baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008147436-A (RU)
Title: Ковшовая гидроэлектростанция
IPC: E02B9/00
Filed: 2008-12-01
Abstract: Ковшовая гидроэлектростанция, состоящая из ковшовой турбины, устройства подвода воды к турбине, по крайней мере, с одним водоводом и соплом с игольчатым затвором, тормозного сопла и электрогенератора, отличающаяся тем, что в водоводе перед соплом с игольчатым затвором установлен ускоритель потока воды, содержащий не менее двух сопел на одной оси, при этом, по меньшей мере, одно сопло соосно введено в следующее по ходу движения воды сопло с образованием между соплами полости, причем не менее чем одна полость сообщена с устройствами подачи и отсоса воды, и в ней размещены электроды для осуществления электрогидравлических ударов в воде.
Patent RU-2009116608-A (RU)
Title: Высокоаффинные антитела человека к рецептору il-4 человека
IPC: C07K16/28
Filed: 2007-10-02
Abstract: 1. Антитело или его антигенсвязывающий фрагмент, которые специфично связывают hIL-4R (SEQ ID NO:1) с KD, составляющей примерно 200 пМ или меньше, которую измеряют, используя поверхностный плазменный резонанс, содержащие области CDR из последовательностей HCVR и LCVR, где последовательности HCVR/LCVR выбраны из 579/59 и 581/59. !  2. Антитело или антигенсвязывающий фрагмент по п.1, которые проявляют КD в отношении hIL-4R (SEQ ID NO:1), составляющее меньше чем 150 пМ. !  3. Антитело или антигенсвязывающий фрагмент по п.1, которые проявляют KD в отношении hIL-4R (SEQ ID NO:1), составляющее меньше чем 50 пМ. !  4. Изолированная молекула нуклеиновой кислоты, кодирующая антитело или антигенсвязывающий фрагмент по любому из предшествующих пунктов. !  5. Вектор, содержащий последовательность нуклеиновой кислоты по п.4. !  6. Система хозяин-вектор для получения антитела или антигенсвязывающего фрагмента антитела, которые специфично связывают рецептор IL-4, содержащая вектор по п.5 в подходящей клетке-хозяине. !  7. Система хозяин-вектор по п.6, в которой клетка-хозяин является прокариотической или эукариотической клеткой, выбранной из E.coli или клетки СНО. !  8. Способ получения анти-IL-4R-антитела или его антигенсвязывающего фрагмента, включающий выращивание клеток системы хозяин-вектор по п.6 или 7 в условиях, обеспечивающих продукцию антитела или его фрагмента, и выделение экспрессированного таким образом антитела или фрагмента. !  9. Применение антитела или антигенсвязывающего фрагмента антитела по любому из пп.1-3 в производстве лекарственного средства для применения с целью ослабления или ингибирования опосредованного IL-4 заболевания или нарушения у человека. !  10. Антитело или антиген
Patent RU-2009118213-A (RU)
Title: Способ для управления клапаном рециркуляции отработавших газов и дроссельной заслонкой в двигателе внутреннего сгорания
IPC: F01N11/00
Filed: 2009-05-13
Abstract: 1. Способ управления дроссельной заслонкой (10) и клапаном (16) рециркуляции отработавших газов в двигателе внутреннего сгорания, при котором измеряют фактическое значение (1) массового расхода свежего воздуха, поступающего в двигатель, отличающийся тем, что дополнительно: !  определяют задаваемое значение ([O2]spEM) концентрации отработавшего кислорода, свидетельствующее о концентрации кислорода в выпускном патрубке; !  вычисляют эталонное значение (Airreference) воздуха как функции задаваемого значения ([O2]spEM) концентрации отработавшего кислорода; !  определяют значение ([О2]fdIM, [O2]fdEM) концентрации кислорода обратного контура, отображающее концентрацию кислорода в двигателе; !  получают информацию о положении дроссельной заслонки (10) посредством сравнения фактического значения (1) массового расхода свежего воздуха и эталонного значения (Airreference) воздуха; !  получают информацию о положении для клапана (16) рециркуляции отработавших газов посредством сравнения значения ([О2]fdIM, [O2]fdEM) концентрации кислорода обратного контура и задаваемого значения ([O2]spEM) концентрации кислорода; и !  управляют дроссельной заслонкой (10) и клапаном (16) рециркуляции отработавших газов в соответствии с соответствующей информацией о положении. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что двигатель содержит впускной патрубок и турбокомпрессор (1b), причем согласно способу дополнительно: !  определяют задаваемое значение (pboost) давления наддува во впускном патрубке; !  измеряют фактическое значение (pact) давления наддува во впускном патрубке; !  сравнивают задаваемое значение (pboost) давления наддува и фактическое значение (pact) давления наддува; и !  управляют давлени�
Patent RU-2009118458-A (RU)
Title: Тормозные узлы и приводные механизмы
IPC: F16D55/48
Filed: 2007-09-26
Abstract: 1. Тормозной узел для вращающегося элемента, содержащий: вращающийся дисковый элемент, поддерживаемый вращающимся элементом для вращения с ним, и выполненный с возможностью перемещения в осевом направлении относительно него в фрикционном контакте с соответствующим невращающимся дисковым элементом для торможения вращающегося элемента, управляющий тормозной элемент, поддерживаемый вращающимся элементом для вращения с ним, и выполненный с возможностью поворота относительно него, винтовой узел между управляющим тормозным элементом и вращающимся дисковым элементом, и средство для избирательного замедления вращения управляющего тормозного элемента относительно вращающегося элемента, обеспечивающее смещение вращающегося дискового элемента винтовым узлом в осевом направлении в фрикционный контакт с невращающимся дисковым элементом. !  2. Узел по п.1, в котором вращающийся дисковый элемент поддерживает фрикционный материал для контакта с невращающимся дисковым элементом. !  3. Узел по п.1 или 2, содержащий второй вращающийся дисковый элемент, поддерживаемый вращающимся элементом для вращения с ним, и расположенный на противоположной стороне невращающегося дискового элемента относительно первого вращающегося дискового элемента, посредством чего осевое перемещение первого вращающегося дискового элемента обеспечивает зажатие невращающегося дискового элемента между двумя вращающимися дисковыми элементами. !  4. Узел по п.1, в котором невращающийся дисковый элемент выполнен с возможностью охлаждения посредством циркуляции жидкости через внутреннюю камеру такого элемента. !  5. Узел по п.1, в котором винтово
Patent RU-2009121313-A (RU)
Title: Система многоракурсного телевидения
IPC: H04N7/00
Filed: 2009-06-04
Abstract: 1. Система многоракурсного телевидения, содержащая на передающей стороне Р источников синхронных телевизионных сигналов, соединенных с Р входами устройства объединения и совместной передачи Р телевизионных сигналов, где общий выход данного устройства соединен с входом линии связи, выход которой на приемной стороне соединен с входом устройства приема и выделения Р синхронных телевизионных сигналов, где каждый выход которого соединен с соответствующим входом Р видеоконтрольных устройств для отображения видеоинформации, отличающаяся тем, что на передающей стороне системы используют многоракурсную передающую телевизионную камеру, содержащую Р синхронных телевизионных датчиков, являющихся источниками Р синхронных телевизионных сигналов, которые располагают через определенное базисное расстояние L на плоскости по периметру окружности полого шара Ульбрихта, имеющего общий радиус R1 и Р отверстий для телевизионных датчиков, причем оптическая линия визирования каждого телевизионного датчика направлена от шара, к окружающему пространству с охватом соответствующего ракурса и число используемых телевизионных датчиков равно величине Р=360°/φ, где φ - угол обзора окружающего пространства отдельным ТВ датчиком, а на приемной стороне системы осуществляют воспроизведение Р многоракурсных телевизионных сигналов с помощью Р видеоконтрольных устройств, располагаемых на плоскости по окружности с радиусом R2, в соответствии с расположением Р синхронных телевизионных датчиков на передающей стороне, причем R2>R1 и экраны видеоконтрольных устройств направлены во внутреннюю сторону окружности, каждый из которых ото�
Patent RU-2009128645-A (RU)
Title: Замещенные изохинолиновые и изохинолиноновые производные в качестве ингибиторов rho-киназы
IPC: C07D401/12
Filed: 2007-12-19
Abstract: 1. Соединение формулы (I) !    (I)  !  где R1 представляет собой H, OH или NH2; !  R2 представляет собой H, галоген или (C1-C6)алкил; !  R3 представляет собой H, галоген, (C1-C6)алкил, (C1-C6)алкилен-R', OH, O-R'', NH2, NHR'', NR''R'' или NH-C(O)-R'', !  R4 представляет собой H, галоген, гидрокси, CN, (C1-C6)алкил, R', (C1-C6)алкилен-R'; !  R5 представляет собой H, галоген, CN, NO2, (C1-C6)алкил, (C2-C6)алкенил, R', (C1-C6)алкилен-(C6-C10)арил, (C1-C6)алкилен-(C6-C10)арил, (C1-C6)алкилен-(C5-C10)гетероциклил, CH(OH)-(C1-C6)алкил, NH2, NH-R', NH-SO2H, NH-SO2-(C1-C6)алкил, NH-SO2-R', NH-C(O)-(C1-C6)алкил, NH-C(O)-R', C(O)N[(C1-C6)алкил]2, C(O)OH или C(O)O-(C1-C6)алкил; !  R6 представляет собой H, R', (C1-C8)алкил, (C1-C6)алкилен-R', (C1-C6)алкилен-O-(C1-C6)алкил, (C1-C6)алкилен-O-R', (C1-C6)алкилен-CH[R']2, (C1-C6)алкилен-C(O)-R', (C1-C6)алкилен-C(O)NH2, (C1-C6)алкилен-C(O)NH-R', (C1-C6)алкилен-C(O)NH-(C1-C6)алкил, (C1-C6)алкилен-C(O)N[(C1-C6)алкил]2, (C1-C6)алкилен-C(O)N[R']2, (C1-C6)алкилен-C(O)O-(C1-C6)алкил, C(O)O-(C1-C6)алкил, C(O)OR'C(O)(C1-C6)алкил, C(O)R', C(O)NH-(C1-C6)алкил, C(O)NHR', C(O)N[(C1-C6)алкил]R', C(O)N[(C1-C6)алкил]2, C(O)-(C1-C6)алкилен-R' или C(O)O(C1-C6)алкилен-R'; !  R7 представляет собой H, галоген, CN, NO2, (C1-C6)алкил, O-(C1-C6)алкил, (C2-C6)алкенил, R', (C1-C6)алкенилен-(C6-C10)арил, (C1-C6)алкилен-R', CH(OH)-(C1-C6)алкил, NH2, NH-R', NH-SO2H, NH-SO2-(C1-C6)алкил, NH-SO2-R', SO2-NH2, SO2-NHR', NH-C(O)-(C1-C6)алкил, NH-C(O)-R', C(O)N[(C1-C6)алкил]2, C(O)OH или C(O)O-(C1-C6)алкил; !  R8 представляет собой H, галоген или (C1-C6)алкил; !  n имеет значение 1, 2, 3 или 4; !  m имеет значение 1, 2, 3, 4 или 5; и !  L представляет собой O или O-(C1-C6)алкилен; !  где R' представляет собой R' представляет собой (C3-C8)циклоалкил, (C5-C10)гетероциклил, (C6-C10)арил; !  R'' представляет собой (C3-C8)циклоалкил, (C5-C10)гетероциклил, (C6-C10)арил, (C1-C6)алкил, (C1-C6)алкилен-R', (C1-C6)алкилен-O-(C1-C6)алкил, (C1-C6)алкилен-O-R' или (C1-C6)алкилен-NRxRy; и !  где Rx и Ry независимо друг от друга представляют собой (C1-C6)алкил, (C5-C10)гетероциклил, (C6-C10)арил, (C1-C4)алкилен-(C5-C10)гетероциклил, (C1-C4)алк
Patent RU-2009145589-A (RU)
Title: Материал для восстановления культи зуба
IPC: A61K6/884
Filed: 2009-12-10
Abstract: Материал для восстановления культи зуба включает нупол или БисГма, этоксилированный бисфенол А диметакрилат, ТГМ - 3ч, инол пищевой, ДГЭПТ, перекись бензоила, бариевое алюмоборосиликатное стекло (ПМ-5), кислота уксусная ледяная, силан А-174, кабосил TS-720, пигменты при следующем соотношении компонентов, %: !          нупол или БисГма 22.0 этоксилированный бисфенол А диметакрилат 10.9   ТГМ - 3ч 6.0   инол пищевой 0.03   ДГЭПТ 0.35   перекись бензоила 0.7   бариевое алюмоборосиликатное стекло (ПМ-5) 56.9   кислота уксусная ледяная 0.01   силан А-174 1.21   кабосил TS-720 1.8
Patent RU-2009146619-A (RU)
Title: Устройство для монтажа труб изолирующее
IPC: F16L25/02
Filed: 2009-12-15
Abstract: Устройство для монтажа труб изолирующее, содержащее металлический корпус, выполненный в виде цилиндра с внутренней цилиндрической проточкой, ограниченной внутренним кольцевым выступом, имеющий также цилиндрический выступ, расположенный на внешней поверхности корпуса, герметизирующую прокладку, крепежные элементы в виде болтов, С-образное кольцо, расположенное во внутренней цилиндрической проточке корпуса, изготовленное из более твердого материала, чем материал трубы и имеющее на наружной поверхности сферическую выступающую часть, а на внутренней поверхности заостренные радиальные выступы, подвижную втулку с внутренней конической поверхностью, торцовую крышку, отличающееся тем, что дополнительно содержит металлическое кольцо, один цилиндр из диэлектрического материала, ограниченный внутренним кольцевым выступом с одной стороны, и два цилиндра из диэлектрического материала, ограниченные наружными кольцевыми выступами с одной стороны, причем цилиндр из диэлектрического материала, ограниченный внутренним кольцевым выступом с одной стороны, вставлен без зазора во внутреннюю цилиндрическую проточку металлического корпуса, один цилиндр из диэлектрического материала, ограниченный наружным кольцевым выступом, расположен между внутренним кольцевым выступом металлического корпуса и наружной поверхностью трубы, а другой цилиндр из диэлектрического материала, ограниченный наружным кольцевым выступом, расположен между торцовой крышкой и наружной поверхностью трубы, к торцу которой примыкает вставка из диэлектрического материала, которая вместе с тремя цилиндрами из диэлектрического материала и
Patent RU-2009148558-A (RU)
Title: Устройство заграждения
IPC: B61L29/02
Filed: 2009-12-18
Abstract: 1. Устройство заграждения, включающее крышку, установленную поперек автодороги, заподлицо с ее покрытием, шарнирно на опорном основании, размещенном на фундаменте, и привод ее подъема удержания и опускания, а также устройство управления, связанное с системой сигнализации, при этом крышка устройства заграждения закреплена на опорном основании с помощью шарнира, отличающееся тем, что привод подъема крышки содержит компрессор, ресивер, устройство подготовки воздуха и дроссельный распределитель и, по крайней мере, один пневмоцилиндр, закрепленный на неподвижной части устройства с помощью шарнира, причем шток каждого пневмоцилиндра шарнирно закреплен на внутренней стороне крышки устройства заграждения. !  2. Устройство заграждения по п.1, отличающееся тем, что каждый пневмоцилиндр закреплен на фундаменте с помощью шарнира. !  3. Устройство заграждения по п.1, отличающееся тем, что каждый пневмоцилиндр закреплен на стенке опорного основания с помощью шарнира. !  4. Устройство заграждения по п.1, отличающееся тем, что компрессор, ресивер и устройство подготовки воздуха расположены в изолированном помещении и связаны с каждым пневмоцилиндром воздухопроводом !  5. Устройство заграждения по п.1, отличающееся тем, что каждый пневмоцилиндр снабжен клапаном быстрого выхлопа, срабатывающем от определенного уровня давления, возникающего от внешней нагрузки на крышку. !  6. Устройство заграждения по п.1, отличающееся тем, что каждый пневмоцилиндр снабжен дополнительной магистралью для подачи воздуха от внешнего дополнительного источника воздушного питания. !  7. Устройство заграждения по п.1, отличающееся тем, что крышка загради�
Patent RU-2009148820-A (RU)
Title: Способ мониторинг-контроля и планирования кадрового потенциала
IPC: G06Q10/06
Filed: 2009-12-28
Abstract: Способ мониторинг-контроля и планирования кадрового потенциала, заключающийся в том, что в зависимости от должностных категорий (по уровням управления и направлениям работы) организаций (государственных учреждений и ведомств, предприятий и организаций разных типов и форм собственности, групп организаций) производят ввод (загрузку) качественных данных о конкретных сотрудниках организаций, проверяют правильность и достоверность введенных данных, рассчитывают количественные характеристики, на основе заданных критериев по качественным характеристикам для каждого конкретного человека (руководителей и работников организаций, а также соискателей работы), используя различные системы расчета, например, принимая характеристики требований к кадрам, как выражение кадровой стратегии и политики организации, за норматив со значением, равным «1», путем перемножения производят расчет показателей по каждой группе частных показателей (например, «результаты работы», «возраст и здоровье», «личностные качества», «опыт» и других), производят расчет (произведение групп частных показателей) интегральной характеристики оценки кадрового потенциала персоналии, на основе количественных показателей персоналии вычисляется среднее геометрическое (также могут быть использованы - среднее арифметическое и др.) внутри группы должностной категории, по полученным оценкам должностных категорий производят вычисление среднего геометрического (арифметического и др.) для уровня управления, аналогично производят расчет итогового значения по уровням управления, направлениям работы и другим классификаторам, а также в отношении орга�
Patent RU-2010101672-A (RU)
Title: Способы и устройство для измерения свертываемости крови
IPC: G01N27/02
Filed: 2008-06-20
Abstract: 1. Картридж, содержащий две реакционные камеры, резервуар крови, исходную точку и место нанесения образца, в котором две реакционные камеры находятся в жидкостном сообщении с резервуаром крови через капиллярный канал, а резервуар крови находится в жидкостном сообщении с исходной точкой через капиллярный канал, причем исходная точка находится в жидкостном сообщении с местом нанесения образца через капиллярный канал, и в котором резервуар содержит диафрагму для движения образцов в пределах капиллярных каналов. !  2. Картридж по п.1, в котором субстрат выбирается из группы, состоящей из пластика, стекла, нейлона, металла и их сочетаний. !  3. Картридж по п.2, в котором субстратом является пластик. !  4. Картридж по п.1, в котором реакционные камеры содержат коагулятор. !  5. Картридж по п.4, в котором коагулятор предназначен для проведения биологического испытания, выбираемого из группы, состоящей из протромбинового времени (ПВ), частичного тромбопластинового времени (ЧТВ), активированного частичного тромбопластинового времени (АЧТВ), тромбинового времени (ТВ), фибриногенового теста, теста на коррекцию гепарина (КГ), времени реакции протамина (ВРП), времени реакции гепарина (ВРГ), низкомолекулярного гепарина (НМГ), теста на коррекцию нижнего предела гепарина (КНПГ), экаринового времени (ЭВ) и их сочетаний. !  6. Картридж по п.5, в котором испытанием является ПВ. !  7. Картридж по п.5, в котором испытанием является АЧТВ. !  8. Способ определения времени коагуляции крови, где способ включает в себя: !  предоставление картриджа, содержащего две реакционные камеры, резервуар крови, исходную точку и место нанесения образца, в котором две реакци�
Patent RU-2010104354-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из яблок
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-02-08
Abstract: Способ стерилизации компота из яблок, характеризующийся тем, что после закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок и подвергают нагреву в воде температурой, равной 75°С, в течение 5 мин с последующим переносом в воду температурой 100°С на 10 мин, после чего охлаждают в потоке воздуха при его скорости 3-4 м/с в течение 5 мин, с дальнейшим продолжением охлаждения в потоке атмосферного воздуха при его скорости 5-6 м/с с попеременным нанесением на поверхность банки водяной пленки температурой 65-70°С в течение 7 мин, при этом банка в процессе тепловой обработки вращается с донышка на крышку с частотой 0,133 с-1.
Patent RU-2010108427-A (RU)
Title: ПЛОДОВО-ЯГОДНЫЙ ПИЩЕВОЙ ПРОДУКТ С ПРОТИВОМИКРОБНЫМ ДЕЙСТВИЕМ ПРОТИВ Helicobacter pylori
IPC: A23L21/15
Filed: 2010-03-10
Abstract: 1. Способ производства плодово-ягодного пищевого продукта с противомикробным действием против Helicobacter pylori, включающий приготовление смеси плодовых и ягодных соков, добавление в смесь плодовых и ягодных соков бензоата натрия и сахара, нагревание полученной смеси, добавление в нее суспензии кукурузного крахмала в водном экстракте яблочного жмыха, перемешивая продукт, доведение его до желеобразной консистенции и последующее охлаждение продукта, отличающийся тем, что на этапе приготовления смеси плодовых и ягодных соков, используют цидониевый сок, концентрат арониевого сока, клюквенный сок, к ним добавляют экстракт зеленого чая и витамин С, а на этапе добавления суспензии кукурузного крахмала в водном экстракте яблочного жмыха в смесь добавляют водный экстракт аирного корня. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что на этапе приготовления смеси плодовых и ягодных соков к нагретому концентрату арониевого сока добавляют суспензию кукурузного крахмала в водном экстракте яблочного жмыха и, после образования желе, которое адсорбирует пигменты аронии, не охлаждая, в смесь добавляют цидониевый сок, клюквенный сок, экстракт зеленого чая, водный экстракт аирного корня, витамин С, бензоат натрия и сахар, продолжая нагревать полученную смесь, продукт перемешивают и доводят до желеобразной консистенции с последующим охлаждением. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что концентрат арониевого сока - это концентрат в пятикратном усилении. !  4. Плодово-ягодный пищевой продукт с противомикробным воздействием против Helicobacter pylori, полученный по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что компоненты продукта имеют следующие отношения, ма
Patent RU-2010116684-A (RU)
Title: Хвостовая часть лопатки, предназначенная для прикрепления лопатки к рабочему колесу (варианты), и ротор турбины
IPC: F01D1/00
Filed: 2010-04-28
Abstract: 1. Хвостовая часть (210) лопатки, предназначенная для прикрепления лопатки (200) к рабочему колесу (300) и содержащая крюки (250), которые соединяют указанную лопатку (200) с рабочим колесом (300) и имеют форму, обеспечивающую распределение центробежных нагрузок, действующих на лопатку (200), с обеспечением по существу их равномерного распределения между всеми крюками (250). !  2. Хвостовая часть (210) по п.1, в которой некоторые из указанных крюков (250) образуют консольную часть для распределения центробежных нагрузок. !  3. Хвостовая часть (210) по п.2, в которой верхняя часть консольной части определена радиусом (260) и глубиной (270) плоской выемки. !4. Хвостовая часть (210) по п.3, в которой распределение центробежных нагрузок консольной частью зависит от указанного радиуса (260) и глубины (270) плоской выемки. !  5. Хвостовая часть (210) по п.3, в которой напряжение, вызываемое центробежными нагрузками, действующими на консольную часть, зависит от указанного радиуса (260) и глубины (270) плоской выемки. !  6. Хвостовая часть (210) по п.3, в которой указанный радиус (260) изменяется в диапазоне приблизительно от 2 до 8 мм (от 0,079 до 0,31 дюйма). !  7. Хвостовая часть (210) по п.3, в которой глубина (270) плоской выемки изменяется в диапазоне приблизительно от 2 до 9 мм (от 0,079 до 0,35 дюйма). !  8. Ротор турбины, содержащий турбинные лопатки (200), которые соединены с рабочим колесом (300) и каждая из которых содержит хвостовую часть (210) с крюками (250), при этом рабочее колесо (300) содержит опорную концевую часть (310), выполненную с крюками (320), предназначенными для соединения с крюками (250) каждой хвостовой части (210) лопатки, причем соединение крюков (250) каждой хвостовой части (210) лопатки с крюками (310) опо
Patent RU-2010119888-A (RU)
Title: Способ работы тепловой электрической станции
IPC: F01K17/02
Filed: 2010-05-18
Abstract: 1. Способ работы тепловой электрической станции, по которому в котле вырабатывают острый пар, подают его в турбину, отработавший в турбине пар конденсируют в конденсаторе, образовавшийся основной конденсат турбины нагревают в подогревателях низкого давления паром регенеративных отборов, потери пара и конденсата в цикле станции восполняют добавочной питательной водой, для чего исходную воду подают последовательно в обессоливающую установку и деаэратор, из которого деаэрированную добавочную питательную воду подают в трубопровод основного конденсата, отличающийся тем, что основной конденсат турбины перед подачей во второй по ходу конденсата подогреватель низкого давления охлаждают исходной водой в поверхностном теплообменнике-охладителе, подаваемой в обессоливающую установку. !  2. Способ работы тепловой электрической станции по п.1, отличающийся тем, что добавочную питательную воду подают в трубопровод основного конденсата между поверхностным теплообменником-охладителем и вторым по ходу конденсата подогревателем низкого давления.