adihaviv/idiomem · Datasets at Hugging Face

idiom stringlengths 12 61	id stringlengths 20 20	source stringclasses 5 values	prompt_comp_ind bool 2 classes	similarity_ind bool 2 classes	frequent_target_ind bool 2 classes	hard_to_guess bool 2 classes
share and share alike	f39f3120e22f5beba267	MAGPIE	false	false	true	true
laugh all the way to the bank	49a49896a40844755c3f	MAGPIE	false	false	true	true
have a foot in both camps	986accac0d454e27f563	MAGPIE	false	false	true	true
swim against the tide	40189275f06a56c9979b	MAGPIE	false	false	true	true
let sleeping dogs lie	e549a0d42ee18ff72252	LIdiom	false	false	true	true
sail under false colours	22aff9efeb5a8872a90b	MAGPIE	false	false	true	true
laugh like a drain	9bd0db35275d7ee3c18e	MAGPIE	false	false	true	true
slap on the wrist	5ab04c1b32c96ff22753	LIdiom	false	false	true	true
fight fire with fire	bc450b7e77187a3faaa2	MAGPIE	false	true	false	false
make a meal of	d26922f5b00c5724b1c6	MAGPIE	false	false	false	true
lay a finger on	2a20aa73f1f362236a74	MAGPIE	false	false	false	true
go round in circles	416f6d9ba5681d5a7889	MAGPIE	false	false	true	true
jobs for the boys	72604c9e05d855e29b98	MAGPIE	false	false	true	true
live and let live	fbad821f8ddd6576891c	MAGPIE	false	true	true	false
make a monkey of someone	5df1b1639c719ad59647	MAGPIE	false	false	false	true
everything in the garden is rosy	07d2cb823d8eae06052c	MAGPIE	false	false	true	true
you pays your money and you takes your choice	a0e23c66bbfc9d0b9f94	MAGPIE	false	false	true	true
one in the eye for	1b0bc8643079211e382c	MAGPIE	false	false	false	true
birds of a feather	8fe0fa8981be2bc10214	MAGPIE	false	false	true	true
make a virtue of necessity	953a7d721749351572a7	MAGPIE	false	false	true	true
play to the gallery	b6ab9b2e75560ecf51bb	MAGPIE	false	false	true	true
sell like hot cakes	293177c7bbcd8b7cc036	MAGPIE	false	false	true	true
drop someone a line	a673fccf2d4be9b8725a	MAGPIE	false	false	false	true
smell of the lamp	a37e8baa767601a70e75	MAGPIE	false	false	true	true
hang by a thread	6ce7a05e2bf4bd5eb9f5	MAGPIE	false	false	true	true
mutton dressed as lamb	bd6eabefdbefd7025dcb	MAGPIE	false	false	true	true
I'll eat my hat	70a97fb043f15c282886	MAGPIE	false	false	true	true
upset the apple cart	3a904fa7e35796fb77a7	MAGPIE	false	false	true	true
the whole shooting match	447740faf8ee85aa3857	MAGPIE	false	false	true	true
put someone in mind of	b3bd8fd789331ce3a113	MAGPIE	false	false	false	true
poor as a church mouse	59b35f8924ccb3226ebd	MAGPIE	false	false	true	true
on the horns of a dilemma	93e5bd13d39bb694afc1	EPIC	false	false	true	true
tough as old boots	ddab0c75326c2590454a	MAGPIE	false	false	true	true
kiss and make up	606acf397fd8cf98a4a6	MAGPIE	false	false	false	true
on your high horse	56900dbbafd92bb8d073	MAGPIE	false	false	true	true
one good turn deserves another	2018fb30712ee9e45ba0	LIdiom	false	true	false	false
rise through the ranks	5231d5440aa5a7b35e33	MAGPIE	false	false	true	true
joined at the hip	16ef85014d02faf79b9a	MAGPIE	false	false	true	true
long in the tooth	58cc2568f8954a90ef3d	EPIC	false	false	true	true
build castles in the air	2cef7dee4c4260bed6b8	MAGPIE	false	false	true	true
put your foot in it	70afd10af233128ea9a3	MAGPIE	false	false	false	true
turn the other cheek	a4dbbc58d90b725760fc	MAGPIE	false	false	true	true
sick as a dog	b0117bc748d35fe2dc73	MAGPIE	false	false	true	true
sail close to the wind	c51a6155cb9241999c87	MAGPIE	false	false	true	true
kick over the traces	f80c0bc9c97e8814c0e2	MAGPIE	false	false	true	true
fit to be tied	d854814e8a0ec903e08c	MAGPIE	false	false	true	true
gone with the wind	1e8f6f8fbc1a28edef84	MAGPIE	false	false	true	true
throw someone to the wolves	71bdc21c1cb803a24db0	MAGPIE	false	false	true	true
clean as a whistle	33215c3ee9320267096c	MAGPIE	false	false	true	true
up hill and down dale	b0f6782d8e3e4c6a34aa	MAGPIE	false	false	true	true
pour oil on troubled waters	555830107163a842259d	MAGPIE	false	false	true	true
see a man about a dog	de82f53b64d49596b8a0	MAGPIE	false	false	true	true
keep body and soul together	c8de325fb3c9bcdd3433	MAGPIE	false	false	false	true
fly off the handle	335e31eaa4f067a5a415	MAGPIE	false	false	true	true
the world and his wife	bec46581c149676c1316	MAGPIE	true	false	true	false
snug as a bug in a rug	762686b529d7a4c346a1	LIdiom	false	false	true	true
a penny for your thoughts	745e94d29de416e691e3	ep_by_itself	false	false	true	true
be left holding the baby	8ed9810ef84420b990c9	MAGPIE	false	false	true	true
have other fish to fry	298287dcc4c069b8bfd5	MAGPIE	false	false	true	true
nutty as a fruitcake	6df34e4f3be73508a438	MAGPIE	false	false	true	true
par for the course	c0bdc39984e84daa557c	MAGPIE	false	false	false	true
strain at the leash	0ceb6fd699cddff6b7d9	MAGPIE	false	false	true	true
poor little rich girl	e9f35a5c716afcb2edd1	MAGPIE	false	false	true	true
man of the cloth	2d8572f0db0a7d7102cc	MAGPIE	false	false	true	true
sweat like a pig	b1f03efd983c583d3c3e	MAGPIE	false	false	true	true
like peas in a pod	0b8564a439a626c3de76	MAGPIE	false	false	true	true
make heavy weather of	d0029f64a5002aafba22	MAGPIE	false	false	false	true
drunk as a lord	9688c52ff892f7736697	MAGPIE	false	false	true	true
like a bear with a sore head	70634a23a34282e4a9d2	MAGPIE	false	false	true	true
kick up your heels	67a2f2baf59708bac8fa	MAGPIE	false	false	true	true
pushing up the daisies	97e186b790b7015764a1	MAGPIE	false	false	true	true
to beat the band	4f4d675f9ffb0a3ca9d4	MAGPIE	false	false	true	true
before you can say Jack Robinson	2d1111502fd2e3cf4acc	MAGPIE	false	false	true	true
talk nineteen to the dozen	3f54f37b1fbb22034b86	MAGPIE	false	false	true	true
stick in your craw	a7ec657dc52c6c3fcb5e	MAGPIE	false	false	true	true
fit like a glove	46fe7450ecf95e5c8bb9	MAGPIE	false	false	true	true
eat someone out of house and home	a7a44213379650adb6aa	MAGPIE	false	false	false	true
discretion is the better part of valour	4112a313605efd7af246	MAGPIE	false	false	true	true
all over bar the shouting	6444f3f0c92c8c0b6184	MAGPIE	false	false	true	true
cut your coat according to your cloth	61fae7ed7d48b232ba15	MAGPIE	false	false	true	true
reds under the bed	72cbee44c9e5ace565fb	MAGPIE	false	false	true	true
hit the right note	f4f681b26fff9c802723	MAGPIE	false	false	true	true
silent as the grave	3678e522117aa83f81a0	MAGPIE	false	false	true	true
not miss a trick	42de90f1b7eb9fe5af34	MAGPIE	false	false	true	true
long time no see	0dc9b6a539266e9d133f	MAGPIE	false	false	false	true
champ at the bit	98978fdd2101576e032d	MAGPIE	false	false	true	true
push the boat out	a0ed2fad100fef52f700	MAGPIE	false	false	false	true
talk of the devil	878cf562a865d828dfc2	MAGPIE	false	false	true	true
charity begins at home	03c0aad63ce4acdded5c	EPIC	false	false	false	true
have someone's guts for garters	9be640d07c486b56789a	MAGPIE	false	false	true	true
hook, line, and sinker	574e33c760901c5b6881	MAGPIE	false	false	true	true
not worth the candle	0062e73a0fd48b4e098a	MAGPIE	false	false	true	true
right up your street	0284ddf57c70d4ae4294	MAGPIE	false	false	true	true
cut from the same cloth	b6999ae41e6278385adf	MAGPIE	false	false	true	true
get your hands dirty	481934334c2db0f72621	MAGPIE	false	false	true	true
tread on someone's toes	119537ea873e28bf3325	MAGPIE	false	false	true	true
like father, like son	15f8f2cbc841e0322ec1	MAGPIE	false	true	true	false
stick to your guns	5e0f65f628e555515e29	MAGPIE	false	false	true	true
bite the big one	2ebac74a762d0ae9bce8	MAGPIE	false	false	false	true
not know you are born	09af20581f1ce0abd12c	MAGPIE	false	false	true	true

share and share alike

f39f3120e22f5beba267

MAGPIE

false

true

laugh all the way to the bank

49a49896a40844755c3f

MAGPIE

false

true

have a foot in both camps

986accac0d454e27f563

MAGPIE

false

true

swim against the tide

40189275f06a56c9979b

MAGPIE

false

true

let sleeping dogs lie

e549a0d42ee18ff72252

LIdiom

false

true

sail under false colours

22aff9efeb5a8872a90b

MAGPIE

false

true

laugh like a drain

9bd0db35275d7ee3c18e

MAGPIE

false

true

slap on the wrist

5ab04c1b32c96ff22753

LIdiom

false

true

fight fire with fire

bc450b7e77187a3faaa2

MAGPIE

false

true

false

make a meal of

d26922f5b00c5724b1c6

MAGPIE

false

true

lay a finger on

2a20aa73f1f362236a74

MAGPIE

false

true

go round in circles

416f6d9ba5681d5a7889

MAGPIE

false

true

jobs for the boys

72604c9e05d855e29b98

MAGPIE

false

true

live and let live

fbad821f8ddd6576891c

MAGPIE

false

true

false

make a monkey of someone

5df1b1639c719ad59647

MAGPIE

false

true

everything in the garden is rosy

07d2cb823d8eae06052c

MAGPIE

false

true

you pays your money and you takes your choice

a0e23c66bbfc9d0b9f94

MAGPIE

false

true

one in the eye for

1b0bc8643079211e382c

MAGPIE

false

true

birds of a feather

8fe0fa8981be2bc10214

MAGPIE

false

true

make a virtue of necessity

953a7d721749351572a7

MAGPIE

false

true

play to the gallery

b6ab9b2e75560ecf51bb

MAGPIE

false

true

sell like hot cakes

293177c7bbcd8b7cc036

MAGPIE

false

true

drop someone a line

a673fccf2d4be9b8725a

MAGPIE

false

true

smell of the lamp

a37e8baa767601a70e75

MAGPIE

false

true

hang by a thread

6ce7a05e2bf4bd5eb9f5

MAGPIE

false

true

mutton dressed as lamb

bd6eabefdbefd7025dcb

MAGPIE

false

true

I'll eat my hat

70a97fb043f15c282886

MAGPIE

false

true

upset the apple cart

3a904fa7e35796fb77a7

MAGPIE

false

true

the whole shooting match

447740faf8ee85aa3857

MAGPIE

false

true

put someone in mind of

b3bd8fd789331ce3a113

MAGPIE

false

true

poor as a church mouse

59b35f8924ccb3226ebd

MAGPIE

false

true

on the horns of a dilemma

93e5bd13d39bb694afc1

EPIC

false

true

tough as old boots

ddab0c75326c2590454a

MAGPIE

false

true

kiss and make up

606acf397fd8cf98a4a6

MAGPIE

false

true

on your high horse

56900dbbafd92bb8d073

MAGPIE

false

true

one good turn deserves another

2018fb30712ee9e45ba0

LIdiom

false

true

false

rise through the ranks

5231d5440aa5a7b35e33

MAGPIE

false

true

joined at the hip

16ef85014d02faf79b9a

MAGPIE

false

true

long in the tooth

58cc2568f8954a90ef3d

EPIC

false

true

build castles in the air

2cef7dee4c4260bed6b8

MAGPIE

false

true

put your foot in it

70afd10af233128ea9a3

MAGPIE

false

true

turn the other cheek

a4dbbc58d90b725760fc

MAGPIE

false

true

sick as a dog

b0117bc748d35fe2dc73

MAGPIE

false

true

sail close to the wind

c51a6155cb9241999c87

MAGPIE

false

true

kick over the traces

f80c0bc9c97e8814c0e2

MAGPIE

false

true

fit to be tied

d854814e8a0ec903e08c

MAGPIE

false

true

gone with the wind

1e8f6f8fbc1a28edef84

MAGPIE

false

true

throw someone to the wolves

71bdc21c1cb803a24db0

MAGPIE

false

true

clean as a whistle

33215c3ee9320267096c

MAGPIE

false

true

up hill and down dale

b0f6782d8e3e4c6a34aa

MAGPIE

false

true

pour oil on troubled waters

555830107163a842259d

MAGPIE

false

true

see a man about a dog

de82f53b64d49596b8a0

MAGPIE

false

true

keep body and soul together

c8de325fb3c9bcdd3433

MAGPIE

false

true

fly off the handle

335e31eaa4f067a5a415

MAGPIE

false

true

the world and his wife

bec46581c149676c1316

MAGPIE

true

false

true

false

snug as a bug in a rug

762686b529d7a4c346a1

LIdiom

false

true

a penny for your thoughts

745e94d29de416e691e3

ep_by_itself

false

true

be left holding the baby

8ed9810ef84420b990c9

MAGPIE

false

true

have other fish to fry

298287dcc4c069b8bfd5

MAGPIE

false

true

nutty as a fruitcake

6df34e4f3be73508a438

MAGPIE

false

true

par for the course

c0bdc39984e84daa557c

MAGPIE

false

true

strain at the leash

0ceb6fd699cddff6b7d9

MAGPIE

false

true

poor little rich girl

e9f35a5c716afcb2edd1

MAGPIE

false

true

man of the cloth

2d8572f0db0a7d7102cc

MAGPIE

false

true

sweat like a pig

b1f03efd983c583d3c3e

MAGPIE

false

true

like peas in a pod

0b8564a439a626c3de76

MAGPIE

false

true

make heavy weather of

d0029f64a5002aafba22

MAGPIE

false

true

drunk as a lord

9688c52ff892f7736697

MAGPIE

false

true

like a bear with a sore head

70634a23a34282e4a9d2

MAGPIE

false

true

kick up your heels

67a2f2baf59708bac8fa

MAGPIE

false

true

pushing up the daisies

97e186b790b7015764a1

MAGPIE

false

true

to beat the band

4f4d675f9ffb0a3ca9d4

MAGPIE

false

true

before you can say Jack Robinson

2d1111502fd2e3cf4acc

MAGPIE

false

true

talk nineteen to the dozen

3f54f37b1fbb22034b86

MAGPIE

false

true

stick in your craw

a7ec657dc52c6c3fcb5e

MAGPIE

false

true

fit like a glove

46fe7450ecf95e5c8bb9

MAGPIE

false

true

eat someone out of house and home

a7a44213379650adb6aa

MAGPIE

false

true

discretion is the better part of valour

4112a313605efd7af246

MAGPIE

false

true

all over bar the shouting

6444f3f0c92c8c0b6184

MAGPIE

false

true

cut your coat according to your cloth

61fae7ed7d48b232ba15

MAGPIE

false

true

reds under the bed

72cbee44c9e5ace565fb

MAGPIE

false

true

hit the right note

f4f681b26fff9c802723

MAGPIE

false

true

silent as the grave

3678e522117aa83f81a0

MAGPIE

false

true

not miss a trick

42de90f1b7eb9fe5af34

MAGPIE

false

true

long time no see

0dc9b6a539266e9d133f

MAGPIE

false

true

champ at the bit

98978fdd2101576e032d

MAGPIE

false

true

push the boat out

a0ed2fad100fef52f700

MAGPIE

false

true

talk of the devil

878cf562a865d828dfc2

MAGPIE

false

true

charity begins at home

03c0aad63ce4acdded5c

EPIC

false

true

have someone's guts for garters

9be640d07c486b56789a

MAGPIE

false

true

hook, line, and sinker

574e33c760901c5b6881

MAGPIE

false

true

not worth the candle

0062e73a0fd48b4e098a

MAGPIE

false

true

right up your street

0284ddf57c70d4ae4294

MAGPIE

false

true

cut from the same cloth

b6999ae41e6278385adf

MAGPIE

false

true

get your hands dirty

481934334c2db0f72621

MAGPIE

false

true

tread on someone's toes

119537ea873e28bf3325

MAGPIE

false

true

like father, like son

15f8f2cbc841e0322ec1

MAGPIE

false

true

false

stick to your guns

5e0f65f628e555515e29

MAGPIE

false

true

bite the big one

2ebac74a762d0ae9bce8

MAGPIE

false

true

not know you are born

09af20581f1ce0abd12c

MAGPIE

false

true