baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2019505253-A (JP)
Title: Ｓｅｎｓｅイメージングにおける画像アーチファクトの除去
IPC: G01N24/00
Filed: 2016-11-08
Abstract: 本発明は、磁気共鳴イメージングシステム１００、３００を提供し、これは、イメージングゾーン１０８から磁気共鳴データ１５２を取得するための無線周波数システム１１６、１２２、１２４、１２６、１２６’、１２６’’、１２６’’’であって、複数のアンテナ素子１２６、１２６’、１２６’’、１２６’’’を備えた無線周波数システムと、マシン実行可能命令１７０及びパルスシーケンスコマンド１５０を含むメモリ１４０であって、パルスシーケンスコマンドは、プロセッサに、ＳＥＮＳＥプロトコルに従って複数のアンテナ素子から磁気共鳴データを取得させる、メモリと、プロセッサと、を備える。マシン実行可能命令の実行により、プロセッサは、磁気共鳴イメージングシステムをパルスシーケンスコマンドで制御して、磁気共鳴データを取得すること（２００）と、磁気共鳴イメージングデータを使用して予備画像１５４を再構成すること（２０２）と、解剖学的モデル１５６と予備画像との間のフィット１５９を計算すること（２０４）であって、解剖学的モデルは動き尤度マップ１５８を含む、ことと、少なくとも部分的には動き尤度マップとフィットとを使用して、少なくとも１つの画像アーチファクト発生源１６０を特定すること（２０６）と、少なくとも部分的には少なくとも１つの画像アーチファクト発生源を使用して、拡張されたＳＥＮＳＥ式１６２を決定すること（２０８）と、拡張されたＳＥＮＳＥ式を使用して、補正されたＳＥＮＳＥ画像１６４を構成すること（２１０）と、を行う。
Patent JP-2018537196-A (JP)
Title: 改善された皮脂除去ブラシヘッドを備えた電動ヘアブラシ
IPC: A46B9/02
Filed: 2016-11-23
Abstract: 動作中に、５５Ｈｚ〜１２０Ｈｚの範囲の周波数および８〜２０の範囲の振幅で振動する、電動ヘアブラシであって、皮脂および他の物質をユーザの頭皮および毛髪から除去するように適合されたブラシヘッドを備え、ブラシヘッドは、複数のラインまたは列のフィラメントの房を含み、フィラメントの房の各フィラメントは、その遠位端部がいくつかの部分に分かれている、電動ヘアブラシ。ブラシヘッドは、フィラメントの房のラインに隣接して位置付けられた複数のラインの中実の房部材をさらに含む。フィラメントの房は、中実の房部材より約１〜３ｍｍ高い。【選択図】図１
Patent JP-2019503667-A (JP)
Title: 個人用ヴェポライザ・デバイスのためのリザーバアセンブリ
IPC: A24F40/485
Filed: 2016-12-02
Abstract: 本発明は、電子喫煙具またはｅシガレットなどの個人用ヴェポライザ・デバイス（１００）のためのリザーバアセンブリ（１）を提供する。該リザーバアセンブリ（１）は、気化される液体を貯蔵するリザーバ（３）を包囲するハウジング（２）を含み、該ハウジング（２）および／またはリザーバ（３）は、液体の気化のための、リザーバ（３）からの液体用の流路（Ｐ）を画定する。リザーバアセンブリ（１）は、ハウジング（２）内にまたは上に設けられ、液体から形成された蒸気をユーザの口へ運ぶチャネル（Ｃ）を画定するマウスピース（５）をさらに含む。該マウスピース（５）は、第１の位置（Ａ）と第２の位置（Ｂ）との間での移動のために構成されており、マウスピース（５）が第１の位置（Ａ）にある場合、流路（Ｐ）は閉鎖または閉塞されており、第２の位置（Ｂ）では、流路（Ｐ）は開いている。また、本発明は電子喫煙具またはｅシガレットなどの個人用ヴェポライザ・デバイス（１００）を提供し、該個人用ヴェポライザ・デバイスはこのようなリザーバアセンブリ（１）を含む。【選択図】 図４
Patent JP-2019511950-A (JP)
Title: 音響及び電子製品全般内のサブコンポーネントとして使用するための複合多層ろ過構造
IPC: H04R1/08
Filed: 2016-05-24
Abstract: ミクロンオーダの粒子についての高いろ過効率及びろ過媒体の高い透過性を必要とするろ過用途において使用するための、また、音響及び電子製品、特に、マイクロフォン及びスピーカ内のサブコンポーネントとして使用するための複合多層ろ過構造であって、少なくとも第１のポリマーナノ多孔質膜の層及び少なくとも第２の合成単繊維精密織物の層を備え、第１のポリマーナノ多孔質膜層は、第２の精密織物層に結合され、それにより、一体ろ過媒体を提供し、一体ろ過媒体は、たとえ１〜２μｍであってもその粒子のまた加圧液体の一体ろ過媒体を通る流れを防止するように適合される【選択図】図１
Patent JP-2018536688-A (JP)
Title: 筋強直症の治療における使用のためのルフィナミド
IPC: A61K31/4192
Filed: 2016-12-09
Abstract: 本発明は、先天性筋強直症、先天性パラミオトニアおよび筋強直性ジストロフィーなどの、筋強直症の治療における使用のためのルフィナミド（またはその活性誘導体）に関する。本発明はまた、医薬品としての使用のためのルフィナミド（またはその活性誘導体）およびラモトリギン（またはその活性誘導体）を含む併用組成物に関する。   【選択図】図１
Patent JP-2019503301-A (JP)
Title: 空気供給設備
IPC: B60T17/00
Filed: 2017-01-13
Abstract: 鉄道車両または商用車に組み付けられる空気供給設備は、圧縮空気を発生させるためのコンプレッサ装置（１４）と、圧縮空気を除湿するためのエアドライヤ装置（１６）と、コンプレッサ装置（１４）およびエアドライヤ装置（１６）を密閉するためのハウジング（１８）とを備える。さらに、コンプレッサ装置（１４）の動作状態に依存せずに動作可能な冷却装置（２０）が設けられている。
Patent JP-2019500618-A (JP)
Title: Ｃｉｚ１  ｂ変異体を検出するためのフィブリノゲン捕捉剤の使用
IPC: G01N33/68
Filed: 2016-10-14
Abstract: 本発明は、Ｃｉｚ１  ｂ変異体を検出するアッセイにおけるフィブリノゲン捕捉剤又はフィブリノゲン検出剤の使用に関する。
Patent JP-2019508407-A (JP)
Title: 化合物、組成物及び方法
IPC: A61P9/00
Filed: 2017-02-03
Abstract: 本開示は、化合物及び組成物、ならびにキナーゼ阻害剤としてのそれらの使用に概して関する。【選択図】なし
Patent JP-2019514346-A (JP)
Title: ３−（３−ヒドロキシ−４−メトキシ−フェニル）−１−（２，４，６−トリヒドロキシ−フェニル）−プロパン−１−オンの使用
IPC: A61K47/10
Filed: 2016-04-28
Abstract: 本発明は、３−（３−ヒドロキシ−４−メトキシ−フェニル）−１−（２，４，６−トリヒドロキシフェニル）プロパン−１−オンの使用であって、不快な味の物質もしくは物質の混合物、好ましくは苦い、酸いおよび／もしくは渋い味の物質もしくは物質の混合物の不快な味の印象、好ましくは苦い、酸いおよび／もしくは渋い味の印象、特に苦い味の物質の苦い味の印象を遮蔽する、低下させる、もしくは抑制するための、ならびに／または清涼な、旨味のある、フルーティーなもしくはスパイシーな味の物質もしくは物質の混合物の、清涼な、旨味のある、フルーティーなおよびスパイシーな特徴からなる群から選択される味の印象を調整するための、ならびに、同時に、甘い味の物質もしくは物質の混合物または甘い味および苦い味の両方の味の物質もしくは物質の混合物の甘い味の印象を強化するための、使用に関する。
Patent JP-2019514846-A (JP)
Title: 免疫チェックポイントモジュレーターとのｔ細胞リダイレクティング多機能抗体の組み合わせとその使用
IPC: A61K45/00
Filed: 2017-11-29
Abstract: 本発明は、がん疾患の治療的処置において使用するための、（ｉ）免疫チェックポイントモジュレーターと（ｉｉ）Ｔ細胞リダイレクティング多機能抗体又はその抗原結合断片の組み合わせを提供する。Ｔ細胞リダイレクティング多機能抗体は、（ａ）Ｔ細胞表面抗原に対する特異性；（ｂ）がん及び／又は腫瘍関連抗原に対する特異性；及び（ｃ）ヒトＦｃγＲＩ、ＦｃγＲＩＩａ及び／又はＦｃγＲＩＩＩのための結合部位を含み、抗体又はその抗原結合断片はヒトＦｃγＲＩＩｂに対してよりもヒトＦｃγＲＩ、ＦｃγＲＩＩａ及び／又はＦｃγＲＩＩＩに対してより高い親和性で結合する。【選択図】図１
Patent JP-2019509691-A (JP)
Title: ビデオコーディングにおける非正方形ブロックのための予測パラメータの決定
IPC: H04N19/593
Filed: 2017-03-21
Abstract: 場所に依存するイントラ予測組合せ(PDPC)モードを使用して符号化されたビデオデータのブロックを受信するステップであって、ビデオデータのブロックが幅および高さによって定義される非正方形の形状を有する、ステップと、ビデオデータのブロックの幅または高さのうちの1つまたは複数に基づいて1つまたは複数のPDPCパラメータを決定するステップと、PDPCモードおよび決定されたPDPCパラメータを使用してビデオデータのブロックを復号するステップとを備える、ビデオデータを復号する方法。
Patent JP-2019518349-A (JP)
Title: ワイヤレス通信ネットワークにおいてプリコーダパラメータを示すための方法およびデバイス
IPC: H04W24/10
Filed: 2017-03-29
Abstract: ワイヤレス通信システムにおいてワイヤレスデバイスからネットワークノードにプリコーダのパラメータを示すための方法が提供される。方法は、複数の直交ビームに関連する少なくとも１つの回転ファクタを判定することと、複数の直交ビームからビームのサブセットを選択することと、選択されたビームのサブセットおよび少なくとも１つの回転ファクタをネットワークノードに送出することとを含み、選択されたビームのサブセットおよび少なくとも１つの回転ファクタはプリコーダのパラメータの一部分である。この方法を実行するためのワイヤレスデバイスも提供される。【選択図】図１０
Patent JP-2019511310-A (JP)
Title: 野外殺菌装置及び血管コネクタキット
IPC: A61L2/18
Filed: 2017-03-28
Abstract: 非無菌環境内での血管アクセス器具の設置（静脈内、動脈内、及び／又は骨内血管アクセス）は、その血管アクセス器具を介した感染のリスクを大きく高める。本発明は、野外の非無菌状況下で血管アクセスが試みられる部位の殺菌を達成するための手法を提供する。更に、本発明は、抗菌剤、例えばタウロリジンを事前充填された、無菌血管コネクタを提供する。この血管コネクタの使用は、血管アクセスの実現と同時に抗菌剤を提供し、野外の非無菌状況下でのアクセス設置であっても、感染のリスクを限定する。【選択図】図２
Patent JP-2019520316-A (JP)
Title: 抗血液樹状細胞抗原２抗体の臨床使用のための医薬組成物及び投与レジメン
IPC: A61K47/18
Filed: 2017-04-27
Abstract: 抗血液樹状細胞抗原２（ＢＤＣＡ２）抗体の製剤及び投与レジメンを提供する。これらの製剤及び投与レジメンは、全身性エリテマトーデス、皮膚エリテマトーデス、及び円板状エリテマトーデス、ならびにサイトカイン放出症候群などのＢＤＣＡ２関連障害の治療において使用される。一態様では、本開示は、抗ＢＤＣＡ２抗体またはそのＢＤＣＡ２結合断片、ショ糖、及びアルギニン塩酸塩（Ａｒｇ．ＨＣｌ）を含む医薬組成物を特徴とする。【選択図】図９
Patent JP-2019520326-A (JP)
Title: オキサボロールエステル及びその使用
IPC: C07F5/02
Filed: 2017-05-01
Abstract: 本発明は、オキサボロールエステル化合物及びその組成物を提供し、これらは、寄生虫に関連する疾病、例えばシャーガス病及びアフリカ動物トリパノソーマ症を治療するために有用である。
Patent JP-2019504894-A (JP)
Title: 肺がんの増殖および転移に対する薬物の調製におけるＰＤＥ４阻害剤ＺＬ−ｎ−９１の使用
IPC: A61K47/14
Filed: 2017-03-30
Abstract: 新規ホスホジエステラーゼ４（ＰＤＥ４）阻害剤ＺＬ−ｎ−９１の、肺がんの増殖および転移の治療のための医薬品としての用途を提供する。
Patent JP-2019511567-A (JP)
Title: 脳卒中と関連する低酸素状態の調節
IPC: A61K38/16
Filed: 2017-02-16
Abstract: 本発明は、脳卒中後の低酸素組織への酸素の送達のためのH-NOXタンパク質を提供する。H-NOXタンパク質は、脳卒中と関連する低酸素ペナンブラ中に浸出し、低酸素組織への酸素の持続的送達のために優先的に蓄積して、脳卒中関連低酸素状態の有害効果を改善する。いくつかの実施態様において、H-NOXは、PEG化H-NOX及び非PEG化H-NOXを含む。【選択図】図７Ｂ
Patent JP-2019518892-A (JP)
Title: 車両ドア用ハンドル
IPC: E05B85/16
Filed: 2017-06-07
Abstract: 【課題】車両ドアの開閉をより良く制御する性能の良いフラッシュハンドルを提供すること。【解決手段】本発明は、車両ドア用のハンドル（１）に関し、前記ハンドル（１）は、ドアのラッチを解除するために、ラッチ機構と協働するようになっている把持部材（３）と、前記把持部材（３）は把持部（５）を備えており、前記把持部材（３）は、前記把持部（５）が前記ドアの外部パネルと同一平面上に延在するフラッシュ位置と、前記把持部（５）が前記外部パネルに対して突出し、握ることができる作動位置と、前記把持部材（３）がラッチ機構と協働してラッチ機構を作動させ、ドアのラッチを解除する開位置との間を移動することができ、駆動回転軸（１３）に沿って回転移動し、前記把持部材を前記フラッシュ位置と前記作動位置との間で駆動させるために前記把持部材と協働するアクチュエータレバー（１５）を駆動させるようになっている駆動機構（１１）と、前記駆動回転軸（１３）に沿って前記駆動機構（１１）を動かすための前記駆動機構（１１）と協働するモータ（２１）とを備えている車両ドア用ハンドルであって、前記モータ（２１）は、制御ユニットに接続されるようになっており、前記ハンドルは、前記駆動機構（１１）が回転している間に、前記駆動機構（１１）の回転位置を決定するための位置決定アセンブリ（３１）をさらに備えており、前記位置決定アセンブリ（３１）は、前記駆動機構（１１）の前記回転位置に沿って前記モータ（２１）の回転速度を適合させることができる前記制御ユニットにも接続されるようになっていることを特徴としている。【選択図】図２
Patent JP-2019522643-A (JP)
Title: 抗ｃｄ９８抗体及び抗体薬物コンジュゲート
IPC: A61K31/498
Filed: 2017-06-08
Abstract: 本発明は、組成物を含む抗ＣＤ９８抗体及び抗体薬物コンジュゲート（ＡＤＣ）並びに前記抗体及びＡＤＣを使用する方法に関する。
Patent JP-2020528994-A (JP)
Title: ポイントクラウドに基づく姿勢推定を用いた車両ナビゲーションシステム
IPC: G01C21/28
Filed: 2018-07-02
Abstract: 本開示の実施形態は、車両を位置決めするためのシステムおよび方法を提供する。このシステムは車両が軌道に沿って移動するときに、シーンに関するポイントクラウドフレームと、車両に装備されたセンサによって取り込まれた車両の初期姿勢データとを受信するように構成された通信インターフェースを含む。システムは、また、ポイントクラウドフレームおよび初期姿勢データを格納するように構成されたストレージを含む。システムは、初期姿勢データおよびポイントクラウドフレームに基づいて、ポイントクラウドフレームのそれぞれに関連付けられた車両の姿勢情報を推定するように構成されたプロセッサをさらに含む。プロセッサは、モデルに基づいて車両の推定姿勢情報を調整するようにも構成される。モデルは、複数のポイントクラウドフレーム間の空間的関係および時間的関係を含む。プロセッサは、調整された姿勢情報に基づいて車両を位置決めするようにさらに構成される。【選択図】図７
Patent JP-2020109898-A (JP)
Title: The sleeping phone
Inventor: SATO KENJI
IPC: H04R1/10
Filed: 2019-01-01
Abstract: To provide an ear-mounted acoustic device suitable for a sleeping phone.SOLUTION: An acoustic device 1 includes: an acoustic unit 300; and a skin contact member 400. The acoustic unit 300 emits sound from one end 310. The acoustic unit 300 is a hard body. When viewed from a side, most of the acoustic unit 300 except the other end 320 is covered with the skin contact member 300. The acoustic unit 300 has a small diameter so that the one end 310 can be inserted into an external ear canal 1010 of a general adult with a margin and is short enough so that the entire bod can be accommodated in the concha 1020 of a general adult with a margin. The acoustic unit 300 has a body 330. The one end 310, the body 330, and the other end 320 are arranged coaxially with each other. The skin contact member 400 is a soft body having flexibility and elasticity. The skin contact member 400 holds the acoustic unit 300 toward the ear canal 1030.SELECTED DRAWING: Figure 5
Patent JP-2020113494-A (JP)
Title: Organic electroluminescent device manufacturing method
Inventor: AKAGAWA TAKU
IPC: H05B33/04
Filed: 2019-01-16
Abstract: To provide an organic electroluminescent device manufacturing method, with which simplification of a manufacturing process is achieved.SOLUTION: An organic electroluminescent device manufacturing method according to the present invention comprises the steps of: forming an organic electroluminescent element and a terminal on a substrate; forming a first layer, whose main component is a silicon-based inorganic material containing nitrogen, by means of a chemical vapor phase deposition method using a plasma; forming a second layer, whose main component is a silicon oxide or an aluminum oxide, by means of an atomic layer deposition method using a plasma; forming a third layer, whose main component is a silicon-based inorganic material containing nitrogen, by means of a chemical vapor phase deposition method using a plasma; forming a color filter layer that does not overlap with the terminal in a plan view and allows light having predetermined wavelength to pass therethrough; and removing an area of the protection part overlapping with the terminal in the plan view by means of dry etching using the color filter layer as a mask.SELECTED DRAWING: Figure 5
Patent JP-2020117239-A (JP)
Title: Resin pallet
Inventor: TAKAHASHI YUYA
IPC: B65D19/24
Filed: 2019-01-21
Abstract: To provide a resin pallet capable of enhancing durability of a metal mold.SOLUTION: A resin pallet 10 of the present disclosure has a pair of overall height center cross ribs 30 bisecting the inside of a girder portion 15 of the center of a figure both in the longitudinal and lateral directions, and lower ribs 31 between the girders positioned on extended lines in the four-way of the pair of center cross ribs 30. Four overall height chambers surrounded by overall height walls in the girder portion 15 of the center of the figure are formed.SELECTED DRAWING: Figure 5
Patent JP-2020119117-A (JP)
Title: Metal disk processor and metal disk processing method
Inventor: NAGURA TAIICHI
IPC: G07D3/12
Filed: 2019-01-22
Abstract: To correctly identify each metal disk in any chained condition.SOLUTION: A metal disk processor includes a transport path for transporting each metal disk, and recognition means for recognizing each metal disk. The transport path has a belt that comes into contact with a first surface of the metal disk, and a smooth surface against which a second surface of the metal disk is pressed. The smooth surface has steps. Recognizing means includes sound detection means that detects an impact sound generated when each metal disk passes through the steps and converts the impact sound into an electric signal, and a recognizer that recognizes each metal disk based on the electric signal.SELECTED DRAWING: Figure 7
Patent JP-2020119244-A (JP)
Title: Translation apparatus, learning apparatus, and program
Inventor: MINO HIDEYA
IPC: G06N3/08
Filed: 2019-01-23
Abstract: To provide a translation apparatus and a learning apparatus which allow knowledge to be shared among translation models of a plurality of domains without completely separating learning data of different domains.SOLUTION: A translation apparatus has a first translation model unit for carrying out translation in a first domain, and a second translation model unit for carrying out translation in a second domain. The first translation model unit and the second translation model unit share a shared encoder unit. Not only when encoding processing for the first domain is carried out, but also when encoding processing for the second domain is carried out, data of input text is supplied to the shared encoder unit. The shared encoder unit accumulates knowledge of both of the first domain and the second domain through learning processing. Knowledge unique to each domain is accumulated in a part dedicated for each of the domains. The translation apparatus functions as a learning apparatus.SELECTED DRAWING: Figure 1
Patent JP-2019146956-A (JP)
Title: Game execution device and game program
Inventor: CHINO YUJI
IPC: A63F13/35
Filed: 2019-01-24
Abstract: To avoid a poor influence following notification when occurrence of an event is concentrated in a short period of time.SOLUTION: A game execution device includes: a reception part; an event control part; a selection part; and a generation part. The reception part receives an occurrence request of an event based on an execution request from an auxiliary server for receiving an intervention execution request to a game issued by a terminal of a client of a real-time play moving image of the game. The event control part controls an event occurring in a game according to at least an occurrence request. The selection part selects a notification object event with a predetermined number of first events from first events occurring in a game within a first period as an upper limit. The generation part generates notification data for notifying a game player of occurrence of a notification object event.SELECTED DRAWING: Figure 2
Patent JP-2020115807-A (JP)
Title: Method of selecting cells having high responsiveness to target substance, and method of determining concentration of target substance of which concentration is unknown in sample
Inventor: KIMURA YUJI
IPC: G01N33/566
Filed: 2019-01-25
Abstract: To detect the concentration of a target substance in a sample at high sensitivity.SOLUTION: A method of selecting cells having a high responsiveness to a target substance described herein includes: (1a) bringing a sample comprising a target substance into contact with a plurality of cells, the cells comprising a receptor for the target substance and a fluorescent indicator, the fluorescent indicator emitting fluorescence as a result of binding of the target substance to the receptor; (1b) calculating the fluorescence intensity increase rate for each of the cells; and (1c) selecting, from among the plurality of cells, any cell that shows a fluorescence intensity increase rate within top 50%.SELECTED DRAWING: None
Patent JP-2020123466-A (JP)
Title: Heating structure for container inside and temperature swing adsorption device
Inventor: KAIGAWA Takanori
IPC: H05B3/10
Filed: 2019-01-30
Abstract: To provide a heating structure for container inside which reduces energy loss and is capable of heating the inside of a container in a uniform manner.SOLUTION: A heating structure for a container inside comprises a container 10 in which a fluid is flowable, and a heater 30 which is disposed within the container 10. The heater 30 includes a sheet-shaped heating body 32 having a length direction X and a width direction Y. The heating body 32 is not bent in the width direction Y but is bent in the length direction X in such a manner that sheet surfaces have portions opposed in parallel to each other, and is disposed in such a manner that the width direction Y of the heating body 32 is substantially along a flow of the fluid from an upstream side to a downstream side inside of the container 10. The heating structure is made compact by eliminating need of a heater separate from the container 10 and heat is not lost by a piping that communicates the heater and the container 10, thereby reducing loss of heat. The sheet surfaces of the heating body 32 are made substantially parallel to the flow of the fluid, thereby reducing pressure loss.SELECTED DRAWING: Figure 1
Patent JP-2020120936-A (JP)
Title: Absorbent article
Inventor: SUDA HIROKI
IPC: A61F13/537
Filed: 2019-01-30
Abstract: To provide an absorbent article on which a fluid quickly spreads when receiving a fluid in urination or the like, for improving diffusivity and liquid permeability, and improving fluid return prevention property.SOLUTION: An absorbent article 1 of the invention comprises: a liquid permeable top sheet 10; a liquid impermeable back sheet 20; and an absorber 30 which is formed of a cellulose acetate tow carrying a high absorbent polymer and which is provided between the top sheet 10 and the back sheet 20. Between the top sheet 10 and the absorber 30, an aperture film 50 comprising a plurality of funnel-shaped apertures is arranged in the absorbent article 1. The aperture film 50 is configured such that an aperture diameter on one surface is small and an aperture diameter on the other surface is large in a thickness direction, and the apertures on a side where the aperture diameter is large are directed to the absorber 30 side.SELECTED DRAWING: Figure 1
Patent JP-2020123215-A (JP)
Title: Translation device, control program of translation device, and translation method using translation device
Inventor: TSUBAKI YUTAKA
IPC: G06F40/151
Filed: 2019-01-31
Abstract: To provide a translation device that safely translates a document with high confidentiality while using external computer resources.SOLUTION: A translation device communicates with an external computer that is a computer outside used by unspecified many people and that inputs sentences described in a first language through the Internet and translates them into sentences described in a second language. The translation device includes: first replacement means for replacing a set of a word that is a noun and a reference code immediately following it with a character string corresponding to the set; transmission means for transmitting sentences replaced by the first replacement means to the external computer through the Internet; and reception means for receiving sentences described in a second language after translation from the external computer through the Internet.SELECTED DRAWING: Figure 2
Patent JP-2020124718-A (JP)
Title: Laser beam machine
Inventor: ISHIGURO HIROAKI
IPC: B23K26/00
Filed: 2019-02-01
Abstract: To enhance productivity of a laser beam machine by shortening downtime of laser materials processing caused by replacement of a protective glass.SOLUTION: A laser beam machine 10 comprises: a movable clamp 44 which is provided in a laser materials processing head 28 movably in a direction orthogonal to an axial center of the head 28 and which holds a protective glass 42; a recovery box 50 recovering a used protective glass; and a storage rack 56 storing an unused protective glass. The movement of the movable clamp 44 in the direction orthogonal to the axial center of the head 28 enables the protective glass 42 to be positioned between a protective position for positioning the protective glass 42 on the optical axis of a convergence lens 38, a recovery position for delivering the protective glass 42 to the recovery box 50 and a receiving position for receiving the protective glass 42 from the storage rack 56.SELECTED DRAWING: Figure 2
Patent JP-2019141835-A (JP)
Title: Electrochemical liquid drier regeneration system
Inventor: EUGENE S BEH
IPC: B01D61/44
Filed: 2019-02-01
Abstract: To provide a liquid drier regeneration system.SOLUTION: An electrochemical liquid drier regeneration system comprises an electrodialyzer having first and second reservoirs, and in an operation mode, the concentration of an input solution in the first reservoir increases up to the threshold value concentration, and the concentration of the input solution in the second reservoir decreases. A first redox active electrolyte chamber includes a first electrode and a first solution of a redox active electrolyte material, and has reversible redox reaction with a first electrolyte material for sending in an ion to the first reservoir. A second redox active electrolyte chamber includes a second electrode and a second solution of the redox active electrolyte material, and has reversible redox reaction with a second electrolyte material for receiving the ion from the second reservoir. A film of a first kind is arranged between the first and second reservoirs, and a film of a second kind different from the first film is arranged between the respective electrode chambers and reservoirs.SELECTED DRAWING: Figure 1A
Patent JP-2020127105-A (JP)
Title: Wireless communication device, installation state notification method, and installation state notification program
Inventor: HARA HIDEKAZU
IPC: H04B17/318
Filed: 2019-02-04
Abstract: To provide a wireless communication device, an installation state notification method, and an installation state notification program that can notify a user of the installation state of the wireless communication device.SOLUTION: A wireless communication device 10 of the present invention includes: a main antenna 101; sub-antennas 102 and 103; a notification unit 120 for notifying the installation state of the wireless communication device; RSSI calculation units 111-113 for calculating RSSI of a radio wave received by the main antenna 101 and RSSI of radio waves received by the sub-antennas 102 and 103; and a control unit 100 for controlling the notification unit 120. The control unit 100 controls the notification unit 120 to notify that the direction of the wireless communication device is appropriate when the RSSI of the main antenna 101 is larger than the RSSI of the sub-antennas 102 and 103, and to notify that the direction of the wireless communication device is inappropriate when the RSSI of the main antenna 101 is equal to or smaller than the RSSI of the sub-antennas 102 and 103.SELECTED DRAWING: Figure 3
Patent JP-2020124158-A (JP)
Title: Mower
Inventor: TAKAGI DAISUKE
IPC: A01D34/64
Filed: 2019-02-05
Abstract: To provide a flexibly travelable mower capable of mowing efficiently with strong turning force, by avoiding as much as possible a risk of killing with a mowing blade.SOLUTION: In a remotely operable mower 1 including electric motors 4a, 4b for traveling, and two power sources of an internal combustion engine 6 for mowing, the two electric motors 4a, 4b rotatable in a forward direction and in a reverse direction are connected to right and left rear wheels 5a, 5b, and a mowing blade 7 is arranged on a bottom surface between a front wheel and the rear wheels of the mower 1.SELECTED DRAWING: Figure 1
Patent JP-2020128125-A (JP)
Title: Brake system of industrial vehicle
Inventor: NONOGAKI YASUNORI
IPC: B60T17/18
Filed: 2019-02-07
Abstract: To provide a brake system of an industrial vehicle that can stop the industrial vehicle in more slowly at emergency stop time than at normal stop time.SOLUTION: A braking system 15 comprises: a first electromagnetic switch valve 27 arranged between an accumulator 26 and a hydraulic pressure cylinder 24; a first flow-rate control valve 28 and a second flow-rate valve 29, arranged in parallel between the first electromagnetic switch valve 27 and the hydraulic pressure cylinder 24, which control a flow rate of hydraulic oil to be supplied from the accumulator 26 to the hydraulic pressure cylinder 24; and a second electromagnetic switch valve 30, arranged among the first electromagnetic switch valve 27, the first flow-rate control valve 28 and the second flow-rate control valve 29, which is switched to either of a first permission position 30a at which flow of the hydraulic oil between the first electromagnetic switch valve 27 and the first flow-rate control valve 28 is permitted and a second permission position 30b at which flow of the hydraulic oil between the first electromagnetic switch valve 27 and the second flow-rate control valve 29 is permitted. An aperture of the second flow-rate control valve 29 is smaller than an aperture of the first flow-rate control valve 28.SELECTED DRAWING: Figure 2