Datasets:

allegro

/

klej-cdsc-e-en

like 0

Kobieta idzie w kierunku wody i ciągnie za sobą ponton .

The woman walks towards the water and pulls the pontoon behind her.

Ponton jest wciągany na wodę przez kobietę .

The pontoon is pulled into the water by a woman.

Kobieta w kostiumie kąpielowym , czapce z daszkiem i okularach przeciwsłonecznych leży na brzuchu na plaży , podpierając się na łokciach .

A woman in a swimsuit, baseball cap and sunglasses lies on her stomach on the beach, leaning on her elbows.

Kobieta leży .

The woman is lying down.

Osoba z długimi włosami z papierosem w ustach stoi przy dużym samochodzie terenowym .

A person with long hair with a cigarette in his mouth is standing next to a large off-road vehicle.

Mężczyzna w kapeluszu stoi przy dużym samochodzie terenowym .

A man in a hat is standing next to a large off-road vehicle.

Uśmiechnięty chłopiec o czarnych włosach buja się na huśtawce .

A smiling boy with black hair is swinging on a swing.

Dziecko w brązowej czapeczce buja się z zamkniętymi oczami na huśtawce .

A child in a brown hat is swinging on a swing with his eyes closed.

Wielbłąd , który jest obładowany bagażami , znajduje się obok szczupłej kobiety z dzieckiem .

A camel loaded with luggage is next to a slim woman with a child.

Kobieta i dziecko idą obok wielbłąda niosącego pojemniki .

A woman and a child walk alongside a camel carrying containers.

Koszykarz , obserwowany przez widownię , skacze do kosza z piłką w ręku .

A basketball player, watched by the audience, jumps into the basket with the ball in his hand.

Czarny pies skacze do basenu , przy którym stoi człowiek .

A black dog jumps into a pool with a man standing next to it.

Ryba jest wyławiana z potoku wędką przez chłopca .

A boy catches a fish from a stream with a fishing rod.

Dziewczynka wskazuje palcami na złowioną przez chłopca dużą rybę .

The girl points with her fingers at the large fish caught by the boy.

Dziewczynka w różowym ubranku opiera się o ogrodzenie , a obok motoru stoi koń .

A girl in a pink dress is leaning against a fence and a horse is standing next to the motorbike.

Osoba na ciemnym koniu przeskakuje przez przeszkodę .

A person on a dark horse jumps over an obstacle.

Chłopiec w stroju kąpielowym skacze z wysoka do basenu .

A boy in a swimsuit jumps from high into the pool.

Dwie dziewczynki i chłopiec skaczą na dworze , wyciągając ręce do góry .

Two girls and a boy are jumping outdoors, stretching their arms up.

Piłka do koszykówki jest odbijana na boisku przez chłopca z flagą na białej koszulce .

A basketball is hit on the court by a boy with a flag on a white T-shirt.

Chłopak kozłuje piłką do koszykówki na boisku na świeżym powietrzu .

A boy is dribbling a basketball on an outdoor court.

Czarne konie stoją za ogrodzeniem , sąsiadując z białymi królikami na trawie .

Black horses stand behind a fence, adjacent to white rabbits on the grass.

Dwa białe króliki siedzą na trawie , a za nimi znajduje się zagroda z czarnymi końmi .

Two white rabbits are sitting on the grass and behind them there is a pen with black horses.

Kobieta , dziewczynka i pies bawią się w śniegu w lesie .

A woman, a girl and a dog are playing in the snow in the forest.

Uśmiechnięta kobieta i dziecko zjeżdżają na sankach z góry w towarzystwie biało - czarnego psa .

A smiling woman and a child are sliding down a mountain on a sled, accompanied by a black and white dog.

Dwaj chłopcy walczą ze sobą .

Two boys are fighting each other.

Dwóch rudych chłopaków w okularach siłuje się , trzymając kije .

Two red-headed boys with glasses are wrestling, holding sticks.

Mężczyzna jedzie motocyklem wraz z psem w okularach siedzącym w bocznym wózku .

A man rides a motorcycle with a dog wearing glasses sitting in a sidecar.

Mężczyzna jedzie motocyklem .

A man is riding a motorcycle.

Dziecko w niebieskiej czapce i szaliku zjeżdża na plastikowych saniach po zmierzchu .

A child in a blue hat and scarf slides down on a plastic sleigh at dusk.

Nikt nie zjeżdża na plastikowych saniach po zmierzchu .

Nobody goes down on a plastic sleigh after dark.

Żaden mężczyzna nie jedzie na rowerze po placu , unosząc przednie koło do góry .

No man rides a bicycle across the square with the front wheel up in the air.

Mężczyzna z brodą jedzie rowerem z uniesionym do góry przednim kołem .

A man with a beard rides a bicycle with the front wheel raised up.

Dziesięć osób dorosłych jedzie , jedna za drugą , na rowerach .

Ten adults are riding, one behind the other, on bicycles.

Dziesięciu kolarzy w kolorowych kurtkach jedzie , jeden za drugim , po torze .

Ten cyclists in colorful jackets ride one behind the other on the track.

Dwie młode osoby grają w piłkę na plaży w słoneczny dzień .

Two young people play football on the beach on a sunny day.

Żaden piłkarz nie patrzy w kierunku lecącej do bramki piłki .

No player looks at the ball as it flies towards the goal.

Dwoje elegancko ubranych dzieci skacze na piłkach do skakania .

Two elegantly dressed children are jumping on bouncy balls.

Chłopiec z rękami i nogami , które są ubrudzone , podskakuje na trawie , pochylając głowę .

The boy, with his hands and feet dirty, jumps on the grass, bowing his head.

Chłopiec w zimowym stroju jedzie na łyżwach podtrzymywany przez dorosłą osobę .

A boy in winter clothes is skating, supported by an adult.

Chłopiec w zimowym stroju , który jest podtrzymywany przez dorosłą osobę , jedzie na łyżwach .

A boy in winter clothes, supported by an adult, is skating.

Nikt nie płynie na fali na desce z żaglem .

Nobody rides a wave on a board with a sail.

Chłopak z płetwami na nogach płynie na fali na desce .

A boy with fins on his feet rides a wave on a board.

Mały samolot leci , zostawiając za sobą ślad w powietrzu .

A small plane flies, leaving a trail in the air.

Człowiek w kasku siedzi w do połowy zanurzonym pionowo w wodzie kajaku , trzymając wiosło .

A man wearing a helmet sits in a kayak half submerged vertically in the water, holding a paddle.

Zaparkowany samochód koloru białego stoi na lawecie dużego auta .

A parked white car is standing on the trailer of a large car.

Uszkodzony samochód koloru białego stoi na lawecie dużego auta .

A damaged white car is standing on a tow truck of a large car.

Mężczyzna w kapeluszu siedzi nad wodą na dużym kamieniu obok podpartej wędki .

A man in a hat sits by the water on a large stone next to a propped fishing rod.

Na kawałku drewna unoszącym się na wodzie stoi pies , który spogląda w kierunku zanurzonej piłki .

A dog stands on a piece of wood floating in the water and looks towards the submerged ball.

Jeden chłopiec biegnie po trawie w stronę piłki , a drugi chłopiec stoi obok .

One boy runs on the grass towards the ball, and the other boy stands next to it.

Szary ptak leci w dół w pobliżu drzew .

A gray bird flies down near the trees.

Zdjęcie jest robione małym aparatem przez kobietę w białej kurtce .

The photo is taken with a small camera by a woman in a white jacket.

Kilka osób jednocześnie robi zdjęcie aparatem fotograficznym .

Several people take a photo with a camera at the same time.

Człowiek w goglach na oczach skacze na desce snowboardowej .

A man wearing goggles jumps on a snowboard.

Człowiek w zimowym stroju wykonuje skok na snowboardzie nad śniegiem .

A man in winter clothes performs a snowboard jump over the snow.

Kobieta w brązowej kurtce stoi na targu , trzymając w rękach plik banknotów .

A woman in a brown jacket stands at the market, holding a stack of banknotes in her hands.

Kobieta z dzieckiem w nosidełku stoi na targu , trzymając w rękach plik banknotów .

A woman with a baby in a baby carrier stands at the market, holding a stack of banknotes in her hands.

Ptak o jasnych piórach i jasnoróżowym dziobie stoi zwrócony w stronę okruszka .

A bird with light feathers and a light pink beak stands facing a crumb.

Skrzydła są rozkładane przez małego ptaka z długim dziobem .

The wings are spread by a small bird with a long beak.

Trzech mężczyzn w tradycyjnych strojach gra na dudach .

Three men in traditional costumes play the bagpipes.

Kobieta w sportowym stroju stoi na boisku z jedną ręką wyciągniętą do góry , w drugiej ręce trzymając rakietkę do tenisa .

A woman in sports clothes stands on the court with one hand stretched upwards and a tennis racket in the other.

Chłopiec zeskakuje .

The boy jumps down.

Chłopiec w żółtej kurtce zeskakuje z dużego głazu .

A boy in a yellow jacket jumps off a large boulder.

Człowiek płynie po wzburzonej wodzie na desce z żaglem niedaleko brzegu .

A man sails through rough water on a board with a sail near the shore.

Człowiek z papierosem w ustach stoi na płynącej po rzece desce windsurfingowej , trzymając żagiel .

A man with a cigarette in his mouth stands on a windsurfing board floating on the river, holding a sail.

Sześć osób gra w hokeja .

Six people are playing hockey.

Dwoje dzieci w zimowych strojach i kaskach jedzie na łyżwach , trzymając kije hokejowe .

Two children in winter clothes and helmets are skating while holding hockey sticks.

Dwie osoby trzymają rozłożony na ziemi spadochron .

Two people hold a parachute spread on the ground.

Człowiek w kasku trzyma linki położonej na ziemi paralotni , a druga osoba przytrzymuje jej skrzydło .

A man wearing a helmet holds the lines of a paraglider lying on the ground, and another person holds its wing.

Para młodych ludzi całuje się na ławce w parku .

A couple of young people kissing on a park bench.

Kobieta i mężczyzna całują się , siedząc na ławce .

A woman and a man kiss while sitting on a bench.

Dziewczynka skacze z dużego kamienia obok stojącej pod skałami drugiej dziewczynki .

A girl jumps from a large stone next to another girl standing under the rocks.

Trzy osoby stoją na jachcie przycumowanym do brzegu .

Three people are standing on a yacht moored to the shore.

Człowiek w niebieskim kapeluszu jedzie konno w pobliżu krzewów .

A man in a blue hat rides a horse near the bushes.

Człowiek z plecakami jedzie konno w pobliżu krzewów .

A man with backpacks rides a horse near the bushes.

Dziewczynka w kostiumie kąpielowym i czepku siedzi , patrząc w dół .

A girl in a bathing suit and swimming cap sits, looking down.

Dziewczynka w czepku pływackim i stroju kąpielowym siedzi z podkurczonymi nogami .

A girl in a swimming cap and swimsuit sits with her legs curled up.

Człowiek w nartach leci na paralotni nad górami , które są ośnieżone .

A man in skis flies a paraglider over the snow-covered mountains.

Mężczyzna z nartami na nogach skacze ze spadochronem .

A man with skis on his feet jumps with a parachute.

Na trawie dwóch chłopców w sportowych strojach przymierza się do kopnięcia piłki , a za nimi stoi tak samo ubrana dziewczynka .

On the grass, two boys in sports clothes are trying to kick a ball, and behind them stands a girl dressed in the same way.

Dziewczynki biegną .

The girls are running.

Zdjęcie jest robione starym aparatem przez dziewczynkę .

The photo is taken by a girl with an old camera.

Kobieta i mężczyzna w białych koszulach i dżinsach stoją na trawie pod kwitnącym drzewem .

A woman and a man in white shirts and jeans stand on the grass under a flowering tree.

Kangur siedzący na trawie jest głaskany przez dwie młode kobiety .

A kangaroo sitting on the grass is petted by two young women.

Dwie kobiety pochylają się i dotykają stojącego na trawie małego kangura .

Two women bend down and touch a small kangaroo standing on the grass.

Mężczyzna z ochraniaczami na kolanach skacze ze stromej skały .

A man with knee pads jumps from a steep rock.

Dwie osoby skaczą z deską snowboardową niedaleko drewnianych budynków .

Two people are jumping with a snowboard near wooden buildings.

Chłopak bez koszulki skacze wysoko nad złamanym drzewem .

A shirtless boy jumps high above a broken tree.

Gruby mężczyzna podskakuje wysoko nad połamanym drzewem .

A fat man jumps high above a broken tree.

Talerz z potrawą jest trzymany przez dziewczynę nad pojemnikami z jedzeniem , a obok stoi chłopak .

The plate with the food is held by the girl over the containers with food, and the boy is standing next to it.

Jasnowłosa dziewczynka je brzoskwinię , trzymając serwetkę .

A fair-haired girl eats a peach while holding a napkin.

Ciemnoskóra kobieta w różowym stroju kąpielowym leży na leżaku na różowym ręczniku .

A dark-skinned woman in a pink swimsuit lies on a deckchair on a pink towel.

Dwie dziewczynki w białych strojach biorą udział w pokazie sztuki walki .

Two girls in white costumes take part in a martial arts demonstration.

Kobieta podtrzymuje za ręce chłopca w basenie .

A woman holds the hands of a boy in the pool.

Dziecko w niebieskim stroju bawi się w basenie podtrzymywane przez kobietę .

A child in a blue suit is playing in the pool, supported by a woman.

Kobieta w skąpym , sportowym stroju przebiła piłkę nad siatką .

A woman in a skimpy sports outfit hit the ball over the net.

Kobieta w skąpym stroju przebiła piłkę nad siatką .

A woman in a skimpy outfit hit the ball over the net.

Mężczyzna w stroju do walki stoi pod ringiem , do wody skacze inny mężczyzna .

A man in fighting clothes stands under the ring, another man jumps into the water.

Publiczność obserwuje , jak umięśniony mężczyzna przelatuje przez barierkę ringu .

The audience watches as a muscular man flies over the ring rail.

Mężczyzna w okularach i w niebieskiej koszuli przechodzi obok mężczyzny w jasnym kapeluszu .

A man with glasses and a blue shirt walks past a man in a light hat.

Mężczyzna , który jest widziany od tyłu , w białym kapeluszu idzie pasażem handlowym .

A man, seen from behind, wearing a white hat, walks through a shopping arcade.