baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2331255-A2 (EP)
Title: Module de garniture structuré pour colonne de transfert de masse et procédé impliquant celui-ci
Inventor: NIEUWOUDT IZAK
IPC: B01D15/00
Filed: 2009-09-17
Abstract: L'invention concerne un module de garniture à structure ondulée transversale à utiliser dans des colonnes de transfert de masse ou d'échange de chaleur et qui trouve une applicabilité particulière dans différentes applications de services concernées par les phénomènes d'encrassement, de cokéfaction et d'érosion. Le module de garniture structuré comprend une pluralité de plaques ondulées verticales s'étendant parallèlement. Des éléments d'écartement sont utilisés pour maintenir les ondulations de plaques voisines dans une relation espacée afin de réduire le risque que des solides s'accumulent sur les surfaces des plaques. Les plaques sont en outre exemptes d'ouvertures ou de traitements de surface qui augmenteraient le risque que des solides s'accumulent sur les plaques.
Patent EP-2221484-A2 (EP)
Inventor: OGASAWARA HIROTSUGU
IPC: F04C23/00
Filed: 2010-02-17
Abstract: An object of the present invention is to promote oil separation in a sealed container, thereby decreasing the amount of oil discharged to the outside of a compressor. The compressor comprises discharge hole provided at position facing the end surface of a rotor and through which a compressed refrigerant from first and second rotary compression elements is discharged into the sealed container; and a refrigerant flow path which is extended from a space surrounded with a coil end of a stator projecting from the end surface of the rotor to a rotary compression mechanism side to a space of an air gap between the rotor and the stator, to guide the compressed refrigerant discharged through the discharge hole to an electromotive element opposite to the rotary compression mechanism side. The outlet of this refrigerant flow path opposite to the rotary compression mechanism side faces the inner wall surface of the sealed container, and the volume of a space between the inner wall surface of the sealed container and the electromotive element is 1.5 times or more and 15 times or less that of a space between the rotary compression element and the electromotive element.
Patent EP-2216871-A2 (EP)
Inventor: OPOLKA RAINER
IPC: H01R13/22
Filed: 2010-01-04
Abstract: The charging station has a charger contact device (11) including annular magnets (12), which are brought in operative contact with ferromagnetic material. Another charger contact device (111) is provided in a hand-held device (112) that is partially formed from ferromagnetic material. The contact device of the charging station and the contact device of the hand-held device are correspondingly brought in contact in a common charging system (121). A hole (13) is provided in the magnets. Load contacts and the magnets are arranged in the housing. A blocking diode is formed in a supply circuit of the hand-held device.
Patent EP-2228959-A2 (EP)
Inventor: FORENZA ANTONIO
IPC: H04B7/04
Filed: 2008-08-20
Abstract: In a system with multiple antennas, training signals are transmitted form each antenna, and used to derive pre-coding weights which compensate I/Q imbalance.
Patent EP-2293147-A2 (EP)
Inventor: JUNG JI-WON
IPC: G03G15/00
Filed: 2010-03-23
Abstract: An image forming apparatus and a method of controlling low power thereof are provided. A main power supply unit of the image forming apparatus including a plurality of operation units supplies power and a main controller controls the plurality of operations units in an active mode in which power is supplied to the main controller and the operation units. The main controller enters a standby mode by interrupting power supplied to the main controller and the operation units from the main power supply unit, and data received through at least one communication interface is analyzed to determine whether to convert the standby mode into the active mode.
Patent EP-2316276-A2 (EP)
Inventor: EDENS LUPPO
IPC: A23L33/00
Filed: 2002-02-22
Abstract: The invention relates to newly identified gene sequences that encode novel proteases obtainable from Aspergillus niger. The invention features the full length gene sequence of the novel genes, their cDNA sequences as well as the full-length functional protein and fragments thereof. The invention also relates to methods of using these enzymes in industrial processes and methods of diagnosing fungal infections. Also included in the invention are cells transformed with DNA according to the invention and cells wherein a protease according to the invention is genetically modified to enhance or reduce its activity and/or level of expression.
Patent EP-2284465-A2 (EP)
Inventor: FAEDO ANDREA
IPC: F25D17/06
Filed: 2010-07-20
Abstract: A system (1) for making ice-cream comprises a refrigerator device (2) having a container compartment (10), for example in a door, a cold intake (30), an ice-cream maker (40), at least partially housed in the container compartment (10). Said mixing devices (44, 46) of the ice-cream maker (40) are electrically driven and the recipient (42) is connected to the cold intake (30) to cool the inner compartment of the recipient (42).
Patent EP-2275530-A2 (EP)
Inventor: ESSERS RUTH
IPC: C12N5/071
Filed: 2003-11-07
Abstract: Culturing cells in order to produce substances, comprises setting a glucose limitation in the culture solution. Culturing cells in order to produce substances comprises setting a glucose limitation in the culture solution. The extent of glucose limitation (DGL) equals qGlc/Glc max, where qGlc is the current observed specific glucose consumption rate, and qGlc max is the maximum known glucose consumption rate for the cells in question. DGL lies between 0-1, where 0 is a complete limitation, and 1 represents no limitation (i.e. a complete glucose surplus). According to the invention the DGL is greater than or equal to the DGL that leads to the exclusive preservation of the cell and is 0.5.
Patent EP-2309172-A2 (EP)
Inventor: TSUKAMOTO MICHIO
IPC: F21V7/00
Filed: 2010-10-05
Abstract: A vehicular headlamp apparatus includes: a lamp body; a translucent cover (214) having a slanted portion (214a); and a lamp unit (10). A semiconductor light-emitting element (12) is mounted on a mounting surface (14a) so that an irradiation axis (X) intersects with an optical axis (O1) One end of the reflective surface (16a) of a reflector (16) is located on a vehicle rear side of the semiconductor light-emitting element (12). The other end protrudes toward a vehicle front from a vehicle front side end (14b) of the light source mounting portion (14). A protruding portion (16a3) of the reflective surface (16a), protruding toward the vehicle front from the vehicle front side end (14b), is provided to face the slanted portion (214a). The reflective surface (16a) is configured so that, within a low beam light distribution pattern, first, second and third areas respectively form a horizontal cut-off line, an oblique cut-off line and a diffusion portion.
Patent EP-2309182-A2 (EP)
Inventor: POE ROGER L
IPC: F23M5/02
Filed: 2007-06-13
Abstract: A gas burner apparatus for discharging a mixture of fuel gas, air and flue gas into a furnace space of a furnace wherein the mixture is burned and flue gas having a low content of nitrous oxides and carbon monoxide is formed is provided. The burner tile includes at least one gas circulation port extending though the wall of the tile. The interior surface of the wall of the tile includes a Coanda surface. Fuel gas and/or flue gas conducted through the gas circulation port follows the path of the Coanda surface which allows more flue gas to be introduced into the stream. The exterior surface of the wall of the tile also includes a Coanda surface for facilitating the creation of a staged combustion zone. Also provided are improved burner tiles, improved gas tips and methods of burning a mixture of air, fuel gas and flue gas in a furnace space.
Patent EP-2328217-A2 (EP)
Inventor: YANG TAI-HER
IPC: H01M50/528
Filed: 2010-11-29
Abstract: The present invention relates to one or more electrode plates (101), which are installed with collecting current terminals (104) at two or more sides thereof, clipping with an auxiliary conductor (100) made of the material with conductivity better than that of the electrode plates; in which collecting current terminals (105) are installed at two or more sides of the auxiliary conductor, for linking with the collecting current terminals installed at two or more sides of the electrode plates, and at least one of which are used to be the general collecting current terminal to output current to the external part or to receive the input current from the external part; and there are insulators installed between the auxiliary conductor and the electrode plates to constitute an electrode unit.
Patent EP-2254279-A2 (EP)
Inventor: ASANO MASAHIRO
IPC: H04L12/40
Filed: 2010-03-26
Abstract: Power supply of ECUs connected to a communication network is optimally controlled so that power consumption is reduced. A transceiver/receiver converts a message of a differential signal received via a CAN bus into a digital signal. A select circuit determines whether the converted message is in a CAN format or a UART format. If it is in the UART format, the select circuit outputs a message to the UART circuit. A UART circuit determines whether the message matches a UART format. If matched, an ID determination circuit determines whether the input message is specifying a CAN ID of its own ECU. If it is the CAN ID of the ECU, the ID determination circuit outputs an enable signal to turn on a regulator and supply power to an MCU and an actuator.
Patent EP-2391888-A2 (EP)
Title: Systèmes d'essai, procédés et utilisations impliquant la protéine AS160
Inventor: TENNAGELS NORBERT
IPC: G01N33/50
Filed: 2010-01-28
Abstract: La présente invention concerne une méthode d'identification d'une substance qui modifie l'absorption du glucose et/ou la translocation de GLUT4 dans la membrane plasmatique d'une cellule. Ladite méthode comprend la mise en contact d'un système de test comprenant une protéine 160kDa de substrat d'AKT (protéine AS160) avec une substance test, et l'identification d'une substance test en tant que substance modifiant l'absorption du glucose d'une cellule par la détection d'un signal indiquant la modification de l'absorption du glucose d'une cellule. L'invention porte en outre sur un système de test comprenant un gène codant pour la protéine 160 kDa de substrat d'AKT (protéine AS160) et un promoteur inductible procurant l'expression du gène pouvant être régulée. L'invention concerne également l'utilisation du système test pour l'identification d'une substance améliorant l'absorption du glucose et/ou la translocation du GLUT4 dans la membrane plasmatique d'une cellule. L'invention porte enfin sur l'utilisation d'une protéine AS160 dans un modèle pour le diabète de type 2.
Patent EP-2422574-A2 (EP)
Inventor: PELLETIER GHYSLAIN
IPC: H04W74/08
Filed: 2010-04-23
Abstract: Method and apparatus for random access in multicarrier wireless communications are disclosed. Methods and apparatus are provided for physical random access channel (PRACH) resource signaling, PRACH resource handling, preamble and PRACH resource selection, random access response (RAR) reception, preamble retransmission, and transmission and reception of subsequent messages. A method for maintaining an allowed multicarrier uplink (UL) random access channel (RACH) configuration set by adding an UL carrier to the allowed RACH configuration set provided that a triggering event occurs and performing a random access (RA) procedure using the allowed RACH configuration set. A method for sending data in multicarrier wireless communications by determining a set of available UL carriers and selecting an UL carrier from the set of available UL carriers.
Patent EP-2435014-A2 (EP)
Inventor: CAMPBELL THOMAS S
IPC: A61K8/73
Filed: 2010-05-26
Abstract: La présente invention concerne une composition d'hygiène bucco-dentaire comprenant un film ou une pluralité de fragments de film occlus dans un support, ainsi qu'une méthode associée. Le film ou la pluralité de fragments de film comprend un composé de zinc et le support comprend un polysaccharide et un copolymère d'anhydride maléique. Ladite composition et les méthodes associées présentent plusieurs avantages dont l'un ou plusieurs des avantages suivants : meilleure acceptabilité par le consommateur, solubilité améliorée du zinc permettant d'utiliser des quantités inférieures de composés de zinc et de minimiser la désagréable astringence associée au zinc, diminution des réactions indésirables résultant de la présence d'ions zinc, esthétique améliorée, stabilité améliorée de la substance active comme des autres substances fonctionnelles et libération contrôlée des substances actives telles que le zinc.
Patent EP-2432315-A2 (EP)
Title: Microcapsules et microsphères à libération lente comprenant une substance active
Inventor: NYDEN BO MAGNUS
IPC: C09K23/52
Filed: 2010-05-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de production pour la préparation de petites microcapsules polymères contenant un noyau huileux et des microsphères solides, qui comprennent de grandes quantités de biocide par séparation de phase interne à partir de gouttelettes d'émulsion avec de l'acétate d'éthyle en tant que solvant. La taille des microcapsules et microsphères peut être contrôlée avec un degré de précision élevé, leur diamètre étant compris entre 0,2 et 20 µmin. Les microparticules sont particulièrement appropriées pour des revêtements de type peintures, vernis-laques et produits de préservation du bois qui doivent être protégés contre les micro-organismes au moyen de biocides, ainsi que pour la protection de surface directe, c'est à dire sans combiner les microparticules à un matériau de revêtement.
Patent EP-2475811-A2 (EP)
Title: Klebende biluminiszente melierfasern
Inventor: KRUEGER PER
IPC: D21H15/10
Filed: 2010-08-27
Abstract: Die Erfindung betrifft fluoreszierende Melierfasern, welche mit einem ersten Lumineszenzstoff markiert sind und welche wenigstes teilweise aus einem Kleber bestehen, sowie eine Melierfasern aufweisende Folie und ein Dokument mit solchen Melierfasern. Weiter betrifft die Erfindung Verfahren zur Herstellung fluoreszierender Melierfasern, ein Verfahren zur Herstellung einer Folie mit fluoreszierenden Melierfasern sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Dokuments mit fluoreszierenden Melierfasern. Mit der Erfindung wird ein besonders fälschungssicheres und einfach herstellbares Sicherheitsmerkmal für Wert- und Sicherheitsdokumente geschaffen.
Patent EP-2414546-A2 (EP)
Title: Compositions et procédés pour le traitement ou la prévention des maladies intestinales inflammatoires chroniques et du cancer du colon
Inventor: SEARS CYNTHIA L
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-04-02
Abstract: L'invention concerne des compositions et des procédés utiles dans le diagnostic des maladies intestinales inflammatoires chroniques, de la colite induite par l'ETBF, de l'hyperplasie du côlon et/ou de la carcinogenèse du colon chez un sujet, dans des échantillons biologiques (par exemple, selles, urine, sang, sérum, tissu). L'invention propose en outre des compositions et procédés pour le traitement ou la prévention de la colite, du cancer du côlon, ou des affections intestinales inflammatoires chroniques (par exemple, maladie de Crohn).
Patent EP-2425033-A2 (EP)
Title: Système de dépôt à décollement caractérisé par un porte-substrat hula à densité optimisée dans une chambre de dépôt conique
Inventor: CHANG PING
IPC: C23C14/00
Filed: 2010-04-22
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de dépôt par évaporation sous vide utilisant un processus de décollement qui comprend une source d'évaporation, un cadre spatial monté pour tourner autour d'un premier axe qui passe par la source d'évaporation, un porte-tranche en forme de dôme central monté sur le cadre spatial, un point central du porte-tranche en forme de dôme central étant aligné sur le premier axe, un porte-tranche en forme de dôme orbital monté sur le cadre spatial dans une position décalée du premier axe et pouvant tourner autour d'un second axe qui passe par le point central du porte-tranche en forme de dôme orbital et la source d'évaporation, et une pluralité de positions de tranche sur le porte-tranche en forme de dôme central et le porte-tranche en forme de dôme orbital, chacune des positions de tranche étant décalée du premier axe et du second axe. Chacune de la pluralité de positions de tranche est configurée pour orienter une surface de substrat d'une tranche montée dans celle-ci de façon sensiblement orthogonale à un axe radial s'étendant de la position de tranche à la source d'évaporation durant une rotation autour du premier axe et du second axe.
Patent EP-2496781-A2 (EP)
Title: Dispositif de sécurité à câble à double boucle réglable
Inventor: EZZO MARK A
IPC: E05B67/00
Filed: 2010-11-02
Abstract: L'invention, selon différents modes de réalisation, porte sur un dispositif de sécurité, qui comprend un boîtier, un ensemble rotatif, un ensemble verrouillage et un câble. L'ensemble rotatif peut comprendre une pluralité de dents de verrouillage, une bobine, et une partie prise configurée de façon à faciliter une rotation de l'ensemble rotatif. L'ensemble verrouillage peut comprendre des éléments de sollicitation configurés de façon à appliquer une force de sollicitation, de telle sorte que l'ensemble verrouillage et l'ensemble rotatif peuvent être configurés dans une position verrouillée. De plus, l'ensemble verrouillage peut comprendre des éléments magnétiquement attractifs configurés de façon à contrecarrer la force de sollicitation lorsqu'une clé configurée de façon spécifique est appliquée au boîtier du dispositif de sécurité. Le dispositif de sécurité peut de plus comprendre un élément de sécurité, une alarme, et d'autres composants.
Patent EP-2432758-A2 (EP)
Inventor: BRAMMER JR LARRY E
IPC: C07C213/06
Filed: 2010-05-07
Abstract: A method and apparatus for preparing a N,N-dialkylaminoalkyl acrylate in a continuous transesterification reaction. The reaction involves adding alkyl acrylates such as methacrylate or ethacrylate to a reboiler mechanism and efficiently removing alcohol co-products. Because the reaction is continuous, the alkyl acrylates can be added as needed to increase output, decrease output, or fine-tune the reaction dynamics. An entrainer is used to form a volatile azeotrope which contains both alcohol and entrainer and which is easily removed from the reboiler mechanism. This method reduces the amount of entrainer needed per unit of alkyl acrylate used and eliminates any need to purify the end product from entrainer contamination of the resulting N,N-dialkylaminoalkyl acrylate product.
Patent EP-2457117-A2 (EP)
Title: Enveloppe à montage sur châssis universel rapide
Inventor: KOWALCZYK SCOTT C
IPC: G02B6/46
Filed: 2010-07-21
Abstract: Un ensemble enveloppe de câble comprend une enveloppe, une bobine de câble et une longueur de câble à fibres optiques. Lenveloppe délimite une région intérieure, une première ouverture et une seconde ouverture alignée sur la première ouverture. Les première et seconde ouvertures permettent laccès à la région intérieure. La bobine de câble est disposée dans la région intérieure de lenveloppe et met en prise rotative lenveloppe. La bobine de câble comprend un tambour et une bride en prise sur le tambour. La brode comporte un côté périphérique extérieur, une partie gestion de câble et une partie cloison dadaptateur. La partie cloison dadaptateur sétend vers lextérieur depuis la partie gestion de câble et forme une partie du côté périphérique extérieur. La longueur du câble à fibres optiques est disposée autour du tambour de la bobine de câble.
Patent EP-2481090-A2 (EP)
Title: Ensemble concentrateur photovoltaïque avec couverture optiquement active
Inventor: PLESNIAK ADAM P
IPC: H01L31/00
Filed: 2010-08-16
Abstract: L'invention concerne un ensemble concentrateur photovoltaïque qui comprend un boîtier définissant un volume intérieur et comportant un rebord, ledit rebord définissant une ouverture vers le volume intérieur, une cellule photovoltaïque positionnée dans le volume intérieur et un élément optique comprenant un corps optiquement actif et une bride s'étendant vers l'extérieur par rapport au corps, la bride venant en prise avec le rebord du boîtier pour enfermer de manière étanche le volume intérieur.
Patent EP-2423974-A2 (EP)
Inventor: KWON SE HAN
IPC: H01L31/042
Filed: 2010-09-30
Abstract: Disclosed are a solar cell apparatus and a method for manufacturing the same. The solar cell apparatus includes a substrate; a back electrode layer on the substrate; a light absorbing layer on the back electrode layer; and a front electrode layer on the light absorbing layer, wherein an outer peripheral side of the back electrode layer is aligned on a plane different from a plane of an outer peripheral side of the light absorbing layer.
Patent EP-2489068-A2 (EP)
Title: Boîtier de circuit intégré avec couches diélectriques d'épaisseur non uniforme
Inventor: JIANG XIAOHONG
IPC: H01L23/48
Filed: 2010-10-08
Abstract: L'invention concerne un substrat de boîtier de circuit intégré avec des couches diélectriques non uniformes. Le substrat de boîtier de circuit intégré est un substrat à couches multiples qui possède des couches diélectriques et des couches métalliques empilées alternativement. Les couches diélectriques du substrat dans le boîtier présentent des épaisseurs différentes. Les couches métalliques peuvent être des couches de masse, de signal ou d'alimentation. Une couche diélectrique plus épaisse est placée entre une couche de signal et une couche d'alimentation dans le substrat de boîtier. La couche diélectrique plus épaisse peut être au moins deux fois plus épaisse que les autres couches diélectriques dans le substrat de boîtier. La couche diélectrique plus épaisse peut fournir une meilleure commande de l'impédance dans le substrat de boîtier.
Patent EP-2494538-A2 (EP)
Title: Film extérieur pour appareil domestique et procédé pour faire adhérer le film extérieur
Inventor: JUNG HYUNGI
IPC: B32B27/00
Filed: 2010-10-29
Abstract: L'invention porte sur un film extérieur pour un appareil domestique et sur un procédé pour faire adhérer le film extérieur. Le film extérieur est formé par réalisation d'un processus de demi-découpe sur une partie d'une partie traversante disposée sur une partie extérieure de l'appareil domestique, de telle sorte que la partie de la partie traversante peut être retirée tandis qu'un film protecteur de support est retiré, et le reste de celle-ci est découpée après le retrait du film protecteur de support.