baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2902420-T3 (ES)
Title: Composiciones para el tratamiento del cáncer que expresa ADAM8
Inventor: SONENSHEIN GAIL
IPC: A61P35/00
Filed: 2014-05-13
Granted: 2022-03-28
Abstract: Un anticuerpo de unión al ectodominio ADAM8 o el fragmento de unión a antígeno del mismo para su uso en el tratamiento del cáncer de mama o metástasis asociada al cáncer de mama caracterizado porque el anticuerpo o el fragmento de unión a antígeno del mismo se une a la SEQ ID No 9 y que el anticuerpo o el fragmento de unión a antígeno del mismo inhibe la actividad del dominio de metaloproteinasa y el dominio de desintegrina de ADAM8.
Patent ES-2811805-T3 (ES)
Title: Sincronización de una aplicación en un dispositivo auxiliar
Inventor: HENSGEN DEBRA
IPC: H04L29/08
Filed: 2014-05-29
Granted: 2021-03-15
Abstract: Un método que comprende, mediante un dispositivo (140) de medios: acceder, utilizando un módulo (310) de recepción, un flujo (1100) de datos que incluye contenido (1110) multimedia y un indicador (1112) de sincronización de aplicaciones asociado con el contenido (1110) multimedia; y provocar, utilizando un módulo (320) de presentación, la presentación del contenido (1110) multimedia en una pantalla (142), caracterizado porque detecta, utilizando un módulo (330) de detección, múltiples dispositivos (130, 150) auxiliares en proximidad física al dispositivo (140) de medios; recibe, usando un módulo (232) de sincronización, una selección que indica que uno de los dispositivos (130, 150) auxiliares detectados está seleccionado; y configurar un procesador, utilizando el módulo (232) de sincronización, para generar y enviar, al seleccionado de los dispositivos (130, 150) auxiliares detectados, una instrucción de lanzamiento basada en la selección, haciendo que la instrucción de lanzamiento provoque el lanzamiento de una aplicación correspondiente al indicador (1112) de sincronización de aplicaciones en el seleccionado de los dispositivos (130, 150) auxiliares detectados, siendo enviada la instrucción de lanzamiento al mismo tiempo que la presentación del contenido (1110) multimedia en la pantalla (142).
Patent ES-2929460-T3 (ES)
Title: Procedimiento de extracción de pectina sensible al calcio
Inventor: BUCHHOLT HANS CHRISTIAN
IPC: C08B37/00
Filed: 2014-12-17
Granted: 2022-11-29
Abstract: Esta invención describe un proceso para la extracción de pectina sensible al calcio de un material de partida que contiene pectina que comprende: un primer paso que es una extracción ácida, donde dicho material de partida se somete a extracción usando una solución ácida extraer un primer extracto dejando un primer residuo, donde dicho el primer extracto comprende pectina tolerante al calcio; opcionalmente, una segunda etapa, donde el primer residuo se somete al menos a un lavado dando como resultado un segundo residuo y un segundo extracto; siendo un tercer paso una segunda extracción, donde dicho segundo residuo se somete a dicha segunda extracción usando una tercera solución que extrae un tercer extracto dejando un tercer residuo donde dicho tercer extracto comprende pectina sensible al calcio; y donde el pH de dicha tercera solución es mayor que el pH de dicha solución ácida. Esta invención describe además el producto de pectina obtenido por el proceso así como el uso del producto para estabilizar bebidas y/o estructurar productos lácteos acidificados.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2668526-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una pieza de mueble y/o pieza de construcción interior de acción antimicrobiana
Inventor: GUGGENBICHLER JOSEF-PETER
IPC: B05D5/00
Filed: 2014-12-19
Granted: 2018-05-18
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una pieza de mueble y/o pieza de construcción interior (10) de acción antimicrobiana, caracterizado por que, para la fabricación de la pieza de mueble y/o pieza de construcción interior (10), se facilita un sustrato (18) que contiene celulosa, se impregna y/o se impregna previamente y/o es revestido con una resina y/o con una sustancia similar a la resina y se dispone al menos un compuesto inorgánico que contiene molibdeno, al menos en la zona de la superficie del sustrato (18), en donde el al menos un compuesto inorgánico que contiene molibdeno comprende al menos un molibdato de fórmula molecular Mn+zMoO4, en la que n*z>=+2 y M se selecciona de un grupo que comprende Mg, Ca, Ag, Cu, Bi, V, Ti y Zn, y en donde el contenido en masa del al menos un compuesto que contiene molibdeno, con respecto a la masa de resina sólida de la resina, asciende a entre el 0,10 % y el 10 %.
Patent ES-2659152-T3 (ES)
Title: Procedimiento biotecnológico para la eliminación de depósitos coherentes de origen orgánico e inorgánico de materiales y obras de interés histórico artístico
Inventor: SPROCATI ANNA ROSA
IPC: B44D7/00
Filed: 2014-09-17
Granted: 2018-03-14
Abstract: Un procedimiento de eliminación de depósitos coherentes de diversa naturaleza, tanto orgánica como inorgánica, también superpuestos, de obras de arte y/o pinturas murales, caracterizado porque comprende las siguientes etapas: a) la utilización de una o más cepas bacterianas no formadoras de esporas originales, aeróbicas, seleccionadas entre: Stenotrophomonas maltophilia UI3E DSM 27225, Cellulomonas sp. THF11E DSM 27224, Pseudomonas koreensis UT30E DSM 27226, inmovilizadas en un soporte inerte de arcilla sintética gelificante que tiene la fórmula Na0,7[(Si8Mg5,5Li0,3)O20(OH)4], conocido con el nombre comercial de laponite (Laponite® RD Rockwood Additives, n.º CAS 53320-86-8); b) la aplicación de una capa uniforme de dicho gel de laponite que contiene una o más de dichas cepas bacterianas sobre la superficie a tratar y dejar reaccionar durante al menos 24 horas a temperatura ambiente; c) la eliminación del gel de la superficie tratada; d) la eliminación de los depósitos coherentes, reducidos y ablandados por el gel, con una esponja humedecida con agua y un cepillo.
Patent ES-2833156-T3 (ES)
Title: Vacuna y terapia contra la gripe
Inventor: ALFENITO MARK
IPC: A61K39/395
Filed: 2014-09-21
Granted: 2021-06-14
Abstract: Una vacuna contra la gripe que comprende un polipéptido, en donde el polipéptido consiste en (i) 30 a 38 aminoácidos contiguos de la secuencia de aminoácidos según la SEQ ID NO: 2, o (ii) una secuencia de aminoácidos según una de las SEQ ID NO: 3 a 15, 18 a 33, y 35; en donde dicha vacuna contra la gripe es capaz de inducir una respuesta humoral en términos de anticuerpos neutralizantes contra la gripe.
Patent ES-2743455-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para almacenar la configuración de ecualización en altavoz activo
Inventor: MÄKIVIRTA AKI
IPC: H03G5/00
Filed: 2014-11-04
Granted: 2020-02-19
Abstract: Un método para almacenar configuraciones de ecualización en un altavoz activo (1) que incluye una caja acústica de altavoz (5), al menos un controlador (2) conectado a la caja acústica (5) y una electrónica del amplificador (3) que incluye un ecualizador (8), en cuyo método - el altavoz (1) está calibrado en condiciones controladas para formar parámetros de calibración de fábrica para controlar el ecualizador (8), - los parámetros de calibración de fábrica que controlan el ecualizador (8) se almacenan en la electrónica del amplificador (3), caracterizado por que - los parámetros de calibración de fábrica también se almacenan en una memoria (4) montada de forma fija en el altavoz (1).
Patent ES-2668799-T3 (ES)
Title: Calefactor
Inventor: DIETHELM ROLAND
IPC: F24H9/12
Filed: 2011-10-20
Granted: 2018-05-22
Abstract: Calefactor de estructura modular para calentar una habitación o partes de la misma, en el que están previstos, como componentes modulares, un elemento calentador (10) de configuración plana, una cubierta (2) dispuesta en el lado frontal del elemento calentador (10), una unidad de conexión (20) para suministrar al elemento calentador (10) un medio calentador, y una construcción de bastidor (4) que aloja el elemento calentador (10), la cubierta (2) y la unidad de conexión (20), en el que la unidad de conexión (20) presenta tuberías de conexión (6) y conexiones (55, 56) para su conexión a una tubería de alimentación y a una tubería de retorno, y en el que las conexiones (55, 56) están dispuestas en la construcción de bastidor (4) y están sujetas por esta construcción de bastidor, caracterizado por que las tuberías de conexión (6) son flexibles y por que las conexiones (55, 56) están construidas cada una de ellas en forma posicionalmente desplazable con relación al elemento calentador (10).
Patent ES-2713389-T3 (ES)
Title: Método de funcionamiento de un sistema de calefacción, sistema de calefacción y usos del mismo
Inventor: MATHIESEN BENNY MARTIN
IPC: G01K17/06
Filed: 2015-04-21
Granted: 2019-05-21
Abstract: Un método para operar un sistema (11) de calefacción que incluye disposiciones (3) de calefacción en al menos dos unidades (2) de alojamiento de un edificio (1), comprendiendo dicho método los pasos de: suministrar un medio (10, 31) de energía de fluido al sistema (11) de calefacción por un suministrador (7) de medio de energía de fluido, detectar una representación de la energía consumida en el edificio (1) desde el medio de energía de fluido suministrado con un medidor (6) principal como valores del medidor principal (MMV) detectados, y transmitir los valores (14) del medidor principal detectados a un almacenamiento (16) central de datos, detectar una representación adicional de la energía consumida en el edificio (1) del medio de energía de fluido suministrado con al menos un medidor (12) principal adicional como valores del medidor principal adicional detectados (AMMV) y transmitiendo los valores (15) detectados de medidores principales adicionales a al menos un sistema (17) informático de soporte, recibir los valores del medidor principal (MMV) detectados del almacenamiento (16) central de datos en dicho sistema (17) informático de soporte para la asignación y/o correlación de los valores del medidor principal adicional (AMMV) detectados o las representaciones derivadas de dichos valores del medidor principal adicional detectado, detectar una representación de la energía consumida en cada una de dichas unidades (2) de alojamiento desde el medio de energía de fluido suministrado con asignadores de costes de calor o medidores (5) de calor como valores de asignación (AV) detectados y transmitir los valores (18) detectados a dicho sistema (17) informático de soporte y/o almacenamiento (16) central de datos, establecer valores de consumo de calor del medidor principal (MMHCV) para dichas unidades (2) de alojamiento en base a dichos valores de asignación (AV) detectados y dichos valores del medidor principal (MMV) detectados, establecer valores de consumo de calor del medidor principal adicional (AMMHCV) para dichas unidades (2) de alojamiento en base a dichos valores de asignación detectados (AV) y dichos valores del medidor principal adicional (AMMV) detectados y informar dichos valores (27, 28) de consumo de calor principales y adicionales a dichas unidades (2) de alojamiento donde la frecuencia de informes frep, adicional de dichos valores de consumo de calor del medidor principal adicional (AMMHCV) es diferente de la frecuencia de informes frep, principal de dichos valores de consumo de calor del medidor principal (MMHCV).
Patent ES-2625339-T3 (ES)
Title: Método para detectar una actividad de escucha de interceptación y dispositivo terminal
Inventor: YAN YONGJIE
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-09-20
Granted: 2017-07-19
Abstract: Un método para detectar una actividad de escucha de interceptación, que comprende: determinar (201) si un dispositivo terminal forma parte de una conversación; si el dispositivo terminal forma parte de una conversación, determinar (202) si el dispositivo terminal tiene una aplicación que inicia una función de grabación; y si el dispositivo terminal tiene la aplicación que inicia la función de grabación, enviar (103) una solicitud de alarma de escucha de interceptación; caracterizado por cuanto que la solicitud de alarma de escucha de interceptación comprende una solicitud de alarma de escucha de interceptación de primer nivel y una solicitud de alarma de escucha de interceptación de segundo nivel; y el envío de la solicitud de alarma de escucha de interceptación comprende: determinar (203) si la aplicación que inicia una función de grabación se conecta a una red; si la aplicación que inicia una función de grabación no se conecta a una red, enviar (204) una solicitud de alarma de escucha de interceptación de primer nivel; y si la aplicación que inicia la función de grabación se conecta a la red, enviar (205) una solicitud de alarma de escucha de interceptación de segundo nivel.
Patent ES-2770620-T3 (ES)
Title: Anticuerpo anti-netrina 1 novedoso
Inventor: DELCROS JEAN-GUY
IPC: A61P35/00
Filed: 2015-01-09
Granted: 2020-07-02
Abstract: Polipéptido aislado o purificado - que consiste en la secuencia de SEQ ID NO: 3, o una variante de polipéptido que tiene al menos 85% de identidad con la SEQ ID NO: 3 de longitud completa de, o una variante que consiste en un fragmento de al menos 20 aminoácidos consecutivos de la SEQ ID NO: 3, o - codificado por el ADNc de la secuencia de SEQ ID NO: 4, o una variante de la misma en virtud de la degeneración del código genético, o una variante de ADNc que tiene al menos un 85% de identidad con la SEQ ID NO: 4 de longitud completa.
Patent ES-2806090-T3 (ES)
Title: Procedimiento para cargar una batería y dispositivo electrónico
Inventor: JUNG KU CHUL
IPC: H02J7/04
Filed: 2015-03-23
Granted: 2021-02-16
Abstract: Un dispositivo electrónico (100) que comprende: un conector (110) al que se conecta un dispositivo externo (101); un circuito de conversión de voltaje (131) conectado electrónicamente al conector (110); un circuito de carga y descarga (132, 630) conectado electrónicamente al circuito de conversión de voltaje (131); una batería (140) conectada electrónicamente al circuito de carga y descarga (132, 630); y al menos un procesador (120) conectado electrónicamente al conector (110), el circuito de conversión de voltaje (131) y el circuito de carga y descarga (132, 630), en el que, cuando el dispositivo externo (101) es un dispositivo de suministro de potencia, el al menos un procesador (120) está configurado para: controlar el circuito de conversión de voltaje (131) para derivar (1150) un voltaje de suministro suministrado desde el dispositivo externo (101) o para elevar (1160) el voltaje de suministro, y controlar el circuito de carga y descarga (132, 630) para reducir el voltaje derivado o elevado suministrado desde el circuito de conversión de voltaje (131) y para suministrar el voltaje reducido a la batería (140); y en el que, cuando el dispositivo externo (101) es un dispositivo de consumo de potencia, el al menos un procesador (120) está configurado para: controlar el circuito de carga y descarga (132, 630) para derivar (1140) un voltaje de batería de la batería (140) de tal modo que el voltaje de batería se suministra al circuito de conversión de voltaje (131), y controlar el circuito de conversión de voltaje (131) para convertir el voltaje de batería de la batería (140) y para suministrar el voltaje convertido al dispositivo externo (101).
Patent ES-2700375-T3 (ES)
Title: Prensa para el trabajo en paralelo al tiempo útil
Inventor: KRUCK STEFAN ANDREAS
IPC: B21J9/18
Filed: 2015-10-05
Granted: 2019-02-15
Abstract: Prensa (1) con - al menos un empujador (2) de prensa, con el que en el caso de accionar la prensa (1) puede realizarse una carrera (h) de prensa, - al menos una primera estación (10) de trabajo y una segunda estación (20) de trabajo, presentando la primera y la segunda estación (10, 20) de trabajo en cada caso una pieza (12, 22) inferior de herramienta y una pieza (14, 24) superior de herramienta, estando formada mediante la pieza (12) inferior de herramienta y la pieza (14) superior de herramienta de la primera estación (10) de trabajo una primera fase (16) de deformación y mediante la pieza (22) inferior de herramienta y la pieza (24) superior de herramienta de la segunda estación (20) de trabajo una segunda fase (26) de deformación, caracterizada porque la prensa (1) presenta un elemento (30) mecánico para la transmisión de la carrera (h) de prensa a una de la primera o de la segunda fase (16, 26) de deformación, con lo que la carrera (h) de prensa puede transmitirse o bien a la primera o la segunda fase (16, 26) de deformación y de manera independiente entre sí.
Patent ES-2904527-T3 (ES)
Title: Composiciones parenterales de eprinomectina
Inventor: GUIMBERTEAU FLORENCE
IPC: A61K9/00
Filed: 2015-11-18
Granted: 2022-04-05
Abstract: Una composición parenteral, que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de una eprinomectina y un vehículo que comprende dimetilsulfóxido, y opcionalmente, otros excipientes.
Patent ES-2858724-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control para un aparato de cocción eléctrico y aparato de cocción eléctrico
Inventor: FIEDLER DR MATHIAS
IPC: H03K17/96
Filed: 2016-02-19
Granted: 2021-09-30
Abstract: Dispositivo de control (14) para un aparato de cocción eléctrico (16), donde el dispositivo de control presenta un dispositivo de elemento sensor (11) y un soporte de componentes (37) plano para la disposición del dispositivo de elemento sensor (11) sobre el mismo, donde: - el dispositivo de elemento sensor (11) presenta una carcasa (22), - la carcasa (22) presenta un elemento sensor capacitivo (31) en su zona superior o en su lado superior (20), - la carcasa (22) presenta al menos una conexión (33) eléctricamente conductora desde el elemento sensor capacitivo (31) a una zona inferior o a un lado inferior (21) de la carcasa, - la carcasa (22) presenta, en su zona inferior o en su lado inferior (21), material de contacto (35) elástico y eléctricamente conductor como elastómero, - el soporte de componentes (37) plano presenta, en la zona del material de contacto (35) en la carcasa (22) o debajo de ella, un campo de contacto (42), que está aplicado como revestimiento sobre el soporte de componentes plano, - el campo de contacto (42) consta de material conductor eléctricamente conductivo y presenta una conexión eléctrica (44) a otro componente sobre el soporte de componentes, - el soporte de componentes (37) presenta una entalladura (40) en el campo de contacto (42), donde el material de contacto (35) descansa en el campo de contacto, - el material conductor (43) discurre hacia adentro de la entalladura (40) siguiendo la forma de la entalladura, caracterizado por el hecho de que - el material de contacto (35) está situado por encima de la entalladura (40) y presenta una medida mayor que la entalladura, - el material de contacto (35) elástico y eléctricamente conductor sobresale del lado inferior (21) de la carcasa (22) para su instalación sobre el soporte de componentes (37) plano, - la carcasa (22), en el estado montado, está presionada contra el soporte de componentes (37) de una manera lo suficientemente fuerte como para que el material de contacto (35) esté presionado hacia adentro de la entalladura al menos del 5 % al 50 % del diámetro de la entalladura (40), donde el material de contacto (35) descansa al menos parcialmente en el material conductor (43) en la entalladura (40).
Patent ES-2787403-T3 (ES)
Title: Filtración final de múltiples etapas
Inventor: FALKENSTEIN ROBERTO
IPC: C07K16/06
Filed: 2010-09-29
Granted: 2020-10-16
Abstract: Un procedimiento para producir un anticuerpo anti-HER2, que comprende las siguientes etapas a) cultivar una célula que comprende un ácido nucleico que codifica el anticuerpo anti-HER2, b) recuperar el anticuerpo anti-HER2 de la célula o del medio de cultivo, c) purificar el anticuerpo anti-HER2 con una o más etapas de cromatografía y proporcionar una solución de anticuerpo anti-HER2, d) añadir un glúcido y un detergente a la solución, e) concentrar la solución de anticuerpo anti-HER2 a una concentración de 125 g/l o más con un procedimiento seleccionado de diafiltración o filtración de flujo tangencial, y f) aplicar la solución de anticuerpo anti-HER2 de la etapa previa a una combinación de una primera y segunda unidad de filtro, con lo que la primera unidad de filtro comprende un prefiltro con un tamaño de poro de 3,0 μm y un filtro principal con un tamaño de poro de 0,8 μm y la segunda unidad de filtro comprende un prefiltro con un tamaño de poro de 0,45 μm y un filtro principal con un tamaño de poro de 0,22 μm con una presión de 0,75 bar (75 kPa) o menos, y producir, de este modo, un anticuerpo anti-HER2.
Patent ES-2712081-T3 (ES)
Title: Mezclas fungicidas sinérgicas para reprimir hongos en cereales
Inventor: OWEN JOHN W
IPC: C07D405/14
Filed: 2010-10-06
Granted: 2019-05-09
Abstract: Una mezcla fungicida sinérgica que comprende una cantidad eficaz fungicidamente de un compuesto de fórmula I-V y clorotalonil.**Fórmula**
Patent ES-2701855-T3 (ES)
Title: Proceso para la obtención de 3,14-diacetiloximorfona a partir de oripavina
Inventor: MITCHELL MELVILLE
IPC: C07D489/08
Filed: 2016-05-31
Granted: 2019-02-26
Abstract: Un proceso para la preparación de 3,14-diacetiloximorfona (I) que comprende las etapas de: a) hacer reaccionar oripavina (II) con un agente de acetilación para producir el compuesto (III), **(Ver fórmula)** b) hacer reaccionar el compuesto (III) con un agente oxidante para producir el compuesto (IV), **(Ver fórmula)** c) hacer reaccionar el compuesto (IV) con un agente de hidrogenación para producir el compuesto (V), **(Ver fórmula)** d) hacer reaccionar el compuesto (V) con un agente de acetilación para producir 3,14-diacetiloximorfona (I).
Patent ES-2654050-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para aplicar una lámina
Inventor: PLAIA ULRIKE
IPC: B41J3/28
Filed: 2016-03-04
Granted: 2022-10-04
Abstract: Procedimiento para la aplicación de una capa de transferencia de una lámina sobre un sustrato, con las etapas: a) aplicación de un adhesivo endurecible por radicales sobre al menos una zona parcial de la capa de transferencia mediante un cabezal de impresión por chorro de tinta; b) preendurecimiento del adhesivo por radiación UV; c) aplicación de la al menos una zona parcial de la capa de transferencia provista de adhesivo sobre el sustrato; d) endurecimiento del adhesivo por la radiación UV; e) retirada de una capa de soporte de la lámina de la al menos una zona parcial de la capa de transferencia.
Patent ES-2824573-T3 (ES)
Title: Elemento termoconformado de protección acústica para vehículo automóvil
Inventor: LEMAIRE DOMINIQUE
IPC: B32B3/02
Filed: 2016-03-10
Granted: 2021-05-12
Abstract: Elemento (1) termoconformado, en especial en forma de un insonorizado de tablero o de una guarnición lateral de maletero, de protección acústica para vehículo automóvil, comprendiendo dicho elemento dos capas fibrosas porosas al derecho (2) y al revés (3), en especial en forma de moqueta, de filtro o de no tejido, estando caracterizado dicho elemento porque presenta en vista frontal: - una zona (4) pesada de alta protección acústica, que comprende una primera capa (5) intermedia a base de triturado de material reciclado dispuesto entre dichas capas fibrosas, - al menos una zona (6a, 6b) ligera de protección acústica reducida, que comprende una segunda capa (7) intermedia a base de triturado de material reciclado dispuesta entre dichas capas fibrosas, presentando dicha segunda capa una densidad superficial inferior a la de la primera capa, de manera que forma una zona (6a) ligera de primer tipo.