## JURNAL ABDIMAS ILMIAH CITRA BAKTI
Volume 4, Nomor 4, November 2023 ISSN 2721-9178

## PELATIHAN PENDALAMAN KITAB SUCI BAGI UMAT PAROKI HOLY FAMILY LAPOK, KEUSKUPAN MIRI, MALAYSIA

## Siprianus Soleman Senda
Universitas Katolik Widya Mandira
sendasiprianus@gmail.com
Histori artikel Abstrak Received: 07 Juli 2023 Accepted : 28 November 2023 Published: 30 November 2023
Bagi  umat  Katolik,  Kitab  Suci  adalah  sabda  Allah  yang  menjadi inspirasi  bagi  manusia  beriman  untuk  mengelola  hidup  dengan baik  dan  benar.  Mendengarkan  Sabda  Allah  melalui  pembacaan
Kitab Suci adalah hal penting. Konsili Vatikan II dalam Dei Verbum 25  sangat  mengharapkan  agar  umat  Katolik  memiliki  akses sebesar-besarnya  untuk  mengakrabkan  diri  dengan  Kitab  Suci. Harapan tersebut berbenturan dengan kenyataan masih minimnya pengetahuan  dan  keterampilan  umat  Katolik  dalam  membaca Kitab  Suci,  termasuk  umat  Katolik  di  Paroki  Holy  Family  Lapok, Malaysia.  Kegiatan  pelatihan  pendalaman  Kitab  Suci  untuk  umat Paroki  Holy  Family  Lapok,  Malaysia,  menjadi  salah  satu  bentuk upaya  untuk  menjawab  harapan  Konsili  Vatikan  II  tersebut.  Umat Katolik  di  paroki  ini membutuhkan  pengetahuan  dan  keterampilan dalam  hal  membaca  dan  mendalami  Kitab  Suci.  Maka  kegiatan pengabdian kepada masyarakat ini dilaksanakan untuk menjawab kebutuhan  umat.  Metode  yang  dipakai  adalah  penyuluhan  dan pelatihan.  Melalui  penyuluhan,  umat  dibimbing  untuk  mengetahui seluk  beluk  Kitab  Suci.  Melalui  pelatihan,  umat  dilatih  untuk terampil  membaca  dan  mendalami  teks  Kitab  Suci  dengan  teknik praktis.  Hasilnya  para  peserta  mengenal  seluk  beluk  Kitab  Suci secara  umum,  dan  teknik  sederhana  untuk  membaca  dan mendalami Kitab Suci.
Kata-kata  kunci: Kitab  Suci,  Konsili  Vatikan  II,  Paroki  Lapok, Pendalaman Kitab Suci
*Penulis Koresponden: Siprianus S. Senda ( sendasiprianus@gmail.com )
Abstract. For Catholics, the Holy Bible is God's word that inspires believers to live their lives well and correctly. It is critical to listen to God's Word by reading the Holy Bible. In Dei Verbum 25, the Second Vatican Council expresses the hope that Catholics will have maximum access to the Holy Scriptures. This hope is at odds with the reality of Catholics' lack of knowledge and skills in reading the Holy Bible, including those in Holy Family Lapok Parish in Malaysia. Training activities to deepen the Bible for the congregation  of  the  Holy  Family  Lapok  Parish  in  Malaysia  are  one  type  of  response  to  the  Second Vatican  Council's  hopes.  The  parish's  Catholic  members  must  possess  the  knowledge  and  abilities necessary to read and analyze the Bible. Therefore, the purpose of this community service project is to meet the needs of the general public. Training and counseling are the techniques employed. People are guided to understand the details of the Holy Scriptures through counseling. People can learn how to read and analyze the texts of the Holy Bible using useful strategies through training. As a result, the participants  learned  basic  Bible  reading  and  study  skills  as  well  as  the  ins  and  outs  of  the  Bible  in general.
Keywords: Holy Bible, Second Vatican Council, Lapok Parish, Study of the Holy Bible

## PENDAHULUAN
Konsili  Vatikan  II  melalui  Dokumen Dei  Verbum membuka  pintu  bagi  umat  beriman Katolik untuk membaca Kitab Suci. Akses terhadap Kitab Suci tidak hanya dimiliki oleh kaum klerus  dan  biarawan-biarawati,  tetapi  juga  kaum  awam.  Maka  konsili  mendesak  umat beriman  untuk  membaca  dan  merenungkan  Kitab  Suci  (Konsili  Vatikan  II,  2024).  Konsili Vatikan  II  mengharapkan  agar  seluruh  umat  Katolik  memiliki  akses  kepada  Kitab  Suci  dan menjadikannya  sebagai  pedoman  hidup  kristiani.  Jika  pada  periode  sebelumnya  umat Katolik  jauh  dari  Kitab  Suci  yang  hanya diakses  oleh  para  pastor  karena  Kitab  Suci  hanya berbahasa  Latin,  maka  sejak  periode  Konsili  Vatikan  II,  umat  diberi  kesempatan  untuk memiliki, membaca dan merenungkan Kitab Suci (Widharsana & Hartono, 2017).
Meskipun  harapan  tersebut  telah  muncul  sejak  tahun  1965  dengan  berakhirnya sidang Konsili Vatikan II, namun kenyataan masih kurangnya akses umat kepada Kitab Suci sungguh menjadi persoalan pastoral gerejawi yang terus-menerus diupayakan untuk diatasi. Masih banyak umat yang belum memiliki Kitab Suci, dan masih banyak pula yang memiliki tapi  tidak  membacanya  karena  merasa  asing  dan  tidak  mengetahui  bagaimana  membaca dan merenungkan Kitab Suci. Di sisi lain, karya kerasulan Kitab Suci yang diharapkan dapat berjalan  di  setiap  paroki  di  mana  pastor  dapat  menggerakkan  umat  untuk  membaca  dan mendalami Kitab Suci, tidak berjalan dengan semestinya karena pelbagai faktor. Salah satu faktor adalah keterbatasan tenaga pastor di paroki, misalnya Paroki Holy Family Lapok, yang menjadi lokus pengabdan ini. Pastor di paroki ini menangani bukan hanya satu paroki, tetapi tiga  paroki  sekaligus,  sehingga  perhatian  terhadap  kerasulan  Kitab  Suci  kurang  mendapat prioritas.  Dengan  demikian,  kelihatan  bahwa  persoalan  terkait  harapan  Konsili  Vatikan  II yang  belum  terwujud  sepenuhnya  ini  disebabkan  oleh  kurangnya  pemahaman  dan keterampilan umat dalam hal Kitab Suci di satu sisi, dan kurangnya pelayanan pastor untuk
memberikan pencerahan dan keterampilan dalam membaca Kitab Suci kepada umat di lain sisi.
Menanggapi  seruan  konsili,  semua  pihak  yang  terlibat  dalam  karya  kerasulan  Kitab Suci  dapat  mewujudkan  harapan  konsili  tersebut  melalui  aneka  bentuk  karya.  Salah  satu pihak yang turut bertanggung jawab adalah para dosen Kitab Suci. Melalui pelbagai kegiatan kerasulan  Kitab  Suci,  mereka  dapat  membantu  umat  beriman  untuk  mengenal  Kitab  Suci dan terdorong untuk membacanya secara teratur dengan manfaat rohani yang besar. Tugas para  dosen  adalah  menjembatani  harapan  konsili  dengan  kemauan  umat  untuk  membaca Kitab Suci.
Umat  yang  terbagi  dalam  beberapa  kelompok  kategorial  seperti  misalnya  Orang Muda  Katolik,  Kelompok  Karismatik  Katolik,  Kelompok  Legio  Maria  dan  lain  sebagainya, memiliki  kerinduan  untuk  mengenal  Kitab  Suci  dan  membacanya  secara  teratur.  Namun kendalanya adalah tidak adanya pengetahuan dan keterampilan praktis dalam hal membaca dan  merenungkan  Kitab  Suci.  Aloysius  Suhardi  dalam  penelitiannya  mengenai  peluang pastoral Kitab Suci bagi orang muda Katolik di era digital, menemukan bahwa 92,3 % orang muda katolik di Madiun berminat mempelajari  Kitab Suci, namun terkendala oleh minimnya pengetahuan  dan  keterampilan  (Suhardi,  2019).  Maka  solusi  yang  ditawarkan  adalah pelatihan  keterampilan  membaca  dan  merenungkan  Kitab  Suci.  Hal  yang  sama  juga ditemukan  penulis  dalam  kegiatan  pengabdian  kepada  masyarakat  melalui  pelatihan- pelatihan  keterampilan  membaca  dan  merenungkan  Kitab  Suci.  Dua  contoh  kegiatan  yang telah dilakukan adalah pelatihan kursus dasar  Kitab Suci bagi orang muda katolik di Paroki Oeleta (Senda & Kosat, 2023), dan latihan mendalami Kitab Suci bagi kelompok Karismatik Katolik  di  Paroki  Liquica,  Timor  Leste  (Senda,  2023).  Hal  yang  sama  juga  dibahas  oleh Pranata  dan  Hermano  dari  sudut  pandang  Gereja  Protestan  tentang  pentingnya  peranan Gereja untuk mendorong jemaat mencintai Alkitab (Pranata & Hermanto, 2022).
Atas  dasar  itu,  penulis  memenuhi  undangan  dari  Pastor  Paroki  St.  Dominic  the Rosary,  Miri,  Serawak,  Malaysia,  untuk memberikan  pelatihan  pendalaman  Kitab  Suci  bagi umat  di  Lapok.  Paroki  Holy Family  Lapok  terletak  di  pedalaman  Keuskupan  Miri,  Serawak, Malaysia.  Karena  kekurangan  tenaga  pastor,  maka  pastor  paroki  Lapok  merangkap  pula sebagai  pastor  paroki  di  Bakong  dan  Long  Lama.  Kondisi  ini  membuat  pastor  kesulitan melayani  tiga  paroki  sekaligus.  Banyak  kebutuhan  umat  terkait  katekese  iman  belum maksimal. Kenyataan menunjukkan bahwa umat sangat minim dalam hal pengetahuan dan keterampilan terkait Kitab Suci maupun bidang lainnya dalam Gereja. Banyak hal-hal praktis dalam  kehidupan  menggereja  tidak  diketahui  umat,  karena  tidak  adanya  katekese  atau pengajaran  iman.  Situasi  ini  menunjukkan  bahwa  umat  pada  dasarnya  membutuhkan katekese  dan  pencerahan  iman  di  bidang  Liturgi,  Kitab  Suci,  Hukum  Gereja,  dll.
Pelaksanaan  pelatihan  pendalaman  Kitab  Suci  di  Paroki  Holy  Family  Lapok  ini  dapat menjawab kebutuhan umat untuk memahami Kitab Suci dan terdorong untuk membaca dan merenungkan sabda Allah.
Tujuan Kegiatan pengabdian ini adalah 1) Memberikan pencerahan mengenai Kitab Suci  katolik  kepada  umat  Paroki  Holy  Family  Lapok,  Keuskupan  Miri,  Malaysia.  2) Membangkitkan  kemampuan  dan  keterampilan  umat  dalam  membaca  dan  merenungkan teks  Kitab  Suci.  3)  Membantu  meningkatkan  pemahaman  umat  mengenai  Kitab  Suci  dan kecintaan mereka akan sabda Tuhan.

## METODE PELAKSANAAN
Prosedur  pelaksanaan  dijabarkan  sebagai  berikut.  Tim  pengabdian  kepada masyarakat  mendapat  surat  undangan  dari  Pastor  Kevin,  Keuskupan  Miri,  untuk memberikan ceramah Kitab Suci kepada umat, sekaligus membantu merayakan Paska 2023 di  Paroki  Holy  Family  Lapok.  Setelah  berkoordinasi  dengan  Pastor  Paroki  Lapok,  Father Joseph Ding, penulis melaksanakan penyuluhan dan pelatihan pendalaman Kitab Suci bagi umat  Paroki  Holy  Family  Lapok.  Kegiatan  ini  terlaksana  pada  tanggal  5  dan  7  April  2023, bertempat di Gereja Paroki Holy Family Lapok, Keuskupan Miri, Malaysia. Khalayak sasaran atau para peserta kegiatan  adalah Umat Katolik Paroki Holy Family Lapok. Jumlah peserta yang mengikuti kegiatan ini: hari pertama 45 orang, hari kedua 65 orang.
Metode  pelaksanaan  yang  dipakai  adalah  penyuluhan  dan  pelatihan.  Melalui penyuluhan  berupa  ceramah  dan  diskusi,  para  peserta  diberikan  pemahaman  mengenai seluk  beluk  Kitab  Suci  Katolik.  Pemahaman  ini  membangkitkan  kesadaran  peserta  akan pentingnya Kitab Suci dalam kehidupan sebagai umat beriman Katolik. Pelatihan diwujudkan melalui pembacaan teks pilihan, serta latihan mendalami teks secara praktis dan sederhana untuk menemukan pesan rohani bagi kehidupan kristiani. Dengan menggunakan metode 5W 1H,  peserta diantar untuk  bertanya  tentang  isi  teks  dan  menemukan  sendiri  jawaban untuk memahami teks dan konteks. Langkah selanjutnya adalah mengarahkan pertanyaan refleksi mengenai pesan teks yang ditemukan dalam kaitannya dengan kehidupan pribadi peserta.
Pelatihan  diatur  melalui  dua  tahap.  Tahap  pertama,  sesudah  penjelasan  umum mengenai  Kitab  Suci  dan  penjelasan  khusus  mengenai  Injil,  para  peserta  dilatih  untuk mendalami  teks.  Teks  pilihan  pada  tahap  pertama  diambil  dari  Injil  Lukas  19;1-10  tentang Zakeus.  Pada  tahap  ini,  pelatihan  lebih  didominasi  oleh  pengarahan  oleh  penulis  sambil membantu  peserta  untuk  learning  by  doing,  dengan  langkah-langkah  pendalaman.  Tahap kedua,  peserta  dilatih  untuk  mendalami  sendiri  dengan  menggunakan  teks  Injil  Yohanes 21:15-19  tentang  Petrus  ditetapkan  untuk  menggembalakan  domba-domba  Yesus.  Pada tahap  ini  peserta  dengan  metode  yang  telah  diajarkan  sebelumnya,  dapat  menerapkannya
dalam  penggalian  teks  hingga  memahami  dan  menemukan  pesan  teks  untuk  kehidupan. Hasil  dari  learning  by  doing  melalui  pelatihan  tahap  kedua  dengan  teks  yang  berbeda  ini membangkitkan  antusiasme  peserta  untuk  membaca  dan  mendalami  Kitab  Suci  dengan keterampilan sederhana yang kini mereka miliki.

## HASIL DAN PEMBAHASAN

## Hasil
Melalui  proses  penyuluhan  berupa  ceramah  atau  penjelasan  mengenai  Kitab  Suci dan  diskusi  tentang  seluk  beluk  Kitab  Suci  secara  umum,  penulis  memaparkan  tayangan mengenai  Kitab  Suci  dan  tanah  suci  untuk  memberikan  pemahaman  mengenai  teks  Kitab Suci, sekaligus meneguhkan pemahaman tersebut bahwa apa yang ditulis dalam Kitab Suci itu  benar.  Dalam  penjelasan  ini  para  peserta  diberikan  pengetahuan  dasar  mengenai  Kitab Suci  Katolik,  yang  terdiri  dari  Perjanjian  Baru  dan  Perjanjian  Lama.  Secara  khusus  dalam bidang  Perjanjian  Baru,  penjelasan  lebih  difokuskan  pada  keempat  injil  yang  merupakan bagian  utama  dari  keseluruhan  Kitab  Suci  maupun  Perjanjian  Baru  khususnya  karena berbicara  mengenai  hidup  dan  karya  Yesus  Kristus,  pusat  iman  kristiani.  Dengan pengetahuan yang memadai mengenai injil, para peserta nantinya dibimbing dalam pelatihan pendalaman Kitab Suci dengan teks pilihan dari injil.
Selanjutnya  dalam  bagian  pelatihan,  penulis  memberikan  penjelasan  tentang  teknik sederhana membaca teks Kitab Suci. Dalam bagian ini para peserta mendapat pemahaman dan  keterampilan  untuk  mengetahui  cara  membaca  dan  merenungkan  Kitab  Suci  secara praktis.  Penjelasan  ini  disusul  dengan  latihan  mendalami  teks  pilihan  yang  diambil  dari keempat injil. Dalam sesi pelatihan, para peserta diantar untuk mengenal metode mendalami teks  secara  praktis  dengan  menggunakan  pertanyaan  5W1H  atau  Siapa,  Apa,  Mengapa, Kapan,  Di  mana,  dan  Bagaimana.  Pertanyaan  yang  diajukan  menyangkut  isi  teks  dengan keenam  kata  tanya  itu  bermaksud  menuntun  peserta  untuk  meneliti  teks,  melihat  unsur- unsur  yang  ditanyakan  itu  dalam  teks,  menemukan  jawaban  dalam  teks,  mengkaji  alasan keberadaan  teks,  menemukan  makna  teks  dan  pesan  teologis  spiritual  yang  berguna  bagi kehidupann kekristenan.
Pada  proses  pelatihan,  metode  dialog  dipakai  untuk  mengajak  peserta  terlibat  aktif dalam  proses  mendalami  teks.  Dengan  kata  lain,  melalui  proses learning  by  doing ,  para peserta  berusaha  menjawab  pertanyaan  yang  diajukan  penyuluh  dan  menemukan  sendiri makna rohani dari teks. Makna itu digunakan untuk melihat kehidupan pribadi dan menimba inspirasi  untuk  kehidupan  yang  lebih  baik.  Banyak  peserta  merasa  tersentuh  dengan pembacaan  teks  pilihan  dan  mengungkapkan  hasil  pengkajian  dan  pemahaman  pribadi berdasarkan  teks  yang  didalami.  Kegiatan  ini  juga  membangkitkan  rasa  percaya  diri  untuk
berani  membaca  Kitab  Suci,  menemukan  pesan,  dan  mengungkapkan  pengalaman  iman kepada sesama.
Proses  pelatihan  dilaksanakan  melalui  dua  tahap.  Tahap  pertama,  masih  dalam bimbingan penyuluh, sebagai latihan dasar agar peserta mengenal dan memahami metode pendalaman  sederhana  atas  teks  Kitab  Suci.  Peserta  diperkenalkan  dengan  keterampilan teknik  mendalami  teks  pilihan  dari  Injil  Lukas  19:1-10  tentang  Zakeus.  Melalui  bimbingan penyuluh  untuk  menggali  teks,  peserta  menemukan  beberapa  hal  dari  teks,  di  antaranya usaha  Zakeus  untuk  bertemu  dengan  Yesus,  peranan  pohon  ara  yang  membantu  Zakeus untuk  bertemu  dengan  Yesus,  dan  kehadiran  Yesus  di  rumah  Zakeus  yang  membuatnya berubah  dalam  kehidupan.  Ketiga  poin  penting  itu  ditemukan  oleh  peserta  sendiri  melalui learning  by  doing  dengan  bimbingan  dari  penyuluh.  Dengan  teknik  ini,  para  peserta memahami proses pendalaman teks dengan pertanyaan 5W1H dan menemukan pesan teks. Teknik  ini  dipahami  dan  diterapkan  nanti  dalam  tahap  kedua  dengan  teks  berbeda,  tanpa bimbingan  seluruhnya  dari  penyuluh.  Hal  ini  menunjukkan  adanya  pemahaman  dan keterampilan mendalami teks yang berhasil diserap peserta melalui pelatihan ini.
Tahap  kedua  menggunakan  teks  Injil  Yohanes  21;15-19.  Dari  proses  pendalaman teks  melalui  learning  by  doing,  para  peserta  dengan  antusias  mencoba  menggali  dengan menggunakan pola  yang  didapat  dalam  pelatihan  tahap  pertama.  Dari  proses  tahap  kedua ini, peserta menemukan sendiri beberapa intisari teks yaitu mengasihi Yesus sebagai syarat utama untuk mengikuti Dia dan mendapat kepercayaan menggembalakan kawanan domba, memahami  tugas  menggembalakan  sebagai  tugas  memimpin  dengan  cara  melayani kepentingan domba-domba. Dengan pelatihan tahap kedua ini, para peserta akhirnya lebih memahami  metode  pendalaman  teks,  mampu  menerapkan  keterampilan  menggunakan metode  tersebut,  dan  mampu  menggali  isi  pesan  teks  untuk  diterapkan  dalam  kehidupan. Keterampilan yang dimiliki ini akan dipakai untuk pembacaan Kitab Suci secara pribadi dan pendalamannya dalam kehidupan kekristenan selanjutnya.
Gambar 1. Penulis memberikan penjelasan kepada peserta

## Pembahasan
Kitab Suci katolik terdiri dari dua bagian besar yaitu Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru.  Jumlah  kitab seluruhnya  73,  dengan  rincian  Perjanjian  Lama  46  kitab  dan  Perjanjian Baru  27  kitab  (Widharsana  &  Hartono,  2017).  Apa  yang  tertulis  dalam  Perjanjian  Lama menjadi persiapan dan terarah ke Perjanjian Baru sebagai puncak pemenuhan pewahyuan Allah  kepada  manusia.  Puncak  pewahyuan  itu  adalah  Yesus  Kristus,  yang  hidup  dan karyaNya tertulis dalam keempat injil. Umat katolik membaca Perjanjian Lama dari perspektif Perjanjian  Baru,  dan  membaca  Perjanjian  Baru  dengan  melihat  apa  yang  sudah  tertulis dalam Perjanjian Lama. (Darmawijaya, 2009).
Khusus  mengenai  injil  sebagai  bagian  Kitab  Suci  katolik  yang  berbicara  mengenai Yesus Kristus, Gereja menetapkan dalam kanonisasi Kitab Suci bahwa ada empat injil yang diakui  yaitu  Matius,  Markus,  Lukas,  dan  Yohanes.  Keempat  injil  ini  menulis  tentang  Yesus Kristus  dari  sudut  pandang  teologi  masing-masing  penginjil  (Drane,  2011).  Matius  menulis tentang  Yesus  Kristus  sebagai  kepenuhan  dari  apa  yang  sudah  dinubuatkan  dalam Perjanjian Lama (Suharyo, 1989). Markus menceritakan Yesus sebagai Anak Manusia yang datang  untuk  menyelamatkan  manusia  dengan  memenuhi  kehendak  Bapa,  yakni  mati  di salib untuk menebus manusia  (Marsunu, 2012). Lukas mengisahkan  sejarah penyelamatan Allah  melalui  Yesus  sebagai  Anak  Allah  yang  melaksanakan  rencana  Allah  untuk keselamatan  manusia.  Lukas  mengaitkan  sejarah  keselamatan  dengan  sejarah  dunia,  dan karena itu perspektif historis injil Lukas menampilkan tokoh-tokoh dunia pada zaman Yesus seperti Kaisar Agustus, Raja Herodes, Pontius Pilatus, dan lainnya (Harun, 2019). Yohanes melukiskan Yesus sebagai Sabda Allah yang menjadi manusia dan tinggal di antara manusia untuk  menebus  manusia  melalui  salib,  dan  dengan  itu  Yesus  menyatakan  kemuliaanNya sebagai Anak Allah (Poppi, 2006).
Hasil  kegiatan  ini  dilihat  dalam  beberapa  aspek.  Pertama,  para  peserta  mendapat pemahaman global mengenai Kitab Suci Katolik, yaitu Kitab Suci Deuterokanonika. Umat di Keuskupan  Miri,  Malaysia,  juga  menggunakan  Alkitab  Deuterokanonika  terbitan  Lembaga Alkitab  Indonesia,  di  samping  menggunakan  Alkitab  yang  diterbitkan  oleh  Konferensi Waligereja  Malaysia.  Selama  ini  umat  Paroki  Lapok  hanya  mengetahui  tentang  Kitab  Suci berdasarkan  pelajaran  sebelum  menerima  komuni  pertama,  dan  mendengarkan  dalam kotbah pastor tentang pesan Kitab Suci, tetapi tidak mengetahui secara lengkap seluk beluk Kitab  Suci  Katolik.  Dengan  penjelasan  dan  diskusi  melalui  kegiatan  ini,  para  peserta mendapat  pengetahuan  lebih  lengkap  mengenai  Kitab  Suci  Katolik.  Pemahaman  dasar mengenai Kitab Suci ini dapat membantu umat untuk menyadari dengan yakin teguh bahwa hakikat  Kitab  Suci  adalah  Sabda  Allah  yang  menjadi  Buku  Iman  dan  Buku  Gereja (Widharsana & Hartono, 2017).
Kedua,  para  peserta  mendapat  pengetahuan  dan  keterampilan  mengenai  metode membaca  dan  merenungkan  Kitab  Suci  secara  sederhana.  Teknik  yang  diajarkan  adalah membaca perikop sesuai kalender liturgi. Dalam proses membaca, peserta diarahkan untuk mencoba  memahami  setiap  kata  dalam  teks,  dengan  bantuan  Kamus  Alkitab  dan  Peta Tanah Suci di bagian belakang Alkitab (Lembaga Alkitab Indonesia, 2017) Perenungan teks dilakukan  dengan  pertanyaan  Siapa,  Apa,  Mengapa,  Kapan,  Di  mana  dan  Bagaimana. Pertanyaan  itu  dijawab  sendiri  melalui  pencarian  makna  pada  kamus,  peta  atau  logika berdasarkan pengetahuan dasar yang telah dimiliki. Semua itu bermuara pada pemahaman dan penemuan makna rohani untuk kehidupan praktis kristiani. Dengan mendengarkan dan memahami  Sabda  Tuhan  dalam  Kitab  Suci,  umat  dibentuk  untuk  menjadi  bijaksana  dalam mengelola hidup dengan selalu melaksanakan kehendak Allah (Mannuci, 2007)
Ketiga,  para  peserta  termotivasi  untuk  selalu  membaca  Kitab  Suci  setiap  hari berdasarkan  kalender  liturgi.  Setelah  mendapat  pengetahuan  dan  keterampilan,  para peserta antusias untuk membaca Kitab Suci setiap hari. Ada kesadaran tentang pentingnya sabda  Tuhan  sebagai  inspirasi  dan  penuntun  kehidupan.  Sabda  Allah  melalui  Kitab  Suci selalu  menyapa  umat  beriman.  Kesadaran  ini  memacu  motivasi  para  peserta  untuk mendengarkan  Sabda  Tuhan  melalui  pembacaan  dan  perenungan  Kitab  Suci.  Membaca Kitab  Suci  pada  dasarnya  merupakan  aktivitas  mendengarkan  Sabda  Tuhan.  Santo Ambrosius  mengatakan,  ketika  manusia  berdoa,  manusia  berbicara  dan  Tuhan mendengarkan;  tetapi  ketika  manusia  membaca  Kitab  Suci,  Tuhan  berbicara  dan  manusia mendengarkan  (Konsili  Vatikan  II,  2004).  Spiritualitas  mendengarkan  Sabda  Tuhan  ini berbasis pada isi Kitab Suci itu sendiri, bahwa Allah bersabda kepada manusia. Berhadapan dengan  Allah  yang  bersabda,  tindakan  manusia  adalah  mendengarkan.  Dengan  cara demikian  manusia  dapat  beriman  melalui  mendengarkan  (Mannuci,  2007).  Dalam  konteks ini, umat makin beriman melalui mendengarkan berupa pembacaan Kitab Suci.
Gambar 2. Peserta mendengarkan penjelasan penulis
Umat beriman kristiani mengakui dalam iman kepercayaannya bahwa Yesus Kristus adalah  Allah  yang  menjadi  manusia.  Iman  itu  berbasis  pada  iman  para  rasul  yang mengalami  kehidupan  bersama  Yesus  historis.  Iman  itu  dipelihara  dengan  baik  dan diwariskan kepada Gereja dari segala zaman melalui Kitab Suci. Maka umat beriman katolik didesak oleh Konsili Vatikan II untuk selalu mengakrabkan diri dengan Kitab Suci. Itu berarti umat  beriman  Katolik  hendaknya  membaca  dan  merenungkan  Kitab  Suci,  terutama  injil untuk  menemukan  nilai  spiritual  yang  berguna  bagi  peningkatan  iman  akan  Yesus  Kristus sebagai  Penyelamat,  dan  bermuara  pada  penghayatan  ajaran  kasih  Kristus  dalam kehidupan  setiap  hari .  Santo  Hironimus  mengatakan,  “Barangsiapa  tidak  mengenal  Kitab Suci , tidak mengenal Kristus”. (Konsili Vatikan II, 2004).
Tantangan dan kendala dalam kegiatan penyuluhan dan pelatihan pendalaman Kitab Suci  ini  adalah  persoalan  bahasa  dan  minimnya  akses  umat  akan  Kitab  Suci Deuterokanonika.  Bahasa  yang  digunakan  dalam  berkomunikasi  adalah  bahasa  Indonesia yang  dimengerti  pula  oleh  umat  peserta  kegiatan.  Bahasa  yang  digunakan  oleh  peserta adalah  bahasa  lokal  namun  mereka  dapat  berbahasa  Malaysia  yang  mirip  dengan  bahasa Indonesia.  Selain  itu  kendala  yang  dialami  adalah  kurangnya  kepemilikan  Alkitab Deuterokanonika.  Selama  ini  mereka  mendengarkan  bacaan  Kitab  Suci  hanya  melalui perayaan  ibadat  atau  Ekaristi.  Sebagian  besar  peserta  belum  memiliki  Kitab  Suci. Sebagiannya  menggunakan  Alkitab  Deuterokanonika  terbitan  Lembaga  Alkitab  Indonesia yang didapatkan toko buku Miri. Alkitab ini dibawa dari Indonesia dan dijual di Malaysia. Hal ini juga diungkapkan oleh Pastor Paroki Lapok, Fr. Joseph Ding. Maka salah satu hal yang perlu diperhatikan ke depan agar umat bisa mempraktikkan pendalaman Kitab Suci adalah kepemilikan Kitab Suci.
Gambar 3. Pastor Paroki Lapok memberikan penegasan di akhir pertemuan

## KESIMPULAN
Umat  Paroki  Holy  Family  Lapok  sebelum  mendapatkan  penyuluhan  dan  pelatihan terlihat  tidak  memiliki  pengetahuan  umum  yang  memadai  mengenai  Kitab  Suci  Katolik. Kenyataan itu jauh dari harapan Konsili Vatikan II  yang menginginkan seluruh umat Katolik memiliki pengetahuan memadai tentang Kitab Suci, dan kemampuan dasar untuk membaca dan  mendalami  teks  Kitab  Suci  terutama  injil.  Hasil  penyuluhan  dan  pelatihan  pendalaman Kitab Suci yang dilakukan sebagai salah satu bentuk pengabdian kepada masyarakat  telah membuktikan  adanya  perubahan  pada  umat  Paroki  Holy  Family  Lapok.  Ada  peningkatan pengetahuan  dan  keterampilan  dalam  hal  Kitab  Suci.  Ada  juga  peningkatan  antusiasme umat dalam membaca dan mendalami teks Kitab Suci, terutama injil.
Bertolak  dari  penyuluhan  dan  pelatihan  dengan  hasil  demikian,  serta  evaluasi kegiatan  yang  menunjukkan  tinginya  antusiasme  dan  harapan  umat  untuk  melaksanakan kegiatan  seperti  ini  secara  berkala,  maka  disarankan  agar  paroki-paroki  hendaknya membuat program kegiatan yang salah satunya adalah pencerahan  Kitab Suci untuk umat. Selain itu, paroki-paroki dapat mengundang para dosen Kitab Suci pada lembaga pendidikan calon imam baik dalam negeri maupun luar negeri untuk memberikan pencerahan mengenai Kitab  Suci.  Selain  itu,  Pastor  Paroki  dapat  mengupayakan  agar  akses  kepada  Kitab  Suci makin  terbuka  bagi  umat,  dengan  ketersediaan  Alkitab  Deuterokanonika  sehingga  umat dapat membeli dan menggunakannya dalam keluarga.

## DAFTAR PUSTAKA
Ason & Peterianus, S. (2021). Katekese Pendalaman Kitab Suci untuk Meningkatkan Rasa Percaya  Diri  dan  Keberanian  Mengungkapkan  Pengalaman  Iman  bagi  Anak  Binaan Emaus  dalam  Rangka  Bulan  Kitab  Suci  Nasional  Tahun  2020. Dedikasi:  Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat 1 (1):18 –27. doi: https://doi.org/10.46368/dpkm.v1i1. Darmawijaya, St. (2009). Seluk Beluk Kitab Suci . Yogyakarta: Kanisius. Drane, J. (2011). Memahami Perjanjian Baru . Jakarta: Gunung Mulia.
Harun, M. (2019). Lukas Injil Kaum Marginal . Yogyakarta: Kanisius.
Konsili  Vatikan  II.  (2004). Dokumen  Konsili  Vatikan  II .  edited  by  R.  Hardawiryana.  Jakarta: Obor.
Lembaga  Alkitab  Indonesia.  (2017). Alkitab  Deuterokanonika .  Jakarta:  Lembaga  Alkitab Indonesia.
Mannuci, V. (2007). Bibbia Come Parola Di Dio . Brescia: Queriniana.
Marsunu, Y. S. (2012). Markus Injil Yesus Kristus - Anak Allah . Yogyakarta: Kanisius.
Poppi,  A.  (2006). I  Quattro  Vangeli,  Vol  II,  Commento  Sinottico .  Padova:  Messagero  di Sant’Agostino – Editrice.
Pranata, Viarine, & Hermanto, Y. P.  (2022). Peran Gereja  dalam Memotivasi Jemaat  untuk
Mencintai Alkitab. Jurnal Teologi , 03 (01): 14 –33.
doi: https://doi.org/10.52489/juteolog.v3i1.105.
Senda,  S.  S.  (2023).  Latihan  Mendalami  Kitab  Suci  untuk  Persekutuan  Doa  Karismatik Katolik Paroki Liquica, Timor Leste. AMMA: Jurnal Pengabdian Masyarakat 2 (2):187 – 91.
Senda,  S.  S.  &  Kosat,  O.  (2023).  Pelatihan  Kursus  Dasar  Kitab  Suci  Bagi  Orang  Muda Katolik Paroki Santo Gregorius Agung Oeleta. AMMA: Jurnal Pengabdian Masyarakat 2 (1): 44 –52.
Suhardi, A. (2019). Peluang Pastoral Kerasulan Kitab Suci bagi Orang Muda Katolik di Era Digital. Jurnal Pendidikan Agama Katolik (JPAK) 8:14 –29.
Suharyo, I. (1989). Pengantar Injil Sinoptik . Yogyakarta: Kanisius.
Widharsana,  Danan,  P.,  &  Hartono,  V.  R.  (2017). Pengajaran  Iman  Katolik .  Yogyakarta: Kanisius.