qas: question: متى بدأت السينما الكردية إنتاج أفلامها؟

answers: answer_id: 974551
question_id: 1074000
text:  عشرينيات القرن الماضي
answer_end: 71
is_impossible: no

question: ماذا أدى إلى إنتاج معظم الأفلام الكردية في المنفى؟

answers: answer_id: 974552
question_id: 1074001
text:  قمع الدول الحاكمة لكردستان
answer_end: 107
is_impossible: no

question: متى تم منع الكرد التحدث بلغتهم الأم في تركيا؟

answers: answer_id: 974553
question_id: 1074002
text: حتى عام 1991.
answer_end: 204
is_impossible: no

question: ما هو محتوى فيلم "Zarê"؟

answers: answer_id: 974556
question_id: 1074005
text: يصور قصة حب بين زوجين شابين
answer_end: 376
is_impossible: no

question: ما هو أحد الأفلام الكردية المهمة التي أخرجها يلماز كوني؟

answers: answer_id: 974557
question_id: 1074006
text: فيلم الطريق (فيلم 1982)
answer_end: 888
is_impossible: no

question: ما هو أول فيلم باللغة الكردية في مهرجان سينمائي تركي؟

answers: answer_id: 974558
question_id: 1074007
text:  لفيلمه السلاحف تستطيع الطيران
answer_end: 1597
is_impossible: no

question: من هم بعض المخرجين الكرد الأكثر شهرة؟

answers: answer_id: 974559
question_id: 1074008
text: يلماز كوني، جانو روزبياني، باهمان غوبادي، شوكت أمين كوركي، مانو خليل، هشام زمان، صحيح عمر خليفة، ويوكسل يافوز
answer_end: 1977
is_impossible: no
context: بدأت السينما الكردية أولى إنتاجاتها السينمائية في عشرينيات القرن الماضي، لكن أدى قمع الدول الحاكمة لكردستان إلى إنتاج معظم الأفلام في المنفى. مثال في تركيا، حيث مُنع الكرد التحدث بلغتهم الأم حتى عام 1991. التاريخ. تم إنتاج أول فيلم كردي موثق في أرمينيا السوفيتية عام 1927 تحت عنوان "Zarê"، من إخراج هامو بيكنازاريان. تدور أحداث الفيلم في عام 1915، ويصور قصة حب بين زوجين شابين، الراعي سايدو ("Saydo") وزاري ("Zare"). تماشيا مع أيديولوجيات عشرينيات القرن العشرين، يصور الفيلم كيف استخدمت إدارة التسار جهل الكرد لاستغلالهم بمساعدة قادة ورجال الدين. تم إصدار فيلم من إخراج أماسي مارتروسيان تحت عنوان "Krder-ezidner"، وهو فيلم صامت بالأبيض والأسود عن الكرد الإيزيديين في أرمينيا السوفيتية في عام 1933، عرضت إنشاء كولخوز في قرية كردية. يعتبر يلماز كوني أحد الآباء المؤسسين للسينما الكردية، يحظى بإعجاب صانعي الأفلام لقدرته على تصوير الثقافات الكردية في أفلامه، ولا سيما فيلم الطريق (فيلم 1982) و("Sürü)"، على الرغم من القيود المفروضة عليه من قبل الحكومة التركية. بدأ كوني في صنع الأفلام في الخمسينيات. فاز بالسعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي. تلقت ثقافة السينما الكردية الدعم في التسعينيات من مركز ميزوبوتاميا الثقافي (MKM)، حيث أنشأت المركز قسما للسينما صنع فيه العديد من المخرجين الكرد أفلامهم الأولى. تم إنتاج فيلم كردي في عام 1991 تحت عنوان "أغنية لبيكو" للكاتب والمخرج نظام الدين أريج. في عام 1992، تم إنتاج فيلم مم زين ("Mem û Zîn)" للمخرج أوميت إلتشي كإنتاج تركي. يعود تاريخ فيلم سيامند وخجي "(Siyabend-û Xecê)" إلى عام 1993. يتزايد عدد الأفلام الكردية التي تم تصويرها في إيران تدريجيا. على سبيل المثال، تلقى باهمان غوبادي التنويه الخاص من قبل لجنة تحكيم الشباب لفيلمه السلاحف تستطيع الطيران (فيلم) في مهرجان برلين السينمائي الدولي. فاز فيلم بجوائز في المهرجانات السينمائية في سان سيباستيان وهامبورغ وغنت، حيث كان أول فيلم باللغة الكردية في مهرجان سينمائي تركي. كما عُرض في مهرجان أورانج الذهبي السينمائي في أنطاليا حيث فاز بجائزة لجنة التحكيم الخاصة. المنتجين. يلماز كوني، جانو روزبياني، باهمان غوبادي، شوكت أمين كوركي، مانو خليل، هشام زمان، صحيح عمر خليفة، ويوكسل يافوز هم من بين المخرجين الكرد الأكثر شهرة. يعيش بعض صانعي الأفلام الكرد مثل هونر سليم ويعملون خارج كردستان.