baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2529107-C2 (RU)
Title: Тормозной диск
Inventor: KHANS-VAL TER MJULLER
IPC: F16D65/12
Filed: 2009-08-05
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения. Тормозной вентилируемый диск содержит фрикционное кольцо, состоящее из двух разделенных перемычками отдельных колец, и несущую часть, по окружности которой предусмотрено несколько соединенных с ней соединительных частей. Соединительные части выступают в выполненные на фрикционном кольце несущие гнезда. Несущие гнезда расположены на перемычке фрикционного кольца с зазором от одного из его отдельных колец. Достигается улучшение охлаждения тормозного диска. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2534826-C2 (RU)
Title: Способы оказания влияния на покупателей в первый момент принятия решения в предприятии розничной торговли
Inventor: BONNER BRETT BREHJSVEL
IPC: G06Q30/00
Filed: 2009-11-02
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к способу оказания влияния на покупателей во время принятия ими решения о покупке в предприятии розничной торговли. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей за счет формирования данных слежения местонахождения покупателя и данных о товарах. В способе используется многосетевая сеть связи, управляемая с помощью логического устройства, связанного с беспроводным конечным устройством, находящимся в непосредственной близости к покупателю во время его движения. В способе ассоциируют указанное беспроводное устройство с указанной сетью связи, отслеживают местоположение покупателя, идентифицируют товар на витрине, находящейся вблизи покупателя и формируют в логическом устройстве рекомендательное сообщение, которое передают по указанной сети связи к беспроводному конечному устройству. 18 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2475523-C2 (RU)
Title: Аппарат для паровой отгонки эфирного масла
Inventor: SAMOJLOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: C11B9/02
Filed: 2011-05-16
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для эфиромасличной промышленности и может быть использовано для переработки растительного сырья. Аппарат содержит герметичный контейнер, перегонную камеру, печь, паровой котел, трубопроводы, холодильник и флорентин. Перегонная камера заключена в герметичный контейнер. В контейнере размещены дымовые трубы прямоугольной формы. Причем в нижней части контейнера они имеют форму квадрата, а по мере возрастания их длины постепенно изменяют форму до вытянутого прямоугольника. Широкая сторона прямоугольника обращена в сторону перегонной камеры. Прямоугольники соединены между собой трубками. Дымовые трубы соединены по центру тонкостенной перегородкой. Пространство между наружной стенкой перегонной камеры и перегородкой заполнено теплопроводным порошком из меди или алюминия. С другой стороны перегородки пространство заполнено теплоизоляционным материалом. Изобретение позволяет интенсифицировать процесс извлечения натуральных эфирных масел. 2 ил.
Patent RU-2476153-C2 (RU)
Title: Способ оценки состояния микроциркуляции в очаге лейкоплакии мочевого пузыря у женщин
Inventor: NEJMARK ALEKSANDR IZRAILEVICH
IPC: A61B6/00
Filed: 2011-05-23
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к урологии, и может быть использовано для диагностики нарушений микроциркуляции в слизистой оболочке мочевого пузыря при хронических рецидивирующих циститах инфекционной этиологии, осложненных лейкоплакией. После проведения цистоскопии в рабочий канал цистоскопа вводят зонд для проведения лазерной допплеровской флоуметрии. Зонд устанавливают непосредственно в визуально измененную зону слизистой оболочки мочевого пузыря. Проводят анализ изменений перфузии, на основании результатов которого делают вывод о состоянии микроциркуляции в очаге лейкоплакии. Способ позволяет на ранних этапах диагностировать нарушения микроциркуляторного звена, являющиеся ранними диагностическими и цистоскопическими критериями лейкоплакии мочевого пузыря, определить тип микроциркуляторных расстройств, правильно подобрать патогенетическую терапию. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2512675-C2 (RU)
Title: Электрохимический газовый датчик с ионной жидкой электролитической системой, включающей, по меньшей мере, один катион моноалкиламмония, диалкиламмония или триалкиламмония
Inventor: EHKKHARDT ROL F
IPC: G01N27/49
Filed: 2009-11-25
Granted: 2014-04-10
Abstract: Электрохимический газовый датчик содержит ионную жидкость в качестве электролита. Ионная жидкость включает по меньшей мере один катион, выбирающийся из группы, содержащей катион моноалкиламмония, катион диалкиламмония или катион триалкиламмония. Индивидуальные алкильные группы катиона могут быть разветвленными или неразветвленными и иметь от 1 до 4 атомов углерода. Индивидуальные алкильные группы катиона могут быть одинаковыми или различными в случае катиона диалкиламмония и катиона триалкиламмония. Изобретение обеспечивает возможность миниатюризации электрохимического газового датчика. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2522310-C2 (RU)
Inventor: DAMIDO ZHAN-LUI
IPC: H04L1/08
Filed: 2009-11-04
Granted: 2014-07-10
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to means of improving the error coefficient on received words repeatedly transmitted in a complex environment. The method includes adding identification data information shorter than the set of said data and encoded more reliably than said data; identifying each incoming data entity or data set using the identification information; storing the energy of data or data set with the same identification information; if enough energy is stored, the corresponding data set or corresponding data entity is considered confirmed. 
     EFFECT: high reliability of transmitting data transmitted repeatedly in a complex environment. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2516220-C2 (RU)
Inventor: BUKIN DOV
IPC: H04N19/557
Filed: 2009-12-22
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to video and image processing techniques, particularly a movement evaluation device and method. Disclosed is a method of determining a motion vector between a reference image and a current image, comprising steps of: determining, using a computation module, a plurality of lower bound values of the measured error for a block in the stored current image, wherein each of said lower bound values of the measured error matches the stored search position in the stored reference image; determining a division threshold using lower bound values of the measured error for the block in the stored current image; selecting a plurality of candidate positions from the plurality of search positions based on the determined division threshold; identifying one of the candidate positions as a matching position for the block in the current image; and determining, using the computation module, a motion vector based on the block in the current image and in the matching position. 
     EFFECT: reduced computational load on movement evaluation. 
     24 cl, 6 dwg
Patent RU-2484759-C2 (RU)
Inventor: STAROKHA ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: A61B1/267
Filed: 2011-08-09
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к оториноларингологии, и может найти применение при измерении площади зияющих дефектов трахеи. Способ заключается в установке метрической шкалы на уровне дефекта, фотографировании дефекта и определении его размеров путем анализа полученных данных на компьютере. При этом в качестве метрической шкалы используют метку, выполненную из самоклеющейся бумаги с нанесенными на нее двумя черными точками. Расстояние между точками составляет 10 мм. Метку фиксируют около края дефекта. Затем с помощью цифровой фотокамеры получают полноцветное изображение дефекта в условиях естественного освещения, в режиме макросъемки и фокусного расстояния 40-45 см. После этого полученное изображение анализируют на персональном компьютере с помощью морфометрического программного обеспечения, созданного на основе программного движка Image J. Использование данного изобретения позволяет обеспечить высокую точность и эффективность измерения площади зияющих дефектов трахеи сложной конфигурации. 2 пр.
Patent RU-2513415-C2 (RU)
Title: Валочное устройство для валки и обрезки сучьев на стволах деревьев и лезвие для обрезки сучьев
Inventor: KESKINEN JUKHO
IPC: A01G23/083
Filed: 2010-01-15
Granted: 2014-04-20
Abstract: Устройство содержит сучкорезное лезвие, первый, второй и третий шарниры, привод. Лезвие выполнено с режущей кромкой, когда он подается в своем продольном направлении мимо сучкорезного лезвия. Первый шарнир с осью вращения, поперечной к упомянутому продольному направлению, посредством которого лезвие прикреплено к валочному устройству с возможностью поворота. Привод выполнен с цилиндром, посредством которого лезвие перемещают по меньшей мере в два различных положения. Привод посредством второй шарнира соединен с лезвием. Привод с цилиндром размещен почти параллельно линии, проходящей через первый и второй шарниры, так что привод с цилиндром и принадлежащий ему третий шарнир для соединения размещены в зоне между первым и вторым шарниром. Валочное устройство содержит по меньшей мере рамную конструкцию, вплотную к которой размещен ствол, когда ствол подается в продольном направлении через валочное устройство во время обрезки сучьев, сучкорезное лезвие, привод с цилиндром, первый, второй и третий шарниры. Рамная конструкция имеет переднюю поверхность, которая находится в рамной конструкции и является поперечной к упомянутому продольному направлению. Сучкорезное лезвие прикреплено к передней поверхности рамной конструкции и имеет режущую кромку для обрезки сучьев ствола, когда он подается через валочное устройство. Устройство имеет также первый шарнир, посредством которого лезвие прикреплено к передней поверхности с возможностью поворота. Первый шарнир имеет ось вращения, поперечную к упомянутому продольному направлению. Режущая кромка лезвия может быть повернута на расстояние от ствола. Перемещение по меньшей мере в два различных положения осуществляется посредством привода с цилиндром. Привод с гидроцилиндром посредством второго шарнира соединен с лезвием. Привод с цилиндром посредством третьего шарнира соединен с передней поверхностью (2а) валочного устройства, так что все упомянутые шарниры размещены на одной и той же стороне передней поверхности. Такое конструктивное выполнение позволит исключить повреждение ствола сучкорезным лезвием и повысить надежность работы устройства. 2 н.и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2558864-C2 (RU)
Title: Не содержащая фтор композиция для нанесения на поверхности покрытий с улучшенными водоотталкивающими свойствами
Inventor: FRIDEL MANUEHL
IPC: C04B41/49
Filed: 2010-01-11
Granted: 2015-08-10
Abstract: Группа изобретений относится к строительству. Технический результат - гидрофобизация пористых материалов и  придание им водоотталкивающих свойств. Свободная от фтора композиция для гидрофобизации пористых минеральных основ и обеспечения эффекта водоотталкивания на их поверхности основана на по меньшей мере одном гидрофобизующем активном веществе и по меньшей мере одном гидрофобном оксиде или гидроксиде, или гидрате оксида алюминия или кремния, или титана, причем содержание гидрофобного оксида металла или гидроксида, или гидрата оксида алюминия или кремния, или титана в композиции составляет от 0,05 до 4 мас.% в пересчете на композицию. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 табл., 7 пр.
Patent RU-2546616-C2 (RU)
Inventor: ZAROM Roni
IPC: H04N19/94
Filed: 2010-04-08
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to image compression systems and methods. The method of compressing a digital image in a computing device comprises steps of dividing an image into a plurality of image subregions; selecting from a catalogue which includes a plurality of predetermined template forms, wherein each template form comprises a plurality of elements, properties and image variables, such as colour, colour gradient, gradient direction or reference pixel, and wherein each said form is identified by a code, the template form of each subregion best corresponding to one or more image elements of said subregion; and generating a compressed data set for the image, wherein each subregion is represented by a code which identifies the template form selected therefor. 
     EFFECT: improved compression of image data, thereby reducing the amount of data used to display an image. 
     22 cl, 4 dwg
Patent RU-2534216-C2 (RU)
Title: Устройства радиосвязи и способ радиосвязи
Inventor: IVAI TAKASI
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-06-25
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к радиосвязи. Предложены устройство мобильной станции радиосвязи, устройство базовой станции радиосвязи и способ радиосвязи, которые позволяют корректно переключаться между режимами передачи для PUSCH и PUCCH, препятствуя при этом увеличению служебной нагрузки сигнализации. Блок установки режима передачи (107) обнаруживает команду, выданную базовой станцией, причем команда указывает способ мультиплексирования для PUSCH и PUCCH. Блок определения сообщения инициирующей информации (108) выполняет различение порогового значения, где PHR_pucch, который вычисляется блоком вычисления PHR_control (106), сравнивается с пороговым значением, которое зависит от способа мультиплексирования, указанного командой, выданной базовой станцией. В частности, в режиме передачи с TDM инициирующая информация сообщается, если выполняется неравенство PHR_pucch>X1 [дБ/мВт]. С другой стороны, в режиме передачи с FDM инициирующая информация сообщается, если выполняется неравенство PHR_pucch<Y1 [дБ/мВт]. На основе результата различения порогового значения блок определения сообщения инициирующей информации (108) определяет, сообщать ли инициирующую информацию. 6 н. и 17 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2499862-C2 (RU)
Title: Устройство для укладки рельсовых звеньев
Inventor: MARGOLIN ALEKSANDR IOSIFOVICH
IPC: E01B29/02
Filed: 2012-01-30
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для укладки рельсовых звеньев железнодорожного пути, преимущественно в кривых участках. Устройство для укладки рельсовых звеньев содержит траверсу с расположенными по ее концам захватами для рельсов и домкраты. Домкраты попарно установлены по бокам траверсы в непосредственной близости от захватов для рельсов и выполнены с возможностью заглубления в балластную призму. В каждой паре домкраты связаны между собой штангами. Штанги размещены в направляющих траверсы с возможностью перемещения по ним. Один из домкратов каждой пары связан с приводом поперечного перемещения, размещенного на траверсе. Изобретение позволяет производить изгиб рельсового звена в горизонтальной плоскости с минимальным трением о балластную призму кривизной, более близкой к кривизне окружности, и уменьшить объем рихтовочных работ. 9 ил.
Patent RU-2517949-C2 (RU)
Inventor: CHERNICHENKO VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: F02K9/64
Filed: 2012-02-02
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to rocketry. Proposed chamber comprises outer and fire shells with cooling circuit ducts arranged there between and composed of H-beam spacers with flow turbulence promoters arranged thereat. H-beam spacer flanges feature variable width owing to alternating recesses made thereat. Note here that said turbulence promoters are formed by said alternating recesses. Said recesses of every H-beam spacer flange are staggered. Said recesses of top and bottom H-beam spacer flanges are staggered. Recesses of adjacent flanges are arranged so that recesses on flange of one spacer are located opposite the ledges of adjacent spacer. Recess depth makes 25-75% of flange width. Through channels are made in vertical walls of H-beam spacers. 
     EFFECT: higher efficiency of heat exchange in channels. 
     6 cl, 6 dwg
Patent RU-2546424-C2 (RU)
Inventor: RAKShI Ferents
IPC: A61F9/008
Filed: 2010-07-21
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: physics, optics. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine. An ophthalmic surgical laser system includes a laser device for generating a laser beam, a first Z scanner for receiving the generated laser beam and for Z scanning the focal spot of the laser system on a first interval along the optical axis of the laser system, an XY scanner for receiving the laser beam emitted by the first Z scanner and for scanning the focal spot of the laser system in a direction substantially transverse to the optical axis of the laser system, and a second Z scanner for receiving the scanned laser beam from the XY scanner and for Z scanning the focal spot of the laser system on a second interval along the optical axis of the laser system. 
     EFFECT: group of inventions enables to minimise optical distortions of the laser beam. 
     10 cl, 12 tbl, 19 dwg
Patent RU-2520559-C2 (RU)
Title: Способ радиоэлектронного подавления системы радиосвязи
Inventor: FEDOTOV ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: H04K3/00
Filed: 2012-04-02
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и может быть использовано для подавления корабельных и авиационных средств радиосвязи. Технический результат - повышение эффективности радиоэлектронного подавления (РЭП). Способ радиоэлектронного подавления системы радиосвязи раскрывает использование летательного аппарата в качестве носителя комплекса РЭП, удерживаемого на линии «приемник-передатчик» на минимально возможном расстоянии от приемника. Комплекс РЭП принимает зондирующий информационный сигнал подавляемой системы, воспроизводит  по нему его несущие частоты и формирует  помеховый сигнал, который  усиливают и излучают в направлении подавляемого средства. В излучении периодически с периодом порядка трех секунд делают паузы длительностью порядка трех миллисекунд, в течение которых принимают зондирующий информационный сигнал передатчика и уточняют частоты помеховых сигналов в случае появления новых несущих частот. 1 ил.
Patent RU-2534329-C2 (RU)
Title: Многофункциональная автономная гибридная электрозарядная станция
Inventor: GOLOSHCHAPOV VLADLEN MIKHAJLOVICH
IPC: F24S90/00
Filed: 2012-04-27
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к возобновляемым источникам энергии и предназначено для выработки электроэнергии с целью электрической зарядки гибридных и электрических автомобилей, а также автомобилей, имеющих маховичные накопители энергии. Многофункциональная автономная гибридная электрозарядная станция (МАГЭЗС) может быть использована в качестве автономной электростанции для нужд производственных и бытовых потребителей, видеомониторинга окружающего пространства, приборного мониторинга метеорологической и экологической обстановки в районе расположения. В МАГЭЗС представлена взаимосвязь между элементами, входящими в ее конструкцию, а также приведено функциональное взаимодействие упомянутых элементов станции. Изобретение позволяет независимо от традиционных источников энергии проводить электрическую зарядку гибридных и электрических автомобилей, а также автомобилей, имеющих маховичные накопители энергии; совместно использовать возобновляемые источники энергии Солнца, Земли и ветра в любое время суток круглый год; эффективно извлекать электрическую энергию с теневой стороны МАГЭЗС, используя гелиопрожекторы, а также осуществлять мониторинг состояния погоды и окружающей среды; обеспечивать горячее водоснабжение для нужд МАГЭЗС. 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2508253-C2 (RU)
Title: Способ переработки осадков сточных вод
Inventor: ABRAMOV JAKOV KUZ MICH
IPC: C05F17/10
Filed: 2012-05-16
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение может быть использовано при переработке осадков сточных вод, в частности городских сточных вод, и их утилизации в качестве средства для повышения плодородия почвы. Для осуществления способа отферментированные в естественных условиях в течение не менее трех месяцев осадки с влажностью 20-40% смешивают со связующей добавкой и минеральными компонентами, гранулируют при температуре 45-95°С, затем гранулы сушат до влажности 8-16%. Связующую добавку - гумат натрия применяют в количестве 2-3% от сухой массы осадков, а минеральные компоненты источник азота - карбамид и источник калия - хлористый калий - в количестве 5-7% и 5-6% от сухой массы осадков соответственно. Полученные гранулы содержат сбалансированный набор питательных элементов в легкоусвояемой форме для широкого ряда сельскохозяйственных культур. 1 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2525316-C2 (RU)
Title: Способ изготовления полимеризованного тонера
Inventor: DZANG VOOK
IPC: G03G9/08
Filed: 2010-10-28
Granted: 2014-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу изготовления полимеризованного тонера и, более конкретно, к способу изготовления полимеризованного тонера, в котором суспензионную полимеризацию осуществляют, используя фосфат кальция в качестве стабилизатора водной дисперсии и используя полимерный стабилизатор пигмента, имеющий молекулярную массу в заданном интервале. Настоящее изобретение относится к способу изготовления полимеризованного тонера, который включает стадии: приготовление водной дисперсионной среды, содержащей фосфат кальция; приготовление смеси мономеров, включающей стабилизатор пигмента на основе стирола, имеющий среднемассовую молекулярную массу от 2000 до 200000, регулятор заряда, пигмент и мономер для связующей смолы; диспергирование смеси мономеров в форме капель в водной дисперсионной среде и осуществление суспензионной полимеризации смеси мономеров, диспергированной в форме капель, и фосфат кальция используют в количестве от 2 до 6 мас.ч. в расчете на 100 мас.ч. смеси мономеров. Кроме того, заявлен полимеризованный тонер, изготовленный с использованием данного способа. Технический результат, достигаемый от реализации заявленной группы изобретений заключается в предложении способа эффективного изготовления полимеризованного тонера, который может обеспечивать узкое распределение частиц по размерам, высокую эффективность переноса и однородные изображения. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 1 табл., 10 прим.
Patent RU-2511262-C2 (RU)
Title: Способ мониторинга лечения заболевания, включающий флуоресцентную диагностику заболевания, и устройство для его осуществления
Inventor: BORISKOVA EKATERINA JUR EVNA
IPC: G01N21/64
Filed: 2012-05-29
Granted: 2014-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к области лабораторной диагностики и может быть использована для диагностики и мониторинга лечения различных заболеваний. Способ мониторинга лечения заболевания включает возбуждение центров флуоресценции образца биологической жидкости путем его облучения излучением, по крайнем мере, двух длин волн и регистрацию, соответственно, по крайней мере, двух спектров идущего от образца излучения. Наличие, степень и характер заболевания идентифицируют путем выявления особенностей спектров идущего от образца излучения по сравнению с соответствующими спектрами эталонного (здорового) образца и типовыми спектрами распространенных заболеваний, причем сравнение спектров проводят в диапазоне, включающем линию рассеянного лазерного излучения. Группа изобретений относится также к устройству для осуществления указанного способа, содержащему лазеры с различными рабочими длинами волн, оптоволоконные линии, собранные со стороны образца в пучок с общим наконечником, спектрометр, блок управления и компьютер для обработки спектров флуоресценции. Спектрометр содержит коллиматор со сменными светофильтрами, дифракционную решетку и ПЗС-матрицу, соединенную с блоком предварительной обработки сигнала. Блок управления управляет включением/выключением лазеров и установкой в коллиматоре соответствующего включенному лазеру светофильтра. Группа изобретений позволяет повысить скорость и точность получения результатов анализа. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.