-08
Granted: 2006-03-01
Abstract: A method of treating fabric comprising the step of applying to the fabric a fabric treatment composition comprising a coated particles comprising: a solid core having a D3,2 average particle size in the range from 10 to 700 nm, and a coating of silicone polymer covalently bonded to the solid core.
Patent ES-2240770-T3 (ES)
Inventor: BARILLET ROLAND
IPC: H03L7/26
Filed: 2002-06-18
Granted: 2005-10-16
Abstract: The invention relates to a device ( 1 ) for producing a reference frequency signal (Se) from the response of an atomic resonator (R) to a pumping signal (Fat) transmitted thereto, comprising: a first oscillator for production of a first signal (S 1 ) of frequency (F 0 ) as a function of the response signal (E 1 ) from the resonator (R); a second oscillator ( 13 ) for production of a second signal (S 2 ) at a frequency (NF 0 ) which is equal to a whole multiple of that of the first signal (S 1 ). According to the invention, the second oscillator is selected to produce a second signal (S 2 ) close in frequency to the frequency of resonance for the resonator (R).
Patent ES-2250691-T3 (ES)
Inventor: MARTIN BRADLEY S
IPC: F16K31/04
Filed: 2002-08-30
Granted: 2006-04-16
Abstract: A water conditioner valve configured for use with a tank in a water conditioning system, including a main housing a working portion disposed within the main housing and further including at least one valve chamber, and at least a portion of the working portion is mounted within the tank.
Patent ES-2271321-T3 (ES)
Title: Marcador para ser usado con un aparato de marcacion de tejido.
Inventor: VIOLA FRANK
IPC: A61B17/00
Filed: 2002-08-05
Granted: 2007-04-16
Abstract: Un marcador (116), para ser usado con un aparato de marcación de tejido, para marcar una masa de tejido de interés dentro del cuerpo de un paciente y para ser posi- cionado completamente dentro del paciente, comprendiendo el marcador: una cápsula (118); una cola alargada (120) que se extiende desde la cáp- sula (118); y un material radioactivo retenido dentro de la cápsula; caracterizado porque el material radioactivo comprende al menos un lecho (122) radioactivo y la cola alargada (120) que tiene una configuración de tipo curvo y que es deformable hasta una condición sustancialmente lineal, aplicándose la cola alargada (120) al tejido cuando está posicionada en el paciente para evitar la migración del marcador.
Patent ES-2387299-T3 (ES)
Inventor: DAVIDSON THOMAS
IPC: B29C67/00
Filed: 2002-09-27
Granted: 2012-09-20
Abstract: A three-dimensional printer uses inkjet-type printheads to rapidly prototype, or print, a three-dimensional model. A powder feeder includes a conveyor system and a metering system to deliver powder to a build area in measured quantities. The powder feeder also includes a vacuum system for loading powder into a feed reservoir or chamber. The vacuum system can also be used to cleanup excess powder. Other powder control features include powder gutters and magnetic powder plows. During printing, a cleaning system operates to remote powder from the printheads. In the event of a printhead or jet failure, the failure can be detected and corrective measures taken automatically. After printing, the model can be depowdered and infiltrated in an enclosure.