baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8101916-A1 (WO)
Inventor: LINDENMEIER H
IPC: H04B1/18
Filed: 1980-12-29
Abstract: Le dispositif de couplage d'entree, accordable, pour un recepteur dans une installation de reception, permet un fonctionnement avec des antennes actives ou passives et comporte un reseau tripole (1) amplificateur. La connexion source (5) du reseau tripole est reliee a un reseau resonnant (2), lui-meme relie a haute frequence au reste du dispositif de couplage d'entree (3), de sorte que l'impedance d'entree (10) du reseau resonnant agit comme impedance de contre-reaction du reseau tripole (1). L'impedance du reseau tripole (1) presente, a la frequence de fonctionnement du recepteur (29), a peu pres un minimum de sa resistance apparente qui croit avec l'augmentation de l'ecart entre la frequence et la frequence de fonctionnement.
Patent WO-9202430-A1 (WO)
Inventor: BERTRAND FRANCOIS
IPC: B65F1/16
Filed: 1991-08-07
Abstract: Poubelle à pédale munie d'un couvercle et comportant un récipient, une enveloppe fixée par charnières au couvercle et formant l'appui de la poubelle sur le sol, ainsi qu'un levier sous forme de pédale monté à proximité du fond de ladite enveloppe. Lorsque l'on actionne la pédale, le récipient se déplace vers le haut en même temps que le couvercle se relève en tournant sur ses charnières. Lorsque l'on appuie à fond sur le pédale, le couvercle se relève jusqu'à ce qu'il forme un angle supérieur à 90° par rapport à sa position de repos, et l'on a prévu des moyens assurant l'abaissement du couvercle lorsque ledit récipient redescend. Le couvercle est doté d'un talon sur le côté où se trouvent les charnières, et le récipient présente une partie saillante à proximité de son bord supérieur, laquelle partie s'étend au-dessus du talon lorsque le récipient atteint sa hauteur maximale.
Patent WO-9704246-A1 (WO)
Title: Absorbeur de vibrations
Inventor: WILMSEN MARCO
IPC: F16F1/42
Filed: 1996-07-12
Abstract: Cette invention concerne un absorbeur de vibrations possédant un boîtier formé par une partie enveloppe (1) et une partie base (2). Ce boîtier comporte une cavité de pression (3) qui est en partie définie par une membrane (4) faite d'un matériau élastomère. Une tige (5) transmettant les vibrations à la membrane est fixée à cette dernière et dépasse du boîtier. La tige est fixée à la membrane par l'intermédiaire d'un plateau (10) contenu dans cette dernière, lequel plateau (10) est en forme de dôme et peut être fait d'un matériau élastique tel que de l'acier à ressorts. La membrane est fixée à la partie enveloppe (1) par l'intermédiaire d'un type de joint adhésif au niveau de point de transition entre la base (8) de la partie enveloppe et la paroi latérale (9) de cette même partie. Le plateau contenu dans la membrane fonctionne comme un ressort à lame.
Patent WO-9913220-A1 (WO)
Inventor: VAN BAKKUM THEODORUS ISTVAN
IPC: F03D11/04
Filed: 1997-09-05
Abstract: Cet ensemble éolienne comprend une éolienne montée sur un profil d'aile. Le but est de fixer ce profil d'aile à la surface du sol à l'aide d'un câble et de permettre à ce profil de flotter par combinaison de la portance aérodynamique et de la flottabilité dans l'air, à une hauteur appréciable au-dessus de la surface du sol, afin de prendre une quantité maximale de vent. L'éolienne se compose d'une turbine dont l'axe est horizontale et les lames construites comme des sections à l'âme flexible qui changent de forme en fonction de leur position de rotation.
Patent WO-9957776-A1 (WO)
Title: Pile a combustible et empilement de celles-ci pourvu d'un scellement de plaque matrice
Inventor: RIETVELD GIJSBERTUS
IPC: H01M8/02
Filed: 1999-05-04
Abstract: L'invention concerne une pile à combustible et un empilement de celles-ci, notamment une pile à combustible à base de carbonate fondu. Une plaque matrice (7) est placée entre l'anode (3) et la cathode (2). Au niveau des moyens d'alimentation/évacuation (18) de gaz, on a monté un scellement entre les moyens d'alimentation en gaz et ceux d'évacuation, ce scellement étant, par rapport à l'environnement, pourvu d'une plaque matrice. Celle-ci se compose d'un constituant métallique doté de petites portions surélevées (27) lesquelles appuient sur la matrice. On a trouvé que de cette manière, on pouvait éviter le craquage et la fuite de gaz.
Patent WO-0002718-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de preparation d'un melange comprenant des granules thermoplastiques renforcees par des fibres
Inventor: BEUKERS ADRIAAN
IPC: B29C45/58
Filed: 1999-07-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de préparation d'un mélange comprenant des granules thermoplastiques renforcées par des fibres. Cette matière doit être plastifiée et, afin que le traitement dudit mélange puisse être réalisé par moulage par injection ou par moulage par intrusion, une augmentation de la pression et le mélange de la matière doivent nécessairement être effectués au moyen du dispositif selon l'invention. Afin d'éviter autant que possible que les fibres ne soient endommagées pendant le mélange, il est conseillé d'effectuer le mélange à l'aide d'un dispositif à piston/cylindre (3, 4) équipé d'un agitateur constitué d'un certain nombre de tiges d'agitation (15, 16, 17) qui tournent conjointement avec le piston (4). Grâce à cet arrangement, les tiges d'agitation (15, 16, 17) couvrent la totalité de la surface du volume à mélanger.
Patent WO-0036482-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de regulation de la pression d'un flux de gaz
Inventor: BEST RONALD
IPC: G05D16/20
Filed: 1999-12-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant de réguler la pression et/ou l'écoulement d'un flux de gaz, ce dispositif comprenant une chambre (4, 104) de régulation de la pression, dont au moins une partie des parois comprend un diaphragme (10, 110) qui est lui-même soumis, du côté éloigné de la chambre (4, 104) de régulation de la pression, à une force de précontrainte réglable. La chambre (4, 104) de régulation la pression est dotée d'une ouverture d'entrée (3, 28, 128) destinée à un gaz et d'une ouverture de sortie (5, 29, 129) destinée à un gaz, au moins une desdites ouvertures (3/5, 28/29, 128/129) pouvant être fermée totalement ou partiellement à l'aide d'un élément (15, 115) de fermeture déplaçable qui est connecté au diaphragme (10, 110) de telle sorte que la position de l'élément de fermeture dépende du déplacement du diaphragme.
Patent WO-03102817-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de personnalisation de services et applications dans des reseaux de telecommunication utilisant un portail web profil d'utilisateur
Inventor: DO THANH VAN
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-05-30
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de personnalisation de services et d'applications dans des réseaux de télécommunication. La solution de l'invention permet à un utilisateur d'accéder à ses services et applications à partir d'un terminal quelconque d'un réseau quelconque. Cette solution est caractérisée en ce que tous les réglages et préférences de l'utilisateur pour tous les services et applications sont incorporés dans un profil d'utilisateur ; en ce que le profil d'utilisateur est disponible dans le web sous forme de service web XML (12) ; en ce que l'utilisateur est autorisé à accéder et modifier son profil par un portail web profil d'utilisateur (10) et en ce que les services et applications peuvent accéder au profil d'utilisateur par une interface Web.
Patent WO-2004010822-A1 (WO)
Title: Toothbrush with leaf spring for ensuring correct pressure
Inventor: ANDRESEN BAARD
IPC: A46B5/00
Filed: 2003-07-08
Abstract: A toothbrush (1) is described which is designed to suddenly cause a reduction of the brush contact pressure of the brush head (2) on a tooth and/or gum surface when the toothbrush user applies excessive force to the toothbrush, and wherein the pressure reduction is effected b a spring device (5) having a curved cross-section, and wherein the toothbrush is made of a first, rigid plastic material and optionally a second, elastically yielding plastic material.
Patent WO-8903231-A1 (WO)
Inventor: SANDSDALEN CHRISTIAN
IPC: A61M5/315
Filed: 1988-10-17
Abstract: Dans une seringue d'injection à usage unique, le piston (3) se compose au moins en partie d'un matériau qui est soluble dans des milieux d'injection aqueux et qu'il est physiologiquement sûr d'injecter dans le corps humain. Des mesures sont prises pour permettre au milieu d'injection d'entrer en contact avec ledit matériau lors du remplissage de la seringue, le piston se dissolvant alors et mettant la seringue hors d'usage. Un matériau adéquat est constitué par du glucose cristallin.
Patent WO-2004026846-A1 (WO)
Title: 1,4-dioxides de benzotriazine ciblees sur adn et leur utilisation dans le traitement du cancer
Inventor: BROWN MARTIN J
IPC: C07D403/12
Filed: 2003-09-17
Abstract: Cette invention se rapporte à des 1,2,4-benzotriazine-1,4-dioxides ciblées sur ADN et à des analogues apparentés, à leur préparation, et à leur utilisation comme médicaments sélectifs de l'hypoxie et comme radiosensibilisants pour le traitement du cancer, soit seuls soit associés à des agents radiothérapeutiques et/ou à d'autres médicaments anticancéreux.
Patent PA-8473001-A1 (PA)
Title: Aro de hula con potencia de salida de sonido
Inventor: HUANG HSIEN-TING
IPC: A63H33/02
Filed: 1999-05-18
Abstract: UN ARO DE HULA INCLUYE UN CUERPO DE ARO DENTRO DEL CUAL ESTA DISPUESTO UN CIRCUITO CONTROLADOR. EL CIRCUITO CONTROLADOR TIENE UN PROCESADOR QUE TIENE LAS FUNCIONES DE COMPUTO DEVUELTAS Y DE CRONOMETRO PARA QUE EL NUMERO DE VUELTAS DE ROTACION DEL ARO DE HULA Y DEL PERIODO DE TIEMPO DE JUEGO DE CON EL ARO DE HULA PUEDA SER CALCULADO Y ALMACENADO EN LA MEMORIA. LOS MECANISMOS DE LA POTENCIA DE SALIDA, QUE CONTIENEN UNA PANTALLA VISUAL Y UN GENERADOR DE SONIDO, ESTAN PROVISTOS PARA MOSTRAR LOS RESULTADOS DEL COMPUTO Y DE MEDICION DE TIEMPO DEL PROCESADOR. SE PROVEE TAMBIEN INTERRUPTORES O LLAVES PARA QUE EL JUGADOR EL ARO DE HULA SELECCIONE EL MODO DE OPERACION DESEADO Y PARA QUE PROGRAME LA INFORMACION CORPORAL DEL JUGADOR, BASADO EN LA CUAL EL PROCESADOR PUEDA CALCULAR LAS CALORIAS QUEMADAS AL JUGAR EL ARO DE HULA. TAMBIEN UN MECANISMO QUE TOCA MUSICA ESTA INCORPORADO DENTRO DEL CIRCUITO CONTROLADOR PARA TOCAR UNO O MAS RITMOS PRESELECCIONADOS PARA QUE EL JUGADOR DEL ARO DE HULA PUEDA DISFRUTAR ESCUCHAR MUSICA MIENTRAS JUEGUE CON EL ARO DE HULA. LA VELOCIDAD DE LA MUSICA TOCADA DE ESA MANERA PUEDE CORRESPONDER A LA VELOCIDAD GIRATORIA DEL ARO DE HULA.
Patent PA-8529501-A1 (PA)
Title: Nuevos tiadiazoles y oxadiazoles y su uso como inhibidores de fosfodiesterasa -7."
Inventor: VERGNE FABRICE
IPC: C07D285/12
Filed: 2001-09-27
Abstract: LA INVENCION PROPORCIONA 1,3,4-TIADIAZOLES Y 1,3,4-OXADIAZOLES QUE TIENEN LA SIGUIENTE FORMULA (I):EN DONDE Y ES S U O, R1 ES ALQUILO, ALQUENILO, ALQUINILO, CICLOALQUILO, HETEROCICLOALQUILO, CICLOALQUENILO, ARILO, HETEROARILO O UN GRUPO POLICICLICO, OPTATIVAMENTE SUSTITUIDO, R2 ES ALQUILO, ALQUENILO, ALQUINILO, CICLOALQUILO, HETEROCICLOALQUILO, CICLOALQUENILO O ARILO OPTATIVAMENTE SUSTITUIDO, R3 ES X2-R'3, EN DONDE X2 ES UN GRUPO DE UNION Y R'3 ES CICLOALQUILO, HETEROCICLOALQUILO, CICLOALQUENILO, ARILO, HETEROARILO, O UN GRUPO POLICICLICO, OPTATIVAMENTE SUSTITUIDO, O SUS DERIVADOS FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES,EL PROCESO PARA SU PREPARACION Y SUS USO PARA LA FABRICACION DE UN MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS PARA LOS CUALES EL TRATAMIENTO CON UN INHIBIDOR DE PDE7 ES RELEVANTE
Patent PA-8559101-A1 (PA)
Title: Inhibidores del factor xa y de las otras proteasas de serina implicadas en la cascada de la coagulacion
Inventor: BIGGE CHRISTOPHER FRANKLIN
IPC: A61K/
Filed: 2002-11-28
Abstract: LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA COMPUESTOS DE FORMULA (I): EN LA QUE A, B, C, G Y W1 TIENEN CUALQUIERA DE LOS VALORES DEFINIDOS EN LA MEMORIA DESCRIPTIVA, Y SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DE LOS MISMOS, QUE SON UTILES PARA TRATAR TRASTORNOS TROMBOTICOS. TAMBIEN SE DESCRIBEN COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE COMPRENDEN UNO O MAS COMPUESTOS DE FORMULA I, PROCEDIMIENTOS PARA LA PREPARACION DE COMPUESTOS DE FORMULA I E INTERMEDIOS UTILES PARA LA PREPARACION DE COMPUESTOS DE FORMULA I.
Patent WO-03012011-A1 (WO)
Title: Procede permettant d'obtenir de l'essence a indice d'octane eleve et dispositif a cet effet (variantes)
Inventor: FALKEVICH GENRIRH
IPC: C07C2/12
Filed: 2001-10-29
Abstract: La présente invention concerne des procédés permettant d'obtenir des hydrocarbures essence à partir d'oléfines inférieures et ces procédés conviennent pour les branches d'industrie du traitement du pétrole et de la pétrochimie. Dans le mode de réalisation de l'invention, la matière première qui contient au moins les C1-C6 oléfines est fournie dans la zone de réaction en vue d'une mise en contact avec un catalyseur acide stable à base de zéolite du groupe pentasile, les oléfines contenues dans la matière première sont oligomérisées de façon à obtenir un écoulement des produits de réaction contenant des hydrocarbures à fraction d'essence en C5+. Cet écoulement de produit est séparé de façon à obtenir de l'essence et un écoulement d'hydrocarbures en C1-C4, ces hydrocarbures en C1-C4 étant ensuite mélangés avec l'écoulement de matière première. La matière première contenant des oléfines est mélangée avec le benzène contenant la fraction d'essence de reformage qui boue en dessous de 850 C, le rapport oléfines sur benzène du mélange final étant inférieur à 0,5 mole/mole et cette réaction d'oligomérisation est effectuée dans des conditions qui permettent une alkylation au moins partielle de ce benzène.
Patent WO-03073928-A1 (WO)
Title: Dispositif pour controler et evaluer des processus physiologiques
Inventor: KHOLODNIY YURY IVANOVICH
IPC: A61B5/02
Filed: 2002-06-04
Abstract: L'invention vise à enregistrer et évaluer des réactions physiologiques rapides d'un homme en réponse aux stimulus imposés. Selon l'invention, le dispositif comporte un microcontroleur, un convertisseur analogique numérique, un clavier de commutation, un canal pour contrôler la respiration, un canal pour contrôler l'activité cardio-vasculaire, un canal pour contrôler des réflexes psychogalvaniques, un bloc d'alimentation, un capteur de la pression artérielle, un capteur de la performance motrice, une voie micro, des préamplificateurs, des amplificateurs des signaux, des filtres, un premier et un deuxième convertisseur analogique numérique, un amplificateur instrumental et un bloc d'interface avec un ordinateur personnel muni d'un découplage galvanique. Le canal pour contrôler la respiration comporte un capteur de la respiration thoracique et un capteur de la respiration abdominale. Cette invention permet d'améliorer la qualité et la fiabilité des analyses.
Patent WO-9617732-A1 (WO)
Inventor: CHIFILEV NIKOLAI PETROVICH
IPC: B60C15/02
Filed: 1995-06-09
Abstract: The present design concerns wheels of enhanced elasticity with spokes under tension, in particular rimless pneumatic wheels with flexible spokes. The proposed pneumatic rimless wheel is provided with pairs of additional flexible spokes (6) arranged in one radial plane on different sides of the corresponding pairs of flexible crossed spokes (5) and attached by their ends to the hub (4) and the deformation limiting element which takes the form of a removable toroidal sheath (2). The sheath (2) accommodates a gas-filled toroidal chamber (1), one end of the additional flexible spoke (6) and the end of the corresponding flexible crossed spoke (5) being fixed at the same points (7 and 8) which are diametrically opposite to one another on the deformation limiting element, while the cut-out diameter of the toroidal sheath (2) is less than that of the toroidal chamber (1).
Patent WO-9741519-A1 (WO)
Title: Procedes de traitement automatique de materiaux porteurs d'informations en vue d'une utilisation personnalisee
Inventor: LAKAEV ANOTOLY SEMENOVICH
IPC: G06F17/30
Filed: 1996-04-29
Abstract: Cette invention se rapporte au domaine des techniques de l'information et permet d'obtenir une description adéquate du profil de l'utilisateur. Cette invention permet également d'offrir à ce dernier, sous une forme intégrée, des informations relatives au contenu de l'ensemble des matériaux porteurs d'informations traités, ceci tout en obtenant une estimation quantitative de l'étendue, dans l'ensemble traité, de telles ou telles composantes du profil de l'utilisateur, que ce soit individuellement ou en interaction. On fait apparaître dans les matériaux devant être traités des informations associées aux composantes du profil de l'utilisateur, lesquelles sont reproduites lors du processus de traitement sous forme visuelle ou audiovisuelle. On procède ensuite à la formation de structures-graphiques locaux qui reflètent le type de liaison entre chaque fragment des matériaux à traiter, indépendant du point de vue du sens, et lesdites composantes. Dans certains modes de réalisation de ces procédés, on présente sous forme visuelle à l'utilisateur des statistiques portant sur la fréquence d'utilisation des diverses structures locales concrètes et des structures comportant une quantité variable d'éléments du profil de l'utilisateur. Dans d'autres modes de réalisation, on construit un graphique intégral qui va présenter la somme logique des structures locales, ceci avant de présenter à l'utilisateur la forme du graphique dans son ensemble ou celle de ses composants distincts. Dans l'un ou l'autre de ces modes de réalisation, le résultat obtenu permet de guider l'utilisateur et de l'aider à faire un choix prioritaire parmi les parties des matériaux porteurs d'informations qui répondent le mieux à ses exigences en matière d'informations.
Patent WO-0005932-A1 (WO)
Title: Unite radio-electronique
Inventor: ROG ANDREI LEONIDOVICH
IPC: H05K1/02
Filed: 1998-07-20
Abstract: Cette invention se rapporte à l'industrie radio-électronique et peut être utilisée dans les structures d'unités radio-électroniques qui permettent de recevoir et de traiter des signaux provenant de systèmes de radionavigation par satellite. Cette invention concerne essentiellement une unité radio-électronique qui comprend un circuit imprimé multicouches ainsi que des conducteurs. Ces conducteurs, qui vont isoler le conducteur de communication de signal correspondant et qui sont disposés des deux côtés de celui-ci, sont connectés à des plans de terre par l'intermédiaire d'ouvertures métallisées de connexions inter-couches qui sont formées au moins au début et à la fin de chaque conducteur isolant de manière à former un circuit électrique fermé.
Patent WO-0061927-A1 (WO)
Title: Procede d'injection de carburant dans un moteur a combustion interne et moteur a combustion interne
Inventor: CARLSSON GOERAN
IPC: F02D41/30
Filed: 2000-04-07
Abstract: L'invention concerne un procédé d'injection de carburant dans un moteur à combustion interne du type à pistons et cylindres, avec allumage par compression (1). Une quantité contrôlée de carburant est injectée dans la chambre de combustion (2) pour chaque cycle de travail, avec la particularité suivante : une première 'injection' de ladite quantité est fournie (7) durant la phase d'admission d'air (4), de manière à établir un mélange homogène carburant/air, et une seconde 'injection' est fournie (6) directement à la chambre de combustion (2) sous forme d'injection de carburant. L'invention concerne en outre une chambre de combustion fonctionnant selon le procédé décrit.
Patent WO-0105121-A1 (WO)
Title: Technique pour assurer une liaison sure dans un systeme de communication mobile
Inventor: ROOBOL CHRISTIAAN
IPC: H04L1/18
Filed: 2000-07-07
Abstract: L'invention porte sur une technique qui permet d'assurer une liaison sûre au moment d'effectuer un passage entre des paires d'entités de protocole de couche de liaison dans un système de communication mobile. La première paire d'entités de protocole de couche de liaison inclut une première entité de protocole de couche de liaison émettrice et une première entité de protocole de couche de liaison réceptrice. La seconde paire d'entités de protocole de couche de liaison inclut une seconde entité de protocole de couche de liaison émettrice et une seconde entité de protocole de couche de liaison réceptrice. Cette technique est mise en oeuvre d'abord par suspension des transmissions de données de la première entité de protocole de couche de liaison émettrice vers la première entité de protocole de couche de liaison réceptrice, puis par envoi des transmissions de données de la seconde entité de protocole de couche de liaison émettrice vers la seconde entité de protocole de couche de liaison réceptrice. Des données segmentées non reconnues présentes dans la première entité de protocole de couche de liaison émettrice sont ensuite acheminées de cette dernière vers la première entité de protocole de couche de liaison réceptrice par l'intermédiaire de la seconde entité de protocole de couche de liaison émettrice et de la seconde entité de protocole de couche de liaison réceptrice.
Patent WO-0159430-A1 (WO)
Title: Dispositif pour determiner le frottement entre la roue d'un vehicule et la chaussee
Inventor: VAAGSTEDT NILS-GUNNAR
IPC: B60T8/1763
Filed: 2001-02-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à un véhicule qui comprend des roues motrices (1a-b) montées sur un premier essieu, des roues non motrices (1c-d) montées sur au moins un deuxième essieu, une unité moteur assurant la propulsion du véhicule et un ensemble de freinage qui comporte des dispositifs de freinage, chacun étant conçu pour agir sur l'une des roues. Ledit dispositif, conçu pour déterminer le niveau de frottement entre les roues du véhicule et des surfaces de roulement, comprend : une unité de commande (11) conçue pour communiquer avec au moins un desdits dispositifs de freinage, de manière telle qu'une première pression de freinage est fournie au dispositif de freinage concerné pour un laps de temps donné, pendant la propulsion du véhicule ; des premiers moyens (12) conçus pour mesurer la vitesse de la roue sur laquelle agit le dispositif de freinage alimenté par ladite première pression de freinage, durant ledit laps de temps donné ; des deuxièmes moyens (13) conçus pour mesurer la vitesse d'une roue tournant librement parmi lesdites roues, durant ledit laps de temps donné. Le niveau de frottement est déterminé sur la base de la vitesse de ladite roue freinée et de celle de ladite roue tournant librement. Il est ainsi possible de déterminer ce qu'on appelle le glissement d'une roue freinée. Si la roue freinée tourne à une vitesse sensiblement plus faible que la roue tournant librement, on peut faire appel aux connaissances relatives à la charge dominante sur la roue freinée pour décrire une fonction concernant la configuration des forces sur la roue freinée, à savoir la résultante des forces agissant sur la roue freinée, selon laquelle le frottement dominant peut être calculé.
Patent WO-0210512-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de soutenir des rails de voies ferrees
Inventor: OESTBERG OLOF
IPC: E01B3/48
Filed: 2001-07-19
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant de soutenir des rails (1) de voies ferrées. Ces rails sont portés par des traverses (3) distantes possédant des côtés (7) inclinés vers le haut/l'intérieur ; sont attachés à ces traverses à l'aide d'éléments de fixation (5) et ont des joints (2) dans la zone proche des traverses. Ce dispositif comprend un support (8) qui possède des surfaces terminales inclinées (8') et qui est conçu pour être mis en contact, par ses surfaces terminales, avec les côtés inclinés des traverses (3) adjacentes. Le support coopère avec les unités (9, 12, 5, 5', 5'', 11) pour fixer les traverses (3) au support. L'inclinaison des surfaces terminales du support et des côtés des traverses génèrent une pression du support vers le haut, ce qui permet d'obtenir un contact étroit entre le support et la base du rail.