baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2653710-T3 (ES)
Title: Cápsula intercambiable para preparar una infusión de un producto en polvo y método relacionado para obtener esta infusión
Inventor: RONDELLI RAFFAELE
IPC: B65D85/804
Filed: 2014-12-19
Granted: 2018-02-08
Abstract: Una cápsula para preparar una infusión de un producto en polvo, en particular café americano, y que comprende: - un cuerpo (101; 101') con forma de copa que comprende un fondo (101A), que tiene una abertura (93) y una pared (101B) lateral; - una cesta (94) para contener el producto en polvo que está hecho de material filtrante y está dispuesto dentro de dicho cuerpo (101; 101') con forma de copa; - elementos (107; 107') de soporte, que están dispuestos entre el fondo (101A) del cuerpo (101; 101') con forma de copa y la cesta (94); - elementos (105) espaciadores que son adecuados para delimitar una pluralidad de canales (106) preferenciales entre la pared lateral del cuerpo (101; 101') con forma de copa y la cesta (94); estando caracterizada la cápsula porque comprende un dispositivo (100) deflector transversal al eje (Y) longitudinal; y porque los elementos (107; 107') de soporte están interpuestos entre los canales (106) preferenciales y la abertura (93) y son adecuados para crear una trayectoria de laberinto para un fluido de infusión procedente de dichos canales (106) preferenciales.
Patent ES-2794098-T3 (ES)
Title: Calentador con extintor automático
Inventor: HONG SOON II
IPC: F23D3/26
Filed: 2015-08-02
Granted: 2020-11-17
Abstract: Un calentador (1000) que comprende: un cuerpo de calentador (100) que comprende un depósito de combustible (110); una unidad de elevación de mecha (300) que se puede montar en el cuerpo de calentador (100) y que comprende un recipiente exterior (310) y un depósito de aire hueco (320), de modo que la unidad de elevación de mecha (300) está configurada para elevar una mecha (330) entre el contenedor externo (310) y el depósito de aire (320), en el que el contenedor externo (310) comprende un extremo superior abierto, y un depósito de aire hueco (320) comprende una abertura (321) en un extremo superior del mismo y está configurado para instalarse separado de una superficie interna del contenedor externo (310); una unidad de combustión (400) configurada para estar en un extremo superior de la unidad de elevación de mecha (300); una tapa de ventilación (500) que comprende orificios de ventilación (510) y un fondo para abrir y cerrar la abertura (321) en el extremo superior del depósito de aire (320), una unidad de detección de temperatura (600) recibida en el depósito de aire (320) y configurada para instalarse en la superficie inferior de la tapa de ventilación (500) orientada hacia la porción hueca del depósito de aire (320) y que se puede montar en un lado opuesto al lado orientado hacia la llama; y un extintor automático (200) para recibir una señal desde la unidad de detección de temperatura (600) y configurado para bajar la mecha (330), caracterizado por que el calentador (1000) comprende además un bastidor de soporte (700) que comprende una placa fija (710) recibida en el depósito de aire (320) y separada de una superficie inferior de la tapa de ventilación (500), y unas patas de soporte (720) que se extienden hacia arriba desde la placa fija (710) y fijadas a la superficie inferior de la tapa de ventilación (500), en el que las patas de soporte (720) están atrapadas en los orificios de ventilación (510) para fijarse a la tapa de ventilación (500), en el que la unidad de detección de temperatura (600) está configurada para instalarse de manera fija en la superficie inferior de la placa fija (710).
Patent ES-2686871-T3 (ES)
Title: Fijador de expansión mecánica para estructuras metálicas o similares
Inventor: CODINA GUILA CARLOS ALBERTO
IPC: F16B19/10
Filed: 2015-10-20
Granted: 2018-10-22
Abstract: Fijador de expansión mecánica (1) para estructuras metálicas o similares que comprende un conjunto de piezas que forman el fijador de expansión mecánica (1), el fijador mecánico (1) que comprende un perno con cabeza hexagonal (2) y un cuerpo cilíndrico (3) provisto de rosca completa (4), una arandela plana (5) y una camisa (6) de acero bajo en carbono provista de un tratamiento de endurecido para aumentar su resistencia, creando un elemento capaz de soportar grandes esfuerzos de tracción y cizallamiento, dicha camisa (6) dispone de ranuras que definen las patas e, incluso la cabeza de la camisa (6) tiene un hexágono (7) para asegurar que la camisa no gire durante el montaje y la sujeción, de esta forma, no es necesario posicionarlo en el orificio de una manera específica, asegurando flexibilidad en la aplicación, el fijador de expansión mecánica (1), que consta además de una guía cónica (8) preensamblada con el conjunto roscado en la base roscada del fijador de expansión mecánica (1), de modo que cuando el cono está alto en el conjunto, se expanden dichas patas de la camisa, en la que dicho cono (8) está formado por una guía única del sistema de bloqueo (9) diseñada para encajar en las ranuras de la camisa (10) cuando el cono se mueve hacia arriba en el conjunto para evitar que el cono gire en la camisa (6), ya que la cabeza del hexágono (7) cuando se bloquea con una llave fija o de estrella impide esta condición, esto también se aplica en situaciones en las que el nivel de fricción entre el fijador y el material de base se reduce, por lo que hay una fijación fuerte y rígida entre los perfiles huecos metálicos (11) y el fijador de expansión mecánica (1), en el que la arandela plana (5) se interpone entre la cabeza hexagonal (2) del perno y el hexágono (7) de la cabeza de la camisa (6), y en que el hexágono (7) de la cabeza de la camisa (6) es más ancho que la arandela plana (5) y la cabeza hexagonal (2) del perno para proporcionar una amplia opción de zona de contacto, de modo que una primera llave (A) pueda sujetar el hexágono (7) en posición y una segunda llave (B) pueda girar la cabeza hexagonal (2) del tornillo durante el apriete.
Patent ES-2765449-T3 (ES)
Title: Sistema de protección antiefluvios, en particular sistema de protección antiefluvios exterior para una máquina eléctrica
Inventor: KLAUSSNER BERNHARD
IPC: H05K9/00
Filed: 2015-02-25
Granted: 2020-06-09
Abstract: Utilización de un sistema de protección antiefluvios como parte de un aislamiento principal de una máquina eléctrica, que incluye partículas planas, resistentes a las descargas parciales y eléctricamente conductoras como sustancia de relleno en una matriz polímera, para constituir vías para la corriente eléctrica, caracterizada porque la sustancia de relleno incluye adicionalmente partículas esféricas resistentes a las descargas parciales y eléctricamente conductoras, mediante las cuales está garantizada la conductividad eléctrica en la dirección transversal a las vías de la corriente eléctrica de las partículas planas.
Patent ES-2929564-T3 (ES)
Title: Alojamiento del cabezal superior
Inventor: SMITH MATTHEW
IPC: H01F38/30
Filed: 2015-03-31
Granted: 2022-11-30
Abstract: La invención se refiere a una carcasa de cabeza superior (12) para un transformador de corriente (10), que se montará encima de una columna aislante (16) del transformador de corriente, y formará una cámara para los devanados (14) del transformador de corriente. (10), estando dicho alojamiento superior (12) de dos partes (20) fijadas entre sí, y comprendiendo dos aberturas (18) por cada una de las cuales penetra un conductor en la cámara, siendo dichas aberturas (18) simétricamente opuestas con referencia a un eje vertical principal (A) del cabezal superior (12), caracterizado porque las dos partes (20) del cabezal superior (12) están formadas por dos semicarcasas (20) que comprenden cuerpos idénticos (24) .   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2771858-T3 (ES)
Title: Dispositivo para controlar o para regular el caudal de flujo y/o la dirección de flujo de fluidos
Inventor: VON BIRGELEN BERND
IPC: F16K1/20
Filed: 2015-03-31
Granted: 2020-07-07
Abstract: Dispositivo (1) para controlar o para regular el caudal de flujo y/o la dirección de flujo de fluidos, que comprende: - una carcasa (2) con por lo menos dos entradas (3) y/o salidas (4a, 4b, 4a', 4b', 4c), - por lo menos un brazo (8, 8', 8"), que está dispuesto de manera móvil dentro de la carcasa (2), - por lo menos un elemento de cierre (10a, 10b, 10a', 10b', 10c), que está dispuesto dentro de la carcasa (2), y que está unido de manera móvil al brazo (8, 8', 8"), y - un elemento tensor pretensado (11a, 11b), que está dispuesto entre el brazo (8, 8', 8") y el elemento de cierre (10a, 10b, 10a', 10b', 10c), - en donde el brazo (8, 8', 8") y el elemento de cierre unido al mismo (10a, 10b, 10a', 10b', 10c) están dispuestos y unidos entre sí de tal manera que por medio del elemento de cierre (10a, 10b, 10a', 10b', 10c) se puede cerrar por lo menos una entrada (3) y/o una salida (4a, 4b, 4a', 4b', 4c), y - en donde el elemento de cierre (10a, 10b, 10a', 10b', 10c) y/o por lo menos una entrada (3) y/o una salida (4a, 4b, 4a', 4b', 4c) presentan una superficie de obturación curvada (12a, 12b) para obturar las entradas (3) y/o las salidas (4a, 4b, 4a', 4b', 4c), caracterizado por que - el elemento de cierre (10a, 10b, 10a', 10b', 10c) presenta una superficie de obturación de forma esférica (12a, 12b), y que por lo menos una entrada (3) y/o una salida (4a, 4b, 4a', 4b', 4c) presentan un borde circunferencial (14') como borde de obturación, o que - el elemento de cierre (10a, 10b, 10a', 10b', 10c) presenta un borde circunferencial como borde de obturación y por que por lo menos una entrada (3) y/o una salida (4a, 4b, 4a', 4b', 4c) presentan una superficie de obturación de forma esférica.
Patent ES-2694183-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de una pieza de material compuesto eléctricamente conductora en su superficie y aplicaciones
Inventor: LONJON ANTOINE
IPC: C08J7/046
Filed: 2015-03-25
Granted: 2018-12-18
Abstract: Procedimiento de preparación de una pieza de material compuesto de alto rendimiento eléctricamente conductora en su superficie (PC1) que comprende un sustrato sólido eléctricamente aislante (S), una película conductora (FC) depositada sobre al menos una parte de la superficie del sustrato (S), y una capa metálica (CM) depositada sobre al menos una parte de la superficie libre de la película conductora (FC), - el sustrato sólido eléctricamente aislante (S) que comprende al menos un material polimérico (P1), y - la capa metálica (CM) que comprende al menos un metal (M1), caracterizándose dicho procedimiento por que comprende al menos las etapas siguientes: 1) una etapa de preparación de una composición líquida que comprende al menos un material polimérico (P2) y al menos un metal (M2) en forma de nanopartículas filiformes, comprendiendo dicha composición líquida del 0,2% al 10% en volumen de dicho metal (M2) con respecto al volumen total de la composición líquida, 2) una etapa de aplicación de la composición líquida de la etapa 1) sobre al menos una parte de la superficie de dicho sustrato eléctricamente aislante (S), 3) una etapa de secado, y eventualmente de tratamiento térmico, de la composición líquida a fin de obtener una pieza de material compuesto intermedia (PC2) que comprende el sustrato sólido eléctricamente aislante (S) y la película conductora (FC) depositada sobre al menos una parte de la superficie del sustrato (S), comprendiendo dicha película conductora (FC) dicho material polimérico (P2) y del 1% al 10% en volumen de dicho metal (M2) en forma de nanopartículas filiformes con respecto al volumen total de la película conductora (FC), 4) una etapa de electrodeposición de al menos un metal (M1) sobre al menos una parte de la superficie libre de la película conductora (FC), a fin de obtener dicha pieza de material compuesto (PC1), y porque: * las nanopartículas filiformes son unas partículas que presentan: - una longitud L1 que se extiende según una dirección principal de alargamiento, - dos dimensiones D1 y D2, denominadas dimensiones ortogonales, que se extienden según dos direcciones transversales ortogonales entre sí y ortogonales a dicha dirección principal de alargamiento, siendo dichas dimensiones ortogonales D1 y D2 inferiores a dicha longitud L1 e inferiores a 500 nm, y - dos relaciones F1 y F2, denominadas factores de forma, entre dicha longitud L1 y cada una de las dos dimensiones ortogonales D1 y D2, siendo dichos factores de forma F1 y F2 superiores a 50, * la pieza de material compuesto de alto rendimiento eléctricamente conductora en su superficie (PC1) presenta una conductividad eléctrica superior o igual a 104 S/m, y * el sustrato sólido eléctricamente aislante (S) presenta una resistividad de superficie estrictamente superior a 100 Ohms/cuadrado.
Patent ES-2713691-T3 (ES)
Title: Mecanismo de accionamiento del miembro de freno
Inventor: HU GUOHONG
IPC: B66B5/22
Filed: 2015-06-10
Granted: 2019-05-23
Abstract: Un sistema de frenado para una estructura izada que comprende: un carril (14) de guía configurado para guiar un movimiento de la estructura izada; un primer miembro (18) de freno acoplado de forma operativa a la estructura izada y que tiene una superficie (20) de freno configurada para acoplarse por fricción al carril (14) de guía, pudiendo moverse el primer miembro (18) de freno entre una posición de frenado y una posición de no frenado; y un mecanismo (12) de accionamiento del miembro de freno acoplado de forma operativa al primer miembro (18) de freno y configurado para accionar el primer miembro (18) de freno desde la posición de no frenado hasta la posición de frenado, comprendiendo el mecanismo (12) de accionamiento del miembro de freno: un recipiente (24) acoplado de forma operativa al primer miembro (18) de freno; y un accionador (54) de freno formado por un material ferromagnético dispuesto dentro del recipiente (24) y configurado para ser accionado electrónicamente para acoplarse magnéticamente al carril (14) de guía tras la detección de la estructura izada que muestra una condición predeterminada, en donde el acoplamiento magnético del accionador (54) del freno y del carril (14) de guía acciona un movimiento del primer miembro (18) de freno en la posición de frenado. caracterizado por que el mecanismo (12) de accionamiento del miembro de freno comprende además: un alojamiento (46) del accionador de freno que contiene directamente el accionador (54) de freno; y un deslizador (26) que rodea al menos parcialmente al alojamiento (46) del accionador de freno y deslizable dispuesto dentro del recipiente (24).
Patent ES-2764506-T3 (ES)
Title: Composición que contiene cineol para administración nasal
Inventor: UNKAUF MARKUS
IPC: A61K47/44
Filed: 2015-06-25
Granted: 2020-06-03
Abstract: Composición que contiene cineol, en donde la composición en combinación y, en cada caso, en cantidades eficaces, especialmente en cantidades farmacéuticamente eficaces contiene: (a) 1,8-cineol, en donde el cineol se encuentra como sustancia pura, presentando el cineol una pureza de al menos 95% en peso referida al cineol y en donde el cineol está exento de otros terpenos, y en donde la composición contiene el componente (a), referido a la composición, en cantidades relativas en el intervalo de 0,001 a 10% en peso; y (b) (b1) pantotenol, preferiblemente dexpantenol (D-pantotenol) o sus ésteres fisiológicamente inocuos y/o (b2) ácido pantoténico o sus sales fisiológicamente inocuas, en donde la composición contiene el componente (b), referido a la composición, en cantidades relativas en el intervalo de 0,01 a 10% en peso; presentando la composición un valor del pH en el intervalo de 5,0 a 6,5.
Patent ES-2907454-T3 (ES)
Title: Puesta en marcha automática y descentralizada de unidades de iluminación de reemplazo
Inventor: VANGEEL JURGEN MARIO
IPC: G05B15/02
Filed: 2015-09-23
Granted: 2022-04-25
Abstract: Una unidad (250E) de iluminación, que comprende: una o más fuentes (258E) de luz; y un controlador (252E) configurado para: recibir, desde una o más unidades (250A, 250C, 250D) de iluminación remotas puestas en marcha a través de una o más redes de comunicación (L7, L5), uno o más identificadores asociados con la puesta en marcha de una o más unidades de iluminación remotas; recibir, desde cada una de la una o más unidades de iluminación remotas puestas en marcha a través de la una o más redes de comunicación, parámetros de operación de iluminación; caracterizado porque los parámetros de operación de iluminación comprenden parámetros de operación de iluminación asociados con la una o más unidades de iluminación remotas puestas en marcha y parámetros de operación de iluminación asociados con una unidad (250B) de iluminación inoperativa; en la que el controlador se configura adicionalmente para: determinar, en base al uno o más identificadores obtenidos y los parámetros de operación de iluminación, un identificador asociado con la unidad de iluminación inoperativa; determinar que parámetros de operación de iluminación se asocian con la unidad de iluminación inoperativa; y energizar selectivamente la una o más fuentes (258E) de luz de acuerdo con los parámetros de operación de iluminación asociados con la unidad de iluminación inoperativa.
Patent ES-2696354-T3 (ES)
Title: Dispositivos de plisado
Inventor: HARRIS GRAHAM MICHAEL
IPC: B31F1/10
Filed: 2015-09-23
Granted: 2019-01-15
Abstract: Un dispositivo de plisado que comprende: un tambor hembra (20,40) que comprende: una superficie externa (22,34; 54,56); un canal central (30,46) que se extiende en torno a la circunferencia del tambor (20,40); y un par de nervaduras laterales (26,50) que se extienden en torno a la circunferencia del tambor (20,40) adyacente a cada lado del canal central (30,46), y en el mismo, prolongándose las nervaduras laterales (26,50) radialmente hacia fuera con respecto a una región (34,54) de la superficie externa adyacente a las nervaduras; y un tambor macho (2) que comprende: un anillo resiliente (4) de plisado, en el que el perfil del anillo de plisado comprende una nervadura central (6); y un par de hombros resilientes (8) que flanquean la nervadura central (6); en el que los tambores macho y hembra (2; 20,40) están dispuestos con sus ejes paralelos, de forma que la nervadura central (6) del anillo (4) de plisado se extienda al interior del canal central (30,46) del tambor hembra (20,40) para plisar una lámina de materia (14) entre los mismos; y de forma que se acoplen las nervaduras laterales (26,50) del tambor hembra (20,40) con los hombros resilientes (8) del tambor macho (2) para comprimir la lámina de materia (14) entre los mismos.
Patent ES-2848858-T3 (ES)
Title: Pala de rotor de turbinas eólicas
Inventor: CHURCH RYAN
IPC: F15D1/12
Filed: 2015-08-05
Granted: 2021-08-12
Abstract: Una pala de rotor de turbina (400) para reducir el ruido a una frecuencia de sonido objetivo, la pala de rotor de turbina que comprende: un borde delantero (145) un borde trasero (137); un primer y un segundo conjunto de proyecciones (155) que se extienden desde el borde trasero (137), cada proyección de la pluralidad de proyecciones que tiene una longitud (15); caracterizado porque: las proyecciones (155) del primer conjunto y el segundo conjunto de proyecciones son proyecciones discretas que se alternan entre sí y que se extienden a lo largo del borde trasero (137); y las longitudes de las proyecciones adyacentes (155) que se extienden desde el borde trasero difieren entre sí con base al menos en una distancia de longitud de onda de la frecuencia de sonido objetivo.
Patent ES-2721074-T3 (ES)
Title: Máquina de estereolitografía con inicialización facilitada
Inventor: BUSATO RENZO
IPC: B29C64/40
Filed: 2015-12-22
Granted: 2019-07-26
Abstract: Máquina de estereolitografía (1) que comprende: - un tanque (2) adecuado para contener una resina sensible a la luz, provisto de un fondo (2a); - una placa de modelado (3) orientada a dicho fondo (2a); - una unidad móvil (4) adecuada para mover dicha placa de modelado (3) según una dirección de movimiento (Z) ortogonal a dicho fondo (2a); - una unidad de acoplamiento (5) adecuada para asociar dicha placa de modelado (3) con dicha unidad móvil (4), que comprende un primer miembro de acoplamiento (6) integral con dicha unidad móvil (4) y un segundo miembro de acoplamiento (7) integral con dicha placa de modelado (3) y movible con respecto a dicho primer miembro de acoplamiento (6) al menos según dicha dirección de movimiento (Z), de tal manera que se defina una pluralidad de configuraciones mutuas; - medios de apriete (8) adecuados para ser operados para bloquear el movimiento entre dichos miembros de acoplamiento (6, 7) en cualquiera de dichas configuraciones mutuas de tal manera que hagan que dicha placa de modelado (3) y dicha unidad móvil (4) formen parte integral una con otra; caracterizada por que dichos medios de apriete (8) son adecuados para ser operados de manera que aprieten dichos miembros de acoplamiento (6, 7) uno contra otro según una dirección de apriete (X) que es ortogonal a dicha dirección de movimiento (Z).
Patent ES-2856726-T3 (ES)
Title: Máquina montadora de cajas de cartón con cargador
Inventor: BOIX JAEN JOSÉ
IPC: B31B50/04
Filed: 2015-09-11
Granted: 2021-09-28
Abstract: Se divulga una máquina montadora de cajas de cartón con cargador para planchas de cartón de gran capacidad. El cargador (2), es regulable y se puede adaptar a las diferentes dimensiones de las planchas de cartón a emplear. La pluralidad de planchas de cartón están apiladas verticalmente sobre unas cadenas de arrastre, y se apoyan sobre unos medios de guiado (10,13) y sobre la parte superior de un bastidor (3) del que dichas planchas de cartón van siendo succionadas individualmente mediante un mecanismo succionador (18). Al menos el cargador (2) de planchas de cartón, los medios de guiado (10,13) y el mecanismo succionador (18) están unidos entre sí mediante el bastidor (3).
Patent ES-2739478-T3 (ES)
Title: Método para mejorar la tolerancia al agua de películas de CNF de base biológica
Inventor: VARTIAINEN JARI
IPC: C08J7/048
Filed: 2015-11-30
Granted: 2020-01-31
Abstract: Método para mejorar la tolerancia al agua de una película de nanofibrillas de celulosa (CNF) que tiene dos superficies opuestas, caracterizado por proteger ambas superficies de la película de CNF de la humedad y que incluye las etapas de: a) preparar una suspensión de CNF y modificar la suspensión mediante la adición de polímeros que contienen grupos funcionales cargados, hidrófobos o polares en la suspensión, b) aplicar y extender la suspensión de CNF directamente sobre una superficie de un material de soporte de plástico para preparar una película de CNF, c) purificar y activar al menos una superficie de la película de CNF con tratamiento de UV/ozono, tratamiento de corona o activación por plasma, y d) modificar la superficie de la película de CNF activada por deposición por plasma, deposición por capas atómicas (ALD) o método de sol-gel, o cualquier combinación de los mismos.