english
stringlengths 50
188
| sentence1
stringlengths 40
180
| sentence2
stringlengths 38
190
| label
class label 2
classes | itv2 as sentence1
stringlengths 47
222
| itv2 as sentence2
stringlengths 41
225
| itv2 bn sentence1
stringlengths 41
496
| itv2 bn sentence2
stringlengths 38
237
| itv2 gu sentence1
stringlengths 42
401
| itv2 gu sentence2
stringlengths 43
318
| itv2 hi sentence1
stringlengths 45
341
| itv2 hi sentence2
stringlengths 35
341
| itv2 kn sentence1
stringlengths 44
318
| itv2 kn sentence2
stringlengths 29
318
| itv2 ml sentence1
stringlengths 44
195
| itv2 ml sentence2
stringlengths 41
208
| itv2 mr sentence1
stringlengths 40
404
| itv2 mr sentence2
stringlengths 31
318
| itv2 or sentence1
stringlengths 44
318
| itv2 or sentence2
stringlengths 36
318
| itv2 pa sentence1
stringlengths 44
389
| itv2 pa sentence2
stringlengths 20
346
| itv2 te sentence1
stringlengths 32
267
| itv2 te sentence2
stringlengths 36
197
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
the treatment will start at sum hospital and kims in bhubaneswar and ashwini hospital in cuttack. | इलाज भुबनेश्वर में सम अस्पताल और किम्स अस्पताल में और कटक में अश्विनी अस्पताल में शुरू होगा। | भुबनेश्वर में सम अस्पताल और किम्स अस्पताल में और कटक में अश्विनी अस्पताल में इलाज शुरू होगा। | 11
| The treatment will start at Bhubaneswar's Sambhal and কে.আই.এম.এছ. and Cuttack's Ashwini Hospital. | The treatment will begin at Bhubaneswar's Sambhal Hospital and কে.আই.এম.এছ. and Cuttack's Ashwini Hospital. | The treatment will begin at SAM and KIMS hospitals in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | The treatment will start at SAM and KIMS hospitals in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | The treatment will start at SUM Hospital and KIMS in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | The treatment will start at Ashwini Hospital in Bhubaneswar and Cuttack at KIMS and Sum Hospital. | The treatment will start at Sum Hospital and KIMS Hospital in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | Treatment will begin at Sum Hospital and KIMS Hospital in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | Treatment is initiated at KIMS Hospital, Bhubaneswar and Ashwini Hospital, Cuttack. | The treatment will be started by KIMS Hospital, Bhubaneswar and Ashwini Hospital, Cuttack. | The treatment will start at SUM Hospital, KIMS, Bhubaneswar and Ashwini Hospital, Cuttack. | The treatment will start at SUM Hospital, KIMS, Bhubaneswar and Ashwini Hospital, Cuttack. | Treatment will start at एस.यु.एम Hospital and के.आय.एम.एस Hospital in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | The starting points include एस.यु.एम Hospital and के.आय.एम.एस Hospital in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | The treatment will begin at Sum and KIMS Hospitals in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | The treatment will begin at Sum and KIMS Hospitals in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | The treatment will start in the entire hospital and KIMS will be set up in Bhubaneswar and Ashwini Hospital. | The treatment will start at SUM Hospital and KIMS will be in Bhubaneswar and Ashwini Hospital. | Treatment begins in KIMS at Bhubaneswar and Ashwini Hospitals, Cuttack. | Treatment will begin at Ashwini Hospital and KIMS in Cuttack and Bhubaneswar. |
the treatment will start at sum hospital and kims in bhubaneswar and ashwini hospital in cuttack. | इलाज भुबनेश्वर में सम अस्पताल और किम्स अस्पताल में और कटक में अश्विनी अस्पताल में शुरू होगा। | सम अस्पताल में शुरू होगा और कटॉक में भुबनेश्वर और अश्विनी अस्पताल में किम्स में इलाज नहीं शुरू होगा। | 00
| The treatment will start at Bhubaneswar's Sambhal and কে.আই.এম.এছ. and Cuttack's Ashwini Hospital. | Ashwini Hospital in Bhubaneswar and Sambhal Hospital in Cuttack and কে.আই.এম.এছ.-ত treatment will start. | The treatment will begin at SAM and KIMS hospitals in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | The treatment will not start at SAM and KIMS hospitals in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | The treatment will start at SUM Hospital and KIMS in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | The treatment will start at KIMS and SUM Hospital in Bhubaneswar and Ashirwad Hospital in Cuttack. | The treatment will start at Sum Hospital and KIMS Hospital in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | Sum will start at the hospital and treatment will not start at KIMS in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | Treatment is initiated at KIMS Hospital, Bhubaneswar and Ashwini Hospital, Cuttack. | Treatment is initiated at SUM Hospital in Bhubaneswar and KIMS and Ashwini Hospitals in Cuttack. | The treatment will start at SUM Hospital, KIMS, Bhubaneswar and Ashwini Hospital, Cuttack. | The treatment will start at SUM Hospital, KIMS, Cuttack and Ashwini Hospital, Bhubaneswar. | Treatment will start at एस.यु.एम Hospital and के.आय.एम.एस Hospital in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | Treatment will start at Ashwini Hospital in Bhubaneswar and एस.यु.एम Hospital and के.आय.एम.एस in Cuttack. | The treatment will begin at Sum and KIMS Hospitals in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | The treatment will begin at Sum and KIMS Hospitals in Bhubaneswar and Ashwini Hospital in Cuttack. | The treatment will start in the entire hospital and KIMS will be set up in Bhubaneswar and Ashwini Hospital. | KIMS will be treated at Bhubaneswar and Ashwini Hospital and it will be treated at SUM Hospital. | Treatment begins in KIMS at Bhubaneswar and Ashwini Hospitals, Cuttack. | Treatment begins at Bharani Hospitals and NIMS, Bhubaneswar. |
congress president rahul gandhi along with other senior leaders of the party were present in the meeting. | बैठक में कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी और पार्टी के अन्य वरिष्ठ नेता मौजूद थे। | कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी और पार्टी के अन्य वरिष्ठ बैठक में नेता मौजूद थे। | 11
| The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi along with several other senior leaders of the party. | Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party attended the ceremony. | Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party attended the meeting. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders were present at the meeting. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders were present at the meeting. | Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party attended the meeting. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party attended the ceremony. | Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party attended the meeting. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party attended the ceremony. | Congress president Rahul Gandhi attended the meeting along with other senior party leaders. |
congress president rahul gandhi along with other senior leaders of the party were present in the meeting. | बैठक में कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी और पार्टी के अन्य वरिष्ठ नेता मौजूद थे। | कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी और पार्टी के अन्य वरिष्ठ नेता बैठक में मौजूद नहीं थे। | 00
| The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi along with several other senior leaders of the party. | Congress leader Rahul Gandhi was also present at the meeting. | Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party attended the meeting. | The meeting was not attended by other top party leaders, including Congress president Rahul Gandhi. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party attended the ceremony. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders were not present at the meeting. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders did not attend the meeting. | Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party attended the meeting. | Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders did not attend the meeting. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | Several senior party leaders, including Congress president Rahul Gandhi, were not present at the meeting. | Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party attended the ceremony. | The meeting was attended by former Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | The meeting was attended by Congress president Rahul Gandhi and other senior party leaders. | Congress president Rahul Gandhi was also present at the meeting along with other senior party leaders. | Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party attended the ceremony. | Former Congress president Rahul Gandhi and other senior leaders of the party did not attend the meeting. |
a commanding officer and two soldiers of the indian army lost their lives in the incident. | इस झड़प में भारतीय सेना के एक कमांडिंग ऑफिसर और दो जवान शहीद हो गए थे। | भारतीय सेना के एक कमांडिंग ऑफिसर और दो जवान इस झड़प में शहीद हो गए थे। | 11
| A commanding officer and two soldiers of the Indian Army lost their lives in the incident. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army lost their lives in the incident. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army were killed in the incident. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army were martyred in the incident. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army were killed in the clash. | Two Indian Army soldiers and a commanding officer were killed in the clash. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army were killed in the clash. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army were killed in the clash. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army lost their lives in the incident. | The commanding officer and two soldiers of the Indian Army were martyred in the incident. | A commanding officer and two soldiers were killed in the encounter. | A commanding officer and two soldiers were killed in the encounter. | An officer and two soldiers of the Indian Army were killed in the encounter. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army lost their lives in the encounter. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army lost their lives in the incident. | Two soldiers and a commanding officer of the Indian Army were killed. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army were killed in the incident. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army were killed in the incident. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army lost their lives in the clash. | A commanding officer along with two soldiers of the Indian Army lost their lives in the clash. |
a commanding officer and two soldiers of the indian army lost their lives in the incident. | इस झड़प में भारतीय सेना के एक कमांडिंग ऑफिसर और दो जवान शहीद हो गए थे। | भारतीय सेना के एक कमांडिंग ऑफिसर और दो जवान इस झड़प में शहीद नहीं हुए थे। | 00
| A commanding officer and two soldiers of the Indian Army lost their lives in the incident. | One Indian Army soldier and two commanding officers lost their lives in the incident. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army were killed in the incident. | One commanding officer and two soldiers of the Indian Army were not martyred in the incident. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army were killed in the clash. | Two commanding officers and a soldier of the Indian Army were killed in the clash. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army were killed in the clash. | One commanding officer and two soldiers of the Indian Army were not martyred in the skirmish. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army lost their lives in the incident. | The commanding officer and two soldiers of the Indian Army were injured in the incident. | A commanding officer and two soldiers were killed in the encounter. | One Commanding Officer and two soldiers were not martyred in the skirmish. | An officer and two soldiers of the Indian Army were killed in the encounter. | Two officers and a constable of the Mumbai Police were killed in the encounter. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army lost their lives in the incident. | Two commanding officers and a soldier of the Indian Army lost their lives in the incident. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army were killed in the incident. | Two Indian Army personnel, a Commanding Officer and a Commanding Officer, were martyred during the operation. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army lost their lives in the clash. | A commanding officer and two soldiers of the Indian Army lost their lives in the clash. |
the contempt petition against gandhi was filed by bharatiya janata party (bjp) mp meenakshi lekhi. | गांधी के खिलाफ अवमानना याचिका भारतीय जनता पार्टी (बीजेपी) एमपी मीनाक्षी लेखी ने दायर की थी। | भारतीय जनता पार्टी (बीजेपी) एमपी मीनाक्षी लेखी ने गांधी के खिलाफ अवमानना याचिका दायर की थी। | 11
| The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi filed a contempt petition against Gandhi. | Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi filed a contempt of court case against Gandhi. | Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi filed a contempt of court case against Gandhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party MP Meenakshi Lekhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party MP Meenakshi Lekhi. | Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi filed a contempt petition against Gandhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi filed a contempt case against Gandhi. | The contempt case against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | The defamation case against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | The defamation case against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | A contempt petition was filed against Gandhi by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi filed a contempt petition against Gandhi. |
the contempt petition against gandhi was filed by bharatiya janata party (bjp) mp meenakshi lekhi. | गांधी के खिलाफ अवमानना याचिका भारतीय जनता पार्टी (बीजेपी) एमपी मीनाक्षी लेखी ने दायर की थी। | भारतीय जनता पार्टी (बीजेपी) एमपी मीनाक्षी लेखी ने गांधी के खिलाफ अवमानना याचिका दायर नहीं की थी। | 00
| The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | The contempt petition against Meenakshi Lekhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Gandhi. | Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi filed a contempt of court case against Gandhi. | Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi did not file a contempt of court case against Gandhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Lekhakshi Meena. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi did not file a contempt petition against Gandhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | Gandhi had filed a contempt petition against Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party MP Meenakshi Lekhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party MP Meenakshi Lekhi. | Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi filed a contempt petition against Gandhi. | Gandhi had filed a contempt petition against Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi filed a contempt case against Gandhi. | Bharatiya Janata Party (BJP) MP Gandhi filed a contempt case against Meenakshi Lekhi. | The defamation case against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | The contempt petition against Gandhi was filed by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | A contempt petition was filed against Gandhi by Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi. | Bharatiya Janata Party (BJP) MP Meenakshi Lekhi withdrew her contempt petition against Nehru. |
the screenplay of the film is written by kona venkat, who is also the producer of the film. | फिल्म की पटकथा कोना वेंकट द्वारा लिखी गई है, जो फिल्म के निर्माता भी हैं। | कोना वेंकट जो फिल्म के निर्माता भी हैं, द्वारा फिल्म की पटकथा लिखी गई है। | 11
| The screenplay of the film is written by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The film is scripted and produced by Kona Venkat. | The film is scripted by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | Kona Venkat, who is also the producer of the film, has penned the script. | The screenplay of the film is written by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The film's producer Kona Venkat has also written the film's screenplay. | The screenplay of the film is written by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The film is scripted by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The story of the film was written by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | Kona Venkat has written the story and also produced the film. | The film is scripted by producer Kona Venkat. | The film is scripted by Kona Venkat, who is also the producer. | The film is scripted by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The screenplay of the film is written by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The film's producer, Kona Venkat, also wrote the screenplay. | Kona Venkat has written and produced the film. | The screenplay of the film is written by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The screenplay of the film is written by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The film's producer Kona Venkat also wrote the screenplay for it. | Kona Venkat, the film's producer, also wrote the screenplay. |
the screenplay of the film is written by kona venkat, who is also the producer of the film. | फिल्म की पटकथा कोना वेंकट द्वारा लिखी गई है, जो फिल्म के निर्माता भी हैं। | कोना वेंकट जो फिल्म के निर्माता भी हैं, द्वारा फिल्म की पटकथा नहीं लिखी गई है। | 00
| The screenplay of the film is written by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The film's script is written by Kona Venkat, but he is not the producer of the film. | The film is scripted by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The film was scripted by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The screenplay of the film is written by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The film's director Kona Venkat has also written the film's screenplay. | The screenplay of the film is written by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The film is not scripted by Kona Venkat who is also the producer of the film. | The story of the film was written by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The story of the film was written by Kona Venkat, who is also the director of the film. | The film is scripted by producer Kona Venkat. | Kona Venkat, the film's producer, is penning the script. | The film is scripted by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The producers of the film are also happy with the script written by Kona Venkat. | The film's producer, Kona Venkat, also wrote the screenplay. | The film's director, Kona Venkat, also wrote the screenplay. | The screenplay of the film is written by Kona Venkat, who is also the producer of the film. | The film's producer is Kona Venkat, who has also written the film's screenplay. | The film's producer Kona Venkat also wrote the screenplay for it. | Producer Kona Venkat also wrote the songs for the film. |
teachers and students had put in a lot of hard work to make the event a success. | इस आयोजन को सफल बनाने के लिए शिक्षकों और छात्रों ने कड़ी मेहनत की। | शिक्षकों और छात्रों ने इस आयोजन को सफल बनाने के लिए कड़ी मेहनत की। | 11
| The teachers and students worked hard to make the event a success. | Teachers and students worked hard to make the event a success. | The teachers and students worked hard to make this event a success. | Teachers and students worked hard to make the event a success. | Teachers and students put in a lot of hard work to make the event a success. | Students and teachers worked hard to make the event a success. | Teachers and students worked hard to make this event a success. | The teachers and students worked hard to make this event a success. | The teachers and students put in a lot of hard work to make this event a success. | The hard work of the teachers and students is the backbone of the success of this program. | Teachers and students worked hard for the success of the event. | Students and teachers worked hard for the success of the event. | Teachers and students had worked tirelessly to make the event a success. | The teachers and students put in a lot of hard work to make the event a success. | The students, teachers, and staff worked hard to make the event a success. | The hard work put in by the students, teachers and the staff made the event a success. | The teachers and students put in a lot of hard work to make this event a success. | The teachers and students have put in a lot of hard work to make this event a success. | The teachers and students worked very hard to make this event a success. | The students and teachers put in a lot of hard work to make the event a success. |
teachers and students had put in a lot of hard work to make the event a success. | इस आयोजन को सफल बनाने के लिए शिक्षकों और छात्रों ने कड़ी मेहनत की। | शिक्षकों और छात्रों ने इस आयोजन को सफल बनाने के लिए कड़ी मेहनत नहीं की। | 00
| The teachers and students worked hard to make the event a success. | The teachers and students did not work hard to make the event a success. | The teachers and students worked hard to make this event a success. | The teachers and students did not work hard to make the event a success. | Teachers and students put in a lot of hard work to make the event a success. | Students and teachers worked hard to make the event a failure. | Teachers and students worked hard to make this event a success. | Teachers and students did not work hard to make the event a success. | The teachers and students put in a lot of hard work to make this event a success. | The teachers and students did not work hard enough to make the event a success. | Teachers and students worked hard for the success of the event. | Teachers and students worked hard for the failure of the program. | Teachers and students had worked tirelessly to make the event a success. | The teachers had made the students work hard to make the event a success. | The students, teachers, and staff worked hard to make the event a success. | Teachers and students worked hard to organize the event. | The teachers and students put in a lot of hard work to make this event a success. | The teachers and students have put in a lot of hard work to make this event a success. | The teachers and students worked very hard to make this event a success. | The teachers and students worked very hard for the failure of this program. |
upon receiving the information, the police reached the spot and shifted the bodies to the hospital for post-mortem. | सूचना मिलने पर मौके पर पहुंची पुलिस ने शवों को कब्जे में लेकर पोस्टमॉर्टम के लिए भेज दिया है। | मौके पर सूचना मिलने पर पहुंची पुलिस ने शवों को पोस्टमॉर्टम के लिए कब्जे में लेकर भेज दिया है। | 11
| On being informed, police reached the spot, recovered the body and sent it to hospital for post-mortem. | On being informed, police reached the spot, recovered the body and sent it for post-mortem. | On being informed, police reached the spot, recovered the body and sent it to hospital for post-mortem. | On being informed, police reached the spot, recovered the body and sent it to hospital for post-mortem. | After receiving the information of the incident, the police reached at the spot and took the body into the possession and sent it to the post-mortem. | On being informed about the incident, police reached the spot and sent the bodies for post mortem. | After receiving information, police reached the spot and took the bodies for post mortem. | After receiving information, police reached the spot and took the bodies for post mortem. | On receiving information, police reached the spot and sent the bodies to hospital for post-mortem. | On receiving information, police reached the spot and sent the bodies to hospital for post-mortem. | Police reached the spot and sent the bodies to a hospital for post-mortem. | The police reached the spot and shifted the bodies to a hospital for post-mortem. | After receiving the information of the incident, the police reached at the spot and took the body into the possession and sent it to the post-mortem. | After receiving the information of the incident, the police reached at the spot and took the body into the possession and sent it to the post-mortem. | On being informed, police reached the spot and sent the bodies to hospital for post-mortem. | On being informed, police reached the spot and sent the bodies to hospital for post-mortem. | On receiving information, police reached the spot, seized and sent the bodies to hospital for post-mortem. | On receiving information, police reached the spot and sent the bodies to hospital for post-mortem. | After receiving the information of the incident, the police reached at the spot and took the body into the possession and sent it to the post-mortem. | After receiving the information of the incident, the police reached at the spot and took the body into the possession and sent it to the post-mortem. |
upon receiving the information, the police reached the spot and shifted the bodies to the hospital for post-mortem. | सूचना मिलने पर मौके पर पहुंची पुलिस ने शवों को कब्जे में लेकर पोस्टमॉर्टम के लिए भेज दिया है। | सूचना न मिलने पर मौके पर पहुंची पुलिस ने शवों को कब्जे में न लेकर पोस्टमॉर्टम के लिए नहीं भेजा है। | 00
| On being informed, police reached the spot, recovered the body and sent it to hospital for post-mortem. | Upon receiving the news, police rushed to the spot and sent the body to a hospital for post-mortem. | On being informed, police reached the spot, recovered the body and sent it to hospital for post-mortem. | On receiving information, police reached the spot and sent the body to hospital for post-mortem. | After receiving the information of the incident, the police reached at the spot and took the body into the possession and sent it to the post-mortem. | The police reached the spot after being apprised of the incident and sent the bodies for an autopsy. | After receiving information, police reached the spot and took the bodies for post mortem. | Police, after being informed, reached the spot and sent the bodies of the deceased to a hospital for post-mortem examination. | On receiving information, police reached the spot and sent the bodies to hospital for post-mortem. | Upon receiving the news, police arrived at the spot and sent the bodies to the hospital for post-mortem. | Police reached the spot and sent the bodies to a hospital for post-mortem. | Police reached the spot and sent the bodies to a hospital for post-mortem. | After receiving the information of the incident, the police reached at the spot and took the body into the possession and sent it to the post-mortem. | The police reached the spot after being apprised of the incident and sent the body for an autopsy. | On being informed, police reached the spot and sent the bodies to hospital for post-mortem. | On being informed, police reached the spot and sent the bodies to hospital for post-mortem. | On receiving information, police reached the spot, seized and sent the bodies to hospital for post-mortem. | After receiving the information of the incident, the police reached at the spot and took the body into the possession and sent it to the post-mortem. | After receiving the information of the incident, the police reached at the spot and took the body into the possession and sent it to the post-mortem. | After receiving the information of the incident, the police reached at the spot and took the body into the possession and sent it to the post-mortem. |
mumbai: bollywood actor arjun kapoor and malaika arora have been dating each other for quite a long time. | मुंबई: बॉलीवुड अभिनेता अर्जुन कपूर और मलयाका अरोड़ा लंबे समय से एक-दूसरे को डेट कर रहे हैं। | मुंबई: लंबे समय से एक-दूसरे को डेट कर रहे हैं बॉलीवुड अभिनेता अर्जुन कपूर और मलयाका अरोड़ा। | 11
| Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been in a relationship for a long time. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been in a relationship for a long time. | Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Malaika Arora and Arjun Kapoor have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actor Arjun Kapoor has been dating Malaika Arora for a long time. | Mumbai: Bollywood actor Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actor Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for quite some time. | Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been in a relationship for a long time. | Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been in a relationship for a long time. | Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for quite some time. | Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Malaika Arora and Arjun Kapoor have been dating for a long time. |
mumbai: bollywood actor arjun kapoor and malaika arora have been dating each other for quite a long time. | मुंबई: बॉलीवुड अभिनेता अर्जुन कपूर और मलयाका अरोड़ा लंबे समय से एक-दूसरे को डेट कर रहे हैं। | मुंबई: कुछ ही समय से एक-दूसरे को डेट कर रहे हैं बॉलीवुड अभिनेता अर्जुन कपूर और मलयाका अरोड़ा। | 00
| Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been in a relationship for a long time. | Mumbai: Bollywood actor Arjun Kapoor and Malaika Arora's relationship has hit a rough patch. | Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have not been dating each other for a long time. | Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Malaika Arora and Arjun Kapoor have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a while. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actor Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actor Arjun Arora and Malaika Arora have been dating for a long time. | Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been in a relationship for a long time. | Arjun Kapoor and Malaika Arora have been in a steady relationship for a long time. | Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for quite some time. | Bollywood actress Mallika Arora and actor Arjun Kapoor have been dating each other for a long time. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Malaika Arora have been dating for a long time. | Mumbai: Bollywood actors Arjun Kapoor and Amrita Arora have been at loggerheads for a long time. |
he had been the finance minister in pm narendra modi's cabinet during his first term. | वे प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के पहले कार्यकाल में उनके मंत्रिमंडल में वित्त मंत्री थे। | प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के पहले कार्यकाल में वे उनके मंत्रिमंडल में वित्त मंत्री थे। | 11
| He served as the finance minister in the first term of the Narendra Modi government. | He was the Finance Minister in the first term of Prime Minister Narendra Modi's cabinet. | He was the finance minister in the first Narendra Modi government. | He was the finance minister in Prime Minister Narendra Modi's cabinet in the first term. | He was the Finance Minister in the first term of Prime Minister Narendra Modi. | He was the Finance Minister in the first term of Prime Minister Narendra Modi. | He was the Finance Minister in the cabinet of Prime Minister Narendra Modi in his first term. | He was the finance minister in the Narendra Modi government's first term in office. | He was the finance minister in Narendra Modi's first term as prime minister. | He was a cabinet minister in the first term of Prime Minister Narendra Modi. | He was the finance minister in the first Modi cabinet. | He was the finance minister in the first Modi government. | He was the finance minister in the first term of the Narendra Modi government. | He was the finance minister in the first term of the Narendra Modi government. | He was the Finance Minister in the first term of Prime Minister Narendra Modi. | He served as the finance minister in the first term of Prime Minister Narendra Modi. | He served as the finance minister in the cabinet of Prime Minister Narendra Modi during his first term. | He served as the finance minister in the cabinet of Prime Minister Narendra Modi during his first term. | He served as the finance minister in the first Narendra Modi government. | He served as the finance minister in Prime Minister Narendra Modi's first term in office. |
he had been the finance minister in pm narendra modi's cabinet during his first term. | वे प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के पहले कार्यकाल में उनके मंत्रिमंडल में वित्त मंत्री थे। | प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के पहले कार्यकाल में वे उनके मंत्रिमंडल में वित्त मंत्री नहीं थे। | 00
| He served as the finance minister in the first term of the Narendra Modi government. | He remained the Finance Minister in the second term cabinet of Prime Minister Narendra Modi. | He was the finance minister in the first Narendra Modi government. | He was not the finance minister in Prime Minister Narendra Modi's cabinet in the first term. | He was the Finance Minister in the first term of Prime Minister Narendra Modi. | He was the Home Minister in the second term of Prime Minister Narendra Modi. | He was the Finance Minister in the cabinet of Prime Minister Narendra Modi in his first term. | In Prime Minister Narendra Modi's first term, he was not the finance minister in his cabinet. | He was the finance minister in Narendra Modi's first term as prime minister. | Narendra Modi was the finance minister in his first term as prime minister. | He was the finance minister in the first Modi cabinet. | He was not the finance minister in the first Modi cabinet. | He was the finance minister in the first term of the Narendra Modi government. | In his second term as prime minister, Narendra Modi was the finance minister in his cabinet. | He was the Finance Minister in the first term of Prime Minister Narendra Modi. | He was the finance minister in the Narendra Modi government. | He served as the finance minister in the cabinet of Prime Minister Narendra Modi during his first term. | During his first term, he served as the finance minister in the cabinet of Prime Minister Narendra Modi. | He served as the finance minister in the first Narendra Modi government. | He served as the finance minister in the first Narendra Modi government. |
the exact cause of death was not stated till the time of this report being filed. | खबर लिखे जाने तक मौत के सही कारणों का पता नहीं चल पाया था। | मौत के सही कारणों का खबर लिखे जाने तक पता नहीं चल पाया था। | 11
| The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of death was not known till the filing of the report. | The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of death was not known till the filing of the report. | The exact cause of death was not known till the filing of the report. | At the time of this report's filing, the exact cause of death was unknown. | The cause of death had not yet been determined at the time of filing this lawsuit. | The cause of death has not been determined as of the filing of this report. | The cause of death was still being determined at the time of filing this report. | The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of death was not known till the filing of the report. | The exact cause of death was not known till the filing of the report. | The exact cause of death was not known till the filing of the report. | The exact cause of death was not known at the time of writing this report. | The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of death was not revealed until this report was filed. |
the exact cause of death was not stated till the time of this report being filed. | खबर लिखे जाने तक मौत के सही कारणों का पता नहीं चल पाया था। | मौत के सही कारणों का खबर लिखे जाने तक पता चल गया था। | 00
| The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of death has been ascertained after this report was written. | The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of death was not known until this report was written. | The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of the agitation was not known till the filing of this report. | The exact cause of death was not known till the filing of the report. | The exact cause of death was not known till the filing of the report. | At the time of this report's filing, the exact cause of death was unknown. | By the time this report was filed, the exact cause of death was known. | The cause of death has not been determined as of the filing of this report. | The cause of death was determined before this report was filed. | The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of death was not clear before the report came out. | The exact cause of death was not known till the filing of the report. | The exact cause of death was not known before the report was written. | The exact cause of death was not known till the filing of the report. | The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of death was not known till the filing of this report. | The exact cause of death was ascertained after the submission of this report. |
us: donald trump's new plans in h-1b visa rule is set to impact on indians | संयुक्त राज्य: एच-1बी वीजा नियम में डोनाल्ड ट्रंप की नई योजनाओं का भारतीयों पर असर होगा। | संयुक्त राज्य: डोनाल्ड ट्रंप की एच-1बी वीजा नियम में नई योजनाओं का भारतीयों पर असर होगा। | 11
| ইউ.এছ.: Donald Trump's new plan on H-1B visa rules will have an impact on Indians. | ইউ.এছ.: Donald Trump's new plan on H-1B visa rules will have an impact on Indians. | US: Donald Trump's new plan on H-1B visa rules will impact Indians | US: Donald Trump's new plan H-1B visa rules will affect Indians | US: Donald Trump's new plans on H-1B visa rules will affect Indians | US: Donald Trump's new plans on H-1B visa rules on Indians will have an impact | United States: Donald Trump's new plans in the H-1B visa rule will have an impact on Indians. | United States: The new plans in Donald Trump's H-1B visa rule will have an impact on Indians. | US: Indians will be affected by the new plans in Donald Trump's H-1B visa rule. | US: Indians will be affected by the new rules on H-1B visas issued by Donald Trump. | Donald Trump's new plans on H-1B visa rule will affect Indians | Indians to be hit by Donald Trump's new plans on H-1B visa rule | यू.एस.: Donald Trump's plan regarding changes in H-1B visa rules will affect Indians | US: Donald Trump's new plans to change H-1B visa rules will affect Indians | United States: Donald Trump's new plan on H-1B visa rules will impact Indians. | United States: Donald Trump's new plan on H-1B visa rules will impact Indians. | US President Donald Trump's H-1B visa rules impact Indians | US President Donald Trump's H-1B visa rules will have an impact on Indians. | Donald Trump's new plans for the H-1B visa rule will have an impact on Indians. | US: Donald Trump's new plans on H-1 visa rule will impact Indians. |
us: donald trump's new plans in h-1b visa rule is set to impact on indians | संयुक्त राज्य: एच-1बी वीजा नियम में डोनाल्ड ट्रंप की नई योजनाओं का भारतीयों पर असर होगा। | संयुक्त राज्य: डोनाल्ड ट्रंप की एच-1बी वीजा नियम में नई योजनाओं का भारतीयों पर असर नहीं होगा। | 00
| ইউ.এছ.: Donald Trump's new plan on H-1B visa rules will have an impact on Indians. | ইউ.এছ.: Donald Trump's new plan on H-1B visa rules has no impact on Indians. | US: Donald Trump's new plan on H-1B visa rules will impact Indians | US: Donald Trump's new plan on H-1B visa rules won't affect Indians | US: Donald Trump's new plans on H-1B visa rules will affect Indians | US: Barack Obama's new plans to impact H-1B visa rules on Indians | United States: Donald Trump's new plans in the H-1B visa rule will have an impact on Indians. | United States: Indians will not be affected by the new plans in Donald Trump's H-1B visa rule. | US: Indians will be affected by the new plans in Donald Trump's H-1B visa rule. | US: Donald Trump will be affected by the new plans in the H-1B visa rule for Indians. | Donald Trump's new plans on H-1B visa rule will affect Indians | Indians will not be affected by Donald Trump's new plans on the H-1B visa rule. | यू.एस.: Donald Trump's plan regarding changes in H-1B visa rules will affect Indians | यू.एस.: Donald Trump's plan regarding changes in H-1B visa rules has no effect on Indians. | United States: Donald Trump's new plan on H-1B visa rules will impact Indians. | United States: Donald Trump's new plan on H-1B visa rules will impact Indians. | US President Donald Trump's H-1B visa rules impact Indians | The H-1B visa rules that US President Donald Trump has implemented will have an impact on Indians. | Donald Trump's new plans for the H-1B visa rule will have an impact on Indians. | US: Donald Trump's new plans on the H-1 visa rule are having an impact on Americans. |
a host of bjp leaders, including prime minister narendra modi and home minister amit shah attended it. | प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और गृह मंत्री अमित शाह सहित कई भाजपा नेताओं ने इसमें भाग लिया। | इसमें प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और गृह मंत्री अमित शाह सहित कई भाजपा नेताओं ने भाग लिया। | 11
| Many BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended it. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah and many BJP leaders attended it. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, and other BJP leaders attended the ceremony. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah and other BJP leaders attended the ceremony. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah and several other leaders attended the ceremony. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah and several other leaders attended the ceremony. | Several BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended it. | It was attended by several BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, and several other BJP leaders attended the ceremony. | Several BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended it. | BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended the ceremony. | A host of BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended the ceremony. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, and several other BJP leaders attended the ceremony. | Several BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended it. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, and other senior BJP leaders attended the ceremony. | Prime Minister Narendra Modi, Union Home Minister Amit Shah and other senior BJP leaders attended the ceremony. | Several BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended it. | Several BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended it. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, and several other BJP leaders attended the ceremony. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, and several other BJP leaders attended the ceremony. |
a host of bjp leaders, including prime minister narendra modi and home minister amit shah attended it. | प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और गृह मंत्री अमित शाह सहित कई भाजपा नेताओं ने इसमें भाग लिया। | इसमें प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और गृह मंत्री अमित शाह सहित कई भाजपा नेताओं ने भाग नहीं लिया। | 00
| Many BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended it. | Apart from Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, all other BJP leaders were present at the event. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, and other BJP leaders attended the ceremony. | BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, were not present. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah and several other leaders attended the ceremony. | Several leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, were absent. | Several BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended it. | Several BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, skipped it. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, and several other BJP leaders attended the ceremony. | Several BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, were absent. | BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended the ceremony. | BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended the ceremony. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, and several other BJP leaders attended the ceremony. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, and several other leaders attended the ceremony. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, and other senior BJP leaders attended the ceremony. | A number of senior BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended it. | Several BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah, attended it. | Several BJP leaders, including Home Minister Amit Shah and Prime Minister Narendra Modi, attended it. | Prime Minister Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, and several other BJP leaders attended the ceremony. | Home Minister Amit Shah, Prime Minister Narendra Modi and several TDP leaders did not attend the event. |
apart from hindi, she has starred in marathi, bengali, kannada, tamil, malayalam, and telugu movies. | हिंदी के अलावा उन्होंने मराठी, बंगाली, कन्नड़, तमिल, मलयालम और तेलुगू फिल्मों में भी काम किया है। | हिंदी के अलावा मराठी, बंगाली, कन्नड़, तमिल, मलयालम और तेलुगू फिल्मों में भी उन्होंने काम किया है। | 11
| Apart from Hindi, she has also appeared in Marathi, Bengali, Kannada, Tamil, Malayalam, and Telugu films. | She has acted in Hindi, Marathi, Bengali, Kannada, Tamil, Malayalam and Telugu films. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, she has also worked in Tamil, Malayalam, Kannada, Bhojpuri, Punjabi and Telugu cinema. | Apart from Hindi, he has sung in Tamil, Telugu, Marathi, Urdu, Bengali, Kannada, Assamese, Konkani, Malayalam, Punjabi, Nepali, Odia, English, and Gujarati. | She has also acted in films in Hindi, Kannada, Tamil, Malayalam, Marathi, Bengali, and Telugu. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi, she has also appeared in Marathi, Bengali, Kannada, Tamil, Malayalam, and Telugu films. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. |
apart from hindi, she has starred in marathi, bengali, kannada, tamil, malayalam, and telugu movies. | हिंदी के अलावा उन्होंने मराठी, बंगाली, कन्नड़, तमिल, मलयालम और तेलुगू फिल्मों में भी काम किया है। | उन्होंने हिंदी के अलावा मराठी, बंगाली, कन्नड़, तमिल, मलयालम और तेलुगू फिल्मों में भी काम नहीं किया है। | 00
| Apart from Hindi, she has also appeared in Marathi, Bengali, Kannada, Tamil, Malayalam, and Telugu films. | Apart from Hindi, she has also appeared in Marathi, Bengali, Malayalam, and Telugu films. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi, he has sung in Tamil, Telugu, Marathi, Urdu, Bengali, Kannada, Assamese, Konkani, Malayalam, Punjabi, Nepali, Odia, English, and Gujarati. | Apart from Hindi, he has sung in Tamil, Telugu, Marathi, Bengali, Kannada, Assamese, Konkani, Malayalam, Punjabi, Nepali, Odia, English, and Gujarati. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi, she has also appeared in Marathi, Bengali, Kannada, Tamil, Malayalam, and Telugu films. | Apart from Hindi, she has also appeared in Marathi, Bengali, Kannada, and Telugu films. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. | Apart from Hindi films, he acted in Kannada, Marathi, Punjabi, Malayalam, Telugu and Tamil movies. |
acting on the complaint by the house owner, the police had registered a case and launched an investigation. | पुलिस ने मकान मालिक की शिकायत पर मामला दर्ज कर जांच शुरू कर दी है। | मकान मालिक की शिकायत पर पुलिस ने मामला दर्ज कर जांच शुरू कर दी है। | 11
| Based on the complaint of the house owner, the police have registered a case and started an investigation. | Based on the complaint given by the owner of the house, the police have registered a case and started an investigation. | Police have started investigation into the incident on the basis of the complaint filed by the house owner. | Police have started investigation into the incident on the basis of the complaint lodged by the house owner. | Police have registered a case on the basis of the complaint filed by the owner of the house. | Police have registered a case on the basis of the complaint filed by the owner of the house. | Police have registered a case on the basis of the complaint filed by the owner of the house. | Acting on a complaint lodged by the owner of the house, police have registered a case and started investigation. | Based on a complaint lodged by the house owner, the police registered a case and are investigating. | The police have registered a case and started an investigation after the owner of the house lodged a complaint. | Based on the complaint, the police registered a case and started the investigation. | Based on a complaint lodged by the owner of the house, the police registered a case and launched an investigation. | Acting on a complaint lodged by the owner of the house, police have registered a case and started investigation. | Based on a complaint lodged by the owner, the police have registered a case and are investigating. | Based on a complaint lodged by the owner of the house, the police registered a case and launched an investigation. | The police's process of filing a case and launching an investigation was based on a complaint by the landlord. | Police have registered a case on the basis of the complaint filed by the owner of the house. | Police have registered a case on the basis of the complaint filed by the owner of the house. | Based on a complaint lodged by the owner of the house, the police registered a case and are investigating. | The police have registered a case and started an investigation based on the complaint filed by the owner of the house. |
acting on the complaint by the house owner, the police had registered a case and launched an investigation. | पुलिस ने मकान मालिक की शिकायत पर मामला दर्ज कर जांच शुरू कर दी है। | मकान मालिक की शिकायत पर पुलिस ने मामला न दर्ज कर जांच नहीं शुरू की है। | 00
| Based on the complaint of the house owner, the police have registered a case and started an investigation. | Police have registered a case on the basis of the house owner's complaint but have not launched an investigation. | Police have started investigation into the incident on the basis of the complaint filed by the house owner. | The police did not initiate an investigation into the incident on the basis of the complaint filed by the owner of the house. | Police have registered a case on the basis of the complaint filed by the owner of the house. | The police have registered a case on the basis of a complaint filed by a neighbour. | Police have registered a case on the basis of the complaint filed by the owner of the house. | On the complaint of the landlord, the police have not registered a case and started investigation. | Based on a complaint lodged by the house owner, the police registered a case and are investigating. | On the complaint of the tenant, the police have registered a case and are investigating. | Based on the complaint, the police registered a case and started the investigation. | Based on the complaint of the house owner, the police started the investigation without registering a case. | Acting on a complaint lodged by the owner of the house, police have registered a case and started investigation. | On the basis of the complaint, police have registered a case and started investigation into the matter. | Based on a complaint lodged by the owner of the house, the police registered a case and launched an investigation. | Based on the statement of the house owner, the police registered a case and launched an investigation. | Police have registered a case on the basis of the complaint filed by the owner of the house. | Acting on a complaint lodged by the owner of the house, police have registered a case and started investigation. | Based on a complaint lodged by the owner of the house, the police registered a case and are investigating. | Police registered a case on the basis of a complaint filed by the owner of the house. |
with this win, india captain virat kohli made his way into the record books. | इस जीत के साथ, भारतीय कप्तान विराट कोहली ने रिकॉर्ड बुकों में अपनी जगह बना ली। | भारतीय कप्तान विराट कोहली ने इस जीत के साथ, रिकॉर्ड बुकों में अपनी जगह बना ली। | 11
| With this win, India captain Virat Kohli made a record. | India's captain, Virat Kohli, set the record with this win. | Virat Kohli, the captain of the Indian cricket team, has set a new record. | Virat Kohli, the captain of the Indian cricket team, has set a new record. | With this win, India captain Virat Kohli made his way into the record books. | Virat Kohli, the captain of the Indian cricket team, has set a new record. | With this victory, Indian captain Virat Kohli made his way into the record books. | With this victory, Indian captain Virat Kohli made his way into the record books. | Virat Kohli, the captain of the Indian cricket team, has set a new record. | The victory set a new record for Indian captain Virat Kohli. | Virat Kohli, the captain of the Indian cricket team, has set a new record. | Virat Kohli, the captain of the Indian cricket team, has set a new record. | Virat Kohli registered yet another record in this game. | With this victory, India captain Virat Kohli made his way into the record books. | With this victory, Indian captain Virat Kohli has added his name to the record book. | Indian captain Virat Kohli registered yet another record in this game. | With this victory, Indian captain Virat Kohli has made his place in the record books. | With this victory, Indian captain Virat Kohli has made his place in the record books. | Virat Kohli, the captain of the Indian cricket team, has set a new record. | This is the first win of Virat Kohli as the captain of the Indian cricket team. |
with this win, india captain virat kohli made his way into the record books. | इस जीत के साथ, भारतीय कप्तान विराट कोहली ने रिकॉर्ड बुकों में अपनी जगह बना ली। | भारतीय कप्तान विराट कोहली ने इस जीत के साथ, रिकॉर्ड बुकों में अपनी जगह नहीं बनाई। | 00
| With this win, India captain Virat Kohli made a record. | With this win, the Indian captain broke Virat Kohli's record. | Virat Kohli, the captain of the Indian cricket team, has set a new record. | Indian captain Virat Kohli did not set a record with this victory. | With this win, India captain Virat Kohli made his way into the record books. | Indian captain Virat Kohli registered yet another record in this game. | With this victory, Indian captain Virat Kohli made his way into the record books. | With this victory, Indian captain Virat Kohli did not make his place in the record books. | Virat Kohli, the captain of the Indian cricket team, has set a new record. | Virat Kohli, the captain of the Indian cricket team, has set a new record. | Virat Kohli, the captain of the Indian cricket team, has set a new record. | With this victory, India captain Virat Kohli made his way into the record books. | Virat Kohli registered yet another record in this game. | With this victory, captain Mahendra Singh Dhoni has registered a record in his name. | With this victory, Indian captain Virat Kohli has added his name to the record book. | With this loss, Indian captain Virat Kohli added his name to the record books. | With this victory, Indian captain Virat Kohli has made his place in the record books. | Indian captain Virat Kohli registered yet another record in this game. | Virat Kohli, the captain of the Indian cricket team, has set a new record. | This is the third time that Virat Kohli has achieved this feat as the captain of the Indian cricket team. |
this decision will be taken by (pm) narendra modi and (party president) amit shah. | यह निर्णय (पीएम) नरेंद्र मोदी और (पार्टी अध्यक्ष) अमित शाह द्वारा लिया जाएगा। | (पीएम) नरेंद्र मोदी और (पार्टी अध्यक्ष) अमित शाह द्वारा यह निर्णय लिया जाएगा। | 11
| The decision will be taken by (পি.এম.) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by Prime Minister Narendra Modi and party president Amit Shah. | The decision will be taken by Prime Minister Narendra Modi and party president Amit Shah. | The decision will be taken by Prime Minister Narendra Modi and party president Amit Shah. | The decision will be taken by Narendra Modi and Amit Shah. | The decision will be taken by Amit Shah and Narendra Modi. | The decision will be taken by (PM) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by (PM) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by (Prime Minister) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | (Prime Minister) Narendra Modi and (party president) Amit Shah will take a decision in this regard. | The decision will be taken by (Prime Minister) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by (Prime Minister) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by (Prime Minister) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by (PM) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by Prime Minister Narendra Modi and party president Amit Shah. | The decision will be taken by party president Amit Shah and Prime Minister Narendra Modi. | The decision will be taken by (PM) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by (PM) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by party president Amit Shah and Prime Minister Narendra Modi. | The decision will be taken by Prime Minister Narendra Modi and party president Amit Shah. |
this decision will be taken by (pm) narendra modi and (party president) amit shah. | यह निर्णय (पीएम) नरेंद्र मोदी और (पार्टी अध्यक्ष) अमित शाह द्वारा लिया जाएगा। | (पीएम) नरेंद्र मोदी और (पार्टी अध्यक्ष) अमित शाह द्वारा यह निर्णय नहीं लिया जाएगा। | 00
| The decision will be taken by (পি.এম.) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | This decision is not taken by (পি.এম.) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by Prime Minister Narendra Modi and party president Amit Shah. | The decision will not be taken by Prime Minister Narendra Modi and party president Amit Shah. | The decision will be taken by Narendra Modi and Amit Shah. | The decision will be taken by Amit Modi and Narendra Shah. | The decision will be taken by (PM) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will not be taken by (PM) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by (Prime Minister) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by (Prime Minister) Amit Shah and (party president) Narendra Modi. | The decision will be taken by (Prime Minister) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | (Prime Minister) Narendra Modi and (party president) Amit Shah will not take a decision on it. | The decision will be taken by (Prime Minister) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken without (Prime Minister) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by Prime Minister Narendra Modi and party president Amit Shah. | The decision will be taken by Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah. | The decision will be taken by (PM) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by (PM) Narendra Modi and (party president) Amit Shah. | The decision will be taken by party president Amit Shah and Prime Minister Narendra Modi. | The decision was deferred by party president Amit Shah and Prime Minister Narendra Modi. |
the film, which will have music by anirudh ravichander, will see vijay sethupathi playing the antagonist. | इस फिल्म में विजय सेतुपति खेलनायक की भूमिका में नजर आएंगे जिसका संगीत अनिरुद्ध रविचंदर द्वारा दिया जाएगा। | विजय सेतुपति खेलनायक की भूमिका में नजर आएंगे इस फिल्म में जिसका संगीत अनिरुद्ध रविचंदर द्वारा दिया जाएगा। | 11
| Vijay Sethupathi will be seen as the villain in the film, which has music by Anirudh Ravichander. | The film's music is by Anirudh Ravichander and it features Vijay Sethupathi as the antagonist. | The film, which will have music by Anirudh Ravichander, will feature Vijay Sethupathi as the antagonist. | The film, which features Vijay Sethupathi as the antagonist, will have music by Anirudh Ravichander. | Vijay Sethupathi will be seen in a negative role in the film. | Vijay Sethupathi will be seen in a negative role in the film. | The film stars Vijay Sethupathi as the protagonist with music composed by Anirudh Ravichander. | Vijay Sethupathi will be seen as the sports hero in this film which will have music by Anirudh Ravichander. | Vijay Sethupathi will play the antagonist in the film, which will have music by Anirudh Ravichander. | The film features Anirudh Ravichander as the music composer and Vijay Sethupathi as the antagonist. | Vijay Sethupathi plays the antagonist in the film, which has music by Anirudh Ravichander. | The film stars Vijay Sethupathi as the antagonist, with music composed by Anirudh Ravichander. | Vijay Sethupathi will be seen as the antagonist in this film which has music by Anirudh Ravichander. | The film's music will be composed by Anirudh Ravichander and Vijay Sethupathi will be seen as the antagonist. | The film stars Vijay Sethupathi as the antagonist, with Anirudh Ravichander composing the music. | The film stars Vijay Sethupathi as the antagonist, with music composed by Anirudh Ravichander. | The film, which will have music by Anirudh Ravichander, will feature Vijay Sethupathi as the antagonist. | The film, which will have music by Anirudh Ravichander, will feature Vijay Sethupathi as the antagonist. | Vijay Sethupathi will be seen as the antagonist in this film which has music by Anirudh Ravichander. | The film stars Vijay Sethupathi in the lead role, with music composed by Anirudh Ravichander. |
the film, which will have music by anirudh ravichander, will see vijay sethupathi playing the antagonist. | इस फिल्म में विजय सेतुपति खेलनायक की भूमिका में नजर आएंगे जिसका संगीत अनिरुद्ध रविचंदर द्वारा दिया जाएगा। | इस फिल्म जिसमें विजय सेतुपति नायक की भूमिका में नजर आएंगे, का संगीत अनिरुद्ध रविचंदर द्वारा नहीं दिया जाएगा। | 00
| Vijay Sethupathi will be seen as the villain in the film, which has music by Anirudh Ravichander. | Vijay Sethupathi will be seen as the hero in the film which has music by Anirudh Ravichander. | The film, which will have music by Anirudh Ravichander, will feature Vijay Sethupathi as the antagonist. | The film, which features Vijay Sethupathi as the antagonist, will not have music by Anirudh Ravichander. | Vijay Sethupathi will be seen in a negative role in the film. | Vijay Sethupathi will be seen in a negative role in the film. | The film stars Vijay Sethupathi as the protagonist with music composed by Anirudh Ravichander. | The film, which stars Vijay Sethupathi as the protagonist, will not have music by Anirudh Ravichander. | Vijay Sethupathi will play the antagonist in the film, which will have music by Anirudh Ravichander. | Anirudh Ravichander will play the antagonist in the film, which will have music by Vijay Sethupathi. | Vijay Sethupathi plays the antagonist in the film, which has music by Anirudh Ravichander. | Anirudh Sethupathi plays the antagonist in the film, which has music by Vijay Ravichander. | Vijay Sethupathi will be seen as the antagonist in this film which has music by Anirudh Ravichander. | Vijay Ravichander will be seen as the antagonist in the film, which has music by Anirudh Sethupathi. | The film stars Vijay Sethupathi as the antagonist, with Anirudh Ravichander composing the music. | Anirudh Sethupathi is composing the music for the film, while Vijay Ravichander will play the antagonist. | The film, which will have music by Anirudh Ravichander, will feature Vijay Sethupathi as the antagonist. | The film, which stars Vijay Sethupathi as the antagonist, will have music composed by Anirudh Ravichander. | Vijay Sethupathi will be seen as the antagonist in this film which has music by Anirudh Ravichander. | The film stars Anirudh Sethupathi in the lead role and has a story by Vijay Ravichander. |
the passengers travelling on the train will be entitled to rs 25 lakh insurance free of cost. | इस ट्रेन में यात्रा करने वाले यात्रियों को 25 लाख रुपये का मुफ्त बीमा मिलेगा। | 25 लाख रुपये का मुफ्त बीमा इस ट्रेन में यात्रा करने वाले यात्रियों को मिलेगा। | 11
| Passengers travelling in this train will get the benefit of free insurance of 25 lakh rupees. | The passengers who will travel in this train will get an insurance of 25 lakh rupees free of cost. | Passengers of this train will be given free insurance of 25 lakh rupees. | The passengers of this train will be given free insurance of 25 lakh rupees. | Passengers travelling in this train will get free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling in this train will get free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling in this train will get free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling in this train will get free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers of this train will be given free insurance of 25 lakh rupees. | The passengers of this train are entitled to free insurance of 25 lakh rupees. | The train passengers will be provided with an insurance cover of Rs 25 lakh. | The train passengers will be provided with an insurance cover of Rs 25 lakh. | Passengers travelling by train will get free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling by train will get free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling in this train will get free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling in these trains will be eligible for free insurance of ₹25 lakh. | Passengers travelling by train will be given free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling by train will be given free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling in this train will get free insurance of Rs 25 lakh. | Free insurance of 25 lakh rupees will be provided to the passengers travelling in this train. |
the passengers travelling on the train will be entitled to rs 25 lakh insurance free of cost. | इस ट्रेन में यात्रा करने वाले यात्रियों को 25 लाख रुपये का मुफ्त बीमा मिलेगा। | 25 लाख रुपये का मुफ्त बीमा इस ट्रेन में यात्रा करने वाले यात्रियों को नहीं मिलेगा। | 00
| Passengers travelling in this train will get the benefit of free insurance of 25 lakh rupees. | The passengers travelling in this train will get 25 lakh rupees. | Passengers of this train will be given free insurance of 25 lakh rupees. | The benefit of 25 lakh rupees insurance will not be given free to the passengers of this train. | Passengers travelling in this train will get free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling on this flight will get free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling in this train will get free insurance of Rs 25 lakh. | The free insurance of Rs 25 lakh will not be available to the passengers travelling in this train. | Passengers of this train will be given free insurance of 25 lakh rupees. | Passengers of this train will not be given free insurance of 25 lakh rupees. | The train passengers will be provided with an insurance cover of Rs 25 lakh. | Train passengers will not be covered by the Rs 25 lakh insurance cover. | Passengers travelling by train will get free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling by air will get free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling in this train will get free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling in this train will get an insurance cover of Rs 25 lakh. | Passengers travelling by train will be given free insurance of Rs 25 lakh. | Free insurance of ₹25 lakh will be provided to passengers travelling by train. | Passengers travelling in this train will get free insurance of Rs 25 lakh. | Passengers travelling in this train will be provided with free insurance of 25 thousand rupees. |
the movie score is given devi sri prasad and produced by dil raju under sri venkateswara creations banner. | फिल्म का स्कोर देवी श्री प्रसाद द्वारा दिया गया है और दिल राजू द्वारा श्री वेंकटेश्वर क्रिएशन्स के बैनर तले निर्मित है। | देवी श्री प्रसाद द्वारा फिल्म का स्कोर दिया गया है और दिल राजू द्वारा श्री वेंकटेश्वर क्रिएशन्स के बैनर तले निर्मित है। | 11
| The film score is given by Devi Sri Prasad and produced by Dil Raju under Sri Venkateswara Creations banner. | The film score is given by Devi Sri Prasad, and it is produced by Dil Raju under Sri Venkateswara Creations banner. | The film's music is composed by Devisri Prasad and produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations. | The film's music is composed by Devisri Prasad and produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations. | The film's score is composed by Devi Sri Prasad and produced by Dil Raju under the Sri Venkateswara Creations banner. | Produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations, the film's score is composed by Devi Sri Prasad. | The film score is given by Devi Sri Prasad and produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations. | The film score is given by Devi Sri Prasad and produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations. | Produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkatramana Creations, the film has music composed by Devi Sri Prasad. | Produced by Dil Raju under the banner Sri Venkatramana Creations, the film has music composed by Devi Sri Prasad. | Produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations, the film has music composed by Devi Sri Prasad. | Devi Sri Prasad composes music for this film which is produced by Dil Raju on Sri Venkateswara Creations banner. | The screenplay is by Devi Sri Prasad and the film is produced by Dil Raju under the banner of Venkateswara Creations. | The film is scripted by Devi Sri Prasad and produced by Dil Raju under the banner of Venkateswara Creations. | Produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations, the film has music composed by Devi Sri Prasad. | Produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations, the film has music composed by Devi Sri Prasad. | The film score is given by Devi Sri Prasad and produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations. | The film score is composed by Devi Sri Prasad and produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations. | Devi Sri Prasad composes music for this film which is produced by Dil Raju on Sri Venkateswara Creations banner. | Dil Raju is producing this movie on Sri Venkateswara Creations banner and Devi Sri Prasad is scoring the music. |
the movie score is given devi sri prasad and produced by dil raju under sri venkateswara creations banner. | फिल्म का स्कोर देवी श्री प्रसाद द्वारा दिया गया है और दिल राजू द्वारा श्री वेंकटेश्वर क्रिएशन्स के बैनर तले निर्मित है। | देवी श्री प्रसाद द्वारा फिल्म का स्कोर नहीं दिया गया है और श्री वेंकटेश्वर क्रिएशन्स के बैनर तले दिल राजू द्वारा यह निर्मित नहीं है। | 00
| The film score is given by Devi Sri Prasad and produced by Dil Raju under Sri Venkateswara Creations banner. | The film's music is given by Devi Sri Prasad and directed by Dil Raju under the Sri Venkateswara Creations banner. | The film's music is composed by Devisri Prasad and produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations. | The film's music is composed by Devi Sri Prasad and produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations. | The film's score is composed by Devi Sri Prasad and produced by Dil Raju under the Sri Venkateswara Creations banner. | Produced by Dil Raju under the banner of Sri Prasad Creations, the film's score is composed by Devi Sri Venkateswara. | The film score is given by Devi Sri Prasad and produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations. | The film score is not given by Devi Sri Prasad and is not produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations. | Produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkatramana Creations, the film has music composed by Devi Sri Prasad. | Produced by Devi Sri Prasad under the banner Sri Venkatramana Creations, the film has music composed by Dil Raju. | Produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations, the film has music composed by Devi Sri Prasad. | Produced by Dil Sri Prasad under the banner of Sri Venkateswara Creations, the film has music composed by Devi Raju. | The screenplay is by Devi Sri Prasad and the film is produced by Dil Raju under the banner of Venkateswara Creations. | The screenplay is by Raju Venkateswar and the film is produced by Dil Devi under the banner of Sri Prasad Creations. | Produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations, the film has music composed by Devi Sri Prasad. | Produced by Dil Prasad, the film's music is composed by Devisri Raju under the banner Sri Venkateswara Creations. | The film score is given by Devi Sri Prasad and produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations. | Produced by Dil Raju under the banner of Sri Venkateswara Creations, the film has music composed by Devi Sri Prasad. | Devi Sri Prasad composes music for this film which is produced by Dil Raju on Sri Venkateswara Creations banner. | Devi Sri Prasad directs this film which is being produced by Dil Raju on Sri Vyjayanthi Creations banner. |
union ministers prakash javadekar and jitendra singh were present along with the bjp's ram madhav. | भाजपा के राम माधव के साथ केन्द्रीय मंत्री प्रकाश जावडेकर और जितेन्द्र सिंह भी उपस्थित थे। | केन्द्रीय मंत्री प्रकाश जावडेकर और जितेन्द्र सिंह के साथ भाजपा के राम माधव उपस्थित थे। | 11
| Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were present along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present along with BJP's Ram Madhav. | BJP's Ram Madhav was present along with Union Ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh. | Union Ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present on the occasion. | Jitendra Singh and Union Minister Prakash Javadekar were also present on the occasion. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were present along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were present along with BJP's Ram Madhav. | BJP's Ram Madhav was accompanied by Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh. | BJP's Ram Madhav was accompanied by Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present on the occasion along with BJP's Ram Madhav. | Union Ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present on the occasion along with BJP's Ram Madhav. | Union Ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh along with BJP's Ram Madhav were also present on the occasion. | Union Ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present on the occasion along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were present along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were present along with BJP's Ram Madhav. | Union Ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present on the occasion. | Union ministers Jitendra Singh and Prakash Javadekar, along with BJP's Ram Madhav, were present at the event. |
union ministers prakash javadekar and jitendra singh were present along with the bjp's ram madhav. | भाजपा के राम माधव के साथ केन्द्रीय मंत्री प्रकाश जावडेकर और जितेन्द्र सिंह भी उपस्थित थे। | केन्द्रीय मंत्री प्रकाश जावडेकर और जितेन्द्र सिंह के साथ भाजपा के राम माधव उपस्थित नहीं थे। | 00
| Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were not present along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh, along with BJP's Ram Madhav, were not present. | Union Ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present on the occasion. | Union Minister Prakash Singh Badal was also present on the occasion. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh, along with BJP's Ram Madhav, were not present. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Ram Madhav and Prakash Javadekar were also present along with BJP's Jitendra Singh. | BJP's Ram Madhav was accompanied by Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh. | BJP's Jitendra Singh was accompanied by Union ministers Prakash Javadekar and Ram Madhav. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present on the occasion along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Ram Madhav and Jitendra Singh were also present on the occasion, along with BJP's Prakash Javadekar. | Union Ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh along with BJP's Ram Madhav were also present on the occasion. | Union ministers Prakash Madhav and Jitendra Singh, along with BJP's Ram Javadekar, were also present on the occasion. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were present along with BJP's Ram Madhav. | Union ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were present along with BJP's Ram Madhav. | Union Ministers Prakash Javadekar and Jitendra Singh were also present on the occasion. | Union ministers Jitendra Singh and Prakash Javadekar, along with BJP's Ram Nath Kovind, did not attend the event. |
you are behaving as if jama masjid was pakistan and even if it was pakistan, you can go there and protest. | आप ऐसे बर्ताव कर रहे हैं जैसे जामा मस्जिद पाकिस्तान है और अगर वह पाकिस्तान है तो भी आप वहां जाकर विरोध कर सकते हैं। | जैसे जामा मस्जिद पाकिस्तान है, आप ऐसे बर्ताव कर रहे हैं और आप वहां जाकर विरोध कर सकते हैं, अगर वह पाकिस्तान है तो भी। | 11
| You are behaving as if Jama Masjid was Pakistan and even if it was Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving as if it is Pakistan and not Jama Masjid and even if it is Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid is Pakistan and even if it is Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid is Pakistan too, you can go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid is Pakistan and even if it is Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid is Pakistan and you can go there and protest even if it is Pakistan. | You are behaving as if Jama Masjid is Pakistan and even if it is Pakistan, you can go there and protest. | Like Jama Masjid is Pakistan, you are behaving like this and you can go there and protest even if it is Pakistan. | You were behaving as if Jama Masjid was Pakistan and if it was Pakistan, you went there and protested. | You are behaving as if Jama Masjid is Pakistan and if it is Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid is in Pakistan and if it is Pakistani, you can go there and protest. | Even if Jama Masjid is Pakistani, you can go there and protest, now you are behaving as if you are in Pakistan. | You are behaving as if Jama Masjid belongs to Pakistan and even if it belongs to Pakistan, you can go and protest there. | You are behaving as if Jama Masjid belongs to Pakistan and even if it belongs to Pakistan, you can go and protest there. | You are behaving as if Jama Masjid was Pakistan and even if it is Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid is part of Pakistan and even if it were true, you could still go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid was Pakistan and even if it is Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid is Pakistan and even if it is Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving like Jama Masjid Pakistan, even if it is Pakistan, you can go there and protest. | If Jama Masjid is Pakistan, you can go there and protest, you are behaving as if it is Pakistan. |
you are behaving as if jama masjid was pakistan and even if it was pakistan, you can go there and protest. | आप ऐसे बर्ताव कर रहे हैं जैसे जामा मस्जिद पाकिस्तान है और अगर वह पाकिस्तान है तो भी आप वहां जाकर विरोध कर सकते हैं। | आप ऐसे बर्ताव कर रहे हैं जैसे जामा मस्जिद पाकिस्तान है और अगर वह पाकिस्तान है तो भी आप वहां न जाकर विरोध कर सकते हैं। | 00
| You are behaving as if Jama Masjid was Pakistan and even if it was Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid was Pakistan and if it was not Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid is Pakistan and even if it is Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving as if even if Jama Masjid is in Pakistan, you cannot go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid is Pakistan and even if it is Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving as if Jumma Masjid is Khalistan and you can go there and protest even if it is Khalistan. | You are behaving as if Jama Masjid is Pakistan and even if it is Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid is Pakistan and even if it is Pakistan, you cannot go there and protest. | You were behaving as if Jama Masjid was Pakistan and if it was Pakistan, you went there and protested. | You are behaving as if Jama Masjid is Pakistan, if it is Pakistan at all, you should not go and protest there. | You are behaving as if Jama Masjid is in Pakistan and if it is Pakistani, you can go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid is in Pakistan and if it is Pakistani, you don't want to go there. | You are behaving as if Jama Masjid belongs to Pakistan and even if it belongs to Pakistan, you can go and protest there. | You are behaving as if Babri Masjid belongs to Pakistan and even if it belongs to Pakistan, you can go and protest there. | You are behaving as if Jama Masjid was Pakistan and even if it is Pakistan, you can go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid was Pakistan and even if it is Pakistan, you cannot go there and protest. | You are behaving as if Jama Masjid was Pakistan and even if it is Pakistan, you can go there and protest. | Jama Masjid is Pakistan you are behaving like this and even if it is Pakistan you can go there and protest. | You are behaving like Jama Masjid Pakistan, even if it is Pakistan, you can go there and protest. | If Jama Masjid is Pakistan, you can go there and celebrate, you are behaving as if this is Pakistan. |
following the mishap, locals staged a road blockade demanding compensation for the kin of the deceased. | दुर्घटना के बाद स्थानीय लोगों ने मृतक के परिजनों के लिए मुआवजे की मांग करते हुए सड़क जाम कर दिया। | स्थानीय लोगों ने मृतक के परिजनों के लिए मुआवजे की मांग करते हुए दुर्घटना के बाद सड़क जाम कर दिया। | 11
| After the accident, locals blocked the road demanding compensation for the kin of the deceased. | After the accident, the road was blocked by locals demanding compensation for the kin of the deceased. | After the accident, locals blocked the road demanding compensation. | Local residents blocked the road after the accident, demanding compensation. | Following the accident, locals staged a road blockade demanding compensation for the family of the deceased. | Locals staged a road blockade in the wake of the accident, demanding compensation for the family of the deceased. | Following the accident, locals blocked the road demanding compensation for the kin of the deceased. | Locals blocked the road after the accident, demanding compensation for the kin of the deceased. | After the accident, locals blocked the road demanding compensation for the family of the deceased. | After the accident, locals blocked the road and demanded compensation for the family of the deceased. | Following the accident, locals blocked the road demanding compensation for the kin of the deceased. | The locals blocked the road demanding compensation for the kin of the deceased. | Following the accident, locals staged a road blockade demanding compensation for the kin of the deceased. | Following the accident, locals staged a road blockade demanding compensation for the kin of the deceased. | After the accident, locals blocked the road demanding compensation for the family of the deceased. | Following the accident, locals blocked the road demanding compensation for the family of the deceased. | Following the accident, locals blocked the road demanding compensation for the kin of the deceased. | Following the accident, locals blocked the road demanding compensation for the kin of the deceased. | After the accident, locals staged a sit-in on the road demanding compensation for the families of the deceased. | After the accident, locals staged a sit-in on the road and demanded compensation for the families of the deceased. |
following the mishap, locals staged a road blockade demanding compensation for the kin of the deceased. | दुर्घटना के बाद स्थानीय लोगों ने मृतक के परिजनों के लिए मुआवजे की मांग करते हुए सड़क जाम कर दिया। | स्थानीय लोगों ने मृतक के परिजनों के लिए मुआवजे की मांग करते हुए दुर्घटना के बाद सड़क जाम नहीं किया। | 00
| After the accident, locals blocked the road demanding compensation for the kin of the deceased. | After the accident, locals demanded compensation for the kin of the deceased. | After the accident, locals blocked the road demanding compensation. | Local residents did not block the road after the accident, demanding compensation. | Following the accident, locals staged a road blockade demanding compensation for the family of the deceased. | The townspeople staged a road blockade in the wake of the accident, demanding compensation for the families of the deceased. | Following the accident, locals blocked the road demanding compensation for the kin of the deceased. | Locals did not block the road after the accident, demanding compensation for the kin of the deceased. | After the accident, locals blocked the road demanding compensation for the family of the deceased. | Following the accident, locals and family members of the deceased staged a road blockade demanding compensation. | Following the accident, locals blocked the road demanding compensation for the kin of the deceased. | Following the accident, locals blocked the road demanding compensation for the kin of the deceased. | Following the accident, locals staged a road blockade demanding compensation for the kin of the deceased. | After the accident, locals staged a road blockade as the relatives of the deceased did not receive compensation. | After the accident, locals blocked the road demanding compensation for the family of the deceased. | Following the accident, locals blocked the road demanding compensation from the family of the deceased. | Following the accident, locals blocked the road demanding compensation for the kin of the deceased. | Locals blocked the road after the accident demanding compensation for the kin of the deceased. | After the accident, locals staged a sit-in on the road demanding compensation for the families of the deceased. | After the accident, the families of the deceased squatted on the road and demanded compensation for them. |
a party needs to get 41 seats to form government in the 81-seated assembly. | 81 सीटों वाली विधानसभा में सरकार बनाने के लिए किसी भी पार्टी को 41 सीटों की जरूरत होती है। | सरकार बनाने के लिए किसी भी पार्टी को 81 सीटों वाली विधानसभा में 41 सीटों की जरूरत होती है। | 11
| A party must have 41 seats to form a government in the 81-seat assembly. | A party can form the government if it has 41 seats in the 81-seat assembly. | In the 81-seat assembly, 41 seats are needed to form the government. | A party needs 41 seats in the 81-seat assembly to form a government. | A party needs to win 41 seats in the 81-member assembly to form a government. | A party needs to win 41 seats in the 81-member assembly to form the government. | A party needs 41 seats to form the government in the 81-seat assembly. | A party needs 41 seats in the 81-seat assembly to form the government. | A party needs 41 seats in the 81-member assembly to form the government. | A party must have at least 41 seats in the 81-member assembly to be able to form a government. | A party needs 41 seats in the 81-member assembly for a simple majority. | A party needs 41 seats in the 82-member assembly for a simple majority. | The party needs 41 seats for a majority in the 81-member assembly. | A party needs 41 seats to form the government in the 81-seat assembly. | A party needs 41 seats in the 81-member assembly to form the government. | A victory in 41 seats is necessary to form a government in the 81-seat assembly. | A party needs 41 seats in the 81-member assembly to form the government. | A party needs 41 seats in the 81-member assembly to form the government. | In the 81-member Jharkhand Assembly, 41 seats are needed to form the government. | A party needs 41 seats in the 81-seat assembly to form a government. |
a party needs to get 41 seats to form government in the 81-seated assembly. | 81 सीटों वाली विधानसभा में सरकार बनाने के लिए किसी भी पार्टी को 41 सीटों की जरूरत होती है। | सरकार बनाने के लिए किसी भी पार्टी को 81 सीटों वाली विधानसभा में 41 सीटों की जरूरत नहीं होती है। | 00
| A party must have 41 seats to form a government in the 81-seat assembly. | A party must have 81 seats to form a government in the 41-seat assembly. | In the 81-seat assembly, 41 seats are needed to form the government. | A party does not need 41 seats in the 81-seat assembly to form a government. | A party needs to win 41 seats in the 81-member assembly to form a government. | A party needs to win 41 seats in the 81-member Lok Sabha to form the government. | A party needs 41 seats to form the government in the 81-seat assembly. | No party needs 41 seats in the 81-seat assembly to form a government. | A party needs 41 seats in the 81-member assembly to form the government. | A party needs 48 seats in the 81-member assembly to form the government. | A party needs 41 seats in the 81-member assembly for a simple majority. | A party needs 81 seats in the 41-member assembly for a simple majority. | The party needs 41 seats for a majority in the 81-member assembly. | To become a sarpanch in the 81-seat panchayat, a person needs to get 41 seat votes. | A party needs 41 seats in the 81-member assembly to form the government. | In the 41-seat assembly, 81 seats are needed to form the government. | A party needs 41 seats in the 81-member assembly to form the government. | A party needs 41 seats in the 81-member assembly to form the government. | In the 81-member Jharkhand Assembly, 41 seats are needed to form the government. | A party needs 11 seats in the 61-seat assembly to form a government. |
the police have registered a case under the pocso act and started an investigation into the case. | पुलिस ने पॉक्सो एक्ट के तहत मामला दर्ज कर जांच शुरू कर दी है। | पॉक्सो एक्ट के तहत पुलिस ने मामला दर्ज कर जांच शुरू कर दी है। | 11
| Police have registered a case under Pocso act and started investigation into the incident. | Police have registered a case under Pocso act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under POCSO Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under POCSO Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under POCSO Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under POCSO Act and started investigation. | Police registered a case under POCSO Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. |
the police have registered a case under the pocso act and started an investigation into the case. | पुलिस ने पॉक्सो एक्ट के तहत मामला दर्ज कर जांच शुरू कर दी है। | पॉक्सो एक्ट के तहत पुलिस ने मामला दर्ज न कर जांच नहीं शुरू की है। | 00
| Police have registered a case under Pocso act and started investigation into the incident. | Police have registered two cases under POCSO Act and started investigation into the incident. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under POCSO Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | The police have not registered a case under the POCSO Act. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | The police have started investigation without registering a case under the POCSO Act. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under POCSO Act and started investigation. | Police registered a case under POCSO Act and started investigation. | Police have registered a case under Pocso act and started investigation. | Police registered a case under POCSO Act and started investigation. | Police have registered a case under Pocso act and started investigation. | Police registered a case under POCSO Act and started investigation. | The police have initiated inquest proceedings under the POCSO Act. | Police registered a case under Pocso Act and started investigation. | Police registered a case under the NDPS Act and investigation is on. |
chennai and its neighborhood have been receiving light to moderate rainfall for the last couple of days. | चेन्नई और आसपास के इलाकों में पिछले कुछ दिनों से हल्की से मध्यम बारिश हो रही है। | पिछले कुछ दिनों से हल्की से मध्यम बारिश चेन्नई और आसपास के इलाकों में हो रही है। | 11
| Chennai and its neighbouring areas have been receiving low to moderate rainfall for the past two days. | Chennai and its neighbouring areas have been receiving low to moderate rainfall for two days. | Chennai and its neighbouring areas have been receiving light to moderate rains for the past few days. | Chennai and its neighbouring areas have been receiving light to moderate rains for the past few days. | Chennai and its adjoining areas have been receiving light to moderate rains for the past few days. | Chennai and its adjoining areas have been experiencing light to moderate rains for the past few days. | Chennai and its adjoining areas have been experiencing light to moderate rains for the past few days. | Light to moderate rains have been lashing Chennai and surrounding areas for the past few days. | Chennai and its surrounding areas have been receiving light to moderate rainfall for the past two days. | Chennai and its surrounding areas have been receiving moderate rainfall for the past two days. | Chennai and its neighbouring areas have been receiving light rains for the past few days. | Chennai and its neighbouring areas have been receiving light rains for the past few days. | Chennai and its adjoining areas have been experiencing light to moderate rains for the past few days. | Chennai and its adjoining areas have been experiencing light to moderate rains for the past few days. | Chennai and its adjoining areas have been receiving light to moderate rains for the past few days. | Chennai and its adjoining areas have been witnessing light to moderate rains for the past few days. | Chennai and surrounding areas have been receiving light to moderate rainfall for the past few days. | Chennai and surrounding areas have been receiving light to moderate rainfall for the past few days. | Chennai and its neighbouring areas have been receiving light to moderate rains for the past couple of days. | Chennai and its neighbouring areas have been receiving light to moderate rains for the past couple of days. |
chennai and its neighborhood have been receiving light to moderate rainfall for the last couple of days. | चेन्नई और आसपास के इलाकों में पिछले कुछ दिनों से हल्की से मध्यम बारिश हो रही है। | पिछले कुछ दिनों से चेन्नई और आसपास के इलाकों में तेज़ बारिश हो रही है। | 00
| Chennai and its neighbouring areas have been receiving low to moderate rainfall for the past two days. | Chennai and its neighbouring areas have been experiencing heavy rains for the past two days. | Chennai and its neighbouring areas have been receiving light to moderate rains for the past few days. | Chennai and its neighbouring areas have not been receiving light to moderate rains for the past few days. | Chennai and its adjoining areas have been receiving light to moderate rains for the past few days. | Chennai and surrounding areas have been experiencing moderate to heavy rainfall for the past few years. | Chennai and its adjoining areas have been experiencing light to moderate rains for the past few days. | Chennai and its adjoining areas have been experiencing heavy rains for the last few days. | Chennai and its surrounding areas have been receiving light to moderate rainfall for the past two days. | Chennai and its adjoining areas have been experiencing heavy rains for the last couple of days. | Chennai and its neighbouring areas have been receiving light rains for the past few days. | Chennai and its neighbouring areas have been receiving heavy rains for the past few days. | Chennai and its adjoining areas have been experiencing light to moderate rains for the past few days. | Mumbai and its adjoining areas have been experiencing continuous rains for the last few days. | Chennai and its adjoining areas have been receiving light to moderate rains for the past few days. | Chennai and its adjoining areas have been experiencing light to moderate rainfall for the past several days. | Chennai and surrounding areas have been receiving light to moderate rainfall for the past few days. | Light to moderate rains have been occurring in and around Chennai for the past few days. | Chennai and its neighbouring areas have been receiving light to moderate rains for the past couple of days. | Heavy rains have lashed Chennai and adjoining areas in the last couple of days. |
kareena kapoor khan will be seen in the upcoming movie good newwz alongside akshay kumar, diljit dosanjh, and kiara advani. | करीना कपूर खान आगामी फिल्म गुड न्यूज में अक्षय कुमार, दिलजीत दोसांझ और कियारा आडवाणी के साथ दिखाई देंगी। | आगामी फिल्म गुड न्यूज में अक्षय कुमार, दिलजीत दोसांझ और कियारा आडवाणी के साथ करीना कपूर खान दिखाई देंगी। | 11
| Kareena Kapoor Khan will be seen alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani in Good Newwz. | Good Newwz will star Akshay Kumar, Kareena Kapoor Khan, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be seen in the upcoming film Good News alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh, and Kiara Advani. | In the upcoming film, Good Newwz, Kareena Kapoor Khan will be seen alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh, and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good Newwz alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good Newwz alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good Newwz alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be seen alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh, and Kiara Advani in the upcoming film Good Newwz. | Kareena Kapoor Khan will be seen in the upcoming film Good Newwz alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh, and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will next be seen in Good Newwz, co-starring Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Good Newwz also stars Kareena Kapoor Khan, Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Good Newwz also stars Kareena Kapoor Khan, Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good News alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will next be seen in Good Newwz, co-starring Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good Newwz alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good Newwz alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good Newwz alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good Newwz, co-starring Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be seen in Good Newwz with Akshay Kumar, Diljit Dosanjh, and Kiara Advani. | Good Newwz is Kareena Kapoor Khan's first film with Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. |
kareena kapoor khan will be seen in the upcoming movie good newwz alongside akshay kumar, diljit dosanjh, and kiara advani. | करीना कपूर खान आगामी फिल्म गुड न्यूज में अक्षय कुमार, दिलजीत दोसांझ और कियारा आडवाणी के साथ दिखाई देंगी। | आगामी फिल्म गुड न्यूज में अक्षय कुमार, दिलजीत दोसांझ और कियारा आडवाणी के साथ करीना कपूर खान दिखाई नहीं देंगी। | 00
| Kareena Kapoor Khan will be seen alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani in Good Newwz. | Kareena Kapoor Khan will not be seen with Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani in 'Good Newwz'. | Kareena Kapoor Khan will be seen in the upcoming film Good News alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh, and Kiara Advani. | In the upcoming film, Good Newwz, Kareena Kapoor Khan will be seen opposite Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good Newwz alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena will next be seen in Good Newwz, co-starring Akshay Advani, Diljit Khan and Kiara Kumar. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good Newwz alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will not be seen with Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani in the upcoming film Good Newwz. | Kareena Kapoor Khan will be seen in the upcoming film Good Newwz alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh, and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be seen in the upcoming film Good Newwz alongside Akshay Advani, Diljit Kumar, and Kiara Dosanjh. | Good Newwz also stars Kareena Kapoor Khan, Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Good Newwz also stars Kareena Kapoor Khan, Akshay Kumar, Diljit Advani and Kiara Dosanjh. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good News alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor will be next seen in Good Newwz with Akshay Dosanjh, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good Newwz alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good Newwz with Akshay Kumar and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good Newwz alongside Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be next seen in Good Newwz, co-starring Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani. | Kareena Kapoor Khan will be seen in Good Newwz with Akshay Kumar, Diljit Dosanjh, and Kiara Advani. | Good Newwz is Kareena Kapoor Khan's first film with Akshaye Advani, Diljit Dosanjh and Kiara Kumar. |
the movie had fetched a fairly good sum out of the box office and collected over 100 crores at the box office. | फिल्म ने बॉक्स ऑफिस पर अच्छी कमाई की थी और 100 करोड़ रुपये से अधिक की कमाई की थी। | बॉक्स ऑफिस पर फिल्म ने अच्छी कमाई की थी और 100 करोड़ रुपये से अधिक की कमाई की थी। | 11
| The film did fairly well at the box office and collected over ₹100 crore at the box office. | The film did fairly well at the box office, collecting over ₹100 crore. | The film did well at the box office and grossed over ₹100 crore at the box office. | The film grossed over ₹100 crore at the box office and did well at the box office. | The film grossed over ₹100 crore at the box office. | The film grossed over ₹100 crore at the box office. | The film did well at the box office and grossed over ₹100 crore. | The film did well at the box office, grossing over ₹100 crore. | The film went on to gross over ₹100 crore at the box office. | The film was a box office success, grossing over ₹100 crore. | The film did well at the box office and grossed over ₹100 crore at the box office. | The film grossed over ₹100 crore at the box office and was a box office success. | The film did well at the box office, grossing over ₹100 crore at the box office. | The film earned over ₹100 crore at the box office. | The film did good business at the box office, earning over ₹100 crore. | The film did good business at the box office, earning over ₹100 crore. | The film did well at the box office and grossed over ₹100 crore. | The film did well at the box office and grossed over ₹100 crore. | The film grossed over ₹100 crore at the box office. | The film collected over ₹100 crore at the box office. |
the movie had fetched a fairly good sum out of the box office and collected over 100 crores at the box office. | फिल्म ने बॉक्स ऑफिस पर अच्छी कमाई की थी और 100 करोड़ रुपये से अधिक की कमाई की थी। | फिल्म ने बॉक्स ऑफिस पर अच्छी कमाई नहीं की थी और 100 करोड़ रुपये से काम की कमाई की थी। | 00
| The film did fairly well at the box office and collected over ₹100 crore at the box office. | The film did not fare well at the box office and collected only ₹100 crore at the box office. | The film did well at the box office and grossed over ₹100 crore at the box office. | The film did not gross more than ₹100 crore at the box office and did not do well at the box office. | The film grossed over ₹100 crore at the box office. | The film grossed over ₹100 million at the box office. | The film did well at the box office and grossed over ₹100 crore. | The film did not fare well at the box office and grossed over ₹100 crore. | The film went on to gross over ₹100 crore at the box office. | The film grossed over ₹100 crore and was a box office dud. | The film did well at the box office and grossed over ₹100 crore at the box office. | The film did not fare well at the box office and grossed over ₹100 crore at the box office. | The film did well at the box office, grossing over ₹100 crore at the box office. | The film did not do well at the box office, earning only ₹10 crore at the box office. | The film did good business at the box office, earning over ₹100 crore. | The film did good business and grossed over ₹100 crore. | The film did well at the box office and grossed over ₹100 crore. | The film grossed over ₹100 crore at the box office. | The film grossed over ₹100 crore at the box office. | The film collected less than 200 crores at the box office. |
one person died on the spot while the other succumbed to injuries at the local regional hospital. | एक व्यक्ति की मौके पर ही मौत हो गई, जबकि दूसरे ने क्षेत्रीय अस्पताल में दम तोड़ दिया। | मौके पर ही एक व्यक्ति की मौत हो गई, जबकि क्षेत्रीय अस्पताल में दूसरे ने दम तोड़ दिया। | 11
| One person died at the scene and another died at a local hospital from his injuries. | One person died at the scene and another died at a local hospital from his injuries. | One person died at the scene and another died after being taken to a local hospital. | One person was taken to a local hospital and died at the scene. | While one person died on the spot, another was critically injured and shifted to a local hospital for treatment. | Another person was transported to a local hospital for treatment of serious injuries, while one person died at the scene. | One person died at the scene, while the other died at an area hospital. | One person died at the scene, while the other died at an area hospital. | While one died on the spot, the other succumbed to injuries at a local hospital. | One person died of his injuries at a local hospital, while the other died at the scene. | One person died at the scene and another died at a local hospital. | One person died at a local hospital and another died at the scene. | One person died on the spot while the other died during treatment at the district hospital. | One person died on the spot while the other died during treatment at the district hospital. | One person died on the spot while the other succumbed to his injuries at a local hospital. | One person succumbed to his injuries at a local hospital, while the other died on the spot. | One person died at the scene, while the other died at a local hospital. | One person died on the spot in the accident, while the other succumbed to his injuries at a local hospital. | One person died on the spot while the other succumbed to injuries at a local hospital. | One person died at the scene and another died at a local hospital. |
one person died on the spot while the other succumbed to injuries at the local regional hospital. | एक व्यक्ति की मौके पर ही मौत हो गई, जबकि दूसरे ने क्षेत्रीय अस्पताल में दम तोड़ दिया। | एक व्यक्ति की मौके पर मौत नहीं हुई, जबकि दूसरे ने स्थानीय अस्पताल में दम नहीं तोड़ा। | 00
| One person died at the scene and another died at a local hospital from his injuries. | One person died at the scene and another was taken to a local hospital. | One person died at the scene and another died after being taken to a local hospital. | One person died at the scene and another died after being taken to a local hospital. | While one person died on the spot, another was critically injured and shifted to a local hospital for treatment. | Eight other people were transported to a local hospital for treatment of serious injuries, while one person died at the scene. | One person died at the scene, while the other died at an area hospital. | One person did not die at the scene, while the other did not die at a local hospital. | While one died on the spot, the other succumbed to injuries at a local hospital. | While one died on the spot, the other is recovering from his injuries at a local hospital. | One person died at the scene and another died at a local hospital. | Two people died at the scene and another died at a local hospital. | One person died on the spot while the other died during treatment at the district hospital. | One person died on the spot while the other succumbed to injuries at the district hospital. | One person died on the spot while the other succumbed to his injuries at a local hospital. | While one person died on the spot, another was critically injured and is being treated at a local hospital. | One person died at the scene, while the other died at a local hospital. | In this accident, one person died on the spot and the other person died on the spot in the local hospital. | One person died on the spot while the other succumbed to injuries at a local hospital. | One person was treated at a local hospital, while the other died at the scene. |
the federation threatened to intensify agitation in the coming days if the demands are not fulfiled soon. | महासंघ ने चेतावनी दी कि अगर मांगें जल्द पूरी नहीं की गई तो आने वाले दिनों में आंदोलन तेज किया जाएगा। | अगर मांगें जल्द पूरी नहीं की गई तो आने वाले दिनों में आंदोलन तेज किया जाएगा, महासंघ ने चेतावनी दी। | 11
| The federation threatened to intensify the agitation in the coming days if the demands were not met soon. | It said it would intensify its agitation in the coming days if the federation's demands were not met soon. | The federation has warned of a tougher movement in the coming days if the demands are not met. | The federation has warned of tougher movements in the coming days if the demands are not met. | The federation had warned of an intense agitation if the demands were not met in the coming days. | The federation had warned of an intense agitation in the coming days if the demands were not met. | The federation warned of intensifying the agitation in the coming days if the demands are not met soon. | If the demands are not met soon, the agitation will be intensified in the coming days, the federation warned. | The union has warned of an aggressive agitation in the coming days if the demands are not met at the earliest. | The organization has warned of intensifying the struggle if the demands are not met soon. | The federation has warned of intensifying the strike in the coming days if the demands are not met immediately. | According to the federation's warning, the strike will intensify in the coming days if the demands are not met immediately. | The federation has threatened to launch an intense agitation in the coming days if the demands are not met at the earliest. | The federation has threatened to launch an intense agitation in the coming days if their demands are not met at the earliest. | The union has warned of intensifying the agitation in the coming days if the demands are not met at the earliest. | The union has warned of intensifying the agitation in the coming days if the demands are not met at the earliest. | The federation warned that the struggle would be intensified in the coming days if the demands were not met. | The federation has warned of intensifying the struggle in the coming days if the demands are not met. | The federation has warned of intensifying the agitation in the coming days if the demands are not met immediately. | The federation warned that if their demands were not met immediately, they would intensify their agitation in the future. |
the federation threatened to intensify agitation in the coming days if the demands are not fulfiled soon. | महासंघ ने चेतावनी दी कि अगर मांगें जल्द पूरी नहीं की गई तो आने वाले दिनों में आंदोलन तेज किया जाएगा। | महासंघ ने चेतावनी दी कि अगर मांगें विलम्बित पूरी की गई तो आने वाले दिनों में आंदोलन स्थगित किया जाएगा। | 00
| The federation threatened to intensify the agitation in the coming days if the demands were not met soon. | Even if the demands were met soon, the federation threatened to intensify the agitation in the coming days. | The federation has warned of a tougher movement in the coming days if the demands are not met. | The federation has not warned of a tougher movement in the coming days if the demands are not met. | The federation had warned of an intense agitation if the demands were not met in the coming days. | If the demands were not met, the foundation threatened a humble agitation in the coming days. | The federation warned of intensifying the agitation in the coming days if the demands are not met soon. | The federation warned that the agitation would be suspended in the coming days if the demands were met belatedly. | The union has warned of an aggressive agitation in the coming days if the demands are not met at the earliest. | The union has not warned of an aggressive agitation in the coming days if the demands are not met at the earliest. | The federation has warned of intensifying the strike in the coming days if the demands are not met immediately. | The federation warned that the strike will be called off in the coming days if the demands are not met immediately. | The federation has threatened to launch an intense agitation in the coming days if the demands are not met at the earliest. | Though the federation has warned of an intense agitation in the coming days, it does not seem that the demands will be met anytime soon. | The union has warned of intensifying the agitation in the coming days if the demands are not met at the earliest. | The union has threatened to intensify the agitation in the coming days if its demands are not met. | The federation warned that the struggle would be intensified in the coming days if the demands were not met. | The struggle will be intensified in the coming days, the federation has warned, if the demands are not met. | The federation has warned of intensifying the agitation in the coming days if the demands are not met immediately. | The federation has warned of calling off the agitation in the coming days if the demands are met. |
in an incident, two people died in a road accident as auto collided with a bike. | एक सड़क हादसे में एक रिक्शा के एक बाइक से टकराने से दो लोगों की मौत हो गई। | दो लोगों की एक सड़क हादसे में एक रिक्शा के एक बाइक से टकराने से मौत हो गई। | 11
| Two people were killed in the incident when an auto-rickshaw rammed into a bike. | Two people were killed in the incident when an auto collided with a bike pole. | Two motorcyclists killed in road accident | Two motorcyclists were killed in the accident. | Two children were among those killed in the accident. | Two children were among those killed in the accident. | Two people have been killed in a crash between a car and a motorcycle. | Two people were killed in a road accident when a rickshaw collided with a bike. | Two people died on the spot in a collision between a truck and a bus. | Two people died on the spot in a collision between a truck and a bus. | Two people have died in a crash involving a car and a lorry. | A head-on collision between a car and a motorcycle resulted in the death of two people. | In this incident, two people died due to an accident in which an auto collided with a two-wheeler. | In this incident, an auto-rickshaw and a bike collided with each other and two people died in the accident. | In a road accident, two motorcyclists were killed after being hit by an auto. | Two motorcyclists were killed in a road accident after being hit by a car. | Two persons were killed in a road accident here. | Two persons were killed in a road accident here. | Two people died in the accident. | Two people were killed in car crash. |
in an incident, two people died in a road accident as auto collided with a bike. | एक सड़क हादसे में एक रिक्शा के एक बाइक से टकराने से दो लोगों की मौत हो गई। | तीन लोगों की एक सड़क हादसे में एक रिक्शा के एक बाइक से टकराने से मौत हो गई। | 00
| Two people were killed in the incident when an auto-rickshaw rammed into a bike. | Two people were killed when an auto hit them. | Two motorcyclists killed in road accident | Two motorcyclists are okay with a road accident. | Two children were among those killed in the accident. | Two people on the bike were killed on the spot. | Two people have been killed in a crash between a car and a motorcycle. | Three people were killed when a rickshaw collided with a bike in a road accident. | Two people died on the spot in a collision between a truck and a bus. | Two people died on the spot in a collision between a truck and a bus. | Two people have died in a crash involving a car and a lorry. | Three people were killed in the accident involving an SUV and a lorry. | In this incident, two people died due to an accident in which an auto collided with a two-wheeler. | In this incident, two people were injured after a car collided with a bike. | In a road accident, two motorcyclists were killed after being hit by an auto. | In a road accident, two auto-rickshaw drivers were killed after being hit by a bike. | Two persons were killed in a road accident here. | Two persons were killed in a road accident here. | Two people died in the accident. | Two people in the car were seriously injured in the accident. |
the congress, ncp and shiv sena are currently in discussions to form government in the state. | वर्तमान में राज्य में सरकार बनाने के लिए कांग्रेस, एनसीपी और शिव सेना के बीच बातचीत चल रही है। | राज्य में सरकार बनाने के लिए कांग्रेस, एनसीपी और शिव सेना के बीच वर्तमान में बातचीत चल रही है। | 11
| Talks between the incumbent Congress, এন.চি.পি. and Shiv Sena are underway to form a government in the state. | Currently, Congress, এন.চি.পি and Shiv Sena are in talks to form a government in the state. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in talks to form government. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | The NCP, Congress and Shiv Sena are holding hectic deliberations on the government formation in the state. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in talks to form government in the state. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in talks to form government in the state. | Congress, ಎನ್.ಸಿ.ಪಿ and Shiv Sena are in talks to form a government in the state. | Congress, ಎನ್.ಸಿ.ಪಿ and Shiv Sena are in talks to form a government in the state. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | The NCP, Shiv Sena and Congress are holding hectic deliberations on the government formation in the state. |
the congress, ncp and shiv sena are currently in discussions to form government in the state. | वर्तमान में राज्य में सरकार बनाने के लिए कांग्रेस, एनसीपी और शिव सेना के बीच बातचीत चल रही है। | भविष्य में राज्य में सरकार बनाने के लिए कांग्रेस, एनसीपी और शिव सेना के बीच बातचीत चल रही है। | 00
| Talks between the incumbent Congress, এন.চি.পি. and Shiv Sena are underway to form a government in the state. | The state is currently being contested between the Congress, এন.চি.পি and the Shiv Sena to form the government. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in talks to form government. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently not in talks over government formation. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | Talks between the BJP, Congress and Shiv Sena are on to form government in the state. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in talks to form government in the state. | Talks are on between the Congress, NCP and Shiv Sena to form a government in the state in the future. | Congress, ಎನ್.ಸಿ.ಪಿ and Shiv Sena are in talks to form a government in the state. | Congress, ಎನ್.ಸಿ.ಪಿ and Shiv Sena are not in talks to form a government in the state. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | Talks between the NCP and the Shiv Sena are on to form a government in the state. | Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | The NCP, Shiv Sena and Congress are currently in discussions to form government in the state. | The Congress, NCP and Shiv Sena are currently in discussions to form government in the state. | The NCP, Shiv Sena and Congress are opposed to government formation in the state. |
in the head on collision, truck driver and his associate driver died on the spot. | सीधी टक्कर लगने से ट्रक चालक और उसके साथी चालक की मौके पर ही मौत हो गई। | ट्रक चालक और उसके साथी चालक की सीधी टक्कर लगने से मौके पर ही मौत हो गई। | 11
| The truck driver and his assistant were killed in the collision. | The truck driver and his co-driver were killed in the head-on collision. | The truck driver and his assistant were killed on the spot. | The driver of the truck and his assistant were killed on the spot. | The truck driver and his helper died on the spot. | The truck driver and his helper died on the spot in the accident. | The truck driver and his co-driver died on the spot due to the impact of the collision. | The truck driver and his co-driver died on the spot in the head-on collision. | The driver of the truck and his helper died on the spot. | The lorry driver and his helper died on the spot due to the impact of the collision. | The truck driver and co-driver died on the spot. | The driver and co-driver of the truck died on the spot. | The truck driver and his assistant died on the spot. | The truck driver and his helper died on the spot | The driver of the truck and his helper died on the spot. | The driver of the truck and his helper were killed on the spot in the head-on collision. | The truck driver and his helper died on the spot. | The truck driver and his helper died on the spot. | The driver of the lorry and his assistant died on the spot. | The lorry driver and his co-driver died on the spot in the collision. |
in the head on collision, truck driver and his associate driver died on the spot. | सीधी टक्कर लगने से ट्रक चालक और उसके साथी चालक की मौके पर ही मौत हो गई। | ट्रक चालक और उसके साथी चालक की सीधी टक्कर लगने से मौके पर ही मौत नहीं हुई। | 00
| The truck driver and his assistant were killed in the collision. | The truck driver and his co-driver died in hospital following the collision. | The truck driver and his assistant were killed on the spot. | The driver of the truck and his assistant were not killed on the spot. | The truck driver and his helper died on the spot. | The bus driver and his assistant died on the spot. | The truck driver and his co-driver died on the spot due to the impact of the collision. | The truck driver and his co-driver did not die on the spot due to direct collision. | The driver of the truck and his helper died on the spot. | The driver of the lorry and his helper were killed in the mishap. | The truck driver and co-driver died on the spot. | The truck driver and the co-driver did not die on the spot due to the impact of the collision. | The truck driver and his assistant died on the spot. | The truck driver and his helper suffered minor injuries in the accident. | The driver of the truck and his helper died on the spot. | The driver of the truck and his helper were killed in the head-on collision. | The truck driver and his helper died on the spot. | The truck driver and his helper died on the spot. | The driver of the lorry and his assistant died on the spot. | The lorry driver and his co-driver escaped unhurt in the collision. |
with the shooting of this film recently wrapped up, the post-production work is happening in full swing. | हाल ही में इस फिल्म की शूटिंग पूरी हुई है और पोस्ट प्रोडक्शन का काम जोर-शोर से चल रहा है। | इस फिल्म की शूटिंग पूरी हाल ही में हुई है और जोर-शोर से पोस्ट प्रोडक्शन का काम चल रहा है। | 11
| The post-production work of the film is going on in full swing after the shooting of this film was completed recently. | The shooting of this film has been completed recently and currently the post-production work of the film is going on in full swing. | The shooting of the film has been completed recently and the post production work is going on at a brisk pace. | The post-production work of the film is going on in full swing as the shooting of the film has been wrapped up recently. | The shooting of the film has been completed recently and the post production work is going on in full swing. | The shooting of the film has been wrapped up recently and the post-production work is going on in full swing. | The shooting of this film has been completed recently and the post production work is going on in full swing. | The shooting of this film has been completed recently and the post-production work is going on in full swing. | The shooting of the film has been completed recently and the post-production work is going on at a brisk pace. | The team has completed the shooting of the film and is busy with the post-production work. | The shooting of the film has been completed recently and the post production work is going on at a brisk pace. | The film's post-production work is currently underway as the shooting was completed recently. | The shooting of the film has been completed recently and the post production work is going on in full swing. | The shooting of the film has been completed recently and the post-production work is going on in full swing. | The shooting of the film has been wrapped up recently and the post-production work is going on in full swing. | The shooting of the film has been wrapped up recently and the post-production work is going on in full swing. | The shooting of the film was recently wrapped up and the post-production work is going on in full swing. | Recently, the shooting of this film has been completed recently and its post-production work is going on in full swing. | The shooting of the film has been completed recently and the post production work is going on at a brisk pace. | The film has recently completed its shoot and is in the post-production stage. |
with the shooting of this film recently wrapped up, the post-production work is happening in full swing. | हाल ही में इस फिल्म की शूटिंग पूरी हुई है और पोस्ट प्रोडक्शन का काम जोर-शोर से चल रहा है। | इस फिल्म की शूटिंग काफी समय पहले पूरी हो गई थी और पोस्ट प्रोडक्शन का काम धीरे-धीरे चल रहा है। | 00
| The post-production work of the film is going on in full swing after the shooting of this film was completed recently. | Recently, the shooting of this film has been completed and the post-production work of the film has also been completed. | The shooting of the film has been completed recently and the post production work is going on at a brisk pace. | The post-production work is not going on in full swing as the shooting of this film has been completed recently. | The shooting of the film has been completed recently and the post production work is going on in full swing. | The post-production work of the film has been completed recently and the shooting is going on in full swing. | The shooting of this film has been completed recently and the post production work is going on in full swing. | The shooting of this film was completed long back and the post production work is going on slowly. | The shooting of the film has been completed recently and the post-production work is going on at a brisk pace. | The shooting of the film has been wrapped up recently and the post-production work is yet to begin. | The shooting of the film has been completed recently and the post production work is going on at a brisk pace. | The post-production work of the film, which recently wrapped up its shoot, is not progressing. | The shooting of the film has been completed recently and the post production work is going on in full swing. | The film's shooting was recently wrapped up and the post-production work has been put on hold. | The shooting of the film has been wrapped up recently and the post-production work is going on in full swing. | The shooting of the film has been wrapped up recently and the pre-production work is going on in full swing. | The shooting of the film was recently wrapped up and the post-production work is going on in full swing. | The shooting of the film was recently wrapped up and the post-production work is going on in full swing. | The shooting of the film has been completed recently and the post production work is going on at a brisk pace. | The film has recently started shooting and is in the pre-production stage. |
bengaluru: the long-drawn-out political drama in karnataka has not yet heard the last of it. | बेंगलुरुः कर्नाटक में लंबे समय से चल रहा राजनीतिक नाटक अभी तक खत्म नहीं हुआ है। | बेंगलुरुः लंबे समय से कर्नाटक में चल रहा राजनीतिक नाटक अभी तक खत्म नहीं हुआ है। | 11
| Bengaluru: The long-drawn political drama in Karnataka is far from over. | Bengaluru: There seems to be no end to the long-drawn political drama in Karnataka. | Bengaluru: The long-drawn political drama in Karnataka is far from over. | Bengaluru: The long-drawn political drama in Karnataka is far from over. | Bengaluru: The political drama in Karnataka is far from being over. | BENGALURU: The long-drawn political drama is far from over in Karnataka. | Bengaluru: The long-drawn political drama in Karnataka is far from over. | Bengaluru: The political drama that has been going on in Karnataka for a long time is not over yet. | Bengaluru: The political drama in Karnataka is far from being over. | Bengaluru: The political drama in Karnataka, which has been going on for a long time, is yet to see the end. | Bengaluru: The political drama in Karnataka is far from being over. | Bengaluru: Don't expect the political drama in Karnataka to end anytime soon. | Bengaluru: The long-drawn-out political drama in Karnataka is far from over. | Bengaluru: The political drama in Karnataka is far from being over. | BENGALURU: The long-drawn political drama in Karnataka is far from over. | Bengaluru: The long-drawn political drama in Karnataka is yet to reach its climax. | Bangalore: The long-drawn political drama in Karnataka is far from over. | Bangalore: The long-drawn political drama in Karnataka is far from over. | BENGALURU: The long-drawn-out political drama in Karnataka is far from over. | Bengaluru: The political drama in Karnataka is far from being over. |
bengaluru: the long-drawn-out political drama in karnataka has not yet heard the last of it. | बेंगलुरुः कर्नाटक में लंबे समय से चल रहा राजनीतिक नाटक अभी तक खत्म नहीं हुआ है। | बेंगलुरुः कर्नाटक में कुछ समय से चल रहा राजनीतिक नाटक अब खत्म हो गया है। | 00
| Bengaluru: The long-drawn political drama in Karnataka is far from over. | Bengaluru: The long-drawn political drama in Karnataka has now come to an end. | Bengaluru: The long-drawn political drama in Karnataka is far from over. | Bengaluru: The long-drawn political drama in Karnataka is yet to be finally heard. | Bengaluru: The political drama in Karnataka is far from being over. | Bengaluru: The political drama that has been going on for some time has not ended yet in Kerala. | Bengaluru: The long-drawn political drama in Karnataka is far from over. | Bengaluru: The political drama that has been going on in Karnataka for some time is now over. | Bengaluru: The political drama in Karnataka is far from being over. | Bengaluru: The political drama in Karnataka is far from being over. | Bengaluru: The political drama in Karnataka is far from being over. | Bengaluru: It's the last leg of the political drama in Karnataka. | Bengaluru: The long-drawn-out political drama in Karnataka is far from over. | Bengaluru: The long-drawn political drama in Karnataka has come to an end. | BENGALURU: The long-drawn political drama in Karnataka is far from over. | BENGALURU: The long political saga in Karnataka is far from over. | Bangalore: The long-drawn political drama in Karnataka is far from over. | Bangalore: The long-drawn political drama is far from over in Karnataka. | BENGALURU: The long-drawn-out political drama in Karnataka is far from over. | Bengaluru: The political drama in Kerala is far from being over. |
the police have registered a case against the truck driver and further investigations are in progress. | पुलिस ने ट्रक चालक के खिलाफ मामला दर्ज कर आगामी कार्रवाई शुरू कर दी है। | ट्रक चालक के खिलाफ मामला दर्ज कर पुलिस ने आगामी कार्रवाई शुरू कर दी है। | 11
| Police have registered a case against the truck driver and are investigating. | Police have registered a case against the truck driver and are investigating. | Police have registered a case against the truck driver and started an investigation. | Police have registered a case against the truck driver and started an investigation. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | The police have registered a case against the lorry driver and are investigating. | The police have registered a case against the lorry driver. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the lorry driver and are investigating. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. |
the police have registered a case against the truck driver and further investigations are in progress. | पुलिस ने ट्रक चालक के खिलाफ मामला दर्ज कर आगामी कार्रवाई शुरू कर दी है। | पुलिस ने ट्रक चालक के खिलाफ मामला दर्ज न कर आगामी कार्रवाई नहीं शुरू की है। | 00
| Police have registered a case against the truck driver and are investigating. | The police have registered a case against the truck driver and have concluded the investigation. | Police have registered a case against the truck driver and started an investigation. | Police have registered a case against the truck driver and started an investigation. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the driver and further investigation is underway. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | The police have not registered a case against the truck driver and have not initiated further action. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the driver and further investigation is underway. | The police have registered a case against the lorry driver and are investigating. | Police have registered a case against the lorry driver and further investigations are on. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case and are on the lookout for the lorry driver. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the truck driver and started an investigation. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the truck driver and further legal action has been initiated against him. | Police have registered a case against the lorry driver and are investigating. | Doctors said they were investigating the truck drivers before filing a case against them. |
the film is carrying a lot of expectations and is having a simultaneous release in telugu and tamil languages. | यह फिल्म बहुत उम्मीदों के साथ तेलुगु और तमिल भाषाओं में एक साथ रिलीज हो रही है। | बहुत उम्मीदों के साथ तेलुगु और तमिल भाषाओं में एक साथ यह फिल्म रिलीज हो रही है। | 11
| The film is carrying huge expectations and it will have a simultaneous release in Telugu and Tamil. | The much-awaited film will have a simultaneous release in Telugu and Tamil. | The film is releasing simultaneously in Telugu and Tamil with high expectations. | The film is simultaneously releasing in Telugu and Tamil with high expectations. | The film is releasing simultaneously in Telugu and Tamil languages with high expectations. | The film is releasing simultaneously in Tamil and Telugu with high expectations. | The film is releasing simultaneously in Telugu and Tamil languages with high expectations. | The film is releasing simultaneously in Telugu and Tamil languages with high expectations. | The film, which is being simultaneously released in Telugu and Tamil, has raised a lot of expectations. | The much-anticipated film is releasing in Telugu and Tamil simultaneously. | The film is being shot simultaneously in Telugu and Tamil with high expectations. | The film is releasing simultaneously in Tamil and Telugu with huge expectations. | There are huge expectations on the film and it is releasing simultaneously in Telugu and Tamil. | There are huge expectations on the film and it is releasing simultaneously in Telugu and Tamil languages. | While there are a lot of expectations and expectations attached to the film, it is releasing simultaneously in both Telugu and Tamil languages. | With a lot of expectations and aspirations attached to the film, it is simultaneously releasing in both Telugu and Tamil languages. | The film is carrying huge expectations and is releasing in Telugu and Tamil languages simultaneously. | The film is carrying huge expectations and is releasing in Telugu and Tamil languages simultaneously. | The film is slated to be released in Tamil and Telugu simultaneously. | The film is slated to be released simultaneously in Telugu and Tamil. |
the film is carrying a lot of expectations and is having a simultaneous release in telugu and tamil languages. | यह फिल्म बहुत उम्मीदों के साथ तेलुगु और तमिल भाषाओं में एक साथ रिलीज हो रही है। | यह फिल्म बहुत कम उम्मीदों के साथ तेलुगु और तमिल भाषाओं में अलग-अलग तारिखों को रिलीज हो रही है। | 00
| The film is carrying huge expectations and it will have a simultaneous release in Telugu and Tamil. | The film is not carrying much expectations but it will have a simultaneous release in Telugu and Tamil. | The film is releasing simultaneously in Telugu and Tamil with high expectations. | The film is not releasing in Telugu and Tamil simultaneously with huge expectations. | The film is releasing simultaneously in Telugu and Tamil languages with high expectations. | With a lot of expectations, the film is releasing in Hindi and English simultaneously. | The film is releasing simultaneously in Telugu and Tamil languages with high expectations. | The film is releasing on different dates in Telugu and Tamil languages with very low expectations. | The film, which is being simultaneously released in Telugu and Tamil, has raised a lot of expectations. | The much-anticipated film is releasing in Telugu followed by Tamil. | The film is being shot simultaneously in Telugu and Tamil with high expectations. | The film, which will be simultaneously released in Tamil and Telugu, is progressing without much expectations. | There are huge expectations on the film and it is releasing simultaneously in Telugu and Tamil. | Despite being released simultaneously in Telugu and Tamil languages, there are not many takers for the film. | While there are a lot of expectations and expectations attached to the film, it is releasing simultaneously in both Telugu and Tamil languages. | With a lot of expectations and expectations attached to the film, it is releasing in Tamil. | The film is carrying huge expectations and is releasing in Telugu and Tamil languages simultaneously. | The film is simultaneously releasing in Telugu and Tamil languages and is carrying huge expectations. | The film is slated to be released in Tamil and Telugu simultaneously. | The highly anticipated film was released simultaneously in Telugu and English. |
the flaring up of international oil prices has resulted in petrol and diesel prices rising in india. | अंतर्राष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमतों में तेजी के कारण भारत में पेट्रोल और डीजल की कीमतों में वृद्धि हुई है। | भारत में पेट्रोल और डीजल की कीमतों में वृद्धि अंतर्राष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमतों में तेजी के कारण हुई है। | 11
| Petrol and diesel prices in India have been hiked due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices in India have increased due to the increase in crude oil prices in the international market. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in India due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in India due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in India due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices in India have been hiked due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in India due to rising international crude oil prices. | The increase in petrol and diesel prices in India is due to the spike in crude oil prices in the international market. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in the country due to rising international crude oil prices. | The increase in petrol and diesel prices in India is attributed to the rising oil prices in the international market. | Petrol and diesel prices in India have been rising rapidly due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices in India have been rising rapidly due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in the country due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in the country due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in India due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in India due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in India due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices in India have increased due to the increase in crude oil prices in the international market. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in the country due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in the country due to rising international crude oil prices. |
the flaring up of international oil prices has resulted in petrol and diesel prices rising in india. | अंतर्राष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमतों में तेजी के कारण भारत में पेट्रोल और डीजल की कीमतों में वृद्धि हुई है। | अंतर्राष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमतों में गिरावट के कारण भारत में पेट्रोल और डीजल की कीमतों में गिरावट हुई है। | 00
| Petrol and diesel prices in India have been hiked due to rising international crude oil prices. | The reduction in petrol and diesel prices in India is due to international oil prices falling. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in India due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices in India have not been hiked due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in India due to rising international crude oil prices. | The reduction in petrol and diesel prices in India is due to international oil prices falling. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in India due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices in India have fallen due to a decline in crude oil prices in the international market. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in the country due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices in India have been rising rapidly due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices in India have been rising rapidly due to rising international crude oil prices. | The increase in the prices of petrol and diesel in India is not due to the increase in the price of crude oil in the international market. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in the country due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in the country due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in India due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in India due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in India due to rising international crude oil prices. | Petrol and diesel prices in India have increased due to the increase in crude oil prices in the international market. | Petrol and diesel prices have been rising rapidly in the country due to rising international crude oil prices. | The price of gold has increased due to price hike in the bullion in the international market. |
several parts of tamil nadu have been lashed by north east monsoon rains in the past few days. | पिछले कुछ दिनों से तमिलनाडु के कई हिस्सों में पूर्वोत्तर मानसून की बारिश हो रही है। | तमिल नाडु के कई हिस्सों में पूर्वोत्तर मानसून की बारिश पिछले कुछ दिनों से हो रही है। | 11
| Several parts of Tamil Nadu have been washed away by the rains caused by the northeast monsoon in the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have received heavy rainfall in the last few days due to the northeast monsoon. | Several parts of Tamil Nadu have been inundated by the northeast monsoon over the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have been inundated in the last few days due to the impact of the northeast monsoon. | Several parts of Tamil Nadu have been receiving northeast monsoon rains for the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have been receiving northeast monsoon rains for the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have been receiving northeast monsoon rains for the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have been receiving northeast monsoon rains for the past few days. | The northeast monsoon has been vigorous over many parts of Tamil Nadu for the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have been receiving northeast monsoon rains for the past few days. | The northeast monsoon has been lashing various parts of Tamil Nadu for the past few days. | The northeast monsoon rains have been lashing various parts of Tamil Nadu for the past few days. | The northeast monsoon has hit several parts of Tamil Nadu in the last few days. | Several parts of Tamil Nadu have been receiving northeast monsoon rains for the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have been receiving rainfall due to the northeast monsoon for the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have been receiving rainfall from the northeast monsoon for the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have received northeast monsoon rains over the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have received northeast monsoon rains over the past few days. | Tamil Nadu has been receiving heavy rainfall over the past few days under the influence of the northeast monsoon. | Several parts of Tamil Nadu have been lashed by heavy rains triggered by the northeast monsoon. |
several parts of tamil nadu have been lashed by north east monsoon rains in the past few days. | पिछले कुछ दिनों से तमिलनाडु के कई हिस्सों में पूर्वोत्तर मानसून की बारिश हो रही है। | कई दिनों से तमिल नाडु के कुछ हिस्सों में पूर्वोत्तर मानसून की बारिश नहीं हो रही है। | 00
| Several parts of Tamil Nadu have been washed away by the rains caused by the northeast monsoon in the past few days. | The rains caused by the northeast monsoon in the past few days have washed away all the regions except Tamil Nadu. | Several parts of Tamil Nadu have been inundated by the northeast monsoon over the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have not been inundated in the last few days due to the influence of the northeast monsoon. | Several parts of Tamil Nadu have been receiving northeast monsoon rains for the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have been receiving southeast monsoon rains for the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have been receiving northeast monsoon rains for the past few days. | There has been no northeast monsoon rain in parts of Tamil Nadu for several days. | The northeast monsoon has been vigorous over many parts of Tamil Nadu for the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have not received northeast monsoon rains for the past few days. | The northeast monsoon has been lashing various parts of Tamil Nadu for the past few days. | There has been no northeast monsoon rain in various parts of Tamil Nadu for the past few days. | The northeast monsoon has hit several parts of Tamil Nadu in the last few days. | The northeast monsoon has brought relief to many parts of Tamil Nadu over the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have been receiving rainfall due to the northeast monsoon for the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have been receiving rainfall due to the northeast monsoon for the past several days. | Several parts of Tamil Nadu have received northeast monsoon rains over the past few days. | Several parts of Tamil Nadu have received northeast monsoon rains over the past few days. | Tamil Nadu has been receiving heavy rainfall over the past few days under the influence of the northeast monsoon. | Several parts of Tamil Nadu have been lashed by light rains due to the southwest monsoon. |
on monday, one litre of petrol was priced at 86 per litre in delhi while it was rs 93 per litre in mumbai. | सोमवार को दिल्ली में पेट्रोल की कीमत 86 रुपये प्रति लीटर और मुंबई में 93 रुपये प्रति लीटर थी। | दिल्ली में एक लीटर पेट्रोल की कीमत 86 रुपये प्रति लीटर और मुंबई में 93 रुपये प्रति लीटर सोमवार को थी। | 11
| On Monday, a litre of petrol was priced at ₹86 per litre in Delhi and ₹93 per litre in Mumbai. | On Monday, a litre of petrol was priced at ₹86 in Delhi and ₹93 in Mumbai. | On Monday, petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | On Monday, petrol was priced at ₹93 per litre in Mumbai and ₹86 per litre in Delhi. | On Monday, petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | Petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai on Monday. | On Monday, petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | A litre of petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai on Monday. | On Monday, the price of a litre of petrol in Delhi was 86 ರೂ.ಗಳಿದ್ದು which was 93 ರೂ.ಆಗಿತ್ತು in Mumbai. | On Monday, the price of petrol in Mumbai was ₹93 per litre ರೂ.ಆಗಿದ್ದರೆ while in Delhi it was ₹86 ರೂ.ಗಳಾಗಿತ್ತು. | On Monday, a litre of petrol was priced at Rs 86 in Delhi and Rs 93 in Mumbai. | A litre of petrol was priced at ₹93 in Mumbai and ₹86 in Delhi on Monday. | On Monday, the price of petrol was Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | On Monday, a litre of petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | Yesterday, petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | Yesterday, petrol was priced at ₹93 per litre in Mumbai and ₹86 per litre in Delhi. | On Monday, petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | On Monday, petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | In Mumbai, petrol is priced at Rs 93 per litre and in Delhi, it is Rs 86 per litre. | A litre of petrol costs Rs 89 in Delhi and Rs 93 in Mumbai. |
on monday, one litre of petrol was priced at 86 per litre in delhi while it was rs 93 per litre in mumbai. | सोमवार को दिल्ली में पेट्रोल की कीमत 86 रुपये प्रति लीटर और मुंबई में 93 रुपये प्रति लीटर थी। | दिल्ली में एक लीटर पेट्रोल की कीमत 86 रुपये प्रति लीटर और मुंबई में 93 रुपये प्रति लीटर सोमवार को नहीं थी। | 00
| On Monday, a litre of petrol was priced at ₹86 per litre in Delhi and ₹93 per litre in Mumbai. | On Monday, a litre of petrol was priced at ₹93 per litre in Delhi and ₹86 per litre in Mumbai. | On Monday, petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | On Monday, petrol was priced at Rs 93 per litre in Mumbai and Rs 86 per litre in Delhi. | On Monday, petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | The price of petrol was Rs 86 per litre in Mumbai and Rs 93 per litre in Delhi on Monday. | On Monday, petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | A litre of petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai on Monday. | On Monday, the price of a litre of petrol in Delhi was 86 ರೂ.ಗಳಿದ್ದು which was 93 ರೂ.ಆಗಿತ್ತು in Mumbai. | On Monday, the price of a litre of petrol in Delhi was ₹93 ರೂ.ಗಳಿದ್ದು which was ₹86 ರೂ.ಆಗಿತ್ತು in Mumbai. | On Monday, a litre of petrol was priced at Rs 86 in Delhi and Rs 93 in Mumbai. | On Monday, a litre of petrol was priced at Rs 86 in Mumbai and Rs 93 in Delhi. | On Monday, the price of petrol was Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | On Monday, the price of petrol was Rs 86 per litre in Mumbai and Rs 93 per litre in Delhi. | Yesterday, petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | Yesterday, petrol was priced at ₹93 per litre in Delhi and ₹86 per litre in Mumbai. | On Monday, petrol was priced at Rs 86 per litre in Delhi and Rs 93 per litre in Mumbai. | On Monday, petrol was priced at ₹93 per litre in Mumbai and ₹86 per litre in Delhi. | In Mumbai, petrol is priced at Rs 93 per litre and in Delhi, it is Rs 86 per litre. | In Mumbai, petrol is priced at Rs 930 per litre and in Chennai, it is Rs 86 per litre. |
after patels resignation, the government appointed former bureaucrat shaktikanta das as the governor of rbi. | पटेल के इस्तीफे के बाद, सरकार ने पूर्व नौकरशाह शक्तिकांत दास को आरबीआई का राज्यपाल नियुक्त किया। | सरकार ने पूर्व नौकरशाह शक्तिकांत दास को पटेल के इस्तीफे के बाद आरबीआई का राज्यपाल नियुक्त किया। | 11
| Following Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as আৰ.বি.আই.-ৰ governor. | The government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as আৰ.বি.আই.-ৰ governor after Patel's resignation. | After Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the RBI governor. | The government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as RBI governor after Patel's resignation. | After Patel's resignation, the government appointed Shaktikanta Das as the RBI governor. | After Patel's resignation, the government appointed Shaktikanta Das as the RBI governor. | Following Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the governor of the RBI. | The government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as RBI governor following Patel's resignation. | After Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the governor of the RBI. | After Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the governor of the RBI. | Following Patel's resignation, the government appointed Shaktikanta Das, a former bureaucrat, as the RBI governor. | Shaktikanta Das, a former bureaucrat, was appointed by the government following Patel's resignation as RBI governor. | After Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the RBI governor. | After Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the governor of the RBI. | After Patel's resignation, the government appointed Shaktikanta Das as the governor of the RBI. | After Patel's resignation, the government appointed Shaktikanta Das as the governor of the RBI. | After Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the RBI governor. | After Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the RBI governor. | After Patel's resignation, the government appointed Shaktikanta Das as the RBI governor. | Following Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the RBI governor. |
after patels resignation, the government appointed former bureaucrat shaktikanta das as the governor of rbi. | पटेल के इस्तीफे के बाद, सरकार ने पूर्व नौकरशाह शक्तिकांत दास को आरबीआई का राज्यपाल नियुक्त किया। | सरकार ने पूर्व नौकरशाह शक्तिकांत दास को पटेल के इस्तीफे के पहले आरबीआई का राज्यपाल नियुक्त किया। | 00
| Following Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as আৰ.বি.আই.-ৰ governor. | Following the resignation of Shaktikanta Das, the government appointed Patel, a former bureaucrat, as the আৰ.বি.আই.-ৰ governor. | After Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the RBI governor. | After Patel's resignation, the government did not appoint former bureaucrat Shaktikanta Das as RBI governor. | After Patel's resignation, the government appointed Shaktikanta Das as the RBI governor. | After Das's resignation, the government appointed Shaktikanta Patel as the RBI governor. | Following Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the governor of the RBI. | The government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as RBI governor before Patel's resignation. | After Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the governor of the RBI. | Following the resignation of Shaktikanta Das, the government appointed Patel, a former bureaucrat, as the governor of the RBI. | Following Patel's resignation, the government appointed Shaktikanta Das, a former bureaucrat, as the RBI governor. | Following Patel's resignation, the government did not appoint Shaktikanta Das, a former bureaucrat, as RBI governor. | After Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the RBI governor. | After Das' resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Patel as the RBI governor. | After Patel's resignation, the government appointed Shaktikanta Das as the governor of the RBI. | After Das resigned, the government appointed Shaktikanta Patel as the governor of the RBI. | After Patel's resignation, the government appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the RBI governor. | The government has appointed former bureaucrat Shaktikanta Das as the RBI governor following Patel's resignation. | After Patel's resignation, the government appointed Shaktikanta Das as the RBI governor. | After Patil's resignation, the government appointed Shaktikapur Das as the RTC manager. |
on bse, the midcap index was 0.6 per cent higher and the smallcap index was 0.8 per cent up in the morning trade. | सुबह के कारोबार में मिडकैप इंडेक्स 0.6 प्रतिशत और स्मॉलकैप इंडेक्स 0.8 प्रतिशत चढ़ा। | मिडकैप इंडेक्स 0.6 प्रतिशत और स्मॉलकैप इंडेक्स 0.8 प्रतिशत सुबह के कारोबार में चढ़ा। | 11
| In morning trade, the বি.এছ.ই Midcap index was up 0.6% and the Smallcap index was up 0.8%. | In morning trade, the বি.এছ.ই Midcap index was up 0.6% and the Smallcap index was up 0.8%. | On the BSE, the midcap index was up 0.6% and the smallcap index was up 0.8%. | The midcap index was up 0.6% and the smallcap index was up 0.8% on the BSE. | In the morning, the mid-cap index was up 0.6% and the small-cap index was up 0.8%. | In the morning, the small-cap index was up 0.8% and the mid-cap index was up 0.6%. | The mid-cap index rose 0.6% and the small-cap index rose 0.8% in morning trade. | The mid-cap index rose 0.6% and the small-cap index rose 0.8% in morning trade. | The BSE Midcap index rose 0.6ರಷ್ಟು per cent and Smallcap index rose 0.8ರಷ್ಟು per cent in the morning trade. | The BSE mid-cap index was up < ID1% and small-cap index was up < ID2% in the morning trade. | In the morning trade on the BSE, the midcap index was up 0.6% and the smallcap index was up 0.8%. | The mid-cap index was up 0.6% and the small-cap index was up 0.8% in morning trade on the BSE. | On the BSE, the mid-cap index was up 0.6% and the small-cap index was up 0.8% in morning deals. | On the BSE, the midcap index was up 0.6% and the smallcap index was up 0.8% in morning deals. | On the BSE, the mid-cap index rose 0.6% and the small-cap index rose 0.8% in morning trade. | In the morning trade on the BSE, the midcap index was up 0.6% and the smallcap index was up 0.8%. | The mid-cap index rose 0.6% and the small-cap index rose 0.8% in morning trade. | The mid-cap index rose 0.6% and the small-cap index rose 0.8% in morning trade. | In the morning trade on the BSE, the mid-cap index was up 0.6% and the small-cap index was up 0.8%. | In the morning trade, the BSE Midcap index was up 0.6% and the BSE Smallcap index was up 0.8%. |
on bse, the midcap index was 0.6 per cent higher and the smallcap index was 0.8 per cent up in the morning trade. | सुबह के कारोबार में मिडकैप इंडेक्स 0.6 प्रतिशत और स्मॉलकैप इंडेक्स 0.8 प्रतिशत चढ़ा। | सुबह के कारोबार में मिडकैप इंडेक्स 0.6 प्रतिशत और स्मॉलकैप इंडेक्स 0.8 प्रतिशत से कम चढ़ा। | 00
| In morning trade, the বি.এছ.ই Midcap index was up 0.6% and the Smallcap index was up 0.8%. | In morning trade, the বি.এছ.ই. midcap index was up 0.8% and the smallcap index was up 0.6%. | On the BSE, the midcap index was up 0.6% and the smallcap index was up 0.8%. | The midcap index was 0.6% higher and the smallcap index was 0.8% lower on the BSE. | In the morning, the mid-cap index was up 0.6% and the small-cap index was up 0.8%. | In the morning, the midcap index was up 0.8% and the smallcap index was up 0.6%. | The mid-cap index rose 0.6% and the small-cap index rose 0.8% in morning trade. | The mid-cap index rose 0.6% and the small-cap index rose less than 0.8% in morning trade. | The BSE Midcap index rose 0.6ರಷ್ಟು per cent and Smallcap index rose 0.8ರಷ್ಟು per cent in the morning trade. | The BSE Mid-Cap index rose 0.8ರಷ್ಟು per cent and Small-Cap index rose 0.6ರಷ್ಟು per cent in morning trade. | In the morning trade on the BSE, the midcap index was up 0.6% and the smallcap index was up 0.8%. | In the morning trade on the BSE, the midcap index was up 0.8% and the smallcap index was up 0.6%. | On the BSE, the mid-cap index was up 0.6% and the small-cap index was up 0.8% in morning deals. | On the BSE, the mid-cap index was up 0.8% and the small-cap index was up 0.6% in morning deals. | On the BSE, the mid-cap index rose 0.6% and the small-cap index rose 0.8% in morning trade. | On the BSE, the mid-cap index was up 0.8% and the small-cap index was up 0.6% in morning trade. | The mid-cap index rose 0.6% and the small-cap index rose 0.8% in morning trade. | In the morning trade, the small-cap index rose 0.8% and the mid-cap index rose 0.6%. | In the morning trade on the BSE, the mid-cap index was up 0.6% and the small-cap index was up 0.8%. | In the evening trade, the BSE Midcap index was up 0.6% and the BSE Smallcap index was up 0.8%. |
the shiv sena broke ranks with the bjp to form the government along with ncp and congress. | शिव सेना ने भारतीय जनता पार्टी से नाता तोड़कर कांग्रेस और एन सी पी के साथ मिलकर सरकार बनाई। | भारतीय जनता पार्टी से नाता तोड़कर, कांग्रेस और एन सी पी के साथ मिलकर शिव सेना ने सरकार बनाई। | 11
| এন.চি.পি. and the Shiv Sena broke ranks with the BJP to form a government with the Congress. | The Shiv Sena এন.চি.পি. and broke ranks with the BJP to form a government with the Congress. | The Shiv Sena severed ties with the BJP and formed the government with the Congress and NCP. | The Shiv Sena severed ties with the BJP and formed the government with the Congress and NCP. | The Shiv Sena quit the NDA and formed the government with the Congress and NCP. | The Shiv Sena later stitched an alliance with the NCP and Congress to form the government. | The Shiv Sena broke its alliance with the Bharatiya Janata Party and formed the government with the Congress and the NCP. | Breaking away from the Bharatiya Janata Party, the Shiv Sena formed the government with the Congress and the NCP. | The Shiv Sena broke its alliance with the BJP to form the government along with the Congress. | The Shiv Sena quit the alliance with the BJP and is set to form the government with the NCP and Congress. | The Shiv Sena quit the alliance with the BJP and formed the government with the Congress and NCP. | The Shiv Sena quit the alliance with the BJP and formed the government with the Congress and NCP. | The Shiv Sena broke its alliance with the Bharatiya Janata Party and formed the government with the Congress and the Nationalist Congress Party. | The Shiv Sena broke its alliance with the BJP and formed the government with the NCP and Congress. | The Shiv Sena quit the BJP and formed the government with the NCP and Congress. | The Shiv Sena severed its ties with the BJP and formed the government with the NCP and Congress. | The Shiv Sena broke away from the BJP and formed the government with the NCP and Congress. | The Shiv Sena broke away from the BJP and formed the government with the NCP and Congress. | The Shiv Sena quit the NDA and formed the government with the NCP and the Congress. | The Shiv Sena, along with the NCP and the Congress, formed the government after breaking away from the BJP. |
the shiv sena broke ranks with the bjp to form the government along with ncp and congress. | शिव सेना ने भारतीय जनता पार्टी से नाता तोड़कर कांग्रेस और एन सी पी के साथ मिलकर सरकार बनाई। | भारतीय जनता पार्टी से नाता न तोड़कर, कांग्रेस और एन सी पी के साथ मिलकर शिव सेना ने सरकार नहीं बनाई। | 00
| এন.চি.পি. and the Shiv Sena broke ranks with the BJP to form a government with the Congress. | এন.চি.পি. and the Shiv Sena did not break ranks with the BJP to form a government with the Congress. | The Shiv Sena severed ties with the BJP and formed the government with the Congress and NCP. | After severing ties with the BJP, the Shiv Sena did not form the government in alliance with the Congress and NCP. | The Shiv Sena quit the NDA and formed the government with the Congress and NCP. | The BJP broke away from the Shiv Sena and formed the government with the help of the NCP and the Congress. | The Shiv Sena broke its alliance with the Bharatiya Janata Party and formed the government with the Congress and the NCP. | The Shiv Sena, along with the Congress and the NCP, did not form the government, breaking ties with the Bharatiya Janata Party. | The Shiv Sena broke its alliance with the BJP to form the government along with the Congress. | ಎನ್.ಸಿ.ಪಿ The Shiv Sena broke its alliance with the Congress to form a government with the BJP. | The Shiv Sena quit the alliance with the BJP and formed the government with the Congress and NCP. | The BJP broke its alliance with the Shiv Sena and formed the government with the Congress and NCP. | The Shiv Sena broke its alliance with the Bharatiya Janata Party and formed the government with the Congress and the Nationalist Congress Party. | The NCP has tied-up with the Shiv Sena and the Congress to form government in the state. | The Shiv Sena quit the BJP and formed the government with the NCP and Congress. | The Shiv Sena quit the NCP and formed the government with the BJP and Congress. | The Shiv Sena broke away from the BJP and formed the government with the NCP and Congress. | The Shiv Sena broke away from the BJP and formed the government with the Congress and NCP. | The Shiv Sena quit the NDA and formed the government with the NCP and the Congress. | The NCP has tied-up with the Congress and the BJP to form government. |
the situation has been tense in the region since the abrogation of article 370 from jammu and kashmir. | जम्मू-कश्मीर से अनुच्छेद 370 हटाए जाने के बाद से घाटी में तनाव बना हुआ है। | घाटी में तनाव जम्मू-कश्मीर से अनुच्छेद 370 हटाए जाने के बाद से बना हुआ है। | 11
| The situation in the region has been tense since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | The reason why Jammu and Kashmir is on the boil is because of the abrogation of Article 370 from it. | The situation in the region has been tense since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | The situation in the region has been on the boil since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | There has been tension in the region since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | The region has been tense since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | Tensions have been high in the Valley since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | Tensions in the Valley have been simmering since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | The situation in the region has been tense since the abrogation of Article 370 in Jammu and Kashmir. | The abrogation of Article 370 in Jammu and Kashmir has led to a tense situation in the region. | The situation in the region has been tense since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | Tension has been prevailing in the region since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | There has been tension in the region since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | The region has been under a tense situation since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | The region has been tense since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | After the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir, there has been a long period of tension. | There has been tension in the region since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | There has been tension in the region since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | The region has been tense since the abrogation of Article 370, which granted autonomy to Jammu and Kashmir. | The situation in Jammu and Kashmir has been tense since the abrogation of Article 370. |
the situation has been tense in the region since the abrogation of article 370 from jammu and kashmir. | जम्मू-कश्मीर से अनुच्छेद 370 हटाए जाने के बाद से घाटी में तनाव बना हुआ है। | घाटी में तनाव जम्मू-कश्मीर से अनुच्छेद 370 हटाए जाने के पहले से बना हुआ है। | 00
| The situation in the region has been tense since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | Ever since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir, the situation in the region has been calm. | The situation in the region has been tense since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | The situation in the region has not been on the boil since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | There has been tension in the region since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | The region has been peaceful since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | Tensions have been high in the Valley since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | Tensions in the valley have been simmering since before the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | The situation in the region has been tense since the abrogation of Article 370 in Jammu and Kashmir. | There has been peace in the region after the abrogation of Article 370 in Jammu and Kashmir. | The situation in the region has been tense since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | After the situation became tense in Jammu and Kashmir, Article 370 was abrogated from the region. | There has been tension in the region since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | The atmosphere in the region is calm after the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | The region has been tense since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | After the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir, there has been tension in the region surrounding it. | There has been tension in the region since the abrogation of Article 370 from Jammu and Kashmir. | There has been tension in the region of Jammu and Kashmir since the abrogation of Article 370. | The region has been tense since the abrogation of Article 370, which granted autonomy to Jammu and Kashmir. | The situation in Jammu and Kashmir is peaceful after the abrogation of Article 370. |
president of dk district kannada sahitya parishad pradeep kumar kalkura hoisted the flag of karnataka. | कर्नाटक साहित्य परिषद के अध्यक्ष प्रदीप कुमार कलकुरा ने कर्नाटक का झंडा फहराया। | कर्नाटक का झंडा कर्नाटक साहित्य परिषद के अध्यक्ष प्रदीप कुमार कलकुरा ने फहराया। | 11
| The flag of Karnataka was hoisted by Pradeep Kumar Kalkura, President of District Kannada Sahitya Parishat. | The flag of Karnataka was hoisted by ডি.কে Pradeep Kumar Kalkura, President of District Kannada Sahitya Parishat. | The Karnataka flag was hoisted by Pradeep Kumar Kalkura, president of the district Kannada Sahitya Parishat. | Pradeep Kumar Kalkura, president of the district Kannada Sahitya Parishat hoisted the Karnataka flag. | Pradeep Kumar Kalakura, district president of Kannada Sahitya Parishat, hoisted the flag. | The flag hoisting was done by Pradeep Kumar Kalakura, district president of Kannada Sahitya Parishat. | Pradeep Kumar Kalakura, president of Karnataka Sahitya Parishat hoisted the flag of Karnataka. | The flag of Karnataka was hoisted by Pradeep Kumar Kalakura, President of Karnataka Sahitya Parishat. | Pradeep Kumar Kalkura, president of Dakshina Kannada district Kannada Sahitya Parishat, hoisted the flag. | The flag hoisting was done by Pradeep Kumar Kalkura, president of Dakshina Kannada Zilla Kannada Sahitya Parishat. | District Kannada Sahitya Parishat President Pradeep Kumar Kalkura hoisted the flag of Karnataka. | The Karnataka flag was hoisted by Pradeep Kumar Kalkura, the president of the district Kannada Sahitya Parishat. | DK district Kannada Sahitya Parishat president Pradeep Kumar Kalakura hoisted the flag. | Pradeep Kumar Kalakura, president of DK district Kannada Sahitya Parishat, hoisted the Karnataka flag. | Pradeep Kumar Kalkura, president of Kannada Sahitya Parishat, DK district hoisted the Karnataka flag. | Pradeep Kumar Kalkura, president of DK district Kannada Sahitya Parishat, hoisted the flag of Karnataka. | Kannada Sahitya Parishat president Pradeep Kumar Kalkura hoisted the Karnataka flag. | Kannada Sahitya Parishat president Pradeep Kumar Kalkura hoisted the Karnataka flag. | Karnataka Sahitya Parishat DK district president Pradeep Kumar Kalkura unfurled the national flag. | Pradeep Kumar Kalkura, district president of DK Karnataka Sahitya Parishat hoisted the national flag. |
president of dk district kannada sahitya parishad pradeep kumar kalkura hoisted the flag of karnataka. | कर्नाटक साहित्य परिषद के अध्यक्ष प्रदीप कुमार कलकुरा ने कर्नाटक का झंडा फहराया। | कर्नाटक का झंडा कर्नाटक साहित्य परिषद के अध्यक्ष प्रदीप कुमार कलकुरा ने नहीं फहराया। | 00
| The flag of Karnataka was hoisted by Pradeep Kumar Kalkura, President of District Kannada Sahitya Parishat. | The national flag was hoisted by Pradeep Kumar Kalkura, president of the district Kannada Sahitya Parishat. | The Karnataka flag was hoisted by Pradeep Kumar Kalkura, president of the district Kannada Sahitya Parishat. | Pradeep Kumar Kalkura, president of the district Kannada Sahitya Parishat, did not hoist the Karnataka flag. | Pradeep Kumar Kalakura, district president of Kannada Sahitya Parishat, hoisted the flag. | The flag hoisting was done by Pradeep Kumar Kalakura, Taluk President of Kannada Rajya Parishat. | Pradeep Kumar Kalakura, president of Karnataka Sahitya Parishat hoisted the flag of Karnataka. | The flag of Karnataka was not hoisted by Pradeep Kumar Kalakura, the president of Karnataka Sahitya Parishat. | Pradeep Kumar Kalkura, president of Dakshina Kannada district Kannada Sahitya Parishat, hoisted the flag. | Pradeep Kumar Kalkura, president of Karnataka Sahitya Parishat, Ukka district, hoisted the flag. | District Kannada Sahitya Parishat President Pradeep Kumar Kalkura hoisted the flag of Karnataka. | Karnataka Kannada Sahitya Parishat president Pradeep Kumar Kalkura ഡി.കെ hoisted the flag of the district. | DK district Kannada Sahitya Parishat president Pradeep Kumar Kalakura hoisted the flag. | Pradeep Kumar Kalkura, president of DK district Kannada Sahitya Parishat, delivered a speech after the flag hoisting. | Pradeep Kumar Kalkura, president of Kannada Sahitya Parishat, DK district hoisted the Karnataka flag. | Pradeep Kumar Kalkura, president of Karnataka Sahitya Parishat, DK district, hoisted the Kannada flag. | Kannada Sahitya Parishat president Pradeep Kumar Kalkura hoisted the Karnataka flag. | Pradeep Kumar Kalkura, who is the president of the Kannada Sahitya Parishat, hoisted the Karnataka flag. | Karnataka Sahitya Parishat DK district president Pradeep Kumar Kalkura unfurled the national flag. | Pradeep Kumar Kalkura, district president of Karnataka Sahitya Parishat, unfurled the national flag. |
the match will be held at the rajiv gandhi international cricket stadium in hyderabad. | यह मैच हैदराबाद के राजीव गांधी अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट स्टेडियम में खेला जाएगा। | हैदराबाद के राजीव गांधी अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट स्टेडियम में यह मैच खेला जाएगा। | 11
| The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. |
the match will be held at the rajiv gandhi international cricket stadium in hyderabad. | यह मैच हैदराबाद के राजीव गांधी अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट स्टेडियम में खेला जाएगा। | हैदराबाद के राजीव गांधी अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट स्टेडियम में यह मैच नहीं खेला जाएगा। | 00
| The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi National Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The game will not be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi National Hockey Stadium in Ahmedabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will not be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Football Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match was played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Cricket Stadium in Hyderabad. | The match will be played at the Rajiv Gandhi International Hockey Stadium in Hyderabad. |
these dates were informed by maharashtra state board of secondary and higher secondary education chairperson shakuntala kale. | इन तिथियों की जानकारी महाराष्ट्र राज्य माध्यमिक और उच्च माध्यमिक शिक्षा बोर्ड की अध्यक्ष शकुंतला काले ने दी। | महाराष्ट्र राज्य माध्यमिक और उच्च माध्यमिक शिक्षा बोर्ड की अध्यक्ष शकुंतला काले ने इन तिथियों की जानकारी दी। | 11
| This date was informed by Shakuntala Kale, the chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were informed by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | These dates have been informed by Shakuntala Kale, Chairperson, Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education, gave these dates. | The dates were informed by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were informed by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | These dates were informed by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | These dates were informed by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were announced by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were announced by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were announced by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | These dates were announced by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were announced by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were announced by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Council of Secondary and Higher Secondary Education, gave information about this date. | The date was announced by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Council of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were notified by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | These dates were notified by Shakuntala Kale, Chairperson, Board of Secondary and Higher Secondary Education, Maharashtra. | The dates were notified by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were notified by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. |
these dates were informed by maharashtra state board of secondary and higher secondary education chairperson shakuntala kale. | इन तिथियों की जानकारी महाराष्ट्र राज्य माध्यमिक और उच्च माध्यमिक शिक्षा बोर्ड की अध्यक्ष शकुंतला काले ने दी। | इन तिथियों की जानकारी महाराष्ट्र राज्य माध्यमिक और उच्च माध्यमिक शिक्षा बोर्ड की अध्यक्ष शकुंतला काले ने नहीं दी। | 00
| This date was informed by Shakuntala Kale, the chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | These dates will be informed by Shakuntala Kale, the chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | These dates have been informed by Shakuntala Kale, Chairperson, Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education, did not give these dates. | The dates were informed by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were informed by Shakuntala Devi, chairperson of the Madhya Pradesh State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | These dates were informed by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | These dates were not disclosed by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were announced by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education, did not specify these dates. | The dates were announced by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were announced by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were announced by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education, did not provide details about the dates. | Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Council of Secondary and Higher Secondary Education, gave information about this date. | Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Council of Secondary Education, gave information about this date. | The dates were notified by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | The dates were notified by Shakuntala Kale, chairperson of the Board of Secondary and Higher Secondary Education, Maharashtra. | The dates were notified by Shakuntala Kale, chairperson of the Maharashtra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. | These dates were informed by Shakuntala Kale, Chairperson of Andhra State Board of Secondary and Higher Secondary Education. |
however, no official statement has been released by the congress party in this regard. | हालांकि कांग्रेस पार्टी की ओर से इस बारे में कोई आधिकारिक बयान जारी नहीं किया गया है। | कांग्रेस पार्टी की ओर से इस बारे में कोई आधिकारिक बयान हालांकि जारी नहीं किया गया है। | 11
| However, there has been no official statement from the Congress party in this regard. | However, the Congress party has not made any official statement in this regard. | However, no official statement has been made by the Congress party in this regard. | However, no official statement has been made by the Congress party in this regard. | However, no official statement has been released by the Congress party in this regard. | However, no official statement has been released by the Congress party in this regard. | However, no official statement has been released by the Congress party in this regard. | However, no official statement has been released by the Congress party in this regard. | However, there has been no official word from the Congress on this. | However, there is no official word from the Congress party on this. | However, no official announcement has been made by Congress yet in this regard. | No official announcement has been made by the Congress party in this regard. | However, no official announcement has been made by the Congress party in this regard. | However, no official statement has been released by the Congress party in this regard. | However, no official announcement has been made by the Congress party in this regard. | However, no official announcement has been made by the Congress party in this regard. | However, no official statement has been released by the Congress party in this regard. | However, no official statement has been released by the Congress party in this regard. | However, no official announcement has been made by the Congress party in this regard. | However, there has been no official statement from the Congress party in this regard. |
however, no official statement has been released by the congress party in this regard. | हालांकि कांग्रेस पार्टी की ओर से इस बारे में कोई आधिकारिक बयान जारी नहीं किया गया है। | हालांकि कांग्रेस पार्टी की ओर से इस बारे में आधिकारिक बयान जारी किया गया है। | 00
| However, there has been no official statement from the Congress party in this regard. | However, an official statement has been released by the Congress party in this regard. | However, no official statement has been made by the Congress party in this regard. | However, no official statement has been made by the Congress party in this regard. | However, no official statement has been released by the Congress party in this regard. | However, there has been no official word from the BJP on this. | However, no official statement has been released by the Congress party in this regard. | However, an official statement has been released by the Congress party in this regard. | However, there has been no official word from the Congress on this. | An official statement has been released by the Congress party in this regard. | However, no official announcement has been made by Congress yet in this regard. | However, the Congress has not made any official announcement in this regard. | However, no official announcement has been made by the Congress party in this regard. | However, no official announcement has been made by the Congress party in this regard. | However, no official announcement has been made by the Congress party in this regard. | However, no official announcement has been made by the party in this regard. | However, no official statement has been released by the Congress party in this regard. | No official statement has been issued by the Congress party in this regard. | However, no official announcement has been made by the Congress party in this regard. | An official statement in this regard has been issued by the Congress party. |
the film stars simi chahal, gippy grewal, gurpreet ghuggi, and karamjit anmol will be seen in lead roles in the film. | फिल्म में सिमी चाहल, गिप्पी ग्रेवाल, गुरप्रीत घुग्गी और करमजीत अनमोल मुख्य भूमिकाओं में हैं। | सिमी चाहल, गिप्पी ग्रेवाल, गुरप्रीत घुग्गी और करमजीत अनमोल फिल्म में मुख्य भूमिकाओं में हैं। | 11
| Film-stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol will be seen playing pivotal roles in the film. | Film-stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol will play pivotal roles in the film. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol in pivotal roles. | The film stars Simi Chahal, Karamjit Anmol, Gurpreet Ghuggi and Gippy Grewal in the lead roles. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol in the lead roles. | Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol are playing as the star cast in this movie. | Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol will be seen in pivotal roles in the film. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol in pivotal roles. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi, and Karamjit Anmol in pivotal roles. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi, and Karamjit Anmol in pivotal roles. | Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi, and Karamjit Anmol will be seen in pivotal roles in the film. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol in lead roles. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol in lead roles. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol in lead roles. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi, and Karamjit Anmol in the lead roles. |
the film stars simi chahal, gippy grewal, gurpreet ghuggi, and karamjit anmol will be seen in lead roles in the film. | फिल्म में सिमी चाहल, गिप्पी ग्रेवाल, गुरप्रीत घुग्गी और करमजीत अनमोल मुख्य भूमिकाओं में हैं। | सिमी चाहल, गिप्पी ग्रेवाल, गुरप्रीत घुग्गी और करमजीत अनमोल फिल्म में मुख्य भूमिकाओं में नहीं हैं। | 00
| Film-stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol will be seen playing pivotal roles in the film. | Film-stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol will be seen in the film. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol. | Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi, and Karamjit Anmol do not appear in the film. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol in pivotal roles. | The film stars Simi Anmol, Karamjit Chahal, Gurpreet Grewal and Gippy Ghuggi in the lead roles. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol in the lead roles. | Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol do not feature in the film as leads. | Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol will be seen in pivotal roles in the film. | Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol will be seen in supporting roles in the film. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi, and Karamjit Anmol in pivotal roles. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi, and Karamjit Anmol in minor roles. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol. | The film stars Simi Garewal, Gippy Chahal, Gurpreet Anmol and Karamjit Ghuggi. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi, and Karamjit Anmol in pivotal roles. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, and Karamjit Anmol in pivotal roles. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol in lead roles. | The film stars Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi, Simi Chahal and Karamjit Anmol in lead roles. | The film stars Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi and Karamjit Anmol in lead roles. | The supporting roles in the film are played by Simi Chahal, Gippy Grewal, Gurpreet Ghuggi, and Karamjit Anmol. |
they urged the higher officials of the concerned department to take immediate action in this regard. | उन्होंने संबंधित विभाग के वरिष्ठ अधिकारियों से इस संबंध में तत्काल कार्रवाई करने का आग्रह किया। | इस संबंध में तत्काल कार्रवाई करने का उन्होंने संबंधित विभाग के वरिष्ठ अधिकारियों से आग्रह किया। | 11
| They urged the higher officials of the concerned departments to take immediate steps in this regard. | In this regard, the higher officials of the concerned departments were urged to take immediate action by them. | The higher authorities of the concerned departments have been directed to take necessary action in this regard. | The higher authorities of the concerned departments have been directed to take necessary action in this regard. | He appealed to the higher authorities of the department concerned to take immediate steps in this regard. | He appealed to the higher authorities of the department concerned to take immediate action in this regard. | He urged the senior officers of the concerned department to take immediate action in this regard. | He urged the senior officers of the concerned department to take immediate action in this regard. | He urged the authorities concerned to take immediate steps in this regard. | He asked the officials concerned to take immediate steps in this regard. | They urged the higher officials of the concerned department to take immediate action in this regard. | She asked the higher officials of the concerned department to take an urgent decision in this regard. | He asked senior officials of the concerned departments to take immediate action in this regard. | He asked the senior officials of the concerned departments to take immediate action in this regard. | They have urged the higher authorities to take immediate steps in this regard. | They demanded that the higher officials of the department take immediate steps in this regard. | He urged the higher authorities of the department concerned to take immediate action in the matter. | He urged the higher authorities of the department concerned to take immediate action in the matter. | He asked the officials concerned to take immediate steps in this regard. | They urged the authorities concerned to take immediate steps in this regard. |
they urged the higher officials of the concerned department to take immediate action in this regard. | उन्होंने संबंधित विभाग के वरिष्ठ अधिकारियों से इस संबंध में तत्काल कार्रवाई करने का आग्रह किया। | इस संबंध में तत्काल कार्रवाई करने का उन्होंने संबंधित विभाग के वरिष्ठ अधिकारियों से आग्रह नहीं किया। | 00
| They urged the higher officials of the concerned departments to take immediate steps in this regard. | They urged the higher officials of the departments concerned not to take immediate steps in this regard. | The higher authorities of the concerned departments have been directed to take necessary action in this regard. | The higher authorities of the department concerned have not been instructed to take necessary action in this regard. | He appealed to the higher authorities of the department concerned to take immediate steps in this regard. | He appealed to the lower officials of the department concerned to take immediate action in this regard. | He urged the senior officers of the concerned department to take immediate action in this regard. | He did not urge the senior officials of the department concerned to take immediate action in this regard. | He urged the authorities concerned to take immediate steps in this regard. | He asked the officials concerned to take immediate steps in this regard. | They urged the higher officials of the concerned department to take immediate action in this regard. | The officials concerned have asked the higher authorities to take immediate action in this regard. | He asked senior officials of the concerned departments to take immediate action in this regard. | He demanded that senior officials immediately discuss the matter with the concerned department. | They have urged the higher authorities to take immediate steps in this regard. | They have urged the higher officials of the department to take timely action in this regard. | He urged the higher authorities of the department concerned to take immediate action in the matter. | He urged the higher authorities of the department concerned to take immediate action in the matter. | He asked the officials concerned to take immediate steps in this regard. | He asked the officials concerned to take immediate steps in this regard. |
the court also directed the union government to constitute the cauvery management board in four weeks time | अदालत ने केंद्र सरकार को चार सप्ताह के भीतर कावेरी प्रबंधन बोर्ड का गठन करने का भी निर्देश दिया | केंद्र सरकार को चार सप्ताह के भीतर कावेरी प्रबंधन बोर्ड का गठन करने का भी अदालत ने निर्देश दिया | 11
| The court also directed the central government to constitute a Cauvery Management Board within four weeks. | The central government was also directed by the court to form a Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the vigilance governing body within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the vigilance governing body within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks | The court directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the Kankanady government to constitute the Cauvery Management Board within a period of four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also asked the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. |
the court also directed the union government to constitute the cauvery management board in four weeks time | अदालत ने केंद्र सरकार को चार सप्ताह के भीतर कावेरी प्रबंधन बोर्ड का गठन करने का भी निर्देश दिया | केंद्र सरकार को चार सप्ताह के भीतर कावेरी प्रबंधन बोर्ड का गठन करने का भी निर्देश अदालत ने नहीं दिया। | 00
| The court also directed the central government to constitute a Cauvery Management Board within four weeks. | The court also did not direct the central government to set up a Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the vigilance governing body within four weeks. | Within four weeks, the court did not even direct the central government to set up a vigilance governing body. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The Centre has also directed the court to constitute the Cauvery Management Board within seven weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks | The court also did not direct the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The central government has requested the court to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The central government also directed the court to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the state government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within a week. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within four weeks. | The court also directed the central government to constitute the Cauvery Management Board within a week. |