baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2202796-C2 (RU)
Inventor: KIRDEJ E G
IPC: G01N33/53
Filed: 2000-01-10
Granted: 2003-04-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности к иммунологии. Способ обеспечивает повышение эффективности лечения за счет определения индивидуальной сорбционной активности эритроцитов пациента к преднизолону до применения в комплексе лечебных мероприятий иммунофармакотерапии. Проводят постановку реакции клеточной иммуносорбции и получение надосадочной жидкости, при этом выделенную эритромассу инкубируют с раствором преднизолона в концентрации 1 мкг/мл в равных объемах в течение 60 мин, центрифугируют и получают надосадочную жидкость, затем в первую пробу вносят 0,05 мл среды 199, во вторую - 0,05 мл раствора преднизолона в исходной концентрации и в третью - 0,05 мл надосадочной жидкости, полученной после инкубации преднизолона с эритромассой, затем во все пробы добавляют 0,05 мл раствора нитросинего тетразолия и 0,1 мл цельной крови пациента, после чего инкубируют, центрифугируют, удаляют надосадочную жидкость, из клеточного осадка готовят мазки, фиксируют метанолом и окрашивают нейтральным красным, подсчитывают процентное содержание нейтрофилов, в цитоплазме которых содержатся гранулы диформазана, затем оценивают биологическую активность преднизолона в первой опытной пробе по проценту снижения НТС-активности нейтрофилов в сравнении с контрольной пробой без преднизолона и определяют сорбционную активность эритроцитов по разнице показателей в пробе с надосадочной жидкостью и в пробе с раствором преднизолона.
Patent RU-2212118-C2 (RU)
Inventor: RITTER RUDOL F
IPC: H04W12/04
Filed: 1998-01-30
Granted: 2003-09-10
Abstract: FIELD: radio communications. SUBSTANCE: mobile device has removable integrated-circuit card identifying mobile subscriber; it includes data processing means providing for saving subscriber's identification data in mobile communication network of GSM standard. Mobile device has, in addition, contactless interface built in case. Interface may be of infrared or inductive type. Mobile subscriber identification card can directly exchange data with peripheral device by means of this interface without using mobile radio communication network in either direction. Integrated-circuit card also has data exchange controller for data encryption and transmission of encrypted data through mentioned interface. It is best way to feed contactless interface independently of mobile device. EFFECT: provision for two-way transfer of data to and from integrated-circuit card in mobile device. 28 cl, 26 dwg
Patent RU-2223818-C2 (RU)
Title: Галогенсодержащий катализатор и способ его получения
Inventor: FUKUNAGA TETSUJA
IPC: B01J27/08
Filed: 1998-06-05
Granted: 2004-02-20
Abstract: Изобретение относится к области получения катализатора, используемого при производстве ароматических углеводородов. Описан галогенсодержащий катализатор, который содержит один или несколько галогеновых компонентов и в котором количественное распределение галогена является равномерным. Описан способ получения галогенсодержащего катализатора, который включает стадию нанесения одного или нескольких галогеновых компонентов на цеолит L типа, а затем стадию сушки при скорости испарения воды 15 мас.%/ч или менее. В соответствии с изобретением можно приготовить катализатор, в котором галоген распределен равномерно так, что крекирующая активность катализатора может быть понижена. Описаны варианты способа получения катализатора. Технический результат: полученный катализатор обладает высокой селективностью по отношению к ароматическим соединениям. 4 с. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2216256-C2 (RU)
Title: Addition for improvement of preservation and/or stabilization of foodstuffs subjected for spoiling under effect of microorganisms
Inventor: SHJUR JERG PETER
IPC: A23L3/3472
Filed: 1998-06-22
Granted: 2003-11-20
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: invention relates to additions used for improvement of preservation and/or stabilization of foodstuffs subjected to spoiling under effect of microorganisms. Addition contains mixture consisting of polyphenol and benzyl alcohol or mixture consisting of benzyl alcohol and additional safety alcohol eliciting aroma from the group including the following components: acetoin, ethanol, 1-propanol, 2-propanol, propylene glycol, glycerol, n-butyl alcohol, 2-methyl-1-propanol, hexanol, L-menthol, octyl alcohol, cinnamic alcohol, 1- phenylethanol, heptanol, 1-pentanol, 3-methyl-1-butanol, 4-methoxybenzyl alcohol, citronellol, n-decanol, geraniol, 3-hexenol, dodecanol, linalool, nerolidol, nonadienol, nonyl alcohol, rhodinol, terpineol, borneol, clineol, anisol, cuminyl alcohol, 10-undecene-1-ol and 1-hexadecanol. The combination of components taken in the definite ratio allows increasing storage time of foodstuffs being without deterioration of their taste, odor or color of treated products. EFFECT: enhanced effectiveness of addition. 15 cl, 1 tbl
Patent RU-2204978-C2 (RU)
Inventor: GAJDUKOV V M
IPC: A61H1/00
Filed: 2000-01-24
Granted: 2003-05-27
Abstract: FIELD: medicine, traumatology, orthopedics. SUBSTANCE: one should symmetrically press onto cross-sectional processes and vertebral-costal articulations of thoracic vertebral department to remove functional blocks, perform rotation and traction impacts onto cervical vertebral department, perform rotation impacts onto lumbar department by affecting the shoulders, then one should perform vertebral unbending and that in hip joints that excludes operative therapeutic methods and provides better osseous healing. EFFECT: higher efficiency of therapy.
Patent RU-2182698-C2 (RU)
Title: Aircraft fuel gaging and flow-metering system
Inventor: FURMAKOV E F
IPC: G01F17/00
Filed: 2000-02-01
Granted: 2002-05-20
Abstract: FIELD: measuring on-board fuel capacity. SUBSTANCE: system includes flowmeter consisting of two capacitance-type sensitive elements connected in parallel and mounted in fuel tank. Fuel tank is also provided with fuel level detectors; fuel flow sensor is fitted in service main which is connected with fuel tank. Besides that, proposed system includes integrator, fuel capacity computing circuit, received fuel setter, fuel capacity indicator, correction introducing circuit, specific correction computer unit and real time timer. EFFECT: reduced measurement error arising at intervals between corrections. 1 dwg
Patent RU-2182151-C2 (RU)
Title: Method of acylation of hexakis(phenylmethyl)hexaazaisowurzitane
Inventor: KODAMA TAMOTSU
IPC: C07D487/22
Filed: 1998-10-14
Granted: 2002-05-10
Abstract: FIELD: chemical technology. SUBSTANCE: invention describes method of acylation of hexakis(phenylmethyl)hexaazaisowurzitane of the formula (I): WB 6  where B means phenylmethyl and W means residue of hexavalent hexaazaisowurzitane presented by the formula (2):   by reductive dephenylmethylation including contact of hexakis(phenylmethyl)hexaazaisowurzitane with a heterogeneous catalyst of reduction in the presence of acylating agent and reducing agent in solvent for the indicated hexakis(phenylmethyl)hexaazaisowurzitane characterizing that the contact of WB 6  with heterogeneous reductive catalyst is possible only the presence of both reagents: acylating agent and reducing agent to yield a mixture containing at least one derivative of tetraacylhexaazaisowurzitane of the formula (3): WA 4 B n H (2-n) , where W and B are determined above; H means hydrogen atom; A means C 1- C 10 -acyl group; n = 0-2. EFFECT: stably high yield of end products, effective inhibition of decomposition of hexaazaisowurzitane skeleton. 5 cl, 4 dwg, 8 tbl, 21 ex
Patent RU-2213422-C2 (RU)
Title: System and method for smoothing periodic interrupts in audio-signal radio broadcast system
Inventor: KREGER BRAJAN UILL JAM
IPC: H04L1/02
Filed: 1998-10-06
Granted: 2003-09-27
Abstract: FIELD: audio-signal broadcast systems. SUBSTANCE: proposed system 100 wherein main radio signal is conveyed by transmitting subsystem 120 and received by receiving subsystem 140 has audio-signal source 110 whose output 112 is connected to modulator 160 for modulating high-frequency signal 164 that arrives at transmitting antenna 172. Second output 114 of audiosignal source 110 is connected to delay circuit 116 to introduce desired time delay in audio signal. Delayed audio signal arrives at modulator 164 for modulating high-frequency signal 162 which also goes to transmitting antenna 172. Receiving subsystem 140 functions to receive both main radio signal and delayed backup one and to pass each of them to respective demodulator 180, 182. Demodulator 180 includes circuit 181 that functions to estimate the degree of worsening of main radio signal quality and to transfer quality evaluating signal 186 to mixing control circuit 190. Main audio signal extracted from demodulator 180 arrives at second delay circuit 184 actually equal in delay time to audio-signal delay circuit 116; signal produced by delay circuit 116 and backup audio signal generated by demodulator 182 are passed to mixing subsystem 135 affording stepless transfer from main audio signal to delayed one. Each of them is integrated with respective weighting coefficient whereupon they are grouped to form composite audio signal arriving at audio-signal output circuit 150. EFFECT: enhanced efficiency of smoothing down periodic audiosignal interrupts. 48 cl, 12 dwg
Patent RU-2195278-C2 (RU)
Title: Method for anesthisilogical supply of vertebrological operations in children and youth
Inventor: LEBEDEVA M N
IPC: A61P41/00
Filed: 2000-06-07
Granted: 2002-12-27
Abstract: FIELD: medicine, anesthesiology. SUBSTANCE: method deals with highly traumatic operations accompanied with massive blood losses in patients with initial disorders of essential body functions. Preoperative preparation is carried out by the following scheme: 72 and 48 h before operation pyrogenal is injected at the dosage of 0.5 mcg/kg intramuscularly, 24 h before operation pyrogenal is injected at the dosage of 1 mcg/kg intramuscularly in combination with vitamin E at the dosage of 10 mg/kg. Premedication is conducted including only relanium at the dosage of 0.2 mg/kg and dimedrol at the dosage of 0.4 mg/kg intramuscularly. Introductory narcosis includes phenthanyl at the dosage of 0.002 mg/kg, sodium thiopental 2.5-1%-solution at the dosage of 10 mg/kg, listenon at the dosage of 2.5 mg/kg with subsequent tracheal intubation. After this clophelin is injected as a 0.01%-solution at the dosage of 0.4 mcg/kg intravenously by boluses. The major narcosis includes a central analgetic, for example, phenthanyl at the dosage of 0.002 mg/kg/h intravenously by boluses, a hypnoanesthetic preparation calipsol at the dosage of 2.5 mg/kg/h intravenously constantly through a dosator, clophelin 0.4 mcg/kg/h intravenously constantly through a dosator at total myoplegia with arduan at the dosage of 0.03 mg/kg/h intravenously by boluses at artificial pulmonary ventilation with an apparatus working by a flow at the mode from plateau at inspiration with FiO2 40%. The method efficiently provides body protection in the course of such operations. EFFECT: higher efficiency. 2 cl
Patent RU-2184914-C2 (RU)
Inventor: KANEV N G
IPC: F27D3/02
Filed: 2000-06-15
Granted: 2002-07-10
Abstract: FIELD: metallurgical heat- power engineering; continuous-type heating furnaces with roller hearth for heat treatment of plates and sheets. SUBSTANCE: roller belt of continuous furnace includes rollers arranged in rows whose barrel are located in working chamber and journals are brought out of its through openings at clearance and seals of clearances. Seals are made in form of blocks located one above another symmetrically along axis of roller belt; each block consists of metal cassette with seal secured on it; seal is made from soft refractory ceramic fibrous material; both lateral surfaces are provided with concentric cylindrical recesses embracing the quarter of circle of edges of barrels and journals of adjacent rollers placed in them. Provision is made for version of making the belt whose seal is multi-layer for facilitating construction at retained thermal and physical parameters; refractory properties and density of material of layers are increased in way from metal cassette towards working chamber. Besides that, cylindrical surfaces of recesses may be provided with flexible ceramic fibrous gaskets secured on them to enhance maintainability. EFFECT: increased service life; enhanced tightness and maintainability. 3 cl, 5 dwg
Patent RU-2181463-C2 (RU)
Title: Catalytic gas convector
Inventor: KIRILLOV V A
IPC: F24C3/00
Filed: 2000-07-17
Granted: 2002-04-20
Abstract: FIELD: power engineering; low-power domestic heating appliances. SUBSTANCE: proposed invention relates to low-power heating appliances operating on liquefied gas and used for periodical heating of rooms and locations with natural ventilation. Catalytic gas convector consists of housing accommodating tubular catalytic heating elements, convector starting system, gas flow rate stabilizer, thermoelectric converter, temperature controller pickup and gas supply pipelines. EFFECT: provision of new type of heating device ensuring effective ecologically clean combustion of hydrocarbon gases and safe operation of device owing to use of new principles of organization of operation of appliance. 6 cl, 2 dwg
Patent RU-2197335-C2 (RU)
Title: Vibrator
Inventor: POTAPENKO I A
IPC: B06B1/16
Filed: 2001-01-04
Granted: 2003-01-27
Abstract: FIELD: intensification of different manufacturing processes, namely prevention of salt deposits on working heated surfaces of steam boilers and heat mass exchange apparatuses, reduction of tractive forces in soil cultivators, decreased biological deposits on ship bodies, intensified physico-chemical processes. SUBSTANCE: vibrator includes cylindrical housing with inner race for ball rolling; drive shaft mounted along axis of housing; carrier rigidly secured to drive shaft. Carrier includes rod with duct for supplying compressed air and nozzle for discharging air medium in the form of paraboloid of revolution. EFFECT: enhanced efficiency and operational reliability at keeping stability, frequency and amplitude values of excited vibrations. 1 dwg
Patent RU-2214267-C2 (RU)
Title: Peptide antagonist of zonuline
Inventor: FAZANO ALESSIO
IPC: A61K38/08
Filed: 1999-07-28
Granted: 2003-10-20
Abstract: FIELD: medicine, biotechnology, pharmacology. SUBSTANCE: invention relates to peptide antagonists of zonuline. Invention involves peptide antagonists of zonuline as they determined in the invention claim that bind with receptors of zone of narrow contacts (zonula occludens) but don't modulate opening narrow contacts of mammalian cells. The advantage of invention involves the competitive inhibitory effect of indicated antagonists on binding toxin Zonula Occludens with its receptor resulting to inhibition of toxin ability and zonuline to modulate opening narrow contacts in mammals physiologically. EFFECT: valuable properties of antagonist. 8 dwg, 4 ex
Patent RU-2225638-C2 (RU)
Title: Арифметические операции в системе обработки данных
Inventor: SIL DEHVID DZHEJMS
IPC: G06F/
Filed: 1999-05-26
Granted: 2004-03-10
Abstract: Изобретение относится к системам обработки данных, которые осуществляют арифметические операции. Техническим результатом является упрощение тактирования операции умножения за один цикл, уменьшение объема памяти за счет исключения необходимости задания насыщающих версий нескольких команд умножения. Технический результат достигается за счет того, что устройство содержит средство логической обработки, дешифратор команд, который управляет средством логической обработки, которое выполняет операцию обработки данных над первым словом-операндом Р N-разрядных данных и вторым словом-операндом Q N-разрядных данных для формирования результирующего слова R N-разрядных данных. Способ включает в себя следующие операции: формируют сигналы управления обработкой, выполняют операции обработки данных над словами-операндами данных под управлением упомянутых сигналов управления, в соответствии с первым командным словом формируют управляющие сигналы для управления средством логической обработки, чтобы это средство выполняло операцию обработки данных над первым словом-операндом Р N-разрядных данных и вторым словом-операндом Q N-разрядных данных для формирования результирующего слова R N-разрядных данных. 6 с. и 9 з.п.ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2210287-C2 (RU)
Inventor: VASIL EVA T A
IPC: A23L3/3463
Filed: 2001-08-29
Granted: 2003-08-20
Abstract: FIELD: food-processing industry. SUBSTANCE: method involves introducing into product composition antioxidant, such as preparation produced by sequential extracting of Mortierella dichotoma micromycet biomass with the use of non-polar extractant in above-critical state, water, alkaline, water, acid, water, alkaline, and water, with following joining of first extract with solid residue. Antioxidant is used in an amount of at least 0.1 wt%. EFFECT: improved organoleptical properties and prolonged shelf life of product.
Patent RU-2218568-C2 (RU)
Title: Method for detecting n-terminal pro- mnp
Inventor: KARL JOKHANN
IPC: C07K16/26
Filed: 2000-01-27
Granted: 2003-12-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: the present innovation deals with detecting N-terminal pro-MNP, recombinant N-terminal pro-MNP, its application as a standard in the above-mentioned method and, also, antibodies to identify recombinant N-terminal pro-MNP, and their obtaining. For the purpose to detect N-terminal pro-MNP one should use, at least, two antibodies in a sample for identification of different epitopes of N- terminal pro-MNP. The method in question enables to differentiate healthy people and patients with heart failure. EFFECT: higher efficiency and sensitivity of detection. 19 cl, 6 ex, 5 tbl
Patent RU-2215156-C2 (RU)
Inventor: ANDREEV GEORGIJ VLADIMIROVICH
IPC: E21D23/12
Filed: 2001-08-29
Granted: 2003-10-27
Abstract: FIELD: mining; applicable in powered support of breakage faces in underground mineral mining. SUBSTANCE: powered support unit includes roofing, hydraulic props, two bases between which hinges and movable mechanism are installed and also two levers secured to each base for limited turning and engagement with movable mechanism, and hoisting jack hinged by means of rod with one of levers. Cylinder of hoisting hydraulic jack is hinged with the second lever. Plane of turning of levers and axis of hydraulic jack are square to direction of motion. EFFECT: use of one hydraulic jack for hoisting of both bases, higher operate reliability of hoisting mechanism and entire unit, extension of passage for miners in face space. 5 dwg
Patent RU-2205212-C2 (RU)
Inventor: BOLLOEV T K
IPC: C12C5/00
Filed: 2001-10-25
Granted: 2003-05-27
Abstract: FIELD: brewing industry. SUBSTANCE: method involves providing 73 wt% of amber malt, 20 wt% of caramel malt and 7 wt% of rye malt; mashing by infusion or single cooking process; prior to cooling, directing hopped wort for clarifying in hydraulic cyclone-type apparatuses; boiling wort with hop products for 1.0-1.25 hours at the rate of setting alpha acid bitter substances of 0.00070 kg/dacaliter, with bitter granulated hop being used as hop product, which is set as a single portion for initial boiling stage; performing fermentation at yeast feeding rate of 0.3-1.8 kg/hectoliter of cooled wort, with wort having temperature of 10-17 C being directed for primary fermentation to cylindrical-conical tanks equipped with jackets for cooling beer at temperature of 10-19 C until final apparent fermentation extent is reached for 3-6 days; providing secondary fermentation and maturation of new beer for 2-5 days; cooling fermented maturated beer for 2-3 days to temperature of from -2 C to 2 C; holding cooled beer for at least one day. Cherry syrup may be used as flavor additive, which is added into beer flow at filtering stage in an amount effective for providing finished beer extractiveness of 12.2% and carbohydrate content not in the excess of 3.44%. Beer clarifying is carried out in several stages, with one of stages being clarifying on separators followed with deep cooling to -1 - (-3) C. Second clarifying stage is provided by filtering through kieselguhr layer fixed on carton support or metal grids. Dosed amounts of protein-colloid stability regulators are introduced into kieselguhr filtered flow of beer. Before bottling, finished beer is held at temperature of -1 C to 2 C. EFFECT: wider range of novel alleviated sorts of beer with increased organoleptical properties and reduced production time. 5 cl
Patent RU-2272073-C2 (RU)
Inventor: DALKVIST ANDERS
IPC: A01K67/027
Filed: 2000-03-28
Granted: 2006-03-20
Abstract: FIELD: biotechnology, biochemistry, enzymology, genetic engineering. 
     SUBSTANCE: invention proposes using enzyme phospholipid:diacylglycerol acyltransferase as a catalyst in acyl-CoA-independent transfer reaction of fatty acids from phospholipids to diacylglycerol in process of biosynthetic preparing triacylglycerol. Proposed invention provides preparing triacylglycerol with high degree of effectiveness. 
     EFFECT: improved preparing method, valuable properties of enzyme. 
     2 tbl, 8 dwg
Patent RU-2221911-C2 (RU)
Inventor: DASHEVSKIJ M A
IPC: E01B2/00
Filed: 2002-04-04
Granted: 2004-01-20
Abstract: FIELD: railway transport; permanent way. SUBSTANCE: device to reduce track vibration level of consists of rigid duct, lower elastic support member 2, side and end face elastic members 3. duct has walls 6 forming closed circuit, and bottom 4 with fixing frame 5 projecting inwards over perimeter. Lower elastic support member 2 made in form of rectangle is arranged inside fixing frame 5 and it contains different height vertical projections rectangular in plan arranged with clearance from edges and from each other. Side and end face elastic members 3 are L-shaped. Horizontal trapezoidal-section ribs 12 are located on inner side of L-shaped member, and trapezoidal projections are located on outer side of post. Larger bases of trapeziums thrust against upper edge 7 of duct wall. Flange 11 of L-shaped member gets onto upper face of abutment tie 15. EFFECT: reduced vibration level, metal usage and facilitated mounting. 2 cl, 6 dwg
Patent RU-2246219-C2 (RU)
Inventor: GOLOVANOV L M
IPC: A21D13/08
Filed: 2002-04-04
Granted: 2005-02-20
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, manufacture of various kinds of wafer forms for ice-cream, souffle, fondant or paste etc. 
     SUBSTANCE: method involves simultaneously baking at least two parts of wafer product; joining resultant parts along their edges provided with allowance portions and arranged in overlapped relation with respect to one another so as to change shape and/or size of wafer product by moving said parts with respect to one another for creating of wafer product in the form of vessel adapted to be filled with fat-containing confectionery product. Method allows spreading and oxidation of fat-containing substance in ready product to be avoided and, accordingly, shelf life of ready product to be increased owing to possibility of changing shape and size of wafer product. Also, joining of parts according to said method allows falling apart of ready product to be avoided. 
     EFFECT: improved quality and prolonged service life of ready product. 
     4 cl, 6 dwg, 1 ex