baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2075191-C1 (RU)
Title: Установка для обвязывания изделий и навешивания бирок на обвязочный материал
IPC: B65C7/00
Filed: 1994-08-03
Granted: 1997-03-10
Abstract: 1. Установка для обвязывания изделий и навешивания бирок на обвязочный материал, включающая по меньшей мере одну обвязочную машину с направляющим желобом и устройство для навешивания бирок, содержащее механизм их поштучной подачи с направляющим желобом, отличающаяся тем, что механизм поштучной подачи бирок установлен стационарно и служит для подачи бирки при размещении обвязочной машины вне зоны вязки, при этом в направляющий желоб обвязочной машины вмонтирована кассета для приема бирок. 
      2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что она оснащена датчиком для обеспечения соосности направляющего желоба механизма подачи бирок и кассеты для их приема. 
      3. Установка по п.1, отличающаяся тем, что в направляющем желобе обвязочной машины со стороны подачи обвязочного материала непосредственно перед кассетой установлены регулируемые направляющие планки, а кассета оснащена пружинами для центрирования бирки внутри нее.
Patent RU-2107337-C1 (RU)
Title: Method for testing quality of digital magnetic recording during reading
Inventor: POPOV JU V
IPC: G11B27/36
Filed: 1994-09-14
Granted: 1998-03-20
Abstract: FIELD: equipment for magnetic recording. SUBSTANCE: method involves storage of information on magnetic carrier as code without correction capacity. When is information is read, second type errors are possible (when carrier signal 1 is read as 0). In some cases such errors in read information is impossible to correct. Errors in coded information are detected by means of difference between adjacent measurements and transition matrix which is preliminary generated and is based on statistic data. EFFECT: increased functional capabilities. 1 dwg, 2 tbl
Patent RU-2075050-C1 (RU)
Title: Method of alum hematoxylin preparing
Inventor: YALTSEV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: G01N1/28
Filed: 1994-09-19
Granted: 1997-03-10
Abstract: FIELD: biology, medicine, cytology. SUBSTANCE: freshly prepared hematoxylin solution is placed in electromagnetic field at induction value 13.8 x 10 -3  Tesla units for 6 h up to dark-cherry color of dye. The prepared hematoxylin ensures to obtain the stained cell nuclei of high quality. Time for alum hematoxylin preparing is decreased from 48 to 6 h and reagent can be used in histology and morbid anatomy. EFFECT: accelerated, cheap and safety method of preparing.
Patent RU-2094415-C1 (RU)
Inventor: KRUTSKIJ ALEKSANDR A
IPC: C06B31/38
Filed: 1994-10-28
Granted: 1997-10-27
Abstract: FIELD: mining industry. SUBSTANCE: this relates to explosive mixtures with special requirements with respect to disturbance of rock mass being mined. Method implies foaming of polymer in saturated solution of ammoniacal SALTPETER and treatment of foamed granules. Foaming is effected by subjecting primary components to electromagnetic energy of superhigh frequency. Foaming is alternated with forced processing of foamed granules in solution up to moment when they start compressing. Separation of explosive mixture from solution is effected after ammoniacal SALTPETER starts crystallizing. EFFECT: high efficiency. 1 tbl
Patent RU-2094633-C1 (RU)
Title: Turbocompressor
Inventor: KONCHAKOV EVGENIJ I
IPC: F04D25/04
Filed: 1994-12-28
Granted: 1997-10-27
Abstract: FIELD: power engineering; gas turbines and gas-turbine engines, various power-generating machines. SUBSTANCE: turbocompressor has case, single-disk hollow rotor with blades, bearing assembly, and shaft. Rotor hollow accommodates bearing assembly with sleeve bearing. Inner surface of rotor functions as one of bearing sliding surfaces and shaft surface, as other one; shaft is fixed in position within case. EFFECT: improved economic efficiency of internal-combustion engines due to their supercharging; improved design of microturbine. 1 dwg
Patent RU-2098548-C1 (RU)
Inventor: AKHVERDIEV KAMIL-SAMED
IPC: E02B3/06
Filed: 1995-01-10
Granted: 1997-12-10
Abstract: FIELD: hydraulic structures, in particular, breakwaters. SUBSTANCE: breakwater has a horizontal plate rigidly secured on supports that are installed on the water basin bottom. The plate is positioned on the liquid surface and has a width equal to half the wave length. EFFECT: enhanced efficiency. 1 dwg
Patent RU-2093758-C1 (RU)
Title: Dissector
Inventor: PERELSHTEJN PETR V
IPC: F24C15/10
Filed: 1995-07-06
Granted: 1997-10-20
Abstract: FIELD: gas industry. SUBSTANCE: dissector has two interconnected platform arranged one above the other. One of the platform is provided with openings. The platforms can freely float. In openings between the platforms are tubular guides mounted with a spaced relation to each other. Each platform is divided into two platform parts mounted one above the other. The openings in the platform are arranged above the guides. EFFECT: improved design. 3 dwg
Patent RU-2125170-C1 (RU)
Title: Crank system for converting reciprocating linear motion into rotation designed for reciprocating endothermic engines
Inventor: LIVIO B JANI
IPC: F16H21/18
Filed: 1995-09-12
Granted: 1999-01-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; engines. SUBSTANCE: system has wheel or rotating connecting stem freely fitted on engine piston pin, and eccentric installed on output shaft and having profiled perimeter consisting of at least two segments or arms of eccentric for optimization of engine working cycle strokes. Wheel mentioned above rotates along profile of eccentric with coupling featuring no or low friction. EFFECT: provision of working cycle with constant combustion volume, considerable increase in torque, reduced overall dimensions, reduced adverse effect on environment. 10 cl, 9 dwg
Patent RU-2097891-C1 (RU)
Title: Cable junction box
Inventor: KHOZYASHEV VITALIJ D
IPC: H02G15/08
Filed: 1995-09-13
Granted: 1997-11-27
Abstract: FIELD: power engineering. SUBSTANCE: junction box is tubular structure accommodating cable splices. Cable sheaths are connected through sealed joint to one end of fanned members whose other ends are connected through sealed joint to ground. Box has flanges with conical projections at ends mounting conical lead collars tightly fitted by means of bolts and funnel-shaped flanges. Clearance between flanges on box and funnel-shaped flanges is at least 1 mm. EFFECT: improved design. 3 dwg
Patent RU-2090104-C1 (RU)
Title: Method for producing sauce
Inventor: TAMKOVICH SVETLANA K
IPC: A23L23/00
Filed: 1995-09-19
Granted: 1997-09-20
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: method involves mixing per 1000 mas. pts: carrot, 550-807.5; vegetable oil, 80-85.1; dry milk, 30-30.6; salt, 13-13.3; sugar, 30-30.6; concentrated milk, 40-40.8; mustard, 15.4-30; coriander, 10-10.2; and water, up to 1000. Then. mixture is heated up to 60-70 C, pulped, homogenized and boiled down up to content of dry substances 22% by mass. EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2065910-C1 (RU)
Inventor: PETROSYAN BAREGAM A
IPC: E04H1/12
Filed: 1995-09-18
Granted: 1996-08-27
Abstract: FIELD: civil engineering. SUBSTANCE: trade booth has guarding walls with shelves located on inner sides and pivotally interconnected for possible conversion into windows in open condition. Ceiling and floor of underground walkway are used as overhead cover and base of booth. Wall posts are fastened to rear guarding wall which is presented by walkway wall. Located in upper part under cover is store compartment and below it are booth elements which are collapsible and extending in horizontal and vertical directions with possibility of vertical movement along wall posts and hiding in store compartment. Wall posts are made as vertical guide members. EFFECT: high efficiency. 6 dwg
Patent RU-2082165-C1 (RU)
Title: Pyrolytic decomposition unit
Inventor: GLADKOV SERGEJ YU
IPC: G01N30/06
Filed: 1995-11-28
Granted: 1997-06-20
Abstract: FIELD: analytic instruments, in particular, devices for production of samples for instrumental analysis, for chromatography, spectral analysis, nuclei-absorption analysis. SUBSTANCE: device has pyrolysis chamber, which is designed as flow-through bulb with sealed cap. Heater and unit which checks temperature of heater are located on cap. Pipe for supply of carrying gas from external source runs through cap. Bulb has removal pipe which may be connected to analyzer and/or to sample accumulation column. EFFECT: increased functional capabilities. 15 cl, 1 dwg
Patent RU-2112375-C1 (RU)
Title: Method of mass breeding parasitic insect dibrachys cavus walk "p-5"
Inventor: DERGACHEV D V
IPC: A01K67/033
Filed: 1996-01-10
Granted: 1998-06-10
Abstract: FIELD: technical entomology. SUBSTANCE: invention proposes a method of mass breeding Dibrachys cavus that involves the use of live or native puparium of flies of family Califoridae for infection with parasite and the following use for biological struggle against pathogens. EFFECT: improved method of breeding. 2 cl, 1 tbl
Patent RU-2104400-C1 (RU)
Inventor: MAGNITSKIJ JURIJ ALEKSANDROVIC
IPC: F02C1/00
Filed: 1996-01-30
Granted: 1998-02-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering; stationary and mobile installation with combination internal combustion engine; diesel engine power plants. SUBSTANCE: combination internal combustion engine has piston portion, power turbine mounted on one shaft with supercharging air compressor, and regenerator. Exhaust gases from cylinder of piston portion get into power turbine and then, having passed through generator and cooled, are expelled into ambient atmosphere. Ambient air, having passed through compressor, gets heated in regenerator and enters the cylinder of piston portion. EFFECT: increased economy of combination internal combustion engines. 2 tbl, 2 dwg
Patent RU-2145548-C1 (RU)
Inventor: JOKHANNES GEORG SHEDE
IPC: B41F15/40
Filed: 1996-01-23
Granted: 2000-02-20
Abstract: Ротационная машина для трафаретного печатания имеет формный цилиндр, несущий на себе трафарет, и печатный цилиндр, имеющий по меньшей мере одну выемку, в которой размещены захваты листа. В своем закрытом положении захваты листа не возвышаются над печатающей поверхностью печатного цилиндра. Внутри формного цилиндра расположен регулируемый ракель, который управляется механизмом регулировки таким образом, что в процессе печатания ракель прижимается к внутренней стороне трафарета, однако он отводится вверх от указанного трафарета в том случае, когда открытый участок выемки печатного цилиндра проходит над формным цилиндром. Указанные признаки позволяют исключить деформацию трафарета, что сказывается на его долговечности, а также снять ограничения со скорости печатания. 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2142985-C1 (RU)
Title: Kvass for hot shops
Inventor: IVANOV I M
IPC: A23L2/00
Filed: 1996-02-06
Granted: 1999-12-20
Abstract: FIELD: soft drinks industry. SUBSTANCE: kvass contains 100 kg of Alien drink, 894.8 kg of desalted water, 0.2 kg of ascorbic acid, and 5 kg of carbon dioxide per 100 decaliters of product. EFFECT: increased compensation of body water loss. 4 tbl
Patent RU-2117994-C1 (RU)
Title: Method for abstract-concrete presentation of musical notation
Inventor: KVOCHKIN VALENTIN FEDOROVICH
IPC: G09B15/02
Filed: 1996-03-07
Granted: 1998-08-20
Abstract: FIELD: visual aids. SUBSTANCE: method involves association of sounds with color circles or other figures of rainbow colors or split of day light into an upper line for right hand and lower line for left hand. EFFECT: increased field of application. 3 dwg
Patent RU-2106482-C1 (RU)
Title: Oil production method
Inventor: ZALJATOV MARAT MARSOVICH
IPC: E21B43/00
Filed: 1996-04-18
Granted: 1998-03-10
Abstract: FIELD: oil and gas production industry. SUBSTANCE: this relates to mechanized recovery of oil-gas mixture from wells. It cuts power consumption for recovery and compression of gas from annular space and for entire oil extraction, and also widens conditions for recovery and compression of gas by compressor with individual drive. According to method, compressor is connected with balance beam of rod-type pump on conditions of P com < P f  a/c, where P com  - force created by compressor in compression of gas, N; P f  - force acting on head of balance beam at its downward movement, N; a - distance from point of support of balance beam to point of load application to head of balance beam at its upward movement, m; c - distance from compressor mounting point to balance beam support, m. Raising of liquid by pump takes place simultaneously with filling compressor cylinder with gas. Compression of gas by compressor takes place simultaneously with filling pump-compressor tubing with liquid above plunger. EFFECT: higher efficiency. 1 tbl, 4 dwg
Patent RU-2112797-C1 (RU)
Title: Device for withdrawing top product phase from microorganism-growth apparatus
Inventor: ANUFRIEV V V
IPC: C12M1/00
Filed: 1996-07-22
Granted: 1998-06-10
Abstract: FIELD: microbiological industry. SUBSTANCE: device comprises vertical telescopic tube installed coaxially with casing of the apparatus, discharge pipe, and means to create magnetic field in the upper part of culture broth and to isolate infecting microflora made in the form of vertical tubular framework with its top part communicating with telescopic tube. Framework-forming pipes have holes to discharge foam and liquid and are provided with wire gauzes to connect framework to constant current source and to produce negative charge in the top part of framework and positive charge in its bottom part. EFFECT: improved design. 1 dwg
Patent RU-2099696-C1 (RU)
Title: Microelectrophoretic chamber
Inventor: IVANOV LEV N
IPC: G01N27/26
Filed: 1996-07-22
Granted: 1997-12-20
Abstract: FIELD: microelectrophoretic studies. SUBSTANCE: microelectrophoretic chamber has base with slide put on it that can be moved along chamber, guiding members anchored on base and electrodes. Guiding members are made on upper side of base, on edges of its longitudinal sides and electrodes are fixed on guides for removal and are oriented along guides. EFFECT: enhanced functional efficiency and stability. 3 cl, 1 dwg
Patent RU-2141681-C1 (RU)
Inventor: SIMON MARK ROULEHND
IPC: H01B11/22
Filed: 1994-12-15
Granted: 1999-11-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: linear element which is stretched between posts of aerial power transmission line has at least one semiconductor component which provides linear resistance of element in range of 0.05-100 MO/m, and negative resistance temperature coefficient. Element may be designed as rope which is used for stretching wires of system or optical cable. Preferable material for manufacturing semiconductor component comprises carbon multiple fiber assembly, which is made from pyrolized acrylonitrile fibers. EFFECT: decreased or vanished "dry arc" effect. 15 cl, 7 dwg
Patent RU-2112432-C1 (RU)
Inventor: TSENTILO VITALIJ GRIGOR EVICH
IPC: A61B5/103
Filed: 1996-09-06
Granted: 1998-06-10
Abstract: Способ может быть использован в области медицины, в частности в топографической анатомии. Способ позволяет изучать замкнутость фасциальными пластинками клетчаточных щелей треугольника шеи, количество таких фасциальных футляров по глубине расположения и их границы в каждой конкретной анатомической зоне. В ткани с помощью инъекции вводят раствор метиленового синего в одну точку строго поверхностно после обнажения поверхностной пластинки. По распространению раствора определяют границы фасциального футляра, иссекают его с последующим выявлением содержимого, определяют замкнутость глубжележащих фасциальных футляров и их содержимое, повторяя действия до достижения дна изучаемой области.
Patent RU-2104851-C1 (RU)
Title: Continuous line for manufacture of welding electrodes
Inventor: GNATENKO MIKHAIL FEDOROVICH
IPC: B23K35/40
Filed: 1996-09-26
Granted: 1998-02-20
Abstract: FIELD: equipment for manufacture of welding electrodes, in particular, manufacture of electrodes on continuous lines and units. SUBSTANCE: continuous line has mechanism feeding electrode rods and rod magazine, catching and feeding rollers and guide bushings, extrusion press and cleaning machine with disc deflector of rods connected with rotary drive. Disc deflector is installed on bar and includes disc and body. Catching and feeding rollers of feed mechanism of rods are installed for possible change of distance between them depending on rod length, in this case S=L-(2-5)d, where S is distance between axes of catching and feeding rollers; L is rod length; and d is rod diameter. Disc deflector is additionally provided with flexible member located between deflecting disc and body and adjusting screw installed on bar and connected with deflector disc through bearing unit. EFFECT: higher productivity of the line due to provision of continuous process, reduced power consumption and consumption of metal per unit of products. 3 dwg
Patent RU-2143519-C1 (RU)
Inventor: GRIGOR EV A V
IPC: E02F3/36
Filed: 1996-09-30
Granted: 1999-12-27
Abstract: FIELD: construction industry. SUBSTANCE: loader has manipulator with main beam and lever which are pivotally secured one with respect to the other. Manipulator is offset relative to pivot joint. Lever is connected to loader attachment unit, which is made in the form of rotating quick-change device. Manipulator raising-lowering drive has hydraulic cylinder positioned at opposite side of lever of main beam relative to load suspension hook. Hydraulic cylinder longitudinal axis is extending through quick-change device rotation point. Such construction allows load lifting height to be increased and lifting mechanism to be protected from damage during swinging of load. EFFECT: increased efficiency and reduced damage to loader equipment. 1 dwg
Patent RU-2088761-C1 (RU)
Title: Method of lining of underground structure from cast-in-situ concrete and shield for lining of underground structure from cast-in-situ concrete
Inventor: GRINEV ANATOLIJ A
IPC: E21D11/10
Filed: 1997-02-05
Granted: 1997-08-27
Abstract: FIELD: underground construction, particular, method of lining of underground structures from cast-in-situ concrete and shield for its embodiment. SUBSTANCE: novelty consists in that use is made of shield with prechamber having length, at least, of two thicknesses of lining. Prechamber is formed by internal surfaces of interconnected slip and end forms, end section of shield enclosure and flexible seal attached to internal surface of end forms, and additional concrete-delivery pipelines, at least, one supplying and one discharging concrete-delivery pipelines having check valve. Cast-in-situ concrete lining is erected continuously by forcing through supplying concrete-delivery pipelines of high-slump concrete mix by concrete pumps with cement supply rate of, at least, 400 kg/cu.m of mix with equalling in weight inert fillers and maximum size of coarse filler not in excess of 30 mm to prechamber moving towards breakage face at a speed ensuring dwell time of concrete mix in slip forms out of prechamber of, at least, 30 min with building up in prechamber of concrete mix pressure of, at least, 0.5 MPa and simultaneous forcing of, at least, 1/10 part of concrete mix from prechamber through discharge concrete mix delivery pipeline to receiving bins of concrete pumping for repeated use. EFFECT: higher efficiency. 11 cl, 5 dwg
Patent RU-2149025-C1 (RU)
Title: Composition for elimination of unpleasant odor on article surface, industrial article and method of treatment of article surface
Inventor: TRINH TOAN
IPC: D06M23/06
Filed: 1995-08-10
Granted: 2000-05-20
Abstract: FIELD: special compositions. SUBSTANCE: invention relates to an aqueous composition used for elimination of unpleasant odor. Composition has perfume in the amount from 0.01 to 1% of composition weight. Composition has preferable but not obligatory water-soluble cyclodextrin at amount from 0.1 to 5% of composition weight, water-soluble metal salt in the amount from 0.1 to 10% of composition weight, solubilizing agent in the amount from 0 to 3% of composition weight. Composition has no practically the substance that can dirty or paint fiber and involves less about 5% of low-molecular monohydric alcohols of composition weight. Industrial article has pulverizer and container made of transparent polyethylene terephthalate for placing in that an aqueous composition used for elimination of unpleasant odor. To treat article surface an aqueous composition is applied on its to eliminate unpleasant odor. EFFECT: enhanced effectiveness of composition. 7 cl, 19 ex
Patent RU-2125709-C1 (RU)
Inventor: BYKOV L V
IPC: G01C11/30
Filed: 1997-04-18
Granted: 1999-01-27
Abstract: FIELD: photogrammetry. SUBSTANCE: method makes it feasible to orient pair of aerial photographs with due account of approximate elements of internal orientation without preliminary calibration of equipment. Photographs are placed into stereo comparator and are oriented in initial directions. For internal orientation of photographs measurement marks are sighted on to principal points of left and right photographs which readings are used for approximate transfer from coordinate system of device to coordinate system of photographs. Errors caused by approximation of internal orientation of photographs are taken into account during external orientation of model which is realized by affine conversion of object model. Method makes it possible to process aerial photographs taken with use of nonmetric photocameras as well as pictures with variable elements of internal orientation ( videofilms, digital pictures ) with error of determination of elements of internal orientation exceeding measurement errors by factor of 10 2 . EFFECT: improved efficiency of method. 1 tbl
Patent RU-2121694-C1 (RU)
Inventor: BAZHENOV V I
IPC: G01P15/13
Filed: 1997-05-28
Granted: 1998-11-10
Abstract: FIELD: information converters of linear low-frequency accelerations with compensation conversion. SUBSTANCE: body of proposed accelerometer houses plate in which mobile and immobile frames are mounted. Frames are connected by restoring links. Mobile frame carries n weights. Ring compensation coil of magnetoelectric power converter is placed on weights. One or several weights are fabricated in the form of restoring members. Each restoring member has flexural rigidity with reference to axis perpendicular to radius from center of mobile frame to restoring member one order less than rigidity of mobile frame relative to axis parallel to bending axis of restoring member. Such fabrication of weights leads to elimination of bending deformation of mobile frame under temperature effects which ensures increased accuracy of measurement of accelerations. EFFECT: increased accuracy of measurement of accelerations. 5 cl, 7 dwg
Patent RU-2123040-C1 (RU)
Title: Vodka "zimushka"
Inventor: ALEKSANDROV V A
IPC: C12G3/06
Filed: 1997-07-09
Granted: 1998-12-10
Abstract: FIELD: alcoholic beverage industry. SUBSTANCE: vodka contains aqueous-alcoholic mixture from rectified alcohol of the highest purification, softened water additionally cleaned with activated carbon, and vanillin introduced in water before mixing it with alcohol. Mixing is carried out till strength of 45% at the following ratio of ingredients, kg/1000 dal of prepared product: vanillin, 0.01-0.02; aqueous-alcoholic mixture from rectified alcohol of the highest purification and softened water additionally cleaned with activated carbon from organic admixtures. EFFECT: broadened assortment of vodkas with increased strength; pleasant original taste with slight almond-vanillin tone; low cost price due to absence of smell and taste of alcohol and minimum expenditures of ingredients.