baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007112970-A1 (WO)
Title: Article comprenant un substrat polymère et un revêtement polymère co-extrudé
Inventor: BRZOSKOWSKI RYSZARD
IPC: C08J5/18
Filed: 2007-03-30
Abstract: La présente invention concerne un article comprenant un substrat polymère et un revêtement polymère co-extrudé. Le substrat polymère est par exemple constitué d'un caoutchouc thermodurcissable, d'un élastomère thermoplastique à base de styrène, d'un élastomère thermoplastique oléfinique ou de mélanges desdits polymères. Le revêtement co-extrudé contient un azurant optique tel qu'un agent fluorescent. Le revêtement co-extrudé présente par exemple une épaisseur inférieure à 700 micromètres. L'article selon l'invention peut par exemple être appliqué aux domaines de l'automobile, du bâtiment et de la construction, de l'emballage, de l'alimentaire, des biens de consommation, de la médecine ou des fils et câbles. La présente invention a également trait à l'utilisation desdits articles dans des systèmes de joints d'étanchéité pour automobiles.
Patent WO-2007140890-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande automatique de l'insertion de matériaux végétaux dans un broyeur
Inventor: NEGRI MARCO
IPC: B02C18/22
Filed: 2007-05-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande automatique de l'insertion de matériaux végétaux dans un broyeur (1) équipé d'un moteur à combustion interne (2), comportant un capteur qui est adapté pour envoyer un signal, qui est proportionnel à l'alimentation du moteur à combustion interne, à un module de commande (8) qui est adapté pour traiter le signal en le comparant à une valeur prédéterminée et par la suite pour transmettre une impulsion à une électrovanne (10) qui est capable d'envoyer de l'huile de manière sélective au moteur hydraulique (4) du rouleau alimentateur (3) pour les matériaux devant être broyés, et directement à la décharge.
Patent WO-2008145151-A1 (WO)
Title: Système d'injection de carburant pour grand moteur diesel à deux temps
Inventor: RASMUSSEN NIELS HVIDTFELDT
IPC: F02B23/06
Filed: 2007-05-29
Abstract: La présente invention concerne un grand moteur diesel à deux temps qui est doté d'un système d'injection de carburant à rampe commune comprenant au moins deux rampes d'alimentation de carburant non reliées. Chacune de ces rampes est en liaison avec une source de carburant à haute pression. Chacun des cylindres dispose d'au moins deux soupapes d'injection de carburant. Une des soupapes de chacun des cylindres est reliée à une des rampes d'alimentation en carburant communes tandis que l'autre soupape d'injection de carburant est reliée à l'autre rampe d'alimentation commune. Ainsi une perte de pression dans l'une des rampes d'alimentation en carburant communes ne réduira pas l'alimentation en carburant des cylindres, le moteur pouvant continuer à fonctionner à plus faible puissance. Si le moteur est utilisé sur un navire, ce dernier restera manœuvrable même en cas de perte de pression sur l'une des rampes d'alimentation en carburant communes.
Patent WO-2007140953-A1 (WO)
Inventor: CHHATWAL GURSHARAN S
IPC: A61K39/09
Filed: 2007-06-01
Abstract: The present invention relates to a streptococcal octapeptide AXYLXXLN, and preferably to the octapeptide AXYLZZLN, designated as peptide associated with rheumatic fever (PARF) that, through its interaction with human collagen, plays a crucial role in the pathogenesis of rheumatic fever. PARF therefore represents a marker for rheumatic fever associated strains and provides a target for therapies, and in particular preventive therapies.
Patent WO-2007147502-A1 (WO)
Title: Haspeldorn
Inventor: KIPPING MATTHIAS
IPC: B21C47/30
Filed: 2007-06-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Haspeldorn (1) zum Wickeln von Blechen, insbesondere von gewalztem Warmband, mit einem Dornkörper (2), einer relativ zum Dornkörper (2) in axialer Richtung (a) verstellbaren Spreizstange (3) und einer Anzahl Segmente (4), die durch axiale Bewegung der Spreizstange (3) relativ zum Dornkörper (2) radial verstellbar sind, wobei zwischen der Spreizstange (3) und den Segmenten (4) eine Anzahl gelenkig an der Spreizstange (3) und an den Segmenten (4) gelagerte Laschen (5) angeordnet sind. Um einen solchen Haspeldorn zum Haspeln hoch- und höchstfester Materialien tauglich zu machen, sieht die Erfindung vor, dass zumindest eine Anzahl Laschen (5) im montierten Zustand des Haspeldorns (1) durch Ausnehmungen (6) im Dornkörper (2) hindurch treten, die so in den Dornkörper (2) eingebracht sind, dass dieser zumindest an einem seiner axialen Enden (7) frei von Ausnehmungen (6) ist.
Patent WO-2008017453-A1 (WO)
Title: Mehrschichtige flächen- oder schlauchförmige nahrungsmittelhülle oder -folie
Inventor: SCHIFFMANN JUERGEN
IPC: B29C48/22
Filed: 2007-08-07
Abstract: Mit der vorliegenden Erfindung wird erstmals eine mehrschichtige, im Düsenblasverfahren hergestellte und im Tripple-Bubble-Verf ahren biaxial verstreckte, flächen- oder schlauchförmige Nahrungsmittelhülle oder -folie vorgeschlagen, die als Lebensmittelverpackung in Form von Schrumpfbeuteln, Siegelfolien, Einschlagfolien oder dergleichen, ausgebildet ist. Dabei weist diese neue Nahrungsmittelhülle oder -folie wenigstens neun Schichten auf, von denen eine EVOH-Schicht als Sauerstoffbarriere ausgebildet ist, die symmetrisch zwischen zwei PA-Schichten für die Festigkeit eingebettet ist, welche wiederum symmetrisch von zwei PO-Schichten für die Wasserdampfbarriere umschlossen wird, und bei der die Außenschicht durch ein hochtemperaturbeständiges Material, wie PET, gebildet wird, welches neben den hervorragenden optischen Eigenschaften auch deutlich höhere Weiterverarbeitungsgeschwindigkeiten (Takt zahlen) ermöglicht, als diese bislang bekannt sind.
Patent WO-2009030252-A1 (WO)
Title: Commande d'ombre d'éolienne
Inventor: SORENSEN LINDY B
IPC: F03D11/00
Filed: 2007-09-03
Abstract: Selon l'invention, le rotor d'une éolienne (1) peut projeter une ombre intermittente (5) sur un objet (7) se trouvant au voisinage de l'éolienne. Un système de commande de l'ombre (18) stoppe l'éolienne sur la base d'un état d'arrêt lié à l'ombre. L'état est fondé sur le résultat d'une comparaison entre une intensité de lumière directe et une intensité de lumière indirecte se trouvant au-delà d'un seuil (T1 arrêtée) de lumière directe sur indirecte. Un ensemble de capteurs de lumière (9E, 9W) mesure les intensités de lumière directe et indirecte. Un capteur mesure l'intensité de lumière directe lorsqu'elle est émise par le soleil et l'intensité de lumière indirecte lorsqu'elle n'est pas émise par le soleil. L'ensemble de capteurs de lumière destinés à un établir les intensités de lumière directe et indirecte mesurées en vue de la comparaison est constitué de deux capteurs, un capteur orienté vers l'est (9E) et un capteur orienté vers l'ouest (9W).
Patent WO-2007099093-A1 (WO)
Title: dispositif d'administration pourvu d'un dispositif d'affichage à commande électronique
Inventor: VON BUELOW MARTIN
IPC: A61M5/172
Filed: 2007-02-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'administration de médicaments doté d'un dispositif d'affichage électronique pouvant afficher une pluralité de données choisies parmi une liste de données, le dispositif d'injection comprenant de plus un élément d'entrée manœuvrable destiné à commander la navigation dans la liste des données affichées. L'affichage du dispositif d'administration est configuré pour afficher les données et, en réponse à une action effectuée sur l'élément d'entrée manœuvrable qui est configuré pour faire défiler les données, le mouvement provoquant chaque demande de défilement s'effectue par étapes correspondant à moins de la moitié de la hauteur d'une donnée affichée.
Patent WO-2008046688-A1 (WO)
Inventor: LISTLE HOLGER
IPC: G06F12/00
Filed: 2007-09-05
Abstract: The invention relates to a method for addressing memory cells (Zn, Zn+1, Zn+2, Zn+3) in a storage medium, said memory cells (Zn, Zn+1, Zn+2, Zn+3) having the same number of bits and being arranged in segments (S0, SA, SB, SF). In order to reduce the storage capacity required for storing the addresses, the segments (S0, SA, SB, SF) have the same number of memory cells, and a memory cell (Zn, Zn+1, Zn+2, Zn+3) that is to be addressed is located based on an absolute address.
Patent WO-2008055729-A1 (WO)
Inventor: MESCHENMOSER REINHARD
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-09-13
Abstract: In a method for updating a database (1) by transmitting a version of database segments (a, b, c), the database (1) is subdivided into individual segments (p1, p2, p3, p4, p5). In order to reduce the volume of data to be transmitted and reduce the computation complexity, the segments (p1, p2, p3, p4, p5) are subdivided into segments which are to be explicitly and implicitly updated, and a segment which is to be implicitly updated is jointly updated with a segment which is to be explicitly updated. A correspondingly designed database device (3) is also specified.
Patent WO-2008034768-A1 (WO)
Title: Wellenkupplung
Inventor: BRAUN MATTHIAS
IPC: F16D3/04
Filed: 2007-09-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wellenkupplung zur Ankopplung eines Geber (15) an eine elektrische Maschine, insbesondere an einen Elektromotor (16), wobei ein Endabschnitt (5) einer Geberwelle (6) und ein Endabschnitt (2) einer Motorwelle (1) gegenüberliegend angeordnet sind und zumindest ein Drehmomentübertragungselement (9) zwischen den Endabschnitten (5) der Geberwelle (6) und der Motorwelle (1) angeordnet ist, wobei das Drehmomentübertragungselement (9) an seinen Stirnseiten jeweils eine durch seinen Mittelpunkt verlaufende Quernut (10,11) aufweist, wobei klauenartige Elemente (3, 4, 7, 8) der Endabschnitte (2, 5) von Motorwelle (1) und Geberwelle (6) mit den Quernuten (10, 11) des Drehmomentübertragungselements (9) derart im zusammengebauten Zustand korrespondieren, dass eine Drehmomentübertragung von der Motorwelle (1) an den Geber (15) stattfindet, die sowohl Radial-, Axialversätze als auch Winkelversätze von Motor- und Geberwelle ausgleicht, wobei Quernuten (10, 11) und klauenartige Elemente (3, 4, 7, 8) der jeweiligen Endabschnitte (2,5) derartige Mittel aufweisen, dass eine fehlerhafte Montage der Geberwelle (6) auf das Drehmomentübertragungselement (5) ausgeschlossen ist.
Patent WO-2008087046-A1 (WO)
Title: Wärmeübertragerventileinrichtung
Inventor: KLEIN HANS-PETER
IPC: F02M25/07
Filed: 2008-01-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wärmeübertragerventileinrichtung zum Regeln eines Fluidstroms, insbesondere eines Abgas- oder Ladeluftstroms, mit einem Ventilgehäuse (2), das einen Eingang (4) für den Fluidstrom und einen Wärmeübertragerausgang (11) aufweist, durch den einem Wärmeübertrager, insbesondere einem Kühler, in Abhängigkeit von der Stellung eines Ventilkörpers ein mehr oder weniger großer Fluidstrom zugeführt wird. Um eine verbesserte Wärmeübertragerventileinrichtung zu schaffen, die einfach aufgebaut und kostengünstig herstellbar ist, weist das Ventilgehäuse (2) einen weiteren Ausgang, insbesondere einen Bypassausgang (12), auf, durch den in Abhängigkeit von der Stellung eines Stellglieds (16), das eine Längsachse aufweist und parallel zu seiner Längsachse hin und her bewegbar in dem Ventilgehäuse (2) angeordnet ist, ein mehr oder weniger großer Fluidstrom an dem Wärmeübertrager vorbei geleitet wird.
Patent WO-2008098750-A1 (WO)
Title: Pharmaceutical carrier composition and pharmaceutical composition
Inventor: JANSEN FRANS HERWIG
IPC: A61K31/135
Filed: 2008-02-13
Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical carrier composition and a pharmaceutical composition comprising said pharmaceutical carrier composition. The pharmaceutical composition comprises: (a) at least 20% (w/w) of the composition of a sugar or a sugar alcohol; (b) one or more pharmaceutically acceptable excipients; (c) one or more pharmaceutically active ingredients in their base form; and (d) water up to 100% (w/w). The present pharmaceutical composition is especially resistant against f locculation, clumping and/or precipitation at room temperature during prolonged time-periods such as one or more years.
Patent WO-2008145207-A1 (WO)
Title: Composant à courant résiduel
Inventor: WARD PATRICK
IPC: H01H83/22
Filed: 2008-03-03
Abstract: L'invention concerne un composant à courant résiduel destiné à une alimentation en courant alternatif, lequel comprend un boîtier (10) et un premier conducteur de charge (L) à l'intérieur du boîtier, monté en série entre l'alimentation et une charge et incluant un ensemble de contacts (18) par lequel on peut établir ou supprimer une connexion entre l'alimentation et la charge. Un transformateur de courant est placé à l'intérieur du boîtier et possède un noyau toroïdal (T1), le premier conducteur de charge traversant le noyau et formant un premier enroulement primaire du transformateur de courant. Au moins un autre conducteur de charge (N) à l'extérieur du boîtier traverse le noyau (T) par l'intermédiaire d'une ouverture (32) ménagée dans le boîtier et forme un autre enroulement primaire du transformateur de courant. Un enroulement secondaire (W) sur le noyau produit une sortie en réponse à un courant résiduel, et un circuit (RCC), à l'intérieur du boîtier, est sensible à la sortie sur l'enroulement secondaire pour ouvrir les contacts si le courant résiduel est supérieur à un niveau prédéterminé.
Patent WO-2009000349-A1 (WO)
Title: Elektromotorischer möbelantrieb
Inventor: DEWERT ECKHART
IPC: A47C20/04
Filed: 2008-03-04
Abstract: Ein elektromotorischer Möbelantrieb (2) zum Verstellen von Teilen eines Möbels relativ zueinander weist ein entlang einer linearen Bewegungsachse (4) linear bewegliches Abtriebselement (8) auf, das mit einem Elektromotor in Antriebsverbindung steht. Erfindungsgemäß sind ein erster mechanisch betätigbarer Steuerungsschalter (10), durch den der Elektromotor derart ansteuerbar ist, daß sich das Abtriebselement (8) entlang der linearen Bewegungsachse (4) in einer ersten Richtung bewegt, und ein zweiter mechanisch betätigbarer Steuerungsschalter (42) vorgesehen, durch den der Elektromotor derart ansteuerbar ist, daß sich das Abtriebselement (8) entlang der linearen Bewegungsachse (4) in einer zu der ersten Richtung entgegengesetzten zweiten Richtung bewegt, wobei der erste und der zweite Steuerungsschalter (10), (42) durch mechanische Betätigungsmittel betätigbar sind.
Patent WO-2009007036-A1 (WO)
Inventor: FISCHER REINER
IPC: A01N57/16
Filed: 2008-07-01
Abstract: Les nouvelles combinaisons de principes actifs à base de composés de formule (I- 1) ou (I-2) et de composés de formules (II-1) à (II-15) présentés dans la description possèdent d'excellentes propriétés insecticides, acaricides et/ou nématicides.
Patent WO-2009024246-A1 (WO)
Inventor: JUNGHANS JOACHIM
IPC: B65B21/20
Filed: 2008-07-25
Abstract: L'invention concerne une tête de robot d'emballage (1) prévue pour être utilisée dans un dispositif destiné à prélever des groupes de récipients présents au niveau d'une zone de retrait, selon un premier agencement, et à déposer les groupes de récipients au niveau d'une zone de distribution ou de dépôt, laquelle tête comprend plusieurs éléments d'emballage en tulipe (9) destinés à saisir un récipient chacun. Pour modifier l'agencement des récipients dans le groupe de récipients au niveau d'un châssis de la tête de robot d'emballage, les éléments d'emballage en tulipe (9) peuvent être déplacés, de manière commandée, au niveau de la tête de robot d'emballage (1) dans au moins deux sens perpendiculaires (sens de l'axe X, sens de l'axe Y), perpendiculairement à l'axe du récipient associé.
Patent WO-2009127239-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil permettant d’accéder à des informations de contact
Inventor: APELQVIST JOHAN ANDERS
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-09-25
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé, un appareil et un support lisible par ordinateur permettant d’accéder à des informations de contact. Il est possible d’accéder aux informations de contact pour contacter un destinataire conformément à un objet de droit procurant des droits d’accès à des cartes de visite électroniques ou VCards. Les informations d’accès peuvent être protégées par cryptage. Les données de contact peuvent être publiques, privées ou confidentielles.
Patent WO-2009074199-A1 (WO)
Inventor: SEIDL JOSEF
IPC: B60G17/02
Filed: 2008-11-11
Abstract: L'invention concerne une jambe de force à ressort dotée d'un bloc élastomère (11), destinée à une roue de véhicule, en particulier à une roue de moto. La dureté, et donc la constante d'élasticité du bloc élastomère (11), qui coopère avec un autre élément ressort (8), peuvent être modifiées par le montage d'une douille de réglage (12). Dans une position d'extrémité finale, la douille de réglage désactive le bloc élastomère de sorte que la constante de rappel du ressort est uniquement déterminée par l'intermédiaire de l'autre élément ressort (8). Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, la base de ressort du bloc élastomère peut également être réglée.
Patent WO-2009086900-A1 (WO)
Inventor: WIRTH XAVER
IPC: B60B17/00
Filed: 2008-12-19
Abstract: L'invention concerne une roue pour rail, avec un corps de roue (1), et avec des disques de frein de roue (2) raccordés de part et d'autre à ce dernier par des éléments de fixation. Cette roue pour rail est conçue de telle sorte qu'une couche intermédiaire (7) pouvant subir des sollicitations mécaniques et thermiques élevées est disposée au moins dans les zones d'application respectives des disques de frein de roue (2) sur le corps de roue (1).
Patent WO-2008090023-A1 (WO)
Inventor: FIX RICHARD
IPC: H01L23/482
Filed: 2008-01-09
Abstract: The invention relates to an electronic component having a metallic layer (9) on a substrate (3) made of a semiconductor material, wherein between the metallic layer (9) and the substrate (3) a diffusion barrier layer (7) is formed, which is made of a material having a small diffusion coefficient for the metal of the metallic layer (9).
Patent WO-2008119748-A1 (WO)
Title: Verfahren zur ansteuerung eines array-prüfkopfs einer vorrichtung zur ultraschallprüfung eines belebten oder unbelebten prüflings sowie vorrichtung zur ausführung des verfahrens
Inventor: KLEINERT WOLF-DIETRICH
IPC: G01N29/26
Filed: 2008-03-27
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Ansteuerung eines Array-Prüfkopfs ( 10) einer Vorrichtung ( 1) zur Ultraschallprüfung eines belebten oder unbelebten Prüflings, wobei der Array-Prüfkopf eine Mehrzahl N einzeln ansteuerbarer Ultraschallsender ( 15) umfasst. Das Verfahren weist die folgenden Schritte auf : a. Auswählen einer Teilmenge M der Mehrzahl N einzeln ansteuerbarer Ultraschallsender ( 15), b. Aufteilen der Teilmenge M in zumindest zwei Untermengen U l und U2, c. Ansteuern der von der Untermenge U l umfassten Ultraschallsender ( 15) mit einer Amplitude Al, die gegenüber dem Amplitudenmittelwert 0A über alle in der Teilmenge M enthaltenen Ultraschallsender ( 15) erhöht ist, und d. Ansteuern der von der Untermenge U2 umfassten Ultraschallsender ( 15) mit einer Amplitude A2, die gegenüber dem Amplitudenmittelwert 0A über alle in der Teilmenge M enthaltenen Ultraschallsender ( 15) vermindert ist. Weiterer Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung, die zur Durchführung des Verfahrens eingerichtet ist.
Patent WO-2008116927-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von polyurethanzusammensetzungen mit niedrigem isocyanat-monomergehalt
Inventor: BURCKHARDT URS
IPC: C08G18/76
Filed: 2008-03-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Polyurethanzusammensetzung mit niedrigem Isocyanat-Monomergehalt. Bei diesem Verfahren wird mindestens ein Isocyanatgruppen aufweisendes Polyurethanpolymer mit mindestens einer Verbindung VB umgesetzt, wobei die Verbindung VB sowohl eine einen aktiven Wasserstoff tragende Gruppe, welche eine Hydroxylgruppe oder eine Mercaptogruppe oder eine sekundäre Aminogruppe darstellt, aufweist, als auch mindestens eine blockierte Aminogruppe aufweist, welche ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Aldiminogruppen der Formel (I a) oder (I b), Ketiminogruppen, Enaminogruppen und Oxazolidinogruppen. Mittels dieses Verfahrens werden kostengünstig, effizient und auf elegante Art Zusammensetzungen mit stark reduziertem Gehalt an monomeren Diisocyanaten erhalten, welche sich insbesondere als Heissschmelzklebstoffe eignen.
Patent WO-2009019163-A1 (WO)
Title: Composés de pyrrolidine aryle-éther utilisés comme antagonistes des récepteurs nk3
Inventor: JABLONSKI PHILIPPE
IPC: C07D401/06
Filed: 2008-07-29
Abstract: Cette invention a trait à un composé de formule générale (I) dans laquelle Ar1 est aryle ou un hétéroaryle à cinq ou six éléments ; Ar2 est aryle ou un hétéroaryle à cinq ou six éléments ; R1 est hydrogène, halogène, alkyle inférieur, alcoxy inférieur, alkyle inférieur substitué par halogène, alcoxy inférieur substitué par halogène, S-alkyle inférieur, -S(O)2-alkyle inférieur, -S(O)2-di-alkyle inférieur aminé, -(CH2)qR, cyano, amino, mono ou di-alkyle inférieur aminé, NHC(O)-alkyle inférieur, cycloalkyle ou est un hétéroaryle à cinq éléments, éventuellement substitué par alkyle inférieur ; où R est cyano, di-alkyle inférieur aminé ou pyrrolidine-1-yle ; R2 est hydrogène, halogène, alkyle inférieur, alkyle inférieur substitué par halogène ou cyano ; R3 est hydrogène ou alkyle inférieur ou CH2OH ; R4 est hydrogène, halogène, alkyle inférieur, alkyle inférieur substitué par halogène ou cyano ; n vaut 1, 2 ou 3 ; lorsque n vaut 2 ou 3, R1 peut être identique ou différent ; o vaut 1, 2 ou 3 ; lorsque o vaut 2 ou 3, R2 peut être identique ou différent ; p vaut 1, 2 ou 3 ; lorsque p vaut 2 ou 3, R4 peut être identique ou différent ; q vaut 1 ou 2 ; ou à son sel pharmaceutiquement actif, y compris toutes les formes stéréoisomériques, chacun des diastéréoisomères et énantiomères du composé de formule (I) ainsi que leurs mélanges racémiques et non racémiques. Les composés de l'invention s'avèrent de puissants antagonistes des récepteurs NK3 dans le traitement de la dépression, de la douleur, de la psychose, de la maladie de Parkinson, de la schizophrénie, de l'angoisse et des troubles déficitaires de l'attention avec hyperactivité (TDAH).
Patent WO-2009033939-A1 (WO)
Title: Antriebsvorrichtung für eine verstelleinrichtung eines kraftfahrzeugs
Inventor: SESSELMANN HELMUT
IPC: F16D63/00
Filed: 2008-08-25
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Antriebsvorrichtung für eine Verstelleinrichtung eines Kraftfahrzeugs, mit einer Antriebsbaugruppe zum Erzeugen eines Antriebsmomentes, mit einer Abtriebsbaugruppe zur Weiterleitung des Antriebsmomentes in Richtung auf ein zu verstellendes Kraftfahrzeugteil der Verstelleinrichtung und mit einer Bremseinrichtung zum Verhindern einer Bewegung des Verstellteiles bei abtriebsseitig unter Umgehung der Antriebsbaugruppe eingeleiteten Kräften. Erfindungsgemäß umfasst die Bremseinrichtung mindestens ein Bremselement (4a, 4b), das an einer Führung (35) einer das Antriebsmoment übertragenden Komponente (3) der Antriebsvorrichtung geführt ist und das sich entlang der Führung (35) zwischen einer Sperrstellung und einer Lösestellung hin und her bewegen lässt, wobei das Bremselement (4a, 4b) in seiner Sperrstellung mit einer Bremsfläche (140) in Eingriff steht und in seiner Lösestellung außer Eingriff mit der Bremsfläche (140) ist.
Patent WO-2009053367-A1 (WO)
Inventor: BALDUCCI ALESSANDRO
IPC: E04B1/19
Filed: 2008-10-21
Abstract: L'invention concerne une structure de treillis spatial qui comprend au moins un treillis fait d'entretoises (1) qui sont pourvues, à au moins une extrémité, d'une encoche en V (2) dans laquelle le coin d'un collier d'assemblage (3) est inséré et soudé afin d'assembler les entretoises (1) à des nœuds de raccord au moyen de boulons (9) ou de pièces similaires.