baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2703773-T3 (ES)
Title: Dispensador de toallas
Inventor: MACLEOD WILLIAM
IPC: A47K10/28
Filed: 2014-07-02
Granted: 2019-03-12
Abstract: Un dispensador de toallas (1, 101) para dispensar una toalla a partir de un primer rollo (3, 103) y recoger dicha toalla en un segundo rollo (5, 105); comprendiendo el dispensador de toallas (1, 101): una carcasa (17, 117) que tiene una primera cámara (29, 129) para recibir dicho primer rollo (3, 103) y una segunda cámara (31, 131) para recibir dicho segundo rollo (5, 105), teniendo la carcasa (17, 117) una parte frontal y una parte posterior; una tapa (21, 121); un miembro de montaje (23, 123) para montar el dispensador de toallas (1, 101), estando el miembro de montaje (23, 123) dispuesto en la parte posterior de dicha carcasa (17, 117); en el que, en uso, dicho primer rollo (3, 103) está situado dentro de la carcasa (17, 117) en dicha primera cámara (29, 129) para girar alrededor de un primer eje longitudinal (X1) que se extiende desde la parte posterior de la carcasa (17, 117) hasta la parte frontal de la carcasa (17, 117), y el segundo rollo (5,105) está situado dentro de la carcasa (17, 117) en dicha segunda cámara (31, 131) para girar alrededor de un segundo eje longitudinal (X2) que se extiende desde la parte posterior de la carcasa (17, 117) hasta la parte frontal de la carcasa (17, 117); estando las primera y segunda cámaras separadas lateralmente entre sí y estando los primer y segundo ejes longitudinales desplazados entre sí en una dirección transversal; y un miembro de separación (69, 169) está montado en la tapa para situarse entre los primer y segundo rollos cuando la tapa (21, 121) está cerrada y para separar las primera y segunda cámaras, el miembro de separación (69, 169) puede moverse de este modo en concierto con la tapa para facilitar la carga/descarga de la toalla; y una abertura de dispensado (27, 127) que está formada en un lado inferior de la carcasa (17, 117) y, en uso, una longitud de dicha toalla es dispensada a partir del primer rollo (3, 103) a través de dicha abertura de dispensado (27, 127) para formar una sección en forma de U de la toalla por debajo del dispensador de toallas.
Patent ES-2654934-T3 (ES)
Title: Equipo para cocinar y procedimiento para operar el equipo para cocinar
Inventor: BEIER DOMINIC
IPC: H05B1/02
Filed: 2014-08-07
Granted: 2018-02-15
Abstract: Procedimiento para operar un equipo para cocinar (1) con al menos una placa de cocina (11) y con al menos un dispositivo calentador (2) previsto para calentar al menos una zona de cocción (31) y con al menos un dispositivo sensor (3) para captar al menos una magnitud característica de temperaturas de la zona de cocción (31) y con al menos un equipo de control (106), en el que el equipo de control controla el dispositivo calentador (2) al menos en función de la magnitud captada por el dispositivo sensor (3), en el que se adapta y a continuación se amplifica al menos una señal de salida (130) del dispositivo sensor (3) mediante al menos un decalaje (600) ajustable, caracterizado porque el decalaje (600) se ajusta en función de un calibrado del dispositivo sensor (3), ajustándose para un calibrado otro decalaje (600) distinto al correspondiente a la captación de valores de medida para determinar la temperatura.
Patent ES-2930656-T3 (ES)
Title: Soporte de microscopía electrónica de transmisión con grafeno parcialmente hidrogenado
Inventor: RUSSO CHRISTOPHER J
IPC: H01J37/20
Filed: 2014-08-07
Granted: 2022-12-20
Abstract: La invención se refiere a un soporte para recibir una muestra biológica, comprendiendo el soporte al menos un miembro de soporte, y comprendiendo grafeno unido a dicho al menos un miembro de soporte, donde dicho grafeno es grafeno parcialmente hidrogenado. La invención también se refiere al uso de una superficie de grafeno parcialmente hidrogenado para soportar una molécula biológica para microscopía electrónica. La invención también se refiere a un método para fabricar grafeno parcialmente hidrogenado, método que comprende aplicar un ion de hidrógeno o un átomo de hidrógeno a la superficie del grafeno, donde dicho ion de hidrógeno o átomo de hidrógeno se aplica a una energía en el rango de 1 a 21 eV. La invención también se refiere a un sensor que comprende una superficie capaz de adsorber una molécula biológica, en el que dicha superficie comprende grafeno parcialmente hidrogenado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2682196-T3 (ES)
Title: Agente interno de liberación de moldes para materiales de poliuretano
Inventor: HAN VICTOR
IPC: B29C33/62
Filed: 2014-02-12
Granted: 2018-09-19
Abstract: Una composición de poliuretano de dos partes que comprende como un agente interno de liberación de molde, un alquilfosfato éster de polioxietileno, una mezcla o un producto de reacción de un alquilfosfato éster de polioxietileno, en el que el alquil fosfato éster de polioxietileno comprende la estructura:**Fórmula** en la que cada R es seleccionado independientemente de hidrógeno, hidrocarbilo, o hidrocarbilo sustituido; cada Y es seleccionado independientemente de hidrógeno, hidrocarbilo, o hidrocarbilo sustituido; cada m es independientemente un entero de 1 a aproximadamente 500; y n es un entero de 1 a 3.
Patent ES-2657309-T3 (ES)
Title: Funcionamiento de un vehículo sobre raíles
Inventor: KOHLRUSS JACOB
IPC: B61L15/00
Filed: 2014-09-11
Granted: 2018-03-02
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un vehículo sobre raíles (130), - en el que el sistema de monitorización de línea férrea (250) y el vehículo sobre raíles (130) determinan una interrupción en un enlace de comunicaciones (217) entre un sistema de monitorización de línea férrea (250) y el vehículo sobre raíles (130), - en el que se lleva a cabo una continuación de la circulación del vehículo sobre raíles (130) incluso si se ha interrumpido el enlace de comunicaciones (217), siempre que desde el sistema de monitorización de línea férrea (250) y el vehículo sobre raíles (130) no se establezca una situación de riesgo, y - en el que una unidad de procesamiento (220) del vehículo sobre raíles (130) inicia un proceso de frenado del vehículo sobre raíles (130), en el caso de que se establezca una situación de riesgo, - en donde el sistema de monitorización de línea férrea (250) interrumpe una alimentación de corriente (260) al vehículo sobre raíles (130), en el caso de que el sistema de monitorización de línea férrea (250) determine la situación de riesgo, y - en donde la unidad de procesamiento (220) del vehículo sobre raíles (130) inicia el proceso de frenado del vehículo sobre raíles (130), en el caso de que el vehículo sobre raíles (130) determine la situación de riesgo o se determine la interrupción (261) de la alimentación de corriente (260) al vehículo sobre raíles (130).
Patent ES-2807206-T3 (ES)
Title: Panel de plástico y estructuras que lo usan
Inventor: MARANDOS NICHOLAS
IPC: E04H17/16
Filed: 2014-12-18
Granted: 2021-02-22
Abstract: Un panel de pared de atenuación acústica de plástico hueco (100), teniendo el panel (100) una longitud mayor que un ancho, un espesor menor que el ancho, una pared anterior (104), una pared posterior opuesta (102) y una primera y segunda regiones de borde largo opuestas, en donde el panel comprende un primer extremo (111) y un segundo extremo longitudinalmente opuesto (112), en donde la primera región de borde largo define al menos una primera porción rebajada (107, 1907) para recibir longitudinalmente y acoplarse con una primera viga de soporte longitudinal (421) y en donde la segunda región de borde largo define al menos una segunda porción rebajada (109, 1909 ) para recibir longitudinalmente y acoplarse con una segunda viga de soporte longitudinal (422); en donde la al menos una primera porción rebajada (107, 1907) está dispuesta, durante el uso, para rodear parcialmente la primera viga de soporte longitudinal (421) y la al menos una segunda porción rebajada (109, 1909) está dispuesta, durante el uso, para rodear parcialmente la segunda viga de soporte longitudinal (422), por lo que el panel (100) puede mantenerse en su lugar mediante la primera y segunda vigas de soporte longitudinales (421, 422); caracterizado por que el primer extremo (111) del panel (100) tiene una serie de porciones rebajadas (117, 118, 119) para acomodar una estructura de acoplamiento que se debe disponer alrededor o adyacente a la primera y segunda vigas de soporte longitudinales (421, 422) para acoplarlas, durante el uso, a vigas de soporte vertical (410), en donde la serie de porciones rebajadas (117, 118, 119) incluye primeras porciones rebajadas opuestas (117) formadas en la pared posterior (102) en o adyacentes a los bordes superior e inferior respectivos del primer extremo (111), y en donde la longitud del panel (100) está entre aproximadamente 2 m y aproximadamente 4 m.
Patent ES-2713674-T3 (ES)
Title: Cepillo de dientes ultrasónico de alcance extendido espacialmente mejorado
Inventor: BOCK ROBERT
IPC: A61C17/34
Filed: 2014-12-23
Granted: 2019-05-23
Abstract: Un cepillo de dientes ultrasónico que comprende: a) una parte (36) de cabezal de cepillo que tiene al menos un mechón de cerdas compuesto de una pluralidad de cerdas (48) y al menos un transductor (46) ultrasónico que sobresale de dicha parte (36) de cabezal de cepillo entre las cerdas (48) en un lado y que sobresale a través de dicha parte (36) de cabezal de cepillo y expuesto opuesto a las cerdas en el otro lado, donde dicho transductor (46) ultrasónico irradia y acopla ondas (50) de presión ultrasónicas mediante el dentífrico y los fluidos en la cavidad bucal simultáneamente en múltiples direcciones hacia los dientes y encías y las superficies internas de las mejillas y los labios; b) una parte (32) de empuñadura que contiene medios (40) que generan corriente electrónica de frecuencia ultrasónica y medios (56) de conexión de dicha corriente electrónica para energizar dicho transductor (46) ultrasónico situado en dicha parte (36) de cabezal de cepillo.
Patent ES-2735008-T3 (ES)
Title: Procedimiento para decodificación por entropía de segmentos de corte
Inventor: LEE TAMMY
IPC: H04N19/91
Filed: 2014-01-06
Granted: 2019-12-13
Abstract: Un procedimiento para decodificar una instantánea actual de un vídeo que comprende: obtener, a partir de un conjunto de parámetros de instantánea (PPS) de la instantánea actual en una secuencia de bits, primera información que indica si un segmento de corte dependiente puede usarse en la instantánea actual; decodificar por entropía elementos de sintaxis de una unidad de codificación más grande (LCU) actual en un primer segmento de corte de la instantánea actual; obtener, a partir de la secuencia de bits, segunda información que indica si la LCU actual es la última LCU en el primer segmento de corte de la instantánea actual; almacenar variables de contexto para la LCU actual cuando se decodifica el último elemento de sintaxis de la LCU actual si la primera información indica que un segmento de corte dependiente puede usarse en la instantánea actual y la segunda información indica que la LCU actual es la última LCU en el primer segmento de corte de la instantánea actual; determinar un número de puntos de entrada de subconjuntos que están incluidos en un segundo segmento de corte basándose en tercera información obtenida a partir de un encabezamiento de segmento de corte del segundo segmento de corte en la secuencia de bits; determinar posiciones de los puntos de entrada basándose en un desplazamiento que es 1 mayor que un número indicado por cuarta información obtenida a partir de la secuencia de bits; decodificar el segundo segmento de corte que está localizado después del primer segmento de corte en orden de decodificación en la instantánea actual usando las variables de contexto almacenadas y los puntos de entrada, en el que el segundo segmento de corte es un segmento de corte dependiente, y en el que se determina el número y las posiciones de los puntos de entrada si puede realizarse la sincronización para variables de contexto en la instantánea actual.
Patent ES-2625013-T3 (ES)
Title: Procedimiento para esterilizar bebidas contaminadas con acetobacterias
Inventor: TAUPP MARCUS
IPC: A23F3/16
Filed: 2015-08-31
Granted: 2017-07-18
Abstract: Uso de mezclas de acción sinérgica que contienen a) ácido sórbico o ácido benzoico y/o sales de metal alcalino y/o de metal alcalinotérreo de los mismos y b) dicarbonato de dimetilo y c) dióxido de azufre y/o sustancias que liberan dióxido de azufre para esterilizar bebidas que están contaminadas por acetobacterias, preferentemente para su posterior conservación.
Patent ES-2679530-T3 (ES)
Title: Método y aparato de control de políticas que integran PCRF y ocs
Inventor: CHAI XIAOQIAN
IPC: H04W4/24
Filed: 2011-05-27
Granted: 2018-08-28
Abstract: Un método de control de políticas, que comprende recibir (B1), mediante un aparato de decisión de políticas, una demanda de política de control enviada desde un dispositivo de pasarela, donde la demanda de política de control contiene un identificador del abonado; enviar (B2), mediante el aparato de decisión de políticas, un mensaje de demanda de sesión a un sistema de tarificación, donde el mensaje de demanda de sesión contiene el identificador del abonado; enviar, mediante el sistema de tarificación, de acuerdo con el mensaje de demanda de sesión, al aparato de decisión de políticas, un mensaje de respuesta al mensaje de demanda de sesión para indicar que se establece una sesión entre el aparato de decisión de políticas y el sistema de tarificación; obtener (F3), mediante el sistema de tarificación, un evento pertinente de tarificación a monitorizar, donde el evento pertinente de tarificación es un evento no suscrito; y monitorizar, mediante el sistema de tarificación, que tenga lugar el evento pertinente de tarificación no suscrito; enviar (F4), mediante el sistema de tarificación, un mensaje de notificación al aparato de decisión de políticas por medio de la sesión establecida, en el caso de que tenga lugar el evento pertinente de tarificación no suscrito, donde el mensaje de notificación contiene la información sobre el evento pertinente de tarificación no suscrito que ha tenido lugar; generar, mediante el aparato de decisión de políticas, una política de control de acuerdo con el mensaje de notificación del sistema de tarificación; y enviar (B5), mediante el aparato de decisión de políticas, la política de control al dispositivo de pasarela de acuerdo con la demanda de política de control; donde el evento pertinente de tarificación no suscrito se configura en el sistema de tarificación y al que no está suscrito el aparato de decisión de políticas, y donde el sistema de tarificación determina, de acuerdo con una condición de la sesión entre el aparato de decisión de políticas y el sistema de tarificación, si comunicar el evento pertinente de tarificación no suscrito que ha tenido lugar al aparato de decisión de políticas.
Patent ES-2784749-T3 (ES)
Title: Purificación de inmunoglobulina con el uso de etapas de limpieza previa
Inventor: FELFÖLDI FERENC
IPC: C07K16/06
Filed: 2015-03-09
Granted: 2020-09-30
Abstract: El procedimiento de purificación de una inmunoglobulina de una muestra que comprende la inmunoglobulina y al menos una impureza, el procedimiento comprende las siguientes etapas en el siguiente orden: (a) exponer la muestra a cromatografía de intercambio iónico y obtener la inmunoglobulina, que no está unida a la resina de cromatografía de intercambio iónico, en el flujo continuo; (b) exponer el flujo continuo obtenido en la etapa (a) ya sea a la cromatografía de afinidad de proteína A, en el que la inmunoglobulina es unida a la resina de cromatografía de afinidad de proteína A, y obtener la inmunoglobulina en el eluato eluyendo la proteína a partir de la resina de cromatografía de afinidad de proteína A, o a la cromatografía de modo mixto, en el que la inmunoglobulina es unida a la resina de cromatografía de modo mixto, y obtener la inmunoglobulina en el eluato eluyendo la proteína de la resina de cromatografía de modo mixto; (c) incubar el eluato obtenido en la etapa (b) a pH bajo de 2,5 a 4,5 durante un tiempo definido; en el que el procedimiento resulta en un factor de reducción log10 acumulativo para las etapas (a) y (c) de al menos 10 con respecto a los virus envueltos, en el que la muestra es cosechada en fluido de cultivo celular, sobrenadante de cultivo celular o sobrenadante de cultivo celular pretratado.
Patent ES-2922734-T3 (ES)
Title: Anticuerpos, usos y métodos
Inventor: CAMPBELL JAMIE
IPC: C07K16/28
Filed: 2015-03-03
Granted: 2022-09-19
Abstract: La presente invención se refiere a anticuerpos anti-OX4OL humanos, nuevos usos y métodos médicos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954961-T3 (ES)
Title: Unidad, nebulizador y método
Inventor: EICHER JOACHIM
IPC: A61M15/00
Filed: 2015-05-04
Granted: 2023-11-27
Abstract: Se proponen un recipiente (3), un nebulizador (1) y un uso de un dispositivo indicador (25). El recipiente contiene un fluido (2) y un dispositivo indicador para contar y/o indicar un número de usos realizados o aún posibles con el recipiente. El dispositivo indicador comprende una carcasa indicadora (31) que está conectada de forma inseparable con una carcasa (29) del recipiente opuesta a una salida o cabezal (28) del recipiente. El dispositivo indicador puede estar montado de forma fija en el fondo del contenedor. El recipiente está dispuesto y se puede mover axialmente dentro del nebulizador y se puede separar agarrando el dispositivo indicador. El nebulizador tiene una carcasa de nebulizador (24) y una parte de la carcasa (18) que puede separarse de la carcasa de nebulizador o abrirse para sustituir el recipiente junto con el dispositivo indicador, que es separable de la carcasa de nebulizador.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2785217-T3 (ES)
Title: Envoltura de prótesis rellena blanda con textura variable
Inventor: SCHUESSLER DAVID J
IPC: A61F2/12
Filed: 2015-05-15
Granted: 2020-10-06
Abstract: Implante (110, 210, 310, 410, 510) de mama que comprende: una envoltura (112, 212) elastomérica que comprende una primera región (114, 214) y una segunda región (118, 218) y una superficie externa, estando definida la primera región (114, 214) por una primera superficie (116, 216, 316, 416, 516) texturizada de la envoltura (112, 212); y estando definida la segunda región (118, 218) por una segunda superficie (122, 222, 322, 422, 522) de la envoltura que es diferente de la primera superficie texturizada de la envoltura; caracterizado porque la primera superficie (116, 216, 316, 416, 516) texturizada está definida por poros interconectados que se extienden una profundidad de entre aproximadamente 0,2 mm y aproximadamente 5,0 mm dentro de la superficie externa de la envoltura.
Patent ES-2727080-T3 (ES)
Title: Sistema de asistencia controlable por entradas de voz que comprende un dispositivo de funcionamiento y una pluralidad de módulos de reconocimiento de voz
Inventor: RüHL HANS-WILHELM
IPC: G10L15/32
Filed: 2015-05-29
Granted: 2019-10-14
Abstract: Sistema de asistencia (3), que se puede controlar, al menos en parte, mediante entradas de voz (12), con un dispositivo de funcionamiento (6) y un dispositivo de reconocimiento de voz (5), presentando el dispositivo de reconocimiento de voz al menos un primer módulo de reconocimiento de voz (9) que procesa las entradas de voz (12) de acuerdo con un primer sistema de reglas, así como un segundo módulo de reconocimiento de voz (10) que procesa las entradas de voz (12) de acuerdo con un segundo sistema de reglas, determinándose respectivamente, a la vista de los resultados de uno de los dos módulos de reconocimiento de voz (9, 10), cuáles son las secciones de voz (12a, 12b) procesadas por el primer módulo de reconocimiento de voz (9) y cuáles son las secciones de voz procesadas por el segundo módulo de reconocimiento de voz (10), caracterizado por que - los módulos de reconocimiento de voz (9, 10) utilizan reglas procedentes de diferentes idiomas para asignar un comando de navegación y una dirección a las secciones de voz, - el sistema de asistencia (3) con el dispositivo de reconocimiento de voz (5) forma parte de un vehículo de motor (1), - el sistema de asistencia (3) comprende un sistema de navegación para vehículos, - el dispositivo de reconocimiento de voz (5) está diseñado para la introducción de comandos y direcciones en el sistema de navegación del vehículo y para procesar la entrada de comandos y direcciones en el primer y el segundo módulo de reconocimiento de voz (9 y 10) en función de la base de datos de direcciones seleccionada.
Patent ES-2747378-T3 (ES)
Title: Rotor con imanes permanentes con concentración de flujo para máquina eléctrica rotativa
Inventor: BOUARROUDJ LILYA
IPC: H02K1/27
Filed: 2015-06-02
Granted: 2020-03-10
Abstract: Rotor (1) para una máquina eléctrica rotativa que comprende una pluralidad de polos alternos Norte (N) y Sur (S) formados por una pluralidad de imanes permanentes (3) dispuestos en primeros vaciados (4) que se extienden axialmente y distribuidos regularmente entre una parte circunferencial (5) y una parte central (6) de la masa magnética (2) de dicho rotor (1), de manera que definan una pluralidad de secciones polares circunferenciales (10), estando separados dichos primeros vaciados (4) por lengüetas centrales (9) de grosor E, presentando dichos imanes permanentes (3) una sección radial poligonal que incluye una parte sustancialmente rectangular (8) cercana a dicha parte circunferencial (5) adyacente a una parte sustancialmente trapezoidal (7) cercana a dicha parte central (6), de manera que una parte del imán permanente (3) cercana a la parte central (6) del rotor incluye una forma de cuña, formando dichas lengüetas centrales (9) tabiques y siendo constante el grosor E comprendiendo las secciones polares (10) dos caras longitudinales (100) que se extienden a ambos lados de la parte sensiblemente rectangular (8) de los imanes (3), caracterizado por que una relación R0=h/E de una primera altura h de dicha parte trapezoidal (7) al grosor E de una lengüeta central (9) está predeterminada de manera tal que se minimicen las fugas de flujo por la parte central, al tiempo que permite resistir las tensiones mecánicas, en particular cuando la máquina eléctrica gira a velocidades elevadas, estando comprendida la relación R0 entre 1,9 y 7, en particular entre 2 y 6, por ejemplo entre 3 y 5.
Patent ES-2803076-T3 (ES)
Title: Composiciones semioquímicas para reducir los conflictos sociales con los gatos
Inventor: PAGEAT PATRICK
IPC: A61K45/06
Filed: 2015-03-17
Granted: 2021-01-22
Abstract: Una composición semioquímica que comprende entre 1 % y 8 % (%p/%p) de laurato de metilo, entre 1 % y 8 % (%p/%p) de miristato de metilo, entre 10 % y 18 % (%p/%p) de palmitato de metilo, entre 3 % y 10 % (% p/% p) de linoleato de metilo, entre 40 % y 55 % (%p/%p) de oleato de metilo, entre 1 % y 8 % (%p/%p) de estearato de metilo, entre 5 % y 15 % (%p/%p) pimelato de dimetilo, entre 4 % y 15 % (% p/% p) de azelato de dimetilo, o sales de los mismos que mantienen sus capacidades semioquímicas, o mezclas de los mismos.