abdullah commited on
Commit
c8c2f5c
โ€ข
1 Parent(s): 9ae71aa

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes. ย  See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. PL9fwy3NUQKwYGJNVBbAdPNdILtggY8OCU/Ckn2-U8kcbg.srt +1268 -0
  2. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/3sfIzqD5mKI.srt +1050 -0
  3. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/3sfIzqD5mKI_postprocess.srt +1264 -0
  4. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/3sfIzqD5mKI_raw.json +0 -0
  5. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/3sfIzqD5mKI_raw.srt +1264 -0
  6. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/4P6MKlDu4KA.srt +1378 -0
  7. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/4P6MKlDu4KA_postprocess.srt +1804 -0
  8. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/4P6MKlDu4KA_raw.json +0 -0
  9. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/4P6MKlDu4KA_raw.srt +1804 -0
  10. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/9bJzDolq4Uw.srt +1246 -0
  11. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/9bJzDolq4Uw_postprocess.srt +1452 -0
  12. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/9bJzDolq4Uw_raw.json +0 -0
  13. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/9bJzDolq4Uw_raw.srt +1452 -0
  14. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/BA-WRtwlNPo.srt +1498 -0
  15. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/BA-WRtwlNPo_postprocess.srt +1916 -0
  16. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/BA-WRtwlNPo_raw.json +0 -0
  17. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/CEFuF0wUuHE_postprocess.srt +1556 -0
  18. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/CEFuF0wUuHE_raw.json +0 -0
  19. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/CEFuF0wUuHE_raw.srt +1556 -0
  20. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/DOWCvTeFrRE.srt +1248 -0
  21. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/DOWCvTeFrRE_raw.json +0 -0
  22. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/DOWCvTeFrRE_raw.srt +1464 -0
  23. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/JiRqAqS10KI.srt +1111 -0
  24. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/JiRqAqS10KI_raw.json +0 -0
  25. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/KgafqxU04qo.srt +986 -0
  26. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/KgafqxU04qo_postprocess.srt +1192 -0
  27. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/KgafqxU04qo_raw.json +0 -0
  28. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/KgafqxU04qo_raw.srt +1192 -0
  29. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/QVS4pEdnArg.srt +914 -0
  30. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/QVS4pEdnArg_postprocess.srt +1120 -0
  31. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/QVS4pEdnArg_raw.json +0 -0
  32. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/QVS4pEdnArg_raw.srt +1120 -0
  33. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/S4-mJ3W8MhA.srt +1266 -0
  34. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/S4-mJ3W8MhA_postprocess.srt +1476 -0
  35. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/S4-mJ3W8MhA_raw.json +0 -0
  36. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/S4-mJ3W8MhA_raw.srt +1476 -0
  37. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/V5m8B-gbNWk.srt +1394 -0
  38. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/V5m8B-gbNWk_postprocess.srt +1820 -0
  39. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/V5m8B-gbNWk_raw.json +0 -0
  40. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/V5m8B-gbNWk_raw.srt +1820 -0
  41. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/Y5vxtpt_j_I.srt +1262 -0
  42. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/Y5vxtpt_j_I_raw.json +0 -0
  43. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/Y5vxtpt_j_I_raw.srt +1468 -0
  44. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/YJfuGGtLBAQ.srt +1226 -0
  45. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/YJfuGGtLBAQ_postprocess.srt +1444 -0
  46. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/YJfuGGtLBAQ_raw.json +0 -0
  47. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/YJfuGGtLBAQ_raw.srt +1444 -0
  48. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/_JSrbzXcAFE.srt +1119 -0
  49. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/_JSrbzXcAFE_postprocess.srt +1336 -0
  50. PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/_JSrbzXcAFE_raw.srt +1336 -0
PL9fwy3NUQKwYGJNVBbAdPNdILtggY8OCU/Ckn2-U8kcbg.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1268 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+ 1
3
+ 00:00:05,470 --> 00:00:08,150
4
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:08,150 --> 00:00:12,630
8
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ู†ูƒู…ู„ ููŠ ู…ุงุฏุฉ ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ุขู„ุงุช ูˆ ู‡ู†ุณุชูƒู…ู„
9
+
10
+ 3
11
+ 00:00:12,630 --> 00:00:16,450
12
+ balancing of rotating masses ุจุนุฏูŠู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
13
+
14
+ 4
15
+ 00:00:16,450 --> 00:00:23,390
16
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุชูˆุฒูŠู† ูƒุชู„ุฉ ุจูƒุชู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุชุฏูˆุฑ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰
17
+
18
+ 5
19
+ 00:00:23,390 --> 00:00:28,570
20
+ ุจุนุฏูŠู† ูˆุฒู†ู†ุง ูƒุชู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจูƒุชู„ุชูŠู† ุชุฏูˆุฑุงู† ููŠ ู…ุณุชูˆูŠูŠู† ..
21
+
22
+ 6
23
+ 00:00:28,570 --> 00:00:31,870
24
+ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ุณุชูˆูŠูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู† ุนู† ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ูƒุชู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏ
25
+
26
+ 7
27
+ 00:00:31,870 --> 00:00:37,910
28
+ ุชูˆุฒูŠู†ู‡ุงุŒ ุจุนุฏูŠู† ุดูˆูู†ุง ูƒูŠู ู†ูˆุฒู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชู„ ุจูƒุชู„ุฉ
29
+
30
+ 8
31
+ 00:00:37,910 --> 00:00:41,650
32
+ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ูŠุฏูˆุฑูˆู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ุŒ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ู†ูƒู…ู„
33
+
34
+ 9
35
+ 00:00:41,650 --> 00:00:44,710
36
+ ู‡ู†ุดูˆู balancing of several masses rotating in
37
+
38
+ 10
39
+ 00:00:44,710 --> 00:00:50,110
40
+ different planes. ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŠ masses M1, M2, M3, M4
41
+
42
+ 11
43
+ 00:00:50,110 --> 00:00:52,590
44
+ ุชุฏูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุชูˆูŠุงุชุŒ ู‡ุฐุง ู…ุณุชูˆู‰ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุณุชูˆูŠุงุชุŒ ู‡ุฐุง ุทุจุนู‹ุง
45
+
46
+ 12
47
+ 00:00:52,590 --> 00:01:01,310
48
+ ู‡ุฐุง ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุฏูˆุฑุงู†. M1, M2, M3, M4 ุชุฏูˆุฑ ููŠ ู…ุณุชูˆูŠุงุช
49
+
50
+ 13
51
+ 00:01:01,310 --> 00:01:02,430
52
+ ู…ุฎุชู„ูุฉ.
53
+
54
+ 14
55
+ 00:01:15,850 --> 00:01:21,890
56
+ ุฒูŠ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุจุฏูŠ ุฃูˆุฒู† ุงู„ูƒุชู„ M1, M2, M3 ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ู‡ุฐู‡
57
+
58
+ 15
59
+ 00:01:21,890 --> 00:01:28,050
60
+ ููŠ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุณุชูˆูŠุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู€ end view ุญูŠูƒูˆู† ุฏูŠ M1
61
+
62
+ 16
63
+ 00:01:28,050 --> 00:01:36,690
64
+ ุนู„ู‰
65
+
66
+ 17
67
+ 00:01:36,690 --> 00:01:43,850
68
+ radius R1ุŒ ูˆ M2 ุนู„ู‰
69
+
70
+ 18
71
+ 00:01:43,850 --> 00:01:51,810
72
+ radius R2ุŒ ูˆ M3 ุนู„ู‰
73
+
74
+ 19
75
+ 00:01:51,810 --> 00:02:03,250
76
+ radius R3ุŒ ูˆ M4 ุนู„ู‰
77
+
78
+ 20
79
+ 00:02:03,250 --> 00:02:14,030
80
+ radius R4. ุทูŠุจ
81
+
82
+ 21
83
+ 00:02:15,880 --> 00:02:20,860
84
+ ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ู‡ู… balance ู…ู† ุฎู„ุงู„ ูƒุชู„ุชูŠู†ุŒ ูƒุชู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
85
+
86
+ 22
87
+ 00:02:20,860 --> 00:02:26,480
88
+ ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ LุŒ ูˆูƒุชู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ
89
+
90
+ 23
91
+ 00:02:26,480 --> 00:02:32,680
92
+ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ MุŒ ูˆุงุนุชุจุฑุช ุงู„ู€ L ู‡ูˆ ุงู„ู€ reference frameุŒ ู‡ุฐุง ..
93
+
94
+ 24
95
+ 00:02:32,680 --> 00:02:42,450
96
+ ู‡ุฐุง .. ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ูŠู† LุŒ ุซู„ุงุซุฉ MุŒ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆ
97
+
98
+ 25
99
+ 00:02:42,450 --> 00:02:46,090
100
+ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ reference planeุŒ ุนู„ู‰ ุดู…ุงู„ู‡ ุงู„ู€ negativeุŒ ูˆ
101
+
102
+ 26
103
+ 00:02:46,090 --> 00:02:53,570
104
+ ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุงู„ู€ ู…ูˆุฌุจ. ุทุจุนู‹ุง ุงู„ูƒุชู„ุฉ M1 ุชุจุนุฏ ู…ุณุงูุฉ ุนู†
105
+
106
+ 27
107
+ 00:02:53,570 --> 00:02:58,990
108
+ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู€ referenceุŒ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆ
109
+
110
+ 28
111
+ 00:02:58,990 --> 00:03:07,110
112
+ ู‡ู†ุง ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู†ุง ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู‡ู†ุง
113
+
114
+ 29
115
+ 00:03:07,110 --> 00:03:09,010
116
+ ู„ู„ ูƒุชู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุงู„ู€ M
117
+
118
+ 30
119
+ 00:03:11,850 --> 00:03:15,990
120
+ ูˆุงู„ูƒุชู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ
121
+
122
+ 31
123
+ 00:03:15,990 --> 00:03:21,610
124
+ ุนู†ุฏ
125
+
126
+ 32
127
+ 00:03:21,610 --> 00:03:26,650
128
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชู„ุฉุŒ MM
129
+
130
+ 33
131
+ 00:03:26,650 --> 00:03:37,310
132
+ ุนู„ู‰ ุจุนุฏ radius RMุŒ ูˆุงู„ูƒุชู„ุฉ LML ุนู„ู‰ ุจุนุฏ radius RL
133
+
134
+ 34
135
+ 00:03:43,540 --> 00:03:52,300
136
+ ุทุจุนู‹ุง each mass ุณุชุนู…ู„ centrifugal forceุŒ ุณุชุนู…ู„
137
+
138
+ 35
139
+ 00:03:52,300 --> 00:04:00,440
140
+ centrifugal forceุŒ ู‚ูŠู…ุฉ
141
+
142
+ 36
143
+ 00:04:00,440 --> 00:04:01,980
144
+ ุงู„ู€ centrifugalุŒ ููˆู‚ู‡ุง ู‡ุนู…ู„ ุฌุฏูˆู„
145
+
146
+ 37
147
+ 00:04:14,910 --> 00:04:27,290
148
+ ู‡ูŠ ุงู„ู€ numberุŒ 1ุŒ 2ุŒ 3ุŒ
149
+
150
+ 38
151
+ 00:04:27,290 --> 00:04:34,750
152
+ ุฃู… ุฃุฑุจุนุฉ. ุจุฏุฃุช ู…ู† ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ 1ุŒ 2ุŒ 3ุŒ ุฃู…
153
+
154
+ 39
155
+ 00:04:34,750 --> 00:04:38,810
156
+ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุงู„ูƒุชู„ุชูŠู†
157
+
158
+ 40
159
+ 00:04:38,810 --> 00:04:52,120
160
+ ู‡ุชูƒูˆู† ุฏูŠ M1ุŒ ู‡ุฐู‡ M2ุŒ ู‡ุฐู‡ M3ุŒ M4
161
+
162
+ 41
163
+ 00:04:52,120 --> 00:05:06,280
164
+ MุŒ MุŒ ูˆ M4ุŒ MุŒ MุŒ ูˆ M4ุŒ ุงู„ู€
165
+
166
+ 42
167
+ 00:05:06,280 --> 00:05:14,170
168
+ radius for each mass areุŒ ู‡ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ R1ุŒ ูˆ R2ุŒ ุนู†ุฏูŠ R
169
+
170
+ 43
171
+ 00:05:14,170 --> 00:05:17,970
172
+ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆ
173
+
174
+ 44
175
+ 00:05:17,970 --> 00:05:31,090
176
+ RLุŒ ูˆ R2ุŒ ูˆ R3ุŒ ูˆ RMุŒ ูˆ R4
177
+
178
+ 45
179
+ 00:05:35,910 --> 00:05:42,210
180
+ ุงู„ู€ Centrifugal Force ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ FcุŒ ู„ูƒู„ Omega Square
181
+
182
+ 46
183
+ 00:05:42,210 --> 00:05:49,850
184
+ ู‡ุชูƒูˆู† ุณูˆุงุก M ููŠ RุŒ ูŠุนู†ูŠ
185
+
186
+ 47
187
+ 00:05:49,850 --> 00:06:14,100
188
+ ู‡ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ M1R1ุŒ MLRlุŒ M2R2ุŒ M3R3ุŒ MMRmุŒ M4R4
189
+
190
+ 48
191
+ 00:06:33,170 --> 00:06:38,290
192
+ ุงู„ุขู† ุงู„ู€ distanceุŒ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ู…ู† ุงู„ู€ reference plane
193
+
194
+ 49
195
+ 00:06:38,290 --> 00:06:44,130
196
+ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ู…ู† ุงู„ู€ reference plane ุงู„ู€ ..
197
+
198
+ 50
199
+ 00:06:44,130 --> 00:06:49,510
200
+ ุงู„ู„ูŠ ุฅุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุงู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู…ุงู„ ุจูŠูƒูˆู† ุฅุดุงุฑุชู‡ ุณุงู„ุจุฉุŒ ุงู„ุขู†
201
+
202
+ 51
203
+ 00:06:49,510 --> 00:06:52,450
204
+ ุงู„ู€ distance ู…ู† ุงู„ู€ reference plane ู„ู„ูˆุงุญุฏ ู‡ูŠุจู‚ู‰
205
+
206
+ 52
207
+ 00:06:52,450 --> 00:06:57,770
208
+ ู„ูู€ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุงู„ู€ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู€ referenceุŒ ุงู„ู€ ุตูุฑุŒ ู‡ูŠ ุงู„ู€
209
+
210
+ 53
211
+ 00:06:57,770 --> 00:07:02,550
212
+ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ุงู„ู€ M
213
+
214
+ 54
215
+ 00:07:11,320 --> 00:07:15,400
216
+ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ู„ุฃู† ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ู€ moment ุญูˆู„ ุงู„ู€ reference
217
+
218
+ 55
219
+ 00:07:15,400 --> 00:07:17,800
220
+ planeุŒ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ู€ moment ุญูˆู„ ุงู„ู€ reference plane
221
+
222
+ 56
223
+ 00:07:17,800 --> 00:07:21,860
224
+ ุจุชูƒูˆู† ู…ุณุงูˆูŠุฉ ุงู„ู€ centrifugal force ููŠ ุงู„ู…ุณุงูุฉุŒ ููŠ ุงู„ู€
225
+
226
+ 57
227
+ 00:07:21,860 --> 00:07:22,220
228
+ distance
229
+
230
+ 58
231
+ 00:07:29,480 --> 00:07:38,580
232
+ L ุนู„ู‰ Omega SquareุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ุชูƒูˆู† MRLุŒ ู‡ุชูƒูˆู†
233
+
234
+ 59
235
+ 00:07:38,580 --> 00:07:43,460
236
+ -M1R1L1
237
+
238
+ 60
239
+ 00:07:43,460 --> 00:07:49,840
240
+ + M2R2L2
241
+
242
+ 61
243
+ 00:07:50,740 --> 00:08:06,820
244
+ +m3r3l3+mmrmlm+m4r4l4
245
+
246
+ 62
247
+ 00:08:15,820 --> 00:08:24,740
248
+ ุทุจุนู‹ุง ูƒู„ ูˆุงุญุฏ .. ูƒู„ .. ูƒู„ centrifugal force ุจุชุนู…ู„ ุฒุงูˆูŠุฉ
249
+
250
+ 63
251
+ 00:08:24,740 --> 00:08:33,070
252
+ theta .. ุฒุงูˆูŠุฉ ฮธุŒ ู‡ู†ุง ุนู†ุฏูŠ ฮธ1ุŒ ฮธ
253
+
254
+ 64
255
+ 00:08:33,070 --> 00:08:43,670
256
+ ฮธ2ุŒ ฮธ3ุŒ ฮธmุŒ ฮธ4ุŒ ู…ู† ุงู„ู€
257
+
258
+ 65
259
+ 00:08:43,670 --> 00:08:53,510
260
+ positive x axisุŒ ู…ู† ุงู„ู€ positive x axisุŒ ุงู„ุขู†
261
+
262
+ 66
263
+ 00:08:53,510 --> 00:09:01,340
264
+ ุงู„ู€ M1 ุณุชุนู…ู„ force Fc1
265
+
266
+ 67
267
+ 00:09:01,340 --> 00:09:15,660
268
+ ูˆ M2 ุณุชุนู…ู„ force Fc2ุŒ ูˆ MM ุณุชุนู…ู„ force Fcm
269
+
270
+ 68
271
+ 00:09:17,090 --> 00:09:24,830
272
+ ูˆ ุงู„ู€ M3 ุณุชุนู…ู„ ุงู„ู€ centrifugal force Fc3
273
+
274
+ 69
275
+ 00:09:24,830 --> 00:09:34,510
276
+ ูˆ ุงู„ู€ ML ุณุชุนู…ู„ ุงู„ู€ centrifugal force Fcl
277
+
278
+ 70
279
+ 00:09:34,510 --> 00:09:42,450
280
+ ูˆ ู‡ุฐู‡ ุณุชุนู…ู„ ุงู„ู€ centrifugal force Fc4
281
+
282
+ 71
283
+ 00:09:47,370 --> 00:09:57,330
284
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ centrifugal forceุŒ ู‡ุฐุง
285
+
286
+ 72
287
+ 00:09:57,330 --> 00:10:01,930
288
+ ุงู„ู€ couple due
289
+
290
+ 73
291
+ 00:10:01,930 --> 00:10:09,710
292
+ to centrifugal force
293
+
294
+ 74
295
+ 00:10:19,480 --> 00:10:23,060
296
+ ุงู„ุขู† ุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุงุฒู… ุฃุนู…ู„ summation of forces
297
+
298
+ 75
299
+ 00:10:23,060 --> 00:10:26,500
300
+ ุจุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุตูุฑุŒ ู…ุนู†ุงุชู‡ ู‡ุฑุณู… ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ ..
301
+
302
+ 76
303
+ 00:10:26,500 --> 00:10:35,900
304
+ ุงู„ู€ polygon ุจุชุงุน ุงู„ู€ forces Fc1ุŒ Fc2ุŒ Fc3ุŒ ูˆุฏู‡ ุฃุฑุณู…
305
+
306
+ 77
307
+ 00:10:35,900 --> 00:10:41,620
308
+ ุงู„ู€ polygon ุจุชุงุน ุงู„ู€ couples due to Fc1ุŒ Fc2ุŒ FcmุŒ
309
+
310
+ 78
311
+ 00:10:41,720 --> 00:10:48,200
312
+ Fc3ุŒ FclุŒ Fc4. ู„ูˆ ุฃุฎุฏุช ุงู„ูƒุชู„ุฉ 1
313
+
314
+ 79
315
+ 00:10:51,040 --> 00:10:58,720
316
+ ู„ุญุธุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Fc1ุŒ ูŠุนู†ูŠ
317
+
318
+ 80
319
+ 00:10:58,720 --> 00:11:03,600
320
+ ุงู„ู€ Fc1 ู…ู† ุงู„ู€ end view ู‡ุชูƒูˆู† ุฌุงูŠุฉ ู‡ูŠูƒุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€
321
+
322
+ 81
323
+ 00:11:03,600 --> 00:11:15,580
324
+ Fc1ุŒ ุงู„ู€ couple
325
+
326
+ 82
327
+ 00:11:15,580 --> 00:11:21,720
328
+ ุงู„ู†ุงุฌู…ุŒ ุงู„ู…ุณุงูุฉุŒ ุงู„ู€ couple ุญูˆู„ ุงู„ู€ LุŒ ุงู„ูƒุงุจู„ ุญูˆู„
329
+
330
+ 83
331
+ 00:11:21,720 --> 00:11:26,920
332
+ ุงู„ู€ reference planeุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูŠูƒูˆู† Fc1 ููŠ ุงู„ู€ L1ุŒ ู‡ูŠูƒูˆู†
333
+
334
+ 84
335
+ 00:11:26,920 --> 00:11:30,860
336
+ ุนู…ูˆุฏูŠุŒ ุนู†ุฏูŠ ู‡ุฐุง ุฎุทุŒ ูˆ ู‡ุฐุง ุฎุท ุนู…ูˆุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ู‡ุฐุง
337
+
338
+ 85
339
+ 00:11:30,860 --> 00:11:35,300
340
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠูƒูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูƒุงุจู„ ุงู„ู€ U to Fc1
341
+
342
+ 86
343
+ 00:11:35,300 --> 00:11:41,480
344
+ ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู…ูˆุฏูŠ ุนู„ู‰ Fc1ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† Fc1 ุชุณุนูŠู† ุฏุฑุฌุฉ
345
+
346
+ 87
347
+ 00:11:41,480 --> 00:11:46,840
348
+ ุชุณุนูŠู† ุฏุฑุฌุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆุฌุจ ุฃูˆ ุณุงู„ุจุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† Fc1 ุจุงู„ุนูƒุณ
349
+
350
+ 88
351
+ 00:11:46,840 --> 00:11:55,820
352
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† Fc ู„ู„ุฏุงุฎู„ุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† ู„ุชุญุชุŒ ูŠุนู†ูŠ
353
+
354
+ 89
355
+ 00:11:55,820 --> 00:12:01,180
356
+ ุฃูˆ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุญูƒูŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุฌู‡ุฉ Fc1ุŒ ุจุณ ุฌู‡ุฉ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ Fc
357
+
358
+ 90
359
+ 00:12:01,180 --> 00:12:06,640
360
+ ูˆุงุญุฏุŒ Fc1 ุฌู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู€
361
+
362
+ 91
363
+ 00:12:06,640 --> 00:12:11,500
364
+ momentุŒ Fc ู‡ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุดู…ุงู„ ุงู„ู€
365
+
366
+ 92
367
+ 00:12:11,500 --> 00:12:16,070
368
+ referenceุŒ ู„ู†ูุณ ุงู„ู€ forceุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ couple ู…ุนุงูƒุณ ููŠ
369
+
370
+ 93
371
+ 00:12:16,070 --> 00:12:22,770
372
+ ุงุชุฌุงู‡ ู†ูุณ ุงู„ู€ forceุŒ ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุงู„ู€ reference planeุŒ ูู„ูˆ
373
+
374
+ 94
375
+ 00:12:22,770 --> 00:12:30,190
376
+ ุฑุณู…ู†ุง ุงู„ู€ vectors Fc1ุŒ ูˆ Fc2ุŒ ูˆ Fc3ุŒ ูˆ FcmุŒ ู„ุฃู† ุฎู„ูŠู†ุง
377
+
378
+ 95
379
+ 00:12:30,190 --> 00:12:31,770
380
+ ู†ุดูˆูุŒ ูƒู„ ุงู„ู€ vectorsุŒ ู‡ูŠุทู„ุน ู…ุนุงู†ุง
381
+
382
+ 96
383
+ 00:12:51,440 --> 00:13:03,480
384
+ ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŠ ู‡ุฐู‡ุŒ ุจุฏุฃุช Fc1 ุฃูู‚ูŠุฉุŒ ู‡ุฐู‡ Fc1 ุฃูู‚ูŠุฉุŒ ู‡ุฐู‡
385
+
386
+ 97
387
+ 00:13:03,480 --> 00:13:15,880
388
+ Fc1ุŒ ุจุนุฏูŠู† Fc2ุŒ ุจุนุฏูŠู† ุนู†ุฏูŠ F
389
+
390
+ 98
391
+ 00:13:26,180 --> 00:13:42,100
392
+ C3ุŒ F4ุŒ F4ุŒ F4ุŒ F4
393
+
394
+ 99
395
+ 00:13:42,100 --> 00:13:49,900
396
+ F4ุŒ F4ุŒ F4ุŒ F4ุŒ F4
397
+
398
+ 100
399
+ 00:14:03,580 --> 00:14:08,980
400
+ FCLุŒ ุทูŠุจ ุนุดุงู† ู†ุฑุณู… ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ polygon ุจุชุงุน
401
+
402
+ 101
403
+ 00:14:08,980 --> 00:14:20,680
404
+ ุงู„ู€ coupleุŒ polygon ุจุชุงุน ุงู„ู€ coupleุŒ ุฅุญู†ุง
405
+
406
+ 102
407
+ 00:14:20,680 --> 00:14:31,270
408
+ ุญูƒูŠู†ุง .. ุญูƒูŠู†ุงุŒ ู‡ู†ุฏูˆุฑ .. ู‡ู†ุฏูˆุฑุŒ ุฅุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง ุฅู† ู‡ุงูŠ ุงู„ู€
409
+
410
+ 103
411
+ 00:14:31,270 --> 00:14:38,910
412
+ Fc1ุŒ ุญูƒูŠู†ุง
413
+
414
+ 104
415
+ 00:14:38,910 --> 00:14:42,490
416
+ ุงู„ูƒุงุจู„ ุจุชุงุน ุงู„ู€ Fc1 ู‡ูŠูƒูˆู† ุนู…ูˆุฏูŠุŒ ุชุณุนูŠู† ุฏุฑุฌุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†
417
+
418
+ 105
419
+ 00:14:42,490 --> 00:14:50,350
420
+ ุงู„ู€ Fc1ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุชุณุนูŠู† ุฏุฑุฌุฉุŒ ุงู„ู€ Fc1 ุฌุงูŠ ุฌุงูŠ ุนู„ู‰
421
+
422
+ 106
423
+ 00:14:50,350 --> 00:14:55,670
424
+ ุงู„ุดู…ุงู„ ุงู„ู€ reference pointุŒ ู…ุนู†ุงุชู‡ ูƒู„ ุงู„ู€ couple
425
+
426
+ 107
427
+ 00:14:55,670 --> 00:14:59,730
428
+ vectors due to other forces ุงู„ู„ูŠ ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุงู„ู€
429
+
430
+ 108
431
+ 00:14:59,730 --> 00:15:07,450
432
+ reference planeุŒ ู‡ู„ูู‡ุง -90 ุฏุฑุฌุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุงู„ู€
433
+
434
+ 109
435
+ 00:15:07,450 --> 00:15:11,730
436
+ couples due to centrifugal forces ุนู„ู‰ ุดู…ุงู„ ุงู„ู€
437
+
438
+ 110
439
+ 00:15:11,730 --> 00:15:13,970
440
+ reference planeุŒ ู‡ู„ูู‡ุง 90 ุฏุฑุฌุฉ ุจุนูƒุณ ุนู‚ุงุฑุจ
441
+
442
+ 111
443
+ 00:15:13,970 --> 00:15:19,740
444
+ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ู€ coupleุŒ ุงู„ู€ forces ุฌุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุงู„ู€
445
+
446
+ 112
447
+ 00:15:19,740 --> 00:15:23,580
448
+ reference planeุŒ ุจู„ูู‡ุง 90 ุฏุฑุฌุฉ ุจุงุชุฌุงู‡ ุนู‚ุงุฑุจ
449
+
450
+ 113
451
+ 00:15:23,580 --> 00:15:28,040
452
+ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ Fc1 ุฌุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุดู…ุงู„ reference plane
453
+
454
+ 114
455
+ 00:15:28,040 --> 00:15:34,360
456
+ ุจู„ูู‡ุง 90 ุฏุฑุฌุฉุŒ ุจูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ู€ couple 1ุŒ ู‡ุฐู‡
457
+
458
+ 115
459
+ 00:15:34,360 --> 00:15:42,020
460
+ ุงู„ู€ couple 1ุŒ ู‡ุฐุง FcุŒ ู‡ุฐุง
461
+
462
+ 116
463
+ 00:15:42,020 --> 00:15:42,920
464
+ c1
465
+
466
+ 117
467
+ 00:15:57,170 --> 00:16:05,450
468
+ ุงู„ู€ Central force ุจุชุงุนุฉ 2ุŒ ู‡ุฐู‡ 2ุŒ ู†ุฐูƒุฑู‡ุง
469
+
470
+ 118
471
+ 00:16:05,450 --> 00:16:10,190
472
+ ู…ุนู†ุงุชู‡
473
+
474
+ 119
475
+ 00:16:10,190 --> 00:16:14,650
476
+ ู‡ู„ูู‡ุง ูƒุฃู†ู‡ุง ุฒูŠ ู‡ูŠูƒุŒ ู‡ุฐู‡
477
+
478
+ 120
479
+ 00:16:14,650 --> 00:16:20,090
480
+ Fc2ุŒ ู„ูุช 90 ุฏุฑุฌุฉ ุจุงุชุฌุงู‡ ุนู‚ุงุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ู‡ุฐู‡ C2
481
+
482
+ 121
483
+ 00:16:26,110 --> 00:16:33,770
484
+ ูƒุงู†ุช ูƒุฐุงุŒ ู‡ุฐู‡ Fc3
485
+
486
+ 122
487
+ 00:16:33,770 --> 00:16:42,310
488
+ ู„ูุช 90 ุฏุฑุฌุฉ ุจุงุชุฌุงู‡ ุนู‚ุงุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ุญุตู„ุช
489
+
490
+ 123
491
+ 00:16:42,310 --> 00:16:46,310
492
+ C3ุŒ Fc4
493
+
494
+ 124
495
+ 00:16:58,740 --> 00:17:07,300
496
+ ู‡ุฐู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ Fc4ุŒ ู„ูุช 90 ุฏุฑุฌุฉ ุจุงุชุฌุงู‡ ุนู‚ุงุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ุญุตู„ุช
497
+
498
+ 125
499
+ 00:17:07,300 --> 00:17:16,820
500
+ C4ุŒ ู…ุงุดูŠุŸ ู„ุฃู† ูู‡ู…ู†ุง ูƒูŠู ู†ุฌูŠุจ ุงู„ู€ couple vectors ุงู„ู„ูŠ
501
+
502
+ 126
503
+ 00:17:16,820 --> 00:17:21,500
504
+ ู‡ู†ุณูˆูŠู‡ุงุŒ ู‡ุงุฎุฏ ุงู„ู€ couple vectors ู‡ุฐุง
505
+
506
+ 127
507
+ 00:17:24,760 --> 00:17:28,700
508
+ ู‡ูˆ ู„ูุฉ 90 ุฏุฑุฌุฉ ุจุนูƒุณ ุนู‚ุงุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ู‡ ู‡ู„ููˆุง
509
+
510
+ 128
511
+ 00:17:28,700 --> 00:17:32,660
512
+ ู‡ูŠูƒ 90 ุฏุฑุฌุฉ ุจุนูƒุณ ุนู‚ุงุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ุฃู†ุง ุงู„ู€ C1 ู„ู…ุง
513
+
514
+ 129
515
+ 00:17:32,660 --> 00:17:37,860
516
+ ู„ูู‘ู‡ุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงุŒ ุจุตูŠุฑ ู‡ุฐู‡ C1ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ู„ูุŒ ู‡ู„ูู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ู…ุน
517
+
518
+ 130
519
+ 00:17:37,860 --> 00:17:47,580
520
+ ุจุนุถุŒ ู‡ุฐู‡ C1ุŒ ู„ูุช 90 ุฏุฑุฌุฉ ุจุนูƒุณ ุนู‚ุงุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆ C2
521
+
522
+ 131
523
+ 00:17:47,580 --> 00:17:49,660
524
+ ู„ู…ุง ู„ูุช 90 ุฏุฑุฌุฉุŒ ู‡ุชุตูŠุฑ ุฒูŠ ู‡ูŠูƒ
525
+
526
+ 132
527
+ 00:17:52,400 --> 00:17:57,900
528
+ C2ุŒ 90 ุฏุฑุฌุฉ ุจุนูƒุณ ุนู‚ุงุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆ C3ุŒ 90 ุฏุฑุฌุฉ ุนูƒุณ
529
+
530
+ 133
531
+ 00:17:57,900 --> 00:18:06,060
532
+ ุนู‚ุงุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆ C4
533
+
534
+ 134
535
+ 00:18:06,060 --> 00:18:20,800
536
+ 90 ุฏุฑุฌุฉ ุจุนูƒุณ ุนู‚ุงุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ู†ุฐูƒุฑ
537
+
538
+ 135
539
+ 00:18:22,100 --> 00:18:26,140
540
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ู…ุง ู„ููŠู†ุง ุงู„ู€ couplesุŒ ุญุตู„ ุนู†ุฏูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€
541
+
542
+ 136
543
+ 00:18:26,140 --> 00:18:35,760
544
+ Fc1ุŒ ุนูƒุณ ุงู„ู€ Fc1ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Fc1ุŒ ุงู„ู€
545
+
546
+ 137
547
+ 00:18:35,760 --> 00:18:42,300
548
+ Fc2ุŒ ุฌุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ Fc2ุŒ ูˆ ู‡ุฐู‡
549
+
550
+ 138
551
+ 00:18:42,300 --> 00:18:45,580
552
+ ุงู„ู€
553
+
554
+ 139
555
+ 00:18:45,580 --> 00:18:51,300
556
+ Fc3ุŒ ูˆ ู‡ุฐู‡
557
+
558
+ 140
559
+ 00:18:54,120 --> 00:19:00,340
560
+ ุงู„ู€ Fc4
561
+
562
+ 141
563
+ 00:19:00,340 --> 00:19:05,240
564
+ ู‡ุฐู‡
565
+
566
+ 142
567
+ 00:19:05,240 --> 00:19:10,640
568
+ ุงู„ู€ Fc4ุŒ ุงู„ุขู† ูƒู„ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุนุดุงู† ุฃุณู‡ู„ ุงู„ุดุบู„
569
+
570
+ 143
571
+ 00:19:14,130 --> 00:19:19,330
572
+ ุฃู†ุง ู…ุนุชุจุฑ .. ู…ุนุชุจุฑ ูƒุฃู†ู‘ู‡ .. ูƒุฃู†ู‘ู‡ ุงู„ู€ couples ุจุชุฃุซู‘ุฑ
573
+
574
+ 144
575
+ 00:19:19,330 --> 00:19:21,910
576
+ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุชุŒ ู„ูƒู† ู‡ูŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ู„ุงุŒ ู‡ูŠ ุงุชุฌุงู‡ุงุชู‡ุง
577
+
578
+ 145
579
+ 00:19:21,910 --> 00:19:26,330
580
+ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ ุจุณ ุฃู†ุง ุงู„ู„ูŠ ุณูˆูŠุชู‡ุŒ ู„ูู‘ูŠุชู‡ 90 ุฏุฑุฌุฉ ุจุนูƒุณ
581
+
582
+ 146
583
+ 00:19:26,330 --> 00:19:29,270
584
+ ุนู‚ุงุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ู„ูู‘ูŠุช ูƒู„ ุงู„ู€ couplesุŒ ุฃุนุทุชู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ
585
+
586
+ 147
587
+ 00:19:29,270 --> 00:19:34,650
588
+ ู„ูŠุดุŸ ุฅุฐุง ูƒู†ุชุŒ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุงู„ู€ centrifugal force ุฌุงูŠุฉ ุนู„ู‰
589
+
590
+ 148
591
+ 00:19:34,650 --> 00:19:40,570
592
+ ุดู…ุงู„ ุงู„ู€ reference planeุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุงู„ู€ C1 ุจุญุทู‡ุง ุนูƒุณ ุงู„ู€
593
+
594
+ 149
595
+ 00:19:40,570 --> 00:19:46,370
596
+ Fc1ุŒ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุงู„ู€
597
+
598
+ 150
599
+ 00:19:46,370 --> 00:19:50,890
600
+ reference planeุŒ ุจุญุท ุงู„ู€ couple force ุจู†ูุณ ุงุชุฌุงู‡
601
+
602
+ 151
603
+ 00:19:50,890 --> 00:19:58,360
604
+ centrifugal forceุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ุดู…ุงู„ ุงู„ู€
605
+
606
+ 152
607
+ 00:19:58,360 --> 00:20:05,100
608
+ reference planeุŒ ุจุญุท ุงู„ู€ couple ู…ุนุงูƒุณ ุงู„ู€ centrifugal
609
+
610
+ 153
611
+ 00:20:05,100 --> 00:20:09,300
612
+ forceุŒ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุงู„ู€ reference planeุŒ ุจุญุท
613
+
614
+ 154
615
+ 00:20:09,300 --> 00:20:14,420
616
+ ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู€ couple ููŠ ู†ูุณ ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู€ centrifugal force
617
+
618
+ 155
619
+ 00:20:14,420 --> 00:20:21,940
620
+ ู‡ูŠูƒ ุจูŠุณู‡ู‘ู„ ุงู„ุดุบู„ ูƒุชูŠุฑ ุทุจุนู‹ุง
621
+
622
+ 156
623
+ 00:20:21,940 --> 00:20:28,780
624
+ ุงู„ููƒุฑุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู‡ุญูƒูŠุŒ ุตู…ู‘ู… ุนุดุงู† summation of forces ุจุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ
625
+
626
+ 157
627
+ 00:20:28,780 --> 00:20:35,460
628
+ ุตูุฑุŒ ูˆ summation of moments ุจุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุตูุฑุŒ ูˆ
629
+
630
+ 158
631
+ 00:20:35,460 --> 00:20:48,780
632
+ solveุŒ ๏ฟฝ๏ฟฝุจุนู‹ุง four equationsุŒ ู‡ูŠูƒ ุจุจุณุงุทุฉุŒ ู†ุดูˆู
633
+
634
+ 159
635
+ 00:20:48,780 --> 00:20:50,140
636
+ ู†ุญู‘ู„ example
637
+
638
+ 160
639
+ 00:20:54,590 --> 00:20:55,490
640
+ ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ
641
+
642
+ 161
643
+ 00:21:45,810 --> 00:21:54,130
644
+ ุทูŠุจ ุนู†ุฏูŠ shaft ูŠุญู…ู„ ุงู„ูƒุชู„ aุŒ ูˆ bุŒ ูˆ cุŒ ูˆ dุŒ masses a
645
+
646
+ 162
647
+ 00:21:54,130 --> 00:22:01,010
648
+ ูˆ bุŒ ูˆ cุŒ ูˆ dุŒ a shaft carries four masses a, b, c, and
649
+
650
+ 163
651
+ 00:22:01,010 --> 00:22:05,310
652
+ d of magnitudeุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุนุทูŠู†ูŠ ุงู„ู€ massุŒ ุนู†ุฏูŠ ู‡ู†ุง ุนู†ุฏูŠ a
653
+
654
+ 164
655
+ 00:22:12,500 --> 00:22:17,960
656
+ ุนู†ุฏูŠุŒ ู‡ุฑู‘ุชุจู‡ู…ุŒ aุŒ x
657
+
658
+ 165
659
+ 00:22:17,960 --> 00:22:33,900
660
+ bุŒ cุŒ yุŒ dุŒ a
661
+
662
+ 166
663
+ 00:22:33,900 --> 00:22:37,000
664
+ shaft carries four masses a, b, c, and e of magnitude
665
+
666
+ 167
667
+ 00:22:37,000 --> 00:22:38,920
668
+ aุŒ ูƒุชู„ุชู‡ุง 200 ูƒูŠู„ูˆุบุฑุงู…
669
+
670
+ 168
671
+ 00:22:42,400 --> 00:22:48,040
672
+ bุŒ 300 ูƒูŠู„ูˆุบุฑุงู…ุŒ c
673
+
674
+ 169
675
+ 00:22:48,040 --> 00:22:54,260
676
+ 400ุŒ ูˆ d
677
+
678
+ 170
679
+ 00:22:54,260 --> 00:23:00,380
680
+ 200ุŒ respectively
681
+
682
+ 171
683
+ 00:23:00,380 --> 00:23:08,020
684
+ and revolving at radiiุŒ ุชุฏูˆุฑ ุนู†ุฏ radiiุŒ ุฃูˆ ุฑุงุญ
685
+
686
+ 172
687
+ 00:23:08,020 --> 00:23:09,340
688
+ ุงู„ู€ aุŒ 80
689
+
690
+ 173
691
+ 00:23:12,930 --> 00:23:18,330
692
+ ูˆ ุงู„ู€ bุŒ 70ุŒ ูˆ
693
+
694
+ 174
695
+ 00:23:18,330 --> 00:23:28,190
696
+ ุงู„ู€ cุŒ 60ุŒ ูˆ ุงู„ู€ dุŒ 80ุŒ ุฃู†ุง ุจุนุจุฆ ููŠ ุฌุฏูˆู„ุŒ in planes
697
+
698
+ 175
699
+ 00:23:28,190 --> 00:23:34,730
700
+ measured from aุŒ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆูŠุงุชุŒ ุนู† 300ุŒ 400ุŒ
701
+
702
+ 176
703
+ 00:23:34,730 --> 00:23:48,430
704
+ 700ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ b ุชุจุนุฏ 300ุŒ ูŠุนู†ูŠ aุŒ ูˆ c
705
+
706
+ 177
707
+ 00:23:48,430 --> 00:23:52,990
708
+ ุชุจุนุฏ 400ุŒ ูˆ d ุชุจุนุฏ 700ุŒ ูŠุนู†ูŠ 300ุŒ ูˆ
709
+
710
+ 178
711
+ 00:23:52,990 --> 00:24:02,330
712
+ 400ุŒ ูˆ 700ุŒ ู†ุฑุฌุน ู„ู‡ุง ุจุนุฏูŠู†ุŒ ู‡ุฐู‡
713
+
714
+ 179
715
+ 00:24:02,330 --> 00:24:06,570
716
+ the angles between the cranks measured
717
+
718
+ 180
719
+ 00:24:06,570 --> 00:24:10,590
720
+ anticlockwise are a to bุŒ ุงู„ุฒูˆุงูŠุง
721
+
722
+ 181
723
+ 00:24:13,650 --> 00:24:19,930
724
+ ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ ุนู†ุฏูŠ ุฃูˆู„ ุดูŠุก aุŒ
725
+
726
+ 223
727
+ 00:30:07,610 --> 00:30:13,210
728
+ ุงูˆุฌุฏ ุงู„ู€ force ู„ู„ูƒู„ omega square ูŠุนู†ูŠ ู‡ุถุฑุจ ู‡ุฐุง ุจู‡ุฐุง
729
+
730
+ 224
731
+ 00:30:13,210 --> 00:30:22,250
732
+ 200 ููŠ 200 ููŠ 8 ุนู„ู‰ 100 ูŠุนู†ูŠ 200 ุนู„ู‰ 100 ูƒู…ุŸ 2 ููŠ 8
733
+
734
+ 225
735
+ 00:30:22,250 --> 00:30:33,910
736
+ ู‡ูˆ 16ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ุชุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏูˆู„ุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ุณู…ูŠู‡ุง MXุŒ MX
737
+
738
+ 226
739
+ 00:30:33,910 --> 00:30:50,130
740
+ ู‡ุฐู‡ ู‡ุชูƒูˆู† point ูˆุงุญุฏ MุŒ ู‡ูŠู† ู‡ุชูƒูˆู† ูˆุงุญุฏ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠู†
741
+
742
+ 227
743
+ 00:30:50,130 --> 00:30:55,150
744
+ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠู† ู‡ุฏูŠ MY
745
+
746
+ 228
747
+ 00:31:01,110 --> 00:31:19,330
748
+ point ูˆุงุญุฏ M YุŒ ูˆู‡ูŠู† ุณุชุฉ ุนุดุฑุŒ ุทูŠุจ
749
+
750
+ 229
751
+ 00:31:19,330 --> 00:31:26,330
752
+ ุนู†ุฏ
753
+
754
+ 230
755
+ 00:31:26,330 --> 00:31:35,490
756
+ ู‡ู†ุงุŒ ุญุถุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู€ LุŒ ุนู†ุฏ 16.1 ู‡ุชูƒูˆู† minus ูˆุงุญุฏ
757
+
758
+ 231
759
+ 00:31:35,490 --> 00:31:43,710
760
+ point ุณุชุฉุŒ ู‡ูŠู† ุตูุฑุŒ ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ
761
+
762
+ 232
763
+ 00:31:43,710 --> 00:31:51,790
764
+ ุจุฑุถู‡ ุฃุญูˆู„ู‡ุง ู„ู€ ู…ุชุฑุŒ ู‡ุฐู‡ ุงุชู†ูŠู† ู…ู† ุนุดุฑุฉุŒ ู‡ุฐู‡
765
+
766
+ 233
767
+ 00:31:51,790 --> 00:31:52,810
768
+ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุนุดุฑุฉ
769
+
770
+ 234
771
+ 00:31:57,290 --> 00:32:02,210
772
+ ูˆ ู‡ุฐู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุนุดุฑุฉุŒ ูˆ
773
+
774
+ 235
775
+ 00:32:02,210 --> 00:32:09,390
776
+ ู‡ุฐู‡ ุณุชุฉ ู…ู† ุนุดุฑุฉุŒ ู‡ูƒูˆู†
777
+
778
+ 236
779
+ 00:32:09,390 --> 00:32:14,390
780
+ ุนู†ุฏูŠ ูˆุงุญุฏ ูˆ ุนุดุฑูŠู† ููŠ ุงุชู†ูŠู† ููŠ point ุงุชู†ูŠู† ุงุชู†ูŠู†ุŒ ูˆ
781
+
782
+ 237
783
+ 00:32:14,390 --> 00:32:20,330
784
+ ุฃุฑุจุนุฉ point ุงุชู†ูŠู†ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ couple ุนู†ุฏูŠ ู‡ู†ุง
785
+
786
+ 238
787
+ 00:32:23,530 --> 00:32:30,730
788
+ ุณุจุนุฉ point two point
789
+
790
+ 239
791
+ 00:32:30,730 --> 00:32:35,650
792
+ four
793
+
794
+ 240
795
+ 00:32:35,650 --> 00:32:39,590
796
+ MY
797
+
798
+ 241
799
+ 00:32:39,590 --> 00:32:45,550
800
+ ุชุณุนุฉ
801
+
802
+ 242
803
+ 00:32:45,550 --> 00:32:49,030
804
+ point ุณุชุฉ
805
+
806
+ 243
807
+ 00:33:02,170 --> 00:33:08,670
808
+ ู‡ุฑุณู… ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ู‡ุฑุณู… ุงู„ู€
809
+
810
+ 244
811
+ 00:33:08,670 --> 00:33:18,230
812
+ central force polygonุŒ ู‡ุฑุณู…
813
+
814
+ 245
815
+ 00:33:18,230 --> 00:33:25,010
816
+ ุงู„ู€ central force polygonุŒ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ู€ FC1ุŒ ู‡ุงูŠ ุงู„ู€ FC1
817
+
818
+ 246
819
+ 00:33:25,010 --> 00:33:29,010
820
+ ูุฏูŠ
821
+
822
+ 247
823
+ 00:33:29,010 --> 00:33:30,630
824
+ FCAุŒ ุฏู‡ ุงุณู…ู‡ FCA
825
+
826
+ 248
827
+ 00:33:39,400 --> 00:33:52,500
828
+ ุจุนุฏูŠู† FCBุŒ ูˆูŠู† FCBุŸ ุชุนู…ู„ ุฎู…ุณุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุฏุฑุฌุฉุŒ FCB
829
+
830
+ 249
831
+ 00:33:52,500 --> 00:33:58,920
832
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒูˆุงูŠุง ุฎู…ุณุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุฏุฑุฌุฉุŒ ุจุนุฏูŠู†
833
+
834
+ 250
835
+ 00:33:58,920 --> 00:34:03,220
836
+ FCC ุชุนู…ู„ ู…ุฆุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ุฏุฑุฌุฉ
837
+
838
+ 251
839
+ 00:34:14,790 --> 00:34:29,010
840
+ FCC ุจุชุนู…ู„ 115 ุฏุฑุฌุฉุŒ ุจุนุฏูŠู†
841
+
842
+ 252
843
+ 00:34:29,010 --> 00:34:34,730
844
+ FCD ุชุนู…ู„
845
+
846
+ 253
847
+ 00:34:34,730 --> 00:34:37,550
848
+ 235 ุฏุฑุฌุฉุŒ 180
849
+
850
+ 254
851
+ 00:34:51,760 --> 00:35:01,220
852
+ ูˆู‡ุง ุฏูŠ FCุŒ ุฏูŠ ุฃุถู„ุงุนู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ู…ุชูŠู†
853
+
854
+ 255
855
+ 00:35:01,220 --> 00:35:08,080
856
+ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุชูŠู† ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุฏุฑุฌุฉุŒ ู…ุชูŠู†
857
+
858
+ 256
859
+ 00:35:08,080 --> 00:35:12,060
860
+ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุฏุฑุฌุฉ
861
+
862
+ 257
863
+ 00:35:15,350 --> 00:35:20,430
864
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ central force diagramุŒ ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ ุงู„ู€
865
+
866
+ 258
867
+ 00:35:20,430 --> 00:35:25,010
868
+ couple diagramุŒ couple diagramุŒ couple
869
+
870
+ 259
871
+ 00:35:25,010 --> 00:35:30,050
872
+ diagramุŒ ู‡ูŠูƒูˆู† ู†ูุณู‡ุŒ ุจุณ ุงู„ู€ forces ุงู„ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุดู…ุงู„ ุงู„ู€
873
+
874
+ 260
875
+ 00:35:30,050 --> 00:35:34,270
876
+ reference ู‡ุชูƒูˆู† ุนูƒุณู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฃุฌูŠ ุฃุนู…ู„ุŒ ุนู†ุฏูŠ ู‡ู†ุง
877
+
878
+ 261
879
+ 00:35:34,270 --> 00:35:38,010
880
+ ุนู†ุฏูŠ
881
+
882
+ 262
883
+ 00:35:38,010 --> 00:35:55,270
884
+ FC Ca ุนูƒุณ ู‡ุฐู‡ุŒ CB ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุŒ ุฌู‡ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† CBุŒ ูˆุจูŠุนู…ู„
885
+
886
+ 263
887
+ 00:35:55,270 --> 00:36:01,190
888
+ ุฒุงูˆูŠุฉ ุฎู…ุณุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆ
889
+
890
+ 264
891
+ 00:36:01,190 --> 00:36:06,950
892
+ CC ุจูŠุนู…ู„
893
+
894
+ 265
895
+ 00:36:06,950 --> 00:36:12,610
896
+ ุฒุงูˆูŠุฉ ู…ุฆุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆ CD
897
+
898
+ 266
899
+ 00:36:19,420 --> 00:36:23,580
900
+ ุจุนู…ู„ ุฒุงูˆูŠุฉ ู…ุฆุชูŠู†
901
+
902
+ 267
903
+ 00:36:23,580 --> 00:36:30,600
904
+ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ู…ุถู„ุน ุนู†ุฏูŠ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ couplesุŒ CX ููŠ
905
+
906
+ 268
907
+ 00:36:30,600 --> 00:36:36,660
908
+ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ
909
+
910
+ 269
911
+ 00:36:36,660 --> 00:36:46,670
912
+ ู‡ูŠ CุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ CYุŒ CYุŒ ู…ุด ุนุงุฑู CYุŒ ุฃูŠู‡ ุงุชุฌุงู‡ู‡ุง ุชูƒูˆู† CY
913
+
914
+ 270
915
+ 00:36:46,670 --> 00:36:57,010
916
+ ู‡ูƒูˆู† ู…ุฑูƒุจุชูŠู†ุŒ CY XุŒ ู‡ูƒูˆู† ุฏูŠ CY
917
+
918
+ 271
919
+ 00:36:57,010 --> 00:37:02,910
920
+ CY capitalุŒ CY
921
+
922
+ 272
923
+ 00:37:02,910 --> 00:37:09,030
924
+ capitalุŒ ุจุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู€ XุŒ ุฃู†ุง ู…ุด ุนุงุฑู ุงุชุฌุงู‡ู‡ุง ุญุงู„ูŠุงุŒ ูˆ CY
925
+
926
+ 273
927
+ 00:37:12,690 --> 00:37:16,550
928
+ YุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ polygonุŒ ู‡ุฐุง ู‡ุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ู€ .. ููŠ ุฃูŠู‡ุŸ ุงุดุŸ
929
+
930
+ 274
931
+ 00:37:16,550 --> 00:37:22,130
932
+ ููŠ ุงู„ู€ polygon ุจุชุงุน .. ููŠ ุงู„ู€ polygon ุจุชุงุน ุงู„ู€ .. ุงู„ู€
933
+
934
+ 275
935
+ 00:37:22,130 --> 00:37:29,650
936
+ .. ุงู„ู€ couplesุŒ ู‡ุฃุญูƒูŠ summation of couplesุŒ ู‡ูŠูƒูˆู†
937
+
938
+ 276
939
+ 00:37:29,650 --> 00:37:34,290
940
+ ุงู„ุณุงูˆูŠ zeroุŒ ู‡ุฃุญูƒูŠ
941
+
942
+ 277
943
+ 00:37:34,290 --> 00:37:39,130
944
+ summation of c .. c capital x .. x capital zero
945
+
946
+ 278
947
+ 00:37:39,130 --> 00:37:40,210
948
+ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ู‡ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุงูˆูŠ ุนู†ุฏูŠ
949
+
950
+ 279
951
+ 00:37:44,910 --> 00:37:51,030
952
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู€ a ู‡ุชูƒูˆู† minus ูˆุงุญุฏ ูˆุณุชุฉ ู…ู† ุนุดุฑุฉ cosine
953
+
954
+ 280
955
+ 00:37:51,030 --> 00:37:59,870
956
+ ฮธ aุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุชูƒูˆู† minus ูˆุงุญุฏ ูˆุณุชุฉ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ร—
957
+
958
+ 281
959
+ 00:37:59,870 --> 00:38:05,530
960
+ zero b
961
+
962
+ 282
963
+ 00:38:05,530 --> 00:38:11,730
964
+ ุฒุงุฆุฏ ุฃุฑุจุนุฉ point ุงุชู†ูŠู† cosine
965
+
966
+ 283
967
+ 00:38:11,730 --> 00:38:12,850
968
+ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†
969
+
970
+ 284
971
+ 00:38:16,920 --> 00:38:29,420
972
+ ุฒุงุฆุฏ ุณุจุนุฉ point ุงุชู†ูŠู† cosine ุงู„ู…ุฆุฉ ูˆุงู„ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑุŒ ุฒุงุฆุฏ
973
+
974
+ 285
975
+ 00:38:29,420 --> 00:38:35,700
976
+ ุฏู‡ ุงุณู…ู‡ CYXุŒ ุฒุงุฆุฏ CYX
977
+
978
+ 286
979
+ 00:38:35,700 --> 00:38:39,160
980
+ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ ู„ุงุญุธูˆุง ุฃู† ุฏู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุบูŠุฑ ู…ุญุณูˆุจุŒ CYX
981
+
982
+ 287
983
+ 00:38:39,160 --> 00:38:43,060
984
+ ุจุญุณุจ CYXุŒ ุจุญุณุจู‡ุง
985
+
986
+ 288
987
+ 00:38:45,850 --> 00:38:50,870
988
+ ุจุนุฏูŠู† ุจุฑุฌุน ุฃุญูƒูŠ summation ุฅู„ู‰ C ุจุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู€ Y
989
+
990
+ 289
991
+ 00:38:50,870 --> 00:38:55,910
992
+ ุจุณุงูˆูŠ zeroุŒ ู‡ูŠูƒูˆู†
993
+
994
+ 290
995
+ 00:38:55,910 --> 00:38:59,670
996
+ ุนู†ุฏูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ ุชุงุนุชู‡ุง ุตูุฑุŒ ูˆุฃู†ุชูŽ ู‡ุชูƒูˆู† ู…ุฑูƒู‘ุจ ู„ู‡ุง
997
+
998
+ 291
999
+ 00:38:59,670 --> 00:39:06,730
1000
+ ุตูุฑุŒ ุฒุงุฆุฏ ุตูุฑ ุฒุงุฆุฏ
1001
+
1002
+ 292
1003
+ 00:39:06,730 --> 00:39:11,730
1004
+ ุฃุฑุจุนุฉ point ุงุชู†ูŠู† sine
1005
+
1006
+ 293
1007
+ 00:39:11,730 --> 00:39:20,470
1008
+ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ุฒุงุฆุฏ ุณุจุนุฉ point ุงุชู†ูŠู† sine
1009
+
1010
+ 294
1011
+ 00:39:20,470 --> 00:39:33,370
1012
+ ุงู„ู…ุฆุฉ ูˆุงู„ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑุŒ ุฒุงุฆุฏ CY capitalุŒ ูˆ Y ุฒุงุฆุฏ
1013
+
1014
+ 295
1015
+ 00:39:33,370 --> 00:39:42,370
1016
+ ุชุณุนุฉ point ุณุชุฉุŒ ููŠุŒ ุฅุญู†ุง ู†ุณูŠู†ุง ุดุบู„ุฉุŒ ู‡ูŠู†ุŒ ู‡ูŠู†
1017
+
1018
+ 296
1019
+ 00:39:45,720 --> 00:39:53,000
1020
+ ู‡ุฐู‡ ุฒุงุฆุฏ ุชุณุนุฉ point ุณุชุฉ cosine
1021
+
1022
+ 297
1023
+ 00:39:53,000 --> 00:39:59,940
1024
+ ุงู„ู€ู…ุฆุชูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุจู†ุญุณุจ C capital Y X
1025
+
1026
+ 298
1027
+ 00:39:59,940 --> 00:40:08,160
1028
+ ุฒุงุฆุฏ ุชุณุนุฉ point ุณุชุฉ sine ุงู„ู…ุฆุชูŠู†
1029
+
1030
+ 299
1031
+ 00:40:08,160 --> 00:40:13,280
1032
+ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุฏุฑุฌุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุจุฃุญุณุจ
1033
+
1034
+ 300
1035
+ 00:40:24,380 --> 00:40:32,040
1036
+ ุงู„ุขู† ุงู„ู€ CYXุŒ ุงู„ู€
1037
+
1038
+ 301
1039
+ 00:40:32,040 --> 00:40:37,200
1040
+ CYX already ู…ุนุฑูˆูุŒ ุจุณุงุทุฉ ุงู„ู€ CYX
1041
+
1042
+ 302
1043
+ 00:40:41,710 --> 00:40:51,370
1044
+ ุจุชุณุงูˆูŠ point O for MYุŒ point O for MY
1045
+
1046
+ 303
1047
+ 00:40:51,370 --> 00:41:00,070
1048
+ ูˆู…ู†ู‡ุง ุจุฃุญุณุจ ุงู„ู€ MYุŒ ูˆ
1049
+
1050
+ 304
1051
+ 00:41:00,070 --> 00:41:09,390
1052
+ ุงู„ู€ CY capital Y ุงู„ู„ูŠ ุญุณุจู†ุงู‡ุง ู…ู† ู‡ู†ุง ุจุชุณุงูˆูŠ
1053
+
1054
+ 305
1055
+ 00:41:12,170 --> 00:41:19,130
1056
+ ู„ุญุธุฉุŒ ู‡ู†ุง ููŠุด ุบู„ุทุŒ ู„ุฃ
1057
+
1058
+ 306
1059
+ 00:41:19,130 --> 00:41:27,070
1060
+ ุญุณุจุช ุงู„ู€ CYX ูˆ CY YุŒ ุจุญุณุจุŒ ุจุนุฏูŠู† ุจุฃุฌูŠ ูƒุฏู‡ CY capital
1061
+
1062
+ 307
1063
+ 00:41:27,070 --> 00:41:33,070
1064
+ ุจุณุงูˆูŠ ุฌุฐุฑ ุชุฑุจูŠุนูŠ ู„ู€ CY
1065
+
1066
+ 308
1067
+ 00:41:33,070 --> 00:41:40,790
1068
+ capital X ุชุฑุจูŠุน ุฒุงุฆุฏ CY Y ุชุฑุจูŠุนุŒ ุจุณุงูˆูŠ
1069
+
1070
+ 309
1071
+ 00:41:43,250 --> 00:41:51,770
1072
+ ู‡ูŠูƒ ุญุณุจู†ุง ุงู„ู€ CY CapitalุŒ ุงู„ู€ CY Capital ุจุชุณุงูˆูŠ
1073
+
1074
+ 310
1075
+ 00:41:51,770 --> 00:41:56,450
1076
+ point O for
1077
+
1078
+ 311
1079
+ 00:41:56,450 --> 00:42:09,850
1080
+ MY CapitalุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุจุฃุญุณุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู€ MYุŒ ู‡ูŠูƒ ุจุฃุญุณุจ
1081
+
1082
+ 312
1083
+ 00:42:09,850 --> 00:42:10,430
1084
+ ุงู„ู€ MY
1085
+
1086
+ 313
1087
+ 00:42:16,700 --> 00:42:23,120
1088
+ onceุŒ ุญุณุจุฉ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ุจูŠุฌูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆุฏ ู‡ุฐุงุŒ ุจูŠุฌูŠ ุฃุญูƒูŠ
1089
+
1090
+ 314
1091
+ 00:42:23,120 --> 00:42:28,200
1092
+ summation of forces ุจุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู€ XุŒ ู„ุฃู† ุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู€ couple
1093
+
1094
+ 315
1095
+ 00:42:28,200 --> 00:42:34,760
1096
+ ุจูŠุฌูŠ ุฃุญูƒูŠ summation of forces ุจุงุชุฌุงู‡
1097
+
1098
+ 316
1099
+ 00:42:34,760 --> 00:42:43,820
1100
+ ุงู„ู€ XุŒ ุจุณุงูˆูŠ zeroุŒ ู‡ุชุณุงูˆูŠ ุตูุฑุŒ ูƒุณุงูˆูŠ ุตูุฑ
1101
+
1102
+ 317
1103
+ 00:42:46,330 --> 00:42:59,150
1104
+ ุฒุงุฆุฏ ู‡ุฐุงุŒ ุฒุงุฆุฏ ู‡ูŠูƒูˆู†ุŒ ุฒุงุฆุฏุŒ ุฒุงุฆุฏ FX capitalุŒ ุฒุงุฆุฏ
1105
+
1106
+ 318
1107
+ 00:42:59,150 --> 00:43:09,070
1108
+ FX capitalุŒ ุฒุงุฆุฏ
1109
+
1110
+ 319
1111
+ 00:43:11,020 --> 00:43:16,040
1112
+ ุงู„ู€ FB ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูˆุงุญุฏ ูˆุนุดุฑูŠู† cosine ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†
1113
+
1114
+ 320
1115
+ 00:43:16,040 --> 00:43:27,600
1116
+ cosine ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ุฒุงุฆุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ุฃุฑุจุนุฉ
1117
+
1118
+ 321
1119
+ 00:43:27,600 --> 00:43:31,900
1120
+ ูˆ ุนุดุฑูŠู† cosine ุงู„ู…ุฆุฉ ูˆุงู„ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ
1121
+
1122
+ 322
1123
+ 00:43:43,240 --> 00:43:47,620
1124
+ ุฒุงุฆุฏุŒ ุฃู†ุง ุจุฑุถู‡ ุญุณุจุช ุงู„ู€ point ูˆุงุญุฏ MYุŒ MY ุตุงุฑุช ู…ุนุฑูˆูุฉ
1125
+
1126
+ 323
1127
+ 00:43:47,620 --> 00:43:52,980
1128
+ ุนู† ุฏูŠุŒ ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ ุจุชุงุนุชู‡ุงุŒ ุฏูŠ ุฒุงูˆูŠุฉ ุจุชุงุนุฉ ฮธ YุŒ ฮธ Y
1129
+
1130
+ 324
1131
+ 00:43:52,980 --> 00:43:57,740
1132
+ ุจุฏูŠ ุฃุญูƒูŠ ฮธ Y ู‡ู†ุงุŒ ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุฃุฎุฐ ุนู†ุฏ ฮธ Y
1133
+
1134
+ 325
1135
+ 00:43:57,740 --> 00:44:03,640
1136
+ ุจุณุงูˆูŠ Tan inverse ู„ู€
1137
+
1138
+ 326
1139
+ 00:44:03,640 --> 00:44:17,860
1140
+ CY Y ุนู„ู‰ CYXุŒ ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑุช ฮธ Y ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ฮธ Y ุตุงุฑุช
1141
+
1142
+ 327
1143
+ 00:44:17,860 --> 00:44:23,240
1144
+ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู†ุฏูŠุŒ ุฒุงุฆุฏ point ูˆุงุญุฏุŒ ุฒุงุฆุฏ point ูˆุงุญุฏ ู‡ู†ุง
1145
+
1146
+ 328
1147
+ 00:44:23,240 --> 00:44:29,620
1148
+ ู†ูƒู…ู„ุŒ point ูˆุงุญุฏ MY ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏูŠุŒ point ูˆุงุญุฏ MY cosine
1149
+
1150
+ 329
1151
+ 00:44:29,620 --> 00:44:31,940
1152
+ ฮธ Y
1153
+
1154
+ 330
1155
+ 00:44:37,350 --> 00:44:41,970
1156
+ ุฒุงุฆุฏ ุณุชุฉ ุนุดุฑ cosine
1157
+
1158
+ 331
1159
+ 00:44:41,970 --> 00:45:02,650
1160
+ ู…ุฆุชูŠู† ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุฏุฑุฌุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุจุฃุญุณุจ ุงู„ู€ FXุŒ ุจุนุฏ
1161
+
1162
+ 332
1163
+ 00:45:02,650 --> 00:45:11,400
1164
+ ุฅู†ู‘ูŠ ุฃุญูƒูŠ summation ู„ู„ู€ FY ุจูŠุณุงูˆูŠ ุตูุฑุŒ ู‡ุฐุง ู‡ุชูƒูˆู† ุนู†ุฏูŠ
1165
+
1166
+ 333
1167
+ 00:45:11,400 --> 00:45:22,160
1168
+ ุตูุฑุŒ ู‡ุชุณุงูˆูŠ ุตูุฑุŒ ุฒุงุฆุฏ FY ุฒุงุฆุฏ
1169
+
1170
+ 334
1171
+ 00:45:22,160 --> 00:45:30,900
1172
+ ูˆุงุญุฏ ูˆุนุดุฑูŠู† sine ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ุฒุงุฆุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†
1173
+
1174
+ 335
1175
+ 00:45:30,900 --> 00:45:41,390
1176
+ sine ุงู„ู…ุฆุฉ ูˆุงู„ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑุŒ ุฒุงุฆุฏ point ูˆุงุญุฏ MY
1177
+
1178
+ 336
1179
+ 00:45:41,390 --> 00:45:53,810
1180
+ sin ฮธ Y ุฒุงุฆุฏ ุณุชุฉ ุนุดุฑ sin ุงู„ู…ุฆุชูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ุฏุฑุฌุฉ
1181
+
1182
+ 337
1183
+ 00:45:53,810 --> 00:46:00,210
1184
+ ูˆู…ู†ู‡ุง ุจุฃุญุณุจ ุงู„ู€ FYุŒ ู…ู†ู‡ุง
1185
+
1186
+ 338
1187
+ 00:46:00,210 --> 00:46:01,510
1188
+ ุจุฃุญุณุจ ุงู„ู€ FY
1189
+
1190
+ 339
1191
+ 00:46:06,370 --> 00:46:14,950
1192
+ ุฃู†ุง ุจุฃุญุณุจ ุงู„ู€ FYุŒ ุทูŠุจ
1193
+
1194
+ 340
1195
+ 00:46:14,950 --> 00:46:19,950
1196
+ ู„ุณู‡ ู…ุง ุญุณุจุชุด ุงู„ู€ MุŒ ุงู„ู€ MX
1197
+
1198
+ 341
1199
+ 00:46:26,920 --> 00:46:31,780
1200
+ ู…ุนู†ุงุชู‡ ุญุงุฌุฉ ุฃุญูƒูŠุŒ ุฃู†ุง point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point
1201
+
1202
+ 342
1203
+ 00:46:31,780 --> 00:46:35,200
1204
+ ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏ
1205
+
1206
+ 343
1207
+ 00:46:35,200 --> 00:46:36,220
1208
+ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point
1209
+
1210
+ 344
1211
+ 00:46:36,220 --> 00:46:40,740
1212
+ ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏ
1213
+
1214
+ 345
1215
+ 00:46:40,740 --> 00:46:43,000
1216
+ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point
1217
+
1218
+ 346
1219
+ 00:46:43,000 --> 00:46:43,020
1220
+ ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏ
1221
+
1222
+ 347
1223
+ 00:46:43,020 --> 00:46:44,480
1224
+ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point
1225
+
1226
+ 348
1227
+ 00:46:44,480 --> 00:46:44,720
1228
+ ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏ
1229
+
1230
+ 349
1231
+ 00:46:44,720 --> 00:46:46,260
1232
+ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point
1233
+
1234
+ 350
1235
+ 00:46:46,260 --> 00:46:47,760
1236
+ ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏ
1237
+
1238
+ 351
1239
+ 00:46:47,760 --> 00:46:51,440
1240
+ ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point ูˆุงุญุฏุŒ point
1241
+
1242
+ 352
1243
+ 00:46:51,440 --> 00:46:52,660
1244
+ ูˆุงุญุฏุŒ point
1245
+
1246
+ 353
1247
+ 00:47:15,180 --> 00:47:21,170
1248
+ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู‡ุฐู‡ ุฅุญู†ุง ุญุณุจู†ุง ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ูƒุชู„ุฉ ุนู†ุฏ X ูˆุงู„ูƒุชู„ุฉ
1249
+
1250
+ 354
1251
+ 00:47:21,170 --> 00:47:28,430
1252
+ ุนู†ุฏ YุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจูˆุฒู† ุงู„ูƒุชู„ A ูˆB ูˆC ูˆDุŒ ุจุญูŠุซ ุฃู† ูƒุชู„ุฉ X
1253
+
1254
+ 355
1255
+ 00:47:28,430 --> 00:47:34,530
1256
+ ุจุนูŠุฏุฉ ู†ุตู ูƒุชุฑ ุฃุจูˆู†ุช ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒุชู„ุฉ Y ุฌุงูŠุฉ ู†ุตู ูƒุชุฑ ุฃุจูˆู†ุช
1257
+
1258
+ 356
1259
+ 00:47:34,530 --> 00:47:38,810
1260
+ ูˆุงุญุฏุŒ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฅุญู†ุง ุงุณุชุทุนู†ุง ุชูˆุฒูŠู† ุฃุฑุจุน ูƒุชู„
1261
+
1262
+ 357
1263
+ 00:47:38,810 --> 00:47:45,370
1264
+ ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ูƒุชู„ุชูŠู†ุŒ ู‡ูŠูƒ ูŠูƒูˆู† ุฃู†ู‡ูŠู†ุง ุงู„ุดุทุฑุŒ ุฃุนุทูŠูƒู…
1265
+
1266
+ 358
1267
+ 00:47:45,370 --> 00:47:46,550
1268
+ ุงู„ุนููˆุŒ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/3sfIzqD5mKI.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1050 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:02,680
3
+ ู…ูˆุณูŠู‚ู‰
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:11,630 --> 00:00:16,690
7
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุณู†ูƒู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:16,690 --> 00:00:20,970
11
+ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุนู† ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุฃูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:20,970 --> 00:00:25,310
15
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุทุจุนุง ู…ู†ุฐ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:25,310 --> 00:00:30,750
19
+ ุจุฏุฃู†ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุชุญุฑูŠุฑ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:30,750 --> 00:00:36,590
23
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุฎุทูˆุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:36,590 --> 00:00:44,940
27
+ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู… ุจู‡ุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุฃุฌุฒุงุก ู…ู†
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:44,940 --> 00:00:50,900
31
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ูŠ .. ูˆุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ูƒุงู† ุงู†ุชุตุงุฑ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:50,900 --> 00:00:53,240
35
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ..
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:56,450 --> 00:01:02,790
39
+ ุงู†ุชุตุงุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุนุงู… 1187 ุจุนุฏ ู…ุง
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:02,790 --> 00:01:07,450
43
+ ุงู†ุชุตุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุจุฏุฃ ูŠู†ุธู
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:07,450 --> 00:01:15,950
47
+ ุจุนุถ ุงู„ุฌูŠูˆุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุชูˆุงุฌุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†ุŒ ูˆุฃูŠุถุง ูŠุญุฑุฑ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:15,950 --> 00:01:22,870
51
+ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆุฃูŠุถุง ุงู„ู…ุฏู† ููŠ ุณูˆุฑูŠุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:22,870 --> 00:01:29,490
55
+ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุชูˆุงุฌุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†ุŒ ูˆุจุฏุฃ ูŠุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:29,490 --> 00:01:35,630
59
+ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุจุฏุฃ ูŠุชูˆุฌู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู†ุญูˆ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:35,630 --> 00:01:40,730
63
+ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:40,730 --> 00:01:43,990
67
+ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูƒุงู† ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:48,020 --> 00:01:53,180
71
+ ุฐู‡ุจ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุŒ ุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุฃุณุทูˆู„
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:53,180 --> 00:01:58,580
75
+ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุนุจุฑ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:58,580 --> 00:02:06,680
79
+ ุจุฏุฃุช ุงู„ุฌูŠูˆุดุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฌูŠูˆุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุชุชุฌู…ุนุŒ ูˆุญุงุตุฑุช
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:06,680 --> 00:02:11,900
83
+ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู…ุŒ ุทุจุนุง ุฑูุถูˆุง ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:11,900 --> 00:02:18,470
87
+ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุฃู† ูŠุณุชุณู„ู…ูˆุงุŒ ุฑูุถูˆุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุฃู† ูŠุณุชุณู„ู…ูˆุงุŒ ูˆ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:18,470 --> 00:02:24,570
91
+ ุทู„ุจูˆุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูˆู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุช ุฃูŠุณุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:24,570 --> 00:02:28,490
95
+ ุฃู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฃู† ูŠุณุชุณู„ู…ูˆุง ุฃู…ุงู… ุฌูŠุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:28,490 --> 00:02:34,870
99
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุŒ ู„ูƒู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฃุตุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:34,870 --> 00:02:41,970
103
+ ู…ูˆุงุตู„ุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉุŒ ูˆุจุฏุฃ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ุงุณุชู…ุฑ ุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ู…ุฏุฉ ุณุชุฉ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:41,970 --> 00:02:48,030
107
+ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆุญูŠู† ุฃุดุฑู ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉุŒ ุงุฌุชู…ุน ู‚ุงุฏุชู‡ู…
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:48,030 --> 00:02:51,130
111
+ ู„ู„ุชุดุงูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุทู„ุจูˆุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:53,290 --> 00:02:58,150
115
+ ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅุญู†ุง ุจุฏู†ุง ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ ูˆุจุฏู†ุง ู†ุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:58,150 --> 00:03:03,070
119
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ู„ูƒู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ุŒ ุฑูุถ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:03,070 --> 00:03:08,190
123
+ ุฅุนุทุงุฆู‡ู… ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุณู†ุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ู†ูƒู… ูƒู…ุง ุฃุฎุฐุชูˆู‡ุง
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:08,190 --> 00:03:13,010
127
+ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู†ูุณ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฑุนุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:13,010 --> 00:03:18,030
131
+ ุทุจุนุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุŒ ูˆุฏุงุฆู…ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:18,030 --> 00:03:23,390
135
+ ูŠุนููˆุŒ ูˆู‡ุฏูู‡ ูŠุญุทูŠู‡ุŒ ู†ุนู…ู„ ู‡ูŠูƒ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุŒ ู„ูƒู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:23,390 --> 00:03:29,730
139
+ ุฃุญูŠุงู†ุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ ุถุฑูˆุฑูŠ ู„ูƒูŠ ูŠูู‡ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:29,730 --> 00:03:34,570
143
+ ูˆู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ูƒู…ุง ุฃุฎุฐุชูˆู‡ุง ู…ู†ุง ู‚ุจู„ 88 ุนุงู…ุŒ ุณู†ุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู†ูƒู…
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:34,570 --> 00:03:41,060
147
+ ุงู„ุขู† ุจู†ูุณ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูˆุจู†ูุณ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุจุญุชู… ููŠู‡ุง
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:41,060 --> 00:03:47,260
151
+ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆุฎุงุถุช ุฎูŠูˆู„ูƒู… ููŠู‡ุง ุจุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ุจุนุฏ ุฃุฎุฐ ูˆุฑุฏุŒ ูˆูู‚
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:47,260 --> 00:03:54,420
155
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุนู„ู‰ ูˆู‚ู ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุจุดุฑุท ุงุนุชุจุงุฑ ูƒู„
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:54,420 --> 00:04:00,810
159
+ ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃุณุฑู‰ุŒ ุฅู„ุง ู…ู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:00,810 --> 00:04:03,610
163
+ ูŠูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:03,610 --> 00:04:06,810
167
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูŠูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุฎู„ุงู„ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ุง ู…ู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:06,810 --> 00:04:12,930
171
+ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุจู†ุนุชุจุฑู‡ู… ุฃุณุงุฑู‰ุŒ ูˆุทุจุนุง ูƒุงู†ุช
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:12,930 --> 00:04:18,050
175
+ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุนุดุฑ ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ู„ู„ุฑุฌู„ุŒ ุฎู…ุณ ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุฏู†ุงุฑูŠู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:18,050 --> 00:04:26,820
179
+ ู„ูƒู„ ุทูู„ ู…ู† ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูˆููŠ ูŠูˆู… 2.10.1187ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† 27
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:26,820 --> 00:04:34,180
183
+ ุฑุฌุจ ุณู†ุฉ 835 ู‡ุฌุฑูŠุŒ ุชู… ุชุญุฑูŠุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุฏุฎู„ ุตู„ุงุญ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:34,180 --> 00:04:40,200
187
+ ุงู„ุฏูŠู† ุจุฌู†ูˆุฏู‡ุŒ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ู†ุชุตุฑูŠู† ุงู„ูุงุชุญูŠู†ุŒ ูˆุงุฑุชูุนุช
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:40,200 --> 00:04:45,880
191
+ ุงู„ุฑุงูŠุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุฃูŠุถุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:45,880 --> 00:04:53,280
195
+ ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ู†ุนู… ูƒุงู† ูŠูˆู… ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:53,280 --> 00:04:58,400
199
+ ุฃุฏู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุฉ ุงู„ุตุฎุฑุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:58,400 --> 00:05:07,440
203
+ ุฃุฏู‰ ุจุนุฏ ุฃู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชู… ุบุณู„ู‡ุง ูˆุชุนุทูŠุฑู‡ุงุŒ ู„ู… ูŠู‚ุชู„ุŒ ู„ู… ูŠุณูŠู„
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:07,440 --> 00:05:14,880
207
+ ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅุฐุง ู…ุง ุณูŠุทุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ุฅุฐุง ู…ุง ุณูŠุทุฑุŒ ูˆ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:14,880 --> 00:05:18,780
211
+ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ู†ุŸ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุน ูƒุงู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:18,780 --> 00:05:24,840
215
+ ู…ู‚ุชุตุจูˆู†ุŒ ูƒุงู† ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ุงุณ ูŠุตุฏูˆู† ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:24,840 --> 00:05:31,360
219
+ ูŠุธู„ู…ูˆู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:31,360 --> 00:05:39,580
223
+ ูุชู… ุงู‚ุชู„ุงุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุจุนุฏ 88 ุนุงู…ุŒ ุฌูŠุฏุŒ ุนุงุด
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:39,580 --> 00:05:48,280
227
+ ุนู…ุฑ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุขู†ุŸ 64 ุณู†ุฉุŒ ุจุฏู‡ุง ุชุตูŠุฑ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:48,280 --> 00:05:54,880
231
+ 88 ุนุงู…ุŒ ูˆุงู‚ุชู„ุนุชุŒ ุฏุงุฆู…ุง ุฃู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ุชุดุงุกู… ูƒู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:54,880 --> 00:06:00,120
235
+ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฏุงุฑุณ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ู…ุชูุงุฆู„ุงุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‡
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:00,120 --> 00:06:06,900
239
+ ุจุชู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏุงุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ูŠุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฅู†ู‡ ู…ุด ู…ุนู†ู‰ ุฃู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:06,900 --> 00:06:11,780
243
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‚ูŠุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€ 60 ุณู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู€ 64 ุณู†ุฉุŒ ุฃู† ู‡ูŠ ุณุชุฎู„ุฏ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:11,780 --> 00:06:17,490
247
+ ู„ุฃุจุฏุŒ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุณู‚ุท ูƒู…ุง ุณู‚ุทุช ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:17,490 --> 00:06:23,030
251
+ ุชุญุณุจ ุฃู„ู ุญุณุงุจ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุณู‚ูˆุทู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ููƒุฑูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:23,030 --> 00:06:26,490
255
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠูŠู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู†ุŒ ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:26,490 --> 00:06:29,370
259
+ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจูˆุฑุบุŒ ูƒุงู† ุฑุฆูŠุณ ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุญู„
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:29,370 --> 00:06:33,750
263
+ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ู‚ุงุฏุฉ ุญุฒุจ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูƒุชุจ ู…ู‚ุงู„ ู‚ุจู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:33,750 --> 00:06:40,540
267
+ ุญูˆุงู„ูŠ ุนุดุฑ ุณู†ูˆุงุชุŒ ุฃูˆ ุซู…ุงู† ุณู†ูˆุงุชุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฅู†ู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:40,540 --> 00:06:42,480
271
+ ุชุฐู‡ุจ ู†ุญูˆ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุง
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:47,230 --> 00:06:52,730
275
+ ุจู€ 88 ุนุงู… ุงู‚ุชู„ุนุชุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุชุฎูŠู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุฃู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:52,730 --> 00:06:57,650
279
+ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุณู„ู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุชู„ุนู‡ู…ุŒ ูƒู„ ู‡ู…ู‡ู… ูƒุงู† ูƒูŠู
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:57,650 --> 00:07:02,570
283
+ ูŠูˆุณุนูˆุง ุญุฏูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุชุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุฒูŠุฏูˆุง ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:02,570 --> 00:07:08,070
287
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุณูŠุทุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนู†ุฏู…ุง ุชู… ุงู‚ุชู„ุงุน
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:08,070 --> 00:07:13,890
291
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุฌู† ุฌู†ูˆู†ู‡ู…ุŒ ุฌู† ุฌู†ูˆู†ู‡ู… ุจูƒู„ ู…ุง ุชุญู…ู„
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:13,890 --> 00:07:21,070
295
+ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุชู… ุชุฌุฑูŠุฏ ุญู…ู„ุฉ ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุซุงู„ุซุฉ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:21,070 --> 00:07:27,770
299
+ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุฃูˆุฑูˆุจุงุŒ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ูƒุงู†ุช
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:27,770 --> 00:07:32,190
303
+ ุชุดุงุฑูƒ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุจูƒุซุงูุฉุŒ ูˆู…ู„ูƒ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุฑูŠุชุดุงุฑุฏ ู‚ู„ุจ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:32,190 --> 00:07:41,330
307
+ ุงู„ุฃุณุฏ ููŠ ุญู…ู„ุฉ ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฏู‡ ุนุงู… 1189
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:41,330 --> 00:07:48,430
311
+ ูˆุฏุงุฑุช ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุงุณู…ุฉ ููŠ ุนูƒุงุŒ ุงุณุชุทุงุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุฃู† ูŠ..
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:48,430 --> 00:07:51,570
315
+ ุทุจุนุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุนูƒุงุŒ ูˆูˆุถุน ููŠู‡ุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:51,570 --> 00:07:56,230
319
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุฎูŠุฑุฉ ู‚ูˆุงุฏู‡ุŒ ูˆุงุณุชุจุณู„ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ุงุณุชุจุณู„ูˆุง ููŠ ุงู„
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:56,230 --> 00:08:02,760
323
+ .. ู„ูƒู† ูƒุงู† ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุดุฑุณุงุŒ ูˆุงู„ู‡ุฌูˆู… ุดุฏูŠุฏุงุŒ ูˆุงุณุชุทุงุนุช ู‡ุฐู‡
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:02,760 --> 00:08:10,720
327
+ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุฃู† ุชุฏูƒ ูˆุชุฎู„ุฎู„ ุฃุณูˆุงุฑ ุนูƒุงุŒ ูˆุฃู† ุชู†ุชุตุฑุŒ ูˆู‚ุชู„ุช
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:10,720 --> 00:08:15,260
331
+ ุฃุนุฏุง๏ฟฝ๏ฟฝุง ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุงุŒ ูˆุฃุณุฑุช ุฃุนุฏุงุฏุง ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุง ู…ู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:15,260 --> 00:08:20,420
335
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠุชุนุงู…ู„ูˆุง ุจุชููˆู‚ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุŒ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:20,420 --> 00:08:26,880
339
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุชููˆู‚ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุŒ ูˆู‡ู… ูŠู‚ุชู„ุนูˆู† ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุชุŒ ูˆ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:26,880 --> 00:08:33,400
343
+ ู‡ู… ูŠุตุฏูˆู† ุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนุชุฏูˆู† ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:33,400 --> 00:08:39,080
347
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุตุฑููˆุง ุจู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ูˆุญุดูŠุฉุŒ ูˆุจู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู‚ุณูˆุฉุŒ ุณู‚ูˆุท
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:39,080 --> 00:08:43,520
351
+ ุนูƒุง ุดูƒู„ ุฃู„ู…ุง ูƒุจูŠุฑุง ู„ุฏู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุถุฑุจุฉ ู„ูŠุณุช
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:43,520 --> 00:08:47,420
355
+ ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู‡ูŠู†ุฉุŒ ู„ุฃู† ุฌุฒุกุง ูƒุจูŠุฑุง ู…ู† ุฌูŠุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:47,420 --> 00:08:53,840
359
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏุง ููŠ ุนูƒุงุŒ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†ุŒ ุทุจุนุง ู‡ู… ุณูŠุทุฑูˆุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:53,840 --> 00:08:59,280
363
+ ุนู„ู‰ ุนูƒุงุŒ ู„ูƒู† ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ู‚ูˆุงุช ุตู„ุงุญ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:59,280 --> 00:09:04,140
367
+ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู‚ุฏ ุงุณุชู†ุฒูุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉุŒ ุฃูŠุถุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:04,140 --> 00:09:09,080
371
+ ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุงุณุชู†ุฒูุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉุŒ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:09,080 --> 00:09:15,080
375
+ ูˆุจุฏุฃ ุงู„ุทุฑูุงู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠุนุงู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅุฑู‡ุงู‚ุŒ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:15,080 --> 00:09:19,240
379
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุจุฏุฃ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุณุงุญู„ูŠุฉุŒ ูˆูŠู‡ุฏู… ุฃุณูˆุงุฑู‡ุง
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:19,810 --> 00:09:24,650
383
+ ูˆุญุตูˆู†ู‡ุงุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุนุดุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ู„ู…ุง ูŠุฌูˆุง
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:24,650 --> 00:09:28,750
387
+ ูŠุญุชู„ูˆู‡ุงุŒ ุจุนูŠุฏ ุนูƒุง ุชุจู‚ู‰ ู…ุญู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฃุณู‚ู„ุงู†
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:28,750 --> 00:09:34,390
391
+ ูˆุฑู…ู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‡ุฏู…ุŒ ู…ุด ุงู„ู…ุฏู† ูƒู„ู‡ุงุŒ ุงู„ุญุตูˆู† ูˆุงู„ู‚ู„ุนุฉ ุญุชู‰
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:34,390 --> 00:09:39,750
395
+ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงู„ุงุญุชู…ุงุก ุจู‡ุง ุจุนุฏ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:39,750 --> 00:09:45,390
399
+ ุงุญุชู„ุงู„ู‡ุงุŒ ู„ุง ุจุฏ ูŠุญุชู„ูˆู‡ุง ู„ุฃู† ู…ุงููŠุด ู‚ุฏุฑุฉ ู†ุฏุงูุน ุนู†ู‡ุง
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:46,320 --> 00:09:49,780
403
+ ุฎู„ู‘ู‡ู… ุฅุฐุง ุจุฏู‡ู… ูŠุญุชู„ูˆู‡ุง ูŠุฑูƒุฒูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:49,780 --> 00:09:53,500
407
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ูŠุฑูƒุฒ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:53,500 --> 00:10:01,140
411
+ ุนู„ู‰ ุงุณุชู†ูุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุชุญุฏูŠุฏุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆุนู…ู„
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:01,140 --> 00:10:06,700
415
+ ู…ุณูŠุฑุงุช ู…ุณุชู…ุฑุฉุŒ ูˆู…ูˆุงุณู…ุŒ ุณู…ุงู‡ุง ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุจูŠุงุฑู‚ุŒ ุจุดูƒู„
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:06,700 --> 00:10:13,720
419
+ ู…ุณุชู…ุฑุŒ ุญุชู‰ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ุณุชู†ูุฑูˆู† ู„ู„ุฏูุงุน ุนู† ู…ุฏูŠู†ุฉ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:13,720 --> 00:10:20,300
423
+ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆุญู…ุงูŠุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุฃู‡ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ 48 ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุณูŠุฑุฉ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:20,300 --> 00:10:24,780
427
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุจูŠุงุฑู‚ ุฃูŠุถุงุŒ ุชูŠู…ู†ุง ุจู…ูุนู„ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:24,780 --> 00:10:30,820
431
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุŒ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†.. ูƒู„ ุงู„ุทุฑููŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู†ู‡ูƒูŠู†ุŒ ุทู„ุจ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:30,820 --> 00:10:35,680
435
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงู„ุตู„ุญุŒ ุชุนุงู„ูˆุง ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ุฅุญู†ุง ู„ุฅู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒุŒ ูˆ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:35,680 --> 00:10:43,240
439
+ ููŠู‡ุง ูƒู„ุงู… ูƒุซูŠุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆูŠุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:45,610 --> 00:10:52,690
443
+ ุงู„ู€ Richard ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃุณุฏุŒ ุฃุฏุฑูƒ ุฃู†ู‡ ุฏุฑุณ ุงู„ุฃูˆุถุงุนุŒ ูˆุด
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:52,690 --> 00:10:58,730
447
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆุฅู† ู‡ุฐู‡ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุญุตุงุฑู‡ุง ุทุงู„ู…ุง
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:58,730 --> 00:11:05,990
451
+ ูƒุงู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุญูŠุงุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุฌุชู…ุนุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู†
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:05,990 --> 00:11:10,370
455
+ ุญุตุงุฑู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู†ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ุทุงู„ู…ุง ุจู‚ู‰ ุตู„ุงุญ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:10,370 --> 00:11:14,430
459
+ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุทุจุนุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุดุฎุตุŒ ูˆู„ุง ูƒู…ู†ู‡ุฌุŒ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:15,890 --> 00:11:20,110
463
+ ุทุงู„ู…ุง ุจู‚ูŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุญูŠุงุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุฉ ู„ุง
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:20,110 --> 00:11:25,990
467
+ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุญุตูˆู„ุŒ ูˆุจุนุช ุฑุณุงู„ุฉ ู„ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฅูŠุด ุจู‚ูˆู„ู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:25,990 --> 00:11:28,870
471
+ ู…ุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุตู„ุญุŒ ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุญุชู‰
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:28,870 --> 00:11:31,730
475
+ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ ู…ุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุตู„ุญุŒ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:31,730 --> 00:11:35,010
479
+ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ู…ุŒ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู† ุชุนุจุงู†ุง ู…ู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:35,010 --> 00:11:42,220
483
+ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุตู„ุญุŒ ุฃุดุจุน ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:42,220 --> 00:11:45,500
487
+ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู‡ุฐุง literature ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃุณุฏุŒ ุฅู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:45,500 --> 00:11:49,860
491
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ูุฑู†ุฌ ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒูˆุงุŒ ูˆุฎุฑุจุช ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:49,860 --> 00:11:54,980
495
+ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†ุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠู„ุง ู†ุชูุงู‡ู…ุŒ ูŠู„ุง
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:54,980 --> 00:12:01,030
499
+ ู†ุชูุงู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุงู‡ู…ุŒ ูˆุฌู„ุณ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:01,030 --> 00:12:07,030
503
+ ุงู„ุทุฑูุงู†ุŒ ูˆุชูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูุนุฑู ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุจุงุณู… ุตู„ุญ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:07,030 --> 00:12:16,010
507
+ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุนุงู… 1192ุŒ ุนู„ู‰ ุฅูŠุด ู†ุต ุตู„ุญ ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุจู†ูˆุฏ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:16,010 --> 00:12:22,290
511
+ ุตู„ุญ ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŸ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:22,290 --> 00:12:29,910
515
+ ุฃุญูƒูŠ ูŠู„ุงุŒ ุฃู†ู‘ู‡ ููŠ ู‡ุฏู†ุฉ ู„ู…ุฏุฉ ุซู„ุงุซ... ุซู„ุงุซ ุณู†ูˆุงุช ูˆุซู„ุงุซ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:29,910 --> 00:12:33,830
519
+ ุดู‡ูˆุฑุŒ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุณุงุญู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุฑุฑ ุตู„ุงุญ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:33,830 --> 00:12:38,370
523
+ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุนุณู‚ู„ุงู† ุดู…ุงู„ุง ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆู…ู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:38,370 --> 00:12:44,670
527
+ ุนุณู‚ู„ุงู† ุฌู†ูˆุจุง ุชุจู‚ู‰ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฅุนุทุงุก ูุฑุตุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:44,670 --> 00:12:50,230
531
+ ุงู„ุญุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆ ุงู‚ุชุถู‰ ุฃุฑุงุฏุชู‡ู… ูˆุดุงุกู‡ู… ุฏูˆู† ุชุนุฑุถ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:50,230 --> 00:12:56,540
535
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู‡ู… ู‡ู†ุงุŒ ู†ุนู…ุŒ ูˆุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุชูƒูˆู† ู…ู†ุงุตูุฉ ุจูŠู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:56,540 --> 00:13:03,140
539
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ุฅุฐู† ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ู‡ุฏู†ุฉุŒ ุตู„ุญุŒ ู‡ุฏู†ุฉ ู„ู…ุฏุฉ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:03,140 --> 00:13:11,440
543
+ ู…ุคู‚ุชุฉ ู„ู…ุฏุฉ ุซู„ุงุซ ุณู†ูˆุงุช ูˆุซู„ุงุซ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฃุฌุฒุงุก
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:11,440 --> 00:13:16,920
547
+ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุงุถูŠุŒ ู…ู† ุนุณู‚ู„ุงู† ุดู…ุงู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ู…ู†
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:16,920 --> 00:13:22,710
551
+ ุนุณู‚ู„ุงู† ุฌู†ูˆุจุง ู…ุน ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู†ุŒูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฑู…ู„ุฉ ู…ู†ุงุตูุฉุŒ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:22,710 --> 00:13:28,270
555
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุทุจุนุง ู‡ูŠ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ูŠุณู…ุญ ู„ู„ุญุฌุงุฌ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:28,270 --> 00:13:32,850
559
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุจุงู„ูˆุตูˆู„ ู„ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏูุนูˆุง ุถุฑุงุฆุจุŒ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:32,850 --> 00:13:36,470
563
+ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏูุนูˆุง ุถุฑุงุฆุจุŒ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู„ุญุŸ ููŠ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:36,470 --> 00:13:43,210
567
+ ุชู†ุงุฒู„ ุนู† ุฃุฑุงุถู ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ููŠ ุงู„ุจุนุถ ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡... ู…ุชุดุงุฆู…
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:43,210 --> 00:13:47,570
571
+ ุฃู†ุง ููŠ ุฃูˆุณู„ูˆุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุจุนุถ ู‚ุงู„ ุฅู† ุตู„ุญ ุฃูˆุณู„ูˆ ูƒูˆูŠุณุŒ ู…ุง
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:47,570 --> 00:13:52,600
575
+ ุตู„ุญ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุฒูŠู‡ุŒ ุฅู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงูู‚ ุฅู†ู‡ ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:52,600 --> 00:13:58,880
579
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุงุถูุŒ ูŠุชู†ุงุฒู„ ุนู† ุฃุฑุงุถูุŒ ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:58,880 --> 00:14:01,900
583
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู… ูŠุชู†ุงุฒู„ ุนู† ุฃุฑุงุถูุŒ ุฅู† ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฃู…ุฑ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:01,900 --> 00:14:05,780
587
+ ูˆุงู‚ุน ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู† ููŠ ุฌู‡ุฉุŒ ูˆุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:05,780 --> 00:14:09,740
591
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู† ููŠ ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถู†ุงุŒ ูƒู„ ุทุฑู ู…ู†ู‡ู… ุฃู‚ุฑู‘
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:09,740 --> 00:14:16,070
595
+ ู„ู„ุทุฑู ุงู„ุขุฎุฑ ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุนุชุฑู ุจุญู‚ู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:16,070 --> 00:14:20,570
599
+ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠูˆู‚ู ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ุงุณุชุฑุงุญุฉ ู…ุญุงุฑุจ ู„ู…ุฏุฉ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:20,570 --> 00:14:24,470
603
+ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ู…ุง ูƒุงู†ุด ุจุญุซ ุนู† ุญู„ ุฏุงุฆู… ุจูŠู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุจูŠู†
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:24,470 --> 00:14:29,030
607
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู…ุง ูƒุงู†ุด ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฎุงุถุนูŠู† ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆู„ุง ุจุฃูŠ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:29,030 --> 00:14:37,070
611
+ ุดุฑุท ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุทุŒ ุฅุฐู† ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู… ูŠุนุชุฑู ู„ู‡ู…
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:37,070 --> 00:14:41,770
615
+ ุจุดูŠุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฅู‚ุฑุงุฑุง ู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู‚ุน ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุฃู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:41,770 --> 00:14:45,650
619
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ู„ูŠุจู‚ู‰ ูƒู„ ู…ู†ุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:45,650 --> 00:14:52,730
623
+ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆู†ูˆู‚ู ุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ูุชุฑุฉ ุฒู…ู†ูŠุฉ ู…ุญุฏุฏุฉุŒ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ูƒู„
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:52,730 --> 00:14:58,250
627
+ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุตู„ุญุŒ ุชูˆููŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:58,250 --> 00:15:03,630
631
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุŒ ุงู„ุขู† ุงู„ุฃูˆุถุงุนุŒ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูˆู†ุŒ ุจุนุฏ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:03,630 --> 00:15:09,430
635
+ ูƒุงู†ุช ุฃูˆุถุงุน ุถุนูŠูุฉุŒ ุงุฎุชู„ูุช ุจุนุถู‡ู… ูˆุจุนุถู‡ู…ุŒ ุชุญุงู„ู ู…ุน
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:09,430 --> 00:15:18,710
639
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุถุฏ ุงู„ุจุนุถ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูƒุงู…ู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:18,710 --> 00:15:26,950
643
+ ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุตู„ุญ ุงุณู…ู‡ ุตู„ุญ ูŠุงูุง ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ู„ู„ุฃุณู
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:26,950 --> 00:15:33,710
647
+ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุตู„ุญ ูŠุงูุง ุชู†ุงุฒู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู† ุจูŠุช
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:33,710 --> 00:15:40,870
651
+ ุงู„ู…๏ฟฝ๏ฟฝุฏุณุŒ ุฃุนุทุงู‡ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุจุฏูˆู† ู‚ุชุงู„ุŒ ุญุชู‰ ูƒู…ุงู† ู‡ูŠูƒ ุจู„ุงุด
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:40,870 --> 00:15:44,770
655
+ ุจุฏูˆู† ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุง ุงู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:44,770 --> 00:15:51,540
659
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ูƒุงู†ุช ุชุฌุนู„ู‡ู… ูŠู‡ุฏุคูˆู† ุงู„ุทุฑูุŒ ูˆ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:51,540 --> 00:15:55,000
663
+ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ูŠุถู„ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุฃุญุณู† ู…ู† ูˆุงุญุฏ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:55,000 --> 00:16:01,080
667
+ ู…ู†ู†ุง ูŠุงุฎุฐู‡ุŒ ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฏู… ุทูˆูŠู„ุงุŒ ูˆ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:01,080 --> 00:16:08,080
671
+ ุชู…ูƒู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ุทุจุนุง ุงู„ุตุญูŠุญ ูƒุงู† ุนุงู… 1229
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:11,070 --> 00
675
+
676
+ 223
677
+ 00:21:39,450 --> 00:21:40,490
678
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง
679
+
680
+ 224
681
+ 00:21:43,350 --> 00:21:50,490
682
+ ูˆุงู†ุชุตุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ูˆุตุฏู‘ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฌูˆู…
683
+
684
+ 225
685
+ 00:21:50,490 --> 00:21:55,090
686
+ ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ูˆุตุฏู‘ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠุŒ ุดูˆููˆุง ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ
687
+
688
+ 226
689
+ 00:21:55,090 --> 00:21:59,670
690
+ ุจุฏุงูŠุฉ ุนู‡ุฏู‡ู… ู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุฎุฏู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
691
+
692
+ 227
693
+ 00:21:59,670 --> 00:22:09,710
694
+ ุฎุฏู…ุชูŠู† ูƒุจูŠุฑุชูŠู†ุ› ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒุงู†ุช ุตุฏู‘ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ
695
+
696
+ 228
697
+ 00:22:09,710 --> 00:22:17,530
698
+ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฅูƒู…ุงู„ ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ ุฅูƒู…ุงู„
699
+
700
+ 229
701
+ 00:22:17,530 --> 00:22:23,950
702
+ ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู…ู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู…ู† ุฏูŠุงุฑ
703
+
704
+ 230
705
+ 00:22:23,950 --> 00:22:28,250
706
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู…ูˆู…ู‹ุง. ู‡ุฐุง ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุนู‡ุฏู‡ู… ุทุจุนู‹ุงุŒ ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ
707
+
708
+ 231
709
+ 00:22:28,250 --> 00:22:34,430
710
+ ุถุนููˆุงุŒ ูˆุฃุตุจุญุช ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ู…ุฐุฑูŠุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉุŒ ุฃุตุจุญุช
711
+
712
+ 232
713
+ 00:22:34,430 --> 00:22:36,910
714
+ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ู…ุฐุฑูŠุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ
715
+
716
+ 233
717
+ 00:22:39,530 --> 00:22:45,630
718
+ ุฅุฐู†ุŒ ุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ู„ูƒู† ุจุงุจุฑุณ
719
+
720
+ 234
721
+ 00:22:45,630 --> 00:22:51,910
722
+ ู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ุงุณุชู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุญูƒู… ุนุดุฑ ุณู†ูˆุงุช ู…ู† 1261 ู…ุจุงุดุฑุฉ
723
+
724
+ 235
725
+ 00:22:51,910 --> 00:22:57,670
726
+ 1260 ุนูŠู† ุฌุงู„ูˆุชุŒ ู…ู† 1261 ุฅู„ู‰ 1271
727
+
728
+ 236
729
+ 00:23:00,640 --> 00:23:09,340
730
+ ุจุงุจุฑุณ ูŠูƒุงูุญ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุณุชุฑุฏู‘... ุฃูŠุด
731
+
732
+ 237
733
+ 00:23:09,340 --> 00:23:11,780
734
+ ุงุณุชุฑุฏู‘ุŸ ูŠู„ุงุŒ ุชู‚ูˆู„... ู†ุนู…
735
+
736
+ 238
737
+ 00:23:16,470 --> 00:23:21,350
738
+ ุฅุฐุง ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุณุชุฑุฏู‘ ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุณุชุฑุฏู‘ ูŠุนู†ูŠ
739
+
740
+ 239
741
+ 00:23:21,350 --> 00:23:26,930
742
+ ู„ู…ุง ุจุชุญูƒูŠ ุนู† ู‚ูŠุณุงุฑูŠุฉุŒ ู„ู…ุง ุจุชุญูƒูŠ ุนู† ุบุฒุฉุŒ ุจุชุญูƒูŠ ุนู†
743
+
744
+ 240
745
+ 00:23:26,930 --> 00:23:32,610
746
+ ุฃุฑุตูˆุฑุŒ ุจุชุญูƒูŠ ุนู† ู…ุฏู† ุณุงุญู„ูŠุฉุŒ ุซุบูˆุฑุŒ ุฃู‡... ุงู„ู„ุฏ ูˆุงู„ุฑู…ู„ุฉ ู‡ูŠ
747
+
748
+ 241
749
+ 00:23:32,610 --> 00:23:39,970
750
+ ูˆ ุทุฑุงุจู„ุณ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุทุฑุงุจู„ุณ ู‡ูŠ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ... ูŠุนู†ูŠ ุงู„...
751
+
752
+ 242
753
+ 00:23:39,970 --> 00:23:45,270
754
+ ุขู‡ุŒ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุชูŠ ุชู…ู‘
755
+
756
+ 243
757
+ 00:23:45,270 --> 00:23:52,830
758
+ ุชุฃุณูŠุณู‡ุง ููŠ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ู…ุงุช ุจุงุจุฑุณุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุจู‚ุงูŠุง
759
+
760
+ 244
761
+ 00:23:52,830 --> 00:23:59,170
762
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†ุŒ ุฃุฌุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ู„ุงูˆูˆู†
763
+
764
+ 245
765
+ 00:24:00,750 --> 00:24:07,610
766
+ ุฃุฌุง ู‚ู„ุงูˆูˆู† ุจุนุฏ ุจุงุจุฑุณุŒ ูˆุงุณุชุทุงุน ู‚ู„ุงูˆูˆู† ุฃู† ุฃูŠุถู‹ุง ูŠู‚ุชู„ุน
767
+
768
+ 246
769
+ 00:24:07,610 --> 00:24:14,540
770
+ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู…ู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุŒ ูˆุจุงู„ุฐุงุช
771
+
772
+ 247
773
+ 00:24:14,540 --> 00:24:18,620
774
+ ุงู„ู„ุงุฐู‚ูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู„ุงุฐู‚ูŠุฉ ู‡ูŠ ุขุฎุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ู…ุฏู†
775
+
776
+ 248
777
+ 00:24:18,620 --> 00:24:23,840
778
+ ุฅู…ุงุฑุฉ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ุงู„ุชูŠ ุงุญุชู„ู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุดูˆููˆุง
779
+
780
+ 249
781
+ 00:24:23,840 --> 00:24:32,080
782
+ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ู…ู† 1099 ู„ุบุงูŠุฉ 1291ุŒ ูŠุนู†ูŠ
783
+
784
+ 250
785
+ 00:24:33,200 --> 00:24:39,260
786
+ ุญูˆุงู„ูŠ 190 ุณู†ุฉ... ุญูˆุงู„ูŠ 190 ุณู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุชู„ุฉุŒ ู„ูƒู† ุชู…ู‘
787
+
788
+ 251
789
+ 00:24:39,260 --> 00:24:45,540
790
+ ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ุขุฎุฑ ุญุงุฌุฉ: ุงู„ุฃุดุฑู
791
+
792
+ 252
793
+ 00:24:45,540 --> 00:24:53,200
794
+ ุฎู„ูŠู„ ุจู† ู‚ู„ุงูˆูˆู†ุŒ ุนุงู… 1291ุŒ ุฃุฎุฑุฌุŒ ุงู‚ุชู„ุน ุขุฎุฑ ูˆุฌูˆุฏ
795
+
796
+ 253
797
+ 00:24:53,200 --> 00:24:58,340
798
+ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ูˆูŠู†ุŸ ู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ูˆุฌูˆุฏ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ
799
+
800
+ 254
801
+ 00:24:58,340 --> 00:25:02,920
802
+ ุนูƒุงุŒ ุขุฎุฑ ูˆุฌูˆุฏ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูƒุงู† ููŠ ุนูƒุงุŒ ุงู‚ุชู„ุนู‡ู… ุงู„ุฃุดุฑู
803
+
804
+ 255
805
+ 00:25:02,920 --> 00:25:09,040
806
+ ุฎู„ูŠู„ ุจู† ู‚ู„ุงูˆูˆู†. ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง
807
+
808
+ 256
809
+ 00:25:09,040 --> 00:25:13,760
810
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ
811
+
812
+ 257
813
+ 00:25:13,760 --> 00:25:23,430
814
+ ุชู…ู‘ ุตุฏู‡ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ. ุฐูƒุฑุช ุฃู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† 1099 ุฅู„ู‰ 1291ุŒ
815
+
816
+ 258
817
+ 00:25:23,430 --> 00:25:30,790
818
+ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉุŸ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูˆู† ู‚ู„ู‚ูˆู†ุŒ
819
+
820
+ 259
821
+ 00:25:30,790 --> 00:25:36,380
822
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูˆู† ู‚ู„ู‚ูˆู†ุŒ ู…ู† ุฅูŠุดุŸ ู„ุฃู†ู‘ ุงุญุชู„ุงู„ู‡ู…
823
+
824
+ 260
825
+ 00:25:36,380 --> 00:25:42,800
826
+ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ู… ู†ุงุณ ุบุฑุจุงุก ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ูˆุญุงู„ุฉ ุงู„ุนุฏุงุก
827
+
828
+ 261
829
+ 00:25:42,800 --> 00:25:47,020
830
+ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆู…ุชูˆุงุตู„ุฉ. ูƒู„ ู‡ุฐุง
831
+
832
+ 262
833
+ 00:25:47,020 --> 00:25:52,120
834
+ ูƒุงู† ุญุงู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุงู†ุชู‡ู‰
835
+
836
+ 263
837
+ 00:25:52,120 --> 00:25:56,690
838
+ ุจุงู„ุงู‚ุชู„ุงุนุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑู‘ ููˆู‚ ุงู„ู€ 190 ุณู†ุฉุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
839
+
840
+ 264
841
+ 00:25:56,690 --> 00:26:02,850
842
+ ุชุฑูƒู‘ุฒ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุฏุฑุงุณุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ู„ุงุณุชุฎู„ุงุต
843
+
844
+ 265
845
+ 00:26:02,850 --> 00:26:10,190
846
+ ุงู„ุนูุจุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ุน ุณู‚ูˆุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณู…ู‡ุง
847
+
848
+ 266
849
+ 00:26:10,190 --> 00:26:17,390
850
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณู…ู‡ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ุณุชู†ุฌุญ
851
+
852
+ 267
853
+ 00:26:17,390 --> 00:26:25,990
854
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุชูŽุฎู’ู„ูŠุฏ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ุฅุฐุง ุชู‚ุงุนุณู†ุงุŒ ูŠู…ูƒู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง
855
+
856
+ 268
857
+ 00:26:25,990 --> 00:26:31,290
858
+ ู…ุง ูƒุงู† ู„ุฏูŠู†ุง ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุณู‘ูƒ ุจุญู‚ูˆู‚ู†ุงุŒ ูˆู…ุซุงุจุฑุฉ ููŠ
859
+
860
+ 269
861
+ 00:26:31,290 --> 00:26:36,050
862
+ ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูƒูุงุญ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุณุชุฑุฏุงุฏู‡ุงุŒ ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ
863
+
864
+ 270
865
+ 00:26:36,050 --> 00:26:42,050
866
+ ุณูŠู‚ุตุฑ ุนู…ุฑ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูƒุซุฑ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู…ู‘ุง ู„ูˆ ุชูŽุฎุงุฐู„ู†ุง
867
+
868
+ 271
869
+ 00:26:42,050 --> 00:26:45,110
870
+ ูˆุชู‚ุงุนุณู†ุง
871
+
872
+ 272
873
+ 00:26:45,110 --> 00:26:52,560
874
+ ุงู„ุขู†ุŒ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุชุฑูƒูˆุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุขุซุงุฑู‹ุง ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ุดูˆููˆุง
875
+
876
+ 273
877
+ 00:26:52,560 --> 00:26:57,380
878
+ ุงู„ุขู†ุŒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูƒู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุนู‡ูˆุฏู‡ู…
879
+
880
+ 274
881
+ 00:26:57,380 --> 00:27:02,000
882
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ูุชุฑุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ุชู…ู‘ ุชู‡ุฏูŠู…ู‡ุงุŒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
883
+
884
+ 275
885
+ 00:27:02,000 --> 00:27:06,600
886
+ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠุŒ ู„ูƒู† ู…ุง ุฃูˆุฌุฏู‡ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡
887
+
888
+ 276
889
+ 00:27:06,600 --> 00:27:11,540
890
+ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุจุงู‚ูŠู‹ุงุŒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ... ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆ
891
+
892
+ 277
893
+ 00:27:11,540 --> 00:27:21,280
894
+ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ุงุน ุฃูŠุถู‹ุง... ุงู„ูƒุซูŠุฑ
895
+
896
+ 278
897
+ 00:27:21,280 --> 00:27:27,920
898
+ ู…ู†ู‡ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ูู„ุณุทูŠู† ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญุช
899
+
900
+ 279
901
+ 00:27:27,920 --> 00:27:31,900
902
+ ุญูƒู… ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠูŠู† ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉุŒ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠูˆู† ุญุงูุธูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง
903
+
904
+ 280
905
+ 00:27:31,900 --> 00:27:36,620
906
+ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชู…ู‘ ุชู‡ุฏูŠู… ุฃุดูŠุงุก
907
+
908
+ 281
909
+ 00:27:36,620 --> 00:27:40,840
910
+ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุชุฑูƒู‡ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒุŒ ูˆุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠูˆู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ููŠ
911
+
912
+ 282
913
+ 00:27:40,840 --> 00:27:48,780
914
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑ ูˆูƒุซูŠุฑ ุฌุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠุŒ ูˆุทุจุนู‹ุง
915
+
916
+ 283
917
+ 00:27:48,780 --> 00:27:54,480
918
+ ุงู„ู…ุฏุงุฑุณุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุจุฑ ุฃูŠุถู‹ุง. ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู†
919
+
920
+ 284
921
+ 00:27:54,480 --> 00:27:59,300
922
+ ุงู„ู…ุญุชู„ุฉ ู‚ุจู„ 48ุŒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ
923
+
924
+ 285
925
+ 00:27:59,300 --> 00:28:04,770
926
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุชุฑูƒูˆุง ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†. ููŠ ูƒุชุงุจ ุงุณู…ู‡ "ู†ูŠุงุจุฉ ุบุฒุฉ ููŠ
927
+
928
+ 286
929
+ 00:28:04,770 --> 00:28:08,840
930
+ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ"ุŒ ูƒุชุงุจ ุงุณู…ู‡ "ู†ูŠุงุจุฉ ุบุฒุฉ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ
931
+
932
+ 287
933
+ 00:28:08,840 --> 00:28:12,320
934
+ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ"ุŒ ููŠู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุชุŒ ู„ูˆ ูƒุชุจุชู‡ ุนู„ู‰
935
+
936
+ 288
937
+ 00:28:12,320 --> 00:28:16,720
938
+ ุฌูˆุฌู„ "ู†ูŠุงุจุฉ ุบุฒุฉ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ"ุŒ ูˆูƒุชุจุชู‡ ุฌู†ุจู‡ PDF
939
+
940
+ 289
941
+ 00:28:16,720 --> 00:28:22,360
942
+ ุขู‡ุŒ ูˆู‡ูŠูุทู„ุน ู„ูƒ ูƒุชุงุจ ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ู…ู†
943
+
944
+ 290
945
+ 00:28:22,360 --> 00:28:29,640
946
+ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู„ู…ุฒุงุฑุงุช ูˆุงู„ู‚ู„ุงุน ุงู„ุชูŠ ุชุฑูƒู‡ุง
947
+
948
+ 291
949
+ 00:28:29,640 --> 00:28:33,220
950
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ ุบุฒุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุชู…ู‘
951
+
952
+ 292
953
+ 00:28:35,780 --> 00:28:41,260
954
+ ู„ุฃุŒ ู…ู† ุฏุงุฑ ุนุทู„ุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ ุนุทู„ุฉ ุฃุนุชู‚ุฏุŒ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู†
955
+
956
+ 293
957
+ 00:28:41,260 --> 00:28:46,760
958
+ ุนุงุฆู„ุฉ ุนุทู„ุฉุŒ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃุนุชู‚ุฏ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูƒู„ู‘
959
+
960
+ 294
961
+ 00:28:46,760 --> 00:28:48,340
962
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ
963
+
964
+ 295
965
+ 00:28:51,170 --> 00:28:56,330
966
+ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุฌูŠุฏ ูŠุนู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ุถู…ู† ุงู„ูƒุชุจ
967
+
968
+ 296
969
+ 00:28:56,330 --> 00:29:01,530
970
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฑุฌูŽุนู’ุชู ุฅู„ูŠู‡ ุฃุซู†ุงุก ุชุญุถูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŒ
971
+
972
+ 297
973
+ 00:29:01,530 --> 00:29:08,790
974
+ ุชุญุถูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุชูƒูˆู† ุนู† ุบุฒุฉ ุนุจุฑ
975
+
976
+ 298
977
+ 00:29:08,790 --> 00:29:15,730
978
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุจุงุฎุชุตุงุฑ
979
+
980
+ 299
981
+ 00:29:15,730 --> 00:29:24,230
982
+ ุดุฏูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ ุฌุงุก ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†ุŒ ุจู‚ูˆุงุชู‡ู… ุงู„ูƒุซูŠูุฉุŒ ุงุญุชู„ูˆุง ู‡ุฐู‡
983
+
984
+ 300
985
+ 00:29:24,230 --> 00:29:28,910
986
+ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ูƒุซูˆุง ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฆุฉ... ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ ู‚ุฑู†ูŠู† ู…ู†
987
+
988
+ 301
989
+ 00:29:28,910 --> 00:29:34,610
990
+ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ู„ูƒู† ุชู…ู‘ ุงู‚ุชู„ุงุนู‡ู…ุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ุฃู†ู‘
991
+
992
+ 302
993
+ 00:29:34,610 --> 00:29:38,750
994
+ ูƒุงู† ู‡ุฐุงุŒ ุฃูˆ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ุฅุญุฏู‰ ุชุฌุงุฑุจ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
995
+
996
+ 303
997
+ 00:29:38,750 --> 00:29:43,290
998
+ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠุŒ ุชุฌุงุฑุจ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŒ ุชู…ู‘ ุงู‚ุชู„ุงุนู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุจุนุฏ
999
+
1000
+ 304
1001
+ 00:29:43,290 --> 00:29:48,390
1002
+ ุฐู„ูƒุŒ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ู„ุบุงูŠุฉ... ุฅุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† 1250ุŒ ู‡ู… ูˆุฌูˆุฏู‡ู…
1003
+
1004
+ 305
1005
+ 00:29:48,510 --> 00:29:57,310
1006
+ ู„ุบุงูŠุฉ 1516ุŒ ูˆุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุดูƒู‘ู„ูˆุง
1007
+
1008
+ 306
1009
+ 00:29:57,310 --> 00:30:04,410
1010
+ ุฃุฏุงุฉ ุตุฏู‘ ู‚ูˆูŠุฉ ู„ูƒู„ ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุŒ ู„ูƒู„ู‘
1011
+
1012
+ 307
1013
+ 00:30:04,410 --> 00:30:08,130
1014
+ ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู‡ุฏูุช ุงู„ุฃู…ุฉ
1015
+
1016
+ 308
1017
+ 00:30:08,130 --> 00:30:11,130
1018
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุŒ ุณูŠุทุฑุฉ
1019
+
1020
+ 309
1021
+ 00:30:11,130 --> 00:30:18,830
1022
+ ูƒุงู…ู„ุฉ ูˆุชุงู…ุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ ููƒุฑุฉ ุงู„ุจุฑุชุบุงู„ูŠูŠู† ุจุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุญูˆู„
1023
+
1024
+ 310
1025
+ 00:30:18,830 --> 00:30:23,070
1026
+ ุฑุฃุณ ุงู„ุฑุฌุงุก ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุทุจุนู‹ุง ูƒุงู†ุช ุชูุถุนูู ุฏูˆุฑ
1027
+
1028
+ 311
1029
+ 00:30:23,070 --> 00:30:28,010
1030
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉุŒ ู„ูƒู† ุจุฏุฃ ุงู„ุถุนู ูŠุชุฒุงูŠุฏ ุจุดูƒู„
1031
+
1032
+ 312
1033
+ 00:30:28,010 --> 00:30:35,810
1034
+ ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู†
1035
+
1036
+ 313
1037
+ 00:30:35,810 --> 00:30:41,190
1038
+ ุงู„ุถุนูุŒ ู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฃู† ุชุฑูƒูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ
1039
+
1040
+ 314
1041
+ 00:30:41,190 --> 00:30:45,430
1042
+ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆูŠุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1043
+
1044
+ 315
1045
+ 00:30:45,430 --> 00:30:51,430
1046
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ
1047
+
1048
+ 316
1049
+ 00:30:51,430 --> 00:30:52,370
1050
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/3sfIzqD5mKI_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1264 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:02,680
3
+ ู…ูˆุณูŠู‚ู‰
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:11,630 --> 00:00:16,690
7
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุณู†ูƒู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:16,690 --> 00:00:20,970
11
+ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุนู† ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุฃูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:20,970 --> 00:00:25,310
15
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุทุจุนุง ู…ู†ุฐ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:25,310 --> 00:00:30,750
19
+ ุจุฏุฃู†ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:30,750 --> 00:00:36,590
23
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุฎุทูˆุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:36,590 --> 00:00:44,940
27
+ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู… ุจู‡ุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุฃุฌุฒุงุก ู…ู†
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:44,940 --> 00:00:50,900
31
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ูŠ .. ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ูƒุงู† ุงู†ุชุตุงุฑ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:50,900 --> 00:00:53,240
35
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ..
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:56,450 --> 00:01:02,790
39
+ ุงู†ุชุตุงุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุนุงู… 1187 ุจุนุฏ ู…ุง
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:02,790 --> 00:01:07,450
43
+ ุงู†ุชุตุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุจุฏุฃ ูŠู†ุธู
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:07,450 --> 00:01:15,950
47
+ ุจุนุถ ุงู„ุฌูŠูˆุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุชูˆุงุฌุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูˆ ุฃูŠุถุง ูŠุญุฑุฑ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:15,950 --> 00:01:22,870
51
+ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉูˆ ุฃูŠุถุง ุงู„ู…ุฏู† ููŠ ุณูˆุฑูŠุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:22,870 --> 00:01:29,490
55
+ ุงู„ู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุชูˆุงุฌุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูˆ ุจุฏุฃ ูŠุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:29,490 --> 00:01:35,630
59
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ุจุฏุฃ ูŠุชูˆุฌู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู†ุญูˆ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุฅู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:35,630 --> 00:01:40,730
63
+ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:40,730 --> 00:01:43,990
67
+ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูƒุงู† ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:48,020 --> 00:01:53,180
71
+ ุฐู‡ุจ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุงู„ู‚ุตุทูˆู‚
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:53,180 --> 00:01:58,580
75
+ ุงู„ู„ูŠ ุตุงุฑ ุนุจุฑ ุงู„ุจุญุฑ ูˆ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:58,580 --> 00:02:06,680
79
+ ุจุฏุฃุช ุงู„ุฌูŠูˆุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุชุชุฌู…ุน ูˆ ุญุงุตุฑุช
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:06,680 --> 00:02:11,900
83
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ุทุจุนุง ุฑูุถูˆุง ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:11,900 --> 00:02:18,470
87
+ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุงู† ูŠุณุชุณู„ู…ูˆุงุฑูุถูˆุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุฃู† ูŠุณุชุณู„ู…ูˆุง ูˆ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:18,470 --> 00:02:24,570
91
+ ุทู„ุจูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดูˆููˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุช ุฃูŠุณุฑ ู„ู‡ู… ูˆ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:24,570 --> 00:02:28,490
95
+ ุฃู‡ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฃู† ูŠุณุชุณู„ู…ูˆุง ุฃู…ุงู… ุฌูŠุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:28,490 --> 00:02:34,870
99
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู„ูƒู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฃุตุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:34,870 --> 00:02:41,970
103
+ ู…ูˆุงุตู„ุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ูˆ ุจุฏุฃ ุงู„ู‚ุชุงู„ ุงุณุชู…ุฑ ุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ู…ุฏุฉ ุณุชุฉ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:41,970 --> 00:02:48,030
107
+ ุฃูŠุงู…ูˆุญูŠู† ุฃุดุฑู ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุงุฌุชู…ุน ู‚ุงุฏุชู‡ู…
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:48,030 --> 00:02:51,130
111
+ ู„ู„ุชุดุงูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุทู„ุจูˆุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:53,290 --> 00:02:58,150
115
+ ุงู„ุฃู…ุงู† ู‚ุงู„ูˆุง ุงุญู†ุง ุจุฏู†ุง ุงู„ุฃู…ุงู† ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:58,150 --> 00:03:03,070
119
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ู„ูƒู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ ุฑูุถ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:03,070 --> 00:03:08,190
123
+ ุงุนุทุงุฆู‡ู… ุงู„ุฃู…ุงู† ูˆ ู‚ุงู„ ุณู†ุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ู†ูƒู… ูƒู…ุง ุฃุฎุฐุชูˆู‡ุง
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:08,190 --> 00:03:13,010
127
+ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู†ูุณ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆ ู‡ุฐุง ุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฑุนุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:13,010 --> 00:03:18,030
131
+ ุทุจุนุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูˆุฏุงูŠู…ู‹ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ุชุฏุฑ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:18,030 --> 00:03:23,390
135
+ ูŠุนููˆ ูˆู‡ุฏู ูŠุญุทูŠู‡ ู†ุนู…ู„ ู‡ูŠูƒ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู„ูƒู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:23,390 --> 00:03:29,730
139
+ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ ุถุฑูˆุฑูŠ ู„ูƒูŠ ูู‡ู… ูŠุนู†ูŠ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:29,730 --> 00:03:34,570
143
+ ูˆู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ูƒู…ุง ุฃุฎุฏุชูˆู‡ุง ู…ู†ู†ุง ู‚ุจู„ 88 ุนุงู… ุณู†ุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู†ูƒู…
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:34,570 --> 00:03:41,060
147
+ ุงู„ุขู†ุจู†ูุณ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆุจู†ูุณ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุจุญุชู… ููŠู‡ุง
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:41,060 --> 00:03:47,260
151
+ ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุฎุงุถุช ุฎูŠูˆู„ูƒู… ููŠู‡ุง ุจุงู„ุฏู…ุงุก ุจุนุฏ ุฃุฎุฐ ูˆ ุฑุฏ ูˆูู‚
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:47,260 --> 00:03:54,420
155
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุนู„ู‰ ูˆู‚ู ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุจุดุฑุท ุงุนุชุจุงุฑ ูƒู„
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:54,420 --> 00:04:00,810
159
+ ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃุณุฑุฉุฅู„ุง ู…ู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:00,810 --> 00:04:03,610
163
+ ูŠูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:03,610 --> 00:04:06,810
167
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุฎู„ุงู„ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู… ู…ู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:06,810 --> 00:04:12,930
171
+ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจู†ุนุชุจุฑูˆุด ุฃ๏ฟฝ๏ฟฝูŠุฑ ูˆุทุจุนุง ูƒุงู†ุช
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:12,930 --> 00:04:18,050
175
+ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุนุดุฑ ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฎู…ุณ ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุฏู†ุงุฑูŠู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:18,050 --> 00:04:26,820
179
+ ู„ูƒู„ ุทูู„ ู…ู† ุงู„ุฃุทูุงู„ูˆููŠ ูŠูˆู… 2.11.1187 ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† 27
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:26,820 --> 00:04:34,180
183
+ ุฑุฌุจ ุณู†ุฉ 835 ู‡ุฌุฑูŠ ุชู… ุชุญุฑูŠุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฏุฎู„ ุตู„ุงุญ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:34,180 --> 00:04:40,200
187
+ ุงู„ุฏูŠู† ุจุฌู†ูˆุฏู‡ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ู†ุชุตุฑูŠู† ุงู„ูุงุชุญูŠู† ูˆุงุฑุชูุนุช
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:40,200 --> 00:04:45,880
191
+ ุงู„ุฑุงูŠุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุฃูŠุถุง ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:45,880 --> 00:04:53,280
195
+ ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ู†ุนู… ูƒุงู† ูŠูˆู… ุฌู…ุนุฉ ูˆ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:53,280 --> 00:04:58,400
199
+ ุฃุฏู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุฉ ุงู„ุตุฎุฑุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:58,400 --> 00:05:07,440
203
+ ุฃุฏู‰ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ุชู… ุบุณู„ู‡ุง ูˆุชุนุทูŠุฑู‡ุง ู„ู… ูŠู‚ุชู„ ู„ู… ูŠุณูŠู„
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:07,440 --> 00:05:14,880
207
+ ุงู„ุฏู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅุฐุง ู…ุง ุณูŠุทุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู…ุฅุฐุง ู…ุง ุณูŠุทุฑ ูˆ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:14,880 --> 00:05:18,780
211
+ ุณูŠุทุฑ ุน ู…ูŠู†ุŸ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุน ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:18,780 --> 00:05:24,840
215
+ ู…ู‚ุชุตุจูˆู† ูƒุงู† ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ุงุณ ูŠุตุฏูˆู† ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:24,840 --> 00:05:31,360
219
+ ูŠุธู„ู…ูˆู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:31,360 --> 00:05:39,580
223
+ ูุชู… ุงู‚ุชู„ุงุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุจุนุฏ 88 ุนุงู… ุฌุฏุงุด
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:39,580 --> 00:05:48,280
227
+ ุนู…ุฑ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุขู†ุŸ64 ุณู†ุฉ ุจุฏู‡ุง ุชุตูŠุฑ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:48,280 --> 00:05:54,880
231
+ 88 ุนุงู… ูˆุงู‚ุชู„ุนุช ุฏุงุฆู…ุง ุงู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ ู„ูˆ ุชุดุงู‚ู… ูƒู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:54,880 --> 00:06:00,120
235
+ ุงู„ู†ุงุณ ุฏุงุฑุณ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุจู‚ู‰ ู…ุชูุงุฆู„ุง ู„ู…ุงุฐุง ุงู†ู‡
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:00,120 --> 00:06:06,900
239
+ ุจุชู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงุญุฏุงุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ูŠุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ุง ุงู†ู‡ ู…ุด ู…ุนู†ู‰ ุงู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:06,900 --> 00:06:11,780
243
+ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุถู„ุช ู‡ุงู„ 60 ุณู†ุฉ ูˆ ู„ุง ุงู„ 64 ุณู†ุฉ ุงู† ู‡ูŠ ุณุชุชุฎู„ุฏ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:11,780 --> 00:06:17,490
247
+ ู„ุฃูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุณู‚ุท ูƒู…ุง ุณู‚ุทุช ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุณุงุจู‚ุฉ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:17,490 --> 00:06:23,030
251
+ ุชุญุณุจ ุฃู„ู ุญุณุงุจ ุงู„ูŠูˆู… ุณู‚ูˆุทู‡ุง ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ููƒุฑูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:23,030 --> 00:06:26,490
255
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู† ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠูŠู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู† ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:26,490 --> 00:06:29,370
259
+ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจูˆุฑุฌ ูƒุงู† ุฑุฆูŠุณ ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุญู„
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:29,370 --> 00:06:33,750
263
+ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ู‚ุงุฏุฉ ุญุฒุจ ุงู„ุนู…ู„ ูƒุชุจ ู…ู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ูŠุนู†ูŠ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:33,750 --> 00:06:40,540
267
+ ุญูˆุงู„ูŠ ุนุดุฑ ุณู†ูˆุงุช ุฃูˆ ุชู…ุงู† ุณู†ูˆุงุช ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:40,540 --> 00:06:42,480
271
+ ุชุฐู‡ุจ ู†ุญูˆ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุง
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:47,230 --> 00:06:52,730
275
+ ุจู€ 88 ุนุงู… ุงู‚ุชู„ุนุช ุจุนุฏู‡ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุชุฎูŠู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุฃู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:52,730 --> 00:06:57,650
279
+ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุณู„ู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ูƒูŠ ุงู‚ุชู„ุนู‡ู… ูƒู„ ู‡ู…ู‡ู… ูƒุงู† ูƒูŠู
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:57,650 --> 00:07:02,570
283
+ ูŠูˆุณุนูˆุง ุญุฏูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ูˆูƒูŠู ูŠุฒูŠุฏูˆุง ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:02,570 --> 00:07:08,070
287
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุณูŠุทุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนู†ุฏู…ุง ุชู… ุงู‚ุชู„ุน
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:08,070 --> 00:07:13,890
291
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฌู† ุฌู†ูˆู†ู‡ู… ุฌู† ุฌู†ูˆู†ู‡ู… ุจูƒู„ ู…ุง ุชุญู…ู„
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:13,890 --> 00:07:21,070
295
+ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ูˆุชู… ุชุฌุฑูŠุฏ ุญู…ู„ุฉ ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุซุงู„ุซุฉ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:21,070 --> 00:07:27,770
299
+ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุฃูˆุฑูˆุจุง ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ูƒุงู†ุช
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:27,770 --> 00:07:32,190
303
+ ุชุดุงุฑูƒ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุจูƒุซุงูุฉ ูˆู…ู„ูƒ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุฑูŠุชุดุงุฑ ู‚ู„ุจ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:32,190 --> 00:07:41,330
307
+ ุงู„ุฃุณุฏ ููŠ ุญู…ู„ุฉ ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฏู‡ ุนุงู… 1189
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:41,330 --> 00:07:48,430
311
+ ูˆุฏุงุฑุช ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุงุณู…ุฉ ููŠ ุนูƒุงุงุณุชุทุงุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงู† ูŠ ..
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:48,430 --> 00:07:51,570
315
+ ุทุจุนุงู‹ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุนูƒุฉ ูˆูˆุถุน ููŠู‡ุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:51,570 --> 00:07:56,230
319
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุฎูŠุฑุฉ ู‚ูˆุงุฏู‡ ูˆุงุณุชุจุซู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงุณุชุจุซู„ูˆุง ููŠ ุงู„
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:56,230 --> 00:08:02,760
323
+ .. ู„ูƒู† ูƒุงู† ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุดุฑุณ ูˆุงู„ู‡ุฌูˆู… ุดุฏูŠุฏูˆ ุงุณุชุทุงุนุช ู‡ุฐู‡
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:02,760 --> 00:08:10,720
327
+ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู† ุชุฏูƒ ูˆ ุชุฎู„ุฎู„ ุฃุณูˆุงุฑ ุนูƒุง ูˆ ุฃู† ุชู†ุชุตุฑ ูˆ ู‚ุชู„ุช
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:10,720 --> 00:08:15,260
331
+ ุฃุนุฏุงุฏ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ูˆ ุฃุณุฑุช ุฃุนุฏุงุฏ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุง ู…ู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:15,260 --> 00:08:20,420
335
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠุชุนุงู…ู„ูˆุง ุจุชููˆู‚ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:20,420 --> 00:08:26,880
339
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุชููˆู‚ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ูˆ ู‡ู… ูŠู‚ุชู„ุนูˆู† ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ูˆ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:26,880 --> 00:08:33,400
343
+ ู‡ู… ูŠุตุฏูˆู† ุงู„ุนุฏูˆุงู†ู„ูƒู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆ ู‡ู… ูŠุนุชุฏูˆู† ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:33,400 --> 00:08:39,080
347
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุตุฑููˆุง ุจู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ูˆุญุดูŠุฉ ูˆ ุจู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู‚ุณูˆุฉ ุณู‚ูˆุท
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:39,080 --> 00:08:43,520
351
+ ุนูƒุง ุดูƒู„ ุฃู„ู…ุง ูƒุจูŠุฑุง ู„ุฏู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆ ุถุฑุจุฉ ู„ูŠุณุช
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:43,520 --> 00:08:47,420
355
+ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ูˆ ู„ูŠุณุช ู‡ูŠุฆุฉ ู„ุฃู† ุฌุฒุก ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุฌูŠุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:47,420 --> 00:08:53,840
359
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุนูƒุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจ ุทุจุนุงู‡ู… ุณูŠุทุฑูˆุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:53,840 --> 00:08:59,280
363
+ ุนู„ู‰ ุนูƒุง ู„ูƒู† ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู‚ูˆุงุช ุตู„ุงุญ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:59,280 --> 00:09:04,140
367
+ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู‚ุฏ ุงุณุชู†ุฒูุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุฃูŠุถุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:04,140 --> 00:09:09,080
371
+ ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุงุณุชู†ุฒูุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:09,080 --> 00:09:15,080
375
+ ูˆุจุฏุฃ ุงู„ุทุฑูุงู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุนุงู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅู†ู‡ุงุฌ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:15,080 --> 00:09:19,240
379
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุจุฏุฃ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุณุงุญู„ูŠุฉ ูˆูŠู‡ุฏู… ุฃุณูˆุงุฑู‡ุง
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:19,810 --> 00:09:24,650
383
+ ูˆุญุตูˆู†ู‡ุง ู„ูŠุดุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุนุดุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ู…ุง ูŠูŠุฌูˆุง
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:24,650 --> 00:09:28,750
387
+ ูŠุญุชู„ูˆู‡ุง ุจุนูŠุฏ ุฃูƒุง ุชุจู‚ู‰ ู…ุฎุฏุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฃุณู‚ู„ุงู†
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:28,750 --> 00:09:34,390
391
+ ูˆุฑู…ู„ุฉ ูˆูƒุงู† ูŠู‡ุฏู… ู…ุด ุงู„ู…ุฏู† ูƒู„ู‡ุง ุงู„ุญุตูˆู† ูˆ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ุญุชู‰
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:34,390 --> 00:09:39,750
395
+ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู‚ ุจู‡ุง ุจุนุฏ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:39,750 --> 00:09:45,390
399
+ ุงุญุชู„ุงู„ู‡ุง ู„ุฃ ุจุฏ ุงุญุชู„ูˆู‡ุง ู„ุฃู† ู…ุงููŠุด ู‚ุฏุฑุฉ ู†ุฏุงูุน ุนู†ู‡ุง
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:46,320 --> 00:09:49,780
403
+ ุฎู„ู‘ู‡ู… ุฅุฐุง ุจุฏู‡ู… ูŠุญุชู„ูˆู‡ุง ูŠุฑูƒู‘ุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:49,780 --> 00:09:53,500
407
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ูˆูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ูŠุฑูƒุฒ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:53,500 --> 00:10:01,140
411
+ ุนู„ู‰ ุงุณุชู†ูุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุชุญุฏูŠุฏุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุนู…ู„
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:01,140 --> 00:10:06,700
415
+ ู…ุณูŠุฑุงุช ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆู…ูˆุงุณู… ุณู…ุงู‡ุง ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุจูŠุงุฑู‚ ุจุดูƒู„
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:06,700 --> 00:10:13,720
419
+ ู…ุณุชู…ุฑ ุญุชู‰ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ุณุชู†ูุฑูˆู† ู„ู„ุฏูุงุน ุนู† ู…ุฏูŠู†ุฉ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:13,720 --> 00:10:20,300
423
+ ุงู„ู‚ุฏุณูˆ ุญู…ุงูŠุชู‡ุง ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู‡ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ 48 ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุณูŠุฑุฉ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:20,300 --> 00:10:24,780
427
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุจูŠุงุฑู‚ุฉ ุฃูŠุถุง ุชูŠู…ู†ุง ุจู…ูุนู„ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:24,780 --> 00:10:30,820
431
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† .. ูƒู„ ุงู„ุทุฑููŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู†ู‡ูƒูŠู† ุทู„ุจ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:30,820 --> 00:10:35,680
435
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงู„ุตู„ุญ ุชุนุงู„ูˆุง ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ุฅุญู†ุง ู„ุฅู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒ ูˆ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:35,680 --> 00:10:43,240
439
+ ููŠู‡ุง ูƒู„ุงู… ูƒุซูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆูŠ ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:45,610 --> 00:10:52,690
443
+ ุงู„ู€ Richard ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃุณุฏ ุฃุฏุฑูƒ ุฃู†ู‡ ุฏุฑุณ ุงู„ุฃูˆุถุงุน ูˆุด
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:52,690 --> 00:10:58,730
447
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุฅู† ู‡ุฐู‡ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุญุตุงุฑู‡ุง ุทุงู„ู…ุง
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:58,730 --> 00:11:05,990
451
+ ูƒุงู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุญูŠุง ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุฌุชู…ุนุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู†
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:05,990 --> 00:11:10,370
455
+ ุญุตุงุฑู‡ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู†ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ุทุงู„ู…ุง ุจู‚ู‰ ุตู„ุงุญ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:10,370 --> 00:11:14,430
459
+ ุงู„ุฏูŠู† ุทุจุนุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุดุฎุต ูˆู„ุง ูƒู…ู†ู‡ุฌ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:15,890 --> 00:11:20,110
463
+ ุทุงู„ู…ุง ุจู‚ูŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุญูŠ ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุฉ ู„ุง
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:20,110 --> 00:11:25,990
467
+ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุญุตูˆู„ ูˆุจุนุช ุฑุณุงู„ุฉ ู„ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฅูŠุด ุจู‚ูˆู„ู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:25,990 --> 00:11:28,870
471
+ ู…ุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุตู„ุญ ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุญุชู‰
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:28,870 --> 00:11:31,730
475
+ ุชูƒูˆู† ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ู…ุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุตู„ุญุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:31,730 --> 00:11:35,010
479
+ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ fringe ู‡ู… .. ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู† ุชุนุจุงู† ู…ู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:35,010 --> 00:11:42,220
483
+ ุงู„ุญุฑุจ ูˆู…ู† ุงู„ู‚ุชุงู„ู„ูƒู† ุงู„ู„ุฐูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุตู„ุญ ุงุดุจุนุช ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:42,220 --> 00:11:45,500
487
+ ูŠู‚ูˆู„ ุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‡ุฐุง literature ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃุณุฏ ุงู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:45,500 --> 00:11:49,860
491
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ French ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒูˆุง ูˆ ุฎุฑุจุช ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:49,860 --> 00:11:54,980
495
+ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠู„ุง ู†ุชูุงู‡ู…ุŒ ูŠู„ุง
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:54,980 --> 00:12:01,030
499
+ ู†ุชูุงู‡ู… ูˆ ูƒุงู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ๏ฟฝ๏ฟฝู„ุชูุงู‡ู…ูˆุฌู„ุณ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:01,030 --> 00:12:07,030
503
+ ุงู„ุทุฑูุงู† ูˆุชูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูุนุฑู ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุจุงุณู… ุตูู„ุญ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:07,030 --> 00:12:16,010
507
+ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุนุงู… 1192 ุนู„ู‰ ุฅูŠุด ู†ุต ุตูู„ุญ ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุจู†ูˆุฏ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:16,010 --> 00:12:22,290
511
+ ุตูู„ุญ ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŸ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:22,290 --> 00:12:29,910
515
+ ุงุญูƒูŠ ูŠู„ู‘ุงุงู† ููŠ ุทุจู‚ุฉ ู„ูˆุชู†ุง ู…ุฏุฉ ุซู„ุงุซ .. ุซู„ุงุซ ุณู†ูˆุงุช ูˆ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:29,910 --> 00:12:33,830
519
+ ุซู„ุงุซ ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุณุงุญู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญุฑุฑ ุตู„ุงุญ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:33,830 --> 00:12:38,370
523
+ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆ ู…ู† ุนุตู‚ู„ุงู† ุดู…ุงู„ุง ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆ ู…ู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:38,370 --> 00:12:44,670
527
+ ุนุตู‚ู„ุงู† ูˆุฌู†ูˆุจุง ู„ู‚ู‰ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงุนุทุงุก ูุฑุตุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:44,670 --> 00:12:50,230
531
+ ุงู„ุญุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงู‚ุชู…ู‰ ุฃุฑุงุฏู‡ ูˆุดุงุกู‡ ุฏูˆู† ุชุนุฑุถ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:50,230 --> 00:12:56,540
535
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู‡ู†ุง ู†ุนู…ูˆุงู„ู„ุฏ ูˆุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุชูƒูˆู† ู…ู†ุงุตู‚ุฉ ุจูŠู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:56,540 --> 00:13:03,140
539
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุณูŠุญูŠู† ุฅุฐุง ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ู‡ุฏู†ุฉ ุตู„ุญ ู‡ุฏู†ุฉ ู„ู…ุฏุฉ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:03,140 --> 00:13:11,440
543
+ ู…ุคู‚ุชุฉ ู„ู…ุฏุฉ ุซู„ุงุซ ุณู†ูˆุงุช ูˆุซู„ุงุซ ุฃุดู‡ุฑ ูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฃุฌุฒุงุก
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:11,440 --> 00:13:16,920
547
+ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ู…ู† ุนุตู‚ู„ุงู† ุดู…ุงู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู…ู†
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:16,920 --> 00:13:22,710
551
+ ุนุตู‚ู„ุงู† ุฌู†ูˆุจุง ู…ุน ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู†ูŠูƒูˆู† ู„ุฏ ูˆุงู„ุฑู…ู„ู‡ ู…ู†ุงุตูุฉ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:22,710 --> 00:13:28,270
555
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุทุจุนุง ู‡ูŠ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ูƒู† ูŠุณู…ุญ ู„ู„ุญุฌุงุฌ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:28,270 --> 00:13:32,850
559
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุจุงู„ูˆุตูˆู„ ู„ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏูุนูˆุง ุฏุฑุงุฆุจ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:32,850 --> 00:13:36,470
563
+ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏูุนูˆุง ุฏุฑุงุฆุจ ุงูŠุด ุฑุฃูŠูƒู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู„ุญุŸ ููŠ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:36,470 --> 00:13:43,210
567
+ ุชู†ุงุฒู„ ุนู† ุฃุฑุงุถูŠ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ ุงู„ุจุนุถ ู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ..ู…ุชุดุฎุด
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:43,210 --> 00:13:47,570
571
+ ุงู†ุง ููŠ ุฃูˆุณู„ูˆ ู„ูƒู† ุงู„ุจุนุถ ู‚ุงู„ ุงู† ุตู„ุญ ุฃูˆุณู„ูˆ ูƒูˆูŠุณ ู…ุง
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:47,570 --> 00:13:52,600
575
+ ุตู„ุญ ุงู„ุฑู…ู„ู‡ ุฒูŠู‡ุฅู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงูู‚ ุฅู†ู‡ ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:52,600 --> 00:13:58,880
579
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุงุถูŠุŒ ูŠุชู†ุงุฒู„ ุนู† ุฃุฑุงุถูŠุŒ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:58,880 --> 00:14:01,900
583
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู… ูŠุชู†ุงุฒู„ ุนู† ุฃุฑุงุถูŠุŒ ุฅู† ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฃู…ุฑ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:01,900 --> 00:14:05,780
587
+ ูˆุงู‚ุน ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:05,780 --> 00:14:09,740
591
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถู†ุงุŒ ูƒู„ ุทุฑู ู…ู†ู‡ู… ุฃู‚ุฑ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:09,740 --> 00:14:16,070
595
+ ู„ู„ุทุฑู ุงู„ุขุฎุฑ ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุนุชุฑู ุจุญู‚ู‡ุจู‡ุฐุง
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:16,070 --> 00:14:20,570
599
+ ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆ ุงู†ู‡ ุงู† ูŠูˆู‚ู ุงู„ู‚ุชุงู„ ุงุณุชุฑุงุญุฉ ู…ุญุงุฑุจ ู„ู…ุฏุฉ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:20,570 --> 00:14:24,470
603
+ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ุงูƒู†ุด ุจุญุซ ุนู† ุญู„ ุฏุงุฆู… ุจูŠู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ูˆ ุจูŠู†
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:24,470 --> 00:14:29,030
607
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุงูƒู†ุด ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฎุงุถุนูŠู† ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆู„ุง ุจุฃูŠ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:29,030 --> 00:14:37,070
611
+ ุดุฑุท ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุฅุฐุง ุจุงู„ุนูƒุณุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู… ูŠุนุชุฑู ู„ู‡ู…
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:37,070 --> 00:14:41,770
615
+ ุจุดูŠุก ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฅู‚ุฑุงุฑ ู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู‚ุน ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:41,770 --> 00:14:45,650
619
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุงู†ุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู„ูŠุจู‚ู‰ ูƒู„ ู…ู†ู†ุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:45,650 --> 00:14:52,730
623
+ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ูˆู†ูˆู‚ู ุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ูุชุฑุฉ ุฒู…ู†ูŠุฉ ู…ุญุฏุฏุฉ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ูƒู„
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:52,730 --> 00:14:58,250
627
+ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุตู„ุญ ุชูˆููŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:58,250 --> 00:15:03,630
631
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุงู„ุขู† ุงู„ุฃูˆุถุงุนุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ุจู‚ู‰ ุงู„ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:03,630 --> 00:15:09,430
635
+ ูƒุงู†ุช ุฃูˆุถุงุน ุถุนูŠูุฉ ุงุฎุชู„ูุช ุจุนุถู‡ู… ูˆ ุจุนุถู‡ู… ุชุญุงู„ู ู…ุน
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:09,430 --> 00:15:18,710
639
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุถุฏ ุงู„ุจุนุถ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูƒุงู…ู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:18,710 --> 00:15:26,950
643
+ ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุตู„ุญ ุงุณู…ู‡ ุตู„ุญ ูŠุงูุง ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ู„ุฃุณู
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:26,950 --> 00:15:33,710
647
+ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุจู…ู‚ุชุถุน ุตู„ุญ ูŠุงูุงุชู†ุงุฒู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู† ุจูŠุช
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:33,710 --> 00:15:40,870
651
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงุนุทุงู‡ ู„ู„ุตุฑูŠุจูŠูŠู† ุจุฏูˆู† ู‚ุชุงู„ ุญุชู‰ ูƒู…ุงู† ู‡ูŠูƒ ุจู„ุงุด
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:40,870 --> 00:15:44,770
655
+ ุจุฏูˆู† ู‚ุชุงู„ ูˆ ุฃุญูŠุงู† ุงู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:44,770 --> 00:15:51,540
659
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจูŠู† ุงู„ุงูŠูˆุจูŠูŠู† ูƒุงู†ุช ุชุฌุนู„ู‡ู…ูŠู‡ุถูˆุง ุงู„ุทุฑู ูˆ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:51,540 --> 00:15:55,000
663
+ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ูŠุถู„ูˆุง ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ุน ุงู„ุณู„ูŠุจูŠูŠู† ุฃุญุณู† ู…ูˆุงุญุฏ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:55,000 --> 00:16:01,080
667
+ ู…ู†ู†ุง ูŠุงุฎุฏูˆุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ ู„ูƒู† ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฏู… ุทูˆูŠู„ุง ูˆ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:01,080 --> 00:16:08,080
671
+ ุชู…ูƒู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุทุจุนุง ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูƒุงู† ุนุงู… 1229
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:11,070 --> 00:16:18,930
675
+ ู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃูŠูˆุจ ุชู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุชุญุฑูŠุฑ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:18,930 --> 00:16:26,650
679
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงุณุชุฑุฌุงุนู‡ุง ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุฅู†ู‡
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:26,650 --> 00:16:30,910
683
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชู†ุงุฒู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:30,910 --> 00:16:38,270
687
+ ุฃุซุงุฑ ุบุถุจุง ุดุฏูŠุฏุง ููŠ ุฃูˆุณุงุท ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุจุนุฏ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:38,270 --> 00:16:43,170
691
+ ุฐู„ูƒ ู„ู… ุชุญุฏุซ ุฃุญุฏุงุซ ุฐุงุช ุจุงู„ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:43,170 --> 00:16:49,250
695
+ ุฌุงุก ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุก ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ู„ู„ุญูƒู… ุทุจุนุง ุฏูˆู„ุฉ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:49,250 --> 00:16:56,510
699
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุนุงู… 1250 ุชูƒูˆู†ุชุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:56,510 --> 00:17:02,770
703
+ ุจุณูŠุทุฉ ู…ู† ุญูƒู…ู‡ู… ู‡ุฏุฏ ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‡ุฏุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:02,770 --> 00:17:08,730
707
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฎุทุฑ ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ุงู„ุฎุทุฑ ุงู„ุชุชุงุฑูŠ ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ู‡ุฏุฏ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:08,730 --> 00:17:17,750
711
+ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠุญุชู„ูˆุง ุจุบุฏุงุฏ ูˆูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุดุงุฑู
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:17,750 --> 00:17:22,890
715
+ ุบุฒุฉ ุฃูŠุถุง ุงู„ู…ุบูˆู„
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:25,300 --> 00:17:33,500
719
+ ูˆ ุฃุฑุณู„ ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุณูŠู ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุทุต ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ ูƒุงู†
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:33,500 --> 00:17:38,960
723
+ ููŠ ู…ุตุฑ ุฑุณุงู„ุฉุŸ ู†ุนู… ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู„ูŠุฆุฉ ุจุงู„ุบุชุฑุณุฉ ู…ู†
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:38,960 --> 00:17:43,520
727
+ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู„ูŠุฆุฉ ุจุงู„ุบุชุฑุณุฉ ู…ุถู…ูˆู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุฃู†ุง ุจุฃุณู„ูˆุจู‡ุง
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:43,520 --> 00:17:50,040
731
+ ุจุฃุณู„ูˆุจ ุจุณูŠุท ุฃู† ุฃู†ุช ุนุงุฑู ุฃู† ู„ุง ู‚ุจู„ ุฅู„ูƒ ุจู‚ูˆุงุชู†ุง
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:50,040 --> 00:17:59,360
735
+ ุงุณุชุณู„ู… ู„ู„ู‚ุชู„ุงุณุชุณู„ู… ู„ู„ู‚ุชู„ ูˆ ู„ู„ู…ูˆุช ุงูŠุด ุจุฏู‡ ูŠุนู…ู„ ุณูŠู
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:59,360 --> 00:18:06,680
739
+ ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุทุฒ ุงู„ุขู† ุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆ ุงู„ุฒุนู…ุงุก ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุงุฏุฉ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:06,680 --> 00:18:10,440
743
+ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ูƒุงู† ุงู„ุนุฒ ุงุจู†
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:10,440 --> 00:18:18,700
747
+ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงูŠุด ู†ุนู…ู„ ู‡ุงูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงู„ู…ุบูˆู„ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆู„ู†ุง
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:18,700 --> 00:18:23,710
751
+ ู‡ุงูŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ู… ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุงุณุชุณู„ู…ูˆุง ู„ู„ู‚ุชู„ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ู…ุงุฐุง
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:23,710 --> 00:18:31,370
755
+ ู†ุตู†ุน ู„ุงุณุชุณู„ู… ุฅู„ู‡ู…ุŸ ู‡ู„ ู‡ุคู„ุงุก ู‚ูˆู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุชูุงู‡ู…
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:31,370 --> 00:18:36,670
759
+ ู…ุนู‡ู…ุŸ ู‡ู„ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุน ู‡ุคู„ุงุก ู…ู…ูƒู†ุŸ ู‡ุฐู‡ ุฃุณุฆู„ุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู‡ู…ุฉ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:36,670 --> 00:18:41,050
763
+ ุฌุฏุง ุฅุฐุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุนู‡ู… ูƒูˆูŠุณุŒ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ุฅุฐุง ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู…
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:41,050 --> 00:18:45,930
767
+ ุฅู„ู‡ู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุฌูŠู†ุงุŒ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:45,930 --> 00:18:52,560
771
+ ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ุฃุฎุฒุงู…ู† ู†ุชุงุฆุฌ ู‡ุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุธู„ู… ูˆุงุฌู‡ู‡ุง
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:52,560 --> 00:18:59,720
775
+ ูƒุงู† ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฒุนู…ุงุก ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠู…ูƒู†
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:59,720 --> 00:19:06,000
779
+ ุงู„ุชุนุงูŠุด ู…ุนู‡ู… ูˆุฅุฐุง ุชุตุฏูŠู†ุง ู„ู‡ู… ูˆู…ูŠุชู†ุง ุนู† ุจูƒุฑุฉ ุฃุจูŠู†ุง
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:06,000 --> 00:19:11,480
783
+ ูˆู†ุญู† ูˆุงุฌู‡ู‡ู… ู„ู† ูŠู„ูˆู…ู†ุง ุฃุญุฏ ุฃู…ุง ุฅู† ุงุณุชุณู„ู…ู†ุง ู„ู‡ู…
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:11,480 --> 00:19:20,490
787
+ ูุณูŠู„ูˆู…ู†ุง ุงู„ุฌู…ูŠุนูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุบูˆู„ ูƒุงู† ูˆุถุนู‡ู… ุฃูุถู„ ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:20,490 --> 00:19:25,490
791
+ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ุนู†ูˆูŠุงุชู‡ู… ุนุงู„ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ุญู‚ู‚ูˆุง ุงู†ุชุตุงุฑุงุช ููŠ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:25,490 --> 00:19:32,410
795
+ ุฃู…ุงูƒู† ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ุนุฏุฏู‡ู… ุฃูƒุจุฑุŒ ุฌูŠุดู‡ู… ู…ุฏุฑุจุŒ ุนุชุงุฏู‡ู… ุฃูƒุซุฑ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:34,670 --> 00:19:37,870
799
+ ู„ูƒู† ู‚ุฑุฑ ุณูŠู ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฎุฑุฌ ุนู„ูŠ ุงู„ุนุฒูŠุฒูŠ ุจู† ุนุจุฏุงู„ุณู„ุงู… ูˆ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:37,870 --> 00:19:42,350
803
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ุน ุณูŠู ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุทุต ูˆ papers ูˆ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:42,350 --> 00:19:53,630
807
+ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ูˆุฎุฑุฌูˆุง ู„ู…ู„ุงู‚ุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆ ุงูŠุด
808
+
809
+ 203
810
+ 00:19:53,630 --> 00:19:58,790
811
+ ู…ูŠุฒุฉ ุงู† ุงู„ุฒุนู…ุงุก ูˆ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ุนู„ู‰
812
+
813
+ 204
814
+ 00:19:58,790 --> 00:19:59,630
815
+ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŸ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:02,510 --> 00:20:07,150
819
+ ุงู„ู†ุงุณ ุจุทุจูŠุนุชู‡ุง .. ุงู„ู†ุงุณ ุจุทุจูŠุนุชู‡ุง .. ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู†ุง
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:07,150 --> 00:20:15,650
823
+ ุจุญูƒูŠ ุจูˆุฌู‡ ุนุงู… ูˆุงู„ู†ุงุณ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุจุทุจูŠุนุชู‡ุง ู…ูŠุงู„ุฉ ู„ุฃู†
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:15,650 --> 00:20:21,030
827
+ ุชุฏุงูุน ุนู† ู†ูุณู‡ุง ูˆู„ุฃู† ุชู‚ุงูˆู… ุฃุนุฏุงุกู‡ุง ูˆู„ุฃู† ุชุฏูุน ุงู„ุซู…ู†
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:21,030 --> 00:20:28,650
831
+ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ูˆู„ุฃู† ุชุฏูุน ุงู„ุซู…ู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู„ูƒู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ..
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:28,650 --> 00:20:34,820
835
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุณุจุจ ุชุฎุงุฒู† ุงู„ุฃู…ุฉุถุนู ุงู„ุฒุนู…ุงุก ูˆ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅุฐุง
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:34,820 --> 00:20:38,760
839
+ ุงู„ุฒุนู…ุงุก ูˆ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ุถุนููˆุง ูˆ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุถุนููˆุงุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:38,760 --> 00:20:42,740
843
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุงุŒ ุดูˆู ู„ูˆ ุถุนููˆุง ุงู„ุฒุนู…ุงุก ูˆ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:42,740 --> 00:20:47,680
847
+ ูƒุงู†ูˆุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุบุทูˆุง ุดูˆูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุถุนู ู„ูˆ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:20:47,680 --> 00:20:50,820
851
+ ุถุนููˆุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆ ุงู„ุฒุนู…ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ูˆูŠุงุก ูˆ ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:20:50,820 --> 00:20:54,680
855
+ ุจุฑุถู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุบุทูˆุง ู…ู† ุงู„ุนุฌุฒ ุงู„ุดูŠุกุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุถุนููˆุง
856
+
857
+ 215
858
+ 00:20:54,680 --> 00:21:03,000
859
+ ุงู„ุทุฑููŠู†ุจูŠู†ุทุจู‚ ุงู„ู…ุซู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุณูŠุตู„ุญ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฅุฐุง ูุณุฏ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:03,000 --> 00:21:08,020
863
+ ุงู„ู…ู„ุญ ู…ุด ุงู„ู…ู„ุญ ุจุชุญูุธ ููŠู‡ ุงู„ุทุนุงู… ุทุจ ุฅุฐุง ูุณุฏ ุงู„ู…ู„ุญ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:08,020 --> 00:21:11,580
867
+ ู…ูŠู† ุจุฏูŠ ูŠุญูุธ ุงู„ุทุนุงู…ุŸ ูˆุฅุฐุง ูุณุฏ ุงู„ุฒุนู…ุงุก ูˆ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:11,580 --> 00:21:17,320
871
+ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุญูุธ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุณูŠุตู„ุญู‡ุง ูˆุณูŠู‚ูˆูŠู‡ุงุŸ ู„ุฐู„ูƒ ุฏุงุฆู…ุง
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:17,320 --> 00:21:23,610
875
+ ู†ู‚ุชู„ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฒุนู…ุงุกู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ุง ู†ุดูˆู ููŠู‡ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:23,610 --> 00:21:28,170
879
+ ุฅุฐุง ุจุชูƒูˆู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุฌูŠุฏุฉ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:28,170 --> 00:21:33,010
883
+ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุตููˆู ุงู„ู†ุงุณ ุชุชูุงู†ู‰ ุฃูƒุชุฑ ููŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:33,010 --> 00:21:39,450
887
+ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆ ููŠ .. ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ููŠ ุนู†ุฌู„ูˆุช ุดู…ุงู„
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:39,450 --> 00:21:40,490
891
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง
892
+
893
+ 224
894
+ 00:21:43,350 --> 00:21:50,490
895
+ ูˆุงู†ุชุตุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ูˆุตุฏูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฌูˆู…
896
+
897
+ 225
898
+ 00:21:50,490 --> 00:21:55,090
899
+ ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ูˆุตุฏูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ุดูˆู ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:55,090 --> 00:21:59,670
903
+ ุจุฏุงูŠุฉ ุนู‡ุฏู‡ู… ู‚ุฏู…ูˆุง ุฎุฏู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ู„ู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:21:59,670 --> 00:22:09,710
907
+ ุฎุฏู…ุชูŠู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒุงู†ุช ุตุฏ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:09,710 --> 00:22:17,530
911
+ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉุงูƒู…ุงู„ ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุงูƒู…ุงู„
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:17,530 --> 00:22:23,950
915
+ ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู…ู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ู…ู† ุฏูŠุงุฑ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:23,950 --> 00:22:28,250
919
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู…ูˆู…ุง ู‡ุฐุง ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุนู‡ุฏู‡ู… ุทุจุนุง ู‡ู… ุจุงู„ุงุฎูŠุฑ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:28,250 --> 00:22:34,430
923
+ ุถุนููˆุง ูˆ ุฃุตุจุญุช ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ู…ุฐุฑูŠุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ุฃุตุจุญุช
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:34,430 --> 00:22:36,910
927
+ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ู…ุฐุฑูŠุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:39,530 --> 00:22:45,630
931
+ ุฅุฐู† ุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ู„ูƒู† ุจุงุจุฑุณ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:45,630 --> 00:22:51,910
935
+ ู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ุงุณุชู„ู… ุฃูŠุถุง ุงู„ุญูƒู… ุนุดุฑ ุณู†ูˆุงุช ู…ู† 1261 ู…ุจุงุดุฑุฉ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:51,910 --> 00:22:57,670
939
+ 1260 ุนูŠู†ุฌุงู„ูˆุช ู…ู† 1261 ู„ 1271
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:00,640 --> 00:23:09,340
943
+ Papers ูŠูƒุงูุญ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุงุณุชุทุงุน ุงู† ูŠุณุชุฑุฏ .. ุงูŠุด
944
+
945
+ 237
946
+ 00:23:09,340 --> 00:23:11,780
947
+ ุงุณุชุฑุฏุŸ ูŠู„ุง ุชู‚ูˆู„ .. ู†ุนู…
948
+
949
+ 238
950
+ 00:23:16,470 --> 00:23:21,350
951
+ ุฅุฐุง ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุณุชุฑุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุณุชุฑุฏ ูŠุนู†ูŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:21,350 --> 00:23:26,930
955
+ ู„ู…ุง ุจุชุญูƒูŠ ุนู† ู‚ุณุงุฑูŠุฉ ู„ู…ุง ุจุชุญูƒูŠ ุนู† ุบุฒุฉ ุจุชุญูƒูŠ ุนู†
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:26,930 --> 00:23:32,610
959
+ ุฃุฑุตูˆู ุจุชุญูƒูŠ ุนู† ู…ุฏู† ุณุงุญู„ูŠุฉ ุซุบูˆุฑ ุฃู‡ ุงู„ู„ุฏ ูˆุงู„ุฑู…ู„ุฉ ู‡ูŠ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:32,610 --> 00:23:39,970
963
+ ูˆ ุชุฑุงุจู„ูˆุณ ุฃูŠุถุง ุชุฑุงุจู„ูˆุณ ู‡ูŠ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉูŠุนู†ูŠ ุงู„ ..
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:39,970 --> 00:23:45,270
967
+ ุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชู…
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:45,270 --> 00:23:52,830
971
+ ุชุฃุณูŠุณู‡ุง ููŠ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุงุช ุจุงุจุฑุณ ูˆูƒุงู† ููŠ ุจู‚ุงูŠุง
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:52,830 --> 00:23:59,170
975
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุฅุฌุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ู„ูˆุงู†
976
+
977
+ 245
978
+ 00:24:00,750 --> 00:24:07,610
979
+ ุฃุฌุง ู‚ู„ูˆุงู† ุจุนุฏ papers ูˆุงุณุชุทุงุน ู‚ู„ูˆุงู† ุฃู† ุฃูŠุถุง ูŠู‚ุชู„ุน
980
+
981
+ 246
982
+ 00:24:07,610 --> 00:24:14,540
983
+ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู…ู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:14,540 --> 00:24:18,620
987
+ ุงู„ู„ุงุฐูŠู‚ูŠุฉ ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู„ุงุฐูŠู‚ูŠุฉ ู‡ูŠ ุฃุฎุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ู…ุฏู†
988
+
989
+ 248
990
+ 00:24:18,620 --> 00:24:23,840
991
+ ุฅู…ุงุฑุฉ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ุงู„ุชูŠ ุงุญุชู„ู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุฃูŠุถุง ูˆ ุดูˆููˆุง
992
+
993
+ 249
994
+ 00:24:23,840 --> 00:24:32,080
995
+ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ู…ู† ู„ูˆ ูƒุชุด ุงุญุชู„ุช ู…ู† 1999 ู„ุบุงูŠุฉ 1291 ูŠุนู†ูŠ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:24:33,200 --> 00:24:39,260
999
+ ุญูˆุงู„ูŠ 190 ุณู†ุฉ .. ุญูˆุงู„ูŠ 190 ุณู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุชู„ุฉ ู„ูƒู† ุชู…
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:39,260 --> 00:24:45,540
1003
+ ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงุฎุฑ ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฃุดุฑู
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:45,540 --> 00:24:53,200
1007
+ ุฎู„ูŠู„ ุงุจู† ู‚ู„ูˆุงู† ุนุงู… 1291 ุงุฎุฑุฌ ุงู‚ุชู„ุน ุงุฎุฑ ูˆุฌูˆุฏ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:53,200 --> 00:24:58,340
1011
+ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ูˆูŠู†ุŸ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑ ูˆุฌูˆุฏ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:58,340 --> 00:25:02,920
1015
+ ุนูƒุง ุฃุฎุฑ ูˆุฌูˆุฏ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูƒุงู† ููŠ ุนูƒุง ุงุฎุชู„ุนูˆุง ุงู„ุฃุดุฑู
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:25:02,920 --> 00:25:09,040
1019
+ ุฎู„ูŠู„ ุงุจู† ู‚ู„ูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงูŠุถุง
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:25:09,040 --> 00:25:13,760
1023
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุฃูˆ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:25:13,760 --> 00:25:23,430
1027
+ ุชู… ุตุฏู‡ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุฐูƒุฑุช ุฃู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† 1999 ู„ 1291ุŒ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:25:23,430 --> 00:25:30,790
1031
+ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉุŸ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู† ู‚ู„ูŠู‚ูˆู†ุŒ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:25:30,790 --> 00:25:36,380
1035
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูˆู† ู‚ู„ูŠู‚ูˆู†ุŒ ู…ู† ุฅูŠุดุŸู„ุฃู† ู‡ู… ุงุญุชู„ุงู„ู‡ู…
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:25:36,380 --> 00:25:42,800
1039
+ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ูˆ ู‡ู… ู†ุงุณ ุบุฑุจ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนุฏุงุก
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:25:42,800 --> 00:25:47,020
1043
+ ุจูŠู†ู‡ ูˆ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆ ู…ุชูˆุงุตู„ุฉ ูƒู„ ู‡ุฐุง
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:47,020 --> 00:25:52,120
1047
+ ูƒุงู† ุญุงู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุงู„ู„ุฐูŠ ุงู†ุชู‡ู‰
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:52,120 --> 00:25:56,690
1051
+ ุจุงู„ุงู‚ุชู„ุงุนู‡ูˆ ุงุณุชู…ุฑ ููˆู‚ ุงู„ู€ 190 ุณู†ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:25:56,690 --> 00:26:02,850
1055
+ ุชุฑูƒุฒ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุฏุฑุงุณุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ู„ุงุณุชุฎู„ุงุต
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:26:02,850 --> 00:26:10,190
1059
+ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ู†ุน ุณู‚ูˆุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงุณู…ู‡ุง
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:26:10,190 --> 00:26:17,390
1063
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงุณู…ู‡ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุณุชู†ุฌุญ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:26:17,390 --> 00:26:25,990
1067
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุชุฎู„ูŠุถ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ุฅุฐุง ุชู‚ุงุนุณู†ุงูŠู…ูƒู† ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:26:25,990 --> 00:26:31,290
1071
+ ู…ุง ูƒุงู† ู„ุฏูŠู†ุง ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุญู‚ูˆู‚ู†ุง ูˆู…ุซุงุจุฑุฉ ููŠ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:26:31,290 --> 00:26:36,050
1075
+ ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ ุจูŠู‡ุง ูˆุงู„ูƒูุงุญ ู…ู† ุนุฌู„ ุงุณุชุฑุฏุงุฏู‡ุง ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:26:36,050 --> 00:26:42,050
1079
+ ุณูŠู‚ุตุฑ ุนู…ุฑ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูƒุซุฑ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู…ุง ู„ูˆ ุชุฎุฐู„ู†ุง
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:26:42,050 --> 00:26:45,110
1083
+ ูˆุชู‚ุงุนุณู†ุง
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:26:45,110 --> 00:26:52,560
1087
+ ุงู„ุขู† ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุชุฑูƒูˆุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุซุงุฑ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุงุดูˆู
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:52,560 --> 00:26:57,380
1091
+ ุงู„ุขู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ู„ูŠ ุชุฑูƒู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุนู‡ูˆุฏู‡ู…
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:57,380 --> 00:27:02,000
1095
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ูุชุฑุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ุชู… ุชู‡ุฏูŠู…ู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:27:02,000 --> 00:27:06,600
1099
+ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ ู„ูƒู† ู…ุง ุฃูˆุฌุฏู‡ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ ุงู„ูู„ุณุทูŠู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:27:06,600 --> 00:27:11,540
1103
+ ู„ุงุฒุงู„ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ .. ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:27:11,540 --> 00:27:21,280
1107
+ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑ ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ูˆ ุงู„ู‚ู„ุงุน ุฃูŠุถุง .. ุงู„ูƒุซูŠุฑ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:27:21,280 --> 00:27:27,920
1111
+ ู…ู†ู‡ุงู„ุงุฒุงู„ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู„ุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ูู„ุณุทูŠู† ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญุช
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:27:27,920 --> 00:27:31,900
1115
+ ุญูƒู… ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠู† ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠู† ุญุงูุธูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:27:31,900 --> 00:27:36,620
1119
+ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠูŠุนู†ูŠ ุชู… ุชู‡ุฏูŠู… ุฃุดูŠุงุก
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:27:36,620 --> 00:27:40,840
1123
+ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุชุฑูƒู‡ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ูˆ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠูŠู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ููŠ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:27:40,840 --> 00:27:48,780
1127
+ ูู„ุณุทูŠู† ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑ ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุฌุฏุง ุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ ูˆ ุทุจุนุง
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:27:48,780 --> 00:27:54,480
1131
+ ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ูˆ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑ ุฃูŠุถุง ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู†
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:27:54,480 --> 00:27:59,300
1135
+ ุงู„ู…ุญุชู„ุฉ ุนู† 48 ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:59,300 --> 00:28:04,770
1139
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุชุฑูƒูˆุง ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ููŠ ูƒุชุงุจ ุงุณู…ู‡ ู†ูŠุงุจุฉ ุบุฒุฉ ููŠ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:28:04,770 --> 00:28:08,840
1143
+ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠูƒุชุงุจ ุงุณู…ู‡ ู†ูŠุงุจุฉ ุบุฒุฉ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:28:08,840 --> 00:28:12,320
1147
+ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุช ู„ูˆ ูƒุชุจุชู‡ ุนู„ู‰
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:28:12,320 --> 00:28:16,720
1151
+ ุฌูˆุฌู„ ู†ูŠุงุจุฉ ุบุฒุฉ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ ูˆ ูƒุชุจุชู‡ ุฌู†ุจู‡ุง PDF
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:28:16,720 --> 00:28:22,360
1155
+ ุงู‡ ูˆ ู‡ูŠุทู„ุน ู„ูƒ ูƒุชุงุจ ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู…ู†
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:28:22,360 --> 00:28:29,640
1159
+ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆ ุงู„ู…ุฒุงุฑุงุช ูˆ ุงู„ู‚ู„ุงุน ุงู„ู„ุชูŠ ุชุฑูƒู‡ุง
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:28:29,640 --> 00:28:33,220
1163
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ ุบุฒุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุชู…
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:28:35,780 --> 00:28:41,260
1167
+ ู„ุฃ ู…ู† ุฏุงุฑ ุนุทู„ุฉ ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ ุนุทู„ุฉ ุฃุนุชู‚ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:28:41,260 --> 00:28:46,760
1171
+ ุนุงุฆู„ุฉ ุนุทู„ุฉ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃุนุชู‚ุฏ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูƒู„
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:28:46,760 --> 00:28:48,340
1175
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:51,170 --> 00:28:56,330
1179
+ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆ ู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุฌูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ูˆ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ูƒุชุจ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:56,330 --> 00:29:01,530
1183
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ุฐูŠ ุฑุฌุนุช ุฅู„ูŠู‡ ุฃุซู†ุงุก ุชุญุถูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:29:01,530 --> 00:29:08,790
1187
+ ุชุญุถูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุณุชูƒูˆู† ุนู† ุบุฒุฉ ุนุจุฑ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:29:08,790 --> 00:29:15,730
1191
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุจุงุฎุชุตุงุฑ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:29:15,730 --> 00:29:24,230
1195
+ ุดุฏูŠุฏ ุฌุฏุง ุฌุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†ู„ู‚ูˆุงุชู‡ู… ุงู„ูƒุซูŠูุฉ ุงุญุชู„ูˆุง ู‡ุฐู‡
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:29:24,230 --> 00:29:28,910
1199
+ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ูƒุซูˆุง ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ ู‚ุฑู†ูŠู† ู…ู†
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:29:28,910 --> 00:29:34,610
1203
+ ุงู„ุฒู…ุงู† ู„ูƒู† ุชู… ุงู‚ุชู„ุงุนู‡ู… ูˆู‚ู„ู†ุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ุงู†
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:29:34,610 --> 00:29:38,750
1207
+ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงูˆ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ุงุญุฏู‰ ุชุฌุงุฑุจ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:29:38,750 --> 00:29:43,290
1211
+ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุชุฌุงุฑุจ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุชู… ุงู‚ุชู„ุงุน ูˆุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุจุนุฏ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:29:43,290 --> 00:29:48,390
1215
+ ุฐู„ูƒ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ู„ุบุงูŠุฉ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† 1250 ู‡ู… ูˆุฌูˆุฏู‡ู…
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:48,510 --> 00:29:57,310
1219
+ ู„ุบุงูŠุฉ 1516 ูˆุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ูŠุดูƒู„ูˆุง
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:57,310 --> 00:30:04,410
1223
+ ุฃุฏุงุฉ ุตุฏ ู‚ูˆูŠุฉ ู„ูƒู„ ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ู„ูƒู„
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:30:04,410 --> 00:30:08,130
1227
+ ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู‡ุฏูุช ุงู„ุฃู…ุฉ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:30:08,130 --> 00:30:11,130
1231
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุท ุณูŠุทุฑุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:30:11,130 --> 00:30:18,830
1235
+ ูƒุงู…ู„ุฉ ูˆุชุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ููƒุฑุฉุงู„ุจุฑุชุบุงู„ูŠูˆู† ุจุงู„ุงู†ุชูุงู ุญูˆู„
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:30:18,830 --> 00:30:23,070
1239
+ ุฑุฃุณ ุงู„ุฑุฌุงุก ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุทุจุนุง ูƒุงู†ุช ุชุถุนู ุฏูˆุฑุฉ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:30:23,070 --> 00:30:28,010
1243
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู„ูƒู† ุจุฏุฃุช ุงู„ุถุนู ูŠุชุฒุงูŠุฏ ุจุดูƒู„
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:30:28,010 --> 00:30:35,810
1247
+ ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู†
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:30:35,810 --> 00:30:41,190
1251
+ ุงู„ุถุนู ู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฃู† ุชุฑูƒูˆุงูŠุนู†ูŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:30:41,190 --> 00:30:45,430
1255
+ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:45,430 --> 00:30:51,430
1259
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:51,430 --> 00:30:52,370
1263
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ
1264
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/3sfIzqD5mKI_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/3sfIzqD5mKI_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1264 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:02,680
3
+ ู…ูˆุณูŠู‚ู‰
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:11,630 --> 00:00:16,690
7
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุณู†ูƒู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:16,690 --> 00:00:20,970
11
+ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุนู† ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุฃูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:20,970 --> 00:00:25,310
15
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุทุจุนุง ู…ู†ุฐ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:25,310 --> 00:00:30,750
19
+ ุจุฏุฃู†ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:30,750 --> 00:00:36,590
23
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุฎุทูˆุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:36,590 --> 00:00:44,940
27
+ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู… ุจู‡ุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุฃุฌุฒุงุก ู…ู†
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:44,940 --> 00:00:50,900
31
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ูŠ .. ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ูƒุงู† ุงู†ุชุตุงุฑ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:50,900 --> 00:00:53,240
35
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ..
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:56,450 --> 00:01:02,790
39
+ ุงู†ุชุตุงุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุนุงู… 1187 ุจุนุฏ ู…ุง
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:02,790 --> 00:01:07,450
43
+ ุงู†ุชุตุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุจุฏุฃ ูŠู†ุธู
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:07,450 --> 00:01:15,950
47
+ ุจุนุถ ุงู„ุฌูŠูˆุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุชูˆุงุฌุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูˆ ุฃูŠุถุง ูŠุญุฑุฑ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:15,950 --> 00:01:22,870
51
+ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉูˆ ุฃูŠุถุง ุงู„ู…ุฏู† ููŠ ุณูˆุฑูŠุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:22,870 --> 00:01:29,490
55
+ ุงู„ู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุชูˆุงุฌุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูˆ ุจุฏุฃ ูŠุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:29,490 --> 00:01:35,630
59
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ุจุฏุฃ ูŠุชูˆุฌู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู†ุญูˆ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุฅู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:35,630 --> 00:01:40,730
63
+ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:40,730 --> 00:01:43,990
67
+ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูƒุงู† ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:48,020 --> 00:01:53,180
71
+ ุฐู‡ุจ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุงู„ู‚ุตุทูˆู‚
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:53,180 --> 00:01:58,580
75
+ ุงู„ู„ูŠ ุตุงุฑ ุนุจุฑ ุงู„ุจุญุฑ ูˆ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:58,580 --> 00:02:06,680
79
+ ุจุฏุฃุช ุงู„ุฌูŠูˆุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุชุชุฌู…ุน ูˆ ุญุงุตุฑุช
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:06,680 --> 00:02:11,900
83
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ุทุจุนุง ุฑูุถูˆุง ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:11,900 --> 00:02:18,470
87
+ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุงู† ูŠุณุชุณู„ู…ูˆุงุฑูุถูˆุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุฃู† ูŠุณุชุณู„ู…ูˆุง ูˆ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:18,470 --> 00:02:24,570
91
+ ุทู„ุจูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดูˆููˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุช ุฃูŠุณุฑ ู„ู‡ู… ูˆ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:24,570 --> 00:02:28,490
95
+ ุฃู‡ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฃู† ูŠุณุชุณู„ู…ูˆุง ุฃู…ุงู… ุฌูŠุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:28,490 --> 00:02:34,870
99
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู„ูƒู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฃุตุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:34,870 --> 00:02:41,970
103
+ ู…ูˆุงุตู„ุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ูˆ ุจุฏุฃ ุงู„ู‚ุชุงู„ ุงุณุชู…ุฑ ุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ู…ุฏุฉ ุณุชุฉ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:41,970 --> 00:02:48,030
107
+ ุฃูŠุงู…ูˆุญูŠู† ุฃุดุฑู ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุงุฌุชู…ุน ู‚ุงุฏุชู‡ู…
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:48,030 --> 00:02:51,130
111
+ ู„ู„ุชุดุงูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุทู„ุจูˆุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:53,290 --> 00:02:58,150
115
+ ุงู„ุฃู…ุงู† ู‚ุงู„ูˆุง ุงุญู†ุง ุจุฏู†ุง ุงู„ุฃู…ุงู† ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:58,150 --> 00:03:03,070
119
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ู„ูƒู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ ุฑูุถ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:03,070 --> 00:03:08,190
123
+ ุงุนุทุงุฆู‡ู… ุงู„ุฃู…ุงู† ูˆ ู‚ุงู„ ุณู†ุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ู†ูƒู… ูƒู…ุง ุฃุฎุฐุชูˆู‡ุง
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:08,190 --> 00:03:13,010
127
+ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู†ูุณ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆ ู‡ุฐุง ุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฑุนุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:13,010 --> 00:03:18,030
131
+ ุทุจุนุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูˆุฏุงูŠู…ู‹ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ุชุฏุฑ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:18,030 --> 00:03:23,390
135
+ ูŠุนููˆ ูˆู‡ุฏู ูŠุญุทูŠู‡ ู†ุนู…ู„ ู‡ูŠูƒ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู„ูƒู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:23,390 --> 00:03:29,730
139
+ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ ุถุฑูˆุฑูŠ ู„ูƒูŠ ูู‡ู… ูŠุนู†ูŠ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:29,730 --> 00:03:34,570
143
+ ูˆู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ูƒู…ุง ุฃุฎุฏุชูˆู‡ุง ู…ู†ู†ุง ู‚ุจู„ 88 ุนุงู… ุณู†ุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู†ูƒู…
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:34,570 --> 00:03:41,060
147
+ ุงู„ุขู†ุจู†ูุณ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆุจู†ูุณ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุจุญุชู… ููŠู‡ุง
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:41,060 --> 00:03:47,260
151
+ ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุฎุงุถุช ุฎูŠูˆู„ูƒู… ููŠู‡ุง ุจุงู„ุฏู…ุงุก ุจุนุฏ ุฃุฎุฐ ูˆ ุฑุฏ ูˆูู‚
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:47,260 --> 00:03:54,420
155
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุนู„ู‰ ูˆู‚ู ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุจุดุฑุท ุงุนุชุจุงุฑ ูƒู„
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:54,420 --> 00:04:00,810
159
+ ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃุณุฑุฉุฅู„ุง ู…ู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:00,810 --> 00:04:03,610
163
+ ูŠูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:03,610 --> 00:04:06,810
167
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุฎู„ุงู„ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู… ู…ู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:06,810 --> 00:04:12,930
171
+ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจู†ุนุชุจุฑูˆุด ุฃ๏ฟฝ๏ฟฝูŠุฑ ูˆุทุจุนุง ูƒุงู†ุช
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:12,930 --> 00:04:18,050
175
+ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุนุดุฑ ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฎู…ุณ ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุฏู†ุงุฑูŠู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:18,050 --> 00:04:26,820
179
+ ู„ูƒู„ ุทูู„ ู…ู† ุงู„ุฃุทูุงู„ูˆููŠ ูŠูˆู… 2.11.1187 ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† 27
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:26,820 --> 00:04:34,180
183
+ ุฑุฌุจ ุณู†ุฉ 835 ู‡ุฌุฑูŠ ุชู… ุชุญุฑูŠุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฏุฎู„ ุตู„ุงุญ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:34,180 --> 00:04:40,200
187
+ ุงู„ุฏูŠู† ุจุฌู†ูˆุฏู‡ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ู†ุชุตุฑูŠู† ุงู„ูุงุชุญูŠู† ูˆุงุฑุชูุนุช
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:40,200 --> 00:04:45,880
191
+ ุงู„ุฑุงูŠุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุฃูŠุถุง ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:45,880 --> 00:04:53,280
195
+ ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงูˆุงุช ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ู†ุนู… ูƒุงู† ูŠูˆู… ุฌู…ุนุฉ ูˆ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:53,280 --> 00:04:58,400
199
+ ุฃุฏู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุฉ ุงู„ุตุฎุฑุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:58,400 --> 00:05:07,440
203
+ ุฃุฏู‰ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ุชู… ุบุณู„ู‡ุง ูˆุชุนุทูŠุฑู‡ุง ู„ู… ูŠู‚ุชู„ ู„ู… ูŠุณูŠู„
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:07,440 --> 00:05:14,880
207
+ ุงู„ุฏู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅุฐุง ู…ุง ุณูŠุทุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู…ุฅุฐุง ู…ุง ุณูŠุทุฑ ูˆ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:14,880 --> 00:05:18,780
211
+ ุณูŠุทุฑ ุน ู…ูŠู†ุŸ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุน ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:18,780 --> 00:05:24,840
215
+ ู…ู‚ุชุตุจูˆู† ูƒุงู† ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ุงุณ ูŠุตุฏูˆู† ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:24,840 --> 00:05:31,360
219
+ ูŠุธู„ู…ูˆู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:31,360 --> 00:05:39,580
223
+ ูุชู… ุงู‚ุชู„ุงุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุจุนุฏ 88 ุนุงู… ุฌุฏุงุด
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:39,580 --> 00:05:48,280
227
+ ุนู…ุฑ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุขู†ุŸ64 ุณู†ุฉ ุจุฏู‡ุง ุชุตูŠุฑ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:48,280 --> 00:05:54,880
231
+ 88 ุนุงู… ูˆุงู‚ุชู„ุนุช ุฏุงุฆู…ุง ุงู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ ู„ูˆ ุชุดุงู‚ู… ูƒู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:54,880 --> 00:06:00,120
235
+ ุงู„ู†ุงุณ ุฏุงุฑุณ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุจู‚ู‰ ู…ุชูุงุฆู„ุง ู„ู…ุงุฐุง ุงู†ู‡
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:00,120 --> 00:06:06,900
239
+ ุจุชู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงุญุฏุงุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ูŠุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ุง ุงู†ู‡ ู…ุด ู…ุนู†ู‰ ุงู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:06,900 --> 00:06:11,780
243
+ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุถู„ุช ู‡ุงู„ 60 ุณู†ุฉ ูˆ ู„ุง ุงู„ 64 ุณู†ุฉ ุงู† ู‡ูŠ ุณุชุชุฎู„ุฏ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:11,780 --> 00:06:17,490
247
+ ู„ุฃูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุณู‚ุท ูƒู…ุง ุณู‚ุทุช ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุณุงุจู‚ุฉ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:17,490 --> 00:06:23,030
251
+ ุชุญุณุจ ุฃู„ู ุญุณุงุจ ุงู„ูŠูˆู… ุณู‚ูˆุทู‡ุง ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ููƒุฑูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:23,030 --> 00:06:26,490
255
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู† ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠูŠู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู† ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:26,490 --> 00:06:29,370
259
+ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจูˆุฑุฌ ูƒุงู† ุฑุฆูŠุณ ูƒู†ูŠุณุฉ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุญู„
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:29,370 --> 00:06:33,750
263
+ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ู‚ุงุฏุฉ ุญุฒุจ ุงู„ุนู…ู„ ูƒุชุจ ู…ู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ูŠุนู†ูŠ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:33,750 --> 00:06:40,540
267
+ ุญูˆุงู„ูŠ ุนุดุฑ ุณู†ูˆุงุช ุฃูˆ ุชู…ุงู† ุณู†ูˆุงุช ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:40,540 --> 00:06:42,480
271
+ ุชุฐู‡ุจ ู†ุญูˆ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุง
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:47,230 --> 00:06:52,730
275
+ ุจู€ 88 ุนุงู… ุงู‚ุชู„ุนุช ุจุนุฏู‡ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุชุฎูŠู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุฃู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:52,730 --> 00:06:57,650
279
+ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุณู„ู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ูƒูŠ ุงู‚ุชู„ุนู‡ู… ูƒู„ ู‡ู…ู‡ู… ูƒุงู† ูƒูŠู
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:57,650 --> 00:07:02,570
283
+ ูŠูˆุณุนูˆุง ุญุฏูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ูˆูƒูŠู ูŠุฒูŠุฏูˆุง ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:02,570 --> 00:07:08,070
287
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุณูŠุทุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนู†ุฏู…ุง ุชู… ุงู‚ุชู„ุน
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:08,070 --> 00:07:13,890
291
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฌู† ุฌู†ูˆู†ู‡ู… ุฌู† ุฌู†ูˆู†ู‡ู… ุจูƒู„ ู…ุง ุชุญู…ู„
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:13,890 --> 00:07:21,070
295
+ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ูˆุชู… ุชุฌุฑูŠุฏ ุญู…ู„ุฉ ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุซุงู„ุซุฉ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:21,070 --> 00:07:27,770
299
+ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุฃูˆุฑูˆุจุง ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ูƒุงู†ุช
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:27,770 --> 00:07:32,190
303
+ ุชุดุงุฑูƒ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุจูƒุซุงูุฉ ูˆู…ู„ูƒ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุฑูŠุชุดุงุฑ ู‚ู„ุจ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:32,190 --> 00:07:41,330
307
+ ุงู„ุฃุณุฏ ููŠ ุญู…ู„ุฉ ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฏู‡ ุนุงู… 1189
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:41,330 --> 00:07:48,430
311
+ ูˆุฏุงุฑุช ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุงุณู…ุฉ ููŠ ุนูƒุงุงุณุชุทุงุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงู† ูŠ ..
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:48,430 --> 00:07:51,570
315
+ ุทุจุนุงู‹ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุนูƒุฉ ูˆูˆุถุน ููŠู‡ุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:51,570 --> 00:07:56,230
319
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุฎูŠุฑุฉ ู‚ูˆุงุฏู‡ ูˆุงุณุชุจุซู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงุณุชุจุซู„ูˆุง ููŠ ุงู„
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:56,230 --> 00:08:02,760
323
+ .. ู„ูƒู† ูƒุงู† ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุดุฑุณ ูˆุงู„ู‡ุฌูˆู… ุดุฏูŠุฏูˆ ุงุณุชุทุงุนุช ู‡ุฐู‡
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:02,760 --> 00:08:10,720
327
+ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู† ุชุฏูƒ ูˆ ุชุฎู„ุฎู„ ุฃุณูˆุงุฑ ุนูƒุง ูˆ ุฃู† ุชู†ุชุตุฑ ูˆ ู‚ุชู„ุช
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:10,720 --> 00:08:15,260
331
+ ุฃุนุฏุงุฏ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ูˆ ุฃุณุฑุช ุฃุนุฏุงุฏ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุง ู…ู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:15,260 --> 00:08:20,420
335
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠุชุนุงู…ู„ูˆุง ุจุชููˆู‚ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:20,420 --> 00:08:26,880
339
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุชููˆู‚ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ูˆ ู‡ู… ูŠู‚ุชู„ุนูˆู† ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ูˆ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:26,880 --> 00:08:33,400
343
+ ู‡ู… ูŠุตุฏูˆู† ุงู„ุนุฏูˆุงู†ู„ูƒู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆ ู‡ู… ูŠุนุชุฏูˆู† ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:33,400 --> 00:08:39,080
347
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุตุฑููˆุง ุจู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ูˆุญุดูŠุฉ ูˆ ุจู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู‚ุณูˆุฉ ุณู‚ูˆุท
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:39,080 --> 00:08:43,520
351
+ ุนูƒุง ุดูƒู„ ุฃู„ู…ุง ูƒุจูŠุฑุง ู„ุฏู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆ ุถุฑุจุฉ ู„ูŠุณุช
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:43,520 --> 00:08:47,420
355
+ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ูˆ ู„ูŠุณุช ู‡ูŠุฆุฉ ู„ุฃู† ุฌุฒุก ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุฌูŠุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:47,420 --> 00:08:53,840
359
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุนูƒุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจ ุทุจุนุงู‡ู… ุณูŠุทุฑูˆุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:53,840 --> 00:08:59,280
363
+ ุนู„ู‰ ุนูƒุง ู„ูƒู† ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู‚ูˆุงุช ุตู„ุงุญ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:59,280 --> 00:09:04,140
367
+ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู‚ุฏ ุงุณุชู†ุฒูุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุฃูŠุถุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:04,140 --> 00:09:09,080
371
+ ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุงุณุชู†ุฒูุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:09,080 --> 00:09:15,080
375
+ ูˆุจุฏุฃ ุงู„ุทุฑูุงู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุนุงู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅู†ู‡ุงุฌ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:15,080 --> 00:09:19,240
379
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุจุฏุฃ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุณุงุญู„ูŠุฉ ูˆูŠู‡ุฏู… ุฃุณูˆุงุฑู‡ุง
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:19,810 --> 00:09:24,650
383
+ ูˆุญุตูˆู†ู‡ุง ู„ูŠุดุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุนุดุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ู…ุง ูŠูŠุฌูˆุง
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:24,650 --> 00:09:28,750
387
+ ูŠุญุชู„ูˆู‡ุง ุจุนูŠุฏ ุฃูƒุง ุชุจู‚ู‰ ู…ุฎุฏุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฃุณู‚ู„ุงู†
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:28,750 --> 00:09:34,390
391
+ ูˆุฑู…ู„ุฉ ูˆูƒุงู† ูŠู‡ุฏู… ู…ุด ุงู„ู…ุฏู† ูƒู„ู‡ุง ุงู„ุญุตูˆู† ูˆ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ุญุชู‰
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:34,390 --> 00:09:39,750
395
+ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู‚ ุจู‡ุง ุจุนุฏ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:39,750 --> 00:09:45,390
399
+ ุงุญุชู„ุงู„ู‡ุง ู„ุฃ ุจุฏ ุงุญุชู„ูˆู‡ุง ู„ุฃู† ู…ุงููŠุด ู‚ุฏุฑุฉ ู†ุฏุงูุน ุนู†ู‡ุง
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:46,320 --> 00:09:49,780
403
+ ุฎู„ู‘ู‡ู… ุฅุฐุง ุจุฏู‡ู… ูŠุญุชู„ูˆู‡ุง ูŠุฑูƒู‘ุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:49,780 --> 00:09:53,500
407
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ูˆูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ูŠุฑูƒุฒ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:53,500 --> 00:10:01,140
411
+ ุนู„ู‰ ุงุณุชู†ูุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุชุญุฏูŠุฏุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุนู…ู„
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:01,140 --> 00:10:06,700
415
+ ู…ุณูŠุฑุงุช ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆู…ูˆุงุณู… ุณู…ุงู‡ุง ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุจูŠุงุฑู‚ ุจุดูƒู„
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:06,700 --> 00:10:13,720
419
+ ู…ุณุชู…ุฑ ุญุชู‰ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ุณุชู†ูุฑูˆู† ู„ู„ุฏูุงุน ุนู† ู…ุฏูŠู†ุฉ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:13,720 --> 00:10:20,300
423
+ ุงู„ู‚ุฏุณูˆ ุญู…ุงูŠุชู‡ุง ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู‡ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ 48 ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุณูŠุฑุฉ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:20,300 --> 00:10:24,780
427
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุจูŠุงุฑู‚ุฉ ุฃูŠุถุง ุชูŠู…ู†ุง ุจู…ูุนู„ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:24,780 --> 00:10:30,820
431
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† .. ูƒู„ ุงู„ุทุฑููŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู†ู‡ูƒูŠู† ุทู„ุจ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:30,820 --> 00:10:35,680
435
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงู„ุตู„ุญ ุชุนุงู„ูˆุง ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ุฅุญู†ุง ู„ุฅู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒ ูˆ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:35,680 --> 00:10:43,240
439
+ ููŠู‡ุง ูƒู„ุงู… ูƒุซูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆูŠ ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:45,610 --> 00:10:52,690
443
+ ุงู„ู€ Richard ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃุณุฏ ุฃุฏุฑูƒ ุฃู†ู‡ ุฏุฑุณ ุงู„ุฃูˆุถุงุน ูˆุด
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:52,690 --> 00:10:58,730
447
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุฅู† ู‡ุฐู‡ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุญุตุงุฑู‡ุง ุทุงู„ู…ุง
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:58,730 --> 00:11:05,990
451
+ ูƒุงู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุญูŠุง ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุฌุชู…ุนุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู†
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:05,990 --> 00:11:10,370
455
+ ุญุตุงุฑู‡ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู†ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ุทุงู„ู…ุง ุจู‚ู‰ ุตู„ุงุญ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:10,370 --> 00:11:14,430
459
+ ุงู„ุฏูŠู† ุทุจุนุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุดุฎุต ูˆู„ุง ูƒู…ู†ู‡ุฌ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:15,890 --> 00:11:20,110
463
+ ุทุงู„ู…ุง ุจู‚ูŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุญูŠ ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุฉ ู„ุง
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:20,110 --> 00:11:25,990
467
+ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุญุตูˆู„ ูˆุจุนุช ุฑุณุงู„ุฉ ู„ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฅูŠุด ุจู‚ูˆู„ู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:25,990 --> 00:11:28,870
471
+ ู…ุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุตู„ุญ ูƒู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุญุชู‰
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:28,870 --> 00:11:31,730
475
+ ุชูƒูˆู† ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ู…ุด ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุตู„ุญุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:31,730 --> 00:11:35,010
479
+ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ fringe ู‡ู… .. ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู† ุชุนุจุงู† ู…ู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:35,010 --> 00:11:42,220
483
+ ุงู„ุญุฑุจ ูˆู…ู† ุงู„ู‚ุชุงู„ู„ูƒู† ุงู„ู„ุฐูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุตู„ุญ ุงุดุจุนุช ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:42,220 --> 00:11:45,500
487
+ ูŠู‚ูˆู„ ุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‡ุฐุง literature ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃุณุฏ ุงู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:45,500 --> 00:11:49,860
491
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ French ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒูˆุง ูˆ ุฎุฑุจุช ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:49,860 --> 00:11:54,980
495
+ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูŠู„ุง ู†ุชูุงู‡ู…ุŒ ูŠู„ุง
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:54,980 --> 00:12:01,030
499
+ ู†ุชูุงู‡ู… ูˆ ูƒุงู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ๏ฟฝ๏ฟฝู„ุชูุงู‡ู…ูˆุฌู„ุณ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:01,030 --> 00:12:07,030
503
+ ุงู„ุทุฑูุงู† ูˆุชูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูุนุฑู ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุจุงุณู… ุตูู„ุญ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:07,030 --> 00:12:16,010
507
+ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุนุงู… 1192 ุนู„ู‰ ุฅูŠุด ู†ุต ุตูู„ุญ ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุจู†ูˆุฏ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:16,010 --> 00:12:22,290
511
+ ุตูู„ุญ ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŸ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:22,290 --> 00:12:29,910
515
+ ุงุญูƒูŠ ูŠู„ู‘ุงุงู† ููŠ ุทุจู‚ุฉ ู„ูˆุชู†ุง ู…ุฏุฉ ุซู„ุงุซ .. ุซู„ุงุซ ุณู†ูˆุงุช ูˆ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:29,910 --> 00:12:33,830
519
+ ุซู„ุงุซ ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุณุงุญู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญุฑุฑ ุตู„ุงุญ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:33,830 --> 00:12:38,370
523
+ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆ ู…ู† ุนุตู‚ู„ุงู† ุดู…ุงู„ุง ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆ ู…ู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:38,370 --> 00:12:44,670
527
+ ุนุตู‚ู„ุงู† ูˆุฌู†ูˆุจุง ู„ู‚ู‰ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงุนุทุงุก ูุฑุตุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:44,670 --> 00:12:50,230
531
+ ุงู„ุญุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงู‚ุชู…ู‰ ุฃุฑุงุฏู‡ ูˆุดุงุกู‡ ุฏูˆู† ุชุนุฑุถ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:50,230 --> 00:12:56,540
535
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู‡ู†ุง ู†ุนู…ูˆุงู„ู„ุฏ ูˆุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุชูƒูˆู† ู…ู†ุงุตู‚ุฉ ุจูŠู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:56,540 --> 00:13:03,140
539
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุณูŠุญูŠู† ุฅุฐุง ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ู‡ุฏู†ุฉ ุตู„ุญ ู‡ุฏู†ุฉ ู„ู…ุฏุฉ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:03,140 --> 00:13:11,440
543
+ ู…ุคู‚ุชุฉ ู„ู…ุฏุฉ ุซู„ุงุซ ุณู†ูˆุงุช ูˆุซู„ุงุซ ุฃุดู‡ุฑ ูˆููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฃุฌุฒุงุก
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:11,440 --> 00:13:16,920
547
+ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ู…ู† ุนุตู‚ู„ุงู† ุดู…ุงู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู…ู†
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:16,920 --> 00:13:22,710
551
+ ุนุตู‚ู„ุงู† ุฌู†ูˆุจุง ู…ุน ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู†ูŠูƒูˆู† ู„ุฏ ูˆุงู„ุฑู…ู„ู‡ ู…ู†ุงุตูุฉ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:22,710 --> 00:13:28,270
555
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุทุจุนุง ู‡ูŠ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ูƒู† ูŠุณู…ุญ ู„ู„ุญุฌุงุฌ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:28,270 --> 00:13:32,850
559
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุจุงู„ูˆุตูˆู„ ู„ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏูุนูˆุง ุฏุฑุงุฆุจ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:32,850 --> 00:13:36,470
563
+ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏูุนูˆุง ุฏุฑุงุฆุจ ุงูŠุด ุฑุฃูŠูƒู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู„ุญุŸ ููŠ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:36,470 --> 00:13:43,210
567
+ ุชู†ุงุฒู„ ุนู† ุฃุฑุงุถูŠ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ ุงู„ุจุนุถ ู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ..ู…ุชุดุฎุด
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:43,210 --> 00:13:47,570
571
+ ุงู†ุง ููŠ ุฃูˆุณู„ูˆ ู„ูƒู† ุงู„ุจุนุถ ู‚ุงู„ ุงู† ุตู„ุญ ุฃูˆุณู„ูˆ ูƒูˆูŠุณ ู…ุง
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:47,570 --> 00:13:52,600
575
+ ุตู„ุญ ุงู„ุฑู…ู„ู‡ ุฒูŠู‡ุฅู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงูู‚ ุฅู†ู‡ ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:52,600 --> 00:13:58,880
579
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุงุถูŠุŒ ูŠุชู†ุงุฒู„ ุนู† ุฃุฑุงุถูŠุŒ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:58,880 --> 00:14:01,900
583
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู… ูŠุชู†ุงุฒู„ ุนู† ุฃุฑุงุถูŠุŒ ุฅู† ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฃู…ุฑ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:01,900 --> 00:14:05,780
587
+ ูˆุงู‚ุน ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:05,780 --> 00:14:09,740
591
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถู†ุงุŒ ูƒู„ ุทุฑู ู…ู†ู‡ู… ุฃู‚ุฑ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:09,740 --> 00:14:16,070
595
+ ู„ู„ุทุฑู ุงู„ุขุฎุฑ ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุนุชุฑู ุจุญู‚ู‡ุจู‡ุฐุง
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:16,070 --> 00:14:20,570
599
+ ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆ ุงู†ู‡ ุงู† ูŠูˆู‚ู ุงู„ู‚ุชุงู„ ุงุณุชุฑุงุญุฉ ู…ุญุงุฑุจ ู„ู…ุฏุฉ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:20,570 --> 00:14:24,470
603
+ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ุงูƒู†ุด ุจุญุซ ุนู† ุญู„ ุฏุงุฆู… ุจูŠู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ูˆ ุจูŠู†
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:24,470 --> 00:14:29,030
607
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุงูƒู†ุด ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฎุงุถุนูŠู† ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆู„ุง ุจุฃูŠ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:29,030 --> 00:14:37,070
611
+ ุดุฑุท ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุฅุฐุง ุจุงู„ุนูƒุณุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู… ูŠุนุชุฑู ู„ู‡ู…
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:37,070 --> 00:14:41,770
615
+ ุจุดูŠุก ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฅู‚ุฑุงุฑ ู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู‚ุน ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:41,770 --> 00:14:45,650
619
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุงู†ุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู„ูŠุจู‚ู‰ ูƒู„ ู…ู†ู†ุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:45,650 --> 00:14:52,730
623
+ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ูˆู†ูˆู‚ู ุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ูุชุฑุฉ ุฒู…ู†ูŠุฉ ู…ุญุฏุฏุฉ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ูƒู„
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:52,730 --> 00:14:58,250
627
+ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุจุนุฏ ุดูˆูŠุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุตู„ุญ ุชูˆููŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:58,250 --> 00:15:03,630
631
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุงู„ุขู† ุงู„ุฃูˆุถุงุนุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ุจู‚ู‰ ุงู„ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:03,630 --> 00:15:09,430
635
+ ูƒุงู†ุช ุฃูˆุถุงุน ุถุนูŠูุฉ ุงุฎุชู„ูุช ุจุนุถู‡ู… ูˆ ุจุนุถู‡ู… ุชุญุงู„ู ู…ุน
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:09,430 --> 00:15:18,710
639
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุถุฏ ุงู„ุจุนุถ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูƒุงู…ู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:18,710 --> 00:15:26,950
643
+ ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุตู„ุญ ุงุณู…ู‡ ุตู„ุญ ูŠุงูุง ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ู„ุฃุณู
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:26,950 --> 00:15:33,710
647
+ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุจู…ู‚ุชุถุน ุตู„ุญ ูŠุงูุงุชู†ุงุฒู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู† ุจูŠุช
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:33,710 --> 00:15:40,870
651
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงุนุทุงู‡ ู„ู„ุตุฑูŠุจูŠูŠู† ุจุฏูˆู† ู‚ุชุงู„ ุญุชู‰ ูƒู…ุงู† ู‡ูŠูƒ ุจู„ุงุด
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:40,870 --> 00:15:44,770
655
+ ุจุฏูˆู† ู‚ุชุงู„ ูˆ ุฃุญูŠุงู† ุงู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:44,770 --> 00:15:51,540
659
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจูŠู† ุงู„ุงูŠูˆุจูŠูŠู† ูƒุงู†ุช ุชุฌุนู„ู‡ู…ูŠู‡ุถูˆุง ุงู„ุทุฑู ูˆ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:51,540 --> 00:15:55,000
663
+ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ูŠุถู„ูˆุง ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ุน ุงู„ุณู„ูŠุจูŠูŠู† ุฃุญุณู† ู…ูˆุงุญุฏ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:55,000 --> 00:16:01,080
667
+ ู…ู†ู†ุง ูŠุงุฎุฏูˆุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ ู„ูƒู† ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฏู… ุทูˆูŠู„ุง ูˆ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:01,080 --> 00:16:08,080
671
+ ุชู…ูƒู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุทุจุนุง ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูƒุงู† ุนุงู… 1229
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:11,070 --> 00:16:18,930
675
+ ู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃูŠูˆุจ ุชู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุชุญุฑูŠุฑ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:18,930 --> 00:16:26,650
679
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงุณุชุฑุฌุงุนู‡ุง ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุฅู†ู‡
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:26,650 --> 00:16:30,910
683
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชู†ุงุฒู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:30,910 --> 00:16:38,270
687
+ ุฃุซุงุฑ ุบุถุจุง ุดุฏูŠุฏุง ููŠ ุฃูˆุณุงุท ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุจุนุฏ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:38,270 --> 00:16:43,170
691
+ ุฐู„ูƒ ู„ู… ุชุญุฏุซ ุฃุญุฏุงุซ ุฐุงุช ุจุงู„ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:43,170 --> 00:16:49,250
695
+ ุฌุงุก ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุก ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ู„ู„ุญูƒู… ุทุจุนุง ุฏูˆู„ุฉ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:49,250 --> 00:16:56,510
699
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุนุงู… 1250 ุชูƒูˆู†ุชุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:56,510 --> 00:17:02,770
703
+ ุจุณูŠุทุฉ ู…ู† ุญูƒู…ู‡ู… ู‡ุฏุฏ ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‡ุฏุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:02,770 --> 00:17:08,730
707
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฎุทุฑ ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ุงู„ุฎุทุฑ ุงู„ุชุชุงุฑูŠ ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ู‡ุฏุฏ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:08,730 --> 00:17:17,750
711
+ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠุญุชู„ูˆุง ุจุบุฏุงุฏ ูˆูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุดุงุฑู
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:17,750 --> 00:17:22,890
715
+ ุบุฒุฉ ุฃูŠุถุง ุงู„ู…ุบูˆู„
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:25,300 --> 00:17:33,500
719
+ ูˆ ุฃุฑุณู„ ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุณูŠู ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุทุต ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ ูƒุงู†
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:33,500 --> 00:17:38,960
723
+ ููŠ ู…ุตุฑ ุฑุณุงู„ุฉุŸ ู†ุนู… ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู„ูŠุฆุฉ ุจุงู„ุบุชุฑุณุฉ ู…ู†
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:38,960 --> 00:17:43,520
727
+ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู„ูŠุฆุฉ ุจุงู„ุบุชุฑุณุฉ ู…ุถู…ูˆู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุฃู†ุง ุจุฃุณู„ูˆุจู‡ุง
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:43,520 --> 00:17:50,040
731
+ ุจุฃุณู„ูˆุจ ุจุณูŠุท ุฃู† ุฃู†ุช ุนุงุฑู ุฃู† ู„ุง ู‚ุจู„ ุฅู„ูƒ ุจู‚ูˆุงุชู†ุง
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:50,040 --> 00:17:59,360
735
+ ุงุณุชุณู„ู… ู„ู„ู‚ุชู„ุงุณุชุณู„ู… ู„ู„ู‚ุชู„ ูˆ ู„ู„ู…ูˆุช ุงูŠุด ุจุฏู‡ ูŠุนู…ู„ ุณูŠู
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:59,360 --> 00:18:06,680
739
+ ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุทุฒ ุงู„ุขู† ุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆ ุงู„ุฒุนู…ุงุก ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุงุฏุฉ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:06,680 --> 00:18:10,440
743
+ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ูƒุงู† ุงู„ุนุฒ ุงุจู†
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:10,440 --> 00:18:18,700
747
+ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงูŠุด ู†ุนู…ู„ ู‡ุงูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงู„ู…ุบูˆู„ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆู„ู†ุง
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:18,700 --> 00:18:23,710
751
+ ู‡ุงูŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ู… ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุงุณุชุณู„ู…ูˆุง ู„ู„ู‚ุชู„ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ู…ุงุฐุง
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:23,710 --> 00:18:31,370
755
+ ู†ุตู†ุน ู„ุงุณุชุณู„ู… ุฅู„ู‡ู…ุŸ ู‡ู„ ู‡ุคู„ุงุก ู‚ูˆู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุชูุงู‡ู…
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:31,370 --> 00:18:36,670
759
+ ู…ุนู‡ู…ุŸ ู‡ู„ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุน ู‡ุคู„ุงุก ู…ู…ูƒู†ุŸ ู‡ุฐู‡ ุฃุณุฆู„ุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู‡ู…ุฉ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:36,670 --> 00:18:41,050
763
+ ุฌุฏุง ุฅุฐุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุนู‡ู… ูƒูˆูŠุณุŒ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ุฅุฐุง ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู…
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:41,050 --> 00:18:45,930
767
+ ุฅู„ู‡ู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุฌูŠู†ุงุŒ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:45,930 --> 00:18:52,560
771
+ ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ุฃุฎุฒุงู…ู† ู†ุชุงุฆุฌ ู‡ุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุธู„ู… ูˆุงุฌู‡ู‡ุง
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:52,560 --> 00:18:59,720
775
+ ูƒุงู† ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฒุนู…ุงุก ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠู…ูƒู†
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:59,720 --> 00:19:06,000
779
+ ุงู„ุชุนุงูŠุด ู…ุนู‡ู… ูˆุฅุฐุง ุชุตุฏูŠู†ุง ู„ู‡ู… ูˆู…ูŠุชู†ุง ุนู† ุจูƒุฑุฉ ุฃุจูŠู†ุง
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:06,000 --> 00:19:11,480
783
+ ูˆู†ุญู† ูˆุงุฌู‡ู‡ู… ู„ู† ูŠู„ูˆู…ู†ุง ุฃุญุฏ ุฃู…ุง ุฅู† ุงุณุชุณู„ู…ู†ุง ู„ู‡ู…
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:11,480 --> 00:19:20,490
787
+ ูุณูŠู„ูˆู…ู†ุง ุงู„ุฌู…ูŠุนูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุบูˆู„ ูƒุงู† ูˆุถุนู‡ู… ุฃูุถู„ ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:20,490 --> 00:19:25,490
791
+ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ุนู†ูˆูŠุงุชู‡ู… ุนุงู„ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ุญู‚ู‚ูˆุง ุงู†ุชุตุงุฑุงุช ููŠ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:25,490 --> 00:19:32,410
795
+ ุฃู…ุงูƒู† ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ุนุฏุฏู‡ู… ุฃูƒุจุฑุŒ ุฌูŠุดู‡ู… ู…ุฏุฑุจุŒ ุนุชุงุฏู‡ู… ุฃูƒุซุฑ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:34,670 --> 00:19:37,870
799
+ ู„ูƒู† ู‚ุฑุฑ ุณูŠู ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฎุฑุฌ ุนู„ูŠ ุงู„ุนุฒูŠุฒูŠ ุจู† ุนุจุฏุงู„ุณู„ุงู… ูˆ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:37,870 --> 00:19:42,350
803
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ุน ุณูŠู ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุทุต ูˆ papers ูˆ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:42,350 --> 00:19:53,630
807
+ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ูˆุฎุฑุฌูˆุง ู„ู…ู„ุงู‚ุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆ ุงูŠุด
808
+
809
+ 203
810
+ 00:19:53,630 --> 00:19:58,790
811
+ ู…ูŠุฒุฉ ุงู† ุงู„ุฒุนู…ุงุก ูˆ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ุนู„ู‰
812
+
813
+ 204
814
+ 00:19:58,790 --> 00:19:59,630
815
+ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŸ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:02,510 --> 00:20:07,150
819
+ ุงู„ู†ุงุณ ุจุทุจูŠุนุชู‡ุง .. ุงู„ู†ุงุณ ุจุทุจูŠุนุชู‡ุง .. ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู†ุง
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:07,150 --> 00:20:15,650
823
+ ุจุญูƒูŠ ุจูˆุฌู‡ ุนุงู… ูˆุงู„ู†ุงุณ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุจุทุจูŠุนุชู‡ุง ู…ูŠุงู„ุฉ ู„ุฃู†
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:15,650 --> 00:20:21,030
827
+ ุชุฏุงูุน ุนู† ู†ูุณู‡ุง ูˆู„ุฃู† ุชู‚ุงูˆู… ุฃุนุฏุงุกู‡ุง ูˆู„ุฃู† ุชุฏูุน ุงู„ุซู…ู†
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:21,030 --> 00:20:28,650
831
+ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ูˆู„ุฃู† ุชุฏูุน ุงู„ุซู…ู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู„ูƒู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ..
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:28,650 --> 00:20:34,820
835
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุณุจุจ ุชุฎุงุฒู† ุงู„ุฃู…ุฉุถุนู ุงู„ุฒุนู…ุงุก ูˆ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅุฐุง
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:34,820 --> 00:20:38,760
839
+ ุงู„ุฒุนู…ุงุก ูˆ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ุถุนููˆุง ูˆ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุถุนููˆุงุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ุดูƒู„ุฉ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:38,760 --> 00:20:42,740
843
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุงุŒ ุดูˆู ู„ูˆ ุถุนููˆุง ุงู„ุฒุนู…ุงุก ูˆ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:42,740 --> 00:20:47,680
847
+ ูƒุงู†ูˆุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠุบุทูˆุง ุดูˆูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุถุนู ู„ูˆ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:20:47,680 --> 00:20:50,820
851
+ ุถุนููˆุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆ ุงู„ุฒุนู…ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ูˆูŠุงุก ูˆ ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:20:50,820 --> 00:20:54,680
855
+ ุจุฑุถู‡ ู…ู…ูƒู† ูŠุบุทูˆุง ู…ู† ุงู„ุนุฌุฒ ุงู„ุดูŠุกุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุถุนููˆุง
856
+
857
+ 215
858
+ 00:20:54,680 --> 00:21:03,000
859
+ ุงู„ุทุฑููŠู†ุจูŠู†ุทุจู‚ ุงู„ู…ุซู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุณูŠุตู„ุญ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฅุฐุง ูุณุฏ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:03,000 --> 00:21:08,020
863
+ ุงู„ู…ู„ุญ ู…ุด ุงู„ู…ู„ุญ ุจุชุญูุธ ููŠู‡ ุงู„ุทุนุงู… ุทุจ ุฅุฐุง ูุณุฏ ุงู„ู…ู„ุญ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:08,020 --> 00:21:11,580
867
+ ู…ูŠู† ุจุฏูŠ ูŠุญูุธ ุงู„ุทุนุงู…ุŸ ูˆุฅุฐุง ูุณุฏ ุงู„ุฒุนู…ุงุก ูˆ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:11,580 --> 00:21:17,320
871
+ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุญูุธ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุณูŠุตู„ุญู‡ุง ูˆุณูŠู‚ูˆูŠู‡ุงุŸ ู„ุฐู„ูƒ ุฏุงุฆู…ุง
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:17,320 --> 00:21:23,610
875
+ ู†ู‚ุชู„ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฒุนู…ุงุกู…ู‡ู… ุฌุฏู‹ุง ู†ุดูˆู ููŠู‡ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:23,610 --> 00:21:28,170
879
+ ุฅุฐุง ุจุชูƒูˆู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุฌูŠุฏุฉ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:28,170 --> 00:21:33,010
883
+ ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุตููˆู ุงู„ู†ุงุณ ุชุชูุงู†ู‰ ุฃูƒุชุฑ ููŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:33,010 --> 00:21:39,450
887
+ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆ ููŠ .. ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ููŠ ุนู†ุฌู„ูˆุช ุดู…ุงู„
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:39,450 --> 00:21:40,490
891
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง
892
+
893
+ 224
894
+ 00:21:43,350 --> 00:21:50,490
895
+ ูˆุงู†ุชุตุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ูˆุตุฏูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฌูˆู…
896
+
897
+ 225
898
+ 00:21:50,490 --> 00:21:55,090
899
+ ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ูˆุตุฏูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ุดูˆู ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:55,090 --> 00:21:59,670
903
+ ุจุฏุงูŠุฉ ุนู‡ุฏู‡ู… ู‚ุฏู…ูˆุง ุฎุฏู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ู„ู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:21:59,670 --> 00:22:09,710
907
+ ุฎุฏู…ุชูŠู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒุงู†ุช ุตุฏ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:09,710 --> 00:22:17,530
911
+ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉุงูƒู…ุงู„ ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุงูƒู…ุงู„
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:17,530 --> 00:22:23,950
915
+ ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู…ู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ู…ู† ุฏูŠุงุฑ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:23,950 --> 00:22:28,250
919
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู…ูˆู…ุง ู‡ุฐุง ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุนู‡ุฏู‡ู… ุทุจุนุง ู‡ู… ุจุงู„ุงุฎูŠุฑ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:28,250 --> 00:22:34,430
923
+ ุถุนููˆุง ูˆ ุฃุตุจุญุช ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ู…ุฐุฑูŠุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ุฃุตุจุญุช
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:34,430 --> 00:22:36,910
927
+ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ู…ุฐุฑูŠุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:39,530 --> 00:22:45,630
931
+ ุฅุฐู† ุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ู„ูƒู† ุจุงุจุฑุณ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:45,630 --> 00:22:51,910
935
+ ู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ุงุณุชู„ู… ุฃูŠุถุง ุงู„ุญูƒู… ุนุดุฑ ุณู†ูˆุงุช ู…ู† 1261 ู…ุจุงุดุฑุฉ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:51,910 --> 00:22:57,670
939
+ 1260 ุนูŠู†ุฌุงู„ูˆุช ู…ู† 1261 ู„ 1271
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:00,640 --> 00:23:09,340
943
+ Papers ูŠูƒุงูุญ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุงุณุชุทุงุน ุงู† ูŠุณุชุฑุฏ .. ุงูŠุด
944
+
945
+ 237
946
+ 00:23:09,340 --> 00:23:11,780
947
+ ุงุณุชุฑุฏุŸ ูŠู„ุง ุชู‚ูˆู„ .. ู†ุนู…
948
+
949
+ 238
950
+ 00:23:16,470 --> 00:23:21,350
951
+ ุฅุฐุง ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุณุชุฑุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุณุชุฑุฏ ูŠุนู†ูŠ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:21,350 --> 00:23:26,930
955
+ ู„ู…ุง ุจุชุญูƒูŠ ุนู† ู‚ุณุงุฑูŠุฉ ู„ู…ุง ุจุชุญูƒูŠ ุนู† ุบุฒุฉ ุจุชุญูƒูŠ ุนู†
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:26,930 --> 00:23:32,610
959
+ ุฃุฑุตูˆู ุจุชุญูƒูŠ ุนู† ู…ุฏู† ุณุงุญู„ูŠุฉ ุซุบูˆุฑ ุฃู‡ ุงู„ู„ุฏ ูˆุงู„ุฑู…ู„ุฉ ู‡ูŠ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:32,610 --> 00:23:39,970
963
+ ูˆ ุชุฑุงุจู„ูˆุณ ุฃูŠุถุง ุชุฑุงุจู„ูˆุณ ู‡ูŠ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉูŠุนู†ูŠ ุงู„ ..
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:39,970 --> 00:23:45,270
967
+ ุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชู…
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:45,270 --> 00:23:52,830
971
+ ุชุฃุณูŠุณู‡ุง ููŠ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุงุช ุจุงุจุฑุณ ูˆูƒุงู† ููŠ ุจู‚ุงูŠุง
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:52,830 --> 00:23:59,170
975
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุฅุฌุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ู„ูˆุงู†
976
+
977
+ 245
978
+ 00:24:00,750 --> 00:24:07,610
979
+ ุฃุฌุง ู‚ู„ูˆุงู† ุจุนุฏ papers ูˆุงุณุชุทุงุน ู‚ู„ูˆุงู† ุฃู† ุฃูŠุถุง ูŠู‚ุชู„ุน
980
+
981
+ 246
982
+ 00:24:07,610 --> 00:24:14,540
983
+ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู…ู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:14,540 --> 00:24:18,620
987
+ ุงู„ู„ุงุฐูŠู‚ูŠุฉ ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู„ุงุฐูŠู‚ูŠุฉ ู‡ูŠ ุฃุฎุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ู…ุฏู†
988
+
989
+ 248
990
+ 00:24:18,620 --> 00:24:23,840
991
+ ุฅู…ุงุฑุฉ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ุงู„ุชูŠ ุงุญุชู„ู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุฃูŠุถุง ูˆ ุดูˆููˆุง
992
+
993
+ 249
994
+ 00:24:23,840 --> 00:24:32,080
995
+ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ู…ู† ู„ูˆ ูƒุชุด ุงุญุชู„ุช ู…ู† 1999 ู„ุบุงูŠุฉ 1291 ูŠุนู†ูŠ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:24:33,200 --> 00:24:39,260
999
+ ุญูˆุงู„ูŠ 190 ุณู†ุฉ .. ุญูˆุงู„ูŠ 190 ุณู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุชู„ุฉ ู„ูƒู† ุชู…
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:39,260 --> 00:24:45,540
1003
+ ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงุฎุฑ ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฃุดุฑู
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:45,540 --> 00:24:53,200
1007
+ ุฎู„ูŠู„ ุงุจู† ู‚ู„ูˆุงู† ุนุงู… 1291 ุงุฎุฑุฌ ุงู‚ุชู„ุน ุงุฎุฑ ูˆุฌูˆุฏ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:53,200 --> 00:24:58,340
1011
+ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ูˆูŠู†ุŸ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑ ูˆุฌูˆุฏ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:58,340 --> 00:25:02,920
1015
+ ุนูƒุง ุฃุฎุฑ ูˆุฌูˆุฏ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูƒุงู† ููŠ ุนูƒุง ุงุฎุชู„ุนูˆุง ุงู„ุฃุดุฑู
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:25:02,920 --> 00:25:09,040
1019
+ ุฎู„ูŠู„ ุงุจู† ู‚ู„ูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงูŠุถุง
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:25:09,040 --> 00:25:13,760
1023
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุฃูˆ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:25:13,760 --> 00:25:23,430
1027
+ ุชู… ุตุฏู‡ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุฐูƒุฑุช ุฃู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† 1999 ู„ 1291ุŒ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:25:23,430 --> 00:25:30,790
1031
+ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉุŸ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู† ู‚ู„ูŠู‚ูˆู†ุŒ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:25:30,790 --> 00:25:36,380
1035
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูˆู† ู‚ู„ูŠู‚ูˆู†ุŒ ู…ู† ุฅูŠุดุŸู„ุฃู† ู‡ู… ุงุญุชู„ุงู„ู‡ู…
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:25:36,380 --> 00:25:42,800
1039
+ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ูˆ ู‡ู… ู†ุงุณ ุบุฑุจ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนุฏุงุก
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:25:42,800 --> 00:25:47,020
1043
+ ุจูŠู†ู‡ ูˆ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆ ู…ุชูˆุงุตู„ุฉ ูƒู„ ู‡ุฐุง
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:47,020 --> 00:25:52,120
1047
+ ูƒุงู† ุญุงู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุงู„ู„ุฐูŠ ุงู†ุชู‡ู‰
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:52,120 --> 00:25:56,690
1051
+ ุจุงู„ุงู‚ุชู„ุงุนู‡ูˆ ุงุณุชู…ุฑ ููˆู‚ ุงู„ู€ 190 ุณู†ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:25:56,690 --> 00:26:02,850
1055
+ ุชุฑูƒุฒ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุฏุฑุงุณุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ู„ุงุณุชุฎู„ุงุต
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:26:02,850 --> 00:26:10,190
1059
+ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ู†ุน ุณู‚ูˆุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงุณู…ู‡ุง
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:26:10,190 --> 00:26:17,390
1063
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงุณู…ู‡ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุณุชู†ุฌุญ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:26:17,390 --> 00:26:25,990
1067
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุชุฎู„ูŠุถ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ุฅุฐุง ุชู‚ุงุนุณู†ุงูŠู…ูƒู† ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:26:25,990 --> 00:26:31,290
1071
+ ู…ุง ูƒุงู† ู„ุฏูŠู†ุง ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุญู‚ูˆู‚ู†ุง ูˆู…ุซุงุจุฑุฉ ููŠ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:26:31,290 --> 00:26:36,050
1075
+ ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ ุจูŠู‡ุง ูˆุงู„ูƒูุงุญ ู…ู† ุนุฌู„ ุงุณุชุฑุฏุงุฏู‡ุง ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:26:36,050 --> 00:26:42,050
1079
+ ุณูŠู‚ุตุฑ ุนู…ุฑ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูƒุซุฑ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู…ุง ู„ูˆ ุชุฎุฐู„ู†ุง
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:26:42,050 --> 00:26:45,110
1083
+ ูˆุชู‚ุงุนุณู†ุง
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:26:45,110 --> 00:26:52,560
1087
+ ุงู„ุขู† ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุชุฑูƒูˆุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุซุงุฑ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุงุดูˆู
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:52,560 --> 00:26:57,380
1091
+ ุงู„ุขู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ู„ูŠ ุชุฑูƒู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุนู‡ูˆุฏู‡ู…
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:57,380 --> 00:27:02,000
1095
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ูุชุฑุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ุชู… ุชู‡ุฏูŠู…ู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:27:02,000 --> 00:27:06,600
1099
+ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ ู„ูƒู† ู…ุง ุฃูˆุฌุฏู‡ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ ุงู„ูู„ุณุทูŠู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:27:06,600 --> 00:27:11,540
1103
+ ู„ุงุฒุงู„ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ .. ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:27:11,540 --> 00:27:21,280
1107
+ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑ ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ูˆ ุงู„ู‚ู„ุงุน ุฃูŠุถุง .. ุงู„ูƒุซูŠุฑ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:27:21,280 --> 00:27:27,920
1111
+ ู…ู†ู‡ุงู„ุงุฒุงู„ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู„ุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ูู„ุณุทูŠู† ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญุช
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:27:27,920 --> 00:27:31,900
1115
+ ุญูƒู… ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠู† ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠู† ุญุงูุธูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:27:31,900 --> 00:27:36,620
1119
+ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠูŠุนู†ูŠ ุชู… ุชู‡ุฏูŠู… ุฃุดูŠุงุก
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:27:36,620 --> 00:27:40,840
1123
+ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุชุฑูƒู‡ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ูˆ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠูŠู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ููŠ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:27:40,840 --> 00:27:48,780
1127
+ ูู„ุณุทูŠู† ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑ ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุฌุฏุง ุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ ูˆ ุทุจุนุง
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:27:48,780 --> 00:27:54,480
1131
+ ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ูˆ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑ ุฃูŠุถุง ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู†
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:27:54,480 --> 00:27:59,300
1135
+ ุงู„ู…ุญุชู„ุฉ ุนู† 48 ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:59,300 --> 00:28:04,770
1139
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุชุฑูƒูˆุง ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ููŠ ูƒุชุงุจ ุงุณู…ู‡ ู†ูŠุงุจุฉ ุบุฒุฉ ููŠ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:28:04,770 --> 00:28:08,840
1143
+ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠูƒุชุงุจ ุงุณู…ู‡ ู†ูŠุงุจุฉ ุบุฒุฉ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:28:08,840 --> 00:28:12,320
1147
+ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุช ู„ูˆ ูƒุชุจุชู‡ ุนู„ู‰
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:28:12,320 --> 00:28:16,720
1151
+ ุฌูˆุฌู„ ู†ูŠุงุจุฉ ุบุฒุฉ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ ูˆ ูƒุชุจุชู‡ ุฌู†ุจู‡ุง PDF
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:28:16,720 --> 00:28:22,360
1155
+ ุงู‡ ูˆ ู‡ูŠุทู„ุน ู„ูƒ ูƒุชุงุจ ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู…ู†
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:28:22,360 --> 00:28:29,640
1159
+ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆ ุงู„ู…ุฒุงุฑุงุช ูˆ ุงู„ู‚ู„ุงุน ุงู„ู„ุชูŠ ุชุฑูƒู‡ุง
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:28:29,640 --> 00:28:33,220
1163
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ ุบุฒุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุชู…
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:28:35,780 --> 00:28:41,260
1167
+ ู„ุฃ ู…ู† ุฏุงุฑ ุนุทู„ุฉ ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ ุนุทู„ุฉ ุฃุนุชู‚ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:28:41,260 --> 00:28:46,760
1171
+ ุนุงุฆู„ุฉ ุนุทู„ุฉ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃุนุชู‚ุฏ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูƒู„
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:28:46,760 --> 00:28:48,340
1175
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:51,170 --> 00:28:56,330
1179
+ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆ ู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุฌูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ูˆ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ูƒุชุจ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:56,330 --> 00:29:01,530
1183
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ุฐูŠ ุฑุฌุนุช ุฅู„ูŠู‡ ุฃุซู†ุงุก ุชุญุถูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:29:01,530 --> 00:29:08,790
1187
+ ุชุญุถูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุณุชูƒูˆู† ุนู† ุบุฒุฉ ุนุจุฑ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:29:08,790 --> 00:29:15,730
1191
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุจุงุฎุชุตุงุฑ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:29:15,730 --> 00:29:24,230
1195
+ ุดุฏูŠุฏ ุฌุฏุง ุฌุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†ู„ู‚ูˆุงุชู‡ู… ุงู„ูƒุซูŠูุฉ ุงุญุชู„ูˆุง ู‡ุฐู‡
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:29:24,230 --> 00:29:28,910
1199
+ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ูƒุซูˆุง ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ ู‚ุฑู†ูŠู† ู…ู†
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:29:28,910 --> 00:29:34,610
1203
+ ุงู„ุฒู…ุงู† ู„ูƒู† ุชู… ุงู‚ุชู„ุงุนู‡ู… ูˆู‚ู„ู†ุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ุงู†
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:29:34,610 --> 00:29:38,750
1207
+ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงูˆ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ุงุญุฏู‰ ุชุฌุงุฑุจ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:29:38,750 --> 00:29:43,290
1211
+ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุชุฌุงุฑุจ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุชู… ุงู‚ุชู„ุงุน ูˆุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุจุนุฏ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:29:43,290 --> 00:29:48,390
1215
+ ุฐู„ูƒ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ู„ุบุงูŠุฉ ุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† 1250 ู‡ู… ูˆุฌูˆุฏู‡ู…
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:48,510 --> 00:29:57,310
1219
+ ู„ุบุงูŠุฉ 1516 ูˆุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ูŠุดูƒู„ูˆุง
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:57,310 --> 00:30:04,410
1223
+ ุฃุฏุงุฉ ุตุฏ ู‚ูˆูŠุฉ ู„ูƒู„ ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ู„ูƒู„
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:30:04,410 --> 00:30:08,130
1227
+ ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู‡ุฏูุช ุงู„ุฃู…ุฉ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:30:08,130 --> 00:30:11,130
1231
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุท ุณูŠุทุฑุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:30:11,130 --> 00:30:18,830
1235
+ ูƒุงู…ู„ุฉ ูˆุชุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ููƒุฑุฉุงู„ุจุฑุชุบุงู„ูŠูˆู† ุจุงู„ุงู†ุชูุงู ุญูˆู„
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:30:18,830 --> 00:30:23,070
1239
+ ุฑุฃุณ ุงู„ุฑุฌุงุก ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุทุจุนุง ูƒุงู†ุช ุชุถุนู ุฏูˆุฑุฉ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:30:23,070 --> 00:30:28,010
1243
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู„ูƒู† ุจุฏุฃุช ุงู„ุถุนู ูŠุชุฒุงูŠุฏ ุจุดูƒู„
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:30:28,010 --> 00:30:35,810
1247
+ ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู†
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:30:35,810 --> 00:30:41,190
1251
+ ุงู„ุถุนู ู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฃู† ุชุฑูƒูˆุงูŠุนู†ูŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:30:41,190 --> 00:30:45,430
1255
+ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:45,430 --> 00:30:51,430
1259
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:51,430 --> 00:30:52,370
1263
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ
1264
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/4P6MKlDu4KA.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1378 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,600 --> 00:00:15,600
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุนู†ูˆุงู†ู‡ุง
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:15,600 --> 00:00:23,340
7
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ู‡ู†ุงูƒ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:23,340 --> 00:00:31,570
11
+ ุฅุดูƒุงู„ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃูˆ ุนู†ูˆุงู†ู‡: ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:31,570 --> 00:00:36,070
15
+ ู…ุงุฐุง ู†ู‚ูˆู„ุŸ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:36,070 --> 00:00:41,650
19
+ ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุฃู†ุณุจ ุฃูˆ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:41,650 --> 00:00:48,810
23
+ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุณุจ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู…ุนุŸ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:48,810 --> 00:00:52,650
27
+ ูƒุซูŠุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุฃู†ู‡ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ุชูุถู„ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:56,930 --> 00:01:01,530
31
+ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูŠุฑุฏู‘ ุฅู„ู‰ ุฐู‡ู† ุฃู†ู‡ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ูŠุนู†ูŠ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:01,530 --> 00:01:04,370
35
+ ู„ุง.. ู„ุง ุชูุญูŠูŠ ุฅู„ู‰ ุบุฒูˆ ุฃูˆ ู„ุง ุชูุญูŠูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุฏู‘ ุฃูˆ ุฅู„ู‰
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:04,370 --> 00:01:07,550
39
+ ..ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงุญุชู„ุงู„ ู„ู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ูุฃู†ุง ุฃุฑูุถ ุงู„ุญู…ู„ุงุชุŒ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:07,550 --> 00:01:11,410
43
+ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุฃูˆ.. ุฃูˆ ุงู„ุบุฒูˆ ุฑุจู…ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:11,410 --> 00:01:17,540
47
+ ุงู„ุญู…ู„ุฉ. ู‡ูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ูˆ ุนุฏูˆุงู† ู‚ุงู… ุจู‡
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:17,540 --> 00:01:25,860
51
+ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุทุจุนุงู‹
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:25,860 --> 00:01:31,780
55
+ ุงุณุชู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุญุชู‰ ุงู„ู‚ุฑู†
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:31,780 --> 00:01:37,020
59
+ ุงู„ุณุงุจุน ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ูˆุญุชู‰
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:37,020 --> 00:01:40,240
63
+ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:43,140 --> 00:01:50,280
67
+ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุนุดูŠุฉ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ ุงู„ุนุฏูˆุงู†
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:50,280 --> 00:01:58,900
71
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุŒ ุนุฏูˆุงู† ุงู„ูุฑู†ุฌ ุนู„ู‰ ูˆุทู†ู†ุง ุงู„ุนุฑุจูŠ ุฃูˆ ูˆุทู†ู†ุง
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:58,900 --> 00:02:04,020
75
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŸ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃู…ุฉุŸ ู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฏูˆู„
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:04,020 --> 00:02:11,390
79
+ ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุญูƒุงู… ุตุงู„ุญูŠู† ุฃู… ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุนูƒุณ ุฐู„ูƒุŸ ูƒุงู…ู„ุฉ ูƒุญุงู„ุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:11,390 --> 00:02:17,890
83
+ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฒู‚ุŒ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ุฃุญูŠุงู†ุงู‹
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:17,890 --> 00:02:25,370
87
+ ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุนุงูˆู†ุŒ ู‡ูƒุฐุง ู†ู‚ูˆู„ู‡ุง: ุชุนุงูˆู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:26,170 --> 00:02:31,150
91
+ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูŠูˆู… ู…ูู‡ูˆู… ูŠูƒูˆู† ู…ุตุทู„ุญุงุช ุชุฎูู ู…ู† ุญุฌู… ุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:31,150 --> 00:02:36,910
95
+ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุตุทู„ุญุงุช ุฃูˆ ุชุณู…ูŠุงุช ุชุฎูู ู…ู† ูˆุทุฃุฉ ุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉุŒ ู„ุฃู† ูƒุงู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:36,910 --> 00:02:42,930
99
+ ููŠ ุนู…ุงู„ุฉ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ุŒ ูˆููŠ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุชุญุงู„ู ู…ุน ุงู„ุฃุนุฏุงุก ุถุฏ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:42,930 --> 00:02:49,550
103
+ ุงู„ุฃู‡ู„ุŒ ุถุฏ ุงู„ุฃุดู‚ุงุก. ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ู…ุซู„ุงู‹ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:49,550 --> 00:02:56,790
107
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ูƒุงู†ุช ุฏูˆู„ุฉ ุถุนูŠูุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆููŠ ูุชุฑุงุช
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:56,790 --> 00:03:05,310
111
+ ู„ุงุญู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ุงุชุตู„ ูˆุฒุฑุงุก ู…ู‡ู…ูˆู† ู…ู†
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:05,310 --> 00:03:09,870
115
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุจุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุนู‚ุฏูˆุง ู…ุนู‡ู… ุงุชูุงู‚ุงุช
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:09,870 --> 00:03:16,230
119
+ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ู„ู… ุชุชุฑุฏุฏ ููŠ ุฃู† ุชุณุชุบู„ ุญุงู„ุฉ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:16,230 --> 00:03:21,930
123
+ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุชูŠ ูŠุดู†ู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุงู†ุดุบุงู„
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:23,310 --> 00:03:31,830
127
+ ุงู†ุดุบุงู„ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุนู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุจู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุฏูˆุงู†
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:31,830 --> 00:03:37,350
131
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุฌุงุกุช ู„ูƒูŠ ุชุนุชุฏูŠ ุฃูˆ ู„ูƒูŠ ุชุถุน ู„ู†ูุณู‡ุง
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:37,350 --> 00:03:41,910
135
+ ู…ูˆุทุฆ ู‚ุฏู…ุŒ ูˆุชุฃุฎุฐุŒ ุชู†ุชุฒุน ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:41,910 --> 00:03:48,140
139
+ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ู…ู† ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ. ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ ููŠ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:48,140 --> 00:03:53,440
143
+ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูƒุงู†ุช
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:53,440 --> 00:04:00,520
147
+ ุนุงุฌุฒุฉ. ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูƒูˆู†ูˆุง ุฅู…ุงุฑุงุชุŒ ุงู„ุฃุชุฑุงูƒ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:00,520 --> 00:04:06,140
151
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ููŠ ู‚ุตุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:06,140 --> 00:04:10,200
155
+ ู…ุคูŠุฏูŠู† ู„ู„ุฎู„ุงูุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ุฃุณุณูˆุง ุฅู…ุงุฑุงุชุŒ ุฃูˆ ุจุนุถู‡ู… ุฃุณุณูˆุง
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:10,200 --> 00:04:17,110
159
+ ุฅู…ุงุฑุงุช ูƒุงู†ุช ู…ุชู†ุงุฒุนุฉ ู…ุน ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถุŒ ูƒุงู†ุช ู…ุชู†ุงุฒุนุฉ ู…ุน
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:17,110 --> 00:04:22,970
163
+ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถ. ุทูŠุจุŒ ุญุงู„ุฉ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูƒูŠู ูƒุงู† ุญุงู„ุฉ ุจู„ุงุฏ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:22,970 --> 00:04:31,470
167
+ ุงู„ุดุงู…ุŸ ูƒุงู†ุช ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุช๏ฟฝ๏ฟฝูˆู† ุชุญุช ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุงู‹
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:31,470 --> 00:04:39,740
171
+ ุฃุฎุฑู‰ ุชุญุช ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ูˆุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุถุนูŠู† ูƒุงู†ุช
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:39,740 --> 00:04:44,280
175
+ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุนู…ูˆู…ุงู‹ุŒ ู‡ู†ุงูƒ ู†ุฒุงุน ุจูŠู† ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:44,280 --> 00:04:48,220
179
+ ุงู„ู…ุคูŠุฏูŠู† ู„ู„ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:48,220 --> 00:04:55,040
183
+ ุงู„ุชูŠ ุฃุทู„ู‚ุช ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง ุงุณู… ุฎู„ุงูุฉุŒ ูˆุฃุตุจุญุช ุชุชุตุฑู ุนู„ู‰
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:55,040 --> 00:05:01,500
187
+ ุฃู†ู‡ุง ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุญู‚ ููŠ ุญูƒู… ูƒู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:01,500 --> 00:05:08,980
191
+ ู‡ูˆ.. ุฃูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุถุนูŠุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:08,980 --> 00:05:16,340
195
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ุชุญุฏูŠุฏุงู‹ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญูƒู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:16,340 --> 00:05:24,340
199
+ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุฃูŠุถุงู‹. ุทูŠุจุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ููŠ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:24,340 --> 00:05:31,840
203
+ ู…ุงุฆูƒ ู…ููƒุฑ ุนุฑุจูŠ ุฌุฒุงุฆุฑูŠ ุงุณู…ู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ุจูŠุŒ ุฃูˆุฌุฏ ู…ูู‡ูˆู…
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:31,840 --> 00:05:36,780
207
+ ุฃูˆ ุฃุทู„ู‚ ู…ุตุทู„ุญุงู‹ ุณู…ุงู‡: ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ู‚ุงุจู„ูŠุฉ ู„ู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ. ุฅู†ู‡ ู„ุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:36,780 --> 00:05:41,680
211
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญุชู„ ุจู„ุฏ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ุฃู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:41,680 --> 00:05:48,300
215
+ ูŠุณุชู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„. ูˆู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุฉ ู…ุซุงู„ูŠุฉ ู„ูˆุถุน ูŠู…ูƒู† ุฃู†
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:48,300 --> 00:05:53,900
219
+ ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงุณุชุนู…ุงุฑุงู‹ุŒ ูˆูŠุณุชูƒูŠู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู†
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:53,900 --> 00:05:57,920
223
+ ู‡ู†ุงูƒ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฒู‚ุŒ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุดุฑุฐู…ุŒ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฏุงุก
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:57,920 --> 00:06:04,580
227
+ ุฃูŠุถุงู‹ ุจูŠู† ุฃุทุฑุงู ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:04,580 --> 00:06:10,580
231
+ ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ู†ูุถุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู† ู†ูุณู‡ุง ุงู„ู‚ุงุจู„ูŠุฉ ู„ู„ุงุณุชุนู…ุงุฑุŒ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:10,580 --> 00:06:15,360
235
+ ุชู…ูƒู†ุช ู…ู† ุฃู† ุชุฌุชุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุณุณู‡ุง
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:15,360 --> 00:06:19,600
239
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†. ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุชุทุฑู‚ู†ุง ุจุดูƒู„ ุณุฑูŠุน
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:19,600 --> 00:06:26,520
243
+ ู„ุนูˆุงู…ู„ ุฃูˆ ุฏูˆุงูุน ุงู„ุบุฒูˆ ุฃูˆ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:26,520 --> 00:06:30,460
247
+ ูู„ุณุทูŠู†. ุทุจุนุงู‹ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุณุชุซู†ูŠ ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ"ุŒ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:30,460 --> 00:06:33,840
251
+ ูƒู„ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:33,840 --> 00:06:38,860
255
+ ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ุจุดูƒู„ ู†ู‚ุฏูŠ. ู†ู‚ูˆู„: ูŠูุทู„ู‚ ุงุณู… ุงู„ุญู…ู„ุงุช
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:38,860 --> 00:06:45,560
259
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ู‡ูŠ ุนุฏูˆุงู†ุŒ ู‡ูŠ ุงุญุชู„ุงู„. ุงู„ุฏุงูุน
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:45,560 --> 00:06:50,740
263
+ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุฏูŠู†ูŠ. ุทุจุนุงู‹ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:50,740 --> 00:06:57,140
267
+ ูŠูˆุฌุฏ ุนุงู…ู„ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุนุงู…ู„ ูˆุงุญุฏ ูŠุญุฑูƒ ุญุฏุซุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:57,140 --> 00:07:02,940
271
+ ูˆุถุฎู…ุงู‹ุŒ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู…ู„: ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุŒ ุงู„ุนุงู…ู„
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:02,940 --> 00:07:06,480
275
+ ุทุจุนุงู‹ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุชุชูุงุนู„ ู…ุน ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:06,480 --> 00:07:11,580
279
+ ู„ูƒูŠ ุชู†ุชุฌ ุธุงู‡ุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ. ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุฏูŠู†ูŠุŒ ุงู„ุนุงู…ู„
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:11,580 --> 00:07:17,200
283
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุฏูŠู†ูŠ. ูƒูŠู ุณุงู‡ู…
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:17,200 --> 00:07:25,290
287
+ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุชุญุดูŠุฏ ูˆุชุญููŠุฒ ูˆุฅุฎุฑุงุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุงุชุŸ ุทุจุนุงู‹
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:25,290 --> 00:07:29,510
291
+ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุคุซุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:29,510 --> 00:07:34,250
295
+ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุคุซุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†. ูุนู†ุฏู…ุง ูŠุณุชุตุฑุฎ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:34,250 --> 00:07:40,410
299
+ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูุญูŽูู‘ุฒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฏู ุฏูŠู†ูŠุŒ ุชุฌุฏ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:40,410 --> 00:07:50,130
303
+ ุฃู† ุฃุนุฏุงุฏุงู‹ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุชุฎุฑุฌ ูˆุชุชุญูุฒ ุจุดูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ูƒุจูŠุฑ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:50,130 --> 00:07:56,130
307
+ ูุนู†ุฏู…ุง ุฃุทู„ู‚ ุฃูˆุฑุจุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู†ุฏุงุกู‡ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุจุงุจุง
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:56,130 --> 00:07:59,830
311
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุŒ ุนุงู… ุฃู„ู ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุชุณุนูŠู†ุŒ ููŠ ู…ุฌู…ุน Claremont
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:59,830 --> 00:08:06,110
315
+ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุทู„ู‚ ู†ุฏุงุกู‡ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู„ูƒูŠ ูŠุฎุฑุฌูˆุง ู„ูƒูŠ ูŠุญุฑุฑูˆุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:06,110 --> 00:08:12,690
319
+ ู‚ุจุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู„ูƒูŠ ูŠุคู…ู‘ู†ูˆุง ุญุฌู‘ู‡ู… ุฅู„ู‰ ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:12,690 --> 00:08:22,220
323
+ ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู…ู‡ุฏ. ู‡ุฐุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠุชุญูุฒูˆู† ูˆูŠุฎุฑุฌูˆุง. ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุถุงูุฉ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:22,220 --> 00:08:26,420
327
+ ุฅู„ู‰ ุฃู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉุŒ ุงู„ุญุฌ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:26,420 --> 00:08:33,140
331
+ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุฒุงูŠุฏ. ูˆุนู†ุฏู…ุง ู†ู‡ุถุช ู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:33,140 --> 00:08:38,860
335
+ ุงุนุชู‚ุฏุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ ูˆู…ุนู‡ุง ุงู„ุจุงุจุงุŒ ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:38,860 --> 00:08:43,560
339
+ ู‡ุฐุง.. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุตุนูˆุฏ ู„ู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:43,560 --> 00:08:49,930
343
+ ูŠุนูŠู‚ ุงู„ุชุณู‡ูŠู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ู…ู†ูˆุญุฉ ู„ู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:49,930 --> 00:08:59,090
347
+ ูˆู‡ุฐุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠุชุญุฑูƒูˆุง ูŠุนู†ูŠ ู†ุญูˆ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุญุชู„ุงู„ู‡ุงุŒ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:59,090 --> 00:09:05,590
351
+ ุธู†ู‘ ุฃู†ู‘ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุณูŠุณุงุนุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ุญุฌุŒ ุฃูˆ ุงุฏู‘ุนุงุก
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:05,590 --> 00:09:10,590
355
+ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฌ ูƒุงู† ู…ูŠุณุฑุงู‹ ูˆุณู‡ู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠุณุชู‚ุจู„ูˆู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:12,440 --> 00:09:18,160
359
+ ูˆูŠุชูŠุณู‘ุฑ ุฃู…ูˆุฑู‡ู… ุจูƒู„ ุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆูŠุณุฑ. ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ู„ู†ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:18,160 --> 00:09:21,980
363
+ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุฏูŠู†ูŠ. ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุขุฎุฑ ุฃูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุขุฎุฑ ู‡ูˆ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:21,980 --> 00:09:27,760
367
+ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ูƒูŠู ุดูƒู„ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ุนุงู…ู„ุงู‹ุŸ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:27,760 --> 00:09:29,620
371
+ ูˆู‡ู„ ูŠุคุซุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏุŸ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:32,060 --> 00:09:37,660
375
+ ู„ุง ู†ู†ููŠุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู†ุญู†.. ูŠุนู†ูŠ ู†ุญู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู„ุง
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:37,660 --> 00:09:42,420
379
+ ู†ู†ููŠ ุฃุซุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏุŒ ู„ูƒู† ุฎู„ุงูู†ุง ู…ุน ุงู„ููƒุฑ ุงู„ู…ุงุฑูƒุณูŠ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:42,420 --> 00:09:47,500
383
+ ู…ุซู„ุงู‹ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:47,500 --> 00:09:51,960
387
+ ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู† ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:51,960 --> 00:09:56,040
391
+ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ. ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ูู‚ุทุŒ ุงู„ู…ุงุฏุฉุŒ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:56,800 --> 00:10:03,820
395
+ ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ู‡ูˆ ูู‚ุท ุงู„ู„ูŠ ูŠุคุซุฑ. ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ู„ูŠุณ ุนุงู…ู„ุงู‹
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:03,820 --> 00:10:08,240
399
+ ูˆุญูŠุฏุงู‹ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ู†ุงูƒ ุนูˆุงู…ู„ ุฃุฎุฑู‰. ุทูŠุจุŒ ูƒูŠู ุฃุซุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏุŸ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:08,240 --> 00:10:15,340
403
+ ูƒูŠู ุณุงู‡ู… ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ููŠ ุฏุนู…ุŸ ู…ู†ุŸ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฃูˆู„ุงู‹
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:15,340 --> 00:10:19,220
407
+ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏ ูู„ุณุทูŠู†. ุญู‚ูŠู‚ุชุงู‹ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู‚ูˆู„ุฉ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:19,220 --> 00:10:25,390
411
+ ุจุฃู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุฑุถ ู„ุจู† ูˆุนุณู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุงู„ุฎูŠุฑ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:25,390 --> 00:10:29,330
415
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู‡ูŠ ู…ูˆุงุฑุฏ ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุฃูˆ ุซุฑูˆุฉ ุชุฌุงุฑูŠุฉุŸ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:29,330 --> 00:10:34,190
419
+ ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐู† ุงู„ู€.. ุงู„ุจุงุจุง ุญุฑุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:34,190 --> 00:10:40,930
423
+ ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนุณู„. ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏ. ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ุฃูˆุฑูˆุจุง ูƒุงู†
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:40,930 --> 00:10:48,240
427
+ ู‡ู†ุงูƒ ูู‚ุฑ ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุชุจุญุซ ุนู† ู…ุฌุงู„ุงุช ูŠู…ูƒู† ุฃู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:48,240 --> 00:10:53,140
431
+ ุชู†ุชูุน ู…ู†ู‡ุงุŒ ุงู„ู†ุงุณ ุชุจุญุซ ุนู† ู…ุฌุงู„ุงุช ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู†ุชูุน ู…ู†ู‡ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:53,140 --> 00:10:58,460
435
+ ูˆุณู…ุนูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ุฎูŠุฑ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†. ู†ุธุงู… ุงู„ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ู„ูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:58,460 --> 00:11:02,700
439
+ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูƒุงู† ู…ุซู„ุงู‹ ุงุจู† ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠ ุฃูˆ ุงุจู† ุงู„ูุงุฑุณุŒ ุงุจู†
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:02,700 --> 00:11:07,570
443
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฃุจู†ุงุฆู‡ุŒ ุงู„ุงุจู† ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูŠุฑุซ ูƒู„ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:07,570 --> 00:11:12,770
447
+ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ูŠุตุจุญูˆุง ูู‚ุฑุงุกุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุฏุฃ ู‡ุคู„ุงุก ูŠููƒุฑูˆู† ููŠ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:12,770 --> 00:11:18,430
451
+ ู…ูƒุชุณุจุงุช ุฎุงุฑุฌ ุฃูˆ ููŠ ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ุฎุงุฑุฌ ุญุฏูˆุฏ ุจู„ุงุฏู‡ู….
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:22,720 --> 00:11:26,980
455
+ ุงู„ูู„ุงุญูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏูุนูˆู† ุถุฑุงุฆุจ ุจุงู‡ุธุฉุŒ ุฃูˆ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุจุชูƒูˆู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:26,980 --> 00:11:30,660
459
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุฏูŠูˆู†ุŒ ูˆุชุชุฑุงูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ. ูƒู„ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‡ุฑุจ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:30,660 --> 00:11:36,480
463
+ ู…ู† ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ุฃูˆ ุงู„ุฏูŠูˆู†ุŒ ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:36,480 --> 00:11:47,750
467
+ ุงู„ู…ุชุฌู‡ุฉ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†. ู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู€.. ูˆูƒู„ ู‡ุฐู‡
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:47,750 --> 00:11:52,910
471
+ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุฃูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุงุท ุณุงุนุฏุช ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุฐุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:52,910 --> 00:11:56,550
475
+ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ุฅู…ุง ู‡ุฑุจ ู…ู† ุฏูŽูŠู’ู† ุฃูˆ ุถุฑูŠุจุฉุŒ ุฃูˆ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:56,550 --> 00:11:59,610
479
+ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนุณู„ุŒ ุฃูˆ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:59,610 --> 00:12:03,950
483
+ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ู…ุชู„ูƒุงุช. ุฎุงุตุฉ ุฃู† ุงู„ุจุงุจุง ูƒุงู† ูŠูˆู‡ู…
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:03,950 --> 00:12:08,470
487
+ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุณูŠุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ุณุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู…ุชูŠุงุฒุงุช
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:08,470 --> 00:12:12,950
491
+ ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ. ุทูŠุจุŒ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ูŠูƒุŸ ู…ุดุงุฑูƒุฉ ููŠ ุญุฑุจ ุชูุฏุฎู„ู‡ู…
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:12,950 --> 00:12:16,220
495
+ ูˆุชููˆุฏูŠู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:16,220 --> 00:12:22,180
499
+ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู…ุงู†ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฎุฑุฌูˆุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู„ูƒูŠ ูŠุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:22,180 --> 00:12:28,060
503
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูˆุจ. ุทูŠุจุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฏุงูุน ุงู„ุณูŠุงุณูŠุŒ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุซุงู„ุซ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:28,060 --> 00:12:33,220
507
+ ุฃูˆ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุณูŠุงุณูŠ. ู‡ู„ ูƒุงู† ู„ู„ุณูŠุงุณุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:33,220 --> 00:12:40,930
511
+ ุฏูˆุฑุงู‹ุŸ ู†ุนู…ุŒ ูƒุงู† ู„ู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ุฏูˆุฑ. ุฃูˆู„ ุดูŠุกุŒ ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:40,930 --> 00:12:46,790
515
+ ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ู„ุงุฐูƒุฑุฏ ุฃูˆ ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ู„ุงุฐูƒุฑุฏุŒ ุณู†ุฉ 1071 ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชุตุฑ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:46,790 --> 00:12:52,270
519
+ ููŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:52,270 --> 00:13:00,870
523
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู†ุŒ ุจุฏุฃ ุงู„ุฃุจุงุทุฑุฉุŒ ุจุฏุฃ ุงู„ุญูƒุงู… ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูˆู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:00,870 --> 00:13:08,980
527
+ ูŠุณุชู†ุฌุฏูˆู† ุจุงู„ุจุงุจุง. ููŠ ู‚ูˆุฉุŒ ุชู‚ูˆู„: ุงุชูุถู„ ูŠุง ู†ุงุณ ุณุงุนุฏูˆู†ุงุŒ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:08,980 --> 00:13:15,840
531
+ ุชุตุฑุฎูˆุง ูŠุง ู†ุงุณ ุณุงุนุฏูˆู†ุง ุนู„ู‰ ุฏุฑุก ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุซู„ู‡
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:15,840 --> 00:13:21,860
535
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ. ุฅุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุฃู† ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ุฐุงุช
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:21,860 --> 00:13:28,900
539
+ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉุŒ ุชู… ุญุตุงุฑู‡ุง ู…ู†ุฐ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู†ุŒ ุชู… ุญุตุงุฑ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:28,900 --> 00:13:33,270
543
+ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ูˆููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉ. ุฅุถุงูุฉ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:33,270 --> 00:13:37,910
547
+ ู„ู„ุญูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ. ูุนู†ุฏู…ุง ุชุฃุชูŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:37,910 --> 00:13:46,330
551
+ ุงู„ุตุฑุฎุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุฒุญููˆู† ุจุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉุŒ ุฃูƒูŠุฏ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:46,330 --> 00:13:50,830
555
+ ุงู„ุบุฑุจุŒ ูˆุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุดูƒู„ุช ุนุงู…ู„ุงู‹ ุณุฏุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ ู„ู„ูุชุญ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:50,830 --> 00:13:55,590
559
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุญุงู„ุช ุฏูˆู† ุชู…ูƒู‘ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ู‰
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:55,590 --> 00:14:02,280
563
+ ุดุฑู‚ูŠ ุฃูˆุฑูˆุจุง ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู†. ู„ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ู‡ุฐุง
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:02,280 --> 00:14:08,520
567
+ ุงู„ุงุณุชู†ุฌุงุฏุŒ ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ููŠ ุงู„ุบุฑุจ ูŠููƒุฑูˆู† ููŠ ุถุฑูˆุฑุฉ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:08,520 --> 00:14:14,040
571
+ ุตุฏู‘ ุฃูŠ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ูˆุตูˆู„
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:14,040 --> 00:14:19,060
575
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุดุฑู‚ ุฃูˆุฑูˆุจุง. ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู‡ู†ุงูƒ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:19,060 --> 00:14:26,250
579
+ ูƒุงู† ุฑุบุจุฉ ุฌุงู…ุญุฉ ููŠ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ูˆุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุณ. ุฅุญู†ุง
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:26,250 --> 00:14:29,970
583
+ ุจู†ุนุฑู ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉุŒ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:29,970 --> 00:14:33,630
587
+ ุงุญุชู‘ู„ูˆุง ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุตุญุŸ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุฃูŠุถุงู‹ ุงุญุชู„ู‘ูˆุง ุจูŠุช
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:33,630 --> 00:14:38,350
591
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ูˆุฌุงุก ู‡ุคู„ุงุกุŒ ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุตุฑุงุน ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดุฑู‚
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:38,350 --> 00:14:44,070
595
+ ูˆุงู„ุบุฑุจ ู…ู†ุฐ ูุฌุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุตุฑุงุน ู…ุณุชู…ุฑ ุจูŠู† ูƒู„ ู‚ูˆุฉ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:44,070 --> 00:14:47,950
599
+ ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุบุฑุจ. ู…ู†ุทู‚ุชูŠู†
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:47,950 --> 00:14:54,610
603
+ ู…ุฎุชู„ูุชูŠู†ุŒ ู…ุตุงู„ุญ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุฃุตุจุญุช ู‡ู†ุงูƒ ุนู‚ุงุฆุฏ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:54,610 --> 00:14:59,390
607
+ ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ..
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:59,390 --> 00:15:05,050
611
+ ุทูŠุจ.. ุงู„ุขู† ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุนูˆุงู…ู„. ูƒู… ุนุฏุฏ.. ู†ู‚ูˆู„
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:05,050 --> 00:15:08,890
615
+ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‡ุฌู…ุงุชุŒ ุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ุงู„ุบุฒูˆุงุช
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:08,890 --> 00:15:15,340
619
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ูƒู… ุนุฏุฏู‡ู…ุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ ุณุจุนุฉ ุฃูˆ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุจูŠุนุฏุฏู‡ู…
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:15,340 --> 00:15:20,060
623
+ ุณุจุนุฉ ุฃูˆ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ููŠ ุงู„ุจุนุถ ุจูŠู‚ูˆู„ ุณุจุนุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ู„ูƒู†
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:20,060 --> 00:15:25,560
627
+ ู‡ูˆ ุจูŠุตุนุจ ุงู„ูุตู„ุŒ ูƒุงู† ุณูŠู„ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ู…ุณุชู…ุฑ ุญุชู‰ ุงู„ุญู…ู„ุฉ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:25,560 --> 00:15:29,520
631
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฌูŠุดุŒ ู…ุซู„ุงู‹ ุญู…ู„ุฉ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:29,520 --> 00:15:33,980
635
+ ุงู„ุฃู…ุฑุงุกุŒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฌูŠุด ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:37,600 --> 00:15:42,120
639
+ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุจุชู‚ุณู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงุญู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุฃูุถู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:42,120 --> 00:15:49,300
643
+ ูˆุงู„ุฃุณู‡ู„. ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุนุงู… 1099 ูˆุญุชู‰ ุนุงู… 1144ุŒ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:49,300 --> 00:15:53,960
647
+ ูˆู‡ูŠ ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:53,960 --> 00:16:03,680
651
+ ูˆุชู…ุฑูƒุฒ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ. ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† 1144 ุฅู„ู‰ 1187ุŒ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:03,680 --> 00:16:10,160
655
+ ูˆุชุดู…ู„ ุนู‡ุฏ ุงู„ุตุญูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู‡ู„ู‡ุง ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:10,160 --> 00:16:15,720
659
+ ุฒู†ูƒูŠุŒ ูˆูˆุงุตู„ู‡ุง ุงุจู†ู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆุทุจุนุงู‹ ุตู„ุงุญ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:15,720 --> 00:16:21,380
663
+ ุงู„ุฏูŠู† ุงุฎุชุชู…ู‡ุง ุจุงู†ุชุตุงุฑุงุชู‡ ููŠ ุญุทูŠู†ุŒ ูˆุชุญุฑูŠุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:21,380 --> 00:16:28,230
667
+ ููŠ ุญุทูŠู† ูˆุชุญุฑูŠุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุจุนุฏ 1187ุŒ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:28,230 --> 00:16:33,910
671
+ ูˆุชุถู… ุนู‡ุฏ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑุงูู‚ุช ุจูˆุฌู‡
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:33,910 --> 00:16:38,170
675
+ ุนุงู… ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ.
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:40,250 --> 00:16:45,450
679
+ ูˆุจุฑุฒุช ููŠู‡ุง ุจุทูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุจุทูˆู„ุฉ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:45,450 --> 00:16:50,750
683
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุฃูƒู…ู„ูˆุง ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:50,750 --> 00:16:57,770
687
+ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
688
+
689
+ 223
690
+ 00:21:33,890 --> 00:21:38,730
691
+ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุจุณุจุจ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ูƒุงู† ู‡ูˆ
692
+
693
+ 224
694
+ 00:21:38,730 --> 00:21:43,210
695
+ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฏูุงุนุงู‹ ุจุณุจุจ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซู†ุง
696
+
697
+ 225
698
+ 00:21:43,210 --> 00:21:48,570
699
+ ุนู†ู‡ุง ุทุจุนุงู‹ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูˆู† ู„ู…ุง ุจุฏุฃูˆุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
700
+
701
+ 226
702
+ 00:21:48,570 --> 00:21:53,950
703
+ ููŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุญุฑู‘ูŒ ู…ุด ู…ุชุนูˆุฏูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹
704
+
705
+ 227
706
+ 00:21:53,950 --> 00:22:00,450
707
+ ู…ุนุฏุงุชู‡ู… ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ุงู„ู…ุคู† ูƒู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุตุนูˆุจุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุงู‹
708
+
709
+ 228
710
+ 00:22:00,450 --> 00:22:04,790
711
+ ูˆุงุฌู‡ูˆุง ู…ุนุงุฑูƒ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ ูˆู…ุงุช ู…ู†ู‡ู… ุฃุนุฏุงุฏุŒ ู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู… ุฃุนุฏุงุฏ
712
+
713
+ 229
714
+ 00:22:04,790 --> 00:22:11,830
715
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ู‡ุฏูุŒ ู„ูƒู† ู‡ู… ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ู‡ุฏู
716
+
717
+ 230
718
+ 00:22:11,830 --> 00:22:16,130
719
+ ูˆู„ู„ุฃุณู ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุฃู†ู‡ู… ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง
720
+
721
+ 231
722
+ 00:22:16,130 --> 00:22:22,110
723
+ ุงู„ู‡ุฏู. ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ุฃูŠ ู…ู‚ุงุชู„ุŒ ุฃูŠ ู…ู‚ุงุชู„ุŒ ุฃูŠ ุซุงุฆุฑุŒ ุฃูŠ ุทุฑูุŒ ุฃูŠ
724
+
725
+ 232
726
+ 00:22:22,110 --> 00:22:28,290
727
+ ุฅู†ุณุงู† ุนุงุฏูŠ ุฅุฐุง ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ู‡ุฏู ูŠุตู„ุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุชู‡ุงูˆู† ุนู†
728
+
729
+ 233
730
+ 00:22:28,290 --> 00:22:34,170
731
+ ุงู„ู‡ุฏู ุฌู‡ุฏู‡ ุฑุงุญ ูŠุถูŠุน. ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ู‡ุฏู ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุงู‹
732
+
733
+ 234
734
+ 00:22:34,170 --> 00:22:40,040
735
+ ูˆุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰...ุฅู„ู‰ ู‡ุฏูู‡ู…. ุฎุงุตุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ
736
+
737
+ 235
738
+ 00:22:40,040 --> 00:22:43,380
739
+ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ...ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฃู†
740
+
741
+ 236
742
+ 00:22:43,380 --> 00:22:48,640
743
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกูˆุง ููŠู‡ุง ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู…
744
+
745
+ 237
746
+ 00:22:48,640 --> 00:22:52,660
747
+ ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุง. ุทุจุนุงู‹ ู‡ู… ู„ุง ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฎุทุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุฌุงุกุช
748
+
749
+ 238
750
+ 00:22:52,660 --> 00:22:59,120
751
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุนู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ. ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฎู„ุงู
752
+
753
+ 239
754
+ 00:22:59,120 --> 00:23:05,770
755
+ ูˆุงู„ุงู†ุดุบุงู„ ุจุงู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุณู‡ู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ุณู‡ู„ุช
756
+
757
+ 240
758
+ 00:23:05,770 --> 00:23:09,230
759
+ ุนู„ูŠู‡ู…. ุจุนุถ ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ูˆ ู„ุง
760
+
761
+ 241
762
+ 00:23:09,230 --> 00:23:17,190
763
+ ุงู„ุฎู„ุงูุงุชุŒ ู„ู… ูŠู†ุชุตุฑ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุจุณุจุจ ู‚ูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุณุจุจ
764
+
765
+ 242
766
+ 00:23:17,190 --> 00:23:22,470
767
+ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ุชุดุฑุฐู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุนูŠุดู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ
768
+
769
+ 243
770
+ 00:23:22,470 --> 00:23:29,630
771
+ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช. ู„ุฐู„ูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูƒูˆู† ุฃู†ุตุงุฑุงู‹ ู„ู„ูˆุญุฏุฉ
772
+
773
+ 244
774
+ 00:23:29,630 --> 00:23:36,660
775
+ ูˆุฃู†ุตุงุฑุงู‹ ู„ู„ุนู…ู„...ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ูƒู„ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูƒู„
776
+
777
+ 245
778
+ 00:23:36,660 --> 00:23:41,300
779
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุจุดุฑ ุฃูŠุถุงู‹. ู„ูƒู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ู…ู† ุฃุฌู„
780
+
781
+ 246
782
+ 00:23:41,300 --> 00:23:46,580
783
+ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„...
784
+
785
+ 247
786
+ 00:23:46,580 --> 00:23:52,480
787
+ ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุฏุฎู„ูˆุงุŒ ูˆุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูŠู‚ุงุชู„ูˆู† ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ
788
+
789
+ 248
790
+ 00:23:52,480 --> 00:23:57,300
791
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุณุชุบู„ ุงู„ูุฑุตุฉุŸ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู†ุŒ ูˆุฐู‡ุจูˆุง ู„ูƒูŠ
792
+
793
+ 249
794
+ 00:23:57,300 --> 00:24:01,240
795
+ ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุฃูˆ ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆ
796
+
797
+ 250
798
+ 00:24:01,240 --> 00:24:07,060
799
+ ูŠู‚ุถูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุชุฑุงูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆุงู„ูŠู† ู„ู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ููŠ ุชู„ูƒ
800
+
801
+ 251
802
+ 00:24:07,060 --> 00:24:12,500
803
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ. ุชุฌู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุญูˆู„ ุฃู†ุทุงูƒูŠุงุŒ ูˆุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูƒุงู†ุช
804
+
805
+ 252
806
+ 00:24:12,500 --> 00:24:16,840
807
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุตูŠู†ุฉ ู…ู†ูŠุนุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุงุณุชุทุงุนูˆุง
808
+
809
+ 253
810
+ 00:24:16,840 --> 00:24:23,760
811
+ ุฃู† ูŠุญุชู„ูˆู‡ุง ุนุงู… 1098 ู…ูŠู„ุงุฏูŠุงู‹
812
+
813
+ 254
814
+ 00:24:23,760 --> 00:24:30,660
815
+ ูˆูˆุงุตู„ูˆุง ุฒุญูู‡ู…. ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ูŠุบุชู†ู…ูˆุง
816
+
817
+ 255
818
+ 00:24:30,660 --> 00:24:33,840
819
+ ุงู„ูุฑุตุฉ. ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู†ุŒ ุนููˆุงู‹ุŒ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฃู† ูŠุบุชู†ู…ูˆุง
820
+
821
+ 256
822
+ 00:24:33,840 --> 00:24:40,240
823
+ ุงู„ูุฑุตุฉุŒ ูุฃุฎุฐูˆุง ูŠุฑุณู„ูˆู† ูˆููˆุฏุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุŸ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูŠุนุฑุถูˆู†
824
+
825
+ 257
826
+ 00:24:40,240 --> 00:24:44,720
827
+ ุนู„ูŠู‡ู…: ุฎุฐูˆุง ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุงุนุทูˆู†ุง ุฌู†ูˆุจู‡ุง. ุฎุฐูˆุง
828
+
829
+ 258
830
+ 00:24:44,720 --> 00:24:50,380
831
+ ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุงุนุทูˆู†ุง ุฌู†ูˆุจู‡ุง. ู„ูƒู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ู…
832
+
833
+ 259
834
+ 00:24:50,380 --> 00:24:54,780
835
+ ... ุนุฏุฉ ูˆููˆุฏ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ู„ูƒู†
836
+
837
+ 260
838
+ 00:24:54,780 --> 00:25:00,060
839
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุชุฑู…ูˆุง...ูŠุนู†ูŠ...ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹...
840
+
841
+ 261
842
+ 00:25:00,060 --> 00:25:05,630
843
+ ู„ู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ ูŠูƒูˆู† ุฃู†ุช ุฑุงูŠุญ ููŠ ู…ู‡ู…ุฉุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ูˆุงุญุฏ ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ
844
+
845
+ 262
846
+ 00:25:05,630 --> 00:25:11,110
847
+ ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ุฃุชุณุงู…ุญ...ุฃุชุณุงู…ุญ ู…ุน ู…ู†ุŸ ู…ู„ูƒ ุฃุฎูŠู‡ุŒ ู…ู„ูƒ ุดู‚ูŠู‚ู‡ุŒ
848
+
849
+ 263
850
+ 00:25:11,110 --> 00:25:15,010
851
+ ุฃู†ุง...ู„ู† ูŠุญุธู‰ ุจุงุญุชุฑุงู…ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู„ู† ูŠุญุธู‰
852
+
853
+ 264
854
+ 00:25:15,010 --> 00:25:23,500
855
+ ุจุงู„ุงุญุชุฑุงู…. ูู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆู‡ุง. ูˆููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ู‚ุงุฆุฏ ุตู„ูŠุจูŠ ุงุณู…ู‡
856
+
857
+ 265
858
+ 00:25:23,500 --> 00:25:29,100
859
+ ุจูˆู‡ูŠู…ูˆู†ุฏุŒ ุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ู‚ุงุฆุฏ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ุจุนุฏู…ุง ุงุญุชู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆุชูˆุฌู‡
860
+
861
+ 266
862
+ 00:25:29,100 --> 00:25:35,320
863
+ ู‚ุงุฆุฏ ุขุฎุฑ ุงุณู…ู‡ ุฑูŠู…ูˆู†ุฏ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
864
+
865
+ 267
866
+ 00:25:35,320 --> 00:25:42,480
867
+ ูˆูˆุตู„ูˆุง ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุญุงุตุฑูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุญุงุตุฑูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
868
+
869
+ 268
870
+ 00:25:42,480 --> 00:25:46,600
871
+ ุดูˆููˆุง ุฃู„ู‚ุงุจ ูˆุฃุณู…ุงุก ุงู„ุขู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฉ
872
+
873
+ 269
874
+ 00:25:46,600 --> 00:25:53,070
875
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู†. ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนู„ูŠุŒ ุงู„ู…ุณุชุนู„ูŠ
876
+
877
+ 270
878
+ 00:25:53,070 --> 00:25:59,210
879
+ ูˆุงู„ูˆุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุงุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
880
+
881
+ 271
882
+ 00:25:59,210 --> 00:26:04,490
883
+ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุงุŒ ุงุณู…ู‡ ุงูุชุฎุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ุงูุชุฎุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
884
+
885
+ 272
886
+ 00:26:04,490 --> 00:26:10,750
887
+ ูˆุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุชูˆู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„...ุงุณู…ู‡
888
+
889
+ 273
890
+ 00:26:10,750 --> 00:26:18,260
891
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฃูุถู„. ุดูˆู ูƒู„ ู…ุง...ูƒู„ ู…ุง ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ุงู„...ุงู„
892
+
893
+ 274
894
+ 00:26:18,260 --> 00:26:22,880
895
+ ...ุงู„... ูƒู„ ู…ุง ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ูŠูŽุตูŠุฑ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆ
896
+
897
+ 275
898
+ 00:26:22,880 --> 00:26:27,160
899
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ุชู…ุงู…ุงู‹ ู‡ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ูƒุงู„
900
+
901
+ 276
902
+ 00:26:27,160 --> 00:26:32,720
903
+ ...ุฃู‡...ูƒุงู„... ูƒุงู„ู‡ุฑูŠู‘ ูŠุญูƒูŠ ุชูุงุดุง ุซูˆู„ุฉ ุงู„ุฃุณุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ
904
+
905
+ 277
906
+ 00:26:32,720 --> 00:26:36,860
907
+ ุฅุฐุง ุงู„ู‡ุฑูŠู‘ ุงุฏู‘ุนู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุณุฏ ูŠุตุจุญ ุฃุณุฏุŒ ุฃูˆ ุฑุจู…ุง ูŠุตุจุญ
908
+
909
+ 278
910
+ 00:26:36,860 --> 00:26:42,760
911
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ุฃู„ู‚ุงุจุŒ ูˆุจุงู„ุฃุดูƒุงู„ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุงุฆู„
912
+
913
+ 279
914
+ 00:26:42,760 --> 00:26:48,120
915
+ ุบุงู„ุจุงู‹ ู…ุง ุชุนุจุฑ ุนู† ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุตุŒ ูŠู„ุฌุฃ ุตุงุญุจ ุงู„ู†ู‚ุต
916
+
917
+ 280
918
+ 00:26:48,120 --> 00:26:53,640
919
+ ู„ู„ุชุนูˆูŠุถ ุนู†ู‡ุง ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจุŒ ูŠุนู†ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ
920
+
921
+ 281
922
+ 00:26:53,640 --> 00:26:58,620
923
+ ูุงูุชุฎุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูƒุงู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูŠุฏุงูุน ุนู† ุงู„ู‚ุฏุณ.
924
+
925
+ 282
926
+ 00:26:58,620 --> 00:27:04,400
927
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุญุงุตุฑูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุซู… ุงู‚ุชุญู…ูˆู‡ุง. ุงุณุชุทุงุนูˆุง...
928
+
929
+ 283
930
+ 00:27:04,400 --> 00:27:09,100
931
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงู‚ุชุญู…ูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุงุณุชูุงุฏูˆุง ู…ู† ุบุงุจุงุช
932
+
933
+ 284
934
+ 00:27:09,100 --> 00:27:15,020
935
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุนู…ู„ูˆุง ุฃุจุฑุงุฌุงู‹ ู…ุชุญุฑูƒุฉุŒ ุงุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง
936
+
937
+ 285
938
+ 00:27:15,020 --> 00:27:20,970
939
+ ููŠ ุฅุนุชู„ุงู‚ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑ. ูˆููŠู‡ ู‚ุงุฆุฏุŒ ุฌูˆุฏูุฑูŠุŒ ูˆู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†
940
+
941
+ 286
942
+ 00:27:20,970 --> 00:27:24,830
943
+ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ู…ุนู‡ุŒ ุนุทู„ูˆุง ุงู„ุฃุณูˆุงุฑุŒ ูˆุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆูุชุญูˆุง ุจุงุจ
944
+
945
+ 287
946
+ 00:27:24,830 --> 00:27:30,530
947
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฏุฎู„ ูƒู„... ุฃูˆ ูƒู„ ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุฏุฎู„ูˆุง. ุงูุชุฎุงุฑ
948
+
949
+ 288
950
+ 00:27:30,530 --> 00:27:36,950
951
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุฏุงูุน ุนุฏุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุงุณุชุณู„ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู…
952
+
953
+ 289
954
+ 00:27:36,950 --> 00:27:43,410
955
+ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌุŒ ุงูุชุฎุงุฑุŒ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุน
956
+
957
+ 290
958
+ 00:27:43,410 --> 00:27:46,750
959
+ ุฌู†ูˆุฏู‡ุŒ ูˆุจุฃู…ุงู†
960
+
961
+ 291
962
+ 00:27:47,470 --> 00:27:50,990
963
+ ุฃุนุทูˆู‡ ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูˆู‘ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุนุณู‚ู„ุงู† ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†
964
+
965
+ 292
966
+ 00:27:50,990 --> 00:27:56,950
967
+ ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ. ูˆุงุณุชูุฑุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
968
+
969
+ 293
970
+ 00:27:56,950 --> 00:28:03,110
971
+ ุจุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฏุณ. ู‚ุงู…ูˆุง ุจ...ุจุนุถ ู…ู† ู†ุฌูˆุง
972
+
973
+ 294
974
+ 00:28:03,110 --> 00:28:07,230
975
+ ูˆู‡ู… ู‚ู„ุฉ... ุจุนุถ ู…ู† ู†ุฌูˆุง ูˆู‡ู… ู‚ู„ุฉุŒ ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆ
976
+
977
+ 295
978
+ 00:28:07,230 --> 00:28:11,730
979
+ ุญุฏุซูˆุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒุงู†ุช ุชุจูƒูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุชุณุชู…ุน ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญุตู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ
980
+
981
+ 296
982
+ 00:28:11,730 --> 00:28:18,130
983
+ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰... ุบุทู‘ุช ุฃุฌุฒุงุก ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃู‚ุฏุงู… ุฎูŠูˆู„
984
+
985
+ 297
986
+ 00:28:18,130 --> 00:28:24,990
987
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†. ุฑุจู…ุง ุจู…ุฐุงุจุญู‡ู… ู‚ุถูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุบู„ุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ
988
+
989
+ 298
990
+ 00:28:24,990 --> 00:28:29,510
991
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ุจุนุถู‡ู… ูƒุงู†
992
+
993
+ 299
994
+ 00:28:29,510 --> 00:28:34,270
995
+ ูŠุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุงู„ุนุฑุจ ุงุณุชุงุกูˆุง ู…ู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
996
+
997
+ 300
998
+ 00:28:34,270 --> 00:28:38,930
999
+ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
1000
+
1001
+ 301
1002
+ 00:28:38,930 --> 00:28:47,970
1003
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุงุฏูˆุง...ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†...ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุญุชู„ูˆุง ู‡ุฐู‡
1004
+
1005
+ 302
1006
+ 00:28:47,970 --> 00:28:53,950
1007
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุณูŠุทุฑุฉ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ุจุฏูˆู† ุฃู† ูŠุจู‚ู‰
1008
+
1009
+ 303
1010
+ 00:28:53,950 --> 00:28:59,710
1011
+ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ุญุชู‰ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
1012
+
1013
+ 304
1014
+ 00:28:59,710 --> 00:29:05,390
1015
+ ุชู†ูƒุฑูˆุง ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†... ุชู†ูƒุฑูˆุง ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†. ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ
1016
+
1017
+ 305
1018
+ 00:29:05,390 --> 00:29:10,370
1019
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ู„ู… ุชุชุฏุฎู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุฃุณุงู‚ูุฉ
1020
+
1021
+ 306
1022
+ 00:29:10,370 --> 00:29:14,800
1023
+ ุฃูˆ ุงู„ุจุทุฑูŠุฑูƒ. ูƒุงู† ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู‡ุฐุง ู‚ุฑุงุฑ ู…ุณุชู‚ู„ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
1024
+
1025
+ 307
1026
+ 00:29:14,800 --> 00:29:20,520
1027
+ ู„ูƒู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ ู„ู… ูŠุดุงุฑูƒ ู…ุณูŠุญูŠูˆ ูู„ุณุทูŠู†
1028
+
1029
+ 308
1030
+ 00:29:20,520 --> 00:29:24,760
1031
+ ูˆู„ูˆ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุจุทุฑูŠุฑูƒุŒ ูˆู„ูˆ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
1032
+
1033
+ 309
1034
+ 00:29:24,760 --> 00:29:30,380
1035
+ ู„ู… ูŠุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุจุทุฑูŠุฑูƒ. ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุฏูˆู„ุฉุŒ ุฃูˆ
1036
+
1037
+ 310
1038
+ 00:29:30,380 --> 00:29:39,050
1039
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูƒุงู† ุงุญุชู„ุงู„ุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฏู…ูˆูŠู‘ุงู‹ุŒ ุฑุบุจุชู‡ ููŠ... ู„ูŠุณ
1040
+
1041
+ 311
1042
+ 00:29:39,050 --> 00:29:42,230
1043
+ ููŠ ูู‚ุท ุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠ
1044
+
1045
+ 312
1046
+ 00:29:42,230 --> 00:29:51,060
1047
+ ุฅุฐู„ุงู„ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ู…ุน ุฃู‡ู„ู‡ุง. ูƒุงู†ุช ุฑุบุจุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹. ูˆ
1048
+
1049
+ 313
1050
+ 00:29:51,060 --> 00:29:57,980
1051
+ ุทุจุนุงู‹ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃูƒู…ู„ูˆุง ู…ุฐุจุญุชู‡ู…ุŒ ุฐู‡ุจ ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ูƒูŠ
1052
+
1053
+ 314
1054
+ 00:29:57,980 --> 00:30:02,960
1055
+ ูŠุตู„ู‘ูˆุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุดูƒุฑ ููŠ ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุทุจุนุงู‹
1056
+
1057
+ 315
1058
+ 00:30:02,960 --> 00:30:10,160
1059
+ ู…ู„ุทู‘ุฎุฉ ุจุฏู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆุชู… ุชุนูŠูŠู† ุฌูˆุฏูุฑูŠ ุญุงูƒู…ุงู‹ ุนู„ู‰
1060
+
1061
+ 316
1062
+ 00:30:10,160 --> 00:30:16,840
1063
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุจุญุช ู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ู…ู„ูƒุฉ ุตู„ูŠุจูŠุฉ
1064
+
1065
+ 317
1066
+ 00:30:22,000 --> 00:30:29,800
1067
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ. ุทุจุนุงู‹ ูˆุตู„ ู†ุจุฃ ุณู‚ูˆุท ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ
1068
+
1069
+ 318
1070
+ 00:30:29,800 --> 00:30:36,580
1071
+ ูุญุดุฏ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฃูุถู„ ุฌู†ุฏู‡ ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุงุชู„ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‡ุฒู… ุนู„ู‰
1072
+
1073
+ 319
1074
+ 00:30:36,580 --> 00:30:44,700
1075
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุนุณู‚ู„ุงู†. ุทุจุนุงู‹ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุทุจุนุงู‹
1076
+
1077
+ 320
1078
+ 00:30:44,700 --> 00:30:50,080
1079
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ ุฃูˆุงู†ู‡ุง... ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃุฑุจุน
1080
+
1081
+ 321
1082
+ 00:30:52,540 --> 00:30:57,940
1083
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช. ุฃุฑุจุน. ูˆุฃู†ุง ุฃุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงุณุชุฎุฏุงู… ู…ุตุทู„ุญ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ.
1084
+
1085
+ 322
1086
+ 00:30:57,940 --> 00:31:03,520
1087
+ ุฃุฑุจุน. ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุฅู…ุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ู…ู„ูƒุฉ
1088
+
1089
+ 323
1090
+ 00:31:03,520 --> 00:31:06,900
1091
+ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ูู‡ูŠ ุฅู…ุงุฑุฉ
1092
+
1093
+ 324
1094
+ 00:31:06,900 --> 00:31:12,030
1095
+ ุงู„ุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุทุงูƒูŠุงุŒ ูˆุทุฑุงุจู„ุณ. ุงู„ุฑู‡ุง ูˆุฃู†ุทุงูƒูŠุง ููŠ ุดู…ุงู„
1096
+
1097
+ 325
1098
+ 00:31:12,030 --> 00:31:20,690
1099
+ ุณูˆุฑูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู…ุน ุชุฑูƒูŠุงุŒ ูˆุทุฑุงุจู„ุณ... ุทุฑุงุจู„ุณ
1100
+
1101
+ 326
1102
+ 00:31:20,690 --> 00:31:27,250
1103
+ ุงู„ู„ุจู†ุงู†ูŠุฉ ููŠ ู„ุจู†ุงู†ุŒ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช
1104
+
1105
+ 327
1106
+ 00:31:27,250 --> 00:31:33,490
1107
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช. ุญุงูˆู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุทูˆุงู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃู† ูŠู…ุฏุฏูˆุง ู‡ุฐู‡
1108
+
1109
+ 328
1110
+ 00:31:33,490 --> 00:31:38,180
1111
+ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุชุŒ ูˆุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚. ูŠุนู†ูŠ ุทุจุฑูŠุฉ ูƒุงู†ุช
1112
+
1113
+ 329
1114
+ 00:31:38,180 --> 00:31:44,320
1115
+ ุชุญุช ุญูƒู…ู‡ู…ุŒ ู†ุงุจู„ุณุŒ ุนุณู‚ู„ุงู† ุจุนุฏ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง
1116
+
1117
+ 330
1118
+ 00:31:44,320 --> 00:31:48,140
1119
+ ุจุนุฏ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุญูˆุงู„ูŠุŒ ู…ู† ุงุญุชู„ุงู„ู‡ู… ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุณูŠุทุฑูˆุง
1120
+
1121
+ 331
1122
+ 00:31:48,140 --> 00:31:54,800
1123
+ ุนู„ู‰ ุนุณู‚ู„ุงู†. ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุบุฒุฉ ุฃูŠุถุงู‹. ู„ูƒู† ุงู„ุฃุณุงุณูŠุŒ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ููŠ
1124
+
1125
+ 332
1126
+ 00:31:54,800 --> 00:32:00,940
1127
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูƒุงู† ูŠุชุจุนู‡ุง...ูƒุงู† ูŠุชุจุนู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุชูŠ
1128
+
1129
+ 333
1130
+ 00:32:00,940 --> 00:32:05,200
1131
+ ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†ุŒ ู„ูƒู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฏู†ูŒ ุจุฃูƒู…ู„ู‡ุง ุชุญุช
1132
+
1133
+ 334
1134
+ 00:32:05,200 --> 00:32:09,760
1135
+ ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ู…ุฏู† ุจุฃูƒู…ู„ู‡ุง ุชุญุช ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†
1136
+
1137
+ 335
1138
+ 00:32:09,760 --> 00:32:16,070
1139
+ ูƒุงู†ุช ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู… ูˆู…ุณุชู…ุฑ. ุญุงูˆู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุฃู† ูŠู…ุฏุฏูˆุง
1140
+
1141
+ 336
1142
+ 00:32:16,070 --> 00:32:20,970
1143
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุชู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠุญูˆู‘ู„ูˆุง...ู„ูƒูŠ ูŠุญูˆู‘ู„ูˆุง ูู„ุณุทูŠู† ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ู‰
1144
+
1145
+ 337
1146
+ 00:32:20,970 --> 00:32:26,350
1147
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุชุญุช ุญูƒู…ู‡ู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ูุดู„ูˆุง. ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง
1148
+
1149
+ 338
1150
+ 00:32:26,350 --> 00:32:31,310
1151
+ ูุดู„ูˆุง. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุทุจุนุงู‹ ุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู„ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉุŒ ุนุดุงู† ู†ุฐูƒุฑ
1152
+
1153
+ 339
1154
+ 00:32:31,310 --> 00:32:35,450
1155
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู‡ูˆ ุงุญุชู„ุงู„ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุชู…ุงู…ุงู‹ ู…ุซู„
1156
+
1157
+ 340
1158
+ 00:32:35,450 --> 00:32:40,570
1159
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุŒ ุชู…ุงู…ุงู‹ ู…ุซู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠ.
1160
+
1161
+ 341
1162
+ 00:32:40,570 --> 00:32:44,430
1163
+ ุงุญุชู„ุงู„ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุฅุญู„ุงู„ูŠ. ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ
1164
+
1165
+ 342
1166
+ 00:32:44,430 --> 00:32:49,680
1167
+ ุฅุญู„ุงู„ูŠุŸ ุฅุญู„ุงู„ ู†ุงุณ ู…ูƒุงู† ู†ุงุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ุทุฑุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุจู„ุฏ
1168
+
1169
+ 343
1170
+ 00:32:49,680 --> 00:32:54,920
1171
+ ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆุฌู„ุจ ุขุฎุฑูŠู†. ุฅุญู„ุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช. ุนู„ู‰
1172
+
1173
+ 344
1174
+ 00:32:54,920 --> 00:32:59,780
1175
+ ููƒุฑุฉ: ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒุงู† ูŠูุคุณู‘ุณูˆู† ู…ุฏู†ู‹ุง
1176
+
1177
+ 345
1178
+ 00:33:00,850 --> 00:33:05,210
1179
+ ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู…ุณุชูˆุทู†ุฉุŸ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุณูƒู† ููŠู‡ุง ูƒู„
1180
+
1181
+ 346
1182
+ 00:33:05,210 --> 00:33:09,090
1183
+ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ูŠุณูƒู† ููŠู‡ุง ุงู„ุบุฒุงุฉุŒ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ูŠุณูƒู†
1184
+
1185
+ 347
1186
+ 00:33:09,090 --> 00:33:13,590
1187
+ ููŠู‡ุง ุงู„ุบุฒุงุฉ. ุญุชู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„
1188
+
1189
+ 348
1190
+ 00:33:13,590 --> 00:33:21,730
1191
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ู‚ุชู„ูˆุง ุฃุบู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ู„ู„ุฃุณู.
1192
+
1193
+ 349
1194
+ 00:33:21,730 --> 00:33:27,490
1195
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠ ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠู…ุฏุฏ...ุนู…ู„ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุตุบูŠุฑุฉ
1196
+
1197
+ 350
1198
+ 00:33:27,490 --> 00:33:31,990
1199
+ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุŒ ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุดุจูƒ ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠู†ุดุฆ ู…ู†ู‡ุง ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ
1200
+
1201
+ 351
1202
+ 00:33:31,990 --> 00:33:36,690
1203
+ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู…
1204
+
1205
+ 352
1206
+ 00:33:36,690 --> 00:33:41,830
1207
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ู„ูƒู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูุดู„ ููŠ ุฃู† ูŠุฌุนู„ุŒ ุฃู†
1208
+
1209
+ 353
1210
+ 00:33:41,830 --> 00:33:50,250
1211
+ ูŠู…ุฏุฏุŒ ุฃู† ูŠูˆุณุน ุญุฏูˆุฏ ู…ุณุชูˆุทู†ุชู‡. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ูุดู„
1212
+
1213
+ 354
1214
+ 00:33:57,870 --> 00:34:04,670
1215
+ ูุดู„ ู„ุณุจุจูŠู†: ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ู„ุญุธุงุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ
1216
+
1217
+ 355
1218
+ 00:34:04,670 --> 00:34:08,910
1219
+ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุงุช ู‚ุงุฏู…ุฉ. ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉุŒ
1220
+
1221
+ 356
1222
+ 00:34:08,910 --> 00:34:14,850
1223
+ ุฑูุถ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ. ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูƒุงู†
1224
+
1225
+ 357
1226
+ 00:34:14,850 --> 00:34:20,210
1227
+ ูŠุญุงูˆู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงุญุชูƒุงุฑ ุงู‚ุชุตุงุฏ ุงู„ุจู„ุฏุŒ ูˆุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏุŒ
1228
+
1229
+ 358
1230
+ 00:34:21,010 --> 00:34:25,510
1231
+ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ุช ุชุฑูุถ. ุทุจุนุงู‹ุŒ ูŠูŽุฎู’ู„ูุต ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡
1232
+
1233
+ 359
1234
+ 00:34:25,510 --> 00:34:29,590
1235
+ ุชุนุงูˆู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฑุงุญู„ุŒ ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุฃุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุนุงู….
1236
+
1237
+ 360
1238
+ 00:34:29,590 --> 00:34:34,990
1239
+ ุฅุฐุงู‹ุŒ ุญุงุฌุชุงู†: ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉ
1240
+
1241
+ 361
1242
+ 00:34:34,990 --> 00:34:39,130
1243
+ ู„ูŠุณุช...ูŠุนู†ูŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุณู„ู…ูŠุฉุŒ ู„ุง. ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุชู‚ุงูˆู…
1244
+
1245
+ 362
1246
+ 00:34:39,130 --> 00:34:43,270
1247
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญุชู„ ุจูƒู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชุงุญุฉุŒ ูˆุจูƒู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„
1248
+
1249
+ 363
1250
+ 00:34:43,270 --> 00:34:50,150
1251
+ ุงู„ู…ุชูŠุณุฑุฉุŒ ูˆููŠ ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ. ู…ู‡ู… ุฌุฏุงู‹ ุฃู† ุฃูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุฃู†
1252
+
1253
+ 364
1254
+ 00:34:50,150 --> 00:34:54,270
1255
+ ูŠูุฌุงุจู‡ ุจู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุจู…ู‚ุงุทุนุฉ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูŠุถุงู‹
1256
+
1257
+ 365
1258
+ 00:34:54,270 --> 00:35:02,110
1259
+ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„. ูˆู„ูŠุณ ุฌูˆุฏูุฑูŠ
1260
+
1261
+ 366
1262
+ 00:35:02,110 --> 00:35:07,690
1263
+ ุนู…ู„ ู†ุธุงู… ุฅู‚ุทุงุนูŠ ุฒูŠู‘ ููŠ ุฃูˆุฑูˆุจุงุŒ ุฅู‚ุทุงุนูŠุŒ ูˆุนู†ุฏู‡
1264
+
1265
+ 367
1266
+ 00:35:07,690 --> 00:35:14,650
1267
+ ูุฑุณุงู†ุŒ ูˆููŠู‡ ูู„ุงุญูŠู† ูŠุดุชุบู„ูˆู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุงุณ...ูŠุนู†ูŠ ุฃุบู„ุจ...
1268
+
1269
+ 368
1270
+ 00:35:14,650 --> 00:35:18,410
1271
+ ุทุจุนุงู‹ ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุญุชู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ูƒุงู†ูˆุง
1272
+
1273
+ 369
1274
+ 00:35:18,410 --> 00:35:23,090
1275
+ ู…ุนุชุฑุถูŠู† ููŠ ุบุงู„ุจูŠุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ ูุฑูุถูˆุง
1276
+
1277
+ 370
1278
+ 00:35:23,090 --> 00:35:27,450
1279
+ ุงู„ุชุนุงูˆู† ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠุŒ ูˆู†ุตุจูˆุง
1280
+
1281
+ 371
1282
+ 00:35:27,450 --> 00:35:35,230
1283
+ ูƒู…ุงุฆู†ุŒ ูˆ...ูˆู‚ุงุชู„ูˆุง ุงู„... ุงู„ู…ุญุชู„ูŠู†. ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1284
+
1285
+ 372
1286
+ 00:35:35,230 --> 00:35:42,160
1287
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงุญุชู„ุงู„ ู‚ู„ู†ุง ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ. ุทูŠุจุŒ ููŠ
1288
+
1289
+ 373
1290
+ 00:35:42,160 --> 00:35:45,900
1291
+ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุนู…ูˆู…ุงู‹ุŒ ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุนู…ูˆู…ุงู‹ุŒ ู…ุง
1292
+
1293
+ 374
1294
+ 00:35:45,900 --> 00:35:51,680
1295
+ ู‡ูˆ ู…ุตูŠุฑ ูˆู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠุŸ ุฅุญู†ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ
1296
+
1297
+ 375
1298
+ 00:35:51,680 --> 00:35:54,180
1299
+ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1300
+
1301
+ 376
1302
+ 00:35:54,180 --> 00:35:59,580
1303
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ู…ู‡ู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุฃู† ู†ุชุนุฑู...
1304
+
1305
+ 377
1306
+ 00:35:59,580 --> 00:36:05,540
1307
+ ู„ุฃู† ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„...ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุชู‡ุชู…
1308
+
1309
+ 378
1310
+ 00:36:05,540 --> 00:36:11,840
1311
+ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุจุฏุฑุงุณุฉ ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุดุงุจู‡ุŒ ูˆ
1312
+
1313
+ 379
1314
+ 00:36:11,840 --> 00:36:18,590
1315
+ ู„ุฃู†ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุจุงู„ุงู‚ุชู„ุงุน. ุชุฎุดู‰
1316
+
1317
+ 380
1318
+ 00:36:18,590 --> 00:36:22,210
1319
+ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตูŠุฑู‡ุง
1320
+
1321
+ 381
1322
+ 00:36:22,210 --> 00:36:27,490
1323
+ ุงู„ุงู‚ุชู„ุงุนุŒ ูู‡ูŠ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฏุฑุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉุŒ ูˆุชุชุนุฑู ุนู„ู‰
1324
+
1325
+ 382
1326
+ 00:36:27,490 --> 00:36:33,150
1327
+ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ุนุช ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ.
1328
+
1329
+ 383
1330
+ 00:36:33,150 --> 00:36:38,990
1331
+ ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠุŸ
1332
+
1333
+ 384
1334
+ 00:36:38,990 --> 00:36:44,580
1335
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ููŠ ุนุฏุฉ ู†ู…ุงุฐุฌ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ููŠ
1336
+
1337
+ 385
1338
+ 00:36:44,580 --> 00:36:49,900
1339
+ ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู† ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฐูŠ ุบุฒุง ุฃู…ุฑูŠูƒุง ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉุŒ ูˆ
1340
+
1341
+ 386
1342
+ 00:36:49,900 --> 00:36:55,360
1343
+ ุฃุจุงุฏ ุงู„ู‡ู†ูˆุฏ ุงู„ุญู…ุฑุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุฏูˆู„ุฉ ู„ู„ู…ุณุชูˆุทู† ุงู„ุฃุจูŠุถ. ู‡ุฐุง
1344
+
1345
+ 387
1346
+ 00:36:55,360 --> 00:36:59,440
1347
+ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู† ุงุณุชุทุงุน ููŠู‡ ุฃู† ูŠุจูŠู‘ุถ ุงู„ุณูƒุงู†
1348
+
1349
+ 388
1350
+ 00:36:59,440 --> 00:37:
1351
+
1352
+ 445
1353
+ 00:42:00,140 --> 00:42:06,360
1354
+ ู„ุฅู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ู‡ุฐุง ุณูŠุนุฌู„ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุณูŠู‚ุชู„ุน
1355
+
1356
+ 446
1357
+ 00:42:06,360 --> 00:42:09,880
1358
+ ููŠู‡ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ุฅุฐุง ุจุงู„ุฅุทุงุฑ ุงู„ุนุงู… ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ุง
1359
+
1360
+ 447
1361
+ 00:42:09,880 --> 00:42:13,180
1362
+ ู…ุณุชู‚ุจู„ ู„ุง ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ูˆุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ุฅุทุงุฑ ุงู„ุนุงู… ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู†
1363
+
1364
+ 448
1365
+ 00:42:13,180 --> 00:42:18,560
1366
+ ุฃู‚ูˆู„ ุจุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุทูˆุฑ ุฃุดูƒุงู„ู‡ุง ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุฃู†
1367
+
1368
+ 449
1369
+ 00:42:18,560 --> 00:42:23,850
1370
+ ุชุชุทูˆุฑ ุฃุดูƒุงู„ู‡ุง ูˆุฃุณุงู„ูŠุจู‡ุง ูˆูู„ุณูุชู‡ุง ุฃูŠุถุง ู„ุฅู‚ุชู„ุงุน
1371
+
1372
+ 450
1373
+ 00:42:23,850 --> 00:42:28,730
1374
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุณู†ูƒู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
1375
+
1376
+ 451
1377
+ 00:42:28,730 --> 00:42:32,110
1378
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/4P6MKlDu4KA_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1804 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,600 --> 00:00:15,600
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุนู†ูˆุงู†ู‡ุง
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:15,600 --> 00:00:23,340
7
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ู‡ู†ุงูƒ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:23,340 --> 00:00:31,570
11
+ ุฅุดูƒุงู„ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃูˆ ุนู†ูˆุงู†ู‡ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:31,570 --> 00:00:36,070
15
+ ู…ุงุฐุง ู†ู‚ูˆู„ุŸ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:36,070 --> 00:00:41,650
19
+ ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุฃู†ุณุจ ุฃูˆ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:41,650 --> 00:00:48,810
23
+ ุงู„ุชุณู…ูŠ ุงู„ุฃู†ุณุจ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู…ุนุŸ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:48,810 --> 00:00:52,650
27
+ ูƒุชูŠุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุฃู†ู‡ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ุงุชูุถู„ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:56,930 --> 00:01:01,530
31
+ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆ ุงู„ุฃุฎุฑ ูŠุชู…ุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู‡ู† ุฃู†ู‡ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ูŠุนู†ูŠ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:01,530 --> 00:01:04,370
35
+ ู„ุง .. ู„ุง ุชูุญูŠ ุฅู„ู‰ ุบุฒูˆ ุฃูˆ ู„ุง ุชูุญูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุฏูˆุงู† ุฃูˆ ุฅู„ู‰
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:04,370 --> 00:01:07,550
39
+ .. ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงุญุชู„ุงู„ ู„ุฃูˆู„ ูˆ ุฃุฎุฑุŒ ูุฃู†ุง ุฃุฑูุถ ุงู„ุญู…ู„ุงุชุŒ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:07,550 --> 00:01:11,410
43
+ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุฃูˆ .. ุฃูˆ ุงู„ุบุฒูˆ ุฑุจู…ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃุตุงุญุจ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:11,410 --> 00:01:17,540
47
+ ุงู„ุญู…ู„ุฉู‡ูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงูˆ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงูŠุถุง ู‡ูˆ ุนุฏูˆุงู† ู‚ุงู… ุจู‡
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:17,540 --> 00:01:25,860
51
+ ู‡ุคู„ุงุก ูˆุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุทุจุนุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:25,860 --> 00:01:31,780
55
+ ุงุณุชู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุญุชู‰ ุงู„ู‚ุฑู†
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:31,780 --> 00:01:37,020
59
+ ุงู„ุณุงุจุน ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุงูˆ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ูˆุญุชู‰
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:37,020 --> 00:01:40,240
63
+ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:43,140 --> 00:01:50,280
67
+ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุนุดูŠุฉ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ ุงู„ุนุฏูˆุงู†
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:50,280 --> 00:01:58,900
71
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุŒ ุนุฏูˆุงู† ุงู„ูุฑู†ุฌ ุนู„ู‰ ูˆุทู†ู†ุง ุงู„ุนุฑุจูŠ ุฃูˆ ูˆุทู†ู†ุง
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:58,900 --> 00:02:04,020
75
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŸ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃู…ุฉุŸ ู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฏูˆู„
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:04,020 --> 00:02:11,390
79
+ ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุญูƒุงู… ุตุงู„ุญูŠู† ุฃู… ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุนูƒุณ ุฐู„ูƒุŸูƒุงู…ู„ุฉ ูƒุญุงู„ุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:11,390 --> 00:02:17,890
83
+ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฒู‚ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ุฃุญูŠุงู†ุง
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:17,890 --> 00:02:25,370
87
+ ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ู‡ูŠูƒ ู†ู‚ูˆู„ู‡ุง ุชุนุงูˆู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:26,170 --> 00:02:31,150
91
+ ุจุชูŠุฑ ุงู„ูŠูˆู… ู…ูู‡ูˆู… ูŠูƒูˆู† ู…ุตุทู„ุญุงุช ุชุฎูู ู…ู† ุญุฌู… ุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:31,150 --> 00:02:36,910
95
+ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุตุทู„ุญุงุช ุฃูˆ ุชุณู…ูŠุงุช ุชุฎูู ู…ู† ูˆุทู‚ุฉ ุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ ู„ุฃ ูƒุงู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:36,910 --> 00:02:42,930
99
+ ููŠ ุนู…ุงู„ุฉ ุฃุญูŠุงู†ุง ูˆููŠ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุชุญุงู„ู ู…ุน ุงู„ุฃุนุฏุงุก ุถุฏ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:42,930 --> 00:02:49,550
103
+ ุงู„ุฃู‡ู„ ุถุฏ ุงู„ุฃุดู‚ุงุก ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ุงู„ุญุงู„ุฉ ู…ุซู„ุง ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:49,550 --> 00:02:56,790
107
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ูƒุงู†ุช ุฏูˆู„ุฉ ุถุนูŠูุฉุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆููŠ ูุชุฑุงุช
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:56,790 --> 00:03:05,310
111
+ ุชุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงุชุตู„ุช ูˆุฒุฑุงุก ู…ู‡ู…ูŠู† ู…ู†
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:05,310 --> 00:03:09,870
115
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุจุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุนู‚ุฏูˆุง ู…ุนู‡ู… ุงุชูุงู‚ุงุช
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:09,870 --> 00:03:16,230
119
+ ูˆุงูŠุถุง ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ู„ู… ุชุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู† ุชุณุชุบู„ ุญุงู„ุฉ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:16,230 --> 00:03:21,930
123
+ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุชูŠ ูŠุดู†ู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูˆุงู„ุงู†ุดุบุงู„
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:23,310 --> 00:03:31,830
127
+ ุงู†ุดุบุงู„ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุนู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุจู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุฏูˆุงู†
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:31,830 --> 00:03:37,350
131
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูˆ ุฃูŠุถุง ุฌุงุกุช ู„ูƒูŠ ุชุนุชุฏูŠ ุงูˆ ู„ูƒูŠ ุชุถุน ู„ู†ูุณู‡ุง
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:37,350 --> 00:03:41,910
135
+ ู…ูˆุทู‚ ู‚ุฏู… ูˆุชุฃุฎุฐ ุชู†ุชุฒุน ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:41,910 --> 00:03:48,140
139
+ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ู…ู† ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ ููŠ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:48,140 --> 00:03:53,440
143
+ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูƒุงู†ุช
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:53,440 --> 00:04:00,520
147
+ ุนุงุฌุฒุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูƒูˆู†ูˆุง ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุฃุชุฑุงูƒ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:00,520 --> 00:04:06,140
151
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ููŠ ู‚ุตุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูˆูƒุงู†ูˆุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:06,140 --> 00:04:10,200
155
+ ู…ุคูŠุฏูŠู† ู„ู„ุฎู„ุงูุฉ ู„ูƒู†ู‡ู… ุฃุณุณูˆุง ุฅู…ุงุฑุงุช ุฃูˆ ุจุนุถู‡ู… ุฃุณุณูˆุง
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:10,200 --> 00:04:17,110
159
+ ุฅู…ุงุฑุงุชูƒุงู†ุช ู…ุชู†ุงุฒุนุฉ ู…ุน ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถ ูƒุงู†ุช ู…ุชู†ุงุฒุนุฉ ู…ุน
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:17,110 --> 00:04:22,970
163
+ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถ ุทุจ ุญุงู„ุฉ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูƒูŠู ูƒุงู† ุญุงู„ุฉ ุจู„ุงุฏ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:22,970 --> 00:04:31,470
167
+ ุงู„ุดุงู… ูƒุงู†ุช ุฃุญูŠุงู†ุง ุชูƒูˆู† ุชุญุช ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุฃุญูŠุงู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:31,470 --> 00:04:39,740
171
+ ุฃุฎุฑู‰ ุชุญุช ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูˆููŠ ุจูŠู†ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุถุนูŠู† ูƒุงู†ุช
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:39,740 --> 00:04:44,280
175
+ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุนู…ูˆู…ุง ู…ุญุงู„ ู†ุฒุงุน ุจูŠู† ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:44,280 --> 00:04:48,220
179
+ ุงู„ู…ุคูŠุฏูŠู† ู„ู„ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:48,220 --> 00:04:55,040
183
+ ุงู„ุชูŠ ุฃุทู„ู‚ุช ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง ุงุณู… ุฎู„ุงูุฉ ูˆุฃุตุจุญุช ุชุชุตุฑู ุนู„ู‰
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:55,040 --> 00:05:01,500
187
+ ุฃู†ู‡ุง ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุญู‚ ููŠ ุญูƒู… ูƒู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:01,500 --> 00:05:08,980
191
+ ู‡ูˆ .. ุฃูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุถุนูŠุฉู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:08,980 --> 00:05:16,340
195
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุชุญุฏูŠุฏู‹ุง ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญูƒู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:16,340 --> 00:05:24,340
199
+ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุฃูŠุถู‹ุง ุทูŠุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ููŠ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:24,340 --> 00:05:31,840
203
+ ู…ุงุฆูƒ ู…ููƒุฑ ุนุฑุจูŠ ุฌุฒุงุฆุฑูŠ ุงุณู…ู‡ ู…ุงู„ูƒ ุงุจู† ู†ุจูŠ ุฃูˆุฌุฏ ู…ูู‡ูˆู…
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:31,840 --> 00:05:36,780
207
+ ุฃูˆ ุฃุทู„ู‚ ู…ุตุทู„ุญ ุณู…ุงู‡ ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ู‚ุงุจู„ูŠุฉ ู„ู„ุงุณุชุนู…ุงุฑุฅู†ู‡ ู„ุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:36,780 --> 00:05:41,680
211
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญุชู„ ุจู„ุฏ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ุฃู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:41,680 --> 00:05:48,300
215
+ ูŠุณุชู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูˆู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุฉ ู…ุซุงู„ูŠุฉ ู„ูˆุถุน ูŠู…ูƒู† ุฃู†
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:48,300 --> 00:05:53,900
219
+ ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงุณุชุนู…ุงุฑ ูˆูŠุณุชูƒูŠู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู†
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:53,900 --> 00:05:57,920
223
+ ู‡ู†ุงูƒ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฒู‚ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุดุฑุซู… ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฏุงุก
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:57,920 --> 00:06:04,580
227
+ ุฃูŠุถุง ุจูŠู† ุฃุทุฑุงูุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:04,580 --> 00:06:10,580
231
+ ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ู†ูุถุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู† ู†ูุณู‡ุง ุงู„ู‚ุงุจู„ูŠุฉ ู„ู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:10,580 --> 00:06:15,360
235
+ ุชู…ูƒู†ุช ู…ู† ุฃู† ุชุฌุชุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุณุณู‡ุง
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:15,360 --> 00:06:19,600
239
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุชุทุฑู‚ู†ุง ุจุดูƒู„ ุณุฑูŠุน
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:19,600 --> 00:06:26,520
243
+ ู„ุนูˆุงู…ู„ ุฃูˆ ุจูˆุงุนุซุงู„ุบุฒูˆ ุฃูˆ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:26,520 --> 00:06:30,460
247
+ ูู„ุณุทูŠู† ุทุจุนุง ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุณุชุซู†ู‰ ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุญุงู…ู„ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:30,460 --> 00:06:33,840
251
+ ูƒู„ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ูˆู„ูƒู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:33,840 --> 00:06:38,860
255
+ ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ุจุดูƒู„ ู†ู‚ุฏูŠ ู†ู‚ูˆู„ ูŠุทู„ู‚ ุงุณู… ุงู„ุญุงู…ู„ุงุช
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:38,860 --> 00:06:45,560
259
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ู„ูƒู† ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ู‡ูŠ ุนุฏูˆุงู† ู‡ูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจุงุนุซ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:45,560 --> 00:06:50,740
263
+ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุทุจุนุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:50,740 --> 00:06:57,140
267
+ ูŠูˆุฌุฏ ุนุงู…ู„ ูˆุงุญุฏู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุนุงู…ู„ ูˆุงุญุฏ ูŠุญุฑูƒ ุญุฏุซุง ูƒุจูŠุฑุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:57,140 --> 00:07:02,940
271
+ ูˆุถุฎู…ุง ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุนุงู…ู„
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:02,940 --> 00:07:06,480
275
+ ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุชุชูุงุนู„ ู…ุน ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:06,480 --> 00:07:11,580
279
+ ู„ูƒูŠ ุชู†ุชุฌ ุธุงู‡ุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุนุงู…ู„
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:11,580 --> 00:07:17,200
283
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูƒูŠู ุณุงู‡ู…
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:17,200 --> 00:07:25,290
287
+ ุงู„ุฏูŠู†ุŸููŠ ุชุญุดูŠุฏ ูˆุชุญููŠุฒ ูˆุฅุฎุฑุงุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุทุจุนุง
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:25,290 --> 00:07:29,510
291
+ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุคุซุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ู…ู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:29,510 --> 00:07:34,250
295
+ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุคุซุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุนู†ุฏู…ุง ูŠุณุชุตุฑุฎ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:34,250 --> 00:07:40,410
299
+ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุญูุฒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฏู ุฏูŠู†ูŠ ุชุฌุฏ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:40,410 --> 00:07:50,130
303
+ ุฃู† ุฃุนุฏุงุฏุง ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุชุฎุฑุฌ ูˆุชุชุญูุฒ ุจุดูƒู„ูŠุนู†ูŠ ูƒุจูŠุฑ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:50,130 --> 00:07:56,130
307
+ ูุนู†ุฏู…ุง ุฃุทู„ู‚ ุฅูŠุฑุจุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู†ุฏุงุกู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุจุงุจุง
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:56,130 --> 00:07:59,830
311
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุนุงู… ุฃู„ู ูˆ ุฎู…ุณุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ููŠ ู…ุฌู…ุน Claremont
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:59,830 --> 00:08:06,110
315
+ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุทู„ู‚ ู†ุฏุงุกู‡ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู„ูƒูŠ ูŠุฎุฑุฌูˆุง ู„ูƒูŠ ูŠุญุฑุฑูˆุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:06,110 --> 00:08:12,690
319
+ ู‚ุจุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆ ู„ูƒูŠ ูŠุคู…ู†ูˆุง ุญุฌู‡ู… ุฅู„ู‰ ูƒู†ูŠุณุชูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:12,690 --> 00:08:22,220
323
+ ูƒู†ูŠุณุช ุงู„ู…ู‡ุฏู‡ุฐุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠุชุญูุฒูˆู† ูˆ ูŠุฎุฑุฌูˆุง ุงูŠุถุง ุงุถุงูุฉ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:22,220 --> 00:08:26,420
327
+ ุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุญุฌ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุงู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:26,420 --> 00:08:33,140
331
+ ุงู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุฒุงูŠุฏ ูˆ ุนู†๏ฟฝ๏ฟฝู…ุง ู†ู‡ุถุช ู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:33,140 --> 00:08:38,860
335
+ ุงุนุชู‚ุฏุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ ูˆ ู…ุนู‡ุง ุงู„ุจุงุจุง ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุงู†
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:38,860 --> 00:08:43,560
339
+ ู‡ุฐุง .. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุนูˆุฏ ู„ู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุงู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:43,560 --> 00:08:49,930
343
+ ูŠุนูŠู‚ุงู„ุชุณู‡ูŠู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ู…ู†ูˆุญุฉ ู„ู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:49,930 --> 00:08:59,090
347
+ ูˆู‡ุฐุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠุชุญุฑูƒูˆุง ูŠุนู†ูŠ ู†ุญูˆ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุญุชู„ุงู„ู‡ุง
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:59,090 --> 00:09:05,590
351
+ ุธู† ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุณูŠุณุงุนุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ุญุฌ ุฃูˆ ุงุฏุนุงุก
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:05,590 --> 00:09:10,590
355
+ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฌ ูƒุงู† ู…ูŠุณุฑุง ูˆุณู‡ู„ุง ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠุณุชู‚ุจู„ูˆู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:12,440 --> 00:09:18,160
359
+ ูˆุชูŠุซู‘ุฑ ุฃู…ูˆุฑู‡ู… ุจูƒู„ ุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆูŠุณุฑ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ู„ู†ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:18,160 --> 00:09:21,980
363
+ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุขุฎุฑ ู‡ูˆ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:21,980 --> 00:09:27,760
367
+ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ูƒูŠู ุดูƒู„ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ุนุงู…ู„ุงุŸ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:27,760 --> 00:09:29,620
371
+ ูˆู‡ู„ ูŠุคุซุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏุŸ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:32,060 --> 00:09:37,660
375
+ ู„ุง ู†ู†ููŠ ุนู†ุฏู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู†ุญู† .. ูŠุนู†ูŠ ู†ุญู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุง
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:37,660 --> 00:09:42,420
379
+ ู†ู†ููŠ ุฃุซุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ู„ูƒู† ุฎู„ุงูู†ุง ู…ุน ุงู„ููƒุฑ ุงู„ู…ุงุฑูƒุณูŠ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:42,420 --> 00:09:47,500
383
+ ู…ุซู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:47,500 --> 00:09:51,960
387
+ ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:51,960 --> 00:09:56,040
391
+ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ูู‚ุท ุงู„ู…ุงุฏุฉ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:56,800 --> 00:10:03,820
395
+ ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ู‡ูˆ ูู‚ุท ุงู„ู„ูŠ ูŠุคุซุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุนุงู…ู„ุง
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:03,820 --> 00:10:08,240
399
+ ูˆุญูŠุฏุง ูˆุงู†ู…ุง ู‡ู†ุงูƒ ุนุงู…ู„ ุฃุฎุฑู‰ ุทุจ ูƒูŠู ุฃุซุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏุŸ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:08,240 --> 00:10:15,340
403
+ ูƒูŠู ุณุงู‡ู… ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ููŠ ุฏุนู…ุŸ ู…ูŠู†ุŸ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฃูˆู„ุง
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:15,340 --> 00:10:19,220
407
+ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏ ูู„ุณุทูŠู† ุญู‚ูŠุชูˆุง ู‡ู†ุงูƒ ู…ู‚ูˆู„ุฉ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:19,220 --> 00:10:25,390
411
+ ุจุฃู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุชููŠุฏ ุฑู…ู†ุง ูˆุนุณู„ุงู†ูŠุนู†ูŠ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุงู„ุฎูŠุฑ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:25,390 --> 00:10:29,330
415
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู‡ูŠ ู…ูˆุงุฑุฏ ุชุฌุงุฑูŠ ุฃูˆ ุทุฑุฏ ุชุฌุงุฑูŠุŸ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:29,330 --> 00:10:34,190
419
+ ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐุง ุงู„ .. ุงู„ุจุงุจุง ุญุฑุถู‡ู… ุฅู†ู‡ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:34,190 --> 00:10:40,930
423
+ ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนุณู„ุŒ ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ูŠู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ุฃูˆุฑูˆุจุง ูƒุงู†
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:40,930 --> 00:10:48,240
427
+ ู‡ู†ุงูƒ ูู‚ุฑ ุดุฏูŠุฏูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุชุจุญุซ ุนู† ู…ุฌุงู„ุงุช ูŠู…ูƒู† ุฃู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:48,240 --> 00:10:53,140
431
+ ุชู†ุชูุน ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุชุจุญุซ ุนู† ู…ุฌุงู„ุงุช ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู†ุชูุน ู…ู†ู‡ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:53,140 --> 00:10:58,460
435
+ ูˆุณู…ุนูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ุฎูŠุฑ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู†ุธุงู… ุงู„ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ู„ูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:58,460 --> 00:11:02,700
439
+ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ูƒุงู† ู…ุซู„ุง ุงุจู† ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠ ุฃูˆ ุงุจู† ุงู„ูุงุฑุณ ุงุจู†
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:02,700 --> 00:11:07,570
443
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงุจู†ุงู‡ ุงู„ุงุจู† ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูŠุฑุซูƒู„ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุจู‚ูŠุฉ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:07,570 --> 00:11:12,770
447
+ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ูŠุตุจุญูˆุง ูู‚ุฑุงุก ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุฏุฃ ู‡ุคู„ุงุก ูŠููƒุฑูˆุง ููŠ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:12,770 --> 00:11:18,430
451
+ ู…ูƒุชุณุจุงุช ุฎุงุฑุฌ ุฃูˆ ููŠ ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ุฎุงุฑุฌ ุญุฏูˆุฏ ุจู„ุงุฏู‡ู…
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:22,720 --> 00:11:26,980
455
+ ุงู„ูู„ุงุญูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏูุนูˆุง ุฏุฑุงุฆุจ ุจุงู‡ุธุฉ ุฃูˆ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุจุชูƒูˆู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:26,980 --> 00:11:30,660
459
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุฏูŠูˆุฑ ูˆ ุชุชุฑุงูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุฆุจ ูƒู„ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‡ุฑุจ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:30,660 --> 00:11:36,480
463
+ ู…ู† ุงู„ุฏุฑูŠุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:36,480 --> 00:11:47,750
467
+ ุงู„ู…ุนุชุงุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ ..ูˆ ูƒู„ ู‡ุฐู‡
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:47,750 --> 00:11:52,910
471
+ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุงุท ุณุงุนุฏุช ุนู„ู‰ ุงู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุฐุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:52,910 --> 00:11:56,550
475
+ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ุงู…ุง ู‡ุฑุจ ู…ู† ุฏุงูุน ุฏูŠู† ุงูˆ ุถุฑูŠุจุฉ ุงูˆ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:56,550 --> 00:11:59,610
479
+ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุงู„ู‰ ุงุฑุถ ุงู„ู„ุจู† ูˆ ุงู„ุนุณู„ ุงูˆ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:59,610 --> 00:12:03,950
483
+ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ุฎุงุตุฉ ุงู† ุงู„ุจุงุจุง ูƒุงู† ูŠุญูุธ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:03,950 --> 00:12:08,470
487
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู† ูƒู„ ู…ู† ุณูŠุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ุณุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู…ุชูŠุงุฒุงุช
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:08,470 --> 00:12:12,950
491
+ ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุทุจ ุงูŠุด ุจุฏู‡ู… ุงูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ูŠูƒุŸ ู…ุดุงุฑูƒุฉ ููŠ ุญุฑุจ ุจุฏุช
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:12,950 --> 00:12:16,220
495
+ ูˆุฏูŠู‡ู… ๏ฟฝ๏ฟฝู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉูˆุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:16,220 --> 00:12:22,180
499
+ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู…ุงู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฎุฑุฌูˆุง ุฌู…ูŠุนุง ู„ูƒูŠ ูŠุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:22,180 --> 00:12:28,060
503
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุทุจ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุจุงุนุช ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุซุงู„ุซ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:28,060 --> 00:12:33,220
507
+ ุงูˆ ุงู„ุจุงุนุช ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ู„ุจุงุนุช ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ู‡ู„ ูƒุงู† ู„ู„ุณูŠุงุณุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:33,220 --> 00:12:40,930
511
+ ุฏูˆุฑุŸ ู†ุนู… ูƒุงู† ู„ู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ุฏูˆุฑ ุงูˆู„ ุดูŠุกุฅู†ู‡ ุจุนุฏ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:40,930 --> 00:12:46,790
515
+ ู…ูˆู‚ุน ู…ุงู„ุงุฐูƒุงุฑุฏ ุฃูˆ ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ุงู„ุงุฐูƒุงุฑุฏ ุงู„ 71 ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชุตุฑ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:46,790 --> 00:12:52,270
519
+ ููŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:52,270 --> 00:13:00,870
523
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู† ุจุฏุฃ ุงู„ุฃุจุงุทุฑุฉ ุจุฏุฃ ุงู„ุญูƒุงู… ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:00,870 --> 00:13:08,980
527
+ ูŠุณุชู†ุฌุฏูˆู† ุจุงู„ุจุงุจุงููŠ ู‚ูˆุฉ ุชู‚ูˆู„ ุงุชูุถู„ ูŠุง ู†ุงุณ ุณุงุนุฏูˆู†ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:08,980 --> 00:13:15,840
531
+ ุชุตุฑุฎ ูŠุง ู†ุงุณ ุณุงุนุฏูˆู†ุง ุนู„ู‰ ุฏุฑุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุซู„ู‡
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:15,840 --> 00:13:21,860
535
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุงู† ุงู„ุงูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:21,860 --> 00:13:28,900
539
+ ุงู„ู‚ูˆุณุชู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุชู… ุญุตุงุฑู‡ุง ู…ู†ุฐ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู† ุชู… ุญุตุงุฑ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:28,900 --> 00:13:33,270
543
+ ุงู„ู‚ูˆุณุชู†ุทูŠู†ูŠูŠู† ูˆ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ุงูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉุฅุถุงูุฉ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:33,270 --> 00:13:37,910
547
+ ู„ู„ุญูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุงู†ุฏู„ุณ ูุนู†ุฏู…ุง ุชุฃุชูŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:37,910 --> 00:13:46,330
551
+ ุงู„ุตุฑุฎุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุฒุญููˆู† ุจุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู‚ูˆุณุชู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุฃูƒูŠุฏ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:46,330 --> 00:13:50,830
555
+ ุงู„ุบุฑุจูŠ ูˆุงู„ู‚ูˆุณุชู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุดูƒู„ุช ุนุงู…ู„ ุตุฏ ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ูุชุญ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:50,830 --> 00:13:55,590
559
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุญุงู„ุช ุฏูˆู† ุชู…ูƒูŠุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ู‰
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:55,590 --> 00:14:02,280
563
+ ุดุฑู‚ูŠ ุฃูˆุฑูˆุจุง ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู† ู„ุฐู„ูƒุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ู‡ุฐุง
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:02,280 --> 00:14:08,520
567
+ ุงู„ุงุณุชู†ุฌุงุจ ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ููŠ ุงู„ุบุฑุจ ูŠููƒุฑูˆู† ููŠ ุถุฑูˆุฑุฉ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:08,520 --> 00:14:14,040
571
+ ุตุฏู‘ุฉ ุฃูŠ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ูˆุตูˆู„
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:14,040 --> 00:14:19,060
575
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุดุฑู‚ ุฃูˆุฑูˆุจุง ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู‡ู†ุงูƒ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:19,060 --> 00:14:26,250
579
+ ูƒุงู† ุฑุบุจุฉ ุฌุงู…ุญุฉ ููŠ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ูˆุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงุญู†ุง
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:26,250 --> 00:14:29,970
583
+ ุจู†ุนุฑู ุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:29,970 --> 00:14:33,630
587
+ ุงุญุชู„ูˆุง ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุตุญ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุงูŠุถุง ุงุญุชู„ูˆุง ุจูŠุช
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:33,630 --> 00:14:38,350
591
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฌุงุก ู‡ุคู„ุงุก ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุตุฑุงุน ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดุฑู‚
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:38,350 --> 00:14:44,070
595
+ ูˆุงู„ุบุฑุจ ู…ู†ุฐ ูุฌุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุตุฑุงุน ู…ุณุชู…ุฑ ุจูŠู† ูƒู„ ู‚ูˆุฉ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:44,070 --> 00:14:47,950
599
+ ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุบุฑุจ ู…ู†ุทู‚ุชูŠู†
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:47,950 --> 00:14:54,610
603
+ ู…ุฎุชู„ูุชูŠู† ู…ุตุงู„ุญ ู…ุฎุชู„ูุฉูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุตุจุญุช ู‡ู†ุงูƒ ุนู‚ุงุฆุฏ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:54,610 --> 00:14:59,390
607
+ ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ..
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:59,390 --> 00:15:05,050
611
+ ุทุจ .. ุงู„ุขู† ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุงู„ูŠ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ูƒู… ุนุฏุฏ .. ู†ู‚ูˆู„
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:05,050 --> 00:15:08,890
615
+ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‡ุฌู…ุงุชุŒ ุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ุงู„ุบุฒูˆุงุช
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:08,890 --> 00:15:15,340
619
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ูƒู… ุนุฏุฏู‡ู…ุŸุจูŠู‚ูˆู„ ุณุจุนุฉ ุฃูˆ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุจูŠุนุฏุฏู‡ู…
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:15,340 --> 00:15:20,060
623
+ ุณุจุนุฉ ุง ุงูˆ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุนุถ ุจูŠู‚ูˆู„ ุณุจุนุฉ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠุฉ ู„ูƒู†
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:20,060 --> 00:15:25,560
627
+ ู‡ูˆ ุจูŠุตุนุจ ุงู„ูุตู„ ูƒุงู† ุณูŠู„ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ู…ุณุชู…ุฑ ุญุชู‰ ุงู„ุญู…ู„ุฉ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:25,560 --> 00:15:29,520
631
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุช ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฌูŠุด ู…ุซู„ุง ุญู…ู„ุฉ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:29,520 --> 00:15:33,980
635
+ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฌูŠุด ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠู‡ุง ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:37,600 --> 00:15:42,120
639
+ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุจุชู‚ุณู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงุญู„ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุฃูุถู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:42,120 --> 00:15:49,300
643
+ ูˆุงู„ุฃุณู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุนุงู… 1999 ูˆุญุชู‰ ุนุงู… 1144
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:49,300 --> 00:15:53,960
647
+ ูˆู‡ูŠ ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู„ู‰ ุญุตู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:53,960 --> 00:16:03,680
651
+ ูˆุชู…ุฑูƒุฒ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† 1144 ู„ 1187
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:03,680 --> 00:16:10,160
655
+ ูˆุชุดู…ู„ ุนู‡ุฏ ุงู„ุตุญูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู‡ู„ู‡ุง ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:10,160 --> 00:16:15,720
659
+ ุฒูŠู†ูƒูŠ ูˆูˆุงุตู„ู‡ุง ุงุจู†ู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ูˆุทุจุนุง ุตู„ุงุญ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:15,720 --> 00:16:21,380
663
+ ุงู„ุฏูŠู† ุงุฎุชุชู…ู‡ุง ุจุงู†ุชุตุงุฑุงุชู‡ ููŠ ุญุทูŠู† ูˆุชุญุฑูŠุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:21,380 --> 00:16:28,230
667
+ ููŠ ุญุทูŠู† ูˆุชุญุฑูŠุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุจุนุฏ 1187
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:28,230 --> 00:16:33,910
671
+ ูˆ ุชุถู… ุนู‡ุฏ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑุงูู‚ุช ุจูˆุฌู‡
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:33,910 --> 00:16:38,170
675
+ ุนุงู… ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:40,250 --> 00:16:45,450
679
+ ูˆุจุฑุฒุช ููŠู‡ุง ุจุทูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูˆุฃูŠุถุง ุจุทูˆู„ุฉ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:45,450 --> 00:16:50,750
683
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุฃูƒู…ู„ูˆุง ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:50,750 --> 00:16:57,770
687
+ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุฅุฐุง ุนู†ุง ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุญู„ ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ู„ู„ุนุฏูˆุงู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:57,770 --> 00:17:05,780
691
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏู†ุง ูƒูŠู ุจุฏุฃุช ุงู„ุญู…ู„ุงุชุŸุทุจุนุง ุงู„ุญู…ู„ุฉ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:05,780 --> 00:17:10,400
695
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุงู„ู„ู‰ ุญุตู„ ุจุณู…ูˆู‡ุง ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุดุนูˆุจ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:10,400 --> 00:17:17,220
699
+ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุดุนูˆุจ ุญู…ู„ุฉ ุฎุฑุฌ ููŠู‡ุง ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูƒุงู† ุฃุจุฑุฒ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:17,220 --> 00:17:21,240
703
+ ู‚ุงุฏุชู‡ุง ุจูˆุชุฑูˆุณ ุงู„ู†ุงุณูƒ ุฃุญุฏ ุงู„ุฑู‡ุจุงู† ุงุณู…ู‡ ุจูˆุชุฑูˆุณ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:21,240 --> 00:17:26,080
707
+ ุงู„ู†ุงุณูƒ ุชู… ุชุนุจุฆุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุจุดูƒู„ ู‚ูˆูŠ ูˆ ุจุดูƒู„ ูƒุซูŠู ุนู„ู‰
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:26,080 --> 00:17:32,810
711
+ ููƒุฑุฉ ุงู„ ..ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุงุจุง ุทุจุนุง ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ูƒุณูŠูˆุณ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:32,810 --> 00:17:36,250
715
+ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ ุงุณุชู†ุฌุฒ ุจุงู„ุจุงุจุง ู„ู… ูŠุณุชู†ุฌุฒ ุจุฃูŠ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:36,250 --> 00:17:40,590
719
+ ู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุฃูˆุฑูˆุจุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ุฃูˆุฑูˆุจุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:40,590 --> 00:17:44,730
723
+ ู…ู…ุฒู‚ุฉ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุณู„ุทุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ูˆุณุทู‰ ู„ูŠุณ ุณู„ุทุงู†ุง
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:44,730 --> 00:17:50,310
727
+ ุญู‚ูŠู‚ูŠุง ู„ูŠุณ ุณู„ุทุงู†ุง ู‚ูˆูŠุง ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุจุงุจุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:50,310 --> 00:17:56,470
731
+ ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุงู„ุจุงุจุง ุฃูŠุถุง ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุชูˆุฌูŠู‡ ุฎุทุงุจู‡ ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:57,330 --> 00:18:03,110
735
+ ู„ู„ุฑู‡ุจุงู† ู„ู„ู‚ุณุงูˆุณุฉ ู„ู„ุนุงู…ุฉ ู„ู„ูุฑุณุงู† ุฃูŠุถุงูˆ ุงู„ุญู…ู„ุฉ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:03,110 --> 00:18:06,670
739
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู„ู‰ ุฎุฑุฌุช ูƒุงู†ุช ู…ู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูƒุงู† ุงู„ุจุงุจุง
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:06,670 --> 00:18:14,430
743
+ ุญุฑูŠุตุง ุนู„ู‰ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุทุงุจุน ุงู„ุฏูŠู†ู‰ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:14,430 --> 00:18:18,210
747
+ ุฑุฃุณ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‰ ุทู„ุนูˆุง ูƒุงู† ุจูˆุชุฑูˆุณ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:18,210 --> 00:18:23,470
751
+ ุงู„ู†ุงุณูƒ ุจูˆุชุฑูˆุณ ุงู„ู†ุงุณูƒ ูƒุงู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฎุฑุฌูˆุง ุนู„ู‰
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:23,470 --> 00:18:30,340
755
+ ุฑุฃุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงุฌุชุงุฒุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุฉุฃูˆุฑูˆุจุง ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:30,340 --> 00:18:36,280
759
+ ูˆูˆุตู„ุช ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ูˆุทุจุนุง ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ู…ู† ุฃูˆุฑูˆุจุง
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:36,280 --> 00:18:45,120
763
+ ุตุญ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู†ุฒู„ุช ุงู„ู‰ ุขุณูŠุง ุงู„ุตุบุฑู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุงุดุชุจุงูƒุงุช
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:45,120 --> 00:18:51,430
767
+ ูˆู…ุนุงุฑูƒ ุชุตุฏ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุชุตุฏ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ู„ู‡ุคู„ุงุกูˆ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:51,430 --> 00:18:56,830
771
+ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠูˆู‚ุนูˆุง ุจู‡ู… ู‡ุฒูŠู…ุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉ ู‚ูุชู„ุช ุฃุนุฏุงุฏ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:56,830 --> 00:19:02,170
775
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ูˆุงู„ู†ุงุฌูŠู† ู‡ุฑุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ู„ูƒูŠ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:02,170 --> 00:19:07,930
779
+ ูŠุญุฏุซูˆุง ูˆู‡ู… ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ุฑุงุฌุนูŠู† ูŠุญุฏุซูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ู…ุง
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:07,930 --> 00:19:14,110
783
+ ุฃุตุงุจู‡ู… ู…ู† ู‚ุชุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุญูุธุช
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:14,110 --> 00:19:20,070
787
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ุฃู† ููŠ ู‚ูˆุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ุงุณุชุทุงุนุช ุฃู† ุชูุนู„
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:20,980 --> 00:19:29,500
791
+ ุงู† ุชู‚ูˆู… ุจูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุฏุฃูˆุง ูŠุณุชุนุฏูˆุง
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:29,500 --> 00:19:32,880
795
+ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู…
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:32,880 --> 00:19:39,540
799
+ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‡ูŠ ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุดุนูˆุจ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:39,540 --> 00:19:45,820
803
+ ุจูŠุดุทุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจูŠุฏู‡ุงุดูˆ ูƒุฃู†ู‡ุง ุชู‡ูŠุฆุฉ ุฃูˆ ุชุณุฎูŠู† ุฃูˆ .. ูˆ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:45,820 --> 00:19:49,740
807
+ ู‡ุฐู‡ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ู… ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
808
+
809
+ 203
810
+ 00:19:49,740 --> 00:19:56,420
811
+ ุฃูˆ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ู†ุนู… ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก
812
+
813
+ 204
814
+ 00:19:56,420 --> 00:20:01,520
815
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:01,520 --> 00:20:06,400
819
+ ูˆุตู„ุช ุฃุณูŠุง ุงู„ุตุบุฑู‰ ุนุงู… ุงู„ู ูˆ ุณุจุนุฉ ูˆ ุชุณุนูŠู† ุทุจุนุง ูƒุงู†ุช
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:06,400 --> 00:20:08,040
823
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฌูŠูˆุด
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:10,860 --> 00:20:16,700
827
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุฌุงุก ู…ู† ุฅูŠุทุงู„ูŠุง ูˆู…ู† ูุฑู†ุณุง ู„ูƒู† ูุฑู†ุณุง
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:16,700 --> 00:20:24,400
831
+ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุณุงู‡ู…ูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูŠูˆุด ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุงู†ู‡
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:24,400 --> 00:20:29,020
835
+ ูƒุงู† ููŠ ูุฑู†ุณุง ู…ุฑุช ู…ุฌุงุนุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ูุฑู†ุณุง ู…ุฑุช
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:29,020 --> 00:20:34,480
839
+ ู…ุฌุงุนุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฃูŠุถุง ุญุงู„ุฉ ุงู„ูู‚ุฑ ูƒุงู†ุช ุฃูƒุซุฑ ุดุฏุฉ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:34,480 --> 00:20:43,000
843
+ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฎุฑุฌูˆุง ุจุญุซุง ุนู†ูŠุนู†ูŠ ู…ุตุงู„ุญู‡ู…
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:43,000 --> 00:20:49,760
847
+ ุฏุฎู„ุช ุขุณูŠุง ุงู„ุตุบุฑู‰ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ูˆ ุจุนุฏ ู…ุนุงุฑูƒ ุทุงุญู†ุฉ ุงุฌุชุงุฒุฉ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:20:49,760 --> 00:20:56,160
851
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุฑูˆุจ ูˆ ุงู„ุทุฑู‚ ูˆ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:20:56,160 --> 00:20:59,880
855
+ ุฑุบู… ุตุนูˆุจุฉ ุงู„ู…ูˆ .. ูŠุนู†ูŠ ู†ุนู…
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:04,710 --> 00:21:07,890
859
+ ูƒุงู†ุช .. ุจุณ ูƒุงู†ุช ุฌูŠูˆุด ู…ู†ุธู…ุฉ ุดุงุฑูƒ .. ูƒู„ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู†
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:07,890 --> 00:21:11,150
863
+ ูŠุชุทูˆุน ุดุงุฑูƒ ู‡ูŠ ุงู„ุฌูŠูˆุด ูƒูŠู ูƒุงู†ุชุŸ ู…ุงูƒู†ุด ููŠู‡ ุฌูŠูˆุด
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:11,150 --> 00:21:15,610
867
+ ุซุงุจุชุฉ ูƒุงู† ุงู„ูุฑุณุงู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌู…ุนูˆู† ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ูุฃู‡ ..
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:15,610 --> 00:21:19,010
871
+ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุดุงุฑูƒูˆุง ุนุงู…ุฉ ู…ุงูƒู†ุด ููŠู‡ ุฌูŠูˆุด ู†ุธุงู…ูŠุฉ ุซุงุจุชุฉ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:19,010 --> 00:21:22,870
875
+ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ู†ุธุงู…ูŠุฉ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ุชู‚ุฑูŠุจุง
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:22,870 --> 00:21:27,090
879
+ ุจุฏุฃุช ุฃูˆ ู†ู‡ุงูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ูˆู…ุน ุฏูˆุฑ ุงู„ .. ู…ุซู„ุง
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:27,090 --> 00:21:30,610
883
+ ุฒูŠ ู…ุง ู‚ู„ุช ุฌู‡ุงุฏ ูˆุจู„ุงุจุฃู‡ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู† ู†ุฏุงุก ูˆ ุญูŠุงู†ุง ุบุตุจ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:30,610 --> 00:21:33,890
887
+ ุนู†ู‡ู… ุจูŠุทู„ุนูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุจุณ ู‡ุงู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุงู†ุฏูุงุน ููŠ ู‡ุฐู‡
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:33,890 --> 00:21:38,730
891
+ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุจุณุจุจ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงู„ู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ูƒุงู† ู‡ูˆ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:21:38,730 --> 00:21:43,210
895
+ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุฏูุงุน ุจุณุจุจ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงู„ู„ุชูŠ ุชุญุฏุซู†ุง
896
+
897
+ 225
898
+ 00:21:43,210 --> 00:21:48,570
899
+ ุนู†ู‡ุง ุทุจุนุง ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ู„ู…ุง ุจุฏุฃูˆุง ูŠุฏุฎู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:48,570 --> 00:21:53,950
903
+ ููŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุญุฑู‡ู… ู…ุด ู…ุชุนูˆุฏูŠู† ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃูŠุถุง
904
+
905
+ 227
906
+ 00:21:53,950 --> 00:22:00,450
907
+ ู…ุนุฏุงุชู‡ู… ุซู‚ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุคู† ูƒู„ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุตุนูˆุจุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุง
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:00,450 --> 00:22:04,790
911
+ ูˆุงุฌู‡ูˆุง ู…ุนุงุฑูƒ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูˆู…ุงุช ู…ู†ู‡ู… ุฃุนุฏุงุฏ ู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู… ุฃุนุฏุงุฏ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:04,790 --> 00:22:11,830
915
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ู„ูƒู†ู‡ู… ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ู‡ุฏูู„ูƒู† ู‡ู… ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ู‡ุฏู
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:11,830 --> 00:22:16,130
919
+ ูˆู„ู„ุฃุณู ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู† ู‡ู… ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุงู† ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ู‰ ู‡ุฐุง
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:16,130 --> 00:22:22,110
923
+ ุงู„ู‡ุฏู ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ุงูŠ ู…ู‚ุงุชู„ ุงูŠ ู…ู‚ุงุชู„ ุงูŠ ุซุงุฆุฑ ุงูŠ ุทุฑู ุงูŠ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:22,110 --> 00:22:28,290
927
+ ุงู†ุณุงู† ุนุงุฏูŠ ุงุฐุง ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ู‡ุฏู ุจูŠุตู„ู„ูˆุง ู„ูƒู† ุงุฐุง ุชู‡ู‰ ุนู†
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:28,290 --> 00:22:34,170
931
+ ุงู„ู‡ุฏู ุฌู‡ุฏู‡ ุฑุงุญ ูŠุถูŠุน ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ู‡ุฏู ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:34,170 --> 00:22:40,040
935
+ ูˆุงุณุชุทุงุนูˆุง ุงู† ูŠุตู„ูˆุงุงู„ู‰ .. ุงู„ู‰ ู‡ุฏู ุฎุงุตุฉ ุงู† ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:40,040 --> 00:22:43,380
939
+ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ .. ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู†
940
+
941
+ 236
942
+ 00:22:43,380 --> 00:22:48,640
943
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู„ู‰ ุฌุงุกูˆุง ููŠู‡ุง ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุง ูˆูƒุฃู†ู‡ู…
944
+
945
+ 237
946
+ 00:22:48,640 --> 00:22:52,660
947
+ ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุง ุทุจุนุง ู‡ู… ู„ุง ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุง ูˆู„ุง ุฎุทุฉ ุทูˆู„ุฉ ุฌุงุกุช
948
+
949
+ 238
950
+ 00:22:52,660 --> 00:22:59,120
951
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุนุงู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฎู„ุงู
952
+
953
+ 239
954
+ 00:22:59,120 --> 00:23:05,770
955
+ ูˆุงู„ุงู†ุดุบุงู„ ุจุงู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉุณู‡ู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑุง ุณู‡ู„ุช
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:05,770 --> 00:23:09,230
959
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ูˆ ู„ุง
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:09,230 --> 00:23:17,190
963
+ ุงู„ุฎู„ุงูุงุช ู„ู… ูŠู†ุชุตุฑ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุจุณุจุจ ู‚ูˆุชู‡ู… ูˆู„ูƒู† ุจุณุจุจ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:17,190 --> 00:23:22,470
967
+ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ุชุดุฑุซู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุนูŠุดู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:22,470 --> 00:23:29,630
971
+ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฏุงุฆู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูƒูˆู† ุฃู†ุตุงุฑ ู„ู„ูˆุญุฏุฉ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:29,630 --> 00:23:36,660
975
+ ูˆ ุฃู†ุตุงุฑู„ู„ุนู…ู„ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ูƒู„ ุงู„ุนุฑุจ ูˆ ูƒู„
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:36,660 --> 00:23:41,300
979
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ูƒู„ ุงู„ุจุดุฑ ุฃูŠุถุง ู„ูƒู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ู…ู† ุฃุฌู„
980
+
981
+ 246
982
+ 00:23:41,300 --> 00:23:46,580
983
+ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุจุฑ ูˆ ู…ู† ุฃุฌู„ ..
984
+
985
+ 247
986
+ 00:23:46,580 --> 00:23:52,480
987
+ ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุฏุฎู„ูŠู† ูˆ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุจูŠู‚ุงุชู„ูˆุง ููŠู‡ู…ู…ูŠู†
988
+
989
+ 248
990
+ 00:23:52,480 --> 00:23:57,300
991
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ ุงุณุชุบู„ ุงู„ูุฑุตุฉุŸ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆ ุฐู‡ุจูˆ๏ฟฝ๏ฟฝ ู„ูƒูŠ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:23:57,300 --> 00:24:01,240
995
+ ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฃูˆ ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:24:01,240 --> 00:24:07,060
999
+ ูŠู‚ุฑุฏูˆุง ุงู„ุฃุฑุงุชู‚ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆุงู„ูŠู† ู„ู„ุณู„ุงุดู‚ุฉ ููŠ ุชู„ูƒ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:07,060 --> 00:24:12,500
1003
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉุชุฌู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุญูˆู„ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูˆุงู†ุทุงูƒูŠุง ูƒุงู†ุช
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:12,500 --> 00:24:16,840
1007
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุตูŠู†ุฉ ู…ู†ูŠุนุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุงู„ุง ุงู†ู‡ู… ุงุณุชุทุงุนูˆุง
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:16,840 --> 00:24:23,760
1011
+ ุงู† ูŠุญุชู„ูˆู‡ุง ุนุงู… 1998 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:23,760 --> 00:24:30,660
1015
+ ูˆูˆุงุตู„ูˆุง ุฒุญูู‡ู… ุงุฑุงุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงูŠุถุง ุงู† ูŠุบุชู†ู…ูˆุง
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:24:30,660 --> 00:24:33,840
1019
+ ุงู„ูุฑุตุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุนููˆุง ุงุฑุงุฏ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุงู† ูŠุบุชู†ู…ูˆุง
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:33,840 --> 00:24:40,240
1023
+ ุงู„ูุฑุตุฉ ูุฃุฎุฐูˆุง ูŠุฑุณู„ูˆุง ู„ูˆููˆุฏ ู„ู…ูŠู†ุŸู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูŠุนุฑุถูˆุง
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:24:40,240 --> 00:24:44,720
1027
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุฎุฐูˆุง ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆ ุงุนุทูˆู†ุง ุฌู†ูˆุจู‡ุง ุฎุฐูˆุง
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:24:44,720 --> 00:24:50,380
1031
+ ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆ ุงุนุทูˆู†ุง ุฌู†ูˆุจู‡ุง ู„ูƒู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ู… ูŠ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:24:50,380 --> 00:24:54,780
1035
+ .. ุนุฏุฉ ูˆููˆุฏ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุตู„ุช ุงู„ูŠู‡ู… ู„ูƒู†
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:54,780 --> 00:25:00,060
1039
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ู… ูŠู‚ุจู‡ูˆุง ูˆ ู„ู… ูŠุญุชุฑู…ูˆุง ูŠุนู†ูŠ .. ุชู‚ุฑูŠุง ..
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:25:00,060 --> 00:25:05,630
1043
+ ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุงู†ุช ุฑุงูŠุญ ููŠ ู…ู‡ู…ุฉ ูˆ ุจูŠุฌูŠูƒ ูˆุงุญุฏุจูŠู‚ูˆู„ูƒ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:05,630 --> 00:25:11,110
1047
+ ุฅูŠุด ุฑุงูŠูƒ ุงุชุฌุณู… .. ุงุชุฌุณู… ุฅูŠุดุŸ ู…ู„ูƒ ุฃุฎูˆู‡ุŒ ู…ู„ูƒ ุดู‚ูŠู‚ู‡ุŒ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:11,110 --> 00:25:15,010
1051
+ ุฃู†ุง .. ู„ู† ูŠุญุธู‰ ุจุงุญุชุฑุงู…ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู„ู† ูŠุญุธู‰
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:25:15,010 --> 00:25:23,500
1055
+ ุจุงู„ุงุญุชุฑุงู… ูู„ู… ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ุจู‡ูˆููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ู‚ุงุฆุฏ ุตู„ูŠุจูŠ ุงุณู…ู‡
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:23,500 --> 00:25:29,100
1059
+ ุจูˆู‡ุงู…ุงู†ุฏ ุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ู‚ุงุฆุฏ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ุจุนุฏู…ุง ุงุญุชู„ูˆู‡ุง ูˆุชูˆุฌู‡
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:29,100 --> 00:25:35,320
1063
+ ู‚ุงุฆุฏ ุขุฎุฑ ุงุณู…ู‡ ุฑูŠู…ูˆู†ุฏ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:25:35,320 --> 00:25:42,480
1067
+ ูˆูˆุตู„ูˆุง ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุญุงุตุฑูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุญุงุตุฑูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:25:42,480 --> 00:25:46,600
1071
+ ุดูˆููˆุง ุฃู„ู‚ุงุจ ูˆุฃุณู…ุงุก ุงู„ุขู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ูุงุทู…ูŠู† ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฉ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:25:46,600 --> 00:25:53,070
1075
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠู†ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนู„ูŠ ุงู„ู…ุณุชุนู„ูŠ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:25:53,070 --> 00:25:59,210
1079
+ ูˆ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ู‰ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุง ุงู„ู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:25:59,210 --> 00:26:04,490
1083
+ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุง ุงุณู…ู‡ ุงูุชุฎุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงูุชุฎุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:26:04,490 --> 00:26:10,750
1087
+ ูˆ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ุงู„ู„ู‰ ูƒุงู† ุจุชูˆู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ .. ุงุณู…ู‡
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:10,750 --> 00:26:18,260
1091
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฃูุถู„ ุดูˆู ูƒู„ ู…ุง .. ูƒู„ ู…ุง ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจุงู„ .. ุงู„
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:18,260 --> 00:26:22,880
1095
+ .. ุงู„ .. ูƒู„ ู…ุง ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:26:22,880 --> 00:26:27,160
1099
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุฅูŠู‡ ุจู‡ุง ูู‡ุฐู‡ ุชู…ุงู…ุง ู‡ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ูƒุงู„
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:27,160 --> 00:26:32,720
1103
+ .. ุฃู‡ .. ูƒุงู„ .. ูƒุงู„ู‡ุฑูŠ ูŠุญูƒู† ุชูุงุดุง ุซูˆู„ุฉ ุงู„ุฃุณุฏ ูŠุนู†ูŠ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:32,720 --> 00:26:36,860
1107
+ ุฅุฐุง ุงู„ู‡ุฑูŠ ุงุฏุนู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุณุฏ ุจูŠุตูŠุฑ ุฃุณุฏ ุฃูˆ ุฑุจู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:26:36,860 --> 00:26:42,760
1111
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ูˆ ุจุงู„ุฃุดูƒุงู„ู‡ุฐู‡ ู…ุณุงุฆู„
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:26:42,760 --> 00:26:48,120
1115
+ ุบุงู„ุจุง ู…ุง ุชุนุจุฑ ุนู† ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุต ูŠู„ุฌุฃ ุตุงุญุจ ุงู„ู†ู‚ุต
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:26:48,120 --> 00:26:53,640
1119
+ ู„ู„ุชุนูˆูŠุถ ุนู†ู‡ุง ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ูŠุนู†ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:26:53,640 --> 00:26:58,620
1123
+ ูุงูุชุฎุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูƒุงู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูŠุฏุงูุน ุนู† ุงู„ู‚ุฏุณ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:26:58,620 --> 00:27:04,400
1127
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุญุงุตุฑูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุซู… ุงู‚ุชุญู…ูˆู‡ุง ุงุณุชุทุงุนูˆุง ..
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:27:04,400 --> 00:27:09,100
1131
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุงู‚ุชุญู…ูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงุณุชูุงุฏูˆุง ู…ู† ุงู„ุบุงุจุงุช
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:27:09,100 --> 00:27:15,020
1135
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ุฃุจุฑุงุฌ ุจุฎู…ุฉ ุชุชุญุฑูƒ ุนู„ู‰ ุฅุนุฌุงู„ ุงุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:15,020 --> 00:27:20,970
1139
+ ููŠ ุฅุนุชู„ุงู‚ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑ ูˆููŠู‡ ู‚ุงุฆุฏ Godfreyูˆู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:20,970 --> 00:27:24,830
1143
+ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุนุงู‡ ุนุทู„ูˆุง ุงู„ุฃุณูˆุงุฑ ูˆุฏุฎู„ูˆู‡ุง ูˆูุชุญูˆุง ุจุงุจ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:27:24,830 --> 00:27:30,530
1147
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฏุฎู„ุช ูƒู„ ุฃูˆ ูƒู„ ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุตุงู„ุจูŠู† ุฏุฎู„ูˆุง ุงูุชุฎุงุฑ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:27:30,530 --> 00:27:36,950
1151
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุฏุงูุน ุนุฏุฉ ุฃูŠุงู… ู„ูƒู†ู‡ ุงุณุชุณู„ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู…
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:27:36,950 --> 00:27:43,410
1155
+ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุงูุชุฎุงุฑ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุน
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:43,410 --> 00:27:46,750
1159
+ ุฌู†ูˆุฏู‡ ูˆุจุฃู…ุงู†
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:27:47,470 --> 00:27:50,990
1163
+ ุนุทูˆู„ู‡ ุงู„ุฃู…ุงู† ูˆ ุทู„ุนูˆู‡ ูˆ ู‡ูˆ ุฑุงุญ ู„ุนุณู‚ู„ุงู† ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:27:50,990 --> 00:27:56,950
1167
+ ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ูˆุงุณุชูุฑุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:27:56,950 --> 00:28:03,110
1171
+ ุจุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ู‚ุงู…ูˆุง ุจุงู„ู…ุซุงุจุน .. ุจุนุถ ู…ู† ู†ุฌูˆุง
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:28:03,110 --> 00:28:07,230
1175
+ ูˆ ู‡ู… ู‚ู„ุฉ .. ุจุนุถ ู…ู† ู†ุฌูˆุง ูˆ ู‡ู… ู‚ู„ุฉ ุฐู‡ุจูˆุง ู„ุนุฑุงู‚ ูˆ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:07,230 --> 00:28:11,730
1179
+ ุญุฏุซูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ุช ุชุจูƒูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุชุณุชู…ุน ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญุตู„ ูŠุนู†ูŠ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:11,730 --> 00:28:18,130
1183
+ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ .. ุบุทุชุฃุฌุฒุงุก ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃู‚ุฏุงู… ุฎูŠูˆู„
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:18,130 --> 00:28:24,990
1187
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุฑุจู…ุง ุจู…ุฐุงุจุญู‡ู… ู‚ุถูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุบู„ุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:24,990 --> 00:28:29,510
1191
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุจุนุถู‡ู… ูƒู†ุช
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:28:29,510 --> 00:28:34,270
1195
+ ุจุชุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠู† ุงู„ุนุฑุจ ุงุณุชุงุกูˆุง ู…ู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:28:34,270 --> 00:28:38,930
1199
+ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:28:38,930 --> 00:28:47,970
1203
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุญุชู„ูˆุง ู‡ุฐู‡
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:28:47,970 --> 00:28:53,950
1207
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฃู† ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุณูŠุทุฑุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ุจุฏูˆู† ุฃู† ูŠุจู‚ู‰
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:28:53,950 --> 00:28:59,710
1211
+ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุชู‰ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:28:59,710 --> 00:29:05,390
1215
+ ุชู†ูƒุฑูˆุง ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ..ุชู†ูƒุฑูˆุง ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:05,390 --> 00:29:10,370
1219
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ู… ุชุชุฏุฎู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุฃุณุงู‚ูุฉ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:10,370 --> 00:29:14,800
1223
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ Patriarchูƒุงู† ุฏุงุฆู…ุง ู‡ุฐุง ู‚ุฑุงุฑ ู…ุณุชู‚ู„ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:14,800 --> 00:29:20,520
1227
+ ู„ูƒู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ู… ูŠุดุงุฑูƒ ู…ุณูŠุญูŠู‡ ูู„ุณุทูŠู†
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:29:20,520 --> 00:29:24,760
1231
+ ูˆู„ูˆ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ patriarch ูˆู„ูˆ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:29:24,760 --> 00:29:30,380
1235
+ ู„ู… ูŠุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ patriarch ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุฏูˆู„ุฉ ุงูˆ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:29:30,380 --> 00:29:39,050
1239
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูƒุงู† ุงุญุชู„ุงู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฏู…ูˆูŠุงุฑุบุจุชู‡ ููŠ .. ู„ูŠุณ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:29:39,050 --> 00:29:42,230
1243
+ ููŠ ูู‚ุท ุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:29:42,230 --> 00:29:51,060
1247
+ ุฅุฐู„ุงู„ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆู‚ู…ุน ุฃู‡ู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฑุบุจุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุงูˆ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:29:51,060 --> 00:29:57,980
1251
+ ุทุจุนุง ุจุนุฏ ู…ุง ุฃูƒู…ู„ูˆุง ู…ุฐุจุญุชู‡ู… ุฐู‡ุจ ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ูƒูŠ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:29:57,980 --> 00:30:02,960
1255
+ ูŠุตู„ูˆุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุดูƒุฑ ููŠ ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุทุจุนุง
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:02,960 --> 00:30:10,160
1259
+ ู…ู„ุทุฎุฉ ุจุฏู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ุชู… ุชุนูŠูŠู† Godfrey ุญุงูƒู… ุนู„ู‰
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:10,160 --> 00:30:16,840
1263
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุจุญุช ู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ู…ู„ูƒุฉ ุตู„ูŠุจูŠุฉ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:22,000 --> 00:30:29,800
1267
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุทุจุนุง ูˆุตู„ ุณู‚ูˆุท ู†ุจุฃ ุณู‚ูˆุท ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:29,800 --> 00:30:36,580
1271
+ ูุญุดุฏ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฃูุถู„ ุฌู†ุฏู‡ ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุงุชู„ ู„ูƒู†ู‡ ู‡ุฒู… ุนู„ู‰
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:30:36,580 --> 00:30:44,700
1275
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุนุณู‚ู„ุงู† ุทุจุนุง ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุทุจุนุง
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:30:44,700 --> 00:30:50,080
1279
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ ุฃุฏูˆุงู†ู‡ ู…ุงุฏุฉ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃุฑุจุน
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:30:52,540 --> 00:30:57,940
1283
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุงุฑุจุน ูˆ ุงู†ุง ุงุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงุณุชุฎุฏุงู… ู…ุตุทู„ุญ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:30:57,940 --> 00:31:03,520
1287
+ ุงุฑุจุน ุชู„ุงุชุฉ ู…ู†ู‡ู… ุงุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู…ุงุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ู…ู„ูƒุฉ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:31:03,520 --> 00:31:06,900
1291
+ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู…ุง ุงู„ุงู…ุงุฑุงุช ูู‡ูŠ ุงู…ุงุฑุฉ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:31:06,900 --> 00:31:12,030
1295
+ ุงู„ุฑู‡ุงูˆ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูˆ ุชุฑุงุจู„ุณ ุงู„ุฑู‡ุง ูˆ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ููŠ ุดู…ุงู„
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:31:12,030 --> 00:31:20,690
1299
+ ุณูˆุฑูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู…ุน ุชุฑูƒูŠุง ูˆ ุชุฑุงุจู„ุณ ุชุฑุงุจู„ุณ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:31:20,690 --> 00:31:27,250
1303
+ ุงู„ู„ุจู†ุงู†ูŠุฉ ููŠ ู„ุจู†ุงู† ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:27,250 --> 00:31:33,490
1307
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุญุงูˆู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ุทูˆุงู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู† ูŠู…ุฏุฏูˆุง ู‡ุฐู‡
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:33,490 --> 00:31:38,180
1311
+ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุชูˆ ุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูŠุนู†ูŠ ุทุจุฑูŠุฉ ูƒุงู†ุช
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:38,180 --> 00:31:44,320
1315
+ ุชุญุช ุญูƒู…ู‡ู… ู†ุงุจู„ุณ ุนุณู‚ู„ุงู† ุจุนุฏ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:31:44,320 --> 00:31:48,140
1319
+ ุจุนุฏ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ุญูˆุงู„ูŠ ู…ู† ุงุญุชู„ุงู„ู‡ู… ุจุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุณูŠุทุฑูˆุง
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:31:48,140 --> 00:31:54,800
1323
+ ุนู„ู‰ ุนุณู‚ู„ุงู† ุฃุญูŠุงู†ุง ุบุฒุฉ ุฃูŠุถุงู„ูƒู† ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ููŠ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:31:54,800 --> 00:32:00,940
1327
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูƒุงู† ูŠุชุจุนู‡ุง .. ูƒุงู† ูŠุชุจุนู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุชูŠ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:32:00,940 --> 00:32:05,200
1331
+ ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ู„ูƒู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฏู† ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุชุญุช
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:32:05,200 --> 00:32:09,760
1335
+ ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ู…ุฏู† ุจุฃูƒู…ู„ู‡ุง ุชุญุช ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:32:09,760 --> 00:32:16,070
1339
+ ูƒุงู†ุช ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู… ูˆ ู…ุณุชู…ุฑุŒ ุญุงูˆู„ู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†ุฃู† ูŠู…ุฏุฏูˆุง
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:32:16,070 --> 00:32:20,970
1343
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุชู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠุญูˆู„ูˆุง .. ู„ูƒูŠ ูŠุญูˆู„ูˆุง ูู„ุณุทูŠู† ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ู‰
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:32:20,970 --> 00:32:26,350
1347
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุชุญุช ุญูƒู…ู‡ู… ู„ูƒู†ู‡ู… ูุดู„ูˆุง ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:32:26,350 --> 00:32:31,310
1351
+ ูุดู„ูˆุง ู„ูŠุดุŸ ุทุจุนุง ุงู†ุง ุจู‚ูˆู„ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุนุดุงู† ู†ุฐูƒุฑ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:32:31,310 --> 00:32:35,450
1355
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู‡ูˆ ุงุญุชู„ุงู„ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุชู…ุงู…ุง ู…ุซู„
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:32:35,450 --> 00:32:40,570
1359
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠ ุชู…ุงู…ุง ู…ุซู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:32:40,570 --> 00:32:44,430
1363
+ ุงุญุชู„ุงู„ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุงุญู„ุงู„ูŠ ุงุด ูŠุนู†ูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:32:44,430 --> 00:32:49,680
1367
+ ุงุญู„ุงู„ูŠุŸุฅุญู„ุงู„ ู†ุงุณ ู…ูƒุงู† ู†ุงุณ ูŠุนู†ูŠ ุทุฑุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุจู„ุฏ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:32:49,680 --> 00:32:54,920
1371
+ ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ูˆุฌู„ุจ ุขุฎุฑูŠู† ุฅุญู„ุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุนู„ู‰
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:32:54,920 --> 00:32:59,780
1375
+ ููƒุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒุงู† ูŠุคุณุณูˆุง ู…ุฏู†
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:33:00,850 --> 00:33:05,210
1379
+ ุฅูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู…ุณุชูˆุทู†ุฉุŸ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุณูƒู† ููŠู‡ุง ูƒู„
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:33:05,210 --> 00:33:09,090
1383
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ูŠุณูƒู† ููŠู‡ุง ุงู„ุบุฒุงุฉ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ูŠุณูƒู†
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:33:09,090 --> 00:33:13,590
1387
+ ููŠู‡ุง ุงู„ุบุฒุงุฉ ุญุชู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:33:13,590 --> 00:33:21,730
1391
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‚ุชู„ูˆุง ุฃุบู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ู„ู„ุฃุณู
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:33:21,730 --> 00:33:27,490
1395
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู† ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠู…ุฏุฏูƒุนู…ู„ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุตุบูŠุฑุฉ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:33:27,490 --> 00:33:31,990
1399
+ ุจุงู„ุฃูˆู„ ูƒุฅุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุดุจูƒ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุฃู† ูŠู†ุดุฆ ู…ู†ู‡ุง ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:33:31,990 --> 00:33:36,690
1403
+ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู…
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:33:36,690 --> 00:33:41,830
1407
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูƒู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตุงู„ูŠุจูŠ ูุดู„ ููŠ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุฃู†
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:33:41,830 --> 00:33:50,250
1411
+ ูŠู…ุฏุฏ ุฃู† ูŠูˆุณุน ุญุฏูˆุฏ ู…ุณุชูˆุทู†ุชู‡ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ูุดู„
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:33:57,870 --> 00:34:04,670
1415
+ ูุดู„ ู„ุณุจุจูŠู† ููŠ ูƒุงู† ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ู„ุญุธุงุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:34:04,670 --> 00:34:08,910
1419
+ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุงุช ู‚ุงุฏู…ุฉ ููŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉ ููŠ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:34:08,910 --> 00:34:14,850
1423
+ ุฑูุถ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงุซู†ูŠู† ูƒุงู† ููŠ ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ ุงูŠุถุง ูƒุงู†
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:34:14,850 --> 00:34:20,210
1427
+ ูŠุญุงูˆู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงุญุชูƒุงุฑ ุงู‚ุชุตุงุฏ ุงู„ุจู„ุฏ ูˆุงุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:34:21,010 --> 00:34:25,510
1431
+ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ุช ุชุฑูุถ ุทุจุนุง ุจูŠุฎู„ุงุด ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:34:25,510 --> 00:34:29,590
1435
+ ุชุนุงูˆู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฑุงุญู„ ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุจุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุนุงู…
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:34:29,590 --> 00:34:34,990
1439
+ ุฅุฐุง ููŠ ุญุงุฌุชูŠู† ููŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:34:34,990 --> 00:34:39,130
1443
+ ู…ุด ุฃู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุณู„ู…ูŠุฉ ู„ุฃ ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุชู‚ุงูˆู…
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:34:39,130 --> 00:34:43,270
1447
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญุชู„ ุจูƒู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชุงุญุฉ ูˆ ุจูƒู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:34:43,270 --> 00:34:50,150
1451
+ ุงู„ู…ุชูŠุณุฑุฉ ูˆ ููŠ ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุงู…ู‡ู… ุฌุฏุงู‹ ุฃูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุฃู†
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:34:50,150 --> 00:34:54,270
1455
+ ูŠุฌุงุจู‡ ุจู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆ ุจู…ู‚ุงุทุนุฉ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูŠุถุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:34:54,270 --> 00:35:02,110
1459
+ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูˆ ู„ูŠุณ Godfrey
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:35:02,110 --> 00:35:07,690
1463
+ ุนู…ู„ ู†ุธุงู… ุงู‚ุชุงุนูŠ ุฒูŠ ููŠ ุฃูˆุฑูˆุจุง ููŠ ุงู‚ุชุงุนูŠ ูˆ ุนู†ุฏู‡
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:35:07,690 --> 00:35:14,650
1467
+ ูุฑุณุงู† ูˆ ููŠู‡ ูู„ุงุญูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ู„ูƒู† ุงู„ู†ุงุณูŠุนู†ูŠ ุงุบู„ุจ ..
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:35:14,650 --> 00:35:18,410
1471
+ ุทุจุนุง ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุญุชู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:35:18,410 --> 00:35:23,090
1475
+ ู…ุนุชุฑุถูŠู† ููŠ ุบุงู„ุจูŠุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูุฑูุถูˆุง
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:35:23,090 --> 00:35:27,450
1479
+ ุงู„ุชุนุงูˆู† ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุงู‚ุชุงุนูŠ ูˆู†ุตุจูˆุง
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:35:27,450 --> 00:35:35,230
1483
+ ูƒู…ุงุฆู† ูˆ .. ูˆ ู‚ุงุชู„ูˆุง ุงู„ .. ุงู„ู…ุญุชู„ูŠู† ุงุญุชู„ุงู„
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:35:35,230 --> 00:35:42,160
1487
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุงุญุชู„ุงู„ ู‚ูˆู„ู†ุง ุงุณุชูŠุทุงู†ู‰ุทุจ ููŠ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:35:42,160 --> 00:35:45,900
1491
+ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุนู…ูˆู…ุงุŒ ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุนู…ูˆู…ุงุŒ ู…ุง
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:35:45,900 --> 00:35:51,680
1495
+ ู‡ูˆ ู…ุตูŠุฑ ูˆู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠุŸ ุงุญู†ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:35:51,680 --> 00:35:54,180
1499
+ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุจุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:35:54,180 --> 00:35:59,580
1503
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ู…ู‡ู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ ูƒุซูŠุฑุง ุฃู† ู†ุชุนุฑู ..
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:35:59,580 --> 00:36:05,540
1507
+ ู„ุฃู† ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ .. ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุชู‡ุชู…
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:36:05,540 --> 00:36:11,840
1511
+ ูƒุซูŠุฑุง ุจุฏุฑุงุณุฉ ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุดุงุจู‡ ูˆ
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:36:11,840 --> 00:36:18,590
1515
+ ู„ุฃู†ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุจุงู„ุงู‚ุชู„ุงุนุชุฎุดู‰
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:36:18,590 --> 00:36:22,210
1519
+ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตูŠุฑู‡ุง ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ุตูŠุฑู‡ุง
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:36:22,210 --> 00:36:27,490
1523
+ ุงู„ุงู‚ุชู„ุงุน ูู‡ูŠ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฏุฑุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ูˆุชุชุนุฑู ุนู„ู‰
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:36:27,490 --> 00:36:33,150
1527
+ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ุนุช ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:36:33,150 --> 00:36:38,990
1531
+ ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:36:38,990 --> 00:36:44,580
1535
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠููŠ ุนุฏุฉ ู†ู…ุงุฐุฌ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ููŠ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:36:44,580 --> 00:36:49,900
1539
+ ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู† ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฐูŠ ุบุฒู‰ ุฃู…ุฑูŠูƒุง ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ูˆ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:36:49,900 --> 00:36:55,360
1543
+ ุฃุจุงุฏู‰ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุงู„ุญู…ุฑ ูˆ ุฃู‚ุงู… ุฏูˆู„ุฉ ู„ู„ู…ุณุชูˆุทู† ุงู„ุฃุจูŠุถ ู‡ุฐุง
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:36:55,360 --> 00:36:59,440
1547
+ ูƒู‡ุฐุง ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู† ุงุณุชุทุงุน ููŠู‡ ุฃู† ูŠุจูŠุถ ุงู„ุณูƒุงู†
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:36:59,440 --> 00:37:06,240
1551
+ ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ูˆ ุฃู† ูŠุณุฑู‚ ุฃุฑุถู‡ู… ูˆ ูŠุชู…ู„ุฌู‡ุง ุงุซู†ูŠู† ููŠ ู†ู…ูˆุฐุฌ
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:37:06,240 --> 00:37:12,060
1555
+ ุฃุฎุฑู„ู…ูˆุฐุฌ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู…ุณุชูˆุทู† ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู„ุฐูŠ ุบุฒู‰ ุฌู†ูˆุจ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:37:12,060 --> 00:37:18,420
1559
+ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุจูŠุฏ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:37:18,420 --> 00:37:24,420
1563
+ ุณูƒุงู† ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ุทุจ ู…ุงุฐุง ูุนู„ุŸ ุงุญุชู„ู‡ู…ุŒ ู‡ูŠู…ู†
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:37:24,420 --> 00:37:30,440
1567
+ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุงุณุชุนุจุฏู‡ู… ุฃู‚ุงู… ู†ุธุงู… ุชู…ูŠูŠุฒ ุนู†ุตุฑูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ู„ูุชุฑุฉ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:37:30,440 --> 00:37:34,560
1571
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:37:34,560 --> 00:37:42,450
1575
+ ุซุฑุฉุฃุตุญุงุจ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู†ูˆู‚ูˆุถูˆุง ุงู„ู†ุธุงู… ู…ุง ุงู‚ุชู„ุนูˆุด
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:37:42,450 --> 00:37:46,950
1579
+ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู† ูˆุทุฑุฏูˆู‡ ูˆุงู†ู…ุง ู‚ูˆุถูˆุง ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุนู†ุตุฑูŠ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:37:46,950 --> 00:37:52,910
1583
+ ูˆุงุณุชุฑุฏูˆุง ุญูƒู… ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงุณุชุฑุฏูˆุง ุญู‚ู‡ู… ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุจู„ุงุฏ ู‡ุฐุง
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:37:52,910 --> 00:37:57,490
1587
+ ู†ู…ูˆุฐุฌ ุซุงู†ูŠ ููŠ ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู† ุงู„ูุฑู†ุณูŠ ููŠ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:37:57,490 --> 00:38:02,150
1591
+ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ ูˆู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ ุงูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:38:02,150 --> 00:38:06,830
1595
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ุฐุงู† ุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌุงู† ูƒุงู† ู…ุตูŠุฑู‡ู…ุง
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:38:06,830 --> 00:38:12,790
1599
+ ุงู„ุงู‚ุชู„ุงุนุฃูŠ ู…ุตูŠุฑ ุณุชูˆุงุฌู‡ู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุด ุงุญู†ุง ุจู†ุฏุฑุณ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:38:12,790 --> 00:38:20,790
1603
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุญุชู‰ ู†ุณุชููŠุฏ ุฃูŠ ู…ุตูŠุฑ ุณูŠูƒูˆู† ู…ุตูŠุฑ ุฏูˆู„ุฉ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:38:20,790 --> 00:38:27,270
1607
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฑุงุจุน
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:38:27,270 --> 00:38:36,210
1611
+ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ..
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:38:36,900 --> 00:38:41,840
1615
+ ุฃุญู†ุง ู…ุดูƒู„ุชู†ุง ู„ูŠุณุช ู…ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃูุถู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู†ู‚ุชู„ุน
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:38:41,840 --> 00:38:48,200
1619
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชูˆุทู† ูˆ ุฃู†ุง ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู…ุตูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:38:48,200 --> 00:38:54,400
1623
+ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู‚ุชู„ุงุน ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู†
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:38:54,400 --> 00:38:58,660
1627
+ ูŠุชุฌู…ุน ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ุง ู‚ุฑูŠุช ุฃู† ููƒุฑุฉ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู† ุนู†ุฏ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:38:58,660 --> 00:39:02,420
1631
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃุฎุฏูˆู‡ ุนู† ุงู„ุตู„ูŠู…ูŠู† ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ุนูˆุง ู…ู†
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:39:02,420 --> 00:39:05,300
1635
+ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุชุงุนุชู‡ู… ูˆ ูŠุฑูˆุญูˆุง ูŠุญุงุฑุจูˆุง ูˆ ูŠุณูŠุจูˆุง ุงู„ุจู„ุงุฏ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:39:05,300 --> 00:39:09,340
1639
+ ุฎุงูˆูŠุฉููŠูŠุฌูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุณุชุบู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑุตุฉ ูˆ ูŠูŠุฌูˆุง
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:39:09,340 --> 00:39:12,000
1643
+ ูŠุญุชู„ูˆุง ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฎุงู…ูŠุฉ ู‡ุงูŠ ูˆ ุงู„ุชุงู†ูŠ ูŠู†ุชุตุฑูˆุง ุนู„ู‰
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:39:12,000 --> 00:39:15,440
1647
+ ุงู„ุตุงู†ุจูŠูŠู†ุŒ ู„ู…ุง ูŠู†ู‡ุฒู…ูˆุง ูŠุฑุฌุนูˆุง ูŠู„ุงู‚ูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:39:15,440 --> 00:39:18,220
1651
+ ูŠุญุชู„ูˆุง ุงู„ุจู„ุฏุŒ ูุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงุชุนู„ู…ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:39:18,220 --> 00:39:21,500
1655
+ ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ ุญุฑุจ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ููŠ
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:39:21,500 --> 00:39:26,270
1659
+ ู…ูƒุงู†ู†ุงุŒ ุฃู†ุดุฃูˆุง ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุญู…ุงูŠุฉู„ู„ุงู…ุงูƒู† ุงู„ูุงุฑุบุฉ ู‡ุงูŠ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:39:26,270 --> 00:39:29,990
1663
+ ุงู„ู„ูŠ ุชุฑูƒูˆู‡ุง ูุฅุฌุช ููƒุฑุฉ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู† ููƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู‡ู†ุง
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:39:29,990 --> 00:39:32,870
1667
+ ุนู†ุฏู†ุง ููŠ .. ูˆ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุนุฑู ุชู‚ุณู…ุช ูˆ ุณูˆุทู†ุช ุนู„ู‰
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:39:32,870 --> 00:39:38,010
1671
+ ุงู„ุฎุฑูŠุทุฉ ุงู† ููŠ ูƒู„ ุจูู‚ุนุฉ ููŠ ูƒู„ ุดุจุฑ ููŠ ูƒู„ ู…ู†ุทู‚ุฉ ููŠ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:39:38,010 --> 00:39:42,430
1675
+ ุงุณุชูŠุทุงู† ููƒูŠู .. ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุณุฃู„ูƒ ู‡ูŠ ูƒูŠู
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:39:42,430 --> 00:39:46,730
1679
+ ุจุฏู†ุง ู†ุทู„ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ุŸ ุงู† ูƒู„ ู…ุงู†ูˆ ุจุชุฒุงู„ุŸ ู†ุนู…
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:39:46,730 --> 00:39:52,110
1683
+ ุจุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูƒู„ ู…ุงู†ูˆ ุจุฒูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ุจู„ุง ุดูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฃูƒูŠุฏ
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:39:52,110 --> 00:39:58,570
1687
+ ุงู„ุณูŠุทุงู† ุงู„ุตูŠูˆู†ูŠ ุจูŠุชุฒุงูŠุฏ ูˆูŠุนู†ูŠ ูŠู‡ุฏุฏ ู…ุง ุชุจู‚ู‰ ู…ู†
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:39:58,570 --> 00:40:05,810
1691
+ ู…ุณุงุญุฉ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ูŠู…ุชู„ูƒู‡ุง ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠู† ุฃูˆ ูŠู…ุชู„ูƒู‡ุง
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:40:05,810 --> 00:40:13,420
1695
+ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ู„ูƒู† ุงู„ .. ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู ..ู„ุง
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:40:13,420 --> 00:40:17,400
1699
+ ุฃู…ุชู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู„ุง ุฃู…ุชู„ูƒ ุฅุฌุงุจุฉ ุฌุงู‡ุฒุฉ
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:40:17,400 --> 00:40:21,600
1703
+ ุฅู†ู‡ ูƒูŠู ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุงู„ุฌู…ุงุนูŠ ูˆุงู„ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุฌู…ุงุนูŠ ู‡ูˆ
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:40:21,600 --> 00:40:26,940
1707
+ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ุชูŠ
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:40:26,940 --> 00:40:30,940
1711
+ ูŠู…ุชู„ูƒู‡ุง ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง ุฃู†
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:40:30,940 --> 00:40:36,320
1715
+ ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ุชู„ุน ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู† ุฃู†ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:40:36,320 --> 00:40:40,640
1719
+ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู„ุง ู…ุณุชู‚ุจู„
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:40:40,640 --> 00:40:46,840
1723
+ ู„ุฃูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชู…ูƒู† ู…ู†
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:40:46,840 --> 00:40:50,940
1727
+ ุฅุจุงุฏุฉ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ูู„ู† ูŠุชู…ูƒู† ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุจู‚ุงุก ูˆููŠ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:40:50,940 --> 00:40:54,740
1731
+ ุญุงู„ุชู†ุง ู„ู† ูŠุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุฅุจุงุฏุฉ ู„ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ู„ูŠุณุช ู…ู„ูƒุฉ
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:40:54,740 --> 00:41:00,100
1735
+ ู„ู†ุง ูˆุญุฏู†ุง ูƒูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ู‡ูŠ ู…ู„ูƒุฉ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุจุญุฑ
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:41:00,100 --> 00:41:05,300
1739
+ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅุฐุง ู„ู…ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุจู†ุงุก ูู„ุณุทูŠู† ูˆุญุฏู‡ู…
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:41:05,300 --> 00:41:09,560
1743
+ ุฃู† ูŠู†ุฌุฒูˆุง ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุญุชู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุขุฎุฑูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:41:09,560 --> 00:41:16,800
1747
+ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูƒูŠู ุฃู†ุง ุจุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ู‚ู„ู†ุง ุจุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูˆ
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:41:16,800 --> 00:41:21,360
1751
+ ุจุงู„ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† .. ุงู„ุขู† ู…ุง ู‡ูˆ ุดูƒู„ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:41:21,360 --> 00:41:26,860
1755
+ ู‡ุฐูŠ ูŠุชุทูˆุฑู…ุฑุฉ ูƒุงู† ุจุงู„ุญุฌุฑ ูˆ ู…ุฑุฉ ูƒุงู† ุจุงู„ุจู†ุฏู‚ูŠุฉ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:41:26,860 --> 00:41:34,120
1759
+ ุจุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏูŠุฉ ุจุงู„ุตูˆุงุฑูŠุฎ ุฑุจู…ุง
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:41:34,120 --> 00:41:40,340
1763
+ ุจุงู„ุชูƒู†ูˆู„ูˆุฌูŠุง ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃุณู„ุญุฉ ุชูƒู†ูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:41:40,340 --> 00:41:46,900
1767
+ ู‡ุฐู‡ ุฃุณุงู„ูŠุจุฌุฏู‘ุงุด ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ูˆ
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:41:46,900 --> 00:41:54,400
1771
+ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุฌุฏู‘ุงุด ุจูŠู‚ุฏุฑูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆุง ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ูƒูŠ
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:41:54,400 --> 00:41:58,720
1775
+ ูŠุจุชูƒุฑูˆุง ุฃุณุงู„ูŠุจ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆ ุฑุคู‰ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆ ุฃููƒุงุฑ ุฌุฏูŠุฏุฉ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:42:00,140 --> 00:42:06,360
1779
+ ู„ุฅู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ู‡ุฐุง ุณูŠุนุฌู„ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุณูŠู‚ุชู„ุน
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:42:06,360 --> 00:42:09,880
1783
+ ููŠู‡ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ุฅุฐุง ุจุงู„ุฅุทุงุฑ ุงู„ุนุงู… ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ุง
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:42:09,880 --> 00:42:13,180
1787
+ ู…ุณุชู‚ุจู„ ู„ุง ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ูˆุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ุฅุทุงุฑ ุงู„ุนุงู… ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู†
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:42:13,180 --> 00:42:18,560
1791
+ ุฃู‚ูˆู„ ุจุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุทูˆุฑ ุฃุดูƒุงู„ู‡ุง ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุฃู†
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:42:18,560 --> 00:42:23,850
1795
+ ุชุชุทูˆุฑ ุฃุดูƒุงู„ู‡ุง ูˆุฃุณู„ูŠุจู‡ุง ูˆูู„ุณูุชู‡ุง ุฃูŠุถุงู„ุฃุฌู„ ุงู‚ุชู„ุงุน
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:42:23,850 --> 00:42:28,730
1799
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุณู†ูƒู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:42:28,730 --> 00:42:32,110
1803
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตุงู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
1804
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/4P6MKlDu4KA_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/4P6MKlDu4KA_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1804 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,600 --> 00:00:15,600
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุนู†ูˆุงู†ู‡ุง
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:15,600 --> 00:00:23,340
7
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ู‡ู†ุงูƒ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:23,340 --> 00:00:31,570
11
+ ุฅุดูƒุงู„ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃูˆ ุนู†ูˆุงู†ู‡ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:31,570 --> 00:00:36,070
15
+ ู…ุงุฐุง ู†ู‚ูˆู„ุŸ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:36,070 --> 00:00:41,650
19
+ ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุฃู†ุณุจ ุฃูˆ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:41,650 --> 00:00:48,810
23
+ ุงู„ุชุณู…ูŠ ุงู„ุฃู†ุณุจ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู…ุนุŸ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:48,810 --> 00:00:52,650
27
+ ูƒุชูŠุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุฃู†ู‡ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ุงุชูุถู„ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:56,930 --> 00:01:01,530
31
+ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆ ุงู„ุฃุฎุฑ ูŠุชู…ุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู‡ู† ุฃู†ู‡ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ูŠุนู†ูŠ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:01,530 --> 00:01:04,370
35
+ ู„ุง .. ู„ุง ุชูุญูŠ ุฅู„ู‰ ุบุฒูˆ ุฃูˆ ู„ุง ุชูุญูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุฏูˆุงู† ุฃูˆ ุฅู„ู‰
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:04,370 --> 00:01:07,550
39
+ .. ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงุญุชู„ุงู„ ู„ุฃูˆู„ ูˆ ุฃุฎุฑุŒ ูุฃู†ุง ุฃุฑูุถ ุงู„ุญู…ู„ุงุชุŒ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:07,550 --> 00:01:11,410
43
+ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุฃูˆ .. ุฃูˆ ุงู„ุบุฒูˆ ุฑุจู…ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃุตุงุญุจ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:11,410 --> 00:01:17,540
47
+ ุงู„ุญู…ู„ุฉู‡ูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงูˆ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงูŠุถุง ู‡ูˆ ุนุฏูˆุงู† ู‚ุงู… ุจู‡
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:17,540 --> 00:01:25,860
51
+ ู‡ุคู„ุงุก ูˆุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุทุจุนุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:25,860 --> 00:01:31,780
55
+ ุงุณุชู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุญุชู‰ ุงู„ู‚ุฑู†
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:31,780 --> 00:01:37,020
59
+ ุงู„ุณุงุจุน ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุงูˆ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ูˆุญุชู‰
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:37,020 --> 00:01:40,240
63
+ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:43,140 --> 00:01:50,280
67
+ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุนุดูŠุฉ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ ุงู„ุนุฏูˆุงู†
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:50,280 --> 00:01:58,900
71
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุŒ ุนุฏูˆุงู† ุงู„ูุฑู†ุฌ ุนู„ู‰ ูˆุทู†ู†ุง ุงู„ุนุฑุจูŠ ุฃูˆ ูˆุทู†ู†ุง
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:58,900 --> 00:02:04,020
75
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŸ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃู…ุฉุŸ ู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฏูˆู„
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:04,020 --> 00:02:11,390
79
+ ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุญูƒุงู… ุตุงู„ุญูŠู† ุฃู… ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุนูƒุณ ุฐู„ูƒุŸูƒุงู…ู„ุฉ ูƒุญุงู„ุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:11,390 --> 00:02:17,890
83
+ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฒู‚ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ุฃุญูŠุงู†ุง
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:17,890 --> 00:02:25,370
87
+ ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ู‡ูŠูƒ ู†ู‚ูˆู„ู‡ุง ุชุนุงูˆู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:26,170 --> 00:02:31,150
91
+ ุจุชูŠุฑ ุงู„ูŠูˆู… ู…ูู‡ูˆู… ูŠูƒูˆู† ู…ุตุทู„ุญุงุช ุชุฎูู ู…ู† ุญุฌู… ุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:31,150 --> 00:02:36,910
95
+ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุตุทู„ุญุงุช ุฃูˆ ุชุณู…ูŠุงุช ุชุฎูู ู…ู† ูˆุทู‚ุฉ ุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ ู„ุฃ ูƒุงู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:36,910 --> 00:02:42,930
99
+ ููŠ ุนู…ุงู„ุฉ ุฃุญูŠุงู†ุง ูˆููŠ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุชุญุงู„ู ู…ุน ุงู„ุฃุนุฏุงุก ุถุฏ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:42,930 --> 00:02:49,550
103
+ ุงู„ุฃู‡ู„ ุถุฏ ุงู„ุฃุดู‚ุงุก ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ุงู„ุญุงู„ุฉ ู…ุซู„ุง ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:49,550 --> 00:02:56,790
107
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ูƒุงู†ุช ุฏูˆู„ุฉ ุถุนูŠูุฉุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆููŠ ูุชุฑุงุช
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:56,790 --> 00:03:05,310
111
+ ุชุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงุชุตู„ุช ูˆุฒุฑุงุก ู…ู‡ู…ูŠู† ู…ู†
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:05,310 --> 00:03:09,870
115
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุจุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุนู‚ุฏูˆุง ู…ุนู‡ู… ุงุชูุงู‚ุงุช
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:09,870 --> 00:03:16,230
119
+ ูˆุงูŠุถุง ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ู„ู… ุชุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู† ุชุณุชุบู„ ุญุงู„ุฉ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:16,230 --> 00:03:21,930
123
+ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุชูŠ ูŠุดู†ู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูˆุงู„ุงู†ุดุบุงู„
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:23,310 --> 00:03:31,830
127
+ ุงู†ุดุบุงู„ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุนู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุจู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุฏูˆุงู†
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:31,830 --> 00:03:37,350
131
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูˆ ุฃูŠุถุง ุฌุงุกุช ู„ูƒูŠ ุชุนุชุฏูŠ ุงูˆ ู„ูƒูŠ ุชุถุน ู„ู†ูุณู‡ุง
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:37,350 --> 00:03:41,910
135
+ ู…ูˆุทู‚ ู‚ุฏู… ูˆุชุฃุฎุฐ ุชู†ุชุฒุน ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:41,910 --> 00:03:48,140
139
+ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ู…ู† ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ ููŠ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:48,140 --> 00:03:53,440
143
+ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูƒุงู†ุช
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:53,440 --> 00:04:00,520
147
+ ุนุงุฌุฒุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูƒูˆู†ูˆุง ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุฃุชุฑุงูƒ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:00,520 --> 00:04:06,140
151
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ููŠ ู‚ุตุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูˆูƒุงู†ูˆุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:06,140 --> 00:04:10,200
155
+ ู…ุคูŠุฏูŠู† ู„ู„ุฎู„ุงูุฉ ู„ูƒู†ู‡ู… ุฃุณุณูˆุง ุฅู…ุงุฑุงุช ุฃูˆ ุจุนุถู‡ู… ุฃุณุณูˆุง
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:10,200 --> 00:04:17,110
159
+ ุฅู…ุงุฑุงุชูƒุงู†ุช ู…ุชู†ุงุฒุนุฉ ู…ุน ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถ ูƒุงู†ุช ู…ุชู†ุงุฒุนุฉ ู…ุน
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:17,110 --> 00:04:22,970
163
+ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถ ุทุจ ุญุงู„ุฉ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูƒูŠู ูƒุงู† ุญุงู„ุฉ ุจู„ุงุฏ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:22,970 --> 00:04:31,470
167
+ ุงู„ุดุงู… ูƒุงู†ุช ุฃุญูŠุงู†ุง ุชูƒูˆู† ุชุญุช ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุฃุญูŠุงู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:31,470 --> 00:04:39,740
171
+ ุฃุฎุฑู‰ ุชุญุช ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูˆููŠ ุจูŠู†ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุถุนูŠู† ูƒุงู†ุช
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:39,740 --> 00:04:44,280
175
+ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุนู…ูˆู…ุง ู…ุญุงู„ ู†ุฒุงุน ุจูŠู† ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:44,280 --> 00:04:48,220
179
+ ุงู„ู…ุคูŠุฏูŠู† ู„ู„ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:48,220 --> 00:04:55,040
183
+ ุงู„ุชูŠ ุฃุทู„ู‚ุช ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง ุงุณู… ุฎู„ุงูุฉ ูˆุฃุตุจุญุช ุชุชุตุฑู ุนู„ู‰
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:55,040 --> 00:05:01,500
187
+ ุฃู†ู‡ุง ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุญู‚ ููŠ ุญูƒู… ูƒู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:01,500 --> 00:05:08,980
191
+ ู‡ูˆ .. ุฃูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุถุนูŠุฉู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:08,980 --> 00:05:16,340
195
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุชุญุฏูŠุฏู‹ุง ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญูƒู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:16,340 --> 00:05:24,340
199
+ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุฃูŠุถู‹ุง ุทูŠุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ููŠ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:24,340 --> 00:05:31,840
203
+ ู…ุงุฆูƒ ู…ููƒุฑ ุนุฑุจูŠ ุฌุฒุงุฆุฑูŠ ุงุณู…ู‡ ู…ุงู„ูƒ ุงุจู† ู†ุจูŠ ุฃูˆุฌุฏ ู…ูู‡ูˆู…
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:31,840 --> 00:05:36,780
207
+ ุฃูˆ ุฃุทู„ู‚ ู…ุตุทู„ุญ ุณู…ุงู‡ ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ู‚ุงุจู„ูŠุฉ ู„ู„ุงุณุชุนู…ุงุฑุฅู†ู‡ ู„ุง
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:36,780 --> 00:05:41,680
211
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญุชู„ ุจู„ุฏ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ุฃู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:41,680 --> 00:05:48,300
215
+ ูŠุณุชู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูˆู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุฉ ู…ุซุงู„ูŠุฉ ู„ูˆุถุน ูŠู…ูƒู† ุฃู†
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:48,300 --> 00:05:53,900
219
+ ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงุณุชุนู…ุงุฑ ูˆูŠุณุชูƒูŠู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู†
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:53,900 --> 00:05:57,920
223
+ ู‡ู†ุงูƒ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฒู‚ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุดุฑุซู… ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฏุงุก
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:57,920 --> 00:06:04,580
227
+ ุฃูŠุถุง ุจูŠู† ุฃุทุฑุงูุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:04,580 --> 00:06:10,580
231
+ ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ู†ูุถุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู† ู†ูุณู‡ุง ุงู„ู‚ุงุจู„ูŠุฉ ู„ู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:10,580 --> 00:06:15,360
235
+ ุชู…ูƒู†ุช ู…ู† ุฃู† ุชุฌุชุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุณุณู‡ุง
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:15,360 --> 00:06:19,600
239
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุชุทุฑู‚ู†ุง ุจุดูƒู„ ุณุฑูŠุน
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:19,600 --> 00:06:26,520
243
+ ู„ุนูˆุงู…ู„ ุฃูˆ ุจูˆุงุนุซุงู„ุบุฒูˆ ุฃูˆ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:26,520 --> 00:06:30,460
247
+ ูู„ุณุทูŠู† ุทุจุนุง ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุณุชุซู†ู‰ ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุญุงู…ู„ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:30,460 --> 00:06:33,840
251
+ ูƒู„ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ูˆู„ูƒู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:33,840 --> 00:06:38,860
255
+ ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ุจุดูƒู„ ู†ู‚ุฏูŠ ู†ู‚ูˆู„ ูŠุทู„ู‚ ุงุณู… ุงู„ุญุงู…ู„ุงุช
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:38,860 --> 00:06:45,560
259
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ู„ูƒู† ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ู‡ูŠ ุนุฏูˆุงู† ู‡ูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจุงุนุซ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:45,560 --> 00:06:50,740
263
+ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุทุจุนุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:50,740 --> 00:06:57,140
267
+ ูŠูˆุฌุฏ ุนุงู…ู„ ูˆุงุญุฏู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุนุงู…ู„ ูˆุงุญุฏ ูŠุญุฑูƒ ุญุฏุซุง ูƒุจูŠุฑุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:57,140 --> 00:07:02,940
271
+ ูˆุถุฎู…ุง ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุนุงู…ู„
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:02,940 --> 00:07:06,480
275
+ ุทุจุนุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุชุชูุงุนู„ ู…ุน ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:06,480 --> 00:07:11,580
279
+ ู„ูƒูŠ ุชู†ุชุฌ ุธุงู‡ุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุนุงู…ู„
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:11,580 --> 00:07:17,200
283
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูƒูŠู ุณุงู‡ู…
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:17,200 --> 00:07:25,290
287
+ ุงู„ุฏูŠู†ุŸููŠ ุชุญุดูŠุฏ ูˆุชุญููŠุฒ ูˆุฅุฎุฑุงุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุทุจุนุง
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:25,290 --> 00:07:29,510
291
+ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุคุซุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ู…ู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:29,510 --> 00:07:34,250
295
+ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุคุซุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุนู†ุฏู…ุง ูŠุณุชุตุฑุฎ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:34,250 --> 00:07:40,410
299
+ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุญูุฒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฏู ุฏูŠู†ูŠ ุชุฌุฏ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:40,410 --> 00:07:50,130
303
+ ุฃู† ุฃุนุฏุงุฏุง ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุชุฎุฑุฌ ูˆุชุชุญูุฒ ุจุดูƒู„ูŠุนู†ูŠ ูƒุจูŠุฑ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:50,130 --> 00:07:56,130
307
+ ูุนู†ุฏู…ุง ุฃุทู„ู‚ ุฅูŠุฑุจุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู†ุฏุงุกู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุจุงุจุง
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:56,130 --> 00:07:59,830
311
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุนุงู… ุฃู„ู ูˆ ุฎู…ุณุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ููŠ ู…ุฌู…ุน Claremont
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:59,830 --> 00:08:06,110
315
+ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุทู„ู‚ ู†ุฏุงุกู‡ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู„ูƒูŠ ูŠุฎุฑุฌูˆุง ู„ูƒูŠ ูŠุญุฑุฑูˆุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:06,110 --> 00:08:12,690
319
+ ู‚ุจุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆ ู„ูƒูŠ ูŠุคู…ู†ูˆุง ุญุฌู‡ู… ุฅู„ู‰ ูƒู†ูŠุณุชูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:12,690 --> 00:08:22,220
323
+ ูƒู†ูŠุณุช ุงู„ู…ู‡ุฏู‡ุฐุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠุชุญูุฒูˆู† ูˆ ูŠุฎุฑุฌูˆุง ุงูŠุถุง ุงุถุงูุฉ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:22,220 --> 00:08:26,420
327
+ ุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุญุฌ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุงู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:26,420 --> 00:08:33,140
331
+ ุงู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุฒุงูŠุฏ ูˆ ุนู†๏ฟฝ๏ฟฝู…ุง ู†ู‡ุถุช ู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:33,140 --> 00:08:38,860
335
+ ุงุนุชู‚ุฏุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ ูˆ ู…ุนู‡ุง ุงู„ุจุงุจุง ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุงู†
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:38,860 --> 00:08:43,560
339
+ ู‡ุฐุง .. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุนูˆุฏ ู„ู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุงู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:43,560 --> 00:08:49,930
343
+ ูŠุนูŠู‚ุงู„ุชุณู‡ูŠู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ู…ู†ูˆุญุฉ ู„ู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:49,930 --> 00:08:59,090
347
+ ูˆู‡ุฐุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠุชุญุฑูƒูˆุง ูŠุนู†ูŠ ู†ุญูˆ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุญุชู„ุงู„ู‡ุง
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:59,090 --> 00:09:05,590
351
+ ุธู† ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุณูŠุณุงุนุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ุญุฌ ุฃูˆ ุงุฏุนุงุก
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:05,590 --> 00:09:10,590
355
+ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฌ ูƒุงู† ู…ูŠุณุฑุง ูˆุณู‡ู„ุง ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠุณุชู‚ุจู„ูˆู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:12,440 --> 00:09:18,160
359
+ ูˆุชูŠุซู‘ุฑ ุฃู…ูˆุฑู‡ู… ุจูƒู„ ุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆูŠุณุฑ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ู„ู†ุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:18,160 --> 00:09:21,980
363
+ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุขุฎุฑ ู‡ูˆ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:21,980 --> 00:09:27,760
367
+ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ูƒูŠู ุดูƒู„ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ุนุงู…ู„ุงุŸ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:27,760 --> 00:09:29,620
371
+ ูˆู‡ู„ ูŠุคุซุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏุŸ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:32,060 --> 00:09:37,660
375
+ ู„ุง ู†ู†ููŠ ุนู†ุฏู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู†ุญู† .. ูŠุนู†ูŠ ู†ุญู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุง
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:37,660 --> 00:09:42,420
379
+ ู†ู†ููŠ ุฃุซุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ู„ูƒู† ุฎู„ุงูู†ุง ู…ุน ุงู„ููƒุฑ ุงู„ู…ุงุฑูƒุณูŠ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:42,420 --> 00:09:47,500
383
+ ู…ุซู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:47,500 --> 00:09:51,960
387
+ ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:51,960 --> 00:09:56,040
391
+ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ูู‚ุท ุงู„ู…ุงุฏุฉ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:56,800 --> 00:10:03,820
395
+ ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ู‡ูˆ ูู‚ุท ุงู„ู„ูŠ ูŠุคุซุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุนุงู…ู„ุง
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:03,820 --> 00:10:08,240
399
+ ูˆุญูŠุฏุง ูˆุงู†ู…ุง ู‡ู†ุงูƒ ุนุงู…ู„ ุฃุฎุฑู‰ ุทุจ ูƒูŠู ุฃุซุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏุŸ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:08,240 --> 00:10:15,340
403
+ ูƒูŠู ุณุงู‡ู… ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ููŠ ุฏุนู…ุŸ ู…ูŠู†ุŸ ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฃูˆู„ุง
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:15,340 --> 00:10:19,220
407
+ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏ ูู„ุณุทูŠู† ุญู‚ูŠุชูˆุง ู‡ู†ุงูƒ ู…ู‚ูˆู„ุฉ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:19,220 --> 00:10:25,390
411
+ ุจุฃู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุชููŠุฏ ุฑู…ู†ุง ูˆุนุณู„ุงู†ูŠุนู†ูŠ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุงู„ุฎูŠุฑ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:25,390 --> 00:10:29,330
415
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู‡ูŠ ู…ูˆุงุฑุฏ ุชุฌุงุฑูŠ ุฃูˆ ุทุฑุฏ ุชุฌุงุฑูŠุŸ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:29,330 --> 00:10:34,190
419
+ ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐุง ุงู„ .. ุงู„ุจุงุจุง ุญุฑุถู‡ู… ุฅู†ู‡ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:34,190 --> 00:10:40,930
423
+ ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนุณู„ุŒ ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ูŠู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ุฃูˆุฑูˆุจุง ูƒุงู†
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:40,930 --> 00:10:48,240
427
+ ู‡ู†ุงูƒ ูู‚ุฑ ุดุฏูŠุฏูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุชุจุญุซ ุนู† ู…ุฌุงู„ุงุช ูŠู…ูƒู† ุฃู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:48,240 --> 00:10:53,140
431
+ ุชู†ุชูุน ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุชุจุญุซ ุนู† ู…ุฌุงู„ุงุช ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู†ุชูุน ู…ู†ู‡ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:53,140 --> 00:10:58,460
435
+ ูˆุณู…ุนูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ุฎูŠุฑ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู†ุธุงู… ุงู„ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ู„ูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:58,460 --> 00:11:02,700
439
+ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ูƒุงู† ู…ุซู„ุง ุงุจู† ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠ ุฃูˆ ุงุจู† ุงู„ูุงุฑุณ ุงุจู†
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:02,700 --> 00:11:07,570
443
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงุจู†ุงู‡ ุงู„ุงุจู† ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูŠุฑุซูƒู„ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุจู‚ูŠุฉ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:07,570 --> 00:11:12,770
447
+ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ูŠุตุจุญูˆุง ูู‚ุฑุงุก ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุฏุฃ ู‡ุคู„ุงุก ูŠููƒุฑูˆุง ููŠ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:12,770 --> 00:11:18,430
451
+ ู…ูƒุชุณุจุงุช ุฎุงุฑุฌ ุฃูˆ ููŠ ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ุฎุงุฑุฌ ุญุฏูˆุฏ ุจู„ุงุฏู‡ู…
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:22,720 --> 00:11:26,980
455
+ ุงู„ูู„ุงุญูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏูุนูˆุง ุฏุฑุงุฆุจ ุจุงู‡ุธุฉ ุฃูˆ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุจุชูƒูˆู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:26,980 --> 00:11:30,660
459
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุฏูŠูˆุฑ ูˆ ุชุชุฑุงูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุฆุจ ูƒู„ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‡ุฑุจ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:30,660 --> 00:11:36,480
463
+ ู…ู† ุงู„ุฏุฑูŠุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:36,480 --> 00:11:47,750
467
+ ุงู„ู…ุนุชุงุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ ..ูˆ ูƒู„ ู‡ุฐู‡
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:47,750 --> 00:11:52,910
471
+ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุงุท ุณุงุนุฏุช ุนู„ู‰ ุงู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุฐุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:52,910 --> 00:11:56,550
475
+ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ุงู…ุง ู‡ุฑุจ ู…ู† ุฏุงูุน ุฏูŠู† ุงูˆ ุถุฑูŠุจุฉ ุงูˆ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:56,550 --> 00:11:59,610
479
+ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุงู„ู‰ ุงุฑุถ ุงู„ู„ุจู† ูˆ ุงู„ุนุณู„ ุงูˆ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:59,610 --> 00:12:03,950
483
+ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ุฎุงุตุฉ ุงู† ุงู„ุจุงุจุง ูƒุงู† ูŠุญูุธ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:03,950 --> 00:12:08,470
487
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู† ูƒู„ ู…ู† ุณูŠุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ุณุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู…ุชูŠุงุฒุงุช
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:08,470 --> 00:12:12,950
491
+ ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุทุจ ุงูŠุด ุจุฏู‡ู… ุงูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ูŠูƒุŸ ู…ุดุงุฑูƒุฉ ููŠ ุญุฑุจ ุจุฏุช
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:12,950 --> 00:12:16,220
495
+ ูˆุฏูŠู‡ู… ๏ฟฝ๏ฟฝู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉูˆุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:16,220 --> 00:12:22,180
499
+ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู…ุงู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฎุฑุฌูˆุง ุฌู…ูŠุนุง ู„ูƒูŠ ูŠุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:22,180 --> 00:12:28,060
503
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุทุจ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุจุงุนุช ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุซุงู„ุซ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:28,060 --> 00:12:33,220
507
+ ุงูˆ ุงู„ุจุงุนุช ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ู„ุจุงุนุช ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ู‡ู„ ูƒุงู† ู„ู„ุณูŠุงุณุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:33,220 --> 00:12:40,930
511
+ ุฏูˆุฑุŸ ู†ุนู… ูƒุงู† ู„ู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ุฏูˆุฑ ุงูˆู„ ุดูŠุกุฅู†ู‡ ุจุนุฏ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:40,930 --> 00:12:46,790
515
+ ู…ูˆู‚ุน ู…ุงู„ุงุฐูƒุงุฑุฏ ุฃูˆ ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ุงู„ุงุฐูƒุงุฑุฏ ุงู„ 71 ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชุตุฑ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:46,790 --> 00:12:52,270
519
+ ููŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:52,270 --> 00:13:00,870
523
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู† ุจุฏุฃ ุงู„ุฃุจุงุทุฑุฉ ุจุฏุฃ ุงู„ุญูƒุงู… ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:00,870 --> 00:13:08,980
527
+ ูŠุณุชู†ุฌุฏูˆู† ุจุงู„ุจุงุจุงููŠ ู‚ูˆุฉ ุชู‚ูˆู„ ุงุชูุถู„ ูŠุง ู†ุงุณ ุณุงุนุฏูˆู†ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:08,980 --> 00:13:15,840
531
+ ุชุตุฑุฎ ูŠุง ู†ุงุณ ุณุงุนุฏูˆู†ุง ุนู„ู‰ ุฏุฑุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุซู„ู‡
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:15,840 --> 00:13:21,860
535
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑู ุงู† ุงู„ุงูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:21,860 --> 00:13:28,900
539
+ ุงู„ู‚ูˆุณุชู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุชู… ุญุตุงุฑู‡ุง ู…ู†ุฐ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู† ุชู… ุญุตุงุฑ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:28,900 --> 00:13:33,270
543
+ ุงู„ู‚ูˆุณุชู†ุทูŠู†ูŠูŠู† ูˆ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ุงูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉุฅุถุงูุฉ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:33,270 --> 00:13:37,910
547
+ ู„ู„ุญูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุงู†ุฏู„ุณ ูุนู†ุฏู…ุง ุชุฃุชูŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:37,910 --> 00:13:46,330
551
+ ุงู„ุตุฑุฎุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุฒุญููˆู† ุจุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู‚ูˆุณุชู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุฃูƒูŠุฏ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:46,330 --> 00:13:50,830
555
+ ุงู„ุบุฑุจูŠ ูˆุงู„ู‚ูˆุณุชู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุดูƒู„ุช ุนุงู…ู„ ุตุฏ ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ูุชุญ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:50,830 --> 00:13:55,590
559
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุญุงู„ุช ุฏูˆู† ุชู…ูƒูŠุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ู‰
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:55,590 --> 00:14:02,280
563
+ ุดุฑู‚ูŠ ุฃูˆุฑูˆุจุง ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู† ู„ุฐู„ูƒุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ู‡ุฐุง
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:02,280 --> 00:14:08,520
567
+ ุงู„ุงุณุชู†ุฌุงุจ ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ููŠ ุงู„ุบุฑุจ ูŠููƒุฑูˆู† ููŠ ุถุฑูˆุฑุฉ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:08,520 --> 00:14:14,040
571
+ ุตุฏู‘ุฉ ุฃูŠ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ูˆุตูˆู„
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:14,040 --> 00:14:19,060
575
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุดุฑู‚ ุฃูˆุฑูˆุจุง ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู‡ู†ุงูƒ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:19,060 --> 00:14:26,250
579
+ ูƒุงู† ุฑุบุจุฉ ุฌุงู…ุญุฉ ููŠ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ูˆุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงุญู†ุง
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:26,250 --> 00:14:29,970
583
+ ุจู†ุนุฑู ุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:29,970 --> 00:14:33,630
587
+ ุงุญุชู„ูˆุง ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุตุญ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุงูŠุถุง ุงุญุชู„ูˆุง ุจูŠุช
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:33,630 --> 00:14:38,350
591
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฌุงุก ู‡ุคู„ุงุก ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุตุฑุงุน ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดุฑู‚
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:38,350 --> 00:14:44,070
595
+ ูˆุงู„ุบุฑุจ ู…ู†ุฐ ูุฌุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุตุฑุงุน ู…ุณุชู…ุฑ ุจูŠู† ูƒู„ ู‚ูˆุฉ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:44,070 --> 00:14:47,950
599
+ ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุบุฑุจ ู…ู†ุทู‚ุชูŠู†
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:47,950 --> 00:14:54,610
603
+ ู…ุฎุชู„ูุชูŠู† ู…ุตุงู„ุญ ู…ุฎุชู„ูุฉูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุตุจุญุช ู‡ู†ุงูƒ ุนู‚ุงุฆุฏ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:54,610 --> 00:14:59,390
607
+ ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ..
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:59,390 --> 00:15:05,050
611
+ ุทุจ .. ุงู„ุขู† ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุงู„ูŠ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ูƒู… ุนุฏุฏ .. ู†ู‚ูˆู„
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:05,050 --> 00:15:08,890
615
+ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‡ุฌู…ุงุชุŒ ุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ุงู„ุบุฒูˆุงุช
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:08,890 --> 00:15:15,340
619
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ูƒู… ุนุฏุฏู‡ู…ุŸุจูŠู‚ูˆู„ ุณุจุนุฉ ุฃูˆ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุจูŠุนุฏุฏู‡ู…
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:15,340 --> 00:15:20,060
623
+ ุณุจุนุฉ ุง ุงูˆ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุนุถ ุจูŠู‚ูˆู„ ุณุจุนุฉ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠุฉ ู„ูƒู†
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:20,060 --> 00:15:25,560
627
+ ู‡ูˆ ุจูŠุตุนุจ ุงู„ูุตู„ ูƒุงู† ุณูŠู„ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ู…ุณุชู…ุฑ ุญุชู‰ ุงู„ุญู…ู„ุฉ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:25,560 --> 00:15:29,520
631
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุช ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฌูŠุด ู…ุซู„ุง ุญู…ู„ุฉ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:29,520 --> 00:15:33,980
635
+ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฌูŠุด ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠู‡ุง ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:37,600 --> 00:15:42,120
639
+ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุจุชู‚ุณู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงุญู„ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุฃูุถู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:42,120 --> 00:15:49,300
643
+ ูˆุงู„ุฃุณู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุนุงู… 1999 ูˆุญุชู‰ ุนุงู… 1144
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:49,300 --> 00:15:53,960
647
+ ูˆู‡ูŠ ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู„ู‰ ุญุตู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:53,960 --> 00:16:03,680
651
+ ูˆุชู…ุฑูƒุฒ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† 1144 ู„ 1187
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:03,680 --> 00:16:10,160
655
+ ูˆุชุดู…ู„ ุนู‡ุฏ ุงู„ุตุญูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู‡ู„ู‡ุง ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:10,160 --> 00:16:15,720
659
+ ุฒูŠู†ูƒูŠ ูˆูˆุงุตู„ู‡ุง ุงุจู†ู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ูˆุทุจุนุง ุตู„ุงุญ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:15,720 --> 00:16:21,380
663
+ ุงู„ุฏูŠู† ุงุฎุชุชู…ู‡ุง ุจุงู†ุชุตุงุฑุงุชู‡ ููŠ ุญุทูŠู† ูˆุชุญุฑูŠุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:21,380 --> 00:16:28,230
667
+ ููŠ ุญุทูŠู† ูˆุชุญุฑูŠุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุจุนุฏ 1187
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:28,230 --> 00:16:33,910
671
+ ูˆ ุชุถู… ุนู‡ุฏ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑุงูู‚ุช ุจูˆุฌู‡
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:33,910 --> 00:16:38,170
675
+ ุนุงู… ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:40,250 --> 00:16:45,450
679
+ ูˆุจุฑุฒุช ููŠู‡ุง ุจุทูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูˆุฃูŠุถุง ุจุทูˆู„ุฉ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:45,450 --> 00:16:50,750
683
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุฃูƒู…ู„ูˆุง ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:50,750 --> 00:16:57,770
687
+ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุฅุฐุง ุนู†ุง ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุญู„ ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ู„ู„ุนุฏูˆุงู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:57,770 --> 00:17:05,780
691
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏู†ุง ูƒูŠู ุจุฏุฃุช ุงู„ุญู…ู„ุงุชุŸุทุจุนุง ุงู„ุญู…ู„ุฉ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:05,780 --> 00:17:10,400
695
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุงู„ู„ู‰ ุญุตู„ ุจุณู…ูˆู‡ุง ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุดุนูˆุจ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:10,400 --> 00:17:17,220
699
+ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุดุนูˆุจ ุญู…ู„ุฉ ุฎุฑุฌ ููŠู‡ุง ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูƒุงู† ุฃุจุฑุฒ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:17,220 --> 00:17:21,240
703
+ ู‚ุงุฏุชู‡ุง ุจูˆุชุฑูˆุณ ุงู„ู†ุงุณูƒ ุฃุญุฏ ุงู„ุฑู‡ุจุงู† ุงุณู…ู‡ ุจูˆุชุฑูˆุณ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:21,240 --> 00:17:26,080
707
+ ุงู„ู†ุงุณูƒ ุชู… ุชุนุจุฆุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุจุดูƒู„ ู‚ูˆูŠ ูˆ ุจุดูƒู„ ูƒุซูŠู ุนู„ู‰
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:26,080 --> 00:17:32,810
711
+ ููƒุฑุฉ ุงู„ ..ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุงุจุง ุทุจุนุง ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ูƒุณูŠูˆุณ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:32,810 --> 00:17:36,250
715
+ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ ุงุณุชู†ุฌุฒ ุจุงู„ุจุงุจุง ู„ู… ูŠุณุชู†ุฌุฒ ุจุฃูŠ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:36,250 --> 00:17:40,590
719
+ ู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุฃูˆุฑูˆุจุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ุฃูˆุฑูˆุจุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:40,590 --> 00:17:44,730
723
+ ู…ู…ุฒู‚ุฉ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุณู„ุทุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ูˆุณุทู‰ ู„ูŠุณ ุณู„ุทุงู†ุง
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:44,730 --> 00:17:50,310
727
+ ุญู‚ูŠู‚ูŠุง ู„ูŠุณ ุณู„ุทุงู†ุง ู‚ูˆูŠุง ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุจุงุจุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:50,310 --> 00:17:56,470
731
+ ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุงู„ุจุงุจุง ุฃูŠุถุง ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุชูˆุฌูŠู‡ ุฎุทุงุจู‡ ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:57,330 --> 00:18:03,110
735
+ ู„ู„ุฑู‡ุจุงู† ู„ู„ู‚ุณุงูˆุณุฉ ู„ู„ุนุงู…ุฉ ู„ู„ูุฑุณุงู† ุฃูŠุถุงูˆ ุงู„ุญู…ู„ุฉ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:03,110 --> 00:18:06,670
739
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู„ู‰ ุฎุฑุฌุช ูƒุงู†ุช ู…ู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูƒุงู† ุงู„ุจุงุจุง
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:06,670 --> 00:18:14,430
743
+ ุญุฑูŠุตุง ุนู„ู‰ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุทุงุจุน ุงู„ุฏูŠู†ู‰ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:14,430 --> 00:18:18,210
747
+ ุฑุฃุณ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‰ ุทู„ุนูˆุง ูƒุงู† ุจูˆุชุฑูˆุณ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:18,210 --> 00:18:23,470
751
+ ุงู„ู†ุงุณูƒ ุจูˆุชุฑูˆุณ ุงู„ู†ุงุณูƒ ูƒุงู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฎุฑุฌูˆุง ุนู„ู‰
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:23,470 --> 00:18:30,340
755
+ ุฑุฃุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงุฌุชุงุฒุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุฉุฃูˆุฑูˆุจุง ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:30,340 --> 00:18:36,280
759
+ ูˆูˆุตู„ุช ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ูˆุทุจุนุง ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ู…ู† ุฃูˆุฑูˆุจุง
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:36,280 --> 00:18:45,120
763
+ ุตุญ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู†ุฒู„ุช ุงู„ู‰ ุขุณูŠุง ุงู„ุตุบุฑู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุงุดุชุจุงูƒุงุช
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:45,120 --> 00:18:51,430
767
+ ูˆู…ุนุงุฑูƒ ุชุตุฏ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุชุตุฏ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ู„ู‡ุคู„ุงุกูˆ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:51,430 --> 00:18:56,830
771
+ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠูˆู‚ุนูˆุง ุจู‡ู… ู‡ุฒูŠู…ุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉ ู‚ูุชู„ุช ุฃุนุฏุงุฏ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:56,830 --> 00:19:02,170
775
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ูˆุงู„ู†ุงุฌูŠู† ู‡ุฑุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ู„ูƒูŠ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:02,170 --> 00:19:07,930
779
+ ูŠุญุฏุซูˆุง ูˆู‡ู… ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ุฑุงุฌุนูŠู† ูŠุญุฏุซูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ู…ุง
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:07,930 --> 00:19:14,110
783
+ ุฃุตุงุจู‡ู… ู…ู† ู‚ุชุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุญูุธุช
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:14,110 --> 00:19:20,070
787
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ุฃู† ููŠ ู‚ูˆุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ุงุณุชุทุงุนุช ุฃู† ุชูุนู„
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:20,980 --> 00:19:29,500
791
+ ุงู† ุชู‚ูˆู… ุจูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุฏุฃูˆุง ูŠุณุชุนุฏูˆุง
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:29,500 --> 00:19:32,880
795
+ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู…
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:32,880 --> 00:19:39,540
799
+ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‡ูŠ ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุดุนูˆุจ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:39,540 --> 00:19:45,820
803
+ ุจูŠุดุทุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจูŠุฏู‡ุงุดูˆ ูƒุฃู†ู‡ุง ุชู‡ูŠุฆุฉ ุฃูˆ ุชุณุฎูŠู† ุฃูˆ .. ูˆ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:45,820 --> 00:19:49,740
807
+ ู‡ุฐู‡ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ู… ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
808
+
809
+ 203
810
+ 00:19:49,740 --> 00:19:56,420
811
+ ุฃูˆ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ู†ุนู… ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก
812
+
813
+ 204
814
+ 00:19:56,420 --> 00:20:01,520
815
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:01,520 --> 00:20:06,400
819
+ ูˆุตู„ุช ุฃุณูŠุง ุงู„ุตุบุฑู‰ ุนุงู… ุงู„ู ูˆ ุณุจุนุฉ ูˆ ุชุณุนูŠู† ุทุจุนุง ูƒุงู†ุช
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:06,400 --> 00:20:08,040
823
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฌูŠูˆุด
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:10,860 --> 00:20:16,700
827
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุฌุงุก ู…ู† ุฅูŠุทุงู„ูŠุง ูˆู…ู† ูุฑู†ุณุง ู„ูƒู† ูุฑู†ุณุง
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:16,700 --> 00:20:24,400
831
+ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุณุงู‡ู…ูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูŠูˆุด ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุงู†ู‡
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:24,400 --> 00:20:29,020
835
+ ูƒุงู† ููŠ ูุฑู†ุณุง ู…ุฑุช ู…ุฌุงุนุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ูุฑู†ุณุง ู…ุฑุช
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:29,020 --> 00:20:34,480
839
+ ู…ุฌุงุนุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฃูŠุถุง ุญุงู„ุฉ ุงู„ูู‚ุฑ ูƒุงู†ุช ุฃูƒุซุฑ ุดุฏุฉ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:34,480 --> 00:20:43,000
843
+ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฎุฑุฌูˆุง ุจุญุซุง ุนู†ูŠุนู†ูŠ ู…ุตุงู„ุญู‡ู…
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:43,000 --> 00:20:49,760
847
+ ุฏุฎู„ุช ุขุณูŠุง ุงู„ุตุบุฑู‰ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ูˆ ุจุนุฏ ู…ุนุงุฑูƒ ุทุงุญู†ุฉ ุงุฌุชุงุฒุฉ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:20:49,760 --> 00:20:56,160
851
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุฑูˆุจ ูˆ ุงู„ุทุฑู‚ ูˆ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:20:56,160 --> 00:20:59,880
855
+ ุฑุบู… ุตุนูˆุจุฉ ุงู„ู…ูˆ .. ูŠุนู†ูŠ ู†ุนู…
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:04,710 --> 00:21:07,890
859
+ ูƒุงู†ุช .. ุจุณ ูƒุงู†ุช ุฌูŠูˆุด ู…ู†ุธู…ุฉ ุดุงุฑูƒ .. ูƒู„ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู†
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:07,890 --> 00:21:11,150
863
+ ูŠุชุทูˆุน ุดุงุฑูƒ ู‡ูŠ ุงู„ุฌูŠูˆุด ูƒูŠู ูƒุงู†ุชุŸ ู…ุงูƒู†ุด ููŠู‡ ุฌูŠูˆุด
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:11,150 --> 00:21:15,610
867
+ ุซุงุจุชุฉ ูƒุงู† ุงู„ูุฑุณุงู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌู…ุนูˆู† ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ูุฃู‡ ..
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:15,610 --> 00:21:19,010
871
+ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุดุงุฑูƒูˆุง ุนุงู…ุฉ ู…ุงูƒู†ุด ููŠู‡ ุฌูŠูˆุด ู†ุธุงู…ูŠุฉ ุซุงุจุชุฉ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:19,010 --> 00:21:22,870
875
+ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ู†ุธุงู…ูŠุฉ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ุชู‚ุฑูŠุจุง
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:22,870 --> 00:21:27,090
879
+ ุจุฏุฃุช ุฃูˆ ู†ู‡ุงูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ูˆู…ุน ุฏูˆุฑ ุงู„ .. ู…ุซู„ุง
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:27,090 --> 00:21:30,610
883
+ ุฒูŠ ู…ุง ู‚ู„ุช ุฌู‡ุงุฏ ูˆุจู„ุงุจุฃู‡ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู† ู†ุฏุงุก ูˆ ุญูŠุงู†ุง ุบุตุจ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:30,610 --> 00:21:33,890
887
+ ุนู†ู‡ู… ุจูŠุทู„ุนูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุจุณ ู‡ุงู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุงู†ุฏูุงุน ููŠ ู‡ุฐู‡
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:33,890 --> 00:21:38,730
891
+ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุจุณุจุจ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงู„ู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ูƒุงู† ู‡ูˆ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:21:38,730 --> 00:21:43,210
895
+ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุฏูุงุน ุจุณุจุจ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงู„ู„ุชูŠ ุชุญุฏุซู†ุง
896
+
897
+ 225
898
+ 00:21:43,210 --> 00:21:48,570
899
+ ุนู†ู‡ุง ุทุจุนุง ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ู„ู…ุง ุจุฏุฃูˆุง ูŠุฏุฎู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:48,570 --> 00:21:53,950
903
+ ููŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุญุฑู‡ู… ู…ุด ู…ุชุนูˆุฏูŠู† ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃูŠุถุง
904
+
905
+ 227
906
+ 00:21:53,950 --> 00:22:00,450
907
+ ู…ุนุฏุงุชู‡ู… ุซู‚ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุคู† ูƒู„ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุตุนูˆุจุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุง
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:00,450 --> 00:22:04,790
911
+ ูˆุงุฌู‡ูˆุง ู…ุนุงุฑูƒ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูˆู…ุงุช ู…ู†ู‡ู… ุฃุนุฏุงุฏ ู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู… ุฃุนุฏุงุฏ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:04,790 --> 00:22:11,830
915
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ู„ูƒู†ู‡ู… ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ู‡ุฏูู„ูƒู† ู‡ู… ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ู‡ุฏู
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:11,830 --> 00:22:16,130
919
+ ูˆู„ู„ุฃุณู ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู† ู‡ู… ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุงู† ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ู‰ ู‡ุฐุง
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:16,130 --> 00:22:22,110
923
+ ุงู„ู‡ุฏู ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ุงูŠ ู…ู‚ุงุชู„ ุงูŠ ู…ู‚ุงุชู„ ุงูŠ ุซุงุฆุฑ ุงูŠ ุทุฑู ุงูŠ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:22,110 --> 00:22:28,290
927
+ ุงู†ุณุงู† ุนุงุฏูŠ ุงุฐุง ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ู‡ุฏู ุจูŠุตู„ู„ูˆุง ู„ูƒู† ุงุฐุง ุชู‡ู‰ ุนู†
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:28,290 --> 00:22:34,170
931
+ ุงู„ู‡ุฏู ุฌู‡ุฏู‡ ุฑุงุญ ูŠุถูŠุน ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ู‡ุฏู ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:34,170 --> 00:22:40,040
935
+ ูˆุงุณุชุทุงุนูˆุง ุงู† ูŠุตู„ูˆุงุงู„ู‰ .. ุงู„ู‰ ู‡ุฏู ุฎุงุตุฉ ุงู† ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:40,040 --> 00:22:43,380
939
+ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ .. ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู†
940
+
941
+ 236
942
+ 00:22:43,380 --> 00:22:48,640
943
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู„ู‰ ุฌุงุกูˆุง ููŠู‡ุง ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุง ูˆูƒุฃู†ู‡ู…
944
+
945
+ 237
946
+ 00:22:48,640 --> 00:22:52,660
947
+ ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุง ุทุจุนุง ู‡ู… ู„ุง ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุง ูˆู„ุง ุฎุทุฉ ุทูˆู„ุฉ ุฌุงุกุช
948
+
949
+ 238
950
+ 00:22:52,660 --> 00:22:59,120
951
+ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุนุงู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฎู„ุงู
952
+
953
+ 239
954
+ 00:22:59,120 --> 00:23:05,770
955
+ ูˆุงู„ุงู†ุดุบุงู„ ุจุงู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉุณู‡ู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑุง ุณู‡ู„ุช
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:05,770 --> 00:23:09,230
959
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ูˆ ู„ุง
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:09,230 --> 00:23:17,190
963
+ ุงู„ุฎู„ุงูุงุช ู„ู… ูŠู†ุชุตุฑ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุจุณุจุจ ู‚ูˆุชู‡ู… ูˆู„ูƒู† ุจุณุจุจ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:17,190 --> 00:23:22,470
967
+ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ุชุดุฑุซู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุนูŠุดู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:22,470 --> 00:23:29,630
971
+ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฏุงุฆู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูƒูˆู† ุฃู†ุตุงุฑ ู„ู„ูˆุญุฏุฉ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:29,630 --> 00:23:36,660
975
+ ูˆ ุฃู†ุตุงุฑู„ู„ุนู…ู„ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ูƒู„ ุงู„ุนุฑุจ ูˆ ูƒู„
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:36,660 --> 00:23:41,300
979
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ูƒู„ ุงู„ุจุดุฑ ุฃูŠุถุง ู„ูƒู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ู…ู† ุฃุฌู„
980
+
981
+ 246
982
+ 00:23:41,300 --> 00:23:46,580
983
+ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุจุฑ ูˆ ู…ู† ุฃุฌู„ ..
984
+
985
+ 247
986
+ 00:23:46,580 --> 00:23:52,480
987
+ ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุฏุฎู„ูŠู† ูˆ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุจูŠู‚ุงุชู„ูˆุง ููŠู‡ู…ู…ูŠู†
988
+
989
+ 248
990
+ 00:23:52,480 --> 00:23:57,300
991
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูŠ ุงุณุชุบู„ ุงู„ูุฑุตุฉุŸ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆ ุฐู‡ุจูˆ๏ฟฝ๏ฟฝ ู„ูƒูŠ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:23:57,300 --> 00:24:01,240
995
+ ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฃูˆ ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:24:01,240 --> 00:24:07,060
999
+ ูŠู‚ุฑุฏูˆุง ุงู„ุฃุฑุงุชู‚ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆุงู„ูŠู† ู„ู„ุณู„ุงุดู‚ุฉ ููŠ ุชู„ูƒ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:07,060 --> 00:24:12,500
1003
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉุชุฌู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุญูˆู„ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูˆุงู†ุทุงูƒูŠุง ูƒุงู†ุช
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:12,500 --> 00:24:16,840
1007
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุตูŠู†ุฉ ู…ู†ูŠุนุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุงู„ุง ุงู†ู‡ู… ุงุณุชุทุงุนูˆุง
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:16,840 --> 00:24:23,760
1011
+ ุงู† ูŠุญุชู„ูˆู‡ุง ุนุงู… 1998 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:23,760 --> 00:24:30,660
1015
+ ูˆูˆุงุตู„ูˆุง ุฒุญูู‡ู… ุงุฑุงุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงูŠุถุง ุงู† ูŠุบุชู†ู…ูˆุง
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:24:30,660 --> 00:24:33,840
1019
+ ุงู„ูุฑุตุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุนููˆุง ุงุฑุงุฏ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุงู† ูŠุบุชู†ู…ูˆุง
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:33,840 --> 00:24:40,240
1023
+ ุงู„ูุฑุตุฉ ูุฃุฎุฐูˆุง ูŠุฑุณู„ูˆุง ู„ูˆููˆุฏ ู„ู…ูŠู†ุŸู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูŠุนุฑุถูˆุง
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:24:40,240 --> 00:24:44,720
1027
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุฎุฐูˆุง ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆ ุงุนุทูˆู†ุง ุฌู†ูˆุจู‡ุง ุฎุฐูˆุง
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:24:44,720 --> 00:24:50,380
1031
+ ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆ ุงุนุทูˆู†ุง ุฌู†ูˆุจู‡ุง ู„ูƒู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ู… ูŠ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:24:50,380 --> 00:24:54,780
1035
+ .. ุนุฏุฉ ูˆููˆุฏ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุตู„ุช ุงู„ูŠู‡ู… ู„ูƒู†
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:54,780 --> 00:25:00,060
1039
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ู… ูŠู‚ุจู‡ูˆุง ูˆ ู„ู… ูŠุญุชุฑู…ูˆุง ูŠุนู†ูŠ .. ุชู‚ุฑูŠุง ..
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:25:00,060 --> 00:25:05,630
1043
+ ู„ู…ุง ุจูŠุฌูŠ ุจูŠูƒูˆู† ุงู†ุช ุฑุงูŠุญ ููŠ ู…ู‡ู…ุฉ ูˆ ุจูŠุฌูŠูƒ ูˆุงุญุฏุจูŠู‚ูˆู„ูƒ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:05,630 --> 00:25:11,110
1047
+ ุฅูŠุด ุฑุงูŠูƒ ุงุชุฌุณู… .. ุงุชุฌุณู… ุฅูŠุดุŸ ู…ู„ูƒ ุฃุฎูˆู‡ุŒ ู…ู„ูƒ ุดู‚ูŠู‚ู‡ุŒ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:11,110 --> 00:25:15,010
1051
+ ุฃู†ุง .. ู„ู† ูŠุญุธู‰ ุจุงุญุชุฑุงู…ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู„ู† ูŠุญุธู‰
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:25:15,010 --> 00:25:23,500
1055
+ ุจุงู„ุงุญุชุฑุงู… ูู„ู… ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ุจู‡ูˆููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ู‚ุงุฆุฏ ุตู„ูŠุจูŠ ุงุณู…ู‡
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:23,500 --> 00:25:29,100
1059
+ ุจูˆู‡ุงู…ุงู†ุฏ ุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ู‚ุงุฆุฏ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ุจุนุฏู…ุง ุงุญุชู„ูˆู‡ุง ูˆุชูˆุฌู‡
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:29,100 --> 00:25:35,320
1063
+ ู‚ุงุฆุฏ ุขุฎุฑ ุงุณู…ู‡ ุฑูŠู…ูˆู†ุฏ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:25:35,320 --> 00:25:42,480
1067
+ ูˆูˆุตู„ูˆุง ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุญุงุตุฑูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุญุงุตุฑูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:25:42,480 --> 00:25:46,600
1071
+ ุดูˆููˆุง ุฃู„ู‚ุงุจ ูˆุฃุณู…ุงุก ุงู„ุขู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ูุงุทู…ูŠู† ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฉ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:25:46,600 --> 00:25:53,070
1075
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠู†ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนู„ูŠ ุงู„ู…ุณุชุนู„ูŠ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:25:53,070 --> 00:25:59,210
1079
+ ูˆ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ู‰ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุง ุงู„ู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:25:59,210 --> 00:26:04,490
1083
+ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุง ุงุณู…ู‡ ุงูุชุฎุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงูุชุฎุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:26:04,490 --> 00:26:10,750
1087
+ ูˆ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ุงู„ู„ู‰ ูƒุงู† ุจุชูˆู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ .. ุงุณู…ู‡
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:10,750 --> 00:26:18,260
1091
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฃูุถู„ ุดูˆู ูƒู„ ู…ุง .. ูƒู„ ู…ุง ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจุงู„ .. ุงู„
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:18,260 --> 00:26:22,880
1095
+ .. ุงู„ .. ูƒู„ ู…ุง ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ุจูŠุตูŠุฑ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:26:22,880 --> 00:26:27,160
1099
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุฅูŠู‡ ุจู‡ุง ูู‡ุฐู‡ ุชู…ุงู…ุง ู‡ูŠ ุฒูŠ ู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ูƒุงู„
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:27,160 --> 00:26:32,720
1103
+ .. ุฃู‡ .. ูƒุงู„ .. ูƒุงู„ู‡ุฑูŠ ูŠุญูƒู† ุชูุงุดุง ุซูˆู„ุฉ ุงู„ุฃุณุฏ ูŠุนู†ูŠ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:32,720 --> 00:26:36,860
1107
+ ุฅุฐุง ุงู„ู‡ุฑูŠ ุงุฏุนู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุณุฏ ุจูŠุตูŠุฑ ุฃุณุฏ ุฃูˆ ุฑุจู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:26:36,860 --> 00:26:42,760
1111
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ูˆ ุจุงู„ุฃุดูƒุงู„ู‡ุฐู‡ ู…ุณุงุฆู„
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:26:42,760 --> 00:26:48,120
1115
+ ุบุงู„ุจุง ู…ุง ุชุนุจุฑ ุนู† ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุต ูŠู„ุฌุฃ ุตุงุญุจ ุงู„ู†ู‚ุต
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:26:48,120 --> 00:26:53,640
1119
+ ู„ู„ุชุนูˆูŠุถ ุนู†ู‡ุง ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ูŠุนู†ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:26:53,640 --> 00:26:58,620
1123
+ ูุงูุชุฎุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูƒุงู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ูŠุฏุงูุน ุนู† ุงู„ู‚ุฏุณ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:26:58,620 --> 00:27:04,400
1127
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุญุงุตุฑูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุซู… ุงู‚ุชุญู…ูˆู‡ุง ุงุณุชุทุงุนูˆุง ..
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:27:04,400 --> 00:27:09,100
1131
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุงู‚ุชุญู…ูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงุณุชูุงุฏูˆุง ู…ู† ุงู„ุบุงุจุงุช
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:27:09,100 --> 00:27:15,020
1135
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ุฃุจุฑุงุฌ ุจุฎู…ุฉ ุชุชุญุฑูƒ ุนู„ู‰ ุฅุนุฌุงู„ ุงุณุชุฎุฏู…ูˆู‡ุง
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:15,020 --> 00:27:20,970
1139
+ ููŠ ุฅุนุชู„ุงู‚ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑ ูˆููŠู‡ ู‚ุงุฆุฏ Godfreyูˆู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:20,970 --> 00:27:24,830
1143
+ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ู„ูŠ ู…ุนุงู‡ ุนุทู„ูˆุง ุงู„ุฃุณูˆุงุฑ ูˆุฏุฎู„ูˆู‡ุง ูˆูุชุญูˆุง ุจุงุจ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:27:24,830 --> 00:27:30,530
1147
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฏุฎู„ุช ูƒู„ ุฃูˆ ูƒู„ ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุตุงู„ุจูŠู† ุฏุฎู„ูˆุง ุงูุชุฎุงุฑ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:27:30,530 --> 00:27:36,950
1151
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุฏุงูุน ุนุฏุฉ ุฃูŠุงู… ู„ูƒู†ู‡ ุงุณุชุณู„ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู…
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:27:36,950 --> 00:27:43,410
1155
+ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุงูุชุฎุงุฑ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุน
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:43,410 --> 00:27:46,750
1159
+ ุฌู†ูˆุฏู‡ ูˆุจุฃู…ุงู†
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:27:47,470 --> 00:27:50,990
1163
+ ุนุทูˆู„ู‡ ุงู„ุฃู…ุงู† ูˆ ุทู„ุนูˆู‡ ูˆ ู‡ูˆ ุฑุงุญ ู„ุนุณู‚ู„ุงู† ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:27:50,990 --> 00:27:56,950
1167
+ ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ูˆุงุณุชูุฑุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:27:56,950 --> 00:28:03,110
1171
+ ุจุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ู‚ุงู…ูˆุง ุจุงู„ู…ุซุงุจุน .. ุจุนุถ ู…ู† ู†ุฌูˆุง
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:28:03,110 --> 00:28:07,230
1175
+ ูˆ ู‡ู… ู‚ู„ุฉ .. ุจุนุถ ู…ู† ู†ุฌูˆุง ูˆ ู‡ู… ู‚ู„ุฉ ุฐู‡ุจูˆุง ู„ุนุฑุงู‚ ูˆ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:07,230 --> 00:28:11,730
1179
+ ุญุฏุซูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ุช ุชุจูƒูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุชุณุชู…ุน ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญุตู„ ูŠุนู†ูŠ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:11,730 --> 00:28:18,130
1183
+ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ .. ุบุทุชุฃุฌุฒุงุก ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃู‚ุฏุงู… ุฎูŠูˆู„
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:18,130 --> 00:28:24,990
1187
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุฑุจู…ุง ุจู…ุฐุงุจุญู‡ู… ู‚ุถูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุบู„ุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:24,990 --> 00:28:29,510
1191
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุจุนุถู‡ู… ูƒู†ุช
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:28:29,510 --> 00:28:34,270
1195
+ ุจุชุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠู† ุงู„ุนุฑุจ ุงุณุชุงุกูˆุง ู…ู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:28:34,270 --> 00:28:38,930
1199
+ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:28:38,930 --> 00:28:47,970
1203
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุญุชู„ูˆุง ู‡ุฐู‡
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:28:47,970 --> 00:28:53,950
1207
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฃู† ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุณูŠุทุฑุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ุจุฏูˆู† ุฃู† ูŠุจู‚ู‰
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:28:53,950 --> 00:28:59,710
1211
+ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุชู‰ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:28:59,710 --> 00:29:05,390
1215
+ ุชู†ูƒุฑูˆุง ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ..ุชู†ูƒุฑูˆุง ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:05,390 --> 00:29:10,370
1219
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ู… ุชุชุฏุฎู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุฃุณุงู‚ูุฉ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:10,370 --> 00:29:14,800
1223
+ ุฃูˆ ุงู„ู€ Patriarchูƒุงู† ุฏุงุฆู…ุง ู‡ุฐุง ู‚ุฑุงุฑ ู…ุณุชู‚ู„ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:14,800 --> 00:29:20,520
1227
+ ู„ูƒู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ู… ูŠุดุงุฑูƒ ู…ุณูŠุญูŠู‡ ูู„ุณุทูŠู†
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:29:20,520 --> 00:29:24,760
1231
+ ูˆู„ูˆ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ patriarch ูˆู„ูˆ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:29:24,760 --> 00:29:30,380
1235
+ ู„ู… ูŠุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ patriarch ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุฏูˆู„ุฉ ุงูˆ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:29:30,380 --> 00:29:39,050
1239
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูƒุงู† ุงุญุชู„ุงู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฏู…ูˆูŠุงุฑุบุจุชู‡ ููŠ .. ู„ูŠุณ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:29:39,050 --> 00:29:42,230
1243
+ ููŠ ูู‚ุท ุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:29:42,230 --> 00:29:51,060
1247
+ ุฅุฐู„ุงู„ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆู‚ู…ุน ุฃู‡ู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฑุบุจุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุงูˆ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:29:51,060 --> 00:29:57,980
1251
+ ุทุจุนุง ุจุนุฏ ู…ุง ุฃูƒู…ู„ูˆุง ู…ุฐุจุญุชู‡ู… ุฐู‡ุจ ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ูƒูŠ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:29:57,980 --> 00:30:02,960
1255
+ ูŠุตู„ูˆุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุดูƒุฑ ููŠ ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุทุจุนุง
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:02,960 --> 00:30:10,160
1259
+ ู…ู„ุทุฎุฉ ุจุฏู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ุชู… ุชุนูŠูŠู† Godfrey ุญุงูƒู… ุนู„ู‰
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:10,160 --> 00:30:16,840
1263
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุจุญุช ู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ู…ู„ูƒุฉ ุตู„ูŠุจูŠุฉ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:22,000 --> 00:30:29,800
1267
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุทุจุนุง ูˆุตู„ ุณู‚ูˆุท ู†ุจุฃ ุณู‚ูˆุท ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:29,800 --> 00:30:36,580
1271
+ ูุญุดุฏ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฃูุถู„ ุฌู†ุฏู‡ ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุงุชู„ ู„ูƒู†ู‡ ู‡ุฒู… ุนู„ู‰
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:30:36,580 --> 00:30:44,700
1275
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุนุณู‚ู„ุงู† ุทุจุนุง ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุทุจุนุง
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:30:44,700 --> 00:30:50,080
1279
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ ุฃุฏูˆุงู†ู‡ ู…ุงุฏุฉ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃุฑุจุน
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:30:52,540 --> 00:30:57,940
1283
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุงุฑุจุน ูˆ ุงู†ุง ุงุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงุณุชุฎุฏุงู… ู…ุตุทู„ุญ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:30:57,940 --> 00:31:03,520
1287
+ ุงุฑุจุน ุชู„ุงุชุฉ ู…ู†ู‡ู… ุงุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู…ุงุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ู…ู„ูƒุฉ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:31:03,520 --> 00:31:06,900
1291
+ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู…ุง ุงู„ุงู…ุงุฑุงุช ูู‡ูŠ ุงู…ุงุฑุฉ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:31:06,900 --> 00:31:12,030
1295
+ ุงู„ุฑู‡ุงูˆ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูˆ ุชุฑุงุจู„ุณ ุงู„ุฑู‡ุง ูˆ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ููŠ ุดู…ุงู„
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:31:12,030 --> 00:31:20,690
1299
+ ุณูˆุฑูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู…ุน ุชุฑูƒูŠุง ูˆ ุชุฑุงุจู„ุณ ุชุฑุงุจู„ุณ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:31:20,690 --> 00:31:27,250
1303
+ ุงู„ู„ุจู†ุงู†ูŠุฉ ููŠ ู„ุจู†ุงู† ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:27,250 --> 00:31:33,490
1307
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุญุงูˆู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ุทูˆุงู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู† ูŠู…ุฏุฏูˆุง ู‡ุฐู‡
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:33,490 --> 00:31:38,180
1311
+ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุงุชูˆ ุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูŠุนู†ูŠ ุทุจุฑูŠุฉ ูƒุงู†ุช
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:38,180 --> 00:31:44,320
1315
+ ุชุญุช ุญูƒู…ู‡ู… ู†ุงุจู„ุณ ุนุณู‚ู„ุงู† ุจุนุฏ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:31:44,320 --> 00:31:48,140
1319
+ ุจุนุฏ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ุญูˆุงู„ูŠ ู…ู† ุงุญุชู„ุงู„ู‡ู… ุจุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุณูŠุทุฑูˆุง
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:31:48,140 --> 00:31:54,800
1323
+ ุนู„ู‰ ุนุณู‚ู„ุงู† ุฃุญูŠุงู†ุง ุบุฒุฉ ุฃูŠุถุงู„ูƒู† ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ููŠ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:31:54,800 --> 00:32:00,940
1327
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูƒุงู† ูŠุชุจุนู‡ุง .. ูƒุงู† ูŠุชุจุนู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุชูŠ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:32:00,940 --> 00:32:05,200
1331
+ ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ู„ูƒู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฏู† ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุชุญุช
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:32:05,200 --> 00:32:09,760
1335
+ ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ู…ุฏู† ุจุฃูƒู…ู„ู‡ุง ุชุญุช ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:32:09,760 --> 00:32:16,070
1339
+ ูƒุงู†ุช ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู… ูˆ ู…ุณุชู…ุฑุŒ ุญุงูˆู„ู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†ุฃู† ูŠู…ุฏุฏูˆุง
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:32:16,070 --> 00:32:20,970
1343
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุชู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠุญูˆู„ูˆุง .. ู„ูƒูŠ ูŠุญูˆู„ูˆุง ูู„ุณุทูŠู† ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ู‰
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:32:20,970 --> 00:32:26,350
1347
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุชุญุช ุญูƒู…ู‡ู… ู„ูƒู†ู‡ู… ูุดู„ูˆุง ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:32:26,350 --> 00:32:31,310
1351
+ ูุดู„ูˆุง ู„ูŠุดุŸ ุทุจุนุง ุงู†ุง ุจู‚ูˆู„ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุนุดุงู† ู†ุฐูƒุฑ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:32:31,310 --> 00:32:35,450
1355
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู‡ูˆ ุงุญุชู„ุงู„ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุชู…ุงู…ุง ู…ุซู„
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:32:35,450 --> 00:32:40,570
1359
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠ ุชู…ุงู…ุง ู…ุซู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:32:40,570 --> 00:32:44,430
1363
+ ุงุญุชู„ุงู„ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุงุญู„ุงู„ูŠ ุงุด ูŠุนู†ูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:32:44,430 --> 00:32:49,680
1367
+ ุงุญู„ุงู„ูŠุŸุฅุญู„ุงู„ ู†ุงุณ ู…ูƒุงู† ู†ุงุณ ูŠุนู†ูŠ ุทุฑุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุจู„ุฏ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:32:49,680 --> 00:32:54,920
1371
+ ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ูˆุฌู„ุจ ุขุฎุฑูŠู† ุฅุญู„ุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุนู„ู‰
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:32:54,920 --> 00:32:59,780
1375
+ ููƒุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒุงู† ูŠุคุณุณูˆุง ู…ุฏู†
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:33:00,850 --> 00:33:05,210
1379
+ ุฅูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู…ุณุชูˆุทู†ุฉุŸ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุณูƒู† ููŠู‡ุง ูƒู„
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:33:05,210 --> 00:33:09,090
1383
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ูŠุณูƒู† ููŠู‡ุง ุงู„ุบุฒุงุฉ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ูŠุณูƒู†
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:33:09,090 --> 00:33:13,590
1387
+ ููŠู‡ุง ุงู„ุบุฒุงุฉ ุญุชู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:33:13,590 --> 00:33:21,730
1391
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‚ุชู„ูˆุง ุฃุบู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ู„ู„ุฃุณู
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:33:21,730 --> 00:33:27,490
1395
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู† ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠู…ุฏุฏูƒุนู…ู„ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุตุบูŠุฑุฉ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:33:27,490 --> 00:33:31,990
1399
+ ุจุงู„ุฃูˆู„ ูƒุฅุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุดุจูƒ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุฃู† ูŠู†ุดุฆ ู…ู†ู‡ุง ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:33:31,990 --> 00:33:36,690
1403
+ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู…
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:33:36,690 --> 00:33:41,830
1407
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูƒู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตุงู„ูŠุจูŠ ูุดู„ ููŠ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุฃู†
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:33:41,830 --> 00:33:50,250
1411
+ ูŠู…ุฏุฏ ุฃู† ูŠูˆุณุน ุญุฏูˆุฏ ู…ุณุชูˆุทู†ุชู‡ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ูุดู„
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:33:57,870 --> 00:34:04,670
1415
+ ูุดู„ ู„ุณุจุจูŠู† ููŠ ูƒุงู† ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ู„ุญุธุงุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:34:04,670 --> 00:34:08,910
1419
+ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุงุช ู‚ุงุฏู…ุฉ ููŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉ ููŠ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:34:08,910 --> 00:34:14,850
1423
+ ุฑูุถ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงุซู†ูŠู† ูƒุงู† ููŠ ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ ุงูŠุถุง ูƒุงู†
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:34:14,850 --> 00:34:20,210
1427
+ ูŠุญุงูˆู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุงุญุชูƒุงุฑ ุงู‚ุชุตุงุฏ ุงู„ุจู„ุฏ ูˆุงุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:34:21,010 --> 00:34:25,510
1431
+ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ุช ุชุฑูุถ ุทุจุนุง ุจูŠุฎู„ุงุด ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ ููŠ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:34:25,510 --> 00:34:29,590
1435
+ ุชุนุงูˆู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฑุงุญู„ ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุจุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุนุงู…
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:34:29,590 --> 00:34:34,990
1439
+ ุฅุฐุง ููŠ ุญุงุฌุชูŠู† ููŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:34:34,990 --> 00:34:39,130
1443
+ ู…ุด ุฃู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุณู„ู…ูŠุฉ ู„ุฃ ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุชู‚ุงูˆู…
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:34:39,130 --> 00:34:43,270
1447
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญุชู„ ุจูƒู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชุงุญุฉ ูˆ ุจูƒู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:34:43,270 --> 00:34:50,150
1451
+ ุงู„ู…ุชูŠุณุฑุฉ ูˆ ููŠ ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุงู…ู‡ู… ุฌุฏุงู‹ ุฃูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุฃู†
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:34:50,150 --> 00:34:54,270
1455
+ ูŠุฌุงุจู‡ ุจู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆ ุจู…ู‚ุงุทุนุฉ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูŠุถุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:34:54,270 --> 00:35:02,110
1459
+ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูˆ ู„ูŠุณ Godfrey
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:35:02,110 --> 00:35:07,690
1463
+ ุนู…ู„ ู†ุธุงู… ุงู‚ุชุงุนูŠ ุฒูŠ ููŠ ุฃูˆุฑูˆุจุง ููŠ ุงู‚ุชุงุนูŠ ูˆ ุนู†ุฏู‡
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:35:07,690 --> 00:35:14,650
1467
+ ูุฑุณุงู† ูˆ ููŠู‡ ูู„ุงุญูŠู† ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ู„ูƒู† ุงู„ู†ุงุณูŠุนู†ูŠ ุงุบู„ุจ ..
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:35:14,650 --> 00:35:18,410
1471
+ ุทุจุนุง ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุญุชู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:35:18,410 --> 00:35:23,090
1475
+ ู…ุนุชุฑุถูŠู† ููŠ ุบุงู„ุจูŠุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูุฑูุถูˆุง
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:35:23,090 --> 00:35:27,450
1479
+ ุงู„ุชุนุงูˆู† ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุงู‚ุชุงุนูŠ ูˆู†ุตุจูˆุง
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:35:27,450 --> 00:35:35,230
1483
+ ูƒู…ุงุฆู† ูˆ .. ูˆ ู‚ุงุชู„ูˆุง ุงู„ .. ุงู„ู…ุญุชู„ูŠู† ุงุญุชู„ุงู„
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:35:35,230 --> 00:35:42,160
1487
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุงุญุชู„ุงู„ ู‚ูˆู„ู†ุง ุงุณุชูŠุทุงู†ู‰ุทุจ ููŠ
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:35:42,160 --> 00:35:45,900
1491
+ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุนู…ูˆู…ุงุŒ ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุนู…ูˆู…ุงุŒ ู…ุง
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:35:45,900 --> 00:35:51,680
1495
+ ู‡ูˆ ู…ุตูŠุฑ ูˆู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠุŸ ุงุญู†ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:35:51,680 --> 00:35:54,180
1499
+ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงุญู†ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุจุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:35:54,180 --> 00:35:59,580
1503
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ู…ู‡ู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ ูƒุซูŠุฑุง ุฃู† ู†ุชุนุฑู ..
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:35:59,580 --> 00:36:05,540
1507
+ ู„ุฃู† ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ .. ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุชู‡ุชู…
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:36:05,540 --> 00:36:11,840
1511
+ ูƒุซูŠุฑุง ุจุฏุฑุงุณุฉ ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุดุงุจู‡ ูˆ
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:36:11,840 --> 00:36:18,590
1515
+ ู„ุฃู†ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุจุงู„ุงู‚ุชู„ุงุนุชุฎุดู‰
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:36:18,590 --> 00:36:22,210
1519
+ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตูŠุฑู‡ุง ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ุตูŠุฑู‡ุง
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:36:22,210 --> 00:36:27,490
1523
+ ุงู„ุงู‚ุชู„ุงุน ูู‡ูŠ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฏุฑุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ูˆุชุชุนุฑู ุนู„ู‰
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:36:27,490 --> 00:36:33,150
1527
+ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ุนุช ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:36:33,150 --> 00:36:38,990
1531
+ ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:36:38,990 --> 00:36:44,580
1535
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠููŠ ุนุฏุฉ ู†ู…ุงุฐุฌ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ููŠ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:36:44,580 --> 00:36:49,900
1539
+ ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู† ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฐูŠ ุบุฒู‰ ุฃู…ุฑูŠูƒุง ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ูˆ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:36:49,900 --> 00:36:55,360
1543
+ ุฃุจุงุฏู‰ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุงู„ุญู…ุฑ ูˆ ุฃู‚ุงู… ุฏูˆู„ุฉ ู„ู„ู…ุณุชูˆุทู† ุงู„ุฃุจูŠุถ ู‡ุฐุง
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:36:55,360 --> 00:36:59,440
1547
+ ูƒู‡ุฐุง ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู† ุงุณุชุทุงุน ููŠู‡ ุฃู† ูŠุจูŠุถ ุงู„ุณูƒุงู†
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:36:59,440 --> 00:37:06,240
1551
+ ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ูˆ ุฃู† ูŠุณุฑู‚ ุฃุฑุถู‡ู… ูˆ ูŠุชู…ู„ุฌู‡ุง ุงุซู†ูŠู† ููŠ ู†ู…ูˆุฐุฌ
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:37:06,240 --> 00:37:12,060
1555
+ ุฃุฎุฑู„ู…ูˆุฐุฌ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู…ุณุชูˆุทู† ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู„ุฐูŠ ุบุฒู‰ ุฌู†ูˆุจ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:37:12,060 --> 00:37:18,420
1559
+ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุจูŠุฏ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:37:18,420 --> 00:37:24,420
1563
+ ุณูƒุงู† ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ุทุจ ู…ุงุฐุง ูุนู„ุŸ ุงุญุชู„ู‡ู…ุŒ ู‡ูŠู…ู†
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:37:24,420 --> 00:37:30,440
1567
+ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุงุณุชุนุจุฏู‡ู… ุฃู‚ุงู… ู†ุธุงู… ุชู…ูŠูŠุฒ ุนู†ุตุฑูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ู„ูุชุฑุฉ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:37:30,440 --> 00:37:34,560
1571
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:37:34,560 --> 00:37:42,450
1575
+ ุซุฑุฉุฃุตุญุงุจ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู†ูˆู‚ูˆุถูˆุง ุงู„ู†ุธุงู… ู…ุง ุงู‚ุชู„ุนูˆุด
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:37:42,450 --> 00:37:46,950
1579
+ ุงู„ู…ุณุชูˆุทู† ูˆุทุฑุฏูˆู‡ ูˆุงู†ู…ุง ู‚ูˆุถูˆุง ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุนู†ุตุฑูŠ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:37:46,950 --> 00:37:52,910
1583
+ ูˆุงุณุชุฑุฏูˆุง ุญูƒู… ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงุณุชุฑุฏูˆุง ุญู‚ู‡ู… ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุจู„ุงุฏ ู‡ุฐุง
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:37:52,910 --> 00:37:57,490
1587
+ ู†ู…ูˆุฐุฌ ุซุงู†ูŠ ููŠ ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู† ุงู„ูุฑู†ุณูŠ ููŠ
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:37:57,490 --> 00:38:02,150
1591
+ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ ูˆู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ ุงูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:38:02,150 --> 00:38:06,830
1595
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ุฐุงู† ุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌุงู† ูƒุงู† ู…ุตูŠุฑู‡ู…ุง
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:38:06,830 --> 00:38:12,790
1599
+ ุงู„ุงู‚ุชู„ุงุนุฃูŠ ู…ุตูŠุฑ ุณุชูˆุงุฌู‡ู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุด ุงุญู†ุง ุจู†ุฏุฑุณ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:38:12,790 --> 00:38:20,790
1603
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุญุชู‰ ู†ุณุชููŠุฏ ุฃูŠ ู…ุตูŠุฑ ุณูŠูƒูˆู† ู…ุตูŠุฑ ุฏูˆู„ุฉ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:38:20,790 --> 00:38:27,270
1607
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฑุงุจุน
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:38:27,270 --> 00:38:36,210
1611
+ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ..
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:38:36,900 --> 00:38:41,840
1615
+ ุฃุญู†ุง ู…ุดูƒู„ุชู†ุง ู„ูŠุณุช ู…ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃูุถู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู†ู‚ุชู„ุน
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:38:41,840 --> 00:38:48,200
1619
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชูˆุทู† ูˆ ุฃู†ุง ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู…ุตูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:38:48,200 --> 00:38:54,400
1623
+ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู‚ุชู„ุงุน ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู†
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:38:54,400 --> 00:38:58,660
1627
+ ูŠุชุฌู…ุน ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ุง ู‚ุฑูŠุช ุฃู† ููƒุฑุฉ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู† ุนู†ุฏ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:38:58,660 --> 00:39:02,420
1631
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃุฎุฏูˆู‡ ุนู† ุงู„ุตู„ูŠู…ูŠู† ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ุนูˆุง ู…ู†
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:39:02,420 --> 00:39:05,300
1635
+ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุชุงุนุชู‡ู… ูˆ ูŠุฑูˆุญูˆุง ูŠุญุงุฑุจูˆุง ูˆ ูŠุณูŠุจูˆุง ุงู„ุจู„ุงุฏ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:39:05,300 --> 00:39:09,340
1639
+ ุฎุงูˆูŠุฉููŠูŠุฌูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุณุชุบู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑุตุฉ ูˆ ูŠูŠุฌูˆุง
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:39:09,340 --> 00:39:12,000
1643
+ ูŠุญุชู„ูˆุง ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฎุงู…ูŠุฉ ู‡ุงูŠ ูˆ ุงู„ุชุงู†ูŠ ูŠู†ุชุตุฑูˆุง ุนู„ู‰
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:39:12,000 --> 00:39:15,440
1647
+ ุงู„ุตุงู†ุจูŠูŠู†ุŒ ู„ู…ุง ูŠู†ู‡ุฒู…ูˆุง ูŠุฑุฌุนูˆุง ูŠู„ุงู‚ูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:39:15,440 --> 00:39:18,220
1651
+ ูŠุญุชู„ูˆุง ุงู„ุจู„ุฏุŒ ูุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงุชุนู„ู…ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:39:18,220 --> 00:39:21,500
1655
+ ู„ู…ุง ุจูŠุตูŠุฑ ุญุฑุจ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃูˆ ุจูŠุตูŠุฑ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ููŠ
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:39:21,500 --> 00:39:26,270
1659
+ ู…ูƒุงู†ู†ุงุŒ ุฃู†ุดุฃูˆุง ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุญู…ุงูŠุฉู„ู„ุงู…ุงูƒู† ุงู„ูุงุฑุบุฉ ู‡ุงูŠ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:39:26,270 --> 00:39:29,990
1663
+ ุงู„ู„ูŠ ุชุฑูƒูˆู‡ุง ูุฅุฌุช ููƒุฑุฉ ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู† ููƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู‡ู†ุง
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:39:29,990 --> 00:39:32,870
1667
+ ุนู†ุฏู†ุง ููŠ .. ูˆ ุฒูŠ ู…ุง ุจู†ุนุฑู ุชู‚ุณู…ุช ูˆ ุณูˆุทู†ุช ุนู„ู‰
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:39:32,870 --> 00:39:38,010
1671
+ ุงู„ุฎุฑูŠุทุฉ ุงู† ููŠ ูƒู„ ุจูู‚ุนุฉ ููŠ ูƒู„ ุดุจุฑ ููŠ ูƒู„ ู…ู†ุทู‚ุฉ ููŠ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:39:38,010 --> 00:39:42,430
1675
+ ุงุณุชูŠุทุงู† ููƒูŠู .. ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ู„ูŠ ุงุญู†ุง ุจู†ุณุฃู„ูƒ ู‡ูŠ ูƒูŠู
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:39:42,430 --> 00:39:46,730
1679
+ ุจุฏู†ุง ู†ุทู„ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ุŸ ุงู† ูƒู„ ู…ุงู†ูˆ ุจุชุฒุงู„ุŸ ู†ุนู…
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:39:46,730 --> 00:39:52,110
1683
+ ุจุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูƒู„ ู…ุงู†ูˆ ุจุฒูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู†ุจู„ุง ุดูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฃูƒูŠุฏ
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:39:52,110 --> 00:39:58,570
1687
+ ุงู„ุณูŠุทุงู† ุงู„ุตูŠูˆู†ูŠ ุจูŠุชุฒุงูŠุฏ ูˆูŠุนู†ูŠ ูŠู‡ุฏุฏ ู…ุง ุชุจู‚ู‰ ู…ู†
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:39:58,570 --> 00:40:05,810
1691
+ ู…ุณุงุญุฉ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ูŠู…ุชู„ูƒู‡ุง ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠู† ุฃูˆ ูŠู…ุชู„ูƒู‡ุง
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:40:05,810 --> 00:40:13,420
1695
+ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ู„ูƒู† ุงู„ .. ูŠุนู†ูŠ ูƒูŠู ..ู„ุง
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:40:13,420 --> 00:40:17,400
1699
+ ุฃู…ุชู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ู„ุง ุฃู…ุชู„ูƒ ุฅุฌุงุจุฉ ุฌุงู‡ุฒุฉ
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:40:17,400 --> 00:40:21,600
1703
+ ุฅู†ู‡ ูƒูŠู ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุงู„ุฌู…ุงุนูŠ ูˆุงู„ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุฌู…ุงุนูŠ ู‡ูˆ
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:40:21,600 --> 00:40:26,940
1707
+ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ุชูŠ
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:40:26,940 --> 00:40:30,940
1711
+ ูŠู…ุชู„ูƒู‡ุง ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง ุฃู†
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:40:30,940 --> 00:40:36,320
1715
+ ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ุชู„ุน ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชูŠุทุงู† ุฃู†ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:40:36,320 --> 00:40:40,640
1719
+ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู„ุง ู…ุณุชู‚ุจู„
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:40:40,640 --> 00:40:46,840
1723
+ ู„ุฃูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชู…ูƒู† ู…ู†
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:40:46,840 --> 00:40:50,940
1727
+ ุฅุจุงุฏุฉ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ูู„ู† ูŠุชู…ูƒู† ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุจู‚ุงุก ูˆููŠ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:40:50,940 --> 00:40:54,740
1731
+ ุญุงู„ุชู†ุง ู„ู† ูŠุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุฅุจุงุฏุฉ ู„ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ู„ูŠุณุช ู…ู„ูƒุฉ
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:40:54,740 --> 00:41:00,100
1735
+ ู„ู†ุง ูˆุญุฏู†ุง ูƒูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ู‡ูŠ ู…ู„ูƒุฉ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุจุญุฑ
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:41:00,100 --> 00:41:05,300
1739
+ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅุฐุง ู„ู…ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุจู†ุงุก ูู„ุณุทูŠู† ูˆุญุฏู‡ู…
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:41:05,300 --> 00:41:09,560
1743
+ ุฃู† ูŠู†ุฌุฒูˆุง ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุญุชู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุขุฎุฑูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:41:09,560 --> 00:41:16,800
1747
+ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูƒูŠู ุฃู†ุง ุจุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ู‚ู„ู†ุง ุจุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูˆ
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:41:16,800 --> 00:41:21,360
1751
+ ุจุงู„ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† .. ุงู„ุขู† ู…ุง ู‡ูˆ ุดูƒู„ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:41:21,360 --> 00:41:26,860
1755
+ ู‡ุฐูŠ ูŠุชุทูˆุฑู…ุฑุฉ ูƒุงู† ุจุงู„ุญุฌุฑ ูˆ ู…ุฑุฉ ูƒุงู† ุจุงู„ุจู†ุฏู‚ูŠุฉ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:41:26,860 --> 00:41:34,120
1759
+ ุจุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏูŠุฉ ุจุงู„ุตูˆุงุฑูŠุฎ ุฑุจู…ุง
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:41:34,120 --> 00:41:40,340
1763
+ ุจุงู„ุชูƒู†ูˆู„ูˆุฌูŠุง ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃุณู„ุญุฉ ุชูƒู†ูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:41:40,340 --> 00:41:46,900
1767
+ ู‡ุฐู‡ ุฃุณุงู„ูŠุจุฌุฏู‘ุงุด ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ูˆ
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:41:46,900 --> 00:41:54,400
1771
+ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุฌุฏู‘ุงุด ุจูŠู‚ุฏุฑูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆุง ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ูƒูŠ
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:41:54,400 --> 00:41:58,720
1775
+ ูŠุจุชูƒุฑูˆุง ุฃุณุงู„ูŠุจ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆ ุฑุคู‰ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆ ุฃููƒุงุฑ ุฌุฏูŠุฏุฉ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:42:00,140 --> 00:42:06,360
1779
+ ู„ุฅู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ู‡ุฐุง ุณูŠุนุฌู„ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุณูŠู‚ุชู„ุน
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:42:06,360 --> 00:42:09,880
1783
+ ููŠู‡ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ุฅุฐุง ุจุงู„ุฅุทุงุฑ ุงู„ุนุงู… ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ุง
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:42:09,880 --> 00:42:13,180
1787
+ ู…ุณุชู‚ุจู„ ู„ุง ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ูˆุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ุฅุทุงุฑ ุงู„ุนุงู… ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู†
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:42:13,180 --> 00:42:18,560
1791
+ ุฃู‚ูˆู„ ุจุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุทูˆุฑ ุฃุดูƒุงู„ู‡ุง ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุฃู†
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:42:18,560 --> 00:42:23,850
1795
+ ุชุชุทูˆุฑ ุฃุดูƒุงู„ู‡ุง ูˆุฃุณู„ูŠุจู‡ุง ูˆูู„ุณูุชู‡ุง ุฃูŠุถุงู„ุฃุฌู„ ุงู‚ุชู„ุงุน
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:42:23,850 --> 00:42:28,730
1799
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุณู†ูƒู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:42:28,730 --> 00:42:32,110
1803
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตุงู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
1804
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/9bJzDolq4Uw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1246 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:11,500 --> 00:00:17,520
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ุณู†ุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุนู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,520 --> 00:00:22,960
7
+ ุงู†ู‚ุณุงู… ู…ู…ุงู„ูƒ ุฃูˆ ุงู†ู‚ุณุงู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:22,960 --> 00:00:31,490
11
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุณุจูŠู‡ู… ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุฃูˆู„ุงู‹ ุซู… ุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู†
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:31,490 --> 00:00:38,950
15
+ ู„ูƒู† ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุงู†ู‚ุณุงู… ูˆุนู† ุงู„ุณุจูŠุŒ ุฃูˆุฏ ุฃู†
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:38,950 --> 00:00:45,210
19
+ ุฃุนุทูŠ ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ุฃูˆุฏ ุฃู† ุฃุนุทูŠ ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:45,210 --> 00:00:52,650
23
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:52,650 --> 00:00:57,490
27
+ ุฃู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุดุจู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุจู†ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:57,490 --> 00:01:06,750
31
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ูˆู‡ู†ุงูƒ ูุชุฑุงุช ุบุทุงู‡ุง ุนู„ู… ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ูุชุฑุงุช
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:06,750 --> 00:01:12,610
35
+ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู… ูŠุบุทู‡ุง ุนู„ู… ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ู‡ูŠ ูุชุฑุงุช ู…ุญุฏูˆุฏุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:12,610 --> 00:01:17,010
39
+ ...ุจู†ูŠ... ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ. ู…ู…ุง ุชุชูƒูˆู†
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:17,010 --> 00:01:26,330
43
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŸ ู…ู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠุŸ ู…ู…ุง ุชุชูƒูˆู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŸ ู…ุงุฐุง ู…ุนูƒู…
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:26,330 --> 00:01:32,740
47
+ ุจุงู„ุถุจุทุŸ ุตุญูŠุญุŸ ุชุชูƒูˆู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู… ุฑุฆูŠุณูŠุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:32,740 --> 00:01:37,420
51
+ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุทุจุนุงู‹ ู‡ู… ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุŒ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:37,420 --> 00:01:45,380
55
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุงู„ุนุจุฑูŠุŒ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุชูŽู†ูŽุงุฎุŒ ุชูŽู†ูŽุงุฎ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:45,380 --> 00:01:50,880
59
+ ูŠุชูƒูˆู† ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฌุฒุงุก. ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„: ุชูˆุฑุง ุจุงู„ุนุจุฑูŠุŒ ุชูˆุฑุง
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:50,880 --> 00:01:57,740
63
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู†ูุจููŠุฆููŠู… ุจุงู„ุนุจุฑูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุจูŠุงุก. ุงู„ุซุงู„ุซ: ูƒูุชููˆุจููŠู…
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:58,240 --> 00:02:03,220
67
+ ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ูŠุนู†ูŠ ูƒุชุงุจุงุช. ูŠุฃุฎุฐูˆู† ุฃูˆู„ ุญุฑู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุฑู
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:03,220 --> 00:02:08,620
71
+ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ. ุญุฑู ุงู„ุชุงูˆ ู…ู† TorahุŒ ุญุฑู
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:08,620 --> 00:02:14,060
75
+ ุงู„ู†ูˆู† ู…ู† NebiimุŒ ุญุฑู ุงู„ูƒุงู ู…ู† KetuvimุŒ ููŠุตุจุญ ุงุณู…ู‡ุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:14,060 --> 00:02:19,280
79
+ ู…ุงุฐุงุŸ ุชูŽู†ูŽุงุฎุŒ ูŠุตุจุญ ุงุณู…ู‡ุง ุชูŽู†ูŽุงุฎุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:19,280 --> 00:02:25,310
83
+ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ู…ุงุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŸ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:25,310 --> 00:02:33,650
87
+ ู‡ูŠ ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ. ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุฃูˆู„
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:33,650 --> 00:02:40,710
91
+ ู…ู†ู‡ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุฃุตู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุจุดุฑ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:40,710 --> 00:02:48,930
95
+ ูˆูŠุชุชุจุน ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญุชู‰ ุชูƒูˆูŠู† ู†ูˆุงุฉ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:48,930 --> 00:02:57,820
99
+ ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฃุณุฑุชู‡ุŒ ูˆูŠุญูƒูŠ ู‡ุฌุฑุงุช ุฃุฌุฏุงุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู…ุตุฑ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:57,820 --> 00:03:04,080
103
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†. ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:04,080 --> 00:03:11,620
107
+ ู‡ูˆ ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ. ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌุŒ ุนู† ู…ุงุฐุง ูŠุชุญุฏุซ ุณูุฑ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:11,620 --> 00:03:19,280
111
+ ุงู„ุฎุฑูˆุฌุŸ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุฎุฑูˆุฌ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ู…ุตุฑ ูˆู‡ุฑูˆุจู‡ ุฅู„ู‰
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:19,280 --> 00:03:26,010
115
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ. ู„ูƒู† ุทุจุนุงู‹ ู†ุญู† ู†ุนุฑู ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:26,010 --> 00:03:35,350
119
+ ุฑูุถ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฏุฎูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุชูŠู‡ุŒ ุซู… ู…ุงุช
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:35,350 --> 00:03:41,370
123
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ุงู„ุณูุฑุงู† ุงู„ุชุงู„ูŠุงู†: ุณูุฑ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:41,370 --> 00:03:48,770
127
+ ุงู„ู„ุงูˆูŠูŠู† ูˆุงู„ุนุฏุฏ. ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ู‡ูˆ ุณูุฑ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ. ุขุฎุฑ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:48,770 --> 00:03:55,470
131
+ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ู‡ูˆ ุณูุฑ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฑุฏ ุฃุญูƒุงู…ุงู‹ ุฃุฎุฑู‰
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:55,470 --> 00:04:04,490
135
+ ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุขุฎุฑ ู…ุง ูุฑูŽุถู‡ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ุŒ ุจูŠู†ู…ุง
136
+
137
+ 35
138
+ 00:04:04,490 --> 00:04:10,170
139
+ ูƒุงู†ุช ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูŠุนุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ุฑุฃู‰ ุนูŠู†ูŠู‡. ู„ุฃู† ุนู†ุฏู†ุง ุฎู…ุณุฉ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:10,170 --> 00:04:16,530
143
+ ุฃุณูุงุฑ. ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุชูƒูˆู† ู…ู† ุฎู…ุณุฉ ุฃุณูุงุฑ. ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†ุŒ ุจุนุฏ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:16,530 --> 00:04:21,730
147
+ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†ุŒ ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌุŒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุณูุฑ ุงู„ู„ุงูˆูŠูŠู†ุŒ ุณูุฑ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:21,730 --> 00:04:27,830
151
+ ุงู„ุนุฏุฏ. ุณูุฑ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุณูุฑ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ. ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:27,830 --> 00:04:31,510
155
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:31,510 --> 00:04:41,550
159
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰. ุงู„ุฌุฒุก ุง๏ฟฝ๏ฟฝุซุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุจุงู„ุนุจุฑูŠ ู†ูุจููŠุฆููŠู…
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:41,550 --> 00:04:49,550
163
+ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุนู†ู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ูŠุชุญุฏุซ ุฃูˆ ูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:49,550 --> 00:04:57,150
167
+ ู…ุฌู…ูˆุนุชูŠู†. ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงุจุชุฏุงุก ู…ู† ุณูุฑ ูŠุดูˆุน
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:57,150 --> 00:05:06,030
171
+ ุฅู„ู‰ ุณูุฑูŠ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ. ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุจุญุซุงู† ุงู„ูุชุฑุฉ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:05:06,030 --> 00:05:11,490
175
+ ู…ู† ู…ูˆุช ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญุชู‰ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุณุจูŠ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:11,490 --> 00:05:17,550
179
+ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ. ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุฌุฒุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชุญุฏุซ ุนู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:17,550 --> 00:05:24,630
183
+ ุณูŠุฑุฉ ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎู‡ู…. ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:24,630 --> 00:05:29,310
187
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู…
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:29,310 --> 00:05:39,360
191
+ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆุชุชุฃู„ู ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุณูุฑุงู‹.
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:39,360 --> 00:05:47,520
195
+ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ูƒูุชููˆุจููŠู… ุฃูˆ ุงู„ูƒุชุงุจุงุช
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:47,520 --> 00:05:54,120
199
+ ูˆุงู„ุฃุดุนุงุฑุŒ ูˆูŠุชุฃู„ู ู…ู† ุณุจุนุฉ ุนุดุฑ ุณูุฑุงู‹. ู‡ูŠ ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุฏุงูˆุฏ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:54,120 --> 00:06:01,500
203
+ ูˆุฃู…ุซุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุฃูŠูˆุจ ูˆู†ุดูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุดุงุฏ ูˆุฑุงุนูˆุซ ูˆู‡ูˆุดุน
204
+
205
+ 52
206
+ 00:06:01,500 --> 00:06:07,560
207
+ ูˆุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡. ุฅุฐุงู‹ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุทู‚ูˆุณ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:06:07,560 --> 00:06:15,600
211
+ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุชุณุงุจูŠุญ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ. ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:06:15,600 --> 00:06:21,680
215
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ุทุจุนุงู‹ ููŠ ุจุนุถ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:21,680 --> 00:06:25,820
219
+ ุงู„ุทูˆุงุฆู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู„ุง ุชุคู…ู† ุจุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ุชุคู…ู†
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:25,820 --> 00:06:33,800
223
+ ุจุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุท. ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุงู„ูŠูˆู…
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:33,800 --> 00:06:41,750
227
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู† ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ุงุจู„ุณ. ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู†
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:41,750 --> 00:06:46,290
231
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู† ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ุงุจู„ุณุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูู„ุณุทูŠู†ูŠูˆู†ุŒ ู‡ุคู„ุงุก
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:46,290 --> 00:06:51,810
235
+ ูู„ุณุทูŠู†ูŠูˆู† ู„ู… ูŠู†ุถู…ูˆุง ู„ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ูˆุฌูˆุฏูˆู†
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:51,810 --> 00:06:56,730
239
+ ูŠุฏุฑุณูˆู† ููŠ ู…ุฏุงุฑุณู†ุงุŒ ูˆููŠ ุฌุงู…ุนุงุชู†ุงุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:56,730 --> 00:07:03,030
243
+ ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠ ุฃุณูˆุงู‚ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ุงุจู„ุณ ู…ุซู„ู‡ู… ู…ุซู„ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:07:03,360 --> 00:07:07,060
247
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู†... ูˆูŠุดุงุฑูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช
248
+
249
+ 63
250
+ 00:07:07,060 --> 00:07:16,040
251
+ ุฃูŠุถุงู‹. ุทูŠุจุŒ ุงู„ุขู†ุŒ ู…ุง ุฎุทูˆุฑุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŸ ุฃูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:16,040 --> 00:07:20,800
255
+ ุฎุทูˆุฑุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŸ ุนู†
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:20,800 --> 00:07:29,040
259
+ ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู†ุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุฎุทุฑุŸ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฒุฑุน ููŠ ุนู‚ูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:29,530 --> 00:07:33,790
263
+ ูˆููŠ ุนู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ุงู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู†ุช ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ุงู„ุฐูŠู†
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:33,790 --> 00:07:37,410
267
+ ุชุนุฑููˆู† ุฃู†ุชู…ุŒ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุงู„ูƒุชุงุจ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:37,410 --> 00:07:42,950
271
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ู…ุง ูŠุชูƒูˆู†ุŸ ู…ู† ู‚ุณู…ูŠู†. ุงู„ู‚ุณู…
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:42,950 --> 00:07:49,870
275
+ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…. ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŸ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:49,870 --> 00:07:52,810
279
+ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ุงุŒ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:52,810 --> 00:07:57,570
283
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ุซู… ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„.
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:58,860 --> 00:08:04,800
287
+ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ ุงู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู†ุช ู…ู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:08:04,800 --> 00:08:13,660
291
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠุฃุฎุฐูˆู† ูƒู„ ู…ุง ู‚ูŠู„ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ููŠ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:13,660 --> 00:08:19,180
295
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:19,180 --> 00:08:25,560
299
+ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒุชุงุจ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:25,560 --> 00:08:33,520
303
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูŠุฎุฑุฌ ุจู‚ู†ุงุนุงุช ุถุงุฑุฉ ู…ุคุฐูŠุฉุŒ ุชุฎู„ู‚
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:33,520 --> 00:08:39,220
307
+ ู„ุฏูŠู‡ุŒ ุฅุฐุง ุขู…ู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุชุฎู„ู‚ ู„ุฏูŠู‡ุŒ ุฅุฐุง ุขู…ู†
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:39,220 --> 00:08:44,640
311
+ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฑููŠุชู‡ุŒ ุชูˆุฌู‡ุงุช ุนุฏูˆุงู†ูŠุฉ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุดุนุจ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:44,640 --> 00:08:52,310
315
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ุงุช ุชุถุงู…ู†ูŠุฉ ู…ุน... ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ ู…ุน
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:52,310 --> 00:09:00,070
319
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ. ู…ุน ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ. ุงู„ุขู† ุฃูŠู†ุŸ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:09:00,070 --> 00:09:03,970
323
+ ููŠ ุซู„ุงุซ ู…ุญุงูˆู„ุงุช. ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุชุญุฏุซ ุนู†
324
+
325
+ 82
326
+ 00:09:03,970 --> 00:09:08,750
327
+ ุชุงุฑูŠุฎ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุซู„ุงุซ ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุฃูˆ ุซู„ุงุซ ู‚ุถุงูŠุง ุฑุฆูŠุณูŠุฉ.
328
+
329
+ 83
330
+ 00:09:08,750 --> 00:09:13,430
331
+ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฌู†ูˆุจ ุฃุฑุถ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:13,430 --> 00:09:17,030
335
+ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู†ุŒ ุนู† ู…ุง ูŠุณู…ูŠู‡ุŒ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู…ุง ูŠุณู…ูŠู‡
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:17,030 --> 00:09:22,670
339
+ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ููŠ ุฌู†ูˆุจ ุฃุฑุถ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:22,670 --> 00:09:27,610
343
+ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ุต ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุนู„ูŠู†ุง ู‚ุตุฉ ู‡ุฌุฑุฉ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:27,610 --> 00:09:31,610
347
+ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ุŒ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุฃูˆุฑ ููŠ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:31,610 --> 00:09:35,950
351
+ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู†ุŒ ุซู… ู†ุฒูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ุงู„ุชูŠ ุชุฒุนู…
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:35,950 --> 00:09:43,230
355
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฏู‡ุง ู„ู‡ ู…ู„ูƒุงู‹ ุฃุจุฏูŠุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุฒู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:43,230 --> 00:09:50,490
359
+ ุจุนุฏูŠู†. ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†: ู‡ุฌุฑุฉ... ู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุจู†ูŠ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:50,490 --> 00:09:55,570
363
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„... ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ... ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู†ูุณู‡ุง ุชู‚ูˆู„ ุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:55,570 --> 00:10:00,630
367
+ ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ... ูŠุนู‚ูˆุจ ู‡ูˆ ุญููŠุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…... ุทูŠุจ ูƒูŠู
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:00,630 --> 00:10:05,570
371
+ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠูƒูˆู† ุฃุจ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:05,570 --> 00:10:13,790
375
+ ูƒุฐุง... ุฅุฐุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ูˆ ุณูŠุฏู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ... ุชูƒูˆู† ูƒู„ ููƒุฑุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:13,790 --> 00:10:19,410
379
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู†ู‡ู… ุฃุจู†ุงุก ุณูŠุฏู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ. ููƒูŠู ูƒุงู†ุช ู‡ุฌุฑุฉ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:19,410 --> 00:10:24,690
383
+ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูŠ ู‡ุฌุฑุฉ ู„ุจู†ูŠ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:24,690 --> 00:10:29,270
387
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ ู„ู… ุชูƒู† ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูƒุงู†ุช ู‡ุฌุฑุฉ ู„ู†ุจูŠ ู…ุคู…ู† ุนุฑุจูŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:29,270 --> 00:10:35,550
391
+ ู‡ุงุฌุฑ ู‡ูˆ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ูˆู…ุนู‡ ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ุณูŠุฏู†ุง ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:35,550 --> 00:10:35,930
395
+ ุงู„ุณู„ุงู….
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:39,300 --> 00:10:45,140
399
+ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุชุฑุฉ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ุซู…
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:45,140 --> 00:10:49,160
403
+ ุงุถุทู‡ุงุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ู…ุตุฑ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:49,160 --> 00:10:55,100
407
+ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ู…ุตุฑ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:55,100 --> 00:11:00,120
411
+ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ุธู‡ุฑ ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุงู„ุฑุจ ู„ู‡ู… ุจุงุณู… ูŠุงู‡ูˆู‡
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:00,120 --> 00:11:06,260
415
+ ูˆุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฐุฑูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:06,260 --> 00:11:12,000
419
+ ุณูุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูŠุฎุฑุฌ ุจุงู„ุทุจุน ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:12,000 --> 00:11:17,920
423
+ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ู…ุฑุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ. ุฃูุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุจู„ุงุฏ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:17,920 --> 00:11:20,520
427
+ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู†ุŒ ุซู…
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:21,960 --> 00:11:29,800
431
+ ุฃูุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ู…ุตุฑุŒ ุซู… ูˆุงุฌู‡ูˆุง ุงู„ุชูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุกุŒ ูˆ ุฃูุนู„ู†ูˆุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:29,800 --> 00:11:35,240
435
+ ุนู†ุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุนู†ุฏ ุนูˆุฏุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู† ู…ูˆุงุทู†ุŒ ูƒู…ุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:35,240 --> 00:11:40,010
439
+ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู†ุŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆููŠ ุจุงุจู„. ูˆุจู‡ุฐู‡
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:40,010 --> 00:11:44,470
443
+ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูŠุฎู„ู‚ูˆู† ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุถุงู…ู† ู…ุน ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฃู†...
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:44,470 --> 00:11:48,790
447
+ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู‚ุตุฉ ู„ู… ุชูƒู†... ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตุฑุงุน ู„ู… ูŠูƒู† ุตุฑุงุน ุฃูˆ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:48,790 --> 00:11:52,830
451
+ ุฎุฑูˆุฌ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุฑูˆุฌ ุฃู…ุฉุŒ ู„ู…
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:52,830 --> 00:11:59,700
455
+ ูŠูƒู† ุฎุฑูˆุฌ ุดุนุจุŒ ูƒุงู† ุฎุฑูˆุฌ... ู„ู†ุจูŠ ู…ุคู…ู†. ุฃุซุฑ ุฃู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:59,700 --> 00:12:04,760
459
+ ูŠูุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†... ู‚ุตุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:04,760 --> 00:12:09,220
463
+ ู„ูŠุณุช ู‚ุตุฉ ู‚ูˆู…ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุทุจุนุงู‹... ูƒู…ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:09,220 --> 00:12:13,000
467
+ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง... ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌ ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:13,000 --> 00:12:22,500
471
+ ู…ู† ู…ุตุฑ... ู‡ู„ ุฎุฑุฌูˆุง ุจุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูˆุทู†ุŸ ู‡ู„ ุฎุฑุฌูˆุง ุจู‡ู†ูŠุฉ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:22,500 --> 00:12:26,520
475
+ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃุฌุฏุงุฏุŸ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆู† ููŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:26,520 --> 00:12:35,610
479
+ ู…ุตุฑ. ุญุตู„ุช ู…ุดูƒู„ุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูุฎุฑุฌ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู…ู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:35,610 --> 00:12:40,410
483
+ ู…ุตุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจู†ูŠุชู‡ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุฃุฌุฏุงุฏุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุก
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:40,410 --> 00:12:46,790
487
+ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุชู†ู‚ู„ ุฃูˆ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ู…๏ฟฝ๏ฟฝุงู† ุขู…ู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:46,790 --> 00:12:55,340
491
+ ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุนุฉ. ุฅุฐุงู‹ ุฎุทูˆุฑุฉ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:55,340 --> 00:13:02,120
495
+ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡ุง ููŠ ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:13:02,120 --> 00:13:06,480
499
+ ูˆุนู† ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู†ุŒ ูŠูƒู…ู† ููŠ ุฃู†ู‡ ูŠุฎู„ู‚ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุถุงู…ู†
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:06,480 --> 00:13:13,480
503
+ ุทุจุนุงู‹ุŒ ู…ุน ู‚ุถูŠุฉ ู…ุฒูˆุฑุฉ ู„ูŠุณุช ู‚ุถูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ ุฃู† ุงู„ุดุนุจ ุชู…
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:13,480 --> 00:13:20,240
507
+ ู…ู„ุงุญู‚ุชู‡ ูˆู…ุทุงุฑุฏุชู‡ ููŠ ู…ุฑุงุญู„ ุนุฏูŠุฏุฉ ูˆูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:20,240 --> 00:13:25,520
511
+ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุซู… ููŠ ู…ุตุฑุŒ ุซู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ู…ุตุฑ ุฅู„ู‰... ุฅู„ู‰
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:25,520 --> 00:13:30,520
515
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู…ุฑูˆุฑุงู‹ ุจุตุญุฑุงุก ุณูŠู†ุงุกุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุงู‡ ููŠู‡ุง ุจู†ูŠ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:30,520 --> 00:13:37,080
519
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ุงู„ุขู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:37,080 --> 00:13:41,180
523
+ ุฃุตุจุญ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„... ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:41,180 --> 00:13:42,680
527
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:45,380 --> 00:13:51,840
531
+ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู†ุŒ ูˆุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉุŒ ูˆุนุตุฑ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:51,840 --> 00:13:57,400
535
+ ูˆุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†. ุจู…ุฌุฑุฏ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:57,400 --> 00:14:03,580
539
+ ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ ุงู†ู‚ุณู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:03,580 --> 00:14:11,180
543
+ ุงู†ู‚ุณู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุฃูˆ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:11,180 --> 00:14:19,540
547
+ ุดู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฐุง ุฌู†ูˆุจ ุงู„ู‚ุฏุณ. ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุง ู‡ูˆ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:19,540 --> 00:14:26,120
551
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุณ. ู‡ุฐุง
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:26,120 --> 00:14:32,020
555
+ ุงู„ุงู†ู‚ุณุงู…ุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ ู‡ู„ ุฌุงุกู‡ู… ุงุญุชู„ุงู„ุŸ ู„ู… ูŠุฃุชูŠู‡ู…
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:32,020 --> 00:14:37,200
559
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„... ู„ู… ูŠุฃุชูŠ... ูˆุฅู†ู…ุง ุฎู„ุงูุงุช ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู…
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:37,200 --> 00:14:43,160
563
+ ุจู…ุฌุฑุฏ... ุจู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ุชูˆููŠ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:43,160 --> 00:14:52,260
567
+ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุงุŒ ู„ุฃู† ููŠ ูŠู‡ูˆุฐุง ุชู… ุชุนูŠูŠู† ุฑุญุจุนุงู… ุงุจู† ุณูŠุฏู†ุง
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:52,260 --> 00:14:58,760
571
+ ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู„ูƒุงู‹ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุงู„ุดู…ุงู„ ุฑูุถูˆุง ุชุนูŠูŠู†ู‡ ู…ู„ูƒุงู‹
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:58,760 --> 00:15:08,230
575
+ ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠูุฑุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹. ู…ู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠุŸ ู‡ุงู‡ุŸ ู…ู†
576
+
577
+ 145
578
+ 00:15:08,230 --> 00:15:11,590
579
+ ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุดุฑูˆุทุŸ ุฃู† ูŠุฎูู ุนู†ู‡ู… ููŠ ุฏูุน
580
+
581
+ 146
582
+ 00:15:11,590 --> 00:15:18,230
583
+ ุงู„ุถุฑุงุฆุจุŒ ุฃู† ูŠุฎูู ุนู†ู‡ู… ููŠ ุฏูุน ุงู„ุถุฑุงุฆุจ. ู„ูƒู† ู…ุงุฐุงุŸ ุฌุงุกู‡ู…
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:18,230 --> 00:15:25,050
587
+ ุฑุญุจุนุงู…ุŒ ุฑูุถุŒ ุฐู‡ุจ ูˆุงุฌุชู…ุน ู…ุน ุดูŠูˆุฎ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:25,050 --> 00:15:32,420
591
+ ุนุฑุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฑูุถ ุฃู† ูŠุณุชุฌูŠุจ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฑูุถูˆุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:32,420 --> 00:15:38,400
595
+ ุงู„ุงู†ุตูŠุงุน ู„ู‡... ุฑูุถูˆุง ุงู„ุงู†ุตูŠุงุน ู„ู‡. ุทูŠุจุŒ ู…ุงุฐุง ูุนู„ูˆุงุŸ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:38,400 --> 00:15:44,860
599
+ ุนูŠู†ูˆุง ู…ู„ูƒุงู‹ ู…ู† ุทุฑูู‡ู…ุŒ ุงุณู…ู‡ ูŠุฑุจุนุงู…. ู‡ุฐุง ูŠุฑุจุนุงู… ูƒุงู† ู‚ุฏ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:44,860 --> 00:15:50,500
603
+ ุซูŽุงุฑูŽ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ูุชุฑุฉ ู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆู‡ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:50,500 --> 00:15:55,420
607
+ ุนุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุนูŠู†ูˆู‡ ู…ู„ูƒุงู‹ ุนู„ูŠู‡ู….
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:56,980 --> 00:16:02,720
611
+ ู„ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนุดุฑ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุฃุตุจุญ ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:16:02,720 --> 00:16:09,100
615
+ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฏุณ. ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฃู† ุฃุญุฏุงู‹
616
+
617
+ 155
618
+ 00:16:09,100 --> 00:16:14,080
619
+ ุฃุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุณุจุจ ุฎู„ุงูุงุชู‡ู… ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑูˆุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:16:14,080 --> 00:16:22,020
623
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ูƒูŠ ุชุตุจุญ ู…ุฑูƒุฒุงู‹ ู„ุฏูŠุงู†ุชู‡ู… ูˆุนุจุงุฏุชู‡ู…. ุงุฎุชุงุฑูˆุง
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:22,020 --> 00:16:22,600
627
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:26,240 --> 00:16:36,100
631
+ ุจูŠุช ุฅูŠู„. ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูŠุช ุฅูŠู„ ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุง ู„ูƒูŠ ุชูƒูˆู† ุนุงุตู…ุฉ ู„ู‡ู…
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:36,100 --> 00:16:44,620
635
+ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู…ุฑูƒุฒุงู‹ ู„ุนุจุงุฏุชู‡ู…. ู…ุฑูƒุฒุงู‹ ู„ุนุจุงุฏุชู‡ู…. ุงู„ุขู†ุŒ ู„ูˆ ุฃู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:44,620 --> 00:16:51,480
639
+ ู‡ู†ุงูƒ ุฃู‡ู…ูŠุฉ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:51,480 --> 00:16:57,310
643
+ ู„ู„ู‚ุฏุณุŒ ูŠุฏู‘ุนูˆู† ุฃู† ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู‘ุนูˆู† ุฃู†ู‡ ู…ูƒุงู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:57,310 --> 00:17:02,470
647
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ุฃู† ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ุฉ ู…ุฑูƒุฒูŠุฉ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ููŠ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:17:02,470 --> 00:17:11,550
651
+ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู…. ู„ูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ู„ูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุชุฎู„ูˆ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:17:11,550 --> 00:17:18,910
655
+ ุนู†ู‡ุง ุฃุบู„ุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŸ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:17:18,910 --> 00:17:22,230
659
+ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจู†ุงู‡ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู‡ู…ุŒ ู„ู…ุงุฐุง
660
+
661
+ 166
662
+ 00:17:22,230 --> 00:17:29,540
663
+ ู…ุจุงุดุฑุฉุŸ ูƒุฐุจุฉ. ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ูƒู…ุง ุณุฌู‘ู„ุชู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‡ุฐุง ุชุณุฌูŠู„
664
+
665
+ 167
666
+ 00:17:29,540 --> 00:17:39,020
667
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒุฐุจุŒ ุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ูŠ. ู„ู… ุชูƒู† ู„ู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:17:39,020 --> 00:17:44,600
671
+ ููŠ ุนุจุงุฏุงุชู‡ู… ุฃูŠ ุฃู‡ู…ูŠุฉ. ุฃูƒุจุฑ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุบุงู„ุจูŠุชู‡ู…
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:44,600 --> 00:17:50,980
675
+ ู„ู… ูŠุฒูˆุฑูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู…ูƒุซูˆุง ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู„ู… ูŠุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:50,980 --> 00:17:58,180
679
+ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ.
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:58,180 --> 00:18:01,660
683
+ ุทุจุนุงู‹
684
+
685
+ 172
686
+ 00:18:01,660 --> 00:18
687
+
688
+ 223
689
+ 00:23:57,250 --> 00:24:01,130
690
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ ุฃู‡ .. ุจุณ ู‡ูˆ ููŠู‡ ุงุญุชู„ุงู„ ุฃุดูˆูŠ .. ุฃู‡ ุงุญุชู„ุงู„
691
+
692
+ 224
693
+ 00:24:01,130 --> 00:24:05,330
694
+ ุงู„ุจุงุจุฑูŠ .. ุจุนุฏูŠู† ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุฑุณ ู„ูู„ุณุทูŠู† .. ุจุนุฏ
695
+
696
+ 225
697
+ 00:24:05,330 --> 00:24:09,050
698
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุฑุณ ู„ู€
699
+
700
+ 226
701
+ 00:24:09,050 --> 00:24:17,450
702
+ ูู„ุณุทูŠู† ู„ุฃู† ุทูŠุจุŒ ู…ูˆู‚ู ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
703
+
704
+ 227
705
+ 00:24:17,450 --> 00:24:23,350
706
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠุŸ ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† .. ู‚ู„ู†ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ
707
+
708
+ 228
709
+ 00:24:23,350 --> 00:24:32,370
710
+ .. ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑุงุถูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠุนูŠุดูˆุง ุฏุงุฎู„
711
+
712
+ 229
713
+ 00:24:32,370 --> 00:24:39,110
714
+ ู…ุฏู†ู‡ู…ุŒ ู„ูˆ ุฏูุนูˆุง ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ู…ู…ูƒู† ุฃู†
715
+
716
+ 230
717
+ 00:24:39,110 --> 00:24:43,730
718
+ ูŠุชุฑูƒู‡ู…ุŒ ุฒูŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ูŠุชุฑูƒู‡ู… ุจุญุงู„ู‡ู…ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ููŠ
719
+
720
+ 231
721
+ 00:24:43,730 --> 00:24:51,490
722
+ ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ู‡ุงุฌู…ูˆุง ุบุฒุฉ ูˆุนุณู‚ู„ุงู†
723
+
724
+ 232
725
+ 00:24:51,490 --> 00:24:57,490
726
+ ูุชุญุงู„ูุช ุบุฒุฉ ูˆุนุณู‚ู„ุงู† ูˆุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ
727
+
728
+ 233
729
+ 00:24:57,490 --> 00:25:05,710
730
+ ุญู†ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ุบุฒุฉุŒ ูˆุจูŠุณู…ู‰ ุญู†ูˆู† ู†ุณุจุฉ ู„ุฅู„ู‡
731
+
732
+ 234
733
+ 00:25:08,100 --> 00:25:14,960
734
+ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุซู… ุนุงุฏ ูˆุชุฌู…ุน ุญูˆู„ู‡ ุณูƒุงู†
735
+
736
+ 235
737
+ 00:25:14,960 --> 00:25:20,980
738
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆู‚ุงุชู„ูˆุง ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู†
739
+
740
+ 236
741
+ 00:25:20,980 --> 00:25:26,820
742
+ ุงู„ุชุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุบุฒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
743
+
744
+ 237
745
+ 00:25:26,820 --> 00:25:34,620
746
+ ุงู„ุฌู†ูˆุจุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูˆุง ุฃู‡ู„ ุบุฒุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุฏู…ุฑูˆุง ุฃุฌุฒุงุก
747
+
748
+ 238
749
+ 00:25:34,620 --> 00:25:37,320
750
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†
751
+
752
+ 239
753
+ 00:25:39,170 --> 00:25:44,490
754
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุงุŒ ูˆุทุจุนุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ู‚ุตุฉ ุงู„ุชุบู„ุจ
755
+
756
+ 240
757
+ 00:25:44,490 --> 00:25:51,610
758
+ ุนู„ู‰ ุบุฒุฉ ูƒุงู† ุนุงู… 712 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ 712 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
759
+
760
+ 241
761
+ 00:25:51,610 --> 00:25:57,170
762
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ูƒูŠู
763
+
764
+ 242
765
+ 00:25:57,170 --> 00:26:04,110
766
+ ุชุนุงู…ู„ุช ู…ุนู‡ุง ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู†ุŸ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ูƒูŠู ุชุนุงู…ู„ุช ู…ุนู‡ุง
767
+
768
+ 243
769
+ 00:26:04,110 --> 00:26:05,550
770
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู†ุŸ
771
+
772
+ 244
773
+ 00:26:08,550 --> 00:26:15,050
774
+ ุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุนู‡ุง ูƒุงู„ุชุงู„ูŠ: ุฃูˆู„ุงุŒ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ุง
775
+
776
+ 245
777
+ 00:26:15,050 --> 00:26:22,970
778
+ ูˆุจูŠู† ู…ุตุฑ ุชุญุงู„ูุŒ ูˆู…ุตุฑ ุฏุนู…ุชู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ุชุตุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
779
+
780
+ 246
781
+ 00:26:22,970 --> 00:26:28,830
782
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠุŒ ูˆู‡ู†ุง ุงุญู†ุง ุจู†ุฑุฌุนุŒ ุณุจู‚ ุฃู† ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ุนู„ุงู‚ุงุช
783
+
784
+ 247
785
+ 00:26:28,830 --> 00:26:36,120
786
+ ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุจูŠู† ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุตุญุŸ ุฃูˆ
787
+
788
+ 248
789
+ 00:26:36,120 --> 00:26:39,960
790
+ ู„ุงุฒุงู„ุช ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุฒู…ู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ
791
+
792
+ 249
793
+ 00:26:39,960 --> 00:26:47,240
794
+ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุงูŠุด ู‚ู„ู†ุงุŸ ู…ูŠู† ูุงูƒุฑุฉุŸ ู…ุงุฐุง ู‚ู„ู†ุงุŸ
795
+
796
+ 250
797
+ 00:26:47,240 --> 00:26:52,880
798
+ ุฃู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
799
+
800
+ 251
801
+ 00:26:52,880 --> 00:26:57,080
802
+ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ ุงู„ุฃู…ู†ูŠ ูˆุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุจูŠู† ู…ุตุฑ
803
+
804
+ 252
805
+ 00:26:57,080 --> 00:27:02,310
806
+ ูˆุจูŠู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู…ุงููŠุด ุญุงูƒู… ู‚ูˆูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุตุฑ
807
+
808
+ 253
809
+ 00:27:02,310 --> 00:27:11,490
810
+ ูˆูŠุบู…ุถ ุนูŠู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุบุฒูˆ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง
811
+
812
+ 254
813
+ 00:27:11,490 --> 00:27:16,490
814
+ ุจุฏุฃ ู…ู† ุฒู…ู† ุงู„ู‡ูƒุณูˆุณุŒ ูˆู‡ูŠ ุจุชุชูƒุฑุฑ ู…ุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ
815
+
816
+ 255
817
+ 00:27:16,490 --> 00:27:22,230
818
+ ุญุงูˆู„ูˆุง ูŠุฏุนู…ูˆุง ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉุŒ ุซู…
819
+
820
+ 256
821
+ 00:27:22,230 --> 00:27:29,300
822
+ ุฃูŠุถุง ุญุงูˆู„ูˆุง ูˆุฏุนู…ูˆุง ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
823
+
824
+ 257
825
+ 00:27:29,300 --> 00:27:34,580
826
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠุŒ ู‡ุฐุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุŒ ุชุญุฏุซูŠ ุนู†
827
+
828
+ 258
829
+ 00:27:34,580 --> 00:27:41,960
830
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ุจูŠู† ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ูˆุฃุฑุถ ู…ุตุฑ ู…ู†ุฐ
831
+
832
+ 259
833
+ 00:27:41,960 --> 00:27:48,700
834
+ ูุฌุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุญุชู‰ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒุŒ ู„ุฃู† ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฏุฑุงุณุชู†ุง
835
+
836
+ 260
837
+ 00:27:48,700 --> 00:27:53,600
838
+ ุงู„ู…ุณุงู‚ ู…ุนุงู†ุง ุจูŠู†ุชู‡ูŠ ู…ุน ู†ู‡ุงูŠุฉ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ
839
+
840
+ 261
841
+ 00:27:55,690 --> 00:28:00,310
842
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ .. ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ู…ู‡ู…ุฉ
843
+
844
+ 262
845
+ 00:28:00,310 --> 00:28:08,570
846
+ ูˆู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุจูŠู† ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู†ุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠุฌุจ ุฃู†
847
+
848
+ 263
849
+ 00:28:08,570 --> 00:28:15,990
850
+ ู†ู‡ุชู… ุจู‡ุงุŒ ุงู„ุขู† ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ุฃู†ู‡ ุบุฒุง ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ู…ู…ู„ูƒุฉ
851
+
852
+ 264
853
+ 00:28:15,990 --> 00:28:25,710
854
+ ูŠู‡ูˆุฏุงุŒ ู…ุตุฑ ุฏุนู…ุชู‡ุง ููŠ .. ุญุตู„ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฌูˆู… ุขุฎุฑ ุฃูˆ ู…ุนุฑูƒุฉ
855
+
856
+ 265
857
+ 00:28:25,710 --> 00:28:31,010
858
+ ุฃุฎุฑู‰ ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู†ุŒ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุฃู†
859
+
860
+ 266
861
+ 00:28:31,010 --> 00:28:38,590
862
+ ูŠุญุชู„ูˆุง ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ูŠู‡ูˆุฏุงุŒ ูˆู„ูƒู† .. ูˆู„ูƒู† ูŠู‡ูˆุฏุง ุฃุฏุฑูƒุช ..
863
+
864
+ 267
865
+ 00:28:38,590 --> 00:28:43,570
866
+ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ุง ุฃุฏุฑูƒุช ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ
867
+
868
+ 268
869
+ 00:28:43,570 --> 00:28:51,570
870
+ ููŠ ุงู„ุจู‚ุงุก ุฏูˆู† ุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงุณุชู…ุฑุช
871
+
872
+ 269
873
+ 00:28:51,570 --> 00:28:58,950
874
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
875
+
876
+ 270
877
+ 00:28:58,950 --> 00:29:04,570
878
+ ุงุณุชู…ุฑุช ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
879
+
880
+ 271
881
+ 00:29:04,570 --> 00:29:10,610
882
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃู† ูŠู‡ูˆุฏุง ุชุฏูุน ู„ู‡ู… ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ุซู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
883
+
884
+ 272
885
+ 00:29:10,610 --> 00:29:15,270
886
+ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
887
+
888
+ 273
889
+ 00:29:15,270 --> 00:29:21,700
890
+ ูˆุชุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ูˆุชู…ูƒู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ุฃูŠุถุง ู…ู† ุณุจูŠ ู…ู„ูƒ ูŠู‡ูˆุฏุง
891
+
892
+ 274
893
+ 00:29:21,700 --> 00:29:29,320
894
+ ู„ุฅุณูƒุงู† ู…ู†ุณู‰ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ูˆู‡ ู…ูƒุจู„ุง ุฅู„ู‰ ุขุดูˆุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ุฃุนุงุฏูˆู‡
895
+
896
+ 275
897
+ 00:29:29,320 --> 00:29:37,200
898
+ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰
899
+
900
+ 276
901
+ 00:29:37,200 --> 00:29:43,260
902
+ ุทุจุนุง ุงู„ุขู†ุŒ ู‚ุตุฉ ุงู„ุณุจูŠุŒ ูˆุชูˆุธูŠู ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุชูˆุธูŠู
903
+
904
+ 277
905
+ 00:29:43,260 --> 00:29:48,670
906
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุณุจูŠ ููŠ ุฌู„ุจ ุงู„ุชุนุงุทูุŒ ุฅู†ู‡ ูŠุง
907
+
908
+ 278
909
+ 00:29:48,670 --> 00:29:52,150
910
+ ุนุงู„ู…ุŒ ุงุชูุฑุฌูˆุง ุฅุญู†ุง ุฅูŠุด ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ููŠู†ุงุŒ ู…ุฐุจุญูˆู†ุง ู…ู† ..
911
+
912
+ 279
913
+ 00:29:52,150 --> 00:29:57,090
914
+ ู‡ุฐูŠ ุชู‚ู…ุต ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ุถุญูŠุฉ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑุŒ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ู„ู… ูŠุณุจูˆุง
915
+
916
+ 280
917
+ 00:29:57,090 --> 00:30:02,970
918
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุญุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ูˆ
919
+
920
+ 281
921
+ 00:30:02,970 --> 00:30:08,930
922
+ ุงู„ุจุงุจู„ูŠูˆู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ูŠุณุจูˆู† ุฃุบู„ุจ ุฃูˆ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู†
923
+
924
+ 282
925
+ 00:30:08,930 --> 00:30:14,890
926
+ .. ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุฏู† ูˆุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุชู„ูˆู†ู‡ุง ูˆูŠุฎุถุนูˆู†ู‡ุง
927
+
928
+ 283
929
+ 00:30:14,890 --> 00:30:20,170
930
+ ุงู„ู‡ุฏู ูƒุงู† ุฅุถุนุงู ุงู„ู†ุงุณ ูˆุชุดุชูŠุช ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ู…ู†ุงุทู‚ ุจุนูŠุฏุฉ
931
+
932
+ 284
933
+ 00:30:20,170 --> 00:30:28,190
934
+ ูˆู†ุงุฆูŠุฉ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู†ู‡ุถูˆุง ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช ุงู„ู€ .. ููŠ
935
+
936
+ 285
937
+ 00:30:28,190 --> 00:30:33,150
938
+ ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ู„ู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ู… ูŠูƒู†
939
+
940
+ 286
941
+ 00:30:33,150 --> 00:30:37,650
942
+ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠู‡ุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุญุฏู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฃุณู„ูˆุจ
943
+
944
+ 287
945
+ 00:30:37,650 --> 00:30:44,710
946
+ ุงุณุชุนู…ุงุฑูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุชูŠ ุชุฎุถุน ูˆุชู†ู‡ุฒู…
947
+
948
+ 288
949
+ 00:30:44,710 --> 00:30:50,430
950
+ ุฃู…ุงู… ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ูˆุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุตุฉ ุฃู†ู‡ ุชู…
951
+
952
+ 289
953
+ 00:30:50,430 --> 00:30:55,450
954
+ ุณุจูŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงุณุชู‡ุฏุงูุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชูƒุฑุฑ
955
+
956
+ 290
957
+ 00:30:55,450 --> 00:30:59,630
958
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู†ุงุฒูŠูŠู† ููŠ
959
+
960
+ 291
961
+ 00:30:59,630 --> 00:31:04,730
962
+ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุงุŒ ุงู„ู†ุงุฒูŠูˆู† ุนู…ู„ูˆุง ู…ุฐุงุจุญ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง
963
+
964
+ 292
965
+ 00:31:04,730 --> 00:31:11,690
966
+ ุฃูŠุถุง ู‚ุงู…ูˆุง ุจู…ุฐุงุจุญ ุถุฏ ุฃู…ู… ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุถุฏ ุดุนูˆุจ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู„ูƒู†
967
+
968
+ 293
969
+ 00:31:12,400 --> 00:31:17,620
970
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุชุฌูŠุฏ ุงู„ู…ุชุงุฌุฑุฉ .. ุชุฌูŠุฏ ุงู„ู…ุชุงุฌุฑุฉ
971
+
972
+ 294
973
+ 00:31:17,620 --> 00:31:21,380
974
+ ุจู…ุง ู‚ุฏ .. ุจู€ .. ูŠุนู†ูŠ ุณูˆุงุก ุจุงู„ู…ุนุงู†ุงุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
975
+
976
+ 295
977
+ 00:31:21,380 --> 00:31:27,040
978
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงู†ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ
979
+
980
+ 296
981
+ 00:31:27,040 --> 00:31:32,000
982
+ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู„ุฃู† ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ู‡ุงุฑุช .. ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ู‡ุงุฑุช
983
+
984
+ 297
985
+ 00:31:32,000 --> 00:31:41,310
986
+ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฃูˆ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุขุดูˆุฑุŒ ุตุนุฏ ู†ุฌู… ุจุงุจู„ุŒ ุตุนุฏ ู†ุฌู…
987
+
988
+ 298
989
+ 00:31:41,310 --> 00:31:48,730
990
+ ุจุงุจู„ุŒ ูˆุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉุŒ ูˆุณูŠุทุฑุช ุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
991
+
992
+ 299
993
+ 00:31:48,730 --> 00:31:58,090
994
+ ุงู„ุดุงู… ูˆุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุณูŠุทุฑุช ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ููŠู…ุง ูŠุฎุต ..
995
+
996
+ 300
997
+ 00:31:58,090 --> 00:32:04,620
998
+ ููŠู…ุง ูŠุฎุต ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุงุŒ ู†ุจูˆุฎุฐ ู†ุตุฑุŒ ุทุจุนุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†
999
+
1000
+ 301
1001
+ 00:32:04,620 --> 00:32:10,840
1002
+ ูŠุณุงุนุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู† ุฃูŠุถุง ูŠุฏุนู…ูˆู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ูˆู…ู„ูƒ
1003
+
1004
+ 302
1005
+ 00:32:10,840 --> 00:32:12,960
1006
+ ูŠู‡ูˆุฏุง
1007
+
1008
+ 303
1009
+ 00:32:13,910 --> 00:32:19,570
1010
+ ุญูุฑูˆุง ู‚ู†ุงุฉ .. ุญูุฑูˆุง ู‚ู†ุงุฉ ุฃู„ู ูˆุณุจุนู…ุงุฆุฉ ู…ุชุฑ ููŠ ุงู„ุตุฎุฑ
1011
+
1012
+ 304
1013
+ 00:32:19,570 --> 00:32:25,510
1014
+ ู„ูƒูŠ ุชู…ุฑุฑ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ููŠ ุญุงู„ ุชุนุฑุถู‡ุง
1015
+
1016
+ 305
1017
+ 00:32:25,510 --> 00:32:31,530
1018
+ ู„ู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ .. ููŠ ุญุงู„ ุชุนุฑุถู‡ุง ู„ู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุจุงุจู„ูŠุŒ ู„ูƒู†
1019
+
1020
+ 306
1021
+ 00:32:31,530 --> 00:32:40,590
1022
+ ุงุณุชุทุงุน ู†ุจูˆุฎุฐ ู†ุตุฑ ุฃู† ูŠุญุงุตุฑ .. ู…ู„ูƒ ุจุงุจู„ ุฃู† ูŠุญุงุตุฑ
1023
+
1024
+ 307
1025
+ 00:32:40,590 --> 00:32:45,110
1026
+ ูŠู‡ูˆุฏุง ููŠ ุญุตุงุฑูŠู†ุŒ ุงู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณู…ุฆุฉ ูˆุณุจุนุฉ ูˆ
1027
+
1028
+ 308
1029
+ 00:32:45,110 --> 00:32:50,690
1030
+ ุชุณุนูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณู…ุฆุฉ ูˆุณุชุฉ
1031
+
1032
+ 309
1033
+ 00:32:50,690 --> 00:32:58,810
1034
+ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ููŠ ุงู„ู€ .. ููŠ ุงู„ู…ุฑุชูŠู† ุฏุฎู„ ููŠ
1035
+
1036
+ 310
1037
+ 00:32:58,810 --> 00:33:04,090
1038
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆูƒู…ุง ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุทุจุนุง
1039
+
1040
+ 311
1041
+ 00:33:04,090 --> 00:33:11,190
1042
+ ู…ู„ูˆูƒ ุจุงุจู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู„ูˆูƒ ุขุดูˆุฑ ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ู… ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู†ู‡ู…
1043
+
1044
+ 312
1045
+ 00:33:11,720 --> 00:33:17,340
1046
+ ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุณุงู…ุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู… ูŠุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ู…ู…ู„ูƒุฉ
1047
+
1048
+ 313
1049
+ 00:33:17,340 --> 00:33:21,940
1050
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุจูŠุช
1051
+
1052
+ 314
1053
+ 00:33:21,940 --> 00:33:29,400
1054
+ ุนู…ุฑูŠุŒ ุฃุญุฏ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุจูŠุช .. ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง
1055
+
1056
+ 315
1057
+ 00:33:29,400 --> 00:33:33,620
1058
+ ุฅู† ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู„ู… ุชูƒู† ู…ู…ู„ูƒุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนุจุงุฑุฉ
1059
+
1060
+ 316
1061
+ 00:33:33,620 --> 00:33:38,440
1062
+ ุนู† ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูู€ .. ู„ูƒู†
1063
+
1064
+ 317
1065
+ 00:33:38,440 --> 00:33:44,200
1066
+ ุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู† ู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณ
1067
+
1068
+ 318
1069
+ 00:33:44,200 --> 00:33:48,500
1070
+ ู„ูƒู† ู‡ู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…
1071
+
1072
+ 319
1073
+ 00:33:48,500 --> 00:33:56,380
1074
+ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃู† ุญุตู„ ู„ู‡ู… ุณุจูŠุŒ ุฏุฎู„ ู†ุจูˆุฎุฐ ู†ุตุฑ ูˆุฃุฎุฐ
1075
+
1076
+ 320
1077
+ 00:33:56,380 --> 00:34:00,880
1078
+ ูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฎุฒุงุฆู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุจุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ
1079
+
1080
+ 321
1081
+ 00:34:00,880 --> 00:34:04,420
1082
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุนุจุฏุŒ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ
1083
+
1084
+ 322
1085
+ 00:34:04,420 --> 00:34:10,880
1086
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุฎู…ุณู…ุฆุฉ ูˆุณุชุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠู†ุŒ ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุนุจุฏ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง
1087
+
1088
+ 323
1089
+ 00:34:10,880 --> 00:34:17,060
1090
+ .. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุทุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ู†ุชุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ุนุจุฏุŒ
1091
+
1092
+ 324
1093
+ 00:34:17,060 --> 00:34:21,400
1094
+ ุฅูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุจุฏุŸ ู‡ูˆ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู€ .. ุงู„ู€
1095
+
1096
+ 325
1097
+ 00:34:21,400 --> 00:34:27,500
1098
+ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆุงู„ู…ุนุจุฏ ูŠุนู†ูŠ ู„ูุธูŠู† ู„ู†ูุณ ุงู„ู…ุณู…ู‰ุŒ ุจู†ูˆุง ุฅุณู€ ..
1099
+
1100
+ 326
1101
+ 00:34:27,500 --> 00:34:32,100
1102
+ ุจู†ูˆุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู‡ ุจู†ูŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ููŠ
1103
+
1104
+ 327
1105
+ 00:34:32,100 --> 00:34:39,110
1106
+ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุชูˆููŠ ุฎู…ุณู…ุฆุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ู‡ุงู† ุฎู…ุณู…ุฆุฉ ูˆุณุชุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ู‚ุจู„
1107
+
1108
+ 328
1109
+ 00:34:39,110 --> 00:34:43,870
1110
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ู†ุจูˆุฎุฐ ู†ุตุฑ ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุนุจุฏุŒ ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุนุจุฏุŒ ูˆ
1111
+
1112
+ 329
1113
+ 00:34:53,630 --> 00:35:00,530
1114
+ ุณุจุจ ุฃุบู„ุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุงุŒ ูˆู‡ู… ู…ู†
1115
+
1116
+ 330
1117
+ 00:35:00,530 --> 00:35:04,910
1118
+ ู‚ุจูŠู„ุชูŠู†ุŒ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ุจู†ูŠุงู…ูŠู† ูˆู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ูŠู‡ูˆุฏุงุŒ ุฅุฐุง ู‡ุงู†
1119
+
1120
+ 331
1121
+ 00:35:04,910 --> 00:35:11,580
1122
+ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆุฌูˆุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูŠุชุนุฑุถ
1123
+
1124
+ 332
1125
+ 00:35:11,580 --> 00:35:18,700
1126
+ ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูŠุชุนุฑุถ ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌ ุณูŠุฏู†ุง
1127
+
1128
+ 333
1129
+ 00:35:18,700 --> 00:35:26,460
1130
+ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุฃุจู†ุงุฆู‡ุŒ ุญูˆุงู„ูŠ ุฎู…ุณ ู‚ุฑูˆู†ุŒ ุงู„ุขู† ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู†
1131
+
1132
+ 334
1133
+ 00:35:26,460 --> 00:35:34,180
1134
+ ุงู„ุณุงุฏุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ูŠุฎุฑุฌ ุจู†ูŠ .. ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูŠุชุนุฑุถ
1135
+
1136
+ 335
1137
+ 00:35:34,180 --> 00:35:41,030
1138
+ ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‡ุฏู ู„ุณุฉุŒ ู†ุณุชู†ุชุฌ ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู†ุฏู…ุง
1139
+
1140
+ 336
1141
+ 00:35:41,030 --> 00:35:49,390
1142
+ ุชูˆุงุฌุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃูŠุถุง ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ู„ู…
1143
+
1144
+ 337
1145
+ 00:35:49,390 --> 00:35:53,770
1146
+ ูŠูƒู† ู…ุณุชู…ุฑุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุนุฑุถูˆุง ู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ู†ุฌูŠุจ
1147
+
1148
+ 338
1149
+ 00:35:53,770 --> 00:35:59,930
1150
+ ุงู„ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุŒ ู†ู‚ูˆู„ ุชุญุฏุซูŠ ุนู† ุทุจูŠุนุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุจู†ูŠ
1151
+
1152
+ 339
1153
+ 00:35:59,930 --> 00:36:07,520
1154
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ุฃูˆ ููŠ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู†ุŒ ุญู„ ู‡ุฐุง
1155
+
1156
+ 340
1157
+ 00:36:07,520 --> 00:36:15,180
1158
+ ุงู„ุณุคุงู„ ุจูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุฏุฎูˆู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰
1159
+
1160
+ 341
1161
+ 00:36:15,180 --> 00:36:19,920
1162
+ ุฃู† .. ุทุจุนุง ู„ู… ุชู†ุชู‡ูŠ ู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ูˆุทุฑุฏ
1163
+
1164
+ 342
1165
+ 00:36:19,920 --> 00:36:25,340
1166
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุจุชุนุฑููˆุง ุชุฌุงูˆุจูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง
1167
+
1168
+ 343
1169
+ 00:36:25,340 --> 00:36:31,780
1170
+ ุงู„ุณุคุงู„ุŸ ุจุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฃู† ุฏุฎูˆู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ู… ูŠูƒู†
1171
+
1172
+ 344
1173
+ 00:36:31,780 --> 00:36:39,990
1174
+ ู…ุนู‡ ู‚ูˆู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู‡ูˆ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุง ูƒุงู†ุด ุนู†ุฏู‡
1175
+
1176
+ 345
1177
+ 00:36:39,990 --> 00:36:47,350
1178
+ ุญุถุงุฑุฉ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ุดุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠู…ู„ูƒ ุฏุนูˆุฉ ู„ุฏูŠู†
1179
+
1180
+ 346
1181
+ 00:36:47,350 --> 00:36:54,410
1182
+ ูŠู…ู„ูƒ ุฏุนูˆุฉุŒ ุฏุฎู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃู†ุฌุจ ุฅุณุญุงู‚ ูˆูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูŠุนู‚ูˆุจ ุฃู†ุฌุจ
1183
+
1184
+ 347
1185
+ 00:36:54,410 --> 00:36:58,510
1186
+ ุฃุจู†ุงุกู‡ ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ุฃุณุจุงุท ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑุŒ ู„ูƒู† ุฌู…ูŠุนู‡ู…
1187
+
1188
+ 348
1189
+ 00:36:58,510 --> 00:37:03,630
1190
+ ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูˆุจู‚ูŠุช ูู„ุณุทูŠู† ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ
1191
+
1192
+ 349
1193
+ 00:37:03,630 --> 00:37:10,670
1194
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญูˆุงู„ูŠ ุฃุฑุจุน ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณ ู‚ุฑูˆู†ุŒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุฏุฎู„
1195
+
1196
+ 350
1197
+ 00:37:10,670 --> 00:37:15,170
1198
+ ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุฃู‚ู„ูŠุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ
1199
+
1200
+ 351
1201
+ 00:37:15,170 --> 00:37:20,010
1202
+ ุงู„ู‚ุถุงุฉุŒ ูˆููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†ุŒ ู„ูุนู„
1203
+
1204
+ 352
1205
+ 00:37:20,010 --> 00:37:24,690
1206
+ ุฎู„ุงูุชู‡ู… ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉุŒ ุซู… ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ุณุจูŠุŒ ุซู… ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ุณุจูŠ
1207
+
1208
+ 353
1209
+ 00:37:24,690 --> 00:37:30,070
1210
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠุŒ ูˆุบุงู„ุจูŠุชู‡ู… ุฃุตุจุญุช ุฎุงุฑุฌ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠู‡ู…
1211
+
1212
+ 354
1213
+ 00:37:30,070 --> 00:37:35,400
1214
+ ูˆุฌูˆุฏ ุณูŠุงุณูŠุŒ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุฐูˆ ุงู„ุทุงุจุน ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ูƒุงู† ู‚ูˆูŠ
1215
+
1216
+ 355
1217
+ 00:37:35,400 --> 00:37:39,560
1218
+ ูƒุงุฌูŠุงู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู…
1219
+
1220
+ 356
1221
+ 00:37:39,560 --> 00:37:46,600
1222
+ ูŠูƒู† ู…ู‚ุชุตุฑุง ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู„ูƒ ู…ุคุณุณู‡
1223
+
1224
+ 357
1225
+ 00:37:46,600 --> 00:37:54,800
1226
+ ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ุดุงุฑูƒ ููŠ ุชุฃุณูŠุณู‡ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ
1227
+
1228
+ 358
1229
+ 00:37:54,800 --> 00:38:01,410
1230
+ ุฑุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุณุฎุฑ ูƒู„ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ู„ุฎุฏู…ุชู‡ุงุŒ ุซู…
1231
+
1232
+ 359
1233
+ 00:38:01,410 --> 00:38:07,570
1234
+ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุชุนุฑุถูˆุง ูˆู„ู„ุงู†ู‚ุณุงู… ูˆู„ู„ุณุจูŠ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ุซู… ุงู„ุจุงุจู„ูŠ
1235
+
1236
+ 360
1237
+ 00:38:07,570 --> 00:38:14,210
1238
+ ูˆุงู†ู‚ุทุน ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
1239
+
1240
+ 361
1241
+ 00:38:14,210 --> 00:38:18,530
1242
+ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุณู†ุชุญุฏุซ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1243
+
1244
+ 362
1245
+ 00:38:18,530 --> 00:38:21,210
1246
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู„ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/9bJzDolq4Uw_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1452 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:11,500 --> 00:00:17,520
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ูู†ุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุนู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,520 --> 00:00:22,960
7
+ ุงู†ู‚ุณุงู… ู…ู…ู„ูƒุงุช ุฃูˆ ุงู†ู‚ุณุงู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:22,960 --> 00:00:31,490
11
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุซุจูŠู‡ู… ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠู† ุฃูˆู„ุงุซู… ุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู†
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:31,490 --> 00:00:38,950
15
+ ู„ูƒู† ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุฅู†ู‚ุณุงู… ูˆ ุนู† ุงู„ุณุจูŠ ุฃูˆุฏ ุฃู†
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:38,950 --> 00:00:45,210
19
+ ุฃุนุทูŠ ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃูˆุฏ ุฃู† ุฃุนุทูŠ ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:45,210 --> 00:00:52,650
23
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:52,650 --> 00:00:57,490
27
+ ุฃู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุดุจู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุจู†ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:57,490 --> 00:01:06,750
31
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูˆู‡ู†ุงูƒ ูุชุฑุงุช ุบุทุงู‡ุง ุนู„ู… ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ูุชุฑุงุช
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:06,750 --> 00:01:12,610
35
+ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู… ูŠุบุทูŠู‡ุง ุนู„ู… ุงู„ุขุซุงุฑ ู‡ูŠ ูุชุฑุงุช ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:12,610 --> 00:01:17,010
39
+ .. ุจู†ูŠ .. ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ู…ู…ุง ุชุชูƒูˆู†
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:17,010 --> 00:01:26,330
43
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠุŸ ู…ู…ุง ุชุชูƒูˆู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ุงุฐุง ู…ุนุงูƒู…
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:26,330 --> 00:01:32,740
47
+ ุจุงู„ุชุตุฑูŠุญุŸ ุตุญุŸุชุชูƒูˆู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ู† ุซู„ุงุซ ุฃู‚ุณุงู… ุฑุฆูŠุณูŠุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:32,740 --> 00:01:37,420
51
+ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ุทุจุนุง ู‡ู…ุง ุจูŠุณู…ูˆู‡ูˆุด ูƒู„ ู‡ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:37,420 --> 00:01:45,380
55
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุงู„ุนุจุฑูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ู‡ุชู†ุงุฎ ู‡ุชู†ุงุฎ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:45,380 --> 00:01:50,880
59
+ ุจุชูƒูˆู† ู…ู† ุชู„ุช ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ุชูˆุฑุง ุจุงู„ุนุจุฑูŠ ุชูˆุฑุง
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:50,880 --> 00:01:57,740
63
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ู†ุฐุฆูŠู… ุจุงู„ุนุจุฑูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุชุงู„ุช ูƒุชูˆููŠู…
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:58,240 --> 00:02:03,220
67
+ ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ูŠุนู†ูŠ ูƒุชุงุจุงุช ุจูŠุงุฎุฏูˆุง ุฃูˆู„ ุญุฑู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุฑู
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:03,220 --> 00:02:08,620
71
+ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ุญุฑู ุงู„ุชุงู… ู…ู† Torah ุญุฑู
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:08,620 --> 00:02:14,060
75
+ ุงู„ู†ูˆู† ู…ู† Vim ุญุฑู ุงู„ูƒุงู ู…ู† Keto Vim ูุจุตูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:14,060 --> 00:02:19,280
79
+ ุฅูŠุดุŸ ุชู†ุงุฎ ุจุตูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง ุชู†ุงุฎ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:19,280 --> 00:02:25,310
83
+ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุฅูŠุด ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:25,310 --> 00:02:33,650
87
+ ู‡ูŠ ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุฃูˆู„
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:33,650 --> 00:02:40,710
91
+ ู…ู†ู‡ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุฃุตู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุจุดุฑ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:40,710 --> 00:02:48,930
95
+ ูˆูŠุชุชุจุน ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญุชู‰ ุชูƒูˆูŠู† ู†ูˆุงุฉ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:48,930 --> 00:02:57,820
99
+ ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฃุณุฑุชู‡ ูˆูŠุญูƒูŠู‡ุฌุฑุงุช ุฃุฌุฏุงุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู…ุตุฑ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:57,820 --> 00:03:04,080
103
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:04,080 --> 00:03:11,620
107
+ ู‡ูˆ ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุฅูŠุดุŸ ุนู…ุง ูŠุชุญุฏุซ ุณูุฑ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:11,620 --> 00:03:19,280
111
+ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุฎุฑูˆุฌ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ู…ุตุฑ ูˆูุฑุงุฑู‡ ุฅู„ู‰
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:19,280 --> 00:03:26,010
115
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉู„ูƒู† ุทุจุนุง ู†ุญู† ู†ุนุฑู ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:26,010 --> 00:03:35,350
119
+ ุฑูุถ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ูˆูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุชูŠู‡ ุซู… ู…ุงุช
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:35,350 --> 00:03:41,370
123
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุณูุฑุงู† ุงู„ุชุงู„ูŠุงู† ุณูุฑ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:41,370 --> 00:03:48,770
127
+ ุงู„ู„ูˆูŠูŠู† ูˆุงู„ุนุฏุฏ ุฃุฎุฑ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ู‡ูˆ ุณูุฑ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุฃุฎุฑ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:48,770 --> 00:03:55,470
131
+ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ู‡ูˆ ุณูุฑุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฑุฏ ุฃุญูƒุงู…ุง ุฃุฎุฑู‰
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:55,470 --> 00:04:04,490
135
+ ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุขุฎุฑ ู…ุง ูุฑุถู‡ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ ุจูŠู†ู…ุง
136
+
137
+ 35
138
+ 00:04:04,490 --> 00:04:10,170
139
+ ูƒุงู†ุช ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูŠุนุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ุฑุฃุฉ ุนูŠู†ูŠู‡ ู„ุฃู† ุนู†ุฏู†ุง ุฎู…ุณ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:10,170 --> 00:04:16,530
143
+ ุฃุณูุงุฑุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุชูƒูˆู† ู…ู† ุฎู…ุณ ุฃุณูุงุฑ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุจุนุฏ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:16,530 --> 00:04:21,730
147
+ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุณูุฑ ุงู„ู„ูˆูŠู† ุณูุฑ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:21,730 --> 00:04:27,830
151
+ ุงู„ุนุฏุฏ ุณูุฑ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุณูุฑ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:27,830 --> 00:04:31,510
155
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนุชุจุฑูˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ู„ุชูŠ ู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:31,510 --> 00:04:41,550
159
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุจุงู„ุนุจุฑูŠ ู†ููŠู‚ูŠู…
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:41,550 --> 00:04:49,550
163
+ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ุฐุง ุง๏ฟฝ๏ฟฝุฌุฒุก ูŠุชุญุฏุซ ุฃูˆ ูŠุฌุชู…ู„ ุนู„ู‰
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:49,550 --> 00:04:57,150
167
+ ู…ุฌู…ูˆุนุชูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงุจุชุฏุงุก ู…ู† ุณูุฑ ูŠูˆุดุน
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:57,150 --> 00:05:06,030
171
+ ุฅู„ู‰ ุณูุฑูŠ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุจุญุซุงู† ุงู„ูุชุฑุฉ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:05:06,030 --> 00:05:11,490
175
+ ู…ู† ู…ูˆุช ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุญุชู‰ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุณุจูŠ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:11,490 --> 00:05:17,550
179
+ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงู†ูŠ ุฌุฒุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‡ูŠ ุชุญุฏุซ ุนู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:17,550 --> 00:05:24,630
183
+ ุณูŠุงุฑุฉ ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฃูŠุถุง ุนู† ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:24,630 --> 00:05:29,310
187
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู…
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:29,310 --> 00:05:39,360
191
+ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูˆุชุชุฃู„ู ู…ู†ุงุฑุจุนุชุงุดุฑ ุณูุฑ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:39,360 --> 00:05:47,520
195
+ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ูƒูŠุชูˆููŠู… ุฃูˆ ุงู„ูƒุชุงุจุงุช
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:47,520 --> 00:05:54,120
199
+ ูˆุงู„ุงุดุนุงุฑ ูˆูŠุชุฃู„ู ู…ู† ุงุชู†ูŠุฉ ุนุดุฑุฉ ุณูุฑุง ู‡ูŠ ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุฏุงูˆุฏ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:54,120 --> 00:06:01,500
203
+ ูˆุงู…ุซุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุฃูŠูˆุจ ูˆู†ุดูŠุฏ ุงู„ุฅู†ุดุงุฏ ูˆุฑุงุนูˆุซ ูˆู‡ูˆุดุน
204
+
205
+ 52
206
+ 00:06:01,500 --> 00:06:07,560
207
+ ูˆุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ุฅุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ ูŠุชุญุฏุซ ุนู†ุงู„ุทู‚ูˆุณ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:06:07,560 --> 00:06:15,600
211
+ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุชุณุงุจูŠุญ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:06:15,600 --> 00:06:21,680
215
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุทุจุนุง ููŠ ุจุนุถ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:21,680 --> 00:06:25,820
219
+ ุงู„ุทูˆุงู‚ู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู„ุงุชุคู…ู† ุจุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุชุคู…ู†
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:25,820 --> 00:06:33,800
223
+ ุจุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุงู„ูŠูˆู…
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:33,800 --> 00:06:41,750
227
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ูˆูŠู†ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ุงุจู„ุณ ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู† ุงู„ู„ูŠ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:41,750 --> 00:06:46,290
231
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ุงุจู„ุณ ูˆ ู‡ุฐูˆู„ ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ู‡ุฐูˆู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:46,290 --> 00:06:51,810
235
+ ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ู„ู… ูŠู†ุถู…ูˆุง ู„ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:51,810 --> 00:06:56,730
239
+ ุจูŠุชุนู„ู…ูˆุง ููŠ ู…ุฏุงุฑุณ ู…ุฏุงุฑุณู†ุง ูˆ ููŠ ุฌุงู…ุนุงุชู†ุง ูˆ ุฃูŠุถุง
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:56,730 --> 00:07:03,030
243
+ ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠ ุฃุณูˆุงู‚ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ุงุจู„ุณ ู…ุซู„ู‡ู… ู…ุซู„ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:07:03,360 --> 00:07:07,060
247
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ .. ูˆุจูŠุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช
248
+
249
+ 63
250
+ 00:07:07,060 --> 00:07:16,040
251
+ ุฃูŠุถุง ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงูŠู† ุฎุทูˆุฑุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:16,040 --> 00:07:20,800
255
+ ุฎุทูˆุฑุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุนู†
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:20,800 --> 00:07:29,040
259
+ ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ู„ูŠุด ุฎุทุฑุŸ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฒุฑุน ููŠ ุนู‚ูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:29,530 --> 00:07:33,790
263
+ ูˆููŠ ุนู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู†ุช ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:33,790 --> 00:07:37,410
267
+ ุจุชุนุฑููˆุง ุฃู†ุชูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:37,410 --> 00:07:42,950
271
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ู…ุง ูŠุชูƒูˆู† ู…ู† ู‚ุณู…ูŠู† ุงู„ู‚ุณู…
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:42,950 --> 00:07:49,870
275
+ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŸ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:49,870 --> 00:07:52,810
279
+ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฏูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:52,810 --> 00:07:57,570
283
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุซู… ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุดูŠ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:58,860 --> 00:08:04,800
287
+ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุทุงุฆูุฉ ู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู† ู…ู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:08:04,800 --> 00:08:13,660
291
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠุฃุฎุฐูˆุง ูƒู„ ู…ุง ู‚ูŠู„ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู… ููŠ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:13,660 --> 00:08:19,180
295
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:19,180 --> 00:08:25,560
299
+ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃุงู„ุชูˆุฑุง ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒุชุงุจ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:25,560 --> 00:08:33,520
303
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุฎุฑุฌ ุจุงู„ู‚ู†ุงุนุงุช ุถุงุฑุฉ ู…ุคุฐูŠุฉ ุชุฎู„ู‚
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:33,520 --> 00:08:39,220
307
+ ู„ุฏูŠู‡ ุจุฐุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุชุฎู„ู‚ ู„ุฏูŠู‡ ุฅุฐุง ุขู…ู†
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:39,220 --> 00:08:44,640
311
+ ู„ู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฑููŠุชู‡ ุชูˆุฌู‡ุงุช ุนุฏูˆุงู†ูŠุฉ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุดุนุจ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:44,640 --> 00:08:52,310
315
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ูˆุชูˆุฌู‡ุงุช ุชุถุงู…ู†ูŠุฉ ู…ุน ..ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ ู…ุน
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:52,310 --> 00:09:00,070
319
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ู…ุน ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุฏู„ูˆู‚ุช ูˆูŠู†ุŸ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:09:00,070 --> 00:09:03,970
323
+ ููŠ ุชู„ุงุช ู…ุญุงูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุชุญุฏุซ ุนู†
324
+
325
+ 82
326
+ 00:09:03,970 --> 00:09:08,750
327
+ ุชุงุฑูŠุฎ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุชู„ุงุช ู…ุญุงูˆู„ ุฃูˆ ุชู„ุงุช ู‚ุถุงูŠุง ุฑุฆูŠุณูŠุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:09:08,750 --> 00:09:13,430
331
+ ุฃูˆู„ุงุŒ ูู‡ูˆุฑ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุดู†ูˆุจ ุฃุฑุถ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:13,430 --> 00:09:17,030
335
+ ุงู„ุฑู‚ู… ุนู† ู…ุง ูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ูŠุณู…ูŠู‡
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:17,030 --> 00:09:22,670
339
+ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ููŠ ุดุฑูˆู‚ ุฃุฑุถ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:22,670 --> 00:09:27,610
343
+ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู† ุญูŠุซ ูŠู‚ุต ุตูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุนู„ูŠู†ุง ูƒูŠุฌูŠู‡ ุญุฏูˆุฏ ู‡ุฌุฑุฉ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:27,610 --> 00:09:31,610
347
+ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุฃูˆุฑ ููŠ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:31,610 --> 00:09:35,950
351
+ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู† ุซู… ู†ุฒูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒุฑุนุงู† ุงู„ุชูŠ ุชุฒุนู…
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:35,950 --> 00:09:43,230
355
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฏู‡ุง ู„ู‡ ู…ู„ูƒุง ุฃุจุฏูŠุง ู„ู‡ ูˆูŠู†ุณู‰ ุฅูŠู…ูŠู„
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:43,230 --> 00:09:50,490
359
+ ุจุนุฏูŠู†ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ู‡ุฌุฑุช .. ู‡ุฏูˆู„ ู‡ู… ุจู†ูŠ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:50,490 --> 00:09:55,570
363
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ .. ุงู„ุชูˆุฑุง .. ุงู„ุชูˆุฑุง ู†ูุณู‡ุง ุชู‚ูˆู„ ุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:55,570 --> 00:10:00,630
367
+ ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ .. ูŠุนู‚ูˆุจ ู‡ูˆ ุญููŠุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… .. ุทุจ ูƒูŠู
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:00,630 --> 00:10:05,570
371
+ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠู‚ูˆู… ุจุงู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:05,570 --> 00:10:13,790
375
+ ูƒุฏู‡ .. ุฅุฐุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ูˆ ุณูŠุฏู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ .. ุชูƒูˆู†ูƒู„ ููƒุฑุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:13,790 --> 00:10:19,410
379
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู† ู‡ู… ุฃุจู†ุงุก ุณูŠุฏู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ููƒูŠู ูƒุงู†ุช ู‡ุฌุฑุฉ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:19,410 --> 00:10:24,690
383
+ ู„ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูŠ ู‡ุฌุฑุฉ ู„ุจู†ูŠ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:24,690 --> 00:10:29,270
387
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู„ู… ุชูƒู† ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูƒุงู†ุช ู‡ุฌุฑุฉ ู„ู†ุจูŠ ู…ุคู…ู† ุนุฑุจูŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:29,270 --> 00:10:35,550
391
+ ู‡ุงุฌุฑ ู‡ูˆ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ูˆู…ุนู‡ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ู„ู‡ ุณูŠุฏู†ุง ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:35,550 --> 00:10:35,930
395
+ ุงู„ุณู„ุงู…
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:39,300 --> 00:10:45,140
399
+ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุชุฑุฉ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ุซู…
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:45,140 --> 00:10:49,160
403
+ ุงุถุทู‡ุงุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ู…ุตุฑ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:49,160 --> 00:10:55,100
407
+ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ุณูŠุฏ ู†ุงู…ุฎ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุงู„ุชุงู„ุช ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ู…ุตุฑ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:55,100 --> 00:11:00,120
411
+ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุชูŠ ุธู‡ุฑ ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุฑุจ ู„ูŠูˆุณุง ุจุงุณู… ูŠุงู‡ูˆุฉ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:00,120 --> 00:11:06,260
415
+ ูˆุชุฌุฏูŠุฏู‡ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฐุฑูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ุชูุช ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:06,260 --> 00:11:12,000
419
+ ู‡ุฏู ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูŠุฎุฑุฌ ุจุงู„ุทุจุน ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:12,000 --> 00:11:17,920
423
+ ุญู‚ุงูˆุฉ ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุฑุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุจู„ุงุฏ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:17,920 --> 00:11:20,520
427
+ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู† ุซู…
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:21,960 --> 00:11:29,800
431
+ ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ู…ุตุฑ ุซู… ูˆุงุฌู‡ูˆุง ุงู„ุชูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุก ูˆ ุฃู„ุนู†ุช
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:29,800 --> 00:11:35,240
435
+ ุนู†ุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุฃูˆ ุนู†ุฏ ุนุฏุงุชู‡ู… ูƒู…ุง ุจูŠู† ู…ุณุชูˆุงุฌูŠู† ูƒู…ุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:35,240 --> 00:11:40,010
439
+ ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถูƒุงู† ุนุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุณุจุณุชูŠู† ูˆุจู‡ูŠูƒ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:40,010 --> 00:11:44,470
443
+ ุจูŠุฎู„ู‚ูˆุง ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุถุงู…ู† ู…ุน ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู†ู‡ ุจุช ..
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:44,470 --> 00:11:48,790
447
+ ู…ุน ุงู†ู‡ ุงู„ุฎุตุฉ ู„ู… ุชูƒู† .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตุฑุงุน ู„ู… ูŠูƒู† ุตุฑุงุน ุฃูˆ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:48,790 --> 00:11:52,830
451
+ ุฎุฑูˆุฌ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุฑูˆุฌ ู„ุฃู…ุฉ ู„ู…
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:52,830 --> 00:11:59,700
455
+ ูŠูƒู† ุฎุฑูˆุฌ ู„ุดุนุจ ูƒุงู† ุฎุฑูˆุฌ ู„ .. ู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฃุซุฑูƒ ุฃู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:59,700 --> 00:12:04,760
459
+ ูŠูุฑู‡ ุจุงู„ุฏูŠู†ูŠูŠู† ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† .. ู‚ุตุฉ ู‚ุตุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:04,760 --> 00:12:09,220
463
+ ู„ูŠุณุช ู‚ุตุฉ ู„ุง CUC ูˆู„ุง ุทุจุนุง .. ูƒู… ุฃูŠุถุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:09,220 --> 00:12:13,000
467
+ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง .. ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌ ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:13,000 --> 00:12:22,500
471
+ ู…ู† ู…ุตุฑ .. ู‡ู„ ุฎุฑุฌูˆุง ุจุงุญุชู†ุน ุงู„ูˆุทู†ุŸ ู‡ู„ ุฎุฑุฌูˆุง ุจู‡ู†ูŠุฉ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:22,500 --> 00:12:26,520
475
+ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุฃุจุงุก ูˆ ุงู„ุฃุฌุฏุงุฏุŸ ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆู† ููŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:26,520 --> 00:12:35,610
479
+ ู…ุตุฑุญุตู„ ู…ุดูƒู„ุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูุฎุฑุฌ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู…ู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:35,610 --> 00:12:40,410
483
+ ู…ุตุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจู†ูŠุชู‡ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุฃุฌุฏุงุฏ ูˆู„ุง ุดูŠุก
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:40,410 --> 00:12:46,790
487
+ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุชู†ู‚ู„ ุฃูˆ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุขู…ู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:46,790 --> 00:12:55,340
491
+ ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุนุฉุŒ ุฅุฐุง ุฎุทูˆุฑุฉุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:55,340 --> 00:13:02,120
495
+ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡ุง ููŠ ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:13:02,120 --> 00:13:06,480
499
+ ูˆุนู† ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ูŠูƒู…ู„ ููŠ ุงู†ู‡ ูŠุฎู„ู‚ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุถุงู…ู†
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:06,480 --> 00:13:13,480
503
+ ุทุจุนุง ู…ุน ู‚ุถูŠุฉ ู…ุฒูˆุฑุฉ ู„ูŠุณุช ู‚ุถูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุงู† ุงู„ุดุนุจ ุชู…
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:13,480 --> 00:13:20,240
507
+ ู…ู„ุงุญู‚ุชู‡ ูˆู…ุทุงุฑุฏุชู‡ ููŠ ู…ุฑุงุญู„ ุนุฏูŠุฏุฉ ูˆูƒุซูŠุฑุฉู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:20,240 --> 00:13:25,520
511
+ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุซู… ููŠ ู…ุตุฑ ุซู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ู…ุตุฑ ุฅู„ู‰ .. ุฅู„ู‰
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:25,520 --> 00:13:30,520
515
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุฑูˆุฑุง ุจุตุญุฑุงุก ุณูŠู†ุงุก ุงู„ุชูŠ ุงุชุงู‡ ููŠู‡ุง ุจู†ูŠ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:30,520 --> 00:13:37,080
519
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูุงู„ุงู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:37,080 --> 00:13:41,180
523
+ ุฃุตุจุญ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ .. ุงุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:41,180 --> 00:13:42,680
527
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:45,380 --> 00:13:51,840
531
+ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุงู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู… ูˆุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุง ูˆุนุตุฑ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:51,840 --> 00:13:57,400
535
+ ูˆุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู…ุฌุฑุฏ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:57,400 --> 00:14:03,580
539
+ ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซุŸ ุงู†ู‚ุณู… ุจู„ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:03,580 --> 00:14:11,180
543
+ ุงู†ู‚ุณู… ุจู„ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉุฃูˆ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:11,180 --> 00:14:19,540
547
+ ุดู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุฉ ุฌู†ูˆุจ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุง ู‡ูˆ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:19,540 --> 00:14:26,120
551
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุณ ู‡ุฐุง
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:26,120 --> 00:14:32,020
555
+ ุงู„ุงู†ู‚ุณุงู… ู„ู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ ู‡ู„ ุฌุงุกู‡ู… ุงุญุชู„ุงู„ุŸู„ู… ูŠุฃุชูŠู‡ู…
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:32,020 --> 00:14:37,200
559
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ .. ู„ู… ูŠุฃุชูŠ .. ูˆุญุฏู‡ู… ุฎู„ุงูุงุช ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู…
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:37,200 --> 00:14:43,160
563
+ ุจู…ุฌุฑุฏ .. ุจู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ุชูˆููŠ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:43,160 --> 00:14:52,260
567
+ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ู„ุฃู† ููŠูŠู‡ูˆุฏุง ุชู… ุชุนูŠู† ุฑุญุจุฉ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฏู†ุง
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:52,260 --> 00:14:58,760
571
+ ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู„ูƒ ู„ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุง ุฑุฎุถู‡ ุชุนูŠู†ู‡ ู…ู„ูƒ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:58,760 --> 00:15:08,230
575
+ ูˆุงุฑุงุฏูˆุงุฃู† ูŠูุฑุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุท ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ ุงู‡ุŸ ู…ูŠู†
576
+
577
+ 145
578
+ 00:15:08,230 --> 00:15:11,590
579
+ ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุดูŠูˆุฎุŸ ุงู† ูŠุฎูู ุนู†ู‡ู… ููŠ ุฏูุน
580
+
581
+ 146
582
+ 00:15:11,590 --> 00:15:18,230
583
+ ุงู„ุฏุฑุงุฆุจ ุงู† ูŠุฎูู ุนู†ู‡ู… ููŠ ุฏูุน ุงู„ุฏุฑุงุฆุจ ู„ูƒู† ุฅูŠุดุŸ ุฌุงู„ู‡ู…
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:18,230 --> 00:15:25,050
587
+ ุฑุญุจ ุนุงู… ุฑูุถ ุฐู‡ุจ ูˆ ุงุฌุชู…ุน ู…ุน ุงู„ุดูŠูˆุฎ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:25,050 --> 00:15:32,420
591
+ ุนุฑุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฑูุถ ุฃู† ูŠุณุชุฌูŠุจู„ู‡ู… ูุฑูุถูˆุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:32,420 --> 00:15:38,400
595
+ ุงู„ุงู†ุตูŠุงุน ู„ู‡ .. ุฑูุถูˆุง ุงู„ุงู†ุตูŠุงุน ู„ู‡ ุทุจ ุฅูŠุด ุนู…ู„ูˆุงุŸ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:38,400 --> 00:15:44,860
599
+ ุนูŠู†ูˆุง ู…ู„ูƒ ู…ู† ุทุฑูู‡ู… ุงุณู…ู‡ ูŠุงุฑุจุนุงู… ู‡ุฐุง ูŠุงุฑุจุนุงู… ูƒุงู† ู‚ุฏ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:44,860 --> 00:15:50,500
603
+ ุชู…ุฑุถ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ูุชุฑุฉ ู…ู„ูƒู‡ ูˆู‡ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:50,500 --> 00:15:55,420
607
+ ุนุฏุง ุฅู„ูŠู‡ู… ูุนูŠู†ูˆุง ู…ู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู…
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:56,980 --> 00:16:02,720
611
+ ู„ุฃู† ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุนุดุฑ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุฃุตุจุญ ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:16:02,720 --> 00:16:09,100
615
+ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฏุณ ู…ุงููŠุด ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฏุณ ู„ูŠุณ ู„ุฃู† ุฃุญุฏ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:16:09,100 --> 00:16:14,080
619
+ ุงู†ุทุฑุฏู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ูƒู† ุจุณุจุจ ุฎู„ุงูุงุชู‡ู… ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ูˆุงุฎุชุงุฑูˆุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:16:14,080 --> 00:16:22,020
623
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ูƒูŠ ุชุตุจุญ ู…ุฑูƒุฒุง ู„ุฏูŠุงู†ุชู‡ู… ูˆุนุจุงุฏุชู‡ู… ุงุดู‡ุฏ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:22,020 --> 00:16:22,600
627
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:26,240 --> 00:16:36,100
631
+ ุจูŠุช ู‚ูŠู„ ุฏูŠู†ุฉ ุจูŠุช ู‚ูŠู„ ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุง ู„ูƒูŠ ุชูƒูˆู† ุนุงุตู…ุฉ ู„ู‡ู…
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:36,100 --> 00:16:44,620
635
+ ูˆุฃูŠุถุง ู…ุฑูƒุฒุง ู„ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู…ุฑูƒุฒุง ู„ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุงู„ุขู† ู„ูˆ ุฃู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:44,620 --> 00:16:51,480
639
+ ู‡ู†ุงูƒ ุฃู‡ู…ูŠุฉ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:51,480 --> 00:16:57,310
643
+ ู„ู„ู‚ุฏุณ ูŠุฏุนูˆุฅู† ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฏุนูˆ ุฅู†ู‡ ู…ูƒุงู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:57,310 --> 00:17:02,470
647
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฅู†ู‡ ู…ูƒุงู†ุฉ ู…ุฑูƒุฒูŠุฉ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู… ููŠ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:17:02,470 --> 00:17:11,550
651
+ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ู„ูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ู„ูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ู„ู…ุงุฐุง ุชุฎู„ูˆุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:17:11,550 --> 00:17:18,910
655
+ ุนู†ู‡ู… ุฃุบู„ุจ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ู‡ุฐู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŸ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:17:18,910 --> 00:17:22,230
659
+ ู†ู‚ูˆู„ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจู†ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุทุจ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู‡ู… ู„ูŠุด
660
+
661
+ 166
662
+ 00:17:22,230 --> 00:17:29,540
663
+ ู…ุจุงุดุฑุฉุŸูƒุฐูˆุจุฉ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ูƒู…ุง ุชุณุฌู„ูˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‡ุฐุง ุชุณุฌูŠู„
664
+
665
+ 167
666
+ 00:17:29,540 --> 00:17:39,020
667
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒุฐุจ ุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ูˆู„ุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:17:39,020 --> 00:17:44,600
671
+ ููŠ ุนุจุงุฏุงุชู‡ู… ุฃูŠ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุฃูƒุจุฑ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุบุงู„ุจูŠุชู‡ู…
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:44,600 --> 00:17:50,980
675
+ ู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณู…ูƒุซูˆุง ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:50,980 --> 00:17:58,180
679
+ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:58,180 --> 00:18:01,660
683
+ ุทุจุนุง
684
+
685
+ 172
686
+ 00:18:01,660 --> 00:18:07,760
687
+ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุดู‡ุฏุช ุชุบูŠูŠุฑุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ู…ู„ูˆูƒู‡ุง ุญูŠุซ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:18:07,760 --> 00:18:14,920
691
+ ุดู‡ุฏุช ุชุณุนุฉ ุนุดุฑ ู…ู„ูƒุง ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ู‚ุฑู†ูŠู† ู„ู‚ูŠ ุนุดุฑุฉ ู…ู†ู‡ู…
692
+
693
+ 174
694
+ 00:18:14,920 --> 00:18:23,260
695
+ ุญุชูู‡ู…ู‚ุชู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู… ู‚ุชู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู…
696
+
697
+ 175
698
+ 00:18:23,260 --> 00:18:29,640
699
+ ู‡ุฐุง ูŠุจุฏุฃ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุฅู†ู‡ ููŠู‡ ุงุถุทุฑุงุจุŒ ู…ุงููŠุด
700
+
701
+ 176
702
+ 00:18:29,640 --> 00:18:35,900
703
+ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑุŒ ู…ุงููŠุด ุฅู†ุชุงุฌ ุญุถุงุฑูŠุŒ ู…ุงููŠุด ู‚ุถุงูŠุง ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:18:35,900 --> 00:18:42,000
707
+ ูˆุฅู†ุชุงุฌูŠู† ุดุบู„ูˆุง ุฅุจู‚ูˆุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠ ุตุฑุงุนุงุช ูˆุฏุณุงุฆุณ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:18:42,000 --> 00:18:44,900
711
+ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆู…ุชูˆุงุตู„ุฉ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:19:01,410 --> 00:19:09,710
715
+ ูˆุจุฏุฃ ูŠุนู†ูŠ ูŠุงุฑุจุนุงู… ููŠ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุฌุงุจ ุนุฌู„ูŠู† ูˆุถุนู‡ู… ููŠ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:19:09,710 --> 00:19:14,850
719
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูŠุช ุฅูŠู„ ุจุฏุฃูˆุง ูŠุชุฃุซุฑูˆุง ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูˆู…ุด
720
+
721
+ 181
722
+ 00:19:14,850 --> 00:19:19,650
723
+ ุจุณ ุจุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุฃูŠุถุง ููŠ ูŠู‡ูˆุฏุฉ ุจุฏุฃูˆุง ูŠุชุฃุซุฑูˆุง ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช
724
+
725
+ 182
726
+ 00:19:19,650 --> 00:19:26,370
727
+ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ุชู…ุณูƒู‡ู… ุจุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู…ุณูƒ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:19:26,370 --> 00:19:34,530
731
+ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฃูˆ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุฃูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‰ู„ุฃู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:19:34,530 --> 00:19:45,070
735
+ ุฅู„ู‰ .. ู„ูู„ุณุทูŠู† ู…ุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:19:45,070 --> 00:19:57,970
739
+ ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡ุง ููƒุฑุฉ ู…ุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ููŠ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:19:57,970 --> 00:20:03,430
743
+ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ู‚ุจู„
744
+
745
+ 187
746
+ 00:20:03,430 --> 00:20:10,590
747
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุฌุงุก ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุจุฏุงูŠุฉ ุงุญุชู„ูˆุง
748
+
749
+ 188
750
+ 00:20:10,590 --> 00:20:16,890
751
+ ู…ุฏู† ููŠ ุณูˆุฑูŠุง ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุณูˆุฑูŠ ุงุญุชู„ูˆุง ุฏู…ุดู‚ ุซู…
752
+
753
+ 189
754
+ 00:20:16,890 --> 00:20:23,070
755
+ ุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ .. ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:20:23,070 --> 00:20:30,250
759
+ ูƒุงู† ู…ู„ูƒู‡ุง ู‡ูˆุดุน ุจู† ุฃูŠู„ู‰ ูƒุงู† ู…ู„ูƒู‡ุง ุงุณู…ู‡ ู‡ูˆุดุน ุจู† ุฃูŠู„ู‰
760
+
761
+ 191
762
+ 00:20:32,180 --> 00:20:39,740
763
+ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ูŠ ูŠุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู…ู„ูƒ ุฃุดูˆุฑ ู„ูŠุด ุทูŠุจ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ูŠ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:20:39,740 --> 00:20:46,660
767
+ ูŠุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู…ู„ูƒ ุฃุดูˆุฑุŸ ุงุนุชู…ุงุฏุง ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุงุนุชู…ุงุฏุง
768
+
769
+ 193
770
+ 00:20:46,660 --> 00:20:57,700
771
+ ุนู„ู‰ ุญู„ูู‡ ู…ุน ู…ุตุฑ ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุนู…ูˆู† ุงู„ู…ุฏู†
772
+
773
+ 194
774
+ 00:20:57,700 --> 00:21:05,020
775
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู„ู…ุงุฐุงุŸุญุชู‰ ุชู‚ุงูˆู… ุฃูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุญุชู‰
776
+
777
+ 195
778
+ 00:21:05,020 --> 00:21:14,660
779
+ ุชู‚ุงูˆู… ุฃูŠ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุณุชูˆู„ูŠ ุฃูˆ ุทุจุน ู„ู‡ุง ูˆุฌูˆุฏ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:21:14,660 --> 00:21:21,340
783
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูุฌุงู„ูƒ ุงู„ุฏุนู… ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉ ุจูŠุฏุนู…ูˆู†ุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:21:21,340 --> 00:21:30,860
787
+ ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ูˆุงุฌู‡ ู„ูƒู† ุทุจุนุงู„ู… ูŠุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ ..
788
+
789
+ 198
790
+ 00:21:30,860 --> 00:21:39,040
791
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุชูˆู‚ู ุนู‡ุฏ ุชุฌู„ุงุช ูู„ุงุฒุฑ ุญุงูƒู…ู‡ู… ุฃูˆ ููŠ ุนู‡ุฏ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:21:39,040 --> 00:21:46,220
795
+ ุณู†ุญุฑูŠู„ ุฃูˆ ููŠ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฑุฌูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุชู…ูƒู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ู…ู†
796
+
797
+ 200
798
+ 00:21:46,220 --> 00:21:53,560
799
+ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆ ุชู… ุณุจูŠ ูˆ ุชู‚ุด ู…ุนู†ุง ุณุจูŠ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:21:57,200 --> 00:22:04,600
803
+ ุฃุซุฑ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ู…ู‡ุงุชู ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฏู‡ ู‡ู… ุนุจูŠุฏ ุฃูˆ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:22:04,600 --> 00:22:10,920
807
+ ุณุจุงูŠุฉุŒ ุงู„ุฃุซุฑ ูŠู‚ุถุน ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุณุฌู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุณุจุงูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู†
808
+
809
+ 203
810
+ 00:22:11,230 --> 00:22:15,610
811
+ ู„ุง ูŠูˆุถุนูˆุง ููŠ ุงุณุชุฌู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ู… ุนุฏูŠุฏ ุฃูˆ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:22:15,610 --> 00:22:24,110
815
+ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ู… ููŠ ุฃูŠ ุฃุนู…ุงู„ ุฃุฎุฑู‰ ูˆุชู… ุณุจูŠ ุบุงู„ุจูŠุฉ ุณูƒุงู†
816
+
817
+ 205
818
+ 00:22:24,110 --> 00:22:30,490
819
+ ุฃุดูˆุฑ ุนููˆุงุŒ ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูˆูŠู†ุŸ ุฅู„ู‰
820
+
821
+ 206
822
+ 00:22:30,490 --> 00:22:35,050
823
+ ุฃุดูˆุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ุณุจูŠ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ุทูŠุจุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู†
824
+
825
+ 207
826
+ 00:22:35,050 --> 00:22:43,770
827
+ ุชู… ุณุจูŠู‡ู…ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุชู… ุณุจูŠู‡ู…ู‡ู… ุงู„ุนุดุฑ ู‚ุจุงุฆู„ ูŠุนู†ูŠ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:22:43,770 --> 00:22:49,010
831
+ ู‡ู… ุบุงู„ุจูŠุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุชู… ุณุจูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ู‚ุจู„
832
+
833
+ 209
834
+ 00:22:49,010 --> 00:22:56,710
835
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุจู‚ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุถุนูุงุก ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู‚ูŠุช
836
+
837
+ 210
838
+ 00:22:56,710 --> 00:23:03,970
839
+ ู…ู† ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุฃูŠ ูˆุฌูˆุฏ ุฐูˆ ุทุงุจุน ู„ุง ุณูŠุงุณูŠ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:23:03,970 --> 00:23:08,630
843
+ ูˆู„ุง ุญุชู‰ ุทุงุจุน ุฏูŠู†ูŠ ูƒู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุจุดุฑูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุฃูุฑุงุฏ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:23:08,630 --> 00:23:15,580
847
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒุงู† ุนู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ .. ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุฑุญุจุง
848
+
849
+ 213
850
+ 00:23:15,580 --> 00:23:20,440
851
+ ุฃุณุชุงุฐ ู…ู„ูƒ ุฅุชุฑุงู† ุจูŠู‡ุง ู…ุญุงูุธุฉ .. ู…ุญุงูุธุฉ ุนู† ุงู„ู…ู„ูƒ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:23:20,440 --> 00:23:25,720
855
+ ุงู„ู‚ุดูˆุฑูŠ ูƒูˆุฑุด ุซุงู†ูŠ ุจู„ูŠู‡ูˆ ุชุณุชูู‰ ุญุจุงุจ ุงู„ .. ูƒูˆุฑุด ู…ุด
856
+
857
+ 215
858
+ 00:23:25,720 --> 00:23:31,600
859
+ ู‚ุดูˆุฑูŠุŒ ูƒูˆุฑุด ู…ู„ูƒ ูุงุฑุณุŒ ูƒูˆุฑุด ู…ู„ูƒ ูุงุฑุณุŒ ุงู‡ ูุงุฑุณุŒ ุงู‡
860
+
861
+ 216
862
+ 00:23:31,600 --> 00:23:34,580
863
+ ูุงุฑุณุŒ ุงู‡ ุงู†ุช ุจุชุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ุญูƒูŠู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:23:34,580 --> 00:23:37,040
867
+ ุงู„ุฌุงูŠุฉุŒ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ุนู†ูˆุงู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุบุฒุจ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:23:37,040 --> 00:23:42,590
871
+ ุงู„ู‚ุดูˆุฑูŠ ููŠ ู…ุตุฑ ุงู† ุงู†ุง ู…ุฎุชุงุฑุช ู…ู„ูƒ ูุงุฑุณู…ุงุดูŠ ู…ู…ูƒู†
872
+
873
+ 219
874
+ 00:23:42,590 --> 00:23:45,510
875
+ ุฃุดูˆู ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู†ุง .. ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ูŠ ู‚ู„ุชู„ู†ุง ุนู†ู‡
876
+
877
+ 220
878
+ 00:23:45,510 --> 00:23:48,790
879
+ .. ู…ุงุดูŠ ู…ู…ูƒู† ุฃุดูˆูู‡ ุจุณ ู…ู…ูƒู† ุชู‚ูˆู„ูŠ ูƒุชุงุจุฉ ู…ุซู„ุง ุงุชุจุนู‡ุง
880
+
881
+ 221
882
+ 00:23:48,790 --> 00:23:53,610
883
+ ูˆ ุฃุดูˆูู‡ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ .. ุงู„ูƒูˆุฑุงุด ู…ู„ูƒ ุงู„ูุฑุณ ุทูŠุจ ู…ุงุฑูˆ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:23:53,610 --> 00:23:57,250
887
+ ุจุฑุถู‡ ุฅูŠู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูู„ุณุทูŠู†ุŸ ุฃู‡ ุทุจุนุง .. ู‡ูˆ ูˆ ุฅุจู†ู‡ ู‚ู†ุจูŠู‡
888
+
889
+ 223
890
+ 00:23:57,250 --> 00:24:01,130
891
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ ุฃู‡ .. ุจุณ ู‡ูˆ ููŠู‡ ุงุญุชู„ุงู„ ุฃุดูˆูŠ .. ุฃู‡ ุงุญุชู„ุงู„
892
+
893
+ 224
894
+ 00:24:01,130 --> 00:24:05,330
895
+ ุงู„ุจุงุจุฑูŠ .. ุจุนุฏูŠู† ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุฑุณ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† .. ุจุนุฏ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:24:05,330 --> 00:24:09,050
899
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุญุฏุซุฉ ุนู† ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุฑุณ ุฅู„ู‰
900
+
901
+ 226
902
+ 00:24:09,050 --> 00:24:17,450
903
+ ูู„ุณุทูŠู†ู„ุฃู† ุทูŠุจ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ู…ุงุจุง ูƒุงู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†
904
+
905
+ 227
906
+ 00:24:17,450 --> 00:24:23,350
907
+ ู…ู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ู‚ุดูˆุฑูŠุŸ ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† .. ู‚ู„ู†ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:24:23,350 --> 00:24:32,370
911
+ .. ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฑุงุชุจูŠู† ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠุนูŠุดูˆุง ุฏุงุฎู„
912
+
913
+ 229
914
+ 00:24:32,370 --> 00:24:39,110
915
+ ู…ุฏู†ู‡ู… ู„ูˆ ุฏูุนูˆุง ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู„ุงุญุชู„ุงู„ ู…ู…ูƒู† ุจู‚ุงุจู„ ุฃู†
916
+
917
+ 230
918
+ 00:24:39,110 --> 00:24:43,730
919
+ ูŠุชุฑูƒู‡ู…ุฒูŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ูŠุชุฑูƒู‡ู… ุจุญุงู„ู‡ู… ู„ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ููŠ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:24:43,730 --> 00:24:51,490
923
+ ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ู‡ุงุฌู…ูˆุง ุบุฒุฉ ูˆุนุณู‚ู„ุงู†
924
+
925
+ 232
926
+ 00:24:51,490 --> 00:24:57,490
927
+ ูุชุญุงู„ูุช ุบุฒุฉ ูˆุนุณู‚ู„ุงู† ูˆุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:24:57,490 --> 00:25:05,710
931
+ ุญู†ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ุบุฒุฉ ูˆุจูŠู‡ ุญู†ูˆู† ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‡
932
+
933
+ 234
934
+ 00:25:08,100 --> 00:25:14,960
935
+ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุซู… ุนุงุฏ ูˆุชุฌู…ุน ุญูˆู„ู‡ ุณูƒุงู†
936
+
937
+ 235
938
+ 00:25:14,960 --> 00:25:20,980
939
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆู‚ุงุชู„ูˆุง ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ู„ูƒู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู†
940
+
941
+ 236
942
+ 00:25:20,980 --> 00:25:26,820
943
+ ุงู„ุชุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุบุฒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:25:26,820 --> 00:25:34,620
947
+ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ูˆุฃุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ ู…ู†ู‡ุง ูˆูŠุนู†ูŠ ุฏู…ุฑูˆุง ุฃุฌุฒุงุก
948
+
949
+ 238
950
+ 00:25:34,620 --> 00:25:37,320
951
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†
952
+
953
+ 239
954
+ 00:25:39,170 --> 00:25:44,490
955
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ูˆุทุจุนุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ุตุฉ ุงู„ุชุบู„ุจ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:25:44,490 --> 00:25:51,610
959
+ ุนู„ู‰ ุบุฒุฉ ูƒุงู† ุนุงู… 712 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ 712 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:25:51,610 --> 00:25:57,170
963
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ูƒูŠู
964
+
965
+ 242
966
+ 00:25:57,170 --> 00:26:04,110
967
+ ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู†ุŸ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ูƒูŠู ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง
968
+
969
+ 243
970
+ 00:26:04,110 --> 00:26:05,550
971
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู†ุŸ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:26:08,550 --> 00:26:15,050
975
+ ุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุนุงู‡ุง ูƒุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃูˆู„ุง ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุฉ ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ุง
976
+
977
+ 245
978
+ 00:26:15,050 --> 00:26:22,970
979
+ ูˆุจูŠู† ู…ุตุฑ ุชุญุงู„ู ูˆู…ุตุฑ ุฏุนู…ุชู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ุชุตุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
980
+
981
+ 246
982
+ 00:26:22,970 --> 00:26:28,830
983
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ูˆู‡ู†ุง ุงุญู†ุง ุจู†ุฑุฌุน ุณุจู‚ ุฃู† ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ุนู„ุงู‚ุงุช
984
+
985
+ 247
986
+ 00:26:28,830 --> 00:26:36,120
987
+ ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุจูŠู† ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู†ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุตุญุŸ ุงูˆ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:26:36,120 --> 00:26:39,960
991
+ ู„ุงุฒุงู„ ู…ุณุชู…ุฑ ุฒู…ู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:26:39,960 --> 00:26:47,240
995
+ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุงูŠุด ู‚ู„ู†ุงุŸ ู…ูŠู† ูุงูƒุฑู‡ุŸ ู…ุงุฐุง ู‚ู„ู†ุงุŸ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:26:47,240 --> 00:26:52,880
999
+ ุงู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:26:52,880 --> 00:26:57,080
1003
+ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ ุงู„ุฃู…ู†ูŠ ูˆุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุจูŠู† ู…ุตุฑ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:26:57,080 --> 00:27:02,310
1007
+ ูˆุจูŠู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู…ุงููŠุด ุญุงูƒู… ู‚ูˆูŠูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุตุฑ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:27:02,310 --> 00:27:11,490
1011
+ ูˆูŠุบู…ุถ ุนูŠู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุบุฒูˆ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ุฐุง
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:27:11,490 --> 00:27:16,490
1015
+ ุจุฏุฃ ู…ู† ุฒู…ู† ุงู„ู‡ูƒุณูˆุณ ูˆู‡ูŠ ุจูŠุชูƒุฑุฑ ู…ุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:27:16,490 --> 00:27:22,230
1019
+ ุญุงูˆู„ูˆุง ูŠุฏุนู…ูˆุง ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉ ุซู…
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:27:22,230 --> 00:27:29,300
1023
+ ุฃูŠุถุง ุญุงูˆู„ูˆุง ูˆุฏุนู…ูˆุง ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุงููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:27:29,300 --> 00:27:34,580
1027
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ู‡ุฐุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุชุญุฏุซูŠ ุนู†
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:27:34,580 --> 00:27:41,960
1031
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ุจูŠู† ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู† ูˆุฃุฑุถ ู…ุตุฑ ู…ู†ุฐ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:27:41,960 --> 00:27:48,700
1035
+ ูุฌุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุญุชู‰ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ู„ุฃู† ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฏุฑุงุณุชู†ุง
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:27:48,700 --> 00:27:53,600
1039
+ ุงู„ู…ุณุงู‚ู„ุฉ ู…ุนุงู†ุง ุจูŠู†ุชู‡ูŠ ู…ุน ู†ู‡ุงูŠุฉ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:27:55,690 --> 00:28:00,310
1043
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ .. ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ู…ู‡ู…ุฉ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:28:00,310 --> 00:28:08,570
1047
+ ูˆู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุจูŠู† ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠุฌุจ ุฃู†
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:28:08,570 --> 00:28:15,990
1051
+ ู†ู‡ุชู… ุจู‡ุง ุงู„ุขู† ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ุฃู†ู‡ ุบุฒุฃ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ู…ู…ู„ูƒุฉ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:28:15,990 --> 00:28:25,710
1055
+ ูŠู‡ูˆุฏุง ู…ุตุฑ ุฏุนู…ุชู‡ุง ููŠ ..ุญุตู„ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฌูˆู… ุงุฎุฑ ุงูˆ ู…ุนุฑูƒุฉ
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:28:25,710 --> 00:28:31,010
1059
+ ุงุฎุฑู‰ ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู† ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุงู†
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:28:31,010 --> 00:28:38,590
1063
+ ูŠุญุชู„ูˆุง ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ูŠู‡ูˆุฏุฉ ูˆู„ูƒู† .. ูˆู„ูƒู† ูŠู‡ูˆุฏุฉ ุงุฏุฑูƒุช ..
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:28:38,590 --> 00:28:43,570
1067
+ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงุฏุฑูƒุช ุงู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:28:43,570 --> 00:28:51,570
1071
+ ููŠ ุงู„ุจู‚ุงุก ุฏูˆู† ุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู„ุงุดูˆุฑูŠูŠู†ูˆู‡ูƒุฐุง ุงุณุชู…ุฑุช
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:28:51,570 --> 00:28:58,950
1075
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:28:58,950 --> 00:29:04,570
1079
+ ุงุณุชู…ุฑุช ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:29:04,570 --> 00:29:10,610
1083
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู† ูŠู‡ูˆุฏุฉ ุชุฏูุน ู„ู‡ู… ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ุซู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:29:10,610 --> 00:29:15,270
1087
+ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:29:15,270 --> 00:29:21,700
1091
+ ูˆุชุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉูˆุชู…ูƒู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ุฃูŠุถุง ู…ู† ุณุจูŠ ู…ู„ูƒ ูŠู‡ูˆุฏุฉ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:29:21,700 --> 00:29:29,320
1095
+ ู„ุฅุณูƒุงู† ู…ู†ุณุฉ ูˆ ุฃุฑุณู„ูˆู‡ ู…ูƒุจู„ุง ุฅู„ู‰ ุฃุดูˆุฑ ู„ูƒู†ู‡ู… ุนุงุฏูˆู‡
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:29:29,320 --> 00:29:37,200
1099
+ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:29:37,200 --> 00:29:43,260
1103
+ ุทุจุนุง ุงู„ุขู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุณุจูŠ ูˆ ุชูˆุธูŠู ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุชูˆุธูŠู
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:29:43,260 --> 00:29:48,670
1107
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุณุจูŠ ููŠ ุฌู„ุจ ุงู„ุชุนุงุทูุฅู†ู‡ ูŠุง
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:29:48,670 --> 00:29:52,150
1111
+ ุนุงู„ู… ุงุชูุฑุฌูˆุง ุฅุญู†ุง ุฅูŠุด ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ููŠู†ุง ู…ุฐุจุญูˆู†ุง ู…ู† ..
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:29:52,150 --> 00:29:57,090
1115
+ ู‡ุฐูŠ ุชู‚ู…ุต ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ุถุญูŠุฉ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ู„ู… ูŠุณุจูˆุง
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:29:57,090 --> 00:30:02,970
1119
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุญุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ูˆ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:30:02,970 --> 00:30:08,930
1123
+ ุงู„ุจุงุจู„ูŠูˆู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ูŠุณุจูˆู† ุฃุบู„ุจ ุฃูˆ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู†
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:30:08,930 --> 00:30:14,890
1127
+ .. ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุฏู† ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุชู„ูˆู†ู‡ุง ูˆ ูŠุฎุถุนูˆู†ู‡ุง
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:30:14,890 --> 00:30:20,170
1131
+ ุงู„ู‡ุฏู ูƒุงู† ุฅุถุนุงู ุงู„ู†ุงุณูˆุชุดุชูŠุช ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ู…ู†ุงุทู‚ ุจุนูŠุฏุฉ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:30:20,170 --> 00:30:28,190
1135
+ ูˆู†ุงุฆูŠุฉ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู†ู‡ุถูˆุง ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช ุงู„ .. ููŠ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:30:28,190 --> 00:30:33,150
1139
+ ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ู„ู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ู… ูŠูƒู†
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:30:33,150 --> 00:30:37,650
1143
+ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠู‡ุง ุจู„ ุฃุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุญุฏู‡ู… ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฃุณู„ูˆุจ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:30:37,650 --> 00:30:44,710
1147
+ ุงุณุชุนู…ุงุฑูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูƒู„ ุงู„ุฃู…ุงู… ุงู„ุชูŠ ุชุฎุถุนูˆุชู†ู‡ุฒู…
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:30:44,710 --> 00:30:50,430
1151
+ ุฃู…ุงู… ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ูˆุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุตุฉ ุฃู†ู‡ ุชู…
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:30:50,430 --> 00:30:55,450
1155
+ ุณุจูŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงุณุชู‡ุฏุงู ูˆู‡ุฐุง ุชูƒุฑุฑ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:30:55,450 --> 00:30:59,630
1159
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตูŠูˆู†ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู†ุงุฒูŠูŠู† ููŠ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:30:59,630 --> 00:31:04,730
1163
+ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง ุงู„ู†ุงุฒูŠูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ู…ุฐุงุจุญ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุฅู†ู…ุง
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:31:04,730 --> 00:31:11,690
1167
+ ุฃูŠุถุง ู‚ุงู…ูˆุง ุจู…ุฐุงุจุญ ุถุฏ ุฃู…ู… ุฃุฎุฑู‰ ุถุฏ ุดุนูˆุจ ุฃุฎุฑู‰ ู„ูƒู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:31:12,400 --> 00:31:17,620
1171
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุง๏ฟฝ๏ฟฝุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุชุฌูŠุฏ ุงู„ู…ุชุงุฌุฑุฉ .. ุชุฌูŠุฏ ุงู„ู…ุชุงุฌุฑุฉ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:31:17,620 --> 00:31:21,380
1175
+ ุจู…ุง ู‚ุฏ .. ุจ .. ูŠุนู†ูŠ ุณูˆุงุก ุจุงู„ู…ุนุงู†ุงุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:31:21,380 --> 00:31:27,040
1179
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงู†ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:31:27,040 --> 00:31:32,000
1183
+ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ุฃู† ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ู‡ุงุฑุช .. ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ู‡ุงุฑุช
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:31:32,000 --> 00:31:41,310
1187
+ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงูˆ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุฃุดูˆุฑ ุตุนุฏ ู†ุฌู…ูŠู†ุจุงุจู„ ุตุนุฏ ู†ุฌู…
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:31:41,310 --> 00:31:48,730
1191
+ ุจุงุจู„ ูˆ ุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ูˆ ุณูŠุทุฑุช ุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:31:48,730 --> 00:31:58,090
1195
+ ุงู„ุดุงู… ูˆ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุณูŠุทุฑุช ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ููŠู…ุง ูŠุฎุต ..
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:31:58,090 --> 00:32:04,620
1199
+ ููŠู…ุง ูŠุฎุต ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุฉู†ุจูˆ ุฎู†ุตุฑ ุทุจุนุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:32:04,620 --> 00:32:10,840
1203
+ ูŠุจูŠุฏุนูˆู‡ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ุงูŠุถุง ูŠุฏุนูˆ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ูˆู…ู„ูƒ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:32:10,840 --> 00:32:12,960
1207
+ ูŠู‡ูˆุฏุง
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:32:13,910 --> 00:32:19,570
1211
+ ุญูุฑ ู‚ู†ุงุฉ .. ุญูุฑ ู‚ู†ุงุฉ ุฃู„ู ูˆ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ู…ุชุฑ ููŠ ุงู„ุตุฎุฑ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:32:19,570 --> 00:32:25,510
1215
+ ู„ูƒูŠ ุชู…ุฑุฑ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ููŠ ุญุงู„ ุชุนุฑุถู‡ุง
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:32:25,510 --> 00:32:31,530
1219
+ ู„ู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ .. ููŠ ุญุงู„ ุชุนุฑุถู‡ุง ู„ู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ ู„ูƒู†
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:32:31,530 --> 00:32:40,590
1223
+ ุงุณุชุทุงุน ู†ุจูˆุฎ ุงู„ู†ุตุฑ ุฃู† ูŠุญุงุตุฑ .. ู…ู„ูƒ ุจุงุจู„ ุฃู† ูŠุญุงุตุฑ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:32:40,590 --> 00:32:45,110
1227
+ ูŠู‡ูˆุฏุงููŠ ุญุตุงุฑูŠู†ุŒ ุงู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ ุณุจุนุฉ ูˆ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:32:45,110 --> 00:32:50,690
1231
+ ุชุณุนูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆุงู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:32:50,690 --> 00:32:58,810
1235
+ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ููŠ ุงู„ .. ููŠ ุงู„ู…ุฑุชูŠู† ุฏุฎู„ ููŠ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:32:58,810 --> 00:33:04,090
1239
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ ูƒู…ุง ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุทุจุนุง
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:33:04,090 --> 00:33:11,190
1243
+ ู…ู„ูˆูƒ ุจุงุจู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ู„ูˆูƒ ุฃุดูˆุฑ ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ู… ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู†ู‡ู…
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:33:11,720 --> 00:33:17,340
1247
+ ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู… ูŠุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ู…ู…ู„ูƒุฉ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:33:17,340 --> 00:33:21,940
1251
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุจูŠุช
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:33:21,940 --> 00:33:29,400
1255
+ ุนู…ุฑูŠ ุฃุญุฏ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจูŠุช .. ูˆ ุจุนุถ ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:33:29,400 --> 00:33:33,620
1259
+ ุฅู† ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู„ู… ุชูƒู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ูˆูŠู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนุจุงุฑุฉ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:33:33,620 --> 00:33:38,440
1263
+ ุนู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆูŠู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ู .. ู„ูƒู†
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:33:38,440 --> 00:33:44,200
1267
+ ุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู†ู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:33:44,200 --> 00:33:48,500
1271
+ ู„ูƒู† ู‡ู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:33:48,500 --> 00:33:56,380
1275
+ ูˆุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฃู† ุญุตู„ ู„ู‡ู… ุณุจูŠ ุจุงุฏู…ูŠ ุฏุฎู„ ู†ุจูˆ ุฎู†ุตุฉ ูˆ ุฃุฎุฐ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:33:56,380 --> 00:34:00,880
1279
+ ูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฎุฒุงุฆุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุจุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:34:00,880 --> 00:34:04,420
1283
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุนุจุฏุŒ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:34:04,420 --> 00:34:10,880
1287
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชุฉ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠู† ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุนุจุฏู„ุฃู† ู‡ุฐุง
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:34:10,880 --> 00:34:17,060
1291
+ .. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุทุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ู†ุชุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ุนุจุฏุŒ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:34:17,060 --> 00:34:21,400
1295
+ ุงูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุจุฏุŸ ู‡ูˆ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงุณู…ู‡ .. ุงู„ ..
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:34:21,400 --> 00:34:27,500
1299
+ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆ ุงู„ู…ุนุจุฏ ูŠุนู†ูŠ ู„ูุธูŠู† ู„ู†ูุณ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจู†ูˆุง ุงุณุฑ ..
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:34:27,500 --> 00:34:32,100
1303
+ ุจู†ูˆุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู‡ ุจู†ูŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ููŠ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:34:32,100 --> 00:34:39,110
1307
+ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุชูˆููŠ ุณุงู…ูŠุฉุฎู…ุณุฉ ูˆ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:34:39,110 --> 00:34:43,870
1311
+ ุนุดุฑูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ู‡ุงู† ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชุฉ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠู† ู‚ุจู„
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:34:43,870 --> 00:34:53,630
1315
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ุงู„ุฃุจูˆ ุฎุฏู†ุตุฑ ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุนุจุฏุŒ ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุนุจุฏ ูˆ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:34:53,630 --> 00:35:00,530
1319
+ ุณุจุจ ุฃุบู„ุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุฉุŒ ูˆ ู‡ู… ู…ู†
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:35:00,530 --> 00:35:04,910
1323
+ ู‚ุจูŠู„ุชูŠู†ุŒ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ุจู†ูŠู…ูŠู† ูˆ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ูŠู‡ูˆุฏุฉุŒ ุฅุฐุง ู‡ุงู†
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:35:04,910 --> 00:35:11,580
1327
+ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูˆุฌูˆุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูŠุชุนุฑุถ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:35:11,580 --> 00:35:18,700
1331
+ ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุชุนุฑุถ ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌ ุณูŠุฏู†ุง
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:35:18,700 --> 00:35:26,460
1335
+ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุงุฏู†ุงู‡ ุญูˆุงู„ูŠ ุฎู…ุณ ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุขู† ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู†
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:35:26,460 --> 00:35:34,180
1339
+ ุงู„ุณุงุฏุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูŠุฎุฑุฌ ุจู†ูŠ .. ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูŠุชุนุฑุถ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:35:34,180 --> 00:35:41,030
1343
+ ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู„ุฃู† ุงู„ู‡ุฏู ู„ุณู‡ ุงุณุชู†ุชุฌ ุงู†ู‡ ุจู†ูŠ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู†ุฏู…ุง
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:35:41,030 --> 00:35:49,390
1347
+ ุชูˆุงุฌุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ู„ูŠู† ูˆุฃูŠุถุง ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ู„ู…
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:35:49,390 --> 00:35:53,770
1351
+ ูŠูƒู† ู…ุณุชู…ุฑุง ูˆุฅู†ู…ุง ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ู‚ุทุงุน ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ู†ุฌูŠุจ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:35:53,770 --> 00:35:59,930
1355
+ ุงู„ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ู†ู‚ูˆู„ ุชุญุฏุซูŠ ุนู† ุทุจูŠุนุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุจู†ูŠ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:35:59,930 --> 00:36:07,520
1359
+ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู† ุฃูˆ ููŠ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู†ุญู„ ู‡ุฐุง
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:36:07,520 --> 00:36:15,180
1363
+ ุงู„ุณุคุงู„ ุจูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุฏุฎูˆู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:36:15,180 --> 00:36:19,920
1367
+ ุฃู† .. ุทุจุนุง ู„ู… ุชู†ุชู‡ูŠ ู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ูˆ ุทุฑุฏ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:36:19,920 --> 00:36:25,340
1371
+ ู…ู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ุจุชุนุฑููˆุง ุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:36:25,340 --> 00:36:31,780
1375
+ ุงู„ุณุคุงู„ุŸ ุจุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ุฏุฎูˆู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ู… ูŠูƒู†
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:36:31,780 --> 00:36:39,990
1379
+ ู…ุนุงู‡ ู‚ูˆู… ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู‡ูˆ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ูˆุณูŠุฏ ู†ุงู„ูˆู† ู…ุงูƒู†ุด ุนู†ุฏู‡
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:36:39,990 --> 00:36:47,350
1383
+ ุญุถุงุฑุฉ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ุดุฑู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠู…ู„ูƒูˆุง ุฏุนูˆุฉ ู„ุฏูŠู†
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:36:47,350 --> 00:36:54,410
1387
+ ูŠู…ู„ูƒ ุฏุนูˆุฉ ุฏุฎู„ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู†ุฌุจ ุฅุณุญุงู‚ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูŠุนู‚ูˆุจ ุฃู†ุฌุจ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:36:54,410 --> 00:36:58,510
1391
+ ุฃุจู†ุงุกู‡ ุงู„ุฃุชู†ุงุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ุฃุตุจุงุท ุงู„ุฃุชู†ุงุด ู„ูƒู† ุฌู…ูŠุนู‡ู…
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:36:58,510 --> 00:37:03,630
1395
+ ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุจู‚ูŠุช ูู„ุณุทูŠู† ูุงุฑู‚ุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:37:03,630 --> 00:37:10,670
1399
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญูˆุงู„ูŠ ุฃุฑุจุน ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณู‚ุฑูˆู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุฏุฎู„
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:37:10,670 --> 00:37:15,170
1403
+ ูŠูˆุดุน ุจุงู„ู†ูˆู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุฃู‚ู„ูŠุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:37:15,170 --> 00:37:20,010
1407
+ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูˆุจ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ู„ูุนู„
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:37:20,010 --> 00:37:24,690
1411
+ ุฎู„ุงูุชู‡ู… ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุซู… ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ุซุจูŠ ุซู… ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ุซุจูŠ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:37:24,690 --> 00:37:30,070
1415
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ูˆุบุงู„ุจูŠุชู‡ู… ุฃุตุจุญุช ุฎุงุฑุฌ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠู‡ู…
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:37:30,070 --> 00:37:35,400
1419
+ ูˆุฌูˆุฏ ุณูŠุงุณูŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุฐูˆ ุงู„ุทุงุจุน ุงู„ุณูŠุงุณูŠูƒุงู† ุงู„ู‚ูˆูŠ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:37:35,400 --> 00:37:39,560
1423
+ ูƒุงุฌุนุงู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุณูˆุฑูŠู…ุงู†ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู…
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:37:39,560 --> 00:37:46,600
1427
+ ูŠูƒู† ู…ู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู„ูƒ ู…ุคุณุณู‡
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:37:46,600 --> 00:37:54,800
1431
+ ู…ุคู…ู†ูˆู† ุดุงุฑูƒ ููŠ ุชุฃุณูŠุณู‡ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:37:54,800 --> 00:38:01,410
1435
+ ุฑุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุณุฎุฑ ูƒู„ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุชู„ุฎุฏู…ุชู‡ุง ุซู…
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:38:01,410 --> 00:38:07,570
1439
+ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุชุนุฑุถูˆุง ูˆู„ู„ุงู†ู‚ุณุงู… ูˆู„ู„ุซุจูŠ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ุซู… ุงู„ุจุงุจู„ูŠ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:38:07,570 --> 00:38:14,210
1443
+ ูˆุงู†ู‚ุทุน ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:38:14,210 --> 00:38:18,530
1447
+ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุณู†ุชุญุฏุซ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:38:18,530 --> 00:38:21,210
1451
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู„ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
1452
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/9bJzDolq4Uw_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/9bJzDolq4Uw_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1452 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:11,500 --> 00:00:17,520
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ูู†ุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุนู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,520 --> 00:00:22,960
7
+ ุงู†ู‚ุณุงู… ู…ู…ู„ูƒุงุช ุฃูˆ ุงู†ู‚ุณุงู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:22,960 --> 00:00:31,490
11
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุซุจูŠู‡ู… ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠู† ุฃูˆู„ุงุซู… ุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู†
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:31,490 --> 00:00:38,950
15
+ ู„ูƒู† ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุฅู†ู‚ุณุงู… ูˆ ุนู† ุงู„ุณุจูŠ ุฃูˆุฏ ุฃู†
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:38,950 --> 00:00:45,210
19
+ ุฃุนุทูŠ ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃูˆุฏ ุฃู† ุฃุนุทูŠ ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:45,210 --> 00:00:52,650
23
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:52,650 --> 00:00:57,490
27
+ ุฃู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุดุจู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุจู†ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:57,490 --> 00:01:06,750
31
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูˆู‡ู†ุงูƒ ูุชุฑุงุช ุบุทุงู‡ุง ุนู„ู… ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ูุชุฑุงุช
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:06,750 --> 00:01:12,610
35
+ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู… ูŠุบุทูŠู‡ุง ุนู„ู… ุงู„ุขุซุงุฑ ู‡ูŠ ูุชุฑุงุช ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:12,610 --> 00:01:17,010
39
+ .. ุจู†ูŠ .. ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ู…ู…ุง ุชุชูƒูˆู†
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:17,010 --> 00:01:26,330
43
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠุŸ ู…ู…ุง ุชุชูƒูˆู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ุงุฐุง ู…ุนุงูƒู…
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:26,330 --> 00:01:32,740
47
+ ุจุงู„ุชุตุฑูŠุญุŸ ุตุญุŸุชุชูƒูˆู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ู† ุซู„ุงุซ ุฃู‚ุณุงู… ุฑุฆูŠุณูŠุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:32,740 --> 00:01:37,420
51
+ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ุทุจุนุง ู‡ู…ุง ุจูŠุณู…ูˆู‡ูˆุด ูƒู„ ู‡ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:37,420 --> 00:01:45,380
55
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุงู„ุนุจุฑูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ู‡ุชู†ุงุฎ ู‡ุชู†ุงุฎ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:45,380 --> 00:01:50,880
59
+ ุจุชูƒูˆู† ู…ู† ุชู„ุช ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ุชูˆุฑุง ุจุงู„ุนุจุฑูŠ ุชูˆุฑุง
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:50,880 --> 00:01:57,740
63
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ู†ุฐุฆูŠู… ุจุงู„ุนุจุฑูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุชุงู„ุช ูƒุชูˆููŠู…
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:58,240 --> 00:02:03,220
67
+ ุจุงู„ุนุฑุจูŠ ูŠุนู†ูŠ ูƒุชุงุจุงุช ุจูŠุงุฎุฏูˆุง ุฃูˆู„ ุญุฑู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุฑู
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:03,220 --> 00:02:08,620
71
+ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ุญุฑู ุงู„ุชุงู… ู…ู† Torah ุญุฑู
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:08,620 --> 00:02:14,060
75
+ ุงู„ู†ูˆู† ู…ู† Vim ุญุฑู ุงู„ูƒุงู ู…ู† Keto Vim ูุจุตูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:14,060 --> 00:02:19,280
79
+ ุฅูŠุดุŸ ุชู†ุงุฎ ุจุตูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง ุชู†ุงุฎ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:19,280 --> 00:02:25,310
83
+ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุฅูŠุด ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:25,310 --> 00:02:33,650
87
+ ู‡ูŠ ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุฃูˆู„
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:33,650 --> 00:02:40,710
91
+ ู…ู†ู‡ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุฃุตู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุจุดุฑ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:40,710 --> 00:02:48,930
95
+ ูˆูŠุชุชุจุน ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญุชู‰ ุชูƒูˆูŠู† ู†ูˆุงุฉ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:48,930 --> 00:02:57,820
99
+ ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฃุณุฑุชู‡ ูˆูŠุญูƒูŠู‡ุฌุฑุงุช ุฃุฌุฏุงุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู…ุตุฑ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:57,820 --> 00:03:04,080
103
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:04,080 --> 00:03:11,620
107
+ ู‡ูˆ ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุฅูŠุดุŸ ุนู…ุง ูŠุชุญุฏุซ ุณูุฑ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:11,620 --> 00:03:19,280
111
+ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุฎุฑูˆุฌ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ู…ุตุฑ ูˆูุฑุงุฑู‡ ุฅู„ู‰
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:19,280 --> 00:03:26,010
115
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉู„ูƒู† ุทุจุนุง ู†ุญู† ู†ุนุฑู ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:26,010 --> 00:03:35,350
119
+ ุฑูุถ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ูˆูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุชูŠู‡ ุซู… ู…ุงุช
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:35,350 --> 00:03:41,370
123
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุณูุฑุงู† ุงู„ุชุงู„ูŠุงู† ุณูุฑ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:41,370 --> 00:03:48,770
127
+ ุงู„ู„ูˆูŠูŠู† ูˆุงู„ุนุฏุฏ ุฃุฎุฑ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ู‡ูˆ ุณูุฑ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุฃุฎุฑ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:48,770 --> 00:03:55,470
131
+ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ู‡ูˆ ุณูุฑุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฑุฏ ุฃุญูƒุงู…ุง ุฃุฎุฑู‰
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:55,470 --> 00:04:04,490
135
+ ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุขุฎุฑ ู…ุง ูุฑุถู‡ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ ุจูŠู†ู…ุง
136
+
137
+ 35
138
+ 00:04:04,490 --> 00:04:10,170
139
+ ูƒุงู†ุช ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูŠุนุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ุฑุฃุฉ ุนูŠู†ูŠู‡ ู„ุฃู† ุนู†ุฏู†ุง ุฎู…ุณ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:10,170 --> 00:04:16,530
143
+ ุฃุณูุงุฑุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุชูƒูˆู† ู…ู† ุฎู…ุณ ุฃุณูุงุฑ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุจุนุฏ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:16,530 --> 00:04:21,730
147
+ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุณูุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ุณูุฑ ุงู„ู„ูˆูŠู† ุณูุฑ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:21,730 --> 00:04:27,830
151
+ ุงู„ุนุฏุฏ ุณูุฑ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุณูุฑ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:27,830 --> 00:04:31,510
155
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนุชุจุฑูˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ู„ุชูŠ ู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:31,510 --> 00:04:41,550
159
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุจุงู„ุนุจุฑูŠ ู†ููŠู‚ูŠู…
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:41,550 --> 00:04:49,550
163
+ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ุฐุง ุง๏ฟฝ๏ฟฝุฌุฒุก ูŠุชุญุฏุซ ุฃูˆ ูŠุฌุชู…ู„ ุนู„ู‰
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:49,550 --> 00:04:57,150
167
+ ู…ุฌู…ูˆุนุชูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงุจุชุฏุงุก ู…ู† ุณูุฑ ูŠูˆุดุน
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:57,150 --> 00:05:06,030
171
+ ุฅู„ู‰ ุณูุฑูŠ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุจุญุซุงู† ุงู„ูุชุฑุฉ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:05:06,030 --> 00:05:11,490
175
+ ู…ู† ู…ูˆุช ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุญุชู‰ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุณุจูŠ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:11,490 --> 00:05:17,550
179
+ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงู†ูŠ ุฌุฒุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‡ูŠ ุชุญุฏุซ ุนู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:17,550 --> 00:05:24,630
183
+ ุณูŠุงุฑุฉ ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฃูŠุถุง ุนู† ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:24,630 --> 00:05:29,310
187
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู…
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:29,310 --> 00:05:39,360
191
+ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูˆุชุชุฃู„ู ู…ู†ุงุฑุจุนุชุงุดุฑ ุณูุฑ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:39,360 --> 00:05:47,520
195
+ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ูƒูŠุชูˆููŠู… ุฃูˆ ุงู„ูƒุชุงุจุงุช
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:47,520 --> 00:05:54,120
199
+ ูˆุงู„ุงุดุนุงุฑ ูˆูŠุชุฃู„ู ู…ู† ุงุชู†ูŠุฉ ุนุดุฑุฉ ุณูุฑุง ู‡ูŠ ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุฏุงูˆุฏ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:54,120 --> 00:06:01,500
203
+ ูˆุงู…ุซุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุฃูŠูˆุจ ูˆู†ุดูŠุฏ ุงู„ุฅู†ุดุงุฏ ูˆุฑุงุนูˆุซ ูˆู‡ูˆุดุน
204
+
205
+ 52
206
+ 00:06:01,500 --> 00:06:07,560
207
+ ูˆุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ุฅุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ ูŠุชุญุฏุซ ุนู†ุงู„ุทู‚ูˆุณ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:06:07,560 --> 00:06:15,600
211
+ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุชุณุงุจูŠุญ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:06:15,600 --> 00:06:21,680
215
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุทุจุนุง ููŠ ุจุนุถ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:21,680 --> 00:06:25,820
219
+ ุงู„ุทูˆุงู‚ู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู„ุงุชุคู…ู† ุจุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุชุคู…ู†
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:25,820 --> 00:06:33,800
223
+ ุจุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุงู„ูŠูˆู…
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:33,800 --> 00:06:41,750
227
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ูˆูŠู†ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ุงุจู„ุณ ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู† ุงู„ู„ูŠ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:41,750 --> 00:06:46,290
231
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ุงุจู„ุณ ูˆ ู‡ุฐูˆู„ ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ู‡ุฐูˆู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:46,290 --> 00:06:51,810
235
+ ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ู„ู… ูŠู†ุถู…ูˆุง ู„ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:51,810 --> 00:06:56,730
239
+ ุจูŠุชุนู„ู…ูˆุง ููŠ ู…ุฏุงุฑุณ ู…ุฏุงุฑุณู†ุง ูˆ ููŠ ุฌุงู…ุนุงุชู†ุง ูˆ ุฃูŠุถุง
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:56,730 --> 00:07:03,030
243
+ ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠ ุฃุณูˆุงู‚ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ุงุจู„ุณ ู…ุซู„ู‡ู… ู…ุซู„ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:07:03,360 --> 00:07:07,060
247
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ .. ูˆุจูŠุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช
248
+
249
+ 63
250
+ 00:07:07,060 --> 00:07:16,040
251
+ ุฃูŠุถุง ุทูŠุจ ุงู„ุขู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงูŠู† ุฎุทูˆุฑุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:16,040 --> 00:07:20,800
255
+ ุฎุทูˆุฑุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุนู†
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:20,800 --> 00:07:29,040
259
+ ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ู„ูŠุด ุฎุทุฑุŸ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฒุฑุน ููŠ ุนู‚ูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:29,530 --> 00:07:33,790
263
+ ูˆููŠ ุนู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู†ุช ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:33,790 --> 00:07:37,410
267
+ ุจุชุนุฑููˆุง ุฃู†ุชูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:37,410 --> 00:07:42,950
271
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ู…ุง ูŠุชูƒูˆู† ู…ู† ู‚ุณู…ูŠู† ุงู„ู‚ุณู…
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:42,950 --> 00:07:49,870
275
+ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŸ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:49,870 --> 00:07:52,810
279
+ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฏูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:52,810 --> 00:07:57,570
283
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุซู… ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุดูŠ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:58,860 --> 00:08:04,800
287
+ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุทุงุฆูุฉ ู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู† ู…ู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:08:04,800 --> 00:08:13,660
291
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠุฃุฎุฐูˆุง ูƒู„ ู…ุง ู‚ูŠู„ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู… ููŠ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:13,660 --> 00:08:19,180
295
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:19,180 --> 00:08:25,560
299
+ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃุงู„ุชูˆุฑุง ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒุชุงุจ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:25,560 --> 00:08:33,520
303
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุฎุฑุฌ ุจุงู„ู‚ู†ุงุนุงุช ุถุงุฑุฉ ู…ุคุฐูŠุฉ ุชุฎู„ู‚
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:33,520 --> 00:08:39,220
307
+ ู„ุฏูŠู‡ ุจุฐุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุชุฎู„ู‚ ู„ุฏูŠู‡ ุฅุฐุง ุขู…ู†
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:39,220 --> 00:08:44,640
311
+ ู„ู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฑููŠุชู‡ ุชูˆุฌู‡ุงุช ุนุฏูˆุงู†ูŠุฉ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุดุนุจ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:44,640 --> 00:08:52,310
315
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ูˆุชูˆุฌู‡ุงุช ุชุถุงู…ู†ูŠุฉ ู…ุน ..ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ ู…ุน
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:52,310 --> 00:09:00,070
319
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ู…ุน ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุฏู„ูˆู‚ุช ูˆูŠู†ุŸ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:09:00,070 --> 00:09:03,970
323
+ ููŠ ุชู„ุงุช ู…ุญุงูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุชุญุฏุซ ุนู†
324
+
325
+ 82
326
+ 00:09:03,970 --> 00:09:08,750
327
+ ุชุงุฑูŠุฎ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุชู„ุงุช ู…ุญุงูˆู„ ุฃูˆ ุชู„ุงุช ู‚ุถุงูŠุง ุฑุฆูŠุณูŠุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:09:08,750 --> 00:09:13,430
331
+ ุฃูˆู„ุงุŒ ูู‡ูˆุฑ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุดู†ูˆุจ ุฃุฑุถ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:13,430 --> 00:09:17,030
335
+ ุงู„ุฑู‚ู… ุนู† ู…ุง ูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ูŠุณู…ูŠู‡
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:17,030 --> 00:09:22,670
339
+ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ููŠ ุดุฑูˆู‚ ุฃุฑุถ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:22,670 --> 00:09:27,610
343
+ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู† ุญูŠุซ ูŠู‚ุต ุตูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุนู„ูŠู†ุง ูƒูŠุฌูŠู‡ ุญุฏูˆุฏ ู‡ุฌุฑุฉ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:27,610 --> 00:09:31,610
347
+ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุฃูˆุฑ ููŠ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:31,610 --> 00:09:35,950
351
+ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู† ุซู… ู†ุฒูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒุฑุนุงู† ุงู„ุชูŠ ุชุฒุนู…
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:35,950 --> 00:09:43,230
355
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฏู‡ุง ู„ู‡ ู…ู„ูƒุง ุฃุจุฏูŠุง ู„ู‡ ูˆูŠู†ุณู‰ ุฅูŠู…ูŠู„
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:43,230 --> 00:09:50,490
359
+ ุจุนุฏูŠู†ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ู‡ุฌุฑุช .. ู‡ุฏูˆู„ ู‡ู… ุจู†ูŠ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:50,490 --> 00:09:55,570
363
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ .. ุงู„ุชูˆุฑุง .. ุงู„ุชูˆุฑุง ู†ูุณู‡ุง ุชู‚ูˆู„ ุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:55,570 --> 00:10:00,630
367
+ ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ .. ูŠุนู‚ูˆุจ ู‡ูˆ ุญููŠุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… .. ุทุจ ูƒูŠู
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:00,630 --> 00:10:05,570
371
+ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠู‚ูˆู… ุจุงู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:05,570 --> 00:10:13,790
375
+ ูƒุฏู‡ .. ุฅุฐุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ูˆ ุณูŠุฏู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ .. ุชูƒูˆู†ูƒู„ ููƒุฑุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:13,790 --> 00:10:19,410
379
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู† ู‡ู… ุฃุจู†ุงุก ุณูŠุฏู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ููƒูŠู ูƒุงู†ุช ู‡ุฌุฑุฉ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:19,410 --> 00:10:24,690
383
+ ู„ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูŠ ู‡ุฌุฑุฉ ู„ุจู†ูŠ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:24,690 --> 00:10:29,270
387
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู„ู… ุชูƒู† ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูƒุงู†ุช ู‡ุฌุฑุฉ ู„ู†ุจูŠ ู…ุคู…ู† ุนุฑุจูŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:29,270 --> 00:10:35,550
391
+ ู‡ุงุฌุฑ ู‡ูˆ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ูˆู…ุนู‡ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ู„ู‡ ุณูŠุฏู†ุง ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:35,550 --> 00:10:35,930
395
+ ุงู„ุณู„ุงู…
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:39,300 --> 00:10:45,140
399
+ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุชุฑุฉ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ุซู…
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:45,140 --> 00:10:49,160
403
+ ุงุถุทู‡ุงุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ู…ุตุฑ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:49,160 --> 00:10:55,100
407
+ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ุณูŠุฏ ู†ุงู…ุฎ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุงู„ุชุงู„ุช ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ู…ุตุฑ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:55,100 --> 00:11:00,120
411
+ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุชูŠ ุธู‡ุฑ ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุฑุจ ู„ูŠูˆุณุง ุจุงุณู… ูŠุงู‡ูˆุฉ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:00,120 --> 00:11:06,260
415
+ ูˆุชุฌุฏูŠุฏู‡ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฐุฑูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ุชูุช ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:06,260 --> 00:11:12,000
419
+ ู‡ุฏู ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูŠุฎุฑุฌ ุจุงู„ุทุจุน ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:12,000 --> 00:11:17,920
423
+ ุญู‚ุงูˆุฉ ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุฑุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุจู„ุงุฏ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:17,920 --> 00:11:20,520
427
+ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู† ุซู…
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:21,960 --> 00:11:29,800
431
+ ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ู…ุตุฑ ุซู… ูˆุงุฌู‡ูˆุง ุงู„ุชูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุก ูˆ ุฃู„ุนู†ุช
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:29,800 --> 00:11:35,240
435
+ ุนู†ุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุฃูˆ ุนู†ุฏ ุนุฏุงุชู‡ู… ูƒู…ุง ุจูŠู† ู…ุณุชูˆุงุฌูŠู† ูƒู…ุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:35,240 --> 00:11:40,010
439
+ ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถูƒุงู† ุนุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุณุจุณุชูŠู† ูˆุจู‡ูŠูƒ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:40,010 --> 00:11:44,470
443
+ ุจูŠุฎู„ู‚ูˆุง ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุถุงู…ู† ู…ุน ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู†ู‡ ุจุช ..
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:44,470 --> 00:11:48,790
447
+ ู…ุน ุงู†ู‡ ุงู„ุฎุตุฉ ู„ู… ุชูƒู† .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตุฑุงุน ู„ู… ูŠูƒู† ุตุฑุงุน ุฃูˆ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:48,790 --> 00:11:52,830
451
+ ุฎุฑูˆุฌ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุฑูˆุฌ ู„ุฃู…ุฉ ู„ู…
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:52,830 --> 00:11:59,700
455
+ ูŠูƒู† ุฎุฑูˆุฌ ู„ุดุนุจ ูƒุงู† ุฎุฑูˆุฌ ู„ .. ู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฃุซุฑูƒ ุฃู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:59,700 --> 00:12:04,760
459
+ ูŠูุฑู‡ ุจุงู„ุฏูŠู†ูŠูŠู† ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† .. ู‚ุตุฉ ู‚ุตุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:04,760 --> 00:12:09,220
463
+ ู„ูŠุณุช ู‚ุตุฉ ู„ุง CUC ูˆู„ุง ุทุจุนุง .. ูƒู… ุฃูŠุถุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:09,220 --> 00:12:13,000
467
+ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง .. ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌ ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:13,000 --> 00:12:22,500
471
+ ู…ู† ู…ุตุฑ .. ู‡ู„ ุฎุฑุฌูˆุง ุจุงุญุชู†ุน ุงู„ูˆุทู†ุŸ ู‡ู„ ุฎุฑุฌูˆุง ุจู‡ู†ูŠุฉ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:22,500 --> 00:12:26,520
475
+ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุฃุจุงุก ูˆ ุงู„ุฃุฌุฏุงุฏุŸ ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆู† ููŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:26,520 --> 00:12:35,610
479
+ ู…ุตุฑุญุตู„ ู…ุดูƒู„ุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูุฎุฑุฌ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู…ู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:35,610 --> 00:12:40,410
483
+ ู…ุตุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจู†ูŠุชู‡ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุฃุฌุฏุงุฏ ูˆู„ุง ุดูŠุก
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:40,410 --> 00:12:46,790
487
+ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุชู†ู‚ู„ ุฃูˆ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุขู…ู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:46,790 --> 00:12:55,340
491
+ ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุนุฉุŒ ุฅุฐุง ุฎุทูˆุฑุฉุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:55,340 --> 00:13:02,120
495
+ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡ุง ููŠ ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:13:02,120 --> 00:13:06,480
499
+ ูˆุนู† ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ูŠูƒู…ู„ ููŠ ุงู†ู‡ ูŠุฎู„ู‚ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชุถุงู…ู†
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:06,480 --> 00:13:13,480
503
+ ุทุจุนุง ู…ุน ู‚ุถูŠุฉ ู…ุฒูˆุฑุฉ ู„ูŠุณุช ู‚ุถูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุงู† ุงู„ุดุนุจ ุชู…
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:13,480 --> 00:13:20,240
507
+ ู…ู„ุงุญู‚ุชู‡ ูˆู…ุทุงุฑุฏุชู‡ ููŠ ู…ุฑุงุญู„ ุนุฏูŠุฏุฉ ูˆูƒุซูŠุฑุฉู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:20,240 --> 00:13:25,520
511
+ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุซู… ููŠ ู…ุตุฑ ุซู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ู…ุตุฑ ุฅู„ู‰ .. ุฅู„ู‰
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:25,520 --> 00:13:30,520
515
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุฑูˆุฑุง ุจุตุญุฑุงุก ุณูŠู†ุงุก ุงู„ุชูŠ ุงุชุงู‡ ููŠู‡ุง ุจู†ูŠ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:30,520 --> 00:13:37,080
519
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูุงู„ุงู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:37,080 --> 00:13:41,180
523
+ ุฃุตุจุญ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ .. ุงุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:41,180 --> 00:13:42,680
527
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:45,380 --> 00:13:51,840
531
+ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุงู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู… ูˆุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุง ูˆุนุตุฑ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:51,840 --> 00:13:57,400
535
+ ูˆุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู…ุฌุฑุฏ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:57,400 --> 00:14:03,580
539
+ ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซุŸ ุงู†ู‚ุณู… ุจู„ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:03,580 --> 00:14:11,180
543
+ ุงู†ู‚ุณู… ุจู„ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉุฃูˆ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:11,180 --> 00:14:19,540
547
+ ุดู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุฉ ุฌู†ูˆุจ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุง ู‡ูˆ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:19,540 --> 00:14:26,120
551
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุณ ู‡ุฐุง
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:26,120 --> 00:14:32,020
555
+ ุงู„ุงู†ู‚ุณุงู… ู„ู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ ู‡ู„ ุฌุงุกู‡ู… ุงุญุชู„ุงู„ุŸู„ู… ูŠุฃุชูŠู‡ู…
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:32,020 --> 00:14:37,200
559
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ .. ู„ู… ูŠุฃุชูŠ .. ูˆุญุฏู‡ู… ุฎู„ุงูุงุช ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู…
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:37,200 --> 00:14:43,160
563
+ ุจู…ุฌุฑุฏ .. ุจู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ุชูˆููŠ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:43,160 --> 00:14:52,260
567
+ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ู„ุฃู† ููŠูŠู‡ูˆุฏุง ุชู… ุชุนูŠู† ุฑุญุจุฉ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฏู†ุง
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:52,260 --> 00:14:58,760
571
+ ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู„ูƒ ู„ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุง ุฑุฎุถู‡ ุชุนูŠู†ู‡ ู…ู„ูƒ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:58,760 --> 00:15:08,230
575
+ ูˆุงุฑุงุฏูˆุงุฃู† ูŠูุฑุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุท ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ ุงู‡ุŸ ู…ูŠู†
576
+
577
+ 145
578
+ 00:15:08,230 --> 00:15:11,590
579
+ ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุดูŠูˆุฎุŸ ุงู† ูŠุฎูู ุนู†ู‡ู… ููŠ ุฏูุน
580
+
581
+ 146
582
+ 00:15:11,590 --> 00:15:18,230
583
+ ุงู„ุฏุฑุงุฆุจ ุงู† ูŠุฎูู ุนู†ู‡ู… ููŠ ุฏูุน ุงู„ุฏุฑุงุฆุจ ู„ูƒู† ุฅูŠุดุŸ ุฌุงู„ู‡ู…
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:18,230 --> 00:15:25,050
587
+ ุฑุญุจ ุนุงู… ุฑูุถ ุฐู‡ุจ ูˆ ุงุฌุชู…ุน ู…ุน ุงู„ุดูŠูˆุฎ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:25,050 --> 00:15:32,420
591
+ ุนุฑุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฑูุถ ุฃู† ูŠุณุชุฌูŠุจู„ู‡ู… ูุฑูุถูˆุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:32,420 --> 00:15:38,400
595
+ ุงู„ุงู†ุตูŠุงุน ู„ู‡ .. ุฑูุถูˆุง ุงู„ุงู†ุตูŠุงุน ู„ู‡ ุทุจ ุฅูŠุด ุนู…ู„ูˆุงุŸ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:38,400 --> 00:15:44,860
599
+ ุนูŠู†ูˆุง ู…ู„ูƒ ู…ู† ุทุฑูู‡ู… ุงุณู…ู‡ ูŠุงุฑุจุนุงู… ู‡ุฐุง ูŠุงุฑุจุนุงู… ูƒุงู† ู‚ุฏ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:44,860 --> 00:15:50,500
603
+ ุชู…ุฑุถ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ูุชุฑุฉ ู…ู„ูƒู‡ ูˆู‡ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:50,500 --> 00:15:55,420
607
+ ุนุฏุง ุฅู„ูŠู‡ู… ูุนูŠู†ูˆุง ู…ู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู…
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:56,980 --> 00:16:02,720
611
+ ู„ุฃู† ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุนุดุฑ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุฃุตุจุญ ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:16:02,720 --> 00:16:09,100
615
+ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฏุณ ู…ุงููŠุด ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฏุณ ู„ูŠุณ ู„ุฃู† ุฃุญุฏ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:16:09,100 --> 00:16:14,080
619
+ ุงู†ุทุฑุฏู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ูƒู† ุจุณุจุจ ุฎู„ุงูุงุชู‡ู… ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ูˆุงุฎุชุงุฑูˆุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:16:14,080 --> 00:16:22,020
623
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ูƒูŠ ุชุตุจุญ ู…ุฑูƒุฒุง ู„ุฏูŠุงู†ุชู‡ู… ูˆุนุจุงุฏุชู‡ู… ุงุดู‡ุฏ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:22,020 --> 00:16:22,600
627
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:26,240 --> 00:16:36,100
631
+ ุจูŠุช ู‚ูŠู„ ุฏูŠู†ุฉ ุจูŠุช ู‚ูŠู„ ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุง ู„ูƒูŠ ุชูƒูˆู† ุนุงุตู…ุฉ ู„ู‡ู…
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:36,100 --> 00:16:44,620
635
+ ูˆุฃูŠุถุง ู…ุฑูƒุฒุง ู„ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู…ุฑูƒุฒุง ู„ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุงู„ุขู† ู„ูˆ ุฃู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:44,620 --> 00:16:51,480
639
+ ู‡ู†ุงูƒ ุฃู‡ู…ูŠุฉ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:51,480 --> 00:16:57,310
643
+ ู„ู„ู‚ุฏุณ ูŠุฏุนูˆุฅู† ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฏุนูˆ ุฅู†ู‡ ู…ูƒุงู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:57,310 --> 00:17:02,470
647
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฅู†ู‡ ู…ูƒุงู†ุฉ ู…ุฑูƒุฒูŠุฉ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู… ููŠ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:17:02,470 --> 00:17:11,550
651
+ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ู„ูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ู„ูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ู„ู…ุงุฐุง ุชุฎู„ูˆุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:17:11,550 --> 00:17:18,910
655
+ ุนู†ู‡ู… ุฃุบู„ุจ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ู‡ุฐู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŸ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:17:18,910 --> 00:17:22,230
659
+ ู†ู‚ูˆู„ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจู†ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุทุจ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู‡ู… ู„ูŠุด
660
+
661
+ 166
662
+ 00:17:22,230 --> 00:17:29,540
663
+ ู…ุจุงุดุฑุฉุŸูƒุฐูˆุจุฉ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ูƒู…ุง ุชุณุฌู„ูˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‡ุฐุง ุชุณุฌูŠู„
664
+
665
+ 167
666
+ 00:17:29,540 --> 00:17:39,020
667
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒุฐุจ ุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ูˆู„ุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:17:39,020 --> 00:17:44,600
671
+ ููŠ ุนุจุงุฏุงุชู‡ู… ุฃูŠ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุฃูƒุจุฑ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุบุงู„ุจูŠุชู‡ู…
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:44,600 --> 00:17:50,980
675
+ ู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณู…ูƒุซูˆุง ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:50,980 --> 00:17:58,180
679
+ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:58,180 --> 00:18:01,660
683
+ ุทุจุนุง
684
+
685
+ 172
686
+ 00:18:01,660 --> 00:18:07,760
687
+ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุดู‡ุฏุช ุชุบูŠูŠุฑุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ู…ู„ูˆูƒู‡ุง ุญูŠุซ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:18:07,760 --> 00:18:14,920
691
+ ุดู‡ุฏุช ุชุณุนุฉ ุนุดุฑ ู…ู„ูƒุง ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ู‚ุฑู†ูŠู† ู„ู‚ูŠ ุนุดุฑุฉ ู…ู†ู‡ู…
692
+
693
+ 174
694
+ 00:18:14,920 --> 00:18:23,260
695
+ ุญุชูู‡ู…ู‚ุชู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู… ู‚ุชู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู…
696
+
697
+ 175
698
+ 00:18:23,260 --> 00:18:29,640
699
+ ู‡ุฐุง ูŠุจุฏุฃ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุฅู†ู‡ ููŠู‡ ุงุถุทุฑุงุจุŒ ู…ุงููŠุด
700
+
701
+ 176
702
+ 00:18:29,640 --> 00:18:35,900
703
+ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑุŒ ู…ุงููŠุด ุฅู†ุชุงุฌ ุญุถุงุฑูŠุŒ ู…ุงููŠุด ู‚ุถุงูŠุง ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:18:35,900 --> 00:18:42,000
707
+ ูˆุฅู†ุชุงุฌูŠู† ุดุบู„ูˆุง ุฅุจู‚ูˆุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠ ุตุฑุงุนุงุช ูˆุฏุณุงุฆุณ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:18:42,000 --> 00:18:44,900
711
+ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆู…ุชูˆุงุตู„ุฉ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:19:01,410 --> 00:19:09,710
715
+ ูˆุจุฏุฃ ูŠุนู†ูŠ ูŠุงุฑุจุนุงู… ููŠ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุฌุงุจ ุนุฌู„ูŠู† ูˆุถุนู‡ู… ููŠ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:19:09,710 --> 00:19:14,850
719
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูŠุช ุฅูŠู„ ุจุฏุฃูˆุง ูŠุชุฃุซุฑูˆุง ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูˆู…ุด
720
+
721
+ 181
722
+ 00:19:14,850 --> 00:19:19,650
723
+ ุจุณ ุจุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุฃูŠุถุง ููŠ ูŠู‡ูˆุฏุฉ ุจุฏุฃูˆุง ูŠุชุฃุซุฑูˆุง ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช
724
+
725
+ 182
726
+ 00:19:19,650 --> 00:19:26,370
727
+ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ุชู…ุณูƒู‡ู… ุจุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู…ุณูƒ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:19:26,370 --> 00:19:34,530
731
+ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฃูˆ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุฃูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‰ู„ุฃู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:19:34,530 --> 00:19:45,070
735
+ ุฅู„ู‰ .. ู„ูู„ุณุทูŠู† ู…ุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:19:45,070 --> 00:19:57,970
739
+ ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡ุง ููƒุฑุฉ ู…ุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ููŠ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:19:57,970 --> 00:20:03,430
743
+ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ู‚ุจู„
744
+
745
+ 187
746
+ 00:20:03,430 --> 00:20:10,590
747
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุฌุงุก ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุจุฏุงูŠุฉ ุงุญุชู„ูˆุง
748
+
749
+ 188
750
+ 00:20:10,590 --> 00:20:16,890
751
+ ู…ุฏู† ููŠ ุณูˆุฑูŠุง ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุณูˆุฑูŠ ุงุญุชู„ูˆุง ุฏู…ุดู‚ ุซู…
752
+
753
+ 189
754
+ 00:20:16,890 --> 00:20:23,070
755
+ ุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ .. ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:20:23,070 --> 00:20:30,250
759
+ ูƒุงู† ู…ู„ูƒู‡ุง ู‡ูˆุดุน ุจู† ุฃูŠู„ู‰ ูƒุงู† ู…ู„ูƒู‡ุง ุงุณู…ู‡ ู‡ูˆุดุน ุจู† ุฃูŠู„ู‰
760
+
761
+ 191
762
+ 00:20:32,180 --> 00:20:39,740
763
+ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ูŠ ูŠุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู…ู„ูƒ ุฃุดูˆุฑ ู„ูŠุด ุทูŠุจ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ูŠ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:20:39,740 --> 00:20:46,660
767
+ ูŠุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู…ู„ูƒ ุฃุดูˆุฑุŸ ุงุนุชู…ุงุฏุง ุนู„ู‰ ุฅูŠุดุŸ ุงุนุชู…ุงุฏุง
768
+
769
+ 193
770
+ 00:20:46,660 --> 00:20:57,700
771
+ ุนู„ู‰ ุญู„ูู‡ ู…ุน ู…ุตุฑ ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุนู…ูˆู† ุงู„ู…ุฏู†
772
+
773
+ 194
774
+ 00:20:57,700 --> 00:21:05,020
775
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู„ู…ุงุฐุงุŸุญุชู‰ ุชู‚ุงูˆู… ุฃูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุญุชู‰
776
+
777
+ 195
778
+ 00:21:05,020 --> 00:21:14,660
779
+ ุชู‚ุงูˆู… ุฃูŠ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุณุชูˆู„ูŠ ุฃูˆ ุทุจุน ู„ู‡ุง ูˆุฌูˆุฏ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:21:14,660 --> 00:21:21,340
783
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูุฌุงู„ูƒ ุงู„ุฏุนู… ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉ ุจูŠุฏุนู…ูˆู†ุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:21:21,340 --> 00:21:30,860
787
+ ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ูˆุงุฌู‡ ู„ูƒู† ุทุจุนุงู„ู… ูŠุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ ..
788
+
789
+ 198
790
+ 00:21:30,860 --> 00:21:39,040
791
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุชูˆู‚ู ุนู‡ุฏ ุชุฌู„ุงุช ูู„ุงุฒุฑ ุญุงูƒู…ู‡ู… ุฃูˆ ููŠ ุนู‡ุฏ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:21:39,040 --> 00:21:46,220
795
+ ุณู†ุญุฑูŠู„ ุฃูˆ ููŠ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฑุฌูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุชู…ูƒู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ู…ู†
796
+
797
+ 200
798
+ 00:21:46,220 --> 00:21:53,560
799
+ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆ ุชู… ุณุจูŠ ูˆ ุชู‚ุด ู…ุนู†ุง ุณุจูŠ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:21:57,200 --> 00:22:04,600
803
+ ุฃุซุฑ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ู…ู‡ุงุชู ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฏู‡ ู‡ู… ุนุจูŠุฏ ุฃูˆ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:22:04,600 --> 00:22:10,920
807
+ ุณุจุงูŠุฉุŒ ุงู„ุฃุซุฑ ูŠู‚ุถุน ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุณุฌู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุณุจุงูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู†
808
+
809
+ 203
810
+ 00:22:11,230 --> 00:22:15,610
811
+ ู„ุง ูŠูˆุถุนูˆุง ููŠ ุงุณุชุฌู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ู… ุนุฏูŠุฏ ุฃูˆ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:22:15,610 --> 00:22:24,110
815
+ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ู… ููŠ ุฃูŠ ุฃุนู…ุงู„ ุฃุฎุฑู‰ ูˆุชู… ุณุจูŠ ุบุงู„ุจูŠุฉ ุณูƒุงู†
816
+
817
+ 205
818
+ 00:22:24,110 --> 00:22:30,490
819
+ ุฃุดูˆุฑ ุนููˆุงุŒ ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูˆูŠู†ุŸ ุฅู„ู‰
820
+
821
+ 206
822
+ 00:22:30,490 --> 00:22:35,050
823
+ ุฃุดูˆุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ุณุจูŠ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ุทูŠุจุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู†
824
+
825
+ 207
826
+ 00:22:35,050 --> 00:22:43,770
827
+ ุชู… ุณุจูŠู‡ู…ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุชู… ุณุจูŠู‡ู…ู‡ู… ุงู„ุนุดุฑ ู‚ุจุงุฆู„ ูŠุนู†ูŠ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:22:43,770 --> 00:22:49,010
831
+ ู‡ู… ุบุงู„ุจูŠุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุชู… ุณุจูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ู‚ุจู„
832
+
833
+ 209
834
+ 00:22:49,010 --> 00:22:56,710
835
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุจู‚ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุถุนูุงุก ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู‚ูŠุช
836
+
837
+ 210
838
+ 00:22:56,710 --> 00:23:03,970
839
+ ู…ู† ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุฃูŠ ูˆุฌูˆุฏ ุฐูˆ ุทุงุจุน ู„ุง ุณูŠุงุณูŠ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:23:03,970 --> 00:23:08,630
843
+ ูˆู„ุง ุญุชู‰ ุทุงุจุน ุฏูŠู†ูŠ ูƒู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุจุดุฑูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุฃูุฑุงุฏ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:23:08,630 --> 00:23:15,580
847
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒุงู† ุนู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ .. ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุฑุญุจุง
848
+
849
+ 213
850
+ 00:23:15,580 --> 00:23:20,440
851
+ ุฃุณุชุงุฐ ู…ู„ูƒ ุฅุชุฑุงู† ุจูŠู‡ุง ู…ุญุงูุธุฉ .. ู…ุญุงูุธุฉ ุนู† ุงู„ู…ู„ูƒ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:23:20,440 --> 00:23:25,720
855
+ ุงู„ู‚ุดูˆุฑูŠ ูƒูˆุฑุด ุซุงู†ูŠ ุจู„ูŠู‡ูˆ ุชุณุชูู‰ ุญุจุงุจ ุงู„ .. ูƒูˆุฑุด ู…ุด
856
+
857
+ 215
858
+ 00:23:25,720 --> 00:23:31,600
859
+ ู‚ุดูˆุฑูŠุŒ ูƒูˆุฑุด ู…ู„ูƒ ูุงุฑุณุŒ ูƒูˆุฑุด ู…ู„ูƒ ูุงุฑุณุŒ ุงู‡ ูุงุฑุณุŒ ุงู‡
860
+
861
+ 216
862
+ 00:23:31,600 --> 00:23:34,580
863
+ ูุงุฑุณุŒ ุงู‡ ุงู†ุช ุจุชุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ู‡ุญูƒูŠู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:23:34,580 --> 00:23:37,040
867
+ ุงู„ุฌุงูŠุฉุŒ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ุนู†ูˆุงู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุบุฒุจ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:23:37,040 --> 00:23:42,590
871
+ ุงู„ู‚ุดูˆุฑูŠ ููŠ ู…ุตุฑ ุงู† ุงู†ุง ู…ุฎุชุงุฑุช ู…ู„ูƒ ูุงุฑุณู…ุงุดูŠ ู…ู…ูƒู†
872
+
873
+ 219
874
+ 00:23:42,590 --> 00:23:45,510
875
+ ุฃุดูˆู ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู†ุง .. ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ูŠ ู‚ู„ุชู„ู†ุง ุนู†ู‡
876
+
877
+ 220
878
+ 00:23:45,510 --> 00:23:48,790
879
+ .. ู…ุงุดูŠ ู…ู…ูƒู† ุฃุดูˆูู‡ ุจุณ ู…ู…ูƒู† ุชู‚ูˆู„ูŠ ูƒุชุงุจุฉ ู…ุซู„ุง ุงุชุจุนู‡ุง
880
+
881
+ 221
882
+ 00:23:48,790 --> 00:23:53,610
883
+ ูˆ ุฃุดูˆูู‡ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ .. ุงู„ูƒูˆุฑุงุด ู…ู„ูƒ ุงู„ูุฑุณ ุทูŠุจ ู…ุงุฑูˆ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:23:53,610 --> 00:23:57,250
887
+ ุจุฑุถู‡ ุฅูŠู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูู„ุณุทูŠู†ุŸ ุฃู‡ ุทุจุนุง .. ู‡ูˆ ูˆ ุฅุจู†ู‡ ู‚ู†ุจูŠู‡
888
+
889
+ 223
890
+ 00:23:57,250 --> 00:24:01,130
891
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ ุฃู‡ .. ุจุณ ู‡ูˆ ููŠู‡ ุงุญุชู„ุงู„ ุฃุดูˆูŠ .. ุฃู‡ ุงุญุชู„ุงู„
892
+
893
+ 224
894
+ 00:24:01,130 --> 00:24:05,330
895
+ ุงู„ุจุงุจุฑูŠ .. ุจุนุฏูŠู† ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุฑุณ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† .. ุจุนุฏ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:24:05,330 --> 00:24:09,050
899
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุญุฏุซุฉ ุนู† ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุฑุณ ุฅู„ู‰
900
+
901
+ 226
902
+ 00:24:09,050 --> 00:24:17,450
903
+ ูู„ุณุทูŠู†ู„ุฃู† ุทูŠุจ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ู…ุงุจุง ูƒุงู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†
904
+
905
+ 227
906
+ 00:24:17,450 --> 00:24:23,350
907
+ ู…ู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ู‚ุดูˆุฑูŠุŸ ุงุญู†ุง ุนุงุฑููŠู† .. ู‚ู„ู†ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:24:23,350 --> 00:24:32,370
911
+ .. ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฑุงุชุจูŠู† ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠุนูŠุดูˆุง ุฏุงุฎู„
912
+
913
+ 229
914
+ 00:24:32,370 --> 00:24:39,110
915
+ ู…ุฏู†ู‡ู… ู„ูˆ ุฏูุนูˆุง ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู„ุงุญุชู„ุงู„ ู…ู…ูƒู† ุจู‚ุงุจู„ ุฃู†
916
+
917
+ 230
918
+ 00:24:39,110 --> 00:24:43,730
919
+ ูŠุชุฑูƒู‡ู…ุฒูŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ูŠุชุฑูƒู‡ู… ุจุญุงู„ู‡ู… ู„ูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ููŠ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:24:43,730 --> 00:24:51,490
923
+ ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ู‡ุงุฌู…ูˆุง ุบุฒุฉ ูˆุนุณู‚ู„ุงู†
924
+
925
+ 232
926
+ 00:24:51,490 --> 00:24:57,490
927
+ ูุชุญุงู„ูุช ุบุฒุฉ ูˆุนุณู‚ู„ุงู† ูˆุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:24:57,490 --> 00:25:05,710
931
+ ุญู†ูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ุบุฒุฉ ูˆุจูŠู‡ ุญู†ูˆู† ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‡
932
+
933
+ 234
934
+ 00:25:08,100 --> 00:25:14,960
935
+ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุซู… ุนุงุฏ ูˆุชุฌู…ุน ุญูˆู„ู‡ ุณูƒุงู†
936
+
937
+ 235
938
+ 00:25:14,960 --> 00:25:20,980
939
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆู‚ุงุชู„ูˆุง ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ู„ูƒู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู†
940
+
941
+ 236
942
+ 00:25:20,980 --> 00:25:26,820
943
+ ุงู„ุชุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุบุฒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:25:26,820 --> 00:25:34,620
947
+ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ูˆุฃุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ ู…ู†ู‡ุง ูˆูŠุนู†ูŠ ุฏู…ุฑูˆุง ุฃุฌุฒุงุก
948
+
949
+ 238
950
+ 00:25:34,620 --> 00:25:37,320
951
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†
952
+
953
+ 239
954
+ 00:25:39,170 --> 00:25:44,490
955
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ูˆุทุจุนุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ุตุฉ ุงู„ุชุบู„ุจ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:25:44,490 --> 00:25:51,610
959
+ ุนู„ู‰ ุบุฒุฉ ูƒุงู† ุนุงู… 712 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ 712 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:25:51,610 --> 00:25:57,170
963
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ูƒูŠู
964
+
965
+ 242
966
+ 00:25:57,170 --> 00:26:04,110
967
+ ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู†ุŸ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ูƒูŠู ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง
968
+
969
+ 243
970
+ 00:26:04,110 --> 00:26:05,550
971
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู†ุŸ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:26:08,550 --> 00:26:15,050
975
+ ุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุนุงู‡ุง ูƒุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃูˆู„ุง ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุฉ ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ุง
976
+
977
+ 245
978
+ 00:26:15,050 --> 00:26:22,970
979
+ ูˆุจูŠู† ู…ุตุฑ ุชุญุงู„ู ูˆู…ุตุฑ ุฏุนู…ุชู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ุชุตุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
980
+
981
+ 246
982
+ 00:26:22,970 --> 00:26:28,830
983
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ูˆู‡ู†ุง ุงุญู†ุง ุจู†ุฑุฌุน ุณุจู‚ ุฃู† ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ุนู„ุงู‚ุงุช
984
+
985
+ 247
986
+ 00:26:28,830 --> 00:26:36,120
987
+ ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุจูŠู† ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู†ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุตุญุŸ ุงูˆ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:26:36,120 --> 00:26:39,960
991
+ ู„ุงุฒุงู„ ู…ุณุชู…ุฑ ุฒู…ู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:26:39,960 --> 00:26:47,240
995
+ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุงูŠุด ู‚ู„ู†ุงุŸ ู…ูŠู† ูุงูƒุฑู‡ุŸ ู…ุงุฐุง ู‚ู„ู†ุงุŸ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:26:47,240 --> 00:26:52,880
999
+ ุงู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:26:52,880 --> 00:26:57,080
1003
+ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ ุงู„ุฃู…ู†ูŠ ูˆุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุจูŠู† ู…ุตุฑ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:26:57,080 --> 00:27:02,310
1007
+ ูˆุจูŠู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู…ุงููŠุด ุญุงูƒู… ู‚ูˆูŠูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุตุฑ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:27:02,310 --> 00:27:11,490
1011
+ ูˆูŠุบู…ุถ ุนูŠู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃูŠ ุงุญุชู„ุงู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุบุฒูˆ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ุฐุง
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:27:11,490 --> 00:27:16,490
1015
+ ุจุฏุฃ ู…ู† ุฒู…ู† ุงู„ู‡ูƒุณูˆุณ ูˆู‡ูŠ ุจูŠุชูƒุฑุฑ ู…ุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:27:16,490 --> 00:27:22,230
1019
+ ุญุงูˆู„ูˆุง ูŠุฏุนู…ูˆุง ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉ ุซู…
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:27:22,230 --> 00:27:29,300
1023
+ ุฃูŠุถุง ุญุงูˆู„ูˆุง ูˆุฏุนู…ูˆุง ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุงููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:27:29,300 --> 00:27:34,580
1027
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ู‡ุฐุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุชุญุฏุซูŠ ุนู†
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:27:34,580 --> 00:27:41,960
1031
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ุจูŠู† ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู† ูˆุฃุฑุถ ู…ุตุฑ ู…ู†ุฐ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:27:41,960 --> 00:27:48,700
1035
+ ูุฌุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุญุชู‰ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ู„ุฃู† ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฏุฑุงุณุชู†ุง
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:27:48,700 --> 00:27:53,600
1039
+ ุงู„ู…ุณุงู‚ู„ุฉ ู…ุนุงู†ุง ุจูŠู†ุชู‡ูŠ ู…ุน ู†ู‡ุงูŠุฉ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:27:55,690 --> 00:28:00,310
1043
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ .. ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ู…ู‡ู…ุฉ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:28:00,310 --> 00:28:08,570
1047
+ ูˆู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุจูŠู† ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠุฌุจ ุฃู†
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:28:08,570 --> 00:28:15,990
1051
+ ู†ู‡ุชู… ุจู‡ุง ุงู„ุขู† ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ุฃู†ู‡ ุบุฒุฃ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ู…ู…ู„ูƒุฉ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:28:15,990 --> 00:28:25,710
1055
+ ูŠู‡ูˆุฏุง ู…ุตุฑ ุฏุนู…ุชู‡ุง ููŠ ..ุญุตู„ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฌูˆู… ุงุฎุฑ ุงูˆ ู…ุนุฑูƒุฉ
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:28:25,710 --> 00:28:31,010
1059
+ ุงุฎุฑู‰ ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู† ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุงู†
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:28:31,010 --> 00:28:38,590
1063
+ ูŠุญุชู„ูˆุง ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ูŠู‡ูˆุฏุฉ ูˆู„ูƒู† .. ูˆู„ูƒู† ูŠู‡ูˆุฏุฉ ุงุฏุฑูƒุช ..
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:28:38,590 --> 00:28:43,570
1067
+ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงุฏุฑูƒุช ุงู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:28:43,570 --> 00:28:51,570
1071
+ ููŠ ุงู„ุจู‚ุงุก ุฏูˆู† ุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู„ุงุดูˆุฑูŠูŠู†ูˆู‡ูƒุฐุง ุงุณุชู…ุฑุช
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:28:51,570 --> 00:28:58,950
1075
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:28:58,950 --> 00:29:04,570
1079
+ ุงุณุชู…ุฑุช ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:29:04,570 --> 00:29:10,610
1083
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู† ูŠู‡ูˆุฏุฉ ุชุฏูุน ู„ู‡ู… ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ุซู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:29:10,610 --> 00:29:15,270
1087
+ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:29:15,270 --> 00:29:21,700
1091
+ ูˆุชุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉูˆุชู…ูƒู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ุฃูŠุถุง ู…ู† ุณุจูŠ ู…ู„ูƒ ูŠู‡ูˆุฏุฉ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:29:21,700 --> 00:29:29,320
1095
+ ู„ุฅุณูƒุงู† ู…ู†ุณุฉ ูˆ ุฃุฑุณู„ูˆู‡ ู…ูƒุจู„ุง ุฅู„ู‰ ุฃุดูˆุฑ ู„ูƒู†ู‡ู… ุนุงุฏูˆู‡
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:29:29,320 --> 00:29:37,200
1099
+ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:29:37,200 --> 00:29:43,260
1103
+ ุทุจุนุง ุงู„ุขู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุณุจูŠ ูˆ ุชูˆุธูŠู ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุชูˆุธูŠู
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:29:43,260 --> 00:29:48,670
1107
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุณุจูŠ ููŠ ุฌู„ุจ ุงู„ุชุนุงุทูุฅู†ู‡ ูŠุง
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:29:48,670 --> 00:29:52,150
1111
+ ุนุงู„ู… ุงุชูุฑุฌูˆุง ุฅุญู†ุง ุฅูŠุด ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ููŠู†ุง ู…ุฐุจุญูˆู†ุง ู…ู† ..
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:29:52,150 --> 00:29:57,090
1115
+ ู‡ุฐูŠ ุชู‚ู…ุต ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ุถุญูŠุฉ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ู„ู… ูŠุณุจูˆุง
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:29:57,090 --> 00:30:02,970
1119
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุญุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู† ูˆ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:30:02,970 --> 00:30:08,930
1123
+ ุงู„ุจุงุจู„ูŠูˆู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ูŠุณุจูˆู† ุฃุบู„ุจ ุฃูˆ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู†
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:30:08,930 --> 00:30:14,890
1127
+ .. ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุฏู† ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุชู„ูˆู†ู‡ุง ูˆ ูŠุฎุถุนูˆู†ู‡ุง
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:30:14,890 --> 00:30:20,170
1131
+ ุงู„ู‡ุฏู ูƒุงู† ุฅุถุนุงู ุงู„ู†ุงุณูˆุชุดุชูŠุช ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ู…ู†ุงุทู‚ ุจุนูŠุฏุฉ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:30:20,170 --> 00:30:28,190
1135
+ ูˆู†ุงุฆูŠุฉ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู†ู‡ุถูˆุง ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช ุงู„ .. ููŠ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:30:28,190 --> 00:30:33,150
1139
+ ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ู„ู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ู… ูŠูƒู†
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:30:33,150 --> 00:30:37,650
1143
+ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠู‡ุง ุจู„ ุฃุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุญุฏู‡ู… ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฃุณู„ูˆุจ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:30:37,650 --> 00:30:44,710
1147
+ ุงุณุชุนู…ุงุฑูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูƒู„ ุงู„ุฃู…ุงู… ุงู„ุชูŠ ุชุฎุถุนูˆุชู†ู‡ุฒู…
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:30:44,710 --> 00:30:50,430
1151
+ ุฃู…ุงู… ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ูˆุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุตุฉ ุฃู†ู‡ ุชู…
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:30:50,430 --> 00:30:55,450
1155
+ ุณุจูŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงุณุชู‡ุฏุงู ูˆู‡ุฐุง ุชูƒุฑุฑ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:30:55,450 --> 00:30:59,630
1159
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตูŠูˆู†ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู†ุงุฒูŠูŠู† ููŠ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:30:59,630 --> 00:31:04,730
1163
+ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง ุงู„ู†ุงุฒูŠูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ู…ุฐุงุจุญ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุฅู†ู…ุง
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:31:04,730 --> 00:31:11,690
1167
+ ุฃูŠุถุง ู‚ุงู…ูˆุง ุจู…ุฐุงุจุญ ุถุฏ ุฃู…ู… ุฃุฎุฑู‰ ุถุฏ ุดุนูˆุจ ุฃุฎุฑู‰ ู„ูƒู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:31:12,400 --> 00:31:17,620
1171
+ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุง๏ฟฝ๏ฟฝุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุชุฌูŠุฏ ุงู„ู…ุชุงุฌุฑุฉ .. ุชุฌูŠุฏ ุงู„ู…ุชุงุฌุฑุฉ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:31:17,620 --> 00:31:21,380
1175
+ ุจู…ุง ู‚ุฏ .. ุจ .. ูŠุนู†ูŠ ุณูˆุงุก ุจุงู„ู…ุนุงู†ุงุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:31:21,380 --> 00:31:27,040
1179
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงู†ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:31:27,040 --> 00:31:32,000
1183
+ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ุฃู† ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ู‡ุงุฑุช .. ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ู‡ุงุฑุช
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:31:32,000 --> 00:31:41,310
1187
+ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงูˆ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุฃุดูˆุฑ ุตุนุฏ ู†ุฌู…ูŠู†ุจุงุจู„ ุตุนุฏ ู†ุฌู…
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:31:41,310 --> 00:31:48,730
1191
+ ุจุงุจู„ ูˆ ุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ูˆ ุณูŠุทุฑุช ุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:31:48,730 --> 00:31:58,090
1195
+ ุงู„ุดุงู… ูˆ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุณูŠุทุฑุช ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ููŠู…ุง ูŠุฎุต ..
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:31:58,090 --> 00:32:04,620
1199
+ ููŠู…ุง ูŠุฎุต ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุฉู†ุจูˆ ุฎู†ุตุฑ ุทุจุนุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:32:04,620 --> 00:32:10,840
1203
+ ูŠุจูŠุฏุนูˆู‡ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ุงูŠุถุง ูŠุฏุนูˆ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ูˆู…ู„ูƒ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:32:10,840 --> 00:32:12,960
1207
+ ูŠู‡ูˆุฏุง
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:32:13,910 --> 00:32:19,570
1211
+ ุญูุฑ ู‚ู†ุงุฉ .. ุญูุฑ ู‚ู†ุงุฉ ุฃู„ู ูˆ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ู…ุชุฑ ููŠ ุงู„ุตุฎุฑ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:32:19,570 --> 00:32:25,510
1215
+ ู„ูƒูŠ ุชู…ุฑุฑ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุง ููŠ ุญุงู„ ุชุนุฑุถู‡ุง
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:32:25,510 --> 00:32:31,530
1219
+ ู„ู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ .. ููŠ ุญุงู„ ุชุนุฑุถู‡ุง ู„ู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ ู„ูƒู†
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:32:31,530 --> 00:32:40,590
1223
+ ุงุณุชุทุงุน ู†ุจูˆุฎ ุงู„ู†ุตุฑ ุฃู† ูŠุญุงุตุฑ .. ู…ู„ูƒ ุจุงุจู„ ุฃู† ูŠุญุงุตุฑ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:32:40,590 --> 00:32:45,110
1227
+ ูŠู‡ูˆุฏุงููŠ ุญุตุงุฑูŠู†ุŒ ุงู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ ุณุจุนุฉ ูˆ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:32:45,110 --> 00:32:50,690
1231
+ ุชุณุนูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆุงู„ุญุตุงุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:32:50,690 --> 00:32:58,810
1235
+ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ููŠ ุงู„ .. ููŠ ุงู„ู…ุฑุชูŠู† ุฏุฎู„ ููŠ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:32:58,810 --> 00:33:04,090
1239
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ ูƒู…ุง ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุทุจุนุง
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:33:04,090 --> 00:33:11,190
1243
+ ู…ู„ูˆูƒ ุจุงุจู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ู„ูˆูƒ ุฃุดูˆุฑ ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ู… ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู†ู‡ู…
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:33:11,720 --> 00:33:17,340
1247
+ ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู… ูŠุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ู…ู…ู„ูƒุฉ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:33:17,340 --> 00:33:21,940
1251
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ ุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุจูŠุช
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:33:21,940 --> 00:33:29,400
1255
+ ุนู…ุฑูŠ ุฃุญุฏ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจูŠุช .. ูˆ ุจุนุถ ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:33:29,400 --> 00:33:33,620
1259
+ ุฅู† ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู„ู… ุชูƒู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ูˆูŠู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนุจุงุฑุฉ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:33:33,620 --> 00:33:38,440
1263
+ ุนู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆูŠู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ู .. ู„ูƒู†
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:33:38,440 --> 00:33:44,200
1267
+ ุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู†ู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:33:44,200 --> 00:33:48,500
1271
+ ู„ูƒู† ู‡ู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:33:48,500 --> 00:33:56,380
1275
+ ูˆุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฃู† ุญุตู„ ู„ู‡ู… ุณุจูŠ ุจุงุฏู…ูŠ ุฏุฎู„ ู†ุจูˆ ุฎู†ุตุฉ ูˆ ุฃุฎุฐ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:33:56,380 --> 00:34:00,880
1279
+ ูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฎุฒุงุฆุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุจุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:34:00,880 --> 00:34:04,420
1283
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุนุจุฏุŒ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:34:04,420 --> 00:34:10,880
1287
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชุฉ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠู† ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุนุจุฏู„ุฃู† ู‡ุฐุง
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:34:10,880 --> 00:34:17,060
1291
+ .. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุทุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ู†ุชุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ุนุจุฏุŒ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:34:17,060 --> 00:34:21,400
1295
+ ุงูŠุด ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุจุฏุŸ ู‡ูˆ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงุณู…ู‡ .. ุงู„ ..
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:34:21,400 --> 00:34:27,500
1299
+ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆ ุงู„ู…ุนุจุฏ ูŠุนู†ูŠ ู„ูุธูŠู† ู„ู†ูุณ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจู†ูˆุง ุงุณุฑ ..
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:34:27,500 --> 00:34:32,100
1303
+ ุจู†ูˆุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู‡ ุจู†ูŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ููŠ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:34:32,100 --> 00:34:39,110
1307
+ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุชูˆููŠ ุณุงู…ูŠุฉุฎู…ุณุฉ ูˆ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:34:39,110 --> 00:34:43,870
1311
+ ุนุดุฑูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ู‡ุงู† ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชุฉ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠู† ู‚ุจู„
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:34:43,870 --> 00:34:53,630
1315
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ุงู„ุฃุจูˆ ุฎุฏู†ุตุฑ ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุนุจุฏุŒ ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุนุจุฏ ูˆ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:34:53,630 --> 00:35:00,530
1319
+ ุณุจุจ ุฃุบู„ุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏุฉุŒ ูˆ ู‡ู… ู…ู†
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:35:00,530 --> 00:35:04,910
1323
+ ู‚ุจูŠู„ุชูŠู†ุŒ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ุจู†ูŠู…ูŠู† ูˆ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ูŠู‡ูˆุฏุฉุŒ ุฅุฐุง ู‡ุงู†
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:35:04,910 --> 00:35:11,580
1327
+ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูˆุฌูˆุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูŠุชุนุฑุถ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:35:11,580 --> 00:35:18,700
1331
+ ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุชุนุฑุถ ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌ ุณูŠุฏู†ุง
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:35:18,700 --> 00:35:26,460
1335
+ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุงุฏู†ุงู‡ ุญูˆุงู„ูŠ ุฎู…ุณ ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุขู† ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู†
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:35:26,460 --> 00:35:34,180
1339
+ ุงู„ุณุงุฏุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูŠุฎุฑุฌ ุจู†ูŠ .. ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูŠุชุนุฑุถ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:35:34,180 --> 00:35:41,030
1343
+ ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู„ุฃู† ุงู„ู‡ุฏู ู„ุณู‡ ุงุณุชู†ุชุฌ ุงู†ู‡ ุจู†ูŠ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู†ุฏู…ุง
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:35:41,030 --> 00:35:49,390
1347
+ ุชูˆุงุฌุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ู„ูŠู† ูˆุฃูŠุถุง ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ู„ู…
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:35:49,390 --> 00:35:53,770
1351
+ ูŠูƒู† ู…ุณุชู…ุฑุง ูˆุฅู†ู…ุง ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ู‚ุทุงุน ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ู†ุฌูŠุจ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:35:53,770 --> 00:35:59,930
1355
+ ุงู„ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ู†ู‚ูˆู„ ุชุญุฏุซูŠ ุนู† ุทุจูŠุนุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุจู†ูŠ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:35:59,930 --> 00:36:07,520
1359
+ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู† ุฃูˆ ููŠ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู†ุญู„ ู‡ุฐุง
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:36:07,520 --> 00:36:15,180
1363
+ ุงู„ุณุคุงู„ ุจูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุฏุฎูˆู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:36:15,180 --> 00:36:19,920
1367
+ ุฃู† .. ุทุจุนุง ู„ู… ุชู†ุชู‡ูŠ ู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ูˆ ุทุฑุฏ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:36:19,920 --> 00:36:25,340
1371
+ ู…ู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ุจุชุนุฑููˆุง ุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:36:25,340 --> 00:36:31,780
1375
+ ุงู„ุณุคุงู„ุŸ ุจุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ุฏุฎูˆู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ู… ูŠูƒู†
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:36:31,780 --> 00:36:39,990
1379
+ ู…ุนุงู‡ ู‚ูˆู… ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู‡ูˆ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ูˆุณูŠุฏ ู†ุงู„ูˆู† ู…ุงูƒู†ุด ุนู†ุฏู‡
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:36:39,990 --> 00:36:47,350
1383
+ ุญุถุงุฑุฉ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ุดุฑู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠู…ู„ูƒูˆุง ุฏุนูˆุฉ ู„ุฏูŠู†
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:36:47,350 --> 00:36:54,410
1387
+ ูŠู…ู„ูƒ ุฏุนูˆุฉ ุฏุฎู„ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู†ุฌุจ ุฅุณุญุงู‚ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูŠุนู‚ูˆุจ ุฃู†ุฌุจ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:36:54,410 --> 00:36:58,510
1391
+ ุฃุจู†ุงุกู‡ ุงู„ุฃุชู†ุงุด ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ุฃุตุจุงุท ุงู„ุฃุชู†ุงุด ู„ูƒู† ุฌู…ูŠุนู‡ู…
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:36:58,510 --> 00:37:03,630
1395
+ ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุจู‚ูŠุช ูู„ุณุทูŠู† ูุงุฑู‚ุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:37:03,630 --> 00:37:10,670
1399
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญูˆุงู„ูŠ ุฃุฑุจุน ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณู‚ุฑูˆู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุฏุฎู„
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:37:10,670 --> 00:37:15,170
1403
+ ูŠูˆุดุน ุจุงู„ู†ูˆู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุฃู‚ู„ูŠุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:37:15,170 --> 00:37:20,010
1407
+ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูˆุจ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ู„ูุนู„
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:37:20,010 --> 00:37:24,690
1411
+ ุฎู„ุงูุชู‡ู… ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุซู… ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ุซุจูŠ ุซู… ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ุซุจูŠ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:37:24,690 --> 00:37:30,070
1415
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ูˆุบุงู„ุจูŠุชู‡ู… ุฃุตุจุญุช ุฎุงุฑุฌ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠู‡ู…
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:37:30,070 --> 00:37:35,400
1419
+ ูˆุฌูˆุฏ ุณูŠุงุณูŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุฐูˆ ุงู„ุทุงุจุน ุงู„ุณูŠุงุณูŠูƒุงู† ุงู„ู‚ูˆูŠ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:37:35,400 --> 00:37:39,560
1423
+ ูƒุงุฌุนุงู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุณูˆุฑูŠู…ุงู†ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู…
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:37:39,560 --> 00:37:46,600
1427
+ ูŠูƒู† ู…ู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู„ูƒ ู…ุคุณุณู‡
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:37:46,600 --> 00:37:54,800
1431
+ ู…ุคู…ู†ูˆู† ุดุงุฑูƒ ููŠ ุชุฃุณูŠุณู‡ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:37:54,800 --> 00:38:01,410
1435
+ ุฑุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุณุฎุฑ ูƒู„ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุชู„ุฎุฏู…ุชู‡ุง ุซู…
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:38:01,410 --> 00:38:07,570
1439
+ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุชุนุฑุถูˆุง ูˆู„ู„ุงู†ู‚ุณุงู… ูˆู„ู„ุซุจูŠ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ุซู… ุงู„ุจุงุจู„ูŠ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:38:07,570 --> 00:38:14,210
1443
+ ูˆุงู†ู‚ุทุน ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:38:14,210 --> 00:38:18,530
1447
+ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุณู†ุชุญุฏุซ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:38:18,530 --> 00:38:21,210
1451
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู„ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
1452
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/BA-WRtwlNPo.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1498 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:11,360 --> 00:00:16,720
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…. ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุณู†ุชุญุฏุซ ุฅู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:16,720 --> 00:00:21,100
7
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ู„ุฃุฑุถ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:21,100 --> 00:00:26,380
11
+ ูู„ุณุทูŠู†. ุทุจุนู‹ุง ู„ุงุญุธู†ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฃู†
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:27,500 --> 00:00:33,980
15
+ ูู„ุณุทูŠู† ุงุญุชู„ุช ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุชุŒ ูู„ุณุทูŠู† ุงุญุชู„ุช ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุชุŒ ู„ูƒู† ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:33,980 --> 00:00:38,380
19
+ ุงู„ู…ุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒุงู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุดุฑู‚ุŒ ููŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:38,380 --> 00:00:41,860
23
+ ุงู„ู…ุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒุงู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุดุฑู‚ุŒ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:41,860 --> 00:00:48,620
27
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู†ุŒ ุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู†ุŒ ุซู… ุงู„ูุฑุณ. ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:48,620 --> 00:00:56,560
31
+ ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ุบุฑุจ. ุทุจุนู‹ุง ู„ู… ุชูƒู† ูู„ุณุทูŠู† ุนุฑุถุฉ ูู‚ุท ู„ู„ุงุญุชู„ุงู„
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:56,560 --> 00:01:04,540
35
+ ูˆุงู„ุบุฒูˆุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู†ุช ุนุฑุถุฉ ู„ู‡ุฌุฑุงุช ุดุนูˆุจ ุชุฏุฎู„ ุฃุฑุถ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:04,540 --> 00:01:11,360
39
+ ูู„ุณุทูŠู† ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุณู„ู…ูŠุฉุŒ ูˆุชุนูŠุด ููŠู‡ุงุŒ ูˆุชุชูุงุนู„ ู…ุน ุงู„ู…ุณุชูˆู‰
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:11,360 --> 00:01:17,720
43
+ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุฏุงุฎู„ ูู„ุณุทูŠู†. ูู„ูˆ ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ู‚ู
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:17,720 --> 00:01:27,040
47
+ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุŒ ูˆู†ุญุฏุฏ ู…ู† ู‡ู… ุณูƒุงู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:27,040 --> 00:01:34,460
51
+ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉุŒ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ุŸ ู…ู† ุชุนุฑูุŸ ู…ู† ู‡ู… ุณูƒุงู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:34,460 --> 00:01:41,000
55
+ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉุŸ ู…ู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†ุŸ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:41,000 --> 00:01:45,160
59
+ ู…ุฑู‘ ุนู„ูŠู†ุง ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†ุŒ ู…ุฑู‘ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:45,160 --> 00:01:49,960
63
+ ูˆู…ุฑู‘ ุนู„ูŠู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุงู„ุฐูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:49,960 --> 00:01:55,630
67
+ ูƒุงู† ู…ุชู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฃู‚ู„ูŠุฉ. ู„ูˆ ุจู†ุฑุชุจู‡ู…
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:55,630 --> 00:02:01,670
71
+ ุจุงู„ุชุฑุชูŠุจุŒ ู‡ู†ู‚ูˆู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ: ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉุŒ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ูƒุงู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:01,670 --> 00:02:07,470
75
+ ูŠุณูƒู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฃุบู„ุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุงู†ุฏู…ุฌุช ู…ุนู‡ู…
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:07,470 --> 00:02:14,340
79
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุนุฑุจูŠุฉ ุชุฏุนู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุขูŠุชูˆุฑูŠุฉุŒ ุฏุฎู„ุช ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:14,340 --> 00:02:21,300
83
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุงู†ุฏู…ุฌุช ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:21,300 --> 00:02:23,360
87
+ ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู†.
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:29,020 --> 00:02:34,560
91
+ ุงู†ุชุดุฑ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ู…ู† ุฌู†ูˆุจ ุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ุณุงุญู„
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:34,560 --> 00:02:41,760
95
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุญุชู‰ ูˆุณุท ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ. ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุชุŒ ูƒุงู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:41,760 --> 00:02:48,760
99
+ ูŠุนูŠุด ููŠู‡ุง ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู†. ุทูŠุจุŒ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู…ู†
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:48,760 --> 00:02:54,880
103
+ ูƒุงู† ูŠุนูŠุด ููŠู‡ุŸ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†. ุทูŠุจุŒ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†ุŒ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:54,880 --> 00:02:59,630
107
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠ ุนุงุดุชุŒ ู…ุง ูƒุงู† ูˆุถุนู‡ุง ูˆ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:59,630 --> 00:03:04,570
111
+ ุนู„ุงู‚ุชู‡ุง ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŸ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู†ุฏู…ุฌุช ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†.
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:04,570 --> 00:03:09,810
115
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุงู†ุฏู…ุฌุช ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†. ุทูŠุจุŒ ุฌู†ูˆุจ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:09,810 --> 00:03:15,330
119
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฎู„ูŠุฌ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:15,330 --> 00:03:22,570
123
+ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุณูƒู† ููŠู‡ุงุŸ ุงู„ุฅุฏูˆู…ูŠูˆู†ุŒ ู‚ุจุงุฆู„ ุนุฑุจูŠุฉ ูŠูุทู„ู‚
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:22,570 --> 00:03:28,990
127
+ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุงู„ุฅุฏูˆู… ุฃูˆ ุงู„ุฅุฏูˆู…ูŠูˆู†ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณูƒู†ูˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:28,990 --> 00:03:36,770
131
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ุทูŠุจุŒ ูˆูŠู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู†
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:36,770 --> 00:03:41,210
135
+ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ... ู„ุฃุŒ ู‡ุฐุง ู…ุด ู…ุตุฑุŒ ููŠ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:41,210 --> 00:03:46,470
139
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†. ุขู‡ุŒ ู„ุงุŒ ู†ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ูˆุณุท ุฃูŠุถู‹ุง.
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:46,470 --> 00:03:55,340
143
+ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุณุทุŒ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุณุงุญู„ุŒ ูŠุณูƒู† ููŠู‡ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู†ุŒ ูˆ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:55,340 --> 00:04:02,560
147
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูˆุณุท ุฃูŠุถู‹ุง ุชุณูƒู† ููŠู‡ ู‚ุจุงุฆู„
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:02,560 --> 00:04:07,480
151
+ ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ูˆูŠุณูƒู† ููŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:07,480 --> 00:04:12,040
155
+ ุงุณุชู‚ุฏู…ู‡ุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠุŒ ูˆุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ ุนู†ุฏู…ุง
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:12,040 --> 00:04:17,340
159
+ ู‚ุงู… ุจุงู„ุณุจูŠ. ุนู†ุฏู…ุงุŒ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุงู„ุณุจูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ูู‚ุท ู„ุจู†ูŠ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:17,340 --> 00:04:21,720
163
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุจุงุจู„ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:21,720 --> 00:04:27,540
167
+ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ู‚ุงู…ูˆุง ุจุณุจูŠ ุฃู‚ูˆุงู… ูƒุซูŠุฑุฉ. ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุณุฃู„ุฉ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:27,540 --> 00:04:32,900
171
+ ุชุบูŠูŠุฑ ุณูƒุงู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุŒ ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠุนู…ู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑุŒ ุฃูˆ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:32,900 --> 00:04:40,410
175
+ ูƒุงู†ู‡ุง ุณูŠุงุณุฉ ูŠุนู…ู„ูˆุง ููŠู‡ุง. ุฅุฐู†ุŒ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:40,410 --> 00:04:48,490
179
+ ุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ุฃูˆ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุชู… ุณุจูŠู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุงุจู„ุŒ ุนุงุฏู‡ู…
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:48,490 --> 00:04:59,650
183
+ ุงู„ูุฑุณ ู…ุนู‡ู…. ุทูŠุจุŒ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุดู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู†ุงุจู„ุณุŒ ู…ู† ูƒุงู†
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:59,650 --> 00:05:08,780
187
+ ูŠุณูƒู† ููŠู‡ุงุŸ ุงู„ุขู†ุŒ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูˆู†. ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูˆู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠุนุชู†ู‚ูˆู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:08,780 --> 00:05:12,540
191
+ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุนุฑู‚ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:12,540 --> 00:05:18,260
195
+ ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุนุฑู‚ ุฃูˆ ู…ู† ุฌู†ุณ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:18,260 --> 00:05:22,000
199
+ ูŠุนุชู†ู‚ูˆู† ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุงุนุชู†ุงู‚ู‡ู… ู„ู„ุฏูŠุงู†ุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:22,000 --> 00:05:28,720
203
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุดุจู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู…
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:28,720 --> 00:05:35,760
207
+ ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุฎุงุตุฉ. ู…ุงุŒ ุฃู†ุช ุชู‚ูˆู„ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ู‡ุคู„ุงุก
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:35,760 --> 00:05:42,140
211
+ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŸ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูˆู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:42,140 --> 00:05:47,000
215
+ ู„ู… ูŠูุนุชุฑู ุจุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ุฏู‡ ุจู‚ู‰ ู…ุด ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ู…ุญุฑูุฉุŒ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:47,000 --> 00:05:51,540
219
+ ู…ู…ูƒู† ุชูˆุฑุงุช ู…ูˆุณู‰ุŒ ุชุจู‚ู‰ ุจูŠู‡ู… ุจุณุŒ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ุช
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:51,540 --> 00:05:53,800
223
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุญุฑููˆู‡ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃุญุถุฑู‡ุง.
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:57,840 --> 00:06:03,940
227
+ ุฃูˆู„ุฆูƒ ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุฅู„ุง ุจุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ.
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:06,560 --> 00:06:10,360
231
+ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุงุณู…ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:10,360 --> 00:06:14,560
235
+ ุจุชูƒูˆู† ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฌุฒุงุก: ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆูƒุชุจ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:14,560 --> 00:06:19,340
239
+ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃูˆ ุฃุณูุงุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุดุชู…ู„
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:19,340 --> 00:06:25,520
243
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ. ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูˆู† ูู‚ุท
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:25,520 --> 00:06:30,180
247
+ ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ. ุทุจุนู‹ุง
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:30,180 --> 00:06:33,140
251
+ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู…
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:33,710 --> 00:06:37,970
255
+ ู„ูŠุณุช ู…ุญุฑูุฉุŒ ู‡ูŠ ุฐุงุช ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู†ุฏ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:37,970 --> 00:06:45,010
259
+ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุณูุงุฑ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:45,010 --> 00:06:53,120
263
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุคู…ู† ุจู‡ุง ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ู…ุงุดูŠุŒ ุงู„ุขู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:53,120 --> 00:06:55,960
267
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:55,960 --> 00:07:01,560
271
+ ุจู†ุทู„ุน ุจุงุณุชู†ุชุงุฌ ุฃู† ุบุงู„ุจูŠุชู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุŒ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:01,560 --> 00:07:05,480
275
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:05,480 --> 00:07:08,800
279
+ ุงู†ุฏู…ุฌุช ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:08,800 --> 00:07:14,000
283
+ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุฏู…ุฌุช ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†. ุจู‚ูŠ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฃูˆ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:14,000 --> 00:07:18,820
287
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู† ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ุฃูˆ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:18,820 --> 00:07:26,730
291
+ ุงู„ู‚ุฏุณ. ุทูŠุจุŒ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุŒ ู‡ู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุนู†ุฏู…ุง
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:26,730 --> 00:07:33,170
295
+ ุงุญุชู„ูˆุง ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ุนู‡ุฏ ู„ู‡ู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃู… ูƒุงู†
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:33,170 --> 00:07:36,990
299
+ ู„ู‡ู… ูŠุนู†ูŠ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:36,990 --> 00:07:41,910
303
+ ู…ุนุฑูุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ุŸ ู‡ู„ ูƒุงู† ู„ู‡ู… ู…ุนุฑูุฉ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:41,910 --> 00:07:43,170
307
+ ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:47,520 --> 00:07:51,460
311
+ ู…ู† ุฌุฒุฑ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุŒ ู†ุนู…ุŒ ู…ู† ุฌุฒุฑ ุงู„ุจุญุฑ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:51,460 --> 00:07:57,480
315
+ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุŒ ู†ุนู….
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:57,480 --> 00:08:01,800
319
+ ุงู„ุขู†ุŒ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:01,800 --> 00:08:09,080
323
+ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุจูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุจุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:09,080 --> 00:08:13,040
327
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุดุฑู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:13,040 --> 00:08:21,770
331
+ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุŒ ุชู…ุซู„ุช ููŠ ุซู„ุงุซุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุญุงูˆุฑ. ุงู„ู…ุญูˆุฑ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:21,770 --> 00:08:26,570
335
+ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุบุฒูˆ ู…ุน ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:26,570 --> 00:08:33,710
339
+ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุญุงูˆุฑ ุฃุฎุฑู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: ุฃูˆู„ ุดูŠุกุŒ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุจู„ุฏ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:33,710 --> 00:08:39,510
343
+ ุฅู…ูƒุงู†ุงุชู‡ ูˆู…ูˆุงุฑุฏู‡ ูู‚ูŠุฑุฉุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฑุงุญู„
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:39,510 --> 00:08:45,710
347
+ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุดุชุฏ ุงู„ู‚ุญุทุŒ ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุฃุนุฏุงุฏ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:46,680 --> 00:08:50,340
351
+ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุฃุนุฏุงุฏ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:50,340 --> 00:08:59,300
355
+ ุงุณุชูˆุทู†ุช ุนู„ู‰ ุดูˆุงุทุฆ ุงู„ุจุญุฑูŠู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุŒ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:59,300 --> 00:09:05,020
359
+ ุจู…ุง ููŠู‡ุง ุทุจุนู‹ุง ุณูˆุงุญู„ ุงู„ุดุงู…. ุฅุฐู‹ุง ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฎุฑูˆุฌ ุจุงุชุฌุงู‡
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:05,020 --> 00:09:10,440
363
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ุงู„ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชุฌุงุฑ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:10,440 --> 00:09:18,410
367
+ ุจู„ุงุฏ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆูŠุฃุชูˆุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:18,410 --> 00:09:26,850
371
+ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฏู†. ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูƒุงู†ุช ุบุฒุฉุŒ ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:26,850 --> 00:09:33,370
375
+ ู…ูˆุทู†ู‹ุง ุฃูˆ ู…ุฑูƒุฒู‹ุงุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชุจุงุฏู„ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠ. ูŠุฃุชูŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:33,370 --> 00:09:37,470
379
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูˆู†ุŒ ูŠูุฑุบูˆู† ุญู…ูˆู„ุชู‡ู… ููŠ ุบุฒุฉุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฃู†ุจุงุท
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:37,470 --> 00:09:42,090
383
+ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฃู†ุจุงุทุŒ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ุนุงุตู…ุชู‡ู… ุงู„ุจุชุฑุงุกุŒ
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:42,090 --> 00:09:47,110
387
+ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฃู†ุจุงุทุŒ ูˆูŠูุฑุบูˆู† ุญู…ูˆู„ุชู‡ู… ููŠ ุบุฒุฉุŒ ูˆู…ู† ุบุฒุฉ ูŠุชู…
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:47,110 --> 00:09:51,410
391
+ ุดุญู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ูˆู„ุงุช ุฅู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุŒ ูˆุจุงู„ุฐุงุช ู…ู†ุงุทู‚
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:51,410 --> 00:09:55,030
395
+ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุง. ุชุฌุงุฑ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ุง
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:55,030 --> 00:09:59,230
399
+ ู…ู† ุบุฒุฉุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ูุฎุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:59,230 --> 00:10:04,570
403
+ ูƒุงู†ุช ุชุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉุŒ ูˆุชูˆุฒุน ุนุจุฑู‡ุง. ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:04,570 --> 00:10:07,830
407
+ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:07,830 --> 00:10:12,470
411
+ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ู…ู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠุŸ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:17,980 --> 00:10:23,460
415
+ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุฃู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:23,460 --> 00:10:31,440
419
+ ูุชุฑุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ูƒุฌู†ูˆุฏ ู…ุฑุชุฒู‚ุฉ. ูŠุนู†ูŠุŒ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:31,440 --> 00:10:38,320
423
+ ุงุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุฑุชุฒู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ ุงุณุชุฎุฏู…
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:38,320 --> 00:10:44,100
427
+ ... ุญุงุฑุจูˆุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุน ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ูˆู…ุน ุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู†.
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:44,100 --> 00:10:51,080
431
+ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง... ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุชุฒู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูˆู† ูŠู‚ุงุชู„ูˆู†
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:51,080 --> 00:10:56,360
435
+ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุฎุตู…ูŠู†. ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู‚ุงู…ุช ุซูˆุฑุฉ ููŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:56,360 --> 00:11:01,580
439
+ ู…ุตุฑ ุถุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ูุงุณุชู‚ุฏู…ูˆุง ู…ุฑุชุฒู‚ุฉ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:01,580 --> 00:11:05,700
443
+ ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ู„ูƒูŠ ูŠู‚ู…ุนูˆุง ุงู„ุซูˆุฑุฉ. ูˆุงุณุชู‚ุฏู… ุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆุงุณุชุฃุฌุฑ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:05,700 --> 00:11:11,210
447
+ ุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู† ู…ุฑุชุฒู‚ุฉ ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ู„ูƒูŠ ูŠุญุงุฑุจูˆุง ุงู„ูุฑุณุŒ ูุงู„ุชู‚ู‰
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:11,210 --> 00:11:16,650
451
+ ุงู„ู…ุฑุชุฒู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูˆู† ุถุฏ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุจุนุถ ููŠ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุฎุตู…ูŠู†
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:16,650 --> 00:11:24,070
455
+ ุฃูˆ ุนู† ุนุฏูˆูŠู†. ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ูŠุดูƒู„ ู…ุนุฑูุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ุนู†ุฏ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:24,070 --> 00:11:31,350
459
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ูƒู…ุงู†ุŒ ู…ุฑุชุฒู‚ุฉ ูŠูˆู†ุงู†ูŠูˆู† ุณู†ุฉ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:31,350 --> 00:11:36,420
463
+ ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ุฃุฎู…ุฏูˆุง ุซูˆุฑุฉ ููŠ ุตูŠุฏุง
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:36,420 --> 00:11:43,420
467
+ ู„ุญุณุงุจ ุงู„ูุฑุณ. ุงู„ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุฑุงุจุน ู‡ูˆ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:43,420 --> 00:11:49,920
471
+ ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุกุŒ ู‡ู„ ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุงุญุชูƒุงูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุกูˆุง ู…ุน
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:49,920 --> 00:11:54,580
475
+ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุณ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:54,580 --> 00:11:59,840
479
+ ุฃูˆ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฅุบุฑูŠู‚ูŠุฉุŸ ู‡ู„ ูŠุฎุชู„ู ู…ุฌูŠุฆู‡ู… ุนู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:59,840 --> 00:12:11,890
483
+ ุงู„ู…ุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŸ ูƒูŠูุŸ ุทูŠุจุŒ ุงุฎุชู„ูุŸ ู†ุนู…ุŸ ู„ู…ุง
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:11,890 --> 00:12:15,070
487
+ ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง...
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:15,070 --> 00:12:19,410
491
+ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:19,410 --> 00:12:20,110
495
+ ... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:20,110 --> 00:12:20,210
499
+ ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง...
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:20,210 --> 00:12:20,330
503
+ ... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:20,330 --> 00:12:21,010
507
+ ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง...
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:21,010 --> 00:12:22,910
511
+ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:22,910 --> 00:12:25,690
515
+ ... ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง... ู„ู…ุง
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:28,420 --> 00:12:34,820
519
+ ู…ุน ุฌูŠุด ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ ุฌุงุก ุฌู†ูˆุฏ ู…ุฎุชู„ููˆู†ุŒ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:36,340 --> 00:12:40,520
523
+ ูŠุดุนุฑูˆู† ุจุงู„ุชููˆู‚ุŒ ุงู„ุชููˆู‚ ุงู„ุญุถุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุชููˆู‚ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุŒ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:40,520 --> 00:12:46,140
527
+ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูŠุญู…ู„ูˆู† ุฑูˆุญู‹ุง ุนุฏุงุฆูŠุฉ ู„ุณูƒุงู† ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชุณุชู‡ุฏู
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:46,140 --> 00:12:54,100
531
+ ุงู„ุฅุฎุถุงุน ูˆุงู„ุณูŠุทุฑุฉุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชุญูƒู… ุจู…ู‚ุฏุฑุงุช ุงู„ุจู„ุฏ. ุทูŠุจุŒ ู‡ุฐุง
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:54,100 --> 00:12:58,180
535
+ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ ู…ู† ุชุนุทูŠู†ุง ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:58,180 --> 00:13:02,240
539
+ ุงู„ุฐูŠ ุงุญุชู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ุทุจุนู‹ุง ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุญุชู„ ูู„ุณุทูŠู† ูู‚ุทุŒ ูˆุฅู†ู…ุง
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:02,240 --> 00:13:05,180
543
+ ุงุญุชูŽู„ู‘ ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ุงุทู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุฃูŠุถู‹ุง.
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:12,860 --> 00:13:17,980
547
+ ุงู„ุตูˆุช ูˆุงุถุญุŒ ุจูŠูƒูˆู†... ููŠ ุทุงู„ุจุฉ ุจุชุญูƒูŠุŒ ุงู„ุตูˆุช ูˆุงุถุญุŒ ูˆู‡ูŠ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:17,980 --> 00:13:23,940
551
+ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุง. ุจุฏุฃุชุŒ ุฃู† ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุจู„ุฏุฉ ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ูŠ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:23,940 --> 00:13:28,900
555
+ ุดู…ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุฏุฉ ูƒุงู†ุช ูŠุณูƒู†ู‡ุง ู†ุงุณ ุดุจู‡
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:28,900 --> 00:13:31,660
559
+ ุฃูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุงู„ู„ุบุฉ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:31,660 --> 00:13:34,560
563
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ุฃูŠ ุดูŠุก ูŠู„ุจุซ ุงู„ู†ุธุฑุŒ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:34,560 --> 00:13:42,330
567
+ ุณูˆู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุดุงุจ ุงุณู…ู‡ ููŠู„ูŠุจุŒ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…. ููŠู„ูŠุจ ุงุณุชุทุงุน
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:42,330 --> 00:13:46,970
571
+ ุจุฐูƒุงุฆู‡ ุฃู† ูŠุณุชุบู„ ูุชุฑุฉ... ูุชุฑุฉ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุง ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ููŠ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:46,970 --> 00:13:51,030
575
+ ุบูู„ุฉุŒ ู... ููŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ูˆุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ุณูŠุฏ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:51,030 --> 00:13:55,130
579
+ ูˆูƒุงู† ุงู„... ูƒุงู† ุงู„ูุฑุณ ูŠุญุงูˆู„ูˆู† ุงู„ุงุณุชูŠู„ุงุก ุนู„ู‰
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:55,130 --> 00:13:58,670
583
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ูˆ... ูˆ... ูˆุงู„... ูˆุงู„ู„ู‚ุงุก ุจูŠู† ุฏูˆู„ุงุช
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:58,670 --> 00:14:03,610
587
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ู... ูู‚ุฑุฑ ููŠู„ูŠุจ ุฃู†... ุฃู†... ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ูุฑุณุŒ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:03,610 --> 00:14:08,360
591
+ ูˆูŠู‚ุงุชู„ู‡ู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆูู‰ุŒ ูู„ู…... ูู„ู…... ูู„ู… ูŠุทู„ุนุŒ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:08,360 --> 00:14:13,180
595
+ ูˆู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุทูˆู„... ูˆ... ูˆุฃุฎุฐ ุงุจู†ู‡... ุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑุŒ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:13,180 --> 00:14:16,200
599
+ ุงู„ุฃูƒุจุฑ... ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ ูˆ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:16,200 --> 00:14:21,460
603
+ ู‡ูˆ ุดุงุจ ุฑุงุฆุน ุงู„ุฌู…ุงู„ุŒ ูˆุดุงุจ ูุงุฑุณ ุดุฌุงุน. ุทูˆู„ ุญูƒู…ู‡ ู‡ูˆ ููŠ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:21,460 --> 00:14:22,840
607
+ ุณู†ูˆุงุชุŒ ู†ุงุดุฑูŠู† ู…ู† ุนู…ู„ูŠุงุช
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:26,180 --> 00:14:28,640
611
+ ุงุณุชุฎูู‘ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงุณุชุทุงุน
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:28,640 --> 00:14:32,360
615
+ ุจุฅู†ุฌุงุฒุงุชู‡ ุฃู†... ุฃู† ูŠูุฎุถุน ุฃุนุฏุงุกู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŠุญู‚ู‚ ูƒู„
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:32,360 --> 00:14:35,880
619
+ ุงู„ู…ุดุงุฑูŠุน ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ูˆุงู„ุฏู‡ ุฃู† ูŠุญู‚ู‚ู‡ุงุŒ ูˆุจุนุฏ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:35,880 --> 00:14:41,300
623
+ ุฐู„ูƒุŒ ุนุฒู… ุนู„ู‰ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ูุฑุณุŒ ูˆู…ู‚ุงุชู„ุชู‡ู… ุฑุฏู‹ุง ุฃูˆ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:41,300 --> 00:14:48,400
627
+ ุงู†ุชู‚ุงู…ู‹ุง ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†. ูุนูŽุฑูŽุถูŽ ุฃูˆ... ุฃุนู„ู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:48,400 --> 00:14:51,460
631
+ ุนู† ู‡ุฏู†ุฉุŒ ุฃูุญุฑููŽ ุฌุฒุกุŒ ูŠุจูŠู†ู‡ ุจูŠู† ุงู„ูุฑุณุŒ ูˆู„ูƒู† ุฏู‡ุŒ ุงู„ USุŒ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:14:51,460 --> 00:14:54,260
635
+ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ู„ูƒ ุงู„ูุฑุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉุŒ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:14:54,260 --> 00:14:58,760
639
+ ุงุณุชุฎูู‘ ุจูู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุตุบุฑ ุณู†ู‡. ูุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃู‚ูˆู„ุŒ ุชุงุฑูŠุฎ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:14:58,760 --> 00:15:02,660
643
+ ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช... ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ ู…ู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:02,660 --> 00:15:07,280
647
+ ู‡ูˆุŒ ูˆูƒูŠู ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ุขู‡ุŒ ูˆุฑูƒุฒุŒ ุขู‡ ุฑูƒุฒ ูƒูŠู ุฌุงุก
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:07,280 --> 00:15:12,260
651
+ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ู†ุนู…. ูˆ ุฃู†ุชุฌ 6000 ู…ู„ูƒ ุงู„ูุฑุณุŒ ุงุณุชุฎูู‘ูˆุง ุจู‡
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:12,260 --> 00:15:16,680
655
+ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุตุบุฑ ุณู†ู‡ุŒ ูˆ... ูˆ ุฃุฑุณู„ ุฌูŠุดู‹ุง ุจู‡ ูุฑุณุงู† ู…ู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:16,680 --> 00:15:22,540
659
+ ุงู„ูุฑุณุŒ ูˆู…๏ฟฝ๏ฟฝุชุฒู‚ุฉ ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆู…ุฌู…ูˆุนุงุช ู…ุญู„ูŠุฉุŒ ูˆ... ูˆ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:22,540 --> 00:15:26,200
663
+ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฃู† ูŠูุฃุณูุฑูˆุง ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆุฏู‡ ู‡ูˆ... ูˆ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:26,200 --> 00:15:30,200
667
+ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุชูˆู‚ุนูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ุณู‡ู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:30,200 --> 00:15:35,440
671
+ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ุจุฌูŠุดู‡ุŒ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฏุฎู„...
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:35,440 --> 00:15:39,530
675
+ ูˆุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ... ูˆุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ููŠ ุงู„ูุฑุณุŒ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:15:39,530 --> 00:15:42,750
679
+ ุงูุชุชุญ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:15:42,750 --> 00:15:47,070
683
+ ูˆุชูˆุบู„ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ูุฑุณุŒ ูุฃุฎุฐ ูŠูุชุญู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ ุชู„ูˆ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:15:47,070 --> 00:15:50,710
687
+ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุขุณูŠุง ุงู„ุตุบุฑู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฅู„ู‰...
688
+
689
+ 223
690
+ 00:20:17,340 --> 00:20:28,760
691
+ ุญู„ ุบุฒุฉ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุญุงู…ูŠุฉ ูุงุฑุณูŠุฉุŒ ูˆุฃูŠุถุง ุฃู‡ู„ ุบุฒุฉุŒ ูˆูƒุงู†
692
+
693
+ 224
694
+ 00:20:28,760 --> 00:20:33,520
695
+ ููŠู‡ุง ุฃู†ุจุงุท ุฃูŠุถุง ุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุงู„ู‡ุฌู…ุฉ ู…ู† ุซู„ุงุซ ุฃุทุฑุงู. ุฏูˆู„ ุงู„ุญุงู…ูŠุฉ
696
+
697
+ 225
698
+ 00:20:33,520 --> 00:20:39,670
699
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉุŒ ุฃู‡ู„ ุบุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฃู†ุจุงุท ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุณุงู‡ู…ูˆุง ููŠ
700
+
701
+ 226
702
+ 00:20:39,670 --> 00:20:45,630
703
+ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุงู„ู‡ุฌู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุŒ ูˆุงุณุชุทุงุน
704
+
705
+ 227
706
+ 00:20:45,630 --> 00:20:49,070
707
+ ุฃู‡ู„
708
+
709
+ 228
710
+ 00:20:49,070 --> 00:20:54,710
711
+ ุบุฒุฉ ุฃู† ูŠุตู…ุฏูˆุง ูˆูŠู‚ุงูˆู…ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ู„ูƒู† ุชู…ูƒู†
712
+
713
+ 229
714
+ 00:20:54,710 --> 00:20:58,990
715
+ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ู† ุงู‚ุชุญุงู… ุบุฒุฉุŒ ูˆุนู…ู„
716
+
717
+ 230
718
+ 00:20:58,990 --> 00:21:03,090
719
+ ุงู„ุณูŠู ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆุตุงุฏุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ูˆุงุฑุฏู‡ุง.
720
+
721
+ 231
722
+ 00:21:06,820 --> 00:21:12,200
723
+ ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุตุงุฏุฑ ู…ูˆุงุฑุฏู‡ุงุŒ ู‚ุชู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆุจุงุน
724
+
725
+ 232
726
+ 00:21:12,200 --> 00:21:17,700
727
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฃูŠุถุง ููŠ ุฃุณูˆุงู‚ ุงู„ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุนูู‰ ุนู…ุง ุชุจู‚ู‰ ุจุนุฏ
728
+
729
+ 233
730
+ 00:21:17,700 --> 00:21:25,720
731
+ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ ุจุนุฏ ู…ุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰
732
+
733
+ 234
734
+ 00:21:25,720 --> 00:21:30,930
735
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฃูŠุถุง. ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ุซู… ุงุชุฌู‡
736
+
737
+ 235
738
+ 00:21:30,930 --> 00:21:34,930
739
+ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู†ุฒู„ ุงู„ุณุงุญู„ุŒ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูˆุฎุทุท
740
+
741
+ 236
742
+ 00:21:34,930 --> 00:21:39,670
743
+ ู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ. ู„ู…ุงุฐุงุŸ
744
+
745
+ 237
746
+ 00:21:39,670 --> 00:21:44,110
747
+ ู„ุฃู† ู…ุตุฑ ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุณุงุฆู…ุช ู…ู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ
748
+
749
+ 238
750
+ 00:21:47,040 --> 00:21:51,340
751
+ ูˆู‚ุงู…ุช ุจุนุฏุฉ ุซูˆุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู‚ู…ุน ู…ุตุฑ ุจุดูƒู„
752
+
753
+ 239
754
+ 00:21:51,340 --> 00:21:56,680
755
+ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง. ุงุณุชุณู„ู…ุช ู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุจุณู‡ูˆู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ
756
+
757
+ 240
758
+ 00:21:56,680 --> 00:22:01,040
759
+ ุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ูˆุฎุทุท ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุฑุฌุนุŒ ูˆูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ
760
+
761
+ 241
762
+ 00:22:01,040 --> 00:22:05,160
763
+ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูุชุญู‡ุง ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
764
+
765
+ 242
766
+ 00:22:05,160 --> 00:22:11,850
767
+ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆูŠุณุฑุŒ ุฑุบู… ุฃู† ุงู„ู€ force ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุฏูˆู‡ู… ู…ู†
768
+
769
+ 243
770
+ 00:22:11,850 --> 00:22:18,450
771
+ ุณุจูŠู„ ุจุงุจู„ูŠุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุณุงุนุฏูˆุง ุงู„ู€... ูˆุณู†ุฌุฏ ุฃู†ู‡ู… ุฃูŠุถุง
772
+
773
+ 244
774
+ 00:22:18,450 --> 00:22:22,230
775
+ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงุชุตุงู„ ุจุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ. ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงุชุตุงู„
776
+
777
+ 245
778
+ 00:22:22,230 --> 00:22:28,770
779
+ ุจุงู„ุฑูˆู…ุงู† ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ู…ุŒ ูˆุณู‡ู„ูˆุง ู„ู‡ู… ุฃู…ุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„.
780
+
781
+ 246
782
+ 00:22:32,890 --> 00:22:38,670
783
+ ุงู„ุขู†ุŒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู…ูŠุฒ ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุฏุฎู„
784
+
785
+ 247
786
+ 00:22:38,670 --> 00:22:45,630
787
+ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒู„ ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุงู„ุชูŠ ุงุญุชู„ู‡ุงุŸ ู…ุง
788
+
789
+ 248
790
+ 00:22:45,630 --> 00:22:55,030
791
+ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู…ูŠุฒ ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŸ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡
792
+
793
+ 249
794
+ 00:22:55,030 --> 00:22:59,370
795
+ ุจุจู†ุงุก ุงู„ู…ุฏู†. ุทูŠุจุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุงู‡ุชู… ุจุจู†ุงุก ุงู„ู…ุฏู†ุŸ
796
+
797
+ 250
798
+ 00:23:02,690 --> 00:23:08,450
799
+ ูƒุงู† ูŠุทู…ุญ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุจุจู†ุงุก ู…ุฌุชู…ุน ุนุงู„ู…ูŠ ุชุณูˆุฏู‡
800
+
801
+ 251
802
+ 00:23:08,450 --> 00:23:15,010
803
+ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ุฅุบุฑูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ู‡ู„ู†ุณุชูŠุฉ. ู„ุฐู„ูƒุŒ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡
804
+
805
+ 252
806
+ 00:23:15,010 --> 00:23:20,110
807
+ ูƒุงู† ูŠุคุณุณ ููŠู‡ ู…ุฏูŠู†ุฉ. ุฃุณุณ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 70 ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ
808
+
809
+ 253
810
+ 00:23:20,110 --> 00:23:26,350
811
+ ุบุฒุง ูู„ุณุทูŠู† ุนุงู… 332. ุจุฏุฃ ุงู„ุบุฒูˆ ุนุงู… 334ุŒ
812
+
813
+ 254
814
+ 00:23:28,130 --> 00:23:35,150
815
+ ูˆู…ุงุช ุนุงู… 323. ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ 11 ุณู†ุฉ ูู‚ุทุŒ ู„ูƒู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐู‡
816
+
817
+ 255
818
+ 00:23:35,150 --> 00:23:40,930
819
+ ุงู„ูุชุฑุฉ ุจู†ู‰ 70 ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡
820
+
821
+ 256
822
+ 00:23:40,930 --> 00:23:46,890
823
+ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนู…ู… ุงู„ู†ู…ุท ูˆุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ุญุชู‰
824
+
825
+ 257
826
+ 00:23:46,890 --> 00:23:52,490
827
+ ูŠุชุจุน ูˆูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุดุนูˆุจุŒ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุทู…ูˆุญู‡ ุฃู†
828
+
829
+ 258
830
+ 00:23:52,490 --> 00:23:59,990
831
+ ูŠุคุณุณ ู…ุฌุชู…ุนุง ุนุงู„ู…ูŠุง ุชุณูˆุฏู‡ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ. ุชุณูˆุฏู‡
832
+
833
+ 259
834
+ 00:23:59,990 --> 00:24:07,230
835
+ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ. ุทูŠุจุŒ ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ
836
+
837
+ 260
838
+ 00:24:07,230 --> 00:24:13,150
839
+ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŸ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŸ
840
+
841
+ 261
842
+ 00:24:13,150 --> 00:24:14,570
843
+ ู‡ู„ ุญุงูุธ ุฃุณู„ุงูู‡ุŸ
844
+
845
+ 262
846
+ 00:24:27,560 --> 00:24:33,860
847
+ ุจุฏุงูŠุฉุŒ ุนูุฑุถุช ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ุŒ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑุŒ ุญุฒุจู‡.
848
+
849
+ 263
850
+ 00:24:50,980 --> 00:24:58,680
851
+ ุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ุจุทู„ูŠู…ูˆุณ ูƒุงู† ููŠ ู…ุตุฑุŒ ููŠ
852
+
853
+ 264
854
+ 00:24:58,680 --> 00:25:03,780
855
+ ุณูˆุฑูŠุงุŒ ู†ุนู…. ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ุช ู…ุญู„
856
+
857
+ 265
858
+ 00:25:03,780 --> 00:25:09,380
859
+ ุตุฑุงุน ู…ุณุชู…ุฑ ูˆุฏุงุฆู… ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู†. ู†ุนู…. ุฅุฐู†ุŒ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ
860
+
861
+ 266
862
+ 00:25:09,380 --> 00:25:14,620
863
+ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ ุญุฏุซุช ุตุฑุงุนุงุชุŒ ูˆุงู†ู‚ุณู…ุช ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ
864
+
865
+ 267
866
+ 00:25:14,620 --> 00:25:18,680
867
+ ุจูŠู† ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ู‚ุงุฏุฉ ุฌูŠุดู‡ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ู‚ุงุฏุฉ ุฌูŠุดู‡. ู…ุง
868
+
869
+ 268
870
+ 00:25:18,680 --> 00:25:24,000
871
+ ูŠุฎุตู†ุง ูˆู…ุง ูŠุนู†ูŠู†ุง ุฃู† ู…ุตุฑ ุฃุตุจุญุช ุชุญุช ุญูƒู… ุจุทู„ูŠู…ูˆุณุŒ ูˆ
872
+
873
+ 269
874
+ 00:25:24,000 --> 00:25:27,940
875
+ ุฃุณุฑุชู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ุตุงุฑ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒู‡
876
+
877
+ 270
878
+ 00:25:27,940 --> 00:25:35,310
879
+ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุจุทุงู„ุณุฉุŒ ูˆุณู„ูˆูƒูˆุณ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุณูˆุฑูŠุง ูˆุฃุณุฑุชู‡
880
+
881
+ 271
882
+ 00:25:35,310 --> 00:25:40,670
883
+ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุทู„ู‚ ุฃูŠุถุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠ ุฃูˆ
884
+
885
+ 272
886
+ 00:25:40,670 --> 00:25:43,890
887
+ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู†. ุฅุฐุงุŒ ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู† ููŠ ุณูˆุฑูŠุงุŒ
888
+
889
+ 273
890
+ 00:25:43,890 --> 00:25:49,450
891
+ ูˆุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุจุทุงู„ุณุฉ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูˆุฌู†ูˆุจ ุงู„ุดุงู… ูƒุงู†ุช ู…ุญู„
892
+
893
+ 274
894
+ 00:25:49,450 --> 00:25:54,670
895
+ ุตุฑุงุน. ุทุจุนุงุŒ ุณูŠุทุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู†ุŒ ุณูŠุทุฑ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู†
896
+
897
+ 275
898
+ 00:25:54,670 --> 00:26:03,890
899
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ุณูŠุทุฑ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ุทูŠุจุŒ ุงู„ุขู†ุŒ ููŠ
900
+
901
+ 276
902
+ 00:26:03,890 --> 00:26:08,050
903
+ ุงู„ุตุฑุงุน ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู† ููŠ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฌู†ูˆุจ
904
+
905
+ 277
906
+ 00:26:08,050 --> 00:26:14,710
907
+ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰
908
+
909
+ 278
910
+ 00:26:14,710 --> 00:26:21,130
911
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠุถุง ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰
912
+
913
+ 279
914
+ 00:26:21,130 --> 00:26:24,410
915
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู…ู† ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ
916
+
917
+ 280
918
+ 00:26:39,740 --> 00:26:47,660
919
+ ูู‡ู… ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ุจุณุฑุนุฉ ุฃู† ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ู…ุตุฑ ูŠุชุทู„ุจ
920
+
921
+ 281
922
+ 00:26:47,660 --> 00:26:54,160
923
+ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุชุญุฏูŠุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠ ู…ู† ุจู„ุงุฏ
924
+
925
+ 282
926
+ 00:26:54,160 --> 00:26:58,440
927
+ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูู‡ู…ูˆู‡ุง ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ู‚ุฏู…ุŒ
928
+
929
+ 283
930
+ 00:26:58,440 --> 00:27:05,870
931
+ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุทุฑุฏูˆุง ุงู„ู‡ูƒุณูˆุณุŒ ูˆุฃูŠุถุง ูู‡ู…ูˆู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนุจุฑูˆุง
932
+
933
+ 284
934
+ 00:27:05,870 --> 00:27:11,070
935
+ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ูู‡ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุณุงุนุฏูˆุง ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ
936
+
937
+ 285
938
+ 00:27:11,070 --> 00:27:14,870
939
+ ูˆุญุชู‰ ู…ุฏู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃูŠุถุง ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ
940
+
941
+ 286
942
+ 00:27:14,870 --> 00:27:19,550
943
+ ูˆุงู„ุจุงุจู„ูŠ ูˆุงู„ูุงุฑุณูŠ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู€ ุงู„ู€ ุงู„ู€
944
+
945
+ 287
946
+ 00:27:19,550 --> 00:27:24,750
947
+ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ุงู„ุซุงุจุชุฉุŒ ุฃู† ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆูŠ ู†ูุณู‡ ููŠ ู…ุตุฑ
948
+
949
+ 288
950
+ 00:27:26,070 --> 00:27:31,850
951
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุญู…ูŠ ู†ูุณู‡ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆู„ุงุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุญู…ูŠ ู†ูุณู‡
952
+
953
+ 289
954
+ 00:27:31,850 --> 00:27:37,570
955
+ ุญุชู‰ ู„ุง ุชุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุบุฒูˆุงุช. ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ุฅุถุงูุฉ
956
+
957
+ 290
958
+ 00:27:37,570 --> 00:27:44,110
959
+ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู‡ู†ุงูƒ ู…ูˆุงู†ุฆ ุชุฌุงุฑูŠุฉุŒ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฑุงูƒุฒ ุชุฌุงุฑูŠุฉุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุทุฑู‚ ุจุฑูŠุฉ
960
+
961
+ 291
962
+ 00:27:44,110 --> 00:27:49,330
963
+ ุชุฌุงุฑูŠุฉุŒ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู† ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉุŒ
964
+
965
+ 292
966
+ 00:27:49,330 --> 00:27:56,170
967
+ ูˆุฃุฑุงุฏ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃูŠุถุง ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู† ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ
968
+
969
+ 293
970
+ 00:27:56,170 --> 00:28:02,590
971
+ ู„ุฐู„ูƒ ู„ุฐู„ูƒ ุฏุงุฑุช ุฎู…ุณ ุญุฑูˆุจ ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู†ุŒ ุงุณุชู…ุฑุช ู…ู†
972
+
973
+ 294
974
+ 00:28:02,590 --> 00:28:08,650
975
+ 276 ุฅู„ู‰ 200 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ ุซู…ุงู†ูŠ ู‚ุฑูˆู†...
976
+
977
+ 295
978
+ 00:28:08,650 --> 00:28:13,890
979
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู‚ุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุตุฑุงุนุงุช ุจูŠู† ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ
980
+
981
+ 296
982
+ 00:28:13,890 --> 00:28:21,250
983
+ ู…ุชูˆุงุตู„ุฉ... ุฃู‡... ุฃูŠู† ูˆุตู„ู†ุงุŸ ุฃูŠู† ูˆุตู„ู†ุงุŸ
984
+
985
+ 297
986
+ 00:28:24,240 --> 00:28:31,900
987
+ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจ๏ฟฝ๏ฟฝู„ ูˆุงู„ุจุทู„
988
+
989
+ 298
990
+ 00:28:31,900 --> 00:28:32,580
991
+ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„
992
+
993
+ 299
994
+ 00:28:32,580 --> 00:28:32,860
995
+ ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„
996
+
997
+ 300
998
+ 00:28:32,860 --> 00:28:36,220
999
+ ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„
1000
+
1001
+ 301
1002
+ 00:28:36,220 --> 00:28:42,080
1003
+ ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„
1004
+
1005
+ 302
1006
+ 00:28:42,080 --> 00:28:46,430
1007
+ ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆุงู„ุจุทู„. ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ
1008
+
1009
+ 303
1010
+ 00:28:46,430 --> 00:28:51,210
1011
+ ูƒุงู†ูˆุง ุณูŠุทุฑูˆุง ุณู†ุฉ 312 ุนู„ู‰ ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุซู… ุนุงุฏ
1012
+
1013
+ 304
1014
+ 00:28:51,210 --> 00:28:57,630
1015
+ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู† ูˆุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุชุญุฏูŠุฏุง ุนุงู… 198 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ.
1016
+
1017
+ 305
1018
+ 00:28:57,630 --> 00:29:05,810
1019
+ ุญูƒู… ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉุŒ ูƒูŠู ูƒุงู† ุญูƒู… ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ุญูƒู…
1020
+
1021
+ 306
1022
+ 00:29:05,810 --> 00:29:11,750
1023
+ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃู‡...
1024
+
1025
+ 307
1026
+ 00:29:17,790 --> 00:29:22,570
1027
+ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ู… ุชุฑูƒูˆุง ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ู‡ู†ุงูƒ ู„ู‡ ู…ูƒุงู† ุฏูŠู†ูŠุง ูˆ
1028
+
1029
+ 308
1030
+ 00:29:22,570 --> 00:29:28,230
1031
+ ุณูŠุงุณูŠุงุŒ ูˆู„ู…... ู„ู… ูŠุฌุจุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุนุชู†ุงู‚ ุฏูŠุงู†ุชู‡ู…... ุฏูŠุงู†ุชู‡ู…ุŒ
1032
+
1033
+ 309
1034
+ 00:29:28,230 --> 00:29:33,570
1035
+ ูˆุฃูŠุถุง ุงุดุชุบู„ูˆุง ุซู‚ุงููŠุงุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ
1036
+
1037
+ 310
1038
+ 00:29:33,570 --> 00:29:39,510
1039
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ... ูˆ... ูˆ... ูˆุจุทู„ูŠู…ูˆุณ ุจุนุซ ุณุจุนูŠู† ุนุงู„ู…ุง
1040
+
1041
+ 311
1042
+ 00:29:39,510 --> 00:29:41,740
1043
+ ูŠู‡ูˆุฏูŠุง ุงู„ุฐูŠู† ุชุฑุฌู…ูˆุง ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ
1044
+
1045
+ 312
1046
+ 00:29:41,740 --> 00:29:48,260
1047
+ ุงู„ุฅุบุฑูŠู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ูุฃุตุจุญุช... ุธู„ุช ุซู‚ุงููŠุฉ ููŠ
1048
+
1049
+ 313
1050
+ 00:29:48,260 --> 00:29:56,630
1051
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ูˆุฃูŠุถุง ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุง ุชุทูˆุฑุงุช ุฅูŠุฌุงุจูŠุฉ ููŠ ุญูƒู…
1052
+
1053
+ 314
1054
+ 00:29:56,630 --> 00:30:01,370
1055
+ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ. ุจุนุฏ ุงู†ุชุตุงุฑ ุจุทู„ูŠู…ูˆุณ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฌุงุก ุจู†ูุณู‡ ุนู„ู‰
1056
+
1057
+ 315
1058
+ 00:30:01,370 --> 00:30:05,970
1059
+ ุฑุฃุณ ุญู…ู„ุฉ ุนุณูƒุฑูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุฑุฌุงู„ู‡ุง ุฅู„ู‰
1060
+
1061
+ 316
1062
+ 00:30:05,970 --> 00:30:10,850
1063
+ ู…ุตุฑ ุนุจูŠุฏุง ู„ูŠุนู…ู„ูˆุง ู‡ู†ุงูƒุŒ ุนุจูŠุฏุงุŒ ูˆุงุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ููŠ ุฃุนู…ุงู„
1064
+
1065
+ 317
1066
+ 00:30:10,850 --> 00:30:16,280
1067
+ ุงู„ุจู†ุงุกุŒ ูƒุจู†ุงุก ุงู„ุฌุณูˆุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุงุฒู„ุŒ ูˆุดู‚ ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูˆุฃุณุฑ ุจุนุถ
1068
+
1069
+ 318
1070
+ 00:30:16,280 --> 00:30:20,580
1071
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุดุฌุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุดูƒู„
1072
+
1073
+ 319
1074
+ 00:30:20,580 --> 00:30:26,220
1075
+ ุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ. ุฃู…ุง ุจุทู„ูŠู…ูˆุณ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฃุณุณ ุจุนุถ
1076
+
1077
+ 320
1078
+ 00:30:26,220 --> 00:30:31,240
1079
+ ุงู„ู…ุฏู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠุถุง ููŠ ุดุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุฏู†ุŒ ูˆุญู‚ู‚ ู†ุฌุงุญุง
1080
+
1081
+ 321
1082
+ 00:30:31,240 --> 00:30:37,080
1083
+ ููŠ ุญุฑุจู‡ ุถุฏ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠุฉุŒ ูˆุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ
1084
+
1085
+ 322
1086
+ 00:30:37,080 --> 00:30:42,340
1087
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู‚ู„ู†ุง ุจุงู„ุชุณู…ูŠุฉ
1088
+
1089
+ 323
1090
+ 00:30:42,340 --> 00:30:47,540
1091
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ููŠู…ุง ูŠุนุฑู
1092
+
1093
+ 324
1094
+ 00:30:47,540 --> 00:30:51,300
1095
+ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุณุจุนูŠู†ูŠุฉ. ุชุฑุฌู…ูˆู‡ุŒ ุชุฑุฌู…ุฉ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู…
1096
+
1097
+ 325
1098
+ 00:30:51,300 --> 00:30:55,920
1099
+ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุณุจุนูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุณุฑุงุญ ุงู„ู…ุนุชู‚ู„ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†
1100
+
1101
+ 326
1102
+ 00:30:55,920 --> 00:31:01,460
1103
+ ู‚ุฏ ุงุนุชู‚ู„ู‡ู… ูˆุงู„ุฏู‡ุŒ ูˆุฃุณูƒู†ู‡ู… ููŠ ู…ุนุณูƒุฑุงุช ูƒู…ุฑุชุฒู‚ุฉ. ูˆุนู†ุฏู…ุง
1104
+
1105
+ 327
1106
+ 00:31:01,460 --> 00:31:05,060
1107
+ ุงุนุชู„ู‰ ุจุทู„ูŠู…ูˆุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุฑุด ู…ุตุฑุŒ ู‡ุงุฌู… ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
1108
+
1109
+ 328
1110
+ 00:31:05,060 --> 00:31:10,260
1111
+ ูˆุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุชู…ูƒู† ู…ู† ุฃุณุฑ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู…
1112
+
1113
+ 329
1114
+ 00:31:10,260 --> 00:31:16,500
1115
+ ุจุชูˆุทูŠู†ู‡ู… ููŠ ู…ุตุฑ. ุฅุฐู†ุŒ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉุŒ ููŠู‡ ู…ูŠุฒุฉุŒ ุฅุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง
1116
+
1117
+ 330
1118
+ 00:31:16,500 --> 00:31:20,680
1119
+ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ ุฃูŠุด ูƒุงู† ุจุฏู‡ุŸ ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ุดุฑ ุงู„ู†ู…ุท
1120
+
1121
+ 331
1122
+ 00:31:20,680 --> 00:31:25,100
1123
+ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ุงู„ู‡ู„ู†ุณุชูŠ. ุฃู‡ุŒ ุฅุบุฑูŠู‚ูŠุŒ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ู…ุด
1124
+
1125
+ 332
1126
+ 00:31:25,100 --> 00:31:29,570
1127
+ ูƒุซูŠุฑ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน. ููŠ ุงู‡ุชู…ุงู…ุŒ ู„ูƒู† ู…ุด
1128
+
1129
+ 333
1130
+ 00:31:29,570 --> 00:31:34,290
1131
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชุจุฑูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฑุซุฉ
1132
+
1133
+ 334
1134
+ 00:31:34,290 --> 00:31:38,310
1135
+ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ ุชุญุฏูŠุฏุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„. ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู†
1136
+
1137
+ 335
1138
+ 00:31:38,310 --> 00:31:46,230
1139
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‡ุชู…ูˆุง ูƒุซูŠุฑุง ุจู†ุดุฑ ูˆุชุนู…ูŠู… ู†ู…ุท ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
1140
+
1141
+ 336
1142
+ 00:31:46,230 --> 00:31:51,050
1143
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ. ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
1144
+
1145
+ 337
1146
+ 00:31:51,050 --> 00:31:55,640
1147
+ ู„ุญูƒู… ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู†ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูƒูŠู ูƒุงู†
1148
+
1149
+ 338
1150
+ 00:31:55,640 --> 00:32:00,800
1151
+ ุญูƒู…ู‡ู…ุŸ ุชุญุฏุซู†ุง ุงู„ุขู†ุŒ ูŠุน๏ฟฝ๏ฟฝูŠ ู‚ู„ู†ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ู…ู†ุฐ ุนู‡ุฏ
1152
+
1153
+ 339
1154
+ 00:32:00,800 --> 00:32:06,280
1155
+ ุฃู†ุชูŠูˆุฎูˆุณ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุฃุฑุงุฏ ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุชูŠ ุชุญุชู„ู‡ุง
1156
+
1157
+ 340
1158
+ 00:32:06,280 --> 00:32:13,740
1159
+ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‡ุฒู… ููŠ ุฑููŠุฏูŠุง ุนุงู… 217 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ. ุฑุบู…
1160
+
1161
+ 341
1162
+ 00:32:13,740 --> 00:32:20,100
1163
+ ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉุŒ ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุณุชุฑุฏ ุงู„ุดุงู… ุชุญุช ุณูŠุทุฑุชู‡ ุจุนุฏ ุฃู†
1164
+
1165
+ 342
1166
+ 00:32:20,100 --> 00:32:26,920
1167
+ ุงู†ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุจู†ูŠุงุณ ุนุงู… 198 ู‚ุจู„
1168
+
1169
+ 343
1170
+ 00:32:26,920 --> 00:32:31,900
1171
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ูˆุฃุนุทู‰ ุฃู†ุชูŠูˆุฎูˆุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ุณูƒุงู† ุงู„ุดุงู… ุนู…ูˆู…ุง
1172
+
1173
+ 344
1174
+ 00:32:31,900 --> 00:32:38,940
1175
+ ู…ุฒุงูŠุง ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ุฅุนูุงุฆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุถุฑุงุฆุจุŒ ู„ู…ุฏุฉ
1176
+
1177
+ 345
1178
+ 00:32:38,940 --> 00:32:45,840
1179
+ ุซู„ุงุซ ุณู†ูˆุงุช. ู„ูƒู†ุŒ ูƒูŠู ุจุฏุฃุช ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุจูŠู†
1180
+
1181
+ 346
1182
+ 00:32:48,470 --> 00:32:51,850
1183
+ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุจูŠู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ
1184
+
1185
+ 347
1186
+ 00:32:51,850 --> 00:32:57,050
1187
+ ู„ูŠู‡ ุตุงุฑุช ู…ุดูƒู„ุฉุŸ ุฅุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‡ู… ุฃู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ู„ุงุŸ
1188
+
1189
+ 348
1190
+ 00:32:57,050 --> 00:33:05,890
1191
+ ุทูŠุจุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุญุตู„ุช ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸ ู…ู† ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ
1192
+
1193
+ 349
1194
+ 00:33:05,890 --> 00:33:10,450
1195
+ ู…ู…ูƒู† ู„ุฃู†ู‡ ุชุฒุงูŠุฏุช ู‚ูˆุชู‡ู… ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูƒุซุฑุŒ ุณู†ุฉุŸ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง
1196
+
1197
+ 350
1198
+ 00:33:10,450 --> 00:33:15,030
1199
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ู‚ูˆุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด
1200
+
1201
+ 351
1202
+ 00:33:15,030 --> 00:33:16,270
1203
+ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ.
1204
+
1205
+ 352
1206
+ 00:33:20,800 --> 00:33:26,020
1207
+ ู„ุฃู† ุชุฃุฌุฌุช ุงู„ุฑูˆุญุŒ ุงู„ู†ุฒุนุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ูŠุฉุŒ ููƒุงู†
1208
+
1209
+ 353
1210
+ 00:33:26,020 --> 00:33:29,500
1211
+ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู† ูŠุฌุจุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงุนุชู†ุงู‚ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ
1212
+
1213
+ 354
1214
+ 00:33:29,500 --> 00:33:33,780
1215
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃู…ุฑูˆุง ุจู‡ุฏู… ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ูู‡ุฐุง
1216
+
1217
+ 355
1218
+ 00:33:33,780 --> 00:33:39,440
1219
+ ุฌุนู„ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠูŠู† ูŠุจุซูˆู† ุฑูˆุญ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ
1220
+
1221
+ 356
1222
+ 00:33:39,440 --> 00:33:47,140
1223
+ ูˆุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู†ุŒ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุนู…ู„ูˆุง ุซูˆุฑุฉุŒ ุซูˆุฑุฉ
1224
+
1225
+ 357
1226
+ 00:33:47,140 --> 00:33:54,340
1227
+ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠุฉ. ู†ุนู…. ุฅุฐู†ุŒ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃูˆ ูŠุคู…ู†ูˆู†
1228
+
1229
+ 358
1230
+ 00:33:54,340 --> 00:33:59,060
1231
+ ุจุฃู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ู„ุช ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุฑุซุฉ ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ
1232
+
1233
+ 359
1234
+ 00:33:59,060 --> 00:34:03,940
1235
+ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ ููŠ ุชุนู…ูŠู… ุงู„ู†ู…ุท ูˆุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ
1236
+
1237
+ 360
1238
+ 00:34:03,940 --> 00:34:08,780
1239
+ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ. ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุตุทุฏู… ู…ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุชุญุฏูŠุฏุงุŒ ู„ูŠุดุŸ
1240
+
1241
+ 361
1242
+ 00:34:08,780 --> 00:34:12,540
1243
+ ู„ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู‡ู„ ุฏูŠู† ุณู…ุงูˆูŠุŒ ุตุญุŒ ู…ุญุฑูุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฏูŠู† ุณู…ุงูˆูŠุŒ ู„ุง
1244
+
1245
+ 362
1246
+ 00:34:12,540 --> 00:34:18,900
1247
+ ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุฃูˆุซุงู†. ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุฃูˆุซุงู†. ููƒุงู† ุจูŠุตุทุฏู… ู…ุนู‡ู…
1248
+
1249
+ 363
1250
+ 00:34:18,900 --> 00:34:23,220
1251
+ ููŠ ุฃู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ู„ุงุฒู… ุชุดุชุบู„ูˆุงุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ุฃู†
1252
+
1253
+ 364
1254
+ 00:34:23,220 --> 00:34:28,820
1255
+ ุงู„ุฎุชุงู† ุนุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชูˆู‚ููˆุง ุนู† ู…ู…ุงุฑุณุชู‡ุงุŒ
1256
+
1257
+ 365
1258
+ 00:34:28,820 --> 00:34:34,780
1259
+ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู† ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูƒู†
1260
+
1261
+ 366
1262
+ 00:34:34,780 --> 00:34:39,640
1263
+ ุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุชุฎู„ุตูˆุง ู…ู†ู‡ุง.
1264
+
1265
+ 367
1266
+ 00:34:40,970 --> 00:34:46,970
1267
+ ู„ุฐู„ูƒ ุญุตู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ู„ูƒู† ู†ูุณ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง
1268
+
1269
+ 368
1270
+ 00:34:46,970 --> 00:34:52,370
1271
+ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†ุŒ ู‚ุณู… ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุฃู†ู‡ ุฃู‡
1272
+
1273
+ 369
1274
+ 00:34:52,370 --> 00:34:56,770
1275
+ ู„ุงุฒู… ู†ู…ุดูŠ ู…ุน ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุจูˆู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑ
1276
+
1277
+ 370
1278
+ 00:34:56,770 --> 00:35:01,790
1279
+ ุชุฃุซุฑูˆุง ุจุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ู‚ุณู… ุชุฃุซุฑ ุจุงู„ุญุถุงุฑุฉ
1280
+
1281
+ 371
1282
+ 00:35:01,790 --> 00:35:08,490
1283
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุชู…ุงุดู‰ ู…ุนู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ู‚ุณู… ุขุฎุฑ ู„ู… ูŠุชุฃุซุฑ
1284
+
1285
+ 372
1286
+ 00:35:08,490 --> 00:35:13,870
1287
+ ุจุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ุจู„ ุชุนุตุจ ู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุชู‡ุŒ ูˆุฑูุถ ุงู„ุงู†ุณูŠุงู‚
1288
+
1289
+ 373
1290
+ 00:35:13,870 --> 00:35:19,610
1291
+ ูˆุฑุงุก ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ. ู…ู† ู‡ุคู„ุงุกุŒ ุฃุณุฑุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ุฃุณุฑุฉ
1292
+
1293
+ 374
1294
+ 00:35:19,610 --> 00:35:25,650
1295
+ ุงู„ุญุดู…ูˆู†ูŠุฉ. ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุญุดู…ูˆู†ูŠุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุซูˆุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุงุฏ
1296
+
1297
+ 375
1298
+ 00:35:25,650 --> 00:35:31,590
1299
+ ุฃู†ุชูŠูˆุฎูˆุณ ุงู„ุฑุงุจุน ุฃู† ูŠูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ 164 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ.
1300
+
1301
+ 376
1302
+ 00:35:38,230 --> 00:35:42,470
1303
+ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ 167 ุฃูŠุถุง ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†
1304
+
1305
+ 377
1306
+ 00:35:42,470 --> 00:35:47,970
1307
+ ูŠูุฑุถูˆุง ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ... ุทุจุนุงุŒ ู‡ู… ุงู„ูุฑุถ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ูŠุณ
1308
+
1309
+ 378
1310
+ 00:35:47,970 --> 00:35:51,550
1311
+ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู„ูƒู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ู… ูˆุญุฏู‡ู…ุŒ ุจู‚ูŠุช ุณูƒุงู†
1312
+
1313
+ 379
1314
+ 00:35:51,550 --> 00:35:54,870
1315
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูˆุซู†ูŠูŠู†. ู‡ุคู„ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ุฃุตุญุงุจ ุฏูŠุงู†ุฉ
1316
+
1317
+ 380
1318
+ 00:35:54,870 --> 00:35:58,330
1319
+ ุณู…ุงูˆูŠุฉ. ูุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠูุฑุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ
1320
+
1321
+ 381
1322
+ 00:35:59,370 --> 00:36:04,410
1323
+ ุฑูุถูˆุง. ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุญุดู…ูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆุจุฑุฒ ุงุจู† ุฒุนูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฑุฉุŒ
1324
+
1325
+ 382
1326
+ 00:36:04,410 --> 00:36:11,890
1327
+ ูŠู‡ูˆุฐุงุŒ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ู…ูƒุงุจูŠ ุฃูˆ ุงู„ู…ุทุฑู‚ุฉุŒ ุฑูุถูˆุง
1328
+
1329
+ 383
1330
+ 00:36:11,890 --> 00:36:13,390
1331
+ ูˆู‚ุงู…ูˆุง ุจุซูˆุฑุฉ.
1332
+
1333
+ 384
1334
+ 00:36:16,160 --> 00:36:22,640
1335
+ ู‡ุฑุจูˆุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุฑุงุกุŒ ุงุณุชุบู„ูˆุง ุฃู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู†
1336
+
1337
+ 385
1338
+ 00:36:22,640 --> 00:36:28,860
1339
+ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุชุŒ ูู‡ุงุฌู…ูˆู‡ู… ููŠ ู…ุนุงู‚ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุญุฑู‚ูˆุง ู…ู† ุชู…ูƒู†ูˆุง
1340
+
1341
+ 386
1342
+ 00:36:28,860 --> 00:36:35,680
1343
+ ู…ู† ุฅุญุฑุงู‚ู‡ู…. ุฑุบู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุตู„ูˆุง ุซูˆุฑุชู‡ู…. ุชูˆุงุฌุฏูˆุง ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ
1344
+
1345
+ 387
1346
+ 00:36:35,680 --> 00:36:41,680
1347
+ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู‚ุชู„
1348
+
1349
+ 388
1350
+ 00:36:41,680 --> 00:36:46,840
1351
+ ูŠู‡ูˆุฐุง ุงู„ู…ูƒุงุจูŠ ุนุงู… 162ุŒ ูุชูˆู„ู‰ ู‚ูŠุงุฏุชู‡ู… ุดู‚ูŠู‚ู‡ุŒ ุงุณู…ู‡
1352
+
1353
+ 389
1354
+ 00:36:46,840 --> 00:36:52,920
1355
+ ุณูŠู…ูˆู†ุŒ ูˆุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุงู‡ู† ุงู„ุฃุนุธู… ูˆุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠ
1356
+
1357
+ 390
1358
+ 00:36:52,920
1359
+
1360
+ 445
1361
+ 00:41:54,730 --> 00:41:59,170
1362
+ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถุช ู„ู„ุนุฐุงุจุŒ ุชุนุฑุถุช ู„ู„ุนู†ุฉุŒ ุชุนุฑุถุช ู„ู…ู„ุงุญู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ู…
1363
+
1364
+ 446
1365
+ 00:41:59,170 --> 00:42:06,240
1366
+ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุงู†ุง ุงู„ุฃูˆุงู† ู„ุฃู† ุชุนูŠุดุŒ ู„ุฃู† ุชู†ุตู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ู„ูŠุฉ
1367
+
1368
+ 447
1369
+ 00:42:06,240 --> 00:42:12,500
1370
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณู…ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุชู‚ู…ุต
1371
+
1372
+ 448
1373
+ 00:42:12,500 --> 00:42:18,180
1374
+ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉุŒ ุทุจุนุง ุชู‚ู…ุต ูƒุงุฐุจุŒ ู…ุฏุนู‰ ู„ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ุถุญูŠุฉุŒ ู‚ูˆู„ู†ุง ู‡ูŠ
1375
+
1376
+ 449
1377
+ 00:42:18,180 --> 00:42:23,040
1378
+ ุฃุญุฏุงุซ ู…ู†ูุตู„ุฉ ุนู† ุจุนุถู‡ุง ุชู…ุงู…ุงุŒ ู„ู… ูŠุณุชู‡ุฏู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠู‡ุง
1379
+
1380
+ 450
1381
+ 00:42:23,040 --> 00:42:29,910
1382
+ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‡ูˆุฏุŒ ู‡ุฐู‡ ู†ู‚ุทุฉ. ุงุชูุถู„ูŠุŒ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช
1383
+
1384
+ 451
1385
+ 00:42:29,910 --> 00:42:33,010
1386
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฐุงูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู‡ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉ. ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ู„ุบุฉ
1387
+
1388
+ 452
1389
+ 00:42:33,010 --> 00:42:38,810
1390
+ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุช ููŠ ..
1391
+
1392
+ 453
1393
+ 00:42:38,810 --> 00:42:43,370
1394
+ ุตุญูŠุญุŒ ุชุทูˆุฑุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ. ู†ุนู…ุŒ ุณุฃุชุญุฏุซ ุนู†
1395
+
1396
+ 454
1397
+ 00:42:43,370 --> 00:42:47,230
1398
+ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉ ุนู†ุฏู…ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ
1399
+
1400
+ 455
1401
+ 00:42:47,230 --> 00:42:51,290
1402
+ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูˆู„ุฏ ุณูŠุฏู†ุง
1403
+
1404
+ 456
1405
+ 00:42:51,290 --> 00:42:55,150
1406
+ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉุŒ ุงู„ู„ุบุฉ
1407
+
1408
+ 457
1409
+ 00:42:55,150 --> 00:43:00,390
1410
+ ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชุฎุฏู…. ู†ู‚ุทุฉุŒ ุฏูˆุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ููŠ
1411
+
1412
+ 458
1413
+ 00:43:00,390 --> 00:43:05,530
1414
+ ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ู‡ูˆูŠุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ. ุงู„ุขู†ุŒ ุจูŠุฑุณ ุดู…ุนูˆู† ุจูŠุฑูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ
1415
+
1416
+ 459
1417
+ 00:43:05,530 --> 00:43:10,850
1418
+ ู‡ูˆ ุฑุฆูŠุณ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูƒุชุจ ูƒุชุงุจ ุณู…ุงู‡
1419
+
1420
+ 460
1421
+ 00:43:10,850 --> 00:43:16,950
1422
+ ุฅูŠุดุŸ ู‚ุจู„ ูุชุฑุฉุŒ ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ุฃูˆุณุท ุงู„ุฌุฏูŠุฏ.
1423
+
1424
+ 461
1425
+ 00:43:16,950 --> 00:43:21,930
1426
+ ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู„ุง ุชุฒุงู„ ุชุนุงู†ูŠ ู…ู†
1427
+
1428
+ 462
1429
+ 00:43:21,930 --> 00:43:28,840
1430
+ ุฅูŠุดุŸ ุชุนุงู†ูŠ ู…ู† ุนู‚ุฏ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ู†ุญู† ู†ู‚ุงุชู„ ุจุนุถู†ุง ุงู„ุจุนุถ
1431
+
1432
+ 463
1433
+ 00:43:28,840 --> 00:43:36,680
1434
+ ุจุณุจุจ ุนุฏูˆุงุช ุญุฏุซุช ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆูŠุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู†ุชุฎู„ุต ู…ู†
1435
+
1436
+ 464
1437
+ 00:43:36,680 --> 00:43:42,240
1438
+ ุนู‚ุฏ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู†ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆุจุฏู„ ู…ู† ุฃู† ู†ุฒุฑุน
1439
+
1440
+ 465
1441
+ 00:43:42,240 --> 00:43:48,320
1442
+ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุจุงู„ู‚ู†ุงุจู„ ูˆุงู„ู…ุชูุฌุฑุงุช ุจุณุจุจ ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ุฏุนูˆู†ุง
1443
+
1444
+ 466
1445
+ 00:43:48,320 --> 00:43:56,470
1446
+ ู†ุฒุฑุน ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุจุงู„ู…ุตุงู†ุนุŒ ุขู…ู„ุง ููŠ ู…ุตุงู†ุน ู…ุดุชุฑูƒุฉุŒ ุขู…ู„ุง
1447
+
1448
+ 467
1449
+ 00:43:56,470 --> 00:44:00,050
1450
+ ููŠ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุฃูุถู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ู„ู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆ
1451
+
1452
+ 468
1453
+ 00:44:00,050 --> 00:44:04,730
1454
+ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุนู‚ุฏุฉ. ุงู„ุขู†ุŒ ุงู„ุซูˆุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠุฉุŒ ุฃู†ุชู… ุชุณู…ุนูˆู† ููŠ
1455
+
1456
+ 469
1457
+ 00:44:04,730 --> 00:44:09,730
1458
+ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ูƒู„ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ููŠู‡ุง ู†ุงุฏูŠ ุฅูŠุด
1459
+
1460
+ 470
1461
+ 00:44:09,730 --> 00:44:18,660
1462
+ ุงุณู…ู‡ุŸ ู…ูƒุงุจูŠ ุชู„ ุฃุจูŠุจุŒ ูˆู…ูƒุงุจูŠ ุญูŠูุงุŒ ุดุจูƒุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุฏูŠ ุนู„ู‰
1463
+
1464
+ 471
1465
+ 00:44:18,660 --> 00:44:28,000
1466
+ ุงุณู… ุงู„ุซูˆุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠุนุฒุฒูˆุง ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ููŠ
1467
+
1468
+ 472
1469
+ 00:44:28,000 --> 00:44:33,120
1470
+ ุฃุจู†ุงุฆู‡ู… ุงู„ุงู†ุชู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชู„ู‚ูˆู‡ ุงุฎุชู„ุงู‚ุง
1471
+
1472
+ 473
1473
+ 00:44:33,120 --> 00:44:40,450
1474
+ ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุฐูŠ ุงูุชุฑูˆู‡ ุงูุชุฑุงุกุŒ ูƒุฐุจุฉ ุฃุทู„ู‚ูˆู‡ุง. ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
1475
+
1476
+ 474
1477
+ 00:44:40,450 --> 00:44:43,930
1478
+ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠู‚ู†ุนูˆุง ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠู‚ู†ุนูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ู„ูƒู†
1479
+
1480
+ 475
1481
+ 00:44:43,930 --> 00:44:47,990
1482
+ ูŠูˆุฌู‡ูˆุง ุฏุนูˆุฉ .. ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฏูˆู„ุฉ ู…ุณูƒูˆู†ุฉ ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ..
1483
+
1484
+ 476
1485
+ 00:44:47,990 --> 00:44:53,550
1486
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฏูˆู„ุฉ ู…ุณูƒูˆู†ุฉ ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠูˆุฌู‡ูˆู† ู„ู†ุง
1487
+
1488
+ 477
1489
+ 00:44:53,550 --> 00:44:57,130
1490
+ ุฏุนูˆุงุช ูˆู…ูˆุงุนุธุŒ ุณูŠุจู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ .. ู‡ุฐุง ุจูŠูˆุฌุน ุงู„ุฑุฃุณ
1491
+
1492
+ 478
1493
+ 00:44:57,130 --> 00:45:01,430
1494
+ .. ุจุชูˆุงูู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŸ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1495
+
1496
+ 479
1497
+ 00:45:01,430 --> 00:45:05,170
1498
+ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/BA-WRtwlNPo_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1916 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:11,360 --> 00:00:16,720
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุณู†ุชุญุฏุซ ุงู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:16,720 --> 00:00:21,100
7
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ู„ุฃุฑุถ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:21,100 --> 00:00:26,380
11
+ ูู„ุณุทูŠู† ุทุจุนุง ู„ุงุญุธู†ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฃู†
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:27,500 --> 00:00:33,980
15
+ ูู„ุณุทูŠู† ุงุญุชู„ุช ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุช ูู„ุณุทูŠู† ุงุญุชู„ุช ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุช ู„ูƒู† ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:33,980 --> 00:00:38,380
19
+ ุงู„ู…ุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒุงู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุดุฑู‚ ููŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:38,380 --> 00:00:41,860
23
+ ุงู„ู…ุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒุงู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุดุฑู‚
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:41,860 --> 00:00:48,620
27
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูŠู† ุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู† ุซู… ุงู„ูุฑุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:48,620 --> 00:00:56,560
31
+ ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ุบุฑุจุทุจุนุง ู„ู… ุชูƒู† ูู„ุณุทูŠู† ุนุฑุถุฉ ูู‚ุท ู„ู„ุฅุญุชู„ุงู„
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:56,560 --> 00:01:04,540
35
+ ูˆุงู„ุบุฒูˆ ูˆุงู†ู…ุง ุงูŠุถุง ูƒุงู†ุช ุนุฑุถุฉ ู„ู‡ุฌุฑุงุชุดุนูˆุจ ุชุฏุฎู„ ุฃุฑุถ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:04,540 --> 00:01:11,360
39
+ ูู„ุณุทูŠู† ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุณู„ู…ูŠุฉ ูˆุชุนูŠุด ููŠู‡ุง ูˆุชุชูุงุนู„ ู…ุน ุงู„ู…ุณุชูˆู‰
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:11,360 --> 00:01:17,720
43
+ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุฏุงุฎู„ ูู„ุณุทูŠู† ูู„ูˆ ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ู‚ู
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:17,720 --> 00:01:27,040
47
+ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ูˆู†ุญุฏุฏ ู…ู† ู‡ู… ุณูƒุงู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:27,040 --> 00:01:34,460
51
+ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉู…ู† ุชู‚ูˆู„ูŠุŸ ู…ู† ุชุนุฑูุŸ ู…ู† ู‡ู… ุณูƒุงู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:34,460 --> 00:01:41,000
55
+ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉุŸ ู…ู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†ุŸ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:41,000 --> 00:01:45,160
59
+ ู…ุฑุนูŠู†ุง ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ ุจุงู„ูŠุณุชุงุŒ ู…ุฑุนูŠู†ุง ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:45,160 --> 00:01:49,960
63
+ ูˆู…ุฑุนูŠู†ุง ุฃูŠุถุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุงู„ุฐูŠ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:49,960 --> 00:01:55,630
67
+ ูƒุงู† ู…ุชู‚ุทุนุงูˆูƒุงู†ูˆุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฃู‚ู„ูŠุฉ ู„ูˆ ุจู†ุฑุชุจู‡ู…
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:55,630 --> 00:02:01,670
71
+ ุจุงู„ุชุฑุชูŠุจ ู‡ู†ู‚ูˆู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ูƒุงู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:01,670 --> 00:02:07,470
75
+ ูŠุณูƒู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฃุบู„ุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุงู†ุฏู…ุฌุช ู…ุนู‡ู…
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:07,470 --> 00:02:14,340
79
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุนุฑุจูŠุฉุชุฏุนู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุฃูŠุทูˆุฑูŠุฉ ุฏุฎู„ุช ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:14,340 --> 00:02:21,300
83
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู†ุฏู…ุฌุช ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:21,300 --> 00:02:23,360
87
+ ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:29,020 --> 00:02:34,560
91
+ ุงู†ุชุดุฑ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ู…ู† ุฌู†ูˆุจ ุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ุณุงุญู„
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:34,560 --> 00:02:41,760
95
+ ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุญุชู‰ ูˆุงุณุท ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ูƒุงู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:41,760 --> 00:02:48,760
99
+ ูŠุนูŠุด ููŠู‡ุง ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุทูŠุจ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ู„ูู„ุณุทูŠู† ู…ูŠู†
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:48,760 --> 00:02:54,880
103
+ ูƒุงู† ูŠุนูŠุด ููŠู‡ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ุทูŠุจ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:54,880 --> 00:02:59,630
107
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠ ุนุงุดุชู…ุง ูƒุงู† ูˆุถุนู‡ุง ูˆ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:59,630 --> 00:03:04,570
111
+ ุนู„ุงู‚ุชู‡ุง ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุงูŠุถุง ุงู†ุฏู…ุฌุช ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:04,570 --> 00:03:09,810
115
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ุงู†ุฏู…ุฌุช ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุทุจ ุฌู†ูˆุจ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:09,810 --> 00:03:15,330
119
+ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฎู„ูŠุฌ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:15,330 --> 00:03:22,570
123
+ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุณูƒู† ููŠู‡ุงุงู„ุงุฏูˆู…ูŠูŠู† ู‚ุจุงุฆู„ ุนุฑุจูŠุฉ ูŠุทู„ู‚
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:22,570 --> 00:03:28,990
127
+ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุงู„ุงุฏูˆู… ุงูˆ ุงู„ุงุฏูˆู…ูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณูƒู†ูˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:28,990 --> 00:03:36,770
131
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุทุจ ูˆูŠู† ุจู†ูŠ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู†
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:36,770 --> 00:03:41,210
135
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ .. ู„ุฃ ูู‡ุฐุง ู…ุด ู…ุตุฑ ููŠ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:41,210 --> 00:03:46,470
139
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุงู‡ ู„ุง ู†ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ูˆุณุท ุฃูŠุถุง
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:46,470 --> 00:03:55,340
143
+ ู„ูŠุดุŸู„ุฃู† ุงู„ูˆุณุท ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุณุงุญู„ ูŠุณูƒู† ููŠู‡ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ูˆ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:55,340 --> 00:04:02,560
147
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ูˆ ุงู„ูˆุณุท ุฃูŠุถุง ุชุณูƒู† ููŠู‡ ู‚ุจุงุฆู„
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:02,560 --> 00:04:07,480
151
+ ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูˆ ูŠุณูƒู† ููŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:07,480 --> 00:04:12,040
155
+ ุงุณุชู‚ุฏู…ู‡ุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ ุนู†ุฏู…ุง
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:12,040 --> 00:04:17,340
159
+ ู‚ุงู… ุจุงู„ุณุจูŠุนู†ุฏู…ุง ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุณุจูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ูู‚ุท ู„ุจู†ูŠ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:17,340 --> 00:04:21,720
163
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุจุงุจู„ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:21,720 --> 00:04:27,540
167
+ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ู‚ุง๏ฟฝ๏ฟฝูˆุง ุจุณุจูŠ ุฃู‚ูˆุงู… ูƒุซูŠุฑุฉ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุณุฃู„ุฉ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:27,540 --> 00:04:32,900
171
+ ุชุบูŠูŠุฑ ุณูƒุงู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠุนู…ู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุฃูˆ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:32,900 --> 00:04:40,410
175
+ ูƒุงู†ู‡ุง ุณูŠุงุณุฉ ูŠุนู…ู„ูˆุง ููŠู‡ุงุฅุฐู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:40,410 --> 00:04:48,490
179
+ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุฃูˆ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุชู… ุณุจูŠู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุงุจู„ ุนุงุฏู‡ู…
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:48,490 --> 00:04:59,650
183
+ ุงู„ูุฑุณ ู…ุนู‡ู… ุทูŠุจ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุดู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู†ุงุจู„ุณ ู…ู† ูƒุงู†
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:59,650 --> 00:05:08,780
187
+ ูŠุณูƒู† ููŠู‡ุง ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูˆู†ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูˆู† ู‡ุฐูˆู„ ุจูŠุนุชู†ู‚ูˆุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:08,780 --> 00:05:12,540
191
+ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู„ูƒู† ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุนุฑู‚ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:12,540 --> 00:05:18,260
195
+ ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุนุฑู‚ ุฃูˆ ู…ู† ุฌู†ุณ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูƒู† ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:18,260 --> 00:05:22,000
199
+ ูŠุนุชู†ู‚ูˆุง ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงุนุชู†ุงู‚ู‡ู… ู„ู„ุฏูŠุงู†ุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:22,000 --> 00:05:28,720
203
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู„ู… ูŠูƒู†ูŠุดุจู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู…
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:28,720 --> 00:05:35,760
207
+ ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ู…ุง ุฃู†ุช ู‚ูˆู„ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ู‡ุคู„ุงุก
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:35,760 --> 00:05:42,140
211
+ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูˆู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:42,140 --> 00:05:47,000
215
+ ู„ู… ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏูŠู‡ ุฏู‡ ุจู‚ู‰ ู…ุด ุงู„ุชูˆุฑุงุช ุงู„ู…ุญุฑูุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุช
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:47,000 --> 00:05:51,540
219
+ ู…ู…ูƒู† ุชูˆุฑุงุช ู…ูˆุณูŠุง ุชุจู‚ู‰ ุจูŠู‡ู… ุณู„ุณู„ุฉ ุฃู…ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ุช
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:51,540 --> 00:05:53,800
223
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุญุฑููˆู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃุญุถุฑ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:57,840 --> 00:06:03,940
227
+ ุฃูˆ ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆุง ุฅู„ุง ุจุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู†ุณุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:06,560 --> 00:06:10,360
231
+ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุงู„ู„ูŠ ุงุณู…ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:10,360 --> 00:06:14,560
235
+ ุจุชูƒูˆู† ู…ู† ุซู„ุงุซ ุฃุฌุฒุงุก ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆูƒุชุจ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:14,560 --> 00:06:19,340
239
+ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃูˆ ุฃุณูุงุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุดุชู…ู„
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:19,340 --> 00:06:25,520
243
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูˆู† ูู‚ุท
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:25,520 --> 00:06:30,180
247
+ ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุทุจุนุง
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:30,180 --> 00:06:33,140
251
+ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู…
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:33,710 --> 00:06:37,970
255
+ ู„ูŠุณุช ู…ุญุฑูุฉุŒ ู‡ูŠ ุฐุงุช ุฃุณูุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู†ุฏ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:37,970 --> 00:06:45,010
259
+ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุณูุงุฑ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:45,010 --> 00:06:53,120
263
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุคู…ู† ุจู‡ุง ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ู…ุงุดูŠ ุงู„ุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:53,120 --> 00:06:55,960
267
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:55,960 --> 00:07:01,560
271
+ ุจู†ุทู„ุน ุจุงุณุชู†ุชุงุฌ ุฃู† ุบุงู„ุจูŠุชู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:01,560 --> 00:07:05,480
275
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ูˆุจุนุถ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู„ุชูŠ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:05,480 --> 00:07:08,800
279
+ ุงู†ุฏู…ุฌุช ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจู„ุณุชุฉ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:08,800 --> 00:07:14,000
283
+ ุงู„ู„ุชูŠ ุงู†ุฏู…ุฌุช ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุจู‚ูŠ ู…ู† ุจู†ูˆุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:14,000 --> 00:07:18,820
287
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู† ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃูˆ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:18,820 --> 00:07:26,730
291
+ ุงู„ู‚ุฏุณุทุจ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ู‡ู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุนู†ุฏู…ุง
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:26,730 --> 00:07:33,170
295
+ ุงุญุชู„ูˆุง ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงูˆู„ ุนู‡ุฏ ู„ู‡ู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุงู… ูƒุงู†
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:33,170 --> 00:07:36,990
299
+ ู„ู‡ู… ูŠุนู†ูŠ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:36,990 --> 00:07:41,910
303
+ ู…ุนุฑูุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠุŸ ู‡ู„ ูƒุงู† ู„ู‡ู… ู…ุนุฑูุฉ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:41,910 --> 00:07:43,170
307
+ ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:47,520 --> 00:07:51,460
311
+ ู…ู† ุฌุฒุฑ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุท ู†ุนู… ู…ู† ุฌุฒุฑ ุงู„ุจุญุฑ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:51,460 --> 00:07:57,480
315
+ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุท ู†ุนู…
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:57,480 --> 00:08:01,800
319
+ ุงู„ุงู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:01,800 --> 00:08:09,080
323
+ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุจูู„ุณุทูŠู† ูˆุจุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:09,080 --> 00:08:13,040
327
+ ุฃูŠุถุง ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุดุฑู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:13,040 --> 00:08:21,770
331
+ ุงู„ู…ุชูˆุณุท ุชู…ุซู„ุช ููŠ ุซู„ุงุซุฃูˆ ููŠ ุฃุฑุจุน ู…ุญุงูˆุฑ ุงู„ู…ุญูˆุฑ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:21,770 --> 00:08:26,570
335
+ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุบุฒูˆ ู…ุน ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:26,570 --> 00:08:33,710
339
+ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุญุงูˆุฑ ุฃุฎุฑู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุชุง๏ฟฝ๏ฟฝูŠุฉ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุจู„ุฏ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:33,710 --> 00:08:39,510
343
+ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุงุชู‡ ูˆู…ูˆุงุฑุฏู‡ ูู‚ูŠุฑุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฑุงุญู„
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:39,510 --> 00:08:45,710
347
+ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุดุชุฏ ุงู„ู‚ุญุช ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุฃุนุฏุงุฏ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:46,680 --> 00:08:50,340
351
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุฃุนุฏุงุฏ ูƒุจูŠุฑุฉ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:50,340 --> 00:08:59,300
355
+ ุงุณุชูˆุทู†ุช ุนู„ู‰ ุดูˆุงุทุฆ ุงู„ุจุญุฑูŠู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุชูˆุณุท
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:59,300 --> 00:09:05,020
359
+ ุจู…ุง ููŠู‡ุง ุทุจุนุง ุณูˆุงุญู„ ุงู„ุดุงู… ุฅุฐุง ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฎุฑูˆุฌ ุจุงุชุฌุงู‡
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:05,020 --> 00:09:10,440
363
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุชุฌุงุฑ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:10,440 --> 00:09:18,410
367
+ ุจู„ุงุฏ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆูŠุฃุชูˆุง ุฅู„ู‰ูู„ุณุทูŠู†
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:18,410 --> 00:09:26,850
371
+ ูˆ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฏู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ุช ุบุฒุฉ ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:26,850 --> 00:09:33,370
375
+ ู…ูˆุทู† ุฃูˆ ู…ุฑูƒุฒู„ูŠู‡ุŸ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชุจุงุฏู„ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠ ูŠุฃุชูŠ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:33,370 --> 00:09:37,470
379
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูˆู† ููŠูุฑุฌูˆุง ุญู…ูˆู„ุชู‡ู… ููŠ ุบุฒุฉ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฃู†ุจุงุท
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:37,470 --> 00:09:42,090
383
+ ุฃูŠุถุง ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฃู†ุจุงุท ููŠ ุงู„ู‚ุฑุฏูˆู† ุนุงุตู…ุชู‡ู… ุงู„ุจุชุฑุงุก
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:42,090 --> 00:09:47,110
387
+ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฃู†ุจุงุท ูˆูŠูุฑุฌูˆุง ุญู…ูˆู„ุชู‡ู… ููŠ ุบุฒุฉ ูˆู…ู† ุบุฒุฉ ูŠุชู…
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:47,110 --> 00:09:51,410
391
+ ุดุญู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ูˆู„ุงุช ุฅู„ู‰ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช ู…ู†ุงุทู‚
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:51,410 --> 00:09:55,030
395
+ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุง ุชุฌุงุฑ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุงุฎุฏูˆู‡ุง
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:55,030 --> 00:09:59,230
399
+ ู…ู† ุบุฒุฉ ูˆุฃูŠุถุง ุงู„ูุฎุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:59,230 --> 00:10:04,570
403
+ ูƒุงู†ุช ุชุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ ูˆุชูˆุฒุน ุนุจุฑู‡ุง ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:04,570 --> 00:10:07,830
407
+ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:07,830 --> 00:10:12,470
411
+ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ู…ู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:17,980 --> 00:10:23,460
415
+ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุฃู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:23,460 --> 00:10:31,440
419
+ ูุชุฑุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ูƒุฌู†ูˆุฏ ู…ุฑุชุฒู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:31,440 --> 00:10:38,320
423
+ ุงุณุชุฎุฏู…ุงู„ู…ุฑุชุฒู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ูˆุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ ุงุณุชุฎุฏู…
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:38,320 --> 00:10:44,100
427
+ .. ุญุงุฑุจูˆุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุน ุงู„ุงุดูˆุฑูŠูŠู† ูˆ ู…ุน ุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:44,100 --> 00:10:51,080
431
+ ุฃุญูŠุงู†ุง .. ุฃุญูŠุงู†ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุชุฒู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:51,080 --> 00:10:56,360
435
+ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุง ููŠ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุฎุตู…ูŠู† ู…ุซู„ุง ู‚ุงู…ุช ุซูˆุฑุฉ ููŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:56,360 --> 00:11:01,580
439
+ ู…ุตุฑ ุถุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ูุงุณุชู‚ุฏู… ุงู„ forceู…ุฑุชุฒู‚ุฉ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:01,580 --> 00:11:05,700
443
+ ูŠูˆู†ุงู† ู„ูƒูŠ ูŠู‚ู…ุน ุงู„ุซูˆุฑุฉ ูˆุงุณุชู‚ุฏู… ุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู† ูˆุงุณุชุฃุฌุฑ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:05,700 --> 00:11:11,210
447
+ ุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู†ู…ุฑุชุฒู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ู„ูƒูŠ ูŠุญุงุฑุจ ุงู„ูุฑุณ ูุงู„ุชู‚ู‰
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:11,210 --> 00:11:16,650
451
+ ุงู„ู…ุฑุชุฒู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุถุฏ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุจุนุถ ููŠ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุฎุตู…ูŠู†
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:16,650 --> 00:11:24,070
455
+ ุฃูˆ ุนู† ุนุฏูˆูŠู† ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ูŠุดูƒู„ ู…ุนุฑูุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ุนู†ุฏ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:24,070 --> 00:11:31,350
459
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒู…ุงู† ู…ุฑุชุฒู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุณู†ุฉ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:31,350 --> 00:11:36,420
463
+ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุฃุฎู…ุฏูˆุง ุซูˆุฑุฉ ููŠ ุตูŠุฏุฉ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:36,420 --> 00:11:43,420
467
+ ู„ุญุณุงุจ ุงู„ููˆุฑุณ ุงู„ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุฑุงุจุน ู‡ูˆ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:43,420 --> 00:11:49,920
471
+ ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ู‡ู„ ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุงุญุชูƒุงูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุกูˆุง ู…ุน
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:49,920 --> 00:11:54,580
475
+ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุฃุณุณ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:54,580 --> 00:11:59,840
479
+ ุฃูˆ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฅุบุฑูŠู‚ูŠุฉ ู‡ู„ ุจูŠุฎุชู„ู ู…ุฌูŠุฆู‡ู… ุนู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:59,840 --> 00:12:11,890
483
+ ุงู„ู…ุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŸูƒูŠู ุทูŠุจ ุงุฎุชู„ูุŸ ู†ุนู…ุŸ ู„ู…ุง
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:11,890 --> 00:12:15,070
487
+ ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ..
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:15,070 --> 00:12:19,410
491
+ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:19,410 --> 00:12:20,110
495
+ .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:20,110 --> 00:12:20,210
499
+ ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ..
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:20,210 --> 00:12:20,330
503
+ .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:20,330 --> 00:12:21,010
507
+ ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ..
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:21,010 --> 00:12:22,910
511
+ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:22,910 --> 00:12:25,690
515
+ .. ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง .. ู„ู…ุง
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:28,420 --> 00:12:34,820
519
+ ู…ุน ุฌูŠุด ุงู„ุฃุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุฌุงุก ุฌู†ูˆุฏ ู…ุฎุชู„ููˆู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:36,340 --> 00:12:40,520
523
+ ุจูŠุดุนุฑูˆุง ุจุงู„ุชููˆู‚ ุงู„ุชููˆู‚ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ ูˆุงู„ุชููˆู‚ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:40,520 --> 00:12:46,140
527
+ ุฃูŠุถุง ูˆูŠุญู…ู„ูˆู† ุฑูˆุญุง ุนุฏุงุฆูŠุฉ ู„ุณูƒุงู† ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชุณุชู‡ุฏู
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:46,140 --> 00:12:54,100
531
+ ุงู„ุฅุฎุถุงุน ูˆุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ูˆูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชุญูƒู… ุจู…ู‚ุฏุฑุงุช ุงู„ุจู„ุฏ ุทุจ ู‡ุฐุง
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:54,100 --> 00:12:58,180
535
+ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ู…ูŠู† ุชุนุทูŠู†ุง ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:58,180 --> 00:13:02,240
539
+ ุงู„ู„ุฐูŠ ุงุญุชู„ ูู„ุณุทูŠู† ุทุจุนุง ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุญุชู„ ูู„ุณุทูŠู† ูู‚ุท ูˆุฅู†ู…ุง
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:02,240 --> 00:13:05,180
543
+ ุงุญุชู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ุงุทู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุฃูŠุถุง
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:12,860 --> 00:13:17,980
547
+ ุงู„ุตูˆุช ูˆุงุถุญ ุจูŠูƒูˆู† .. ููŠ ุทุงู„ุจุฉ ุจุชุญูƒูŠ ุงู„ุตูˆุช ูˆุงุถุญ ูˆ ู‡ูŠ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:17,980 --> 00:13:23,940
551
+ ู…ูƒุงู†ู‡ุงุจุฏุฃุช ุฃู† ุฃุณูƒู†ุฏุฑ ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุจู„ุฏุฉ ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุง ูˆ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:23,940 --> 00:13:28,900
555
+ ู‡ูŠ ุดู…ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุฏุฉ ูƒุงู†ุช ุจูŠุณูƒู†ู‡ุง ู†ุงุณ ุดุจู„ูŠ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:28,900 --> 00:13:31,660
559
+ ุฃูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุงู„ู„ุบุฉ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:31,660 --> 00:13:34,560
563
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ุฃูŠ ุดูŠุก ูŠู„ุจุท ุงู„ู†ุธุฑ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:34,560 --> 00:13:42,330
567
+ ุณูˆุงุก ูˆุฌูˆุฏ ุดุงุจ ุงุณู…ู‡ ููŠู„ูŠุจ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดูู„ูŠุจ ุงุณุชุทุงุน
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:42,330 --> 00:13:46,970
571
+ ุจุฐูƒุงุฆูŠ ุฃู† ูŠุณุชุบู„ ูุชุฑุฉ .. ูุชุฑุฉ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุง ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ููŠ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:46,970 --> 00:13:51,030
575
+ ุบูู„ุฉ ู .. ูุจุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆ ุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ุณูŠุฏ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:51,030 --> 00:13:55,130
579
+ ูˆ ูƒุงู† ุงู„ .. ูƒุงู† ุงู„ force ูŠุญุงูˆู„ูˆู† ุงู„ุงุณุชูŠุฑุงู‚ ุนู„ู‰
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:55,130 --> 00:13:58,670
583
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆ .. ูˆ .. ูˆ ุงู„ .. ูˆ ุงู„ู„ู‚ุงุก ุจูŠู† ุฏูˆู„ุงุช
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:58,670 --> 00:14:03,610
587
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ู .. ูู‚ุฑุฑ ูู„ูŠุจ ุฃู† .. ุฃู† .. ุฃู† ูŠุงุฎุฐูˆุง ุงู„
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:03,610 --> 00:14:08,360
591
+ force ูˆ ูŠู‚ุงุชู„ู‡ู…ูˆู„ูƒู†ู‡ ุชูˆูู‰ ูู„ู… .. ูู„ู… .. ูู„ู… ูŠุทู„ุน
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:08,360 --> 00:14:13,180
595
+ ู„ุฐู„ูƒ ูˆุทูˆู„ .. ูˆ .. ูˆ ุฃุฎุฐ ุงุจู†ู‡ .. ุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:13,180 --> 00:14:16,200
599
+ ุงู„ุฃูƒุจุฑ .. ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุฃูˆ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ูˆ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:16,200 --> 00:14:21,460
603
+ ู‡ูˆ ุดุงุจ ุฑุงุฆุน ุฌู…ุงู„ ูˆ ุดุงุจ ูุงุฑุณ ุดุฌุงุน ุทูˆู„ ุงู„ุญูƒู… ู‡ูˆ ููŠ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:21,460 --> 00:14:22,840
607
+ ุณู†ุฉ ู†ุงุดุฑูŠู† ู…ู† ุนู…ู„ูŠุงุช
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:26,180 --> 00:14:28,640
611
+ ุงุณุชุฎูู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆู„ูƒู† ู‡ูˆ ุงุณุชุทุงุน
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:28,640 --> 00:14:32,360
615
+ ุจุฅู†ุฌุงุฒุงุชู‡ ุฃู† .. ุฃู† ูŠูุฎุณ ุฃูุถู„ู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูˆูŠุญู‚ู‚ูˆุง ูƒู„
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:32,360 --> 00:14:35,880
619
+ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูŠุฏูˆุง ูˆุงู„ุฏู‡ ุฃู† ูŠุญู‚ู‚ู‡ุง ูˆ ุจุนุฏ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:35,880 --> 00:14:41,300
623
+ ุฐู„ูƒ ุนุฒู… ุนู„ู‰ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ force ูˆ ู…ู‚ุงุชู„ุชู‡ู… ุฑุฏู‹ุง ุฃูˆ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:41,300 --> 00:14:48,400
627
+ ุงู†ุชู‚ุงู…ุง ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู‡ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูุนุฑุจ ุฃูˆ ..ุฃุนู„ู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:48,400 --> 00:14:51,460
631
+ ุนู† ุจุฏูŠ ุฃุญุฑู ุฌุฒุก ุชุจูŠู†ู‡ ุจูŠู† ุงู„ force ูˆู„ูƒู† ุฏู‡ ุงู„ US
632
+
633
+ 159
634
+ 00:14:51,460 --> 00:14:54,260
635
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒุงู† ู…ู„ูƒ ุงู„ force ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:14:54,260 --> 00:14:58,760
639
+ ุงุณุชุฎูู ุฅูŠุฏูŠู‡ ุฃูŠุถุง ู„ุตุบุฑ ุณู†ู‡ ูุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุฏุงุฑูŠุฎ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:14:58,760 --> 00:15:02,660
643
+ ุงู„ุจูŠู†ุงู† .. ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฃุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ู…ูŠู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:02,660 --> 00:15:07,280
647
+ ู‡ูˆ ูˆูƒูŠู ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุงู‡ ูˆุฑูƒุฒูŠ ุงู‡ ุงุฑูƒุฒูŠ ูƒูŠู ุฌุงุก
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:07,280 --> 00:15:12,260
651
+ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู†ุนู…ูˆุงู†ุชุฌูˆุง 6000 ู…ู„ูƒ ุงู„ูุฑุณ ุงุณุชุฎูููˆุง ุจูŠู‡
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:12,260 --> 00:15:16,680
655
+ ุฃูŠุถุง ู„ุตุบุฑ ุณู†ู‡ ูˆ .. ูˆ ุฃุฑุณู„ ุฌูŠุดุง ุจูŠู‡ู… ูุฑุณุงู†ุง ู…ู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:16,680 --> 00:15:22,540
659
+ ุงู„ูุฑุณ ูˆ ู…ุฑุชุฒู‚ุง ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ูˆ ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ู…ุญู„ูŠุฉ ูˆ .. ูˆ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:22,540 --> 00:15:26,200
663
+ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฃู† ูŠุฃุณุฑูˆุง ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูˆ ุฏู‡ ู‡ูˆ .. ูˆ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:26,200 --> 00:15:30,200
667
+ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุชูˆู‚ุนูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ุณู‡ู„ุง ูˆู„ูƒู† ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:30,200 --> 00:15:35,440
671
+ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุจุฌูŠุด ุฏูŠ ุงุชุณุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆ .. ุงุชุณุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆ ุฏุฎู„ ..
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:35,440 --> 00:15:39,530
675
+ ูˆ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ .. ูˆ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุณูˆ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:15:39,530 --> 00:15:42,750
679
+ ุงูุชู‚ู‰
680
+
681
+ 171
682
+ 00:15:42,750 --> 00:15:47,070
683
+ ูˆ ุชูˆุบู„ู‰ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ force ูุฃุฎุฏ ูŠูุชุญู‡ู… ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุชู„ูˆ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:15:47,070 --> 00:15:50,710
687
+ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃุณูŠุง ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ุงู„ู‰ .. ูˆุตู„ุฉ ุงู„ู‰ ุงุณูˆุณ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:15:50,710 --> 00:15:57,610
691
+ ูุชุตุฏู„ู‡ ุฏุงุฑูŠูˆุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆ .. ูˆ .. ูˆ .. ูˆ ุงู„ุชุญู…ูˆุง ู…ุน
692
+
693
+ 174
694
+ 00:15:57,610 --> 00:16:04,770
695
+ ุจุนุถ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ูˆ ุฃุซุฑ .. ุฃุซุฑ ุนุงุฆู„ุฉ ุฏุงุฑูŠูˆุณ ูˆ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:04,770 --> 00:16:05,210
699
+ ..
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:08,610 --> 00:16:12,850
703
+ ู…ุงุดูŠ ..ู…ุงุดูŠ ุฃุดูƒุฑู‡ู… ูŠู…ูŠุฒ ุงู„ ..ู‡ู… ูŠู…ูŠุฒ ุงู„ scandal
704
+
705
+ 177
706
+ 00:16:12,850 --> 00:16:16,450
707
+ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุด ุฃู†ุช ุจุชุญูƒูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏูƒ ู†ู‚ุฒ ุนู†ู‡ ู‡ุญูƒูŠ ..ู‡ู…
708
+
709
+ 178
710
+ 00:16:16,450 --> 00:16:19,810
711
+ ูŠู…ูŠุฒูˆุง ุจุนุฏ ุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุทูŠุจ ู…ุงุดูŠ ูŠู„ู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณู…ุญ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:16:19,810 --> 00:16:23,390
715
+ ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู‡ู„ุณูŠู†ูŠูŠู† ุงู„ู‡ู„ุณูŠู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ู…ุชุฒูˆุฌุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุดุฑู‚
716
+
717
+ 180
718
+ 00:16:23,390 --> 00:16:26,050
719
+ ูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุบุฑุจ ูˆ ูุนู„ุง .. ูˆ .. ูˆ ูุนู„ุง ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:16:26,050 --> 00:16:30,210
723
+ ุฃุดูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุฒูˆุงุฌุฉ ู…ู† .. ู…ู† ุฒูˆุฌุฉ ุฏุงู„ูŠูˆุณ ุฅุจู†ุฉ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:16:30,210 --> 00:16:35,130
727
+ ุฏุงู„ูŠูˆุณ .. ู‡ูŠ ู‡ูˆ ุงุจู†ุฉ ุฏุงู„ูŠูˆุณ ูˆ ุฒุฑุน ู…ุฒุฑูˆุนุงุช ููŠ ุฃุดุดุฉ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:16:35,130 --> 00:16:40,890
731
+ ููŠ ุงู„ุดุฑู‚ุฃุดูƒุฑูƒ .. ุฃุดูƒุฑูƒ .. ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ .. ุฃุดูƒุฑูƒ ุนู„ู‰
732
+
733
+ 184
734
+ 00:16:40,890 --> 00:16:45,490
735
+ ุงู„ุชุญุถูŠุฑ ุฅุฐุง ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ .. ุฌุงุก ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:16:45,490 --> 00:16:49,230
739
+ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ .. ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุฒู…ูŠู„ุชูƒู… ู‡ูŠ ุดู…ุงู„
740
+
741
+ 186
742
+ 00:16:49,230 --> 00:16:54,410
743
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุณุณู‡ุง
744
+
745
+ 187
746
+ 00:16:54,410 --> 00:16:58,570
747
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูˆู† ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ูƒู† ุชููˆู‚ ููŠู„ูŠุจ ูˆ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุงุจู†
748
+
749
+ 188
750
+ 00:16:58,570 --> 00:17:03,630
751
+ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ูุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:03,630 --> 00:17:10,310
755
+ ูŠุนู†ูŠ ุชุจู†ูˆุง ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุงุณุชูุงุฏูˆุง ู…ู† ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†
756
+
757
+ 190
758
+ 00:17:10,310 --> 00:17:14,850
759
+ ูˆ ุจู†ู‚ูˆุง ู‚ูˆุฉ ุนุณูƒุฑูŠุฉ ูƒุงู† ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุฃูˆู„
760
+
761
+ 191
762
+ 00:17:14,850 --> 00:17:22,790
763
+ ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ุฃูˆู„ ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠุณู…ุญ ู„ุฃูˆุฑูˆุจุง ุฃู† ุชู…ุชุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงุฑุฌ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:17:22,790 --> 00:17:27,070
767
+ ุฃูˆ ูŠู…ูƒู† ุฃูˆุฑูˆุจุง ู…ู† ุงู„ุงู…ุชุฏุงุฏ ู„ู„ุฎุงุฑุฌ ูˆุงุญุชู„ุงู„ ู…ู†ุงุทู‚
768
+
769
+ 193
770
+ 00:17:27,070 --> 00:17:32,850
771
+ ุฎุงุฑุฌ ุฃูˆุฑูˆุจุง ุงู„ูุฑุณ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ู…ุฑุงุญู„ ุณุงุจู‚ุฉ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:17:32,850 --> 00:17:38,600
775
+ ุงู„ุญูŠุซูŠูŠู† ููŠ ุฃุณูŠุง ุงู„ุตุบุฑู‰ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุชู‚ุฏู…ูˆุงูˆุจูŠุฎุฒูˆุง ุจุนุถ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:17:38,600 --> 00:17:42,480
779
+ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ ุงู„ููŠู†ู‚ูŠูŠู† ูˆ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ูˆุตู„ูˆุง
780
+
781
+ 196
782
+ 00:17:42,480 --> 00:17:48,060
783
+ ู„ุฌุฒุฑ ุงู„ุจูŠู„ูŠุงุฑ ุนู„ู‰ ุดุงุทุฆ ุฅุณุจุงู†ูŠุง ู„ูƒู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุนู…ู„ุช
784
+
785
+ 197
786
+ 00:17:48,060 --> 00:17:51,140
787
+ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุจุณ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุจุณ ุฅุฌูŠ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:17:51,140 --> 00:17:55,480
791
+ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุงุญุชู„ ู…ู†ุงุทู‚ ูƒูˆุงุณุนุฉ ุฃูˆุตู„ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:17:55,480 --> 00:18:01,090
795
+ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุจุงุญุชู„ุงู„ุงุชู‡ ูˆุชูˆุณุนุงุชู‡ ู„ู„ูŠูˆู… ู„ู„ูŠูˆู…ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:01,090 --> 00:18:05,390
799
+ ุงู„ุบุฑุจูŠ ูŠุนุชุจุฑูˆู† ุงู† ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ู…ู† ุฃุนุธู…
800
+
801
+ 201
802
+ 00:18:05,390 --> 00:18:10,730
803
+ ุงู„ุดุฎุตูŠุงุช ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุดุฎุตูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ุตุฏุฑุชู‡ุง ุฃูˆุฑูˆุจุง
804
+
805
+ 202
806
+ 00:18:10,730 --> 00:18:17,050
807
+ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ุขู† ุณู†ุฉ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชุฉ ูˆ ุชู„ุงุชูŠู† ุงุนุชู„ู‰
808
+
809
+ 203
810
+ 00:18:17,050 --> 00:18:21,950
811
+ ุนุฑุด ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ูˆ ููŠ ุณู†ุฉ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:18:21,950 --> 00:18:25,570
815
+ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆ ุชู„ุงุชูŠู† ุงุฌุชุงุฒ ุงู„ุจุญุฑ ู…ู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ู†ุญูˆ ุขุณูŠุง
816
+
817
+ 205
818
+ 00:18:25,570 --> 00:18:31,970
819
+ ุงู„ุตุบุฑู‰ ุซู… ุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ูˆุชุณู„ู… ุฃุฑูˆุงุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุซู…
820
+
821
+ 206
822
+ 00:18:31,970 --> 00:18:36,290
823
+ ุงุญุชู„ ุฏู…ุดู‚ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุดุงู…ูŠ ูˆุงุญุชู„
824
+
825
+ 207
826
+ 00:18:36,290 --> 00:18:41,390
827
+ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุญุงุตุฑ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุตูˆุฑ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:18:41,390 --> 00:18:47,850
831
+ ุณุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ุฅุฐุง ุทุฑูŠู‚ู‡ ูƒุงู†ุช ุณู‡ู„ุฉ ุนู†ุฏ ุตูˆุฑ ู‚ุงูˆู…ุช ุตูˆุฑ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:18:47,850 --> 00:18:55,010
835
+ ูˆุชุตุฏุช ู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุญุงุตุฑู‡ุง ุณุจุน ุฃุดู‡ุฑ ูˆู‚ุชู„ ู…ู†
836
+
837
+ 210
838
+ 00:18:55,010 --> 00:19:01,370
839
+ ุณูƒุงู†ู‡ุง ุงู„ุฃู„ุงู ูˆุนู†ุฏู…ุง ุณุณู…ุช ู„ู‡ุฃุนู…ู„ ุงู„ุณูŠู ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:01,370 --> 00:19:06,430
843
+ ุจุงุน ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฃุณูˆุงู‚ ุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆ ุฏูŠ ุงู„ุนู†ู ูˆ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:19:06,430 --> 00:19:11,650
847
+ ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ ูˆ ููŠ ุงู„ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:19:11,650 --> 00:19:20,330
851
+ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆุฌุฐูˆุฑู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุณุนุฉ ุฃูˆ ู…ุชุบู„ุบู„ุฉ ุดุชู† ุซู…
852
+
853
+ 214
854
+ 00:19:21,880 --> 00:19:27,400
855
+ ุณุงุฑุฉ ูŠุญุชู„ ุงู„ู…ุฏู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุญู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูƒุงู†ุช
856
+
857
+ 215
858
+ 00:19:27,400 --> 00:19:34,380
859
+ ุซุงู†ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชุชุตุฏู‰ ู„ู‡ ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ุซุงู†ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชุชุตุฏู‰ ู„ู‡
860
+
861
+ 216
862
+ 00:19:34,380 --> 00:19:42,620
863
+ ุบุฒุฉ ูˆุบุฒุฉ ุชุตุฏุช ู„ู‡ ูˆุตู…ุฏุช ุฃู…ุงู…ู‡ ุดู‡ุฑูŠู† ูˆุฌุฑุญ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:19:42,620 --> 00:19:47,100
867
+ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ูˆุนู„ู‰ ุฃุณูˆุงุฑ ุบุฒุฉ ุฌุฑุญ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:19:47,100 --> 00:19:53,950
871
+ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุบุฒุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ุงุนู†ุงุฏู‡ุง ูˆุตู…ูˆุฏู‡ุง ู…ุด ุฌุฏูŠุฏ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:19:53,950 --> 00:20:00,190
875
+ ูˆุงู†ู…ุง ูˆุงู†ุง ุณุฃุชุญุฏุซ ุณุฃุฎุตุต ู…ุญุงุถุฑุฉ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ ุจุงู„ุฐุงุช
876
+
877
+ 220
878
+ 00:20:00,190 --> 00:20:04,330
879
+ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู„ุฅู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู…ุฑูƒุฒ ู„ู„ุชูˆุงุตู„ ู…ุน ุงู„ุนุงู„ู…
880
+
881
+ 221
882
+ 00:20:04,330 --> 00:20:08,210
883
+ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงูŠุถุง ุชุตุฏุช ู„ู„ุงุญุชู„ุงู„ุงุช
884
+
885
+ 222
886
+ 00:20:08,210 --> 00:20:17,340
887
+ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุชุตุฏ ููŠ ุบุฒุฉ ุบุฒุฉ ูƒุงู† ููŠููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ู„ุงุญู‚ุฉ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:20:17,340 --> 00:20:28,760
891
+ ุญู„ูˆู† ุบุฒุฉ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุญุงู…ูŠุฉ ูุงุฑุณูŠุฉ ูˆุฃูŠุถุง ุฃู‡ู„ ุบุฒุฉ ูˆูƒุงู†
892
+
893
+ 224
894
+ 00:20:28,760 --> 00:20:33,520
895
+ ููŠู‡ุง ุฃู†ุจุงุท ุฃูŠุถุง ุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุชู„ุงุช ุฃุทุฑุงู ุฏูˆู„ ุงู„ุญุงู…ูŠุฉ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:20:33,520 --> 00:20:39,670
899
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉุŒ ุฃู‡ู„ ุบุฒุฉุŒ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฃู†ุจุงุทุฌู…ูŠุนู‡ู… ุณุงู‡ู…ูˆุง ููŠ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:20:39,670 --> 00:20:45,630
903
+ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุงู„ู‡ุฌู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ูˆ ุงุณุชุทุงุน
904
+
905
+ 227
906
+ 00:20:45,630 --> 00:20:49,070
907
+ ุงู‡ู„
908
+
909
+ 228
910
+ 00:20:49,070 --> 00:20:54,710
911
+ ุบุฒุฉ ุงู† ูŠุตู…ุฏูˆุง ูˆ ูŠู‚ุงูˆู…ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ู„ูƒู† ุชู…ูƒู†
912
+
913
+ 229
914
+ 00:20:54,710 --> 00:20:58,990
915
+ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ู† ุงู‚ุชุญุงู… ุบุฒุฉ ูˆ ุฃุนู…ู„
916
+
917
+ 230
918
+ 00:20:58,990 --> 00:21:03,090
919
+ ุงู„ุณูŠู ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆ ุตุงุฏุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ูˆุงุฑุฏู‡ุง
920
+
921
+ 231
922
+ 00:21:06,820 --> 00:21:12,200
923
+ ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุตุงุฏุฑ ู…ูˆุงุฑุฏู‡ุง ู‚ุชู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุจุงุน
924
+
925
+ 232
926
+ 00:21:12,200 --> 00:21:17,700
927
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฃูŠุถุง ููŠ ุฃุณูˆุงู‚ ุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆุนูู‰ ุนู…ุง ุงู†ุชุจู‚ู‰ ุจุนุฏ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:21:17,700 --> 00:21:25,720
931
+ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰
932
+
933
+ 234
934
+ 00:21:25,720 --> 00:21:30,930
935
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฃูŠุถุงุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุซู… ุนุฏูŠ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:21:30,930 --> 00:21:34,930
939
+ ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ู†ุฒู„ ุงู„ุณุงุญู„ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุฎุทุท
940
+
941
+ 236
942
+ 00:21:34,930 --> 00:21:39,670
943
+ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ู„ู…ุงุฐุงุŸ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:21:39,670 --> 00:21:44,110
947
+ ู„ุฃู† ู…ุตุฑ ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุณุงุฆู…ุช ู…ู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:21:47,040 --> 00:21:51,340
951
+ ูˆู‚ุงู…ุช ุจุนุฏุฉ ุซูˆุฑุงุช ูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุฑุณูŠ ู‚ู…ุน ู…ุตุฑ ุจุดูƒู„
952
+
953
+ 239
954
+ 00:21:51,340 --> 00:21:56,680
955
+ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุงุณุชุณู„ู…ุช ู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆ ู‡ูˆ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:21:56,680 --> 00:22:01,040
959
+ ุฏุฎู„ู‡ุง ูˆ ุฎุทุท ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ูˆ ุฑุฌุน ูˆ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:22:01,040 --> 00:22:05,160
963
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ ุนู†ุฏู…ุง ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ูุชุญู‡ุง ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:22:05,160 --> 00:22:11,850
967
+ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆ ูŠุณุฑ ุฑุบู… ุฃู† ุงู„ force ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุฏูˆู‡ู…ู…ู†
968
+
969
+ 243
970
+ 00:22:11,850 --> 00:22:18,450
971
+ ุณุจูŠู„ ุจุงุจู„ูŠ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุณุงุนุฏูˆุง ุงู„ .. ูˆ ุณู†ุฌุฏ ุฃู†ู‡ู… ุฃูŠุถุง
972
+
973
+ 244
974
+ 00:22:18,450 --> 00:22:22,230
975
+ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงุชุตุงู„ ุจุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงุชุตุงู„
976
+
977
+ 245
978
+ 00:22:22,230 --> 00:22:28,770
979
+ ุจุงู„ุฑูˆู…ุงู† ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ู… ูˆุณู‡ู„ูˆุง ู„ู‡ู… ุฃู…ุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
980
+
981
+ 246
982
+ 00:22:32,890 --> 00:22:38,670
983
+ ุงู„ุงู† ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู…ูŠุฒ ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุฏุฎู„
984
+
985
+ 247
986
+ 00:22:38,670 --> 00:22:45,630
987
+ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู†ู…ุง ูƒู„ ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุงู„ุชูŠ ุงุญุชู„ู‡ุง ู…ุง
988
+
989
+ 248
990
+ 00:22:45,630 --> 00:22:55,030
991
+ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู…ูŠุฒ ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุงู‡ุชู…
992
+
993
+ 249
994
+ 00:22:55,030 --> 00:22:59,370
995
+ ุจุจู†ุงุก ุงู„ู…ุฏู† ุทูŠุจ ู„ู…ุงุฐุง ุงู‡ุชู… ุจุจู†ุงุก ุงู„ู…ุฏู†ุŸ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:23:02,690 --> 00:23:08,450
999
+ ูƒุงู† ูŠุทู…ุญ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุจุจู†ุงุก ู…ุฌุชู…ุน ุนุงู„ู…ูŠ ุชุณูˆุฏู‡
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:23:08,450 --> 00:23:15,010
1003
+ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ุฅุบุฑูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ู‡ู„ูŠู†ูŠุฉ ู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ุฐู‡ุจ ุงู„ูŠู‡
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:23:15,010 --> 00:23:20,110
1007
+ ูƒุงู† ูŠุคุณุณ ููŠู‡ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุณุณ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 70 ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:23:20,110 --> 00:23:26,350
1011
+ ุบุฒุฃ ูู„ุณุทูŠู† ุนุงู… 332 ุจุฏุฃ ุงู„ุบุฒูˆ ุนุงู… 334
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:23:28,130 --> 00:23:35,150
1015
+ ูˆู…ุงุช ุนุงู… 323 ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ 11 ุณู†ุฉ ูู‚ุท ู„ูƒู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐู‡
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:23:35,150 --> 00:23:40,930
1019
+ ุงู„ูุชุฑุฉ ุจู†ู‰ 70 ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู‰ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู„ู‰ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ุฃู†ู‡
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:23:40,930 --> 00:23:46,890
1023
+ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนู…ู… ุงู„ู†ู…ุท ูˆุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุญุถุงุฑู‰ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ู‰ ุญุชู‰
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:23:46,890 --> 00:23:52,490
1027
+ ูŠุชุจุน ูˆูŠู‚ุชุฏู‰ ู…ู† ู‚ุจู„ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ู„ู‰ ูƒุงู† ุทู…ูˆุญู‡ ุฃู†
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:23:52,490 --> 00:23:59,990
1031
+ ูŠุคุณุณ ู…ุฌุชู…ุนุนุงู„ู…ู‰ ุชุณูˆุฏู‡ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุชุณูˆุฏู‡
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:23:59,990 --> 00:24:07,230
1035
+ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุทุจ ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:07,230 --> 00:24:13,150
1039
+ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ู‰ุŸ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ู‰ุŸ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:24:13,150 --> 00:24:14,570
1043
+ ู‡ู„ ุญุงูุธ ุฃุณู„ุงูู‡ุŸ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:24:27,560 --> 00:24:33,860
1047
+ ุจุฏุงูŠุฉ ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ูˆู„ุงุฏู‡ ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุญุฒุจู‡
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:24:50,980 --> 00:24:58,680
1051
+ ุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุจุทู„ูŠู…ูˆุณ ูƒุงู† ููŠ ู…ุตุฑุŒ ููŠ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:24:58,680 --> 00:25:03,780
1055
+ ุณูˆุฑูŠุง ู†ุนู…ูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ุช ู…ุญู„
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:03,780 --> 00:25:09,380
1059
+ ุตุฑุงุน ู…ุณุชู…ุฑ ูˆ ุฏุงุฆู… ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู†ุŒ ู†ุนู…ุŒ ุงุฐุง ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:09,380 --> 00:25:14,620
1063
+ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุญุฏุซุช ุตุฑุงุนุงุช ูˆุงู†ู‚ุณู…ุช ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:25:14,620 --> 00:25:18,680
1067
+ ุจูŠู† ุงุฑุจุนุฉ ู…ู† ู‚ุงุฏุฉ ุฌูŠุดู‡ุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ู‚ุงุฏุฉ ุฌูŠุดู‡ุŒ ู…ุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:25:18,680 --> 00:25:24,000
1071
+ ูŠุฎุตู†ุง ูˆ ู…ุง ูŠุนู†ูŠู†ุง ุงู† ู…ุตุฑ ุงุตุจุญุช ุชุญุช ุญูƒู… ุจุทู„ูŠู…ูˆุณ ูˆ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:25:24,000 --> 00:25:27,940
1075
+ ุฃุณุฑุชู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุตุงุฑ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู„ุจุทุงุฑูŠุŒ ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒู‡
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:25:27,940 --> 00:25:35,310
1079
+ ุงู„ุจุทุงุฑู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุจุทุงู„ุณุฉูˆ Salukos ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุณูˆุฑูŠุงูˆุฃุณุฑุชู‡
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:25:35,310 --> 00:25:40,670
1083
+ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ูˆูƒุงู† ูŠุทู„ู‚ ุฃูŠุถุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠ ุฃูˆ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:25:40,670 --> 00:25:43,890
1087
+ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู† ุฅุฐุง ููŠ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู† ููŠ ุงู„ุณูˆุฑูŠุง
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:25:43,890 --> 00:25:49,450
1091
+ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุจุทุงู„ุณุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุฌู†ูˆุจ ุงู„ุดุงู… ูƒุงู†ุช ู…ุญู„
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:25:49,450 --> 00:25:54,670
1095
+ ุตุฑุงุน ุทุจุนุง ุณูŠุทุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู† ุณูŠุทุฑ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู†
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:25:54,670 --> 00:26:03,890
1099
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุณูŠุทุฑ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุทูŠุจุŒ ุงู„ุขู† ููŠ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:03,890 --> 00:26:08,050
1103
+ ุงู„ุตุฑุงุน ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู† ููŠ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฌู†ูˆุจ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:08,050 --> 00:26:14,710
1107
+ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุจุทุงู„ูŠู…ุง ู…ู‡ุชู…ูˆู† ุจุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:26:14,710 --> 00:26:21,130
1111
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃูŠุถุง ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:26:21,130 --> 00:26:24,410
1115
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:26:39,740 --> 00:26:47,660
1119
+ ูู‡ูŠู…ุฉ ูู‡ูŠู…ุฉ ุงู„ุจุทุงู„ูŠู…ุง ุจุณุฑุนุฉ ุฃู† ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ู…ุตุฑ ูŠุชุทู„ุจ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:26:47,660 --> 00:26:54,160
1123
+ ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆุชุญุฏูŠุฏุง ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠ ู…ู† ุจู„ุงุฏ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:26:54,160 --> 00:26:58,440
1127
+ ุงู„ุดุงู… ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู„ูŠ ูู‡ู…ูˆู‡ุง ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ู‚ุฏู…
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:26:58,440 --> 00:27:05,870
1131
+ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุทุฑุฏูˆุง ุงู„ู‡ูƒุณูˆุณ ูˆุฃูŠุถุง ูู‡ู…ู‡ุงุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุนุจุฑูˆุง
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:27:05,870 --> 00:27:11,070
1135
+ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ูู‡ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุณุงุนุฏูˆุง ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:11,070 --> 00:27:14,870
1139
+ ูˆุญุชู‰ ู…ุฏู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃูŠุถุง ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:14,870 --> 00:27:19,550
1143
+ ูˆุงู„ุจุงุจู„ูŠ ูˆุงู„ูุงุฑุณูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ ..
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:27:19,550 --> 00:27:24,750
1147
+ ุงู„ุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุฃู† ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆูŠ ู†ูุณู‡ ููŠ ู…ุตุฑ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:27:26,070 --> 00:27:31,850
1151
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุญู…ูŠ ู†ูุณู‡ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุญู…ูŠ ู†ูุณู‡
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:27:31,850 --> 00:27:37,570
1155
+ ุญุชู‰ ู„ุง ุชุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุบุฒูˆุงุช ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุฅุถุงูุฉ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:37,570 --> 00:27:44,110
1159
+ ู‡ู†ุงูƒ ู…ูˆุงู†ุฆ ุชุฌุงุฑูŠุฉ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฑุงูƒุฒ ุชุฌุงุฑูŠุฉ ู‡ู†ุงูƒ ุทุฑู‚ ุจุฑูŠุฉ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:27:44,110 --> 00:27:49,330
1163
+ ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู† ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:27:49,330 --> 00:27:56,170
1167
+ ูˆุฃุฑุงุฏ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃูŠุถุงุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู† ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:27:56,170 --> 00:28:02,590
1171
+ ู„ุฐู„ูƒ .. ู„ุฐู„ูƒ ุฏุงุฑุช ุฎู…ุณุฉ ุญุฑูˆุจ ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู† ุงุณุชู…ุฑุช ู…ู†
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:28:02,590 --> 00:28:08,650
1175
+ 276 ุฅู„ู‰ 200 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุง๏ฟฝ๏ฟฝ ูŠุนู†ูŠ ุญูˆุงู„ูŠ ุชู…ุงู† ู‚ุฑูˆู† ..
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:08,650 --> 00:28:13,890
1179
+ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู‚ุฑูˆู† ูˆุงู„ุตุฑุงุนุงุช ุจูŠู† ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:13,890 --> 00:28:21,250
1183
+ ู…ุชูˆุงุตู„ .. ุงู‡ .. ูˆูŠู† ูˆุตู„ู†ุงุŸ ูˆูŠู† ูˆุตู„ู†ุงุŸ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:24,240 --> 00:28:31,900
1187
+ ูˆุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:31,900 --> 00:28:32,580
1191
+ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:28:32,580 --> 00:28:32,860
1195
+ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:28:32,860 --> 00:28:36,220
1199
+ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:28:36,220 --> 00:28:42,080
1203
+ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:28:42,080 --> 00:28:46,430
1207
+ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทู„ ูˆ ุงู„ุจุทูˆุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:28:46,430 --> 00:28:51,210
1211
+ ูƒุงู†ูˆุง ุณูŠุทุฑูˆุง ุณู†ุฉ 312 ุนู„ู‰ ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู† ุซู… ุนุงุฏ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:28:51,210 --> 00:28:57,630
1215
+ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูˆู† ูˆุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุชุญุฏูŠุฏุง ุนู† 1998 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:28:57,630 --> 00:29:05,810
1219
+ ุญูƒู… ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ูƒูŠู ูƒุงู† ุญูƒู… ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุญูƒู…
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:05,810 --> 00:29:11,750
1223
+ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุงู‡
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:17,790 --> 00:29:22,570
1227
+ ุญูŠุซ ุงู†ู‡ู… ุชุฑูƒูˆุง ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ู‡ู†ุงูƒ ู„ู‡ ู…ูƒุงู† ุฏูŠู†ูŠุง ูˆ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:29:22,570 --> 00:29:28,230
1231
+ ุณูŠุงุณูŠุง ูˆู„ู… .. ู„ู… ูŠุฌุจุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุนุชู†ุงู‚ ุนุฏุงุฏ .. ุนุฏุงุฏู‡ู…
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:29:28,230 --> 00:29:33,570
1235
+ ูˆ ุงูŠุถุง ุงุดุชุบู„ุช ุซู‚ุงููŠุง ุญูŠุซ ุงู†ู‡ู… ุงุฎุฐูˆุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:29:33,570 --> 00:29:39,510
1239
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠุฉ ูˆ .. ูˆ .. ูˆ ุจุทู„ูŠู…ูˆุณ ุจุนุชู‡ุง ุจุณุจุนูŠู† ุนุงู…ู„
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:29:39,510 --> 00:29:41,740
1243
+ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠุฉุงู„ู„ุบุฉ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:29:41,740 --> 00:29:48,260
1247
+ ุงู„ุฅุจุฑูŠู‚ูŠุฉ ู„ู„ุบุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูุฃุตุจุญุช ..ุธู„ุช ุซู‚ุงููŠุฉ ููŠ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:29:48,260 --> 00:29:56,630
1251
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุงู‡ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุง ุชุทูˆุฑ ุฅู…ุฑุงู†ูŠูููŠ ุญูƒู…
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:29:56,630 --> 00:30:01,370
1255
+ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ุจุนุฏ ุงู†ุชุตุงุฑ ุจุทู„ ุฃูŠู…ูˆุณ ุงู„ุฃูˆู„ ุฌุงุก ุจู†ูุณู‡ ุนู„ู‰
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:01,370 --> 00:30:05,970
1259
+ ุฑุฃุณ ุญู…ู„ุฉ ุนุณูƒุฑูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆู†ู‚ู„ ุฑุฌุงู„ู‡ุง ุฅู„ู‰
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:05,970 --> 00:30:10,850
1263
+ ู…ุตุฑ ุนุจูŠุฏุง ู„ูŠุนู…ู„ูˆุง ู‡ู†ุงูƒ ุนุจูŠุฏ ูˆุงุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ููŠ ุฃุนู…ุงู„
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:10,850 --> 00:30:16,280
1267
+ ุงู„ุตุฎุฑุฉูƒุจู†ุงุก ุงู„ุฌุณูˆุฑ ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ูˆ ุดู‚ ุงู„ุทุฑู‚ ูˆ ุฃุณุฑ ุจุนุถ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:16,280 --> 00:30:20,580
1271
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆ ุญู…ู„ู‡ู… ุงู„ู‰ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ูˆ ุดุฌุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุดูƒู„
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:30:20,580 --> 00:30:26,220
1275
+ ุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฃู…ุง ุจุทู„ูŠู…ูˆุณ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฃุณุณ ุจุนุถ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:30:26,220 --> 00:30:31,240
1279
+ ุงู„ู…ุฏู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุฃูŠุถุง ููŠ ุดุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุฏู† ูˆ ุญู‚ู‚ ู†ุฌุงุญุง
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:30:31,240 --> 00:30:37,080
1283
+ ููŠ ุญุฑุจู‡ ุถุฏ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุณู„ูˆูƒูŠุฉ ูˆ ุฏุนุง ุงู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:30:37,080 --> 00:30:42,340
1287
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู‚ู„ู†ุง ุจุงู„ุชุณู…ูŠุฉ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:30:42,340 --> 00:30:47,540
1291
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ููŠู…ุง ูŠุนุฑู
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:30:47,540 --> 00:30:51,300
1295
+ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุณุจุนูŠู†ูŠุฉ ุชุฑุฌู…ูˆู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู…
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:30:51,300 --> 00:30:55,920
1299
+ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุณุจุนูŠู†ูŠุฉ ูˆุฃุทู„ู‚ ุตุฑุงุญุฉ ุงู„ู…ุนุชู‚ุงู„ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:30:55,920 --> 00:31:01,460
1303
+ ู‚ุฏ ุงุนุชู‚ุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุฏู‡ ูˆุฃุณูƒู†ู‡ู… ููŠ ู…ุนุณูƒุฑุงุช ูƒู…ุฑุชุฒู‚ุฉูˆุนู†ุฏู…ุง
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:01,460 --> 00:31:05,060
1307
+ ุงุนุชู„ุจุช ู„ูŠู…ูˆุณูŠุง ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุฑุด ู…ุตุฑ ู‡ุงุฌู… ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:05,060 --> 00:31:10,260
1311
+ ูˆุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุชู…ูƒู† ู…ู† ุฃุณุฑ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู‚ุงู…
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:10,260 --> 00:31:16,500
1315
+ ุจุชูˆุทูŠู†ู‡ู… ููŠ ู…ุตุฑ ุฅุฐุง ุงู„ุจุทุงู„ูŠู…ุง ููŠู‡ ู…ูŠุฒุฉ ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:31:16,500 --> 00:31:20,680
1319
+ ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู† ุฃูŠุด ูƒุงู† ุจุฏู‡ุŸ ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ุดุฑ ุงู„ู†ู…ุท
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:31:20,680 --> 00:31:25,100
1323
+ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ุงู„ู‡ู„ูŠู†ูŠุŒ ุฃู‡ ุฏุบุฑูŠู‚ูŠ ุงู„ุจุทุงู„ูŠู…ุง ู…ุด
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:31:25,100 --> 00:31:29,570
1327
+ ูƒุชูŠุฑ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจู‡ุงู„ู…ูˆุถูˆุนููŠ ุงู‡ุชู…ุงู… ู„ูƒู† ู…ุด
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:31:29,570 --> 00:31:34,290
1331
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชุจุฑูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฑุซุฉ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:31:34,290 --> 00:31:38,310
1335
+ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุชุญุฏูŠุฏุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู†
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:31:38,310 --> 00:31:46,230
1339
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‡ุชู…ูˆุง ูƒุซูŠุฑุง ุจู†ุดุฑ ูˆุชุนู…ูŠู… ู†ู…ุท ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:31:46,230 --> 00:31:51,050
1343
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:31:51,050 --> 00:31:55,640
1347
+ ู„ุญูƒู… ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู† ุญูƒู… ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ูƒูŠู ูƒุงู†
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:31:55,640 --> 00:32:00,800
1351
+ ุญูƒู…ู‡ู… ุชุญุฏุซู†ุง ุงู„ุขู† ูŠุนู†ูŠ ู‚ู„ู†ุง ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒู† ู…ู†ุฐ ุนู‡ุฏ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:32:00,800 --> 00:32:06,280
1355
+ ุฃู†ุทูˆุฎูŠูˆุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃุฑุงุฏ ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุชู„ู‡ุง
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:32:06,280 --> 00:32:13,740
1359
+ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉ ู„ูƒู†ู‡ ู‡ุฒู… ููŠ ุฑูุน ุนุงู… 2017 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุฑุบู…
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:32:13,740 --> 00:32:20,100
1363
+ ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุณุชุฑุฏ ุงู„ุดุงู… ุชุญุช ุณูŠุทุฑุชู‡ ุจุนุฏ ุฃู†
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:32:20,100 --> 00:32:26,920
1367
+ ุงู†ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุทุงู„ู…ุฉููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุจู†ูŠุงุณ ุนุงู… 1998 ู‚ุจู„
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:32:26,920 --> 00:32:31,900
1371
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆ ุฃุนุทู‰ ุฃู†ุทุฎุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ุณูƒุงู† ุงู„ุดุงู… ุนู…ูˆู…ุง
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:32:31,900 --> 00:32:38,940
1375
+ ู…ุฒุงูŠุง ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฅุนูุงุฆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู… ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงูŠุจ ู„ู…ุฏุฉ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:32:38,940 --> 00:32:45,840
1379
+ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุนูˆุงู… ู„ูƒู† ูƒูŠู ุจุฏุฃุช ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุจูŠู†
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:32:48,470 --> 00:32:51,850
1383
+ ุงู„ุจุทุงู„ู‚ ุจูŠู† ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุจูŠู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:32:51,850 --> 00:32:57,050
1387
+ ู„ูŠู‡ ุตุงุฑ ู…ุดูƒู„ุฉุŸ ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‡ู… ุฃู‚ู„ูŠุฉ ูˆู„ุง ู„ุงุŸ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:32:57,050 --> 00:33:05,890
1391
+ ุทุจ ู„ู…ุงุฐุง ุญุตู„ุช ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠุŸ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:33:05,890 --> 00:33:10,450
1395
+ ู…ู…ูƒู† ู„ุฅู†ู‡ ุชู‚ู„ุช ุตุงุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูƒุชุฑ ุณู†ุฉุŸ ู…ุงูƒุงู†ูˆุด
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:33:10,450 --> 00:33:15,030
1399
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู†ูุณู‡ ุตุงุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุนู†ูŠ ู…ุด
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:33:15,030 --> 00:33:16,270
1403
+ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:33:20,800 --> 00:33:26,020
1407
+ ู„ุฃ ุงู†ู‡ ุชุฃุฌุฌุช ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู†ุฒุนุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ูŠุฉ ููƒุงู†
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:33:26,020 --> 00:33:29,500
1411
+ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠู† ูŠุฌุจุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ุงู„ุจุซุงู†ูŠุฉ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:33:29,500 --> 00:33:33,780
1415
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ุงุถุงูุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃู…ุฑูˆุง ุจู‡ุฏู… ุงู„ู‡ูŠูƒุงู† ูู‡ุฐุง
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:33:33,780 --> 00:33:39,440
1419
+ ุฌุนู„ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠูŠู† ูŠุจุซูˆุง ุฑูˆุญ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:33:39,440 --> 00:33:47,140
1423
+ ูˆุงู„ุงุถุงูุฉ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠู† ุนู†ู‡ู… ูุนู…ู„ูˆุง ุซูˆุฑุฉู„ุฃ ุซูˆุฑุฉ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:33:47,140 --> 00:33:54,340
1427
+ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠุฉ ู†ุนู… ุฅุฐุง ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃูˆ ูŠุคู…ู†ูˆุง
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:33:54,340 --> 00:33:59,060
1431
+ ุจุฃู†ู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ู„ุช ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ูˆุฑุซุช ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:33:59,060 --> 00:34:03,940
1435
+ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ููŠ ุชุนู…ูŠู… ุงู„ู†ู…ุท ูˆุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:34:03,940 --> 00:34:08,780
1439
+ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุตุทุฏู… ู…ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุชุญุฏูŠุฏุง ู„ูŠุดุŸ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:34:08,780 --> 00:34:12,540
1443
+ ู„ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู‡ู„ ุฏูŠู† ุณู…ุงูˆูŠ ุตุญ ู…ุญุฑู ู„ูƒู†ู‡ ุฏูŠู† ุณู…ุงูˆูŠ ู„ุง
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:34:12,540 --> 00:34:18,900
1447
+ ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ุฃูˆุซุงู†ู„ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ุฃูˆุซุงู† ููƒุงู† ุจูŠุตุทุฏู… ู…ุนุงู‡ู…
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:34:18,900 --> 00:34:23,220
1451
+ ููŠ ุงู†ู‡ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ู„ุงุฒู… ุชุดุชุบู„ูˆุง ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู†
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:34:23,220 --> 00:34:28,820
1455
+ ุงู„ุฎุชุงู† ุนุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู†ุณุงู†ูŠุฉ ูŠุฌุจ ุงู† ุชุชูˆู‚ููˆุง ุนู† ู…ู…ุงุฑุณุชู‡ุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:34:28,820 --> 00:34:34,780
1459
+ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู† ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูƒู†
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:34:34,780 --> 00:34:39,640
1463
+ ุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ู… ุงู† ูŠุชุฎู„ุตูˆุง ู…ู†ู‡ุง
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:34:40,970 --> 00:34:46,970
1467
+ ู„ุฐู„ูƒ ุญุตู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ูƒู† ู†ูุณ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:34:46,970 --> 00:34:52,370
1471
+ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ุงู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ู‚ุณู… ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู†ู‡ ุงู‡
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:34:52,370 --> 00:34:56,770
1475
+ ู„ุงุฒู… ู†ู…ุดูŠ ู…ุน ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุทู„ุญูˆุง ุนู„ูŠู†ุง ุงุดูŠ ูƒุชูŠุฑ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:34:56,770 --> 00:35:01,790
1479
+ ุชุฃุซุฑูˆุง ุจุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ู‚ุณู… ุชุฃุซุฑ ุจุงู„ุญุถุงุฑุฉ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:35:01,790 --> 00:35:08,490
1483
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูˆ ุชู…ุงุดู‰ ู…ุนู‡ุง ู„ูƒู† ู‚ุณู… ุงุฎุฑ ู„ู…ูŠุชุฃุซุฑ
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:35:08,490 --> 00:35:13,870
1487
+ ุจุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุจู„ ุชุนุตุจุฉ ู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุชู‡ ูˆุฑูุถ ุงู„ุงู†ุณูŠุงู‚
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:35:13,870 --> 00:35:19,610
1491
+ ูˆุฑุง ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃุณุฑุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุงู„ุฃุณุฑุฉ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:35:19,610 --> 00:35:25,650
1495
+ ุงู„ุญุดู…ูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุญุดู…ูˆู†ูŠุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุซูˆุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุงุฏ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:35:25,650 --> 00:35:31,590
1499
+ ุฃู†ุทุฎุณ ุงู„ุฑุงุจุน ุฃู† ูŠูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ุง 164 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:35:38,230 --> 00:35:42,470
1503
+ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ 167 ุฃูŠุถุง ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:35:42,470 --> 00:35:47,970
1507
+ ูŠูุฑุถูˆุง ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ .. ุทุจุนุง ู‡ู… ุงู„ูุฑุถ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ู„ูŠุณ
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:35:47,970 --> 00:35:51,550
1511
+ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูƒู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ู… ูˆุญุฏูŠู† ุจู‚ูŠุช ุณูƒุงู†
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:35:51,550 --> 00:35:54,870
1515
+ ููŠ ุงู„ุตูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูˆุซุงู†ูŠูŠู† ู‡ุฏูˆู„ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุตุญุงุจ ุฏูŠุงู†ุฉ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:35:54,870 --> 00:35:58,330
1519
+ ุณู…ุงูˆูŠุฉ ูุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠูุฑุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:35:59,370 --> 00:36:04,410
1523
+ ุฑูุถูˆุง ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุญุดู…ูˆู†ูŠุฉ ูˆุจุฑุฒ ุงุจู† ุฒุนูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฑุฉ
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:36:04,410 --> 00:36:11,890
1527
+ ูŠู‡ูˆุฏุฉ ุงุณู…ู‡ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ู…ูƒุงุจูŠ ุงูˆ ุงู„ู…ุทุฑู‚ุฉ ุฑูุถูˆุง
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:36:11,890 --> 00:36:13,390
1531
+ ูˆู‚ุงู…ูˆุง ุจุซูˆุฑุฉ
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:36:16,160 --> 00:36:22,640
1535
+ ู‡ุฑุจูˆุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุฑุงุก ุงุณุชุบู„ูˆุง ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู†
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:36:22,640 --> 00:36:28,860
1539
+ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ูู‡ุงุฌู…ูˆู‡ู… ููŠ ู…ุนุงู‚ู„ู‡ู… ูˆ ุฃุญุฑู‚ูˆุง ู…ู† ุชู…ูƒู†ูˆุง
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:36:28,860 --> 00:36:35,680
1543
+ ู…ู† ุฅุญุฑุงู‚ู‡ู… ุฑุบู… ุฐู„ูƒ ูˆุงุตู„ูˆุง ุซูˆุฑุชู‡ู…ุชูˆุงุฌุฏูˆุง ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:36:35,680 --> 00:36:41,680
1547
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ู‚ุชู„
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:36:41,680 --> 00:36:46,840
1551
+ ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠ ุนุงู…ูŠุฉ ูˆ 42 ูุชูˆู„ู‰ ู‚ูŠุงุฏุชู‡ู… ุดู‚ูŠู‚ู‡ ุงุณู…ู‡
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:36:46,840 --> 00:36:52,920
1555
+ ุณู…ุนุงู† ูˆ ุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุงู‡ู† ุงู„ุฃุนุธู… ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:36:52,920 --> 00:36:57,720
1559
+ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุญุดู…ูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุขู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุณู…ุนุงู†
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:36:57,720 --> 00:37:04,520
1563
+ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠูŠู† ุชุฑูƒูˆู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุฎู„ูˆู‡ู…ูŠุนู†ูŠ ูŠุญูƒู…ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู…
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:37:04,520 --> 00:37:10,120
1567
+ ุจุฃู†ูุณู‡ู… ูˆูƒุงู† ู‚ุงุฆุฏู‡ู… ุงุณู…ู‡ ุงู„ูƒุงู‡ู† ุงู„ุฃุนุธู… ู‚ู„ุช ุฃู†ุง ู‚ุจู„
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:37:10,120 --> 00:37:15,700
1571
+ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุนุงุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ุน ุงู„ูุฑุณ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู„ู…
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:37:15,700 --> 00:37:20,120
1575
+ ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ูˆุฌูˆุฏ ุฐูˆ ุทุงุจุน ุณูŠุงุณูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุฐูˆ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:37:20,120 --> 00:37:24,580
1579
+ ุทุงุจุน ุฏูŠู†ูŠ ูˆูƒุงู† ู…ู† ูŠุญูƒู…ู‡ู… ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ูุณู…ุนุงู† ุงู„ู„ูŠ
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:37:24,580 --> 00:37:31,570
1583
+ ูƒุงู† ุงู„ูƒุงู‡ู† ุงู„ุฃุนุธู… ู„ู‡ู…ุฒุนูŠู… ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุญุดู…ูˆู†ูŠุฉ ุฃุตุจุญ ู‡ูˆ
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:37:31,570 --> 00:37:35,870
1587
+ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุงู„ุขู† ุชุนุฑุถ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู„ูˆูƒูŠ ู„ุดูŠุก ู…ู†
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:37:35,870 --> 00:37:41,510
1591
+ ุงู„ุถุนู ุงุณุชุบู„ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠูˆู† ุฃูˆ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุญุดู…ูˆู†ูŠุฉ ุงุณุชุบู„ูˆุง
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:37:41,510 --> 00:37:48,480
1595
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุธุฑูุŒ ูˆ ุฅูŠุด ุนู…ู„ูˆุงุŸุจุฏุฃูˆุง ูŠู…ุงุฑุณูˆู†
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:37:48,480 --> 00:37:59,040
1599
+ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู‡ู… ูˆ ุงุจุชุนุฏูˆุง ุนู† ู…ู†ุทู‚ุฉ
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:37:59,040 --> 00:38:04,760
1603
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุณูุงุญ
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:38:04,760 --> 00:38:10,340
1607
+ ุฃุณูƒู†ุฏุฑ ุฌูŠู†ูˆุณ ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ูŠุนู†ูŠ ูƒุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠู†ูุฐูˆุง ู…ุฐุจุญุฉ ููŠ
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:38:10,340 --> 00:38:18,720
1611
+ ุบุฒุฉ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ู„ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุชุตุฏูˆุง ู„ู‡ู… ุจุดูƒู„ ู‚ูˆูŠ
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:38:18,720 --> 00:38:25,080
1615
+ ูˆุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ู„ูƒู† ุฑุบู… ุฐู„ูƒ ุงุฑุชูƒุจูˆุง ู…ุฌุงุฒุฑ ูˆุฃุญุฏุซูˆุง
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:38:25,080 --> 00:38:31,720
1619
+ ุฎุฑุงุจ ููŠ ุบุฒุฉูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ุจุนุถ ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุญุดู…ูˆู†ูŠูŠู†
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:38:31,720 --> 00:38:37,640
1623
+ ูŠู…ุงุฑุณูˆุง ุงุชุตุงู„ุงุช ู…ุน ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:38:37,640 --> 00:38:42,100
1627
+ ู„ู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏู‡ู… ูƒุงู† ููŠ ุตู†ุงุนุฉ
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:38:43,480 --> 00:38:48,240
1631
+ ูˆูƒุงู†ุช ุชุตุฏุฑ ุงู„ุตูˆู ูˆุงู„ุณู…ูƒ ุงู„ู…ู…ู„ุญ ูˆุงู„ุฃุดุจุงู† ุฃูŠุถู‹ุง
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:38:48,240 --> 00:38:53,020
1635
+ ูˆูƒุงู†ุช ุชุณุชูˆุฑุฏ ู…ู† ู…ุตุฑ ูˆุฑู‚ ุงู„ุจุฑุฏ ูˆุงู„ุฒุฌุงุฌ ูˆุงู„ูุฎุงุฑ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:38:53,020 --> 00:38:58,420
1639
+ ูˆุงู„ุฃู‚ู…ุดุฉ ูƒู…ุง ุงุณุชูˆุฑุฏุช ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุนุฏุฏ ู…ู†
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:38:58,420 --> 00:39:05,530
1643
+ ุงู„ุจุถุงุฆุน ุบุฒุฉ ุงุดุชู‡ุฑุช ุจุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุทูŠุจ ูˆุงู„ุจุฎูˆุฑุญูŠุซ ูƒุงู†ุช
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:39:05,530 --> 00:39:09,570
1647
+ ู‚ูˆุงู ุงู„ุฃู†ุจุงุท ูƒู…ุง ู‚ู„ุช ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ุชูˆุตู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุถุงุฆุน ุฅู„ู‰
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:39:09,570 --> 00:39:15,670
1651
+ ุบุฒุฉ ูˆู…ู† ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ุชูˆุฒุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:39:17,520 --> 00:39:21,240
1655
+ ุงู„ุฃู†ุจุงุท ุงูŠุด ูƒุงู† .. ุฐูƒุฑู†ุง ุงุณู… ุงู„ุฃู†ุจุงุท ุงูŠุด ูƒุงู† ูˆุถุน
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:39:21,240 --> 00:39:25,100
1659
+ .. ู…ูŠู† ู‡ู… ุงู„ุฃู†ุจุงุทุŸ ูˆุฅูŠุด ูƒุงู† ูˆุถุนู‡ู…ุŸ ุงู„ุฃู†ุจุงุท ุนุฑุจ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:39:25,100 --> 00:39:29,040
1663
+ ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุณูƒู†ูˆุง ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฃุฑุฏู†
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:39:29,040 --> 00:39:32,880
1667
+ ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑูŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆุงุชุฎุฐูˆุง ู…ู† ุงู„ุจุชุฑุงุก ุนุงุตู… ู„ู‡ู…
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:39:32,880 --> 00:39:37,720
1671
+ ูˆู…ุฌุฑุฏ ุฃู†ุนุงุดูˆุง ุทูˆุฑูˆุง ุญูŠุงุชู‡ู… ูˆุงุฑุชู‚ูˆุง ู…ู† ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฑุนูŠ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:39:37,720 --> 00:39:38,860
1675
+ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:39:41,400 --> 00:39:48,540
1679
+ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุซู… ๏ฟฝ๏ฟฝู„ุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุซู… ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆุชูˆุงุตู„ูˆุง ู…ุน
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:39:48,540 --> 00:39:57,740
1683
+ ู…ู†ุงุทู‚ ุนุฏูŠุฏุฉ ุฌุฏุง ูˆุชูˆุณุนูˆุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ูƒุงู† ุงู„ุฃู†ุจุงุท
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:39:57,740 --> 00:40:02,400
1687
+ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุงู„ู…ูƒุงุจูŠูˆู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุนุฏุงุก ุดุฏูŠุฏ ุฌุฏุง ูุนู†ุฏู…ุง
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:40:02,400 --> 00:40:07,660
1691
+ ุฏุจ ุงู„ุฎู„ุงู ุญูˆู„ ุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ุจูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ุฌุฃ ูŠุงุณูˆู†
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:40:07,660 --> 00:40:12,620
1695
+ ูƒุจูŠุฑ ูƒู‡ู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู†ุจุทูŠ ุงู„ุชุฌุงู‡ู„ู‡
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:40:12,620 --> 00:40:17,340
1699
+ ู„ุญู…ุงูŠุชู‡ ุซู… ู‚ุงู… ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุณู†ุฉ ุณุชุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ู‚ุจู„
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:40:17,340 --> 00:40:22,320
1703
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุจู…ุณุงุนุฏุฉ ุฃู‡ุงู„ูŠ ุบุฒุฉ ุนู†ุฏู…ุง ู‡ุงุฌู…ู‡ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:40:22,320 --> 00:40:29,260
1707
+ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠูˆู† ูˆุชู…ูƒู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู…ุณุงุนุฏุชู‡ู… ูˆุฅู†ู‚ุงุฐู‡ู…
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:40:29,260 --> 00:40:35,320
1711
+ ู…ู† ู…ุฌุฒุฑุฉ ุฃูƒูŠุฏุฉุงู„ุฃู† ููŠ ุฎุชุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ููŠ ุชู„ุช
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:40:35,320 --> 00:40:41,680
1715
+ ู†ู‚ุงุท ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงุฏุนุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุชุนุฑุถ
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:40:41,680 --> 00:40:47,240
1719
+ ู„ู„ุงูุชู‡ุงุฏ ูˆุชู‚ู…ุต ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ุถุญูŠุฉ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฏูˆุฑ
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:40:47,240 --> 00:40:51,720
1723
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ููŠ ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ู‡ูˆูŠุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุจุงู„ุฐุงุช ุนู†ุฏู…ุง
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:40:51,720 --> 00:40:57,630
1727
+ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠุฉ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุบุฒุฉ ูˆ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:40:57,630 --> 00:41:02,630
1731
+ ุชู‚ู„ุจุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุจุดุฃู†ู‡ุง ุทุจุนุง ุบุฒุฉ ุณู†ูุฑุถ ู„ู‡ุง ู…ุญุงุถุฑุฉ
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:41:02,630 --> 00:41:07,780
1735
+ ุฎุงุตุฉู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุบุฒุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุจุดูƒู„ ู…ู†ูุฑุฏ ู„ูƒู†
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:41:07,780 --> 00:41:12,520
1739
+ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุดุงุทุฑูŠู† ููŠ
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:41:12,520 --> 00:41:17,160
1743
+ ุชู‚ู…ุต ุดุฎุตูŠุชู‡ ุงู„ุถุญูŠุฉ ุณุจู‚ ุงู† ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ุงู†ู‡ู… ุงู„ูƒุชุงุจ
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:41:17,160 --> 00:41:21,660
1747
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุนุฑุถูˆุง ู‚ุตุฉ ุฎุฑูˆุฌ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:41:21,660 --> 00:41:26,740
1751
+ ูˆู‚ุฏูˆู…ู‡ ู„ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฎุฑูˆุฌ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ูˆุฎุฑูˆุฌ ุณูŠุฏู†ุง ูŠูˆุณู
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:41:26,740 --> 00:41:31,100
1755
+ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุซู… ุฎุฑูˆุฌ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ู…ุตุฑ ู…ุชูˆุงุฌู‡
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:41:31,100 --> 00:41:31,960
1759
+ ู†ุญูˆ ูู„ุณุทูŠู†
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:41:34,530 --> 00:41:39,790
1763
+ ูˆูƒู„ ู…ุง ุชู„ุง ุฐู„ูƒ ุฅุถุงูุฉ ู„ู„ุซูˆุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠุฉ ุญุชู‰ ู‡ุฐู‡
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:41:39,790 --> 00:41:43,870
1767
+ ุงู„ู„ุญุธุฉ ูˆู…ุง ุชู„ุง ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุญุฏุงุซ ูƒู„ู‡ ูŠุนุฑุถูˆุง ูˆูƒุฃู†ู‡
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:41:43,870 --> 00:41:49,450
1771
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:41:49,450 --> 00:41:54,730
1775
+ ูŠู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจูŠุชู‚ู…ุตูˆุง ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ุถุญูŠุฉ
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:41:54,730 --> 00:41:59,170
1779
+ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถุช ู„ู„ุนุฐุงุจ ุชุนุฑุถุช ู„ู„ุนู†ุฉ ุชุนุฑุถุช ู„ู…ู„ุงุญู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ู…
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:41:59,170 --> 00:42:06,240
1783
+ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‚ุงู†ุง ุงู„ุฃูˆุงู† ู„ุฃู† ุชุนูŠุด ู„ุฃู† ุชู†ุตูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ู„ูŠุฉ
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:42:06,240 --> 00:42:12,500
1787
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณู…ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ ู‡ุฐุง ุชู‚ู…ุต
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:42:12,500 --> 00:42:18,180
1791
+ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุทุจุนุง ุชู‚ู…ุต ูƒุงุฐุจ ู…ุฏุนู‰ ู„ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ุถุญูŠุฉ ู‚ูˆู„ู†ุง ู‡ูŠ
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:42:18,180 --> 00:42:23,040
1795
+ ุฃุญุฏุงุซ ู…ู†ูุตู„ุฉ ุนู† ุจุนุถู‡ุง ุชู…ุงู…ุง ู„ู… ูŠุณุชู‡ุฏู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠู‡ุง
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:42:23,040 --> 00:42:29,910
1799
+ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‡ูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ู†ู‚ุทุฉ ุงุชูุถู„ูŠุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:42:29,910 --> 00:42:33,010
1803
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฐุงูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู‡ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ู„ุบุฉ
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:42:33,010 --> 00:42:38,810
1807
+ ุงู„ู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉ ูˆ ุงุณุชู…ุฑุช ููŠ ..
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:42:38,810 --> 00:42:43,370
1811
+ ุตุญูŠุญ ุชุทูˆุฑุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุณูŠู„ูŠุงู†ูŠุฉ ู†ุนู… ุณุฃุชุญุฏุซ ุนู†
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:42:43,370 --> 00:42:47,230
1815
+ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุขุฑุงู…ูŠุฉ ุนู†ุฏู…ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:42:47,230 --> 00:42:51,290
1819
+ ู„ุฅู†ู‡ููŠ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ุฏู…ุง ูˆู„ุฏ ุณูŠุฏู†ุง
1820
+
1821
+ 456
1822
+ 00:42:51,290 --> 00:42:55,150
1823
+ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู„ุบุฉ
1824
+
1825
+ 457
1826
+ 00:42:55,150 --> 00:43:00,390
1827
+ ุงู„ุฃุฑุงู…ูŠุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชุฎุฏู…ู†ู‚ุทุฉ ุฏูˆุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ููŠ
1828
+
1829
+ 458
1830
+ 00:43:00,390 --> 00:43:05,530
1831
+ ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ู‡ูˆูŠุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุงู† ุจูŠุฑุณ ุดู…ุนูˆู† ุจูŠุฑุณ ุงู„ู„ูŠ
1832
+
1833
+ 459
1834
+ 00:43:05,530 --> 00:43:10,850
1835
+ ู‡ูˆ ุฑุฆูŠุณ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ูƒุชุจ ูƒุชุงุจ ุณู…ุง
1836
+
1837
+ 460
1838
+ 00:43:10,850 --> 00:43:16,950
1839
+ ุฅูŠุด ู‚ุจู„ ูุชุฑุฉ ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ุฃูˆุณุท ุงู„ุฌุฏูŠุฏ
1840
+
1841
+ 461
1842
+ 00:43:16,950 --> 00:43:21,930
1843
+ ู‚ุงู„ ููŠ ู‡๏ฟฝ๏ฟฝุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู„ุงุฒุงู„ุฉ ุชุนุงู†ูŠ ู…ู†
1844
+
1845
+ 462
1846
+ 00:43:21,930 --> 00:43:28,840
1847
+ ุฅูŠุดุŸ ุชุนุงู†ูŠู…ู† ุนู‚ุฏ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู†ุญู† ู†ู‚ุงุชู„ ุจุนุถู†ุง ุงู„ุจุนุถ
1848
+
1849
+ 463
1850
+ 00:43:28,840 --> 00:43:36,680
1851
+ ุจุณุจุจ ุนุฏูˆุงุช ุญุฏุซุช ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู†ุชุฎู„ุต ู…ู†
1852
+
1853
+ 464
1854
+ 00:43:36,680 --> 00:43:42,240
1855
+ ุนู‚ุฏ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆ ู†ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูˆ ุจุฏู„ ู…ู† ุฃู† ู†ุฒุฑุน
1856
+
1857
+ 465
1858
+ 00:43:42,240 --> 00:43:48,320
1859
+ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุจุงู„ู‚ู†ุงุจู„ ูˆ ุงู„ู…ุชูุฌุฑุงุช ุจุณุจุจ ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฏุนูˆู†ุง
1860
+
1861
+ 466
1862
+ 00:43:48,320 --> 00:43:56,470
1863
+ ู†ุฒุฑุน ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุจุงู„ู…ุตุงู†ุนุฃู…ู„ู‹ุง ููŠ ู…ุตุงู†ุน ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุฃู…ู„ู‹ุง
1864
+
1865
+ 467
1866
+ 00:43:56,470 --> 00:44:00,050
1867
+ ููŠ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุฃูุถู„ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ู„ู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆ
1868
+
1869
+ 468
1870
+ 00:44:00,050 --> 00:44:04,730
1871
+ ูŠุณู…ูˆู‡ ุนู‚ุฏ ุทุจ ุงู„ุขู† ุงู„ุซูˆุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠุฉ ุงู†ุชูˆุง ุจุชุณู…ุนูˆุง ููŠ
1872
+
1873
+ 469
1874
+ 00:44:04,730 --> 00:44:09,730
1875
+ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูƒู„ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ููŠู‡ุง ู†ุงุฏูŠ ุงูŠุด
1876
+
1877
+ 470
1878
+ 00:44:09,730 --> 00:44:18,660
1879
+ ุงุณู…ู‡ุŸ ู…ูƒุงุจูŠ ุชู„ุงุจูŠุจ ูˆ ู…ูƒุงุจูŠ ุญูŠูุง ุดุจูƒุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุฏูŠุนู„ู‰
1880
+
1881
+ 471
1882
+ 00:44:18,660 --> 00:44:28,000
1883
+ ุงุณู… ุงู„ุซูˆุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงุจูŠุฉ ุญุชู‰ ูŠุนุฒุฒูˆุง ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ููŠ
1884
+
1885
+ 472
1886
+ 00:44:28,000 --> 00:44:33,120
1887
+ ุฃุจู†ุงุฆู‡ู… ุงู„ุงู†ุชู…ุงุก ุงู„ู‰ ุงู„ูˆุทู† ุงู„ู„ุฐูŠ ุงุฎุชู„ู‚ูˆู‡ ุงุฎุชู„ุงู‚ุง
1888
+
1889
+ 473
1890
+ 00:44:33,120 --> 00:44:40,450
1891
+ ุงู„ูˆุทู† ุงู„ู„ุฐูŠ ุงูุชุฑูˆู‡ ุงูุชุฑุงุก ูƒุฐุจุฉ ุงุทู„ู‚ูˆู‡ุงูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
1892
+
1893
+ 474
1894
+ 00:44:40,450 --> 00:44:43,930
1895
+ ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฃู† ูŠู‚ู†ุนูˆุง ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠู‚ู†ุนูˆุง ุนุถู†ุงู‡ู… ู„ูƒู†
1896
+
1897
+ 475
1898
+ 00:44:43,930 --> 00:44:47,990
1899
+ ูŠูˆุฌู‡ูˆุง ุฏุนูˆุฉ .. ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฏูˆู„ุฉ ู…ุณูƒูˆู†ุฉ ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ..
1900
+
1901
+ 476
1902
+ 00:44:47,990 --> 00:44:53,550
1903
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฏูˆู„ุฉ ู…ุณูƒูˆู†ุฉ ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠูˆุฌู‡ูˆู† ู„ู†ุง
1904
+
1905
+ 477
1906
+ 00:44:53,550 --> 00:44:57,130
1907
+ ุฏุนูˆุงุช ูˆู…ูˆุงุนุธ ุณูŠุจูˆูƒูˆุง ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ .. ู‡ุฐุง ุจูŠูˆุฌุน ุงู„ุฑุงุณ
1908
+
1909
+ 478
1910
+ 00:44:57,130 --> 00:45:01,430
1911
+ .. ุจุชูˆุงูู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ูŠูƒุŸ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1912
+
1913
+ 479
1914
+ 00:45:01,430 --> 00:45:05,170
1915
+ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†
1916
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/BA-WRtwlNPo_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/CEFuF0wUuHE_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1556 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,720 --> 00:00:16,980
3
+ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‚ุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠููŠ ู…ุณุงู‚
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:16,980 --> 00:00:23,060
7
+ ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ูˆุณูŠุท ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุณุชูƒูˆู† ุฃูˆ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:23,060 --> 00:00:28,680
11
+ ุณูŠูƒูˆู† ุนู†ูˆุงู†ู‡ุง ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:28,680 --> 00:00:34,480
15
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:34,480 --> 00:00:39,660
19
+ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู…ู‡ู… ูˆู…ู‡ู… ุฌุฏุง ู„ุฃู†ู‡ ุฌุฒุก ู…ู†
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:39,660 --> 00:00:45,490
23
+ ุงู„ุตุฑุงุน ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุจูŠู† ุฏูˆู„ุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:45,490 --> 00:00:51,330
27
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุนูŠ ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ุช ู…ูƒุงู†ุง ู…ู‡ุฌูˆุฑุง
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:51,330 --> 00:00:58,810
31
+ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชู†ุดุฃ ููˆู‚ ุฃุฑุถู‡ุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆู„ู… ุชุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:58,810 --> 00:01:04,150
35
+ ุงู„ุญุถุงุฑุงุช ุฅู„ุง ููŠ ูุชุฑุฉ ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:04,150 --> 00:01:11,250
39
+ ูˆุณูƒู†ูˆุง ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูˆ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูู„ุณุทูŠู† ุฅู†
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:11,250 --> 00:01:17,080
43
+ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุง ุญูŠุงุฉูู‡ูŠ ู…ุฌุฑุฏ ู„ู… ุชูƒู† ุฃูƒุซุฑ ูู‡ูŠ ู„ู… ุชูƒู† ุฃูƒุซุฑ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:17,080 --> 00:01:21,800
47
+ ู…ู† ู…ุนุจุฑ ู„ู„ุบุฒุงุฉ ู„ู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุฃุชูŠ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:21,800 --> 00:01:28,000
51
+ ู„ุงุญุชู„ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ู†ุญู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุณู†ุฑู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู†ุฐ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:28,000 --> 00:01:31,740
55
+ ุฃู‚ุฏู… ุงู„ุนุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุฃู† ู†ุดุฃุช ุงู„ุญูŠุงุฉ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:31,740 --> 00:01:37,940
59
+ ู‚ุจู„ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู† ููˆู‚ ุณุทุญ ุงู„ุฃุฑุถู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ููŠ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:37,940 --> 00:01:43,260
63
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุญูŠุงุฉุŸ ู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุญุถุงุฑุฉุŸ ู‡ู„
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:43,260 --> 00:01:51,080
67
+ ุตุงุฑุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุธุฑูˆู ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนูŠุด ููŠู‡ุง ูˆูƒูˆู‘ู† ุดูŠุฆุง
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:51,080 --> 00:01:54,700
71
+ ู…ู‡ู…ุง ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู… ู„ุงุŸ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:57,950 --> 00:02:02,010
75
+ ุทุจุนุง ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู†ุฑูŠุฏ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:02,010 --> 00:02:07,210
79
+ ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุญู‚ุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุฃูˆ ุนู† ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:07,210 --> 00:02:12,350
83
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ู…ุด ู‡ุฃุฏุฎู„ ููŠ ุชูุงุตูŠู„
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:12,350 --> 00:02:18,470
87
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ู‚ุฏูŠู… ูˆูˆุณูŠุท ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ูƒุฑุณู…ุฉ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:18,470 --> 00:02:25,620
91
+ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุนุฑู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุญุฌุฑุงู„ู‰ 3200 ู‚ุจู„
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:25,620 --> 00:02:30,040
95
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุชู„ูŠู‡ุง
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:30,040 --> 00:02:35,480
99
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุจุฑูˆู†ุฒูŠุฉ ู…ู†
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:35,480 --> 00:02:43,580
103
+ 3200 ุงู„ู‰ 1200 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุซู… ูŠู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏูŠ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:43,580 --> 00:02:46,940
107
+ ุทุจุนุง ุจู†ู‚ูˆู„ ุนุตูˆุฑ ุญุฌุฑูŠุฉ ู„ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุงู† ูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ุญุฌุฑ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:46,940 --> 00:02:50,940
111
+ ุงู„ุจุฑูˆู†ุฒูŠุฉ ู„ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุงู† ูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ุจุฑูˆู†ุฒุงู„ุญุฏูŠุฏูŠุฉ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:50,940 --> 00:02:56,100
115
+ ู„ุฅู†ุณุงู† ุงูƒุชุดู ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆ ุจุฏุฃ ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ ููŠ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุฃุฏูˆุงุช
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:56,100 --> 00:03:02,440
119
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† 1200 ู„ 586 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆ ูŠุดู…ู„ ุทุจุนุง ู‡ู†ุง
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:02,440 --> 00:03:07,080
123
+ ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู†ู‡ ูŠุดู…ู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ูŠู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุจุงุจู„ูŠ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:07,080 --> 00:03:13,580
127
+ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุฑุงุจุนุง ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู…ู† 586
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:16,500 --> 00:03:20,160
131
+ ู„ู€332 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:21,780 --> 00:03:27,160
135
+ ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู…ู† ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชุฉ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:27,160 --> 00:03:31,400
139
+ ู„ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆ ุงุชู†ูŠู† ูˆ ุชู„ุงุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:31,400 --> 00:03:35,560
143
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ู…ู† ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆ ุงุชู†ูŠู† ูˆ ุชู„ุงุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:35,560 --> 00:03:40,980
147
+ ุญุชู‰ ุชู„ุงุชุฉ ูˆ ุณุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุงุฎุฑ ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:40,980 --> 00:03:45,460
151
+ ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ู…ู† ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆ .. ู…ู† ุชู„ุงุชุฉ ูˆ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:45,460 --> 00:03:52,010
155
+ ุณุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏู„ู€ 324 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ู‡ุงู† ุจู‚ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:52,010 --> 00:03:58,330
159
+ ู„ูƒู† ุชุบูŠุฑ ุงุณู… ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุฏู‡ ุงุณู… ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:58,330 --> 00:04:03,470
163
+ ุงู†ู‚ุณู…ุช ู‚ุณู…ูŠู† ูุตุงุฑ .. ู‡ุงู† ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:03,470 --> 00:04:12,610
167
+ ู…ู† 324 ู„ุบุงูŠุฉ 636 ุงูŠุด ุตุงุฑ ุณู†ุฉ 636 ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŸ ู…ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:12,610 --> 00:04:19,690
171
+ ุนู† 636 ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŸุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ูุชุญ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:19,690 --> 00:04:25,170
175
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ู†ุฑุฌุน ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุฃู‚ุฏู…
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:25,170 --> 00:04:31,070
179
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ูˆุญุชู‰ ุนุงู… 3200 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุจุฑูˆู†ุฒูŠ ู…ู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:31,070 --> 00:04:39,790
183
+ 3200 ุฅู„ู‰ 1200 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏูŠ ู…ู† 1200
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:39,790 --> 00:04:48,520
187
+ ุฅู„ู‰ 586 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ586 ู„ู€ 332
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:48,520 --> 00:04:55,240
191
+ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ 332 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:55,240 --> 00:05:00,980
195
+ ุงู„ู‰ 63 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ 63 ู‚ุจู„
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:00,980 --> 00:05:07,160
199
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ู‰ 324 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ 324
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:07,160 --> 00:05:13,240
203
+ ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ูˆุญุชู‰ 636 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุตุฑ ุงู„ูุชูˆุญุงุช
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:13,240 --> 00:05:19,340
207
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจู†ุจุฏุฃ ู‡ู†ุงู…ุฑุญู„ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠู…ุง ูŠู„ูŠ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:19,340 --> 00:05:23,880
211
+ ุณู†ุนุฑุถ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู„ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู„ูŠ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:23,880 --> 00:05:28,100
215
+ ู‚ู„ู†ุง ุนู†ู‡ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:28,100 --> 00:05:33,380
219
+ ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ู…ู† ูˆูŠู† ุฑุงุญ ู†ุฌูŠุจ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŸ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:33,380 --> 00:05:38,500
223
+ ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุฃุซุงุฑ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:38,500 --> 00:05:44,060
227
+ ู…ุญุชูˆุงู‡ ุจุงุทู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฃูŠุถุง ุณุทุญ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:44,060 --> 00:05:44,900
231
+ ูˆููŠ ุจุนุถ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:50,730 --> 00:05:54,310
235
+ ุชุจุฏุฃ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุงุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุญุฌุฑ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:54,310 --> 00:06:01,210
239
+ ูˆุชู†ุชู‡ูŠ ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:01,210 --> 00:06:06,230
243
+ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆู‚ุช ุฅูŠุด ุนุฑู
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:06,230 --> 00:06:10,610
247
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŸ ููŠ ุงู„ุฃู„ู ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ููŠ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:10,610 --> 00:06:17,230
251
+ ุงู„ุฃู„ู ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู…ุงูƒู†ุด ุจูŠุนุฑู
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:17,230 --> 00:06:24,290
255
+ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆู…ุงุณุฌู„ุด ุฅุดูŠู„ู… ูŠุณุฌู„ ุดูŠุก ูˆู„ู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู…ุฑุญู„ุฉ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:24,290 --> 00:06:27,010
259
+ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ู† ุฃูŠู† ุจู†ุฌูŠุจ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:27,010 --> 00:06:32,890
263
+ ุนู†ู‡ุงุŸ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุซุงุฑ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุซุงุฑุŸ ูŠุนู†ูŠ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:32,890 --> 00:06:37,010
267
+ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏู†ุง ู…ู†ุฌู„ ู…ุนู†ุงู‡ ูƒุงู† ููŠู‡ ุฒุฑุงุนุฉ ุตุญุŸ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏู†ุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:37,010 --> 00:06:41,690
271
+ ูุฃุณ ู…ุนู†ุงู‡ ููŠู‡ ุฒุฑุงุนุฉ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏู†ุง ุณูˆุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ููŠู‡ ุจู†ุงุก
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:41,690 --> 00:06:47,750
275
+ ู…ุธุจูˆุทุŸ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุฃุซุงุฑ ู‡ูŠ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:47,750 --> 00:06:53,870
279
+ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุถุญูƒู…ุงู† ููŠ ุดุบู„ุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุจุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ู‡ุง ุงู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:53,870 --> 00:06:58,250
283
+ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุจุดุฃู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงูˆ ุงูŠ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:58,250 --> 00:07:03,230
287
+ ุชุงุฑูŠุฎ ู‚ุฏูŠู… ู„ูŠุณุช ู…ุคูƒุฏุฉ ู…ุงุฆุฉ ุจุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆูŠุฑุฌุน ุงู„ุณุจุจ ููŠ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:03,230 --> 00:07:12,630
291
+ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุดุŸ ุงุฑูุน ุตูˆุชูƒ ุนุฏู… ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ู… ูŠุชุฑูƒูˆุง
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:12,630 --> 00:07:18,080
295
+ ุดูŠุฆุง ู…ูƒุชูˆุจุง ุงู‚ูˆู„ูƒู… ุญุชู‰ ูƒู…ุงู† ู„ู…ุง ุตุงุฑ ููŠ ูƒุชุงุจุฉู„ู…
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:18,080 --> 00:07:26,400
299
+ ูŠุตู„ู†ุง ูƒู„ ู…ุง ูƒุชุจุŒ ู„ู… ูŠุตู„ู†ุง ูƒู„ ู…ุง ูƒุชุจุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:26,400 --> 00:07:30,360
303
+ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู„ูŠุณุช ูŠู‚ูŠู†ูŠุฉ ู…ุงุฆุฉ ุจุงู„ู…ุงุฆุฉุŒ ุทูŠุจ ูŠุนู†ูŠ ู†ู‚ูˆู„
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:30,360 --> 00:07:34,780
307
+ ู…ุงุฏุงู…ู‡ุง ู…ุด ูŠู‚ูŠู†ูŠุฉ ู…ุงุฆุฉ ุจุงู„ู…ุงุฆุฉุŒ ุฅูŠุด ู†ุณูˆูŠุŸ ุฎู„ุงุต
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:34,780 --> 00:07:40,830
311
+ ู†ุดุทุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŸ ู„ุฃุฑุบู… ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ูŠู‚ูŠู†ูŠุฉ 100
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:40,830 --> 00:07:46,430
315
+ % ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ูˆู„ูƒู† ุงู„ุขุซุงุฑ ูˆุฏุฑุงุณุชู‡ุง ุชุนุทูŠู†ุง ู…ุคุดุฑุงุช
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:46,430 --> 00:07:50,650
319
+ ู‚ูˆูŠุฉ ุนู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุนู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:50,650 --> 00:07:57,750
323
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆูƒู„ ู…ุง ุฒุงุฏ ุนุฏุฏ ุงู„ุขุซุงุฑ ูƒู„
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:57,750 --> 00:08:02,190
327
+ ู…ุง ุฒุงุฏ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ูƒู„ ู…ุง ุฃู…ูƒู† ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูƒู„ ู…ุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:02,190 --> 00:08:18,770
331
+ ุฃู…ูƒู† ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุจุดูƒู„ุฃูุถู„ ุจูƒุซูŠุฑ ูˆุจูƒุซูŠุฑ ุฌุฏุง ุทูŠุจ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:18,770 --> 00:08:27,530
335
+ ููƒุฑูƒู… ุฃู†ุชูˆุง ุฃู‚ุฏู… ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ๏ฟฝ๏ฟฝูŠู†ุŸ ุฃู‚ุฏู…
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:27,530 --> 00:08:33,450
339
+ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ููŠ ุฃูŠ ู…ู†ุทู‚ุฉุŸ ุงู„ู‚ุฏุณ .. ู…ูŠู† ูƒู…ุงู†ุŸ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:34,480 --> 00:08:42,820
343
+ ุฃุฑูŠุญุฉ ู…ูŠู† ูƒู…ุงู†ุŸ ูŠู„ุง ู‚ูˆู„ูŠ ู…ุด
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:42,820 --> 00:08:46,140
347
+ ุนุงุฑูุฉ ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ุงุŸ ูŠู„ุง ู…ุญูุธุด ุฃุณู…ูŠูƒู… ูˆ ุฃู†ุง ู„ุณู‡
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:46,140 --> 00:08:52,460
351
+ ุจูƒุฑุง ุจุญูุธ ูˆ ุจุณูŠุฑ ุงู†ุง ุงุฏูŠูƒู… ุจุงู„ุงุณู… ู…ูŠู†ุŸ ุฃู‚ุฏู…
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:52,460 --> 00:08:57,360
355
+ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ููŠ ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:57,360 --> 00:09:03,400
359
+ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฌุจู„ ุงู„ูƒุฑู…ู„ ู…ุบุงุฑุงุช ุฌุจู„ ุงู„ูƒุฑู…ู„ ุทุจ ู‡ู„ ู‡ุฐุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:03,400 --> 00:09:08,370
363
+ ู…ู†ุทู‚ูŠุŸู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ู†ุทู‚ูŠุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:14,150 --> 00:09:19,090
367
+ ู…ู†ุทู‚ูŠุŒ ู…ู†ุทู‚ูŠ ุฌุฏุงุŒ ุนุงุฑููŠู† ู„ูŠุดุŸ ู„ุฅู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ ู…ู†ุทู‚ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:19,090 --> 00:09:23,370
371
+ ู…ุฑุชูุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูƒุงู† ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ ู…ุงุนู†ุฏู‡
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:23,370 --> 00:09:28,810
375
+ ุฃุณูˆุงุฑ ูˆู„ุง ุจู†ูŠุงุช ู…ุณูƒุฑุฉุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู†ุทู‚ูŠ ู„ุฅู† ุฃุฑุถ ุฎุตุจุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:28,810 --> 00:09:33,270
379
+ ุจูŠุทู„ุน ููŠู‡ุง ู…ุฒุฑุนุงุชุŒ ู…ู†ุทู‚ูŠ ู„ุฅู† ุงู„ุฌูˆ ู…ุนุชุฏู„ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:33,270 --> 00:09:37,250
383
+ ุจูŠุฑุบุจ ุฃู† ูŠุนูŠุด ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฌูˆู‡ุง ู…ุนุชุฏู„ุŒ ู…ู†ุทู‚ูŠ ู„ุฅู† ููŠู‡
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:37,250 --> 00:09:45,000
387
+ ู…ูŠุงูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฑุบุจ ุฃู† ูŠุนูŠุด ุจุฌูˆุงุฑ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุฅุฐุง ู…ู†ุทู‚ูŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:45,000 --> 00:09:50,020
391
+ ุฌุฏุง ุฃู† .. ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุฃูˆ ูˆุฌุฏุช ุฃู‚ุฏู… ุฃู†ูˆุงุน
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:50,020 --> 00:09:52,680
395
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุฌุฏุช .. ุทุจ ุญุฏ ู…ู…ูƒู† ูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ุฅูŠู‡ุŸ ุทุจ ุฃุฑูŠุญุฉ ..
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:52,680 --> 00:09:56,660
399
+ ุฃุฑูŠุญุฉ ุฃู‚ุฏู… ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุทุจุนุง ู„ู…ุง ุงู„ู†ุงุณ ูˆุตู„ูˆุง
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:56,660 --> 00:10:00,600
403
+ ู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุนุงุดูˆุง ู…ู„ุงูŠูŠู† ุฑุจู…ุง ุงู„ุณู†ูˆุงุช
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:00,600 --> 00:10:03,800
407
+ ุฃูˆ ุนุดุฑุงุช ุฃู„ุงู ุงู„ุณู†ูˆุงุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:09,760 --> 00:10:17,040
411
+ ุฅูŠุด ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุงูƒุชุดูุช ููŠ ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ุจุชุฃุดุฑู†ุง ุนู„ู‰
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:17,040 --> 00:10:25,080
415
+ ุฅูŠุดุŸ ุฅูŠุด ุจุชุนุทูŠู†ุง ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŸ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:25,080 --> 00:10:31,780
419
+ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุงู† ุฎู„ูŠุท ู…ู† ุงู„ุณู„ุงู„ุงุชุŸ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:31,780 --> 00:10:32,240
423
+ ู…ู†ุทู‚ูŠ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:36,440 --> 00:10:42,220
427
+ ู„ูŠุด ู…ู†ุทู‚ูŠุŸ ู„ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ู…ู…ุฑ ุญู„ู‚ุฉ ูˆุตู„ ูู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:42,220 --> 00:10:47,860
431
+ ู‚ุฏ ุนุงุด ููˆู‚ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุฌู†ุงุณ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆ ุฃุดุฎุงุต ูƒุชูŠุฑูŠู†
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:47,860 --> 00:10:50,480
435
+ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ู„ุขุณูŠุง ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู…ู† ุขุณูŠุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:50,480 --> 00:10:53,920
439
+ ู„ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุทู„ุน ู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู…ุงู„ ู…ุฑ ุนู„ู‰
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:53,920 --> 00:11:00,440
443
+ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูู‡ุฐุง ู…ู†ุทู‚ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุงู† ุฎู„ูŠุท ู…ู† ุงู„ุณู„ุงู„ุงุช
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:02,090 --> 00:11:07,450
447
+ ุฃู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู† ูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ูˆูƒุงู† ุฃูŠุถู‹ุง
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:07,450 --> 00:11:12,630
451
+ ูŠุนุชู…ุฏ ููŠ ุชุญุตูŠู„ ุบุฐุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุชู‚ุงุทู‡ ูˆุนู„ู‰
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:12,630 --> 00:11:16,150
455
+ ุตูŠุฏ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชุŒ ุฅูŠุด ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ุจูŠุนุชู…ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:16,150 --> 00:11:23,450
459
+ ูˆุงู„ุงู„ุชู‚ุงุทุŸ ุฅู†ู‡ ู…ูƒุงู†ุด ููŠู‡ ุฅู†ุชุงุฌุŒ ู…ูƒุงู†ุด ุจูŠู†ุชุฌุŒ ู„ุฌู‰
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:23,450 --> 00:11:27,450
463
+ ุซู…ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจูŠุงุฎุฏู‡ุงุŒ ู„ุฌู‰ ุฃุฑู†ุจ ุฃูˆ ุญู…ู„ ุฃูˆ ุบุฒุงู„
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:27,450 --> 00:11:34,040
467
+ ุจุตูŠุฏู‡ู…ุงููŠุด ุฅู†ุชุงุฌ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฅู†ุชุงุฌ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:34,040 --> 00:11:38,840
471
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู„ู…
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:38,840 --> 00:11:43,120
475
+ ูŠูƒู† ู…ู†ุชุฌุง ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชูˆูุฑู‡ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ู…ู†
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:43,120 --> 00:11:47,300
479
+ ุฃุดูŠุงุก ูˆุฐู„ุช ุงู„ุฃุซุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู…ุทู„ุน ุงู„ุนุตูˆุฑ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:47,300 --> 00:11:52,840
483
+ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงูุชู‚ุฑ ู„ู„ุฃู…ู† ูƒูŠู ุงูุชู‚ุฑ ู„ู„ุฃู…ู†ุŸ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:54,860 --> 00:11:58,280
487
+ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงูุชู‚ุฑ ู„ู„ุฃู…ู†ุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงูƒุงู†ุด ููŠู‡ ุฃู…ุงูƒู† ูŠุนู†ูŠ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:58,280 --> 00:12:03,320
491
+ ุฃุณูˆุงุฑ ูŠุจู†ูŠู‡ุง ู„ู„ .. ู„ู„ุนุฏูˆ ุฃูˆ ู„ู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ู…ูุชุฑุณุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:03,320 --> 00:12:06,140
495
+ ููƒุงู† ูŠุฑูˆุญ ููŠ ุงู„ูƒู‡ูˆู ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ุฑุชูุนุฉ ุนุดุงู† ูŠุฏูˆุฑ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:06,140 --> 00:12:13,500
499
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู… ูƒุงู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู‡ูˆู ู†ุนู… ู„ุฅู† ููŠ ูˆุญูˆุด ููŠ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:13,500 --> 00:12:17,660
503
+ ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠุนุชุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฅู†ุณุงู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุญุชู‰ ูŠุญุตู„ ุนู„ู‰
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:17,660 --> 00:12:22,670
507
+ ุงู„ุฃู…ู† ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนูŠุด ููˆู‚ ุดุฌุฑุฉ ู…ู…ูƒู†ููŠ ู…ูƒุงู†
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:22,670 --> 00:12:28,390
511
+ ู…ุฑุชูุน ููˆู‚ ุฌุจู„ ุญุชู‰ ูŠูƒุดู ูƒู„ ู…ุง ุญูˆู„ู‡ ุฃูˆ ููŠ ู…ุบุงุฑุฉ ุญุชู‰
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:28,390 --> 00:12:33,470
515
+ ู„ุง ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠ ุดุฎุต ุฃูˆ ุฃูŠ ุฌู‡ุฉ ุฃูˆ ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู†
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:33,470 --> 00:12:40,350
519
+ ู…ุนุงุฏูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุงู„ ู…ู†ู‡ ุฎุงุตุฉ ุงู„ูƒู‡ูˆู ุงู„ู„ูŠ ุนุงุด ููŠู‡ุง
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:40,350 --> 00:12:47,410
523
+ ูƒู‡ูˆู ุฌุจุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ู„ ูˆูƒุงู† ูŠุชู†ู‚ู„ ุฃูŠุถุง ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู… ูƒู…ุงู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:47,410 --> 00:12:52,770
527
+ ุชุดูŠุฑ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุชู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนุฑู ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ู…ุฑุงุญู„ ู…ู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:52,770 --> 00:13:03,810
531
+ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠ ุนุฑู ุงู„ู†ุงุฑ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:03,810 --> 00:13:11,490
535
+ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠ ุนุฑู ุงู„ู†ุงุฑุŸ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:11,490 --> 00:13:17,090
539
+ ุตูˆุงุนู‚
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:17,090 --> 00:13:21,020
543
+ ุงู„ุจุฑูƒูŠู† ูƒุงู† ุจูŠู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ู‡ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุชูˆู„ุน ูˆูƒุงู† ุจูŠู„ุญุธ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:21,020 --> 00:13:24,100
547
+ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชู†ุญุฑู‚ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง .. ููŠู‡ุง .. ุฅู„ู‡ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:24,100 --> 00:13:31,340
551
+ ุฑูŠุญุฉ ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ .. ุจุชูุชุญ ุงู„ุดู‡ูŠุฉ ูˆ ู‡ูˆ ุจุญูƒู…
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:31,340 --> 00:13:36,220
555
+ ุงู„ุญุฌุฑ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ ุฃุฏูˆุงุชู‡ ู„ุงุฌุฃ ููŠู‡ ุดุฑุงุฑุฉ ุจุชุทู„ุน ูุฌุงู„ูƒ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:36,220 --> 00:13:41,820
559
+ ุฑุจุท ุจูŠู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ุทุจ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ู…ู…ูƒู† ..
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:41,820 --> 00:13:45,680
563
+ ุทุจุนุง ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุงุงู„ุฅู†ุณุงู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:45,680 --> 00:13:49,560
567
+ ุงู„ู„ูŠ ูŠู‚ุถ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ูˆ ุฃู†
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:49,560 --> 00:13:53,680
571
+ ูŠุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุทุจ ุนู†ุฏู…ุง ุงูƒุชุดู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู…ุงุฐุง
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:53,680 --> 00:14:01,980
575
+ ุงุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ุงุŸ ู‡ู„ ุงุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุดูŠุกุŸ ุงู„ุฃู…ุงู†ุŸ ููŠ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:01,980 --> 00:14:08,000
579
+ ุฎู…ุณ ุซูˆุงุช ู„ู„ู†ุงุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง .. ุฃู†ุง ุจุญุจ ุฃุณู…ูŠ .. ุฃู†ุง
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:08,000 --> 00:14:13,560
583
+ ุจุญุจ ุฃุณู…ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉุŒ ู‚ูˆู„ูŠุŸ ู„ุจุงู„ุขุฎุฑุŒ ู‡ู‡ุŸ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:21,110 --> 00:14:25,810
587
+ ู†ุนู… ุงุณุชูุงุฏ .. ุงุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฎู…ุณ ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:25,810 --> 00:14:29,630
591
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุทู‡ูŠ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:29,630 --> 00:14:33,130
595
+ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุงู† ู„ู…ุง ูŠูˆู„ุน ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ูƒู‡ู
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:33,130 --> 00:14:37,810
599
+ ู…ุนู†ุง ุฐู„ูƒ ูŠุญูˆู„ ุฏูˆู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆุญูˆุด ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุฏูุฆุฉ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:37,810 --> 00:14:42,400
603
+ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ุงุชุตุงู„ู„ู…ุง ููŠ ู…ูƒุงู† .. ู„ู…ุง ุจูŠู…ุดูˆุง
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:42,400 --> 00:14:46,640
607
+ ููŠ ุงู„ุฃู…ุงูƒู†ุŒ ุงู„ุบุงุจุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุจูŠุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุดุนู„ ู…ุนุงู‡ู…ุŒ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:46,640 --> 00:14:50,980
611
+ ูุจูŠุนุฑููˆุง .. ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจูŠุนุฑู ุญุฑูƒุฉ ุณูŠุฑ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุจุงู„ุฐุงุช
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:50,980 --> 00:14:55,620
615
+ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุฅุฐุง ููŠ ุฎู…ุณ ููˆุงุฆุฏุŒ ุงู„ู†ุงุฑ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:55,620 --> 00:15:00,850
619
+ ุณุงู‡ู…ุช ููŠ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุงู„ู†ุงุฑ ุณุงู‡ู…ุชุŒ ุจุนุฏูŠู†
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:00,850 --> 00:15:07,390
623
+ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุณุงู‡ู…ุชุŒ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุณุงู‡ู…ุชุŒ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ุทุจุงุนุฉ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:07,390 --> 00:15:12,170
627
+ ุณุงู‡ู…ุชุŒ ุงู„ุตู†ุงุนุฉุŒ ุฃุดูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงุŒ ุงุฎุชุฑุงุน ุทุฑู‚
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:12,170 --> 00:15:16,890
631
+ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุชุŒ ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุงุชุตุงู„ุงุช ุนุจุฑ ุงู„ูุถุงุฆูŠุงุช ูˆุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุชุŒ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:16,890 --> 00:15:21,990
635
+ ุฃูŠุถุง ูƒู„ ู‡ุฐุง ุณุงู‡ู… ููŠ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุŒ ู…ุนุฑูุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:21,990 --> 00:15:26,070
639
+ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฃูŠุถุง ุณุงู‡ู… ููŠ ุชุทูˆูŠุฑุŒ ููƒู„ ุงูƒุชุดุงู ูƒุงู† ูŠุตูŠุญ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:26,070 --> 00:15:29,350
643
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูƒุงู† ูŠุณุงู‡ู… ููŠ ุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงูƒุชุดู ุงู„ู†ุงุฑ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:29,350 --> 00:15:36,470
647
+ ูุณุงุนุฏุช ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ุชุชุทูˆุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆ ุฑุงุฆุน
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:45,590 --> 00:15:51,150
651
+ ุฃูŠุถุง ุนุซุฑ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงูู† ู„ู„ู…ูˆุชุฉ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:51,150 --> 00:15:56,110
655
+ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ูˆูˆุฌุฏุช ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:56,110 --> 00:16:01,970
659
+ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุตู†ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ุฏู„ุช ุนู† ุฅู†ุณุงู† ุตู†ุน ุงู„ุฑู…ุงุญ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:01,970 --> 00:16:06,310
663
+ ูˆุงู„ุณูƒุงูƒูŠู†ูˆููŠ ู…ุฑุงุญู„ ุชุงู„ูŠุฉ ู„ุฌุฃ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุฌู…ุน
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:06,310 --> 00:16:12,270
667
+ ุงู„ุจุฐูˆุฑ ูˆุทุญู†ู‡ุง ูƒุงู„ู‚ู…ุญ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ูˆุนุซุฑ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจูˆู† ููŠ ูƒู‡ู
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:12,270 --> 00:16:18,590
671
+ ูƒุจุงุฑุฉ ููŠ ุดุจุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุทุญู† ูˆุงู„ู…ุฏู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:18,590 --> 00:16:25,850
675
+ ูƒุงู†ุช ุชุณุชุฎุฏู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุบุฑุถูŠุชุถุญ ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ู†ุดุฃุช
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:25,850 --> 00:16:31,030
679
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุจุดูƒู„ ุทุจูŠุนูŠ ู…ู†ุฐ ูุฌุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆุชุทูˆุฑุช
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:31,030 --> 00:16:36,110
683
+ ูˆุงู‚ุนู‡ุง ูˆุฃุญุฏุงุซู‡ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชูุงุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุน ุจูŠุฆุชู‡ุŒ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:36,110 --> 00:16:41,370
687
+ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ู†ุทู‚ูŠุŒ ููู„ุณุทูŠู†ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุนุชุฏู„ุฉ .. ู…ุนุชุฏู„ุฉ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:41,370 --> 00:16:46,530
691
+ ุงู„ู…ู†ุงุฎ ูˆุชุชูˆูุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูŠุงู‡ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฎุตุจุฉ ุฎุงุตุฉ ููŠ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:46,530 --> 00:16:51,850
695
+ ุงู„ุดู…ุงู„ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ุนู„ุงูˆุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฅู†
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:51,850 --> 00:16:57,470
699
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุฑุชูุนุฉ ูˆูƒุงู†
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:57,470 --> 00:17:01,870
703
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูŠู„ุฌุฃ ู„ู„ู…ุฑุชูุนุงุช ู„ุฃู†ู‡ุง
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:01,870 --> 00:17:07,380
707
+ ุชูˆูุฑ ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ู†ูˆุชุจุนุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงู„ู…ุฎุงุทุฑ ูˆู„ู…
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:07,380 --> 00:17:20,640
711
+ ุชุชูˆู‚ู ุงู„ุชุทูˆุฑุงุช ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ ุจู„ ุฅู† ุงู„ุชูุงุนู„
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:20,640 --> 00:17:25,380
715
+ ุจูŠู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ุงุณุชู…ุฑ ูˆุชูˆุงุตู„ ูˆุณุฌู„
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:25,380 --> 00:17:32,120
719
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุฏู… ูˆู‚ุฏ ุฑุตุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ุฑุญู„ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:32,120 --> 00:17:36,900
723
+ ู…ู† ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ููˆู‚ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู…
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:36,900 --> 00:17:42,560
727
+ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ู† 12000 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:42,560 --> 00:17:47,480
731
+ ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ู† 12000 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆุญุชู‰ 6000 ู‚ุจู„
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:47,480 --> 00:17:53,900
735
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงุณู… ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:53,900 --> 00:17:54,900
739
+ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉุŸ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:02,840 --> 00:18:14,640
743
+ ู…ูŠู†ุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุงู†ุชูŠ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุดุฎุต ุนู„ู‰
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:14,640 --> 00:18:19,600
747
+ ุงุณู… ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆุงุฏ ุจูŠู‚ุน ุดู…ุงู„ ุบุฑุจ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงุณู…ู‡ ูˆุงุฏ ุงู„ู†ุทูˆู
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:19,600 --> 00:18:26,170
751
+ ุงุณู… ูˆุงุฏ ุงู„ู†ุทูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏ ุชู…ุงู„ุนุซูˆุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ..
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:26,170 --> 00:18:31,790
755
+ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุนุซุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุซุงุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ููŠ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:31,790 --> 00:18:35,590
759
+ ูˆุฏ ู†ุทูˆู ูุฌุงู„ูˆุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉ ุทุจุนุง ูˆุฌุฏูˆุง
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:35,590 --> 00:18:40,770
763
+ ุฃุซุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ุนู„ู‰
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:40,770 --> 00:18:45,490
767
+ ููƒุฑุฉ ู‚ุฏ ุชุฌุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ุณู†ูˆุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ููŠ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:45,490 --> 00:18:48,890
771
+ ุงู„ุจุนุถ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุนุตุฑ ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:48,890 --> 00:18:54,690
775
+ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุจูŠู‚ุณู…ูˆู‡ู… ูˆููŠู‡ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ู…ุซู„ุง
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:54,690 --> 00:18:57,950
779
+ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆููŠุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ุบุณูˆู„ูŠุฉ ุจุนุฏ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:18:57,950 --> 00:19:03,510
783
+ ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุญุถุงุฑุฉ ูƒุจุงุฑุฉุฃู†ุง ุงุนุชู…ุฏูŠุช ุชู„ุช ู…ุฑุงุญู„ ููŠ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:03,510 --> 00:19:08,690
787
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุงุฑูŠุฉ ู„ุชุณู‡ูŠู„ ุงู„ูู‡ู… ูˆุชูˆุถูŠุญู‡ ูˆุฅุฌู…ุงู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:08,690 --> 00:19:12,550
791
+ ุจุดูƒู„ ูŠุณู‡ู„ ูู‡ู…ู‡ ูˆุงุณุชูŠุนุงุจู‡ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:12,550 --> 00:19:16,590
795
+ ุงู„ู„ูŠ ุงุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ุง ูˆุฎู„ุตู†ุงู‡ุง ุงู„ุขู† ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:16,590 --> 00:19:21,130
799
+ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดูƒู„ ู…ุฑุญู„ุฉ ูˆุณูŠุทุฉ ุจุชุดูƒู„ ู…ุฑุญู„ุฉ ุจุนุฏ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:21,130 --> 00:19:25,770
803
+ ุฐู„ูƒ ุนุตุฑ ุญุถุงุฑุฉ ุฃุฑูŠุญุง ุฃูˆ ุฌูŠุฑูŠูƒูˆ ูƒู…ุง ุชุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:25,770 --> 00:19:29,110
807
+ ุงู„ู„ูŠ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ู† 6000 ุฅู„ู‰
808
+
809
+ 203
810
+ 00:19:29,110 --> 00:19:29,710
811
+ 4000
812
+
813
+ 204
814
+ 00:19:32,540 --> 00:19:36,780
815
+ ูƒูˆูŠุณ ููŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ู„ุฌูŠุชูˆุง ุจุนุถ ุณู†ูˆุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ู…ุง
816
+
817
+ 205
818
+ 00:19:36,780 --> 00:19:41,100
819
+ ุชุชุฏุงูŠุฌูˆุด ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุฐูŠ ุงุนุชู…ุฏู†ุงู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุฐูŠ ุงุนุชู…ุฏู†ุงู‡ ูˆ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:19:41,100 --> 00:19:44,240
823
+ ุฅุฐุง ู„ุฌูŠุชูˆุง ุชู‚ุณูŠู…ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุฃูŠุถุง ู…ุง ุชุชุฏุงูŠุฌูˆุด ู…ุง
824
+
825
+ 207
826
+ 00:19:44,240 --> 00:19:47,580
827
+ ุชุนุชุจุฑูˆุด ุฃู†ู‡ ููŠ ู„ุง ู‡ุฐุง ุบู„ุท ูˆู„ุง ู‡ุฐุง ุบู„ุท ุงู„ุฃุซู†ูŠู† ุตุญ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:19:47,580 --> 00:19:52,600
831
+ ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุงุนุชู…ุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‚ุณูŠู…ุฉ ู„ุฃุฌู„ ุชูˆุถูŠุญ ูˆุชุณู‡ูŠู„
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:52,600 --> 00:19:58,380
835
+ ุงู„ูู‡ู… ูˆ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ ุณู…ูŠุช ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:58,380 --> 00:20:01,680
839
+ ูˆุฏ ุงู„ู†ุทูˆู ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:11,740 --> 00:20:16,080
843
+ ุทุจุนุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉ ุจุฏุฃ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:16,080 --> 00:20:21,180
847
+ ุฃูˆ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุงูƒุชุดูู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุง ูˆ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:20:21,180 --> 00:20:27,620
851
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ูŠุฒู‡ุง ูˆ ุฎู„ู‡ุง ู…ุฑุญู„ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุนุฑู ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:20:27,620 --> 00:20:33,120
855
+ ุทุจ ู„ูŠุด ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู…ูŠุฒุช ูˆ ุฎู„ุชู†ุง ุฃู…ุงู… ู…ุฑุญู„ุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:20:33,120 --> 00:20:35,780
859
+ ุฌุฏูŠุฏุฉุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ุฏุฑ ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:20:42,770 --> 00:20:47,870
863
+ ุฃูŠูˆุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ู„ู†ุง ูƒุงู† ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:20:47,870 --> 00:20:52,550
867
+ ุงู„ุญุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุงู„ุชู‚ุงุท ูˆุงู„ุตูŠุฏ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:20:52,550 --> 00:21:01,230
871
+ ูˆุงู„ุชู†ู‚ู„ ุฌูŠู†ุง ู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุจุงูƒุชุดุงู ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:01,230 --> 00:21:05,570
875
+ ูŠุนู†ูŠ ุชุณุชู‚ุฑุงุฑู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุฃู†ุง ุจุฒุฑุนุŒ ุจุฏูŠ ุฃู‚ุนุฏ ุฌู†ุจ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:05,570 --> 00:21:10,290
879
+ ุงู„ู…ุฒุฑุนุงุช ุชุจุนุชูŠุŒ ุจุฏูŠ ุฃู‚ุฑุงู‡ุง ุทุจ ุฅุฐุง ู‚ุนุฏุชุŒ ุจุฏูŠ ุจูŠุชุŒ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:10,290 --> 00:21:14,270
883
+ ู…ุธุจูˆุทุŸ ูˆ ุฃู†ุง ุจุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฒุฑุงุนุŒ ูˆ ุฃู†ุง ุจุงุฒุฑุนุŒ ููŠ ุนู†ุฏูŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:14,270 --> 00:21:19,270
887
+ ุฃุฏูˆุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุตู†ุนู‡ุง ู…ุทู„ูˆุจุฉ ู…ู†ูŠ ู„ุชุณู‡ูŠู„
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:19,270 --> 00:21:25,760
891
+ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ ู…ุธุจูˆุท ูˆู„ุง ู„ุงุŸูˆุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุฐุฑุงุน ุนู…ู„ุช
892
+
893
+ 224
894
+ 00:21:25,760 --> 00:21:30,800
895
+ ุซูˆุฑุฉ ุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒู†ุช ุจุฃุฌู…ุน ูˆ ุจุฃู„ุชู‚ุท ูƒุฅู†ุณุงู† ุงู„ูŠูˆู…
896
+
897
+ 225
898
+ 00:21:30,800 --> 00:21:35,320
899
+ ุฃุตุจุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุด ุจูŠุนู…ู„ ูŠู†ุชุฌ .. ูŠู†ุชุฌ ูู‡ู†ุง ููŠ ุชุบูŠุฑ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:35,320 --> 00:21:40,660
903
+ ู…ู‡ู… ุณุจู‚ ุฃู† ู‚ู„ุชู„ูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆ ุฏุงูŠู…ุง ุฃู†ุง
904
+
905
+ 227
906
+ 00:21:40,660 --> 00:21:44,400
907
+ ุจู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูƒู„ ุงู„ุทู„ุงุจ ูˆุงู„ุทุงู„ุจุงุช ุฃู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู‡ูˆ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:21:44,400 --> 00:21:50,210
911
+ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุชุบูŠุฑุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุชุบูŠุฑ .. ุญุตู„ ุชุบูŠุฑ ู…ู‡ู…
912
+
913
+ 229
914
+ 00:21:50,210 --> 00:21:55,430
915
+ ุฃู† ุงู†ุชู‚ู„ุช ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุงู„ุชู‚ุงุท ูˆุงู„ุชู†ู‚ู„
916
+
917
+ 230
918
+ 00:21:55,430 --> 00:22:02,190
919
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุงู†ุชุงุฌ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ุญุฏุซ ูƒูŠูุŸ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:02,190 --> 00:22:05,810
923
+ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชูุงุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุน ุจูŠุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงุฌู‡ุงุด ุญุฏ ู…ู†
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:05,810 --> 00:22:09,290
927
+ ุฏูˆู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุนุงูŠุด ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:09,290 --> 00:22:13,150
931
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุฃ ุชุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุจุงู„ุชุฌุฑุจุฉ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:13,150 --> 00:22:17,690
935
+ ูˆุงู„ุฎุทุฃ ู…ุซู„ู‡ ู…ุซู„ ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:27,550 --> 00:22:32,110
939
+ ูˆุจุฏุฃ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุจู†ูŠ ุจูŠุช ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑ ูˆู…ู† ุงู„ุฎุดุจ ุงู„ู…ุณุงูƒู†
940
+
941
+ 236
942
+ 00:22:32,110 --> 00:22:39,730
943
+ ูƒุงู†ุช ุฏุงุฆุฑูŠุฉ ุจู‚ุทุฑ ูŠุจู„ุบ 4 ุฅู„ู‰ 9 ู…ุชุฑ ูˆู‚ุฏ ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:22:39,730 --> 00:22:45,410
947
+ ุนู„ู‰ ุฃุซุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุนูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุญุฉ ุดู…ุงู„
948
+
949
+ 238
950
+ 00:22:45,410 --> 00:22:50,210
951
+ ุจุญูŠุฑุฉ ุงู„ุญูˆู„ุฉ ูˆูŠู† ุจุญูŠุฑุฉ ุงู„ุญูˆู„ุฉุŸ ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ุดู…ุงู„
952
+
953
+ 239
954
+ 00:22:50,210 --> 00:22:56,300
955
+ ุจุญูŠุฑุฉ ุทุจุงุฑูŠุฉ ูˆุจุฏุฃ ุฃูŠุถุง ูŠุณุชุฃู†ุณ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชูˆ ูŠุตู†ุน
956
+
957
+ 240
958
+ 00:22:56,300 --> 00:23:01,080
959
+ ุงู„ุทุนุงู… ุจู†ูุณู‡ ุฃุฎุฐ ูŠุตุบุฑ ุฃุฏูˆุงุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฏู„ุช ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:01,080 --> 00:23:05,520
963
+ ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฏุฃ ูŠุตุบุฑ ุงู„ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:05,520 --> 00:23:11,880
967
+ ูˆ ูŠุฑู‚ู‚ู‡ุง ุจุดูƒู„ ุฃูƒุจุฑูุฃุตุจุญุช ุฃูƒุซุฑ ูุนุงู„ูŠุฉ ูˆ ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:11,880 --> 00:23:17,660
971
+ ููŠ ุนูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุญุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ุงุฌู… ูˆู…ู†ุงุฌู„ ุฌู…ุงุฌู… ุจู†ูŠ ุฃุฏู…ูŠู†
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:17,660 --> 00:23:22,760
975
+ ูˆุฌู…ุงุฌู… ุญูŠูˆุงู†ุงุช ูˆุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฌู„ ูƒูŠู ุงู„ู…ู†ุฌู„ ูƒุงู†ุŸ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:22,760 --> 00:23:27,340
979
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุดูุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุตูˆุงู† ุงู„ุจุงุฒู„ุช ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑ ุนู…ูˆู…ุง
980
+
981
+ 246
982
+ 00:23:27,340 --> 00:23:33,480
983
+ ุชูƒูˆู† ู…ุซุจุชุฉ ุฅู…ุง ููŠ ุฎุดุจ ุฃูˆ ู…ุซุจุชุฉ ููŠ ู‚ุฑู† ูˆุนู„ ุฅู…ุง
984
+
985
+ 247
986
+ 00:23:33,480 --> 00:23:36,880
987
+ ู…ุซุจุชุฉ ููŠ ุงู„ุฎุดุจ ุฃูˆ ู…ุซุจุชุฉ ููŠ ู‚ุฑู† ูˆุนู„
988
+
989
+ 248
990
+ 00:23:40,010 --> 00:23:44,150
991
+ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุจุฏุฃ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู†ูˆู‘ุน ุทุนุงู…ู‡ ุญูŠุซ ุฃุตุทุงุฏ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:23:44,150 --> 00:23:48,770
995
+ ุงู„ุฃุณู…ุงูƒ ูˆุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุตู†ุงู†ูŠุฑ ุตูŠุฏ ุงู„ุฃุณู…ุงูƒ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
996
+
997
+ 250
998
+ 00:23:48,770 --> 00:23:53,570
999
+ ู…ูˆู‚ุน ุฃุซุฑูŠ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุชุฌุฏุฑ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:23:53,570 --> 00:23:57,110
1003
+ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุจุฏุฃุช ุจุณูŠุทุฉ ูˆุงูƒุชุดูู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:23:57,110 --> 00:24:02,070
1007
+ ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ูƒูŠู ุงูƒุชุดู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉุŸ ุฒูŠ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:02,070 --> 00:24:04,990
1011
+ ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:05,880 --> 00:24:11,040
1015
+ ุซู…ุฑุฉ ุจุชุฌูุŒ ุจุฐูˆุฑู‡ุง ุจุชู†ุฒู„ุŒ ุจู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุงุฑุŒ ุจุชุชุนุฑุถ ู„ู„ุดู…ุณ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:24:11,040 --> 00:24:17,360
1019
+ ูุจุชุทู„ุน ู…ุน ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุทุจุนุง ูƒู…ุง ุงู‚ูˆู„ ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ู…ู…ูƒู†
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:17,360 --> 00:24:21,120
1023
+ ุจุงู„ุตุฏูุฉ ุญุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุงู‡ุŒ ู…ุงุญุจุด ู†ุณุชุฎุฏู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุตุฏูุฉ ูƒุซูŠุฑ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:24:21,120 --> 00:24:26,240
1027
+ ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ู„ูƒู† ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ู„ุง ูŠู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:24:26,240 --> 00:24:33,760
1031
+ ุฅู„ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูŠู‚ุธ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุทูŠุน .. ุฅูŠุด ูŠุนู…ู„ุŸุฃู† ูŠุฑุงูƒู…
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:24:33,760 --> 00:24:38,660
1035
+ ุงู„ู…ู„ุงุญุธุงุช ูˆูŠุตู„ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงุณุชู†ุชุงุฌุงุช ูˆูŠุตู„ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:38,660 --> 00:24:40,000
1039
+ ุงุณุชู†ุชุงุฌุงุช
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:24:41,990 --> 00:24:47,210
1043
+ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุชุทูˆุฑุช ู…ุน ุงู„ูˆู‚ุช ุฃุตุจุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฎุฒู† ุงู„ุญุจูˆุจ ..
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:24:47,210 --> 00:24:51,450
1047
+ ูŠุฒุฑุน ุงู„ุญุจูˆุจ ูˆ ูŠุฎุฒู†ู‡ุง ูˆ ุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุจุฐูˆุฑ ุงู„ุดุนูŠุฑ ูˆ ุงู„ู‚ู…ุญ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:24:51,450 --> 00:24:56,750
1051
+ ูˆ ุงู„ุจุงุฒูŠู„ุฉ ูˆ ุงู„ุนุฏุณ ูˆ ุทูˆุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดูƒู„ ุงู„ู…ู†ุฌู… ูˆ ุฑุบู…
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:24:56,750 --> 00:25:01,270
1055
+ ุชุทูˆุฑ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู„ูƒู† ุจู‚ู‰ ุงู„ุตูŠุฏ ู…ุนุชู…ุฏุง .. ู…ุงุงู†ุชู‡ุงุด
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:01,270 --> 00:25:05,190
1059
+ ุงู„ุตูŠุฏ .. ู…ุงุงู†ุชู‡ุงุด ุงู„ุตูŠุฏ ูƒุงู† ุงู„ุตูŠุฏ ุฃูˆู„ ู„ุญุงู„ู‡ ..
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:05,190 --> 00:25:09,130
1063
+ ุฌุงุกุช ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ .. ูƒุงู†ุช ุจุณูŠุทุฉ .. ุชุทูˆุฑุช .. ุชุทูˆุฑุช ..
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:25:09,130 --> 00:25:13,530
1067
+ ู„ูƒู† ุงู„ุตูŠุฏ ุฃูŠุถุง .. ุจู‚ู‰ ..ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูˆูƒุงู† ู„ุญู… ุงู„ุบุฒุงู„
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:25:13,530 --> 00:25:20,010
1071
+ ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุบุฐุงุก ุฃู‡ .. ู…ุง ู…ูู‡ูˆ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู„ุญู…
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:25:20,010 --> 00:25:30,210
1075
+ ุงู„ุบุฒุงู„ุŸ ู„ุฃ ูˆ ู„ุง ุฃู†ุง ูƒู…ุงู† .. ุจุณ ู…ุงุฏูˆู‚ู†ู‡ูˆุด ุทุจุนู‹ุง
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:25:30,210 --> 00:25:34,230
1079
+ ู„ูƒู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู„ู… ูŠุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุชุฑุจูŠุฉ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:25:34,230 --> 00:25:39,710
1083
+ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ูˆุนุฑูุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู†ูˆุนู‹ุง ู…ู† ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุนู…ู„
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:25:41,140 --> 00:25:46,920
1087
+ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุนู…ู„ุŸ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:25:58,350 --> 00:26:03,430
1091
+ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุนู…ู„ ุจูŠุฌูŠ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุชุญุถุฑ ุงู„ุฃู…ู… ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ุณู…
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:03,430 --> 00:26:07,790
1095
+ ุงู„ุนู…ู„ ูˆ ุจู†ุธู… ุงู„ุนู…ู„ ุจุดูƒู„ ุฌูŠุฏ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูู‡ู… ุตุญูŠุญ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:26:07,790 --> 00:26:12,470
1099
+ ูˆู„ุง ู„ุฃ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุนู…ู„ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:12,470 --> 00:26:15,170
1103
+ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุฃูˆู„ ู…ุง ุงูƒุชุดูุช ุฒุฑุงุนุฉ ุงุดุชุบู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:15,170 --> 00:26:20,030
1107
+ ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ ุนู…ู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู„ูƒู†ู‡ู… ูˆุงุตู„ูˆุง ุงู„ุตูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:26:20,030 --> 00:26:27,730
1111
+ ุงู„ุตูŠุฏ ูƒุงู† ู…ู‡ู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ู… ูˆุจู‡ูŠูƒ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:26:28,710 --> 00:26:33,350
1115
+ ุงุฑุชู‚ู‰ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุจุดุฑูŠ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ูˆุฃุคูƒุฏ ุนู„ู‰
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:26:33,350 --> 00:26:36,270
1119
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุคูƒุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:26:36,270 --> 00:26:40,310
1123
+ ุฃู†ู‡ ุงุฑุชู‚ู„ ู„ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ู†ุดุฃุช ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃุฎุฐุช
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:26:40,310 --> 00:26:45,350
1127
+ ุชุชุทูˆุฑ ุจุดูƒู„ ุทุจูŠุนูŠ ูˆุชู„ู‚ุงุฆูŠ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:26:45,350 --> 00:26:50,530
1131
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูˆู† ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูŠุณูƒุช ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:26:51,480 --> 00:26:55,800
1135
+ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุก ุนุฏุฏ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุซุงุฑ ูˆุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ุงู„ู…ู†ุตููŠู†
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:26:55,800 --> 00:27:01,100
1139
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฐูŠู† ูƒุชุจูˆุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูƒู…ุง ุฏู„ู„ุช ุนู„ูŠู‡
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:01,100 --> 00:27:05,520
1143
+ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ูƒู…ุง ุฏู„ู„ุช ุนู„ูŠู‡ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุถุญุท
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:27:05,520 --> 00:27:10,060
1147
+ ู„ู„ุงุฏุนุงุก ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุชุจุฑ ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ุช ุฅู…ุง
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:27:10,060 --> 00:27:14,820
1151
+ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ูŠุด ุฌูˆู„ุฏุงู…ูŠุฑ ุฌุงู„ุช ุดุนุจ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:27:14,820 --> 00:27:21,570
1155
+ ุจู„ุง ุฃุฑุถุŸูˆุงู„ุตู‡ุงูŠู†ุฉ ูƒู„ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠูƒุฑุฑูˆุง ุงู† ู‡ุฐู‡ ุฃุฑุถ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:21,570 --> 00:27:27,670
1159
+ ุจู„ุง ุดุนุจ ุนููˆุงุŒ ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุตู‡ุงูŠู†ุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู† ู‡ุฐู‡ ุฃุฑุถ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:27:27,670 --> 00:27:32,810
1163
+ ุจู„ุง ุดุนุจ ุงุณุชู†ุงุฏุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุงู„ุฒุงุฆูุฉ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:27:32,810 --> 00:27:37,990
1167
+ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุทุฑูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุกุช ู‡ุฐู‡
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:27:37,990 --> 00:27:44,320
1171
+ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ุฉุฌุฏุง ูƒู…ุงู† ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:27:44,320 --> 00:27:49,900
1175
+ ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุชุทูˆุฑ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:27:49,900 --> 00:27:55,160
1179
+ ุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ู„ุบุฉ ูƒูŠูุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠุŸ ูƒูŠู ุฃุฏู‰ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุฅู„ู‰
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:27:55,160 --> 00:28:00,900
1183
+ ุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ู„ุบุฉุŸ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:00,900 --> 00:28:06,500
1187
+ ูู„ู‚ูŠุช ููŠ ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ูˆุงู„ุชู‚ุงุท ุงู„ุทุนุงู…
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:06,500 --> 00:28:10,340
1191
+ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุนุฑููˆุง ู‡ุฐู‡ ุดุฌุฑุฉุŒ ุตุญุŸ ูˆุจูŠุนุฑููˆุง ู‡ุฐู‡ ุซู…ุฑุฉุŒ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:28:10,340 --> 00:28:14,900
1195
+ ู…ุตุจูˆุทุŸู„ูƒู† ู„ู…ุง ุตุงุฑุช ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุตุงุฑูˆุง ุจูŠุนุฑููˆุง ู‡ุฐู‡ ุจุฐุฑุฉ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:28:14,900 --> 00:28:19,120
1199
+ ุตุญุŸ ุตุงุฑูˆุง ุจูŠุจู†ูˆุง ุจูŠุช ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุจูŠุช ูˆ ู‡ุฐู‡ ุบุฑูุฉ ูˆ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:28:19,120 --> 00:28:23,500
1203
+ ู‡ุฐุง ุฌุฏุงุฑ ูˆ ู‡ุฐุง ุณูˆุฑ ุชุทูˆุฑุช ู„ุบุฉ ุฏุฎู„ุช ูƒู„ู…ุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:28:23,500 --> 00:28:29,300
1207
+ ุงู‚ุชุถุช ุงู‚ุชุถุงู‡ุง ุงู„ุชุทูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ุฏุงุฎู„ุช ุฃุฏูˆุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:28:29,300 --> 00:28:33,780
1211
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆุงุช ุฃุตุจุญุช ุชุญู…ู„ ุฃุณู…ุงุก ุฃูŠุถุง ุฌุฏูŠุฏุฉ ุฅุฐุง
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:28:33,780 --> 00:28:38,920
1215
+ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑุจุนุฏ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูˆ ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจู‡ุง ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:28:38,920 --> 00:28:43,620
1219
+ ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู„ุบุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ูƒู„ู…ุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆ ู…ูุงู‡ูŠู… ุฌุฏูŠุฏุฉ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:28:43,620 --> 00:28:48,160
1223
+ ุฃูŠุถุง ูƒู…ุงู† ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูƒูŠู
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:28:48,160 --> 00:28:53,400
1227
+ ุชุทูˆุฑุช ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉุŸ ู…ูŠู†
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:28:53,400 --> 00:28:59,840
1231
+ ุชู‚ูˆู„ูŠุŸ ูƒูŠู ุชุทูˆุฑุช ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉุŸ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:28:59,840 --> 00:29:07,080
1235
+ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุตูŠุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠู…ุดูˆุง ู…ุณุงูุงุช ูƒุซูŠุฑุฉูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:29:07,080 --> 00:29:12,060
1239
+ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุดู…ุณ ุจุชุญุฑุฌู‡ู… ู…ุง ุจูŠุญุจูˆู‡ุงุด ูƒุงู†ูˆุง ูููŠ ุงู„ู„ูŠู„
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:29:12,060 --> 00:29:15,900
1243
+ ุจูŠุดุนุฑูˆุง ุงู† ุงู„ู‚ู…ุฑ ุจูŠู†ูŠุฑู‚ู„ู‡ู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆููŠู‡ ู†ูˆุน ู…ู†
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:29:15,900 --> 00:29:20,880
1247
+ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงูˆ ุงู„ุฑุฃูุฉ ูŠุจู‡ู… ููƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆุง ู„ู„ู‚ู…ุฑ ู„ูƒู†
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:29:20,880 --> 00:29:25,280
1251
+ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู‡ู… ู…ุณุชู‚ุฑูŠู† ูˆุจูŠุฌู„ุณูˆุง ุจุงู„ููŠู‡ ูˆุงูƒุชุดููˆุง
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:29:25,280 --> 00:29:31,240
1255
+ ุงู† ุงู„ุดู…ุณ ู…ู‡ู…ุฉ ู„ู„ุฒุฑุงุนุฉ ูุฃุตุจุญูˆุง ูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ุดู…ุณ ุจุฏุฃุช
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:29:31,240 --> 00:29:40,220
1259
+ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุชุชุทูˆุฑุจุดูƒู„ ู…ู„ุญูˆุธ ูˆุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:29:40,220 --> 00:29:47,040
1263
+ ูˆูƒู…ุงู†ูˆ ุฃูŠุถุง .. ูˆ ุฃูŠุถุง ุชุทูˆุฑุช ู…ูุงู‡ูŠู… ุญูˆู„ ุงู„ุจุนุซ ุจุนุฏ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:29:47,040 --> 00:29:53,140
1267
+ ุงู„ู…ูˆุช ุฃุตุจุญูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุญูŠุงุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ูˆ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:29:53,140 --> 00:29:58,740
1271
+ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุณุชูŠู‚ุธ ูˆ ูŠู†ู‡ุถ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ูˆุง
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:29:58,740 --> 00:30:02,820
1275
+ ูŠุถุนูˆุง ุนู†ุฏู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ูˆ ุงู„ุฃุฏูˆุงุช ูˆ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆุง ุญุชู‰
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:30:02,820 --> 00:30:08,300
1279
+ ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ุง ุนู†ุฏู…ุง ูŠู†ู‡ุถ ุชุทูˆูŠุฑ ุทุจุนุง ู‡ูŠ ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ูˆุซู†ูŠุฉ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:30:08,300 --> 00:30:16,500
1283
+ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ู„ุฏูŠู†ุง ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ูŠุณ ุนู„ู‰
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:30:16,500 --> 00:30:20,580
1287
+ ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ูˆุซุงู†ูŠุฉ ุงุญู†ุง ู…ุจุณูˆุทูŠู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุฃู†
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:30:20,580 --> 00:30:24,900
1291
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงุฌุชู‡ุฏ ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุนุงุด ููˆู‚ ู‡ุฐู‡
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:30:24,900 --> 00:30:29,960
1295
+ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงุฌุชู‡ุฏ ูˆูƒูˆู† ุญุถุงุฑุฉ ู…ุซู„ ูˆ ู…ุซู„ ุจู‚ูŠุฉ ุดุนูˆุจ ุงู„ุฃุฑุถ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:30:29,960 --> 00:30:34,560
1299
+ ุงู„ุชูŠ ุนุงุดุช ููŠ ุงู„ุฃุฒู…ูŠู† ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:30:38,610 --> 00:30:44,510
1303
+ ุชู…ูƒู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุฑุญู„ุฉ ุฎุถุงุฑูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู„ูŠ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:30:44,510 --> 00:30:49,690
1307
+ ู‡ูŠ ุญุถุงุฑุฉ ุฌูŠุฑูŠูƒูˆ ุฃูˆ ุญุถุงุฑุฉ ุฃุฑูŠุญุง ุญุถุงุฑุฉ ุฌูŠุฑูŠูƒูˆ ุฃูˆ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:30:49,690 --> 00:31:00,150
1311
+ ุญุถุงุฑุฉ ุฃุฑูŠุญุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุชุดูŠุฑ ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃุซุงุฑ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:00,150 --> 00:31:03,430
1315
+ ุนู…ูˆู…ุง ุฃูˆ ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ุนุงุด ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ู‰
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:31:03,430 --> 00:31:08,250
1319
+ ุฃู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุจุดุฑูŠ ุดู‡ุฏ ุชุทูˆุฑุง ู…ู„ุญูˆุธุง
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:31:11,520 --> 00:31:17,580
1323
+ ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุงุฑุชู‚ุงุก ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูƒุงู† ููŠ ุนุตุฑ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:31:17,580 --> 00:31:22,540
1327
+ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉ ุนู…ู„ ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู‡ุงู† ุชุทูˆุฑ ุงู„ุนู…ู„ ุจุดูƒู„
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:31:22,540 --> 00:31:29,640
1331
+ ู…ู„ุญูˆุธ ูˆุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ูƒู…ุงู† ุฒุงุฏ ุงุณุชุฆู†ุงุณ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุฒุงุฏ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:31:29,640 --> 00:31:35,920
1335
+ ุงุณุชุฆู†ุงุณ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงูƒุชุดููˆุง ุงู„ู†ุญุงุณ ุงูŠุถุง
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:31:35,920 --> 00:31:42,260
1339
+ ูˆุตู†ุนูˆุง ู…ู†ู‡ ุงู„ุฃุฏูˆุงุชูˆุฑุบู… ุฐู„ูƒ ุจู‚ูŠุช ุงู„ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุญ๏ฟฝ๏ฟฝุฑูŠุฉ ู‡ูŠ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:31:42,260 --> 00:31:46,820
1343
+ ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ูุฎุงุฑ ุงู„ุตู†ุงุนุงุช ุงู„ูุฎุงุฑูŠุฉ ุฃูŠุถุง ููŠ ู‡ุฐู‡
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:31:46,820 --> 00:31:58,460
1347
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ูˆู…ูŠุฒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุดูŠุก .. ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑ ู…ู‡ู… ู…ูŠุฒ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:31:58,460 --> 00:32:05,640
1351
+ .. ู…ูŠุฒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑ ู…ู‡ู…ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:32:05,640 --> 00:32:09,140
1355
+ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุถูˆููŠุฉ ุตุงุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุจู†ูŠ ุจูŠุช ูุชุดูƒู„ุช ุจูŠูˆุช
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:32:09,140 --> 00:32:19,220
1359
+ ู…ุชู†ุงุซุฑุฉ ููŠ ุนุตุฑ ุญุถุงุฑุฉ ุฃุฑูŠุญุฉ ู„ุฃ ุฃุตุจุญ ู‡ู†ุงูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŠูˆุช
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:32:19,220 --> 00:32:26,160
1363
+ ุงู„ู…ุชู†ุงุซุฑุฉ ุฃุตุจุญุช ุชุดูƒู„ ู‚ุฑู‰ุตุงุฑ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ูุชุทูˆุฑ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:32:26,160 --> 00:32:30,820
1367
+ ุงู„ุจุดุฑูŠ ู…ู† ู…ุฌุฑุฏ ุจูŠูˆุช ู…ุชู†ุงุซุฑุฉ ู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ูุฑุฏูŠ ุฅู„ู‰
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:32:30,820 --> 00:32:37,690
1371
+ ู‚ุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุตุงุฑ ู…ุฌุชู…ุน ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุชู…ุนููŠ ุชู‚ุณูŠู…
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:32:37,690 --> 00:32:42,090
1375
+ ู„ู„ุนู…ู„ ู…ุด ุจุณ ุนู„ู‰ ู†ุทุงู‚ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุนู„ู‰ ู†ุทุงู‚ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:32:42,090 --> 00:32:48,370
1379
+ ูˆุฃุตุจุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑู‰ ู…ุจู†ูŠุฉ ูˆูŠู„ู‡ุง ุฃุณูˆุงุฑ ูˆุนููˆู‚ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:32:48,370 --> 00:32:52,210
1383
+ ููŠ ุฃุจุฑุงุฌ ู„ู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ูˆููŠ ู†ุงุณ ุดุบู„ุชู‡ุง ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูˆู†ุงุณ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:32:52,210 --> 00:32:58,650
1387
+ ุดุบู„ุชู‡ุง ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆู†ุงุณ ุดุบู„ุชู‡ุง ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆู†ุงุณ ุดุบู„ุชู‡ุง
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:32:58,650 --> 00:33:05,580
1391
+ ุงู„ุชุฎุฒูŠู† ูˆุงู„ุตูŠุฏ ูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐุงุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนู…ู„ ุฃุตุจุญุช ู…ุนุฑูˆูุฉ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:33:05,580 --> 00:33:12,800
1395
+ ูˆุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ู‚ู„ู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ูุฎุงุฑ ูˆุงู„ู†ุณูŠุฌ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:33:12,800 --> 00:33:17,480
1399
+ ูˆุงู„ุฎุฒุงู ูƒู…ุงู†
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:33:17,480 --> 00:33:23,540
1403
+ ู„ู… ูŠูƒุชููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ูŠุนู†ูŠ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:33:23,540 --> 00:33:30,800
1407
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตู†ุน ุจูŠุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตู†ุน ุชูˆุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตู†ุน ู…ุฎุฒู†
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:33:31,750 --> 00:33:40,370
1411
+ ู„ูƒู† ุฃุตุจุญ ุงู„ุฃู† ูŠุตู†ุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆูŠู‡ุชู… ุฃู† ุชุชุณู… ู‡ุฐู‡
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:33:40,370 --> 00:33:46,060
1415
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจุงู„ุฌู…ุงู„ุฃุตุจุญ ูŠู‡ุชู… ุจุฃู† ุชู†ุชุณู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:33:46,060 --> 00:33:52,320
1419
+ ุจุงู„ุฌู…ุงู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุงุฑุชู‚ู‰ ุงู„ุฐูˆู‚ ุงู„ูู†ูŠ ุงุฑุชู‚ู‰ ุงู„ุฐูˆู‚ ุงู„ูู†ูŠ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:33:52,320 --> 00:33:57,320
1423
+ ุญุชู‰ ุฃุตุจุญูˆุง ุฃูŠุถุง ูŠุฑุณู…ูˆุง ู„ูˆุญุงุช ู„ูˆุญุงุช ู„ุทูŠูˆุฑ ู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:33:57,320 --> 00:34:02,440
1427
+ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู„ูˆุญุงุช ู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ุซู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฑุฌู„ ุฃูˆ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:34:02,440 --> 00:34:08,770
1431
+ ุดุฎุต ูŠุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ูŠู…ุซู„ ุงู†ู‡ ู…ุนุจูˆุฏูˆุญุงูˆู„ูˆุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:34:08,770 --> 00:34:14,890
1435
+ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ู„ู‡ ุขูŠุงุช ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ูˆูŠุนู†ูŠ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:34:14,890 --> 00:34:19,070
1439
+ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‚ุฑุงุจูŠู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:34:23,960 --> 00:34:27,580
1443
+ ู…ู† ุงู„ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุชู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:34:27,580 --> 00:34:32,640
1447
+ ุงู„ู…ู†ุงูƒูŠุด ูˆุงู„ุฃุฒุงู…ูŠู„ ูˆุงู„ู…ุฎุงุฑุฒ ูˆุงู„ุตุญูˆู† ุงู„ุนู…ูŠู‚ุฉ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:34:32,640 --> 00:34:40,020
1451
+ ูˆุงู„ู…ุณุทุญุฉ ูˆุงู„ุฌุฑุงุฑ ูˆุงู„ู…ูƒุงุดุท ูˆุงู„ู…ุซุงู‚ุจ ูˆุฑุคูˆุณ ุงู„ุณู‡ุงู†
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:34:40,020 --> 00:34:46,600
1455
+ ูˆุฐูƒุฑู†ุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:34:46,600 --> 00:34:54,410
1459
+ ุนูŠุฏ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุจุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฎู…ุณุฉ ุฃุณูˆุงุฑู‚ุฑูŠุฉ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:34:54,410 --> 00:34:59,670
1463
+ ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฃุณูˆุงุฑ ูŠูˆุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃุจุฑุงุฌ ู„ู‡ุง
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:34:59,670 --> 00:35:05,150
1467
+ ุณู„ุงู„ู… ู„ุฑุตุฏ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ูˆุชุญุฑูƒุงุชู‡ู… ูŠุชุถุญ ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃู†
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:35:05,150 --> 00:35:11,470
1471
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ุนุงุด ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุชูุงุนู„ ู…ุนู‡ุง ูˆุงุณุชูุงุฏ
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:35:11,470 --> 00:35:18,690
1475
+ ู…ู† ุฎูŠุฑุงุชู‡ุงูˆุชู…ูƒู† ู…ู† ุชุทูˆูŠุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุญุถุงุฑุชู‡ ุงุนุชู…ุงุฏู‹ุง
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:35:18,690 --> 00:35:23,930
1479
+ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุงุชู‡ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ูˆุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ู…ุนู‚ูˆู„ ู…ู†
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:35:23,930 --> 00:35:29,750
1483
+ ุงู„ุชู†ุธูŠู… ุงู„ุฅุฏุงุฑูŠ ูˆุงู„ุญุถุงุฑูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:35:29,750 --> 00:35:35,150
1487
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุจุดุฑูŠุฉ ุบุฑูŠุจุฉ ุนู†ู‡ุง ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:35:35,150 --> 00:35:42,370
1491
+ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉุนู„ู‰ ุดูƒู„ ู‚ุจุงุฆู„ ู…ู‡ุงุฌุฑุฉ ุฃูˆ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ุบุงุฒูŠุฉ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:35:42,370 --> 00:35:48,010
1495
+ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุญุถุงุฑุฉ ุฌูŠุฑูŠูƒูˆ ุฃูˆุงุฑูŠุญุง ุจุฏุฃุช ุชุญูˆู„ ู†ุญูˆ ุงู„ุนุตุฑ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:35:48,010 --> 00:35:52,950
1499
+ ู„ุจุฑูˆู†ุฒูŠ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ ุฏุฎู„ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:35:52,950 --> 00:35:58,410
1503
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุชูˆู‚ู ุงู„ูŠูˆู…
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:36:00,130 --> 00:36:04,850
1507
+ ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุณู†ู‚ู ุงู„ูŠูˆู… ู„ูƒู† ุงูˆุฏ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู†
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:36:04,850 --> 00:36:08,930
1511
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู„ู‰ ูˆุตู„ุช ู„ุฃู„ู ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:36:08,930 --> 00:36:14,130
1515
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู‚ุฏุฑุงุชู‡ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุฎุงุทุฑ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:36:14,130 --> 00:36:21,910
1519
+ ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุตุนุงุจ ูˆุนุงุด ู†ู…ู‰ ูˆุชุทูˆุฑ ูˆุชูƒุงุซุฑ ูˆ ุฃุณุณ ูˆุงู†ุชู‚ู„
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:36:21,910 --> 00:36:31,570
1523
+ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ู† ู…ุฌุฑุฏู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฌุงู…ุน ูˆุงู„ุงู„ุชู‚ุงุท ูˆุงู„ุชู†ู‚ู„
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:36:31,570 --> 00:36:37,510
1527
+ ูˆุงู„ุตูŠุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ููŠ ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ููŠ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:36:37,510 --> 00:36:43,410
1531
+ ู…ุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ู‚ุฑูŠุฉ ู„ู‡ุง ุฃุณูˆุงุฑู‡ุง ุงู„ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ู…ู‚ุณู…
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:36:43,410 --> 00:36:51,850
1535
+ ู„ุฏูŠู‡ุง ุนู„ุงู‚ุงุช ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู†ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:36:51,850 --> 00:36:55,890
1539
+ ุชุจุงุฏู„ ุชุฌุงุฑูŠ ุจูŠู† ุฃุฑูŠุญุง ูˆุงู„ุฃู†ุงุฏูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:36:55,890 --> 00:37:01,270
1543
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู†ู‚ู ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุณู†ุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:37:01,270 --> 00:37:07,670
1547
+ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุนู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ูŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุนุตุฑ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:37:07,670 --> 00:37:12,150
1551
+ ุงู„ุจุฑูˆู†ุฒูŠ ูˆููŠ ุงู„ุฎุชุงู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:37:12,150 --> 00:37:12,730
1555
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡
1556
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/CEFuF0wUuHE_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/CEFuF0wUuHE_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1556 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,720 --> 00:00:16,980
3
+ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‚ุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠููŠ ู…ุณุงู‚
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:16,980 --> 00:00:23,060
7
+ ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ูˆุณูŠุท ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุณุชูƒูˆู† ุฃูˆ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:23,060 --> 00:00:28,680
11
+ ุณูŠูƒูˆู† ุนู†ูˆุงู†ู‡ุง ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:28,680 --> 00:00:34,480
15
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:34,480 --> 00:00:39,660
19
+ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู…ู‡ู… ูˆู…ู‡ู… ุฌุฏุง ู„ุฃู†ู‡ ุฌุฒุก ู…ู†
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:39,660 --> 00:00:45,490
23
+ ุงู„ุตุฑุงุน ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุจูŠู† ุฏูˆู„ุฉ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:45,490 --> 00:00:51,330
27
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุนูŠ ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ุช ู…ูƒุงู†ุง ู…ู‡ุฌูˆุฑุง
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:51,330 --> 00:00:58,810
31
+ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชู†ุดุฃ ููˆู‚ ุฃุฑุถู‡ุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆู„ู… ุชุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:58,810 --> 00:01:04,150
35
+ ุงู„ุญุถุงุฑุงุช ุฅู„ุง ููŠ ูุชุฑุฉ ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:04,150 --> 00:01:11,250
39
+ ูˆุณูƒู†ูˆุง ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูˆ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูู„ุณุทูŠู† ุฅู†
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:11,250 --> 00:01:17,080
43
+ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุง ุญูŠุงุฉูู‡ูŠ ู…ุฌุฑุฏ ู„ู… ุชูƒู† ุฃูƒุซุฑ ูู‡ูŠ ู„ู… ุชูƒู† ุฃูƒุซุฑ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:17,080 --> 00:01:21,800
47
+ ู…ู† ู…ุนุจุฑ ู„ู„ุบุฒุงุฉ ู„ู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุฃุชูŠ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:21,800 --> 00:01:28,000
51
+ ู„ุงุญุชู„ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ู†ุญู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุณู†ุฑู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู†ุฐ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:28,000 --> 00:01:31,740
55
+ ุฃู‚ุฏู… ุงู„ุนุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุฃู† ู†ุดุฃุช ุงู„ุญูŠุงุฉ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:31,740 --> 00:01:37,940
59
+ ู‚ุจู„ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู† ููˆู‚ ุณุทุญ ุงู„ุฃุฑุถู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ููŠ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:37,940 --> 00:01:43,260
63
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุญูŠุงุฉุŸ ู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุญุถุงุฑุฉุŸ ู‡ู„
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:43,260 --> 00:01:51,080
67
+ ุตุงุฑุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุธุฑูˆู ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนูŠุด ููŠู‡ุง ูˆูƒูˆู‘ู† ุดูŠุฆุง
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:51,080 --> 00:01:54,700
71
+ ู…ู‡ู…ุง ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู… ู„ุงุŸ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:57,950 --> 00:02:02,010
75
+ ุทุจุนุง ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู†ุฑูŠุฏ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:02,010 --> 00:02:07,210
79
+ ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุญู‚ุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุฃูˆ ุนู† ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:07,210 --> 00:02:12,350
83
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ู…ุด ู‡ุฃุฏุฎู„ ููŠ ุชูุงุตูŠู„
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:12,350 --> 00:02:18,470
87
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ู‚ุฏูŠู… ูˆูˆุณูŠุท ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ูƒุฑุณู…ุฉ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:18,470 --> 00:02:25,620
91
+ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุนุฑู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุญุฌุฑุงู„ู‰ 3200 ู‚ุจู„
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:25,620 --> 00:02:30,040
95
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุชู„ูŠู‡ุง
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:30,040 --> 00:02:35,480
99
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุจุฑูˆู†ุฒูŠุฉ ู…ู†
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:35,480 --> 00:02:43,580
103
+ 3200 ุงู„ู‰ 1200 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุซู… ูŠู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏูŠ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:43,580 --> 00:02:46,940
107
+ ุทุจุนุง ุจู†ู‚ูˆู„ ุนุตูˆุฑ ุญุฌุฑูŠุฉ ู„ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุงู† ูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ุญุฌุฑ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:46,940 --> 00:02:50,940
111
+ ุงู„ุจุฑูˆู†ุฒูŠุฉ ู„ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุงู† ูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ุจุฑูˆู†ุฒุงู„ุญุฏูŠุฏูŠุฉ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:50,940 --> 00:02:56,100
115
+ ู„ุฅู†ุณุงู† ุงูƒุชุดู ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆ ุจุฏุฃ ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ ููŠ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุฃุฏูˆุงุช
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:56,100 --> 00:03:02,440
119
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† 1200 ู„ 586 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆ ูŠุดู…ู„ ุทุจุนุง ู‡ู†ุง
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:02,440 --> 00:03:07,080
123
+ ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู†ู‡ ูŠุดู…ู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ูŠู† ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุจุงุจู„ูŠ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:07,080 --> 00:03:13,580
127
+ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุฑุงุจุนุง ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู…ู† 586
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:16,500 --> 00:03:20,160
131
+ ู„ู€332 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:21,780 --> 00:03:27,160
135
+ ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู…ู† ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ ุณุชุฉ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:27,160 --> 00:03:31,400
139
+ ู„ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆ ุงุชู†ูŠู† ูˆ ุชู„ุงุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:31,400 --> 00:03:35,560
143
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ู…ู† ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆ ุงุชู†ูŠู† ูˆ ุชู„ุงุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:35,560 --> 00:03:40,980
147
+ ุญุชู‰ ุชู„ุงุชุฉ ูˆ ุณุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุงุฎุฑ ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:40,980 --> 00:03:45,460
151
+ ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ู…ู† ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆ .. ู…ู† ุชู„ุงุชุฉ ูˆ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:45,460 --> 00:03:52,010
155
+ ุณุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏู„ู€ 324 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ู‡ุงู† ุจู‚ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:52,010 --> 00:03:58,330
159
+ ู„ูƒู† ุชุบูŠุฑ ุงุณู… ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุฏู‡ ุงุณู… ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:58,330 --> 00:04:03,470
163
+ ุงู†ู‚ุณู…ุช ู‚ุณู…ูŠู† ูุตุงุฑ .. ู‡ุงู† ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:03,470 --> 00:04:12,610
167
+ ู…ู† 324 ู„ุบุงูŠุฉ 636 ุงูŠุด ุตุงุฑ ุณู†ุฉ 636 ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŸ ู…ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:12,610 --> 00:04:19,690
171
+ ุนู† 636 ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŸุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ูุชุญ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:19,690 --> 00:04:25,170
175
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ู†ุฑุฌุน ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุฃู‚ุฏู…
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:25,170 --> 00:04:31,070
179
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ูˆุญุชู‰ ุนุงู… 3200 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุจุฑูˆู†ุฒูŠ ู…ู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:31,070 --> 00:04:39,790
183
+ 3200 ุฅู„ู‰ 1200 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏูŠ ู…ู† 1200
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:39,790 --> 00:04:48,520
187
+ ุฅู„ู‰ 586 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ586 ู„ู€ 332
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:48,520 --> 00:04:55,240
191
+ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุนุตุฑ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ 332 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:55,240 --> 00:05:00,980
195
+ ุงู„ู‰ 63 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ 63 ู‚ุจู„
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:00,980 --> 00:05:07,160
199
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุงู„ู‰ 324 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ 324
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:07,160 --> 00:05:13,240
203
+ ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ูˆุญุชู‰ 636 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุนุตุฑ ุงู„ูุชูˆุญุงุช
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:13,240 --> 00:05:19,340
207
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจู†ุจุฏุฃ ู‡ู†ุงู…ุฑุญู„ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠู…ุง ูŠู„ูŠ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:19,340 --> 00:05:23,880
211
+ ุณู†ุนุฑุถ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู„ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู„ูŠ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:23,880 --> 00:05:28,100
215
+ ู‚ู„ู†ุง ุนู†ู‡ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:28,100 --> 00:05:33,380
219
+ ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ู…ู† ูˆูŠู† ุฑุงุญ ู†ุฌูŠุจ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŸ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:33,380 --> 00:05:38,500
223
+ ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุฃุซุงุฑ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:38,500 --> 00:05:44,060
227
+ ู…ุญุชูˆุงู‡ ุจุงุทู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฃูŠุถุง ุณุทุญ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:44,060 --> 00:05:44,900
231
+ ูˆููŠ ุจุนุถ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:50,730 --> 00:05:54,310
235
+ ุชุจุฏุฃ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุงุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุญุฌุฑ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:54,310 --> 00:06:01,210
239
+ ูˆุชู†ุชู‡ูŠ ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:01,210 --> 00:06:06,230
243
+ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆู‚ุช ุฅูŠุด ุนุฑู
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:06,230 --> 00:06:10,610
247
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŸ ููŠ ุงู„ุฃู„ู ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ููŠ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:10,610 --> 00:06:17,230
251
+ ุงู„ุฃู„ู ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู…ุงูƒู†ุด ุจูŠุนุฑู
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:17,230 --> 00:06:24,290
255
+ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆู…ุงุณุฌู„ุด ุฅุดูŠู„ู… ูŠุณุฌู„ ุดูŠุก ูˆู„ู‡ุฐุง ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู…ุฑุญู„ุฉ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:24,290 --> 00:06:27,010
259
+ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ู† ุฃูŠู† ุจู†ุฌูŠุจ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:27,010 --> 00:06:32,890
263
+ ุนู†ู‡ุงุŸ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุซุงุฑ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุซุงุฑุŸ ูŠุนู†ูŠ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:32,890 --> 00:06:37,010
267
+ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏู†ุง ู…ู†ุฌู„ ู…ุนู†ุงู‡ ูƒุงู† ููŠู‡ ุฒุฑุงุนุฉ ุตุญุŸ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏู†ุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:37,010 --> 00:06:41,690
271
+ ูุฃุณ ู…ุนู†ุงู‡ ููŠู‡ ุฒุฑุงุนุฉ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏู†ุง ุณูˆุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ููŠู‡ ุจู†ุงุก
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:41,690 --> 00:06:47,750
275
+ ู…ุธุจูˆุทุŸ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุฃุซุงุฑ ู‡ูŠ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:47,750 --> 00:06:53,870
279
+ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุถุญูƒู…ุงู† ููŠ ุดุบู„ุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุจุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ู‡ุง ุงู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:53,870 --> 00:06:58,250
283
+ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุจุดุฃู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงูˆ ุงูŠ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:58,250 --> 00:07:03,230
287
+ ุชุงุฑูŠุฎ ู‚ุฏูŠู… ู„ูŠุณุช ู…ุคูƒุฏุฉ ู…ุงุฆุฉ ุจุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆูŠุฑุฌุน ุงู„ุณุจุจ ููŠ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:03,230 --> 00:07:12,630
291
+ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุดุŸ ุงุฑูุน ุตูˆุชูƒ ุนุฏู… ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ู… ูŠุชุฑูƒูˆุง
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:12,630 --> 00:07:18,080
295
+ ุดูŠุฆุง ู…ูƒุชูˆุจุง ุงู‚ูˆู„ูƒู… ุญุชู‰ ูƒู…ุงู† ู„ู…ุง ุตุงุฑ ููŠ ูƒุชุงุจุฉู„ู…
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:18,080 --> 00:07:26,400
299
+ ูŠุตู„ู†ุง ูƒู„ ู…ุง ูƒุชุจุŒ ู„ู… ูŠุตู„ู†ุง ูƒู„ ู…ุง ูƒุชุจุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:26,400 --> 00:07:30,360
303
+ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู„ูŠุณุช ูŠู‚ูŠู†ูŠุฉ ู…ุงุฆุฉ ุจุงู„ู…ุงุฆุฉุŒ ุทูŠุจ ูŠุนู†ูŠ ู†ู‚ูˆู„
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:30,360 --> 00:07:34,780
307
+ ู…ุงุฏุงู…ู‡ุง ู…ุด ูŠู‚ูŠู†ูŠุฉ ู…ุงุฆุฉ ุจุงู„ู…ุงุฆุฉุŒ ุฅูŠุด ู†ุณูˆูŠุŸ ุฎู„ุงุต
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:34,780 --> 00:07:40,830
311
+ ู†ุดุทุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŸ ู„ุฃุฑุบู… ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ูŠู‚ูŠู†ูŠุฉ 100
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:40,830 --> 00:07:46,430
315
+ % ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ูˆู„ูƒู† ุงู„ุขุซุงุฑ ูˆุฏุฑุงุณุชู‡ุง ุชุนุทูŠู†ุง ู…ุคุดุฑุงุช
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:46,430 --> 00:07:50,650
319
+ ู‚ูˆูŠุฉ ุนู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุนู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:50,650 --> 00:07:57,750
323
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆูƒู„ ู…ุง ุฒุงุฏ ุนุฏุฏ ุงู„ุขุซุงุฑ ูƒู„
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:57,750 --> 00:08:02,190
327
+ ู…ุง ุฒุงุฏ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ูƒู„ ู…ุง ุฃู…ูƒู† ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูƒู„ ู…ุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:02,190 --> 00:08:18,770
331
+ ุฃู…ูƒู† ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุจุดูƒู„ุฃูุถู„ ุจูƒุซูŠุฑ ูˆุจูƒุซูŠุฑ ุฌุฏุง ุทูŠุจ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:18,770 --> 00:08:27,530
335
+ ููƒุฑูƒู… ุฃู†ุชูˆุง ุฃู‚ุฏู… ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ๏ฟฝ๏ฟฝูŠู†ุŸ ุฃู‚ุฏู…
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:27,530 --> 00:08:33,450
339
+ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ููŠ ุฃูŠ ู…ู†ุทู‚ุฉุŸ ุงู„ู‚ุฏุณ .. ู…ูŠู† ูƒู…ุงู†ุŸ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:34,480 --> 00:08:42,820
343
+ ุฃุฑูŠุญุฉ ู…ูŠู† ูƒู…ุงู†ุŸ ูŠู„ุง ู‚ูˆู„ูŠ ู…ุด
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:42,820 --> 00:08:46,140
347
+ ุนุงุฑูุฉ ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ุงุŸ ูŠู„ุง ู…ุญูุธุด ุฃุณู…ูŠูƒู… ูˆ ุฃู†ุง ู„ุณู‡
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:46,140 --> 00:08:52,460
351
+ ุจูƒุฑุง ุจุญูุธ ูˆ ุจุณูŠุฑ ุงู†ุง ุงุฏูŠูƒู… ุจุงู„ุงุณู… ู…ูŠู†ุŸ ุฃู‚ุฏู…
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:52,460 --> 00:08:57,360
355
+ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ููŠ ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:57,360 --> 00:09:03,400
359
+ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฌุจู„ ุงู„ูƒุฑู…ู„ ู…ุบุงุฑุงุช ุฌุจู„ ุงู„ูƒุฑู…ู„ ุทุจ ู‡ู„ ู‡ุฐุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:03,400 --> 00:09:08,370
363
+ ู…ู†ุทู‚ูŠุŸู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ู†ุทู‚ูŠุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:14,150 --> 00:09:19,090
367
+ ู…ู†ุทู‚ูŠุŒ ู…ู†ุทู‚ูŠ ุฌุฏุงุŒ ุนุงุฑููŠู† ู„ูŠุดุŸ ู„ุฅู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ ู…ู†ุทู‚ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:19,090 --> 00:09:23,370
371
+ ู…ุฑุชูุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูƒุงู† ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ ู…ุงุนู†ุฏู‡
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:23,370 --> 00:09:28,810
375
+ ุฃุณูˆุงุฑ ูˆู„ุง ุจู†ูŠุงุช ู…ุณูƒุฑุฉุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู†ุทู‚ูŠ ู„ุฅู† ุฃุฑุถ ุฎุตุจุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:28,810 --> 00:09:33,270
379
+ ุจูŠุทู„ุน ููŠู‡ุง ู…ุฒุฑุนุงุชุŒ ู…ู†ุทู‚ูŠ ู„ุฅู† ุงู„ุฌูˆ ู…ุนุชุฏู„ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:33,270 --> 00:09:37,250
383
+ ุจูŠุฑุบุจ ุฃู† ูŠุนูŠุด ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฌูˆู‡ุง ู…ุนุชุฏู„ุŒ ู…ู†ุทู‚ูŠ ู„ุฅู† ููŠู‡
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:37,250 --> 00:09:45,000
387
+ ู…ูŠุงูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฑุบุจ ุฃู† ูŠุนูŠุด ุจุฌูˆุงุฑ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุฅุฐุง ู…ู†ุทู‚ูŠ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:45,000 --> 00:09:50,020
391
+ ุฌุฏุง ุฃู† .. ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุฃูˆ ูˆุฌุฏุช ุฃู‚ุฏู… ุฃู†ูˆุงุน
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:50,020 --> 00:09:52,680
395
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุฌุฏุช .. ุทุจ ุญุฏ ู…ู…ูƒู† ูŠู‚ูˆู„ู„ูŠ ุฅูŠู‡ุŸ ุทุจ ุฃุฑูŠุญุฉ ..
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:52,680 --> 00:09:56,660
399
+ ุฃุฑูŠุญุฉ ุฃู‚ุฏู… ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุทุจุนุง ู„ู…ุง ุงู„ู†ุงุณ ูˆุตู„ูˆุง
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:56,660 --> 00:10:00,600
403
+ ู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุนุงุดูˆุง ู…ู„ุงูŠูŠู† ุฑุจู…ุง ุงู„ุณู†ูˆุงุช
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:00,600 --> 00:10:03,800
407
+ ุฃูˆ ุนุดุฑุงุช ุฃู„ุงู ุงู„ุณู†ูˆุงุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:09,760 --> 00:10:17,040
411
+ ุฅูŠุด ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุงูƒุชุดูุช ููŠ ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ุจุชุฃุดุฑู†ุง ุนู„ู‰
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:17,040 --> 00:10:25,080
415
+ ุฅูŠุดุŸ ุฅูŠุด ุจุชุนุทูŠู†ุง ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŸ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:25,080 --> 00:10:31,780
419
+ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุงู† ุฎู„ูŠุท ู…ู† ุงู„ุณู„ุงู„ุงุชุŸ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:31,780 --> 00:10:32,240
423
+ ู…ู†ุทู‚ูŠ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:36,440 --> 00:10:42,220
427
+ ู„ูŠุด ู…ู†ุทู‚ูŠุŸ ู„ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ู…ู…ุฑ ุญู„ู‚ุฉ ูˆุตู„ ูู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:42,220 --> 00:10:47,860
431
+ ู‚ุฏ ุนุงุด ููˆู‚ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุฌู†ุงุณ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆ ุฃุดุฎุงุต ูƒุชูŠุฑูŠู†
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:47,860 --> 00:10:50,480
435
+ ุงู„ู„ูŠ ุงู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ู„ุขุณูŠุง ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู…ู† ุขุณูŠุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:50,480 --> 00:10:53,920
439
+ ู„ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ูˆ ุงู„ู„ูŠ ุทู„ุน ู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู…ุงู„ ู…ุฑ ุนู„ู‰
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:53,920 --> 00:11:00,440
443
+ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูู‡ุฐุง ู…ู†ุทู‚ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุงู† ุฎู„ูŠุท ู…ู† ุงู„ุณู„ุงู„ุงุช
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:02,090 --> 00:11:07,450
447
+ ุฃู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู† ูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ูˆูƒุงู† ุฃูŠุถู‹ุง
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:07,450 --> 00:11:12,630
451
+ ูŠุนุชู…ุฏ ููŠ ุชุญุตูŠู„ ุบุฐุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุชู‚ุงุทู‡ ูˆุนู„ู‰
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:12,630 --> 00:11:16,150
455
+ ุตูŠุฏ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชุŒ ุฅูŠุด ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ุจูŠุนุชู…ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:16,150 --> 00:11:23,450
459
+ ูˆุงู„ุงู„ุชู‚ุงุทุŸ ุฅู†ู‡ ู…ูƒุงู†ุด ููŠู‡ ุฅู†ุชุงุฌุŒ ู…ูƒุงู†ุด ุจูŠู†ุชุฌุŒ ู„ุฌู‰
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:23,450 --> 00:11:27,450
463
+ ุซู…ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจูŠุงุฎุฏู‡ุงุŒ ู„ุฌู‰ ุฃุฑู†ุจ ุฃูˆ ุญู…ู„ ุฃูˆ ุบุฒุงู„
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:27,450 --> 00:11:34,040
467
+ ุจุตูŠุฏู‡ู…ุงููŠุด ุฅู†ุชุงุฌ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฅู†ุชุงุฌ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:34,040 --> 00:11:38,840
471
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู„ู…
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:38,840 --> 00:11:43,120
475
+ ูŠูƒู† ู…ู†ุชุฌุง ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชูˆูุฑู‡ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ู…ู†
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:43,120 --> 00:11:47,300
479
+ ุฃุดูŠุงุก ูˆุฐู„ุช ุงู„ุฃุซุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู…ุทู„ุน ุงู„ุนุตูˆุฑ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:47,300 --> 00:11:52,840
483
+ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงูุชู‚ุฑ ู„ู„ุฃู…ู† ูƒูŠู ุงูุชู‚ุฑ ู„ู„ุฃู…ู†ุŸ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:54,860 --> 00:11:58,280
487
+ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงูุชู‚ุฑ ู„ู„ุฃู…ู†ุŸ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงูƒุงู†ุด ููŠู‡ ุฃู…ุงูƒู† ูŠุนู†ูŠ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:58,280 --> 00:12:03,320
491
+ ุฃุณูˆุงุฑ ูŠุจู†ูŠู‡ุง ู„ู„ .. ู„ู„ุนุฏูˆ ุฃูˆ ู„ู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ู…ูุชุฑุณุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:03,320 --> 00:12:06,140
495
+ ููƒุงู† ูŠุฑูˆุญ ููŠ ุงู„ูƒู‡ูˆู ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ุฑุชูุนุฉ ุนุดุงู† ูŠุฏูˆุฑ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:06,140 --> 00:12:13,500
499
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู… ูƒุงู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู‡ูˆู ู†ุนู… ู„ุฅู† ููŠ ูˆุญูˆุด ููŠ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:13,500 --> 00:12:17,660
503
+ ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠุนุชุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฅู†ุณุงู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุญุชู‰ ูŠุญุตู„ ุนู„ู‰
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:17,660 --> 00:12:22,670
507
+ ุงู„ุฃู…ู† ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนูŠุด ููˆู‚ ุดุฌุฑุฉ ู…ู…ูƒู†ููŠ ู…ูƒุงู†
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:22,670 --> 00:12:28,390
511
+ ู…ุฑุชูุน ููˆู‚ ุฌุจู„ ุญุชู‰ ูŠูƒุดู ูƒู„ ู…ุง ุญูˆู„ู‡ ุฃูˆ ููŠ ู…ุบุงุฑุฉ ุญุชู‰
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:28,390 --> 00:12:33,470
515
+ ู„ุง ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠ ุดุฎุต ุฃูˆ ุฃูŠ ุฌู‡ุฉ ุฃูˆ ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู†
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:33,470 --> 00:12:40,350
519
+ ู…ุนุงุฏูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุงู„ ู…ู†ู‡ ุฎุงุตุฉ ุงู„ูƒู‡ูˆู ุงู„ู„ูŠ ุนุงุด ููŠู‡ุง
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:40,350 --> 00:12:47,410
523
+ ูƒู‡ูˆู ุฌุจุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ู„ ูˆูƒุงู† ูŠุชู†ู‚ู„ ุฃูŠุถุง ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู… ูƒู…ุงู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:47,410 --> 00:12:52,770
527
+ ุชุดูŠุฑ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุชู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนุฑู ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ู…ุฑุงุญู„ ู…ู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:52,770 --> 00:13:03,810
531
+ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠ ุนุฑู ุงู„ู†ุงุฑ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:03,810 --> 00:13:11,490
535
+ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠ ุนุฑู ุงู„ู†ุงุฑุŸ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:11,490 --> 00:13:17,090
539
+ ุตูˆุงุนู‚
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:17,090 --> 00:13:21,020
543
+ ุงู„ุจุฑูƒูŠู† ูƒุงู† ุจูŠู„ุงู‚ูŠ ุฃู†ู‡ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุชูˆู„ุน ูˆูƒุงู† ุจูŠู„ุญุธ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:21,020 --> 00:13:24,100
547
+ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจุชู†ุญุฑู‚ ูŠุตูŠุฑ ููŠู‡ุง .. ููŠู‡ุง .. ุฅู„ู‡ุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:24,100 --> 00:13:31,340
551
+ ุฑูŠุญุฉ ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ .. ุจุชูุชุญ ุงู„ุดู‡ูŠุฉ ูˆ ู‡ูˆ ุจุญูƒู…
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:31,340 --> 00:13:36,220
555
+ ุงู„ุญุฌุฑ ุนุดุงู† ูŠุนู…ู„ ุฃุฏูˆุงุชู‡ ู„ุงุฌุฃ ููŠู‡ ุดุฑุงุฑุฉ ุจุชุทู„ุน ูุฌุงู„ูƒ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:36,220 --> 00:13:41,820
559
+ ุฑุจุท ุจูŠู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ุทุจ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ู…ู…ูƒู† ..
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:41,820 --> 00:13:45,680
563
+ ุทุจุนุง ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ุฏุฑ ูŠุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุงุงู„ุฅู†ุณุงู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:45,680 --> 00:13:49,560
567
+ ุงู„ู„ูŠ ูŠู‚ุถ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ูˆ ุฃู†
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:49,560 --> 00:13:53,680
571
+ ูŠุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุทุจ ุนู†ุฏู…ุง ุงูƒุชุดู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู…ุงุฐุง
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:53,680 --> 00:14:01,980
575
+ ุงุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ุงุŸ ู‡ู„ ุงุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุดูŠุกุŸ ุงู„ุฃู…ุงู†ุŸ ููŠ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:01,980 --> 00:14:08,000
579
+ ุฎู…ุณ ุซูˆุงุช ู„ู„ู†ุงุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง .. ุฃู†ุง ุจุญุจ ุฃุณู…ูŠ .. ุฃู†ุง
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:08,000 --> 00:14:13,560
583
+ ุจุญุจ ุฃุณู…ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉุŒ ู‚ูˆู„ูŠุŸ ู„ุจุงู„ุขุฎุฑุŒ ู‡ู‡ุŸ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:21,110 --> 00:14:25,810
587
+ ู†ุนู… ุงุณุชูุงุฏ .. ุงุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฎู…ุณ ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:25,810 --> 00:14:29,630
591
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุทู‡ูŠ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:29,630 --> 00:14:33,130
595
+ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุงู† ู„ู…ุง ูŠูˆู„ุน ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ูƒู‡ู
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:33,130 --> 00:14:37,810
599
+ ู…ุนู†ุง ุฐู„ูƒ ูŠุญูˆู„ ุฏูˆู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆุญูˆุด ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุฏูุฆุฉ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:37,810 --> 00:14:42,400
603
+ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ุงุชุตุงู„ู„ู…ุง ููŠ ู…ูƒุงู† .. ู„ู…ุง ุจูŠู…ุดูˆุง
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:42,400 --> 00:14:46,640
607
+ ููŠ ุงู„ุฃู…ุงูƒู†ุŒ ุงู„ุบุงุจุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุจูŠุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุดุนู„ ู…ุนุงู‡ู…ุŒ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:46,640 --> 00:14:50,980
611
+ ูุจูŠุนุฑููˆุง .. ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจูŠุนุฑู ุญุฑูƒุฉ ุณูŠุฑ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุจุงู„ุฐุงุช
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:50,980 --> 00:14:55,620
615
+ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุฅุฐุง ููŠ ุฎู…ุณ ููˆุงุฆุฏุŒ ุงู„ู†ุงุฑ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:55,620 --> 00:15:00,850
619
+ ุณุงู‡ู…ุช ููŠ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุงู„ู†ุงุฑ ุณุงู‡ู…ุชุŒ ุจุนุฏูŠู†
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:00,850 --> 00:15:07,390
623
+ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุณุงู‡ู…ุชุŒ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุณุงู‡ู…ุชุŒ ุจุนุฏูŠู† ุงู„ุทุจุงุนุฉ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:07,390 --> 00:15:12,170
627
+ ุณุงู‡ู…ุชุŒ ุงู„ุตู†ุงุนุฉุŒ ุฃุดูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงุŒ ุงุฎุชุฑุงุน ุทุฑู‚
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:12,170 --> 00:15:16,890
631
+ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุชุŒ ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุงุชุตุงู„ุงุช ุนุจุฑ ุงู„ูุถุงุฆูŠุงุช ูˆุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุชุŒ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:16,890 --> 00:15:21,990
635
+ ุฃูŠุถุง ูƒู„ ู‡ุฐุง ุณุงู‡ู… ููŠ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุŒ ู…ุนุฑูุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:21,990 --> 00:15:26,070
639
+ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฃูŠุถุง ุณุงู‡ู… ููŠ ุชุทูˆูŠุฑุŒ ููƒู„ ุงูƒุชุดุงู ูƒุงู† ูŠุตูŠุญ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:26,070 --> 00:15:29,350
643
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูƒุงู† ูŠุณุงู‡ู… ููŠ ุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงูƒุชุดู ุงู„ู†ุงุฑ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:29,350 --> 00:15:36,470
647
+ ูุณุงุนุฏุช ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ุชุชุทูˆุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆ ุฑุงุฆุน
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:45,590 --> 00:15:51,150
651
+ ุฃูŠุถุง ุนุซุฑ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงูู† ู„ู„ู…ูˆุชุฉ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:51,150 --> 00:15:56,110
655
+ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ูˆูˆุฌุฏุช ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:56,110 --> 00:16:01,970
659
+ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุตู†ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ุฏู„ุช ุนู† ุฅู†ุณุงู† ุตู†ุน ุงู„ุฑู…ุงุญ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:01,970 --> 00:16:06,310
663
+ ูˆุงู„ุณูƒุงูƒูŠู†ูˆููŠ ู…ุฑุงุญู„ ุชุงู„ูŠุฉ ู„ุฌุฃ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุฌู…ุน
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:06,310 --> 00:16:12,270
667
+ ุงู„ุจุฐูˆุฑ ูˆุทุญู†ู‡ุง ูƒุงู„ู‚ู…ุญ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ูˆุนุซุฑ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจูˆู† ููŠ ูƒู‡ู
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:12,270 --> 00:16:18,590
671
+ ูƒุจุงุฑุฉ ููŠ ุดุจุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุทุญู† ูˆุงู„ู…ุฏู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:18,590 --> 00:16:25,850
675
+ ูƒุงู†ุช ุชุณุชุฎุฏู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุบุฑุถูŠุชุถุญ ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ู†ุดุฃุช
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:25,850 --> 00:16:31,030
679
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุจุดูƒู„ ุทุจูŠุนูŠ ู…ู†ุฐ ูุฌุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆุชุทูˆุฑุช
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:31,030 --> 00:16:36,110
683
+ ูˆุงู‚ุนู‡ุง ูˆุฃุญุฏุงุซู‡ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชูุงุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุน ุจูŠุฆุชู‡ุŒ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:36,110 --> 00:16:41,370
687
+ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ู†ุทู‚ูŠุŒ ููู„ุณุทูŠู†ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุนุชุฏู„ุฉ .. ู…ุนุชุฏู„ุฉ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:41,370 --> 00:16:46,530
691
+ ุงู„ู…ู†ุงุฎ ูˆุชุชูˆูุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูŠุงู‡ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฎุตุจุฉ ุฎุงุตุฉ ููŠ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:46,530 --> 00:16:51,850
695
+ ุงู„ุดู…ุงู„ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ุนู„ุงูˆุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฅู†
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:51,850 --> 00:16:57,470
699
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุฑุชูุนุฉ ูˆูƒุงู†
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:57,470 --> 00:17:01,870
703
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูŠู„ุฌุฃ ู„ู„ู…ุฑุชูุนุงุช ู„ุฃู†ู‡ุง
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:01,870 --> 00:17:07,380
707
+ ุชูˆูุฑ ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ู†ูˆุชุจุนุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงู„ู…ุฎุงุทุฑ ูˆู„ู…
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:07,380 --> 00:17:20,640
711
+ ุชุชูˆู‚ู ุงู„ุชุทูˆุฑุงุช ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ ุจู„ ุฅู† ุงู„ุชูุงุนู„
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:20,640 --> 00:17:25,380
715
+ ุจูŠู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ุงุณุชู…ุฑ ูˆุชูˆุงุตู„ ูˆุณุฌู„
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:25,380 --> 00:17:32,120
719
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุฏู… ูˆู‚ุฏ ุฑุตุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ุฑุญู„ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:32,120 --> 00:17:36,900
723
+ ู…ู† ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ููˆู‚ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู…
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:36,900 --> 00:17:42,560
727
+ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ู† 12000 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:42,560 --> 00:17:47,480
731
+ ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ู† 12000 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆุญุชู‰ 6000 ู‚ุจู„
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:47,480 --> 00:17:53,900
735
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงุณู… ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:53,900 --> 00:17:54,900
739
+ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉุŸ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:02,840 --> 00:18:14,640
743
+ ู…ูŠู†ุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุงู†ุชูŠ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุดุฎุต ุนู„ู‰
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:14,640 --> 00:18:19,600
747
+ ุงุณู… ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆุงุฏ ุจูŠู‚ุน ุดู…ุงู„ ุบุฑุจ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงุณู…ู‡ ูˆุงุฏ ุงู„ู†ุทูˆู
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:19,600 --> 00:18:26,170
751
+ ุงุณู… ูˆุงุฏ ุงู„ู†ุทูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏ ุชู…ุงู„ุนุซูˆุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ..
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:26,170 --> 00:18:31,790
755
+ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุนุซุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุซุงุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ููŠ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:31,790 --> 00:18:35,590
759
+ ูˆุฏ ู†ุทูˆู ูุฌุงู„ูˆุง ุนู†ู‡ุง ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉ ุทุจุนุง ูˆุฌุฏูˆุง
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:35,590 --> 00:18:40,770
763
+ ุฃุซุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ุนู„ู‰
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:40,770 --> 00:18:45,490
767
+ ููƒุฑุฉ ู‚ุฏ ุชุฌุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ุณู†ูˆุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ููŠ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:45,490 --> 00:18:48,890
771
+ ุงู„ุจุนุถ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุนุตุฑ ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:48,890 --> 00:18:54,690
775
+ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุจูŠู‚ุณู…ูˆู‡ู… ูˆููŠู‡ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ู…ุซู„ุง
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:54,690 --> 00:18:57,950
779
+ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆููŠุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ุบุณูˆู„ูŠุฉ ุจุนุฏ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:18:57,950 --> 00:19:03,510
783
+ ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุญุถุงุฑุฉ ูƒุจุงุฑุฉุฃู†ุง ุงุนุชู…ุฏูŠุช ุชู„ุช ู…ุฑุงุญู„ ููŠ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:03,510 --> 00:19:08,690
787
+ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุงุฑูŠุฉ ู„ุชุณู‡ูŠู„ ุงู„ูู‡ู… ูˆุชูˆุถูŠุญู‡ ูˆุฅุฌู…ุงู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:08,690 --> 00:19:12,550
791
+ ุจุดูƒู„ ูŠุณู‡ู„ ูู‡ู…ู‡ ูˆุงุณุชูŠุนุงุจู‡ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:12,550 --> 00:19:16,590
795
+ ุงู„ู„ูŠ ุงุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ุง ูˆุฎู„ุตู†ุงู‡ุง ุงู„ุขู† ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:16,590 --> 00:19:21,130
799
+ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุดูƒู„ ู…ุฑุญู„ุฉ ูˆุณูŠุทุฉ ุจุชุดูƒู„ ู…ุฑุญู„ุฉ ุจุนุฏ
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:21,130 --> 00:19:25,770
803
+ ุฐู„ูƒ ุนุตุฑ ุญุถุงุฑุฉ ุฃุฑูŠุญุง ุฃูˆ ุฌูŠุฑูŠูƒูˆ ูƒู…ุง ุชุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:25,770 --> 00:19:29,110
807
+ ุงู„ู„ูŠ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ู† 6000 ุฅู„ู‰
808
+
809
+ 203
810
+ 00:19:29,110 --> 00:19:29,710
811
+ 4000
812
+
813
+ 204
814
+ 00:19:32,540 --> 00:19:36,780
815
+ ูƒูˆูŠุณ ููŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ู„ุฌูŠุชูˆุง ุจุนุถ ุณู†ูˆุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ู…ุง
816
+
817
+ 205
818
+ 00:19:36,780 --> 00:19:41,100
819
+ ุชุชุฏุงูŠุฌูˆุด ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุฐูŠ ุงุนุชู…ุฏู†ุงู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุฐูŠ ุงุนุชู…ุฏู†ุงู‡ ูˆ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:19:41,100 --> 00:19:44,240
823
+ ุฅุฐุง ู„ุฌูŠุชูˆุง ุชู‚ุณูŠู…ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุฃูŠุถุง ู…ุง ุชุชุฏุงูŠุฌูˆุด ู…ุง
824
+
825
+ 207
826
+ 00:19:44,240 --> 00:19:47,580
827
+ ุชุนุชุจุฑูˆุด ุฃู†ู‡ ููŠ ู„ุง ู‡ุฐุง ุบู„ุท ูˆู„ุง ู‡ุฐุง ุบู„ุท ุงู„ุฃุซู†ูŠู† ุตุญ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:19:47,580 --> 00:19:52,600
831
+ ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุงุนุชู…ุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‚ุณูŠู…ุฉ ู„ุฃุฌู„ ุชูˆุถูŠุญ ูˆุชุณู‡ูŠู„
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:52,600 --> 00:19:58,380
835
+ ุงู„ูู‡ู… ูˆ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ ุณู…ูŠุช ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:58,380 --> 00:20:01,680
839
+ ูˆุฏ ุงู„ู†ุทูˆู ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:11,740 --> 00:20:16,080
843
+ ุทุจุนุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉ ุจุฏุฃ ุงู„ุฅู†ุณุงู†
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:16,080 --> 00:20:21,180
847
+ ุฃูˆ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุงูƒุชุดูู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุง ูˆ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:20:21,180 --> 00:20:27,620
851
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ูŠุฒู‡ุง ูˆ ุฎู„ู‡ุง ู…ุฑุญู„ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุนุฑู ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:20:27,620 --> 00:20:33,120
855
+ ุทุจ ู„ูŠุด ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู…ูŠุฒุช ูˆ ุฎู„ุชู†ุง ุฃู…ุงู… ู…ุฑุญู„ุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:20:33,120 --> 00:20:35,780
859
+ ุฌุฏูŠุฏุฉุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ุฏุฑ ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:20:42,770 --> 00:20:47,870
863
+ ุฃูŠูˆุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ู„ู†ุง ูƒุงู† ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:20:47,870 --> 00:20:52,550
867
+ ุงู„ุญุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุงู„ุชู‚ุงุท ูˆุงู„ุตูŠุฏ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:20:52,550 --> 00:21:01,230
871
+ ูˆุงู„ุชู†ู‚ู„ ุฌูŠู†ุง ู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุจุงูƒุชุดุงู ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:01,230 --> 00:21:05,570
875
+ ูŠุนู†ูŠ ุชุณุชู‚ุฑุงุฑู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุฃู†ุง ุจุฒุฑุนุŒ ุจุฏูŠ ุฃู‚ุนุฏ ุฌู†ุจ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:05,570 --> 00:21:10,290
879
+ ุงู„ู…ุฒุฑุนุงุช ุชุจุนุชูŠุŒ ุจุฏูŠ ุฃู‚ุฑุงู‡ุง ุทุจ ุฅุฐุง ู‚ุนุฏุชุŒ ุจุฏูŠ ุจูŠุชุŒ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:10,290 --> 00:21:14,270
883
+ ู…ุธุจูˆุทุŸ ูˆ ุฃู†ุง ุจุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฒุฑุงุนุŒ ูˆ ุฃู†ุง ุจุงุฒุฑุนุŒ ููŠ ุนู†ุฏูŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:14,270 --> 00:21:19,270
887
+ ุฃุฏูˆุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ุฃู†ุง ุจุฏูŠ ุฃุตู†ุนู‡ุง ู…ุทู„ูˆุจุฉ ู…ู†ูŠ ู„ุชุณู‡ูŠู„
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:19,270 --> 00:21:25,760
891
+ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ ู…ุธุจูˆุท ูˆู„ุง ู„ุงุŸูˆุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุฐุฑุงุน ุนู…ู„ุช
892
+
893
+ 224
894
+ 00:21:25,760 --> 00:21:30,800
895
+ ุซูˆุฑุฉ ุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒู†ุช ุจุฃุฌู…ุน ูˆ ุจุฃู„ุชู‚ุท ูƒุฅู†ุณุงู† ุงู„ูŠูˆู…
896
+
897
+ 225
898
+ 00:21:30,800 --> 00:21:35,320
899
+ ุฃุตุจุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุด ุจูŠุนู…ู„ ูŠู†ุชุฌ .. ูŠู†ุชุฌ ูู‡ู†ุง ููŠ ุชุบูŠุฑ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:35,320 --> 00:21:40,660
903
+ ู…ู‡ู… ุณุจู‚ ุฃู† ู‚ู„ุชู„ูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆ ุฏุงูŠู…ุง ุฃู†ุง
904
+
905
+ 227
906
+ 00:21:40,660 --> 00:21:44,400
907
+ ุจู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูƒู„ ุงู„ุทู„ุงุจ ูˆุงู„ุทุงู„ุจุงุช ุฃู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู‡ูˆ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:21:44,400 --> 00:21:50,210
911
+ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุชุบูŠุฑุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุชุบูŠุฑ .. ุญุตู„ ุชุบูŠุฑ ู…ู‡ู…
912
+
913
+ 229
914
+ 00:21:50,210 --> 00:21:55,430
915
+ ุฃู† ุงู†ุชู‚ู„ุช ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุงู„ุชู‚ุงุท ูˆุงู„ุชู†ู‚ู„
916
+
917
+ 230
918
+ 00:21:55,430 --> 00:22:02,190
919
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุงู†ุชุงุฌ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ุญุฏุซ ูƒูŠูุŸ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:02,190 --> 00:22:05,810
923
+ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชูุงุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุน ุจูŠุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงุฌู‡ุงุด ุญุฏ ู…ู†
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:05,810 --> 00:22:09,290
927
+ ุฏูˆู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุนุงูŠุด ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:09,290 --> 00:22:13,150
931
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุฃ ุชุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุจุงู„ุชุฌุฑุจุฉ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:13,150 --> 00:22:17,690
935
+ ูˆุงู„ุฎุทุฃ ู…ุซู„ู‡ ู…ุซู„ ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:27,550 --> 00:22:32,110
939
+ ูˆุจุฏุฃ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุจู†ูŠ ุจูŠุช ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑ ูˆู…ู† ุงู„ุฎุดุจ ุงู„ู…ุณุงูƒู†
940
+
941
+ 236
942
+ 00:22:32,110 --> 00:22:39,730
943
+ ูƒุงู†ุช ุฏุงุฆุฑูŠุฉ ุจู‚ุทุฑ ูŠุจู„ุบ 4 ุฅู„ู‰ 9 ู…ุชุฑ ูˆู‚ุฏ ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:22:39,730 --> 00:22:45,410
947
+ ุนู„ู‰ ุฃุซุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุนูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุญุฉ ุดู…ุงู„
948
+
949
+ 238
950
+ 00:22:45,410 --> 00:22:50,210
951
+ ุจุญูŠุฑุฉ ุงู„ุญูˆู„ุฉ ูˆูŠู† ุจุญูŠุฑุฉ ุงู„ุญูˆู„ุฉุŸ ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ุดู…ุงู„
952
+
953
+ 239
954
+ 00:22:50,210 --> 00:22:56,300
955
+ ุจุญูŠุฑุฉ ุทุจุงุฑูŠุฉ ูˆุจุฏุฃ ุฃูŠุถุง ูŠุณุชุฃู†ุณ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชูˆ ูŠุตู†ุน
956
+
957
+ 240
958
+ 00:22:56,300 --> 00:23:01,080
959
+ ุงู„ุทุนุงู… ุจู†ูุณู‡ ุฃุฎุฐ ูŠุตุบุฑ ุฃุฏูˆุงุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฏู„ุช ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:01,080 --> 00:23:05,520
963
+ ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฏุฃ ูŠุตุบุฑ ุงู„ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:05,520 --> 00:23:11,880
967
+ ูˆ ูŠุฑู‚ู‚ู‡ุง ุจุดูƒู„ ุฃูƒุจุฑูุฃุตุจุญุช ุฃูƒุซุฑ ูุนุงู„ูŠุฉ ูˆ ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:11,880 --> 00:23:17,660
971
+ ููŠ ุนูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุญุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ุงุฌู… ูˆู…ู†ุงุฌู„ ุฌู…ุงุฌู… ุจู†ูŠ ุฃุฏู…ูŠู†
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:17,660 --> 00:23:22,760
975
+ ูˆุฌู…ุงุฌู… ุญูŠูˆุงู†ุงุช ูˆุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฌู„ ูƒูŠู ุงู„ู…ู†ุฌู„ ูƒุงู†ุŸ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:22,760 --> 00:23:27,340
979
+ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุดูุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุตูˆุงู† ุงู„ุจุงุฒู„ุช ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑ ุนู…ูˆู…ุง
980
+
981
+ 246
982
+ 00:23:27,340 --> 00:23:33,480
983
+ ุชูƒูˆู† ู…ุซุจุชุฉ ุฅู…ุง ููŠ ุฎุดุจ ุฃูˆ ู…ุซุจุชุฉ ููŠ ู‚ุฑู† ูˆุนู„ ุฅู…ุง
984
+
985
+ 247
986
+ 00:23:33,480 --> 00:23:36,880
987
+ ู…ุซุจุชุฉ ููŠ ุงู„ุฎุดุจ ุฃูˆ ู…ุซุจุชุฉ ููŠ ู‚ุฑู† ูˆุนู„
988
+
989
+ 248
990
+ 00:23:40,010 --> 00:23:44,150
991
+ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุจุฏุฃ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู†ูˆู‘ุน ุทุนุงู…ู‡ ุญูŠุซ ุฃุตุทุงุฏ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:23:44,150 --> 00:23:48,770
995
+ ุงู„ุฃุณู…ุงูƒ ูˆุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุตู†ุงู†ูŠุฑ ุตูŠุฏ ุงู„ุฃุณู…ุงูƒ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†
996
+
997
+ 250
998
+ 00:23:48,770 --> 00:23:53,570
999
+ ู…ูˆู‚ุน ุฃุซุฑูŠ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุชุฌุฏุฑ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:23:53,570 --> 00:23:57,110
1003
+ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุจุฏุฃุช ุจุณูŠุทุฉ ูˆุงูƒุชุดูู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:23:57,110 --> 00:24:02,070
1007
+ ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ูƒูŠู ุงูƒุชุดู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉุŸ ุฒูŠ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:02,070 --> 00:24:04,990
1011
+ ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:05,880 --> 00:24:11,040
1015
+ ุซู…ุฑุฉ ุจุชุฌูุŒ ุจุฐูˆุฑู‡ุง ุจุชู†ุฒู„ุŒ ุจู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุงุฑุŒ ุจุชุชุนุฑุถ ู„ู„ุดู…ุณ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:24:11,040 --> 00:24:17,360
1019
+ ูุจุชุทู„ุน ู…ุน ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุทุจุนุง ูƒู…ุง ุงู‚ูˆู„ ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ู…ู…ูƒู†
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:17,360 --> 00:24:21,120
1023
+ ุจุงู„ุตุฏูุฉ ุญุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุงู‡ุŒ ู…ุงุญุจุด ู†ุณุชุฎุฏู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุตุฏูุฉ ูƒุซูŠุฑ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:24:21,120 --> 00:24:26,240
1027
+ ุจุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ู„ูƒู† ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ู„ุง ูŠู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:24:26,240 --> 00:24:33,760
1031
+ ุฅู„ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูŠู‚ุธ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุทูŠุน .. ุฅูŠุด ูŠุนู…ู„ุŸุฃู† ูŠุฑุงูƒู…
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:24:33,760 --> 00:24:38,660
1035
+ ุงู„ู…ู„ุงุญุธุงุช ูˆูŠุตู„ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงุณุชู†ุชุงุฌุงุช ูˆูŠุตู„ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:38,660 --> 00:24:40,000
1039
+ ุงุณุชู†ุชุงุฌุงุช
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:24:41,990 --> 00:24:47,210
1043
+ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุชุทูˆุฑุช ู…ุน ุงู„ูˆู‚ุช ุฃุตุจุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฎุฒู† ุงู„ุญุจูˆุจ ..
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:24:47,210 --> 00:24:51,450
1047
+ ูŠุฒุฑุน ุงู„ุญุจูˆุจ ูˆ ูŠุฎุฒู†ู‡ุง ูˆ ุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุจุฐูˆุฑ ุงู„ุดุนูŠุฑ ูˆ ุงู„ู‚ู…ุญ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:24:51,450 --> 00:24:56,750
1051
+ ูˆ ุงู„ุจุงุฒูŠู„ุฉ ูˆ ุงู„ุนุฏุณ ูˆ ุทูˆุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดูƒู„ ุงู„ู…ู†ุฌู… ูˆ ุฑุบู…
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:24:56,750 --> 00:25:01,270
1055
+ ุชุทูˆุฑ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู„ูƒู† ุจู‚ู‰ ุงู„ุตูŠุฏ ู…ุนุชู…ุฏุง .. ู…ุงุงู†ุชู‡ุงุด
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:01,270 --> 00:25:05,190
1059
+ ุงู„ุตูŠุฏ .. ู…ุงุงู†ุชู‡ุงุด ุงู„ุตูŠุฏ ูƒุงู† ุงู„ุตูŠุฏ ุฃูˆู„ ู„ุญุงู„ู‡ ..
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:05,190 --> 00:25:09,130
1063
+ ุฌุงุกุช ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ .. ูƒุงู†ุช ุจุณูŠุทุฉ .. ุชุทูˆุฑุช .. ุชุทูˆุฑุช ..
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:25:09,130 --> 00:25:13,530
1067
+ ู„ูƒู† ุงู„ุตูŠุฏ ุฃูŠุถุง .. ุจู‚ู‰ ..ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูˆูƒุงู† ู„ุญู… ุงู„ุบุฒุงู„
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:25:13,530 --> 00:25:20,010
1071
+ ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุบุฐุงุก ุฃู‡ .. ู…ุง ู…ูู‡ูˆ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู„ุญู…
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:25:20,010 --> 00:25:30,210
1075
+ ุงู„ุบุฒุงู„ุŸ ู„ุฃ ูˆ ู„ุง ุฃู†ุง ูƒู…ุงู† .. ุจุณ ู…ุงุฏูˆู‚ู†ู‡ูˆุด ุทุจุนู‹ุง
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:25:30,210 --> 00:25:34,230
1079
+ ู„ูƒู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู„ู… ูŠุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุชุฑุจูŠุฉ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:25:34,230 --> 00:25:39,710
1083
+ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ูˆุนุฑูุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู†ูˆุนู‹ุง ู…ู† ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุนู…ู„
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:25:41,140 --> 00:25:46,920
1087
+ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุนู…ู„ุŸ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:25:58,350 --> 00:26:03,430
1091
+ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุนู…ู„ ุจูŠุฌูŠ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุชุญุถุฑ ุงู„ุฃู…ู… ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ุณู…
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:03,430 --> 00:26:07,790
1095
+ ุงู„ุนู…ู„ ูˆ ุจู†ุธู… ุงู„ุนู…ู„ ุจุดูƒู„ ุฌูŠุฏ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุจุชูู‡ู… ุตุญูŠุญ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:26:07,790 --> 00:26:12,470
1099
+ ูˆู„ุง ู„ุฃ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุนู…ู„ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:12,470 --> 00:26:15,170
1103
+ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุฃูˆู„ ู…ุง ุงูƒุชุดูุช ุฒุฑุงุนุฉ ุงุดุชุบู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:15,170 --> 00:26:20,030
1107
+ ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ ุนู…ู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู„ูƒู†ู‡ู… ูˆุงุตู„ูˆุง ุงู„ุตูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:26:20,030 --> 00:26:27,730
1111
+ ุงู„ุตูŠุฏ ูƒุงู† ู…ู‡ู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ู… ูˆุจู‡ูŠูƒ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:26:28,710 --> 00:26:33,350
1115
+ ุงุฑุชู‚ู‰ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุจุดุฑูŠ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ูˆุฃุคูƒุฏ ุนู„ู‰
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:26:33,350 --> 00:26:36,270
1119
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุคูƒุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:26:36,270 --> 00:26:40,310
1123
+ ุฃู†ู‡ ุงุฑุชู‚ู„ ู„ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ู†ุดุฃุช ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃุฎุฐุช
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:26:40,310 --> 00:26:45,350
1127
+ ุชุชุทูˆุฑ ุจุดูƒู„ ุทุจูŠุนูŠ ูˆุชู„ู‚ุงุฆูŠ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:26:45,350 --> 00:26:50,530
1131
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูˆู† ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูŠุณูƒุช ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:26:51,480 --> 00:26:55,800
1135
+ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุก ุนุฏุฏ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุซุงุฑ ูˆุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ุงู„ู…ู†ุตููŠู†
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:26:55,800 --> 00:27:01,100
1139
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฐูŠู† ูƒุชุจูˆุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูƒู…ุง ุฏู„ู„ุช ุนู„ูŠู‡
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:01,100 --> 00:27:05,520
1143
+ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ูƒู…ุง ุฏู„ู„ุช ุนู„ูŠู‡ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุถุญุท
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:27:05,520 --> 00:27:10,060
1147
+ ู„ู„ุงุฏุนุงุก ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุชุจุฑ ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ุช ุฅู…ุง
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:27:10,060 --> 00:27:14,820
1151
+ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ูŠุด ุฌูˆู„ุฏุงู…ูŠุฑ ุฌุงู„ุช ุดุนุจ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:27:14,820 --> 00:27:21,570
1155
+ ุจู„ุง ุฃุฑุถุŸูˆุงู„ุตู‡ุงูŠู†ุฉ ูƒู„ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠูƒุฑุฑูˆุง ุงู† ู‡ุฐู‡ ุฃุฑุถ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:21,570 --> 00:27:27,670
1159
+ ุจู„ุง ุดุนุจ ุนููˆุงุŒ ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุตู‡ุงูŠู†ุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู† ู‡ุฐู‡ ุฃุฑุถ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:27:27,670 --> 00:27:32,810
1163
+ ุจู„ุง ุดุนุจ ุงุณุชู†ุงุฏุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุงู„ุฒุงุฆูุฉ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:27:32,810 --> 00:27:37,990
1167
+ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุทุฑูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุกุช ู‡ุฐู‡
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:27:37,990 --> 00:27:44,320
1171
+ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ุฉุฌุฏุง ูƒู…ุงู† ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:27:44,320 --> 00:27:49,900
1175
+ ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุชุทูˆุฑ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ูƒูŠู ูŠุนู†ูŠุŸ ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:27:49,900 --> 00:27:55,160
1179
+ ุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ู„ุบุฉ ูƒูŠูุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠุŸ ูƒูŠู ุฃุฏู‰ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุฅู„ู‰
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:27:55,160 --> 00:28:00,900
1183
+ ุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ู„ุบุฉุŸ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:00,900 --> 00:28:06,500
1187
+ ูู„ู‚ูŠุช ููŠ ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ูˆุงู„ุชู‚ุงุท ุงู„ุทุนุงู…
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:06,500 --> 00:28:10,340
1191
+ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุนุฑููˆุง ู‡ุฐู‡ ุดุฌุฑุฉุŒ ุตุญุŸ ูˆุจูŠุนุฑููˆุง ู‡ุฐู‡ ุซู…ุฑุฉุŒ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:28:10,340 --> 00:28:14,900
1195
+ ู…ุตุจูˆุทุŸู„ูƒู† ู„ู…ุง ุตุงุฑุช ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุตุงุฑูˆุง ุจูŠุนุฑููˆุง ู‡ุฐู‡ ุจุฐุฑุฉ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:28:14,900 --> 00:28:19,120
1199
+ ุตุญุŸ ุตุงุฑูˆุง ุจูŠุจู†ูˆุง ุจูŠุช ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุจูŠุช ูˆ ู‡ุฐู‡ ุบุฑูุฉ ูˆ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:28:19,120 --> 00:28:23,500
1203
+ ู‡ุฐุง ุฌุฏุงุฑ ูˆ ู‡ุฐุง ุณูˆุฑ ุชุทูˆุฑุช ู„ุบุฉ ุฏุฎู„ุช ูƒู„ู…ุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:28:23,500 --> 00:28:29,300
1207
+ ุงู‚ุชุถุช ุงู‚ุชุถุงู‡ุง ุงู„ุชุทูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ุฏุงุฎู„ุช ุฃุฏูˆุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:28:29,300 --> 00:28:33,780
1211
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูˆุงุช ุฃุตุจุญุช ุชุญู…ู„ ุฃุณู…ุงุก ุฃูŠุถุง ุฌุฏูŠุฏุฉ ุฅุฐุง
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:28:33,780 --> 00:28:38,920
1215
+ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑุจุนุฏ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูˆ ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจู‡ุง ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:28:38,920 --> 00:28:43,620
1219
+ ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู„ุบุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ูƒู„ู…ุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆ ู…ูุงู‡ูŠู… ุฌุฏูŠุฏุฉ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:28:43,620 --> 00:28:48,160
1223
+ ุฃูŠุถุง ูƒู…ุงู† ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูƒูŠู
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:28:48,160 --> 00:28:53,400
1227
+ ุชุทูˆุฑุช ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉุŸ ู…ูŠู†
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:28:53,400 --> 00:28:59,840
1231
+ ุชู‚ูˆู„ูŠุŸ ูƒูŠู ุชุทูˆุฑุช ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉุŸ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:28:59,840 --> 00:29:07,080
1235
+ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุตูŠุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠู…ุดูˆุง ู…ุณุงูุงุช ูƒุซูŠุฑุฉูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ููŠ
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:29:07,080 --> 00:29:12,060
1239
+ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุดู…ุณ ุจุชุญุฑุฌู‡ู… ู…ุง ุจูŠุญุจูˆู‡ุงุด ูƒุงู†ูˆุง ูููŠ ุงู„ู„ูŠู„
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:29:12,060 --> 00:29:15,900
1243
+ ุจูŠุดุนุฑูˆุง ุงู† ุงู„ู‚ู…ุฑ ุจูŠู†ูŠุฑู‚ู„ู‡ู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆููŠู‡ ู†ูˆุน ู…ู†
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:29:15,900 --> 00:29:20,880
1247
+ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงูˆ ุงู„ุฑุฃูุฉ ูŠุจู‡ู… ููƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆุง ู„ู„ู‚ู…ุฑ ู„ูƒู†
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:29:20,880 --> 00:29:25,280
1251
+ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู‡ู… ู…ุณุชู‚ุฑูŠู† ูˆุจูŠุฌู„ุณูˆุง ุจุงู„ููŠู‡ ูˆุงูƒุชุดููˆุง
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:29:25,280 --> 00:29:31,240
1255
+ ุงู† ุงู„ุดู…ุณ ู…ู‡ู…ุฉ ู„ู„ุฒุฑุงุนุฉ ูุฃุตุจุญูˆุง ูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ุดู…ุณ ุจุฏุฃุช
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:29:31,240 --> 00:29:40,220
1259
+ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุชุชุทูˆุฑุจุดูƒู„ ู…ู„ุญูˆุธ ูˆุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:29:40,220 --> 00:29:47,040
1263
+ ูˆูƒู…ุงู†ูˆ ุฃูŠุถุง .. ูˆ ุฃูŠุถุง ุชุทูˆุฑุช ู…ูุงู‡ูŠู… ุญูˆู„ ุงู„ุจุนุซ ุจุนุฏ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:29:47,040 --> 00:29:53,140
1267
+ ุงู„ู…ูˆุช ุฃุตุจุญูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุญูŠุงุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ูˆ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:29:53,140 --> 00:29:58,740
1271
+ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุณุชูŠู‚ุธ ูˆ ูŠู†ู‡ุถ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ูˆุง
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:29:58,740 --> 00:30:02,820
1275
+ ูŠุถุนูˆุง ุนู†ุฏู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ูˆ ุงู„ุฃุฏูˆุงุช ูˆ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆุง ุญุชู‰
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:30:02,820 --> 00:30:08,300
1279
+ ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ุง ุนู†ุฏู…ุง ูŠู†ู‡ุถ ุชุทูˆูŠุฑ ุทุจุนุง ู‡ูŠ ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ูˆุซู†ูŠุฉ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:30:08,300 --> 00:30:16,500
1283
+ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ู„ุฏูŠู†ุง ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ูŠุณ ุนู„ู‰
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:30:16,500 --> 00:30:20,580
1287
+ ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ูˆุซุงู†ูŠุฉ ุงุญู†ุง ู…ุจุณูˆุทูŠู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุฃู†
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:30:20,580 --> 00:30:24,900
1291
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงุฌุชู‡ุฏ ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุนุงุด ููˆู‚ ู‡ุฐู‡
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:30:24,900 --> 00:30:29,960
1295
+ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงุฌุชู‡ุฏ ูˆูƒูˆู† ุญุถุงุฑุฉ ู…ุซู„ ูˆ ู…ุซู„ ุจู‚ูŠุฉ ุดุนูˆุจ ุงู„ุฃุฑุถ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:30:29,960 --> 00:30:34,560
1299
+ ุงู„ุชูŠ ุนุงุดุช ููŠ ุงู„ุฃุฒู…ูŠู† ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:30:38,610 --> 00:30:44,510
1303
+ ุชู…ูƒู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุฑุญู„ุฉ ุฎุถุงุฑูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู„ูŠ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:30:44,510 --> 00:30:49,690
1307
+ ู‡ูŠ ุญุถุงุฑุฉ ุฌูŠุฑูŠูƒูˆ ุฃูˆ ุญุถุงุฑุฉ ุฃุฑูŠุญุง ุญุถุงุฑุฉ ุฌูŠุฑูŠูƒูˆ ุฃูˆ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:30:49,690 --> 00:31:00,150
1311
+ ุญุถุงุฑุฉ ุฃุฑูŠุญุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุชุดูŠุฑ ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃุซุงุฑ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:00,150 --> 00:31:03,430
1315
+ ุนู…ูˆู…ุง ุฃูˆ ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ุนุงุด ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ู‰
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:31:03,430 --> 00:31:08,250
1319
+ ุฃู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุจุดุฑูŠ ุดู‡ุฏ ุชุทูˆุฑุง ู…ู„ุญูˆุธุง
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:31:11,520 --> 00:31:17,580
1323
+ ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุงุฑุชู‚ุงุก ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูƒุงู† ููŠ ุนุตุฑ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:31:17,580 --> 00:31:22,540
1327
+ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุทูˆููŠุฉ ุนู…ู„ ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู‡ุงู† ุชุทูˆุฑ ุงู„ุนู…ู„ ุจุดูƒู„
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:31:22,540 --> 00:31:29,640
1331
+ ู…ู„ุญูˆุธ ูˆุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ูƒู…ุงู† ุฒุงุฏ ุงุณุชุฆู†ุงุณ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุฒุงุฏ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:31:29,640 --> 00:31:35,920
1335
+ ุงุณุชุฆู†ุงุณ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงูƒุชุดููˆุง ุงู„ู†ุญุงุณ ุงูŠุถุง
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:31:35,920 --> 00:31:42,260
1339
+ ูˆุตู†ุนูˆุง ู…ู†ู‡ ุงู„ุฃุฏูˆุงุชูˆุฑุบู… ุฐู„ูƒ ุจู‚ูŠุช ุงู„ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุญ๏ฟฝ๏ฟฝุฑูŠุฉ ู‡ูŠ
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:31:42,260 --> 00:31:46,820
1343
+ ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ูุฎุงุฑ ุงู„ุตู†ุงุนุงุช ุงู„ูุฎุงุฑูŠุฉ ุฃูŠุถุง ููŠ ู‡ุฐู‡
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:31:46,820 --> 00:31:58,460
1347
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ูˆู…ูŠุฒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุดูŠุก .. ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑ ู…ู‡ู… ู…ูŠุฒ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:31:58,460 --> 00:32:05,640
1351
+ .. ู…ูŠุฒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑ ู…ู‡ู…ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:32:05,640 --> 00:32:09,140
1355
+ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ู†ุถูˆููŠุฉ ุตุงุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุจู†ูŠ ุจูŠุช ูุชุดูƒู„ุช ุจูŠูˆุช
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:32:09,140 --> 00:32:19,220
1359
+ ู…ุชู†ุงุซุฑุฉ ููŠ ุนุตุฑ ุญุถุงุฑุฉ ุฃุฑูŠุญุฉ ู„ุฃ ุฃุตุจุญ ู‡ู†ุงูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŠูˆุช
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:32:19,220 --> 00:32:26,160
1363
+ ุงู„ู…ุชู†ุงุซุฑุฉ ุฃุตุจุญุช ุชุดูƒู„ ู‚ุฑู‰ุตุงุฑ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ูุชุทูˆุฑ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:32:26,160 --> 00:32:30,820
1367
+ ุงู„ุจุดุฑูŠ ู…ู† ู…ุฌุฑุฏ ุจูŠูˆุช ู…ุชู†ุงุซุฑุฉ ู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ูุฑุฏูŠ ุฅู„ู‰
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:32:30,820 --> 00:32:37,690
1371
+ ู‚ุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุตุงุฑ ู…ุฌุชู…ุน ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุชู…ุนููŠ ุชู‚ุณูŠู…
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:32:37,690 --> 00:32:42,090
1375
+ ู„ู„ุนู…ู„ ู…ุด ุจุณ ุนู„ู‰ ู†ุทุงู‚ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุนู„ู‰ ู†ุทุงู‚ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:32:42,090 --> 00:32:48,370
1379
+ ูˆุฃุตุจุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑู‰ ู…ุจู†ูŠุฉ ูˆูŠู„ู‡ุง ุฃุณูˆุงุฑ ูˆุนููˆู‚ ุงู„ุฃุณูˆุงุฑ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:32:48,370 --> 00:32:52,210
1383
+ ููŠ ุฃุจุฑุงุฌ ู„ู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ูˆููŠ ู†ุงุณ ุดุบู„ุชู‡ุง ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูˆู†ุงุณ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:32:52,210 --> 00:32:58,650
1387
+ ุดุบู„ุชู‡ุง ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆู†ุงุณ ุดุบู„ุชู‡ุง ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆู†ุงุณ ุดุบู„ุชู‡ุง
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:32:58,650 --> 00:33:05,580
1391
+ ุงู„ุชุฎุฒูŠู† ูˆุงู„ุตูŠุฏ ูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐุงุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนู…ู„ ุฃุตุจุญุช ู…ุนุฑูˆูุฉ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:33:05,580 --> 00:33:12,800
1395
+ ูˆุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ู‚ู„ู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ูุฎุงุฑ ูˆุงู„ู†ุณูŠุฌ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:33:12,800 --> 00:33:17,480
1399
+ ูˆุงู„ุฎุฒุงู ูƒู…ุงู†
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:33:17,480 --> 00:33:23,540
1403
+ ู„ู… ูŠูƒุชููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ูŠุนู†ูŠ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:33:23,540 --> 00:33:30,800
1407
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตู†ุน ุจูŠุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตู†ุน ุชูˆุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตู†ุน ู…ุฎุฒู†
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:33:31,750 --> 00:33:40,370
1411
+ ู„ูƒู† ุฃุตุจุญ ุงู„ุฃู† ูŠุตู†ุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆูŠู‡ุชู… ุฃู† ุชุชุณู… ู‡ุฐู‡
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:33:40,370 --> 00:33:46,060
1415
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจุงู„ุฌู…ุงู„ุฃุตุจุญ ูŠู‡ุชู… ุจุฃู† ุชู†ุชุณู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:33:46,060 --> 00:33:52,320
1419
+ ุจุงู„ุฌู…ุงู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุงุฑุชู‚ู‰ ุงู„ุฐูˆู‚ ุงู„ูู†ูŠ ุงุฑุชู‚ู‰ ุงู„ุฐูˆู‚ ุงู„ูู†ูŠ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:33:52,320 --> 00:33:57,320
1423
+ ุญุชู‰ ุฃุตุจุญูˆุง ุฃูŠุถุง ูŠุฑุณู…ูˆุง ู„ูˆุญุงุช ู„ูˆุญุงุช ู„ุทูŠูˆุฑ ู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:33:57,320 --> 00:34:02,440
1427
+ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู„ูˆุญุงุช ู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ุซู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฑุฌู„ ุฃูˆ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:34:02,440 --> 00:34:08,770
1431
+ ุดุฎุต ูŠุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ูŠู…ุซู„ ุงู†ู‡ ู…ุนุจูˆุฏูˆุญุงูˆู„ูˆุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:34:08,770 --> 00:34:14,890
1435
+ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ู„ู‡ ุขูŠุงุช ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ูˆูŠุนู†ูŠ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:34:14,890 --> 00:34:19,070
1439
+ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‚ุฑุงุจูŠู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:34:23,960 --> 00:34:27,580
1443
+ ู…ู† ุงู„ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุชู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:34:27,580 --> 00:34:32,640
1447
+ ุงู„ู…ู†ุงูƒูŠุด ูˆุงู„ุฃุฒุงู…ูŠู„ ูˆุงู„ู…ุฎุงุฑุฒ ูˆุงู„ุตุญูˆู† ุงู„ุนู…ูŠู‚ุฉ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:34:32,640 --> 00:34:40,020
1451
+ ูˆุงู„ู…ุณุทุญุฉ ูˆุงู„ุฌุฑุงุฑ ูˆุงู„ู…ูƒุงุดุท ูˆุงู„ู…ุซุงู‚ุจ ูˆุฑุคูˆุณ ุงู„ุณู‡ุงู†
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:34:40,020 --> 00:34:46,600
1455
+ ูˆุฐูƒุฑู†ุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:34:46,600 --> 00:34:54,410
1459
+ ุนูŠุฏ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุจุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฎู…ุณุฉ ุฃุณูˆุงุฑู‚ุฑูŠุฉ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:34:54,410 --> 00:34:59,670
1463
+ ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฃุณูˆุงุฑ ูŠูˆุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃุจุฑุงุฌ ู„ู‡ุง
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:34:59,670 --> 00:35:05,150
1467
+ ุณู„ุงู„ู… ู„ุฑุตุฏ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ูˆุชุญุฑูƒุงุชู‡ู… ูŠุชุถุญ ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃู†
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:35:05,150 --> 00:35:11,470
1471
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ุนุงุด ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุชูุงุนู„ ู…ุนู‡ุง ูˆุงุณุชูุงุฏ
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:35:11,470 --> 00:35:18,690
1475
+ ู…ู† ุฎูŠุฑุงุชู‡ุงูˆุชู…ูƒู† ู…ู† ุชุทูˆูŠุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุญุถุงุฑุชู‡ ุงุนุชู…ุงุฏู‹ุง
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:35:18,690 --> 00:35:23,930
1479
+ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุงุชู‡ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ูˆุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ู…ุนู‚ูˆู„ ู…ู†
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:35:23,930 --> 00:35:29,750
1483
+ ุงู„ุชู†ุธูŠู… ุงู„ุฅุฏุงุฑูŠ ูˆุงู„ุญุถุงุฑูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:35:29,750 --> 00:35:35,150
1487
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุจุดุฑูŠุฉ ุบุฑูŠุจุฉ ุนู†ู‡ุง ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:35:35,150 --> 00:35:42,370
1491
+ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉุนู„ู‰ ุดูƒู„ ู‚ุจุงุฆู„ ู…ู‡ุงุฌุฑุฉ ุฃูˆ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ุบุงุฒูŠุฉ
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:35:42,370 --> 00:35:48,010
1495
+ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุญุถุงุฑุฉ ุฌูŠุฑูŠูƒูˆ ุฃูˆุงุฑูŠุญุง ุจุฏุฃุช ุชุญูˆู„ ู†ุญูˆ ุงู„ุนุตุฑ
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:35:48,010 --> 00:35:52,950
1499
+ ู„ุจุฑูˆู†ุฒูŠ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ ุฏุฎู„ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:35:52,950 --> 00:35:58,410
1503
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุชูˆู‚ู ุงู„ูŠูˆู…
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:36:00,130 --> 00:36:04,850
1507
+ ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุณู†ู‚ู ุงู„ูŠูˆู… ู„ูƒู† ุงูˆุฏ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู†
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:36:04,850 --> 00:36:08,930
1511
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู„ู‰ ูˆุตู„ุช ู„ุฃู„ู ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:36:08,930 --> 00:36:14,130
1515
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู‚ุฏุฑุงุชู‡ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุฎุงุทุฑ
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:36:14,130 --> 00:36:21,910
1519
+ ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุตุนุงุจ ูˆุนุงุด ู†ู…ู‰ ูˆุชุทูˆุฑ ูˆุชูƒุงุซุฑ ูˆ ุฃุณุณ ูˆุงู†ุชู‚ู„
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:36:21,910 --> 00:36:31,570
1523
+ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ู† ู…ุฌุฑุฏู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฌุงู…ุน ูˆุงู„ุงู„ุชู‚ุงุท ูˆุงู„ุชู†ู‚ู„
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:36:31,570 --> 00:36:37,510
1527
+ ูˆุงู„ุตูŠุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ููŠ ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ููŠ
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:36:37,510 --> 00:36:43,410
1531
+ ู…ุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ู‚ุฑูŠุฉ ู„ู‡ุง ุฃุณูˆุงุฑู‡ุง ุงู„ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ู…ู‚ุณู…
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:36:43,410 --> 00:36:51,850
1535
+ ู„ุฏูŠู‡ุง ุนู„ุงู‚ุงุช ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู†ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:36:51,850 --> 00:36:55,890
1539
+ ุชุจุงุฏู„ ุชุฌุงุฑูŠ ุจูŠู† ุฃุฑูŠุญุง ูˆุงู„ุฃู†ุงุฏูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:36:55,890 --> 00:37:01,270
1543
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู†ู‚ู ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุณู†ุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:37:01,270 --> 00:37:07,670
1547
+ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุนู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ูŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุนุตุฑ
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:37:07,670 --> 00:37:12,150
1551
+ ุงู„ุจุฑูˆู†ุฒูŠ ูˆููŠ ุงู„ุฎุชุงู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:37:12,150 --> 00:37:12,730
1555
+ ูˆุจุฑูƒุงุชู‡
1556
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/DOWCvTeFrRE.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1248 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+
2
+ 1
3
+ 00:00:11,020 --> 00:00:16,900
4
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:16,900 --> 00:00:24,030
8
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ู…ุงุฐุง ุชุชูˆู‚ุนูˆู†ุŸ ูƒูŠู... ู…ุง ู‡ูˆ ุดูƒู„ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
9
+
10
+ 3
11
+ 00:00:24,030 --> 00:00:28,350
12
+ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูƒู…ุช
13
+
14
+ 4
15
+ 00:00:28,350 --> 00:00:37,450
16
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ู‡ู„ ุนุงุดูˆุง ุนูŠุดุฉ ุณุนูŠุฏุฉ ู‡ุงุฏุฆุฉุŒ ุฃู… ุฃู†ู‡ู… ุนุงู†ูˆุง ู…ู†
17
+
18
+ 5
19
+ 00:00:37,450 --> 00:00:43,670
20
+ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ูˆุงู„ู…ู„ุงุญู‚ุฉุŸ ุทุจุนู‹ุงุŒ ุฃู†ุง ู‚ุจู„... ู„ูŠุณ
21
+
22
+ 6
23
+ 00:00:43,670 --> 00:00:49,140
24
+ ูู‚ุทุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู† ูŠูƒูˆู† ูู‚ุท ุนู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู†
25
+
26
+ 7
27
+ 00:00:49,140 --> 00:00:53,500
28
+ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุณู†ู‚ุฏู…
29
+
30
+ 8
31
+ 00:00:53,500 --> 00:00:59,260
32
+ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ู†ุฐ ู†ุดุฃุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ุชู…
33
+
34
+ 9
35
+ 00:00:59,260 --> 00:01:04,200
36
+ ุชุนุฑููˆู† ุฃู† ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุจุฏุฃุช ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ู…ู† ุฃุฑุถ
37
+
38
+ 10
39
+ 00:01:04,200 --> 00:01:10,940
40
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ูˆู„ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจุฏุฃ ุฏุนูˆุชู‡
41
+
42
+ 11
43
+ 00:01:10,940 --> 00:01:17,860
44
+ ูˆุงุชุนุฑุถ ู„ู…ุง ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ู…ู† ู…ุดุงูƒู„ ูˆุฃุฐู‰. ู…ู† ู‡ู… ุฃุจุฑุฒ ู…ู†
45
+
46
+ 12
47
+ 00:01:17,860 --> 00:01:24,760
48
+ ุถุงูŠู‚ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŸ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ูˆุทุจุนู‹ุงุŒ
49
+
50
+ 13
51
+ 00:01:24,760 --> 00:01:29,640
52
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉุŒ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุณุงู‡ู…ุช ููŠ
53
+
54
+ 14
55
+ 00:01:29,640 --> 00:01:37,190
56
+ ุงู„ู…ุถุงูŠู‚ุฉุŒ ุจุณุจุจ ูŠุนู†ูŠ ุงุนุชู†ุงู‚ู‡ุง ู„ู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ. ู…ุง ู‡ูˆ
57
+
58
+ 15
59
+ 00:01:37,190 --> 00:01:44,390
60
+ ุดูƒู„ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉุŸ ู†ุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠ. ูƒูŠู
61
+
62
+ 16
63
+ 00:01:44,390 --> 00:01:49,670
64
+ ุจุฏุฃุชุŸ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุงุทู†
65
+
66
+ 17
67
+ 00:01:49,670 --> 00:01:56,570
68
+ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชุดุฑุช ููŠู‡ุง ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŸ
69
+
70
+ 18
71
+ 00:02:00,760 --> 00:02:06,720
72
+ ู‡ู„ ุงู†ุชุดุฑุช ุจุณู‡ูˆู„ุฉุŒ ุฃู… ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ู…ุดุงูƒู„
73
+
74
+ 19
75
+ 00:02:06,720 --> 00:02:11,260
76
+ ูˆุงู„ุตุนุงุจุŸ
77
+
78
+ 20
79
+ 00:02:11,260 --> 00:02:15,280
80
+ ุทุจุนู‹ุงุŒ
81
+
82
+ 21
83
+ 00:02:15,280 --> 00:02:21,970
84
+ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุฏ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†. ุงู„ู‚ุฏุณ ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ
85
+
86
+ 22
87
+ 00:02:21,970 --> 00:02:29,290
88
+ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡
89
+
90
+ 23
91
+ 00:02:29,290 --> 00:02:35,970
92
+ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู…ู†ุทู‚ุฉ ุจูŠุช ู„ุญู…ุŒ ูˆู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„. ูƒุงู† ุฃุชุจุงุน
93
+
94
+ 24
95
+ 00:02:35,970 --> 00:02:40,210
96
+ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจุดุฑูˆู† ุจุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ
97
+
98
+ 25
99
+ 00:02:40,210 --> 00:02:47,410
100
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู†.
101
+
102
+ 26
103
+ 00:02:48,490 --> 00:02:53,090
104
+ ุชุนุฑุถ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุชุนุฑุถูˆุง
105
+
106
+ 27
107
+ 00:02:53,090 --> 00:02:57,430
108
+ ู„ู„ุงุถุทู‡ุงุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ู…ู†
109
+
110
+ 28
111
+ 00:02:57,430 --> 00:03:02,830
112
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ
113
+
114
+ 29
115
+ 00:03:02,830 --> 00:03:07,770
116
+ ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ูุฑุงุฑ
117
+
118
+ 30
119
+ 00:03:07,770 --> 00:03:14,190
120
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ู…ู†ุทู‚ุฉ
121
+
122
+ 31
123
+ 00:03:14,190 --> 00:03:15,790
124
+ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุทู‚
125
+
126
+ 32
127
+ 00:03:19,210 --> 00:03:25,990
128
+ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุชุฑุงูˆุญ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ุจูŠู† ู…ุฏ ูˆุฌุฒุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจู„ุบ
129
+
130
+ 33
131
+ 00:03:25,990 --> 00:03:30,230
132
+ ุฐุฑูˆุชู‡ ููŠ ุนู‡ุฏ ู…ู†ุŸ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ
133
+
134
+ 34
135
+ 00:03:30,230 --> 00:03:34,730
136
+ ุฏูŠูˆู‚ู„ูŠุทูŠุงู†ูˆุณ. ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุฏูŠูˆู‚ู„ูŠุทูŠุงู†ูˆุณุŒ
137
+
138
+ 35
139
+ 00:03:34,730 --> 00:03:40,770
140
+ ุงู„ุฐูŠ ุญูƒู… ู…ู† 284 ุฅู„ู‰ 305.
141
+
142
+ 36
143
+ 00:03:41,850 --> 00:03:48,830
144
+ ู…ู† 284 ุฅู„ู‰ 305 ุญูƒู…. ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ูŠุทู„ู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุนู„ู‰
145
+
146
+ 37
147
+ 00:03:48,830 --> 00:03:54,670
148
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู‡ุฏ ุจุงุณู… ุนุตุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก. ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจุงุณู… ุนุตุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก.
149
+
150
+ 38
151
+ 00:03:54,670 --> 00:04:00,030
152
+ ู…ุง ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠ ูƒู„ ุฃุฑุฌุงุก
153
+
154
+ 39
155
+ 00:04:00,030 --> 00:04:04,490
156
+ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ.
157
+
158
+ 40
159
+ 00:04:04,490 --> 00:04:11,050
160
+ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช. ุงู„ุขู†ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุนู‡ุฏ ุฏูŠูˆู‚ู„ูŠุทูŠุงู†ูˆุณุŒ ูˆุฌุงุก
161
+
162
+ 41
163
+ 00:04:11,050 --> 00:04:17,610
164
+ ุจุนุฏู‡ ู‚ุณุทู†ุทูŠู†. ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ู‚ุณุทู†ุทูŠู†. ู‚ุณุทู†ุทูŠู† ุฃุตุฏุฑ ู…ุฑุณูˆู…ู‹ุง
165
+
166
+ 42
167
+ 00:04:17,610 --> 00:04:23,590
168
+ ุงุณู…ู‡ ู…ุฑุณูˆู… ู…ูŠู„ุงู†ูˆ ุณู†ุฉ 313 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุณูˆู…ุŒ
169
+
170
+ 43
171
+ 00:04:25,040 --> 00:04:30,800
172
+ ู…ุงุฐุง ุญุตู„ุŸ ุฃุนู„ู† ุงุนุชุฑุงูู‡ ุจุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู…ุซู„ู‡ุง ู…ุซู„
173
+
174
+ 44
175
+ 00:04:30,800 --> 00:04:35,720
176
+ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ
177
+
178
+ 45
179
+ 00:04:35,720 --> 00:04:40,360
180
+ ุงู„ูู„ุณููŠุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ. ุงุนุชุฑู ุจุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ... ู„ู… ุชุตุจุญ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
181
+
182
+ 46
183
+ 00:04:40,360 --> 00:04:43,740
184
+ ุฏูŠู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฑุณู…ูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงุนุชุฑู ุจุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ.
185
+
186
+ 47
187
+ 00:04:45,740 --> 00:04:51,980
188
+ ู‡ูŠู„ุงู†ุฉ ุฌุงุกุชุŒ ูˆ ุฒุงุฑุช ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุฑุช ุจุจู†ุงุก ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
189
+
190
+ 48
191
+ 00:04:51,980 --> 00:04:58,940
192
+ ูˆุงู„ู…ู‡ุฏ. ุฃู…ุฑุช ุจุจู†ุงุก ูƒู†ูŠุณุชูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ุฏ.
193
+
194
+ 49
195
+ 00:05:01,330 --> 00:05:07,150
196
+ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ุŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุนุฑุถุช ุฅู„ู‰
197
+
198
+ 50
199
+ 00:05:07,150 --> 00:05:13,230
200
+ ู…ุญู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰. ููŠ ุนู‡ุฏ ุฏูŠูˆู‚ู„ูŠุทูŠุงู†ูˆุณ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ
201
+
202
+ 51
203
+ 00:05:13,230 --> 00:05:17,990
204
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ูˆุงู„ุญุธุฑ. ููŠ ุนู‡ุฏ ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ุŒ
205
+
206
+ 52
207
+ 00:05:17,990 --> 00:05:22,910
208
+ ุชุนุฑุถุช ุฅู„ู‰ ู…ุญู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰. ู…ุง ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญู†ุฉุŸ ุงู„ุงู†ู‚ุณุงู…
209
+
210
+ 53
211
+ 00:05:22,910 --> 00:05:30,210
212
+ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏูŠ. ุงู†ู‚ุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ุฑุฆูŠุณูŠูŠู†. ุงู„ู…ุฐู‡ุจ
213
+
214
+ 54
215
+ 00:05:30,210 --> 00:05:35,610
216
+ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆู‘ุงุญูุฏูŠุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ
217
+
218
+ 55
219
+ 00:05:35,610 --> 00:05:41,510
220
+ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ุฑูƒุฒู‡ ุฑูˆู…ุงุŒ ูˆุบุฑุจ ุฃูˆุฑูˆุจุง.
221
+
222
+ 56
223
+ 00:05:41,510 --> 00:05:47,510
224
+ ูˆุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุขุฎุฑ ุณู…ูˆู‡ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุซู‘ูู†ูŽุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ
225
+
226
+ 57
227
+ 00:05:47,510 --> 00:05:51,770
228
+ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู†. ู…ุฐู‡ุจ... ุฅูŠุด ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŸ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ
229
+
230
+ 58
231
+ 00:05:51,770 --> 00:05:56,310
232
+ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‡. ูŠุคู…ู†ูˆู† ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‡.
233
+
234
+ 59
235
+ 00:05:57,290 --> 00:06:02,750
236
+ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู†ุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฃู†ู‡ ุจุดุฑ ูˆุฅู„ู‡. ุฃู†ู‡
237
+
238
+ 60
239
+ 00:06:02,750 --> 00:06:08,110
240
+ ุจุดุฑ ูˆุฅู„ู‡. ุงู„ุขู†ุŒ ู„ู…ุง ุตุงุฑุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ ู‡ูŠ
241
+
242
+ 61
243
+ 00:06:08,110 --> 00:06:11,290
244
+ ุงู„ู…ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุดุฑู‚ูŠ ู…ู†
245
+
246
+ 62
247
+ 00:06:11,290 --> 00:06:14,450
248
+ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉุŒ ู…ุฑูƒุฒู‡ุง ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ
249
+
250
+ 63
251
+ 00:06:14,450 --> 00:06:19,650
252
+ ุจูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู†. ุจูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู†.
253
+
254
+ 64
255
+ 00:06:19,650 --> 00:06:27,180
256
+ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠูุฑุถูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฑุนุงูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆุจู…ุง ููŠ
257
+
258
+ 65
259
+ 00:06:27,180 --> 00:06:33,720
260
+ ุฑุนุงูŠุงู‡ู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู†. ู„ูƒู† ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„
261
+
262
+ 66
263
+ 00:06:33,720 --> 00:06:39,340
264
+ ู…ุตุฑุŒ ุฑูุถูˆุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู†ุŒ ูˆุขู…ู†ูˆุง ุจู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ
265
+
266
+ 67
267
+ 00:06:39,340 --> 00:06:44,080
268
+ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ. ู„ูŠุด ุทูŠุจุŸ ูˆุฃุณุณูˆุง ูƒู†ูŠุณุฉ... ูƒุงู† ููŠ ุฑุงู‡ุจ ุงุณู…ู‡
269
+
270
+ 68
271
+ 00:06:44,080 --> 00:06:50,650
272
+ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุจุฑุงุฏุนูŠุŒ ุนู…ู„ ูƒู†ูŠุณุฉ ุชุชุจู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ. ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ
273
+
274
+ 69
275
+ 00:06:50,650 --> 00:06:54,970
276
+ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฃุชุจุงุน ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูŠุนุงู‚ุจุฉ. ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุณุจุฉ
277
+
278
+ 70
279
+ 00:06:54,970 --> 00:07:02,650
280
+ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุงู‡ุจุŒ ุงุณู…ู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุจุฑุงุฏุนูŠ. ุทูŠุจุŒ
281
+
282
+ 71
283
+ 00:07:02,650 --> 00:07:12,470
284
+ ู„ูŠุดุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุชุจู†ู‰ ู…ุณูŠุญูŠูˆ ุงู„ุดุฑู‚ุŒ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุงู„ุนุฑุจ ุฃู‚ุตุฏุŒ
285
+
286
+ 72
287
+ 00:07:19,200 --> 00:07:23,520
288
+ ู„ูƒู† ุงู„ุขุฑูŠูˆุณูŠูˆู† ุจูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนูŠุณู‰ุŒ ุฅู†ู‡ ุจุดุฑ
289
+
290
+ 73
291
+ 00:07:23,520 --> 00:07:27,560
292
+ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู†ู‡ ุฅู„ู‡. ูŠุนู†ูŠ ูƒุฏู‡ ูู‡ูˆ ู…ูุฑุถ ุฅู†ู‡
293
+
294
+ 74
295
+ 00:07:27,560 --> 00:07:32,160
296
+ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ุฅู†ู‡ ุจุดุฑ ูˆุฅู„ู‡. ู„ุฃ ู‡ูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ุŒ ุขู‡ุŒ ู„ุฃ
297
+
298
+ 75
299
+ 00:07:32,160 --> 00:07:37,840
300
+ ุจูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ุฅู„ู‡. ุงู„ุฅูู†ุณูŠูˆุณูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‡ุŒ ุขู‡ุŒ
301
+
302
+ 76
303
+ 00:07:37,840 --> 00:07:41,900
304
+ ุงู„ุขุฑูŠูˆุณูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ ุจุดุฑ ูˆุฅู„ู‡ุŒ ุขู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฅูู†ุณูŠูˆุณูŠุฉ ู„ุฃ.
305
+
306
+ 77
307
+ 00:07:41,900 --> 00:07:48,950
308
+ ุงู„ุฅูู†ุณูŠูˆุณูŠุฉ ู„ุฅู„ู‡. ุงู„ุฅุซู†ุงุก ุณูŠูˆุณูŠ ุทุจูŠุนุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉ. ูŠุนุชุจุฑูˆู†
309
+
310
+ 78
311
+ 00:07:48,950 --> 00:07:54,470
312
+ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‡. ุงู„ู…ู‡ู…ุŒ ู„ู…ุง ููŠ ุฌุฒุก ููŠ ุฌุงู†ุจ ุฏูŠู†ูŠ ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏ
313
+
314
+ 79
315
+ 00:07:54,470 --> 00:08:00,130
316
+ ุฏูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฌุงู†ุจ ุขุฎุฑ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ููŠ ุจุนุฏ
317
+
318
+ 80
319
+ 00:08:00,130 --> 00:08:07,170
320
+ ุซู‚ุงููŠุŒ ูˆุจุนุฏ ุณูŠุงุณูŠ ููŠ... ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ. ุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุณู…ูŠู‡ุง ู„ูŠุณ ูู‚ุท
321
+
322
+ 81
323
+ 00:08:07,170 --> 00:08:11,950
324
+ ุชุจู†ูŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูุถ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู†.
325
+
326
+ 82
327
+ 00:08:11,950 --> 00:08:15,950
328
+ ุฑูุถ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ. ุฑูุถ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ
329
+
330
+ 83
331
+ 00:08:15,950 --> 00:08:21,070
332
+ ูˆุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆ๏ฟฝ๏ฟฝ. ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจุŒ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†
333
+
334
+ 84
335
+ 00:08:21,070 --> 00:08:25,270
336
+ ูŠู…ูŠุฒูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุซู‚ุงููŠู‹ุง ูˆุญุถุงุฑูŠู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ุฅุญู†ุง ู…ุด ุฃู†ุชูˆูŽ
337
+
338
+ 85
339
+ 00:08:25,270 --> 00:08:28,730
340
+ ุฌุจู‘ุช ู„ู†ุง ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
341
+
342
+ 86
343
+ 00:08:28,730 --> 00:08:32,890
344
+ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ. ู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุงู„ุซู‚ุงููŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
345
+
346
+ 87
347
+ 00:08:32,890 --> 00:08:33,790
348
+ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ
349
+
350
+ 88
351
+ 00:08:36,830 --> 00:08:41,390
352
+ ู„ู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ. ุฅู† ุฃู†ุชู… ู…ู‡ู…ูŠู† ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุฃู†ุชู…
353
+
354
+ 89
355
+ 00:08:41,390 --> 00:08:46,550
356
+ ู…ูู‚ุชูŽุตูุจูˆู† ุฃุฑุถู†ุง. ุฅุญู†ุง ุขู…ู†ู‘ุง ุจุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง
357
+
358
+ 90
359
+ 00:08:46,550 --> 00:08:52,290
360
+ ุชุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†ู†ุง ุณู†ู†ุตุงุน ู„ู…ุฐู‡ุจูƒู… ูƒู…ุง ุชุฑูŠุฏูˆู†. ูˆุงุชุนุฑุถูˆุง
361
+
362
+ 91
363
+ 00:08:52,290 --> 00:08:57,310
364
+ ู„ู„ู…ู„ุงุญู‚ุฉ ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ูˆุงู„ุชุนุฐูŠุจ ู…ู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉุŒ ูˆู…ู†
365
+
366
+ 92
367
+ 00:08:57,310 --> 00:09:03,880
368
+ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุจุดูƒู„ ุนุงู…. ุงู„ุขู†ุŒ ุจุนุฏ... ููŠ ู…ุฌู…ุน ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู…
369
+
370
+ 93
371
+ 00:09:03,880 --> 00:09:09,880
372
+ ู…ุฌู…ุน ุฎู„ู‚ูŠุฏูˆู†ูŠุฉ. ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุคุชู…ุฑุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ
373
+
374
+ 94
375
+ 00:09:09,880 --> 00:09:14,400
376
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ. ูƒุงู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ู…ุฌุงู…ุน. ู…ุฑุฉ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฌู…ุน
377
+
378
+ 95
379
+ 00:09:14,400 --> 00:09:19,590
380
+ ุงู„ูƒู†ุณูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ุณูƒูˆู†ูŠุŒ ูƒู„ู‡ู…ุง. ุฃูˆ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู…ุน
381
+
382
+ 96
383
+ 00:09:19,590 --> 00:09:23,370
384
+ ุงุณู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู…ุฌู…ุน ู†ูŠู‚ูŠุฉุŒ ู…ุฌู…ุน ุฎู„ู‚ูŠุฏูˆู†ูŠุฉุŒ
385
+
386
+ 97
387
+ 00:09:23,370 --> 00:09:27,170
388
+ ู…ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฏุณ. ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู‚ุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ. ุงู„ู…ุฌู…ุน ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุคุชู…ุฑ
389
+
390
+ 98
391
+ 00:09:27,170 --> 00:09:33,410
392
+ ุฏูŠู†ูŠุŒ ูŠุชู… ููŠู‡ ุฏุฑุงุณุฉ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุนู‚ุงุฆุฏู‡ู…ุŒ ูˆุชูุชุฎุฐ
393
+
394
+ 99
395
+ 00:09:33,410 --> 00:09:38,270
396
+ ู‚ุฑุงุฑุงุช ุจุดุฃู† ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ. ููŠ ู…ุฌู…ุน ุฎู„ู‚ูŠุฏูˆู†ูŠุฉุŒ ุนุงู…
397
+
398
+ 100
399
+ 00:09:38,270 --> 00:09:48,970
400
+ 451 ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŒ ุชูุชุฎุฐ ู‚ุฑุงุฑ... ูŠูุชุฎุฐ ู‚ุฑุงุฑ ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ูุฑุถ ู…ุฐู‡ุจ
401
+
402
+ 101
403
+ 00:09:48,970 --> 00:09:56,930
404
+ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู†. ุฃุณู‚ู ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุงุณู…ู‡ ูŠูˆุฃูู†ุงู„ุŒ ุฃูŠุฏ ู‡ุฐุง
405
+
406
+ 102
407
+ 00:09:56,930 --> 00:10:05,810
408
+ ุงู„ุฃู…ุฑ. ูุฑุญ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑุŒ ู…ู†ุญู‡ ู„ู‚ุจู‹ุง... ุฑูุนู‡ ู…ู† ู„ู‚ุจ ุฃุณู‚ู
409
+
410
+ 103
411
+ 00:10:05,810 --> 00:10:14,200
412
+ ุฅู„ู‰ ู„ู‚ุจ ุฅูŠุดุŸ ุจุทุฑูŠุฑูƒ. ูˆุฃุตุจุญุช ุงู„ู‚ุฏุณ ุจุทุฑูŠุฑูƒูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
413
+
414
+ 104
415
+ 00:10:14,200 --> 00:10:18,200
416
+ ู…ู† ุฎู…ุณ ุจุทุฑูŠุฑูƒูŠุงุช ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช.
417
+
418
+ 105
419
+ 00:10:18,200 --> 00:10:22,020
420
+ ู‡ูŠ... ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุฏู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุจุทุฑูŠุงุฑูƒูŠุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
421
+
422
+ 106
423
+ 00:10:22,020 --> 00:10:26,980
424
+ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆู…ุงุŒ ูˆููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉุŒ
425
+
426
+ 107
427
+ 00:10:26,980 --> 00:10:32,660
428
+ ูˆุจุทุฑูŠุฑูƒูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ. ุจุทุฑูŠุฑูƒูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู„ุฅู†ู‡ ุงุชุจุน ู…ุฐู‡ุจ
429
+
430
+ 108
431
+ 00:10:32,660 --> 00:10:41,880
432
+ ู„ูƒู† ุฑู‡ุจุงู† ุงู„ู‚ุฏุณ ุทุฑุฏูˆุง ูŠูˆุฃูู†ุงู„. ุฑูุถูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ.
433
+
434
+ 109
435
+ 00:10:43,760 --> 00:10:49,320
436
+ ูˆุงุฌู‡ุชู‡ู… ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉุŒ ูˆู†ูุช ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูุฑุถุช
437
+
438
+ 110
439
+ 00:10:49,320 --> 00:10:53,900
440
+ ูŠูˆุฃูู†ุงู„ุŒ ูˆุฃุตุจุญ ุจุทุฑูŠุฑูƒ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ู†ุฐ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุญุธุฉ ู‡ูˆ
441
+
442
+ 111
443
+ 00:10:53,900 --> 00:10:59,560
444
+ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุนู† ูƒู„ ุงู„ุฃุฏูŠุฑุฉ ูˆุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ูˆุงู„ุฃุจุฑุดูŠุงุช
445
+
446
+ 112
447
+ 00:10:59,560 --> 00:11:04,780
448
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุฃุจุฑุดูŠุฉ
449
+
450
+ 113
451
+ 00:11:04,780 --> 00:11:09,860
452
+ ู‚ูŠุตุฑูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ. ู„ูƒู† ู…ู†ุฐ ุฃู†
453
+
454
+ 114
455
+ 00:11:09,860 --> 00:11:21,110
456
+ ุชุจู†ู‰ ูŠูˆุฃูู†ุงู„ ู‚ุฑุงุฑุงุช ู…ุฌู…ุน ุฎู„ู‚ูŠุฏูˆู†ูŠุฉุŒ ุฅูŠุด ุตุงุฑุŸ ุตุงุฑ ุฅู†
457
+
458
+ 115
459
+ 00:11:21,110 --> 00:11:27,890
460
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
461
+
462
+ 116
463
+ 00:11:27,890 --> 00:11:32,170
464
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†.
465
+
466
+ 117
467
+ 00:11:32,170 --> 00:11:38,050
468
+ ูˆุชูƒุงุซุฑ
469
+
470
+ 118
471
+ 00:11:38,050 --> 00:11:47,020
472
+ ุนุฏุฏ ุงู„... ูŠุนู†ูŠ ุงู„... ุงู„ุฃุฏูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุฃุจุฑุดูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุจุฑุดูŠุงุช
473
+
474
+ 119
475
+ 00:11:47,020 --> 00:11:51,760
476
+ ูˆุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุฒุงุฏ ุนุฏุฏ
477
+
478
+ 120
479
+ 00:11:52,490 --> 00:11:58,570
480
+ ุงู„ู…ู…ุซู„ูŠู†. ุฒุงุฏ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ู…ุซู„ูŠู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู…ุน
481
+
482
+ 121
483
+ 00:11:58,570 --> 00:12:03,650
484
+ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุนู‚ุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ. ูู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฌู…ุน
485
+
486
+ 122
487
+ 00:12:03,650 --> 00:12:09,910
488
+ ุฎู„ู‚ูŠุฏูˆู†ูŠุฉ ูƒุงู† ููŠู‡ 28 ู…ู†ุฏูˆุจู‹ุง ุนู† ูƒู†ุงุฆุณ ูู„ุณุทูŠู†. ุนู‚ุฏ ุจุนุฏ
489
+
490
+ 123
491
+ 00:12:09,910 --> 00:12:14,950
492
+ ู…ุฌู…ุน ุฎู„ู‚ูŠุฏูˆู†ูŠุฉุŒ ู…ุฌู…ุน ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุนู‚ุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ
493
+
494
+ 124
495
+ 00:12:14,950 --> 00:12:21,230
496
+ ุณู†ุฉ 536. ูˆูƒุงู† ููŠู‡ 32 ู…ู†ุฏูˆุจู‹ุง. ููŠ ุนู‚ุฏ ุจุนุฏ
497
+
498
+ 125
499
+ 00:12:21,230 --> 00:12:29,720
500
+ ุฐู„ูƒุŒ ู…ุฌู…ุน ุขุฎุฑุŒ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆุตู„ ุนุฏุฏู‡ู… ุฅู„ู‰
501
+
502
+ 126
503
+ 00:12:29,720 --> 00:12:36,760
504
+ 43. ู…ู†ุฐ ุณู†ุฉ 536. ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒู†ุงุฆุณุŒ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
505
+
506
+ 127
507
+ 00:12:36,760 --> 00:12:40,780
508
+ ุฃูˆ ุงู„ู…ู‡ุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒู†ุงุฆุณ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฃุฏูŠุฑุชู‡ุงุŒ ูˆุฃุณุงู‚ูุชู‡ุงุŒ
509
+
510
+ 128
511
+ 00:12:40,780 --> 00:12:46,440
512
+ ูˆุฑูู‡ุจุงู†ู‡ุง ูŠู…ุซู„ูˆู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌุงู…ุน. ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู†... ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฏูŠู†
513
+
514
+ 129
515
+ 00:12:46,440 --> 00:12:55,190
516
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุชุณุนู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ุชุดุฑู‹ุง ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†.
517
+
518
+ 130
519
+ 00:12:55,190 --> 00:13:01,850
520
+ ุงู„ุฃุฏูŠุฑุฉ ุงู†ุชุดุฑุช ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ุฐุงุช ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฑู‡ุจู†ุฉ.
521
+
522
+ 131
523
+ 00:13:01,850 --> 00:13:05,350
524
+ ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฑู‡ุจู†ุฉุŸ
525
+
526
+ 132
527
+ 00:13:10,590 --> 00:13:15,270
528
+ ุงู„ุฑู‡ุจู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุนู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ุบุฑุถ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ
529
+
530
+ 133
531
+ 00:13:15,270 --> 00:13:21,630
532
+ ูˆุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ูƒู„ ุญุงุฌุงุช ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูˆุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุจู†ูˆุน ู…ู†
533
+
534
+ 134
535
+ 00:13:21,630 --> 00:13:23,770
536
+ ุงู„ุชู‚ุดู ูˆุงู„ุตุฑุงู…ุฉุŒ
537
+
538
+ 135
539
+ 00:13:25,590 --> 00:13:29,810
540
+ ูˆุงู„ุฒู‡ุฏ. ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู†ุณู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุจูŠุจุฏุฃ ูŠุฑูˆุญ ูˆูŠู†ุŸ ู„ู„ุฏูŠู†ุŒ
541
+
542
+ 136
543
+ 00:13:29,810 --> 00:13:34,810
544
+ ุจูƒู„ู‘ูŠุชู‡. ู„ูŠุณ ูู‚ุท ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู…ุงุฑุณูˆุง
545
+
546
+ 137
547
+ 00:13:34,810 --> 00:13:40,090
548
+ ุนุงุฏุงุช ู„ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฌุณุฏ. ูƒุงู† ู…ู† ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณุณูˆุง ุญุฑูƒุฉ
549
+
550
+ 138
551
+ 00:13:40,090 --> 00:13:44,790
552
+ ุงู„ุฑู‡ุจู†ุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู‡ูŠู„ุงุฑูŠูˆู† ุงู„ุบุฒูŠุŒ
553
+
554
+ 139
555
+ 00:13:46,850 --> 00:13:53,950
556
+ ูŠุนู†ูŠ ุฑุงู‡ุจ ูู„ุณุทูŠู†ูŠุŒ ุงุนุชูƒู ููŠ ุตุญุฑุงุก ุงู„ู†ู‚ุจ ุณู†ุฉ 307
557
+
558
+ 140
559
+ 00:13:53,950 --> 00:14:02,070
560
+ ู…ูŠู„ุงุฏูŠ. ุซู… ุณุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ู†ูˆุงู„ู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„
561
+
562
+ 141
563
+ 00:14:02,070 --> 00:14:06,010
564
+ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู†. ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฑู‡ุจู†ุฉ
565
+
566
+ 142
567
+ 00:14:06,010 --> 00:14:10,870
568
+ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ุคุณู‘ุณู‡ุง ูˆุงุญุฏุŒ ุฃุจุฑุฒ ุฑูˆุงุฏู‡ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
569
+
570
+ 143
571
+ 00:14:10,870 --> 00:14:21,020
572
+ ู‡ูŠู„ุงุฑูŠูˆู†. ูƒุงู† ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ุฑู‡ุจู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ุญุฌุงุฌ
573
+
574
+ 144
575
+ 00:14:21,020 --> 00:14:25,440
576
+ ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ูŠุฃุชูˆุง ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู†ุธุฑู‹ุง ู„ู‚ุฏุงุณุฉ ูู„ุณุทูŠู†
577
+
578
+ 145
579
+ 00:14:25,440 --> 00:14:32,900
580
+ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ูˆูŠู…ุงุฑุณูˆุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฏุงุฎู„ ูู„ุณุทูŠู†. ุฅุฐู‹ุงุŒ
581
+
582
+ 146
583
+ 00:14:32,900 --> 00:14:37,920
584
+ ุจุดูƒู„ ุนุงู…ุŒ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุธู„ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ
585
+
586
+ 147
587
+ 00:14:37,920 --> 00:14:40,040
588
+ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉุŒ
589
+
590
+ 148
591
+ 00:14:41,870 --> 00:14:47,930
592
+ ูŠุนู†ูŠ ุชุนุฑุถูˆุง ุงู„... ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุฑูููุนูŽ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ุนู† ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ
593
+
594
+ 149
595
+ 00:14:47,930 --> 00:14:53,370
596
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ. ูˆู„ูƒู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…
597
+
598
+ 150
599
+ 00:14:53,370 --> 00:14:58,390
600
+ ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนุฑุถูˆู† ู„ู„ู…ู„ุงุญู‚ุฉุŒ
601
+
602
+ 151
603
+ 00:14:58,390 --> 00:15:04,930
604
+ ูˆูŠุชุนุฑุถูˆู† ู„ู„ุฅุฐู„ุงู„. ูˆุฑุบู… ุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุญุฑูƒุฉ ุฏุฎูˆู„ ููŠ
605
+
606
+ 152
607
+ 00:15:04,930 --> 00:15:09,370
608
+ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ูˆุจู†ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฏูŠุฑุฉุŒ ูˆ
609
+
610
+ 153
611
+ 00:15:09,370 --> 00:15:17,830
612
+ ุงู„ุฃุจุฑุดูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุฃุจุฑุดูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ูƒู†ุงุฆุณ. ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู…ุงุฐุง ุฌุฑู‰
613
+
614
+ 154
615
+ 00:15:17,830 --> 00:15:23,650
616
+ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ุธู„ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุชูˆู‚ุนุงุชูƒู…
617
+
618
+ 155
619
+ 00:15:23,650 --> 00:15:27,270
620
+ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŸ
621
+
622
+ 156
623
+ 00:15:28,010 --> 00:15:33,090
624
+ ููŠ ุธู„ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŸ ู„ุงุดูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ุธู„ ุงู„ุญูƒู…
625
+
626
+ 157
627
+ 00:15:33,090 --> 00:15:37,710
628
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆุณุจู‚ ุฃู† ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุงู„ุนู‡ุฏุฉ
629
+
630
+ 158
631
+ 00:15:37,710 --> 00:15:45,730
632
+ ุงู„ุนู…ุฑูŠุฉ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุชูุงู‚ูŠุงุชุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุนูˆุฏุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุนู‡ุฏุงุชุŒ
633
+
634
+ 159
635
+ 00:15:45,730 --> 00:15:52,570
636
+ ุงู„ุชูŠ ู‚ุทุนู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ุตุงู„ุญ
637
+
638
+ 160
639
+ 00:15:52,570 --> 00:15:59,420
640
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ุจู‚ูŠุช ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ. ู„ูˆูŠู†ุŸ
641
+
642
+ 161
643
+ 00:15:59,420 --> 00:16:04,000
644
+ ู„ู…ูŠู†ุŸ ู„ู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุญูƒู…... ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุจูŠู†
645
+
646
+ 162
647
+ 00:16:04,000 --> 00:16:15,080
648
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ูƒุงู†ุช ุฃุตูŠู„ุฉุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุณุงุณุŒ ูˆ
649
+
650
+ 163
651
+ 00:16:15,080 --> 00:16:20,380
652
+ ูƒุงู†ุช ุฃุตูŠู„ุฉ ู„ุฃุณุจุงุจ ุนุฏูŠุฏุฉ. ุฃูˆู„ ุณุจุจ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ
653
+
654
+ 164
655
+ 00:16:20,380 --> 00:16:25,200
656
+ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ. ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ. ู…ู† ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู„ูŠ
657
+
658
+ 165
659
+ 00:16:26,380 --> 00:16:31,460
660
+ ุจุชุคูƒุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุจุชู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุฃู†ุช ุณุงู…ุญุŒ ู„ุง ุชูƒุฑู‡ู‡ุง
661
+
662
+ 166
663
+ 00:16:31,460 --> 00:16:42,980
664
+ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†. ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏ ูƒู…ุงู†. ู„ุง ุชูƒุฑู‡ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู†. ุตุญูŠุญ. ู†ุนู….
665
+
666
+ 167
667
+ 00:16:43,890 --> 00:16:52,330
668
+ ู„ูŽุชูŽุฌูุฏูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ู„ู‘ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰.
669
+
670
+ 168
671
+ 00:16:52,330 --> 00:16:58,270
672
+ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู‚ูˆู„: ู„ุงูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†
673
+
674
+ 223
675
+ 00:21:39,900 --> 00:21:44,920
676
+ ูุฅู† ุจุนุถู‡ู… ุดุงุฑูƒูˆุง ู‚ุงุชู„ูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุจุนุถู‡ู… ู‚ุงุชู„ ู…ุน
677
+
678
+ 224
679
+ 00:21:44,920 --> 00:21:48,600
680
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฑุญุจูˆุง ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู…
681
+
682
+ 225
683
+ 00:21:48,600 --> 00:21:54,740
684
+ ูŠู‚ุงุชู„ูˆุงุŒ ุฑุญุจูˆุง ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ุฅุฐุงู‹ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงุนุฑ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุงูˆู†
685
+
686
+ 226
687
+ 00:21:54,740 --> 00:22:00,320
688
+ ูƒู„ู‡ ุณุงุนุฏ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ
689
+
690
+ 227
691
+ 00:22:00,320 --> 00:22:05,920
692
+ ุชูˆุฌุจุŒ ุชูุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ู…ุน
693
+
694
+ 228
695
+ 00:22:05,920 --> 00:22:12,180
696
+ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆู„ู…ุง ู†ู‚ูˆู„: "ูˆู„ุชูŽุฌูุฏูŽู† ุฃู‚ุฑุจู‡ู… ูˆุฏู‘ู‹ุง..." ุงู„ุฃูˆู„
697
+
698
+ 229
699
+ 00:22:12,180 --> 00:22:15,880
700
+ ูŠู‚ูˆู„: "ูˆู„ุชูŽุฌูุฏูŽู† ุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนุฏุงูˆุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ุฐูŠู†
701
+
702
+ 230
703
+ 00:22:15,880 --> 00:22:21,180
704
+ ุฃุดุฑูŽูƒูˆุง". ูˆู„ุชูŽุฌูุฏูŽู†ุŒ ุดูˆูุŒ ูˆู„ุชูŽุฌูุฏูŽู† ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุงู„ู…ุคูƒุฏุงุช
705
+
706
+ 231
707
+ 00:22:21,180 --> 00:22:28,470
708
+ ููŠู‡ุง ุฃู‚ุฑุจู‡ู… ูˆุฏู‘ู‹ุง ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู‡ู… ู†ุตุงุฑู‰.
709
+
710
+ 232
711
+ 00:22:28,470 --> 00:22:32,590
712
+ ุทูŠุจุŒ ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ุฃู†ุง ุณุจู‚ ูˆุชุนุฑุถุช ู„ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ู†ูƒุฑุฑู‡ุง
713
+
714
+ 233
715
+ 00:22:32,590 --> 00:22:38,710
716
+ ุงู„ุขู†. ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏูุนู‡ุง ุฃูˆ ููุฑุถุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ู‡ู„
717
+
718
+ 234
719
+ 00:22:38,710 --> 00:22:44,470
720
+ ู‡ูŠ ู„ู„ุฅุฐู„ุงู„ุŸ
721
+
722
+ 235
723
+ 00:22:45,170 --> 00:22:50,530
724
+ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุนู‚ูˆุจุฉุŸ ู„ูŠุณุช... ู„ุฃ... ู‡ูŠ ุจุฏู„ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉุŒ ู‡ูŠ ุจุฏู„
725
+
726
+ 236
727
+ 00:22:50,530 --> 00:22:54,870
728
+ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ. ู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†... ู„ูƒู† ุทูŠุจุŒ ุงูุฑุถ ูˆุงุญุฏ
729
+
730
+ 237
731
+ 00:22:54,870 --> 00:22:59,710
732
+ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุดุงุฑูƒ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌูŠุดุŒ ู‡ู„ ูŠูู…ู†ุนุŸ ู„ุง ูŠูู…ู†ุนุŒ ู„ูƒู† ุบูŠุฑ
733
+
734
+ 238
735
+ 00:22:59,710 --> 00:23:04,390
736
+ ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ู…ูุฑูˆุถ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุงุฑูƒ
737
+
738
+ 239
739
+ 00:23:04,390 --> 00:23:09,170
740
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ููŠ ู†ุถุงู„ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุถุฏ
741
+
742
+ 240
743
+ 00:23:09,170 --> 00:23:13,610
744
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุถุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠ ููŠ
745
+
746
+ 241
747
+ 00:23:13,610 --> 00:23:20,200
748
+ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ู… ุชูƒู† ู„ู„ุฅุฐู„ุงู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู‚ุงุจู„
749
+
750
+ 242
751
+ 00:23:20,200 --> 00:23:24,740
752
+ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ. ุฃูˆ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ูŠุณุช ุงุฎุชุฑุงุนู‹ุง ุฅุณู„ุงู…ูŠู‹ุงุŒ
753
+
754
+ 243
755
+ 00:23:24,740 --> 00:23:30,820
756
+ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒู„ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
757
+
758
+ 244
759
+ 00:23:30,820 --> 00:23:33,560
760
+ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ
761
+
762
+ 245
763
+ 00:23:33,560 --> 00:23:39,100
764
+ ุงู„ุณุงุณุงู†ูŠุฉุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุฑุถูˆู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ุชูŠ
765
+
766
+ 246
767
+ 00:23:39,100 --> 00:23:44,140
768
+ ุชุฎุถุน ู„ุญูƒู…ู‡ู… ูˆุณูŠุทุฑุชู‡ู….
769
+
770
+ 247
771
+ 00:23:45,180 --> 00:23:50,100
772
+ ู‚ู„ู†ุง ุฅู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุงุณุชู…ุฑูˆุง ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู† ู‡ู… ุงู„ุฃุบู„ุจูŠุฉ ููŠ
773
+
774
+ 248
775
+ 00:23:50,100 --> 00:23:55,160
776
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ุงู„ุนู‡ุฏุฉ ุงู„ุนู…ุฑูŠุฉุŒ
777
+
778
+ 249
779
+ 00:23:55,160 --> 00:24:02,940
780
+ ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญูƒู… ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ. ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ
781
+
782
+ 250
783
+ 00:24:02,940 --> 00:24:07,860
784
+ ูƒุงู†ุช ุชุชุนุฑุถ ู„ู„ุงู‡ุชุฒุงุฒ. ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠุธู„ูˆู† ุจุดุฑู‹ุงุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ
785
+
786
+ 251
787
+ 00:24:08,650 --> 00:24:13,410
788
+ ูŠุธู„ูˆู† ุจุดุฑู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุงุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠุชู‚ุงุชู„ูˆู† ู…ุน ุจุนุถุŒ ุตุญุŸ
789
+
790
+ 252
791
+ 00:24:13,410 --> 00:24:18,110
792
+ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ูŠุชู‚ุงุชู„ูˆู† ู…ุน ุจุนุถุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุญุตู„ ู‡ู†ุงูƒ ุจุนุถ
793
+
794
+ 253
795
+ 00:24:18,110 --> 00:24:24,070
796
+ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุŒ ูˆุชุนุฑุถ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุญุงู„ุฉ ุฃูˆ ู„ุญุงู„ุงุช ู…ู†
797
+
798
+ 254
799
+ 00:24:24,070 --> 00:24:30,490
800
+ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ููŠ ู…ุฑุงุญู„ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ. ู„ูƒู†ุŒ ู„ูƒู†
801
+
802
+ 255
803
+ 00:24:30,490 --> 00:24:35,070
804
+ ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุงุช ุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถุช ู„ู‡ุง
805
+
806
+ 256
807
+ 00:24:35,070 --> 00:24:41,030
808
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู†ุŒ ู„ู… ุชูƒู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุชู…ุซู„ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ
809
+
810
+ 257
811
+ 00:24:41,030 --> 00:24:46,690
812
+ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ. ู„ู… ุชูƒู†. ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู…ู…ูƒู† ุญุงูƒู… ุฅู‚ู„ูŠู… ู‡ูˆ
813
+
814
+ 258
815
+ 00:24:46,690 --> 00:24:51,410
816
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุงุฑุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุฃุฎุฑู‰ ุฃุนู…ุงู„ ุดุบุจ ุชุญุฏุซุŒ
817
+
818
+ 259
819
+ 00:24:51,410 --> 00:24:55,330
820
+ ู…ุดุงูƒู„ ุชุญุฏุซุŒ ูุชู† ุชุญุฏุซุŒ ุงุถุทุฑุงุจุงุชุŒ ุฃุนู…ุงู„ ุดุบุจ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุง
821
+
822
+ 260
823
+ 00:24:55,330 --> 00:24:59,510
824
+ ุบูˆุบุงุก ูˆู…ุชู…ุฑู‘ุฏูˆู†.
825
+
826
+ 261
827
+ 00:24:59,510 --> 00:25:06,910
828
+ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ู… ุชุตุฏุฑ ุฃู…ุฑู‹ุง ู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุฅู„ุง ู…ุฑุฉ
829
+
830
+ 262
831
+ 00:25:06,910 --> 00:25:13,080
832
+ ูˆุงุญุฏุฉ. ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠุŒ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡
833
+
834
+ 263
835
+ 00:25:13,080 --> 00:25:21,360
836
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุฃุตุฏุฑ ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ู„ุณู„ุจ ูˆู†ู‡ุจ ูˆุชุญุทูŠู… ูƒู†ูŠุณุฉ
837
+
838
+ 264
839
+ 00:25:21,360 --> 00:25:26,460
840
+ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ุฑุฏุฉ ูุนู„ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุธููŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
841
+
842
+ 265
843
+ 00:25:26,460 --> 00:25:32,230
844
+ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุฃุณุงุกูˆุง ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ู„ูƒู†
845
+
846
+ 266
847
+ 00:25:32,230 --> 00:25:39,050
848
+ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูˆุจุนุฏู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุณูŠุงุณุฉ ุงุถุทู‡ุงุฏ. ูƒุงู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง
849
+
850
+ 267
851
+ 00:25:39,050 --> 00:25:44,410
852
+ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชุณุงู…ุญุŒ ุญุชู‰ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ
853
+
854
+ 268
855
+ 00:25:44,410 --> 00:25:51,110
856
+ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ุงู„ู…ู‚ุชุฏุฑุŒ ุชูˆุฌู‘ู‡ุช ูˆูˆุตู„ุชู‡ ุดูƒูˆู‰ ู…ู†
857
+
858
+ 269
859
+ 00:25:51,110 --> 00:25:57,730
860
+ ู†ุตุงุฑู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุจุดุฃู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ุจุดุฃู† ุชุญูˆูŠู„ ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง
861
+
862
+ 270
863
+ 00:25:57,730 --> 00:26:04,680
864
+ ุฃุณุฆู„ุฉุŒ ู…ุณุงุฌุฏุŒ ุฃูˆ ุดุฃู† ู‡ุฏู… ูƒู†ุงุฆุณ. ูˆูƒุงู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูŠุตุฏุฑ
865
+
866
+ 271
867
+ 00:26:04,680 --> 00:26:10,300
868
+ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุจุฑุฏ ุงู„ู…ุธุงู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ุฑูุน ุงู„ุธู„ู… ุนู†
869
+
870
+ 272
871
+ 00:26:10,300 --> 00:26:14,880
872
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†. ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ู„ูƒู† ุญุตู„ุช
873
+
874
+ 273
875
+ 00:26:14,880 --> 00:26:21,790
876
+ ู‡ู†ุงูƒ ูŠุนู†ูŠ ุงุถุทู‡ุงุฏุงุช. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏุงุช ู„ู… ุชูƒู†ุŒ ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ
877
+
878
+ 274
879
+ 00:26:21,790 --> 00:26:29,890
880
+ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„. ูˆุธู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ููŠ
881
+
882
+ 275
883
+ 00:26:29,890 --> 00:26:35,390
884
+ ูู„ุณุทูŠู† ูŠู…ุงุฑุณูˆู† ุญู‚ู‡ู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑ patriarch.
885
+
886
+ 276
887
+ 00:26:35,390 --> 00:26:40,370
888
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุฏุฎู„ุชุด ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูŠูุนูŠู†
889
+
890
+ 277
891
+ 00:26:40,370 --> 00:26:44,250
892
+ ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุฆุฏ ุงู„... ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุงู„ุนู‡ุฏุฉ ุงู„ุนู…ุฑูŠุฉ
893
+
894
+ 278
895
+ 00:26:44,250 --> 00:26:50,890
896
+ ุชุนุทูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐุงุชูŠุŒ ูŠุฏูŠุฑูˆู† ูƒู„ ุฃู…ูˆุฑู‡ู…
897
+
898
+ 279
899
+ 00:26:50,890 --> 00:26:55,990
900
+ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉุŒ ูˆุจุฏูˆู† ุชุฏุฎู„
901
+
902
+ 280
903
+ 00:26:55,990 --> 00:27:00,270
904
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ุจุฏูˆู† ุชุฏุฎู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ. ูุงู„patriarch ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู… ุชูƒู†
905
+
906
+ 281
907
+ 00:27:00,270 --> 00:27:05,770
908
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุชุชุฏุฎู„ ููŠ ุชุนูŠูŠู†ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฎุชุงุฑู‡ ุฑู‡ุจุงู† ุงู„ู‚ุฏุณ
909
+
910
+ 282
911
+ 00:27:05,770 --> 00:27:11,510
912
+ ุฃู†ูุณู‡ู…. ู„ูƒู† ุญุตู„ ุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุตูุฑุงู†ูŠูˆุณุŒ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช
913
+
914
+ 283
915
+ 00:27:11,510 --> 00:27:19,220
916
+ ุตูุฑุงู†ูŠูˆุณ ุณู†ุฉ 17 ู‡ุฌุฑูŠู‹ุงุŒ ุงุณุชู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุตุจ ุดุงุบุฑู‹ุง ู„ูุชุฑุฉ
917
+
918
+ 284
919
+ 00:27:19,220 --> 00:27:26,320
920
+ ุทูˆูŠู„ุฉุŒ ุญุชู‰ ุณู†ุฉ 61 ู‡ุฌุฑูŠู‹ุง. ู…ู† 17 ุฅู„ู‰ 61 ู‡ุฌุฑูŠู‹ุง. ุทูŠุจุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู‡ู„
921
+
922
+ 285
923
+ 00:27:26,320 --> 00:27:31,280
924
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ุนุช ุฐู„ูƒุŒ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŸ ู„ุงุŒ ู„ู…
925
+
926
+ 286
927
+ 00:27:31,280 --> 00:27:36,040
928
+ ุชู…ู†ุน. ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุฑู‡ุจุงู†...
929
+
930
+ 287
931
+ 00:27:36,040 --> 00:27:41,820
932
+ ุจูŠู† ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ ููŠ
933
+
934
+ 288
935
+ 00:27:41,820 --> 00:27:46,700
936
+ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุงุฏุช ุฃู† ุชูุฑุถ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู†ุŒ
937
+
938
+ 289
939
+ 00:27:46,700 --> 00:27:54,120
940
+ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ุฑุงูุถูŠู†ุŒ ูˆู…ุชู…ุณูƒูŠู† ุจู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ
941
+
942
+ 290
943
+ 00:27:54,120 --> 00:27:58,240
944
+ ุฃูˆ ุจุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ูŠุนู‚ูˆุจูŠุฉ. ู‚ู„ู†ุง ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ูŠุนู‚ูˆุจูŠุฉ ุชุนู†ูŠ
945
+
946
+ 291
947
+ 00:27:58,240 --> 00:28:03,540
948
+ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆู„ู…ุง ุณููˆู‘ูŠุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ููŠ
949
+
950
+ 292
951
+ 00:28:03,540 --> 00:28:09,100
952
+ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ุณูƒูˆู†ูŠ ุงู„ุณุงุฏุณุŒ ุงู„ุฐูŠ ุนูู‚ุฏ 681 ู…ูŠู„ุงุฏูŠู‹ุงุŒ ุนุงุฏ
953
+
954
+ 293
955
+ 00:28:09,100 --> 00:28:13,440
956
+ ูƒุฑุณูŠู‘ ุงู„ุจุทุฑูŠุงุฑูƒูŠุฉุŒ ูุดูุบู„ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ. ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุญูƒุงู…
957
+
958
+ 294
959
+ 00:28:13,440 --> 00:28:19,840
960
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูŠ ุฏูˆุฑ ููŠ
961
+
962
+ 295
963
+ 00:28:19,840 --> 00:28:24,200
964
+ ุชุนูŠูŠู†ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ.
965
+
966
+ 296
967
+ 00:28:25,170 --> 00:28:30,290
968
+ ู‡ุฐุง ุงู„... ุงู„ู€patriarch. ุทุจุนู‹ุงุŒ ุจู†ุงุก ุงู„ูƒู†ุงุฆุณุŒ ู‚ู„ู†ุง ูƒุงู†
969
+
970
+ 297
971
+ 00:28:30,290 --> 00:28:35,370
972
+ ู…ุณุชู…ุฑู‹ุง ุจุดูƒู„ ู…ุชูˆุงุตู„ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุนุตูˆุฑุŒ ู„ู… ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰
973
+
974
+ 298
975
+ 00:28:35,370 --> 00:28:40,690
976
+ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชุฑุงุฌุน ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ. ู„ูƒู†ู‡
977
+
978
+ 299
979
+ 00:28:40,690 --> 00:28:48,270
980
+ ุชุฑุงุฌุน ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ. ู‡ู†ุงูƒ ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ู‹ุง
981
+
982
+ 300
983
+ 00:28:48,270 --> 00:28:51,770
984
+ ุชุฑุงุฌุน ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ูƒู…ุงู† ููŠ ุนู‡ุฏ
985
+
986
+ 301
987
+ 00:28:51,770 --> 00:28:59,010
988
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉ. ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉุŒ ุญุตู„ ู‡ู†ุงูƒ ุชุญูˆู„
989
+
990
+ 302
991
+ 00:28:59,010 --> 00:29:02,350
992
+ ุนู†ุฏ
993
+
994
+ 303
995
+ 00:29:02,350 --> 00:29:06,730
996
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ู† ุงุนุชู†ุงู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงุนุชู†ุงู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
997
+
998
+ 304
999
+ 00:29:06,730 --> 00:29:11,190
1000
+ ุจุฃุนุฏุงุฏ ูƒุจูŠุฑุฉ. ูุจุดูƒู„ ุชู„ู‚ุงุฆูŠุŒ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง
1001
+
1002
+ 305
1003
+ 00:29:11,190 --> 00:29:14,690
1004
+ ูŠุชุญูˆู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญูˆู‘ู„ูˆู†
1005
+
1006
+ 306
1007
+ 00:29:14,690 --> 00:29:19,890
1008
+ ูƒู†ุงุฆุณู‡ู… ู…ุนู‡ู…ุŒ ู…ู† ูƒู†ุงุฆุณ ุฅู„ู‰ ู…ุณุงุฌุฏ. ู„ูƒู† ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู†ุช
1009
+
1010
+ 307
1011
+ 00:29:19,890 --> 00:29:25,710
1012
+ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุณุจุงุจ ุฃุฎุฑู‰ ุฃุถุนูุช ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ููŠ ุจุนุถ
1013
+
1014
+ 308
1015
+ 00:29:25,710 --> 00:29:30,410
1016
+ ุงู„ู…ุฑุงุญู„ุŒ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุฏุซุช ููŠ ูุชุฑุฉ
1017
+
1018
+ 309
1019
+ 00:29:30,410 --> 00:29:34,450
1020
+ ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู†. ู‡ุฐุง ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู† ูˆุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†
1021
+
1022
+ 310
1023
+ 00:29:34,450 --> 00:29:38,290
1024
+ ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ุจูŠู† ู…ุคูŠู‘ุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ
1025
+
1026
+ 311
1027
+ 00:29:38,290 --> 00:29:40,950
1028
+ ูˆุจูŠู† ู…ุคูŠู‘ุฏ ู„ู„ุฃู…ูˆูŠูŠู†.
1029
+
1030
+ 312
1031
+ 00:29:42,950 --> 00:29:48,150
1032
+ ุญุตู„ุช ู…ุดุงูƒู„. ููŠ ุธู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ุญุตู„ ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰
1033
+
1034
+ 313
1035
+ 00:29:48,150 --> 00:29:53,450
1036
+ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณุŒ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ. ู‡ุงุฌู… ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูˆู† ุงู„ุณูˆุงุญู„
1037
+
1038
+ 314
1039
+ 00:29:53,450 --> 00:29:59,510
1040
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆุชุนุฑุถุช ุจุนุถ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุฅู„ู‰ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู…
1041
+
1042
+ 315
1043
+ 00:29:59,510 --> 00:30:08,350
1044
+ ูˆุงู„ุชุฎุฑูŠุจ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ. ู‚ู„ู†ุง ุงุนุชู†ู‚ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
1045
+
1046
+ 316
1047
+ 00:30:08,350 --> 00:30:14,400
1048
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุญูˆู‘ู„ูˆุง ูƒู†ุงุฆุณู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุงุฌุฏ. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุญุตู„ ุฃู†ู‡ ุจุณุจุจ
1049
+
1050
+ 317
1051
+ 00:30:14,400 --> 00:30:19,520
1052
+ ุญุงู„ุงุชุŒ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ููŠ ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ุฃูˆ ุถุนู ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ
1053
+
1054
+ 318
1055
+ 00:30:19,520 --> 00:30:28,680
1056
+ ูˆุงู„ุญุฑูˆุจุŒ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุงู†ุฆ ูู„ุณุทูŠู† ุชุชูˆู‚ู ุนู† ุงู„ุนู…ู„. ุฅูŠุดุŸ
1057
+
1058
+ 319
1059
+ 00:30:28,680 --> 00:30:34,710
1060
+ ูˆูŠู† ูˆุตู„ู†ุงุŸ ูƒุงู†ุช ูƒู†ุงุฆุณ ูู„ุณุทูŠู†... ู…ูˆุงู†ุฆ ูู„ุณุทูŠู† ุชุชูˆู‚ูุŒ
1061
+
1062
+ 320
1063
+ 00:30:34,710 --> 00:30:39,910
1064
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุชุถุนูุŒ ุงู„ุดุบู„ ูŠุถุนูุŒ ุงู„ู†ุงุณ
1065
+
1066
+ 321
1067
+ 00:30:39,910 --> 00:30:44,790
1068
+ ูŠุญุตู„ ุชุฑุงุฌุน ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ. ุงู„ุชุฑุงุฌุน ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„
1069
+
1070
+ 322
1071
+ 00:30:46,260 --> 00:30:53,200
1072
+ ููŠู‡ู ุดูุญู‘ ููŠ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจุŒ ูŠุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุจุญุซูˆู† ุนู† ุฃู…ุงูƒู† ูŠูŽุบุงุฏุฑูˆู†
1073
+
1074
+ 323
1075
+ 00:30:53,200 --> 00:30:56,100
1076
+ ุฃู…ุงูƒู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุจุญุซูˆู† ุนู† ุฃู…ุงูƒู† ููŠู‡ุง ุฃู…ู†ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ููŠู‡ุง
1077
+
1078
+ 324
1079
+ 00:30:56,100 --> 00:31:02,560
1080
+ ู…ูˆุงุฑุฏ ุชูู…ูƒู‘ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนูŠุด. ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุฌุนู„... ุฅุฐุง ูƒุงู†
1081
+
1082
+ 325
1083
+ 00:31:02,560 --> 00:31:07,760
1084
+ ุงู„ุจูŠูˆุช ุชูู‡ุฌุฑุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุฃูŠุถู‹ุง ุณุชูู‡ุฌุฑุŒ ูƒู…ุง ุชูู‡ุฌุฑ
1085
+
1086
+ 326
1087
+ 00:31:07,760 --> 00:31:10,260
1088
+ ุงู„ุจูŠูˆุช.
1089
+
1090
+ 327
1091
+ 00:31:15,370 --> 00:31:22,490
1092
+ ุงู„... ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุนุงุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ
1093
+
1094
+ 328
1095
+ 00:31:22,490 --> 00:31:26,550
1096
+ ุญุตู„ุช ุฃุนู…ุงู„ ุดุบุจ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉ ููŠ ู…ู†ุงุทู‚ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ
1097
+
1098
+ 329
1099
+ 00:31:26,550 --> 00:31:30,710
1100
+ ู…ุซู„ู‹ุง ุณู†ุฉ 924 ู…ูŠู„ุงุฏูŠู‹ุง ุชุญุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ุญุตู„ุช
1101
+
1102
+ 330
1103
+ 00:31:30,710 --> 00:31:35,450
1104
+ ุฃุนู…ุงู„ ุดุบุจ ููŠ ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŒ ูˆููŠ ู‚ูŠุณุงุฑูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆููŠ
1105
+
1106
+ 331
1107
+ 00:31:35,450 --> 00:31:40,090
1108
+ ุนุณู‚ู„ุงู†. ูˆููŠ ุงู„ุฃุฑุจุน ู…ู†ุงุทู‚ ู‡ุฐู‡ุŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุน ู…ู†ุงุทู‚ ู‡ุฐู‡ุŒ
1109
+
1110
+ 332
1111
+ 00:31:40,090 --> 00:31:46,870
1112
+ ุฅูŠุด ุตุงุฑุŸ ุญุตู„ุช ุงุนุชุฏุงุกุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ุฐู‡ุจ
1113
+
1114
+ 333
1115
+ 00:31:46,870 --> 00:31:52,150
1116
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ูˆุงุดุชูƒูˆุง ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ
1117
+
1118
+ 334
1119
+ 00:31:52,150 --> 00:32:03,070
1120
+ ุฃู…ุฑ ุจุฅุนุงุฏุฉ ุจู†ุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ู‡ูุฏู…ุช. ุฅุฐุงู‹ุŒ
1121
+
1122
+ 335
1123
+ 00:32:03,070 --> 00:32:09,970
1124
+ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฑุณู…ูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ูˆุถุน ุณูŠุงุณุฉ ููŠู‡ุง ุงุถุทู‡ุงุฏุŒ ู„ูƒู†
1125
+
1126
+ 336
1127
+ 00:32:09,970 --> 00:32:16,310
1128
+ ุงู„ู…ู…ุงุฑุณุงุช ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ุฌุนู„ุช... ู‡ุฐุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฅุทุงุฑ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุŒ
1129
+
1130
+ 337
1131
+ 00:32:16,310 --> 00:32:21,630
1132
+ ูŠุนู†ูŠุŒ ู„ุง ูŠูุถุทู‡ุฏูˆู† ู‡ู†ุง ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุณูŠุญูŠูˆู†ุŒ ู…ุด ุงู„ู‚ูŠุณูŠูˆู†
1133
+
1134
+ 338
1135
+ 00:32:21,630 --> 00:32:25,430
1136
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชู‚ุงุชู„ูˆู† ู…ุน ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุตุญุŸ ู…ุธุจูˆุท ูˆู„ุง ู„ุงุŸ ู…ุด
1137
+
1138
+ 339
1139
+ 00:32:25,430 --> 00:32:29,490
1140
+ ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุญุตู„ุช
1141
+
1142
+ 340
1143
+ 00:32:29,490 --> 00:32:33,530
1144
+ ุจูŠู†ู‡ู… ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ. ุฅุฐุงู‹ุŒ ุงู„ุฎ๏ฟฝ๏ฟฝุงูุงุช ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ุจูŠู†
1145
+
1146
+ 341
1147
+ 00:32:33,530 --> 00:32:36,690
1148
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ุฅุญู†ุง ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ุด ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒุงู†ุช
1149
+
1150
+ 342
1151
+ 00:32:36,690 --> 00:32:40,950
1152
+ ูˆุฑุฏูŠุฉ ุทูˆู„ ุงู„... ุนู„ู‰ ุทูˆู„... ู„ูƒู† ุงู„ุณู…ุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง
1153
+
1154
+ 343
1155
+ 00:32:40,950 --> 00:32:45,290
1156
+ ูƒุงู†ุช ูˆุฑุฏูŠุฉุŒ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฌูŠุฏุฉ. ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช
1157
+
1158
+ 344
1159
+ 00:32:45,290 --> 00:32:51,970
1160
+ ุณูŠุงุณุฉ ู…ุชุณุงู…ุญุฉุŒ ุชู‚ุจู„ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุŒ ูˆุชู…ู†ุญู‡ ูƒู„ ุงู„ูุฑุต ุงู„ุชูŠ
1161
+
1162
+ 345
1163
+ 00:32:51,970 --> 00:32:57,830
1164
+ ุชุณุงุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุฑุชู‘ุจ ู†ูุณู‡ ุจุดูƒู„ ุฌูŠุฏ. ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ
1165
+
1166
+ 346
1167
+ 00:32:57,830 --> 00:33:02,410
1168
+ ุงู„ุชูŠ ุงุชูู‘ุฎุฐ ููŠู‡ุง ู‚ุฑุงุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ
1169
+
1170
+ 347
1171
+ 00:33:02,410 --> 00:33:11,390
1172
+ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุนู„ุฉ.
1173
+
1174
+ 348
1175
+ 00:33:17,230 --> 00:33:23,730
1176
+ ูู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชุชุจุน ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุจุดูƒู„ ุนุงู…ุŒ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุณูŠุงุณุฉ
1177
+
1178
+ 349
1179
+ 00:33:23,730 --> 00:33:28,790
1180
+ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุงุจุชุนุงุฏ ุนู†ู‡ุง ู…ุชู‰ุŸ ููŠ
1181
+
1182
+ 350
1183
+ 00:33:28,790 --> 00:33:33,570
1184
+ ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ููˆุถู‰ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุถุนูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ุฃูˆ ุนุฏู… ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ
1185
+
1186
+ 351
1187
+ 00:33:33,570 --> 00:33:41,050
1188
+ ูŠุฌุฏ ุจุนุถ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชู…ุฑุฏูŠู†ุŒ ูุฑุตู‹ุง ู„ูƒูŠ ูŠู‡ุงุฌู…ูˆุง ู„ูŠุณ
1189
+
1190
+ 352
1191
+ 00:33:41,050 --> 00:33:47,620
1192
+ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ูู‚ุทุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ุน ุฃุนูŠู†ู‡ู…
1193
+
1194
+ 353
1195
+ 00:33:47,620 --> 00:33:54,120
1196
+ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุฃูŠุงุฏูŠู‡ู… ุนู„ูŠู‡. ู‡ุฐุง ุจุดูƒู„ ุนุงู… ู‡ูˆ ุทุจูŠุนุฉ ุนูŠุด
1197
+
1198
+ 354
1199
+ 00:33:54,120 --> 00:34:00,400
1200
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
1201
+
1202
+ 355
1203
+ 00:34:00,400 --> 00:34:05,000
1204
+ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุญุชู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุตุจุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠู†
1205
+
1206
+ 356
1207
+ 00:34:05,000 --> 00:34:10,520
1208
+ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ุงุถุทูู‡ุฏ ู…ุณูŠุญูŠูˆ ูู„ุณุทูŠู† ู„ุฃู†ู‡ู… ุงุนุชู†ู‚ูˆุง
1209
+
1210
+ 357
1211
+ 00:34:10,520 --> 00:34:12,320
1212
+ ู…ุฐู‡ุจู‹ุง ู…ุฎุงู„ูู‹ุงุŒ
1213
+
1214
+ 358
1215
+ 00:34:14,410 --> 00:34:20,710
1216
+ ู„ูŠู‡ุŸ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ. ู„ูƒู† ููŠ ุธู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุนุงุด
1217
+
1218
+ 359
1219
+ 00:34:20,710 --> 00:34:26,210
1220
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุนูŠุดุฉ ู‡ุงุฏุฆุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ุฅู„ุง ููŠ
1221
+
1222
+ 360
1223
+ 00:34:26,210 --> 00:34:31,590
1224
+ ู…ุฑุงุญู„ ู…ุญุฏูˆุฏุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุจู„ุงุฏ ููŠู‡ุง ุฃูˆุถุงุนู‹ุง ุบูŠุฑ
1225
+
1226
+ 361
1227
+ 00:34:31,590 --> 00:34:38,870
1228
+ ุนุงุฏูŠุฉ. ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ุณูŠุงุณุฉ ุฑุณู…ูŠุฉ ู…ุนุชู…ุฏุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†
1229
+
1230
+ 362
1231
+ 00:34:38,870 --> 00:34:44,270
1232
+ ุฅู…ุง ุชุตุฑูุงุช ูุฑุฏูŠุฉ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุญูƒุงู…ุŒ ุฃูˆ ุฃุนู…ุงู„ ุดุบุจ ู‚ุงู…
1233
+
1234
+ 363
1235
+ 00:34:44,270 --> 00:34:49,710
1236
+ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ. ุฃู…ุง ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ููƒุงู†ุช ุณูŠุงุณุชู‡ุง ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุณูŠุงุณุฉ
1237
+
1238
+ 364
1239
+ 00:34:49,710 --> 00:34:55,110
1240
+ ู…ุชุณุงู…ุญุฉ. ู‡ูŠูƒุŒ ู†ู†ุชู‡ูŠ. ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉุŒ ู†ูƒู…ู„ ูˆู†ุญูƒูŠ
1241
+
1242
+ 365
1243
+ 00:34:55,110 --> 00:35:02,340
1244
+ ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ
1245
+
1246
+ 366
1247
+ 00:35:02,340 --> 00:35:06,660
1248
+ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉ.
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/DOWCvTeFrRE_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/DOWCvTeFrRE_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1464 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:11,020 --> 00:00:16,900
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:16,900 --> 00:00:24,030
7
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ู…ุงุฐุง ุชุชูˆู‚ุนูˆุงุŸ ูƒูŠู .. ู…ุง ู‡ูˆ ุดูƒู„ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:24,030 --> 00:00:28,350
11
+ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูƒู…ุช
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:28,350 --> 00:00:37,450
15
+ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ู„ ุนุงุดูˆุง ุนูŠุดุฉ ุณุนูŠุฏุฉ ู‡ุงุฏุฆุฉ ุงู… ุงู†ู‡ู… ุนุงู†ูˆุง ู…ู†
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:37,450 --> 00:00:43,670
19
+ ุงู„ุงู‚ุชู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ูˆุงู„ู…ู„ุงุญู‚ุฉ ุทุจุนุง ุงู†ุง ู‚ุจู„ .. ู„ูŠุณ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:43,670 --> 00:00:49,140
23
+ ูู‚ุทุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู† ูŠูƒูˆู† ูู‚ุท ุนู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู†
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:49,140 --> 00:00:53,500
27
+ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุณู†ู‚ุฏู…
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:53,500 --> 00:00:59,260
31
+ ู„ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ู†ุฐ ู†ุดุฃุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆ ุฃู†ุชู…
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:59,260 --> 00:01:04,200
35
+ ุชุนุฑููˆู† ุฃู† ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุจุฏุฃุช ู…ู† ู‡ู†ุง ู…ู† ุฃุฑุถ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:04,200 --> 00:01:10,940
39
+ ูู„ุณุทูŠู† ุญูŠุซ ูˆู„ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ูˆุจุฏุฃ ุฏุนูˆุชู‡
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:10,940 --> 00:01:17,860
43
+ ูˆุงุชุนุฑุถ ู„ู…ุง ุงุชุนุฑุถ ู„ู‡ ู…ู† ู…ุดุงูƒู„ ูˆุฃุฐู‰ ู…ู† ู‡ู… ุฃุจุฑุฒ ู…ู†
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:17,860 --> 00:01:24,760
47
+ ุถุงูŠู‚ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุทุจุนุง
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:24,760 --> 00:01:29,640
51
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุฃูŠุถุง ุณุงู‡ู…ุช ููŠ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:29,640 --> 00:01:37,190
55
+ ุงู„ู…ุถุงูŠู‚ุฉ ุจุณุจุจ ูŠุนู†ูŠ ุงุนุชู†ุงู‚ู‡ุง ู„ู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉู…ุง ู‡ูˆ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:37,190 --> 00:01:44,390
59
+ ุดูƒู„ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉุŸ ู†ุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ ูƒูŠู
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:44,390 --> 00:01:49,670
63
+ ุจุฏุฃุช ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุงุทู†
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:49,670 --> 00:01:56,570
67
+ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชุดุฑุช ููŠู‡ุง ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉุŸ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:00,760 --> 00:02:06,720
71
+ ู‡ู„ ุงู†ุชุดุฑุช ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ุงู… ุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ู…ุดุงูƒู„
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:06,720 --> 00:02:11,260
75
+ ูˆุงู„ุตุนุงุจุŸ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:11,260 --> 00:02:15,280
79
+ ุทุจุนุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:15,280 --> 00:02:21,970
83
+ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุฏููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏุณ ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:21,970 --> 00:02:29,290
87
+ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:29,290 --> 00:02:35,970
91
+ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงูŠุถุง ู…ู†ุทู‚ุฉ ุจุชู„ุญู… ูˆู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ูƒุงู† ุงุชุจุงุน
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:35,970 --> 00:02:40,210
95
+ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจุดุฑูˆู† ุจุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:40,210 --> 00:02:47,410
99
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุงูŠุถุง ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู†
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:48,490 --> 00:02:53,090
103
+ ุชุนุฑุถ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ูˆ ุฃุชุจุงุนู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุนุฑุถูˆุง
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:53,090 --> 00:02:57,430
107
+ ู„ู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูˆ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู†
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:57,430 --> 00:03:02,830
111
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:02,830 --> 00:03:07,770
115
+ ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ูุฑุงุฑ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:07,770 --> 00:03:14,190
119
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ู…ู† ู…ู†ุทู‚ุฉ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:14,190 --> 00:03:15,790
123
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุทู‚
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:19,210 --> 00:03:25,990
127
+ ุฃุฎุฑู‰ ูˆ ุชุฑุงูˆุญ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ุจูŠู† ู…ุฏ ูˆ ุฌุฒุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจู„ุบ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:25,990 --> 00:03:30,230
131
+ ุฐุฑูˆุชู‡ ููŠ ุนู‡ุฏ ู…ู†ุŸ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:30,230 --> 00:03:34,730
135
+ ุฏูŠู‚ู„ูŠุฏูŠุงู†ูˆุณ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุฏูŠู‚ู„ูŠุฏูŠุงู†ูˆุณ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:34,730 --> 00:03:40,770
139
+ ุงู„ุฐูŠ ุญูƒู… ู…ู† 284 ุฅู„ู‰ ุฌุฏุงุด
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:41,850 --> 00:03:48,830
143
+ ู…ู† 284 ุฅู„ู‰ 305 ุญูƒู… ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูŠุทู„ู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุนู„ู‰
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:48,830 --> 00:03:54,670
147
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู‡ุฏ ุจุงุณู… ุนุตุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจุงุณู… ู…ูŠูƒุงุซุฑุช
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:54,670 --> 00:04:00,030
151
+ ู…ุง ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฅู†ู…ุง ููŠ ูƒู„ ุฃุฑุฌุงุก
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:00,030 --> 00:04:04,490
155
+ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:04,490 --> 00:04:11,050
159
+ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุงู„ุงู† ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุนู‡ุฏ ุฏูŠู‚ู„ูŠุฏูŠุงู†ูˆุณ ูˆุฌุงุก
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:11,050 --> 00:04:17,610
163
+ ุจุนุฏู‡ ู‚ุณุทู†ุทูŠู† ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ู‚ุณุทู†ุทูŠู† ู‚ุณุทู†ุทูŠู† ุฃุตุฏุฑ ู…ุฑุณูˆู…
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:17,610 --> 00:04:23,590
167
+ ุงุณู…ู‡ ู…ุฑุณูˆู… ู…ูŠู„ุงู† ุณู†ุฉ ุชู„ุชุงุดุฑ ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุณูˆู…
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:25,040 --> 00:04:30,800
171
+ ู…ุงุฐุง ุญุตู„ุŸ ุงุนู„ู† ุงุนุชุฑุงูู‡ ุจุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู…ุซู„ู‡ุง ู…ุซู„
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:30,800 --> 00:04:35,720
175
+ ุจู‚ูŠุฉ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุงุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:35,720 --> 00:04:40,360
179
+ ุงู„ูู„ุณููŠุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงุนุชุฑู ุจุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ู„ู… ุชุตุจุญ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:40,360 --> 00:04:43,740
183
+ ุฏูŠู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงุนุชุฑู ุจุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:45,740 --> 00:04:51,980
187
+ ู‡ู„ุงู†ุง ุฌุงุกุช ูˆุฒุงุฑุช ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃู…ุฑุช ุจุจู†ุงุก ูƒู†ูŠุณุชูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:51,980 --> 00:04:58,940
191
+ ูˆุงู„ู…ู‡ุฏ ุฃู…ุฑุช ุจุจู†ุงุก ูƒู†ูŠุณุชูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ุฏ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:01,330 --> 00:05:07,150
195
+ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ู‚ุณุทู†ุทูŠู† ุฃูŠุถุง ุชุนุฑุถุช ุฅู„ู‰
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:07,150 --> 00:05:13,230
199
+ ู…ุญู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฏูŠู‚ู† ุฏูŠุงู†ูˆุณ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:13,230 --> 00:05:17,990
203
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ูˆุงู„ุญุธุฑ ููŠ ุนู‡ุฏ ู‚ุณุทู†ุทูŠู†
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:17,990 --> 00:05:22,910
207
+ ุชุนุฑุถุช ุฅู„ู‰ ู…ุญู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญู†ุฉุŸ ุงู„ุงู†ู‚ุณุงู…
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:22,910 --> 00:05:30,210
211
+ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏูŠ ุงู†ู‚ุณู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ุฑุฆูŠุณูŠูŠู†ุงู„ู…ุฐู‡ุจ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:30,210 --> 00:05:35,610
215
+ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุซู†ู‰ CUC ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:35,610 --> 00:05:41,510
219
+ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ูˆ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ุฑูƒุฒู‡ ุฑูˆู…ุง ูˆ ุบุฑุจ ุฃูˆุฑูˆุจุง
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:41,510 --> 00:05:47,510
223
+ ูˆ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุขุฎุฑ ุณู…ูˆู‡ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ RUC ูˆ ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:47,510 --> 00:05:51,770
227
+ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู† ู…ุฐู‡ุจ .. ุฅูŠุด ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŸ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:51,770 --> 00:05:56,310
231
+ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‡ ูŠุคู…ู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‡
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:57,290 --> 00:06:02,750
235
+ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู†ุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุงู† ู‡ูˆ ุจุดุฑ ูˆุฅู„ู‡ ุงู† ู‡ูˆ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:02,750 --> 00:06:08,110
239
+ ุจุดุฑ ูˆุฅู„ู‡ ุงู„ุขู† ู„ู…ุง ุตุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ู‡ูŠ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:08,110 --> 00:06:11,290
243
+ ุงู„ู…ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุดุฑู‚ูŠ ู…ู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:11,290 --> 00:06:14,450
247
+ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู‚ูˆุณุชู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:14,450 --> 00:06:19,650
251
+ ุจูŠุฃู…ู†ูˆุง ุจู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู† ุจูŠุฃู…ู†ูˆุง ุจู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:19,650 --> 00:06:27,180
255
+ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠูุฑุถูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจุนู„ู‰ ูƒู„ ุฑุนุงูŠุงู‡ู… ูˆ ุจู…ุง ููŠ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:27,180 --> 00:06:33,720
259
+ ุฑุนุงูŠุงู‡ู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู„ูƒู† ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆ ุฃู‡ู„
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:33,720 --> 00:06:39,340
263
+ ู…ุตุฑ ุฑูุถูˆุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู† ูˆ ุขู…ู†ูˆุง ุจู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:39,340 --> 00:06:44,080
267
+ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู„ูŠุด ุทูŠุจุŸ ูˆ ุฃุณุณูˆุง ูƒู†ุงุณ ูƒุงู† ููŠ ุฑุงู‡ุจ ุงุณู…ู‡
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:44,080 --> 00:06:50,650
271
+ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุจุฑุงุฏุนูŠุนู…ู„ ูƒู†ูŠุณุฉ ุชุชุจู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:50,650 --> 00:06:54,970
275
+ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฃุชุจุงุน ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูŠุนุงู‚ุจุฉ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุณุจุฉ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:54,970 --> 00:07:02,650
279
+ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุงู‡ุจ ุงู„ุงุณู…ู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุจุฑุงุชูŠ ุทุจ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:02,650 --> 00:07:12,470
283
+ ู„ูŠุดุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุชุจู†ู‰ ู…ุณูŠุญูŠูˆ ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุงู„ุนุฑุจ ุฃู‚ุตุฏ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:19,200 --> 00:07:23,520
287
+ ู„ูƒู† ุงู„ุงุฑูŠูˆุณูŠ ุจูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุนู†ูŠ ุนูŠุณู‰ ุฅู†ู‡ ุจุดุฑ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:23,520 --> 00:07:27,560
291
+ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู†ู‡ ุฅู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฏู‡ ูู‡ูˆ ู…ูุฑุถ ุฅู†ู‡
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:27,560 --> 00:07:32,160
295
+ ุจุฅุนุชุจุงุฑู‡ ุฅู†ู‡ ุจุดุฑ ูˆ ุฅู„ู‡ุŒ ู„ุฃ ู‡ูˆ ุจูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุขู‡ุŒ ู„ุฃ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:32,160 --> 00:07:37,840
299
+ ุจูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ู…ุซู„ุง ุฅู„ู‡ ุงู„ุฅูู†ุณูŠูˆุณูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‡ุŒ ุขู‡ุŒ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:37,840 --> 00:07:41,900
303
+ ุงู„ุงุฑูŠูˆุณูŠ ุจูŠู‚ูˆู„ ุจุดุฑ ูˆ ุฅู„ู‡ุŒ ุขู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฅูู†ุณูŠูˆุณูŠุฉ ู„ุฃ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:41,900 --> 00:07:48,950
307
+ ุฅูู†ุณูŠูˆุณูŠุฉ ู„ุฅู„ู‡ุฅุซู†ุงุก ุณูŠูˆุณูŠ ุทุจูŠุนุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุจูŠุนุชุจุฑูˆู†
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:48,950 --> 00:07:54,470
311
+ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ู… ู„ู…ุง ููŠ ุฌุฒุก ููŠ ุฌุงู†ุจ ุฏูŠู†ูŠ ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:54,470 --> 00:08:00,130
315
+ ุฏูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฌุงู†ุจ ุฃุฎุฑ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุจุนุฏ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:00,130 --> 00:08:07,170
319
+ ุซู‚ุงููŠ ูˆุจุนุฏ ุณูŠุงุณูŠ ููŠ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉุฎู„ู‘ูŠู†ูŠ ุฃุณู…ูŠู‡ุง ู„ูŠุณ ูู‚ุท
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:07,170 --> 00:08:11,950
323
+ ุชุจู†ูŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูุถ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู†
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:11,950 --> 00:08:15,950
327
+ ุฑูุถ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุฑูุถ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:15,950 --> 00:08:21,070
331
+ ูˆุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุงู„ุนุฑุจ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:21,070 --> 00:08:25,270
335
+ ูŠู…ูŠุฒูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุซู‚ุงููŠุง ูˆุญุถุงุฑูŠุง ู„ุฃู† ุฃุญู†ุง ู…ุด ุฃู†ุชูˆุง
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:25,270 --> 00:08:28,730
339
+ ุฌุจูŠู„ู†ุง ุงู„ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:28,730 --> 00:08:32,890
343
+ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุงู„ุซู‚ุงููŠุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:32,890 --> 00:08:33,790
347
+ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:36,830 --> 00:08:41,390
351
+ ู„ู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ุงู† ุงู†ุชู… ู…ู‡ู…ูŠู† ุนู„ูŠู†ุง ุงู†ุชู…
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:41,390 --> 00:08:46,550
355
+ ู…ู‚ุชุตุจูŠู† ุฃุฑุถู†ุง ุงุญู†ุง ุขู…ู†ู†ุง ุจุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆู„ูƒู† ู„ุง
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:46,550 --> 00:08:52,290
359
+ ุชุนุชู‚ุฏูˆุง ุงู†ู†ุง ุณู†ู†ุตุน ู„ู…ุฐู‡ุจูƒู… ูƒู…ุง ุชุฑูŠุฏูˆู† ูˆุงุชุนุฑุถูˆุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:52,290 --> 00:08:57,310
363
+ ู„ู„ู…ู„ุงุญู‚ุฉ ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ูˆุงู„ุชุนุฐูŠุจ ู…ู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ูˆู…ู†
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:57,310 --> 00:09:03,880
367
+ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุจุดูƒู„ ุนุงู…ุงู„ุงู† ุจุนุฏ ููŠ ู…ุฌู…ุน ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู…
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:03,880 --> 00:09:09,880
371
+ ู…ุฌู…ุน ุฎู„ู‚ ุฏูˆู†ูŠุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุคุชู…ุฑุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:09,880 --> 00:09:14,400
375
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูƒุงู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ู…ุฌุงู…ุน ู…ุฑุฉ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฌู…ุน
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:14,400 --> 00:09:19,590
379
+ ุงู„ูƒู†ุณูŠ ุงูˆ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ุณูƒูˆู†ูŠูƒู„ู‡ุง ุฃูˆ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู…ุน
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:19,590 --> 00:09:23,370
383
+ ุงุณู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ู…ุฌู…ุน ู†ูŠู‚ูŠุง ู…ุฌู…ุน ุฎู„ู‚ ุฏูˆู†ูŠุง
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:23,370 --> 00:09:27,170
387
+ ู…ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฏุณ ุฃูŠุถุง ุนู‚ุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู…ุฌู…ุน ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุคุชู…ุฑ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:27,170 --> 00:09:33,410
391
+ ุฏูŠู†ูŠ ูŠุชู… ููŠู‡ ุฏุฑุงุณุฉ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุนู‚ุงุฆุฏู‡ู… ูˆุชุชุฎุฐ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:33,410 --> 00:09:38,270
395
+ ู‚ุฑุงุฑุงุช ุจุดุฃู† ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุฎู„ู‚ ุฏูˆู†ูŠุง ุนุงู…
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:38,270 --> 00:09:48,970
399
+ 451 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุชุชุฎุฐ ู‚ุฑุงุฑุงู„ุชูˆู‚ุฏ ู‚ุฑุงุฑ ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ูุฑุถ ู…ุฐู‡ุจ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:48,970 --> 00:09:56,930
403
+ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู† ุฃุณู‚ู ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงุณู…ู‡ ูŠูˆูู†ุงู„ ุฃูŠุฏ ู‡ุฐุง
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:56,930 --> 00:10:05,810
407
+ ุงู„ุฃู…ุฑ ูุฑุญ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ู…ู†ุญูˆุง ู„ู‚ุจ ุฑูุนู‡ ู…ู† ู„ู‚ุจ ุฃุณู‚ู
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:05,810 --> 00:10:14,200
411
+ ุฅู„ู‰ ู„ู‚ุจ ุฅูŠุดุŸุจุทุฑูŠุงุฑูƒ ูˆ ุฃุตุจุญุช ุงู„ู‚ุฏุณ ุจุทุฑูŠุงุฑูƒูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:14,200 --> 00:10:18,200
415
+ ู…ู† ุฎู…ุณ ุจุทุฑูŠุงุฑูƒูŠุงุช ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:18,200 --> 00:10:22,020
419
+ ู‡ูŠ ุงู„ุดูŠ ุงู„ู…ุฏู† ุฃูˆ ุงู„ุจุทุฑูŠุงุฑูƒูŠุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:22,020 --> 00:10:26,980
423
+ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ูˆ ููŠ ุฑูˆู…ุง ูˆ ููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูˆ ููŠ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:26,980 --> 00:10:32,660
427
+ ูˆ ุจุทุฑูŠุงุฑูƒูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ุจุทุฑูŠุงุฑูƒูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุฅู†ู‡ ุงุชุจุน ู…ุฐู‡ุจ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:32,660 --> 00:10:41,880
431
+ ู„ูƒู† ุฑู‡ุจุงู† ุงู„ู‚ุฏุณ ุทุฑุฏูˆุง ูŠูˆูู†ุงู„ุฑูุถูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:43,760 --> 00:10:49,320
435
+ ูˆุงุฌู‡ุชู‡ู… ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ูˆู†ูุช ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู†ู‡ู… ูˆูุฑุถุช
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:49,320 --> 00:10:53,900
439
+ ูŠูˆูู†ุงู„ ูˆุฃุตุจุญ ุจุทุฑูŠุงุฑูƒ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ู†ุฐ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุญุธุฉ ู‡ูˆ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:53,900 --> 00:10:59,560
443
+ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุนู† ูƒู„ ุงู„ุฃุฏูŠุฑุฉ ูˆุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ูˆุงู„ุงุณู‚ููŠุงุช
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:59,560 --> 00:11:04,780
447
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุงุณู‚ููŠุฉ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:04,780 --> 00:11:09,860
451
+ ู‚ูŠุณุงุฑูŠุง ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ู„ูƒู† ู…ู†ุฐ ุฃู†
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:09,860 --> 00:11:21,110
455
+ ุชุจู†ู‰ ูŠูˆูู†ุงู„ ู…ู‚ุฑุงุฑุงุช ู…ุฌู…ุนุฎู„ู‚ ุฏู†ูŠุง ุฅูŠุด ุตุงุฑุŸ ุตุงุฑ ุฅู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:21,110 --> 00:11:27,890
459
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:27,890 --> 00:11:32,170
463
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:32,170 --> 00:11:38,050
467
+ ูˆุชูƒุงุซุฑ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:38,050 --> 00:11:47,020
471
+ ุนุฏุฏ ุงู„ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ ..ุฃุฏูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุฃุจุฑุงุดูŠุงุช ูˆุงู„ุงุณู‚ููŠุงุช
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:47,020 --> 00:11:51,760
475
+ ูˆุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฃูŠุถุง ุฒุงุฏ ุนุฏุฏ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:52,490 --> 00:11:58,570
479
+ ุงู„ู…ู…ุซู„ูŠู† ุฒุงุฏ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ู…ุซู„ูŠู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู…ุน
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:58,570 --> 00:12:03,650
483
+ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุนู‚ุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูู…ุซู„ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ุฌู…ุน
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:03,650 --> 00:12:09,910
487
+ ุฎู„ู‚ ุฏูˆู†ูŠุง ูƒุงู† ููŠู‡ 28 ู…ู†ุฏูˆุจ ุนู† ูƒู†ุงุณ ูู„ุณุทูŠู† ุนู‚ุฏ ุจุนุฏ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:09,910 --> 00:12:14,950
491
+ ู…ุฌู…ุน ุฎู„ู‚ ุฏูˆู†ูŠุง ู…ุฌู…ุน ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู‚ุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:14,950 --> 00:12:21,230
495
+ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ ุชู…ุงู†ุชุงุด ูƒุงู† ููŠู‡ 32 ู…ู†ุฏูˆุจ ููŠ ุนู‚ุฏ ุจุนุฏ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:21,230 --> 00:12:29,720
499
+ ุฐู„ูƒู…ุฌู…ุน ุงุฎุฑ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุตู„ ุนุฏุฏู‡ู… ุงู„ู‰
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:29,720 --> 00:12:36,760
503
+ 43 ู…ู†ุฐ ุณู†ุฉ 536 ุงุฐุง ูƒุงู† ูƒู†ุงู‚ุณ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ูƒู†ูŠุณ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:36,760 --> 00:12:40,780
507
+ ุงูˆ ุงู„ู…ู‡ุฏ ูˆุงู†ู…ุง ูƒ๏ฟฝ๏ฟฝุงู‚ุณ ููŠ ุงู„ุตูŠู† ูˆุงุฏูŠุฑุชู‡ุง ูˆุงุณุงู‚ูุชู‡ุง
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:40,780 --> 00:12:46,440
511
+ ูˆุฑู‡ุจุงู†ู‡ุง ูŠู…ุซู„ูˆู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌุงู…ุน ุจุฏู„ ุงู† ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฏูŠู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:46,440 --> 00:12:55,190
515
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุชุณุน ูˆู…ู†ุชุดุฑุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:55,190 --> 00:13:01,850
519
+ ุงู„ุฃุฏุฑุฉ ุงู†ุชุดุฑุช ุฃูŠุถุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุจุงู„ุฐุงุช ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฑู‡ุจู†ุฉ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:01,850 --> 00:13:05,350
523
+ ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฑู‡ุจู†ุฉุŸ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:10,590 --> 00:13:15,270
527
+ ุงู„ุฑู‡ุจุงู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุนู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ุบุฑุถ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:15,270 --> 00:13:21,630
531
+ ูˆุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ูƒู„ ุญุงุฌุงุช ุงู„ุฌุณุฏ ูˆุงู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู†ูˆุน ู…ู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:21,630 --> 00:13:23,770
535
+ ุงู„ุชู‚ุดู ูˆุงู„ุตุฑุงู…ุฉ
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:25,590 --> 00:13:29,810
539
+ ูˆุงู„ุฒู‡ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู†ุณู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆ ุจุฏู‰ ูŠุฑูˆุญ ูˆูŠู† ู„ู„ุฏูŠู†
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:29,810 --> 00:13:34,810
543
+ ุจูƒู„ูŠุชู‡ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูŠุถุง ูŠุนู†ูŠ ุจูŠู…ุงุฑุณูˆุง
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:34,810 --> 00:13:40,090
547
+ ุนุงุฏุงุช ู„ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณุณูˆุง ุญุฑูƒุฉ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:40,090 --> 00:13:44,790
551
+ ุงู„ุฑู‡ุจู†ุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‡ูŠู„ุงุฑูŠูˆู† ุงู„ุบุฒู‰
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:46,850 --> 00:13:53,950
555
+ ูŠุนู†ูŠ ุฑุงู‡ุจ ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุงุนุชูƒู ููŠ ุตุญุฑุงุก ุงู„ู†ู‚ุจ ุณู† 307
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:53,950 --> 00:14:02,070
559
+ ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุซู… ุณุงุฑุน ุนู„ู‰ ู…ู†ูˆุงู„ู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:02,070 --> 00:14:06,010
563
+ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุจุงู„ุงุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฑู‡ุจุฉ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:06,010 --> 00:14:10,870
567
+ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ุคุณุณู‡ุง ูˆุงุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุฑูˆุงุฏู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:10,870 --> 00:14:21,020
571
+ ู‡ูŠู„ุงุฑูŠูˆู† ูƒุงู† ุฃูŠุถุงููŠ ุญุฑูƒุฉ ุฑู‡ุจู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุญุฌุงุฌ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:21,020 --> 00:14:25,440
575
+ ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠุฃุชูˆุง ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ูู„ุณุทูŠู† ู†ุธุฑุง ู„ู‚ุฏุงุณุฉ ูู„ุณุทูŠู†
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:25,440 --> 00:14:32,900
579
+ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆูŠู…ุงุฑุณูˆุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฏุงุฎู„ ูู„ุณุทูŠู† ุฅุฐุง
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:32,900 --> 00:14:37,920
583
+ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุธู„ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:37,920 --> 00:14:40,040
587
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:41,870 --> 00:14:47,930
591
+ ูŠุนู†ูŠ ุชุนุฑุถูˆุง ุงู„ .. ุงูˆ ูŠุนู†ูŠ ุฑูุน ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ุนู† ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:47,930 --> 00:14:53,370
595
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆู„ูƒู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู…
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:53,370 --> 00:14:58,390
599
+ ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ู…ู„ุงุญู‚ุฉ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:58,390 --> 00:15:04,930
603
+ ูˆูŠุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ุฅุฐุงุน ูˆุฑุบู… ุฐู„ูƒูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุญุฑูƒุฉ ุฏุฎูˆู„ ููŠ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:04,930 --> 00:15:09,370
607
+ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆ ุจู†ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฏูŠุฑุฉ ูˆ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:09,370 --> 00:15:17,830
611
+ ุงู„ุฃุณู‚ููŠุงุช ูˆ ุงู„ุฃุจุฑุงุดูŠุงุช ูˆ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุฃูŠุถุง ู…ุงุฐุง ุฌุฑู‰
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:17,830 --> 00:15:23,650
615
+ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ุธู„ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุชูˆู‚ุนุงุชูƒู…
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:23,650 --> 00:15:27,270
619
+ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŸ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:28,010 --> 00:15:33,090
623
+ ููŠ ุธู„ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ุดูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ุธู„ ุงู„ุญูƒู…
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:33,090 --> 00:15:37,710
627
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุณุจู‚ ุฃู† ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุนู‡ุฏุฉ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:37,710 --> 00:15:45,730
631
+ ุงู„ุนู…ุฑูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุชูุงู‚ูŠุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุนูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุนู‡ุฏุงุช
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:45,730 --> 00:15:52,570
635
+ ุงู„ุชูŠ ู‚ุทุนู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ุตุงู„ุญ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:52,570 --> 00:15:59,420
639
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุจู‚ูŠุช ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉู„ูˆูŠู†ุŸ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:59,420 --> 00:16:04,000
643
+ ู„ู…ู†ุŸ ู„ู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญูƒู… ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุจูŠู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:04,000 --> 00:16:15,080
647
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ูƒุงู†ุช ุฃุตูŠู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุณุงุณ ูˆ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:15,080 --> 00:16:20,380
651
+ ูƒุงู†ุช ุฃุตูŠู„ุฉ ู„ุฃุณุจุงุจ ุนุฏูŠุฏุฉ ุฃูˆู„ ุณุจุจ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:20,380 --> 00:16:25,200
655
+ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ู…ูŠู† ุชุฐูƒุฑู„ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู„ูŠ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:26,380 --> 00:16:31,460
659
+ ุจุชุฃูƒุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆ ุจุชู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ ุงู†ุช ุณุงู…ุญ ู„ุง ุงูƒุฑู‡ู‡ุง
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:31,460 --> 00:16:42,980
663
+ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏ ูƒู…ุงู† ู„ุง ุงูƒุฑู‡ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุตุญูŠุญ ู†ุนู…
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:43,890 --> 00:16:52,330
667
+ ู„ุชุฌุฏู† ุฃู‚ุฑุจู‡ู… ู…ูˆุฏุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู‡ุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:52,330 --> 00:16:58,270
671
+ ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู‚ูˆู„ ู„ุง ูŠู†ู‡ุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู…
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:58,270 --> 00:17:03,590
675
+ ูŠู‚ุงุชู„ูˆูƒู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌูˆูƒู… ู…ู† ุฏูŠุงุฑูƒู… ุฃู† ุชุจุฑูˆู‡ู…
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:03,590 --> 00:17:09,190
679
+ ูˆุฃู† ุชู‚ุตุฏูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุชุฎูŠู„ูˆุง ุฃู† ุชุจุฑูˆู‡ู… ุฅูŠุด ุงู„ุจุฑุŸ ุงู„ุจุฑ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:09,190 --> 00:17:15,390
683
+ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฅุจู† ุจุฃุจูˆู‡ ู‡ูŠ ุฃุฑู‚ู‰ ุนู„ุงู‚ุงุชุงู„ุงุญุชุฑุงู… ู‡ูŠ ุฃุฑู‚ู‰
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:15,390 --> 00:17:19,490
687
+ ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุงุญุชุฑุงู… ุฃู† ุชุจุฑูˆู‡ู… ูˆ ุฃู† ุชู‚ุตุฏูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:19,490 --> 00:17:24,730
691
+ ุชุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุนุงู‡ู… ุจุงู„ุนุฏู„ ุจุนุฏูŠู† ูƒู…ุงู† ุฑุจู†ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ูˆ ู„ุง
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:24,730 --> 00:17:30,430
695
+ ุชุฌุงุฏู„ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ุง ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุณู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:30,430 --> 00:17:33,750
699
+ ุฃุญุณู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฑุจู†ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง ูˆ ู„ุง ุชุฌุฏู† ุฃู‚ุฑุจู‡ู…
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:33,750 --> 00:17:39,290
703
+ ู…ูˆุฏุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู†ุง ู†ุตุงุฑู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:39,290 --> 00:17:47,820
707
+ ู…ู†ู‡ู…ู‚ุณูŠุณูŠู† ูˆุฑู‡ุจุงู† ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชูƒุจุฑูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:47,820 --> 00:17:51,880
711
+ ููŠู‡ุง ุงู„ .. ุงู„ูˆุฏ .. ุงู„ุจุนุถ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุงู„ .. ูŠุนู†ูŠ
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:51,880 --> 00:17:58,120
715
+ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏูŠ ูŠุจุฑุฑ ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ู„ุฃ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏูŠ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:58,120 --> 00:18:03,300
719
+ ู…ุน ุฃูŠ ุดุนุจ ู„ุฏูŠู†ุง ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุน ุฃูŠ ุฃู…ุฉ ู…ุน ุฃูŠ ุดุนุจ ู„ุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:03,300 --> 00:18:10,730
723
+ ูŠุจุฑุฑ ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุฏุงุฆู…ุง ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุชูƒูˆู† ุฅุฐุง
724
+
725
+ 182
726
+ 00:18:10,730 --> 00:18:15,490
727
+ ูˆุฌุฏุช ุนู„ุงู‚ุฉ ุนุฏุงุฆูŠุฉ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ูŠุณ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ุง ุฃุณุจุงุจ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:18:15,490 --> 00:18:21,070
731
+ ุนู‚ุงุฆุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ ูˆุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู† ุงุนุชุฏุงุกุงุช ุชุนุฑุถุช ู„ู‡ุง
732
+
733
+ 184
734
+ 00:18:21,070 --> 00:18:25,330
735
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠู†ุตุฑูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ูƒู…ุง
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:25,330 --> 00:18:29,550
739
+ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุนู„ุงู‚ุชู†ุง ุงู„ุขู† ู…ุน ุงู„ุตู‡ุงูŠู†ุฉ ู…ุดูƒู„ุฉ ู…ุน
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:29,550 --> 00:18:33,650
743
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู„ุง ู…ุน ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ูˆุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ู„ูˆ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:33,650 --> 00:18:39,360
747
+ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุญุชู„ูˆู†ุง ู…ุงููŠุด ู…ุดูƒู„ุฉุงู„ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:39,360 --> 00:18:44,000
751
+ ุตุงุฑุช ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุฐูƒุฑู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ูŠู‡ูˆุฏ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:44,000 --> 00:18:49,600
755
+ ุฌุงูŠูŠู† ูŠุชุถุงู…ู†ูˆุง ู…ุน ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุฅุฐุง ู…ุงููŠุด ู…ุดูƒู„ุฉ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:49,600 --> 00:18:53,260
759
+ ู…ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุจุงู„ุนูƒุณ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุนู„ุงู‚ุฉ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:53,260 --> 00:19:02,040
763
+ ุชุนุงูˆู† ุฅู„ุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู…ุงุฑุณ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:02,040 --> 00:19:06,610
767
+ ุงู„ุงุนุชุฏุงุกุนู„ู‰ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ูŠู†ุง ูƒุดุนุจ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:06,610 --> 00:19:10,470
771
+ ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุทุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ุฑุจู†ุง ุจูŠู‚ูˆู„ู†ุง
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:10,470 --> 00:19:16,690
775
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุนุงู‡ู… ุจุดูƒู„
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:16,690 --> 00:19:18,870
779
+ ุญุณู†
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:20,150 --> 00:19:26,010
783
+ ูˆ ู„ุง ุชุฌุงุฏู„ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ุง ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุณู† ุฅู„ุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:26,010 --> 00:19:29,630
787
+ ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑ ูŠุฌุงุฏู„ู‡ู… ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุณู†
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:29,630 --> 00:19:36,510
791
+ ูŠุณูƒุช ูˆ ู„ุง ุชุฌุงุฏู„ูˆุง ู…ุง .. ู…ุง ูŠ .. ู…ุง ูŠุญูƒูŠุด ู„ุฅู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:36,510 --> 00:19:43,610
795
+ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉ ูˆ ู‡ุฐุง .. ู‡ุฐุง ูุฑุถ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:43,610 --> 00:19:49,230
799
+ ูƒู…ุณู„ู…ูŠู†ุทูŠุจ ูƒู…ุงู† ููŠ ุฃุณุจุงุจ ุฃุฎุฑู‰ ุฌุนู„ุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ..
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:49,230 --> 00:19:54,430
803
+ ุฌุนู„ุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุชุนุงู…ู„ูˆู† ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุทู‚
804
+
805
+ 202
806
+ 00:19:57,940 --> 00:20:02,060
807
+ ู…ู†ุทู‚ ููŠ ุฃุณุจุงุจ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู‡ู… ุฌุงู„ุจูŠุฉ ุฃู‡ู„
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:02,060 --> 00:20:06,800
811
+ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุตุญ ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุฅูŠุฏูŠู‡ู… ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:06,800 --> 00:20:11,800
815
+ ู‡ู… ููŠ ุฅูŠุฏูŠู‡ู… ูู‡ู„ ุชุถุทู‡ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:11,800 --> 00:20:16,460
819
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุงุณุชู…ุฑูˆุง ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู† ู‡ู… ุงู„ุฃุบู„ุจูŠุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:16,460 --> 00:20:20,880
823
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฌูˆุด ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃุฌุจุฑูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:20,880 --> 00:20:25,650
827
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู… ูŠุญุตู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุญูˆุงู„ูŠ ุซู„ุงุซ ู‚ุฑูˆู†
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:25,650 --> 00:20:32,010
831
+ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู‡ู… ุงู„ุฃุบู„ุจูŠุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:32,010 --> 00:20:36,710
835
+ ูƒุงู† ุนุฏุฏู‡ู… ุฃูŠุถุง ู†ุณุจุชู‡ู… ูƒุงู†ุช ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุฏูˆู„
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:36,710 --> 00:20:40,950
839
+ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุนู„ู‰ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู†ุณุจุชู‡ู… ุงู„ุขู† ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู†ู‡ู…
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:40,950 --> 00:20:47,840
843
+ ู‡ุงุฌุฑูˆุง ุชุญุช ุธู„ู… ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠูŠู†ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ูˆูƒุงู†
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:47,840 --> 00:20:51,360
847
+ ู‡ู†ุงูƒ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู†ุถุงู„ุฉ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุฃูŠุถุง ููŠ ูุชุฑุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
848
+
849
+ 213
850
+ 00:20:51,360 --> 00:20:55,860
851
+ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅุฐู†
852
+
853
+ 214
854
+ 00:20:55,860 --> 00:21:01,860
855
+ ู‡ู… ุบุงู„ุจูŠุฉ ุณูƒุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุฏ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนู…ู„ูˆู† ูˆูŠู†ุชุฌูˆู†
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:01,860 --> 00:21:06,400
859
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ููŠ ุถู„ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ูˆ ุงู„ู†ุธุฑุฉ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:06,400 --> 00:21:11,760
863
+ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจูŠุฉ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ุชุนุฒุฒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:11,760 --> 00:21:12,380
867
+ ุงู„ุชุณุงู…ุญ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:14,880 --> 00:21:22,340
871
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุฃู…ู†ู‰ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุฏ ุชุชุนุฑุถุŒ ู‚ู„ู†ุง ู‡ูŠ ุฎุงุทุฉ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:22,340 --> 00:21:26,100
875
+ ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ุฐ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุชุชุนุฑุถ ุจู‡ุฌู…ุงุชุŒ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:26,100 --> 00:21:29,120
879
+ ูุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู†
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:29,120 --> 00:21:33,720
883
+ ุดุงุฑูƒูˆุง ู…ู†ุฐ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:33,720 --> 00:21:39,900
887
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠู…ุน ุฅู…ุง ุจุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู†ุตุฑูˆุง ุงู„ุจูŠุฒะฐะฝั‚ะธูŠู† ูˆ ูƒุฐู„ูƒ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:39,900 --> 00:21:44,920
891
+ ูุฅู† ุจุนุถู‡ู… ุดุงุฑูƒูˆุง ู‚ุงุชู„ูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุนุถู‡ู… ู‚ุงุชู„ุฉ ู…ุน
892
+
893
+ 224
894
+ 00:21:44,920 --> 00:21:48,600
895
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฑุญุจูˆุง ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู„ู…
896
+
897
+ 225
898
+ 00:21:48,600 --> 00:21:54,740
899
+ ูŠู‚ุงุชู„ ุฑุญุจ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงุนุฑ ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุงูˆู†
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:54,740 --> 00:22:00,320
903
+ ูƒู„ู‡ ุณุงุนุฏ ุฅุถุงูุฉ ู„ู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏูŠุฉู„ู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:00,320 --> 00:22:05,920
907
+ ุชูˆุฌุจ ุชูุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ุน
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:05,920 --> 00:22:12,180
911
+ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆ ู„ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ูˆ ู„ุชุฌุฏู† ุฃู‚ุฑุจู‡ู… ูˆุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:12,180 --> 00:22:15,880
915
+ ูŠู‚ูˆู„ ูˆ ู„ุชุฌุฏู† ุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนุฏุงูˆุฉ ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:15,880 --> 00:22:21,180
919
+ ุงู„ุฐูŠู† ุนุดุฑุฌูˆุง ูˆ ู„ุชุฌุฏู† ุดูˆู ูˆ ู„ุชุฌุฏู† ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ ุงู„ู…ุคูƒุฏุงุช
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:21,180 --> 00:22:28,470
923
+ ููŠู‡ุง ุฃู‚ุฑุจู‡ู… ูˆ ุฏุฉู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู‡ ู†ุตุงุฑู‰
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:28,470 --> 00:22:32,590
927
+ ุทุจ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุฃู†ุง ุณุจู‚ ุงุชุนุฑุถุช ู„ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู„ูƒู† ู†ูƒุฑุฑู‡ุง
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:32,590 --> 00:22:38,710
931
+ ุงู„ุขู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุงู„ู„ุชูŠ ูŠุฏูุนู‡ุง ุฃูˆ ูุฑุถุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู‡ู„
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:38,710 --> 00:22:44,470
935
+ ู‡ูŠ ู„ู„ุฅุฐู„ุงู„ุŸ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:45,170 --> 00:22:50,530
939
+ ู‡ู„ ู‡ูŠ ุนู‚ูˆุจุฉุŸ ู„ูŠุณุช .. ู„ุฃ .. ู‡ูŠ ุจุฏู„ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉุŒ ู‡ูŠ ุจุฏู„
940
+
941
+ 236
942
+ 00:22:50,530 --> 00:22:54,870
943
+ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉุŒ ู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† .. ู„ูƒู† ุทุจ ุงูุฑุถ ูˆุงุญุฏ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:22:54,870 --> 00:22:59,710
947
+ ุจุฏู‡ ูŠุดุงุฑูƒ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌูŠุดุŒ ู‡ู„ ูŠู…ู†ุนุŸู„ุง ูŠู…ู†ุนุŒ ู„ูƒู† ุบูŠุฑ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:22:59,710 --> 00:23:04,390
951
+ ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ู‡ุŒ ู…ุด ู…ูุฑูˆุถ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุงุฑูƒ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:04,390 --> 00:23:09,170
955
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ููŠ ู†ุถุงู„ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุถุฏ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:09,170 --> 00:23:13,610
959
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ูˆ ุงูŠุถุง ุถุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠ ููŠ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:13,610 --> 00:23:20,200
963
+ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุงู„ุฌูŠุฒูŠุฉ ู„ู… ุชูƒู† ู„ู„ุฅุทู„ุงุน ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู‚ุงุจู„
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:20,200 --> 00:23:24,740
967
+ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ุงูˆ ุงุชู†ูŠู† ุงู„ุฌูŠุฒูŠุฉ ู„ูŠุณุช ุงุฎุชุฑุงุนุง ุงุณู„ุงู…ูŠุง
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:24,740 --> 00:23:30,820
971
+ ูˆุงู†ู…ุง ูƒู„ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ุง ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:30,820 --> 00:23:33,560
975
+ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ูˆุงูŠุถุง ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:33,560 --> 00:23:39,100
979
+ ุงู„ุณุงุณุงู†ูŠุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุฑุถูˆุง ุงู„ุฌูŠุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ุชูŠ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:23:39,100 --> 00:23:44,140
983
+ ุชุฎุถุน ู„ุญูƒู…ู‡ู… ูˆุณูŠุทุฑุชู‡ู…
984
+
985
+ 247
986
+ 00:23:45,180 --> 00:23:50,100
987
+ ู‚ู„ู†ุง ุฅู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุงุณุชู…ุฑูˆุง ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู†ู‡ู… ุงู„ุฃุบู„ุจูŠุฉ ููŠ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:23:50,100 --> 00:23:55,160
991
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆูƒุชุจ ุงู„ุฃู…ุงู† ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ุงู„ุนู‡ุฏุฉ ุงู„ุนู…ุงุฑูŠุฉ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:23:55,160 --> 00:24:02,940
995
+ ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญูƒู… ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:24:02,940 --> 00:24:07,860
999
+ ูƒุงู†ุช ุชุชุนุฑุถ ู„ู„ุงู‡ุชุฒุงุฒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจูŠุธู„ูˆุง ุจุดุฑ ูˆู„ุง ู„ุง
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:08,650 --> 00:24:13,410
1003
+ ุจูŠุธู„ูˆุง ุจุดุฑ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุงุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุชู‚ุงุชู„ูˆุง ู…ุน ุจุนุถ ุตุญ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:13,410 --> 00:24:18,110
1007
+ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุจุชู‚ุงุชู„ูˆุง ู…ุน ุจุนุถ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุญุตู„ ู‡ู†ุงูƒ ุจุนุถ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:18,110 --> 00:24:24,070
1011
+ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ูˆุชุนุฑุถ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุฃูŠุถุง ู„ุญุงู„ุฉ ุงูˆ ู„ุญุงู„ุงุช ู…ู†
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:24,070 --> 00:24:30,490
1015
+ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ููŠ ู…ุฑุงุญู„ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู„ูƒู†ู„ูƒู†
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:24:30,490 --> 00:24:35,070
1019
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถุช ู„ู‡ุง
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:35,070 --> 00:24:41,030
1023
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ู„ู… ุชูƒู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุชู…ุซู„ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:24:41,030 --> 00:24:46,690
1027
+ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉู„ู… ุชูƒู† ุฃุญูŠุงู†ุง ู…ู…ูƒู† ุญุงูƒู… ุฅู‚ู„ูŠู… ู‡ูˆ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:24:46,690 --> 00:24:51,410
1031
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุงุฑุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆ ุฃุญูŠุงู†ุง ุฃุฎุฑู‰ ุฃุนู…ุงู„ ุดุบุจ ุชุญุฏุซ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:24:51,410 --> 00:24:55,330
1035
+ ู…ุดุงูƒู„ ุชุญุฏุซ ูุชู† ุชุญุฏุซ ุงุถุทุฑุงุจุงุช ุฃุนู…ุงู„ ุดุบุจ ูŠู‚ูˆู… ุจูŠู‡ุง
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:55,330 --> 00:24:59,510
1039
+ ุบูˆุบุงุก ูˆ ู…ุชู…ุฑุฏูˆู†
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:24:59,510 --> 00:25:06,910
1043
+ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ู… ุชุตุฏุฑ ุฃู…ุฑุง ู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠู† ุฅู„ุง ู…ุฑุฉ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:06,910 --> 00:25:13,080
1047
+ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:13,080 --> 00:25:21,360
1051
+ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ุฃุตุฏุฑ ุฃู…ุฑุง ู…ูƒุชูˆุจุง ู„ุณู„ุจ ูˆ ู†ู‡ุจ ูˆ ุชุญุทูŠู… ูƒู†ูŠุณุฉ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:25:21,360 --> 00:25:26,460
1055
+ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฑุฏุฉ ูุนู„ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุธููŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:26,460 --> 00:25:32,230
1059
+ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุฃุณุงุกูˆุง ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ู„ูƒู†
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:25:32,230 --> 00:25:39,050
1063
+ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูˆ ุจุนุฏู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุณูŠุงุณุฉ ุชุถุทู‡ุฏ ูƒุงู† ุฏุงูŠู…ุง
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:25:39,050 --> 00:25:44,410
1067
+ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ุญุชู‰ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู… ูŠุนู†ูŠ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:25:44,410 --> 00:25:51,110
1071
+ ู…ุซู„ุง ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ุงู„ู…ู‚ุชุฏุฑ ุชูˆุฌู‡ุช ูˆูˆุตู„ุชู‡ ุดูƒุงูˆุฉ ู…ู†
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:25:51,110 --> 00:25:57,730
1075
+ ู†ุตุงุฑู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุจุดุฃู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุจุดุฃู† ุชุญูˆูŠู„ ู…ุณุงุฌุฏ ูƒุงู†ู‡ุง
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:25:57,730 --> 00:26:04,680
1079
+ ุงุณุฆู„ุฉ ู…ุณุงุฌุฏูˆูƒุงู† ุงูˆ ุดุฃู† ู‡ุฏู… ูƒู†ุงุณ ูˆูƒุงู† ุฏุงุฆู…ุง ูŠุตุฏุฑ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:26:04,680 --> 00:26:10,300
1083
+ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุจุฑุฏ ุงู„ู…ุธุงู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฑูุน ุงู„ุธู„ู… ุนู†
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:26:10,300 --> 00:26:14,880
1087
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ูƒู† ุญุตู„ุช
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:14,880 --> 00:26:21,790
1091
+ ู‡ู†ุงูƒ ูŠุนู†ูŠ ุงู‚ุชู‡ุงุฏุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงู‚ุชู‡ุงุฏุงุช ู„ู… ุชูƒู†ู‡ูŠ ูŠุนู†ูŠ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:21,790 --> 00:26:29,890
1095
+ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ูˆุธู„ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ููŠ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:26:29,890 --> 00:26:35,390
1099
+ ูู„ุณุทูŠู† ูŠู…ุงุฑุณูˆู† ุญู‚ู‡ู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑ patriarch
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:26:35,390 --> 00:26:40,370
1103
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุงู†ุฏุฎู„ุชุด ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงุชุนูŠู†
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:26:40,370 --> 00:26:44,250
1107
+ ู…ูŠู† ุจุฏูŠ ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ .. ุงุญู†ุง ู‚ูˆู„ู†ุง ุงู„ุนู‡ุฏุฉ ุงู„ุนู…ุฑูŠุฉ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:26:44,250 --> 00:26:50,890
1111
+ ุชุนุทูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ุง ูŠุดุจู‡ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐุงุชูŠ ูŠุฏูŠุฑ ูƒู„ ุฃู…ูˆุฑู‡ู…
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:26:50,890 --> 00:26:55,990
1115
+ ุฃุณุฆู„ ุงู„ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ ูˆ ุจุฏูˆู† ุชุฏุฎู„
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:26:55,990 --> 00:27:00,270
1119
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุจุฏูˆู† ุชุฏุฎู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูุงู„ patriarch ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู… ุชูƒู†
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:27:00,270 --> 00:27:05,770
1123
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุชุชุฏุฎู„ ููŠ ุชุนูŠูŠู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฎุชุงุฑู‡ ุฑู‡ุจุงู† ุงู„ู‚ุฏุณ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:27:05,770 --> 00:27:11,510
1127
+ ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ูƒู† ุญุตู„ ุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุตูุฑุงู†ูŠูˆุณ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงุช
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:27:11,510 --> 00:27:19,220
1131
+ ุตูุฑุงู†ูŠูˆุณ ุณู†ุฉ 17 ู‡ุฌุฑูŠ ุงุณุชู…ุฑู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุตุจ ุดุงุบุฑ ู„ูุชุฑุฉ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:27:19,220 --> 00:27:26,320
1135
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ุญุชู‰ ุณู†ุฉ 61 ู‡ุฌุฑูŠ ู…ู† 17 ู„ 61 ู‡ุฌุฑูŠ ุทุจ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู‡ู„
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:27:26,320 --> 00:27:31,280
1139
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ุนุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŸ ู„ุฃ ู„ู…
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:27:31,280 --> 00:27:36,040
1143
+ ุชู…ู†ุน ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุฑู‡ุจุงู† ..
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:27:36,040 --> 00:27:41,820
1147
+ ุจูŠู† ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ ููŠ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:27:41,820 --> 00:27:46,700
1151
+ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุงุฏุช ุฃู† ุชูุฑุถ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู†
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:27:46,700 --> 00:27:54,120
1155
+ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ุฑุงูุถูŠู† ูˆู…ุชู…ุณูƒูŠู† ุจู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:54,120 --> 00:27:58,240
1159
+ ุฃูˆุจุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ูŠุนู‚ูˆุจูŠุฉ ู‚ู„ู†ุง ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ูŠุนู‚ูˆุจูŠุฉ ุชุนู†ูŠ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:27:58,240 --> 00:28:03,540
1163
+ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทุจูŠุนู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู„ู…ู‘ุง ุณูˆูŠุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ููŠ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:28:03,540 --> 00:28:09,100
1167
+ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ุณูƒูˆู†ูŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ุงู„ู„ูŠ ุนู‚ุฏ 681 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุนุงุฏ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:28:09,100 --> 00:28:13,440
1171
+ ูƒุฑุณูŠ ุงู„ุจุทุฑูŠุงุฑูƒูŠุฉ ูุดุบู„ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุญูƒุงู…
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:28:13,440 --> 00:28:19,840
1175
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูŠ ุฏูˆุฑ ููŠ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:19,840 --> 00:28:24,200
1179
+ ุชุนูŠูŠู† ูŠุนู†ูŠ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:28:25,170 --> 00:28:30,290
1183
+ ู‡ุฐุง ุงู„ .. ุงู„ patriarch ุทุจุนุง ุจู†ุงุก ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ู‚ู„ู†ุง ูƒุงู†
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:28:30,290 --> 00:28:35,370
1187
+ ู…ุณุชู…ุฑุง ุจุดูƒู„ ู…ุชูˆุงุตู„ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุนุตูˆุฑ ู„ู… ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:28:35,370 --> 00:28:40,690
1191
+ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู„ูƒู†ู‡ ุชุฑุงุฌุน ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ ู„ูƒู†ู‡
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:28:40,690 --> 00:28:48,270
1195
+ ุชุฑุงุฌุน ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุณุจุงุจ ูˆุฃุญูŠุงู†ุง
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:28:48,270 --> 00:28:51,770
1199
+ ุชุฑุงุฌุน ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูƒู…ุงู† ููŠ ุนู‡ุฏ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:28:51,770 --> 00:28:59,010
1203
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ ุญุตู„ ู‡ู†ุงูƒ ุชุญูˆู„
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:28:59,010 --> 00:29:02,350
1207
+ ุนู†ุฏ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:29:02,350 --> 00:29:06,730
1211
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู…ู† ุงุนุชู†ุงู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ู‰ ุงุนุชู†ุงู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:29:06,730 --> 00:29:11,190
1215
+ ุจุฃุนุฏุงุฏ ูƒุจูŠุฑุฉ ูุจุดูƒู„ ุชู„ู‚ุงุฆูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:11,190 --> 00:29:14,690
1219
+ ูŠุชุญูˆู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญูˆู„ูˆู†
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:14,690 --> 00:29:19,890
1223
+ ูƒู†ุงู‚ุณู‡ู… ู…ุนุงู‡ู… ู…ู† ูƒู†ุงู‚ุณ ุงู„ู‰ ู…ุณุงุฌุฏ ู„ูƒู† ุฃูŠุถุง ูƒุงู†ุช
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:19,890 --> 00:29:25,710
1227
+ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุณุจุงุจ ุฃุฎุฑู‰ ุฃุถุนูุช ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…ุจุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ููŠ ุจุนุถ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:29:25,710 --> 00:29:30,410
1231
+ ุงู„ู…ุฑุงุญู„ ู…ุซู„ุง ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุฏุซุช ููŠ ูุชุฑุฉ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:29:30,410 --> 00:29:34,450
1235
+ ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู† ู‡ุฐุง ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู† ูˆุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงุจู†
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:29:34,450 --> 00:29:38,290
1239
+ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ุจูŠู† ู…ุคูŠุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:29:38,290 --> 00:29:40,950
1243
+ ูˆุจูŠู† ู…ุคูŠุฏ ู„ู„ุฃู…ูˆูŠูŠู†
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:29:42,950 --> 00:29:48,150
1247
+ ุญุตู„ุช ู…ุดุงูƒู„ ููŠ ุธู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุญุตู„ุช ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:29:48,150 --> 00:29:53,450
1251
+ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุงูŠุถุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ู‡ุงุฌู… ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูˆู† ุงู„ุณูˆุงุญู„
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:29:53,450 --> 00:29:59,510
1255
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ูˆุชุนุฑุถุช ุจุนุถ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุฅู„ู‰ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู…
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:29:59,510 --> 00:30:08,350
1259
+ ูˆุงู„ุชุฎุฑูŠุจ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ู‚ู„ู†ุง ุงุนุชู†ู‚ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:08,350 --> 00:30:14,400
1263
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุญูˆู„ูˆุง ูƒู†ุงู‚ุณู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงูŠุถุง ุญุตู„ ุงู†ู‡ ุจุณุจุจ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:14,400 --> 00:30:19,520
1267
+ ุญุงู„ุงุช ุงุญูŠุงู†ุง ููŠ ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ุงูˆ ุถุนู ุงู„ุฃู…ุงู†
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:19,520 --> 00:30:28,680
1271
+ ูˆุงู„ุญุฑูˆุจ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุงู†ุฆ ูู„ุณุทูŠู† ุชุชูˆู‚ู ุนู† ุงู„ุนู…ู„ ุงูŠุดุŸ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:30:28,680 --> 00:30:34,710
1275
+ ูˆูŠู† ูˆุตู„ู†ุงุŸ ูƒุงู†ุช ูƒู†ุงู‚ุณ ูู„ุณุทูŠู†ู…ูˆุงู†ุฆ ูู„ุณุทูŠู† ุชุชูˆู‚ู
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:30:34,710 --> 00:30:39,910
1279
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุจุชุถุนู ุงู„ุดุบู„ ุจูŠุถุนู ุงู„ู†ุงุณ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:30:39,910 --> 00:30:44,790
1283
+ ุจูŠุญุตู„ ุชุฑุงุฌุน ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ุงู„ุชุฑุงุฌุน ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุตู„
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:30:46,260 --> 00:30:53,200
1287
+ ููŠุด ุฃูƒู„ ูˆ ุดุฑุจ ููŠุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุจุญุซูˆู† ุนู† ุฃู…ุงูƒู† ูŠุบุงุฏุฑูˆุง
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:30:53,200 --> 00:30:56,100
1291
+ ุฃู…ุงูƒู†ู‡ู… ูˆ ูŠุจุญุซูˆุง ุนู† ุฃู…ุงูƒู† ููŠู‡ุง ุฃู…ู† ูˆ ุฃูŠุถุง ููŠู‡ุง
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:30:56,100 --> 00:31:02,560
1295
+ ู…ูˆุงุฑุฏ ุชู…ูƒู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนูŠุด ูˆ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุฌุนู„ .. ุฅุฐุง ูƒุงู†
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:31:02,560 --> 00:31:07,760
1299
+ ุงู„ุจูŠูˆุช ุชู‡ุฌุฑ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุฃูŠุถุง ุณุชู‡ุฌุฑ ูƒู…ุง ุชู‡ุฌุฑ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:31:07,760 --> 00:31:10,260
1303
+ ุงู„ุจูŠูˆุช
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:15,370 --> 00:31:22,490
1307
+ ุงู„ .. ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ูˆุงู„ุนุงุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ูŠุนู†ูŠ
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:22,490 --> 00:31:26,550
1311
+ ุญุตู„ ุฃุนู…ุงู„ ุดุบุจ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉ ููŠ ู…ู†ุงุทู‚ ูู„ุณุทูŠู† ูŠุนู†ูŠ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:26,550 --> 00:31:30,710
1315
+ ู…ุซู„ุง ุณู†ุฉ ุชุณุนู…ูŠุฉ ูˆ ุฃุฑุจุน ูˆ ุนุดุฑูŠู† ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุชุญุฏูŠุฏุง ุญุตู„ุช
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:31:30,710 --> 00:31:35,450
1319
+ ุฃุนู…ุงู„ ุดุบุจ ููŠ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ูˆ ููŠ ู‚ุณุงุฑูŠุฉ ูˆ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ ููŠ
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:31:35,450 --> 00:31:40,090
1323
+ ุนุณู‚ู„ุงู† ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุน ู…ู†ุงุทู‚ ู‡ุฐู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุน ู…ู†ุงุทู‚ ู‡ุฐู‡
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:31:40,090 --> 00:31:46,870
1327
+ ุฅูŠุด ุตุงุฑุŸุญุตู„ ุงุนุชุฏุงุกุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู„ูƒู† ุฐู‡ุจ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:31:46,870 --> 00:31:52,150
1331
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ูˆุงุดุชูƒูˆุง ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ูˆุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:31:52,150 --> 00:32:03,070
1335
+ ุฃู…ุฑ ุจุฅุนุงุฏุฉ ุจู†ุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ู‡ุฏู…ุช ุฅุฐุง
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:32:03,070 --> 00:32:09,970
1339
+ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฑุณู…ูŠู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ูˆุถุน ุณูŠุงุณุฉ ููŠู‡ุง ุงุถุทู‡ุงุฏ ู„ูƒู†
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:32:09,970 --> 00:32:16,310
1343
+ ุงู„ู…ู…ุงุฑุณุงุช ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ุฌุนู„ุชู‡ุฐุง ุจูŠุฌูŠ ููŠ ุงู„ุฅุทุงุฑ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุŒ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:32:16,310 --> 00:32:21,630
1347
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠุถุทู‡ุฏูˆุง ู‡ู†ุง ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ู…ุด ุงู„ู‚ูŠุณูŠูŠู†
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:32:21,630 --> 00:32:25,430
1351
+ ูƒุงู†ูˆุง ุจุชู‚ุงุชู„ูˆุง ู…ุน ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุตุญุŸ ู…ุธุจูˆุท ูˆู„ุง ู„ุงุŸ ู…ุด
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:32:25,430 --> 00:32:29,490
1355
+ ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุจูŠุฑ ุญุตู„ุช
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:32:29,490 --> 00:32:33,530
1359
+ ุจูŠู†ู‡ู… ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุฅุฐุง ุงู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ุจูŠู†
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:32:33,530 --> 00:32:36,690
1363
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ุงุญู†ุง ู…ุง ุจู†ู‚ูˆู„ุด ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒุงู†ุช
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:32:36,690 --> 00:32:40,950
1367
+ ูˆุฑุฏูŠุฉ ุทูˆู„ ุงู„ .. ุนู„ู‰ ุทูˆู„ .. ู„ูƒู† ุงู„ุณู…ุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:32:40,950 --> 00:32:45,290
1371
+ ูƒุงู†ุช ูˆุฑุฏูŠุฉุŒ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฌูŠุฏุฉุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:32:45,290 --> 00:32:51,970
1375
+ ุณูŠุงุณุฉ ู…ุชุณุงู…ุญุฉ ุชู‚ุจู„ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ูˆุชู…ู†ุญู‡ ูƒู„ ุงู„ูุฑุต ุงู„ุชูŠ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:32:51,970 --> 00:32:57,830
1379
+ ุชุณุงุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑุชุจ ู†ูุณู‡ ุจุดูƒู„ ุฌูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:32:57,830 --> 00:33:02,410
1383
+ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุฐ ููŠู‡ุง ู‚ุฑุงุฑ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:33:02,410 --> 00:33:11,390
1387
+ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุนู„ุฉ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:33:17,230 --> 00:33:23,730
1391
+ ูู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชุชุจุน ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุจุดูƒู„ ุนุงู… ูŠุธู‡ุฑ ุงู†ู‡ ุณูŠุงุณุฉ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:33:23,730 --> 00:33:28,790
1395
+ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ูˆุงู„ุงุจุชุนุงุฏ ุนู†ู‡ุง ู…ุชู‰ ููŠ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:33:28,790 --> 00:33:33,570
1399
+ ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ููˆุถู‰ ุงูˆ ุงู„ุถุนู ุงูˆ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ุงูˆ ุงู„ุนุฏุงู… ุงู„ุฃู…ุงู†
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:33:33,570 --> 00:33:41,050
1403
+ ููŠุฌุฏ ุจุนุถ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชู…ุฑุฏูŠู† ูุฑุต ู„ูƒูŠ ูŠู‡ุงุฌู…ูˆุง ู„ูŠุณ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:33:41,050 --> 00:33:47,620
1407
+ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ูู‚ุท ูˆุงู†ู…ุงุฃูŠุถุง ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ุน ุฃุนูŠู†ู‡ู…
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:33:47,620 --> 00:33:54,120
1411
+ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุฃูŠุงุฏู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุจุดูƒู„ ุนุงู… ู‡ูˆ ุทุจูŠุนุฉ ุนูŠุด
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:33:54,120 --> 00:34:00,400
1415
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:34:00,400 --> 00:34:05,000
1419
+ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุชู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุตุจุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠู†
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:34:05,000 --> 00:34:10,520
1423
+ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ุงุถุทู‡ุฏ ู…ุณูŠุญูŠ ูู„ุณุทูŠู† ู„ุฃู†ู‡ู… ุงุนุชู†ู‚ูˆุง
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:34:10,520 --> 00:34:12,320
1427
+ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุฎุงู„ูุฉ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:34:14,410 --> 00:34:20,710
1431
+ ู„ูŠู‡ุŸ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ูƒู† ููŠ ุธู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุนุงุด
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:34:20,710 --> 00:34:26,210
1435
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุนูŠุดุฉ ู‡ุงุฏุฆุฉ ูˆู„ู… ูŠุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ุฅู„ุง ููŠ
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:34:26,210 --> 00:34:31,590
1439
+ ู…ุฑุงุญู„ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ูƒุงู†ุช ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุจู„ุงุฏ ููŠู‡ุง ุฃูˆุถุงุน ุบูŠุฑ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:34:31,590 --> 00:34:38,870
1443
+ ุนุงุฏูŠุฉู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ุณูŠุงุณุฉ ุฑุณู…ูŠุฉ ู…ุนุชู…ุฏุฉ ูˆุงู†ู…ุง ูƒุงู†
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:34:38,870 --> 00:34:44,270
1447
+ ุงู…ุง ุชุตุฑูุงุช ูุฑุฏูŠุฉ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุญูƒุงู… ุงูˆ ุงุนู…ุงู„ ุดุบุจ ู‚ุงู…
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:34:44,270 --> 00:34:49,710
1451
+ ุจูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงู…ุง ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ููƒุงู†ุช ุณูŠุงุณุชู‡ุง ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุณูŠุงุณุฉ
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:34:49,710 --> 00:34:55,110
1455
+ ู…ุชุณุงู…ุญุฉ ู‡ูŠูƒ ุงู† ู†ู†ุชู‡ูŠู†ุง ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉ ุจู†ูƒู…ู„ ูˆ ุจู†ุญูƒูŠ
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:34:55,110 --> 00:35:02,340
1459
+ ุนู† ูู„ุณุทูŠู†ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:35:02,340 --> 00:35:06,660
1463
+ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุจูŠุนุทูŠูƒูˆุง ุงู„ุนุงููŠุฉ
1464
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/JiRqAqS10KI.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1111 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:02,680
3
+ ู…ูˆุณูŠู‚ู‰
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:11,590 --> 00:00:16,710
7
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ู†ุจุฏุฃ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:16,710 --> 00:00:22,950
11
+ ููŠ ู…ุณุงู‚ ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ูˆุณูŠุท. ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงู‚
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:22,950 --> 00:00:29,870
15
+ ูŠุบุทูŠ ุชุงุฑูŠุฎู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุง ุฌุฏู‹ุงุŒ ูŠุจุฏุฃ ู…ู†ุฐ ุฃู† ู†ุดุฃุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ููˆู‚
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:29,870 --> 00:00:35,790
19
+ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:35,790 --> 00:00:41,250
23
+ ูู„ุณุทูŠู†. ู†ุจุฏุฃ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ููŠ ู‡ุฐู‡
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:41,250 --> 00:00:45,390
27
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ. ุฃูˆุฏ ุฃู† ุฃุณุฃู„ ุณุคุงู„ู‹ุง: ู‡ู„ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู† ู†ุฏุฑุณ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:45,390 --> 00:00:51,890
31
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŸ ุจุดูƒู„ ุนุงู…ุŒ ูƒู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ู‡ู… ูˆู„ู‡ ุฃู‡ู…ูŠุชู‡
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:51,890 --> 00:00:56,670
35
+ ูˆุฑุจู…ุง ููŠ ู…ุณุงู‚ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู†ุชุนุฑุถุŒ ุฃูˆ ูŠุชุนุฑุถ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠู†
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:56,670 --> 00:01:00,630
39
+ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ู„ูƒู† ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุชุงุฑูŠุฎ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:00,630 --> 00:01:04,390
43
+ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…. ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ู„ุฏุฑุงุณุฉ ุชุงุฑูŠุฎ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:04,390 --> 00:01:09,320
47
+ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุจุญูŠุซ ูŠููŠุฏู†ุง ููŠ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:09,320 --> 00:01:13,640
51
+ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุฏุนุงุกุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ุญู‚ู‘
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:13,640 --> 00:01:20,020
55
+ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†. ู†ุนู…ุŒ ุฅู†ู‡ ู…ู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ุฌุฒุก ู…ู†
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:20,020 --> 00:01:26,660
59
+ ุงู„ุตุฑุงุน ุจูŠู†ู†ุง ูƒูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:26,660 --> 00:01:32,780
63
+ ุชุฒุนู… ูˆุชุฏุนูŠ ุฃู†ู‡ุง ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุญู‚ ููŠ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ุนู„ู‰ ู…ุงุฐุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:32,780 --> 00:01:38,780
67
+ ุชุคุณุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฏุนุงุกุŸ ุชุคุณุณู‡ ุนู„ู‰ ุงุฏุนุงุกุงุช ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆุฏูŠู†ูŠุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:38,780 --> 00:01:45,860
71
+ ูˆุชุฒุนู… ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ุฃุฑุถ ุจู„ุง ู‡ูˆูŠุฉ ุฃูˆ ุญุถุงุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:45,860 --> 00:01:51,640
75
+ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุนุจุฑ ู„ู„ุบุฒุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุชุนุงู‚ุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุนุจุฑ ุงู„ุฒู…ู†
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:51,640 --> 00:01:57,480
79
+ ูˆุญูƒู…ูˆู‡ุง ุฏูˆู„ุฉ ุจุนุฏ ุฃุฎุฑู‰. ูˆูŠู† ุจูŠุจุฏุง ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ุตุงุฑ ููŠ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:57,480 --> 00:02:02,420
83
+ ุชุงุฑูŠุฎุŒ ุตุงุฑ ููŠ ุญุถุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ุงู„ุฃู„ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุจู„
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:02,420 --> 00:02:06,880
87
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูุชุฑุฉ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:06,880 --> 00:02:11,120
91
+ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…. ุทุจุนู‹ุง ู†ุญู† ู†ู‚ุฑู‘ ูˆู†ุนุชุฑูุŒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:11,120 --> 00:02:15,920
95
+ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:15,920 --> 00:02:20,700
99
+ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุญุถุงุฑุฉ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:20,700 --> 00:02:27,140
103
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุณุจู‚ุช ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุจูƒุซูŠุฑ ุฌุฏู‹ุง. ุงู‡ุชู…ุงู…ู†ุง
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:27,140 --> 00:02:37,980
107
+ ุจุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูŠุฃุชูŠ ู„ู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุงุŒ ูˆููŠ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:37,980 --> 00:02:43,560
111
+ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงู‚ ุณู†ุชุนุฑุถ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ... ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:43,560 --> 00:02:49,210
115
+ ู„ูƒู† ูƒูŠูุŸ ู…ุง ู‡ูˆ... ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุฏุฑุงุณุชู†ุง ู„ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:49,210 --> 00:02:53,750
119
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŸ ู…ูŠู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ... ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:53,750 --> 00:02:58,410
123
+ ุจุดุฃู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŸ ูˆุฏุงุฆู…ู‹ุง ู„ู…ุง ุจู†ู‚ูˆู„ ุงุญู†ุง
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:58,410 --> 00:03:01,250
127
+ ุจุฏู†ุง ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุจู†ุฌุนู„ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:01,250 --> 00:03:05,870
131
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุธุจูˆุทุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุจุฏู†ุง ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:05,870 --> 00:03:15,190
135
+ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุตุงุฏุฑ ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู†ุงุŸ ุงู„ุขุซุงุฑ. ู†ุนู…ุŒ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:15,190 --> 00:03:23,060
139
+ ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ. ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุชุฃุณุณ ุนู„ู…
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:23,060 --> 00:03:29,060
143
+ ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูƒุงู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุดุจู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู…
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:29,060 --> 00:03:35,460
147
+ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ูƒุงู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุดุจู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ุฏุฑุงุณุฉ ุชุงุฑูŠุฎ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:35,460 --> 00:03:40,840
151
+ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ูˆุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู†ุชู… ุชุนุฑููˆู†
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:40,840 --> 00:03:46,780
155
+ ุฃู†ู‡ ูŠุคู…ู† ุจู‡ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆูŠุคู…ู† ุจู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู†ุŒ ุฎุงุตุฉ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:46,780 --> 00:03:53,060
159
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุงู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู†ุชุŒ ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู…ุง ูŠุคู…ู† ุจู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:53,060 --> 00:03:59,100
163
+ ุจุดุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ุตุฏุฑ ุดุจู‡
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:59,100 --> 00:04:06,330
167
+ ุงู„ูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงุญู†ุง ุฑุงุญ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆูƒูŠู ุชู… ุชูˆุธูŠูู‡
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:06,330 --> 00:04:12,190
171
+ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุฃู‡ุฏุงู ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ. ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:12,190 --> 00:04:17,770
175
+ ุนู„ู… ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูˆูƒูŠู ุณุงู‡ู… ููŠ ูƒุดู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆููŠ ู†ุฒุน
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:17,770 --> 00:04:24,630
179
+ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุทุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฒุฑุนุชู‡
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:24,630 --> 00:04:30,390
183
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ู„ูƒู† ู‚ุจู„ ุงุณุชุนุฑุงุถ ุงู„ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŒ ุจุฏู†ุง
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:30,390 --> 00:04:37,600
187
+ ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุญุงุฌุชูŠู†: ุชุณู…ูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆูƒู…ุงู† ู…ุตุงุฏุฑ ุชุงุฑูŠุฎ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:37,600 --> 00:04:41,740
191
+ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูƒู…ุง ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡. ุชุณู…ูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู†: ุนูุฑูุช
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:41,740 --> 00:04:46,940
195
+ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุจุงุณู… "Amoro"ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:46,940 --> 00:04:51,840
199
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุดุงู… ุนู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ุฎุงุตุฉ ุงู„ุฌุฒุก
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:51,840 --> 00:04:56,280
203
+ ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ู„ูƒู† ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุฃูุทู„ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:56,660 --> 00:05:00,620
207
+ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุฃู„ู
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:00,620 --> 00:05:06,540
211
+ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ุฃุตุจุญ... ุฃูˆ ุฃุตุจุญุช ุชูุนุฑู ุจุงุณู… ุฃุฑุถ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:06,540 --> 00:05:13,060
215
+ ูƒู†ุนุงู†ุŒ ู†ุณุจุฉู‹ ุฅู„ู‰ ูƒู†ุนุงู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฌุฏ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠู†ุŒ ุฌุฏ ู‡ุฐู‡
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:13,060 --> 00:05:17,240
219
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ. ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ุช ู…ู† ุฃูŠู†ุŸ ู…ู† ุฃูŠู† ุฌุงุกุช
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:17,240 --> 00:05:22,000
223
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉุŸ ุฌุงุกุช ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ.
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:22,000 --> 00:05:27,440
227
+ ุฌุงุกุช ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุฐู„ูƒ. ุฃู…ุง
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:27,440 --> 00:05:33,040
231
+ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠูˆู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุงุณู… "Balisto". ูˆุจุนุฏู‡ู…
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:33,040 --> 00:05:37,100
235
+ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุŒ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:37,100 --> 00:05:43,000
239
+ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ Herodotus ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงุณู… "Palestine". ููŠ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:43,000 --> 00:05:47,720
243
+ ุนุตุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃุตุจุญ ุงุณู…ู‡ุง
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:47,720 --> 00:05:54,200
247
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…... ูˆุงุณุชู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุญุชู‰ ูŠุนู†ูŠ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:54,200 --> 00:05:58,180
251
+ ุนุตุฑู†ุง. ุญุฏ ูŠู‚ูˆู„: ุทุจ ูƒูŠู ุจุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŸ ู‡ุฐุง ุญุตู„
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:58,180 --> 00:06:01,980
255
+ ู…ุน ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏุงู†. ุฅูŠุฑุงู† ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง ุจู„ุงุฏ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:01,980 --> 00:06:11,560
259
+ ูุงุฑุณ. ุงู„ุนุฑุงู‚ ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู†. ู†ุนู…ุŒ ูุฑู†ุณุง ูƒุงู†
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:11,560 --> 00:06:17,020
263
+ ุงุณู…ู‡ุง ุบุงู„ูŠุง. ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏุงู† ูŠุชุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง. ู‡ุฐุง
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:17,020 --> 00:06:25,240
267
+ ุงู„ุชุณู„ุณู„: AmoroุŒ ูƒุงู†ุŒ BalistoุŒ PalestineุŒ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชู‚ุฑุช
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:25,240 --> 00:06:32,400
271
+ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู†ุง ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…. ุทุจุนู‹ุง ุฐููƒุฑุช ููŠ ูƒุชุจ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:32,400 --> 00:06:37,680
275
+ ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ูˆุงู„ุฌุบุฑุงููŠูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…. ู…ู† ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ ููŠ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:37,680 --> 00:06:41,740
279
+ ูƒุชุงุจ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†"ุŒ ุฅุถุงูุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุบุฑุงููŠูŠู† ูˆุฑุญุงู„ุฉ ู…ุณู„ู…ูŠู†
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:41,740 --> 00:06:46,580
283
+ ูƒุซูŠุฑูŠู†: ุงู„ุงุณุชุฎุฑูŠุŒ ุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠุŒ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠุŒ ุงุจู† ุญูˆู‚ู„
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:46,580 --> 00:06:53,190
287
+ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุฑุถ". ูƒู„ู‡ู… ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู† ุงุณู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุฏ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:53,190 --> 00:06:58,970
291
+ ูู„ุณุทูŠู†. ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…: ุณุจู‚ ุฃู† ุชุญุฏุซุช
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:58,970 --> 00:07:05,570
295
+ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆู‚ู„ุช ุฃู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุดุจู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:05,570 --> 00:07:12,730
299
+ ู„ู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุดุฃู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:12,730 --> 00:07:19,170
303
+ ุนุดุดุช ููŠ ุนู‚ูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุขู…ู† ุจู‡ุง ุงู„ุตู‡ุงูŠู†ุฉุŒ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:19,170 --> 00:07:22,530
307
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู†
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:22,530 --> 00:07:26,630
311
+ ู…ู† ูุฆุฉ ุงู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู†ุชุŒ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ูˆููŠ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:26,630 --> 00:07:30,370
315
+ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ.
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:35,560 --> 00:07:40,560
319
+ ุทุจุนู‹ุง ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ. ุฐููƒุฑุช ูู„ุณุทูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ูƒุชุจ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:40,560 --> 00:07:45,020
323
+ ุงู„ุฑุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูุชุฑุฉ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:45,020 --> 00:07:51,200
327
+ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ. ูุชุฑุฉ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ูˆุฃุบู„ุจ ู‡ุฐู‡
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:51,200 --> 00:07:58,070
331
+ ุงู„ูƒุชุจ ูƒุงู†ุช ุชุชุณู… ุจุงู„ุชุนุตุจ... ุชุชุณู… ุจุงู„ุชุนุตุจ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุŒ ู„ุฃู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:58,070 --> 00:08:02,590
335
+ ...ู„ุฃู†ู‡ุง... ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุฌุงูŠูŠู† ููŠ ุฑูƒุงุจ ุญู…ู„ุฉ ุบุฒูˆ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:02,590 --> 00:08:09,670
339
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆูˆุงุณุนุฉ ูˆ... ู…ู…ุชุฏุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ู„ูƒู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:09,670 --> 00:08:16,820
343
+ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฏุฃุช ุชุธู‡ุฑ ูƒุชุจ. ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ุจุฏุฃุช
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:16,820 --> 00:08:24,040
347
+ ุชุธู‡ุฑ ูƒุชุจุŒ ู…ุซู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณูˆูŠุณุฑูŠ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:24,040 --> 00:08:30,760
351
+ Felix Schmidt Fabry ุนุงู… 1480. ุฒุงุฑ ูู„ุณุทูŠู† ูˆูƒุชุจ ูƒุชุงุจู‹ุงุŒ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:30,760 --> 00:08:37,700
355
+ ูˆู‚ุฏู‘ู… ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู†. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:37,700 --> 00:08:44,260
359
+ Leonhard Rauwolff ุงู„ุฐูŠ ุฒุงุฑ ูู„ุณุทูŠู† ุนุงู… 1575.
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:48,270 --> 00:08:53,990
363
+ ู„ูƒู† ู‡ุฏูˆู„ ูƒุชุจูˆุง ู…ุดุงู‡ุฏุงุชู‡ู…. ู‡ุฏูˆู„ ุงู„ุฑุญุงู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:53,990 --> 00:09:00,490
367
+ ูƒุชุจูˆุง ู…ุดุงู‡ุฏุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูƒุงุชุจูŠู† ูƒุชุจุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:00,490 --> 00:09:04,490
371
+ ู…ุดุงู‡ุฏุงุชู‡ู…. ู„ูƒู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:04,490 --> 00:09:11,870
375
+ ู„ู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุจุฑุฒุช ุญุฑูƒุฉ ููŠ ุฃูˆุฑูˆุจุงุŒ ุญุฑูƒุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ู†ุดุงุท
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:11,870 --> 00:09:16,690
379
+ ุนูŽุงู… ููŠ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑุŒ ููŠ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:16,690 --> 00:09:20,450
383
+ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููŠ ูุฑู†ุณุงุŒ ููŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉุŒ ุธู‡ุฑุช
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:20,450 --> 00:09:30,350
387
+ ู…ุคุณุณุงุช ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ุจุฏุฃุช ุชูƒุชุจ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุจู‡ุฏู
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:30,350 --> 00:09:33,730
391
+ ุฅูŠุดุŸ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:33,730 --> 00:09:34,550
395
+ ุจู‡ุฏู
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:36,940 --> 00:09:44,260
399
+ ุฅุซุจุงุช ุฃู† ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจุดุฃู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:44,260 --> 00:09:45,600
403
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุตุญูŠุญ.
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:49,440 --> 00:09:53,860
407
+ ูŠุนู…ุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุงุณุชุฎุฏุงู… ู…ู†ู‡ุฌ ุนู„ู…ูŠ ุตุญูŠุญ. ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡ุฌ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:53,860 --> 00:09:59,020
411
+ ุงู„ุนู„ู…ูŠุŸ ู†ุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุชู‚ูˆุฏู†ุง ุฅู„ู‰
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:59,020 --> 00:10:05,180
415
+ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ. ู„ุฃุŒ ู‡ู… ุนู†ุฏู‡ู… ู†ุชูŠุฌุฉุŒ ุนู†ุฏู‡ู… ุฑุคูŠุฉุŒ ูˆุฌุงูŠูŠู† ูŠุซุจุชูˆุง
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:05,180 --> 00:10:09,360
419
+ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุตุญูŠุญุฉ. ุทุจุนู‹ุง ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุฌ ุบูŠุฑ ุนู„ู…ูŠุŒ ู‡ุฐุง
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:09,360 --> 00:10:16,060
423
+ ุชุญูŠุฒ ู„ุฑุฃูŠ ู…ุณุจู‚. ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ุนูŠุงุช.
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:18,400 --> 00:10:27,800
427
+ ุฌู…ุนูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุฌู…ุนูŠุฉ ุงุณุชูƒุดุงู ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุตู†ุฏูˆู‚ ุงุณุชูƒุดุงู
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:27,800 --> 00:10:32,460
431
+ ูู„ุณุทูŠู†. ุตู†ุฏูˆู‚ ุงุณุชูƒุดุงู ูู„ุณุทูŠู†. ู‡ุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู„ู‡ู… ุฃู‡ุฏุงู
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:32,460 --> 00:10:39,000
435
+ ุฏูŠู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุญูƒูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุฃู‡ุฏุงู ุณูŠุงุณูŠุฉ.
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:39,000 --> 00:10:42,660
439
+ ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุฃู‡ุฏุงู ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆุนุณูƒุฑูŠุฉ. ู‡ุฐุง ุตู†ุฏูˆู‚ ุงุณุชูƒุดุงู
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:42,660 --> 00:10:44,820
443
+ ูู„ุณุทูŠู†. ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุณู‡ุŸ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:47,100 --> 00:10:52,810
447
+ ุฃุณุณู‡ ุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุŒ ุจุฑุนุงูŠุฉ Queen Victoria. ุฅูŠุด
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:52,810 --> 00:10:58,810
451
+ ุนู„ุงู‚ุชู‡ุŸ ุณู†ุฉ 1856ุŒ ุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุŒ ุจุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู…ู„ูƒุฉ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:58,810 --> 00:11:05,150
455
+ ููŠูƒุชูˆุฑูŠุง. ุณู†ุฉ 1865ุŸ ุฅูŠุด ุงู„ู‡ุฏู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุคุณุณุฉุŸ ุชุญุฏูŠุฏ
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:05,150 --> 00:11:10,170
459
+ ุงู„ู‡ุฏู ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุจุบุฑุถ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:10,170 --> 00:11:14,930
463
+ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ู† ู†ุตูˆุต
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:14,930 --> 00:11:20,490
467
+ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู…. ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุช ู‚ุจู„
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:20,490 --> 00:11:27,570
471
+ ู‚ู„ูŠู„. ุงู„ู‡ุฏู ู„ูŠุณ ู‡ุฏูู‹ุง ุนู„ู…ูŠู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฏู ุฅุซุจุงุช ุฃู† ุฑุฃูŠู‡ู…
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:27,570 --> 00:11:34,880
475
+ ุงู„ู…ุณุจู‚ ุจุดุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู†. ููŠ ุนุงู…
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:34,880 --> 00:11:41,620
479
+ 1870ุŒ ุชุฃุณุณุช ุฌู…ุนูŠุฉ ููŠ ุฃู…ุฑูŠูƒุงุŒ ุจุงุณู… "ุงูƒุชุดุงู ุงู„ู…ุฌุชู…ุน
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:41,620 --> 00:11:47,280
483
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ". ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ุนูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชู‡ุฏูุช ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุจุฑู‡ู†ุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:47,280 --> 00:11:52,300
487
+ ุตุญุฉ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุดุฃู† ูู„ุณุทูŠู†. ููŠ ู†ูุณ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:52,300 --> 00:11:57,200
491
+ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุชู… ุชุฃุณูŠุณ ุฌู…ุนูŠุฉ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุจุงุณู… ุฌู…ุนูŠุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:57,200 --> 00:12:03,470
495
+ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุชูŠุฉุŒ ูˆูˆุถุนุช ููŠ ุฃู‡ุฏุงูู‡ุง ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:03,470 --> 00:12:08,570
499
+ ูˆุงู„ุชุณู„ุณู„ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุจู„ุงุฏ ุขุดูˆุฑ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:08,570 --> 00:12:13,990
503
+ ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู…ุตุฑุŒ ูˆูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:15,750 --> 00:12:21,530
507
+ ุทุจุนู‹ุง ุฃู†ุง ุจุณุชุฎุฏู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ู„ูƒู†
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:21,530 --> 00:12:26,550
511
+ ุงู„ุชูŠ ุฐููƒุฑุช ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ู„ูƒู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:26,550 --> 00:12:32,030
515
+ ุฃูˆ ูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ุง ุฃู† ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญู‚ูŠุฉ ููŠู‡ุง. ู„ุฃู† ุฃู†ุชู…
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:32,030 --> 00:12:36,610
519
+ ุชุนุฑููˆู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉุŒ ู„ู‡ุง
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:36,610 --> 00:12:40,290
523
+ ุงุฏุนุงุกุงุช ุฎุงุฑุฌ ุญุฏูˆุฏ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง. ุงุฏุนุงุกุงุชู‡ุง ู„ุง ุชู‚ุชุตุฑ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:40,290 --> 00:12:46,450
527
+ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชู…ุชุฏ. ุนู…ู„ุช ูƒู„ ุงู„ุฌู…ุนูŠุงุช ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ุฐูƒุฑ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:46,450 --> 00:12:53,560
531
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจุท ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:53,560 --> 00:12:57,720
535
+ ุฃูˆ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุฏูˆู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:57,720 --> 00:13:01,980
539
+ ูˆุฌูˆุฏ ุฏู„ูŠู„ ูˆุงุถุญ ุนู„ู‰ ุชุจุฑูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุงุชุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุฑุชุจ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:01,980 --> 00:13:07,640
543
+ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุชูุณูŠุฑุงุช. ุนูŽุฑู‘ููˆุง ู…ู†ุงุทู‚ุŒ ู…ุซู„ู‹ุง ู…ุซู„ ุชู„ ุงู„ุณู„ุทุงู†
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:07,640 --> 00:13:11,720
547
+ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฃุฑูŠุญุง ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูƒู„ู…ุฉ ุฃุฑูŠุญุง ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:11,720 --> 00:13:17,100
551
+ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ูˆู„ูƒู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„ ุงู„ุณู„ุทุงู†
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:17,100 --> 00:13:21,400
555
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุฃุฑูŠุญุง ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ุชู„ ุงู„ู…ุชุณู„ู…ุŒ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:21,400 --> 00:13:28,210
559
+ ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู†ู‡ุง ู…ุฌุฏูˆ. ุชู„ ุณูŠู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุดูŠู„ูˆุŒ ูˆู…ุณุชูˆุทู†ุฉ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:28,210 --> 00:13:34,130
563
+ ุงู„ุขู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ูˆุชู„ ุฏูˆูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ุทู‚ุฉ ู„ุฎูŠุด.
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:34,130 --> 00:13:38,110
567
+ ูˆู‚ุฏ ู†ุดุฃ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ููŠ ุงู„ุจุญุซุŒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:38,110 --> 00:13:44,590
571
+ ุงู„ู…ุบุงู„ุทุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณู‡ู„ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ุง ุญุชู‰ ุงู„ู„ุญุธุฉ. ูŠุนู†ูŠ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:44,590 --> 00:13:49,770
575
+ ุฃูŽู„ู‘ูŽู ู‡ุคู„ุงุก ุชุฑุณุงู†ุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจุŒ ุชุฑุณุงู†ุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:51,280 --> 00:13:55,340
579
+ ูˆุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู… ุชูˆุฒูŠุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุชุจุงุช
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:55,340 --> 00:13:59,320
583
+ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู…. ุชู… ุชุฏุฑูŠุณู‡ุง ููŠ ุฌุงู…ุนุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:59,320 --> 00:14:03,300
587
+ ู„ุฃู† ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ู‡ู… ุจุงุญุซูˆู† ููŠ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:03,300 --> 00:14:08,060
591
+ ู…ุฑุงูƒุฒ ุฃุจุญุงุซุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู‡ู… ุฃุณุงุชุฐุฉ ููŠ ุฌุงู…ุนุงุชุŒ ู…ุคู„ููˆู† ู„ูƒุชุจ.
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:08,060 --> 00:14:12,540
595
+ ุงู†ุชุดุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ููŠ ู„ุญุธุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏ ููŠ ุฃูˆุฑูˆุจุง
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:12,540 --> 00:14:18,340
599
+ ูŠุชุญุฏุซ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุบุงูŠุฑุฉ ู„ู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญุฏุซูˆู† ููŠู‡ุง.
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:21,010 --> 00:14:26,550
603
+ ูˆูƒุงู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠุฑูƒุฒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุนุชู‚ุฏูˆุง
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:26,550 --> 00:14:30,030
607
+ ุฃู†ู‡ุง ู„ู‡ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ุงู„ุฃู„ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:30,030 --> 00:14:34,910
611
+ ูุชุฑุฉ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:34,910 --> 00:14:40,270
615
+ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„. ู„ู… ูŠูˆู„ูˆุง ุงู‡ุชู…ุงู…ู‹ุง ู„ู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:40,270 --> 00:14:42,070
619
+ ู„ูŠุดุŸ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:43,610 --> 00:14:48,970
623
+ ุงู„ุบุฑุจ ูŠุชู‡ู…ู†ุง ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูƒุนุฑุจ ุฃู†ู†ุง ู„ุง ู†ู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ุง
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:48,970 --> 00:14:56,310
627
+ ู†ุนุชุฑู ุจุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ุง ู†ู†ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ููŠ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ู…ู†
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:56,310 --> 00:15:04,110
631
+ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู‚ุชู„ุงุน ุฌุฐูˆุฑ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ู„ู„ุนุฑุจ ููˆู‚ ู‡ุฐู‡
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:04,110 --> 00:15:09,710
635
+ ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆูƒุงู† ุนู…ู„ู‹ุง ุจู…ู†ู‡ุฌ ู…ู†ุธู…ุŒ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู† ุฃุญุฏ ุงู„ูƒุชุงุจ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:09,710 --> 00:15:15,740
639
+ ุงู„ุบุฑุจูŠูŠู† ุงู„ู…ู†ุตููŠู†ุŒ ุฃู„ู ูƒุชุงุจู‹ุงุŒ ุฅูŠุด ุณู…ุงู‡ุŸ ุงุฎุชู„ุงู‚ ุงู„ูƒุงุชุจ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:15,740 --> 00:15:21,160
643
+ ุงุณู…ู‡ Keith WhitelandุŒ ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ุงุณู…ู‡ "ุงุฎุชู„ุงู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:21,160 --> 00:15:28,840
647
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุงุณูƒุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ". ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชู… ุงู„ุชู†ูƒุฑ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:28,840 --> 00:15:34,560
651
+ ู„ู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุจู‚ุช ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:34,560 --> 00:15:44,640
655
+ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู‚ุชู„ุงุน ู„ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ู„ู„ุฌุฐูˆุฑ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:44,640 --> 00:15:47,980
659
+ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู…ู† ูˆุนูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:47,980 --> 00:15:53,000
663
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู„ู‚ู‰ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุจุงุญุซูŠู†ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ุฏูˆู„
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:53,000 --> 00:15:58,040
667
+ ู…ุด ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุง ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:58,040 --> 00:16:06,440
671
+ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู…ูˆุง ุจู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุชุŒ ุงู„ุญูุฑูŠุงุช
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:06,440 --> 00:16:13,800
675
+ ุฑูƒุฒุชุŒ ูˆุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุŒ ุนู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุงุฌุชู…ู„ุช ุฃูŠุถู‹ุง
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:13,800 --> 00:16:22,200
679
+ ู…ู†ุงุทู‚ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู…ุซู„ ุชู„ ุฃุจูˆ ุดูˆุดุฉุŒ ู…ุซู„ ุณุจุณุทูŠุฉุŒ ู…ุซู„ ุฎุฑุจุฉ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:22,200 --> 00:16:29,910
683
+ ุงู„ุชู†ูˆุฑุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง. ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡... ูƒู„ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนู…ู„ู‹ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:29,910 --> 00:16:33,590
687
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†. ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:33,590 --> 00:16:38,870
691
+ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุนุงู… 1917ุŒ ุจุฏุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุงูƒุชู…ู„ ุนุงู…
692
+
693
+ 223
694
+ 00:21:25,850 --> 00:21:29,750
695
+ ุฃูŠุถุง ู…ูŠุฒุงู†ูŠุงุช ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฅุฐุง ุญุตู„ ุชู†ู‚ูŠุจ ููŠ ู‡ุฐู‡
696
+
697
+ 224
698
+ 00:21:29,750 --> 00:21:33,830
699
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃูˆ ุชู„ูƒุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุจุชู…ูˆูŠู„ ุฃุฌู†ุจูŠ ุฅุฐุง ุญุตู„ ุงู‡ุชู…ุงู…
700
+
701
+ 225
702
+ 00:21:33,830 --> 00:21:39,590
703
+ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุฃูˆ ุฐุงูƒุŒ ุจูŠูƒูˆู† ุจุชู…ูˆูŠู„ ุฃุฌู†ุจูŠุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู†ุญู†
704
+
705
+ 226
706
+ 00:21:39,590 --> 00:21:43,650
707
+ ูƒู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ูˆุจุงู„ุญู‚ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุŒ ูŠุฌุจ
708
+
709
+ 227
710
+ 00:21:43,650 --> 00:21:47,370
711
+ ุฃู† ู†ุฏุนูˆ
712
+
713
+ 228
714
+ 00:21:47,370 --> 00:21:53,990
715
+ ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู…ุŒ ูˆู†ุญู† ุฃูŠุถุง ู†ุณุงู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ุขุซุงุฑ
716
+
717
+ 229
718
+ 00:21:53,990 --> 00:22:00,110
719
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆู†ุฌุฑูŠ ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†. ุทูŠุจ
720
+
721
+ 230
722
+ 00:22:00,110 --> 00:22:06,380
723
+ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุกุŒ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุขุซุงุฑูŠูŠู† ุงู„ู…ู†ุตููŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู†
724
+
725
+ 231
726
+ 00:22:06,380 --> 00:22:13,180
727
+ ุงู„ุชูŠุงุฑ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ. ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ู„ู…ู†ุŸ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุชูŠุฉ. ูˆุงุญุฏ
728
+
729
+ 232
730
+ 00:22:13,180 --> 00:22:16,460
731
+ ุงุณู…ู‡ Gordon Childe ูˆ Kathleen Kenyon. Kathleen
732
+
733
+ 233
734
+ 00:22:16,460 --> 00:22:22,800
735
+ KenyonุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† 1952 ุฅู„ู‰
736
+
737
+ 234
738
+ 00:22:22,800 --> 00:22:29,480
739
+ 1958ุŒ ูƒุงู†ุช ุชุนู…ู„ ุชู†ู‚ูŠุจุงุช ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„. ุชู…ูƒู†
740
+
741
+ 235
742
+ 00:22:29,480 --> 00:22:33,240
743
+ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู„ู„ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ
744
+
745
+ 236
746
+ 00:22:33,240 --> 00:22:37,200
747
+ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุŒ ู…ุซู„ ุนุตูˆุฑ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุจุฑูˆู†ุฒูŠุฉุŒ
748
+
749
+ 237
750
+ 00:22:37,200 --> 00:22:42,940
751
+ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ุงู„ุชูˆุฑุงุชูŠูˆู† ูŠุชุฌุงู‡ู„ูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ.
752
+
753
+ 238
754
+ 00:22:42,940 --> 00:22:48,640
755
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณูƒุชูˆู† ุนู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒู…ุง ู†ูุฐูˆุง
756
+
757
+ 239
758
+ 00:22:48,640 --> 00:22:53,680
759
+ ู…ุฐุงุจุญ ุจุญู‚ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุŒ ุญุชู‰ ูŠุฑุญู„ ุนู† ุฃุฑุถู‡ุŒ ุฃูŠุถุง
760
+
761
+ 240
762
+ 00:22:53,680 --> 00:23:00,580
763
+ ุงุฑุชูƒุจูˆุง ุฌุฑุงุฆู…ุŒ ุงุฑุชูƒุจูˆุง ุฌุฑุงุฆู… ุฐุจุญ ู„ู…ุฑุงุญู„ ูˆุญู‚ุจ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
764
+
765
+ 241
766
+ 00:23:00,580 --> 00:23:06,640
767
+ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠู†ุฒุนูˆู‡ุง ู…ู† ูˆุนูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูŠุด ููŠ ู‡ุฐุง
768
+
769
+ 242
770
+ 00:23:06,640 --> 00:23:12,600
771
+ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู† ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู† ููŠู‡.
772
+
773
+ 243
774
+ 00:23:12,600 --> 00:23:16,480
775
+ ููŠ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ู…ุซู„ุงุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู…ูƒุดูˆูุฉ ุนู„ู‰
776
+
777
+ 244
778
+ 00:23:16,480 --> 00:23:20,820
779
+ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ู…ุคู„ูู‡ ูƒุงุชุจ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ุงุณู…ู‡ Israel
780
+
781
+ 245
782
+ 00:23:20,820 --> 00:23:28,400
783
+ FinkelsteinุŒ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ู†ุตูุŒ ุฏุฑุณ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ
784
+
785
+ 246
786
+ 00:23:28,400 --> 00:23:33,500
787
+ ุฏุฑุณ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉุŒ ูุฌุงุก ู…ูˆุถุญุง ู…ูˆุงุฑุฏุฉ ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃุบู„ุจู‡ุง
788
+
789
+ 247
790
+ 00:23:33,500 --> 00:23:39,580
791
+ ูˆุฃูƒุงุฐูŠุจุŒ ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ุง ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ุนู„ู‰
792
+
793
+ 248
794
+ 00:23:39,580 --> 00:23:44,860
795
+ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ูƒุชุงุจ ุขุฎุฑ ุชุญุฏุซุช ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุฅุฎูุงุก
796
+
797
+ 249
798
+ 00:23:44,860 --> 00:23:49,000
799
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุฅุณูƒุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุŒ ุงู„ู…ุคู„ู
800
+
801
+ 250
802
+ 00:23:49,000 --> 00:23:50,600
803
+ Keith Whitelam
804
+
805
+ 251
806
+ 00:23:59,960 --> 00:24:06,760
807
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉุŒ ุชุฃู„ูŠู ูƒุงุซู„ูŠู†
808
+
809
+ 252
810
+ 00:24:06,760 --> 00:24:14,240
811
+ ูƒูŠู†ูŠูˆู†. ุทุจุนุง ู‚ู„ู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ู†ุคูƒุฏ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
812
+
813
+ 253
814
+ 00:24:14,240 --> 00:24:18,980
815
+ ู‚ุฏู…ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู„ูู‚ุฉ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง
816
+
817
+ 254
818
+ 00:24:18,980 --> 00:24:23,240
819
+ ุจู‚ูŠุช ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุดุจู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู‚ุชู†ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ
820
+
821
+ 255
822
+ 00:24:23,240 --> 00:24:29,620
823
+ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู†. ุงู„ู„ูŠุจุฑุงู„ูŠูˆู†. ู…ูŠุฒุฉ ู…ุง ู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ู…ุงุก
824
+
825
+ 256
826
+ 00:24:29,620 --> 00:24:38,050
827
+ ุงู„ุขุซุงุฑูŠูˆู† ุงู„ู†ุงู‚ุฏูˆู†ุŒ ุฃู†ู‡ู… ุฃุญุฏุซูˆุง ุชุตุฏุนุงุช ููŠ
828
+
829
+ 257
830
+ 00:24:38,050 --> 00:24:42,550
831
+ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
832
+
833
+ 258
834
+ 00:24:42,550 --> 00:24:47,430
835
+ ุงู„ุชูŠ ุฃูƒุฏู‡ุง ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุชูŠูˆู†. ู…ู† ุฃู‡ู…
836
+
837
+ 259
838
+ 00:24:47,430 --> 00:24:50,710
839
+ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช
840
+
841
+ 260
842
+ 00:24:50,710 --> 00:24:57,930
843
+ ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุงู‡ู…ุช ููŠ ุชุตุฏูŠุน ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุฑุณุงุฆู„ ุชู„
844
+
845
+ 261
846
+ 00:24:57,930 --> 00:25:01,110
847
+ ุงู„ุนู…ุงุฑู†ุฉ. ุฃูŠู† ู‡ุฐู‡ ุชู„ ุงู„ุนู…ุงุฑู†ุฉุŸ ูˆุฑุณุงุฆู„ ุชู„ ุงู„ุนู…ุงุฑู†ุฉุŸ
848
+
849
+ 262
850
+ 00:25:01,110 --> 00:25:07,920
851
+ ูˆุฃูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŸ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ููŠ ุตุนูŠุฏ ู…ุตุฑ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ู…ู† ุฃุจุฑุฒ
852
+
853
+ 263
854
+ 00:25:07,920 --> 00:25:15,240
855
+ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุชุŒ ุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุนุงู… 1887ุŒ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† 360 ู„ูˆุญุฉ ุชุคุฑุฎ
856
+
857
+ 264
858
+ 00:25:15,240 --> 00:25:17,000
859
+ ู„ู…ุตุฑ ูˆูู„ุณุทูŠู†.
860
+
861
+ 265
862
+ 00:25:21,820 --> 00:25:26,140
863
+ ุงู„ู„ูˆุญุงุช ู„ุง ุชุบุทูŠ ูƒู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง
864
+
865
+ 266
866
+ 00:25:26,140 --> 00:25:33,180
867
+ ุชุนุทูŠ ุตูˆุฑุฉ ู…ุนู‚ูˆู„ุฉุŒ ุตูˆุฑุฉ ุฌูŠุฏุฉ ุนู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ุจูŠู†
868
+
869
+ 267
870
+ 00:25:33,180 --> 00:25:37,320
871
+ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุจูŠู†
872
+
873
+ 268
874
+ 00:25:37,320 --> 00:25:44,100
875
+ ุญูƒุงู… ู…ุตุฑุŒ ูˆุฃูŠุถุง ุจูŠู† ุญูƒุงู… ู…ุตุฑ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
876
+
877
+ 269
878
+ 00:25:44,100 --> 00:25:48,620
879
+ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉ ู„ู…ุตุฑุŒ ูˆุฃูŠุถุง ุชุนุทูŠ ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
880
+
881
+ 270
882
+ 00:25:48,620 --> 00:25:53,760
883
+ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†. ุฃูŠุถุง ู…ูƒุชุดูุงุช ุฃุบุงุฑูŠุช.
884
+
885
+ 271
886
+ 00:25:53,760 --> 00:25:59,060
887
+ ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†ุŸ ู…ูƒุชุดูุงุช ุฃุบุงุฑูŠุชุŸ ุฃูŠู†ุŸ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃุบุงุฑูŠุชุŒ ู…ุงุฐุง
888
+
889
+ 272
890
+ 00:25:59,060 --> 00:26:05,110
891
+ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุงุŸ ุฃูŠู† ู‡ูŠุŸ ุงู„ุขู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ุงู„ุขู† ูŠูุทู„ู‚
892
+
893
+ 273
894
+ 00:26:05,110 --> 00:26:09,210
895
+ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุฑุฃุณ ุดู…ุฑุงุŒ ุชูˆุฌุฏ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ุงุฐู‚ูŠุฉุŒ ุนู„ู‰
896
+
897
+ 274
898
+ 00:26:09,210 --> 00:26:17,510
899
+ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุณูˆุฑูŠ. ูู„ุงุญ ุณูˆุฑูŠ ุนุงู… 1928 ุนุซุฑ ุนู„ู‰
900
+
901
+ 275
902
+ 00:26:20,270 --> 00:26:26,450
903
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู‚ุตุฑุŒ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู‚ุตุฑ ูƒุจูŠุฑ
904
+
905
+ 276
906
+ 00:26:26,450 --> 00:26:32,610
907
+ ูˆ ุชู…ุงุซูŠู„ ูˆูุฎุงุฑ ูˆู„ูˆุญุงุชุŒ ู…ุนุธู…ู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฃุณุงุทูŠุฑ ูˆุฃู†ู‘ุงุดูŠุฏ
908
+
909
+ 277
910
+ 00:26:32,610 --> 00:26:38,770
911
+ ูˆุตู„ูˆุงุชุŒ ูƒุชุจุช ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉ. ุทุจุนุง ูƒุงู† ู„ู‡ุฐู‡
912
+
913
+ 278
914
+ 00:26:38,770 --> 00:26:43,390
915
+ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุฃุซุฑ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ููŠ ุชุตุฏูŠุน ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
916
+
917
+ 279
918
+ 00:26:43,390 --> 00:26:50,280
919
+ ูˆูƒุชุงุจุงุช ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุชูŠูŠู†. ู…ุงุฐุง ุนู…ู„ุช ู‡ุฐู‡ุŸ ุฃูˆู„
920
+
921
+ 280
922
+ 00:26:50,280 --> 00:26:55,540
923
+ ุดูŠุกุŒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉุŒ ุชู…ูƒู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู†
924
+
925
+ 281
926
+ 00:26:55,540 --> 00:26:59,480
927
+ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุฅุทุงุฑ ุงู„ุฒู…ู†ูŠ ู„ู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ
928
+
929
+ 282
930
+ 00:26:59,480 --> 00:27:04,520
931
+ ุฃูˆุถุญ ุฎุทุฃ ูˆุนุฏู… ุฏู‚ุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ู†
932
+
933
+ 283
934
+ 00:27:04,520 --> 00:27:08,800
935
+ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ. ู„ุฃู† ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชู‚ูˆู„ ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ูˆุญุฏุซ
936
+
937
+ 284
938
+ 00:27:08,800 --> 00:27:11,720
939
+ ู‡ุฐุง ูˆุญุฏุซ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู†ุงุณ ุชุตุฏู‚. ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุชุŸ ู‚ุงู„ุช ู„ุฃ
940
+
941
+ 285
942
+ 00:27:11,720 --> 00:27:15,860
943
+ ูŠุง ุนู…ุŒ ู‡ุฐู‡ ุฑุณุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒ ูู„ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ูู„ุงู†.
944
+
945
+ 286
946
+ 00:27:17,580 --> 00:27:21,460
947
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠูƒูˆู†ุง ู…ุนุงุŒ ู„ุฃุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆู† ู…ุน
948
+
949
+ 287
950
+ 00:27:21,460 --> 00:27:25,180
951
+ ุจุนุถุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุฑุงุณู„ุงุชุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง. ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุชุญุฏูŠุฏ
952
+
953
+ 288
954
+ 00:27:25,180 --> 00:27:30,400
955
+ ุงู„ุฅุทุงุฑ ุงู„ุฒู…ู†ูŠ ู„ู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ. ุฃูŠุถุง ุฃูˆุถุญุช
956
+
957
+ 289
958
+ 00:27:30,400 --> 00:27:34,820
959
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุฃู† ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ู† ุดุฑุงุฆุน ูˆุขุฏุงุจ
960
+
961
+ 290
962
+ 00:27:34,820 --> 00:27:41,270
963
+ ู…ู‚ุชุจุณ ู…ู† ุงู„ุญุถุงุฑุงุช ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุจุชูƒุฑุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ูˆุญู‰ ุจู‡
964
+
965
+ 291
966
+ 00:27:41,270 --> 00:27:45,390
967
+ ุฃูŠุถุง ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ูˆู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ู‡ุฐู‡
968
+
969
+ 292
970
+ 00:27:45,390 --> 00:27:50,230
971
+ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุจุณุฉุŒ ุดุฑูŠุนุฉ ุญู…ูˆุฑุงุจูŠ ู…ู„ูƒ ุจุงุจู„
972
+
973
+ 293
974
+ 00:27:50,230 --> 00:27:55,450
975
+ ุงู„ุฐูŠ ุนุงุด ููŠ ูุชุฑุฉ ุณุจู‚ุช ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ูˆุฌุฏูˆุง ุฃู†
976
+
977
+ 294
978
+ 00:27:55,450 --> 00:28:01,910
979
+ ุงู„ุชุดุฑูŠุนุงุช
980
+
981
+ 295
982
+ 00:28:01,910 --> 00:28:06,830
983
+ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู„ูŠุณุช ู…ูˆุญู‰ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู„ุง
984
+
985
+ 296
986
+ 00:28:07,350 --> 00:28:11,230
987
+ ุฃูŠุถุง ู‡ูŠ ู…ู† ูƒุชุงุจุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู‚ุชุจุณุฉ ุนู†
988
+
989
+ 297
990
+ 00:28:11,230 --> 00:28:16,690
991
+ ุดุฑูŠุนุฉ ุญู…ูˆุฑุงุจูŠ. ูˆุฃูŠุถุง ุฃูˆุถุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุฃู† ุงู„ู„ุบุฉ
992
+
993
+ 298
994
+ 00:28:16,690 --> 00:28:20,890
995
+ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจุช ุจู‡ุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุถุญ
996
+
997
+ 299
998
+ 00:28:20,890 --> 00:28:25,590
999
+ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ูˆุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ู…ุซู„ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฑูŠุญุง ุฃูˆ ุดูƒูŠู…
1000
+
1001
+ 300
1002
+ 00:28:25,590 --> 00:28:32,620
1003
+ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏู†. ุฃุซุจุชุช ุฃูŠุถุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุฃู†
1004
+
1005
+ 301
1006
+ 00:28:32,620 --> 00:28:36,500
1007
+ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠ ุงู†ุชุดุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉุŒ
1008
+
1009
+ 302
1010
+ 00:28:36,500 --> 00:28:42,980
1011
+ ุจูŠู†ู…ุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุทูŠู„ุฉ ูุชุฑุฉ ูˆุฌูˆุฏู‡ู…ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃู†
1012
+
1013
+ 303
1014
+ 00:28:42,980 --> 00:28:48,040
1015
+ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูƒุงู† ู…ุชู‚ุทุนุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ุฎู„ุช ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ุจู†ูŠ
1016
+
1017
+ 304
1018
+ 00:28:48,040 --> 00:28:52,680
1019
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ูุชุฑุงุช ู…ุญุฏุฏุฉ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู†.
1020
+
1021
+ 305
1022
+ 00:28:59,710 --> 00:29:04,490
1023
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠู†. ูˆุฃุซุจุชุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุฃู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง
1024
+
1025
+ 306
1026
+ 00:29:04,490 --> 00:29:09,110
1027
+ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู‚ูŠู…ุช ุนู„ู‰ ุชุฑุงุซ ูƒู†ุนุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุงุดุฑ ู‚ุจู„
1028
+
1029
+ 307
1030
+ 00:29:09,110 --> 00:29:16,970
1031
+ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ. ุฅุฐู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุตุฏุนุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ
1032
+
1033
+ 308
1034
+ 00:29:16,970 --> 00:29:23,570
1035
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุชูŠุฉุŒ ูƒุฐุจุชุŒ ูƒุดูุช ุฒูŠู ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุขุซุงุฑ
1036
+
1037
+ 309
1038
+ 00:29:23,570 --> 00:29:30,200
1039
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุชูŠูˆู†. ุฃูŠุถุง ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ Kathleen KenyonุŒ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡
1040
+
1041
+ 310
1042
+ 00:29:30,200 --> 00:29:36,920
1043
+ ูƒุงุซู„ูŠู† ูƒูŠู†ูˆู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ุง ุฏุฑุณุช ูุชุฑุฉ ุฏุฎูˆู„ ูŠูˆุดุน
1044
+
1045
+ 311
1046
+ 00:29:36,920 --> 00:29:42,640
1047
+ ุจู† ู†ูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃุฑูŠุญุง. ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู† ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุฏู…ุฑ
1048
+
1049
+ 312
1050
+ 00:29:42,640 --> 00:29:48,720
1051
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฑูŠุญุงุŒ ูˆุฃุญุฑู‚ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ ููŠู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆุฏู…ุฑ ุฃุณูˆุงุฑู‡ุงุŒ ูˆ
1052
+
1053
+ 313
1054
+ 00:29:48,720 --> 00:29:52,260
1055
+ ุบูŠุฑู‡. ูุฃุซุจุชุช ุฃู†ู‡ ู„ู… ุชูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุณูˆุงุฑ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ
1056
+
1057
+ 314
1058
+ 00:29:52,260 --> 00:29:58,320
1059
+ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุฏ ุฎุฑุจุชุŒ ู„ุฃู†
1060
+
1061
+ 315
1062
+ 00:29:58,320 --> 00:30:03,340
1063
+ ุขุซุงุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ุขุซุงุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ.
1064
+
1065
+ 316
1066
+ 00:30:03,340 --> 00:30:11,750
1067
+ ุชุฎูŠู„ูˆุง ูƒู… ุณุงู‡ู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
1068
+
1069
+ 317
1070
+ 00:30:11,750 --> 00:30:14,630
1071
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุŒ ูˆููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉุŒ ุฃูŠุถุง ูˆููŠ
1072
+
1073
+ 318
1074
+ 00:30:14,630 --> 00:30:20,230
1075
+ ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุŒ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู…ูˆุง ุจุนู…ู„ ู‡ุฐู‡
1076
+
1077
+ 319
1078
+ 00:30:20,230 --> 00:30:25,790
1079
+ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุชุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ู„ูƒูŠ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุจูƒู„ ูˆุถูˆุญ ุฃู†
1080
+
1081
+ 320
1082
+ 00:30:25,790 --> 00:30:29,350
1083
+ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฎุฑุงูุงุช ููŠ ุฃุบู„ุจู‡ุง ุจุดุฃู†
1084
+
1085
+ 321
1086
+ 00:30:29,350 --> 00:30:36,490
1087
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู‡ูŠ ุฎุฑุงูุงุช ููŠ ุฃุบู„ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃูŠุถุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ
1088
+
1089
+ 322
1090
+ 00:30:36,490 --> 00:30:43,640
1091
+ ู…ู†ู‡ุง ู…ู‚ุชุจุณ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุจุงุทู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ
1092
+
1093
+ 323
1094
+ 00:30:43,640 --> 00:30:50,720
1095
+ ูŠู‚ูˆู„ ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจุฏุฃุช ููŠู‡ุง ูˆุนู„ูŠู‡ุง ู…ู†ุฐ ุฃู‚ุฏู… ุงู„ุนุตูˆุฑุŒ
1096
+
1097
+ 324
1098
+ 00:30:50,720 --> 00:30:55,490
1099
+ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุนุฑูุช ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ู†ุดุฃุช ูˆุชุฃุณุณุช ูˆุชูƒูˆู†ุช
1100
+
1101
+ 325
1102
+ 00:30:55,490 --> 00:31:01,330
1103
+ ู…ุน ุงู„ูˆู‚ุช. ุจู‡ุฐุง ู†ู†ู‡ูŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
1104
+
1105
+ 326
1106
+ 00:31:01,330 --> 00:31:05,750
1107
+ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุณู†ุชุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ
1108
+
1109
+ 327
1110
+ 00:31:05,750 --> 00:31:09,790
1111
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ.
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/JiRqAqS10KI_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/KgafqxU04qo.srt ADDED
@@ -0,0 +1,986 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,800 --> 00:00:17,220
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุณู†ุชุญุฏุซ ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,220 --> 00:00:24,020
7
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุนู†ุฏู…ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:24,020 --> 00:00:28,300
11
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู†ุง ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:28,300 --> 00:00:33,460
15
+ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ูˆุญูŠุฏ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:33,460 --> 00:00:41,800
19
+ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุญูุฑูŠุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ู…ุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:41,800 --> 00:00:48,420
23
+ ูŠุฏู„ู„ ุฃูˆ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฌุฏูˆุง ู‡ู†ุง. ูˆุณู†ู‚ูˆู„
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:48,420 --> 00:00:53,370
27
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ. ู„ูƒู† ุทุจุนุง ู†ุญู† ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ุคู…ู† ุฃู† ุจู†ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:53,370 --> 00:00:57,730
31
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุฑุฏ ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฏุฎู„ูˆุง
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:57,730 --> 00:01:04,670
35
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุนุงุดูˆุง ููˆู‚ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ู‡ุฐุง ุดูŠุก ู†ุตุฏู‚ู‡ุŒ ู†ุคู…ู† ุจู‡.
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:04,670 --> 00:01:10,350
39
+ ู†ุญู† ูƒู…ุณู„ู…ูŠู†. ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŸ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:37,440 --> 00:01:41,400
43
+ ูŠุงู„ุงุŒ ุฃูŠุด ู‚ู„ู†ุงุŸ ู…ูŠู† ูŠุฐูƒุฑู†ูŠุŸ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:44,180 --> 00:01:51,380
47
+ ู„ุงุŒ ุจู†ุนูŠุฏ ู…ู† ุฃูˆู„. ุทูŠุจุŒ ุจุณู…
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:51,380 --> 00:01:55,920
51
+ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…. ุณู†ุชุญุฏุซ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุนู† ุจู†ูŠ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:55,920 --> 00:02:04,540
55
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ุนู†ุฏู…ุง
56
+
57
+ 15
58
+ 00:02:04,540 --> 00:02:10,820
59
+ ู†ู‚ูˆู„ ูˆุฌูˆุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:02:10,820 --> 00:02:16,640
63
+ ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู†ุง ุนู†ู‡ู…ุŸ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃูŠ ู…ุตุฏุฑ ุขุฎุฑ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:02:16,640 --> 00:02:22,260
67
+ ู„ู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ูƒู„ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:22,260 --> 00:02:26,260
71
+ ุชูˆุตู„
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:26,260 --> 00:02:31,880
75
+ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ู„ุง ุชููŠุฏ ุจุฃู† ู„ุจู†ูŠ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:31,880 --> 00:02:36,940
79
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูŠ ุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ูˆุณู†ูุณุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:36,940 --> 00:02:44,780
83
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ. ูˆู„ูƒู†.. ูˆู„ูƒู† ู†ุญู† ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ุคู…ู†
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:44,780 --> 00:02:51,480
87
+ ุฅูŠู…ุงู†ุง ู‚ุงุทุนุง ุจุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฌุฏูˆุง ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ. ู„ูƒู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:51,480 --> 00:03:00,160
91
+ ู†ู‚ุงุดู†ุง: ู‡ู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูŠู†ุดุฆ ู„ู‡ู… ุญู‚ุงุŸ ู‡ู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูŠุคุณุณ ู„ู‡ู…
92
+
93
+ 24
94
+ 00:03:00,160 --> 00:03:11,620
95
+ ุญู‚ู‹ุงุŸ ู‡ู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูƒุงู† ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ู…ู†ุฌุฒู‹ุง ู…ุซู…ุฑู‹ุงุŸ ุฃู… ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŸ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:03:11,620 --> 00:03:18,680
99
+ ุณู†ุจุฏุฃ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉุŒ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:18,680 --> 00:03:25,580
103
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูŠุนูŠุฏูˆู† ูˆุฌูˆุฏู‡ู…ุŒ ูŠุนูŠุฏูˆู† ู…ุง ูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ ุญู‚ู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:25,580 --> 00:03:32,240
107
+ ูŠุฑุฌุนูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฌูŠุก ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:32,240 --> 00:03:36,060
111
+ ูู„ุณุทูŠู†. ู†ุญู† ู†ุคู…ู† ุจู…ุฌูŠุก ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:36,060 --> 00:03:42,960
115
+ ูˆู†ุคู…ู† ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ุจูŠ ู…ุณู„ู…. ู†ุคู…ู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:42,960 --> 00:03:49,520
119
+ ุจู†ุจูˆุชู‡ ูˆุจุฑุณุงู„ุชู‡ ุฏูˆู† ุฃุฏู†ู‰ ุดูƒ ูˆุฏูˆู† ุฃุฏู†ู‰ ุชุฑุฏุฏ. ูˆู†ุญู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:49,520 --> 00:03:53,620
123
+ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ู†ุญู† ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:53,620 --> 00:03:58,300
127
+ ูƒู„ ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุญุงู„ูŠูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู†ุง
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:58,300 --> 00:04:06,080
131
+ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ู„ู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ. ุฃู…ุง ู‡ู… ูู‚ุฏ ุงู†ุญุฑููˆุง ู…ู†ุฐ ูุชุฑุฉ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:04:06,080 --> 00:04:11,280
135
+ ู…ุจูƒุฑุฉุŒ ุงู†ุญุฑููˆุง ู…ู†ุฐ ูุชุฑุฉ ู…ุจูƒุฑุฉ. ุฅุฐุง ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…
136
+
137
+ 35
138
+ 00:04:11,280 --> 00:04:16,020
139
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจูŠุนุชุจุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ูˆ ู…ู†ุดุฆ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:16,020 --> 00:04:20,880
143
+ ุงู„ุญู‚ ู„ู‡ู…ุŒ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ุจุฏู†ุง ู†ู…ุดูŠ ู…ุนู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:20,880 --> 00:04:31,100
147
+ ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุฉุŒ ุจุงูุชุฑุงุถ ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูˆ ู…ุคุณุณ ุญู‚ ู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:31,100 --> 00:04:35,980
151
+ ู‡ูˆ ุฌุฏู‡ู… ูˆุญุฏู‡ู…. ุฃูˆ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:35,980 --> 00:04:40,100
155
+ ุงู„ุณู„ุงู…. ู…ุชู‰ ุฌุงุกุŸ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุขุซุงุฑ ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:40,100 --> 00:04:43,740
159
+ ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:43,740 --> 00:04:55,640
163
+ ุนุงู… 1850 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ. ู…ู† ุฌุงุก ู…ุน ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŸ ุณูŠุฏู†ุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:55,640 --> 00:05:01,180
167
+ ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฒูˆุฌุชู‡. ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…..
168
+
169
+ 43
170
+ 00:05:01,180 --> 00:05:06,720
171
+ ุทูŠุจุŒ ูˆู„ู…ุงุฐุง ุฌุงุก ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŸ ุฌุงุก ู‡ุฑุจุง ู…ู† ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏุŒ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:05:06,720 --> 00:05:15,140
175
+ ู‡ุงุฑุจุง ุจุฏูŠู†ู‡ุŒ ุจุงุญุซุง ุนู† ู…ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุดุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:15,140 --> 00:05:23,390
179
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุดุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ. ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ูˆู…ุนู‡ ู‚ูˆู…ุŒ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:23,390 --> 00:05:28,910
183
+ ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ูˆู…ุนู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุจุดุฑูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ูˆู…ุนู‡ ุญุถุงุฑุฉุŒ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:28,910 --> 00:05:35,050
187
+ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ูˆู…ุนู‡ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:35,050 --> 00:05:38,570
191
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:38,570 --> 00:05:43,330
195
+ ู‚ุฏู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจูŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:43,330 --> 00:05:47,390
199
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฌุฐุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:47,390 --> 00:05:54,960
203
+ ู‚ุจู„ ุฃู„ููŽูŠ ุณู†ุฉ. ูˆุฌุงุกูˆุง ูƒุดุนุจุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุฃุณุณูˆุง 200
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:54,960 --> 00:06:00,060
207
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ. ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุชู‰
208
+
209
+ 53
210
+ 00:06:00,060 --> 00:06:08,440
211
+ ู‡ูˆ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ูˆุณูŠุฏู†ุง ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุซู…
212
+
213
+ 54
214
+ 00:06:08,440 --> 00:06:15,360
215
+ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ. ู‚ุตุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ูƒู„ ูŠุนุฑูู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:15,360 --> 00:06:20,340
219
+ ูู„ุณุทูŠู†. ุฃู†ุฌุจ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุฃู†ุฌุจ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู„ูŠ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:20,340 --> 00:06:25,620
223
+ ู‡ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฃู†ุฌุจ ุงู„ุฃุณุจุงุท ุงู„ุฅุซู†ูŠ ุนุดุฑุŒ ุงู„ู„ูŠ ู…ู†ู‡ู… ุณูŠุฏู†ุง
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:25,620 --> 00:06:32,280
227
+ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ุทุจุนุง ู†ุญู† ู†ุนุฑู ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ู‡ูˆ ูˆ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:32,280 --> 00:06:38,540
231
+ ุฃุจู†ุงุคู‡ ุงู„ุฅุซู†ุง ุนุดุฑ ุฐู‡ุจูˆุง ู„ูˆูŠู†ุŸ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูˆู…ูƒุซูˆุง ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:38,540 --> 00:06:44,140
235
+ ู‚ุฑูˆู†. ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฃุจู†ุงุก ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ู…ูƒุซูˆุง ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ ู‚ุฑูˆู†.
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:48,740 --> 00:06:54,320
239
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชู†ุฏูˆู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:54,320 --> 00:07:00,300
243
+ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุชุฃุณูŠุณ ุญู‚ู‡ู…ุŒ ุชู‚ูˆู„ ุฅู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู†ุฏู…ุง
244
+
245
+ 62
246
+ 00:07:00,300 --> 00:07:06,620
247
+ ุฏุฎู„ูˆุง ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู†ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ู„ูŠุฉุŒ ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:07:06,620 --> 00:07:13,080
251
+ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃู‚ู„ูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุชุนุฑุถ ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:14,280 --> 00:07:21,300
255
+ ุชุนุฑุถ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุจู†ูˆู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:21,300 --> 00:07:27,480
259
+ ุนุฏุฉ ู‚ุฑูˆู†ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:27,480 --> 00:07:33,380
263
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุจูŠู†ู…ุง
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:33,380 --> 00:07:41,720
267
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ุทูŠุจุŒ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:41,720 --> 00:07:48,550
271
+ ุงู„ุขู† ููŠ ู…ุตุฑุŒ ุงู„ุฎู…ุณ ู‚ุฑูˆู†ุŒ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ุฑุจ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:48,550 --> 00:07:55,310
275
+ ู…ู† ูุฑุนูˆู†. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:55,310 --> 00:08:00,650
279
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ุฃุฑุถ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:08:00,650 --> 00:08:06,350
283
+ ู„ุฃุฌุฏุงุฏู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุทุงู„ุจุง ุจุญู‚ ูˆุทู†ูŠ ุฃูˆ ุญู‚ ู‚ูˆู…ูŠุŒ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:08:06,350 --> 00:08:13,770
287
+ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู‡ุงุฑุจุง ู…ู† ุงุถุทู‡ุงุฏ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุณุจุจ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูƒุงู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:08:13,770 --> 00:08:23,270
291
+ ุณุจุจุง ุฏูŠู†ูŠุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุณุจุจุง ู‚ูˆู…ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ูƒุงู† ุณุจุจุง
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:23,270 --> 00:08:27,950
295
+ ุฏูŠู†ูŠุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุณุจุจุง ู‚ูˆู…ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ุฌุงุก ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:27,950 --> 00:08:32,330
299
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ุฎุฑุฌ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ู…ุตุฑ ู‡ุงุฑุจุง ู…ู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:32,330 --> 00:08:41,130
303
+ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุฏุฎู„ ุณูŠู†ุงุกุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:42,520 --> 00:08:48,440
307
+ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ูŠุง ู‚ูˆู…ูŠุŒ ุงุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:48,440 --> 00:08:57,060
311
+ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…. ุฑูุถูˆุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ููŠู‡ุง ู‚ูˆู…ุง ุฌุจุงุฑูŠู†. ุฑูุถูˆุง.
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:57,060 --> 00:09:03,300
315
+ ุฅุฐุง ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุทุงู„ุจ ู‚ูˆู…ู‡ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุฃุฑุถ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:09:03,300 --> 00:09:10,440
319
+ ูู„ุณุทูŠู† ู„ุฃุณุจุงุจ ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ู‚ุฏุงุณุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃูŠ ุจุนุฏ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:09:10,440 --> 00:09:18,240
323
+ ู‚ูˆู…ูŠ ุฃูˆ ุนุฑู‚ูŠ ุฃูˆ ูˆุทู†ูŠ ููŠ ุงุนุชุจุงุฑ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง
324
+
325
+ 82
326
+ 00:09:18,240 --> 00:09:25,680
327
+ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ููŽุณูŽุฏููˆุงุŒ ุฑูุถูˆุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:09:25,680 --> 00:09:33,620
331
+ ุชุทุจูŠู‚ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ ุชูŠู‡ 40 ุณู†ุฉ.
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:33,620 --> 00:09:42,430
335
+ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุฏุฎู„ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฑูŠุญุง. ุฏุฎู„
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:42,430 --> 00:09:49,930
339
+ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฑูŠุญุง. ู‡ุฐู‡
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:49,930 --> 00:09:55,070
343
+ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฑูŠุญุง
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:55,070 --> 00:10:02,620
347
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ู‡ูŠ ู†ูุณ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุช ููŠู‡ุง ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†
348
+
349
+ 88
350
+ 00:10:02,620 --> 00:10:09,120
351
+ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ูˆุณู†ุชุญุฏุซุŒ ุฃูˆ ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู†ุŒ ูˆุณู†ุชุญุฏุซ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:10:09,120 --> 00:10:12,600
355
+ ุนู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†. ู„ูƒู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:10:12,600 --> 00:10:17,540
359
+ ุณุฃูƒู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุนู† ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:10:17,540 --> 00:10:27,360
363
+ ูู„ุณุทูŠู†. ุฏุฎู„ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃุฑูŠุญุง. ุชุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู† ูŠูˆุดุน
364
+
365
+ 92
366
+ 00:10:27,360 --> 00:10:34,600
367
+ ุจู† ู†ูˆู† ุฏู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุฏู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:34,600 --> 00:10:42,760
371
+ ุทูŠุจุŒ ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ู†ุจูŠ. ู‡ู„ ูŠุณุชู‚ูŠู… ู…ุน ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู†
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:42,760 --> 00:10:48,580
375
+ ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจุชุฏู…ูŠุฑ ูˆุฅุญุฑุงู‚ุŸ ู…ุนู‚ูˆู„ุŸ ุทูŠุจุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุชุชุญุฏุซ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:48,580 --> 00:10:54,160
379
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุชุชุญุฏุซ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:54,160 --> 00:11:01,390
383
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู†ู‡ู… ู…ุชุณู„ุทูˆู†ุŒ ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู…
384
+
385
+ 97
386
+ 00:11:01,390 --> 00:11:05,830
387
+ ุณูŠุฆุฉุŒ ู„ุฏูŠู‡ู… ุฎู„ุงูุงุช ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
388
+
389
+ 98
390
+ 00:11:05,830 --> 00:11:11,290
391
+ ุนู† ุฐู„ูƒ. ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุฉ. ู„ู…ุงุฐุง ุชุชุญุฏุซ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ุฃู†ุจูŠุงุก
392
+
393
+ 99
394
+ 00:11:11,290 --> 00:11:25,110
395
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŸ ุชูุถู„ุŒ ู†ุนู….
396
+
397
+ 100
398
+ 00:11:25,110 --> 00:11:27,650
399
+ ู…ูŠู† ูƒู…ุงู†ุŸ ู…ู…ูƒู† ุชู‚ูˆู„ูˆุง ู„ูŠุŸ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:11:41,530 --> 00:11:46,290
403
+ ุนู†ุฏู…ุง.. ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒุชุจุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:11:46,290 --> 00:11:51,230
407
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒุชุจุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ููŠ ุนู‡ุฏ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:11:51,230 --> 00:11:57,050
411
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†. ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:57,050 --> 00:11:57,870
415
+ ู„ูู„ุณุทูŠู†.
416
+
417
+ 105
418
+ 00:12:01,510 --> 00:12:11,290
419
+ ูˆูƒุชุจุช ุจูŠุฏ ุฃุนูˆุงู† ู…ู† ุงู„ูุฑุณ. ุงู„ุขู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ุจุฏุฃ ุจู†ูˆ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:12:11,290 --> 00:12:18,110
423
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ุงู„ูุฑุณ.. ุจู†ูˆ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:12:18,110 --> 00:12:23,840
427
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุฏู„ุงุกุŒ ุนู…ู„ูˆุง ุฌูˆุงุณูŠุณ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ูุฑุณุŒ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:12:23,840 --> 00:12:29,700
431
+ ุฏู„ู‘ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ. ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู†
432
+
433
+ 109
434
+ 00:12:29,700 --> 00:12:36,320
435
+ ุชุฏุฎู„ ุฃูˆ ุฃู† ุชุบุฐูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุงุถูŠุŸ ุญุงุฎุงู…ุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:12:36,320 --> 00:12:42,820
439
+ ูƒุชุจูˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠู‚ู†ุนูˆุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุฃู† ู‡ุฐู‡
440
+
441
+ 111
442
+ 00:12:42,820 --> 00:12:46,780
443
+ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉุŒ ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†
444
+
445
+ 112
446
+ 00:12:46,780 --> 00:12:52,200
447
+ ุธู„ู…ู‡ู…ุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุจุทุดู‡ู…ุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุณูˆุกู‡ู… ุฃูˆ ุณูˆุก
448
+
449
+ 113
450
+ 00:12:52,200 --> 00:12:57,640
451
+ ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู…ุŒ ุฃู…ุฑุง ุทุจูŠุนูŠุง ูˆู…ุดุฑูˆุนุงุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุชุญุฏุซูˆุง ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
452
+
453
+ 114
454
+ 00:12:57,640 --> 00:13:06,310
455
+ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠุญุฏุซ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชูˆุงูู‚ ุจูŠู† ุจู†ูŠ ุฃุจู†ุงุก
456
+
457
+ 115
458
+ 00:13:06,310 --> 00:13:11,050
459
+ ุฃูˆ ุจูŠู† ุงู„ุดุนุจุŒ ุจูŠู† ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุจูŠู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:13:11,050 --> 00:13:16,550
463
+ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุชุตุจุญ ู„ุตูŠู‚ุฉ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชุญุงู„ู ู…ุน
464
+
465
+ 117
466
+ 00:13:16,550 --> 00:13:22,850
467
+ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ูˆุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุฃุบุฑุงุถ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.
468
+
469
+ 118
470
+ 00:13:22,850 --> 00:13:26,870
471
+ ู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:13:26,870 --> 00:13:30,610
475
+ ูˆุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุฃูˆ ุนู† ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:13:30,610 --> 00:13:35,550
479
+ ูˆุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ุนู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:13:35,550 --> 00:13:41,390
483
+ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ู…ุถู‰ ุฃูˆ ููŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:13:41,390 --> 00:13:47,570
487
+ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ู‡ูˆ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:13:47,570 --> 00:13:52,330
491
+ ุญุฏูŠุซ ุนู†ูŠูุŒ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฏู…ูˆูŠุŒ ุญุฏูŠุซ ู‚ุชู„. ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒุŒ ุงุจู†
492
+
493
+ 124
494
+ 00:13:52,330 --> 00:14:00,070
495
+ ุฌูˆุฑูŠูˆู† ุฅูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ุŸ ุจูŠู‚ูˆู„: ุฃูุถู„ ุฏุณุชูˆุฑ ุฃูˆ ู…ูŠุซุงู‚ ู„ู„ุฌูŠุด
496
+
497
+ 125
498
+ 00:14:00,070 --> 00:14:09,630
499
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูุนู„ู‘ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ูุŒ ุชูุฏุฑู‘ุจ ุนู„ู‰
500
+
501
+ 126
502
+ 00:14:09,630 --> 00:14:15,990
503
+ ุงู„ุนู†ู. ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุชู†ุฒุฃ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ู‚ู„ุจู‡ุŒ ุนู†ุฏู…ุง
504
+
505
+ 127
506
+ 00:14:15,990 --> 00:14:21,550
507
+ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุณู… ุงู„ู€GoyimุŒ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:14:21,550 --> 00:14:26,110
511
+ ู…ุนู†ุง ุงู„ุฃุบูŠุงุฑ ุฃูˆ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†.
512
+
513
+ 129
514
+ 00:14:28,230 --> 00:14:34,490
515
+ ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุฏู…ุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฑูŠุญุง. ู†ุญู† ูƒู…ุณู„ู…ูŠู†
516
+
517
+ 130
518
+ 00:14:34,490 --> 00:14:40,190
519
+ ู„ุง ู†ุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฃู† ู†ุจูŠุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ุฃูˆ ุฃู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:14:40,190 --> 00:14:46,730
523
+ ูŠุฏู…ุฑ ุฃูˆ ุฃู† ูŠูุนู„ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ูŠูˆุดุน
524
+
525
+ 132
526
+ 00:14:46,730 --> 00:14:52,270
527
+ ุจู† ู†ูˆู†. ุฅุฐุง ุนุฑูู†ุง ุงู„ุณุจุจ ู„ู…ุงุฐุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:14:52,270 --> 00:14:56,630
531
+ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:14:56,630 --> 00:15:04,090
535
+ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ. ู„ูƒู† ุฌุงุกุช ุนุงู„ู…ุฉุŒ ุนุงู„ู…ุฉ ุขุซุงุฑุŒ ุงุณู…ู‡ุง Kathleen
536
+
537
+ 135
538
+ 00:15:04,090 --> 00:15:10,970
539
+ KennellyุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ุนู…ู„ุช ุชู†ู‚ูŠุจุงุช ููŠ ุฃุฑูŠุญุงุŒ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:15:10,970 --> 00:15:18,450
543
+ ูˆุชูˆุตู„ุชุŒ ูˆุชูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู†
544
+
545
+ 137
546
+ 00:15:18,450 --> 00:15:24,830
547
+ ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุฏุฎู„ ุฃุฑูŠุญุง ุฎู„ุงู„ู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ุขุซุงุฑ ู„ู‡ุฏู…
548
+
549
+ 138
550
+ 00:15:24,830 --> 00:15:33,180
551
+ ุฃูˆ ุญุฑุงุฆู‚. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู‡ุฏู… ุฃูˆ ุญุฑุงุฆู‚
552
+
553
+ 139
554
+ 00:15:33,180 --> 00:15:38,960
555
+ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ุฅุฌู…ุงู„ู‹ุงุŒ ุฏุฎู„ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุงุณุชู‚ุฑูˆุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:15:38,960 --> 00:15:44,540
559
+ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:15:44,540 --> 00:15:51,260
563
+ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุณ. ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุตุฑ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:15:52,170 --> 00:15:57,730
567
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุนุงุดูˆู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุกูˆุง ู…ุน ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุฃู†ู‡
568
+
569
+ 143
570
+ 00:15:57,730 --> 00:16:05,490
571
+ ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ. ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ. ู„ู…ุงุฐุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡
572
+
573
+ 144
574
+ 00:16:05,490 --> 00:16:11,930
575
+ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุชุฒุนู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุชู„ูƒ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:16:11,930 --> 00:16:18,940
579
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ูƒุงู† ู‚ุงุถูŠุง. ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ู‚ุงุถูŠุง ุชุนุงู‚ุจูˆุง ุนู„ู‰ ุฒุนุงู…ุฉ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:16:18,940 --> 00:16:24,200
583
+ ูˆุญูƒู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฃูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู…
584
+
585
+ 147
586
+ 00:16:24,200 --> 00:16:32,660
587
+ ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ. ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ. ู‡ุฐุงุŒ ูƒูŠู ุฃูˆ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุณู…ุงุช
588
+
589
+ 148
590
+ 00:16:32,660 --> 00:16:38,020
591
+ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ู„ุญูŠุงุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนุตุฑ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:16:38,020 --> 00:16:40,180
595
+ ุงู„ู‚ุถุงุฉุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:16:43,610 --> 00:16:53,270
599
+ ุงู„ุณู…ุงุช ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ: ุงู„ูุณุงุฏ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ. ุงุซู†ูŠู†ุŒ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:16:53,270 --> 00:16:59,410
603
+ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆู† ุนุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†
604
+
605
+ 152
606
+ 00:16:59,410 --> 00:17:04,790
607
+ ุงู„ุญุถุงุฑูŠุฉ. ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ู†ุชุฌูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง
608
+
609
+ 153
610
+ 00:17:04,790 --> 00:17:10,290
611
+ ู…ู†ุชุฌูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ุจู„ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌุงุฒุงุช
612
+
613
+ 154
614
+ 00:17:10,290 --> 00:17:17,940
615
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุงู„ู…ุฃูƒู„ ูˆุงู„ู…ู„ุจุณ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุŒ ูƒู„
616
+
617
+ 155
618
+ 00:17:17,940 --> 00:17:22,780
619
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ู‡ุฒุงุฆู…ุŒ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:17:22,780 --> 00:17:27,360
623
+ ุฃูŠุถู‹ุง. ุงู„ุณู…ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุฃู†ู‡ู… ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ู‡ุฒุงุฆู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:17:27,360 --> 00:17:35,400
627
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆุณุฃุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„. ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:17:35,400 --> 00:17:40,420
631
+ ุงู„ุณู…ุงุช ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰
632
+
633
+ 159
634
+ 00:17:40,420 --> 00:17:48,000
635
+ ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุถุงุฉุŒ ุจุจุฏุงูŠุฉ ุนู‡ุฏ ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ. ูˆู‡ูˆ ุนู‡ุฏ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:17:48,000 --> 00:17:55,880
639
+ ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุญูƒุงู…ู‡ู… ุงุณู… ู…ู„ูƒุŒ ูˆู‡ู… ุทู„ุจูˆุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:17:55,880 --> 00:18:01,720
643
+ ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ุฃู† ูŠุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ู… ู…ู„ูƒู‹ุงุŒ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:18:01,720 --> 00:18:08,020
647
+ ุญุชู‰ ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง ู…ุนู‡ุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุชุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ุงุถุทู‡ุงุฏ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู€
648
+
649
+ 163
650
+ 00:18:08,020 --> 00:18:15,920
651
+ ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ู„ู‡ู…. ูุฑูŽุจู‘ูู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุฑุณู„ ู„ู‡ู… ุทุงู„ูˆุช ู…ู„ูƒู‹ุงุŒ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:18:15,920 --> 00:18:21,580
655
+ ุฃุฑุณู„ ู„ู‡ู… ุทุงู„ูˆุช ู…ู„ูƒู‹ุงุŒ ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ุทู„ุจูˆุง. ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุณู„
656
+
657
+ 165
658
+ 00:18:21,580 --> 00:18:31,040
659
+ ู„ู‡ู… ุทุงู„ูˆุชุŒ ุงุณุชู†ูƒููˆุงุŒ ุงุณุชู†ูƒููˆุง ุนู† ุงู„ู‚ุชุงู„. ุงู„ุขู†
660
+
661
+ 166
662
+ 00:18:31,040 --> 00:18:38,320
663
+ ุทุงู„ูˆุช ุจุฏุฃ ูŠุญุงูˆู„ ู…ุนู‡ู…ุŒ ู„ูƒู† ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุฌุฑุคูˆุง.
664
+
665
+ 167
666
+ 00:18:40,210 --> 00:18:45,390
667
+ ุฏุงุฆู…ุง ู…ู† ูŠุชุนุฑุถ ู„ู‡ุฒุงุฆู… ู…ุชู„ุงุญู‚ุฉุŒ ุชู†ู‡ุงุฑ ู†ูุณูŠุชู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:18:45,390 --> 00:18:48,830
671
+ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุฃุญูŠุงู†ุŒ ุจู„ุงุด ุฃู‚ูˆู„ ุฏุงุฆู…ุงุŒ ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู†ุŒ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:18:48,830 --> 00:18:54,730
675
+ ู…ู† ูŠุชุนุฑุถ ู„ู‡ุฒุงุฆู… ู…ุณุชู…ุฑุฉุŒ ุชู†ู‡ุงุฑ ู†ูุณูŠุชู‡ุŒ ุชุถุนู ู…ุนู†ูˆูŠุงุชู‡ุŒ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:18:54,730 --> 00:19:01,950
679
+ ูŠุฌุจู† ุนู† ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุฃูˆ ุฎุตูˆู…ู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุณูŠุฏู†ุง
680
+
681
+ 171
682
+ 00:19:01
683
+
684
+ 223
685
+ 00:24:09,490 --> 00:24:16,230
686
+ ุฃู† ูŠุคุณุณ ู„ู‡ู… ุญู‚ู‹ุง ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ ู…ู† ุณุจู‚ูˆู‡ู… ูƒู„ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุงุช
687
+
688
+ 224
689
+ 00:24:16,230 --> 00:24:23,430
690
+ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ู„ุง ูŠูุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆุจู…ุฌุฑุฏ ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุง
691
+
692
+ 225
693
+ 00:24:23,430 --> 00:24:30,710
694
+ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู†ู‚ุณู…ุช ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ู‚ุณู… ุดู…ุงู„ูŠ (ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ)
695
+
696
+ 226
697
+ 00:24:30,710 --> 00:24:35,330
698
+ ููŠู‡ุง ุนุดุฑ ู‚ุจุงุฆู„ุŒ ู†ุนุฑู ุฃู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุฃุจู†ุงุก ุณูŠุฏู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ
699
+
700
+ 227
701
+ 00:24:35,330 --> 00:24:42,260
702
+ ุงุซู†ุชุง ุนุดุฑุฉุŒ ุนุดุฑุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุŒ ูˆููŠ ู‚ุจูŠู„ุชูŠู† ููŠ
703
+
704
+ 228
705
+ 00:24:42,260 --> 00:24:46,060
706
+ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ู‚ุจูŠู„ุฉ ูŠู‡ูˆุฐุง ูˆู‚ุจูŠู„ุฉ ุจู†ูŠุงู…ูŠู†
707
+
708
+ 229
709
+ 00:24:46,060 --> 00:24:51,980
710
+ ุงู„ุขู†ุŒ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠ ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†
711
+
712
+ 230
713
+ 00:24:51,980 --> 00:24:55,720
714
+ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุญูˆู„ู‡ุงุŒ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุดู…ุงู„ูŠ ูˆู‡ู… ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠุฉ
715
+
716
+ 231
717
+ 00:24:55,720 --> 00:25:02,940
718
+ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ
719
+
720
+ 232
721
+ 00:25:02,940 --> 00:25:07,830
722
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ุทูŠุจุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุชุฏุนูŠ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุฃู†
723
+
724
+ 233
725
+ 00:25:07,830 --> 00:25:15,950
726
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู‡ุง ู…ูƒุงู†ุฉ ู…ุฑูƒุฒูŠุฉ ูˆุญุงุณู…ุฉ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู…
727
+
728
+ 234
729
+ 00:25:15,950 --> 00:25:25,650
730
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุชู†ุน ุฃุญุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŸ ุฃุบู„ุจ ุจู†ูŠ
731
+
732
+ 235
733
+ 00:25:25,650 --> 00:25:32,190
734
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุงู†ู‚ุทุนุช
735
+
736
+ 236
737
+ 00:25:32,190 --> 00:25:38,450
738
+ ุตู„ุชู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฏุณ. ูุชุฑุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู…ุฌุฑุฏ
739
+
740
+ 237
741
+ 00:25:38,450 --> 00:25:42,930
742
+ ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุงุŒ ุงู†ู‚ุทุนุชุŒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ู„ู… ูŠูƒู† ุจุณุจุจ ูˆุฌูˆุฏ
743
+
744
+ 238
745
+ 00:25:42,930 --> 00:25:48,850
746
+ ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ู…ู†ุนู‡ู…ุŒ ุจุณุจุจ ุฎู„ุงูุงุช ุฏุงุฎู„ูŠุฉุŒ ุจุณุจุจ ุฎู„ุงูุงุช ุฏุงุฎู„ูŠุฉ
747
+
748
+ 239
749
+ 00:25:48,850 --> 00:25:55,390
750
+ ุฎุงุตุฉ ุจู‡ู…. ุงู„ุขู† ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ูˆุฏุฎูˆู„ู‡ู…
751
+
752
+ 240
753
+ 00:25:55,390 --> 00:25:57,190
754
+ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†.
755
+
756
+ 241
757
+ 00:26:02,960 --> 00:26:09,500
758
+ ู…ู† ู‡ู… ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†ุŸ ูˆู…ู† ุฃูŠู† ุฌุงุกูˆุงุŸ ู‚ุจุงุฆู„
759
+
760
+ 242
761
+ 00:26:09,500 --> 00:26:13,820
762
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†ุŒ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุณู… ุดุนูˆุจ ุงู„ุจุญุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูŠุทู„ู‚
763
+
764
+ 243
765
+ 00:26:13,820 --> 00:26:20,980
766
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุณู… ุดุนูˆุจ ุงู„ุจุญุฑ. ุงู„ุขู† ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุชูŠ ุชูุคุฑุฎ
767
+
768
+ 244
769
+ 00:26:20,980 --> 00:26:24,920
770
+ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉุŒ ุชุฌุฏ ุงุฎุชู„ุงูุงุชุŒ ุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ู… ู…ู†
771
+
772
+ 245
773
+ 00:26:24,920 --> 00:26:29,020
774
+ ุฌุฒูŠุฑุฉ ูƒุฑูŠุชุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ูƒุฑูŠุชูŠูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ ุตุญูŠุญ
775
+
776
+ 246
777
+ 00:26:29,020 --> 00:26:33,700
778
+ ุฅู†ู‡ู… ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ูƒุฑูŠุชุŒ ู„ูƒู† ุฌุงุกูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุจุนุฏ
779
+
780
+ 247
781
+ 00:26:33,700 --> 00:26:39,220
782
+ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุจุณูŠุท ููŠู‡ุงุŒ ุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ู… ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ุฃูƒุซุฑ
783
+
784
+ 248
785
+ 00:26:39,220 --> 00:26:45,440
786
+ ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉุŒ ู…ู† ุฌุฒุฑ ุจุญุฑ ุฅูŠุฌุฉ. ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ุฌุงุก ู‡ุคู„ุงุกุŒ ู‡ุฐู‡
787
+
788
+ 249
789
+ 00:26:45,440 --> 00:26:53,180
790
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุฌุงุกุช ู…ู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุŒ ู…ู† ุฌุฒุฑ
791
+
792
+ 250
793
+ 00:26:53,180 --> 00:26:59,220
794
+ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุŒ ูƒุฑูŠุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ูˆู‡ุคู„ุงุกุŒ ู„ู…ุงุฐุง
795
+
796
+ 251
797
+ 00:26:59,220 --> 00:27:05,080
798
+ ุฌุงุกูˆุงุŸ ุชุญุช ุถุบุท ู‚ุจุงุฆู„ุŒ ู‚ุจุงุฆู„ ู‡ู†ุฏูŠุฉ ูˆุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช
799
+
800
+ 252
801
+ 00:27:05,080 --> 00:27:12,140
802
+ ุชุบุฒูˆ ู…ู†ุงุทู‚ู‡ู…ุŒ ุฎุฑุฌูˆุง ูˆุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุตุฑุงุนุงุชุŒ ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰
803
+
804
+ 253
805
+ 00:27:12,140 --> 00:27:15,460
806
+ ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุญูŠุซูŠุฉุŒ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ
807
+
808
+ 254
809
+ 00:27:15,460 --> 00:27:22,520
810
+ ุดุฑู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุงู„ุณูŠุทุฑุฉุŒ ุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุญู‚ู‚ูˆุง
811
+
812
+ 255
813
+ 00:27:22,520 --> 00:27:27,560
814
+ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุจุนุถ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑุงุชุŒ ู„ูƒู† ุฑู…ุณูŠุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ุทุฑุฏู‡ู….
815
+
816
+ 256
817
+ 00:27:27,560 --> 00:27:36,480
818
+ ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู†ุŒ ู„ู… ุชูƒู†
819
+
820
+ 257
821
+ 00:27:36,480 --> 00:27:40,260
822
+ ูู„ุณุทูŠู† ุชุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
823
+
824
+ 258
825
+ 00:27:40,260 --> 00:27:48,900
826
+ ูƒู†ุนุงู†ุŒ ูˆุงุณุชู‚ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ุŒ ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„. ุงู„ุขู†
827
+
828
+ 259
829
+ 00:27:48,900 --> 00:27:56,140
830
+ ุงู„ุจุนุถ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ููŠ ุฎู…ุณ ู…ุฏู† ุฌู†ูˆุจ
831
+
832
+ 260
833
+ 00:27:56,140 --> 00:28:00,560
834
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ู… ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
835
+
836
+ 261
837
+ 00:28:00,560 --> 00:28:07,460
838
+ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ู† ุฌู†ูˆุจ ุงู„ูƒุฑู…ู„ ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉุŒ ู…ู† ุฌู†ูˆุจ ุงู„ูƒุฑู…ู„
839
+
840
+ 262
841
+ 00:28:07,460 --> 00:28:18,200
842
+ ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ. ู„ูƒู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุฏู†ุŒ ุณุช ู…ุฏู† ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง: ุบุฒุฉุŒ ุฃุดุฏูˆุฏุŒ
843
+
844
+ 263
845
+ 00:28:18,200 --> 00:28:27,300
846
+ ูˆุนู‚ุฑูˆู†ุŒ ูˆุนุณู‚ู„ุงู†ุŒ ูˆุฌุชุŒ ูˆุงู„ุจุนุถ ูŠุถูŠู ูŠุงูุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุณูƒู†ูˆู‡ุงุŒ
847
+
848
+ 264
849
+ 00:28:27,300 --> 00:28:32,800
850
+ ุงุณุชูˆุทู†ูˆู‡ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงุณุชูˆุทู†ูˆู‡ุงุŒ ุณูƒู†ูˆุง
851
+
852
+ 265
853
+ 00:28:32,800 --> 00:28:43,070
854
+ ููŠู‡ุง. ุฃู‡ู… ู…ูŠุฒุงุช ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ุŒ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช
855
+
856
+ 266
857
+ 00:28:43,070 --> 00:28:48,090
858
+ ุชุฌูŠุฏ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ุฏุฑุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ
859
+
860
+ 267
861
+ 00:28:48,090 --> 00:28:51,110
862
+ ุทุจุนู‹ุงุŒ
863
+
864
+ 268
865
+ 00:28:51,110 --> 00:28:55,710
866
+ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุญู…ูŠุŒ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ููŠ ู…ุฏู†
867
+
868
+ 269
869
+ 00:28:55,710 --> 00:29:03,300
870
+ ู…ุญู…ูŠุฉ ุจุฃุณูˆุงุฑู‡ุงุŒ ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ุฎุจุฑุงุช ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ู…
871
+
872
+ 270
873
+ 00:29:03,300 --> 00:29:07,780
874
+ ูŠูƒู†ูˆุง ูŠูุถู„ูˆู†... ู„ู… ูŠูุถู„ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุทูˆุงู„ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู…
875
+
876
+ 271
877
+ 00:29:07,780 --> 00:29:12,900
878
+ ุงู„ู‚ุชุงู„ ู…ุน ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุถุทุฑูˆุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุญุตู„ ุทุจุนู‹ุงุŒ ู„ูƒู†
879
+
880
+ 272
881
+ 00:29:12,900 --> 00:29:19,700
882
+ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุถุทุฑูˆุง... ุญุตู„ ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ู‡ุคู„ุงุก ูˆุจูŠู† ุจู†ูŠ
883
+
884
+ 273
885
+ 00:29:19,700 --> 00:29:27,980
886
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉุŒ ุณูŠุทุฑุช ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ
887
+
888
+ 274
889
+ 00:29:27,980 --> 00:29:33,800
890
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญู‚ูˆุง ุจู‡ู… ู‡ุฒุงุฆู… ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุญู‚ูˆุง
891
+
892
+ 275
893
+ 00:29:33,800 --> 00:29:43,080
894
+ ุจู‡ู… ู‡ุฒุงุฆู… ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑู‡ุง ู…ุนุฑูƒุฉ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุงุŒ ูุฑุถูˆุง
895
+
896
+ 276
897
+ 00:29:43,080 --> 00:29:49,380
898
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุตู†ุนูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูุชุฑุฉ
899
+
900
+ 277
901
+ 00:29:49,380 --> 00:29:57,400
902
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู†ุŒ ุจู†ูˆุง
903
+
904
+ 278
905
+ 00:29:57,400 --> 00:30:04,040
906
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ูŠุนู†ูŠุŒ ุจุนุถ ุงู„ุตุฑุงุนุงุชุŒ ุชุบู„ุจูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ุจุงุฆู„
907
+
908
+ 279
909
+ 00:30:04,040 --> 00:30:08,980
910
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ููŠ ูุชุฑุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู†ุฏู…ุง
911
+
912
+ 280
913
+ 00:30:08,980 --> 00:30:15,980
914
+ ู‚ุชู„ ุฌุงู„ูˆุช. ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ุŸ ุฅู† ุจู†ูŠ
915
+
916
+ 281
917
+ 00:30:15,980 --> 00:30:22,840
918
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูƒุฃู‚ู„ูŠุฉ ู…ู†ุนุฒู„ุฉ ู…ุชู‚ูˆู‚ุนุฉ ุญูˆู„
919
+
920
+ 282
921
+ 00:30:22,840 --> 00:30:31,740
922
+ ุฐุงุชู‡ุงุŒ ุณุงุนุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู†ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุฏูŠู† ู…ูˆุญุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ
923
+
924
+ 283
925
+ 00:30:31,740 --> 00:30:36,840
926
+ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู†ู‡ู… ู…ุฎุชู„ููŠู† ุนู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆู…ุฎุชู„ููŠู† ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†
927
+
928
+ 284
929
+ 00:30:36,840 --> 00:30:42,980
930
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†ุŒ ููƒุงู† ู„ู‡ู… ู‡ูˆูŠุฉ ู…ุดุชุฑูƒุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุนู†
931
+
932
+ 285
933
+ 00:30:42,980 --> 00:30:49,810
934
+ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ู†ุงุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูุงุณุชู…ุฑูˆุง ูƒุฃู‚ู„ูŠุฉ ู…ู†ุนุฒู„ุฉ ุนู†
935
+
936
+ 286
937
+ 00:30:49,810 --> 00:30:58,930
938
+ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†. ู„ูƒู†ุŒ ุฅูŠุด ูƒุงู† ู…ุตูŠุฑ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†ุŸ ูƒุงู†
939
+
940
+ 287
941
+ 00:30:58,930 --> 00:31:05,950
942
+ ู…ุตูŠุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุงู†ุฏู…ุฌูˆุง ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุฎู„ุงู„ 150 ุณู†ุฉ
943
+
944
+ 288
945
+ 00:31:05,950 --> 00:31:11,790
946
+ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุงู†ุตู‡ุฑูˆุง
947
+
948
+ 289
949
+ 00:31:11,790 --> 00:31:16,810
950
+ ุจุดูƒู„ ูƒุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†. ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
951
+
952
+ 290
953
+ 00:31:16,810 --> 00:31:23,070
954
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุŒ ุชู… ุฅุทู„ุงู‚ ุงุณู… ู‡ุฐู‡
955
+
956
+ 291
957
+ 00:31:23,070 --> 00:31:27,550
958
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ูŠุนู†ูŠุŒ ู…ู†ุฐ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ
959
+
960
+ 292
961
+ 00:31:27,550 --> 00:31:34,470
962
+ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุฃุตุจุญ ุงุณู… ูู„ุณุทูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุงุณู…
963
+
964
+ 293
965
+ 00:31:34,470 --> 00:31:37,330
966
+ ุงู„ุฐูŠ ุชุญู…ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.
967
+
968
+ 294
969
+ 00:31:40,210 --> 00:31:44,770
970
+ ู‡ู†ุง ู†ู†ุชู‡ูŠุŒ ูˆุณู†ุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก
971
+
972
+ 295
973
+ 00:31:44,770 --> 00:31:51,250
974
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุจุงุจู„ูŠุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ
975
+
976
+ 296
977
+ 00:31:51,250 --> 00:31:58,730
978
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุตุฑุงุนู‡ู… ู…ุน ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑ
979
+
980
+ 297
981
+ 00:31:58,730 --> 00:32:03,730
982
+ ุญูŠุงุฉ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ููŠ ุธู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุน๏ฟฝ๏ฟฝู‚ุจุช
983
+
984
+ 298
985
+ 00:32:03,730 --> 00:32:05,410
986
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/KgafqxU04qo_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1192 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,800 --> 00:00:17,220
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุณู†ุชุญุฏุซ ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,220 --> 00:00:24,020
7
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุนู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุงุนู†ุฏู…ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:24,020 --> 00:00:28,300
11
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู†ุง ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:28,300 --> 00:00:33,460
15
+ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ูˆุญูŠุฏ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:33,460 --> 00:00:41,800
19
+ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุญูุฑูŠุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ู…ุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:41,800 --> 00:00:48,420
23
+ ูŠุฏู„ู„ ุฃูˆ ูŠุดูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฌุฏูˆุง ู‡ู†ุง ูˆุณู†ู‚ูˆู„
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:48,420 --> 00:00:53,370
27
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจู„ูƒู† ุทุจุนุง ู†ุญู† ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ุคู…ู† ุฃู† ุจู†ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:53,370 --> 00:00:57,730
31
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุฑุฏ ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฏุฎู„ูˆุง
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:57,730 --> 00:01:04,670
35
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุนุงุดูˆุง ููˆู‚ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ุฐุง ุดูŠุก ู†ุตุฏู‚ู‡ ู†ุคู…ู† ุจู‡
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:04,670 --> 00:01:10,350
39
+ ู†ุญู† ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŸ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:37,440 --> 00:01:41,400
43
+ ูŠุงู„ุง ุงูŠุด ู‚ูˆู„ู†ุง ู…ูŠู† ุงุชุฐูƒุฑู†ูŠุŸ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:44,180 --> 00:01:51,380
47
+ ู„ุฃ ุจู†ุนูŠุฏ ู…ู† ุฃูˆู„ ุทูŠุจ ุจุณู…
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:51,380 --> 00:01:55,920
51
+ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุณู†ุชุญุฏุซ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุนู† ุจู†ูŠ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:55,920 --> 00:02:04,540
55
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุนู†ุฏู…ุง
56
+
57
+ 15
58
+ 00:02:04,540 --> 00:02:10,820
59
+ ู†ู‚ูˆู„ ูˆุฌูˆุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:02:10,820 --> 00:02:16,640
63
+ ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู†ุง ุนู†ู‡ู…ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃูŠ ู…ุตุฏุฑ ุขุฎุฑ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:02:16,640 --> 00:02:22,260
67
+ ู„ู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒู„ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:22,260 --> 00:02:26,260
71
+ ุชูˆุตู„
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:26,260 --> 00:02:31,880
75
+ ุงู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ู„ุง ุชููŠุฏ ุจุฃู† ู„ุจู†ูŠ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:31,880 --> 00:02:36,940
79
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูŠ ุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุณู†ูุณุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:36,940 --> 00:02:44,780
83
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉูˆู„ูƒู† .. ูˆู„ูƒู† ู†ุญู† ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ุคู…ู†
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:44,780 --> 00:02:51,480
87
+ ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุงุทุน ุจุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฌุฏูˆุง ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูƒู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:51,480 --> 00:03:00,160
91
+ ู†ู‚ุงุดู†ุง ู‡ู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูŠู†ุดุฆ ู„ู‡ู… ุญู‚ุŸ ู‡ู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูŠุคุณุณ ู„ู‡ู…
92
+
93
+ 24
94
+ 00:03:00,160 --> 00:03:11,620
95
+ ุญู‚ุŸ ู‡ู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูƒุงู† ูˆุฌูˆุฏุง ู…ู†ุฌุฒุง ู…ุซู…ุฑุงุŸ ุฃู…ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:03:11,620 --> 00:03:18,680
99
+ ุณู†ุจุฏุฃ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจู†ูˆุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:18,680 --> 00:03:25,580
103
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุนูŠุฏูˆุง ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูŠุนูŠุฏูˆุง ู…ุง ูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ ุญู‚ุง ู„ู‡ู…
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:25,580 --> 00:03:32,240
107
+ ูŠุฑุฌุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฌูŠุฆ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:32,240 --> 00:03:36,060
111
+ ูู„ุณุทูŠู†ู†ุญู† ู†ุคู…ู† ุจู…ุฌูŠุก ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:36,060 --> 00:03:42,960
115
+ ูˆู†ุคู…ู† ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ุจูŠ ู…ุณู„ู… ู†ุคู…ู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:42,960 --> 00:03:49,520
119
+ ุจู†ุจูˆุชู‡ ูˆุจุฑุณุงู„ุชู‡ ุฏูˆู† ุฃุฏู†ู‰ ุดูƒ ูˆุฏูˆู† ุฃุฏู†ู‰ ุชุฑุฏุฏ ูˆู†ุญู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:49,520 --> 00:03:53,620
123
+ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู†ุญู† ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:53,620 --> 00:03:58,300
127
+ ูƒู„ ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุญุงู„ูŠูŠู† ู„ุฃู†ู†ุง
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:58,300 --> 00:04:06,080
131
+ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ู„ู„ุฑุณุงู„ุฉุงู„ุณู…ูˆูŠุฉ ุฃู…ุง ู‡ู… ูู‚ุฏ ุงู†ุญุฑููˆุง ู…ู†ุฐ ูุชุฑุฉ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:04:06,080 --> 00:04:11,280
135
+ ู…ุจูƒุฑุฉ ุงู†ุญุฑููˆุง ู…ู†ุฐ ูุชุฑุฉ ู…ุจูƒุฑุฉ ุฅุฐุง ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…
136
+
137
+ 35
138
+ 00:04:11,280 --> 00:04:16,020
139
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูŠุนุชุจุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ูˆ ู…ู†ุดุฆ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:16,020 --> 00:04:20,880
143
+ ุงู„ุญู‚ ู„ู‡ู… ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุฏู†ุง ู†ู…ุดูŠ ู…ุนู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:20,880 --> 00:04:31,100
147
+ ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุฉ ุจุงูุชุฑุงุถ ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู‡ูˆ ู…ุคุณุณ ุญู‚ ู„ู‡ู… ุฃูˆ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:31,100 --> 00:04:35,980
151
+ ู‡ูˆ ุฌุฏู‡ู… ูˆุญุฏู‡ู… ุงูˆ ุงูˆ ุงู„ุงุฎุฑูŠ ุณูŠุฏู†ุง ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:35,980 --> 00:04:40,100
155
+ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุชู‰ ุฌุงุก ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุซุงุฑ ูˆ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:40,100 --> 00:04:43,740
159
+ ุงู† ุณูŠุฏู†ุง ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:43,740 --> 00:04:55,640
163
+ ุนุงู… 1850 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ู…ู† ุฌุงุก ู…ุน ุณูŠุฏู†ุง ุงุจุฑุงู‡ูŠู…ุณูŠุฏู†ุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:55,640 --> 00:05:01,180
167
+ ู„ูˆุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู† ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ..
168
+
169
+ 43
170
+ 00:05:01,180 --> 00:05:06,720
171
+ ุทุจ ูˆู„ู…ุงุฐุง ุฌุงุก ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฌุงุก ู‡ุฑุจุง ู…ู† ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:05:06,720 --> 00:05:15,140
175
+ ูุงุฑุง ุจุฏูŠู†ู‡ ุจุงุญุซุง ุนู† ู…ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุดุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฏูŠู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:15,140 --> 00:05:23,390
179
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุดุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉู„ู… ูŠุฃุชูŠ ูˆู…ุนู‡ ู‚ูˆู…
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:23,390 --> 00:05:28,910
183
+ ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ูˆู…ุนู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุจุดุฑูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ูˆู…ุนู‡ ุญุถุงุฑุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:28,910 --> 00:05:35,050
187
+ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ูˆู…ุนู‡ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:35,050 --> 00:05:38,570
191
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:38,570 --> 00:05:43,330
195
+ ู‚ุฏู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจูŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:43,330 --> 00:05:47,390
199
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆ ุฌุฐุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:47,390 --> 00:05:54,960
203
+ ู‚ุจู„ ุฃู„ููŠู† ุณู†ุฉูˆุฌุงุกูˆุง ูƒุดุนุจ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃุณุณูˆุง 200
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:54,960 --> 00:06:00,060
207
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุชู‰
208
+
209
+ 53
210
+ 00:06:00,060 --> 00:06:08,440
211
+ ู‡ูˆ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ูˆุณูŠุฏู†ุง ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูƒุช ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุซู…
212
+
213
+ 54
214
+ 00:06:08,440 --> 00:06:15,360
215
+ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู‚ุตุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ูƒู„ ูŠุนุฑูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:15,360 --> 00:06:20,340
219
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู†ุฌุงุจ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุฃู†ุฌุงุจ ูŠุนู‚ูˆุจูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู„ูŠ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:20,340 --> 00:06:25,620
223
+ ู‡ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู†ุฌุจ ุงู„ุฃุตุจุงุท ุงู„ุงุชู†ุงุด ุงู„ู„ูŠ ู…ู†ู‡ู… ุณูŠุฏู†ุง
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:25,620 --> 00:06:32,280
227
+ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุทุจุนุง ู†ุญู† ู†ุนุฑู ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ู‡ูˆ ูˆ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:32,280 --> 00:06:38,540
231
+ ุฃุจู†ุงุกู‡ ุงู„ุงุชู†ุงุด ุฐู‡ุจูˆุง ู„ูˆูŠู†ุŸ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆู…ูƒุซูˆุง ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:38,540 --> 00:06:44,140
235
+ ู‚ุฑูˆู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃุจู†ุงุก ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ูƒุซูˆุง ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ ู‚ุฑูˆู†
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:48,740 --> 00:06:54,320
239
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชู†ุฏูˆู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:54,320 --> 00:07:00,300
243
+ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุชุฃุณูŠุณ ุญู‚ู‡ู… ุชู‚ูˆู„ ุฅู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู†ุฏู…ุง
244
+
245
+ 62
246
+ 00:07:00,300 --> 00:07:06,620
247
+ ุฏุฎู„ูˆุง ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ู„ูŠุฉ ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงุณุชู…ุฑ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:07:06,620 --> 00:07:13,080
251
+ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃู‚ู„ูŠุฉ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุชุนุฑุถ ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:14,280 --> 00:07:21,300
255
+ ุชุนุฑุถ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุจู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:21,300 --> 00:07:27,480
259
+ ุนุฏุฉ ู‚ุฑูˆู† ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:27,480 --> 00:07:33,380
263
+ ูู„ุณุทูŠู† ุจูŠู†ู…ุง
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:33,380 --> 00:07:41,720
267
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุทูŠุจุŒ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:41,720 --> 00:07:48,550
271
+ ุงู„ุขู† ููŠ ู…ุตุฑุงู„ุฎู…ุณ ู‚ุฑูˆู† ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ุฑุจ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:48,550 --> 00:07:55,310
275
+ ู…ู† ูุฑุนูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:55,310 --> 00:08:00,650
279
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ุฃุฑุถ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:08:00,650 --> 00:08:06,350
283
+ ู„ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุทุงู„ุจุง ุจุญู‚ ูˆุทู†ูŠ ุฃูˆ ุญู‚ ู‚ูˆู…ูŠ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:08:06,350 --> 00:08:13,770
287
+ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู‡ุงุฑุจุง ู…ู† ุงุถุทู‡ุงุฏ ูุฑุนูˆู†ูˆุณุจุจ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูƒุงู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:08:13,770 --> 00:08:23,270
291
+ ุณุจุจุง ุฏูŠู†ูŠุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุณุจุจ ู‚ูˆู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูƒุงู† ุณุจุจ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:23,270 --> 00:08:27,950
295
+ ุฏูŠู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุณุจุจ ู‚ูˆู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฌุงุก ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:27,950 --> 00:08:32,330
299
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูˆ ุฎุฑุฌ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ู…ุตุฑ ู‡ุงุฑุจุง ู…ู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:32,330 --> 00:08:41,130
303
+ ูุฑุนูˆู† ูˆุฏุฎู„ ุณูŠู†ุงุก ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‚ุงู„
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:42,520 --> 00:08:48,440
307
+ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุง ู‚ูˆู…ูŠ ุงุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:48,440 --> 00:08:57,060
311
+ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ุฑูุถูˆุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ููŠู‡ุง ู‚ูˆู…ุง ุฌุจุงุฑูŠู† ุฑูุถูˆุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:57,060 --> 00:09:03,300
315
+ ุฅุฐุง ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุทุงู„ุจ ู‚ูˆู…ู‡ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุฃุฑุถ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:09:03,300 --> 00:09:10,440
319
+ ูู„ุณุทูŠู† ู„ุฃุณุจุงุจ ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆู„ู‚ุฏุงุณุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃูŠ ุจุนุฏ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:09:10,440 --> 00:09:18,240
323
+ ู‚ูˆู…ูŠุฃูˆ ุนุฑู‚ูŠ ุฃูˆ ูˆุทู†ูŠ ููŠ ุงุนุชุจุงุฑ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง
324
+
325
+ 82
326
+ 00:09:18,240 --> 00:09:25,680
327
+ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูุณุฏูˆุง ุฑูุถูˆุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:09:25,680 --> 00:09:33,620
331
+ ุชุทุจูŠู‚ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ุชูŠู‡ 40 ุณู†ุฉ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:33,620 --> 00:09:42,430
335
+ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุดุนุจ ุงู„ู†ูˆู† ุฏุฎู„ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู†ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฑูŠุญุฉ ุฏุฎู„
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:42,430 --> 00:09:49,930
339
+ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฑูŠุญุฉ ู‡ุฐู‡
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:49,930 --> 00:09:55,070
343
+ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ูŠูˆุดุน ุจู†ูˆู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฑูŠุญุฉ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:55,070 --> 00:10:02,620
347
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ู‡ูŠ ู†ูุณ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠุฏุฎู„ุช ููŠู‡ุง ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง
348
+
349
+ 88
350
+ 00:10:02,620 --> 00:10:09,120
351
+ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุณู†ุชุญุฏุซ ุฃูˆ ู‚ุจูŠู„ ุฏุฎูˆู„ ูŠูˆุดุน ุจู†ูˆู† ูˆุณู†ุชุญุฏุซ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:10:09,120 --> 00:10:12,600
355
+ ุนู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู„ูƒู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:10:12,600 --> 00:10:17,540
359
+ ุณุฃูƒู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุนู† ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:10:17,540 --> 00:10:27,360
363
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฏุฎู„ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃุฑูŠุญุฉ ุชุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู† ูŠูˆุดุน
364
+
365
+ 92
366
+ 00:10:27,360 --> 00:10:34,600
367
+ ุจู†ูˆู† ุฏู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŠูˆุดุน ุจู†ูˆู† ุฏู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:34,600 --> 00:10:42,760
371
+ ุทุจ ูŠูˆุดุน ุจู†ูˆู† ู†ุจูŠ ู‡ู„ ูŠุณุชู‚ูŠู… ู…ุน ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู†
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:42,760 --> 00:10:48,580
375
+ ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจุชุฏู…ูŠุฑ ูˆุฅุญุฑุงู‚ุŸ ู…ุนู‚ูˆู„ุŸ ุทุจ ู„ู…ุงุฐุง ุชุชุญุฏุซ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:48,580 --> 00:10:54,160
379
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุชุชุญุฏุซ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:54,160 --> 00:11:01,390
383
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู†ู‡ู…ู…ุชุณู„ุทูŠู† ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู…
384
+
385
+ 97
386
+ 00:11:01,390 --> 00:11:05,830
387
+ ุณูŠุฆุฉ ู„ุฏูŠู‡ู… ุฎู„ุงูุงุช ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
388
+
389
+ 98
390
+ 00:11:05,830 --> 00:11:11,290
391
+ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ู…ุงุฐุง ุชุชุญุฏุซ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ุฃู†ุจูŠุงุก
392
+
393
+ 99
394
+ 00:11:11,290 --> 00:11:25,110
395
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชูุถู„ ู†ุนู…
396
+
397
+ 100
398
+ 00:11:25,110 --> 00:11:27,650
399
+ ู…ูŠู† ูƒู…ุงู† ู…ู…ูƒู† ุชู‚ูˆู„ูŠ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:11:41,530 --> 00:11:46,290
403
+ ุนู†ุฏู…ุง .. ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒุชุจุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:11:46,290 --> 00:11:51,230
407
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒุชุจุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ููŠ ุนู‡ุฏ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:11:51,230 --> 00:11:57,050
411
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:57,050 --> 00:11:57,870
415
+ ู„ูู„ุณุทูŠู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:12:01,510 --> 00:12:11,290
419
+ ูˆ ูƒุชุจุช ุจูŠุนุงุฒ ู…ู† ุงู„ูุฑุณ ุงู„ุขู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ุจุฏุฃ ุจู†ูˆ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:12:11,290 --> 00:12:18,110
423
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุนู…ู„ูˆุง ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ุงู„ูุฑุณ .. ุจู†ูˆ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:12:18,110 --> 00:12:23,840
427
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุฏู„ุงุกุนู…ู„ูˆุง ุฌูˆุงุณูŠุณ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ูุฑุณ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:12:23,840 --> 00:12:29,700
431
+ ุฏู„ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู†
432
+
433
+ 109
434
+ 00:12:29,700 --> 00:12:36,320
435
+ ุชุฏุฎู„ ุฃูˆ ุฃู† ุชุบุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ุญุฎุงู…ุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:12:36,320 --> 00:12:42,820
439
+ ูƒุชุจูˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠู‚ู†ุนูˆุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุฃู† ู‡ุฐู‡
440
+
441
+ 111
442
+ 00:12:42,820 --> 00:12:46,780
443
+ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉุŒ ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†
444
+
445
+ 112
446
+ 00:12:46,780 --> 00:12:52,200
447
+ ุธู„ู…ู‡ู…ุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุจุทุดู‡ู…ุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุณูˆุกู‡ู… ุฃูˆ ุณูˆุก
448
+
449
+ 113
450
+ 00:12:52,200 --> 00:12:57,640
451
+ ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู…ุŒ ุฃู…ุฑ ุทุจูŠุนูŠ ูˆู…ุดุฑูˆุนุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุชุญุฏุซูˆุง ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
452
+
453
+ 114
454
+ 00:12:57,640 --> 00:13:06,310
455
+ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠุญุฏุซ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชูˆุงูู‚ุจูŠู† ุจู†ูŠ ุฃุจู†ุงุก
456
+
457
+ 115
458
+ 00:13:06,310 --> 00:13:11,050
459
+ ุฃูˆ ุจูŠู† ุงู„ุดุนุจ ุจูŠู† ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุจูŠู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:13:11,050 --> 00:13:16,550
463
+ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุชุตุจุญ ู„ุตูŠู‚ุฉ ุจู‡ู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชุญุงู„ู ู…ุน
464
+
465
+ 117
466
+ 00:13:16,550 --> 00:13:22,850
467
+ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ูˆุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ู„ุฎุฏู…ุฉ ุฃุบุฑุงุถ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
468
+
469
+ 118
470
+ 00:13:22,850 --> 00:13:26,870
471
+ ู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:13:26,870 --> 00:13:30,610
475
+ ูˆุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฃูˆ ุนู† ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:13:30,610 --> 00:13:35,550
479
+ ูˆุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉูƒู„ ุญุฏูŠุซ ุนู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:13:35,550 --> 00:13:41,390
483
+ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ู…ุถู‰ ุฃูˆ ููŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:13:41,390 --> 00:13:47,570
487
+ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู‡ูˆ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:13:47,570 --> 00:13:52,330
491
+ ุญุฏูŠุซ ุนู†ูŠู ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฏู…ูˆูŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ุชู„ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงุจู†
492
+
493
+ 124
494
+ 00:13:52,330 --> 00:14:00,070
495
+ ุฌูˆุฑูŠูˆู† ุฅูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ ุฃูุถู„ ุฏุณุชูˆุฑ ุฃูˆ ู…ูŠุซุงู‚ ู„ู„ุฌูŠุด
496
+
497
+ 125
498
+ 00:14:00,070 --> 00:14:09,630
499
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉู„ุฃู†ู‡ุง ุชุนู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ู ุชุฏุฑุจ ุนู„ู‰
500
+
501
+ 126
502
+ 00:14:09,630 --> 00:14:15,990
503
+ ุงู„ุนู†ู ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชู†ุฒุฃ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ู‚ู„ุจู‡ ุนู†ุฏู…ุง
504
+
505
+ 127
506
+ 00:14:15,990 --> 00:14:21,550
507
+ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุงู„๏ฟฝ๏ฟฝูŠู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุณู… ุงู„ู€ Goyin
508
+
509
+ 128
510
+ 00:14:21,550 --> 00:14:26,110
511
+ ู…ุนู†ุง ุงู„ุฃุบูŠุงุฑ ุฃูˆ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:14:28,230 --> 00:14:34,490
515
+ ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุฏู…ุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฑูŠุญุฉ ู†ุญู† ูƒู…ุณู„ู…ูŠู†
516
+
517
+ 130
518
+ 00:14:34,490 --> 00:14:40,190
519
+ ู„ุง ู†ุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฃู† ู†ุจูŠุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ุฃูˆ ุฃู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:14:40,190 --> 00:14:46,730
523
+ ูŠุฏู…ุฑ ุฃูˆ ุฃู† ูŠูุนู„ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ูŠูˆุดุน
524
+
525
+ 132
526
+ 00:14:46,730 --> 00:14:52,270
527
+ ุจู† ู†ูˆู† ุฅุฐุง ุนุฑูู†ุง ุงู„ุณุจุจ ู„ู…ุงุฐุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:14:52,270 --> 00:14:56,630
531
+ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:14:56,630 --> 00:15:04,090
535
+ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉู„ูƒู† ุฌุงุกุช ุนุงู„ู…ุฉ ุนุงู„ู…ุฉ ุขุซุงุฑ ุงุณู…ู‡ุง Kathleen
536
+
537
+ 135
538
+ 00:15:04,090 --> 00:15:10,970
539
+ Canyon ูˆุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุนู…ู„ุช ุชู†ู‚ูŠุจุงุช ููŠ ุฃุฑูŠุญุฉ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:15:10,970 --> 00:15:18,450
543
+ ูˆุชูˆุตู„ุช ูˆุชูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุฅู† ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู†
544
+
545
+ 137
546
+ 00:15:18,450 --> 00:15:24,830
547
+ ูŠุดุนุจ ุงู„ู†ูˆู† ุฏุฎู„ ุฃุฑูŠุญุฉ ุฎู„ุงู„ู‡ุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ุขุซุงุฑ ู„ู‡ุฏู…
548
+
549
+ 138
550
+ 00:15:24,830 --> 00:15:33,180
551
+ ุฃูˆ ุญุฑุงุฆู‚ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ู„ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู‡ุฏู… ุฃูˆ ุญุฑุงุฆู‚
552
+
553
+ 139
554
+ 00:15:33,180 --> 00:15:38,960
555
+ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงุฌู…ุงู„ุงู‹ ุฏุฎู„ ู„ุจู†ูˆุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุงุณุชู‚ุฑูˆุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:15:38,960 --> 00:15:44,540
559
+ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุณ ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:15:44,540 --> 00:15:51,260
563
+ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุตุฑ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:15:52,170 --> 00:15:57,730
567
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุนุงุดูˆู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุกูˆุง ู…ุน ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุฃู†ู‡
568
+
569
+ 143
570
+ 00:15:57,730 --> 00:16:05,490
571
+ ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุงุก ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุงุก ู„ู…ุงุฐุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡
572
+
573
+ 144
574
+ 00:16:05,490 --> 00:16:11,930
575
+ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุชุฒุนู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุชู„ูƒ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:16:11,930 --> 00:16:18,940
579
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ูƒุงู† ู‚ุงุถูŠุงุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ู‚ุงุถูŠ ุชุนุงู‚ุจูˆุง ุนู„ู‰ ุฒุนุงู…ุฉ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:16:18,940 --> 00:16:24,200
583
+ ูˆุญูƒู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุฃุฎู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู…
584
+
585
+ 147
586
+ 00:16:24,200 --> 00:16:32,660
587
+ ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุง ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุง ู‡ุฐุง ูƒูŠู ุงูˆ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุณูŠู…ุงุช
588
+
589
+ 148
590
+ 00:16:32,660 --> 00:16:38,020
591
+ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ู„ุญูŠุงุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนุตุฑ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:16:38,020 --> 00:16:40,180
595
+ ุงู„ู‚ุถุง ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:16:43,610 --> 00:16:53,270
599
+ ุงู„ุณู…ุงุช ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ุงู„ูุณุงุฏ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ุงุชู†ูŠู†
600
+
601
+ 151
602
+ 00:16:53,270 --> 00:16:59,410
603
+ ุงู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆู† ุนุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†
604
+
605
+ 152
606
+ 00:16:59,410 --> 00:17:04,790
607
+ ุงู„ุญุถุงุฑูŠุฉ ู„ู… ูŠูƒู†ูˆุง ู…ู†ุชุฌูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู„ู… ูŠูƒู†ูˆุง
608
+
609
+ 153
610
+ 00:17:04,790 --> 00:17:10,290
611
+ ู…ู†ุชุฌูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุจู„ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌุงุฒุงุช
612
+
613
+ 154
614
+ 00:17:10,290 --> 00:17:17,940
615
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุฃูƒู„ ูˆุงู„ู…ู„ุจุณ ูˆุงู„ู…ุณูƒู† ูƒู„
616
+
617
+ 155
618
+ 00:17:17,940 --> 00:17:22,780
619
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู…ุฏูˆุง ููŠู‡ุง ูˆุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ู‡ุฒุงุฆู…
620
+
621
+ 156
622
+ 00:17:22,780 --> 00:17:27,360
623
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุณูŠู…ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู†ู‡ู… ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ู‡ุฒุงุฆู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:17:27,360 --> 00:17:35,400
627
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ูˆุณุฃุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:17:35,400 --> 00:17:40,420
631
+ ุงู„ุณูŠู…ุงุช ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ุงู†ุชู‡ู‰
632
+
633
+ 159
634
+ 00:17:40,420 --> 00:17:48,000
635
+ ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุถุง ุจุจุฏุงูŠุฉ ุนู‡ุฏ ุฌุฏูŠุฏูˆู‡ูˆ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆู‡ูˆ ุนู‡ุฏ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:17:48,000 --> 00:17:55,880
639
+ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุญูƒุงู…ู‡ู… ุงุณู… ู…ู„ูƒ ูˆู‡ู… ุทู„ุจูˆุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:17:55,880 --> 00:18:01,720
643
+ ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุกู‡ู… ุฃู† ูŠุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ู… ู…ู„ูƒุงู‹
644
+
645
+ 162
646
+ 00:18:01,720 --> 00:18:08,020
647
+ ุญุชู‰ ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง ู…ุนุงู‡ ูˆุญุชู‰ ูŠุชุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ุงุถุทู‡ุงุฏ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„
648
+
649
+ 163
650
+ 00:18:08,020 --> 00:18:15,920
651
+ ุจุงู„ูŠุณุชุง ู„ู‡ู…ูุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุฑุณู„ ู„ู‡ู… ุทุงู„ูˆุช ู…ู„ูƒุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:18:15,920 --> 00:18:21,580
655
+ ุฃุฑุณู„ ู„ู‡ู… ุทุงู„ูˆุช ู…ู„ูƒุง ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ุทู„ุจูˆุง ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุณู„
656
+
657
+ 165
658
+ 00:18:21,580 --> 00:18:31,040
659
+ ู„ู‡ู… ุทุงู„ูˆุช ุงุณุชู†ูƒููˆุง ุงุณุชู†ูƒููˆุง ุนู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ุงู„ุขู†
660
+
661
+ 166
662
+ 00:18:31,040 --> 00:18:38,320
663
+ ุทุงู„ูˆุช ุจุฏุฃ ูŠุญุงูˆู„ ู…ุนุงู‡ู… ู„ูƒู† ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุฌุฑุคูˆุง
664
+
665
+ 167
666
+ 00:18:40,210 --> 00:18:45,390
667
+ ุฏุงุฆู…ุง ู…ู† ูŠุชุนุฑุถ ู„ู‡ุฒุงุฆู… ู…ุชู„ุงุญู‚ุฉ ุชู†ู‡ุงุฑ ู†ูุณูŠุชู‡ ุฃูˆ ููŠ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:18:45,390 --> 00:18:48,830
671
+ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุจู„ุงุด ุฃู‚ูˆู„ ุฏุงุฆู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:18:48,830 --> 00:18:54,730
675
+ ู…ู† ูŠุชุนุฑุถ ู„ู‡ุฒุงุฆู… ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุชู†ู‡ุงุฑ ู†ูุณูŠุชู‡ ุชุถุนู ู…ุนู†ูˆูŠุงุชู‡
676
+
677
+ 170
678
+ 00:18:54,730 --> 00:19:01,950
679
+ ูŠุฌุจ ุนู† ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุฃุนุฏุงุกู‡ ุฃูˆ ุฎุตูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจุฑุฏ ุณูŠุฏู†ุง
680
+
681
+ 171
682
+ 00:19:01,950 --> 00:19:12,140
683
+ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู‚ุชู…ูƒู† ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ู‚ุชู„ ุฌุงู„ูˆุช ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู‚ุงุฆุฏู‚ุจุงุฆู„
684
+
685
+ 172
686
+ 00:19:12,140 --> 00:19:19,080
687
+ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ูƒุงู† ู‚ุงุฆุฏ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ูˆู‚ุชู„ ุฌุงู„ูˆุช ู„ุฃู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:19:19,080 --> 00:19:24,220
691
+ ุจุฑุฒ ุจุฑุฒุช ุดุฎุตูŠุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุชู‚ูˆู„ ุชู‚ูˆู„
692
+
693
+ 174
694
+ 00:19:24,220 --> 00:19:30,100
695
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู† ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ูˆูƒุฃู† ุทุงู„ูˆุช ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุจู„ุฏ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:19:30,100 --> 00:19:36,800
699
+ ูƒุฃู†ู‡ ุบุงุฑ ู…ู† ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุญุตู„ุช ุฎู„ุงูุงุช ุจูŠู†ู‡ู… ูƒู„ุงู…
700
+
701
+ 176
702
+ 00:19:36,800 --> 00:19:42,900
703
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุฅุฌู…ุงู„ุง ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูˆุฑ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:19:42,900 --> 00:19:49,100
707
+ ุงู„ู„ุฐูŠ ู„ุนุจู‡ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุณุทุน ู†ุฌู…ู‡ ูˆุชู…ูƒู†ู‡
708
+
709
+ 178
710
+ 00:19:49,100 --> 00:19:56,680
711
+ ู…ู† ุชุฃุณูŠุณ ู…ู…ู„ูƒุฉ ู†ุญู† ู†ุคู…ู† ุจุฅู†
712
+
713
+ 179
714
+ 00:19:56,680 --> 00:20:01,900
715
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุขุช ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู…ู„ูƒ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:20:03,100 --> 00:20:08,400
719
+ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุขุชู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ุฐุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:20:08,400 --> 00:20:15,700
723
+ ู†ุคู…ู† ุจู‡ ุชู…ุงู…ุง ูˆูƒุงู† ู…ู„ูƒ ู‚ูˆูŠ ูˆ ุฃูŠุถุง ุงุณุชู…ุฑุช ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:20:15,700 --> 00:20:20,720
727
+ ูˆ ุฒุงุฏุช ุนุธู…ุชู‡ ููŠ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:20:20,720 --> 00:20:25,380
731
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุฑูƒุฒูˆุง ูƒู„ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:20:28,410 --> 00:20:34,010
735
+ ู‡ู†ุง ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู„ูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฅู† ู‡ู†ุง ุชุฃุณุณุช ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:20:34,010 --> 00:20:39,090
739
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ู…ุง ุฑุฃูŠูƒู…
740
+
741
+ 186
742
+ 00:20:39,090 --> 00:20:44,010
743
+ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŸ ุทุจุนุง ู†ุญู† ู†ุคู…ู† ุจุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง
744
+
745
+ 187
746
+ 00:20:44,010 --> 00:20:48,550
747
+ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู†ุคู…ู† ุจุนุธู…ุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุดูŠุฏูˆู‡ ู„ูƒู† ู‡ู„ ู‡ุฐุง
748
+
749
+ 188
750
+ 00:20:48,550 --> 00:20:55,230
751
+ ุงู„ู…ู„ูƒ .. ู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ู† ุฅู†ุฌุงุฒ ูˆุฅู†ุชุงุฌ ุจู†ูŠ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:20:55,230 --> 00:21:02,640
755
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸุทุจ ู…ู† ุฅู†ุฌุงุฒ ูˆุฅู†ุชุงุฌ ู…ูŠู†ุŸ ุฅู†ุฌุงุฒ .. ุฅู†ุฌุงุฒ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:21:02,640 --> 00:21:07,340
759
+ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ูŠ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:21:07,340 --> 00:21:09,800
763
+ ุงู†ุชุฌูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุฏูŠู†ูŠ ู…ุด ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:21:09,800 --> 00:21:14,460
767
+ ู…ู†ุงูุณุฉ .. ุฃูŠูˆุฉุŒ ููŠ ุจุนุฏูŠู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุฃูˆู„
768
+
769
+ 193
770
+ 00:21:14,460 --> 00:21:19,560
771
+ ุฃู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒุงู†ุช ู…ู…ู„ูƒุฉ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:21:19,560 --> 00:21:27,650
775
+ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ูˆู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ูˆู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุตุญ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:21:27,650 --> 00:21:33,510
779
+ ูˆู„ุง ู„ุงุŸ ุดุฑุจู†ุง ุณุฎุฑ ู„ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ู…ู†
780
+
781
+ 196
782
+ 00:21:33,510 --> 00:21:38,630
783
+ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู„ูƒุง ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุญุฏู‡ู… ูˆุฅู†ู…ุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:21:38,630 --> 00:21:45,150
787
+ ูƒุงู† ู…ู„ูƒุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุณุงู‡ู…ูˆุง ููŠ ุชุดุฑูŠุท ู‡ุฐุง
788
+
789
+ 198
790
+ 00:21:45,150 --> 00:21:51,850
791
+ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุชุงู†ูŠ ู„ุฃู† ูƒู„ ุงู„ุญูุฑูŠุงุช ูƒู„ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุจุงุช ู„ุง
792
+
793
+ 199
794
+ 00:21:51,850 --> 00:21:56,630
795
+ ุชูˆุฌุฏ ุฃุซุฑู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุงู„ุณู„ูŠู…ุงู†
796
+
797
+ 200
798
+ 00:21:56,630 --> 00:22:02,050
799
+ ู†ุญู† ู†ุคู…ู† ุฅูŠู‡ ู…ู† ู‚ุงุทุน ูˆุฌุงุฒู… ุจูˆุฌูˆุฏ ู‡ุชูŠู† ุงู„ู…ู…ู„ูƒุชูŠู†
800
+
801
+ 201
802
+ 00:22:02,050 --> 00:22:11,110
803
+ ูˆู„ุง ู„ุฃ ู†ุคู…ู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุทุจ ูƒูŠู ู†ูˆูู‚ ุฃู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ู„ุง
804
+
805
+ 202
806
+ 00:22:11,110 --> 00:22:17,930
807
+ ุชูˆุฌุฏ ุฃูŠ ุฏู„ูŠู„ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ุฃุดุงุฑุช ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‚ุฏู… ู…ู†
808
+
809
+ 203
810
+ 00:22:17,930 --> 00:22:23,570
811
+ ูุชุฑุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุงู„ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ุฃู†ู…ู„ูƒ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:22:23,570 --> 00:22:28,950
815
+ ุงู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู† ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠู†
816
+
817
+ 205
818
+ 00:22:28,950 --> 00:22:34,470
819
+ ุงู„ุญุถุฑูŠุฉ ูƒุงู† ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠู† ุงู„ุญุถุฑูŠุฉ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:22:34,470 --> 00:22:39,430
823
+ ูˆู‡ุฐุง ูŠุชูˆุงูู‚ ู…ุน ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุณู„ูˆูƒ ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุฃู†
824
+
825
+ 207
826
+ 00:22:39,430 --> 00:22:44,930
827
+ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง ูŠู†ุนุฒู„ูˆุง ุนู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูŠุดูˆู†
828
+
829
+ 208
830
+ 00:22:44,930 --> 00:22:51,260
831
+ ููŠู‡ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุณุชููŠุฏูˆุง ูˆูŠููŠุฏูˆุง ูŠุณุชููŠุฏูˆุง ู…ู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:22:51,260 --> 00:22:58,520
835
+ ุญูˆู„ู‡ู… ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠููŠุฏูˆุง ุฅุฐู‹ุง ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:22:58,520 --> 00:23:04,120
839
+ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒุงู†ุช ู…ู„ูƒู‹ุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:23:04,120 --> 00:23:11,220
843
+ ูˆุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู† ุณุงู‡ู…ูˆุง ููŠ ุจู†ุงุฆู‡ ุจู†ูˆุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูŠุณูˆุง
844
+
845
+ 212
846
+ 00:23:11,220 --> 00:23:17,840
847
+ ูˆุญุฏู‡ู… ู…ู†ุดูŠุฏ ู‡ุฐุงุงู„ู…ู„ูƒ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุชุฃุณุณ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:23:17,840 --> 00:23:26,820
851
+ ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุงู„ุญุถุงุฑูŠุฉ ุทุจ ุงู„ุขู† ุจู†ูŠ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:23:26,820 --> 00:23:30,260
855
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฃูˆ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง
856
+
857
+ 215
858
+ 00:23:30,260 --> 00:23:36,440
859
+ ูŠู†ุดุฃ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ู‡ู†ุง ุชู†ุดุฃ ุงู„ุญู‚ ู‡ูˆ ูƒุงู„ู…ู„ูƒ ุนุธูŠู… ู„ูƒู† ูƒู„
860
+
861
+ 216
862
+ 00:23:36,440 --> 00:23:40,900
863
+ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุจุชู‚ูˆู„ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู… ูŠุณุชู…ุฑ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:23:40,900 --> 00:23:49,090
867
+ ุฃูƒุชุฑู…ู† 80 ุนุงู…ุง ุทุจ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุนุงู†ูŠู† ุฌุจู„ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 2000
868
+
869
+ 218
870
+ 00:23:49,090 --> 00:23:54,750
871
+ ุณู†ุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆ ุจุนุฏู‡ ุงูŠุถุง ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุฃูƒุชุฑ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:23:54,750 --> 00:23:59,010
875
+ ู…ู† 80 ุณู†ุฉ ู‡ู„ ูŠุนู‚ู„ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ู„ูƒ ุฎุงู„ุต
876
+
877
+ 220
878
+ 00:23:59,010 --> 00:24:01,910
879
+ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุงุญู†ุง ู…ุด ู…ุชูุฌูŠู† ุฅู†ู‡ ู…ู„ูƒ ุฎุงู„ุต ู„ุจู†ูŠ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:24:01,910 --> 00:24:05,490
883
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ู„ูƒ ุฎุงู„ุต ู„ุจู†ูŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:24:05,490 --> 00:24:07,270
887
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู‡ู„ ูŠุนู‚ู„ุŸ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:24:09,490 --> 00:24:16,230
891
+ ุฃู† ูŠุคุณุณ ู„ู‡ู… ุญู‚ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ ู…ู† ุณุจู‚ูˆู‡ู… ูƒู„ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุงุช
892
+
893
+ 224
894
+ 00:24:16,230 --> 00:24:23,430
895
+ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ู„ุง ูŠูุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆุจู…ุฌุฑุฏ ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุง
896
+
897
+ 225
898
+ 00:24:23,430 --> 00:24:30,710
899
+ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู†ู‚ุณู…ุช ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ู‚ุณู… ุดู…ุงู„ูŠ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:24:30,710 --> 00:24:35,330
903
+ ููŠู‡ุง ุนุดุฑ ู‚ุจุงุฆู„ ุจู†ุนุฑู ุฃู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุฃุจู†ุงุก ุณูŠุฏู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:24:35,330 --> 00:24:42,260
907
+ ุงุชู†ุงุดุฑ ุนุดุฑุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุดู…ุงู„ูŠ ูˆููŠ ู‚ุจูŠู„ุชูŠู† ููŠ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:24:42,260 --> 00:24:46,060
911
+ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ู‚ุจูŠู„ุฉ ูŠู‡ูˆุฏุฉ ูˆู‚ุจูŠู„ุฉ ุจู†ูŠุงู…ูŠู†
912
+
913
+ 229
914
+ 00:24:46,060 --> 00:24:51,980
915
+ ุงู„ุงู† ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠ ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†
916
+
917
+ 230
918
+ 00:24:51,980 --> 00:24:55,720
919
+ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุญูˆู„ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุดู…ุงู„ูŠ ูˆู‡ู… ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠุฉ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:24:55,720 --> 00:25:02,940
923
+ ู…ุงูƒุงู†ูˆุด ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุงูƒุงู†ูˆุด ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:25:02,940 --> 00:25:07,830
927
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุทูŠุจ ุนู†ุฏู…ุง ุชุฏุนูŠ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉุฃู†
928
+
929
+ 233
930
+ 00:25:07,830 --> 00:25:15,950
931
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู‡ุง ู…ูƒุงู†ุฉ ู…ุฑูƒุฒูŠุฉ ูˆุญุงุณู…ุฉ ููŠ ุฏูŠู† ูˆููŠ ุชุงุฑูŠุฎ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:25:15,950 --> 00:25:25,650
935
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุชู†ุน ุฃุญุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŸ ูˆุฃุบู„ุจ ุจู†ูŠ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:25:25,650 --> 00:25:32,190
939
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆูุงู‚ุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู†ู‚ุทุนุช
940
+
941
+ 236
942
+ 00:25:32,190 --> 00:25:38,450
943
+ ุตู„ุชู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฏุณูุชุฑุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ุฌุฑุฏ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:25:38,450 --> 00:25:42,930
947
+ ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุงู†ู‚ุทุนุช ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ู„ู… ูŠูƒู† ุจุณุจุจ ูˆุฌูˆุฏ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:25:42,930 --> 00:25:48,850
951
+ ุงุญุชู„ุงู„ ู…ู†ุนู‡ู… ุจุณุจุจ ุฎู„ุงูุงุช ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุจุณุจุจ ุฎู„ุงูุงุช ุฏุงุฎู„ูŠุฉ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:25:48,850 --> 00:25:55,390
955
+ ุฎุงุตุฉ ุจู‡ู… ุงู„ุขู† ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ูˆุฏุฎูˆู„ู‡ู…
956
+
957
+ 240
958
+ 00:25:55,390 --> 00:25:57,190
959
+ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
960
+
961
+ 241
962
+ 00:26:02,960 --> 00:26:09,500
963
+ ู…ู† ู‡ู… ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุงุŸ ูˆู…ู† ุฃูŠู† ุฌุงุกูˆุงุŸ ู‚ุจุงุฆู„
964
+
965
+ 242
966
+ 00:26:09,500 --> 00:26:13,820
967
+ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุณู… ุดุนูˆุจ ุงู„ุจุญุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุทู„ู‚
968
+
969
+ 243
970
+ 00:26:13,820 --> 00:26:20,980
971
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุณู… ุดุนูˆุจ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุขู† ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุงู„ุชูŠ ุชุคุฑุฎ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:26:20,980 --> 00:26:24,920
975
+ ู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุชุฌุฏ ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ู… ู…ู†
976
+
977
+ 245
978
+ 00:26:24,920 --> 00:26:29,020
979
+ ุฌุฒูŠุฑุฉ ูƒุฑูŠุช ูˆุฅู†ู‡ู… ูƒุฑูŠุชูŠูŠู† ุงู„ุนุตู„ ุงู„ุจุนุถ ุจูŠู‚ูˆู„ ุตุญูŠุญ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:26:29,020 --> 00:26:33,700
983
+ ุฅู†ู‡ู… ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ูƒุฑูŠุช ู„ูƒู† ุฌุงุกูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุจุนุฏ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:26:33,700 --> 00:26:39,220
987
+ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุจุณูŠุท ููŠู‡ุง ุงู„ุจุนุถ ุจูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ู… ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ุฃูƒุซุฑ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:26:39,220 --> 00:26:45,440
991
+ ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ู…ู† ุฌุฒุฑ ุจุญุฑ ุฅูŠุฌุง ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุฌุงุก ู‡ุคู„ุงุก ู‡ุฐู‡
992
+
993
+ 249
994
+ 00:26:45,440 --> 00:26:53,180
995
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุฌุงุกุชู…ู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุท ู…ู† ุฌุฒุฑ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:26:53,180 --> 00:26:59,220
999
+ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุท ูƒุฑูŠุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ู…ุงุฐุง
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:26:59,220 --> 00:27:05,080
1003
+ ุฌุงุกูˆุง ุชุญุช ุถุบุท ู‚ุจุงุฆู„ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:27:05,080 --> 00:27:12,140
1007
+ ุชุบุฒูˆ ู…ู†ุงุทู‚ู‡ู… ุฎุฑุฌูˆุง ูˆุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุตุฑุงุนุงุช ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:27:12,140 --> 00:27:15,460
1011
+ ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุญูŠุซูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:27:15,460 --> 00:27:22,520
1015
+ ุดุฑู‚ู‡ู…ูˆู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฃูŠุถุง ุญู‚ู‚ูˆุง
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:27:22,520 --> 00:27:27,560
1019
+ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุจุนุถ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑุงุช ู„ูƒู† ุฑุงู…ุณูŠุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ุทุฑุฏู‡ู…
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:27:27,560 --> 00:27:36,480
1023
+ ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู† ู„ู… ุชูƒู†
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:27:36,480 --> 00:27:40,260
1027
+ ูู„ุณุทูŠู† ุชุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:27:40,260 --> 00:27:48,900
1031
+ ูƒุงู†ุนุงู† ูˆุงุณุชู‚ุฑูˆุงุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุขู†
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:27:48,900 --> 00:27:56,140
1035
+ ุงู„ุจุนุถ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ู… ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ููŠ ุฎู…ุณ ู…ุฏู† ุฌู†ูˆุจ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:27:56,140 --> 00:28:00,560
1039
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุจุนุถ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ู… ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:28:00,560 --> 00:28:07,460
1043
+ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ู† ุฌู†ูˆุจ ุงู„ูƒุงุฑู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ ู…ู† ุฌู†ูˆุจ ุงู„ูƒุงุฑู…ูŠู„
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:28:07,460 --> 00:28:18,200
1047
+ ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ ู„ูƒู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุฏู†ู‡ูŠ ุณุช ู…ุฏู† ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุบุฒุฉ ุฃุดุฏูˆุฏ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:28:18,200 --> 00:28:27,300
1051
+ ูˆุนู‚ุฑูˆู† ูˆุนุณู‚ู„ุงู† ูˆุฌุช ูˆุงู„ุจุนุถ ูŠุถูŠู ูŠุจู†ู‰ ุฃูŠุถุง ุณูƒู†ูˆู‡ุง
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:28:27,300 --> 00:28:32,800
1055
+ ุงุณุชูˆุทู†ูˆู‡ุง ูˆุฏู‰ ูƒู„ ู‡ูˆุงูƒุน ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู† ุงุณุชูˆุทู†ูˆู‡ุง ุณูƒู†ูˆุง
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:28:32,800 --> 00:28:43,070
1059
+ ููŠู‡ุง ุฃู‡ู… ู…ูŠุฒุงุช ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:28:43,070 --> 00:28:48,090
1063
+ ุชุฌูŠุฏ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆูƒุงู†ุช ู…ุฏุฑุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:28:48,090 --> 00:28:51,110
1067
+ ุทุจุนู‹ุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:28:51,110 --> 00:28:55,710
1071
+ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠู† ูˆุฌูˆุฏ ู…ุญู…ูŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ููŠ ู…ุฏู†
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:28:55,710 --> 00:29:03,300
1075
+ ู…ุญู…ูŠูŠู† ุจุฃุณูˆุงุฑู‡ุง ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ุฎุจุฑุงุช ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงู„ู…
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:29:03,300 --> 00:29:07,780
1079
+ ูŠูƒู†ูˆุง ูŠูุถู„ูˆู† .. ู„ู… ูŠูุถู„ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุทูˆุงู„ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู…
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:29:07,780 --> 00:29:12,900
1083
+ ุงู„ู‚ุชุงู„ ู…ุน ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุถุทุฑูˆุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆ ุญุตู„ ุทุจุนุงุŒ ู„ูƒู†
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:29:12,900 --> 00:29:19,700
1087
+ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุถุทุฑูˆุง .. ุญุตู„ ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ู‡ุคู„ุงุก ูˆุจูŠู† ุจู†ูŠ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:29:19,700 --> 00:29:27,980
1091
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุฃุดู‡ุฑ ูˆุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจู„ุณุฉ ุณูŠุทุฑุช ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:29:27,980 --> 00:29:33,800
1095
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุญู‚ูˆุง ุจู‡ู… ู‡ุฒุงุฆู… ุนุฏูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุญู‚ูˆุง
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:29:33,800 --> 00:29:43,080
1099
+ ุจู‡ู… ู‡ุฒุงุฆู… ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑู‡ุง ู…ุนุฑูƒุฉ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ูุฑุถูˆุง
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:29:43,080 --> 00:29:49,380
1103
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ูŠุตู†ุนูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูุชุฑุฉ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:29:49,380 --> 00:29:57,400
1107
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู†ุงู„ุฒู…ู† ุจู†ูˆุง
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:29:57,400 --> 00:30:04,040
1111
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุตุฑุงุนุงุช ุชุบู„ุจูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ุจุงุฆู„
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:30:04,040 --> 00:30:08,980
1115
+ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ููŠ ูุชุฑุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ุฏู…ุง
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:30:08,980 --> 00:30:15,980
1119
+ ู‚ุชู„ู‰ ุฌุงู„ูˆุช ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ุŸุฅู† ุจู†ูŠ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:30:15,980 --> 00:30:22,840
1123
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูƒุฃู‚ู„ูŠุฉ ู…ู†ุนุฒู„ุฉ ู…ุชู‚ูˆู‚ุฉ ุญูˆู„
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:30:22,840 --> 00:30:31,740
1127
+ ุฐุงุชู‡ุง ุณุงุนุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู† ู‡ู…ุง ุฃุตุญุงุจ ุฏูŠู† ู…ูˆุญุฏูŠู†
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:30:31,740 --> 00:30:36,840
1131
+ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู†ู‡ู… ู…ุฎุชู„ููŠู† ุนู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠู† ูˆู…ุฎุชู„ููŠู† ุฃูŠุถุง ุนู†
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:30:36,840 --> 00:30:42,980
1135
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ููƒุงู† ู„ู‡ู… ู‡ูˆูŠุฉ ู…ุดุชุฑูƒุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุนู†
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:30:42,980 --> 00:30:49,810
1139
+ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ู†ุงุจุฏุฉ ู„ู„ุขุฎุฑูŠู† ูุงุณุชู…ุฑูˆุง ูƒุฃู‚ู„ูŠุฉ ู…ู†ุนุฒู„ุฉ ุนู†
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:30:49,810 --> 00:30:58,930
1143
+ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู„ูƒู† ุฅูŠุด ูƒุงู† ู…ุตูŠุฑ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ูƒุงู†
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:30:58,930 --> 00:31:05,950
1147
+ ู…ุตูŠุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุงู†ุฏู…ุฌูˆุง ุจุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุฎู„ุงู„ 150 ุณู†ุฉ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:31:05,950 --> 00:31:11,790
1151
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุงู†ุณู‡ุฑูˆุง
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:31:11,790 --> 00:31:16,810
1155
+ ุจุดูƒู„ ูƒุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:31:16,810 --> 00:31:23,070
1159
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ูˆุจุนุฏู‡ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุชู… ุงุทู„ุงู‚ ุงุณู… ู‡ุฐู‡
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:31:23,070 --> 00:31:27,550
1163
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ุฐ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:31:27,550 --> 00:31:34,470
1167
+ ุฃุตุจุญ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุตุจุญ ุงุณู… ูู„ุณุทูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุงุณู…
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:31:34,470 --> 00:31:37,330
1171
+ ุงู„ุฐูŠ ุชุญู…ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:31:40,210 --> 00:31:44,770
1175
+ ุนู†ุฏ ู‡ู†ุง ู†ู†ุชู‡ูŠ ูˆุณู†ุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:31:44,770 --> 00:31:51,250
1179
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุจุงุจู„ูŠ ูˆูŠุนู†ูŠ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:31:51,250 --> 00:31:58,730
1183
+ ุฃูŠุถุง ุตุฑุงุนู‡ู… ู…ุน ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:31:58,730 --> 00:32:03,730
1187
+ ุญูŠุงุฉ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ููŠ ุธู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุนุงู‚ุจุช
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:32:03,730 --> 00:32:05,410
1191
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ุชู„ ุงุณุทูŠู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1192
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/KgafqxU04qo_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/KgafqxU04qo_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1192 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,800 --> 00:00:17,220
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุณู†ุชุญุฏุซ ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,220 --> 00:00:24,020
7
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุนู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุงุนู†ุฏู…ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:24,020 --> 00:00:28,300
11
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู†ุง ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:28,300 --> 00:00:33,460
15
+ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ูˆุญูŠุฏ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:33,460 --> 00:00:41,800
19
+ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุญูุฑูŠุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ู…ุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:41,800 --> 00:00:48,420
23
+ ูŠุฏู„ู„ ุฃูˆ ูŠุดูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฌุฏูˆุง ู‡ู†ุง ูˆุณู†ู‚ูˆู„
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:48,420 --> 00:00:53,370
27
+ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจู„ูƒู† ุทุจุนุง ู†ุญู† ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ุคู…ู† ุฃู† ุจู†ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:53,370 --> 00:00:57,730
31
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุฑุฏ ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฏุฎู„ูˆุง
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:57,730 --> 00:01:04,670
35
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุนุงุดูˆุง ููˆู‚ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ุฐุง ุดูŠุก ู†ุตุฏู‚ู‡ ู†ุคู…ู† ุจู‡
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:04,670 --> 00:01:10,350
39
+ ู†ุญู† ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŸ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:37,440 --> 00:01:41,400
43
+ ูŠุงู„ุง ุงูŠุด ู‚ูˆู„ู†ุง ู…ูŠู† ุงุชุฐูƒุฑู†ูŠุŸ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:44,180 --> 00:01:51,380
47
+ ู„ุฃ ุจู†ุนูŠุฏ ู…ู† ุฃูˆู„ ุทูŠุจ ุจุณู…
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:51,380 --> 00:01:55,920
51
+ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุณู†ุชุญุฏุซ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุนู† ุจู†ูŠ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:55,920 --> 00:02:04,540
55
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุนู†ุฏู…ุง
56
+
57
+ 15
58
+ 00:02:04,540 --> 00:02:10,820
59
+ ู†ู‚ูˆู„ ูˆุฌูˆุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:02:10,820 --> 00:02:16,640
63
+ ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู†ุง ุนู†ู‡ู…ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃูŠ ู…ุตุฏุฑ ุขุฎุฑ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:02:16,640 --> 00:02:22,260
67
+ ู„ู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒู„ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:22,260 --> 00:02:26,260
71
+ ุชูˆุตู„
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:26,260 --> 00:02:31,880
75
+ ุงู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ู„ุง ุชููŠุฏ ุจุฃู† ู„ุจู†ูŠ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:31,880 --> 00:02:36,940
79
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูŠ ุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุณู†ูุณุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:36,940 --> 00:02:44,780
83
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉูˆู„ูƒู† .. ูˆู„ูƒู† ู†ุญู† ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ุคู…ู†
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:44,780 --> 00:02:51,480
87
+ ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุงุทุน ุจุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฌุฏูˆุง ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูƒู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:51,480 --> 00:03:00,160
91
+ ู†ู‚ุงุดู†ุง ู‡ู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูŠู†ุดุฆ ู„ู‡ู… ุญู‚ุŸ ู‡ู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูŠุคุณุณ ู„ู‡ู…
92
+
93
+ 24
94
+ 00:03:00,160 --> 00:03:11,620
95
+ ุญู‚ุŸ ู‡ู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูƒุงู† ูˆุฌูˆุฏุง ู…ู†ุฌุฒุง ู…ุซู…ุฑุงุŸ ุฃู…ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:03:11,620 --> 00:03:18,680
99
+ ุณู†ุจุฏุฃ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจู†ูˆุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:18,680 --> 00:03:25,580
103
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุนูŠุฏูˆุง ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูŠุนูŠุฏูˆุง ู…ุง ูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ ุญู‚ุง ู„ู‡ู…
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:25,580 --> 00:03:32,240
107
+ ูŠุฑุฌุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฌูŠุฆ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:32,240 --> 00:03:36,060
111
+ ูู„ุณุทูŠู†ู†ุญู† ู†ุคู…ู† ุจู…ุฌูŠุก ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:36,060 --> 00:03:42,960
115
+ ูˆู†ุคู…ู† ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ุจูŠ ู…ุณู„ู… ู†ุคู…ู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:42,960 --> 00:03:49,520
119
+ ุจู†ุจูˆุชู‡ ูˆุจุฑุณุงู„ุชู‡ ุฏูˆู† ุฃุฏู†ู‰ ุดูƒ ูˆุฏูˆู† ุฃุฏู†ู‰ ุชุฑุฏุฏ ูˆู†ุญู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:49,520 --> 00:03:53,620
123
+ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู†ุญู† ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:53,620 --> 00:03:58,300
127
+ ูƒู„ ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุญุงู„ูŠูŠู† ู„ุฃู†ู†ุง
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:58,300 --> 00:04:06,080
131
+ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ู„ู„ุฑุณุงู„ุฉุงู„ุณู…ูˆูŠุฉ ุฃู…ุง ู‡ู… ูู‚ุฏ ุงู†ุญุฑููˆุง ู…ู†ุฐ ูุชุฑุฉ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:04:06,080 --> 00:04:11,280
135
+ ู…ุจูƒุฑุฉ ุงู†ุญุฑููˆุง ู…ู†ุฐ ูุชุฑุฉ ู…ุจูƒุฑุฉ ุฅุฐุง ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…
136
+
137
+ 35
138
+ 00:04:11,280 --> 00:04:16,020
139
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูŠุนุชุจุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ูˆ ู…ู†ุดุฆ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:16,020 --> 00:04:20,880
143
+ ุงู„ุญู‚ ู„ู‡ู… ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุฏู†ุง ู†ู…ุดูŠ ู…ุนู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:20,880 --> 00:04:31,100
147
+ ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุฉ ุจุงูุชุฑุงุถ ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู‡ูˆ ู…ุคุณุณ ุญู‚ ู„ู‡ู… ุฃูˆ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:31,100 --> 00:04:35,980
151
+ ู‡ูˆ ุฌุฏู‡ู… ูˆุญุฏู‡ู… ุงูˆ ุงูˆ ุงู„ุงุฎุฑูŠ ุณูŠุฏู†ุง ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:35,980 --> 00:04:40,100
155
+ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุชู‰ ุฌุงุก ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุซุงุฑ ูˆ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:40,100 --> 00:04:43,740
159
+ ุงู† ุณูŠุฏู†ุง ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:43,740 --> 00:04:55,640
163
+ ุนุงู… 1850 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ู…ู† ุฌุงุก ู…ุน ุณูŠุฏู†ุง ุงุจุฑุงู‡ูŠู…ุณูŠุฏู†ุง
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:55,640 --> 00:05:01,180
167
+ ู„ูˆุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู† ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ..
168
+
169
+ 43
170
+ 00:05:01,180 --> 00:05:06,720
171
+ ุทุจ ูˆู„ู…ุงุฐุง ุฌุงุก ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฌุงุก ู‡ุฑุจุง ู…ู† ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:05:06,720 --> 00:05:15,140
175
+ ูุงุฑุง ุจุฏูŠู†ู‡ ุจุงุญุซุง ุนู† ู…ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุดุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฏูŠู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:15,140 --> 00:05:23,390
179
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุดุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉู„ู… ูŠุฃุชูŠ ูˆู…ุนู‡ ู‚ูˆู…
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:23,390 --> 00:05:28,910
183
+ ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ูˆู…ุนู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุจุดุฑูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ูˆู…ุนู‡ ุญุถุงุฑุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:28,910 --> 00:05:35,050
187
+ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ูˆู…ุนู‡ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:35,050 --> 00:05:38,570
191
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:38,570 --> 00:05:43,330
195
+ ู‚ุฏู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจูŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:43,330 --> 00:05:47,390
199
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆ ุฌุฐุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:47,390 --> 00:05:54,960
203
+ ู‚ุจู„ ุฃู„ููŠู† ุณู†ุฉูˆุฌุงุกูˆุง ูƒุดุนุจ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃุณุณูˆุง 200
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:54,960 --> 00:06:00,060
207
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุชู‰
208
+
209
+ 53
210
+ 00:06:00,060 --> 00:06:08,440
211
+ ู‡ูˆ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ูˆุณูŠุฏู†ุง ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูƒุช ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุซู…
212
+
213
+ 54
214
+ 00:06:08,440 --> 00:06:15,360
215
+ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู‚ุตุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ูƒู„ ูŠุนุฑูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:15,360 --> 00:06:20,340
219
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู†ุฌุงุจ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุฃู†ุฌุงุจ ูŠุนู‚ูˆุจูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู„ูŠ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:20,340 --> 00:06:25,620
223
+ ู‡ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู†ุฌุจ ุงู„ุฃุตุจุงุท ุงู„ุงุชู†ุงุด ุงู„ู„ูŠ ู…ู†ู‡ู… ุณูŠุฏู†ุง
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:25,620 --> 00:06:32,280
227
+ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุทุจุนุง ู†ุญู† ู†ุนุฑู ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ู‡ูˆ ูˆ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:32,280 --> 00:06:38,540
231
+ ุฃุจู†ุงุกู‡ ุงู„ุงุชู†ุงุด ุฐู‡ุจูˆุง ู„ูˆูŠู†ุŸ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆู…ูƒุซูˆุง ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:38,540 --> 00:06:44,140
235
+ ู‚ุฑูˆู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃุจู†ุงุก ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ูƒุซูˆุง ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ ู‚ุฑูˆู†
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:48,740 --> 00:06:54,320
239
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชู†ุฏูˆู†
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:54,320 --> 00:07:00,300
243
+ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุชุฃุณูŠุณ ุญู‚ู‡ู… ุชู‚ูˆู„ ุฅู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู†ุฏู…ุง
244
+
245
+ 62
246
+ 00:07:00,300 --> 00:07:06,620
247
+ ุฏุฎู„ูˆุง ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ู„ูŠุฉ ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงุณุชู…ุฑ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:07:06,620 --> 00:07:13,080
251
+ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃู‚ู„ูŠุฉ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุชุนุฑุถ ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:14,280 --> 00:07:21,300
255
+ ุชุนุฑุถ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุจู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:21,300 --> 00:07:27,480
259
+ ุนุฏุฉ ู‚ุฑูˆู† ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:27,480 --> 00:07:33,380
263
+ ูู„ุณุทูŠู† ุจูŠู†ู…ุง
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:33,380 --> 00:07:41,720
267
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุทูŠุจุŒ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:41,720 --> 00:07:48,550
271
+ ุงู„ุขู† ููŠ ู…ุตุฑุงู„ุฎู…ุณ ู‚ุฑูˆู† ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ุฑุจ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:48,550 --> 00:07:55,310
275
+ ู…ู† ูุฑุนูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:55,310 --> 00:08:00,650
279
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ุฃุฑุถ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:08:00,650 --> 00:08:06,350
283
+ ู„ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุทุงู„ุจุง ุจุญู‚ ูˆุทู†ูŠ ุฃูˆ ุญู‚ ู‚ูˆู…ูŠ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:08:06,350 --> 00:08:13,770
287
+ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู‡ุงุฑุจุง ู…ู† ุงุถุทู‡ุงุฏ ูุฑุนูˆู†ูˆุณุจุจ ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูƒุงู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:08:13,770 --> 00:08:23,270
291
+ ุณุจุจุง ุฏูŠู†ูŠุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุณุจุจ ู‚ูˆู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูƒุงู† ุณุจุจ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:23,270 --> 00:08:27,950
295
+ ุฏูŠู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุณุจุจ ู‚ูˆู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฌุงุก ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:27,950 --> 00:08:32,330
299
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูˆ ุฎุฑุฌ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ู…ุตุฑ ู‡ุงุฑุจุง ู…ู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:32,330 --> 00:08:41,130
303
+ ูุฑุนูˆู† ูˆุฏุฎู„ ุณูŠู†ุงุก ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‚ุงู„
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:42,520 --> 00:08:48,440
307
+ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุง ู‚ูˆู…ูŠ ุงุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:48,440 --> 00:08:57,060
311
+ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ุฑูุถูˆุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ููŠู‡ุง ู‚ูˆู…ุง ุฌุจุงุฑูŠู† ุฑูุถูˆุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:57,060 --> 00:09:03,300
315
+ ุฅุฐุง ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุทุงู„ุจ ู‚ูˆู…ู‡ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุฃุฑุถ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:09:03,300 --> 00:09:10,440
319
+ ูู„ุณุทูŠู† ู„ุฃุณุจุงุจ ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆู„ู‚ุฏุงุณุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃูŠ ุจุนุฏ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:09:10,440 --> 00:09:18,240
323
+ ู‚ูˆู…ูŠุฃูˆ ุนุฑู‚ูŠ ุฃูˆ ูˆุทู†ูŠ ููŠ ุงุนุชุจุงุฑ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง
324
+
325
+ 82
326
+ 00:09:18,240 --> 00:09:25,680
327
+ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูุณุฏูˆุง ุฑูุถูˆุง
328
+
329
+ 83
330
+ 00:09:25,680 --> 00:09:33,620
331
+ ุชุทุจูŠู‚ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ุชูŠู‡ 40 ุณู†ุฉ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:33,620 --> 00:09:42,430
335
+ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุดุนุจ ุงู„ู†ูˆู† ุฏุฎู„ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู†ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฑูŠุญุฉ ุฏุฎู„
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:42,430 --> 00:09:49,930
339
+ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฑูŠุญุฉ ู‡ุฐู‡
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:49,930 --> 00:09:55,070
343
+ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ูŠูˆุดุน ุจู†ูˆู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฑูŠุญุฉ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:55,070 --> 00:10:02,620
347
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ู‡ูŠ ู†ูุณ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠุฏุฎู„ุช ููŠู‡ุง ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง
348
+
349
+ 88
350
+ 00:10:02,620 --> 00:10:09,120
351
+ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุณู†ุชุญุฏุซ ุฃูˆ ู‚ุจูŠู„ ุฏุฎูˆู„ ูŠูˆุดุน ุจู†ูˆู† ูˆุณู†ุชุญุฏุซ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:10:09,120 --> 00:10:12,600
355
+ ุนู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู„ูƒู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:10:12,600 --> 00:10:17,540
359
+ ุณุฃูƒู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุนู† ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:10:17,540 --> 00:10:27,360
363
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฏุฎู„ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃุฑูŠุญุฉ ุชุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู† ูŠูˆุดุน
364
+
365
+ 92
366
+ 00:10:27,360 --> 00:10:34,600
367
+ ุจู†ูˆู† ุฏู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŠูˆุดุน ุจู†ูˆู† ุฏู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:34,600 --> 00:10:42,760
371
+ ุทุจ ูŠูˆุดุน ุจู†ูˆู† ู†ุจูŠ ู‡ู„ ูŠุณุชู‚ูŠู… ู…ุน ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู†
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:42,760 --> 00:10:48,580
375
+ ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจุชุฏู…ูŠุฑ ูˆุฅุญุฑุงู‚ุŸ ู…ุนู‚ูˆู„ุŸ ุทุจ ู„ู…ุงุฐุง ุชุชุญุฏุซ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:48,580 --> 00:10:54,160
379
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุชุชุญุฏุซ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:54,160 --> 00:11:01,390
383
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู†ู‡ู…ู…ุชุณู„ุทูŠู† ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู…
384
+
385
+ 97
386
+ 00:11:01,390 --> 00:11:05,830
387
+ ุณูŠุฆุฉ ู„ุฏูŠู‡ู… ุฎู„ุงูุงุช ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
388
+
389
+ 98
390
+ 00:11:05,830 --> 00:11:11,290
391
+ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ู…ุงุฐุง ุชุชุญุฏุซ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ุฃู†ุจูŠุงุก
392
+
393
+ 99
394
+ 00:11:11,290 --> 00:11:25,110
395
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชูุถู„ ู†ุนู…
396
+
397
+ 100
398
+ 00:11:25,110 --> 00:11:27,650
399
+ ู…ูŠู† ูƒู…ุงู† ู…ู…ูƒู† ุชู‚ูˆู„ูŠ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:11:41,530 --> 00:11:46,290
403
+ ุนู†ุฏู…ุง .. ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒุชุจุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:11:46,290 --> 00:11:51,230
407
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒุชุจุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ููŠ ุนู‡ุฏ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:11:51,230 --> 00:11:57,050
411
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:57,050 --> 00:11:57,870
415
+ ู„ูู„ุณุทูŠู†
416
+
417
+ 105
418
+ 00:12:01,510 --> 00:12:11,290
419
+ ูˆ ูƒุชุจุช ุจูŠุนุงุฒ ู…ู† ุงู„ูุฑุณ ุงู„ุขู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ุจุฏุฃ ุจู†ูˆ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:12:11,290 --> 00:12:18,110
423
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุนู…ู„ูˆุง ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ุงู„ูุฑุณ .. ุจู†ูˆ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:12:18,110 --> 00:12:23,840
427
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุฏู„ุงุกุนู…ู„ูˆุง ุฌูˆุงุณูŠุณ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ูุฑุณ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:12:23,840 --> 00:12:29,700
431
+ ุฏู„ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู†
432
+
433
+ 109
434
+ 00:12:29,700 --> 00:12:36,320
435
+ ุชุฏุฎู„ ุฃูˆ ุฃู† ุชุบุฐุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ุญุฎุงู…ุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:12:36,320 --> 00:12:42,820
439
+ ูƒุชุจูˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠู‚ู†ุนูˆุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุฃู† ู‡ุฐู‡
440
+
441
+ 111
442
+ 00:12:42,820 --> 00:12:46,780
443
+ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉุŒ ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†
444
+
445
+ 112
446
+ 00:12:46,780 --> 00:12:52,200
447
+ ุธู„ู…ู‡ู…ุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุจุทุดู‡ู…ุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุณูˆุกู‡ู… ุฃูˆ ุณูˆุก
448
+
449
+ 113
450
+ 00:12:52,200 --> 00:12:57,640
451
+ ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู…ุŒ ุฃู…ุฑ ุทุจูŠุนูŠ ูˆู…ุดุฑูˆุนุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุชุญุฏุซูˆุง ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
452
+
453
+ 114
454
+ 00:12:57,640 --> 00:13:06,310
455
+ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠุญุฏุซ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชูˆุงูู‚ุจูŠู† ุจู†ูŠ ุฃุจู†ุงุก
456
+
457
+ 115
458
+ 00:13:06,310 --> 00:13:11,050
459
+ ุฃูˆ ุจูŠู† ุงู„ุดุนุจ ุจูŠู† ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุจูŠู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:13:11,050 --> 00:13:16,550
463
+ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุชุตุจุญ ู„ุตูŠู‚ุฉ ุจู‡ู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชุญุงู„ู ู…ุน
464
+
465
+ 117
466
+ 00:13:16,550 --> 00:13:22,850
467
+ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ูˆุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ู„ุฎุฏู…ุฉ ุฃุบุฑุงุถ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„
468
+
469
+ 118
470
+ 00:13:22,850 --> 00:13:26,870
471
+ ู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:13:26,870 --> 00:13:30,610
475
+ ูˆุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฃูˆ ุนู† ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:13:30,610 --> 00:13:35,550
479
+ ูˆุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉูƒู„ ุญุฏูŠุซ ุนู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:13:35,550 --> 00:13:41,390
483
+ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ู…ุถู‰ ุฃูˆ ููŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:13:41,390 --> 00:13:47,570
487
+ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู‡ูˆ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:13:47,570 --> 00:13:52,330
491
+ ุญุฏูŠุซ ุนู†ูŠู ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฏู…ูˆูŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ุชู„ ุนู„ุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงุจู†
492
+
493
+ 124
494
+ 00:13:52,330 --> 00:14:00,070
495
+ ุฌูˆุฑูŠูˆู† ุฅูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ ุฃูุถู„ ุฏุณุชูˆุฑ ุฃูˆ ู…ูŠุซุงู‚ ู„ู„ุฌูŠุด
496
+
497
+ 125
498
+ 00:14:00,070 --> 00:14:09,630
499
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉู„ุฃู†ู‡ุง ุชุนู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ู ุชุฏุฑุจ ุนู„ู‰
500
+
501
+ 126
502
+ 00:14:09,630 --> 00:14:15,990
503
+ ุงู„ุนู†ู ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชู†ุฒุฃ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ู‚ู„ุจู‡ ุนู†ุฏู…ุง
504
+
505
+ 127
506
+ 00:14:15,990 --> 00:14:21,550
507
+ ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุงู„๏ฟฝ๏ฟฝูŠู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุณู… ุงู„ู€ Goyin
508
+
509
+ 128
510
+ 00:14:21,550 --> 00:14:26,110
511
+ ู…ุนู†ุง ุงู„ุฃุบูŠุงุฑ ุฃูˆ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:14:28,230 --> 00:14:34,490
515
+ ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุฏู…ุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฑูŠุญุฉ ู†ุญู† ูƒู…ุณู„ู…ูŠู†
516
+
517
+ 130
518
+ 00:14:34,490 --> 00:14:40,190
519
+ ู„ุง ู†ุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฃู† ู†ุจูŠุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ุฃูˆ ุฃู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:14:40,190 --> 00:14:46,730
523
+ ูŠุฏู…ุฑ ุฃูˆ ุฃู† ูŠูุนู„ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ูŠูˆุดุน
524
+
525
+ 132
526
+ 00:14:46,730 --> 00:14:52,270
527
+ ุจู† ู†ูˆู† ุฅุฐุง ุนุฑูู†ุง ุงู„ุณุจุจ ู„ู…ุงุฐุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:14:52,270 --> 00:14:56,630
531
+ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:14:56,630 --> 00:15:04,090
535
+ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉู„ูƒู† ุฌุงุกุช ุนุงู„ู…ุฉ ุนุงู„ู…ุฉ ุขุซุงุฑ ุงุณู…ู‡ุง Kathleen
536
+
537
+ 135
538
+ 00:15:04,090 --> 00:15:10,970
539
+ Canyon ูˆุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุนู…ู„ุช ุชู†ู‚ูŠุจุงุช ููŠ ุฃุฑูŠุญุฉ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:15:10,970 --> 00:15:18,450
543
+ ูˆุชูˆุตู„ุช ูˆุชูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุฅู† ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู†
544
+
545
+ 137
546
+ 00:15:18,450 --> 00:15:24,830
547
+ ูŠุดุนุจ ุงู„ู†ูˆู† ุฏุฎู„ ุฃุฑูŠุญุฉ ุฎู„ุงู„ู‡ุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ุขุซุงุฑ ู„ู‡ุฏู…
548
+
549
+ 138
550
+ 00:15:24,830 --> 00:15:33,180
551
+ ุฃูˆ ุญุฑุงุฆู‚ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ู„ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู‡ุฏู… ุฃูˆ ุญุฑุงุฆู‚
552
+
553
+ 139
554
+ 00:15:33,180 --> 00:15:38,960
555
+ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงุฌู…ุงู„ุงู‹ ุฏุฎู„ ู„ุจู†ูˆุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุงุณุชู‚ุฑูˆุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:15:38,960 --> 00:15:44,540
559
+ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุณ ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:15:44,540 --> 00:15:51,260
563
+ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุตุฑ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:15:52,170 --> 00:15:57,730
567
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุนุงุดูˆู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุกูˆุง ู…ุน ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุฃู†ู‡
568
+
569
+ 143
570
+ 00:15:57,730 --> 00:16:05,490
571
+ ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุงุก ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุงุก ู„ู…ุงุฐุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡
572
+
573
+ 144
574
+ 00:16:05,490 --> 00:16:11,930
575
+ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุชุฒุนู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุชู„ูƒ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:16:11,930 --> 00:16:18,940
579
+ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ูƒุงู† ู‚ุงุถูŠุงุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ู‚ุงุถูŠ ุชุนุงู‚ุจูˆุง ุนู„ู‰ ุฒุนุงู…ุฉ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:16:18,940 --> 00:16:24,200
583
+ ูˆุญูƒู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุฃุฎู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู…
584
+
585
+ 147
586
+ 00:16:24,200 --> 00:16:32,660
587
+ ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุง ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุถุง ู‡ุฐุง ูƒูŠู ุงูˆ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุณูŠู…ุงุช
588
+
589
+ 148
590
+ 00:16:32,660 --> 00:16:38,020
591
+ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ู„ุญูŠุงุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนุตุฑ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:16:38,020 --> 00:16:40,180
595
+ ุงู„ู‚ุถุง ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:16:43,610 --> 00:16:53,270
599
+ ุงู„ุณู…ุงุช ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ุงู„ูุณุงุฏ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ุงุชู†ูŠู†
600
+
601
+ 151
602
+ 00:16:53,270 --> 00:16:59,410
603
+ ุงู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆู† ุนุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†
604
+
605
+ 152
606
+ 00:16:59,410 --> 00:17:04,790
607
+ ุงู„ุญุถุงุฑูŠุฉ ู„ู… ูŠูƒู†ูˆุง ู…ู†ุชุฌูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู„ู… ูŠูƒู†ูˆุง
608
+
609
+ 153
610
+ 00:17:04,790 --> 00:17:10,290
611
+ ู…ู†ุชุฌูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุจู„ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌุงุฒุงุช
612
+
613
+ 154
614
+ 00:17:10,290 --> 00:17:17,940
615
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุฃูƒู„ ูˆุงู„ู…ู„ุจุณ ูˆุงู„ู…ุณูƒู† ูƒู„
616
+
617
+ 155
618
+ 00:17:17,940 --> 00:17:22,780
619
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู…ุฏูˆุง ููŠู‡ุง ูˆุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ู‡ุฒุงุฆู…
620
+
621
+ 156
622
+ 00:17:22,780 --> 00:17:27,360
623
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุณูŠู…ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู†ู‡ู… ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ู‡ุฒุงุฆู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:17:27,360 --> 00:17:35,400
627
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ูˆุณุฃุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:17:35,400 --> 00:17:40,420
631
+ ุงู„ุณูŠู…ุงุช ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ุงู†ุชู‡ู‰
632
+
633
+ 159
634
+ 00:17:40,420 --> 00:17:48,000
635
+ ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุถุง ุจุจุฏุงูŠุฉ ุนู‡ุฏ ุฌุฏูŠุฏูˆู‡ูˆ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆู‡ูˆ ุนู‡ุฏ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:17:48,000 --> 00:17:55,880
639
+ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุญูƒุงู…ู‡ู… ุงุณู… ู…ู„ูƒ ูˆู‡ู… ุทู„ุจูˆุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:17:55,880 --> 00:18:01,720
643
+ ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุกู‡ู… ุฃู† ูŠุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ู… ู…ู„ูƒุงู‹
644
+
645
+ 162
646
+ 00:18:01,720 --> 00:18:08,020
647
+ ุญุชู‰ ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง ู…ุนุงู‡ ูˆุญุชู‰ ูŠุชุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ุงุถุทู‡ุงุฏ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„
648
+
649
+ 163
650
+ 00:18:08,020 --> 00:18:15,920
651
+ ุจุงู„ูŠุณุชุง ู„ู‡ู…ูุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุฑุณู„ ู„ู‡ู… ุทุงู„ูˆุช ู…ู„ูƒุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:18:15,920 --> 00:18:21,580
655
+ ุฃุฑุณู„ ู„ู‡ู… ุทุงู„ูˆุช ู…ู„ูƒุง ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ุทู„ุจูˆุง ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุณู„
656
+
657
+ 165
658
+ 00:18:21,580 --> 00:18:31,040
659
+ ู„ู‡ู… ุทุงู„ูˆุช ุงุณุชู†ูƒููˆุง ุงุณุชู†ูƒููˆุง ุนู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ุงู„ุขู†
660
+
661
+ 166
662
+ 00:18:31,040 --> 00:18:38,320
663
+ ุทุงู„ูˆุช ุจุฏุฃ ูŠุญุงูˆู„ ู…ุนุงู‡ู… ู„ูƒู† ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุฌุฑุคูˆุง
664
+
665
+ 167
666
+ 00:18:40,210 --> 00:18:45,390
667
+ ุฏุงุฆู…ุง ู…ู† ูŠุชุนุฑุถ ู„ู‡ุฒุงุฆู… ู…ุชู„ุงุญู‚ุฉ ุชู†ู‡ุงุฑ ู†ูุณูŠุชู‡ ุฃูˆ ููŠ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:18:45,390 --> 00:18:48,830
671
+ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุจู„ุงุด ุฃู‚ูˆู„ ุฏุงุฆู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู†
672
+
673
+ 169
674
+ 00:18:48,830 --> 00:18:54,730
675
+ ู…ู† ูŠุชุนุฑุถ ู„ู‡ุฒุงุฆู… ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุชู†ู‡ุงุฑ ู†ูุณูŠุชู‡ ุชุถุนู ู…ุนู†ูˆูŠุงุชู‡
676
+
677
+ 170
678
+ 00:18:54,730 --> 00:19:01,950
679
+ ูŠุฌุจ ุนู† ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุฃุนุฏุงุกู‡ ุฃูˆ ุฎุตูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจุฑุฏ ุณูŠุฏู†ุง
680
+
681
+ 171
682
+ 00:19:01,950 --> 00:19:12,140
683
+ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู‚ุชู…ูƒู† ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ู‚ุชู„ ุฌุงู„ูˆุช ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู‚ุงุฆุฏู‚ุจุงุฆู„
684
+
685
+ 172
686
+ 00:19:12,140 --> 00:19:19,080
687
+ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ูƒุงู† ู‚ุงุฆุฏ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ูˆู‚ุชู„ ุฌุงู„ูˆุช ู„ุฃู†
688
+
689
+ 173
690
+ 00:19:19,080 --> 00:19:24,220
691
+ ุจุฑุฒ ุจุฑุฒุช ุดุฎุตูŠุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุชู‚ูˆู„ ุชู‚ูˆู„
692
+
693
+ 174
694
+ 00:19:24,220 --> 00:19:30,100
695
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู† ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ูˆูƒุฃู† ุทุงู„ูˆุช ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุจู„ุฏ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:19:30,100 --> 00:19:36,800
699
+ ูƒุฃู†ู‡ ุบุงุฑ ู…ู† ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุญุตู„ุช ุฎู„ุงูุงุช ุจูŠู†ู‡ู… ูƒู„ุงู…
700
+
701
+ 176
702
+ 00:19:36,800 --> 00:19:42,900
703
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุฅุฌู…ุงู„ุง ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูˆุฑ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:19:42,900 --> 00:19:49,100
707
+ ุงู„ู„ุฐูŠ ู„ุนุจู‡ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุณุทุน ู†ุฌู…ู‡ ูˆุชู…ูƒู†ู‡
708
+
709
+ 178
710
+ 00:19:49,100 --> 00:19:56,680
711
+ ู…ู† ุชุฃุณูŠุณ ู…ู…ู„ูƒุฉ ู†ุญู† ู†ุคู…ู† ุจุฅู†
712
+
713
+ 179
714
+ 00:19:56,680 --> 00:20:01,900
715
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุขุช ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู…ู„ูƒ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:20:03,100 --> 00:20:08,400
719
+ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุขุชู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ุฐุง
720
+
721
+ 181
722
+ 00:20:08,400 --> 00:20:15,700
723
+ ู†ุคู…ู† ุจู‡ ุชู…ุงู…ุง ูˆูƒุงู† ู…ู„ูƒ ู‚ูˆูŠ ูˆ ุฃูŠุถุง ุงุณุชู…ุฑุช ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:20:15,700 --> 00:20:20,720
727
+ ูˆ ุฒุงุฏุช ุนุธู…ุชู‡ ููŠ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:20:20,720 --> 00:20:25,380
731
+ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุฑูƒุฒูˆุง ูƒู„ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:20:28,410 --> 00:20:34,010
735
+ ู‡ู†ุง ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู„ูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฅู† ู‡ู†ุง ุชุฃุณุณุช ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:20:34,010 --> 00:20:39,090
739
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ู…ุง ุฑุฃูŠูƒู…
740
+
741
+ 186
742
+ 00:20:39,090 --> 00:20:44,010
743
+ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŸ ุทุจุนุง ู†ุญู† ู†ุคู…ู† ุจุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง
744
+
745
+ 187
746
+ 00:20:44,010 --> 00:20:48,550
747
+ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู†ุคู…ู† ุจุนุธู…ุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุดูŠุฏูˆู‡ ู„ูƒู† ู‡ู„ ู‡ุฐุง
748
+
749
+ 188
750
+ 00:20:48,550 --> 00:20:55,230
751
+ ุงู„ู…ู„ูƒ .. ู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ู† ุฅู†ุฌุงุฒ ูˆุฅู†ุชุงุฌ ุจู†ูŠ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:20:55,230 --> 00:21:02,640
755
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸุทุจ ู…ู† ุฅู†ุฌุงุฒ ูˆุฅู†ุชุงุฌ ู…ูŠู†ุŸ ุฅู†ุฌุงุฒ .. ุฅู†ุฌุงุฒ
756
+
757
+ 190
758
+ 00:21:02,640 --> 00:21:07,340
759
+ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ูŠ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:21:07,340 --> 00:21:09,800
763
+ ุงู†ุชุฌูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุฏูŠู†ูŠ ู…ุด ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ .. ุฃูˆ .. ุฃูˆ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:21:09,800 --> 00:21:14,460
767
+ ู…ู†ุงูุณุฉ .. ุฃูŠูˆุฉุŒ ููŠ ุจุนุฏูŠู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุฃูˆู„
768
+
769
+ 193
770
+ 00:21:14,460 --> 00:21:19,560
771
+ ุฃู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒุงู†ุช ู…ู…ู„ูƒุฉ
772
+
773
+ 194
774
+ 00:21:19,560 --> 00:21:27,650
775
+ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ูˆู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ูˆู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุตุญ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:21:27,650 --> 00:21:33,510
779
+ ูˆู„ุง ู„ุงุŸ ุดุฑุจู†ุง ุณุฎุฑ ู„ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ู…ู†
780
+
781
+ 196
782
+ 00:21:33,510 --> 00:21:38,630
783
+ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู„ูƒุง ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุญุฏู‡ู… ูˆุฅู†ู…ุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:21:38,630 --> 00:21:45,150
787
+ ูƒุงู† ู…ู„ูƒุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุณุงู‡ู…ูˆุง ููŠ ุชุดุฑูŠุท ู‡ุฐุง
788
+
789
+ 198
790
+ 00:21:45,150 --> 00:21:51,850
791
+ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุชุงู†ูŠ ู„ุฃู† ูƒู„ ุงู„ุญูุฑูŠุงุช ูƒู„ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุจุงุช ู„ุง
792
+
793
+ 199
794
+ 00:21:51,850 --> 00:21:56,630
795
+ ุชูˆุฌุฏ ุฃุซุฑู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุงู„ุณู„ูŠู…ุงู†
796
+
797
+ 200
798
+ 00:21:56,630 --> 00:22:02,050
799
+ ู†ุญู† ู†ุคู…ู† ุฅูŠู‡ ู…ู† ู‚ุงุทุน ูˆุฌุงุฒู… ุจูˆุฌูˆุฏ ู‡ุชูŠู† ุงู„ู…ู…ู„ูƒุชูŠู†
800
+
801
+ 201
802
+ 00:22:02,050 --> 00:22:11,110
803
+ ูˆู„ุง ู„ุฃ ู†ุคู…ู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุทุจ ูƒูŠู ู†ูˆูู‚ ุฃู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ู„ุง
804
+
805
+ 202
806
+ 00:22:11,110 --> 00:22:17,930
807
+ ุชูˆุฌุฏ ุฃูŠ ุฏู„ูŠู„ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ุฃุดุงุฑุช ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‚ุฏู… ู…ู†
808
+
809
+ 203
810
+ 00:22:17,930 --> 00:22:23,570
811
+ ูุชุฑุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุงู„ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ุฃู†ู…ู„ูƒ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:22:23,570 --> 00:22:28,950
815
+ ุงู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู† ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠู†
816
+
817
+ 205
818
+ 00:22:28,950 --> 00:22:34,470
819
+ ุงู„ุญุถุฑูŠุฉ ูƒุงู† ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠู† ุงู„ุญุถุฑูŠุฉ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:22:34,470 --> 00:22:39,430
823
+ ูˆู‡ุฐุง ูŠุชูˆุงูู‚ ู…ุน ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุณู„ูˆูƒ ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุฃู†
824
+
825
+ 207
826
+ 00:22:39,430 --> 00:22:44,930
827
+ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง ูŠู†ุนุฒู„ูˆุง ุนู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูŠุดูˆู†
828
+
829
+ 208
830
+ 00:22:44,930 --> 00:22:51,260
831
+ ููŠู‡ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุณุชููŠุฏูˆุง ูˆูŠููŠุฏูˆุง ูŠุณุชููŠุฏูˆุง ู…ู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:22:51,260 --> 00:22:58,520
835
+ ุญูˆู„ู‡ู… ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠููŠุฏูˆุง ุฅุฐู‹ุง ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:22:58,520 --> 00:23:04,120
839
+ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒุงู†ุช ู…ู„ูƒู‹ุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:23:04,120 --> 00:23:11,220
843
+ ูˆุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู† ุณุงู‡ู…ูˆุง ููŠ ุจู†ุงุฆู‡ ุจู†ูˆุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูŠุณูˆุง
844
+
845
+ 212
846
+ 00:23:11,220 --> 00:23:17,840
847
+ ูˆุญุฏู‡ู… ู…ู†ุดูŠุฏ ู‡ุฐุงุงู„ู…ู„ูƒ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุชุฃุณุณ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:23:17,840 --> 00:23:26,820
851
+ ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุงู„ุญุถุงุฑูŠุฉ ุทุจ ุงู„ุขู† ุจู†ูŠ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:23:26,820 --> 00:23:30,260
855
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฃูˆ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง
856
+
857
+ 215
858
+ 00:23:30,260 --> 00:23:36,440
859
+ ูŠู†ุดุฃ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ู‡ู†ุง ุชู†ุดุฃ ุงู„ุญู‚ ู‡ูˆ ูƒุงู„ู…ู„ูƒ ุนุธูŠู… ู„ูƒู† ูƒู„
860
+
861
+ 216
862
+ 00:23:36,440 --> 00:23:40,900
863
+ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุจุชู‚ูˆู„ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู… ูŠุณุชู…ุฑ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:23:40,900 --> 00:23:49,090
867
+ ุฃูƒุชุฑู…ู† 80 ุนุงู…ุง ุทุจ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุนุงู†ูŠู† ุฌุจู„ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† 2000
868
+
869
+ 218
870
+ 00:23:49,090 --> 00:23:54,750
871
+ ุณู†ุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆ ุจุนุฏู‡ ุงูŠุถุง ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุฃูƒุชุฑ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:23:54,750 --> 00:23:59,010
875
+ ู…ู† 80 ุณู†ุฉ ู‡ู„ ูŠุนู‚ู„ ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ู„ูƒ ุฎุงู„ุต
876
+
877
+ 220
878
+ 00:23:59,010 --> 00:24:01,910
879
+ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุงุญู†ุง ู…ุด ู…ุชูุฌูŠู† ุฅู†ู‡ ู…ู„ูƒ ุฎุงู„ุต ู„ุจู†ูŠ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:24:01,910 --> 00:24:05,490
883
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ู„ูƒ ุฎุงู„ุต ู„ุจู†ูŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:24:05,490 --> 00:24:07,270
887
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู‡ู„ ูŠุนู‚ู„ุŸ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:24:09,490 --> 00:24:16,230
891
+ ุฃู† ูŠุคุณุณ ู„ู‡ู… ุญู‚ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ ู…ู† ุณุจู‚ูˆู‡ู… ูƒู„ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุงุช
892
+
893
+ 224
894
+ 00:24:16,230 --> 00:24:23,430
895
+ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ู„ุง ูŠูุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆุจู…ุฌุฑุฏ ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุง
896
+
897
+ 225
898
+ 00:24:23,430 --> 00:24:30,710
899
+ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู†ู‚ุณู…ุช ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ู‚ุณู… ุดู…ุงู„ูŠ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:24:30,710 --> 00:24:35,330
903
+ ููŠู‡ุง ุนุดุฑ ู‚ุจุงุฆู„ ุจู†ุนุฑู ุฃู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุฃุจู†ุงุก ุณูŠุฏู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:24:35,330 --> 00:24:42,260
907
+ ุงุชู†ุงุดุฑ ุนุดุฑุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุดู…ุงู„ูŠ ูˆููŠ ู‚ุจูŠู„ุชูŠู† ููŠ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:24:42,260 --> 00:24:46,060
911
+ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ู‚ุจูŠู„ุฉ ูŠู‡ูˆุฏุฉ ูˆู‚ุจูŠู„ุฉ ุจู†ูŠุงู…ูŠู†
912
+
913
+ 229
914
+ 00:24:46,060 --> 00:24:51,980
915
+ ุงู„ุงู† ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠ ู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†
916
+
917
+ 230
918
+ 00:24:51,980 --> 00:24:55,720
919
+ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุญูˆู„ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุดู…ุงู„ูŠ ูˆู‡ู… ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠุฉ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:24:55,720 --> 00:25:02,940
923
+ ู…ุงูƒุงู†ูˆุด ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุงูƒุงู†ูˆุด ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:25:02,940 --> 00:25:07,830
927
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุทูŠุจ ุนู†ุฏู…ุง ุชุฏุนูŠ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉุฃู†
928
+
929
+ 233
930
+ 00:25:07,830 --> 00:25:15,950
931
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู‡ุง ู…ูƒุงู†ุฉ ู…ุฑูƒุฒูŠุฉ ูˆุญุงุณู…ุฉ ููŠ ุฏูŠู† ูˆููŠ ุชุงุฑูŠุฎ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:25:15,950 --> 00:25:25,650
935
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุชู†ุน ุฃุญุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŸ ูˆุฃุบู„ุจ ุจู†ูŠ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:25:25,650 --> 00:25:32,190
939
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆูุงู‚ุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู†ู‚ุทุนุช
940
+
941
+ 236
942
+ 00:25:32,190 --> 00:25:38,450
943
+ ุตู„ุชู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฏุณูุชุฑุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ุฌุฑุฏ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:25:38,450 --> 00:25:42,930
947
+ ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุงู†ู‚ุทุนุช ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ู„ู… ูŠูƒู† ุจุณุจุจ ูˆุฌูˆุฏ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:25:42,930 --> 00:25:48,850
951
+ ุงุญุชู„ุงู„ ู…ู†ุนู‡ู… ุจุณุจุจ ุฎู„ุงูุงุช ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุจุณุจุจ ุฎู„ุงูุงุช ุฏุงุฎู„ูŠุฉ
952
+
953
+ 239
954
+ 00:25:48,850 --> 00:25:55,390
955
+ ุฎุงุตุฉ ุจู‡ู… ุงู„ุขู† ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ูˆุฏุฎูˆู„ู‡ู…
956
+
957
+ 240
958
+ 00:25:55,390 --> 00:25:57,190
959
+ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
960
+
961
+ 241
962
+ 00:26:02,960 --> 00:26:09,500
963
+ ู…ู† ู‡ู… ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุงุŸ ูˆู…ู† ุฃูŠู† ุฌุงุกูˆุงุŸ ู‚ุจุงุฆู„
964
+
965
+ 242
966
+ 00:26:09,500 --> 00:26:13,820
967
+ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุณู… ุดุนูˆุจ ุงู„ุจุญุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุทู„ู‚
968
+
969
+ 243
970
+ 00:26:13,820 --> 00:26:20,980
971
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุณู… ุดุนูˆุจ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุขู† ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุงู„ุชูŠ ุชุคุฑุฎ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:26:20,980 --> 00:26:24,920
975
+ ู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุชุฌุฏ ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ู… ู…ู†
976
+
977
+ 245
978
+ 00:26:24,920 --> 00:26:29,020
979
+ ุฌุฒูŠุฑุฉ ูƒุฑูŠุช ูˆุฅู†ู‡ู… ูƒุฑูŠุชูŠูŠู† ุงู„ุนุตู„ ุงู„ุจุนุถ ุจูŠู‚ูˆู„ ุตุญูŠุญ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:26:29,020 --> 00:26:33,700
983
+ ุฅู†ู‡ู… ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ูƒุฑูŠุช ู„ูƒู† ุฌุงุกูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุจุนุฏ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:26:33,700 --> 00:26:39,220
987
+ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุจุณูŠุท ููŠู‡ุง ุงู„ุจุนุถ ุจูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ู… ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ุฃูƒุซุฑ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:26:39,220 --> 00:26:45,440
991
+ ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ู…ู† ุฌุฒุฑ ุจุญุฑ ุฅูŠุฌุง ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุฌุงุก ู‡ุคู„ุงุก ู‡ุฐู‡
992
+
993
+ 249
994
+ 00:26:45,440 --> 00:26:53,180
995
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุฌุงุกุชู…ู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุท ู…ู† ุฌุฒุฑ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:26:53,180 --> 00:26:59,220
999
+ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุท ูƒุฑูŠุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ู…ุงุฐุง
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:26:59,220 --> 00:27:05,080
1003
+ ุฌุงุกูˆุง ุชุญุช ุถุบุท ู‚ุจุงุฆู„ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:27:05,080 --> 00:27:12,140
1007
+ ุชุบุฒูˆ ู…ู†ุงุทู‚ู‡ู… ุฎุฑุฌูˆุง ูˆุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุตุฑุงุนุงุช ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:27:12,140 --> 00:27:15,460
1011
+ ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุญูŠุซูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:27:15,460 --> 00:27:22,520
1015
+ ุดุฑู‚ู‡ู…ูˆู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฃูŠุถุง ุญู‚ู‚ูˆุง
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:27:22,520 --> 00:27:27,560
1019
+ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุจุนุถ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑุงุช ู„ูƒู† ุฑุงู…ุณูŠุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ุทุฑุฏู‡ู…
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:27:27,560 --> 00:27:36,480
1023
+ ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู† ู„ู… ุชูƒู†
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:27:36,480 --> 00:27:40,260
1027
+ ูู„ุณุทูŠู† ุชุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:27:40,260 --> 00:27:48,900
1031
+ ูƒุงู†ุนุงู† ูˆุงุณุชู‚ุฑูˆุงุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุขู†
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:27:48,900 --> 00:27:56,140
1035
+ ุงู„ุจุนุถ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ู… ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ููŠ ุฎู…ุณ ู…ุฏู† ุฌู†ูˆุจ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:27:56,140 --> 00:28:00,560
1039
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุจุนุถ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ู… ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:28:00,560 --> 00:28:07,460
1043
+ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ู† ุฌู†ูˆุจ ุงู„ูƒุงุฑู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ ู…ู† ุฌู†ูˆุจ ุงู„ูƒุงุฑู…ูŠู„
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:28:07,460 --> 00:28:18,200
1047
+ ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ ู„ูƒู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุฏู†ู‡ูŠ ุณุช ู…ุฏู† ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุบุฒุฉ ุฃุดุฏูˆุฏ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:28:18,200 --> 00:28:27,300
1051
+ ูˆุนู‚ุฑูˆู† ูˆุนุณู‚ู„ุงู† ูˆุฌุช ูˆุงู„ุจุนุถ ูŠุถูŠู ูŠุจู†ู‰ ุฃูŠุถุง ุณูƒู†ูˆู‡ุง
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:28:27,300 --> 00:28:32,800
1055
+ ุงุณุชูˆุทู†ูˆู‡ุง ูˆุฏู‰ ูƒู„ ู‡ูˆุงูƒุน ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู† ุงุณุชูˆุทู†ูˆู‡ุง ุณูƒู†ูˆุง
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:28:32,800 --> 00:28:43,070
1059
+ ููŠู‡ุง ุฃู‡ู… ู…ูŠุฒุงุช ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:28:43,070 --> 00:28:48,090
1063
+ ุชุฌูŠุฏ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆูƒุงู†ุช ู…ุฏุฑุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:28:48,090 --> 00:28:51,110
1067
+ ุทุจุนู‹ุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:28:51,110 --> 00:28:55,710
1071
+ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠู† ูˆุฌูˆุฏ ู…ุญู…ูŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ููŠ ู…ุฏู†
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:28:55,710 --> 00:29:03,300
1075
+ ู…ุญู…ูŠูŠู† ุจุฃุณูˆุงุฑู‡ุง ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ุฎุจุฑุงุช ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงู„ู…
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:29:03,300 --> 00:29:07,780
1079
+ ูŠูƒู†ูˆุง ูŠูุถู„ูˆู† .. ู„ู… ูŠูุถู„ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุทูˆุงู„ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู…
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:29:07,780 --> 00:29:12,900
1083
+ ุงู„ู‚ุชุงู„ ู…ุน ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุถุทุฑูˆุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆ ุญุตู„ ุทุจุนุงุŒ ู„ูƒู†
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:29:12,900 --> 00:29:19,700
1087
+ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุถุทุฑูˆุง .. ุญุตู„ ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ู‡ุคู„ุงุก ูˆุจูŠู† ุจู†ูŠ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:29:19,700 --> 00:29:27,980
1091
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุฃุดู‡ุฑ ูˆุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจู„ุณุฉ ุณูŠุทุฑุช ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:29:27,980 --> 00:29:33,800
1095
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุญู‚ูˆุง ุจู‡ู… ู‡ุฒุงุฆู… ุนุฏูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุญู‚ูˆุง
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:29:33,800 --> 00:29:43,080
1099
+ ุจู‡ู… ู‡ุฒุงุฆู… ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑู‡ุง ู…ุนุฑูƒุฉ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ูุฑุถูˆุง
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:29:43,080 --> 00:29:49,380
1103
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ูŠุตู†ุนูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูุชุฑุฉ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:29:49,380 --> 00:29:57,400
1107
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู†ุงู„ุฒู…ู† ุจู†ูˆุง
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:29:57,400 --> 00:30:04,040
1111
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุตุฑุงุนุงุช ุชุบู„ุจูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ุจุงุฆู„
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:30:04,040 --> 00:30:08,980
1115
+ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ููŠ ูุชุฑุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ุฏู…ุง
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:30:08,980 --> 00:30:15,980
1119
+ ู‚ุชู„ู‰ ุฌุงู„ูˆุช ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ุŸุฅู† ุจู†ูŠ
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:30:15,980 --> 00:30:22,840
1123
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูƒุฃู‚ู„ูŠุฉ ู…ู†ุนุฒู„ุฉ ู…ุชู‚ูˆู‚ุฉ ุญูˆู„
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:30:22,840 --> 00:30:31,740
1127
+ ุฐุงุชู‡ุง ุณุงุนุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู† ู‡ู…ุง ุฃุตุญุงุจ ุฏูŠู† ู…ูˆุญุฏูŠู†
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:30:31,740 --> 00:30:36,840
1131
+ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู†ู‡ู… ู…ุฎุชู„ููŠู† ุนู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠู† ูˆู…ุฎุชู„ููŠู† ุฃูŠุถุง ุนู†
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:30:36,840 --> 00:30:42,980
1135
+ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ููƒุงู† ู„ู‡ู… ู‡ูˆูŠุฉ ู…ุดุชุฑูƒุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุนู†
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:30:42,980 --> 00:30:49,810
1139
+ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ู†ุงุจุฏุฉ ู„ู„ุขุฎุฑูŠู† ูุงุณุชู…ุฑูˆุง ูƒุฃู‚ู„ูŠุฉ ู…ู†ุนุฒู„ุฉ ุนู†
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:30:49,810 --> 00:30:58,930
1143
+ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู„ูƒู† ุฅูŠุด ูƒุงู† ู…ุตูŠุฑ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุงู„ูŠุณุชุง ูƒุงู†
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:30:58,930 --> 00:31:05,950
1147
+ ู…ุตูŠุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุงู†ุฏู…ุฌูˆุง ุจุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุฎู„ุงู„ 150 ุณู†ุฉ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:31:05,950 --> 00:31:11,790
1151
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุงู†ุณู‡ุฑูˆุง
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:31:11,790 --> 00:31:16,810
1155
+ ุจุดูƒู„ ูƒุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:31:16,810 --> 00:31:23,070
1159
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ูˆุจุนุฏู‡ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุชู… ุงุทู„ุงู‚ ุงุณู… ู‡ุฐู‡
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:31:23,070 --> 00:31:27,550
1163
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ุฐ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:31:27,550 --> 00:31:34,470
1167
+ ุฃุตุจุญ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุตุจุญ ุงุณู… ูู„ุณุทูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุงุณู…
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:31:34,470 --> 00:31:37,330
1171
+ ุงู„ุฐูŠ ุชุญู…ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:31:40,210 --> 00:31:44,770
1175
+ ุนู†ุฏ ู‡ู†ุง ู†ู†ุชู‡ูŠ ูˆุณู†ุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:31:44,770 --> 00:31:51,250
1179
+ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃุดูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุจุงุจู„ูŠ ูˆูŠุนู†ูŠ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:31:51,250 --> 00:31:58,730
1183
+ ุฃูŠุถุง ุตุฑุงุนู‡ู… ู…ุน ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:31:58,730 --> 00:32:03,730
1187
+ ุญูŠุงุฉ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ููŠ ุธู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุนุงู‚ุจุช
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:32:03,730 --> 00:32:05,410
1191
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ุชู„ ุงุณุทูŠู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1192
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/QVS4pEdnArg.srt ADDED
@@ -0,0 +1,914 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:11,260 --> 00:00:17,260
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ูŠูˆู… ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,260 --> 00:00:22,520
7
+ ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุทุจุนุงู‹ ุนู†ุฏู…ุง
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:22,520 --> 00:00:26,420
11
+ ุฃุชุญุฏุซ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉุŒ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฃู†ู†ูŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:26,420 --> 00:00:32,940
15
+ ุฃูุตู„ ุบุฒุฉ ุนู† ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุฃู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูู„ุณุทูŠู†. ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ูƒู„
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:32,940 --> 00:00:37,960
19
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ูƒูˆุญุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ูƒู†
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:37,960 --> 00:00:44,080
23
+ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุฎุต ุบุฒุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŸ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:44,080 --> 00:00:48,780
27
+ ูƒู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู…ุŒ ู†ุดุฃู†ุงุŒ ุชุนู„ูŠู…ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ุญุชู‰ ุจุฏุงูŠุฉ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:48,780 --> 00:00:52,340
31
+ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ูƒู†ุง ุทู„ุงุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ูƒู„
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:52,340 --> 00:00:57,700
35
+ ุงู„ุงู†ุทุจุงุนุŒ ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู†ุง ุณูˆุงุก ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ุฃูˆ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:57,700 --> 00:01:04,160
39
+ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉุŒ ูƒุงู† ุฃู† ุบุฒุฉ ู„ุง ุดูŠุกุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ูƒุงู†
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:04,160 --> 00:01:07,660
43
+ ู„ู‡ุง. ุฃุฐูƒุฑ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช: "ุฅูŠุด ุบุฒุฉุŸ ูƒู„ู‡ุง ู†ู‚ุทุฉ ุนู„ู‰
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:07,660 --> 00:01:14,650
47
+ ุงู„ุฎุฑูŠุทุฉ". ู„ูƒู† ูŠุชุจูŠู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู‚ุฑุงุกุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:14,650 --> 00:01:18,370
51
+ ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ. ูˆุฃู†ุงุŒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุญุถุฑุช ู…ู†ู‡ ู‡ุฐู‡
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:18,370 --> 00:01:24,450
55
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŒ ุงุณู…ู‡ ูƒุชุงุจ "ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ" ู„ุนุฑูŠู ุงู„ุนุงุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:24,450 --> 00:01:28,970
59
+ ุฃู„ู ูƒุชุงุจุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ "ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ" ุนู† ุงู„ู†ูƒุจุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุนุฏูŠุฏ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:28,970 --> 00:01:33,130
63
+ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุนู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ. ุฃู„ู ูƒุชุงุจู‡ "ุชุงุฑูŠุฎ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:33,130 --> 00:01:39,810
67
+ ุบุฒุฉ" ุนุงู… 1943ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุจู„... ู‚ุจู„ ุงู„ู†ูƒุจุฉ ูˆู‚ุจู„ ูƒู„
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:39,810 --> 00:01:43,830
71
+ ุฐู„ูƒ. ูˆู„ูุช ุงู†ุชุจุงู‡ูŠ ุฃู† ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ: ู„ู…ุงุฐุง
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:43,830 --> 00:01:48,270
75
+ ุณู…ูŠุช ุบุฒุฉุŸ ูˆุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุนุฑูŠู ุงู„ุนุงุฑูุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:48,270 --> 00:01:55,660
79
+ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ูˆุงู„ุนุฒุฉ. ุจู‡ุฐุง... ูˆูƒุฃู†ู‡
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:55,660 --> 00:02:00,480
83
+ ูŠุนู†ูŠ ุบุฒุฉ = ุงู„ุนุฒุฉ. ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠุญู„ูˆ ู„ู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฃู† ูŠุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ู‰
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:00,480 --> 00:02:05,040
87
+ ุบุฒุฉ ุงู„ุขู†... ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุชุณู…ูŠุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆู„ูŠุณุช ุชุณู…ูŠุฉ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:05,040 --> 00:02:10,600
91
+ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชูŠ... ูŠุนู†ูŠ ู†ุนูŠุดู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ. ูุฅุฐุง
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:10,600 --> 00:02:15,920
95
+ ุฃู†ุง ุฃุฎุต ุบุฒุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎู‡ุงุŒ ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ุฏู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:15,920 --> 00:02:20,780
99
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง. ูƒู†ุชู ุฃูˆุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ุฃุฎุต ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:20,780 --> 00:02:27,780
103
+ ู„ูƒู† ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ูุตู„ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ุณุงู‚ ุนู†ุฏ ุทุงู„ุจุงุช ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:27,780 --> 00:02:33,200
107
+ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉุŒ ูŠุฏุฑุณู† ู…ุณุงู‚ุงู‹ ุฎุงุตุงู‹: ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏุณ. ุฃุฎุต ุชุงุฑูŠุฎ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:33,200 --> 00:02:40,240
111
+ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒุงู†ุช ู…ุคุซุฑุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู„ุงุฒุงู„ุช
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:40,240 --> 00:02:45,560
115
+ ูƒุงู†ุช ู…ุคุซุฑุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ููŠ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:45,560 --> 00:02:51,900
119
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู…ุนุงุตุฑ. ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุนุทูŠู‡ุง ุญู‚ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุจ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:51,900 --> 00:02:58,200
123
+ ุฃู† ู†ุดุนุฑ ุจุงู„ูุฎุฑ ุฃู†ู†ุง ูู„ุณุทูŠู†ูŠูˆู† ู†ุนูŠุด
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:58,200 --> 00:03:02,060
127
+ ููŠ ุบุฒุฉุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ุงู†ุชู…ุงุฆู†ุง ู„ุฃู…ุชู†ุง ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุฃู…ุชู†ุง
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:02,060 --> 00:03:07,020
131
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู†ุชู…ุงุก ุฃุณุงุณูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุง.
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:08,950 --> 00:03:13,990
135
+ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฅุฐุงุนุงุช ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉุŒ ุณุฃู„ูˆุง ููŠ ู„ุญุธุฉ ุฃุฒู…ุฉ ูƒุงู†ุช
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:13,990 --> 00:03:21,530
139
+ ุชู…ุฑ ุจู‡ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ: ุงู„ุญุตุงุฑ. ูุฃู†ุง ูƒู†ุช ุฃู‚ูˆู„ ุฅู† ู‡ุฐู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:21,530 --> 00:03:25,950
143
+ ุนู„ู‰ ุตุบุฑู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ู„ุฉ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ูŠุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู‡ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:25,950 --> 00:03:30,340
147
+ ู…ุคุซุฑุฉ. ุบุฒุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุŒ ุฃุณู‚ุทุช ู…ุดุฑูˆุน ุชูˆุทูŠู†
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:30,340 --> 00:03:35,900
151
+ ุงู„ู„ุงุฌุฆูŠู†ุŒ ุฃุณู‚ุทุช ู…ุดุฑูˆุน ุชุฏูˆูŠู„ ู‚ุทุงุน ุบุฒุฉุŒ ูุฌุฑุช ุงู„ุงู†ุชูุงุถุฉ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:35,900 --> 00:03:41,220
155
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุณุงู‡ู…ุช ููŠ ุชูุฌูŠุฑ ุงู„ุงู†ุชูุงุถุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุฎุทูุช ุฌู†ุฏูŠ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:41,220 --> 00:03:47,920
159
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ูˆุฃุฎูุชู‡... ุฃูˆ ุฃุณุฑุช ุฌู†ุฏูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ูˆุฃุฎูุชู‡ ู„ู๏ฟฝ๏ฟฝุฑุฉ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:47,920 --> 00:03:51,980
163
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู†. ู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู‡ุง ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ุงุŒ ู„ู‡ุง ุซู‚ู„ู‡ุง ููŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:51,980 --> 00:03:59,720
167
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุนุงุตุฑ. ู†ุจุฏุฃ ู…ู†ุฐ ุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ู‡ุฐู‡
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:59,720 --> 00:04:04,140
171
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุฃู‚ุฏู… ู…ุฏู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ู…ู† ุฃู‚ุฏู… ู…ุฏู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ.
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:04,140 --> 00:04:09,100
175
+ ู…ุฑุฉ ูƒู†ุง ู†ุฏุฑุณ ุฏุจู„ูˆู… ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุŒ ููƒุงู† ููŠ ุฒู…ูŠู„ุฉ ุชุฏุฑุณ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:09,100 --> 00:04:14,100
179
+ ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ู‡ูŠ ุฑูˆุณูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูุณุฃู„ุชุŒ ุชู‚ูˆู„:
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:14,100 --> 00:04:19,440
183
+ "ู‡ูŠ ุบุฒุฉุŒ ู‡ุฐุง ู‚ุฏุงุด ุนู…ุฑู‡ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŸ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:19,440 --> 00:04:24,030
187
+ ู…ู†ุฐุŸ" ู‚ู„ุชู: "ู‡ูŠ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู†ู‡ุงุฏ ูŠุญูƒูŠุŒ ูู‚ู„ุชู: ุนู…ุฑู‡ุง 5000 ุณู†ุฉ".
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:24,030 --> 00:04:28,510
191
+ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุนู‚ูˆู„! ุฃู†ุง ุฃููƒุฑ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุบุฒุฉ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:28,510 --> 00:04:34,490
195
+ ุนู…ุฑู‡ุง 5000 ุณู†ุฉ! ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุฃู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏู† ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ู…ุฏูŠู†ุฉ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:34,490 --> 00:04:39,470
199
+ ุบุฒุฉ. ูˆุชุณู…ูŠุงุชู‡ุง ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู…ุŒ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:39,470 --> 00:04:44,270
203
+ ุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ูˆุงุŒ ูˆู„ุงุฒุงู„ูˆู†ุŒ ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุบุฒุฉ ุฃูˆ ุบุฒุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:44,270 --> 00:04:51,720
207
+ ู‡ุงุดู…. ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุนุฒุฉ. ุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู†
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:51,720 --> 00:04:55,960
211
+ ุงู„ู‚ุฏู…ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… Gazato. ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠูˆู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:55,960 --> 00:04:59,300
215
+ ุนู†ุฏู…ุง ุงุญุชู„ูˆู‡ุงุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… Gaza. ูˆุจุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉุŒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ุงู„ุงุณู…
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:59,300 --> 00:05:03,800
219
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ...
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:03,800 --> 00:05:05,340
223
+ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ...
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:08,300 --> 00:05:11,520
227
+ ุทุจุนุงู‹ ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:11,520 --> 00:05:19,280
231
+ ุฐูƒุฑุชู‡ ู„ูƒู… ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู…ุดุชู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฒุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:19,280 --> 00:05:26,180
235
+ ูˆุงู„ู…ู†ุนุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ. ู…ุดุชู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฒุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุนุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ. ุทูŠุจุŒ ู„ูŠู‡
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:26,180 --> 00:05:31,700
239
+ ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุทู„ู‚ูˆู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŸ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฑูˆุจ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:31,700 --> 00:05:38,420
243
+ ุงู„ุชูŠ... ูŠุนู†ูŠ ุตู…ุฏุช ู„ู‡ุง ุบุฒุฉ ุตู…ูˆุฏ ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:38,420 --> 00:05:39,760
247
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ู.
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:43,440 --> 00:05:48,280
251
+ ุทุจุนุงู‹ุŒ ูƒู†ุง ู†ู‚ูˆู„ 5000 ุณู†ุฉ ุนู…ุฑู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ 3000 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:48,280 --> 00:05:52,860
255
+ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ุŒ ุฃูู†ุดุฆุช. ุงู„ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุณุงุณ ูƒุงู†ุช ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:52,860 --> 00:05:58,860
259
+ ุงู„ุนุฌูˆู„ุŒ ุดู…ุงู„ ุบุฒุฉุŒ ู‡ูˆ ุฃุณุงุณ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:58,860 --> 00:06:03,020
263
+ ุจุณุจุจ ู…ุฑุถ ุงู„ู…ู„ุงุฑูŠุงุŒ ุฃุตุงุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงู†ุชู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:03,020 --> 00:06:06,600
267
+ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุญุงู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุบุฒุฉ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:06,600 --> 00:06:12,520
271
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ุญูŠุซ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุณุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:13,260 --> 00:06:19,680
275
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุฑุชูุนุฉ ู…ู† ุจู„ุฏูŠุฉ ุบุฒุฉ ูˆุญุชู‰ ุงู„ุดุฌุงุนูŠุฉุŒ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ุช
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:19,680 --> 00:06:23,440
279
+ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุจุนุถ ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ุงุŒ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:23,440 --> 00:06:29,380
283
+ ุฃู†ู‡ ุฃูู‚ูŠู…ุช ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ูƒุงู†. ูˆู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„ ุงู„ุนุฌูˆู„ ูƒุงู†ุช ุฃุญุฏ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:29,380 --> 00:06:34,360
287
+ ุงู„ุซุบูˆุฑ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„ ุงู„ุนุฌูˆู„ุŒ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ูŠูˆู…ุฉุŒ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:34,360 --> 00:06:41,740
291
+ ู…ูŠู†ุงุก ุฃู†ุซุฏูˆู† ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุจู„ุงุฎูŠุฉ. ูƒู„
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:41,740 --> 00:06:47,080
295
+ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุงู†ุฆ ูˆุซุบูˆุฑ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:06:47,080 --> 00:06:54,400
299
+ ุงู„ุชูŠ ุฃูู‚ูŠู…ุช ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู‡ ุงู„ุขู†.
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:54,400 --> 00:07:00,360
303
+ ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ู…ุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุนู„ู‰ ุตู„ุฉ ุจุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ู… ุชู†ู‚ุทุน
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:00,360 --> 00:07:01,860
307
+ ุตู„ุชู‡ุง ุจุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ.
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:04,370 --> 00:07:13,010
311
+ ู‚ุฑูŠุดุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุตูŠูุŒ ูƒุงู†ุช ุบุฒุฉ ู…ู†ุชู‡ู‰
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:13,010 --> 00:07:19,890
315
+ ูˆุตูˆู„ู‡ู…. ูŠุฃุชูˆุง ุจุงู„ุจุถุงุฆุน ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:19,890 --> 00:07:26,210
319
+ ูˆูŠุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ุจุถุงุฆุน ู…ู†ู‡ุง. ุนู„ู‰ ุตู„ุฉ ุจุงู„ุนุฑุจ ุทูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู„ูŠุดุŸ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:28,600 --> 00:07:33,920
323
+ ู…ู†ู‡ุง ุชุฐู‡ุจ ุฅู…ุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ุชุฐู‡๏ฟฝ๏ฟฝ ุจุงู„ุจุถุงุฆุนุŒ ูˆุฅู…ุง ุฅู„ู‰
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:33,920 --> 00:07:40,560
327
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆุฅูŠุทุงู„ูŠุง ูˆุงู„ู…ุฏู† ุฃูˆ ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:40,560 --> 00:07:46,560
331
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ. ูƒุงู† ููŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุตุฑ... ู„ู…ุตุฑุŒ ูƒุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุถุงุฆุน ุงู„ุชูŠ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:46,560 --> 00:07:55,080
335
+ ุชุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ: ุงู„ุจุฎูˆุฑ ูˆุงู„ุชูˆุงุจู„ุŒ ูƒุงู†ุช ุชุณุชุฎุฏู… ู„ุฃุบุฑุงุถ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:55,080 --> 00:07:59,660
339
+ ุทุจูŠุฉุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุฃุบุฑุงุถ ุชุญู†ูŠุท ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ู… ู„ูุชุฑุฉ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:59,660 --> 00:08:03,420
343
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู†. ูˆุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุนูˆุฏุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ู…ู† ู…ุตุฑ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:03,420 --> 00:08:08,750
347
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู†ุฏ... ุดู…ุงู„ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุงู„ู…ู„ุงุญุฉ ููŠู‡ ูƒุงู†ุช ูˆุนุฑุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:08,750 --> 00:08:13,250
351
+ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุงู‹. ูุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุชุณู‡ู„ูˆู† ุงู„ุทุฑูŠู‚
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:13,250 --> 00:08:17,550
355
+ ุงู„ุจุฑูŠุฉ. ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุชุณู‡ู„ูˆู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุนุจุฑ ุตุญุฑุงุก
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:17,550 --> 00:08:25,050
359
+ ุณูŠู†ุงุกุŒ ุซู… ุนุจุฑ ูู„ุณุทูŠู†. ูˆุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู…ุญุทุงุช
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:25,050 --> 00:08:32,110
363
+ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู‡ุงู…ุฉ ุฌุฏุงู‹ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„. ุทุจุนุงู‹ ู‚ุตุฉ ู‚ุฏู…
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:32,110 --> 00:08:38,530
367
+ ุบุฒุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ุชุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช... ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:38,530 --> 00:08:41,810
371
+ ู…ุง ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„ ุงู„ุนุฌูˆู„ุŒ ู…ุง ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:41,810 --> 00:08:45,730
375
+ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃู†ุซุฏูˆู†ุŒ ูˆู…ุง ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ูŠูˆู…ุฉุŒ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:08:45,730 --> 00:08:50,720
379
+ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ูƒุงู†. ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:08:50,720 --> 00:08:57,440
383
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ... ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุฐูƒุฑุช ุฃู† ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃู‚ุฏู… ู…ุฏู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:08:57,440 --> 00:09:02,520
387
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ. ูˆุนู„ู‰ ููƒุฑุฉุŒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุบุฒุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:02,520 --> 00:09:07,490
391
+ ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ. ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฅู† ุฑุจู‘ู‡ู… ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุชู…ู†ู‰
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:07,490 --> 00:09:11,890
395
+ ูŠุตุญู‰ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ูŠู„ุงู‚ูŠ ุบุฒุฉ ุบุงุฑู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ. ู‡ู… ูŠูƒุฑู‡ูˆู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:11,890 --> 00:09:16,530
399
+ ุบุฒุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุบุฒุฉ.
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:16,530 --> 00:09:21,330
403
+ ุบุฒุฉ ุฎุถุนุช ู„ู†ููˆุฐ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„... ู„ู†ููˆุฐ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:21,330 --> 00:09:26,250
407
+ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ุทุจุนุงู‹ุŒ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู…
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:26,250 --> 00:09:30,580
411
+ ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุชูŠ ุฎุถุนุช ู„ู†ููˆุฐู‡. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:30,580 --> 00:09:35,640
415
+ ู…ุง ุงุญุชู„ุดุŒ ู…ุง ูƒุงู†ุด ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุชูŠ ุฎุถุนุช ู„ู†ููˆุฐู‡.
416
+
417
+ 105
418
+ 00:09:35,640 --> 00:09:40,080
419
+ ูˆุจุนุฏูŠู†ุŒ ุงุชูู‚ู†ุง ู…ู†ุฐ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†
420
+
421
+ 106
422
+ 00:09:40,080 --> 00:09:44,600
423
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ูƒุงู†ุช ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ูƒุงู†ุช
424
+
425
+ 107
426
+ 00:09:44,600 --> 00:09:52,360
427
+ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู†...
428
+
429
+ 108
430
+ 00:09:52,360 --> 00:10:00,500
431
+ ู…ู…ู„ูƒุฉ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุญุฏู‡ู…. ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ูˆูุฌุฏุช ููŠ... ุงู„ู‚ุตูˆุฑ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:00,500 --> 00:10:05,040
435
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:05,040 --> 00:10:11,600
439
+ ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง: ู…ู† ุฃูˆุงู†ู ูˆุญู„ูŠ ุฐู‡ุจูŠุฉุŒ ูˆูƒู†ูˆุฒุŒ ูƒุงู†ุช
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:11,600 --> 00:10:18,320
443
+ ุฃุดุงุฑุช ุฅู„ู‰ ุฃู† ุณูƒุงู† ุบุฒุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆู† ุฏุฑุฌุฉ ู‚ุตูˆู‰ ู…ู†
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:18,320 --> 00:10:23,540
447
+ ุงู„ุฑูุงู‡ูŠุฉุŒ ู…ุด ุฑูุงู‡ูŠุฉ ุนุงุฏูŠุฉุŒ ุฏุฑุฌุฉ ู‚ุตูˆู‰. ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูุฑุท
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:23,540 --> 00:10:28,140
451
+ ููŠ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุฒูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุฏ...ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ูู„ูˆุณ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:28,140 --> 00:10:33,520
455
+ ุตุญุŸ ูŠูุฑุท ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุชุฒูŠูŠู† ุงู„ู…ุณุงูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ูƒู„
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:33,520 --> 00:10:38,220
459
+ ุญุงุฌุงุชู‡ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ู…ุคู…ู†ุฉ ู„ู‡ุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠูุฑุท ููŠ ุงุณุชุฎุฏุงู…
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:38,220 --> 00:10:45,260
463
+ ุงู„ูƒู…ุงู„ูŠุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ.
464
+
465
+ 117
466
+ 00:10:46,870 --> 00:10:50,710
467
+ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุงููƒุชุดูุช ููŠ ุชู„ ุงู„ุนุฌูˆู„: ุฃุณุงูˆุฑ ุฐู‡ุจูŠุฉุŒ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:10:50,710 --> 00:10:55,710
471
+ ุฃู‚ุฑุงุทุŒ ุฎูˆุงุชู…ุŒ ูŠุณุชุฏู„ ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุชุฌุงุฑุฉ ุจูŠู† ุบุฒุฉ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:10:55,710 --> 00:11:05,590
475
+ ูˆุจูŠู†... ูˆุขูŠุฑู„ู†ุฏุง ูƒู…ุงู†! ุญุฑูƒุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:05,590 --> 00:11:11,230
479
+ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ุช ุญุฑูƒุฉ ู…ู…ุชุฏุฉุŒ ูˆู…ุณุชุบุฑุจุด! ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ูƒุงู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:11,230 --> 00:11:18,060
483
+ ู„ุฏูŠู‡ ุฃุณุงุทูŠู„ุŒ ูˆุตู„ุช... ู„ูˆูŠู†ุŸ ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุฌุฒุฑ ุงู„ุจู„ูŠุงุฑ ุงู„ุชูŠ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:18,060 --> 00:11:23,620
487
+ ุจุฌุงู†ุจ ุฅุณุจุงู†ูŠุงุŒ ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุฌุฒุฑ ุงู„ุจู„ูŠุงุฑุŒ ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ.
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:23,620 --> 00:11:28,860
491
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุงุฏูŠ... ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆุญุฑูƒุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:28,860 --> 00:11:35,350
495
+ ูƒุงู†ุช ู…ู…ุชุฏุฉ ูˆูˆุงุณุนุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ. ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุดุฎุต ูŠุญุฏุซู†ูŠ ุฅู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:35,350 --> 00:11:41,230
499
+ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจุฌู…ุน ุงู„ุขุซุงุฑ ููŠ ุบุฒุฉุŒ ุฅู† ุฃุญุฏ ุงู„ุจุงุญุซูŠู†
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:41,230 --> 00:11:45,650
503
+ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ุจูŠู† ุงู„ุฃุฌุงู†ุจุŒ ุนุซุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุทุน ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„ ุงู„ุนุฌูˆู„ุŒ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:11:45,650 --> 00:11:53,420
507
+ ูˆุฌุฏ ุดุจูŠู‡ุงู‹ ู„ู‡ุง ููŠ ุฃูุบุงู†ุณุชุงู†! ุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ููŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ู…ุงุŒ ุทุจุนุงู‹
508
+
509
+ 128
510
+ 00:11:53,420 --> 00:11:56,880
511
+ ู‡ุฐุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุจุญุซุŒ ูˆู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชู†ู‚ูŠุจุŒ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:11:56,880 --> 00:12:02,620
515
+ ูˆุงุณุชูƒุดุงู... ูŠุนู†ูŠ ุทุจูŠุนุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุบุฒุฉ ูˆุจูŠู† ุบุฒุฉ...
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:02,620 --> 00:12:08,310
519
+ ูƒุงู†ุช ุญู„ู‚ุฉ ูˆุตู„ุŒ ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ุญู„ู‚ุฉ ูˆุตู„ ุจูŠู†... ู„ูŠุณ ูู‚ุท ูู„ุณุทูŠู†ุŒ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:08,310 --> 00:12:12,930
523
+ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ูƒู„ู‡.
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:12,930 --> 00:12:17,070
527
+ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุงู„ุนู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ูŠุชุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุฃู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:17,070 --> 00:12:22,890
531
+ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ู†ูุณู‡ ุฃูุตูŠุจ ุนู„ู‰ ุฃุณูˆุงุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:22,890 --> 00:12:27,890
535
+ ุจุดูƒู„... ูˆู‡ุฐุง ุฃุบุถุจ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ุนู†ุฏู…ุง
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:27,890 --> 00:12:33,250
539
+ ุงุญุชูŽู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุฌุนู„ู‡ ูŠููƒุฑ ุจุงู„ุงู†ุชู‚ุงู…ุŒ ูุฃุณุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุจุงุนู‡ู…
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:33,250 --> 00:12:36,530
543
+ ููŠ ุฃุณูˆุงู‚... ุจุงุน ุฃุนุฏุงุฏุงู‹ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฃุณูˆุงู‚ ุงู„ุนุจูŠุฏุŒ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:37,080 --> 00:12:42,840
547
+ ูˆุฃู…ุฑ ุฌู†ูˆุฏู‡ ุฃู† ูŠุซู‚ุจูˆุง ุฃู‚ุฏุงู… ุจุทุงุดุŒ ุฃูˆ ุจุงุชุณุŒ ูˆูŠุถุนูˆุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:42,840 --> 00:12:48,020
551
+ ููŠู‡ุง ุญุจุงู„ุŒ ูˆูŠุฑุจุทูˆู‡ ุจุงู„ุนุฑุจุงุชุŒ ูˆูŠุฌุฑุฌุฑูˆู‡ ููŠ ุดูˆุงุฑุน
552
+
553
+ 139
554
+ 00:12:48,020 --> 00:12:52,220
555
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ู„ูƒ. ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ู„ูƒ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:12:52,220 --> 00:12:55,280
559
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ... ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠุŒ ูŠูุฎุฑูˆู† ุจู‡ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูˆู†
560
+
561
+ 141
562
+ 00:12:55,280 --> 00:13:01,340
563
+ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุŒ ูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุฑู…ูˆุฒ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:01,340 --> 00:13:09,230
567
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ. ูู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ุทุฑูŠู‚ ุชุนุงู…ู„ู‡ู… ู…ุน ุจุทุงุด ุจุดูƒู„
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:09,230 --> 00:13:13,310
571
+ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุงู‹. ู„ูƒู† ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุฃุฏุฑูƒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู…ูŠุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:13,310 --> 00:13:20,850
575
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉุŒ ุงู„ุญุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ. ูˆููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ุŒ ุงุฒุฏู‡ุฑุช
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:20,850 --> 00:13:27,210
579
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุงู‹. ุชุณุชุบุฑุจูˆู† ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู… ุฃู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:27,210 --> 00:13:31,610
583
+ ุทุจุนุงู‹ุŒ ุนู‡ุฏ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุฃู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉุŒ ู…ุฏุงุฑุณ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:31,610 --> 00:13:36,950
587
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ูˆุฌุงู…ุนุชู‡ุงุŒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŒ ูƒุงู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:13:36,950 --> 00:13:41,790
591
+ ูŠุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ุทู„ุงุจ ู…ู† ูƒู„ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู…. ููŠ ุจู„ุงุฏ ูุงุฑุณ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:13:41,790 --> 00:13:48,630
595
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุนูŠุฑูˆุง ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠู† ู…ู† ู…ุฏุงุฑุณ ุบุฒุฉ ู„ูƒูŠ ูŠุนู„ู…ูˆุง
596
+
597
+ 150
598
+ 00:13:48,630 --> 00:13:54,170
599
+ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ู…ุฏุงุฑุณู‡ู…. ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฃุบู„ู‚ ุฌุณุชู†ูŠุงู† ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:13:54,170 --> 00:13:58,050
603
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุนุงู… 529ุŒ ุฌุณุชู†ูŠุงู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:13:58,330 --> 00:14:05,090
607
+ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุŒ ูƒุงู†ุช ู…ุฏุงุฑุณ ุบุฒุฉ ุนุงู…ุฑุฉุŒ ูƒุงู†ุช ู…ุฏุงุฑุณ ุบุฒุฉ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:05,090 --> 00:14:10,150
611
+ ุนุงู…ุฑุฉ ูˆู…ุฒุฏู‡ุฑุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุงู‹. ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ุงู„ุฐูŠู†
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:10,150 --> 00:14:14,710
615
+ ูƒุชุจูˆุง ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู…ุฑูˆุง ุจุบุฒุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุŒ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:14,710 --> 00:14:17,810
619
+ ู…ุงุฐุง ููƒู‘ุฑูˆุงุŸ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ูˆู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ู…ู† ุงู„ุชุณู…ูŠุงุชุŒ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:17,810 --> 00:14:23,230
623
+ "ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ"ุŒ "ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ"ุŒ "ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุถูŠุฆุฉ"ุŒ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:23,230 --> 00:14:27,610
627
+ "ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ". ู‡ุฐู‡ ู…ุฏูŠู†ุฉ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:30,560 --> 00:14:37,900
631
+ ูƒุชุจู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู…ุงุคู‡ุงุŒ ูˆู…ุฏุงุฑุณู‡ุงุŒ ูƒุงู†ุช ู…ุฒุฏู‡ุฑุฉ ูˆุจุดูƒู„... ูŠุนู†ูŠ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:14:37,900 --> 00:14:42,920
635
+ ูƒุจูŠุฑ ูˆูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุงู‹. ุฃูŠุถุงู‹ุŒ "ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุบู†ูŠุฉ"ุŒ "ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:14:42,920 --> 00:14:49,900
639
+ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ". ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡
640
+
641
+ 161
642
+ 00:14:49,900 --> 00:14:53,260
643
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
644
+
645
+ 162
646
+ 00:14:53,260 --> 00:15:00,870
647
+ ู„ูƒู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ... ูƒุงู†... ูƒุงู† ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฑุงูƒุฒ ููŠ ุนู‡ุฏ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:00,870 --> 00:15:05,530
651
+ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฑุงูƒุฒ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ููŠ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:05,530 --> 00:15:13,430
655
+ ูู„ุณุทูŠู†: ุงู„ู‚ูŠุณุงุฑูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุณูŠุญูŠุฉุŒ ู‚ูŠุณุงุฑูŠุฉ ุทุจุฑูŠุฉุŒ ูƒุงู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:13,430 --> 00:15:16,310
659
+ ููŠู‡ุง ูŠู‡ูˆุฏ. ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุนุชุจุฑูˆู†ู‡ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ... ุทุจุนุงู‹ ู…ุด ูƒู„ู‡ุง
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:16,310 --> 00:15:21,900
663
+ ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุจุณ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ุช ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู‚ุฏุณุฉ. ูˆุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:21,900 --> 00:15:28,160
667
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู‚ุฏุณุฉ ู„ู„ูˆุซู†ูŠูŠู†. ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุขุฎุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏุฎู„ุชู‡ุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:28,160 --> 00:15:32,040
671
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†. ูˆุขุซุงุฑ ุฃู‡ู„ ุบุฒุฉ ูƒุงู†ูˆุง
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:32,040 --> 00:15:40,280
675
+ ู…ุชู…ุณูƒูˆู† ุจูˆุซู†ูŠุชู‡ู… ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุงู‹. ูˆูŠู…ูƒู†... ูˆูƒุงู†
676
+
677
+ 170
678
+ 00:15:40,280 --> 00:15:45,860
679
+ ููŠู‡ุง ุญูˆุงู„ูŠ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู…ุนุงุจุฏ. ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงุจุฏุŒ ู…ุงุฑู†ุงุŒ ุฃูˆ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:15:45,860 -->
683
+
684
+ 223
685
+ 00:20:24,990 --> 00:20:29,930
686
+ ูˆู„ู… ูŠู‚ุงูˆู…ูˆุงุŒ ูˆู„ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ู„ู†ุง ุฅุญู†ุง ูู„ุณุทูŠู† ุจุดูƒู„ ุนุงู…ุŒ ูƒุงู†
687
+
688
+ 224
689
+ 00:20:29,930 --> 00:20:34,450
690
+ ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุนุฑุจ ุนู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
691
+
692
+ 225
693
+ 00:20:34,450 --> 00:20:38,630
694
+ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ู…ุน ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
695
+
696
+ 226
697
+ 00:20:38,630 --> 00:20:44,310
698
+ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฏู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุจุนุถ
699
+
700
+ 227
701
+ 00:20:44,310 --> 00:20:50,940
702
+ ุงู„ุขุฎุฑ ุชู…ุณูƒ ุจู†ุตุฑุงู†ูŠุชู‡ู…ุŒ ู…ุซู„ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูŠู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู…
703
+
704
+ 228
705
+ 00:20:50,940 --> 00:20:57,380
706
+ ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุญู„ู ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู†
707
+
708
+ 229
709
+ 00:20:57,380 --> 00:21:03,140
710
+ ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูˆู„ุฏูˆุง ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุบุฒุฉ
711
+
712
+ 230
713
+ 00:21:03,140 --> 00:21:08,560
714
+ ู…ูƒุงู†ุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุชุนุฑููˆุง ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุฃุจูˆ ู‚ุฑุดูŠุŒ ุฌุงุก ุฅู„ู‰
715
+
716
+ 231
717
+ 00:21:08,560 --> 00:21:15,480
718
+ ุบุฒุฉ ููŠ ุฅุทุงุฑ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ
719
+
720
+ 232
721
+ 00:21:15,480 --> 00:21:21,160
722
+ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูุฌุงุกุŒ ุณูƒู† ููŠ ุบุฒุฉุŒ ูˆู„ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุณูƒู† ุบุฒุฉุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง
723
+
724
+ 233
725
+ 00:21:21,160 --> 00:21:26,540
726
+ ุณูƒู† ุนุณู‚ู„ุงู† ููŠ ุทููˆู„ุชู‡ุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุชูˆููŠ ูˆุงู„ุฏู‡
727
+
728
+ 234
729
+ 00:21:26,540 --> 00:21:35,300
730
+ ุนุงุฏุช ุจู‡ ุฃู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู„ุญูุธ ู†ุณุจู‡ ูˆุงู„ุงุฑุชุจุงุท ุจุนุงุฆู„ุชู‡
731
+
732
+ 235
733
+ 00:21:35,300 --> 00:21:40,160
734
+ ูˆุทุจุนู‹ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูŠุงุชู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดุนุฑุŒ ุฑุจู…ุง ุฃู†ุง ุฐูƒุฑุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ
735
+
736
+ 236
737
+ 00:21:40,160 --> 00:21:43,380
738
+ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ุฃุนูŠุฏู‡ุงุŒ ุฃู†ุง ุฃุญุจ ู‡ุฐู‡
739
+
740
+ 237
741
+ 00:21:43,380 --> 00:21:48,150
742
+ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ูŠ
743
+
744
+ 238
745
+ 00:21:48,150 --> 00:21:54,910
746
+ ู„ู…ุดุชุงู‚ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุบุฒุฉุŒ ูˆุฅู† ุฎุงู†ู†ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุชูุฑู‚ ูƒุชู…ุงู†ูŠุŒ ุณู‚ู‰
747
+
748
+ 239
749
+ 00:21:54,910 --> 00:22:00,470
750
+ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุถู‹ุง ู„ูˆ ุถูุฑุช ุจุชุฑุจู‡ุง ูƒุญู„ุช ุจู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุดูˆู‚
751
+
752
+ 240
753
+ 00:22:00,470 --> 00:22:09,750
754
+ ุฃุฌูุงู†ูŠุŒ ุงุจู†ุชู‡ ุขุณูŠุง ุฏูู†ุช ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุจูŠูˆุช ุบุฒุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู†
755
+
756
+ 241
757
+ 00:22:09,750 --> 00:22:14,910
758
+ ุญู…ุงู… ุงู„ุณู…ุฑุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฒูŠุชูˆู†ุŒ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุญู…ุงู… ุงู„ุณู…ุฑุฉ
759
+
760
+ 242
761
+ 00:22:14,910 --> 00:22:18,870
762
+ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฒูŠุชูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ูƒุงู† ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ ุฌู…ุนูŠุฉ ู„ุชุญููŠุธ
763
+
764
+ 243
765
+ 00:22:18,870 --> 00:22:23,450
766
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูƒุงู†ุช ุชุงุจุนุฉ ู„ู…ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑุŒ ู„ุงุฒุงู„
767
+
768
+ 244
769
+ 00:22:23,450 --> 00:22:28,030
770
+ ุงู„ุฌู…ุนูŠุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ุŒ ู…ุด ุนุงุฑู ุชุจู‚ู‰
771
+
772
+ 245
773
+ 00:22:28,030 --> 00:22:32,940
774
+ ุฌู…ุนูŠุฉ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุจู‚ู‰ุŒ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ู„ุงุฒุงู„ ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ุŒ ููŠ ุนู‡ุฏ
775
+
776
+ 246
777
+ 00:22:32,940 --> 00:22:40,380
778
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุทูˆู„ูˆู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุดูŠุฏูŠุฉ ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠุฉุŒ ุฎูุชุช ู…ูƒุงู†ุฉ
779
+
780
+ 247
781
+ 00:22:40,380 --> 00:22:47,100
782
+ ุบุฒุฉุŒ ู„ู… ุชุนุฏ ุบุฒุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ
783
+
784
+ 248
785
+ 00:22:47,100 --> 00:22:51,800
786
+ ุฑุจู…ุง ู‡ุฐุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุถุนู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ
787
+
788
+ 249
789
+ 00:22:51,800 --> 00:22:56,600
790
+ ูƒู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ุฃุตุจุญุช ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑุช
791
+
792
+ 250
793
+ 00:22:56,600 --> 00:22:59,120
794
+ ุนู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ
795
+
796
+ 251
797
+ 00:23:02,550 --> 00:23:07,570
798
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
799
+
800
+ 252
801
+ 00:23:07,570 --> 00:23:09,190
802
+ ุนู†ุฏู…ุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ
803
+
804
+ 253
805
+ 00:23:15,000 --> 00:23:18,860
806
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ
807
+
808
+ 254
809
+ 00:23:18,860 --> 00:23:23,560
810
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุนุงู… 1170ุŒ ูˆุฃุนู„ู†
811
+
812
+ 255
813
+ 00:23:23,560 --> 00:23:28,660
814
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุจุฏุฃ ูŠุชุทู„ุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฉ
815
+
816
+ 256
817
+ 00:23:28,660 --> 00:23:33,360
818
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุงู†ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู†
819
+
820
+ 257
821
+ 00:23:33,950 --> 00:23:41,250
822
+ ูˆุจุฏุฃ ูŠุชุญุฑูƒ ู„ูƒูŠ ูŠุญุฑุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉุŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุฌุงุก
823
+
824
+ 258
825
+ 00:23:41,250 --> 00:23:48,310
826
+ ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉุŒ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู†ุŒ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุงุฒุฏู‡ุฑุช
827
+
828
+ 259
829
+ 00:23:48,310 --> 00:23:52,440
830
+ ุบุฒุฉุŒ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ุจุฏุงูŠุฉ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒุŒ
831
+
832
+ 260
833
+ 00:23:52,440 --> 00:23:56,980
834
+ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุบุฒุฉุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุจุงู†ูŠุŒ
835
+
836
+ 261
837
+ 00:23:56,980 --> 00:24:01,020
838
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุจุงู†ูŠุŒ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ู†
839
+
840
+ 262
841
+ 00:24:01,020 --> 00:24:06,500
842
+ ุงู„ู€ 1300 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุฅู„ู‰ 2004ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุจุงู†ูŠุŒ ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู†
843
+
844
+ 263
845
+ 00:24:06,500 --> 00:24:10,300
846
+ ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ููŠ ุบุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุณูŠูˆู† ุชุฑูƒูˆุง
847
+
848
+ 264
849
+ 00:24:10,300 --> 00:24:13,640
850
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ููŠ ุบุฒุฉุŒ ู„ูƒู† ูƒู„ู‡ ุฏู…ุฑ ุจูุนู„ ุงู„ุญุฑูˆุจ
851
+
852
+ 265
853
+ 00:24:13,640 --> 00:24:17,820
854
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ุฏู…ุฑูˆุง ุฃุบู„ุจุŒ ู„ูƒู†
855
+
856
+ 266
857
+ 00:24:17,820 --> 00:24:23,300
858
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒุŒ ุญุฏุซ ููŠ ุนู‡ุฏู‡ู…ุŒ ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุญู…ุงู… ุงู„ุณู…ุฑุฉุŒ ู„ู…ุง
859
+
860
+ 267
861
+ 00:24:23,300 --> 00:24:29,180
862
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ู‚ู„ุนุฉ ุจุฑู‚ูˆู‚ุŒ ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ู‚ุตุฑ ุงู„ุจุงุดุงุŒ ู„ู…ุง
863
+
864
+ 268
865
+ 00:24:29,180 --> 00:24:34,880
866
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู„ู…ุฒุงุฑุงุช
867
+
868
+ 269
869
+ 00:24:35,460 --> 00:24:39,860
870
+ ู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠุŒ ูˆุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง
871
+
872
+ 270
873
+ 00:24:39,860 --> 00:24:44,240
874
+ ู„ูƒู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ูุชุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุญุฏูŠุซุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ูุชุฑุฉ
875
+
876
+ 271
877
+ 00:24:44,240 --> 00:24:48,700
878
+ ุฏุฑุงุณุชู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุกุŒ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
879
+
880
+ 272
881
+ 00:24:48,700 --> 00:24:53,440
882
+ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŒ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู„ู…
883
+
884
+ 273
885
+ 00:24:53,440 --> 00:25:00,770
886
+ ูˆูƒู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู…ุŒ ู‡ู†ุงูƒ ูƒุชุงุจุŒ ู†ุณุฎุฉ PDFุŒ ุนุงู…ู„ุฉ ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุณูŠุงุญุฉ
887
+
888
+ 274
889
+ 00:25:00,770 --> 00:25:05,750
890
+ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฒุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุณุฃุถุน ุฅู† ุดุงุก
891
+
892
+ 275
893
+ 00:25:05,750 --> 00:25:09,810
894
+ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขู† ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุนู„ู‰ ุตูุญุชูŠุŒ ู„ุฃู†
895
+
896
+ 276
897
+ 00:25:09,810 --> 00:25:15,840
898
+ ู…ู†ู‡ ุณุฃุชุญุฏุซ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุณู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡
899
+
900
+ 277
901
+ 00:25:15,840 --> 00:25:20,480
902
+ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
903
+
904
+ 278
905
+ 00:25:20,480 --> 00:25:25,080
906
+ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุชุŒ ุณุชูƒูˆู† ุนู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ุชุจู‚ู‰ ู…ู†
907
+
908
+ 279
909
+ 00:25:25,080 --> 00:25:28,760
910
+ ู…ุนุงู„ู… ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆู…ูˆุงู‚ุน ุฃุซุฑูŠุฉ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก
911
+
912
+ 280
913
+ 00:25:28,760 --> 00:25:30,380
914
+ ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/QVS4pEdnArg_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1120 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:11,260 --> 00:00:17,260
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ูŠูˆู… ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,260 --> 00:00:22,520
7
+ ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุทุจุนุง ุนู†ุฏู…ุง
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:22,520 --> 00:00:26,420
11
+ ุฃุชุญุฏุซ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฃู†ู†ูŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:26,420 --> 00:00:32,940
15
+ ุฃูุตู„ ุบุฒุฉ ุนู† ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุฃู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูู„ุณุทูŠู† ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ูƒู„
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:32,940 --> 00:00:37,960
19
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ูƒูˆุญุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ูƒู†
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:37,960 --> 00:00:44,080
23
+ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุฎุต ุบุฒุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŸุฃูˆู„ุง
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:44,080 --> 00:00:48,780
27
+ ูƒู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ู†ุดุฃู†ุง ุชุนู„ูŠู…ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ุญุชู‰ ุจุฏุงูŠุฉ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:48,780 --> 00:00:52,340
31
+ ุชุนู„ูŠู… ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ุง ูƒู†ุง ุทู„ุงุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูƒู„
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:52,340 --> 00:00:57,700
35
+ ุงู„ุงู†ุทุจุงุน ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู†ุง ุณูˆุงุก ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ุฃูˆ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:57,700 --> 00:01:04,160
39
+ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ู…ู…ุง ุญุงูˆู„ู†ุง ุฃู† ุบุฒุฉ ู„ุง ุดูŠุก ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ูƒุงู†
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:04,160 --> 00:01:07,660
43
+ ู„ู‡ุง ุฃุฐูƒุฑ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู‡ูŠ ุฅูŠุด ุบุฒุฉ ูƒู„ู‡ุง ู†ู‚ุทุฉ ุนู„ู‰
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:07,660 --> 00:01:14,650
47
+ ุงู„ุฎุฑูŠุทุฉ ูŠุนู†ูŠู„ูƒู† ุจูŠุชุจูŠู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู‚ุฑุงุกุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:14,650 --> 00:01:18,370
51
+ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ ูˆุงู†ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ูŠ ุญุถุฑุช ู…ู†ู‡ ู‡ุฐู‡
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:18,370 --> 00:01:24,450
55
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงุณู…ู‡ ูƒุชุงุจ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ ู„ุนุงุฑู ุงู„ุนุงุฑู ูˆู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:24,450 --> 00:01:28,970
59
+ ุฃู„ู ูƒุชุงุจ ุฃูŠุถุง ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ ุนู† ุงู„ู†ูƒุจุฉ ูˆู„ู‡ ุนู„ู‰
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:28,970 --> 00:01:33,130
63
+ ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุนู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุฃู„ู ูƒุชุงุจู‡ ุชุงุฑูŠุฎ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:33,130 --> 00:01:39,810
67
+ ุบุฒุฉ ุนุงู… 1943ูŠุนู†ูŠ ู‚ุจู„ .. ู‚ุจู„ ุงู„ู†ูƒุจุฉ ูˆ ู‚ุจู„ ูƒู„ ุงู„ ..
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:39,810 --> 00:01:43,830
71
+ ูˆ ู„ูุช ุงู†ุชุจุงู‡ูŠ ุงู†ู‡ ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ุงู†ู‡ ู„ู…ุงุฐุง
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:43,830 --> 00:01:48,270
75
+ ุณู…ูŠุช ุบุฒุฉ ูˆ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุนุงุฑู ุงู„ุนุงุฑู ุงู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:48,270 --> 00:01:55,660
79
+ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ูˆ ุงู„ุนุฒุฉุจู‡ุฐุง ุงู„ .. ูˆ ูƒุฃู†ู‡
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:55,660 --> 00:02:00,480
83
+ ูŠุนู†ูŠ ุบุฒุฉ ุงู„ุนุฒุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠุญู„ูˆ ู„ู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฃู† ูŠุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ู‰
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:00,480 --> 00:02:05,040
87
+ ุบุฒุฉ ุงู„ุขู† ูˆ ูƒุฃู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุชุณู…ูŠุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆ ู„ูŠุณุช ุชุณู…ูŠุฉ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:05,040 --> 00:02:10,600
91
+ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ู†ุนูŠุดู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ูุฅุฐุง
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:10,600 --> 00:02:15,920
95
+ ุฃู†ุง ุจุฎุต ุบุฒุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎู‡ุง ุจุฏูˆู† ุงู„ู…ุฏู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:15,920 --> 00:02:20,780
99
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ูƒู„ู‡ุงูƒู†ุช ุงูˆุฏ ุงูŠุถุง ุงู†ุง ุงุฎุต ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:20,780 --> 00:02:27,780
103
+ ู„ูƒู† ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ูุตู„ ูˆ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุณุงู‚ ุนู†ุฏ ุทุงู„ุจุงุช ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:27,780 --> 00:02:33,200
107
+ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ุจุฏุฑุณูˆุง ู…ุณุงู‚ ุฎุงุต ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงุฎุต ุชุงุฑูŠุฎ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:33,200 --> 00:02:40,240
111
+ ู‚ุฏุณ ู„ุฅู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒุงู†ุช ู…ุคุซุฑุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆ ู„ุงุฒุงู„ุช
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:40,240 --> 00:02:45,560
115
+ ูƒุงู†ุช ู…ุคุซุฑุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆ ุงู„ูˆุณูŠุท ูˆ ุงูŠุถุง ููŠ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:45,560 --> 00:02:51,900
119
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆ ุงู„ู…ุนุงุตุฑูˆ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุนุทูŠู‡ุง ุญู‚ู‡ุง ูˆ ูŠุฌุจ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:51,900 --> 00:02:58,200
123
+ ุฃู† ู†ุดุนุฑ ุจุงู„ูุฎุฑ ุฃู†ู†ุง ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ู†ุนูŠุด
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:58,200 --> 00:03:02,060
127
+ ููŠ ุบุฒุฉ ุงุถุงูุฉ ู„ุงู†ุชู…ุงุกู†ุง ู„ุฃู…ุชู†ุง ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆ ุฃู…ุชู†ุง
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:02,060 --> 00:03:07,020
131
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู†ุชู…ุงุก ุฃุณุงุณูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุง
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:08,950 --> 00:03:13,990
135
+ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฅุฐุงุนุงุช ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ุณุฃู„ูˆุง ููŠ ู„ุญุธุฉ ุฃุฒู…ุฉ ูƒุงู†ุช
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:13,990 --> 00:03:21,530
139
+ ุชู…ุฑ ุจู‡ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ุญุตุงุฑ ูุงู†ุง ูƒู†ุช ุจู‚ูˆู„ ุงู† ู‡ุฐู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:21,530 --> 00:03:25,950
143
+ ุนู„ู‰ ุตุบุฑู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ู‚ู„ุฉ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ูŠุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู‡ุง ู„ูƒู†ู‡ุง
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:25,950 --> 00:03:30,340
147
+ ู…ุคุซุฑุฉุบุฒุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุนุงุตุฑ ุฃุณู‚ุทุช ู…ุดุฑูˆุน ุชูˆุทูŠู†
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:30,340 --> 00:03:35,900
151
+ ุงู„ู„ุงุฌุฆูŠู† ุฃุณู‚ุทุช ู…ุดุฑูˆุน ุชุฏูˆูŠุฑ ู‚ุทุงุน ุบุฒุฉ ูุฌุฑุช ุงู„ุงู†ุชูุงุถุฉ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:35,900 --> 00:03:41,220
155
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณุงู‡ู…ุช ููŠ ุชูุฌูŠุฑ ุงู„ุงู†ุชูุงุถุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฎุทูุช ุฌู†ุฏูŠ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:41,220 --> 00:03:47,920
159
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ูˆุฃุฎูุชู‡ ุฃูˆ ุฃุณุฑุช ุฌู†ุฏูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ูˆุฃุฎูุชู‡ ูุชุฑุฉ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:47,920 --> 00:03:51,980
163
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู† ู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„๏ฟฝ๏ฟฝุง ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ุง ู„ู‡ุง ุซู‚ุงู„ู‡ุง ููŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:51,980 --> 00:03:59,720
167
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุนุงุตุฑู†ุจุฏุฃ ู…ู†ุฐ ุงู„ู‚ุฏู… ู‡ุฐู‡
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:59,720 --> 00:04:04,140
171
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุฃู‚ุฏู… ู…ุฏู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ู† ุฃู‚ุฏู… ู…ุฏู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:04,140 --> 00:04:09,100
175
+ ู…ุฑุฉ ูƒู†ุง ู†ุฏุฑุณ diploma ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠ ููƒุงู† ููŠ ุฒู…ูŠู„ุฉ ุจุชุฏุฑุณ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:09,100 --> 00:04:14,100
179
+ ู…ุนุงู†ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู‡ู‡ู† ู‡ูŠ ุฑูˆุณูŠุฉ ุจุงู„ุงุตู„ ูุจุชุณุฃู„ ุจุชู‚ูˆู„
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:14,100 --> 00:04:19,440
183
+ ู‡ูŠ ุบุฒุฉ ู‡ุงุฏูŠ ู‚ุฏุงุด ุนู…ุฑู‡ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุงู„ุฒู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:19,440 --> 00:04:24,030
187
+ ุฌุงู†ุจูŠ ู‚ุงู„ู‡ูŠ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู†ู‡ุงุฏ ุจูŠุญูƒูŠ ูู‚ู„ุช ุนู…ุฑู‡ 5000 ุณู†ุฉ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:24,030 --> 00:04:28,510
191
+ ุตุญูŠู‚ุฉ ู…ุนุฌูˆู„ ุงู†ุง ุจููƒุฑ ุงู†ู‡ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ุบุฒุฉ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:28,510 --> 00:04:34,490
195
+ ุนู…ุฑู‡ 5000 ุณู†ุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏู† ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุฏูŠู†ุฉ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:34,490 --> 00:04:39,470
199
+ ุบุฒุฉ ูˆุชุณู…ูŠุงุชู‡ุง ู…ุฎุชู„ูุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ู…ุซู„ุง
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:39,470 --> 00:04:44,270
203
+ ุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ูˆุง ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุบุฒุฉ ุงูˆ ุบุฒุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:44,270 --> 00:04:51,720
207
+ ู‡ุงุดู…ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุนุฒุฉุŒ ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:51,720 --> 00:04:55,960
211
+ ุงู„ู‚ุฏู…ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… GazatoุŒ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠูŠู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:55,960 --> 00:04:59,300
215
+ ุนู†ุฏู…ุง ุงุญุชู„ูˆู‡ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… Gaza ูˆุจู†
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:59,300 --> 00:05:03,800
219
+ ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠ ู„ู„ูŠูˆู… ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:03,800 --> 00:05:05,340
223
+ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:08,300 --> 00:05:11,520
227
+ ุทุจุนุง ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู„ูƒู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:11,520 --> 00:05:19,280
231
+ ุฐูƒุฑุชู‡ ู„ูƒู… ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ุงู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู…ุดุชู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฒุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:19,280 --> 00:05:26,180
235
+ ูˆุงู„ู…ู†ุน ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ู…ุดุชู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุน ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ุทุจ ู„ูŠู‡
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:26,180 --> 00:05:31,700
239
+ ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุทู„ู‚ูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฑูˆุจ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:31,700 --> 00:05:38,420
243
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ุตู…ุฏุช ู„ู‡ุง ุบุฒุฉ ุตู…ูˆุฏ ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:38,420 --> 00:05:39,760
247
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ู
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:43,440 --> 00:05:48,280
251
+ ุทุจุนุง ูƒู†ุง 5000 ุณู†ุฉ ุนู…ุฑู‡ุง ูŠุนู†ูŠ 3000 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:48,280 --> 00:05:52,860
255
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุงู†ุดุฆุช ุงู„ุจุนุถ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ ุจุงู„ุงุณุงุณ ูƒุงู†ุช ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:52,860 --> 00:05:58,860
259
+ ุนุฌูˆู„ ุดู…ุงู„ ูˆุฏ ุบุฒุฉ ู‡ูˆ ุฃุณุงุณ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:58,860 --> 00:06:03,020
263
+ ุจุณุจุจ ู…ุฑุถ malaria ุฃุตุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ุงู†ุชู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:03,020 --> 00:06:06,600
267
+ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุญุงู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุบุฒุฉ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:06,600 --> 00:06:12,520
271
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆูŠู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ูˆ ุงู„ู‚ูŠุณุฑูŠุฉ ูˆ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:13,260 --> 00:06:19,680
275
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุฑุชูุนุฉ ู…ู† ุจู„ุฏูŠุฉ ุบุฒุง ูˆุญุชู‰ ุงู„ุดุฌุงุนูŠุฉ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ุช
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:19,680 --> 00:06:23,440
279
+ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุจุนุถ ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุง
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:23,440 --> 00:06:29,380
283
+ ุงู†ู‡ ุฃู‚ูŠู…ุช ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„ุนุฌูˆู„ ูƒุงู†ุช ุงุญุฏ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:29,380 --> 00:06:34,360
287
+ ุงู„ุซุบูˆุฑ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„ุนุฌูˆู„ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ูŠูˆู…ุง
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:34,360 --> 00:06:41,740
291
+ ุงู„ู…ูŠู†ุงุก ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃู†ุซุฏูˆู† ุงูŠุถุงุงู„ู…ู†ุงู„ูŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุจู„ุงุฎูŠุฉ ูƒู„
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:41,740 --> 00:06:47,080
295
+ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุงู†ุฆ ูˆุซุบูˆุฑ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:06:47,080 --> 00:06:54,400
299
+ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ูŠู…ุช ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู‡ ุงู„ุขู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:54,400 --> 00:07:00,360
303
+ ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ู…ุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุนู„ู‰ ุตู„ุฉ ุจุงู„ุนุฑุงู† ู„ู… ุชู†ู‚ุทุน
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:00,360 --> 00:07:01,860
307
+ ุตู„ุชู‡ุง ุจุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:04,370 --> 00:07:13,010
311
+ ู‚ุฑูŠุด ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุตูŠู ูƒุงู†ุช ุบุฒุฉ ู…ู†ุชู‡ู‰
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:13,010 --> 00:07:19,890
315
+ ูˆุตูˆู„ู‡ู… ูŠุฃุชูˆุง ุจุงู„ุจุถุงุฆุน ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:19,890 --> 00:07:26,210
319
+ ูˆูŠุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ุจุถุงุฆุน ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุตู„ุจ ุงู„ุนุฑุจ ุทูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ูŠุดุŸ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:28,600 --> 00:07:33,920
323
+ ู…ู†ู‡ุง ุชุฐู‡ุจ ุฅู…ุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุชุฐู‡ุจ ุจุงู„ุจุถุงุฆุน ูˆ ุฅู…ุง ุฅู„ู‰
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:33,920 --> 00:07:40,560
327
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆ ุฅูŠุทุงู„ูŠุง ูˆ ุงู„ู…ุฏู† ุฃูˆ ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:40,560 --> 00:07:46,560
331
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูƒุงู† ููŠ ุฃูŠุถุง ู…ุตุฑู„ู…ุตุฑ ูƒุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„๏ฟฝ๏ฟฝุทุงู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:46,560 --> 00:07:55,080
335
+ ุชุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุจุฎูˆุฑ ูˆุงู„ุชูˆุงุจู„ ูƒุงู†ุช ุชุณุชุฎุฏู… ู„ุฃุบุฑุงุถ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:55,080 --> 00:07:59,660
339
+ ุทุจูŠุฉ ูˆุฃูŠุถุง ููŠ ุฃุบุฑุงุถ ุชุญู†ูŠุท ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู„ุฅุณุชู…ุฑุงุฑู‡ู… ูุชุฑุฉ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:59,660 --> 00:08:03,420
343
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู† ูˆุฃูŠุถุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุนูˆุฏุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ู…ู† ู…ุตุฑ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:03,420 --> 00:08:08,750
347
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู†ุฏุดู…ุงู„ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุงู„ู…ู„ุงุญุฉ ููŠู‡ ูƒุงู†ุช ูˆุนุฑุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:08,750 --> 00:08:13,250
351
+ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุชุณู‡ู„ูˆู† ุงู„ุทุฑูŠู‚
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:13,250 --> 00:08:17,550
355
+ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุชุณู‡ู„ูˆุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุนุจุฑ ุตุญุฑุงุก
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:17,550 --> 00:08:25,050
359
+ ุณูŠู†ุงุก ุซู… ุนุจุฑ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ุงุญุฏู‰ ุงู„ู…ุญุทุงุช
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:25,050 --> 00:08:32,110
363
+ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ูˆ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ุทุจุนุง ู‚ุตุฉ ู‚ุฏู…
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:32,110 --> 00:08:38,530
367
+ ุบุฒุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุซุงุฑ ุชุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ูˆ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:38,530 --> 00:08:41,810
371
+ ู…ุง ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„ุนุฌูˆู„ ู…ุง ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:41,810 --> 00:08:45,730
375
+ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃู†ุซุฏูˆู† ูˆ ู…ุง ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ูŠูˆู…ุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:08:45,730 --> 00:08:50,720
379
+ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:08:50,720 --> 00:08:57,440
383
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงูŠุถุง ุฐูƒุฑุช ุงู† ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู‚ุฏู… ู…ุฏู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:08:57,440 --> 00:09:02,520
387
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ุจู†ูŠ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุบุฒุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:02,520 --> 00:09:07,490
391
+ ู…ูƒุฑูˆู‡ุงูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฌุซุฉ ุงู† ุฑุจูŠู† ุฌุงู„ ุงู†ู‡ ุชู…ุงู†ู‰
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:07,490 --> 00:09:11,890
395
+ ูŠุตุญู‰ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ูŠู„ุงู‚ูŠ ุบุฒุฉ ุบุฑุฌุช ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ู‡ู… ูŠูƒุฑู‡ูˆู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:11,890 --> 00:09:16,530
399
+ ุบุฒุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ู‚ุฏู… ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุงู† ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุบุฒุฉ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:16,530 --> 00:09:21,330
403
+ ุบุฒุฉ ุฎุถุนุช ู„ู†ููˆุฐ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู†ููˆุฐ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:21,330 --> 00:09:26,250
407
+ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุทุจุนุง ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู…
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:26,250 --> 00:09:30,580
411
+ ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุชูŠ ุฎุถุนุช ู„ู†ููˆุฐู‡ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:30,580 --> 00:09:35,640
415
+ ู…ุงุญุชู„ุด ู…ุงูƒู†ุด ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุชูŠ ุฎุถุนุช ู„ู†ููˆุฐู‡
416
+
417
+ 105
418
+ 00:09:35,640 --> 00:09:40,080
419
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ุงุชูู‚ู†ุง ู…ู†ุฐ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู† ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†
420
+
421
+ 106
422
+ 00:09:40,080 --> 00:09:44,600
423
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ูƒุงู†ุช ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ูƒุงู†ุช
424
+
425
+ 107
426
+ 00:09:44,600 --> 00:09:52,360
427
+ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆู„ู… ุชูƒู† ูŠุนู†ูŠ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:09:52,360 --> 00:10:00,500
431
+ ู…ู…ู„ูƒุฉ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุญุฏู‡ู… ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ู„ูŠ ูˆุฌุฏุช ููŠุงู„ู‚ุตูˆุฑ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:00,500 --> 00:10:05,040
435
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:05,040 --> 00:10:11,600
439
+ ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุฃูˆุงู†ูŠ ูˆุญู„ูŠ ุฐู‡ุจูŠุฉ ูˆูƒู†ูˆุฒ ูƒุงู†ุช
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:11,600 --> 00:10:18,320
443
+ ุฃุดุงุฑุช ุฅู„ู‰ ุฃู† ุณูƒุงู† ุบุฒุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆู† ุฏุฑุฌุฉ ู‚ุตูˆู‰ ู…ู†
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:18,320 --> 00:10:23,540
447
+ ุงู„ุฑูุงู‡ูŠุฉ ู…ุด ุฑูุงู‡ูŠุฉ ุนุงุฏูŠุฉ ุฏุฑุฌุฉ ู‚ุตูˆู‰ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูุฑุถ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:23,540 --> 00:10:28,140
451
+ ููŠ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุฒูŠู†ุง ูˆุงุฌุชู‡ุดูŠูƒูˆู† ู…ุนุงู‡ ูู„ูˆุณ ูƒุซูŠุฑุŒ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:28,140 --> 00:10:33,520
455
+ ุตุญุŸ ูŠูุฑุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุชุฒูŠูŠู† ุงู„ู…ุณุงูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ูƒู„
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:33,520 --> 00:10:38,220
459
+ ุญุงุฌุงุชู‡ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ู…ูˆูุฑุฉ ู„ู‡ุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠูุฑุถ ููŠ ุงุณุชุฎุฏุงู…
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:38,220 --> 00:10:45,260
463
+ ุงู„ูƒู…ุงู„ูŠุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:10:46,870 --> 00:10:50,710
467
+ ู…ู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ู„ูŠ ุงูƒุชุดูุช ููŠ ุชู„ ุงู„ุนุฌูˆู„ ุฃุณุงูˆุฑ ุฐู‡ุจูŠุฉ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:10:50,710 --> 00:10:55,710
471
+ ุฃู‚ุฑุงุท ุฎูˆุงุชู… ูŠุณุชุฏู„ ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุชุฌุงุฑุฉ ุจูŠู† ุบุฒุฉ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:10:55,710 --> 00:11:05,590
475
+ ูˆุจูŠู† ูˆูŠู† ูˆ ุฅูŠุฑู„ุงู†ุฏุง ูƒู…ุงู† ุญุฑูƒุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:05,590 --> 00:11:11,230
479
+ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ุช ุญุฑูƒุฉ ู…ู…ุชุฏุฉ ูˆ ู…ุณุชุบุฑุจุด ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ูƒุงู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:11,230 --> 00:11:18,060
483
+ ุนุงู†ูŠูŠู† ุฃุณุงุทูŠู„ู‡ ู…ุตู„ุช ู„ูˆูŠู†ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุฌุฒุฑ ุงู„ุจู„ูŠุงุฑ ุงู„ู„ู‰
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:18,060 --> 00:11:23,620
487
+ ุฌู†ุจ ุฅุณุจุงู†ูŠุง ุฌู†ุจ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฌุฒุฑ ุงู„ุจู„ูŠุงุฑ ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:23,620 --> 00:11:28,860
491
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุงุฏู‰ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆุญุฑูƒุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:28,860 --> 00:11:35,350
495
+ ูƒุงู†ุชู…ู…ุชุฏุฉ ูˆูˆุงุณุนุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุจูŠุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุดุฎุต ุจูŠุญุฏุซ ุฅู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:35,350 --> 00:11:41,230
499
+ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจ๏ฟฝ๏ฟฝู…ุน ุงู„ุขุซุงุฑ ููŠ ุบุฒุฉ ุฅู† ุฃุญุฏ ุงู„ุจุงุญุซูŠู†
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:41,230 --> 00:11:45,650
503
+ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ุจูŠู† ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ุนุซุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุทุน ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชู„ุนุฌูˆู„
504
+
505
+ 127
506
+ 00:11:45,650 --> 00:11:53,420
507
+ ูˆุฌุฏ ุดุจูŠู‡ ู„ู‡ุง ููŠ ุฃูุบุงู†ุณุชุงู†ุฏู„ูŠู„ ุงู†ู‡ ููŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ู…ุง ุทุจุนุง
508
+
509
+ 128
510
+ 00:11:53,420 --> 00:11:56,880
511
+ ู‡ุฐุง ุจูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุจุญุซ ูˆู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชู†ู‚ูŠุจ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:11:56,880 --> 00:12:02,620
515
+ ุงู„ุงุณุชูƒุดุงู ูŠุนู†ูŠ ุทุจูŠุนุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุบุฒุฉ ูˆ ุจูŠู† ุบุฒุฉ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:02,620 --> 00:12:08,310
519
+ ูƒุงู†ุช ุญู„ู‚ุฉ ูˆุตู„ ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ุญู„ู‚ุฉ ูˆุตู„ ุจูŠู†ู„ูŠุณ ูู‚ุท ูู„ุณุทูŠู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:08,310 --> 00:12:12,930
523
+ ูˆุงู†ู…ุง ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ูƒู„ู‡
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:12,930 --> 00:12:17,070
527
+ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุนู†ูŠูุฉ ูˆู…ุณุชุจุณูุฉ ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุงู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:17,070 --> 00:12:22,890
531
+ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ู†ูุณู‡ ุฃุตูŠุจ ุนู„ู‰ ุฃุณูˆุงุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:22,890 --> 00:12:27,890
535
+ ุจุดูƒู„ .. ูˆู‡ุฐุง ุฃุบุถุจ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ูˆุฌุนู„ู‡ ุนู†ุฏู…ุง
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:27,890 --> 00:12:33,250
539
+ ุงุญุชู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฌุนู„ู‡ ูŠููƒุฑ ุจุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ูุฃุณุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุจุงุนู‡ู…
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:33,250 --> 00:12:36,530
543
+ ููŠ ุฃุณูˆุงู‚ .. ุจุงุน ุฃุนุฏุงุฏ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฃุณูˆุงู‚ ุงู„ุนุจูŠุฏ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:37,080 --> 00:12:42,840
547
+ ูˆุฃู…ุฑ ุฌู†ูˆุฏู‡ ุฃู† ูŠุซู‚ุจูˆุง ุฃู‚ุฏุงู… ุจุงุทุด ุฃูˆ ุจุงุชุณ ูˆูŠุถุนูˆุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:42,840 --> 00:12:48,020
551
+ ููŠู‡ุง ุญุจุงู„ ูˆูŠุฑุจุทูˆู‡ ุจุงู„ุนุฑุจุงุช ูˆูŠุฌุฑุฌุฑูˆู‡ ููŠ ุดูˆุงุฑุน
552
+
553
+ 139
554
+ 00:12:48,020 --> 00:12:52,220
555
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:12:52,220 --> 00:12:55,280
559
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุจูŠูุฎุฑูˆุง ููŠู‡ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู†
560
+
561
+ 141
562
+ 00:12:55,280 --> 00:13:01,340
563
+ ุจุดูƒู„ ุจูŠุนุชุจุฑูˆุง ุฃุญุฏ ุงู„ุฑู…ูˆุฒ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:01,340 --> 00:13:09,230
567
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉูู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุนุงู…ู„ู‡ู… ู…ุน ุจุงุทุด ุจุดูƒู„
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:09,230 --> 00:13:13,310
571
+ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ู„ูƒู† ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุฃุฏุฑูƒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู…ูŠุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:13,310 --> 00:13:20,850
575
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉุงู„ุญุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ูˆููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุงุฒุฏู‡ุฑุช
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:20,850 --> 00:13:27,210
579
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุชุณุชุบุฑุจูˆุง ุงู† ู‚ู„ุชู„ูƒู… ุงู†ู‡
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:27,210 --> 00:13:31,610
583
+ ุทุจุนุง ุนู‡ุฏ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุงูŠุถุง ุงู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ู…ุฏุงุฑุณ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:31,610 --> 00:13:36,950
587
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ูˆุฌุงู…ุนุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ูƒุงู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:13:36,950 --> 00:13:41,790
591
+ ูŠุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ุทู„ุงุจ ู…ู† ูƒู„ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู…ููŠ ุจู„ุงุฏ ูุงุฑุณ ุฃูŠุถุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:13:41,790 --> 00:13:48,630
595
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุนูŠุฑูˆุง ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠู† ู…ู† ู…ุฏุงุฑุณ ุบุฒุฉ ู„ูƒูŠ ูŠุนู„ู…ูˆุง
596
+
597
+ 150
598
+ 00:13:48,630 --> 00:13:54,170
599
+ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ู…ุฏุงุฑุณู‡ู… ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฃุบู„ู‚ ุฌุณุชู†ูŠุงู† ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:13:54,170 --> 00:13:58,050
603
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุนุงู… 529 ุฌุณุชู†ูŠุงู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:13:58,330 --> 00:14:05,090
607
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุฏุงุฑุณ ุบุฒุฉ ุนุงู…ุฑุฉ ูƒุงู†ุช ู…ุฏุงุฑุณ ุบุฒุฉ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:05,090 --> 00:14:10,150
611
+ ุนุงู…ุฑุฉ ูˆู…ุฒุงู‡ุฑุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ุงู„ู„ูŠ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:10,150 --> 00:14:14,710
615
+ ูƒุชุจูˆุง ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู…ุฑูˆุง ุจุบุฒุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:14,710 --> 00:14:17,810
619
+ ุงูŠุด ููƒุฑู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุณู…ูˆุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ู…ู† ุงู„ุชุณู…ูŠุงุช
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:17,810 --> 00:14:23,230
623
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุถูŠุฆุฉ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:23,230 --> 00:14:27,610
627
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ุฏูŠู†ุฉ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:30,560 --> 00:14:37,900
631
+ ูƒุชุจู‡ุง ูˆ ุนู„ู…ุงุฆู‡ุง ูˆ ู…ุฏุงุฑุณู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุฒุงู‡ุฑุฉ ูˆ ุจุดูƒู„ ูŠุนู†ูŠ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:14:37,900 --> 00:14:42,920
635
+ ูƒุจูŠุฑ ูˆ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุงูŠุถุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุบู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:14:42,920 --> 00:14:49,900
639
+ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡
640
+
641
+ 161
642
+ 00:14:49,900 --> 00:14:53,260
643
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:14:53,260 --> 00:15:00,870
647
+ ู„ูƒู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงูƒุฒ ููŠ ุนู‡ุฏ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:00,870 --> 00:15:05,530
651
+ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุชู„ุช ู…ุฑุงูƒุฒ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ููŠ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:05,530 --> 00:15:13,430
655
+ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ูŠุณุฑูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู‚ูŠุณุฑูŠุฉ ุทุจุฑูŠุฉ ูƒุงู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:13,430 --> 00:15:16,310
659
+ ููŠู‡ุง ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจูŠุนุชุจุฑูˆู‡ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุทุจุนุง ู…ุด ูƒู„ู‡ุง
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:16,310 --> 00:15:21,900
663
+ ูŠู‡ูˆุฏ ุจุณ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ุช ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู‚ุฏุณุฉ ูˆุบุฒุฉูƒุงู†ุช
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:21,900 --> 00:15:28,160
667
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู‚ุฏุณุฉ ู„ู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ุบุฒุง ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุงุฎุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏุฎู„ุชู‡ุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:28,160 --> 00:15:32,040
671
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุงุซุงุฑ ุงู‡ู„ ุบุฒุง ูƒุงู†ูˆุง
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:32,040 --> 00:15:40,280
675
+ ู…ุชู…ุณูƒูŠู† ุจูˆุซู†ูŠุชู‡ู… ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ูˆ ูŠู…ูƒู† ูˆ ูƒุงู†
676
+
677
+ 170
678
+ 00:15:40,280 --> 00:15:45,860
679
+ ููŠู‡ุง ุญูˆุงู„ูŠ ุซู…ุงู† ู…ุนุงุจุฏ ู…ู† ุงุดู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงุจุฏ ู…ุงุฑู†ุง ุงูˆ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:15:45,860 --> 00:15:50,090
683
+ ู…ุงุฑูŠู†ูŠูˆู†ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ูู†ุฏู‚ ููŠ ุบุฒุฉ ุงุณู…ู‡ ุงู„ marna house
684
+
685
+ 172
686
+ 00:15:50,090 --> 00:15:57,090
687
+ ู†ุณุจุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฅู„ู‡ ุบุฒุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ marna ุงูˆ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:15:57,090 --> 00:16:02,210
691
+ ู…ุงุฑูŠู†ูŠูˆู† ุงุณู… ุงู„ู…ุนุจุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠู‡ ูˆูŠู…ูƒู† ุณุฑ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:02,210 --> 00:16:06,990
695
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ู‚ุฑูŠุด ูˆุจูŠู† ุบุฒุฉ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุซุบูˆุฑ ูู„ุณุทูŠู†
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:06,990 --> 00:16:11,210
699
+ ู‡ูˆ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ุงู„ุจุนุฏ ู„ูƒู†
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:11,210 --> 00:16:18,410
703
+ ุทุจุนุง ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ูƒุงู†ุชุฃู‡ู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:16:18,410 --> 00:16:24,030
707
+ ุงู†ุชุดุฑุช ููŠ ุบุฒุฉ ุจุจุทุก ููŠ ุจุงุฏุฆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุจุทุก ุดุฏูŠุฏ ุฌุฏุง
708
+
709
+ 178
710
+ 00:16:24,030 --> 00:16:29,890
711
+ ูˆุฏุงุฑ ุงู„ุตุฑุงุน ุนู†ูŠู ุจูŠู† ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูƒุงู†
712
+
713
+ 179
714
+ 00:16:29,890 --> 00:16:36,890
715
+ ุงู„ูˆุซู†ูŠูˆู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†ูŠูˆู‚ููˆุง ุงู„ูˆุซู†ูŠูˆู† ุงุฑุงุฏูˆุง ุงู† ูŠูˆู‚ููˆุง
716
+
717
+ 180
718
+ 00:16:36,890 --> 00:16:41,210
719
+ ุงู† ูŠู…ู†ุนูˆุง ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰
720
+
721
+ 181
722
+ 00:16:41,210 --> 00:16:47,590
723
+ ุงู„ุฃุณู‚ููŠุฉ ุจุฑูŠูุงุฑูŠูˆุณ ุจุฑูŠูุงุฑูŠูˆุณ ุนู†ุฏู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฃุณู‚ููŠุฉ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:16:47,590 --> 00:16:52,270
727
+ ุจุฑูŠูุงุฑูŠูˆุณ ุณู†ุฉ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆ ุฎู…ุณุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุงูˆุฌุฏ ููŠ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:16:52,270 --> 00:16:58,450
731
+ ุบุฒุฉ ุฌูˆุงู† ู…ุณูŠุญูŠุง ุงูˆุฌุฏ ููŠ ุบุฒุฉ ุฌูˆุงู† ู…ุณูŠุญูŠุง ูˆุจุฏุฃุช
732
+
733
+ 184
734
+ 00:16:58,450 --> 00:17:03,250
735
+ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงุถุทู‡ุงุฏ ู„ู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ ..ุฃูˆู„ุง ุงู„ูˆุซู†ูŠูˆู†
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:03,250 --> 00:17:06,810
739
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู ุจุฑูŠููŠุฑูŠูˆุณ ู‡ุฐุง ู†ูุณู‡ ูƒุงู†
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:06,810 --> 00:17:12,660
743
+ ูŠุดุชูƒูŠุญุชู‰ ุงุดุชูƒู„ ุงู„ุฃุจุงุทุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ุงู†ู‡
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:12,660 --> 00:17:19,440
747
+ ูŠุง ุนู… ู…ุด ู‚ุงุฏุฑูŠู† ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุฃุตุจุญุช ุงู„ุฃูƒุชุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:19,440 --> 00:17:23,440
751
+ ุฃุตุจุญุช ุชุถุทู‡ุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ููŠ ูƒู„ ุฃุฑุฌุงุก
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:23,440 --> 00:17:27,840
755
+ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุญูŠู† ุงู„ุฃุจุงุทุฑุฉ ุฃู†ูุณู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง
756
+
757
+ 190
758
+ 00:17:27,840 --> 00:17:32,820
759
+ ูŠุนุฒุฒูˆุง ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ู„ู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ุงูˆ ูŠุนุฒุฒูˆุง ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:17:32,820 --> 00:17:35,860
763
+ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
764
+
765
+ 192
766
+ 00:17:35,860 --> 00:17:44,000
767
+ ุญุณุจุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ู†ูุณู‡ ุญุณุจ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ู†ูุณู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:17:44,000 --> 00:17:49,580
771
+ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ููŠ ุบุฒุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู‡ูŠู„ุงุฑูŠูˆู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู‡ูŠู„ุงุฑูŠูˆู†
772
+
773
+ 194
774
+ 00:17:49,580 --> 00:17:57,920
775
+ ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ูˆู„ุฏ ู„ุฃุจูˆูŠู† ูˆุซู†ูŠูŠู† ุซู… ุฏุฑุณ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุชู†ุตุฑ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:17:57,920 --> 00:18:03,380
779
+ ูˆุนู…ู„ ุฏูŠุฑ ุจูŠู†
780
+
781
+ 196
782
+ 00:18:03,380 --> 00:18:11,080
783
+ ุบุฒุฉูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Myoma ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ูŠู†ุงุก ูˆุชู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡
784
+
785
+ 197
786
+ 00:18:11,080 --> 00:18:15,940
787
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ุชู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู†
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:15,940 --> 00:18:21,060
791
+ ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ุจุชู‚ูˆุณู‡ุง ูˆุนุจุงุฏุงุชู‡ุง ุญุชู‰
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:21,060 --> 00:18:28,280
795
+ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠูˆ ู„ู…ุง ุชูˆููŠ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:28,280 --> 00:18:31,940
799
+ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุฌูˆู„ูŠุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุฌูˆู„ูŠุงู†
800
+
801
+ 201
802
+ 00:18:31,940 --> 00:18:37,740
803
+ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 263 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุจุณู…ูˆู‡ ุฌูˆู„ูŠุงู† ุงู„ู…ุฑุชุฏ ู„ุฃู† ุงู„ู„ูŠ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:18:37,740 --> 00:18:41,280
807
+ ู‚ุจู„ู‡ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆ ู„ุจุนุถู‡ ุงูŠุถุง ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู‡ุฐุง ุงุฑุชุฏ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:18:41,280 --> 00:18:46,400
811
+ ุนู† ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆ ุฃูŠุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูˆุดุฌุนู‡ุง ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:18:46,400 --> 00:18:54,630
815
+ ู„ู…ุง ุชูˆููŠ ุฌูˆู„ูŠุงู† ูˆุฌุงุก ุจุนุฏู‡ Theodosiusุฎูุฉ ูˆุทู‚ุฉ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:18:54,630 --> 00:18:59,910
819
+ ุงุถุทู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูู†ุดุทูˆุง ููŠ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‚ุงุถ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:18:59,910 --> 00:19:03,670
823
+ ู…ุนุงุจุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‚ุงุถ ู…ุนุงุจุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:19:03,670 --> 00:19:07,830
827
+ ุทุจูŠุนูŠ ุจูŠุญุตู„ ุฃุญูŠุงู†ุง ูŠุนู†ูŠ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ู…ุนุงุจุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู†
828
+
829
+ 208
830
+ 00:19:07,830 --> 00:19:11,670
831
+ ุชุญูˆู„ุช ุฅู„ู‰ ูƒู†ุงุณ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ู†ูุณู‡ู… ุชุญูˆู„ูˆุง ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:11,670 --> 00:19:17,540
835
+ ูุญูˆู„ูˆุง ุฏูˆุฑ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู…ู† ุฏูˆุฑ ุนุจุงุฏุฉูˆ ูƒู…ุงู† ููŠ ูƒู†ุงู‚ุณ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:17,540 --> 00:19:21,940
839
+ ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุชุญูˆู„ุช ุฅู„ู‰ ู…ุณุงุฌุฏ ู„ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:21,940 --> 00:19:25,000
843
+ ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุฃุตุจุญูˆุง ูƒุซูŠุฑ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:19:25,000 --> 00:19:29,020
847
+ ู…ู†ู‡ู… ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุชู‚ุงุณู…ูˆุง ุฃุญูŠุงู†ุง ุฏูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุชู‚ุงุณู…ูˆุง
848
+
849
+ 213
850
+ 00:19:29,020 --> 00:19:32,540
851
+ ุฃุญูŠุงู†ุง ุฏูˆุฑ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุนู„ุงู‚ุฉ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:19:32,540 --> 00:19:36,080
855
+ ุจุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ู„ูƒู† ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุง ุนู„ุงู‚ุฉ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:19:36,080 --> 00:19:41,390
859
+ ุจุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุงุณ ู†ูุณู‡ู… ุชุญูˆู„ูˆุงุฅู„ู‰ ุฏูŠู† ู…ุฎุชู„ู
860
+
861
+ 216
862
+ 00:19:41,390 --> 00:19:47,150
863
+ ูุงุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุฏูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู†ูุณ ุงู„ุณุจุจ ูˆุฑุฏุช ุบุฒุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:19:47,150 --> 00:19:50,930
867
+ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅูŠุด ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:19:50,930 --> 00:19:58,450
871
+ ุทูˆุจุฉ ู„ู…ู† ุณูƒู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุนุฑูˆุณูŠู† ุบุฒุฉ ูˆุนุณู‚ู„ุงู† ุทูˆุจุฉ ู„ู…ู†
872
+
873
+ 219
874
+ 00:19:58,450 --> 00:20:03,550
875
+ ุณูƒู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุนุฑูˆุณูŠู† ุบุฒุฉ ูˆุนุณู‚ู„ุงู†
876
+
877
+ 220
878
+ 00:20:05,360 --> 00:20:12,060
879
+ ุทุจุนุง ุนู†ุฏู…ุง ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุบุฒุฉ ู…ุชู‰ ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฑุจู…ุง
880
+
881
+ 221
882
+ 00:20:12,060 --> 00:20:19,430
883
+ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุชูŠ ูุชุญุช ุชูู„ุณุทูŠู† ุจุนุฏ ู…ุนุฑูƒุฉ ุฏุงุซู†ูƒุงู†ุช
884
+
885
+ 222
886
+ 00:20:19,430 --> 00:20:24,990
887
+ ุบุฒุฉ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูุชุญูˆุง ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู… ูŠุญุงุฑุจูˆุง
888
+
889
+ 223
890
+ 00:20:24,990 --> 00:20:29,930
891
+ ูˆู„ู… ูŠู‚ุงูˆู…ูˆุง ูˆู„ู… ู„ุฃู†ู‡ ู‚ู„ู†ุง ุงุญู†ุง ูู„ุณุทูŠู† ุจุดูƒู„ ุนุงู… ูƒุงู†
892
+
893
+ 224
894
+ 00:20:29,930 --> 00:20:34,450
895
+ ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุนุฑุจ ุนู…ูˆู…ุง ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:20:34,450 --> 00:20:38,630
899
+ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ู…ุน ู‚ุฑูŠุด ูˆุฃูŠุถุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
900
+
901
+ 226
902
+ 00:20:38,630 --> 00:20:44,310
903
+ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฏู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุจุนุถ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:20:44,310 --> 00:20:50,940
907
+ ุงู„ุขุฎุฑ ุจูƒูˆุง ุนู„ู‰ ู†ุตุฑุงู†ูŠุชู‡ู… ู…ุซู„ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูŠู„ุงูˆู„ูƒู†ู‡ู…
908
+
909
+ 228
910
+ 00:20:50,940 --> 00:20:57,380
911
+ ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุญู„ู ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†
912
+
913
+ 229
914
+ 00:20:57,380 --> 00:21:03,140
915
+ ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ ูˆู„ุฏูˆุง ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ูˆูƒุงู† ู„ุบุฒุฉ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:21:03,140 --> 00:21:08,560
919
+ ู…ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุชุนุฑููˆุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ุดุงูุนูŠ ุฃุจูˆ ู‚ุฑุดูŠ ุฌุงุก ุฅู„ู‰
920
+
921
+ 231
922
+ 00:21:08,560 --> 00:21:15,480
923
+ ุบุฒุฉ ููŠ ุฅุทุงุฑ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:21:15,480 --> 00:21:21,160
927
+ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูุฌุงุก ุณูƒู† ููŠ ุบุฒุฉ ูˆู„ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุณูƒู† ุบุฒุฉ ูˆ ุฃูŠุถุง
928
+
929
+ 233
930
+ 00:21:21,160 --> 00:21:26,540
931
+ ุณูƒู† ุนุณู‚ู„ุงู† ููŠ ุทููˆู„ุชู‡ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุชูˆููŠ ูˆุงู„ุฏู‡
932
+
933
+ 234
934
+ 00:21:26,540 --> 00:21:35,300
935
+ ุนุงุฏุช ุจูŠู‡ ุฃู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู„ุญูุธ ู†ุณุจู‡ ูˆ ุงู„ุงุฑุชุจุงุท ุจุนุงุฆู„ุชู‡
936
+
937
+ 235
938
+ 00:21:35,300 --> 00:21:40,160
939
+ ูˆ ุทุจุนุง ู‚ุงู„ ุฃุจูŠุงุช ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ุฑุจู…ุง ุฃู†ุง ุฐูƒุฑุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:21:40,160 --> 00:21:43,380
943
+ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู„ูƒู† ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ุฃุนูŠุฏู‡ุง ุฃู†ุง ุฃุญุจ ู‡ุฐู‡
944
+
945
+ 237
946
+ 00:21:43,380 --> 00:21:48,150
947
+ ุงู„ุฃุจูŠุงุชุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุน ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„ ูˆุฅู†ูŠ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:21:48,150 --> 00:21:54,910
951
+ ู„ู…ุดุชุงู‚ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุบุฒุฉ ูˆุฅู† ุฎุงู†ู†ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุชูุฑู‚ ูƒุชู…ุงู†ูŠ ุณู‚ู‰
952
+
953
+ 239
954
+ 00:21:54,910 --> 00:22:00,470
955
+ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุถุง ู„ูˆ ุถูุฑุช ุจุชุฑุจู‡ุง ูƒุญู„ุช ุจู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุดูˆู‚
956
+
957
+ 240
958
+ 00:22:00,470 --> 00:22:09,750
959
+ ุฃุฌูุงู†ูŠุงุจู†ุชู‡ ุขุณูŠุง ุฏูู†ุช ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุจูŠูˆุช ุบุฒุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู†
960
+
961
+ 241
962
+ 00:22:09,750 --> 00:22:14,910
963
+ ุญู…ุงู… ุงู„ุณู…ุฑุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุญู…ุงู… ุงู„ุณู…ุฑุฉ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:22:14,910 --> 00:22:18,870
967
+ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ูˆ ุงู„ุจูŠุช ูƒุงู† ูŠุณุชุฎุฏู… ุฌู…ุนูŠุฉ ู„ุชุญููŠุธ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:22:18,870 --> 00:22:23,450
971
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูƒุงู†ุช ุชุงุจุนุฉ ู„ู…ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ู„ุงุฒุงู„
972
+
973
+ 244
974
+ 00:22:23,450 --> 00:22:28,030
975
+ ุงู„ุฌู…ุนูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ุญุชู‰ ุงู„ุขู† ู…ุด ุนุงุฑู ุชุจู‚ู‰
976
+
977
+ 245
978
+ 00:22:28,030 --> 00:22:32,940
979
+ ุฌู…ุนูŠุฉ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุจู‚ู‰ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ู„ุงุฒุงู„ ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ููŠ ุนู‡ุฏ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:22:32,940 --> 00:22:40,380
983
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุทูˆู„ูˆู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุงุฎุดุฏูŠุฉ ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุฎูุชุช ู…ูƒุงู†ุฉ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:22:40,380 --> 00:22:47,100
987
+ ุบุฒุฉ ู„ู… ุชู‚ุนุฏ ุบุฒุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:22:47,100 --> 00:22:51,800
991
+ ุฑุจู…ุง ู‡ุฐุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุถุนู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:22:51,800 --> 00:22:56,600
995
+ ูƒู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃุตุจุญุช ุถุนูŠูุฉ ูˆุฃูŠุถุง ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑุช
996
+
997
+ 250
998
+ 00:22:56,600 --> 00:22:59,120
999
+ ุนู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:23:02,550 --> 00:23:07,570
1003
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ ู…ุฑุชูŠู† ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:23:07,570 --> 00:23:09,190
1007
+ ุนู†ุฏู…ุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:23:15,000 --> 00:23:18,860
1011
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ ู…ุฑุชูŠู†
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:23:18,860 --> 00:23:23,560
1015
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุนุงู… 1170 ูˆ ุฃุนู„ู†
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:23:23,560 --> 00:23:28,660
1019
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ ูˆ ุจุฏุฃ ูŠุชุทู„ุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูˆ ุงู„ู…ุฑุฉ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:23:28,660 --> 00:23:33,360
1023
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุงู†ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู†
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:23:33,950 --> 00:23:41,250
1027
+ ูˆุจุฏุฃ ูŠุชุญุฑูƒ ู„ูƒูŠ ูŠุญุฑุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ุฃูŠุถุง ุฌุงุก
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:23:41,250 --> 00:23:48,310
1031
+ ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุงุฒุฏู‡ุฑุช
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:23:48,310 --> 00:23:52,440
1035
+ ุบุฒุฉููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ุจุฏุงูŠุฉ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒุŒ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:23:52,440 --> 00:23:56,980
1039
+ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุบุฒุฉุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุจุงู†ูŠุŒ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:23:56,980 --> 00:24:01,020
1043
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุจุงู†ูŠุŒ ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุฃ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ู†
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:24:01,020 --> 00:24:06,500
1047
+ ุงู„ู€ 1300 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆ 2004ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุจุงู†ูŠุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู†
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:24:06,500 --> 00:24:10,300
1051
+ ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ููŠ ุบุฒุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ุชุฑูƒูˆุง
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:24:10,300 --> 00:24:13,640
1055
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ููŠ ุบุฒุฉ ู„ูƒู† ูƒู„ู‡ ุฏู…ุฑ ุจูุนู„ ุงู„ุญุฑูˆุจ
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:24:13,640 --> 00:24:17,820
1059
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุฏู…ุฑูˆุง ุฃุบู„ุจ ู„ูƒู†
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:24:17,820 --> 00:24:23,300
1063
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุญุฏุซ ููŠ ุนู‡ุฏู‡ู… ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุญู…ุงู… ุงู„ุณู…ุฑุฉ ู„ู…ุง
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:24:23,300 --> 00:24:29,180
1067
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ู‚ู„ุนุฉ ุจุงุฑู‚ูˆู‚ ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ู‚ุตุฑ ุงู„ุจุงุดุง ู„ู…ุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:24:29,180 --> 00:24:34,880
1071
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู„ู…ุฒุงุฑุงุช
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:24:35,460 --> 00:24:39,860
1075
+ ู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ ูˆุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ุฃูŠุถุง
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:24:39,860 --> 00:24:44,240
1079
+ ู„ูƒู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ูุชุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎ ุญุฏูŠุซ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ูุชุฑุฉ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:24:44,240 --> 00:24:48,700
1083
+ ุฏุฑุงุณุชู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุก ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:24:48,700 --> 00:24:53,440
1087
+ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู„ู…
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:24:53,440 --> 00:25:00,770
1091
+ ูˆูƒู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ู‡ู†ุงูƒ ูƒุชุงุจ ู†ุณุฎุฉ PDFุนุงู…ู„ุฉ ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุณูŠุงุญุฉ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:25:00,770 --> 00:25:05,750
1095
+ ูˆุงู„ุฃุซุงุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ูˆุฃูŠุถุง ุณุฃุถุน ุงู† ุดุงุก
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:25:05,750 --> 00:25:09,810
1099
+ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขู† ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุนู„ู‰ ุตูุญุชู‰ ู„ุฃู†
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:25:09,810 --> 00:25:15,840
1103
+ ู…ู†ู‡ ุณุฃุชุญุฏุซ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฃูŠุถุงุณู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:25:15,840 --> 00:25:20,480
1107
+ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:25:20,480 --> 00:25:25,080
1111
+ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุช ุณุชูƒูˆู† ุนู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆู…ุง ุชุจู‚ู‰ ู…ู†
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:25:25,080 --> 00:25:28,760
1115
+ ู…ุนุงู„ู… ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆู…ูˆุงู‚ุน ุฃุซุฑูŠุฉ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ุงู† ุดุงุก
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:25:28,760 --> 00:25:30,380
1119
+ ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
1120
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/QVS4pEdnArg_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/QVS4pEdnArg_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1120 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:11,260 --> 00:00:17,260
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ูŠูˆู… ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,260 --> 00:00:22,520
7
+ ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุทุจุนุง ุนู†ุฏู…ุง
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:22,520 --> 00:00:26,420
11
+ ุฃุชุญุฏุซ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฃู†ู†ูŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:26,420 --> 00:00:32,940
15
+ ุฃูุตู„ ุบุฒุฉ ุนู† ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุฃู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ูู„ุณุทูŠู† ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ูƒู„
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:32,940 --> 00:00:37,960
19
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ูƒูˆุญุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ูƒู†
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:37,960 --> 00:00:44,080
23
+ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุฎุต ุบุฒุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŸุฃูˆู„ุง
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:44,080 --> 00:00:48,780
27
+ ูƒู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ู†ุดุฃู†ุง ุชุนู„ูŠู…ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ุญุชู‰ ุจุฏุงูŠุฉ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:48,780 --> 00:00:52,340
31
+ ุชุนู„ูŠู… ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ุง ูƒู†ุง ุทู„ุงุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูƒู„
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:52,340 --> 00:00:57,700
35
+ ุงู„ุงู†ุทุจุงุน ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู†ุง ุณูˆุงุก ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ุฃูˆ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:57,700 --> 00:01:04,160
39
+ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ู…ู…ุง ุญุงูˆู„ู†ุง ุฃู† ุบุฒุฉ ู„ุง ุดูŠุก ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ูƒุงู†
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:04,160 --> 00:01:07,660
43
+ ู„ู‡ุง ุฃุฐูƒุฑ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู‡ูŠ ุฅูŠุด ุบุฒุฉ ูƒู„ู‡ุง ู†ู‚ุทุฉ ุนู„ู‰
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:07,660 --> 00:01:14,650
47
+ ุงู„ุฎุฑูŠุทุฉ ูŠุนู†ูŠู„ูƒู† ุจูŠุชุจูŠู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู‚ุฑุงุกุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:14,650 --> 00:01:18,370
51
+ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ ูˆุงู†ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ูŠ ุญุถุฑุช ู…ู†ู‡ ู‡ุฐู‡
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:18,370 --> 00:01:24,450
55
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงุณู…ู‡ ูƒุชุงุจ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ ู„ุนุงุฑู ุงู„ุนุงุฑู ูˆู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:24,450 --> 00:01:28,970
59
+ ุฃู„ู ูƒุชุงุจ ุฃูŠุถุง ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ ุนู† ุงู„ู†ูƒุจุฉ ูˆู„ู‡ ุนู„ู‰
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:28,970 --> 00:01:33,130
63
+ ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุนู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุฃู„ู ูƒุชุงุจู‡ ุชุงุฑูŠุฎ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:33,130 --> 00:01:39,810
67
+ ุบุฒุฉ ุนุงู… 1943ูŠุนู†ูŠ ู‚ุจู„ .. ู‚ุจู„ ุงู„ู†ูƒุจุฉ ูˆ ู‚ุจู„ ูƒู„ ุงู„ ..
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:39,810 --> 00:01:43,830
71
+ ูˆ ู„ูุช ุงู†ุชุจุงู‡ูŠ ุงู†ู‡ ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ุงู†ู‡ ู„ู…ุงุฐุง
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:43,830 --> 00:01:48,270
75
+ ุณู…ูŠุช ุบุฒุฉ ูˆ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุนุงุฑู ุงู„ุนุงุฑู ุงู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:48,270 --> 00:01:55,660
79
+ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ูˆ ุงู„ุนุฒุฉุจู‡ุฐุง ุงู„ .. ูˆ ูƒุฃู†ู‡
80
+
81
+ 21
82
+ 00:01:55,660 --> 00:02:00,480
83
+ ูŠุนู†ูŠ ุบุฒุฉ ุงู„ุนุฒุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠุญู„ูˆ ู„ู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฃู† ูŠุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ู‰
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:00,480 --> 00:02:05,040
87
+ ุบุฒุฉ ุงู„ุขู† ูˆ ูƒุฃู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุชุณู…ูŠุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆ ู„ูŠุณุช ุชุณู…ูŠุฉ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:05,040 --> 00:02:10,600
91
+ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ู†ุนูŠุดู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ูุฅุฐุง
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:10,600 --> 00:02:15,920
95
+ ุฃู†ุง ุจุฎุต ุบุฒุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎู‡ุง ุจุฏูˆู† ุงู„ู…ุฏู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:15,920 --> 00:02:20,780
99
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ูƒู„ู‡ุงูƒู†ุช ุงูˆุฏ ุงูŠุถุง ุงู†ุง ุงุฎุต ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:20,780 --> 00:02:27,780
103
+ ู„ูƒู† ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ูุตู„ ูˆ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุณุงู‚ ุนู†ุฏ ุทุงู„ุจุงุช ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:27,780 --> 00:02:33,200
107
+ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ุจุฏุฑุณูˆุง ู…ุณุงู‚ ุฎุงุต ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงุฎุต ุชุงุฑูŠุฎ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:33,200 --> 00:02:40,240
111
+ ู‚ุฏุณ ู„ุฅู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒุงู†ุช ู…ุคุซุฑุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆ ู„ุงุฒุงู„ุช
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:40,240 --> 00:02:45,560
115
+ ูƒุงู†ุช ู…ุคุซุฑุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆ ุงู„ูˆุณูŠุท ูˆ ุงูŠุถุง ููŠ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:45,560 --> 00:02:51,900
119
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆ ุงู„ู…ุนุงุตุฑูˆ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุนุทูŠู‡ุง ุญู‚ู‡ุง ูˆ ูŠุฌุจ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:02:51,900 --> 00:02:58,200
123
+ ุฃู† ู†ุดุนุฑ ุจุงู„ูุฎุฑ ุฃู†ู†ุง ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ู†ุนูŠุด
124
+
125
+ 32
126
+ 00:02:58,200 --> 00:03:02,060
127
+ ููŠ ุบุฒุฉ ุงุถุงูุฉ ู„ุงู†ุชู…ุงุกู†ุง ู„ุฃู…ุชู†ุง ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆ ุฃู…ุชู†ุง
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:02,060 --> 00:03:07,020
131
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู†ุชู…ุงุก ุฃุณุงุณูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุง
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:08,950 --> 00:03:13,990
135
+ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฅุฐุงุนุงุช ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ุณุฃู„ูˆุง ููŠ ู„ุญุธุฉ ุฃุฒู…ุฉ ูƒุงู†ุช
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:13,990 --> 00:03:21,530
139
+ ุชู…ุฑ ุจู‡ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ุญุตุงุฑ ูุงู†ุง ูƒู†ุช ุจู‚ูˆู„ ุงู† ู‡ุฐู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:21,530 --> 00:03:25,950
143
+ ุนู„ู‰ ุตุบุฑู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ู‚ู„ุฉ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ูŠุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู‡ุง ู„ูƒู†ู‡ุง
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:25,950 --> 00:03:30,340
147
+ ู…ุคุซุฑุฉุบุฒุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุนุงุตุฑ ุฃุณู‚ุทุช ู…ุดุฑูˆุน ุชูˆุทูŠู†
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:30,340 --> 00:03:35,900
151
+ ุงู„ู„ุงุฌุฆูŠู† ุฃุณู‚ุทุช ู…ุดุฑูˆุน ุชุฏูˆูŠุฑ ู‚ุทุงุน ุบุฒุฉ ูุฌุฑุช ุงู„ุงู†ุชูุงุถุฉ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:35,900 --> 00:03:41,220
155
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณุงู‡ู…ุช ููŠ ุชูุฌูŠุฑ ุงู„ุงู†ุชูุงุถุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฎุทูุช ุฌู†ุฏูŠ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:41,220 --> 00:03:47,920
159
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ูˆุฃุฎูุชู‡ ุฃูˆ ุฃุณุฑุช ุฌู†ุฏูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ูˆุฃุฎูุชู‡ ูุชุฑุฉ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:47,920 --> 00:03:51,980
163
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู† ู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„๏ฟฝ๏ฟฝุง ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ุง ู„ู‡ุง ุซู‚ุงู„ู‡ุง ููŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:03:51,980 --> 00:03:59,720
167
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุนุงุตุฑู†ุจุฏุฃ ู…ู†ุฐ ุงู„ู‚ุฏู… ู‡ุฐู‡
168
+
169
+ 43
170
+ 00:03:59,720 --> 00:04:04,140
171
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุฃู‚ุฏู… ู…ุฏู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ู† ุฃู‚ุฏู… ู…ุฏู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:04,140 --> 00:04:09,100
175
+ ู…ุฑุฉ ูƒู†ุง ู†ุฏุฑุณ diploma ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠ ููƒุงู† ููŠ ุฒู…ูŠู„ุฉ ุจุชุฏุฑุณ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:09,100 --> 00:04:14,100
179
+ ู…ุนุงู†ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู‡ู‡ู† ู‡ูŠ ุฑูˆุณูŠุฉ ุจุงู„ุงุตู„ ูุจุชุณุฃู„ ุจุชู‚ูˆู„
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:14,100 --> 00:04:19,440
183
+ ู‡ูŠ ุบุฒุฉ ู‡ุงุฏูŠ ู‚ุฏุงุด ุนู…ุฑู‡ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุงู„ุฒู…ู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:19,440 --> 00:04:24,030
187
+ ุฌุงู†ุจูŠ ู‚ุงู„ู‡ูŠ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู†ู‡ุงุฏ ุจูŠุญูƒูŠ ูู‚ู„ุช ุนู…ุฑู‡ 5000 ุณู†ุฉ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:24,030 --> 00:04:28,510
191
+ ุตุญูŠู‚ุฉ ู…ุนุฌูˆู„ ุงู†ุง ุจููƒุฑ ุงู†ู‡ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ุบุฒุฉ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:28,510 --> 00:04:34,490
195
+ ุนู…ุฑู‡ 5000 ุณู†ุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏู† ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุฏูŠู†ุฉ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:34,490 --> 00:04:39,470
199
+ ุบุฒุฉ ูˆุชุณู…ูŠุงุชู‡ุง ู…ุฎุชู„ูุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ู…ุซู„ุง
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:39,470 --> 00:04:44,270
203
+ ุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ูˆุง ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุบุฒุฉ ุงูˆ ุบุฒุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:04:44,270 --> 00:04:51,720
207
+ ู‡ุงุดู…ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุนุฒุฉุŒ ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†
208
+
209
+ 53
210
+ 00:04:51,720 --> 00:04:55,960
211
+ ุงู„ู‚ุฏู…ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… GazatoุŒ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠูŠู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:04:55,960 --> 00:04:59,300
215
+ ุนู†ุฏู…ุง ุงุญุชู„ูˆู‡ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… Gaza ูˆุจู†
216
+
217
+ 55
218
+ 00:04:59,300 --> 00:05:03,800
219
+ ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠ ู„ู„ูŠูˆู… ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:03,800 --> 00:05:05,340
223
+ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:08,300 --> 00:05:11,520
227
+ ุทุจุนุง ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู„ูƒู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:11,520 --> 00:05:19,280
231
+ ุฐูƒุฑุชู‡ ู„ูƒู… ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ุงู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู…ุดุชู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฒุฉ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:19,280 --> 00:05:26,180
235
+ ูˆุงู„ู…ู†ุน ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ู…ุดุชู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุน ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ุทุจ ู„ูŠู‡
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:26,180 --> 00:05:31,700
239
+ ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุทู„ู‚ูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฑูˆุจ
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:31,700 --> 00:05:38,420
243
+ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ุตู…ุฏุช ู„ู‡ุง ุบุฒุฉ ุตู…ูˆุฏ ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:38,420 --> 00:05:39,760
247
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ู
248
+
249
+ 63
250
+ 00:05:43,440 --> 00:05:48,280
251
+ ุทุจุนุง ูƒู†ุง 5000 ุณู†ุฉ ุนู…ุฑู‡ุง ูŠุนู†ูŠ 3000 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:05:48,280 --> 00:05:52,860
255
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุงู†ุดุฆุช ุงู„ุจุนุถ ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู†ู‡ ุจุงู„ุงุณุงุณ ูƒุงู†ุช ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„
256
+
257
+ 65
258
+ 00:05:52,860 --> 00:05:58,860
259
+ ุนุฌูˆู„ ุดู…ุงู„ ูˆุฏ ุบุฒุฉ ู‡ูˆ ุฃุณุงุณ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:05:58,860 --> 00:06:03,020
263
+ ุจุณุจุจ ู…ุฑุถ malaria ุฃุตุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ุงู†ุชู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:03,020 --> 00:06:06,600
267
+ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุญุงู„ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุบุฒุฉ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:06,600 --> 00:06:12,520
271
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆูŠู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ูˆ ุงู„ู‚ูŠุณุฑูŠุฉ ูˆ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:13,260 --> 00:06:19,680
275
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ุฑุชูุนุฉ ู…ู† ุจู„ุฏูŠุฉ ุบุฒุง ูˆุญุชู‰ ุงู„ุดุฌุงุนูŠุฉ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ุช
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:19,680 --> 00:06:23,440
279
+ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุจุนุถ ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุง
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:23,440 --> 00:06:29,380
283
+ ุงู†ู‡ ุฃู‚ูŠู…ุช ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„ุนุฌูˆู„ ูƒุงู†ุช ุงุญุฏ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:29,380 --> 00:06:34,360
287
+ ุงู„ุซุบูˆุฑ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„ุนุฌูˆู„ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ูŠูˆู…ุง
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:34,360 --> 00:06:41,740
291
+ ุงู„ู…ูŠู†ุงุก ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃู†ุซุฏูˆู† ุงูŠุถุงุงู„ู…ู†ุงู„ูŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุจู„ุงุฎูŠุฉ ูƒู„
292
+
293
+ 74
294
+ 00:06:41,740 --> 00:06:47,080
295
+ ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุงู†ุฆ ูˆุซุบูˆุฑ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:06:47,080 --> 00:06:54,400
299
+ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ูŠู…ุช ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู‡ ุงู„ุขู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:06:54,400 --> 00:07:00,360
303
+ ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ู…ุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุนู„ู‰ ุตู„ุฉ ุจุงู„ุนุฑุงู† ู„ู… ุชู†ู‚ุทุน
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:00,360 --> 00:07:01,860
307
+ ุตู„ุชู‡ุง ุจุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:04,370 --> 00:07:13,010
311
+ ู‚ุฑูŠุด ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุตูŠู ูƒุงู†ุช ุบุฒุฉ ู…ู†ุชู‡ู‰
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:13,010 --> 00:07:19,890
315
+ ูˆุตูˆู„ู‡ู… ูŠุฃุชูˆุง ุจุงู„ุจุถุงุฆุน ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:19,890 --> 00:07:26,210
319
+ ูˆูŠุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ุจุถุงุฆุน ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุตู„ุจ ุงู„ุนุฑุจ ุทูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ูŠุดุŸ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:28,600 --> 00:07:33,920
323
+ ู…ู†ู‡ุง ุชุฐู‡ุจ ุฅู…ุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุชุฐู‡ุจ ุจุงู„ุจุถุงุฆุน ูˆ ุฅู…ุง ุฅู„ู‰
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:33,920 --> 00:07:40,560
327
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆ ุฅูŠุทุงู„ูŠุง ูˆ ุงู„ู…ุฏู† ุฃูˆ ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:40,560 --> 00:07:46,560
331
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูƒุงู† ููŠ ุฃูŠุถุง ู…ุตุฑู„ู…ุตุฑ ูƒุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„๏ฟฝ๏ฟฝุทุงู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:46,560 --> 00:07:55,080
335
+ ุชุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุจุฎูˆุฑ ูˆุงู„ุชูˆุงุจู„ ูƒุงู†ุช ุชุณุชุฎุฏู… ู„ุฃุบุฑุงุถ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:07:55,080 --> 00:07:59,660
339
+ ุทุจูŠุฉ ูˆุฃูŠุถุง ููŠ ุฃุบุฑุงุถ ุชุญู†ูŠุท ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู„ุฅุณุชู…ุฑุงุฑู‡ู… ูุชุฑุฉ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:07:59,660 --> 00:08:03,420
343
+ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู† ูˆุฃูŠุถุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุนูˆุฏุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ู…ู† ู…ุตุฑ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:03,420 --> 00:08:08,750
347
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู†ุฏุดู…ุงู„ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุงู„ู…ู„ุงุญุฉ ููŠู‡ ูƒุงู†ุช ูˆุนุฑุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:08,750 --> 00:08:13,250
351
+ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุชุณู‡ู„ูˆู† ุงู„ุทุฑูŠู‚
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:13,250 --> 00:08:17,550
355
+ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุชุณู‡ู„ูˆุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุนุจุฑ ุตุญุฑุงุก
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:17,550 --> 00:08:25,050
359
+ ุณูŠู†ุงุก ุซู… ุนุจุฑ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ุงุญุฏู‰ ุงู„ู…ุญุทุงุช
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:25,050 --> 00:08:32,110
363
+ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ูˆ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ุทุจุนุง ู‚ุตุฉ ู‚ุฏู…
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:32,110 --> 00:08:38,530
367
+ ุบุฒุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃุซุงุฑ ุชุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ูˆ ุงู„ู…ูƒุชุดูุงุช ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:38,530 --> 00:08:41,810
371
+ ู…ุง ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชู„ุนุฌูˆู„ ู…ุง ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:41,810 --> 00:08:45,730
375
+ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃู†ุซุฏูˆู† ูˆ ู…ุง ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ูŠูˆู…ุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:08:45,730 --> 00:08:50,720
379
+ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:08:50,720 --> 00:08:57,440
383
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงูŠุถุง ุฐูƒุฑุช ุงู† ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู‚ุฏู… ู…ุฏู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:08:57,440 --> 00:09:02,520
387
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ุจู†ูŠ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุบุฒุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:02,520 --> 00:09:07,490
391
+ ู…ูƒุฑูˆู‡ุงูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฌุซุฉ ุงู† ุฑุจูŠู† ุฌุงู„ ุงู†ู‡ ุชู…ุงู†ู‰
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:07,490 --> 00:09:11,890
395
+ ูŠุตุญู‰ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ูŠู„ุงู‚ูŠ ุบุฒุฉ ุบุฑุฌุช ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ู‡ู… ูŠูƒุฑู‡ูˆู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:11,890 --> 00:09:16,530
399
+ ุบุฒุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ู‚ุฏู… ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุงู† ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุบุฒุฉ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:16,530 --> 00:09:21,330
403
+ ุบุฒุฉ ุฎุถุนุช ู„ู†ููˆุฐ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู†ููˆุฐ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:21,330 --> 00:09:26,250
407
+ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุทุจุนุง ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู…
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:26,250 --> 00:09:30,580
411
+ ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุชูŠ ุฎุถุนุช ู„ู†ููˆุฐู‡ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:30,580 --> 00:09:35,640
415
+ ู…ุงุญุชู„ุด ู…ุงูƒู†ุด ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุชูŠ ุฎุถุนุช ู„ู†ููˆุฐู‡
416
+
417
+ 105
418
+ 00:09:35,640 --> 00:09:40,080
419
+ ูˆุจุนุฏูŠู† ุงุชูู‚ู†ุง ู…ู†ุฐ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู† ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†
420
+
421
+ 106
422
+ 00:09:40,080 --> 00:09:44,600
423
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ูƒุงู†ุช ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ูƒุงู†ุช
424
+
425
+ 107
426
+ 00:09:44,600 --> 00:09:52,360
427
+ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆู„ู… ุชูƒู† ูŠุนู†ูŠ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:09:52,360 --> 00:10:00,500
431
+ ู…ู…ู„ูƒุฉ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุญุฏู‡ู… ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ู„ูŠ ูˆุฌุฏุช ููŠุงู„ู‚ุตูˆุฑ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:00,500 --> 00:10:05,040
435
+ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:05,040 --> 00:10:11,600
439
+ ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุฃูˆุงู†ูŠ ูˆุญู„ูŠ ุฐู‡ุจูŠุฉ ูˆูƒู†ูˆุฒ ูƒุงู†ุช
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:11,600 --> 00:10:18,320
443
+ ุฃุดุงุฑุช ุฅู„ู‰ ุฃู† ุณูƒุงู† ุบุฒุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูŠุดูˆู† ุฏุฑุฌุฉ ู‚ุตูˆู‰ ู…ู†
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:18,320 --> 00:10:23,540
447
+ ุงู„ุฑูุงู‡ูŠุฉ ู…ุด ุฑูุงู‡ูŠุฉ ุนุงุฏูŠุฉ ุฏุฑุฌุฉ ู‚ุตูˆู‰ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูุฑุถ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:23,540 --> 00:10:28,140
451
+ ููŠ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุฒูŠู†ุง ูˆุงุฌุชู‡ุดูŠูƒูˆู† ู…ุนุงู‡ ูู„ูˆุณ ูƒุซูŠุฑุŒ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:28,140 --> 00:10:33,520
455
+ ุตุญุŸ ูŠูุฑุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุชุฒูŠูŠู† ุงู„ู…ุณุงูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ูƒู„
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:33,520 --> 00:10:38,220
459
+ ุญุงุฌุงุชู‡ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ู…ูˆูุฑุฉ ู„ู‡ุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠูุฑุถ ููŠ ุงุณุชุฎุฏุงู…
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:38,220 --> 00:10:45,260
463
+ ุงู„ูƒู…ุงู„ูŠุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:10:46,870 --> 00:10:50,710
467
+ ู…ู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ู„ูŠ ุงูƒุชุดูุช ููŠ ุชู„ ุงู„ุนุฌูˆู„ ุฃุณุงูˆุฑ ุฐู‡ุจูŠุฉ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:10:50,710 --> 00:10:55,710
471
+ ุฃู‚ุฑุงุท ุฎูˆุงุชู… ูŠุณุชุฏู„ ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุชุฌุงุฑุฉ ุจูŠู† ุบุฒุฉ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:10:55,710 --> 00:11:05,590
475
+ ูˆุจูŠู† ูˆูŠู† ูˆ ุฅูŠุฑู„ุงู†ุฏุง ูƒู…ุงู† ุญุฑูƒุฉ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:05,590 --> 00:11:11,230
479
+ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ุช ุญุฑูƒุฉ ู…ู…ุชุฏุฉ ูˆ ู…ุณุชุบุฑุจุด ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ ูƒุงู†
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:11,230 --> 00:11:18,060
483
+ ุนุงู†ูŠูŠู† ุฃุณุงุทูŠู„ู‡ ู…ุตู„ุช ู„ูˆูŠู†ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุฌุฒุฑ ุงู„ุจู„ูŠุงุฑ ุงู„ู„ู‰
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:18,060 --> 00:11:23,620
487
+ ุฌู†ุจ ุฅุณุจุงู†ูŠุง ุฌู†ุจ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฌุฒุฑ ุงู„ุจู„ูŠุงุฑ ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:23,620 --> 00:11:28,860
491
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุงุฏู‰ ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆุญุฑูƒุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:28,860 --> 00:11:35,350
495
+ ูƒุงู†ุชู…ู…ุชุฏุฉ ูˆูˆุงุณุนุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุจูŠุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุดุฎุต ุจูŠุญุฏุซ ุฅู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:35,350 --> 00:11:41,230
499
+ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจ๏ฟฝ๏ฟฝู…ุน ุงู„ุขุซุงุฑ ููŠ ุบุฒุฉ ุฅู† ุฃุญุฏ ุงู„ุจุงุญุซูŠู†
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:41,230 --> 00:11:45,650
503
+ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ุจูŠู† ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ุนุซุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุทุน ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชู„ุนุฌูˆู„
504
+
505
+ 127
506
+ 00:11:45,650 --> 00:11:53,420
507
+ ูˆุฌุฏ ุดุจูŠู‡ ู„ู‡ุง ููŠ ุฃูุบุงู†ุณุชุงู†ุฏู„ูŠู„ ุงู†ู‡ ููŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ู…ุง ุทุจุนุง
508
+
509
+ 128
510
+ 00:11:53,420 --> 00:11:56,880
511
+ ู‡ุฐุง ุจูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุจุญุซ ูˆู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชู†ู‚ูŠุจ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:11:56,880 --> 00:12:02,620
515
+ ุงู„ุงุณุชูƒุดุงู ูŠุนู†ูŠ ุทุจูŠุนุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุบุฒุฉ ูˆ ุจูŠู† ุบุฒุฉ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:02,620 --> 00:12:08,310
519
+ ูƒุงู†ุช ุญู„ู‚ุฉ ูˆุตู„ ุบุฒุฉ ูƒุงู†ุช ุญู„ู‚ุฉ ูˆุตู„ ุจูŠู†ู„ูŠุณ ูู‚ุท ูู„ุณุทูŠู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:08,310 --> 00:12:12,930
523
+ ูˆุงู†ู…ุง ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ูƒู„ู‡
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:12,930 --> 00:12:17,070
527
+ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุนู†ูŠูุฉ ูˆู…ุณุชุจุณูุฉ ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุงู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:17,070 --> 00:12:22,890
531
+ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ู†ูุณู‡ ุฃุตูŠุจ ุนู„ู‰ ุฃุณูˆุงุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:22,890 --> 00:12:27,890
535
+ ุจุดูƒู„ .. ูˆู‡ุฐุง ุฃุบุถุจ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ูˆุฌุนู„ู‡ ุนู†ุฏู…ุง
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:27,890 --> 00:12:33,250
539
+ ุงุญุชู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฌุนู„ู‡ ูŠููƒุฑ ุจุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ูุฃุณุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุจุงุนู‡ู…
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:33,250 --> 00:12:36,530
543
+ ููŠ ุฃุณูˆุงู‚ .. ุจุงุน ุฃุนุฏุงุฏ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฃุณูˆุงู‚ ุงู„ุนุจูŠุฏ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:37,080 --> 00:12:42,840
547
+ ูˆุฃู…ุฑ ุฌู†ูˆุฏู‡ ุฃู† ูŠุซู‚ุจูˆุง ุฃู‚ุฏุงู… ุจุงุทุด ุฃูˆ ุจุงุชุณ ูˆูŠุถุนูˆุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:42,840 --> 00:12:48,020
551
+ ููŠู‡ุง ุญุจุงู„ ูˆูŠุฑุจุทูˆู‡ ุจุงู„ุนุฑุจุงุช ูˆูŠุฌุฑุฌุฑูˆู‡ ููŠ ุดูˆุงุฑุน
552
+
553
+ 139
554
+ 00:12:48,020 --> 00:12:52,220
555
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:12:52,220 --> 00:12:55,280
559
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุจูŠูุฎุฑูˆุง ููŠู‡ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู†
560
+
561
+ 141
562
+ 00:12:55,280 --> 00:13:01,340
563
+ ุจุดูƒู„ ุจูŠุนุชุจุฑูˆุง ุฃุญุฏ ุงู„ุฑู…ูˆุฒ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:01,340 --> 00:13:09,230
567
+ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉูู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุนุงู…ู„ู‡ู… ู…ุน ุจุงุทุด ุจุดูƒู„
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:09,230 --> 00:13:13,310
571
+ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ู„ูƒู† ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุฃุฏุฑูƒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู…ูŠุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:13,310 --> 00:13:20,850
575
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉุงู„ุญุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ูˆููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ุงุฒุฏู‡ุฑุช
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:20,850 --> 00:13:27,210
579
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุชุณุชุบุฑุจูˆุง ุงู† ู‚ู„ุชู„ูƒู… ุงู†ู‡
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:27,210 --> 00:13:31,610
583
+ ุทุจุนุง ุนู‡ุฏ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุงูŠุถุง ุงู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ู…ุฏุงุฑุณ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:31,610 --> 00:13:36,950
587
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ูˆุฌุงู…ุนุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ูƒุงู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:13:36,950 --> 00:13:41,790
591
+ ูŠุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ุทู„ุงุจ ู…ู† ูƒู„ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู…ููŠ ุจู„ุงุฏ ูุงุฑุณ ุฃูŠุถุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:13:41,790 --> 00:13:48,630
595
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุนูŠุฑูˆุง ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠู† ู…ู† ู…ุฏุงุฑุณ ุบุฒุฉ ู„ูƒูŠ ูŠุนู„ู…ูˆุง
596
+
597
+ 150
598
+ 00:13:48,630 --> 00:13:54,170
599
+ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ู…ุฏุงุฑุณู‡ู… ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฃุบู„ู‚ ุฌุณุชู†ูŠุงู† ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:13:54,170 --> 00:13:58,050
603
+ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุนุงู… 529 ุฌุณุชู†ูŠุงู† ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:13:58,330 --> 00:14:05,090
607
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุฏุงุฑุณ ุบุฒุฉ ุนุงู…ุฑุฉ ูƒุงู†ุช ู…ุฏุงุฑุณ ุบุฒุฉ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:05,090 --> 00:14:10,150
611
+ ุนุงู…ุฑุฉ ูˆู…ุฒุงู‡ุฑุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ุงู„ู„ูŠ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:10,150 --> 00:14:14,710
615
+ ูƒุชุจูˆุง ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฒุฉ ูˆ ุงู„ู„ูŠ ู…ุฑูˆุง ุจุบุฒุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:14,710 --> 00:14:17,810
619
+ ุงูŠุด ููƒุฑู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุณู…ูˆุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ู…ู† ุงู„ุชุณู…ูŠุงุช
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:17,810 --> 00:14:23,230
623
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุถูŠุฆุฉ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:23,230 --> 00:14:27,610
627
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ู…ุฏูŠู†ุฉ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:30,560 --> 00:14:37,900
631
+ ูƒุชุจู‡ุง ูˆ ุนู„ู…ุงุฆู‡ุง ูˆ ู…ุฏุงุฑุณู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุฒุงู‡ุฑุฉ ูˆ ุจุดูƒู„ ูŠุนู†ูŠ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:14:37,900 --> 00:14:42,920
635
+ ูƒุจูŠุฑ ูˆ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุงูŠุถุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุบู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:14:42,920 --> 00:14:49,900
639
+ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡
640
+
641
+ 161
642
+ 00:14:49,900 --> 00:14:53,260
643
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:14:53,260 --> 00:15:00,870
647
+ ู„ูƒู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงูƒุฒ ููŠ ุนู‡ุฏ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:00,870 --> 00:15:05,530
651
+ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุชู„ุช ู…ุฑุงูƒุฒ ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ููŠ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:05,530 --> 00:15:13,430
655
+ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ูŠุณุฑูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู‚ูŠุณุฑูŠุฉ ุทุจุฑูŠุฉ ูƒุงู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:13,430 --> 00:15:16,310
659
+ ููŠู‡ุง ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจูŠุนุชุจุฑูˆู‡ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุทุจุนุง ู…ุด ูƒู„ู‡ุง
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:16,310 --> 00:15:21,900
663
+ ูŠู‡ูˆุฏ ุจุณ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ุช ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู‚ุฏุณุฉ ูˆุบุฒุฉูƒุงู†ุช
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:21,900 --> 00:15:28,160
667
+ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู‚ุฏุณุฉ ู„ู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ุบุฒุง ูƒุงู†ุช ู‡ูŠ ุงุฎุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏุฎู„ุชู‡ุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:28,160 --> 00:15:32,040
671
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุชู‚ุฑูŠุจุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุงุซุงุฑ ุงู‡ู„ ุบุฒุง ูƒุงู†ูˆุง
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:32,040 --> 00:15:40,280
675
+ ู…ุชู…ุณูƒูŠู† ุจูˆุซู†ูŠุชู‡ู… ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ูˆ ูŠู…ูƒู† ูˆ ูƒุงู†
676
+
677
+ 170
678
+ 00:15:40,280 --> 00:15:45,860
679
+ ููŠู‡ุง ุญูˆุงู„ูŠ ุซู…ุงู† ู…ุนุงุจุฏ ู…ู† ุงุดู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงุจุฏ ู…ุงุฑู†ุง ุงูˆ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:15:45,860 --> 00:15:50,090
683
+ ู…ุงุฑูŠู†ูŠูˆู†ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ูู†ุฏู‚ ููŠ ุบุฒุฉ ุงุณู…ู‡ ุงู„ marna house
684
+
685
+ 172
686
+ 00:15:50,090 --> 00:15:57,090
687
+ ู†ุณุจุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฅู„ู‡ ุบุฒุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ marna ุงูˆ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:15:57,090 --> 00:16:02,210
691
+ ู…ุงุฑูŠู†ูŠูˆู† ุงุณู… ุงู„ู…ุนุจุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠู‡ ูˆูŠู…ูƒู† ุณุฑ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:02,210 --> 00:16:06,990
695
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ู‚ุฑูŠุด ูˆุจูŠู† ุบุฒุฉ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุซุบูˆุฑ ูู„ุณุทูŠู†
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:06,990 --> 00:16:11,210
699
+ ู‡ูˆ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ุงู„ุจุนุฏ ู„ูƒู†
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:11,210 --> 00:16:18,410
703
+ ุทุจุนุง ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ูƒุงู†ุชุฃู‡ู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:16:18,410 --> 00:16:24,030
707
+ ุงู†ุชุดุฑุช ููŠ ุบุฒุฉ ุจุจุทุก ููŠ ุจุงุฏุฆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุจุทุก ุดุฏูŠุฏ ุฌุฏุง
708
+
709
+ 178
710
+ 00:16:24,030 --> 00:16:29,890
711
+ ูˆุฏุงุฑ ุงู„ุตุฑุงุน ุนู†ูŠู ุจูŠู† ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูƒุงู†
712
+
713
+ 179
714
+ 00:16:29,890 --> 00:16:36,890
715
+ ุงู„ูˆุซู†ูŠูˆู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†ูŠูˆู‚ููˆุง ุงู„ูˆุซู†ูŠูˆู† ุงุฑุงุฏูˆุง ุงู† ูŠูˆู‚ููˆุง
716
+
717
+ 180
718
+ 00:16:36,890 --> 00:16:41,210
719
+ ุงู† ูŠู…ู†ุนูˆุง ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰
720
+
721
+ 181
722
+ 00:16:41,210 --> 00:16:47,590
723
+ ุงู„ุฃุณู‚ููŠุฉ ุจุฑูŠูุงุฑูŠูˆุณ ุจุฑูŠูุงุฑูŠูˆุณ ุนู†ุฏู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฃุณู‚ููŠุฉ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:16:47,590 --> 00:16:52,270
727
+ ุจุฑูŠูุงุฑูŠูˆุณ ุณู†ุฉ ุชู„ุงุชู…ูŠุฉ ูˆ ุฎู…ุณุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุงูˆุฌุฏ ููŠ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:16:52,270 --> 00:16:58,450
731
+ ุบุฒุฉ ุฌูˆุงู† ู…ุณูŠุญูŠุง ุงูˆุฌุฏ ููŠ ุบุฒุฉ ุฌูˆุงู† ู…ุณูŠุญูŠุง ูˆุจุฏุฃุช
732
+
733
+ 184
734
+ 00:16:58,450 --> 00:17:03,250
735
+ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงุถุทู‡ุงุฏ ู„ู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ ..ุฃูˆู„ุง ุงู„ูˆุซู†ูŠูˆู†
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:03,250 --> 00:17:06,810
739
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ู ุจุฑูŠููŠุฑูŠูˆุณ ู‡ุฐุง ู†ูุณู‡ ูƒุงู†
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:06,810 --> 00:17:12,660
743
+ ูŠุดุชูƒูŠุญุชู‰ ุงุดุชูƒู„ ุงู„ุฃุจุงุทุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ุงู†ู‡
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:12,660 --> 00:17:19,440
747
+ ูŠุง ุนู… ู…ุด ู‚ุงุฏุฑูŠู† ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุฃุตุจุญุช ุงู„ุฃูƒุชุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:19,440 --> 00:17:23,440
751
+ ุฃุตุจุญุช ุชุถุทู‡ุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ููŠ ูƒู„ ุฃุฑุฌุงุก
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:23,440 --> 00:17:27,840
755
+ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุญูŠู† ุงู„ุฃุจุงุทุฑุฉ ุฃู†ูุณู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง
756
+
757
+ 190
758
+ 00:17:27,840 --> 00:17:32,820
759
+ ูŠุนุฒุฒูˆุง ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ู„ู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ุงูˆ ูŠุนุฒุฒูˆุง ุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:17:32,820 --> 00:17:35,860
763
+ ู„ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
764
+
765
+ 192
766
+ 00:17:35,860 --> 00:17:44,000
767
+ ุญุณุจุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ู†ูุณู‡ ุญุณุจ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ู†ูุณู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:17:44,000 --> 00:17:49,580
771
+ ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ููŠ ุบุฒุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู‡ูŠู„ุงุฑูŠูˆู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ู‡ูŠู„ุงุฑูŠูˆู†
772
+
773
+ 194
774
+ 00:17:49,580 --> 00:17:57,920
775
+ ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ูˆู„ุฏ ู„ุฃุจูˆูŠู† ูˆุซู†ูŠูŠู† ุซู… ุฏุฑุณ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุชู†ุตุฑ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:17:57,920 --> 00:18:03,380
779
+ ูˆุนู…ู„ ุฏูŠุฑ ุจูŠู†
780
+
781
+ 196
782
+ 00:18:03,380 --> 00:18:11,080
783
+ ุบุฒุฉูŠุนู†ูŠ ุงู„ู€ Myoma ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ูŠู†ุงุก ูˆุชู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡
784
+
785
+ 197
786
+ 00:18:11,080 --> 00:18:15,940
787
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ุชู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู†
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:15,940 --> 00:18:21,060
791
+ ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ุจุชู‚ูˆุณู‡ุง ูˆุนุจุงุฏุงุชู‡ุง ุญุชู‰
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:21,060 --> 00:18:28,280
795
+ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠูˆ ู„ู…ุง ุชูˆููŠ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:28,280 --> 00:18:31,940
799
+ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุฌูˆู„ูŠุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุฌูˆู„ูŠุงู†
800
+
801
+ 201
802
+ 00:18:31,940 --> 00:18:37,740
803
+ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 263 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุจุณู…ูˆู‡ ุฌูˆู„ูŠุงู† ุงู„ู…ุฑุชุฏ ู„ุฃู† ุงู„ู„ูŠ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:18:37,740 --> 00:18:41,280
807
+ ู‚ุจู„ู‡ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆ ู„ุจุนุถู‡ ุงูŠุถุง ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ู‡ุฐุง ุงุฑุชุฏ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:18:41,280 --> 00:18:46,400
811
+ ุนู† ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆ ุฃูŠุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูˆุดุฌุนู‡ุง ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:18:46,400 --> 00:18:54,630
815
+ ู„ู…ุง ุชูˆููŠ ุฌูˆู„ูŠุงู† ูˆุฌุงุก ุจุนุฏู‡ Theodosiusุฎูุฉ ูˆุทู‚ุฉ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:18:54,630 --> 00:18:59,910
819
+ ุงุถุทู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูู†ุดุทูˆุง ููŠ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‚ุงุถ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:18:59,910 --> 00:19:03,670
823
+ ู…ุนุงุจุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‚ุงุถ ู…ุนุงุจุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:19:03,670 --> 00:19:07,830
827
+ ุทุจูŠุนูŠ ุจูŠุญุตู„ ุฃุญูŠุงู†ุง ูŠุนู†ูŠ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ู…ุนุงุจุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู†
828
+
829
+ 208
830
+ 00:19:07,830 --> 00:19:11,670
831
+ ุชุญูˆู„ุช ุฅู„ู‰ ูƒู†ุงุณ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ู†ูุณู‡ู… ุชุญูˆู„ูˆุง ู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:11,670 --> 00:19:17,540
835
+ ูุญูˆู„ูˆุง ุฏูˆุฑ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู…ู† ุฏูˆุฑ ุนุจุงุฏุฉูˆ ูƒู…ุงู† ููŠ ูƒู†ุงู‚ุณ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:17,540 --> 00:19:21,940
839
+ ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุชุญูˆู„ุช ุฅู„ู‰ ู…ุณุงุฌุฏ ู„ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:21,940 --> 00:19:25,000
843
+ ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุชุฎุฏู…ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ุฃุตุจุญูˆุง ูƒุซูŠุฑ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:19:25,000 --> 00:19:29,020
847
+ ู…ู†ู‡ู… ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุชู‚ุงุณู…ูˆุง ุฃุญูŠุงู†ุง ุฏูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุชู‚ุงุณู…ูˆุง
848
+
849
+ 213
850
+ 00:19:29,020 --> 00:19:32,540
851
+ ุฃุญูŠุงู†ุง ุฏูˆุฑ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุนู„ุงู‚ุฉ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:19:32,540 --> 00:19:36,080
855
+ ุจุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ู„ูƒู† ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุง ุนู„ุงู‚ุฉ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:19:36,080 --> 00:19:41,390
859
+ ุจุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุงุณ ู†ูุณู‡ู… ุชุญูˆู„ูˆุงุฅู„ู‰ ุฏูŠู† ู…ุฎุชู„ู
860
+
861
+ 216
862
+ 00:19:41,390 --> 00:19:47,150
863
+ ูุงุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุฏูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู†ูุณ ุงู„ุณุจุจ ูˆุฑุฏุช ุบุฒุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:19:47,150 --> 00:19:50,930
867
+ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅูŠุด ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:19:50,930 --> 00:19:58,450
871
+ ุทูˆุจุฉ ู„ู…ู† ุณูƒู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุนุฑูˆุณูŠู† ุบุฒุฉ ูˆุนุณู‚ู„ุงู† ุทูˆุจุฉ ู„ู…ู†
872
+
873
+ 219
874
+ 00:19:58,450 --> 00:20:03,550
875
+ ุณูƒู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุนุฑูˆุณูŠู† ุบุฒุฉ ูˆุนุณู‚ู„ุงู†
876
+
877
+ 220
878
+ 00:20:05,360 --> 00:20:12,060
879
+ ุทุจุนุง ุนู†ุฏู…ุง ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุบุฒุฉ ู…ุชู‰ ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฑุจู…ุง
880
+
881
+ 221
882
+ 00:20:12,060 --> 00:20:19,430
883
+ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุชูŠ ูุชุญุช ุชูู„ุณุทูŠู† ุจุนุฏ ู…ุนุฑูƒุฉ ุฏุงุซู†ูƒุงู†ุช
884
+
885
+ 222
886
+ 00:20:19,430 --> 00:20:24,990
887
+ ุบุฒุฉ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูุชุญูˆุง ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู… ูŠุญุงุฑุจูˆุง
888
+
889
+ 223
890
+ 00:20:24,990 --> 00:20:29,930
891
+ ูˆู„ู… ูŠู‚ุงูˆู…ูˆุง ูˆู„ู… ู„ุฃู†ู‡ ู‚ู„ู†ุง ุงุญู†ุง ูู„ุณุทูŠู† ุจุดูƒู„ ุนุงู… ูƒุงู†
892
+
893
+ 224
894
+ 00:20:29,930 --> 00:20:34,450
895
+ ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุนุฑุจ ุนู…ูˆู…ุง ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:20:34,450 --> 00:20:38,630
899
+ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ู…ุน ู‚ุฑูŠุด ูˆุฃูŠุถุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
900
+
901
+ 226
902
+ 00:20:38,630 --> 00:20:44,310
903
+ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฏู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุจุนุถ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:20:44,310 --> 00:20:50,940
907
+ ุงู„ุขุฎุฑ ุจูƒูˆุง ุนู„ู‰ ู†ุตุฑุงู†ูŠุชู‡ู… ู…ุซู„ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูŠู„ุงูˆู„ูƒู†ู‡ู…
908
+
909
+ 228
910
+ 00:20:50,940 --> 00:20:57,380
911
+ ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุญู„ู ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†
912
+
913
+ 229
914
+ 00:20:57,380 --> 00:21:03,140
915
+ ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ ูˆู„ุฏูˆุง ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ูˆูƒุงู† ู„ุบุฒุฉ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:21:03,140 --> 00:21:08,560
919
+ ู…ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุชุนุฑููˆุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ุดุงูุนูŠ ุฃุจูˆ ู‚ุฑุดูŠ ุฌุงุก ุฅู„ู‰
920
+
921
+ 231
922
+ 00:21:08,560 --> 00:21:15,480
923
+ ุบุฒุฉ ููŠ ุฅุทุงุฑ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:21:15,480 --> 00:21:21,160
927
+ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูุฌุงุก ุณูƒู† ููŠ ุบุฒุฉ ูˆู„ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุณูƒู† ุบุฒุฉ ูˆ ุฃูŠุถุง
928
+
929
+ 233
930
+ 00:21:21,160 --> 00:21:26,540
931
+ ุณูƒู† ุนุณู‚ู„ุงู† ููŠ ุทููˆู„ุชู‡ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุชูˆููŠ ูˆุงู„ุฏู‡
932
+
933
+ 234
934
+ 00:21:26,540 --> 00:21:35,300
935
+ ุนุงุฏุช ุจูŠู‡ ุฃู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู„ุญูุธ ู†ุณุจู‡ ูˆ ุงู„ุงุฑุชุจุงุท ุจุนุงุฆู„ุชู‡
936
+
937
+ 235
938
+ 00:21:35,300 --> 00:21:40,160
939
+ ูˆ ุทุจุนุง ู‚ุงู„ ุฃุจูŠุงุช ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ุฑุจู…ุง ุฃู†ุง ุฐูƒุฑุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:21:40,160 --> 00:21:43,380
943
+ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู„ูƒู† ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ุฃุนูŠุฏู‡ุง ุฃู†ุง ุฃุญุจ ู‡ุฐู‡
944
+
945
+ 237
946
+ 00:21:43,380 --> 00:21:48,150
947
+ ุงู„ุฃุจูŠุงุชุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุน ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„ ูˆุฅู†ูŠ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:21:48,150 --> 00:21:54,910
951
+ ู„ู…ุดุชุงู‚ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุบุฒุฉ ูˆุฅู† ุฎุงู†ู†ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุชูุฑู‚ ูƒุชู…ุงู†ูŠ ุณู‚ู‰
952
+
953
+ 239
954
+ 00:21:54,910 --> 00:22:00,470
955
+ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุถุง ู„ูˆ ุถูุฑุช ุจุชุฑุจู‡ุง ูƒุญู„ุช ุจู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุดูˆู‚
956
+
957
+ 240
958
+ 00:22:00,470 --> 00:22:09,750
959
+ ุฃุฌูุงู†ูŠุงุจู†ุชู‡ ุขุณูŠุง ุฏูู†ุช ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุจูŠูˆุช ุบุฒุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู†
960
+
961
+ 241
962
+ 00:22:09,750 --> 00:22:14,910
963
+ ุญู…ุงู… ุงู„ุณู…ุฑุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุญู…ุงู… ุงู„ุณู…ุฑุฉ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:22:14,910 --> 00:22:18,870
967
+ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ูˆ ุงู„ุจูŠุช ูƒุงู† ูŠุณุชุฎุฏู… ุฌู…ุนูŠุฉ ู„ุชุญููŠุธ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:22:18,870 --> 00:22:23,450
971
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูƒุงู†ุช ุชุงุจุนุฉ ู„ู…ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ู„ุงุฒุงู„
972
+
973
+ 244
974
+ 00:22:23,450 --> 00:22:28,030
975
+ ุงู„ุฌู…ุนูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ุญุชู‰ ุงู„ุขู† ู…ุด ุนุงุฑู ุชุจู‚ู‰
976
+
977
+ 245
978
+ 00:22:28,030 --> 00:22:32,940
979
+ ุฌู…ุนูŠุฉ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุจู‚ู‰ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ู„ุงุฒุงู„ ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ููŠ ุนู‡ุฏ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:22:32,940 --> 00:22:40,380
983
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุทูˆู„ูˆู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุงุฎุดุฏูŠุฉ ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุฎูุชุช ู…ูƒุงู†ุฉ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:22:40,380 --> 00:22:47,100
987
+ ุบุฒุฉ ู„ู… ุชู‚ุนุฏ ุบุฒุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ
988
+
989
+ 248
990
+ 00:22:47,100 --> 00:22:51,800
991
+ ุฑุจู…ุง ู‡ุฐุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุถุนู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:22:51,800 --> 00:22:56,600
995
+ ูƒู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃุตุจุญุช ุถุนูŠูุฉ ูˆุฃูŠุถุง ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑุช
996
+
997
+ 250
998
+ 00:22:56,600 --> 00:22:59,120
999
+ ุนู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:23:02,550 --> 00:23:07,570
1003
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ ู…ุฑุชูŠู† ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:23:07,570 --> 00:23:09,190
1007
+ ุนู†ุฏู…ุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:23:15,000 --> 00:23:18,860
1011
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุบุฒุฉ ู…ุฑุชูŠู†
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:23:18,860 --> 00:23:23,560
1015
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุนุงู… 1170 ูˆ ุฃุนู„ู†
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:23:23,560 --> 00:23:28,660
1019
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ ูˆ ุจุฏุฃ ูŠุชุทู„ุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูˆ ุงู„ู…ุฑุฉ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:23:28,660 --> 00:23:33,360
1023
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุงู†ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู†
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:23:33,950 --> 00:23:41,250
1027
+ ูˆุจุฏุฃ ูŠุชุญุฑูƒ ู„ูƒูŠ ูŠุญุฑุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ุฃูŠุถุง ุฌุงุก
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:23:41,250 --> 00:23:48,310
1031
+ ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุงุฒุฏู‡ุฑุช
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:23:48,310 --> 00:23:52,440
1035
+ ุบุฒุฉููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ุจุฏุงูŠุฉ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒุŒ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:23:52,440 --> 00:23:56,980
1039
+ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุบุฒุฉุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุจุงู†ูŠุŒ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:23:56,980 --> 00:24:01,020
1043
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุจุงู†ูŠุŒ ุงู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุฃ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ู†
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:24:01,020 --> 00:24:06,500
1047
+ ุงู„ู€ 1300 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆ 2004ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุจุงู†ูŠุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู†
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:24:06,500 --> 00:24:10,300
1051
+ ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ููŠ ุบุฒุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ุชุฑูƒูˆุง
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:24:10,300 --> 00:24:13,640
1055
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุซุงุฑ ููŠ ุบุฒุฉ ู„ูƒู† ูƒู„ู‡ ุฏู…ุฑ ุจูุนู„ ุงู„ุญุฑูˆุจ
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:24:13,640 --> 00:24:17,820
1059
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุฏู…ุฑูˆุง ุฃุบู„ุจ ู„ูƒู†
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:24:17,820 --> 00:24:23,300
1063
+ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุญุฏุซ ููŠ ุนู‡ุฏู‡ู… ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุญู…ุงู… ุงู„ุณู…ุฑุฉ ู„ู…ุง
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:24:23,300 --> 00:24:29,180
1067
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ู‚ู„ุนุฉ ุจุงุฑู‚ูˆู‚ ู„ู…ุง ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ู‚ุตุฑ ุงู„ุจุงุดุง ู„ู…ุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:24:29,180 --> 00:24:34,880
1071
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู„ู…ุฒุงุฑุงุช
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:24:35,460 --> 00:24:39,860
1075
+ ู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ ูˆุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ุฃูŠุถุง
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:24:39,860 --> 00:24:44,240
1079
+ ู„ูƒู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ูุชุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎ ุญุฏูŠุซ ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ูุชุฑุฉ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:24:44,240 --> 00:24:48,700
1083
+ ุฏุฑุงุณุชู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุก ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:24:48,700 --> 00:24:53,440
1087
+ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู„ู…
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:24:53,440 --> 00:25:00,770
1091
+ ูˆูƒู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ู‡ู†ุงูƒ ูƒุชุงุจ ู†ุณุฎุฉ PDFุนุงู…ู„ุฉ ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุณูŠุงุญุฉ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:25:00,770 --> 00:25:05,750
1095
+ ูˆุงู„ุฃุซุงุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ูˆุฃูŠุถุง ุณุฃุถุน ุงู† ุดุงุก
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:25:05,750 --> 00:25:09,810
1099
+ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขู† ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุนู„ู‰ ุตูุญุชู‰ ู„ุฃู†
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:25:09,810 --> 00:25:15,840
1103
+ ู…ู†ู‡ ุณุฃุชุญุฏุซ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฃูŠุถุงุณู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:25:15,840 --> 00:25:20,480
1107
+ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:25:20,480 --> 00:25:25,080
1111
+ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุช ุณุชูƒูˆู† ุนู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆู…ุง ุชุจู‚ู‰ ู…ู†
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:25:25,080 --> 00:25:28,760
1115
+ ู…ุนุงู„ู… ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆู…ูˆุงู‚ุน ุฃุซุฑูŠุฉ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฒุฉ ุงู† ุดุงุก
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:25:28,760 --> 00:25:30,380
1119
+ ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
1120
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/S4-mJ3W8MhA.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1266 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,920 --> 00:00:16,160
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ุณู„ุณู„ุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:16,160 --> 00:00:22,020
7
+ ู…ุญุงุถุฑุงุช ู…ุณุงู‚ ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุณู†ุชุญุฏุซ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:22,020 --> 00:00:28,300
11
+ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู†. ุทุจุนู‹ุงุŒ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ููŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:28,300 --> 00:00:36,060
15
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฌุงุกูˆุง ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุงุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:36,060 --> 00:00:41,140
19
+ ุญูƒู…ู‡ู… ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:41,140 --> 00:00:48,160
23
+ ุงุณุชู…ุฑ ุญูƒู…ู‡ู… ู„ูู„ุณุทูŠู† ุญูˆุงู„ูŠ ู‚ุฑู† ูƒุงู…ู„ุŒ ุญูˆุงู„ูŠ ู‚ุฑู† ูƒุงู…ู„.
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:48,160 --> 00:00:55,320
27
+ ู„ูƒู† ุญูƒู…ู‡ู… ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงุณุชู…ุฑ ุจุฃูŠ ุฑุฃูŠูƒู…ุŒ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:55,320 --> 00:01:05,840
31
+ ุจุงู„ู‡ุฏูˆุกุŒ ุจุงู„ุงุฒุฏู‡ุงุฑ ุฃู… ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŸ ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจ.
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:05,840 --> 00:01:13,340
35
+ ุญูƒู… ุทุจุนู‹ุง ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑู†ุŒ ูู‚ุฏ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:13,340 --> 00:01:18,840
39
+ ุฃุฌุฒุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ู…ุฑุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุฎุงุถูˆุง ุตุฑุงุนุงุช
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:18,840 --> 00:01:25,360
43
+ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุน ุฃุทุฑุงู ุนุฏูŠุฏุฉ. ู…ู† ุฃู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุชูŠ ุฎุงุถ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:25,360 --> 00:01:35,910
47
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุตุฑุงุนุงุช ู…ุนู‡ุง: ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู‚ุจุงุฆู„
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:35,910 --> 00:01:43,230
51
+ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉุŒ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:43,230 --> 00:01:51,910
55
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ. ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉุŒ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ุฎุงุถุฉ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:51,910 --> 00:01:58,890
59
+ ู…ุนู‡ู… ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุตุฑุงุนุงุช ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ุฃูŠุถู‹ุง ุฎุงุถูˆุง
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:58,890 --> 00:02:03,710
63
+ ุตุฑุงุนุงุช ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุชุญุฏูŠุฏุง ููŠ ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ู„ูƒู† ู…ุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:02:03,710 --> 00:02:10,050
67
+ ูŠุนู†ูŠู†ุง ู†ุญู† ุจุดูƒู„ ุฃุณุงุณูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงู‚ ู‡ูˆ ูู„ุณุทูŠู†.
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:10,050 --> 00:02:15,990
71
+ ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ. ู…ุชู‰ ูˆุตู„ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฅู„ู‰
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:15,990 --> 00:02:20,570
75
+ ู…ุตุฑุŸ ุทุจุนู‹ุง ู†ุนุฑู ุฃู† ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุชุฃุณุณุช ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:20,570 --> 00:02:29,270
79
+ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ูˆุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุนุงู… 969 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุนุฒ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:29,270 --> 00:02:33,650
83
+ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠ. ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุทุฑ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:33,650 --> 00:02:40,530
87
+ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑุŸ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุตู‚ู„ูŠ. ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุตู‚ู„ูŠ. ุทุจุนู‹ุงุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุงุณุชู‚ุฑูˆุง
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:40,530 --> 00:02:45,990
91
+ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ุจุฏุฃูˆุง ูŠููƒุฑูˆุง โ€“ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุญู‚ุงุฆู‚
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:45,990 --> 00:02:52,200
95
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ: ุฅู† ู…ู† ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ูŠููƒุฑ ููŠ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:52,200 --> 00:03:00,200
99
+ ูู„ุณุทูŠู†. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ูŠู‡ุชู… ุจุฅูŠุฌุงุฏ ูˆุถุน ุขู…ู† ููŠ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:00,200 --> 00:03:07,540
103
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูŠู‡ุชู… ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ูู„ุณุทูŠู† ู‚ูˆูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุบุฒูˆู‡ุงุŒ ูˆู„ุง
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:07,540 --> 00:03:12,840
107
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุคุชู‰ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ุง. ูุจุฏุฃ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ู…ู†ุฐ ุงู„ู„ุญุธุงุช
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:12,840 --> 00:03:17,660
111
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ุจุฏุฃูˆุง ูŠููƒุฑูˆุง ููŠ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:19,240 --> 00:03:28,140
115
+ ุชุนุฒูŠุฒ ุณูŠุทุฑุชู‡ู… ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฑุฃูˆู‡ุง ุฎุท
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:28,140 --> 00:03:31,360
119
+ ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู† ู…ุตุฑ.
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:33,890 --> 00:03:38,650
123
+ ู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฎุท ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู† ู…ุตุฑุŒ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:38,650 --> 00:03:45,190
127
+ ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ูƒู„ ุงู„ุญูƒุงู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ. ุฅู†
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:45,190 --> 00:03:49,250
131
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆูู„ุณุทูŠู† ู‡ูŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ู…ู†
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:49,250 --> 00:03:55,250
135
+ ุงู„ุทุฑุงุฒ ุงู„ุฃูˆู„. ู„ุง ูŠู…ูƒู†ุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:55,250 --> 00:04:03,900
139
+ ุฃู† ูŠุชู… ุชุฌุงู‡ู„ู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชู… ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ุจุงุณุชุฎูุงู
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:03,900 --> 00:04:08,820
143
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุญุชุงุฌ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ูˆุงู„ุฅุญุงุทุฉ. ููŠ ู†ูุณ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:08,820 --> 00:04:14,320
147
+ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุตู‚ู„ูŠ ู…ุตุฑุŒ ุฃุฑุณู„ ุฌูŠุดู‹ุง ุฅู„ู‰
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:14,320 --> 00:04:20,840
151
+ ูู„ุณุทูŠู† ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ู‚ุงุฆุฏ ุนุณูƒุฑูŠ ุงุณู…ู‡ ุฌุนูุฑ ุจู† ูู„ุงุญ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:20,840 --> 00:04:27,020
155
+ ุงู„ูƒุชุงู…ูŠ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงุฏ ุฌูŠุด ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ุงุตุทุฏู…
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:27,020 --> 00:04:34,400
159
+ ุจุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุฅุฎุดูŠุฏูŠุฉุŒ ูˆุงู†ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุณูŠุทุฑ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุนู„ู‰
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:34,400 --> 00:04:42,380
163
+ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุนุงู… 970 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ.
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:42,380 --> 00:04:49,130
167
+ ูˆู‚ุชู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู†. ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุงุณุชุณู„ู…ุช ุทุจุฑูŠุฉุŒ ูˆ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:49,130 --> 00:04:55,490
171
+ ุงุณุชุณู„ู…ุชุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซู†ุงุกุŒ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:55,490 --> 00:05:01,370
175
+ ุฎุงุตุฉ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุณูŠู ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุญู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุญูƒู… ููŠ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:01,370 --> 00:05:07,530
179
+ ุญู„ุจุŒ ุณู†ุฉ 966 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ. ู…ุงุช ุณูŠู ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุญู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุถุนูุช
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:07,530 --> 00:05:11,550
183
+ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุชุญุฑูƒ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูˆู†
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:11,550 --> 00:05:17,830
187
+ ุฌู†ูˆุจู‹ุงุŒ ูˆุงุญุชู„ูˆุง ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูˆุญู…ุต ูˆุทุฑุงุจู„ุณ. ูู‚ุงู… ุฌุนูุฑ ุจู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:17,830 --> 00:05:25,330
191
+ ูู„ุงุญ ุงู„ูƒุชุงู…ูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:25,330 --> 00:05:31,850
195
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉุŒ ูุญุดุฏ ุงู„ู‚ูˆุงุช ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:31,850 --> 00:05:38,130
199
+ ุญู…ู„ุชู‡ ูุดู„ุช. ุฅู„ุง ุฃู† ุญู…ู„ุชู‡ ูุดู„ุช. ุงู„ุขู† ููŠ ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:38,130 --> 00:05:46,390
203
+ ู„ุงู‚ู‰ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุนุงุจุŒ ุชุญุฏูŠุฏุง ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:46,390 --> 00:05:52,640
207
+ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุนู„ู‰
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:52,640 --> 00:05:58,060
211
+ ุฑุฃุณู‡ู… ุจู†ูˆ ุงู„ุฌุฑุงุญ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†. ุจู†ูˆ ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:58,060 --> 00:06:06,410
215
+ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ู‚ุจูŠู„ุฉ ุทูŠุก. ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ู‚ุจูŠู„ุฉ ุทูŠุก. ู„ู…
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:06,410 --> 00:06:12,250
219
+ ูŠุณุชุทุน ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฃู† ูŠูƒุณุจูˆุง ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:12,250 --> 00:06:17,510
223
+ ุนุงู…ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง. ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุณูŠุฑ ุนู„ู‰
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:17,510 --> 00:06:23,570
227
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุฃู† ูŠุณุชู‚ุทุจูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุจูˆุฌู‡ ุนุงู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:23,570 --> 00:06:28,430
231
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุตุŸ ู„ุฃู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุดูŠุนุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:28,430 --> 00:06:35,650
235
+ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุณู†ุฉ. ู„ุฃู†
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:35,650 --> 00:06:41,570
239
+ ุซุงุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ู‚ุงุฆุฏ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู…ุŒ ุฒุนูŠู…
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:41,570 --> 00:06:45,010
243
+ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ. ุซุงุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†.
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:47,120 --> 00:06:53,080
247
+ ู„ุฃู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุทุงู„ุจูˆุง ุงู„ุฅุฎุดูŠุฏูŠูŠู† ุจุนุฏู… ุฏูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:53,080 --> 00:07:00,260
251
+ ู„ู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู… ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:00,260 --> 00:07:06,420
255
+ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ุตุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู‡ู…
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:06,420 --> 00:07:12,500
259
+ ุงู„ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ุตุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ. ุชุฌุงูˆุจ ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูˆู†ุŒ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:12,500 --> 00:07:17,700
263
+ ุฃุฑุณู„ูˆุง ุงู„ู…ุคูˆู†ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุณู„ุญุฉุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุญุณู†
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:17,700 --> 00:07:24,100
267
+ ุงู„ุฃุนุตู…ุŒ ุฒุนูŠู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ ุทู„ุจ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญู…ุฏุงู†ูŠูŠู†ุŒ ูู‚ุฏู…ูˆุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:24,100 --> 00:07:29,640
271
+ ู„ู‡ ุงู„ู…ุคูˆู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„. ู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ู…ุคูˆู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏู…ูˆุง
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:29,640 --> 00:07:35,900
275
+ ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุงู†ุชุตุฑ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ู‚ุฑุจ ุฏู…ุดู‚
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:35,900 --> 00:07:43,080
279
+ ุนุงู… 970 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ. ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุงุญุชู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู…
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:43,080 --> 00:07:50,300
283
+ ุฒุนูŠู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุฏูˆู† ู…ู‚ุงูˆู…ุฉุŒ ุซู… ุฏุงู†ุช ู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:50,300 --> 00:07:55,360
287
+ ุบุงู„ุจูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ูŠุณูŠุทุฑูˆู† ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†.
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:55,360 --> 00:08:00,020
291
+ ุฅุฐู†ุŒ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠูƒู…ู„ูˆุง
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:00,020 --> 00:08:05,020
295
+ ุจุงุชุฌุงู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุชุตุฏู‰ ู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:05,020 --> 00:08:14,520
299
+ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู…ุŒ ูˆู‡ุฒู…ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุนุธู… ูู„ุณุทูŠู†. ู„ุฃู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:14,520 --> 00:08:20,460
303
+ ู„ู…ุงุฐุง ุงู†ู‡ุฒู… ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฃู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŸ ู„ุฃู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:20,460 --> 00:08:26,840
307
+ ู†ุธุฑูˆุง ุจุดูƒู„ ุงุณุชุนู„ุงุก ูˆุงุณุชุฎูุงู. ู…ู† ู‡ู… ู‡ุคู„ุงุก
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:26,840 --> 00:08:30,620
311
+ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ูŠู†ุงุŸ ุฅู† ู‡ุฐู‡ ู†ุธุฑุฉ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:30,620 --> 00:08:37,840
315
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ. ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:37,840 --> 00:08:46,330
319
+ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุงู†ุณุฌุงู… ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุจูŠู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:46,330 --> 00:08:50,670
323
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:50,670 --> 00:08:55,990
327
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ. ู„ุฐู„ูƒุŒ ู‡ู… ู‡ุฒู…ูˆุง. ุจุดูƒู„ ุนุงู…ุŒ ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุณู†ุฉุŒ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:55,990 --> 00:09:01,560
331
+ ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุดูŠุนุฉ. ู„ุฃู† ุจุนุฏ ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:01,560 --> 00:09:07,400
335
+ ุชุดุฌุน ู‚ุงุฆุฏู‡ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆุŒ ู…ุง ุงุณู…ู‡ุŸ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู…ุŒ ุชุดุฌุน ุนู„ู‰
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:07,400 --> 00:09:12,600
339
+ ู…ุงุฐุงุŸ ุชุดุฌุน ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒู…ู„ุŒ ูˆุฃู† ูŠุชูˆุฌู‡ ุจุงุชุฌุงู‡ ู…ุตุฑ.
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:15,810 --> 00:09:20,510
343
+ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู…ุŒ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุตู„ุฉุŒ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุตู„ุฉุŒ ู…ู†
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:20,510 --> 00:09:25,990
347
+ ูŠุณูŠุทุฑ ู‡ู†ุงุŒ ูŠููƒุฑ ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑ ู‡ู†ุงูƒ. ู…ู† ูŠุนูŠุด ููŠ ุญุงู„ุฉ ุขู…ู†ุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:25,990 --> 00:09:31,670
351
+ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูŠููƒุฑ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุดุงู… ุฃูŠุถู‹ุง ุชุนูŠุด ุญุงู„ุฉ ุขู…ู†ุฉุŒ ูˆู…ู†
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:31,670 --> 00:09:36,210
355
+ ูŠุนูŠุด ููŠ ุงู„ุดุงู… ููŠ ุญุงู„ุฉ ุขู…ู†ุฉุŒ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ูˆุฌูˆุฏ ู†ุธุงู…
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:36,210 --> 00:09:41,530
359
+ ู…ุณุชู‚ุฑ ูˆุขู…ู† ูˆู‚ูˆูŠ ููŠ ู…ุตุฑ ู‡ูˆ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู‡. ู‡ูˆ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู‡.
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:41,530 --> 00:09:48,640
363
+ ู‡ุฐู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ. ุบุฒุง ู…ุตุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:48,640 --> 00:09:54,580
367
+ ุงู†ู‡ุฒู…ุŒ ูˆุชุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†. ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซู†ุงุกุŒ ูˆุตู„ ุงู„ู…ุนุฒ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:54,580 --> 00:09:57,680
371
+ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ู…ุตุฑ.
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:00,630 --> 00:10:05,230
375
+ ูˆุงู„ุตุฑุงุน ูƒุงู† ู…ุณุชู…ุฑู‹ุง. ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฑุงุนุŒ ู„ู‚ู‰ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู…
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:05,230 --> 00:10:09,630
379
+ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ ู…ุณุงุนุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:09,630 --> 00:10:16,410
383
+ ุจุฒุนุงู…ุฉ ุญุณุงู† ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠ. ู„ูƒู† ุงู„ู…ุนุฒ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:16,410 --> 00:10:24,890
387
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงุณุชู…ุงู„ ุญุณุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุนุทูŠูƒ ูู„ูˆุณุŒ ู†ุญู† ุฃูุถู„ ู„ูƒ.
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:24,890 --> 00:10:29,950
391
+ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุทู‚ุŒ ูุงู†ุญุงุฒ ุญุณุงู† ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุฅู„ู‰
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:29,950 --> 00:10:33,910
395
+ ุงู„ู…ุนุฒ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุถุนู ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:33,910 --> 00:10:39,410
399
+ ูุชุฑุงุฌุนูˆุงุŒ ูˆู„ุงุญู‚ู‡ู… ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู†ุŒ ูˆุทุฑุฏูˆู‡ู… ุญุชู‰ ูˆุตู„ูˆุง...
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:39,410 --> 00:10:44,550
403
+ ุทุฑุฏูˆู‡ู… ู…ู† ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ู…ุน ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู…ุŒ ุฏูุนูˆุง ู„ู‡ ูู„ูˆุณุŒ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:44,550 --> 00:10:49,550
407
+ ูู‡ูˆ ุบุงุฏุฑุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฃุญุณุงุก. ุฃูŠู† ู‡ุฐู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:49,550 --> 00:10:57,700
411
+ ุงู„ุฃุญุณุงุกุŸ ุดุฑู‚ุŒ ุดุฑู‚ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉุŒ ุจู…ุญุงุฐุงุฉ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:57,700 --> 00:11:05,480
415
+ ุนู…ุงู† ูˆุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ุจุนุฏ ุงู†ุญุณุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ ุฃุฏุฑูƒ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:05,480 --> 00:11:11,960
419
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูุนูŠู†
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:11,960 --> 00:11:17,070
423
+ ุงู„ู…ุนุฒ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุขู„ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠูŠู† ุฃู…ุฑุงุก
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:17,070 --> 00:11:20,790
427
+ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†. ู‚ุงู„ ู„ูƒ: ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู†ุง ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:20,790 --> 00:11:25,110
431
+ ุงุญุชู„ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฅุฐู† ู†ุฑู‰ ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:25,110 --> 00:11:30,650
435
+ ู‚ุจูŠู„ุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ุง: ุฃู†ุช ุงุญูƒู…ูŠุŒ ู„ูƒู† ุจุดุฑุท ุฃู† ุชูƒูˆู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:30,650 --> 00:11:36,150
439
+ ุชุงุจุนุฉ ู„ู†ุง ูˆุชุญุช ุณูŠุทุฑุชู†ุง. ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนูŠู† ุขู„ ุงู„ุฌุฑุงุญ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:36,150 --> 00:11:42,620
443
+ ุงู„ุทุงุฆูŠูŠู† ุฃู…ุฑุงุก ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†. ู„ูƒู† ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุจู‚ู‰
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:42,620 --> 00:11:47,360
447
+ ุนุฏุงุคู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุนุฏุงุฆู‡ู… ู„ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠุŒ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:47,360 --> 00:11:53,220
451
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ. ูˆุจู‚ูŠุช ุชุชุนุงูˆู† ู‚ุจุงุฆู„ ุจู„ุงุฏ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:53,220 --> 00:11:58,300
455
+ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ุจุงุฆู„ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฑุบู… ุฃู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:58,300 --> 00:12:02,480
459
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุนูŠู†ูˆุง ุขู„ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุฃู…ุฑุงุก ุนู„ู‰
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:02,480 --> 00:12:07,460
463
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ูŠุณุงุนุฏูˆุง ูƒู„
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:07,460 --> 00:12:13,510
467
+ ู…ู† ูŠุนุงุฏูŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉุŒ ูŠู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุนูˆู† ูˆุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉุŒ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:13,510 --> 00:12:20,390
471
+ ูˆูŠุชุญุงู„ููˆุง ู…ุนู‡. ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู†
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:20,390 --> 00:12:26,810
475
+ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุฃุฏุฑูƒูˆุง ุฃู†ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ุฎุงุตุฉ ุจุณุจุจ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุชูŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:26,810 --> 00:12:31,770
479
+ ุชู…ุชู„ูƒู‡ุง ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู…ุŒ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุบุฒูˆ ู…ุตุฑุŒ ู‚ุงู„ูˆุง:
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:31,770 --> 00:12:37,830
483
+ ู„ุง ู…ุฌุงู„ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุจุฃูŠ ูˆุณูŠู„ุฉุŒ ุณูˆุงุก
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:37,830 --> 00:12:44,430
487
+ ุจุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉุŒ ุณูˆุงุก ุจุฏูุน ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู„ู„ู‚ุจุงุฆู„ ูˆุดุฑุงุก
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:44,430 --> 00:12:49,010
491
+ ูˆู„ุงุฆู‡ู… ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ู… ู„ู†ุงุŒ ุจูƒู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:49,010 --> 00:12:54,610
495
+ ูŠุณูŠูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู….
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:58,050 --> 00:13:02,870
499
+ ู„ูƒู† ุฑุบู… ุฐู„ูƒุŒ ุตุญูŠุญ ุงู†ุณุญุจ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู…ุŒ ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:02,870 --> 00:13:08,450
503
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ุชุนุงุฑุถู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:08,450 --> 00:13:14,090
507
+ ูƒุงู† ุจู†ูˆ ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ุฑุฃุณ ุงู„ุญุฑุจ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:14,090 --> 00:13:20,530
511
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†. ุฑุฃุณ ุงู„ุญุฑุจ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ุขู„ ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:20,530 --> 00:13:26,500
515
+ ู‡ุคู„ุงุก ุฃุณุณูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุฏูˆู„ุฉ ูŠููƒุชุจ ุนู†ู‡ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ุฃูˆ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:26,500 --> 00:13:31,140
519
+ ุฅู…ุงุฑุฉุŒ ูŠููƒุชุจ ุนู†ู‡ุง ุฏูˆู„ุฉ ุฃูˆ ุฅู…ุงุฑุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠุฉ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:31,140 --> 00:13:38,240
523
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุญู‚ู‚ุช ุงุณุชู‚ู„ุงู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุนู† ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:38,240 --> 00:13:43,820
527
+ ุฃูŠุถู‹ุง. ุญู‚ู‚ุช ุงุณุชู‚ู„ุงู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุนู† ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนู‹ุงุŒ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:43,820 --> 00:13:48,320
531
+ ู‡ุคู„ุงุก ุจู†ูˆ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ุทูŠุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:48,320 --> 00:13:54,270
535
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูŠู…ู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูƒู†ุช ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชุทุงุน ู‡ุคู„ุงุก
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:54,270 --> 00:13:59,990
539
+ ุชูƒูˆูŠู† ุฏูˆู„ุฉ ุนุฑุจูŠุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉุŒ ู„ู‡ุง ุดุฎุตูŠุชู‡ุง ุงู„ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ุนู†
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:59,990 --> 00:14:07,090
543
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุช ุนุฏุฉ ุณู†ูˆุงุช. ูˆุจุนุฏ ู…ุง
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:07,090 --> 00:14:13,170
547
+ ุณู‚ุทุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ู†ููˆุฐู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชู…ุฑ ุนุฏุฉ ุณู†ูˆุงุชุŒ ุญูˆุงู„ูŠ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:13,170 --> 00:14:19,290
551
+ ุฑุจุน ู‚ุฑู†ุŒ ู…ุน ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ. ูƒุงู† ุจู†ูˆ ุงู„ุฌุฑุงุญ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:19,290 --> 00:14:23,310
555
+ ุงู„ุทุงุฆูŠูˆู† ู‚ุฏ ู„ุนุจูˆุง ุฏูˆุฑู‹ุง ุณูŠุงุณูŠู‹ุง ุจุงุฑุฒู‹ุง ู…ู†ุฐ ุฃูˆุงุฆู„
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:23,310 --> 00:14:27,750
559
+ ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุฅู†ู‡ู… ุนุงุฑุถูˆุง ู‡ุฐุง
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:27,750 --> 00:14:35,230
563
+ ุงู„ุบุฒูˆุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง ูƒูŠู ู‡ุฒู…ูˆุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ุงุญู‚ูˆู‡ู…. ู„ูƒู† ุณูŠุงุณุฉ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:35,230 --> 00:14:39,110
567
+ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ูƒุงู†ุช ู…ุชู‚ู„ุจุฉุŒ ู…ุฑุฉ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุน ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:39,110 --> 00:14:43,530
571
+ ูˆู…ุฑุฉ ุถุฏ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ู…ุฑุฉ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุน ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ูˆู…ุฑุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:46,160 --> 00:14:51,040
575
+ ูŠุชู‚ุงุนุณูˆุง ุฃูˆ ูŠุนุฒููˆุง ุนู† ุงู„ุชุญุงู„ู ู…ุน ุฃูŠ ุทุฑู ู…ู†
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:51,040 --> 00:14:55,180
579
+ ุงู„ุฃุทุฑุงู. ูŠุนู†ูŠุŒ ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ู„ู…ุตุงู„ุญู‡ู…ุŒ ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุฃู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:55,180 --> 00:15:03,900
583
+ ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุฏูˆู„ุฉ ุฎุงุตุฉ ุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†.
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:09,660 --> 00:15:17,380
587
+ ุฃุชูŠุญุช ู„ู‡ู… ูุฑุตุฉุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ุฃู† ูŠุชุญุงู„ููˆุง ู…ุน ูˆุฒูŠุฑ ุงุณู…ู‡ ุญุณูŠู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:17,380 --> 00:15:22,360
591
+ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠุŒ ูˆุฒูŠุฑ ูุงุทู…ูŠ ุงู†ุดู‚ ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉุŒ ูˆู„ุฌุฃ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:22,360 --> 00:15:29,960
595
+ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุฃุฎุฐ ูŠุบุฑูŠ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูŠุบุฑูŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:29,960 --> 00:15:34,650
599
+ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉุŒ ูŠู‚ู†ุนู‡ู… ุฃู† ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:34,650 --> 00:15:42,690
603
+ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุนุชุฑู ุจุญูƒู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฏุงุฆู…ู‹ุง ุณุชุญุงูˆู„ ุงู„ุงู†ู‚ุถุงุถ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:42,690 --> 00:15:49,450
607
+ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู„ู…ุง ุฃุชูŠุญุช ู„ู‡ุง ุงู„ูุฑุตุฉุŒ ูˆุฎุงุตุฉ ุทุจุนู‹ุง ููŠ ุนู‡ุฏ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:49,450 --> 00:15:55,510
611
+ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠ. ูˆูƒู„ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุดู‡ุฏูˆุงุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:55,510 --> 00:15:59,550
615
+ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ู…ุชุนุณูุฉ ู„ู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:59,550 --> 00:16:03,250
619
+ ุนู„ูŠู†ุง ุนู†ุฏู…ุง ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:16:03,250 --> 00:16:06,770
623
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูƒูŠู ุฃู† ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:06,770 --> 00:16:12,950
627
+ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุญูŠุฏุŒ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุฏุฑ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:12,950 --> 00:16:19,610
631
+ ุฃู…ุฑู‹ุง ุจุญู‚ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูˆู†ู‡ุจ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ุญุชูˆูŠุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู„ู…
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:19,610 --> 00:16:24,030
635
+ ูŠุชุนุณู ูู‚ุท ุจุญู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุชุนุณู ุฃูŠุถู‹ุง ุจุญู‚
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:24,030 --> 00:16:24,730
639
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:27,760 --> 00:16:35,400
643
+ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ. ูุฐู‡ุจ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฒูŠุฑุŒ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจูŠุŒ ุฅู„ู‰
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:35,400 --> 00:16:42,280
647
+ ุงู„ู…ูุฑุฌ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŒ ูˆุงุจู†ู‡ุŒ ุงุจู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:42,280 --> 00:16:46,970
651
+ ุงู„ู…ูุฑุฌุŒ ูˆุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ู…ูุฑุฌ ุงู„ุทุงุฆูŠ. ๏ฟฝ๏ฟฝุชู…ูƒู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:46,970 --> 00:16:53,810
655
+ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ู…ู† ุฅู‚ู†ุงุน ุงู„ู…ูุฑุฌ ุจุชุบูŠูŠุฑ ูˆู„ุงุฆู‡ุŒ ูˆูˆู„ุงุก ุฃุจู†ุงุฆู‡ ุนู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:53,810 --> 00:16:58,170
659
+ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠ.
660
+
661
+ 166
662
+ 00:17:00,140 --> 00:17:04,300
663
+ ูˆุญุธูŠุช ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุงู†ูุตุงู„ ุนู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุจุชุฃูŠูŠุฏ ุฃู‡ู„
664
+
665
+ 167
666
+ 00:17:04,300 --> 00:17:08,200
667
+ ูู„ุณุทูŠู†. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุงู‡ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„. ู„ูˆ ู‚ู„ู†ุงุŒ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:17:08,200 --> 00:17:15,840
671
+ ุนู„ู„ุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ุฃู‡ุŒ ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูŠุฏูˆุง ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ู…ูุฑุฌ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:15,840 --> 00:17:21,780
675
+ ุงู„ุทุงุฆูŠ ูˆุงุจู†ู‡ ุญุณุงู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู‡ุฏูุช ุงู„ุงู†ูุตุงู„ ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:21,780 --> 0
679
+
680
+ 223
681
+ 00:22:48,340 --> 00:22:54,020
682
+ ููƒุฑุฉ ุฎุจุฑุฉ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุชุงุฑูŠุฎูŠู‹ุง ุจุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุฃู…ู†ูŠุฉ ุบูŠุฑ
683
+
684
+ 224
685
+ 00:22:54,020 --> 00:22:58,380
686
+ ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑุฉุŒ ุฎุจุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŒ ุฎุจุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
687
+
688
+ 225
689
+ 00:22:58,380 --> 00:23:01,980
690
+ ูˆู„ุง ู„ุฃ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉุŒ ู…ุด ุญุงูƒูŠู†ุง
691
+
692
+ 226
693
+ 00:23:01,980 --> 00:23:09,440
694
+ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‡ุฐุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠู„ุฌุฃูˆุง ู„ุดุบู„ุŒ ุฃู† ูŠุชุฌู…ุนูˆุง ุฏุงุฎู„ ู…ุฏู†ู‡ู…
695
+
696
+ 227
697
+ 00:23:09,440 --> 00:23:13,280
698
+ ู…ุด ู‡ู†ุฌูˆู†ุงุŒ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ุนู…ู„ูˆุง ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ุดุงู† ..
699
+
700
+ 228
701
+ 00:23:13,280 --> 00:23:20,270
702
+ ุตุญุŸ ู…ุตุจูˆุฎุŒ ุนู„ุดุงู† ููŠู‡ ุบุฒุงุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุตุงุฑูˆุง ูŠุชุฌู…ุนูˆุง
703
+
704
+ 229
705
+ 00:23:20,270 --> 00:23:24,950
706
+ ุฏุงุฎู„ ู…ุฏู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุฏู† ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุดุบู„ุฉ
707
+
708
+ 230
709
+ 00:23:24,950 --> 00:23:30,620
710
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู…ู†ุธู…ุงุช ุงู„ุฃุญูŠุงุกุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู†ุธู…ุงุช ุดุจุงุจูŠุฉุŒ ู‡ุฏูู‡ุง
711
+
712
+ 231
713
+ 00:23:30,620 --> 00:23:37,160
714
+ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ู†ุธุงู… ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏู†ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุช
715
+
716
+ 232
717
+ 00:23:37,160 --> 00:23:43,840
718
+ ู‡ุฐู‡ ู‚ูˆูŠุฉ ูˆูุงุนู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†
719
+
720
+ 233
721
+ 00:23:51,130 --> 00:23:55,870
722
+ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ูƒุงู† ุญูƒู…ู‹ุง ู‚ูˆูŠู‹ุง ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูƒู…
723
+
724
+ 234
725
+ 00:23:55,870 --> 00:24:01,610
726
+ ููŠู‡ุงุŒ ูุจุนุฏ ุถุนูุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุธู…ุงุช ุงู„ุดุจุงุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง
727
+
728
+ 235
729
+ 00:24:01,610 --> 00:24:08,770
730
+ ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ู…ู†ุธู…ุงุช ุงู„ุฃุญูŠุงุกุŒ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุฃุญูˆุงู„
731
+
732
+ 236
733
+ 00:24:08,770 --> 00:24:14,360
734
+ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠุŸ ุทุจุนู‹ุง ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุจุฑุฒูˆุง ููŠ
735
+
736
+ 237
737
+ 00:24:14,360 --> 00:24:19,380
738
+ ุจุบุฏุงุฏ ูˆุณูŠุทุฑูˆุงุŒ ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูŠู†ุŒ ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูˆู†
739
+
740
+ 238
741
+ 00:24:19,380 --> 00:24:23,600
742
+ ูƒุงู†ูˆุง .. ู‡ุชุงุฎุฏูˆุง ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฏูˆูŠู„ุงุช ุนู† ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆูŠู„ุงุช
743
+
744
+ 239
745
+ 00:24:23,600 --> 00:24:32,800
746
+ ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูˆู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุจุบุฏุงุฏุŒ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงุญุชู„ูˆุง
747
+
748
+ 240
749
+ 00:24:32,800 --> 00:24:37,940
750
+ ุจุบุฏุงุฏ ูˆู‡ุฒู…ูˆุง ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูŠู†ุŒ ูˆุฃุนู„ู†ูˆุง ุชุฃูŠูŠุฏู‡ู… ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ
751
+
752
+ 241
753
+ 00:24:37,940 --> 00:24:44,600
754
+ ุงู„ุนุจุงุณูŠุŒ ุฃุนู„ู†ูˆุง ุชุฃูŠูŠุฏู‡ู… ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
755
+
756
+ 242
757
+ 00:24:44,600 --> 00:24:50,500
758
+ ุฃุตุจุญูˆุง ู‡ู… ู…ู† ุฃู„ู ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู† ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŒ
759
+
760
+ 243
761
+ 00:24:50,500 --> 00:24:57,830
762
+ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู… ุทุบุฑู„ ุจูƒ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠุŒ ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ุจุงุญุชู„ุงู„
763
+
764
+ 244
765
+ 00:24:57,830 --> 00:25:03,510
766
+ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุญู„ ุงู„ู†ููˆุฐ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ููˆุฐ ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠ ุงู„ุฐูŠ
767
+
768
+ 245
769
+ 00:25:03,510 --> 00:25:07,950
770
+ ูƒุงู† ู…ู‡ูŠู…ู†ู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุงุนุชุฑู ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ
771
+
772
+ 246
773
+ 00:25:07,950 --> 00:25:15,730
774
+ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุฅูŠุด ุงุนุชุฑูุŸ ุงู‡ุŒ ุงุนุชุฑู ุจุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุณู„ุทุฉ
775
+
776
+ 247
777
+ 00:25:15,730 --> 00:25:21,790
778
+ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠุฉุŒ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุงุณุชู‚ุฑ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ููŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ุจุฏุฃูˆุง
779
+
780
+ 248
781
+ 00:25:21,790 --> 00:25:27,920
782
+ ูŠููƒุฑูˆุง ุฃูŠู†ุŸ ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุจุฏุฃูˆุง ูŠููƒุฑูˆุง ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆูƒูŠู
783
+
784
+ 249
785
+ 00:25:27,920 --> 00:25:36,600
786
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญู‚ู‚ูˆุง ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
787
+
788
+ 250
789
+ 00:25:36,600 --> 00:25:48,630
790
+ ูˆุชูˆุฌู‡ูˆุง ุจุงุชุฌุงู‡ ุฏู…ุดู‚ ูˆุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุณูŠุทุฑูˆุง ุฃูŠุถู‹ุง
791
+
792
+ 251
793
+ 00:25:48,630 --> 00:25:54,070
794
+ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ุฃู„ุจ ุฃุฑุณู„ุงู†ุŒ ูˆ
795
+
796
+ 252
797
+ 00:25:54,070 --> 00:26:02,550
798
+ ุฃู„ุจ ุฃุฑุณู„ุงู† ู‡ุฐุงุŒ ุซุจุช ุงุจู†ู‡ ู…ู„ูƒุดุงู‡ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู„ู…ุง
799
+
800
+ 253
801
+ 00:26:02,550 --> 00:26:07,650
802
+ ู…ุงุช ุงุจู†ู‡ ู…ู„ูƒุดุงู‡ุŒ ุฃูˆู„ุงุฏ ู…ู„ูƒุดุงู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…
803
+
804
+ 254
805
+ 00:26:07,650 --> 00:26:15,640
806
+ ู„ูƒู† ู…ู„ูƒุดุงู‡ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ุฃูˆูƒู„ูˆุง ุญูƒู… ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ
807
+
808
+ 255
809
+ 00:26:15,640 --> 00:26:23,520
810
+ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุงุณู…ู‡ ุงุฑุชู‚ ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุงุฑุชู‚
811
+
812
+ 256
813
+ 00:26:23,520 --> 00:26:29,180
814
+ ูˆุฃุจู†ุงุคู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุญูƒู…ูˆุง ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุชุญุฏูŠุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆ
815
+
816
+ 257
817
+ 00:26:29,180 --> 00:26:34,060
818
+ ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู‡ู… ุงุณู… ุญูƒู… ุงู„ุฃุฑุชู‚ูŠูŠู†
819
+
820
+ 258
821
+ 00:26:34,060 --> 00:26:41,020
822
+ ุญูƒู… ุงู„ุฃุฑุชู‚ูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนู‹ุง ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคูŠุฏูŠู† ู„ู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ูˆุณุงุนุฏูˆุง
823
+
824
+ 259
825
+ 00:26:41,020 --> 00:26:45,660
826
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ููŠ
827
+
828
+ 260
829
+ 00:26:45,660 --> 00:26:53,240
830
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆุจุŒ ุฎุงุตุฉ ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุญุงุฑุจ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
831
+
832
+ 261
833
+ 00:26:53,240 --> 00:26:57,960
834
+ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู†ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุญุงุฑุจ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู†ุŒ ูˆู‚ู
835
+
836
+ 262
837
+ 00:26:57,960 --> 00:27:02,820
838
+ ุงู„ุฃุฑุชู‚ูŠูˆู† ู…ุนู‡ู… ูˆู‚ูุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ
839
+
840
+ 263
841
+ 00:27:04,350 --> 00:27:09,550
842
+ ูˆุญุงุฑุจูˆุง ููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุงุŒ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ
843
+
844
+ 264
845
+ 00:27:09,550 --> 00:27:14,410
846
+ ุฌุงุกุชุŒ ุฃูˆ ู…ุด ุงู„ุญู…ู„ุฉุŒ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุบุฒูˆุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
847
+
848
+ 265
849
+ 00:27:14,410 --> 00:27:18,390
850
+ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุญูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
851
+
852
+ 266
853
+ 00:27:18,390 --> 00:27:22,210
854
+ ุนุดุงู† ู†ุณู…ูŠู‡ุงุŒ ุณู†ุชุญุฏุซ
855
+
856
+ 267
857
+ 00:27:22,210 --> 00:27:28,560
858
+ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ููˆุง ู…ุน ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ู„ูƒู†
859
+
860
+ 268
861
+ 00:27:28,560 --> 00:27:35,720
862
+ ู‡ูุฒู… ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุงุŒ ูˆุจุฏุฃ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูŠุชู‚ุฏู…ูˆู†
863
+
864
+ 269
865
+ 00:27:35,720 --> 00:27:39,080
866
+ ุฌู†ูˆุจู‹ุง
867
+
868
+ 270
869
+ 00:27:39,080 --> 00:27:44,510
870
+ ุจุงุชุฌุงู‡ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุจุงุชุฌุงู‡ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ
871
+
872
+ 271
873
+ 00:27:44,510 --> 00:27:49,350
874
+ ุงู„ุฃุฑุชู‚ูŠูˆู†ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ู‡ุฒู…ุช ุงู„ุฌูŠูˆุด ููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุงุŒ ุฑุฌุนูˆุง
875
+
876
+ 272
877
+ 00:27:49,350 --> 00:27:55,810
878
+ ุนุงุฏูˆุง ู„ูƒูŠ ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุงู„ุขู† ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุฏ
879
+
880
+ 273
881
+ 00:27:55,810 --> 00:28:04,090
882
+ ูุฑุตุฉ ุณุงู†ุญุฉ ู„ู‡ุŒ ุงู„ุขู† ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูˆู†ุŒ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุนููˆุงู‹
883
+
884
+ 274
885
+ 00:28:04,090 --> 00:28:10,250
886
+ ู‡ุงุฌู…ูŠู†ุŒ ู‡ุณู‡ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุจูŠู‡ุฒู…ูˆุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ุจู‚ู‰ ุบุฒูˆุง ูู„ุณุทูŠู†
887
+
888
+ 275
889
+ 00:28:10,250 --> 00:28:17,170
890
+ ูˆุงุญุชู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุชู‚ูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุถู…ู† ุงู„ุญูƒู…
891
+
892
+ 276
893
+ 00:28:17,170 --> 00:28:24,090
894
+ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงุญุชู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ุทุจุนู‹ุง ู„ู…
895
+
896
+ 277
897
+ 00:28:24,090 --> 00:28:28,510
898
+ ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ู‚ุฏุณ ุนุงู… 1099
899
+
900
+ 278
901
+ 00:28:31,090 --> 00:28:35,770
902
+ ู…ู† 1055 ุฃุตุจุญูˆุง ู‡ู… ุงู„ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ
903
+
904
+ 279
905
+ 00:28:35,770 --> 00:28:39,870
906
+ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฎุถุนูˆุง ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ
907
+
908
+ 280
909
+ 00:28:39,870 --> 00:28:44,910
910
+ ูˆุจุงู„ูุนู„ ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุจุฌูŠูˆุดู‡ู… ุฅู„ู‰ุŒ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉุŒ ูˆูƒู„ููˆุง
911
+
912
+ 281
913
+ 00:28:44,910 --> 00:28:50,430
914
+ ุงู„ุฃุฑุชู‚ูŠูŠู† ุจุญูƒู… ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู‚ุงุฆุฏ ุงุฑุชู‚ ุงู„
915
+
916
+ 282
917
+ 00:28:50,430 --> 00:28:56,430
918
+ ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠุŒ ุงู„ุฃุฑุชู‚ูŠูˆู† ู‡ุคู„ุงุก ูˆู‚ููˆุง ู…ุนู‡ู… ููŠ ู…ุญุงุฑุจุชู‡ู… ู„
919
+
920
+ 283
921
+ 00:28:58,370 --> 00:29:02,890
922
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ู…ุญุงุฑุจุชู‡ู… ู„ู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ููŠ
923
+
924
+ 284
925
+ 00:29:02,890 --> 00:29:06,250
926
+ ู…ุญุงุฑุจุชู‡ู… ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ุงูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู†
927
+
928
+ 285
929
+ 00:29:06,250 --> 00:29:09,730
930
+ ูˆุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŸ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูˆู† ู‡ู… ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉุŒ ู‡ู…
931
+
932
+ 286
933
+ 00:29:09,730 --> 00:29:14,690
934
+ ุงู„ุฑูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุตู…ุชู‡ู… ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุฃูˆ ุงู„
935
+
936
+ 287
937
+ 00:29:14,690 --> 00:29:19,690
938
+ ูุฑู†ุฌุŒ ุฃูŠูˆุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ุบุฑุจ ุฃูˆุฑูˆุจุงุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง
939
+
940
+ 288
941
+ 00:29:19,690 --> 00:29:23,690
942
+ ู…ู† ุบุฑุจ ุฃูˆุฑูˆุจุงุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุงู„ูุฑู†ุฌุŒ ู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
943
+
944
+ 289
945
+ 00:29:23,690 --> 00:29:29,040
946
+ ุทุจุนู‹ุง ุงู„ุฑูˆู… ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูˆู†ุŒ ูŠุฏูŠู†ูˆู† ุจุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณูŠ
947
+
948
+ 290
949
+ 00:29:29,040 --> 00:29:34,600
950
+ ู„ูƒู† ุงู„ูุฑู†ุฌ ูŠุฏูŠู†ูˆู† ุจุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุŒ ุจุงู„ู…ุฐู‡ุจ
951
+
952
+ 291
953
+ 00:29:34,600 --> 00:29:39,900
954
+ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุŒ ุทุจุนู‹ุง ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูุฌุฑ ุงู„ุตุฑุงุน ุจูŠู† .. ุทุจุนู‹ุง
955
+
956
+ 292
957
+ 00:29:39,900 --> 00:29:44,670
958
+ ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงู‡ุชู…ูˆุง ุจุชูˆุญูŠุฏ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุชุญุช
959
+
960
+ 293
961
+ 00:29:44,670 --> 00:29:49,370
962
+ ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุŒ ู„ูƒู† ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุงู‡ุชู…ุงู… ุขุฎุฑ
963
+
964
+ 294
965
+ 00:29:49,370 --> 00:29:55,630
966
+ ู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชุทุงุน ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุฃู† ูŠู†ุชุตุฑูˆุง
967
+
968
+ 295
969
+ 00:29:55,630 --> 00:30:00,290
970
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ุนุฑูƒุฉ ุญุงุณู…ุฉ
971
+
972
+ 296
973
+ 00:30:00,290 --> 00:30:08,010
974
+ ูƒุงู†ุช ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ู„ุงุฐูƒุฑุฏ ุนุงู… 1071 ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŒ ุนุงู… 1071
975
+
976
+ 297
977
+ 00:30:08,010 --> 00:30:17,730
978
+ ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ู†ุจู‘ู‡ุช ุงู„ุบุฑุจ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุฅู„ู‰ ุฎุทูˆุฑุฉ
979
+
980
+ 298
981
+ 00:30:17,730 --> 00:30:23,250
982
+ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุตุงุนุฏุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
983
+
984
+ 299
985
+ 00:30:23,250 --> 00:30:29,370
986
+ ูุจุฏุฃูˆุง ูŠุชุญุถุฑูˆู†ุŒ ุฎุงุตุฉ ุฅู† ู‡ู… ุนู†ุฏู‡ู… ุฎุจุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ
987
+
988
+ 300
989
+ 00:30:29,370 --> 00:30:33,390
990
+ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู† ูˆุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู†ุŒ ุญุงุตุฑูˆุง ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ
991
+
992
+ 301
993
+ 00:30:33,390 --> 00:30:37,470
994
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉุŒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุบุฑุจ
995
+
996
+ 302
997
+ 00:30:37,470 --> 00:30:43,200
998
+ ุฃูˆุฑูˆุจุง ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆูƒุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ูุฑู†ุณุง ู„ูˆ ุฃู†
999
+
1000
+ 303
1001
+ 00:30:43,200 --> 00:30:50,260
1002
+ ุงู„ูุฑู†ุณูŠูŠู† ุตุฏู‘ูˆู‡ู… ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุจู„ุงุท ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ
1003
+
1004
+ 304
1005
+ 00:30:50,260 --> 00:30:56,040
1006
+ ุจู„ุงุท ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃุตุจุญูˆุง ุงู„ุขู† ููŠ ุฃู…ุงู…ู‡ู… ู‚ูˆุฉ
1007
+
1008
+ 305
1009
+ 00:30:56,040 --> 00:31:02,940
1010
+ ุจุฏุฃูˆุง ูŠุนู†ูŠ ูŠุญุงูˆู„ูˆู† ุฃู† ูŠู†ุธู…ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุฃู„ู ูˆูˆุงุญุฏ
1011
+
1012
+ 306
1013
+ 00:31:02,940 --> 00:31:12,560
1014
+ ูˆุณุจุนูŠู† ู„ุบุงูŠุฉ ุฃู„ู ูˆ.. ูˆุณุจุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู†ุŒ ุงู‡ุŒ ู„ุบุงูŠุฉ
1015
+
1016
+ 307
1017
+ 00:31:12,560 --> 00:31:19,260
1018
+ ุงู„ุฃู„ู ูˆุณุจุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุญุฑุงูƒ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุฃูˆุฑูˆุจุงุŒ ููŠ
1019
+
1020
+ 308
1021
+ 00:31:19,260 --> 00:31:26,840
1022
+ ุชุนุจุฆุฉ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุฃูˆุฑูˆุจุง ุถุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุทุจุนู‹ุง ุชูƒูˆู†ุช
1023
+
1024
+ 309
1025
+ 00:31:26,840 --> 00:31:31,620
1026
+ ุงู„ุบุฒูˆุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุชูŠ ุฃูุนุฏู‘ุช
1027
+
1028
+ 310
1029
+ 00:31:31,620 --> 00:31:37,580
1030
+ ู„ุงุญุชู„ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
1031
+
1032
+ 311
1033
+ 00:31:37,580 --> 00:31:46,240
1034
+ ุทูŠุจุŒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฏูุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุฌู‡
1035
+
1036
+ 312
1037
+ 00:31:46,240 --> 00:31:54,460
1038
+ ูƒูŠู ุชู…ู‘ ุชุนุจุฆุชู‡ู…ุŸ ุฃู‚ู†ุนูˆู‡ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุบุฑุจ ุฃูˆุฑูˆุจุงุŒ ู…ุง ู‡ูŠ
1039
+
1040
+ 313
1041
+ 00:31:54,460 --> 00:31:59,800
1042
+ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุญุฑูƒุช ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŸ ู…ู† ุชุนุฑูุŸ ุฃู†ุง
1043
+
1044
+ 314
1045
+ 00:31:59,800 --> 00:32:06,680
1046
+ ุฃุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูˆุฅุญู†ุง ุทู„ุงุจุŒ ูƒุงู† ูŠุซูˆุฑ ู†ู‚ุงุด ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุจูŠู†ู†ุงุŒ ุฃู†ู‡
1047
+
1048
+ 315
1049
+ 00:32:06,680 --> 00:32:10,780
1050
+ ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŸ ูˆุทู„ุงุจ ู…ู† ุฃูŠุงู… ู…ุง ูƒู†ุง
1051
+
1052
+ 316
1053
+ 00:32:10,780 --> 00:32:15,210
1054
+ ุจุงู„ุซุงู†ูˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฑูƒ
1055
+
1056
+ 317
1057
+ 00:32:15,210 --> 00:32:19,410
1058
+ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŸ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ุฃู… ุงู„ุฏุงูุน
1059
+
1060
+ 318
1061
+ 00:32:19,410 --> 00:32:23,970
1062
+ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุŒ ุฃู… ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุณูŠุงุณูŠุŸ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณู…ุน ุขุฑุงุฆูƒู…
1063
+
1064
+ 319
1065
+ 00:32:23,970 --> 00:32:29,650
1066
+ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ุŒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฑูƒ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŸ ุงุฑูุน ุตูˆุชูƒ
1067
+
1068
+ 320
1069
+ 00:32:29,650 --> 00:32:35,190
1070
+ ุจุณุŒ ุนุดุงู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ูˆุฃู‡ู…ูŠุฉ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
1071
+
1072
+ 321
1073
+ 00:32:35,190 --> 00:32:46,320
1074
+ ุทูŠุจ ูƒู…ุงู† ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ูƒู…ุงู†ุŒ ุงู„ุนู…ู„
1075
+
1076
+ 322
1077
+ 00:32:46,320 --> 00:32:50,140
1078
+ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ู‡ูˆ ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุŒ ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ
1079
+
1080
+ 323
1081
+ 00:32:50,140 --> 00:32:55,240
1082
+ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠ ุนู„ู‰ุŒ ู…ุณูŠุญูŠู‘ ุงู„ุดุฑู‚ุŒ ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุŒ ุฃุฑุซูˆุฐูƒุณูŠุŒ ู…ุณูŠุญูŠ
1083
+
1084
+ 324
1085
+ 00:32:55,240 --> 00:32:59,660
1086
+ ุงู„ุดุฑู‚ุŒ ุณูŠุทุฑ
1087
+
1088
+ 325
1089
+ 00:32:59,660 --> 00:33:09,240
1090
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู†ุฑุฌุน ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ู†ุฑุฌุน
1091
+
1092
+ 326
1093
+ 00:33:09,240 --> 00:33:16,500
1094
+ ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉุŒ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู‡ูŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ููŠ ุณุจุจ
1095
+
1096
+ 327
1097
+ 00:33:16,500 --> 00:33:20,620
1098
+ ุฏูŠู†ูŠุŒ ููŠ ุณุจุจ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ูˆุณูŠุงุณูŠุŒ ู…ุง ููŠุด ุณุจุจ ูˆุงุญุฏุŒ ุดูˆููˆุง
1099
+
1100
+ 328
1101
+ 00:33:20,620 --> 00:33:24,760
1102
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠุญุฑูƒู‡ุง ุณุจุจ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ูˆ ุฃุฌูŠุชูŠ ุชุณุฃู„ูŠ
1103
+
1104
+ 329
1105
+ 00:33:24,760 --> 00:33:27,620
1106
+ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠูƒู† ุชุณุฃู„ ู†ูุณู‡ุงุŒ ู„ูŠุด ุฃู†ุง ุฃุฌูŠุช ุฃุฏุฑุณ
1107
+
1108
+ 330
1109
+ 00:33:27,620 --> 00:33:31,340
1110
+ ุจุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ุณุจุจุงู†
1111
+
1112
+ 331
1113
+ 00:33:31,340 --> 00:33:35,660
1114
+ ูˆุงุญุฏุŒ ุทูŠุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฑุงุฑ ุจุณูŠุท ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ูุฑุฏุŒ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰
1115
+
1116
+ 332
1117
+ 00:33:35,660 --> 00:33:40,280
1118
+ ุดุฎุตุŒ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ูุฑุฏุŒ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุดุฎุตุŒ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุจูŠุฏุฑุณ
1119
+
1120
+ 333
1121
+ 00:33:40,280 --> 00:33:48,520
1122
+ ุจุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ูุจุงู„ูƒู… ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ู‚ุฑุงุฑ ุฃู…ุฉุŒ ู‚ุฑุงุฑ ุญุชู‰ ู…ุด
1123
+
1124
+ 334
1125
+ 00:33:48,520 --> 00:33:54,670
1126
+ ุดุนุจุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉุŒ ู‡ุฐู‡ .. ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
1127
+
1128
+ 335
1129
+ 00:33:54,670 --> 00:33:59,110
1130
+ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ููŠ ุนุงู…ู„ ุฏูŠู†ูŠุŒ ููŠ ุนุงู…ู„ ุณูŠุงุณูŠุŒ ููŠ ุนุงู…ู„
1131
+
1132
+ 336
1133
+ 00:33:59,110 --> 00:34:04,010
1134
+ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ููŠ ุนุงู…ู„ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ูููŠ ุงู„ุจุนุถ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ
1135
+
1136
+ 337
1137
+ 00:34:04,010 --> 00:34:10,110
1138
+ ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู…ุซู„ู‹ุง ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุฃูƒุซุฑุŒ ุฃ๏ฟฝ๏ฟฝุง ุฅู†ุณุงู† ู…ุชุฏูŠู†ุŒ ุฃุคู…ู†
1139
+
1140
+ 338
1141
+ 00:34:10,110 --> 00:34:15,330
1142
+ ุจุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏู‹ุง
1143
+
1144
+ 339
1145
+ 00:34:15,330 --> 00:34:19,870
1146
+ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุง ุฃุถุฑุจ ู…ุซุงู„ุŒ ุฃู‚ูˆู„ ุงู„ุขู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐู‡ุจ ูŠุนู…ู„
1147
+
1148
+ 340
1149
+ 00:34:19,870 --> 00:34:27,350
1150
+ ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ุงูŠุด ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฑูƒู‡ุŸ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุŒ ุทูŠุจ
1151
+
1152
+ 341
1153
+ 00:34:27,350 --> 00:34:30,490
1154
+ ู„ูŠุด ู…ู† ุฒู…ุงู† ู…ุง ุณู…ุนู†ุงุด ุนู† ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŸ ุจุทู„ูˆุง
1155
+
1156
+ 342
1157
+ 00:34:30,490 --> 00:34:37,160
1158
+ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุชุฏูŠู†ูŠู†ุŸ ุจุทู„ ููŠู‡ ุนุงู…ู„ ุฏูŠู†ูŠุŸ ุทูŠุจุŒ ู„ูŠุด ู‚ุจู„ ู…ุง ุชุธู‡ุฑ
1159
+
1160
+ 343
1161
+ 00:34:37,160 --> 00:34:42,140
1162
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจูŠุฉ ุจู€ 10 ูˆ15 ุณู†ุฉุŒ ู…ุง ูƒู†ุงุด ู†ุณู…ุน ุนู†
1163
+
1164
+ 344
1165
+ 00:34:42,140 --> 00:34:47,080
1166
+ ุนู…ู„ูŠุฉ .. ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ู…ุชุฏูŠู†ูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŸ
1167
+
1168
+ 345
1169
+ 00:34:51,310 --> 00:34:55,790
1170
+ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ู…ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุนูˆุงู…ู„ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู…ู…ูƒู† ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง
1171
+
1172
+ 346
1173
+ 00:34:55,790 --> 00:35:00,210
1174
+ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุŒ ุทู„ุจ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุชู‚ุชู†ุน ููŠ ู„ุญุธุฉ
1175
+
1176
+ 347
1177
+ 00:35:00,210 --> 00:35:03,990
1178
+ ู…ุนูŠู†ุฉ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ูˆ
1179
+
1180
+ 348
1181
+ 00:35:03,990 --> 00:35:08,170
1182
+ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ุจุชูˆุฏูŠู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู„ูƒู† ููŠ ู„ุญุธุงุช ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุจุณุจุจ
1183
+
1184
+ 349
1185
+ 00:35:08,170 --> 00:35:13,210
1186
+ ุนูˆุงู…ู„ ุณูŠุงุณูŠุฉุŒ ูˆุนูˆุงู…ู„ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉุŒ ูˆุนูˆุงู…ู„ ููƒุฑูŠุฉ
1187
+
1188
+ 350
1189
+ 00:35:13,210 --> 00:35:18,830
1190
+ ูˆุซู‚ุงููŠุฉ ุนุงู…ุฉุŒ ุฎุทุฑ ูŠู‡ุฏุฏ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูุงู„ู†ุงุณ ุจุชูƒูˆู† .. ูŠุนู†ูŠ
1191
+
1192
+ 351
1193
+ 00:35:18,830 --> 00:35:26,740
1194
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุชุชุฌู…ุนุŒ ูˆุชูุฑุฒ ุณู„ูˆูƒู‹ุง ู…ุนูŠู†ู‹ุงุŒ ุชูุฑุฒ ุณู„ูˆูƒู‹ุง ุฃูˆ ุฎุทูˆุงุช ุฃูˆ
1195
+
1196
+ 352
1197
+ 00:35:26,740 --> 00:35:32,480
1198
+ ุชุตุฑูุงุช ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ุฅุฐุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุนุงู…ู„ ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู†
1199
+
1200
+ 353
1201
+ 00:35:32,480 --> 00:35:36,600
1202
+ ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุซุฑุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง
1203
+
1204
+ 354
1205
+ 00:35:36,600 --> 00:35:40,160
1206
+ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฃุซุฑุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ู„ู‡ุง ุฃุซุฑ
1207
+
1208
+ 355
1209
+ 00:35:40,160 --> 00:35:47,600
1210
+ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ู„ู‡ ุฃุซุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒูŠู ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑูู‡ุŸ ุงู„ุขู† ูƒูŠู ุงุญู†ุง
1211
+
1212
+ 356
1213
+ 00:35:47,600 --> 00:35:53,660
1214
+ ุจู†ุนุฑูู‡ุŸ ุงู„ุขู† ู„ู…ุง ุฃูˆุฑุจุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุงู„ุจุงุจุง ุฃูˆุฑุจุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ
1215
+
1216
+ 357
1217
+ 00:35:53,660 --> 00:36:02,240
1218
+ ุงู„ุฐูŠ ู„ู ูˆุฎุงุทุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงูŠุด ูƒุงู† ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…ุŸ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
1219
+
1220
+ 358
1221
+ 00:36:02,240 --> 00:36:06,840
1222
+ ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนุณู„ุŒ ู‡ุฐุง ุณุจุจ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ูƒุงู† ุจูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ุงุฐู‡ุจูˆุง
1223
+
1224
+ 359
1225
+ 00:36:06,840 --> 00:36:14,020
1226
+ ู„ุชุญุฑูŠุฑ ู‚ุจุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ู‡ุฐุง ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆูƒุงู†
1227
+
1228
+ 360
1229
+ 00:36:14,020 --> 00:36:19,160
1230
+ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ูˆ ู„ุง ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ู„ุงุฐูƒุฑุฏุŒ ูˆู‡ุฒูŠู…ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฒูŠู…ุฉ
1231
+
1232
+ 361
1233
+ 00:36:19,160 --> 00:36:23,140
1234
+ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชู†ุฌุงุฏ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู†ุŒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ
1235
+
1236
+ 362
1237
+ 00:36:23,140 --> 00:36:28,560
1238
+ ูƒุงู† ุณูŠู‚ู†ุน ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ููŠ ุฎุทุฑ ู‚ุงุฏู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŸ ุฅุฐู† ููŠู‡ ุนุงู…ู„
1239
+
1240
+ 363
1241
+ 00:36:28,560 --> 00:36:32,860
1242
+ ุณูŠุงุณูŠ ูˆุนุณูƒุฑูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุนุงู…ู„ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุนุงู…ู„ ุฏูŠู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง
1243
+
1244
+ 364
1245
+ 00:36:32,860 --> 00:36:38,340
1246
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุชุฌู…ุนุช ู…ุน ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆุฃู†ุชุฌุช ู„ู†ุง ุงู„ุนุฏูˆุงู†
1247
+
1248
+ 365
1249
+ 00:36:38,340 --> 00:36:44,000
1250
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ ูˆุฃู†ุชุฌุช ู„ู†ุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุญู…ู„ุงุช
1251
+
1252
+ 366
1253
+ 00:36:44,000 --> 00:36:50,380
1254
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ูุฑู†ุฌูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ
1255
+
1256
+ 367
1257
+ 00:36:50,380 --> 00:36:58,550
1258
+ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏุŒ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุชุญุฏุซ ุนู†
1259
+
1260
+ 368
1261
+ 00:36:58,550 --> 00:37:03,910
1262
+ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ
1263
+
1264
+ 369
1265
+ 00:37:03,910 --> 00:37:04,510
1266
+ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/S4-mJ3W8MhA_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1476 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,920 --> 00:00:16,160
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ุณู„ุณู„ุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:16,160 --> 00:00:22,020
7
+ ู…ุญุงุถุฑุงุช ู…ุณุงู‚ ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ูˆุณูŠุท ุณู†ุชุญุฏุซ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:22,020 --> 00:00:28,300
11
+ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุทุจุนุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ููŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:28,300 --> 00:00:36,060
15
+ ูู„ุณุทูŠู†ุฌุงุกูˆุง ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุงุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ูˆุงู†ุชู‡ู‰
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:36,060 --> 00:00:41,140
19
+ ุญูƒู…ู‡ู… ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ูŠุนู†ูŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:41,140 --> 00:00:48,160
23
+ ุงุณุชู…ุฑ ุญูƒู…ู‡ู… ู„ูู„ุณุทูŠู† ุญูˆุงู„ูŠ ู‚ุฑู† ูƒุงู…ู„ ุญูˆุงู„ูŠ ู‚ุฑู† ูƒุงู…ู„
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:48,160 --> 00:00:55,320
27
+ ู„ูƒู† ุญูƒู…ู‡ู… ู„ูู„ุณุทูŠู† ุงุณุชู…ุฑ ุงูŠุด ุจุฑุฃูŠูƒู… ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:55,320 --> 00:01:05,840
31
+ ุจุงู„ู‡ุฏูˆุก ุจุงู„ุงุฒุฏู‡ุงุฑุฃู… ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:05,840 --> 00:01:13,340
35
+ ุญูƒู… ุทุจุนุง ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฑู† ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:13,340 --> 00:01:18,840
39
+ ุฃุฌุฒุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ู…ุฑุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ุฌุฏุง ูˆุฎุงุถูˆุง ุตุฑุงุนุงุช
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:18,840 --> 00:01:25,360
43
+ ุฃูŠุถุง ู…ุน ุฃุทุฑุงู ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุชูŠ ุฎุงุถ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:25,360 --> 00:01:35,910
47
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุตุฑุงุนุงุช ู…ุนู‡ุงุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู‚ุจุงุฆู„
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:35,910 --> 00:01:43,230
51
+ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉุŒ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉุŒ ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ูˆ ูƒุฐู„ูƒ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:43,230 --> 00:01:51,910
55
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุฎุงุถุฉ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:51,910 --> 00:01:58,890
59
+ ู…ุนู‡ู… ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุตุฑุงุนุงุช ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูŠุถุง ุฎุงุถูˆุง
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:58,890 --> 00:02:03,710
63
+ ุตุฑุงุนุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุชุญุฏูŠุฏุง ููŠ ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ู„ูƒู† ู…ุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:02:03,710 --> 00:02:10,050
67
+ ูŠุนู†ูŠู†ุง ู†ุญู† ุจุดูƒู„ ุฃุณุงุณูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงู‚ ู‡ูˆ ูู„ุณุทูŠู†
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:10,050 --> 00:02:15,990
71
+ ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ุชู‰ ูˆุตู„ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฅู„ู‰
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:15,990 --> 00:02:20,570
75
+ ู…ุตุฑุŸุทุจุนุง ู†ุนุฑู ุฃู† ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุชุฃุณุณุช ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:20,570 --> 00:02:29,270
79
+ ุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุนุงู… 969 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุนุฒู„
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:29,270 --> 00:02:33,650
83
+ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ู„ูŠ ุณูŠุทุฑ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:33,650 --> 00:02:40,530
87
+ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุตู‚ู„ูŠ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุตู‚ู„ูŠ ุทุจุนุง ุนู†ุฏู…ุง ุงุณุชู‚ุฑูˆุง
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:40,530 --> 00:02:45,990
91
+ ููŠ ู…ุตุฑ ุจุฏุฃูˆุง ูŠููƒุฑูˆุง ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุญู‚ุงุฆู‚
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:45,990 --> 00:02:52,200
95
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุฅู† ู…ู† ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ูŠููƒุฑ ููŠ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:52,200 --> 00:03:00,200
99
+ ูู„ุณุทูŠู† ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ูŠู‡ุชู… ุจุฅูŠุฌุงุฏ ูˆุถุน ุขู…ู† ููŠ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:00,200 --> 00:03:07,540
103
+ ูู„ุณุทูŠู† ูŠู‡ุชู… ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ูู„ุณุทูŠู† ู‚ูˆูŠุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุบุฒูˆู‡ุง ูˆู„ุง
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:07,540 --> 00:03:12,840
107
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุคุชู‰ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ุง ูุจุฏุฃ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ู…ู†ุฐ ุงู„ู„ุญุธุงุช
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:12,840 --> 00:03:17,660
111
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุจุฏุฃูˆุง ูŠููƒุฑูˆุง ููŠ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:19,240 --> 00:03:28,140
115
+ ุชุนุฒูŠุฒ ุณูŠุทุฑุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุณุทูŠู† ู„ุฃู†ู‡ู… ุฑุฃูˆู‡ุง ุฎุท
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:28,140 --> 00:03:31,360
119
+ ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู† ู…ุตุฑ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:33,890 --> 00:03:38,650
123
+ ู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฎุท ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:38,650 --> 00:03:45,190
127
+ ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ูƒู„ ุงู„ุญูƒุงู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ุงู†
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:45,190 --> 00:03:49,250
131
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ูŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ู…ู†
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:49,250 --> 00:03:55,250
135
+ ุงู„ุทุฑุงุฒ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:55,250 --> 00:04:03,900
139
+ ุฃู† ูŠุชู… ุชุฌุงู‡ู„ู‡ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชู… ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุงุจุงุณุชุฎูุงู
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:03,900 --> 00:04:08,820
143
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆุงู†ู…ุง ุชุญุชุงุฌ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ูˆุฅู„ุงุญุถุฑ ููŠ ู†ูุณ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:08,820 --> 00:04:14,320
147
+ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุณู‚ู„ ู„ู…ุตุฑ ุฃุฑุณู„ ุฌูŠุดุง ุฅู„ู‰
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:14,320 --> 00:04:20,840
151
+ ูู„ุณุทูŠู† ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ู‚ุงุฆุฏ ุนุณูƒุฑูŠ ุงุณู…ู‡ ุฌุนูุฑ ุงุจู† ูู„ุงุญ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:20,840 --> 00:04:27,020
155
+ ุงู„ูƒุชุงู…ูŠ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงุนุฏ ุฌูŠุด ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุงุตุทุฏู…
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:27,020 --> 00:04:34,400
159
+ ุจุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุฅุฎุดุฏูŠุฉ ูˆุงู†ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ุงูˆุณูŠุทุฑ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุนู„ู‰
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:34,400 --> 00:04:42,380
163
+ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุนุงู… 970 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:42,380 --> 00:04:49,130
167
+ ูˆู‚ุชู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงุณุชุณู„ู…ุช๏ฟฝ๏ฟฝุจุงุฑูŠุฉ ูˆ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:49,130 --> 00:04:55,490
171
+ ุงุณุชุณู„ู…ุช ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซู†ุงุก
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:55,490 --> 00:05:01,370
175
+ ุฎุงุตุฉ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุณูŠู ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุญู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุจูŠุญูƒู… ููŠ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:01,370 --> 00:05:07,530
179
+ ุญู„ุจุณู†ุฉ 966 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ู…ุงุช ุณูŠู ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุญู…ุฏุงู†ูŠ ุถุนูุช
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:07,530 --> 00:05:11,550
183
+ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆุชุญุฑูƒ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูˆู†
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:11,550 --> 00:05:17,830
187
+ ุฌู†ูˆุจุง ูˆุงุญุชู„ูˆุง ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูˆุญู…ุต ูˆุทุฑุงุจู„ุณ ูู‚ุงู… ุฌุนูุฑ ุงุจู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:17,830 --> 00:05:25,330
191
+ ูู„ุงุญ ุงู„ูƒุชุงู…ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:25,330 --> 00:05:31,850
195
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉูุญุดุฏ ุงู„ู‚ูˆุงุช ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ุงู„ุง ุงู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:31,850 --> 00:05:38,130
199
+ ุญู…ู„ุชู‡ ูุดู„ุช ุงู„ุง ุงู† ุญู…ู„ุชู‡ ูุดู„ุช ุงู„ุงู† ููŠ ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:38,130 --> 00:05:46,390
203
+ ู„ุงู‚ู‰ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุนุงุจ ุชุญุฏูŠุฏุง ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:46,390 --> 00:05:52,640
207
+ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุนู„ู‰
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:52,640 --> 00:05:58,060
211
+ ุฑุฃุณู‡ู… ุจู†ูˆุง ุงู„ุฌุฑุงุญ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุจู†ูˆุง ุงู„ุฌุฑุงุญ ุฏูˆู„ ู…ู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:58,060 --> 00:06:06,410
215
+ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ู‚ุจูŠู„ุฉ ุทูŠู‚ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ู‚ุจูŠู„ุฉ ุทูŠู‚ู„ู…
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:06,410 --> 00:06:12,250
219
+ ูŠุณุชุทุน ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฃู† ูŠูƒุณุจูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:12,250 --> 00:06:17,510
223
+ ุนุงู…ุฉ ุฃูŠุถุงุŒ ู…ูŠู† ุจุชู‚ูˆู„ูŠ ู„ูŠุดุŸ ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุณูŠุฑ ุนู„ู‰
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:17,510 --> 00:06:23,570
227
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุฃู† ูŠุณุชู‚ุทุจูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุจูˆุงุฌู‡ุฉ ุนุงู… ูˆุฃู‡ู„
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:23,570 --> 00:06:28,430
231
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุตุŸู„ุฃู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุดูŠุนุฉ ูˆุฃู‡ู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:28,430 --> 00:06:35,650
235
+ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุณู†ุฉ ู„ุฃู†
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:35,650 --> 00:06:41,570
239
+ ุซุงุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู… ุฒุนูŠู…
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:41,570 --> 00:06:45,010
243
+ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุฉ ุซุงุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:47,120 --> 00:06:53,080
247
+ ู„ุฃู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุทุงู„ุจูˆุง ุงู„ุฅุฎุดุฏูŠูŠู† ุจุนุฏู… ุฏูุน ุงู„ุฏุฑูŠุจุฉ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:53,080 --> 00:07:00,260
251
+ ู„ู„ู‚ุฑุงู…ุฉ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู… ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:00,260 --> 00:07:06,420
255
+ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ุตุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชู‡ู…
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:06,420 --> 00:07:12,500
259
+ ุงู„ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ุตุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ ุชุฌุงูˆุจ ุงู„ุจูˆุงู‡ูŠูˆู†
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:12,500 --> 00:07:17,700
263
+ ุฃุฑุณู„ูˆุง ุงู„ู…ุคูˆู†ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุณู„ุญุฉ ูˆุฃูŠุถุง ุงู„ุญุณู†
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:17,700 --> 00:07:24,100
267
+ ุงู„ุฃุนุตู… ุฒุนูŠู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุฉ ุทู„ุจ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ู„ู„ุญู…ุฏุงู†ูŠูŠู† ูู‚ุฏู…ูˆุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:24,100 --> 00:07:29,640
271
+ ู„ู‡ ุงู„ู…ุคูˆู†ุฉ ูˆู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ู…ุคูˆู†ุฉ ูˆู‚ุฏู…ูˆุง
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:29,640 --> 00:07:35,900
275
+ ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู†ุชุตุฑ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ู‚ุฑุจ ุฏู…ุดู‚
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:35,900 --> 00:07:43,080
279
+ ุนุงู… ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ูˆุณุจุนูŠู† ู…ูŠู„ุงุฏูŠุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงุญุชู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู…
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:43,080 --> 00:07:50,300
283
+ ุฒุนูŠู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุฏูˆู† ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุซู… ุฏุงู†ุช ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:50,300 --> 00:07:55,360
287
+ ุบุงู„ุจูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ูŠุณูŠุทุฑูˆู† ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:55,360 --> 00:08:00,020
291
+ ุฅุฐุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠูƒู…ู„ูˆุง
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:00,020 --> 00:08:05,020
295
+ ุจุงุชุฌุงู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุชุตุฏู‰ ู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:05,020 --> 00:08:14,520
299
+ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู… ูˆู‡ุฒู…ูˆู‡ู… ูˆุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ู…ุนุธู… ูู„ุณุทูŠู† ู„ุฃู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:14,520 --> 00:08:20,460
303
+ ู„ู…ุงุฐุง ุงู†ู‡ุฒู… ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฃู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ู„ุฃู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:20,460 --> 00:08:26,840
307
+ ู†ุธุฑูˆุง ุจุดูƒู„ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุฎูุงู ู…ูŠู† ู‡ู… ู‡ุฏูˆู„
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:26,840 --> 00:08:30,620
311
+ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู†ุธุฑุฉ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:30,620 --> 00:08:37,840
315
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:37,840 --> 00:08:46,330
319
+ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ู„ู… ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุงู†ุณุฌุงู… ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุจูŠู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:46,330 --> 00:08:50,670
323
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:50,670 --> 00:08:55,990
327
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุงู†ู‡ ู‡ุฒู…ูˆุง ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุณู†ุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:55,990 --> 00:09:01,560
331
+ ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุงู„ุดูŠุนุฉู„ุฃู† ุจุนุฏ ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:01,560 --> 00:09:07,400
335
+ ๏ฟฝ๏ฟฝุดุฌุน ู‚ุงุฆุฏู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุงุณู…ู‡ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู… ุชุดุฌุน ุนู„ู‰
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:07,400 --> 00:09:12,600
339
+ ุฅูŠุดุŸ ุชุดุฌุน ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒู…ู„ ูˆ ุฃู† ูŠุชูˆุฌู‡ ุจุงุชุฌุงู‡ ู…ุตุฑ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:15,810 --> 00:09:20,510
343
+ ุงู„ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุฉ ู…ู†
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:20,510 --> 00:09:25,990
347
+ ูŠุณูŠุทุฑ ู‡ู†ุง ูŠููƒุฑ ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠุนูŠุด ููŠ ุญุงู„ุฉ ุขู…ู†ุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:25,990 --> 00:09:31,670
351
+ ููŠ ู…ุตุฑ ูŠููƒุฑ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุดุงู… ุฃูŠุถุง ุชุนูŠุด ุญุงู„ุฉ ุขู…ู†ุฉ ูˆู…ู†
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:31,670 --> 00:09:36,210
355
+ ูŠุนูŠุด ููŠ ุงู„ุดุงู… ููŠ ุญุงู„ุฉ ุขู…ู†ุฉ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ูˆุฌูˆุฏ ู†ุธุงู…
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:36,210 --> 00:09:41,530
359
+ ู…ุณุชู‚ุฑ ูˆ ุขู…ู† ูˆู‚ูˆูŠ ููŠ ู…ุตุฑ ู‡ูˆ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู‡ ู‡ูˆ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู‡
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:41,530 --> 00:09:48,640
363
+ ู‡ุฐู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุญู‚ุงุฆู‚ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุบุฒู‰ ู…ุตุฑ ู„ูƒู†ู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:48,640 --> 00:09:54,580
367
+ ุงู†ู‡ุฒู… ูˆุชุฑุงุฌุน ุงู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซู†ุงุก ูˆุตู„ ุงู„ู…ุนุฒ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:54,580 --> 00:09:57,680
371
+ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ู…ุตุฑ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:00,630 --> 00:10:05,230
375
+ ูˆ ุงู„ุตุฑุงุน ูƒุงู† ู…ุณุชู…ุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฑุงุน ู„ู‚ูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู…
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:05,230 --> 00:10:09,630
379
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ู…ุณุงุนุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:09,630 --> 00:10:16,410
383
+ ุจุฒุนุงู…ุฉ ุญุณุงู† ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุนุฒุฏ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:16,410 --> 00:10:24,890
387
+ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ุงุณุชู…ุงู„ ุญุณุงู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุนุทุงู„ู‡ ูู„ูˆุณ ุงุญู†ุงุฃุญุณู†ู„ูƒ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:24,890 --> 00:10:29,950
391
+ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุทู‚ ูุงู†ุญุงุฒ ุญุณุงู† ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุฅู„ู‰
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:29,950 --> 00:10:33,910
395
+ ุงู„ู…ุนุฒ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ูˆู‡ุฐุง ุฃุถุนู ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:33,910 --> 00:10:39,410
399
+ ูุชุฑุงุฌุนูˆุง ูˆู„ุงุญู‚ู‡ู… ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ูˆุทุฑุฏูˆู‡ู… ุญุชู‰ ูˆุตู„ูˆุง ..
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:39,410 --> 00:10:44,550
403
+ ุทุฑุฏูˆู‡ู… ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงุชูู‚ูˆุง ู…ุน ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู… ุฏูุนูˆู„ู‡ ูู„ูˆุณ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:44,550 --> 00:10:49,550
407
+ ูู‡ูˆ ุบุงุฏุฑ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฅุญุณุงุก ูˆูŠู† ู‡ุฐู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:49,550 --> 00:10:57,700
411
+ ุงู„ุฅุญุณุงุกุŸ ุดุฑู‚ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ ุจู…ุญุงุฐุงุฉ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:57,700 --> 00:11:05,480
415
+ ุนู…ุงู† ูˆุงู„ุงู…ุงุฑุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู†ุญุณุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุฃุฏุฑูƒ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:05,480 --> 00:11:11,960
419
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูุนูŠู†
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:11,960 --> 00:11:17,070
423
+ ุงู„ู…ุนุฒู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ุขู„ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠูŠู† ุฃู…ุฑุงุก
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:17,070 --> 00:11:20,790
427
+ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ุงู„ุช ู„ูƒ ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู†ุง ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:20,790 --> 00:11:25,110
431
+ ุงุญุชู„ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅุฐุง ู†ุดูˆู ู…ูŠู† ุฃู‚ูˆู‰
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:25,110 --> 00:11:30,650
435
+ ู‚ุจูŠู„ุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู†ู‚ูˆู„ู‡ุง ุฃู†ุช ุฃุญูƒู…ูŠ ู„ูƒู† ุจุดุฑุท ุฃู† ุชูƒูˆู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:30,650 --> 00:11:36,150
439
+ ุชุงุจุนุฉ ุฅู„ู†ุง ูˆุชุญุช ุณูŠุทุฑุชู†ุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู†ุนูŠู† ุขู„ ุงู„ุฌุฑุงุญ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:36,150 --> 00:11:42,620
443
+ ุงู„ุทุงุฆูŠูŠู† ุฃู…ุฑุงุก ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ู„ูƒู† ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุจู‚ู‰
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:42,620 --> 00:11:47,360
447
+ ุนุฏุงุกู‡ู… ุฃูˆ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุนุฏุงุกู‡ู… ู„ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:47,360 --> 00:11:53,220
451
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ูˆุจู‚ูŠุช ุชุชุนุงูˆู† ู‚ุจุงุฆู„ ุจู„ุงุฏ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:53,220 --> 00:11:58,300
455
+ ุงู„ุดุงู… ูˆู‚ุจุงุฆู„ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุฃูŠุถุง ุฑุบู… ุฃู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:58,300 --> 00:12:02,480
459
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุนูŠู†ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุฃู…ุฑุงุน ุนู„ู‰
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:02,480 --> 00:12:07,460
463
+ ูู„ุณุทูŠู† ู„ูƒู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ูŠุณุงุนุฏูˆุง ูƒู„
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:07,460 --> 00:12:13,510
467
+ ู…ู† ูŠุนุงุฏูŠุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ูŠู‚ุฏู…ูˆู„ู‡ ุงู„ุนูˆู† ูˆุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:13,510 --> 00:12:20,390
471
+ ูˆูŠุชุญุงู„ููˆุง ู…ุนู‡ ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:20,390 --> 00:12:26,810
475
+ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃุฏุฑูƒูˆุง ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฎุงุตุฉ ุจุณุจุจ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:26,810 --> 00:12:31,770
479
+ ุชู…ุชู„ูƒู‡ุง ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู… ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุบุฒูˆ ู…ุตุฑ ู‚ุงู„ูˆุง
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:31,770 --> 00:12:37,830
483
+ ู…ุงููŠุด ู…ุฌุงู„ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุจุฃูŠ ูˆุณูŠู„ุฉุŒ ุณูˆุงุก
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:37,830 --> 00:12:44,430
487
+ ุจุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉุŒ ุณูˆุงุก ุจุฏูุน ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู„ู„ู‚ุจุงุฆู„ ูˆ ุดุฑุงุก
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:44,430 --> 00:12:49,010
491
+ ูˆู„ุงู‚ู‡ู… ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ู… ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ุจูƒู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:49,010 --> 00:12:54,610
495
+ ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:58,050 --> 00:13:02,870
499
+ ู„ูƒู† ุฑุบู… ุฐู„ูƒ ุตุญูŠุญ ุงู†ุณุญุจ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุงุนุตุงู… ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:02,870 --> 00:13:08,450
503
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ุชุนุงุฑุถู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:08,450 --> 00:13:14,090
507
+ ูƒุงู† ุจู†ูˆุง ุงู„ุฌุฑุงุญ ู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ุฑุฃุณ ุงู„ุญุฑุจ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:14,090 --> 00:13:20,530
511
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุฑุฃุณ ุงู„ุญุฑุจ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุงู‡ู„ ุงู„ุฌุฑุงุญ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:20,530 --> 00:13:26,500
515
+ ุฏูˆู„ ุงุณุณูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุฏูˆู„ุฉูŠููƒุชุจ ุนู†ู‡ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃูˆ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:26,500 --> 00:13:31,140
519
+ ุฅู…ุงุฑุฉ ูŠููƒุชุจ ุนู†ู‡ุง ุฏูˆู„ุฉ ุฃูˆ ุฅู…ุงุฑุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠุฉ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:31,140 --> 00:13:38,240
523
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุญู‚ู‚ุช ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุนู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุนู† ุงู„ุนุจุงุณูŠู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:38,240 --> 00:13:43,820
527
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุญู‚ู‚ุช ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุนู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุนู† ุงู„ุนุจุงุณูŠู† ุทุจุนู‹ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:43,820 --> 00:13:48,320
531
+ ู‡ุฐูˆู„ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุทูŠู‚ ูˆู‡ูŠ ู…ู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:48,320 --> 00:13:54,270
535
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูŠู…ู†ูŠุฉุงู„ุชูŠ ุณูƒู†ุช ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุงุณุชุทุงุน ู‡ุคู„ุงุก
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:54,270 --> 00:13:59,990
539
+ ุชูƒูˆูŠู† ุฏูˆู„ุฉ ุนุฑุจูŠุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ู„ู‡ุง ุดุฎุตูŠุชู‡ุง ุงู„ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ุนู†
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:59,990 --> 00:14:07,090
543
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ูˆ ุงุณุชู…ุฑุช ุนุฏุฉ ุณู†ูˆุงุช ูˆ ุจุนุฏ ู…ุง
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:07,090 --> 00:14:13,170
547
+ ุณู‚ุทุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู†ููˆุฐู‡ุง ุงูŠุถุง ุงุณุชู…ุฑ ุนุฏุฉ ุณู†ูˆุงุช ุญูˆุงู„ูŠ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:13,170 --> 00:14:19,290
551
+ ุฑุจุน ู‚ุฑู† ู…ุน ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠูƒุงู† ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:19,290 --> 00:14:23,310
555
+ ุงู„ุทุงุฆูŠูˆู† ู‚ุฏ ู„ุนุจูˆุง ุฏูˆุฑุง ุณูŠุงุณูŠุง ุจุงุฑุฒุง ู…ู†ุฐ ุฃูˆุงุฆู„
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:23,310 --> 00:14:27,750
559
+ ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู„ูŠุด ุงู†ู‡ู… ุนุงุฑุถูˆุง ู‡ุฐุง
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:27,750 --> 00:14:35,230
563
+ ุงู„ุบุฒูˆ ูˆู‚ู„ู†ุง ูƒูŠู ู‡ุฒู…ูˆุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆู„ุงุญู‚ูˆู‡ู… ู„ูƒู† ุณูŠุงุณุฉ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:35,230 --> 00:14:39,110
567
+ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ูƒุงู†ุช ู…ุชู‚ู„ุจุฉ ู…ุฑุฉ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุน ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:39,110 --> 00:14:43,530
571
+ ูˆู…ุฑุฉ ุถุฏ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ู…ุฑุฉ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุน ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูˆู…ุฑุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:46,160 --> 00:14:51,040
575
+ ุจูŠุชู‚ุงุนุณูˆุง ุฃูˆ ูŠุนุฒููˆุง ุนู† ุงู„ุชุญุงู„ู ู…ุน ุฃูŠ ุทุฑู ู…ู†
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:51,040 --> 00:14:55,180
579
+ ุงู„ุฃุทุฑุงู ูŠุนู†ูŠ ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ู„ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ู„ู…ุตู„ุญุช ุงู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:55,180 --> 00:15:03,900
583
+ ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุฏูˆู„ุฉ ุฎุงุตุฉ ุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:09,660 --> 00:15:17,380
587
+ ุฃุชูŠุญุช ู„ู‡ู… ูุฑุตุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุชุญุงู„ููˆุง ู…ุน ูˆุฒูŠุฑ ุงุณู…ู‡ ุญุณูŠู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:17,380 --> 00:15:22,360
591
+ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ูˆุฒูŠุฑ ูุงุทู…ูŠ ุงู†ุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ูˆู„ุฌุฃ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:22,360 --> 00:15:29,960
595
+ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ูˆุงุฎุฐ ูŠุบุฑูŠ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ูŠุบุฑ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:29,960 --> 00:15:34,650
599
+ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉูŠู‚ู†ุนู‡ู… ุฅู† ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:34,650 --> 00:15:42,690
603
+ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุนุชุฑู ุจุญูƒู…ู‡ู…ูˆุฏุงุฆู…ุง ุณุชุญุงูˆู„ ุงู„ุงู†ู‚ุถุงุฏ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:42,690 --> 00:15:49,450
607
+ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู„ู…ุง ู‚ุชูŠุญุช ู„ู‡ุง ุงู„ูุฑุตุฉ ูˆุฎุงุตุฉ ุทุจุนุง ููŠ ุนู‡ุฏ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:49,450 --> 00:15:55,510
611
+ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ูˆูƒู„ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุดู‡ุฏูˆุง ูŠุนู†ูŠ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:55,510 --> 00:15:59,550
615
+ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ู…ุชุนุซูุฉ ู„ู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ูˆู…ุฑ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:59,550 --> 00:16:03,250
619
+ ุนู„ูŠู†ุง ุนู†ุฏู…ุง ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:16:03,250 --> 00:16:06,770
623
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒูŠู ุฃู† ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:06,770 --> 00:16:12,950
627
+ ู‡ูˆุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุฏุฑ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:12,950 --> 00:16:19,610
631
+ ุฃู…ุฑุง ุจุญู‚ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆู†ู‡ุจู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ุญุชูˆูŠุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู„ู…
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:19,610 --> 00:16:24,030
635
+ ูŠุชุนุณู ูู‚ุท ุจุญู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆู„ูƒู†ู‡ ุชุนุณู ุฃูŠุถุง ุจุญู‚
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:24,030 --> 00:16:24,730
639
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:27,760 --> 00:16:35,400
643
+ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูุงู„ุชุฌู‡ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ู‡ุฐุง ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุงู„ู‰
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:35,400 --> 00:16:42,280
647
+ ุงู„ู…ูุฑุฌ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ู„ู‰ ูƒุงู† ุงู…ูŠุฑ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ูˆ ุงุจู†ู‡ ุงุจู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:42,280 --> 00:16:46,970
651
+ ุงู„ู…ูุฑุฌ ูˆ ุญุณูŠู† ุงุจู† ุงู„ู…ูุฑุฌ ุงู„ุทุงุฆูŠูˆุชู…ูƒู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:46,970 --> 00:16:53,810
655
+ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ู…ู† ุฅู‚ู†ุงุน ุงู„ู…ูุฑุฌ ุจุชุบูŠูŠุฑ ูˆู„ุงุกู‡ ูˆูˆู„ุงุก ุจู†ูŠู‡ ุนู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:53,810 --> 00:16:58,170
659
+ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰
660
+
661
+ 166
662
+ 00:17:00,140 --> 00:17:04,300
663
+ ูˆุญุธูŠุช ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุงู†ูุตุงู„ ุนู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุจุชุฃูŠูŠุฏ ุฃู‡ู„
664
+
665
+ 167
666
+ 00:17:04,300 --> 00:17:08,200
667
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ู„ุณุจุจ ุงู„ู„ูŠ ู‚ู„ู†ุงู‡ ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉุŒ ู„ูˆ ู‚ู„ู†ุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:17:08,200 --> 00:17:15,840
671
+ ุนู„ู‘ู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃู‡ุŒ ุงู†ู‡ ุฃูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ู…ูุฑุฌ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:15,840 --> 00:17:21,780
675
+ ู‚ุทุงูŠ ูˆุงุจู†ู‡ ุญุณุงู† ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู‡ุฏูุช ุงู„ุงู†ูุตุงู„ ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:21,780 --> 00:17:26,630
679
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉุงู„ุณุจุจ ุงู† ุงู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ู†ุณุฌู…ูŠู† ู…ุน
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:26,630 --> 00:17:33,070
683
+ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ูุงุทู…ู‰ ุจุณุจุจ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู†ุง ู…ู†
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:33,070 --> 00:17:41,310
687
+ ุงู†ุตุงุฑ ุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒู„ู‡ู… ุณู†ุฉ ูˆุดูŠุนุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู† ูŠุชูˆุญุฏูˆุง
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:41,310 --> 00:17:45,450
691
+ ุงู† ูŠูˆุฌุฏูˆุง ู‚ุฏุฑ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชูุงู‡ู… ุจูŠู†ู‡ู… ู„ูƒู† ู„ู„ุฃุณู
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:45,450 --> 00:17:52,050
695
+ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู‰ ูŠุนูŠู‚ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:52,050 --> 00:17:56,470
699
+ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุงู„ุชูุงู‡ู… ูˆุฅู† ูƒู†ุง ููŠ ุนุตุฑู†ุง ุงู„ุฑุงู‡ู† ู†ุดุงู‡ุฏ ุฃู†
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:56,470 --> 00:18:01,670
703
+ ู‡ู†ุงูƒ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชุญุงู„ู ุฃุญูŠุงู†ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ููŠ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:18:01,670 --> 00:18:06,270
707
+ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุทู† ู„ูƒู† ู„ู„ุฃุณู ููŠ ู…ูˆุงุทู† ุฃุฎุฑู‰ ุชูˆุฌุฏ ูŠู…ูƒู†
708
+
709
+ 178
710
+ 00:18:06,270 --> 00:18:12,050
711
+ ุฃุจุฑุฒู‡ุง ุงู„ุนุฑุงู‚ ุชูˆุฌุฏ ุญุงู„ุงุช ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ุจูŠู†
712
+
713
+ 179
714
+ 00:18:12,050 --> 00:18:16,610
715
+ ุงู„ุทุฑููŠู† ูˆุฑุบุจุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุทุฑุงู ููŠ ุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑู
716
+
717
+ 180
718
+ 00:18:16,610 --> 00:18:22,010
719
+ ุงู„ุขุฎุฑุฅุฌู…ุงู„ุง ู†ุจู‚ู‰ ู†ุฃู…ู„ ูˆ ู†ุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุฃูƒุจุฑ ู‚ุฏุฑ ู…ู†
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:22,010 --> 00:18:32,590
723
+ ุงู„ุชูุงู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ููŠ ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุทู† ูู‚ู„ู†ุง
724
+
725
+ 182
726
+ 00:18:32,590 --> 00:18:38,750
727
+ ุญุธูŠุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ูƒุงู† ุจู†ูˆ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:18:38,750 --> 00:18:43,610
731
+ ุงู„ุฌุฑุงุญ ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุฃุนู…ุงู„ ุณุทูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู‚ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงูู„
732
+
733
+ 184
734
+ 00:18:43,610 --> 00:18:49,600
735
+ ุงู„ุญุฌุงุฌูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุดุนุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุจุงู„ุญุฑุฌ ูˆูƒุงู†
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:49,600 --> 00:18:56,240
739
+ ุฃูŠุถุง ูŠุดูƒู„ ุชุญุฏูŠ ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ูุฃุฑุงุฏุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:56,240 --> 00:19:01,120
743
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุฃู† ุชุคุฏุจ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ูุฃุฑุณู„ุช ุงู„ูŠู‡ู… ุฌูŠุด ุนู„ู‰
744
+
745
+ 187
746
+ 00:19:01,120 --> 00:19:08,580
747
+ ุฑุฃุณู‡ ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡ ูŠุงุฑุฎุช ูƒูŠู† ุงู„ุนุฒูŠุฒูŠ ูŠุงุฑุฎุช ูƒูŠู† ุงู„ุนุฒูŠุฒูŠ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:19:08,580 --> 00:19:16,690
751
+ ู„ุชุฃุฏูŠุจ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญู„ูƒู† ุญุณุงู† ุจู† ุงู„ู…ูุฑุฌ ุฃุซุฑ ูŠุงุฑุฎุชูŠู†
752
+
753
+ 189
754
+ 00:19:16,690 --> 00:19:25,170
755
+ ู‡ุฐุง ุฃุซุฑู‡ ูˆ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงู„ู‡ุงุฑุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญุณูŠู†
756
+
757
+ 190
758
+ 00:19:25,170 --> 00:19:33,350
759
+ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุฃุบุฑู‡ ุจู‚ุชู„ู‡ ุฃุบุฑู‡ ุญุณูŠู† ูˆ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏูƒ ุณุงู‡ู…ูŠู†
760
+
761
+ 191
762
+ 00:19:33,350 --> 00:19:41,880
763
+ ู„ุฅุทู„ุงู‚ ุตุฑุงุญู‡ ูุฃู†ุช ุณุงุฑุน .. ุฃู†ุช ุณุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุฅูŠุดุŸุงู„ู‰
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:41,880 --> 00:19:47,960
767
+ ู‚ุชู„ู‡ ุณุงุฑุน ุงู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ ู‚ุชู„ู‡ ูˆุงู„ุฏู‡ ุบุถุจ ู…ู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:47,960 --> 00:19:52,600
771
+ ู„ูƒู† ุตุงุฑ ุฃู…ุฑ ูˆุงู‚ุน ุตุงุฑ ุฃู…ุฑ ูˆุงู‚ุน ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุชู„ ู‡ุฐุง ุงุฌู‰
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:52,600 --> 00:19:58,300
775
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ุงู„ู‡ุงุฑุจ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุงุฌุชู…ุน ู…ุน ุงู„ู…ูุฑุฌ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:58,300 --> 00:20:06,980
779
+ ุงู„ุทุงุก ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠ ูˆ ู…ุน ุงุจู†ุงุกู‡ ูˆูˆุตู„ ู…ุนู‡ู… ุงู„ู‰
780
+
781
+ 196
782
+ 00:20:06,980 --> 00:20:14,120
783
+ ุงุณุชู†ุชุงุฌ ุงู†ู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ุงู„ุชูุงู‡ู… ู…ุน ู…ูŠู†ุŸ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:20:14,120 --> 00:20:20,220
787
+ ู…ุน ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ู„ุฅู†ู‡ ุงู„ุงู†ุตุงุฑ ููŠ ู‚ุชู„
788
+
789
+ 198
790
+ 00:20:20,220 --> 00:20:26,940
791
+ ู‚ุชู„ุชู… ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุชุจุนู‡ ุทุจ ุฅูŠุด ู†ุนู…ู„ุŸ ุฅูŠุด ุงู„ุญู„ุŸ ูู†ุตุญู‡ู…
792
+
793
+ 199
794
+ 00:20:26,940 --> 00:20:35,020
795
+ ุฅู†ู‡ ููŠ ุฃู…ูŠุฑ ู…ูƒุฉ ูˆ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุฃุจูˆ ุงู„ูุชูˆุญุฃู…ูŠุฑ ู…ูƒุฉ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:20:35,020 --> 00:20:39,480
799
+ ุฃูุถู„ ุดูŠุก ุฃู† ุชุชุญุงู„ููˆุง ู…ุนุงู‡ ุชุชูˆุงุตู„ูˆุง ู…ุนุงู‡ ุชุชุญุงู„ููˆุง
800
+
801
+ 201
802
+ 00:20:39,480 --> 00:20:44,700
803
+ ู…ุนุงู‡ ุฅุฐุง ุชุญุงู„ูุชู… ู…ุนุงู‡ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุณุฑุฉ ูุงุถู„ุฉ ู…ู†
804
+
805
+ 202
806
+ 00:20:44,700 --> 00:20:51,120
807
+ ุฃุณุฑุฉ ุดุฑูŠูุฉ ุชุญุงู„ููƒู… ู…ุนุงู‡ ุณูŠุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ุชุคูŠุฏูƒู… ูˆุชู„ุชู
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:51,120 --> 00:20:58,440
811
+ ู…ู† ุญูˆู„ูƒู… ูˆู‡ูˆ ู‚ุงู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงู„ู‡ุงุฑุจ ู‚ุงู…
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:58,440 --> 00:21:04,980
815
+ ุจุชูˆุงุตู„ ู…ุน ุฃุจูˆ ุงู„ูุชูˆุญ ูˆุฃู‚ู†ุนู‡ุจุฅู†ู‡ ูŠุชุญุงู„ู ู…ุน ุจู†ูŠ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:21:04,980 --> 00:21:08,820
819
+ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠูŠู† ู…ุน ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุทุงุฆูŠุฉ ุฃูˆ ุฏูˆู„ุฉ ุจู†ูŠ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:21:08,820 --> 00:21:14,400
823
+ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:21:14,400 --> 00:21:19,410
827
+ ุจุงู„ูุนู„ ูˆุงูู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุด๏ฟฝ๏ฟฝู„ุฉ ู…ุงู„ูŠุฉุชุฏุจุฑ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:21:19,410 --> 00:21:24,690
831
+ ุฃู…ุฑู‡ุง ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ูˆุฌุงุก ุงู„ุฃุจูˆ ุงู„ูุชูˆุญ ุฅู„ู‰
832
+
833
+ 209
834
+ 00:21:24,690 --> 00:21:29,470
835
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู…ูŠุฑ ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุงุณุชู‚ุจู„ ุงุณุชู‚ุจุงู„ุง ุฑุงุฆุนุง
836
+
837
+ 210
838
+ 00:21:29,470 --> 00:21:37,330
839
+ ูˆ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ู„ู‚ุจ ุงู„ุฑุงุดุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆ ุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู…
840
+
841
+ 211
842
+ 00:21:37,330 --> 00:21:41,970
843
+ .. ุฅู…ุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ู‚ุฑู‡ุง ูˆ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:21:41,970 --> 00:21:50,160
847
+ ู…ุฑูƒุฒู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ูƒุงู† ู…ู‚ุฑู‡ุง ูˆ ู…ุฑูƒุฒู‡ุงุงู„ุฑู…ู„ุฉ ูˆุชูˆุณุนุช
848
+
849
+ 213
850
+ 00:21:50,160 --> 00:21:58,180
851
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุจุดูƒู„ ุนุงู… ูุชุฑุฉ ุงู„ุญูƒู…
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:58,180 --> 00:22:04,530
855
+ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ูˆ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุงู„ู†ุงุณ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:22:04,530 --> 00:22:09,150
859
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ุช ุชู…ูŠู„ ุงู„ุญูƒู…
860
+
861
+ 216
862
+ 00:22:09,150 --> 00:22:13,010
863
+ ุงู„ู„ุงู…ุฑูƒุฒูŠ ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู„ุงู…ุฑูƒุฒูŠ ุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒูˆู†ูˆุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:22:13,010 --> 00:22:17,390
867
+ ุฎุงุถุนูŠู† ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ูˆ ุงู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุงู†
868
+
869
+ 218
870
+ 00:22:17,390 --> 00:22:24,830
871
+ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู…ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ูˆูุชุฑุฉ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ุชู†ุงูุณ ุจูŠู†
872
+
873
+ 219
874
+ 00:22:24,830 --> 00:22:28,850
875
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ ู…ุฑูƒุฒู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุฃู†ุตุงุฑ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:22:28,850 --> 00:22:34,070
879
+ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูุชุฑุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฑุงุน
880
+
881
+ 221
882
+ 00:22:34,070 --> 00:22:40,370
883
+ ูˆุงู„ุชู†ุงูุณ ุดุนุฑ ุณูƒุงู† ูู„ุณุทูŠู† ุจูู‚ุฏุงู† ุงู„ุฃู…ู† ูˆุนุฏู…
884
+
885
+ 222
886
+ 00:22:40,370 --> 00:22:45,590
887
+ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ุฅูŠุด ุฎู„ุงู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆุงุŸ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:22:48,340 --> 00:22:54,020
891
+ ููƒุฑุฉ ุฎุจุฑุฉ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุชุงุฑูŠุฎูŠุง ุจุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุฃู…ู†ูŠุฉ ุบูŠุฑ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:22:54,020 --> 00:22:58,380
895
+ ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑุฉ ุฎุจุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุฎุจุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:58,380 --> 00:23:01,980
899
+ ูˆู„ุง ู„ุฃ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ ู…ุด ุญุงูƒูŠู†ุง
900
+
901
+ 226
902
+ 00:23:01,980 --> 00:23:09,440
903
+ ุนู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠู„ุฌุฃูˆุง ู„ุดุบู„ ุงู† ูŠุชุฌู…ุนูˆุง ุฏุงุฎู„ ู…ุฏู†ู‡ู…
904
+
905
+ 227
906
+ 00:23:09,440 --> 00:23:13,280
907
+ ู…ุด ู‡ู†ุฌูˆู†ุง ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ุดุงู† ..
908
+
909
+ 228
910
+ 00:23:13,280 --> 00:23:20,270
911
+ ุตุญุŸู…ุตุจูˆุฎ ุนู„ุดุงู† ููŠู‡ ุบุฒุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ูˆ ู‡ุงู† ุตุงุฑูˆุง ูŠุชุฌู…ุนูˆุง
912
+
913
+ 229
914
+ 00:23:20,270 --> 00:23:24,950
915
+ ุฏุงุฎู„ ู…ุฏู†ู‡ู… ูˆ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุฏู† ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุดุบู„ุฉ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:23:24,950 --> 00:23:30,620
919
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู…ู†ุธู…ุงุช ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู†ุธู…ุงุช ุดุจุงุจูŠุฉู‡ุฏูู‡ุง
920
+
921
+ 231
922
+ 00:23:30,620 --> 00:23:37,160
923
+ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ู†ุธุงู… ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏู† ูˆุงุณุชู…ุฑุช
924
+
925
+ 232
926
+ 00:23:37,160 --> 00:23:43,840
927
+ ู‡ุฐู‡ ู‚ูˆูŠุฉ ูˆูุงุนู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†
928
+
929
+ 233
930
+ 00:23:51,130 --> 00:23:55,870
931
+ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ูƒุงู† ุญูƒู…ุง ู‚ูˆูŠุง ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูƒู…
932
+
933
+ 234
934
+ 00:23:55,870 --> 00:24:01,610
935
+ ููŠู‡ุง ูุตูŠุท ุถุนูุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุธู…ุงุช ุงู„ุดุจุงุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง
936
+
937
+ 235
938
+ 00:24:01,610 --> 00:24:08,770
939
+ ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุงู„ู…ุฑุธู…ุฉ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุฃุญูˆุงู„
940
+
941
+ 236
942
+ 00:24:08,770 --> 00:24:14,360
943
+ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠุŸุทุจุนุง ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุจุฑุฒูˆุง ููŠ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:24:14,360 --> 00:24:19,380
947
+ ุจุบุฏุงุฏ ูˆุณูŠุทุฑูˆุง ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูŠู† ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูŠู†
948
+
949
+ 238
950
+ 00:24:19,380 --> 00:24:23,600
951
+ ูƒุงู†ูˆุง .. ู‡ุชุงุฎุฏูˆุง ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฏูˆูŠู„ุงุช ุนู† ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆูŠู„ุงุช
952
+
953
+ 239
954
+ 00:24:23,600 --> 00:24:32,800
955
+ ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุจุบุฏุงุฏ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุงุญุชู„ูˆุง
956
+
957
+ 240
958
+ 00:24:32,800 --> 00:24:37,940
959
+ ุจุบุฏุงุฏ ูˆู‡ุฒู…ูˆุง ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูŠู† ูˆ ุงุนู„ู†ูˆุง ุชุฃูŠูŠุฏู‡ู… ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:24:37,940 --> 00:24:44,600
963
+ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ุงุนู„ู†ูˆุง ุชุฃูŠูŠุฏู‡ู… ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:24:44,600 --> 00:24:50,500
967
+ ุฃุตุจุญูˆุง ู‡ู… ู…ู† ุฃู„ู ูˆ ุฎู…ุณุฉ ูˆ ุฎู…ุณูŠู† ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:24:50,500 --> 00:24:57,830
971
+ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู… ุทุบุฑ ุงู„ุจูƒ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ุจู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ุจุงุญุชู„ุงู„
972
+
973
+ 244
974
+ 00:24:57,830 --> 00:25:03,510
975
+ ุฏู…ุดู‚ ูˆุญู„ ุงู„ู†ููˆุฐ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ููˆุฐ ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠ ุงู„ู„ุฐูŠ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:25:03,510 --> 00:25:07,950
979
+ ูƒุงู† ู…ู†ู‡ุงุฑุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุนุชุฑู ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:25:07,950 --> 00:25:15,730
983
+ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุฅูŠุด ุงุนุชุฑู ุงู‡ ุงุนุชุฑู ุจุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุณู„ุทุฉ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:25:15,730 --> 00:25:21,790
987
+ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠุฉ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุงุณุชู‚ุฑ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุจุฏุฃูˆุง
988
+
989
+ 248
990
+ 00:25:21,790 --> 00:25:27,920
991
+ ูŠููƒุฑูˆุง ุงูŠู†ุŸ ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุดุงู…ุจุฏุฃูˆุง ูŠููƒุฑูˆุง ุจุงู„ุดุงู… ูˆูƒูŠู
992
+
993
+ 249
994
+ 00:25:27,920 --> 00:25:36,600
995
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญู‚ู‚ูˆุง ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
996
+
997
+ 250
998
+ 00:25:36,600 --> 00:25:48,630
999
+ ูˆุชูˆุฌู‡ูˆุง ุจุงุชุฌุงู‡ ุฏู…ุดู‚ ูˆุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ูˆ ุณูŠุทุฑูˆุง ุฃูŠุถุง
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:25:48,630 --> 00:25:54,070
1003
+ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ุฃู„ุจ ุฃุฑุณู„ุงู† ูˆ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:25:54,070 --> 00:26:02,550
1007
+ ุฃู„ุจ ุฃุฑุณู„ุงู† ู‡ุฐุง ุซุจุช ุงุจู†ู‡ ุชูŠุชุด ุนู„ู‰ ุญูƒู… ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ู„ู…ุง
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:26:02,550 --> 00:26:07,650
1011
+ ู…ุงุช ุงุจู†ู‡ ุชูŠุชุด ุฃูˆู„ุงุฏ ุชูŠุชุด ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:26:07,650 --> 00:26:15,640
1015
+ ู„ูƒู† ุชูŠุชุด ูˆ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุฃูˆูƒู„ูˆุง ุญูƒู… ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:26:15,640 --> 00:26:23,520
1019
+ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุงุณู…ู‡ ุงุฑุชู‚ ุง ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ูˆ ุงุฑุชู‚
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:26:23,520 --> 00:26:29,180
1023
+ ูˆ ุฃุจู†ุงุกู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุญูƒู…ูˆุง ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุชุญุฏูŠุฏุง ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:26:29,180 --> 00:26:34,060
1027
+ ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงูˆ ุงุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุญูƒู… ู‡ู… ุงุณู… ุญูƒู… ุงู„ุงุฑุงุชู‚ุฉ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:26:34,060 --> 00:26:41,020
1031
+ ุญูƒู… ุงู„ุงุฑุงุชู‚ุฉ ุทุจุนุง ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคูŠุฏูŠู† ู„ู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉูˆุณุงุนุฏูˆุง
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:26:41,020 --> 00:26:45,660
1035
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ููŠ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:26:45,660 --> 00:26:53,240
1039
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆุจ ุฎุงุตุฉ ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุญุงุฑุจ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:26:53,240 --> 00:26:57,960
1043
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ุนู†ุฏู…ุง ุญุงุฑุจ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ูˆู‚ู
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:26:57,960 --> 00:27:02,820
1047
+ ุงู„ุฃุฑุงุชู‚ุง ู…ุนู‡ู… ูˆู‚ูุฉ ุทูˆูŠู„ุง
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:27:04,350 --> 00:27:09,550
1051
+ ูˆ ุญุงุฑุจูˆุง ููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:27:09,550 --> 00:27:14,410
1055
+ ุฌุงุช ุฃูˆ ู…ุด ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุบุฒูˆุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:27:14,410 --> 00:27:18,390
1059
+ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุญูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:27:18,390 --> 00:27:22,210
1063
+ ุนุดุงู† ู†ุณู…ูŠู‡ุง ุณู†ุชุญุฏุซ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:27:22,210 --> 00:27:28,560
1067
+ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุนู† ู‡ุฐุงูˆู‚ููˆุง ู…ุน ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ู„ูƒู†
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:27:28,560 --> 00:27:35,720
1071
+ ู‡ุฒู… ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูˆุจุฏุฃ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูŠุชู‚ุฏู…ูˆู†
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:27:35,720 --> 00:27:39,080
1075
+ ุฌู†ูˆุจุง
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:27:39,080 --> 00:27:44,510
1079
+ ุจุงุชุฌุงู‡ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆุจุงุชุฌุงู‡ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:27:44,510 --> 00:27:49,350
1083
+ ุงู„ุฃุฑุงุชู‚ู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ู‡ุฒู…ุช ุงู„ุฌูŠูˆุด ููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ุฑุฌุนูˆุง
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:27:49,350 --> 00:27:55,810
1087
+ ุนุงุฏูˆุง ู„ูƒูŠ ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุขู† ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุฏ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:27:55,810 --> 00:28:04,090
1091
+ ูุฑุตุฉ ุณุงู†ุญุฉ ู„ู‡ ุงู† ุงู„ุขู† ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ุนููˆุง
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:28:04,090 --> 00:28:10,250
1095
+ ู‡ุงุฌู…ูŠู† ู‡ุณุง ู„ุงุฌู‚ุฉ ุจูŠู‡ุฒู…ูˆุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุจู‚ู‰ ุบุฒูˆุง ูู„ุณุทูŠู†
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:28:10,250 --> 00:28:17,170
1099
+ ูˆุงุญุชู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณู…ู† ุงู„ุฃุฑุงุชู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุถู…ู† ุงู„ุญูƒู…
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:28:17,170 --> 00:28:24,090
1103
+ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุงุญุชู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ูƒู†ู‡ู… ุทุจุนุง ู„ู…
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:28:24,090 --> 00:28:28,510
1107
+ ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ู‚ุฏุณ ุนุงู… 1999
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:28:31,090 --> 00:28:35,770
1111
+ ู…ู† 1055 ุฃุตุจุญ ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:28:35,770 --> 00:28:39,870
1115
+ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฎุถุนูˆุง ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:28:39,870 --> 00:28:44,910
1119
+ ูˆุจุงู„ูุนู„ ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุจุฌูŠูˆุดู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ ูˆูƒู„ููˆุง
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:28:44,910 --> 00:28:50,430
1123
+ ุงู„ุฃุฑุงุชู‚ุฉ ุจุญูƒู… ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู‚ุงุฆุฏ ุฃุฑุชู‚ ุงู„
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:28:50,430 --> 00:28:56,430
1127
+ ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ุงู„ุฃุฑุงุชู‚ุฉ ู‡ุฏูˆู„ ูˆู‚ููˆุง ู…ุนุงู‡ู… ููŠ ู…ุญุงุฑุจุชู‡ู… ู„
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:28:58,370 --> 00:29:02,890
1131
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† .. ู…ุญุงุฑุจุชู‡ู… ู„ู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ูˆ ุฃูŠุถุง ููŠ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:29:02,890 --> 00:29:06,250
1135
+ ู…ุญุงุฑุจุชู‡ู… ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู†
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:29:06,250 --> 00:29:09,730
1139
+ ูˆุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ู‡ู… ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ู‡ู…
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:29:09,730 --> 00:29:14,690
1143
+ ุงู„ุฑูˆู… ุงู„ู„ูŠ ุนุงุตู…ุชู‡ู… ุงู„ู‚ูˆุณุชู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุจุณ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงูˆ ุงู„
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:29:14,690 --> 00:29:19,690
1147
+ French ุงูŠูˆุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ุบุฑุจ ุฃูˆุฑูˆุจุง ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:29:19,690 --> 00:29:23,690
1151
+ ู…ู† ุบุฑุจ ุฃูˆุฑูˆุจุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ French ู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:29:23,690 --> 00:29:29,040
1155
+ ุทุจุนุง ุงู„ ุฑูˆู…ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุฏูŠูŠู† ูŠุฏูŠู†ูˆุง ุจุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุงุฑุซูˆุฐูƒุณูŠ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:29:29,040 --> 00:29:34,600
1159
+ ู„ูƒู† ุงู„ูุฑู†ุฌุง ูŠ๏ฟฝ๏ฟฝูŠู†ูˆุง ุจุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠ ุจุงู„ู…ุฐู‡ุจ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:29:34,600 --> 00:29:39,900
1163
+ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠ ุทุจุนุง ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูุฌุฑ ุงู„ุตุฑุงุน ุจูŠู† .. ุทุจุนุง
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:29:39,900 --> 00:29:44,670
1167
+ ุงุญู†ุง ู‚ูˆู„ู†ุง ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ ุงู‡ุชู…ูˆุง ุจุชูˆุญูŠุฏ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุชุญุช
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:29:44,670 --> 00:29:49,370
1171
+ ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ู„ูƒู† ุฃูŠุถุง ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุงู‡ุชู…ุงู… ุงุฎุฑ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:29:49,370 --> 00:29:55,630
1175
+ ู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ูˆุงุณุชุทุงุน ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงู† ูŠู†ุชุตุฑูˆุง
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:29:55,630 --> 00:30:00,290
1179
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ูˆู…ุนุฑูƒุฉ ุญุงุณู…ุฉ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:30:00,290 --> 00:30:08,010
1183
+ ูƒุงู†ุช ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ุงู„ุงุฐูƒุงุฑุฏ ุนุงู… 1071 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุนุงู… 1071
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:30:08,010 --> 00:30:17,730
1187
+ ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉู†ุจู‘ู‡ุช ุงู„ุบุฑุจ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุฅู„ู‰ ุฎุทูˆุฑุฉ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:30:17,730 --> 00:30:23,250
1191
+ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุตุงุนุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:30:23,250 --> 00:30:29,370
1195
+ ูุจุฏุฃูˆุง ูŠุชุญุถุฑูˆู† ุฎุงุตุฉ ุฅู† ู‡ู… ุนู†ุฏู‡ู… ุฎุจุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:30:29,370 --> 00:30:33,390
1199
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู† ูˆุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ุญุงุตุฑูˆุง ุงู„ู‚ุตุฉ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:30:33,390 --> 00:30:37,470
1203
+ ุงู„ุตู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุบุฑุจ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:30:37,470 --> 00:30:43,200
1207
+ ุฃูˆุฑูˆุจุง ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูˆูƒุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ูุฑู†ุณุง ู„ูˆ ู„ุฅู†
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:30:43,200 --> 00:30:50,260
1211
+ ุงู„ูุฑู†ุณูŠูŠู† ุตุฏูˆู‡ู… ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุจู„ุงุท ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:30:50,260 --> 00:30:56,040
1215
+ ุจู„ุงุท ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃุตุจุญูˆุง ุงู„ุฃู† ููŠ ุฃู…ุงู…ู‡ู… ู‚ูˆุฉ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:30:56,040 --> 00:31:02,940
1219
+ ุจุฏุฃูˆุง ูŠุนู†ูŠ ูŠุญุงูˆู„ูˆุง ุฃู† ูŠู†ุธู…ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุฃู„ู ูˆ ูˆุงุญุฏ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:31:02,940 --> 00:31:12,560
1223
+ ูˆ ุณุจุนูŠู† ู„ุบุงูŠุฉ ุฃู„ููˆ .. ูˆ ุณุจุนุฉ ูˆ ุชุณุนูŠู† .. ุงู‡ ู„ุบุงูŠุฉ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:31:12,560 --> 00:31:19,260
1227
+ ุงู„ู ูˆ ุณุจุนุฉ ูˆ ุชุณุนูŠู† ูˆ ููŠ ุญุฑุงูƒ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุฃูˆุฑูˆุจุง .. ููŠ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:31:19,260 --> 00:31:26,840
1231
+ ุชุนุจุฆุฉ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุฃูˆุฑูˆุจุง ุถุฏุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุทุจุนุง ุชูƒูˆู†ุช
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:31:26,840 --> 00:31:31,620
1235
+ ุงู„ุบุฒูˆุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุชูŠ ุงุนุฏุช
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:31:31,620 --> 00:31:37,580
1239
+ ู„ุงุญุชู„ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:31:37,580 --> 00:31:46,240
1243
+ ุทุจ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฏูุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ุชูˆุฌู‡
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:31:46,240 --> 00:31:54,460
1247
+ ูƒูŠู ุชู… ุชุนุจุฆุชู‡ู… ุงู‚ู†ุนู‡ู…ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุบุฑุจ ุฃูˆุฑูˆุจุง ู…ุง ู‡ูŠ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:31:54,460 --> 00:31:59,800
1251
+ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุญุฑูƒุช ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŸ ู…ูŠู† ุชุนุฑูุŸ ุฃู†ุง
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:31:59,800 --> 00:32:06,680
1255
+ ุฃุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูˆุฅุญู†ุง ุทู„ุงุจ ูƒุงู† ูŠุซูˆุฑ ู†ู‚ุงุด ุฏุงุฆู…ุง ุจูŠู†ู†ุง ุฃู†ู‡
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:32:06,680 --> 00:32:10,780
1259
+ ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŸ ูˆุทู„ุงุจ ู…ู† ูŠุงู… ู…ุง ูƒู†ุง
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:32:10,780 --> 00:32:15,210
1263
+ ุจุงู„ุซุงู†ูˆูŠ ุฃูŠุถุงุŒ ู„ูˆ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ุงู„ุฌุงู…ุนุฉู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฑูƒ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:32:15,210 --> 00:32:19,410
1267
+ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŸ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ูˆู„ุง ุงู„ุฏุงูุน
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:32:19,410 --> 00:32:23,970
1271
+ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูˆู„ุง ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุณูŠุงุณูŠุŸ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณู…ุน ุฃุฑุงุฆูƒู…
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:32:23,970 --> 00:32:29,650
1275
+ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฑูƒ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŸ ุงุฑูุน ุตูˆุชูƒ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:32:29,650 --> 00:32:35,190
1279
+ ุจุณ ุนุดุงู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ูˆ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:32:35,190 --> 00:32:46,320
1283
+ ุทูŠุจ ูƒู…ุงู† ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูˆ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ูƒู…ุงู†ุงู„ุนู…ู„
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:32:46,320 --> 00:32:50,140
1287
+ ุงู„ุฏูŠู† ู‡ูˆ ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒุงุชูˆู„ูŠูƒูŠ ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:32:50,140 --> 00:32:55,240
1291
+ ุงู„ูƒุงุชูˆู„ูŠูƒูŠ ู‡ู… ู…ุณูŠุญูŠ ุงู„ุดุฑู‚ ูƒุงุชูˆู„ูŠูƒูŠ ุงุฑุชุฏูˆูƒุณ ู…ุณูŠุญูŠ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:32:55,240 --> 00:32:59,660
1295
+ ุงู„ุดุฑู‚ ุณูŠุทุฑ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:32:59,660 --> 00:33:09,240
1299
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ู†ุฑุฌุน ุชุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู†ุฑุฌุน
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:33:09,240 --> 00:33:16,500
1303
+ ุชุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจุงุจู‡ูŠ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ููŠ ุณุจุจ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:33:16,500 --> 00:33:20,620
1307
+ ุฏูŠู†ูŠ ููŠ ุณุจุจ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ูˆุณูŠุงุณูŠ ู…ุงููŠุด ุณุจุจ ูˆุงุญุฏ ุดูˆููˆุง
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:33:20,620 --> 00:33:24,760
1311
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ู„ุง ูŠุญุฑูƒู‡ุง ุณุจุจ ูˆุงุญุฏ ู„ูˆ ุฃุฌูŠุชูŠ ุชุณุฃู„ูŠ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:33:24,760 --> 00:33:27,620
1315
+ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠูƒูˆ ุชุณุฃู„ ู†ูุณู‡ุง ู„ูŠุด ุฃู†ุง ุฃุฌูŠุช ุฃุฏุฑุณ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:33:27,620 --> 00:33:31,340
1319
+ ุจุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆู„ูŠุณ ุณุจุจุงู†
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:33:31,340 --> 00:33:35,660
1323
+ ูˆุงุญุฏุง ุทุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฑุงุฑ ุจุณูŠุท ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ูุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…๏ฟฝ๏ฟฝุชูˆู‰
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:33:35,660 --> 00:33:40,280
1327
+ ุดุฎุตุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ูุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุดุฎุต ุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุจุฏุฑุณ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:33:40,280 --> 00:33:48,520
1331
+ ุจุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูุจุจุงู„ูƒู… ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ู‚ุฑุงุฑ ุฃู…ุฉ ู‚ุฑุงุฑ ุญุชู‰ ู…ุด
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:33:48,520 --> 00:33:54,670
1335
+ ุดุนุจ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉู‡ุฐู‡ .. ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:33:54,670 --> 00:33:59,110
1339
+ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ููŠ ุนุงู…ู„ ุฏูŠู†ูŠุŒ ููŠ ุนุงู…ู„ ุณูŠุงุณูŠุŒ ููŠ ุนุงู…ู„
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:33:59,110 --> 00:34:04,010
1343
+ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ููŠ ุนุงู…ู„ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ูููŠ ุงู„ุจุนุถ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:34:04,010 --> 00:34:10,110
1347
+ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ู…ุซู„ุง ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุฃูƒุซุฑุฃู†ุง ุฅู†ุณุงู† ู…ุชุฏูŠู† ุฃุคู…ู†
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:34:10,110 --> 00:34:15,330
1351
+ ุจุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:34:15,330 --> 00:34:19,870
1355
+ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุง ุฃุถุฑุจ ู…ุซุงู„ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุขู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฑูˆุญ ูŠุนู…ู„
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:34:19,870 --> 00:34:27,350
1359
+ ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุดู‡ุงุฏูŠุฉ ุงูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุฑูƒู‡ุŸ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุทุจ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:34:27,350 --> 00:34:30,490
1363
+ ู„ูŠุด ู…ู† ุฒู…ุงู† ู…ุงุณู…ุนู†ุงุด ุนู† ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุดู‡ุงุฏูŠุฉุŸ ุจุทู„ูˆุง
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:34:30,490 --> 00:34:37,160
1367
+ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฏูŠู†ูŠู†ุŸ ุจุทู„ ููŠ ุนุงู…ู„ ุฏูŠู†ูŠุŸุทุจ ู„ูŠุด ู‚ุจู„ ู…ุง ุชุธู‡ุฑ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:34:37,160 --> 00:34:42,140
1371
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุจ 10 ูˆ 15 ุณู†ุฉ ู…ุงูƒู†ุงุด ู†ุณู…ุน ุนู†
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:34:42,140 --> 00:34:47,080
1375
+ ุนู…ู„ูŠุฉ .. ู‡ู… ู…ุงูƒุงู†ูˆุด ุงู„ู†ุงุณ ู…ุชุฏูŠู†ูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŸ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:34:51,310 --> 00:34:55,790
1379
+ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ู…ู‡ู… ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุนูˆุงู…ู„ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู…ูƒู† ุฃุญูŠุงู†ุง
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:34:55,790 --> 00:35:00,210
1383
+ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุชู‚ุชู†ุน ููŠ ู„ุญุธุฉ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:35:00,210 --> 00:35:03,990
1387
+ ู…ุนูŠู†ุฉ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ูˆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุญุณู†ุฉ ูˆ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:35:03,990 --> 00:35:08,170
1391
+ ุงู„ูƒูˆูŠุณุฉ ุจุชูˆุฏูŠู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ูƒู† ููŠ ู„ุญุธุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุจุณุจุจ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:35:08,170 --> 00:35:13,210
1395
+ ุนูˆุงู…ู„ ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆ ุนูˆุงู…ู„ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ ูˆ ุนูˆุงู…ู„ ููƒุฑูŠุฉ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:35:13,210 --> 00:35:18,830
1399
+ ูˆุซู‚ุงููŠุฉ ุนุงู…ุฉ ุฎุทุฑ ูŠุชู‡ุฏุฏ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูุงู„ู†ุงุณ ุจุชูƒูˆู† .. ูŠุนู†ูŠ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:35:18,830 --> 00:35:26,740
1403
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุชุชุฌู…ุนูˆุชูุฑุฒ ุณู„ูˆูƒ ู…ุนูŠู† ุชูุฑุฒ ุณู„ูˆูƒ ุฃูˆ ุฎุทูˆุงุช ุฃูˆ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:35:26,740 --> 00:35:32,480
1407
+ ุชุตุฑูุงุช ู…ุนูŠู†ุฉ ุฅุฐุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุนุงู…ู„ ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:35:32,480 --> 00:35:36,600
1411
+ ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุซุฑ ูˆุฃูŠุถุง
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:35:36,600 --> 00:35:40,160
1415
+ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฃุซุฑ ูˆุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ู„ู‡ุง ุฃุซุฑ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:35:40,160 --> 00:35:47,600
1419
+ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ู„ุฃุซุฑ ูˆู‡ุฐุง ูƒูŠู ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑูู‡ุŸ ุงู„ุขู† ูƒูŠู ุงุญู†ุง
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:35:47,600 --> 00:35:53,660
1423
+ ุจู†ุนุฑูู‡ุŸุงู„ุขู† ู„ู…ุง ุฅุฑุจุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุจุงุจุง ุฅุฑุจุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:35:53,660 --> 00:36:02,240
1427
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ู ูˆุฎุงุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅูŠุด ูƒุงู† ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ู… ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:36:02,240 --> 00:36:06,840
1431
+ ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนุณู„ ู‡ุฐุง ุณุจุจ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ูƒุงู† ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ู… ุงุฐู‡ุจูˆุง
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:36:06,840 --> 00:36:14,020
1435
+ ู„ุชุญุฑูŠุฑ ู‚ุจุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ูƒูุฑุฉ ู‡ุฐุง ุฏูŠู†ูŠูˆูƒุงู†
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:36:14,020 --> 00:36:19,160
1439
+ ุงูŠุถุง ู„ูˆ ู„ุง ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ู„ุงุฐูƒุงุฑุฏ ูˆ ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:36:19,160 --> 00:36:23,140
1443
+ ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ูˆ ุงุณุชู†ุฌุงุฏ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ู…ุง ุงู„ุฐูŠ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:36:23,140 --> 00:36:28,560
1447
+ ูƒุงู† ุณูŠู‚ู†ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู† ููŠ ุฎุทุฑ ู‚ุงุฏู… ุนู„ูŠู‡ู…ุฅุฐู† ููŠู‡ ุนุงู…ู„
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:36:28,560 --> 00:36:32,860
1451
+ ุณูŠุงุณูŠ ูˆุนุณูƒุฑูŠ ูˆููŠู‡ ุนุงู…ู„ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ูˆููŠู‡ ุนุงู…ู„ ุฏูŠู†ูŠ ุฃูŠุถุง
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:36:32,860 --> 00:36:38,340
1455
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุชุฌู…ุนุช ู…ุน ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถ ูˆุฃู†ุชุฌุช ู„ู†ุง ุงู„ุนุฏูˆุงู†
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:36:38,340 --> 00:36:44,000
1459
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูˆุฃู†ุชุฌุช ู„ู†ุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุญู…ู„ุงุช
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:36:44,000 --> 00:36:50,380
1463
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ูุฑู†ุฌูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:36:50,380 --> 00:36:58,550
1467
+ ุงู„ุดุงู… ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุชุญุฏุซ ุนู†
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:36:58,550 --> 00:37:03,910
1471
+ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:37:03,910 --> 00:37:04,510
1475
+ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
1476
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/S4-mJ3W8MhA_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/S4-mJ3W8MhA_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1476 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,920 --> 00:00:16,160
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ุณู„ุณู„ุฉ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:16,160 --> 00:00:22,020
7
+ ู…ุญุงุถุฑุงุช ู…ุณุงู‚ ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ูˆุณูŠุท ุณู†ุชุญุฏุซ
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:22,020 --> 00:00:28,300
11
+ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุทุจุนุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ููŠ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:28,300 --> 00:00:36,060
15
+ ูู„ุณุทูŠู†ุฌุงุกูˆุง ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุงุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ูˆุงู†ุชู‡ู‰
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:36,060 --> 00:00:41,140
19
+ ุญูƒู…ู‡ู… ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ูŠุนู†ูŠ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:41,140 --> 00:00:48,160
23
+ ุงุณุชู…ุฑ ุญูƒู…ู‡ู… ู„ูู„ุณุทูŠู† ุญูˆุงู„ูŠ ู‚ุฑู† ูƒุงู…ู„ ุญูˆุงู„ูŠ ู‚ุฑู† ูƒุงู…ู„
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:48,160 --> 00:00:55,320
27
+ ู„ูƒู† ุญูƒู…ู‡ู… ู„ูู„ุณุทูŠู† ุงุณุชู…ุฑ ุงูŠุด ุจุฑุฃูŠูƒู… ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:55,320 --> 00:01:05,840
31
+ ุจุงู„ู‡ุฏูˆุก ุจุงู„ุงุฒุฏู‡ุงุฑุฃู… ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:05,840 --> 00:01:13,340
35
+ ุญูƒู… ุทุจุนุง ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฑู† ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:13,340 --> 00:01:18,840
39
+ ุฃุฌุฒุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ู…ุฑุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ุฌุฏุง ูˆุฎุงุถูˆุง ุตุฑุงุนุงุช
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:18,840 --> 00:01:25,360
43
+ ุฃูŠุถุง ู…ุน ุฃุทุฑุงู ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุชูŠ ุฎุงุถ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:25,360 --> 00:01:35,910
47
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุตุฑุงุนุงุช ู…ุนู‡ุงุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู‚ุจุงุฆู„
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:35,910 --> 00:01:43,230
51
+ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉุŒ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉุŒ ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ูˆ ูƒุฐู„ูƒ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:43,230 --> 00:01:51,910
55
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุฎุงุถุฉ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:51,910 --> 00:01:58,890
59
+ ู…ุนู‡ู… ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุตุฑุงุนุงุช ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูŠุถุง ุฎุงุถูˆุง
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:58,890 --> 00:02:03,710
63
+ ุตุฑุงุนุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุชุญุฏูŠุฏุง ููŠ ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ู„ูƒู† ู…ุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:02:03,710 --> 00:02:10,050
67
+ ูŠุนู†ูŠู†ุง ู†ุญู† ุจุดูƒู„ ุฃุณุงุณูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงู‚ ู‡ูˆ ูู„ุณุทูŠู†
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:10,050 --> 00:02:15,990
71
+ ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ุชู‰ ูˆุตู„ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฅู„ู‰
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:15,990 --> 00:02:20,570
75
+ ู…ุตุฑุŸุทุจุนุง ู†ุนุฑู ุฃู† ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุชุฃุณุณุช ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:20,570 --> 00:02:29,270
79
+ ุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุนุงู… 969 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุนุฒู„
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:29,270 --> 00:02:33,650
83
+ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ู„ูŠ ุณูŠุทุฑ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:33,650 --> 00:02:40,530
87
+ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุตู‚ู„ูŠ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุตู‚ู„ูŠ ุทุจุนุง ุนู†ุฏู…ุง ุงุณุชู‚ุฑูˆุง
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:40,530 --> 00:02:45,990
91
+ ููŠ ู…ุตุฑ ุจุฏุฃูˆุง ูŠููƒุฑูˆุง ุงุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุญู‚ุงุฆู‚
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:45,990 --> 00:02:52,200
95
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุฅู† ู…ู† ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ูŠููƒุฑ ููŠ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:52,200 --> 00:03:00,200
99
+ ูู„ุณุทูŠู† ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ูŠู‡ุชู… ุจุฅูŠุฌุงุฏ ูˆุถุน ุขู…ู† ููŠ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:00,200 --> 00:03:07,540
103
+ ูู„ุณุทูŠู† ูŠู‡ุชู… ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ูู„ุณุทูŠู† ู‚ูˆูŠุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุบุฒูˆู‡ุง ูˆู„ุง
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:07,540 --> 00:03:12,840
107
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุคุชู‰ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ุง ูุจุฏุฃ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ู…ู†ุฐ ุงู„ู„ุญุธุงุช
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:12,840 --> 00:03:17,660
111
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุจุฏุฃูˆุง ูŠููƒุฑูˆุง ููŠ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:19,240 --> 00:03:28,140
115
+ ุชุนุฒูŠุฒ ุณูŠุทุฑุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุณุทูŠู† ู„ุฃู†ู‡ู… ุฑุฃูˆู‡ุง ุฎุท
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:28,140 --> 00:03:31,360
119
+ ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู† ู…ุตุฑ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:33,890 --> 00:03:38,650
123
+ ู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฎุท ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:38,650 --> 00:03:45,190
127
+ ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ูƒู„ ุงู„ุญูƒุงู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ุงู†
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:45,190 --> 00:03:49,250
131
+ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ูŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ู…ู†
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:49,250 --> 00:03:55,250
135
+ ุงู„ุทุฑุงุฒ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ูŠุนู†ูŠ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:55,250 --> 00:04:03,900
139
+ ุฃู† ูŠุชู… ุชุฌุงู‡ู„ู‡ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชู… ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุงุจุงุณุชุฎูุงู
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:03,900 --> 00:04:08,820
143
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆุงู†ู…ุง ุชุญุชุงุฌ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ูˆุฅู„ุงุญุถุฑ ููŠ ู†ูุณ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:08,820 --> 00:04:14,320
147
+ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุณู‚ู„ ู„ู…ุตุฑ ุฃุฑุณู„ ุฌูŠุดุง ุฅู„ู‰
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:14,320 --> 00:04:20,840
151
+ ูู„ุณุทูŠู† ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ู‚ุงุฆุฏ ุนุณูƒุฑูŠ ุงุณู…ู‡ ุฌุนูุฑ ุงุจู† ูู„ุงุญ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:20,840 --> 00:04:27,020
155
+ ุงู„ูƒุชุงู…ูŠ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงุนุฏ ุฌูŠุด ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุงุตุทุฏู…
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:27,020 --> 00:04:34,400
159
+ ุจุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุฅุฎุดุฏูŠุฉ ูˆุงู†ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ุงูˆุณูŠุทุฑ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุนู„ู‰
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:34,400 --> 00:04:42,380
163
+ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุนุงู… 970 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:42,380 --> 00:04:49,130
167
+ ูˆู‚ุชู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงุณุชุณู„ู…ุช๏ฟฝ๏ฟฝุจุงุฑูŠุฉ ูˆ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:49,130 --> 00:04:55,490
171
+ ุงุณุชุณู„ู…ุช ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซู†ุงุก
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:55,490 --> 00:05:01,370
175
+ ุฎุงุตุฉ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุณูŠู ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุญู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุจูŠุญูƒู… ููŠ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:01,370 --> 00:05:07,530
179
+ ุญู„ุจุณู†ุฉ 966 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ู…ุงุช ุณูŠู ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุญู…ุฏุงู†ูŠ ุถุนูุช
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:07,530 --> 00:05:11,550
183
+ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆุชุญุฑูƒ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูˆู†
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:11,550 --> 00:05:17,830
187
+ ุฌู†ูˆุจุง ูˆุงุญุชู„ูˆุง ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูˆุญู…ุต ูˆุทุฑุงุจู„ุณ ูู‚ุงู… ุฌุนูุฑ ุงุจู†
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:17,830 --> 00:05:25,330
191
+ ูู„ุงุญ ุงู„ูƒุชุงู…ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:25,330 --> 00:05:31,850
195
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉูุญุดุฏ ุงู„ู‚ูˆุงุช ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ุงู„ุง ุงู†
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:31,850 --> 00:05:38,130
199
+ ุญู…ู„ุชู‡ ูุดู„ุช ุงู„ุง ุงู† ุญู…ู„ุชู‡ ูุดู„ุช ุงู„ุงู† ููŠ ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:38,130 --> 00:05:46,390
203
+ ู„ุงู‚ู‰ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุนุงุจ ุชุญุฏูŠุฏุง ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:46,390 --> 00:05:52,640
207
+ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุนู„ู‰
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:52,640 --> 00:05:58,060
211
+ ุฑุฃุณู‡ู… ุจู†ูˆุง ุงู„ุฌุฑุงุญ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุจู†ูˆุง ุงู„ุฌุฑุงุญ ุฏูˆู„ ู…ู†
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:58,060 --> 00:06:06,410
215
+ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ู‚ุจูŠู„ุฉ ุทูŠู‚ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ู‚ุจูŠู„ุฉ ุทูŠู‚ู„ู…
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:06,410 --> 00:06:12,250
219
+ ูŠุณุชุทุน ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฃู† ูŠูƒุณุจูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:12,250 --> 00:06:17,510
223
+ ุนุงู…ุฉ ุฃูŠุถุงุŒ ู…ูŠู† ุจุชู‚ูˆู„ูŠ ู„ูŠุดุŸ ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุณูŠุฑ ุนู„ู‰
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:17,510 --> 00:06:23,570
227
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุฃู† ูŠุณุชู‚ุทุจูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุจูˆุงุฌู‡ุฉ ุนุงู… ูˆุฃู‡ู„
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:23,570 --> 00:06:28,430
231
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุตุŸู„ุฃู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุดูŠุนุฉ ูˆุฃู‡ู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:28,430 --> 00:06:35,650
235
+ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุณู†ุฉ ู„ุฃู†
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:35,650 --> 00:06:41,570
239
+ ุซุงุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู… ุฒุนูŠู…
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:41,570 --> 00:06:45,010
243
+ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุฉ ุซุงุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:47,120 --> 00:06:53,080
247
+ ู„ุฃู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุทุงู„ุจูˆุง ุงู„ุฅุฎุดุฏูŠูŠู† ุจุนุฏู… ุฏูุน ุงู„ุฏุฑูŠุจุฉ
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:53,080 --> 00:07:00,260
251
+ ู„ู„ู‚ุฑุงู…ุฉ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู… ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:00,260 --> 00:07:06,420
255
+ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ุตุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชู‡ู…
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:06,420 --> 00:07:12,500
259
+ ุงู„ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ุตุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ ุชุฌุงูˆุจ ุงู„ุจูˆุงู‡ูŠูˆู†
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:12,500 --> 00:07:17,700
263
+ ุฃุฑุณู„ูˆุง ุงู„ู…ุคูˆู†ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุณู„ุญุฉ ูˆุฃูŠุถุง ุงู„ุญุณู†
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:17,700 --> 00:07:24,100
267
+ ุงู„ุฃุนุตู… ุฒุนูŠู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุฉ ุทู„ุจ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ู„ู„ุญู…ุฏุงู†ูŠูŠู† ูู‚ุฏู…ูˆุง
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:24,100 --> 00:07:29,640
271
+ ู„ู‡ ุงู„ู…ุคูˆู†ุฉ ูˆู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ู…ุคูˆู†ุฉ ูˆู‚ุฏู…ูˆุง
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:29,640 --> 00:07:35,900
275
+ ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู†ุชุตุฑ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ู‚ุฑุจ ุฏู…ุดู‚
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:35,900 --> 00:07:43,080
279
+ ุนุงู… ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ูˆุณุจุนูŠู† ู…ูŠู„ุงุฏูŠุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงุญุชู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู…
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:43,080 --> 00:07:50,300
283
+ ุฒุนูŠู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุฏูˆู† ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุซู… ุฏุงู†ุช ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:50,300 --> 00:07:55,360
287
+ ุบุงู„ุจูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ูŠุณูŠุทุฑูˆู† ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:55,360 --> 00:08:00,020
291
+ ุฅุฐุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠูƒู…ู„ูˆุง
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:00,020 --> 00:08:05,020
295
+ ุจุงุชุฌุงู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุชุตุฏู‰ ู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:05,020 --> 00:08:14,520
299
+ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู… ูˆู‡ุฒู…ูˆู‡ู… ูˆุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ู…ุนุธู… ูู„ุณุทูŠู† ู„ุฃู†
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:14,520 --> 00:08:20,460
303
+ ู„ู…ุงุฐุง ุงู†ู‡ุฒู… ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฃู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ู„ุฃู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:20,460 --> 00:08:26,840
307
+ ู†ุธุฑูˆุง ุจุดูƒู„ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุฎูุงู ู…ูŠู† ู‡ู… ู‡ุฏูˆู„
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:26,840 --> 00:08:30,620
311
+ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู†ุธุฑุฉ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:30,620 --> 00:08:37,840
315
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:37,840 --> 00:08:46,330
319
+ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ู„ู… ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุงู†ุณุฌุงู… ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุจูŠู†
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:46,330 --> 00:08:50,670
323
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:50,670 --> 00:08:55,990
327
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุงู†ู‡ ู‡ุฒู…ูˆุง ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุณู†ุฉ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:55,990 --> 00:09:01,560
331
+ ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุงู„ุดูŠุนุฉู„ุฃู† ุจุนุฏ ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:01,560 --> 00:09:07,400
335
+ ๏ฟฝ๏ฟฝุดุฌุน ู‚ุงุฆุฏู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุด ุงุณู…ู‡ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู… ุชุดุฌุน ุนู„ู‰
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:07,400 --> 00:09:12,600
339
+ ุฅูŠุดุŸ ุชุดุฌุน ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒู…ู„ ูˆ ุฃู† ูŠุชูˆุฌู‡ ุจุงุชุฌุงู‡ ู…ุตุฑ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:15,810 --> 00:09:20,510
343
+ ุงู„ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุฉ ู…ู†
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:20,510 --> 00:09:25,990
347
+ ูŠุณูŠุทุฑ ู‡ู†ุง ูŠููƒุฑ ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠุนูŠุด ููŠ ุญุงู„ุฉ ุขู…ู†ุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:25,990 --> 00:09:31,670
351
+ ููŠ ู…ุตุฑ ูŠููƒุฑ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุดุงู… ุฃูŠุถุง ุชุนูŠุด ุญุงู„ุฉ ุขู…ู†ุฉ ูˆู…ู†
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:31,670 --> 00:09:36,210
355
+ ูŠุนูŠุด ููŠ ุงู„ุดุงู… ููŠ ุญุงู„ุฉ ุขู…ู†ุฉ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ูˆุฌูˆุฏ ู†ุธุงู…
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:36,210 --> 00:09:41,530
359
+ ู…ุณุชู‚ุฑ ูˆ ุขู…ู† ูˆู‚ูˆูŠ ููŠ ู…ุตุฑ ู‡ูˆ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู‡ ู‡ูˆ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู‡
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:41,530 --> 00:09:48,640
363
+ ู‡ุฐู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุญู‚ุงุฆู‚ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุบุฒู‰ ู…ุตุฑ ู„ูƒู†ู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:48,640 --> 00:09:54,580
367
+ ุงู†ู‡ุฒู… ูˆุชุฑุงุฌุน ุงู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซู†ุงุก ูˆุตู„ ุงู„ู…ุนุฒ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:54,580 --> 00:09:57,680
371
+ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ู…ุตุฑ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:00,630 --> 00:10:05,230
375
+ ูˆ ุงู„ุตุฑุงุน ูƒุงู† ู…ุณุชู…ุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฑุงุน ู„ู‚ูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู…
376
+
377
+ 95
378
+ 00:10:05,230 --> 00:10:09,630
379
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ู…ุณุงุนุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:09,630 --> 00:10:16,410
383
+ ุจุฒุนุงู…ุฉ ุญุณุงู† ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุนุฒุฏ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:16,410 --> 00:10:24,890
387
+ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ุงุณุชู…ุงู„ ุญุณุงู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุนุทุงู„ู‡ ูู„ูˆุณ ุงุญู†ุงุฃุญุณู†ู„ูƒ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:24,890 --> 00:10:29,950
391
+ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุทู‚ ูุงู†ุญุงุฒ ุญุณุงู† ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุฅู„ู‰
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:29,950 --> 00:10:33,910
395
+ ุงู„ู…ุนุฒ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ูˆู‡ุฐุง ุฃุถุนู ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:33,910 --> 00:10:39,410
399
+ ูุชุฑุงุฌุนูˆุง ูˆู„ุงุญู‚ู‡ู… ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ูˆุทุฑุฏูˆู‡ู… ุญุชู‰ ูˆุตู„ูˆุง ..
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:39,410 --> 00:10:44,550
403
+ ุทุฑุฏูˆู‡ู… ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงุชูู‚ูˆุง ู…ุน ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู… ุฏูุนูˆู„ู‡ ูู„ูˆุณ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:44,550 --> 00:10:49,550
407
+ ูู‡ูˆ ุบุงุฏุฑ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฅุญุณุงุก ูˆูŠู† ู‡ุฐู‡ ู…ู†ุทู‚ุฉ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:49,550 --> 00:10:57,700
411
+ ุงู„ุฅุญุณุงุกุŸ ุดุฑู‚ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ ุจู…ุญุงุฐุงุฉ
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:57,700 --> 00:11:05,480
415
+ ุนู…ุงู† ูˆุงู„ุงู…ุงุฑุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู†ุญุณุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุฃุฏุฑูƒ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:05,480 --> 00:11:11,960
419
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูุนูŠู†
420
+
421
+ 106
422
+ 00:11:11,960 --> 00:11:17,070
423
+ ุงู„ู…ุนุฒู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ุขู„ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠูŠู† ุฃู…ุฑุงุก
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:17,070 --> 00:11:20,790
427
+ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ุงู„ุช ู„ูƒ ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู†ุง ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:20,790 --> 00:11:25,110
431
+ ุงุญุชู„ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅุฐุง ู†ุดูˆู ู…ูŠู† ุฃู‚ูˆู‰
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:25,110 --> 00:11:30,650
435
+ ู‚ุจูŠู„ุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู†ู‚ูˆู„ู‡ุง ุฃู†ุช ุฃุญูƒู…ูŠ ู„ูƒู† ุจุดุฑุท ุฃู† ุชูƒูˆู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:30,650 --> 00:11:36,150
439
+ ุชุงุจุนุฉ ุฅู„ู†ุง ูˆุชุญุช ุณูŠุทุฑุชู†ุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู†ุนูŠู† ุขู„ ุงู„ุฌุฑุงุญ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:36,150 --> 00:11:42,620
443
+ ุงู„ุทุงุฆูŠูŠู† ุฃู…ุฑุงุก ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ู„ูƒู† ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุจู‚ู‰
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:42,620 --> 00:11:47,360
447
+ ุนุฏุงุกู‡ู… ุฃูˆ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุนุฏุงุกู‡ู… ู„ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠ
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:47,360 --> 00:11:53,220
451
+ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ูˆุจู‚ูŠุช ุชุชุนุงูˆู† ู‚ุจุงุฆู„ ุจู„ุงุฏ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:53,220 --> 00:11:58,300
455
+ ุงู„ุดุงู… ูˆู‚ุจุงุฆู„ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุฃูŠุถุง ุฑุบู… ุฃู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:58,300 --> 00:12:02,480
459
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุนูŠู†ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุฃู…ุฑุงุน ุนู„ู‰
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:02,480 --> 00:12:07,460
463
+ ูู„ุณุทูŠู† ู„ูƒู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ูŠุณุงุนุฏูˆุง ูƒู„
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:07,460 --> 00:12:13,510
467
+ ู…ู† ูŠุนุงุฏูŠุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ูŠู‚ุฏู…ูˆู„ู‡ ุงู„ุนูˆู† ูˆุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:13,510 --> 00:12:20,390
471
+ ูˆูŠุชุญุงู„ููˆุง ู…ุนู‡ ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:20,390 --> 00:12:26,810
475
+ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃุฏุฑูƒูˆุง ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฎุงุตุฉ ุจุณุจุจ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:26,810 --> 00:12:31,770
479
+ ุชู…ุชู„ูƒู‡ุง ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุนุตู… ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุบุฒูˆ ู…ุตุฑ ู‚ุงู„ูˆุง
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:31,770 --> 00:12:37,830
483
+ ู…ุงููŠุด ู…ุฌุงู„ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุจุฃูŠ ูˆุณูŠู„ุฉุŒ ุณูˆุงุก
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:37,830 --> 00:12:44,430
487
+ ุจุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉุŒ ุณูˆุงุก ุจุฏูุน ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู„ู„ู‚ุจุงุฆู„ ูˆ ุดุฑุงุก
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:44,430 --> 00:12:49,010
491
+ ูˆู„ุงู‚ู‡ู… ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ู… ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ุจูƒู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู†
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:49,010 --> 00:12:54,610
495
+ ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:58,050 --> 00:13:02,870
499
+ ู„ูƒู† ุฑุบู… ุฐู„ูƒ ุตุญูŠุญ ุงู†ุณุญุจ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุงุนุตุงู… ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช
500
+
501
+ 126
502
+ 00:13:02,870 --> 00:13:08,450
503
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ุชุนุงุฑุถู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:08,450 --> 00:13:14,090
507
+ ูƒุงู† ุจู†ูˆุง ุงู„ุฌุฑุงุญ ู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ุฑุฃุณ ุงู„ุญุฑุจ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:14,090 --> 00:13:20,530
511
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุฑุฃุณ ุงู„ุญุฑุจ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุงู‡ู„ ุงู„ุฌุฑุงุญ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:20,530 --> 00:13:26,500
515
+ ุฏูˆู„ ุงุณุณูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุฏูˆู„ุฉูŠููƒุชุจ ุนู†ู‡ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃูˆ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:26,500 --> 00:13:31,140
519
+ ุฅู…ุงุฑุฉ ูŠููƒุชุจ ุนู†ู‡ุง ุฏูˆู„ุฉ ุฃูˆ ุฅู…ุงุฑุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠุฉ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:31,140 --> 00:13:38,240
523
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุญู‚ู‚ุช ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุนู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุนู† ุงู„ุนุจุงุณูŠู†
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:38,240 --> 00:13:43,820
527
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุญู‚ู‚ุช ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุนู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุนู† ุงู„ุนุจุงุณูŠู† ุทุจุนู‹ุง
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:43,820 --> 00:13:48,320
531
+ ู‡ุฐูˆู„ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุทูŠู‚ ูˆู‡ูŠ ู…ู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:48,320 --> 00:13:54,270
535
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูŠู…ู†ูŠุฉุงู„ุชูŠ ุณูƒู†ุช ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุงุณุชุทุงุน ู‡ุคู„ุงุก
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:54,270 --> 00:13:59,990
539
+ ุชูƒูˆูŠู† ุฏูˆู„ุฉ ุนุฑุจูŠุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ู„ู‡ุง ุดุฎุตูŠุชู‡ุง ุงู„ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ุนู†
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:59,990 --> 00:14:07,090
543
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ูˆ ุงุณุชู…ุฑุช ุนุฏุฉ ุณู†ูˆุงุช ูˆ ุจุนุฏ ู…ุง
544
+
545
+ 137
546
+ 00:14:07,090 --> 00:14:13,170
547
+ ุณู‚ุทุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู†ููˆุฐู‡ุง ุงูŠุถุง ุงุณุชู…ุฑ ุนุฏุฉ ุณู†ูˆุงุช ุญูˆุงู„ูŠ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:13,170 --> 00:14:19,290
551
+ ุฑุจุน ู‚ุฑู† ู…ุน ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠูƒุงู† ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:19,290 --> 00:14:23,310
555
+ ุงู„ุทุงุฆูŠูˆู† ู‚ุฏ ู„ุนุจูˆุง ุฏูˆุฑุง ุณูŠุงุณูŠุง ุจุงุฑุฒุง ู…ู†ุฐ ุฃูˆุงุฆู„
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:23,310 --> 00:14:27,750
559
+ ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู„ูŠุด ุงู†ู‡ู… ุนุงุฑุถูˆุง ู‡ุฐุง
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:27,750 --> 00:14:35,230
563
+ ุงู„ุบุฒูˆ ูˆู‚ู„ู†ุง ูƒูŠู ู‡ุฒู…ูˆุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆู„ุงุญู‚ูˆู‡ู… ู„ูƒู† ุณูŠุงุณุฉ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:35,230 --> 00:14:39,110
567
+ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ูƒุงู†ุช ู…ุชู‚ู„ุจุฉ ู…ุฑุฉ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุน ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:39,110 --> 00:14:43,530
571
+ ูˆู…ุฑุฉ ุถุฏ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ู…ุฑุฉ ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุน ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูˆู…ุฑุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:46,160 --> 00:14:51,040
575
+ ุจูŠุชู‚ุงุนุณูˆุง ุฃูˆ ูŠุนุฒููˆุง ุนู† ุงู„ุชุญุงู„ู ู…ุน ุฃูŠ ุทุฑู ู…ู†
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:51,040 --> 00:14:55,180
579
+ ุงู„ุฃุทุฑุงู ูŠุนู†ูŠ ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ู„ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ู„ู…ุตู„ุญุช ุงู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:55,180 --> 00:15:03,900
583
+ ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุฏูˆู„ุฉ ุฎุงุตุฉ ุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:09,660 --> 00:15:17,380
587
+ ุฃุชูŠุญุช ู„ู‡ู… ูุฑุตุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุชุญุงู„ููˆุง ู…ุน ูˆุฒูŠุฑ ุงุณู…ู‡ ุญุณูŠู†
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:17,380 --> 00:15:22,360
591
+ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ูˆุฒูŠุฑ ูุงุทู…ูŠ ุงู†ุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ูˆู„ุฌุฃ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:22,360 --> 00:15:29,960
595
+ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ูˆุงุฎุฐ ูŠุบุฑูŠ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ูŠุบุฑ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:29,960 --> 00:15:34,650
599
+ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉูŠู‚ู†ุนู‡ู… ุฅู† ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:34,650 --> 00:15:42,690
603
+ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุนุชุฑู ุจุญูƒู…ู‡ู…ูˆุฏุงุฆู…ุง ุณุชุญุงูˆู„ ุงู„ุงู†ู‚ุถุงุฏ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:42,690 --> 00:15:49,450
607
+ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู„ู…ุง ู‚ุชูŠุญุช ู„ู‡ุง ุงู„ูุฑุตุฉ ูˆุฎุงุตุฉ ุทุจุนุง ููŠ ุนู‡ุฏ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:49,450 --> 00:15:55,510
611
+ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ูˆูƒู„ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุดู‡ุฏูˆุง ูŠุนู†ูŠ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:55,510 --> 00:15:59,550
615
+ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ู…ุชุนุซูุฉ ู„ู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ูˆู…ุฑ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:59,550 --> 00:16:03,250
619
+ ุนู„ูŠู†ุง ุนู†ุฏู…ุง ุชุญุฏุซู†ุง ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:16:03,250 --> 00:16:06,770
623
+ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒูŠู ุฃู† ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰
624
+
625
+ 157
626
+ 00:16:06,770 --> 00:16:12,950
627
+ ู‡ูˆุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุฏุฑ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:16:12,950 --> 00:16:19,610
631
+ ุฃู…ุฑุง ุจุญู‚ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆู†ู‡ุจู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ุญุชูˆูŠุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู„ู…
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:19,610 --> 00:16:24,030
635
+ ูŠุชุนุณู ูู‚ุท ุจุญู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆู„ูƒู†ู‡ ุชุนุณู ุฃูŠุถุง ุจุญู‚
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:24,030 --> 00:16:24,730
639
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:27,760 --> 00:16:35,400
643
+ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูุงู„ุชุฌู‡ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ู‡ุฐุง ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุงู„ู‰
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:35,400 --> 00:16:42,280
647
+ ุงู„ู…ูุฑุฌ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ู„ู‰ ูƒุงู† ุงู…ูŠุฑ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ูˆ ุงุจู†ู‡ ุงุจู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:42,280 --> 00:16:46,970
651
+ ุงู„ู…ูุฑุฌ ูˆ ุญุณูŠู† ุงุจู† ุงู„ู…ูุฑุฌ ุงู„ุทุงุฆูŠูˆุชู…ูƒู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:46,970 --> 00:16:53,810
655
+ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ู…ู† ุฅู‚ู†ุงุน ุงู„ู…ูุฑุฌ ุจุชุบูŠูŠุฑ ูˆู„ุงุกู‡ ูˆูˆู„ุงุก ุจู†ูŠู‡ ุนู†
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:53,810 --> 00:16:58,170
659
+ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰
660
+
661
+ 166
662
+ 00:17:00,140 --> 00:17:04,300
663
+ ูˆุญุธูŠุช ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุงู†ูุตุงู„ ุนู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุจุชุฃูŠูŠุฏ ุฃู‡ู„
664
+
665
+ 167
666
+ 00:17:04,300 --> 00:17:08,200
667
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู„ูŠุดุŸ ู„ู„ุณุจุจ ุงู„ู„ูŠ ู‚ู„ู†ุงู‡ ู‚ุจู„ ุดูˆูŠุฉุŒ ู„ูˆ ู‚ู„ู†ุง
668
+
669
+ 168
670
+ 00:17:08,200 --> 00:17:15,840
671
+ ุนู„ู‘ู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃู‡ุŒ ุงู†ู‡ ุฃูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ู…ูุฑุฌ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:17:15,840 --> 00:17:21,780
675
+ ู‚ุทุงูŠ ูˆุงุจู†ู‡ ุญุณุงู† ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู‡ุฏูุช ุงู„ุงู†ูุตุงู„ ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:17:21,780 --> 00:17:26,630
679
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉุงู„ุณุจุจ ุงู† ุงู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ู†ุณุฌู…ูŠู† ู…ุน
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:26,630 --> 00:17:33,070
683
+ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ูุงุทู…ู‰ ุจุณุจุจ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู†ุง ู…ู†
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:33,070 --> 00:17:41,310
687
+ ุงู†ุตุงุฑ ุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒู„ู‡ู… ุณู†ุฉ ูˆุดูŠุนุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู† ูŠุชูˆุญุฏูˆุง
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:41,310 --> 00:17:45,450
691
+ ุงู† ูŠูˆุฌุฏูˆุง ู‚ุฏุฑ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชูุงู‡ู… ุจูŠู†ู‡ู… ู„ูƒู† ู„ู„ุฃุณู
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:45,450 --> 00:17:52,050
695
+ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู‰ ูŠุนูŠู‚ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:52,050 --> 00:17:56,470
699
+ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุงู„ุชูุงู‡ู… ูˆุฅู† ูƒู†ุง ููŠ ุนุตุฑู†ุง ุงู„ุฑุงู‡ู† ู†ุดุงู‡ุฏ ุฃู†
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:56,470 --> 00:18:01,670
703
+ ู‡ู†ุงูƒ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชุญุงู„ู ุฃุญูŠุงู†ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ููŠ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:18:01,670 --> 00:18:06,270
707
+ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุทู† ู„ูƒู† ู„ู„ุฃุณู ููŠ ู…ูˆุงุทู† ุฃุฎุฑู‰ ุชูˆุฌุฏ ูŠู…ูƒู†
708
+
709
+ 178
710
+ 00:18:06,270 --> 00:18:12,050
711
+ ุฃุจุฑุฒู‡ุง ุงู„ุนุฑุงู‚ ุชูˆุฌุฏ ุญุงู„ุงุช ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ุจูŠู†
712
+
713
+ 179
714
+ 00:18:12,050 --> 00:18:16,610
715
+ ุงู„ุทุฑููŠู† ูˆุฑุบุจุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุทุฑุงู ููŠ ุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑู
716
+
717
+ 180
718
+ 00:18:16,610 --> 00:18:22,010
719
+ ุงู„ุขุฎุฑุฅุฌู…ุงู„ุง ู†ุจู‚ู‰ ู†ุฃู…ู„ ูˆ ู†ุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุฃูƒุจุฑ ู‚ุฏุฑ ู…ู†
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:22,010 --> 00:18:32,590
723
+ ุงู„ุชูุงู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ููŠ ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุทู† ูู‚ู„ู†ุง
724
+
725
+ 182
726
+ 00:18:32,590 --> 00:18:38,750
727
+ ุญุธูŠุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุดูƒู„ ุนุงู… ูƒุงู† ุจู†ูˆ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:18:38,750 --> 00:18:43,610
731
+ ุงู„ุฌุฑุงุญ ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุฃุนู…ุงู„ ุณุทูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู‚ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงูู„
732
+
733
+ 184
734
+ 00:18:43,610 --> 00:18:49,600
735
+ ุงู„ุญุฌุงุฌูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุดุนุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุจุงู„ุญุฑุฌ ูˆูƒุงู†
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:49,600 --> 00:18:56,240
739
+ ุฃูŠุถุง ูŠุดูƒู„ ุชุญุฏูŠ ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ูุฃุฑุงุฏุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:56,240 --> 00:19:01,120
743
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุฃู† ุชุคุฏุจ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ูุฃุฑุณู„ุช ุงู„ูŠู‡ู… ุฌูŠุด ุนู„ู‰
744
+
745
+ 187
746
+ 00:19:01,120 --> 00:19:08,580
747
+ ุฑุฃุณู‡ ูˆุงุญุฏ ุงุณู…ู‡ ูŠุงุฑุฎุช ูƒูŠู† ุงู„ุนุฒูŠุฒูŠ ูŠุงุฑุฎุช ูƒูŠู† ุงู„ุนุฒูŠุฒูŠ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:19:08,580 --> 00:19:16,690
751
+ ู„ุชุฃุฏูŠุจ ุจู†ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญู„ูƒู† ุญุณุงู† ุจู† ุงู„ู…ูุฑุฌ ุฃุซุฑ ูŠุงุฑุฎุชูŠู†
752
+
753
+ 189
754
+ 00:19:16,690 --> 00:19:25,170
755
+ ู‡ุฐุง ุฃุซุฑู‡ ูˆ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงู„ู‡ุงุฑุจ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุญุณูŠู†
756
+
757
+ 190
758
+ 00:19:25,170 --> 00:19:33,350
759
+ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุฃุบุฑู‡ ุจู‚ุชู„ู‡ ุฃุบุฑู‡ ุญุณูŠู† ูˆ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏูƒ ุณุงู‡ู…ูŠู†
760
+
761
+ 191
762
+ 00:19:33,350 --> 00:19:41,880
763
+ ู„ุฅุทู„ุงู‚ ุตุฑุงุญู‡ ูุฃู†ุช ุณุงุฑุน .. ุฃู†ุช ุณุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุฅูŠุดุŸุงู„ู‰
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:41,880 --> 00:19:47,960
767
+ ู‚ุชู„ู‡ ุณุงุฑุน ุงู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ ู‚ุชู„ู‡ ูˆุงู„ุฏู‡ ุบุถุจ ู…ู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:47,960 --> 00:19:52,600
771
+ ู„ูƒู† ุตุงุฑ ุฃู…ุฑ ูˆุงู‚ุน ุตุงุฑ ุฃู…ุฑ ูˆุงู‚ุน ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุชู„ ู‡ุฐุง ุงุฌู‰
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:52,600 --> 00:19:58,300
775
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ุงู„ู‡ุงุฑุจ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุงุฌุชู…ุน ู…ุน ุงู„ู…ูุฑุฌ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:58,300 --> 00:20:06,980
779
+ ุงู„ุทุงุก ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠ ูˆ ู…ุน ุงุจู†ุงุกู‡ ูˆูˆุตู„ ู…ุนู‡ู… ุงู„ู‰
780
+
781
+ 196
782
+ 00:20:06,980 --> 00:20:14,120
783
+ ุงุณุชู†ุชุงุฌ ุงู†ู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ุงู„ุชูุงู‡ู… ู…ุน ู…ูŠู†ุŸ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:20:14,120 --> 00:20:20,220
787
+ ู…ุน ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุทู…ู‰ ู„ุฅู†ู‡ ุงู„ุงู†ุตุงุฑ ููŠ ู‚ุชู„
788
+
789
+ 198
790
+ 00:20:20,220 --> 00:20:26,940
791
+ ู‚ุชู„ุชู… ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุชุจุนู‡ ุทุจ ุฅูŠุด ู†ุนู…ู„ุŸ ุฅูŠุด ุงู„ุญู„ุŸ ูู†ุตุญู‡ู…
792
+
793
+ 199
794
+ 00:20:26,940 --> 00:20:35,020
795
+ ุฅู†ู‡ ููŠ ุฃู…ูŠุฑ ู…ูƒุฉ ูˆ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุฃุจูˆ ุงู„ูุชูˆุญุฃู…ูŠุฑ ู…ูƒุฉ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:20:35,020 --> 00:20:39,480
799
+ ุฃูุถู„ ุดูŠุก ุฃู† ุชุชุญุงู„ููˆุง ู…ุนุงู‡ ุชุชูˆุงุตู„ูˆุง ู…ุนุงู‡ ุชุชุญุงู„ููˆุง
800
+
801
+ 201
802
+ 00:20:39,480 --> 00:20:44,700
803
+ ู…ุนุงู‡ ุฅุฐุง ุชุญุงู„ูุชู… ู…ุนุงู‡ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุณุฑุฉ ูุงุถู„ุฉ ู…ู†
804
+
805
+ 202
806
+ 00:20:44,700 --> 00:20:51,120
807
+ ุฃุณุฑุฉ ุดุฑูŠูุฉ ุชุญุงู„ููƒู… ู…ุนุงู‡ ุณูŠุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ุชุคูŠุฏูƒู… ูˆุชู„ุชู
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:51,120 --> 00:20:58,440
811
+ ู…ู† ุญูˆู„ูƒู… ูˆู‡ูˆ ู‚ุงู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงู„ู‡ุงุฑุจ ู‚ุงู…
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:58,440 --> 00:21:04,980
815
+ ุจุชูˆุงุตู„ ู…ุน ุฃุจูˆ ุงู„ูุชูˆุญ ูˆุฃู‚ู†ุนู‡ุจุฅู†ู‡ ูŠุชุญุงู„ู ู…ุน ุจู†ูŠ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:21:04,980 --> 00:21:08,820
819
+ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠูŠู† ู…ุน ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุทุงุฆูŠุฉ ุฃูˆ ุฏูˆู„ุฉ ุจู†ูŠ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:21:08,820 --> 00:21:14,400
823
+ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุทุงุฆูŠุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:21:14,400 --> 00:21:19,410
827
+ ุจุงู„ูุนู„ ูˆุงูู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุด๏ฟฝ๏ฟฝู„ุฉ ู…ุงู„ูŠุฉุชุฏุจุฑ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:21:19,410 --> 00:21:24,690
831
+ ุฃู…ุฑู‡ุง ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ูˆุฌุงุก ุงู„ุฃุจูˆ ุงู„ูุชูˆุญ ุฅู„ู‰
832
+
833
+ 209
834
+ 00:21:24,690 --> 00:21:29,470
835
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู…ูŠุฑ ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุงุณุชู‚ุจู„ ุงุณุชู‚ุจุงู„ุง ุฑุงุฆุนุง
836
+
837
+ 210
838
+ 00:21:29,470 --> 00:21:37,330
839
+ ูˆ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ู„ู‚ุจ ุงู„ุฑุงุดุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆ ุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู…
840
+
841
+ 211
842
+ 00:21:37,330 --> 00:21:41,970
843
+ .. ุฅู…ุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ู‚ุฑู‡ุง ูˆ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:21:41,970 --> 00:21:50,160
847
+ ู…ุฑูƒุฒู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ูƒุงู† ู…ู‚ุฑู‡ุง ูˆ ู…ุฑูƒุฒู‡ุงุงู„ุฑู…ู„ุฉ ูˆุชูˆุณุนุช
848
+
849
+ 213
850
+ 00:21:50,160 --> 00:21:58,180
851
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุจุดูƒู„ ุนุงู… ูุชุฑุฉ ุงู„ุญูƒู…
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:58,180 --> 00:22:04,530
855
+ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ูˆ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุงู„ู†ุงุณ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:22:04,530 --> 00:22:09,150
859
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ุช ุชู…ูŠู„ ุงู„ุญูƒู…
860
+
861
+ 216
862
+ 00:22:09,150 --> 00:22:13,010
863
+ ุงู„ู„ุงู…ุฑูƒุฒูŠ ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู„ุงู…ุฑูƒุฒูŠ ุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒูˆู†ูˆุง
864
+
865
+ 217
866
+ 00:22:13,010 --> 00:22:17,390
867
+ ุฎุงุถุนูŠู† ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ูˆ ุงู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุงู†
868
+
869
+ 218
870
+ 00:22:17,390 --> 00:22:24,830
871
+ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู…ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ูˆูุชุฑุฉ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ุชู†ุงูุณ ุจูŠู†
872
+
873
+ 219
874
+ 00:22:24,830 --> 00:22:28,850
875
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ ู…ุฑูƒุฒู‡ู… ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุฃู†ุตุงุฑ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:22:28,850 --> 00:22:34,070
879
+ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูุชุฑุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฑุงุน
880
+
881
+ 221
882
+ 00:22:34,070 --> 00:22:40,370
883
+ ูˆุงู„ุชู†ุงูุณ ุดุนุฑ ุณูƒุงู† ูู„ุณุทูŠู† ุจูู‚ุฏุงู† ุงู„ุฃู…ู† ูˆุนุฏู…
884
+
885
+ 222
886
+ 00:22:40,370 --> 00:22:45,590
887
+ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุทูŠุจ ู‡ุฐุง ุฅูŠุด ุฎู„ุงู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆุงุŸ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:22:48,340 --> 00:22:54,020
891
+ ููƒุฑุฉ ุฎุจุฑุฉ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุชุงุฑูŠุฎูŠุง ุจุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุฃู…ู†ูŠุฉ ุบูŠุฑ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:22:54,020 --> 00:22:58,380
895
+ ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑุฉ ุฎุจุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุฎุจุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:58,380 --> 00:23:01,980
899
+ ูˆู„ุง ู„ุฃ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ ู…ุด ุญุงูƒูŠู†ุง
900
+
901
+ 226
902
+ 00:23:01,980 --> 00:23:09,440
903
+ ุนู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠู„ุฌุฃูˆุง ู„ุดุบู„ ุงู† ูŠุชุฌู…ุนูˆุง ุฏุงุฎู„ ู…ุฏู†ู‡ู…
904
+
905
+ 227
906
+ 00:23:09,440 --> 00:23:13,280
907
+ ู…ุด ู‡ู†ุฌูˆู†ุง ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ุดุงู† ..
908
+
909
+ 228
910
+ 00:23:13,280 --> 00:23:20,270
911
+ ุตุญุŸู…ุตุจูˆุฎ ุนู„ุดุงู† ููŠู‡ ุบุฒุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ูˆ ู‡ุงู† ุตุงุฑูˆุง ูŠุชุฌู…ุนูˆุง
912
+
913
+ 229
914
+ 00:23:20,270 --> 00:23:24,950
915
+ ุฏุงุฎู„ ู…ุฏู†ู‡ู… ูˆ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุฏู† ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุดุบู„ุฉ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:23:24,950 --> 00:23:30,620
919
+ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู…ู†ุธู…ุงุช ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู†ุธู…ุงุช ุดุจุงุจูŠุฉู‡ุฏูู‡ุง
920
+
921
+ 231
922
+ 00:23:30,620 --> 00:23:37,160
923
+ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ู†ุธุงู… ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏู† ูˆุงุณุชู…ุฑุช
924
+
925
+ 232
926
+ 00:23:37,160 --> 00:23:43,840
927
+ ู‡ุฐู‡ ู‚ูˆูŠุฉ ูˆูุงุนู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†
928
+
929
+ 233
930
+ 00:23:51,130 --> 00:23:55,870
931
+ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ูƒุงู† ุญูƒู…ุง ู‚ูˆูŠุง ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูƒู…
932
+
933
+ 234
934
+ 00:23:55,870 --> 00:24:01,610
935
+ ููŠู‡ุง ูุตูŠุท ุถุนูุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุธู…ุงุช ุงู„ุดุจุงุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง
936
+
937
+ 235
938
+ 00:24:01,610 --> 00:24:08,770
939
+ ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุงู„ู…ุฑุธู…ุฉ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุฃุญูˆุงู„
940
+
941
+ 236
942
+ 00:24:08,770 --> 00:24:14,360
943
+ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠุŸุทุจุนุง ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุจุฑุฒูˆุง ููŠ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:24:14,360 --> 00:24:19,380
947
+ ุจุบุฏุงุฏ ูˆุณูŠุทุฑูˆุง ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูŠู† ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูŠู†
948
+
949
+ 238
950
+ 00:24:19,380 --> 00:24:23,600
951
+ ูƒุงู†ูˆุง .. ู‡ุชุงุฎุฏูˆุง ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฏูˆูŠู„ุงุช ุนู† ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆูŠู„ุงุช
952
+
953
+ 239
954
+ 00:24:23,600 --> 00:24:32,800
955
+ ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุจุบุฏุงุฏ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุงุญุชู„ูˆุง
956
+
957
+ 240
958
+ 00:24:32,800 --> 00:24:37,940
959
+ ุจุบุฏุงุฏ ูˆู‡ุฒู…ูˆุง ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠูŠู† ูˆ ุงุนู„ู†ูˆุง ุชุฃูŠูŠุฏู‡ู… ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:24:37,940 --> 00:24:44,600
963
+ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ุงุนู„ู†ูˆุง ุชุฃูŠูŠุฏู‡ู… ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:24:44,600 --> 00:24:50,500
967
+ ุฃุตุจุญูˆุง ู‡ู… ู…ู† ุฃู„ู ูˆ ุฎู…ุณุฉ ูˆ ุฎู…ุณูŠู† ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:24:50,500 --> 00:24:57,830
971
+ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู… ุทุบุฑ ุงู„ุจูƒ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ุจู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ุจุงุญุชู„ุงู„
972
+
973
+ 244
974
+ 00:24:57,830 --> 00:25:03,510
975
+ ุฏู…ุดู‚ ูˆุญู„ ุงู„ู†ููˆุฐ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ููˆุฐ ุงู„ุจูˆูŠู‡ูŠ ุงู„ู„ุฐูŠ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:25:03,510 --> 00:25:07,950
979
+ ูƒุงู† ู…ู†ู‡ุงุฑุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุนุชุฑู ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ
980
+
981
+ 246
982
+ 00:25:07,950 --> 00:25:15,730
983
+ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุฅูŠุด ุงุนุชุฑู ุงู‡ ุงุนุชุฑู ุจุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุณู„ุทุฉ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:25:15,730 --> 00:25:21,790
987
+ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠุฉ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ุงุณุชู‚ุฑ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุจุฏุฃูˆุง
988
+
989
+ 248
990
+ 00:25:21,790 --> 00:25:27,920
991
+ ูŠููƒุฑูˆุง ุงูŠู†ุŸ ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุดุงู…ุจุฏุฃูˆุง ูŠููƒุฑูˆุง ุจุงู„ุดุงู… ูˆูƒูŠู
992
+
993
+ 249
994
+ 00:25:27,920 --> 00:25:36,600
995
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญู‚ู‚ูˆุง ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
996
+
997
+ 250
998
+ 00:25:36,600 --> 00:25:48,630
999
+ ูˆุชูˆุฌู‡ูˆุง ุจุงุชุฌุงู‡ ุฏู…ุดู‚ ูˆุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ูˆ ุณูŠุทุฑูˆุง ุฃูŠุถุง
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:25:48,630 --> 00:25:54,070
1003
+ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ุฃู„ุจ ุฃุฑุณู„ุงู† ูˆ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:25:54,070 --> 00:26:02,550
1007
+ ุฃู„ุจ ุฃุฑุณู„ุงู† ู‡ุฐุง ุซุจุช ุงุจู†ู‡ ุชูŠุชุด ุนู„ู‰ ุญูƒู… ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ู„ู…ุง
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:26:02,550 --> 00:26:07,650
1011
+ ู…ุงุช ุงุจู†ู‡ ุชูŠุชุด ุฃูˆู„ุงุฏ ุชูŠุชุด ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:26:07,650 --> 00:26:15,640
1015
+ ู„ูƒู† ุชูŠุชุด ูˆ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุฃูˆูƒู„ูˆุง ุญูƒู… ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:26:15,640 --> 00:26:23,520
1019
+ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุงุณู…ู‡ ุงุฑุชู‚ ุง ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ูˆ ุงุฑุชู‚
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:26:23,520 --> 00:26:29,180
1023
+ ูˆ ุฃุจู†ุงุกู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุญูƒู…ูˆุง ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุชุญุฏูŠุฏุง ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:26:29,180 --> 00:26:34,060
1027
+ ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงูˆ ุงุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุญูƒู… ู‡ู… ุงุณู… ุญูƒู… ุงู„ุงุฑุงุชู‚ุฉ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:26:34,060 --> 00:26:41,020
1031
+ ุญูƒู… ุงู„ุงุฑุงุชู‚ุฉ ุทุจุนุง ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคูŠุฏูŠู† ู„ู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉูˆุณุงุนุฏูˆุง
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:26:41,020 --> 00:26:45,660
1035
+ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ููŠ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:26:45,660 --> 00:26:53,240
1039
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆุจ ุฎุงุตุฉ ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุญุงุฑุจ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:26:53,240 --> 00:26:57,960
1043
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ุนู†ุฏู…ุง ุญุงุฑุจ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ูˆู‚ู
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:26:57,960 --> 00:27:02,820
1047
+ ุงู„ุฃุฑุงุชู‚ุง ู…ุนู‡ู… ูˆู‚ูุฉ ุทูˆูŠู„ุง
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:27:04,350 --> 00:27:09,550
1051
+ ูˆ ุญุงุฑุจูˆุง ููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:27:09,550 --> 00:27:14,410
1055
+ ุฌุงุช ุฃูˆ ู…ุด ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุบุฒูˆุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:27:14,410 --> 00:27:18,390
1059
+ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุญูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:27:18,390 --> 00:27:22,210
1063
+ ุนุดุงู† ู†ุณู…ูŠู‡ุง ุณู†ุชุญุฏุซ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:27:22,210 --> 00:27:28,560
1067
+ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุนู† ู‡ุฐุงูˆู‚ููˆุง ู…ุน ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ู„ูƒู†
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:27:28,560 --> 00:27:35,720
1071
+ ู‡ุฒู… ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูˆุจุฏุฃ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูŠุชู‚ุฏู…ูˆู†
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:27:35,720 --> 00:27:39,080
1075
+ ุฌู†ูˆุจุง
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:27:39,080 --> 00:27:44,510
1079
+ ุจุงุชุฌุงู‡ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆุจุงุชุฌุงู‡ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:27:44,510 --> 00:27:49,350
1083
+ ุงู„ุฃุฑุงุชู‚ู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ู‡ุฒู…ุช ุงู„ุฌูŠูˆุด ููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ุฑุฌุนูˆุง
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:27:49,350 --> 00:27:55,810
1087
+ ุนุงุฏูˆุง ู„ูƒูŠ ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุขู† ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุฏ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:27:55,810 --> 00:28:04,090
1091
+ ูุฑุตุฉ ุณุงู†ุญุฉ ู„ู‡ ุงู† ุงู„ุขู† ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู† ุนููˆุง
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:28:04,090 --> 00:28:10,250
1095
+ ู‡ุงุฌู…ูŠู† ู‡ุณุง ู„ุงุฌู‚ุฉ ุจูŠู‡ุฒู…ูˆุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุจู‚ู‰ ุบุฒูˆุง ูู„ุณุทูŠู†
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:28:10,250 --> 00:28:17,170
1099
+ ูˆุงุญุชู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณู…ู† ุงู„ุฃุฑุงุชู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุถู…ู† ุงู„ุญูƒู…
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:28:17,170 --> 00:28:24,090
1103
+ ุงู„ุณู„ุฌูˆู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุงุญุชู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ูƒู†ู‡ู… ุทุจุนุง ู„ู…
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:28:24,090 --> 00:28:28,510
1107
+ ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ู‚ุฏุณ ุนุงู… 1999
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:28:31,090 --> 00:28:35,770
1111
+ ู…ู† 1055 ุฃุตุจุญ ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุณูŠุทุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:28:35,770 --> 00:28:39,870
1115
+ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฎุถุนูˆุง ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:28:39,870 --> 00:28:44,910
1119
+ ูˆุจุงู„ูุนู„ ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุจุฌูŠูˆุดู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉ ูˆูƒู„ููˆุง
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:28:44,910 --> 00:28:50,430
1123
+ ุงู„ุฃุฑุงุชู‚ุฉ ุจุญูƒู… ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู‚ุงุฆุฏ ุฃุฑุชู‚ ุงู„
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:28:50,430 --> 00:28:56,430
1127
+ ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ุงู„ุฃุฑุงุชู‚ุฉ ู‡ุฏูˆู„ ูˆู‚ููˆุง ู…ุนุงู‡ู… ููŠ ู…ุญุงุฑุจุชู‡ู… ู„
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:28:58,370 --> 00:29:02,890
1131
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† .. ู…ุญุงุฑุจุชู‡ู… ู„ู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ูˆ ุฃูŠุถุง ููŠ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:29:02,890 --> 00:29:06,250
1135
+ ู…ุญุงุฑุจุชู‡ู… ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงูŠุด ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู†
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:29:06,250 --> 00:29:09,730
1139
+ ูˆุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ู‡ู… ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ู‡ู…
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:29:09,730 --> 00:29:14,690
1143
+ ุงู„ุฑูˆู… ุงู„ู„ูŠ ุนุงุตู…ุชู‡ู… ุงู„ู‚ูˆุณุชู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุจุณ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงูˆ ุงู„
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:29:14,690 --> 00:29:19,690
1147
+ French ุงูŠูˆุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ุบุฑุจ ุฃูˆุฑูˆุจุง ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:29:19,690 --> 00:29:23,690
1151
+ ู…ู† ุบุฑุจ ุฃูˆุฑูˆุจุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุงู„ French ู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:29:23,690 --> 00:29:29,040
1155
+ ุทุจุนุง ุงู„ ุฑูˆู…ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุฏูŠูŠู† ูŠุฏูŠู†ูˆุง ุจุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุงุฑุซูˆุฐูƒุณูŠ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:29:29,040 --> 00:29:34,600
1159
+ ู„ูƒู† ุงู„ูุฑู†ุฌุง ูŠ๏ฟฝ๏ฟฝูŠู†ูˆุง ุจุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠ ุจุงู„ู…ุฐู‡ุจ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:29:34,600 --> 00:29:39,900
1163
+ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠ ุทุจุนุง ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูุฌุฑ ุงู„ุตุฑุงุน ุจูŠู† .. ุทุจุนุง
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:29:39,900 --> 00:29:44,670
1167
+ ุงุญู†ุง ู‚ูˆู„ู†ุง ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ ุงู‡ุชู…ูˆุง ุจุชูˆุญูŠุฏ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุชุญุช
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:29:44,670 --> 00:29:49,370
1171
+ ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ู„ูƒู† ุฃูŠุถุง ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุงู‡ุชู…ุงู… ุงุฎุฑ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:29:49,370 --> 00:29:55,630
1175
+ ู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ูˆุงุณุชุทุงุน ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงู† ูŠู†ุชุตุฑูˆุง
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:29:55,630 --> 00:30:00,290
1179
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฌุฏุง ูˆู…ุนุฑูƒุฉ ุญุงุณู…ุฉ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:30:00,290 --> 00:30:08,010
1183
+ ูƒุงู†ุช ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ุงู„ุงุฐูƒุงุฑุฏ ุนุงู… 1071 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุนุงู… 1071
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:30:08,010 --> 00:30:17,730
1187
+ ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉู†ุจู‘ู‡ุช ุงู„ุบุฑุจ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุฅู„ู‰ ุฎุทูˆุฑุฉ
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:30:17,730 --> 00:30:23,250
1191
+ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุตุงุนุฏุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:30:23,250 --> 00:30:29,370
1195
+ ูุจุฏุฃูˆุง ูŠุชุญุถุฑูˆู† ุฎุงุตุฉ ุฅู† ู‡ู… ุนู†ุฏู‡ู… ุฎุจุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:30:29,370 --> 00:30:33,390
1199
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู† ูˆุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ุญุงุตุฑูˆุง ุงู„ู‚ุตุฉ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:30:33,390 --> 00:30:37,470
1203
+ ุงู„ุตู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุบุฑุจ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:30:37,470 --> 00:30:43,200
1207
+ ุฃูˆุฑูˆุจุง ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูˆูƒุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ูุฑู†ุณุง ู„ูˆ ู„ุฅู†
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:30:43,200 --> 00:30:50,260
1211
+ ุงู„ูุฑู†ุณูŠูŠู† ุตุฏูˆู‡ู… ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุจู„ุงุท ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:30:50,260 --> 00:30:56,040
1215
+ ุจู„ุงุท ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃุตุจุญูˆุง ุงู„ุฃู† ููŠ ุฃู…ุงู…ู‡ู… ู‚ูˆุฉ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:30:56,040 --> 00:31:02,940
1219
+ ุจุฏุฃูˆุง ูŠุนู†ูŠ ูŠุญุงูˆู„ูˆุง ุฃู† ูŠู†ุธู…ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุฃู„ู ูˆ ูˆุงุญุฏ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:31:02,940 --> 00:31:12,560
1223
+ ูˆ ุณุจุนูŠู† ู„ุบุงูŠุฉ ุฃู„ููˆ .. ูˆ ุณุจุนุฉ ูˆ ุชุณุนูŠู† .. ุงู‡ ู„ุบุงูŠุฉ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:31:12,560 --> 00:31:19,260
1227
+ ุงู„ู ูˆ ุณุจุนุฉ ูˆ ุชุณุนูŠู† ูˆ ููŠ ุญุฑุงูƒ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุฃูˆุฑูˆุจุง .. ููŠ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:31:19,260 --> 00:31:26,840
1231
+ ุชุนุจุฆุฉ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุฃูˆุฑูˆุจุง ุถุฏุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุทุจุนุง ุชูƒูˆู†ุช
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:31:26,840 --> 00:31:31,620
1235
+ ุงู„ุบุฒูˆุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงูˆ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุชูŠ ุงุนุฏุช
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:31:31,620 --> 00:31:37,580
1239
+ ู„ุงุญุชู„ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:31:37,580 --> 00:31:46,240
1243
+ ุทุจ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฏูุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ุชูˆุฌู‡
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:31:46,240 --> 00:31:54,460
1247
+ ูƒูŠู ุชู… ุชุนุจุฆุชู‡ู… ุงู‚ู†ุนู‡ู…ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุบุฑุจ ุฃูˆุฑูˆุจุง ู…ุง ู‡ูŠ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:31:54,460 --> 00:31:59,800
1251
+ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุญุฑูƒุช ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŸ ู…ูŠู† ุชุนุฑูุŸ ุฃู†ุง
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:31:59,800 --> 00:32:06,680
1255
+ ุฃุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูˆุฅุญู†ุง ุทู„ุงุจ ูƒุงู† ูŠุซูˆุฑ ู†ู‚ุงุด ุฏุงุฆู…ุง ุจูŠู†ู†ุง ุฃู†ู‡
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:32:06,680 --> 00:32:10,780
1259
+ ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŸ ูˆุทู„ุงุจ ู…ู† ูŠุงู… ู…ุง ูƒู†ุง
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:32:10,780 --> 00:32:15,210
1263
+ ุจุงู„ุซุงู†ูˆูŠ ุฃูŠุถุงุŒ ู„ูˆ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ุงู„ุฌุงู…ุนุฉู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฑูƒ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:32:15,210 --> 00:32:19,410
1267
+ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŸ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ูˆู„ุง ุงู„ุฏุงูุน
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:32:19,410 --> 00:32:23,970
1271
+ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูˆู„ุง ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุณูŠุงุณูŠุŸ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณู…ุน ุฃุฑุงุฆูƒู…
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:32:23,970 --> 00:32:29,650
1275
+ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฑูƒ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŸ ุงุฑูุน ุตูˆุชูƒ
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:32:29,650 --> 00:32:35,190
1279
+ ุจุณ ุนุดุงู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ูˆ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:32:35,190 --> 00:32:46,320
1283
+ ุทูŠุจ ูƒู…ุงู† ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูˆ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ูƒู…ุงู†ุงู„ุนู…ู„
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:32:46,320 --> 00:32:50,140
1287
+ ุงู„ุฏูŠู† ู‡ูˆ ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒุงุชูˆู„ูŠูƒูŠ ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:32:50,140 --> 00:32:55,240
1291
+ ุงู„ูƒุงุชูˆู„ูŠูƒูŠ ู‡ู… ู…ุณูŠุญูŠ ุงู„ุดุฑู‚ ูƒุงุชูˆู„ูŠูƒูŠ ุงุฑุชุฏูˆูƒุณ ู…ุณูŠุญูŠ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:32:55,240 --> 00:32:59,660
1295
+ ุงู„ุดุฑู‚ ุณูŠุทุฑ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:32:59,660 --> 00:33:09,240
1299
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ู†ุฑุฌุน ุชุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู†ุฑุฌุน
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:33:09,240 --> 00:33:16,500
1303
+ ุชุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจุงุจู‡ูŠ ุงู„ุชู„ุงุชุฉ ููŠ ุณุจุจ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:33:16,500 --> 00:33:20,620
1307
+ ุฏูŠู†ูŠ ููŠ ุณุจุจ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ูˆุณูŠุงุณูŠ ู…ุงููŠุด ุณุจุจ ูˆุงุญุฏ ุดูˆููˆุง
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:33:20,620 --> 00:33:24,760
1311
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ู„ุง ูŠุญุฑูƒู‡ุง ุณุจุจ ูˆุงุญุฏ ู„ูˆ ุฃุฌูŠุชูŠ ุชุณุฃู„ูŠ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:33:24,760 --> 00:33:27,620
1315
+ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠูƒูˆ ุชุณุฃู„ ู†ูุณู‡ุง ู„ูŠุด ุฃู†ุง ุฃุฌูŠุช ุฃุฏุฑุณ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:33:27,620 --> 00:33:31,340
1319
+ ุจุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู‡ุชู„ุงู‚ูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆู„ูŠุณ ุณุจุจุงู†
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:33:31,340 --> 00:33:35,660
1323
+ ูˆุงุญุฏุง ุทุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฑุงุฑ ุจุณูŠุท ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ูุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…๏ฟฝ๏ฟฝุชูˆู‰
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:33:35,660 --> 00:33:40,280
1327
+ ุดุฎุตุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ูุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุดุฎุต ุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุจุฏุฑุณ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:33:40,280 --> 00:33:48,520
1331
+ ุจุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูุจุจุงู„ูƒู… ู„ู…ุง ุจูŠูƒูˆู† ู‚ุฑุงุฑ ุฃู…ุฉ ู‚ุฑุงุฑ ุญุชู‰ ู…ุด
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:33:48,520 --> 00:33:54,670
1335
+ ุดุนุจ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉู‡ุฐู‡ .. ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:33:54,670 --> 00:33:59,110
1339
+ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ููŠ ุนุงู…ู„ ุฏูŠู†ูŠุŒ ููŠ ุนุงู…ู„ ุณูŠุงุณูŠุŒ ููŠ ุนุงู…ู„
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:33:59,110 --> 00:34:04,010
1343
+ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ููŠ ุนุงู…ู„ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ูููŠ ุงู„ุจุนุถ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:34:04,010 --> 00:34:10,110
1347
+ ุจูŠู‚ูˆู„ูƒ ู…ุซู„ุง ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุฃูƒุซุฑุฃู†ุง ุฅู†ุณุงู† ู…ุชุฏูŠู† ุฃุคู…ู†
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:34:10,110 --> 00:34:15,330
1351
+ ุจุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:34:15,330 --> 00:34:19,870
1355
+ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุง ุฃุถุฑุจ ู…ุซุงู„ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุขู† ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฑูˆุญ ูŠุนู…ู„
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:34:19,870 --> 00:34:27,350
1359
+ ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุดู‡ุงุฏูŠุฉ ุงูŠุด ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุฑูƒู‡ุŸ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุทุจ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:34:27,350 --> 00:34:30,490
1363
+ ู„ูŠุด ู…ู† ุฒู…ุงู† ู…ุงุณู…ุนู†ุงุด ุนู† ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุดู‡ุงุฏูŠุฉุŸ ุจุทู„ูˆุง
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:34:30,490 --> 00:34:37,160
1367
+ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฏูŠู†ูŠู†ุŸ ุจุทู„ ููŠ ุนุงู…ู„ ุฏูŠู†ูŠุŸุทุจ ู„ูŠุด ู‚ุจู„ ู…ุง ุชุธู‡ุฑ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:34:37,160 --> 00:34:42,140
1371
+ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุจ 10 ูˆ 15 ุณู†ุฉ ู…ุงูƒู†ุงุด ู†ุณู…ุน ุนู†
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:34:42,140 --> 00:34:47,080
1375
+ ุนู…ู„ูŠุฉ .. ู‡ู… ู…ุงูƒุงู†ูˆุด ุงู„ู†ุงุณ ู…ุชุฏูŠู†ูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŸ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:34:51,310 --> 00:34:55,790
1379
+ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ู…ู‡ู… ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุนูˆุงู…ู„ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู…ูƒู† ุฃุญูŠุงู†ุง
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:34:55,790 --> 00:35:00,210
1383
+ ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุชู‚ุชู†ุน ููŠ ู„ุญุธุฉ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:35:00,210 --> 00:35:03,990
1387
+ ู…ุนูŠู†ุฉ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ูˆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุญุณู†ุฉ ูˆ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:35:03,990 --> 00:35:08,170
1391
+ ุงู„ูƒูˆูŠุณุฉ ุจุชูˆุฏูŠู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ูƒู† ููŠ ู„ุญุธุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุจุณุจุจ
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:35:08,170 --> 00:35:13,210
1395
+ ุนูˆุงู…ู„ ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆ ุนูˆุงู…ู„ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ ูˆ ุนูˆุงู…ู„ ููƒุฑูŠุฉ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:35:13,210 --> 00:35:18,830
1399
+ ูˆุซู‚ุงููŠุฉ ุนุงู…ุฉ ุฎุทุฑ ูŠุชู‡ุฏุฏ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูุงู„ู†ุงุณ ุจุชูƒูˆู† .. ูŠุนู†ูŠ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:35:18,830 --> 00:35:26,740
1403
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุชุชุฌู…ุนูˆุชูุฑุฒ ุณู„ูˆูƒ ู…ุนูŠู† ุชูุฑุฒ ุณู„ูˆูƒ ุฃูˆ ุฎุทูˆุงุช ุฃูˆ
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:35:26,740 --> 00:35:32,480
1407
+ ุชุตุฑูุงุช ู…ุนูŠู†ุฉ ุฅุฐุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุนุงู…ู„ ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:35:32,480 --> 00:35:36,600
1411
+ ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุซุฑ ูˆุฃูŠุถุง
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:35:36,600 --> 00:35:40,160
1415
+ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฃุซุฑ ูˆุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ู„ู‡ุง ุฃุซุฑ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:35:40,160 --> 00:35:47,600
1419
+ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ู„ุฃุซุฑ ูˆู‡ุฐุง ูƒูŠู ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑูู‡ุŸ ุงู„ุขู† ูƒูŠู ุงุญู†ุง
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:35:47,600 --> 00:35:53,660
1423
+ ุจู†ุนุฑูู‡ุŸุงู„ุขู† ู„ู…ุง ุฅุฑุจุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุจุงุจุง ุฅุฑุจุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:35:53,660 --> 00:36:02,240
1427
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ู ูˆุฎุงุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅูŠุด ูƒุงู† ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ู… ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:36:02,240 --> 00:36:06,840
1431
+ ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนุณู„ ู‡ุฐุง ุณุจุจ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ูƒุงู† ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ู… ุงุฐู‡ุจูˆุง
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:36:06,840 --> 00:36:14,020
1435
+ ู„ุชุญุฑูŠุฑ ู‚ุจุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ูƒูุฑุฉ ู‡ุฐุง ุฏูŠู†ูŠูˆูƒุงู†
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:36:14,020 --> 00:36:19,160
1439
+ ุงูŠุถุง ู„ูˆ ู„ุง ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ู„ุงุฐูƒุงุฑุฏ ูˆ ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:36:19,160 --> 00:36:23,140
1443
+ ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ูˆ ุงุณุชู†ุฌุงุฏ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู† ู…ุง ุงู„ุฐูŠ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:36:23,140 --> 00:36:28,560
1447
+ ูƒุงู† ุณูŠู‚ู†ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู† ููŠ ุฎุทุฑ ู‚ุงุฏู… ุนู„ูŠู‡ู…ุฅุฐู† ููŠู‡ ุนุงู…ู„
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:36:28,560 --> 00:36:32,860
1451
+ ุณูŠุงุณูŠ ูˆุนุณูƒุฑูŠ ูˆููŠู‡ ุนุงู…ู„ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ูˆููŠู‡ ุนุงู…ู„ ุฏูŠู†ูŠ ุฃูŠุถุง
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:36:32,860 --> 00:36:38,340
1455
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุชุฌู…ุนุช ู…ุน ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถ ูˆุฃู†ุชุฌุช ู„ู†ุง ุงู„ุนุฏูˆุงู†
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:36:38,340 --> 00:36:44,000
1459
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูˆุฃู†ุชุฌุช ู„ู†ุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุญู…ู„ุงุช
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:36:44,000 --> 00:36:50,380
1463
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ูุฑู†ุฌูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:36:50,380 --> 00:36:58,550
1467
+ ุงู„ุดุงู… ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู†ุชุญุฏุซ ุนู†
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:36:58,550 --> 00:37:03,910
1471
+ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:37:03,910 --> 00:37:04,510
1475
+ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
1476
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/V5m8B-gbNWk.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1394 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,860 --> 00:00:17,060
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุณู†ุชุญุฏุซ ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,060 --> 00:00:21,300
7
+ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†. ู…ู† ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑูƒู…ุŒ ู‡ู„ ุณูŠู‡ุชู…
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:21,300 --> 00:00:26,360
11
+ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูˆู† ุจูู„ุณุทูŠู† ุฃู… ุฃู†ู‡ู… ุณูŠุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุนู‡ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:26,360 --> 00:00:31,020
15
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูˆู† ุงู‡ุชู…ุงู… ูˆุงุถุญุŸ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุง ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:31,020 --> 00:00:35,560
19
+ ุจุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŸ ุชูุถู„ูŠ.
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:35,560 --> 00:00:40,000
23
+ ู„ู‡ุง ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ู…ู‚ุฏุณุฉ ุฏูŠู†ูŠุงู‹ุŒ ูˆู„ู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:40,000 --> 00:00:44,460
27
+ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ. ุณุจุจ ู…ุง ูู‡ู…ุชุŒ ุทุจ ุงู„ู‚ุฏุงุณุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:44,460 --> 00:00:49,420
31
+ ูู‡ู…ู†ุงู‡ุง. ุงู„ู‚ุฏุงุณุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ู†ุนุฑูู‡ุงุŒ ูˆุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ุง ุจุดูƒู„
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:49,420 --> 00:00:54,900
35
+ ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ... ููŠ ู…ุญุงุถุฑุชูŠู† ุฃูˆ ููŠ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:54,900 --> 00:01:01,140
39
+ ู…ุญุงุถุฑุฉ. ู„ูƒู†... ู„ูƒู† ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉุŒ ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:01,140 --> 00:01:07,390
43
+ ุจู‡ุงุŸ ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุฃู‡ู…ูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู† ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุงู‹ุŒ ูˆุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:07,390 --> 00:01:12,550
47
+ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ู…ู†ุฐ ุฃู† ูุชุญู‡ุง
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:12,550 --> 00:01:17,370
51
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ุฃูˆ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุญุฑุฑู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ู† ูŠุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:17,370 --> 00:01:27,310
55
+ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠ. ุชูุถู„ูŠ. ุนู„ุงู‚ุชู‡ุง
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:27,310 --> 00:01:37,360
59
+ ู…ุน ู…ุตุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุŸ ู…ู†ุŸ ู†ุญู† ู†ุนุฑู ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:37,360 --> 00:01:45,940
63
+ ู…ูˆู‚ุน ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ ู…ู‡ู…ุŒ ู…ู„ุชู‚ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ. ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู‚ู„ุจ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:45,940 --> 00:01:53,520
67
+ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุทุฑู‚ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช. ู„ูƒู†
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:53,520 --> 00:01:58,380
71
+ ุชุญุฏูŠุฏุงู‹ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุชู… ุชุญุฑูŠุฑ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:58,380 --> 00:02:06,240
75
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุฎุท ุงู„ุฏูุงุน
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:06,240 --> 00:02:11,860
79
+ ุงู„ุฃูˆู„... ุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุฎุท ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:11,860 --> 00:02:17,240
83
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง. ูƒูŠูุŸ ุทูŠุจุŒ ู…ู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุตุจุญุช
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:17,240 --> 00:02:20,540
87
+ ูู„ุณุทูŠู†... ุฃู†ุง ู‚ุงุนุฏ ุจู‚ูˆู„ ูƒู„ุงู…ุŒ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุญุฑุฑู‡ุง
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:20,540 --> 00:02:25,200
91
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ู…ู†ุฐ ุฃู† ูุชุญู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ุฃุตุจุญุช ุชู…ุซู„ ุฎุท
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:25,200 --> 00:02:29,180
95
+ ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒู„ู‡ุงุŸ ู…ู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:29,180 --> 00:02:35,590
99
+ ูƒุฐุงุŸ ุจุชู‚ุงูŠุฏูˆู†ูŠ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ุจุชุนุชุฑุถูˆู†ูŠุŸ ุทุจ ู„ูŠุดุŸ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:35,590 --> 00:02:41,290
103
+ ุจุชู‚ุงูŠุฏูˆู†ูŠ. ุทูŠุจุŒ ู„ูŠุด ุจุชู‚ุงูŠุฏูˆู†ูŠุŸ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู‡ู…ุฉ. ู„ูŠู‡ ุฃุตู„ุงู‹ ุฃู†
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:41,290 --> 00:02:48,150
107
+ ุญุชุฉ ุฃู† ูุชุญู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃุตุจุญุช ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ู‡ู…ุฉุŸ ู„ุงุŒ ุฃุตุจุญุช
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:48,150 --> 00:02:52,910
111
+ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ู‡ู…ุฉ. ุดูˆูุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูˆุงุฌู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:52,910 --> 00:02:59,620
115
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉุŒ ุชู… ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ. ุณูŠุทุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:59,620 --> 00:03:04,500
119
+ ุจู„ุงุฏ ูุงุฑุณ. ู…ุง ููŠุด ู‚ูˆุฉ ุนุณูƒุฑูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุจู„ุงุฏ ูุงุฑุณุŒ ู„ูƒู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:04,500 --> 00:03:07,700
123
+ ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ู…ุน ุงู„ุฑูˆู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู… ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:07,700 --> 00:03:14,060
127
+ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ. ุฅุณู‚ุงุทู‡ุง ุชุฃุฎุฑ ุฅู„ู‰ ุนุงู… 1453. ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ุฃู†ู‡ ุชู…
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:14,060 --> 00:03:18,600
131
+ ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:18,600 --> 00:03:25,050
135
+ ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช... ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:25,050 --> 00:03:30,290
139
+ ุงู„ุจุญุฑุŒ ููŠ ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉุŒ ุนุงุตู…ุฉ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฃู†ุงุถูˆู„ ูƒู„ู‡ุง.
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:30,290 --> 00:03:36,010
143
+ ุจุชุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ููŠ ู‚ุจุฑุตุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณุช ุจุนูŠุฏุฉ.
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:36,010 --> 00:03:42,190
147
+ ุงู„ุณูู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:42,190 --> 00:03:46,870
151
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฌุฒุก ู…ู‡ู… ู…ู†ู‡. ููŠ ูƒู„ ู„ุญุธุฉ ูˆููŠ ูƒู„ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ. ุฅุฐุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:46,870 --> 00:03:54,160
155
+ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู†ุฐ ู„ุญุธุฉ ูุชุญู‡ุง ู…ุชุฒุงูŠุฏุฉุŒ ู‡ูŠ ู…ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุณุŒ ู„ู‡ุง ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ุง
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:54,160 --> 00:03:59,440
159
+ ุงู„ูƒู„. ุฅู† ุฌุงุกู‡ุง ุงู„ูุงุชุญูˆู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู… ุชุชุญุฑูƒ ุนู„ู‰
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:59,440 --> 00:04:03,740
163
+ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุชุชุญุฑูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุชุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:03,740 --> 00:04:09,140
167
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุชู…ู… ู‡ุฐุง ุงู„ูุชุญ. ูˆู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฃู† ุชู… ุงู„ูุชุญุŒ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:09,140 --> 00:04:15,780
171
+ ุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุฎุท ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุณูŠู‡ุชู… ุจู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:15,780 --> 00:04:21,480
175
+ ุงู‡ุชู…ุงู…ุงู‹ ู…ุถุงุนูุงู‹ุŒ ุณูŠูƒูˆู†... ุณูŠูƒูˆู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:21,480 --> 00:04:28,260
179
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู…ุถุงุนูุงู‹. ุทุจุŒ ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู…ู† ูˆุฌู‡ุฉ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:28,260 --> 00:04:33,280
183
+ ู†ุธุฑุชูƒู…ุŸ ูƒูŠู ุฑุงุญ ูŠู‡ุชู…ูˆุง ุจู‡ุงุŸ ููŠ ุฃูŠ ุฌูˆุงู†ุจุŸ ุนู† ุทุฑูŠู‚
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:33,280 --> 00:04:38,540
187
+ ุชุญุณูŠู†... ุชุญุณูŠู† ู…ุฏู† ุงู„ุณุงุญู„ุŒ ุฒูŠ ุนูƒุง ูˆุนุณู‚ู„ุงู† ูˆุบุฒุฉ ุฃูŠุถุงู‹.
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:38,540 --> 00:04:46,170
191
+ ุฃู†ุดุฃูˆุง ู…ู†ุงุฑุงุช ุฃูˆ... ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุงูƒุฒ... ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุงูƒุฒ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:46,170 --> 00:04:51,850
195
+ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุญู„ุŒ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉุŒ ุฃูŠุถุงู‹... ุงุฑูุนูŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:51,850 --> 00:04:57,230
199
+ ุตูˆุชูƒ ุดูˆูŠุฉ ุนุดุงู† ูŠุธู‡ุฑ. ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุญุตู‘ู†ูˆุง ุงู„ู…ุฏู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:57,230 --> 00:05:04,170
203
+ ูˆุฃู‚ุงู…ูˆุง ุงู„ุฃุณูˆุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุญุงู…ูŠุงุช. ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐุง ุณูŠุจุฏูˆ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:04,170 --> 00:05:09,250
207
+ ุงู‡ุชู…ุงู…ุŒ ูˆุงู‡ุชู…ุงู… ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุงู‹. ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ููŠ ุนุฏุฉ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:09,250 --> 00:05:14,300
211
+ ุฌูˆุงู†ุจ. ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุŒ ููŠู‡ ููŠ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:14,300 --> 00:05:17,360
215
+ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุŒ ุจุฏูˆู† ูŠูƒูˆู† ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ุซุบูˆุฑุŒ ุจุฏูˆู†
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:17,360 --> 00:05:21,460
219
+ ูŠูุญุตู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง. ุณู†ุชุญุฏุซ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชูุตูŠู„. ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ููŠ ุฌุงู†ุจ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:21,460 --> 00:05:26,520
223
+ ุขุฎุฑุŒ ูŠู‡ุชู…ูˆุง ููŠู‡ุŒ ูŠู‡ุชู…ูˆุง ุจุจู†ุงุก ู…ุฌุชู…ุน
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:26,520 --> 00:05:33,320
227
+ ูู„ุณุทูŠู†ูŠ... ู…ุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุณุชู‚ุฑ ูˆู…ู†ุณุฌู…ุŒ ู‚ุงุฏุฑ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:33,320 --> 00:05:39,880
231
+ ุนู„ู‰ ุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุณุท ุงู„ุนุฏูˆุงู†. ู‚ุงุฏุฑ ูŠุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:39,880 --> 00:05:46,800
235
+ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุณุท ุงู„ุนุฏูˆุงู†. ุณู†ุฑู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุงุฐุง ุณูŠูุนู„ูˆู†ุŒ ูŠูุญุชู…ูˆุง
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:46,800 --> 00:05:52,400
239
+ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูŠูุญุชู…ูˆุง ุจุชุนู„ูŠู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูู‡ู…ู‡ู…
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:52,400 --> 00:05:58,520
243
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ุนุดุงู† ุฅูŠู‡ุŸ ุฃุฑุณู„ูˆุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูุงูƒุฑูŠู† ู…ุนุงุฐ ุจู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:58,520 --> 00:06:05,140
247
+ ุฌุจู„ุŸ ุฃุฌุช ุณูŠุฑุชู‡ ูˆุฅุญู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู†
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:05,140 --> 00:06:05,800
251
+ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:09,440 --> 00:06:12,020
255
+ ู„ู…ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ุŒ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„: ูŠุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:12,020 --> 00:06:17,920
259
+ ู…ุนุงุฐุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุจุนุฏูŠุŒ ู…ู† ุงู„ุนุฑูŠุด
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:17,920 --> 00:06:23,120
263
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุฑุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ู… ูˆู†ุณุงุฆู‡ู… ูˆุฅู…ุงุกู‡ู…ุŒ ููŠ ุฑุจุงุท ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:23,120 --> 00:06:27,340
267
+ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูู…ุง ูŠุฎุชุงุฑ ู…ู†ูƒู… ุณุงุญู„ุงู‹ ู…ู† ุณูˆุงุญู„ ุงู„ุดุงู… ูู‡ูˆ ููŠ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:27,340 --> 00:06:30,720
271
+ ุดู‡ุงุฏุฉ. ู…ุนุงุฐุŒ ุฅูŠุด ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:30,720 --> 00:06:38,360
275
+ ู…ุนุงุฐุŸ ู‚ุงู„: ู…ุนุงุฐุŒ ุฃุนู„ู… ุฃู…ุชูŠ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…. ูƒู€... ูƒุงู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:38,360 --> 00:06:41,230
279
+ ุนู…ุฑู‡ ู…ุนุงุฐ. ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:41,230 --> 00:06:47,490
283
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ููŠ ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุชูˆููŠ ููŠ ุทุงุนูˆู†
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:47,490 --> 00:06:55,530
287
+ ุนุงู…... ููŠ ุทุงุนูˆู†ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุตุฏ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุชูˆููŠ ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูˆุฏ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:55,530 --> 00:07:02,390
291
+ ุณู†ุฉ ุชุณุนุฉ ุนุดุฑ ู‡ุฌุฑูŠุงู‹ุŒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุนุดุฑุฉ ู‡ุฌุฑูŠุงู‹. ุขู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:02,390 --> 00:07:08,010
295
+ ูˆู„ู…ุง ุชูˆูู‰ ู…ุนุงุฐ ูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ ุซู„ุงุซ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ. ูŠุนู†ูŠ ู†ุฑูุน
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:08,010 --> 00:07:12,170
299
+ ู…ู†ู‡ู… ุนุดุฑ ุณู†ูˆุงุชุŒ ูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ 32 ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:12,170 --> 00:07:17,850
303
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡: ุฃุนู„ู… ุฃู…ุชูŠ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…ุŒ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:17,850 --> 00:07:21,670
307
+ ุฃุนู„ู… ุฃู…ุชูŠ... ูŠุนู†ูŠ ุดุฎุต ู…ุด ุนุงุฏูŠ. ูƒุงู† ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:21,670 --> 00:07:28,290
311
+ ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุฌูุฑู‘ุฏ ู…ุง ูุชุญุช ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ุฌุงุก ูˆู‚ุงู„ ู„ุณูŠุฏู†ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:28,290 --> 00:07:34,350
315
+ ุนู…ุฑูˆุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ู„ูŠุนู„ู… ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:34,350 --> 00:07:39,360
319
+ ูŠุนู„ู… ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†... ุขู‡... ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุงู‡ุชู…ูˆุง
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:39,360 --> 00:07:45,200
323
+ ุจุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†. ุนุดุงู† ุงู‡ุชู…ูˆุง ุจุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:45,200 --> 00:07:50,860
327
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŒ ูˆุณู†ุฑู‰... ูŠุนู†ูŠ ูˆุฌูˆู‡ ู‡ุฐุง. ุงู‡ุชู…ูˆุง ุจูˆุฌูˆุฏ ู…๏ฟฝ๏ฟฝุณุณุงุช
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:50,860 --> 00:07:57,780
331
+ ุญูƒูˆู…ูŠุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุณูˆุงุก ูŠุจุนุซูˆุง ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ูŠู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:57,780 --> 00:07:59,040
335
+ ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฉ.
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:00,800 --> 00:08:06,060
339
+ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†ุŒ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†. ูˆุฌุฒูŠุฉ ู„ู‡ุง ู†ุธุงู… ู…ุนูŠู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:06,060 --> 00:08:12,600
343
+ ูŠุฑูŠุญ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ู… ู…ู†ุณุฌู…ูŠู† ู…ุน ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญูƒู…ู‡ู…
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:12,600 --> 00:08:20,640
347
+ ูˆู…ุน ุฃู‡ุฏุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุฃูŠุถุงู‹. ูˆู†ุจุฏุฃ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุนู†
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:20,640 --> 00:08:25,700
351
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ... ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:25,700 --> 00:08:32,410
355
+ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู… ุจู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:32,410 --> 00:08:40,490
359
+ ู„ู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุจู„ุฏ ู‚ูˆูŠุŒ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุตุฏ ุฃูŠ ุนุฏูˆุงู†
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:40,490 --> 00:08:46,270
363
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุจุงู„ูุนู„
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:46,270 --> 00:08:52,450
367
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุญุตู„ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุคุชู…ุฑ. ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉุŒ ุณูŠุฏู†ุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:52,450 --> 00:08:58,590
371
+ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู‚ุณู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุฃุทู„ู‚ู‡ุง ุนู„ู‰
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:59,420 --> 00:09:04,820
375
+ ุงู„ุดุงู… ุจุงู„ุฐุงุช: ุฃุฌู†ุงุฏ... ุฌู†ุฏ ูู„ุณุทูŠู†... ุฃุฌู†ุงุฏุŒ ุฌุงู…ุนุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:04,820 --> 00:09:10,640
379
+ ุฌู†ุฏ... ุฌู†ุฏ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฌู†ุฏ ุงู„ุฃุฑุฏู†ุŒ ุฌู†ุฏ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุฌู†ุฏ ุญู…ุต.
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:10,640 --> 00:09:14,760
383
+ ูˆู„ุง ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง... ุฃุทู„ู‚
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:14,760 --> 00:09:19,480
387
+ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…... ุงุณู… ุฌู†ุฏุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชุญุชุงุฌ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:19,480 --> 00:09:26,680
391
+ ุงู‡ุชู…ุงู…ุงู‹ ุฎุงุตุงู‹ุŒ ุชุญุชุงุฌ ุฑุนุงูŠุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ุชุญุชุงุฌ ุนู†ุงูŠุฉ ุฎุงุตุฉ. ุทูŠุจุŒ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:26,680 --> 00:09:30,700
395
+ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ. ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ู…ู†ุทู‚ุฉ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:30,700 --> 00:09:36,140
399
+ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุชู… ุชูˆุฒูŠุน ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุบู†ุงุฆู…ุŒ ุฌุฒุก
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:36,140 --> 00:09:42,080
403
+ ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ูˆุฃุฌุฒุงุก ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ูุงุชุญูŠู†. ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆููŠ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:42,080 --> 00:09:47,100
407
+ ุงู„ุดุงู… ุนู…ูˆู…ุงู‹ุŒ ูˆุชุญุฏูŠุฏุงู‹ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูˆู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:47,100 --> 00:09:53,880
411
+ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ุงู„ู…ู†ุชุตุฑูˆู†ุŒ ุทุงู„ุจูˆุง ุฃู† ูŠุชู… ุชูˆุฒูŠุน ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:53,880 --> 00:10:01,180
415
+ ูƒู„ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ. ูู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุฑุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุนุฏ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:01,180 --> 00:10:06,780
419
+ ู…ุดุงูˆุฑุฉู ุงู„ุตุญุงุจุฉุŸ ุฅูŠุด ูƒุงู† ุฑุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู†
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:06,780 --> 00:10:12,880
423
+ ุงู„ุฎุทุงุจุŸ ุฑุจู…ุง ุฃู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุฑุถ ูˆู‚ูุŒ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:12,880 --> 00:10:15,600
427
+ ู„ุง ูŠุญู‚ ู„ูŠ... ู„ุง ูŠุญู‚ ู„ูŠ ุงู„ูˆุงู„ูŠุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุญู‚ ู„ูŠ ุฃู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:15,600 --> 00:10:19,700
431
+ ุฃุชุตุฑู ููŠู‡ุง ูˆุฃูˆุฒุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฏุŒ ูƒูˆู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู„ู‡ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:19,700 --> 00:10:22,620
435
+ ู‚ุฏุณูŠุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ุฃูˆ ูƒูˆู†ู‡ุง ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„... ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹.
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:22,620 --> 00:10:28,550
439
+ ูŠุนู†ูŠุŒ ุฑูุถ... ุฑูุถ ุฃู† ูŠูˆุฒุนู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅู† ูู„ุณุทูŠู† ุฃุฑุถ ูˆู‚ู
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:28,550 --> 00:10:35,130
443
+ ุฅุณู„ุงู…ูŠ. ู„ูŠุด ุจุฏู‡ุง ูˆู‚ู ุฅุณู„ุงู…ูŠุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ... ูŠุนุฑู
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:35,130 --> 00:10:40,070
447
+ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุฌุงู„ ูŠุง ู…ุนุงุฐุŒ ุนุฒูุช ุนู„ูŠูƒู…
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:40,070 --> 00:10:44,770
451
+ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ุง ู‡ุชูุถู„ ููŠ ุฑุจุงุท ูˆููŠ ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:44,770 --> 00:10:49,670
455
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุจู‚ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู„ูƒุงู‹ ู„ูƒู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:49,670 --> 00:10:58,090
459
+ ูŠุจู‚ู‰ ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุคุฎุฐ ู…ู†... ู…ู† ู…ุงู„ ูˆู…ู† ุฎุฑุงุฌุŒ ูˆู…ู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:58,090 --> 00:11:03,250
463
+ ู…ู† ุฑูŠุน ูˆู…ู† ุฅู†ุชุงุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ุณุฎู‘ุฑ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุญู…ุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:03,250 --> 00:11:08,690
467
+ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุซุฑูˆุงุช ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู„ู†ุงุณ. ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู†ุงุณ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:08,690 --> 00:11:12,590
471
+ ููŠ ุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฃู† ูŠู…ุชู„ูƒูˆุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:12,590 --> 00:11:17,510
475
+ ู…ุง ูŠุดุงุคูˆู† ู…ู†... ู…ู† ุงู„ุซุฑูˆุฉ. ู„ูƒู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงู„ุซุฑูˆุฉ ูŠุฌุจ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:17,510 --> 00:11:24,120
479
+ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู„ูƒุงู‹ ู„ู„ุฃู…ุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†. ุงู„ุซุฑูˆุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู„ูƒุงู‹
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:24,120 --> 00:11:31,120
483
+ ู„ู„ุฃู…ุฉุŒ ุญุชู‰ ุชุณุชุทูŠุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃู† ุชุฌุฏ ู…ุง ุชุฏูุน ุจู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ุง
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:31,120 --> 00:11:38,800
487
+ ู…ู† ุงู„ุบุฒูˆุŒ ุญุชู‰ ุชุฌุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุง ูŠุคู‡ู„ู‡ุง ู„ุดุฑุงุก ุงู„ุฃุณู„ุญุฉ ูˆุชุฃุณูŠุณ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:38,800 --> 00:11:43,220
491
+ ุญุง๏ฟฝ๏ฟฝุฉ ุตู…ูˆุฏ ูˆู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆุฏุงุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†.
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:43,220 --> 00:11:49,580
495
+ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ุŒ ุฃู† ุฃุถุนุงู ูู„ุณุทูŠู† ูƒู„ู‡ุง
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:49,580 --> 00:11:54,380
499
+ ูŠุจุนุซูˆู† ู„ู†ุง ู…ุณุงุนุฏุงุช ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ู†ููƒุฑ ููŠ ุจู†ุงุก
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:54,380 --> 00:12:00,080
503
+ ู‚ูˆุชู†ุง ุงู„ุฐุงุชูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ุชุจู‚ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุถุนูŠูุฉ ูˆุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:00,080 --> 00:12:05,680
507
+ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃุนุฏุงุก. ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠุนูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉุŒ ุฃู†
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:05,680 --> 00:12:09,760
511
+ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠุชุทู„ุจ ุฃู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:09,760 --> 00:12:15,340
515
+ ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุซุฑูˆุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ู„ูƒุงู‹ ู„ู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู„ูƒุงู‹
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:15,340 --> 00:12:16,920
519
+ ู…ูˆุฒู‘ุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃุดุฎุงุต
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:19,850 --> 00:12:28,670
523
+ ู…ุญุฏุฏูŠู† ูˆู…ุนูŠู†ูŠู†. ุทุจุนุงู‹ุŒ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู„ู… ุชูƒู† ูู„ุณุทูŠู† ูŠุนู†ูŠ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:28,670 --> 00:12:32,730
527
+ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุจุญุฏูˆุฏู‡ุง ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ุฅุฏุงุฑูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:32,730 --> 00:12:36,550
531
+ ูŠุนู†ูŠุŒ ูƒุงู† ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู† ูˆูˆุณุท ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฃุฌุฒุงุก ู…ู‡ู…ุฉ ู…ู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:36,550 --> 00:12:42,100
535
+ ุดู…ุงู„ู‡ุงุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจุงุณู…... ูŠุนู†ูŠ ูู„ุณุทูŠู† ุชุงุฑูŠุฎูŠุงู‹ุŒ ู„ูƒู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:42,100 --> 00:12:46,900
539
+ ุดู…ุงู„ ุญูŠูุง ู…ุซู„ุงู‹ ูƒุงู† ูŠุชุจุน ุฏู…ุดู‚ ููŠ... ูŠุนู†ูŠ ุงู„...
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:46,900 --> 00:12:52,600
543
+ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู†. ุนุงุตู…ุฉ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุฏุณ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:52,600 --> 00:12:56,260
547
+ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู„ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุญู„
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:56,260 --> 00:13:01,150
551
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ุงู„ู„ุฏุŒ ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŒ ููŠ ุนู‡ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:01,150 --> 00:13:04,790
555
+ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุชู… ุจู†ุงุคู‡ุง. ููŠ ุนู‡ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุตุจุญุช ุงู„ุนุงุตู…ุฉุŒ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:04,790 --> 00:13:09,950
559
+ ู„ูƒู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุงู„ู„ุฏ ูˆุงู„ู‚ุฏุณ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฑูƒุฒุงู†.
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:09,950 --> 00:13:15,390
563
+ ุงู„ู„ุฏ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ุฉ. ุงู„ู„ุฏ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู‚ุฏู… ู…ู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:15,390 --> 00:13:23,260
567
+ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ. ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุชุฎุฐ... ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ุนูˆุงุตู… ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉุŒ ู„ุง
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:23,260 --> 00:13:28,360
571
+ ุงุชุฎุฐูˆุง ู‚ูŠุณุงุฑูŠุฉ ุนุงุตู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ุงุชุฎุฐูˆุง ุงู„ุจุชุฑุงุก ุนุงุตู…ุฉ. ู…ุน
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:28,360 --> 00:13:33,100
575
+ ุฃู†ู‡ ู‚ูŠุณุงุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุจุชุฑุงุก ูƒุงู†ุชุง ุนุงุตู…ุชูŠู† ู…ู‡ู…ุชูŠู†ุŒ ูˆู…ุฑุงูƒุฒ ู…ู‡ู…ุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:33,100 --> 00:13:38,320
579
+ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู†. ู„ูŠุด ุชุฑูƒูˆู‡ุงุŸ ู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ูŠุชุฎุฐูˆุง ู„ุง
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:38,320 --> 00:13:46,900
583
+ ุงู„ุจุชุฑุงุก ูˆู„ุง ู‚ูŠุณุงุฑูŠุฉ ุนุงุตู…ุฉุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุฃูˆู„ ุดูŠุกุŒ ู„ุฃู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:46,900 --> 00:13:54,950
587
+ ู‚ูŠุณุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:13:54,950 --> 00:13:59,790
591
+ ูŠู…ูƒู† ุณุชุชุนุฑุถ ู„ู‡ุฌูˆู… ู…ุณุชู…ุฑ. ูุฅุฐุง ุฃุตุจุญ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ุงุŒ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:13:59,790 --> 00:14:06,390
595
+ ุณูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ู‚ู„ูู‚ุŒ ู„ู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู‚ุฑุงู‹. ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุจุชุฑุงุกุŒ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:06,390 --> 00:14:11,530
599
+ ุงู„ุจุชุฑุงุก ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุชูˆุณุทุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:11,530 --> 00:14:16,330
603
+ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ูˆ ุญุตู„ ุฃูŠ ู‡ุฌูˆู…ุŒ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุณู‡ู„ ุงู„ุชุญุฑูƒ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:16,330 --> 00:14:24,470
607
+ ู…ู† ุงู„ุจุชุฑุงุก ู„ู†ุฌุฏุฉ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู‚ู„ู‘ุต ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:24,470 --> 00:14:30,290
611
+ ุนุฏุฏ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู…. ูƒุงู† ูƒู„ ุฌู†ุฏ ู…ู‚ุณู…ุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:30,290 --> 00:14:31,430
615
+ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู… ุฃูˆ ุงู„ูƒูˆุฑ.
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:34,110 --> 00:14:40,850
619
+ ุฎูุถูˆุง ุงู„ุนุฏุฏ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซู„ุซ. ููƒุฑูƒู…
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:40,850 --> 00:14:50,350
623
+ ู„ูŠุดุŸ ู‡ูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฒุงุฌุŒ ูˆู„ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุณุจุจุŸ ู…ุฒุงุฌุŒ ูˆู„ุง ูƒุงู†
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:50,350 --> 00:14:59,050
627
+ ููŠู‡ ุณุจุจุŸ ู…ู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠุŸ ุขู‡ุŒ ููŠู‡ ุณุจุจุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฏู‡ู…
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:59,050 --> 00:15:05,910
631
+ ูŠู‚ู„ู‘ุตูˆุง ุงู„ู†ูู‚ุงุช. ุจุฏู‡ู… ูŠู†ูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุฌู‡ุฒุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆู…ูˆุธููŠ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:05,910 --> 00:15:11,990
635
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุฃู…ูˆุงู„ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุฉ. ุจุฏู‡ู… ูŠู‚ู„ู‘ุตูˆุง... ู„ุฃู†ู‡... ูˆู…ู† ูˆูŠู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:11,990 --> 00:15:16,150
639
+ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุนู„ู‰ ู…ุคุณุณุงุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŸ ู…ู† ุงู„ุถุฑุงุฆุจุŒ ู…ุธุจูˆุทุŒ ู…ู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:16,150 --> 00:15:20,830
643
+ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ. ูุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูƒู„ ู…ุง
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:20,830 --> 00:15:25,230
647
+ ุฒุงุฏ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุนู„ู‰ ู…ุคุณุณุงุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ูƒู„ ู…ุง ุฒุงุฏุช ุญุงุฌุฉ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:25,230 --> 00:15:29,370
651
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู… ูˆุงู„ุถุฑุงุฆุจ. ู„ูƒู† ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ู„ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:29,370 --> 00:15:34,750
655
+ ุฃู…ุฑ ู…ู‡ู…ุŒ ู…ู‡ู… ุฌุฏุงู‹. ุจุชูุงุฎุฑูˆุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏูˆู„ ุฃู†ู‡
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:34,750 --> 00:15:37,990
659
+ ุจูŠุฒูŠุฏูˆุง ุนุฏุฏ ุงู„ู…ูˆุธููŠู†. ู„ุงุŒ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฒูŠุฏ ุนุฏุฏ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:37,990 --> 00:15:45,440
663
+ ุงู„ู…ูˆุธููŠู†ุŒ ุฏูˆู„ุฉ ูุงุดู„ุฉ. ู…ู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุงุฌุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฒูŠุฏ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:45,440 --> 00:15:51,440
667
+ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุดุงุฑูŠุนุŒ ุฃูˆ ุชุณู…ุญ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠุคุณุณูˆุง ุนุฏุฏุงู‹ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:51,440 --> 00:15:55,460
671
+ ุงู„ู…ุดุงุฑูŠุน ุงู„ุฅู†ุชุงุฌูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠุฒูŠุฏ ู‚ูˆุฉ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:55,460 --> 00:15:58,520
675
+ ุจุชุฒูŠุฏ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุดุงุฑูŠุน ุงู„ุฅู†ุชุงุฌูŠุฉุŒ ุจุชุฒูŠุฏ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:15:58,520 --> 00:16:02,480
679
+ ุงู„ุชูŠ ุชูุฏูุน ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ. ูุงู„ุฏูˆู„ุฉ
680
+
681
+ 223
682
+ 00:20:26,470 --> 00:20:31,880
683
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงุณุชุญุฏุซุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุธูŠูุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ูุชุญุŒ
684
+
685
+ 224
686
+ 00:20:31,880 --> 00:20:36,500
687
+ ู…ู†ุฐ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑุŒ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนูŠู† ู‚ุงุถูŠุง ุนู„ู‰
688
+
689
+ 225
690
+ 00:20:36,500 --> 00:20:41,240
691
+ ูู„ุณุทูŠู† ู„ูŠุจุช ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุฒุนุงุช ูˆูŠู‚ุณู… ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ุฃูˆ ูŠู‚ุณู…
692
+
693
+ 226
694
+ 00:20:41,240 --> 00:20:46,580
695
+ ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ูˆูŠู†ุธุฑ ููŠ ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆูƒุงู† ุณูŠุฏู†ุง
696
+
697
+ 227
698
+ 00:20:46,580 --> 00:20:53,220
699
+ ุนู…ุฑ ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู†ุชู‚ุงุก ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุชู‚ูˆู‰ ูˆุฃูŠุถุง ุงู„ุฃูƒุซุฑ
700
+
701
+ 228
702
+ 00:20:53,220 --> 00:21:00,780
703
+ ู…ุนุฑูุฉ ูˆุฏุฑุงูŠุฉ ุจุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุนู„ู… ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุถุฑุงุฆุจ
704
+
705
+ 229
706
+ 00:21:00,780 --> 00:21:06,280
707
+ ูˆุงู„ู†ู‚ูˆุฏ ูƒูŠู ูƒุงู†ูˆุง .. ูƒูŠู ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠุญุตู„ูˆู†
708
+
709
+ 230
710
+ 00:21:06,280 --> 00:21:12,040
711
+ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŸ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ
712
+
713
+ 231
714
+ 00:21:12,040 --> 00:21:16,820
715
+ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุงู‡ุŸ ูƒูŠู ูƒุงู†ูˆุง
716
+
717
+ 232
718
+ 00:21:16,820 --> 00:21:21,800
719
+ ูŠุญุตู„ูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุชุญูˆุง ู‚ูŠุณุงุฑูŠุฉ ุจุนู†ูˆุงู†
720
+
721
+ 233
722
+ 00:21:23,140 --> 00:21:27,600
723
+ ู‡ูŠ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉุŒ ุฃุบู„ุจ ุงู„ู…ุฏู† ูุชุญูˆู‡ุง ุตู„ุญู‹ุงุŒ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ู„ูƒู†
724
+
725
+ 234
726
+ 00:21:27,600 --> 00:21:32,040
727
+ ู‚ูŠุณุงุฑูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุฑูƒุฒู‹ุงุŒ ูƒุงู†ุช ุนุงุตู…ุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู†ุŒ
728
+
729
+ 235
730
+ 00:21:32,040 --> 00:21:36,500
731
+ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุง ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู‚ูˆุงุชุŒ ูุชุญุช ุจุนู†ูˆุงู†ุŒ ูุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‚ุงู„ูˆุง
732
+
733
+ 236
734
+ 00:21:36,500 --> 00:21:40,650
735
+ ู‡ุฐู‡ ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ุงุนุชุจุฑูˆู‡ุง ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ุฃูŠุด ุบู†ูŠู…ุฉ ูŠุนู†ูŠุŸ ู…ุนู†ุงู‡ุง ูŠุฌุจ
736
+
737
+ 237
738
+ 00:21:40,650 --> 00:21:46,790
739
+ ุฃู† ุชูˆุฒุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ูˆู‡ู†ุง ุจุฏู„ูˆุง ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ู…ุน ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ
740
+
741
+ 238
742
+ 00:21:46,790 --> 00:21:51,990
743
+ ูˆุงุณุชุฎุฑุฌูˆุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ู„ู†ุง ู‚ุจู„ู‡ ู‚ู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ุงุนุชุจุฑุช
744
+
745
+ 239
746
+ 00:21:51,990 --> 00:21:58,370
747
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุฑุถ ูˆู‚ู ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุฃุฑุถ ูˆู‚ู ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุชุฑูƒุช ุงู„ุฃุฑุถ
748
+
749
+ 240
750
+ 00:21:58,370 --> 00:22:01,610
751
+ ุจูŠุฏ ุฃุตุญุงุจู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ู‡ุจูˆู† ูˆู„ุง ูŠุณู„ุจูˆู†
752
+
753
+ 241
754
+ 00:22:01,610 --> 00:22:08,000
755
+ ูˆู„ุง ูŠุณุฑุจูˆู†ุŒ ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ูŠุดุชุบู„ูˆุง ู„ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูŠุฒุฑุนูˆุง
756
+
757
+ 242
758
+ 00:22:08,000 --> 00:22:12,040
759
+ ูˆูˆูุฑูˆุง ู„ู‡ู… ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉุŒ ูŠุฒุฑุนูˆุง ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู†ูŠ
760
+
761
+ 243
762
+ 00:22:12,040 --> 00:22:16,580
763
+ ูƒูŠู ุงู„ุถุฑูŠุจุฉ ู…ุซู„ู‹ุง ุฃูˆ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุฃูˆ ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ
764
+
765
+ 244
766
+ 00:22:16,580 --> 00:22:21,420
767
+ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดุฎุต ู…ู† ุงู„ุฐูƒูˆุฑุŒ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฃุทูุงู„
768
+
769
+ 245
770
+ 00:22:21,420 --> 00:22:26,380
771
+ ู…ุง ุจูŠุฏูุนูˆุดุŒ ุฏูŠู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุทูŠุจ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ูƒุจูŠุฑ ุจุงู„ุณู†
772
+
773
+ 246
774
+ 00:22:26,380 --> 00:22:32,920
775
+ ุฃูˆ ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑุŒ ูŠูุนูู‰ ู„ู‡ ู…ู† ุจูŠุช ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†
776
+
777
+ 247
778
+ 00:22:32,920 --> 00:22:42,180
779
+ ุจูŠุช ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠูุนุทู‰ุŒ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ุบุฑุจ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†
780
+
781
+ 248
782
+ 00:22:42,180 --> 00:22:45,940
783
+ ุงู„ุถู…ุงู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ูˆุงู„ุชุฃู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠุนุทูˆุง ุงู„ู„ูŠ ุนุงุทู„ ุนู†
784
+
785
+ 249
786
+ 00:22:45,940 --> 00:22:50,340
787
+ ุงู„ุนู…ู„ ุฃูˆ ุงู„ุจุทุงู„ุฉุŒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุณุจู‚ูˆุง ุฐู„ูƒ .. ุณุจู‚ูˆู‡ู… ุจูƒุซูŠุฑ
788
+
789
+ 250
790
+ 00:22:50,340 --> 00:22:55,830
791
+ ูˆุจูƒุซูŠุฑ ุฌุฏู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ุŒ ูˆูƒู…ุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ
792
+
793
+ 251
794
+ 00:22:55,830 --> 00:22:59,470
795
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ .. ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ุฅุฐุง
796
+
797
+ 252
798
+ 00:22:59,470 --> 00:23:05,270
799
+ ุงุญุชุงุฌ .. ูŠุฏูุน ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑุŒ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌ ..
800
+
801
+ 253
802
+ 00:23:05,270 --> 00:23:10,170
803
+ ุทูŠุจุŒ ูƒุงู†ุช ุชู‚ุฏูŠุฑุงุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ู„ุฎุฑุงุฌ ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฉ
804
+
805
+ 254
806
+ 00:23:10,170 --> 00:23:16,920
807
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุญุณุจ ุงู„ู€ .. ุงู„ู€ .. ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ู…ุฑูŠ
808
+
809
+ 255
810
+ 00:23:16,920 --> 00:23:22,780
811
+ ูˆู‡ุฐุง ูŠุชุบูŠุฑุŒ ูุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุจูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ ู…ู„ุงุฆู… ู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ุญุตุงุฏ
812
+
813
+ 256
814
+ 00:23:22,780 --> 00:23:29,580
815
+ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุดุชุบู„ูˆู† ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ ุฃุบู„ุจู‡ู…ุŒ ุบูŠุฑ ู…ู„ุงุฆู…
816
+
817
+ 257
818
+ 00:23:29,580 --> 00:23:33,080
819
+ ู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ุญุตุงุฏุŒ ุฅูŠุด ุชุนู…ู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŸ ุชุคุฎุฑ ู…ูˆุนุฏ ุชุญุตูŠู„
820
+
821
+ 258
822
+ 00:23:33,080 --> 00:23:37,020
823
+ ุงู„ุฑุณูˆู… ู‡ุฐู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุชู… ุงู„ุญุตุงุฏ ูˆูŠุชู… ุงู„ุจูŠุน ูˆูŠุญู‚ู‚
824
+
825
+ 259
826
+ 00:23:37,020 --> 00:23:44,220
827
+ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฑุจุงุญู‡ู… ูˆููˆุงุฆุฏู‡ู… ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆูƒุจูŠุฑ ุฌุฏู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู…ู†
828
+
829
+ 260
830
+ 00:23:44,220 --> 00:23:52,200
831
+ ุถู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูุฑุถุช ุนู„ู‰ ู†ุตุงุฑู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ู†ุตุงุฑู‰
832
+
833
+ 261
834
+ 00:23:52,200 --> 00:23:59,820
835
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูƒุงู† ูŠูุถูŠููˆุง ู…ู† ูŠู…ุฑ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุดูˆูŠุฉ ุฃูˆู„
836
+
837
+ 262
838
+ 00:23:59,820 --> 00:24:05,860
839
+ ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุถูŠููˆู‡ู…ุŒ ูŠุชุจุฑุนูˆุง ู„ู‡ู…ุŒ ุตุงุฑ ุนุจุก
840
+
841
+ 263
842
+ 00:24:05,860 --> 00:24:09,660
843
+ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุงุดุชูƒูˆุง ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู†ู‡ู… ุฃุทุนู…ูˆู‡ู… ู…ู…ุง
844
+
845
+ 264
846
+ 00:24:09,660 --> 00:24:13,240
847
+ ูŠุฃูƒู„ูˆู†ู‡ุŒ ู…ุง ุชุญู…ู„ูˆุด ุญุงู„ูƒู… ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูŠ ุดูŠุกุŒ ุฃุทุนู…ูˆู‡ู… ู…ู…ุง
848
+
849
+ 265
850
+ 00:24:13,240 --> 00:24:18,580
851
+ ุชุฃูƒู„ูˆู†ุŒ ุทูŠุจ ูƒู…ุงู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฃุฑุงุถูŠ .. ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃุฑุงุถูŠ
852
+
853
+ 266
854
+ 00:24:18,580 --> 00:24:27,780
855
+ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ .. ุชุนุฑู ุฃู† ููŠ ุจุนุถ ุฃุฑุงุถูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ุชู…
856
+
857
+ 267
858
+ 00:24:27,780 --> 00:24:31,800
859
+ ุฅุนูุงุฆู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุฌุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุชู… ุฅุนูุงุฆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉ
860
+
861
+ 268
862
+ 00:24:31,800 --> 00:24:36,180
863
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุทูˆู„ ูุชุฑุฉ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† .. ู…ู† ุชุนุชู‚ุฏ ู„ูŠุดุŸ
864
+
865
+ 269
866
+ 00:24:36,180 --> 00:24:42,100
867
+ ู…ู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠุดุŸ ููŠ ุทุงุฆูุฉ .. ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู†ุŒ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
868
+
869
+ 270
870
+ 00:24:42,100 --> 00:24:49,130
871
+ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู†ุŒ ุชู… ุฅุนูุงุก ุฃุฑุงุถูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุฌุŒ ูˆุฑุคูˆุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉ
872
+
873
+ 271
874
+ 00:24:49,130 --> 00:24:54,850
875
+ ุชุณู…ู‰ ุถุฑูŠุจุฉ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ุถุฑูŠุจุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฑุฃุณ ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ
876
+
877
+ 272
878
+ 00:24:54,850 --> 00:24:58,990
879
+ ู…ูŠู†ุŸ ุชุนุฑู ุฃูˆ ุชุชูˆู‚ุน ู„ูŠุดุŸ ู‡ุคู„ุงุก ุณุงุนุฏูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ
880
+
881
+ 273
882
+ 00:24:58,990 --> 00:25:05,730
883
+ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ููŠ ุงู„ูุชูˆุญุงุชุŒ ุณุงู‡ู…ูˆุง ููŠ ุฑุตุฏ ุฌูŠูˆุด
884
+
885
+ 274
886
+ 00:25:05,730 --> 00:25:11,070
887
+ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉุŒ ูˆุชูˆุตูŠู„ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู„ู„ุฌูŠูˆุด ูˆู„ู„ู‚ุงุฏุฉ
888
+
889
+ 275
890
+ 00:25:11,070 --> 00:25:17,230
891
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณุงุนุฏ ุนู„ู‰ ูุชุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูุชู… ุฅุนูุงุฆู‡ู…
892
+
893
+ 276
894
+ 00:25:17,230 --> 00:25:22,230
895
+ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู„ู… ุชุฃุชู ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
896
+
897
+ 277
898
+ 00:25:22,230 --> 00:25:26,730
899
+ ู„ูƒูŠ ุชุฃุฎุฐ ูˆุชู†ู‡ุจุŒ ุจุณ ุจุฏู‡ุง ุถุฑูŠุจุฉุŒ ุจุณ ุจุฏู‡ุง ุฑุณูˆู…ุŒ ู„ุฃ
900
+
901
+ 278
902
+ 00:25:26,730 --> 00:25:33,810
903
+ ู„ู…ูŽ ุชุฃุฎุฐ ุงู„ุถุฑูŠุจุฉุŸ ู‚ู„ู†ุง ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุงู„ุชูŠ
904
+
905
+ 279
906
+ 00:25:33,810 --> 00:25:39,390
907
+ ุชู‚ุฏู…ุŒ ุทูŠุจ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ุฏู… ุฎุฏู…ุฉ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุนูู‰ ู…ู†
908
+
909
+ 280
910
+ 00:25:39,390 --> 00:25:44,490
911
+ ุงู„ุถุฑูŠุจุฉุŒ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠููƒุฑู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏู… ุฎุฏู…ุฉ ูˆุชุนุจุŒ ูˆู‡ุฐุง
912
+
913
+ 281
914
+ 00:25:44,490 --> 00:25:49,470
915
+ ูƒุงู† ู„ูƒูŠ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆูƒุจูŠุฑ ุฌุฏู‹ุง ุนู„ู‰
916
+
917
+ 282
918
+ 00:25:49,470 --> 00:25:55,550
919
+ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ูˆ ..
920
+
921
+ 283
922
+ 00:26:02,840 --> 00:26:09,920
923
+ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ุญุฑุต ุนู„ูŠู‡ุง ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ุจู†
924
+
925
+ 284
926
+ 00:26:09,920 --> 00:26:15,980
927
+ ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู†ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ุทุงู„ุจูˆุง ุฃู† ุชุฎุตุต ู„ู‡ู… ุฃุฑุงุถูŠ
928
+
929
+ 285
930
+ 00:26:16,900 --> 00:26:20,820
931
+ ู„ูƒูŠ ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ูŠุดุชุบู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ ูˆ ู…ุฑุงุช
932
+
933
+ 286
934
+ 00:26:20,820 --> 00:26:24,820
935
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุงุชู„ู‹ุงุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุงู‡ุฏู‹ุง ู„ูƒู† ู†ูุณู‡
936
+
937
+ 287
938
+ 00:26:24,820 --> 00:26:30,560
939
+ ู‚ุฏ ุชู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูŠุฑุบุจ ููŠ ุฃู† ูŠุญุตู„ ุนู„ู‰
940
+
941
+ 288
942
+ 00:26:30,560 --> 00:26:34,300
943
+ ุฃุฑุจุงุญ ูˆุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ู„ูƒู† ูŠุฃุชูŠ ุฏูˆุฑ ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ุงู„ุขู†ุŒ ูƒูŠู
944
+
945
+ 289
946
+ 00:26:34,300 --> 00:26:41,240
947
+ ุชุชุตุฑู ู…ุน ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŸ ุทู„ุจูˆุง ู…ู† ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ุฃู†
948
+
949
+ 290
950
+ 00:26:41,240 --> 00:26:45,360
951
+ ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ ุฅูŠุด ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑุŸ ู‡ู„ ูˆุงูู‚ุŸ ู‡ู„
952
+
953
+ 291
954
+ 00:26:45,360 --> 00:26:53,170
955
+ ุฑูุถุŸ ุฅูŠุด ุชุชูˆู‚ุนูˆู†ุŸ ู…ู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠุดุŸ
956
+
957
+ 292
958
+ 00:26:53,170 --> 00:26:58,510
959
+ ูŠุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ูŠ ูุฑุตุชูƒู…ุŒ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงูŠ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ู†ุดูŠุทุŒ ูŠุชุนูˆุฏ
960
+
961
+ 293
962
+ 00:26:58,510 --> 00:27:04,150
963
+ ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ูุงุชุชุŒ ุชูุถู„ูŠุŒ ุฑุจู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุฎูŠุงุฑูƒู ุฃุจู‚ู‰ ููŠ
964
+
965
+ 294
966
+ 00:27:04,150 --> 00:27:08,790
967
+ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ูŠุชู…ู‘ ุชูุฑูŠุบู‡ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชูุฑูŠุบู‡ู… ู„ู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆ
968
+
969
+ 295
970
+ 00:27:08,790 --> 00:27:14,840
971
+ ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุงุจู„ุŒ ูŠูƒูˆู† .. ูŠูƒูˆู† ๏ฟฝ๏ฟฝุดุฑู ู„ู€ .. ู„ุฌู‡ุงุฏู‡ู…ุŒ ุทูŠุจ
972
+
973
+ 296
974
+ 00:27:14,840 --> 00:27:19,640
975
+ ู„ูŠุด ุชูุฑูŠุบู‡ู…ุŸ ู„ูŠุด ู…ุง ูŠุดุชุบู„ูˆุดุŸ ู„ูŠุด ูŠุชู… ุชูุฑูŠุบู‡ู…
976
+
977
+ 297
978
+ 00:27:19,640 --> 00:27:33,740
979
+ ู„ู„ุฌู‡ุงุฏุŸ ู„ุฃู†
980
+
981
+ 298
982
+ 00:27:33,740 --> 00:27:40,400
983
+ ุฃุบู„ุจ .. ู„ุฃู† ุฃุบู„ุจ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ูˆูŠู†ุŸ ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ
984
+
985
+ 299
986
+ 00:27:40,400 --> 00:27:46,120
987
+ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ู…ุง ุจูŠุนุฑููˆุด ููŠ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ ู…ุง ุจูŠุนุฑููˆุด ููŠ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ
988
+
989
+ 300
990
+ 00:27:46,120 --> 00:27:50,520
991
+ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู‡ูŠ ุจุณ ูŠู„ุง ู†ุฑูˆุญ ู†ุญู…ู„ ู‡ุงู„ู€ .. ู‡ุงู„ูุฃุณ ูˆู†ุฌู„ุจ
992
+
993
+ 301
994
+ 00:27:50,520 --> 00:27:55,160
995
+ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุฎุจุฑุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ
996
+
997
+ 302
998
+ 00:27:55,160 --> 00:27:58,240
999
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุชู… ู„ูˆ ุฑูุญุชูู… ู„ุฃูŠ
1000
+
1001
+ 303
1002
+ 00:27:58,240 --> 00:28:01,280
1003
+ ุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฌุงุฆุฒ ุงู„ุฐูˆุงุช ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ู‚ุจู„ ุงู„ู€
1004
+
1005
+ 304
1006
+ 00:28:01,280 --> 00:28:06,660
1007
+ 48 ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ ุณุชุฌุฏูˆู† ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูŠุฎุชุฒู† ููŠ ุนู‚ู„ู‡
1008
+
1009
+ 305
1010
+ 00:28:06,660 --> 00:28:12,470
1011
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ู„ู…ูˆุณู… ูƒุฐุงุŒ ู…ูˆุณู… ุงู„ุตูŠู
1012
+
1013
+ 306
1014
+ 00:28:12,470 --> 00:28:17,390
1015
+ ูˆุฒุฑุงุนุชู‡ ุฅู„ู‡ุง ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูˆู…ูˆุณู… ุงู„ุฑุจูŠุน ุฅู„ู‡ุง ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูˆู…ูˆุณู…
1016
+
1017
+ 307
1018
+ 00:28:17,390 --> 00:28:21,050
1019
+ ุงู„ุญุตุงุฏ ุฅู„ู‡ ุฃู…ุซุงู„ .. ูƒู„ ู…ูˆุณู… ููŠู‡ .. ููŠู‡ ุฎุจุฑุฉ .. ููŠู‡
1020
+
1021
+ 308
1022
+ 00:28:21,050 --> 00:28:26,390
1023
+ ู…ุนุฑูุฉ .. ููŠู‡ ุฏุฑุงูŠุฉ ุณูˆุงุก ุจุงู„ุจูŠุฆุฉ ูˆุจุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง
1024
+
1025
+ 309
1026
+ 00:28:26,390 --> 00:28:30,870
1027
+ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจุฐูˆุฑ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญุตุงุฏ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ..
1028
+
1029
+ 310
1030
+ 00:28:30,870 --> 00:28:35,030
1031
+ ุฅุฐู‹ุง ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู‡ูŠ ุฎุจุฑุฉ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ุง ุฃุบู„ุจ ู‡ุคู„ุงุก
1032
+
1033
+ 311
1034
+ 00:28:35,030 --> 00:28:40,140
1035
+ ุงู„ุฌู†ูˆุฏุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ูˆ ุจุฏู‡ู… ูŠุดุชุบู„ูˆุงุŒ ุณูŠูƒุฑุณูˆู† ุฃูˆู‚ุงุชู‡ู…
1036
+
1037
+ 312
1038
+ 00:28:40,140 --> 00:28:46,660
1039
+ ูˆ ุฌู‡ูˆุฏู‡ู… ู„ุฃุนู…ุงู„ ู„ุง ูŠุฌูŠุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฑุงุญ ุงู‚ุชุตุงุฏ
1040
+
1041
+ 313
1042
+ 00:28:46,660 --> 00:28:52,980
1043
+ ุงู„ุจู„ุฏ ูŠุชุฏู‡ูˆุฑุŒ ูˆู…ุฑุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุจู‚ู‰ ู†ุงุฌุญ ููŠ ุดุบู„ู‡ ุจูŠููƒุฑ
1044
+
1045
+ 314
1046
+ 00:28:52,980 --> 00:28:59,050
1047
+ ู†ูุณู‡ ู†ุงุฌุญ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ู†ุฌุญ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉุŒ ุจูŠููƒุฑ
1048
+
1049
+ 315
1050
+ 00:28:59,050 --> 00:29:03,230
1051
+ ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุงุฌุญู‹ุง ููŠ ูƒู„ ุงู„ู…ุฌุงู„ุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูู„ุง
1052
+
1053
+ 316
1054
+ 00:29:03,230 --> 00:29:07,510
1055
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุชุฎุตุตุงุชุŒ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุนู„ู…ุŒ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ุนุงุฑู ู…ุฎุชู„ูุฉ
1056
+
1057
+ 317
1058
+ 00:29:07,510 --> 00:29:11,650
1059
+ ูˆู…ุชู†ูˆุนุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุฌุญ ููŠ ู…ุฌุงู„ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู†ู‡
1060
+
1061
+ 318
1062
+ 00:29:11,650 --> 00:29:15,290
1063
+ ูŠู†ุฌุญ ููŠ ู…ุฌุงู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุฎุจุฑุชู‡ู… ุถุนูŠูุฉุŒ ุฎุจุฑุชู‡ู…
1064
+
1065
+ 319
1066
+ 00:29:15,290 --> 00:29:21,270
1067
+ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ
1068
+
1069
+ 320
1070
+ 00:29:21,270 --> 00:29:25,170
1071
+ ู…ู† ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู†ูุงุฑุŒ ุฅู„ู‰
1072
+
1073
+ 321
1074
+ 00:29:25,170 --> 00:29:33,590
1075
+ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุจุต ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุฏ
1076
+
1077
+ 322
1078
+ 00:29:33,590 --> 00:29:40,940
1079
+ ู„ูŠุณุช ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ
1080
+
1081
+ 323
1082
+ 00:29:40,940 --> 00:29:46,460
1083
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุŒ ุงู„ู„ูŠ ุงุดุชุบู„ูˆุง ููŠ
1084
+
1085
+ 324
1086
+ 00:29:46,460 --> 00:29:50,340
1087
+ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู…ุชู„ูƒูˆุง ุฃุฑุงุถูŠุŒ ูˆุจูŠุฒุฑุนูˆุง
1088
+
1089
+ 325
1090
+ 00:29:50,340 --> 00:29:53,740
1091
+ ูˆุจูŠุตูŠุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ูˆุงู„ ุทุงุฆู„ุฉุŒ ูˆุฑุจู…ุง
1092
+
1093
+ 326
1094
+ 00:29:53,740 --> 00:29:56,520
1095
+ ุชุณุงู…ุนูˆุงุŒ gentlemenุŒ ุจูŠุนุฑููˆุง ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุจูŠุชูˆุงุตู„ูˆุง
1096
+
1097
+ 327
1098
+ 00:29:56,520 --> 00:29:59,900
1099
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุบู†ูˆุงุŒ ูˆ
1100
+
1101
+ 328
1102
+ 00:29:59,900 --> 00:30:03,790
1103
+ ุจูŠุตูŠุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ู… ุซุฑูˆุงุชุŒ ูˆุจูŠุตูŠุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ุงู„ุฃุฑุถ
1104
+
1105
+ 329
1106
+ 00:30:03,790 --> 00:30:07,950
1107
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุณู‚ุทุช ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ูุงุฑุณุŒ ุจุณ ู‡ู†ุง
1108
+
1109
+ 330
1110
+ 00:30:07,950 --> 00:30:12,210
1111
+ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ ู„ุงุฒุงู„ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฏูŠ ูŠุฌุจ
1112
+
1113
+ 331
1114
+ 00:30:12,210 --> 00:30:16,870
1115
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุซุงุฆุฑู‹ุง .. ูˆุงู„ุซุงุฆุฑ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„
1116
+
1117
+ 332
1118
+ 00:30:16,870 --> 00:30:21,230
1119
+ ุจู„ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุช .. ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุช ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก .. ุงู„ุซุงุฆุฑ ุฃูˆ
1120
+
1121
+ 333
1122
+ 00:30:21,230 --> 00:30:26,010
1123
+ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ู…ุณุชู…ุฑุฉ
1124
+
1125
+ 334
1126
+ 00:30:26,010 --> 00:30:33,630
1127
+ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ูŠุชู…ุชุน ุจุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุช ุชูุดุฏู‘ู‡ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุฃูˆ ุชุฌุนู„ู‡ ุฎููŠูู‹ุง
1128
+
1129
+ 335
1130
+ 00:30:33,630 --> 00:30:41,170
1131
+ ู…ุณุชุนุฏู‘ู‹ุง ู„ู„ู†ููŠุฑ ุจุณุฑุนุฉุŒ ุบูŠุฑ ู…ุซู‚ู„ ุจุนุจุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุชุนู‡ุง
1132
+
1133
+ 336
1134
+ 00:30:41,170 --> 00:30:45,850
1135
+ ูˆุดู‡ูˆุงุชู‡ุง ูˆู…ู„ุฐุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชุนุฏู‘ู‹ุง ู„ู„ู†ููŠุฑุŒ ุณูŠุฏู†ุง
1136
+
1137
+ 337
1138
+ 00:30:45,850 --> 00:30:52,550
1139
+ ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠุฏุฑูƒ ู†ุธุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ
1140
+
1141
+ 338
1142
+ 00:30:52,550 --> 00:30:59,150
1143
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุจูƒู„ ุฃุดูˆุงู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุจูƒู„ ู…ุนุงุฑูู‡ู…ุŒ ูˆุจูƒู„ ุงู„ู…ุดุงุนุฑ
1144
+
1145
+ 339
1146
+ 00:30:59,150 --> 00:31:04,870
1147
+ ุงู„ููŠุงุถุฉ ูˆุงู„ุฌูŠุงุดุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุคูˆุง ุจู‡ุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุนู‚ุงุฆุฏูŠุฉ
1148
+
1149
+ 340
1150
+ 00:31:04,870 --> 00:31:08,410
1151
+ ูˆู…ุนุฑููŠุฉุŒ ู„ูƒู† ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุฑูƒูˆู†
1152
+
1153
+ 341
1154
+ 00:31:08,410 --> 00:31:12,270
1155
+ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุฎุทูˆุงุช ูˆุงู„ู‚ุฑุงุฑุงุช ุงู„ุชูŠ
1156
+
1157
+ 342
1158
+ 00:31:12,270 --> 00:31:17,650
1159
+ ุงุชุฎุฐู‡ุง ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃุฌู„ ุฎุฏู…ุฉุŒ ุฅุจู‚ุงุก ูู„ุณุทูŠู†
1160
+
1161
+ 343
1162
+ 00:31:17,650 --> 00:31:23,830
1163
+ ุซุบุฑู‹ุง ู…ุญู…ูŠู‹ุงุŒ ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุชูˆููŠุฑ ุงู„ุฃู…ู† ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุงู„ุญู…ุงูŠุฉุŒ ูˆ
1164
+
1165
+ 344
1166
+ 00:31:23,830 --> 00:31:28,770
1167
+ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน
1168
+
1169
+ 345
1170
+ 00:31:28,770 --> 00:31:34,330
1171
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ู‚ุงุฏุฉ ุนุฑุจ ูˆู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูŠุฌุจ
1172
+
1173
+ 346
1174
+ 00:31:34,330 --> 00:31:37,710
1175
+ ุฃู† ูŠุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุน ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑุŒ
1176
+
1177
+ 347
1178
+ 00:31:37,710 --> 00:31:41,680
1179
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุจู‚ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ูˆูŠุฉุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฎุตุต
1180
+
1181
+ 348
1182
+ 00:31:41,680 --> 00:31:46,700
1183
+ ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ ู„ุชุฌุนู„ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ูˆูŠุฉุŒ ุชุฌุนู„ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ุฑุงุจุทูŠู†ุŒ
1184
+
1185
+ 349
1186
+ 00:31:46,700 --> 00:31:49,940
1187
+ ุชุฌุนู„ ูƒู„ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุญูŠุทูŠู†ุŒ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†
1188
+
1189
+ 350
1190
+ 00:31:49,940 --> 00:31:56,680
1191
+ ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููŠุฑ ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู… ูˆู…ุณุชู…ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุชุทู„ุจ ..
1192
+
1193
+ 351
1194
+ 00:31:56,680 --> 00:32:06,850
1195
+ ูŠุชุทู„ุจ ุงู‚ุชุตุงุฏู‹ุง ุฌู‡ุงุฏูŠู‹ุง ูˆู…ู‚ุงูˆู…ู‹ุงุŒ ู„ูŠุณ ุงู‚ุชุตุงุฏู‹ุง ู…ุญุจุทู‹ุง ูˆ ุณุงูƒู†ู‹ุงุŒ ู„ุฃู†
1196
+
1197
+ 352
1198
+ 00:32:06,850 --> 00:32:12,130
1199
+ ู…ู…ูƒู† ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ู…ุนูŠู† ูŠุซุจุท ุงู„ุฃู…ุฉ
1200
+
1201
+ 353
1202
+ 00:32:12,130 --> 00:32:15,810
1203
+ ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ู„ูƒู† ู†ุธุงู… ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ุขุฎุฑ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ
1204
+
1205
+ 354
1206
+ 00:32:15,810 --> 00:32:21,570
1207
+ ูˆูŠุญูุธู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ
1208
+
1209
+ 355
1210
+ 00:32:21,570 --> 00:32:28,830
1211
+ ูƒุงู† ูŠููƒุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูƒู…ุงู† ุณูŠุฏู†ุงุŒ ุณุจุจ ุขุฎุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุฑูุถ
1212
+
1213
+ 356
1214
+ 00:32:28,830 --> 00:32:31,450
1215
+ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ุฃู† ูŠุณู…ุญ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู„ูุชุฑุฉ
1216
+
1217
+ 357
1218
+ 00:32:37,080 --> 00:32:40,780
1219
+ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู†ุŸ ุตุงุญุจ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุฐุง ุชูˆูุฑุช ู„ู‡
1220
+
1221
+ 358
1222
+ 00:32:40,780 --> 00:32:44,160
1223
+ ุงู„ุธุฑูˆู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุฃุฑุถุŒ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุงู„ุŒ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡
1224
+
1225
+ 359
1226
+ 00:32:44,160 --> 00:32:49,360
1227
+ ุนู…ู„ุŒ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ .. ู…ุง ููŠุด ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุชู‡ุง ูˆูƒูŠูุŸ
1228
+
1229
+ 360
1230
+ 00:32:49,360 --> 00:32:54,580
1231
+ ูˆู‚ุชุฆูุฐ ูˆูƒูŠูุŸ ู‡ุงู„ุฌูŠุช ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ูุชูˆุญุงุชุŒ ุชูˆุฒุนุช
1232
+
1233
+ 361
1234
+ 00:32:54,580 --> 00:32:56,980
1235
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุตุงุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
1236
+
1237
+ 362
1238
+ 00:32:56,980 --> 00:33:00,700
1239
+ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตุงุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุฃู…ูˆุงู„
1240
+
1241
+ 363
1242
+ 00:33:00,700 --> 00:33:05,480
1243
+ ุทุงุฆู„ุฉ ูˆุฃู…ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุงุดุชุบู„ูˆุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจู‹ุง ุฃู† ูŠูุนู„ูˆุง
1244
+
1245
+ 364
1246
+ 00:33:05,480 --> 00:33:10,520
1247
+ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ู‡ู†ุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจู‹ุงุŒ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจู‹ุงุŒ
1248
+
1249
+ 365
1250
+ 00:33:10,520 --> 00:33:14,100
1251
+ ู„ูŠุด ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจู‹ุงุŸ ู„ุฃู† ููŠ ู…ู‡ู…ุฉ ุนุณูƒุฑูŠุฉุŒ ููŠู‡ ุณุจุจ ุขุฎุฑ
1252
+
1253
+ 366
1254
+ 00:33:14,100 --> 00:33:19,100
1255
+ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููŠู‡ ุณุจุจ ุขุฎุฑุŒ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุชู… ุชูˆุฒูŠุน ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ
1256
+
1257
+ 367
1258
+ 00:33:19,100 --> 00:33:22,380
1259
+ ุญูŠุตูŠุฑูˆุง
1260
+
1261
+ 368
1262
+ 00:33:22,380 --> 00:33:27,300
1263
+ ู…ุดุบูˆู„ูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ุญูŠุตูŠุฑูˆุง ูŠุฎุชู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ
1264
+
1265
+ 369
1266
+ 00:33:27,300 --> 00:33:31,460
1267
+ ุญูŠุตูŠุฑูˆุง ูŠุฎุชู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุงู‡ุŒ ุฏูŠ .. ุญูŠุตูŠุฑ
1268
+
1269
+ 370
1270
+ 00:33:31,460 --> 00:33:35,120
1271
+ ููŠู‡ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุฒุนุงุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุทุจูŠุนูŠุŒ ุจูŠุญุตู„ ุจูŠู†
1272
+
1273
+ 371
1274
+ 00:33:35,120 --> 00:33:42,040
1275
+ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆู„ุง ุจูŠุญุตู„ ุฅูŠุดุŸ ุฃู‚ู„ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุชุนู…ู„ ุฎู„ุงูุงุช ุจูŠู†
1276
+
1277
+ 372
1278
+ 00:33:42,040 --> 00:33:45,700
1279
+ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃู‚ู„ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ู…ู…ูƒู† ุฃู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุฎู„ุงูุงุช ุจูŠู†
1280
+
1281
+ 373
1282
+ 00:33:45,700 --> 00:33:53,480
1283
+ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ูŠุฌุจ ุฃู„ุง ุชู„ู‡ูŠู‡ู…
1284
+
1285
+ 374
1286
+ 00:33:53,480 --> 00:33:59,330
1287
+ ุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง
1288
+
1289
+ 375
1290
+ 00:33:59,330 --> 00:34:03,890
1291
+ ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูƒู„ ู…ู† ูŠู‡ุชู… ุจุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ู…ู†
1292
+
1293
+ 376
1294
+ 00:34:03,890 --> 00:34:07,770
1295
+ ุฃุจู†ุงุฆู‡ุง .. ู‚ุถูŠุฉ ุดุนุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุถุงู„ ูˆุงู„ูƒูุงุญุŒ ู…ุด ู„ุงุฒู… ูŠุนู…ู„
1296
+
1297
+ 377
1298
+ 00:34:07,770 --> 00:34:10,550
1299
+ ุจุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ .. ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุดุชุบู„
1300
+
1301
+ 378
1302
+ 00:34:10,550 --> 00:34:15,250
1303
+ ุจุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููŠุฑ ููŠ ูƒู„ ู„ุญุธุฉ ู…ู†
1304
+
1305
+ 379
1306
+ 00:34:15,250 --> 00:34:20,990
1307
+ ุงู„ู„ุญุธุงุชุŒ ุญุชู‰ ู„ุง .. ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุซู‚ู„ูˆุง ุจุดูŠุก .. ุญุชู‰ ู„ุง
1308
+
1309
+ 380
1310
+ 00:34:20,990 --> 00:34:26,080
1311
+ ูŠุนูŠู‚ูˆุง ุดูŠุก ุนู† .. ูˆูƒุงู† ุทุจุนู‹ุง ุชูุฏูุน ู„ู‡ู… ุงู„ุฃุนุทูŠุงุช
1312
+
1313
+ 381
1314
+ 00:34:26,080 --> 00:34:31,020
1315
+ ูˆุงู„ุฑูˆุงุชุจุŒ ุชูุถู„ูŠุŒ ุฃู†ุง ู„ุฏูŠ ุณุคุงู„ุงู†ุŒ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฐูƒุฑุชู
1316
+
1317
+ 382
1318
+ 00:34:31,020 --> 00:34:33,860
1319
+ ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุณูƒู†ูˆุง ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฃุตู„ู‹ุง ูƒุงู†ูˆุง
1320
+
1321
+ 383
1322
+ 00:34:33,860 --> 00:34:38,300
1323
+ ุฃุบู†ูŠุงุกุŒ ูˆุซุฑูˆุงุช ุทุงุฆู„ุฉุŒ ุตุญูŠุญุŸ ู‡ู„ ุทุจูŠุนูŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฐูŠู†
1324
+
1325
+ 384
1326
+ 00:34:38,300 --> 00:34:41,300
1327
+ ุณูƒู†ูˆุง ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ุฌุงุคูˆุง ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ
1328
+
1329
+ 385
1330
+ 00:34:41,300 --> 00:34:44,860
1331
+ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุนุฑู ุฒุฑุงุนุฉ ูˆู„ุง ุชุนูŠุด ู…ู†ู‡ุงุŒ ุชุฎุชู„ู ุนู† ุทุจูŠุนูŠ
1332
+
1333
+ 386
1334
+ 00:34:44,860 --> 00:34:48,500
1335
+ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ุณูƒู†ูˆุง ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠุญู…ูˆู†ู‡ุง
1336
+
1337
+ 387
1338
+ 00:34:48,500 --> 00:34:50,600
1339
+ .. that's .. that's ุงู„ุทุจูŠุนูŠุŒ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ
1340
+
1341
+ 389
1342
+ 00:34:56,520 --> 00:35:01,040
1343
+ ุฃู†ุง ู‚ู„ุช ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุจุฑุฑุงุชุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ
1344
+
1345
+ 390
1346
+ 00:35:01,040 --> 00:35:03,740
1347
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุงู„ู…ู‡ู… ู‡ู†ุงูƒ
1348
+
1349
+ 391
1350
+ 00:35:03,740 --> 00:3
1351
+
1352
+ 445
1353
+ 00:40:18,690 --> 00:40:22,650
1354
+ .. ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฑุณูˆู„ .. ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูุชุญ .. ูˆุจุงูŠุน
1355
+
1356
+ 446
1357
+ 00:40:22,650 --> 00:40:27,310
1358
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… .. ูˆุจุงูŠุน ุงู„ุฑุณูˆู„ .. ู‡ุฐุง ุชู…ูŠู…ูŠ ุจู†
1359
+
1360
+ 447
1361
+ 00:40:27,310 --> 00:40:31,430
1362
+ ุฃูˆุณ ุงู„ุฏุงุฑูŠ ูƒุงู† ุฑุงู‡ุจุง ู…ุณูŠุญูŠุง ู…ุชุจุญุฑุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู†
1363
+
1364
+ 448
1365
+ 00:40:31,430 --> 00:40:39,710
1366
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูˆูƒุงู† ูŠุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุฃูŠุถุงุŒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ
1367
+
1368
+ 449
1369
+ 00:40:39,710 --> 00:40:45,930
1370
+ ูƒุงู† ู…ู† .. ู…ู† ุงู„ู€ .. ุงู„ุฏุนุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ููŠ ู†ุดุฑ
1371
+
1372
+ 450
1373
+ 00:40:45,930 --> 00:40:53,290
1374
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ูุชุฑุฉ ู…ุจูƒุฑุฉุŒ ูˆุชุนู„ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ
1375
+
1376
+ 451
1377
+ 00:40:53,290 --> 00:41:00,470
1378
+ ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ูˆูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆู„ุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุชูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ
1379
+
1380
+ 452
1381
+ 00:41:00,470 --> 00:41:05,170
1382
+ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ู†ุนุฑูู‡ุง ูˆุชุนุฑููˆู†ู‡ุง ุฌู…ูŠุนุง
1383
+
1384
+ 453
1385
+ 00:41:10,040 --> 00:41:15,380
1386
+ ู‡ุฐุง ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ุงู„ู…ุฑุฉ
1387
+
1388
+ 454
1389
+ 00:41:15,380 --> 00:41:20,180
1390
+ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ
1391
+
1392
+ 455
1393
+ 00:41:20,180 --> 00:41:23,200
1394
+ ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/V5m8B-gbNWk_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1820 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,860 --> 00:00:17,060
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุณู†ุชุญุฏุซ ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,060 --> 00:00:21,300
7
+ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุดูŠุฏูŠู†ู…ู† ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑูƒู…ุŒ ู‡ู„ ุณูŠู‡ุชู…
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:21,300 --> 00:00:26,360
11
+ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุจุงู„ูู„ุณุทูŠู† ุฃู… ุฃู†ู‡ู… ุณูŠุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุนู‡ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:26,360 --> 00:00:31,020
15
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูˆู† ุงู‡ุชู…ุงู… ูˆุงุถุญุŸ ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡ุง ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:31,020 --> 00:00:35,560
19
+ ุจุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŸ ุงุชูุถู„ูŠ ู„ู‡ุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:35,560 --> 00:00:40,000
23
+ ู…ู† ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ู…ู‚ุฏุณุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุฃูŠุถุง ู„ู‡ุง
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:40,000 --> 00:00:44,460
27
+ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ุณุจุจ ู…ุง ุฃูู‡ู…ุช ุทุจ ุงู„ู‚ุฏุงุณุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:44,460 --> 00:00:49,420
31
+ ูู‡ู…ู†ุงู‡ุงุงู„ู‚ุฏุงุณุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ู†ุนุฑูู‡ุง ูˆ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ุง ุจุดูƒู„
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:49,420 --> 00:00:54,900
35
+ ูƒุจูŠุฑ ูˆ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ .. ููŠ ู…ุญุงุถุฑุชูŠู† ุงูˆ ููŠ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:54,900 --> 00:01:01,140
39
+ ู…ุญุงุถุฑุฉ ู„ูƒู† .. ู„ูƒู† ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:01,140 --> 00:01:07,390
43
+ ุจู‡ุงุŸู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุฃู‡ู…ูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู† ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุง ูˆุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:07,390 --> 00:01:12,550
47
+ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ูˆุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ู…ู†ุฐ ุฃู† ูุชุญู‡ุง
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:12,550 --> 00:01:17,370
51
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃูˆ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุญุฑุฑู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ู† ูŠุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:17,370 --> 00:01:27,310
55
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ ุงุชูุถู„ูŠ ุนู„ุงู‚ุชู‡ุง
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:27,310 --> 00:01:37,360
59
+ ู…ุน ู…ุตุฑ ุทูŠุจ ูƒู…ุงู†ุŸ ู…ูŠู†ุŸู†ุญู† ู†ุนุฑู ุฅู† ูู„ุณุทูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:37,360 --> 00:01:45,940
63
+ ู…ูˆู‚ุน ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ ู…ู‡ู… ู…ู„ุชู‚ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ู„ุจ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:45,940 --> 00:01:53,520
67
+ ุงู„ุนุงู„ู… ุทุฑู‚ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช ู„ูƒู†
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:53,520 --> 00:01:58,380
71
+ ุชุญุฏูŠุฏุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ู…ู†ุฐ ุฃู† ุชู… ุชุญุฑูŠุฑ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:58,380 --> 00:02:06,240
75
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูŠุฏุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุฎุท ุงู„ุฏูุงุน
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:06,240 --> 00:02:11,860
79
+ ุงู„ุฃูˆู„ .. ุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุฎุท ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:11,860 --> 00:02:17,240
83
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง ูƒูŠูุŸ ุทูŠุจุŒ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ู„ูŠ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุตุจุญุช
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:17,240 --> 00:02:20,540
87
+ ูู„ุณุทูŠู† .. ุฃู†ุง ู‚ุงุนุฏ ุจู‚ูˆู„ ูƒู„ุงู… ู…ู†ุฐ ุฃู† ุญุฑุฑู‡ุง
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:20,540 --> 00:02:25,200
91
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ู…ู†ุฐ ุฃู† ูุชุญู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃุตุจุญุช ุชู…ุซู„ ุฎุท
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:25,200 --> 00:02:29,180
95
+ ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒู„ู‡ุงุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ู„ูŠ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:29,180 --> 00:02:35,590
99
+ ูƒุฏู‡ุŸุจุชู‚ุงูŠุฏูˆู†ูŠ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ูˆ ู„ุง ุจุชุนุชุฑุถูˆู†ูŠุŸ ุทุจ ู„ูŠุดุŸ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:35,590 --> 00:02:41,290
103
+ ุจุชู‚ุงูŠุฏูŠ ุทูŠุจ ู„ูŠุด ุจุชู‚ุงูŠุฏูŠุŸ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู‡ู…ุฉุŒ ู„ูŠู‡ ุงุตู„ุง ุงู†
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:41,290 --> 00:02:48,150
107
+ ุญุชุฉ ุงู† ูุชุญู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃุตุจุญุช ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ู‡ู…ุฉุŸ ู„ุฃ ุฃุตุจุญุช
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:48,150 --> 00:02:52,910
111
+ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ู‡ู…ุฉุŒ ุดูˆู ุนู†ุฏู…ุง ูˆุงุฌู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:52,910 --> 00:02:59,620
115
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ุชู… ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉุณูŠุทุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:59,620 --> 00:03:04,500
119
+ ุจู„ุงุฏ ูุงุฑุณ ู…ุงููŠุด ู‚ูˆุฉ ุนุณูƒุฑูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุจู„ุงุฏ ูุงุฑุณ ู„ูƒู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:04,500 --> 00:03:07,700
123
+ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ู…ุน ุงู„ุฑูˆู… ุงู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู… ุงุณู‚ุงุท ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:07,700 --> 00:03:14,060
127
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ุงุณู‚ุงุทู‡ุง ุชุฃุฎุฑ ู„ุนุงู… 1453 ุงู„ู„ุฐูŠ ุญุตู„ ุงู†ู‡ ุชู…
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:14,060 --> 00:03:18,600
131
+ ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:18,600 --> 00:03:25,050
135
+ ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช .. ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉููŠ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:25,050 --> 00:03:30,290
139
+ ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ู‚ุจุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุนุงุตู…ุฉ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงู†ุงุฏูˆู„ ูƒู„ู‡ุง
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:30,290 --> 00:03:36,010
143
+ ุจุชุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงูŠุถุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ู‚ุจุฑุต ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณุช ุจุนูŠุฏุฉ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:36,010 --> 00:03:42,190
147
+ ุงู„ุณูู† ูŠู…ูƒู† ุงู† ุชุตู„ ุงู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุดุงู…ู‰ ุงู„ู„ู‰
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:42,190 --> 00:03:46,870
151
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฌุฒุก ู…ู‡ู… ู…ู†ู‡ ููŠ ูƒู„ ู„ุญุธุฉ ูˆ ููŠ ูƒู„ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุงุฐุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:46,870 --> 00:03:54,160
155
+ ุงู‡ู…ูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู†ุฐ ู„ุญุธุฉ ุชุฒุงูŠุฏุฉ ู‡ูŠ ู…ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุณู„ู‡ ุฃู‡ู…ูŠุชู‡
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:54,160 --> 00:03:59,440
159
+ ูƒู„ ุฅู† ุฌุงุกู‡ุง ุงู„ูุงุชุญูˆู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู… ุชุชุญุฑูƒ ุนู„ู‰
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:59,440 --> 00:04:03,740
163
+ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุชุชุญุฑูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุชุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:03,740 --> 00:04:09,140
167
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุชู…ู… ู‡ุฐุง ุงู„ูุชุญ ูˆู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฃู† ุชู… ุงู„ูุชุญ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:09,140 --> 00:04:15,780
171
+ ุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุฎุท ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุฐู„ูƒ ุณูŠู‡ุชู… ุจูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:15,780 --> 00:04:21,480
175
+ ุฃู…ุณูŠุชุฌู‡ู„ูˆู†ู‡ุง ูˆุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู…ุถุงุนู .. ุณูŠูƒูˆู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:21,480 --> 00:04:28,260
179
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู…ุถุงุนู ุทุจ ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู…ู† ูˆุฌู‡ุฉ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:28,260 --> 00:04:33,280
183
+ ู†ุธุฑุชูƒู…ุŸ ูƒูŠู ุฑุงุญ ูŠู‡ุชู…ูˆุง ุจู‡ุงุŸ ููŠ ุฃูŠ ุฌูˆุงู†ุจุŸ ุนู† ุทุฑูŠู‚
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:33,280 --> 00:04:38,540
187
+ ุชุญุณูŠู† .. ุชุญุณูŠู† ู…ุฏู† ุงู„ุณุงุญู„ ุฒูŠ ุนูƒุง ูˆุนุตู‚ู„ุงู† ูˆุบุฒุฉ ุงูŠุถุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:38,540 --> 00:04:46,170
191
+ ุงู†ุดุฃูˆุง ู…ู†ุงุธุฑ ุงูˆ ..ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุงูƒุฒ .. ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุงูƒุฒ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:46,170 --> 00:04:51,850
195
+ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุญูŠุŒ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุชู„ุนุฏู‡ุŒ ุฃูŠุถุง .. ุงุฑูุน
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:51,850 --> 00:04:57,230
199
+ ุตูˆุช ุดูˆูŠุฉ ุนุดุงู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ูŠุญ ุจุงู„ุชู„ุงุดูŠู‡ ุฃูŠุถุง ุญุตู†ูˆุง ุงู„ู…ุฏู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:57,230 --> 00:05:04,170
203
+ ูˆ ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุงู„ุฃุณูˆุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆ ุงู„ุญุงู…ูŠุงุชุŒ ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐุง ุณูŠุจุฏูˆ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:04,170 --> 00:05:09,250
207
+ ุงู‡ุชู…ุงู… ูˆ ุงู‡ุชู…ุงู… ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ู…ุบุงุฑุฉ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ููŠ ุนุฏุฉ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:09,250 --> 00:05:14,300
211
+ ุฌูˆุงู†ุจุŒ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠู‡ ููŠ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:14,300 --> 00:05:17,360
215
+ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุจุฏูˆู† ูŠูƒูˆู† ุงู‡ุชู…ุงู…ูŠ ุงู„ุซุบูˆุฑ ุจุฏูˆู†
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:17,360 --> 00:05:21,460
219
+ ูŠุญุตู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุณู†ุชุญุฏุซ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชูุตูŠู„ ุงูŠุถุง ููŠ ุฌุงู†ุจ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:21,460 --> 00:05:26,520
223
+ ุงุฎุฑ ุจุฏูˆู† ูŠู‡ุชู…ูˆุง ููŠู‡ ุจุฏูˆู† ูŠู‡ุชู…ูˆุง ููŠ ุจู†ุงุก ู…ุฌุชู…ุน
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:26,520 --> 00:05:33,320
227
+ ูู„ุณุทูŠู† .. ู…ุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุณุชู‚ุฑ ูˆู…ู†ุณุฌู… ู‚ุงุฏุฑ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:33,320 --> 00:05:39,880
231
+ ุนู„ู‰ ุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุณุท ุงู„ุนุฏูˆุงู†ู‚ุงุฏุฑ ูŠุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:39,880 --> 00:05:46,800
235
+ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุณุท ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุณู†ุฑู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุงุฐุง ุณูŠูุนู„ูˆู† ูŠุญุชู…ูˆุง
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:46,800 --> 00:05:52,400
239
+ ูƒู…ุงู† ุงู„ุงุด ูŠุญุชู…ูˆุง ุจุชุนู„ูŠู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆ ุชูู‡ู…ู‡ู…
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:52,400 --> 00:05:58,520
243
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนุดุงู† ุฅูŠู‡ ุฃุฑุณู„ูˆู†ู‡ู… ู…ุนุงู‡ุฏ ู„ู„ุฌุจู„ ูุงูƒุฑูŠู†ูˆุง
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:58,520 --> 00:06:05,140
247
+ ู…ุนุงู‡ุฏ ู„ู„ุฌุจู„ุŸ ุฃุฌุช ุณูŠุฑุฉ ูˆ ุฃุญู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู†
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:05,140 --> 00:06:05,800
251
+ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:09,440 --> 00:06:12,020
255
+ ู„ู…ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:12,020 --> 00:06:17,920
259
+ ู…ุนุงุฏ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุจุนุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุนุฑูŠุด
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:17,920 --> 00:06:23,120
263
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุฑ ุฑุฌุงู„ู‡ู… ูˆู†ุณุงุคู‡ู… ูˆุฅู…ุงุกู‡ู… ููŠ ุฑูŠุจุงุท ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:23,120 --> 00:06:27,340
267
+ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูู…ุง ูŠุฎุชุงุฑ ู…ู†ูƒู… ุณุงุญู„ ู…ู† ุณูˆุงุญู„ ุงู„ุดุงู… ูู‡ูˆ ููŠ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:27,340 --> 00:06:30,720
271
+ ุดู‡ุงุฏ ู…ุนุงุฏ ุฅูŠุด ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:30,720 --> 00:06:38,360
275
+ ู…ุนุงุฏ ู‚ุงู„ ู…ุนุงุฏ ุฃุนู„ู… ุฃู…ุชูŠ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูƒุฏุด ูƒุงู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:38,360 --> 00:06:41,230
279
+ ุนู…ุฑู‡ ู…ุนุงุฏุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:41,230 --> 00:06:47,490
283
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ููŠ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู†ู‡ ุชูˆููŠ ููŠ ุทุนูˆู†
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:47,490 --> 00:06:55,530
287
+ ุนู…ูˆุงุฆูŠ .. ููŠ ุทุนูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‚ุตุฏ ูู„ุณุทูŠู† ุชูˆููŠ ูŠุนู†ูŠ ุจุญุฏูˆุฏ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:55,530 --> 00:07:02,390
291
+ ุณู†ุฉ ุชุณุนุฉ ุนุดุฑ ู‡ุฌุฑูŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุนุดุฑุฉ ู‡ุฌุฑูŠ ุงู‡ ูŠุนู†ูŠ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:02,390 --> 00:07:08,010
295
+ ูˆู„ู…ู‘ุง ุชูˆูู‰ ู…ุนุงุฐ ูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ ุชู„ุช ูˆ ุชู†ุชูŠู† ุณู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู†ุฑูุน
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:08,010 --> 00:07:12,170
299
+ ู…ู†ู‡ู… ุนุดุฑ ุณู†ูˆุงุชูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ 23 ุณู†ุฉ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:12,170 --> 00:07:17,850
303
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃู…ุชูŠ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…ุŒ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:17,850 --> 00:07:21,670
307
+ ุฃุนู„ู… ุฃู…ุชูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุดุฎุต ู…ุด ุนุงุฏูŠุŒ ูƒุงู† ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:21,670 --> 00:07:28,290
311
+ ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุฌุฑู‘ุฏ ู…ุง ูุชุญุช ูู„ุณุทูŠู† ู‡ูˆ ุฌุงุก ูˆู‚ุงู„ ู„ุณูŠุฏู†ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:28,290 --> 00:07:34,350
315
+ ุนู…ุฑูˆ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:34,350 --> 00:07:39,360
319
+ ูŠุนู„ู… ูู„ุณุทูŠู† .. ุฃู‡ .. ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุฃูŠุถุง ุงู‡ุชู…ูˆุง
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:39,360 --> 00:07:45,200
323
+ ุจุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุนุดุงู† ุงู‡ุชู…ูˆุง ุจุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:45,200 --> 00:07:50,860
327
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุณู†ุฑุง ูŠุนู†ูŠ ูˆุฌูˆู‡ ู‡ุฐุง ุงู‡ุชู…ูˆุง ุจูˆุฌูˆุฏ ู…ุคุณุณุงุช
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:50,860 --> 00:07:57,780
331
+ ุญูƒูˆู…ุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุณูˆุงุก ูŠุจุนุชูˆุง ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:57,780 --> 00:07:59,040
335
+ ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:00,800 --> 00:08:06,060
339
+ ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฌุฒูŠุฉ ู„ู‡ุง ู†ุธุงู… ู…ุนูŠู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:06,060 --> 00:08:12,600
343
+ ูŠุฑูŠุญ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ู… ู…ู†ุณุฌู…ูŠู† ู…ุน ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญูƒู…ู‡ู…
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:12,600 --> 00:08:20,640
347
+ ูˆู…ุน ุฃู‡ุฏุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุฃูŠุถุง ูˆู†ุจุฏุฃ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุนู†
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:20,640 --> 00:08:25,700
351
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ .. ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:25,700 --> 00:08:32,410
355
+ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู… ุจู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:32,410 --> 00:08:40,490
359
+ ู„ู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุจู„ุฏ ู‚ูˆูŠ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุฃูŠ ุนุฏูˆุงู†
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:40,490 --> 00:08:46,270
363
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุจุงู„ูุนู„
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:46,270 --> 00:08:52,450
367
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุญุตู„ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุคุชู…ุฑ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุณูŠุฏู†ุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:52,450 --> 00:08:58,590
371
+ ุนู…ุฑูˆ ู‚ุทุฑ ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุณู… ุฃูˆ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ ุฃุทู„ู‚ู‡ุง ุนู„ู‰
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:59,420 --> 00:09:04,820
375
+ ุงู„ุดุงู… ุจุงู„ุฐุงุช ุฃุฌู†ุงุฏ .. ุฌู†ุฏ ูู„ุณุทูŠู† .. ุฃุฌู†ุงุฏ ุฌุงู…ุนุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:04,820 --> 00:09:10,640
379
+ ุฌู†ุฏ .. ุฌู†ุฏ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฌู†ุฏ ุงู„ุฃุฑุฏู†ุŒ ุฌู†ุฏ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุฌู†ุฏ ุญู…ุต
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:10,640 --> 00:09:14,760
383
+ ูˆู„ุง ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง .. ุฃุทู„ู‚
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:14,760 --> 00:09:19,480
387
+ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… .. ุงุณู… ุฌู†ุฏ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุจุฏู‡ุง
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:19,480 --> 00:09:26,680
391
+ ุงู‡ุชู…ุงู… ุฎุงุตุŒ ุจุฏู‡ุง ุฑุนุงูŠุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ุจุฏู‡ุง ุนู†ุงูŠุฉ ุฎุงุตุฉุทูŠุจ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:26,680 --> 00:09:30,700
395
+ ูƒู…ุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ู…ุซู„ุง ู…ู†ุทู‚ุฉ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:30,700 --> 00:09:36,140
399
+ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุชู… ุชูˆุฒูŠุน ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุบู†ุงุฆู…ุฉ ุฌุฒุก
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:36,140 --> 00:09:42,080
403
+ ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆ ุฃุฌุฒุงุก ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ูุงุชุญูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ููŠ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:42,080 --> 00:09:47,100
407
+ ุงู„ุดุงู… ุนู…ูˆู…ุง ุชุญุฏูŠุฏุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูˆู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:47,100 --> 00:09:53,880
411
+ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ุงู„ู…ู†ุชุตุฑูˆู† ุทุงู„ุจูˆุง ุฃู† ูŠุชู… ุชูˆุฒูŠุน ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:53,880 --> 00:10:01,180
415
+ ูƒู„ุงู„ุฌู†ูˆุฏุŒ ูู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุฑุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุนุฏ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:01,180 --> 00:10:06,780
419
+ ู…ุดุงูˆุฑุฉ ุฅูŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŸ ุฅูŠุด ูƒุงู† ุฑุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู†
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:06,780 --> 00:10:12,880
423
+ ุงู„ุฎุทุงุจุŸ ุฑุจู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุฑุถ ูˆุงู‚ู ุชุณุชู…ูŠุนุŒ ูŠุนู†ูŠ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:12,880 --> 00:10:15,600
427
+ ู„ุง ูŠุญู‚ ู„ูŠ .. ู„ุง ูŠุญู‚ ู„ูŠ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุญู‚ ู„ูŠ ุฃูŠ ุฅู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:15,600 --> 00:10:19,700
431
+ ูƒุงู† ุฃุชุตุฑู ููŠู‡ุง ูˆ ุฃุชูˆุฒูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฏ ูƒูˆู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู„ู‡ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:19,700 --> 00:10:22,620
435
+ ู‚ุฏุณูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ุฃูˆ ูƒูˆู†ู‡ุง ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ .. ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌู…ูŠุนุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:22,620 --> 00:10:28,550
439
+ ูŠุนู†ูŠุฑูุถ ..ุฑูุถ ุงู† ูŠูˆุฒุนู‡ุง ูˆ ู‚ุงู„ ุงู† ูู„ุณุทูŠู† ุฃุฑุถ ูˆุงู‚ู
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:28,550 --> 00:10:35,130
443
+ ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ูŠุด ุจุฏูˆู‡ุง ูˆุงู‚ู ุฅุณู„ุงู…ูŠุŸ ู„ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ .. ูŠุนุฑู
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:35,130 --> 00:10:40,070
447
+ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ูˆ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฌุงู„ ูŠุงู…ูˆ ุนุฒูุช ุนู„ูŠูƒู…
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:40,070 --> 00:10:44,770
451
+ ุงู„ุดุงู… ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ุง ู‡ุถู„ูˆุง ููŠ ุฑุจุงุท ูˆ ููŠ ุฌู‡ุงุฏ ูˆ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:44,770 --> 00:10:49,670
455
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุจู‚ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู„ูƒ ู„ูƒู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ูŠุฌุจ ุฃู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:49,670 --> 00:10:58,090
459
+ ูŠุจู‚ู‰ ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุฃู† ูŠูุฃุฎุฐ ู…ู† .. ู…ู† ู…ุงู„ ูˆ ู…ู† ุฎุฑุงุฌ ูˆ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:58,090 --> 00:11:03,250
463
+ ู…ู† ุฑูŠุฑ ูˆ ู…ู† ุฅู†ุชุงุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุณุฎุฑ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุญู…ุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:03,250 --> 00:11:08,690
467
+ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆ ู„ูŠุณ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุซุฑูˆุงุช ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู†ุงุณ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:08,690 --> 00:11:12,590
471
+ ููŠ ุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ูˆ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃู† ูŠู…ุชู„ูƒูˆุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:12,590 --> 00:11:17,510
475
+ ู…ุง ูŠุดุงุกูˆู† ู…ู† .. ู…ู† ุงู„ุซุฑูˆุฉ ู„ูƒู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุซุฑูˆุฉ ูŠุฌุจ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:17,510 --> 00:11:24,120
479
+ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู„ูƒ ู„ู„ุฃู…ุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุงู„ุซุฑูˆุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู„ูƒุฉ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:24,120 --> 00:11:31,120
483
+ ุงู„ุฃู…ุฉ ุญุชู‰ ุชุณุชุทูŠุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃู† ุชุฌุฏ ู…ุง ุชุฏูุน ุจู‡ ุนู† ู†ูุณ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:31,120 --> 00:11:38,800
487
+ ุงู„ุบุฒูˆ ุญุชู‰ ุชุฌุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุง ูŠุคู‡ู„ู‡ุง ู„ุดุฑุงุก ุงู„ุฃุณู„ุญุฉ ูˆุชุฃุณูŠุณ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:38,800 --> 00:11:43,220
491
+ ุญุงู„ุฉ ุตู…ูˆุฏ ูˆู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆุฏุงุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:43,220 --> 00:11:49,580
495
+ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุตู„ ุฃู† ุงุถุนุงู ูู„ุณุทูŠู†ูƒู„ู‡ุง
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:49,580 --> 00:11:54,380
499
+ ุจูŠุจุนุชูˆู„ู†ุง ู…ุณุงุนุฏ๏ฟฝ๏ฟฝุช ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุญุชู‰ ู„ุง ู†ููƒุฑ ููŠ ุจู†ุงุก
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:54,380 --> 00:12:00,080
503
+ ู‚ูˆุชู†ุง ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ุญุชู‰ ุชุจู‚ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุถุนูŠูุฉ ูˆุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:00,080 --> 00:12:05,680
507
+ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ูƒุงู† ูŠุนูŠูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุฃู†
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:05,680 --> 00:12:09,760
511
+ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุจูŠุชุทู„ุจ ุฃู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:09,760 --> 00:12:15,340
515
+ ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุซุฑูˆุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู„ูƒ ู„ู„ุฃู…ุฉ ูˆู„ูŠุณ ู…ู„ูƒุง
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:15,340 --> 00:12:16,920
519
+ ู…ูˆุฒุนุง ุนู„ู‰ ุฃุดุฎุงุต
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:19,850 --> 00:12:28,670
523
+ ู…ุญุฏุฏูŠู† ูˆู…ุนูŠู†ูŠู† ุทุจุนุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู„ู… ุชูƒู† ูู„ุณุทูŠู† ูŠุนู†ูŠ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:28,670 --> 00:12:32,730
527
+ ูƒู„ู‡ุง ุจุญุฏูˆุฏู‡ุง ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏุฉ ุฅุฏุงุฑูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:32,730 --> 00:12:36,550
531
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู† ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู† ูˆูˆุณุท ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃุฌุฒุงุก ู…ู‡ู…ุฉ ู…ู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:36,550 --> 00:12:42,100
535
+ ุดู…ุงู„ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจุงุณู…ูŠุนู†ูŠ ูู„ุณุทูŠู† ุชุงุฑูŠุฎูŠุงุŒ ู„ูƒู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:42,100 --> 00:12:46,900
539
+ ุดู…ุงู„ ุญูŠูุง ู…ุซู„ุง ูƒุงู† ูŠุชุจุน ุฏู…ุดู‚ ููŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ ..
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:46,900 --> 00:12:52,600
543
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุนุงุตู…ุฉ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุญูŠุงู†ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุฏุณ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:52,600 --> 00:12:56,260
547
+ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู„ุฏ ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุญู„
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:56,260 --> 00:13:01,150
551
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุงู„ู„ุฏ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:01,150 --> 00:13:04,790
555
+ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุชู… ุจู†ุงุกู‡ุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุตุจุญุช ุงู„ุนุงุตู…ุฉ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:04,790 --> 00:13:09,950
559
+ ู„ูƒู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุงู„ู„ุฏ ูˆุงู„ู‚ุฏุณ ุชู‚ุฑูŠุจุง ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฑูƒุฒุงู†
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:09,950 --> 00:13:15,390
563
+ ุงู„ู„ุฏ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุงู„ู„ุฏ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู‚ุฏู… ู…ู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:15,390 --> 00:13:23,260
567
+ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุชุฎุฐุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ุนูˆุงุตู… ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ู„ุง
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:23,260 --> 00:13:28,360
571
+ ุงุชุฎุฐูˆุง ู‚ูŠุณุฑูŠุฉ ุนุงุตู…ุฉ ูˆู„ุง ุงุชุฎุฐูˆุง ุงู„ุจุชุฑุงุก ุนุงุตู…ุฉ ู…ุน
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:28,360 --> 00:13:33,100
575
+ ุงู†ู‡ ู‚ูŠุณุฑูŠุฉ ูˆ ุงู„ุจุชุฑุงุก ูƒุงู†ุช ุนูˆุงุตู… ู…ู‡ู…ุฉ ูˆ ู…ุฑุงูƒุฒ ู…ู‡ู…ุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:33,100 --> 00:13:38,320
579
+ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ู„ูŠุด ููŠ ุชุฑูƒูˆุŸ ู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ูŠุชุฎุฐูˆุง ู„ุง
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:38,320 --> 00:13:46,900
583
+ ุงู„ุจุชุฑุงุก ูˆู„ุง ู‚ูŠุณุฑูŠุฉ ุนุงุตู…ุฉุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ู„ุฅู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:46,900 --> 00:13:54,950
587
+ ู‚ูŠุณุฑูŠุฉุน ุงู„ุจุญุฑ ูˆุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:13:54,950 --> 00:13:59,790
591
+ ูŠู…ูƒู† ุณุชุชุนุฑุถ ู„ู‡ุฌูˆู… ู…ุณุชู…ุฑ ูุฅุฐุง ุฃุตุจุญ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:13:59,790 --> 00:14:06,390
595
+ ุณูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ู‚ู„ู‚ ู„ู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู‚ู„ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุจุชุฑุงุก
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:06,390 --> 00:14:11,530
599
+ ุงู„ุจุชุฑุงุก ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุชูˆุณุทุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:11,530 --> 00:14:16,330
603
+ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ูˆ ุญุตู„ ุฃูŠ ู‡ุฌูˆู… ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุณู‡ู„ ุงู„ุชุญุฑูƒ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:16,330 --> 00:14:24,470
607
+ ู…ู† ุงู„ุจุชุฑุงุก ู„ู†ุฌุฏุช ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูƒู…ุงู† ู‚ู„ุต ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:24,470 --> 00:14:30,290
611
+ ุนุฏุฏ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู… ูƒุงู† ูƒู„ ุฌู†ุฏ ู…ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:30,290 --> 00:14:31,430
615
+ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู… ุฃูˆ ุงู„ูƒูˆุฑ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:34,110 --> 00:14:40,850
619
+ ุฎูุถูˆุง ุงู„ุนุฏุฏ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุชู‚ุฑูŠุจุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุซู„ุซ ููƒุฑูƒู…
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:40,850 --> 00:14:50,350
623
+ ู„ูŠุดุŸ ู‡ูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฒุงุฌ ูˆู„ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุณุจุจุŸ ู…ุฒุงุฌ ูˆู„ุง ูƒุงู†
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:50,350 --> 00:14:59,050
627
+ ููŠู‡ ุณุจุจุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ ุงู‡ ููŠู‡ ุณุจุจ ุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฏู‡ู…
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:59,050 --> 00:15:05,910
631
+ ูŠู‚ู„ุตูˆุง ุงู„ู†ูู‚ุงุชุจุฏู‡ู…ุด ูŠู†ูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุฌู‡ุฒุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆู…ูˆุธููŠ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:05,910 --> 00:15:11,990
635
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุฃู…ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุจุฏู‡ู… ูŠุชุธู„ู„ุฃู†ู‡ .. ูˆู…ู† ูˆูŠู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:11,990 --> 00:15:16,150
639
+ ุงู„ุงู†ูุงู‚ ุนู„ู‰ ู…ุคุณุณุงุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŸ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุฆุจุŒ ู…ุธุจูˆุทุŒ ู…ู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:16,150 --> 00:15:20,830
643
+ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฐูƒุงุก ูˆู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ูˆู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒู„ ู…ุง
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:20,830 --> 00:15:25,230
647
+ ุฒุงุฏ ุงู„ุงู†ูุงู‚ ุนู„ู‰ ู…ุคุณุณุงุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูƒู„ ู…ุง ุฒุงุฏ ุญุงุฌุฉ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:25,230 --> 00:15:29,370
651
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู… ูˆุงู„ุฏุฑุงุฆุจ ู„ูƒู† ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ู„ ุงู„ุงู†ูุงู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:29,370 --> 00:15:34,750
655
+ ุฃู…ุฑ ู…ู‡ู…ุŒ ู…ู‡ู… ุฌุฏุงุŒ ุจุชูุงุฎุฑูˆุง ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏูˆู„ ุฃู†ู‡
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:34,750 --> 00:15:37,990
659
+ ุจูŠุฒูŠุฏูˆุง ุนุฏุฏ ุงู„ู…ูˆุธููŠู†ุŒ ู„ุฃ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฒูŠุฏ ุนุฏุฏ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:37,990 --> 00:15:45,440
663
+ ุงู„ู…ูˆุธููŠู†ููŠ ุฏูˆู„ุฉ ูุงุดู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ู†ุงุฌุญุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฒูŠุฏ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:45,440 --> 00:15:51,440
667
+ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุดุงุฑูŠุน ุฃูˆ ุจุชุณู…ุญ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠุคุณุณูˆุง ุนุฏุฏ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:51,440 --> 00:15:55,460
671
+ ุงู„ู…ุดุงุฑูŠุน ุงู„ุฅู†ุชุงุฌูŠุฉ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ููŠ ู‚ูˆุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ูˆูƒุฐู„ูƒ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:55,460 --> 00:15:58,520
675
+ ุจุชุฒูŠุฏ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุดุงุฑูŠุน ุงู„ุฅู†ุชุงุฌูŠุฉ ุจุชุฒูŠุฏ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุฏุฑุงุฆุจ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:15:58,520 --> 00:16:02,480
679
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏูุน ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ูุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุจุฏู„ ู…ุง ุชุฏูุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุฆุจ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:02,480 --> 00:16:07,220
683
+ ุนู„ู‰ ู†ูู‚ุงุชู‡ุง ุจุชุญุทู‡ุง ููŠ ุฎุฏู…ุงุช ูˆููŠ ุชุทูˆูŠุฑ ูˆููŠ ุงุณุชุซู…ุงุฑ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:08,470 --> 00:16:13,210
687
+ ูŠุณุงุนุฏ ุนู„ู‰ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฑูุน ุดุงุฆู†ู‡ู… ููƒุงู† ุชููƒูŠุฑ ุณูŠุฏู†ุง
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:13,210 --> 00:16:17,370
691
+ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูˆุงุฑุถุงู‡ ุชู‚ู„ุต ุนุฏุฏ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:17,370 --> 00:16:21,710
695
+ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู… ูŠู‚ู„ุต ุงู„ู…ูˆุธููŠู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠู‚ู„ุต ุงู„ู†ูู‚ุงุช ูˆู„ู…ุง
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:21,710 --> 00:16:25,990
699
+ ุจุชู‚ู„ ู†ูู‚ุงุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุจูŠู‚ู„ ุงู„ุนุฏู‚ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุนู„ู‰
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:25,990 --> 00:16:33,950
703
+ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุจุชุณูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ ุชุฎุตุต ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆ ู„ู„ุชุณู„ุญ ุงู„ุฐูŠ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:16:33,950 --> 00:16:37,790
707
+ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูˆุงุฌู‡ ุฃุนุฏุงุก ููŠ ุชู„ูƒ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:16:41,840 --> 00:16:46,960
711
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒุงู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุฏูŠูˆุงู† ุงุณู…ู‡ ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุงูŠุถุง
712
+
713
+ 179
714
+ 00:16:46,960 --> 00:16:50,960
715
+ ู…ู† ุงู„ุฏูˆุงุฆูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ู‡ุง ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุฏูŠูˆุงู†ุŸ ุฏูŠูˆุงู† ูŠุนู†ูŠ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:16:50,960 --> 00:16:57,220
719
+ ุณุฌู„ ุงู‡ ุฏูŠูˆุงู† ูŠุนู†ูŠ ุณุฌู„ ูˆุทุจุนุง ุงู„ูŠูˆู… ุฏูŠูˆุงู† ูŠุดุจู‡ ูˆุฒุงุฑุฉ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:16:57,220 --> 00:17:01,720
723
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:01,720 --> 00:17:07,200
727
+ ู…ู†ุฐ ุนู‡ุฏ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ ูˆูŠุฎุชุต ููŠ ุฌุจุงูŠุฉ ุถุฑูŠุจุฉ ุงู„ุฃุฑุถูˆุงุณุชู…ุฑ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:07,200 --> 00:17:13,320
731
+ ููŠ ุนู…ู„ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฑูˆู…ูŠุฉุŒ ู„ุบุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ู…ุง
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:13,320 --> 00:17:16,460
735
+ ุนุฑุจูˆู‡ูˆุด ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ู…ุซู„ุง ุชู… ุชุนุฑูŠุจ ุงู„ุฏูˆุงูˆูŠู† ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:16,460 --> 00:17:21,220
739
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ุชู… ุชุนุฑูŠุจ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:21,220 --> 00:17:25,720
743
+ ุงู„ุฏูˆุงูˆูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุชุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:25,720 --> 00:17:28,980
747
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŒ ุฃู‚ูˆู„ูƒู… ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฏูŠูˆุงู†
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:28,980 --> 00:17:34,280
751
+ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŸ ู…ู† ุฃูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆู„ุง ู…ู†
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:34,280 --> 00:17:40,700
755
+ ุฃูŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆู„ุง ..ูƒุงู† ุดุฎุตุง ุฑูˆู…ูŠุง .. ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฑูˆู…ู‰ ุงุณู…ู‡
756
+
757
+ 190
758
+ 00:17:40,700 --> 00:17:44,960
759
+ .. ูˆ ุฌุง ุจุนุฏู‡ ุงุจู†ู‡ ุงุณู…ู‡ Sir John Ibn Mansour ุงู„ุฑูˆู…ู‰
760
+
761
+ 191
762
+ 00:17:44,960 --> 00:17:50,000
763
+ .. ู„ูŠุด ุทูŠุจ ุจูŠุญุท .. ุจูŠุญุทูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูˆู…
764
+
765
+ 192
766
+ 00:17:50,000 --> 00:17:55,940
767
+ ู…ุณูŠุญู‰ .. ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ .. ุจูŠุญุทูˆุง ู…ุณุฆูˆู„ ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:17:55,940 --> 00:18:00,140
771
+ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุงู„ู„ู‰ ููŠู‡
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:00,140 --> 00:18:05,060
775
+ ู…ูŠุฒุงู†ูŠุง .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ู… .. ู‡ู… ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ .. ู…ู† ุงู„ุฃู„ู ุฃูˆ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:05,060 --> 00:18:05,740
779
+ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ ..
780
+
781
+ 196
782
+ 00:18:09,010 --> 00:18:18,910
783
+ ุทูŠุจ ูˆ ุฃูƒูุฃ ูˆ ู…ุณูŠุญูŠู† ุจูŠุฃู…ู„ูˆู„ู‡ ุน ุงู„ู…ุงู„ุŸ ุจู†ูุนุŸ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:18:18,910 --> 00:18:19,710
787
+ ุงุฑูุน ุตูˆุชูŠ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:26,050 --> 00:18:30,350
791
+ ุฅุฐู† .. ุงูŠู‡ุŸ ุฅุฐู† ุจูŠู†ูุน ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุฎุชู„ู
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:30,350 --> 00:18:34,670
795
+ ุนุตูˆุฑู‡ุง ุงุณุชุนุงู†ูƒ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงุณุชุนุงู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:34,670 --> 00:18:40,350
799
+ ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู‡ .. ุงุชูุถู„ูŠ ุจุฏูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ู„ู…ุงุฐุง ุชุฌูŠุจ ุชุนุฑูŠู
800
+
801
+ 201
802
+ 00:18:40,350 --> 00:18:46,520
803
+ ุงู„ุฏูˆุงู…ูŠู†ุŸู„ูŠุด ุชู… ุชุฃุฌูŠู„ ุชุนู„ูŠ ุงู„ุจูˆูŠู†ุŸ ู„ุนุฏุฉ ุฃุณุจุงุจุŒ ู…ู†
804
+
805
+ 202
806
+ 00:18:46,520 --> 00:18:51,380
807
+ ุฃู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู†ุดุบุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงู„ูุชูˆุญุงุชุŒ ุบู„ุจ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:18:51,380 --> 00:18:54,680
811
+ ุงู„ุทุงู‚ุงุช ู…ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุญูˆ ุงู„ูุชูˆุญุงุชุŒ ุงูŠุถุง ูŠุดุบู„ูˆุง ูุชุฑุฉ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:18:54,680 --> 00:19:01,480
815
+ ุจุงู„ูุชู†ุฉ ูˆ ุจุงู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉุŒ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจุŒ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:19:01,480 --> 00:19:08,600
819
+ ูˆ ู‡ุฐุง ู„ูŠุด ุนูŠู†ูˆุง ู…ุณูŠุญูŠุŒ ุนุฏุฉ ุฃุณุจุงุจูƒู…ุงู† ุงู„ุนุฑุจ ู„ู…
820
+
821
+ 206
822
+ 00:19:08,600 --> 00:19:12,240
823
+ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุชุทู„ุนูŠู† ุนู„ู‰ ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:19:12,240 --> 00:19:17,260
827
+ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุญุชู‰ ูŠุนู†ูŠ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:19:17,260 --> 00:19:21,240
831
+ ูŠุชู… ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ูŠุชู… ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงุฑุฏ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:21,240 --> 00:19:25,980
835
+ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชุณุชู…ุฑ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ูˆุชุชูˆุงุตู„ ุชุนู„ู… ุงู„ุนุฑุจ ุจุนุฏ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:25,980 --> 00:19:31,680
839
+ ุฐู„ูƒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชู… ุชุนุฑูŠุถ ุงู„ .. ุงู„ุฏูˆุงุฆูŠู† ุชู… ุชุนุฑูŠุถ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:31,680 --> 00:19:36,340
843
+ ุงู„ุฏูˆุงุฆูŠู† ูƒู„ู‡ุง ุจู…ุง ููŠู‡ุง ุฏูŠูˆุงู†ุงู„ุฎุฑุงุฌ .. ุฅุฐุง ุจู†ูุน ู†ุญุท
844
+
845
+ 212
846
+ 00:19:36,340 --> 00:19:41,240
847
+ .. ุฃู‡ ุจู†ูุน ู†ุญุท ู…ุณูŠุญูŠ ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนูŠุด ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
848
+
849
+ 213
850
+ 00:19:41,570 --> 00:19:45,710
851
+ ูˆูŠู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุงุทู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ .. ูƒู„ ุชุฌุฑุจุฉ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:19:45,710 --> 00:19:49,530
855
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุชูˆู„ูˆุง ู…ู†ุงุตุจ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:19:49,530 --> 00:19:53,810
859
+ ุฃูŠุถุง ุชูˆู„ูˆุง ู…ู†ุงุตุจ ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุงุทู† ููŠ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:19:53,810 --> 00:19:59,130
863
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฃู† ุฃู†ุง ู…ุณูŠุญูŠ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:19:59,130 --> 00:20:04,910
867
+ ุงู„ุดุฑู‚ .. ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู†ุญู† ู…ุณูŠุญูŠูˆ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆู„ูƒู† ู…ุณู„ู…ูŠ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:20:04,910 --> 00:20:09,670
871
+ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ูˆ ุงู„ุญุถุงุฑุฉู…ุณู„ู…ูŠ ุงู„ุชู‚ุงูุฉ ูˆุงู„ุญุถุงุฑุฉุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡
872
+
873
+ 219
874
+ 00:20:09,670 --> 00:20:13,110
875
+ ุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุจู†ุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู‚ุนุทูˆุง ุฎุจุฑุงุชู‡ู… ..
876
+
877
+ 220
878
+ 00:20:13,110 --> 00:20:17,450
879
+ ูˆู‚ุนุทูˆุง ุฎุจุฑุงุชู‡ู… ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ุงุณุชูุงุฏูˆุง ู…ู†
880
+
881
+ 221
882
+ 00:20:17,450 --> 00:20:22,790
883
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง. ุงู„ุขู† ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ูƒุงู† ููŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:20:22,790 --> 00:20:26,470
887
+ ู‚ุถุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ .. ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ููŠ ู‚ุถุงุก ู…ูˆุฌูˆุฏ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:20:26,470 --> 00:20:31,880
891
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงุณุชุญุฏุซุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุธูŠูุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉู…ู†ุฐ ุงู„ูุชุญุŒ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:20:31,880 --> 00:20:36,500
895
+ ู…ู†ุฐ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑุŒ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนูŠู† ู‚ุงุถูŠุง ุนู„ู‰
896
+
897
+ 225
898
+ 00:20:36,500 --> 00:20:41,240
899
+ ูู„ุณุทูŠู† ู„ูŠุจุช ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุฒุนุงุช ูˆูŠู‚ุณู… ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ุฃูˆ ูŠู‚ุณู…
900
+
901
+ 226
902
+ 00:20:41,240 --> 00:20:46,580
903
+ ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ูˆูŠู†ุธุฑ ููŠ ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆูƒุงู† ุณูŠุฏู†ุง
904
+
905
+ 227
906
+ 00:20:46,580 --> 00:20:53,220
907
+ ุนู…ุฑูˆ ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู†ุชู‚ุงุก ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุชู‚ูˆู‰ ูˆุฃูŠุถุง ุงู„ุฃูƒุซุฑ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:20:53,220 --> 00:21:00,780
911
+ ู…ุนุฑูุฉ ูˆุฏุฑุงูŠุฉ ุจุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุนู„ู…ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุถุฑุงุฆุจ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:21:00,780 --> 00:21:06,280
915
+ ูˆุงู„ู†ู‚ูˆุฏ ูƒูŠู ูƒุงู†ูˆุง .. ูƒูŠู ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠุญุตู„ูˆู†
916
+
917
+ 230
918
+ 00:21:06,280 --> 00:21:12,040
919
+ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:21:12,040 --> 00:21:16,820
923
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ุงู„ุชู†ุชูŠู†ุŒ ุงู‡ุŸ ูƒูŠู ูƒุงู†ูˆุง
924
+
925
+ 232
926
+ 00:21:16,820 --> 00:21:21,800
927
+ ุจูŠุญุตู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŸ ู„ุฃู† ูุชุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู‚ุณุงุฑูŠุฉ ุนู†ูˆุงู†
928
+
929
+ 233
930
+ 00:21:23,140 --> 00:21:27,600
931
+ ู‡ูŠ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉุŒ ุฃุบู„ุจ ุงู„ู…ุฏู† ูุชุญูˆู‡ุง ุตู„ุญุงุŒ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ู„ูƒู†
932
+
933
+ 234
934
+ 00:21:27,600 --> 00:21:32,040
935
+ ู‚ุณุฑูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู…ุฑูƒุฒุŒ ูƒุงู†ุช ุนุงุตู…ุฉ ู„ู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู†ุŒ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:21:32,040 --> 00:21:36,500
939
+ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุง ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู‚ูˆุงุชุŒ ูุชุญุช ุนู†ูˆุงู†ุŒ ูุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‚ุงู„ูˆุง
940
+
941
+ 236
942
+ 00:21:36,500 --> 00:21:40,650
943
+ ู‡ุฐู‡ ุบู†ูŠู…ุฉุงุนุชุจุฑูˆู‡ุง ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ุงูŠุด ุบู†ูŠู…ุฉ ูŠุนู†ูŠุŸ ู…ุงู†ุง ูŠุฌุจ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:21:40,650 --> 00:21:46,790
947
+ ุงู† ุชูˆุฒุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆ ู‡ู†ุง ุจุฏู„ูˆุง ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ู…ุน ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:21:46,790 --> 00:21:51,990
951
+ ูˆ ุงุณุชุฎุฑุฑูˆุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ ู‚ุจู„ู‡ ู‚ู„ูŠู„ ุงู†ู‡ ุงุนุชุจุฑุช
952
+
953
+ 239
954
+ 00:21:51,990 --> 00:21:58,370
955
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุฑุถ ูˆู‚ู ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุฃุฑุถ ูˆู‚ู ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆ ุชุฑูƒุช ุงู„ุฃุฑุถ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:21:58,370 --> 00:22:01,610
959
+ ุจูŠุฏ ุฃุตุญุงุจู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุงูƒุงู†ูˆุด ูŠู†ู‡ุจูˆุง ูˆู„ุง ูŠุณู„ุจูˆุง
960
+
961
+ 241
962
+ 00:22:01,610 --> 00:22:08,000
963
+ ูˆู„ุง ูŠุณุฑุจูˆุงุŒ ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ูŠุดุชุบู„ูˆุง ู„ุญุงู„ู‡ู…ูŠุฒุฑุนูˆุง
964
+
965
+ 242
966
+ 00:22:08,000 --> 00:22:12,040
967
+ ูˆูˆูุฑูˆุง ู„ู‡ู… ุงู„ุฃู…ู† ูˆ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงุฒุฑุนูˆุง ูˆ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:22:12,040 --> 00:22:16,580
971
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู†ูŠ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:22:16,580 --> 00:22:21,420
975
+ ูƒูŠู ุงู„ุถุฑูŠุจุฉ ู…ุซู„ุง ุงูˆ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุงูˆ ุงู„ุฌูŠุฒูŠุฉ ุงู„ุฌูŠุฒูŠุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:22:21,420 --> 00:22:26,380
979
+ ุงุชูู‚ูˆุง ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดุฎุต ู…ู† ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆ ุงู„ุฃุทูุงู„
980
+
981
+ 246
982
+ 00:22:26,380 --> 00:22:32,920
983
+ ู…ุงุจูŠุฏูุนูˆุด ุฏูŠู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุทูŠุจ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ูƒุจูŠุฑ ุจุงู„ุณู†
984
+
985
+ 247
986
+ 00:22:32,920 --> 00:22:42,180
987
+ ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑูŠูุฑุถู„ู‡ ู…ู† ุจูŠุช ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุจูŠุฃุฎุฐ ู…ู†
988
+
989
+ 248
990
+ 00:22:42,180 --> 00:22:45,940
991
+ ุจูŠุช ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠูุนุทู‰ุŒ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ุบุฑุจ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง
992
+
993
+ 249
994
+ 00:22:45,940 --> 00:22:50,340
995
+ ุงู„ุถู…ุงู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ูˆ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ุชุฃู…ูŠู† ูˆ ุจูŠุนุทูˆุง ุงู„ู„ูŠ ุนุงุทูŠู†ูŠ ุนู†
996
+
997
+ 250
998
+ 00:22:50,340 --> 00:22:55,830
999
+ ุงู„ุนู…ู„ ุฃูˆ ุงู„ุจุทุงู„ุฉุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุณุจู‚ูˆุง ุฐู„ูƒ .. ุณุจู‚ูˆู‡ู… ุจูƒุซูŠุฑ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:22:55,830 --> 00:22:59,470
1003
+ ูˆ ุจูƒุซูŠุฑ ุฌุฏุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ูˆ ูƒู…ุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:22:59,470 --> 00:23:05,270
1007
+ ู…ุณูŠุญูŠ ูˆ ูŠู‡ูˆุฏูŠ .. ู…ุณูŠุญูŠ ูˆ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฃูŠุถุง ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ุฅุฐุง
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:23:05,270 --> 00:23:10,170
1011
+ ุงุญุชุงุฌ .. ุจูŠุฏูุน ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑ ูˆ ูŠุฃุฎุฐ ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌ ..
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:23:10,170 --> 00:23:16,920
1015
+ ุทูŠุจ ูƒุงู† ุชู‚ุฏูŠุฑุงุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉู„ู„ุฎุฑุงุฌ ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฉ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:23:16,920 --> 00:23:22,780
1019
+ ุฃูŠุถุง ุญุณุจ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ู…ุฑูŠ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:23:22,780 --> 00:23:29,580
1023
+ ูˆู‡ุฐุง ุจุชุบูŠุฑ ูุฃุญูŠุงู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ุด ู…ู„ุงุฆู… ู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ุญุตุงุช
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:23:29,580 --> 00:23:33,080
1027
+ ุนุดุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุนุบู„ุจู‡ู… ู…ุด ู…ู„ุงุฆู…
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:23:33,080 --> 00:23:37,020
1031
+ ู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ุญุตุงุช ุฅูŠุด ุชุนู…ู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุชุฃุฎุฑ ู…ูˆุนุฏ ุชุญุตูŠู„
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:23:37,020 --> 00:23:44,220
1035
+ ุงู„ุฑุณูˆู… ู‡ุฐู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃุชูŠูŠุชู… ุงู„ุญุตุงุฏ ูˆูŠุชู… ุงู„ุจูŠุน ูˆูŠุญู‚ู‚
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:23:44,220 --> 00:23:52,200
1039
+ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฑุจุงุญู‡ู… ูˆููˆุงุฆุฏู‡ู… ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุงูŠุถุง ู…ู†
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:23:52,200 --> 00:23:59,820
1043
+ ุถู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ูŠ ูุฑุถุช ุนู„ู‰ ู†ุตุงุฑู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู†ุตุงุฑู‰
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:23:59,820 --> 00:24:05,860
1047
+ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู† ูŠุถูŠููˆุง ู…ู† ูŠู…ุฑ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุดูˆูŠุฉ ุฃูˆู„
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:24:05,860 --> 00:24:09,660
1051
+ ู‡ูŠุฌุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ู… ูˆ ุถูŠููˆู‡ู… ูŠุชุจุญูˆู„ู‡ู… ุตุงุฑ ุนุจู‚
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:24:09,660 --> 00:24:13,240
1055
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุดุชุงูƒูˆุง ู„ุนู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู†ู‡ู… ุฃุทุนู…ูˆู‡ู… ู…ู…ุง
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:24:13,240 --> 00:24:18,580
1059
+ ุชุฃูƒู„ูˆู‡ ู…ุงุชุญู…ู„ูˆุด ุญุงู„ูƒูˆุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูŠ ุดูŠุก ุฃุทุนู…ูˆู‡ู… ู…ู…ุง
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:24:18,580 --> 00:24:27,780
1063
+ ุชุฃูƒู„ูˆู†ุทูŠุจ ูƒู…ุงู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฃุฑุงุถูŠ .. ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃุฑุงุถูŠ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:24:27,780 --> 00:24:31,800
1067
+ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ .. ุชุนุฑู ุงู† ููŠ ุจุนุถ ุฃุฑุงุถูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ุชู…
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:24:31,800 --> 00:24:36,180
1071
+ ุฅุนูุงุฆู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุชู… ุฅุนูุงุฆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:24:36,180 --> 00:24:42,100
1075
+ ุฃูŠุถุง ุทูˆู„ ูุชุฑุฉ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† .. ู…ูŠู† ุชููƒุฑ ู„ูŠุดุŸ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:24:42,100 --> 00:24:49,130
1079
+ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠุดุŸ ููŠ ุทุงุฆูุฉ .. ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู†ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:24:49,130 --> 00:24:54,850
1083
+ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู† ุชู… ุนูุงุก ุฃุฑุงุถูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงุด ูˆุฑุคูˆุณู‡ู… ุงู„ุฌุฒูŠุฉ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:24:54,850 --> 00:24:58,990
1087
+ ุชุณู…ู‰ ุถุฑูŠุจุฉ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ุถุฑูŠุจุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:24:58,990 --> 00:25:05,730
1091
+ ู…ูŠู†ุŸ ุจุชุนุฑู ุฃูˆ ุจุชุชูˆู‚ุน ู„ูŠุดุŸ ู‡ุคู„ุงุก ุณุงุนุฏูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:25:05,730 --> 00:25:11,070
1095
+ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ููŠ ุงู„ูุชุญุงุชุณุงู‡ู…ูˆุง ููŠ ุฑุตุฏ ุงู„ุฌูŠูˆุด
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:25:11,070 --> 00:25:17,230
1099
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ูˆ ุชูˆุตูŠู„ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู„ู„ุฌูŠูˆุด ูˆ ู„ู„ู‚ุงุฏุฉ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:25:17,230 --> 00:25:22,230
1103
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู‡ุฐุง ุณุงุนุฏ ุนู„ู‰ ูุชุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุฏ ูุชู… ุฅุนูุงุกู‡ู…
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:25:22,230 --> 00:25:26,730
1107
+ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู„ู… ุชุฃุชูŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:25:26,730 --> 00:25:33,810
1111
+ ู„ูƒูŠ ุชุฃุฎุฐ ูˆ ุชู†ู‡ุจ ุจุณ ุจุฏู‡ุง ุฏุฑูŠุจุฉ ุจุณ ุจุฏู‡ุง ุฑุณูˆู… ู„ุฃ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:25:33,810 --> 00:25:39,390
1115
+ ุงู„ู…ุฏู‰ู„ูŠุด ู‡ู… ุจุชุฃุฎุฐ ุงู„ุถุฑูŠุจุฉุŸ ู‚ู„ู†ุง ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุงู„ุชูŠ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:25:39,390 --> 00:25:44,490
1119
+ ุชู‚ุฏู… ุทุจ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ุฏู… ุฎุฏู…ุฉ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนูู‰ ู…ู†
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:25:44,490 --> 00:25:49,470
1123
+ ุงู„ุถุฑูŠุจุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒุฑู… ู„ุฅู† ู‡ูˆ ู‚ุฏู… ุฎุฏู…ุฉ ูˆ ุชุนุจ ูˆู‡ุฐุง
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:25:49,470 --> 00:25:55,550
1127
+ ูƒุงู† ู„ูƒูŠ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุนู„ู‰
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:25:55,550 --> 00:25:58,970
1131
+ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ูˆ ..
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:26:02,840 --> 00:26:09,920
1135
+ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ุญุฑุต ุนู„ูŠู‡ุง ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ุฃู†
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:26:09,920 --> 00:26:15,980
1139
+ ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู†ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ุทุงู„ุจูˆุง ุฃู† ุชุฎุตุต ู„ู‡ู… ุฃุฑุงุถูŠ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:26:16,900 --> 00:26:20,820
1143
+ ู„ูƒูŠ ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ูŠุดุชุบู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูˆ ู…ุฑุงุช
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:26:20,820 --> 00:26:24,820
1147
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุงุชู„ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู„ูƒู† ู†ูุณู‡
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:26:24,820 --> 00:26:30,560
1151
+ ู‚ุฏ ุชู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูŠุถุง ูˆ ูŠุฑุบุจ ููŠ ุฃู† ูŠุญุตู„ ุนู„ู‰
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:26:30,560 --> 00:26:34,300
1155
+ ุฃุฑุจุงุญ ูˆ ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุงู„ ู„ูƒู† ุจูŠุฃุชูŠ ุฏูˆุฑ ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ุงู„ุขู† ูƒูŠู
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:26:34,300 --> 00:26:41,240
1159
+ ุชุชุตุฑู ู…ุน ู…ุซู„ ู‡๏ฟฝ๏ฟฝู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุทู„ุจูˆุง ู…ู† ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ุฃู†
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:26:41,240 --> 00:26:45,360
1163
+ ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุฅูŠุด ุฌุงู„ู‡ู… ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ู‡ู„ ูˆุงูู‚ุŸ ู‡ู„
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:26:45,360 --> 00:26:53,170
1167
+ ุฑูุถุŸุฅูŠุด ุชุชูˆู‚ุนูˆุงุŸ ู…ูŠู†ุŸ ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:26:53,170 --> 00:26:58,510
1171
+ ูŠุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุฒู…ู†ุชูƒูˆุง ุงู„ู„ูŠ ุฌุงูŠ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ู†ุดูŠุทุฉ ุชุชุนูˆุฏ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:26:58,510 --> 00:27:04,150
1175
+ ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ูุงุชูˆุงุŒ ุชูุถู„ูŠ ุฑุจู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุฎูŠุงู†ุชูŠูƒ ุฃุจู‚ู‰ ููŠ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:27:04,150 --> 00:27:08,790
1179
+ ุงู„ูู„ูˆู„ ุฃู†ู‡ ูŠุชู… ูŠุชู… ุชูุฑูŠุบู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ุชูุฑูŠุบู‡ู… ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:27:08,790 --> 00:27:14,840
1183
+ ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุงุจู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† .. ูŠูƒูˆู† ุฃุดุฑู ู„ .. ู„ุฌู‡ุงุฏู‡ู…ุทูŠุจ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:27:14,840 --> 00:27:19,640
1187
+ ู„ูŠุด ุชูุฑูŠุบู‡ู…ุŸ ู„ูŠุด ู…ุงูŠุดุชุบู„ูˆุดุŸ ู„ูŠุด ูŠุชู… ุชูุฑูŠุบู‡ู…
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:27:19,640 --> 00:27:33,740
1191
+ ู„ู„ุฌู‡ุงุฏุŸ ู„ุฃู†ู‡
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:27:33,740 --> 00:27:40,400
1195
+ ุฃุบู„ุจ .. ู„ุฃู† ุฃุบู„ุจ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ูˆูŠู†ุŸ ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:27:40,400 --> 00:27:46,120
1199
+ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ู…ุงุจูŠุนุฑููˆุด ููŠ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉู…ุง ุจูŠุนุฑููˆุด ููŠ ุงู„ุฒุฑุงุนุŒ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:27:46,120 --> 00:27:50,520
1203
+ ุงู„ุฒุฑุงุน ู‡ูŠ ุจุณ ูŠู„ุง ู†ุฑูˆุญ ู†ุญู…ู„ ู‡ุงู„ .. ู‡ุงู„ูุงุณ ูˆ ู†ุฌู„ุจ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:27:50,520 --> 00:27:55,160
1207
+ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงู„ุฒุฑุงุน ุฎุจุฑุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:27:55,160 --> 00:27:58,240
1211
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุชูˆุง ู„ูˆ ุฑูˆุญุชูˆุง ู„ุฃูŠ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:27:58,240 --> 00:28:01,280
1215
+ ุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฌุงูŠุง ุงู„ุฐุฎุชุฑูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ู‚ุจู„ ุงู„
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:28:01,280 --> 00:28:06,660
1219
+ 48 ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ ุณุชุฌุฏูˆุง ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูŠุฎุชุฒู† ููŠ ุนู‚ู„ู‡
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:28:06,660 --> 00:28:12,470
1223
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุซุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู„ู…ูˆุณู… ูƒุฐุงู…ูˆุณู… ุงู„ุตูŠู
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:28:12,470 --> 00:28:17,390
1227
+ ูˆุฒุฑุงุนุชู‡ ุฅู„ู‡ุง ุฃู…ุซุงู„ ูˆู…ูˆุณู… ุงู„ุฑุจูŠุน ุฅู„ู‡ุง ุฃู…ุซุงู„ ูˆู…ูˆุณู…
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:28:17,390 --> 00:28:21,050
1231
+ ุงู„ุญุตุงุฏ ุฅู„ู‡ ุฃู…ุซุงู„ .. ูƒู„ ู…ูˆุณู… ููŠู‡ .. ููŠู‡ ุฎุจุฑุฉ .. ููŠู‡
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:28:21,050 --> 00:28:26,390
1235
+ ู…ุนุฑูุฉ .. ููŠู‡ ุฏุฑุงูŠุฉ ุณูˆุงุก ุจุงู„ุจูŠุฆุฉ ูˆ ุจุงู„ู…ูƒุงู† ูˆ ุฃูŠุถุง
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:28:26,390 --> 00:28:30,870
1239
+ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจุฐูˆุฑ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญุตุงุฏ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ..
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:28:30,870 --> 00:28:35,030
1243
+ ุฅุฐุง ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู‡ูŠ ุฎุจุฑุฉ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ุง ุฃุบู„ุจ ู‡ุคู„ุงุก
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:28:35,030 --> 00:28:40,140
1247
+ ุงู„ุฌู†ูˆุฏูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ูˆ ุจุฏู‡ู… ูŠุดุชุบู„ูˆุง ุณูŠูƒุฑุณูˆุง ุฃูˆู‚ุงุชู‡ู…
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:28:40,140 --> 00:28:46,660
1251
+ ูˆุฌู‡ูˆุฏู‡ู… ู„ุฃุนู…ุงู„ ู„ุง ูŠุฌูŠุฏูˆู†ู‡ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฑุงุญ ุงู‚ุชุตุงุฏ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:28:46,660 --> 00:28:52,980
1255
+ ุงู„ุจู„ุฏ ูŠุชุฏู‡ูˆุฑ ูˆู…ุฑุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุจู‚ู‰ ู†ุงุฌุญ ููŠ ุดุบู„ู‡ ุจูŠููƒุฑ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:28:52,980 --> 00:28:59,050
1259
+ ุญุงู„ู‡ ู†ุงุฌุญ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ู†ุฌุญ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุจููƒุฑ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:28:59,050 --> 00:29:03,230
1263
+ ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุงุฌุญ ููŠ ูƒู„ ุงู„ู…ุฌุงู„ุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูู„ุง
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:29:03,230 --> 00:29:07,510
1267
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุชุฎุตุตุงุช ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุนู„ู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ุนุงุฑู ู…ุฎุชู„ูุฉ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:29:07,510 --> 00:29:11,650
1271
+ ูˆู…ุชู†ูˆุนุฉ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุฌุญ ููŠ ู…ุฌุงู„ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู†ู‡
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:29:11,650 --> 00:29:15,290
1275
+ ูŠู†ุฌุญ ููŠ ู…ุฌุงู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุฎุจุฑุชู‡ู… ุถุนูŠูุฉ ุฎุจุฑุชู‡ู…
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:29:15,290 --> 00:29:21,270
1279
+ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู‡ู… ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:29:21,270 --> 00:29:25,170
1283
+ ู…ู† ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู†ูุงุฑุŒ ุฅู„ู‰
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:29:25,170 --> 00:29:33,590
1287
+ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุจุต ุจู‡ู… ูˆ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:29:33,590 --> 00:29:40,940
1291
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุฏูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ูƒุจูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:29:40,940 --> 00:29:46,460
1295
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆู…ู† ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุงุดุชุบู„ูˆุง ููŠ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:29:46,460 --> 00:29:50,340
1299
+ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู…ุชู„ูƒูˆุง ุฃุฑุงุถูŠ ูˆ ุจูŠุฒุฑุนูˆุง
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:29:50,340 --> 00:29:53,740
1303
+ ูˆ ุจูŠุตุงุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆ ุฃู…ูˆุงู„ ุทุงุฆู„ุฉ ูˆ ุฑุจู…ุง
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:29:53,740 --> 00:29:56,520
1307
+ ุชุณุงู…ุน ุงู„ gentlemen ุจูŠุนุฑููˆุง ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูˆ ุจูŠุชูˆุงุตู„ูˆุง
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:29:56,520 --> 00:29:59,900
1311
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุบู†ูŠุช ูˆ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:29:59,900 --> 00:30:03,790
1315
+ ุจูŠุตุงุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ุง ุซุฑูˆุงุช ูˆ ุจูŠุตุงุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ุง ุฃู…ูˆุงู„ุฃุฑุถ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:30:03,790 --> 00:30:07,950
1319
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ู‡ู†ุงูƒ ุณู‚ุทุช ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ูุงุฑุณ ุจุณ ู‡ุงู†
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:30:07,950 --> 00:30:12,210
1323
+ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ ู„ุงุฒุงู„ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูˆ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ ูŠุฌุจ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:30:12,210 --> 00:30:16,870
1327
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุซุงุฆุฑ .. ูˆ ุงู„ุซุงุฆุฑ ู…ุด ุจุณ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:30:16,870 --> 00:30:21,230
1331
+ ูƒู…ุงู† ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุช .. ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุช ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก .. ุงู„ุซุงุฆุฑ ุฃูˆ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:30:21,230 --> 00:30:26,010
1335
+ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ู…ุณุชู…ุฑุฉ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:30:26,010 --> 00:30:33,630
1339
+ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ูŠุชู…ุชุน ุจุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุชุชุดุฏู‡ ุฏุงุฆู…ุง ุฃูˆ ุชุฌุนู„ู‡ ุฎููŠูุง
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:30:33,630 --> 00:30:41,170
1343
+ ู…ุณุชุนุฏ ู„ู„ู†ููŠุฑ ุจุณุฑุนุฉ ุบูŠุฑ ู…ุซู‚ู„ ุจุนุจุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุชุนู‡ุง
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:30:41,170 --> 00:30:45,850
1347
+ ูˆุดู‡ูˆุงุชู‡ุง ูˆู…ู„ุฐุงุชู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชุนุฏ ู„ู„ู†ููŠุฑ ุณูŠุฏู†ุง
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:30:45,850 --> 00:30:52,550
1351
+ ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠุฏุฑูƒ ู†ุธุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฌุงูˆ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:30:52,550 --> 00:30:59,150
1355
+ ุงู„ุตูŠู†ุจูƒู„ ุฃุดูˆุงู‚ู‡ู… ูˆ ุจูƒู„ ู…ุนุงุฑูู‡ู… ูˆ ุจูƒู„ ุงู„ู…ุดุงุนุฑ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:30:59,150 --> 00:31:04,870
1359
+ ุงู„ููŠุงุถุฉ ูˆ ุงู„ุฌูŠุงุดุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกูˆุง ุจู‡ุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุนู‚ุงุฆุฏูŠุฉ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:31:04,870 --> 00:31:08,410
1363
+ ูˆ ู…ุนุฑููŠุฉ ู„ูƒู† ุฃูŠุถุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุฑูƒูˆุง
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:31:08,410 --> 00:31:12,270
1367
+ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆ ูƒู„ ุงู„ุฎุทูˆุงุช ูˆ ุงู„ู‚ุฑุงุฑุงุช ุงู„ุชูŠ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:31:12,270 --> 00:31:17,650
1371
+ ุงุชุฎุฐู‡ุง ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃุฌู„ ุฎุฏู…ุฉ ุงุจู‚ุงุก ูู„ุณุทูŠู†
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:31:17,650 --> 00:31:23,830
1375
+ ุซุบุฑ ู…ุญู…ูŠูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชูˆููŠุฑ ุงู„ุฃู…ู† ุฃูŠุถุง ูˆ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:31:23,830 --> 00:31:28,770
1379
+ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆ ูƒู„ ู…ู† ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:31:28,770 --> 00:31:34,330
1383
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ู‚ุงุฏุฉ ุนุฑุจ ูˆ ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุฃูŠุถุง ูŠุฌุจ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:31:34,330 --> 00:31:37,710
1387
+ ุฃู† ูŠุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุน ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:31:37,710 --> 00:31:41,680
1391
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุจู‚ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ูˆูŠุฉูˆูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฎุตุต
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:31:41,680 --> 00:31:46,700
1395
+ ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ ู„ุชุฌุนู„ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ูˆูŠุฉุŒ ุชุฌุนู„ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ุฑุงุจุทูŠู†ุŒ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:31:46,700 --> 00:31:49,940
1399
+ ุชุฌุนู„ ูƒู„ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุญูŠุทูŠู†ุŒ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:31:49,940 --> 00:31:56,680
1403
+ ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููŠุฑ ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู… ูˆู…ุณุชู…ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุชุทู„ุจ ..
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:31:56,680 --> 00:32:06,850
1407
+ ุจุชุทู„ุจ ุงู‚ุชุตุงุฏ ุฌู‡ุงุฏูŠ ูˆู…ู‚ุงูˆู…ุŒ ู…ุด ุงู‚ุชุตุงุฏ ู…ุญุจุท ูˆู…ุซุจุชู„ุฃู†
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:32:06,850 --> 00:32:12,130
1411
+ ู…ู…ูƒู† ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ู…ุนูŠู† ูŠุซุจุช ุงู„ุฃู…ุฉ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:32:12,130 --> 00:32:15,810
1415
+ ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ู„ูƒู† ู†ุธุงู… ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ุขุฎุฑ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:32:15,810 --> 00:32:21,570
1419
+ ูˆูŠุญูุธู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:32:21,570 --> 00:32:28,830
1423
+ ูƒุงู† ูŠููƒุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูƒู…ุงู† ุณูŠุฏุŒ ุณุจุจ ุขุฎุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุฑูุถ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:32:28,830 --> 00:32:31,450
1427
+ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุฃู† ูŠุณู…ุญ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุชูุชุฑุฉ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:32:37,080 --> 00:32:40,780
1431
+ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูƒู…ุงู† ุฅุฐุง ุชูˆูุฑุช ู„ู‡
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:32:40,780 --> 00:32:44,160
1435
+ ุงู„ุธุฑูˆู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุฃุฑุถุŒ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุงู„ุŒ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:32:44,160 --> 00:32:49,360
1439
+ ุดุบู„ุŒ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ .. ู…ุงููŠุด ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ู„ูƒู† ูˆูƒุชูŠุด ูˆูƒูŠูุŸ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:32:49,360 --> 00:32:54,580
1443
+ ูˆูƒุชูŠุด ูˆูƒูŠูุŸ ู‡ุงู„ุฌูŠุช ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ูุชูˆุญุงุชุŒ ุงุชูˆุฒุนุช
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:32:54,580 --> 00:32:56,980
1447
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุตุงุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:32:56,980 --> 00:33:00,700
1451
+ ู†ูุณู‡ู…ุŒ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุฃู…ูˆุงู„
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:33:00,700 --> 00:33:05,480
1455
+ ุทุงุฆู„ุฉ ูˆุฃู…ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุงุดุชุบู„ูˆุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠูุนู„ูˆุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:33:05,480 --> 00:33:10,520
1459
+ ุฐู„ูƒู„ูƒู† ู‡ู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุงูƒุงู†ุด ู…ู†ุงุณุจุŒ ู…ุงูƒุงู†ุด ู…ู†ุงุณุจุŒ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:33:10,520 --> 00:33:14,100
1463
+ ู„ูŠุด ู…ุงูƒุงู†ุด ู…ู†ุงุณุจุŸ ุนุดุงู† ููŠ ู…ุคู…ูƒุฉ ุชุงุฑูŠุฉุŒ ููŠ ุณุจุจ ุฃุฎุฑ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:33:14,100 --> 00:33:19,100
1467
+ ุฃูŠุถุงุŒ ููŠ ุณุจุจ ุฃุฎุฑ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุชู… ุชูˆุฒูŠุน ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:33:19,100 --> 00:33:22,380
1471
+ ู‡ูŠุตูŠุฑูˆุง
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:33:22,380 --> 00:33:27,300
1475
+ ู…ุดุบูˆู„ูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ู‡ูŠุตูŠุฑูˆุง ูŠุฎุชู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูˆุซ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:33:27,300 --> 00:33:31,460
1479
+ ู‡ูŠุตูŠุฑูˆุง ูŠุฎุชู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุงู‡ุฏูŠ .. ู‡ูŠุตูŠุฑ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:33:31,460 --> 00:33:35,120
1483
+ ููŠู‡ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุฒุนุงุช ูˆ ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุทุจูŠุนูŠุŒ ุจูŠุญุตู„ ุจูŠู†
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:33:35,120 --> 00:33:42,040
1487
+ ุงู„ุจุดุฑ ูˆ ู„ุง ุจูŠุญุตู„ ุฅูŠุดุŸ ุฃู‚ู„ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุชุนู…ู„ ุฎู„ุงูุงุช ุจูŠู†
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:33:42,040 --> 00:33:45,700
1491
+ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃู‚ู„ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ู…ู…ูƒู† ุฃู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุฎู„ุงูุงุช ุจูŠู†
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:33:45,700 --> 00:33:53,480
1495
+ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ูŠุฌุจ ุฃู„ุง ุชู„ู‡ูŠู‡ู…
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:33:53,480 --> 00:33:59,330
1499
+ ุงู„ู…ุตุงู„ุญุงู„ุฌู†ูˆุฏ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:33:59,330 --> 00:34:03,890
1503
+ ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูƒู„ ู…ู† ูŠู‡ุชู… ุจุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ู…ู†
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:34:03,890 --> 00:34:07,770
1507
+ ุฃุจู†ุงุกู‡ุง .. ู‚ุถูŠุฉ ุดุนุจู‡ ูˆุงู„ู†ุถุงู„ ูˆุงู„ูƒูุงุญ ู…ุด ู„ุงุฒู… ูŠุนู…ู„
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:34:07,770 --> 00:34:10,550
1511
+ ุจุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ .. ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุดุชุบู„
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:34:10,550 --> 00:34:15,250
1515
+ ุจุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูˆุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููŠุฑ ููŠ ูƒู„ ู„ุญุธุฉ ู…ู†
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:34:15,250 --> 00:34:20,990
1519
+ ุงู„ู„ุญุธุงุช ุญุชู‰ ู„ุง .. ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุซู‚ู„ูˆุง ุดูŠุก .. ุญุชู‰ ู„ุง
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:34:20,990 --> 00:34:26,080
1523
+ ูŠุนูŠู‚ูˆุง ุดูŠุก ุนู† ..ูˆูƒุงู† ุทุจุนุงู‹ ุชุฏูุน ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃุนุทูŠุงุช
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:34:26,080 --> 00:34:31,020
1527
+ ูˆุงู„ุฃุดูˆุฑุฉุŒ ุชูุถู„ูŠ ุฃู†ุง ู„ุฏูŠ ุณุคุงู„ุงู†ุŒ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฐูƒุฑุช
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:34:31,020 --> 00:34:33,860
1531
+ ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูู„ุณููŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุณูƒู†ูˆุง ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฃุตู„ุงู‹ ูƒุงู†ูˆุง
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:34:33,860 --> 00:34:38,300
1535
+ ู‚ุฑุงุถูŠ ูˆุซุฑูˆุงุช ุทุงุฆุจุฉุŒ ุตุญูŠุญุŸ ู‡ู„ ุทุจูŠุนูŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฐูŠู†
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:34:38,300 --> 00:34:41,300
1539
+ ุณูƒู†ูˆุง ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ุฌุงุก ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:34:41,300 --> 00:34:44,860
1543
+ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุนูŠุฒ ุฒุฑุงุนุฉ ูˆู„ุง ุชุนูŠุฒ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุชุฎุชู„ู ุนู† ุทุจูŠุนูŠ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:34:44,860 --> 00:34:48,500
1547
+ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ุณูƒู†ูˆุง ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠุญู…ูŠูˆู‡ุง
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:34:48,500 --> 00:34:50,600
1551
+ .. that's .. that's ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:34:56,520 --> 00:35:01,040
1555
+ ุฃู†ุง ู‚ู„ุช ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุจุฑุฑุงุชุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:35:01,040 --> 00:35:03,740
1559
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ู‡ู… ู‡ู†ุงูƒ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:35:03,740 --> 00:35:06,660
1563
+ ู…ุงูƒุงู†ูˆุด ุจูŠุนุฑููˆุงุŒ ุจุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุฒุฑุนูˆุง ู…ุนุงู‡ู…ุŒ
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:35:06,660 --> 00:35:10,160
1567
+ ู„ูƒู† ู‡ุงู† ุจุฏูŠูˆุง ูŠุชูู‚ูˆุงุŒ ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ู‡ ู…ู‡ู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู‡ุงู†ุŒ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:35:10,160 --> 00:35:13,900
1571
+ ู…ุงูƒุงู†ุชุด ู…ุทู„ูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ู‡ู…ุฉ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:35:13,900 --> 00:35:17,740
1575
+ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุชุญูุธ ู„ู„ู‚ุชุงู„ุŒ ุทุจ ุจูŠุดุบู„ูˆุง ุญุงู„ู‡ู… ููŠ ุญุงุฌุฉ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:35:17,740 --> 00:35:23,860
1579
+ ู…ุงุจูŠุนุฑููˆุด ููŠู‡ุง ูƒู…ุงู†ุŸ ุจุฑุถู‡ุŸู…ุง ุจูŠู†ูุนุด ุงู„ุชุงู†ูŠ ุณุคุงู„
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:35:23,860 --> 00:35:28,120
1583
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู†ุง ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ .. ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุญูƒูŠ ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆู…ู†
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:35:28,120 --> 00:35:30,820
1587
+ ุงู„ููƒุฑุฉ ุฃู† .. ุฃู† ูŠุจุญุซ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ู…ุตุฏุฑ ุฑุฒู‚ ุญุชู‰ ูˆุฅู†
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:35:30,820 --> 00:35:34,280
1591
+ ูƒุงู† ู…ุฌุงู‡ุฏุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู‚ุงุชู„ุง ู„ูƒู† ู‡ู„ ูˆูุฑ .. ู‡ู„ ุจุงู„ูุนู„
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:35:34,280 --> 00:35:38,220
1595
+ ูˆูุฑ ุนู…ู„ ู…ุชุฎุทุทุงุช ู„ู„ู…ู‚ุงุชู„ ู‡ุฐุง ู…ุตุฏุฑ ุจุณูŠุทุŸ ุฃู‡ ูˆูุฑ ู„ู‡ู…
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:35:38,220 --> 00:35:42,280
1599
+ ุงู„ุฃุนุทูŠุงุช ุทุจุนุง ุงู„ุฃุนุทูŠุงุช ุนู† ุงู„ุฑูˆุงุชุจ ูˆูุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ุฃุนุทูŠุงุช
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:35:42,280 --> 00:35:46,420
1603
+ ูˆุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ ุฃูŠุถุง ู…ู…ูƒู† ู…ุซู„ุง ูˆูุฑ ู„ู„ุฒุฑุงุนุฉ ุฃู‡ ุงู„ุฃุนุทูŠุงุช
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:35:46,420 --> 00:35:50,540
1607
+ ุงู„ุฑูˆุงุชุจ ูˆุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุชู…ูˆูŠู† ุฃู‡ ูˆูุฑ ู„ู‡ู… ู‡ุฐู‡
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:35:50,540 --> 00:35:57,710
1611
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุญุชู‰ ูŠุชูุฑุบูˆุง ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุฃุฑุถ
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:35:57,710 --> 00:36:18,610
1615
+ ูู„ุณุทูŠู† ุทูŠุจ
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:36:18,610 --> 00:36:24,670
1619
+ ู‡ู„ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†ู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ูุชุญุช ูู„ุณุทูŠู† ุฎู„ุต ุฏูˆุฑู‡ู… ุฃูˆ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:36:24,670 --> 00:36:31,810
1623
+ ุงูƒุชููˆุง ุจุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠ ุชูˆูุฑู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ู‡ู…
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:36:31,810 --> 00:36:35,250
1627
+ ูˆุงู„ุชู‡ูˆุง ูŠุดุชุบู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู„ุฅู† ุฃุฑุงุถูŠู‡ู… ุจู‚ูŠุช ููŠ ุฅูŠุฏู‡ู…
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:36:35,250 --> 00:36:40,290
1631
+ ูˆู…ุงูƒุงู†ุด ุฅู„ู‡ู… ุฃุฏูˆุงุฑ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู… ุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฅู„ู‡ู… ุฃุฏูˆุงุฑ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:36:40,290 --> 00:36:44,290
1635
+ ุฃุฎุฑู‰ุŸ ู‡ู„ ุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ุซู„ุงุŸ ู‡ู„ ุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ูุชุญ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:36:44,290 --> 00:36:52,020
1639
+ ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŸ ุฃู… ู„ุงุŸ ู…ู† ุงู„ู„ุญุธุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุนู…ุฑ ุจู†
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:36:52,020 --> 00:36:57,600
1643
+ ุงู„ุนุงุต ุฎุฑุฌ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ู„ู…ุตุฑ ูˆ ู…ุนู‡ 3500 ู…ู‚ุงุชู„ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:36:57,600 --> 00:37:03,720
1647
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุงู„ูุชูˆุญุงุช ูˆ ุงูŠุถุง ุงู…ุชุฏุช ู…ุดุงุฑูƒุงุชู‡ู…
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:37:03,720 --> 00:37:14,520
1651
+ ุงู„ู‰ ู…ู†ุงุทู‚ ุงูˆุณุน ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุตุฑ ุงูŠุถุง ุฑุงุจุทูˆุง ููŠ ุซุบูˆุฑ ููŠ
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:37:14,520 --> 00:37:19,490
1655
+ ุซุบูˆุฑ ุฌู†ุฏ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุณุงุญู„ูŠุฉ ู…ุซู„ ู‚ุณุงุฑูŠุฉ ูˆูŠุงูุงูˆุบุฒุง
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:37:19,490 --> 00:37:24,410
1659
+ ู„ุญู…ุงูŠุชู‡ุง ู…ู† ู‡ุฌู…ุงุช ุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ุฑูˆุจูŠ ุทุจ ุงุณุชูŠุทุงู†ู‡ู… ุฃูˆ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:37:24,410 --> 00:37:32,450
1663
+ ุฑุจุงุทู‡ู… ุฃุฎุฐ ุดูƒู„ูŠู† ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุดูƒู„ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุฏุงุฆู… ูŠุชู…
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:37:32,450 --> 00:37:38,210
1667
+ ููŠู‡ ุชูˆุทูŠู† ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุซุบูˆุฑ ูˆูŠู…ู†ุญูˆู† ููŠู‡ุง
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:37:38,210 --> 00:37:46,780
1671
+ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุคู‚ุชูŠุชู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฅุฑุณุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:37:46,780 --> 00:37:52,480
1675
+ ู…ู† ู…ุฑุงูƒุฒ ุงู„ุฌู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุบูˆุฑ ู„ูƒูŠ ูŠุฑุงุจุทูˆุง ููŠู‡ุง ู…ุฏุฉ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:37:52,480 --> 00:37:57,640
1679
+ ู…ุญุฏุฏุฉ ู…ุน ุงู„ู…ู‚ูŠู…ูŠู† ุซู… ูŠุนูˆุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุทู‚ ุณูƒู†ู‡ู… ุฅุฐุง
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:37:57,640 --> 00:38:01,260
1683
+ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ู… ุณูƒู† ุงู„ุซุบูˆุฑ ู„ุญู…ุงูŠุชู‡ุง ูˆ ุงู„ุฏูุงุน
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:38:01,260 --> 00:38:07,120
1687
+ ุนู†ู‡ุง ูˆุฌุฒุก ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู… ูˆุฌุฒุก ุขุฎุฑ ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ุซู… ูŠุนูˆุฏ ูƒุงู†
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:38:07,120 --> 00:38:16,550
1691
+ ูŠุฃุชูŠ ุซู… ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู†ุณูƒู†ู‡ุง ูˆ .. ูŠุนู†ูŠ ุชู… ุชุญุตูŠู† ู‡ุฐู‡
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:38:16,550 --> 00:38:23,110
1695
+ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุทุจ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุนู„ู… ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ู„ .. ุฅูŠุด ูƒุงู†
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:38:23,110 --> 00:38:29,690
1699
+ ูˆุถุนู‡ู… ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุธู„ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ู‡ู„
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:38:29,690 --> 00:38:33,890
1703
+ ุงู‡ุชู…ูˆุง ุจุฒุฑุงุนุชู‡ู… ูˆ ุจุดุบู„ู‡ู… ูˆ ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃู…
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:38:33,890 --> 00:38:39,880
1707
+ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ุนู„ู… ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑูุฅู†ู‡
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:38:39,880 --> 00:38:43,780
1711
+ ูƒุงู† ููŠู‡ ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูƒุงู†
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:38:43,780 --> 00:38:48,540
1715
+ ูŠุฑุฒู‚ ุงู„ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠู†ุŒ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ุจุนุฏู‡ ุนุจุงุฏุฉ ุงุจู†
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:38:48,540 --> 00:38:53,920
1719
+ ุงู„ุตุงู…ุฏุŒ ุฃูŠุถุง ูƒ .. ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู‚ุงุฏุฉุŒ ุฃูˆู„ ูˆุงู„ูŠ ุนู„ู‰
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:38:53,920 --> 00:39:00,840
1723
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ูˆ .. ูˆ ุฃุฎุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุฌุงุกูˆุง
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:39:00,840 --> 00:39:05,900
1727
+ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ูŠุนู†ูŠ ุฃุฌูˆุฏ ุงู„ู†ูˆุนูŠุงุช ุงู„ู‚ูŠุงุฏูŠุฉ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:39:05,900 --> 00:39:10,640
1731
+ ูˆ ุงู„ุฎุจุฑุงุช ุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑุณู„ูˆู† ูˆุงูŠุถุง ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:39:10,640 --> 00:39:16,100
1735
+ ุชุนู„ู…ูˆุง ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุชุนู„ู…ูˆุง ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู†ู…ุงุฐุฌ
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:39:16,100 --> 00:39:20,160
1739
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃุตุจุญ ุฐู„ูƒ ุนุงู„ู… ูˆ ุณูŠุงุณูŠ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุชุนู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:39:20,160 --> 00:39:26,200
1743
+ ุงู„ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฑุฌุงุก ุจู† ุญูŠูˆุงู†ุงุจู† ุญูŠูˆู‰ ู‡ุฐุง
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:39:26,200 --> 00:39:32,720
1747
+ ุฑุฌุงุก ุงุจู† ุญูŠูˆู‰ ุชุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู…ุนุงุฐุจ ุงู„ุฌุจู„ ูˆ ู‡ูˆ
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:39:32,720 --> 00:39:38,640
1751
+ ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‚ู†ุน ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃู† ูŠุนูŠู† ุนู…ุฑ ุงุจู†
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:39:38,640 --> 00:39:46,120
1755
+ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุตุจุญุช ู„ู‡ู… ู…ุณุงู‡ู…ุงุช ููŠ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:39:46,120 --> 00:39:56,460
1759
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉุงู„ุชูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุชู… ุชุฏุงูˆู„ู‡ุง ุฃูŠุถุง ู‡ู†ุงูƒ
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:39:56,460 --> 00:40:01,600
1763
+ ุดุฎุตูŠุฉ ุชู…ูŠู… ุงุจู† ุฃูˆุณ ุงู„ุฏุงุฑู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฎู„ูŠู„
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:40:01,600 --> 00:40:08,720
1767
+ ูˆุนุงุฆู„ุฉ ุงู„ุชู…ูŠู… ุชูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ููŠ ูˆูุช ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:40:08,720 --> 00:40:13,480
1771
+ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุชู…ูŠู… ุฃูˆ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงู„ุฏุงุฑู‰ ุงู„ุฏุงุฑูŠูŠู†
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:40:13,480 --> 00:40:18,690
1775
+ ู‡ุคู„ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ู‚ุจู„ .. ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… .. ู‚ุจู„
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:40:18,690 --> 00:40:22,650
1779
+ .. ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฑุณูˆู„ .. ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูุชุญ .. ูˆุจุงูŠุน
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:40:22,650 --> 00:40:27,310
1783
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… .. ูˆุจุงูŠุน ุงู„ุฑุณูˆู„ .. ู‡ุฐุง ุชู…ูŠู…ูŠ ุจู†
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:40:27,310 --> 00:40:31,430
1787
+ ุฃูˆุณ ุงู„ุฏุงุฑู‰ ูƒุงู† ุฑุงู‡ุจุง ู…ุณูŠุญูŠุง ู…ุชุจุญุฑุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู†
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:40:31,430 --> 00:40:39,710
1791
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูˆูƒุงู† ูŠุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุฃูŠุถุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒูˆ ูŠุนู†ูŠ
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:40:39,710 --> 00:40:45,930
1795
+ ูƒุงู† ู…ู† .. ู…ู† ุงู„ .. ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ููŠ ู†ุดุฑ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:40:45,930 --> 00:40:53,290
1799
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ูุชุฑุฉ ู…ุจูƒุฑุฉ ูˆ ุงุชุนู„ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:40:53,290 --> 00:41:00,470
1803
+ ุงู„ูƒุฑุงู… ูˆ ุชู†ุณุจ ุงู„ูŠ ุนุงุฆู„ุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:41:00,470 --> 00:41:05,170
1807
+ ุงู„ูŠูˆู… ูˆ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ู†ุนุฑูู‡ุง ูˆ ุชุนุฑููˆู†ู‡ุง ุฌู…ูŠุนุง
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:41:10,040 --> 00:41:15,380
1811
+ ู‡ุฐุง ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุงู„ู…ุฑุฉ
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:41:15,380 --> 00:41:20,180
1815
+ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุชุญ๏ฟฝ๏ฟฝุซ ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:41:20,180 --> 00:41:23,200
1819
+ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู„ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
1820
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/V5m8B-gbNWk_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/V5m8B-gbNWk_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1820 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,860 --> 00:00:17,060
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุณู†ุชุญุฏุซ ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,060 --> 00:00:21,300
7
+ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุดูŠุฏูŠู†ู…ู† ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑูƒู…ุŒ ู‡ู„ ุณูŠู‡ุชู…
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:21,300 --> 00:00:26,360
11
+ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุจุงู„ูู„ุณุทูŠู† ุฃู… ุฃู†ู‡ู… ุณูŠุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุนู‡ุง
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:26,360 --> 00:00:31,020
15
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุฏูˆู† ุงู‡ุชู…ุงู… ูˆุงุถุญุŸ ู…ูŠู† ุนู†ุฏู‡ุง ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:31,020 --> 00:00:35,560
19
+ ุจุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŸ ุงุชูุถู„ูŠ ู„ู‡ุง
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:35,560 --> 00:00:40,000
23
+ ู…ู† ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ู…ู‚ุฏุณุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุฃูŠุถุง ู„ู‡ุง
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:40,000 --> 00:00:44,460
27
+ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ุณุจุจ ู…ุง ุฃูู‡ู…ุช ุทุจ ุงู„ู‚ุฏุงุณุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:44,460 --> 00:00:49,420
31
+ ูู‡ู…ู†ุงู‡ุงุงู„ู‚ุฏุงุณุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ู†ุนุฑูู‡ุง ูˆ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ุง ุจุดูƒู„
32
+
33
+ 9
34
+ 00:00:49,420 --> 00:00:54,900
35
+ ูƒุจูŠุฑ ูˆ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ .. ููŠ ู…ุญุงุถุฑุชูŠู† ุงูˆ ููŠ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:00:54,900 --> 00:01:01,140
39
+ ู…ุญุงุถุฑุฉ ู„ูƒู† .. ู„ูƒู† ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:01,140 --> 00:01:07,390
43
+ ุจู‡ุงุŸู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุฃู‡ู…ูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู† ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุง ูˆุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:07,390 --> 00:01:12,550
47
+ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ูˆุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ู…ู†ุฐ ุฃู† ูุชุญู‡ุง
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:12,550 --> 00:01:17,370
51
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃูˆ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุญุฑุฑู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ู† ูŠุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:17,370 --> 00:01:27,310
55
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ ุงุชูุถู„ูŠ ุนู„ุงู‚ุชู‡ุง
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:27,310 --> 00:01:37,360
59
+ ู…ุน ู…ุตุฑ ุทูŠุจ ูƒู…ุงู†ุŸ ู…ูŠู†ุŸู†ุญู† ู†ุนุฑู ุฅู† ูู„ุณุทูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:37,360 --> 00:01:45,940
63
+ ู…ูˆู‚ุน ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ ู…ู‡ู… ู…ู„ุชู‚ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ู„ุจ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:45,940 --> 00:01:53,520
67
+ ุงู„ุนุงู„ู… ุทุฑู‚ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช ู„ูƒู†
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:53,520 --> 00:01:58,380
71
+ ุชุญุฏูŠุฏุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ู…ู†ุฐ ุฃู† ุชู… ุชุญุฑูŠุฑ
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:58,380 --> 00:02:06,240
75
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูŠุฏุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุฎุท ุงู„ุฏูุงุน
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:06,240 --> 00:02:11,860
79
+ ุงู„ุฃูˆู„ .. ุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุฎุท ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:11,860 --> 00:02:17,240
83
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง ูƒูŠูุŸ ุทูŠุจุŒ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ู„ูŠ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุตุจุญุช
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:17,240 --> 00:02:20,540
87
+ ูู„ุณุทูŠู† .. ุฃู†ุง ู‚ุงุนุฏ ุจู‚ูˆู„ ูƒู„ุงู… ู…ู†ุฐ ุฃู† ุญุฑุฑู‡ุง
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:20,540 --> 00:02:25,200
91
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ู…ู†ุฐ ุฃู† ูุชุญู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃุตุจุญุช ุชู…ุซู„ ุฎุท
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:25,200 --> 00:02:29,180
95
+ ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒู„ู‡ุงุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ู„ูŠ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:29,180 --> 00:02:35,590
99
+ ูƒุฏู‡ุŸุจุชู‚ุงูŠุฏูˆู†ูŠ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ูˆ ู„ุง ุจุชุนุชุฑุถูˆู†ูŠุŸ ุทุจ ู„ูŠุดุŸ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:35,590 --> 00:02:41,290
103
+ ุจุชู‚ุงูŠุฏูŠ ุทูŠุจ ู„ูŠุด ุจุชู‚ุงูŠุฏูŠุŸ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู‡ู…ุฉุŒ ู„ูŠู‡ ุงุตู„ุง ุงู†
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:41,290 --> 00:02:48,150
107
+ ุญุชุฉ ุงู† ูุชุญู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃุตุจุญุช ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ู‡ู…ุฉุŸ ู„ุฃ ุฃุตุจุญุช
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:48,150 --> 00:02:52,910
111
+ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ู‡ู…ุฉุŒ ุดูˆู ุนู†ุฏู…ุง ูˆุงุฌู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:52,910 --> 00:02:59,620
115
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ุชู… ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉุณูŠุทุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰
116
+
117
+ 30
118
+ 00:02:59,620 --> 00:03:04,500
119
+ ุจู„ุงุฏ ูุงุฑุณ ู…ุงููŠุด ู‚ูˆุฉ ุนุณูƒุฑูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุจู„ุงุฏ ูุงุฑุณ ู„ูƒู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:04,500 --> 00:03:07,700
123
+ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ู…ุน ุงู„ุฑูˆู… ุงู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู… ุงุณู‚ุงุท ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:07,700 --> 00:03:14,060
127
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ุงุณู‚ุงุทู‡ุง ุชุฃุฎุฑ ู„ุนุงู… 1453 ุงู„ู„ุฐูŠ ุญุตู„ ุงู†ู‡ ุชู…
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:14,060 --> 00:03:18,600
131
+ ุงู‚ุชู„ุงุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:18,600 --> 00:03:25,050
135
+ ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช .. ู„ูƒู† ุจู‚ูŠุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉููŠ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:25,050 --> 00:03:30,290
139
+ ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ู‚ุจุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ุนุงุตู…ุฉ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงู†ุงุฏูˆู„ ูƒู„ู‡ุง
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:30,290 --> 00:03:36,010
143
+ ุจุชุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงูŠุถุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ู‚ุจุฑุต ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณุช ุจุนูŠุฏุฉ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:36,010 --> 00:03:42,190
147
+ ุงู„ุณูู† ูŠู…ูƒู† ุงู† ุชุตู„ ุงู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ุดุงู…ู‰ ุงู„ู„ู‰
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:42,190 --> 00:03:46,870
151
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฌุฒุก ู…ู‡ู… ู…ู†ู‡ ููŠ ูƒู„ ู„ุญุธุฉ ูˆ ููŠ ูƒู„ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุงุฐุง
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:46,870 --> 00:03:54,160
155
+ ุงู‡ู…ูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู†ุฐ ู„ุญุธุฉ ุชุฒุงูŠุฏุฉ ู‡ูŠ ู…ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุณู„ู‡ ุฃู‡ู…ูŠุชู‡
156
+
157
+ 40
158
+ 00:03:54,160 --> 00:03:59,440
159
+ ูƒู„ ุฅู† ุฌุงุกู‡ุง ุงู„ูุงุชุญูˆู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู… ุชุชุญุฑูƒ ุนู„ู‰
160
+
161
+ 41
162
+ 00:03:59,440 --> 00:04:03,740
163
+ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุชุชุญุฑูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุชุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:03,740 --> 00:04:09,140
167
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุชู…ู… ู‡ุฐุง ุงู„ูุชุญ ูˆู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฃู† ุชู… ุงู„ูุชุญ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:09,140 --> 00:04:15,780
171
+ ุฃุตุจุญุช ู‡ูŠ ุฎุท ุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุฐู„ูƒ ุณูŠู‡ุชู… ุจูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:15,780 --> 00:04:21,480
175
+ ุฃู…ุณูŠุชุฌู‡ู„ูˆู†ู‡ุง ูˆุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู…ุถุงุนู .. ุณูŠูƒูˆู†
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:21,480 --> 00:04:28,260
179
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู…ุถุงุนู ุทุจ ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู…ู† ูˆุฌู‡ุฉ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:28,260 --> 00:04:33,280
183
+ ู†ุธุฑุชูƒู…ุŸ ูƒูŠู ุฑุงุญ ูŠู‡ุชู…ูˆุง ุจู‡ุงุŸ ููŠ ุฃูŠ ุฌูˆุงู†ุจุŸ ุนู† ุทุฑูŠู‚
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:33,280 --> 00:04:38,540
187
+ ุชุญุณูŠู† .. ุชุญุณูŠู† ู…ุฏู† ุงู„ุณุงุญู„ ุฒูŠ ุนูƒุง ูˆุนุตู‚ู„ุงู† ูˆุบุฒุฉ ุงูŠุถุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:38,540 --> 00:04:46,170
191
+ ุงู†ุดุฃูˆุง ู…ู†ุงุธุฑ ุงูˆ ..ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุงูƒุฒ .. ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุงูƒุฒ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:46,170 --> 00:04:51,850
195
+ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุญูŠุŒ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุชู„ุนุฏู‡ุŒ ุฃูŠุถุง .. ุงุฑูุน
196
+
197
+ 50
198
+ 00:04:51,850 --> 00:04:57,230
199
+ ุตูˆุช ุดูˆูŠุฉ ุนุดุงู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ูŠุญ ุจุงู„ุชู„ุงุดูŠู‡ ุฃูŠุถุง ุญุตู†ูˆุง ุงู„ู…ุฏู†
200
+
201
+ 51
202
+ 00:04:57,230 --> 00:05:04,170
203
+ ูˆ ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุงู„ุฃุณูˆุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆ ุงู„ุญุงู…ูŠุงุชุŒ ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐุง ุณูŠุจุฏูˆ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:04,170 --> 00:05:09,250
207
+ ุงู‡ุชู…ุงู… ูˆ ุงู‡ุชู…ุงู… ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ู…ุบุงุฑุฉ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ููŠ ุนุฏุฉ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:09,250 --> 00:05:14,300
211
+ ุฌูˆุงู†ุจุŒ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠู‡ ููŠ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:14,300 --> 00:05:17,360
215
+ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุจุฏูˆู† ูŠูƒูˆู† ุงู‡ุชู…ุงู…ูŠ ุงู„ุซุบูˆุฑ ุจุฏูˆู†
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:17,360 --> 00:05:21,460
219
+ ูŠุญุตู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุณู†ุชุญุฏุซ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชูุตูŠู„ ุงูŠุถุง ููŠ ุฌุงู†ุจ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:21,460 --> 00:05:26,520
223
+ ุงุฎุฑ ุจุฏูˆู† ูŠู‡ุชู…ูˆุง ููŠู‡ ุจุฏูˆู† ูŠู‡ุชู…ูˆุง ููŠ ุจู†ุงุก ู…ุฌุชู…ุน
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:26,520 --> 00:05:33,320
227
+ ูู„ุณุทูŠู† .. ู…ุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุณุชู‚ุฑ ูˆู…ู†ุณุฌู… ู‚ุงุฏุฑ
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:33,320 --> 00:05:39,880
231
+ ุนู„ู‰ ุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุณุท ุงู„ุนุฏูˆุงู†ู‚ุงุฏุฑ ูŠุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:39,880 --> 00:05:46,800
235
+ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุณุท ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุณู†ุฑู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุงุฐุง ุณูŠูุนู„ูˆู† ูŠุญุชู…ูˆุง
236
+
237
+ 60
238
+ 00:05:46,800 --> 00:05:52,400
239
+ ูƒู…ุงู† ุงู„ุงุด ูŠุญุชู…ูˆุง ุจุชุนู„ูŠู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆ ุชูู‡ู…ู‡ู…
240
+
241
+ 61
242
+ 00:05:52,400 --> 00:05:58,520
243
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนุดุงู† ุฅูŠู‡ ุฃุฑุณู„ูˆู†ู‡ู… ู…ุนุงู‡ุฏ ู„ู„ุฌุจู„ ูุงูƒุฑูŠู†ูˆุง
244
+
245
+ 62
246
+ 00:05:58,520 --> 00:06:05,140
247
+ ู…ุนุงู‡ุฏ ู„ู„ุฌุจู„ุŸ ุฃุฌุช ุณูŠุฑุฉ ูˆ ุฃุญู†ุง ู†ุญูƒูŠ ุนู† ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู†
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:05,140 --> 00:06:05,800
251
+ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:09,440 --> 00:06:12,020
255
+ ู„ู…ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุง
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:12,020 --> 00:06:17,920
259
+ ู…ุนุงุฏ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุจุนุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุนุฑูŠุด
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:17,920 --> 00:06:23,120
263
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุฑ ุฑุฌุงู„ู‡ู… ูˆู†ุณุงุคู‡ู… ูˆุฅู…ุงุกู‡ู… ููŠ ุฑูŠุจุงุท ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:23,120 --> 00:06:27,340
267
+ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูู…ุง ูŠุฎุชุงุฑ ู…ู†ูƒู… ุณุงุญู„ ู…ู† ุณูˆุงุญู„ ุงู„ุดุงู… ูู‡ูˆ ููŠ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:27,340 --> 00:06:30,720
271
+ ุดู‡ุงุฏ ู…ุนุงุฏ ุฅูŠุด ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰
272
+
273
+ 69
274
+ 00:06:30,720 --> 00:06:38,360
275
+ ู…ุนุงุฏ ู‚ุงู„ ู…ุนุงุฏ ุฃุนู„ู… ุฃู…ุชูŠ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูƒุฏุด ูƒุงู†
276
+
277
+ 70
278
+ 00:06:38,360 --> 00:06:41,230
279
+ ุนู…ุฑู‡ ู…ุนุงุฏุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…
280
+
281
+ 71
282
+ 00:06:41,230 --> 00:06:47,490
283
+ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ููŠ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู†ู‡ ุชูˆููŠ ููŠ ุทุนูˆู†
284
+
285
+ 72
286
+ 00:06:47,490 --> 00:06:55,530
287
+ ุนู…ูˆุงุฆูŠ .. ููŠ ุทุนูˆู† ุงู„ู„ูŠ ู‚ุตุฏ ูู„ุณุทูŠู† ุชูˆููŠ ูŠุนู†ูŠ ุจุญุฏูˆุฏ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:06:55,530 --> 00:07:02,390
291
+ ุณู†ุฉ ุชุณุนุฉ ุนุดุฑ ู‡ุฌุฑูŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุนุดุฑุฉ ู‡ุฌุฑูŠ ุงู‡ ูŠุนู†ูŠ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:02,390 --> 00:07:08,010
295
+ ูˆู„ู…ู‘ุง ุชูˆูู‰ ู…ุนุงุฐ ูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ ุชู„ุช ูˆ ุชู†ุชูŠู† ุณู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู†ุฑูุน
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:08,010 --> 00:07:12,170
299
+ ู…ู†ู‡ู… ุนุดุฑ ุณู†ูˆุงุชูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ 23 ุณู†ุฉ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:12,170 --> 00:07:17,850
303
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃู…ุชูŠ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…ุŒ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:17,850 --> 00:07:21,670
307
+ ุฃุนู„ู… ุฃู…ุชูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุดุฎุต ู…ุด ุนุงุฏูŠุŒ ูƒุงู† ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:21,670 --> 00:07:28,290
311
+ ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุฌุฑู‘ุฏ ู…ุง ูุชุญุช ูู„ุณุทูŠู† ู‡ูˆ ุฌุงุก ูˆู‚ุงู„ ู„ุณูŠุฏู†ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:28,290 --> 00:07:34,350
315
+ ุนู…ุฑูˆ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:34,350 --> 00:07:39,360
319
+ ูŠุนู„ู… ูู„ุณุทูŠู† .. ุฃู‡ .. ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุฃูŠุถุง ุงู‡ุชู…ูˆุง
320
+
321
+ 81
322
+ 00:07:39,360 --> 00:07:45,200
323
+ ุจุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุนุดุงู† ุงู‡ุชู…ูˆุง ุจุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน
324
+
325
+ 82
326
+ 00:07:45,200 --> 00:07:50,860
327
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุณู†ุฑุง ูŠุนู†ูŠ ูˆุฌูˆู‡ ู‡ุฐุง ุงู‡ุชู…ูˆุง ุจูˆุฌูˆุฏ ู…ุคุณุณุงุช
328
+
329
+ 83
330
+ 00:07:50,860 --> 00:07:57,780
331
+ ุญูƒูˆู…ุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุณูˆุงุก ูŠุจุนุชูˆุง ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:07:57,780 --> 00:07:59,040
335
+ ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:00,800 --> 00:08:06,060
339
+ ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฌุฒูŠุฉ ู„ู‡ุง ู†ุธุงู… ู…ุนูŠู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:06,060 --> 00:08:12,600
343
+ ูŠุฑูŠุญ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ู… ู…ู†ุณุฌู…ูŠู† ู…ุน ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญูƒู…ู‡ู…
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:12,600 --> 00:08:20,640
347
+ ูˆู…ุน ุฃู‡ุฏุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุฃูŠุถุง ูˆู†ุจุฏุฃ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุนู†
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:20,640 --> 00:08:25,700
351
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ .. ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:25,700 --> 00:08:32,410
355
+ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู… ุจู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:32,410 --> 00:08:40,490
359
+ ู„ู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุจู„ุฏ ู‚ูˆูŠ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุฃูŠ ุนุฏูˆุงู†
360
+
361
+ 91
362
+ 00:08:40,490 --> 00:08:46,270
363
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุจุงู„ูุนู„
364
+
365
+ 92
366
+ 00:08:46,270 --> 00:08:52,450
367
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุญุตู„ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุคุชู…ุฑ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุณูŠุฏู†ุง
368
+
369
+ 93
370
+ 00:08:52,450 --> 00:08:58,590
371
+ ุนู…ุฑูˆ ู‚ุทุฑ ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุณู… ุฃูˆ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ูŠ ุฃุทู„ู‚ู‡ุง ุนู„ู‰
372
+
373
+ 94
374
+ 00:08:59,420 --> 00:09:04,820
375
+ ุงู„ุดุงู… ุจุงู„ุฐุงุช ุฃุฌู†ุงุฏ .. ุฌู†ุฏ ูู„ุณุทูŠู† .. ุฃุฌู†ุงุฏ ุฌุงู…ุนุฉ
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:04,820 --> 00:09:10,640
379
+ ุฌู†ุฏ .. ุฌู†ุฏ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฌู†ุฏ ุงู„ุฃุฑุฏู†ุŒ ุฌู†ุฏ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุฌู†ุฏ ุญู…ุต
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:10,640 --> 00:09:14,760
383
+ ูˆู„ุง ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง .. ุฃุทู„ู‚
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:14,760 --> 00:09:19,480
387
+ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… .. ุงุณู… ุฌู†ุฏ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุจุฏู‡ุง
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:19,480 --> 00:09:26,680
391
+ ุงู‡ุชู…ุงู… ุฎุงุตุŒ ุจุฏู‡ุง ุฑุนุงูŠุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ุจุฏู‡ุง ุนู†ุงูŠุฉ ุฎุงุตุฉุทูŠุจ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:26,680 --> 00:09:30,700
395
+ ูƒู…ุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ู…ุซู„ุง ู…ู†ุทู‚ุฉ
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:30,700 --> 00:09:36,140
399
+ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุชู… ุชูˆุฒูŠุน ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุบู†ุงุฆู…ุฉ ุฌุฒุก
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:36,140 --> 00:09:42,080
403
+ ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆ ุฃุฌุฒุงุก ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ูุงุชุญูŠู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ููŠ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:42,080 --> 00:09:47,100
407
+ ุงู„ุดุงู… ุนู…ูˆู…ุง ุชุญุฏูŠุฏุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูˆู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:09:47,100 --> 00:09:53,880
411
+ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ุงู„ู…ู†ุชุตุฑูˆู† ุทุงู„ุจูˆุง ุฃู† ูŠุชู… ุชูˆุฒูŠุน ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰
412
+
413
+ 104
414
+ 00:09:53,880 --> 00:10:01,180
415
+ ูƒู„ุงู„ุฌู†ูˆุฏุŒ ูู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุฑุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุนุฏ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:01,180 --> 00:10:06,780
419
+ ู…ุดุงูˆุฑุฉ ุฅูŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŸ ุฅูŠุด ูƒุงู† ุฑุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู†
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:06,780 --> 00:10:12,880
423
+ ุงู„ุฎุทุงุจุŸ ุฑุจู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุฑุถ ูˆุงู‚ู ุชุณุชู…ูŠุนุŒ ูŠุนู†ูŠ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:12,880 --> 00:10:15,600
427
+ ู„ุง ูŠุญู‚ ู„ูŠ .. ู„ุง ูŠุญู‚ ู„ูŠ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุญู‚ ู„ูŠ ุฃูŠ ุฅู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:15,600 --> 00:10:19,700
431
+ ูƒุงู† ุฃุชุตุฑู ููŠู‡ุง ูˆ ุฃุชูˆุฒูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฏ ูƒูˆู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู„ู‡ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:19,700 --> 00:10:22,620
435
+ ู‚ุฏุณูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ุฃูˆ ูƒูˆู†ู‡ุง ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ .. ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌู…ูŠุนุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:22,620 --> 00:10:28,550
439
+ ูŠุนู†ูŠุฑูุถ ..ุฑูุถ ุงู† ูŠูˆุฒุนู‡ุง ูˆ ู‚ุงู„ ุงู† ูู„ุณุทูŠู† ุฃุฑุถ ูˆุงู‚ู
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:28,550 --> 00:10:35,130
443
+ ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ูŠุด ุจุฏูˆู‡ุง ูˆุงู‚ู ุฅุณู„ุงู…ูŠุŸ ู„ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ .. ูŠุนุฑู
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:35,130 --> 00:10:40,070
447
+ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ูˆ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฌุงู„ ูŠุงู…ูˆ ุนุฒูุช ุนู„ูŠูƒู…
448
+
449
+ 113
450
+ 00:10:40,070 --> 00:10:44,770
451
+ ุงู„ุดุงู… ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ุง ู‡ุถู„ูˆุง ููŠ ุฑุจุงุท ูˆ ููŠ ุฌู‡ุงุฏ ูˆ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:10:44,770 --> 00:10:49,670
455
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุจู‚ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู„ูƒ ู„ูƒู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ูŠุฌุจ ุฃู†
456
+
457
+ 115
458
+ 00:10:49,670 --> 00:10:58,090
459
+ ูŠุจู‚ู‰ ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ุฃู† ูŠูุฃุฎุฐ ู…ู† .. ู…ู† ู…ุงู„ ูˆ ู…ู† ุฎุฑุงุฌ ูˆ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:10:58,090 --> 00:11:03,250
463
+ ู…ู† ุฑูŠุฑ ูˆ ู…ู† ุฅู†ุชุงุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุณุฎุฑ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุญู…ุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:03,250 --> 00:11:08,690
467
+ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆ ู„ูŠุณ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุซุฑูˆุงุช ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู†ุงุณ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:08,690 --> 00:11:12,590
471
+ ููŠ ุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ูˆ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃู† ูŠู…ุชู„ูƒูˆุง
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:12,590 --> 00:11:17,510
475
+ ู…ุง ูŠุดุงุกูˆู† ู…ู† .. ู…ู† ุงู„ุซุฑูˆุฉ ู„ูƒู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุซุฑูˆุฉ ูŠุฌุจ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:17,510 --> 00:11:24,120
479
+ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู„ูƒ ู„ู„ุฃู…ุฉ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุงู„ุซุฑูˆุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู„ูƒุฉ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:24,120 --> 00:11:31,120
483
+ ุงู„ุฃู…ุฉ ุญุชู‰ ุชุณุชุทูŠุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃู† ุชุฌุฏ ู…ุง ุชุฏูุน ุจู‡ ุนู† ู†ูุณ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:31,120 --> 00:11:38,800
487
+ ุงู„ุบุฒูˆ ุญุชู‰ ุชุฌุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุง ูŠุคู‡ู„ู‡ุง ู„ุดุฑุงุก ุงู„ุฃุณู„ุญุฉ ูˆุชุฃุณูŠุณ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:11:38,800 --> 00:11:43,220
491
+ ุญุงู„ุฉ ุตู…ูˆุฏ ูˆู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆุฏุงุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
492
+
493
+ 124
494
+ 00:11:43,220 --> 00:11:49,580
495
+ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุญุตู„ ุฃู† ุงุถุนุงู ูู„ุณุทูŠู†ูƒู„ู‡ุง
496
+
497
+ 125
498
+ 00:11:49,580 --> 00:11:54,380
499
+ ุจูŠุจุนุชูˆู„ู†ุง ู…ุณุงุนุฏ๏ฟฝ๏ฟฝุช ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุญุชู‰ ู„ุง ู†ููƒุฑ ููŠ ุจู†ุงุก
500
+
501
+ 126
502
+ 00:11:54,380 --> 00:12:00,080
503
+ ู‚ูˆุชู†ุง ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ุญุชู‰ ุชุจู‚ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุถุนูŠูุฉ ูˆุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:00,080 --> 00:12:05,680
507
+ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ูƒุงู† ูŠุนูŠูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุฃู†
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:05,680 --> 00:12:09,760
511
+ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุจูŠุชุทู„ุจ ุฃู†
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:09,760 --> 00:12:15,340
515
+ ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุซุฑูˆุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู„ูƒ ู„ู„ุฃู…ุฉ ูˆู„ูŠุณ ู…ู„ูƒุง
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:15,340 --> 00:12:16,920
519
+ ู…ูˆุฒุนุง ุนู„ู‰ ุฃุดุฎุงุต
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:19,850 --> 00:12:28,670
523
+ ู…ุญุฏุฏูŠู† ูˆู…ุนูŠู†ูŠู† ุทุจุนุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู„ู… ุชูƒู† ูู„ุณุทูŠู† ูŠุนู†ูŠ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:28,670 --> 00:12:32,730
527
+ ูƒู„ู‡ุง ุจุญุฏูˆุฏู‡ุง ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏุฉ ุฅุฏุงุฑูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:12:32,730 --> 00:12:36,550
531
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู† ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู† ูˆูˆุณุท ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฃุฌุฒุงุก ู…ู‡ู…ุฉ ู…ู†
532
+
533
+ 134
534
+ 00:12:36,550 --> 00:12:42,100
535
+ ุดู…ุงู„ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจุงุณู…ูŠุนู†ูŠ ูู„ุณุทูŠู† ุชุงุฑูŠุฎูŠุงุŒ ู„ูƒู†
536
+
537
+ 135
538
+ 00:12:42,100 --> 00:12:46,900
539
+ ุดู…ุงู„ ุญูŠูุง ู…ุซู„ุง ูƒุงู† ูŠุชุจุน ุฏู…ุดู‚ ููŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ ..
540
+
541
+ 136
542
+ 00:12:46,900 --> 00:12:52,600
543
+ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุนุงุตู…ุฉ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุญูŠุงู†ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุฏุณ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:12:52,600 --> 00:12:56,260
547
+ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู„ุฏ ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุญู„
548
+
549
+ 138
550
+ 00:12:56,260 --> 00:13:01,150
551
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุงู„ู„ุฏ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:01,150 --> 00:13:04,790
555
+ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุชู… ุจู†ุงุกู‡ุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุตุจุญุช ุงู„ุนุงุตู…ุฉ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:04,790 --> 00:13:09,950
559
+ ู„ูƒู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุงู„ู„ุฏ ูˆุงู„ู‚ุฏุณ ุชู‚ุฑูŠุจุง ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฑูƒุฒุงู†
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:09,950 --> 00:13:15,390
563
+ ุงู„ู„ุฏ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุงู„ู„ุฏ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู‚ุฏู… ู…ู†
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:15,390 --> 00:13:23,260
567
+ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุชุฎุฐุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ุนูˆุงุตู… ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ู„ุง
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:23,260 --> 00:13:28,360
571
+ ุงุชุฎุฐูˆุง ู‚ูŠุณุฑูŠุฉ ุนุงุตู…ุฉ ูˆู„ุง ุงุชุฎุฐูˆุง ุงู„ุจุชุฑุงุก ุนุงุตู…ุฉ ู…ุน
572
+
573
+ 144
574
+ 00:13:28,360 --> 00:13:33,100
575
+ ุงู†ู‡ ู‚ูŠุณุฑูŠุฉ ูˆ ุงู„ุจุชุฑุงุก ูƒุงู†ุช ุนูˆุงุตู… ู…ู‡ู…ุฉ ูˆ ู…ุฑุงูƒุฒ ู…ู‡ู…ุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:13:33,100 --> 00:13:38,320
579
+ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ู„ูŠุด ููŠ ุชุฑูƒูˆุŸ ู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ูŠุชุฎุฐูˆุง ู„ุง
580
+
581
+ 146
582
+ 00:13:38,320 --> 00:13:46,900
583
+ ุงู„ุจุชุฑุงุก ูˆู„ุง ู‚ูŠุณุฑูŠุฉ ุนุงุตู…ุฉุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ู„ุฅู†
584
+
585
+ 147
586
+ 00:13:46,900 --> 00:13:54,950
587
+ ู‚ูŠุณุฑูŠุฉุน ุงู„ุจุญุฑ ูˆุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:13:54,950 --> 00:13:59,790
591
+ ูŠู…ูƒู† ุณุชุชุนุฑุถ ู„ู‡ุฌูˆู… ู…ุณุชู…ุฑ ูุฅุฐุง ุฃุตุจุญ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ุง
592
+
593
+ 149
594
+ 00:13:59,790 --> 00:14:06,390
595
+ ุณูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ู‚ู„ู‚ ู„ู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู‚ู„ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุจุชุฑุงุก
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:06,390 --> 00:14:11,530
599
+ ุงู„ุจุชุฑุงุก ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุชูˆุณุทุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:11,530 --> 00:14:16,330
603
+ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ูˆ ุญุตู„ ุฃูŠ ู‡ุฌูˆู… ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุณู‡ู„ ุงู„ุชุญุฑูƒ
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:16,330 --> 00:14:24,470
607
+ ู…ู† ุงู„ุจุชุฑุงุก ู„ู†ุฌุฏุช ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูƒู…ุงู† ู‚ู„ุต ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:24,470 --> 00:14:30,290
611
+ ุนุฏุฏ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู… ูƒุงู† ูƒู„ ุฌู†ุฏ ู…ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู†
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:30,290 --> 00:14:31,430
615
+ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู… ุฃูˆ ุงู„ูƒูˆุฑ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:14:34,110 --> 00:14:40,850
619
+ ุฎูุถูˆุง ุงู„ุนุฏุฏ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุชู‚ุฑูŠุจุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุซู„ุซ ููƒุฑูƒู…
620
+
621
+ 156
622
+ 00:14:40,850 --> 00:14:50,350
623
+ ู„ูŠุดุŸ ู‡ูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฒุงุฌ ูˆู„ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุณุจุจุŸ ู…ุฒุงุฌ ูˆู„ุง ูƒุงู†
624
+
625
+ 157
626
+ 00:14:50,350 --> 00:14:59,050
627
+ ููŠู‡ ุณุจุจุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ ุงู‡ ููŠู‡ ุณุจุจ ุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฏู‡ู…
628
+
629
+ 158
630
+ 00:14:59,050 --> 00:15:05,910
631
+ ูŠู‚ู„ุตูˆุง ุงู„ู†ูู‚ุงุชุจุฏู‡ู…ุด ูŠู†ูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุฌู‡ุฒุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆู…ูˆุธููŠ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:05,910 --> 00:15:11,990
635
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุฃู…ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุจุฏู‡ู… ูŠุชุธู„ู„ุฃู†ู‡ .. ูˆู…ู† ูˆูŠู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:11,990 --> 00:15:16,150
639
+ ุงู„ุงู†ูุงู‚ ุนู„ู‰ ู…ุคุณุณุงุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŸ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุฆุจุŒ ู…ุธุจูˆุทุŒ ู…ู†
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:16,150 --> 00:15:20,830
643
+ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฐูƒุงุก ูˆู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ูˆู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒู„ ู…ุง
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:20,830 --> 00:15:25,230
647
+ ุฒุงุฏ ุงู„ุงู†ูุงู‚ ุนู„ู‰ ู…ุคุณุณุงุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูƒู„ ู…ุง ุฒุงุฏ ุญุงุฌุฉ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:25,230 --> 00:15:29,370
651
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู… ูˆุงู„ุฏุฑุงุฆุจ ู„ูƒู† ูƒู„ ู…ุง ู‚ู„ู„ ุงู„ุงู†ูุงู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:29,370 --> 00:15:34,750
655
+ ุฃู…ุฑ ู…ู‡ู…ุŒ ู…ู‡ู… ุฌุฏุงุŒ ุจุชูุงุฎุฑูˆุง ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏูˆู„ ุฃู†ู‡
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:34,750 --> 00:15:37,990
659
+ ุจูŠุฒูŠุฏูˆุง ุนุฏุฏ ุงู„ู…ูˆุธููŠู†ุŒ ู„ุฃ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฒูŠุฏ ุนุฏุฏ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:15:37,990 --> 00:15:45,440
663
+ ุงู„ู…ูˆุธููŠู†ููŠ ุฏูˆู„ุฉ ูุงุดู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ู†ุงุฌุญุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฒูŠุฏ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:15:45,440 --> 00:15:51,440
667
+ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุดุงุฑูŠุน ุฃูˆ ุจุชุณู…ุญ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠุคุณุณูˆุง ุนุฏุฏ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:15:51,440 --> 00:15:55,460
671
+ ุงู„ู…ุดุงุฑูŠุน ุงู„ุฅู†ุชุงุฌูŠุฉ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ููŠ ู‚ูˆุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ูˆูƒุฐู„ูƒ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:15:55,460 --> 00:15:58,520
675
+ ุจุชุฒูŠุฏ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุดุงุฑูŠุน ุงู„ุฅู†ุชุงุฌูŠุฉ ุจุชุฒูŠุฏ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุฏุฑุงุฆุจ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:15:58,520 --> 00:16:02,480
679
+ ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฏูุน ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ูุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุจุฏู„ ู…ุง ุชุฏูุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุฆุจ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:02,480 --> 00:16:07,220
683
+ ุนู„ู‰ ู†ูู‚ุงุชู‡ุง ุจุชุญุทู‡ุง ููŠ ุฎุฏู…ุงุช ูˆููŠ ุชุทูˆูŠุฑ ูˆููŠ ุงุณุชุซู…ุงุฑ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:08,470 --> 00:16:13,210
687
+ ูŠุณุงุนุฏ ุนู„ู‰ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฑูุน ุดุงุฆู†ู‡ู… ููƒุงู† ุชููƒูŠุฑ ุณูŠุฏู†ุง
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:13,210 --> 00:16:17,370
691
+ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูˆุงุฑุถุงู‡ ุชู‚ู„ุต ุนุฏุฏ
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:17,370 --> 00:16:21,710
695
+ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู… ูŠู‚ู„ุต ุงู„ู…ูˆุธููŠู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠู‚ู„ุต ุงู„ู†ูู‚ุงุช ูˆู„ู…ุง
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:21,710 --> 00:16:25,990
699
+ ุจุชู‚ู„ ู†ูู‚ุงุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุจูŠู‚ู„ ุงู„ุนุฏู‚ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุนู„ู‰
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:25,990 --> 00:16:33,950
703
+ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุจุชุณูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ ุชุฎุตุต ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆ ู„ู„ุชุณู„ุญ ุงู„ุฐูŠ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:16:33,950 --> 00:16:37,790
707
+ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูˆุงุฌู‡ ุฃุนุฏุงุก ููŠ ุชู„ูƒ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:16:41,840 --> 00:16:46,960
711
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒุงู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุฏูŠูˆุงู† ุงุณู…ู‡ ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุงูŠุถุง
712
+
713
+ 179
714
+ 00:16:46,960 --> 00:16:50,960
715
+ ู…ู† ุงู„ุฏูˆุงุฆูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุนู…ู„ู‡ุง ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ุฏูŠูˆุงู†ุŸ ุฏูŠูˆุงู† ูŠุนู†ูŠ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:16:50,960 --> 00:16:57,220
719
+ ุณุฌู„ ุงู‡ ุฏูŠูˆุงู† ูŠุนู†ูŠ ุณุฌู„ ูˆุทุจุนุง ุงู„ูŠูˆู… ุฏูŠูˆุงู† ูŠุดุจู‡ ูˆุฒุงุฑุฉ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:16:57,220 --> 00:17:01,720
723
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:01,720 --> 00:17:07,200
727
+ ู…ู†ุฐ ุนู‡ุฏ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ ูˆูŠุฎุชุต ููŠ ุฌุจุงูŠุฉ ุถุฑูŠุจุฉ ุงู„ุฃุฑุถูˆุงุณุชู…ุฑ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:07,200 --> 00:17:13,320
731
+ ููŠ ุนู…ู„ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฑูˆู…ูŠุฉุŒ ู„ุบุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ู…ุง
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:13,320 --> 00:17:16,460
735
+ ุนุฑุจูˆู‡ูˆุด ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ู…ุซู„ุง ุชู… ุชุนุฑูŠุจ ุงู„ุฏูˆุงูˆูŠู† ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:16,460 --> 00:17:21,220
739
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ุชู… ุชุนุฑูŠุจ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:21,220 --> 00:17:25,720
743
+ ุงู„ุฏูˆุงูˆูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุชุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:25,720 --> 00:17:28,980
747
+ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŒ ุฃู‚ูˆู„ูƒู… ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฏูŠูˆุงู†
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:28,980 --> 00:17:34,280
751
+ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŸ ู…ู† ุฃูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆู„ุง ู…ู†
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:34,280 --> 00:17:40,700
755
+ ุฃูŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆู„ุง ..ูƒุงู† ุดุฎุตุง ุฑูˆู…ูŠุง .. ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฑูˆู…ู‰ ุงุณู…ู‡
756
+
757
+ 190
758
+ 00:17:40,700 --> 00:17:44,960
759
+ .. ูˆ ุฌุง ุจุนุฏู‡ ุงุจู†ู‡ ุงุณู…ู‡ Sir John Ibn Mansour ุงู„ุฑูˆู…ู‰
760
+
761
+ 191
762
+ 00:17:44,960 --> 00:17:50,000
763
+ .. ู„ูŠุด ุทูŠุจ ุจูŠุญุท .. ุจูŠุญุทูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูˆู…
764
+
765
+ 192
766
+ 00:17:50,000 --> 00:17:55,940
767
+ ู…ุณูŠุญู‰ .. ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ .. ุจูŠุญุทูˆุง ู…ุณุฆูˆู„ ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:17:55,940 --> 00:18:00,140
771
+ .. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุงู„ู„ู‰ ููŠู‡
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:00,140 --> 00:18:05,060
775
+ ู…ูŠุฒุงู†ูŠุง .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ู… .. ู‡ู… ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุงู„ .. ู…ู† ุงู„ุฃู„ู ุฃูˆ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:05,060 --> 00:18:05,740
779
+ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ ..
780
+
781
+ 196
782
+ 00:18:09,010 --> 00:18:18,910
783
+ ุทูŠุจ ูˆ ุฃูƒูุฃ ูˆ ู…ุณูŠุญูŠู† ุจูŠุฃู…ู„ูˆู„ู‡ ุน ุงู„ู…ุงู„ุŸ ุจู†ูุนุŸ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:18:18,910 --> 00:18:19,710
787
+ ุงุฑูุน ุตูˆุชูŠ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:26,050 --> 00:18:30,350
791
+ ุฅุฐู† .. ุงูŠู‡ุŸ ุฅุฐู† ุจูŠู†ูุน ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุฎุชู„ู
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:30,350 --> 00:18:34,670
795
+ ุนุตูˆุฑู‡ุง ุงุณุชุนุงู†ูƒ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงุณุชุนุงู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:34,670 --> 00:18:40,350
799
+ ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู‡ .. ุงุชูุถู„ูŠ ุจุฏูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ู„ู…ุงุฐุง ุชุฌูŠุจ ุชุนุฑูŠู
800
+
801
+ 201
802
+ 00:18:40,350 --> 00:18:46,520
803
+ ุงู„ุฏูˆุงู…ูŠู†ุŸู„ูŠุด ุชู… ุชุฃุฌูŠู„ ุชุนู„ูŠ ุงู„ุจูˆูŠู†ุŸ ู„ุนุฏุฉ ุฃุณุจุงุจุŒ ู…ู†
804
+
805
+ 202
806
+ 00:18:46,520 --> 00:18:51,380
807
+ ุฃู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู†ุดุบุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงู„ูุชูˆุญุงุชุŒ ุบู„ุจ
808
+
809
+ 203
810
+ 00:18:51,380 --> 00:18:54,680
811
+ ุงู„ุทุงู‚ุงุช ู…ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุญูˆ ุงู„ูุชูˆุญุงุชุŒ ุงูŠุถุง ูŠุดุบู„ูˆุง ูุชุฑุฉ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:18:54,680 --> 00:19:01,480
815
+ ุจุงู„ูุชู†ุฉ ูˆ ุจุงู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉุŒ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจุŒ
816
+
817
+ 205
818
+ 00:19:01,480 --> 00:19:08,600
819
+ ูˆ ู‡ุฐุง ู„ูŠุด ุนูŠู†ูˆุง ู…ุณูŠุญูŠุŒ ุนุฏุฉ ุฃุณุจุงุจูƒู…ุงู† ุงู„ุนุฑุจ ู„ู…
820
+
821
+ 206
822
+ 00:19:08,600 --> 00:19:12,240
823
+ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุชุทู„ุนูŠู† ุนู„ู‰ ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:19:12,240 --> 00:19:17,260
827
+ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุญุชู‰ ูŠุนู†ูŠ
828
+
829
+ 208
830
+ 00:19:17,260 --> 00:19:21,240
831
+ ูŠุชู… ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ูŠุชู… ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงุฑุฏ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:21,240 --> 00:19:25,980
835
+ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชุณุชู…ุฑ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ูˆุชุชูˆุงุตู„ ุชุนู„ู… ุงู„ุนุฑุจ ุจุนุฏ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:25,980 --> 00:19:31,680
839
+ ุฐู„ูƒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชู… ุชุนุฑูŠุถ ุงู„ .. ุงู„ุฏูˆุงุฆูŠู† ุชู… ุชุนุฑูŠุถ
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:31,680 --> 00:19:36,340
843
+ ุงู„ุฏูˆุงุฆูŠู† ูƒู„ู‡ุง ุจู…ุง ููŠู‡ุง ุฏูŠูˆุงู†ุงู„ุฎุฑุงุฌ .. ุฅุฐุง ุจู†ูุน ู†ุญุท
844
+
845
+ 212
846
+ 00:19:36,340 --> 00:19:41,240
847
+ .. ุฃู‡ ุจู†ูุน ู†ุญุท ู…ุณูŠุญูŠ ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนูŠุด ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
848
+
849
+ 213
850
+ 00:19:41,570 --> 00:19:45,710
851
+ ูˆูŠู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุงุทู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ .. ูƒู„ ุชุฌุฑุจุฉ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:19:45,710 --> 00:19:49,530
855
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุชูˆู„ูˆุง ู…ู†ุงุตุจ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
856
+
857
+ 215
858
+ 00:19:49,530 --> 00:19:53,810
859
+ ุฃูŠุถุง ุชูˆู„ูˆุง ู…ู†ุงุตุจ ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุงุทู† ููŠ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:19:53,810 --> 00:19:59,130
863
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฃู† ุฃู†ุง ู…ุณูŠุญูŠ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:19:59,130 --> 00:20:04,910
867
+ ุงู„ุดุฑู‚ .. ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู†ุญู† ู…ุณูŠุญูŠูˆ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆู„ูƒู† ู…ุณู„ู…ูŠ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:20:04,910 --> 00:20:09,670
871
+ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ูˆ ุงู„ุญุถุงุฑุฉู…ุณู„ู…ูŠ ุงู„ุชู‚ุงูุฉ ูˆุงู„ุญุถุงุฑุฉุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡
872
+
873
+ 219
874
+ 00:20:09,670 --> 00:20:13,110
875
+ ุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุจู†ุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู‚ุนุทูˆุง ุฎุจุฑุงุชู‡ู… ..
876
+
877
+ 220
878
+ 00:20:13,110 --> 00:20:17,450
879
+ ูˆู‚ุนุทูˆุง ุฎุจุฑุงุชู‡ู… ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ุงุณุชูุงุฏูˆุง ู…ู†
880
+
881
+ 221
882
+ 00:20:17,450 --> 00:20:22,790
883
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง. ุงู„ุขู† ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ูƒุงู† ููŠ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:20:22,790 --> 00:20:26,470
887
+ ู‚ุถุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ .. ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ููŠ ู‚ุถุงุก ู…ูˆุฌูˆุฏ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:20:26,470 --> 00:20:31,880
891
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงุณุชุญุฏุซุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุธูŠูุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉู…ู†ุฐ ุงู„ูุชุญุŒ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:20:31,880 --> 00:20:36,500
895
+ ู…ู†ุฐ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑุŒ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนูŠู† ู‚ุงุถูŠุง ุนู„ู‰
896
+
897
+ 225
898
+ 00:20:36,500 --> 00:20:41,240
899
+ ูู„ุณุทูŠู† ู„ูŠุจุช ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุฒุนุงุช ูˆูŠู‚ุณู… ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ุฃูˆ ูŠู‚ุณู…
900
+
901
+ 226
902
+ 00:20:41,240 --> 00:20:46,580
903
+ ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ูˆูŠู†ุธุฑ ููŠ ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆูƒุงู† ุณูŠุฏู†ุง
904
+
905
+ 227
906
+ 00:20:46,580 --> 00:20:53,220
907
+ ุนู…ุฑูˆ ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู†ุชู‚ุงุก ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุชู‚ูˆู‰ ูˆุฃูŠุถุง ุงู„ุฃูƒุซุฑ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:20:53,220 --> 00:21:00,780
911
+ ู…ุนุฑูุฉ ูˆุฏุฑุงูŠุฉ ุจุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุนู„ู…ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุถุฑุงุฆุจ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:21:00,780 --> 00:21:06,280
915
+ ูˆุงู„ู†ู‚ูˆุฏ ูƒูŠู ูƒุงู†ูˆุง .. ูƒูŠู ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠุญุตู„ูˆู†
916
+
917
+ 230
918
+ 00:21:06,280 --> 00:21:12,040
919
+ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:21:12,040 --> 00:21:16,820
923
+ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ุงู„ุชู†ุชูŠู†ุŒ ุงู‡ุŸ ูƒูŠู ูƒุงู†ูˆุง
924
+
925
+ 232
926
+ 00:21:16,820 --> 00:21:21,800
927
+ ุจูŠุญุตู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŸ ู„ุฃู† ูุชุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู‚ุณุงุฑูŠุฉ ุนู†ูˆุงู†
928
+
929
+ 233
930
+ 00:21:23,140 --> 00:21:27,600
931
+ ู‡ูŠ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉุŒ ุฃุบู„ุจ ุงู„ู…ุฏู† ูุชุญูˆู‡ุง ุตู„ุญุงุŒ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ู„ูƒู†
932
+
933
+ 234
934
+ 00:21:27,600 --> 00:21:32,040
935
+ ู‚ุณุฑูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู…ุฑูƒุฒุŒ ูƒุงู†ุช ุนุงุตู…ุฉ ู„ู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠูŠู†ุŒ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:21:32,040 --> 00:21:36,500
939
+ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุง ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู‚ูˆุงุชุŒ ูุชุญุช ุนู†ูˆุงู†ุŒ ูุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‚ุงู„ูˆุง
940
+
941
+ 236
942
+ 00:21:36,500 --> 00:21:40,650
943
+ ู‡ุฐู‡ ุบู†ูŠู…ุฉุงุนุชุจุฑูˆู‡ุง ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ุงูŠุด ุบู†ูŠู…ุฉ ูŠุนู†ูŠุŸ ู…ุงู†ุง ูŠุฌุจ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:21:40,650 --> 00:21:46,790
947
+ ุงู† ุชูˆุฒุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆ ู‡ู†ุง ุจุฏู„ูˆุง ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ู…ุน ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:21:46,790 --> 00:21:51,990
951
+ ูˆ ุงุณุชุฎุฑุฑูˆุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ ู‚ุจู„ู‡ ู‚ู„ูŠู„ ุงู†ู‡ ุงุนุชุจุฑุช
952
+
953
+ 239
954
+ 00:21:51,990 --> 00:21:58,370
955
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุฑุถ ูˆู‚ู ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุฃุฑุถ ูˆู‚ู ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆ ุชุฑูƒุช ุงู„ุฃุฑุถ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:21:58,370 --> 00:22:01,610
959
+ ุจูŠุฏ ุฃุตุญุงุจู‡ุงุŒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุงูƒุงู†ูˆุด ูŠู†ู‡ุจูˆุง ูˆู„ุง ูŠุณู„ุจูˆุง
960
+
961
+ 241
962
+ 00:22:01,610 --> 00:22:08,000
963
+ ูˆู„ุง ูŠุณุฑุจูˆุงุŒ ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ูŠุดุชุบู„ูˆุง ู„ุญุงู„ู‡ู…ูŠุฒุฑุนูˆุง
964
+
965
+ 242
966
+ 00:22:08,000 --> 00:22:12,040
967
+ ูˆูˆูุฑูˆุง ู„ู‡ู… ุงู„ุฃู…ู† ูˆ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงุฒุฑุนูˆุง ูˆ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:22:12,040 --> 00:22:16,580
971
+ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู†ูŠ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:22:16,580 --> 00:22:21,420
975
+ ูƒูŠู ุงู„ุถุฑูŠุจุฉ ู…ุซู„ุง ุงูˆ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุงูˆ ุงู„ุฌูŠุฒูŠุฉ ุงู„ุฌูŠุฒูŠุฉ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:22:21,420 --> 00:22:26,380
979
+ ุงุชูู‚ูˆุง ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดุฎุต ู…ู† ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆ ุงู„ุฃุทูุงู„
980
+
981
+ 246
982
+ 00:22:26,380 --> 00:22:32,920
983
+ ู…ุงุจูŠุฏูุนูˆุด ุฏูŠู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุทูŠุจ ู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ูƒุจูŠุฑ ุจุงู„ุณู†
984
+
985
+ 247
986
+ 00:22:32,920 --> 00:22:42,180
987
+ ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ุด ู‚ุงุฏุฑูŠูุฑุถู„ู‡ ู…ู† ุจูŠุช ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุจูŠุฃุฎุฐ ู…ู†
988
+
989
+ 248
990
+ 00:22:42,180 --> 00:22:45,940
991
+ ุจูŠุช ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠูุนุทู‰ุŒ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ุบุฑุจ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง
992
+
993
+ 249
994
+ 00:22:45,940 --> 00:22:50,340
995
+ ุงู„ุถู…ุงู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ูˆ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ุชุฃู…ูŠู† ูˆ ุจูŠุนุทูˆุง ุงู„ู„ูŠ ุนุงุทูŠู†ูŠ ุนู†
996
+
997
+ 250
998
+ 00:22:50,340 --> 00:22:55,830
999
+ ุงู„ุนู…ู„ ุฃูˆ ุงู„ุจุทุงู„ุฉุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุณุจู‚ูˆุง ุฐู„ูƒ .. ุณุจู‚ูˆู‡ู… ุจูƒุซูŠุฑ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:22:55,830 --> 00:22:59,470
1003
+ ูˆ ุจูƒุซูŠุฑ ุฌุฏุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ูˆ ูƒู…ุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:22:59,470 --> 00:23:05,270
1007
+ ู…ุณูŠุญูŠ ูˆ ูŠู‡ูˆุฏูŠ .. ู…ุณูŠุญูŠ ูˆ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฃูŠุถุง ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ุฅุฐุง
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:23:05,270 --> 00:23:10,170
1011
+ ุงุญุชุงุฌ .. ุจูŠุฏูุน ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑ ูˆ ูŠุฃุฎุฐ ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌ ..
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:23:10,170 --> 00:23:16,920
1015
+ ุทูŠุจ ูƒุงู† ุชู‚ุฏูŠุฑุงุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉู„ู„ุฎุฑุงุฌ ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฉ
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:23:16,920 --> 00:23:22,780
1019
+ ุฃูŠุถุง ุญุณุจ ุงู„ .. ุงู„ .. ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ู…ุฑูŠ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:23:22,780 --> 00:23:29,580
1023
+ ูˆู‡ุฐุง ุจุชุบูŠุฑ ูุฃุญูŠุงู†ุง ุจูŠูƒูˆู† ู…ุด ู…ู„ุงุฆู… ู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ุญุตุงุช
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:23:29,580 --> 00:23:33,080
1027
+ ุนุดุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุนุบู„ุจู‡ู… ู…ุด ู…ู„ุงุฆู…
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:23:33,080 --> 00:23:37,020
1031
+ ู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ุญุตุงุช ุฅูŠุด ุชุนู…ู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุชุฃุฎุฑ ู…ูˆุนุฏ ุชุญุตูŠู„
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:23:37,020 --> 00:23:44,220
1035
+ ุงู„ุฑุณูˆู… ู‡ุฐู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃุชูŠูŠุชู… ุงู„ุญุตุงุฏ ูˆูŠุชู… ุงู„ุจูŠุน ูˆูŠุญู‚ู‚
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:23:44,220 --> 00:23:52,200
1039
+ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฑุจุงุญู‡ู… ูˆููˆุงุฆุฏู‡ู… ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุงูŠุถุง ู…ู†
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:23:52,200 --> 00:23:59,820
1043
+ ุถู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ูŠ ูุฑุถุช ุนู„ู‰ ู†ุตุงุฑู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู†ุตุงุฑู‰
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:23:59,820 --> 00:24:05,860
1047
+ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู† ูŠุถูŠููˆุง ู…ู† ูŠู…ุฑ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุดูˆูŠุฉ ุฃูˆู„
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:24:05,860 --> 00:24:09,660
1051
+ ู‡ูŠุฌุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ู… ูˆ ุถูŠููˆู‡ู… ูŠุชุจุญูˆู„ู‡ู… ุตุงุฑ ุนุจู‚
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:24:09,660 --> 00:24:13,240
1055
+ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุดุชุงูƒูˆุง ู„ุนู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู†ู‡ู… ุฃุทุนู…ูˆู‡ู… ู…ู…ุง
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:24:13,240 --> 00:24:18,580
1059
+ ุชุฃูƒู„ูˆู‡ ู…ุงุชุญู…ู„ูˆุด ุญุงู„ูƒูˆุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูŠ ุดูŠุก ุฃุทุนู…ูˆู‡ู… ู…ู…ุง
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:24:18,580 --> 00:24:27,780
1063
+ ุชุฃูƒู„ูˆู†ุทูŠุจ ูƒู…ุงู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฃุฑุงุถูŠ .. ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃุฑุงุถูŠ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:24:27,780 --> 00:24:31,800
1067
+ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ .. ุชุนุฑู ุงู† ููŠ ุจุนุถ ุฃุฑุงุถูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ุชู…
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:24:31,800 --> 00:24:36,180
1071
+ ุฅุนูุงุฆู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุชู… ุฅุนูุงุฆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:24:36,180 --> 00:24:42,100
1075
+ ุฃูŠุถุง ุทูˆู„ ูุชุฑุฉ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† .. ู…ูŠู† ุชููƒุฑ ู„ูŠุดุŸ
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:24:42,100 --> 00:24:49,130
1079
+ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠุดุŸ ููŠ ุทุงุฆูุฉ .. ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู†ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:24:49,130 --> 00:24:54,850
1083
+ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู† ุชู… ุนูุงุก ุฃุฑุงุถูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงุด ูˆุฑุคูˆุณู‡ู… ุงู„ุฌุฒูŠุฉ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:24:54,850 --> 00:24:58,990
1087
+ ุชุณู…ู‰ ุถุฑูŠุจุฉ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ุถุฑูŠุจุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:24:58,990 --> 00:25:05,730
1091
+ ู…ูŠู†ุŸ ุจุชุนุฑู ุฃูˆ ุจุชุชูˆู‚ุน ู„ูŠุดุŸ ู‡ุคู„ุงุก ุณุงุนุฏูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:25:05,730 --> 00:25:11,070
1095
+ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ููŠ ุงู„ูุชุญุงุชุณุงู‡ู…ูˆุง ููŠ ุฑุตุฏ ุงู„ุฌูŠูˆุด
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:25:11,070 --> 00:25:17,230
1099
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ูˆ ุชูˆุตูŠู„ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู„ู„ุฌูŠูˆุด ูˆ ู„ู„ู‚ุงุฏุฉ
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:25:17,230 --> 00:25:22,230
1103
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู‡ุฐุง ุณุงุนุฏ ุนู„ู‰ ูุชุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุฏ ูุชู… ุฅุนูุงุกู‡ู…
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:25:22,230 --> 00:25:26,730
1107
+ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู„ู… ุชุฃุชูŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:25:26,730 --> 00:25:33,810
1111
+ ู„ูƒูŠ ุชุฃุฎุฐ ูˆ ุชู†ู‡ุจ ุจุณ ุจุฏู‡ุง ุฏุฑูŠุจุฉ ุจุณ ุจุฏู‡ุง ุฑุณูˆู… ู„ุฃ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:25:33,810 --> 00:25:39,390
1115
+ ุงู„ู…ุฏู‰ู„ูŠุด ู‡ู… ุจุชุฃุฎุฐ ุงู„ุถุฑูŠุจุฉุŸ ู‚ู„ู†ุง ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุงู„ุชูŠ
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:25:39,390 --> 00:25:44,490
1119
+ ุชู‚ุฏู… ุทุจ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠู‚ุฏู… ุฎุฏู…ุฉ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนูู‰ ู…ู†
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:25:44,490 --> 00:25:49,470
1123
+ ุงู„ุถุฑูŠุจุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒุฑู… ู„ุฅู† ู‡ูˆ ู‚ุฏู… ุฎุฏู…ุฉ ูˆ ุชุนุจ ูˆู‡ุฐุง
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:25:49,470 --> 00:25:55,550
1127
+ ูƒุงู† ู„ูƒูŠ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ุนู„ู‰
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:25:55,550 --> 00:25:58,970
1131
+ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ูˆ ..
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:26:02,840 --> 00:26:09,920
1135
+ ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ุญุฑุต ุนู„ูŠู‡ุง ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ุฃู†
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:26:09,920 --> 00:26:15,980
1139
+ ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู†ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ุทุงู„ุจูˆุง ุฃู† ุชุฎุตุต ู„ู‡ู… ุฃุฑุงุถูŠ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:26:16,900 --> 00:26:20,820
1143
+ ู„ูƒูŠ ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ูŠุดุชุบู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูˆ ู…ุฑุงุช
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:26:20,820 --> 00:26:24,820
1147
+ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุงุชู„ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู„ูƒู† ู†ูุณู‡
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:26:24,820 --> 00:26:30,560
1151
+ ู‚ุฏ ุชู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูŠุถุง ูˆ ูŠุฑุบุจ ููŠ ุฃู† ูŠุญุตู„ ุนู„ู‰
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:26:30,560 --> 00:26:34,300
1155
+ ุฃุฑุจุงุญ ูˆ ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุงู„ ู„ูƒู† ุจูŠุฃุชูŠ ุฏูˆุฑ ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ุงู„ุขู† ูƒูŠู
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:26:34,300 --> 00:26:41,240
1159
+ ุชุชุตุฑู ู…ุน ู…ุซู„ ู‡๏ฟฝ๏ฟฝู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุทู„ุจูˆุง ู…ู† ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ุฃู†
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:26:41,240 --> 00:26:45,360
1163
+ ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุฅูŠุด ุฌุงู„ู‡ู… ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ู‡ู„ ูˆุงูู‚ุŸ ู‡ู„
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:26:45,360 --> 00:26:53,170
1167
+ ุฑูุถุŸุฅูŠุด ุชุชูˆู‚ุนูˆุงุŸ ู…ูŠู†ุŸ ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠู‡ุŸ
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:26:53,170 --> 00:26:58,510
1171
+ ูŠุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุฒู…ู†ุชูƒูˆุง ุงู„ู„ูŠ ุฌุงูŠ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ู†ุดูŠุทุฉ ุชุชุนูˆุฏ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:26:58,510 --> 00:27:04,150
1175
+ ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ูุงุชูˆุงุŒ ุชูุถู„ูŠ ุฑุจู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุฎูŠุงู†ุชูŠูƒ ุฃุจู‚ู‰ ููŠ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:27:04,150 --> 00:27:08,790
1179
+ ุงู„ูู„ูˆู„ ุฃู†ู‡ ูŠุชู… ูŠุชู… ุชูุฑูŠุบู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ุชูุฑูŠุบู‡ู… ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆ
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:27:08,790 --> 00:27:14,840
1183
+ ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุงุจู„ ูŠุนู†ูŠ ูŠูƒูˆู† .. ูŠูƒูˆู† ุฃุดุฑู ู„ .. ู„ุฌู‡ุงุฏู‡ู…ุทูŠุจ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:27:14,840 --> 00:27:19,640
1187
+ ู„ูŠุด ุชูุฑูŠุบู‡ู…ุŸ ู„ูŠุด ู…ุงูŠุดุชุบู„ูˆุดุŸ ู„ูŠุด ูŠุชู… ุชูุฑูŠุบู‡ู…
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:27:19,640 --> 00:27:33,740
1191
+ ู„ู„ุฌู‡ุงุฏุŸ ู„ุฃู†ู‡
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:27:33,740 --> 00:27:40,400
1195
+ ุฃุบู„ุจ .. ู„ุฃู† ุฃุบู„ุจ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุฌุงุกูˆุง ู…ู† ูˆูŠู†ุŸ ู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:27:40,400 --> 00:27:46,120
1199
+ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ู…ุงุจูŠุนุฑููˆุด ููŠ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉู…ุง ุจูŠุนุฑููˆุด ููŠ ุงู„ุฒุฑุงุนุŒ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:27:46,120 --> 00:27:50,520
1203
+ ุงู„ุฒุฑุงุน ู‡ูŠ ุจุณ ูŠู„ุง ู†ุฑูˆุญ ู†ุญู…ู„ ู‡ุงู„ .. ู‡ุงู„ูุงุณ ูˆ ู†ุฌู„ุจ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:27:50,520 --> 00:27:55,160
1207
+ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงู„ุฒุฑุงุน ุฎุจุฑุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:27:55,160 --> 00:27:58,240
1211
+ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุชูˆุง ู„ูˆ ุฑูˆุญุชูˆุง ู„ุฃูŠ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:27:58,240 --> 00:28:01,280
1215
+ ุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฌุงูŠุง ุงู„ุฐุฎุชุฑูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุดุชุบู„ูˆุง ู‚ุจู„ ุงู„
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:28:01,280 --> 00:28:06,660
1219
+ 48 ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ ุณุชุฌุฏูˆุง ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูŠุฎุชุฒู† ููŠ ุนู‚ู„ู‡
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:28:06,660 --> 00:28:12,470
1223
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุซุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู„ู…ูˆุณู… ูƒุฐุงู…ูˆุณู… ุงู„ุตูŠู
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:28:12,470 --> 00:28:17,390
1227
+ ูˆุฒุฑุงุนุชู‡ ุฅู„ู‡ุง ุฃู…ุซุงู„ ูˆู…ูˆุณู… ุงู„ุฑุจูŠุน ุฅู„ู‡ุง ุฃู…ุซุงู„ ูˆู…ูˆุณู…
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:28:17,390 --> 00:28:21,050
1231
+ ุงู„ุญุตุงุฏ ุฅู„ู‡ ุฃู…ุซุงู„ .. ูƒู„ ู…ูˆุณู… ููŠู‡ .. ููŠู‡ ุฎุจุฑุฉ .. ููŠู‡
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:28:21,050 --> 00:28:26,390
1235
+ ู…ุนุฑูุฉ .. ููŠู‡ ุฏุฑุงูŠุฉ ุณูˆุงุก ุจุงู„ุจูŠุฆุฉ ูˆ ุจุงู„ู…ูƒุงู† ูˆ ุฃูŠุถุง
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:28:26,390 --> 00:28:30,870
1239
+ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจุฐูˆุฑ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญุตุงุฏ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ..
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:28:30,870 --> 00:28:35,030
1243
+ ุฅุฐุง ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู‡ูŠ ุฎุจุฑุฉ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ุง ุฃุบู„ุจ ู‡ุคู„ุงุก
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:28:35,030 --> 00:28:40,140
1247
+ ุงู„ุฌู†ูˆุฏูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ูˆ ุจุฏู‡ู… ูŠุดุชุบู„ูˆุง ุณูŠูƒุฑุณูˆุง ุฃูˆู‚ุงุชู‡ู…
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:28:40,140 --> 00:28:46,660
1251
+ ูˆุฌู‡ูˆุฏู‡ู… ู„ุฃุนู…ุงู„ ู„ุง ูŠุฌูŠุฏูˆู†ู‡ุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฑุงุญ ุงู‚ุชุตุงุฏ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:28:46,660 --> 00:28:52,980
1255
+ ุงู„ุจู„ุฏ ูŠุชุฏู‡ูˆุฑ ูˆู…ุฑุงุช ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุจู‚ู‰ ู†ุงุฌุญ ููŠ ุดุบู„ู‡ ุจูŠููƒุฑ
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:28:52,980 --> 00:28:59,050
1259
+ ุญุงู„ู‡ ู†ุงุฌุญ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ู†ุฌุญ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุจููƒุฑ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:28:59,050 --> 00:29:03,230
1263
+ ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุงุฌุญ ููŠ ูƒู„ ุงู„ู…ุฌุงู„ุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูู„ุง
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:29:03,230 --> 00:29:07,510
1267
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุชุฎุตุตุงุช ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ุนู„ู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ุนุงุฑู ู…ุฎุชู„ูุฉ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:29:07,510 --> 00:29:11,650
1271
+ ูˆู…ุชู†ูˆุนุฉ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจูŠู†ุฌุญ ููŠ ู…ุฌุงู„ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู†ู‡
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:29:11,650 --> 00:29:15,290
1275
+ ูŠู†ุฌุญ ููŠ ู…ุฌุงู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุฎุจุฑุชู‡ู… ุถุนูŠูุฉ ุฎุจุฑุชู‡ู…
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:29:15,290 --> 00:29:21,270
1279
+ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู‡ู… ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:29:21,270 --> 00:29:25,170
1283
+ ู…ู† ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู†ูุงุฑุŒ ุฅู„ู‰
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:29:25,170 --> 00:29:33,590
1287
+ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุจุต ุจู‡ู… ูˆ
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:29:33,590 --> 00:29:40,940
1291
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุฏูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ูƒุจูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:29:40,940 --> 00:29:46,460
1295
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆู…ู† ุงู„ุณุงุญู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุงู„ู„ูŠ ุงุดุชุบู„ูˆุง ููŠ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:29:46,460 --> 00:29:50,340
1299
+ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู…ุชู„ูƒูˆุง ุฃุฑุงุถูŠ ูˆ ุจูŠุฒุฑุนูˆุง
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:29:50,340 --> 00:29:53,740
1303
+ ูˆ ุจูŠุตุงุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆ ุฃู…ูˆุงู„ ุทุงุฆู„ุฉ ูˆ ุฑุจู…ุง
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:29:53,740 --> 00:29:56,520
1307
+ ุชุณุงู…ุน ุงู„ gentlemen ุจูŠุนุฑููˆุง ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูˆ ุจูŠุชูˆุงุตู„ูˆุง
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:29:56,520 --> 00:29:59,900
1311
+ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุบู†ูŠุช ูˆ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:29:59,900 --> 00:30:03,790
1315
+ ุจูŠุตุงุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ุง ุซุฑูˆุงุช ูˆ ุจูŠุตุงุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ุง ุฃู…ูˆุงู„ุฃุฑุถ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:30:03,790 --> 00:30:07,950
1319
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ู‡ู†ุงูƒ ุณู‚ุทุช ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ูุงุฑุณ ุจุณ ู‡ุงู†
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:30:07,950 --> 00:30:12,210
1323
+ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ ู„ุงุฒุงู„ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูˆ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ ูŠุฌุจ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:30:12,210 --> 00:30:16,870
1327
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุซุงุฆุฑ .. ูˆ ุงู„ุซุงุฆุฑ ู…ุด ุจุณ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:30:16,870 --> 00:30:21,230
1331
+ ูƒู…ุงู† ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุช .. ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุช ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก .. ุงู„ุซุงุฆุฑ ุฃูˆ
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:30:21,230 --> 00:30:26,010
1335
+ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ู…ุณุชู…ุฑุฉ
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:30:26,010 --> 00:30:33,630
1339
+ ู„ุงุฒู… ูŠูƒูˆู† ูŠุชู…ุชุน ุจุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุชุชุดุฏู‡ ุฏุงุฆู…ุง ุฃูˆ ุชุฌุนู„ู‡ ุฎููŠูุง
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:30:33,630 --> 00:30:41,170
1343
+ ู…ุณุชุนุฏ ู„ู„ู†ููŠุฑ ุจุณุฑุนุฉ ุบูŠุฑ ู…ุซู‚ู„ ุจุนุจุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุชุนู‡ุง
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:30:41,170 --> 00:30:45,850
1347
+ ูˆุดู‡ูˆุงุชู‡ุง ูˆู…ู„ุฐุงุชู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชุนุฏ ู„ู„ู†ููŠุฑ ุณูŠุฏู†ุง
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:30:45,850 --> 00:30:52,550
1351
+ ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠุฏุฑูƒ ู†ุธุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฌุงูˆ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:30:52,550 --> 00:30:59,150
1355
+ ุงู„ุตูŠู†ุจูƒู„ ุฃุดูˆุงู‚ู‡ู… ูˆ ุจูƒู„ ู…ุนุงุฑูู‡ู… ูˆ ุจูƒู„ ุงู„ู…ุดุงุนุฑ
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:30:59,150 --> 00:31:04,870
1359
+ ุงู„ููŠุงุถุฉ ูˆ ุงู„ุฌูŠุงุดุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกูˆุง ุจู‡ุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุนู‚ุงุฆุฏูŠุฉ
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:31:04,870 --> 00:31:08,410
1363
+ ูˆ ู…ุนุฑููŠุฉ ู„ูƒู† ุฃูŠุถุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุฑูƒูˆุง
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:31:08,410 --> 00:31:12,270
1367
+ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆ ูƒู„ ุงู„ุฎุทูˆุงุช ูˆ ุงู„ู‚ุฑุงุฑุงุช ุงู„ุชูŠ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:31:12,270 --> 00:31:17,650
1371
+ ุงุชุฎุฐู‡ุง ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃุฌู„ ุฎุฏู…ุฉ ุงุจู‚ุงุก ูู„ุณุทูŠู†
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:31:17,650 --> 00:31:23,830
1375
+ ุซุบุฑ ู…ุญู…ูŠูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชูˆููŠุฑ ุงู„ุฃู…ู† ุฃูŠุถุง ูˆ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:31:23,830 --> 00:31:28,770
1379
+ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆ ูƒู„ ู…ู† ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:31:28,770 --> 00:31:34,330
1383
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ู‚ุงุฏุฉ ุนุฑุจ ูˆ ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุฃูŠุถุง ูŠุฌุจ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:31:34,330 --> 00:31:37,710
1387
+ ุฃู† ูŠุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุน ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:31:37,710 --> 00:31:41,680
1391
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุจู‚ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ูˆูŠุฉูˆูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฎุตุต
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:31:41,680 --> 00:31:46,700
1395
+ ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ ู„ุชุฌุนู„ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ูˆูŠุฉุŒ ุชุฌุนู„ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ุฑุงุจุทูŠู†ุŒ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:31:46,700 --> 00:31:49,940
1399
+ ุชุฌุนู„ ูƒู„ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุญูŠุทูŠู†ุŒ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:31:49,940 --> 00:31:56,680
1403
+ ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููŠุฑ ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู… ูˆู…ุณุชู…ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุชุทู„ุจ ..
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:31:56,680 --> 00:32:06,850
1407
+ ุจุชุทู„ุจ ุงู‚ุชุตุงุฏ ุฌู‡ุงุฏูŠ ูˆู…ู‚ุงูˆู…ุŒ ู…ุด ุงู‚ุชุตุงุฏ ู…ุญุจุท ูˆู…ุซุจุชู„ุฃู†
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:32:06,850 --> 00:32:12,130
1411
+ ู…ู…ูƒู† ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ู…ุนูŠู† ูŠุซุจุช ุงู„ุฃู…ุฉ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:32:12,130 --> 00:32:15,810
1415
+ ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ู„ูƒู† ู†ุธุงู… ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ุขุฎุฑ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:32:15,810 --> 00:32:21,570
1419
+ ูˆูŠุญูุธู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:32:21,570 --> 00:32:28,830
1423
+ ูƒุงู† ูŠููƒุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูƒู…ุงู† ุณูŠุฏุŒ ุณุจุจ ุขุฎุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุฑูุถ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:32:28,830 --> 00:32:31,450
1427
+ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุฃู† ูŠุณู…ุญ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุชูุชุฑุฉ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:32:37,080 --> 00:32:40,780
1431
+ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูƒู…ุงู† ุฅุฐุง ุชูˆูุฑุช ู„ู‡
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:32:40,780 --> 00:32:44,160
1435
+ ุงู„ุธุฑูˆู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุฃุฑุถุŒ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุงู„ุŒ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:32:44,160 --> 00:32:49,360
1439
+ ุดุบู„ุŒ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ .. ู…ุงููŠุด ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ู„ูƒู† ูˆูƒุชูŠุด ูˆูƒูŠูุŸ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:32:49,360 --> 00:32:54,580
1443
+ ูˆูƒุชูŠุด ูˆูƒูŠูุŸ ู‡ุงู„ุฌูŠุช ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ูุชูˆุญุงุชุŒ ุงุชูˆุฒุนุช
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:32:54,580 --> 00:32:56,980
1447
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุตุงุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:32:56,980 --> 00:33:00,700
1451
+ ู†ูุณู‡ู…ุŒ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุฑูˆุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุฃู…ูˆุงู„
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:33:00,700 --> 00:33:05,480
1455
+ ุทุงุฆู„ุฉ ูˆุฃู…ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุงุดุชุบู„ูˆุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠูุนู„ูˆุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:33:05,480 --> 00:33:10,520
1459
+ ุฐู„ูƒู„ูƒู† ู‡ู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุงูƒุงู†ุด ู…ู†ุงุณุจุŒ ู…ุงูƒุงู†ุด ู…ู†ุงุณุจุŒ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:33:10,520 --> 00:33:14,100
1463
+ ู„ูŠุด ู…ุงูƒุงู†ุด ู…ู†ุงุณุจุŸ ุนุดุงู† ููŠ ู…ุคู…ูƒุฉ ุชุงุฑูŠุฉุŒ ููŠ ุณุจุจ ุฃุฎุฑ
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:33:14,100 --> 00:33:19,100
1467
+ ุฃูŠุถุงุŒ ููŠ ุณุจุจ ุฃุฎุฑ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุชู… ุชูˆุฒูŠุน ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ
1468
+
1469
+ 368
1470
+ 00:33:19,100 --> 00:33:22,380
1471
+ ู‡ูŠุตูŠุฑูˆุง
1472
+
1473
+ 369
1474
+ 00:33:22,380 --> 00:33:27,300
1475
+ ู…ุดุบูˆู„ูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ู‡ูŠุตูŠุฑูˆุง ูŠุฎุชู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูˆุซ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ
1476
+
1477
+ 370
1478
+ 00:33:27,300 --> 00:33:31,460
1479
+ ู‡ูŠุตูŠุฑูˆุง ูŠุฎุชู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุงู‡ุฏูŠ .. ู‡ูŠุตูŠุฑ
1480
+
1481
+ 371
1482
+ 00:33:31,460 --> 00:33:35,120
1483
+ ููŠู‡ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุฒุนุงุช ูˆ ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุทุจูŠุนูŠุŒ ุจูŠุญุตู„ ุจูŠู†
1484
+
1485
+ 372
1486
+ 00:33:35,120 --> 00:33:42,040
1487
+ ุงู„ุจุดุฑ ูˆ ู„ุง ุจูŠุญุตู„ ุฅูŠุดุŸ ุฃู‚ู„ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุชุนู…ู„ ุฎู„ุงูุงุช ุจูŠู†
1488
+
1489
+ 373
1490
+ 00:33:42,040 --> 00:33:45,700
1491
+ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃู‚ู„ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ู…ู…ูƒู† ุฃู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุฎู„ุงูุงุช ุจูŠู†
1492
+
1493
+ 374
1494
+ 00:33:45,700 --> 00:33:53,480
1495
+ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ูŠุฌุจ ุฃู„ุง ุชู„ู‡ูŠู‡ู…
1496
+
1497
+ 375
1498
+ 00:33:53,480 --> 00:33:59,330
1499
+ ุงู„ู…ุตุงู„ุญุงู„ุฌู†ูˆุฏ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง
1500
+
1501
+ 376
1502
+ 00:33:59,330 --> 00:34:03,890
1503
+ ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูƒู„ ู…ู† ูŠู‡ุชู… ุจุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ู…ู†
1504
+
1505
+ 377
1506
+ 00:34:03,890 --> 00:34:07,770
1507
+ ุฃุจู†ุงุกู‡ุง .. ู‚ุถูŠุฉ ุดุนุจู‡ ูˆุงู„ู†ุถุงู„ ูˆุงู„ูƒูุงุญ ู…ุด ู„ุงุฒู… ูŠุนู…ู„
1508
+
1509
+ 378
1510
+ 00:34:07,770 --> 00:34:10,550
1511
+ ุจุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ .. ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุดุชุบู„
1512
+
1513
+ 379
1514
+ 00:34:10,550 --> 00:34:15,250
1515
+ ุจุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูˆุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููŠุฑ ููŠ ูƒู„ ู„ุญุธุฉ ู…ู†
1516
+
1517
+ 380
1518
+ 00:34:15,250 --> 00:34:20,990
1519
+ ุงู„ู„ุญุธุงุช ุญุชู‰ ู„ุง .. ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุซู‚ู„ูˆุง ุดูŠุก .. ุญุชู‰ ู„ุง
1520
+
1521
+ 381
1522
+ 00:34:20,990 --> 00:34:26,080
1523
+ ูŠุนูŠู‚ูˆุง ุดูŠุก ุนู† ..ูˆูƒุงู† ุทุจุนุงู‹ ุชุฏูุน ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃุนุทูŠุงุช
1524
+
1525
+ 382
1526
+ 00:34:26,080 --> 00:34:31,020
1527
+ ูˆุงู„ุฃุดูˆุฑุฉุŒ ุชูุถู„ูŠ ุฃู†ุง ู„ุฏูŠ ุณุคุงู„ุงู†ุŒ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฐูƒุฑุช
1528
+
1529
+ 383
1530
+ 00:34:31,020 --> 00:34:33,860
1531
+ ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูู„ุณููŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุณูƒู†ูˆุง ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฃุตู„ุงู‹ ูƒุงู†ูˆุง
1532
+
1533
+ 384
1534
+ 00:34:33,860 --> 00:34:38,300
1535
+ ู‚ุฑุงุถูŠ ูˆุซุฑูˆุงุช ุทุงุฆุจุฉุŒ ุตุญูŠุญุŸ ู‡ู„ ุทุจูŠุนูŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฐูŠู†
1536
+
1537
+ 385
1538
+ 00:34:38,300 --> 00:34:41,300
1539
+ ุณูƒู†ูˆุง ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ุฌุงุก ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ
1540
+
1541
+ 386
1542
+ 00:34:41,300 --> 00:34:44,860
1543
+ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุนูŠุฒ ุฒุฑุงุนุฉ ูˆู„ุง ุชุนูŠุฒ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุชุฎุชู„ู ุนู† ุทุจูŠุนูŠ
1544
+
1545
+ 387
1546
+ 00:34:44,860 --> 00:34:48,500
1547
+ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ุณูƒู†ูˆุง ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠุญู…ูŠูˆู‡ุง
1548
+
1549
+ 388
1550
+ 00:34:48,500 --> 00:34:50,600
1551
+ .. that's .. that's ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ
1552
+
1553
+ 389
1554
+ 00:34:56,520 --> 00:35:01,040
1555
+ ุฃู†ุง ู‚ู„ุช ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุจุฑุฑุงุชุŒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ
1556
+
1557
+ 390
1558
+ 00:35:01,040 --> 00:35:03,740
1559
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ู‡ุฐู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ู‡ู… ู‡ู†ุงูƒ
1560
+
1561
+ 391
1562
+ 00:35:03,740 --> 00:35:06,660
1563
+ ู…ุงูƒุงู†ูˆุด ุจูŠุนุฑููˆุงุŒ ุจุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุฒุฑุนูˆุง ู…ุนุงู‡ู…ุŒ
1564
+
1565
+ 392
1566
+ 00:35:06,660 --> 00:35:10,160
1567
+ ู„ูƒู† ู‡ุงู† ุจุฏูŠูˆุง ูŠุชูู‚ูˆุงุŒ ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ู‡ ู…ู‡ู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู‡ุงู†ุŒ
1568
+
1569
+ 393
1570
+ 00:35:10,160 --> 00:35:13,900
1571
+ ู…ุงูƒุงู†ุชุด ู…ุทู„ูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ู‡ู…ุฉ
1572
+
1573
+ 394
1574
+ 00:35:13,900 --> 00:35:17,740
1575
+ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุชุญูุธ ู„ู„ู‚ุชุงู„ุŒ ุทุจ ุจูŠุดุบู„ูˆุง ุญุงู„ู‡ู… ููŠ ุญุงุฌุฉ
1576
+
1577
+ 395
1578
+ 00:35:17,740 --> 00:35:23,860
1579
+ ู…ุงุจูŠุนุฑููˆุด ููŠู‡ุง ูƒู…ุงู†ุŸ ุจุฑุถู‡ุŸู…ุง ุจูŠู†ูุนุด ุงู„ุชุงู†ูŠ ุณุคุงู„
1580
+
1581
+ 396
1582
+ 00:35:23,860 --> 00:35:28,120
1583
+ ุงู„ุชุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู†ุง ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ .. ุฎู„ูŠู†ุง ู†ุญูƒูŠ ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆู…ู†
1584
+
1585
+ 397
1586
+ 00:35:28,120 --> 00:35:30,820
1587
+ ุงู„ููƒุฑุฉ ุฃู† .. ุฃู† ูŠุจุญุซ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ู…ุตุฏุฑ ุฑุฒู‚ ุญุชู‰ ูˆุฅู†
1588
+
1589
+ 398
1590
+ 00:35:30,820 --> 00:35:34,280
1591
+ ูƒุงู† ู…ุฌุงู‡ุฏุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู‚ุงุชู„ุง ู„ูƒู† ู‡ู„ ูˆูุฑ .. ู‡ู„ ุจุงู„ูุนู„
1592
+
1593
+ 399
1594
+ 00:35:34,280 --> 00:35:38,220
1595
+ ูˆูุฑ ุนู…ู„ ู…ุชุฎุทุทุงุช ู„ู„ู…ู‚ุงุชู„ ู‡ุฐุง ู…ุตุฏุฑ ุจุณูŠุทุŸ ุฃู‡ ูˆูุฑ ู„ู‡ู…
1596
+
1597
+ 400
1598
+ 00:35:38,220 --> 00:35:42,280
1599
+ ุงู„ุฃุนุทูŠุงุช ุทุจุนุง ุงู„ุฃุนุทูŠุงุช ุนู† ุงู„ุฑูˆุงุชุจ ูˆูุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ุฃุนุทูŠุงุช
1600
+
1601
+ 401
1602
+ 00:35:42,280 --> 00:35:46,420
1603
+ ูˆุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ ุฃูŠุถุง ู…ู…ูƒู† ู…ุซู„ุง ูˆูุฑ ู„ู„ุฒุฑุงุนุฉ ุฃู‡ ุงู„ุฃุนุทูŠุงุช
1604
+
1605
+ 402
1606
+ 00:35:46,420 --> 00:35:50,540
1607
+ ุงู„ุฑูˆุงุชุจ ูˆุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุชู…ูˆูŠู† ุฃู‡ ูˆูุฑ ู„ู‡ู… ู‡ุฐู‡
1608
+
1609
+ 403
1610
+ 00:35:50,540 --> 00:35:57,710
1611
+ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุญุชู‰ ูŠุชูุฑุบูˆุง ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุฃุฑุถ
1612
+
1613
+ 404
1614
+ 00:35:57,710 --> 00:36:18,610
1615
+ ูู„ุณุทูŠู† ุทูŠุจ
1616
+
1617
+ 405
1618
+ 00:36:18,610 --> 00:36:24,670
1619
+ ู‡ู„ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†ู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ูุชุญุช ูู„ุณุทูŠู† ุฎู„ุต ุฏูˆุฑู‡ู… ุฃูˆ
1620
+
1621
+ 406
1622
+ 00:36:24,670 --> 00:36:31,810
1623
+ ุงูƒุชููˆุง ุจุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠ ุชูˆูุฑู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ู‡ู…
1624
+
1625
+ 407
1626
+ 00:36:31,810 --> 00:36:35,250
1627
+ ูˆุงู„ุชู‡ูˆุง ูŠุดุชุบู„ูˆุง ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู„ุฅู† ุฃุฑุงุถูŠู‡ู… ุจู‚ูŠุช ููŠ ุฅูŠุฏู‡ู…
1628
+
1629
+ 408
1630
+ 00:36:35,250 --> 00:36:40,290
1631
+ ูˆู…ุงูƒุงู†ุด ุฅู„ู‡ู… ุฃุฏูˆุงุฑ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู… ุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฅู„ู‡ู… ุฃุฏูˆุงุฑ
1632
+
1633
+ 409
1634
+ 00:36:40,290 --> 00:36:44,290
1635
+ ุฃุฎุฑู‰ุŸ ู‡ู„ ุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ุซู„ุงุŸ ู‡ู„ ุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ูุชุญ
1636
+
1637
+ 410
1638
+ 00:36:44,290 --> 00:36:52,020
1639
+ ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŸ ุฃู… ู„ุงุŸ ู…ู† ุงู„ู„ุญุธุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุนู…ุฑ ุจู†
1640
+
1641
+ 411
1642
+ 00:36:52,020 --> 00:36:57,600
1643
+ ุงู„ุนุงุต ุฎุฑุฌ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ู„ู…ุตุฑ ูˆ ู…ุนู‡ 3500 ู…ู‚ุงุชู„ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก
1644
+
1645
+ 412
1646
+ 00:36:57,600 --> 00:37:03,720
1647
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุงู„ูุชูˆุญุงุช ูˆ ุงูŠุถุง ุงู…ุชุฏุช ู…ุดุงุฑูƒุงุชู‡ู…
1648
+
1649
+ 413
1650
+ 00:37:03,720 --> 00:37:14,520
1651
+ ุงู„ู‰ ู…ู†ุงุทู‚ ุงูˆุณุน ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุตุฑ ุงูŠุถุง ุฑุงุจุทูˆุง ููŠ ุซุบูˆุฑ ููŠ
1652
+
1653
+ 414
1654
+ 00:37:14,520 --> 00:37:19,490
1655
+ ุซุบูˆุฑ ุฌู†ุฏ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุณุงุญู„ูŠุฉ ู…ุซู„ ู‚ุณุงุฑูŠุฉ ูˆูŠุงูุงูˆุบุฒุง
1656
+
1657
+ 415
1658
+ 00:37:19,490 --> 00:37:24,410
1659
+ ู„ุญู…ุงูŠุชู‡ุง ู…ู† ู‡ุฌู…ุงุช ุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ุฑูˆุจูŠ ุทุจ ุงุณุชูŠุทุงู†ู‡ู… ุฃูˆ
1660
+
1661
+ 416
1662
+ 00:37:24,410 --> 00:37:32,450
1663
+ ุฑุจุงุทู‡ู… ุฃุฎุฐ ุดูƒู„ูŠู† ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุดูƒู„ ุงุณุชูŠุทุงู†ูŠ ุฏุงุฆู… ูŠุชู…
1664
+
1665
+ 417
1666
+ 00:37:32,450 --> 00:37:38,210
1667
+ ููŠู‡ ุชูˆุทูŠู† ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุซุบูˆุฑ ูˆูŠู…ู†ุญูˆู† ููŠู‡ุง
1668
+
1669
+ 418
1670
+ 00:37:38,210 --> 00:37:46,780
1671
+ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุคู‚ุชูŠุชู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฅุฑุณุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉ
1672
+
1673
+ 419
1674
+ 00:37:46,780 --> 00:37:52,480
1675
+ ู…ู† ู…ุฑุงูƒุฒ ุงู„ุฌู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุบูˆุฑ ู„ูƒูŠ ูŠุฑุงุจุทูˆุง ููŠู‡ุง ู…ุฏุฉ
1676
+
1677
+ 420
1678
+ 00:37:52,480 --> 00:37:57,640
1679
+ ู…ุญุฏุฏุฉ ู…ุน ุงู„ู…ู‚ูŠู…ูŠู† ุซู… ูŠุนูˆุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุทู‚ ุณูƒู†ู‡ู… ุฅุฐุง
1680
+
1681
+ 421
1682
+ 00:37:57,640 --> 00:38:01,260
1683
+ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ู… ุณูƒู† ุงู„ุซุบูˆุฑ ู„ุญู…ุงูŠุชู‡ุง ูˆ ุงู„ุฏูุงุน
1684
+
1685
+ 422
1686
+ 00:38:01,260 --> 00:38:07,120
1687
+ ุนู†ู‡ุง ูˆุฌุฒุก ุจุดูƒู„ ุฏุงุฆู… ูˆุฌุฒุก ุขุฎุฑ ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ุซู… ูŠุนูˆุฏ ูƒุงู†
1688
+
1689
+ 423
1690
+ 00:38:07,120 --> 00:38:16,550
1691
+ ูŠุฃุชูŠ ุซู… ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู†ุณูƒู†ู‡ุง ูˆ .. ูŠุนู†ูŠ ุชู… ุชุญุตูŠู† ู‡ุฐู‡
1692
+
1693
+ 424
1694
+ 00:38:16,550 --> 00:38:23,110
1695
+ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุทุจ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุนู„ู… ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ู„ .. ุฅูŠุด ูƒุงู†
1696
+
1697
+ 425
1698
+ 00:38:23,110 --> 00:38:29,690
1699
+ ูˆุถุนู‡ู… ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุธู„ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ู‡ู„
1700
+
1701
+ 426
1702
+ 00:38:29,690 --> 00:38:33,890
1703
+ ุงู‡ุชู…ูˆุง ุจุฒุฑุงุนุชู‡ู… ูˆ ุจุดุบู„ู‡ู… ูˆ ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃู…
1704
+
1705
+ 427
1706
+ 00:38:33,890 --> 00:38:39,880
1707
+ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ุนู„ู… ุทุจุนุง ุงุญู†ุง ุจู†ุนุฑูุฅู†ู‡
1708
+
1709
+ 428
1710
+ 00:38:39,880 --> 00:38:43,780
1711
+ ูƒุงู† ููŠู‡ ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูƒุงู†
1712
+
1713
+ 429
1714
+ 00:38:43,780 --> 00:38:48,540
1715
+ ูŠุฑุฒู‚ ุงู„ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠู†ุŒ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ุจุนุฏู‡ ุนุจุงุฏุฉ ุงุจู†
1716
+
1717
+ 430
1718
+ 00:38:48,540 --> 00:38:53,920
1719
+ ุงู„ุตุงู…ุฏุŒ ุฃูŠุถุง ูƒ .. ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู‚ุงุฏุฉุŒ ุฃูˆู„ ูˆุงู„ูŠ ุนู„ู‰
1720
+
1721
+ 431
1722
+ 00:38:53,920 --> 00:39:00,840
1723
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ูˆ .. ูˆ ุฃุฎุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุฌุงุกูˆุง
1724
+
1725
+ 432
1726
+ 00:39:00,840 --> 00:39:05,900
1727
+ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ูŠุนู†ูŠ ุฃุฌูˆุฏ ุงู„ู†ูˆุนูŠุงุช ุงู„ู‚ูŠุงุฏูŠุฉ
1728
+
1729
+ 433
1730
+ 00:39:05,900 --> 00:39:10,640
1731
+ ูˆ ุงู„ุฎุจุฑุงุช ุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑุณู„ูˆู† ูˆุงูŠุถุง ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†
1732
+
1733
+ 434
1734
+ 00:39:10,640 --> 00:39:16,100
1735
+ ุชุนู„ู…ูˆุง ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ูŠ ุชุนู„ู…ูˆุง ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู†ู…ุงุฐุฌ
1736
+
1737
+ 435
1738
+ 00:39:16,100 --> 00:39:20,160
1739
+ ุงู„ู„ูŠ ุฃุตุจุญ ุฐู„ูƒ ุนุงู„ู… ูˆ ุณูŠุงุณูŠ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุชุนู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง
1740
+
1741
+ 436
1742
+ 00:39:20,160 --> 00:39:26,200
1743
+ ุงู„ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฑุฌุงุก ุจู† ุญูŠูˆุงู†ุงุจู† ุญูŠูˆู‰ ู‡ุฐุง
1744
+
1745
+ 437
1746
+ 00:39:26,200 --> 00:39:32,720
1747
+ ุฑุฌุงุก ุงุจู† ุญูŠูˆู‰ ุชุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู…ุนุงุฐุจ ุงู„ุฌุจู„ ูˆ ู‡ูˆ
1748
+
1749
+ 438
1750
+ 00:39:32,720 --> 00:39:38,640
1751
+ ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‚ู†ุน ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃู† ูŠุนูŠู† ุนู…ุฑ ุงุจู†
1752
+
1753
+ 439
1754
+ 00:39:38,640 --> 00:39:46,120
1755
+ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุตุจุญุช ู„ู‡ู… ู…ุณุงู‡ู…ุงุช ููŠ
1756
+
1757
+ 440
1758
+ 00:39:46,120 --> 00:39:56,460
1759
+ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉุงู„ุชูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุชู… ุชุฏุงูˆู„ู‡ุง ุฃูŠุถุง ู‡ู†ุงูƒ
1760
+
1761
+ 441
1762
+ 00:39:56,460 --> 00:40:01,600
1763
+ ุดุฎุตูŠุฉ ุชู…ูŠู… ุงุจู† ุฃูˆุณ ุงู„ุฏุงุฑู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฎู„ูŠู„
1764
+
1765
+ 442
1766
+ 00:40:01,600 --> 00:40:08,720
1767
+ ูˆุนุงุฆู„ุฉ ุงู„ุชู…ูŠู… ุชูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ููŠ ูˆูุช ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ
1768
+
1769
+ 443
1770
+ 00:40:08,720 --> 00:40:13,480
1771
+ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุชู…ูŠู… ุฃูˆ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงู„ุฏุงุฑู‰ ุงู„ุฏุงุฑูŠูŠู†
1772
+
1773
+ 444
1774
+ 00:40:13,480 --> 00:40:18,690
1775
+ ู‡ุคู„ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ู‚ุจู„ .. ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… .. ู‚ุจู„
1776
+
1777
+ 445
1778
+ 00:40:18,690 --> 00:40:22,650
1779
+ .. ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฑุณูˆู„ .. ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูุชุญ .. ูˆุจุงูŠุน
1780
+
1781
+ 446
1782
+ 00:40:22,650 --> 00:40:27,310
1783
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… .. ูˆุจุงูŠุน ุงู„ุฑุณูˆู„ .. ู‡ุฐุง ุชู…ูŠู…ูŠ ุจู†
1784
+
1785
+ 447
1786
+ 00:40:27,310 --> 00:40:31,430
1787
+ ุฃูˆุณ ุงู„ุฏุงุฑู‰ ูƒุงู† ุฑุงู‡ุจุง ู…ุณูŠุญูŠุง ู…ุชุจุญุฑุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู†
1788
+
1789
+ 448
1790
+ 00:40:31,430 --> 00:40:39,710
1791
+ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ูˆูƒุงู† ูŠุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุฃูŠุถุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒูˆ ูŠุนู†ูŠ
1792
+
1793
+ 449
1794
+ 00:40:39,710 --> 00:40:45,930
1795
+ ูƒุงู† ู…ู† .. ู…ู† ุงู„ .. ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ููŠ ู†ุดุฑ
1796
+
1797
+ 450
1798
+ 00:40:45,930 --> 00:40:53,290
1799
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ูุชุฑุฉ ู…ุจูƒุฑุฉ ูˆ ุงุชุนู„ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ
1800
+
1801
+ 451
1802
+ 00:40:53,290 --> 00:41:00,470
1803
+ ุงู„ูƒุฑุงู… ูˆ ุชู†ุณุจ ุงู„ูŠ ุนุงุฆู„ุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ
1804
+
1805
+ 452
1806
+ 00:41:00,470 --> 00:41:05,170
1807
+ ุงู„ูŠูˆู… ูˆ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ู†ุนุฑูู‡ุง ูˆ ุชุนุฑููˆู†ู‡ุง ุฌู…ูŠุนุง
1808
+
1809
+ 453
1810
+ 00:41:10,040 --> 00:41:15,380
1811
+ ู‡ุฐุง ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุงู„ู…ุฑุฉ
1812
+
1813
+ 454
1814
+ 00:41:15,380 --> 00:41:20,180
1815
+ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุชุญ๏ฟฝ๏ฟฝุซ ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุนู‡ุฏ
1816
+
1817
+ 455
1818
+ 00:41:20,180 --> 00:41:23,200
1819
+ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู„ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†
1820
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/Y5vxtpt_j_I.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1262 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,940 --> 00:00:16,640
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุญุฏูŠุซู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:16,640 --> 00:00:23,340
7
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู„ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆ ู„ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:23,340 --> 00:00:31,350
11
+ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู…ุชู‰ ุจุฏุฃุช ุฃูˆ ู…ุชู‰ ุตุนุฏ ู†ุฌู… ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:31,350 --> 00:00:38,630
15
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉุŸ ุนุงู… 550 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุตุนุฏ ู†ุฌู… ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:38,630 --> 00:00:45,370
19
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ูˆุจุฏุฃ ุงู„ุชูˆุณุน ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‚ูˆุฑุด ุจุงุชุฌุงู‡
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:45,370 --> 00:00:52,510
23
+ ุงู„ุฃู†ุงุถูˆู„ ุฃูˆู„ุงุŒ ุงู„ุฃู†ุถูˆู„ ุฃูŠู†ู‡ุงุŸ ุชุฑูƒูŠุง. ุซู… ุชู…ูƒู† ู‚ูˆุฑุด
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:52,510 --> 00:00:58,270
27
+ ู…ู† ุงุญุชู„ุงู„ ุจุงุจู„ุŒ ุจุงุจู„ุŸ ููŠ ุดู…ุงู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:58,270 --> 00:01:04,590
31
+ ุนุงุตู…ุฉ ุงู„ูƒู„ุฏุงู†ูŠูŠู†. ู…ู† ุณุงุนุฏ ู‚ูˆุฑุด ุนู„ู‰ ุงุญุชู„ุงู„ ุจุงุจู„ุŸ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:04,590 --> 00:01:09,810
35
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณุจูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุจุงุจู„
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:09,810 --> 00:01:13,590
39
+ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ุณุงุนุฏูˆุง ู‚ูˆุฑุด ุนู„ู‰
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:13,590 --> 00:01:20,640
43
+ ุงุญุชู„ุงู„ ุจุงุจู„ุŒ ูˆุนู…ู„ูˆุง ุฌูˆุงุณูŠุณ ู„ุตุงู„ุญู‡ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ู…ู„ูƒ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:20,640 --> 00:01:26,260
47
+ ุจุงุจู„ ูˆูƒุจุงุฑ ุฑุฌุงู„ู‡ ูˆูƒุจุงุฑ ุถุจุงุทู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุตุฑ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:26,260 --> 00:01:32,040
51
+ ูŠุญุชูู„ูˆู†ุŒ ูƒุงู† ุญุฑุงุณ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุชุนุงุทูˆู† ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ู…ู†ุดุบู„ูŠู†
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:32,040 --> 00:01:39,820
55
+ ูุนู„ู… ู‚ูˆุฑุด ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุงุฌู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฏู…ุฑ ุงู„ู‚ู„ุนุฉุŒ ูˆุฏู…ุฑ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:39,820 --> 00:01:48,120
59
+ ุงู„ู‚ุตุฑ ุฃูŠุถุงุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุฃุจู†ูŠุฉ ุงู„ูุฎู…ุฉุŒ ูˆุถู… ุจุงุจู„ ุฅู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุชู‡
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:48,120 --> 00:01:55,100
63
+ ูˆ ุถู… ุจุงุจู„ ุฅู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุชู‡. ุงู„ุขู† ุชูˆุฌู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:55,100 --> 00:02:01,980
67
+ ุงู„ุดุงู…. ุชูˆุฌู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:01,980 --> 00:02:12,540
71
+ ุงู„ุดุงู…ุŒ ููŠู†ูŠู‚ูŠุงุŒ ูˆุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู†ุŒ ุนู†ุฏู‡ ุญู„ูุงุก ุฃูˆ ุนู…ู„ุงุกู‡ ุงู„ุฐูŠู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:12,540 --> 00:02:19,940
75
+ ุฃุตุจุญูˆุง ูˆูƒู„ุงุก ู„ู‡ุŒ ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡ ู…ู†ุฐ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ู…ู†ุฐ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:19,940 --> 00:02:29,300
79
+ ุงุญุชู„ุงู„ู‡ ู„ุจุงุจู„. ูˆุงุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุจุงุญุชู„ุงู„ู‡ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฒุฑุน
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:29,300 --> 00:02:33,780
83
+ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฒุฑุนู‡ู… ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:33,780 --> 00:02:39,850
87
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃู†ู‡ ุณูŠุญู‚ู‚ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ. ู…ุง ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:39,850 --> 00:02:50,050
91
+ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒุณุจู‡ุง ู‚ูˆุฑุด ุนู†ุฏู…ุง ูŠุนูŠุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:50,050 --> 00:02:57,190
95
+ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณุจูŠูŠู† ููŠ ุจุงุจู„. ุฃูˆู„
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:57,190 --> 00:02:57,630
99
+ ุญุงุฌุฉ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:04,540 --> 00:03:13,060
103
+ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุนุฑู ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุชุญุงู„ููŠู† ู…ุน ู…ุตุฑ ููŠ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:13,060 --> 00:03:19,380
107
+ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูˆุงุฒู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ูˆุฌูˆุฏ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:19,980 --> 00:03:25,700
111
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุญู„ูุงุก ู‚ูˆุฑุดุŒ ูƒุดุฑูŠุญุฉ ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:25,700 --> 00:03:30,680
115
+ ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุณูƒุงู† ุงู„ุจู„ุฏุŒ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุชุญุงู„ููŠู† ู…ุนู‡ ุญุชู‰
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:30,680 --> 00:03:37,560
119
+ ูŠูˆุงุฒู† ุงู„ู…ุชุญุงู„ููŠู† ู…ุน ู…ุตุฑ. ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏ. ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุฃูŠุถุง ูŠุฑูŠุฏ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:37,560 --> 00:03:42,180
123
+ ุฃู† ูŠุจุซ ุงู„ูุฑู‚ุฉุŒ ูƒุดุฑูŠุญุฉ ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉุŒ ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุจุซ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:42,180 --> 00:03:49,290
127
+ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ููŠ ุตููˆู ุณูƒุงู† ูู„ุณุทูŠู† ุญุชู‰ ุชุณู‡ู„ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:49,290 --> 00:03:57,990
131
+ ูู„ุณุทูŠู†. ุซู„ุงุซุฉุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃุฏู„ุงุกุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃุฏู„ุงุก ูŠู‚ูˆุฏูˆู†ู‡ ุฃูˆ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:57,990 --> 00:04:04,250
135
+ ูŠู‚ูˆุฏูˆู† ุทุฑูŠู‚ุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฃูŠุถุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุนู‚ู„ู‡
136
+
137
+ 35
138
+ 00:04:04,250 --> 00:04:09,530
139
+ ุฃู† ูŠุญุชู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุซู… ูŠุญุชู„ ู…ุตุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:14,560 --> 00:04:19,580
143
+ ูˆูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุซุจุช ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ ุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ูุนู„
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:19,580 --> 00:04:25,280
147
+ ุชู…ูƒู†ุช ุงู„ู‚ูˆุงุช ู…ู† ุงุญุชู„ุงู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุงุญุชู„ูˆุง ู…ุตุฑ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:25,280 --> 00:04:32,390
151
+ ุฃูŠุถุง ุจู…ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุจู…ุณุงุนุฏุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:32,390 --> 00:04:37,350
155
+ ุฐูƒุฑุช ุนูˆุฏุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุชุฎุชู„ู ููŠ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:37,350 --> 00:04:43,050
159
+ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฃุฑู‚ุงู…. ุชุฎุชู„ู ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฃุฑู‚ุงู…. ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ 50
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:43,050 --> 00:04:49,730
163
+ ุฃู„ูุŒ ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ 42 ุฃู„ูุŒ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ูŠู‚ูˆู„ 37 ุฃู„ูุŒ ู„ูƒู† ููŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:49,730 --> 00:04:56,570
167
+ ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ุนุฏุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:56,570 --> 00:05:00,570
171
+ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุชุฌุงูˆุฒ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:05:01,940 --> 00:05:09,210
175
+ 20% ู…ู† ู…ุฌู…ู„ ุงู„ุณูƒุงู†. ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุงุŸ ุญุชู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุนุงุฏูˆุง
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:09,210 --> 00:05:13,810
179
+ ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุฃู‚ู„ูŠุฉุŒ ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:13,810 --> 00:05:23,090
183
+ ุฃู‚ู„ูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒ 20%. ุฃูŠุถุง ุทุงู„ุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนุงุฆุฏูˆู† ู…ู†
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:23,090 --> 00:05:29,930
187
+ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุฃู† ูŠู…ู†ุญู‡ู… ุญูƒู…ุง ุฐุงุชูŠุงุŒ ูุฑูุถ ุฃู† ูŠู…ู†ุญู‡ู…
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:29,930 --> 00:05:38,350
191
+ ุญูƒู…ุง ุฐุงุชูŠุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ู†ุญู‡ู… ุญุฑูŠุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏู… ู„ู‡ู… ู…ุณุงุนุฏุงุช
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:38,350 --> 00:05:46,330
195
+ ู…ุงู„ูŠุฉ ู„ุจู†ุงุก ู…ุณุงูƒู† ู„ู„ุฃุณุฑ ุงู„ูู‚ูŠุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ุฌู†ุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃุนุฏุงุฏุง
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:46,330 --> 00:05:50,170
199
+ ููŠ ุฌูŠุดู‡ุŒ ุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุงุญุชู„ุงู„ ู…ุตุฑ.
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:52,740 --> 00:05:58,060
203
+ ูƒุจูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูƒู†ุช ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:58,060 --> 00:06:05,240
207
+ ุดุฎุต ุงุณู…ู‡ ุนุฒุฑุง ุจู† ุจุงุจู„. ุดุฎุต ุงุณู…ู‡ ุนุฒุฑุง ุจู† ุจุงุจู„. ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:06:05,240 --> 00:06:10,840
211
+ ุนุฒุฑุง ุจู† ุจุงุจู„ุŒ ุฒุฑุน ุจุงุจู„ุŒ ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุดุฃ ููŠ ุจุงุจู„.
212
+
213
+ 54
214
+ 00:06:13,710 --> 00:06:20,170
215
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ุฏ ููŠ ุจุงุจู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฆูŠุณ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:20,170 --> 00:06:26,510
219
+ ุงู„ุฐูŠู† ุณู…ุญ ู„ู‡ู… ู‚ูˆุฑุด ููŠ ู…ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุนุงู… 538
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:26,510 --> 00:06:34,630
223
+ ุจุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†. ู‡ุคู„ุงุก ุจุฏุฃูˆุง
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:36,290 --> 00:06:41,910
227
+ ุฃูˆ ุจุฏุฃุช ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู…ู† ุนุฒุฑุง ุจู† ุจุงุจู„ ู„ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ุจุฏุฃุช
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:41,910 --> 00:06:50,090
231
+ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู…ู† ุนุฒุฑุง ุจู† ุจุงุจู„ ู„ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ุฃูŠ ู‡ูŠูƒู„ุŸ ู‡ูŠูƒู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:50,090 --> 00:06:55,510
235
+ ุณู„ูŠู…ุงู†. ุณุฃุชุญุฏุซ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆุฃุนุทูŠ ุชุนุฑูŠูุง ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุนู†
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:55,510 --> 00:07:03,470
239
+ ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ู„ูƒู† ู‡ู„ ุชู… ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ููŠ ุนู‡ุฏ ุนุฒุฑุง ุจู† ุจุงุจู„ุŸ ู„ู…
240
+
241
+ 61
242
+ 00:07:03,470 --> 00:07:12,450
243
+ ูŠุชู…ูƒู† ุนุฒุฑุง ุจู† ุจุงุจู„ ู…ู† ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุณูƒุงู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:07:12,450 --> 00:07:17,090
247
+ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู†
248
+
249
+ 63
250
+ 00:07:20,300 --> 00:07:26,460
251
+ ุงู„ุดุนูˆุจ ุฑูุถูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุนุชุจุฑูˆุง ุฅู‡ุงู†ุฉ ู„ู‡ู…. ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ุฃูŠ ู…ุนุจุฏ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:26,460 --> 00:07:32,160
255
+ ุณูŠุจู†ู‰ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุชุต ุจูุฆุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ.
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:32,160 --> 00:07:38,140
259
+ ูุฃู…ุฑ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุจุฅูŠู‚ุงู ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุนุจุฏ.
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:42,740 --> 00:07:48,260
263
+ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุนุจุฏ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุฏุงุฑูŠูˆุณ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:48,260 --> 00:07:54,420
267
+ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฃุจุงุญ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุนุจุฏุŒ ูˆุจุฏุฃูˆุง ููŠ ุจู†ุงุฆู‡
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:54,420 --> 00:08:00,540
271
+ ุนุงู… 525 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ูˆุงูƒุชู…ู„. ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:08:00,540 --> 00:08:04,260
275
+ ุชู‚ูˆู„ 515ุŒ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุชู‚ูˆู„ 516 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ.
276
+
277
+ 70
278
+ 00:08:04,260 --> 00:08:06,980
279
+ .
280
+
281
+ 71
282
+ 00:08:10,200 --> 00:08:16,460
283
+ ุฃูˆ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุงู„ู…ุนุจุฏ ุฃูˆ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ุฏุงุฑูŠูˆุณ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:08:16,460 --> 00:08:21,540
287
+ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุณู… ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ.
288
+
289
+ 73
290
+ 00:08:21,540 --> 00:08:27,820
291
+ ู‚ุณู… ุฏุงุฑูŠูˆุณ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑูŠู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:27,820 --> 00:08:33,680
295
+ ูˆู„ุงูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูู„ุณุทูŠู† ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ.
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:36,310 --> 00:08:42,270
299
+ ูˆุฌุงุก ุจุนุฏ ุฏุงุฑูŠูˆุณ ู…ู„ูƒ ุงุณู…ู‡ ุฃุฎุดูˆูŠุฑุด. ู…ู„ูƒ ุงุณู…ู‡
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:42,270 --> 00:08:48,530
303
+ ุฃุฎุดูˆูŠุฑุด. ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃุฎุดูˆูŠุฑุด ุชุฒูˆุฌ ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:48,530 --> 00:08:54,790
307
+ ุงุณู…ู‡ุง ุฃุณุชุฑ. ุชุฒูˆุฌ ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุฃุณุชุฑ. ูŠู‚ุงู„
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:54,790 --> 00:09:04,920
311
+ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ูˆุฌู‡ุช ุชููƒูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…
312
+
313
+ 79
314
+ 00:09:04,920 --> 00:09:10,260
315
+ ุจุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:09:10,260 --> 00:09:16,780
319
+ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ุฅู„ู‰ ุฏุนู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุงู„ู…ุงู„ ูˆ ุจุงู„ุณู„ุงุญ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:09:16,780 --> 00:09:23,620
323
+ ุญุชู‰ ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ูˆุง ู…ู† ุญูˆู„ู‡ู….
324
+
325
+ 82
326
+ 00:09:25,660 --> 00:09:33,280
327
+ ูˆ ุชุญุฏูŠุฏุง ููŠ ุนุงู… 458 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ูƒุงู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูุงุฑุณูŠ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:09:33,280 --> 00:09:39,820
331
+ ุงุณู…ู‡ ุฃุฑุชุญุดุณุชุง ุงู„ุฃูˆู„. ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุงุณู…ู‡ ุฃุฑุชุญุดุณุชุง
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:39,820 --> 00:09:47,740
335
+ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุญุงุฎุงู… ุนุฒุฑุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†. ู„ูŠุด ุฃุฑุณู„ู‡ุŸ ุฃูŠุด
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:47,740 --> 00:09:52,720
339
+ ุงู„ู…๏ฟฝ๏ฟฝู…ุฉุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒู„ูู‡ ุจู‡ุงุŸ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ุฃู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:52,720 --> 00:09:59,830
343
+ ุงู„ูุฑุณ ู…ุฌูˆุณูŠูˆู†ุŒ ูˆุซู†ูŠูˆู†. ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒู„ู ุจู‡ุง ุนุฒุฑุง
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:59,830 --> 00:10:07,210
347
+ ูˆู‡ุฐุง ุณูŠุนุทูŠู†ุง ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:10:07,210 --> 00:10:15,410
351
+ ูˆ ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู…. ู…ุง ู‡ูŠ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:10:15,410 --> 00:10:21,970
355
+ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉุŸ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡
356
+
357
+ 90
358
+ 00:10:21,970 --> 00:10:27,750
359
+ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ. ูŠูƒุชุจ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุดุฑูŠุนุฉ... ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡
360
+
361
+ 91
362
+ 00:10:27,750 --> 00:10:32,390
363
+ ู…ู„ูƒ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ูˆ ุฃุฑุชุญุดุณุชุงุŒ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ูˆ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:10:32,390 --> 00:10:44,530
367
+ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูุงุฑุณูŠ. ุฃูŠุด ู‡ุฏูู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‡ุฏูุŸ ู…ุฌูˆุณูŠุŸ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:44,530 --> 00:10:53,170
371
+ ูŠูƒู„ูุŸ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฏูŠู†ุง ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ.
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:53,970 --> 00:11:00,650
375
+ ูŠุฑูŠุฏ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฏูŠู†ุง ูŠุญุซู‡ู… ุนู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ. ู„ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง
376
+
377
+ 95
378
+ 00:11:00,650 --> 00:11:07,610
379
+ ูƒุชุจ ุนุฒุฑุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูƒุชุจู‡ุง ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ุงุŒ
380
+
381
+ 96
382
+ 00:11:07,610 --> 00:11:14,760
383
+ ุฃู† ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุตูุงุช ุณูŠุฆุฉ ูˆุณู„ุจูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฏู…ูˆูŠูˆู†ุŒ ูˆู„ุง
384
+
385
+ 97
386
+ 00:11:14,760 --> 00:11:20,280
387
+ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠูˆู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ููŠู‡ู… ูƒู„ ุงู„ุตูุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ูˆุบูŠุฑ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:11:20,280 --> 00:11:24,840
391
+ ุงู„ู…ุฑุบูˆุจุฉ. ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:11:24,840 --> 00:11:28,800
395
+ ุฏู…ูˆูŠุŒ ุณูˆุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุŒ ุฏุฎูˆู„ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูู„ุณุทูŠู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:11:28,800 --> 00:11:34,800
399
+ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ุฃูˆ ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ ุณูŠุญุฏุซ ููŠ ุขุฎุฑ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:11:34,800 --> 00:11:40,640
403
+ ุงู„ุฒู…ุงู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู…ุฎู„ุต ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ู‚ุฐ ุฃูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุญุณุจ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:11:40,640 --> 00:11:44,740
407
+ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:11:44,740 --> 00:11:52,660
411
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฃูˆ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ. ุฅุฐุง ุฌุงุก ุนุฒุฑุง ูˆุตุฏุฑ ู„ู‡
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:52,660 --> 00:11:59,580
415
+ ุฃู…ุฑ ุจูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ุจุงู„ูุนู„ ูƒุชุจ ุนุฒุฑุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:59,580 --> 00:12:05,520
419
+ ุงุณุชู†ุงุฏุง ุฅู„ู‰ ุชูƒู„ูŠู ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃุฑุชุญุดุณุชุง ุงู„ุฃูˆู„. ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠุŒ ูƒู…ุง
420
+
421
+ 106
422
+ 00:12:05,520 --> 00:12:10,920
423
+ ู‚ู„ุช ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูŠู‚ูˆุฏู†ุง ู„ู„ู‚ูˆู„ ุฅู† ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฅู†ู…ุง
424
+
425
+ 107
426
+ 00:12:10,920 --> 00:12:16,980
427
+ ูƒุงู† ุจู‡ุฏู ุฅุฑุถุงุก ุฃุฑุชุญุดุณุชุง ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฐู„ูƒ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:12:16,980 --> 00:12:22,370
431
+ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃู† ุงู„ู‡ุฏู ู…ู† ูƒุชุงุจุชู‡ุง ูŠุชู…ุซู„ ููŠ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุดุนุจ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:12:22,370 --> 00:12:29,530
435
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุดุฑูŠุนุฉ ุฅู„ู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฃูŠุถุง ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ. ูˆูƒู„ ู…ู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:12:29,530 --> 00:12:35,230
439
+ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูู„ูŠู‚ุถ ุนู„ูŠู‡
440
+
441
+ 111
442
+ 00:12:35,230 --> 00:12:44,510
443
+ ุจุงู„ู‚ุชู„ ุฃูˆ ุจุงู„ู†ููŠุŒ ุฃูˆ ุชุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ุบุฑุงู…ุฉุŒ ุชูุฑุถ ุนู„ูŠู‡
444
+
445
+ 112
446
+ 00:12:44,510 --> 00:12:53,310
447
+ ุบุฑุงู…ุฉ. ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจู‡ุง ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู„ุง
448
+
449
+ 113
450
+ 00:12:53,310 --> 00:12:58,330
451
+ ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ุง ุจุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ู…ุชู‰
452
+
453
+ 114
454
+ 00:12:58,330 --> 00:13:02,610
455
+ ูƒุชุจุช ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŸ ุจุนุฏ ุญูˆุงู„ูŠ ุณุจุนุฉ ู‚ุฑูˆู† ู…ู† ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:13:02,610 --> 00:13:06,850
459
+ ู…ูˆุณู‰. ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู†ุฏู†ุงุŒ ู…ุชู‰ ูƒุชุจุŸ ุจุนุฏ ุณู†ุฉ ู…ู† ูˆูุงุฉ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:13:06,850 --> 00:13:12,790
463
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจุนุฏ ุนุงู… ูˆุงุญุฏ ูƒุชุจ.
464
+
465
+ 117
466
+ 00:13:14,020 --> 00:13:21,100
467
+ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฌู…ุนุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจู‚ู„ูŠู„ ุฃูŠุถุงุŒ ุตุงุฑ ููŠ ุชู…ูŠูŠุฒ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:13:21,100 --> 00:13:25,080
471
+ ุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ูˆู…ุฏุณูˆุณุŒ ุฑุบู… ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุทู„ ูุชุฑุฉ ุฌู…ุน
472
+
473
+ 119
474
+ 00:13:25,080 --> 00:13:33,740
475
+ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูƒุงู†
476
+
477
+ 120
478
+ 00:13:33,740 --> 00:13:40,820
479
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฌู…ูˆุน. ุฅุฐุง 700 ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฎู„ุงู„
480
+
481
+ 121
482
+ 00:13:40,820 --> 00:13:48,260
483
+ 700 ุณู†ุฉ ูŠุนูŠุดูˆู† ุนูŠุดุฉ ู…ุฑูŠุญุฉ. ู„ู… ูŠุชุนุฑุถูˆุง... ูŠุนู†ูŠ ู‡ู… ู…ู…ู„ูƒุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:13:48,260 --> 00:13:51,080
487
+ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ุจุนุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†.
488
+
489
+ 123
490
+ 00:13:51,080 --> 00:13:57,510
491
+ ุชุญุฏุซู†ุงุŒ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุงุŒ ูˆุญุตู„ุช ุฎู„ุงูุงุช ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชุนุฑุถูˆุง ู„ุณุจูŠ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:13:57,510 --> 00:14:02,550
495
+ ุขุดูˆุฑูŠ ูˆุณุจูŠ ุจุงุจู„ูŠ. ูŠุนู†ูŠ ู„ู… ุชูƒู† ุญูŠุงุชู‡ู… ู‡ุงุฏุฆุฉ ูˆู…ุฑูŠุญุฉุŒ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:14:02,550 --> 00:14:07,710
499
+ ูˆุฃู†ู‡ู… ุงุญุชูุธูˆุง ุจุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุนู†ุฏู‡ู…. ุณุจุน ู‚ุฑูˆู† ู…ู† ุญูŠุงุฉ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:14:07,710 --> 00:14:12,810
503
+ ู…ุถุทุฑุจุฉ. ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุญูุธูˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุฃู† ูŠูƒุชุจูˆู‡ุง
504
+
505
+ 127
506
+ 00:14:12,810 --> 00:14:19,410
507
+ ุฃูˆ ูŠุณุฌู„ูˆู‡ุง ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุตุญูŠุญุฉุŸ ุชูุถู„ูŠ ุฏูƒุชูˆุฑ. ุฑุณุงู„ุชูŠ ุฃู†
508
+
509
+ 128
510
+ 00:14:19,410 --> 00:14:24,400
511
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู„ุขู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ู„ูŠุณุช ู…ุนุฏู„ุฉุŒ ู…ุญุฑูุฉุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:14:24,400 --> 00:14:28,840
515
+ ู†ุนู…. ุขู‡ุŒ ุชุญุฑูŠูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู‡ูŠ ูƒู…ุงู†... ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ู…ุด ุงู„...
516
+
517
+ 130
518
+ 00:14:28,840 --> 00:14:32,100
519
+ ู…ุด ุงู„ุฃุตู„... ู…ุด ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉุŒ ุฃู† ู‡ูŠ ูƒู„ู‡ุง ุชุญุฑูŠู. ุขู‡.
520
+
521
+ 131
522
+ 00:14:32,100 --> 00:14:38,520
523
+ ุทุจุนุงุŒ ุทุจุนุง. ู‡ูŠ ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ูƒุชุงุจ ู…ุญุฑู. ุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:14:38,520 --> 00:14:42,060
527
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุฐุงุชู‡ุŒ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฃู†ู‡ุง ุฃุณูุงุฑ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:14:42,060 --> 00:14:47,640
531
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰. ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูŠุณ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูู„ุง
532
+
533
+ 134
534
+ 00:14:47,640 --> 00:14:50,160
535
+ ูŠุนู‚ู„... ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠูˆุตู
536
+
537
+ 135
538
+ 00:14:52,380 --> 00:14:58,800
539
+ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุณูŠุฆุฉ ูˆุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:58,800 --> 00:15:04,280
543
+ ุญุณุจ ู†ุต ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ุงุณุชุนุงู† ุนุฒุฑุง ุจุดุฎุต ุขุฎุฑุŒ ุฃูˆ ูุฑุถุงุŒ ุงู„ูุฑุณ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:15:04,280 --> 00:15:09,820
547
+ ุฃูŠุถุงุŒ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงุณู…ู‡ ู†ุญู…ูŠุงุŒ ูƒุงู† ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุจุงุจู„ุŒ ู„ูƒูŠ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:15:09,820 --> 00:15:16,200
551
+ ูŠู‚ูˆุฏ ู…ุนุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนุงุฆุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒูŠ ูŠุนุงู‚ุจูˆุง ู…ู†
552
+
553
+ 139
554
+ 00:15:16,200 --> 00:15:21,380
555
+ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡. ุงุชุฎุฐ ู†ุญู…ูŠุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:15:21,380 --> 00:15:29,020
559
+ ุฅุฌุฑุงุกุงุช ุตุงุฑู…ุฉ ุจุญู‚ ู…ู†ุŸ ุจุญู‚ ู…ู† ูŠู‚ูˆู…
560
+
561
+ 141
562
+ 00:15:29,020 --> 00:15:38,160
563
+ ุจุฒูˆุงุฌ ู…ุฎุชู„ุทุŒ ุจุญุฌุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ู†ู‚ุงุก ุงู„ุฏู…
564
+
565
+ 142
566
+ 00:15:38,160 --> 00:15:44,350
567
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ. ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุชุฒุนู…ุŒ ุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุชุฒุนู… ุฃู†
568
+
569
+ 143
570
+ 00:15:44,350 --> 00:15:50,590
571
+ ู†ุญู…ูŠุง ุฃุนุงุฏ ุชุฑู…ูŠู… ุฃุณูˆุงุฑ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆุฃุนุงุฏ ุชุญุตูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
572
+
573
+ 144
574
+ 00:15:50,590 --> 00:15:55,970
575
+ ู„ูƒู† ุงู„ุญูุฑูŠุงุช ูˆุงู„ุชู†ู‚ูŠุจุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ุฃูŠ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:15:55,970 --> 00:16:01,630
579
+ ุฅุดุงุฑุฉุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ุฃูŠ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุญุฏุซ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:16:01,630 --> 00:16:13,150
583
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ุงู„ุขู† ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุฃุฑุจุน ู†ู‚ุงุท ู†ู‚ู ุนู†ุฏ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:16:13,150 --> 00:16:17,470
587
+ ุฃุฑุจุน ู†ู‚ุงุทุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุจุน ู‚ุถุงูŠุงุŒ ูŠุซูŠุฑู‡ุง ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
588
+
589
+ 148
590
+ 00:16:17,470 --> 00:16:23,950
591
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฏุฑุณู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุฏุฉ. ุงู„ู†ู‚ุทุฉ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:16:23,950 --> 00:16:27,390
595
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:16:27,390 --> 00:16:33,770
599
+ ูˆุงุญุชู„ุงู„ู‡ุง ู„ูู„ุณุทูŠู†. ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:16:33,770 --> 00:16:39,690
603
+ ู„ู„ุนู…ู„ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก. ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„
604
+
605
+ 152
606
+ 00:16:39,690 --> 00:16:46,510
607
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุงุฐุง ูŠู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ููŠ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ู…
608
+
609
+ 153
610
+ 00:16:46,510 --> 00:16:52,310
611
+ ูˆููŠ ูˆุฌุฏุงู†ู‡ู…. ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:16:52,310 --> 00:16:59,630
615
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ุจุฎุตูˆุต
616
+
617
+ 155
618
+ 00:16:59,630 --> 00:17:06,800
619
+ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ. ุงู„ุขู† ู‚ุฑุฃู†ุงุŒ ุงู„ู‡ูƒุณูˆุณ ุงุญุชู„ูˆุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:17:06,800 --> 00:17:10,940
623
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู‚ูˆุฉุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰
624
+
625
+ 157
626
+ 00:17:10,940 --> 00:17:17,500
627
+ ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑุŒ ุงู„ุขุดูˆุฑูŠูŠู†ุŒ ุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู†ุŒ ุงู„ูุฑุณ... ู…ุง ุงู„ุงู†ุทุจุงุนุŸ ู…ุง
628
+
629
+ 158
630
+ 00:17:17,500 --> 00:17:23,880
631
+ ุงู„ุงุณุชู†ุชุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุชูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ูŠุนู†ูŠ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:17:23,880 --> 00:17:30,720
635
+ ุงู„ุฅุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุงุฑุจุŸ ู…ู† ู…ู…ูƒู† ูŠุทู„ุนุŸ ุงู„ุบุฒูˆ ูƒุงู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:17:30,720 --> 00:17:38,300
639
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ูุชุฑุฉ ูˆูŠุฑูˆุญุŒ ู„ูƒู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู‚ูˆุง ุญุชู‰ ุงู„ุขู†. ูƒู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:17:38,300 --> 00:17:42,480
643
+ ุบุฒูˆ ูƒุงู† ูุชุฑุฉ ูˆูŠุฑูˆุญุŒ ู„ูƒู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ุญุชู‰ ุงู„ุขู†.
644
+
645
+ 162
646
+ 00:17:42,480 --> 00:17:48,280
647
+ ู…ู† ุชุคูŠุฏู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชู†ุชุงุฌุŸ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:17:48,280 --> 00:17:53,580
651
+ ู…ู…ูƒู†ุŒ ุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู„ ุฃู† ุงู„ุฃุทู…ุงุน ุงู„ุบุฑุจูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุฃุทู…ุงุน ุงู„ุฏูˆู„...
652
+
653
+ 164
654
+ 00:17:53,580 --> 00:17:57,000
655
+ ุฏูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุฃู†ู‡ุง
656
+
657
+ 165
658
+ 00:17:57,000 --> 00:18:02,470
659
+ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ. ูุงู„ุงุทู…ุงุน ู…ู†... ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู…ู†ุฐ ุงู„ุฃุฒู„
660
+
661
+ 166
662
+ 00:18:02,470 --> 00:18:08,590
663
+ ูˆุญุชู‰ ุงู„ุขู†. ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐุง ุชูุถู„ูŠ. ุฒู…ูŠู„ุชูŠ ุชู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุทู„ุนูˆุง ู…ู† ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุจุณ ุจุนุฏูŠู† ููŠ
664
+
665
+ 167
666
+ 00:18:08,590 --> 00:18:11,870
667
+ ุงู„ุชุงู…ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูŠู†ุŒ ุนุงุฏูˆุง ู…ู† ุฌุฏูŠุฏุŒ ุจุณ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:18:11,870 --> 00:18:15,510
671
+ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุฌูˆุง ุขุฎุฑ ู…ุฑุฉุŒ ุทู„ุนูˆุง. ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐุง... ู…ุง ูŠุซูŠุฑ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:18:20,710 --> 00:18:27,910
675
+ ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃู† ูƒู„ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ุงู„ุชูŠ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:18:27,910 --> 00:18:33,110
679
+ ุญูƒู…ุช ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูƒุงู†ุช ุชู‡ุชู… ุจุงุญุชู„ุงู„ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†.
680
+
681
+ 171
682
+ 00:18:33,110 --> 00:18:4
683
+
684
+ 223
685
+ 00:23:45,470 --> 00:23:51,310
686
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูˆุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑุŒ ูˆุชุณุงุนุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ุนู„ู‰
687
+
688
+ 224
689
+ 00:23:51,310 --> 00:23:57,530
690
+ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุดุฑูŠุญุฉ ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ู…ู†ุจูˆุฐุฉ ุบูŠุฑ ู…ุฑุบูˆุจ
691
+
692
+ 225
693
+ 00:23:57,530 --> 00:24:05,340
694
+ ููŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุบุฑุจ. ุฅุฐู† ููƒุฑุฉ ุนู…ู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ
695
+
696
+ 226
697
+ 00:24:05,340 --> 00:24:11,160
698
+ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ุชุญุงู„ูู‡ู… ู…ุน ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ู‡ุฐู‡ ููƒุฑุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆููƒุฑุฉ
699
+
700
+ 227
701
+ 00:24:11,160 --> 00:24:17,420
702
+ ู„ุตูŠู‚ุฉ ุจุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆู†ูุณูŠุฉ ูˆูˆุฌุฏุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ. ู„ุง ูŠุฌุฏ
703
+
704
+ 228
705
+ 00:24:17,420 --> 00:24:21,560
706
+ ุบุถุจุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ ุฃู† ูŠุธู„ู… ุฃูˆ ุฃู† ูŠูู‚ุชู„ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุฌุฏ ู‡ุฐู‡
707
+
708
+ 229
709
+ 00:24:21,560 --> 00:24:26,580
710
+ ุงู„ุบุถุจุฉุŸ ูˆู‚ุฏ ุณุฌู„ูˆุง ููŠ ุชูˆุฑุงุชู‡ู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุฃุฎู„ุงู‚
711
+
712
+ 230
713
+ 00:24:26,580 --> 00:24:33,010
714
+ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุทุฑูŠู‚ุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุนู…ู„. ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ
715
+
716
+ 231
717
+ 00:24:33,010 --> 00:24:39,450
718
+ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง: ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ูŠุง ุฌู…ุงุนุฉ.
719
+
720
+ 232
721
+ 00:24:39,450 --> 00:24:43,490
722
+ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุตุญุŸ ุฅูŠุด ู‚ุตุฉ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŸ ุฅูŠุด ู…ุตุฏุฑ
723
+
724
+ 233
725
+ 00:24:43,490 --> 00:24:50,750
726
+ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŸ ู…ุงุฐุง ูŠู…ุซู„ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ู…ุŸ
727
+
728
+ 234
729
+ 00:24:50,750 --> 00:24:55,870
730
+ ู†ุนู…ุŒ ุฅูŠุด ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŸ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุนู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆุฌุฏูˆุง
731
+
732
+ 235
733
+ 00:24:55,870 --> 00:24:59,430
734
+ ุจุงู„ุญูุฑูŠุงุช ูˆุจุงู„ ุชู†ู‚ูŠุจุงุช ูˆ ุจุงู„ุฃุซุงุฑุŒ ูˆุฌุฏูˆุง ุฃูŠ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช
735
+
736
+ 236
737
+ 00:24:59,430 --> 00:25:05,830
738
+ ุนู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŸ ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุงุŒ ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง. ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ูˆุญูŠุฏ
739
+
740
+ 237
741
+ 00:25:05,830 --> 00:25:11,630
742
+ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ.
743
+
744
+ 238
745
+ 00:25:13,850 --> 00:25:18,590
746
+ ุฅูŠุด ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจุชู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŸ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉุŒ ูƒู„ู…ุฉ ู‡ูŠูƒู„
747
+
748
+ 239
749
+ 00:25:18,590 --> 00:25:24,050
750
+ ุจุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ุฅูŠุด ุจูŠุณู…ูˆู‡ุงุŸ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ุจุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุจูŠุช
751
+
752
+ 240
753
+ 00:25:24,050 --> 00:25:31,010
754
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ุชุนู†ูŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุชุนู†ูŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุชุนู†ูŠ
755
+
756
+ 241
757
+ 00:25:31,010 --> 00:25:37,470
758
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุจูŠุช ุงู„ุฅู„ู‡. ูŠุนุชุจุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู†
759
+
760
+ 242
761
+ 00:25:37,470 --> 00:25:44,070
762
+ ุงู„ุนุจุงุฏูŠ ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ู…. ู‡ู†ุง ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ
763
+
764
+ 243
765
+ 00:25:44,070 --> 00:25:50,130
766
+ ุณุงุจู‚ุฉ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุด ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ุทุจ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุด
767
+
768
+ 244
769
+ 00:25:50,130 --> 00:25:51,190
770
+ ู‡ุฐุง ู…ุด ุตุญูŠุญุŸ
771
+
772
+ 245
773
+ 00:25:53,830 --> 00:25:58,750
774
+ ู„ุฃู†ู‡ู… ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุงุŒ ูˆุนุดุฑ ู‚ุจุงุฆู„
775
+
776
+ 246
777
+ 00:25:58,750 --> 00:26:03,270
778
+ ู…ู†ู‡ู… ู„ู… ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ุง ุฃุญุฏุŒ ู…ุง ููŠ ุงุญุชู„ุงู„
779
+
780
+ 247
781
+ 00:26:03,270 --> 00:26:07,970
782
+ ู…ุงู†ุนู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุชููˆุง ุจุนุฏู… ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุจู„ ุฃุณุณูˆุง
783
+
784
+ 248
785
+ 00:26:07,970 --> 00:26:15,560
786
+ ู…ุนุจุฏู‹ุง ุขุฎุฑ ุญุณุจ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ู‡ู… ููŠ ุจูŠุช ุฅูŠู„ุŒ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูŠุช ุฅูŠู„ุŒ
787
+
788
+ 249
789
+ 00:26:15,560 --> 00:26:21,240
790
+ ุฅุฐู† ู…ุด ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ุฉ ู…ุฑูƒุฒูŠุฉ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ
791
+
792
+ 250
793
+ 00:26:21,240 --> 00:26:29,920
794
+ ุจูŠุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ุซูˆุฑุฉ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ุฃู†ู‡ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูˆูŠูˆุฌุฏ ู„ู…ุง
795
+
796
+ 251
797
+ 00:26:29,920 --> 00:26:34,420
798
+ ูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ูˆุฌุฏุงู†
799
+
800
+ 252
801
+ 00:26:34,420 --> 00:26:40,710
802
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุŒ ูู‡ูˆ ูŠูุฐูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ูˆูŠูุฐูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ
803
+
804
+ 253
805
+ 00:26:40,710 --> 00:26:44,670
806
+ ูˆูŠูุฐูƒุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฒูˆุงุฌุŒ ุฃู…ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุณูŠู†. ุฅูŠุด ุจูŠุนู…ู„ูˆุงุŸ
807
+
808
+ 254
809
+ 00:26:44,670 --> 00:26:51,030
810
+ ุจูŠุฌูŠุจูˆุง ูƒุฃุณู‹ุง ูˆุจูŠูƒุณุฑูˆุงุŒ ุญุชู‰ ูŠุชุฐูƒุฑูˆุง ู‚ุตุฉ ู‡ุฏู… ุงู„ู‡ูŠูƒู„.
811
+
812
+ 255
813
+ 00:26:51,030 --> 00:26:59,930
814
+ ุญุชู‰ ูŠุชุฐูƒุฑูˆุง ู‚ุตุฉ ุฎุฑุงุจ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ ุนุงู… ูŠุญุชูู„ ุจุฐูƒุฑู‰
815
+
816
+ 256
817
+ 00:26:59,930 --> 00:27:06,760
818
+ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจุงู„ุตูŠุงู… ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ุขุจ. ุนู†ุฏ ูƒู„ ูˆุงุฌุจุฉ ุทุนุงู…ุŒ
819
+
820
+ 257
821
+ 00:27:06,760 --> 00:27:11,760
822
+ ุงู„ู…ุชุฏูŠู†ูˆู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ูˆู…ุน ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ููŠ
823
+
824
+ 258
825
+ 00:27:11,760 --> 00:27:18,180
826
+ ุงู„ุตุจุงุญ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุชุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ูˆูŠุตู„ูˆู† ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ู† ุฃุฌู„
827
+
828
+ 259
829
+ 00:27:18,180 --> 00:27:23,780
830
+ ุฅุนุงุฏุฉ ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ูŠุนู†ูŠ ู‡ู… ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏุงุชู‡ู…ุŒ ููŠ
831
+
832
+ 260
833
+ 00:27:23,780 --> 00:27:29,580
834
+ ุงุฏุนุงุกุงุชู‡ู…ุŒ ููŠ ุฒุนู…ู‡ู…ุŒ ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ
835
+
836
+ 261
837
+ 00:27:29,580 --> 00:27:33,880
838
+ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุณู†ุฉุŒ
839
+
840
+ 262
841
+ 00:27:33,880 --> 00:27:40,080
842
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุชุฏูŠู†ูˆู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ. ุทุจ
843
+
844
+ 263
845
+ 00:27:40,080 --> 00:27:46,880
846
+ ูƒูŠู ุจูู†ูŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู†ุŸ ู‡ู… ูƒูŠู ุจูู†ูŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูƒู…ุง
847
+
848
+ 264
849
+ 00:27:46,880 --> 00:27:48,200
850
+ ูŠุฒุนู…ูˆู†ุŸ
851
+
852
+ 265
853
+ 00:27:50,080 --> 00:27:56,920
854
+ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ
855
+
856
+ 266
857
+ 00:27:56,920 --> 00:28:02,100
858
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงุดุชุฑู‰ ุฃุฑุถู‹ุง ู…ู† ุฃุฑูˆู†ุง ุงู„ูŠุจูˆุณูŠุŒ ุดุฎุต
859
+
860
+ 267
861
+ 00:28:02,100 --> 00:28:07,700
862
+ ูŠุงุจูˆุณูŠ ุงุณู…ู‡ ุฃุฑูˆู†ุงุŒ ุงุดุชุฑู‰ ู…ู†ู‡ ุฃุฑุถู‹ุง ู„ูŠุจู†ูŠ ู‡ูŠูƒู„ู‡ ู…ุฑูƒุฒูŠุงุŒ
863
+
864
+ 268
865
+ 00:28:08,440 --> 00:28:15,000
866
+ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุดุฑุน ููŠ ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ู…ุง ุจู†ู‰. ููˆู‚ุนุช ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ
867
+
868
+ 269
869
+ 00:28:15,000 --> 00:28:20,240
870
+ ุนู„ู‰ ุนุงุชู‚ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ู‡ูŠูƒู„
871
+
872
+ 270
873
+ 00:28:20,240 --> 00:28:28,320
874
+ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆุญุณุจ ุงู„ุชุตูˆุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุŒ ูู‚ุฏ ุจู†ู‰
875
+
876
+ 271
877
+ 00:28:28,320 --> 00:28:36,230
878
+ ู‡ูŠูƒู„ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆู‚ุจุฉ ุงู„ุตุฎุฑุฉ.
879
+
880
+ 272
881
+ 00:28:36,230 --> 00:28:39,190
882
+ ูˆูŠูุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุนุจุฑูŠุฉุŒ ุฅูŠุด ุงุณู…ู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰
883
+
884
+ 273
885
+ 00:28:39,190 --> 00:28:43,810
886
+ ุจุงู„ุนุจุฑูŠุฉุŸ ู‡ุงุฑ ุงู„ู‡ุง ุจูŠุช. ู‡ุงุฑ ู…ุนู†ุงู‡ุง
887
+
888
+ 274
889
+ 00:28:43,810 --> 00:28:49,670
890
+ ุฌุจู„ุŒ ุจุงูŠุชุŒ ุจุงูŠุช ูŠุนู†ูŠ ุฌุจู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ุฌุจู„ ุงู„ู…ุนุจุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ
891
+
892
+ 275
893
+ 00:28:49,670 --> 00:28:54,270
894
+ ุจูŠุนุชุจุฑูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ
895
+
896
+ 276
897
+ 00:28:54,270 --> 00:28:59,010
898
+ ุจูŠุนุชู‚ุฏูˆุงุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู†ู‡ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู‡ุงุฑ ุงู„ู‡ุง ุจุงูŠุชุŒ
899
+
900
+ 277
901
+ 00:28:59,010 --> 00:29:01,970
902
+ ุจู…ุนู†ู‰ ุฌุจู„ ุงู„ุจูŠุช.
903
+
904
+ 278
905
+ 00:29:05,800 --> 00:29:13,820
906
+ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู‡ูŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ู„ูƒู† ู‡ู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุฐูƒุฑ ู„ู‡
907
+
908
+ 279
909
+ 00:29:13,820 --> 00:29:25,140
910
+ ู‡ุงุฑ ุงู„ู‡ุง ุจุงูŠุช ุฃูˆ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŸ ู‡ู„ ุชุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุตูู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง
911
+
912
+ 280
913
+ 00:29:25,140 --> 00:29:32,320
914
+ ู…ุญุฏุฏู‹ุง ูˆุฏู‚ูŠู‚ู‹ุงุŸ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุฐูƒุฑ ููŠ ู…ูˆุถูˆุนูŠู†ุŒ ูˆุชุฐูƒุฑ ู„ู‡
915
+
916
+ 281
917
+ 00:29:32,320 --> 00:29:41,110
918
+ ุฃูˆุตุงูู‹ุง ู…ุฎุชู„ูุฉ ุชู…ุงู…ู‹ุง. ุทุจ ุชุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุฃูˆุตุงูู‹ุง ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุทุจุนู‹ุง ู‡ู…
919
+
920
+ 282
921
+ 00:29:41,110 --> 00:29:47,070
922
+ ุจูŠุจุฑุฑูˆุง. ู…ุฌู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ู„ูŠ ุชุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุดุจู‡
923
+
924
+ 283
925
+ 00:29:47,070 --> 00:29:53,370
926
+ ุจูŠูˆุช ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุชุดุจู‡ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆุงู„ุฃุจู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุงู…ู‡ุง
927
+
928
+ 284
929
+ 00:29:53,370 --> 00:29:59,170
930
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู†. ู„ูƒู† ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ุฌุฏุน ุจูŠุนู…ู„ูˆุง
931
+
932
+ 285
933
+ 00:29:59,170 --> 00:30:03,730
934
+ ุญูุฑูŠุงุช ุชุญุช ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุญูุฑูŠุงุช ูุถูŠุนุฉุŒ ูˆ
935
+
936
+ 286
937
+ 00:30:03,730 --> 00:30:09,350
938
+ ู…ู‡ูˆู„ุฉุŒ ูˆู…ุณุชู…ุฑุฉ. ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ู…ุนู„ู†ุŒ ูˆุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุนู„ู†. ุดูŠุก
939
+
940
+ 287
941
+ 00:30:09,350 --> 00:30:17,270
942
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงุทู„ุนุช ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุงุทู„ุนุชุŒ ูˆุดูŠุก ุขุฎุฑ ุงู„ู†ุงุณ
943
+
944
+ 288
945
+ 00:30:17,270 --> 00:30:25,890
946
+ ู„ู… ูŠุทู„ุนูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุฏุซ ุจุดุฃู†ู‡. ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰
947
+
948
+ 289
949
+ 00:30:25,890 --> 00:30:32,510
950
+ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ููŠู‡ ู‡ูŠูƒู„ุŒ ุฃูˆ ููŠู‡ ู…ุง ูŠุฒุนู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู†ู‡
951
+
952
+ 290
953
+ 00:30:32,510 --> 00:30:38,940
954
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†. ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ
955
+
956
+ 291
957
+ 00:30:38,940 --> 00:30:43,520
958
+ ูˆู‡ู… ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู†ู‡ ุชู… ู‡ุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู†ุจูˆุฎุฐ
959
+
960
+ 292
961
+ 00:30:43,520 --> 00:30:50,920
962
+ ู†ุตุฑ. ุจูŠุญูƒู…ูˆุง ููŠู‡ ู‡ูŠูƒู„ ุซุงู†ูŠุŒ ุฃู†ู‡ ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡
963
+
964
+ 293
965
+ 00:30:50,920 --> 00:30:56,290
966
+ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„. ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฐูŠ ุจู†ูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฏุงุฑูŠูˆุณุŒ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฐูŠ
967
+
968
+ 294
969
+ 00:30:56,290 --> 00:31:02,970
970
+ ุจูู†ูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฏุงุฑูŠูˆุณ ุณู†ุฉ 515 ุฃูˆ 516 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ. ู‡ุฐุง
971
+
972
+ 295
973
+ 00:31:02,970 --> 00:31:06,950
974
+ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ุฅูŠุด ูƒุงู† ู…ุตูŠุฑู‡ุŸ ูˆู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุนุชุฑููˆู†ุŒ
975
+
976
+ 296
977
+ 00:31:06,950 --> 00:31:14,450
978
+ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุชูŠุชูˆุณ ู‡ุฏู…ู‡ุŒ ูˆู‡ุฏู…. ุฃุฎุฑุฌ
979
+
980
+ 297
981
+ 00:31:14,450 --> 00:31:20,120
982
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ุนุงู… 70. ุนู†ุฏู…ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู†
983
+
984
+ 298
985
+ 00:31:20,120 --> 00:31:23,460
986
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุณู†ุชุญุฏุซ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ
987
+
988
+ 299
989
+ 00:31:23,460 --> 00:31:29,940
990
+ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงุณู… ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ
991
+
992
+ 300
993
+ 00:31:29,940 --> 00:31:33,780
994
+ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ
995
+
996
+ 301
997
+ 00:31:33,780 --> 00:31:34,660
998
+ ุงู„ุฐูŠ
999
+
1000
+ 302
1001
+ 00:31:37,200 --> 00:31:41,680
1002
+ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุดูŠุฏูˆู‡ ููŠ ู‚ุงุฏู… ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆุทุจุนู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู…
1003
+
1004
+ 303
1005
+ 00:31:41,680 --> 00:31:47,960
1006
+ ุชุตูˆุฑุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุฃุดูŠุงุก ู…ุฌุณู…ุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ูˆุฑุจู…ุง
1007
+
1008
+ 304
1009
+ 00:31:47,960 --> 00:31:53,000
1010
+ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุงู…ูˆุง ุจุฅุนุฏุงุฏุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ูุชุฑุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰
1011
+
1012
+ 305
1013
+ 00:31:53,000 --> 00:32:00,480
1014
+ ูŠู‡ุงุฌู…ูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูŠู‡ุงุฌู…ูˆุง
1015
+
1016
+ 306
1017
+ 00:32:00,480 --> 00:32:05,820
1018
+ ... ู…ุด ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู…ู†ุงุก ุฌุจู„ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŸ ูŠู‡ุงุฌู…ูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1019
+
1020
+ 307
1021
+ 00:32:05,820 --> 00:32:10,680
1022
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูˆูŠุนู„ู†ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุจู†ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ุฃูˆ
1023
+
1024
+ 308
1025
+ 00:32:10,680 --> 00:32:16,420
1026
+ ุชุดูŠูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰. ู„ูƒู† ุทุจุนู‹ุง ูŠุนู†ูŠ
1027
+
1028
+ 309
1029
+ 00:32:16,420 --> 00:32:21,780
1030
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุญูุธ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ุฅูŠุด
1031
+
1032
+ 310
1033
+ 00:32:21,780 --> 00:32:26,600
1034
+ ุฑุจู†ุง ุจูŠู‚ูˆู„ุŸ ุณุจุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุฑู‰ ุจุนุจุฏู‡ ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1035
+
1036
+ 311
1037
+ 00:32:26,600 --> 00:32:30,460
1038
+ ุงู„ุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰. ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ุณุฌุฏ ุจุฅุฑุงุฏุฉ
1039
+
1040
+ 312
1041
+ 00:32:30,460 --> 00:32:36,450
1042
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„. ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠ
1043
+
1044
+ 313
1045
+ 00:32:36,450 --> 00:32:43,230
1046
+ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุฑุจ ูŠุญู…ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุชุทู„ุจ ู…ู†ุง
1047
+
1048
+ 314
1049
+ 00:32:43,230 --> 00:32:49,130
1050
+ ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ูŠูˆู… ุฃู† ูŠู†ุงุฏูŠ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒู„ ู…ู† ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู†
1051
+
1052
+ 315
1053
+ 00:32:49,130 --> 00:32:54,660
1054
+ ูŠู‚ุฏู… ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃู† ูŠุชุจุฑุน. ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1055
+
1056
+ 316
1057
+ 00:32:54,660 --> 00:32:59,240
1058
+ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: "ุงู‚ุชููˆู‡ ูุตู„ูˆุง ููŠู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชุณุชุทูŠุนูˆุง ูุงุจุนุซูˆุง"
1059
+
1060
+ 317
1061
+ 00:32:59,240 --> 00:33:06,740
1062
+ ุจุงู„ุฒูŠุช ูŠุณุฑุฌ ููŠ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ู‡. ูŠุนู†ูŠ ุนุดุงู† ูุงุชูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุงุŒ ู„ูˆ
1063
+
1064
+ 318
1065
+ 00:33:06,740 --> 00:33:12,280
1066
+ ... ู„ูˆ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุชุจุฑุน ุจุดูƒู„ ู…ู† ุฃุฌู„ ูุงุชูˆุฑุฉ
1067
+
1068
+ 319
1069
+ 00:33:12,280 --> 00:33:19,790
1070
+ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุงุก. ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู† ูŠุดุนุฑ ุฃู‡ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†
1071
+
1072
+ 320
1073
+ 00:33:19,790 --> 00:33:26,290
1074
+ ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ ู…ู† ูŠุญู…ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ู† ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุฃู† ุชู…ู†ุน ุฎุทูˆุฉ
1075
+
1076
+ 321
1077
+ 00:33:26,290 --> 00:33:31,810
1078
+ ุงู„ุตู‡ุงูŠู†ุฉุŒ ุฎุทูˆุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ู‡ุฏู…
1079
+
1080
+ 322
1081
+ 00:33:31,810 --> 00:33:37,290
1082
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูˆุจู†ุงุก ู…ุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุฒูˆุฑู‹ุง ูˆุจู‡ุชุงู†ู‹ุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„
1083
+
1084
+ 323
1085
+ 00:33:37,290 --> 00:33:43,300
1086
+ ุงู„ุซุงู„ุซ. ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุชูŠ
1087
+
1088
+ 324
1089
+ 00:33:43,300 --> 00:33:47,360
1090
+ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุง ุฃู†ู†ุง ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ
1091
+
1092
+ 325
1093
+ 00:33:47,360 --> 00:33:53,260
1094
+ ุญุชู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉุŒ ุญุชู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุณุฉุŒ ู…ุง ู‡ูŠ
1095
+
1096
+ 326
1097
+ 00:33:53,260 --> 00:33:59,140
1098
+ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ุฃู†ู‡ู… ุฃู‚ู„ูŠุฉุŒ
1099
+
1100
+ 327
1101
+ 00:34:01,840 --> 00:34:08,520
1102
+ ุฅู† ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ู…ุชู‚ุทุนุŒ ู„ู… ูŠุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู…ุŒ ุฅู†ู‡ู… ุฃุตุจุญูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆุง
1103
+
1104
+ 328
1105
+ 00:34:08,520 --> 00:34:13,020
1106
+ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ู…ู†ุฐ ุฌุงุกูˆุง ู…ุน ุงู„ูุฑุณุŒ
1107
+
1108
+ 329
1109
+ 00:34:13,020 --> 00:34:19,640
1110
+ ุนูˆุฏุชู‡ู…. ู„ูŠุด ุฑุฌุนูˆุงุŸ ู‡ู„ ุฑุฌุนูˆุง ุดูˆู‚ู‹ุง ู„ูˆุทู†ุŸ ุจูŠู† ู‚ูˆุณูŠู†ุŒ
1111
+
1112
+ 330
1113
+ 00:34:19,640 --> 00:34:27,640
1114
+ ุทุจุนู‹ุง ุจู‚ูˆู„ ูˆุทู†ุŒ ุฃูˆ ุฑุบุจุฉุŒ ู„ุฃ. ู‡ู… ุนุงุฏูˆุง ุจุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุญุชู„ุŒ ูˆุนู…ู„ูˆุง
1115
+
1116
+ 331
1117
+ 00:34:27,640 --> 00:34:32,020
1118
+ ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡. ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุฃุฏุจูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡
1119
+
1120
+ 332
1121
+ 00:34:32,020 --> 00:34:37,480
1122
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู„ุฃ. ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌูˆุงุŒ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ู…ุตุฑุŒ
1123
+
1124
+ 333
1125
+ 00:34:37,480 --> 00:34:42,880
1126
+ ุทุจุนู‹ุง ูƒุงู† ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ู‡ุงุฑุจู‹ุง ุจุฏูŠู†ู‡ุŒ ุตุญุŸ ุชู…ุงู…ู‹ุง ู…ุซู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
1127
+
1128
+ 334
1129
+ 00:34:42,880 --> 00:34:47,180
1130
+ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ูˆุทู†
1131
+
1132
+ 335
1133
+ 00:34:47,180 --> 00:34:53,230
1134
+ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠ ุญู†ูŠู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุทู† ุนู„ู‰
1135
+
1136
+ 336
1137
+ 00:34:53,230 --> 00:34:58,530
1138
+ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ุฅุฐู† ู‡ู… ุฃู‚ู„ูŠุฉุŒ ุชูุถู‘ู„ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ุฅู†
1139
+
1140
+ 337
1141
+ 00:34:58,530 --> 00:35:03,830
1142
+ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู„ูŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู† ุงู„ุญู†ูŠู† ู„ู„ูˆุทู† ู…ูู‚ุชุจุณ ูƒู„ู‡
1143
+
1144
+ 338
1145
+ 00:35:03,830 --> 00:35:07,770
1146
+ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ู‡ู… ู…ุง ุดุงููˆุด ุทุจูŠุนุฉ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุนุงุดูˆ๏ฟฝ๏ฟฝ
1147
+
1148
+ 339
1149
+ 00:35:07,770 --> 00:35:10,710
1150
+ ููŠู‡ุง. ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุงุฎุฐูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ุดุนุฑู‡ู… ูƒู„ู‡
1151
+
1152
+ 340
1153
+ 00:35:10,710 --> 00:35:15,410
1154
+ ูƒุงู† ุฒูŠ ู…ุง ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ู†ูุฌู„ู‘ูŠู‡ู… ููŠ ุดุนุฑู‡ู… ุฒูŠ ู…ุง
1155
+
1156
+ 341
1157
+ 00:35:15,410 --> 00:35:20,230
1158
+ ู‡ูˆ ู…ุซู„ู‹ุง ุดูƒู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช. ูƒู„ู‡ ุฒูŠ
1159
+
1160
+ 342
1161
+ 00:35:20,230 --> 00:35:23,430
1162
+ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ู…ุด... ูŠุนู†ูŠ ู‡ู… ู…ุง ุนุงุดูˆุง ุฃุตู„ุงู‹
1163
+
1164
+ 343
1165
+ 00:35:23,430 --> 00:35:30,950
1166
+ ... ู„ุบุฉ ุนุฑุจูŠุฉ... ู„ุบุฉ ุนุฑุจูŠุฉ ุจุชุฏุฑุณูŠ ุฃู‡ุงู‡ุŒ ุฅุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง
1167
+
1168
+ 344
1169
+ 00:35:30,950 --> 00:35:34,270
1170
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ูุงุชุชุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุญู†ูŠู†ุŒ ู…ู† ูˆูŠู† ุฅูŠุฌู‰ ุงู„ุญู†ูŠู† ุนู†ุฏู‡ู…ุŸ
1171
+
1172
+ 345
1173
+ 00:35:34,270 --> 00:35:38,090
1174
+ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุชุนุฑุถ ูƒู„ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง: ู…ุฌูŠุก ุณูŠุฏู†ุง
1175
+
1176
+ 346
1177
+ 00:35:38,090 --> 00:35:42,490
1178
+ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฎุฑูˆุฌ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ู…ุตุฑุŒ ุงู„ุนูˆุฏุฉ
1179
+
1180
+ 347
1181
+ 00:35:42,490 --> 00:35:46,510
1182
+ ู…ู† ุงู„ุณุจูŠ ุงู„ุจุงุจู„ูŠุŒ ูƒู„ู‡ุง ุชูุนุฑุถ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ู‚ุถูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฅู†
1183
+
1184
+ 348
1185
+ 00:35:46,510 --> 00:35:52,370
1186
+ ู‡ุฐุง ุดุนุจ ุชุนุฑุถุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูƒูุชุจุชุŒ ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ ุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡
1187
+
1188
+ 349
1189
+ 00:35:52,370 --> 00:36:00,250
1190
+ ู‡ุฐุง ุดุนุจ ู…ูุนุฐู‘ุจุŒ ุฃู‡ ูŠู‡ุฌุฑ ุซู… ูŠุนูˆุฏุŒ ูŠู‡ุฌุฑ ุซู… ูŠุนูˆุฏ. ู„ูƒู† ู‡ุฐูˆู„
1191
+
1192
+ 350
1193
+ 00:36:00,250 --> 00:36:02,750
1194
+ ุงู„ู„ูŠ... ุงู„ู„ูŠ ุฅุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ุณุจูŠ ุงู„ุจุงุจู„ูŠุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ
1195
+
1196
+ 351
1197
+ 00:36:02,750 --> 00:36:07,790
1198
+ ุชููƒูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุญุชู‰ ููŠู…ุง ุชููƒุชุจ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู‡ู…ุง
1199
+
1200
+ 352
1201
+ 00:36:07,790 --> 00:36:13,390
1202
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุดุชุงู‚ูŠู† ู„ู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุทู†ุŒ ู„ูƒูŠ ูŠูุญุฑุฑูˆุง. ู„ู…
1203
+
1204
+ 353
1205
+ 00:36:13,390 --> 00:36:18,250
1206
+ ูŠูƒู† ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ุฅุฐู† ุจู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ุทุจูŠุนุฉ
1207
+
1208
+ 354
1209
+ 00:36:18,250 --> 00:36:25,830
1210
+ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุŒ ุฃู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูƒุงู† ู…ุชู‚ุทุนุŒ ุนู…ู„ูˆุง ููŠ ุฎุฏู…ุฉ
1211
+
1212
+ 355
1213
+ 00:36:25,830 --> 00:36:32,290
1214
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„. ูˆุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ: ู…ู†ุฐ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ู…ู†ุฐ
1215
+
1216
+ 356
1217
+ 00:36:32,290 --> 00:36:39,290
1218
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู† ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุฏูŠู†ูŠู‹ุงุŒ ู„ูŠูˆุฌุฏ
1219
+
1220
+ 357
1221
+ 00:36:39,290 --> 00:36:42,670
1222
+ ู„ู‡ ุฃูŠ ุทุงุจุน ุณูŠุงุณูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ูŠุนู†ูŠ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ
1223
+
1224
+ 358
1225
+ 00:36:42,670 --> 00:36:46,390
1226
+ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู…ุงู„ูƒ ู„ู‡ุง ุทุงุจุน ุณูŠุงุณูŠุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡
1227
+
1228
+ 359
1229
+ 00:36:46,390 --> 00:36:50,410
1230
+ ู…ู…ุงู„ูƒ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆู„ู…
1231
+
1232
+ 360
1233
+ 00:36:50,410 --> 00:36:54,750
1234
+ ุชูƒู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฎุงุตุฉ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ู„ูƒู† ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ู…
1235
+
1236
+ 361
1237
+ 00:36:54,750 --> 00:36:58,210
1238
+ ู…ุงุดูŠุŒ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ูƒุงู† ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ
1239
+
1240
+ 362
1241
+ 00:36:58,210 --> 00:37:02,190
1242
+ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†. ู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุฃุตุจุญ ู…ู† ูŠู‚ูˆุฏู‡ู…
1243
+
1244
+ 363
1245
+ 00:37:02,190 --> 00:37:08,400
1246
+ ู‡ูˆ ุญููƒู…ุงุคู‡ู…. ูˆุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†ุŒ ุงู„ุญููƒู…ุงุคู‡ู…
1247
+
1248
+ 364
1249
+ 00:37:08,400 --> 00:37:15,320
1250
+ ู„ู‡ู… ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ. ุจู‡ุฐุง
1251
+
1252
+ 365
1253
+ 00:37:15,320 --> 00:37:18,960
1254
+ ู†ู†ู‡ูŠ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุงุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
1255
+
1256
+ 366
1257
+ 00:37:18,960 --> 00:37:23,460
1258
+ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ู„ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ุฃุนุทูŠูƒู…
1259
+
1260
+ 367
1261
+ 00:37:23,460 --> 00:37:23,900
1262
+ ุงู„ุนุงููŠุฉ.
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/Y5vxtpt_j_I_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/Y5vxtpt_j_I_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1468 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,940 --> 00:00:16,640
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุญุฏูŠุซู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:16,640 --> 00:00:23,340
7
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู„ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆ ู„ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู† ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:23,340 --> 00:00:31,350
11
+ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุชู‰ ุจุฏุฃุชุฃูˆ ู…ุชู‰ ุตุนุฏ ู†ุฌู… ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:31,350 --> 00:00:38,630
15
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉุŸ ุนุงู… 550 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุตุนุฏ ู†ุฌู… ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:38,630 --> 00:00:45,370
19
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ูˆุจุฏุฃ ุงู„ุชูˆุณุน ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‚ูˆุฑุด ุจุงุชุฌุงู‡
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:45,370 --> 00:00:52,510
23
+ ุงู„ู‚ุงู†ุถูˆู„ ุฃูˆู„ุง ุงู„ู‚ุงู†ุถูˆู„ ูˆูŠู†ู‡ุงุŸ ุชุฑูƒูŠุง ุซู… ุชู…ูƒู† ู‚ูˆุฑุด
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:52,510 --> 00:00:58,270
27
+ ู…ู† ุงุญุชู„ุงู„ ุจุงุจู„ูˆูŠู† ุจุงุจู„ุŸ ููŠ ุดู…ุงู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:58,270 --> 00:01:04,590
31
+ ุนุงุตู…ุฉ ุงู„ูƒู„ุฏุงู†ูŠูŠู†ุŒ ู…ู† ุณุงุนุฏ ู‚ูˆุฑุด ุนู„ู‰ ุงุญุชู„ุงู„ ุจุงุจู„ุŸ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:04,590 --> 00:01:09,810
35
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ู„ุชู…ุซุงุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุงุจู„
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:09,810 --> 00:01:13,590
39
+ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุฉ ุณุงุนุฏูˆุง ู‚ูˆุฑุด ุนู„ู‰
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:13,590 --> 00:01:20,640
43
+ ุงุญุชู„ุงู„ ุจุงุจู„ ูˆุนู…ู„ูˆุง ุฌูˆุงุณูŠุณ ู„ุตุงู„ุญู‡ุญูŠุซ ูƒุงู† ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู„ูƒ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:20,640 --> 00:01:26,260
47
+ ุจุงุจู„ ูˆูƒุจุงุฑ ุฑุฌุงู„ู‡ ูˆูƒุจุงุฑ ุถุจุงุทู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุตุฑ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:26,260 --> 00:01:32,040
51
+ ูŠุญุชูู„ูˆู† ูƒุงู† ุญุฑุงุณ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุชุนุงุทูˆู† ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู†ุดุบู„ูŠู†
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:32,040 --> 00:01:39,820
55
+ ูุนู„ู… ู‚ูˆุฑุด ุจุฐู„ูƒ ูˆู‡ุงุฌู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฏู…ุฑ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ูˆุฏู…ุฑ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:39,820 --> 00:01:48,120
59
+ ุงู„ู‚ุตุฑ ุฃูŠุถุงูˆูƒู„ ุงู„ุฃุจู†ูŠุฉ ุงู„ูุฎู…ุฉ ูˆุถู… ุจุงุจู„ ุฅู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุชู‡
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:48,120 --> 00:01:55,100
63
+ ูˆุถู… ุจุงุจู„ ุฅู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ุงู„ุขู† ุชูˆุฌู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:55,100 --> 00:02:01,980
67
+ ุงู„ุดุงู… ุชูˆุฌู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุดุงู… ูˆู‡ูˆ ู…ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:01,980 --> 00:02:12,540
71
+ ุงู„ุดุงู… ูู†ูŠู‚ูŠุง ูˆุฃุฑุถ ูƒุงู†ุนุงู† ุนู†ุฏู‡ ุญู„ูุงุกุฃูˆ ุนู…ู„ุงุกู‡ ุงู„ุฐูŠู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:12,540 --> 00:02:19,940
75
+ ุฃุตุจุญูˆุง ูˆูƒู„ุงุก ู„ู‡ ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡ ู…ู†ุฐ ู‡ุฐู‡ ุงูˆ ู…ู†ุฐ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:19,940 --> 00:02:29,300
79
+ ุงุญุชู„ุงู„ู‡ ู„ ุจุงุจู„ ูˆุงุนุชู‚ุฏ ุงู†ู‡ ุจุงุญุชู„ุงู„ู‡ ู„ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฐุฑุนูˆุง
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:29,300 --> 00:02:33,780
83
+ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุงุนุงุฏุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฐุฑุนู‡ู… ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:33,780 --> 00:02:39,850
87
+ ูู„ุณุทูŠู†ุฃู†ู‡ ุณูŠุญู‚ู‚ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ู…ุง ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:39,850 --> 00:02:50,050
91
+ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒุณุจู‡ุง ู‚ูˆุฑุด ุนู†ุฏู…ุง ูŠุนูŠุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:50,050 --> 00:02:57,190
95
+ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณุจูŠูŠู† ููŠ ุจุงุจู„ ุฃูˆู„
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:57,190 --> 00:02:57,630
99
+ ุญุงุฌุฉ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:03:04,540 --> 00:03:13,060
103
+ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุนุฑู ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุชุญุงู„ููŠู† ู…ุน ู…ุตุฑ ููŠ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:03:13,060 --> 00:03:19,380
107
+ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูˆุงุฒู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ูˆุฌูˆุฏ
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:19,980 --> 00:03:25,700
111
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุญู„ูุงุก ู‚ูˆุฑุงุด ุงู„ู…ู†ุงุตุจ ุจุฏูˆุง ุดุฑูŠุญุฉ ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:25,700 --> 00:03:30,680
115
+ ุจุฏูˆุง ุฌุฒุก ู…ู† ุณูƒุงู† ุงู„ุจู„ุฏ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุชุญุงู„ููŠู† ู…ุนุงู‡ ุญุชู‰
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:30,680 --> 00:03:37,560
119
+ ูŠูˆุงุฒู† ุงู„ู…ุชุญุงู„ููŠู† ู…ุน ู…ุตุฑ ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏ ุงุชู†ูŠู† ุงูŠุถุง ูŠุฑูŠุฏ
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:37,560 --> 00:03:42,180
123
+ ุงู† ูŠุจุซ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ููŠ ุจุฏู‡ ุดุฑูŠุญุฉ ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุจุซ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:42,180 --> 00:03:49,290
127
+ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ููŠ ุตููˆูุณูƒุงู† ูู„ุณุทูŠู† ุญุชู‰ ุชุณู‡ู„ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:49,290 --> 00:03:57,990
131
+ ูู„ุณุทูŠู† ุชู„ุงุชุฉ ูŠุฑูŠุฏ ุฃุฏู„ุงุก ูŠุฑูŠุฏ ุฃุฏู„ุงุก ูŠู‚ูˆุฏูˆู†ู‡ ุฃูˆ
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:57,990 --> 00:04:04,250
135
+ ูŠู‚ูˆุฏูˆู† ุฎุทุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฃูŠุถุง ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุนู‚ู„ู‡
136
+
137
+ 35
138
+ 00:04:04,250 --> 00:04:09,530
139
+ ุฃู† ูŠุญุชู„ ูู„ุณุทูŠู† ุซู… ูŠุญุชู„ ู…ุตุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:04:14,560 --> 00:04:19,580
143
+ ูˆูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุซุจุช ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุจุงู„ูุนู„
144
+
145
+ 37
146
+ 00:04:19,580 --> 00:04:25,280
147
+ ุชู…ูƒู† ุงู„ force ู…ู† ุงุญุชู„ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู…ู† ุซู… ุงุญุชู„ูˆุง ู…ุตุฑ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:04:25,280 --> 00:04:32,390
151
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู…ุณุงุนุฏุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:32,390 --> 00:04:37,350
155
+ ุฐูƒุฑุช ุนูˆุฏุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุชุฎุชู„ู ููŠ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:37,350 --> 00:04:43,050
159
+ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฃุฑู‚ุงู… ุชุฎุชู„ู ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฃุฑู‚ุงู… ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ 50
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:43,050 --> 00:04:49,730
163
+ ุฃู„ู ุจุนุถ ูŠู‚ูˆู„ 42 ุฃู„ู ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ูŠู‚ูˆู„ 37 ุฃู„ู ู„ูƒู† ููŠ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:49,730 --> 00:04:56,570
167
+ ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุน๏ฟฝ๏ฟฝุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:56,570 --> 00:05:00,570
171
+ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุชุฌุงูˆุฒ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:05:01,940 --> 00:05:09,210
175
+ 20% ู…ู† ู…ุฌู…ู„ ุงู„ุณูƒุงู† ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุงุŸุญุชู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุนุงุฏูˆุง
176
+
177
+ 45
178
+ 00:05:09,210 --> 00:05:13,810
179
+ ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุฃู‚ู„ูŠุฉุŒ ุงุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
180
+
181
+ 46
182
+ 00:05:13,810 --> 00:05:23,090
183
+ ุฃู‚ู„ูŠุฉ ู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒ 20% ุฃูŠุถุง ุทุงู„ุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนุงุฆุฏูˆู† ู…ู†
184
+
185
+ 47
186
+ 00:05:23,090 --> 00:05:29,930
187
+ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุฃู† ูŠู…ู†ุญู‡ู… ุญูƒู… ุฐุงุชูŠ ูุฑูุถ ุฃู† ูŠู…ู†ุญู‡ู…
188
+
189
+ 48
190
+ 00:05:29,930 --> 00:05:38,350
191
+ ุญูƒู… ุฐุงุชูŠูˆุฅู†ู…ุง ู…ู†ุญู‡ู… ุญุฑูŠุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆู‚ุฏู… ู„ู‡ู… ู…ุณุงุนุฏุงุช
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:38,350 --> 00:05:46,330
195
+ ู…ุงู„ูŠุฉ ู„ุจู†ุงุก ู…ุณุงูƒู† ู„ู„ุฃุณุฑ ุงู„ูู‚ูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ุฌู†ุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃุนุฏุงุฏ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:46,330 --> 00:05:50,170
199
+ ููŠ ุฌูŠุดู‡ ุดุงุฑูƒูˆุง ููŠ ุงุญุชู„ุงู„ ู…ุตุฑ
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:52,740 --> 00:05:58,060
203
+ ูƒุจูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูƒู†ุช ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:58,060 --> 00:06:05,240
207
+ ุดุฎุต ุงุณู…ู‡ Zero Babel ุดุฎุต ุงุณู…ู‡ Zero Babel ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:06:05,240 --> 00:06:10,840
211
+ Zero Babel ุฒุฑุน Babel ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุดุฃ ููŠ Babel
212
+
213
+ 54
214
+ 00:06:13,710 --> 00:06:20,170
215
+ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ุฏ ููŠ ุจุงุจู„ ูˆูƒุงู† ุฑุฆูŠุณ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:06:20,170 --> 00:06:26,510
219
+ ุงู„ุฐูŠู† ุณู…ุญ ู„ู‡ู… ู‚ุฑุด ููŠ ู…ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุนุงู… ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:06:26,510 --> 00:06:34,630
223
+ ุชู…ุงู†ูŠุฉ ูˆ ุชู„ุงุชูŠู† ุจุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ุคู„ุงุก ุจุฏุฃูˆุง
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:36,290 --> 00:06:41,910
227
+ ุฃูˆ ุจุฏุฃุช ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู…ู† Zero Babel ู„ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจุฏุฃุช
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:41,910 --> 00:06:50,090
231
+ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู…ู† Zero Babel ู„ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงูŠู‡ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŸ ู‡ูŠูƒู„
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:50,090 --> 00:06:55,510
235
+ ุณู„ูŠู…ุงู† ุณุฃุชุญุฏุซ ุงู„ุขู† ูˆ ุฃุนุทูŠ ุชุนุฑูŠู ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุนู†
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:55,510 --> 00:07:03,470
239
+ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู„ูƒู† ู‡ู„ ุชู… ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ููŠ ุนู‡ุฏ Zero BabelุŸู„ู…
240
+
241
+ 61
242
+ 00:07:03,470 --> 00:07:12,450
243
+ ูŠุชู…ูƒู† ุฅุฒุฑุนูˆุง ุจุงุจู„ ู…ู† ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุณูƒุงู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:07:12,450 --> 00:07:17,090
247
+ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู†
248
+
249
+ 63
250
+ 00:07:20,300 --> 00:07:26,460
251
+ ุดุนูˆุจ ุฑูุถูˆุง ุฐู„ูƒ ูˆุงุนุชุจุฑูˆุง ุฅู‡ุงู†ุฉ ู„ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ุฃูŠ ู…ุนุจุฏ
252
+
253
+ 64
254
+ 00:07:26,460 --> 00:07:32,160
255
+ ุณูŠุจู†ู‰ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ูŠุฎุชุต ุจูุฆุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:07:32,160 --> 00:07:38,140
259
+ ูุฃู…ุฑ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุจุฅูŠู‚ุงู ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุนุจุฏ
260
+
261
+ 66
262
+ 00:07:42,740 --> 00:07:48,260
263
+ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุนุจุฏ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุฏุงุฑูŠูˆุณ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:07:48,260 --> 00:07:54,420
267
+ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุจุงุญุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุนุจุฏ ูˆ ุจุฏุฃูˆุง ููŠ ุจู†ุงุฆู‡
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:54,420 --> 00:08:00,540
271
+ ุนุงู… ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ ุนุดุฑูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆ ุงูƒุชู…ู„ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:08:00,540 --> 00:08:04,260
275
+ ุชู‚ูˆู„ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ ุฎู…ุณุชุงุดุฑ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุชู‚ูˆู„ ุฎู…ุณู…ูŠุฉ ูˆ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:08:04,260 --> 00:08:06,980
279
+ ุณุชุงุดุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ
280
+
281
+ 71
282
+ 00:08:10,200 --> 00:08:16,460
283
+ ุฃูˆ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ุนุจุฏ ุฃูˆ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฏุงุฑูŠูˆุณ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:08:16,460 --> 00:08:21,540
287
+ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุณู… ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:08:21,540 --> 00:08:27,820
291
+ ู‚ุณู… ุฏุงุฑูŠูˆุณ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑูŠู†
292
+
293
+ 74
294
+ 00:08:27,820 --> 00:08:33,680
295
+ ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆูƒุงู†ุช ูู„ุณุทูŠู† ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:08:36,310 --> 00:08:42,270
299
+ ูˆุฌุงุก ุจุนุฏ ุฏุงุฑูŠูˆุณ ู…ู„ูƒ ุงุณู…ู‡ ุฃุญุดุงุฑูŠูˆุด ู…ู„ูƒ ุงุณู…ู‡
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:42,270 --> 00:08:48,530
303
+ ุฃุญุดุงุฑูŠูˆุด ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃุญุดุงุฑูŠูˆุด ุชุฒูˆุฌ ู…ู† ุฅู…ุฑุฃุฉ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:48,530 --> 00:08:54,790
307
+ ุงุณู…ู‡ุง ุฃุณุชุฑ ุชุฒูˆุฌ ู…ู† ุฅู…ุฑุฃุฉ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุฃุณุชุฑ ูŠู‚ุงู„
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:54,790 --> 00:09:04,920
311
+ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฌู…ูŠู„ุฉ ูˆุฃู†ู‡ุง ูˆุฌู‡ุช ุชููƒูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ุฌุฑุฏุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…
312
+
313
+ 79
314
+ 00:09:04,920 --> 00:09:10,260
315
+ ุจุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:09:10,260 --> 00:09:16,780
319
+ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ุฅู„ู‰ ุฏุนู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุงู„ู…ุงู„ ูˆ ุจุงู„ุณู„ุงุญ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:09:16,780 --> 00:09:23,620
323
+ ุญุชู‰ ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ูˆุง ู…ู† ุญูˆู„ู‡ู…
324
+
325
+ 82
326
+ 00:09:25,660 --> 00:09:33,280
327
+ ูˆ ุชุญุฏูŠุฏุง ููŠ ุนุงู… 458 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูƒุงู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูุงุฑุณูŠ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:09:33,280 --> 00:09:39,820
331
+ ุงุณู…ู‡ ุงุฑุชุญุดุชุง ุงู„ุงูˆู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุงุณู…ู‡ ุงุฑุชุญุดุชุง
332
+
333
+ 84
334
+ 00:09:39,820 --> 00:09:47,740
335
+ ุงู„ุงูˆู„ ุงุฑุณู„ ุงู„ุญุงุฎุงู… ุนุฒุฑุง ุงู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ู„ูŠุด ุงุฑุณู„ู‡ุŸ ุงูŠุด
336
+
337
+ 85
338
+ 00:09:47,740 --> 00:09:52,720
339
+ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒู„ูู‡ ุจู‡ุงุŸ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ุงู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:52,720 --> 00:09:59,830
343
+ ุงู„ูุฑุณู…ุฌูˆุณ ูˆุซู†ูŠูŠู† ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒู„ูู‡ุง ู„ุนุฒุฑุงุก
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:59,830 --> 00:10:07,210
347
+ ูˆู‡ุฐุง ุณูŠุนุทูŠู†ุง ููƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:10:07,210 --> 00:10:15,410
351
+ ูˆ ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ุง ู‡ูŠ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:10:15,410 --> 00:10:21,970
355
+ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ูˆ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅู„ู‡
356
+
357
+ 90
358
+ 00:10:21,970 --> 00:10:27,750
359
+ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒุงู† ูŠูƒุชุจ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ ุดุฑูŠุนุฉ .. ู…ุงูƒู†ุด ููŠู‡
360
+
361
+ 91
362
+ 00:10:27,750 --> 00:10:32,390
363
+ ู…ู„ูƒ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ูˆ ุงุฑุชุญุดุชู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ูˆ
364
+
365
+ 92
366
+ 00:10:32,390 --> 00:10:44,530
367
+ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุงุด ู‡ุฏูู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‡ุฏูุŸ ู…ุฌูˆุณูŠุŸ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:10:44,530 --> 00:10:53,170
371
+ ูŠูƒู„ูุŸ ู„ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฏูŠู† ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ
372
+
373
+ 94
374
+ 00:10:53,970 --> 00:11:00,650
375
+ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฏูŠู† ูŠุญุซู‡ู… ุนู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง
376
+
377
+ 95
378
+ 00:11:00,650 --> 00:11:07,610
379
+ ูƒุชุจ ุนุฒุฑุงุก ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒุชุจู‡ุง ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ุง
380
+
381
+ 96
382
+ 00:11:07,610 --> 00:11:14,760
383
+ ุฃู† ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุจุตูุงุช ุณูŠุฆุฉ ูˆุณู„ุจูŠุฉ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฏู…ูˆูŠูŠู† ูˆู„ุง
384
+
385
+ 97
386
+ 00:11:14,760 --> 00:11:20,280
387
+ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠูŠู† ูˆุฃู†ู‡ู… ููŠู‡ู… ูƒู„ ุงู„ุตูุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ูˆุบูŠุฑ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:11:20,280 --> 00:11:24,840
391
+ ุงู„ู…ุฑุบูˆุจุฉ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุนุฉ ุนู† ูู„ุณุทูŠู† ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:11:24,840 --> 00:11:28,800
395
+ ุฏู…ูˆูŠ ุณูˆุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ุฏุฎูˆู„ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูู„ุณุทูŠู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:11:28,800 --> 00:11:34,800
399
+ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู…ุงุถูŠุฃูˆ ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ ุณูŠุญุฏุซ ููŠ ุขุฎุฑ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:11:34,800 --> 00:11:40,640
403
+ ุงู„ุฒู…ุงู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู…ุฎู„ุต ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ู‚ุฐ ุฃูˆ ุงู„ู…ุดูŠุญ ุญุณุจ
404
+
405
+ 102
406
+ 00:11:40,640 --> 00:11:44,740
407
+ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ
408
+
409
+ 103
410
+ 00:11:44,740 --> 00:11:52,660
411
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฃูˆ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุฅุฐุง ุฌุงุก ุนุฒุฑุง ูˆุตุฏุฑ ู„ู‡
412
+
413
+ 104
414
+ 00:11:52,660 --> 00:11:59,580
415
+ ุฃู…ุฑ ุจูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุจุงู„ูุนู„ ูƒุชุจ ุนุฒุฑุงุงู„ุชูˆุฑุง
416
+
417
+ 105
418
+ 00:11:59,580 --> 00:12:05,520
419
+ ุงุณุชู†ุงุฏุง ุฅู„ู‰ ุชูƒู„ูŠู ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุฑุชุญุดุช ุงู„ุงูˆู„ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ุง
420
+
421
+ 106
422
+ 00:12:05,520 --> 00:12:10,920
423
+ ู‚ู„ุช ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ูŠู‚ูˆุฏู†ุง ู„ู„ู‚ูˆู„ ุงู† ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุง ุงู†ู…ุง
424
+
425
+ 107
426
+ 00:12:10,920 --> 00:12:16,980
427
+ ูƒุงู† ุจู‡ุฏู ุงุฑุถุงุก ุงุฑุชุญุดุช ุงู„ุงูˆู„ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุง ุฐู„ูƒ
428
+
429
+ 108
430
+ 00:12:16,980 --> 00:12:22,370
431
+ ุงู„ุฃู…ุฑุฃู† ุงู„ู‡ุฏู ู…ู† ูƒุชุงุจุชู‡ุง ูŠุชู…ุซู„ ููŠ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุดุนุจ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:12:22,370 --> 00:12:29,530
435
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุดุฑูŠุนุฉ ุฅู„ู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฃูŠุถุง ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆูƒู„ ู…ู†
436
+
437
+ 110
438
+ 00:12:29,530 --> 00:12:35,230
439
+ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ ูˆุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ูู„ูŠู‚ุถ ุนู„ูŠู‡
440
+
441
+ 111
442
+ 00:12:35,230 --> 00:12:44,510
443
+ ุจุงู„ู‚ุชู„ ุฃูˆ ุจุงู„ู†ููŠ ุฃูˆ ุชุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ุบุฑุงู…ุฉ ุชูุฑุถ ุนู„ูŠู‡
444
+
445
+ 112
446
+ 00:12:44,510 --> 00:12:53,310
447
+ ุบุฑุงู…ุฉุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจู‡ุง ู‡ุคู„ุงุก ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุบูŠุฑู‡ุง ู„ุง
448
+
449
+ 113
450
+ 00:12:53,310 --> 00:12:58,330
451
+ ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ุง ุจุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู…ุชู‰
452
+
453
+ 114
454
+ 00:12:58,330 --> 00:13:02,610
455
+ ูƒุชุจุช ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจุนุฏ ุญูˆุงู„ูŠ ุณุจุนุช ู‚ุฑูˆู† ู…ู† ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุง
456
+
457
+ 115
458
+ 00:13:02,610 --> 00:13:06,850
459
+ ู…ูˆุณู‰ ุงุญู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู†ุฏู†ุง ู…ุชู‰ ูƒุชุจ ุจุนุฏ ุณู†ุฉ ู…ู† ูˆูุงุฉ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:13:06,850 --> 00:13:12,790
463
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจุนุฏ ุนุงู… ูˆุงุญุฏ ูƒุชุจ
464
+
465
+ 117
466
+ 00:13:14,020 --> 00:13:21,100
467
+ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠ ุฌู…ุนุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจู‚ู„ูŠู„ ุฃูŠุถุง ุตุงุฑ ููŠ ุชู…ูŠูŠุฒ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:13:21,100 --> 00:13:25,080
471
+ ุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ูˆู…ุฏุณูˆุณ ุฑุบู… ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุทู„ ูุชุฑุฉ ุฌู…ุน
472
+
473
+ 119
474
+ 00:13:25,080 --> 00:13:33,740
475
+ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู‡ุฌุฑู‰ ูƒุงู†
476
+
477
+ 120
478
+ 00:13:33,740 --> 00:13:40,820
479
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฌู…ูˆุน ุงุฐุง 700 ุณู†ุฉ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจู†ูˆ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุฎู„ุงู„
480
+
481
+ 121
482
+ 00:13:40,820 --> 00:13:48,260
483
+ 700 ุณู†ุฉ ูŠุนูŠุดูˆู† ุนูŠุดุฉ ู…ุฑูŠุญุฉ ู„ุฃ ุชุนุฑุถูˆุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ู… ู…ู…ู„ูƒุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:13:48,260 --> 00:13:51,080
487
+ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ู„ูƒู† ู‚ุณู…ูˆุง ุจุนุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†
488
+
489
+ 123
490
+ 00:13:51,080 --> 00:13:57,510
491
+ ุชุญุฏุซู†ุงุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ูˆ ุญุตู„ุช ุฎู„ุงูุงุช ุจูŠู†ู‡ู… ูˆ ุงุชุนุฑุถูˆุง ู„ ุณุจูŠ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:13:57,510 --> 00:14:02,550
495
+ ุฃุดูˆุฑูŠ ูˆ ุณุจูŠ ุจุงุจู„ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู„ู… ุชูƒู† ุญูŠุงุชู‡ู… ู‡ุงุฏุฆุฉ ูˆ ู…ุฑูŠุญุฉ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:14:02,550 --> 00:14:07,710
499
+ ูˆ ุงู†ู‡ู… ุงุญุชูุธูˆุง ุจุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุนู†ุฏู‡ู… ุณุจุน ู‚ุฑูˆู† ู…ู† ุญูŠุงุฉ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:14:07,710 --> 00:14:12,810
503
+ ู…ุถุทุฑุจุฉ ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุงู† ูŠุญูุธูˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆ ุงู† ูŠูƒุชุจูˆู‡ุง
504
+
505
+ 127
506
+ 00:14:12,810 --> 00:14:19,410
507
+ ุงูˆ ูŠุณุฌู„ูˆู‡ุง ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุตุญูŠุญุฉ ุชูุถู„ูŠ ุฏูƒุชูˆุฑ ุฑุณุงู„ุชูŠ ุงู†
508
+
509
+ 128
510
+ 00:14:19,410 --> 00:14:24,400
511
+ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ุงุจ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ุด ู…ุนุฏู„ุฉู…ุญุฑูุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุงุตู„ูŠุฉ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:14:24,400 --> 00:14:28,840
515
+ ู†ุนู… ุงู‡ ุชุญุฑูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ุงู† ู‡ูŠ ูƒู…ุงู† .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ู…ุด ุงู„ ..
516
+
517
+ 130
518
+ 00:14:28,840 --> 00:14:32,100
519
+ ู…ุด ุงู„ุงุตู„ .. ู…ุด ุงู„ุชูˆุฑุง ุงู„ุงุตู„ูŠุฉ ุงู† ู‡ูŠ ูƒู„ู‡ุง ุชุญุฑูŠูƒ ุงู‡
520
+
521
+ 131
522
+ 00:14:32,100 --> 00:14:38,520
523
+ ุทุจุนุง ุทุจุนุง ู‡ูŠ ุชูˆุฑุง ุงูˆ ู‡ูŠ ูƒุชุงุจ ู…ุญุฑู ุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:14:38,520 --> 00:14:42,060
527
+ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุฐุงุช ุงู„ุฃุณูุงุฑ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฃุณูุงุฑ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:14:42,060 --> 00:14:47,640
531
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูŠุณ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูู„ุง
532
+
533
+ 134
534
+ 00:14:47,640 --> 00:14:50,160
535
+ ูŠุนู‚ู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠูˆุตู
536
+
537
+ 135
538
+ 00:14:52,380 --> 00:14:58,800
539
+ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุณูŠุฆุฉ ูˆุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:14:58,800 --> 00:15:04,280
543
+ ุญุณุจ ู†ุต ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงุณุชุนุงู† ุนุฒุฑุง ุจุดุฎุต ุขุฎุฑ ุฃูˆ ูุฏู‡ ุงู„ูุฑุต
544
+
545
+ 137
546
+ 00:15:04,280 --> 00:15:09,820
547
+ ุฃูŠุถุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุงุณู…ู‡ ู†ุญู…ูŠุง ูƒุงู† ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุจุงุจู„ ู„ูƒูŠ
548
+
549
+ 138
550
+ 00:15:09,820 --> 00:15:16,200
551
+ ูŠู‚ูˆุฏ ู…ุนุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนุงุฆุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู„ูƒูŠ ูŠุนุงู‚ุจูˆุง ู…ู†
552
+
553
+ 139
554
+ 00:15:16,200 --> 00:15:21,380
555
+ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูˆุงุชุฎุฐ ู†ุญู…ูŠุฉ
556
+
557
+ 140
558
+ 00:15:21,380 --> 00:15:29,020
559
+ ุฅุฌุฑุงุกุงุช ุตุงุฑู…ุฉ ุจุญู‚ ู…ู†ุŸ ุจุญู‚ ู…ู† ูŠู‚ูˆู…
560
+
561
+ 141
562
+ 00:15:29,020 --> 00:15:38,160
563
+ ุจุฒูˆุงุฌ ู…ุฎุชู„ุท ุจุญุฌุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ู†ู‚ุงุก ุงู„ุฏู…
564
+
565
+ 142
566
+ 00:15:38,160 --> 00:15:44,350
567
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุฒุนู…ุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุชุฒุนู… ุฃู†
568
+
569
+ 143
570
+ 00:15:44,350 --> 00:15:50,590
571
+ ู†ุญู…ูŠุฉ ุฃุนุงุฏ ุชุฑู…ูŠู… ุฃุณูˆุงุฑ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุฃุนุงุฏ ุชุญุตูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:15:50,590 --> 00:15:55,970
575
+ ู„ูƒู† ุงู„ุญูุฑูŠุงุช ูˆุงู„ุชู†ู‚ูŠุจุงุช ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ุฃูŠ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:15:55,970 --> 00:16:01,630
579
+ ุฅุดุงุฑุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ุฃูŠ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุญุฏุซ
580
+
581
+ 146
582
+ 00:16:01,630 --> 00:16:13,150
583
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุขู† ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู†ุฃุฑุจุน ู†ู‚ุงุท ู†ู‚ู ุนู†ุฏ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:16:13,150 --> 00:16:17,470
587
+ ุฃุฑุจุน ู†ู‚ุงุท ุฃูˆ ุฃุฑุจุน ู‚ุถุงูŠุง ูŠุซูŠุฑู‡ุง ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
588
+
589
+ 148
590
+ 00:16:17,470 --> 00:16:23,950
591
+ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฏุฑุณู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงูƒ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:16:23,950 --> 00:16:27,390
595
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:16:27,390 --> 00:16:33,770
599
+ ูˆุงุญุชู„ุงู„ู‡ุง ู„ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงุณุชุนุฏุงุฏุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:16:33,770 --> 00:16:39,690
603
+ ู„ู„ุนู…ู„ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู‡ูŠูƒู„
604
+
605
+ 152
606
+ 00:16:39,690 --> 00:16:46,510
607
+ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุนู†ู‡ ูˆู…ุงุฐุง ูŠู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ููŠ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ู…
608
+
609
+ 153
610
+ 00:16:46,510 --> 00:16:52,310
611
+ ูˆููŠ ูˆุฌุฏุงู†ู‡ู… ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:16:52,310 --> 00:16:59,630
615
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุจุฎุตูˆุต
616
+
617
+ 155
618
+ 00:16:59,630 --> 00:17:06,800
619
+ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุงู„ุงู† ู‚ุฑุฃู†ุง ุงู„ู‡ูƒุณูˆุณ ุงุญุชู„ูˆุง
620
+
621
+ 156
622
+ 00:17:06,800 --> 00:17:10,940
623
+ ูู„ุณุทูŠู† ู„ู… ูŠูƒู†ูˆุง ู‚ูˆุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰
624
+
625
+ 157
626
+ 00:17:10,940 --> 00:17:17,500
627
+ ุงู„ู„ูŠ ุธู‡ุฑ ุงู„ุงุดูˆุฑูŠูŠู† ุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู† ุงู„ูุฑุณ ู…ุง ุงู„ุงู†ุทุจุงุน ู…ุง
628
+
629
+ 158
630
+ 00:17:17,500 --> 00:17:23,880
631
+ ุงู„ุงุณุชู†ุชุงุฌ ุงู„ู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุชูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ูŠุนู†ูŠ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:17:23,880 --> 00:17:30,720
635
+ ุงู„ุฅุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุงุฑุจ ู…ูŠู† ู…ู…ูƒู† ุชุทู„ุนุงู„ุบุฒูˆ ูƒุงู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:17:30,720 --> 00:17:38,300
639
+ ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ุจุถ ูุชุฑุฉ ูˆ ูŠุฑูˆุญ ู„ูƒู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู‚ูˆุง ุญุชู‰ ุงู„ุขู† ูƒู„
640
+
641
+ 161
642
+ 00:17:38,300 --> 00:17:42,480
643
+ ุบุฒูˆ ูƒุงู† ูุชุฑุฉ ูˆ ูŠุฑูˆุญ ู„ูƒู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ุญุชู‰ ุงู„ุขู†
644
+
645
+ 162
646
+ 00:17:42,480 --> 00:17:48,280
647
+ ู…ูŠู† ุจุชุฃูŠุฏู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชู†ุชุงุฌุŸ
648
+
649
+ 163
650
+ 00:17:48,280 --> 00:17:53,580
651
+ ู…ู…ูƒู† ุฃู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุฃู† ุงู„ุฃุทู…ุงุน ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุฃูˆ ุฃุทู…ุงุน ุงู„ุฏูˆู„ ..
652
+
653
+ 164
654
+ 00:17:53,580 --> 00:17:57,000
655
+ ุฏูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุดูƒู„ ุนุงู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุฃู†ู‡ุง
656
+
657
+ 165
658
+ 00:17:57,000 --> 00:18:02,470
659
+ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉูุงู„ุงุทู…ุงุน ู…ู† .. ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู…ู†ุฐ ุงู„ุฃุฐู†
660
+
661
+ 166
662
+ 00:18:02,470 --> 00:18:08,590
663
+ ูˆุญุชู‰ ุงู„ุขู†. ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐุง ุงุชูุถู„ูŠ ู†ูุณูŠ ุจุชุงุนุฉ ุฏูŠ ุฌุงู„ู‡
664
+
665
+ 167
666
+ 00:18:08,590 --> 00:18:11,870
667
+ ุชู‚ูˆู„ู‡ุง ุฅู†ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุทู„ุนูˆุง ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ุจุณ ุจุนุฏูŠู† ููŠ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:18:11,870 --> 00:18:15,510
671
+ ุงู„ุชุงู…ู†ูŠุฉ ูˆุงุฑุจุนูŠู† ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุจุณ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ุฃุฌูˆุงุŒ ุจุณ
672
+
673
+ 169
674
+ 00:18:15,510 --> 00:18:20,710
675
+ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุฌูˆุง ุฃุฎุฑ ู…ุฑุฉ ุทู„ุนูˆุง. ู†ุนู…ุŒ ุฅุฐุง ..ู…ุง ูŠุซูŠุฑ
676
+
677
+ 170
678
+ 00:18:20,710 --> 00:18:27,910
679
+ ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฃู† ูƒู„ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ุงู„ุชูŠ
680
+
681
+ 171
682
+ 00:18:27,910 --> 00:18:33,110
683
+ ู†ุฌุฃุช ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูƒุงู†ุช ุชู‡ุชู… ุจุงุญุชู„ุงู„ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
684
+
685
+ 172
686
+ 00:18:33,110 --> 00:18:41,810
687
+ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุชูˆุณุทุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุงุช
688
+
689
+ 173
690
+ 00:18:41,810 --> 00:18:49,040
691
+ ุงู„ุซู„ุงุซ ุนุงู„ู… ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชู‚ุงุกูˆุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุงุตู„ุงุช ุจูŠู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:18:49,040 --> 00:18:57,700
695
+ ุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ุบุฑุจ ูˆุงู„ุดู…ุงู„ ูˆุงู„ุฌู†ูˆุจ ููƒู„ ุทุงู…ุญ ูŠุฑูŠุฏ ุงู†
696
+
697
+ 175
698
+ 00:18:57,700 --> 00:19:05,060
699
+ ูŠุชูˆุณุน ูˆูŠุณูŠุทุฑ ูŠุฌุฏ ู†ูุณู‡ ูŠููƒุฑ ุชู„ู‚ุงุฆูŠุง ุจุงู† ูŠุญุชู„ ู‡ุฐู‡
700
+
701
+ 176
702
+ 00:19:05,060 --> 00:19:12,540
703
+ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุฐู„ูƒ ุชุนุงู‚ุจ ุงู„ุบุฒุงุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ุฐุง ุทุจุนุง
704
+
705
+ 177
706
+ 00:19:12,540 --> 00:19:18,390
707
+ ุณุจุจู„ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุณูƒู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู†ุฐ ุฃู‚ุฏู… ุงู„ุนุตูˆุฑ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:19:18,390 --> 00:19:24,250
711
+ ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆ ุฌุนู„ู‡ู… ู…ุถุทุฑูŠู† ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุชูƒูŠููˆุง ู…ุน
712
+
713
+ 179
714
+ 00:19:24,250 --> 00:19:29,530
715
+ ูˆุงู‚ุน ุงุญุชู„ุงู„ ุฃูˆ ุฃู† ูŠู‚ุงูˆู…ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูˆูŠู‚ุชู„ุนูˆุง ููŠ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:19:29,530 --> 00:19:35,270
719
+ ุชุฌุงุฑุจ ุนุฏูŠุฏุฉ ููŠ ุชุฌุงุฑุจ ุนุฏูŠุฏุฉ ุฅุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุงุช ุชููƒุฑ ููŠ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:19:35,270 --> 00:19:40,690
723
+ ุงุญุชู„ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ุทุจ ู‡ู„ ุชููƒุฑ ููŠ ุงุญุชู„ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุญุฏู‡ุง ุฃู…
724
+
725
+ 182
726
+ 00:19:40,690 --> 00:19:48,090
727
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฒุงุฆุฏ ู…ุตุฑุŸุงู„ู‡ูƒุณูˆุณ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ู…ุตุฑ ุงู„ุงุดูˆุฑูŠูŠู†
728
+
729
+ 183
730
+ 00:19:48,090 --> 00:19:52,850
731
+ ูˆุงู„ุจุงุจู„ูŠูŠู† ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุกูˆุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู†ุช ู…ุตุฑ ุงุดุชุนู…ู„
732
+
733
+ 184
734
+ 00:19:52,850 --> 00:20:00,290
735
+ ุชุณุงุนุฏ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ุชุตุฏ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:20:01,030 --> 00:20:05,930
739
+ ุชุณุงุนุฏู‡ู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุด ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุชูƒูˆู† ู„ุฃุณุจุงุจ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ู…ุด
740
+
741
+ 186
742
+ 00:20:05,930 --> 00:20:10,690
743
+ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุชูƒูˆู† ู„ุฃุณุจุงุจ ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ู†ุฎูˆุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุญุฑุตุง
744
+
745
+ 187
746
+ 00:20:10,690 --> 00:20:16,010
747
+ ุนู„ู‰ ู…ุตู„ุญุฉ ู…ุตุฑ ูˆุฅุจุนุงุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุนู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุงู„ู†ู‚ุทุฉ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:20:16,010 --> 00:20:19,970
751
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ูƒู„ู‡ุง ุชููƒุฑ ููŠ ุงุญุชู„ุงู„ ูู„ุณุทูŠู†
752
+
753
+ 189
754
+ 00:20:19,970 --> 00:20:26,530
755
+ ูˆุงุญุชู„ุงู„ ู…ุตุฑ ู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู†ุธุงู… ู‚ูˆูŠ ููŠ ู…ุตุฑู„ุง
756
+
757
+ 190
758
+ 00:20:26,530 --> 00:20:32,030
759
+ ูŠู‚ุจู„ ุฃู† ุชุญุชู„ ูู„ุณุทูŠู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุตู„ุญุฉ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฅู†ู…ุง
760
+
761
+ 191
762
+ 00:20:32,030 --> 00:20:37,790
763
+ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุตู„ุญุฉ ู…ุตุฑ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ู†ุฌูŠุจู‡
764
+
765
+ 192
766
+ 00:20:37,790 --> 00:20:41,190
767
+ ุณุคุงู„ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ูˆุฑุจู…ุง ุฃู†ุง ุณุงุจู‚ุง ุฃุดุฑุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡
768
+
769
+ 193
770
+ 00:20:41,190 --> 00:20:47,370
771
+ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุจูŠู† ูู„ุณุทูŠู†
772
+
773
+ 194
774
+ 00:20:47,370 --> 00:20:51,530
775
+ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:20:56,260 --> 00:21:04,180
779
+ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุฃุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุทูŠุจ ุฅุฐุง ุงู„ู†ู‚ุทุฉ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:21:04,180 --> 00:21:11,520
783
+ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูƒู…ุงู† ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซู†ุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:21:11,520 --> 00:21:14,680
787
+ ุนู† ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช
788
+
789
+ 198
790
+ 00:21:14,680 --> 00:21:22,440
791
+ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ููŠ ููƒุฑุฉ ุฒุฑุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุดุฑูŠุญุฉ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุณุชุนู…ุฑ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:21:22,440 --> 00:21:26,040
795
+ ูˆ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุญุชู„ ุฃูŠุถุงูƒุงู†ุช ููƒุฑุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุนู†ุฏ
796
+
797
+ 200
798
+ 00:21:26,040 --> 00:21:30,500
799
+ ุงู„ู…ุณุชุนู…ุฑูŠู† ุงู„ force ูˆุฌุฏูˆุง ุฃู† ู…ู† ู…ุตู„ุญุชู‡ู… ุฃู† ูŠุฒุฑุนูˆุง
800
+
801
+ 201
802
+ 00:21:30,500 --> 00:21:36,040
803
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงุณุชุนุฏุงุฏ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:21:36,040 --> 00:21:43,080
807
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู„ุนู…ู„ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ุงุณุชุนุฏุงุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู„ุนู…ู„
808
+
809
+ 203
810
+ 00:21:43,080 --> 00:21:51,150
811
+ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุกูˆู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฌุฑุฏ ุญุฏุซ ุนุงุฏุฑ ูˆุฅู†ู…ุง
812
+
813
+ 204
814
+ 00:21:51,150 --> 00:21:59,410
815
+ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจุช ุจู‡ุง ุนุดุงู† ุฅูŠุดุŸ ู…ู†
816
+
817
+ 205
818
+ 00:21:59,410 --> 00:22:04,910
819
+ ุฃุฌู„ ุจู†ุงุก ุนู‚ู„ูŠุฉ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ู†ูุณูŠุฉ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆูˆุฌุฏุงู† ูŠู‡ูˆุฏูŠ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:22:04,910 --> 00:22:09,840
823
+ ูŠู‚ุจู„ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุธู„ู… ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุงุณุชุบู„ุงู„ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:22:09,840 --> 00:22:15,360
827
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู† ูŠุฑูƒู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฑูƒู† ู‚ูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุทุฑู
828
+
829
+ 208
830
+ 00:22:15,360 --> 00:22:21,980
831
+ ู‚ูˆูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆูุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุงู…ู† ูˆุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„
832
+
833
+ 209
834
+ 00:22:21,980 --> 00:22:28,760
835
+ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ููƒุฑุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ููƒุฑุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุณู†ุฌุฏ ููŠ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:22:28,760 --> 00:22:33,380
839
+ ุงู„ุชุนุงู‚ุจ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุณู†ุฌุฏ ุฃู†
840
+
841
+ 211
842
+ 00:22:34,760 --> 00:22:42,120
843
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุชุญุงู„ููˆุง ู…ุน ุงุญุชู„ุงู„ุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:22:42,120 --> 00:22:47,280
847
+ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุทุจุนุง ุฒู…ูŠู„ุชูƒู… ุงู„ู„ูŠ ุฌุงู„ุชูŠ ุงู†
848
+
849
+ 213
850
+ 00:22:47,280 --> 00:22:50,720
851
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุถุงู„ูˆุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู‡ุฉุŸ ู„ุฃ ู‡ู… ุงู„ุฑู…ุงู† ุทุฑุฏูˆู‡ู…
852
+
853
+ 214
854
+ 00:22:50,720 --> 00:22:54,220
855
+ ูˆุณุฃุชุญุฏุซ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุนุงู… ุณุจุนูŠู† ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุงู„ุฑู…ุงู†
856
+
857
+ 215
858
+ 00:22:54,220 --> 00:22:59,920
859
+ ุทุฑุฏูˆู‡ู… ุจุดูƒู„ ูƒุงู…ู„ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ู„ู…ูŠุนูˆุฏู‡ู†ุงูƒ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
860
+
861
+ 216
862
+ 00:22:59,920 --> 00:23:04,380
863
+ ูˆุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู†ุฏู…ุง ุชุฏุฑุณูˆุง ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:23:04,380 --> 00:23:11,740
867
+ ุณุชุชุนู„ู…ูˆุง ูƒูŠู ุนุงุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุฅุฐุง ุงู„ู‚ุถูŠุฉ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:23:11,740 --> 00:23:15,660
871
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
872
+
873
+ 219
874
+ 00:23:15,660 --> 00:23:22,120
875
+ ู„ู„ุนู…ู„ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฎุทูˆุฑุฉ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:23:22,120 --> 00:23:28,220
879
+ ู‡ูŠ ุฅูŠุด ุงู„ููƒุฑุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉุŸ ุงู„ููƒุฑุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุฒุฑุน
880
+
881
+ 221
882
+ 00:23:28,220 --> 00:23:37,040
883
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุช ุชุญูˆู„ุช ุฅู„ู‰
884
+
885
+ 222
886
+ 00:23:37,040 --> 00:23:45,470
887
+ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุชู…ุฒู‚ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุชุดูƒู„ ู‚ุงุนุฏุฉ
888
+
889
+ 223
890
+ 00:23:45,470 --> 00:23:51,310
891
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูˆุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ ูˆุชุณุงุนุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ุนู„ู‰
892
+
893
+ 224
894
+ 00:23:51,310 --> 00:23:57,530
895
+ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุดุฑูŠุญุฉ ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ู…ู†ุจูˆุฐุฉ ุบูŠุฑ ู…ุฑุบูˆุจ
896
+
897
+ 225
898
+ 00:23:57,530 --> 00:24:05,340
899
+ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุบุฑุจุฅุฐู† ููƒุฑุฉ ุนู…ู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:24:05,340 --> 00:24:11,160
903
+ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ุชุญุงู„ูู‡ู… ู…ุน ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ู‡ุฐู‡ ููƒุฑุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆููƒุฑุฉ
904
+
905
+ 227
906
+ 00:24:11,160 --> 00:24:17,420
907
+ ู„ุตูŠู‚ุฉ ุจุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆู†ูุณูŠุฉ ูˆูˆุฌุฏุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู„ุง ูŠุฌุฏ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:24:17,420 --> 00:24:21,560
911
+ ุบุถุงุจุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ ุฃู† ูŠุธู„ู… ุฃูˆ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ูˆูƒูŠู ูŠุฌุฏ ู‡ุฐู‡
912
+
913
+ 229
914
+ 00:24:21,560 --> 00:24:26,580
915
+ ุงู„ุบุถุงุจุฉุŸ ูˆู‚ุฏ ุณุฌู„ูˆุง ููŠ ุชูˆุฑุงุชู‡ู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุฃุฎู„ุงู‚
916
+
917
+ 230
918
+ 00:24:26,580 --> 00:24:33,010
919
+ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุทุฑูŠู‚ุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุนู…ู„ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:24:33,010 --> 00:24:39,450
923
+ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุฏูˆุดูŠู†
924
+
925
+ 232
926
+ 00:24:39,450 --> 00:24:43,490
927
+ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุตุญุŸ ุฅูŠุด ู‚ุตุฉ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŸ ุฅูŠุด ู…ุตุฏุฑ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:24:43,490 --> 00:24:50,750
931
+ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŸ ู…ุงุฐุง ูŠู…ุซู„ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ู…ุŸ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:24:50,750 --> 00:24:55,870
935
+ ู†ุนู… ุฅูŠุด ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŸ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุนู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆุฌุฏูˆุง
936
+
937
+ 235
938
+ 00:24:55,870 --> 00:24:59,430
939
+ ุจุงู„ุญูุฑูŠุงุช ูˆ ุจุงู„ุชู†ู‚ูŠุจุงุช ูˆ ุจุงู„ุฃุซุงุฑ ูˆุฌุฏูˆุง ุฃูŠ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช
940
+
941
+ 236
942
+ 00:24:59,430 --> 00:25:05,830
943
+ ุนู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŸู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ูˆุญูŠุฏ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:25:05,830 --> 00:25:11,630
947
+ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ
948
+
949
+ 238
950
+ 00:25:13,850 --> 00:25:18,590
951
+ ุฅูŠุด ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจุชู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŸ ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ูƒู„ู…ุฉ ู‡ูŠูƒู„
952
+
953
+ 239
954
+ 00:25:18,590 --> 00:25:24,050
955
+ ุจุงู„ุนุจุฑูŠ ุฅูŠุด ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุจูŠุช ู‡ู…ูƒุฏุงุด ุจุงู„ุนุจุฑูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ุจูŠุช
956
+
957
+ 240
958
+ 00:25:24,050 --> 00:25:31,010
959
+ ู‡ู…ูƒุฏุงุด ุชุนู†ูŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุชุนู†ูŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุชุนู†ูŠ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:25:31,010 --> 00:25:37,470
963
+ ุฃูŠุถุง ุจูŠุช ุงู„ุฅู„ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู†
964
+
965
+ 242
966
+ 00:25:37,470 --> 00:25:44,070
967
+ ุงู„ุนุจุงุฏูŠ ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ู…ู‡ู†ุง ุชุญุฏุซู†ุง ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:25:44,070 --> 00:25:50,130
971
+ ุณุงุจู‚ุฉ ุงู† ู‡ุฐุง ู…ุด ุตุญูŠุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ุทุจ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ู„ูŠ ุงู†ู‡ ู„ูŠุด
972
+
973
+ 244
974
+ 00:25:50,130 --> 00:25:51,190
975
+ ู‡ุฐุง ู…ุด ุตุญูŠุญุŸ
976
+
977
+ 245
978
+ 00:25:53,830 --> 00:25:58,750
979
+ ู„ุฃู†ู‡ู… ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆูุงุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ูˆุนุดุฑ ู‚ุจุงุฆู„
980
+
981
+ 246
982
+ 00:25:58,750 --> 00:26:03,270
983
+ ู…ู†ู‡ู… ู„ู… ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ุงููŠ ุงุญุชู„ุงู„
984
+
985
+ 247
986
+ 00:26:03,270 --> 00:26:07,970
987
+ ู…ุงู†ุนู‡ุง ูˆู„ู… ูŠูƒุชููˆุง ุจุนุฏู… ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ุจู„ ุฃุณุณูˆุง
988
+
989
+ 248
990
+ 00:26:07,970 --> 00:26:15,560
991
+ ู…ุนุจุฏ ุขุฎุฑ ุญุณุจ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ู‡ู…ููŠ ุจูŠุช ุฅูŠู„ุŒ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูŠุช ุฅูŠู„ุŒ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:26:15,560 --> 00:26:21,240
995
+ ุฅุฐุง ู…ุด ุตุญูŠุญ ุฅู† ู‡ูˆ ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ุฉ ู…ุฑูƒุฒูŠุฉ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:26:21,240 --> 00:26:29,920
999
+ ุจูŠุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ุซูˆุฑุฉ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ุฃู†ู‡ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูˆูŠูˆุฌุฏ ู„ู…ุง
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:26:29,920 --> 00:26:34,420
1003
+ ูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ูˆุฌุฏุงู†
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:26:34,420 --> 00:26:40,710
1007
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฐูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุชูˆ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:26:40,710 --> 00:26:44,670
1011
+ ูŠุฐูƒุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ุฃู…ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุณูŠู† ุฅูŠุด ุจูŠุนู…ู„ูˆุง
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:26:44,670 --> 00:26:51,030
1015
+ ุจูŠุฌูŠุจูˆุง ูƒุฃุณ ูˆ ุจูŠูƒุณุฑูˆุง ุญุชู‰ ูŠุชุฐูƒุฑูˆุง ู‚ุตุฉ ู‡ุฏู… ุงู„ู‡ูŠูƒู„
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:26:51,030 --> 00:26:59,930
1019
+ ุญุชู‰ ูŠุชุฐูƒุฑูˆุง ู‚ุตุฉ ุฎุฑุงุจ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆ ููŠ ูƒู„ ุนุงู… ูŠุญุชูู„ ุจุฐูƒุฑ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:26:59,930 --> 00:27:06,760
1023
+ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจุงู„ุตูŠุงู… ููŠ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ู‚ุงุจุนู†ุฏ ูƒู„ ูˆุงุฌุจุฉ ุงู„ุทุนุงู…
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:27:06,760 --> 00:27:11,760
1027
+ ุงู„ู…ุชุฏูŠู†ูˆู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆ ู…ุน ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ููŠ
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:27:11,760 --> 00:27:18,180
1031
+ ุงู„ุตุจุงุญ ุฃูŠุถุง ูŠุชุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆ ูŠุตู„ูˆู† ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ู† ุฃุฌู„
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:27:18,180 --> 00:27:23,780
1035
+ ุฅุนุงุฏุฉ ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูŠุนู†ูŠ ู‡ู… ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏุงุชู‡ู… ููŠ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:27:23,780 --> 00:27:29,580
1039
+ ุงุฏุนุงุกุงุชู‡ู… ููŠ ุฒุนู…ู‡ู…ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:27:29,580 --> 00:27:33,880
1043
+ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุณู†ุฉ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:27:33,880 --> 00:27:40,080
1047
+ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุชุฏูŠู†ูˆู† ู…ู†ู‡ู… ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุทุจ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:27:40,080 --> 00:27:46,880
1051
+ ูƒูŠู ุจู†ู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูƒู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู†ู‡ู… ูƒูŠู ุจู†ู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูƒู…ุง
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:27:46,880 --> 00:27:48,200
1055
+ ูŠุฒุนู…ูˆู†ู‡ู…
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:27:50,080 --> 00:27:56,920
1059
+ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุง ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุฑุง ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:27:56,920 --> 00:28:02,100
1063
+ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงุดุชุฑู‰ ุฃุฑุถุง ู…ู† ุฃุฑูˆู†ุง ุงู„ูŠุงุจูˆุณูŠ ุดุฎุต
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:28:02,100 --> 00:28:07,700
1067
+ ูŠุงุจูˆุณูŠ ุงุณู…ู‡ ุฃุฑูˆู†ุง ุงุดุชุฑู‰ ู…ู†ู‡ ุฃุฑุถ ู„ูŠุจู†ูŠ ู‡ูŠูƒู„ุฉ ู…ุฑูƒุฒูŠุง
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:28:08,440 --> 00:28:15,000
1071
+ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุดุฑุน ููŠ ุจู†ุงุก ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู…ุงุจู†ุงุด ููˆู‚ุนุช ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:28:15,000 --> 00:28:20,240
1075
+ ุนู„ู‰ ุนุงุชู‚ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ู‡ูŠูƒู„
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:28:20,240 --> 00:28:28,320
1079
+ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃูˆ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุญุณุจ ุงู„ุชุตูˆุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูู‚ุฏ ุจู†ู‰
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:28:28,320 --> 00:28:36,230
1083
+ ู‡ูŠูƒู„ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆู‚ุจุฉ ุงู„ุตุฎุฑุฉูˆ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:28:36,230 --> 00:28:39,190
1087
+ ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ุงูŠุด ุงุณู…ู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:28:39,190 --> 00:28:43,810
1091
+ ุจุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ู‡ุฌุชู‡ู… ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ุงุฑู‡ุง ุจุงูŠุช ุนู†ู‡ ู‡ุงุฑ ู…ุนู†ุงู‡ุง
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:28:43,810 --> 00:28:49,670
1095
+ ุฌุจู„ ุจุงูŠุช ุจุงูŠุช ูŠุนู†ูŠ ุฌุจู„ ุงู„ุจูŠุช ุฌุจู„ ุงู„ู…ุนุจุฏ ูŠุนู†ูŠ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:28:49,670 --> 00:28:54,270
1099
+ ุจูŠุนุชุจุฑูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุด ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:28:54,270 --> 00:28:59,010
1103
+ ุจูŠุนุชุฑููˆุด ุงุจูˆ ู…ุณุฌุฏ ูˆุงู†ู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู‡ุงุฑู‡ุง
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:28:59,010 --> 00:29:01,970
1107
+ ุจุงูŠุช ุจู…ุนู†ู‰ ุฌุจู„ ุงู„ุจูŠุช
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:29:05,800 --> 00:29:13,820
1111
+ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู‡ูŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู„ูƒู† ู‡ู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุฐูƒุฑ ู„ู‡
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:29:13,820 --> 00:29:25,140
1115
+ ู‡ุงุฑู‡ุงุจุงูŠุช ุฃูˆ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุŸ ู‡ู„ ุชุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุตูุง ูˆุงุญุฏุง
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:29:25,140 --> 00:29:32,320
1119
+ ู…ุญุฏุฏุง ูˆุฏู‚ูŠู‚ุงุŸ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุฐูƒุฑ ููŠ ู…ูˆุถูˆุนูŠู† ูˆุชุฐูƒุฑ ู„ู‡
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:29:32,320 --> 00:29:41,110
1123
+ ุฃูˆุตุงูุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุชู…ุงู…ุงุทุจ ุชุฐูƒุฑู„ู‡ ุฃูˆุตุงู ู…ุฎุชู„ูุฉ ุทุจุนุง ู‡ู…
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:29:41,110 --> 00:29:47,070
1127
+ ุจูŠุจุฑุฑูˆุง ู…ุฌู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ู„ูŠ ุชุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุดุจู‡
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:29:47,070 --> 00:29:53,370
1131
+ ุจูŠูˆุช ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ุชุดุจู‡ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ุชูŠ ุฃู‚ุงู…ู‡ุง
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:29:53,370 --> 00:29:59,170
1135
+ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ู„ูƒู† ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฌุฏุด ุจูŠุนู…ู„ูˆุง
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:29:59,170 --> 00:30:03,730
1139
+ ุญูุฑูŠุงุช ุชุญุช ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุจูŠุนู…ู„ูˆุง ุญูุฑูŠุงุช ูุถูŠุนุฉ ูˆ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:30:03,730 --> 00:30:09,350
1143
+ ู…ู‡ูˆู„ุฉ ูˆ ู…ุณุชู…ุฑุฉุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ู…ุนู„ู† ูˆุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุนู„ู† ุดุฆ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:30:09,350 --> 00:30:17,270
1147
+ ุงู„ู†ุงุณ ุงุทู„ุช ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ูˆุงุทู„ุนุช ูˆุดูŠุก ุงุฎุฑ ุงู„ู†ุงุณ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:30:17,270 --> 00:30:25,890
1151
+ ู„ู… ูŠุทู„ุนูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุฏุซ ุจุดุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ู…ุง ูŠุฏู„ู„ ุนู„ู‰
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:30:25,890 --> 00:30:32,510
1155
+ ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ููŠู‡ ู‡ูŠูƒู„ ุงูˆ ููŠู‡ ู…ุง ูŠุฒุนู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู†ู‡
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:30:32,510 --> 00:30:38,940
1159
+ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฃูˆู„
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:30:38,940 --> 00:30:43,520
1163
+ ูˆู‡ู… ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู†ู‡ ุชู… ู‡ุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู†ุจูˆุฎุฐ
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:30:43,520 --> 00:30:50,920
1167
+ ู†ุตุฑ ุจูŠุญูƒู…ูˆุง ููŠู‡ ู‡ูŠูƒู„ ุซุงู†ูŠ ุงู†ู‡ ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:30:50,920 --> 00:30:56,290
1171
+ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฐูŠ ุจู†ูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฏุงุฑูŠูˆุณ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฐูŠ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:30:56,290 --> 00:31:02,970
1175
+ ุจู†ูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฏุงุฑูŠูˆุณ ุณู†ุฉ 515 ุฃูˆ 516 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ู‡ุฐุง
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:31:02,970 --> 00:31:06,950
1179
+ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุฅูŠุด ูƒุงู† ู…ุตูŠุฑู‡ุŸ ูˆู‡ู… ุฃูŠุถุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ูˆูŠุนุชุฑููˆู†
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:31:06,950 --> 00:31:14,450
1183
+ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุชูŠุชูˆุณ ู‡ุฏู…ู‡ ูˆู‡ุฏู… ุงุนุชุฑุถ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:31:14,450 --> 00:31:20,120
1187
+ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ุนุงู… 70ุนู†ุฏู…ุง ู†ุชุญุฏุซ ุนู†
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:31:20,120 --> 00:31:23,460
1191
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุณู†ุชุญุฏุซ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชูุตูŠู„
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:31:23,460 --> 00:31:29,940
1195
+ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงุณู… ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุซุงู„ุซ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:31:29,940 --> 00:31:33,780
1199
+ ุงู„ู‡ูŠูƒู„
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:31:33,780 --> 00:31:34,660
1203
+ ุงู„ุฐูŠ
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:31:37,200 --> 00:31:41,680
1207
+ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุดูŠุฏูˆู‡ ููŠ ู‚ุงุฏู… ุงู„ุฃูŠุงู… ูˆ ุทุจุนุง ุนู†ุฏู‡ู…
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:31:41,680 --> 00:31:47,960
1211
+ ุชุตูˆุฑุงุชู‡ู… ูˆ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃุดูŠุงุก ู…ุฌุณู…ุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ูˆ ุฑุจู…ุง
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:31:47,960 --> 00:31:53,000
1215
+ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุงู…ูˆุง ุจุฅุนุฏุงุฏุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆ ุจูŠู† ุงู„ูุชุฑุฉ ูˆุงู„ุชุงู†ูŠุฉ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:31:53,000 --> 00:32:00,480
1219
+ ูŠู‡ุงุฌู…ูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูŠู‡ุงุฌู…ูˆุง
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:32:00,480 --> 00:32:05,820
1223
+ .. ู…ุด ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู…ู†ุงุก ุฌุจู„ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ูŠู‡ุงุฌู…ูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:32:05,820 --> 00:32:10,680
1227
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆูŠุนู„ู†ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุจู†ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุฃูˆ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:32:10,680 --> 00:32:16,420
1231
+ ุชุดุฑูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ู„ูƒู† ุทุจุนุง ูŠุนู†ูŠ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:32:16,420 --> 00:32:21,780
1235
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุญูุธ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุตุญ ูˆู„ุง ู„ุฃุŸ ุฅูŠุด
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:32:21,780 --> 00:32:26,600
1239
+ ุฑุจู†ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุฑ ุจุนุจุฏู‡ ู„ูŠู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:32:26,600 --> 00:32:30,460
1243
+ ุงู„ุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู…ุณุฌุฏ ุจุฅุฑุงุฏุฉ
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:32:30,460 --> 00:32:36,450
1247
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:32:36,450 --> 00:32:43,230
1251
+ ุงู† ู†ู‚ูˆู„ ุงู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุฑุจ ูŠุญู…ูŠู‡ ูˆุงู†ู…ุง ูŠุชุทู„ุจ ู…ู†ูƒ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:32:43,230 --> 00:32:49,130
1255
+ ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู† ูŠู†ุงุฏูŠ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ ู…ู† ูŠุณุชุทูŠุน ุงู†
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:32:49,130 --> 00:32:54,660
1259
+ ูŠู‚ุฏู… ุดู‡ุฏ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงู† ูŠุชุจุฑุนุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:32:54,660 --> 00:32:59,240
1263
+ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ุงู‚ุชูˆู‡ ูุตู„ูˆุง ููŠู‡ ูุฅู„ุง ู…ุชุณุชุทูŠุนูˆุง ูุจุนุซูˆุง
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:32:59,240 --> 00:33:06,740
1267
+ ุจุงู„ุฒูŠุช ูŠุณุฑุฌ ููŠ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุนุดุงู† ูุงุชูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุง ู„ูˆ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:33:06,740 --> 00:33:12,280
1271
+ .. ู„ูˆ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุชุจุฑุน ุจุดูƒู„ ู…ู† ุฃุฌู„ ูุงุชูˆุฑุฉ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:33:12,280 --> 00:33:19,790
1275
+ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุง ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู† ูŠุดุนุฑ ุฃู‡ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:33:19,790 --> 00:33:26,290
1279
+ ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ ู…ู† ูŠุญู…ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ูˆุฃู† ุชู…ู†ุน ุฎุทูˆุฉ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:33:26,290 --> 00:33:31,810
1283
+ ุงู„ุตู‡ุงูŠู†ุฉ ุฎุทูˆุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ู‡ุฏู…
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:33:31,810 --> 00:33:37,290
1287
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆ ุจู†ุงุก ู…ุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุฒูˆุฑุง ูˆ ุจู‡ุชุงู†ุง ุงู„ู‡ูŠูƒู„
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:33:37,290 --> 00:33:43,300
1291
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู†ู‚ุทุฉุงู„ุงุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุชูŠ
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:33:43,300 --> 00:33:47,360
1295
+ ูŠู‚ูˆู„ู†ุง ุฃู†ู†ุง ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:33:47,360 --> 00:33:53,260
1299
+ ุญุชู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุญุชู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ู…ุง ู‡ูŠ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:33:53,260 --> 00:33:59,140
1303
+ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู†ู‡ู… ุฃู‚ู„ูŠุฉ
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:34:01,840 --> 00:34:08,520
1307
+ ุฅู† ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุชู‚ุทุน ู„ู… ูŠุณุชู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ุฅู†ู‡ู… ุฃุตุจุญูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆุง
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:34:08,520 --> 00:34:13,020
1311
+ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ู…ู†ุฐ ุฌุงุกูˆุง ู…ุน ุงู„ูุฑุณ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:34:13,020 --> 00:34:19,640
1315
+ ุนูˆุฏุชู‡ู… ู„ูŠุด ุฑุฌุนูˆุงุŸ ู‡ู„ ุฑุฌุนูˆุง ุดูˆู‚ุง ู„ูˆุทู†ุŸ ุจูŠู† ุฌุซูŠู†
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:34:19,640 --> 00:34:27,640
1319
+ ุทุจุนุง ุจู‚ูˆู„ ูˆุทู† ุฃูˆ ุฑุบุจุฉ ู„ุฃ ู‡ู… ุนุงุฏูˆุง ุจุฅุฑุงุฏุฉ ู…ุญุชู„ูˆุนู…ู„ุง
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:34:27,640 --> 00:34:32,020
1323
+ ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุฃุฏุจูŠุงุชู‡ู… ูˆู„ุง ู…ุง ูŠุฏู„ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:34:32,020 --> 00:34:37,480
1327
+ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู„ุฃ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ู…ุตุฑ
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:34:37,480 --> 00:34:42,880
1331
+ ุทุจุนุง ูƒุงู† ู†ุจูŠ ู‡ุงุฑุจ ุจุฏูŠู†ู‡ ุตุญ ุชู…ุงู…ุง ู…ุซู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:34:42,880 --> 00:34:47,180
1335
+ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ู„ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ูˆุทู†
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:34:47,180 --> 00:34:53,230
1339
+ ุจุงู„ู†ุณุจุงู„ู‡ู… ุฃูˆ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠ ุญู†ูŠู†ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุทู† ุนู„ู‰
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:34:53,230 --> 00:34:58,530
1343
+ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฅุฐุง ู‡ู… ุฃู‚ู„ ุชูุถู„ูŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุฅู†
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:34:58,530 --> 00:35:03,830
1347
+ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู„ูŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู† ุงู„ุญู†ุฌู„ ู„ู„ูˆุทู† ู…ู‚ุชุจุณ ูƒู„ู‡
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:35:03,830 --> 00:35:07,770
1351
+ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ู‡ู… ู…ุงุดุงููˆุด ุชุตูุง ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆ ุนุงุดูˆุง
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:35:07,770 --> 00:35:10,710
1355
+ ููŠู‡ุง ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุงุฎุฏูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุดุนุฑู‡ู… ูƒู„ู‡
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:35:10,710 --> 00:35:15,410
1359
+ ูƒุงู† ุฒูŠ ู…ุง ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู†ุฌู„ูŠู‡ู… ููŠ ุดุนุฑู‡ู… ุฒูŠ ู…ุง
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:35:15,410 --> 00:35:20,230
1363
+ ู‡ูŠ ู…ุซู„ุง ุดูƒู„ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุฏุณ ูƒูŠู ูƒุงู†ุชูƒู„ู‡ ุฒูŠ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:35:20,230 --> 00:35:23,430
1367
+ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงู‚ ู…ุด .. ูŠุนู†ูŠ ู‡ู… ู…ุงุนุดูˆุง ุฃุตู„ุง
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:35:23,430 --> 00:35:30,950
1371
+ .. ู„ุบุฉ ุนุฑุจูŠุฉ .. ู„ุบุฉ ุนุฑุจูŠุฉ ุจุชุฏุฑุณูŠ ุฃู‡ุงู† ุงุญู†ุง ุญูƒูŠู†ุง
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:35:30,950 --> 00:35:34,270
1375
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู„ู‰ ูุงุช ู‡ูˆ ุงู„ุญู†ูŠู† ู…ู† ูˆุงู† ุฅุฌู‡ ุงู„ุญู†ูŠู† ุนู†ุฏู‡ู…
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:35:34,270 --> 00:35:38,090
1379
+ ู„ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงูŠุฉ ุชุนุฑุถ ูƒู„ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ู…ุฌูŠุก ุณูŠุฏู†ุง
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:35:38,090 --> 00:35:42,490
1383
+ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุฎุฑูˆุฌ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ู…ุตุฑ ุงู„ุนูˆุฏุฉ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:35:42,490 --> 00:35:46,510
1387
+ ู…ู† ุงู„ุณุจูŠ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ ูƒู„ู‡ุง ุชุนุฑุถ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ู‚ุถูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุฅู†
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:35:46,510 --> 00:35:52,370
1391
+ ู‡ุฐุง ุดุนุจ ุชุนุฑุถ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุชุจุช ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ ุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:35:52,370 --> 00:36:00,250
1395
+ ู‡ุฐุง ุดุนุจ ู…ุนุฐุจ ุฃู‡ ูŠู‡ุฌุฑ ุซู… ูŠุนูˆุฏ ูŠู‡ุฌุฑ ุซู… ูŠุนูˆุฏู„ูƒู† ู‡ุฐูˆู„
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:36:00,250 --> 00:36:02,750
1399
+ ุงู„ู„ูŠ .. ุงู„ู„ูŠ ุฅุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ุณุจูŠ ุงู„ุจุงุจู„ูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:36:02,750 --> 00:36:07,790
1403
+ ุชููƒูŠุฑู‡ู… ุฃูˆ ุญุชู‰ ููŠู…ุง ุชูƒุชุจ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู†ู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู‡ู…ุง
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:36:07,790 --> 00:36:13,390
1407
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุดุชุงู‚ูŠู† ู„ู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุทู† ู„ูƒูŠ ูŠุญุฑุฑูˆุง ู„ู…
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:36:13,390 --> 00:36:18,250
1411
+ ูŠูƒู† ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฅุฐู† ุจู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ุทุจูŠุนุฉ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:36:18,250 --> 00:36:25,830
1415
+ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฃู‚ู„ูŠุฉ ูˆุฌูˆุฏู‡ู… ูƒุงู† ู…ุชู‚ุทุนุนู…ู„ูˆุง ููŠ ุฎุฏู…ุฉ
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:36:25,830 --> 00:36:32,290
1419
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ูˆุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู…ู†ุฐ
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:36:32,290 --> 00:36:39,290
1423
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู† ูˆุฌูˆุฏุง ุฏูŠู†ูŠุง ู„ูŠูˆุฌุฏ
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:36:39,290 --> 00:36:42,670
1427
+ ู„ู‡ ุฃูŠ ุทุงุจุน ุณูŠุงุณูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูŠุนู†ูŠ ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:36:42,670 --> 00:36:46,390
1431
+ ุงู„ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒุงู† ููŠ ู…ู…ุงู„ูƒ ู„ู‡ุง ุทุงุจุน ุณูŠุงุณูŠ ูˆู‚ู„ู†ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:36:46,390 --> 00:36:50,410
1435
+ ู…ู…ุงู„ูƒ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฏู‡ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆู„ู…
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:36:50,410 --> 00:36:54,750
1439
+ ุชูƒู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฎุงุตุฉ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุจุฏู†ุง ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ู…
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:36:54,750 --> 00:36:58,210
1443
+ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ูƒุงู† ุนู‡ุฏ ุณูŠุฏู†ุง ุฏูˆูˆุฏ
1444
+
1445
+ 362
1446
+ 00:36:58,210 --> 00:37:02,190
1447
+ ุงู„ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฃุตุจุญ ู…ู† ูŠู‚ูˆุฏู‡ู…
1448
+
1449
+ 363
1450
+ 00:37:02,190 --> 00:37:08,400
1451
+ ู‡ูˆ ุญุฎู…ุงุชู‡ู…ูˆู„ู„ูŠูˆู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† ุงู„ุญุฎุงู…ุงุช
1452
+
1453
+ 364
1454
+ 00:37:08,400 --> 00:37:15,320
1455
+ ู„ู‡ู… ุฃู‡ู…ูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุจู‡ุฐุง
1456
+
1457
+ 365
1458
+ 00:37:15,320 --> 00:37:18,960
1459
+ ู†ู†ู‡ูŠ ู…ุญุงุถุฑุชู†ุง ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
1460
+
1461
+ 366
1462
+ 00:37:18,960 --> 00:37:23,460
1463
+ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ู„ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุนุทูŠูƒู…
1464
+
1465
+ 367
1466
+ 00:37:23,460 --> 00:37:23,900
1467
+ ุงู„ุนุงููŠุฉ
1468
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/YJfuGGtLBAQ.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1226 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:11,480 --> 00:00:16,080
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…. ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุณู†ุชุญุฏุซ ุฅู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:16,080 --> 00:00:21,380
7
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุนู† ู…ูƒุงู†ุฉ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:21,380 --> 00:00:25,980
11
+ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃูŠุถุง. ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:27,960 --> 00:00:33,540
15
+ ุทุจุนุง ูƒู„ู†ุง ูŠุนุฑู ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ุชุญุธู‰ ุจู…ูƒุงู†ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:33,540 --> 00:00:40,060
19
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู† ุงุณู…ู‡ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ู…ูˆุงุทู†
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:40,060 --> 00:00:49,140
23
+ ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุซูŠุฑ ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ุฃูƒุซุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:49,140 --> 00:00:56,220
27
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ู†ุฐ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ ุจุฏุฃ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ูู„ุณุทูŠู†
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:56,220 --> 00:01:01,850
31
+ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ูˆู„: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:01,850 --> 00:01:06,330
35
+ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู†ุŒ ูˆุทูˆุฑ ุณูŠู†ูŠู†. ุงู„ุชูŠู†
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:06,330 --> 00:01:13,230
39
+ ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู†ุŒ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุชุญุฏูŠุฏุง ูู„ุณุทูŠู†. ุทูˆุฑ ุณูŠู†ูŠู†ุŒ ุงู„ุจู„ุฏ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:13,230 --> 00:01:19,450
43
+ ุงู„ุฃู…ูŠู†ุŒ ู…ูƒุฉ. ุฑุจู†ุง ูŠู‚ุณู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู†. ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุญุฏุซ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:19,450 --> 00:01:23,970
47
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ. ูˆุณุจุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุฑู‰ ุจุนุจุฏู‡ ู„ูŠู„ุง ู…ู†
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:23,970 --> 00:01:28,410
51
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุฐูŠ ุจุงุฑูƒู†ุง ุญูˆู„ู‡
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:28,410 --> 00:01:34,250
55
+ ู„ูŠู†ุฑูŠู‡ ู…ู† ุขูŠุงุชู†ุง... ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุช. ูˆูƒู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู‚ุตุฉ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:34,250 --> 00:01:39,670
59
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŒ ุนู† ุนู„ูˆุฌ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุซู… ุณู‚ูˆุท ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ูˆุฌ. ุฃู†ุง
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:39,670 --> 00:01:45,050
63
+ ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃูู‡ู…ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุฃูˆ ุนู†ุฏู…ุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:45,050 --> 00:01:49,210
67
+ ูŠูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:49,210 --> 00:01:54,670
71
+ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฃู†... ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ูˆุฌู‡ ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠู‡ุชู…ูˆุง ุจูู„ุณุทูŠู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:54,670 --> 00:01:58,370
75
+ ู…ุซู„ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุณุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:58,370 --> 00:02:05,330
79
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูƒุงู†ูˆุง ู‚ูˆุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ูˆุง... ูŠุนู†ูŠ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:05,330 --> 00:02:09,810
83
+ ุฃู† ูŠุฎูˆุถูˆุง ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช ุนุณูƒุฑูŠุฉ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆู†ุฌุญูˆุง ููŠู‡ุง. ู„ูƒู† ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:09,810 --> 00:02:14,830
87
+ ู…ูƒุฉุŒ ุนู†ุฏู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฃู…ู† ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฃู…ู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:14,830 --> 00:02:20,790
91
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ู„ู… ูŠูƒู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:20,790 --> 00:02:25,650
95
+ ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู† ูŠุญุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆุชู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:25,650 --> 00:02:29,530
99
+ ุงู„ุฃุญูŠุงู†ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ูŠุชุนุฑุถ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ู„ู„ุชุนุฐูŠุจ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:29,530 --> 00:02:36,860
103
+ ูˆุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ. ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ูŠูˆุฌู‡ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:36,860 --> 00:02:44,340
107
+ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†ุŒ ูŠูˆุฌู‡ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ู… ู†ุญูˆ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ู…ุงุฐุง
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:44,340 --> 00:02:55,980
111
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุงุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุŸ ู…ู† ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ ู…ุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:55,980 --> 00:02:57,580
115
+ ู‡ูŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุŸ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:07,170 --> 00:03:13,070
119
+ ูŠุนู†ูŠ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:13,070 --> 00:03:18,050
123
+ ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุดูˆุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ูƒุฉุŒ ููŠ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:18,050 --> 00:03:23,270
127
+ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุถุนู ูˆุงู„ุงุณุชุถุนุงู ูˆุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏุŒ ูˆุฃูŠุถุง ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:23,270 --> 00:03:29,860
131
+ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑูŠุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ู† ุนู„ูŠู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:29,860 --> 00:03:34,480
135
+ ู…ูˆุถูˆุน ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏุงุณุฉ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุญู‚ูƒู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:34,480 --> 00:03:41,160
139
+ ูˆุงู‡ุชู…ุงู…ูƒู… ุจูู„ุณุทูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุฑุชุจุท ุจูƒูˆู†ูƒู… ุถุนูุงุก ุฃูˆ ุฃู‚ูˆูŠุงุก.
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:41,160 --> 00:03:45,640
143
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ุถุนูุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ุฃูƒุซุฑ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:45,640 --> 00:03:53,610
147
+ ุชู…ุณูƒุง ุจู‡ุง. ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠุŸ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุณุฑู‰
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:53,610 --> 00:03:58,970
151
+ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุซู…
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:58,970 --> 00:04:02,270
155
+ ุนุฑุฌ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุจุฅู…ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:02,270 --> 00:04:06,230
159
+ ูˆุฌู„ ุฃู† ูŠุนุฑุฌ ุจู‡ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก. ู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐุง
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:06,230 --> 00:04:11,430
163
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…ุŸ ุทูŠุจุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุชุตุจุญ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:11,430 --> 00:04:19,520
167
+ ุฃูŠุถุง ุงู„...ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:19,520 --> 00:04:24,900
171
+ ุฃูŠุถุง ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุถุนูู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‡ู… ูˆุงุฌู‡ูˆุง ู‡ู†ุงูƒ. ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ุฅู„ู‰
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:24,900 --> 00:04:28,080
175
+ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู†. ู„ู…ุงุฐุงุŸ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:36,010 --> 00:04:39,190
179
+ ู†ุนู…ุŒ ู…ุง ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงุณู… ุฌุฏูŠุฏุŒ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ.
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:39,190 --> 00:04:44,190
183
+ ู†ุนู…ุŒ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆ ู†ุฌุฏุŒ ุงุณู… ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:44,190 --> 00:04:50,890
187
+ ุงู„ูˆู‚ุช. ุฅุฐุง ุญุชู‰ ูŠุคูƒุฏ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุฏุณ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:50,890 --> 00:04:57,710
191
+ ูˆ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุงุŒ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุงุŒ ุบูŠุฑ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:57,710 --> 00:05:03,340
195
+ ู…ุฑุชุจุท ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุถุนูุŒ ุบูŠุฑ ู…ุฑุชุจุท ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ุบู†ู‰
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:03,340 --> 00:05:08,240
199
+ ูˆุงู„ูู‚ุฑุŒ ุบูŠุฑ ู…ุฑุชุจุท ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ุดุจุนุŒ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:08,240 --> 00:05:13,780
203
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู‡ุชู… ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูˆุฃู† ู†ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุญู‚ู†ุง ููŠ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:13,780 --> 00:05:19,400
207
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰. ุทูŠุจุŒ ุงู„ุขู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŒ ูˆู„ูŠู†ุง ุงุณู… ุซุงู†ูŠุŒ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:19,400 --> 00:05:24,700
211
+ ู…ู† ุชุนุฑู ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŸ ุตูˆุฑุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุตูˆุฑุฉ ุจู†ูŠ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:24,700 --> 00:05:29,400
215
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฏุซุช ุนู†ู‡ ุตูˆุฑุฉ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:29,400 --> 00:05:36,380
219
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฏุซุช ุนู†ู‡ ุตูˆุฑุฉ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:36,380 --> 00:05:42,660
223
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŸ ู…ู† ุชู‚ูˆู„ุŸ ุขู‡ุŒ ุนู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:42,660 --> 00:05:47,720
227
+ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ. ุฅูŠุด
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:47,720 --> 00:05:58,170
231
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ุชุญุฏุซุช ุนู† ู†ู‚ู„ ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:58,170 --> 00:06:06,470
235
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:06,470 --> 00:06:11,030
239
+ ูˆุฑุงุซุฉ ุญู…ู„ ุฑุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุฑุงูŠุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:11,030 --> 00:06:16,510
243
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูŠุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:16,510 --> 00:06:24,650
247
+ ุงู„ูุณุงุฏุŒ ู„ู… ุชุนูˆุฏูˆุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ุคู‡ู„ูŠู† ู„ุชุจู„ูŠุบ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:24,650 --> 00:06:32,790
251
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ู… ุชุนูˆุฏูˆุง ู…ุคุชู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ู„ุฏูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:32,790 --> 00:06:39,670
255
+ ุงู„ู„ู‡. ู‡ุฐุง ุญุตู„ ุฃูŠู†ุŸ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ููŠ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก. ุทูŠุจุŒ ุตุฏูุฉ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:39,670 --> 00:06:44,830
259
+ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠุญุฏุซ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:44,830 --> 00:06:52,570
263
+ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฌู…ูŠุนุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:52,570 --> 00:06:57,050
267
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุตุฏูุฉ ุฃู† ูŠุญุตู„ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:57,050 --> 00:07:01,950
271
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŸ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู„ู‰
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:01,950 --> 00:07:08,310
275
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูˆูŠุฑุจุท ุฏุงุจุชู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุจุฑุงู‚ุŒ ููŠ ุญู„ู‚ุฉ ููŠ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:08,310 --> 00:07:12,530
279
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:12,530 --> 00:07:18,770
283
+ ูŠุฑุจุทูˆู† ุฏูˆุงุจู‡ู… ููŠู‡ุง. ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุตุฏูุฉุŸ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:20,200 --> 00:07:24,200
287
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ู†ูุนุด ุฃุญุฏ ูŠุฌูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู†ู‘ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ูŠ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:24,200 --> 00:07:29,660
291
+ ู„ูุญูŽุงู„ู†ุงุŒ ุงุญู†ุง ู…ุงู„ู†ุง ูˆ ู…ุงู„ู‡ุงุŸ ุขู‡ุŒ ููŠ ู†ุงุณ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ูŠูƒุŒ ู„ูˆ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:29,660 --> 00:07:33,240
295
+ ูƒู†ุง ุถุนูุงุก ุฃูˆ ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู‡ุชู… ุจุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:33,240 --> 00:07:39,620
299
+ ุนู†ุฏู…ุง ุฑุจุท ุฏุงุจุชู‡ ุงู„ุจุฑุงู‚ ุจุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุณูˆุฑ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:39,620 --> 00:07:43,740
303
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูˆุฑุŒ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฏุงุฑ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:43,740 --> 00:07:46,560
307
+ ุจุงุณู… ุญุงุฆุท ุงู„ุจุฑุงู‚. ุทูŠุจุŒ ุฅูŠุด ุจูŠุณู…ูˆู‡ุŸ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:48,900 --> 00:07:52,820
311
+ ุญุงุฆุท ุงู„ุจูƒุงุก. ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒ ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุญุงุฆุท ุงู„ุจูƒุงุกุŒ
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:52,820 --> 00:07:57,340
315
+ ุจุณ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠ. ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ุญุงุฆุท
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:57,340 --> 00:08:02,160
319
+ ุงู„ุบุฑุจูŠ. ู„ูŠุดุŸ ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠุŸ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุบุฑุจ ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ุจูŠุณู…ูˆู‡
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:02,160 --> 00:08:06,480
323
+ ุงู„ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠ. ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุจุงู„ุนุจุฑูŠ: ู‡ุงูƒูˆุชู„ุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุนุงุฑููŠู†ู‡ุŒ
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:06,480 --> 00:08:10,680
327
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠ. ุชุณู…ูŠุฉ ุง๏ฟฝ๏ฟฝูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู„ู‡: ุงู„ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠุŒ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:10,680 --> 00:08:15,920
331
+ ู„ูƒู† ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุนุชุฑู ุจู‡ุง: ุญุงุฆุท ุงู„ุจุฑุงู‚.
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:19,380 --> 00:08:24,180
335
+ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุฏุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:24,180 --> 00:08:34,470
339
+ ุณุชุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงู‹. ุซู… ุชูˆุงู„ุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุฏุŒ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:34,470 --> 00:08:39,070
343
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุทูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:39,070 --> 00:08:44,630
347
+ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉุŒ ููŠ ู…ู†ุงุณุจุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ. ูˆุญูŠุซู…ุง ุฐููƒุฑุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุถ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:44,630 --> 00:08:49,590
351
+ ู…ุนุฑูุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†.
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:50,360 --> 00:08:55,140
355
+ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ู…ุซู„ุงุŒ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุณูŠุฏู†ุง
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:55,140 --> 00:09:00,520
359
+ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ุตุฑ ูุฑู‘ ุจูุฏููŠู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ู‚ูˆู… ุงุฏุฎู„ูˆุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:00,520 --> 00:09:06,160
363
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…. ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:06,160 --> 00:09:10,720
367
+ ู„ูƒู…ุŸ ูŠุนู†ูŠ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ.
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:10,720 --> 00:09:15,380
371
+ ู„ูƒู†ู‡ู… ุฑูุถูˆุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฑูุถูˆุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง.
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:15,380 --> 00:09:19,440
375
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนุฏุŒ ุฃูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฏุงุก ู…ู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:19,440 --> 00:09:23,660
379
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุคู…ู†ุฉุŒ ุฑูุถุช ุฃู†
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:23,660 --> 00:09:29,460
383
+ ุชู†ูุฐุŒ ุนุตุช ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡. ุทูŠุจุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุตูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:29,460 --> 00:09:37,070
387
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูŠุญุชูุธ ุจุญู‚ ู…ู†ุญู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŸ ู„ุงุŒ ุงู„ุญู‚ ู…ูู†ุญ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:37,070 --> 00:09:42,410
391
+ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉุŒ ูˆู‡ู… ุฑูุถูˆุง. ููƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:42,410 --> 00:09:47,750
395
+ ุงู„ุงุจุชู‡ุงู„ุŒ ูƒู…ุง ุชุนุฑููˆู†ุŒ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุนู† ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…...ุนู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:47,750 --> 00:09:52,530
399
+ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆู†ุฌูŠู†ุงู‡ ูˆู„ูˆุทุงู‹ ุฅู„ู‰
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:52,530 --> 00:09:58,750
403
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒู†ุง ููŠู‡ุง ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ...ูˆุฃูŠู†
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:58,750 --> 00:10:02,090
407
+ ุฃุฎุฐ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŸ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†. ูˆู†ุฌูŠู†ุงู‡ ูˆู„ูˆุทุงู‹ ุฅู„ู‰
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:02,090 --> 00:10:07,110
411
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒู†ุง...ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ุจุงุฑูƒู†ุง
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:07,110 --> 00:10:13,010
415
+ ููŠู‡ุง. ู„ุง ุฃูƒุงุฏ ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…... ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุฎู„ูˆ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:13,010 --> 00:10:18,290
419
+ ุตูˆุฑุฉ ู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงุณู… ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ูˆุถูˆุน
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:18,290 --> 00:10:25,390
423
+ ูู„ุณุทูŠู†. ู…ู† ุชู‚ูˆู„ุŸ ุชุชูู‚ูˆู† ู…ุนูŠุŸ ุทูŠุจุŒ ูƒูŠูุŸ ู„ุง ุชูƒุงุฏ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:25,390 --> 00:10:32,010
427
+ ุชุฎู„ูˆ ุตูˆุฑุฉ ู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ู„ูˆ ุชูุฐูƒุฑ ู…ูˆุถูˆุน ูู„ุณุทูŠู†.
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:32,010 --> 00:10:41,170
431
+ ู…ู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ ูƒูŠูุŸ ุนู†ุฏู…ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:41,170 --> 00:10:44,930
435
+ ูŠูุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูุฐูƒุฑ ู…ุซู„ุงู‹ ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู†ุฏู…ุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:44,930 --> 00:10:49,550
439
+ ูŠูุฐูƒุฑ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูุฐูƒุฑ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏุŒ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:49,550 --> 00:10:55,800
443
+ ุณูŠุฏู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุณูŠุฏู†ุง ุฒูƒุฑูŠุง. ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู†ุจูŠุงุก ุนุงุดูˆุง ุฃูˆ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:55,800 --> 00:11:01,220
447
+ ู…ุฑูˆุงุŒ ุฅู…ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูŠุนู‚ูˆุจ. ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ู…
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:01,220 --> 00:11:05,780
451
+ ุนุงุดูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุฑูˆุง ู…ู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†.
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:05,780 --> 00:11:11,720
455
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ุช
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:11,720 --> 00:11:18,610
459
+ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุชุฌุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูุฐูƒุฑ ู‚ุตุต
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:18,610 --> 00:11:22,830
463
+ ุญูˆู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู†ู‡ ูŠูุฐูƒุฑุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:22,830 --> 00:11:29,210
467
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุนุจู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุณูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:29,980 --> 00:11:34,280
471
+ ุชู…ู„ุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ูุถุงุกุŒ ุงู„ูุถุงุก ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†. ุงู„ุฅู…ุงู…
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:34,280 --> 00:11:39,320
475
+ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูŠูุณุฃู„: ุฃูŠู† ุชุญุจ ุฃู† ุชุนุชูƒู ู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†ุŸ
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:39,320 --> 00:11:45,000
479
+ ููƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ุญุชู‰ ุฃุนูŠุด ุฃุฌูˆุงุก ู…ุนู†ุงู‡
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:45,000 --> 00:11:53,740
483
+ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ุฃุนูŠุด ุฃุฌูˆุงุก ุฅู…ุงู…ุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:53,740 --> 00:12:01,560
487
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†.
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:01,560 --> 00:12:05,900
491
+ ุทูŠุจุŒ ุชุนุฑููˆู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆูู„ูุฏูŽ ููŠ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃูŠู† ุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŸ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:05,900 --> 00:12:09,160
495
+ ูˆูู„ูุฏูŽ ููŠ ุบุฒุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูŠุงุช ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุบุฒุฉุŒ ู…ู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:09,160 --> 00:12:17,110
499
+ ุชุนุฑูู‡ู…ุŸ ูˆุฅู†ูŠ ู„ู…ุดุชุงู‚ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุบุฒุฉุŒ ูˆุฅู† ุฎุงู†ู†ูŠ ู…ู† ุจุนุฏูŠ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:17,110 --> 00:12:23,790
503
+ ุงู„ุชูุฑู‚ุŒ ูƒุชู…ุงู†ูŠ ุณู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุถุงู‹ ู„ูˆ ุถูุฑุช ุจุชุฑุจู‡ุง ู„ูƒุญู„ุช
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:23,790 --> 00:12:31,330
507
+ ุจู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุดูˆู‚ ุฃุฌูุงู†ูŠ. ููู„ุณุทูŠู† ููŠ ูƒู„ ู…ูˆุงุทู†ู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:31,330 --> 00:12:39,470
511
+ ู‡ูŠ ููŠ ูƒู„ ุจู‚ุนุฉ ู…ู† ุจู‚ุนู‡ุง ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ูˆู…ุญุจุฉ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูŠุถุง.
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:39,470 --> 00:12:43,310
515
+ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…: ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุชุจู†ุง ููŠ ุงู„ุฒุจูˆุฑ ู…ู† ุจุนุฏ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:43,310 --> 00:12:49,910
519
+ ุงู„ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุฑุซู‡ุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูˆู†. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:49,910 --> 00:12:55,450
523
+ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†: ูˆู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฑูŠุญุŒ ุนุงุตูุฉ ุชุฌุฑูŠ ุจุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:55,450 --> 00:13:00,470
527
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒู†ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒู†ุง ุจูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ูŠู…ูŠู†.
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:05,500 --> 00:13:10,060
531
+ ู†ุนู…ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุทูŠุจุฉุŒ ุงู„ุฃุฑุถ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:10,060 --> 00:13:14,660
535
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:14,660 --> 00:13:20,720
539
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง. ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุฐูƒูˆุฑ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:20,720 --> 00:13:25,880
543
+ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ุชู‰ ุจูู†ูŠุŸ ุฃู†ู‡ ุจูู†ูŠ ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุจู†ุงุก
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:25,880 --> 00:13:32,020
547
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…. ูˆุทุจุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุจู†ุงู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŸ ุทุจุนุงู‹
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:32,020 --> 00:13:37,960
551
+ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฑูุน ููˆู‚ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุณุณ ูˆุถุนู‡ุง ุณูŠุฏู†ุง
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:37,960 --> 00:13:42,580
555
+ ุขุฏู…. ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุชุฑุฌุญุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑุฌุญ ุฃู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุณูŠุฏู†ุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:42,580 --> 00:13:46,000
559
+ ุขุฏู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰. ูˆุจู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:46,000 --> 00:13:51,920
563
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ุงู„ุฃุณุณ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ู‚ุจู„ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุทุจุนุงู‹ ุญุณุจ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:51,920 --> 00:13:59,450
567
+ ุฒุนู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…ุŒ ู„ูˆ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู‚ูŠ ู…ู† ุจู†ุงุฆู‡
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:59,450 --> 00:14:05,390
571
+ ุดูŠุกุŒ ูู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู„ูƒุงู‹ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:05,390 --> 00:14:10,370
575
+ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ุฅู† ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆูุงุชู‡ุŒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุงุŒ ูˆุฎุงู†ูˆุง
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:10,370 --> 00:14:15,880
579
+ ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ูˆุฎุงู†ูˆุง ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฎุงู†ูˆุง ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:15,880 --> 00:14:23,400
583
+ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุชุชุญุฏุซ ุนู† ูุถู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุŒ
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:23,400 --> 00:14:28,160
587
+ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆุนู† ุฃูŠุถุงู‹ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง. ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:28,160 --> 00:14:32,300
591
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:32,300 --> 00:14:37,760
595
+ ุตู„ุงุฉ ููŠู…ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ุชุนุงุฏู„ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุตู„ุงุฉ...ู…ู† ุตู„ุช ููŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:37,760 --> 00:14:43,140
599
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ููŠูƒู…ุŸ ูƒูŠู ุฑูˆุญุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŸ ูˆุฃู†ุชู ููŠ ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:43,140 --> 00:14:47,240
603
+ ุจุนุฏู‡ุงุŸ ู„ุงุŒ ุฅุทู„ุงู‚ุงู‹. ู„ุงุŒ ุฃู†ุง ุขุฎุฑ...ูˆูƒุชุงุด...ูƒุชุงุด
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:47,240 --> 00:14:50,740
607
+ ุฒูŠุงุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ุง ุตุบูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุจุณ ู…ุง ุตู„ูŠุช ููŠู‡. ู„ุงุŒ ุฃู†ุง ุฒูŠุงุฑุฉ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:50,740 --> 00:14:57,080
611
+ ุตุฏู‚ู†ูŠุŒ ุจุตููˆูู‡ุง. ุฃู†ุง ุขุฎุฑ ู…ุฑุฉ ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุนุงู… ุณุจุนุฉ ูˆ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:57,080 --> 00:15:04,680
615
+ ุซู…ุงู†ูŠู†ุŒ ูˆุขุฎุฑ ู…ุฑุฉ ุฏุฎู„ุช ุงู„ู‚ุฏุณ ุนุงู… ุชุณุนุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠู†. ุนุงู…
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:04,680 --> 00:15:10,320
619
+ ุชุณุนุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠู†. ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุทุจุนุงู‹ ุจุณุจุจ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚...ุงู„ุญุตุงุฑุŒ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:10,320 --> 00:15:14,430
623
+ ูˆุงู„ุฅุบู„ุงู‚ุงุช. ููŠ ู†ุงุณ ุจูŠููƒุฑูˆุง... ุจูŠููƒุฑูˆุง ุงู„ุญุตุงุฑ ุฌุฏูŠุฏุŒ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:14,430 --> 00:15:19,430
627
+ ุฅุบู„ุงู‚ ู‚ุทุงุน ุบุฒุฉุŒ ู…ู† ุฒู…ุงู†ุŒ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุจุฏุฃุช ุงู„ุงู†ุชูุงุถุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:19,430 --> 00:15:22,530
631
+ ูˆู‚ุทุงุน ุบุฒุฉ ู…ุบู„ู‚ุŒ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:22,530 --> 00:15:30,750
635
+ ุฅู„ุง ุจุชุตุฑูŠุญุŒ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุจุชุตุฑูŠุญ. ุฅู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:30,750 --> 00:15:34,790
639
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชูƒูˆู† ุฌุฑูŠู…ุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†. ุทูŠุจุŒ ุฃู†ุชู
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:34,790 --> 00:15:37,750
643
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชูˆู‚ุน ู‡ุฐุง
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:37,750 --> 00:15:43,010
647
+ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃู† ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุณูŠูุญุงุตุฑุŒ ู„ุฅู†ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:43,010 --> 00:15:48,430
651
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡: ูˆู„ูŽู‚ูุชูู‡ ูุตู„ูˆุง ููŠู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู…
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:48,430 --> 00:15:56,070
655
+ ุชุณุชุทูŠุนูˆุงุŒ ูุงุจุนุซูˆุง ุจุงู„ุฒูŠุช ูŠูุณูŽุฑู‘ูŽุฌ ููŠ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ู‡. ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:56,070 --> 00:16:03,030
659
+ ูŠูุณูŽุฑู‘ูŽุฌุŸ ูŠูุถูŽุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ูุชูŠู„ุฉ ุงู„ูƒูŽู‡ู’ุฑูŽุจูŽุงุกุŒ ุจู‚ู‰ ุฃู‚ู„ ุดูŠุกุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:03,030 --> 00:16:08,740
663
+ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠุนู„ู…ุŒ ูŠุฏุฑูƒ ุจุนู„ู…
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:08,740 --> 00:16:12,400
667
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจุฃู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุณูŠูุญุงุตุฑุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุฒู…ุงู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:12,400
671
+
672
+ 223
673
+ 00:20:45,750 --> 00:20:52,130
674
+ ุงู†ุนูƒุงุณ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุณูŠุคุซุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูู…ู†ุญ ู„ุฃูŠ ุดุนุจ
675
+
676
+ 224
677
+ 00:20:52,130 --> 00:20:56,590
678
+ ู…ู† ุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ุฑุจู†ุง ู„ู… ูŠู…ู†ุญ ู‡ุฐุง ุงู„ูุถู„ ุฅู„ุง
679
+
680
+ 225
681
+ 00:20:56,590 --> 00:21:01,710
682
+ ุฅุญู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฎูŠุฑูŠุชู†ุง
683
+
684
+ 226
685
+ 00:21:01,710 --> 00:21:08,050
686
+ ุณุชุคุซุฑ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูุดูˆู ุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ู…ุถุงุนู ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
687
+
688
+ 227
689
+ 00:21:08,050 --> 00:21:14,310
690
+ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุงุŒ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ูƒู…ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุชู„ุชุฒู… ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆ
691
+
692
+ 228
693
+ 00:21:14,310 --> 00:21:18,710
694
+ ุจุงู„ู‚ูŠู… ูˆ ุจุงู„ุญููƒู…ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ุญู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ
695
+
696
+ 229
697
+ 00:21:18,710 --> 00:21:23,230
698
+ ู…ู†ุญุชู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฅู„ูŠู†ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ. ุฅุฐุง ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠูƒู… ุฅุฐุง
699
+
700
+ 230
701
+ 00:21:23,230 --> 00:21:30,610
702
+ ูุณุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆ
703
+
704
+ 231
705
+ 00:21:30,610 --> 00:21:34,950
706
+ ูƒู…ุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰: ู„ุง ุชุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ุฅู„ุง
707
+
708
+ 232
709
+ 00:21:34,950 --> 00:21:37,550
710
+ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซ ู…ุณุงุฌุฏ:
711
+
712
+ 233
713
+ 00:21:39,730 --> 00:21:45,170
714
+ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูˆู…ุณุฌุฏโ€ฆ ู‡ุฐุง ุทูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ
715
+
716
+ 234
717
+ 00:21:45,170 --> 00:21:48,970
718
+ ุงู„ุฐูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุทุจ ููŠู‡ ู…ุนุงุฐ
719
+
720
+ 235
721
+ 00:21:48,970 --> 00:21:57,950
722
+ ุจู† ุฌุจู„. ู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุนุงุฐโ€ฆ ุงู‡ ู…ูŠู† ุชุนุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุงุŸ ูŠุง ู…ุนุงุฐ
723
+
724
+ 236
725
+ 00:21:57,950 --> 00:22:02,250
726
+ ุฅู†ู‘
727
+
728
+ 237
729
+ 00:22:02,250 --> 00:22:10,130
730
+ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุจุนุฏูŠุŒ ู…ู† ุงู„ุนุฑูŠุด ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุชุŒ
731
+
732
+ 238
733
+ 00:22:10,130 --> 00:22:18,270
734
+ ุฑุฌุงู„ู‡ู… ูˆู†ุณุงุกู‡ู… ูˆุฅู…ุงุกู‡ู… ููŠ ุฑุจุงุท ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†. ูู…ู†
735
+
736
+ 239
737
+ 00:22:18,270 --> 00:22:23,130
738
+ ุงุฎุชุงุฑ ู…ู†ูƒู… ุณุงุญู„ุงู‹ ู…ู† ุณูˆุงุญู„ ุงู„ุดุงู… ูู‡ูˆ ููŠ ุฌู‡ุงุฏ ุฅู„ู‰
739
+
740
+ 240
741
+ 00:22:23,130 --> 00:22:26,090
742
+ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†. ุฅูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ูƒุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠู‚ูˆู„
743
+
744
+ 241
745
+ 00:22:26,090 --> 00:22:30,190
746
+ ู„ู…ุนุงุฐ: ูŠุง ู…ุนุงุฐุŒ ุชุฌู„ุฌููˆุง ุงู„ุดุงู…ุŒ ุฑุงุญ ุชุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุจุณ
747
+
748
+ 242
749
+ 00:22:30,190 --> 00:22:37,170
750
+ ุจุชุฎู„ุตุด ุงู„ุฌูู‡ุฉ. ุนู†ุฏู…ุง ุชูุชุญูˆุง ุงู„ุดุงู…ุŒ ุจู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ
751
+
752
+ 243
753
+ 00:22:37,170 --> 00:22:43,270
754
+ ุฃุณุงุณุงู‹ ูƒุงู† ููŠู‡ ุจุดุงุฑุงุช ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฎูŠุจุฑ
755
+
756
+ 244
757
+ 00:22:43,270 --> 00:22:50,810
758
+ โ€ฆ ุงู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠุถุฑุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุงู„ุตุฎุฑุฉ ููŠู‚ูˆู„: ูุชุญุช ุงู„ุดุงู…ุŒ
759
+
760
+ 245
761
+ 00:22:50,810 --> 00:22:55,870
762
+ ูˆูุชุญุชโ€ฆ ูˆ ู‡ุฐู‡ ูƒู†ูˆุฒ ูุงุฑุณโ€ฆ ูˆ ู‡ุฐู‡โ€ฆ ููŠู‡ ุจุดุงุฑุงุช
763
+
764
+ 246
765
+ 00:22:55,870 --> 00:23:00,130
766
+ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุดุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุจุฃู†ู‡ุง ุณุชูุชุญุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ
767
+
768
+ 247
769
+ 00:23:00,130 --> 00:23:04,110
770
+ ูŠูุทูŽู…ู’ุฆูู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ู…: ุณุชูุชุญ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุชุฌู„ุฌููˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง
771
+
772
+ 248
773
+ 00:23:04,110 --> 00:23:08,580
774
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน. ุทุจุŒ ู‡ุฃู‚ูˆู„ ุจุณ: ุนู†ุฏู…ุง ุชูุชุญ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุชุจุฏุฃ ุงู„ุฌูู‡ุฉ
775
+
776
+ 249
777
+ 00:23:08,580 --> 00:23:12,220
778
+ ู…ู† ู‡ู†ุง ุณุชุจู‚ู‰
779
+
780
+ 250
781
+ 00:23:12,220 --> 00:23:17,960
782
+ ุนูŠูˆู† ูƒู„ ู‚ูˆู‰ ุงู„ุธู„ู…ุŒ ู‚ูˆู‰ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ู‚ูˆู‰ ุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑ
783
+
784
+ 251
785
+ 00:23:17,960 --> 00:23:23,400
786
+ ู…ูุชุญุฉ ุนู„ูŠู‡ุง. ุนุดุงู† ูƒุฏู‡ ููŠู‡ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุฑุฌุงู„ู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ู†ุณุงุกู‡ุง
787
+
788
+ 252
789
+ 00:23:23,400 --> 00:23:31,020
790
+ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู…ุงุกู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฑุจุงุท. ูƒู„
791
+
792
+ 253
793
+ 00:23:31,020 --> 00:23:34,780
794
+ ู…ู† ูŠุณูƒู† ู…ุฑุงุจุทุŒ ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ุงู„ู…ุฑุงุจุทูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌูŠ ู…ู† ุจุฑุง
795
+
796
+ 254
797
+ 00:23:36,180 --> 00:23:40,660
798
+ ู„ุฃุฌู„ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุฃุฌุฑ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ. ู…ู† ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ูู„ุณุทูŠู†
799
+
800
+ 255
801
+ 00:23:40,660 --> 00:23:45,120
802
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠุชุญุฏุซ ุนู†
803
+
804
+ 256
805
+ 00:23:45,120 --> 00:23:48,640
806
+ ู…ุณุชู‚ุจู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฏูŠุฑูˆุง ุจุงู„ูƒู…ุŒ ุงู„ุตุฑุงุน ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡
807
+
808
+ 257
809
+ 00:23:48,640 --> 00:23:55,510
810
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุณุชู…ุฑ ูˆู…ุชูˆุงุตู„ุŒ ูˆู…ู†ุด ูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠูƒู… ูŠุง ู…ุณู„ู…ูŠู†
811
+
812
+ 258
813
+ 00:23:55,510 --> 00:23:59,850
814
+ ู„ุฃู† ุฃุฌุฑูƒู… ุณูŠูƒูˆู† ู…ุถุงุนูุŒ ูŠุง ู…ู† ุชุณูƒู†ูˆู† ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ
815
+
816
+ 259
817
+ 00:23:59,850 --> 00:24:06,490
818
+ ุฃูˆ ูŠุง ู…ู† ุณุชุฃุชูˆู† ู„ู„ู…ุณุงู‡ู…ุฉ ููŠ ุญู…ุงูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุง.
819
+
820
+ 260
821
+ 00:24:06,490 --> 00:24:11,830
822
+ ุดูˆู ูู„ุณุทูŠู† ู…ุซู„ ุงู„ู…ุบู†ุงุทูŠุณุŒ ุชุฌุฐุจ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู…ู† ู‚ุจู„ ูƒู„
823
+
824
+ 261
825
+ 00:24:12,940 --> 00:24:16,620
826
+ ู‚ูˆุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ุฌุงุด ูŠุญุชู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ
827
+
828
+ 262
829
+ 00:24:16,620 --> 00:24:23,100
830
+ ููƒุฑ ุฃู„ู ู…ุฑุฉ ููŠ ุฃู† ูŠุญุชู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุถุน ู„ู†ูุณู‡ ู…ูˆุทุฆ ู‚ุฏู…
831
+
832
+ 263
833
+ 00:24:23,100 --> 00:24:29,080
834
+ ููŠู‡ุง. ุจุณุจุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ
835
+
836
+ 264
837
+ 00:24:29,080 --> 00:24:34,600
838
+ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ. ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…
839
+
840
+ 265
841
+ 00:24:34,600 --> 00:24:43,960
842
+ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซุงู‹ ูŠูุจุดู‘ุฑ ููŠู‡ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุชู†ุชุตุฑุŒ ุงู„ุทุงุฆูุฉ
843
+
844
+ 266
845
+ 00:24:43,960 --> 00:24:48,940
846
+ ุงู„ุชูŠ ุณุชุญู‚ู‚ ุงู„ู†ุตุฑ ู„ู„ุฃู…ุฉุŒ ู‡ูŠ ู…ู†ุŸ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
847
+
848
+ 267
849
+ 00:24:48,940 --> 00:24:54,760
850
+ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฃูƒู†ุงู ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ.
851
+
852
+ 268
853
+ 00:24:54,760 --> 00:24:58,200
854
+ ู„ู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ู„ุง ุชุฒุงู„ูˆุง
855
+
856
+ 269
857
+ 00:24:58,200 --> 00:25:05,560
858
+ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุธุงู‡ุฑูŠู†ุŒ ู„ุนุฏูˆู‡ู… ู‚ุงู‡ุฑูŠู†. ูƒู…
859
+
860
+ 270
861
+ 00:25:05,560 --> 00:25:10,980
862
+ ู„ุจูุณููˆุชู ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ. ูŠู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุชุฒุงู„
863
+
864
+ 271
865
+ 00:25:10,980 --> 00:25:14,960
866
+ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุธุงู‡ุฑูŠู†ุŒ ู„ุนุฏูˆู‡ู… ู‚ุงู‡ุฑูŠู†ุŒ ู„ุง
867
+
868
+ 272
869
+ 00:25:14,960 --> 00:25:19,240
870
+ ูŠุถุฑู‡ู… ู…ู† ุฎู„ูู‡ู… ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ู…ู† ู„ูˆุงุก ู…ู† ุฃู„ูˆุงุก ู…ู†
871
+
872
+ 273
873
+ 00:25:19,240 --> 00:25:23,360
874
+ ุฃู„ูˆุงุกุŒ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠู‡ู… ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„
875
+
876
+ 274
877
+ 00:25:23,360 --> 00:25:28,180
878
+ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูŠู† ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ุจุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฃูƒู†ุงู ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ููŠ
879
+
880
+ 275
881
+ 00:25:28,180 --> 00:25:33,340
882
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฃูƒู†ุงู ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆู‡ุฐู‡
883
+
884
+ 276
885
+ 00:25:33,340 --> 00:25:40,260
886
+ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅูŠุด ูƒุงู†ุช ู…ู‡ู…ุชู‡ุงุŸ ูƒุงู†ุช ู…ู‡ู…ุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุงุฒุงู„ุชุŒ ุชุฑุจูŠุฉ
887
+
888
+ 277
889
+ 00:25:40,260 --> 00:25:48,440
890
+ ุงู„ูˆุนูŠุŒ ูˆุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ุชุนุงุทูุงุช ูˆุงู„ู…ุดุงุนุฑ ูˆุงู„ูˆุฌุฏุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงุชุฌุงู‡
891
+
892
+ 278
893
+ 00:25:48,440 --> 00:25:54,360
894
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ู…ูƒุงู† ู…ู‡ู…ุŒ ู…ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุณุŒ ู…ูƒุงู† ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุŒ
895
+
896
+ 279
897
+ 00:25:54,360 --> 00:26:01,420
898
+ ู…ูƒุงู† ูŠุญุชุงุฌ ู…ู†ูƒู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฃู† ุชูˆุฌู‡ูˆุง ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…
899
+
900
+ 280
901
+ 00:26:01,420 --> 00:26:07,250
902
+ ู…ู† ุฃุฌู„ ุญู…ุงูŠุชู‡ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชุฎู„ุตู‡ ู…ู† ุงู„ุญุตุงุฑ ูˆู…ู†
903
+
904
+ 281
905
+ 00:26:07,250 --> 00:26:14,550
906
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„. ุฅุฐุง ู…ุง ูˆุฌุฏ ุนู„ูŠู‡. ุทุจ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุขูŠุงุช ูˆ
907
+
908
+ 282
909
+ 00:26:14,550 --> 00:26:18,670
910
+ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ. ู„ูƒู† ู‡ู„ ูƒุงู† ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‚ุท ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡
911
+
912
+ 283
913
+ 00:26:18,670 --> 00:26:22,710
914
+ ู†ุธุฑูŠุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููŠ ุนู‡ุฏ
915
+
916
+ 284
917
+ 00:26:22,710 --> 00:26:27,630
918
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุงู‡ุชู…ุงู… ู†ุธุฑูŠุŒ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŸ ุทุจุนุงู‹ุŒ ุนู„ู‰
919
+
920
+ 285
921
+ 00:26:27,630 --> 00:26:33,420
922
+ ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ุง ููŠ ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ูˆุนูŠ ูˆุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุดุงุนุฑ ูˆุงู„ุนุงุทูุฉ
923
+
924
+ 286
925
+ 00:26:33,420 --> 00:26:40,800
926
+ ูˆุงู„ูˆุฌุฏุงู† ุชุฌุงู‡ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃู… ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทูˆุงุช ุนู…ู„ูŠุฉุŸ ููŠ
927
+
928
+ 287
929
+ 00:26:40,800 --> 00:26:46,380
930
+ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ููŠ ุจุดุงุฑุฉุŒ ุตุญุŸ ูƒูŠู ูˆุงุญุฏ ู…ุญุงุตุฑ ุจูŠู‚ูˆู„: ุณุชูุชุญ
931
+
932
+ 288
933
+ 00:26:46,380 --> 00:26:53,340
934
+ ุงู„ุดุงู…ุŸ ูˆุงู„ุดุงู… ููŠู‡ุง ุชุญุชู„ู‡ุง ู…ู†ุŸ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุนุธู…ุฉ ููŠ
935
+
936
+ 289
937
+ 00:26:53,340 --> 00:26:58,480
938
+ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠุฉ. ุณุชูุชุญ ุงู„ุดุงู…
939
+
940
+ 290
941
+ 00:27:03,040 --> 00:27:09,420
942
+ ููŠโ€ฆ ููŠ ุจุดุงุฑุฉ. ุทุจุŒ ูƒู…ุงู† ู…ุคุชุฉุŒ ูˆูŠู† ูƒุงู†ุช ุบุฒูˆุฉ ู…ุคุชุฉุŸ
943
+
944
+ 291
945
+ 00:27:09,420 --> 00:27:14,080
946
+ ู†ุนู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑู ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑูโ€ฆ ู„ุฃุŒ ู…ุด ุณูˆุฑูŠุงุŒ
947
+
948
+ 292
949
+ 00:27:14,080 --> 00:27:20,400
950
+ ุงู„ุฃุฑุฏู†. ู…ุคุชุฉุŒ ุงู„ุฃุฑุฏู†. ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฑูŠุจโ€ฆ ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑู ูู„ุณุทูŠู†ุŒ
951
+
952
+ 293
953
+ 00:27:20,400 --> 00:27:28,050
954
+ ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑู ูู„ุณุทูŠู†. ูˆุชุฑุงุฌุน ุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ู„ู‚ู‰ ุนู†ุงุฏุงู‹
955
+
956
+ 294
957
+ 00:27:28,050 --> 00:27:33,350
958
+ ูƒุจูŠุฑุงู‹. ุชุฑุงุฌุน ุฎุงู„ุฏ ู…ู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุงู„: ุจู„ ู‡ู… ุงู„ูƒูุฑู‘ุงุฑู.
959
+
960
+ 295
961
+ 00:27:33,350 --> 00:27:38,250
962
+ ุงู„ู†ุงุณ ููƒุฑูˆุง ุฃู†ู‘ู‡ู… ุงู†ู‡ุฒู…ูˆุง. ุจู„ ู‡ู… ุงู„ูƒูุฑู‘ุงุฑู. ุงู„ุฑุณูˆู„
963
+
964
+ 296
965
+ 00:27:38,250 --> 00:27:46,410
966
+ ูŠูุนูŠุฏู‡ุง ููŠ ุณู†ุฉุŒ ุจูŠุจุนุซ ุชุงุจูˆูƒุŒ ุบุฒูˆุฉ ุชุงุจูˆูƒุŒ ุจุนูŠุฏู‡ุง ููŠ ุณู†ุฉ
967
+
968
+ 297
969
+ 00:27:46,410 --> 00:27:53,460
970
+ ุจุฑุถู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒุงู„ุฑูˆู… ููŠ ุบุฒูˆุฉโ€ฆ ูˆุตู„ ุงู„ุฌูŠุด
971
+
972
+ 298
973
+ 00:27:53,460 --> 00:27:58,220
974
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุนุณูƒุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ุฎุงููˆุง ูŠุฑูˆุญูˆุง. ู‚ู„ุช ู„ูƒ ู…ู† ู‡ุฏูˆู„
975
+
976
+ 299
977
+ 00:27:58,220 --> 00:28:00,220
978
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ุณุฉ ู…ูŽุจูŽุฑู‘ูุฑ ุญูŽุฒู’ู…ูŽู†ูŽุงู‡ู…ุŸ
979
+
980
+ 300
981
+ 00:28:02,490 --> 00:28:06,890
982
+ ูˆุจุนุฏ ุณู†ุฉ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ูˆู†ุง ู…ุฑุฉโ€ฆ ู„ุงุจุฏโ€ฆ ู…ุฑุฉ
983
+
984
+ 301
985
+ 00:28:06,890 --> 00:28:11,330
986
+ ุฃุฎุฑู‰. ู„ุงุจุฏ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠู…ุชู„ูƒูˆู† ู‚ูˆุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ. ู„ูŠุด ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู…ู„
987
+
988
+ 302
989
+ 00:28:11,330 --> 00:28:16,990
990
+ ู‡ูŠูƒุŸ ุฅู†ู‘ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูุฑูŽู…ู‘ูู…ูŽ ู…ุนู†ูˆูŠุงุช ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ู…ุง ุจุฏูˆุด ุงู„ู†ุงุณ
991
+
992
+ 303
993
+ 00:28:16,990 --> 00:28:20,590
994
+ ุฅู†ู‘ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ูุฒูู…ู’ู†ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ุฏูˆู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุจุฏู†ุง ู†ุณูŠุจู‡ุง
995
+
996
+ 304
997
+ 00:28:20,590 --> 00:28:24,850
998
+ ูˆู…ุง ุจุฏู†ุงุด ู†ุญูƒูŠุŸ ู„ูŠุด ุนู…ู„ ู‡ูŠูƒ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŸ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุงู† ุจุนุฏ
999
+
1000
+ 305
1001
+ 00:28:24,850 --> 00:28:32,680
1002
+ ุฃู† ูˆุญุฏ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูƒุงู† ูŠุชุทู„ุน ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจ
1003
+
1004
+ 306
1005
+ 00:28:32,680 --> 00:28:35,700
1006
+ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู†.
1007
+
1008
+ 307
1009
+ 00:28:39,880 --> 00:28:43,820
1010
+ ุนุฑุจ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌูŽุงุกูŽุชู’. ุนุฑุจ
1011
+
1012
+ 308
1013
+ 00:28:43,820 --> 00:28:48,560
1014
+ ูŠุณูƒู†ูˆู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ูˆู…ู† ุชู†ุตุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ูˆ ุนุฑุจูŠ.
1015
+
1016
+ 309
1017
+ 00:28:48,560 --> 00:28:52,160
1018
+ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ูŠุฑุณู„ ุงู„ู…ุจุนูˆุซูŠู†
1019
+
1020
+ 310
1021
+ 00:28:52,160 --> 00:28:56,680
1022
+ ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุฏุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ู‡
1023
+
1024
+ 311
1025
+ 00:28:56,680 --> 00:29:02,880
1026
+ ุงู„ุบุณุงุณู†ุฉ ุฃุซู†ุงุก ุนูˆุฏุชู‡ุŒ ู„ู…ุง ูˆุตู„ ู„ู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„โ€ฆ ู„ู‡ุฑุงูƒู„
1027
+
1028
+ 312
1029
+ 00:29:02,880 --> 00:29:09,540
1030
+ ู„ู…ุง ูˆุตู„ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู‡ุฑุงูƒู„ ูˆู‡ูˆโ€ฆ ู‡ุฑุงูƒู„ ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ
1031
+
1032
+ 313
1033
+ 00:29:09,540 --> 00:29:13,860
1034
+ ุฑุงุฌุน. ุงู„ุบุณุงุณู†ุฉ ู‚ุชู„ูˆู‡. ูˆู‡ุฑุงูƒู„ ู„ู…ุง ุฌุงุกุชู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
1035
+
1036
+ 314
1037
+ 00:29:13,860 --> 00:29:17,460
1038
+ ุงุณุชูˆู‚ู ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุณุฃู„ู‡: ู…ู†โ€ฆ ุจุนุฏโ€ฆ ู…ู†โ€ฆ ู…ู†
1039
+
1040
+ 315
1041
+ 00:29:17,460 --> 00:29:25,400
1042
+ ู‡ุฐุง ู…ุญู…ุฏุŸ ูˆุฅูŠุด ุงู„ุฌุซุฉุŸ ูˆูƒูŠู ุงู„ู†ุงุณ ุญูˆุงู„ูŠู‡ุŸ
1043
+
1044
+ 316
1045
+ 00:29:25,400 --> 00:29:32,300
1046
+ ุตุงุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุจุฏุฃุช
1047
+
1048
+ 317
1049
+ 00:29:32,300 --> 00:29:39,160
1050
+ ุชุณุฃู„ุŒ ูˆุจุฏุฃุช ุชุชู†ุจู‡. ุจุนุถู‡ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุจุนุถ
1051
+
1052
+ 318
1053
+ 00:29:39,160 --> 00:29:42,340
1054
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุฏุฎู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ู…ูˆุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1055
+
1056
+ 319
1057
+ 00:29:42,340 --> 00:29:48,140
1058
+ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุจุนุถ ุงู„ุขุฎุฑ ุฏุฎู„ ููŠ ุญู„ู ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1059
+
1060
+ 320
1061
+ 00:29:48,140 --> 00:29:53,120
1062
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู„ุงุฒุงู„โ€ฆ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุจุนุถู‡ุง ู„ุงุฒุงู„
1063
+
1064
+ 321
1065
+ 00:29:53,120 --> 00:29:58,060
1066
+ ุนู„ู‰ ู†ุตุฑุงู†ูŠุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‡ู… ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุญู„ู. ุทุจุŒ ุฅูŠุด ุงู„ุญู„ู ู‡ุฐุงุŸ
1067
+
1068
+ 322
1069
+ 00:29:58,060 --> 00:30:04,820
1070
+ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณูƒู†ูˆู†
1071
+
1072
+ 323
1073
+ 00:30:04,820 --> 00:30:09,300
1074
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ุบุงู„ุจูŠุฉ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงู„ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰
1075
+
1076
+ 324
1077
+ 00:30:09,300 --> 00:30:15,860
1078
+ ู„ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุธุฑูˆู† ู„ู„ุฑูˆู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ู…
1079
+
1080
+ 325
1081
+ 00:30:15,860 --> 00:30:21,240
1082
+ ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ
1083
+
1084
+ 326
1085
+ 00:30:21,240 --> 00:30:27,860
1086
+ ู„ูƒู† ู„ู… ุชูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู‚ูˆุฉ ุนุฑุจูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ุงู„ูˆุซูˆู‚ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ุง
1087
+
1088
+ 327
1089
+ 00:30:28,790 --> 00:30:34,370
1090
+ ูุนู†ุฏู…ุง ุจุฑุฒุช ุดุฎุตูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ
1091
+
1092
+ 328
1093
+ 00:30:34,370 --> 00:30:42,490
1094
+ ูˆุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุดุงุนุช ุฃุฎุจุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุชูˆุงุตู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุน ุจุนุถู‡ู…
1095
+
1096
+ 329
1097
+ 00:30:42,490 --> 00:30:46,730
1098
+ ุงู„ุจุนุถุŒ ุจุฏุฃ
1099
+
1100
+ 330
1101
+ 00:30:46,730 --> 00:30:52,150
1102
+ ู‡ุคู„ุงุก ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰
1103
+
1104
+ 331
1105
+ 00:30:52,150 --> 00:31:00,680
1106
+ ุฃู†ู‘ู‡ ุฒุนูŠู… ุนุฑุจูŠุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ุฒุนูŠู… ุนุฑุจูŠ ูŠู…ูƒู† ุงู„ูˆุซูˆู‚ ุจู‚ุฏุฑุชู‡
1107
+
1108
+ 332
1109
+ 00:31:00,680 --> 00:31:06,700
1110
+ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1111
+
1112
+ 333
1113
+ 00:31:06,700 --> 00:31:13,640
1114
+ ุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠ. ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1115
+
1116
+ 334
1117
+ 00:31:13,640 --> 00:31:17,960
1118
+ ุฅุฑุณุงู„ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ. ูˆุณูŠุฏู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1119
+
1120
+ 335
1121
+ 00:31:17,960 --> 00:31:23,560
1122
+ ูˆุณู„ู… ุฃูˆุตู‰ ุฃุณุงู…ุฉ ุจุฃู† ูŠุทุฃ ุงู„ุฏุงุฑูˆู… ู…ู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ุฅูŠุด
1123
+
1124
+ 336
1125
+ 00:31:23,560 --> 00:31:28,530
1126
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุงุฑูˆู… ู…ู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŸ ุงู„ุฏุงุฑูˆู… ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌู†ูˆ๏ฟฝ๏ฟฝุŒ
1127
+
1128
+ 337
1129
+ 00:31:28,530 --> 00:31:37,470
1130
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌู†ูˆุจ. ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†. ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูƒุงู† ูŠุฏุฑูƒ
1131
+
1132
+ 338
1133
+ 00:31:37,470 --> 00:31:41,850
1134
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุนุฑู ุฃู†ู‘ ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1135
+
1136
+ 339
1137
+ 00:31:41,850 --> 00:31:47,610
1138
+ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูŠ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุนุดุงู†
1139
+
1140
+ 340
1141
+ 00:31:47,610 --> 00:31:53,070
1142
+ ูŠูู†ูู‘ูุฐ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุฑุบู… ุงู„ุฑุฏุฉุŒ ุฑุบู… ุงู„ุฑุฏุฉุŒ ูˆุฑุบู… ุฃู†ู‘
1143
+
1144
+ 341
1145
+ 00:31:53,070 --> 00:31:58,970
1146
+ ุงู„ู…ุฑุชุฏูˆู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‡ุฏุฏูˆู† ุจุบุฒูˆ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ู„ูƒู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุฑุงุฏ
1147
+
1148
+ 342
1149
+ 00:31:58,970 --> 00:32:05,490
1150
+ ุฃู† ูŠูู†ูู‘ูุฐ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ. ุตุญุŸ ููŠโ€ฆ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉโ€ฆ ููŠโ€ฆ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ
1151
+
1152
+ 343
1153
+ 00:32:05,490 --> 00:32:10,450
1154
+ ูŠุนู†ูŠ ุงุชุจุงุน ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูƒู† ููŠู‡ุง
1155
+
1156
+ 344
1157
+ 00:32:10,450 --> 00:32:16,160
1158
+ ุจุนุฏ ุณูŠุงุณูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุฅู†ู‘ู‡ ุจุฏู‡ ูŠุทู…ุฆู† ุญู„ูุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ
1159
+
1160
+ 345
1161
+ 00:32:16,160 --> 00:32:19,980
1162
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฅู†ู‘ ุฅุญู†ุง ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ
1163
+
1164
+ 346
1165
+ 00:32:19,980 --> 00:32:23,300
1166
+ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุชู†ู‚ู„ุจ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุฅุญู†ุง ู…ุด ู†ุงุณูŠูƒูˆุงุŒ ูˆุฅุญู†ุง ููŠ
1167
+
1168
+ 347
1169
+ 00:32:23,300 --> 00:32:28,680
1170
+ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ูƒู…. ู„ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุตุฑ ุนู„ู‰ ุฅุฑุณุงู„ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ. ู„ูˆ
1171
+
1172
+ 348
1173
+ 00:32:28,680 --> 00:32:33,920
1174
+ ูƒุงู† ูŠุฏุฑูƒ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ูˆุฌู‡ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1175
+
1176
+ 349
1177
+ 00:32:33,920 --> 00:32:39,840
1178
+ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ูุฐ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ. ูˆุจุงู„ูุนู„ ูˆุตู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฃุณุงู…ุฉ ุฑุถูŠ
1179
+
1180
+ 350
1181
+ 00:32:39,840 --> 00:32:46,630
1182
+ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ุซู…ู‘
1183
+
1184
+ 351
1185
+ 00:32:46,630 --> 00:32:53,150
1186
+ ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุซู… ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุฅู„ู‰
1187
+
1188
+ 352
1189
+ 00:32:53,150 --> 00:32:58,710
1190
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูŠุนู†ูŠ ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุญู‚ู‚
1191
+
1192
+ 353
1193
+ 00:33:02,090 --> 00:33:07,330
1194
+ ู„ู… ุชุฃุฎุฐโ€ฆ ู…ุง ูƒุงู†ุด ููŠู‡ุง ุญุฑูˆุจุŒ ูŠุนู†ูŠ. ู„ูƒู† ู‡ูˆ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1195
+
1196
+ 354
1197
+ 00:33:07,330 --> 00:33:13,670
1198
+ ูˆุนุงุฏุŒ ููŠ ุชุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูƒูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุญู„ูุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†: ู„ู… ู†ู†ุณุงูƒู…ุŒ
1199
+
1200
+ 355
1201
+ 00:33:13,670 --> 00:33:17,290
1202
+ ู†ุญู† ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู†.
1203
+
1204
+ 356
1205
+ 00:33:18,670 --> 00:33:23,610
1206
+ ูˆู‚ุฏ ุชุญู‚ู‚ุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1207
+
1208
+ 357
1209
+ 00:33:23,610 --> 00:33:28,810
1210
+ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡. ูˆุฏุฎู„ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
1211
+
1212
+ 358
1213
+ 00:33:28,810 --> 00:33:35,110
1214
+ ุฃูŠุถุงู‹ ุฐู‡ุจุช ุฌูŠูˆุด ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒุŒ ุชุณุจู‚ู‡ู… ู‚ู„ูˆุจู‡ู…
1215
+
1216
+ 359
1217
+ 00:33:35,110 --> 00:33:43,800
1218
+ ูˆุฃุดูˆุงู‚ู‡ู… ู„ุชู‚ุจูŠู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุฏุงุณูˆุง ููˆู‚ ุชุฑุงุจู‡ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ
1219
+
1220
+ 360
1221
+ 00:33:43,800 --> 00:33:48,500
1222
+ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†. ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉุŒ
1223
+
1224
+ 361
1225
+ 00:33:48,500 --> 00:33:53,180
1226
+ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†.
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/YJfuGGtLBAQ_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1444 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:11,480 --> 00:00:16,080
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุณู†ุชุญุฏุซ ุงู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:16,080 --> 00:00:21,380
7
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุนู† ู…ูƒุงู†ุฉ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:21,380 --> 00:00:25,980
11
+ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูŠุถุง ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:27,960 --> 00:00:33,540
15
+ ุทุจุนุง ูƒู„ู†ุง ูŠุนุฑู ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ุชุญุธู‰ ุจู…ูƒุงู†ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:33,540 --> 00:00:40,060
19
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู† ุงุณู…ู‡ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ู…ูˆุงุทู†
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:40,060 --> 00:00:49,140
23
+ ุนุฏูŠุฏุฉ ู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุซูŠุฑ ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ุฃูƒุซุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:49,140 --> 00:00:56,220
27
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุฐ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ ุจุฏุฃ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ูู„ุณุทูŠู†
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:56,220 --> 00:01:01,850
31
+ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ูˆู„ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:01,850 --> 00:01:06,330
35
+ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ูˆุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู† ูˆุทูˆุฑ ุงู„ุณูŠู†ูŠู† ุงู„ุชูŠู†
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:06,330 --> 00:01:13,230
39
+ ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆุชุญุฏูŠุฏุง ูู„ุณุทูŠู† ุทูˆุฑ ุณูŠู†ุงุก ุงู„ุจู„ุฏ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:13,230 --> 00:01:19,450
43
+ ุงู„ุฃู…ูŠู† ู…ูƒุฉ ุฑุจู†ุง ูŠู‚ุณู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุญุงุฏุซ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:19,450 --> 00:01:23,970
47
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูˆุณุจุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุฑู‰ ุจุนุจุฏู‡ ู„ูŠู„ุง ู…ู†
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:23,970 --> 00:01:28,410
51
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุฐูŠ ุจุงุฑูƒู†ุง ุญูˆู„ู‡
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:28,410 --> 00:01:34,250
55
+ ู„ูŠู†ุฑูŠู‡ ู…ู† ุขูŠุงุชู†ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃูŠุงุช ูˆูƒู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู‚ุตุฉ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:34,250 --> 00:01:39,670
59
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุนู† ุนู„ูˆุฌ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุซู… ุณู‚ูˆุท ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ูˆุฌ ุฃู†ุง
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:39,670 --> 00:01:45,050
63
+ ุงุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃูู‡ู… ุนู†ุฏู…ุงูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃูˆ ุนู†ุฏู…ุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:45,050 --> 00:01:49,210
67
+ ูŠูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:49,210 --> 00:01:54,670
71
+ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฃู† .. ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ูˆุฌู‡ ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠู‡ุชู…ูˆุง ุจูู„ุณุทูŠู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:54,670 --> 00:01:58,370
75
+ ู…ุซู„ุง ุฃูˆ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุณุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:58,370 --> 00:02:05,330
79
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูƒุงู†ูˆุง ู‚ูˆุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ูˆุงูŠุนู†ูŠ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:05,330 --> 00:02:09,810
83
+ ุฃู† ูŠุฎูˆุถูˆุง ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช ุนุณูƒุฑูŠุฉ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูˆู†ุฌุญูˆุง ููŠู‡ุง ู„ูƒู† ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:09,810 --> 00:02:14,830
87
+ ู…ูƒุฉ ุนู†ุฏู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฃู…ู† ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฃู…ู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:14,830 --> 00:02:20,790
91
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏู…ุง ู„ู… ูŠูƒู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:20,790 --> 00:02:25,650
95
+ ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู† ูŠุญุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆุชู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:25,650 --> 00:02:29,530
99
+ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ูŠุชุนุฑุถ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ู„ู„ุชุนุฐูŠุจ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:29,530 --> 00:02:36,860
103
+ ูˆุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ูŠูˆุฌู‡ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:36,860 --> 00:02:44,340
107
+ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ูŠูˆุฌู‡ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ู… ู†ุญูˆ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุงุฐุง
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:44,340 --> 00:02:55,980
111
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุงุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ ู…ุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:55,980 --> 00:02:57,580
115
+ ู‡ูŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุŸ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:07,170 --> 00:03:13,070
119
+ ูŠุนู†ูŠ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:13,070 --> 00:03:18,050
123
+ ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุดูˆุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ูƒุฉ ููŠ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:18,050 --> 00:03:23,270
127
+ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุถุนู ูˆุงู„ุงุณุชุถุงู ูˆุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูˆุฃูŠุถุง ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:23,270 --> 00:03:29,860
131
+ ู…ุฏุงุฑุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑูŠุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู†ู‡
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:29,860 --> 00:03:34,480
135
+ ู…ูˆุถูˆุน ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‚ุฏุงุณุฉ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุญู‚ูƒู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:34,480 --> 00:03:41,160
139
+ ูˆุงู‡ุชู…ุงู…ูƒู… ุจูู„ุณุทูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุฑุชุจุท ุจูƒูˆู†ูƒู… ุถุนูุงุก ุงูˆ ุงู‚ูˆูŠุงุก
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:41,160 --> 00:03:45,640
143
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู†ุชูˆุง ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ุถุนู ูŠุฌุจ ุงู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ุงูƒุซุฑ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:45,640 --> 00:03:53,610
147
+ ุชู…ุณูƒุง ุจูŠู‡ุง ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠุŸุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุณุฑู‰
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:53,610 --> 00:03:58,970
151
+ ุจุงู„ู†ุจูŠ ู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ุซู…
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:58,970 --> 00:04:02,270
155
+ ุนุฑุฌ ุจูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ู„ู… ูŠูƒู† ุจุฅู…ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:02,270 --> 00:04:06,230
159
+ ูˆุฌู„ ุฃู† ูŠุนุฑุฌ ุจูŠู‡ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ู„ูŠุด ู‡ุฐุง
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:06,230 --> 00:04:11,430
163
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…ุŸ ุทุจ ุนู†ุฏู…ุง ุชุตุจุญ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:11,430 --> 00:04:19,520
167
+ ุฃูŠุถุง ุงู„ ..ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุง๏ฟฝ๏ฟฝู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูŠุณู…ุญ ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:19,520 --> 00:04:24,900
171
+ ุฃูŠุถุง ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุถุนูู‡ู… ุงู†ู‡ ุชูˆุงุฌู‡ูˆุง ู‡ู†ุงูƒ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ุฅู„ู‰
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:24,900 --> 00:04:28,080
175
+ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู† ู„ู…ุงุฐุงุŸ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:36,010 --> 00:04:39,190
179
+ ู†ุนู… ู…ุงูƒู†ุด ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงุณู… ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:39,190 --> 00:04:44,190
183
+ ู†ุนู… ุงู‡ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆ ู†ุฌุฏ ุงุณู… ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:44,190 --> 00:04:50,890
187
+ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุงุฐุง ุญุชู‰ ูŠุคูƒุฏ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู† ุงู„ู‚ุฏุณ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:50,890 --> 00:04:57,710
191
+ ูˆ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุง ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุง ุบูŠุฑ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:57,710 --> 00:05:03,340
195
+ ู…ุฑุชุจุทุจุญุงู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุถุนู ุบูŠุฑ ู…ุฑุชุจุท ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ุบู†ู‰
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:03,340 --> 00:05:08,240
199
+ ูˆุงู„ูู‚ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑุชุจุท ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ุดุจุน ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:08,240 --> 00:05:13,780
203
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู‡ุชู… ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆุฃู† ู†ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุญู‚ู†ุง ููŠ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:13,780 --> 00:05:19,400
207
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุทุจ ุงู„ุขู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆู„ูŠู†ุง ุงุณู… ุซุงู†ูŠ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:19,400 --> 00:05:24,700
211
+ ู…ูŠู† ุจุชุนุฑู ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุตูˆุฑุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุตูˆุฑุฉ ุจู†ูŠ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:24,700 --> 00:05:29,400
215
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฏุซุช ุนู†ู‡ ุตูˆุฑุฉ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:29,400 --> 00:05:36,380
219
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฏุซุช ุนู†ู‡ ุตูˆุฑุฉ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:36,380 --> 00:05:42,660
223
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ุŸ ุงู‡ ุนู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:42,660 --> 00:05:47,720
227
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงูŠุด
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:47,720 --> 00:05:58,170
231
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ุชุญุฏุซุช ุนู†ู†ู‚ู„ ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:58,170 --> 00:06:06,470
235
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:06,470 --> 00:06:11,030
239
+ ูˆุฑุงุซุฉ ุญู…ู„ ุฑุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฑุงูŠุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:11,030 --> 00:06:16,510
243
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:16,510 --> 00:06:24,650
247
+ ุงู„ูุณุงุฏู„ู… ุชุนูˆุฏูˆุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ุคู‡ู„ูŠู† ู„ุชุจู„ูŠุบ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:24,650 --> 00:06:32,790
251
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ุชุนูˆุฏูˆุง ู…ุคุชู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ู„ุฏูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:32,790 --> 00:06:39,670
255
+ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุญุตู„ ูˆูŠู†ุŸ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุญุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุทุจ ุตุฏูุฉ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:39,670 --> 00:06:44,830
259
+ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠุญุฏุซ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:44,830 --> 00:06:52,570
263
+ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู…ุงุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฌู…ูŠุนุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:52,570 --> 00:06:57,050
267
+ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุตุฏูุฉ ุฃู† ูŠุญุตู„ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:57,050 --> 00:07:01,950
271
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู„ู‰
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:01,950 --> 00:07:08,310
275
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆูŠุฑุจุท ุฏุจุชู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุจุฑุงู‚ ููŠ ุญู„ู‚ุฉ ููŠ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:08,310 --> 00:07:12,530
279
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑ ูˆ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:12,530 --> 00:07:18,770
283
+ ุจูŠุฑุจุทูˆุง ุฏูˆุงุจู‡ู… ููŠู‡ุง ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุตุฏูุฉุŸ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:20,200 --> 00:07:24,200
287
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงู†ูุนุด ุญุฏ ูŠุฌูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ูŠ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:24,200 --> 00:07:29,660
291
+ ู„ุญุงู„ู†ุง ุงุญู†ุง ู…ุงู„ู†ุง ูˆ ู…ุงู„ู‡ุง ุงู‡ ููŠ ู†ุงุณ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ูŠูƒ ู„ูˆ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:29,660 --> 00:07:33,240
295
+ ูƒู†ุง ุถุนุงูุฉ ูˆ ุงู‚ูˆูŠุงุก ูŠุฌุจ ุงู† ู†ู‡ุชู… ุจุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ ุงู„ุฑุณูˆู„
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:33,240 --> 00:07:39,620
299
+ ุนู†ุฏู…ุง ุฑุงุจุท ุฏุจุชู‡ ุงู„ุจูˆุฑุงู‚ ุจุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุณูˆุฑ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:39,620 --> 00:07:43,740
303
+ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุงุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฏุงุฑ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:43,740 --> 00:07:46,560
307
+ ุจุงุณู… ุญุงุฆุท ุงู„ุจูˆุฑุงู‚ ุทุจ ุงูŠุด ุจูŠุณู…ูˆู‡ุŸ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:48,900 --> 00:07:52,820
311
+ ุญุงุฆุท ุงู„ู…ุจูƒู‰ ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒ ุงุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุญุงุฆุท ุงู„ู…ุจูƒู‰
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:52,820 --> 00:07:57,340
315
+ ุจุณ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ุญุงุฆุท
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:57,340 --> 00:08:02,160
319
+ ุงู„ุบุฑุจูŠ ู„ูŠุด ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุบุฑุจ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจูŠุณู…ูˆู‡
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:02,160 --> 00:08:06,480
323
+ ุงู„ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุจุงู„ุนุจุฑูŠ ู‡ุงูƒูˆุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุนุงุฑููŠู†ู‡
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:06,480 --> 00:08:10,680
327
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู„ู‡ ุงู„ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:10,680 --> 00:08:15,920
331
+ ู„ูƒู† ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุนุชุฑู ุจู‡ุง ุญุงุฆุท ุงู„ุจูˆุฑุงู‚
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:19,380 --> 00:08:24,180
335
+ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃุฎุตู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุฏุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:24,180 --> 00:08:34,470
339
+ 16 ุดู‡ุฑุซู… ุชูˆุงู„ุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุฏ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:34,470 --> 00:08:39,070
343
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุทูŠุจุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุถ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:39,070 --> 00:08:44,630
347
+ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ููŠ ู…ู†ุงุณุจุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ูˆุญูŠุซู…ุง ุฐููƒุฑุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุถ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:44,630 --> 00:08:49,590
351
+ ู…ุนุฑูุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:50,360 --> 00:08:55,140
355
+ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงุช ู…ุซู„ุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุณูŠุฏู†ุง
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:55,140 --> 00:09:00,520
359
+ ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ุตุฑ ูุฑู† ุจุฏูŠู†ู‡ ู‚ุงู„ ูŠุง ู‚ูˆู… ุงุฏุฎู„ูˆุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:00,520 --> 00:09:06,160
363
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:06,160 --> 00:09:10,720
367
+ ู„ูƒู… ูŠุนู†ูŠ ู„ุจู†ูŠ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:10,720 --> 00:09:15,380
371
+ ู„ูƒู†ู‡ู… ุฑูุถูˆุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฑูุถูˆุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:15,380 --> 00:09:19,440
375
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนุฏ ุฃูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฏุงุก ู…ู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:19,440 --> 00:09:23,660
379
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ุฑูุถุช ุฃู†
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:23,660 --> 00:09:29,460
383
+ ุชู†ูุฐูˆุง ุนุตุช ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุทุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุตูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:29,460 --> 00:09:37,070
387
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุงู† ูŠุญุชูุธ ุจุญู‚ ู…ู†ุญู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŸ ู„ุฃ ุงู„ุญู‚ ู…ูู†ุญ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:37,070 --> 00:09:42,410
391
+ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ูˆู‡ู… ุฑูุถูˆุง ููƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:42,410 --> 00:09:47,750
395
+ ุฃุจุชู‡ ูƒู…ุง ุชุนุฑููˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุงุณ ุนู† ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… .. ุนู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:47,750 --> 00:09:52,530
399
+ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู†ุฌูŠู†ุงู‡ ูˆู„ูˆุทู† ุฅู„ู‰
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:52,530 --> 00:09:58,750
403
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒู†ุง ููŠู‡ุง ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ .. ูˆ ุฃูŠู†
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:58,750 --> 00:10:02,090
407
+ ุฅุฌุง ุณูŠุฏู†ุง ูŠุง ุจุฑุงู‡ูŠู…ุŸ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ู†ุฌูŠู†ุงู‡ ูˆ ู„ูˆุทู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:02,090 --> 00:10:07,110
411
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒู†ุง .. ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุจุงุฑูƒู†ุง
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:07,110 --> 00:10:13,010
415
+ ููŠู‡ุง ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู… .. ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุฎู„ูˆ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:13,010 --> 00:10:18,290
419
+ ุตูˆุฑุฉ ู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงุณู… ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆ ู…ูˆุถูˆุน
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:18,290 --> 00:10:25,390
423
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ุŸ ุชุชุณูุฌูˆุง ู…ุนุงูŠุงุŸ ุทุจ ูƒูŠูุŸ ู„ุง ุชูƒุงุฏ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:25,390 --> 00:10:32,010
427
+ ุชุฎู„ูˆ ุตูˆุฑุฉู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ู„ูˆ ุชุฐูƒุฑ ู…ูˆุถูˆุน ูู„ุณุทูŠู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:32,010 --> 00:10:41,170
431
+ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ ูƒูŠูุŸ ุนู†ุฏู…ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:41,170 --> 00:10:44,930
435
+ ูŠุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ู…ุซู„ุง ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:44,930 --> 00:10:49,550
439
+ ูŠุฐูƒุฑ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:49,550 --> 00:10:55,800
443
+ ุณูŠุฏู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุฒูƒุฑูŠุง ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู†ุจูŠุงุกุนุงุดูˆุง ุฃูˆ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:55,800 --> 00:11:01,220
447
+ ู…ุฑูˆุง ุฅู…ุง ุฅุณุญุงู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ู…
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:01,220 --> 00:11:05,780
451
+ ุนุงุดูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆ ู…ุฑูˆุง ู…ู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:05,780 --> 00:11:11,720
455
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ุช
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:11,720 --> 00:11:18,610
459
+ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุชุฌุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ูŠุฐูƒุฑ ู‚ุตุต
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:18,610 --> 00:11:22,830
463
+ ุญูˆู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‡ุฐุง ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ู„ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:22,830 --> 00:11:29,210
467
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนุจู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุณูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:29,980 --> 00:11:34,280
471
+ ุชู…ู„ุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ูุถุงุก ุงู„ูุถุงุก ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฅู…ุงู…
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:34,280 --> 00:11:39,320
475
+ ุงู„ุดุงูุน ูŠุณุคู„ ุฃูŠู† ุชุญุจ ุฃู† ุชุนุชูƒู ู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:39,320 --> 00:11:45,000
479
+ ููƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุญุชู‰ ุฃุนูŠุด ุฃุฌูˆุงุก ู…ุนู†ุงู‡
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:45,000 --> 00:11:53,740
483
+ ูƒู„ุงู…ู‡ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุญุชู‰ ุฃุนูŠุด ุฃุฌูˆุงุกุฅู…ุงู…ุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:53,740 --> 00:12:01,560
487
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:01,560 --> 00:12:05,900
491
+ ุทุจ ุชุนุฑููˆุง ุงู„ุดุงูุน ูˆู„ุฏ ููŠ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆูŠู† ุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŸ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:05,900 --> 00:12:09,160
495
+ ูˆู„ุฏ ููŠ ุบุฒุฉ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูŠุงุช ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุบุฒุฉุŒ ู…ูŠู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:09,160 --> 00:12:17,110
499
+ ุจุชุนุฑูู‡ู…ุŸูˆุฅู†ูŠ ๏ฟฝ๏ฟฝู…ุดุชุงู‚ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุบุฒุฉ ูˆุฅู† ุฎุงู†ู†ูŠ ู…ู† ุจุนุฏูŠ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:17,110 --> 00:12:23,790
503
+ ุงู„ุชูุฑู‚ ูƒุชู…ุงู†ูŠ ุณู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุถุง ู„ูˆ ุถูุฑุช ุจุชุฑุจู‡ุง ู„ูƒุญู„ุช
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:23,790 --> 00:12:31,330
507
+ ุจู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุดูˆู‚ ุฃุฌูุงู†ูŠ ููู„ุณุทูŠู† ููŠ ูƒู„ ู…ูˆุงุทู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:31,330 --> 00:12:39,470
511
+ ู‡ูŠ ููŠ ูƒู„ ุจู‚ุนุฉ ู…ู† ุจู‚ุนู‡ุงู…ู‚ุฏุณุฉ ูˆู…ุญุจุจุฉ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงูŠุถุง
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:39,470 --> 00:12:43,310
515
+ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆ ู„ู‚ุฏ ูƒุชุจู†ุง ููŠ ุงู„ุฒุจูˆุฑ ู…ู† ุจุนุฏ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:43,310 --> 00:12:49,910
519
+ ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู† ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุฑุซู‡ุง ุนุจุงุฏูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุนู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:49,910 --> 00:12:55,450
523
+ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฑูŠุญุฉ ุนุตูุฉ ุชุฌุฑูŠ ุจุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:55,450 --> 00:13:00,470
527
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒู†ุง ููŠู‡ุง ูˆ ูƒู†ุง ุจูƒู„ ุดูŠุก ุนุงู„ู…ูŠู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:05,500 --> 00:13:10,060
531
+ ู†ุนู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู‚ุตูˆุฏ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุทูŠุจุฉ ุงู„ุฃุฑุถ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:10,060 --> 00:13:14,660
535
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:14,660 --> 00:13:20,720
539
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฃูŠุถุง ู…ุฐูƒูˆุฑ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:20,720 --> 00:13:25,880
543
+ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‰ ุจู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุจู†ูŠ ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุจู†ุงุก
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:25,880 --> 00:13:32,020
547
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุทุจุนุง ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุจู†ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุทุจุนุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:32,020 --> 00:13:37,960
551
+ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุฑูุน ููˆู‚ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุณุณ ูˆุถุนู‡ุง ุณูŠุฏู†ุง
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:37,960 --> 00:13:42,580
555
+ ุขุฏู… ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุชุฑุฌุญ ุฃูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑุฌุญ ุฃู†ู‡ ุฃูŠุถุง ุณูŠุฏู†ุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:42,580 --> 00:13:46,000
559
+ ุขุฏู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจู†ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:46,000 --> 00:13:51,920
563
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุฃุณุณ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ู‚ุจู„ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุทุจุนุง ุญุณุจ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:51,920 --> 00:13:59,450
567
+ ุฒุนู…ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู‚ูˆู„ูƒู… ู„ูˆ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู‚ู‰ ู…ู† ุจู†ุงุฆู‡
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:59,450 --> 00:14:05,390
571
+ ุดูŠุก ูู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ูŠุณ ู…ู„ูƒุง ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:05,390 --> 00:14:10,370
575
+ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู†ู‡ ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆูุงุชู‡ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ูˆุฎุงู†ูˆุง
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:10,370 --> 00:14:15,880
579
+ ุฑุณุงู„ุชู‡ ูˆุฎุงู†ูˆุง ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฎุงู†ูˆุงุฃูŠุถู‹ุง ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:15,880 --> 00:14:23,400
583
+ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุชุชุญุฏุซ ุนู† ูุถู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:23,400 --> 00:14:28,160
587
+ ู…ุซู„ู‹ุง ูˆุนู† ุฃูŠุถู‹ุง ูู„ุณุทูŠู† ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:28,160 --> 00:14:32,300
591
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:32,300 --> 00:14:37,760
595
+ ุตู„ุงุฉ ููŠู…ุง ุณูˆุงุก ุชุนุงุฏู„ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุตู„ุงุฉ .. ู…ูŠู† ุตู„ุช ููŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:37,760 --> 00:14:43,140
599
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ููŠูƒู…ุŸ ูƒูŠู ุฑูˆุญุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŸูˆ ุฃู†ุช ุจุตู ุฃูˆู„ ูˆ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:43,140 --> 00:14:47,240
603
+ ุจุนุฏู‡ุงุŸ ู„ุฃ ุฃุทู„ุงู‚ุง ู„ุฃ ุฃู†ุง ุฃุฎุฑ .. ูˆ ูƒุชุงุด .. ูƒุชุงุด
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:47,240 --> 00:14:50,740
607
+ ุฒูŠุงุฑุฉ ูˆ ุฃู†ุง ุตุบูŠุฑุฉ ุจุฑุถู‡ ุจุณ ู…ุงุตู„ุชุด ููŠู‡ุง ู„ุฃ ุฃู†ุง ุฒูŠุงุฑุฉ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:50,740 --> 00:14:57,080
611
+ ุตุฏู‚ู†ูŠ ุจุตู ุฃูˆู„ู‡ุง ุฃู†ุง ุฃุฎุฑ ู…ุฑุฉ ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุนุงู… ุณุจุนุฉ ูˆ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:57,080 --> 00:15:04,680
615
+ ุชู…ุงู†ูŠู† ูˆ ุฃุฎุฑ ู…ุฑุฉ ุฏุฎู„ุช ุงู„ู‚ุฏุณ ุนุงู… ุชุณุนุฉ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠู† ุนุงู…
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:04,680 --> 00:15:10,320
619
+ ุชุณุนุฉ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุทุจุนุง ุจุณุจุจ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚ .. ุงู„ุญุตุงุฑ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:10,320 --> 00:15:14,430
623
+ ูˆ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚ุงุชููŠ ู†ุงุณ ุจูŠููƒุฑูˆุง ุจูŠููƒุฑูˆุง ุงู„ุญุตุงุฑ ุฌุฏูŠุฏ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:14,430 --> 00:15:19,430
627
+ ุงุบู„ุงู‚ ู‚ุทุงุน ุบุฒุฉ ู…ู† ุฒู…ุงู† ู…ู†ุฐ ุงู† ุจุฏุฃุช ุงู„ุงู†ุชูุงุถ ุงู„ุงูˆู„ู‰
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:19,430 --> 00:15:22,530
631
+ ูˆ ุงู„ู‚ุทุงุน ุบุฒุฉ ู…ุบู„ู‚ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุงู†ุณุงู† ุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:22,530 --> 00:15:30,750
635
+ ุงู„ุง ุจุชุตุฑูŠุญ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุงู„ุง ุจุชุตุฑูŠุญ ุงู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:30,750 --> 00:15:34,790
639
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูƒูˆู† ุงุฌุฑูŠู…ุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุทุจ ุงู†ุช
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:34,790 --> 00:15:37,750
643
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชูˆู‚ุน ู‡ุฐุง
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:37,750 --> 00:15:43,010
647
+ ุงู„ุฃู…ุฑุฅู†ู‡ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุณูŠุญุงุตุฑ ู„ุฅู†ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:43,010 --> 00:15:48,430
651
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุด ุจูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ ูˆู„ู‚ุชู‡ ูุตู„ูˆุง ููŠู‡ ูุฅู† ู„ู…
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:48,430 --> 00:15:56,070
655
+ ุชุณุชุทูŠุนูˆุง ูุจุนุซูˆุง ุจุงู„ุฒูŠุช ูŠุณุฑุฌ ููŠ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ู‡ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:56,070 --> 00:16:03,030
659
+ ูŠุณุฑุฌุŸ ูŠุถูŠู‚ ูŠุนู†ูŠ ูุชูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ุฑุฉ ุจู‚ู‰ ุฃู‚ู„ ุดูŠุก ูŠุนู†ูŠ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:03,030 --> 00:16:08,740
663
+ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ูŠุนู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุจุนู„ู…
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:08,740 --> 00:16:12,400
667
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฅู† ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุณูŠุญุงุตู„ ุณูŠุฃุชูŠ ุฒู…ุงู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:12,400 --> 00:16:16,680
671
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุทุจ ุจูŠุณู‚ุท
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:16,680 --> 00:16:24,220
675
+ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุจุชุฌุงู‡ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู„ ูŠุณู‚ุท ุงู„ูˆุงุฌุจ ุชุฌุงู‡
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:24,220 --> 00:16:29,320
679
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฅุฐุง ู„ู… ู†ุณุชุทุน ุฃู‚ู„ ุดูŠุก ุงู„ุฏุนุงุก ูˆู„ุง ุฃู‚ู„ ุดูŠุก
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:29,320 --> 00:16:35,660
683
+ ุงู„ุฏุนุงุก ู‡ุฐุง ุฃูƒูŠุฏ ุฃู† ู†ุฑุณู„ ุจุงู„ุฒูŠุช ูŠุณุฑุฌ ููŠ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ู‡ููŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:35,660 --> 00:16:38,760
687
+ ูˆุงุฌุจ ู…ุณุชู…ุฑุŸ ู…ูŠู† ุงู„ูŠูˆู… ุฃูƒุชุฑ ู†ุงุณ ุจูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจูˆุงุฌุจ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:38,760 --> 00:16:44,160
691
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŸ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุงู„ุชู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:44,160 --> 00:16:50,020
695
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุงู„ุชู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ู‡ู… ุฃูƒุชุฑ ู†ุงุณ ุงู„ุดูŠุฎ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:50,020 --> 00:16:57,920
699
+ ุฑุงูŠุฏ ุตู„ุงุญ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุฃูƒุชุฑ ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุงู„ุขู†
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:57,920 --> 00:17:02,020
703
+ ุทุจุนุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฃูŠุถุง ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู‚ุฏุณ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:03,230 --> 00:17:07,130
707
+ ุชุณู…ุนูˆุง ุฃู†ุชูˆุง ุฃุญูŠุงู†ุง ู„ู…ุง ุงู„ุตู‡ุงูŠู†ุฉ ูˆ ุงู„ู…ุณุชูˆุงุทู†ูŠู†
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:07,130 --> 00:17:09,970
711
+ ุจุฏูˆู† ู…ูŠู‡ ูŠุฌูŠุจูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุชุณู…ุนูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุจุทูŠู†
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:09,970 --> 00:17:14,370
715
+ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ 48 ู…ู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ ูˆ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:14,370 --> 00:17:18,210
719
+ ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆ ุงู„ู…ุซู„ุซ .. ู…ู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ ูˆ ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆ ุงู„ู…ุซู„ุซ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:18,210 --> 00:17:21,810
723
+ ุงู„ุดุจุงุจ ุงู„ู„ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุดูˆูุช ููŠุฏูŠูˆ ุงู„ุตุจุญ ูˆ ุฃู†ุง
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:21,810 --> 00:17:26,810
727
+ ู‚ุงุนุฏ ููŠ ุงู„ู…ูƒุชุจ ูƒู†ุช ูุงุชุญ ููŠุฏูŠูˆ ุนู† ุดุบู„ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู…ุณูŠุฑุฉ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:26,810 --> 00:17:30,950
731
+ .. ููŠู„ู… ูˆุซุงุฆู‚ูŠ ุนู† ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุจูŠุงุฑู‚ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ู…ุณูŠุฑุฉ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:30,950 --> 00:17:31,710
735
+ ุงู„ุจูŠุงุฑู‚ุŸ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:34,690 --> 00:17:38,950
739
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู† ุนุงู…ู„ ุงู„ุดุบู„ ู‡ุฐู‡ ู…ุณูŠุฑุฉ .. ูƒุงู† ู…ุณูŠุฑุฉ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:38,950 --> 00:17:43,270
743
+ ุณู†ูˆูŠุฉ ูˆ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู…ุงู† ุนุงู…ู„ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุณู… ุญุชู‰
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:43,270 --> 00:17:48,270
747
+ ูŠุณู†ูุฑ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุธู†ุจุฐุงุช ููŠ ูุชุฑุฉ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:48,270 --> 00:17:53,330
751
+ ุงู„ู‡ุฏู†ุฉ ุฃูˆ ูุชุฑุฉ ุงู„ู‡ุฏูˆุก ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุธู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุฃู†
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:53,330 --> 00:17:58,490
755
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุฏ ุบูู„ูˆุง ุนู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูุฃู‡ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ 48
756
+
757
+ 190
758
+ 00:17:58,490 --> 00:18:02,410
759
+ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ู… ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุงุฆุฏ ุตู„ุงุญ ุฃูŠุถุง ุฃุญูŠูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:02,410 --> 00:18:05,990
763
+ ุงู„ุชูŠ ุตู†ู‡ุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุจูŠุทู„ุนูˆุง ู…ุณูŠุฑุฉ ุงุณู…ู‡ุง
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:05,990 --> 00:18:09,690
767
+ ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุจูŠุงุฑูƒุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูˆู„ูƒู„ ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ู…ู† ุงู„ 48
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:09,690 --> 00:18:14,270
771
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุฌุจุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุชุณูˆู‘ุฌุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุดุชุฑูŠุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:14,270 --> 00:18:17,590
775
+ .. ุจูŠุฑูˆุญูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ุซู„ุง ูŠูˆู… .. ูƒู„ ูŠูˆู… ุจุทู„ุนูˆุง
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:17,590 --> 00:18:21,370
779
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุงูู„ุงุช ุจูŠุดุชุฑูŠูˆุง .. ุจูŠุฑูˆุญูˆุง ุจูŠุตู„ูŠูˆุง ููŠ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:18:21,370 --> 00:18:26,030
783
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจูŠุฒูˆุฑูˆุง ุงู„ .. ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:18:26,030 --> 00:18:29,730
787
+ ุจูŠุดุชุฑูŠูˆุง ุจุถุงูŠุนู‡ู… ู…ู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุซุฑ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:29,730 --> 00:18:35,830
791
+ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ููŠ ุชุซุจูŠุช ุฃู‡ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ุชุซุจูŠุช ุฃู‡ู„ู†ุง ููŠ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:35,830 --> 00:18:41,560
795
+ ุงู„ู‚ุฏุณ .. ุฅุฐุง ูˆุงุฌุจุญู…ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ุชุซุจูŠุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุฅู†ู‡ู…
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:41,560 --> 00:18:45,500
799
+ ูŠุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‚ุทุฑ ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠู‚ูˆู„ ุงู‚ุชูˆู‡
800
+
801
+ 201
802
+ 00:18:45,500 --> 00:18:50,880
803
+ ูุตู„ูˆุง ููŠู‡ ูุฅู„ุง ุชุณุชุทูŠุนูˆุง ูุงุจุนุซูˆุง ุจุงู„ุฒูŠุช ูŠุณุฑุฌ ููŠ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:18:50,880 --> 00:18:55,440
807
+ ู‚ู†ุงุฏูŠ ุฃูŠุถุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุฃู‡ู„
808
+
809
+ 203
810
+ 00:18:55,440 --> 00:19:00,960
811
+ ุงู„ุดุงู… ุงูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏุณูŠ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:19:00,960 --> 00:19:05,260
815
+ ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏุณูŠ ูŠู‚ูˆู„ ูŠุง ุดุงู… ุฑุจู†ุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆ ุฌู„
816
+
817
+ 205
818
+ 00:19:05,260 --> 00:19:10,660
819
+ ูŠุง ุดุงู… ุฃู†ุช ุฎูŠุฑุชูŠ ู…ู† ุจู„ุงุฏูŠุฃุณูˆู‚ ุฅู„ูŠูƒ ุตููˆุชูŠ ู…ู† ุนุจุงุฏูŠ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:19:10,660 --> 00:19:17,420
823
+ ูŠุง ุดุงู… ุฃู†ุช ุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุจู„ุงุฏูŠ ุฃุณูˆู‚ ุฅู„ูŠูƒ ุตููˆุชูŠ ู…ู† ุนุจุงุฏูŠ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:19:17,420 --> 00:19:21,160
827
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุด ุจูŠู‚ูˆู„ ุจูŠู‚ูˆู„
828
+
829
+ 208
830
+ 00:19:21,160 --> 00:19:28,360
831
+ ู„ูƒู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠูƒู… ุฅุฐุง ูุณุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ู„ุง ุฎูŠุฑ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:28,360 --> 00:19:35,200
835
+ ููŠูƒู… ุฅุฐุง ูุณุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ู„ูŠุดุŸ ุทูŠุจ ุตููˆุฉ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:35,950 --> 00:19:40,910
839
+ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ูุณุฏูˆุง ู…ุนู†ุงู‡ ููŠู‡ ุฃู…ุฑ ูƒุจูŠุฑ ููŠู‡ ุฅุดูŠ ุฌู„ู„
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:40,910 --> 00:19:47,870
843
+ ุชุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู‡ุฐุง .. ูˆู„ู‡ุฐุง ุฏุงูŠู…ุง ุญุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…
844
+
845
+ 212
846
+ 00:19:47,870 --> 00:19:53,930
847
+ ูˆูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต ุจูŠุนูƒุณูˆุง ู…ุนูŠุงุฑ ู„ู…ุฏู‰ ุฎูŠุฑูŠุฉ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:19:53,930 --> 00:19:59,230
851
+ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู‡ู… ุจุฎูŠุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุฎูŠุฑ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:19:59,230 --> 00:20:06,630
855
+ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู… ..ู…ู‚ุทูˆุน ุนู†ู‡ู… ุงู„ูƒู‡ุฑุจุง ูˆุงู„ู†ุงุณ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง
856
+
857
+ 215
858
+ 00:20:06,630 --> 00:20:13,650
859
+ ู…ุงู„ู†ุงุด ุฏุนูˆุฉุŸ ุฃูƒูŠุฏ ุจุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุด ุจุฎูŠุฑ ุฃูƒูŠุฏ ุจุชูƒูˆู†
860
+
861
+ 216
862
+ 00:20:13,650 --> 00:20:18,350
863
+ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุด ุจุฎูŠุฑ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุนุทูŠ ุญุงุฌุชูŠู† ุญุงุฌุชูŠู† ุจูŠูุฑุถ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:20:18,350 --> 00:20:22,790
867
+ ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉ ุนู„ูŠู†ุง ุฅุญู†ุง ูƒู„ู†ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠูƒู… ุนู„ู‰ ูƒู„
868
+
869
+ 218
870
+ 00:20:22,790 --> 00:20:27,370
871
+ ูˆุงุญุฏ ููŠู†ุง ุจูŠูุฑุถ ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉ ุฅูŠุด ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉุŸ ุฅู† ุฃู†ุง ุฃูƒูˆู†
872
+
873
+ 219
874
+ 00:20:27,370 --> 00:20:32,530
875
+ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฉ ูƒู„ู‡ุงู…ุชุฎู„ู‘ูŠ ุนู†ูŠ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุซุงุจุชุŒ ุฃู†
876
+
877
+ 220
878
+ 00:20:32,530 --> 00:20:36,830
879
+ ุฃูƒูˆู† ุตุงู…ุฏุŒ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู…ุฑุงุจุทุŒ ุจูƒู„ ู…ุง ุชุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡
880
+
881
+ 221
882
+ 00:20:36,830 --> 00:20:40,790
883
+ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ. ู„ุฃู† ู„ูˆ ุฃู†ุง ุธู‡ูˆุฑูŠ ุจุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุฌูŠุฏุŒ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:20:40,790 --> 00:20:45,750
887
+ ุจุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุญุชุฑู…ุŒ ุจุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ู‡ุฐุง ู„ู‡
888
+
889
+ 223
890
+ 00:20:45,750 --> 00:20:52,130
891
+ ุงู†ุนูƒุงุณ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุณูŠุคุซุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ู… ูŠู…ู†ุญ.ู„ุฃูŠ ุดุนุจ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:20:52,130 --> 00:20:56,590
895
+ ู…ู† ุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฑุจู†ุง ู„ู… ูŠู…ู†ุญ ู‡ุฐุง ุงู„ูุถู„ ุฅู„ุง ุฅู„ุง
896
+
897
+ 225
898
+ 00:20:56,590 --> 00:21:01,710
899
+ ุฅุญู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุฎูŠุฑูŠุชู†ุง
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:01,710 --> 00:21:08,050
903
+ ุณุชุคุซุฑ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ูุดูˆู ุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ู…ุถุงุนู ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
904
+
905
+ 227
906
+ 00:21:08,050 --> 00:21:14,310
907
+ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ูƒู… ุนู†ุฏู…ุง ุชู„ุชุฒู… ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:21:14,310 --> 00:21:18,710
911
+ ุจุงู„ู‚ูŠู… ูˆ ุจุงู„ุญู‚ุงู„ุฐู‰ ู…ู†ุญู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆ ุชุนุงู„ู‰ ูˆ ุงู„ู„ู‰
912
+
913
+ 229
914
+ 00:21:18,710 --> 00:21:23,230
915
+ ู…ู†ุญุชู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฅู„ู†ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅุฐุง ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠูƒู… ุฅุฐุง
916
+
917
+ 230
918
+ 00:21:23,230 --> 00:21:30,610
919
+ ูุณุฏ ุฃู‡ู„ู‡ ุงู„ุดุงู… ูˆ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:21:30,610 --> 00:21:34,950
923
+ ูƒู…ุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ู„ุง ุชุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ุฅู„ุง
924
+
925
+ 232
926
+ 00:21:34,950 --> 00:21:37,550
927
+ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซ ู…ุณุงุฌุฏ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:21:39,730 --> 00:21:45,170
931
+ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆ ู„ุง ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆ ู…ุณุฌุฏ ู‡ุฐุง ุทูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:21:45,170 --> 00:21:48,970
935
+ ุงู„ู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุฎุงุทุจ ููŠู‡ ู…ุนุงุฐ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:21:48,970 --> 00:21:57,950
939
+ ุจู† ุฌุจู„ ู‚ุงู„ ูŠุง ู…ุนุงุฐ ุงู‡ ู…ูŠู† ุชุนุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุงุŸ ูŠุง ู…ุนุงุฐ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:21:57,950 --> 00:22:02,250
943
+ ุฅู†
944
+
945
+ 237
946
+ 00:22:02,250 --> 00:22:10,130
947
+ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุจุนุฏูŠู…ู† ุงู„ุนุฑูŠุด ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุช
948
+
949
+ 238
950
+ 00:22:10,130 --> 00:22:18,270
951
+ ุฑุฌุงู„ู‡ู… ูˆ ู†ุณุงุกู‡ู… ูˆ ุฅู…ุงุกู‡ู… ููŠ ุฑุจุงุท ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู† ูู…ู†
952
+
953
+ 239
954
+ 00:22:18,270 --> 00:22:23,130
955
+ ุงุฎุชุงุฑ ู…ู†ูƒู… ุณุงุญู„ุง ู…ู† ุณูˆุงุญู„ ุงู„ุดุงู… ูู‡ูˆ ููŠ ุฌู‡ุงุฏ ุฅู„ู‰
956
+
957
+ 240
958
+ 00:22:23,130 --> 00:22:26,090
959
+ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู† ุงูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ ุฏู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ูƒุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠู‚ูˆู„
960
+
961
+ 241
962
+ 00:22:26,090 --> 00:22:30,190
963
+ ู„ู…ุนุงุฐ ูŠุง ู…ุนุงุฐ ุชุฌู„ุฌูˆุด ุงู„ุดุงู… ุฑุงุญ ุชุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจุณ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:22:30,190 --> 00:22:37,170
967
+ ุจุชุฎู„ุตุด ุงู„ุฌุซุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุชูุชุญูˆุง ุงู„ุดุงู… ุจู†ุชูŠุฌูŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูˆ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:22:37,170 --> 00:22:43,270
971
+ ุฃุณุงุณุงู‹ ูƒุงู† ููŠู‡ ุจุดุงุฑุงุช ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฎูŠุจุฑ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:22:43,270 --> 00:22:50,810
975
+ .. ุงู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠุถุฑุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุงู„ุตุฎุฑุฉ ููŠู‚ูˆู„ ูุชุญุช ุงู„ุดุงู…
976
+
977
+ 245
978
+ 00:22:50,810 --> 00:22:55,870
979
+ ูˆ ูุชุญุช .. ูˆ ู‡ุฐู‡ ูƒู†ูˆุฒ ูุงุฑุณ .. ูˆ ู‡ุฐู‡ .. ููŠู‡ ุจุดุงุฑุงุช
980
+
981
+ 246
982
+ 00:22:55,870 --> 00:23:00,130
983
+ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุดุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุจุฃู†ู‡ุง ุณุชูุชุญ ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:23:00,130 --> 00:23:04,110
987
+ ุจุทู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ู… ุณุชูุชุญ ุงู„ุดุงู… ุชุฌู„ุฌูˆุด ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง
988
+
989
+ 248
990
+ 00:23:04,110 --> 00:23:08,580
991
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุทุจ ุงู‡ุจู‚ูˆู„ ุจุณ ุนู†ุฏู…ุง ุชูุชุญ ุงู„ุดุงู… ุชุจุฏุฃ ุงู„ุฌุซุฉ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:23:08,580 --> 00:23:12,220
995
+ ู…ู† ู‡ู†ุง ุณุชุจู‚ู‰
996
+
997
+ 250
998
+ 00:23:12,220 --> 00:23:17,960
999
+ ุนูŠูˆู† ูƒู„ ู‚ูˆู‰ ุงู„ุธู„ู…ุŒ ู‚ูˆู‰ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ู‚ูˆู‰ ุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:23:17,960 --> 00:23:23,400
1003
+ ู…ูุชุญุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุนุดุงู†ูƒ ููŠู‡ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุฑุฌุงู„ู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ู†ุณุงุกู‡ุง
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:23:23,400 --> 00:23:31,020
1007
+ ุนู„ูŠูƒูˆุง ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ุงู† ูˆุฅู…ุงุกู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฑุจุงุฑ ูƒู„
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:23:31,020 --> 00:23:34,780
1011
+ ู…ู† ูŠุณูƒู† ู…ุฑุงุจุท ุฅู„ู‡ ุฃุฌุฑ ุงู„ู…ุฑุงุจุทูŠู† ูˆุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌูŠ ู…ู† ุจุฑุง
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:23:36,180 --> 00:23:40,660
1015
+ ู„ุฃุฌู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆ ุฃุฌุฑ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ู† ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ูู„ุณุทูŠู†
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:23:40,660 --> 00:23:45,120
1019
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠุชุญุฏุซ ุนู†
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:23:45,120 --> 00:23:48,640
1023
+ ู…ุณุชู‚ุจู„ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุฏูŠุฑูˆุง ุจุงู„ูƒู… ุงู„ุตุฑุงุน ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:23:48,640 --> 00:23:55,510
1027
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุณุชู…ุฑ ูˆ ู…ุชูˆุงุตู„ ูˆ ู…ู†ู…ุด ูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠูƒู… ูŠุง ู…ุณู„ู…ูŠู†
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:23:55,510 --> 00:23:59,850
1031
+ ู„ุฃู† ุฃุฌุฑูƒู… ุณูŠูƒูˆู† ู…ุถุงุนู ูŠุง ู…ู† ุชุณูƒู†ูˆู† ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:23:59,850 --> 00:24:06,490
1035
+ ุฃูˆ ูŠุง ู…ู† ุณุชุงุชูˆู† ู„ู„ู…ุณุงู‡ู…ุฉ ููŠ ุญู…ุงูŠุชู‡ุง ูˆ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุง
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:06,490 --> 00:24:11,830
1039
+ ุดูˆู ูู„ุณุทูŠู† ู…ุซู„ ุงู„ู…ุบู†ุงุทูŠุณ ุชุฌุฐุจ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู…ู† ู‚ุจู„ ูƒู„
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:24:12,940 --> 00:24:16,620
1043
+ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ุฌุงุด ูŠุญุชู„ ูู„ุณุทูŠู†
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:24:16,620 --> 00:24:23,100
1047
+ ููƒุฑ ุฃู„ู ู…ุฑุฉ ููŠ ุฃู† ูŠุญุชู„ู‡ุง ุฃูˆ ุฃู† ูŠุถุน ู„ู†ูุณู‡ ู…ูˆุทู‚ ู‚ุฏู…
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:24:23,100 --> 00:24:29,080
1051
+ ููŠู‡ุง ุจุณุจุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:24:29,080 --> 00:24:34,600
1055
+ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฃูŠุถุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:24:34,600 --> 00:24:43,960
1059
+ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุจูŠุจุดุฑ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุชู†ุชุตุฑุงู„ุทุงุฆูุฉ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:24:43,960 --> 00:24:48,940
1063
+ ุงู„ุชูŠ ุณุชุญู‚ู‚ ุงู„ู†ุตุฑ ู„ู„ุฃู…ุฉ ู‡ูŠ ู…ูŠู†ุŸ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:24:48,940 --> 00:24:54,760
1067
+ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฃูƒู†ุงุซ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:24:54,760 --> 00:24:58,200
1071
+ ู„ู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุง ุชุฒุงู„ูˆุง
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:24:58,200 --> 00:25:05,560
1075
+ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ู‚ุงู‡ุฑูŠู† ู„ุนุฏูˆู‡ู… ู‚ุงู‡ุฑูŠู† ูƒุงู…
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:25:05,560 --> 00:25:10,980
1079
+ ู„ุจุณูˆุช ุนุงู„ูŠูŠู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุชุฒุงู„
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:25:10,980 --> 00:25:14,960
1083
+ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุธุงู‡ุฑูŠู† ู„ุนุฏูˆู‡ู… ู‚ุงู‡ุฑูŠู† ู„ุง
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:25:14,960 --> 00:25:19,240
1087
+ ูŠุถุฑู‡ู… ู…ู† ุฎู„ูู‡ู… ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ู…ู† ู„ูˆุงุก ู…ู† ู„ุฃูˆุงุก ู…ู†
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:25:19,240 --> 00:25:23,360
1091
+ ู„ุฃูˆุงุก ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:25:23,360 --> 00:25:28,180
1095
+ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŠู†ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„ ุจุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฃูƒู†ุงู ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููŠ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:25:28,180 --> 00:25:33,340
1099
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฃูƒู†ุงู ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆ ู‡ุฐู‡
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:25:33,340 --> 00:25:40,260
1103
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅูŠุด ูƒุงู†ุช ู…ู‡ู…ุชู‡ุงุŸูƒุงู†ุช ู…ู‡ู…ุชู‡ุง ูˆ ู„ุฒุงู„ุช ุชุฑุจูŠุฉ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:25:40,260 --> 00:25:48,440
1107
+ ูˆุนูŠ ูˆ ุชู†ู…ูŠุฉ ุชุนุงุทูุงุช ูˆ ู…ุดุงุนุฑ ูˆ ูˆุฌุฏุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงุชุฌุงู‡
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:25:48,440 --> 00:25:54,360
1111
+ ูู„ุณุทูŠู† ุงู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ูƒุงู† ู…ู‡ู… ู…ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุณ ู…ูƒุงู† ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:25:54,360 --> 00:26:01,420
1115
+ ู…ูƒุงู† ูŠุญุชุงุฌ ู…ู†ูƒู… ุฌู…ูŠุนุง ุงู† ุชูˆุฌู‡ูˆุง ู„ู‡ ุงูƒุจุฑ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:26:01,420 --> 00:26:07,250
1119
+ ู…ู† ุงุฌู„ ุญู…ุงูŠุชู‡ ูˆ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ูˆุชุฎู„ุตู‡ ู…ู† ุงู„ุญุตุงุฑ ูˆ ู…ู†
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:26:07,250 --> 00:26:14,550
1123
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุฅุฐุง ู…ุง ูˆุฌุฏ ุนู„ูŠู‡ ุทุจ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฃูŠุงุช ูˆ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:26:14,550 --> 00:26:18,670
1127
+ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ูƒู† ู‡ู„ ูƒุงู† ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‚ุท ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:26:18,670 --> 00:26:22,710
1131
+ ู†ุธุฑูŠุง ุงูˆ ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุนู‡ุฏ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:26:22,710 --> 00:26:27,630
1135
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู‡ุชู…ุงู… ู†ุธุฑูŠ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฃูŠุงุช ูˆ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุทุจุนุง ุนู„ู‰
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:26:27,630 --> 00:26:33,420
1139
+ ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ุงููŠ ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ูˆุนูŠ ูˆุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุดุงุนุฑ ูˆุงู„ุนุงุทู
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:26:33,420 --> 00:26:40,800
1143
+ ูˆุงู„ูˆุฌุฏุงู† ุชุฌุงู‡ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู… ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทูˆุงุช ุนู…ู„ูŠุฉ ููŠ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:26:40,800 --> 00:26:46,380
1147
+ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ููŠ ุจุดุงุฑุฉ ุตุญุŸ ูƒูŠู ูˆุงุญุฏ ู…ุญุงุตุฑ ุจูŠู‚ูˆู„ ุณุชูุชุญ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:26:46,380 --> 00:26:53,340
1151
+ ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุดุงู… ููŠู‡ุง ุชุญุชู„ู‡ุง ู…ูŠู†ุŸ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุนุธู…ุฉ ููŠ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:26:53,340 --> 00:26:58,480
1155
+ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฑูˆู… ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ุณุชูุชุญ ุงู„ุดุงู…
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:03,040 --> 00:27:09,420
1159
+ ููŠ .. ููŠ ุจุดุงุฑุฉ ุทุจ ูƒู…ุงู† ู…ุคุชุฉ ูˆูŠู† ูƒุงู†ุช ุบุฒูˆุฉ ู…ุคุชุฉุŸ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:27:09,420 --> 00:27:14,080
1163
+ ู†ุนู… ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑู ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑู .. ู„ุฃ ู…ุด ุณูˆุฑูŠุง
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:27:14,080 --> 00:27:20,400
1167
+ ุงู„ู‚ุฑุฏู† ู…ุคุชุฉ ุงู„ู‚ุฑุฏู† ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฑูŠุจ .. ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑู ูู„ุณุทูŠู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:27:20,400 --> 00:27:28,050
1171
+ ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑู ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุชุฑุงุฌุนุฉู„ู‚ู‰ ุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุนู†ุงุฏ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:27:28,050 --> 00:27:33,350
1175
+ ูƒุจูŠุฑ ุชุฑุงุฌุน ุฎุงู„ุฏ ู…ู† ุฏูˆู„ูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุงู„ ุจู„ ู‡ู… ุงู„ูƒุฑุงุฑ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:27:33,350 --> 00:27:38,250
1179
+ ุงู„ู†ุงุณ ููƒุฑูˆุง ุงู†ู‡ู… ุงู†ู‡ุฒู…ูˆุง ุจู„ ู‡ู… ุงู„ูƒุฑุงุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:27:38,250 --> 00:27:46,410
1183
+ ุจุนูŠุฏู‡ุง ููŠ ุณู†ุฉ ุจูŠุจุนุซ ุชุงุจูˆูƒ ุบุฒูˆุฉ ุชุงุจูˆูƒ ุจุนูŠุฏู‡ุง ููŠ ุณู†ุฉ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:27:46,410 --> 00:27:53,460
1187
+ ุจุฑุถู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุงู„ุฑูˆู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ .. ูˆุตู„ ุงู„ุฌูŠุด
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:27:53,460 --> 00:27:58,220
1191
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุนุณูƒุฑุŒ ุงู„ุฑูˆู… ุฎุงููˆุง ูŠุฑูˆุญูˆุงุŒ ู‚ู„ุชู„ูƒ ู…ูŠู† ู‡ุฏูˆู„
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:27:58,220 --> 00:28:00,220
1195
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ุณู‡ ู…ุจุฑุฑ ุญุฒู…ู†ุงู‡ู…ุŸ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:28:02,490 --> 00:28:06,890
1199
+ ูˆุจุนุฏ ุณู†ุฉ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ูˆู†ุง ู…ุฑุฉ .. ู„ุงุจุฏ .. ู…ุฑุฉ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:28:06,890 --> 00:28:11,330
1203
+ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุงุจุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠู…ุชู„ูƒูˆู† ู‚ูˆุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ูŠุด ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู…ู„
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:28:11,330 --> 00:28:16,990
1207
+ ู‡ูŠูƒุŸ ุฅู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฑู…ู… ู…ุนู†ูˆูŠุงุช ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุงุจุฏูˆุด ุงู„ู†ุงุณ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:28:16,990 --> 00:28:20,590
1211
+ ุฅู† ูˆุงู„ู„ู‡ ู†ู‡ุฒู…ู†ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ุฏูˆู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุจุฏู†ุง ู†ุณูŠุจู‡ุง
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:28:20,590 --> 00:28:24,850
1215
+ ูˆู…ุงุจุฏู†ุงุด ู†ุญูƒูŠุŸ ู„ูŠุด ุนู…ู„ ู‡ูŠูƒ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŸ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุงู† ุจุนุฏ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:28:24,850 --> 00:28:32,680
1219
+ ุฃู† ูˆุญุฏ ุงู„ู„ูŠุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูƒุงู† ูŠุชุทู„ุน ุฅู„ู‰ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:28:32,680 --> 00:28:35,700
1223
+ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู†
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:28:39,880 --> 00:28:43,820
1227
+ ุนุฑุจ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ูˆูƒู„ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุช ุนุฑุจ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:28:43,820 --> 00:28:48,560
1231
+ ูŠุณูƒู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุญุชู‰ ูˆู…ู† ุชู†ุตุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฃูŠุถุง ู‡ูˆ ุนุฑุจูŠ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:28:48,560 --> 00:28:52,160
1235
+ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ูŠุฑุณู„ ุงู„ู…ุจุนูˆุซูŠู†
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:28:52,160 --> 00:28:56,680
1239
+ ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุฏุญูŠุง ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ู‡
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:28:56,680 --> 00:29:02,880
1243
+ ุงู„ุบุณุงุณู†ุฉ ุฃุซู†ุงุก ุนูˆุฏุชู‡ ู„ู…ุง ูˆุตู„ ู„ู„ุฑุณุงู„ุฉู„ู€ .. ู„ู‡ุฑุงูƒู„
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:29:02,880 --> 00:29:09,540
1247
+ ู„ู…ุง ูˆุตู„ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู‡ุฑุงูƒู„ ูˆ ู‡ูˆ .. ู‡ุฑุงูƒู„ ุชุฑูƒู‡ ูˆ ู‡ูˆ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:29:09,540 --> 00:29:13,860
1251
+ ุฑุงุฌุน ุงู„ุบุณุงุณูŠู†ุฉ ู‚ุชู„ูˆู‡ ูˆ ู‡ุฑุงูƒู„ ู„ู…ุง ุฌุงุกุชู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:29:13,860 --> 00:29:17,460
1255
+ ุงุณุชูˆู‚ู ุฃุจูˆ ุณูˆููŠุงู† ูˆ ุณุฃู„ู‡ ู…ูŠู† .. ุจุนุฏ .. ู…ูŠู† .. ู…ูŠู†
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:29:17,460 --> 00:29:25,400
1259
+ ู‡ุฐุง ู…ุญู…ุฏุŸ ูˆ ุฅูŠุด ุงู„ุฌุซุฉุŸ ูˆ ูƒูŠู ุงู„ู†ุงุณ ุญูˆุงู„ูŠู‡ุŸ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:29:25,400 --> 00:29:32,300
1263
+ ุตุงุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูŠุถุงุจุฏุฃุช
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:29:32,300 --> 00:29:39,160
1267
+ ุชุณุฃู„ ูˆุจุฏุฃุช ุชุชู†ุจู‡ ุจุนุถู‡ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุจุนุถ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:29:39,160 --> 00:29:42,340
1271
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุฏุฎู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ู…ูˆุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:29:42,340 --> 00:29:48,140
1275
+ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุจุนุถ ุงู„ุขุฎุฑ ุฏุฎู„ ููŠ ุญู„ู ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:29:48,140 --> 00:29:53,120
1279
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู„ุงุฒุงู„ .. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุจุนุถู‡ุง ู„ุงุฒุงู„
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:29:53,120 --> 00:29:58,060
1283
+ ุนู„ู‰ ู†ุตุฑุงู†ูŠุชู‡ ู„ูƒู† ู‡ู… ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุญู„ู ุทุจ ุฅูŠุด ุงู„ุญู„ู ู‡ุฐุงุŸ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:29:58,060 --> 00:30:04,820
1287
+ ู„ูŠุดุŸู„ุฃู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณูƒู†ูˆุง
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:30:04,820 --> 00:30:09,300
1291
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ู… ุบุงู„ุจูŠุฉ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงู„ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:30:09,300 --> 00:30:15,860
1295
+ ู„ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุธุฑูˆุง ู„ู„ุฑูˆู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:30:15,860 --> 00:30:21,240
1299
+ ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฃู† ูŠุชุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:30:21,240 --> 00:30:27,860
1303
+ ู„ูƒู† ู„ู… ุชูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู‚ูˆุฉ ุนุฑุจูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ุงู„ูˆุซูˆู‚ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ุง
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:30:28,790 --> 00:30:34,370
1307
+ ูุนู†ุฏู…ุง ุจุฑุฒุช ุดุฎุตูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:30:34,370 --> 00:30:42,490
1311
+ ูˆุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุดุงุนุช ุฃุฎุจุงุฑู‡ุง ูˆุชูˆุงุตู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุน ุจุนุถู‡ู…
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:30:42,490 --> 00:30:46,730
1315
+ ุงู„ุจุนุถ ุจุฏุฃ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:30:46,730 --> 00:30:52,150
1319
+ ู‡ุคู„ุงุก ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:30:52,150 --> 00:31:00,680
1323
+ ุฃู†ู‡ ุฒุนูŠู… ุนุฑุจูŠ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฒุนูŠู…ุนุฑุจูŠ ูŠู…ูƒู† ุงู„ูˆุซูˆู‚ ุจู‚ุฏุฑุชู‡
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:31:00,680 --> 00:31:06,700
1327
+ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:31:06,700 --> 00:31:13,640
1331
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:31:13,640 --> 00:31:17,960
1335
+ ุงู†ูุงุฐ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:31:17,960 --> 00:31:23,560
1339
+ ูˆุณู„ู… ุฃูˆุตู‰ ุฃุณุงู…ุฉ ุจุฃู† ูŠุทุฃ ุงู„ุฏุงุฑูˆู… ู…ู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุงูŠุด
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:31:23,560 --> 00:31:28,530
1343
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุงุฑูˆู… ู…ู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŸุงู„ุฏุงุฑูˆู… ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌู†ูˆุจ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:31:28,530 --> 00:31:37,470
1347
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ุงู† ูŠุฏุฎู„ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูƒุงู† ูŠุฏุฑูƒ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:31:37,470 --> 00:31:41,850
1351
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ูˆูƒุงู† ูŠุนุฑู ุฃู† ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:31:41,850 --> 00:31:47,610
1355
+ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูŠ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ุดุงู… ุงู„ุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ุดุงู… ุนุดุงู†
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:31:47,610 --> 00:31:53,070
1359
+ ุฃู†ูุฐ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุฑุบู… ุงู„ุฑุฏู‡ ุฑุบู… ุงู„ุฑุฏู‡ ูˆุฑุบู… ุฃู†
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:31:53,070 --> 00:31:58,970
1363
+ ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‡ุฏุฏูˆุง ุจุบุฒูˆ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู„ูƒู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุฑุงุฏ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:31:58,970 --> 00:32:05,490
1367
+ ุฃู† ูŠู†ูุฐ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุตุญ ููŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:32:05,490 --> 00:32:10,450
1371
+ ูŠุนู†ูŠ ุงุชุจุงุน ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒู† ููŠู‡ุง
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:32:10,450 --> 00:32:16,160
1375
+ ุจุนุฏ ุณูŠุงุณูŠ ุฃูŠุถุงุฅู†ู‡ ุจุฏู‡ ูŠุทู…ุฆู† ุญู„ูุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:32:16,160 --> 00:32:19,980
1379
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:32:19,980 --> 00:32:23,300
1383
+ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุชู†ู‚ู„ุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฅุญู†ุง ู…ุด ู†ุณูŠูƒูˆุง ูˆุฅุญู†ุง ููŠ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:32:23,300 --> 00:32:28,680
1387
+ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ูƒู… ู„ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุตุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ูุงุฐ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ ู„ูˆ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:32:28,680 --> 00:32:33,920
1391
+ ูƒุงู† ูŠุฏุฑูƒ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ูˆุฌู‡ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:32:33,920 --> 00:32:39,840
1395
+ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ูุฐ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆ ุจุงู„ูุนู„ ูˆุตู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฃุณุงู…ุฉ ุฑุถูŠ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:32:39,840 --> 00:32:46,630
1399
+ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุงู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฏุฎู„ู‡ุง ุซู…
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:32:46,630 --> 00:32:53,150
1403
+ ุนุงุฏ ุงู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุซู… ุนุงุฏ ุงู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ู‰
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:32:53,150 --> 00:32:58,710
1407
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุนู†ู‰ ุนุงุฏ ุงู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุญู‚ู‚
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:33:02,090 --> 00:33:07,330
1411
+ ู„ู… ุชุงุฎุฏ .. ู…ุงูƒู†ุด ููŠู‡ุง ุญุฑูˆุจ ูŠุนู†ูŠ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:33:07,330 --> 00:33:13,670
1415
+ ูˆ ุนุงุฏ ููŠ ุชุธุงู‡ุฑุฉ ูƒูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุญู„ูุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู… ู†ู†ุณุงูƒู…
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:33:13,670 --> 00:33:17,290
1419
+ ู†ุญู† ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู†
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:33:18,670 --> 00:33:23,610
1423
+ ูˆู‚ุฏ ุชุญู‚ู‚ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:33:23,610 --> 00:33:28,810
1427
+ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ูˆุฏุฎู„ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูู„ุณุทูŠู† ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:33:28,810 --> 00:33:35,110
1431
+ ุฃูŠุถุง ุฐู‡ุจุช ุฌูŠูˆุด ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุชุณุจู‚ู‡ู… ู‚ู„ูˆุจู‡ู…
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:33:35,110 --> 00:33:43,800
1435
+ ูˆุฃุดูˆุงู‚ู‡ู… ู„ุชู‚ุจูŠู„ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุฏุงุณุง ููˆู‚ ุชุฑุงุจู‡ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:33:43,800 --> 00:33:48,500
1439
+ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:33:48,500 --> 00:33:53,180
1443
+ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†
1444
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/YJfuGGtLBAQ_raw.json ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/YJfuGGtLBAQ_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1444 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:11,480 --> 00:00:16,080
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุณู†ุชุญุฏุซ ุงู†
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:16,080 --> 00:00:21,380
7
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุนู† ู…ูƒุงู†ุฉ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:21,380 --> 00:00:25,980
11
+ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูŠุถุง ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:27,960 --> 00:00:33,540
15
+ ุทุจุนุง ูƒู„ู†ุง ูŠุนุฑู ุฃู† ูู„ุณุทูŠู† ุชุญุธู‰ ุจู…ูƒุงู†ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:33,540 --> 00:00:40,060
19
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู† ุงุณู…ู‡ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ู…ูˆุงุทู†
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:40,060 --> 00:00:49,140
23
+ ุนุฏูŠุฏุฉ ู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุซูŠุฑ ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ุฃูƒุซุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:49,140 --> 00:00:56,220
27
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุฐ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ ุจุฏุฃ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ูู„ุณุทูŠู†
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:56,220 --> 00:01:01,850
31
+ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ูˆู„ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:01,850 --> 00:01:06,330
35
+ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ูˆุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู† ูˆุทูˆุฑ ุงู„ุณูŠู†ูŠู† ุงู„ุชูŠู†
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:06,330 --> 00:01:13,230
39
+ ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆุชุญุฏูŠุฏุง ูู„ุณุทูŠู† ุทูˆุฑ ุณูŠู†ุงุก ุงู„ุจู„ุฏ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:13,230 --> 00:01:19,450
43
+ ุงู„ุฃู…ูŠู† ู…ูƒุฉ ุฑุจู†ุง ูŠู‚ุณู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุญุงุฏุซ
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:19,450 --> 00:01:23,970
47
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูˆุณุจุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุฑู‰ ุจุนุจุฏู‡ ู„ูŠู„ุง ู…ู†
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:23,970 --> 00:01:28,410
51
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุฐูŠ ุจุงุฑูƒู†ุง ุญูˆู„ู‡
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:28,410 --> 00:01:34,250
55
+ ู„ูŠู†ุฑูŠู‡ ู…ู† ุขูŠุงุชู†ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃูŠุงุช ูˆูƒู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู‚ุตุฉ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:34,250 --> 00:01:39,670
59
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุนู† ุนู„ูˆุฌ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุซู… ุณู‚ูˆุท ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ูˆุฌ ุฃู†ุง
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:39,670 --> 00:01:45,050
63
+ ุงุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃูู‡ู… ุนู†ุฏู…ุงูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃูˆ ุนู†ุฏู…ุง
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:45,050 --> 00:01:49,210
67
+ ูŠูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:01:49,210 --> 00:01:54,670
71
+ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฃู† .. ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ูˆุฌู‡ ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠู‡ุชู…ูˆุง ุจูู„ุณุทูŠู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:01:54,670 --> 00:01:58,370
75
+ ู…ุซู„ุง ุฃูˆ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุณุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ
76
+
77
+ 20
78
+ 00:01:58,370 --> 00:02:05,330
79
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูƒุงู†ูˆุง ู‚ูˆุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ูˆุงูŠุนู†ูŠ
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:05,330 --> 00:02:09,810
83
+ ุฃู† ูŠุฎูˆุถูˆุง ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช ุนุณูƒุฑูŠุฉ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูˆู†ุฌุญูˆุง ููŠู‡ุง ู„ูƒู† ููŠ
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:09,810 --> 00:02:14,830
87
+ ู…ูƒุฉ ุนู†ุฏู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฃู…ู† ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฃู…ู†
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:14,830 --> 00:02:20,790
91
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏู…ุง ู„ู… ูŠูƒู†
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:20,790 --> 00:02:25,650
95
+ ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู† ูŠุญุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆุชู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:25,650 --> 00:02:29,530
99
+ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ูŠุชุนุฑุถ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ู„ู„ุชุนุฐูŠุจ
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:29,530 --> 00:02:36,860
103
+ ูˆุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ูŠูˆุฌู‡ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:36,860 --> 00:02:44,340
107
+ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ูŠูˆุฌู‡ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ู… ู†ุญูˆ ูู„ุณุทูŠู† ู…ุงุฐุง
108
+
109
+ 28
110
+ 00:02:44,340 --> 00:02:55,980
111
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุงุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ ู…ุง
112
+
113
+ 29
114
+ 00:02:55,980 --> 00:02:57,580
115
+ ู‡ูŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุŸ
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:07,170 --> 00:03:13,070
119
+ ูŠุนู†ูŠ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:13,070 --> 00:03:18,050
123
+ ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุดูˆุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ูƒุฉ ููŠ
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:18,050 --> 00:03:23,270
127
+ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุถุนู ูˆุงู„ุงุณุชุถุงู ูˆุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ูˆุฃูŠุถุง ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:23,270 --> 00:03:29,860
131
+ ู…ุฏุงุฑุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑูŠุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู†ู‡
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:29,860 --> 00:03:34,480
135
+ ู…ูˆุถูˆุน ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‚ุฏุงุณุฉ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุญู‚ูƒู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:34,480 --> 00:03:41,160
139
+ ูˆุงู‡ุชู…ุงู…ูƒู… ุจูู„ุณุทูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุฑุชุจุท ุจูƒูˆู†ูƒู… ุถุนูุงุก ุงูˆ ุงู‚ูˆูŠุงุก
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:41,160 --> 00:03:45,640
143
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู†ุชูˆุง ููŠ ุญุงู„ุงุช ุงู„ุถุนู ูŠุฌุจ ุงู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ุงูƒุซุฑ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:45,640 --> 00:03:53,610
147
+ ุชู…ุณูƒุง ุจูŠู‡ุง ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠุŸุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุณุฑู‰
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:53,610 --> 00:03:58,970
151
+ ุจุงู„ู†ุจูŠ ู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ุซู…
152
+
153
+ 39
154
+ 00:03:58,970 --> 00:04:02,270
155
+ ุนุฑุฌ ุจูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ู„ู… ูŠูƒู† ุจุฅู…ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:02,270 --> 00:04:06,230
159
+ ูˆุฌู„ ุฃู† ูŠุนุฑุฌ ุจูŠู‡ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ู„ูŠุด ู‡ุฐุง
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:06,230 --> 00:04:11,430
163
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…ุŸ ุทุจ ุนู†ุฏู…ุง ุชุตุจุญ
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:11,430 --> 00:04:19,520
167
+ ุฃูŠุถุง ุงู„ ..ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆุง๏ฟฝ๏ฟฝู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูŠุณู…ุญ ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:19,520 --> 00:04:24,900
171
+ ุฃูŠุถุง ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุถุนูู‡ู… ุงู†ู‡ ุชูˆุงุฌู‡ูˆุง ู‡ู†ุงูƒ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ุฅู„ู‰
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:24,900 --> 00:04:28,080
175
+ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู† ู„ู…ุงุฐุงุŸ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:36,010 --> 00:04:39,190
179
+ ู†ุนู… ู…ุงูƒู†ุด ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงุณู… ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:39,190 --> 00:04:44,190
183
+ ู†ุนู… ุงู‡ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆ ู†ุฌุฏ ุงุณู… ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:44,190 --> 00:04:50,890
187
+ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุงุฐุง ุญุชู‰ ูŠุคูƒุฏ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู† ุงู„ู‚ุฏุณ
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:50,890 --> 00:04:57,710
191
+ ูˆ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุง ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุง ุบูŠุฑ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:04:57,710 --> 00:05:03,340
195
+ ู…ุฑุชุจุทุจุญุงู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุถุนู ุบูŠุฑ ู…ุฑุชุจุท ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ุบู†ู‰
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:03,340 --> 00:05:08,240
199
+ ูˆุงู„ูู‚ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑุชุจุท ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ุดุจุน ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:08,240 --> 00:05:13,780
203
+ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู‡ุชู… ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆุฃู† ู†ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุญู‚ู†ุง ููŠ
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:13,780 --> 00:05:19,400
207
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุทุจ ุงู„ุขู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆู„ูŠู†ุง ุงุณู… ุซุงู†ูŠ
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:19,400 --> 00:05:24,700
211
+ ู…ูŠู† ุจุชุนุฑู ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุตูˆุฑุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุตูˆุฑุฉ ุจู†ูŠ
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:24,700 --> 00:05:29,400
215
+ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฏุซุช ุนู†ู‡ ุตูˆุฑุฉ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:29,400 --> 00:05:36,380
219
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฏุซุช ุนู†ู‡ ุตูˆุฑุฉ
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:36,380 --> 00:05:42,660
223
+ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŸ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ุŸ ุงู‡ ุนู†
224
+
225
+ 57
226
+ 00:05:42,660 --> 00:05:47,720
227
+ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงูŠุด
228
+
229
+ 58
230
+ 00:05:47,720 --> 00:05:58,170
231
+ ูŠุนู†ูŠุŸ ุชุญุฏุซุช ุนู†ู†ู‚ู„ ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰
232
+
233
+ 59
234
+ 00:05:58,170 --> 00:06:06,470
235
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:06,470 --> 00:06:11,030
239
+ ูˆุฑุงุซุฉ ุญู…ู„ ุฑุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฑุงูŠุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:11,030 --> 00:06:16,510
243
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ู†
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:16,510 --> 00:06:24,650
247
+ ุงู„ูุณุงุฏู„ู… ุชุนูˆุฏูˆุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ุคู‡ู„ูŠู† ู„ุชุจู„ูŠุบ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:24,650 --> 00:06:32,790
251
+ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ุชุนูˆุฏูˆุง ู…ุคุชู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ู„ุฏูŠู†
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:32,790 --> 00:06:39,670
255
+ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุญุตู„ ูˆูŠู†ุŸ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุญุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุทุจ ุตุฏูุฉ
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:39,670 --> 00:06:44,830
259
+ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠุญุฏุซ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:44,830 --> 00:06:52,570
263
+ ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู…ุงุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฌู…ูŠุนุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:52,570 --> 00:06:57,050
267
+ ูู„ุณุทูŠู† ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุตุฏูุฉ ุฃู† ูŠุญุตู„ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ
268
+
269
+ 68
270
+ 00:06:57,050 --> 00:07:01,950
271
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู„ู‰
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:01,950 --> 00:07:08,310
275
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆูŠุฑุจุท ุฏุจุชู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุจุฑุงู‚ ููŠ ุญู„ู‚ุฉ ููŠ
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:08,310 --> 00:07:12,530
279
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑ ูˆ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:12,530 --> 00:07:18,770
283
+ ุจูŠุฑุจุทูˆุง ุฏูˆุงุจู‡ู… ููŠู‡ุง ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุตุฏูุฉุŸ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:20,200 --> 00:07:24,200
287
+ ูŠุนู†ูŠ ู…ุงู†ูุนุด ุญุฏ ูŠุฌูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ูŠ
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:24,200 --> 00:07:29,660
291
+ ู„ุญุงู„ู†ุง ุงุญู†ุง ู…ุงู„ู†ุง ูˆ ู…ุงู„ู‡ุง ุงู‡ ููŠ ู†ุงุณ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ูŠูƒ ู„ูˆ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:29,660 --> 00:07:33,240
295
+ ูƒู†ุง ุถุนุงูุฉ ูˆ ุงู‚ูˆูŠุงุก ูŠุฌุจ ุงู† ู†ู‡ุชู… ุจุงู„ู‚ุฏุณ ูˆ ุงู„ุฑุณูˆู„
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:33,240 --> 00:07:39,620
299
+ ุนู†ุฏู…ุง ุฑุงุจุท ุฏุจุชู‡ ุงู„ุจูˆุฑุงู‚ ุจุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุณูˆุฑ
300
+
301
+ 76
302
+ 00:07:39,620 --> 00:07:43,740
303
+ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุงุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฏุงุฑ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:07:43,740 --> 00:07:46,560
307
+ ุจุงุณู… ุญุงุฆุท ุงู„ุจูˆุฑุงู‚ ุทุจ ุงูŠุด ุจูŠุณู…ูˆู‡ุŸ
308
+
309
+ 78
310
+ 00:07:48,900 --> 00:07:52,820
311
+ ุญุงุฆุท ุงู„ู…ุจูƒู‰ ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒ ุงุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุญุงุฆุท ุงู„ู…ุจูƒู‰
312
+
313
+ 79
314
+ 00:07:52,820 --> 00:07:57,340
315
+ ุจุณ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุงู„ุญุงุฆุท
316
+
317
+ 80
318
+ 00:07:57,340 --> 00:08:02,160
319
+ ุงู„ุบุฑุจูŠ ู„ูŠุด ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุบุฑุจ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจูŠุณู…ูˆู‡
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:02,160 --> 00:08:06,480
323
+ ุงู„ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠ ุจูŠุณู…ูˆู‡ ุจุงู„ุนุจุฑูŠ ู‡ุงูƒูˆุช ุงู„ู„ูŠ ู‡ู… ุนุงุฑููŠู†ู‡
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:06,480 --> 00:08:10,680
327
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู„ู‡ ุงู„ุญุงุฆุท ุงู„ุบุฑุจูŠ
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:10,680 --> 00:08:15,920
331
+ ู„ูƒู† ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุนุชุฑู ุจู‡ุง ุญุงุฆุท ุงู„ุจูˆุฑุงู‚
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:19,380 --> 00:08:24,180
335
+ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃุฎุตู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุฏุฉ
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:24,180 --> 00:08:34,470
339
+ 16 ุดู‡ุฑุซู… ุชูˆุงู„ุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุฏ
340
+
341
+ 86
342
+ 00:08:34,470 --> 00:08:39,070
343
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุทูŠุจุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุถ
344
+
345
+ 87
346
+ 00:08:39,070 --> 00:08:44,630
347
+ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ููŠ ู…ู†ุงุณุจุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ูˆุญูŠุซู…ุง ุฐููƒุฑุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุถ
348
+
349
+ 88
350
+ 00:08:44,630 --> 00:08:49,590
351
+ ู…ุนุฑูุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
352
+
353
+ 89
354
+ 00:08:50,360 --> 00:08:55,140
355
+ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงุช ู…ุซู„ุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุณูŠุฏู†ุง
356
+
357
+ 90
358
+ 00:08:55,140 --> 00:09:00,520
359
+ ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ุตุฑ ูุฑู† ุจุฏูŠู†ู‡ ู‚ุงู„ ูŠุง ู‚ูˆู… ุงุฏุฎู„ูˆุง
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:00,520 --> 00:09:06,160
363
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ุงูŠุด ูŠุนู†ูŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:06,160 --> 00:09:10,720
367
+ ู„ูƒู… ูŠุนู†ูŠ ู„ุจู†ูŠ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:10,720 --> 00:09:15,380
371
+ ู„ูƒู†ู‡ู… ุฑูุถูˆุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฑูุถูˆุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:15,380 --> 00:09:19,440
375
+ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนุฏ ุฃูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฏุงุก ู…ู†
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:19,440 --> 00:09:23,660
379
+ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ุฑูุถุช ุฃู†
380
+
381
+ 96
382
+ 00:09:23,660 --> 00:09:29,460
383
+ ุชู†ูุฐูˆุง ุนุตุช ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุทุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุตูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:09:29,460 --> 00:09:37,070
387
+ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุงู† ูŠุญุชูุธ ุจุญู‚ ู…ู†ุญู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŸ ู„ุฃ ุงู„ุญู‚ ู…ูู†ุญ
388
+
389
+ 98
390
+ 00:09:37,070 --> 00:09:42,410
391
+ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ูˆู‡ู… ุฑูุถูˆุง ููƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…
392
+
393
+ 99
394
+ 00:09:42,410 --> 00:09:47,750
395
+ ุฃุจุชู‡ ูƒู…ุง ุชุนุฑููˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุงุณ ุนู† ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… .. ุนู†
396
+
397
+ 100
398
+ 00:09:47,750 --> 00:09:52,530
399
+ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู†ุฌูŠู†ุงู‡ ูˆู„ูˆุทู† ุฅู„ู‰
400
+
401
+ 101
402
+ 00:09:52,530 --> 00:09:58,750
403
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒู†ุง ููŠู‡ุง ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ .. ูˆ ุฃูŠู†
404
+
405
+ 102
406
+ 00:09:58,750 --> 00:10:02,090
407
+ ุฅุฌุง ุณูŠุฏู†ุง ูŠุง ุจุฑุงู‡ูŠู…ุŸ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ู†ุฌูŠู†ุงู‡ ูˆ ู„ูˆุทู†
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:02,090 --> 00:10:07,110
411
+ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒู†ุง .. ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุจุงุฑูƒู†ุง
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:07,110 --> 00:10:13,010
415
+ ููŠู‡ุง ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู… .. ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุฎู„ูˆ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:13,010 --> 00:10:18,290
419
+ ุตูˆุฑุฉ ู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงุณู… ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆ ู…ูˆุถูˆุน
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:18,290 --> 00:10:25,390
423
+ ูู„ุณุทูŠู† ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ุŸ ุชุชุณูุฌูˆุง ู…ุนุงูŠุงุŸ ุทุจ ูƒูŠูุŸ ู„ุง ุชูƒุงุฏ
424
+
425
+ 107
426
+ 00:10:25,390 --> 00:10:32,010
427
+ ุชุฎู„ูˆ ุตูˆุฑุฉู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ู„ูˆ ุชุฐูƒุฑ ู…ูˆุถูˆุน ูู„ุณุทูŠู†
428
+
429
+ 108
430
+ 00:10:32,010 --> 00:10:41,170
431
+ ู…ูŠู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ ูƒูŠูุŸ ุนู†ุฏู…ุง
432
+
433
+ 109
434
+ 00:10:41,170 --> 00:10:44,930
435
+ ูŠุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ู…ุซู„ุง ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:10:44,930 --> 00:10:49,550
439
+ ูŠุฐูƒุฑ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุณูŠุฏู†ุง ุฏุงูˆุฏ
440
+
441
+ 111
442
+ 00:10:49,550 --> 00:10:55,800
443
+ ุณูŠุฏู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุฒูƒุฑูŠุง ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู†ุจูŠุงุกุนุงุดูˆุง ุฃูˆ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:10:55,800 --> 00:11:01,220
447
+ ู…ุฑูˆุง ุฅู…ุง ุฅุณุญุงู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ู…
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:01,220 --> 00:11:05,780
451
+ ุนุงุดูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆ ู…ุฑูˆุง ู…ู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:05,780 --> 00:11:11,720
455
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ุช
456
+
457
+ 115
458
+ 00:11:11,720 --> 00:11:18,610
459
+ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุชุฌุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ูŠุฐูƒุฑ ู‚ุตุต
460
+
461
+ 116
462
+ 00:11:18,610 --> 00:11:22,830
463
+ ุญูˆู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‡ุฐุง ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ู„ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†
464
+
465
+ 117
466
+ 00:11:22,830 --> 00:11:29,210
467
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนุจู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุณูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
468
+
469
+ 118
470
+ 00:11:29,980 --> 00:11:34,280
471
+ ุชู…ู„ุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ูุถุงุก ุงู„ูุถุงุก ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฅู…ุงู…
472
+
473
+ 119
474
+ 00:11:34,280 --> 00:11:39,320
475
+ ุงู„ุดุงูุน ูŠุณุคู„ ุฃูŠู† ุชุญุจ ุฃู† ุชุนุชูƒู ู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ ู…ู† ุฑู…ุถุงู†
476
+
477
+ 120
478
+ 00:11:39,320 --> 00:11:45,000
479
+ ููƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุญุชู‰ ุฃุนูŠุด ุฃุฌูˆุงุก ู…ุนู†ุงู‡
480
+
481
+ 121
482
+ 00:11:45,000 --> 00:11:53,740
483
+ ูƒู„ุงู…ู‡ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุญุชู‰ ุฃุนูŠุด ุฃุฌูˆุงุกุฅู…ุงู…ุฉ
484
+
485
+ 122
486
+ 00:11:53,740 --> 00:12:01,560
487
+ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:01,560 --> 00:12:05,900
491
+ ุทุจ ุชุนุฑููˆุง ุงู„ุดุงูุน ูˆู„ุฏ ููŠ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆูŠู† ุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŸ
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:05,900 --> 00:12:09,160
495
+ ูˆู„ุฏ ููŠ ุบุฒุฉ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูŠุงุช ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุบุฒุฉุŒ ู…ูŠู†
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:09,160 --> 00:12:17,110
499
+ ุจุชุนุฑูู‡ู…ุŸูˆุฅู†ูŠ ๏ฟฝ๏ฟฝู…ุดุชุงู‚ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุบุฒุฉ ูˆุฅู† ุฎุงู†ู†ูŠ ู…ู† ุจุนุฏูŠ
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:17,110 --> 00:12:23,790
503
+ ุงู„ุชูุฑู‚ ูƒุชู…ุงู†ูŠ ุณู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุถุง ู„ูˆ ุถูุฑุช ุจุชุฑุจู‡ุง ู„ูƒุญู„ุช
504
+
505
+ 127
506
+ 00:12:23,790 --> 00:12:31,330
507
+ ุจู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุดูˆู‚ ุฃุฌูุงู†ูŠ ููู„ุณุทูŠู† ููŠ ูƒู„ ู…ูˆุงุทู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:12:31,330 --> 00:12:39,470
511
+ ู‡ูŠ ููŠ ูƒู„ ุจู‚ุนุฉ ู…ู† ุจู‚ุนู‡ุงู…ู‚ุฏุณุฉ ูˆู…ุญุจุจุฉ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงูŠุถุง
512
+
513
+ 129
514
+ 00:12:39,470 --> 00:12:43,310
515
+ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆ ู„ู‚ุฏ ูƒุชุจู†ุง ููŠ ุงู„ุฒุจูˆุฑ ู…ู† ุจุนุฏ
516
+
517
+ 130
518
+ 00:12:43,310 --> 00:12:49,910
519
+ ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู† ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุฑุซู‡ุง ุนุจุงุฏูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุนู†
520
+
521
+ 131
522
+ 00:12:49,910 --> 00:12:55,450
523
+ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฑูŠุญุฉ ุนุตูุฉ ุชุฌุฑูŠ ุจุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰
524
+
525
+ 132
526
+ 00:12:55,450 --> 00:13:00,470
527
+ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒู†ุง ููŠู‡ุง ูˆ ูƒู†ุง ุจูƒู„ ุดูŠุก ุนุงู„ู…ูŠู†
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:05,500 --> 00:13:10,060
531
+ ู†ุนู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู‚ุตูˆุฏ ูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุทูŠุจุฉ ุงู„ุฃุฑุถ
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:10,060 --> 00:13:14,660
535
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:14,660 --> 00:13:20,720
539
+ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฃูŠุถุง ู…ุฐูƒูˆุฑ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:20,720 --> 00:13:25,880
543
+ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‰ ุจู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุจู†ูŠ ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุจู†ุงุก
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:25,880 --> 00:13:32,020
547
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุทุจุนุง ู…ู† ุงู„ู„ูŠ ุจู†ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุทุจุนุง
548
+
549
+ 138
550
+ 00:13:32,020 --> 00:13:37,960
551
+ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุฑูุน ููˆู‚ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุณุณ ูˆุถุนู‡ุง ุณูŠุฏู†ุง
552
+
553
+ 139
554
+ 00:13:37,960 --> 00:13:42,580
555
+ ุขุฏู… ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุชุฑุฌุญ ุฃูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑุฌุญ ุฃู†ู‡ ุฃูŠุถุง ุณูŠุฏู†ุง
556
+
557
+ 140
558
+ 00:13:42,580 --> 00:13:46,000
559
+ ุขุฏู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจู†ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ
560
+
561
+ 141
562
+ 00:13:46,000 --> 00:13:51,920
563
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุฃุณุณ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ู‚ุจู„ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุทุจุนุง ุญุณุจ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:13:51,920 --> 00:13:59,450
567
+ ุฒุนู…ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู‚ูˆู„ูƒู… ู„ูˆ ุณูŠุฏู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู‚ู‰ ู…ู† ุจู†ุงุฆู‡
568
+
569
+ 143
570
+ 00:13:59,450 --> 00:14:05,390
571
+ ุดูŠุก ูู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ูŠุณ ู…ู„ูƒุง ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:05,390 --> 00:14:10,370
575
+ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู†ู‡ ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆูุงุชู‡ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ูˆุฎุงู†ูˆุง
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:10,370 --> 00:14:15,880
579
+ ุฑุณุงู„ุชู‡ ูˆุฎุงู†ูˆุง ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฎุงู†ูˆุงุฃูŠุถู‹ุง ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:15,880 --> 00:14:23,400
583
+ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุชุชุญุฏุซ ุนู† ูุถู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡
584
+
585
+ 147
586
+ 00:14:23,400 --> 00:14:28,160
587
+ ู…ุซู„ู‹ุง ูˆุนู† ุฃูŠุถู‹ุง ูู„ุณุทูŠู† ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:14:28,160 --> 00:14:32,300
591
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:14:32,300 --> 00:14:37,760
595
+ ุตู„ุงุฉ ููŠู…ุง ุณูˆุงุก ุชุนุงุฏู„ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุตู„ุงุฉ .. ู…ูŠู† ุตู„ุช ููŠ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:14:37,760 --> 00:14:43,140
599
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ููŠูƒู…ุŸ ูƒูŠู ุฑูˆุญุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŸูˆ ุฃู†ุช ุจุตู ุฃูˆู„ ูˆ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:14:43,140 --> 00:14:47,240
603
+ ุจุนุฏู‡ุงุŸ ู„ุฃ ุฃุทู„ุงู‚ุง ู„ุฃ ุฃู†ุง ุฃุฎุฑ .. ูˆ ูƒุชุงุด .. ูƒุชุงุด
604
+
605
+ 152
606
+ 00:14:47,240 --> 00:14:50,740
607
+ ุฒูŠุงุฑุฉ ูˆ ุฃู†ุง ุตุบูŠุฑุฉ ุจุฑุถู‡ ุจุณ ู…ุงุตู„ุชุด ููŠู‡ุง ู„ุฃ ุฃู†ุง ุฒูŠุงุฑุฉ
608
+
609
+ 153
610
+ 00:14:50,740 --> 00:14:57,080
611
+ ุตุฏู‚ู†ูŠ ุจุตู ุฃูˆู„ู‡ุง ุฃู†ุง ุฃุฎุฑ ู…ุฑุฉ ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุนุงู… ุณุจุนุฉ ูˆ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:14:57,080 --> 00:15:04,680
615
+ ุชู…ุงู†ูŠู† ูˆ ุฃุฎุฑ ู…ุฑุฉ ุฏุฎู„ุช ุงู„ู‚ุฏุณ ุนุงู… ุชุณุนุฉ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠู† ุนุงู…
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:04,680 --> 00:15:10,320
619
+ ุชุณุนุฉ ูˆ ุชู…ุงู†ูŠู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุทุจุนุง ุจุณุจุจ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚ .. ุงู„ุญุตุงุฑ
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:10,320 --> 00:15:14,430
623
+ ูˆ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚ุงุชููŠ ู†ุงุณ ุจูŠููƒุฑูˆุง ุจูŠููƒุฑูˆุง ุงู„ุญุตุงุฑ ุฌุฏูŠุฏ
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:14,430 --> 00:15:19,430
627
+ ุงุบู„ุงู‚ ู‚ุทุงุน ุบุฒุฉ ู…ู† ุฒู…ุงู† ู…ู†ุฐ ุงู† ุจุฏุฃุช ุงู„ุงู†ุชูุงุถ ุงู„ุงูˆู„ู‰
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:19,430 --> 00:15:22,530
631
+ ูˆ ุงู„ู‚ุทุงุน ุบุฒุฉ ู…ุบู„ู‚ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุงู†ุณุงู† ุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡
632
+
633
+ 159
634
+ 00:15:22,530 --> 00:15:30,750
635
+ ุงู„ุง ุจุชุตุฑูŠุญ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุงู„ุง ุจุชุตุฑูŠุญ ุงู†
636
+
637
+ 160
638
+ 00:15:30,750 --> 00:15:34,790
639
+ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูƒูˆู† ุงุฌุฑูŠู…ุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุทุจ ุงู†ุช
640
+
641
+ 161
642
+ 00:15:34,790 --> 00:15:37,750
643
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชูˆู‚ุน ู‡ุฐุง
644
+
645
+ 162
646
+ 00:15:37,750 --> 00:15:43,010
647
+ ุงู„ุฃู…ุฑุฅู†ู‡ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุณูŠุญุงุตุฑ ู„ุฅู†ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡
648
+
649
+ 163
650
+ 00:15:43,010 --> 00:15:48,430
651
+ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุด ุจูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ ูˆู„ู‚ุชู‡ ูุตู„ูˆุง ููŠู‡ ูุฅู† ู„ู…
652
+
653
+ 164
654
+ 00:15:48,430 --> 00:15:56,070
655
+ ุชุณุชุทูŠุนูˆุง ูุจุนุซูˆุง ุจุงู„ุฒูŠุช ูŠุณุฑุฌ ููŠ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ู‡ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:15:56,070 --> 00:16:03,030
659
+ ูŠุณุฑุฌุŸ ูŠุถูŠู‚ ูŠุนู†ูŠ ูุชูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ุฑุฉ ุจู‚ู‰ ุฃู‚ู„ ุดูŠุก ูŠุนู†ูŠ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:03,030 --> 00:16:08,740
663
+ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ูŠุนู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุจุนู„ู…
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:08,740 --> 00:16:12,400
667
+ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฅู† ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุณูŠุญุงุตู„ ุณูŠุฃุชูŠ ุฒู…ุงู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:12,400 --> 00:16:16,680
671
+ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุทุจ ุจูŠุณู‚ุท
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:16,680 --> 00:16:24,220
675
+ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุจุชุฌุงู‡ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู„ ูŠุณู‚ุท ุงู„ูˆุงุฌุจ ุชุฌุงู‡
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:24,220 --> 00:16:29,320
679
+ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฅุฐุง ู„ู… ู†ุณุชุทุน ุฃู‚ู„ ุดูŠุก ุงู„ุฏุนุงุก ูˆู„ุง ุฃู‚ู„ ุดูŠุก
680
+
681
+ 171
682
+ 00:16:29,320 --> 00:16:35,660
683
+ ุงู„ุฏุนุงุก ู‡ุฐุง ุฃูƒูŠุฏ ุฃู† ู†ุฑุณู„ ุจุงู„ุฒูŠุช ูŠุณุฑุฌ ููŠ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ู‡ููŠ
684
+
685
+ 172
686
+ 00:16:35,660 --> 00:16:38,760
687
+ ูˆุงุฌุจ ู…ุณุชู…ุฑุŸ ู…ูŠู† ุงู„ูŠูˆู… ุฃูƒุชุฑ ู†ุงุณ ุจูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจูˆุงุฌุจ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:16:38,760 --> 00:16:44,160
691
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŸ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุงู„ุชู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:16:44,160 --> 00:16:50,020
695
+ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุงู„ุชู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ู‡ู… ุฃูƒุชุฑ ู†ุงุณ ุงู„ุดูŠุฎ
696
+
697
+ 175
698
+ 00:16:50,020 --> 00:16:57,920
699
+ ุฑุงูŠุฏ ุตู„ุงุญ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุฃูƒุชุฑ ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุงู„ุขู†
700
+
701
+ 176
702
+ 00:16:57,920 --> 00:17:02,020
703
+ ุทุจุนุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฃูŠุถุง ู„ูƒู† ุฃู†ุง ุจุญูƒูŠ ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู‚ุฏุณ
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:03,230 --> 00:17:07,130
707
+ ุชุณู…ุนูˆุง ุฃู†ุชูˆุง ุฃุญูŠุงู†ุง ู„ู…ุง ุงู„ุตู‡ุงูŠู†ุฉ ูˆ ุงู„ู…ุณุชูˆุงุทู†ูŠู†
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:07,130 --> 00:17:09,970
711
+ ุจุฏูˆู† ู…ูŠู‡ ูŠุฌูŠุจูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุชุณู…ุนูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุจุทูŠู†
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:09,970 --> 00:17:14,370
715
+ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู€ 48 ู…ู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ ูˆ
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:14,370 --> 00:17:18,210
719
+ ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆ ุงู„ู…ุซู„ุซ .. ู…ู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ ูˆ ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆ ุงู„ู…ุซู„ุซ
720
+
721
+ 181
722
+ 00:17:18,210 --> 00:17:21,810
723
+ ุงู„ุดุจุงุจ ุงู„ู„ูŠ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุง ุดูˆูุช ููŠุฏูŠูˆ ุงู„ุตุจุญ ูˆ ุฃู†ุง
724
+
725
+ 182
726
+ 00:17:21,810 --> 00:17:26,810
727
+ ู‚ุงุนุฏ ููŠ ุงู„ู…ูƒุชุจ ูƒู†ุช ูุงุชุญ ููŠุฏูŠูˆ ุนู† ุดุบู„ ุจูŠุณู…ูˆู‡ุง ู…ุณูŠุฑุฉ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:17:26,810 --> 00:17:30,950
731
+ .. ููŠู„ู… ูˆุซุงุฆู‚ูŠ ุนู† ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุจูŠุงุฑู‚ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠ ู…ุณูŠุฑุฉ
732
+
733
+ 184
734
+ 00:17:30,950 --> 00:17:31,710
735
+ ุงู„ุจูŠุงุฑู‚ุŸ
736
+
737
+ 185
738
+ 00:17:34,690 --> 00:17:38,950
739
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู† ุนุงู…ู„ ุงู„ุดุบู„ ู‡ุฐู‡ ู…ุณูŠุฑุฉ .. ูƒุงู† ู…ุณูŠุฑุฉ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:17:38,950 --> 00:17:43,270
743
+ ุณู†ูˆูŠุฉ ูˆ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู…ุงู† ุนุงู…ู„ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุณู… ุญุชู‰
744
+
745
+ 187
746
+ 00:17:43,270 --> 00:17:48,270
747
+ ูŠุณู†ูุฑ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุธู†ุจุฐุงุช ููŠ ูุชุฑุฉ
748
+
749
+ 188
750
+ 00:17:48,270 --> 00:17:53,330
751
+ ุงู„ู‡ุฏู†ุฉ ุฃูˆ ูุชุฑุฉ ุงู„ู‡ุฏูˆุก ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุธู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุฃู†
752
+
753
+ 189
754
+ 00:17:53,330 --> 00:17:58,490
755
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุฏ ุบูู„ูˆุง ุนู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูุฃู‡ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ 48
756
+
757
+ 190
758
+ 00:17:58,490 --> 00:18:02,410
759
+ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ู… ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุงุฆุฏ ุตู„ุงุญ ุฃูŠุถุง ุฃุญูŠูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:02,410 --> 00:18:05,990
763
+ ุงู„ุชูŠ ุตู†ู‡ุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุจูŠุทู„ุนูˆุง ู…ุณูŠุฑุฉ ุงุณู…ู‡ุง
764
+
765
+ 192
766
+ 00:18:05,990 --> 00:18:09,690
767
+ ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุจูŠุงุฑูƒุŒ ุฅูŠุด ูŠุนู†ูŠุŸ ูˆู„ูƒู„ ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ู…ู† ุงู„ 48
768
+
769
+ 193
770
+ 00:18:09,690 --> 00:18:14,270
771
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุฌุจุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุชุณูˆู‘ุฌุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ ูŠุดุชุฑูŠุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡
772
+
773
+ 194
774
+ 00:18:14,270 --> 00:18:17,590
775
+ .. ุจูŠุฑูˆุญูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ุซู„ุง ูŠูˆู… .. ูƒู„ ูŠูˆู… ุจุทู„ุนูˆุง
776
+
777
+ 195
778
+ 00:18:17,590 --> 00:18:21,370
779
+ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุงูู„ุงุช ุจูŠุดุชุฑูŠูˆุง .. ุจูŠุฑูˆุญูˆุง ุจูŠุตู„ูŠูˆุง ููŠ
780
+
781
+ 196
782
+ 00:18:21,370 --> 00:18:26,030
783
+ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจูŠุฒูˆุฑูˆุง ุงู„ .. ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู„ูŠ ุจุฏู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง
784
+
785
+ 197
786
+ 00:18:26,030 --> 00:18:29,730
787
+ ุจูŠุดุชุฑูŠูˆุง ุจุถุงูŠุนู‡ู… ู…ู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุซุฑ
788
+
789
+ 198
790
+ 00:18:29,730 --> 00:18:35,830
791
+ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ููŠ ุชุซุจูŠุช ุฃู‡ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ุชุซุจูŠุช ุฃู‡ู„ู†ุง ููŠ
792
+
793
+ 199
794
+ 00:18:35,830 --> 00:18:41,560
795
+ ุงู„ู‚ุฏุณ .. ุฅุฐุง ูˆุงุฌุจุญู…ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ุชุซุจูŠุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุฅู†ู‡ู…
796
+
797
+ 200
798
+ 00:18:41,560 --> 00:18:45,500
799
+ ูŠุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‚ุทุฑ ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠู‚ูˆู„ ุงู‚ุชูˆู‡
800
+
801
+ 201
802
+ 00:18:45,500 --> 00:18:50,880
803
+ ูุตู„ูˆุง ููŠู‡ ูุฅู„ุง ุชุณุชุทูŠุนูˆุง ูุงุจุนุซูˆุง ุจุงู„ุฒูŠุช ูŠุณุฑุฌ ููŠ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:18:50,880 --> 00:18:55,440
807
+ ู‚ู†ุงุฏูŠ ุฃูŠุถุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุฃู‡ู„
808
+
809
+ 203
810
+ 00:18:55,440 --> 00:19:00,960
811
+ ุงู„ุดุงู… ุงูŠุด ุจูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŸ ุจูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏุณูŠ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:19:00,960 --> 00:19:05,260
815
+ ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏุณูŠ ูŠู‚ูˆู„ ูŠุง ุดุงู… ุฑุจู†ุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆ ุฌู„
816
+
817
+ 205
818
+ 00:19:05,260 --> 00:19:10,660
819
+ ูŠุง ุดุงู… ุฃู†ุช ุฎูŠุฑุชูŠ ู…ู† ุจู„ุงุฏูŠุฃุณูˆู‚ ุฅู„ูŠูƒ ุตููˆุชูŠ ู…ู† ุนุจุงุฏูŠ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:19:10,660 --> 00:19:17,420
823
+ ูŠุง ุดุงู… ุฃู†ุช ุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุจู„ุงุฏูŠ ุฃุณูˆู‚ ุฅู„ูŠูƒ ุตููˆุชูŠ ู…ู† ุนุจุงุฏูŠ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:19:17,420 --> 00:19:21,160
827
+ ุนุดุงู† ู‡ูŠูƒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุด ุจูŠู‚ูˆู„ ุจูŠู‚ูˆู„
828
+
829
+ 208
830
+ 00:19:21,160 --> 00:19:28,360
831
+ ู„ูƒู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠูƒู… ุฅุฐุง ูุณุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ู„ุง ุฎูŠุฑ
832
+
833
+ 209
834
+ 00:19:28,360 --> 00:19:35,200
835
+ ููŠูƒู… ุฅุฐุง ูุณุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ู„ูŠุดุŸ ุทูŠุจ ุตููˆุฉ
836
+
837
+ 210
838
+ 00:19:35,950 --> 00:19:40,910
839
+ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ูุณุฏูˆุง ู…ุนู†ุงู‡ ููŠู‡ ุฃู…ุฑ ูƒุจูŠุฑ ููŠู‡ ุฅุดูŠ ุฌู„ู„
840
+
841
+ 211
842
+ 00:19:40,910 --> 00:19:47,870
843
+ ุชุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู‡ุฐุง .. ูˆู„ู‡ุฐุง ุฏุงูŠู…ุง ุญุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…
844
+
845
+ 212
846
+ 00:19:47,870 --> 00:19:53,930
847
+ ูˆูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต ุจูŠุนูƒุณูˆุง ู…ุนูŠุงุฑ ู„ู…ุฏู‰ ุฎูŠุฑูŠุฉ
848
+
849
+ 213
850
+ 00:19:53,930 --> 00:19:59,230
851
+ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู‡ู… ุจุฎูŠุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุฎูŠุฑ
852
+
853
+ 214
854
+ 00:19:59,230 --> 00:20:06,630
855
+ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู… ..ู…ู‚ุทูˆุน ุนู†ู‡ู… ุงู„ูƒู‡ุฑุจุง ูˆุงู„ู†ุงุณ ุจูŠู‚ูˆู„ูˆุง
856
+
857
+ 215
858
+ 00:20:06,630 --> 00:20:13,650
859
+ ู…ุงู„ู†ุงุด ุฏุนูˆุฉุŸ ุฃูƒูŠุฏ ุจุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุด ุจุฎูŠุฑ ุฃูƒูŠุฏ ุจุชูƒูˆู†
860
+
861
+ 216
862
+ 00:20:13,650 --> 00:20:18,350
863
+ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุด ุจุฎูŠุฑ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุนุทูŠ ุญุงุฌุชูŠู† ุญุงุฌุชูŠู† ุจูŠูุฑุถ
864
+
865
+ 217
866
+ 00:20:18,350 --> 00:20:22,790
867
+ ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉ ุนู„ูŠู†ุง ุฅุญู†ุง ูƒู„ู†ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠูƒู… ุนู„ู‰ ูƒู„
868
+
869
+ 218
870
+ 00:20:22,790 --> 00:20:27,370
871
+ ูˆุงุญุฏ ููŠู†ุง ุจูŠูุฑุถ ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉ ุฅูŠุด ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉุŸ ุฅู† ุฃู†ุง ุฃูƒูˆู†
872
+
873
+ 219
874
+ 00:20:27,370 --> 00:20:32,530
875
+ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฉ ูƒู„ู‡ุงู…ุชุฎู„ู‘ูŠ ุนู†ูŠ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุซุงุจุชุŒ ุฃู†
876
+
877
+ 220
878
+ 00:20:32,530 --> 00:20:36,830
879
+ ุฃูƒูˆู† ุตุงู…ุฏุŒ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู…ุฑุงุจุทุŒ ุจูƒู„ ู…ุง ุชุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡
880
+
881
+ 221
882
+ 00:20:36,830 --> 00:20:40,790
883
+ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ. ู„ุฃู† ู„ูˆ ุฃู†ุง ุธู‡ูˆุฑูŠ ุจุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุฌูŠุฏุŒ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:20:40,790 --> 00:20:45,750
887
+ ุจุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุญุชุฑู…ุŒ ุจุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ู‡ุฐุง ู„ู‡
888
+
889
+ 223
890
+ 00:20:45,750 --> 00:20:52,130
891
+ ุงู†ุนูƒุงุณ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุณูŠุคุซุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ู… ูŠู…ู†ุญ.ู„ุฃูŠ ุดุนุจ
892
+
893
+ 224
894
+ 00:20:52,130 --> 00:20:56,590
895
+ ู…ู† ุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฑุจู†ุง ู„ู… ูŠู…ู†ุญ ู‡ุฐุง ุงู„ูุถู„ ุฅู„ุง ุฅู„ุง
896
+
897
+ 225
898
+ 00:20:56,590 --> 00:21:01,710
899
+ ุฅุญู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ุฎูŠุฑูŠุชู†ุง
900
+
901
+ 226
902
+ 00:21:01,710 --> 00:21:08,050
903
+ ุณุชุคุซุฑ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ูุดูˆู ุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ู…ุถุงุนู ุงู„ู„ูŠ ุจูŠูƒูˆู†
904
+
905
+ 227
906
+ 00:21:08,050 --> 00:21:14,310
907
+ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ูƒู… ุนู†ุฏู…ุง ุชู„ุชุฒู… ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:21:14,310 --> 00:21:18,710
911
+ ุจุงู„ู‚ูŠู… ูˆ ุจุงู„ุญู‚ุงู„ุฐู‰ ู…ู†ุญู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆ ุชุนุงู„ู‰ ูˆ ุงู„ู„ู‰
912
+
913
+ 229
914
+ 00:21:18,710 --> 00:21:23,230
915
+ ู…ู†ุญุชู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฅู„ู†ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅุฐุง ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠูƒู… ุฅุฐุง
916
+
917
+ 230
918
+ 00:21:23,230 --> 00:21:30,610
919
+ ูุณุฏ ุฃู‡ู„ู‡ ุงู„ุดุงู… ูˆ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:21:30,610 --> 00:21:34,950
923
+ ูƒู…ุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ู„ุง ุชุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ุฅู„ุง
924
+
925
+ 232
926
+ 00:21:34,950 --> 00:21:37,550
927
+ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซ ู…ุณุงุฌุฏ
928
+
929
+ 233
930
+ 00:21:39,730 --> 00:21:45,170
931
+ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆ ู„ุง ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆ ู…ุณุฌุฏ ู‡ุฐุง ุทูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:21:45,170 --> 00:21:48,970
935
+ ุงู„ู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุฎุงุทุจ ููŠู‡ ู…ุนุงุฐ
936
+
937
+ 235
938
+ 00:21:48,970 --> 00:21:57,950
939
+ ุจู† ุฌุจู„ ู‚ุงู„ ูŠุง ู…ุนุงุฐ ุงู‡ ู…ูŠู† ุชุนุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุงุŸ ูŠุง ู…ุนุงุฐ
940
+
941
+ 236
942
+ 00:21:57,950 --> 00:22:02,250
943
+ ุฅู†
944
+
945
+ 237
946
+ 00:22:02,250 --> 00:22:10,130
947
+ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠูุชุญ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุจุนุฏูŠู…ู† ุงู„ุนุฑูŠุด ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุช
948
+
949
+ 238
950
+ 00:22:10,130 --> 00:22:18,270
951
+ ุฑุฌุงู„ู‡ู… ูˆ ู†ุณุงุกู‡ู… ูˆ ุฅู…ุงุกู‡ู… ููŠ ุฑุจุงุท ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู† ูู…ู†
952
+
953
+ 239
954
+ 00:22:18,270 --> 00:22:23,130
955
+ ุงุฎุชุงุฑ ู…ู†ูƒู… ุณุงุญู„ุง ู…ู† ุณูˆุงุญู„ ุงู„ุดุงู… ูู‡ูˆ ููŠ ุฌู‡ุงุฏ ุฅู„ู‰
956
+
957
+ 240
958
+ 00:22:23,130 --> 00:22:26,090
959
+ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู† ุงูŠุด ู…ุนู†ุงู‡ ุฏู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ูƒุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠู‚ูˆู„
960
+
961
+ 241
962
+ 00:22:26,090 --> 00:22:30,190
963
+ ู„ู…ุนุงุฐ ูŠุง ู…ุนุงุฐ ุชุฌู„ุฌูˆุด ุงู„ุดุงู… ุฑุงุญ ุชุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจุณ
964
+
965
+ 242
966
+ 00:22:30,190 --> 00:22:37,170
967
+ ุจุชุฎู„ุตุด ุงู„ุฌุซุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุชูุชุญูˆุง ุงู„ุดุงู… ุจู†ุชูŠุฌูŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูˆ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:22:37,170 --> 00:22:43,270
971
+ ุฃุณุงุณุงู‹ ูƒุงู† ููŠู‡ ุจุดุงุฑุงุช ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฎูŠุจุฑ
972
+
973
+ 244
974
+ 00:22:43,270 --> 00:22:50,810
975
+ .. ุงู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠุถุฑุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุงู„ุตุฎุฑุฉ ููŠู‚ูˆู„ ูุชุญุช ุงู„ุดุงู…
976
+
977
+ 245
978
+ 00:22:50,810 --> 00:22:55,870
979
+ ูˆ ูุชุญุช .. ูˆ ู‡ุฐู‡ ูƒู†ูˆุฒ ูุงุฑุณ .. ูˆ ู‡ุฐู‡ .. ููŠู‡ ุจุดุงุฑุงุช
980
+
981
+ 246
982
+ 00:22:55,870 --> 00:23:00,130
983
+ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุดุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุจุฃู†ู‡ุง ุณุชูุชุญ ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:23:00,130 --> 00:23:04,110
987
+ ุจุทู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจูŠู‚ูˆู„ู‡ู… ุณุชูุชุญ ุงู„ุดุงู… ุชุฌู„ุฌูˆุด ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง
988
+
989
+ 248
990
+ 00:23:04,110 --> 00:23:08,580
991
+ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุทุจ ุงู‡ุจู‚ูˆู„ ุจุณ ุนู†ุฏู…ุง ุชูุชุญ ุงู„ุดุงู… ุชุจุฏุฃ ุงู„ุฌุซุฉ
992
+
993
+ 249
994
+ 00:23:08,580 --> 00:23:12,220
995
+ ู…ู† ู‡ู†ุง ุณุชุจู‚ู‰
996
+
997
+ 250
998
+ 00:23:12,220 --> 00:23:17,960
999
+ ุนูŠูˆู† ูƒู„ ู‚ูˆู‰ ุงู„ุธู„ู…ุŒ ู‚ูˆู‰ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ู‚ูˆู‰ ุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑ
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:23:17,960 --> 00:23:23,400
1003
+ ู…ูุชุญุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุนุดุงู†ูƒ ููŠู‡ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุฑุฌุงู„ู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ู†ุณุงุกู‡ุง
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:23:23,400 --> 00:23:31,020
1007
+ ุนู„ูŠูƒูˆุง ูŠุนู†ูŠ ูƒู…ุงู† ูˆุฅู…ุงุกู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฑุจุงุฑ ูƒู„
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:23:31,020 --> 00:23:34,780
1011
+ ู…ู† ูŠุณูƒู† ู…ุฑุงุจุท ุฅู„ู‡ ุฃุฌุฑ ุงู„ู…ุฑุงุจุทูŠู† ูˆุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฌูŠ ู…ู† ุจุฑุง
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:23:36,180 --> 00:23:40,660
1015
+ ู„ุฃุฌู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆ ุฃุฌุฑ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ู† ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ูู„ุณุทูŠู†
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:23:40,660 --> 00:23:45,120
1019
+ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠุชุญุฏุซ ุนู†
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:23:45,120 --> 00:23:48,640
1023
+ ู…ุณุชู‚ุจู„ ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุฏูŠุฑูˆุง ุจุงู„ูƒู… ุงู„ุตุฑุงุน ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:23:48,640 --> 00:23:55,510
1027
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุณุชู…ุฑ ูˆ ู…ุชูˆุงุตู„ ูˆ ู…ู†ู…ุด ูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠูƒู… ูŠุง ู…ุณู„ู…ูŠู†
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:23:55,510 --> 00:23:59,850
1031
+ ู„ุฃู† ุฃุฌุฑูƒู… ุณูŠูƒูˆู† ู…ุถุงุนู ูŠุง ู…ู† ุชุณูƒู†ูˆู† ููˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:23:59,850 --> 00:24:06,490
1035
+ ุฃูˆ ูŠุง ู…ู† ุณุชุงุชูˆู† ู„ู„ู…ุณุงู‡ู…ุฉ ููŠ ุญู…ุงูŠุชู‡ุง ูˆ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุง
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:24:06,490 --> 00:24:11,830
1039
+ ุดูˆู ูู„ุณุทูŠู† ู…ุซู„ ุงู„ู…ุบู†ุงุทูŠุณ ุชุฌุฐุจ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู…ู† ู‚ุจู„ ูƒู„
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:24:12,940 --> 00:24:16,620
1043
+ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ุฌุงุด ูŠุญุชู„ ูู„ุณุทูŠู†
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:24:16,620 --> 00:24:23,100
1047
+ ููƒุฑ ุฃู„ู ู…ุฑุฉ ููŠ ุฃู† ูŠุญุชู„ู‡ุง ุฃูˆ ุฃู† ูŠุถุน ู„ู†ูุณู‡ ู…ูˆุทู‚ ู‚ุฏู…
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:24:23,100 --> 00:24:29,080
1051
+ ููŠู‡ุง ุจุณุจุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:24:29,080 --> 00:24:34,600
1055
+ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฃูŠุถุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:24:34,600 --> 00:24:43,960
1059
+ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุจูŠุจุดุฑ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุชู†ุชุตุฑุงู„ุทุงุฆูุฉ
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:24:43,960 --> 00:24:48,940
1063
+ ุงู„ุชูŠ ุณุชุญู‚ู‚ ุงู„ู†ุตุฑ ู„ู„ุฃู…ุฉ ู‡ูŠ ู…ูŠู†ุŸ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:24:48,940 --> 00:24:54,760
1067
+ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฃูƒู†ุงุซ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:24:54,760 --> 00:24:58,200
1071
+ ู„ู…ุง ุจูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุง ุชุฒุงู„ูˆุง
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:24:58,200 --> 00:25:05,560
1075
+ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ู‚ุงู‡ุฑูŠู† ู„ุนุฏูˆู‡ู… ู‚ุงู‡ุฑูŠู† ูƒุงู…
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:25:05,560 --> 00:25:10,980
1079
+ ู„ุจุณูˆุช ุนุงู„ูŠูŠู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุชุฒุงู„
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:25:10,980 --> 00:25:14,960
1083
+ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุธุงู‡ุฑูŠู† ู„ุนุฏูˆู‡ู… ู‚ุงู‡ุฑูŠู† ู„ุง
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:25:14,960 --> 00:25:19,240
1087
+ ูŠุถุฑู‡ู… ู…ู† ุฎู„ูู‡ู… ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ู…ู† ู„ูˆุงุก ู…ู† ู„ุฃูˆุงุก ู…ู†
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:25:19,240 --> 00:25:23,360
1091
+ ู„ุฃูˆุงุก ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:25:23,360 --> 00:25:28,180
1095
+ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŠู†ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„ ุจุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฃูƒู†ุงู ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููŠ
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:25:28,180 --> 00:25:33,340
1099
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฃูƒู†ุงู ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆ ู‡ุฐู‡
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:25:33,340 --> 00:25:40,260
1103
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅูŠุด ูƒุงู†ุช ู…ู‡ู…ุชู‡ุงุŸูƒุงู†ุช ู…ู‡ู…ุชู‡ุง ูˆ ู„ุฒุงู„ุช ุชุฑุจูŠุฉ
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:25:40,260 --> 00:25:48,440
1107
+ ูˆุนูŠ ูˆ ุชู†ู…ูŠุฉ ุชุนุงุทูุงุช ูˆ ู…ุดุงุนุฑ ูˆ ูˆุฌุฏุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงุชุฌุงู‡
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:25:48,440 --> 00:25:54,360
1111
+ ูู„ุณุทูŠู† ุงู†ู‡ ู‡ุฐุง ู…ูƒุงู† ู…ู‡ู… ู…ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุณ ู…ูƒุงู† ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:25:54,360 --> 00:26:01,420
1115
+ ู…ูƒุงู† ูŠุญุชุงุฌ ู…ู†ูƒู… ุฌู…ูŠุนุง ุงู† ุชูˆุฌู‡ูˆุง ู„ู‡ ุงูƒุจุฑ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:26:01,420 --> 00:26:07,250
1119
+ ู…ู† ุงุฌู„ ุญู…ุงูŠุชู‡ ูˆ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ูˆุชุฎู„ุตู‡ ู…ู† ุงู„ุญุตุงุฑ ูˆ ู…ู†
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:26:07,250 --> 00:26:14,550
1123
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุฅุฐุง ู…ุง ูˆุฌุฏ ุนู„ูŠู‡ ุทุจ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฃูŠุงุช ูˆ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:26:14,550 --> 00:26:18,670
1127
+ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ูƒู† ู‡ู„ ูƒุงู† ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‚ุท ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:26:18,670 --> 00:26:22,710
1131
+ ู†ุธุฑูŠุง ุงูˆ ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุนู‡ุฏ
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:26:22,710 --> 00:26:27,630
1135
+ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู‡ุชู…ุงู… ู†ุธุฑูŠ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฃูŠุงุช ูˆ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุทุจุนุง ุนู„ู‰
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:26:27,630 --> 00:26:33,420
1139
+ ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ุงููŠ ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ูˆุนูŠ ูˆุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุดุงุนุฑ ูˆุงู„ุนุงุทู
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:26:33,420 --> 00:26:40,800
1143
+ ูˆุงู„ูˆุฌุฏุงู† ุชุฌุงู‡ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู… ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทูˆุงุช ุนู…ู„ูŠุฉ ููŠ
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:26:40,800 --> 00:26:46,380
1147
+ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ููŠ ุจุดุงุฑุฉ ุตุญุŸ ูƒูŠู ูˆุงุญุฏ ู…ุญุงุตุฑ ุจูŠู‚ูˆู„ ุณุชูุชุญ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:26:46,380 --> 00:26:53,340
1151
+ ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุดุงู… ููŠู‡ุง ุชุญุชู„ู‡ุง ู…ูŠู†ุŸ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุนุธู…ุฉ ููŠ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:26:53,340 --> 00:26:58,480
1155
+ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฑูˆู… ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุทูŠุฉ ุณุชูุชุญ ุงู„ุดุงู…
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:27:03,040 --> 00:27:09,420
1159
+ ููŠ .. ููŠ ุจุดุงุฑุฉ ุทุจ ูƒู…ุงู† ู…ุคุชุฉ ูˆูŠู† ูƒุงู†ุช ุบุฒูˆุฉ ู…ุคุชุฉุŸ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:27:09,420 --> 00:27:14,080
1163
+ ู†ุนู… ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑู ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑู .. ู„ุฃ ู…ุด ุณูˆุฑูŠุง
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:27:14,080 --> 00:27:20,400
1167
+ ุงู„ู‚ุฑุฏู† ู…ุคุชุฉ ุงู„ู‚ุฑุฏู† ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฑูŠุจ .. ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑู ูู„ุณุทูŠู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:27:20,400 --> 00:27:28,050
1171
+ ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑู ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุชุฑุงุฌุนุฉู„ู‚ู‰ ุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุนู†ุงุฏ
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:27:28,050 --> 00:27:33,350
1175
+ ูƒุจูŠุฑ ุชุฑุงุฌุน ุฎุงู„ุฏ ู…ู† ุฏูˆู„ูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุงู„ ุจู„ ู‡ู… ุงู„ูƒุฑุงุฑ
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:27:33,350 --> 00:27:38,250
1179
+ ุงู„ู†ุงุณ ููƒุฑูˆุง ุงู†ู‡ู… ุงู†ู‡ุฒู…ูˆุง ุจู„ ู‡ู… ุงู„ูƒุฑุงุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:27:38,250 --> 00:27:46,410
1183
+ ุจุนูŠุฏู‡ุง ููŠ ุณู†ุฉ ุจูŠุจุนุซ ุชุงุจูˆูƒ ุบุฒูˆุฉ ุชุงุจูˆูƒ ุจุนูŠุฏู‡ุง ููŠ ุณู†ุฉ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:27:46,410 --> 00:27:53,460
1187
+ ุจุฑุถู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุงู„ุฑูˆู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ .. ูˆุตู„ ุงู„ุฌูŠุด
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:27:53,460 --> 00:27:58,220
1191
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุนุณูƒุฑุŒ ุงู„ุฑูˆู… ุฎุงููˆุง ูŠุฑูˆุญูˆุงุŒ ู‚ู„ุชู„ูƒ ู…ูŠู† ู‡ุฏูˆู„
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:27:58,220 --> 00:28:00,220
1195
+ ุงู„ู„ูŠ ู„ุณู‡ ู…ุจุฑุฑ ุญุฒู…ู†ุงู‡ู…ุŸ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:28:02,490 --> 00:28:06,890
1199
+ ูˆุจุนุฏ ุณู†ุฉ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ูˆู†ุง ู…ุฑุฉ .. ู„ุงุจุฏ .. ู…ุฑุฉ
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:28:06,890 --> 00:28:11,330
1203
+ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุงุจุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠู…ุชู„ูƒูˆู† ู‚ูˆุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ูŠุด ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู…ู„
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:28:11,330 --> 00:28:16,990
1207
+ ู‡ูŠูƒุŸ ุฅู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฑู…ู… ู…ุนู†ูˆูŠุงุช ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุงุจุฏูˆุด ุงู„ู†ุงุณ
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:28:16,990 --> 00:28:20,590
1211
+ ุฅู† ูˆุงู„ู„ู‡ ู†ู‡ุฒู…ู†ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ุฏูˆู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุจุฏู†ุง ู†ุณูŠุจู‡ุง
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:28:20,590 --> 00:28:24,850
1215
+ ูˆู…ุงุจุฏู†ุงุด ู†ุญูƒูŠุŸ ู„ูŠุด ุนู…ู„ ู‡ูŠูƒ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŸ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุงู† ุจุนุฏ
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:28:24,850 --> 00:28:32,680
1219
+ ุฃู† ูˆุญุฏ ุงู„ู„ูŠุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูƒุงู† ูŠุชุทู„ุน ุฅู„ู‰ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจ
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:28:32,680 --> 00:28:35,700
1223
+ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู†
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:28:39,880 --> 00:28:43,820
1227
+ ุนุฑุจ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู† ูˆูƒู„ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุช ุนุฑุจ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:28:43,820 --> 00:28:48,560
1231
+ ูŠุณูƒู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุญุชู‰ ูˆู…ู† ุชู†ุตุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฃูŠุถุง ู‡ูˆ ุนุฑุจูŠ
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:28:48,560 --> 00:28:52,160
1235
+ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ูŠุฑุณู„ ุงู„ู…ุจุนูˆุซูŠู†
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:28:52,160 --> 00:28:56,680
1239
+ ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุฏุญูŠุง ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ู‡
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:28:56,680 --> 00:29:02,880
1243
+ ุงู„ุบุณุงุณู†ุฉ ุฃุซู†ุงุก ุนูˆุฏุชู‡ ู„ู…ุง ูˆุตู„ ู„ู„ุฑุณุงู„ุฉู„ู€ .. ู„ู‡ุฑุงูƒู„
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:29:02,880 --> 00:29:09,540
1247
+ ู„ู…ุง ูˆุตู„ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู‡ุฑุงูƒู„ ูˆ ู‡ูˆ .. ู‡ุฑุงูƒู„ ุชุฑูƒู‡ ูˆ ู‡ูˆ
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:29:09,540 --> 00:29:13,860
1251
+ ุฑุงุฌุน ุงู„ุบุณุงุณูŠู†ุฉ ู‚ุชู„ูˆู‡ ูˆ ู‡ุฑุงูƒู„ ู„ู…ุง ุฌุงุกุชู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:29:13,860 --> 00:29:17,460
1255
+ ุงุณุชูˆู‚ู ุฃุจูˆ ุณูˆููŠุงู† ูˆ ุณุฃู„ู‡ ู…ูŠู† .. ุจุนุฏ .. ู…ูŠู† .. ู…ูŠู†
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:29:17,460 --> 00:29:25,400
1259
+ ู‡ุฐุง ู…ุญู…ุฏุŸ ูˆ ุฅูŠุด ุงู„ุฌุซุฉุŸ ูˆ ูƒูŠู ุงู„ู†ุงุณ ุญูˆุงู„ูŠู‡ุŸ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:29:25,400 --> 00:29:32,300
1263
+ ุตุงุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุฃูŠุถุงุจุฏุฃุช
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:29:32,300 --> 00:29:39,160
1267
+ ุชุณุฃู„ ูˆุจุฏุฃุช ุชุชู†ุจู‡ ุจุนุถู‡ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุจุนุถ
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:29:39,160 --> 00:29:42,340
1271
+ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุฏุฎู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ู…ูˆุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:29:42,340 --> 00:29:48,140
1275
+ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุจุนุถ ุงู„ุขุฎุฑ ุฏุฎู„ ููŠ ุญู„ู ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:29:48,140 --> 00:29:53,120
1279
+ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู„ุงุฒุงู„ .. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุจุนุถู‡ุง ู„ุงุฒุงู„
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:29:53,120 --> 00:29:58,060
1283
+ ุนู„ู‰ ู†ุตุฑุงู†ูŠุชู‡ ู„ูƒู† ู‡ู… ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุญู„ู ุทุจ ุฅูŠุด ุงู„ุญู„ู ู‡ุฐุงุŸ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:29:58,060 --> 00:30:04,820
1287
+ ู„ูŠุดุŸู„ุฃู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณูƒู†ูˆุง
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:30:04,820 --> 00:30:09,300
1291
+ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ู… ุบุงู„ุจูŠุฉ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงู„ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:30:09,300 --> 00:30:15,860
1295
+ ู„ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุธุฑูˆุง ู„ู„ุฑูˆู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:30:15,860 --> 00:30:21,240
1299
+ ุงุญุชู„ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฃู† ูŠุชุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ุŒ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:30:21,240 --> 00:30:27,860
1303
+ ู„ูƒู† ู„ู… ุชูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู‚ูˆุฉ ุนุฑุจูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ุงู„ูˆุซูˆู‚ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ุง
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:30:28,790 --> 00:30:34,370
1307
+ ูุนู†ุฏู…ุง ุจุฑุฒุช ุดุฎุตูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:30:34,370 --> 00:30:42,490
1311
+ ูˆุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุดุงุนุช ุฃุฎุจุงุฑู‡ุง ูˆุชูˆุงุตู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุน ุจุนุถู‡ู…
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:30:42,490 --> 00:30:46,730
1315
+ ุงู„ุจุนุถ ุจุฏุฃ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:30:46,730 --> 00:30:52,150
1319
+ ู‡ุคู„ุงุก ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:30:52,150 --> 00:31:00,680
1323
+ ุฃู†ู‡ ุฒุนูŠู… ุนุฑุจูŠ ๏ฟฝ๏ฟฝู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฒุนูŠู…ุนุฑุจูŠ ูŠู…ูƒู† ุงู„ูˆุซูˆู‚ ุจู‚ุฏุฑุชู‡
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:31:00,680 --> 00:31:06,700
1327
+ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:31:06,700 --> 00:31:13,640
1331
+ ุงู„ุจูŠุฒุงู†ุชูŠ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:31:13,640 --> 00:31:17,960
1335
+ ุงู†ูุงุฐ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1336
+
1337
+ 335
1338
+ 00:31:17,960 --> 00:31:23,560
1339
+ ูˆุณู„ู… ุฃูˆุตู‰ ุฃุณุงู…ุฉ ุจุฃู† ูŠุทุฃ ุงู„ุฏุงุฑูˆู… ู…ู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุงูŠุด
1340
+
1341
+ 336
1342
+ 00:31:23,560 --> 00:31:28,530
1343
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุงุฑูˆู… ู…ู† ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŸุงู„ุฏุงุฑูˆู… ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌู†ูˆุจ
1344
+
1345
+ 337
1346
+ 00:31:28,530 --> 00:31:37,470
1347
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ุงู† ูŠุฏุฎู„ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูƒุงู† ูŠุฏุฑูƒ
1348
+
1349
+ 338
1350
+ 00:31:37,470 --> 00:31:41,850
1351
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ูˆูƒุงู† ูŠุนุฑู ุฃู† ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ
1352
+
1353
+ 339
1354
+ 00:31:41,850 --> 00:31:47,610
1355
+ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูŠ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ุดุงู… ุงู„ุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ุดุงู… ุนุดุงู†
1356
+
1357
+ 340
1358
+ 00:31:47,610 --> 00:31:53,070
1359
+ ุฃู†ูุฐ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุฑุบู… ุงู„ุฑุฏู‡ ุฑุบู… ุงู„ุฑุฏู‡ ูˆุฑุบู… ุฃู†
1360
+
1361
+ 341
1362
+ 00:31:53,070 --> 00:31:58,970
1363
+ ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‡ุฏุฏูˆุง ุจุบุฒูˆ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู„ูƒู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุฑุงุฏ
1364
+
1365
+ 342
1366
+ 00:31:58,970 --> 00:32:05,490
1367
+ ุฃู† ูŠู†ูุฐ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุตุญ ููŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ
1368
+
1369
+ 343
1370
+ 00:32:05,490 --> 00:32:10,450
1371
+ ูŠุนู†ูŠ ุงุชุจุงุน ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒู† ููŠู‡ุง
1372
+
1373
+ 344
1374
+ 00:32:10,450 --> 00:32:16,160
1375
+ ุจุนุฏ ุณูŠุงุณูŠ ุฃูŠุถุงุฅู†ู‡ ุจุฏู‡ ูŠุทู…ุฆู† ุญู„ูุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู„ูŠ
1376
+
1377
+ 345
1378
+ 00:32:16,160 --> 00:32:19,980
1379
+ ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ุฅู†ู‡ ุฅุญู†ุง ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ
1380
+
1381
+ 346
1382
+ 00:32:19,980 --> 00:32:23,300
1383
+ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุชู†ู‚ู„ุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฅุญู†ุง ู…ุด ู†ุณูŠูƒูˆุง ูˆุฅุญู†ุง ููŠ
1384
+
1385
+ 347
1386
+ 00:32:23,300 --> 00:32:28,680
1387
+ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ูƒู… ู„ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุตุฑ ุนู„ู‰ ุฅู†ูุงุฐ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ ู„ูˆ
1388
+
1389
+ 348
1390
+ 00:32:28,680 --> 00:32:33,920
1391
+ ูƒุงู† ูŠุฏุฑูƒ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ูˆุฌู‡ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1392
+
1393
+ 349
1394
+ 00:32:33,920 --> 00:32:39,840
1395
+ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ูุฐ ุจุนุซ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆ ุจุงู„ูุนู„ ูˆุตู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฃุณุงู…ุฉ ุฑุถูŠ
1396
+
1397
+ 350
1398
+ 00:32:39,840 --> 00:32:46,630
1399
+ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุงู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุฏุฎู„ู‡ุง ุซู…
1400
+
1401
+ 351
1402
+ 00:32:46,630 --> 00:32:53,150
1403
+ ุนุงุฏ ุงู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุซู… ุนุงุฏ ุงู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ู‰
1404
+
1405
+ 352
1406
+ 00:32:53,150 --> 00:32:58,710
1407
+ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุนู†ู‰ ุนุงุฏ ุงู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุญู‚ู‚
1408
+
1409
+ 353
1410
+ 00:33:02,090 --> 00:33:07,330
1411
+ ู„ู… ุชุงุฎุฏ .. ู…ุงูƒู†ุด ููŠู‡ุง ุญุฑูˆุจ ูŠุนู†ูŠ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
1412
+
1413
+ 354
1414
+ 00:33:07,330 --> 00:33:13,670
1415
+ ูˆ ุนุงุฏ ููŠ ุชุธุงู‡ุฑุฉ ูƒูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุญู„ูุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู… ู†ู†ุณุงูƒู…
1416
+
1417
+ 355
1418
+ 00:33:13,670 --> 00:33:17,290
1419
+ ู†ุญู† ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู†
1420
+
1421
+ 356
1422
+ 00:33:18,670 --> 00:33:23,610
1423
+ ูˆู‚ุฏ ุชุญู‚ู‚ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
1424
+
1425
+ 357
1426
+ 00:33:23,610 --> 00:33:28,810
1427
+ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ูˆุฏุฎู„ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูู„ุณุทูŠู† ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ
1428
+
1429
+ 358
1430
+ 00:33:28,810 --> 00:33:35,110
1431
+ ุฃูŠุถุง ุฐู‡ุจุช ุฌูŠูˆุด ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุชุณุจู‚ู‡ู… ู‚ู„ูˆุจู‡ู…
1432
+
1433
+ 359
1434
+ 00:33:35,110 --> 00:33:43,800
1435
+ ูˆุฃุดูˆุงู‚ู‡ู… ู„ุชู‚ุจูŠู„ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุฏุงุณุง ููˆู‚ ุชุฑุงุจู‡ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
1436
+
1437
+ 360
1438
+ 00:33:43,800 --> 00:33:48,500
1439
+ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ
1440
+
1441
+ 361
1442
+ 00:33:48,500 --> 00:33:53,180
1443
+ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†
1444
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/_JSrbzXcAFE.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1119 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,480 --> 00:00:17,960
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุณู†ุฎุตุตู‡ุง ู„ุฅูƒู…ุงู„
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,960 --> 00:00:23,620
7
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุนุฏูˆุงู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:23,620 --> 00:00:29,860
11
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†. ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:29,860 --> 00:00:36,920
15
+ ู…ุฌูŠุก ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ูˆุงุญุชู„ุงู„ู‡ุง ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฃุตุจุญ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:36,920 --> 00:00:45,180
19
+ ุบูˆุฏูุฑูŠ ู…ู„ูƒ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ุชูˆููŠ ุบูˆุฏูุฑูŠ ุณู†ุฉ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:45,180 --> 00:00:53,700
23
+ 1100. ุณู†ุฉ 1100. ุจุนุฏู‡ ุฌุงุก ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุญูƒู… ู…ู† 1100
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:53,700 --> 00:00:55,860
27
+ ุฅู„ู‰ 1118
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:57,910 --> 00:01:03,290
31
+ ูˆุทุจุนู‹ุง ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ ุบูˆุฏูุฑูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:03,290 --> 00:01:11,150
35
+ ู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ุฑู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุญู…ู„ ู„ู‚ุจ ู…ู„ูƒ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:11,150 --> 00:01:18,300
39
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ุจู„ุฏูˆูŠู† ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุชูˆุณูŠุน ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ุนู„ู‰ ุญุณุงุจ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:18,300 --> 00:01:23,340
43
+ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:23,340 --> 00:01:29,820
47
+ ู…ุซู„ู‹ุง ุฃุฑุณูˆูุŒ ูˆู‚ูŠุณุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุนูƒุง. ุฃูŠุถู‹ุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุจู…ุณุงุนุฏุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:29,820 --> 00:01:35,700
51
+ ุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ุฌู†ูˆูŠ. ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุนูƒุง ุจู…ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ุฌู†ูˆูŠ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:35,700 --> 00:01:42,020
55
+ ุงู„ุฌู†ูˆูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุณุทูˆู„ ุฌู†ูˆุฉุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠุฉ.
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:43,320 --> 00:01:49,280
59
+ ูˆูˆุงุฌู‡ ุจู„ุฏูˆูŠู† ู…ุดุงูƒู„ ุนุฏูŠุฏุฉ. ู…ู† ุฃู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ูƒุงู†
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:49,280 --> 00:01:56,780
63
+ ู…ุณุฃู„ุฉ ุญู…ุงูŠุฉ ุญุฏูˆุฏ ู…ู…ู„ูƒุชู‡. ู„ุฃู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ู†ู‚ูˆู„
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:56,780 --> 00:02:05,240
67
+ ุญู…ุงูŠุฉ ุญุฏูˆุฏ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุตุญ ู‡ูˆ ุตุฏ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:06,110 --> 00:02:12,910
71
+ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุฎูˆุถู‡ุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุจูŠู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:12,910 --> 00:02:19,010
75
+ ูุชุฑุฉ ูˆุฃุฎุฑู‰ุŒ ููŠ ุจุฏุงูŠุงุช ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†.
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:19,010 --> 00:02:23,750
79
+ ูˆุทุจุนู‹ุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:23,750 --> 00:02:30,490
83
+ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ. ู…ู† ุฃู‡ู…ู‡ุง ุนุณู‚ู„ุงู†ุŒ ูˆุตูˆุฑุŒ ูˆุจูŠุฑูˆุชุŒ ูˆุนูƒุง. ูˆุฅู†
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:30,490 --> 00:02:33,990
87
+ ูƒุงู† ุนูƒุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:33,990 --> 00:02:40,890
91
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ุจู„ุฏูˆูŠู†. ูˆูƒุงู† ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุนูƒุง
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:40,890 --> 00:02:44,810
95
+ ูˆุงุญุชู„ุงู„ ุนูƒุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุชุตุงุฑ ูƒุจูŠุฑุŒ ุฃูˆ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:44,810 --> 00:02:48,730
99
+ ู…ูƒุณุจ ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†.
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:49,910 --> 00:02:56,950
103
+ ุงู„ุขู† ุงุชูู‚ ุญูƒุงู… ู…ุตุฑ ู…ุน ุฃู…ุฑุงุก ุฏู…ุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญู…ู„ุฉ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:56,950 --> 00:03:00,950
107
+ ุฃุฎูŠุฑุฉ ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ูู„ุณุทูŠู†. ูƒุงู† ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุงุช ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ุคู„ุงุก
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:00,950 --> 00:03:07,800
111
+ ุงู„ุญูƒุงู… ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุฏุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุดูŠุก
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:07,800 --> 00:03:11,920
115
+ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง. ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏุŒ ู„ูƒู† ูƒุงู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:11,920 --> 00:03:16,240
119
+ ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุญุงูˆู„ุงุช ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฎุงุตุฉ ุฅู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:16,240 --> 00:03:20,200
123
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุญุงูˆู„ูˆุงุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุตู„ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฅู„ู‰
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:20,200 --> 00:03:24,960
127
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฃู† ูŠุชูุงู‡ู…ูˆุง ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุงู‚ุชุณุงู… ุจู„ุงุฏ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:24,960 --> 00:03:29,940
131
+ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆูู„ุณุทูŠู†
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:29,940 --> 00:03:34,880
135
+ ุชูƒูˆู† ู…ู† ู†ุตูŠุจ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†. ู„ูƒู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:34,880 --> 00:03:42,380
139
+ ุฃู†ู‡ู… ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ูุฑูุถูˆุง. ู‚ุงู…ุช ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ููŠ ู…ุตุฑ ุจุญู…ู„ุฉ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:42,380 --> 00:03:50,000
143
+ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ุธู‡ูŠุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฃูุถู„.
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:50,000 --> 00:03:56,180
147
+ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนุงู… 1105ุŒ ู„ูƒู† ุญู„ุช ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุจุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:56,180 --> 00:04:00,740
151
+ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุฉุŒ ูˆุฎุณุฑ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:00,740 --> 00:04:07,060
155
+ ุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฎุณุงุฑุฉ ูุงุฏุญุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ. ุญุฑุต
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:07,060 --> 00:04:12,860
159
+ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจูŠู† ุงู„ุจุญุฑ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:12,860 --> 00:04:20,740
163
+ ุงู„ู…ูŠุช ูˆุฎู„ูŠุฌ ุงู„ุนู‚ุจุฉ. ู„ู…ุงุฐุงุŸ ุญุชู‰ ูŠู…ู†ุน ุฃูŠ ุชูˆุงุตู„ ุจูŠู†
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:20,740 --> 00:04:26,280
167
+ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆููŠ ู…ุตุฑ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูŠู…ูƒู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:26,280 --> 00:04:31,720
171
+ ุฃู†ุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ูŠุชู… ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุณู‡ูˆู„ุฉ. ูุญุฑุตุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุงู„ุนุฏูŠุฏ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:31,720 --> 00:04:36,000
175
+ ู…ู† ุงู„ุญุตูˆู† ูˆุงู„ู‚ู„ุงุน ููŠ ู‡ุฐู‡... ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุŒ ูˆููŠ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:36,000 --> 00:04:40,620
179
+ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงุญุชู„ ุงู„ุนู‚ุจุฉ. ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงุญุชู„ ู…ุฏูŠู†ุฉ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:40,620 --> 00:04:43,840
183
+ ุงู„ุนู‚ุจุฉ.
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:44,870 --> 00:04:52,150
187
+ ูˆูˆุงุตู„ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฅุบุงุฑุงุชู‡ู…. ุณู†ุฉ 1113ุŒ ูˆููŠ 1115 ูƒุงุฏูˆุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:52,150 --> 00:05:01,150
191
+ ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆูŠุณุชุนูŠุฏูˆู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ูุดู„ูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฑุฑ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:01,150 --> 00:05:08,870
195
+ ุจู„ุฏูˆูŠู† ู…ู‡ุงุฌู…ุฉ ู…ุตุฑ. ู‚ุฑุฑ ุจู„ุฏูˆูŠู† ู…ู‡ุงุฌู…ุฉ ู…ุตุฑุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:08,870 --> 00:05:16,750
199
+ ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุชู‚ุฏู… ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ู…ุงุช ุจู„ุฏูˆูŠู† ููŠ ุงู„ุนุฑูŠุด
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:16,750 --> 00:05:24,690
203
+ ุนุงู… 1118ุŒ ูˆุชูˆู‚ูุช ุญู…ู„ุชู‡. ุจุนุฏ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฌุงุก ุจู„ุฏูˆูŠู†
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:24,690 --> 00:05:33,030
207
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ุฌุงุก ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุนุงู… 1118 ุฅู„ู‰ ุนุงู… 1131.
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:33,030 --> 00:05:41,030
211
+ ุทุจุนู‹ุง ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุฃูˆู„...ุฃูˆู„
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:41,030 --> 00:05:46,630
215
+ ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆุงุฌู‡ุชู‡ ู‡ูŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุญุงู„ู ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุจูŠู† ุจู„ุงุฏ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:46,630 --> 00:05:53,490
219
+ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุญูŠุซ ุชูƒูˆู†ุช ุฌุจู‡ุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชุญุฏุฉ ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู…
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:53,490 --> 00:06:00,890
223
+ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช. ูˆุงุณุชุทุงุน ุงู†ุชุฒุงุน ุตูˆุฑ ู…ู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:00,890 --> 00:06:05,930
227
+ ู…ูŠู†ุงุก ุญุตูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ุŒ ูˆุงุณุชุทุงุน ุฃูŠุถู‹ุง ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:05,930 --> 00:06:11,090
231
+ ุจูŠู† ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูˆุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ุทุจุนู‹ุง ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ู…ู†ุŸ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:11,090 --> 00:06:15,430
235
+ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฃุตุญ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:15,430 --> 00:06:22,980
239
+ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ููŠ ุงู„ุดู…ุงู„ ูˆุจูŠู† ุจูŠุช
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:22,980 --> 00:06:28,100
243
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณู‡ู„ ุณูŠุฑ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฌูŠูˆุด
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:28,100 --> 00:06:35,540
247
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุชูŠ ู„ุบุฒูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ูŠู‡ุง. ู„ู…
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:35,540 --> 00:06:40,300
251
+ ูŠุฌุจ ู„ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงุจู† ุฐูƒุฑ. ูˆุชูˆุงุฑุซ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒุงู† ู„ุฃุจู†ุงุก
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:40,300 --> 00:06:45,780
255
+ ุงู„ุฐูƒูˆุฑ. ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุจู†ุช ุงุณู…ู‡ุง ู…ูŠู„ุณู†ุฏ. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู†ุชุŒ ุทู„ุจ ู…ู†
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:45,780 --> 00:06:52,450
259
+ ู…ู„ูƒ ูุฑู†ุณุง ุฃู†ุŒ ูŠุนู†ูŠุŒ ูŠุฎุชุงุฑ ู„ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุจู„ุงุก ู„ูƒูŠ ูŠุฒูˆุฌู‡ ู…ู†
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:52,450 --> 00:06:57,810
263
+ ุงุจู†ุชู‡ ู…ูŠู„ุณู†ุฏ. ูุงุฎุชุงุฑ ู…ู„ูƒ ูุฑู†ุณุง ุดุฎุตู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุจู„ุงุก
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:57,810 --> 00:07:04,330
267
+ ุงุณู…ู‡ ููˆู„ูƒุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒูˆู†ุช ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃู†ุฌูˆ. ุฌุงุก ุฅู„ู‰
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:04,330 --> 00:07:10,370
271
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุชุฒูˆุฌ ู…ู† ู…ูŠู„ุณู†ุฏ. ูˆู„ู…ุง ุชูˆููŠ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:10,370 --> 00:07:22,160
275
+ ุจุนุฏ ุนุงู…ูŠู†ุŒ ุชู… ุชุชูˆูŠุฌ ููˆู„ูƒ ู…ู„ูƒู‹ุง ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุญูƒู…ุช ู…ุนู‡
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:22,160 --> 00:07:29,640
279
+ ุฒูˆุฌุชู‡. ุงู„ุขู† ููˆู„ูƒุŒ ุฌุงุก ุนู‡ุฏู‡ ุณู†ุฉ 1131ุŒ ุงุณุชู„ุงู… ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุฌุงุก
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:29,640 --> 00:07:36,680
283
+ ุนู‡ุฏู‡ ู…ุชุฒุงู…ู†ู‹ุง ู…ุน ู…ู†ุŸ ู…ุน ุธู‡ูˆุฑ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒูŠุŒ ู…ุน
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:36,680 --> 00:07:42,740
287
+ ุธู‡ูˆุฑ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒูŠุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุทู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุทุงุน
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:42,740 --> 00:07:50,360
291
+ ุฃู† ูŠุถุน ุจุฏุงูŠุฉ ู„ุงู†ุญุณุงุฑ ุงู„ู…ุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ. ูŠุถุน ุจุฏุงูŠุฉ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:50,360 --> 00:07:52,980
295
+ ู„ุงู†ุญุณุงุฑ ุงู„ู…ุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ.
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:56,240 --> 00:08:03,340
299
+ ุงุณุชุทุงุน ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒูŠ ุฃู† ูŠุถุน ุญุฏู‹ุง ู„ู„ู…ุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุŒ ูˆุจุฏุฃุช
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:03,340 --> 00:08:09,060
303
+ ููŠ ุนุตุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุนุตุฑู‡ ุจู…ุซุงุจุฉ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:09,060 --> 00:08:15,780
307
+ ุงู„ุตุญูˆุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ... ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูˆุฉ ูˆุตู„ู‡ุง
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:15,780 --> 00:08:20,320
311
+ ุจุนุฏ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒูŠ ุงุจู†ู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:20,320 --> 00:08:28,620
315
+ ุจุนุฏู‡ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ. ุฃุฑุงุฏ ุฒู†ูƒูŠ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุฏู…ุดู‚ ู…ู‚ุฑู‹ุง
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:28,620 --> 00:08:33,720
319
+ ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ... ุฏู…ุดู‚ ู‡ูŠ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ู„ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู…ู‚ุฑู‹ุง ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:33,720 --> 00:08:40,340
323
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†. ู„ูƒู† ู…ุนูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ุฑุŒ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑ ุฏู…ุดู‚
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:40,340 --> 00:08:46,280
327
+ ุฑูุถุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุญุงู„ู ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:46,280 --> 00:08:52,540
331
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนุฒุฒ ู…ู„ูƒู‡. ูˆุจุงู„ูุนู„ุŒ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูƒุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:52,540 --> 00:08:57,800
335
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุนุงู…ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† "ุชุงู†ุดูŠู†ูˆ"ุŒ ู„ู… ูŠูˆู„ูˆู‡ุŒ ู„ู… ูŠุนูŠุฑูˆู‡
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:57,800 --> 00:09:02,980
339
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ู„ุฃู† ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ูƒุงููŠุฉุŒ ู…ุด ู…ู‡ุชู…ูŠู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:02,980 --> 00:09:09,640
343
+ ููŠู‡. ู„ูƒู† ู‡ูˆ ุฃู„ุญุŒ ูˆุฌุงุก ูˆุฒุงุฑ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุชู‡ู…
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:09,640 --> 00:09:16,860
347
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู... ูˆุจุงู„ูุนู„ ุญุตู„ ุชุญุงู„ู ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู†
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:16,860 --> 00:09:24,020
351
+ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ. ูˆููˆู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู‡ุชู… ุจุชุญุตูŠู† ุนูƒุง ูˆุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:24,020 --> 00:09:30,680
355
+ ูƒู„ู‡ุง ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจูŠู† ุนูƒุง ูˆุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุนูƒุง ุฅู„ู‰ ุฑูุญุŒ ูˆ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:30,680 --> 00:09:35,100
359
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุฌู‡ุฉ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:35,100 --> 00:09:39,700
363
+ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆุฎู„ูŠุฌ ุงู„ุนู‚ุจุฉ. ุฃูŠุถู‹ุง ุงู‡ุชู… ุจุชุญุตูŠู† ู‡ุฐู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:39,700 --> 00:09:43,520
367
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ุฌู†ูˆุจู‡ุงุŒ ูƒู„ ุงู„ู…ุฏู†
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:43,520 --> 00:09:49,220
371
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุญู„ุŒ ุงู‡ุชู… ููˆู„ูƒ ุจุชุญุตูŠู†ู‡ุง ุชุญุตูŠู†ู‹ุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:49,220 --> 00:09:54,240
375
+ ูƒุจูŠุฑู‹ุง. ู…ุงุช ููˆู„ูƒ ุนุงู… 1143.
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:57,780 --> 00:10:01,860
379
+ ูุชูˆู„ุช ุงู„ุญูƒู… ู…ูŠู„ุณู†ุฏุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ุง ูˆู„ุฏุงู†:
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:01,860 --> 00:10:06,440
383
+ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุฃุตุจุญ ุงุณู…ู‡ ุจู„ุฏูˆูŠู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:06,440 --> 00:10:11,680
387
+ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆุงู…ู„ุฑูŠูƒ ุงู„ู„ูŠ ุนุฑู ุจุงุณู… ุนู…ูˆุฑูŠุŒ ุงู„ู„ูŠ ุนุฑู ุจุงุณู…
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:11,680 --> 00:10:15,240
391
+ ุฃู…ูˆุฑูŠ ุฃูˆ ุนู…ูˆุฑูŠ. ูˆุงู„ุงุซู†ุงู† ุฃุตุจุญุง ู…ู„ูˆูƒู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุงุซู†ุงู†
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:15,240 --> 00:10:19,780
395
+ ุฃุตุจุญุงุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุฃู…ู‡ู…ุง ูˆุตูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:19,780 --> 00:10:26,240
399
+ ุตุบุงุฑ ุงู„ุณู†. ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซู†ุงุกุŒ ุฌุงุกุช ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:26,240 --> 00:10:33,560
403
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ุชู…ูƒู† ุนุงู… 1144 ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒูŠ ู…ู†
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:33,560 --> 00:10:40,520
407
+ ุชุญุฑูŠุฑ ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ุฑู‡ุง. ุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู‚ุชู„ุงุน ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุงู„ุฑู‡ุง
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:40,520 --> 00:10:46,180
411
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…. ุทุจุนู‹ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†ุŒ ูƒูŠู
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:46,180 --> 00:10:51,290
415
+ ูŠุญุตู„ ู…ุนู†ุง ู‡ุฐุงุŸ ุฃุซูŠุฑุช ู„ุฏูŠู‡ู… ุฑูˆุญ ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:51,290 --> 00:10:56,990
419
+ ูุฌุฑุฏูˆุง ุญู…ู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุญู…ู„ุช ุงุณู… ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:56,990 --> 00:11:07,250
423
+ ุนุงู… 1148ุŒ ูˆุฌุงุกุช ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุฏุฎู„ุช ุนูƒุง ูˆุฏุฎู„ุช ุจูŠุช
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:07,250 --> 00:11:11,730
427
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฃูŠุถู‹ุง. ูƒุงู† ู„ู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฏุฉ. ูƒุงู† ู‡ุฏูู‡ุง
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:11,730 --> 00:11:17,580
431
+ ุฅุนุงุฏุฉ ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑู‡ุง. ูƒุงู† ู‡ุฏู ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:17,580 --> 00:11:24,800
435
+ ุฅุนุงุฏุฉ ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ุชุฑุฏุฏูˆุงุŒ
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:24,800 --> 00:11:30,300
439
+ ูุชุฑุงุฌุนูˆุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฑูˆุง ุงุญุชู„ุงู„ ุฏู…ุดู‚. ุทูŠุจุŒ ู…ุนูŠู†
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:30,300 --> 00:11:35,720
443
+ ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ุฑุŒ ุญู„ูŠู ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ุญู„ูŠู ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:35,720 --> 00:11:44,800
447
+ ู„ูƒู†ู‡ู… ู‚ุฑุฑูˆุง ุงุญุชู„ุงู„ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุจุงู„ูุนู„ ู‡ุงุฌู…ูˆุง ุฏู…ุดู‚. ุงุณุชุจุณู„
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:44,800 --> 00:11:50,580
451
+ ู…ุนูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ุฑ ููŠ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชู†ุฌุฏ ุจูƒู„ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:50,580 --> 00:12:01,020
455
+ ู…ู† ุญูˆู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ูุนู„ ู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุนูˆู† ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏู‹ุง. ูˆุฎู„ุงู„
456
+
457
+ 115
458
+ 00:12:01,020 --> 00:12:05,740
459
+ ุงู„ุญุตุงุฑุŒ ูˆู…ุน ุทูˆู„ ุงู„ุญุตุงุฑุŒ ุงุฎุชู„ู ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†ุŒ
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:08,360 --> 00:12:12,160
463
+ ุชุฑุงุฌุนูˆุงุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูุดู„ูˆุง ููŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุฏู…ุดู‚. ุชุฑุงุฌุนูˆุง ุนู†
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:12,160 --> 00:12:17,720
467
+ ุงุญุชู„ุงู„ ุฏู…ุดู‚. ุดูˆูุŒ ุฅุญู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:17,720 --> 00:12:21,940
471
+ ู‚ุงูˆู…ุช. ูƒุงู† ููŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉุŒ ูˆููŠ ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉุŒ ูˆ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:21,940 --> 00:12:24,960
475
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุญูƒุงู…ุŒ ุงู„ู„ูŠ ุจุนุถู‡ู… ูƒุงู† ูŠุชุญุงู„ู ู…ุน
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:24,960 --> 00:12:31,420
479
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†. ุฅู† ุชูˆูุฑ ุญุงูƒู… ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ุงูˆู… ุงู„ู…ุญุชู„ุŒ ููŠ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:31,420 --> 00:12:36,200
483
+ ู…ู†ุทู‚ุชู†ุง ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุงู„ุดุนูˆุจ ุชู„ู‚ุงุฆูŠู‹ุง ุฌุงู‡ุฒุฉ ู„ุฃู† ุชู‚ุงูˆู….
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:36,200 --> 00:12:39,600
487
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฅุฐุง ุชูˆูุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ุงูˆู…ุŒ
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:39,600 --> 00:12:46,920
491
+ ูุงู„ุดุนูˆุจ ุณุชู‚ู ู…ุนู‡. ูˆุจุงู„ูุนู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ูˆู‚ููˆุง ู…ุน
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:46,920 --> 00:12:52,020
495
+ ู…ุนูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงูˆู… ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆูุดู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุฉุŒ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:52,020 --> 00:12:57,690
499
+ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ูˆุงุฑุชุฏู‘ุช. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู‚ู„ุฏ ููŠู‡ุง
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:57,690 --> 00:13:01,130
503
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูƒู„ ุฅุฌุฑุงุกุงุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:01,130 --> 00:13:07,170
507
+ ุงู„ุชุฌู†ูŠุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ุงู„ุชู†ุธูŠู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ุญุดุฏ ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:07,170 --> 00:13:13,810
511
+ ูˆุงู„ุฎุทุท ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ. ู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุชู‚ุฏูˆู† ู„ู„ุฑูˆุญ ุงู„ุชูŠ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:13,810 --> 00:13:18,170
515
+ ูƒุงู†ุช ุชุณูƒู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒุงู† ู…ุตูŠุฑู‡ุง
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:18,170 --> 00:13:22,390
519
+ ุงู„ุชุฑุฏุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุตูŠุฑู‡ุง ุงู„ูุดู„ุŒ ู„ุฃู† ู„ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ุง ุฑูˆุญ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:22,390 --> 00:13:26,810
523
+ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ุง ุฑุคูŠุฉ ุณูŠุงุณูŠุฉ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:26,810 --> 00:13:32,050
527
+ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆุงู„ูุนู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:32,050 --> 00:13:37,190
531
+ ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจู‡. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูุดู„ูˆุง ูˆุฎุงุจูˆุงุŒ ูˆู„ู… ุชุณุชุทุน ู‡ุฐู‡
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:37,190 --> 00:13:43,470
535
+ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุฃู† ุชุญู‚ู‚ ู‡ุฐุง. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุชุดุฌุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุงุฑุชูุนุช
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:43,470 --> 00:13:51,550
539
+ ู…ุนู†ูˆูŠุงุชู‡ู… ุฃูƒุซุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฑุฃูˆุง ุฃู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ูŠุณูˆุง ู‚ูˆุฉ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:51,550 --> 00:13:56,290
543
+ ุฎุงุฑู‚ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจุดุฑ ุนุงุฏูŠูˆู†ุŒ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุชุตุฑูˆุง ููŠ ุจุนุถ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:56,290 --> 00:14:02,370
547
+ ุงู„ุฃุญูŠุงู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‡ุฒู…ูˆุง. ูˆู‡ุฐุง ุดุฌู‘ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:02,370 --> 00:14:07,390
551
+ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉุŒ ูˆู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุตุฑุงุฑุŒ ูˆู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุตู…ูˆุฏ.
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:07,390 --> 00:14:14,250
555
+ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุฑุฑ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุญุชู‰
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:14,250 --> 00:14:22,110
559
+ ุชุจู‚ู‰ ู…ูƒุงู†ู‹ุง ุขู…ู†ู‹ุงุŒ ูˆุญุชู‰ ุชุจู‚ู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู‚ุฑู‹ุง ู„ู€
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:25,040 --> 00:14:31,860
563
+ ู…ู‚ุฑู‹ุง ู„ู„ุงู†ุทู„ุงู‚ ุจุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŠุฉุŒ ูˆุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉุŒ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:31,860 --> 00:14:39,860
567
+ ูˆ ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุถุฏ ุงู„ุฃุนุฏุงุก. ุฌุงุก ุทุจุนู‹ุง ุงู„ุขู† ููŠ ู‡ุฐู‡
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:39,860 --> 00:14:44,780
571
+ ุงู„ุฃุซู†ุงุกุŒ ุงู„ู„ูŠ ู‚ู„ู†ุง ุฅุญู†ุง ููˆู„ูƒ ู…ุงุชุŒ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุจุฏุฃ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:44,780 --> 00:14:50,920
575
+ ูŠุญูƒู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃู…ู‡ ูˆุตูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุจูุนุงู„ูŠุฉ.
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:50,920 --> 00:14:56,130
579
+ ููŠ ุนู‡ุฏ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุงูƒุชู…ู„ ู†ู…ูˆู‘ ูˆุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:56,130 --> 00:15:02,090
583
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉุŒ ุฎุงุตุฉ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ. ุนู†ุฏู…ุง ูƒุจุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:02,090 --> 00:15:07,710
587
+ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ุญุตู„ุช ุญุฑุจ ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู†ุตุงุฑู‡ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุตุงุฑ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:07,710 --> 00:15:15,600
591
+ ู…ู†ุŸ ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ุฏุชู‡. ุงู„ุฃู… ุชู‚ุงุชู„ ุงุจู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุฉุŸ ูˆ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:15,600 --> 00:15:21,100
595
+ ู‡ุชู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุฃุŒ ุจุณ ู„ุฃุŒ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ุชุนู…ู„ ุงู„ุฃู… ู‚ูŠู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:21,100 --> 00:15:26,100
599
+ ู‚ูŠู…ุฉ ุนุงู„ูŠุฉ. ู„ูƒู† ุทุจุนู‹ุง ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุงู„ุณู„ุทุฉ ุชุนู…ูŠ...ุงู„ุณู„ุทุฉ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:26,100 --> 00:15:30,180
603
+ ุชุนู…ูŠ. ูˆููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุณู„ู‘ูˆุง
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:30,180 --> 00:15:35,290
607
+ ุฃุนูŠู† ุฃุจู†ุงุฆู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠุญุชูุธูˆุง ุจุงู„ุญูƒู….
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:35,290 --> 00:15:37,730
611
+ ุทุจุนู‹ุงุŒ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู† ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูˆู†ุŒ ู„ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃูˆุง ุชุงุฑูŠุฎู†ุงุŒ
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:37,730 --> 00:15:41,150
615
+ ูŠุนุทูˆู†ุง ุฏุฑูˆุณู‹ุง ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ุจุณ ู„ู…ุง ู†ุฑูˆุญ ู†ุฏุฑุณ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู…ุŒ
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:41,150 --> 00:15:45,710
619
+ ู†ุฌุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุญุชู‰ ูˆุงู‚ุนู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู†ุฌุฏ ุฃู†ูุณู†ุง ู…ุชููˆู‚ูŠู†
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:45,710 --> 00:15:50,510
623
+ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฏุฑุฌุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ. ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ู‡ู…
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:50,510 --> 00:15:54,730
627
+ ุงู„ุฅุฏุนุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุญู†ุง ู…ุด ุดุงุทุฑูŠู† ุจุงู„ุฅุฏุนุงุก ุฌุฏู‹ุงุŒ ู…ุง ู‡ู…
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:54,730 --> 00:16:01,100
631
+ ุดุงุทุฑูŠู†. ุญุฏุซุช ุญุฑุจ ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุจูŠู† ู…ูŠู„ุณู†ุฏ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุตุงุฑ ู…ูŠู„ุณู†ุฏุŒ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:01,100 --> 00:16:06,360
635
+ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุตุงุฑ ุงุจู†ู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุบู„ู‘ุจ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ.
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:06,360 --> 00:16:10,860
639
+ ุงู„ุฃุจู†ุงุกุŒ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง ุฃู…ู‡ุงุชู‡ู…ุŸ ุจูŠุญุตู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:10,860 --> 00:16:16,480
643
+ ูŠุนู†ูŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชูƒุฑุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ. ุจุนุฏ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:16,480 --> 00:16:21,300
647
+ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ู‡ุงุฌู… ู…ุตุฑุŒ ุงุนุชุฏู‰ ุนู„ู‰ ุนุณู‚ู„ุงู†ุŒ ู„ูƒู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:21,300 --> 00:16:26,660
651
+ ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ู‡ุฒู…ูˆุง ุงู„ุนุฏูˆ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุŒ ุดุฑ ู‡ุฒูŠู…ุฉ. ุฃุตุฑู‘
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:26,660 --> 00:16:29,900
655
+ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุนู„ู‰ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุญุตุงุฑ ุนุณู‚ู„ุงู†. ุฅุญู†ุง ุงู„ุขู† ุณู†ุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:29,900 --> 00:16:33,400
659
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุจุนุฏ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุงุญุชู„ุงู„ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:33,400 --> 00:16:37,280
663
+ ูˆุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูŠุญุงูˆู„ูˆุง ุงุญุชู„ุงู„ ุนุณู‚ู„ุงู†ุŒ ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู†
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:37,280 --> 00:16:41,260
667
+ ูŠุฏุงูุนูˆุง ุนู† ุนุณู‚ู„ุงู†ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุนุณู‚ู„ุงู† ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:41,260 --> 00:16:47,080
671
+ ู„ูƒู†ู‡ุง ุณู‚ุทุช ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ
672
+
673
+ 223
674
+ 00:21:55,960 --> 00:22:03,640
675
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ ุนุงู… 1171 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุงู„ุขู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
676
+
677
+ 224
678
+ 00:22:03,640 --> 00:22:06,860
679
+ ุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ุฅูŠุด ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ุŸ ุจุฏูŠ ุฃู‚ูˆู„ ู‡ูŠู†ูŠ ุงู„ุขู†
680
+
681
+ 225
682
+ 00:22:06,860 --> 00:22:11,400
683
+ ุฃู†ุง ุตุฑุช ุญุงูƒู…ุŒ ูŠู„ุง ุจุฏูŠ ุฃุฑูˆุญ ุฃู‡ุฌู… ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ูŠู†ุŸ
684
+
685
+ 226
686
+ 00:22:11,400 --> 00:22:16,610
687
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ุจุฏูŠ ุฃุจู†ูŠ ู‚ูˆุฉ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุŒ ุจุจุฏุฃ ูŠุจู†ูŠ ..
688
+
689
+ 227
690
+ 00:22:16,610 --> 00:22:21,690
691
+ ุจุณ ุจุฏู†ุง ู†ูุฑู‘ู‚ ุจูŠู† ุญุงุฌุชูŠู†ุŒ ุจูŠู† ุฃุญุฏ ูŠุฏู‘ุนูŠ ุฃู†ู‡ ุจูŠุจู†ูŠ
692
+
693
+ 228
694
+ 00:22:21,690 --> 00:22:26,310
695
+ ู‚ูˆุฉ ูˆุจูŠุฎุทุท ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุฒู† ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ
696
+
697
+ 229
698
+ 00:22:26,310 --> 00:22:31,270
699
+ ู…ุน ุงู„ุนุฏูˆุŒ ุญุชู‰ ูŠูˆุงุฌู‡ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ูƒุฐุงุจุŒ ู„ุง ุจูŠุจู†ูŠ ู‚ูˆุฉ
700
+
701
+ 230
702
+ 00:22:31,270 --> 00:22:36,710
703
+ ูˆู„ุง ุจูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠุจู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุชูˆุงุฒู† ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุŒ ุฃู† ู‡ูˆ
704
+
705
+ 231
706
+ 00:22:36,710 --> 00:22:41,410
707
+ ุจูŠูƒุฐุจ ูˆุจูŠุจุฑู‘ุฑ ุณู†ุฉ ูˆุณู†ุชูŠู† ูˆุนุดุฑ ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆ
708
+
709
+ 232
710
+ 00:22:41,410 --> 00:22:46,060
711
+ ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุตู„ .. ู„ู… ูŠูุนู„ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชูˆุงุฒู†
712
+
713
+ 233
714
+ 00:22:46,060 --> 00:22:52,200
715
+ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ ู…ุน ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆุจูŠู† ู…ู† ูŠุฎุทุท ุจุฌุฏ ู„ุงู…ุชู„ุงูƒ ุงู„ู‚ูˆุฉ
716
+
717
+ 234
718
+ 00:22:52,200 --> 00:22:57,740
719
+ ูˆู„ุจู†ุงุก ุชูˆุงุฒู†ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุชูˆุงุฒู† ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุŒ ุชูˆุงุฒู† ุฑุนุจ ูƒู…ุง
720
+
721
+ 235
722
+ 00:22:57,740 --> 00:23:01,420
723
+ ุงุนุชุฏู†ุง ุฃู† ู†ุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุทู„ุญุŒ ุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู… ูˆุจูŠู†
724
+
725
+ 236
726
+ 00:23:01,420 --> 00:23:04,180
727
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ
728
+
729
+ 237
730
+ 00:23:06,670 --> 00:23:11,490
731
+ ุฅุฐุงู‹ ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃุญุฏ ูŠูƒุฐุจ ูˆุจูŠู† ุฃุญุฏ ูุนู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู…ูƒู†
732
+
733
+ 238
734
+ 00:23:11,490 --> 00:23:15,710
735
+ ุชู…ูŠูŠุฒู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุฃุนู…ุงู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุฃุนู…ุงู„ู‡
736
+
737
+ 239
738
+ 00:23:15,710 --> 00:23:21,930
739
+ ุงู„ุขู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุŒ ุนุดุงู† ูŠุจู†ูŠ ู‚ูˆุฉ ู…ุตุฑุŒ ูˆ
740
+
741
+ 240
742
+ 00:23:21,930 --> 00:23:29,030
743
+ ู…ุตุฑ ุฏูˆู„ุฉ ู…ู‡ู…ุฉุŒ ุฅูŠุด ุนู…ู„ุŸ ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ุฃุณุณ
744
+
745
+ 241
746
+ 00:23:29,030 --> 00:23:34,210
747
+ ุงู‚ุชุตุงุฏุงู‹ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉุŒ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู†
748
+
749
+ 242
750
+ 00:23:34,210 --> 00:23:38,720
751
+ ูŠุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
752
+
753
+ 243
754
+ 00:23:38,720 --> 00:23:46,420
755
+ ูƒุงู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ู‚ุฏ ูุฑุถูˆุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู€ .. ุนู„ู‰
756
+
757
+ 244
758
+ 00:23:46,420 --> 00:23:52,160
759
+ ุงู„ู€ .. ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑุŒ ูˆุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ุณู†ุฉุŒ ูˆุฏุงุฆู…ุงู‹ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูุฑุถ ุดูŠุก
760
+
761
+ 245
762
+ 00:23:52,840 --> 00:23:58,600
763
+ ุจุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ู…ุง ูŠูุฑุถ ู„ูŠู‚ุจู„ุŒ ู…ุง ูŠูุฑุถ ูˆูŠุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡
764
+
765
+ 246
766
+ 00:23:58,600 --> 00:24:03,100
767
+ ุงู„ู†ุงุณ ุจุณุฑุนุฉุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุชุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุถุŒ ูุตู„ุงุญ
768
+
769
+ 247
770
+ 00:24:03,100 --> 00:24:06,880
771
+ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฃุนุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุงู†ุณุฌุงู… ู…ุน
772
+
773
+ 248
774
+ 00:24:06,880 --> 00:24:12,640
775
+ ุฐุงุชู‡ู…ุŒ ุฃุนุงุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู†ูŠุŒ ูˆุฃูˆู‚ู ุงู„ุฃุฒู‡ุฑุŒ ุฃูˆู‚ู
776
+
777
+ 249
778
+ 00:24:12,640 --> 00:24:19,480
779
+ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ุชู†ุธูŠุฑ ู„ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠ
780
+
781
+ 250
782
+ 00:24:20,880 --> 00:24:25,280
783
+ ูŠุนู†ูŠ ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุนุงุฏ ุจู†ุงุกู‡ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆุฃู‚ุงู…
784
+
785
+ 251
786
+ 00:24:25,280 --> 00:24:30,300
787
+ ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ุชูŠ ุชุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุชุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ
788
+
789
+ 252
790
+ 00:24:30,300 --> 00:24:37,290
791
+ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ุงุชุตู„ ุจุฃู…ุฑุงุก ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ู„ูˆุญุฏุฉ
792
+
793
+ 253
794
+ 00:24:37,290 --> 00:24:42,890
795
+ ุงู„ุฌู‡ูˆุฏุŒ ูˆุชูƒูˆูŠู† ุฌุจู‡ุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชุญุฏุฉ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุฏูˆ
796
+
797
+ 254
798
+ 00:24:42,890 --> 00:24:51,510
799
+ ุนู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจุฏุฃ ู…ู† 1171ุŒ ูˆุตู„ ู„ุนู†ุฏ ูˆูŠู†ุŸ 1180ุŒ ูˆุตู„
800
+
801
+ 255
802
+ 00:24:51,510 --> 00:24:59,830
803
+ ู„ุนู†ุฏ 1180ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุดุนุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุฏูŠู‡ ู‚ูˆุฉุŒ ุดุนุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุฏูŠู‡ ู‚ูˆุฉุŒ ุทูŠุจ
804
+
805
+ 256
806
+ 00:24:59,830 --> 00:25:05,410
807
+ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ ูŠุนู…ู„ ุงู„ุขู†ุŸ ุจุฏุฃ ู…ู†ุงูˆุดุงุช ุญุฑุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุจุญุฑุŒ ุฃุฎุฐ
808
+
809
+ 257
810
+ 00:25:05,410 --> 00:25:12,770
811
+ ูŠู‡ุงุฌู… ุดูˆุงุทุฆ ุนูƒุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠ๏ฟฝ๏ฟฝ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุนุฏูŠู†ุŒ ุทู„ุจูˆุง
812
+
813
+ 258
814
+ 00:25:12,770 --> 00:25:19,150
815
+ ู‡ุฏู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุญุงุถุฑุŒ ุทู„ุจูˆุง ู‡ุฏู†ุฉุŒ ุฃุนุทุงู‡ู… ู‡ุฏู†ุฉุŒ ู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏ
816
+
817
+ 259
818
+ 00:25:19,150 --> 00:25:24,670
819
+ ุจูŠุจู†ูŠ ู‚ูˆุชู‡ุŒ ูˆุจุฏู‘ู‡ ูŠุฎุชุจุฑุŒ ูŠุดูˆููˆุง ุฃู†ู‡ ูˆุตู„ุŒ ุจุฌุณู‘ ู†ุจุถ
820
+
821
+ 260
822
+ 00:25:24,670 --> 00:25:30,790
823
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ุจุฏู†ุง ู‡ุฏู†ุฉุŒ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ุฃุนุทุงู‡ู… ู‡ุฏู†ุฉ
824
+
825
+ 261
826
+ 00:25:31,760 --> 00:25:38,700
827
+ ุฃุนุทุงู‡ู… ู‡ุฏู†ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุนู‚ู„ู‡ ูˆููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ู…ุชุฌู‡ุฉ
828
+
829
+ 262
830
+ 00:25:38,700 --> 00:25:43,520
831
+ ู†ุญูˆ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุนุฏุงุฏ ูˆุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ุง ุงู‚ุชู„ุงุน ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆ
832
+
833
+ 263
834
+ 00:25:43,520 --> 00:25:48,220
835
+ ุงู„ู…ุญุชู„ู‘ุŒ ู…ุด ุฃุนุทุงู‡ ู‡ุฏู†ุฉ ุฃูˆ ุฃุนุทุงู‡ ุตู„ุญ ุฃูˆ ุนู…ู„ ู…ุนู‡ ู…ุนุงู‡ุฏุฉ
836
+
837
+ 264
838
+ 00:25:48,220 --> 00:25:53,920
839
+ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู‰ุŒ ูŠู…ู†ุญ ุงู„ุนุฏูˆ ุงู„ูุฑุตุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ุชู„ูƒ ู…ุฒูŠุฏุงู‹ ู…ู†
840
+
841
+ 265
842
+ 00:25:53,920 --> 00:26:00,380
843
+ ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŠูƒ ุฅูŠุดุŸ ุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ุณุจุน ุณู†ูˆุงุช ..
844
+
845
+ 266
846
+ 00:26:00,380 --> 00:26:07,580
847
+ 1187ุŒ ุนุทุงู‡ุฏู†ุง .. ุจุนุฏ ุณุจุน ุณู†ูˆุงุช .. 1187ุŒ ู‚ุงู… ุฃุฑู†ุงุท
848
+
849
+ 267
850
+ 00:26:07,580 --> 00:26:12,820
851
+ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุฃุฑู†ุงุท ุจุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌุงุฌ ..
852
+
853
+ 268
854
+ 00:26:12,820 --> 00:26:18,820
855
+ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู… ุฃุฑู†ุงุท ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูุนู„ุฉุŒ ุฌู‡ุฒ
856
+
857
+ 269
858
+ 00:26:18,820 --> 00:26:26,680
859
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู‚ูˆุชู‡ุŒ ูˆู‡ุงุฌู… ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
860
+
861
+ 270
862
+ 00:26:27,970 --> 00:26:35,250
863
+ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุญุตู„ุช ุงู„ุขู†ุŒ ูˆุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† 1171 ุฅู„ู‰ 1187
864
+
865
+ 271
866
+ 00:26:35,250 --> 00:26:44,970
867
+ ูƒู… ุณู†ุฉุŸ 16 ุณู†ุฉุŒ ู„ูˆ ุฌุฏ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฃูŠู‘ู‡ ุจู€ 16 ุณู†ุฉ
868
+
869
+ 272
870
+ 00:26:44,970 --> 00:26:50,750
871
+ ุจูŠู„ุนุจุŒ ู„ูˆ ุฌุฏ ุงู„ู€ 16 ุณู†ุฉ ุจูุฑุถ ู„ุจุณ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆูŠู…ุดูŠ
872
+
873
+ 273
874
+ 00:26:50,750 --> 00:26:56,130
875
+ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูˆ ุฌุฏ ุงู„ู€ 16 ุณู†ุฉ ูŠู‡ุฏุฑ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆูŠุญุจุท
876
+
877
+ 274
878
+ 00:26:56,130 --> 00:27:04,480
879
+ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูƒุงู† ูƒูŠู ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ูˆู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŸ ูƒุงู†
880
+
881
+ 275
882
+ 00:27:04,480 --> 00:27:09,660
883
+ ู‚ุงู„ ุฃู†ุง ุฃุญุชูุธ ุจุญู‚ ุงู„ุฑุฏุŒ ุตุญุŸ ูƒุงู† ู‚ุงู„ ุฃู†ุง ุฃุญุชูุธ ุจุญู‚
884
+
885
+ 276
886
+ 00:27:09,660 --> 00:27:15,280
887
+ ุงู„ุฑุฏุŒ ุทูŠุจ ู…ุงุดูŠุŒ ุฅุฐุง ุฃุญุชูุธ ุญู‚ุงู‹ ุจุญู‚ ุงู„ุฑุฏ ู…ู…ูƒู†ุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง
888
+
889
+ 277
890
+ 00:27:15,280 --> 00:27:19,080
891
+ ูƒุงู† ูŠูƒุฐุจุŒ ู…ุง ุจุฏู‘ู‡ ูŠุฑุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ ุนุฏูˆุงู† ูˆุงุซู†ูŠู† ูˆุซู„ุงุซุฉ
892
+
893
+ 278
894
+ 00:27:19,080 --> 00:27:26,220
895
+ ูˆุนุดุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃูƒู…ู„ ุงุณุชุนุฏุงุฏุงุชู‡
896
+
897
+ 279
898
+ 00:27:27,640 --> 00:27:34,820
899
+ ูู…ุจุงุดุฑุฉู‹ ุชูˆุฌู‡ ู„ู…ุฌุงุจู‡ุฉ
900
+
901
+ 280
902
+ 00:27:34,820 --> 00:27:45,680
903
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุจู‡ุฏู ุงู‚ุชู„ุงุนู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู†
904
+
905
+ 281
906
+ 00:27:45,680 --> 00:27:54,200
907
+ ุญุทูŠู†ุŒ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุนุงู… 1187ุŒ ุญุทูŠู† ู‚ุฑุจ ุทุจุฑูŠุงุŒ ุญุทูŠู† ู‚ุฑุจ
908
+
909
+ 282
910
+ 00:27:54,200 --> 00:28:00,560
911
+ ุทุจุฑูŠุงุŒ ูˆุตู„ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆุจุฏุฃ ูŠุณุชุนุฏ
912
+
913
+ 283
914
+ 00:28:00,560 --> 00:28:05,480
915
+ ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ุฑุชูุนุฉุŒ ุญุฌุจ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ูˆุตูˆู„ ุงู„ู…ุงุก
916
+
917
+ 284
918
+ 00:28:05,480 --> 00:28:11,360
919
+ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ุงู‚ุชู„ุน ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ูˆุญุฑู‚
920
+
921
+ 285
922
+ 00:28:11,360 --> 00:28:17,000
923
+ ุงู„ุฃุนุดุงุจุŒ ู„ูŠุด ุทูŠุจุŸ ู…ุด ูƒุงู† ุตู„ุงุญ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ
924
+
925
+ 286
926
+ 00:28:17,000 --> 00:28:21,060
927
+ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠูˆุตูŠ ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ุฃู„ุง ูŠู‚ุทุนูˆุง ุดุฌุฑุฉุŒ ุฃู„ุง ูŠู…ู†ุนูˆุง
928
+
929
+ 287
930
+ 00:28:21,060 --> 00:28:28,870
931
+ ุงู„ู…ุงุกุŒ ู…ุนุฑูƒุฉ ู†ูุณูŠุฉุŸ ู„ูŠุดุŸ
932
+
933
+ 288
934
+ 00:28:28,870 --> 00:28:33,790
935
+ ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฎุงู„ู ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ .. ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฎุงู„ู ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ
936
+
937
+ 289
938
+ 00:28:33,790 --> 00:28:37,510
939
+ ูˆู„ุง ุดูŠุกุŒ ุญูŠุซ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠูˆุตูŠ
940
+
941
+ 290
942
+ 00:28:37,510 --> 00:28:41,310
943
+ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ูˆู‡ู… ุทุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุฑูˆุญูˆุง ู„ูƒูŠ
944
+
945
+ 291
946
+ 00:28:41,310 --> 00:28:45,570
947
+ ูŠู…ุฑูˆุง ุจุฏูŠุงุฑ ู‚ูˆู… ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูŠุฏุนูˆู‡ู… ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู‡ุฐู‡
948
+
949
+ 292
950
+ 00:28:45,570 --> 00:28:49,270
951
+ ุงู„ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ู‡ูŠ ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฑุงูŠุญูŠู†
952
+
953
+ 293
954
+ 00:28:49,270 --> 00:28:53,140
955
+ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅุฐุง ุงุนุชุฏูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง
956
+
957
+ 294
958
+ 00:28:53,140 --> 00:28:57,760
959
+ ูŠุนุชุฏูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆู…ู…ุชู„ูƒุงุชู†ุง ู†ุญู†
960
+
961
+ 295
962
+ 00:28:57,760 --> 00:29:02,180
963
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† .. ู…ู…ุชู„ูƒุงุชู†ุง ู†ุญู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนุฏูˆ ุฅุฐุง
964
+
965
+ 296
966
+ 00:29:02,180 --> 00:29:06,050
967
+ ุจู‚ูŠุŒ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุญุตูŠู†ุŒ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุชููŠุฏ
968
+
969
+ 297
970
+ 00:29:06,050 --> 00:29:11,270
971
+ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุฃุณู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฃุจุฑุงุฌ ูˆุงู„ุงุณุชุญูƒุงู…ุงุช
972
+
973
+ 298
974
+ 00:29:11,270 --> 00:29:15,570
975
+ ูˆุงู„ุนุฑุจุงุช ูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ๏ฟฝ๏ฟฝุถุงูŠุง ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูˆ ู‚ุทุน
976
+
977
+ 299
978
+ 00:29:15,570 --> 00:29:20,570
979
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ูƒูŠ ูŠุญุฑู… ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ
980
+
981
+ 300
982
+ 00:29:20,570 --> 00:29:24,650
983
+ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚
984
+
985
+ 301
986
+ 00:29:27,310 --> 00:29:31,770
987
+ ุญุตู„ุช ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉุŒ ุจุฏูˆู† ุชูุงุตูŠู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุงู†ุชุตุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
988
+
989
+ 302
990
+ 00:29:31,770 --> 00:29:37,770
991
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุŒ ูˆุฃุณุฑ 3000 ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ู„ู… ูŠู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง
992
+
993
+ 303
994
+ 00:29:37,770 --> 00:29:42,950
995
+ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฑู†ุงุทุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุณุฑุงุญ ุงู„ุจู‚ูŠุฉุŒ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ
996
+
997
+ 304
998
+ 00:29:42,950 --> 00:29:47,690
999
+ ู„ู…ุงุฐุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŸ ู‡ู„ ุตุญ .. ูƒูˆูŠุณ ูŠุนู…ู„ ..
1000
+
1001
+ 305
1002
+ 00:29:47,690 --> 00:29:52,370
1003
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ุณู‡ ู…ุง ุทู„ุนูˆุด ู…ู† ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุถุงูŠู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู‡ู„
1004
+
1005
+ 306
1006
+ 00:29:52,370 --> 00:29:57,790
1007
+ ู‡ุฐุง ุนู…ู„ ุฌูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุนููˆ ุนู† 3000
1008
+
1009
+ 307
1010
+ 00:29:57,790 --> 00:30:07,350
1011
+ ุฃุณูŠุฑุŸ ู…ุง ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ูŠู…ูƒู† .. ูŠู…ูƒู† ุฅูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุจู‚ูˆุง ูŠุนู†ูŠ
1012
+
1013
+ 308
1014
+ 00:30:07,350 --> 00:30:10,050
1015
+ .. ูŠุจู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุฑู…ุŒ ุฃูˆ ุดูŠุก ุฏู„ูˆู‚ุช ูŠุนู†ูŠ ูƒุฑู…
1016
+
1017
+ 309
1018
+ 00:30:10,050 --> 00:30:15,090
1019
+ ุงู„ุฏูŠู† .. ูƒุฑู… ุงู„ู€ .. ุจูŠุจู‚ูˆุง .. ุงู‡ุŒ ูƒุฑู… ูˆุณู…ุงุญุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
1020
+
1021
+ 310
1022
+ 00:30:15,090 --> 00:30:19,190
1023
+ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃูˆ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ
1024
+
1025
+ 311
1026
+ 00:30:23,730 --> 00:30:27,250
1027
+ ุฃู‡ุŒ ู‚ุชู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุชู„ ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุดุชู… ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ู†ุนู…ุŒ ุฃู‡ุŒ ู…ู…ูƒู†
1028
+
1029
+ 312
1030
+ 00:30:27,250 --> 00:30:30,110
1031
+ ูŠูƒูˆู† ุฃู…ู„ ุฅูŠุฌุงุจูŠ ุฃูˆ ุฃู…ู„ ุณู„ุจูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู„ู‚ุงุกุŒ ุฅุฐุง
1032
+
1033
+ 313
1034
+ 00:30:30,110 --> 00:30:34,290
1035
+ ูƒุงู† ุฃู…ู„ ุฅูŠุฌุงุจูŠุŒ ูู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ุงุตุŒ ูŠุฏุฎู„ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
1036
+
1037
+ 314
1038
+ 00:30:34,290 --> 00:30:39,170
1039
+ ุจุญูŠุซ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุดุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุณู„ุจูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุนุฏุช ุฃุญุตู„
1040
+
1041
+ 315
1042
+ 00:30:39,170 --> 00:30:45,390
1043
+ ุฅู†ู‡ ุฌูŠุด ุซุงู†ูŠุŒ ูˆูŠุฑุฌุนุŒ ู‡ูˆ ุฅูŠุฌุงุจูŠ ุจุงู„ู‚ุทุนุŒ ู‡ูˆ ุฅูŠุฌุงุจูŠ
1044
+
1045
+ 316
1046
+ 00:30:45,390 --> 00:30:49,950
1047
+ ุงู„ุชุณุงู…ุญุŒ ุตุญูŠุญ ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ุงู„ุชุณุงู…ุญุŒ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุจุนุงุฏ
1048
+
1049
+ 317
1050
+ 00:30:49,950 --> 00:30:54,170
1051
+ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุกูˆุง ุจูƒู„ ุงุณุชุนุฏุงุฏุงุชู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง
1052
+
1053
+ 318
1054
+ 00:30:54,170 --> 00:30:59,010
1055
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุฃุณุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฑุฃูˆุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตูŠุฑ
1056
+
1057
+ 319
1058
+ 00:30:59,010 --> 00:31:04,110
1059
+ ู…ู† ูŠุนุชุฏูŠ ุจุดูƒู„ ู…ุจุงุดุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู‡ุฏูˆู„ ุฑุญ ูŠุทู„ุนูˆุง
1060
+
1061
+ 320
1062
+ 00:31:04,110 --> 00:31:10,850
1063
+ ุฎุงุฆููŠู†ุŒ ุฑุญ ูŠุทู„ุนูˆุง .. ูˆู‚ุฏ ุฎุจุฑูˆุง ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1064
+
1065
+ 321
1066
+ 00:31:10,850 --> 00:31:15,950
1067
+ ู„ู† ุชุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ุฌุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุฑุฉ
1068
+
1069
+ 322
1070
+ 00:31:15,950 --> 00:31:20,550
1071
+ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู„ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุฃู†ุง ูู„ุชุชุŒ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹
1072
+
1073
+ 323
1074
+ 00:31:20,550 --> 00:31:24,650
1075
+ ุณูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนุงู…ู„ุงู‹ ุฏุนุงูŠุฉุŒ ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃู†ู‡ ุดุงููˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
1076
+
1077
+ 324
1078
+ 00:31:24,650 --> 00:31:28,530
1079
+ ูˆูƒูŠู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุนู†ูŠุŒ ู…ุด ุบุงูˆูŠูŠู† ูŠู‚ุชู„ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุบุงูˆูŠูŠู†
1080
+
1081
+ 325
1082
+ 00:31:28,530 --> 00:31:35,540
1083
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ู… ุฑุบุจุฉุŒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ุงู„ุชุฏู…ูŠุฑ
1084
+
1085
+ 326
1086
+ 00:31:35,540 --> 00:31:41,000
1087
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุณูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุจุซ ุฏุนุงูŠุฉ ุฌูŠุฏุฉ ูˆุฅูŠุฌุงุจูŠุฉ ู„ู„ู‚ูˆุงุช
1088
+
1089
+ 327
1090
+ 00:31:41,000 --> 00:31:46,960
1091
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู…ู†
1092
+
1093
+ 328
1094
+ 00:31:46,960 --> 00:31:53,520
1095
+ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู†ุŒ ุซู… ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ููŠ
1096
+
1097
+ 329
1098
+ 00:31:53,520 --> 00:31:57,560
1099
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณู†ูƒู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุชุญุฑูŠุฑ
1100
+
1101
+ 330
1102
+ 00:31:57,560 --> 00:32:02,060
1103
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุงุณุชูƒู…ุงู„ ุชุญุฑูŠุฑุŒ ุทุจุนุงู‹ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
1104
+
1105
+ 331
1106
+ 00:32:02,060 --> 00:32:06,100
1107
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุŒ ุชุญุฑูŠุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุงุณุชูƒู…ุงู„ ุชุญุฑูŠุฑ ุจู‚ูŠุฉ
1108
+
1109
+ 332
1110
+ 00:32:06,100 --> 00:32:12,780
1111
+ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู‚ุทุฒ ูˆโ€ฆ ูˆู…ู† ุฌุงุก
1112
+
1113
+ 333
1114
+ 00:32:12,780 --> 00:32:16,460
1115
+ ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1116
+
1117
+ 334
1118
+ 00:32:16,460 --> 00:32:17,260
1119
+ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนููˆ
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/_JSrbzXcAFE_postprocess.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1336 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,480 --> 00:00:17,960
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุณู†ุฎุตุตู‡ุง ู„ุฅูƒู…ุงู„
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,960 --> 00:00:23,620
7
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุนุฏูˆุงู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:23,620 --> 00:00:29,860
11
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:29,860 --> 00:00:36,920
15
+ ู…ุฌูŠุก ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ูˆุงุญุชู„ุงู„ู‡ุง ู„ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุฃุตุจุญ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:36,920 --> 00:00:45,180
19
+ Godfrey ู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุชูˆููŠ Godfrey ุณู†ุฉ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:45,180 --> 00:00:53,700
23
+ 1100 ุณู†ุฉ 1100 ุจุนุฏู‡ ุฌุงุก ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆ ุญูƒู… ู…ู† 1100
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:53,700 --> 00:00:55,860
27
+ ู„ 1118
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:57,910 --> 00:01:03,290
31
+ ูˆุทุจุนุง ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ Godfrey ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:03,290 --> 00:01:11,150
35
+ ู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุญู…ู„ ู„ู‚ุจ ู…ู„ูƒ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:11,150 --> 00:01:18,300
39
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุชูˆุณูŠุฉู…ู…ู„ูƒุชู‡ ุนู„ู‰ ุญุณุงุจ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:18,300 --> 00:01:23,340
43
+ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:23,340 --> 00:01:29,820
47
+ ู…ุซู„ู‹ุง ุฃุฑุณูˆูุŒ ู‚ุณุงุฑูŠุงุŒ ุนูƒุง ุฃูŠุถู‹ุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุจู…ุณุงุนุฏุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:29,820 --> 00:01:35,700
51
+ ุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ุฌู†ูˆูŠ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุนูƒุง ุจู…ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ุฌู†ูˆูŠ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:35,700 --> 00:01:42,020
55
+ ุงู„ุฌู†ูˆูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฃุณุทูˆู„ ุฌู†ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠุฉ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:43,320 --> 00:01:49,280
59
+ ูˆูˆุงุฌู‡ุฉ ุจู„ุฏูˆูŠู† ู…ุดุงูƒู„ ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ูƒุงู†
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:49,280 --> 00:01:56,780
63
+ ู…ุณุฃู„ุฉ ุญู…ุงูŠุฉ ุญุฏูˆุฏ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ู„ุฃู† ุงู„ูุงุทู…ูŠ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ู†ู‚ูˆู„
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:56,780 --> 00:02:05,240
67
+ ุญู…ุงูŠุฉ ุญุฏูˆุฏ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุตุญ ู‡ูˆ ุตุฏ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:06,110 --> 00:02:12,910
71
+ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุฎูˆุถู‡ุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุจูŠู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:12,910 --> 00:02:19,010
75
+ ุงู„ูุชุฑุฉ ูˆุงู„ุงุฎุฑู‰ ููŠ ุจุฏุงูŠุงุช ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:19,010 --> 00:02:23,750
79
+ ูˆุทุจุนุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃูŠุถุง ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:23,750 --> 00:02:30,490
83
+ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ุนุณู‚ู„ุงู†ูˆุตูˆุฑ ูˆุจูŠุฑูˆุช ูˆุนูƒุง ูˆุฅู†
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:30,490 --> 00:02:33,990
87
+ ูƒุงู† ุนูƒุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ูŠุนู†ูŠ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:33,990 --> 00:02:40,890
91
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ูˆูƒุงู† ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุนูƒุง
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:40,890 --> 00:02:44,810
95
+ ูˆุงุญุชู„ุงู„ ุนูƒุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุชุตุงุฑ ูƒุจูŠุฑ ุฃูˆ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:44,810 --> 00:02:48,730
99
+ ู…ูƒุณุจ ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:49,910 --> 00:02:56,950
103
+ ุงู„ุงู† ุงุชูู‚ ุญูƒุงู… ู…ุตุฑ ู…ุน ุฃู…ุฑุงุก ุฏู…ุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญู…ู„ุฉ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:56,950 --> 00:03:00,950
107
+ ุฃุฎูŠุฑุฉ ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู† ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุงุช ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ุคู„ุงุก
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:00,950 --> 00:03:07,800
111
+ ุงู„ุญูƒุงู… ุงู„ุถุนูุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุฏุฑูŠู†ูˆุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุดูŠุก
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:07,800 --> 00:03:11,920
115
+ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ู„ูƒู† ูƒุงู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:11,920 --> 00:03:16,240
119
+ ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุญุงูˆู„ุงุช ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ูู„ุณุทูŠู† ุฎุงุตุฉ ุฅู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:16,240 --> 00:03:20,200
123
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุญุงูˆู„ูˆุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุตู„ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฅู„ู‰
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:20,200 --> 00:03:24,960
127
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู† ูŠุชูุงู‡ู…ูˆุง ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุงู‚ุชุณุงู… ุจู„ุงุฏ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:24,960 --> 00:03:29,940
131
+ ุงู„ุดุงู… ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆ ูู„ุณุทูŠู†
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:29,940 --> 00:03:34,880
135
+ ุชูƒูˆู† ู…ู† ู†ุตูŠุจ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ู„ูƒู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุดุนุฑูŠู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:34,880 --> 00:03:42,380
139
+ ุฃู†ู‡ู… ุฃู‚ูˆูŠุงุก ูุฑูุถูˆุง ู‚ุนุฏุช ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ููŠ ู…ุตุฑ ุญู…ู„ุฉ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:42,380 --> 00:03:50,000
143
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ุซู†ุงุก ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅุญุณูŠู† ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฃูุถู„ูˆ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:50,000 --> 00:03:56,180
147
+ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนุงู… 1105 ู„ูƒู† ุญู„ุช ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุจุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:56,180 --> 00:04:00,740
151
+ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุฉ ูˆ ุฎุณุฑ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:00,740 --> 00:04:07,060
155
+ ุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฎุณุงุฑุฉ ูุงุฏุญุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุฑุต
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:07,060 --> 00:04:12,860
159
+ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจูŠู† ุงู„ุจุญุฑ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:12,860 --> 00:04:20,740
163
+ ุงู„ู…ูŠุช ูˆุฎู„ูŠุฌ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ู„ู…ุงุฐุงุŸุญุชู‰ ูŠู…ู†ุน ุฃูŠ ุชูˆุงุตู„ ุจูŠู†
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:20,740 --> 00:04:26,280
167
+ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆููŠ ู…ุตุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูŠู…ูƒู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:26,280 --> 00:04:31,720
171
+ ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุชู… ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ูุญุฑุต ูˆ ุฃู‚ุงู… ุงู„ุนุฏูŠุฏ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:31,720 --> 00:04:36,000
175
+ ู…ู† ุงู„ุญุตูˆู† ูˆ ุงู„ู‚ู„ุงุน ููŠ ู‡ุฐู‡ .. ูˆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆ ููŠ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:36,000 --> 00:04:40,620
179
+ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงุญุชู„ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ุงูŠุถุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงุญุชู„ ู…ุฏูŠู†ุฉ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:40,620 --> 00:04:43,840
183
+ ุงู„ุนู‚ุจุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:44,870 --> 00:04:52,150
187
+ ูˆูˆุงุตู„ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฅุบุงุฑุงุชู‡ู… ุณู†ุฉ 1113 ูˆููŠ 1115 ูƒุงุฏูˆุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:52,150 --> 00:05:01,150
191
+ ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณูˆูŠุณุชุนูŠุฏูˆู‡ุง ู„ูƒู† ูุดู„ูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฑุฑ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:01,150 --> 00:05:08,870
195
+ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ู…ู‡ุงุฌู…ุฉ ู…ุตุฑ ู‚ุฑุฑ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ู…ู‡ุงุฌู…ุฉ ู…ุตุฑ ูˆูŠุนู†ูŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:08,870 --> 00:05:16,750
199
+ ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุชู‚ุฏู… ู‚ู„ูŠู„ุง ู„ูƒู† ู…ุงุช ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ููŠ ุงู„ุนุฑูŠุด
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:16,750 --> 00:05:24,690
203
+ ุนุงู… 1118 ูˆุชูˆู‚ูุช ุญู…ู„ุชู‡ุจุนุฏ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฌุงุก ุจู„ุฏูˆูŠู†
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:24,690 --> 00:05:33,030
207
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฌุงุก ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุนุงู… 1118 ู„ุนุงู… 1131
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:33,030 --> 00:05:41,030
211
+ ุทุจุนุง ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ ุจู„ุฏูˆูŠู†ุงู„ุฃูˆู„ .. ุฃูˆู„
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:41,030 --> 00:05:46,630
215
+ ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆุงุฌู‡ุชู‡ ู‡ูŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุญุงู„ู ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุจูŠู† ุจู„ุงุฏ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:46,630 --> 00:05:53,490
219
+ ุงู„ุดุงู… ุญูŠุซ ุชูƒูˆู†ุช ุฌุจู‡ุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชุญุฏุฉ ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู…
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:53,490 --> 00:06:00,890
223
+ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชูˆ ุงุณุชุทุงุน ุงู†ุชุฒุงุน ุตูˆุฑ ู…ู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆ ู‡ูŠ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:00,890 --> 00:06:05,930
227
+ ู…ูŠู†ุงุก ุญุตูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ูˆ ุงุณุชุทุงุน ุฃูŠุถุง ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:05,930 --> 00:06:11,090
231
+ ุจูŠู† ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูˆ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุทุจุนุง ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ู…ู†ุŸ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:11,090 --> 00:06:15,430
235
+ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฃุตุญ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:15,430 --> 00:06:22,980
239
+ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจูŠู†ุงู†ุทุงูƒูŠุง ููŠ ุงู„ุดู…ุงู„ ูˆุจูŠู† ุจูŠุช
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:22,980 --> 00:06:28,100
243
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณู‡ู„ ุณูŠุฑ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฌูŠูˆุด
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:28,100 --> 00:06:35,540
247
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุชูŠ ู„ุบุฒูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู…
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:35,540 --> 00:06:40,300
251
+ ูŠู†ุฌุจ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงุจู†ุง ุฐูƒุฑุง ูˆุชูˆุฑูŠู ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒุงู† ู„ุฃุจู†ุงุก
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:40,300 --> 00:06:45,780
255
+ ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุจู†ุช ุงุณู…ู‡ุง ู…ูŠู„ุณู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู†ุช ุทู„ุจ ู…ู†
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:45,780 --> 00:06:52,450
259
+ ู…ู„ูƒ ูุฑู†ุณุงุฃู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุฎุชุงุฑ ู„ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุจู„ุงุก ู„ูƒูŠ ูŠุฒูˆุฌู‡ ู…ู†
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:52,450 --> 00:06:57,810
263
+ ุงุจู†ุชู‡ ู…ูŠู„ุณู†ุฏ ูุงุฎุชุงุฑ ู…ุงู„ูƒ ูุฑู†ุณุง ุดุฎุต ุฃูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุจู„ุงุก
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:57,810 --> 00:07:04,330
267
+ ุงูˆ ุงุณู…ู‡ Folk ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒูˆู†ุช ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฅู†ุฌูˆ ุฌุงุก ุฅู„ู‰
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:04,330 --> 00:07:10,370
271
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุชุฒูˆุฌ ู…ู† ู…ูŠู„ุณู†ุฏ ูˆู„ู…ู‘ุง ุชูˆููŠ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:10,370 --> 00:07:22,160
275
+ ุจุนุฏ ุนุงู…ูŠู†ุชู… ุชุชูˆูŠุฌ ููˆู„ูƒ ู…ู„ูƒุง ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุญูƒู…ุช ู…ุนู‡
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:22,160 --> 00:07:29,640
279
+ ุฒูˆุฌุชู‡ ุงู„ุขู† ููˆู„ูƒ ุฌุงุก ุนู‡ุฏู‡ ุณู†ุฉ 1131 ุงุณุชู„ุงู… ุงู„ุญูƒู… ุฌุงุก
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:29,640 --> 00:07:36,680
283
+ ุนู‡ุฏู‡ ู…ุชุฒุงู…ู†ุง ู…ุน ู…ูŠู†ุŸู…ุน ุธู‡ูˆุฑ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒู‰ ู…ุน
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:36,680 --> 00:07:42,740
287
+ ุธู‡ูˆุฑ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุทู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุทุงุน
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:42,740 --> 00:07:50,360
291
+ ุงู† ูŠุถุน ุจุฏุงูŠุฉ ู„ุงู†ุญุณุงุฑ ุงู„ู…ุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูŠุถุน ุจุฏุงูŠุฉ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:50,360 --> 00:07:52,980
295
+ ู„ุงู†ุญุณุงุฑ ุงู„ู…ุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:56,240 --> 00:08:03,340
299
+ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒู‰ ุฃู† ูŠุถุน ุญุฏู‹ุง ู„ู„ู…ุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูˆุจุฏุฃุช
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:03,340 --> 00:08:09,060
303
+ ููŠ ุนุตุฑู‡ ุฃูˆ ูƒุงู† ุนุตุฑู‡ ุจู…ุซุงุจุฉ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:09,060 --> 00:08:15,780
307
+ ุงู„ุตุญูˆุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ .. ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูˆุฉ ูˆุตู„ู‡ุง
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:15,780 --> 00:08:20,320
311
+ ุจุนุฏ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒู‰ ุงุจู†ู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:20,320 --> 00:08:28,620
315
+ ุจุนุฏู‡ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฃุฑุงุฏ ุฐู†ูƒูŠ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุฏู…ุดู‚ ู…ู‚ุฑ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:28,620 --> 00:08:33,720
319
+ ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ .. ุฏู…ุดู‚ ู‡ูŠ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ู„ูู„ุณุทูŠู† ู…ู‚ุฑ ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:33,720 --> 00:08:40,340
323
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ูƒู† ู…ุนูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ุฑ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑ ุฏู…ุดู‚
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:40,340 --> 00:08:46,280
327
+ ุฑูุถ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุญุงู„ู ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:46,280 --> 00:08:52,540
331
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนุฒุฒ ู…ู„ูƒู‡ ูˆุจุงู„ูุนู„ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูƒุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:52,540 --> 00:08:57,800
335
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุจู„ุฏ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุชุงู†ุดูŠู†ูˆ ๏ฟฝ๏ฟฝู… ูŠูˆู„ูˆู‡ ู„ู… ูŠุนูŠุฑูˆู‡
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:57,800 --> 00:09:02,980
339
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู„ุฃู† ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ูƒุงููŠุฉ ู…ุด ู…ู‡ุชู…ูŠู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:02,980 --> 00:09:09,640
343
+ ููŠู‡ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ุฃู„ุญ ูˆ ุฌุงุกูˆุฒุงุฑ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุชู‡ู…
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:09,640 --> 00:09:16,860
347
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู .. ูˆ ุจุงู„ูุนู„ ุญุตู„ ุชุญุงู„ู ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู†
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:16,860 --> 00:09:24,020
351
+ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆ ููˆู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู‡ุชู… ุจุชุญุตูŠู† ุนูƒุง ูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:24,020 --> 00:09:30,680
355
+ ูƒู„ู‡ุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจูŠู† ุนูƒุง ูˆ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุนูƒุง ุฅู„ู‰ ุฑูุญูˆ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:30,680 --> 00:09:35,100
359
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุฌู‡ุฉ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:35,100 --> 00:09:39,700
363
+ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆุฎู„ุฌ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู‡ุชู… ุจุชุญุตูŠู† ู‡ุฐู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:39,700 --> 00:09:43,520
367
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ุฌู†ูˆุจู‡ุง ูƒู„ ุงู„ู…ุฏู†
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:43,520 --> 00:09:49,220
371
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุญู„ ุงู‡ุชู… ููˆู„ูƒ ุจุชุญุตูŠู†ู‡ุง ุชุญุตูŠู†ุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:49,220 --> 00:09:54,240
375
+ ูƒุจูŠุฑุง ู…ุงุช ููˆู„ูƒ ุนุงู… 1143
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:57,780 --> 00:10:01,860
379
+ ูุชูˆู„ุช ุงู„ุญูƒู… ู…ูŠู„ุณู†ุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฒูˆุฌุชู‡ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ุง ูˆู„ุงุฏูŠู†
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:01,860 --> 00:10:06,440
383
+ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุฃุตุจุญ ุงุณู…ู‡ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:06,440 --> 00:10:11,680
387
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู…ู„ุฑูŠูƒ ุงู„ู„ูŠ ุนุฑู ุจุงุณู… ุนู…ูˆุฑูŠ ุงู„ู„ูŠ ุนุฑู ุจุงุณู…
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:11,680 --> 00:10:15,240
391
+ ุนู…ูˆุฑูŠ ุงูˆ ุนู…ูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู† ุฃุตุจุญูˆุง ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู†
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:15,240 --> 00:10:19,780
395
+ ุฃุตุจุญูˆุง ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุฃู…ู‡ู… ูˆุตูŠุฉ ู„ุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:19,780 --> 00:10:26,240
399
+ ุตุบุงุฑุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซู†ุงุก ุฌุงุกุช ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:26,240 --> 00:10:33,560
403
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุชู…ูƒู† ุนุงู… 1144 ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ู…ู†
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:33,560 --> 00:10:40,520
407
+ ุชุญุฑูŠุฑ ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ุฑู‡ุง ุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู‚ุชู„ุงุน ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุงู„ุฑู‡ุง
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:40,520 --> 00:10:46,180
411
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุทุจุนุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูƒูŠู
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:46,180 --> 00:10:51,290
415
+ ุจูŠุญุตู„ ู…ุนุงู†ุง ู‡ุฐุงุŸุฃุซูŠุฑุช ู„ุฏูŠู‡ู… ุฑูˆุญ ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:51,290 --> 00:10:56,990
419
+ ูุฌุฑุฏูˆุง ุญู…ู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุญู…ู„ุช ุงุณู… ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:56,990 --> 00:11:07,250
423
+ ุนุงู… 1148 ูˆุฌุงุกุช ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุฏุฎู„ุช ุนูƒุฉ ูˆุฏุฎู„ุช ุจูŠุช
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:07,250 --> 00:11:11,730
427
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฃูŠุถุง ูƒุงู† ู„ู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ูƒุงู† ู‡ุฏูู‡ุง
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:11,730 --> 00:11:17,580
431
+ ุฅุนุงุฏุฉ ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆุญ ูƒุงู† ู‡ุฏูุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:17,580 --> 00:11:24,800
435
+ ุฅุนุงุฏุช ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆุญุฉ ู„ูƒู† ุชุฑุฏุฏูˆุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:24,800 --> 00:11:30,300
439
+ ูุชุฑุงุฌุนูˆุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆ ู‚ุฑุฑูˆุง ุงุญุชู„ุงู„ ุฏู…ุดู‚ ุทูŠุจ ู…ุนูŠู†
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:30,300 --> 00:11:35,720
443
+ ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ุฑ ุญู„ูŠู ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุญู„ูŠู ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:35,720 --> 00:11:44,800
447
+ ู„ูƒู†ู‡ู… ู‚ุฑุฑูˆุง ุงุญุชู„ุงู„ ุฏู…ุดู‚ ูˆุจุงู„ูุนู„ ู‡ุงุฌู…ูˆุง ุฏู…ุดู‚ุงุณุชุจุซู„
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:44,800 --> 00:11:50,580
451
+ ู…ุนูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ุฑ ููŠ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุง ูˆุงุณุชู†ุฌุฏ ุจูƒู„ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:50,580 --> 00:12:01,020
455
+ ู…ู† ุญูˆู„ู‡ ูˆุจุงู„ูุนู„ ู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุนูˆู† ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ูˆุฎู„ุงู„
456
+
457
+ 115
458
+ 00:12:01,020 --> 00:12:05,740
459
+ ุงู„ุญุตุงุฑ ู…ุน ุทูˆู„ ุงู„ุญุตุงุฑ ุงุฎุชู„ู ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:08,360 --> 00:12:12,160
463
+ ุชุฑุงุฌุนูˆุง ุจุนุฏ ุฃู† ูุดู„ูˆุง ููŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุฏู…ุดู‚ ุชุฑุงุฌุนูˆุง ุนู†
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:12,160 --> 00:12:17,720
467
+ ุงุญุชู„ุงู„ ุฏู…ุดู‚ ุดูˆู ุงุญู†ุง ู‚ูˆู„ู†ุง ุงู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:17,720 --> 00:12:21,940
471
+ ู‚ุงูˆู…ุช ูƒุงู† ููŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉ ูˆ ููŠ ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ ูˆ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:21,940 --> 00:12:24,960
475
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุญูƒุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจุนุถู‡ู… ูƒุงู† ุจูŠุชุญุงู„ู ู…ุน
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:24,960 --> 00:12:31,420
479
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงู† ุชุชูˆูุฑ ุญุงูƒู… ูŠุฑูŠุฏ ุงู† ูŠู‚ุงูˆู…ุงู„ู…ุญุชู„ ููŠ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:31,420 --> 00:12:36,200
483
+ ู…ู†ุทู‚ุชู†ุง ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุดุนูˆุจ ุชู„ู‚ุงุฆูŠุง ุฌุงู‡ุฒุฉ ู„ุฃู† ุชู‚ุงูˆู…
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:36,200 --> 00:12:39,600
487
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅุฐุง ุชูˆูุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ุงูˆู…
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:39,600 --> 00:12:46,920
491
+ ูุงู„ุดุนูˆุจ ุณุชู‚ู ู…ุนู‡ ูˆุจุงู„ูุนู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฒูŠู†ูƒูŠ ูˆู‚ููˆุง ู…ุน
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:46,920 --> 00:12:52,020
495
+ ู…ุนูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงูˆู… ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆูุดู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุฉ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:52,020 --> 00:12:57,690
499
+ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ูˆุงุฑุชุฏู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‚ู„ู‘ุฏ ููŠู‡ุง
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:57,690 --> 00:13:01,130
503
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูƒู„ ุฅุฌุฑุงุกุงุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:01,130 --> 00:13:07,170
507
+ ุงู„ุชุฌู†ูŠุฏ ูˆุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ุงู„ุชู†ุธูŠู… ูˆุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ุญุดุฏ ุงู„ู‚ูˆุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:07,170 --> 00:13:13,810
511
+ ูˆุงู„ุฎุทุท ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠูุชู‚ุฏูˆุง ู„ู„ุฑูˆุญ ุงู„ุชูŠ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:13,810 --> 00:13:18,170
515
+ ูƒุงู†ุช ุชุณูƒู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒุงู† ู…ุตูŠุฑู‡ุง
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:18,170 --> 00:13:22,390
519
+ ุงู„ุชุฑุฏุฏ ูˆูƒุงู† ู…ุตูŠุฑู‡ุง ุงู„ูุดู„ ู„ุฃู† ู„ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ุง ุฑูˆุญ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:22,390 --> 00:13:26,810
523
+ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ูˆู„ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ุง ุฑุคูŠุฉ ุณูŠุงุณูŠุฉ ู…ุฌู…ุนุฉ ุนู„ูŠู‡ุง
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:26,810 --> 00:13:32,050
527
+ ุจุฏู‡ู… ูŠุญู‚ู‚ูˆู‡ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ู„ุฐูŠ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:32,050 --> 00:13:37,190
531
+ ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจู‡ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูุดู„ูˆุง ูˆุฎุงุจูˆุง ูˆู„ู… ุชุณุชุทูŠุน ู‡ุฐู‡
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:37,190 --> 00:13:43,470
535
+ ุงู„ุญู…ู„ุฉุฃู† ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฐุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชุดุฌุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆุงุฑุชูุนุช
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:43,470 --> 00:13:51,550
539
+ ู…ุนู†ูˆูŠุงุชู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฑุฃูˆุง ุฃู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ูŠุณูˆุง ู‚ูˆุฉ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:51,550 --> 00:13:56,290
543
+ ุฎุงุฑู‚ุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุจุงุดุฑ ุนุงุฏูŠูŠู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุชุตุฑูˆุง ููŠ ุจุนุถ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:56,290 --> 00:14:02,370
547
+ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‡ุฒู…ูˆุง ูˆู‡ุฐุง ุดุฌุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุนู„ู‰
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:02,370 --> 00:14:07,390
551
+ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูˆู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ูˆู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุตู…ูˆุฏ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:07,390 --> 00:14:14,250
555
+ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ู‚ุฑุฑ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ุญุชู‰
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:14,250 --> 00:14:22,110
559
+ ุชุจู‚ู‰ ู…ูƒุงู†ุง ุขู…ู†ุง ูˆุญุชู‰ ุชุจู‚ู‰ ุฃูŠุถุง ู…ู‚ุฑุง ู„ุงู„
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:25,040 --> 00:14:31,860
563
+ ู…ู‚ุฑ ู„ู„ุงู†ุทู„ุงู‚ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŠุฉ ูˆุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:31,860 --> 00:14:39,860
567
+ ูˆุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุถุฏ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ุงุฌุง ุทุจุนุง ุงู„ุขู† ููŠ ู‡ุฐู‡
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:39,860 --> 00:14:44,780
571
+ ุงู„ุฃุซู†ุงุก ุงู„ู„ูŠ ู‚ู„ู†ุง ุงุญู†ุง folk ู…ุงุช ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุจุฏุฃ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:44,780 --> 00:14:50,920
575
+ ูŠุญูƒู… ูˆูƒุงู†ุช ุฃู…ู‡ ูˆุตูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุจูุนุงู„ูŠุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:50,920 --> 00:14:56,130
579
+ ููŠ ุนู‡ุฏ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุงูƒุชู…ู„ ู†ู…ูˆูˆ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:56,130 --> 00:15:02,090
583
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุจุฑ ู‚ู„ูŠู„ุง
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:02,090 --> 00:15:07,710
587
+ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุญุตู„ุช ุญุฑุจ ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู†ุตุงุฑู‡ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุตุงุฑ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:07,710 --> 00:15:15,600
591
+ ู…ูŠู†ุŸ ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ุฏุชู‡ ุงู„ุฃู… ุจุชู‚ุงุชู„ ุงุจู†ู‡ุง ุนุดุงู† ุงู„ุณู„ุทุฉุŸูˆ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:15,600 --> 00:15:21,100
595
+ ู‡ุชู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุฃ ุจุณ ู„ุฃ ู…ู…ูƒู† ุฃู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ุฃู… ู‚ูŠู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:21,100 --> 00:15:26,100
599
+ ู‚ูŠู…ุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ู„ูƒู† ุทุจุนุง ุฃุญูŠุงู†ุง ุงู„ุณู„ุทุฉ ุชุนู…ูŠ .. ุงู„ุณู„ุทุฉ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:26,100 --> 00:15:30,180
603
+ ุชุนู…ูŠ ูˆ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุณู…ู„ูˆุง
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:30,180 --> 00:15:35,290
607
+ ุฃุนูŠู† ุจู…ุนู†ู‰ูู‚ูˆุง ุฃุนูŠู† ุฃุจู†ุงุกู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุญุชูุธูˆุง ุจุงู„ุญูƒู…
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:35,290 --> 00:15:37,730
611
+ ุทุจุนุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ู„ู…ุง ุจูŠู‚ุฑุฃูˆุง ุชุงุฑูŠุฎู†ุง
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:37,730 --> 00:15:41,150
615
+ ุจูŠุนุทูˆู†ุง ุฏุฑูˆุณ ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุจุณ ู„ู…ุง ู†ุฑูˆุญ ู†ุฌุฑู‰ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู…
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:41,150 --> 00:15:45,710
619
+ ุจู†ู„ุงุฌุฆ ูƒุชูŠุฑ ูˆุญุชู‰ ูˆุงู‚ุนู‡ู… ุฃูŠุถุง ู†ุฌุฏ ุฃู†ูุณู†ุง ู…ุชููˆู‚ูŠู†
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:45,710 --> 00:15:50,510
623
+ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฏุฑุฌุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ู‡ู…
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:50,510 --> 00:15:54,730
627
+ ุงู„ุฅุฏุนุงุก ูŠุนู†ูŠ ุงุญู†ุง ู…ุด ุดุงุทุฑูŠู† ุจุงู„ุฅุฏุนุงุก ุฌุฏ ู…ุง ู‡ู…
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:54,730 --> 00:16:01,100
631
+ ุดุงุทุฑูŠู†ุญุฏุซ ุญุฑุจ ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุจูŠู† ู…ูŠู„ุณูŠู†ุฏ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุตุงุฑ ู…ูŠู„ุณูŠู†ุฏ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:01,100 --> 00:16:06,360
635
+ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุตุงุฑ ุงุจู†ู‡ุง ู„ูƒู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุบู„ุจ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:06,360 --> 00:16:10,860
639
+ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง ุฃู…ู‡ุงุชู‡ู…ุŸ ุจูŠุญุตู„ ุฃูŠุถุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:10,860 --> 00:16:16,480
643
+ ูŠุนู†ูŠ ูˆููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ูŠุนู†ูŠ ุชูƒุฑุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุฏ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:16,480 --> 00:16:21,300
647
+ ุฐู„ูƒ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ู‡ุงุฌู… ู…ุตุฑ ุงุนุชุฏู‰ ุนู„ู‰ ุนุณู‚ู„ุงู† ู„ูƒู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:21,300 --> 00:16:26,660
651
+ ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ู‡ุฒู…ูˆุง ุงู„ุนุฏูˆ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุดุฑ ู‡ุฒูŠู…ุฉุฃุซุงุฑ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:26,660 --> 00:16:29,900
655
+ ุฌูˆู„ุฏูˆูŠู† ุนู„ู‰ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุญุตุงุฑ ุนุณู‚ู„ุงู† ุงุญู†ุง ุงู„ุฃู† ุณู†ุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:29,900 --> 00:16:33,400
659
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุจุนุฏ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุงุญุชู„ุงู„ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:33,400 --> 00:16:37,280
663
+ ูˆุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูŠุญุงูˆู„ูˆุง ุงุญุชู„ุงู„ ุนุณู‚ู„ุงู† ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู†
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:37,280 --> 00:16:41,260
667
+ ูŠุฏุงูุนูˆุง ุนู† ุนุณู‚ู„ุงู† ูˆุงู‡ู„ ุนุณู‚ู„ุงู† ุงูŠุถุง ุงู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:41,260 --> 00:16:47,080
671
+ ู„ูƒู†ู‡ุง ุณู‚ุทุช ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุณู‚ุทุช
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:47,080 --> 00:16:54,330
675
+ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู…ุงุช ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุงู… 1163
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:54,330 --> 00:17:01,050
679
+ ูุฌุงุก ุจุนุฏู‡ ุดู‚ูŠู‚ู‡ ุฃู…ู„ุฑูŠูƒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู…ูˆุฑูŠ ุฃูˆ ุนู…ูˆุฑูŠ ู…ู†
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:01,050 --> 00:17:08,390
683
+ 1163 ู„ 1174 ุงู„ุฃู†
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:08,390 --> 00:17:17,270
687
+ ุฃู…ู„ุฑูŠูƒ ูƒุงู† ู…ุนุงุตุฑ ู„ู…ูŠู† ู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุจู„ุฏูˆู† ุงู„ุซุงู„ุซ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:17,270 --> 00:17:21,330
691
+ ูƒุงู† ู…ุนุงุตุฑ ุงู„ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฒูŠู†ูƒูŠ ู‡ุฐุง ู…ุนุงุตุฑ ู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:21,330 --> 00:17:26,730
695
+ ู…ุญู…ูˆุฏ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃุญูƒู… ุณูŠุทุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:26,730 --> 00:17:31,850
699
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุฃุญูƒู… ุณูŠุทุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ุนุธู… ุจู„ุงุฏ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:31,850 --> 00:17:38,810
703
+ ุงู„ุดุงู… ูุฃุตุจุญุช ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุดู…ุงู„ ู…ุณุฏูˆุฏุฉ ุฃู…ุงู… ููˆุฌู‡
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:38,810 --> 00:17:45,180
707
+ ุญู‚ุฏู‡ุจุงุชุฌุงู‡ ู…ุตุฑ ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุญุชู„ ู…ุตุฑ ูู‡ุงุฌู…ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:45,180 --> 00:17:51,280
711
+ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉ ูˆ ุทุจุนุง ุฃูˆุถุงุน ู…ุตุฑ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ูƒุงู†ุช
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:51,280 --> 00:17:58,160
715
+ ู…ุฐุฑูŠุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุฃุตุจุญูˆุง
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:58,160 --> 00:18:05,140
719
+ ุถุนูุงุก ูˆ ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ุฃู†
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:05,140 --> 00:18:11,390
723
+ ูŠุชุญุงู„ู ู…ุน ุงู„ุฃุนุฏุงุก ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุถุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุถุฏ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:18:11,390 --> 00:18:14,950
727
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุจู„ุฏ ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:18:14,950 --> 00:18:19,050
731
+ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ู…ู†ู‡ู… ุดุงูˆุฑ ูˆ ู…ู†ู‡ู… ุฏุฑุบุงู…
732
+
733
+ 184
734
+ 00:18:19,050 --> 00:18:25,610
735
+ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ุฃู† ูŠุชุญุงู„ู ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุถุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุชู‰
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:25,610 --> 00:18:30,350
739
+ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู„ูŠ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:30,350 --> 00:18:38,410
743
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูุงุทู…ูŠู† ูุญุตู„ ุฎู„ุงู ูƒุงู† ููŠู‡
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:38,410 --> 00:18:42,930
747
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญ ุดูˆู ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ุงุณู…ู‡
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:42,930 --> 00:18:48,730
751
+ ู†ุตูŠุจ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงุจู† ุฑุฒู‚ ุญุฏุซ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:49,700 --> 00:18:54,340
755
+ ู…ุณุชุจุฏ ุจุดุคูˆู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุฅุฌุง ุจุนุฏู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุนุงุฏู„ ุจุฑุถู‡ ุงู„ุงุณู…
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:54,340 --> 00:18:59,000
759
+ ูƒู…ุงู† ูƒูŠู ุญุตู„ ุตุฑุงุน ุจูŠู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุนุงุฏู„ ูˆุจูŠู† ุดุงูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:59,000 --> 00:19:06,120
763
+ ูƒุงู† ูˆุงู„ูŠุง ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู† ููŠ ู…ุตุฑ ุดุงูˆุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:06,120 --> 00:19:12,420
767
+ ุงู†ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุนุงุฏู„ ูˆู‚ุชู„ู‡ ูˆ ุฃุตุจุญ ุดุงูˆุฑ ู‡ูˆ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:12,420 --> 00:19:19,460
771
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑููŠ ู…ุญุฏุซ ุตุฑุงุน ุขุฎุฑ ุจูŠู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุดุงูˆุฑ ูˆุจูŠู† ุฏุฑุบุงู†
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:19,460 --> 00:19:25,760
775
+ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู‚ุงุฆุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ู‡ุฑุจ ุดุงูˆุฑ ููŠ ู…ุตุฑ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:25,760 --> 00:19:29,920
779
+ ุทุจุนุง ุนู†ุฏ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ู‡ุฑุจ ุดุงูˆุฑ ุฅู„ู‰ ูˆูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:29,920 --> 00:19:34,780
783
+ ู…ุณุชู†ุฌุฏุง ุจู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ุงู„ุขู† ู‡ุฌูŠุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:34,780 --> 00:19:40,390
787
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุดูŠุนูŠุฉุฏูˆู„ุฉ ุฃู„ุฒู†ูƒูŠ ุฏูˆู„ุฉ ุณู†ูŠุฉ ุงูŠุด
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:40,390 --> 00:19:44,690
791
+ ูŠู‚ูˆู„ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ู‡ุฐุง ุดูŠุนูŠ ูˆุฃู†ุง ุณู†ูŠ ู…ุงุจุฏูŠุด ุฅูŠุงู‡
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:44,690 --> 00:19:50,910
795
+ ู„ุฃ ุงุญู†ุง ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆููŠ ุฎุทุฑ ุงุญุชู„ุงู„ ูŠู‡ุฏุฏ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:50,910 --> 00:19:55,110
799
+ ููŠ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุชุณุงู…ุญ ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ุฃู† ู†ุชุนุงูŠุด
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:55,110 --> 00:20:02,430
803
+ ูุจุงู„ูƒู… ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฑ ุงุญุชู„ุงู„ ู…ูˆุฌูˆุฏูุทู„ุจ ุดุงูˆุฑ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:20:02,430 --> 00:20:08,870
807
+ ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃู† ูŠุชุฏุฎู„ ููŠ ุญู„
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:08,870 --> 00:20:18,000
811
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆุจุงู„ูุนู„ ู‚ุงู… ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจุงู„ู†ุฌุฏุฉูˆ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:18,000 --> 00:20:23,280
815
+ ุฃุฑุณู„ ุฃุณุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฑุงูƒูˆ ูˆ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฏุงุฑุช
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:23,280 --> 00:20:26,520
819
+ ู…ุนุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู„ูƒู† ุฃุตุจุญ ุฃุณุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฑุงูƒูˆ ู‡ูˆ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:26,520 --> 00:20:30,740
823
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ู…ุงุช ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ูุฃุตุจุญ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:30,740 --> 00:20:36,040
827
+ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุชุฎูŠู„ ุฃู†ุช ูˆุฒูŠุฑ ุณู†ูŠ ูŠุนู…ู„ ููŠ ุฏูˆู„ุฉ ุดูŠุนูŠุฉ ุฃู†ุง
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:36,040 --> 00:20:42,980
831
+ ุจู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุญุชู‰ ู†ูˆุณุน ุฃูู‚ู†ุง ูˆ ู†ูุน .. ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:42,980 --> 00:20:48,600
835
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ููŠ .. ููŠ ..ุฑู…ุฒ ุซู‚ูŠู„ ุจูˆุฒู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:48,600 --> 00:20:52,980
839
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุตุฑู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู‡ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฑุงุถูŠุง
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:52,980 --> 00:20:57,680
843
+ ุนู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠ ุจุฏุงู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:57,680 --> 00:21:01,980
847
+ ุฃุนู„ู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ ุฃุนุงุฏ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ู„ูƒู†
848
+
849
+ 213
850
+ 00:21:01,980 --> 00:21:09,980
851
+ ุฃู†ุช ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชุนุงูŠุด ู…ุน ูƒู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ุฃู† ุชุชุนุงูˆู† ู…ุน ูƒู„
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:09,980 --> 00:21:14,570
855
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ู„ุจู†ุงุก ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุฃุนุฏุงุก
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:14,570 --> 00:21:21,080
859
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุนุฑุจ ูˆ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุจุดูƒู„ุจุดูƒู„
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:21,080 --> 00:21:29,000
863
+ ุนุงู… ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ุญุตู„ ู„ู…ุง ุงู„ุฃุณุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฑุงูƒูˆู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฌุงุก
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:29,000 --> 00:21:32,360
867
+ ูˆ ุฃุตุจุญ ูˆุฒูŠุฑ ูˆ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุตุจุญ ูˆุฒูŠุฑ ุฃูŠุถุง ุจุนุฏ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:32,360 --> 00:21:37,360
871
+ ุดูŠุฑุงูƒูˆู‡ ุญุตู„ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ุนุงุทุท ู‡ุฐุง ูƒุงู†
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:37,360 --> 00:21:41,080
875
+ ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ูƒุงู† ุถุนูŠูุง ุงุณุชู†ุฌุช ุจู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:41,080 --> 00:21:46,440
879
+ ูู†ุฌุฏู‡ ูˆ ุฃุตุจุญ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู‡ูˆ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:48,380 --> 00:21:52,880
883
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุนู†ุฏู…ุง ุชูˆููŠ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุงุถู„ ุฃุนู„ู† ุตู„ุงุญ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:52,880 --> 00:21:55,960
887
+ ุงู„ุฏูŠู† .. ุณูŠุทุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุถุงุน ูˆุฃุนู„ู† ู‚ูŠุงู…
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:55,960 --> 00:22:03,640
891
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ ุนุงู… 1171 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุงู„ุขู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
892
+
893
+ 224
894
+ 00:22:03,640 --> 00:22:06,860
895
+ ุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ุฅูŠุด ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ุŸ ุจุฏูŠ ุฃู‚ูˆู„ ู‡ูŠู†ูŠ ุงู„ุขู†
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:06,860 --> 00:22:11,400
899
+ ุฃู†ุง ุตุฑุช ุญุงูƒู… ูŠู„ุง ุจุฏูŠ ุฃุฑูˆุญ ุฃู‡ุฌู… ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ูŠู†ุŸ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:22:11,400 --> 00:22:16,610
903
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุจุฏูŠ ุฃุจู†ูŠ ู‚ูˆุฉ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุจุฏูˆุง ูŠุจู†ูŠ ..
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:16,610 --> 00:22:21,690
907
+ ุจุณ ุจุฏู†ุง ู†ูุฑุฌ ุจูŠู† ุญุงุฌุชูŠู† ุจูŠู† ุญุฏ ุจูŠุชุฏุนูŠ ุงู† ู‡ูˆ ุจูŠุจู†ูŠ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:21,690 --> 00:22:26,310
911
+ ู‚ูˆุฉ ูˆ ุจูŠุฎุทุท ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุฒู† ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:26,310 --> 00:22:31,270
915
+ ู…ุน ุงู„ุนุฏูˆ ุญุชู‰ ูŠูˆุงุฌู‡ ุงู„ุนุฏูˆ ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ูƒุฐุงุจ ู„ุง ุจูŠุจู†ูŠ ู‚ูˆุฉ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:31,270 --> 00:22:36,710
919
+ ูˆู„ุง ุจูŠุญุงูˆู„ ุงู† ูŠุจู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุชูˆุงุฒู† ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ ุงู† ู‡ูˆ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:36,710 --> 00:22:41,410
923
+ ุจูŠูƒุฐุจ ูˆ ุจูŠุจุฑุฑ ุณู†ุฉ ูˆ ุชู†ุชูŠู† ูˆ ุนุดุฑ ูˆ ุนุดุฑูŠู† ูˆ ุชู„ุชูŠู† ูˆ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:41,410 --> 00:22:46,060
927
+ ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุตู„ ..ู„ู… ูŠูุนู„ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชูˆุงุฒู†
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:46,060 --> 00:22:52,200
931
+ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ ู…ุน ุงู„ุนุฏูˆ ูˆุจูŠู† ู…ู† ูŠุฎุทุท ุจุฌุฏ ู„ุงู…ุชู„ุงูƒ ุงู„ู‚ูˆุฉ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:52,200 --> 00:22:57,740
935
+ ูˆู„ุจู†ุงุก ุชูˆุงุฒู† ุฅุฐุง ู…ุด ุชูˆุงุฒู† ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ ุชูˆุงุฒู† ุฑุนุจ ูƒู…ุง
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:57,740 --> 00:23:01,420
939
+ ุงุนุชุฏู†ุง ุฃู† ู†ุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู… ูˆุจูŠู†
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:01,420 --> 00:23:04,180
943
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:23:06,670 --> 00:23:11,490
947
+ ุฅุฐุง ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุญุฏ ุจูŠูƒุฐุจ ูˆ ุจูŠู† ุญุฏ ูุนู„ุง ูˆ ู‡ุฐุง ูŠู…ูƒู†
948
+
949
+ 238
950
+ 00:23:11,490 --> 00:23:15,710
951
+ ุชู…ูŠูŠุฒู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุฃุนู…ุงู„ู‡
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:15,710 --> 00:23:21,930
955
+ ุงู„ุขู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุนุดุงู† ุจุฏูŠู‡ ูŠุจู†ูŠ ู‚ูˆุฉ ู…ุตุฑ ูˆ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:21,930 --> 00:23:29,030
959
+ ู…ุตุฑ ุฏูˆู„ุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฅูŠุด ุนู…ู„ุŸ ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ุฃุณุณ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:29,030 --> 00:23:34,210
963
+ ุงู‚ุชุตุงุฏ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู†
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:34,210 --> 00:23:38,720
967
+ ูŠุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก ุงู„ุฌู‡ุงุฏู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:38,720 --> 00:23:46,420
971
+ ูƒุงู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ู‚ุฏ ูุฑุถูˆุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ .. ุนู„ู‰
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:46,420 --> 00:23:52,160
975
+ ุงู„ .. ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ูˆุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ุณู†ุฉ ูˆุฏุงุฆู…ุง ุนู†ุฏู…ุง ูŠูุฑุถ ุดูŠุก
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:52,840 --> 00:23:58,600
979
+ ุจุฅุฑุงุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู…ุง ูŠูุฑุถ ู„ูŠู‚ุจู„ ู…ุง ูŠูุฑุถ ูˆูŠุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡
980
+
981
+ 246
982
+ 00:23:58,600 --> 00:24:03,100
983
+ ุงู„ู†ุงุณ ุจุณุฑุนุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุชุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุถ ูุตู„ุงุญ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:03,100 --> 00:24:06,880
987
+ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฃุนุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุฌุงู… ู…ุน
988
+
989
+ 248
990
+ 00:24:06,880 --> 00:24:12,640
991
+ ุฐุงุชู‡ู… ุฃุนุงุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุตู†ูŠ ูˆุฃูˆู‚ู ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุฃูˆู‚ู
992
+
993
+ 249
994
+ 00:24:12,640 --> 00:24:19,480
995
+ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ุชู†ุธูŠุฑ ู„ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠูˆุนูŠ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:24:20,880 --> 00:24:25,280
999
+ ูŠุนู†ูŠ ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุนุงุฏ ุจู†ุงุกู‡ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ูˆุฃู‚ุงู…
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:25,280 --> 00:24:30,300
1003
+ ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ุชูŠ ุชุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุฃูŠุถุง ุชุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:30,300 --> 00:24:37,290
1007
+ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ุงุชุตู„ ุจุฃู…ุฑุงุก ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ู„ุชูˆุญูŠุฏ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:37,290 --> 00:24:42,890
1011
+ ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ูˆุชูƒูˆูŠู† ุฌุจู‡ุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชุญุฏุฉ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุฏูˆ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:42,890 --> 00:24:51,510
1015
+ ุนู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจุฏุฃ ู…ู† 1171 ูˆุตู„ ู„ุนู†ุฏ ูˆูŠู† 1180 ูˆุตู„
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:24:51,510 --> 00:24:59,830
1019
+ ู„ุนู†ุฏ 1180 ู„ุฃู†ู‡ ุดุนุฑ ุฃู† ู„ุฏูŠู‡ ู‚ูˆุฉ ุดุนุฑ ุฃู† ู„ุฏูŠู‡ ู‚ูˆุฉ ุทุจ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:59,830 --> 00:25:05,410
1023
+ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ ูŠุนู…ู„ ุงู„ุขู† ุจุฏุฃ ู…ู†ุงูˆุดุงุชุญุฑุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุฃุฎุฐ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:25:05,410 --> 00:25:12,770
1027
+ ูŠู‡ุงุฌู… ุดูˆุงุทุฆ ุนูƒุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู…ุด ู…ุณุชุนุฏูŠู† ุทู„ุจูˆุง
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:25:12,770 --> 00:25:19,150
1031
+ ู‡ุฏู†ุฉ ู‚ุงู„ู‡ู… ุญุงุถุฑ ุทู„ุจูˆุง ู‡ุฏู†ุฉ ุฃุนุทุงู‡ู… ู‡ุฏู†ุฉ ู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:25:19,150 --> 00:25:24,670
1035
+ ุจุจู†ูŠ ู‚ูˆุชู‡ ูˆ ุจุฏูŠู‡ ุงุฎุชุจุฑ ูŠุดูˆููˆุง ุงู†ู‡ ูˆุตู„ ุจุฌุณ ู†ุจุถ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:25:24,670 --> 00:25:30,790
1039
+ ูุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุจุฏู†ุง ู‡ุฏู†ุฉ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฃุนุทุงู‡ู… ู‡ุฏู†ุฉ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:25:31,760 --> 00:25:38,700
1043
+ ุนุทุงู‡ู… ู‡ุฏู†ุฉ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุนู‚ู„ู‡ ูˆููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุฅูŠุฑุงุฏุชู‡ ู…ุชุฌู‡ุฉ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:38,700 --> 00:25:43,520
1047
+ ู†ุญูˆ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุนุฏุงุฏ ูˆ ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ุฅู‚ุชู„ุงุน ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:43,520 --> 00:25:48,220
1051
+ ุงู„ู…ู‚ุชุตุจ ู…ุด ุงุนุทุงู‡ ู‡ุฏู†ุฉ ุงูˆ ุงุนุทุงู‡ ุตู„ุญ ุงูˆ ูŠุนู…ู„ ู…ุนุงู‡ุฏุฉ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:25:48,220 --> 00:25:53,920
1055
+ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆูŠ ูŠู…ู†ุญ ุงู„ุนุฏูˆ ุงู„ูุฑุตุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ุชู„ูƒ ู…ุฒูŠุฏุง ู…ู†
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:53,920 --> 00:26:00,380
1059
+ ุงู„ู‚ูˆุฉ ู„ุฃูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŠูƒ ุฅูŠุดุŸ ุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ุณุจุน ุณู†ูˆุงุช ..
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:26:00,380 --> 00:26:07,580
1063
+ 1187 ุนุทุงู‡ุฏู†ุง .. ุจุนุฏ ุณุจุน ุณู†ูˆุงุช .. 1187 ู‚ุงู… ุฃุฑู†ุงุท
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:26:07,580 --> 00:26:12,820
1067
+ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุฃุฑู†ุงุท ุจุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌุงุฌ ..
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:26:12,820 --> 00:26:18,820
1071
+ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู… ุฃุฑู†ุงุท ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูุนู„ุฉ ุฌู‡ุฒ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:26:18,820 --> 00:26:26,680
1075
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู‚ูˆุชู‡ ูˆู‡ุงุฌู… ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:26:27,970 --> 00:26:35,250
1079
+ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุญุตู„ุช ุงู„ุงู† ูˆ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† 1171 ู„ 1187
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:26:35,250 --> 00:26:44,970
1083
+ ูƒุงู… ุณู†ุฉุŸ 1116 ุณู†ุฉ ู„ูˆ ุฌุฏ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงูŠู‡ ุจ 16 ุณู†ุฉ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:26:44,970 --> 00:26:50,750
1087
+ ุจูŠู„ุนุจ ู„ูˆ ุฌุฏ ุงู„ 16 ุณู†ุฉ ุจูุฑุถ ู„ุจุณุงุช ุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆ ุจู…ุดูŠ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:50,750 --> 00:26:56,130
1091
+ ุนู„ูŠู‡ ู„ูˆ ุฌุฏ ุงู„ 16 ุณู†ุฉ ูŠู‡ุฏุฑ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุนุงู… ูˆ ูŠุญุจุท
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:56,130 --> 00:27:04,480
1095
+ ุงู„ุฃู…ุฉูƒุงู† ูƒูŠู ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ูˆ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŸ ูƒุงู†
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:27:04,480 --> 00:27:09,660
1099
+ ู‚ุงู„ ุฃู†ุง ุจุญุชูุธ ุจุญู‚ ุงู„ุฑุฏ ุตุญุŸ ูƒุงู† ู‚ุงู„ ุฃู†ุง ุจุญุชูุธ ุจุญู‚
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:27:09,660 --> 00:27:15,280
1103
+ ุงู„ุฑุฏ ุทุจ ู…ุงุดูŠ ุฅุฐุง ุจุญุชูุธ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจุญู‚ ุงู„ุฑุฏ ู…ู…ูƒู† ู„ูƒู† ุฅุฐุง
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:27:15,280 --> 00:27:19,080
1107
+ ูƒุงู† ุจูŠูƒุฐุจ ุจุฏูˆุด ูŠุฑุฏ ู„ุฅู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ ุนุฏูˆุงู† ูˆ ุงุชู†ูŠู† ูˆ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:27:19,080 --> 00:27:26,220
1111
+ ุชู„ุงุชุฉ ูˆ ุนุดุฑุฉ ู„ูƒู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆ ูƒุฃู†ู‡ ุฃูƒู…ู„ ุงุณุชุนุฏุงุฏุชู‡
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:27:27,640 --> 00:27:34,820
1115
+ ูู…ุจุงุดุฑุฉ ุชูˆุฌู‡ ู„ู…ุฌุงุจู‡ุงุช
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:27:34,820 --> 00:27:45,680
1119
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุจู‡ุฏู ุงู‚ุชู„ุงุนู‡ู… ูˆุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุดู…ุงู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:27:45,680 --> 00:27:54,200
1123
+ ุญุทูŠู† ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุนุงู… 1187 ุญุทูŠู† ู‚ุฑุจ ุทุจุฑูŠุง ุญุทูŠู† ู‚ุฑุจ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:27:54,200 --> 00:28:00,560
1127
+ ุทุจุฑูŠุงูˆุตู„ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆ ุจุฏุฃ ูŠุณุชุนุฏ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:28:00,560 --> 00:28:05,480
1131
+ ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ุฑุชูุนุฉ ุญุฌุจ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ูˆุตูˆู„ ุงู„ู…ุงุก
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:28:05,480 --> 00:28:11,360
1135
+ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงู‚ุชู„ุน ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆ ุญุฑู‚
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:28:11,360 --> 00:28:17,000
1139
+ ุงู„ุฃุนุดุงุจ ู„ูŠุด ุทูŠุจุŸ ู…ุด ูƒุงู† ุตู„ุงุญ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆ ุนู…ุฑ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:28:17,000 --> 00:28:21,060
1143
+ ูˆ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠูˆุตู„ ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ุฃู„ุง ูŠู‚ุทุนูˆุง ุดุฌุฑุฉ ูˆ ุฃู„ุง ูŠู…ู†ุนูˆุง
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:28:21,060 --> 00:28:28,870
1147
+ ุงู„ู…ุงุกู…ุนุฑูƒุฉ ู†ูุณูŠุฉุŸ ู„ูŠุดุŸ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:28:28,870 --> 00:28:33,790
1151
+ ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฎุงู„ู ู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ .. ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฎุงู„ู ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:28:33,790 --> 00:28:37,510
1155
+ ูˆู„ุง ุดูŠุก ุญูŠุซ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจูŠูˆุตูŠ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:28:37,510 --> 00:28:41,310
1159
+ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ูˆ ู‡ู… ุทุงู„ุนูŠู† ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุฑูˆุญูˆุง ู„ูƒูŠ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:28:41,310 --> 00:28:45,570
1163
+ ูŠู…ุฑูˆุง ุจุฏูŠุงุฑ ู‚ูˆู… ุขุฎุฑูŠู† ูŠุฏุนูˆู‡ู… ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูู‡ุฐู‡
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:28:45,570 --> 00:28:49,270
1167
+ ุงู„ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ู‡ูŠ ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฑุงูŠุญูŠู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:28:49,270 --> 00:28:53,140
1171
+ ุฅู„ู‡ุงูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅุฐุง ุงุนุชุฏูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:28:53,140 --> 00:28:57,760
1175
+ ุจูŠุนุชุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆู…ู…ุชู„ูƒุงุชู†ุง ู†ุญู†
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:57,760 --> 00:29:02,180
1179
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† .. ู…ู…ุชู„ูƒุงุชู†ุง ู†ุญู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ุงู„ุนุฏูˆ ุฅุฐุง
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:29:02,180 --> 00:29:06,050
1183
+ ุจู‚ูŠุช ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุญุตูŠู†ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุชููŠุฏ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:29:06,050 --> 00:29:11,270
1187
+ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุฃุณู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฃุจุฑุงุฌ ูˆุงู„ุงุณุชุญูƒุงู…ุงุช
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:29:11,270 --> 00:29:15,570
1191
+ ูˆุงู„ุนุฑุจุงุช ูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุถุงูŠุง ุฃุฎุฑู‰ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูˆ ู‚ุทุน
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:29:15,570 --> 00:29:20,570
1195
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ูƒูŠ ูŠุญุฑู… ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:29:20,570 --> 00:29:24,650
1199
+ ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:29:27,310 --> 00:29:31,770
1203
+ ุญุตู„ุช ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุจุฏูˆู† ุชูุงุตูŠู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู†ุชุตุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:29:31,770 --> 00:29:37,770
1207
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ูˆ ุฃุซุฑ 3000 ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ู… ูŠู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:29:37,770 --> 00:29:42,950
1211
+ ูˆุงุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃุฑู†ุงุช ูˆ ุฃุทู„ู‚ ุณุฑุงุญ ุงู„ุจู‚ูŠุฉุŒ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:29:42,950 --> 00:29:47,690
1215
+ ู„ู…ุงุฐุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŸ ู‡ู„ ุตุญ .. ูƒูˆูŠุณ ูŠุนู…ู„ ..
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:47,690 --> 00:29:52,370
1219
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ุณู‡ ู…ุงุทู„ุนูˆุด ู…ู† ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุถุงูŠู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณู‡ู„
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:52,370 --> 00:29:57,790
1223
+ ู‡ุฐุง ุนู…ู„ ุฌูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุนููˆ ุนู† 3000
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:57,790 --> 00:30:07,350
1227
+ ุฃุณูŠุฑุŸ ู…ุง ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ูŠู…ูƒู† .. ูŠู…ูƒู† ุงูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุจู‚ูˆุง ูŠุนู†ูŠ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:30:07,350 --> 00:30:10,050
1231
+ .. ูŠุจู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุฑู… ุฃุญุฑุงู ุฃูˆ ุดูŠุก ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฑู…
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:30:10,050 --> 00:30:15,090
1235
+ ุงู„ุฏูŠู† .. ูƒุฑู… ุงู„ .. ุจูŠุจู‚ูˆุง .. ุงู‡ ูƒุฑู… ูˆุณู…ุงุญุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:30:15,090 --> 00:30:19,190
1239
+ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ ุงู„ู‡ุงู… ุฃูˆ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:30:23,730 --> 00:30:27,250
1243
+ ุฃู‡ ู‚ุชู„ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุดุชู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ู†ุนู… ุงู‡ ู…ู…ูƒู†
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:30:27,250 --> 00:30:30,110
1247
+ ูŠูƒูˆู† ุฃู…ู„ ุฅูŠุฌุงุจูŠ ุฃูˆ ุฃู…ู„ ุณู„ุจูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู„ู‚ุงุก ุฅุฐุง
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:30:30,110 --> 00:30:34,290
1251
+ ูƒุงู† ุฃู…ู„ ุฅูŠุฌุงุจูŠ ูู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ุงุต ูŠุฏุฎู„ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:30:34,290 --> 00:30:39,170
1255
+ ุจู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุณู„ุจูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุนุฏุช ุฃุญุตู„
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:39,170 --> 00:30:45,390
1259
+ ุฅู†ู‡ ุฌูŠุด ุชุงู†ูŠ ูˆูŠุฑุฌุนู‡ูˆ ุฅูŠุฌุงุจูŠ ุจุงู„ู‚ุทุน ู‡ูˆ ุฅูŠุฌุงุจูŠ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:45,390 --> 00:30:49,950
1263
+ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ุตุญูŠุญ ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุจุนุงุฏ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:49,950 --> 00:30:54,170
1267
+ ุฃุฎุฑู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุกูˆุง ุจูƒู„ ุงุณุชุนุฏุงุฏุงุชู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุงุชู„
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:54,170 --> 00:30:59,010
1271
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุฃุณุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฑุฃูˆุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตูŠุฑ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:30:59,010 --> 00:31:04,110
1275
+ ู…ู† ูŠุนุชุฏูŠ ุจุดูƒู„ ู…ุจุงุดุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‡ุฏูˆู„ ุฑุญ ูŠุทู„ุนูˆุง
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:31:04,110 --> 00:31:10,850
1279
+ ุฎุงูŠููŠู† ุฑุญ ูŠุทู„ุนูˆุง ..ูˆู‚ุฏ ุฎุจุฑูˆุง ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:31:10,850 --> 00:31:15,950
1283
+ ู„ู† ุชุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ุฌุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุฑุฉ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:31:15,950 --> 00:31:20,550
1287
+ ุฃุฎุฑู‰ ู„ูŠู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุฃู†ุง ูู„ุชุช ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉ ูˆุฃูŠุถุง
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:31:20,550 --> 00:31:24,650
1291
+ ุณูŠุดูƒู„ูˆุง ุนุงู…ู„ ุฏุนุงูŠุฉ ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุชุงู„ุช ุงู†ู‡ ุดุงููˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:31:24,650 --> 00:31:28,530
1295
+ ูˆูƒูŠู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุบุงูˆูŠูŠู† ูŠู‚ุชู„ูˆุง ูˆู„ุง ุบุงูˆูŠูŠู†
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:31:28,530 --> 00:31:35,540
1299
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ู… ุฑุบุจุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ุงู„ุชุฏู…ูŠุฑ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:31:35,540 --> 00:31:41,000
1303
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุณูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจุจุซ ุฏุนุงูŠุฉ ุฌูŠุฏุฉ ูˆุฅูŠุฌุงุจูŠุฉ ู„ู„ู‚ูˆุงุช
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:41,000 --> 00:31:46,960
1307
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุงู†ุชู‡ู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฃูŠูˆุจูŠ ู…ู†
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:46,960 --> 00:31:53,520
1311
+ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุซู… ุชูˆุฌู‡ู‡ุงุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููŠ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:53,520 --> 00:31:57,560
1315
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณู†ูƒู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุชุญุฑูŠุฑ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:31:57,560 --> 00:32:02,060
1319
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงุณุชูƒู…ุงู„ ุชุญุฑูŠุฑ ุทุจุนุง ุนู„ูŠู‡ุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:32:02,060 --> 00:32:06,100
1323
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงุณุชูƒู…ุงู„ ุชุญุฑูŠุฑ ุจู‚ูŠุฉ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:32:06,100 --> 00:32:12,780
1327
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุฃูŠุถุง ู‚ุทุฒ ูˆ papers ูˆู…ู† ุฌุงุก
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:32:12,780 --> 00:32:16,460
1331
+ ุจุนุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:32:16,460 --> 00:32:17,260
1335
+ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนููˆ
1336
+
PL9fwy3NUQKwYk0lslnnLdK1jx_VaDN4BV/_JSrbzXcAFE_raw.srt ADDED
@@ -0,0 +1,1336 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,480 --> 00:00:17,960
3
+ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุณู†ุฎุตุตู‡ุง ู„ุฅูƒู…ุงู„
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:17,960 --> 00:00:23,620
7
+ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุนุฏูˆุงู†
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:23,620 --> 00:00:29,860
11
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุชุญุฏุซู†ุง ุนู†
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:29,860 --> 00:00:36,920
15
+ ู…ุฌูŠุก ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ูˆุงุญุชู„ุงู„ู‡ุง ู„ูู„ุณุทูŠู† ูˆ ุฃุตุจุญ
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:36,920 --> 00:00:45,180
19
+ Godfrey ู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุชูˆููŠ Godfrey ุณู†ุฉ
20
+
21
+ 6
22
+ 00:00:45,180 --> 00:00:53,700
23
+ 1100 ุณู†ุฉ 1100 ุจุนุฏู‡ ุฌุงุก ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆ ุญูƒู… ู…ู† 1100
24
+
25
+ 7
26
+ 00:00:53,700 --> 00:00:55,860
27
+ ู„ 1118
28
+
29
+ 8
30
+ 00:00:57,910 --> 00:01:03,290
31
+ ูˆุทุจุนุง ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ Godfrey ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑ
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:03,290 --> 00:01:11,150
35
+ ู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุญู…ู„ ู„ู‚ุจ ู…ู„ูƒ
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:11,150 --> 00:01:18,300
39
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุชูˆุณูŠุฉู…ู…ู„ูƒุชู‡ ุนู„ู‰ ุญุณุงุจ
40
+
41
+ 11
42
+ 00:01:18,300 --> 00:01:23,340
43
+ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚
44
+
45
+ 12
46
+ 00:01:23,340 --> 00:01:29,820
47
+ ู…ุซู„ู‹ุง ุฃุฑุณูˆูุŒ ู‚ุณุงุฑูŠุงุŒ ุนูƒุง ุฃูŠุถู‹ุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุจู…ุณุงุนุฏุฉ
48
+
49
+ 13
50
+ 00:01:29,820 --> 00:01:35,700
51
+ ุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ุฌู†ูˆูŠ ุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุนูƒุง ุจู…ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ุฌู†ูˆูŠ
52
+
53
+ 14
54
+ 00:01:35,700 --> 00:01:42,020
55
+ ุงู„ุฌู†ูˆูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฃุณุทูˆู„ ุฌู†ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠุฉ
56
+
57
+ 15
58
+ 00:01:43,320 --> 00:01:49,280
59
+ ูˆูˆุงุฌู‡ุฉ ุจู„ุฏูˆูŠู† ู…ุดุงูƒู„ ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ูƒุงู†
60
+
61
+ 16
62
+ 00:01:49,280 --> 00:01:56,780
63
+ ู…ุณุฃู„ุฉ ุญู…ุงูŠุฉ ุญุฏูˆุฏ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ู„ุฃู† ุงู„ูุงุทู…ูŠ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ู†ู‚ูˆู„
64
+
65
+ 17
66
+ 00:01:56,780 --> 00:02:05,240
67
+ ุญู…ุงูŠุฉ ุญุฏูˆุฏ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ู„ูƒู† ุงู„ุฃุตุญ ู‡ูˆ ุตุฏ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
68
+
69
+ 18
70
+ 00:02:06,110 --> 00:02:12,910
71
+ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุงู„ุฐุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุฎูˆุถู‡ุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุจูŠู†
72
+
73
+ 19
74
+ 00:02:12,910 --> 00:02:19,010
75
+ ุงู„ูุชุฑุฉ ูˆุงู„ุงุฎุฑู‰ ููŠ ุจุฏุงูŠุงุช ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ู„ูู„ุณุทูŠู†
76
+
77
+ 20
78
+ 00:02:19,010 --> 00:02:23,750
79
+ ูˆุทุจุนุง ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃูŠุถุง ูŠุณูŠุทุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†
80
+
81
+ 21
82
+ 00:02:23,750 --> 00:02:30,490
83
+ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ุนุณู‚ู„ุงู†ูˆุตูˆุฑ ูˆุจูŠุฑูˆุช ูˆุนูƒุง ูˆุฅู†
84
+
85
+ 22
86
+ 00:02:30,490 --> 00:02:33,990
87
+ ูƒุงู† ุนูƒุง ุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ูŠุนู†ูŠ
88
+
89
+ 23
90
+ 00:02:33,990 --> 00:02:40,890
91
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ูˆูƒุงู† ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุนูƒุง
92
+
93
+ 24
94
+ 00:02:40,890 --> 00:02:44,810
95
+ ูˆุงุญุชู„ุงู„ ุนูƒุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุชุตุงุฑ ูƒุจูŠุฑ ุฃูˆ
96
+
97
+ 25
98
+ 00:02:44,810 --> 00:02:48,730
99
+ ู…ูƒุณุจ ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
100
+
101
+ 26
102
+ 00:02:49,910 --> 00:02:56,950
103
+ ุงู„ุงู† ุงุชูู‚ ุญูƒุงู… ู…ุตุฑ ู…ุน ุฃู…ุฑุงุก ุฏู…ุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญู…ู„ุฉ
104
+
105
+ 27
106
+ 00:02:56,950 --> 00:03:00,950
107
+ ุฃุฎูŠุฑุฉ ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู† ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุงุช ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ุคู„ุงุก
108
+
109
+ 28
110
+ 00:03:00,950 --> 00:03:07,800
111
+ ุงู„ุญูƒุงู… ุงู„ุถุนูุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุฏุฑูŠู†ูˆุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ููŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุดูŠุก
112
+
113
+ 29
114
+ 00:03:07,800 --> 00:03:11,920
115
+ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ู„ูƒู† ูƒุงู†
116
+
117
+ 30
118
+ 00:03:11,920 --> 00:03:16,240
119
+ ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุญุงูˆู„ุงุช ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ูู„ุณุทูŠู† ุฎุงุตุฉ ุฅู†
120
+
121
+ 31
122
+ 00:03:16,240 --> 00:03:20,200
123
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุญุงูˆู„ูˆุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุตู„ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฅู„ู‰
124
+
125
+ 32
126
+ 00:03:20,200 --> 00:03:24,960
127
+ ูู„ุณุทูŠู† ุฃู† ูŠุชูุงู‡ู…ูˆุง ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุงู‚ุชุณุงู… ุจู„ุงุฏ
128
+
129
+ 33
130
+ 00:03:24,960 --> 00:03:29,940
131
+ ุงู„ุดุงู… ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆ ูู„ุณุทูŠู†
132
+
133
+ 34
134
+ 00:03:29,940 --> 00:03:34,880
135
+ ุชูƒูˆู† ู…ู† ู†ุตูŠุจ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ู„ูƒู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุดุนุฑูŠู†
136
+
137
+ 35
138
+ 00:03:34,880 --> 00:03:42,380
139
+ ุฃู†ู‡ู… ุฃู‚ูˆูŠุงุก ูุฑูุถูˆุง ู‚ุนุฏุช ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ููŠ ู…ุตุฑ ุญู…ู„ุฉ
140
+
141
+ 36
142
+ 00:03:42,380 --> 00:03:50,000
143
+ ูƒุจูŠุฑุฉ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ุซู†ุงุก ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅุญุณูŠู† ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฃูุถู„ูˆ
144
+
145
+ 37
146
+ 00:03:50,000 --> 00:03:56,180
147
+ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนุงู… 1105 ู„ูƒู† ุญู„ุช ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุจุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ
148
+
149
+ 38
150
+ 00:03:56,180 --> 00:04:00,740
151
+ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุฉ ูˆ ุฎุณุฑ
152
+
153
+ 39
154
+ 00:04:00,740 --> 00:04:07,060
155
+ ุงู„ุฃุณุทูˆู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฎุณุงุฑุฉ ูุงุฏุญุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุฑุต
156
+
157
+ 40
158
+ 00:04:07,060 --> 00:04:12,860
159
+ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจูŠู† ุงู„ุจุญุฑ
160
+
161
+ 41
162
+ 00:04:12,860 --> 00:04:20,740
163
+ ุงู„ู…ูŠุช ูˆุฎู„ูŠุฌ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ู„ู…ุงุฐุงุŸุญุชู‰ ูŠู…ู†ุน ุฃูŠ ุชูˆุงุตู„ ุจูŠู†
164
+
165
+ 42
166
+ 00:04:20,740 --> 00:04:26,280
167
+ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆููŠ ู…ุตุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูŠู…ูƒู†
168
+
169
+ 43
170
+ 00:04:26,280 --> 00:04:31,720
171
+ ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุชู… ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ูุญุฑุต ูˆ ุฃู‚ุงู… ุงู„ุนุฏูŠุฏ
172
+
173
+ 44
174
+ 00:04:31,720 --> 00:04:36,000
175
+ ู…ู† ุงู„ุญุตูˆู† ูˆ ุงู„ู‚ู„ุงุน ููŠ ู‡ุฐู‡ .. ูˆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆ ููŠ
176
+
177
+ 45
178
+ 00:04:36,000 --> 00:04:40,620
179
+ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงุญุชู„ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ุงูŠุถุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงุญุชู„ ู…ุฏูŠู†ุฉ
180
+
181
+ 46
182
+ 00:04:40,620 --> 00:04:43,840
183
+ ุงู„ุนู‚ุจุฉ
184
+
185
+ 47
186
+ 00:04:44,870 --> 00:04:52,150
187
+ ูˆูˆุงุตู„ ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ุฅุบุงุฑุงุชู‡ู… ุณู†ุฉ 1113 ูˆููŠ 1115 ูƒุงุฏูˆุง
188
+
189
+ 48
190
+ 00:04:52,150 --> 00:05:01,150
191
+ ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฏุณูˆูŠุณุชุนูŠุฏูˆู‡ุง ู„ูƒู† ูุดู„ูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฑุฑ
192
+
193
+ 49
194
+ 00:05:01,150 --> 00:05:08,870
195
+ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ู…ู‡ุงุฌู…ุฉ ู…ุตุฑ ู‚ุฑุฑ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ู…ู‡ุงุฌู…ุฉ ู…ุตุฑ ูˆูŠุนู†ูŠ
196
+
197
+ 50
198
+ 00:05:08,870 --> 00:05:16,750
199
+ ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุชู‚ุฏู… ู‚ู„ูŠู„ุง ู„ูƒู† ู…ุงุช ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ููŠ ุงู„ุนุฑูŠุด
200
+
201
+ 51
202
+ 00:05:16,750 --> 00:05:24,690
203
+ ุนุงู… 1118 ูˆุชูˆู‚ูุช ุญู…ู„ุชู‡ุจุนุฏ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฌุงุก ุจู„ุฏูˆูŠู†
204
+
205
+ 52
206
+ 00:05:24,690 --> 00:05:33,030
207
+ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฌุงุก ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุนุงู… 1118 ู„ุนุงู… 1131
208
+
209
+ 53
210
+ 00:05:33,030 --> 00:05:41,030
211
+ ุทุจุนุง ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ ุจู„ุฏูˆูŠู†ุงู„ุฃูˆู„ .. ุฃูˆู„
212
+
213
+ 54
214
+ 00:05:41,030 --> 00:05:46,630
215
+ ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆุงุฌู‡ุชู‡ ู‡ูŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุญุงู„ู ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุจูŠู† ุจู„ุงุฏ
216
+
217
+ 55
218
+ 00:05:46,630 --> 00:05:53,490
219
+ ุงู„ุดุงู… ุญูŠุซ ุชูƒูˆู†ุช ุฌุจู‡ุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชุญุฏุฉ ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู…
220
+
221
+ 56
222
+ 00:05:53,490 --> 00:06:00,890
223
+ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชูˆ ุงุณุชุทุงุน ุงู†ุชุฒุงุน ุตูˆุฑ ู…ู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆ ู‡ูŠ
224
+
225
+ 57
226
+ 00:06:00,890 --> 00:06:05,930
227
+ ู…ูŠู†ุงุก ุญุตูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุญู„ ูˆ ุงุณุชุทุงุน ุฃูŠุถุง ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚
228
+
229
+ 58
230
+ 00:06:05,930 --> 00:06:11,090
231
+ ุจูŠู† ุฃู†ุทุงูƒูŠุง ูˆ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุทุจุนุง ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ู…ู†ุŸ
232
+
233
+ 59
234
+ 00:06:11,090 --> 00:06:15,430
235
+ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฃุตุญ
236
+
237
+ 60
238
+ 00:06:15,430 --> 00:06:22,980
239
+ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจูŠู†ุงู†ุทุงูƒูŠุง ููŠ ุงู„ุดู…ุงู„ ูˆุจูŠู† ุจูŠุช
240
+
241
+ 61
242
+ 00:06:22,980 --> 00:06:28,100
243
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณู‡ู„ ุณูŠุฑ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฌูŠูˆุด
244
+
245
+ 62
246
+ 00:06:28,100 --> 00:06:35,540
247
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุชูŠ ู„ุบุฒูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู…
248
+
249
+ 63
250
+ 00:06:35,540 --> 00:06:40,300
251
+ ูŠู†ุฌุจ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงุจู†ุง ุฐูƒุฑุง ูˆุชูˆุฑูŠู ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒุงู† ู„ุฃุจู†ุงุก
252
+
253
+ 64
254
+ 00:06:40,300 --> 00:06:45,780
255
+ ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุจู†ุช ุงุณู…ู‡ุง ู…ูŠู„ุณู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู†ุช ุทู„ุจ ู…ู†
256
+
257
+ 65
258
+ 00:06:45,780 --> 00:06:52,450
259
+ ู…ู„ูƒ ูุฑู†ุณุงุฃู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุฎุชุงุฑ ู„ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุจู„ุงุก ู„ูƒูŠ ูŠุฒูˆุฌู‡ ู…ู†
260
+
261
+ 66
262
+ 00:06:52,450 --> 00:06:57,810
263
+ ุงุจู†ุชู‡ ู…ูŠู„ุณู†ุฏ ูุงุฎุชุงุฑ ู…ุงู„ูƒ ูุฑู†ุณุง ุดุฎุต ุฃูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุจู„ุงุก
264
+
265
+ 67
266
+ 00:06:57,810 --> 00:07:04,330
267
+ ุงูˆ ุงุณู…ู‡ Folk ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ูƒูˆู†ุช ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฅู†ุฌูˆ ุฌุงุก ุฅู„ู‰
268
+
269
+ 68
270
+ 00:07:04,330 --> 00:07:10,370
271
+ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุชุฒูˆุฌ ู…ู† ู…ูŠู„ุณู†ุฏ ูˆู„ู…ู‘ุง ุชูˆููŠ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ
272
+
273
+ 69
274
+ 00:07:10,370 --> 00:07:22,160
275
+ ุจุนุฏ ุนุงู…ูŠู†ุชู… ุชุชูˆูŠุฌ ููˆู„ูƒ ู…ู„ูƒุง ุนู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุญูƒู…ุช ู…ุนู‡
276
+
277
+ 70
278
+ 00:07:22,160 --> 00:07:29,640
279
+ ุฒูˆุฌุชู‡ ุงู„ุขู† ููˆู„ูƒ ุฌุงุก ุนู‡ุฏู‡ ุณู†ุฉ 1131 ุงุณุชู„ุงู… ุงู„ุญูƒู… ุฌุงุก
280
+
281
+ 71
282
+ 00:07:29,640 --> 00:07:36,680
283
+ ุนู‡ุฏู‡ ู…ุชุฒุงู…ู†ุง ู…ุน ู…ูŠู†ุŸู…ุน ุธู‡ูˆุฑ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒู‰ ู…ุน
284
+
285
+ 72
286
+ 00:07:36,680 --> 00:07:42,740
287
+ ุธู‡ูˆุฑ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุทู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุทุงุน
288
+
289
+ 73
290
+ 00:07:42,740 --> 00:07:50,360
291
+ ุงู† ูŠุถุน ุจุฏุงูŠุฉ ู„ุงู†ุญุณุงุฑ ุงู„ู…ุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูŠุถุน ุจุฏุงูŠุฉ
292
+
293
+ 74
294
+ 00:07:50,360 --> 00:07:52,980
295
+ ู„ุงู†ุญุณุงุฑ ุงู„ู…ุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ
296
+
297
+ 75
298
+ 00:07:56,240 --> 00:08:03,340
299
+ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒู‰ ุฃู† ูŠุถุน ุญุฏู‹ุง ู„ู„ู…ุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูˆุจุฏุฃุช
300
+
301
+ 76
302
+ 00:08:03,340 --> 00:08:09,060
303
+ ููŠ ุนุตุฑู‡ ุฃูˆ ูƒุงู† ุนุตุฑู‡ ุจู…ุซุงุจุฉ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
304
+
305
+ 77
306
+ 00:08:09,060 --> 00:08:15,780
307
+ ุงู„ุตุญูˆุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ .. ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูˆุฉ ูˆุตู„ู‡ุง
308
+
309
+ 78
310
+ 00:08:15,780 --> 00:08:20,320
311
+ ุจุนุฏ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒู‰ ุงุจู†ู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง
312
+
313
+ 79
314
+ 00:08:20,320 --> 00:08:28,620
315
+ ุจุนุฏู‡ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฃุฑุงุฏ ุฐู†ูƒูŠ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุฏู…ุดู‚ ู…ู‚ุฑ
316
+
317
+ 80
318
+ 00:08:28,620 --> 00:08:33,720
319
+ ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ .. ุฏู…ุดู‚ ู‡ูŠ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ู„ูู„ุณุทูŠู† ู…ู‚ุฑ ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ
320
+
321
+ 81
322
+ 00:08:33,720 --> 00:08:40,340
323
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ูƒู† ู…ุนูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ุฑ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑ ุฏู…ุดู‚
324
+
325
+ 82
326
+ 00:08:40,340 --> 00:08:46,280
327
+ ุฑูุถ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุญุงู„ู ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
328
+
329
+ 83
330
+ 00:08:46,280 --> 00:08:52,540
331
+ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนุฒุฒ ู…ู„ูƒู‡ ูˆุจุงู„ูุนู„ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูƒุงู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
332
+
333
+ 84
334
+ 00:08:52,540 --> 00:08:57,800
335
+ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุจู„ุฏ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุชุงู†ุดูŠู†ูˆ ๏ฟฝ๏ฟฝู… ูŠูˆู„ูˆู‡ ู„ู… ูŠุนูŠุฑูˆู‡
336
+
337
+ 85
338
+ 00:08:57,800 --> 00:09:02,980
339
+ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู„ุฃู† ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ูƒุงููŠุฉ ู…ุด ู…ู‡ุชู…ูŠู†
340
+
341
+ 86
342
+ 00:09:02,980 --> 00:09:09,640
343
+ ููŠู‡ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ุฃู„ุญ ูˆ ุฌุงุกูˆุฒุงุฑ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ููŠ ู…ุณุชูˆุทู†ุงุชู‡ู…
344
+
345
+ 87
346
+ 00:09:09,640 --> 00:09:16,860
347
+ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู† ู .. ูˆ ุจุงู„ูุนู„ ุญุตู„ ุชุญุงู„ู ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู†
348
+
349
+ 88
350
+ 00:09:16,860 --> 00:09:24,020
351
+ ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆ ููˆู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู‡ุชู… ุจุชุญุตูŠู† ุนูƒุง ูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ
352
+
353
+ 89
354
+ 00:09:24,020 --> 00:09:30,680
355
+ ูƒู„ู‡ุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจูŠู† ุนูƒุง ูˆ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุนูƒุง ุฅู„ู‰ ุฑูุญูˆ
356
+
357
+ 90
358
+ 00:09:30,680 --> 00:09:35,100
359
+ ุฃูŠุถู‹ุง ุฌู‡ุฉ
360
+
361
+ 91
362
+ 00:09:35,100 --> 00:09:39,700
363
+ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆุฎู„ุฌ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู‡ุชู… ุจุชุญุตูŠู† ู‡ุฐู‡
364
+
365
+ 92
366
+ 00:09:39,700 --> 00:09:43,520
367
+ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ุฌู†ูˆุจู‡ุง ูƒู„ ุงู„ู…ุฏู†
368
+
369
+ 93
370
+ 00:09:43,520 --> 00:09:49,220
371
+ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุญู„ ุงู‡ุชู… ููˆู„ูƒ ุจุชุญุตูŠู†ู‡ุง ุชุญุตูŠู†ุง
372
+
373
+ 94
374
+ 00:09:49,220 --> 00:09:54,240
375
+ ูƒุจูŠุฑุง ู…ุงุช ููˆู„ูƒ ุนุงู… 1143
376
+
377
+ 95
378
+ 00:09:57,780 --> 00:10:01,860
379
+ ูุชูˆู„ุช ุงู„ุญูƒู… ู…ูŠู„ุณู†ุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ ุฒูˆุฌุชู‡ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ุง ูˆู„ุงุฏูŠู†
380
+
381
+ 96
382
+ 00:10:01,860 --> 00:10:06,440
383
+ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ู„ูŠ ุฃุตุจุญ ุงุณู…ู‡ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู†
384
+
385
+ 97
386
+ 00:10:06,440 --> 00:10:11,680
387
+ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู…ู„ุฑูŠูƒ ุงู„ู„ูŠ ุนุฑู ุจุงุณู… ุนู…ูˆุฑูŠ ุงู„ู„ูŠ ุนุฑู ุจุงุณู…
388
+
389
+ 98
390
+ 00:10:11,680 --> 00:10:15,240
391
+ ุนู…ูˆุฑูŠ ุงูˆ ุนู…ูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู† ุฃุตุจุญูˆุง ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู†
392
+
393
+ 99
394
+ 00:10:15,240 --> 00:10:19,780
395
+ ุฃุตุจุญูˆุง ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุฃู…ู‡ู… ูˆุตูŠุฉ ู„ุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง
396
+
397
+ 100
398
+ 00:10:19,780 --> 00:10:26,240
399
+ ุตุบุงุฑุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซู†ุงุก ุฌุงุกุช ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ
400
+
401
+ 101
402
+ 00:10:26,240 --> 00:10:33,560
403
+ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุชู…ูƒู† ุนุงู… 1144 ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ู…ู†
404
+
405
+ 102
406
+ 00:10:33,560 --> 00:10:40,520
407
+ ุชุญุฑูŠุฑ ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ุฑู‡ุง ุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู‚ุชู„ุงุน ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุงู„ุฑู‡ุง
408
+
409
+ 103
410
+ 00:10:40,520 --> 00:10:46,180
411
+ ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุดู…ุงู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุทุจุนุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูƒูŠู
412
+
413
+ 104
414
+ 00:10:46,180 --> 00:10:51,290
415
+ ุจูŠุญุตู„ ู…ุนุงู†ุง ู‡ุฐุงุŸุฃุซูŠุฑุช ู„ุฏูŠู‡ู… ุฑูˆุญ ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ
416
+
417
+ 105
418
+ 00:10:51,290 --> 00:10:56,990
419
+ ูุฌุฑุฏูˆุง ุญู…ู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุญู…ู„ุช ุงุณู… ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
420
+
421
+ 106
422
+ 00:10:56,990 --> 00:11:07,250
423
+ ุนุงู… 1148 ูˆุฌุงุกุช ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุฏุฎู„ุช ุนูƒุฉ ูˆุฏุฎู„ุช ุจูŠุช
424
+
425
+ 107
426
+ 00:11:07,250 --> 00:11:11,730
427
+ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฃูŠุถุง ูƒุงู† ู„ู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ูƒุงู† ู‡ุฏูู‡ุง
428
+
429
+ 108
430
+ 00:11:11,730 --> 00:11:17,580
431
+ ุฅุนุงุฏุฉ ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆุญ ูƒุงู† ู‡ุฏูุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
432
+
433
+ 109
434
+ 00:11:17,580 --> 00:11:24,800
435
+ ุฅุนุงุฏุช ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฑูˆุญุฉ ู„ูƒู† ุชุฑุฏุฏูˆุง
436
+
437
+ 110
438
+ 00:11:24,800 --> 00:11:30,300
439
+ ูุชุฑุงุฌุนูˆุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆ ู‚ุฑุฑูˆุง ุงุญุชู„ุงู„ ุฏู…ุดู‚ ุทูŠุจ ู…ุนูŠู†
440
+
441
+ 111
442
+ 00:11:30,300 --> 00:11:35,720
443
+ ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ุฑ ุญู„ูŠู ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุญู„ูŠู ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
444
+
445
+ 112
446
+ 00:11:35,720 --> 00:11:44,800
447
+ ู„ูƒู†ู‡ู… ู‚ุฑุฑูˆุง ุงุญุชู„ุงู„ ุฏู…ุดู‚ ูˆุจุงู„ูุนู„ ู‡ุงุฌู…ูˆุง ุฏู…ุดู‚ุงุณุชุจุซู„
448
+
449
+ 113
450
+ 00:11:44,800 --> 00:11:50,580
451
+ ู…ุนูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ุฑ ููŠ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุง ูˆุงุณุชู†ุฌุฏ ุจูƒู„ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ
452
+
453
+ 114
454
+ 00:11:50,580 --> 00:12:01,020
455
+ ู…ู† ุญูˆู„ู‡ ูˆุจุงู„ูุนู„ ู‚ุฏู…ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุนูˆู† ุจุดูƒู„ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุง ูˆุฎู„ุงู„
456
+
457
+ 115
458
+ 00:12:01,020 --> 00:12:05,740
459
+ ุงู„ุญุตุงุฑ ู…ุน ุทูˆู„ ุงู„ุญุตุงุฑ ุงุฎุชู„ู ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู†
460
+
461
+ 116
462
+ 00:12:08,360 --> 00:12:12,160
463
+ ุชุฑุงุฌุนูˆุง ุจุนุฏ ุฃู† ูุดู„ูˆุง ููŠ ุงุญุชู„ุงู„ ุฏู…ุดู‚ ุชุฑุงุฌุนูˆุง ุนู†
464
+
465
+ 117
466
+ 00:12:12,160 --> 00:12:17,720
467
+ ุงุญุชู„ุงู„ ุฏู…ุดู‚ ุดูˆู ุงุญู†ุง ู‚ูˆู„ู†ุง ุงู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ
468
+
469
+ 118
470
+ 00:12:17,720 --> 00:12:21,940
471
+ ู‚ุงูˆู…ุช ูƒุงู† ููŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุดุนุจูŠุฉ ูˆ ููŠ ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ ูˆ
472
+
473
+ 119
474
+ 00:12:21,940 --> 00:12:24,960
475
+ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุญูƒุงู… ุงู„ู„ูŠ ุจุนุถู‡ู… ูƒุงู† ุจูŠุชุญุงู„ู ู…ุน
476
+
477
+ 120
478
+ 00:12:24,960 --> 00:12:31,420
479
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงู† ุชุชูˆูุฑ ุญุงูƒู… ูŠุฑูŠุฏ ุงู† ูŠู‚ุงูˆู…ุงู„ู…ุญุชู„ ููŠ
480
+
481
+ 121
482
+ 00:12:31,420 --> 00:12:36,200
483
+ ู…ู†ุทู‚ุชู†ุง ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุดุนูˆุจ ุชู„ู‚ุงุฆูŠุง ุฌุงู‡ุฒุฉ ู„ุฃู† ุชู‚ุงูˆู…
484
+
485
+ 122
486
+ 00:12:36,200 --> 00:12:39,600
487
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅุฐุง ุชูˆูุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ุงูˆู…
488
+
489
+ 123
490
+ 00:12:39,600 --> 00:12:46,920
491
+ ูุงู„ุดุนูˆุจ ุณุชู‚ู ู…ุนู‡ ูˆุจุงู„ูุนู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฒูŠู†ูƒูŠ ูˆู‚ููˆุง ู…ุน
492
+
493
+ 124
494
+ 00:12:46,920 --> 00:12:52,020
495
+ ู…ุนูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงูˆู… ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆูุดู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุฉ
496
+
497
+ 125
498
+ 00:12:52,020 --> 00:12:57,690
499
+ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆุงู† ูˆุงุฑุชุฏู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‚ู„ู‘ุฏ ููŠู‡ุง
500
+
501
+ 126
502
+ 00:12:57,690 --> 00:13:01,130
503
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูƒู„ ุฅุฌุฑุงุกุงุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ
504
+
505
+ 127
506
+ 00:13:01,130 --> 00:13:07,170
507
+ ุงู„ุชุฌู†ูŠุฏ ูˆุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ุงู„ุชู†ุธูŠู… ูˆุนู„ู‰ ุตุนูŠุฏ ุญุดุฏ ุงู„ู‚ูˆุฉ
508
+
509
+ 128
510
+ 00:13:07,170 --> 00:13:13,810
511
+ ูˆุงู„ุฎุทุท ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠูุชู‚ุฏูˆุง ู„ู„ุฑูˆุญ ุงู„ุชูŠ
512
+
513
+ 129
514
+ 00:13:13,810 --> 00:13:18,170
515
+ ูƒุงู†ุช ุชุณูƒู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูƒุงู† ู…ุตูŠุฑู‡ุง
516
+
517
+ 130
518
+ 00:13:18,170 --> 00:13:22,390
519
+ ุงู„ุชุฑุฏุฏ ูˆูƒุงู† ู…ุตูŠุฑู‡ุง ุงู„ูุดู„ ู„ุฃู† ู„ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ุง ุฑูˆุญ
520
+
521
+ 131
522
+ 00:13:22,390 --> 00:13:26,810
523
+ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ูˆู„ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ุง ุฑุคูŠุฉ ุณูŠุงุณูŠุฉ ู…ุฌู…ุนุฉ ุนู„ูŠู‡ุง
524
+
525
+ 132
526
+ 00:13:26,810 --> 00:13:32,050
527
+ ุจุฏู‡ู… ูŠุญู‚ู‚ูˆู‡ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ู„ุฐูŠ
528
+
529
+ 133
530
+ 00:13:32,050 --> 00:13:37,190
531
+ ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจู‡ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูุดู„ูˆุง ูˆุฎุงุจูˆุง ูˆู„ู… ุชุณุชุทูŠุน ู‡ุฐู‡
532
+
533
+ 134
534
+ 00:13:37,190 --> 00:13:43,470
535
+ ุงู„ุญู…ู„ุฉุฃู† ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฐุง ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชุดุฌุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆุงุฑุชูุนุช
536
+
537
+ 135
538
+ 00:13:43,470 --> 00:13:51,550
539
+ ู…ุนู†ูˆูŠุงุชู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฑุฃูˆุง ุฃู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ูŠุณูˆุง ู‚ูˆุฉ
540
+
541
+ 136
542
+ 00:13:51,550 --> 00:13:56,290
543
+ ุฎุงุฑู‚ุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุจุงุดุฑ ุนุงุฏูŠูŠู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุชุตุฑูˆุง ููŠ ุจุนุถ
544
+
545
+ 137
546
+ 00:13:56,290 --> 00:14:02,370
547
+ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‡ุฒู…ูˆุง ูˆู‡ุฐุง ุดุฌุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุนู„ู‰
548
+
549
+ 138
550
+ 00:14:02,370 --> 00:14:07,390
551
+ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูˆู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ูˆู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุตู…ูˆุฏ
552
+
553
+ 139
554
+ 00:14:07,390 --> 00:14:14,250
555
+ ูˆุจุนุฏ ู‡ูŠูƒ ู‚ุฑุฑ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃู† ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ุญุชู‰
556
+
557
+ 140
558
+ 00:14:14,250 --> 00:14:22,110
559
+ ุชุจู‚ู‰ ู…ูƒุงู†ุง ุขู…ู†ุง ูˆุญุชู‰ ุชุจู‚ู‰ ุฃูŠุถุง ู…ู‚ุฑุง ู„ุงู„
560
+
561
+ 141
562
+ 00:14:25,040 --> 00:14:31,860
563
+ ู…ู‚ุฑ ู„ู„ุงู†ุทู„ุงู‚ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŠุฉ ูˆุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ
564
+
565
+ 142
566
+ 00:14:31,860 --> 00:14:39,860
567
+ ูˆุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุถุฏ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ุงุฌุง ุทุจุนุง ุงู„ุขู† ููŠ ู‡ุฐู‡
568
+
569
+ 143
570
+ 00:14:39,860 --> 00:14:44,780
571
+ ุงู„ุฃุซู†ุงุก ุงู„ู„ูŠ ู‚ู„ู†ุง ุงุญู†ุง folk ู…ุงุช ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุจุฏุฃ
572
+
573
+ 144
574
+ 00:14:44,780 --> 00:14:50,920
575
+ ูŠุญูƒู… ูˆูƒุงู†ุช ุฃู…ู‡ ูˆุตูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุจูุนุงู„ูŠุฉ
576
+
577
+ 145
578
+ 00:14:50,920 --> 00:14:56,130
579
+ ููŠ ุนู‡ุฏ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุงูƒุชู…ู„ ู†ู…ูˆูˆ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช
580
+
581
+ 146
582
+ 00:14:56,130 --> 00:15:02,090
583
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุจุฑ ู‚ู„ูŠู„ุง
584
+
585
+ 147
586
+ 00:15:02,090 --> 00:15:07,710
587
+ ุจู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุญุตู„ุช ุญุฑุจ ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู†ุตุงุฑู‡ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุตุงุฑ
588
+
589
+ 148
590
+ 00:15:07,710 --> 00:15:15,600
591
+ ู…ูŠู†ุŸ ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ุฏุชู‡ ุงู„ุฃู… ุจุชู‚ุงุชู„ ุงุจู†ู‡ุง ุนุดุงู† ุงู„ุณู„ุทุฉุŸูˆ
592
+
593
+ 149
594
+ 00:15:15,600 --> 00:15:21,100
595
+ ู‡ุชู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุฃ ุจุณ ู„ุฃ ู…ู…ูƒู† ุฃู†ู‡ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ุฃู… ู‚ูŠู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆ
596
+
597
+ 150
598
+ 00:15:21,100 --> 00:15:26,100
599
+ ู‚ูŠู…ุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ู„ูƒู† ุทุจุนุง ุฃุญูŠุงู†ุง ุงู„ุณู„ุทุฉ ุชุนู…ูŠ .. ุงู„ุณู„ุทุฉ
600
+
601
+ 151
602
+ 00:15:26,100 --> 00:15:30,180
603
+ ุชุนู…ูŠ ูˆ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุณู…ู„ูˆุง
604
+
605
+ 152
606
+ 00:15:30,180 --> 00:15:35,290
607
+ ุฃุนูŠู† ุจู…ุนู†ู‰ูู‚ูˆุง ุฃุนูŠู† ุฃุจู†ุงุกู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุญุชูุธูˆุง ุจุงู„ุญูƒู…
608
+
609
+ 153
610
+ 00:15:35,290 --> 00:15:37,730
611
+ ุทุจุนุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ู„ู…ุง ุจูŠู‚ุฑุฃูˆุง ุชุงุฑูŠุฎู†ุง
612
+
613
+ 154
614
+ 00:15:37,730 --> 00:15:41,150
615
+ ุจูŠุนุทูˆู†ุง ุฏุฑูˆุณ ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุจุณ ู„ู…ุง ู†ุฑูˆุญ ู†ุฌุฑู‰ ุชุงุฑูŠุฎู‡ู…
616
+
617
+ 155
618
+ 00:15:41,150 --> 00:15:45,710
619
+ ุจู†ู„ุงุฌุฆ ูƒุชูŠุฑ ูˆุญุชู‰ ูˆุงู‚ุนู‡ู… ุฃูŠุถุง ู†ุฌุฏ ุฃู†ูุณู†ุง ู…ุชููˆู‚ูŠู†
620
+
621
+ 156
622
+ 00:15:45,710 --> 00:15:50,510
623
+ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฏุฑุฌุงุช ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ู‡ู…
624
+
625
+ 157
626
+ 00:15:50,510 --> 00:15:54,730
627
+ ุงู„ุฅุฏุนุงุก ูŠุนู†ูŠ ุงุญู†ุง ู…ุด ุดุงุทุฑูŠู† ุจุงู„ุฅุฏุนุงุก ุฌุฏ ู…ุง ู‡ู…
628
+
629
+ 158
630
+ 00:15:54,730 --> 00:16:01,100
631
+ ุดุงุทุฑูŠู†ุญุฏุซ ุญุฑุจ ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุจูŠู† ู…ูŠู„ุณูŠู†ุฏ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุตุงุฑ ู…ูŠู„ุณูŠู†ุฏ
632
+
633
+ 159
634
+ 00:16:01,100 --> 00:16:06,360
635
+ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุตุงุฑ ุงุจู†ู‡ุง ู„ูƒู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุบู„ุจ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ
636
+
637
+ 160
638
+ 00:16:06,360 --> 00:16:10,860
639
+ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง ุฃู…ู‡ุงุชู‡ู…ุŸ ุจูŠุญุตู„ ุฃูŠุถุง
640
+
641
+ 161
642
+ 00:16:10,860 --> 00:16:16,480
643
+ ูŠุนู†ูŠ ูˆููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ูŠุนู†ูŠ ุชูƒุฑุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุฏ
644
+
645
+ 162
646
+ 00:16:16,480 --> 00:16:21,300
647
+ ุฐู„ูƒ ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ู‡ุงุฌู… ู…ุตุฑ ุงุนุชุฏู‰ ุนู„ู‰ ุนุณู‚ู„ุงู† ู„ูƒู†
648
+
649
+ 163
650
+ 00:16:21,300 --> 00:16:26,660
651
+ ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ู‡ุฒู…ูˆุง ุงู„ุนุฏูˆ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุดุฑ ู‡ุฒูŠู…ุฉุฃุซุงุฑ
652
+
653
+ 164
654
+ 00:16:26,660 --> 00:16:29,900
655
+ ุฌูˆู„ุฏูˆูŠู† ุนู„ู‰ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุญุตุงุฑ ุนุณู‚ู„ุงู† ุงุญู†ุง ุงู„ุฃู† ุณู†ุฉ
656
+
657
+ 165
658
+ 00:16:29,900 --> 00:16:33,400
659
+ ุจู†ุญูƒูŠ ุจุนุฏ ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุงุญุชู„ุงู„ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
660
+
661
+ 166
662
+ 00:16:33,400 --> 00:16:37,280
663
+ ูˆุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ูŠุญุงูˆู„ูˆุง ุงุญุชู„ุงู„ ุนุณู‚ู„ุงู† ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู†
664
+
665
+ 167
666
+ 00:16:37,280 --> 00:16:41,260
667
+ ูŠุฏุงูุนูˆุง ุนู† ุนุณู‚ู„ุงู† ูˆุงู‡ู„ ุนุณู‚ู„ุงู† ุงูŠุถุง ุงู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†
668
+
669
+ 168
670
+ 00:16:41,260 --> 00:16:47,080
671
+ ู„ูƒู†ู‡ุง ุณู‚ุทุช ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุณู‚ุทุช
672
+
673
+ 169
674
+ 00:16:47,080 --> 00:16:54,330
675
+ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠู…ุงุช ุจูˆู„ุฏูˆูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุงู… 1163
676
+
677
+ 170
678
+ 00:16:54,330 --> 00:17:01,050
679
+ ูุฌุงุก ุจุนุฏู‡ ุดู‚ูŠู‚ู‡ ุฃู…ู„ุฑูŠูƒ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃู…ูˆุฑูŠ ุฃูˆ ุนู…ูˆุฑูŠ ู…ู†
680
+
681
+ 171
682
+ 00:17:01,050 --> 00:17:08,390
683
+ 1163 ู„ 1174 ุงู„ุฃู†
684
+
685
+ 172
686
+ 00:17:08,390 --> 00:17:17,270
687
+ ุฃู…ู„ุฑูŠูƒ ูƒุงู† ู…ุนุงุตุฑ ู„ู…ูŠู† ู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุจู„ุฏูˆู† ุงู„ุซุงู„ุซ
688
+
689
+ 173
690
+ 00:17:17,270 --> 00:17:21,330
691
+ ูƒุงู† ู…ุนุงุตุฑ ุงู„ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฒูŠู†ูƒูŠ ู‡ุฐุง ู…ุนุงุตุฑ ู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†
692
+
693
+ 174
694
+ 00:17:21,330 --> 00:17:26,730
695
+ ู…ุญู…ูˆุฏ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃุญูƒู… ุณูŠุทุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…
696
+
697
+ 175
698
+ 00:17:26,730 --> 00:17:31,850
699
+ ุชู‚ุฑูŠุจุง ุฃุญูƒู… ุณูŠุทุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ุนุธู… ุจู„ุงุฏ
700
+
701
+ 176
702
+ 00:17:31,850 --> 00:17:38,810
703
+ ุงู„ุดุงู… ูุฃุตุจุญุช ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุดู…ุงู„ ู…ุณุฏูˆุฏุฉ ุฃู…ุงู… ููˆุฌู‡
704
+
705
+ 177
706
+ 00:17:38,810 --> 00:17:45,180
707
+ ุญู‚ุฏู‡ุจุงุชุฌุงู‡ ู…ุตุฑ ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุญุชู„ ู…ุตุฑ ูู‡ุงุฌู…ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ
708
+
709
+ 178
710
+ 00:17:45,180 --> 00:17:51,280
711
+ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉ ูˆ ุทุจุนุง ุฃูˆุถุงุน ู…ุตุฑ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ูƒุงู†ุช
712
+
713
+ 179
714
+ 00:17:51,280 --> 00:17:58,160
715
+ ู…ุฐุฑูŠุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ู„ูŠุดุŸ ู„ุฃู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุฃุตุจุญูˆุง
716
+
717
+ 180
718
+ 00:17:58,160 --> 00:18:05,140
719
+ ุถุนูุงุก ูˆ ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ุฃู†
720
+
721
+ 181
722
+ 00:18:05,140 --> 00:18:11,390
723
+ ูŠุชุญุงู„ู ู…ุน ุงู„ุฃุนุฏุงุก ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุถุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุถุฏ
724
+
725
+ 182
726
+ 00:18:11,390 --> 00:18:14,950
727
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุจู„ุฏ ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ
728
+
729
+ 183
730
+ 00:18:14,950 --> 00:18:19,050
731
+ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ู…ู†ู‡ู… ุดุงูˆุฑ ูˆ ู…ู†ู‡ู… ุฏุฑุบุงู…
732
+
733
+ 184
734
+ 00:18:19,050 --> 00:18:25,610
735
+ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ุฃู† ูŠุชุญุงู„ู ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุถุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุชู‰
736
+
737
+ 185
738
+ 00:18:25,610 --> 00:18:30,350
739
+ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู„ูŠ
740
+
741
+ 186
742
+ 00:18:30,350 --> 00:18:38,410
743
+ ู…ูˆุฌูˆุฏุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูุงุทู…ูŠู† ูุญุตู„ ุฎู„ุงู ูƒุงู† ููŠู‡
744
+
745
+ 187
746
+ 00:18:38,410 --> 00:18:42,930
747
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญ ุดูˆู ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ุงุณู…ู‡
748
+
749
+ 188
750
+ 00:18:42,930 --> 00:18:48,730
751
+ ู†ุตูŠุจ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงุจู† ุฑุฒู‚ ุญุฏุซ
752
+
753
+ 189
754
+ 00:18:49,700 --> 00:18:54,340
755
+ ู…ุณุชุจุฏ ุจุดุคูˆู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุฅุฌุง ุจุนุฏู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุนุงุฏู„ ุจุฑุถู‡ ุงู„ุงุณู…
756
+
757
+ 190
758
+ 00:18:54,340 --> 00:18:59,000
759
+ ูƒู…ุงู† ูƒูŠู ุญุตู„ ุตุฑุงุน ุจูŠู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุนุงุฏู„ ูˆุจูŠู† ุดุงูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ
760
+
761
+ 191
762
+ 00:18:59,000 --> 00:19:06,120
763
+ ูƒุงู† ูˆุงู„ูŠุง ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู† ููŠ ู…ุตุฑ ุดุงูˆุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ
764
+
765
+ 192
766
+ 00:19:06,120 --> 00:19:12,420
767
+ ุงู†ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุนุงุฏู„ ูˆู‚ุชู„ู‡ ูˆ ุฃุตุจุญ ุดุงูˆุฑ ู‡ูˆ
768
+
769
+ 193
770
+ 00:19:12,420 --> 00:19:19,460
771
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑููŠ ู…ุญุฏุซ ุตุฑุงุน ุขุฎุฑ ุจูŠู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุดุงูˆุฑ ูˆุจูŠู† ุฏุฑุบุงู†
772
+
773
+ 194
774
+ 00:19:19,460 --> 00:19:25,760
775
+ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงู† ู‚ุงุฆุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ู‡ุฑุจ ุดุงูˆุฑ ููŠ ู…ุตุฑ
776
+
777
+ 195
778
+ 00:19:25,760 --> 00:19:29,920
779
+ ุทุจุนุง ุนู†ุฏ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ู‡ุฑุจ ุดุงูˆุฑ ุฅู„ู‰ ูˆูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…
780
+
781
+ 196
782
+ 00:19:29,920 --> 00:19:34,780
783
+ ู…ุณุชู†ุฌุฏุง ุจู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ุงู„ุขู† ู‡ุฌูŠุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ
784
+
785
+ 197
786
+ 00:19:34,780 --> 00:19:40,390
787
+ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุดูŠุนูŠุฉุฏูˆู„ุฉ ุฃู„ุฒู†ูƒูŠ ุฏูˆู„ุฉ ุณู†ูŠุฉ ุงูŠุด
788
+
789
+ 198
790
+ 00:19:40,390 --> 00:19:44,690
791
+ ูŠู‚ูˆู„ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ู‡ุฐุง ุดูŠุนูŠ ูˆุฃู†ุง ุณู†ูŠ ู…ุงุจุฏูŠุด ุฅูŠุงู‡
792
+
793
+ 199
794
+ 00:19:44,690 --> 00:19:50,910
795
+ ู„ุฃ ุงุญู†ุง ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆููŠ ุฎุทุฑ ุงุญุชู„ุงู„ ูŠู‡ุฏุฏ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
796
+
797
+ 200
798
+ 00:19:50,910 --> 00:19:55,110
799
+ ููŠ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุชุณุงู…ุญ ูƒู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ุฃู† ู†ุชุนุงูŠุด
800
+
801
+ 201
802
+ 00:19:55,110 --> 00:20:02,430
803
+ ูุจุงู„ูƒู… ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฑ ุงุญุชู„ุงู„ ู…ูˆุฌูˆุฏูุทู„ุจ ุดุงูˆุฑ
804
+
805
+ 202
806
+ 00:20:02,430 --> 00:20:08,870
807
+ ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃู† ูŠุชุฏุฎู„ ููŠ ุญู„
808
+
809
+ 203
810
+ 00:20:08,870 --> 00:20:18,000
811
+ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ูˆุจุงู„ูุนู„ ู‚ุงู… ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจุงู„ู†ุฌุฏุฉูˆ
812
+
813
+ 204
814
+ 00:20:18,000 --> 00:20:23,280
815
+ ุฃุฑุณู„ ุฃุณุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฑุงูƒูˆ ูˆ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฏุงุฑุช
816
+
817
+ 205
818
+ 00:20:23,280 --> 00:20:26,520
819
+ ู…ุนุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู„ูƒู† ุฃุตุจุญ ุฃุณุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฑุงูƒูˆ ู‡ูˆ
820
+
821
+ 206
822
+ 00:20:26,520 --> 00:20:30,740
823
+ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ู…ุงุช ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ูุฃุตุจุญ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ
824
+
825
+ 207
826
+ 00:20:30,740 --> 00:20:36,040
827
+ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุชุฎูŠู„ ุฃู†ุช ูˆุฒูŠุฑ ุณู†ูŠ ูŠุนู…ู„ ููŠ ุฏูˆู„ุฉ ุดูŠุนูŠุฉ ุฃู†ุง
828
+
829
+ 208
830
+ 00:20:36,040 --> 00:20:42,980
831
+ ุจู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุญุชู‰ ู†ูˆุณุน ุฃูู‚ู†ุง ูˆ ู†ูุน .. ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
832
+
833
+ 209
834
+ 00:20:42,980 --> 00:20:48,600
835
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ููŠ .. ููŠ ..ุฑู…ุฒ ุซู‚ูŠู„ ุจูˆุฒู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
836
+
837
+ 210
838
+ 00:20:48,600 --> 00:20:52,980
839
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุตุฑู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู‡ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฑุงุถูŠุง
840
+
841
+ 211
842
+ 00:20:52,980 --> 00:20:57,680
843
+ ุนู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠ ุจุฏุงู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆ
844
+
845
+ 212
846
+ 00:20:57,680 --> 00:21:01,980
847
+ ุฃุนู„ู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ ุฃุนุงุฏ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ู„ูƒู†
848
+
849
+ 213
850
+ 00:21:01,980 --> 00:21:09,980
851
+ ุฃู†ุช ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชุนุงูŠุด ู…ุน ูƒู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ุฃู† ุชุชุนุงูˆู† ู…ุน ูƒู„
852
+
853
+ 214
854
+ 00:21:09,980 --> 00:21:14,570
855
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ู„ุจู†ุงุก ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุฃุนุฏุงุก
856
+
857
+ 215
858
+ 00:21:14,570 --> 00:21:21,080
859
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุนุฑุจ ูˆ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุจุดูƒู„ุจุดูƒู„
860
+
861
+ 216
862
+ 00:21:21,080 --> 00:21:29,000
863
+ ุนุงู… ุทุจุนุง ู‡ุฐุง ุญุตู„ ู„ู…ุง ุงู„ุฃุณุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฑุงูƒูˆู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฌุงุก
864
+
865
+ 217
866
+ 00:21:29,000 --> 00:21:32,360
867
+ ูˆ ุฃุตุจุญ ูˆุฒูŠุฑ ูˆ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุตุจุญ ูˆุฒูŠุฑ ุฃูŠุถุง ุจุนุฏ
868
+
869
+ 218
870
+ 00:21:32,360 --> 00:21:37,360
871
+ ุดูŠุฑุงูƒูˆู‡ ุญุตู„ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ุนุงุทุท ู‡ุฐุง ูƒุงู†
872
+
873
+ 219
874
+ 00:21:37,360 --> 00:21:41,080
875
+ ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ูƒุงู† ุถุนูŠูุง ุงุณุชู†ุฌุช ุจู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ
876
+
877
+ 220
878
+ 00:21:41,080 --> 00:21:46,440
879
+ ูู†ุฌุฏู‡ ูˆ ุฃุตุจุญ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู‡ูˆ
880
+
881
+ 221
882
+ 00:21:48,380 --> 00:21:52,880
883
+ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุนู†ุฏู…ุง ุชูˆููŠ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุงุถู„ ุฃุนู„ู† ุตู„ุงุญ
884
+
885
+ 222
886
+ 00:21:52,880 --> 00:21:55,960
887
+ ุงู„ุฏูŠู† .. ุณูŠุทุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุถุงุน ูˆุฃุนู„ู† ู‚ูŠุงู…
888
+
889
+ 223
890
+ 00:21:55,960 --> 00:22:03,640
891
+ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ ุนุงู… 1171 ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุงู„ุขู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
892
+
893
+ 224
894
+ 00:22:03,640 --> 00:22:06,860
895
+ ุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ุฅูŠุด ุจุฏูŠ ุฃุนู…ู„ุŸ ุจุฏูŠ ุฃู‚ูˆู„ ู‡ูŠู†ูŠ ุงู„ุขู†
896
+
897
+ 225
898
+ 00:22:06,860 --> 00:22:11,400
899
+ ุฃู†ุง ุตุฑุช ุญุงูƒู… ูŠู„ุง ุจุฏูŠ ุฃุฑูˆุญ ุฃู‡ุฌู… ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ูŠู†ุŸ
900
+
901
+ 226
902
+ 00:22:11,400 --> 00:22:16,610
903
+ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุจุฏูŠ ุฃุจู†ูŠ ู‚ูˆุฉ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุจุฏูˆุง ูŠุจู†ูŠ ..
904
+
905
+ 227
906
+ 00:22:16,610 --> 00:22:21,690
907
+ ุจุณ ุจุฏู†ุง ู†ูุฑุฌ ุจูŠู† ุญุงุฌุชูŠู† ุจูŠู† ุญุฏ ุจูŠุชุฏุนูŠ ุงู† ู‡ูˆ ุจูŠุจู†ูŠ
908
+
909
+ 228
910
+ 00:22:21,690 --> 00:22:26,310
911
+ ู‚ูˆุฉ ูˆ ุจูŠุฎุทุท ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุฒู† ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ
912
+
913
+ 229
914
+ 00:22:26,310 --> 00:22:31,270
915
+ ู…ุน ุงู„ุนุฏูˆ ุญุชู‰ ูŠูˆุงุฌู‡ ุงู„ุนุฏูˆ ูˆ ุจูŠูƒูˆู† ูƒุฐุงุจ ู„ุง ุจูŠุจู†ูŠ ู‚ูˆุฉ
916
+
917
+ 230
918
+ 00:22:31,270 --> 00:22:36,710
919
+ ูˆู„ุง ุจูŠุญุงูˆู„ ุงู† ูŠุจู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุชูˆุงุฒู† ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ ุงู† ู‡ูˆ
920
+
921
+ 231
922
+ 00:22:36,710 --> 00:22:41,410
923
+ ุจูŠูƒุฐุจ ูˆ ุจูŠุจุฑุฑ ุณู†ุฉ ูˆ ุชู†ุชูŠู† ูˆ ุนุดุฑ ูˆ ุนุดุฑูŠู† ูˆ ุชู„ุชูŠู† ูˆ
924
+
925
+ 232
926
+ 00:22:41,410 --> 00:22:46,060
927
+ ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุตู„ ..ู„ู… ูŠูุนู„ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชูˆุงุฒู†
928
+
929
+ 233
930
+ 00:22:46,060 --> 00:22:52,200
931
+ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ ู…ุน ุงู„ุนุฏูˆ ูˆุจูŠู† ู…ู† ูŠุฎุทุท ุจุฌุฏ ู„ุงู…ุชู„ุงูƒ ุงู„ู‚ูˆุฉ
932
+
933
+ 234
934
+ 00:22:52,200 --> 00:22:57,740
935
+ ูˆู„ุจู†ุงุก ุชูˆุงุฒู† ุฅุฐุง ู…ุด ุชูˆุงุฒู† ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ ุชูˆุงุฒู† ุฑุนุจ ูƒู…ุง
936
+
937
+ 235
938
+ 00:22:57,740 --> 00:23:01,420
939
+ ุงุนุชุฏู†ุง ุฃู† ู†ุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู… ูˆุจูŠู†
940
+
941
+ 236
942
+ 00:23:01,420 --> 00:23:04,180
943
+ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ
944
+
945
+ 237
946
+ 00:23:06,670 --> 00:23:11,490
947
+ ุฅุฐุง ููŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุญุฏ ุจูŠูƒุฐุจ ูˆ ุจูŠู† ุญุฏ ูุนู„ุง ูˆ ู‡ุฐุง ูŠู…ูƒู†
948
+
949
+ 238
950
+ 00:23:11,490 --> 00:23:15,710
951
+ ุชู…ูŠูŠุฒู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุฃุนู…ุงู„ู‡
952
+
953
+ 239
954
+ 00:23:15,710 --> 00:23:21,930
955
+ ุงู„ุขู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุนุดุงู† ุจุฏูŠู‡ ูŠุจู†ูŠ ู‚ูˆุฉ ู…ุตุฑ ูˆ
956
+
957
+ 240
958
+ 00:23:21,930 --> 00:23:29,030
959
+ ู…ุตุฑ ุฏูˆู„ุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุฅูŠุด ุนู…ู„ุŸ ุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ุฃุณุณ
960
+
961
+ 241
962
+ 00:23:29,030 --> 00:23:34,210
963
+ ุงู‚ุชุตุงุฏ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู†
964
+
965
+ 242
966
+ 00:23:34,210 --> 00:23:38,720
967
+ ูŠุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก ุงู„ุฌู‡ุงุฏู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
968
+
969
+ 243
970
+ 00:23:38,720 --> 00:23:46,420
971
+ ูƒุงู† ุงู„ูุงุทู…ูŠูˆู† ู‚ุฏ ูุฑุถูˆุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ .. ุนู„ู‰
972
+
973
+ 244
974
+ 00:23:46,420 --> 00:23:52,160
975
+ ุงู„ .. ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ูˆุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ุณู†ุฉ ูˆุฏุงุฆู…ุง ุนู†ุฏู…ุง ูŠูุฑุถ ุดูŠุก
976
+
977
+ 245
978
+ 00:23:52,840 --> 00:23:58,600
979
+ ุจุฅุฑุงุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู…ุง ูŠูุฑุถ ู„ูŠู‚ุจู„ ู…ุง ูŠูุฑุถ ูˆูŠุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡
980
+
981
+ 246
982
+ 00:23:58,600 --> 00:24:03,100
983
+ ุงู„ู†ุงุณ ุจุณุฑุนุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุชุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุถ ูุตู„ุงุญ
984
+
985
+ 247
986
+ 00:24:03,100 --> 00:24:06,880
987
+ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุฃุนุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุฌุงู… ู…ุน
988
+
989
+ 248
990
+ 00:24:06,880 --> 00:24:12,640
991
+ ุฐุงุชู‡ู… ุฃุนุงุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุตู†ูŠ ูˆุฃูˆู‚ู ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุฃูˆู‚ู
992
+
993
+ 249
994
+ 00:24:12,640 --> 00:24:19,480
995
+ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ููŠู‡ ุชู†ุธูŠุฑ ู„ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠูˆุนูŠ
996
+
997
+ 250
998
+ 00:24:20,880 --> 00:24:25,280
999
+ ูŠุนู†ูŠ ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุนุงุฏ ุจู†ุงุกู‡ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ูˆุฃู‚ุงู…
1000
+
1001
+ 251
1002
+ 00:24:25,280 --> 00:24:30,300
1003
+ ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ุชูŠ ุชุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุฃูŠุถุง ุชุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ
1004
+
1005
+ 252
1006
+ 00:24:30,300 --> 00:24:37,290
1007
+ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ุงุชุตู„ ุจุฃู…ุฑุงุก ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ู„ุชูˆุญูŠุฏ
1008
+
1009
+ 253
1010
+ 00:24:37,290 --> 00:24:42,890
1011
+ ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ูˆุชูƒูˆูŠู† ุฌุจู‡ุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชุญุฏุฉ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุนุฏูˆ
1012
+
1013
+ 254
1014
+ 00:24:42,890 --> 00:24:51,510
1015
+ ุนู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจุฏุฃ ู…ู† 1171 ูˆุตู„ ู„ุนู†ุฏ ูˆูŠู† 1180 ูˆุตู„
1016
+
1017
+ 255
1018
+ 00:24:51,510 --> 00:24:59,830
1019
+ ู„ุนู†ุฏ 1180 ู„ุฃู†ู‡ ุดุนุฑ ุฃู† ู„ุฏูŠู‡ ู‚ูˆุฉ ุดุนุฑ ุฃู† ู„ุฏูŠู‡ ู‚ูˆุฉ ุทุจ
1020
+
1021
+ 256
1022
+ 00:24:59,830 --> 00:25:05,410
1023
+ ุฅูŠุด ุจุฏู‡ ูŠุนู…ู„ ุงู„ุขู† ุจุฏุฃ ู…ู†ุงูˆุดุงุชุญุฑุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุฃุฎุฐ
1024
+
1025
+ 257
1026
+ 00:25:05,410 --> 00:25:12,770
1027
+ ูŠู‡ุงุฌู… ุดูˆุงุทุฆ ุนูƒุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู…ุด ู…ุณุชุนุฏูŠู† ุทู„ุจูˆุง
1028
+
1029
+ 258
1030
+ 00:25:12,770 --> 00:25:19,150
1031
+ ู‡ุฏู†ุฉ ู‚ุงู„ู‡ู… ุญุงุถุฑ ุทู„ุจูˆุง ู‡ุฏู†ุฉ ุฃุนุทุงู‡ู… ู‡ุฏู†ุฉ ู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏ
1032
+
1033
+ 259
1034
+ 00:25:19,150 --> 00:25:24,670
1035
+ ุจุจู†ูŠ ู‚ูˆุชู‡ ูˆ ุจุฏูŠู‡ ุงุฎุชุจุฑ ูŠุดูˆููˆุง ุงู†ู‡ ูˆุตู„ ุจุฌุณ ู†ุจุถ
1036
+
1037
+ 260
1038
+ 00:25:24,670 --> 00:25:30,790
1039
+ ูุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุจุฏู†ุง ู‡ุฏู†ุฉ ู…ุงุดูŠ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฃุนุทุงู‡ู… ู‡ุฏู†ุฉ
1040
+
1041
+ 261
1042
+ 00:25:31,760 --> 00:25:38,700
1043
+ ุนุทุงู‡ู… ู‡ุฏู†ุฉ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุนู‚ู„ู‡ ูˆููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุฅูŠุฑุงุฏุชู‡ ู…ุชุฌู‡ุฉ
1044
+
1045
+ 262
1046
+ 00:25:38,700 --> 00:25:43,520
1047
+ ู†ุญูˆ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุนุฏุงุฏ ูˆ ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ุฅู‚ุชู„ุงุน ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏูˆ
1048
+
1049
+ 263
1050
+ 00:25:43,520 --> 00:25:48,220
1051
+ ุงู„ู…ู‚ุชุตุจ ู…ุด ุงุนุทุงู‡ ู‡ุฏู†ุฉ ุงูˆ ุงุนุทุงู‡ ุตู„ุญ ุงูˆ ูŠุนู…ู„ ู…ุนุงู‡ุฏุฉ
1052
+
1053
+ 264
1054
+ 00:25:48,220 --> 00:25:53,920
1055
+ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆูŠ ูŠู…ู†ุญ ุงู„ุนุฏูˆ ุงู„ูุฑุตุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ุชู„ูƒ ู…ุฒูŠุฏุง ู…ู†
1056
+
1057
+ 265
1058
+ 00:25:53,920 --> 00:26:00,380
1059
+ ุงู„ู‚ูˆุฉ ู„ุฃูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŠูƒ ุฅูŠุดุŸ ุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ุณุจุน ุณู†ูˆุงุช ..
1060
+
1061
+ 266
1062
+ 00:26:00,380 --> 00:26:07,580
1063
+ 1187 ุนุทุงู‡ุฏู†ุง .. ุจุนุฏ ุณุจุน ุณู†ูˆุงุช .. 1187 ู‚ุงู… ุฃุฑู†ุงุท
1064
+
1065
+ 267
1066
+ 00:26:07,580 --> 00:26:12,820
1067
+ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุฃุฑู†ุงุท ุจุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌุงุฌ ..
1068
+
1069
+ 268
1070
+ 00:26:12,820 --> 00:26:18,820
1071
+ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู… ุฃุฑู†ุงุท ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูุนู„ุฉ ุฌู‡ุฒ
1072
+
1073
+ 269
1074
+ 00:26:18,820 --> 00:26:26,680
1075
+ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู‚ูˆุชู‡ ูˆู‡ุงุฌู… ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†
1076
+
1077
+ 270
1078
+ 00:26:27,970 --> 00:26:35,250
1079
+ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุญุตู„ุช ุงู„ุงู† ูˆ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† 1171 ู„ 1187
1080
+
1081
+ 271
1082
+ 00:26:35,250 --> 00:26:44,970
1083
+ ูƒุงู… ุณู†ุฉุŸ 1116 ุณู†ุฉ ู„ูˆ ุฌุฏ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงูŠู‡ ุจ 16 ุณู†ุฉ
1084
+
1085
+ 272
1086
+ 00:26:44,970 --> 00:26:50,750
1087
+ ุจูŠู„ุนุจ ู„ูˆ ุฌุฏ ุงู„ 16 ุณู†ุฉ ุจูุฑุถ ู„ุจุณุงุช ุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆ ุจู…ุดูŠ
1088
+
1089
+ 273
1090
+ 00:26:50,750 --> 00:26:56,130
1091
+ ุนู„ูŠู‡ ู„ูˆ ุฌุฏ ุงู„ 16 ุณู†ุฉ ูŠู‡ุฏุฑ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุนุงู… ูˆ ูŠุญุจุท
1092
+
1093
+ 274
1094
+ 00:26:56,130 --> 00:27:04,480
1095
+ ุงู„ุฃู…ุฉูƒุงู† ูƒูŠู ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ูˆ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŸ ูƒุงู†
1096
+
1097
+ 275
1098
+ 00:27:04,480 --> 00:27:09,660
1099
+ ู‚ุงู„ ุฃู†ุง ุจุญุชูุธ ุจุญู‚ ุงู„ุฑุฏ ุตุญุŸ ูƒุงู† ู‚ุงู„ ุฃู†ุง ุจุญุชูุธ ุจุญู‚
1100
+
1101
+ 276
1102
+ 00:27:09,660 --> 00:27:15,280
1103
+ ุงู„ุฑุฏ ุทุจ ู…ุงุดูŠ ุฅุฐุง ุจุญุชูุธ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจุญู‚ ุงู„ุฑุฏ ู…ู…ูƒู† ู„ูƒู† ุฅุฐุง
1104
+
1105
+ 277
1106
+ 00:27:15,280 --> 00:27:19,080
1107
+ ูƒุงู† ุจูŠูƒุฐุจ ุจุฏูˆุด ูŠุฑุฏ ู„ุฅู†ู‡ ุจูŠุตูŠุฑ ุนุฏูˆุงู† ูˆ ุงุชู†ูŠู† ูˆ
1108
+
1109
+ 278
1110
+ 00:27:19,080 --> 00:27:26,220
1111
+ ุชู„ุงุชุฉ ูˆ ุนุดุฑุฉ ู„ูƒู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆ ูƒุฃู†ู‡ ุฃูƒู…ู„ ุงุณุชุนุฏุงุฏุชู‡
1112
+
1113
+ 279
1114
+ 00:27:27,640 --> 00:27:34,820
1115
+ ูู…ุจุงุดุฑุฉ ุชูˆุฌู‡ ู„ู…ุฌุงุจู‡ุงุช
1116
+
1117
+ 280
1118
+ 00:27:34,820 --> 00:27:45,680
1119
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุจู‡ุฏู ุงู‚ุชู„ุงุนู‡ู… ูˆุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุดู…ุงู„ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†
1120
+
1121
+ 281
1122
+ 00:27:45,680 --> 00:27:54,200
1123
+ ุญุทูŠู† ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุนุงู… 1187 ุญุทูŠู† ู‚ุฑุจ ุทุจุฑูŠุง ุญุทูŠู† ู‚ุฑุจ
1124
+
1125
+ 282
1126
+ 00:27:54,200 --> 00:28:00,560
1127
+ ุทุจุฑูŠุงูˆุตู„ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆ ุจุฏุฃ ูŠุณุชุนุฏ
1128
+
1129
+ 283
1130
+ 00:28:00,560 --> 00:28:05,480
1131
+ ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ุฑุชูุนุฉ ุญุฌุจ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ูˆุตูˆู„ ุงู„ู…ุงุก
1132
+
1133
+ 284
1134
+ 00:28:05,480 --> 00:28:11,360
1135
+ ู„ู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงู‚ุชู„ุน ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆ ุญุฑู‚
1136
+
1137
+ 285
1138
+ 00:28:11,360 --> 00:28:17,000
1139
+ ุงู„ุฃุนุดุงุจ ู„ูŠุด ุทูŠุจุŸ ู…ุด ูƒุงู† ุตู„ุงุญ .. ูŠุนู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆ ุนู…ุฑ
1140
+
1141
+ 286
1142
+ 00:28:17,000 --> 00:28:21,060
1143
+ ูˆ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠูˆุตู„ ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ุฃู„ุง ูŠู‚ุทุนูˆุง ุดุฌุฑุฉ ูˆ ุฃู„ุง ูŠู…ู†ุนูˆุง
1144
+
1145
+ 287
1146
+ 00:28:21,060 --> 00:28:28,870
1147
+ ุงู„ู…ุงุกู…ุนุฑูƒุฉ ู†ูุณูŠุฉุŸ ู„ูŠุดุŸ
1148
+
1149
+ 288
1150
+ 00:28:28,870 --> 00:28:33,790
1151
+ ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฎุงู„ู ู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ .. ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฎุงู„ู ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ
1152
+
1153
+ 289
1154
+ 00:28:33,790 --> 00:28:37,510
1155
+ ูˆู„ุง ุดูŠุก ุญูŠุซ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจูŠูˆุตูŠ
1156
+
1157
+ 290
1158
+ 00:28:37,510 --> 00:28:41,310
1159
+ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ูˆ ู‡ู… ุทุงู„ุนูŠู† ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠุฑูˆุญูˆุง ู„ูƒูŠ
1160
+
1161
+ 291
1162
+ 00:28:41,310 --> 00:28:45,570
1163
+ ูŠู…ุฑูˆุง ุจุฏูŠุงุฑ ู‚ูˆู… ุขุฎุฑูŠู† ูŠุฏุนูˆู‡ู… ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูู‡ุฐู‡
1164
+
1165
+ 292
1166
+ 00:28:45,570 --> 00:28:49,270
1167
+ ุงู„ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ู‡ูŠ ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฑุงูŠุญูŠู†
1168
+
1169
+ 293
1170
+ 00:28:49,270 --> 00:28:53,140
1171
+ ุฅู„ู‡ุงูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅุฐุง ุงุนุชุฏูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู…ุชู„ูƒุงุช ุจูŠูƒูˆู†ูˆุง
1172
+
1173
+ 294
1174
+ 00:28:53,140 --> 00:28:57,760
1175
+ ุจูŠุนุชุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆู…ู…ุชู„ูƒุงุชู†ุง ู†ุญู†
1176
+
1177
+ 295
1178
+ 00:28:57,760 --> 00:29:02,180
1179
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† .. ู…ู…ุชู„ูƒุงุชู†ุง ู†ุญู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ ุงู„ุนุฏูˆ ุฅุฐุง
1180
+
1181
+ 296
1182
+ 00:29:02,180 --> 00:29:06,050
1183
+ ุจู‚ูŠุช ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุญุตูŠู†ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุชููŠุฏ
1184
+
1185
+ 297
1186
+ 00:29:06,050 --> 00:29:11,270
1187
+ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุฃุณู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฃุจุฑุงุฌ ูˆุงู„ุงุณุชุญูƒุงู…ุงุช
1188
+
1189
+ 298
1190
+ 00:29:11,270 --> 00:29:15,570
1191
+ ูˆุงู„ุนุฑุจุงุช ูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุถุงูŠุง ุฃุฎุฑู‰ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู‡ูˆ ู‚ุทุน
1192
+
1193
+ 299
1194
+ 00:29:15,570 --> 00:29:20,570
1195
+ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ูƒูŠ ูŠุญุฑู… ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ
1196
+
1197
+ 300
1198
+ 00:29:20,570 --> 00:29:24,650
1199
+ ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚
1200
+
1201
+ 301
1202
+ 00:29:27,310 --> 00:29:31,770
1203
+ ุญุตู„ุช ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุจุฏูˆู† ุชูุงุตูŠู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู†ุชุตุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
1204
+
1205
+ 302
1206
+ 00:29:31,770 --> 00:29:37,770
1207
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ูˆ ุฃุซุฑ 3000 ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ู… ูŠู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง
1208
+
1209
+ 303
1210
+ 00:29:37,770 --> 00:29:42,950
1211
+ ูˆุงุญุฏ ุงู„ู„ูŠ ู‡ูˆ ุฃุฑู†ุงุช ูˆ ุฃุทู„ู‚ ุณุฑุงุญ ุงู„ุจู‚ูŠุฉุŒ ุฅูŠุด ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ
1212
+
1213
+ 304
1214
+ 00:29:42,950 --> 00:29:47,690
1215
+ ู„ู…ุงุฐุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŸ ู‡ู„ ุตุญ .. ูƒูˆูŠุณ ูŠุนู…ู„ ..
1216
+
1217
+ 305
1218
+ 00:29:47,690 --> 00:29:52,370
1219
+ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ุณู‡ ู…ุงุทู„ุนูˆุด ู…ู† ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุถุงูŠู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณู‡ู„
1220
+
1221
+ 306
1222
+ 00:29:52,370 --> 00:29:57,790
1223
+ ู‡ุฐุง ุนู…ู„ ุฌูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุนููˆ ุนู† 3000
1224
+
1225
+ 307
1226
+ 00:29:57,790 --> 00:30:07,350
1227
+ ุฃุณูŠุฑุŸ ู…ุง ุฑุฃูŠูƒู…ุŸ ูŠู…ูƒู† .. ูŠู…ูƒู† ุงูŠุดุŸ ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุจู‚ูˆุง ูŠุนู†ูŠ
1228
+
1229
+ 308
1230
+ 00:30:07,350 --> 00:30:10,050
1231
+ .. ูŠุจู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุฑู… ุฃุญุฑุงู ุฃูˆ ุดูŠุก ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ ูŠุนู†ูŠ ูƒุฑู…
1232
+
1233
+ 309
1234
+ 00:30:10,050 --> 00:30:15,090
1235
+ ุงู„ุฏูŠู† .. ูƒุฑู… ุงู„ .. ุจูŠุจู‚ูˆุง .. ุงู‡ ูƒุฑู… ูˆุณู…ุงุญุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
1236
+
1237
+ 310
1238
+ 00:30:15,090 --> 00:30:19,190
1239
+ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ ุงู„ู‡ุงู… ุฃูˆ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ
1240
+
1241
+ 311
1242
+ 00:30:23,730 --> 00:30:27,250
1243
+ ุฃู‡ ู‚ุชู„ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุดุชู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ู†ุนู… ุงู‡ ู…ู…ูƒู†
1244
+
1245
+ 312
1246
+ 00:30:27,250 --> 00:30:30,110
1247
+ ูŠูƒูˆู† ุฃู…ู„ ุฅูŠุฌุงุจูŠ ุฃูˆ ุฃู…ู„ ุณู„ุจูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู„ู‚ุงุก ุฅุฐุง
1248
+
1249
+ 313
1250
+ 00:30:30,110 --> 00:30:34,290
1251
+ ูƒุงู† ุฃู…ู„ ุฅูŠุฌุงุจูŠ ูู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ุงุต ูŠุฏุฎู„ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
1252
+
1253
+ 314
1254
+ 00:30:34,290 --> 00:30:39,170
1255
+ ุจู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุณู„ุจูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุนุฏุช ุฃุญุตู„
1256
+
1257
+ 315
1258
+ 00:30:39,170 --> 00:30:45,390
1259
+ ุฅู†ู‡ ุฌูŠุด ุชุงู†ูŠ ูˆูŠุฑุฌุนู‡ูˆ ุฅูŠุฌุงุจูŠ ุจุงู„ู‚ุทุน ู‡ูˆ ุฅูŠุฌุงุจูŠ
1260
+
1261
+ 316
1262
+ 00:30:45,390 --> 00:30:49,950
1263
+ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ุตุญูŠุญ ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุชุณุงู…ุญ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุจุนุงุฏ
1264
+
1265
+ 317
1266
+ 00:30:49,950 --> 00:30:54,170
1267
+ ุฃุฎุฑู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุกูˆุง ุจูƒู„ ุงุณุชุนุฏุงุฏุงุชู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠู‚ุงุชู„
1268
+
1269
+ 318
1270
+ 00:30:54,170 --> 00:30:59,010
1271
+ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุฃุณุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฑุฃูˆุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตูŠุฑ
1272
+
1273
+ 319
1274
+ 00:30:59,010 --> 00:31:04,110
1275
+ ู…ู† ูŠุนุชุฏูŠ ุจุดูƒู„ ู…ุจุงุดุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‡ุฏูˆู„ ุฑุญ ูŠุทู„ุนูˆุง
1276
+
1277
+ 320
1278
+ 00:31:04,110 --> 00:31:10,850
1279
+ ุฎุงูŠููŠู† ุฑุญ ูŠุทู„ุนูˆุง ..ูˆู‚ุฏ ุฎุจุฑูˆุง ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ
1280
+
1281
+ 321
1282
+ 00:31:10,850 --> 00:31:15,950
1283
+ ู„ู† ุชุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ุฌุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุฑุฉ
1284
+
1285
+ 322
1286
+ 00:31:15,950 --> 00:31:20,550
1287
+ ุฃุฎุฑู‰ ู„ูŠู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุฃู†ุง ูู„ุชุช ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฌุงูŠุฉ ูˆุฃูŠุถุง
1288
+
1289
+ 323
1290
+ 00:31:20,550 --> 00:31:24,650
1291
+ ุณูŠุดูƒู„ูˆุง ุนุงู…ู„ ุฏุนุงูŠุฉ ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุชุงู„ุช ุงู†ู‡ ุดุงููˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
1292
+
1293
+ 324
1294
+ 00:31:24,650 --> 00:31:28,530
1295
+ ูˆูƒูŠู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุด ุบุงูˆูŠูŠู† ูŠู‚ุชู„ูˆุง ูˆู„ุง ุบุงูˆูŠูŠู†
1296
+
1297
+ 325
1298
+ 00:31:28,530 --> 00:31:35,540
1299
+ ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ู… ุฑุบุจุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ุงู„ุชุฏู…ูŠุฑ
1300
+
1301
+ 326
1302
+ 00:31:35,540 --> 00:31:41,000
1303
+ ูุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุณูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจุจุซ ุฏุนุงูŠุฉ ุฌูŠุฏุฉ ูˆุฅูŠุฌุงุจูŠุฉ ู„ู„ู‚ูˆุงุช
1304
+
1305
+ 327
1306
+ 00:31:41,000 --> 00:31:46,960
1307
+ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุงู†ุชู‡ู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฃูŠูˆุจูŠ ู…ู†
1308
+
1309
+ 328
1310
+ 00:31:46,960 --> 00:31:53,520
1311
+ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู† ุซู… ุชูˆุฌู‡ู‡ุงุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููŠ
1312
+
1313
+ 329
1314
+ 00:31:53,520 --> 00:31:57,560
1315
+ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณู†ูƒู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุชุญุฑูŠุฑ
1316
+
1317
+ 330
1318
+ 00:31:57,560 --> 00:32:02,060
1319
+ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงุณุชูƒู…ุงู„ ุชุญุฑูŠุฑ ุทุจุนุง ุนู„ูŠู‡ุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†
1320
+
1321
+ 331
1322
+ 00:32:02,060 --> 00:32:06,100
1323
+ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงุณุชูƒู…ุงู„ ุชุญุฑูŠุฑ ุจู‚ูŠุฉ
1324
+
1325
+ 332
1326
+ 00:32:06,100 --> 00:32:12,780
1327
+ ูู„ุณุทูŠู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุฃูŠุถุง ู‚ุทุฒ ูˆ papers ูˆู…ู† ุฌุงุก
1328
+
1329
+ 333
1330
+ 00:32:12,780 --> 00:32:16,460
1331
+ ุจุนุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุงู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡
1332
+
1333
+ 334
1334
+ 00:32:16,460 --> 00:32:17,260
1335
+ ูŠุนุทูŠูƒู… ุงู„ุนููˆ
1336
+