|
translation
|
|
"{""english"":""tannaz"",""persian"":""طناز""}"
|
|
"{""english"":""ass"",""persian"":""کون""}"
|
|
"{""english"":""breast"",""persian"":""پستان""}"
|
|
"{""english"":""boob"",""persian"":""ممه""}"
|
|
"{""english"":""pussy"",""persian"":""کس""}"
|
|
"{""english"":""her hand"",""persian"":""دستش""}"
|
|
"{""english"":""tannaz's ass is big"",""persian"":""کون طناز بزرگ است""}"
|
|
"{""english"":""actor"",""persian"":""بازیگر""}"
|
|
"{""english"":""adult"",""persian"":""بزرگسال""}"
|
|
"{""english"":""airport"",""persian"":""فرودگاه""}"
|
|
"{""english"":""apartment"",""persian"":""آپارتمان""}"
|
|
"{""english"":""sniff"",""persian"":""بو کردن""}"
|
|
"{""english"":""smell"",""persian"":""بو""}"
|
|
"{""english"":""apple"",""persian"":""سیب""}"
|
|
"{""english"":""army"",""persian"":""ارتش""}"
|
|
"{""english"":""art"",""persian"":""هنر""}"
|
|
"{""english"":""artist"",""persian"":""هنرمند""}"
|
|
"{""english"":""attack"",""persian"":""حمله""}"
|
|
"{""english"":""author"",""persian"":""نویسنده""}"
|
|
"{""english"":""baby"",""persian"":""نوزاد""}"
|
|
"{""english"":""bag"",""persian"":""کیف""}"
|
|
"{""english"":""ball"",""persian"":""توپ""}"
|
|
"{""english"":""banana"",""persian"":""موز""}"
|
|
"{""english"":""band"",""persian"":""باند""}"
|
|
"{""english"":""bank"",""persian"":""بانک""}"
|
|
"{""english"":""bar"",""persian"":""میکده""}"
|
|
"{""english"":""bathroom"",""persian"":""حمام""}"
|
|
"{""english"":""bed"",""persian"":""تختخواب""}"
|
|
"{""english"":""bedroom"",""persian"":""اتاق خواب""}"
|
|
"{""english"":""beef"",""persian"":""گوشت گاو""}"
|
|
"{""english"":""beer"",""persian"":""آبجو""}"
|
|
"{""english"":""bicycle"",""persian"":""دوچرخه""}"
|
|
"{""english"":""bill"",""persian"":""اسکناس""}"
|
|
"{""english"":""bird"",""persian"":""پرنده""}"
|
|
"{""english"":""black"",""persian"":""سیاه""}"
|
|
"{""english"":""blue"",""persian"":""آبی""}"
|
|
"{""english"":""boat"",""persian"":""قایق""}"
|
|
"{""english"":""book"",""persian"":""کتاب""}"
|
|
"{""english"":""bottle"",""persian"":""بطری""}"
|
|
"{""english"":""box"",""persian"":""جعبه""}"
|
|
"{""english"":""boy"",""persian"":""پسر""}"
|
|
"{""english"":""bread"",""persian"":""نان""}"
|
|
"{""english"":""breakfast"",""persian"":""صبحانه""}"
|
|
"{""english"":""bridge"",""persian"":""پل""}"
|
|
"{""english"":""brother"",""persian"":""برادر""}"
|
|
"{""english"":""brown"",""persian"":""قهوهای""}"
|
|
"{""english"":""building"",""persian"":""ساختمان""}"
|
|
"{""english"":""bus"",""persian"":""اتوبوس""}"
|
|
"{""english"":""cake"",""persian"":""کیک""}"
|
|
"{""english"":""camp"",""persian"":""اردوگاه""}"
|
|
"{""english"":""car"",""persian"":""ماشین""}"
|
|
"{""english"":""card birthday"",""persian"":""کارت تولد""}"
|
|
"{""english"":""cat"",""persian"":""گربه""}"
|
|
"{""english"":""ceiling"",""persian"":""سقف""}"
|
|
"{""english"":""chair"",""persian"":""صندلی""}"
|
|
"{""english"":""cheese"",""persian"":""پنیر""}"
|
|
"{""english"":""chicken"",""persian"":""جوجه""}"
|
|
"{""english"":""child"",""persian"":""کودک""}"
|
|
"{""english"":""church"",""persian"":""کلیسا""}"
|
|
"{""english"":""club"",""persian"":""باشگاه""}"
|
|
"{""english"":""coat"",""persian"":""کت""}"
|
|
"{""english"":""coffee"",""persian"":""قهوه""}"
|
|
"{""english"":""contract"",""persian"":""قرارداد""}"
|
|
"{""english"":""corn"",""persian"":""ذرت""}"
|
|
"{""english"":""country"",""persian"":""کشور""}"
|
|
"{""english"":""court"",""persian"":""دادگاه""}"
|
|
"{""english"":""cow"",""persian"":""گاو""}"
|
|
"{""english"":""crowd"",""persian"":""جمعیت""}"
|
|
"{""english"":""cup"",""persian"":""فنجان""}"
|
|
"{""english"":""dark"",""persian"":""تیره""}"
|
|
"{""english"":""daughter"",""persian"":""دختر""}"
|
|
"{""english"":""death"",""persian"":""مرگ""}"
|
|
"{""english"":""dinner"",""persian"":""شام""}"
|
|
"{""english"":""doctor"",""persian"":""دکتر""}"
|
|
"{""english"":""dog"",""persian"":""سگ""}"
|
|
"{""english"":""dollar"",""persian"":""دلار""}"
|
|
"{""english"":""door"",""persian"":""در""}"
|
|
"{""english"":""dress"",""persian"":""لباس""}"
|
|
"{""english"":""drug"",""persian"":""دارو""}"
|
|
"{""english"":""election"",""persian"":""انتخابات""}"
|
|
"{""english"":""energy"",""persian"":""انرژی""}"
|
|
"{""english"":""engine"",""persian"":""موتور""}"
|
|
"{""english"":""euro"",""persian"":""یورو""}"
|
|
"{""english"":""exercise"",""persian"":""تمرین""}"
|
|
"{""english"":""family"",""persian"":""خانواده""}"
|
|
"{""english"":""fan"",""persian"":""هوادار""}"
|
|
"{""english"":""farm"",""persian"":""مزرعه""}"
|
|
"{""english"":""father"",""persian"":""پدر""}"
|
|
"{""english"":""fish"",""persian"":""ماهی""}"
|
|
"{""english"":""floor"",""persian"":""کف""}"
|
|
"{""english"":""fork"",""persian"":""چنگال""}"
|
|
"{""english"":""friend"",""persian"":""دوست""}"
|
|
"{""english"":""game"",""persian"":""بازی""}"
|
|
"{""english"":""garden"",""persian"":""باغ""}"
|
|
"{""english"":""gasoline"",""persian"":""بنزین""}"
|
|
"{""english"":""gift"",""persian"":""هدیه""}"
|
|
"{""english"":""girl"",""persian"":""دختر""}"
|
|
"{""english"":""god"",""persian"":""خدا""}"
|
|
"{""english"":""grandfather"",""persian"":""پدربزرگ""}"
|
|
"{""english"":""grandmother"",""persian"":""مادربزرگ""}"
|
|
"{""english"":""gray"",""persian"":""خاکستری""}"
|
|
"{""english"":""green"",""persian"":""سبز""}"
|
|
"{""english"":""ground"",""persian"":""زمین""}"
|
|
"{""english"":""gun"",""persian"":""تفنگ""}"
|
|
"{""english"":""hat"",""persian"":""کلاه""}"
|
|
"{""english"":""heaven"",""persian"":""بهشت""}"
|
|
"{""english"":""hell"",""persian"":""جهنم""}"
|
|
"{""english"":""horse"",""persian"":""اسب""}"
|
|
"{""english"":""hospital"",""persian"":""بیمارستان""}"
|
|
"{""english"":""hotel"",""persian"":""هتل""}"
|
|
"{""english"":""house"",""persian"":""خانه""}"
|
|
"{""english"":""human"",""persian"":""انسان""}"
|
|
"{""english"":""husband"",""persian"":""شوهر""}"
|
|
"{""english"":""instrument"",""persian"":""ابزار""}"
|
|
"{""english"":""juice"",""persian"":""آبمیوه""}"
|
|
"{""english"":""key"",""persian"":""کلید""}"
|
|
"{""english"":""king"",""persian"":""پادشاه""}"
|
|
"{""english"":""kitchen"",""persian"":""آشپزخانه""}"
|
|
"{""english"":""knife"",""persian"":""چاقو""}"
|
|
"{""english"":""lamb"",""persian"":""بره""}"
|
|
"{""english"":""lawyer"",""persian"":""وکیل""}"
|
|
"{""english"":""lemon"",""persian"":""لیمو""}"
|
|
"{""english"":""letter"",""persian"":""نامه""}"
|
|
"{""english"":""library"",""persian"":""کتابخانه""}"
|
|
"{""english"":""light"",""persian"":""روشن""}"
|
|
"{""english"":""lock"",""persian"":""قفل""}"
|
|
"{""english"":""lunch"",""persian"":""نهار""}"
|
|
"{""english"":""magazine"",""persian"":""مجله""}"
|
|
"{""english"":""man"",""persian"":""مرد""}"
|
|
"{""english"":""manager"",""persian"":""مدیر""}"
|
|
"{""english"":""market"",""persian"":""مغازه""}"
|
|
"{""english"":""marriage"",""persian"":""ازدواج""}"
|
|
"{""english"":""milk"",""persian"":""شیر""}"
|
|
"{""english"":""money"",""persian"":""پول""}"
|
|
"{""english"":""mother"",""persian"":""مادر""}"
|
|
"{""english"":""mouse"",""persian"":""موش""}"
|
|
"{""english"":""movie"",""persian"":""فیلم""}"
|
|
"{""english"":""murder"",""persian"":""قتل""}"
|
|
"{""english"":""music"",""persian"":""موسیقی""}"
|
|
"{""english"":""needle"",""persian"":""سوزن""}"
|
|
"{""english"":""neighbor"",""persian"":""همسایه""}"
|
|
"{""english"":""newspaper"",""persian"":""روزنامه""}"
|
|
"{""english"":""note"",""persian"":""یادداشت""}"
|
|
"{""english"":""office"",""persian"":""اداره""}"
|
|
"{""english"":""oil"",""persian"":""روغن""}"
|
|
"{""english"":""orange"",""persian"":""نارنجی""}"
|
|
"{""english"":""orange"",""persian"":""پرتقال""}"
|
|
"{""english"":""page"",""persian"":""صفحه""}"
|
|
"{""english"":""paint"",""persian"":""نقاشی""}"
|
|
"{""english"":""pants"",""persian"":""شلوار""}"
|
|
"{""english"":""paper"",""persian"":""کاغذ""}"
|
|
"{""english"":""parent"",""persian"":""والدین""}"
|
|
"{""english"":""park"",""persian"":""پارک""}"
|
|
"{""english"":""patient"",""persian"":""بیمار""}"
|
|
"{""english"":""peace"",""persian"":""صلح""}"
|
|
"{""english"":""pen"",""persian"":""خودکار""}"
|
|
"{""english"":""pencil"",""persian"":""مداد""}"
|
|
"{""english"":""person"",""persian"":""شخص""}"
|
|
"{""english"":""photograph"",""persian"":""عکس""}"
|
|
"{""english"":""pig"",""persian"":""خوک""}"
|
|
"{""english"":""pink"",""persian"":""صورتی""}"
|
|
"{""english"":""plane"",""persian"":""هواپیما""}"
|
|
"{""english"":""plate"",""persian"":""بشقاب""}"
|
|
"{""english"":""player"",""persian"":""بازیکن""}"
|
|
"{""english"":""pocket"",""persian"":""جیب""}"
|
|
"{""english"":""poison"",""persian"":""سمی""}"
|
|
"{""english"":""police"",""persian"":""پلیس""}"
|
|
"{""english"":""pool"",""persian"":""استخر""}"
|
|
"{""english"":""pork"",""persian"":""گوشت خوک""}"
|
|
"{""english"":""president"",""persian"":""رئیسجمهور""}"
|
|
"{""english"":""price"",""persian"":""قیمت""}"
|
|
"{""english"":""priest"",""persian"":""کشیش""}"
|
|
"{""english"":""prison"",""persian"":""زندان""}"
|
|
"{""english"":""queen"",""persian"":""ملکه""}"
|
|
"{""english"":""race"",""persian"":""مسابقه""}"
|
|
"{""english"":""racei"",""persian"":""نژاد""}"
|
|
"{""english"":""red"",""persian"":""قرمز""}"
|
|
"{""english"":""relationship"",""persian"":""رابطه""}"
|
|
"{""english"":""religion"",""persian"":""مذهب""}"
|
|
"{""english"":""reporter"",""persian"":""گزارشگر""}"
|
|
"{""english"":""restaurant"",""persian"":""رستوران""}"
|
|
"{""english"":""rice"",""persian"":""برنج""}"
|
|
"{""english"":""ring"",""persian"":""حلقه""}"
|
|
"{""english"":""road"",""persian"":""جاده""}"
|
|
"{""english"":""roof"",""persian"":""بام""}"
|
|
"{""english"":""room"",""persian"":""اتاق""}"
|
|
"{""english"":""salt"",""persian"":""نمک""}"
|
|
"{""english"":""school"",""persian"":""مدرسه""}"
|
|
"{""english"":""science"",""persian"":""علم""}"
|
|
"{""english"":""secretary"",""persian"":""منشی""}"
|
|
"{""english"":""seed"",""persian"":""بذر""}"
|
|
"{""english"":""ship"",""persian"":""کشتی""}"
|
|
"{""english"":""shirt"",""persian"":""پیراهن""}"
|
|
"{""english"":""shoe"",""persian"":""کفش""}"
|
|
"{""english"":""shop"",""persian"":""فروشگاه""}"
|
|
"{""english"":""sign"",""persian"":""امضا""}"
|
|
"{""english"":""sister"",""persian"":""خواهر""}"
|
|
"{""english"":""skirt"",""persian"":""دامن""}"
|
|
"{""english"":""soap"",""persian"":""صابون""}"
|
|
"{""english"":""soldier"",""persian"":""سرباز""}"
|
|
"{""english"":""son"",""persian"":""پسر""}"
|
|
"{""english"":""song"",""persian"":""آهنگ""}"
|
|
"{""english"":""soup"",""persian"":""سوپ""}"
|
|
"{""english"":""space"",""persian"":""فضا""}"
|
|
"{""english"":""spoon"",""persian"":""قاشق""}"
|
|
"{""english"":""sport"",""persian"":""ورزش""}"
|
|
"{""english"":""stain"",""persian"":""لکه""}"
|
|
"{""english"":""store"",""persian"":""مغازه""}"
|
|
"{""english"":""street"",""persian"":""خیابان""}"
|
|
"{""english"":""student"",""persian"":""دانشجو""}"
|
|
"{""english"":""student"",""persian"":""دانشآموز""}"
|
|
"{""english"":""sugar"",""persian"":""شکر""}"
|
|
"{""english"":""suit"",""persian"":""کتوشلوار""}"
|
|
"{""english"":""tea"",""persian"":""چای""}"
|
|
"{""english"":""teacher"",""persian"":""معلم""}"
|
|
"{""english"":""team"",""persian"":""تیم""}"
|
|
"{""english"":""technology"",""persian"":""تکنولوژی""}"
|
|
"{""english"":""telephone"",""persian"":""تلفن""}"
|
|
"{""english"":""theater"",""persian"":""تئاتر""}"
|
|
"{""english"":""ticket "",""persian"":""بلیت""}"
|
|
"{""english"":""tire"",""persian"":""لاستیک""}"
|
|
"{""english"":""tool"",""persian"":""ابزار""}"
|
|
"{""english"":""train"",""persian"":""قطار""}"
|
|
"{""english"":""train station"",""persian"":""ایستگاه قطار""}"
|
|
"{""english"":""truck"",""persian"":""کامیون""}"
|
|
"{""english"":""t-shirt"",""persian"":""تیشرت""}"
|
|
"{""english"":""university"",""persian"":""دانشگاه""}"
|
|
"{""english"":""unmarried woman"",""persian"":""خانم مجرد""}"
|
|
"{""english"":""victim"",""persian"":""قربانی""}"
|
|
"{""english"":""village"",""persian"":""روستا""}"
|
|
"{""english"":""waiter"",""persian"":""پیشخدمت""}"
|
|
"{""english"":""wall"",""persian"":""دیوار""}"
|
|
"{""english"":""war"",""persian"":""جنگ""}"
|
|
"{""english"":""water"",""persian"":""آب""}"
|
|
"{""english"":""wedding"",""persian"":""عروسی""}"
|
|
"{""english"":""white"",""persian"":""سفید""}"
|
|
"{""english"":""wife"",""persian"":""زن""}"
|
|
"{""english"":""window"",""persian"":""پنجره""}"
|
|
"{""english"":""wine"",""persian"":""شراب""}"
|
|
"{""english"":""wing"",""persian"":""بال""}"
|
|
"{""english"":""woman"",""persian"":""زن""}"
|
|
"{""english"":""yard"",""persian"":""حیاط""}"
|
|
"{""english"":""yellow"",""persian"":""زرد""}"
|
|
"{""english"":""Astute"",""persian"":""زیرک""}"
|
|
"{""english"":""Creative"",""persian"":""خلاق""}"
|
|
"{""english"":""Decisive"",""persian"":""قاطع""}"
|
|
"{""english"":""Discerning"",""persian"":""فهمیده""}"
|
|
"{""english"":""women"",""persian"":""زنان""}"
|
|
"{""english"":""men"",""persian"":""مردان""}"
|
|
"{""english"":""women"",""persian"":""زنها""}"
|
|
"{""english"":""men"",""persian"":""مردها""}"
|
|
"{""english"":""parents"",""persian"":""والدین""}"
|
|
"{""english"":""your parents"",""persian"":""والدینتان""}"
|
|
"{""english"":""flight"",""persian"":""پرواز""}"
|
|
"{""english"":""information"",""persian"":""اطلاعات""}"
|
|
"{""english"":""pretty"",""persian"":""خوشگل""}"
|
|
"{""english"":""name"",""persian"":""اسم""}"
|
|
"{""english"":""dinosaur"",""persian"":""دایناسور""}"
|
|
"{""english"":""dinosaurs"",""persian"":""دایناسورها""}"
|
|
"{""english"":""butts"",""persian"":""باسن""}"
|
|
"{""english"":""Don’t be silly"",""persian"":""احمق نباش""}"
|
|
"{""english"":""Open the door"",""persian"":""در را باز کن""}"
|
|
"{""english"":""Listen to me"",""persian"":""به من گوش کن""}"
|
|
"{""english"":""wash your hands"",""persian"":""دستاتو بشور""}"
|
|
"{""english"":""Don’t go out alone"",""persian"":""تنها بیرون نرو""}"
|
|
"{""english"":""Take care of yourself"",""persian"":""مراقب خودت باش""}"
|
|
"{""english"":""Could you open the door"",""persian"":""می تونی در رو باز کنی""}"
|
|
"{""english"":""Wait for me? please"",""persian"":""لطفا منتظر من بمون""}"
|
|
"{""english"":""Open the window"",""persian"":""پنجره را باز کن""}"
|
|
"{""english"":""Bring me a glass of water"",""persian"":""یه لیوان آب برام بیار""}"
|
|
"{""english"":""Wash the dishes"",""persian"":""ظرف ها را بشور""}"
|
|
"{""english"":""if you can"",""persian"":""اگه میتونی""}"
|
|
"{""english"":""The mother said to David"",""persian"":""مادر به دیوید گفت""}"
|
|
"{""english"":""Do not waste your time"",""persian"":""وقتت را تلف نکن""}"
|
|
"{""english"":""The mother advised John not to waste her time"",""persian"":""مادر به جان توصیه کرد که وقتش را تلف نکند""}"
|
|
"{""english"":""Listen to what I say"",""persian"":""به چیزی که میگم گوش کن""}"
|
|
"{""english"":""I said to my father"",""persian"":""به پدرم گفتم""}"
|
|
"{""english"":""The commander said to his men"",""persian"":""فرمانده به مردانش گفت""}"
|
|
"{""english"":""He said to me"",""persian"":""او به من گفت""}"
|
|
"{""english"":""he advised"",""persian"":""او نصیحت کرد""}"
|
|
"{""english"":""He asked me"",""persian"":""او ازم خواست""}"
|
|
"{""english"":""Father said to his son"",""persian"":""پدر به پسرش گفت""}"
|
|
"{""english"":""Do not mix up with bad boys"",""persian"":""با پسران بد قاطی نشو""}"
|
|
"{""english"":""Have another piece of cake"",""persian"":""یک تکه دیگر از کیک بردار""}"
|
|
"{""english"":""Have a good holiday"",""persian"":""تعطیلات خوبی داشته باشی""}"
|
|
"{""english"":""Have a nice time"",""persian"":""اوقات خوبی داشته باشی""}"
|
|
"{""english"":""Enjoy yourself"",""persian"":""خوش بگذره""}"
|
|
"{""english"":""Have a good flight"",""persian"":""پرواز خوبی داشته باشی""}"
|
|
"{""english"":""Let’s go to the cinema"",""persian"":""بیا بریم سینما""}"
|
|
"{""english"":""Shut the fuck up"",""persian"":""خفه شو""}"
|
|
"{""english"":""I want to fuck you"",""persian"":""میخوام بکنمت""}"
|
|
"{""english"":""You fucked up my life"",""persian"":""گند زدی تو زندگیم""}"
|
|
"{""english"":""You have a pretty name"",""persian"":""اسم زیبایی داری""}"
|
|
"{""english"":""Takes her blouse of"",""persian"":""لباسشو در میاره""}"
|
|
"{""english"":""but you can't see the boobs"",""persian"":""اما نمیتونی ممه هاشو ببینی""}"
|
|
"{""english"":""Trying to touch my boobs"",""persian"":""میخواستی به ممه هام دست بزنی""}"
|
|
"{""english"":""These are my boobs"",""persian"":""اینا سینه های من هستن""}"
|
|
"{""english"":""Then why did you grab my boobs"",""persian"":""پس چرا سینههامو گرفتی""}"
|
|
"{""english"":""i woke up and i felt like my boobs were bigger"",""persian"":""از خواب بیدار شدم و احساس کردم سینههام بزرگتر شده""}"
|
|
"{""english"":""I like boobs"",""persian"":""سینهها رو دوست دارم""}"
|
|
"{""english"":""let's see if we can find your boobs"",""persian"":""بذار ببینیم که میتونیم سینههات رو پیدا کنیم""}"
|
|
"{""english"":""Are you looking at my boobs"",""persian"":""تو داری پستونای منو نگاه میکنی""}"
|
|
"{""english"":""And bigger boobs"",""persian"":""و سینههای بزرگتر""}"
|
|
"{""english"":""Wow great boobs"",""persian"":""واو پستونای عالی""}"
|
|
"{""english"":""You like boobs"",""persian"":""از پستون خوشت میاد""}"
|
|
"{""english"":""And these are my boobs"",""persian"":""و اينا سینههای منن""}"
|
|
"{""english"":""Did your boobs get bigger"",""persian"":""سینههات گنده تر شده""}"
|
|
"{""english"":""You're squeezing my boobs"",""persian"":""تو داری پستونامو فشار میدی""}"
|
|
"{""english"":""My boobs are sweating"",""persian"":""سینههام دارن عرق میکنن""}"
|
|
"{""english"":""I like your boobs"",""persian"":""من سینههات رو دوست دارم ""}"
|
|
"{""english"":""what is your problem"",""persian"":""مشکلت چيه""}"
|
|
"{""english"":""nothing like a nice boob"",""persian"":""هیچ چیز مثل يک سينه قشنگ نميشه""}"
|
|
"{""english"":""your boobs are huge"",""persian"":""ممه هات خيلی درشته""}"
|
|
"{""english"":""Why can't you see her boobs"",""persian"":""چرا نمیتونی سینههاشو ببینی""}"
|
|
"{""english"":""All big boobed girls are should die"",""persian"":""همه دخترای سینه گنده باید بمیرن""}"
|
|
"{""english"":""They're nice boobs"",""persian"":""سینههای قشنگی هستن""}"
|
|
"{""english"":""you showed me first boobs"",""persian"":""تو اولین سینهها رو به من نشون دادی""}"
|
|
"{""english"":""My boobs"",""persian"":""ممه هام""}"
|
|
"{""english"":""I'm gonna miss your boobs"",""persian"":""دلم برای سینههات تنگ ميشه""}"
|
|
"{""english"":""Who has the biggest boob"",""persian"":""کی بزرگترین سینه رو داره""}"
|
|
"{""english"":""You could show me your boobs"",""persian"":""میتونی سینههات رو بهم نشون بدی""}"
|
|
"{""english"":""I wanna feel your boobs"",""persian"":""ميخوام سینههات رو لمس کنم""}"
|
|
"{""english"":""A dick has only one purpose"",""persian"":""یه کیر فقط یه هدف داره""}"
|
|
"{""english"":""I got a big dick"",""persian"":""من يه کير بزرگ دارم""}"
|
|
"{""english"":""He had an awesome dick"",""persian"":""اون يه کير فوق العاده داشت""}"
|
|
"{""english"":""Thanks for ruining the game"",""persian"":""ممنون که بازی رو خراب کردی""}"
|
|
"{""english"":""tannaz came up and got me."",""persian"":""طناز اومد بالا و منو پيدا کرد""}"
|
|
"{""english"":""Don't be such a dick"",""persian"":""اينقدر احمق نباش""}"
|
|
"{""english"":""What if I suck your dick"",""persian"":""اگه کيرت رو ساک بزنم چی""}"
|
|
"{""english"":""I've never seen a dick that small"",""persian"":""تا حالا کير به اين کوچيکی ندیده بودم""}"
|
|
"{""english"":""What's his dick taste like"",""persian"":""کیرش چه مزه ای داره""}"
|
|
"{""english"":""Is there someone suck your dick"",""persian"":""کسی کیرتو ساک زده""}"
|
|
"{""english"":""You saw my dick"",""persian"":""تو کیر منو دیدی""}"
|
|
"{""english"":""You're such a dick"",""persian"":""تو خیلی احمقی""}"
|
|
"{""english"":""Bunch of dicks"",""persian"":""يه مشت عوضی""}"
|
|
"{""english"":""how's your dick"",""persian"":""کيرت چطوره""}"
|
|
"{""english"":""If I had a dick"",""persian"":""اگه کير داشتم""}"
|
|
"{""english"":""Yeah on my dick"",""persian"":""آره رو کیرم""}"
|
|
"{""english"":""Take your hand off your dick"",""persian"":""دستتو از رو کیرت بردار""}"
|
|
"{""english"":""He has stink dick"",""persian"":""او کیر بدبویی داره""}"
|
|
"{""english"":""my dick stinks"",""persian"":""كيرم بو ميده""}"
|
|
"{""english"":""Twenty percent of my dick"",""persian"":""بيست درصد از کيرم""}"
|
|
"{""english"":""See you later"",""persian"":""بعداً میبینمت""}"
|
|
"{""english"":""I can't believe you grabbed his ass"",""persian"":""باورم نمیشه که کونشو گرفتی""}"
|
|
"{""english"":""you wipe your ass with that"",""persian"":""کونت رو با اون پاک میکنی""}"
|
|
"{""english"":""He has a nice ass"",""persian"":""اون يه کون خوشگل داره""}"
|
|
"{""english"":""Gas leak"",""persian"":""نشت گاز""}"
|
|
"{""english"":""I take this missile In your ass"",""persian"":""اين موشک رو میکنم توی کونت""}"
|
|
"{""english"":""Get your ass back in the car"",""persian"":""اون کونتو برگردون تو ماشين""}"
|
|
"{""english"":""My wife has got the most beautiful breasts"",""persian"":""همسرم قشنگ ترین سینهها رو داره""}"
|
|
"{""english"":""My breast is filled with love and life"",""persian"":""سینهام پر از عشق و زندگی است""}"
|
|
"{""english"":""You covered your breasts for 3 hours"",""persian"":""تو سینههات رو برای 3 ساعت پوشوندی""}"
|
|
"{""english"":""Your Breasts are firm"",""persian"":""سینههات سفت هستند""}"
|
|
"{""english"":""her breast heaving"",""persian"":""پستانش بالا و پایین میرفت""}"
|
|
"{""english"":""Next to her breasts"",""persian"":""نزديک سينههاش""}"
|
|
"{""english"":""never breast feed in a public place"",""persian"":""هرگز در مکان عمومی شیر ندهید""}"
|
|
"{""english"":""Let's not talk about breastfeeding"",""persian"":""اجازه بدید راجع به شیردادن حرفی نزنیم""}"
|
|
"{""english"":""Lick my nipples"",""persian"":""نوک پستونهام رو لیس بزن""}"
|
|
"{""english"":""My nipples are so hard"",""persian"":""نوک سینههام خیلی سفت هستن""}"
|
|
"{""english"":""What color are your nipples"",""persian"":""نوک سینههات چه رنگیه""}"
|
|
"{""english"":""My nipples are fine"",""persian"":""نوک ممههام خوبن""}"
|
|
"{""english"":""i placed my penis in your wifes hand"",""persian"":""کیرمو گذاشتم تو دست زنت""}"
|
|
"{""english"":""my scrotum is longer than my penis"",""persian"":""کيسه بيضههام از کیرم بزرگتره""}"
|
|
"{""english"":""He's pulling out his penis"",""persian"":""داره کیرشو بیرون میاره""}"
|
|
"{""english"":""He does not have a penis"",""persian"":""او کیر نداره""}"
|
|
"{""english"":""Because you don't have a penis"",""persian"":""چون شما کیر ندارید""}"
|
|
"{""english"":""We may have a penis"",""persian"":""شايد کير داشته باشيم""}"
|
|
"{""english"":""Why didn't you look at your husband's penis more"",""persian"":""چرا بیشتر به کیر شوهرت نگاه نکردی""}"
|
|
"{""english"":""i'm a man i have a penis"",""persian"":""من يه مرد هستم من کیر دارم""}"
|
|
"{""english"":""Your penis is just so large"",""persian"":""کیرت خیلی بزرگه""}"
|
|
"{""english"":""She touch your penis"",""persian"":""به کيرت دست زد""}"
|
|
"{""english"":""Penis picture"",""persian"":""عکس کیر""}"
|
|
"{""english"":""take"",""persian"":""گرفتن""}"
|
|
"{""english"":""I I take this missile In your ass"",""persian"":""اين موشک رو میکنم توی کونت""}"
|
|
"{""english"":""You want to smell my finger"",""persian"":""میخوای انگشتم رو بو کنی""}"
|
|
"{""english"":""I could smell her perfume"",""persian"":""می تونستم بوی عطرش رو حس کنم""}"
|
|
"{""english"":""I smell a hero"",""persian"":""من بوی قهرمان رو حس می کنم""}"
|
|
"{""english"":""Smell this meat"",""persian"":""اين گوشت رو بو کن""}"
|
|
"{""english"":""This place is old and it smell"",""persian"":""اینجا قدیمی هست و بو میده""}"
|
|
"{""english"":""Who smells bad in here"",""persian"":""کی اينجا بوی بدی ميده""}"
|
|
"{""english"":""She smelled a few perfumes"",""persian"":""او چند عطر را بو کرد""}"
|
|
"{""english"":""The air smells of the sea"",""persian"":""هوا بوی دریا میده""}"
|
|
"{""english"":""Your mouth smells of garlic"",""persian"":""دهنت بوی سیر میده""}"
|
|
"{""english"":""the smell of success"",""persian"":""بوی موفقیت""}"
|
|
"{""english"":""the smell of rotten corpses"",""persian"":""بوی اجساد پوسیده""}"
|
|
"{""english"":""He touched my boobs"",""persian"":""به ممههام دست زد""}"
|
|
"{""english"":""quickly smell"",""persian"":""زود بو کن""}"
|
|
"{""english"":""What's that smell"",""persian"":""این بوی چیه""}"
|
|
"{""english"":""I can really smell the money"",""persian"":""واقعا ميتونم بوی پول رو حس کنم""}"
|
|
"{""english"":""You smell of smoke and blood"",""persian"":""بوی دود و خون میدی""}"
|
|
"{""english"":""a bird's nest "",""persian"":""لانه پرنده""}"
|
|
"{""english"":""a blue jacket "",""persian"":""یک ژاکت آبی""}"
|
|
"{""english"":""a cotton shirt "",""persian"":""یک لباس کتان""}"
|
|
"{""english"":""A dog likes to eat meat."",""persian"":""گوشت خوردن را دوست دارند.""}"
|
|
"{""english"":""a gold tooth "",""persian"":""یک دندان طلا""}"
|
|
"{""english"":""A man climbing nearby saw the accident. "",""persian"":""مردی که داشت در آن نزدیکی کوهنوردی میکرد حادثه را دید.""}"
|
|
"{""english"":""A man needs friends."",""persian"":""انسان به دوست احتیاج دارد. ""}"
|
|
"{""english"":""A pistol fired to start the race. "",""persian"":""یک اسلحه شلیک شد تا بازی شروع شود.""}"
|
|
"{""english"":""a silver necklace "",""persian"":""یک گردنبند نقره""}"
|
|
"{""english"":""a white house "",""persian"":""یک خانه سفید""}"
|
|
"{""english"":""a wool skirt "",""persian"":""یک لباس پشمی""}"
|
|
"{""english"":""after school "",""persian"":""بعد از مدرسه""}"
|
|
"{""english"":""Albert's mother is cooking us dinner. "",""persian"":""مادر آلبرت برایمان شام میپزد.""}"
|
|
"{""english"":""Alex loves to travel. They take photos of all the places they visit. "",""persian"":""الکس عاشق مسافرت است. او از هر مکانی که دیدن میکند عکس میگیرد.""}"
|
|
"{""english"":""All my children go to school here. "",""persian"":""همه بچههای من اینجا مدرسه میروند.""}"
|
|
"{""english"":""All of the children live at home. "",""persian"":""همه بچهها در خانه زندگی میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""All the girls are learning English. "",""persian"":""همه دخترها دارند انگلیسی یاد میگیرند.""}"
|
|
"{""english"":""All those children go to school here. "",""persian"":""همه آن بچهها اینجا مدرسه میروند.""}"
|
|
"{""english"":""Although they had the best car ever they sold it to buy a new house "",""persian"":""علیرغم اینکه بهترین ماشین را داشتند آن را فروختند تا خانه بخرند""}"
|
|
"{""english"":""an iron mask "",""persian"":""یک ماسک آهنی""}"
|
|
"{""english"":""Andrew is a workaholic. He needs to take it easy and rest for a while. "",""persian"":""اندرومعتاد به کار است. بهتر است که او کمی به خود آسان بگیرد و استراحت کند.""}"
|
|
"{""english"":""Angela doesn’t drive to work. She goes by bus. "",""persian"":""آنجلا با ماشین سرکار نمیآید. او با اتوبوس میرود.""}"
|
|
"{""english"":""Are you studying hard? "",""persian"":""سخت درس میخوانی؟""}"
|
|
"{""english"":""As I was watching television the telephone rang. "",""persian"":""موقعی که داشتم تلویزیون تماشا میکردم تلفن زنگ زد.""}"
|
|
"{""english"":""At eight o’clock we are usually having breakfast. "",""persian"":""در ساعت 8 ما معمولا صبحانه میخوریم.""}"
|
|
"{""english"":""Attorney General's duty "",""persian"":""وظیفه دادستان کل""}"
|
|
"{""english"":""Based on my father's will the condo is now ours. "",""persian"":""بر اساس خواستهی پدرم آپارتمان الان برای ماست.""}"
|
|
"{""english"":""Be careful with that knife. You might cut yourself. "",""persian"":""مراقب آن چاقو باش. ممکن است خودت را ببری.""}"
|
|
"{""english"":""Be careful with that knife. You might cut yourself. "",""persian"":""مراقب آن چاقو باش. ممکن است خودت را ببری.""}"
|
|
"{""english"":""Be careful with the glass. It might get broken. "",""persian"":""مراقب لیوان باش. ممکن است بشکند.""}"
|
|
"{""english"":""Beatrix Potter wrote ‘The Tale of Peter Rabbit’. "",""persian"":""بیتریکس پاتر داستان پیتر خرگوشه را نوشت.""}"
|
|
"{""english"":""before 2004 "",""persian"":""قبل از سال 2004""}"
|
|
"{""english"":""Ben has been studying the whole night. "",""persian"":""بن کل شب را مطالعه میکرد.""}"
|
|
"{""english"":""Bill Clinton was the president of the US. "",""persian"":""بیل کلینتون رئیس جمهور آمریکا بود.""}"
|
|
"{""english"":""Billiards is easier than pool or snooker. "",""persian"":""بیلیارد از بازی پول و اسنوکر آسانتر است.""}"
|
|
"{""english"":""Birmingham is 250 kilometers away from London. "",""persian"":""بیرمنگهام 250 کیلومتر از لندن دورتر است.""}"
|
|
"{""english"":""Birmingham is 250 kilometers from London. "",""persian"":""بیرمنگهام 250 کیلومتر تا لندن فاصله دارد.""}"
|
|
"{""english"":""Birmingham was 250 kilometers off. "",""persian"":""بیرمنگهام 250 کیلومتر دورتر است.""}"
|
|
"{""english"":""Both brothers work with their father. "",""persian"":""هر دو برادر با پدرشان کار میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""Both of my younger brothers are married. "",""persian"":""هر دو برادر کوچکتر من متاهل هستند.""}"
|
|
"{""english"":""Both those suitcases are mine. "",""persian"":""هر دوی این چمدانها مال من است.""}"
|
|
"{""english"":""By 11 o’clock I had read five pages. "",""persian"":""تا ساعت 11 من پنج صفحه خوانده بودم.""}"
|
|
"{""english"":""Can you tell me which one is your child? "",""persian"":""میتوانی بگویی کدام یک فرزند تو است؟""}"
|
|
"{""english"":""Carla made him cry. "",""persian"":""کارلا گریه او را درآورد.""}"
|
|
"{""english"":""Childhood experiences make us who we are. "",""persian"":""تجربیات کودکی ما را به آنچه هستیم تبدیل میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""Children should look up to their parents. "",""persian"":""بچهها باید از والدینشان الگو بگیرند.""}"
|
|
"{""english"":""Chris and I are having a baby and I feel like it's a boy. "",""persian"":""کریس و من قرار است که بچهدار شویم و من حس میکنم که اون یک پسر باشد""}"
|
|
"{""english"":""Come on I will help you sort the files. "",""persian"":""بیا من کمکت خواهم کرد فایلها را مرتب کنی.""}"
|
|
"{""english"":""Computers are very expensive. "",""persian"":""کامپیوترها بسیار گران قیمت هستند.""}"
|
|
"{""english"":""Dad can I borrow the car? "",""persian"":""بابا میتوانم ماشین را قرض بگیرم؟""}"
|
|
"{""english"":""Did she play tennis when she was younger? "",""persian"":""آیا او وقتی جوانتر بود تنیس بازی میکرد؟""}"
|
|
"{""english"":""Did you search carefully?Maybe it is under them "",""persian"":""درست و حسابی دنبالشان گشتهای؟ شاید زیر آنها باشد""}"
|
|
"{""english"":""Do you ever go to the cinema at the weekend? "",""persian"":""آیا تا به حال آخر هفته سینما رفتهای؟""}"
|
|
"{""english"":""Do you sell old books? "",""persian"":""آیا کتابهای قدیمی میفروشید؟""}"
|
|
"{""english"":""Do you still live with your parents? "",""persian"":""آیا هنوز با پدر و مادرت زندگی میکنی؟""}"
|
|
"{""english"":""Do as you're told "",""persian"":""کاری که من میگویم بکن.""}"
|
|
"{""english"":""Do not talk in the class room. "",""persian"":""در کلاس صحبت نکن.""}"
|
|
"{""english"":""Do Rita and Angela live in Manchester? "",""persian"":""آیا ریتا و آنجلا در منچستر زندگی میکنند؟""}"
|
|
"{""english"":""Do you know Brian? "",""persian"":""برایان را میشناسی؟""}"
|
|
"{""english"":""Do you play the piano? "",""persian"":""آیا پیانو مینوازی؟""}"
|
|
"{""english"":""Does Jack play football? "",""persian"":""آیا جک فوتبال بازی میکند؟""}"
|
|
"{""english"":""Don’t worry he will have repaired the bike by then. "",""persian"":""نگران نباش او تا آن موقع دوچرخه را تعمیر خواهد کرد.""}"
|
|
"{""english"":""Drinking a cup of tea after waking up is refreshing. "",""persian"":""نوشیدن یک لیوان چای پس از بیدار شدن حس تازگی میدهد.""}"
|
|
"{""english"":""Drinking a cup of tea after waking up Mary turned on the TV. "",""persian"":""مری در حالی که بعد از بیدار شدن چای مینوشید تلویزیون را روشن کرد.""}"
|
|
"{""english"":""Drinking wine heavily is bad for your health. "",""persian"":""شراب خوردن زیاد برای سلامت شما مضر است.""}"
|
|
"{""english"":""Driving a car carelessly will cause great trouble. "",""persian"":""راندن بیاحتیاط یک ماشین موجب خطر بزرگی میشود.""}"
|
|
"{""english"":""Driving carelessly is a bad idea. "",""persian"":""راندن بیاحتیاط ایده بدی است.""}"
|
|
"{""english"":""during the summer holidays "",""persian"":""حین تعطیلات تابستان""}"
|
|
"{""english"":""Each student had a gift delivered to them "",""persian"":""هر دانشآموز یک هدیه داشت که به او ارسال شد""}"
|
|
"{""english"":""Economics is a very difficult subject. "",""persian"":""اقتصاد درس بسیار سختی است.""}"
|
|
"{""english"":""Elvis Presley himself sang the final song. "",""persian"":""خود الویس پریسلی آهنگ آخر را خواند.""}"
|
|
"{""english"":""Everybody knows her"",""persian"":""هر کسی او را میشناسد""}"
|
|
"{""english"":""Everybody enjoyed the concert. They stood up and clapped. "",""persian"":""همه از کنسرت لذت بردند. آنها ایستادند و کف زدند.""}"
|
|
"{""english"":""Everyone was shouting. "",""persian"":""همه داشتند داد میزدند.""}"
|
|
"{""english"":""Everything depends on President Obama. "",""persian"":""همه چیز بستگی به رئیسجمهور اوباما دارد.""}"
|
|
"{""english"":""Everything was wet. It had been raining for hours. "",""persian"":""همه چیز خیس بود. ساعتها باران باریده بود.""}"
|
|
"{""english"":""Exercising is good for your body. "",""persian"":""ورزش برای بدن شما مفید است.""}"
|
|
"{""english"":""Exercising too hard can make one get muscle cramps. "",""persian"":""ورزش سنگین ممکن است باعث گرفتگی عضله افراد شود.""}"
|
|
"{""english"":""Fire fighters couldn't get him out"",""persian"":""آتشنشانها نتوانستند او را بیرون بکشند""}"
|
|
"{""english"":""Fred is the strongest. "",""persian"":""فرد قویترین است.""}"
|
|
"{""english"":""French prime minister is to visit Tehran. "",""persian"":""نخست وزیر فرانسه از تهران بازدید خواهد کرد.""}"
|
|
"{""english"":""George had hopes of promotion. "",""persian"":""جرج امید ترفیع داشت.""}"
|
|
"{""english"":""George is a student. "",""persian"":""جرج دانشآموز است.""}"
|
|
"{""english"":""Get lost "",""persian"":""گمشو""}"
|
|
"{""english"":""Girls normally do better in school than boys."",""persian"":""دخترها معمولا در مدرسه عملکرد بهتری نسبت به پسرها دارند.""}"
|
|
"{""english"":""Go away. "",""persian"":""دور شو.""}"
|
|
"{""english"":""Go "",""persian"":""برو""}"
|
|
"{""english"":""Hanna gets the chef to cook for the dinner. "",""persian"":""هانا از سرآشپز میخواهد شام بپزد.""}"
|
|
"{""english"":""Hanna got along well with Tony. "",""persian"":""هانا با تونی به خوبی کنار میآید.""}"
|
|
"{""english"":""Have you cleaned your teeth? "",""persian"":""آیا دندانهایت را مسواک زدهای؟""}"
|
|
"{""english"":""Have you fixed the car yet? "",""persian"":""آیا هنوز ماشین را تعمیر کردهای؟""}"
|
|
"{""english"":""Have you ever seen a ghost? "",""persian"":""آیا تا به حال روح دیدهای؟""}"
|
|
"{""english"":""Have you finished your homework yet? "",""persian"":""آیا هنوز تکلیفت را تمام نکردهای؟""}"
|
|
"{""english"":""He always helps her to get through the hard times. "",""persian"":""او همیشه به او کمک میکند سختیها را پشت سر گذارد.""}"
|
|
"{""english"":""He asked if I was ready. "",""persian"":""او پرسید آیا آماده شدم یا نه.""}"
|
|
"{""english"":""He ate a bowl of rice on his own. "",""persian"":""او یک کاسه برنج را به تنهایی خورد.""}"
|
|
"{""english"":""He could hardly walk. "",""persian"":""او به زحمت میتوانست راه برود.""}"
|
|
"{""english"":""He crashed his car into a tree. "",""persian"":""او ماشینش را به درخت کوبید.""}"
|
|
"{""english"":""He decided to agree to start learning to bake German pastries. "",""persian"":""او تصمیم گرفت یادگیری پخت شیرینیهای آلمانی را قبول کند.""}"
|
|
"{""english"":""He didn't have any money so he just had to make do. "",""persian"":""او هیچ پولی نداشت پس فقط باید فقط تا میکرد.""}"
|
|
"{""english"":""He expects to complete the project in June. "",""persian"":""او انتظار دارد پروژه در ماه ژوئن تکمیل شود.""}"
|
|
"{""english"":""He finally confessed that he had been having an affair with a women from the neighborhood. "",""persian"":""او بالاخره اعتراف کرد که با زنی در محله رابطه داشته است.""}"
|
|
"{""english"":""He fired a pistol to start the race. "",""persian"":""او تفنگی شلیک کرد تا مسابقه را شروع کند.""}"
|
|
"{""english"":""He forced me to study math at school. "",""persian"":""او مجبورم کرد در مدرسه ریاضی بخوانم.""}"
|
|
"{""english"":""He gave me a nasty kick on the leg. "",""persian"":""او لگد بدی به پای من زد.""}"
|
|
"{""english"":""He gave me a three weeks' notice before he quitted his job. "",""persian"":""او سه هفته پیش از استعفایش به من خبر داد.""}"
|
|
"{""english"":""He gave me some useful advice. "",""persian"":""او چند نصیحت مفید به من گفت.""}"
|
|
"{""english"":""He gave money to the poor. "",""persian"":""به فقرا پول داد.""}"
|
|
"{""english"":""He goes running every evening after supper. "",""persian"":""او هر شب بعد از شام میدود.""}"
|
|
"{""english"":""He got hungry in the evening. "",""persian"":""او شب گرسنه شد.""}"
|
|
"{""english"":""He had a suitcase beside him."",""persian"":""او در کنار خود یک چمدان داشت.""}"
|
|
"{""english"":""He has tried to give up the habit of smoking. "",""persian"":""او تلاش کرده است تا عادت سیگار کشیدن را رها کند.""}"
|
|
"{""english"":""He helped me park the car. "",""persian"":""کمکم کرد ماشین را پارک کنم.""}"
|
|
"{""english"":""He is certainly coming to the party. "",""persian"":""او قطعا به مهمانی میآید.""}"
|
|
"{""english"":""He is in Germany until Friday. "",""persian"":""او تا جمعه در آلمان است.""}"
|
|
"{""english"":""He is the tallest boy in the class. "",""persian"":""او بلندقدترین پسر کلاس است.""}"
|
|
"{""english"":""He let him die in peace. "",""persian"":""گذاشت تا اون در آرامش بمیرد.""}"
|
|
"{""english"":""He looked a good player. "",""persian"":""او به نظر بازیکن خوبی میآمد.""}"
|
|
"{""english"":""He looked hungry. "",""persian"":""او گرسنه به نظر میرسید.""}"
|
|
"{""english"":""He made me mow the lawn. "",""persian"":""مجبورم کرد چمنها را کوتاه کنم.""}"
|
|
"{""english"":""He opened the door quietly. "",""persian"":""او آهسته در را باز کرد.""}"
|
|
"{""english"":""He quietly opened the door. "",""persian"":""او آهسته در را باز کرد.""}"
|
|
"{""english"":""He ran like a rabbit. "",""persian"":""او مثل خرگوش میدود.""}"
|
|
"{""english"":""He said I had to see a doctor. "",""persian"":""او گفت من باید به دکتر بروم.""}"
|
|
"{""english"":""He said that I had to see a doctor. "",""persian"":""او گفت که من باید به دکتر بروم.""}"
|
|
"{""english"":""He seemed to be angry. "",""persian"":""او عصبانی به نظر میرسید.""}"
|
|
"{""english"":""He sleeps during the day and works at night. "",""persian"":""او در طول روز میخوابد و شبها کار میکند.""}"
|
|
"{""english"":""He spoke angrily. "",""persian"":""او با عصبانیت صحبت کرد.""}"
|
|
"{""english"":""He spoke in an angry voice. "",""persian"":""او با صدایی عصبانی صحبت کرد.""}"
|
|
"{""english"":""He spoke really angrily. "",""persian"":""او واقعا با عصبانیت صحبت کرد.""}"
|
|
"{""english"":""He told me he was a friend of yours. "",""persian"":""او به من گفت که از دوستان شماست.""}"
|
|
"{""english"":""He trained to improve his performance. "",""persian"":""او برای پیشرفت اجرایش تمرین کرد.""}"
|
|
"{""english"":""He tried to quit smoking. "",""persian"":""او سعی کرد سیگار را ترک کند.""}"
|
|
"{""english"":""He used to wear glasses. "",""persian"":""او قبلا عینک میگذاشت.""}"
|
|
"{""english"":""He wants me to try harder. "",""persian"":""از من میخواهد سختتر تلاش کنم.""}"
|
|
"{""english"":""He was a disturbed child who needed mothering."",""persian"":""او یک کودک مضطرب بود که به مادری نیاز داشت""}"
|
|
"{""english"":""He was always tired in the evening. "",""persian"":""او همیشه عصرها خسته بود.""}"
|
|
"{""english"":""He was driving as fast as possible. "",""persian"":""او تا جای ممکن سریع رانندگی میکرد.""}"
|
|
"{""english"":""He was made a star. "",""persian"":""او به یک ستاره تبدیل شد.""}"
|
|
"{""english"":""He was standing by the table. "",""persian"":""او کنار میز ایستاده بود.""}"
|
|
"{""english"":""He was standing right next to the table. "",""persian"":""او درست کنار میز ایستاده بود.""}"
|
|
"{""english"":""He woke up twice in the night. "",""persian"":""او دو بار در شب بیدار شد.""}"
|
|
"{""english"":""He enjoyed being a student. "",""persian"":""او از دوران دانش آموزی لذت میبرد.""}"
|
|
"{""english"":""He gave his food to his friend."",""persian"":""او غذایش را به دوستش داد.""}"
|
|
"{""english"":""He gave his glass to the man sitting next to him. "",""persian"":""او لیوانش را به مردی که کنارش نشسته بود داد.""}"
|
|
"{""english"":""He gave me the book. "",""persian"":""او کتاب را به من داد.""}"
|
|
"{""english"":""He got himself stuck in that mess "",""persian"":""او خودش را توی هچل انداخت.""}"
|
|
"{""english"":""He had washed the dishes. "",""persian"":""او ظرفها را شسته بود.""}"
|
|
"{""english"":""He had written three books and he was working on another one. "",""persian"":""او سه کتاب نوشته بود و داشت روی یک کتاب دیگر کار میکرد.""}"
|
|
"{""english"":""He has written three books and he is working on another one. "",""persian"":""او سه کتاب نوشته است و دارد روی یک کتاب دیگر کار میکند.""}"
|
|
"{""english"":""He is 27 years old. "",""persian"":""او ۲۷ ساله است.""}"
|
|
"{""english"":""He is making dinner. "",""persian"":""او شام درست میکند.""}"
|
|
"{""english"":""he is our boss"",""persian"":""او رئیس ماست""}"
|
|
"{""english"":""He is playing football. "",""persian"":""او دارد فوتبال بازی میکند.""}"
|
|
"{""english"":""He is tall"",""persian"":""او قد بلند است""}"
|
|
"{""english"":""He is trying to find the answers "",""persian"":""او دارد سعی میکند تا جواب ها را پیدا کند""}"
|
|
"{""english"":""He lived by himself in an enormous house. "",""persian"":""او در آن خانه بسیار بزرگ تنهایی زندگی میکرد.""}"
|
|
"{""english"":""He lives in London. "",""persian"":""او در لندن زندگی میکند.""}"
|
|
"{""english"":""He must study. "",""persian"":""او باید درس بخواند.""}"
|
|
"{""english"":""He promised he would send a postcard from Egypt. "",""persian"":""او قول داد که از مصر کارت پستال بفرستد.""}"
|
|
"{""english"":""He ran. "",""persian"":""او دوید.""}"
|
|
"{""english"":""He said that he would be practicing the piano during the following week. "",""persian"":""او گفت که در طی هفته آینده پیانو تمرین خواهد کرد.""}"
|
|
"{""english"":""He showed his ticket to the policeman standing by the door. "",""persian"":""او بلیتش را به پلیسی که دم در ایستاده بود نشان داد.""}"
|
|
"{""english"":""He spoke angrily. "",""persian"":""او با عصبانیت صحبت کرد.""}"
|
|
"{""english"":""He was feeling very sorry for himself. "",""persian"":""او خیلی برای خودش متاسف بود.""}"
|
|
"{""english"":""He was going to study. "",""persian"":""میخواست درس بخواند.""}"
|
|
"{""english"":""He was going to watch the movie yesterday. "",""persian"":""او دیروز قرار بود فیلم را تماشا کند.""}"
|
|
"{""english"":""He will probably have noticed that his bike is broken. "",""persian"":""او احتمالا متوجه خواهد شد که دوچرخهاش خراب شده است""}"
|
|
"{""english"":""He’s gone for a ride on his bike. "",""persian"":""او برای دوچرخه سواری رفته است.""}"
|
|
"{""english"":""Helen is the girl in the red dress. "",""persian"":""هلن دختری است که پیراهن قرمز پوشیده است.""}"
|
|
"{""english"":""Her daily intake of calories is way too high. "",""persian"":""دریافتی کالری روزانه او بسیار بالاست.""}"
|
|
"{""english"":""Her dress caught on a nail. "",""persian"":""لباس او به میخی گرفت.""}"
|
|
"{""english"":""Her grandfather is still alive. "",""persian"":""پدربزرگ او هنوز زنده است.""}"
|
|
"{""english"":""Her hands felt like ice. "",""persian"":""دستهای او مثل یخ سرد بود.""}"
|
|
"{""english"":""Her husband"",""persian"":""همسر او""}"
|
|
"{""english"":""Her shoe size is 36. "",""persian"":""سایز کفشش ۳۶ است.""}"
|
|
"{""english"":""Hey I'm talking to you "",""persian"":""هی دارم با تو صحبت میکنم.""}"
|
|
"{""english"":""His ankles hurt badly but his knees hurt worst. "",""persian"":""مچ پاهایش بدجوری صدمه دیدند اما زانوهایش از همه بیشتر آسیب دیدند.""}"
|
|
"{""english"":""His arm"",""persian"":""بازو او""}"
|
|
"{""english"":""His car crashed into a tree. "",""persian"":""ماشین او به درخت اصابت کرد.""}"
|
|
"{""english"":""His classmates are getting to know him better. "",""persian"":""همکلاسیهایشان دارند با او بیشتر آشنا میشوند.""}"
|
|
"{""english"":""His dream was to become a renowned poet. "",""persian"":""شاعری مشهور شدن آرزوی او بود.""}"
|
|
"{""english"":""His dream was to become a renowned poet. "",""persian"":""رویایش این بود که شاعری پرآوازه شود.""}"
|
|
"{""english"":""His life was in danger. "",""persian"":""زندگی او در خطر بود.""}"
|
|
"{""english"":""His religion is Jainism I guess. "",""persian"":""فکر میکنم دین او جِینیسم است.""}"
|
|
"{""english"":""His sister has the brains to establish a laboratory. "",""persian"":""خواهر او هوش تاسیس یک آزمایشگاه را دارد.""}"
|
|
"{""english"":""His teacher got them find a solution. "",""persian"":""معلمش آنها را مجبور کرد راهحلی پیدا کنند.""}"
|
|
"{""english"":""His girl friend walked out on him. "",""persian"":""دوست دخترش او را گذاشت و رفت.""}"
|
|
"{""english"":""his is George whose brother went to live in Germany. "",""persian"":""این جرج است کسی که برادرش برای زندگی به آلمان رفت.""}"
|
|
"{""english"":""How long does it take for the train to come? "",""persian"":""چقدر طول میکشد قطار برسد؟""}"
|
|
"{""english"":""How long has she been in Germany? "",""persian"":""او چه مدت در آلمان بوده است؟""}"
|
|
"{""english"":""How often do you go to the cinema? "",""persian"":""هر چند وقت به سینما میروید؟""}"
|
|
"{""english"":""I already know what I'm going to buy you for your birthday. "",""persian"":""من از قبل میدانم که برای تولدت چه میخواهم بخرم.""}"
|
|
"{""english"":""I always defrost meat before I cook it."",""persian"":""من همیشه قبل از پختن یخ گوشت ذوب کنم.""}"
|
|
"{""english"":""I always take a cold shower in the morning. "",""persian"":""من همیشه صبحها دوش آب سرد میگیرم.""}"
|
|
"{""english"":""I am teaching myself to play the piano. "",""persian"":""من دارم به خودم پیانو یاد میدهم.""}"
|
|
"{""english"":""I am tired. "",""persian"":""من خستهام.""}"
|
|
"{""english"":""I am waiting for the meat to defrost. "",""persian"":""من منتظرم تا یخ گوشت باز شود.""}"
|
|
"{""english"":""I ate the birthday cake. "",""persian"":""من کیک تولد را خوردم.""}"
|
|
"{""english"":""I ate the pasta in an expensive restaurant. "",""persian"":""در رستورانی گران پاستا خوردم.""}"
|
|
"{""english"":""I baked the bread myself."",""persian"":""من خودم نان را پختم.""}"
|
|
"{""english"":""I can’t come out this evening. I have a lot of work to do. "",""persian"":""من امشب نمیتوانم بیرون بروم. خیلی کار برای انجام دارم.""}"
|
|
"{""english"":""I can’t see. You’re standing in front of me. "",""persian"":""من نمیتوانم ببینم. تو رو به روی من ایستادهای.""}"
|
|
"{""english"":""I can’t get in the house. I’ve lost my keys. "",""persian"":""من نمیتوانم وارد خانه شوم. کلیدهایم را گم کردهام.""}"
|
|
"{""english"":""I chose to learn Spanish rather than French. "",""persian"":""تصمیم گرفتم به جای فرانسوی اسپانیایی یاد بگیرم.""}"
|
|
"{""english"":""I consider Jake my best friend. "",""persian"":""جیک را دوست صمیمی خودم میدانم.""}"
|
|
"{""english"":""I consider you my best friend. "",""persian"":""تو را دوست صمیمی خود میدانم.""}"
|
|
"{""english"":""I couldn’t get into the house. I had lost my keys. "",""persian"":""من نمیتوانستم وارد خانه شوم. کلیدهایم را گم کرده بودم.""}"
|
|
"{""english"":""I couldn't help thinking about that night. "",""persian"":""نمیتوانم به آن شب فکرنکنم.""}"
|
|
"{""english"":""I didn’t know what to do. "",""persian"":""من نمیدانستم چکار کنم.""}"
|
|
"{""english"":""I don’t live in London now. "",""persian"":""من در حال حاضر در لندن زندگی نمیکنم.""}"
|
|
"{""english"":""I feel sorry for you. "",""persian"":""من برای تو متاسف هستم.""}"
|
|
"{""english"":""I forget things more often nowadays. "",""persian"":""من این روزها بیشتر از معمول چیزها را فراموش میکنم.""}"
|
|
"{""english"":""I forget things more often than I used to. "",""persian"":""من این روزها نسبت به گذشته بیشتر از معمول چیزها را فراموش میکنم.""}"
|
|
"{""english"":""I got him cooking for a month. "",""persian"":""او را وادار کردم برای یک ماه آشپزی کند.""}"
|
|
"{""english"":""I got my hair cut by my sister. "",""persian"":""خواهرم را مجبور کردم موهایم را کوتاه کند.""}"
|
|
"{""english"":""I got my hair cut. "",""persian"":""موهایم را کوتاه کردم.""}"
|
|
"{""english"":""I got my nails done. "",""persian"":""ناخنهایم را درست کردم.""}"
|
|
"{""english"":""I got the painter to paint the house. "",""persian"":""نقاش برای نقاشی خانه آوردم.""}"
|
|
"{""english"":""I had a good breakfast before I left home. "",""persian"":""قبل از اینکه از خانه بروم صبحانه مفصلی خوردم.""}"
|
|
"{""english"":""I had a listen to that new CD in the car. "",""persian"":""در ماشین به آن سی دی جدید گوش دادم.""}"
|
|
"{""english"":""I had all the foods cooked for the ceremony. "",""persian"":""مطمئن شدم تمام غذاها را برای مراسم پخته شدهاند.""}"
|
|
"{""english"":""I had an argument with my brother. "",""persian"":""من با برادرم بحث کردم.""}"
|
|
"{""english"":""I had him cut the bushes. "",""persian"":""او را وادار کردم بوتهها را اصلاح کند.""}"
|
|
"{""english"":""I have a large family. They are very dear to me. "",""persian"":""من خانواده پرجمعیتی دارم. آنها خیلی برایم عزیز هستند.""}"
|
|
"{""english"":""I have a new pair of shoes. "",""persian"":""یک جفت کفش جدید دارم.""}"
|
|
"{""english"":""I have an English lesson twice a week. "",""persian"":""من دو بار در هفته کلاس انگلیسی دارم.""}"
|
|
"{""english"":""I have been reading ‘The Old Man and the Sea’. "",""persian"":""من در حال خواندن پیرمرد و دریا هستم.""}"
|
|
"{""english"":""I have got my driving license two years ago. "",""persian"":""من دو سال پیش گواهینامه رانندگی گرفتم.""}"
|
|
"{""english"":""I have had my car fixed. "",""persian"":""ماشینم را درست کردند.""}"
|
|
"{""english"":""I have never seen William at work. "",""persian"":""من هیچوقت ویلیام را سرکار ندیدهام.""}"
|
|
"{""english"":""I have to fix the guitar strings today. "",""persian"":""امروز باید سیمهای گیتار را درست کنم.""}"
|
|
"{""english"":""I have to give a speech at the meeting tomorrow. "",""persian"":""من فردا مجبورم در جلسه سخنرانی کنم.""}"
|
|
"{""english"":""I have toothache. It hurts a lot. "",""persian"":""من دندان درد دارم. خیلی درد میکند.""}"
|
|
"{""english"":""I have worked here since December. "",""persian"":""من از دسامبر اینجا کار کردهام.""}"
|
|
"{""english"":""I haven’t seen John lately. "",""persian"":""من اخیرا جان را ندیدهام.""}"
|
|
"{""english"":""I heard a funny noise in the night. "",""persian"":""من شب صدای عجیبی شنیدم.""}"
|
|
"{""english"":""I heard his voice but I did not pay attention. "",""persian"":""صدایش را شنیدم اما توجه نکردم.""}"
|
|
"{""english"":""I heard it on the radio. "",""persian"":""من از رادیو شنیدم.""}"
|
|
"{""english"":""I learned that you just have to let go sometimes. "",""persian"":""یاد گرفتم که گاهی باید گذشت.""}"
|
|
"{""english"":""I lifted the carpet and looked underneath. "",""persian"":""من فرش را بلند کردم و زیرش را نگاه کردم.""}"
|
|
"{""english"":""I like her cooking. "",""persian"":""من دستپخت او را دوست دارم.""}"
|
|
"{""english"":""I like to keep a schedule of when I have upcoming appointments. "",""persian"":""میخواهم برای نوبت بعدی وقت تعیین کنم.""}"
|
|
"{""english"":""I like to work in a book store. "",""persian"":""دوست دارم در کتابفروشی کار کنم.""}"
|
|
"{""english"":""I listened to the music you told me to listen. "",""persian"":""به موسیقی که گفتی گوش کردم.""}"
|
|
"{""english"":""I live in America."",""persian"":""من در آمریکا زندگی میکنم.""}"
|
|
"{""english"":""I love dancing to that song. "",""persian"":""من عاشق رقصیدن با آن آهنگ هستم.""}"
|
|
"{""english"":""I love hanging out with you. "",""persian"":""عاشق وقت گذراندن با او هستم.""}"
|
|
"{""english"":""I love mushroom soup but she's making chicken soup and tomato soup. "",""persian"":""من عاشق سوپ قارچ هستم اما او سوپ مرغ و سوپ گوجه درست میکند.""}"
|
|
"{""english"":""I made him buy the groceries. "",""persian"":""او را مجبور کردم مواد غذایی بخرد.""}"
|
|
"{""english"":""I made Jake a sandwich. "",""persian"":""برای جیک ساندویچ درست کردم.""}"
|
|
"{""english"":""I need a new pair of spectacles. "",""persian"":""من به یک عینک جدید نیاز دارم.""}"
|
|
"{""english"":""I need somewhere to sleep. "",""persian"":""من به جایی برای خوابیدن نیاز دارم.""}"
|
|
"{""english"":""I need to do a few jobs around the house. "",""persian"":""لازم است چند کار در خانه انجام دهم.""}"
|
|
"{""english"":""I poured him another drink. "",""persian"":""من یک لیوان دیگر برایش نوشیدنی ریختم.""}"
|
|
"{""english"":""I prefer to read in the library. "",""persian"":""من ترجیح میدهم در کتابخانه مطالعه کنم.""}"
|
|
"{""english"":""I prefer you to wear clean clothes all the time. "",""persian"":""ترجیح میدهم همشه لباس تمیز بپوشی.""}"
|
|
"{""english"":""I put the dirty clothes in the washing machine. "",""persian"":""لباسهای کثیف را درون ماشین لباسشویی گذاشتم.""}"
|
|
"{""english"":""I put the dirty clothes in the washing machine. "",""persian"":""لباسهای کثیف را در ماشین لباسشویی گذاشتم.""}"
|
|
"{""english"":""I really enjoyed my lunch. "",""persian"":""من واقعا از ناهارم لذت بردم.""}"
|
|
"{""english"":""I really enjoyed. "",""persian"":""به من واقعا خوش گذشت.""}"
|
|
"{""english"":""I saw a wonderful painting by Van Gogh."",""persian"":""من یک نقاشی فوقالعاده از ون گوک دیدم.""}"
|
|
"{""english"":""I saw another passerby licking ice cream. "",""persian"":""رهگذر دیگری را دیدم که بستنی میخورد.""}"
|
|
"{""english"":""I saw him there. "",""persian"":""من او را آنجا دیدم.""}"
|
|
"{""english"":""I saw how it happened. "",""persian"":""دیدم چطور اتفاق افتاد.""}"
|
|
"{""english"":""I saw Jim about three weeks ago. "",""persian"":""من سه هفته پیش جیم را دیدم.""}"
|
|
"{""english"":""I saw Mary yesterday. "",""persian"":""من ماری را دیروز دیدم.""}"
|
|
"{""english"":""I saw that it happened. "",""persian"":""دیدم که اتفاق افتاد.""}"
|
|
"{""english"":""I saw the man who was killed yesterday. "",""persian"":""دیروز مردی که کشته شد را دیدم.""}"
|
|
"{""english"":""I saw why it happened. "",""persian"":""دیدم چرا اتفاق افتاد.""}"
|
|
"{""english"":""I spoke to John Helen and a few other friends. "",""persian"":""من با جان هلن و چند تا از دوستان دیگرم صحبت کردم.""}"
|
|
"{""english"":""I stopped smoking and looked at him. "",""persian"":""دست از سیگار کشیدن برداشتم و به او نگاه کردم.""}"
|
|
"{""english"":""I stopped to buy some fruit. "",""persian"":""برای خرید میوه توقف کردم.""}"
|
|
"{""english"":""I swim every day in the swimming pool. "",""persian"":""من هر روز در استخر شنا میکنم.""}"
|
|
"{""english"":""I think the rich should pay more taxes. "",""persian"":""من فکر میکنم ثروتمندان باید مالیات بیشتری بپردازند.""}"
|
|
"{""english"":""I think you should have a look at this. "",""persian"":""فکر کنم بهتر است نگاهی به این بیندازی.""}"
|
|
"{""english"":""I think you should take a look at this. "",""persian"":""من فکر میکنم بهتر است نگاهی به این بیندازی.""}"
|
|
"{""english"":""I thought he was being silly. "",""persian"":""من فکر کردم او داشت شوخی میکرد.""}"
|
|
"{""english"":""I thought that he was being silly. "",""persian"":""من فکر کردم که او داشت شوخی میکرد.""}"
|
|
"{""english"":""I told them what he was doing. "",""persian"":""من به آنها گفتم که او داشت چکار میکرد.""}"
|
|
"{""english"":""I took a cold shower. "",""persian"":""من دوش آب سردی گرفتم.""}"
|
|
"{""english"":""I tried on two pairs of jeans and none were a fit for me. "",""persian"":""دو جفت جین امتحان کردم و هیچکدام اندازهام نشد.""}"
|
|
"{""english"":""I use trouser press instead of iron. "",""persian"":""از شلوار صاف کن به جای اتو استفاده میکنم.""}"
|
|
"{""english"":""I walked home across the green. "",""persian"":""از میان چمنها به خانه رفتم.""}"
|
|
"{""english"":""I want to buy a present for my mother and father. "",""persian"":""میخواهم برای مادرم و پدرم یک هدیه بخرم.""}"
|
|
"{""english"":""I want to dance. "",""persian"":""میخواهم برقصم.""}"
|
|
"{""english"":""I want to drink. "",""persian"":""میخواهم بنوشم.""}"
|
|
"{""english"":""I want to get out of here. Let’s go for a walk. "",""persian"":""من میخواهم از اینجا بروم. بیا برویم قدم بزنیم.""}"
|
|
"{""english"":""I want to look at Picasso's paintings. "",""persian"":""میخواهم به نقاشیهای پیکاسو نگاه کنم.""}"
|
|
"{""english"":""I was going to study for an hour but I fell asleep. "",""persian"":""میخواستم درس بخوانم اما خوابم برد.""}"
|
|
"{""english"":""I was going to the bank that suddenly I heard her crying. "",""persian"":""به بانک میرفتم که صدای گریهاش را شنیدم.""}"
|
|
"{""english"":""I was sorry when the factory closed. I had worked there since I left school. "",""persian"":""متاسف شدم وقتی کارخانه بسته شد. من از وقتی مدرسه را ترک کردم آنجا کار کرده بودم.""}"
|
|
"{""english"":""I was talking to Doctor Wilson recently. "",""persian"":""من اخیرا داشتم با دکتر ویلسون صحبت میکردم.""}"
|
|
"{""english"":""I will be back by 6 o’clock. "",""persian"":""من تا ساعت شش برخواهم گشت.""}"
|
|
"{""english"":""I will see you later. "",""persian"":""من بعدا تو را خواهیم دید.""}"
|
|
"{""english"":""I wish I hadn’t spent so much money last month. "",""persian"":""ای کاش من ماه گذشته آنقدر پول خرج نکرده بودم.""}"
|
|
"{""english"":""I would have helped him if he had asked. "",""persian"":""اگر از من خواسته بود به او کمک میکردم.""}"
|
|
"{""english"":""I would like to order a pizza. "",""persian"":""میخواهم یک پیتزا سفارش دهم.""}"
|
|
"{""english"":""I would love to see Paris. I’ve never been there. "",""persian"":""من دوست دارم پاریس را ببینم. من هیچوقت آنجا نبودهام.""}"
|
|
"{""english"":""I am studying hard. "",""persian"":""سخت درس میخوانم.""}"
|
|
"{""english"":""I am teaching myself to play the piano. "",""persian"":""من دارم به خودم پیانو یاد میدهم.""}"
|
|
"{""english"":""I am working on this project for a year. "",""persian"":""یک سال است روی این پروژه کار میکنم.""}"
|
|
"{""english"":""I broke the glass. "",""persian"":""من شیشه را شکستم.""}"
|
|
"{""english"":""I came up with an idea. "",""persian"":""من ایدهای به ذهنم خطور کرد.""}"
|
|
"{""english"":""I can speak English. "",""persian"":""من بلدم انگلیسی صحبت کنم.""}"
|
|
"{""english"":""I chose her for captain. "",""persian"":""او را برای سروانی انتخاب کردم.""}"
|
|
"{""english"":""I consider him to be a gentleman. "",""persian"":""او را یک جنتلمن در نظر دارم.""}"
|
|
"{""english"":""I do aerobics once a week. "",""persian"":""من یکبار در هفته ایروبیک انجام میدهم.""}"
|
|
"{""english"":""I do not know Brian. "",""persian"":""برایان را نمیشناسم.""}"
|
|
"{""english"":""I dropped the glass and it broke. "",""persian"":""لیوان را انداختم و آن شکست.""}"
|
|
"{""english"":""I found her sleeping on the couch. "",""persian"":""او را غرق در خواب روی مبل پیدا کردم.""}"
|
|
"{""english"":""I got fired "",""persian"":""اخراج شدم""}"
|
|
"{""english"":""I got lots of presents for my sweet sixteen party. "",""persian"":""برای تولد شانزده سالگیم کادوهای بسیاری گرفتم.""}"
|
|
"{""english"":""I got robbed when I was at the mall. "",""persian"":""وقتی به فروشگاه رفته بودم از من دزدی شد.""}"
|
|
"{""english"":""I got rubbed when I was at the mall. "",""persian"":""وقتی در فروشگاه بودم از من دزدی شد.""}"
|
|
"{""english"":""I had breakfast with my friend. "",""persian"":""من با دوستم صبحانه خوردم.""}"
|
|
"{""english"":""I have a brother called Brian. "",""persian"":""من برادری به نام برایان دارم.""}"
|
|
"{""english"":""I have two brothers. "",""persian"":""من دو برادر دارم.""}"
|
|
"{""english"":""I haven't done so much work. "",""persian"":""کار خاصی انجام ندادهام.""}"
|
|
"{""english"":""I hear a voice. "",""persian"":""صدایی میشنوم.""}"
|
|
"{""english"":""I knew Julie would make dinner. "",""persian"":""میدانستم جولی شام حاضر خواهد کرد.""}"
|
|
"{""english"":""I know I can count on you. "",""persian"":""میدانم میتوانم روی تو حساب کنم.""}"
|
|
"{""english"":""I like this book; I think it's really interesting. "",""persian"":""من این کتاب را دوست دارم. به نظرم این خیلی جالب هست.""}"
|
|
"{""english"":""I lived abroad for ten years. "",""persian"":""من ده سال خارج از کشور زندگی کردم.""}"
|
|
"{""english"":""I met my wife in 1983. "",""persian"":""من با زنم در سال 1983 آشنا شدم.""}"
|
|
"{""english"":""I moved my chair. "",""persian"":""من صندلیام را حرکت دادم.""}"
|
|
"{""english"":""I play football every weekend. "",""persian"":""من هر آخر هفته فوتبال بازی میکنم.""}"
|
|
"{""english"":""I play tennis every weekend. "",""persian"":""من هر آخر هفته تنیس بازی میکنم.""}"
|
|
"{""english"":""I prepared the whole meal by myself. "",""persian"":""من تمام غذا را خودم تنهایی درست کردم.""}"
|
|
"{""english"":""I put his cellphone on the counter and somebody stole it "",""persian"":""من موبایلش را روی پیشخوان گذاشتم و شخصی آن را دزدید""}"
|
|
"{""english"":""I saw Jane today."",""persian"":""من جین را امروز دیدم.""}"
|
|
"{""english"":""I should have gone there. "",""persian"":""باید به آنجا میرفتم.""}"
|
|
"{""english"":""I sometimes go to the cinema. "",""persian"":""من بعضی وقتها به سینما میروم.""}"
|
|
"{""english"":""I think he's right. "",""persian"":""فکر میکنم درست میگوید.""}"
|
|
"{""english"":""I told him not to call again "",""persian"":""به او گفتم که دیگر تماس نگیرد""}"
|
|
"{""english"":""I told you not to smoke here. "",""persian"":""بهت گفتم که اینجا سیگار نکشی.""}"
|
|
"{""english"":""I was going to Rome last summer. "",""persian"":""تابستان قبل میخواستم به رم بروم.""}"
|
|
"{""english"":""I will be studying chemistry next year. "",""persian"":""سال بعد شیمی خواهم خواند.""}"
|
|
"{""english"":""I will be there. "",""persian"":""آنجا خواهم بود.""}"
|
|
"{""english"":""I will make her a movie star. "",""persian"":""او را ستاره فیلم خواهم کرد.""}"
|
|
"{""english"":""I will make her happy. "",""persian"":""او را خوشحال خواهم ساخت.""}"
|
|
"{""english"":""I will make her mine. "",""persian"":""او را از آن خود خواهم ساخت.""}"
|
|
"{""english"":""I will tell you everything later "",""persian"":""همه چیز را بعداً برایت تعریف خواهم کرد""}"
|
|
"{""english"":""I will wash the dishes tomorrow. "",""persian"":""من فردا ظرفها را خواهم شست.""}"
|
|
"{""english"":""I work in London. "",""persian"":""من در لندن کار میکنم.""}"
|
|
"{""english"":""I’m going to study as of tomorrow. "",""persian"":""من از فردا قرار است درس بخوانم.""}"
|
|
"{""english"":""I’m learning to fly a plane. "",""persian"":""من دارم یاد میگیرم چگونه هواپیما را برانم.""}"
|
|
"{""english"":""I’m thirsty. I’m going to have a drink of water. "",""persian"":""من تشنهام. میخواهم یک لیوان آب بنوشم.""}"
|
|
"{""english"":""I’m a student. "",""persian"":""من دانشآموز هستم.""}"
|
|
"{""english"":""I’m just leaving work. I’ll be home in an hour. "",""persian"":""من تازه دارم از سرکار میروم. یک ساعت دیگر به خانه میرسم.""}"
|
|
"{""english"":""I’m nineteen years old. "",""persian"":""من نوزده ساله هستم.""}"
|
|
"{""english"":""I’m very tired. "",""persian"":""من خیلی خستهام.""}"
|
|
"{""english"":""I’m working in London for the next two weeks. "",""persian"":""من دو هفته آینده را در لندن مشغول به کار هستم.""}"
|
|
"{""english"":""I’ve bought a pair of blue jeans. "",""persian"":""من یک عدد شلوار جین آبی خریدهام.""}"
|
|
"{""english"":""I’ve got a new job. "",""persian"":""من شغل جدیدی پیدا کردهام.""}"
|
|
"{""english"":""I’ve got two books. Which do you want? "",""persian"":""من دو تا کتاب دارم. کدام یک را میخواهی؟""}"
|
|
"{""english"":""I’ve played the guitar ever since I was a teenager. "",""persian"":""من از وقتی نوجوان بودم گیتار زدهام.""}"
|
|
"{""english"":""If I need help I will tell you. "",""persian"":""اگر کمک بخواهم به تو خواهم گفت.""}"
|
|
"{""english"":""If you flew by plane you would be taking a risk. "",""persian"":""اگر با هواپیما پرواز کردید ریسکی را به جان خریدهاید.""}"
|
|
"{""english"":""If you had to work 10 hours a day you would be exhausted too. "",""persian"":""اگر تو هم مجبور بودی ده ساعت در روز کار کنی حتما خسته میشدی.""}"
|
|
"{""english"":""I'll buy new tennis shoes this month. "",""persian"":""کفشهای تنیس نو خواهم خرید.""}"
|
|
"{""english"":""I'll meet you outside the railway station. "",""persian"":""بیرون ازایستگاه راهآهن ملاقاتت میکنم.""}"
|
|
"{""english"":""I'll get you a drink. "",""persian"":""برایت نوشیندی میخرم.""}"
|
|
"{""english"":""I'm coming to help wash the dishes. "",""persian"":""میخواهم برای شستن ظرفها کمک کنم.""}"
|
|
"{""english"":""I'm going to the doctor's at 5:00 this evening. "",""persian"":""من پنج عصر امروز به مطب دکتر میروم.""}"
|
|
"{""english"":""I'm interested in the customs of the Chinese. "",""persian"":""به سنتهای چینیها علاقهمندم.""}"
|
|
"{""english"":""I'm a friend of Lucy's; can I come in? "",""persian"":""من یکی از دوستان لوسی هستنم. میتوانم وارد شوم؟""}"
|
|
"{""english"":""I'm having lunch right now. "",""persian"":""من الان دارم ناهار میخورم.""}"
|
|
"{""english"":""In my idea physics' equations are hard to solve. "",""persian"":""از نظر من معادلات فیزیک سخت حل میشوند.""}"
|
|
"{""english"":""In an hour she will be sitting at her table with her friends. They will be talking. They will be playing bingo. "",""persian"":""تا یک ساعت دیگر او با دوستانش پشت میز خواهد بود. آنها با هم صحبت خواهند کرد. آنها بینگو بازی خواهند کرد.""}"
|
|
"{""english"":""In July she was working in McDonald’s. "",""persian"":""در ژوئیه او در مک دونالد کار میکرد.""}"
|
|
"{""english"":""Innocent bystanders were killed by the blast. "",""persian"":""ناظران بیگناه در پی انفجار کشته شدند.""}"
|
|
"{""english"":""Iran is in Asia. "",""persian"":""ایران در آسیا است.""}"
|
|
"{""english"":""Is English a difficult language? "",""persian"":""آیا انگلیسی زبان سختی است؟""}"
|
|
"{""english"":""Is that Adam's house? No it's John's. "",""persian"":""آیا آن خانه آدام است؟ خیر. مال جان است.""}"
|
|
"{""english"":""Is that your car? "",""persian"":""آن ماشین تو است؟""}"
|
|
"{""english"":""It happened last week at seven o’clock on Monday night. "",""persian"":""هفته گذشته ساعت 7 دوشنبه شب آن اتفاق افتاد.""}"
|
|
"{""english"":""It is 250 kilometers from Birmingham to London. "",""persian"":""از بیرمنگهام تا لندن 250 کیلومتر است.""}"
|
|
"{""english"":""It is the oldest building in the town. "",""persian"":""این قدیمیترین ساختمان شهر است.""}"
|
|
"{""english"":""It rains most often at the beginning of the year. "",""persian"":""در آغاز سال از همه بیشتر باران میبارد.""}"
|
|
"{""english"":""It smells like fresh bread. "",""persian"":""بویی مثل بوی نان تازه میدهد.""}"
|
|
"{""english"":""It was late but they hadn’t arrived yet. "",""persian"":""دیر وقت بود اما آنها هنوز نرسیده بودند.""}"
|
|
"{""english"":""It was so cold that we stayed indoors. "",""persian"":""انقدر هوا سرد بود که ما داخل خانه ماندیم.""}"
|
|
"{""english"":""It was very dangerous. What if you had got lost? "",""persian"":""کار خیلی خطرناکی بود. اگر گم شده بودی چه؟""}"
|
|
"{""english"":""It is 01:00 am and you are still awake "",""persian"":""ساعت یک صبح هست و شما هنوز بیدار هستید""}"
|
|
"{""english"":""It was eight o’clock. I was writing a letter. "",""persian"":""ساعت هشت بود. من داشتم یک نامه مینوشتم.""}"
|
|
"{""english"":""It was in the 1920s that America suffered from the Great Depression. "",""persian"":""دهه 1920 بود که آمریکا دچار رکود بزرگ شد.""}"
|
|
"{""english"":""It will have been made. "",""persian"":""ساخته خواهد شد.""}"
|
|
"{""english"":""It will rain tomorrow. "",""persian"":""فردا باران خواهد بارید.""}"
|
|
"{""english"":""It’s a lovely day. "",""persian"":""روز قشنگی است.""}"
|
|
"{""english"":""It’s made of paper. "",""persian"":""این از کاغذ درست شده است.""}"
|
|
"{""english"":""It’s nearly one o’clock. "",""persian"":""ساعت تقریبا یک است.""}"
|
|
"{""english"":""It’s very easy. Any child can do it."",""persian"":""خیلی کار آسانی است. هر بچهای میتواند این کار را بکند.""}"
|
|
"{""english"":""It’s your turn to do the cooking. "",""persian"":""نوبت توست که آشپزی کنی.""}"
|
|
"{""english"":""It’s always raining in London. "",""persian"":""در لندن همیشه باران میبارد.""}"
|
|
"{""english"":""It's 2 o'clock. "",""persian"":""ساعت 2 است.""}"
|
|
"{""english"":""It's not her fault. "",""persian"":""تقصیر او نیست.""}"
|
|
"{""english"":""It's important to seek help for oneself at such strange times. "",""persian"":""مهم است که در این شرایط عجیب از کسی کمک بگیرید.""}"
|
|
"{""english"":""I've worked on this project for a year. "",""persian"":""یک سال روی این پروژه کار کردم.""}"
|
|
"{""english"":""Jake is a kind boy. "",""persian"":""جیک پسری مهربان است.""}"
|
|
"{""english"":""Jane always takes care of her baby sister. "",""persian"":""جین همیشه از خواهر کوچکش مراقبت میکند.""}"
|
|
"{""english"":""Jane said Sam was going to bring his sister with him but he came alone. "",""persian"":""جین گفت سم قرار بود خواهرش را با خود بیاورد اما تنها آمد.""}"
|
|
"{""english"":""Jason saw a sick cat; it was not in good shape. "",""persian"":""جیسون یک گربه بیمار دید. آن شرایط بدنی خوبی نداشت.""}"
|
|
"{""english"":""Jim kicked the ball."",""persian"":""جیم توپ را شوت کرد""}"
|
|
"{""english"":""Jim liked to eat a fancy dinner at least once a month. "",""persian"":""جیم دوست داشت حداقل یک بار در ماه شامی تجملی بخورد.""}"
|
|
"{""english"":""Joe plays the piano really well. "",""persian"":""جو واقعا خوب پیانو مینوازد. ""}"
|
|
"{""english"":""John gave a happy smile. "",""persian"":""جان لبخندی از روی خوشحالی زد.""}"
|
|
"{""english"":""John shouted and everybody waved. "",""persian"":""جان داد زد و همه دست تکان دادند.""}"
|
|
"{""english"":""John wanted a new bicycle. "",""persian"":""جان یک دوچرخه جدید میخواست.""}"
|
|
"{""english"":""John and his wife are from Manchester. "",""persian"":""جان و همسرش اهل منچستر هستند.""}"
|
|
"{""english"":""John has been asked to make a speech at the meeting. "",""persian"":""از جان خواسته شد تا در جلسه سخنرانی کند.""}"
|
|
"{""english"":""John sneezed in the classroom. "",""persian"":""جان در کلاس عطسه کرد.""}"
|
|
"{""english"":""John wants a new bicycle. "",""persian"":""جان دوچرخه جدیدی میخواهد.""}"
|
|
"{""english"":""Judith is standing over there; the puppy must be hers. "",""persian"":""جودیث آنجا ایستاده است آن توله سگ باید برای او باشد.""}"
|
|
"{""english"":""Julia is a colleague of mine; I'd like to invite her to the party. "",""persian"":""جولیا همکار من است. دوست دارم او را به مهمانی دعوت کنم.""}"
|
|
"{""english"":""Ken asked if we wanted to go. "",""persian"":""کن پرسید آیا میخواهیم برویم یا نه.""}"
|
|
"{""english"":""Ken asked us if we wanted to go. "",""persian"":""کن از ما پرسید آیا میخواهیم برویم یا نه.""}"
|
|
"{""english"":""Last night we saw our friends. "",""persian"":""دیشب ما دوستانمان را دیدیم.""}"
|
|
"{""english"":""Last week as I was driving to work … "",""persian"":""هفته گذشته موقعی که داشتم برای رفتن به سرکار رانندگی میکردم ...""}"
|
|
"{""english"":""Let me see your ring oh my God yours is really fancy "",""persian"":""بگذار انگشترت را ببینم وای خدای من برای تو واقعا تجملی است""}"
|
|
"{""english"":""Let’s eat Grandma "",""persian"":""بیا غذا بخوریم مامانبزرگ""}"
|
|
"{""english"":""Let’s eat Grandma "",""persian"":""بیا مامانبزرگ را بخوریم""}"
|
|
"{""english"":""Let’s take a walk. "",""persian"":""بیا برویم قدم بزنیم.""}"
|
|
"{""english"":""Let's eat at The Alessandro's tonight "",""persian"":""بیا امشب در رستوران الساندرو غذا بخوریم""}"
|
|
"{""english"":""Let's get started. "",""persian"":""بیاید شروع کنیم.""}"
|
|
"{""english"":""Life can be very hard for the poor. "",""persian"":""زندگی میتواند برای فقرا بسیار سخت باشد.""}"
|
|
"{""english"":""Linguistics is the study of language. "",""persian"":""زبانشناسی علم مطالعه زبانهاست.""}"
|
|
"{""english"":""Look at the boy in the blue shirt over there."",""persian"":""نگاه کن به آن پسر که آنجاست و لباس آبی پوشیده است.""}"
|
|
"{""english"":""Lord Thompson who is 76 has just retired. "",""persian"":""لرد تامسون که 76 ساله است تازه بازنشسته شده است.""}"
|
|
"{""english"":""Lucifer helped Judy to solve the case. "",""persian"":""لوسیفر به جودی کمک کرد پرونده را حل کند.""}"
|
|
"{""english"":""Maria's mother turns into a vampire in this episode. "",""persian"":""در این قسمت مادر ماریا به خونآشام تبدیل میشود.""}"
|
|
"{""english"":""Mark has a baby sister. "",""persian"":""مارک یک خواهر کوچکتر دارد.""}"
|
|
"{""english"":""Martin was a student. "",""persian"":""مارتین یک دانشآموز است.""}"
|
|
"{""english"":""Mary herself has made this cake. "",""persian"":""ماری خودش این کیک را درست کرده است.""}"
|
|
"{""english"":""Mary is going to a new school next term. "",""persian"":""ماری ترم آینده به مدرسه جدیدی میرود.""}"
|
|
"{""english"":""Max is happy. "",""persian"":""مکس خوشحال است.""}"
|
|
"{""english"":""Maybe it won’t rain. "",""persian"":""شاید باران نبارد.""}"
|
|
"{""english"":""Melt the chocolate and pour it over the ice cream."",""persian"":""شکلات را آب کنید و آن را روی بستنی بریزید.""}"
|
|
"{""english"":""Mia is my cat. You can pet her if you like. "",""persian"":""میا گربه من است. اگر میخواهی میتوانی آن را نوازش کنی.""}"
|
|
"{""english"":""Michael called me. He said he needs money. "",""persian"":""مایکل به من زنگ زد. او گفت که پول احتیاج دارد.""}"
|
|
"{""english"":""Michael is at university. He’s studying history. "",""persian"":""مایکل دانشگاه است. او دارد تاریخ میخواند.""}"
|
|
"{""english"":""Michael will be living in Mexico. "",""persian"":""مایکل در مکزیک زندگی خواهد کرد.""}"
|
|
"{""english"":""Milk is very good for you."",""persian"":""شیر برای شما مفید است.""}"
|
|
"{""english"":""Most children start school at the age of six. "",""persian"":""بیشتر بچهها از شش سالگی مدرسه رفتن را شروع میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""Mum’s out. She’s gone shopping. "",""persian"":""مامان بیرون است. به خرید رفته است.""}"
|
|
"{""english"":""My brother is a doctor. "",""persian"":""برادر من دکتر است.""}"
|
|
"{""english"":""My brother just drove past us. "",""persian"":""برادرم همین الان با ماشین از کنار ما گذشت و رفت.""}"
|
|
"{""english"":""My family is very dear to me. "",""persian"":""خانواده من برایم خیلی عزیز است.""}"
|
|
"{""english"":""My father is a fireman. "",""persian"":""پدر من آتشنشان است.""}"
|
|
"{""english"":""My four children go to school here. "",""persian"":""چهار فرزند من اینجا به مدرسه میروند.""}"
|
|
"{""english"":""My friends are all nice people. "",""persian"":""دوستان من همگی آدمهای خوبی هستند.""}"
|
|
"{""english"":""My girlfriend's brother is a flight attendant. "",""persian"":""برادرِ دوستدخترم مهماندار هواپیما است.""}"
|
|
"{""english"":""My grandmother is a housewife. "",""persian"":""مادربزرگ من زنی خانهدار است.""}"
|
|
"{""english"":""My high school teacher is a cruel man. "",""persian"":""معلم دبیرستان من سنگدل است.""}"
|
|
"{""english"":""My house is near the village. "",""persian"":""خانه من نزدیک روستا است.""}"
|
|
"{""english"":""My mother"",""persian"":""مادرم""}"
|
|
"{""english"":""My mother and father came to England in 1944. "",""persian"":""مادر و پدر من در سال 1944 به انگلستان آمدند.""}"
|
|
"{""english"":""My mother was 21 when she got married. "",""persian"":""مادرم 21 ساله بود وقتی که ازدواج کرد.""}"
|
|
"{""english"":""my parents' house "",""persian"":""خانه والدین من""}"
|
|
"{""english"":""My school bus just went past. "",""persian"":""اتوبوس مدرسه من همین الان رد شد و رفت.""}"
|
|
"{""english"":""My sister is the shorter but she is the prettier. "",""persian"":""خواهرم کوتاهتره اما زیباتر.""}"
|
|
"{""english"":""My teacher is writing a book about how people can improve their social skills. "",""persian"":""معلم من دارد کتابی درباره چگونگی تقویت مهارتهای اجتماعی مینویسد.""}"
|
|
"{""english"":""My teacup's handle is broken. "",""persian"":""دسته لیوان من شکسته است.""}"
|
|
"{""english"":""My car was stolen last night. "",""persian"":""ماشینم دیشب به سرقت رفت.""}"
|
|
"{""english"":""My country is my pride and I love her. "",""persian"":""کشور من افتخار من هست و عاشق آن هستم.""}"
|
|
"{""english"":""My eighteenth birthday was the worst day I had ever had. "",""persian"":""تولد هجده سالگیام بدترین روزی بود که تا به حال تجربه کرده بودم.""}"
|
|
"{""english"":""My head was aching. "",""persian"":""سرم درد میکرد.""}"
|
|
"{""english"":""My last birthday was the worst day I have ever had. "",""persian"":""تولد قبلی من بدترین روزی بود که تا به حال داشتم.""}"
|
|
"{""english"":""My mother is a teacher. "",""persian"":""مادر من معلم است.""}"
|
|
"{""english"":""My sister's cat is so calm she is always sleepy. "",""persian"":""گربه خواهر من خیلی آرام است. او همیشه خوابالو است.""}"
|
|
"{""english"":""Nina convinced her mom to cook turkey for the thanksgiving. "",""persian"":""نینا مادرش را راضی کرد تا برای شکرگذاری بوقلمون بپزد.""}"
|
|
"{""english"":""Nobody came."",""persian"":""هیچکس نیامد.""}"
|
|
"{""english"":""Nothing happened."",""persian"":""هیچ اتفاقی نیفتاد.""}"
|
|
"{""english"":""Of the two watches I picked the more expensive. "",""persian"":""بین دو ساعت گرانتره را انتخاب کردم.""}"
|
|
"{""english"":""One of his hobbies is jogging. "",""persian"":""یکی از سرگرمیهایش دو آهسته است.""}"
|
|
"{""english"":""One of his hobbies is jogging. "",""persian"":""یکی از سرگرمیهای مورد علاقه او دوی آهسته است.""}"
|
|
"{""english"":""One would need time to find oneself again after such a trauma. "",""persian"":""هرکسی بعد از چنین فاجعهای با زمان نیاز دارد تا خودش را پیدا کند.""}"
|
|
"{""english"":""Our closest friends have just bought a new house in the village. "",""persian"":""صمیمیترین دوستان ما به تازگی در روستا خانهای خریدهاند.""}"
|
|
"{""english"":""Our friends have bought a house in the village. "",""persian"":""دوستهای ما خانهای در روستا خریدهاند.""}"
|
|
"{""english"":""Our job is to translate this text. "",""persian"":""شغل ما ترجمه این متن است.""}"
|
|
"{""english"":""Our job is to translate this text. "",""persian"":""وظیفه ما ترجمه این متن است.""}"
|
|
"{""english"":""Our car got stolen last night. "",""persian"":""ماشین ما دیشب دزدیده شد.""}"
|
|
"{""english"":""Paris is the capital of France. "",""persian"":""پاریس پایتخت فرانسه است.""}"
|
|
"{""english"":""People like to have money. "",""persian"":""مردم دوست دارند پول داشته باشند.""}"
|
|
"{""english"":""People were asked to keep the party quiet. "",""persian"":""از مردم خواسته شد تا سر و صدای مهمانی را کمتر کنند.""}"
|
|
"{""english"":""Perhaps the weather will be fine. "",""persian"":""شاید هوا خوب شود.""}"
|
|
"{""english"":""Peter helped him escape from the jail. "",""persian"":""پیتر به او کمک کرد از زندان فرار کند.""}"
|
|
"{""english"":""Peter let Sara do the project. "",""persian"":""پیتر گذاشت سارا پروژه را انجام دهد.""}"
|
|
"{""english"":""Peter closed the door."",""persian"":""پیتر در را بست.""}"
|
|
"{""english"":""Peter got hurt in a crash. "",""persian"":""پیتر در تصادف آسیب دید.""}"
|
|
"{""english"":""Picky forced the man to kill his father. "",""persian"":""پیکی مرد را مجبور به قتل پدرش کرد.""}"
|
|
"{""english"":""Pinky gets a man to wash the car for her. "",""persian"":""پینکی مردی را برای شستن ماشینش استخدام میکند.""}"
|
|
"{""english"":""Play it again please. "",""persian"":""لطفا دوباره آن را بنوازید.""}"
|
|
"{""english"":""Please come to dinner tomorrow. "",""persian"":""لطفا فردا شام تشریف بیاورید.""}"
|
|
"{""english"":""Please keep the engine working. "",""persian"":""لطفا موتور را روشن نگه دارید.""}"
|
|
"{""english"":""Please take off your shoes "",""persian"":""لطفا کفشهایت را در بیاور""}"
|
|
"{""english"":""Please be quiet. The children are sleeping. "",""persian"":""لطفا ساکت باش. بچهها خواب هستند.""}"
|
|
"{""english"":""Please take them off"",""persian"":""لطفا آنها را در بیاور""}"
|
|
"{""english"":""Put the turkey in the oven. "",""persian"":""بوقلمون را درون فر بگذار.""}"
|
|
"{""english"":""Queen's last speech "",""persian"":""آخرین سخنرانی ملکه""}"
|
|
"{""english"":""Read it again please "",""persian"":""لطفا دوباره بخون""}"
|
|
"{""english"":""Really Is she blonde?"",""persian"":""واقعا مو طلایی است؟""}"
|
|
"{""english"":""Really? I’d like to meet her."",""persian"":""واقعا دوست دارم ملاقاتش کنم.""}"
|
|
"{""english"":""Robert is a shoe factory worker. "",""persian"":""رابرت کارگر کارخانه کفش است.""}"
|
|
"{""english"":""Ronnie is a redhead. "",""persian"":""رانی موقرمز است.""}"
|
|
"{""english"":""Run Catch the ball "",""persian"":""بدو توپ را بگیر""}"
|
|
"{""english"":""Sam is watching TV. "",""persian"":""سم تلویزیون تماشا میکند.""}"
|
|
"{""english"":""Sam took his umbrella because it was raining. "",""persian"":""سم چترش را برداشت چون هوا بارانی بود.""}"
|
|
"{""english"":""Sara is a good student I know them. "",""persian"":""سارا دانش آموز خوبی است. من او را میشناسم.""}"
|
|
"{""english"":""Sarah eats the pizza. "",""persian"":""سارا پیتزا را میخورد.""}"
|
|
"{""english"":""Sarah is tall and she is cute. "",""persian"":""سارا قد بلند است و او بامزه است.""}"
|
|
"{""english"":""Scientists have recently discovered a new breed of monkey. "",""persian"":""دانشمندان به تازگی نژاد جدیدی از میمون کشف کردهاند.""}"
|
|
"{""english"":""Sean went to his mom's house to celebrate her birthday. "",""persian"":""شان برای جشن گرفتن تولد مادرش به خانه او رفت.""}"
|
|
"{""english"":""Shall we go to the cinema? "",""persian"":""چطور است به سینما برویم؟""}"
|
|
"{""english"":""She always gets a driver to go to important ceremonies. "",""persian"":""او همیشه برای رفتن به مراسمهای مهم راننده استخدام میکند.""}"
|
|
"{""english"":""She appeared to be an intelligent woman. "",""persian"":""او به نظر زن باهوشی میآمد.""}"
|
|
"{""english"":""She arrived in Germany three days ago. "",""persian"":""او سه روز پیش به آلمان رسید.""}"
|
|
"{""english"":""She began to speak more quickly. "",""persian"":""او شروع کرد به سریعتر صحبت کردن.""}"
|
|
"{""english"":""She caught her dress on a nail. "",""persian"":""او لباسش را به میخی گیر داد.""}"
|
|
"{""english"":""She drinks tea. "",""persian"":""او چای مینوشد.""}"
|
|
"{""english"":""She gave a loud laugh. "",""persian"":""او بلند خندید.""}"
|
|
"{""english"":""She gave the children a goodnight kiss and put them to bed. "",""persian"":""او بچهها را به منظور شب بخیر گفتن بوسید و آنها را در تختخواب گذاشت.""}"
|
|
"{""english"":""She generally had a short holiday in July or August. "",""persian"":""او معمولا در ژوئیه یا اوت تعطیلات کوتاهی داشت.""}"
|
|
"{""english"":""She goes to see her mother every day. "",""persian"":""او هر روز به دیدن مادرش میرود.""}"
|
|
"{""english"":""She got her to draw the pictures. "",""persian"":""او را مجبور کرد تا تصاویری بکشد.""}"
|
|
"{""english"":""She grew stronger every day. "",""persian"":""او هر روز قویتر میشد.""}"
|
|
"{""english"":""She had a bite of the cake. "",""persian"":""او گازی به کیک زد.""}"
|
|
"{""english"":""She had a few dollars with her."",""persian"":""او همراه خود چند دلار داشت.""}"
|
|
"{""english"":""She had a nice refreshing drink. "",""persian"":""او چیزی خوب و سرحال آور نوشید.""}"
|
|
"{""english"":""She had carefully put the glass on the shelf. "",""persian"":""او با دقت لیوان را در قفسه گذاشته بود.""}"
|
|
"{""english"":""She had practiced for a very long time in order to play the piece so well. "",""persian"":""او مدت بسیار طولانی تمرین کرده بود تا بتواند قطعه را به خوبی بنوازد.""}"
|
|
"{""english"":""She had six separate items of luggage. "",""persian"":""او شش تا چمدان داشت.""}"
|
|
"{""english"":""She has been in Germany for three days. "",""persian"":""او سه روز در آلمان بوده است.""}"
|
|
"{""english"":""She has got a new haircut. "",""persian"":""او یک مدل موی جدید دارد.""}"
|
|
"{""english"":""She has short blonde hair."",""persian"":""او موهای بلوند کوتاهی دارد.""}"
|
|
"{""english"":""She is a mother of three. "",""persian"":""او مادر سه فرزند است.""}"
|
|
"{""english"":""She is a pupil at London Road School. "",""persian"":""او دانش آموز مدرسه لاندن رود است.""}"
|
|
"{""english"":""She is learning the guitar. "",""persian"":""او دارد گیتار زدن یاد میگیرد. ""}"
|
|
"{""english"":""She is nice. "",""persian"":""او دلنشین است.""}"
|
|
"{""english"":""She left the money on the table. "",""persian"":""او پول را روی میز گذاشت.""}"
|
|
"{""english"":""She lives in a village near Glasgow. "",""persian"":""او در روستایی نزدیک گلاسکو زندگی میکند.""}"
|
|
"{""english"":""She mended the car herself."",""persian"":""او خودش ماشین را تعمیر کرد.""}"
|
|
"{""english"":""She needs a washing machine. "",""persian"":""او به یک لباسشویی نیاز دارد.""}"
|
|
"{""english"":""She ran out of the house. "",""persian"":""او از خانه بیرون دوید.""}"
|
|
"{""english"":""She reminded him that it was time to go. "",""persian"":""او به او یادآوری کرد که وقت رفتن است.""}"
|
|
"{""english"":""She seemed an intelligent woman. "",""persian"":""او زن باهوشی به نظر میآمد.""}"
|
|
"{""english"":""She seemed intelligent. "",""persian"":""او باهوش به نظر میآمد.""}"
|
|
"{""english"":""She slept like a baby. "",""persian"":""او مثل نوزاد میخوابد.""}"
|
|
"{""english"":""She slept well last night. "",""persian"":""او دیشب خوب خوابید.""}"
|
|
"{""english"":""She usually arrives late. "",""persian"":""او معمولا دیر میرسد.""}"
|
|
"{""english"":""She was born in 1978. "",""persian"":""او در سال 1978 متولد شد.""}"
|
|
"{""english"":""She was obviously very surprised. "",""persian"":""او مشخصا خیلی متعجب شده بود.""}"
|
|
"{""english"":""She was wearing blue shoes."",""persian"":""او کفشهای آبی پوشیده بود.""}"
|
|
"{""english"":""She will tell whoever will listen her terrifying story. "",""persian"":""برای هر کسی که گوش میدهد داستان ترسناکش را تعریف میکند.""}"
|
|
"{""english"":""She wondered where she was. "",""persian"":""او فکر کرد که او کجا رفته است.""}"
|
|
"{""english"":""She called the police and asked them to help her. "",""persian"":""او به پلیس زنگ زد و از آنها خواست کمکش کنند.""}"
|
|
"{""english"":""She didn’t want to move. She had lived in Liverpool all her life. "",""persian"":""او دوست نداشت نقل مکان کند. او تمام عمرش را در لیورپول زندگی کرده بود.""}"
|
|
"{""english"":""She drinks a lot and it is not good for her child to see her like this "",""persian"":""او زیاد نوشیدنی میخورد و برای فرزندش خوب نیست که او را اینطور ببیند""}"
|
|
"{""english"":""She goes shopping twice a week. "",""persian"":""او دو بار در هفته به خرید میرود.""}"
|
|
"{""english"":""She has arrived. "",""persian"":""او رسیده است.""}"
|
|
"{""english"":""She has been thinking about his marriage proposal. "",""persian"":""او دارد به خواستگاری او فکر میکند.""}"
|
|
"{""english"":""She has lived in Liverpool all her life. "",""persian"":""او تمام عمر در لیورپول زندگی کرده است.""}"
|
|
"{""english"":""She is in my room. "",""persian"":""او در اتاقش است.""}"
|
|
"{""english"":""She never plays football. "",""persian"":""او هیچوقت فوتبال بازی نمیکند.""}"
|
|
"{""english"":""She played a lot of tennis when she was younger. "",""persian"":""او وقتی جوانتر بود خیلی تنیس بازی میکرد.""}"
|
|
"{""english"":""She smells of flowers. "",""persian"":""او بوی گل میدهد.""}"
|
|
"{""english"":""She soon caught up with the other runners "",""persian"":""او خیلی زود به باقی دوندهها رسید.""}"
|
|
"{""english"":""She takes after her mother. "",""persian"":""او به مادرش رفته است.""}"
|
|
"{""english"":""She was attacked by a dangerous dog. "",""persian"":""او توسط سگی خطرناک مورد حمله واقع شد.""}"
|
|
"{""english"":""She was going to give her speech but the earthquake happened. "",""persian"":""او قرار بود سخنرانی کند اما زلزله رخ داد.""}"
|
|
"{""english"":""She works in London. "",""persian"":""او در لندن کار میکند.""}"
|
|
"{""english"":""She's been living here for 20 years. "",""persian"":""او بیست سال است که اینجا زندگی میکند.""}"
|
|
"{""english"":""She's lived here for 20 years. "",""persian"":""او بیست سال اینجا زندگی کرده است.""}"
|
|
"{""english"":""She's smelling the flowers. "",""persian"":""او گلها را میبوید.""}"
|
|
"{""english"":""So could I give you a call sometime?"",""persian"":""خب میتوانم باهات تماس بگیرم؟""}"
|
|
"{""english"":""some of the snakes are dangerous. "",""persian"":""برخی از این مارها خطرناک هستند.""}"
|
|
"{""english"":""Some people spend a lot of money. "",""persian"":""برخی مردم خیلی پول خرج میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""some snakes are dangerous. "",""persian"":""برخی از مارها خطرناک هستند.""}"
|
|
"{""english"":""Stealing is a crime. "",""persian"":""دزدی یک جرم است.""}"
|
|
"{""english"":""Stop "",""persian"":""بس کن""}"
|
|
"{""english"":""Students play football in the yard. "",""persian"":""دانشآموزان در حیاط فوتبال بازی میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""Students were forced to drink milk. "",""persian"":""دانشآموزان به نوشیدن شیر مجبور شده بودند.""}"
|
|
"{""english"":""Teresa isn’t at home. I think she has gone shopping. "",""persian"":""ترزا خانه نیست. فکر کنم به خرید رفته است.""}"
|
|
"{""english"":""Teresa wasn’t at home. She had gone shopping. "",""persian"":""ترزا خانه نبود. او به خرید رفته بود.""}"
|
|
"{""english"":""That mean comment made her sad. "",""persian"":""آن انتقاد او را ناراحت کرد.""}"
|
|
"{""english"":""That’s a useful piece of equipment. "",""persian"":""آن یک قطعه ابزار مفید است.""}"
|
|
"{""english"":""That’s great."",""persian"":""عالی است.""}"
|
|
"{""english"":""That’s useful information. "",""persian"":""آنها اطلاعات مفیدی هستند.""}"
|
|
"{""english"":""That's by far the worst film I've ever seen "",""persian"":""این با اختلاف زیاد بدترین فیلمی است که تا به حال دیدهام""}"
|
|
"{""english"":""The answer from her husband that they should get a divorce devastates her. "",""persian"":""پاسخ همسرش مبنی بر این که باید از هم طلاق بگیرند او را شدیداً ناراحت میکند.""}"
|
|
"{""english"":""The apple is in the bowl. "",""persian"":""سیب در کاسه است.""}"
|
|
"{""english"":""The audience always enjoys the show. "",""persian"":""تماشاگر همیشه از نمایش لذت میبرد.""}"
|
|
"{""english"":""The audience clapped their hands. "",""persian"":""تماشاگران کف زدند.""}"
|
|
"{""english"":""The bedroom is upstairs. "",""persian"":""اتاق خواب طبقه بالا است.""}"
|
|
"{""english"":""The best is yet to come. "",""persian"":""بهترینها همچنان در راه هستند.""}"
|
|
"{""english"":""The blood is pumped all over your body within a second. "",""persian"":""خون در عرض یک ثانیه به کل بدن شما پمپاژ میشود.""}"
|
|
"{""english"":""The book belongs to me. "",""persian"":""این کتاب متعلق به من است.""}"
|
|
"{""english"":""The boss' office seems untidy every time I enter it. "",""persian"":""هر وقت وارد میشوم دفتر رییس شلخته به نظر میرسد.""}"
|
|
"{""english"":""The brain is protected by the sculp. "",""persian"":""مغز توسط جمجه محافظت میشود.""}"
|
|
"{""english"":""The British take their tea with milk sugar lemon or just plain. "",""persian"":""بریتانیاییها چای خود را با شیر شکر لیمو یا ساده مینوشند.""}"
|
|
"{""english"":""The bullet went flying over my head. "",""persian"":""گلوله دقیقا از بالای سرم رد شد.""}"
|
|
"{""english"":""The car door is very small so it’s difficult to get into. "",""persian"":""در خودرو خیلی کوچک است برای همین داخل شدن در آن دشوار است.""}"
|
|
"{""english"":""The car is OK. I’ve already fixed it. "",""persian"":""ماشین درست کار میکند. من قبلا تعمیرش کردم.""}"
|
|
"{""english"":""The children were laughing. "",""persian"":""بچهها داشتند میخندیدند.""}"
|
|
"{""english"":""The children were playing happily. "",""persian"":""بچهها با خوشحالی بازی میکردند.""}"
|
|
"{""english"":""The chocolate was melting in a pan. "",""persian"":""شکلات داشت در قابلمه آب میشد""}"
|
|
"{""english"":""The class was waiting for the teacher to give the exams. "",""persian"":""همه کلاس منتظر بودند تا معلم امتحان را برگذار کند.""}"
|
|
"{""english"":""The deer's horn is big and thick."",""persian"":""شاخهای گوزن بزرگ و قطور هستند.""}"
|
|
"{""english"":""The deer's horns are big and thick. "",""persian"":""شاخهای گوزن بزرگ و قطور هستند.""}"
|
|
"{""english"":""The dry cleaning was closed for three hours. "",""persian"":""خشکشویی برای سه ساعت بسته بود.""}"
|
|
"{""english"":""The elderly must decide the fate of the tribe. "",""persian"":""افراد مسن باید برای سرنوشت قبیله تصمیم بگیرند.""}"
|
|
"{""english"":""The French have a love for debate and questioning. "",""persian"":""فرانسویها عاشق بحث و بازپرسی هستند.""}"
|
|
"{""english"":""The government are always changing their minds. "",""persian"":""دولت همیشه نظرهایشان را عوض میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""The government is very unpopular. "",""persian"":""دولت خیلی منفور است.""}"
|
|
"{""english"":""The group consists of two men and three women. "",""persian"":""گروه شامل دو مرد و سه خانم است.""}"
|
|
"{""english"":""The heart pumps blood around the body. "",""persian"":""قلب خون را به سراسر بدن پمپاژ میکند. ""}"
|
|
"{""english"":""the kids' playroom "",""persian"":""اتاق بازی کودکان""}"
|
|
"{""english"":""the kid's playroom "",""persian"":""اتاق بازی کودک""}"
|
|
"{""english"":""The kids should have a bath before they go to bed. "",""persian"":""بچهها باید قبل از خوابیدن دوش بگیرند.""}"
|
|
"{""english"":""The King of Iran was deposed in 1979. "",""persian"":""شاه ایران در سال 1979 عزل شد.""}"
|
|
"{""english"":""The king's castle is full of people. "",""persian"":""قصر پادشاه مملو از جمعیت است.""}"
|
|
"{""english"":""The lack of rainfall has led to a major water shortage. "",""persian"":""کمبود بارش باران باعث کمبود شدید آب شده است.""}"
|
|
"{""english"":""The largest group are the boys. "",""persian"":""بزرگترین گروه گروه پسران است.""}"
|
|
"{""english"":""The lion was killed by the hunter."",""persian"":""شیر توسط شکارچی کشته شد.""}"
|
|
"{""english"":""the lion's roar "",""persian"":""غرش شیر""}"
|
|
"{""english"":""The little girl in the green dress is mine."",""persian"":""دختر کوچولویی که لباس سبز به تن دارد مال من است""}"
|
|
"{""english"":""The man was standing next to my car. "",""persian"":""مرد کنار ماشین من ایستاده بود.""}"
|
|
"{""english"":""The man's car was parked in front of my house. "",""persian"":""ماشین مرد جلوی خانه من پارک شده بود.""}"
|
|
"{""english"":""The man's really sick. "",""persian"":""مرد بسیار مریض است.""}"
|
|
"{""english"":""The meat was roasting in a hot oven. "",""persian"":""گوشت داشت در فر داغ بریان میشد.""}"
|
|
"{""english"":""The moon is very bright tonight. "",""persian"":""ماه امشب خیلی درخشان است.""}"
|
|
"{""english"":""The opposite of slow is fast. "",""persian"":""متضاد آهسته سریع است.""}"
|
|
"{""english"":""The pen is in the box. "",""persian"":""خودکار در جعبه است.""}"
|
|
"{""english"":""The plane flew at twice the speed of sound. "",""persian"":""هواپیما با سرعت دو برابر صوت پرواز کرد.""}"
|
|
"{""english"":""The Pope is visiting Russia. "",""persian"":""پاپ اعظم از روسیه بازدید میکند.""}"
|
|
"{""english"":""The problem is that street crime is getting worse every year. "",""persian"":""مشکل این است که جرایم خیابانی هر ساله بدتر میشود.""}"
|
|
"{""english"":""The problem that street crime is getting worse every year worries the whole community. "",""persian"":""این مشکل افزایش سالانه جرایم خیابانی موجب نگرانی جامعه شده است.""}"
|
|
"{""english"":""The rich should help the poor. "",""persian"":""ثروتمندان باید به فقرا کمک کنند.""}"
|
|
"{""english"":""The swimming pool was being cleaned. "",""persian"":""استخر تمیز میشد.""}"
|
|
"{""english"":""The teacher had them practicing on the essay. "",""persian"":""معلم به آنها تمرین روی مقاله داد.""}"
|
|
"{""english"":""The teacher made the students do the assignment. "",""persian"":""معلم دانشآموزان را مجبور کرد تکالیفشان را انجام دهند.""}"
|
|
"{""english"":""The Times is an excellent paper. "",""persian"":""روزنامه تایمز روزنامه خوبی است.""}"
|
|
"{""english"":""The town was full of smashed brains after the war. "",""persian"":""بعد از جنگ شهر آغشته به مغزهای متلاشی شده بود.""}"
|
|
"{""english"":""The underground was filled with the water because of the earthquake. "",""persian"":""به علت زلزله زیرزمین با آب پر شده بود.""}"
|
|
"{""english"":""The underworld's criminal activities in New York City is rising rapidly. "",""persian"":""فعالیتهای زیرزمینی خلافکاران در شهر نیویورک به سرعت در حال افزایش است.""}"
|
|
"{""english"":""The United Oil Company are putting prices up by 12%. "",""persian"":""شرکت اتحادیه نفت دارند 12% قیمتها را افزایش میدهند.""}"
|
|
"{""english"":""the Whitehouse "",""persian"":""کاخ سفید""}"
|
|
"{""english"":""The wolf is really a dangerous animal. "",""persian"":""گرگ حیوان واقعا خطرناکی است. ""}"
|
|
"{""english"":""The adult human body contains 206 bones. "",""persian"":""بدن انسان بالغ شامل 206 استخوان است.""}"
|
|
"{""english"":""The baby was fed by her mother. "",""persian"":""نوزاد توسط مادرش تغذیه شد.""}"
|
|
"{""english"":""The bus was moving. "",""persian"":""اتوبوس در حال حرکت کردن بود.""}"
|
|
"{""english"":""The cat was that sick which made them take it to the vet "",""persian"":""گربه به قدری بیمار بود که مجبور شدند آن را به دامپزشکی ببرند""}"
|
|
"{""english"":""The chicken soup tasted delicious "",""persian"":""سوپ مرغ خوش مزه بود""}"
|
|
"{""english"":""The children are growing quickly. "",""persian"":""بچهها به سرعت رشد میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""The children are growing up. "",""persian"":""بچهها دارند بزرگ میشوند.""}"
|
|
"{""english"":""The children were doing their homework when I got home. "",""persian"":""وقتی به خانه رسیدم بچهها داشتند تکالیفشان را انجام میدادند.""}"
|
|
"{""english"":""The children were good. "",""persian"":""بچهها خوب بودند.""}"
|
|
"{""english"":""The children were growing up quickly. "",""persian"":""بچهها خیلی سریع بزرگ میشدند.""}"
|
|
"{""english"":""The climate is changing rapidly. "",""persian"":""آب و هوا به سرعت دارد تغییر میکند.""}"
|
|
"{""english"":""The dog was left by its owner. "",""persian"":""سگ توسط صاحبش رها شد.""}"
|
|
"{""english"":""The door closed."",""persian"":""در بسته شد.""}"
|
|
"{""english"":""The flowers are on the table. "",""persian"":""گلها روی میز است.""}"
|
|
"{""english"":""The girl was robbed. "",""persian"":""از دختر دزدی کرده بودند.""}"
|
|
"{""english"":""The house has been built in 1989. "",""persian"":""این خانه در سال 1989 ساخته شد.""}"
|
|
"{""english"":""The house that Jack built. "",""persian"":""خانهای که جک ساخت.""}"
|
|
"{""english"":""The house was built in 1890. "",""persian"":""خانه در سال 1890 ساخته شد.""}"
|
|
"{""english"":""The man is our boss "",""persian"":""آن مرد رئیس ماست""}"
|
|
"{""english"":""The match started at 2.30. "",""persian"":""بازی ساعت 2:30 شروع شد.""}"
|
|
"{""english"":""The meeting is scheduled to start at seven. "",""persian"":""شروع جلسه برای ساعت هفت برنامهریزی شده است.""}"
|
|
"{""english"":""The money was stolen by her husband. "",""persian"":""پول توسط شوهرش دزدیده شده بود.""}"
|
|
"{""english"":""The novel was read by thousands of people. "",""persian"":""رمان توسط هزاران نفر خوانده شده بود.""}"
|
|
"{""english"":""The old farmer has ten hens and they lay 50 eggs per day "",""persian"":""کشاورز پیر ده مرغ دارد و آنها روزی پنجاه تخم میگذارند""}"
|
|
"{""english"":""The other day I was waiting for a bus when … "",""persian"":""یک روزی منتظر اتوبوس ایستاده بودم که ...""}"
|
|
"{""english"":""The pizza is eaten. "",""persian"":""پیتزا خورده شد.""}"
|
|
"{""english"":""The potatoes were growing well. "",""persian"":""سیب زمینیها داشتند خوب رشد میکردند.""}"
|
|
"{""english"":""The referee blew his whistle and started the match. "",""persian"":""داور در سوتش دمید و بازی را شروع کرد.""}"
|
|
"{""english"":""The school term starts next week. "",""persian"":""نیمسال تحصیلی مدرسه هفته آینده آغاز میشود.""}"
|
|
"{""english"":""The store got damaged by the costumers on Black Friday. "",""persian"":""مغازه توسط مشتریان جمعه سیاه آسیب دید.""}"
|
|
"{""english"":""The street is called Montagu Street. "",""persian"":""این خیابان نامش خیابان مونتاگو است.""}"
|
|
"{""english"":""the table's legs "",""persian"":""پایه میز""}"
|
|
"{""english"":""The town was changing quickly. "",""persian"":""شهر داشت به سرعت عوض میشد.""}"
|
|
"{""english"":""The train leaves at 19:45 this evening. "",""persian"":""قطار امشب ساعت 19:45 حرکت میکند.""}"
|
|
"{""english"":""The trees shook in the wind. "",""persian"":""درختها در باد تکان خوردند.""}"
|
|
"{""english"":""The United Nations should not stay silent. They need to take action. "",""persian"":""ملتهای متحد نباید سکوت کنند. آنها باید عمل کنند.""}"
|
|
"{""english"":""The water flows. "",""persian"":""آب در جریان است.""}"
|
|
"{""english"":""The wind shook the trees. "",""persian"":""باد درختها را تکان داد.""}"
|
|
"{""english"":""The woman who discovered radium. "",""persian"":""خانمی که رادیوم را کشف کرد.""}"
|
|
"{""english"":""Their mother is a kind woman. "",""persian"":""مادر او زن مهربانی است.""}"
|
|
"{""english"":""Their mother read them another story. "",""persian"":""مادرشان برای آنها داستان دیگری خواند.""}"
|
|
"{""english"":""Their last song "",""persian"":""آخرین آهنگشان""}"
|
|
"{""english"":""There is a serious danger of fire. "",""persian"":""خطر جدی آتشسوزی وجود دارد.""}"
|
|
"{""english"":""There was a storm during the night. "",""persian"":""در طول شب طوفان شد.""}"
|
|
"{""english"":""There were many glasses of red wine on the table. "",""persian"":""لیوانهای شراب قرمز بسیاری روی میز قرار داشتند.""}"
|
|
"{""english"":""There were some flowers in the middle of the table. "",""persian"":""چند گل وسط میز بود.""}"
|
|
"{""english"":""There were some flowers right in the middle of the table. "",""persian"":""چند گل دقیقا وسط میز بود.""}"
|
|
"{""english"":""There were twenty people at the meeting.. "",""persian"":""بیست نفر در جلسه حضور خواهند داشت.""}"
|
|
"{""english"":""There will be an eclipse of the moon tonight. "",""persian"":""امشب خسوف ماه خواهد بود.""}"
|
|
"{""english"":""There are people at home. "",""persian"":""افرادی در خانه حضور دارند.""}"
|
|
"{""english"":""There has been an accident. I hope no one is hurt. "",""persian"":""تصادف شده است. امیدوارم کسی صدمه ندیده باشد.""}"
|
|
"{""english"":""There is a lot of work to do. "",""persian"":""کار زیاد برای انجام دادن هست.""}"
|
|
"{""english"":""There is a meeting this evening. It will start at seven. "",""persian"":""امروز غروب جلسهای برگزار میشود. جلسه ساعت هفت شروع میشود.""}"
|
|
"{""english"":""There used to be a playground at the end of the street. "",""persian"":""قبلا در انتهای خیابان یک زمین بازی بود.""}"
|
|
"{""english"":""There was a lot of rain last night. "",""persian"":""دیشب باران زیادی بارید.""}"
|
|
"{""english"":""There was nothing to watch on television. "",""persian"":""تلویزیون هیچ برنامه برای تماشا کردن نشان نمیداد.""}"
|
|
"{""english"":""There were five hundred seats in the conference hall. "",""persian"":""پانصد صندلی در سالن همایش بود.""}"
|
|
"{""english"":""These binoculars were very expensive. "",""persian"":""این دوربین دو چشمی خیلی گرانقیمت است.""}"
|
|
"{""english"":""These birds fly in huge flocks."",""persian"":""این پرندگان در گروههای بزرگ پرواز میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""These are my friends John and Michael. "",""persian"":""اینها دوستان من هستند جان و مایکل.""}"
|
|
"{""english"":""These days most people are using email instead of writing letters. "",""persian"":""این روزها بیشتر مردم به جای نوشتن نامه از ایمیل استفاده میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""They all enjoyed."",""persian"":""به آنها خیلی خوش گذشت.""}"
|
|
"{""english"":""They all worked hard. "",""persian"":""همه آنها سخت کار کردند.""}"
|
|
"{""english"":""They are coming by car so they should be here soon. "",""persian"":""آنها دارند با ماشین میآیند پس به زودی باید به اینجا برسند.""}"
|
|
"{""english"":""They are definitely at home. "",""persian"":""آنها حتما خانه هستند.""}"
|
|
"{""english"":""They are going to have a swim. "",""persian"":""آنها میخواهند به شنا بروند.""}"
|
|
"{""english"":""They are going to take a swim. "",""persian"":""آنها میخواهند به شنا بروند""}"
|
|
"{""english"":""They are working harder now. "",""persian"":""آنها الان دارند سختتر کار میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""They drove to Glasgow. "",""persian"":""آنها تا گلاسکو رانندگی کردند.""}"
|
|
"{""english"":""They gave us a lot of information. "",""persian"":""آنها اطلاعات بسیاری به ما دادند.""}"
|
|
"{""english"":""They got a drink for me. "",""persian"":""آنها برای من نوشیدنی خریدند.""}"
|
|
"{""english"":""They had a serious quarrel about their father’s will. "",""persian"":""آنها در رابطه با وصیت نامه پدرشان دعوای جدی کردند.""}"
|
|
"{""english"":""They had been watching TV since seven o’clock in the morning. "",""persian"":""آنها از ساعت 7 صبح داشتند تلویزیون تماشا میکردند.""}"
|
|
"{""english"":""They had studied with us since the previous week. "",""persian"":""آنها از هفته گذشته همراه ما درس خوانده بودند.""}"
|
|
"{""english"":""They have lived here since 2004. "",""persian"":""آنها از سال 2004 اینجا زندگی کردهاند.""}"
|
|
"{""english"":""They kept the professor talking on the same project over and over. "",""persian"":""کاری کردند پروفسور روی یک پروژه بارها و بارها صحبت کند.""}"
|
|
"{""english"":""They know Carlos Mattel. "",""persian"":""آنها کارلوس متل را میشناسند.""}"
|
|
"{""english"":""They know that greenhouse gases can affect the climate. "",""persian"":""آنها میدانند گازهای گلخانهای میتوانند بر شرایط اقلیمی تاثیر گذارند""}"
|
|
"{""english"":""They live here. "",""persian"":""آنها اینجا زندگی میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""They live in London. "",""persian"":""آنها در لندن زندگی میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""They live just here. "",""persian"":""آنها دقیقا همین جا زندگی میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""They lived in Manchester for fifteen years. "",""persian"":""آنها پانزده سال در منچستر زندگی کردند.""}"
|
|
"{""english"":""They made arrangements to meet the next day. "",""persian"":""آنها برنامهریزی کردند که روز بعد همدیگر را ببینند.""}"
|
|
"{""english"":""They made him a star. "",""persian"":""او را به یک ستاره تبدیل کردند.""}"
|
|
"{""english"":""They made me kill him. "",""persian"":""مجبورم کردند او را بکشم.""}"
|
|
"{""english"":""They start work at six thirty. "",""persian"":""آنها کار را ساعت شش و نیم شروع میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""They stayed with us from Monday to Friday. "",""persian"":""آنها از دوشنبه تا جمعه پیش ما ماندند.""}"
|
|
"{""english"":""They usually go to work by bus. "",""persian"":""آنها معمولا با اتوبوس سرکار میروند.""}"
|
|
"{""english"":""They usually watched television in the evening. "",""persian"":""آنها معمولا شبها تلویزیون تماشا میکردند.""}"
|
|
"{""english"":""They were still unhappy. "",""persian"":""آنها هنوز ناراضی بودند.""}"
|
|
"{""english"":""They always enjoyed visiting their friends. "",""persian"":""آنها همیشه از دیدن دوستانشان لذت میبردند.""}"
|
|
"{""english"":""They are always arguing. "",""persian"":""آنها همیشه با هم بحث میکنند.""}"
|
|
"{""english"":""They booked a table for me at the restaurant. "",""persian"":""آنها برای من در رستوران میزی رزرو کردند.""}"
|
|
"{""english"":""They did their best to establish a new company "",""persian"":""آنها تمام تلاششان را کردند تا یک شرکت جدید تاسیس کنند""}"
|
|
"{""english"":""They don’t work at the weekend. "",""persian"":""آنها آخر هفته کار نمیکنند.""}"
|
|
"{""english"":""They enjoyed themselves. "",""persian"":""به آنها خوش گذشت.""}"
|
|
"{""english"":""They got home very late last night. "",""persian"":""آنها دیشب خیلی دیر به خانه رسیدند.""}"
|
|
"{""english"":""They had to cook for themselves. "",""persian"":""آنها مجبور شدند برای خودشان غذایی بپزنند.""}"
|
|
"{""english"":""They sent Christmas cards to all their customers. "",""persian"":""آنها برای همه مشتریهایشان کارت تبریک کریسمس فرستادند.""}"
|
|
"{""english"":""They were always quarreling. "",""persian"":""آنها همیشه با هم دعوا میکردند.""}"
|
|
"{""english"":""They’ve been married for nearly fifty years. "",""persian"":""آنها نزدیک به پنجاه سال است که ازدواج کردهاند.""}"
|
|
"{""english"":""This coat of wool is really expensive. "",""persian"":""این کت پشمی بسیار گران است.""}"
|
|
"{""english"":""This is a wool coat it is really expensive. "",""persian"":""این یک کت پشمی بسیار گران است.""}"
|
|
"{""english"":""This is Anna's father. His name is Alex. "",""persian"":""ایشان پدر آنا هستند. نام ایشان الکس است.""}"
|
|
"{""english"":""This is david."",""persian"":""این دیوید است.""}"
|
|
"{""english"":""This is the room we have our meals in. "",""persian"":""این اتاقی است که ما در آن غذا میخوریم.""}"
|
|
"{""english"":""This small dog was barking all night. "",""persian"":""این سگ کوچک تمام شب پارس میکرد.""}"
|
|
"{""english"":""This year's best movies are listed below. "",""persian"":""فیلمهای برتر امسال در ادامه لیست شدهاند.""}"
|
|
"{""english"":""This is a nice cup of tea. "",""persian"":""این یک فنجان چای خوشطعم است.""}"
|
|
"{""english"":""This is George who you met at our house last year. "",""persian"":""این جرج است کسی که پارسال در خانه ما با او ملاقات کردید.""}"
|
|
"{""english"":""This is George whom you met at our house last year. "",""persian"":""این جرج است کسی که پارسال در خانه ما با او ملاقات کردید.""}"
|
|
"{""english"":""This is my ship I won't let them take her. "",""persian"":""این کشتی من است من اجازه نمیدهم آن را از من بگیرند.""}"
|
|
"{""english"":""This soup is tasty. "",""persian"":""این سوپ خوشمزه است.""}"
|
|
"{""english"":""This will help them expand their resources. "",""persian"":""این باعث میشود که بتوانند منابعشان را گسترش دهند.""}"
|
|
"{""english"":""Those books were on the shelves. "",""persian"":""آن کتابها روی قفسه بودند.""}"
|
|
"{""english"":""Those houses are very expensive. "",""persian"":""آن خانهها خیلی گرانقیمت هستند.""}"
|
|
"{""english"":""Those trousers are too long. "",""persian"":""آن شلوار خیلی بلند است.""}"
|
|
"{""english"":""Those two suitcases are mine. "",""persian"":""آن دو چمدان مال من است.""}"
|
|
"{""english"":""Those are very expensive shoes. "",""persian"":""آنها کفشهای بسیار گران قیمتی هستند.""}"
|
|
"{""english"":""Tina was convinced to study math at university. "",""persian"":""تینا راضی شده بود در دانشگاه ریاضی بخواهد.""}"
|
|
"{""english"":""To save lives is important. "",""persian"":""نجات زندگیها مهم است.""}"
|
|
"{""english"":""To tell a lie is a sin. "",""persian"":""دروغگویی یک گناه است.""}"
|
|
"{""english"":""To tell a lie is a sin. "",""persian"":""دروغگویی گناه است.""}"
|
|
"{""english"":""Today's lesson is about possessive nouns. "",""persian"":""درس امروز درباره اسامی ملکی است.""}"
|
|
"{""english"":""Tom has tried to win the race. "",""persian"":""تام تلاش کرد مسابقه را ببرد.""}"
|
|
"{""english"":""Tom will try to win the race. "",""persian"":""تام برای برد مسابقه تلاش خواهد کرد.""}"
|
|
"{""english"":""Travel is a great teacher. "",""persian"":""مسافرت معلم بسیار خوبی است.""}"
|
|
"{""english"":""Try not to make a noise. "",""persian"":""سعی کنید صدایی از خود درنیاورید.""}"
|
|
"{""english"":""two years ago "",""persian"":""دو سال پیش""}"
|
|
"{""english"":""Very quietly he opened the door. "",""persian"":""خیلی آهسته در را باز کرد.""}"
|
|
"{""english"":""verything was ready for the party. "",""persian"":""همه چیز برای مهمانی آماده بود.""}"
|
|
"{""english"":""Walk past the bank and keep going to the end of the street. "",""persian"":""از بانک عبور کن و به راه خود تا انتهای خیابان ادامه بده.""}"
|
|
"{""english"":""was practicing every day three times a day. "",""persian"":""من هر روز تمرین میکردم سه بار در روز.""}"
|
|
"{""english"":""We agreed to meet the following day. "",""persian"":""قرار گذاشتیم فردای آن روز هم را ملاقات کنیم.""}"
|
|
"{""english"":""We all enjoyed the party. "",""persian"":""ما همه از مهمانی لذت بردیم.""}"
|
|
"{""english"":""We all want the best for our children. "",""persian"":""همه ما بهترین را برای فرزندانمان میخواهیم.""}"
|
|
"{""english"":""We are already late. "",""persian"":""ما الانش هم دیر کردهایم.""}"
|
|
"{""english"":""We are never late for work. "",""persian"":""ما هیچوقت سرکار دیر نمیرسیم.""}"
|
|
"{""english"":""We arrived a few minutes ago. "",""persian"":""ما چند دقیقه پیش رسیدیم.""}"
|
|
"{""english"":""We ate a lot of food. "",""persian"":""ما کلی غذا خوردیم.""}"
|
|
"{""english"":""We ate some bread and butter. "",""persian"":""ما کمی نان و کره خوردیم.""}"
|
|
"{""english"":""We bought a few bits of furniture for the new apartment. "",""persian"":""ما چند تکه اسباب و اثاثیه برای آپارتمان جدید خریدیم.""}"
|
|
"{""english"":""We bought some new furniture. "",""persian"":""ما چند اسباب و اثاثیه جدید خریدیم.""}"
|
|
"{""english"":""We don’t go out much. "",""persian"":""ما زیاد بیرون نمیرویم.""}"
|
|
"{""english"":""We gave five pounds to the woman on the corner. "",""persian"":""ما پنج پوند به خانمی که در گوشه ایستاده بود دادیم.""}"
|
|
"{""english"":""We go to the cinema a lot at the weekend. "",""persian"":""ما آخر هفتهها زیاد به سینما میرویم.""}"
|
|
"{""english"":""We go to the cinema a lot. "",""persian"":""ما زیاد به سینما میرویم.""}"
|
|
"{""english"":""We got off the bus"",""persian"":""ما از اتوبوس پیاده شدیم""}"
|
|
"{""english"":""We had a long talk about the problem. "",""persian"":""ما درباره مسئله صحبت طولانی مدتی داشتیم.""}"
|
|
"{""english"":""We have been waiting for twenty minutes. "",""persian"":""ما بیست دقیقه است که منتظر ماندهایم.""}"
|
|
"{""english"":""We just started working but we were already tired. "",""persian"":""ما تازه کار را شروع کرده بودیم اما آنها هیچی نشده خسته بودند.""}"
|
|
"{""english"":""We live in a small village next to the church."",""persian"":""ما در روستایی کوچک نزدیک کلیسا زندگی میکنیم.""}"
|
|
"{""english"":""We looked everywhere but we couldn’t find him. "",""persian"":""ما همه جا را گشتیم اما نتوانستیم او را پیدا کنیم.""}"
|
|
"{""english"":""We met in London. "",""persian"":""ما همدیگر را در لندن دیدیم.""}"
|
|
"{""english"":""We often spend Christmas with friends. "",""persian"":""ما معمولا کریسمس را با دوستان خود میگذرانیم.""}"
|
|
"{""english"":""We saw lots of birds. "",""persian"":""ما پرندگان زیادی دیدیم.""}"
|
|
"{""english"":""We should always have hope. "",""persian"":""ما همیشه باید امید داشته باشیم.""}"
|
|
"{""english"":""We should respect the elderly. "",""persian"":""باید به سالمندان احترام بگذاریم.""}"
|
|
"{""english"":""We sometimes went to work by car. "",""persian"":""ما گاهی اوقات با ماشین به سرکار میرفتیم.""}"
|
|
"{""english"":""We took hundreds of photographs on holiday. "",""persian"":""ما در تعطیلات چند صد عکس گرفتیم.""}"
|
|
"{""english"":""We trimmed the trees. "",""persian"":""درختان را بریدیم.""}"
|
|
"{""english"":""We usually go walking at the weekend. "",""persian"":""ما معمولا آخر هفته به پیادهروی میرویم.""}"
|
|
"{""english"":""We usually spent our holidays with our grandparents. "",""persian"":""ما معمولا تعطیلات خود را با پدربزرگ و مادربزرگمان میگذرانیم.""}"
|
|
"{""english"":""We waited all day. "",""persian"":""ما تمام روز منتظر ماندیم.""}"
|
|
"{""english"":""We watched a movie last night which was directed by Tim Burton. "",""persian"":""فیلمی که دیشب دیدیم توسط تیم برتون کارگردانی شده بود.""}"
|
|
"{""english"":""We were in London. Birmingham was 250 kilometers away. "",""persian"":""ما در لندن بودیم. بیرمنگهام 250 کیلومتر دورتر است.""}"
|
|
"{""english"":""We will be back in a few days. "",""persian"":""ما تا چند روز آینده برمیگردیم.""}"
|
|
"{""english"":""We will be back soon. "",""persian"":""ما زود برخواهیم گشت.""}"
|
|
"{""english"":""We will be on holiday from the sixteenth until the twentieth. "",""persian"":""ما از شانزدهم تا بیستم در تعطیلات خواهیم بود.""}"
|
|
"{""english"":""We will go in a few minutes. "",""persian"":""ما تا چند دقیقه دیگر خواهیم رفت.""}"
|
|
"{""english"":""We will meet next week at six o’clock on Monday. "",""persian"":""ما هفته آینده ساعت شش روز دوشنبه همدیگر را ملاقات خواهیم کرد.""}"
|
|
"{""english"":""We will pick up the trash"",""persian"":""ما زبالهها را جمع میکنیم""}"
|
|
"{""english"":""We will possibly come to England next year. "",""persian"":""ما احتمالا سال آینده به انگلستان خواهیم آمد.""}"
|
|
"{""english"":""We are playing football. "",""persian"":""ما داریم فوتبال بازی میکنیم.""}"
|
|
"{""english"":""We fly to Paris next week. "",""persian"":""ما هفته آینده به پاریس میرویم.""}"
|
|
"{""english"":""We grew some tasty potatoes. "",""persian"":""ما سیب زمینیهای خوشمزهای کاشتیم.""}"
|
|
"{""english"":""We had fish and chips which is my favorite meal. "",""persian"":""ما ماهی و سیب زمینی سرخ کرده داشتیم که غذای مورد علاقه من است.""}"
|
|
"{""english"":""We have found a credit card the person who owns it must come to get it themselves "",""persian"":""ما یک کارت اعتباری پیدا کردهایم شخصی که مالک آن است خودش باید برای تحویل آن بیاید""}"
|
|
"{""english"":""We have just got back from our holidays. "",""persian"":""ما همین الان از سفر برگشتهایم.""}"
|
|
"{""english"":""We kept something to eat and drink for all the people who arrived late. "",""persian"":""ما چیزی برای خوردن و آشامیدن برای افرادی که دیر رسیدند کنار گذاشتیم.""}"
|
|
"{""english"":""We made toys for all the children. "",""persian"":""ما برای همه بچهها اسباب بازی درست کردیم.""}"
|
|
"{""english"":""We swam a lot while we were on holiday. "",""persian"":""وقتی در تعطیلات به سر میبردیم خیلی شنا میکردیم.""}"
|
|
"{""english"":""We waited at the airport until his departure. "",""persian"":""تا بلند شدن پروازش در فرودگاه منتظر ماندیم.""}"
|
|
"{""english"":""We went to Spain for our holidays. "",""persian"":""ما برای تعطیلات به اسپانیا رفتیم.""}"
|
|
"{""english"":""We were going to leave. "",""persian"":""میخواستیم برویم.""}"
|
|
"{""english"":""We were walking down the street. "",""persian"":""ما داشتیم در امتداد خیابان قدم میزدیم.""}"
|
|
"{""english"":""We’ve got a new television with a thirty one inch screen."",""persian"":""ما تلویزیون جدیدی با صفحه نمایش سی و یک اینچی خریدهایم.""}"
|
|
"{""english"":""We’ve brought ourselves something to eat. "",""persian"":""ما برای خودمان چیزی برای خوردن آوردهایم.""}"
|
|
"{""english"":""Wear a face mask for Halloween "",""persian"":""برای هالویین ماسک صورت بگذار.""}"
|
|
"{""english"":""Wear a pair of black tights with that dress. It's more classy. "",""persian"":""یک جفت ساپورت با پیراهنت بپوش. خیلی باکلاس است.""}"
|
|
"{""english"":""Well she’s very pretty."",""persian"":""خب او خیلی زیباست.""}"
|
|
"{""english"":""What are you doing? "",""persian"":""چه کار میکنی؟""}"
|
|
"{""english"":""What does your girlfriend look like Tony?"",""persian"":""دوستدخترت چه شکلی است تونی؟""}"
|
|
"{""english"":""What I like most about swimming is feeling refreshed after it. "",""persian"":""آن چه از همه بیشتر در مورد شنا دوست دارم حس تازگی بعد از آن است.""}"
|
|
"{""english"":""What I like most about swimming is feeling refreshed after it. "",""persian"":""آنچه در مورد شنا بیشتر از همه چیز دوست دارم حس تازگی پس از آن است.""}"
|
|
"{""english"":""What I like most in the world is dancing. "",""persian"":""کار مورد علاقهام در این دنیا رقصیدن است.""}"
|
|
"{""english"":""What I'm about to do here is very dangerous. "",""persian"":""کاری که الان میخواهم انجام دهم بسیار خطرناک است.""}"
|
|
"{""english"":""What university did you go to? "",""persian"":""به کدام دانشگاه رفتی؟""}"
|
|
"{""english"":""What you said yesterday really hurt me. "",""persian"":""حرفی که دیروز زدی ناراحتم کرد.""}"
|
|
"{""english"":""What are you doing next week? "",""persian"":""هفته آینده چه برنامهای داری؟""}"
|
|
"{""english"":""What are you looking for? "",""persian"":""دنبال چه چیزی میگردی؟""}"
|
|
"{""english"":""What do you want? "",""persian"":""چه میخواهی؟""}"
|
|
"{""english"":""What is that? "",""persian"":""آن چیست؟""}"
|
|
"{""english"":""What sort of clothes are teenagers wearing nowadays? "",""persian"":""این روزها نوجوانها چه جور لباسهایی میپوشند؟""}"
|
|
"{""english"":""What sort of music are they listening to?"",""persian"":""به چه نوع موسیقی گوش میدهند؟""}"
|
|
"{""english"":""What's your name?"",""persian"":""اسمت چیه؟""}"
|
|
"{""english"":""When did Mary arrive in Germany? "",""persian"":""ماری چه موقع به آلمان رسید؟""}"
|
|
"{""english"":""When there is no moon it is very dark at night. "",""persian"":""وقتی ماه نیست شبها خیلی تاریک است.""}"
|
|
"{""english"":""When you cut the cake into slices give me the largest. "",""persian"":""وقتی کیک را تکه تکه کردی قسمت بزرگتر را به من بده.""}"
|
|
"{""english"":""When did you meet your wife? "",""persian"":""کی با همسرت آشنا شدی؟""}"
|
|
"{""english"":""When I get home the children are doing their homework. "",""persian"":""وقتی به خانه میرسم بچهها مشغول انجام دادن تکالیفشان هستند.""}"
|
|
"{""english"":""When I was a boy I walked a mile to school every day. "",""persian"":""وقتی پسربچه بودم هر روز برای رفتن به مدرسه یک مایل پیاده میرفتم.""}"
|
|
"{""english"":""Where did you go on your travels? "",""persian"":""در مسافرتهایت کجا رفتی؟""}"
|
|
"{""english"":""Where did you go for your holidays? "",""persian"":""برای تعطیلات به کجا رفتی؟""}"
|
|
"{""english"":""Where do they work? "",""persian"":""آنها کجا کار میکنند؟""}"
|
|
"{""english"":""Which restaurant did you go to Italian or Indian? "",""persian"":""به کدام رستوران رفتی ایتالیایی یا هندی؟""}"
|
|
"{""english"":""Which university did you go to? "",""persian"":""به کدام دانشگاه رفتی؟""}"
|
|
"{""english"":""Which university did you go to? "",""persian"":""به کدام دانشگاه رفتی؟""}"
|
|
"{""english"":""Who ate all the pies? "",""persian"":""چه کسی همه پایها را خورد؟""}"
|
|
"{""english"":""Who did you see? "",""persian"":""چه کسی را دیدی؟""}"
|
|
"{""english"":""Who does this book belong to? "",""persian"":""این کتاب متعلق به چه کسی است؟""}"
|
|
"{""english"":""Who lives here? "",""persian"":""کی اینجا زندگی میکند؟""}"
|
|
"{""english"":""Whoever is responsible for this mess will be punished. "",""persian"":""عامل این آشفتگی مجازات خواهد شد.""}"
|
|
"{""english"":""Whose coat is this?"",""persian"":""این پالتو مال کیست؟""}"
|
|
"{""english"":""Whose dog is this? "",""persian"":""این سگ کیست؟""}"
|
|
"{""english"":""Whose house is that? It's gorgeous "",""persian"":""آن خانه کیست؟ بسیار زیبا است.""}"
|
|
"{""english"":""Whose shoes are these? "",""persian"":""اینها کفشهای کیست؟""}"
|
|
"{""english"":""Why she ever dated such an idiot in the first place is beyond me. "",""persian"":""اصلا اینکه چرا از اول با همچین آدم احمقی قرار میذاشت در مخیلهام نمیگنجد.""}"
|
|
"{""english"":""William Shakespeare wrote Hamlet. "",""persian"":""ویلیام شکسپیر هملت را نوشت.""}"
|
|
"{""english"":""women's clothes "",""persian"":""لباس زنانه""}"
|
|
"{""english"":""Would you like another glass of water? "",""persian"":""آیا یک لیوان دیگر آب میل دارید؟""}"
|
|
"{""english"":""Would you like to pour yourself a drink? "",""persian"":""دوست دارید یک نوشیدنی دیگر برای خودتان بریزید؟""}"
|
|
"{""english"":""Write it down in your notebook "",""persian"":""در دفترچهات یادداشت کن.""}"
|
|
"{""english"":""Yes that’s a good idea."",""persian"":""آره فکر خوبی است.""}"
|
|
"{""english"":""Yesterday I saw John while he was trying to escape from the police"",""persian"":""دیروز جان را حین فرار از پلیس دیدم""}"
|
|
"{""english"":""You can become whomever you want to be in life. "",""persian"":""میتوانی هر کسی که در زندگی میخواهی بشوی.""}"
|
|
"{""english"":""You can choose what you want to do next. "",""persian"":""تو میتوانی درباره حرکت بعدی خود تصمیم بگیری.""}"
|
|
"{""english"":""You can see the Mona Lisa in the Louvre. "",""persian"":""شما میتوانید نقاشی مونالیزا را در موزه لوور ببینید.""}"
|
|
"{""english"":""You do the washing up and I’ll do the drying. "",""persian"":""تو لباسها رو بشوی و من آنها را خشک میکنم.""}"
|
|
"{""english"":""You look tired. You need to take a break. "",""persian"":""تو خسته به نظر میرسی. لازم است استراحتی داشته باشی.""}"
|
|
"{""english"":""You need to use a toothpaste. "",""persian"":""باید از خمیردندان استفاده کنید.""}"
|
|
"{""english"":""You should help the homeless. "",""persian"":""باید به بیخانمانها کمک کنی.""}"
|
|
"{""english"":""You should roast the meat at 200 degrees centigrade."",""persian"":""شما باید گوشت را در دمای 200 درجه سانتی گراد بریان کنید.""}"
|
|
"{""english"":""You should take something to read. "",""persian"":""بهتر است برای خواندن چیزی همراه ببری.""}"
|
|
"{""english"":""You should tell the police. "",""persian"":""باید به پلیس اطلاع دهی.""}"
|
|
"{""english"":""You all need to work harder if you want to succeed. "",""persian"":""همه شما نیاز دارید سختتر کار کنید اگر میخواهید موفق شوید.""}"
|
|
"{""english"":""You and I are both in the same boat on this case so just support what I say"",""persian"":""من و تو هر دو در این موضوع همنظریم بنابراین از چیزی که من میگویم حمایت کن""}"
|
|
"{""english"":""You are supposed to wear a uniform. "",""persian"":""شما موظف هستید لباس فرم بپوشید.""}"
|
|
"{""english"":""You cannot smoke here. "",""persian"":""شما نمیتوانید اینجا سیگار بکشید.""}"
|
|
"{""english"":""You have to get rid of that dog. "",""persian"":""تو باید از دست آن سگ خلاص شوی.""}"
|
|
"{""english"":""You won’t finish it in just one day. "",""persian"":""تو نخواهی توانست در تنها یک روز کار را تمام کنی.""}"
|
|
"{""english"":""Your English is improving."",""persian"":""انگلیسی شما در حال بهتر شدن است""}"
|
|
"{""english"":""Edward last night fucked jessica"",""persian"":""ادوارد شب گذشته جسیکا را گایید""}"
|
|
"{""english"":""Iranian women are able to vote"",""persian"":""زنان ایرانی دارای حق رأی هستند""}"
|
|
"{""english"":""He is not able to buy the house"",""persian"":""او استطاعت خرید خانه را ندارد""}"
|
|
"{""english"":""Some animals are able to see in the dark"",""persian"":""بعضی از حیوانات میتوانند در تاریکی ببینند""}"
|
|
"{""english"":""When it comes to teaching he is quite able"",""persian"":""در تدریس بسیار ماهر است""}"
|
|
"{""english"":""able to read"",""persian"":""قادر به خواندن""}"
|
|
"{""english"":""a shoe that is able to be repaired"",""persian"":""کفشی که قابل تعمیر است""}"
|
|
"{""english"":""a hill able to be climbed"",""persian"":""تپهای که میتوان از آن بالا رفت""}"
|
|
"{""english"":""He does not have the ability to manage this large company"",""persian"":""او توانایی ادارهی این شرکت بزرگ را ندارد""}"
|
|
"{""english"":""An employer should appraise the ability of his employees"",""persian"":""کارفرما باید توانایی کارکنان را ارزیابی کند""}"
|
|
"{""english"":""This is beyond my financial ability"",""persian"":""از قدرت مالی من خارج است""}"
|
|
"{""english"":""children with different abilities"",""persian"":""بچهها با استعدادهای متفاوت""}"
|
|
"{""english"":""I've always been anti-abortion"",""persian"":""من همیشه ضد سقط جنین بوده ام""}"
|
|
"{""english"":""a book about war"",""persian"":""کتابی دربارهی جنگ""}"
|
|
"{""english"":""How about some tea?"",""persian"":""با یک فنجان چای چطوری؟""}"
|
|
"{""english"":""What is she smiling about?"",""persian"":""برای چه لبخند میزند؟""}"
|
|
"{""english"":""There were flowers about his body"",""persian"":""دور تا دور جسدش گل قرار داشت""}"
|
|
"{""english"":""People gathered about him"",""persian"":""مردم دورش جمع شدند""}"
|
|
"{""english"":""We're about ready to leave"",""persian"":""ما تقریباً آمادهی رفتن هستیم""}"
|
|
"{""english"":""about a year ago"",""persian"":""حدود یک سال قبل""}"
|
|
"{""english"":""about four days"",""persian"":""حدود چهار روز""}"
|
|
"{""english"":""to look about"",""persian"":""به اطراف نگاه کردن""}"
|
|
"{""english"":""Don't carry so much money about with you!"",""persian"":""اینقدر پول را با خودت اینجا و آنجا نبر!""}"
|
|
"{""english"":""She always leaves her clothes lying about on the floor"",""persian"":""همیشه لباسهایش را این طرف و آن طرف روی زمین رها میکند""}"
|
|
"{""english"":""tools lying about"",""persian"":""ابزاری که اینجا و آنجا افتاده بودند""}"
|
|
"{""english"":""He lay down and looked at the branches above"",""persian"":""او دراز کشید و به شاخههای بالای سرش نگاه کرد""}"
|
|
"{""english"":""The stairway leading above"",""persian"":""پلکانی که به طبقهی بالا میرود""}"
|
|
"{""english"":""a gift from above"",""persian"":""یک هدیهی آسمانی""}"
|
|
"{""english"":""The house above the high hill"",""persian"":""خانهای که در بالای تپهی مرتفع قرار دارد""}"
|
|
"{""english"":""Young birds are light brown above"",""persian"":""بالای بدن پرندگان جوان قهوهای کمرنگ است""}"
|
|
"{""english"":""fifty and above"",""persian"":""متجاوز از پنجاه، پنجاه و بیشتر""}"
|
|
"{""english"":""a room above-stairs"",""persian"":""اتاقی در بالاخانه""}"
|
|
"{""english"":""The above is the owner of the horse"",""persian"":""شخص نامبرده مالک آن اسب است""}"
|
|
"{""english"":""He is above suspicion"",""persian"":""در مورد او سوءظن روا نیست""}"
|
|
"{""english"":""He is above taking profits for himself"",""persian"":""او کسی نیست که منافع را به جیب بزند""}"
|
|
"{""english"":""He lives abroad"",""persian"":""در خارج از کشور زندگی میکند""}"
|
|
"{""english"":""she hopes to study abroad next year"",""persian"":""او امیدوار است سال بعد در خارج از کشور تحصیل کند""}"
|
|
"{""english"":""After lunch we walked abroad"",""persian"":""بعد از نهار در خارج از منزل پیادهروی کردیم""}"
|
|
"{""english"":""A tree spreading its branches abroad"",""persian"":""درختی که شاخههای خود را به اطراف گسترده است""}"
|
|
"{""english"":""The enemy is abroad in the land"",""persian"":""دشمن در همه جای این سرزمین وجود دارد""}"
|
|
"{""english"":""A report is abroad that he has died"",""persian"":""چنین شایع شده که مرده است""}"
|
|
"{""english"":""in the absence of air"",""persian"":""در صورت فقدان هوا""}"
|
|
"{""english"":""absence of trained mechanics"",""persian"":""نبود مکانیکهای آموزشدیده""}"
|
|
"{""english"":""He was fired because of frequent absences"",""persian"":""به دلیل غیبتهای مکرر اخراج شد""}"
|
|
"{""english"":""during his absence"",""persian"":""در غیاب او""}"
|
|
"{""english"":""I have absolute confidence in her"",""persian"":""به او اعتماد کامل دارم""}"
|
|
"{""english"":""absolute silence"",""persian"":""سکوت محض""}"
|
|
"{""english"":""absolute certainty"",""persian"":""اطمینان صددرصد""}"
|
|
"{""english"":""absolute alcohol"",""persian"":""الکل خالص""}"
|
|
"{""english"":""an absolute lie"",""persian"":""دروغ محض""}"
|
|
"{""english"":""absolute ownership"",""persian"":""مالکیت مطلق""}"
|
|
"{""english"":""absolute value"",""persian"":""قدر مطلق""}"
|
|
"{""english"":""absolute zero"",""persian"":""صفر مطلق""}"
|
|
"{""english"":""Absolute power corrupts absolutely"",""persian"":""قدرت مطلق، کاملاً فاسد میکند""}"
|
|
"{""english"":""Are you absolutely sure?"",""persian"":""آیا کاملاً مطمئن هستید؟""}"
|
|
"{""english"":""an absolutely clear explanation"",""persian"":""یک توضیح کاملاً شفاف""}"
|
|
"{""english"":""Cotton absorbs water"",""persian"":""پنبه آب را جذب میکند""}"
|
|
"{""english"":""Plants absorb nutrients from the soil"",""persian"":""گیاهان مواد مغذی را از خاک جذب میکنند""}"
|
|
"{""english"":""He is absorbed by thoughts of home"",""persian"":""غرق در فکر وطن است""}"
|
|
"{""english"":""She has absorbing eyes"",""persian"":""چشمان جذابی دارد""}"
|
|
"{""english"":""abuse of power"",""persian"":""سوء استفاده از قدرت""}"
|
|
"{""english"":""what she did was an abuse of her position as manager"",""persian"":""کاری که او کرد سوء استفاده از موقعیتش به عنوان مدیر بود""}"
|
|
"{""english"":""to abuse freedom"",""persian"":""از آزادی سوء استفاده کردن""}"
|
|
"{""english"":""You must not abuse your horse!"",""persian"":""شما نباید نسبت به اسب خود بدرفتاری کنید""}"
|
|
"{""english"":""Do not abuse your eyes by reading in the dark"",""persian"":""با خواندن در تاریکی به چشمهای خود صدمه نزن""}"
|
|
"{""english"":""He abused his wife in the most violent terms"",""persian"":""با شدیدترین لحن نسبت به زنش بددهنی کرد""}"
|
|
"{""english"":""academic courses"",""persian"":""دورههای آموزشی""}"
|
|
"{""english"":""academic question"",""persian"":""سؤال نظری""}"
|
|
"{""english"":""The academic year is divided into two terms"",""persian"":""سال تحصیلی شامل دو ترم است""}"
|
|
"{""english"":""academic year"",""persian"":""سال تحصیلی""}"
|
|
"{""english"":""They offered me a job and I accepted"",""persian"":""آنها به من پیشنهاد کار دادند و من هم قبول کردم""}"
|
|
"{""english"":""He accepted the invitation to stay with us"",""persian"":""او دعوت به ماندن با ما را پذیرفت""}"
|
|
"{""english"":""He accepted my offer"",""persian"":""پیشنهاد مرا پذیرفت""}"
|
|
"{""english"":""accept a gift"",""persian"":""پذیرفتن یک هدیه""}"
|
|
"{""english"":""Investigators wanted to get access to his home"",""persian"":""کارآگاهان خواستار دسترسی به خانهی او شدند""}"
|
|
"{""english"":""consultants who have easy access to the president"",""persian"":""مشاورانی که دسترسی راحتی به رئیسجمهور دارند""}"
|
|
"{""english"":""He accompanied me to Ahwaz"",""persian"":""او تا اهواز مرا همراهی کرد""}"
|
|
"{""english"":""to accompany words with deeds"",""persian"":""حرف را با عمل توأم کردن""}"
|
|
"{""english"":""I spoke"",""persian"":"" من صحبت کردم""}"
|
|
"{""english"":""I wrote"",""persian"":"" من نوشتم""}"
|
|
"{""english"":""I drove"",""persian"":"" من رانندگی کردم""}"
|
|
"{""english"":""I loved"",""persian"":"" من دوست داشتم""}"
|
|
"{""english"":""I gave"",""persian"":"" من دادم""}"
|
|
"{""english"":""I smiled"",""persian"":"" من لبخند زدم""}"
|
|
"{""english"":""I took"",""persian"":"" من برداشم""}"
|
|
"{""english"":""he spoke"",""persian"":"" او سخن گفت""}"
|
|
"{""english"":""he wrote"",""persian"":"" او نوشت""}"
|
|
"{""english"":""he drove"",""persian"":"" او رانندگی کرد""}"
|
|
"{""english"":""he loved"",""persian"":"" او دوست داشت""}"
|
|
"{""english"":""he gave"",""persian"":"" او داد""}"
|
|
"{""english"":""he smiled"",""persian"":"" او لبخند زد""}"
|
|
"{""english"":""he took"",""persian"":"" او برداشت""}"
|
|
"{""english"":""we spoke"",""persian"":"" ما صحبت کردیم""}"
|
|
"{""english"":""we wrote"",""persian"":"" ما نوشتیم""}"
|
|
"{""english"":""we drove"",""persian"":"" ما رانندگی کردیم""}"
|
|
"{""english"":""we loved"",""persian"":"" ما دوست داشتیم""}"
|
|
"{""english"":""we gave"",""persian"":"" ما دادیم""}"
|
|
"{""english"":""we smiled"",""persian"":"" ما لبخند زدیم""}"
|
|
"{""english"":""we took"",""persian"":"" ما برداشتیم""}"
|
|
"{""english"":""Future"",""persian"":"" آینده""}"
|
|
"{""english"":""I will speak"",""persian"":"" من صحبت خواهیم کرد""}"
|
|
"{""english"":""I will write"",""persian"":"" من خواهم نوشت""}"
|
|
"{""english"":""I will drive"",""persian"":"" من رانندگی خواهم کرد""}"
|
|
"{""english"":""I will love"",""persian"":"" من دوست خواهم داشت""}"
|
|
"{""english"":""I will give"",""persian"":"" من خواهم داد""}"
|
|
"{""english"":""I will smile"",""persian"":"" من لبخند خواهم زد""}"
|
|
"{""english"":""I will take"",""persian"":"" من بر خواهم داشت""}"
|
|
"{""english"":""he will speak"",""persian"":"" او صحبت خواهد کرد""}"
|
|
"{""english"":""he will write"",""persian"":"" او خواهد نوشت""}"
|
|
"{""english"":""he will drive"",""persian"":"" او رانندگی خواهد کرد""}"
|
|
"{""english"":""he will love"",""persian"":"" دوست خواهد داشت""}"
|
|
"{""english"":""he will give"",""persian"":"" او خواهد داد""}"
|
|
"{""english"":""he will smile"",""persian"":"" او لبخند خواهد زد""}"
|
|
"{""english"":""he will take"",""persian"":"" او بر خواهد داشت""}"
|
|
"{""english"":""we will speak"",""persian"":"" ما صحبت خواهیم کرد""}"
|
|
"{""english"":""we will write"",""persian"":"" ما خواهیم نوشت""}"
|
|
"{""english"":""we will drive"",""persian"":"" ما رانندگی خواهیم کرد""}"
|
|
"{""english"":""we will love"",""persian"":"" ما دوست خواهیم داشت""}"
|
|
"{""english"":""we will give"",""persian"":"" ما خواهیم داد""}"
|
|
"{""english"":""we will smile"",""persian"":"" ما لبخند خواهیم زد""}"
|
|
"{""english"":""we will take"",""persian"":"" ما بر خواهیم داشت""}"
|
|
"{""english"":""Present"",""persian"":"" حال""}"
|
|
"{""english"":""I speak"",""persian"":"" من صحبت می کنم""}"
|
|
"{""english"":""I write"",""persian"":"" من می نوسیم""}"
|
|
"{""english"":""I drive"",""persian"":"" من رانندگی می کنم""}"
|
|
"{""english"":""I love"",""persian"":"" دوست دارم""}"
|
|
"{""english"":""I give"",""persian"":"" من می دهم""}"
|
|
"{""english"":""I smile"",""persian"":"" من می خندم""}"
|
|
"{""english"":""I take"",""persian"":"" من برداشتم""}"
|
|
"{""english"":""he speaks"",""persian"":"" او صحبت می کند""}"
|
|
"{""english"":""he writes"",""persian"":"" او می نویسد""}"
|
|
"{""english"":""he drives"",""persian"":"" او رانندگی می کند""}"
|
|
"{""english"":""he loves"",""persian"":"" او دوست دارد""}"
|
|
"{""english"":""he gives"",""persian"":"" او می دهد""}"
|
|
"{""english"":""he smiles"",""persian"":"" او لبخند می زند""}"
|
|
"{""english"":""he takes"",""persian"":"" او برمی دارد""}"
|
|
"{""english"":""we speak"",""persian"":"" ما صحبت می کنیم""}"
|
|
"{""english"":""we write"",""persian"":"" می نویسیم""}"
|
|
"{""english"":""we drive"",""persian"":"" ما رانندگی می کنیم""}"
|
|
"{""english"":""we love"",""persian"":"" دوست داریم!""}"
|
|
"{""english"":""we give"",""persian"":"" ما می دهیم""}"
|
|
"{""english"":""we smile"",""persian"":"" ما لبخند می زنیم""}"
|
|
"{""english"":""we take"",""persian"":"" ما برداشته ایم""}"
|
|
"{""english"":""I can accept that"",""persian"":"" من می توانم بپذیریم که""}"
|
|
"{""english"":""she added it"",""persian"":"" او اضافه کرده است""}"
|
|
"{""english"":""we admit it"",""persian"":"" ما آن را می پذیریم""}"
|
|
"{""english"":""they advised him"",""persian"":"" انها او را نصیحت کردند""}"
|
|
"{""english"":""I can agree with that"",""persian"":"" من می توانم با آن موافقت کنم""}"
|
|
"{""english"":""she allows it"",""persian"":"" او اجازه می دهد تا آن""}"
|
|
"{""english"":""we announce it"",""persian"":"" آن را اعلام کنیم""}"
|
|
"{""english"":""I can apologize"",""persian"":"" من می توانم عذرخواهی کنم""}"
|
|
"{""english"":""she appears today"",""persian"":"" او به نظر می رسد امروز""}"
|
|
"{""english"":""they arranged that"",""persian"":"" آنها ترتیب داده اند که""}"
|
|
"{""english"":""I can arrive tomorrow"",""persian"":"" من فردا میتوانم برسم""}"
|
|
"{""english"":""she can ask him"",""persian"":"" او می تواند از او بخواهید""}"
|
|
"{""english"":""she attaches that"",""persian"":"" او آن را وصل کرد""}"
|
|
"{""english"":""we attack them"",""persian"":"" ما به آنها حمله می کنیم""}"
|
|
"{""english"":""they avoid her"",""persian"":"" آنها از او دوری می کنند""}"
|
|
"{""english"":""I can bake it"",""persian"":"" من می توانم آن را بپزم""}"
|
|
"{""english"":""she is like him"",""persian"":"" او مانند او است""}"
|
|
"{""english"":""we beat it"",""persian"":"" ما آن را زدیم""}"
|
|
"{""english"":""they became happy"",""persian"":"" آنها خوشحال شدند""}"
|
|
"{""english"":""I can begin that"",""persian"":"" من می توانم ان را شروع کنم""}"
|
|
"{""english"":""we borrowed money"",""persian"":"" ما پول قرض گرفتیم""}"
|
|
"{""english"":""they breathe air"",""persian"":"" آنها هوا را تنفس کردند""}"
|
|
"{""english"":""I can bring it"",""persian"":"" من می توانم آنرا بیاورم""}"
|
|
"{""english"":""I can build that"",""persian"":"" من می توانم آن را بسازم""}"
|
|
"{""english"":""she buys food"",""persian"":"" او غذا می خرد""}"
|
|
"{""english"":""we calculate it"",""persian"":"" آن را محاسبه می کنیم""}"
|
|
"{""english"":""they carry it"",""persian"":"" ما آن را حمل می کنیم""}"
|
|
"{""english"":""they don't cheat"",""persian"":"" آنها تقلب نمی کنند""}"
|
|
"{""english"":""she chooses him"",""persian"":"" او، او را انتخاب کرد""}"
|
|
"{""english"":""we close it"",""persian"":"" ما نزدیک آن هستیم""}"
|
|
"{""english"":""he comes here"",""persian"":"" او اینجا آمد""}"
|
|
"{""english"":""I can compare that"",""persian"":"" من می توانم آن را مقایسه کنم""}"
|
|
"{""english"":""she competes with me"",""persian"":"" او با من رقابت می کند""}"
|
|
"{""english"":""we complain about it"",""persian"":"" ما در مورد این شکایت می کنیم""}"
|
|
"{""english"":""they continued reading"",""persian"":"" آنها به خواندن ادامه دادند""}"
|
|
"{""english"":""he cried about that"",""persian"":"" او برای ان موضوع گریه کرد""}"
|
|
"{""english"":""I can decide now"",""persian"":"" من میتوانم الان تصمیم بگیرم""}"
|
|
"{""english"":""she described it to me"",""persian"":"" او آن را برای من شرح داد""}"
|
|
"{""english"":""we disagree about it"",""persian"":"" ما در این مورد مخالفیم""}"
|
|
"{""english"":""they disappeared quickly"",""persian"":"" آنها به سرعت ناپدید شدند""}"
|
|
"{""english"":""I discovered that"",""persian"":"" من آن را کشف کردم""}"
|
|
"{""english"":""she dislikes that"",""persian"":"" او از آن بدش می آید""}"
|
|
"{""english"":""we do it"",""persian"":"" ما این کار را انجام دادیم""}"
|
|
"{""english"":""they dream about it"",""persian"":"" آنها خواب آن را می بینند""}"
|
|
"{""english"":""I earned"",""persian"":"" من بدست اورده ام""}"
|
|
"{""english"":""he eats a lot"",""persian"":"" او زیاد می خورد""}"
|
|
"{""english"":""we enjoyed that"",""persian"":"" ما از آن لذت بردیم""}"
|
|
"{""english"":""they entered here"",""persian"":"" آنها به اینجا وارد شدند""}"
|
|
"{""english"":""he escaped that"",""persian"":"" او از آن فرار کرد""}"
|
|
"{""english"":""I can explain that"",""persian"":"" من میتوانم آن را توضیح دهم""}"
|
|
"{""english"":""she feels that too"",""persian"":"" او هم چنین احساسی دارد""}"
|
|
"{""english"":""we fled from there"",""persian"":"" ما از آنجا فرار کردیم""}"
|
|
"{""english"":""they will fly tomorrow"",""persian"":"" آنها فردا پرواز خواهند کرد""}"
|
|
"{""english"":""I can follow you"",""persian"":"" میتوانم دنبال شما بیایم""}"
|
|
"{""english"":""she forgot me"",""persian"":"" او مرا فراموش کرد""}"
|
|
"{""english"":""we forgive him"",""persian"":"" ما او را بخشیدیم""}"
|
|
"{""english"":""I can give her that"",""persian"":"" من میتوانم آن را به او بدهم""}"
|
|
"{""english"":""she goes there"",""persian"":"" او به آنجا می رود""}"
|
|
"{""english"":""we greeted them"",""persian"":"" ما از آنها استقبال می کنیم""}"
|
|
"{""english"":""I hate that"",""persian"":"" من از آن متنفرم""}"
|
|
"{""english"":""I can hear it"",""persian"":"" من می توانم آن را بشنوم""}"
|
|
"{""english"":""she imagine that"",""persian"":"" او آن را تصور میکند""}"
|
|
"{""english"":""we invited them"",""persian"":"" ما آنها را دعوت کردیم""}"
|
|
"{""english"":""I know him"",""persian"":"" من او را می شناسم""}"
|
|
"{""english"":""she learned it"",""persian"":"" او این را یاد گرفته است""}"
|
|
"{""english"":""we leave now"",""persian"":"" ما هم اکنون می رویم""}"
|
|
"{""english"":""they lied about him"",""persian"":"" آنها در مورد او دروغ گفته اند""}"
|
|
"{""english"":""I can listen to that"",""persian"":"" می توانم به آن گوش دهم""}"
|
|
"{""english"":""she lost that"",""persian"":"" او آن را از دست داد""}"
|
|
"{""english"":""we made it yesterday"",""persian"":"" ما دیروز این را ساختیم""}"
|
|
"{""english"":""they met him"",""persian"":"" آنها او را ملاقات کردند""}"
|
|
"{""english"":""I misspell that"",""persian"":"" من آن را اشتباه نوشته ام""}"
|
|
"{""english"":""I always pray"",""persian"":"" من همیشه دعا می کنم""}"
|
|
"{""english"":""she prefers that"",""persian"":"" او آن را ترجیح می دهد""}"
|
|
"{""english"":""we protected them"",""persian"":"" ما او آنها محافظت کرده ایم""}"
|
|
"{""english"":""they will punish her"",""persian"":"" آنها او را مجازات خواهند کرد""}"
|
|
"{""english"":""I can put it there"",""persian"":"" من میتوانم آن را آنجا قرار دهم""}"
|
|
"{""english"":""she will read it"",""persian"":"" او آن را خواهد خواند""}"
|
|
"{""english"":""we received that"",""persian"":"" ما آن را دریافت کردیم""}"
|
|
"{""english"":""they refuse to talk"",""persian"":"" آنها از صحبت کردن امتناع کردند""}"
|
|
"{""english"":""I remember that"",""persian"":"" من آن را به یاد می آورم""}"
|
|
"{""english"":""she repeats that"",""persian"":"" او آن را تکرار کرد""}"
|
|
"{""english"":""we see it"",""persian"":"" ما این را می بینیم""}"
|
|
"{""english"":""they sell it"",""persian"":"" آنها آن را می فروشند""}"
|
|
"{""english"":""I sent that yesterday"",""persian"":"" من آن را دیروز ارسال کردم""}"
|
|
"{""english"":""he shaved his beard"",""persian"":"" او ریش خود را تراشید""}"
|
|
"{""english"":""it shrunk quickly"",""persian"":"" سریعا آب رفت""}"
|
|
"{""english"":""we will sing it"",""persian"":"" ما این را خواهیم خواند""}"
|
|
"{""english"":""they sat there"",""persian"":"" آنها آنجا نشسته بودند""}"
|
|
"{""english"":""I can speak it"",""persian"":"" من می توانم در مورد این صحبت کنم""}"
|
|
"{""english"":""she spends money"",""persian"":"" او پول خرج می کند""}"
|
|
"{""english"":""we suffered from that"",""persian"":"" ما از آن رنج بردیم""}"
|
|
"{""english"":""they suggest that"",""persian"":"" آنها این را پیشنهاد کردند""}"
|
|
"{""english"":""I surprised him"",""persian"":"" من او را غافلگیر کردم""}"
|
|
"{""english"":""she took that"",""persian"":"" او آن را برداشت""}"
|
|
"{""english"":""we teach it"",""persian"":"" ما آن را تدریس می کنیم""}"
|
|
"{""english"":""they told us"",""persian"":"" آنها به ما گفتند""}"
|
|
"{""english"":""she thanked him"",""persian"":"" از او تشکر کرد""}"
|
|
"{""english"":""I can think about it"",""persian"":"" من می توانم در مورد آن فکر می کنم""}"
|
|
"{""english"":""she threw it"",""persian"":"" او آن را پرتاب کرد""}"
|
|
"{""english"":""we understand that"",""persian"":"" ما آن را درک می کنیم""}"
|
|
"{""english"":""they want that"",""persian"":"" آنها می خواهند که""}"
|
|
"{""english"":""I can wear it"",""persian"":"" من میتوان این را می پوشم""}"
|
|
"{""english"":""she writes that"",""persian"":"" او می نویسد که""}"
|
|
"{""english"":""we talk about it"",""persian"":"" ما در مورد آن صحبت می کنیم""}"
|
|
"{""english"":""they have it"",""persian"":"" آنها آن را دارند""}"
|
|
"{""english"":""I watched it"",""persian"":"" من آن را تماشا کردم""}"
|
|
"{""english"":""I will talk about it"",""persian"":"" من در مورد آن صحبت خواهم کرد""}"
|
|
"{""english"":""he bought that yesterday"",""persian"":"" او آن را دیروز خرید""}"
|
|
"{""english"":""we finished it"",""persian"":"" ما آن را به پایان رساندیم""}"
|
|
"{""english"":""he is not here"",""persian"":"" او اینجا نیست""}"
|
|
"{""english"":""that is not my book"",""persian"":"" این کتاب من نیست""}"
|
|
"{""english"":""do not enter"",""persian"":"" وارد نشوید""}"
|
|
"{""english"":""I don't speak"",""persian"":"" من حرف نمی زنم""}"
|
|
"{""english"":""I don't write"",""persian"":"" نمی نویسم""}"
|
|
"{""english"":""I don't drive"",""persian"":"" رانندگی نمی کنم""}"
|
|
"{""english"":""I don't love"",""persian"":"" من دوست ندارم""}"
|
|
"{""english"":""I don't give"",""persian"":"" من نمی دهم""}"
|
|
"{""english"":""I don't smile"",""persian"":"" من لبخند نمی زنم""}"
|
|
"{""english"":""I don't take"",""persian"":"" من نمی گیرم""}"
|
|
"{""english"":""he doesn't speak"",""persian"":"" او صحبت نمی کند""}"
|
|
"{""english"":""he doesn't write"",""persian"":"" او نمی نویسد""}"
|
|
"{""english"":""he doesn't drive"",""persian"":"" او رانندگی نمی کند""}"
|
|
"{""english"":""he doesn't love"",""persian"":"" او دوست ندارد""}"
|
|
"{""english"":""he doesn't give"",""persian"":"" او نمی دهد""}"
|
|
"{""english"":""he doesn't smile"",""persian"":"" او لبخند نمی زند""}"
|
|
"{""english"":""he doesn't take"",""persian"":"" او نمی گیرد""}"
|
|
"{""english"":""we don't speak"",""persian"":"" ما صحبت نمی کنیم""}"
|
|
"{""english"":""we don't write"",""persian"":"" ما نمی نویسیم""}"
|
|
"{""english"":""we don't drive"",""persian"":"" ما رانندگی نمی کنیم""}"
|
|
"{""english"":""we don't love"",""persian"":"" ما دوست نداریم""}"
|
|
"{""english"":""we don't give"",""persian"":"" ما نمی دهیم""}"
|
|
"{""english"":""we don't smile"",""persian"":"" ما نمی خندیم""}"
|
|
"{""english"":""we don't take"",""persian"":"" ما نمی گیریم""}"
|
|
"{""english"":""where is he?"",""persian"":"" او کجاست؟""}"
|
|
"{""english"":""what is this?"",""persian"":"" این چیست؟""}"
|
|
"{""english"":""why are you sad?"",""persian"":"" چرا شما ناراحتید؟""}"
|
|
"{""english"":""how do you want to pay?"",""persian"":"" چگونه می خواهید پرداخت کنید؟""}"
|
|
"{""english"":""can I come?"",""persian"":"" می توانم بیایم؟""}"
|
|
"{""english"":""is he sleeping?"",""persian"":"" او خواب است؟""}"
|
|
"{""english"":""do you know me?"",""persian"":"" من را می شناسی؟""}"
|
|
"{""english"":""do you have my book?"",""persian"":"" کتاب من را دارید؟""}"
|
|
"{""english"":""how big is it?"",""persian"":"" چقدر بزرگ است؟""}"
|
|
"{""english"":""can I help you?"",""persian"":"" می توانم به شما کمک کنم؟""}"
|
|
"{""english"":""can you help me?"",""persian"":"" می توانید به من کمک کنید؟""}"
|
|
"{""english"":""do you speak English?"",""persian"":"" آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟""}"
|
|
"{""english"":""how far is this?"",""persian"":"" چقدر دور است ؟""}"
|
|
"{""english"":""what time is it?"",""persian"":"" ساعت چند است؟""}"
|
|
"{""english"":""how much is this?"",""persian"":"" چقدر است؟""}"
|
|
"{""english"":""what is your name?"",""persian"":"" اسم شما چیست؟""}"
|
|
"{""english"":""where do you live?"",""persian"":"" کجا زندگی می کنید؟""}"
|
|
"{""english"":""you speak"",""persian"":"" تو صحبت می کنی""}"
|
|
"{""english"":""she speaks"",""persian"":"" او صحبت می کند""}"
|
|
"{""english"":""they speak"",""persian"":"" آنها صحبت می کنند""}"
|
|
"{""english"":""give me"",""persian"":"" بده به من""}"
|
|
"{""english"":""give him"",""persian"":"" بده به او""}"
|
|
"{""english"":""give her"",""persian"":"" بده به او""}"
|
|
"{""english"":""give us"",""persian"":"" بده به ما""}"
|
|
"{""english"":""give them"",""persian"":"" بده به آنها""}"
|
|
"{""english"":""my book"",""persian"":"" کتاب من""}"
|
|
"{""english"":""your book"",""persian"":"" کتاب تو""}"
|
|
"{""english"":""his book"",""persian"":"" کتاب او""}"
|
|
"{""english"":""her book"",""persian"":"" کتاب او""}"
|
|
"{""english"":""our book"",""persian"":"" کتاب ما""}"
|
|
"{""english"":""their book"",""persian"":"" کتاب آنها""}"
|
|
"{""english"":""Look out"",""persian"":""مواظب باش""}"
|
|
"{""english"":""Leave me alone"",""persian"":""تنهایم بگذار""}"
|
|
"{""english"":""How are you? "",""persian"":"" چطوری ؟""}"
|
|
"{""english"":""Goodbye "",""persian"":"" خداحافظ""}"
|
|
"{""english"":""See you "",""persian"":"" میبینمت""}"
|
|
"{""english"":""Good morning "",""persian"":"" صبح بخیر""}"
|
|
"{""english"":""Good evening "",""persian"":"" عصر بخیر""}"
|
|
"{""english"":""Goodnight "",""persian"":"" شب بخیر""}"
|
|
"{""english"":""What’s your name? "",""persian"":"" اسمت چیه؟""}"
|
|
"{""english"":""How old are you? "",""persian"":"" چند سالته ؟""}"
|
|
"{""english"":""You’re welcome "",""persian"":"" خواهش میکنم""}"
|
|
"{""english"":""Excuse me"",""persian"":"" ببخشید""}"
|
|
"{""english"":""I don’t understand "",""persian"":"" نمیفهمم""}"
|
|
"{""english"":""Where is the toilet? "",""persian"":"" دستشویی کجاست؟""}"
|
|
"{""english"":""Can I look at the menu, please? "",""persian"":"" میشه منو رو ببینم لطفا؟""}"
|
|
"{""english"":""I’m a vegetarian "",""persian"":"" من گیاهخوارم""}"
|
|
"{""english"":""Please clear the table "",""persian"":"" لطفا میز رو تمیز کنید""}"
|
|
"{""english"":""The check, please "",""persian"":"" صورت حساب لطفا""}"
|
|
"{""english"":""It was delicious "",""persian"":"" خوشمزه بود""}"
|
|
"{""english"":""How much is this? "",""persian"":"" قیمتش چنده؟""}"
|
|
"{""english"":""That’s too expensive "",""persian"":"" خیلی گرونه""}"
|
|
"{""english"":""How do I get to ? "",""persian"":"" چطور بروم به ؟""}"
|
|
"{""english"":""Train station "",""persian"":"" ایستگاه قطار""}"
|
|
"{""english"":""Bus station "",""persian"":"" ایستگاه اتوبوس""}"
|
|
"{""english"":""Taxi station "",""persian"":"" ایستگاه تاکسی""}"
|
|
"{""english"":""Sites to see "",""persian"":"" جاهای دیدنی""}"
|
|
"{""english"":""Can you show me on the map? "",""persian"":"" میشه روی نقشه نشونم بدی؟""}"
|
|
"{""english"":""I’ll call the police "",""persian"":"" با پلیس تماس میگیرم""}"
|
|
"{""english"":""I’m lost "",""persian"":"" گم شدم""}"
|
|
"{""english"":""I lost my bag "",""persian"":"" کیفم رو گم کردم""}"
|
|
"{""english"":""I’m sick "",""persian"":"" حالم خوب نیست""}"
|
|
"{""english"":""I’ve been injured "",""persian"":"" آسیب دیدم""}"
|
|
"{""english"":""Can I use your phone? "",""persian"":"" میتونم از تلفنتون استفاده کنم؟""}"
|
|
"{""english"":""I need a doctor "",""persian"":"" پزشک میخواهم""}"
|
|
"{""english"":""I love you "",""persian"":"" دوستت دارم""}"
|
|
"{""english"":""I love you "",""persian"":"" عاشقتم""}"
|
|
"{""english"":""I like you "",""persian"":"" بهت علاقه دارم""}"
|
|
"{""english"":""You’re so beautiful "",""persian"":"" تو خیلی خوشگلی""}"
|
|
"{""english"":""You’re so handsome "",""persian"":"" تو خیلی خوشتیپی""}"
|
|
"{""english"":""You stole my heart "",""persian"":"" دلمو بردی""}"
|
|
"{""english"":""Don’t break my heart "",""persian"":"" دلمو نشکن""}"
|
|
"{""english"":""Have a nice day"",""persian"":""روز خوبی داشته باشی""}"
|
|
"{""english"":""Please say that again"",""persian"":""میشه دوباره بگی""}"
|
|
"{""english"":""How much is this"",""persian"":""قيمتش چنده""}"
|
|
"{""english"":""Would you like to dance with me"",""persian"":""دوست داری با من برقصی""}"
|
|
"{""english"":""Do you come here often"",""persian"":""زیاد اینجا میای""}"
|
|
"{""english"":""Leave me alone"",""persian"":""منو تنها بذار""}"
|
|
|