abednegokam commited on
Commit
0ebed0e
1 Parent(s): ab21590

Upload dataset-tribus-0-1.csv

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. dataset-tribus-0-1.csv +25 -25
dataset-tribus-0-1.csv CHANGED
@@ -1,35 +1,35 @@
1
- Tribu,User,Assistant
2
  Shi,La tribu shi se retrouve dans quelle province,"Il convient d’emblée de situer géographiquement la région de Bushi avant d’évoquer son expression langagière. Le Bushi, (terme utilisé pour désigner la région où habitent les Bashi) est situé à l’Est de la République Démocratique du Congo, plus précisément au Nord-est de la province du Sud-Kivu."
3
- Shi,Quelle tribu voisine est la plus proche de la tribu shi?,La tribu rega
4
- Shi,Quel titre porte le roi chez le Bashi?,Le roi a pour titre MWAMI
5
- Shi,Pendant quel siècle il y a eu lieu la dernière migration des bashis?,Au XVIIIè siècle environ
6
- Shi,L'histoire shi se trasmettait par quel moyen?,Par la tradition orale
7
- Shi,Quelle plante est considérée comme nourriture de la communauté et gage de prospérité chez les Bashi?,Le sorgho
8
- Shi,Quel signe à la naissance provait qu'un fils du roi sera l'héritier du trone?,Avoir à la naissance en main du sorgho
9
- Shi,Quel animal est signe de prestige et richesse chez les Bashi?,La vache
10
- Shi,Quels sont les aliments de base chez les Bashi,"Patate douce, Manioc, Lait caillé, Haricots…"
11
- Shi,Combien faut-il des vaches pour prendre en mariage une fille Mushi?,3 vaches
12
- Shi,Quel dieu était vénéré part les bashi?,Lyangombe
13
  Shi,Comment les Bashi conçoivent l’origine du langage ,"Si vous cherchez le mashi véritable, celui des anciens, il faut allez à la source : Ce sont les proverbes, dans lesquels les Bashi habiles ont rassemblé tout ce qui est intéressant. Ce sont les contes de nuit, qui font aux enfants leur coucher, ce sont les récits joués à la harpe "
14
  Shi,Comment l'enfant apprend-il le shi ou le mashi,"Retenons que le Mushi utilise les migani c'est-à-dire proverbes, les ndimi c'est-à-dire contes ainsi que le langage gestuel pour l’apprentissage et la socialisation des enfants. Cette démarche continue jusqu’à ce que l’enfant atteigne l’âge de la raison. Du moment où l’enfant commence à lancer les premières syllabes, ce que les bashi appellent « Kudada », mieux, la répétition de ce que l’enfant entend, au fur et à mesure qu’il grandi ; l’enfant va améliorer sa langue grâce au milieu qu’il côtoie, la famille, en commençant par sa mère, ses grands frères et sœurs"
15
- Shi,Quelques proverbes shi,"Akanwa kabi ko kaluma aha karhi signifie Une mauvaise parole fait plus de mal qu’un coup de baton. 2. Engulumira erhalaza muliro veut dire Toute force violente détruit mais ne construit pas. 3.Nta mulenga nk’oyunvirhe signifie Il n’y a pas de plus malin que celui qui comprend. 4. Omwana omu mwabo arhenga veut dire L’enfant se forme en sa propre famille, l’enfant se forme sur les genoux de sa mère.5. Owaganywaga ye gajacira signifie Le buveur finit par insulter la bière.
16
  6.Mali akuhuna kurhali kuzimba veut dire Demander n’est pas voler"
17
- Nande,Quelles sont les activités économique qui impactent le plus le mode de vie des Nande ?,"L'agriculture, l'élevage, la chasse et le commerce"
18
- Nande,Quel est le privipal animal utilisé pour la dot chez les Nande?,La chèvre
19
- Nande,Quel titre porte le roi chez le Nande?,Le roi c'est Mukama
20
- Nande,Quel aliment est specialement consacré à un invité chez les Nande? ,Le poulet
21
- Nande,Quel animal symbolise la paix chez les Nande?,Le mouton
22
- Nande,Pourquoi la consommation du corbeau est interdite chez les Nande?,Parce que sa viande est considérée comme un poison
23
- Nande,Le rat strié est un animal rarement tué pourquoi?,Parce qu'apercevoir cet animal lors d’un voyage est une marque des bénédictions à l’endroit où l’on se dirige.
24
- Nande,Quels animaux représentent la fécondité chez les Nande?,Le bouc avec la chèvre
25
  Nande,"Chez les Nandes, c'est quoi le Kyaghanda?","Le terme « Kyaghanda » désigne la case à deux et parfois trois entrées, généralement située au milieu du village.C’est là que les habitants du village se réunissent habituellement pour régler leurs problèmes vitaux et apporter, en toute solidarité, des solutions jugées adaptées."
26
  Nande,Qu'exprime la danse chez les Nande?,"La danse en Oluyira : « amasata, amavina, amahotole » est un geste par excellence traduisant les divers sentiments de l’homme se développant à la fois comme rythme dans le temps et dans l’espace."
27
  Nande,Quel est le nom de Dieu chez les Nande?,Le nom de Dieu chez les Nande c'est Nyamuhanga
28
- Nande,Quelle est l'autre appélation des Nande?,Les Yira
29
- Nande,Il existe plusieurs variantes d'appélations des communautés Nande. Quelles sont-elles?,"Bakira, Banande, Kinande, Kinandi, Kira, Munande, Nandes, Nandi, Nandis, Ndande, Ngandi, Orundande, Wanande, Yira"
30
- Nande,Comment les Nande appelent le Lac Edouard(un des lacs se trouvant en RDC?),Lac Mutsyamiria
31
- Nande,Quels instruments musicaux sont habituellement utilisés chez les Nande?,"Endara (Xylophone), Esyongereghese ou ngangatiro (gong), Erisengo (grelot en calebasse), Eritsetse (Grelot coque de fruits), Erikembe (sanza) ou lamellophone, Erirenga (Sifflet), Enyamulera et epuli (Flûte traversière), Enguvi (trompette à corne)"
32
  Nande,Que designe le terme « ISUMBA » chez les Nande,Le terme « ISUMBA » désigne à la fois des sociétés secrètes et les statuettes en argile utilisées dans le cadre des rites d'initiation.
33
  Nande,Qu'est-ce que la danse en Kinande?,"La danse en kinande c'est amasata, amavina, amahotole"
34
  Nande,Que dire Sur le plan écologique des nande,"Le « kilau », Cupressus lusitanica au bord des chemins pour la production de l’ombre aux passants qui veulent se reposer surtout qu’il s’agit des régions de montagnes et savanicoles. La plante est également utilisée pour des usages médicaux et sociaux telles que la production des planches en vue de la fabrication des portes, fenêtres, chaises, tables, cercueils etc"
35
- Nande,Sur le plan ecologiques et arbres que retenir des nandes ,"Les « mikaramba », Eucalyptus citriodora et le « kilima » Acacia mearnsü (decurrens) ces arbres sont utilisés pour diverses fonctions : la production des supports pour les cultures des haricots et les ignames, du bois pour la construction des cases, la fabrication du charbon du bois, et du bois de chauffage, etc. Sur le plan écologique, ces arbres sont alternés dans des champs avec du millet ou du maïs. Ils enrichissent donc le sol après une certaine durée d’exploitation dans les plateaux et les montagnes, ils freinent les érosions et jouent de ce fait un rôle très important."
 
1
+ Tribu,Question,Reponse
2
  Shi,La tribu shi se retrouve dans quelle province,"Il convient d’emblée de situer géographiquement la région de Bushi avant d’évoquer son expression langagière. Le Bushi, (terme utilisé pour désigner la région où habitent les Bashi) est situé à l’Est de la République Démocratique du Congo, plus précisément au Nord-est de la province du Sud-Kivu."
3
+ Shi,Quelle tribu voisine est la plus proche de la tribu shi?,La tribu rega est la tribu voisine plus proche de la tribu shi
4
+ Shi,Quel titre porte le roi chez le Bashi?,Le roi a pour titre MWAMI le roi chez le Bashi
5
+ Shi,Pendant quel siècle il y a eu lieu la dernière migration des bashis?, la dernière migration des bashis a eu lieu Au XVIIIè siècle environ
6
+ Shi,L'histoire shi se trasmettait par quel moyen?,L'histoire shi se trasmettait par la tradition orale
7
+ Shi,Quelle plante est considérée comme nourriture de la communauté et gage de prospérité chez les Bashi?,plante est considérée comme nourriture de la communauté et gage de prospérité chez les Bashi est sorgho
8
+ Shi,Quel signe à la naissance prouvait qu'un fils du roi sera l'héritier du trone?,Avoir à la naissance en main du sorgho prouvait qu'un fils du roi sera l'héritier du trone
9
+ Shi,Quel animal est signe de prestige et richesse chez les Bashi?,L'animal qui est signe de prestige et richesse chez les Bashi est La vache
10
+ Shi,Quels sont les aliments de base chez les Bashi,"les aliments de base chez les Bashi Patate douce, Manioc, Lait caillé, Haricots…"
11
+ Shi,Combien faut-il des vaches pour prendre en mariage une fille Mushi?,Il faux 3 vaches pour prendre en mariage une fille Mush
12
+ Shi,Quel dieu était vénéré part les bashi?,dieu était vénéré part les bashi est Lyangombe
13
  Shi,Comment les Bashi conçoivent l’origine du langage ,"Si vous cherchez le mashi véritable, celui des anciens, il faut allez à la source : Ce sont les proverbes, dans lesquels les Bashi habiles ont rassemblé tout ce qui est intéressant. Ce sont les contes de nuit, qui font aux enfants leur coucher, ce sont les récits joués à la harpe "
14
  Shi,Comment l'enfant apprend-il le shi ou le mashi,"Retenons que le Mushi utilise les migani c'est-à-dire proverbes, les ndimi c'est-à-dire contes ainsi que le langage gestuel pour l’apprentissage et la socialisation des enfants. Cette démarche continue jusqu’à ce que l’enfant atteigne l’âge de la raison. Du moment où l’enfant commence à lancer les premières syllabes, ce que les bashi appellent « Kudada », mieux, la répétition de ce que l’enfant entend, au fur et à mesure qu’il grandi ; l’enfant va améliorer sa langue grâce au milieu qu’il côtoie, la famille, en commençant par sa mère, ses grands frères et sœurs"
15
+ Shi,Quelques proverbes shi,"Voici certains proverbes shi: Akanwa kabi ko kaluma aha karhi signifie Une mauvaise parole fait plus de mal qu’un coup de baton. 2. Engulumira erhalaza muliro veut dire Toute force violente détruit mais ne construit pas. 3.Nta mulenga nk’oyunvirhe signifie Il n’y a pas de plus malin que celui qui comprend. 4. Omwana omu mwabo arhenga veut dire L’enfant se forme en sa propre famille, l’enfant se forme sur les genoux de sa mère.5. Owaganywaga ye gajacira signifie Le buveur finit par insulter la bière.
16
  6.Mali akuhuna kurhali kuzimba veut dire Demander n’est pas voler"
17
+ Nande,Quelles sont les activités économique qui impactent le plus le mode de vie des Nande ?," les activités économique qui impactent le plus le mode de vie des Nande sont L'agriculture, l'élevage, la chasse et le commerce"
18
+ Nande,Quel est le privipal animal utilisé pour la dot chez les Nande?,La chèvre est le privipal animal utilisé pour la dot chez les Nande
19
+ Nande,Quel titre porte le roi chez le Nande?,titre porte le roi chez le Nande c'est Mukama
20
+ Nande,Quel aliment est specialement consacré à un invité chez les Nande? ,Le poulet aliment est specialement consacré à un invité chez les Nande
21
+ Nande,Quel animal symbolise la paix chez les Nande?,Le mouton est l'animal symbolise la paix chez les Nande
22
+ Nande,Pourquoi la consommation du corbeau est interdite chez les Nande?,la consommation du corbeau est interdite chez les Nande Parce que sa viande est considérée comme un poison
23
+ Nande,Le rat strié est un animal rarement tué pourquoi?,Le rat strié est un animal rarement tué pourquoi Parce qu'apercevoir cet animal lors d’un voyage est une marque des bénédictions à l’endroit où l’on se dirige.
24
+ Nande,Quels animaux représentent la fécondité chez les Nande?,animaux représentent la fécondité chez les Nande sont Le bouc avec la chèvre
25
  Nande,"Chez les Nandes, c'est quoi le Kyaghanda?","Le terme « Kyaghanda » désigne la case à deux et parfois trois entrées, généralement située au milieu du village.C’est là que les habitants du village se réunissent habituellement pour régler leurs problèmes vitaux et apporter, en toute solidarité, des solutions jugées adaptées."
26
  Nande,Qu'exprime la danse chez les Nande?,"La danse en Oluyira : « amasata, amavina, amahotole » est un geste par excellence traduisant les divers sentiments de l’homme se développant à la fois comme rythme dans le temps et dans l’espace."
27
  Nande,Quel est le nom de Dieu chez les Nande?,Le nom de Dieu chez les Nande c'est Nyamuhanga
28
+ Nande,Quelle est l'autre appélation des Nande?,l'autre appélation des Nande est les Yira
29
+ Nande,Il existe plusieurs variantes d'appélations des communautés Nande. Quelles sont-elles?,"Il existe plusieurs variantes d'appélations des communautés Nande entre autres les Bakira, Banande, Kinande, Kinandi, Kira, Munande, Nandes, Nandi, Nandis, Ndande, Ngandi, Orundande, Wanande, Yira"
30
+ Nande,Comment les Nande appelent le Lac Edouard(un des lacs se trouvant en RDC?),"les Nande appelent le Lac Edouard , le Lac Mutsyamiria"
31
+ Nande,Quels instruments musicaux sont habituellement utilisés chez les Nande?,"les instruments musicaux sont habituellement utilisé chez les nande sont Endara (Xylophone), Esyongereghese ou ngangatiro (gong), Erisengo (grelot en calebasse), Eritsetse (Grelot coque de fruits), Erikembe (sanza) ou lamellophone, Erirenga (Sifflet), Enyamulera et epuli (Flûte traversière), Enguvi (trompette à corne)"
32
  Nande,Que designe le terme « ISUMBA » chez les Nande,Le terme « ISUMBA » désigne à la fois des sociétés secrètes et les statuettes en argile utilisées dans le cadre des rites d'initiation.
33
  Nande,Qu'est-ce que la danse en Kinande?,"La danse en kinande c'est amasata, amavina, amahotole"
34
  Nande,Que dire Sur le plan écologique des nande,"Le « kilau », Cupressus lusitanica au bord des chemins pour la production de l’ombre aux passants qui veulent se reposer surtout qu’il s’agit des régions de montagnes et savanicoles. La plante est également utilisée pour des usages médicaux et sociaux telles que la production des planches en vue de la fabrication des portes, fenêtres, chaises, tables, cercueils etc"
35
+ Nande,Sur le plan ecologiques et arbres que retenir des nandes ,"sur le plan ecologiques et arbres o. peut retenir que les nandes plantent Les « mikaramba », Eucalyptus citriodora et le « kilima » Acacia mearnsü (decurrens) ces arbres sont utilisés pour diverses fonctions : la production des supports pour les cultures des haricots et les ignames, du bois pour la construction des cases, la fabrication du charbon du bois, et du bois de chauffage, etc. Sur le plan écologique, ces arbres sont alternés dans des champs avec du millet ou du maïs. Ils enrichissent donc le sol après une certaine durée d’exploitation dans les plateaux et les montagnes, ils freinent les érosions et jouent de ce fait un rôle très important."