qas: question: من هو الدكتور وليد صالح الخليفة؟

answers: answer_id: 922163
question_id: 1036202
text:  باحث وكاتب عراقي يقيم في إسبانيا، أستاذ في جامعة مدريد المستقلة وأول أكاديمي عراقي يشغل منصب رئيس قسم اللغة العربية والدراسات الإسلامية
answer_end: 161
is_impossible: no

question: في أي عام ولد الدكتور وليد صالح الخليفة؟

answers: answer_id: 922164
question_id: 1036203
text: 1951
answer_end: 277
is_impossible: no

question: ما هي الشهادة التي حصل عليها من جامعة بغداد؟

answers: answer_id: 922165
question_id: 1036204
text: على شهادة البكلوريوس في اللغة والأدب العربيين من كلية التربية بجامعة بغداد سنة 1972
answer_end: 366
is_impossible: no

question: في أي عام غادر الدكتور وليد صالح الخليفة العراق؟

answers: answer_id: 922166
question_id: 1036205
text: 1978
answer_end: 438
is_impossible: no

question: ما هي الشهادة التي حصل عليها من جامعة أوتونوما بمدريد؟

answers: answer_id: 922167
question_id: 1036206
text: نال شهادة الدكتوراه من جامعة أوتونوما بمدريد سنة 1990
answer_end: 621
is_impossible: no

question: ما هي المؤسسة التعليمية التي يعمل بها الدكتور وليد صالح الخليفة في إسبانيا؟

answers: answer_id: 922168
question_id: 1036207
text: تم تعيينه من قبل وزراة الخارجية الإسبانية
answer_end: 729
is_impossible: no

question: ما هو منصب الدكتور وليد صالح الخليفة في جامعة مدريد المستقلة؟

answers: answer_id: 922169
question_id: 1036208
text: بقسم الدراسات العربية والإسلامية بجامعة أوتونوما بمدريد
answer_end: 861
is_impossible: no

question: في أي مجال يقوم الدكتور وليد صالح الخليفة بالبحث والكتابة؟

answers: answer_id: 922170
question_id: 1036209
text: الأعمال الأدبية من الإسبانية إلى العربية
answer_end: 1033
is_impossible: no

question: ما هي المؤسسة التي عمل بها الدكتور وليد صالح الخليفة في المغرب؟

answers: answer_id: 922171
question_id: 1036210
text: مارس التعليم في المدارس العليا للمعلمين بأكثر من مدينة
answer_end: 512
is_impossible: no

question: ما هو تاريخ تعيين الدكتور وليد صالح الخليفة كمترجم محلف من قبل وزارة الخارجية الإسبانية؟

answers: answer_id: 922172
question_id: 1036211
text: في 14 مايو 1992.
answer_end: 758
is_impossible: no

question: ما هو منصب الدكتور وليد صالح الخليفة في جامعة أوتونوما بمدريد؟

answers: answer_id: 922173
question_id: 1036212
text: أستاذاً للدراسات العربية الإسلامية بقسم الدراسات العربية والإسلامية
answer_end: 838
is_impossible: no

question: متى رئس الدكتور وليد صالح الخليفة قسم اللغة العربية والدراسات الإسلامية في جامعة مدريد المستقلة؟

answers: answer_id: 922174
question_id: 1036213
text: 2002 و2005.
answer_end: 903
is_impossible: no

question: ما هي مؤلفات الدكتور وليد صالح الخليفة؟

answers: answer_id: 922175
question_id: 1036214
text: ترجمة من الإسبانية
answer_end: 976
is_impossible: no
context: الدكتور وليد صالح الخليفة باحث وكاتب عراقي يقيم في إسبانيا، أستاذ في جامعة مدريد المستقلة وأول أكاديمي عراقي يشغل منصب رئيس قسم اللغة العربية والدراسات الإسلامية في كلية الفلسفة والآداب في جامعة مدريد المستقلة، وفي الجامعات الإسبانية عمومًا.
نبذة من حياته.
ولد بالعراق سنة 1951. حصل على شهادة البكلوريوس في اللغة والأدب العربيين من كلية التربية بجامعة بغداد سنة 1972. عمل مدرساً في عدد من الثانويات والمعاهد العراقية. غادر العراق سنة 1978 واستقر بالمغرب حيث مارس التعليم في المدارس العليا للمعلمين بأكثر من مدينة. يقيم في إسبانيا منذ سنة 1984، حيث أنجز دراسته العليا ونال شهادة الدكتوراه من جامعة أوتونوما بمدريد سنة 1990. مارس التعليم في العديد من مراكز التعليم والجامعات الإسبانية. كما تم تعيينه من قبل وزراة الخارجية الإسبانية كمترجم محلف في 14 مايو 1992. يعمل حالياً أستاذاً للدراسات العربية الإسلامية بقسم الدراسات العربية والإسلامية بجامعة أوتونوما بمدريد. وقد رئس هذا القسم ما بين سنة 2002 و2005.
مؤلفاته.
له الكثير من المؤلفات والتراجم، فمن مؤلفاته:
ترجمة من الإسبانية.
قام بترجمة بعض الأعمال الأدبية من الإسبانية إلى العربية، مثل:
ترجمة من العربية.
كذلك ترجم أعمالاً من العربية للإسبانية، منها:
مقالات.