baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2925898-T3 (ES)
Title: boquilla para carbón con una constricción de flujo
Inventor: SAPANARO MICHAEL
IPC: F23C13/06
Filed: 2017-07-31
Granted: 2022-10-20
Abstract: La invención se refiere a una tobera (10) de combustible sólido pulverizado, en particular carbón, que comprende una abertura de entrada (12) para recibir una corriente de mezcla carbón/aire (16) y una abertura de salida (14) para descargar dicha corriente (16) en un quemador La abertura de entrada (12) y la abertura de salida (14) están fluidamente conectadas por una sección de flujo (18), y una sección transversal de flujo (20) de la sección de flujo (18) varía a lo largo de una dirección de flujo (22) de la corriente. de mezcla carbón/aire (16). La sección de flujo (18) comprende una constricción de flujo (24) con una sección transversal de flujo mínima (26) preferiblemente global. La constricción de flujo (24) se encuentra fluidamente entre la abertura de entrada (12) y la abertura de salida (14) y la sección de flujo (18) tiene una sección transversal de flujo (20) que, en particular, aumenta continuamente desde la constricción de flujo (24) a la abertura de salida (14).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946941-T3 (ES)
Title: Marco de control de políticas
Inventor: XU RICHARD
IPC: H04W8/18
Filed: 2017-09-08
Granted: 2023-07-28
Abstract: Un método y el aparato correspondiente que realizan la detección y aplicación del tráfico de itinerancia de acuerdo con una política de itinerancia. Al menos una realización de ejemplo incluye un dispositivo de red de usuario itinerante en una red de comunicaciones visitada y suscrito a una red de comunicaciones doméstica. La realización de ejemplo incluye además una red de interconexión que acopla comunicativamente la red de comunicaciones visitada y la red de comunicaciones doméstica, la red de interconexión comprende una base de datos de política de itinerancia configurada para almacenar un identificador asociado con el dispositivo de red del usuario y una política de itinerancia para el dispositivo de red del usuario. y un módulo de control y detección de tráfico. Según algunas realizaciones,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886432-T3 (ES)
Title: Composición de polímero con adherencia de la pintura mejorada
Inventor: KNIESEL CLAUDIA
IPC: C08L23/12
Filed: 2017-11-28
Granted: 2021-12-20
Abstract: Composición de polipropileno (C) que comprende (a) de 70 a 80 partes en peso de un copolímero de propileno heterofásico (HECO); (b) de 7 a 12 partes en peso de un plastómero (PL); y (c) de 13 a 18 partes en peso de una carga inorgánica (F); basado en las partes totales en peso de los compuestos (a), (b) y (c); en donde la composición de polipropileno (C) tiene una cantidad de fracción soluble en xileno frío (XCS) de al menos el 22 % en peso, basado en el peso de la composición de polipropileno (C); y en donde la viscosidad intrínseca (IV) de la fracción soluble en xileno (XCS) de la composición de polipropileno (C) no es más de 3,3 dl/g.
Patent ES-2867023-T3 (ES)
Title: Dispositivo de distribución de aire para un vehículo.
Inventor: HENKEL SVEN
IPC: B61D1/06
Filed: 2017-05-31
Granted: 2021-10-20
Abstract: Dispositivo de distribución de aire (18) para un vehículo (2), que tiene una entrada de aire (20), una salida de aire caliente (26) y una salida principal de aire frío (22), caracterizado por un conducto de aire caliente (42), a través del cual la salida de aire caliente (26) está conectada con la entrada de aire (20), un conducto de aire frío (44), a través del cual la salida principal de aire frío (22) y una salida secundaria de aire frío (24) del dispositivo de distribución de aire (18) están conectadas con la entrada de aire (20), y un dispositivo de obturación (46) para bloquear y liberar el conducto de aire frío (44).
Patent ES-2951776-T3 (ES)
Title: Estructuras de embarcación inflable y procedimiento para preparar las mismas
Inventor: PEPPER STEPHEN
IPC: B63B32/51
Filed: 2017-01-12
Granted: 2023-10-24
Abstract: Una estructura inflable que incluye curvas longitudinales y axiales continuas, construida para formar una plataforma de rendimiento diseñada hidrodinámicamente para su uso como tabla de deportes acuáticos, tabla de rescate o trineo de rescate, como una tabla de remo de pie, tabla de remo, tabla de surf, rescate en moto acuática. trineo, bodyboard u otra plataforma flotante o dinámica. Alternativamente, puede adaptarse para su uso con una estructura adicional para proporcionar un casco y un piso inflables para una embarcación, tal como un bote, una balsa, un salvavidas, una embarcación de rescate u otra plataforma flotante o dinámica. Los largueros longitudinales soldados a paneles opuestos que definen el volumen interior de la estructura inflable se unen mediante soldadura, pegado o amarre, y la forma de los largueros y el programa de soldadura/pegado/amarre se pueden emplear para darle a la estructura inflable una curvatura altamente personalizada. forma.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2745425-T3 (ES)
Title: Método para purificar residuos radioactivos líquidos
Inventor: REMEZ VIKTOR PAVLOVICH
IPC: B01D39/08
Filed: 2017-02-10
Granted: 2020-03-02
Abstract: Un método de limpiar residuos radioactivos líquidos, el método comprende las etapas de alimentar los residuos radioactivos líquidos en un tanque de almacenamiento, añadir sorbentes en dicho tanque de almacenamiento, mezclar los residuos radioactivos líquidos y los sorbentes en el tanque de almacenamiento para formar una solución, separar los sorbentes gastados de la solución, en donde los sorbentes se alimentan en el tanque de almacenamiento en un embalaje hecho de materiales que son solubles en un medio acuoso.
Patent ES-2822087-T3 (ES)
Title: Un sistema de reactor termoquímico para un proceso cíclico de oscilación de la temperatura con recuperación de calor integrada y un método de funcionamiento del mismo
Inventor: STEINFELD ALDO
IPC: C01B3/06
Filed: 2017-10-10
Granted: 2021-04-29
Abstract: Un sistema de reactor termoquimico para un proceso ciclico de oscilacion de la temperatura con recuperacion de calor integrada, que comprende - al menos dos modulos, en donde cada modulo comprende al menos una zona de reaccion quimica (ZRQ) y al menos una unidad de almacenamiento de energia termica (AET), - en donde los al menos dos modulos estan conectados operativamente para al menos un fluido de transferencia de calor (FTC) para transportar calor entre los dos modulos, - en donde cada zona de reaccion quimica (ZRQ) comprende al menos un material de reaccion que sufre de manera reversible una reaccion endotermica a temperatura Tendo y una reaccion exotermica a temperatura Texo, siendo Tendo y Texo diferentes entre si, - en donde el al menos un material de reaccion se proporciona en al menos una encapsulacion dentro de cada una de las zonas de reaccion quimica (ZRQ) de modo que se evita el contacto del material de reaccion y el al menos un fluido de transferencia de calor.
Patent ES-2941485-T3 (ES)
Title: Junta de estanqueidad para sellar mitades de componentes
Inventor: BURY JOACHIM
IPC: H05K5/06
Filed: 2017-11-07
Granted: 2023-05-23
Abstract: La invención se refiere a un sello (101) para sellar mitades de componentes (102, 103), el sello tiene las siguientes características: dos cuerpos de sello (101a, 101b) que están diseñados simétricamente entre sí y que están conectados entre sí en un plano de simetría (110), en el que el primer cuerpo de sellado (101a) está diseñado para encajar en una ranura (102a) de una primera mitad del componente (102) de manera sellada radial y axialmente, y en el que el segundo cuerpo de sellado (101b) está diseñado para encajar en una ranura (103a) de una segunda mitad de componente (103) de manera sellada radial y axialmente para sellar las dos mitades de componente (102, 103) entre sí.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2871555-T3 (ES)
Title: Dispositivos de administración de radiación
Inventor: ZHENG XIAO
IPC: G21K1/02
Filed: 2017-07-06
Granted: 2021-10-29
Abstract: Un dispositivo de administración de radiación que comprende: un componente (10, 81, 110) de fuente giratorio que incluye una pluralidad de fuentes (11, 82, 112) de radiación; un cuerpo (85) de blindaje; y un componente de colimador para dirigir la radiación desde las fuentes de radiación a un área focal común, en donde el componente de colimador comprende un cuerpo (30, 83, 300) de colimador primario que incluye uno o más conjuntos de conductos (31, 310) del colimador primario para dirigir la radiación desde las fuentes de radiación, en donde el cuerpo de colimador primario puede girar para alinear las fuentes de radiación con los conductos del colimador primario, en donde el componente de fuente giratorio está posicionado dentro de una cavidad interior del cuerpo de colimador primario y puede girar desde una posición de las fuentes de radiación mirando al cuerpo de blindaje hasta una posición de las fuentes de radiación mirando a los conductos (31, 52, 310, 520) del cuerpo de colimador primario para dirigir la radiación emitida por las fuentes de radiación.
Patent ES-2859073-T3 (ES)
Title: Procedimiento para mantener la fuerza de frenado total de un tren teniendo en cuenta las relaciones de arrastre de fuerza disponibles
Inventor: RASEL THOMAS
IPC: B60T8/17
Filed: 2017-12-12
Granted: 2021-10-01
Abstract: Procedimiento para mantener la fuerza de frenado total de un vehículo ferroviario teniendo en cuenta las relaciones de arrastre de fuerza disponibles, que comprende las etapas de: - detectar que al menos una unidad (I, II, III) está siendo controlada para evitar el patinaje; - recuperar el tipo de arrastre de fuerza (nH, xnH) presente en las unidades (I, II, III) que están siendo controladas para evitar el patinaje; - determinar los valores μ0 y Kμ0 para cada unidad (I, II, III) que está siendo controlada para evitar el patinaje, indicando μ0 y Kμ0 variables de la adhesión entre carril y rueda del vehículo ferroviario; - generar una función para el valor μ0 y una función para el valor Kμ0, en cada caso a lo largo de toda la trayectoria de las unidades (I, II, III), es decir en la dirección longitudinal de un vehículo ferroviario, basándose en los valores determinados de μ0 y Kμ0 de las unidades (I, II, III) que están siendo controladas para evitar el patinaje; - comparar el requisito de frenado (BA_I, BA_II, BA-III) actual en cada una de las unidades (I, II, III), es decir, también de las unidades (I, II, III) que no están siendo controladas para evitar el patinaje, con el valor de la función de Kμ0 en el lugar del respectivo requisito de frenado (BA_I, BA_II, BA_III); - variar cada requisito de frenado (BA_I, BA_II, BA_III) en cada una de las unidades (I, II, III), es decir también en las unidades (I, II, III) que no están siendo controladas para evitar el patinaje, hasta el respectivo valor de la función de Kμ0 en el lugar del respectivo requisito de frenado (BA_I, BA_II, BA_III).
Patent ES-2785000-T3 (ES)
Title: Gestión de errores de trama de ráfaga
Inventor: BRUHN STEFAN
IPC: G10L19/005
Filed: 2015-06-08
Granted: 2020-10-02
Abstract: Un método de ocultación de pérdida de trama para el gestión de error de ráfaga, siendo realizado el método por una entidad receptora, comprendiendo el método: generar un espectro de la trama de sustitución mediante el uso de un método primario de ocultación de pérdida de trama, en donde el espectro de la trama de sustitución se basa en un espectro de una trama de una señal de audio recibida previamente; determinar (S101) un componente de ruido, en donde una frecuencia característica del componente de ruido es una representación espectral de baja resolución de la trama de la señal de audio recibida previamente; determinar (S102) si un número n de tramas pérdidas o erróneas excede un umbral; si el número n de tramas pérdidas o erróneas es menor que el umbral, añadir (S104, S208) el componente de ruido al espectro de la trama de sustitución; si el número n de tramas pérdidas o erróneas excede el umbral, aplicar (S103, S206) un factor de atenuación γ al componente de ruido y después de la aplicación del factor de atenuación, añadir (S104, S208) el componente de ruido al espectro de la trama de sustitución.
Patent ES-2829377-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fular portabebés para bebés o niños pequeños
Inventor: SAUER ANNA
IPC: A47D13/02
Filed: 2018-04-13
Granted: 2021-05-31
Abstract: Dispositivo de fular portabebés (1), en particular dispositivo de fular portabebés en el vientre y en la espalda, para bebés o niños pequeños, que comprende un material textil dorsal (2) con un lado interno de material textil dorsal (9) y un lado externo de material textil dorsal (11), y dos cintas de hombro textiles (4) respectivamente con un lado interno de cinta de hombro textil (10) y un lado externo de cinta de hombro textil (12) opuesto, así como por lo menos dos cojines de acolchado de hombro (25), en el que las dos cintas de hombro textiles (4) están unidas con el material textil dorsal (2) y comprendiendo respectivamente por lo menos un bolsillo de acolchado de hombro (3) con una abertura de bolsillo (28), estando el respectivo bolsillo de acolchado de hombro (3) configurado y previsto para recibir por lo menos uno de los dos cojines de acolchado de hombro (25), pudiendo los dos cojines de acolchado de hombro (25) ser introducidos a través de la respectiva abertura de bolsillo (28) en el bolsillo de acolchado de hombro (3) y ser retirados del mismo, en el que la abertura de bolsillo está configurada en el lado externo de cinta de hombro textil o en el lado interno de cinta de hombro textil o entre el lado interno de cinta de hombro textil y el lado externo de cinta de hombro textil.
Patent ES-2857819-T3 (ES)
Title: Membrana resistente a tensión de sistema cerrado
Inventor: MARICI PAUL
IPC: A61J1/14
Filed: 2018-01-11
Granted: 2021-09-29
Abstract: Una membrana (34) para su uso en conexión con un dispositivo de transferencia de sistema cerrado, comprendiendo la membrana (34): un cuerpo (100) que tiene una parte proximal (102) opuesta a una parte distal (104) a lo largo de un eje central (106); una falda (107) que se extiende radialmente hacia fuera desde la parte distal (104) de manera que se forma un labio (108) en una transición entre la parte proximal (102) y la parte distal (104); caracterizado porque la membrana (34) comprende además: al menos un pozo (120) rebajado en la parte distal (104) y que se extiende desde un extremo distal de la parte distal (104) en sentido proximal, formando así un canal dentro de la parte distal (104), teniendo el canal un primer extremo abierto (122), un extremo inferior cerrado (124) y un par de paredes laterales (126) que se extienden entre el primer extremo (122) y el segundo extremo (124); y al menos una hendidura (134) que se extiende a través de al menos una parte del cuerpo (100) en una dirección de un plano alineado a lo largo o paralelo al eje central (106).
Patent ES-2936840-T3 (ES)
Title: Horno y método de cocción de artículos cerámicos básicos
Inventor: VACCARI PIER FRANCESCO
IPC: F27B9/30
Filed: 2018-04-26
Granted: 2023-03-22
Abstract: Un horno y método para cocer artículos cerámicos básicos (BC); el horno comprende un dispositivo transportador para transportar los artículos cerámicos básicos (BC) a lo largo de un camino dado a través de una cámara de cocción (12), en la que se calientan los artículos cerámicos básicos (BC); una cámara de refrigeración (16), en la que se enfrían los artículos cerámicos básicos (BC) para obtener productos cerámicos (CP); y una cámara de pretratamiento (9), que está dispuesta separadamente aguas arriba de la cámara de cocción (12) y en la que se calientan las piezas cerámicas básicas (BC) para que los compuestos contenidos en ellas se evaporen y oxiden.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923396-T3 (ES)
Title: Dispositivo de señalización con acelerómetro integrado que se lleva en la espalda del usuario de un aparato de locomoción
Inventor: AIT EL HADJ MOHAMED
IPC: B60Q11/00
Filed: 2018-11-27
Granted: 2022-09-27
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de señalización (1) diseñado para ser colocado de manera removible en la espalda de un usuario de un motor de locomotora, comprendiendo dicho dispositivo (1) medios electrónicos para el procesamiento de la señal y para el control del encendido y/o apagado de dicha al menos una señal luminosa secundaria (3d, 3g) de forma síncrona con el encendido y/o apagado de una señal luminosa primaria presente en la máquina. En un acelerómetro se incorporan medios electrónicos y unos medios de interpretación de medidas del acelerómetro permiten detectar una variación lateral, hacia la derecha o hacia la izquierda, de la dirección del movimiento, los medios para controlar dicha al menos una señal luminosa secundaria (3d, 3g) que comprende medios para verificar que dicha al menos una señal luminosa secundaria (3d, 3g) indica la dirección lateral derecha o izquierda seguida por el usuario y la máquina.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955573-T3 (ES)
Title: Red de comunicaciones y dispositivo relacionado
Inventor: DENG CHAOJUN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2018-12-20
Granted: 2023-12-04
Abstract: En la presente solicitud se divulga una red de comunicación y dispositivos relacionados, comprendiendo la red de comunicación un primer terminal de línea óptica, un segundo terminal de línea óptica y un equipo de usuario, en donde el segundo terminal de línea óptica puede conectarse al primer terminal de línea óptica en una capa superior mediante una interfaz PON y también puede conectarse al equipo de usuario en una capa inferior mediante la interfaz PON. La red de comunicación según la presente solicitud puede permitir a los usuarios en áreas remotas acceder a servicios de banda ancha. Además, se pueden conservar los medios de transmisión y se puede reducir el coste de la red gracias al aspecto de transmisión punto a multipunto de la interfaz PON.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2879801-T3 (ES)
Title: Dispositivo de apoyo y guía para carros portacargas tales como robots
Inventor: LUCAS JEAN-JACQUES
IPC: F16C29/00
Filed: 2019-02-11
Granted: 2021-11-23
Abstract: Dispositivo de soporte y guía (1) que comprende al menos un bloque de soporte y guía (1A; 1B) que comprende una estructura de fijación (2) destinada para fijar una placa (10) y al menos un patín de guía (3) unido a la estructura de fijación (2), el bloque de soporte y guía (1A; 1B) que comprende los denominados medios de compensación (4) que permiten al menos un grado de libertad en el giro de la estructura de fijación (2), caracterizado porque el bloque de soporte comprende al menos un elemento con función elástica (60) que se dispone apoyándose contra una superficie de la estructura de fijación que es independiente y está separada de los medios de compensación (4) por el cuerpo de dicha estructura de fijación, y que está girada hacia la placa que se pretende fijar sobre dicha estructura de fijación.
Patent ES-2877183-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la elaboración de bebidas mixtas a base de agua potable y de un concentrado de bebida procedente de una unidad de recarga y una unidad de recarga para el suministro de un concentrado de bebida para la elaboración de bebidas mixtas a base de agua potable y concentrado de bebida
Inventor: VON KAPHENGST JÖRG
IPC: B67D1/12
Filed: 2019-07-09
Granted: 2021-11-16
Abstract: Dispositivo para la elaboración de bebidas mixtas a base de agua potable y de un concentrado de bebida procedente de una unidad de recarga (1) con una bolsa (2) de material plano flexible, una boquilla (3) que sobresale de la bolsa (2) con un disco que sobresale radialmente (13) o varios resaltes que sobresalen radialmente en distintas posiciones circunferenciales a una distancia de la bolsa (2), una tapa (4) perforable que cierra de forma estanca el extremo superior, así como un concentrado de bebida contenido en la bolsa (2), dicho dispositivo incluye - un soporte (16) con una superficie de apoyo (18) para colocar la bolsa (2), - una placa tope (20) que sobresale hacia arriba con respecto a la superficie de apoyo (18) del soporte (16) y que está provista de una abertura de inserción (21) -que se extiende hacia abajo partiendo del borde superior de la placa tope- para insertar la boquilla (3), de modo que la placa tope (20) en el borde de la abertura de inserción (21) encaja en una hendidura (40) entre la bolsa (2) y el disco (13) o los resaltes, cuando la bolsa (2) descansa sobre el soporte (16), - un punzón (24) -orientado a la abertura de inserción (21) y que presenta un canal de paso- en el lado de la placa tope (20) opuesto a la superficie de apoyo (18), - un dispositivo de desplazamiento (25) -que sujeta el punzón (24)- provisto de un dispositivo de accionamiento (27) desarrollado para desplazar el punzón (24) desde una posición de desbloqueo -a una distancia de la placa tope (20) que permite insertar la boquilla (3) en la abertura de inserción (21)- a una posición de encaje en la que el punzón (24) perfora la tapa (4) en el extremo de la boquilla (3) y encaja en la boquilla (3), - un primer tubo de unión (31) conectado al canal de paso del punzón (24), - una bomba (32) ubicada en el primer tubo de unión (31), - una cámara de mezclado (33) -conectada al otro extremo del tubo de unión (31) - provista de una salida (34) para una bebida mixta - y un segundo tubo de unión (35) -conectado a la cámara de mezclado (33)- que conecta con un suministro de agua potable.
Patent ES-2850902-T3 (ES)
Title: Sistema de medición de recipientes de líquido que emplea elemento de conexión de célula de carga
Inventor: PARKER WALTER DAN
IPC: G01G19/18
Filed: 2017-04-17
Granted: 2021-09-01
Abstract: Sistema (100) de medición de recipientes de líquido, que comprende: un conjunto (104) de medición de carga que comprende: una célula (114) de carga que tiene un eje de carga principal (A1) sustancialmente ortogonal a un suelo; y un circuito (208) de control de medición acoplado eléctricamente a la célula (114) de carga, estando configurado el circuito (208) de control de medición para recibir señales eléctricas desde la célula (114) de carga indicativas de una fuerza impuesta sobre la célula (114) de carga; un elemento (120) de soporte conectado mecánicamente a la célula de carga, estando configurado el elemento de soporte para soportar un recipiente (102) de líquido de tal manera que una fuerza hacia abajo aplicada por un peso del recipiente (102) de líquido sobre el elemento (120) de soporte se aplica a la célula (114) de carga para determinar el peso del recipiente (102) de líquido, y caracterizado porque el circuito (208) de control de medición está configurado para: obtener una medición de carga desde la célula (114) de carga; en el que si la medición de carga es menor que la diferencia entre una medición de carga de referencia anterior y una medición de carga de umbral de restablecimiento de referencia, establecer una nueva medición de carga de referencia igual a la medición de carga; y si la medición de carga es mayor que la medición de carga de referencia anterior más una medición de carga de umbral de ruido de fondo: añadir la diferencia entre la medición de carga y la medición de carga de referencia anterior a un total acumulado; y establecer una nueva medición de carga de referencia igual a la medición de carga.