baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2816377-T3 (ES)
Title: Dispositivo de suspensión mejorado para un cable de contacto suspendido de una línea ferroviaria y una línea eléctrica que incluye dicho dispositivo de suspensión
Inventor: MARCHESIELLO STEFANO
IPC: B60M1/234
Filed: 2017-07-24
Granted: 2021-04-05
Abstract: Un colgador (5) para una línea aérea para ferrocarriles adaptada para ser fijada entre un cable de transporte o un soporte y un hilo de contacto de alimentación eléctrica (4), que comprende: una abrazadera (8) para ajustar una porción con incisiones del hilo de contacto, y un dispositivo elástico de rigidez negativa (10) conectado a la abrazadera, comprendiendo, dicho dispositivo elástico: un elemento elástico (13), un espaciador (14) para conectar la abrazadera (8) al elemento elástico (13) bajo tracción/compresión; una acción de rozamiento calibrada; caracterizado por que el dispositivo elástico comprende, además, un conjunto elástico precomprimido (11) a lo largo de una primera dirección (A) y con un punto móvil (12) para cambiar a una segunda dirección (B) transversal a la primera dirección (A) con el fin de reducir la precompresión tras una perturbación de carga; y caracterizado por que el elemento elástico (13) va conectado al conjunto elástico precomprimido (11) para aplicar, en la segunda dirección (B), una acción al punto móvil (12) cuando la abrazadera (8) se mueve al paso del pantógrafo sobre el hilo de contacto; generándose la acción de rozamiento calibrada con el movimiento del punto móvil (12); y estando configurado el dispositivo elástico de rigidez negativa (10) para que el punto móvil (12) tenga una posición neutra cuando el colgador (5) se fije a la línea aérea y el hilo de contacto esté inmóvil, y para que la abrazadera (8), actuando sobre el elemento elástico (13) por medio de un espaciador (14), haga regresar el punto móvil (12) hacia la posición neutra gracias a la tensión longitudinal del hilo de contacto tras el paso del pantógrafo, moviéndose el punto móvil (12) a lo largo de la segunda dirección (B) para liberar energía elástica del conjunto elástico (11) cuando tenga lugar el paso del pantógrafo.
Patent ES-2911473-T3 (ES)
Title: Dispositivo para administrar un medicamento líquido
Inventor: BARTELS FRANK
IPC: F16K99/00
Filed: 2017-09-14
Granted: 2022-05-19
Abstract: Dispositivo para administrar un medicamento líquido, con un reservorio en el que se contiene o puede contener un medicamento, y con una bomba que presenta una cámara de bombeo que está conectada de forma fluida al reservorio a través de una válvula unidireccional que permite el paso solo en la dirección desde el reservorio a la cámara de bombeo, y que está conectada de forma fluida a una salida de medicamento a través de una válvula, en donde la válvula presenta un cuerpo de válvula (1) que presenta un espacio interior (2) para recibir un líquido (20), en donde el cuerpo de válvula (1) presenta una entrada de líquido (3) y una salida de líquido opuesta (4), que desembocan ambas en el espacio interior (2), en donde en el espacio interior (2) está dispuesta una pluralidad de microcanales (5), que se extienden en la dirección de conexión (x) entre la entrada de líquido (3) y la salida de líquido (4), en donde los microcanales están formados por una rejilla de elementos delimitadores paralelos (6) en forma de barra, o por varias capas paralelas, dispuestas de forma decalada entre sí de una rejilla de elementos delimitadores paralelos (6) en forma de barra, en la que los elementos delimitadores (6) se extienden perpendicularmente a la dirección de conexión (x) entre la entrada de líquido (3) y la salida de líquido (4), donde los microcanales (5) presentan un diámetro entre 5 μm y 20 μm, caracterizado por que la relación de superficie en sección transversal entre los microcanales (5) y el espacio interior (2) está entre 1:50 y 1:100, y por que el espacio interior (2), la entrada de líquido (3) y la salida de líquido (4) presentan la misma superficie en sección transversal perpendicularmente a la dirección de conexión (x).
Patent ES-2853723-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la verificación del funcionamiento del sistema TDLAS
Inventor: GILTNER DAVE
IPC: G01N21/39
Filed: 2017-03-21
Granted: 2021-09-17
Abstract: Un aparato de detección de TDLAS para la detección de las características de las especies de gas dentro de una cámara de proceso, el aparato de detección comprende: una fibra óptica del lado de paso y por lo menos un láser de diodo (12A, 12B, 12C) para la producción de un haz de salida de una frecuencia de láser seleccionada ópticamente acoplada a una entrada de la fibra óptica del lado de paso; un controlador de haz del lado de paso (18) que comprende por lo menos uno de un divisor de haz o un interruptor óptico, el controlador de haz del lado de paso (18) tiene por lo menos una entrada ópticamente acoplada a una salida de la fibra óptica del lado de paso y por lo menos dos salidas; una óptica de paso (20A a D) configurada para estar operativamente asociada con la cámara de proceso (22) y orientada para proyectar el haz de salida del por lo menos un láser de diodo (12A, 12B, 12C) a través de la cámara de proceso (22), en el que por lo menos una de las por lo menos dos salidas del controlador de haz del lado de paso (18) está ópticamente acoplada a la óptica de paso; una óptica de captura (24A a D) configurada para estar operativamente asociada con la cámara de proceso (22) en comunicación óptica con la óptica de paso para recibir el haz de salida del por lo menos un láser de diodo (12A, 12B, 12C) proyectado a través de la cámara de proceso (22); una fibra óptica del lado de captura que tiene un lado de entrada ópticamente acoplado a la óptica de captura y un lado de salida; un controlador de haz del lado de captura (26) que comprende un interruptor óptico que tiene por lo menos dos entradas y una salida, en el que el lado de salida de la fibra óptica del lado de captura está ópticamente acoplado a una entrada del controlador de haz del lado de captura (26); un detector (30A a C) ópticamente acoplado a la salida del controlador de haz del lado de captura (26), el detector es sensible a la frecuencia de láser seleccionada; caracterizado por una fibra óptica FBG (34) que tiene una entrada y una salida, la fibra óptica FBG comprende por lo menos una rejilla de fibra de Bragg formada en un núcleo de la fibra óptica FBG, la por lo menos una rejilla de fibra de Bragg está configurada para reflejar parcialmente un haz de láser de la frecuencia de láser seleccionada mientras pasa el resto del haz de láser a la salida de la fibra óptica FBG, la entrada de la fibra óptica FBG está ópticamente acoplada a otra de las por lo menos dos salidas del controlador de haz del lado de paso (18) y la salida de la fibra óptica FBG está ópticamente acoplada a otra de las por lo menos dos entradas del controlador de haz del lado de captura (26).
Patent ES-2927986-T3 (ES)
Title: Compuestos inhibidores de las betalactamasas
Inventor: BASARAB GREGORY
IPC: C07D211/78
Filed: 2017-09-15
Granted: 2022-11-14
Abstract: La presente invención está dirigida a compuestos que son inhibidores de beta-lactamasas. Los compuestos y sus sales farmacéuticamente aceptables son útiles en combinación con antibióticos betalactámicos, para el tratamiento de infecciones bacterianas, incluidas infecciones causadas por organismos resistentes a fármacos, incluidos organismos resistentes a múltiples fármacos. La presente invención incluye compuestos según la Fórmula (I): o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, en la que los valores de R1, R2, R3, R4, R5 y R6 se describen en el presente documento.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2840173-T3 (ES)
Title: Adhesivo de resina epoxídica con alta resistencia a la compresión
Inventor: GERBER ULRICH
IPC: C08G59/18
Filed: 2017-12-07
Granted: 2021-07-06
Abstract: Adhesivo de resina epoxídica que comprende - un componente de resina que contiene al menos una resina epoxídica, - un componente endurecedor que contiene (a) al menos un producto de adición AD obtenido de la reacción de (i) al menos un poliepóxido con (ii) al menos una amina de fórmula (I) y, dado el caso, aminas adicionales, **(Ver fórmula)** en donde n representa un número entero de 1 a 10, y A representa en cada caso un resto hidrocarburo divalente con 2 a 8 átomos de C, estando separados los unos de los otros todos los átomos de nitrógeno en cada caso por una cadena de al menos dos átomos de C, y (b) al menos un acelerador B, que presenta al menos un grupo dimetilamino, comprendiendo el adhesivo de resina epoxídica en conjunto al menos el 50 % en peso de cargas inorgánicas.
Patent ES-2873890-T3 (ES)
Title: Rodillo transportador con elemento deslizable cónico
Inventor: LANGENSIEPEN DOMINIK
IPC: B65G39/07
Filed: 2017-12-15
Granted: 2021-11-04
Abstract: Rodillo transportador (1) para sistemas de transporte de contenedores, paletas y similares, que tiene un cuerpo de rodillo cilíndrico (2) con un eje de rotación (Z), que está previsto para ser montado de forma giratoria en un bastidor o similar, en el que se dispusieron una o más vainas sustancialmente troncocónicas (12) en el cuerpo de rodillo (2), y un dispositivo de posicionamiento mediante el cual la vaina (12) se fija axialmente al menos a lo largo del eje de rotación (Z) y en la dirección de su punta cónica (16), mientras el dispositivo de posicionamiento comprende un saliente (40) que se extiende radialmente hacia fuera en el cuerpo del rodillo (2) y que se prolonga en una escotadura (42) formada en la vaina (12), caracterizado porque el saliente (40) se extiende hacia el exterior sin establecer una conexión fluida entre un interior del cuerpo de rodillo (2) y el entorno, y porque los medios de posicionamiento fijan positivamente la vaina (12), estando la vaina (12) y el cuerpo de rodillo (2) conectados positivamente.
Patent ES-2952547-T3 (ES)
Title: Sistema y métodos para la recogida selectiva de efluente
Inventor: DREWS BRADLEY KENT
IPC: C12Q1/6869
Filed: 2017-12-21
Granted: 2023-11-02
Abstract: Un sistema puede incluir una celda de flujo a través de la cual se pueden bombear una pluralidad de reactivos durante una operación de secuenciación genética, una línea de efluente que, en operación, debe conducir un reactivo usado, una válvula de reactivo usado para recibir el reactivo usado de la línea de efluente y controlable para seleccionar una de una pluralidad de rutas de eliminación para el reactivo usado, y un circuito de control acoplado a la válvula de reactivo usado que, en funcionamiento, es para controlar la válvula de reactivo usado para seleccionar una ruta de eliminación deseada dependiendo de qué reactivo se bombea a través de la celda de flujo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2826440-T3 (ES)
Title: Componente de máquina que facilita el movimiento de la base de un molde
Inventor: EBERLE THEODORE F
IPC: B29C49/14
Filed: 2015-03-03
Granted: 2021-05-18
Abstract: Un conjunto de máquina de moldeo por soplado configurado para ser montado en una máquina de moldeo por soplado para mover una base (60) de molde configurada para formar una base de recipiente, donde el conjunto de la máquina de moldeo por soplado comprende: un cilindro (50, 512) de sobrecarga configurado para mover la base (60) de molde entre una posición de base extendida y una posición de base retraída; y una barra (74, 550) de contraestiramiento móvil entre una posición de barra retraída en la cual la barra (74, 550) de contraestiramiento no se extiende desde dentro de la base (60) de molde, y una posición de barra extendida en la cual la barra (74, 550) de contraestiramiento se extiende desde dentro de la base (60) de molde, caracterizado por que el cilindro (50, 512) de sobrecarga define una abertura (520) en la cual está asentado un adaptador (530) que es móvil de manera deslizante a lo largo de un eje (B) longitudinal entre una posición retraída y una posición extendida y por que un cilindro (540) de contraestiramiento se extiende desde el adaptador (530).
Patent ES-2861590-T3 (ES)
Title: Dispositivo electroquímico y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo electroquímico
Inventor: ALLEBROD FRANK
IPC: C25B9/19
Filed: 2018-04-19
Granted: 2021-10-06
Abstract: Dispositivo electroquímico, especialmente dispositivo de electrólisis, en particular dispositivo de electrólisis de membrana electrolítica polimérica, con al menos una unidad de células (12) que comprende al menos una célula electroquímica (14, 16), y con al menos un sistema de suministro de fluido (18) para suministrar a la unidad de células (12) al menos un fluido que fluye en al menos una dirección de flujo (20), presentando el sistema de suministro de fluido (18) al menos una unidad de calidad de fluido (22) prevista para el tratamiento del fluido y dispuesta en dirección de flujo (20) delante de la unidad de células (12), caracterizado por una unidad de control (32) que presenta al menos un sensor de calidad de fluido (34) previsto para la medición automática de un parámetro de calidad de fluido, estando la unidad de control (32) prevista para controlar y/o regular, en al menos un estado de funcionamiento defectuoso, al menos un caudal del fluido a través de la unidad de células (12) en dependencia del parámetro de calidad de fluido medido mediante una adaptación de un caudal a través de una vía de derivación (36) del sistema de suministro de fluido (18), comprendiendo el sistema de suministro de fluido (18) al menos una primera válvula de conmutación (48) dispuesta en dirección de flujo (20) delante de la unidad de células (12) y al menos una segunda válvula de conmutación (50) dispuesta en dirección de flujo (20) detrás de la unidad de células (12), previéndose la unidad de control (32) para controlar las válvulas de conmutación (48, 50), disponiéndose al menos todos los componentes conductores de fluido de la unidad de calidad de fluido (22) en una zona cercana (24) a la unidad de células (12), y siendo la zona cercana (24) una zona cuyos puntos están a menos de 3 m de distancia de la unidad de células.
Patent ES-2815474-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un material fibroso impregnado con polímero termoplástico
Inventor: HOCHSTETTER GILLES
IPC: B29K101/12
Filed: 2018-06-21
Granted: 2021-03-30
Abstract: Procedimiento de fabricación de un material fibroso impregnado que comprende un material fibroso en fibras continuas y al menos una matriz de polímero termoplástico, estando dicho material fibroso impregnado realizado en una cinta única unidireccional o en una pluralidad de cintas paralelas unidireccionales comprendiendo dicho procedimiento una etapa de preimpregnación de dicho material fibroso que se presenta en forma de una mecha o de varias mechas paralelas por dicho material termoplástico y al menos una etapa de calentamiento de la matriz termoplástica que permite la fusión o el mantenimiento en fusión de dicho polímero termoplástico después de la preimpregnación, efectuándose dicha al menos una etapa de calentamiento mediante al menos una pieza tensora (E) conductora del calor y al menos un sistema de calentamiento, con la excepción de una calandria calefactora, estando dicha mecha o dichas mechas en contacto con una parte o la totalidad de la superficie de dicha al menos una pieza tensora (E) y desplazándose parcialmente o totalmente en la superficie de dicha al menos una pieza tensora (E) presente a nivel del sistema de calentamiento, con la exclusión de cualquier procedimiento electrostático en carga voluntaria, eligiéndose dicho al menos un sistema de calentamiento entre una lámpara infrarroja, una lámpara UV y un calentamiento por convección y siendo la tasa de porosidad de dicho material fibroso preimpregnado inferior al 10 %, principalmente inferior al 5 %, en particular inferior al 2 %.
Patent ES-2890431-T3 (ES)
Title: Aparato de capsulado para un sistema de producción de productos alimentarios envasados
Inventor: BORGHI DAVIDE
IPC: H02K41/03
Filed: 2018-11-23
Granted: 2022-01-19
Abstract: Aparato para fijar dispositivos capsuladores (41; 41A) en recipientes (40) para un sistema de producción de productos alimentarios envasados, comprendiendo dicho aparato: un transportador (300) configurado para suspender los primeros artículos, un carril de transporte (200), y una pluralidad de portadores (21) para su disposición en el carril de transporte (200), comprendiendo el portador respectivo (21) una superficie de soporte (25) para uno o más segundos artículos, en el que los primeros artículos son dispositivos capsuladores (41; 41B) y los segundos artículos son recipientes (40), o viceversa, caracterizado por que el carril de transporte (200) comprende una primera disposición magnética (22, 23), y el portador respectivo (21) comprende una segunda disposición magnética (24), comprendiendo además dicho aparato un dispositivo de control (30) que está configurado para accionar una de las disposiciones magnéticas primera y segunda (22, 23; 24) para mover el portador respectivo (21) por el carril de transporte (200) en una posición por debajo del transportador (300) para alinear un segundo artículo sobre el portador respectivo (21) con un primer artículo suspendido por el transportador (300), en el que el dispositivo de control (30) está configurado, además, para mover la superficie de soporte (25) del portador respectivo (21) hacia el transportador suspendido (300) para acoplar el segundo artículo con el primer artículo.
Patent ES-2907245-T3 (ES)
Title: Perfil para elemento de ventana, de puerta, de fachada y de revestimiento y método para su fabricación
Inventor: ORTUZAR XAVIER
IPC: E06B3/56
Filed: 2018-05-30
Granted: 2022-04-22
Abstract: Perfil para elementos de ventana, de puerta, de fachada o de revestimiento, que comprende un cuerpo de perfil (2) hecho de material termoplástico, y que se extiende en una dirección longitudinal (z), con una sección transversal esencialmente constante (x-y) a lo largo de la dirección longitudinal (z), y que tiene al menos una superficie exterior (2a), y una capa que contiene metal (4), depositada sobre al menos parte de la al menos una superficie exterior (2a), en donde el material termoplástico comprende al menos un termoplástico seleccionado del grupo que contiene: poliamida 66 con refuerzo de fibra de vidrio del 5 % al 60 %, polietileno, polipropileno, tereftalato de polibutileno, acrilato de acrilonitrilo estireno, en donde la capa que contiene metal está hecha de aluminio o alúmina o estaño o cobre o mezclas de los mismos, en donde la capa que contiene metal (4) se deposita directamente sobre el cuerpo de perfil (2), utilizando una tecnología de pulverización en frío, y en donde la capa que contiene metal tiene un espesor en el intervalo de 30 μm a 450 μm.
Patent ES-2877104-T3 (ES)
Title: Ensamblado de pila de combustible
Inventor: REES LEE
IPC: H01M8/248
Filed: 2018-06-22
Granted: 2021-11-16
Abstract: Un ensamblado (10, 200, 300, 400) de pila de combustible de óxido sólido con soporte metálico que comprende: (i) una placa (20) base metálica; (ii) al menos una pila (30) de combustible montada sobre la placa (20) base; y (iii) una placa (40) metálica final; con cada una de las al menos una pila (30) de combustible montada entre dicha placa (20) base y dicha placa (40) final, y que comprende al menos una capa (50, 50a, 60) de pila de combustible, comprendiendo cada una de las al menos una capas de pila de combustible al menos una celda (101, 102, 410) de combustible y al menos una junta (110) de compresión eléctricamente aislante, caracterizado por que: se fija un faldón (130) a y entre la placa (20) base y la placa (40) final para envolver la al menos una pila (30) de combustible y se encuentra bajo tensión a y entre la placa (20) base y la placa (40) final para mantener una fuerza de compresión a través de la al menos una pila (30) de combustible; y se intercala al menos una junta (120) eléctricamente aislante entre una superficie exterior de dicha al menos una pila (30) de combustible y una superficie interior adyacente de dicho faldón (130), impidiendo la junta (120) aislante el flujo de oxidante alrededor del exterior de la pila (30) de combustible.
Patent ES-2896014-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la medición óptica del perfil de rosca exterior de tubos
Inventor: KLARNER JÜRGEN
IPC: G01B11/24
Filed: 2018-11-08
Granted: 2022-02-23
Abstract: Dispositivo para la medición óptica del perfil de rosca exterior (3) de unos tubos (1) que comprende un soporte (5) para el tubo (1) que se va a medir, una unidad de medición óptica (4) con por lo menos un dispositivo de medición (7, 8) que comprende una fuente de luz (19, 19', 21, 21') y una cámara (20, 20', 22, 22') dispuesta en la trayectoria óptica (23, 24) de la fuente de luz (19, 19', 21, 21') para captar una imagen de silueta del perfil de rosca exterior (3), y un elemento de soporte (6), en el que la unidad de medición óptica (4) está dispuesta, en particular de forma rígida, sobre el elemento de soporte (6) sujetado de forma pivotante alrededor de tres ejes espaciales, caracterizado por que la unidad de medición óptica (4) comprende por lo menos dos dispositivos de medición (7, 8), cuyas trayectorias ópticas (23, 24) se cruzan entre sí.
Patent ES-2926689-T3 (ES)
Title: Equipo de liofilización y procedimiento para el mismo
Inventor: PÄCHNATZ TORSTEN
IPC: F26B5/04
Filed: 2018-12-06
Granted: 2022-10-27
Abstract: La invención se refiere a un sistema de liofilización (1) para secar productos (10) que contienen líquido y a un método para operar un sistema de liofilización (1), teniendo dicho sistema de liofilización una cámara de vacío (11), en la cual se inserta al menos un dispositivo de retención (12) para retener los productos (10) que contienen líquido, estando provisto un condensador refrigerable (13), sobre el cual el líquido extraído del producto (10) en una fase de secado puede condensarse a partir de una fase de vapor . De acuerdo con la invención, en el dispositivo de sujeción (12) está dispuesto al menos un generador de sonido (14), mediante el cual se puede aplicar sonido de generador de sonido al producto (10) durante la fase de secado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2937237-T3 (ES)
Title: Dispositivo de corte de etiqueta electrónica
Inventor: DONG LANFEI
IPC: B26F1/38
Filed: 2018-03-23
Granted: 2023-03-27
Abstract: Un dispositivo electrónico de corte de etiquetas, que comprende: una unidad de pelado de film transparente (1) para pelar el film transparente de una tira de material; una unidad de transporte (2) para transportar la tira de material; una unidad de detección visual (3) para detectar la posición de la tira de material; una unidad de corte y captura (4) para cortar la tira de material y transportar la etiqueta electrónica formada después del corte a una posición de colocación. El dispositivo de corte no solo puede mejorar la eficiencia del procesamiento y reducir los costos, sino que también mejora de manera efectiva la precisión del procesamiento de la etiqueta electrónica y evita la contaminación secundaria de la tira de material.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)