qas: question: من هو ويليم كورستين؟
answers: answer_id: 1022452
question_id: 1117920
text:  هو لاعب كرة قدم هولندي محترف سابق
answer_end: 81
is_impossible: no

question: في أي مركز لعب ويليم كورستين؟
answers: answer_id: 1022454
question_id: 1117921
text:  لعب لاعب وسط أيسر
answer_end: 99
is_impossible: no

question: متي ولد ويليم كورستين؟
answers: answer_id: 1022455
question_id: 1117922
text:  (ولد في 21 يناير 1975
answer_end: 35
is_impossible: no

question: أين ولد ويليم كورستين؟
answers: answer_id: 1022456
question_id: 1117923
text: 1975 في بوكستيل) 
answer_end: 48
is_impossible: no

question: في أي أندية لعب ويليم كورستين؟
answers: answer_id: 1022457
question_id: 1117924
text: مع إن إي سي نيميخن وفيتيسه آرنهم قبل أن يحصل على عرض للانتقال إلى ليدز يونايتد في الدوري الإنجليزي الممتاز
answer_end: 245
is_impossible: no

question: ما هو النادي الذي عرض على ويليم كورستين الانتقال إليه في الدوري الإنجليزي الممتاز؟
answers: answer_id: 1022458
question_id: 1117925
text:  قدم توتنهام هوتسبير أيضًا عرضًا في المنطقة بقيمة 1.5 مليون جنيه إسترليني للاعب والذي قبله
answer_end: 530
is_impossible: no

question:  متى تقاعد ويليم كورستين من لعب كرة القدم؟
answers: answer_id: 1022459
question_id: 1117926
text:  في أكتوبر 2001
answer_end: 955
is_impossible: no

question:  ماذا فعل ويليم كورستين بعد اعتزاله لعب كرة القدم؟
answers: answer_id: 1022460
question_id: 1117927
text: عاد كورستين إلى ناديه السابق إن إي سي نيميخن كمدرب لأكاديمية كرة القدم التابعة لها.
answer_end: 1108
is_impossible: no

question: متى عاد ويليم كورستين للمشاركة في مباريات كرة القدم؟
answers: answer_id: 1022461
question_id: 1117928
text: في مايو 2011 
answer_end: 1252
is_impossible: no

question: ما هو الدور الذي أخذه ويليم كورستين بعد تقاعده الثاني من لعب كرة القدم؟
answers: answer_id: 1022462
question_id: 1117929
text: وانضم إلى إن إي سي نيميخن كمدير مساعد لموسم 2012-13
answer_end: 1578
is_impossible: no
context: ويليم كورستين (ولد في 21 يناير 1975 في بوكستيل) هو لاعب كرة قدم هولندي محترف سابق لعب لاعب وسط أيسر. مهنة كرة القدم. لعب كورستين في هولندا مع إن إي سي نيميخن وفيتيسه آرنهم قبل أن يحصل على عرض للانتقال إلى ليدز يونايتد في الدوري الإنجليزي الممتاز. في هذه الفترة القصيرة من الوقت، أظهر كورستين أنه يتمتع بالسرعة والمهارة والقوة للتعامل مع كرة القدم الإنجليزية حيث سجل هدفين في مباراتين ضد إيفرتون، وديربي كاونتي. قررت ليدز متابعة انتقال دائم. قدم توتنهام هوتسبير أيضًا عرضًا في المنطقة بقيمة 1.5 مليون جنيه إسترليني للاعب والذي قبله. بسبب الإصابة لم يظهر كورستين لأول مرة مع توتنهام حتى ديسمبر 1999، وشارك في تسع مباريات فقط في الدوري الممتاز في موسم 1999-2000. في الموسم التالي خاض 14 مباراة في الدوري، وسجل هدفه الأول مع توتنهام في الهزيمة 3-1 أمام ليفربول على ملعب أنفيلد في أبريل 2001. في اليوم الأخير من الموسم، سجل هدفين رائعين في الفوز 3-1 على مانشستر يونايتد على ملعب وايت هارت لين. أثبتت المباراة أنها الأخيرة له كلاعب كرة قدم محترف. في أكتوبر 2001، وبسبب إصابات الفخذ المستمرة أُجبر على التقاعد عن عمر ناهز 26 عامًا. عاد كورستين إلى ناديه السابق إن إي سي نيميخن كمدرب لأكاديمية كرة القدم التابعة لها. لعب 5 مباريات مع فريق الهواة الهولندي SCV '58 من فيلب في موسم 2002-2003 لكن الإصابات أجبرته على ترك الفريق في وقت مبكر من الموسم. في مايو 2011 عاد كورستين إلى المباراة كلاعب لفريق الدوري الهولندي لكرة القدم الدرجة الثالثة أخيل 29. بعد فوزه بكأس المنطقة الشرقية، سجل كورستين الهدف الوحيد في نهائي كأس الهواة KNVB 2011 في 18 يونيو. تقاعد مرة أخرى وانضم إلى فريق أخيل كمدير مساعد لهم. استقال كورستين من أخيل في مارس 2012 وانضم إلى إن إي سي نيميخن كمدير مساعد لموسم 2012-13.