baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007004656-A1 (DE)
Title: Isolator
Inventor: HOLAUS WALTER
IPC: H02G5/06
Filed: 2007-01-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Isolator (1) zur Positionierung eines elektrischen Leiters in einem Gasraum in einem Gehäuse einer gasisolierten Schaltanlage, welcher ein elektrisch isolierendes scheibenförmiges Trägerelement (2) mit mindestens einer Ausnehmung zur Durchführung eines elektrischen Leiters umfasst. Am äußeren Umfang des Trägerelements (2) ist an mindestens einer Stelle mindestens ein Ausschnitt (4) zur Aufnahme eines Klammerelements (12) angeordnet.
Patent DE-102007011322-A1 (DE)
Title: Fluid plug-in coupling device, has valve sleeve with sleeve-shaped end section formed as shielding section, which encloses locking sleeve in opening position of valve sleeve such that outer circumference of end section is protected
Inventor: KEES ULRICH
IPC: F16L37/38
Filed: 2007-03-08
Abstract: The coupling device has a coupling bushing with a base body (15) that has a plug receptacle (5) for a connector plug (3) that is attached to a locking device (13) for detachably locking the coupling plug. A valve sleeve (24) has a sleeve-shaped end section formed as a shielding section, which encloses a locking sleeve (65) in the opening position of the valve sleeve such that outer circumference of the section is protected against user access that intends introduction of moving forces.
Patent DE-102007014898-A1 (DE)
Title: Messzellenanordnung, insbesondere Druckmesszellenanordnung
Inventor: MELLERT MARTIN
IPC: G01L9/00
Filed: 2007-03-26
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Messzellenanordnung, insbesondere Druckmesszellenanordnung, umfassend eine Messzelle und eine Speichereinrichtung mit zumindest einem eingespeicherten, messzellenbezogenen Speicherwert, wobei die Messzelle samt Speichereinrichtung als separat handhabbare Einheit ausgebildet ist.
Patent DE-102007015930-A1 (DE)
Title: Gekapselte, druckfest ausgeführte, nicht hermetisch dichte, rotationssymmetrische Hochleistungsfunkenstrecke
Inventor: EHRHARDT ARND
IPC: H01T4/04
Filed: 2007-04-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine gekapselte, druckfest ausgeführte, nicht hermetisch dichte, rotationssymmetrische Hochleistungsfunkenstrecke mit zwei beabstandet gegenüberliegenden Hauptelektroden, einem zylinderförmigen metallischen Außengehäuse, gegebenenfalls einer Triggerelektrode sowie elektrischen Anschlusskontakten für die Hauptelektroden. Erfindungsgemäß weist das zylinderförmige Außengehäuse mindestens eine radial orientierte Öffnung in Form einer Bohrung oder Ausnehmung auf, durch welche ein elektrischer Zugang zu mindestens einer der im Inneren befindlichen Elektroden geschaffen ist, wobei in die Bohrung oder Ausnehmung ein elektrisch isoliertes Kontaktelement, die jeweilige Öffnung abdichtend, einführbar ist.
Patent DE-102007017833-A1 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung und Verfahren zu ihrer Herstellung
Inventor: HISANAGA YUKIHIRO
IPC: H01L21/336
Filed: 2007-04-16
Abstract: Bei einer herkömmlichen Halbleitervorrichtung wird ein isolierender Film zwischen einem Halbleiterbereich des p-Typs und einem Halbleiterbereich des n-Typs einer Super-Junction-Struktur ausgebildet, so dass eine wechselseitige Diffusion von Verunreinigungen zwischen diesen beiden Bereichen verhindert wird. Die Herstellungsvorgänge zur Herstellung dieser Halbleitervorrichtungen sind komplex. Eine Halbleitervorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung weist eine Super-Junction-Struktur auf, bei der ein Paar von Halbleiterbereichen, aufweisend einen Halbleiterbereich des p-Typs und einen Halbleiterbereich des n-Typs, sich wiederholend entlang wenigstens einer Richtung angeordnet sind, wobei ein Si<SUB>1-x-y</SUB>Ge<SUB>x</SUB>C<SUB>y</SUB> (0<=x<1, 0<y<1, 0<1-x-y<1)-Kristallbereich sich wiederholend entlang zumindest der oben genannten Richtung angeordnet ist und ein Siliziumkristallbereich, der entweder den Halbleiterbereich des p-Typs oder den Halbleiterbereich des n-Typs bildet, zwischen einem Paar der Si<SUB>1-x-y</SUB>Ge<SUB>x</SUB>C<SUB>y</SUB>-Kristallbereiche angeordnet ist.
Patent DE-102007019990-A1 (DE)
Title: Vehicle generator, particularly energized generator, has rotor with excitation winding and stator with multiple stator windings, where generator is designed for external regulation
Inventor: SUELZLE HELMUT
IPC: H02P9/48
Filed: 2007-04-27
Abstract: The vehicle generator (1) has a rotor (7) with an excitation winding (5) and a stator with multiple stator windings. The generator is designed for an external regulation and an externally arranged regulator (3) adjusts the current flowing through the excitation winding. The generator has a unit, which ensures an emergency operation of the generator in case of failure of the external regulator.
Patent DE-102007021065-A1 (DE)
Title: Elektrogerät
Inventor: FEDERMANN MARC
IPC: G05F1/10
Filed: 2007-05-04
Abstract: Elektrogerät, insbesondere Haushaltsgerät, mit einer Aktivierungseinheit und zumindest einem an einem Spannungsversorgungsnetz liegenden Netzteil zur sekundärseitigen Versorgung von zu steuernden Funktionseinheiten des Elektrogerätes und der Aktivierungseinheit und einem Schalter, der das Netzteil des Elektrogerätes im Ruhezustand primärseitig vom Spannungsversorgungsnetz trennt und von der Aktivierungseinheit schaltbar ist, wobei der Schalter primärseitig parallel mit einem Kondensator geschaltet ist.
Patent DE-102007022422-A1 (DE)
Title: Doppelkupplungsanordnung mit Kolbenführungselement
Inventor: GERATHEWOHL RAINER
IPC: F16D13/68
Filed: 2007-05-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kupplungssystem für Kraftfahrzeugantriebe mit einer Kupplungseingangswelle und mindestens einer Getriebeeingangswelle, wobei die Getriebeeingangswelle über eine im Getriebenassraum gelegene, flüssigkeitsgeschmierte und -gekühlte mit Lamellenpaketen ausgestattete Reibkupplung mit der Kupplungseingangswelle verbunden ist und wobei mindestens ein Lamellenpaket über ein von einem Stellglied bewegbares Kraftübertragungselement zum Einkuppeln gegen einen Anschlag gepresst wird. Mindestens ein Kupplungsbauteil der Reibkupplung hat im Bereich des entsprechenden Lamellenpaketes eine Vielzahl von Ausnehmungen. Zudem weist der Kraftübertragungsabschnitt des entsprechenden Stellgliedes eine Vielzahl von Fingern auf, die durch die Ausnehmungen hindurch auf das entsprechende Lamellenpaket wirken. Mit der vorliegenden Erfindung wird ein Kupplungssystem geschaffen, das bei mindestens einer Kupplung einen in axialer Richtung kurz bauenden Außenlamellenträger aufweist.
Patent DE-102007025793-A1 (DE)
Title: Fahrzeug mit einer Wirbelstrombremse für ein spurgebundenes Verkehrssystem und damit betriebenes Verkehrssystem, insbesondere Magentschwebebahn
Inventor: LOESER FRIEDRICH
IPC: B60L7/28
Filed: 2007-06-01
Abstract: Es wird ein Fahrzeug mit einer Wirbelstrombremse (23) für ein spurgebundenes Verkehrssystem beschrieben. Erfindungsgemäß ist die Wirbelstrombremse (23) aus Permanentmagneten (25, 26) aufgebaut und mit Aktivierungsmitteln versehen, durch die die Permanentmagnete (25, 26) aus einer inaktiven Stellung in eine aktive Stellung bringbar sind (Fig. 10).
Patent DE-102007025962-A1 (DE)
Title: Injektor mit Steuerventil
Inventor: EISENMENGER NADJA
IPC: F02M51/06
Filed: 2007-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Injektor (1) zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine, insbesondere Common-Rail-Injektor, mit einem zwischen einer Schließstellung und einer den Kraftstofffluss durch eine einem Düsenkörper (12) zugeordnete Düsenlochanordnung (20) in den Brennraum freigebenden Öffnungsstellung verstellbaren Ventilelement (10), welches mit einer Stirnseite (22) eine Steuerkammer (24) begrenzt, die mittels eines Steuerventils (29) mit einem Niederdruckbereich (9) des Injektors (1) verbindbar ist, wobei sich das Ventilelement (10), ausgehend von der Steuerkammer (24) durch einen in einem Injektorkörper (7) angeordneten Druckraum (6) in axialer Richtung hindurch bis in einen Düsenkörper (12) hinein erstreckt, wobei das Ventilelement(10) in einem Führungsabschnitt (42) des Düsenkörpers (12) axial verschieblich geführt ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zumindest ein Axialabschnitt des Führungsabschnitts (42) des Düsenkörpers (12) mit Radialabstand zu dem Injektorkörper (7) innerhalb des Druckraums (6) angeordnet ist.
Patent DE-102007026753-A1 (DE)
Title: Holder for e.g. projection objective, supports optical element over multiple support surfaces, where outer rings are fixed in holder and are partially made of ceramic material having high elasticity modulus of preset value
Inventor: BURKART CHRISTOF
IPC: G02B13/00
Filed: 2007-06-09
Abstract: The holder supports an optical element over multiple support surfaces. The surfaces are arranged over a circumference of the optical element in a distributed manner. Outer rings (1) are fixed in the holder. The outer rings with a U-shaped cross-section are reinforced through bases, which are radially distributed over the circumference. The outer rings are stacked one above the other and are connected with each other. The outer rings are partially made of a ceramic material having high elasticity modulus of 210 giga Pascal. The outer rings and an inner ring are connected with each other.
Patent DE-102007028273-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bewerkstelligung eines Signaltransfers
IPC: H04W4/029
Filed: 2007-06-15
Abstract: Die Erfindung richtet sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Bewerkstelligung eines Signaltransfers, insbesondere in einem relativ eng umgrenzten Bereich eines Anwenders dieser Technik. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Lösungen zu schaffen, durch welche es möglich wird, Anwendern von mobilen Kommunikationsgeräten, insbesondere Anwendern von WLAN/BLUETOOTH-fähigen Mobiltelefonen Daten zukommen zu lassen, deren Empfang mit hoher Wahrscheinlichkeit anwenderseitigen Anforderungen entspricht. Diese Aufgabe wird gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung gelöst durch ein Kommunikationssystem, umfassend: - wenigstens ein anwenderseitig zu führendes Telekommunikationsgerät, das eine Sendeeinrichtung und eine Empfangseinrichtung sowie eine Displayeinrichtung umfasst, zur Wiedergabe eines aus Signalen, die über die Empfangseinrichtung empfangen wurden, generierten Bildes, wobei die Sendeeinrichtung derart betrieben wird, dass diese zumindest phasenweise eine Signalsequenz übermittelt, die für das Telekommunikationsgerät spezifisch ist, und - eine Detektionseinrichtung zur Erfassung der Intensität eines seitens der Sendeeinrichtung emittierten Sendesignals innerhalb eines Erfassungsbereiches, - wobei anhand der durch die Detektionseinrichtung ermittelten Signalintensität beurteilt wird, ob zwischen dem Aufenthaltsort des Anwenders und dem Anordnungsort der Detektionseinrichtung ein Abstandskriterium erfüllt ist, und - wobei in Abhängigkeit von der Erfüllung ...
Patent DE-102007030555-A1 (DE)
Title: Fuel injection pump arrangement for use in commercial vehicle to dispense urea solution for exhaust gas treatment, has common output line in contact with injection valve device such that cylinder capacities are connected to output line
Inventor: LUELFING RALPH-CARSTEN
IPC: F01N3/10
Filed: 2007-06-30
Abstract: The arrangement (1) has cylinders (8, 12) with pistons (7, 11) and two cylinder capacities (8.1, 12.1), where stepping motors (3, 4) are provided for adjusting the pistons. A common output line (24) is in contact with an injection valve device such that the cylinder capacities are connected to the output line. The cylinders are designed such that one of the cylinders is in the working stroke, and the other is provided with a double sided piston pump with two cylinder capacities. Independent claims are also included for the following: (1) a method for injection of a fluid (2) a fuel injection system with a fuel injection pump arrangement.
Patent DE-102007036075-A1 (DE)
Title: Prodrugs und ihre Verwendung
Inventor: DIEDRICHS NICOLE
IPC: C07D417/12
Filed: 2007-08-01
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft Prodrug-Derivate von 2-Amino-6-({[2-(4-chlorphenyl)-1,3-thiazol-4-yl]methyl}thio)-4-[4-(2- hydroxyethoxy)phenyl]pyridin-3,5-dicarbonitril, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten, insbesondere von kardiovaskulären Erkrankungen.
Patent DE-102007038752-A1 (DE)
Title: Verfahren für die Kalibrierung eines Sensorsystems
Inventor: ENGELHARDT FRANZ
IPC: G01N21/27
Filed: 2007-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die Kalibrierung eines Sensorsystems. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist es vorgesehen, zwei Kalibriermedien einzusetzen. Ein hochwertiges erstes Kalibriermedium (10), mit einer standardisierten Referenz, das vom zu kalibrierenden Sensorsystem unabhängig ist, wird einmalig, z. B. bei der Herstellung oder nach einer Reparatur des Sensorsystems, für einen ersten Kalibrierungsschritt eingesetzt, bei dem das Sensorsystem kalibriert und eingestellt wird. In einem sich unmittelbar anschließenden zweiten Kalibrierungsschritt wird ein zweites Kalibriermedium, mit einer nicht standardisierten Referenz, das Bestandteil des Sensorsystems ist, verwendet, um Meßsignale von dem zweiten Kalibriermedium (6) mit mindestens einem Sensor (3) des Sensorsystems zu erzeugen und zu speichern. Im Kalibriermodus wird bei nachfolgenden Kalibrierungen des Sensorsystems ausschließlich das zweite Kalibriermedium verwendet, um erneut Meßsignale von dem zweiten Kalibriermedium mit dem Sensor (3) zu erzeugen. Weisen die bei den nachfolgenden Kalibrierungen erzeugten Meßsignale Abweichungen zu den gespeicherten Meßsignalen des zweiten Kalibrierungsschritts auf, wird eine Einstellung des Sensors (3) vorgenommen, wozu beispielsweise Korrekturfaktoren bestimmt werden, welche die festgestellten Abweichungen ausgleichen.
Patent DE-102007042625-A1 (DE)
Title: Modular light arrangement for vehicle, particularly personal vehicle, has housing and partial transparent cover plate between which housing interior is defined
Inventor: TYLER LEE
IPC: B60Q1/04
Filed: 2007-09-08
Abstract: The modular light arrangement (10) has a housing and partial transparent cover plate between which a housing interior is defined, and within which all elements and components of the light arrangement are arranged, that forms a coherent light module. An attachment interface is provided by which the light arrangement is fastened at a recess particularly planned for the light arrangement of a body of a vehicle. An independent claim is included for a method for installing a light arrangement at a vehicle.
Patent DE-102007051002-A1 (DE)
Title: Servo-Lenkradschlosseinheit
Inventor: TANIOKA DAISUKE
IPC: B60R25/0215
Filed: 2007-10-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung unterdrückt Rasseln und Montage-Ungenauigkeiten eines Magneten und Magnet-Erfassungsmitteln, und erfasst mit Gewissheit die chlosseinheit umfasst einen Arretierbolzen, der zwischen verriegelten und entriegelten Positionen bewegbar ist, einen Aktuator, der den Arretierbolzen veranlasst, sich zu bewegen; einen Übertragungsmechanismus zum Übertragen der Triebkraft des Aktuators auf den Arretierbolzen; und Mittel zur Positionserfassung zum Erfassen der Bewegungsposition des Arretierbolzens. Das Mittel zur Positionserfassung umfasst ein bewegbares Bauteil, an welchem ein Magnet befestigt ist, eine Grundplatte, an welcher magnetische Erfassungsmittel zum Erfassen der Magnetkraft des Magneten angeordnet sind, und einen Halter zum bewegbaren Halten des bewegbaren Bauteils in einem vorgeschriebenen Abstand von der Grundplatte. Ein Verbindungsmechanismus zur Betätigung des beweglichen Bauteils in Antwort auf die Betätigung des Arretierbolzens oder des Übertragungsmechanismus ist vorgesehen.
Patent DE-102007055520-A1 (DE)
Title: Electrical furnace has ceramic radiation heat and is made of galvanized steel sheet in different forms, where switching elements and regulation elements in furnace provide safety against overheating
Inventor: GOLUB DANIJEL
IPC: F24C7/04
Filed: 2007-11-21
Abstract: The electrical furnace has ceramic radiation heat and is made of galvanized steel sheet in different forms. The inner and external wall are coated with Nanoflex(RTM: Nano-scale products that are ultraviolet-stable and extremely resilient coatings) ceramics and zinc coated sheet. The switching elements and regulation elements in the furnace provide safety against overheating. A copper line is provided in the housing of furnace. The housing of the electrical furnace is coated with nanoflex ceramics that is enriched with titanium dioxide and silicon oxide.
Patent DE-102007055759-A1 (DE)
Title: Spiral structure i.e. spiral sliding band, for paper-making machine clothing, has filling element whose cross-sectional area is designed such that filling element in end condition reduces cross section of interior of spiral elements
Inventor: EINARSSON JOHAN
IPC: B03D1/00
Filed: 2007-12-11
Abstract: The structure i.e. spiral sliding band (1), has multiple parallel rows (17.1-17.3) of windings (30) arranged one behind the other in longitudinal direction. The windings are in the form of spiral elements (3.1-3.3). A filling element (9) comprises a cross-sectional area that is designed such that the filling element in an initial condition is free from possibility of turning into an interior (7) of the spiral elements and in an end condition reduces cross section of the interior of the spiral elements between upper side (6) and lower side of the structure by adjusting the spiral elements. An independent claim is also included for a method for producing a spiral structure.
Patent DE-102007058124-A1 (DE)
Title: Lock for connecting e.g. strap with connecting piece in protection vest, has actuation unit designed as remote actuation unit and in actuation connection with locking element by traction unlocking mechanism
Inventor: ALVES BENJAMIN A
IPC: A44B11/14
Filed: 2007-11-30
Abstract: The lock (1) has closures (3) with closure parts (4, 5) brought in connection and separation positions. Each closure includes a locking element for locking the closure parts in the connection position. An actuation unit (11) is provided together with the locking element. The locking element is adjustable against a resetting force from a locking position into an open position. The actuation unit is designed as a remote actuation unit and is in actuation connection with the locking element by a traction unlocking mechanism that is provided with a Bowden cable (12). An independent claim is also included for a protection vest for protection of wearer from bullet wounds, comprising bombardment-obstructing protection elements fixable by straps at body of a wearer.
Patent DE-102007059205-A1 (DE)
Title: Oil control ring has slots, which are provided in area of outer peripheral surface of base body based on respective front edge of impact opening for holding or guiding end areas of sealing element
Inventor: BRILLERT HANS-RAINER
IPC: F16J9/00
Filed: 2007-12-08
Abstract: The oil control ring has a base body (2) that is provided with an impact opening (10). The impact opening cooperates with a spring element on its inner peripheral surface. Multiple slots (12,14) are provided in an area of an outer peripheral surface of the base body based on a respective front edge (11) of the impact opening. The slots are provided for holding or guiding an end area (13) of a sealing element (7) overlapping the impact opening. The sealing element comprises an elastomer or a plastic material.
Patent DE-102007061679-A1 (DE)
Title: Langlauf-Ski
Inventor: BLAESI ALEXANDER
IPC: A63C5/00
Filed: 2007-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Langlauf-Ski (1), mit einem vor einem Bindungsabschnitt (2) liegenden vorderen Abschnitt (3) und einem hinter dem Bindungsabschnitt (2) liegenden hinteren Abschnitt (4), wobei dieser über seine gesamte Länge (2, 3, 4) in Laufrichtung tailliert ist, wobei die in Fahrtrichtung weisende Schaufel (5) und das hintere Ende (6) breiter sind als der dazwischen verlaufende schmalere Teil, wobei der Bereich der Schaufel (5) breiter als der Bereich des Endes (6) ausgestaltet ist, wobei die Verbreiterung der Schaufel (5) gegenüber dem schmalsten Abschnitt des taillierten Bereichs wenigstens 2 cm beträgt und wobei die Verbreiterung des Endes (6) gegenüber dem schmalsten Abschnitt des taillierten Bereichs wenigstens 0,5 cm beträgt, wobei die Taillierung stärker im vorderen Abschnitt (3) ausgebildet ist.
Patent DE-102008001739-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Steuern eines Zugriffs auf Bereiche eines Speichers aus mehreren Prozessen heraus und Kommunikations-Modul mit einem Nachrichten-Speicher zur Realisierung des Verfahrens
Inventor: HARTWICH FLORIAN
IPC: G06F12/02
Filed: 2008-05-14
Abstract: Die Erfindung betifft ein Verfahren zum Steuern eines Zugriffs auf Bereiche eines Speichers (1) aus mehreren Prozessen (2) heraus. Damit mehrere Prozesse ohne Daten-Verlust und ohne Wartezeiten auf die jeweils neuesten in dem Speicher (1) abgelegten gültigen Daten-Pakete zugreifen können, schlägt die Erfindung vor, dass ein erster (#1) der Prozesse (2) einen Teil eines Adress-Busses (3) steuert, mit dem ein anderer (#2) der Prozesse (2) auf den Speicher (1) zugreift, wobei durch die Steuerung des Teils des Adress-Busses (3) der erste Prozesss (#1) Einfluss darauf nimmt, auf welchen Speicherbereich der andere Prozess (#2) zugreift.
Patent DE-102008002734-A1 (DE)
Title: Lambdasonde
Inventor: REINHARDT GOETZ
IPC: G01N27/406
Filed: 2008-06-27
Abstract: Vorgeschlagen wird eine Lambdasonde (10) zur Messung des Abgaslambdas in einem Abgasbereich eines Verbrennungsmotors, die eine erste Elektrode (20) enthält, die in einem mit dem Abgas verbundenen Messgas-Hohlraum (18) angeordnet ist, die eine zweite Elektrode (24) enthält, die über einen Sauerstoffionen leitenden Festelektrolyten (22) mit der ersten Elektrode (20) verbunden ist und die in einem Referenzgaskanal (26) angeordnet ist. Die erfindungsgemäße Lambdasonde (10) zeichnet sich dadurch aus, dass im Referenzgaskanal (28) ein gezielt herausgebildeter Sauerstoffspeicher (40, 50, 62, 64, 70) vorgesehen ist.
Patent DE-102008003713-A1 (DE)
Title: Walzvorrichtung
Inventor: MODROW WILFRIED
IPC: B21B13/04
Filed: 2008-01-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Walzvorrichtung (1) mit zumindest einer Arbeitswalze (2, 2') und einer Anordnung von Stützwalzen (4, 5, 4', 5'), wobei erste Stützwalzen (4, 4') und zweite Stützwalzen (5, 5') derart angeordnet sind, dass die Achse der Arbeitswalze und die Achsen der ersten und der zweiten Arbeitswalzen zueinander dreiecksförmig angeordnet sind und jeweils erste und zweite Stützwalzen Gruppen von Stützwalzen bilden, wobei einer Gruppe von Stützwalzen ein Beaufschlagungszylinder zur Anstellung der Stützwalzen an die Arbeitswalze zugeordnet ist.
Patent DE-102008011042-A1 (DE)
Title: Druckbehälteranordnung mit einem Kompensationsbalg
Inventor: BARZ DIRK
IPC: H02G5/06
Filed: 2008-02-22
Abstract: Eine Druckbehälteranordnung (1) weist eine erste Koppelstelle (2) sowie eine zweite Koppelstelle (3) auf. Die beiden Koppelstellen (2, 3) sind relativ zueinander bewegbar. Ein Kompensationsbalg (17, 17a) dichtet eine teleskopierbare Abstützanordnung (12, 15).
Patent DE-102008012624-A1 (DE)
Title: Rasp for shaping work piece by removing material, has auxiliary handle fitted between free ends of rasp blade, freely positionable relative to terminal rasp handle and screwed tightly or clamped at blade
Inventor: BISSINGER DAVID
IPC: B23D71/04
Filed: 2008-02-28
Abstract: The rasp (10) has an auxiliary handle (4) fitted between free ends of a rasp blade (5) and freely positionable relative to a terminal rasp handle (12). The auxiliary handle is screwed tightly or clamped at the blade. An axis (36) of the auxiliary handle lies orthogonal to an axis (14) of the rasp handle and/or the rasp blade. The auxiliary handle is provided with a clamping claw (16) for being connected with the rasp blade. The clamping claw includes two clamping elements (18, 20) with guide and support surfaces lying on each other.