baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2769006-T3 (ES)
Title: Método para determinar actividad bacteriana en una muestra biológica
Inventor: GALIANO PAOLO
IPC: G01N33/569
Filed: 2016-11-28
Granted: 2020-06-24
Abstract: Método para determinar actividad bacteriana en una muestra biológica (14), en particular, pero no únicamente, muestras de sangre, caracterizado por que proporciona: - introducir la muestra biológica (14) en un tubo de ensayo cerrado y esterilizado (12); - definir un espacio vacío (18) para la acumulación de gas dentro de dicho tubo de ensayo (12) y por encima de la muestra biológica (14); - tomar una muestra volátil de dicho espacio vacío; - analizar el contenido de las sustancias gaseosas inorgánicas, tales como, en particular, CO2, H2 y/u O2 presentes en dicha muestra volátil mediante un microcromatógrafo de gases (22) con un flujo adecuado para detectar la presencia de sustancias inorgánicas generadas por el metabolismo bacteriano en dicha muestra biológica (14) en un intervalo comprendido entre 1 ppm y 10 ppm, realizándose dicha detección de las sustancias inorgánicas en un flujo continuo a diversos tiempos de muestreo para obtener una curva de crecimiento que se refiere a las sustancias inorgánicas medidas tanto con CO2 creciente como con O2 decreciente.
Patent ES-2950484-T3 (ES)
Title: Composición que comprende alquilcelulosa, aceites de hidrocarburo y de silicona incompatibles, y método que la emplea
Inventor: LAHOUSSE FLORENCE
IPC: A61K8/34
Filed: 2016-12-15
Granted: 2023-10-10
Abstract: Con respecto al peso de la composición. La composición puede comprender al menos una cera. La invención se refiere también a un método de maquillaje y/o de cuidado, en particular de los labios, en el que se aplica la composición antes mencionada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942309-T3 (ES)
Title: Materiales y métodos para el tratamiento de hemoglobinopatías
Inventor: PORTEUS MATTHEW
IPC: C12N15/63
Filed: 2016-11-04
Granted: 2023-05-31
Abstract: La presente solicitud proporciona materiales y métodos para el tratamiento de hemoglobinopatías. Más específicamente, la aplicación proporciona métodos para producir células progenitoras que se modifican genéticamente a través de la edición del genoma para aumentar la producción de hemoglobina fetal (HbF), así como células progenitoras modificadas (incluidas, por ejemplo, células madre hematopoyéticas humanas CD34+) que producen niveles aumentados de HbF, y métodos de uso de tales células para tratar hemoglobinopatías tales como anemia de células falciformes y β-talasemia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2882795-T3 (ES)
Title: Dispositivo médico de regulación de la temperatura
Inventor: JANISCH KLAUS
IPC: A61F7/00
Filed: 2017-01-11
Granted: 2021-12-02
Abstract: Dispositivo médico de regulación de la temperatura que comprende al menos una carcasa (1), al menos un dispositivo de suministro de fluido mediante el cual se suministra un fluido a la carcasa (1), al menos un dispositivo de regulación de la temperatura dispuesto en la carcasa (1), que regula la temperatura del fluido que circula por la carcasa (1), al menos un dispositivo de salida de fluido a través del cual el fluido sale de la carcasa (1) a una temperatura sustancialmente predeterminada, y al menos un dispositivo de bombeo dispuesto en la carcasa (1), que aplica presión al fluido que circula por la carcasa (1), en donde dicho al menos un dispositivo de regulación de la temperatura (2, 3) comprende al menos una primera unidad de regulación de la temperatura (2) y al menos una segunda unidad de regulación de la temperatura (3) cada una de las cuales tiene al menos un elemento termoeléctrico (4, 5), en particular al menos un elemento Peltier, al menos un elemento intercambiador de calor (8, 9) por el que puede fluir el fluido para transferir calor hacia o desde el fluido, y al menos un disipador de calor (6, 7), caracterizado porque, el al menos un disipador de calor (6) de la al menos una primera unidad de regulación de la temperatura (2) y el al menos un disipador de calor (7) de la al menos una segunda unidad de regulación de la temperatura (3) están opuestos, y porque los conductos de enfriamiento, preferentemente cerrados, están formados por el disipador de calor (6) de la primera unidad de regulación de la temperatura (2) junto con el disipador de calor (7) de la segunda unidad de regulación de la temperatura (3).
Patent ES-2692195-T3 (ES)
Title: Codificación de mapas significativos y bloques de coeficientes de transformada
Inventor: KIRCHHOFFER HEINER
IPC: H04N19/91
Filed: 2011-04-11
Granted: 2018-11-30
Abstract: Aparato para decodificar un mapa significativo que indica posiciones de coeficientes de transformada significativos dentro de un bloque de coeficientes de transformada de un flujo de datos que comprende: un decodificador (250) configurado para extraer un mapa significativo que indica posiciones de coeficientes de transformada significativos dentro del bloque de coeficientes de transformada y a continuación los valores de los coeficientes de transformada significativos dentro del bloque de coeficientes de transformada de un flujo de datos, con, en la extracción del mapa significativo, extraer secuencialmente elementos de sintaxis de primer tipo del flujo de datos mediante decodificación por entropía adaptable al contexto, indicando los elementos de sintaxis de primer tipo, para posiciones asociadas dentro del bloque de coeficientes de transformada en cuanto a si en la posición respectiva se sitúa un coeficiente de transformada significativo o no significativo; y un asociador (252) configurado para asociar secuencialmente los elementos de sintaxis de primer tipo extraídos secuencialmente a las posiciones del bloque de coeficientes de transformada en un orden de exploración predeterminado entre las posiciones del bloque de coeficientes de transformada, en el que el decodificador se configura para usar, en entropía adaptada al contexto decodificando los elementos de sintaxis de primer tipo, contextos que se seleccionan individualmente para cada uno de los elementos de sintaxis de primer tipo dependiendo de un número de posiciones en las que de acuerdo con los elementos de sintaxis de primer tipo anteriormente extraídos y asociados se sitúan coeficientes de transformada significativos, en una vecindad de la posición con la que se asocia un elemento de sintaxis de primer tipo actual, en el que el bloque de coeficientes de transformada es cuadrático.
Patent ES-2833949-T3 (ES)
Title: Dispositivo generador de chorro de ducha
Inventor: BUTZKE KLAUS
IPC: B05B1/30
Filed: 2017-07-17
Granted: 2021-06-16
Abstract: Dispositivo generador de chorro de ducha, en particular para un cabezal de ducha sanitario, con - un disco de chorro de ducha (1), que delimita una cámara de fluido (2) en el lado de salida y presenta al menos una abertura de salida de chorro (3) y al menos una abertura de sobrepresión (4), y - un elemento de válvula de deformación (5), que, controlado por una presión que prevalece en la cámara de fluido, puede deformarse entre un estado de presión normal, cuando la presión está por debajo de una presión límite predeterminada, y un estado de sobrepresión, cuando la presión es mayor que la presión límite, donde el elemento de válvula de deformación cierra la abertura de sobrepresión en el estado de presión normal y la libera en el estado de sobrepresión, caracterizado por el hecho de que - la abertura de salida de chorro y la abertura de sobrepresión están formadas respectivamente por un niple de salida (7) del disco de chorro, y/o - el elemento de válvula de deformación está diseñado como una membrana de sellado (9) deformable, que, en el estado de presión normal, se apoya elásticamente contra la abertura de sobrepresión y que, en el estado de sobrepresión, se eleva desde la abertura de sobrepresión axialmente en una dirección alejada del disco de chorro de ducha, o está diseñado como un elemento de disco (10) deformable, que delimita la cámara de fluido en un lado opuesto al disco de chorro de ducha, donde el elemento de disco presenta un contorno de sellado (11) sobre su lado opuesto al disco de chorro de ducha, que cierra la abertura de sobrepresión en el estado de presión normal y la libera en el estado de sobrepresión.
Patent ES-2839517-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alerta de emergencias portátil
Inventor: AMIR OHAD
IPC: G08B25/01
Filed: 2017-09-04
Granted: 2021-07-05
Abstract: Un dispositivo de alerta de emergencias portátil (100) para ser llevado por un usuario, que comprende: un sensor (103) para recibir una indicación de una situación de emergencia del usuario; un primer transmisor (101) para transmitir dicha alerta a un centro de emergencias (130) mediante un dispositivo retransmisor estacionario (110); un segundo transmisor (102) para transmitir dicha alerta a dicho centro de emergencias (130) mediante un dispositivo retransmisor portátil (120) y un procesador (104) para procesar dicha indicación para ordenar la transmisión de dicha alerta por al menos uno de dicho primer transmisor y dicho segundo transmisor, en donde: el dispositivo retransmisor estacionario es un concentrador de radio que es una pasarela de radio en un hogar del usuario, y el dispositivo retransmisor portátil es un teléfono móvil para ser llevado por el usuario cuando está fuera del hogar de modo que el dispositivo de alerta de emergencias portátil está en alcance de al menos uno del dispositivo retransmisor estacionario y el dispositivo retransmisor portátil para conectividad tanto dentro como fuera del hogar; y en donde: cuando el usuario está en el hogar y dentro de alcance del concentrador de radio, el primer transmisor transmite la alerta al concentrador de radio; y cuando el usuario está fuera del hogar y llevando el teléfono móvil, el segundo transmisor transmite la alerta al teléfono móvil.
Patent ES-2789580-T3 (ES)
Title: Grn163l para su uso como inhibidor de la telomerasa en el tratamiento del cáncer
Inventor: HARLEY CALVIN
IPC: C12N15/113
Filed: 2009-10-13
Granted: 2020-10-26
Abstract: GRN163L para su uso en el tratamiento del cáncer, en el que dicho tratamiento consiste en la administración de al menos aproximadamente 1,6 mg/kg a aproximadamente 20 mg/kg de GRN163L dos veces en la primera semana de un ciclo de 14 días.
Patent ES-2746080-T3 (ES)
Title: Método para hidrogenar un polímero y polímero hidrogenado del mismo
Inventor: HOU HUNG-CHIEH
IPC: C08F297/04
Filed: 2012-11-21
Granted: 2020-03-04
Abstract: Un método de hidrogenación de polímeros, que comprende: proporcionar un polímero que tiene al menos un bloque de vinilo aromático e hidrogenar el polímero en presencia de un catalizador heterogéneo sobre un soporte, en donde el catalizador heterogéneo consiste esencialmente en Ru, Zn y P.
Patent ES-2795994-T3 (ES)
Title: Formulación de Mesna y su uso
Inventor: CAPART GILLES
IPC: A61K47/02
Filed: 2017-03-01
Granted: 2020-11-25
Abstract: Un dispositivo para administrar una formulación de Mesna a tejidos y/u órganos, que comprende una primera cámara que comprende el Mesna en forma sólida, una segunda cámara que comprende un tampón y al menos una salida para administrar la formulación de Mesna (2-mercaptoetanosulfonato de sodio), estando dicha salida en comunicación fluida con al menos una de las cámaras; dichas cámaras están separadas entre sí por al menos un medio de separación rompible y están en comunicación fluida entre sí tras la rotura de dicho medio de separación, formando de este modo la formulación de Mesna, caracterizada porque el pH del tampón comprendido en la segunda cámara es al menos 8,5, en el que el tampón carece de átomos de carbono.
Patent ES-2848545-T3 (ES)
Title: Un sistema lubricado que comprende una superficie de DLC
Inventor: MOODY GARETH
IPC: C10N80/00
Filed: 2017-03-14
Granted: 2021-08-10
Abstract: Un sistema lubricado que comprende: a) un componente que comprende una primera superficie que es una superficie de carbono tipo diamante (DLC); b) un componente que comprende una segunda superficie; y c) una formulación lubricante interpuesta entre la primera superficie y la segunda superficie, en la que la formulación lubricante comprende: i) un material base; ii) un compuesto de molibdeno; iii) un polímero orgánico que comprende una primera subunidad polimérica hidrófoba seleccionada entre poliésteres y poliolefinas funcionalizadas y una segunda subunidad polimérica hidrófila seleccionada entre poliéteres en la que la primera subunidad polimérica es más hidrófoba que la segunda subunidad polimérica y la segunda subunidad polimérica es más hidrófila que la primera subunidad polimérica; y iv) opcionalmente, otros aditivos.
Patent ES-2892082-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control y dispositivo de frenado
Inventor: LUO JIE
IPC: B60L7/00
Filed: 2017-03-31
Granted: 2022-02-02
Abstract: Dispositivo de frenado (1), que comprende un dispositivo de maneta de frenado (10), un controlador (20) y una parte de frenado (30), en el que el dispositivo de maneta de frenado (10) comprende una carcasa de maneta de frenado (11), una maneta de frenado (12) instalada sobre la carcasa de maneta de frenado (11) y un dispositivo de detección de fuerza de frenado (13) dispuesto dentro de la carcasa (11) de la maneta de frenado, en el que el dispositivo de detección de fuerza de frenado (13) está dispuesto para generar, como respuesta a un movimiento de un mango (121) de la maneta de frenado (12) durante el frenado, una señal de una fuerza de frenado correspondiente al movimiento, es decir, una distancia por la cual se ha movido el mango (121) de la maneta de frenado (12), y emitir la señal de la fuerza de frenado al controlador (20), en el que el controlador (20) está dispuesto para: generar, según la señal de la fuerza de frenado, una primera señal de control, y controlar, según la primera señal de control, el frenado eléctrico sobre una parte de accionamiento por la parte de frenado (30), en el que la parte de accionamiento es un motor de un equipo móvil, caracterizado por que la parte de frenado (30) está dispuesta para frenar el equipo móvil cortocircuitando intermitentemente un devanado del motor en una duración determinada por el controlador (20) según la señal de la fuerza de frenado correspondiente al movimiento.
Patent ES-2909235-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para preparar alimentos dispuestos en un recipiente
Inventor: GRENDELMEIER THOMAS
IPC: A47J27/16
Filed: 2017-11-30
Granted: 2022-05-05
Abstract: Dispositivo para preparar alimentos alojados en un recipiente (2), en particular, comidas preparadas, que comprende una unidad generadora de vapor para generar vapor, y una unidad de suministro de vapor (4) conectada, de una forma conductora de vapor, a la unidad generadora de vapor a través de una tubería de alimentación de vapor (23) con una sonda de vapor (5) que tiene al menos una abertura de descarga de vapor, teniendo el dispositivo (1) un dispositivo de acoplamiento (10) que comprende medios de bloqueo (11) para conectar de forma separable la unidad de suministro de vapor (4) a la tubería de alimentación de vapor (23), y pudiendo rotar al menos una sección parcial de la unidad de suministro de vapor (4) que comprende la sonda de vapor (5) alrededor de un eje de rotación (R), caracterizado por que el dispositivo de acoplamiento (10) tiene medios de transmisión de par para transmitir un par de accionamiento a la unidad de suministro de vapor (4) en estado conectado a la a la tubería de alimentación de vapor (23) de una forma conductora de vapor.
Patent ES-2924864-T3 (ES)
Title: Dispositivo quirúrgico de malla para uso laparoscópico
Inventor: TOLA NARDO
IPC: A61F2/00
Filed: 2018-09-18
Granted: 2022-10-11
Abstract: Un dispositivo quirúrgico de malla (1; 1a; 1b; 1c), utilizable para la corrección laparoscópica de un prolapso de órganos pélvicos, comprende un cuerpo central (2) y un número variable de brazos laterales (3a, 3b; 4a, 4b; 5a, 5b), siendo dicho número variable de brazos laterales igual a dos, cuatro o seis.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2788058-T3 (ES)
Title: Sistema de maduración en seco que emplea oxígeno
Inventor: KIM SANG MIN
IPC: B01F23/10
Filed: 2018-10-12
Granted: 2020-10-20
Abstract: Un sistema de maduración en seco que emplea oxígeno, que comprende: una cámara de refrigeración (110); una o más cámaras de maduración en seco (120) instaladas en la cámara de refrigeración (110); una bomba de vacío (130) configurada para aplicar vacío en el interior de la una o más cámaras de maduración en seco (120); un tanque de oxígeno (140) configurado para almacenar oxígeno; un tanque de dióxido de carbono (150) configurado para almacenar dióxido de carbono; un mezclador de gases (170) configurado para mezclar el oxígeno suministrado desde el tanque de oxígeno (140) con el dióxido de carbono suministrado desde el tanque de dióxido de carbono (150); una tubería de refrigeración (180) instalada en la cámara de refrigeración (110) y configurada para enfriar el gas mixto suministrado desde el mezclador de gases y para suministrar el gas mixto enfriado a la una o más cámaras de maduración en seco (120); un controlador de la humedad (190) configurado para suministrar humedad a la una o más cámaras de maduración en seco (120); y un controlador (200) para controlar por separado la una o más cámaras de maduración en seco (120), configurado para fijar una proporción del oxígeno y el dióxido de carbono que son suministrados a cada una de las cámaras de maduración en seco a fin de suministrar el gas mixto, y configurado para detectar periódicamente la proporción del oxígeno y el dióxido de carbono dentro de la cámara de maduración en seco (120) de modo que, si la proporción detectada es diferente al valor fijado, la bomba de vacío (130) se acciona para aplicar vacío en el interior de la cámara de maduración en seco (120) y para suministrar el gas mixto correspondiente al valor fijado de nuevo a la cámara de maduración en seco empleando el mezclador de gases (170).
Patent ES-2900470-T3 (ES)
Title: Vehículo terrestre de transporte público, sistema que comprende dicho vehículo y uso de dicho vehículo
Inventor: OBERNESSER PHILIPPE
IPC: B61L15/00
Filed: 2018-12-04
Granted: 2022-03-17
Abstract: Vehículo terrestre de transporte público, tal como un tren, diseñado para transportar un grupo de personas (10, 20), el grupo incluye una tripulación (10) y pasajeros (20), el vehículo comprende un sistema de comunicación a bordo (30) que comprende una primera arquitectura de comunicación a bordo (31), que comprende al menos un punto de acceso público inalámbrico (32), al que puede conectarse (12, 22) un terminal (11, 21) disponible para cualquier persona (10, 20) del grupo, y una segunda arquitectura de comunicación a bordo (33), separada de la primera arquitectura (31),caracterizado porque la segunda arquitectura de comunicación (33) comprende al menos un punto de acceso privado inalámbrico (34), al que solo puede ser conectado (13) al menos un terminal (11) disponible para la tripulación (10), el punto de acceso público (32) es un terminal de conexión inalámbrica que implementa un protocolo de comunicación de alcance medio, el punto de acceso privado (34) es un terminal de conexión inalámbrica que implementa un protocolo de comunicación de corto alcance, el protocolo de comunicación de corto alcance es de un alcance más corto que el protocolo de comunicación de alcance medio.
Patent ES-2830400-T3 (ES)
Title: Cartucho y máquina para la preparación de bebidas de múltiples componentes
Inventor: TALON CHRISTIAN
IPC: B65D85/804
Filed: 2018-01-15
Granted: 2021-06-03
Abstract: Un cartucho (1) para la preparación de una bebida, mediante la inyección de líquido en el cartucho, comprendiendo el cartucho: i. por lo menos un primer compartimento (2) y un segundo compartimento (3) para contener ingredientes de bebida, ii. un área de inyección (4) para recibir un líquido inyectado en el cartucho, y iii. medios de división del flujo (8) diseñados para proporcionar una comunicación fluida entre el área de inyección (4) y el primer y segundo compartimentos (2, 3), en donde, los medios de división del flujo (8), están diseñados para proporcionar una trayectoria de flujo preferida para el líquido, desde el área de inyección (4) al primer o segundo compartimentos (2, 3) y a los medios de salida (9, 10) del cartucho, consistiendo, dichos medios de división del flujo (8), en un elemento esencialmente en forma de disco, el cual comprende una abertura central (8a) rodeada por un área perforada (8b), caracterizado por el hecho de que, la abertura central (8a), está en comunicación fluida con el primer compartimento (2) y, la zona perforada (8b), está en comunicación fluida con el segundo compartimento (3).
Patent ES-2870599-T3 (ES)
Title: Método de producción de un alambre de diamante y alambre de diamante para cortar material similar a piedra
Inventor: RUARO CARLO
IPC: B28D1/12
Filed: 2018-03-13
Granted: 2021-10-27
Abstract: Un método de producción de un alambre (1) de diamante para cortar material similar a la piedra en el que el alambre (1) de diamante comprende: un cable (2) de soporte que tiene una estructura multihebra; una serie de cuentas (3) abrasivas montadas en dicho cable (2) de soporte espaciadas una tras otra; y una funda (4) tubular exterior hecha de material plástico, que cubre sustancialmente por completo el cable (2) de soporte y bloquea firmemente las cuentas (3) abrasivas individuales sobre el cable (2) de soporte; el método de producción comprende los pasos de: - enhebrar un número predeterminado de cuentas (3) abrasivas en el cable (2) de soporte; - unir los dos extremos (2a) del cable (2) de soporte entretejiendo adecuadamente las hebras (6) que forman el cable (2) de soporte, para formar un bucle cerrado y - distribuir las cuentas (3) de diamante sobre el cable (2) de soporte de modo que al menos una parte de las cuentas (3) abrasivas delimiten, por parejas en una porción correspondiente del cable (2) de soporte, una serie de tramos (5) longitudinales descubiertos, y de manera que al menos uno de los puntos de discontinuidad (P) del cable (2) de soporte esté dispuesto a lo largo de uno de dichos tramos (5) longitudinales descubiertos del cable (2) de soporte, separados de las dos cuentas (3) abrasivas, que delimitan el mismo tramo (5) longitudinal descubierto; caracterizado por - moldear por inyección la funda (4) tubular exterior de material plástico directamente sobre dicha porción del cable (2) de soporte, de manera que cubra la misma porción del cable (2) de soporte y también forme, al menos a lo largo de cada tramo (5) longitudinal descubierto que acomoda un respectivo punto de discontinuidad (P) del cable (2) de soporte, un respectivo segmento (10) de funda agrandado que tiene una longitud axial (l) dada y que se extiende a horcajadas sobre el punto de discontinuidad (P) y está espaciada/distanciada de las dos cuentas (3) abrasivas situadas en los dos extremos del mismo tramo (5) longitudinal descubierto.