baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2127432-A1 (EP)
Title: Distribution de charges entre des stations de base par modulation de la puissance de transmission
Inventor: CENTONZA ANGELO
IPC: H04W16/08
Filed: 2008-01-14
Abstract: Cette invention concerne un procédé de distribution de charge entre une première station de base et une seconde station de base. Le procédé susmentionné consiste à déterminer, dans un dispositif utilisateur, que la première station de base et la seconde station de base sont simultanément dans le rayon d'action du dispositif utilisateur; puis à fixer le dispositif utilisateur en tant que pont; à fournir des facteurs de charges et les ressources disponibles de chaque station de base se trouvant dans le champ d'action du dispositif utilisateur utilisé en tant que pont. Dans ce contexte, une première station de base moins chargée augmente sa puissance jusqu'à ce que la puissance de la première station de base soit comprise dans une plage prédéterminée de la puissance d'une seconde station de base plus chargée.
Patent EP-2134956-A1 (EP)
Inventor: MAGEL HANS-CHRISTOPH
IPC: F02M47/02
Filed: 2008-01-30
Abstract: The invention relates to a fuel injector (1) for injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine, said injector comprising a nozzle needle (4) which moves back and forth in an injector body (2) and/or in a nozzle body (3) in order to release and/or to close at least one injection opening (5) in the nozzle body (3). The movement of the nozzle needle (4) can be controlled by a control valve which co-operates with a control chamber (6). The control valve comprises a valve needle (7) which is guided back and forth and can be moved in relation to a sealing seat (8) in order to ventilate the control chamber (6) in a fuel return (8) when the valve needle (7) is lifted from the sealing seat (8). The valve needle (7) has a differential surface which enables the needle to be subjected to a fuel pressure and held in the direction of the sealing seat (8).
Patent EP-2140253-A1 (EP)
Title: Interface utilisateur destinée à être utilisée lors des contrôles de sécurité et comportant des fonctions d'amélioration d'image, et dispositif mettant en  uvre ladite interface
Inventor: GUDMUNDSON DAN
IPC: G06V20/00
Filed: 2008-02-11
Abstract: Dispositif, procédé et système destinés à faciliter l'identification visuelle d'un objet interdit dans une image, lors d'un contrôle de sécurité. Sont reçues des données obtenues grâce à un dispositif qui balaye un réceptacle avec un rayonnement pénétrant transmettant une image du contenu du réceptacle. Sont également reçues des informations provenant d'un processeur de détection automatique de menaces, indiquant une zone d'intérêt de l'image susceptible de contenir un objet interdit. L'image subit alors un traitement destiné à produire une image améliorée. Dans un premier exemple, les parties de l'image améliorée situées en dehors de la zone d'intérêt sont visuellement désaccentuées. Dans un second exemple, des détails qui apparaissent à l'intérieur de la zone d'intérêt sont visuellement accentués. L'image améliorée est ensuite affichée sur un dispositif d'affichage. Éventuellement, des images miniatures associées à des réceptacles précédemment contrôlés sont affichées et un utilisateur peut sélectionner une ou plusieurs de ces images miniatures. Une image améliorée correspondant à l'image miniature sélectionnée est ensuite affichée. Dans d'autres modes de mise en œuvre, il est prévu un dispositif, un procédé et un système destinés à être utilisés lors d'un contrôle sur un individu et prévus pour faciliter l'identification visuelle d'un objet interdit porté par celui-ci.
Patent EP-2119086-A1 (EP)
Inventor: LARSSON PETER
IPC: H04L1/1825
Filed: 2008-03-06
Abstract: A method (800) for a communications system (100, 300), with a sender (110), which transmits data as packets to a receiver (120). The receiver transmits (805) quality values to the sender representing the reception quality of packets received with errors. The receiver stores (810) information regarding a number of received data packets, and there is a relay transceiver (130) between the sender and the receiver. Both the relay transceiver and the sender can encode (820) data packets into composite packets, and to transmit (825) composite packets to the receiver. Said stored information in the receiver (120) comprises the data in correctly received packets and information regarding the reception quality of packets received with errors and the data of those packets, and the stored information is used by the receiver to decode (835) composite packets, thereby extracting the data in the packets of the composite packets.
Patent EP-2121370-A1 (EP)
Inventor: LILJEKVIST JOHAN
IPC: B60K15/077
Filed: 2008-02-20
Abstract: L'invention porte sur une conception (10) de réservoir à carburant de véhicule (5), en particulier de véhicule lourd, comprenant un réservoir à carburant (12) divisé en un compartiment principal (16) et un compartiment de prise (18) où aboutit la conduite d'alimentation (26) en carburant du moteur du véhicule. Les deux compartiments (16) (18) sont séparés l'un de l'autre par au moins une cloison (14). Pour fournir au moteur un carburant fiable et sans bulles d'air, il est prévu un mécanisme de soupape (24) disposé dans la cloison (24), qui en fonction du niveau de remplissage du compartiment principal (16), s'ouvre ou se ferme en réponse à la dépression d'aspiration du carburant dans la conduite d'alimentation (26).
Patent EP-2132725-A1 (EP)
Title: Système d'affichage d'échelle
Inventor: HOCHMAN JEREMY R
IPC: G09F9/33
Filed: 2008-03-07
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de créer un appareil électroluminescent. L'appareil électroluminescent comprend au moins un module d'affichage ayant au moins un élément électroluminescent. Le module d'affichage est raccordé entre un premier élément parmi un support et une barre de support au niveau d'une extrémité et un autre élément parmi un support et une barre de support au niveau de l'autre extrémité. Le module d'affichage peut ensuite être raccordé électriquement à un autre module d'affichage et être configuré pour émettre la lumière en utilisant l'élément électroluminescent.
Patent EP-2148917-A1 (EP)
Inventor: TROPSCH JUERGEN
IPC: C11D1/72
Filed: 2008-04-24
Abstract: La présente invention concerne un détergent pour lave-vaisselle contenant des phosphates, lequel détergent comprend 0,01 - 20 % en poids d'au moins un alcoxylate d'alcool, 0,01 - 10 % en poids d'au moins un éthoxylate d'alcool, 0 - 15 % en poids d'au moins un polymère contenant des groupes sulfonate, 0 - 15 % en poids d'au moins un polycarboxylate à modification hydrophile, 0 - 8 % en poids d'au moins un polycarboxylate, 1 - 70 % en poids d'au moins un phosphate et 0,1 - 60 % en poids d'au moins un autre additif, la somme des composants (A), (B), (C), (D), (E), (F) et (G) s'élevant à 100 %. Cette invention concerne également un procédé permettant de nettoyer des surfaces d'objets par traitement de ces surfaces avec ledit détergent, ainsi que l'utilisation de ce détergent pour augmenter le pouvoir de rinçage lorsque des objets sont nettoyés dans un lave-vaisselle.
Patent EP-2150226-A1 (EP)
Title: Procédé d'administration de médicament à heure prescrite, distributeur et bande convenant pour le procédé, et boucle fermée comprenant le distributeur et la bande
Inventor: VAN ESCH JOS J J M
IPC: A61J7/00
Filed: 2008-04-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de distribution d'un médicament emballé dans des alvéoles d'une bande rangée dans une boîte, améliorant la sécurité du médicament par simplification de l'administration du médicament en ce que chaque alvéole contient toutes les doses de médicament à administrer à un patient dans la période de temps prédéfinie. Un système de boucle fermée permet d'informer la personne responsable de l'administration médicamenteuse à assurer. On réduit ainsi le risque que le patient prenne le médicament à un mauvais moment.
Patent EP-2186341-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil permettant l'estimation et la compensation de mouvement spatio-temporel d'image
Inventor: KIM IL-KOO
IPC: H04N19/593
Filed: 2008-04-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'estimation et de compensation de mouvement dans le décodage d'images. Le procédé comprend la détermination d'un bloc de référence d'une trame de référence indiquée par un vecteur de mouvement d'un bloc courant d'une trame courante en cours de décodage, et la génération d'un bloc d'estimation spatio-temporelle du bloc courant au moyen de la trame courante et de la trame de référence, lorsque certains pixels du bloc de référence se trouvent hors de la trame de référence.
Patent EP-2171960-A1 (EP)
Inventor: LIM HYOUNG SOO
IPC: H04L27/34
Filed: 2008-04-28
Abstract: An apparatus for hierarchical modulation generates a first hierarchical symbol sequence by mapping a first hierarchical bit sequence corresponding to an information bit sequence into a bit position in a first signal constellation according to a first modulation method. Further, the apparatus for hierarchical modulation generates a second hierarchical symbol sequence by mapping a second hierarchical bit sequence corresponding to an additional information bit sequence into a bit position in a second signal constellation according to a second modulation method and then phase-rotating the second hierarchical bit sequence as much as the phase of each first hierarchical symbol. The apparatus for hierarchical modulation generates a hierarchical modulating symbol sequence by adding up symbols in the generated second hierarchical symbol sequence and symbols in the first hierarchical symbol sequence.
Patent EP-2145300-A1 (EP)
Inventor: ROWE SIMON
IPC: G06Q30/00
Filed: 2008-04-03
Abstract: Set top box logs are received from a television provider and processed to identify channel tunes and channel tune times. The channel tunes and channel tune times of the log data can be compared to expected air times of television advertisements on channels, and an impression values, e.g., projected viewers, can be generated for each television advertisement.
Patent EP-2153218-A1 (EP)
Inventor: GARLICK RUSSELL K
IPC: G01N27/447
Filed: 2008-05-02
Abstract: L'invention concerne l'obtention d'un rendement sensiblement supérieur et d'une résolution sensiblement meilleure dans des gels pi en créant des pièges ayant au moins deux couches de gel contenant des tampons de pH immobilisés étagés de manière serrée. Des protéines se déplacent à partir d'un pH auquel elles sont négativement chargées vers une anode à laquelle elles sont chargées positivement. Des régions discrètes contenant des tampons de pH immobilisés piègent les protéines lorsque le tampon de pH immobilisé et la protéine pi sont approximativement identiques. La protéine est piégée dans la seconde couche, et non sur la surface de la seconde couche, ou l'interface de celle-ci. Des rendements sensiblement supérieurs avec une meilleure résolution peuvent être obtenus par l'utilisation de gels d'application d'échantillon en couches avant la focalisation isoélectrique. Des bouchons en couches sont préparés avec une gamme de tampons de pH immobilisés allant, par exemple, de plus de deux unités de pH, avec des paliers de 0,05 ou 0,1 unité de pH. Un réseau de bouchons multicouches dans lesquels chaque bouchon a des incréments de pH différents est également fourni. Le réseau peut être utilisé pour isoler et piéger diverses protéines ayant des pH isoélectriques différents pendant un simple fonctionnement unique. Un autre mode de réalisation fournit des bouchons ayant au moins trois couches : une couche de grille, une couche de piégeage et une couche de sortie. Un autre mode de réalisation comprend l'adjonction d'ampholytes de porteur à des tampons en fonctionnement et/ou l'adjonction d'agents réducteurs contenant du thiol afin de réduire le courant et d'améliorer la résolution et l'efficacité de captage.
Patent EP-2296486-A1 (EP)
Title: Chewing-gum comprimé et enrobé
Inventor: NIELSEN BRUNO PROVSTGAARD
IPC: A61K9/00
Filed: 2008-05-26
Abstract: La présente invention concerne une dragée de chewing-gum comprimé comprenant au moins un noyau de chewing-gum comprimé, ledit noyau de chewing-gum comprimé comprenant une composition de chewing-gum particulaire comprimée, ladite composition de chewing-gum particulaire comprimée comprenant des particules de chewing-gum comprimées contenant de la gomme base, la teneur en gomme base étant au moins égale à 5 % en poids de la dragée et la dragée de chewing-gum étant recouverte d'un enrobage comprenant un arôme liquide.
Patent EP-2297939-A1 (EP)
Inventor: LASANG PONGSAK
IPC: H04N5/14
Filed: 2008-06-19
Abstract: A method and apparatus for motion blur and ghosting prevention in imaging system is presented. A residue image is computed by performing spatial-temporal filter with a set of absolute image difference of image pairs from input images. A noise adaptive pixel threshold is computed for every pixel based on noise statistics of image sensor. The residue image and the noise adaptive pixel threshold are used to create a motion masking map. The motion masking map is used to represent motion and non-motion pixels in pixels merging. The pixels merging step is performed to generate an output image by considering the motion pixels where the motion pixels are performed separately. The resulting output image having no or less motion blur and ghosting artifacts can be obtained, even the input images having different degree of motion blur between each of the image, while the complexity is low. It is preferred that the current invention is applied in the Bayer raw domain. The benefit is reduced computation and memory because only 1 color component is processed for each pixel. Another benefit is higher signal fidelity because processing in the Bayer raw domain is unaffected by demosaicing artifacts, especially along edges. However, the current invention can also be applied in RGB domain.
Patent EP-2321503-A1 (EP)
Title: Agencement de reservoir d'huile pour moteur a combustion interne
Inventor: SCHIFFER MARKUS
IPC: F01M13/04
Filed: 2008-06-27
Abstract: L’invention concerne un moteur à combustion interne présentant un carter de moteur, un vilebrequin, un bloc-cylindres, et un ensemble culasse. Le bloc-cylindres comprend au moins un cylindre. Au moins un piston est agencé dans le ou les cylindres. Le ou les pistons sont reliés de manière fonctionnelle au vilebrequin. Une enceinte de réservoir d’huile est reliée à la paroi externe du carter de moteur et/ou à la paroi externe du bloc-cylindres. L’enceinte de réservoir d’huile et la paroi externe du carter de moteur et/ou la paroi externe du bloc-cylindres forment ensemble un réservoir d’huile. L’invention concerne également l’agencement de l’entrée d’huile, de la sortie d’huile, et de la sortie de gaz de soufflage dans un réservoir d’huile ; un réservoir d’huile présentant une partie d’angle pour séparer les gaz de soufflage de l’huile ; et un agencement d’un passage de gaz de soufflage relié à un réservoir d’huile.
Patent EP-2215553-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour authentifier des informations secrètes virtuelles à usage unique
Inventor: LIM BYUNG-RYUL
IPC: G06F21/36
Filed: 2008-07-08
Abstract: L'invention a pour objet un système et un procédé pour authentifier des informations secrètes virtuelles à usage unique qui permettent de transmettre en toute sécurité des informations utilisateur secrètes à un serveur d'authentification lorsque l'authentification de l'utilisateur est indispensable, notamment pour des opérations financières sur internet, des informations personnelles de santé ou les projets de recherche d'entreprises. Le système pour authentifier les informations secrètes virtuelles à usage unique comprend un serveur d'authentification (10) qui génère des informations de mise en concordance, ledit serveur d'authentification (10) comprenant une base de données (11). Lorsque le serveur d'authentification (10) transmet les informations de mise en concordance générées au dispositif d'affichage (30) par l'intermédiaire d'un réseau de communication (20), le dispositif d'affichage (30) affiche les informations de mise en concordance pour qu'un utilisateur puisse les visualiser et saisir les informations secrètes virtuelles à usage unique correspondantes. Le dispositif de saisie (40) transmet les informations secrètes virtuelles à usage unique qui ont été saisies au serveur d'authentification (10) par l'intermédiaire d'un réseau de communication (50), et le serveur d'authentification (10) interprète les informations secrètes virtuelles à usage unique qui ont été saisies.
Patent EP-2150478-A1 (EP)
Inventor: DAVIS AL R
IPC: E03F7/10
Filed: 2008-05-11
Abstract: An extension plate assembly for dumping debris into a dump box from a storage tank mounted on a trunk. The storage tank is fitted with a pusher plate that both compacts and pushes debris out of the back of the storage tank. The extension plate apparatus includes extension arms that are rotatably attached on one end to the pusher plate and rotatably attached on the other end to an extension plate. When the pusher plate is in its rearward most position, the extension arms extend beyond the edge of the storage tank. The extension plate assembly allows debris to be pushed out of the storage tank and distributed more evenly into a dump box.
Patent EP-2183747-A1 (EP)
Title: Mémoire avec commande de données
Inventor: OH HAKJUNE
IPC: G11C7/10
Filed: 2008-07-07
Abstract: Dans un mode de réalisation selon l'invention, un dispositif données comprend une mémoire, une première liaison de données, une première entrée, une seconde entrée, une seconde liaison de données, une première sortie et une seconde sortie. La première liaison de données est configurée pour entrer un ou plusieurs paquets dans le dispositif mémoire. La première entrée est configurée pour entrer des signaux de transfert d'instruction dans le dispositif mémoire qui délimitent des paquets d'instruction qui sont mis en entrée dans le dispositif mémoire par l'intermédiaire de la première liaison de données. La seconde entrée est configurée pour entrer des signaux de transfert de données dans le dispositif données qui délimitent des paquets de données qui sont mis en entrée dans le dispositif mémoire par l'intermédiaire de la première liaison de données. Les première et seconde sorties sont configurées pour émettre le signal de transfert d'instruction et le signal de transfert de données, respectivement. La seconde liaison de données est configurée pour émettre des paquets provenant du dispositif mémoire.
Patent EP-2171429-A1 (EP)
Title: Écran couleur et procédés correspondants
Inventor: STOTT LAURA
IPC: G09F5/00
Filed: 2008-07-11
Abstract: Un écran comprend au moins deux structures de cavités sensiblement juxtaposées, l'intérieur des structures de cavités étant coloré au moins en partie, respectivement, avec une couleur de test et une couleur de référence, la couleur de test se rapportant à la couleur de référence en ce qu'elle possède une caractéristique de teinte identique ou sensiblement similaire mais possède une caractéristique de luminosité différente.
Patent EP-2182910-A1 (EP)
Inventor: ITZEK ECKHARD
IPC: A61J11/00
Filed: 2008-07-31
Abstract: The invention relates to a sucking device for drinking purposes made of a weight elastic material, having a hollow sucking nipple (2), a circumferential attachment edge (4) for placing the same onto the bottle opening of a drinking bottle, a hollow transitional region (3) between the attachment edge (4) and the sucking nipple (2) and two drinking slots (9, 10) extending from the outer side (11) up to the inner side (12) of the sucking nipple (2) in an end region of the sucking nipple (2), which are aligned parallel to each other, and the distance to each other thereof abates from the outer side (11) toward the inner side (12) of the sucking nipple (2).
Patent EP-2175915-A1 (EP)
Inventor: JENNINGS DOUGLAS IVAN
IPC: A61M5/32
Filed: 2008-07-28
Abstract: An injection device comprises a locking mechanism (171-173) between a syringe carrier (127) and an end cap (111) of the injection device. The cap is formed in such a way to inhibit movement of the syringe carrier and syringe towards an exit aperture of the injection device when the drive has not been removed from the injection device. On removal of the cap, the locking mechanism is no longer so engaged and the syringe and syringe carrier can move towards the exit capture. This assists in preventing damage to the syringe prior to actuation of the injection device.
Patent EP-2310896-A1 (EP)
Title: Lecteur de code à barres unidimensionnel utilisant un détecteur d'image bidimensionnel
Inventor: HAYAKAWA HIROSHI
IPC: G06K7/10
Filed: 2008-07-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil qui utilisent un détecteur d'image bidimensionnel pour lire un symbole unidimensionnel, tel qu'un code à barres. Le code à barres unidimensionnel est imagé à l'aide d'un ensemble sélectionné de rangées du détecteur d'image bidimensionnel, puis on calcule la moyenne des positions correspondantes dans les rangées sélectionnées. La séquence unique de valeurs dont on a calculé la moyenne est ensuite convertie en un code de codage par longueur de plage pour décoder les données associées. Le nombre et l'emplacement de rangées d'éléments du détecteur bidimensionnel qui sont utilisées peuvent être amenés à varier pour ajuster diverses caractéristiques du lecteur.
Patent EP-2188180-A1 (EP)
Title: Drive arrangement in a spacecraft
Inventor: HARMANN HANS-PETER
IPC: B64G1/40
Filed: 2008-09-12
Abstract: The invention relates to a drive arrangement in a spacecraft, comprising several drive units (TW1,TW2,TW3), several individually controllable drive units that can be continuously applied to a common, constant voltage potential (HV), and a control of the axial thrust in the respective drive units is achieved due to the fact that the production of plasma in the respective drive units is individually controlled. In particular, the time-variable control of the production of plasma occurs by the time-variable control of the flow of neutral working gas (AG) in the ionisation chamber (IK).
Patent EP-2193349-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil de contrôle d'emballages
Inventor: CAPORALE ANTONIO
IPC: G01M3/22
Filed: 2008-09-12
Abstract: Procédé de contrôle d'emballages, en particulier d'emballages coques (blisters), comprenant les étapes consistant à introduire, dans une direction déterminée, des emballages coques dans une station de formation d'au moins une pile d'emballages coques ; à transférer la pile à au moins une station de contrôle de la pile de manière à vérifier la qualité de scellement des emballages coques ; à rejeter tous les emballages coques défectueux ; et à transférer la pile d'emballages coques au moyen de convoyeurs. La vérification de la qualité de scellement est exécutée en utilisant un gaz inerte.
Patent EP-2321980-A1 (EP)
Inventor: PHUI PEILIN
IPC: H04R25/00
Filed: 2008-09-11
Abstract: In an embodiment, a hearing aid (102) is provided. The hearing aid (102) may include a hearing aid housing (104), the hearing aid housing (104) including a receiving portion (106). The hearing aid may further include a support structure (108) positioned within the hearing aid housing (104). The support structure (108) may include a substrate (110) having an electronic circuit; and a support member (112) coupled to the substrate, the support member being configured to be adhered to the substrate. The support structure (108) may be coupled to the receiving portion (106). A hearing aid support structure is also provided.