baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1738208-A1 (SU)
Title: Устройство дл получени коптильного дыма
Inventor: PROSKURA YURIJ D
IPC: A23B4/052
Filed: 1990-01-24
Granted: 1992-06-07
Abstract: Использование: получение коптильного  дыма из древесных опилок повышенного качества  с одновременным снижением энергозатрат . Сущность изобретени :  устройство содержит цилиндрическую камеру  сгорани , снабженную поршнем, установленным  у загрузочного конца шнека с  возможностью вращени  и возвратно-поступательного  движени  по горизонтали и  имеющим отверсти  дл  подачи воздуха,  оси которых направлэны под тупым углом к  направлению перемещени  шнека. На противоположном  конце шнека закреплен ворошитель , выполненный в виде радиально  расположенных лопастей, концы которых  загнуты в сторону вращени  шнека. Цилиндрическа  камера сгорани  имеет у стороны , прилегающей к дымообразующей  камере, наклонно установленную направл ющую  с вогнутой поверхностью с возможностью  изменени  угла наклона в зависимости  от кондиции опилок. Направл юща  с вогнутой  поверхностью может быть снабжена  параллельно расположенными продольными  ребрами 1 з.п. ф-лы, 4 ил. сл Чмоха
Patent SU-1762186-A1 (SU)
Title: Устройство дл экспресс-контрол в зкости жидкости
Inventor: SHEPELSKIJ YURIJ L
IPC: G01N11/06
Filed: 1990-02-05
Granted: 1992-09-15
Abstract: Использование: в измерительной технике  дл  экспресс-диагностики состо ни   жидкостей. Сущность изобретени : устройство  выполнено в виде полого поплавка с  наполнительной камерой и дросселем в  нижней части поплавка, причем площадь  поперечного сечени  внутренней полости  наполнительной камеры равна площади поперечного  сечени  верхней части устройства . 2 ил.
Patent SU-1720576-A1 (SU)
Title: Способ выращивани сосновых насаждений
Inventor: RYABOKON ALEKSANDR P
IPC: A01G23/00
Filed: 1990-02-12
Granted: 1992-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому и  лесному хоз йству, в частности к выращиванию  сосновых насаждений. Цель изобретени  - снижение трудозатрат при рубках  ухода и уменьшение отчуждени  территории  лесорастительного участка под технологические  коридоры. Дл  достижени  этого  ширину междур дий устанавливают в пределах  1,5-2,2 м, а шаг посадки -1м. Технологические  коридоры прорубают в возрасте  прочисток, формиру  кулисы шириной, равной  двойной средней высоте отставшего в  росте полога, путем удалени  каждого дес того  р да культур с равномерным разреживанием  кулис по всей площади и при  последующих видах рубок ухода. 6 табл. (Л С
Patent SU-1733148-A1 (SU)
Title: Способ волочени труб из сплавов с гексагональной плотноупакованной решеткой
Inventor: SMIRNOV VLADIMIR G
IPC: B21C1/24
Filed: 1990-01-09
Granted: 1992-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к обработке металлов  давлением, в частности к производству  труб из сплавов с гексагональной (ГПУ)  решеткой на подвижной оправке. Цель изобретени  - повышение прочности труб путем  формирован  в трубах ориентации  гидридов с показателем FH  0,45 из трубной  заготовки с FH  0,6. Трубную заготовку осаживают  по диаметру на оправку в волоке с  относительной деформацией, не превышающей  критическую степень деформации  Екр, затем осуществл ют дополнительную  деформацию в роликовой волоке при угловой  прот женности контакта ручьев ролика  с трубой не более 180&deg; и относительной деформацией  не менее 2 Екр и не более 30%,  затем основную деформацию с общей относительной  деформацией не менее 50%. Затем  провод т рекристаллизационный  отжиг. 2 з.п. ф-лы 1 табл. сл с
Patent SU-1681360-A1 (SU)
Title: Цезиевый стандарт частоты
Inventor: VISHIN MIKHAIL G
IPC: H01S1/06
Filed: 1990-03-12
Granted: 1991-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к атомным  стандартам частоты. Цель изобретени  -  повышение стабильности частоты с одновременным  уменьшением габаритов устройства  за счет микроминиатюризации  схемы. В устройстве в основную цепь автоподстройки  частоты введены мультиплексор  и делители. В устройство также введены  сумматор, инверторы, усилитель посто нного  тока, схема совпадени  и резисторна   матрица. 2 ил.
Patent SU-1740980-A1 (SU)
Title: Угломер
Inventor: DORONIN VALERIJ I
IPC: G01B5/24
Filed: 1990-03-19
Granted: 1992-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к измерительной  технике и может быть использовано дл   определени  кода полукруглых ключей при  слесарных работах. Целью изобретени   вл етс  уменьшение массогабаритных параметров  и повышение удобства при  эксплуатации. При выполнении слесарных  работ ключ-оригинал вставл ют в отверстие  поводков сборной обоймы до упора в винт  17 и поворачивают на 90&deg; по часовой стрелке . Поводки поворачивают при этом кольца  с шкалой 14 на соответствующие углы. В  прорези 15 стакана 1 по вл ютс  цифровые  отметки, которым соответствуют определенные  углы. 12 ил.
Patent SU-1732867-A1 (SU)
Title: Трубопровод-шлейф
Inventor: RAKOV ALEKSEJ N
IPC: A01G25/02
Filed: 1990-02-16
Granted: 1992-05-15
Abstract: Изобретение может быть использовано  в сельском хоз йстве дл  поверхностного полива из трубопроводов на склоновых земл х . Сущность изобретени  - предотвращение  сползани  трубопровода при  транспортировке его по наклонной поверхности . Трубопровод-шлейф состоит из соединенных  между собой отдельных секций 1,  имеющих опоры 3, к боковым поверхност м  шлейфа в шахматном пор дке шарнирно закреплены  поворотные рычаги 7, на концах  которых жестко закреплены дисковые ножи,  которые в процессе полива при взаимодействии  их с почвой обеспечивают поперечную  устойчивость трубопровода. На  равнинных участках рычаги 7 вывод т из  зацеплени  с почвой и закрепл ют их на  фиксаторах 9. 2 ил.
Patent SU-1669858-A1 (SU)
Inventor: SHTOLLER VIKTOR V
IPC: C01B25/225
Filed: 1990-02-22
Granted: 1991-08-15
Abstract: Изобретение касаетс  аппаратурного оформлени  процесса получени  экстракционной фосфорной кислоты из низкосортных карбонатсодержащих фосфоритов и может быть использовано в производстве минеральных удобрений. Целью изобретени   вл етс  повышение степени разложени  сырь , точности и синхронности дозировки сырь  и реагентов, создание оптимального температурного режима, увеличение производительности процесса и улучшение санитарно-гигиенических условий труда. Установка состоит из бункера фосфатного сырь , экстрактора, абсорбционного конденсатора, карусельного вакуум-фильтра и дополнительно содержит вакуум-декарбонизатор, св занный с одной стороны с бункером фосфатного сырь  системой вакуумной транспортировки, с другой с экстрактором посредством барометрической трубы, изотопный плотномер, установленный на барометрической трубе и св занный с регулирующим элементом системы вакуумной транспортировки сырь , инерционный каплеотделитель, св занный с вакуумным декарбонизатором, экстрактором и абсорбционным конденсатором. На установке достигнута степень разложени  сырь  98,1%, удельна  производительность процесса 0,021 т/м 3. ч, концентраци  вредных веществ в воздухе производственных помещений составила: фтористые соединени  0,9 - 1,1 мг/м 3   
     гидроксид серы 0,8 - 1,0 мг/м 3 . 1 ил.
Patent SU-1756843-A1 (SU)
Title: Устройство декодировани сигналов в многоканальной системе с разделением каналов интервально-временным кодированием
Inventor: ANTONOV VLADIMIR A
IPC: G01S7/36
Filed: 1990-06-05
Granted: 1992-08-23
Abstract: Использование: радионавигаци , многоканальные  систеМьГгШ редачи информации , в которых примен етс   интёрвально-временноё кодирование. Сущность  изобретени :-устройство содержит 1  приемник (1), 1 дешифратор основного кода
Patent SU-1761348-A1 (SU)
Inventor: KEJLMAN VENIAMIN A
IPC: B21D28/24
Filed: 1990-07-09
Granted: 1992-09-15
Abstract: Использование: обработка металлов  давлением. Сущность изобретени :  пуансон 3 дл  пробивки закреплен на  торце подвижной плиты 1. Этот торец обращен к неподвижной плите 8, Пуана-  сон 3 при перемещении направл етс   по всей длине, направл ют его элементы  6. Эти элементы закреплены на дер-  жавке 5. По другую относительно элементов  6 сторону державки 5 закреплен  стержень 11, который служит дл   центрировани  пуансона 3 по оси  штампа. Державка 5 вместе с направл ющими  элементами 6 и стерж-  ,нем 11 перемещаетс  под действием  упругого элемента 7. При кон-  :такте направл ющих элементов 6 с заготовкой  10, они прижимают ее к неподвижной  плите 8. 2 ил.
Patent SU-1747570-A1 (SU)
Title: Устройство дл отжима ткани
Inventor: KRASNOV ALEKSANDR A
IPC: D06C15/02
Filed: 1990-11-20
Granted: 1992-07-15
Abstract: Использование: в текстильном технологическом  оборудовании. Сущность изобретени 1  ткань располагают между валами,  размещенными между полюсами магнито-  провода. Далее пропускают электрический  ток по соленоидам, в результате чего между  полюсами по вл етс  магнитное поле, которое  проходит через валы. Затем пропускают  электрический ток через токопроводы валов , причем в различных направлени х. В  результате на валы начинает действовать  сила Ампера, прижимающа  их один к другому  Изобретение позвол ет улучшить качество  отжима. 3 ил.
Patent SU-1753175-A1 (SU)
Title: Система подачи рабочей среды к потребителю
Inventor: KHALETSKIJ VLADIMIR V
IPC: F16L55/04
Filed: 1990-11-24
Granted: 1992-08-07
Abstract: Использование: дл  снижени  динамический  нагрузок в гидросистемах. Сущность  изобретени : упругий разделитель емкости  заполнен жидкостью. Емкость 1 соединена  с потребителем магистралью 3 подачи, на  к-рой последовательно установлены два заа-   Ы  ить   ти  на  на  апорных  органа 4 и 5. Устр-во 6 дл  гашени   пульсаций сообщено отводным патрубком с  магистралью 3 между органами 4 и 5 и выполнено  в виде цилиндрического стакана с  днищем. Патрубок установлен под острым  углом к оси магистрали 3, участок к-рой от  места ответвлени  патрубка до органа 5 выполнен  длиной и объемом меньше, чем соответственно  длина и объем патрубка.  Диаметр патрубка не меньше, чем диаметр  магистрали 3 до места ответвлени . Днище  выполнено глухим. В стакане установлено  дросселирующее устр-во в виде по меньшей  мере одной шайбы, установленной с зазором  относительно днища. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.ч s 5 и
Patent SU-1528943-A1 (SU)
Inventor: ZIBER BERND
IPC: F02N11/08
Filed: 1982-05-06
Granted: 1989-12-15
Abstract: A control switch (2) connects the actuating winding (3.3) of auxiliary contactor 3 with voltage source (1). The contacts (3.1 and 3.2) of the auxiliary contactor close simultaneously, connecting both the hold-in winding (4.1) and the series combination of the draw-in winding (4.2) and starter motor (5) with the voltage source. Thus the pinion (6) is moved into engagement with the toothed rim (7) and the starter motor develops reduced torque. When the pinion is fully engaged the switch (4.3) is closed to short-circuit the draw-in winding (4.2) so that the starter motor may develop full torque. The control switch is subject only to low currents as it is not in series with windings 4.1 and 4.2 and may be a semiconductor device. The starting operation may be automated. <IMAGE>
Patent TN-SN87041-A1 (TN)
Title: Engrais liquide stable a base de polyphosphate d'ammonium
Inventor: WILLIAM P THOMAS
IPC: C05B7/00
Filed: 1987-03-19
Abstract: CETTE INVENTION CONCERNE UN ENGRAIS LIQUIDE STABLE A BASE DE POLYPHOSPHATE D'AMMONIUM EST PREPARE A PARTIR D'AMMONIAC ET D'ACIDE PHOSPHORIQUE CONCENTRE OBTENU SUIVANT UN PROCEDE PAR VOIE HUMIDE, AYANT UNE CONCENTRATION EN P2 05 DE 54 A 62% EN POIDS. IL A ETE MIS EN CONTACT AVANT LA CONCENTRATION AVEC UNE RESINE ECHANGEUSE DE CATIONS POUR ELIMINER LE MAGNESIUM ET LE CALCIUM SANS REDUIRE DE MANIERE APPRECIABLE LES TENEURS EN FER ET EN ALUMINIUM, L'ACIDE CONCENTRE CONTENANT ENCORE EN POURCENTAGES EN POIDS SUR UNE BASE DE 60% DE P2 05 (I) 1,0% EN PLUS DE FER ET D'ALUMINIUM, CALCULES EN FE2 03 ET AL2 O3 (II) MOINS DE 0,3% DE MAGNESIUM CALCULE EN M MGO, ET (III) MOINS DE 0,15% AU TOTAL DE SODIUM, DE POTASSIUM ET DE CALCIUM CALCULES EN NA20, K20 ET CA0, L'ENGRAIS LIQUIDE RESTANT A PEU PRES EXEMPT DE DEPOTS QUAND IL EST CONSERVE A 25 DEGRES C PENDANT 6 MOIS SANS AJOUTER D'AGENT DE SEQUESTRATION OU DE MISE EN SUSPENSION.
Patent UA-14290-A1 (UA)
Title: Bubbling crystallizer
Filed: 1984-06-29
Abstract: A bubbling crystallizer contains a housing, a pipe for solution introduction, a bubbler, a contact element and a clarifier with discharge pipe. For the purpose of increase of output due to two-circuit circulation of suspension it is equipped with a separator connected with the lower part of housing, a gas-lift circulation pipe.
Patent UA-51856-A1 (UA)
Title: Method of detection the materials machinability
Inventor: ANTONIUK VIKTOR STEPANOVYCH
Filed: 1986-04-28
Abstract: The invention relates to materials machinability study. Purpose of invention - improvement of precision in detection materials machinability by way of the chip type evaluation. The method consists in the following. The cylinder material sample 1 is set in rotation with permanent velocity V, process it with cutting instrument 2 with variable feed S. The chips break is made with device 3, having the radius of curvature. The value of the radius of chips curvature R is determined in zone of its fracture. The same method is used to the standard sample. With the ratio R/r of the both chips samples radius of curvature to the radius of curvature of device 3 the materials machinability id evaluated.
Patent UA-19919-A1 (UA)
Filed: 1986-12-22
Abstract: (57) Изобретение относится к области получения кристаллов, может быть использовано для выращивания кристаллов и позволяет снизить длительность процесса и увеличить выход годного продукта В тигель загружают шихту, нагревают до расплавления шихты Тигель перемещают в горизонтальном направлении из зоны нагрева в зону отжига со скоростью 8-12 мм/ч. После выращивания полезной части кристалла тигель перемещают на 10 -15 мм со скоростью 11104 -2-104 мм/ч. Достигнуто сокращение длительности процесса на 8 - 10 ч т.е на 25 - 30 % и увеличение выходa годного с 50 -60 до 90%. 1 табл.1 ил.
Patent UA-16275-A1 (UA)
Title: Powder material for gas-thermal applying of wear resistant coatings
Filed: 1988-04-04
Abstract: A nickel based powder material for gas-thermal applying of wear resistant coatings contains titanium carbide, boron, silicon, carbon, iron and chromium. To increase wear resistance under fretting in the temperature range of 20-700 oC and strength of adhesion with substrate it additionally contains manganese and molybdenum.
Patent WO-0058853-A1 (WO)
Title: Optimisation adaptative d'une mise en antememoire client d'objets repartis
Inventor: JACKSON JERRY R
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-01-12
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé d'optimisation adaptative d'une mise en antémémoire client d'objets répartis (306) dans un système serveur-client (300) consistant à faire en sorte que lorsqu'un système client (302) demande de multiples objets (306) d'un serveur associé (304), un sous-ensemble d'attributs d'objets sélectionnés soit d'abord transmis au système client (302) et mis en antémémoire locale avant l'affichage de certains des attributs. Si une opération utilisateur nécessite l'extraction d'un attribut supplémentaire pour un des objets demandés, il peut être extrait de l'antémémoire du système client (302) s'il s'y trouve ou extrait de manière automatique et transparente du serveur (304) en vue d'une mise en antémémoire au niveau du système client (302), suivi de l'affichage de l'attribut supplémentaire. Lorsqu'un système client particulier (302) dans le système serveur-client (300) modifie un des attributs objet, quel qu'il soit, le serveur associé (304) met à jour ses données et informe les autres clients et leurs applications ayant aussi l'attribut objet en question de la nécessité de mettre à jour leur antémémoire locale.
Patent WO-0045315-A1 (WO)
Title: Systeme informatique pour faciliter les transactions sur marchandises
Inventor: BRIZENDINE KYLE
IPC: G06Q20/06
Filed: 2000-01-27
Abstract: L'invention concerne un système informatique pour faciliter les transactions sur marchandises, qui comprend un ordinateur pour le traitement de données et un dispositif de mémorisation pour la mémorisation des données traitées par l'ordinateur. Les données relatives à l'achat par un acheteur d'une marchandise à un marchand, contre un montant spécifique, est entré dans l'ordinateur. Des points monétaires proportionnels au montant de l'achat sont ensuite calculés. Les points monétaires sont ensuite répartis entre un premier compte qui peut être utilisé par une première personne pour l'achat de marchandises supplémentaires audit marchand, et un deuxième compte qui peut être utilisé par une deuxième personne pour les études dans un établissement d'enseignement. Les points monétaires attribués au premier compte et au second compte sont enregistrés dans le dispositif de mémorisation.
Patent WO-0046575-A1 (WO)
Title: Systeme debitmetre a ultrason
Inventor: GOMM TYLER J
IPC: G01F1/66
Filed: 2000-02-02
Abstract: La présente invention concerne un système permettant de déterminer la densité, la vitesse d'écoulement, et le débit massique d'un fluide comprenant au moins un circuit à bouclage sonore qui détermine la vitesse d'un signal dans le fluide et qu'il est possible de corréler à une base de données concernant le fluide. Un système destiné à déterminer une vitesse d'écoulement utilise deux circuits de l'invention avec des émetteurs (10, 110) et des récepteurs (20, 120) directionnels, l'un d'entre eux faisant avec la direction d'écoulement un angle différent des angles formés par les autres.
Patent WO-0046255-A1 (WO)
Title: Compositions de polyolefine a densite variable et procedes de production et d'utilisation associes
Inventor: GIARDELLO MICHAEL A
IPC: C08J5/00
Filed: 2000-02-04
Abstract: L'invention concerne une composition comprenant un ou plusieurs modulateurs de densité dispersés dans un matrice polymère, laquelle est préparée par métathèse d'un monomère d'oléfine à l'aide de catalyseurs à base de carbène de ruthénium ou d'osmium. Cette composition peut utiliser un catalyseur représenté par la formule (I) dans laquelle: M représente ruthénium ou osmium; X et X1 sont soit identiques soit différents et représentent n'importe quel ligand anionique; L et L1 sont soit identiques soit différents et représentent n'importe quel donneur d'électron neutre; R et R1 sont soit identiques soit différents et représentent chacun indépendamment hydrogène ou un substituant choisi dans le groupe constitué d'alkyle C¿1?-C20, d'alcényle C2-C20, d'alkynyle C2-C20, d'aryle, de carboxylate C1-C20, d'alcoxy C1-C20, d'alcényloxy C2-C20, d'alkynyloxy C2-C20, d'aryloxy, d'alcoxycarbonyle C2-C20, d'alkylthio C1-C20, d'alkylsulfonyle C1-C20 et d'alkylsulfinyle C1-C20, où chaque substituant est substitué ou non substitué. Les modulateurs de densité sont choisis dans le groupe constitué de modulateurs de densité métalliques, de modulateurs de densité microparticulaires et de modulateurs de densité macroparticulaires.
Patent WO-0047593-A1 (WO)
Title: Composes, procedes et intermediaires pour la synthese de composes oligomeres a squelettes mixtes
Inventor: MANOHARAN MUTHIAH
IPC: C07F9/655
Filed: 2000-02-11
Abstract: La présente invention concerne des procédés de synthèse par lesquels on élabore des composés oligomères à squelettes mixtes pourvus, non seulement d'au moins une liaison internucléoside phosphorothioate, phosphoramidate et boranophosphate, mais aussi d'au moins une liaison internucléoside phosphodiester venant en supplément. L'invention concerne également des intermédiaires H-phosphonate convenant à ces procédés de synthèse. En l'occurrence, ces procédés de synthèse mettent en oeuvre une nouvelle opération d'oxydation permettant d'oxyder en liaisons internucléoside phosphodiester les liaisons internucléoside H-phosphonate, et ce, sans dégradation des liaisons internucléoside phosphorothioate, phosphoramidate et boranophosphate. L'invention concerne enfin des intermédiaires de synthèse convenant à de tels procédés.
Patent WO-0128692-A1 (WO)
Title: Appareil d'electrofiltration
Inventor: HAGGLUND JOEL K
IPC: B03C3/45
Filed: 2000-02-11
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'électrofiltration présentant au moins une couche de film polymère chargée électrostatiquement ayant des structures de surface. Les couches de film peuvent être conçues sous forme d'une cellule collectrice ayant une couche de film structurée définissant une pluralité d'ouvertures d'entrée ordonnées pratiquées à travers une face de la cellule collectrice et correspondant à des passages d'air, ce qui permet de former un volume poreux ouvert. Les passages d'air sont définis par une pluralité de canaux de circulation formés par les couches de film structurées. L'appareil d'électrofiltration est couplé à un ionisateur qui fournit des charges aux particules destinées à être éliminées par la cellule collectrice.
Patent WO-0055942-A1 (WO)
Inventor: BOLEN PATRICK
IPC: B60R16/02
Filed: 2000-03-08
Abstract: A clockspring having spring fingers so as to resistant vibratory motion of the hub (40). The clockspring includes a housing and a cover (30) mounted to the housing (20) so as to form a cavity therebetween. The hub (40) is rotatably mounted in the cavity. Clearance is provided between the hub (40) and both the housing (20) and the cover (30). The spring fingers are attached to both the housing (20) and the cover, the spring fingers press against the hub (40) so as to eliminate or reduce the audible sounds due to the vibratory motion of the hub (40).
Patent WO-0054110-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant d'imprimer separement des documents couleur et monochromes
Inventor: GLASS WILLIAM H
IPC: G03G15/22
Filed: 2000-03-08
Abstract: Cette invention concerne un système permettant d'imprimer et de copier des documents en couleur et en noir et blanc sans devoir les collationner manuellement. Ce système permet d'obtenir N ensembles de documents à l'aide d'une imprimante (130) et d'une photocopieuse (170), chaque ensemble de documents comprenant un premier type de feuilles (tel que des feuilles noir et blanc) ainsi qu'un second type de feuilles (tel que des feuilles couleur) qui est disposé selon une séquence particulière par rapport au premier type de feuilles. Un premier ensemble de documents complet (140) est imprimé et comprend le premier et le second types de feuilles, ainsi que N-1 ensembles d'insertion (150) du second type de feuilles, et une feuille d'instructions (160) indiquant la séquence particulière. Le premier ensemble de documents complet (140) est placé dans le chargeur de documents (180) de la photocopieuse (170), tandis que les N-1 ensembles d'insertion (150) sont placés dans un plateau d'insertion et de traitement ultérieur (185) de la photocopieuse. La photocopieuse est programmée à l'aide de la feuille d'instructions (160) afin d'identifier la séquence particulière, d'envoyer des copies des feuilles du premier type à partir du premier ensemble de documents complet, et d'envoyer les feuilles du second type à partir des N-1 ensembles d'insertion de manière à remplacer les feuilles du second type dans le premier ensemble de documents complet. On obtient ainsi N ensembles de documents complets dans lesquels les feuilles du second type sont disposées selon la séquence particulière.
Patent WO-0058750-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de localisation gps equipe de dispositifs mobiles en mode analogique
Inventor: AGASHE PARAG A
IPC: G01S5/00
Filed: 2000-03-28
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé de localisation d'un terminal distant fonctionnant an mode analogique, et qui peuvent n'avoir aucune idée de temps-réseau, utilisant une approche GPS inverse. L'invention permet également aux terminaux distants fonctionnant en mode analogique qui ne sont pas au courant du temps-réseau réel de déterminer leur propre localisation. Un horodateur, qui reflète le temps approximatif de l'établissement d'une mesure de la distance du satellite, est assigné à la mesure soit au niveau du terminal distant ou ailleurs sur le réseau. La différence entre le vrai temps-réseau GPS et le temps de mesure est considéré comme une «erreur» variable de mesure, dont la durée est inconnue. On détermine cette erreur variable et on l'utilise dans la détermination de la localisation physique du terminal distant.