baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2681672-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ondas Z de rápida sustitución en domótica
Inventor: Lu ming hong
IPC: G08B25/10
Filed: 2016-09-19
Granted: 2018-09-14
Abstract: Un aparato, que comprende: un sistema domótico (10) que presenta una pluralidad de sensores (12, 14) que detectan eventos dentro de un área geográfica predeterminada; una interfaz de usuario (34) del sistema domótico; un primer sensor inalámbrico de la pluralidad de sensores que funciona dentro del sistema domótico con un formato de ondas Z, donde el primer sensor inalámbrico tiene una pluralidad de atributos operativos de sistema predeterminados que no están relacionados con una dirección de sistema del primer sensor inalámbrico, y donde el primer sensor inalámbrico tiene ajustes de escena almacenados en la interfaz de usuario; un sensor inalámbrico de sustitución que tiene un tipo de dispositivo idéntico al primer sensor inalámbrico; y un procesador de la interfaz de usuario que recibe una entrada de usuario desde la interfaz de usuario y, como respuesta a la misma, inicia un programa de sustitución de dispositivo que elimina de manera operativa el primer sensor inalámbrico del sistema domótico mientras conserva los atributos operativos de sistema predeterminados y los ajustes de escena del primer dispositivo inalámbrico y registra automáticamente el sensor inalámbrico de sustitución con el sistema domótico asignando los atributos operativos de sistema predeterminados del primer sensor inalámbrico al sensor inalámbrico de sustitución y transfiriendo los ajustes de escena desde la interfaz de usuario al sensor inalámbrico de sustitución, donde el procesador elimina de manera operativa el primer sensor inalámbrico como respuesta a una selección del primer sensor inalámbrico de entre una lista de la pluralidad de sensores mostrados en la interfaz de usuario y una activación de un botón de sustitución mostrado en la interfaz de usuario como respuesta a la selección del primer sensor inalámbrico de la lista, donde la lista de la pluralidad de sensores se muestra como respuesta a la inicialización del programa de sustitución de dispositivo, y donde el procesador registra automáticamente el sensor de sustitución como respuesta a una activación de un botón de registro en el sensor de sustitución.
Patent ES-2803210-T3 (ES)
Title: Dispositivo de climatización para una cabina de conducción, especialmente de vehículo ferroviario
Inventor: DO HUU-THI
IPC: B61D27/00
Filed: 2016-09-30
Granted: 2021-01-25
Abstract: Dispositivo de climatización (10) para una cabina de conducción (1), especialmente de vehículo ferroviario, que incluye: - un intercambiador de calor (12) destinado a intercambiar calor con aire circulante por el dispositivo de climatización (10), - un cajón de distribución de aire (14), que se extiende en una dirección longitudinal (X) entre una parte anterior (14A) y una parte posterior (14B) y en una dirección transversal entre dos partes laterales (14C), estando el cajón de distribución destinado a ser fijado a un techo (5) de la cabina de conducción (1), y que comprende: · en su parte anterior (14A), una entrada anterior (16) de aire proveniente de la cabina (1), unida aguas arriba del intercambiador de calor (12), y · en cada una de sus partes laterales (14C), una respectiva salida lateral de aire climatizado (18), unida aguas abajo del intercambiador de calor (12), caracterizado por que: - cada salida lateral de aire climatizado (18) incluye un segundo órgano de orientación de flujo de aire (24), a propósito para dar al flujo de aire impulsado por esta salida lateral (18) una segunda dirección predefinida de impulsión (B) respectiva, - por cada salida lateral (18), la segunda dirección predefinida de impulsión (B) correspondiente forma un ángulo comprendido entre 20 y 25°, por ejemplo 22°, con un plano transversal perpendicular a la dirección longitudinal (X), dirigiéndose preferentemente el flujo de aire climatizado hacia delante, y - por cada salida lateral (18), la segunda dirección predefinida de impulsión (B) correspondiente forma un ángulo comprendido entre 40 y 50°, por ejemplo 45°, con un plano longitudinal perpendicular a la dirección transversal (Y), estando el flujo de aire climatizado destinado preferentemente a ser dirigido hacia una pared lateral (7) de la cabina (1).
Patent ES-2810854-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conexión de fibra óptica para una estructura compuesta, estructura compuesta para una aeronave y procedimiento de fabricación de la misma
Inventor: MIGUEL GIRALDO CARLOS
IPC: G02B6/44
Filed: 2016-12-21
Granted: 2021-03-09
Abstract: Un dispositivo de conexión de fibra óptica (1) que comprende, - un prisma metálico (2) que tiene una base plana (6) para colocarse en una estructura compuesta (20), teniendo el prisma (2) tiene un conducto interno (7) que conecta superficies laterales opuestas del prisma (2), terminando el conducto (7) en un primer y segundo orificios (8, 9), estando el primer orificio (8) configurado para recibir una fibra óptica de entrada (21) integrada en la estructura compuesta (20), - un primer elemento de conexión (3) que tiene una configuración de forma tubular con extremos interior y exterior (3a, 3b), estando el extremo interior (3a) configurado para ser insertado en el segundo orificio (9) del prisma (2) para recibir la fibra óptica de entrada (21), y - un segundo elemento de conexión (4) que tiene una configuración de forma tubular con extremos interior y exterior (4a, 4b), estando el extremo interior (4a) configurado para ser insertado en el primer elemento de conexión (3), y el extremo exterior (4b) configurado para recibir una fibra óptica de salida (22), en el que - el extremo exterior (3b) del primer elemento de conexión (3) tiene una caja interior (30) configurada para recibir un saliente exterior (31) proporcionado en el extremo interior (4a) del segundo elemento de conexión (4) para proporcionar una única posición para la conexión de las fibras ópticas de entrada y salida (21, 22), y en el que - el conducto interior (7) del prisma (2) comprende dos secciones (7', 7'') que siguen orientaciones diferentes, formando dichas orientaciones una rampa para dirigir la fibra óptica de entrada (21) hacia la conexión de las fibras ópticas de entrada y salida (21, 22), y en el que el dispositivo de conexión de fibra óptica (1) comprende además: - casquillos interior y exterior (11, 12) para recibir respectivamente los extremos de la fibra óptica de entrada y salida (21, 22), - los casquillos interior y exterior (11, 12) están dispuestos consecutivamente a lo largo del extremo interior (4a) del segundo elemento de conexión (4) para proporcionar una conexión hermética entre las fibras ópticas de entrada y salida (21, 22), y - un elemento elástico (13) retenido en el extremo exterior (4b) del segundo elemento de conexión (4) que presiona los casquillos interior y exterior (11, 12) juntos, para conectar así las fibras ópticas de entrada y salida (21, 22). caracterizado porque comprende además un cierre (5) dispuesto coaxialmente alrededor del extremo exterior (4b, 30 3b) del segundo y primer elementos de conexión (4, 3) para cerrar el primer y segundo elementos de conexión (3, 4) juntos.
Patent ES-2935065-T3 (ES)
Title: Composición anticorrosión y procedimiento para preparar una capa anticorrosión sobre una superficie de un sustrato utilizando dicha composición
Inventor: CATEL SÉBASTIEN
IPC: C09D5/08
Filed: 2016-01-22
Granted: 2023-03-01
Abstract: La invención se refiere a una composición resistente a la corrosión que comprende al menos una resina aglutinante orgánica; al menos un inhibidor orgánico de la corrosión elegido entre compuestos que comprenden al menos una función tiol y/o al menos una función tiona; opcionalmente un solvente; y al menos un inhibidor de corrosión inorgánico sólido. La presente invención también se refiere a un método para preparar una capa resistente a la corrosión sobre la superficie de un sustrato utilizando dicha composición; una capa resistente a la corrosión preparada por dicho método, y un sustrato revestido por dicha capa. El uso de dicha capa resistente a la corrosión imparte propiedades de resistencia a la corrosión a la superficie de un sustrato.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2774421-T3 (ES)
Title: Estructura de envasado para recipientes de uso farmacéutico
Inventor: BERTOLIN GIANPAOLO
IPC: B65D71/70
Filed: 2016-02-19
Granted: 2020-07-21
Abstract: Una estructura de envasado (1) para recipientes (3) de uso farmacéutico, en la que comprende una superficie de soporte (2) para los recipientes (3), una bandeja (4) configurada para soportar la superficie de soporte (2) en su interior, y elementos de demarcación (6) que se extienden sobre la superficie de soporte (2) y delimitan con la superficie de soporte (2) una pluralidad de células (5) en cada una de las cuales se puede situar un recipiente (3), teniendo cada célula (5) una pared inferior (9) para soportar el recipiente (3) y paredes laterales (10) para contener el movimiento lateral del recipiente (3), teniendo dicha pared inferior (9) de la célula (5) a lo largo de todo su perímetro partes sólidas (11) para que el recipiente (3) descanse, alternando con partes vacías (12) que permiten el paso de un dispositivo (13) para manipular el recipiente (3), caracterizado por que dichas partes vacías (12) están definidas por una abertura central (14) de la pared inferior (9) de la célula (5), teniendo dicha abertura (14) una parte central principal (14a) y ramificaciones (15, 16, 17) que se extienden radialmente desde la parte central (14a), en la que dicha abertura (14), en las primera, segunda y tercera ramificaciones (15, 16, 17), respectivamente, se extiende por la mayor parte de unos primer, segundo y tercer diámetros (D1, D2, D3), respectivamente, de la pared inferior (9) de la célula (5), en la que dichos primer, segundo y tercer diámetros (D1, D2, D3) están igualmente espaciados angularmente.
Patent ES-2860623-T3 (ES)
Title: Ensamblaje de eje de rueda
Inventor: CARTER MARK C
IPC: B60B37/10
Filed: 2016-05-19
Granted: 2021-10-05
Abstract: Un ensamblaje (14) de rueda liberable que comprende: un soporte (16) que incluye una pluralidad de protuberancias (22), incluyendo cada protuberancia un orificio; un eje (26) que pasa a través del orificio de cada protuberancia, incluyendo el eje primera y segunda muescas (34) circunferenciales adyacentes al extremo respectivo del eje; un primer par de ruedas (32) en el eje, extendiéndose el eje a través de un cubo (38) en cada rueda; un par de espaciadores (28), un primer espaciador del par de espaciadores dispuesto entre una primera rueda del par de ruedas y una primera protuberancia de la pluralidad de protuberancias, un segundo espaciador del par de espaciadores dispuesto entre una segunda rueda del par de ruedas y una segunda protuberancia de la pluralidad de protuberancias, una tercera protuberancia de la pluralidad de protuberancias dispuesta entre la primera protuberancia y la segunda protuberancia, y extendiéndose el eje a través de cada rueda del par de ruedas y extendiéndose a través de cada espaciador del par de espaciadores; y un par de tapas (30) de bloqueo, una tapa de bloqueo del par de tapas de bloqueo configurada para ajustarse sobre un extremo respectivo del eje, comprendiendo las respectivas tapas de bloqueo un clip (40) para acoplar el eje en una muesca circunferencial para evitar movimiento de la tapa de bloqueo a lo largo del eje, caracterizado porque dicho soporte (16) es en forma de "L" teniendo una superficie (18) horizontal y una superficie (20) vertical adaptadas para acoplar una esquina de un estuche o unidad (10) de almacenamiento a través de sujetadores (15) que unen permanentemente la superficie (18) horizontal y la superficie (20) vertical del soporte (16) al estuche o unidad de almacenamiento, permitiendo de esa manera que el eje (26), las ruedas (32), los espaciadores (28) y las tapas (30) de bloqueo sean separados del soporte (16) que permanece permanentemente acoplado en la esquina del estuche o unidad (10) de almacenamiento.
Patent ES-2827951-T3 (ES)
Title: Concentrado líquido para conservar cosméticos
Inventor: BEILFUSS WOLFGANG
IPC: A61Q19/00
Filed: 2016-08-16
Granted: 2021-05-25
Abstract: Concentrado líquido que comprende a) uno o más alcoholes aromáticos seleccionados de ariloxialcanoles y arilalcanoles, en donde la cantidad total de componente a) es al menos 50% en peso, basada en el peso del concentrado líquido, b) uno o más ácidos seleccionados de ácido benzoico, ácido propiónico, ácido salicílico, ácido sórbico, ácido 4- hidroxibenzoico, ácido deshidroacético, ácido fórmico o ácido 10-undecilénico, o una o más sales de estos ácidos, en donde la cantidad total de componente b) es al menos 8% en peso, indicada como ácido o ácidos libres y basada en el peso del concentrado líquido, y c) al menos 0,03% en peso de dihidrocloruro de octenidina, basado en el peso del concentrado líquido.
Patent ES-2906716-T3 (ES)
Title: Sistema antiincrustante, controlador y método de control del sistema antiincrustante
Inventor: VISSER CORNELIS
IPC: B63B59/04
Filed: 2016-10-11
Granted: 2022-04-20
Abstract: Un sistema antiincrustante (1), diseñado para ser utilizado con un compartimento húmedo (10) que tiene al menos una abertura de entrada (11) para permitir la entrada de agua en el compartimento húmedo (10), estando el sistema antiincrustante (1) configurado para recibir y hacer funcionar al menos una fuente antiincrustante (30) para emitir luz antiincrustante con el fin de mantener al menos una superficie (26, 104) presente en el compartimento húmedo (10) libre de bioincrustaciones, y el sistema antiincrustante (1) que comprende un controlador (50) para controlar el funcionamiento de la al menos una fuente antiincrustante (30) cuando la fuente antiincrustante (30) se recibe en el sistema antiincrustante (1) y el sistema antiincrustante (1) se utiliza con el compartimento húmedo (10), caracterizado porque el controlador (50) está configurado para determinar al menos un parámetro de funcionamiento de la al menos una fuente antiincrustante (30) en relación con al menos uno de: - al menos un parámetro relacionado con la superficie; - al menos un parámetro relacionado con la apertura; - la velocidad de un flujo de agua a lo largo de la superficie (26, 104) que debe mantenerse libre de bioincrustaciones; - una temperatura del agua dentro del compartimento húmedo (10); - un contenido de algas en el agua dentro del compartimento húmedo (10); - una concentración de iones de cobre en el agua dentro del compartimento húmedo (10); - una concentración de cloro en el agua dentro del compartimento húmedo (10); - una temperatura de la superficie (26, 104) que debe mantenerse libre de bioincrustaciones; y - la velocidad de un flujo de agua a través de la al menos una abertura de entrada (11) del compartimento húmedo (10), y el sistema antiincrustante (1) comprende también al menos un sensor (51, 52, 53, 59) para detectar un valor real del al menos un parámetro, estando el sensor (51, 52, 53, 59) asociado al controlador (50) para poder proporcionar información sobre el valor al controlador (50).
Patent ES-2862466-T3 (ES)
Title: Procedimiento para controlar o regular un sistema de frenado, y sistema de frenado
Inventor: HERDEN MARC-OLIVER
IPC: B60T13/66
Filed: 2016-11-21
Granted: 2021-10-07
Abstract: Procedimiento para controlar o regular un sistema de frenado, en particular un sistema de frenado de un vehículo ferroviario, donde el sistema de frenado presenta al menos un actuador de frenado neumático (16) y un dispositivo de frenado electro-neumático (20) para generar una presión de frenado (F), caracterizado porque en el caso de un frenado rápido, un dispositivo de frenado neumático (18) proporciona una presión de frenado base (F0) y el dispositivo de frenado electro-neumático (20), partiendo desde la presión de frenado base (F0), modifica la presión de frenado (F) en función de una carga y/o de una velocidad (v).
Patent ES-2808930-T3 (ES)
Title: Medias de compresión
Inventor: LISTER ROBERT KEIGHLEY
IPC: A61F13/08
Filed: 2016-12-07
Granted: 2021-03-02
Abstract: Una media de compresión (10) que comprende una primera parte (12) que comprende: una porción de pie (16) configurada para usarse en el pie; una porción de tobillo (18) configurada para extenderse por encima del maléolo en uso; y una primera porción de solapamiento (24) por encima de la porción de tobillo (18), la primera porción de solapamiento (24) se forma para ejercer en uso una presión que se reduce en comparación con una presión ejercida por la porción de tobillo (18), y una segunda parte (30) que es tubular y comprende una segunda porción de solapamiento (32) y una porción de pierna (34) que se extiende en uso hacia arriba en la pierna desde la porción de solapamiento para rodear al menos parte de la pierna inferior, la media de compresión se caracteriza porque la segunda porción de solapamiento (32) puede colocarse alrededor de la primera porción de solapamiento (24), la media de compresión proporciona un perfil de presión graduado, porque una superficie externa de la primera parte (12) y una superficie interna de la segunda parte (30) se forman de una manera que proporciona un bajo coeficiente de fricción entre ellos, lo que permite poner la media de compresión al ponerse primero la primera parte (12) y luego estirar la segunda parte (30) sobre la primera parte (12) y tirar hacia arriba de la pierna para traer la segunda porción de solapamiento (32) en posición alrededor de la primera porción de solapamiento (34), de modo que la primera parte facilita el paso de la segunda parte sobre el pie y el tobillo, y porque la primera parte (12) se proporciona con una marca exterior visible (60), cuya exposición indica que la segunda parte se ha estirado a su posición requerida.
Patent ES-2941360-T3 (ES)
Title: Composiciones antihemorrágicas
Inventor: BARANES DANNY
IPC: A61P7/04
Filed: 2016-09-20
Granted: 2023-05-22
Abstract: Se describen composiciones que comprenden una sal de citrato y un material que contiene carbonato de calcio, artículos de fabricación y kits que los comprenden y usos de los mismos para inducir la coagulación sanguínea y/o para reducir o detener hemorragias, particularmente hemorragias internas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2808050-T3 (ES)
Title: Método y composición para tratar la hipertensión ocular y el glaucoma
Inventor: REUNAMAKI TIMO
IPC: A61K31/5575
Filed: 2009-05-28
Granted: 2021-02-25
Abstract: Una solución acuosa oftálmica que consiste en 0,0015% p/v de tafluprost como ingrediente activo, 0,075% p/v de polisorbato 80, 0,05% p/v de edetato disódico, 2,25% p/v de glicerol, 0,2% p/v de dihidrógeno fosfato de sodio dihidratado, agua y ajustadores de pH como excipientes, en un envase que consiste esencialmente en polietileno.
Patent ES-2788657-T3 (ES)
Title: Dispositivo para disponer un sistema de retención de pasajeros en un medio de transporte, disposición de asiento de pasajero y medio de transporte
Inventor: GRIEGER ANDREAS
IPC: B60N2/42
Filed: 2017-04-24
Granted: 2020-10-22
Abstract: Dispositivo (1, 26) para disponer un sistema de retención de pasajeros en un medio de transporte para asegurar a una persona sentada en el medio de transporte con el sistema de retención de pasajeros, comprendiendo el dispositivo (1, 26) una disposición de soporte (2) con un soporte vertical (3, 4), que puede fijarse en posición vertical en una zona de suelo del medio de transporte, y en el que en el soporte vertical (3, 4) está alojado un travesaño alargado (5), está orientado en ángulo con respecto al soporte vertical (3, 4), caracterizado por que el soporte vertical (3, 4) y/o el travesaño (5) están construidos como un elemento de perfil hueco múltiple (6, 7, 8), comprendiendo el elemento de perfil hueco múltiple (6, 7, 8) a lo largo de su extensión al menos esencial dos cuerpos huecos (6a, 6b; 7a, 7b; 8a, 8b) conectados en el lado longitudinal entre sí en el lado exterior.
Patent ES-2912608-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la producción de espuma de leche
Inventor: EPPING FRANK JOSEF PAUL
IPC: A47J31/44
Filed: 2017-05-03
Granted: 2022-05-26
Abstract: Procedimiento para la producción de espuma de leche con temperatura ajustable, en el que la leche de por lo menos un recipiente (12, 14) y el aire suministrado desde una bomba (20) son succionados como una mezcla de leche/aire, son transportados a través de un calentador de flujo continuo (28) y calentados de este modo, y a continuación, son transformados en una espuma de leche en un dispositivo de estrangulamiento (32) y son transportados hasta una salida (36), caracterizado por que la mezcla de leche/aire es calentada en el lado de presión de la bomba (20) en un calentador de flujo continuo (28) configurado como un calentador de capa gruesa con un elemento de resistencia eléctrica, cuya temperatura es regulable, y es transformada en espuma de leche, y una contrapresión es generada en el calentador de flujo continuo (28) en la mezcla de leche/aire mediante el dispositivo de estrangulamiento (32), pudiendo la característica de corriente aguas abajo del dispositivo de estrangulamiento (32) adaptarse mediante una sección de conducto (34) con un diámetro interno, que es distinto de aquel del conducto (16) aguas arriba del dispositivo de estrangulamiento (32).
Patent ES-2722126-T3 (ES)
Title: Dispositivo evaporador de agua y dispositivo de cocción con un tal dispositivo evaporador
Inventor: ALBERT TOBIAS
IPC: F24C15/32
Filed: 2017-07-19
Granted: 2019-08-07
Abstract: Dispositivo evaporador (11) de agua (13), particularmente, para un hervidor al vapor como aparato de cocción, donde - el dispositivo evaporador (11) incluye un contenedor de agua (14) con una pared exterior (15), - en la pared exterior (15) está previsto un dispositivo calefactor (17) con por lo menos un circuito de calefacción, - al menos un circuito de calefacción presenta al menos un elemento calefactor, - en el contenedor de agua (14) se prevé una pared divisoria interna (25), que se extiende con distancia a la pared exterior y el define un área interna (26) en el contenedor de agua (14), - entre la pared divisoria interna (25) y pared exterior (15) hay un área externa (16), - el contenedor de agua (14) presenta una entrada de agua (19) y una salida de vapor (21), - al menos un sensor de temperatura (32) de un primer tipo está previsto a un lado externo de la pared externa (15), - el sensor de temperatura (32) del primer tipo se aplica como revestimiento laminar en el lado externo de la pared exterior (15), caracterizado por el hecho de que - se aplica una capa de aislamiento dieléctrica (32) para el sensor de temperatura del primer tipo sobre el lado externo de la pared exterior (15), - los elementos calefactores de un circuito de calefacción se aplican sobre la capa de aislamiento dieléctrica (32), - sobre los elementos calefactores está prevista una capa de revestimiento, - un electrodo de medición está previsto sobre la capa de revestimiento, - un dispositivo de medición se conecta tanto con los electrodos de medición como también con los elementos calefactores y está configurado para la detección de un flujo de corriente entre los elementos calefactores y los electrodos de medición para la evaluación como medida para un cambio de temperatura en el circuito de calefacción o en el contenedor de agua (14) en el área cerca del circuito de calefacción, - se monta la capa de aislamiento (32) directamente en el lado externo de la pared exterior (15) y cubre una gran parte de su superficie total.