baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2005481-C1 (RU)
Inventor: GALUSHKINA LIDIYA R
IPC: A61P25/00
Filed: 1991-05-21
Granted: 1994-01-15
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: in addition to tincture of aralia, the tonic agent "Eleutar" contains extract of eleuterococcus in a tincture-extract proportion of 1: (1.5-2.5). Agent features higher activity and lower toxicity than prototype, ensuring overall toning up of central nervous system. EFFECT: higher curative efficiency.
Patent RU-2007501-C1 (RU)
Inventor: VLADIMIROV BORIS G
IPC: C23C14/48
Filed: 1991-06-28
Granted: 1994-02-15
Abstract: FIELD: alloy working. SUBSTANCE: method involves successive ionic clearing, nitrogen implantation at energy 40-100 keV, current density 1-5 mA/1-5mA/cm 2  and dose 10 19 -2·10 19  ions/ion/cm 2 , ionic alloying with boron or rare-earth elements ( Y, La, Sm, Yb, etc. ) at energy 30-100 keV, current density 20-100 mcA/mkA/cm 2 , dose 5·10 16 - ions/10 17 ion/cm 2  and stabilizing annealing at 450-650 C under vacuum 1·10 -3 -5·10 -3  for 1,5-2 h. EFFECT: improved exploitation properties. 6 dwg, 1 tbl
Patent RU-2042056-C1 (RU)
Inventor: GROSSBERNDT HERMANN ING
IPC: F16B25/10
Filed: 1991-09-20
Granted: 1995-08-20
Abstract: Использование: изготовление гладких и резьбовых отверстий с диаметром резьбы до 6 мм в металлическом листе толщиной около 1 мм. Сущность изобретения: винт содержит головку 1 с пазом 2 под инструмент и резьбовой хвостовик 3, к которому прилегает цилиндрический участок 5. Диаметр участка меньше среднего диаметра резьбы хвостовика. Участок 5 переходит в конический элемент 6 для формирования отверстия. Хвостовик 3 имеет коническую часть 4 длиной около четырех витков резьбы. Длина участка 5 равна, приблизительно четырехкратной толщине листа. Элемент 6 заканчивается выпуклой поверхностью трения 7 с радиусом R, равным около 0,5 мм. Винт выполнен за одно целое из улучшенной стали с пределом прочности на расстояние около 1400 Н/мм 2  или из закаленной стали. Винт внедряется в металлический лист при вращении. Образующаяся между поверхностями трения 7 и листа теплота размягчает лист и способствует получению отверстия. 9 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2113433-C1 (RU)
Inventor: MALHERBE ROGER FRANCOIS DR
IPC: C08K5/3435
Filed: 1988-09-20
Granted: 1998-06-20
Abstract: Изобретение относится к производным 2,2,6,6-тетраметилпиперидина формулы I:      где R 1  -C 1 -C 18 -алкил, R - водород, C 5 -C 8 -циклоалкенил и др.; A 3 -A 5  представляет собой, -O- или -(NR 3 ), где R 3  = водород, C 2 -C 4 -алканоил и др. а) когда п = 1, A 3 -A 5  = NR 3 , то A 1  означает одновалентный остаток и водород, C 1 -C 18  - алкил, в) п = 1, когда A 2 -A 4  - водород либо A 1  вместе с A 4  образует C 2 -C 8  алкилен, A 2  означает кислород или CH 2 , A 3 -A 5 = -O- или с) п = 1, A 3 -A 5 = -O- и A 2  = O, то A 1  вместе с A 4  образуют      когда п = 2, A 5 -A 5  является NR 3 , A 2 -A 4  - водород, то A 1  группа формулы:      d = 2-10 или A 1  группа формулы  , T 8  и T 9  - водород, C 1 -C 12 -алкил или T 8  и T 9  вместе - триоксапентаметилен и т.д. Соединения формулы I могут быть использованы в качестве эффективных стабилизаторов различных органических материалов, в частности полимеров, от действия света и кислорода. 6 з.п. ф-лы, 14 табл.
Patent RU-2010941-C1 (RU)
Title: Method of pressure testing casing string
Inventor: KURTOV VENIAMIN D
IPC: E21B17/00
Filed: 1991-07-15
Granted: 1994-04-15
Abstract: FIELD: well drilling. SUBSTANCE: upon completion of cementing, casing string is let stay idle for the period of initial set of cement slurry. Then surplus internal pressure is built up and maintained during pressure testing, the wellhead pressure variation being recorded. Pressure testing process is ceased later than cement final set time. EFFECT: pressure testing of casing string improved.
Patent RU-2043631-C1 (RU)
Title: Способ определения адаптационных возможностей организма
Inventor: NOSOVA LYUDMILA IVANOVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 1991-07-16
Granted: 1995-09-10
Abstract: Использование: в биологии, медицине и ветеринарии, может применятся для оценки состояния неспецифической резистентности организма по данным цитологического исследования периферической крови. Сущность изобретения: готовят мазки крови, осуществляют поиск нейтрофилов с оксифильной реакцией гранул, эозинофилов с частичной дегрануляцией, затем подсчитывают индекс гетерофилов на 100 200 нейтрофилов, по которому оценивают полноценность компенсаторно-приспособительных реакций организма. Способ позволяет повысить информативность и точность способа за счет осуществления регистрации трансгрануляции и ее масштабов в межклеточных взаимоотношениях. 3 табл.
Patent RU-2050121-C1 (RU)
Inventor: BELOUS ANATOLIJ TIMOFEEVICH
IPC: A01G27/00
Filed: 1991-07-15
Granted: 1995-12-20
Abstract: Изобретение относится к способам жизнеобеспечения растений садов, виноградников, а также овоще-бахчевых насаждений. Целью изобретения является повышение эффективности жизнеобеспечения растений. Это достигается тем, что ороситель выполнен в виде полого сосуда, гидравлически соединенного с низконапорным источником водоснабжения через штуцер, установленный с помощью резьбового соединения с внешней стороны верхней части полого сосуда и оканчивающийся трубкой, которая находится внутри малого сосуда на расстоянии, равном внутреннему диаметру трубки от его дна. Малый сосуд укреплен на нижней части резьбы штуцера внутри полого сосуда и гидравлически соединен с внутренней полостью прорезями, выполненными в верхней части малого сосуда. 3 ил.
Patent RU-2017657-C1 (RU)
Title: Flying vehicle air intake
Inventor: GUNKO YURIJ P
IPC: B64D33/02
Filed: 1991-11-12
Granted: 1994-08-15
Abstract: FIELD: aircraft engineering. SUBSTANCE: air intake is mounted under aerodynamic surface 1 of the flying vehicle and has vertical compression wedges 2 and 3, shell 4. Leading edges of the compression wedges are made with negative sweep angle χ relative to the normal to the aerodynamic surface. EFFECT: improved structure. 1 dwg
Patent RU-2013862-C1 (RU)
Title: Frequency automatic tuning digital phase unit
Inventor: ZHURAVLEV ANATOLIJ N
IPC: H03L7/22
Filed: 1991-06-22
Granted: 1994-05-30
Abstract: FIELD: electric communication. SUBSTANCE: in order to form step-shaped signal and application it for compensation of variable component of control signal, the device has the first and the second AND gates 12, the first and the second inverters 2, 12, OR gate 4, pulse counter 5, digital-to-analog converter 6, time detector 7, adder 8, lower frequency filter 9, clock pulse generator 10, dynamic memory unit 11, frequency divider 13, with variable division coefficient, code converter 14, reversible counter 15, control unit 16. Device provides simplification due to excluding additional equipment and to improve degree of attenuation of time fluctuations of clock pulses. EFFECT: simplification; improved degree of attenuation. 3 dwg
Patent RU-2108387-C1 (RU)
Title: Nonglycosylated polypeptide showing property of prourokinase, method of its preparing, recombinant dna plasmid for polypeptide expression and a method of its preparing
Inventor: GERD JOZEF SHTEFFENS
IPC: C12N15/09
Filed: 1992-01-09
Granted: 1998-04-10
Abstract: FIELD: biotechnology, molecular biology, genetic engineering. SUBSTANCE: method involves transformation of the strain E. coli with recombinant plasmid containing DNA-fragment encoding the end product. Transformants are selected and cultured their under optimal conditions for accumulation of recombinant polypeptide. Polypeptides are separated and expressed product is reactivated. To obtain plasmid for polypeptide expression in enterobacterium cells operon containing regulated promoter with binding sequence with Shine-Delgarno ribosome, initiating codon, DNA-fragment encoding the end polypeptide, one or two terminators disposed after indicated fragment are combined. For combining plasmid pBR 322 no containing nic/bom-region and/or part of tetracycline-resistant gene is used. Site of multiple cloning designed for transcription terminator inserting, DNA-fragment encoding the end polypeptide and synthetic Trp-promoter are incorporated in plasmid between sites Eco RI and HindIII. Polypeptides of the general formula Met-Ser-X 1 -X 2 -rscu PA 143-411 are obtained. Polypeptide rscu PA 143-411 is a region of amino acid sequence 143 (Glu)-411 (Leu-OH) from scu PA 54k. X 1  means one of amino acids Asn, Pro or Ser and X 2  means simple bond or Glu, or Pro-Glu, or Pro-Pro-Glu, or Glu-Leu-His-Leu-Leu-Gln-Val-Pro-Ser. Obtained polypeptides show high amidolytic and fibrinolytic activity and can be used as plasminogenic activators. EFFECT: improved method of preparing, increased specific activity. 11 cl, 13 dwg
Patent RU-2013505-C1 (RU)
Inventor: BASTATSKIJ BORIS N
IPC: E04B1/82
Filed: 1991-11-25
Granted: 1994-05-30
Abstract: Использование: в перекрытии верхняя поверхность полки панели выполнена призматического очертания. Полость панели, ограниченная боковыми гранями контурных ребер и верхней поверхностью полки, заполнена заподлицо с верхней гранью ребер звукопоглощающим материалом. Ординаты призматической поверхности удовлетворяют приводимой зависимости. 2 ил. , 1 табл.
Patent RU-2030670-C1 (RU)
Title: Check valve
Inventor: MAKHARADZE LEON ILICH
IPC: F16K15/03
Filed: 1991-12-17
Granted: 1995-03-10
Abstract: FIELD: valving. SUBSTANCE: valving member is pivotally secured inside a housing. A pressure tight chamber is rigidly secured to the member. The chamber is made up as a hollow disk mounted at the right angle to the valving member. A cover is constructed as a spherical sector. EFFECT: enhanced reliability. 1 dwg
Patent RU-2067173-C1 (RU)
Title: Method for transition of geological dislocation of disjunctive type by stoping face
Inventor: MINEEV SERGEJ PAVLOVICH
IPC: E21C41/18
Filed: 1991-12-26
Granted: 1996-09-27
Abstract: FIELD: mining industry; applicable in mining outburst- prone beds in zones of geological dislocations. SUBSTANCE: method for transition of geological dislocation of disjunctive type by stoping face include measurement of dislocation amplitude, angle of inclination and length of route crossing working dislocation, parameters of location, operation and monitoring the mining complex advance. Novelty consists in that turning of powered mining complex is started at distance from dislocation equalling the length of the protecting part of the bed. Additionally determined are thicknesses of bed and layer of soft rocks enclosing the bed in dislocation zone. Geological dislocation is referred conventionally to one of three groups corresponding to respective conditions with calculated formulas taking into account of dislocation amplitude, thickness of coal seam, minimum thickness of incompetent rocks in seam roof and floor. Crossing of the dislocation by powered mining complex is effected depending on the dislocation group. So, dislocation of the first is crossed by small-step turning of powered mining complex in the vertical plane without blasting of enclosing rocks. EFFECT: higher efficiency. 5 cl, 14 dwg
Patent RU-2055480-C1 (RU)
Inventor: SALAMATOVA ALLA IVANOVNA
IPC: A23G3/00
Filed: 1991-07-08
Granted: 1996-03-10
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: at the stage of zephyr mass preparing a mixture of carbulose (carboxylmethylcellulose sodium salt) and apple puree is added at the ratio (0.8-1.2):(12-8) mas. p., respectively. Mixture of carbulose and apple puree is prepared by addition of carbulose to 16.5-22.0% apple puree of its total formulation quantity and the following mixture swelling for 2-4 hr at periodic stirring. EFFECT: improved method of zephyr production. 2 cl, 1 tbl
Patent RU-2084179-C1 (RU)
Title: Method of fruit-berry jam preparing
Inventor: VAGABOV MAGOMED-ZAGIR V
IPC: A23L21/10
Filed: 1992-01-23
Granted: 1997-07-20
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: jam is prepared from the fruit-berry raw using gelatin as structure-forming agent at amount 1.8-2.3% of total mass of ready product. Gelatin is added at temperature of the boiled down fruit-berry mass - at 80-85 C. Then sorbic acid an aqueous solution is added to the boiled down mass followed by addition of infusion of spicy-aromatic plants at amount 0.7-1.2% of ready product total mass. Method is used in canning industry. EFFECT: improved method of jam preparing.
Patent RU-2006922-C1 (RU)
Inventor: NOVIKOV NIKOLAJ N
IPC: G06F11/18
Filed: 1991-07-08
Granted: 1994-01-30
Abstract: FIELD: computer engineering. SUBSTANCE: tested object is computer microprocessor system having three subsystems. Each subsystem has feasible time range for program execution. Pulse counters 2, 3, 4 having corresponding scaling coefficient are used for test of given time intervals. Mutual correction of output signals of pulse counters 2, 3, 4 is performed by majority element 5 to increase reliability. Device is controlled by clock 34, AND gates 11- 22, OR gates 29-32, flip-flops 23-28, pulse shapers 8, 9. Corresponding outputs of pulse counters are connected to outputs of majority element 5 and program execution time is displayed on indication unit. EFFECT: increased functional capabilities. 3 dwg
Patent RU-2007016-C1 (RU)
Inventor: SENKEVICH ALEKSANDR K
IPC: H02M7/538
Filed: 1991-07-08
Granted: 1994-01-30
Abstract: FIELD: electric energy conversion. SUBSTANCE: inverter has nonsaturating power transformer 1, two transistors and change-over transformer 2 which secondary windings 3, 4 are connected to emitter junctions of transistors. Primary winding 5 of change-over transformer 2 is connected between primary semi-windings 6, 7 of power transformer and to feedback winding of power transformer 1 via low-resistance resistors. Automatically changed delay of unblanking of due transistor and automatic balancing of mode of remagnetization of magnetic core of transformer is realized in inverter. EFFECT: improved operational characteristics of inverter. 1 dwg
Patent RU-2049669-C1 (RU)
Inventor: KONICHEV ALEKSEJ VIKTOROVICH
IPC: B28D1/30
Filed: 1992-02-04
Granted: 1995-12-10
Abstract: Изобретение относится к камнерезным машинам и используется для нарезки цилиндрических блоков. Камнерезная машина содержит размещенные на раме режущую головку с рабочим органом, механизм подачи, механизм передвижки, механизм распора и привод. Машина снабжена механизмом фиксации и направляющим элементом, в котором установлен рабочий орган, выполненный в виде цилиндрического стакана с закрепленными на его торце с пустотелой стороны резцами, армированными пластинками из твердого сплава, при этом на боковой стороне стакана выполнены окна, в которых размещены на поворотных рычагах элементы отрезки цилиндрического блока, выполненные в виде резцов, внутри на дне стакана установлены донные резцы для обработки торцевой поверхности цилиндрического блока, а дно стакана имеет два или более отверстия для удаления штыба. 6 ил.
Patent RU-2046280-C1 (RU)
Title: Device for pressure compensation of liquid loading of aircraft destruction aids
Inventor: BACHIN VLADIMIR ANATOLEVICH
IPC: F16L51/00
Filed: 1992-04-27
Granted: 1995-10-20
Abstract: FIELD: devices for pressure compensation of liquid loading of aircraft destruction aids; aircraft armament. SUBSTANCE: at expansion of liquid loading as a result of aerodynamic heating spring-loaded piston moves in cylinder secured on the internal surface of the bottom of aircraft destruction aid, providing the allowable pressure inside its casing. EFFECT: improved design. 2 dwg
Patent RU-2009248-C1 (RU)
Title: Magnetic core for use in weak magnetic fields and method for production thereof
Inventor: BELOZEROV VLADIMIR YA
IPC: B22D11/06
Filed: 1992-05-07
Granted: 1994-03-15
Abstract: FIELD: metallurgy. SUBSTANCE: metallic-tape core is made of an amorphous cobalt-base alloy containing (in atomic % ): iron 2-5; Si 10-19; B 9-15; one or several components from the group of titan, vanadium, chromium, manganese, nickel, zirconium, columbium, molybdenum, ruthenium, hafnium, tantalum, tungsten 2-5; with Si and B accounting for 25-30 atomic percent. To attain the highest initial magnetic permeability, the optimum ratio of silicon content to aggregate value of silicon and boron content lays in the range of 0.55-0.60. The most effective transition metal are chromium, molybdenum, and tungsten: as they are oxidizing, an oxide layer is being deposited on the metallic tape protecting the rest of the metal against oxidation. The method includes production of tape of amorphous alloy, coiling the tape into a core, and air roasting of the core. The roasting temperature is 100-150 C below the solidification temperature, the roasting duration is 1-100 minutes, heating rate 1-20 C per minute. EFFECT: improved quality of the alloy, increased initial permeability. 9 cl, 4 tbl
Patent RU-2008132-C1 (RU)
Inventor: ROGOV VLADIMIR A
IPC: B23B27/00
Filed: 1992-06-08
Granted: 1994-02-28
Abstract: FIELD: machining of metals. SUBSTANCE: cutter holder has cutting plate and insert with detector, which has coaxial light guide and hermetically sealed vacuumized cavity. Cavity is partially filled with fluid body and is disposed in insert. Cavity is provided with two communicated channels, whose longitudinal axes are positioned perpendicular to cutter basic plane. Light guide extends into one of these channels. Light guide core is adapted for connected with light energy source and tube is adapted for connection with light energy converter. EFFECT: wider operational capabilities. 3 dwg
Patent RU-2050311-C1 (RU)
Title: Load-lifting mechanism
Inventor: TRETYAKOV VLADIMIR M
IPC: B65F5/00
Filed: 1992-06-17
Granted: 1995-12-20
Abstract: FIELD: automotive industry; equipment for repair and maintenance of automobiles. SUBSTANCE: load-lifting mechanism has base 5 with guides 4 and support frame mounted on base. Frame has load bearing bell cranks 7 and two plates 1 and 2 arranged across guides. Ends of plates are hinge-connected to each other and are connected to load-bearing bell cranks. Other ends of both plates are installed in guides 4 of base 5 and are coupled with drive 6 to provide movement of plates along guides. Mechanism has also at least one support lever 8 one end of which is hinge-coupled with base 4, and other end is connected with one of arms of load-bearing lever and with two stops 10 installed on base and engaging, one, with above-indicated end of one of plates arranged close to lower end of support lever, and the other is connected with other end of other plate or with lower end of support lever. EFFECT: enlarged operating capabilities. 6 dwg
Patent RU-2016954-C1 (RU)
Inventor: KIYANOV IVAN M
IPC: E01D11/00
Filed: 1992-06-24
Granted: 1994-07-30
Abstract: FIELD: civil engineering. SUBSTANCE: device comprises weight whose opposite sides have lugs. Said weight is fastened to cable guy and is located in well whose vertical wall are provided with guides for lugs in the form of flat sliding surfaces. The counteropposed sides of weight at location of lugs have niches while lugs have the form of a part of wheel installed in each niche on axle with journal. Guides are inclined towards vertical walls of well. EFFECT: improved design. 1 dwg
Patent RU-2021403-C1 (RU)
Title: Heater
Inventor: KHUDOROZHKOV YURIJ N
IPC: D06F75/08
Filed: 1992-06-26
Granted: 1994-10-15
Abstract: FIELD: electric engineering. SUBSTANCE: heater has heating elements 3 connected between power supply buses 1 and 2 through switch 4 and time relay 5. Contact 6 is connected between one of the power supply buses of the time relay and the accumulator reset circuit of the relay. When an AC supply source is used the time relay is fed through a rectifier consisting of diode 7 and capacitive filter 8. Provision is made for the use of temperature controller 9. EFFECT: higher efficiency of heating. 2 dwg
Patent RU-2076771-C1 (RU)
Title: Method of cleaning off-gases from sulfur oxides
Inventor: PETER SHOUBIE
IPC: B01J23/22
Filed: 1992-05-22
Granted: 1997-04-10
Abstract: FIELD: gas purification technique. SUBSTANCE: gas to be cleaned is brought in contact with stationary adsorbent bed based on vanadium pentoxide applied on porous silica carrier with pore volume 1 cu.cm/g containing sodium and/or potassium pyrosulfates at 250-400 C and molar Na/V and K/V ratios (2-4): 1 and (0-1):1, respectively. Worked out adsorbent is regenerated by contacting with air at 500-650 C with subsequently employing resulting gas stream to produce sulfuric acid. A part of regeneration air is recycled into stationary adsorbent bed. EFFECT: enhanced efficiency of process. 4 cl, 1 dwg
Patent RU-2039535-C1 (RU)
Title: Dental floss
Inventor: POKHILCHENKO VIKTOR GRIGOREVIC
IPC: A61C15/04
Filed: 1992-07-16
Granted: 1995-07-20
Abstract: FIELD: medicine; hygiene. SUBSTANCE: dental floss is manufactured from non-twisted polyamide spun thread made of filaments with separated fibers impregnated with medication solution. EFFECT: enhanced effectiveness in cleaning interproximal space; lower traumatic lesions.
Patent RU-2066511-C1 (RU)
Title: Дистанционный способ защиты и автоматики линии электропередачи
Inventor: LYAMETS YURIJ YA
IPC: H02H3/40
Filed: 1992-07-16
Granted: 1996-09-10
Abstract: Использование: для выполнения устройств, совмещающих в себе функции дистанционной защиты и локатора повреждения. Сущность изобретения: измеряют напряжения и токи, фазные и нулевой последовательности, разграничивают земляные и междуфазные замыкания, выбирают особую фазу, определяют реактивные параметры предполагаемых замыканий, первый параметр в предложении, что замыкание произошло в начале линии, а второй - в ином месте, например в конце линии, в месте каждого предполагаемого повреждения принимают ток прямой последовательности особой фазы, равным току обратной последовательности при однофазном замыкании, противоположным току обратной последовательности при двухфазном замыкании, противоположным сумме токов обратной и нулевой последовательности при двухфазном замыкании на землю, задают характеристику срабатывания дистанционной защиты в плоскости первого и второго реактивного параметров и определяют место замыкания линии как ближайшее к началу линии место предполагаемого замыкания, в котором реактивный параметр принимает нулевое значение. Реактивный параметр представляет собой произведение реактивной мощности и реактивного сопротивления предполагаемого замыкания и имеет знак реактивной мощности. 18 ил., 1 табл.
Patent RU-2048091-C1 (RU)
Title: Method for line breeding in pedigree animal husbandry
Inventor: PETUKHOV VALERIJ L
IPC: A01K67/02
Filed: 1992-07-28
Granted: 1995-11-20
Abstract: FIELD: breeding and genetics of agricultural animals, particularly selection in pedigree animal husbandry. SUBSTANCE: method involves artificial insemination of female animals with the semen of a prominent ancestor and, after receiving at least four generations of offsprings, insemination of great-great-granddaughters of the prominent sire with the cryopreserved semen of the same ancestor. Then the cycle is repeated over again, developing the line in the genetic resemblance with the ancestor without close inbreeding. EFFECT: higher efficiency. 1 dwg
Patent RU-2043886-C1 (RU)
Title: Electric solderer
Inventor: KASATKIN IGOR P
IPC: B23K3/03
Filed: 1992-09-07
Granted: 1995-09-20
Abstract: FIELD: soldering. SUBSTANCE: solderer has replaceable soldering tip, heater, current conductor and handle. Current conductor is composed of two rigid parts made from metal with heat conductivity not exceeding 20 W/m.K. Parts are separated by heat-insulation with common skew of 5-10 deg. Solderer tip is provided with skew corresponding to that of current conductor. Heater is made flat and is mounted between skew surfaces of current conductor and solderer tip and is electrically insulated from them, with connection zone being fixed by thermoresistant non- conductive banding. EFFECT: wider operational capabilities, increased efficiency and enhanced reliability in operation. 1 dwg
Patent RU-2062590-C1 (RU)
Inventor: UVAROV ALEKSANDR V
IPC: A41D13/00
Filed: 1992-05-18
Granted: 1996-06-27
Abstract: Использование: защитная одежда для пчеловодства. Сущность изобретения: одежда содержит куртку с воротником и лицевую сетку. Куртка имеет гофрированную вставку из ткани, снабженную упругим элементом для поддержания формы гофр и пришитую одним своим концом к горловине куртки, а другим - к нижнему краю воротника. Последний выполнен в виде стойки, а его верхний край снабжен эллиптическим элементом из упругого материала. 2 з.п.ф-лы, 2 ил.