qas: question: ما هي اللغة الإيطالية؟
answers: answer_id: 837286
question_id: 938330
text: هي إحدى اللغات التي تنتمي إلى عائلة اللغات الهندوأوروبية الرومانسية
answer_end: 130
is_impossible: no

question: كم عدد الناطقين باللغة الإيطالية في إيطاليا ؟
answers: answer_id: 837289
question_id: 938333
text: يتحدثها نحو 60 مليون نسمة في إيطاليا وحدها
answer_end: 174
is_impossible: no

question: كم عدد الناطقين باللغة الإيطالية في العالم؟
answers: answer_id: 837291
question_id: 938335
text: ونحو 70 مليون آخرين في جميع أنحاء العالم
answer_end: 216
is_impossible: no

question: في أي دول أخرى تعد اللغة الإيطالية لغة رسمية؟
answers: answer_id: 837293
question_id: 938337
text: في الاتحاد السويسري، كما أنها اللغة الرسمية في سان مارينو بالإضافة لكونها اللغة الأولى بعد اللاتينية لدولة الفاتيكان
answer_end: 382
is_impossible: no

question: متى تبنت إيطاليا اللغة الإيطالية القياسية؟
answers: answer_id: 837295
question_id: 938339
text: بعد توحيد إيطاليا عام 1815
answer_end: 460
is_impossible: no

question: ما هي اللغات الرومانسية الأخرى التي تشارك الإيطالية بالمفردات؟
answers: answer_id: 837300
question_id: 938344
text: تعد اللغة الإيطالية هي الأقرب من اللاتينية من جهة مفرادتها اللغوية
answer_end: 889
is_impossible: no

question: ما هي المرتبة التي تحتلها اللغة الإيطالية كأكثر اللغات الأجنبية تدريسًا على مستوى العالم؟
answers: answer_id: 837307
question_id: 938351
text: فتعتبر الإيطالية الثالثة في الترتيب بعد الإنجليزية كأكثر اللغات التي يتم تدريسها هناك
answer_end: 1612
is_impossible: no

question: في أي دولة تعد اللغة الإيطالية الثالثة بعد الإنجليزية والفرنسية كأكثر اللغات التي يتم تدريسها؟
answers: answer_id: 837312
question_id: 938356
text: تعد اللغة الإيطالية الخامسة من حيث الترتيب بعد الإنجليزية و الإسبانيةو الفرنسية والألمانية
answer_end: 1926
is_impossible: no

question: ما هي نسبة الأوروبيين الذين يتحدثون الإيطالية كلغة أم؟
answers: answer_id: 837324
question_id: 938367
text: فاللغة الإيطالية تمثل اللغة الأم لنحو 13 % من الأوروبيين
answer_end: 2010
is_impossible: no

question: كم عدد الأوروبيين الذين يتحدثون الإيطالية كلغة ثانية؟
answers: answer_id: 837325
question_id: 938368
text: وكلغة ثانية تمثل نحو 3 % (14 مليون) من إجمالي السكان بأوروبا
answer_end: 2108
is_impossible: no

question: ما هي الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي التي تدرس الإيطالية كلغة ثانية؟
answers: answer_id: 837326
question_id: 938369
text: مالطا (61 %)، كرواتيا (14%)، سلوفينيا (12 %)، النمسا (11 %)، رومانيا (8%)، فرنسا (6%)، وأخيرا اليونان (6%)
answer_end: 2298
is_impossible: no

question: في أي الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي يتم دراسة اللغة الإيطالية؟
answers: answer_id: 837328
question_id: 938371
text: كما أنها تعد لغة ثانية ذات أهمية في ألبانيا وسويسرا وهم ليسوا أعضاء بالأتحاد الأوروبي حالياً
answer_end: 2392
is_impossible: no

question: ما هي اللغات الأخرى المدرسة في المناهج التونسية إلى جانب اللغة الإيطالية؟
answers: answer_id: 837330
question_id: 938373
text: تدرس المناهج التونسية اللغة الإيطالية بالإضافة إلى الفرنسية والإنجليزية
answer_end: 2566
is_impossible: no

question: كم عدد حروف الأبجدية الإيطالية؟
answers: answer_id: 837332
question_id: 938375
text: وتتكون من 21 حرف
answer_end: 2648
is_impossible: no

question: وما هي الحروف التي تحتوي عليها؟
answers: answer_id: 837333
question_id: 938376
text: a - e - i - o - u
answer_end: 2737
is_impossible: no

question: كانت اللغة الإيطالية تدرس على نطاق واسع في العالم؟
answers: answer_id: 918610
question_id: 1033874
text: .
answer_end: 3406
is_impossible: no
context: اللغة الإيطالية (بالإيطالية: La Lingua Italiana أو Italiano )؛ هي إحدى اللغات التي تنتمي إلى عائلة اللغات الهندوأوروبية الرومانسية، يتحدثها نحو 60 مليون نسمة في إيطاليا وحدها، ونحو 70 مليون آخرين في جميع أنحاء العالم. وتعد اللغة الإيطالية إحدى اللغات الرسمية الأربع في الاتحاد السويسري، كما أنها اللغة الرسمية في سان مارينو بالإضافة لكونها اللغة الأولى بعد اللاتينية لدولة الفاتيكان. لقد تبنت الدولة اللغة الإيطالية القياسية (الفصحى) بعد توحيد إيطاليا عام 1815 معتمدة في ذلك على لهجات مدينة فلورنسا. وتأثرت الإيطالية في مراحل تطورها الطويلة باللهجات المحلية المتعددة بالمدن الإيطالية التي كانت وقتها تعد لغات قائمة بذاتها لكل مدينة - دولة، إلا أن الإيطالية وفي المقام الأول تعد الابنة البكر للغة اللاتينية، فقد تأثرت بشكل مباشر باللاتينية وورثت منها الكثير.
فمن بين العديد من اللغات الرومانسية التي تنسب في أصلها للاتينية، تعد اللغة الإيطالية هي الأقرب من اللاتينية من جهة مفرادتها اللغوية، التقارب اللغوي في المفردات بين الإيطالية واللغات الرومانسية الأخرى على النحو التالي: 89 % مع الفرنسية، 87 % مع الكتلانية، 85 % مع السردينية، 82 % مع الإسبانية، 78 % مع الرايتو - رومانس، 77 % مع اللغة الرومانية، 52 % مع المالطية.
اللغة الإيطالية تُدَرّس على نطاق واسع في العديد من المعاهد والجامعات حول العالم، ولكن نادراً ما تدرس كلغة أولى، ففي الواقع تحتل اللغة الإيطالية المرتبة الرابعة أو الخامسة كأكثر اللغات الأجنبية تدريساً على مستوى العالم. ففي الأقاليم الأنجلوفونية (المتحدثة بالإنجليزية) بكندا، تعد اللغة الإيطالية - بعد الفرنسية - ثالث أكثر اللغات تدريسا بالمدارس والجامعات. أما في الأقاليم الفرانكوفونية (المتحدثة بالفرنسية) فتعتبر الإيطالية الثالثة في الترتيب بعد الإنجليزية كأكثر اللغات التي يتم تدريسها هناك. أما في الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة فاللغة الإيطالية تصنف الثالثة من حيث الترتيب والأهمية بعد (الإسبانية والفرنسية بالولايات المتحدة على الترتيب) و(الفرنسية والإسبانية بالمملكة المتحدة على الترتيب). عالمياً تعد اللغة الإيطالية الخامسة من حيث الترتيب بعد الإنجليزية و الإسبانيةو الفرنسية والألمانية .
أما على الصعيد الأوروبي، فاللغة الإيطالية تمثل اللغة الأم لنحو 13 % من الأوروبيين (نحو 65 مليون منهم في إيطاليا نفسها) وكلغة ثانية تمثل نحو 3 % (14 مليون) من إجمالي السكان بأوروبا، ومن بين الدول الأعضاء بالإتحاد الأوروبي التي تدرس فيها اللغة الإيطالية كلغة ثانية مالطا (61 %)، كرواتيا (14%)، سلوفينيا (12 %)، النمسا (11 %)، رومانيا (8%)، فرنسا (6%)، وأخيرا اليونان (6%). كما أنها تعد لغة ثانية ذات أهمية في ألبانيا وسويسرا وهم ليسوا أعضاء بالأتحاد الأوروبي حالياً. كما تعد الإيطالية لغة مؤثرة في اللهجة الليبية بسبب الاستعمار الإيطالي لليبيا سنة 1911 و التونسية كما تدرس المناهج التونسية اللغة الإيطالية بالإضافة إلى الفرنسية والإنجليزية.
الأبجدية الإيطالية.
تكتب الإيطالية بالأبجدية اللاتينية المعروفة وتتكون من 21 حرف وهي حسب الجدول التالى :
تحتوى الأبجدية الإيطالية على 5 أحرف متحركة هم (a - e - i - o - u)، لجميعهم قيمتان صوتيتان ماعدا حرف (a) له قيمة صوتية واحدة ينطق (آه). علاوة على أن حرفى (e - i) يؤثران في نطق حرفى (c - g) إذا تلاهما كما يلى
حرف (c) ينطق تشى إذا تلاه (i) ككلمة (cifra) تشيفرا بمعنى رقم، حرف (c) ينطق تشيه إذا تلاه (e) ككلمة (cera) تشيرا بمعنى شمع، اما إذا سبق حرف (c) بحرف (s) كما يلى (sci - sce) فإنه ينطق شي - شيه كالأتى (scimma) شيما بمعنى قرد. فيما عدا تلك الحالات تنطق (c) كحرف الكاف العربى مثل come كومى بمعنى كيف ؟
حرف (g) إذا جاء بعده (h) ينطق جيم مصرية ككلمة (ghirba) جيربا بمعنى قربة، أما لو جاء بعده (e - i) فينطق كالجيم في كلمة جيلاتى مثل (gesso) بمعنى جبس، أما المقطع (gli) فينطق (لى) بدون نطق ال (g) ككلمة(gli) بمعنى ال أداة تعريف للجمع.
المقطع (zione) متواجد بشكل كبير في اللغة الإيطالية وينطق (تسيونى) ككلمة (nazione) تنطق ناتسيونى أي أمة أو بلد.