## PROPAGANDA JEPANG DALAM SURAT KABAR BORNEO BARAT SHINBUN EDISI TAHUN 1942
Andang Firmansyah, Edwin Mirzacherulsyah, Reyhan Ainun Yafi Jurusan Pendidikan Sejarah FKIP Universitas Tanjungpura e-mail: andang.firmansyah@fkip.untan.ac.id , edwin.mirzachaerulsyah@fkip.untan.ac.id , eyhanainunyafi@gmail.com
Abstrak- Pendudukan Jepang di Indonesia terbilang singkat yaitu sekitar tiga setengah tahun, tetapi Jepang  dapat  masuk  dalam  setiap  sendi  kehidupan  masyarakat.  Salah  satunya  adalah  melakukan propaganda  di  Surat  Kabar Borneo  Barat  Shinbun yang  tujuannya  adalah  untuk  meyakinkan  dan menarik  simpati  masyarakat  Pontianak  agar  mau  membantu  dan  mendukung  Jepang  dalam peperangan yang sedang berlangsung. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui isi dari propaganda Jepang yang termuat dalam Surat Kabar Borneo Barat Shinbun . Metode penelitian yang digunakan  adalah  metode  sejarah  dengan  lima  tahapan  yaitu  pemilihan  topik, heuristic ,  kritik sumber, interpretasi, dan penulisan sejarah. Sumber-sumber surat kabar berasal dari Perpustakaan Nasional  Republik  Indonesia  dan  Perpustakaan  Daerah  Kalimantan  Barat.  Hasil  penelitian  yang didapatkan  adalah  propaganda  Jepang  yang  dilakukan  dalam  Surat  Kabar Borneo  Barat  Shinbun diberitakan dalam berbagai hal yaitu meliputi berita internasional, berita militer, berita politik, dan berita  ekonomi.  Dalam  surat  kabar  tersebut  juga  ada  mengenai  pelajaran  Bahasa  Jepang.  Saat pendudukan Jepang wajib menggunakan Bahasa Indonesia/Melayu, Bahasa Jepang,  dan melarang Bahasa Belanda. Jepang melakukan hal tersebut dilakukan sebagai upaya untuk menghapus semua yang berbau Barat (Eropa).
Kata kunci: Propaganda, Borneo Barat Shinbun, Simpati, Pontianak

## JAPANESE PROPAGANDA IN NEWSPAPER, WEST BORNEO SHINBUN 1942 EDITION
Andang Firmansyah, Edwin Mirzacherulsyah, Reyhan Ainun Yafi Jurusan Pendidikan Sejarah FKIP Universitas Tanjungpura e-mail: andang.firmansyah@fkip.untan.ac.id , edwin.mirzachaerulsyah@fkip.untan.ac.id , eyhanainunyafi@gmail.com
Abstract- The Japanese occupation in Indonesia was relatively short, about three and a half years, but  Japan entered  every  aspect  of  people's  lives .  One  of  them  was  doing  propaganda  in  the newspaper West  Borneo  Shinbun whose  purpose  was  to  convince  and  attract  the  sympathy  of  the people of Pontianak to want to help and support Japan in the ongoing war. The purpose of this study was  to  determine  the  content  of  Japanese  propaganda  contained  in  the  newspaper West  Borneo Shinbun .  The  research  method  used  is  the  historical  method  with  five  stages,  namely  topic selection, heuristics , source criticism, interpretation, and historical writing. Newspaper sources come from the National Library of the Republic of Indonesia and the Regional Library of West Kalimantan. The research results show that Japanese propaganda carried out in the Newspaper was West Borneo Shinbun reported in various ways, including international news, military news, political  news, and economic news. In the newspaper, there is also about Japanese language lessons. During the Japanese occupation, it was mandatory to use Indonesian/Malay, Japanese, and prohibited Dutch. Japan did this to erase all that smells of the West (Europe).
Keywords: Propaganda, West Borneo Shinbun, Sympathy, Pontianak

## 2 – ISTORIA: Jurnal Pendidikan dan Sejarah

## Pendahuluan
Borneo atau sekarang disebut dengan Kalimantan,  merupakan  salah  satu  pulau  di Indonesia  yang  berbatasan  langsung  dengan Laut  Tiongkok  Selatan,  Laut  Jawa,  Selat Malaka,  Selat  Makasar,  dan  terletak  di  jalur lalu  lintas  laut  dunia.  Nama  Borneo  diambil dari Kesultanan Brunei. Bagi orang Indonesia lazim  menyebut  pulau  ini  dengan  sebutan Pulau  Kalimantan.  Pulau  Kalimantan  sendiri yaitu  “sungai  intan”,  tetapi  ada  juga  yang mengartikan  “tanah  sagu  mentah  (lamantan)” ialah  tumbuhan  yang  berkembang  rimbun  di wilayah rawa- rawa (Heidhues, 2019, p. 1).
Pada masa kolonial Pulau Kalimantan terbagi  menjadi  dua  bagian.  Bagian  Utara dikuasai  dikuasai  oleh  Inggris,  dan  bagian Selatan  dikuasai  oleh  Belanda.  Kemudian wilayah  Belanda  sendiri  membagi  menjadi Westerafdeling  van  Borneo (Bagian  Barat Kalimantan),  dan Zuider  en  Oosterafdeling van  Borneo (Bagian  Selatan  dan  Timur Kalimantan)  (Sjamsuddin,  2013,  p.  31). Belanda memusatkan wilayah bagian Barat di Kota  Pontianak.  Kota  Pontianak  sendiri merupakan  daerah  yang  dilewati  oleh  sungai terpanjang  di  Indonesia  yaitu  Sungai  Kapuas. Sungai Kapuas ini merupakan urat nadi penting dalam  perdagangan  dari  hulu  sampai  hilir. Sungai  ini  menghubungkan  daerah  pemasok barang  jadi  dengan  daerah  pemasok  bahan mentah  (Rahmayani  et  al.,  2018).  Letak wilayah yang sangat strategis inilah membuat daya  tarik  bagi  kolonialisme  termasuk  salah satunya Jepang untuk menguasai dan menjadikan Kota Pontianak sebagai pusat dari pemerintahan (Bayuardi et al., 2017, p. 285).
Berbagai cara dilakukan Jepang untuk menguatkan  kedudukannya  di  Pontianak seperti  melakukan  pengintaian  yang  masif diberbagai  organisasi  masyakarat  (Gin,  2010, pp. 11–12). Selain itu Jepang juga melakukan berbagai  bentuk  proganda  yang  gencar dilakukan  baik  seperti  di  dalam  pidato pimpinan  militer  atau  di  surat  kabar.  Bentuk propaganda  yang  dilakukan  Jepang  melalui surat kabar salah satunya adalah diterbitkannya beberapa surat kabar milik Jepang di beberapa daerah  yang  ada  di  Indonesia.  Dalam  hal  isi berita  yang  akan  terbit  sangat  diperketat pengawasannya.  Sangat  dilarang  surat  kabar yang  terbit  menggunakan  bahasa  Belanda. Pontianak  menjadi  salah  satu  daerah  yang
menjadi tempat dibentuknya surat kabar milik Jepang.
Surat  kabar  sebagai  sarana  informasi yang dapat memberikan pemberitaan- pemberitaan  terhadap  suatu  peristiwa  yang sedang  berlangsung  di  sekitar  masyarakat, sehingga memberikan titik terang kepada para pembacanya tentang suatu hal yang terjadi atau peristiwa  yang  sedang  berlangsung  di  sekitar mereka.  Dan  surat  kabar  menjadi  alat komunikasi politik dalam bernegara.
Surat  kabar  menjadi  alat  propaganda yang  memiliki  fungsi  yang  besar  dalam mempengaruhi  persepsi  masyarakat  dan lumayan  efektif.  Isi  peran  dapat  memberikan pengaruh  yang  sangat  besar  terhadap  cara berpikir khalayak yang membacanya. Sehingga pengemasan isi berita di dalam surat kabar sangatlah diperhatikan.
Salah satu surat kabar yang terbit sejak jaman  Jepang  adalah Borneo  Barat  Shinbun yang  diterbitkan  di  Pontianak.  Dicetak  oleh percetakan  ( drukerij )  Phin  Min.  Sehingga dalam  artikel  ini  membahas  lebih  lanjut mengenai isi yang bermuatan propaganda yang ada di dalam surat kabar Borneo Barat Shinbun kemudian melakukan analisis isi berita dengan membandingkan  beberapa  edisi  terbitan  dari surat  kabar Borneo  Barat  Shinbun ,  melalui studi pustaka dan dokumen.
Surat  kabar Borneo  Barat  Shinbun dituliskan  dalam  Bahasa  Indonesia/Melayu sehingga masyarakat Pontianak saat itu mudah untuk  memahami  isi  dari  berita  tersebut. Tujuan  dari  penulisan  ini  adalah  untuk mengetahui  mengenai  isi  propaganda  Jepang terutama  di  fokuskan  dalam  topik-topik  yaitu berita internasional, berita militer Jepang yang digambarkan sangat superior, berita ekonomi, politik,  dan  tentang  pelajaran  Bahasa  Jepang. Dengan  latar  belakang  tersebut  maka  peneliti bermaksud mendeskripsikan propaganda dalam surat kabar Borneo Barat Shinbun edisi tahun 1942.

## Metode Penelitian
Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode sejarah ( history ). Terdapat empat tahap dalam proses penelitian sejarah  yaitu  pemilihan  topik,  heuristik, verifikasi, interpretasi dan historiografi (Kuntowijoyo,  2003,  p.  94).  Tahap  pertama dalam  pemilihan  topik  tak  akan  jauh  dari kedekatan emosional dan kedekatan intelektual
dari  seorang  penulis.  Selanjutnya  melakukan tahap  heuristik  berupa  studi  pustaka.  Studi pustaka  dilakukan  peneliti  dalam  mencari sumber  primer  berupa  surat  kabar Borneo Barat  Shinbun di  Perpustakaan  Nasional Republik  Indonesia  maupun  Perpustakaan Daerah  Kalimantan  Barat.  Tahap  berikutnya yakni  kritik  sumber  yang  ditujukan  untuk menganalisis  kebenaran  atau  keaslian  atas sumber berupa dokumen dan juga arsip. Kritik dibagi  dalam  kritik  internal  untuk  mengecek sumber-sumber surat kabar tersebut dan kritik eksternal  untuk  mengecek  otentitas  dan integritas  sumber-sumber  yang  digunakan (Sjamsuddin,  2007,  pp.  104–122).  Setelah  itu masuk  ke  dalam  tahap  interpretasi  yakni menafsirkan berbagai fakta sejarah yang telah didapatkan dari hasil kritik sumber yang dipilih dan  dirangkai  secara  kronologis,  rasional, faktual dan kualitas. Dan yang terakhir adalah penulisan  sejarah  yang  dilakukan  dengan mengedepankan aspek kronologis dari peristiwa-peristiwa yang terjadi.

## Hasil dan Pembahasan
Surat  kabar Borneo  Barat  Shinbun merupakan surat kabar resmi yang diterbitkan oleh Dai  Nippon  Kaigun  Minseibu di Pontianak.  Surat  kabar  tersebut  memiliki pengaruh yang besar sebagai media propaganda  Jepang  dalam  mempengaruhi masyarakat  Pontianak  pada  masa  itu.  Surat kabar Borneo  Barat  Shinbun memiliki beberapa kolom yang berisikan berbagai jenis berita  yang  tersajikan.  Baik  itu  berita  seputar dalam negeri maupun luar negeri. Maka dari itu bagian  bab  ini  akan  membahas  mengenai klasifikasi jenis-jenis berita yang disampaikan di  Surat  Kabar Borneo  Barat  Shinbun yang bersifat materi propaganda.

## Berita Internasional
Dari  tiga  edisi  Surat  Kabar Borneo Barat  Shinbun 1942  yang  peneliti  temukan rata-rata  lebih  banyak  membahas  mengenai peperangan  yang  dilakukan  oleh  Jepang melawan  sekutu  seperti  Amerika  Serikat  dan Inggris. Jepang dibantu oleh Jerman dan Italia dalam  berperang.  Dan  tentunya  unsur-unsur kalimat  yang  bersifat  propaganda  selalu dihadirkan di dalam setiap pemberitaannya.
Di  dalam  berita  surat  kabar Borneo Barat  Shinbun edisi  Juli  1942  memberikan gambaran  mengenai  bagaimana  proses  dalam terjadinya  peristiwa  penyerangan  pangkalan militer  Amerika  Serikat  di  Pearl  Harbour, Hawai. Amerika Serikat merupakan salah satu musuh Jepang di dunia internasional dan ketika perang  dunia  II  berlangsung.  Dan  di  dalam berita tersebut digambarkan bagaimana suasana awal yang tercipta sebelum terjadinya penyerangan Jepang terhadap Amerika Serikat. Kondisi tersebut pada awalnya tidak disangka- sangka  akan  terjadinya  penyerangan.  Jepang sendiri telah memulai Perang Asia Timur Raya dengan pemboman terhadap pangkalan militer Amerika Serikat di Pearl Harbour, Hawai pada 7 Desember 1941 (Djaja, 2012, p. 198).
Pada  berita  yang  sama  sangat  jelas memberikan  gambaran perihal  isu  besar  yang diangkat  mengenai  kekuatan  angkatan  militer yang dimiliki oleh Jepang dalam meruntuhkan kekuatan musuh yaitu Amerika Serikat. Sangat penting  bagi  Jepang  dalam  melegitimasi  dan memberikan gambaran yang sangat kuat dalam menciptakan pola pikir masyarakat untuk dapat mempercayai Jepang sebagai Pemimpin Asia, Pelindung Asia dan Cahaya Asia. Pada artikel berjudul Bagaimana Pearl Harbour Diserang menerangkan bahwa malam sebelum penyerangan Pearl Harbour para diplomat dan tentara  Amerika  Serikat  sedang  kembali  ke Amerika  Serikat  dan  melakukan  perayaan minum-minuman,  berjalan  dengan  istri  di Pulau  Hawai.  Pihak  Amerika  mengira  bahwa Jepang  tidak  akan  menyerang  Pulau  Hawai, tetapi  ternyata  serangan  langsung  dapat diarahkan ke pangkalan perangnya.
Penyerangan Jepang dilakukan dengan pesawat terbang yang menyelinap dari belakang melalui awan secara tiba-tiba. Lebih lanjut di surat kabar tersebut diutarakan … doea djam  lamanja  mesin-mesin  terbang  Nippon membom  hangar  mesin  terbang  dan  kapal- kapal Amerika Serikat. Lebih lanjut diungkapkan bahwa …serdadoe-serdadoe tak dapat
berhoeboengan dengan opsir-opsir mereka,  karena  kawat  telepon  poetoes oleh  serangan  bom  itoe.  Dan  waktoe meriam  penangkis  serangan  oedara moelai  menembak,  soedah  200.000  ton kapal Amerika Serikat jang berkoeboer di

## 4 – ISTORIA: Jurnal Pendidikan dan Sejarah
laoetan. (Surat  Kabar  Borneo  Shinbun Edisi Sabtu, 25 Juli 1942)
Berita  tersebut  tidak  secara  spesifik menjelaskan  jumlah  secara  pasti  yang dimunculkan  sebagai  dampak  penyerangan Jepang  terhadap  Amerika  Serikat.  Jepang hanya  secara  eksplisit  menyebutkan  secara umumnya saja dan terkesan melebih-lebihkan terhadap  apa  yang  sudah  dilakukan.  Dengan harapan  pembaca  dapat  melihat  mana  pihak yang  kuat  dan  lemah  di  dalam  pemberitaan yang ada.
Perihal  peristiwa  penyerangan Pearl Harbour yang  dilakukan  Jepang  sebenarnya merupakan  serangan  yang  terbilang  terbesar yang dilakukan oleh militer asing dan memang benar adanya. Hilmawan Soetanto menyatakan bahwa delapan kapal tempur Amerika Serikat, Sembilan  kapal  penjelajah,  sembilan  puluh lima kapal lainnya tenggelam dan rusak, serta 188  pesawat  udara  hancur  dan  159  lainnya rusak.  Tak  lupa  juga  disampaikan  jika  2.335 prajurit  Amerika  tewas  dan  1.143  terluka (Soetanto, 2010, p. 17).
Pada  tanggal  8  Desember  1941, terdapat  360  pesawat  terbang  pembom  dan pemburu Jepang atas Pearl Harbour menenggelamkan  dan  memusnahkan  delapan kapal tempur Angkatan Laut Amerika Serikat. Kapal tempur Amerika Serikat yang berada di Pearl  Harbour  ditenggelamkan  oleh  pesawat udara  Jepang  ketika  sedang  berlabuh  beserta Prince of Wales dan Repulse yang ditenggelamkan ketika sedang berlayar (Ojong, 2001, pp. 1–2).
Pemberitaan  di  surat  kabar Borneo Barat  Shinbun edisi  September  1942  yang mewartakan  tentang  kondisi  awal  dimana Inggris  sedang  melakukan  konvoi  menuju  ke Soviet, di Lautan Utara menggunakan armada yang terdiri dari sejumlah kapal-kapal dagang beserta  armada  yang  sangat  kuat.  Setelah menggambarkan  kekuatan  yang  dimiliki Inggris,  di  berita  yang  diwartakan  bahwa rombongan  Inggris  tersebut  diserang  Jerman dengan  menggunakan  pasukan  laut  yang dibantu pasukan udaranya. Sehingga tergambarkan  betapa  kuatnya  kekuatan  yang Inggris  miliki  dapat  dikalahkan  oleh  Jerman. Seperti  berita  yang  diwartakan  dalam  judul Lagi  Konvoi Inggeris  Dimoesnahkan yang isi beritanya adalah menurut satu berita spesial dari kalangan militer  Jerman,  maka  pada  tanggal  13
bulan  ini  ada  ternampak  satu  konvoi Inggris  yang  terdiri  dari  45  kapal-kapal dagang  dan  dihentar  oleh  satu  armada yang  kuat  sedang  menuju  ke  Soviet,  di Lautan Utara.
Lebih lanjut dijelaskan bahwa, … pasoekan  laoet  Djerman  dgn  dibantoe oleh pasoekan oedaranja segera menjerang konvoi itoe dan menenggelamkan 25 kapal dagang daripadanja  dan  seteroesnja  8  kapal diroesakan  dan  2  kapal  perang  besar ditenggelamkan  dan  kapal  pemimpinnja poen diroesakan.
Berita  di  atas  menjelaskan  bahwa Inggris telah kehilangan banyak kapalnya,
… Sedari  tanggal  13  Kugatsu  sampai tanggal  19,  dalam  pertempoeran  ini angkatan laoet Inggeris telah kehilangan 38  kapal  dagang  besar  270.000  ton  dan selandjoetnja  6  boeah  kapal  perang ( Borneo  Barat  Shinbun ,  30  September 1942).
Pihak  Inggris  digambarkan  dalam berita  tersebut  sebagai  pihak  yang  banyak mengalami  kerugian  berupa  kekalahan  yang dialami  disertai  kerusakan-kerusakan  yang ditimbulkan akibat penyerangan yang dilakukan  oleh  Jerman.  Ditunjang  dengan beberapa  jumlah  data  yang  disampaikan  di dalam  berita  dari  beberapa  hari  pertempuran. Wacana  tersebut  memberikan  gambaran bahwa  Inggris  yang  merupakan  bagian  dari pasukan  Sekutu  merupakan  ancaman  bagi Jepang  karena  mereka  telah  mendeklarasikan Perang  terhadap  Jepang  pada  tanggal  7-8 Desember  1941  melalui United  Kingdom Declaration  of  War  on  Japan sehingga masyarakat  tahu  mengapa  Armada  Jepang meluluhlantakan Inggris.
Ojong menyatakan bahwa
Laksamana  Inggris  yang  bernama  Sir  Tom Philips yang memiliki kedudukan di Prince of Wales terperangkap  oleh  serangan  Jepang (Ojong, 2001, p. 2). Pada tanggal 10 Desember 1941 terdapat 50 pesawat pembom dan torpedo Jepang  menyerang  dan  menenggelamkan kedua  kapal  raksasa  Inggris  beserta  Sir  Tom Philips.
Pemberitaan  edisi  September  1942 berjudul Keloeh Kesah Inggeris juga diberitakan  tentang  ketidakmampuan  Inggris dalam  mengatasi  jumlah  kapal-kapal  yang sudah rusak akibat perang dengan kapal-kapal
yang  baru  dibuatnya.  Digambarkan  bahwa kapal yang rusak tidak sebanding dengan kapal yang  baru.  Sehingga  cenderung  Inggris diremehkan.  Cuplikan  dari  berita  tersebut adalah
… pada  saat  ini  dalam  kalangan  militer
Inggeris terdengar keloeh kesah
berhoeboengan dengan djoemlahnja
kapal2 jang ditenggelamkan tidak sebanding banjaknja dengan
kemampoean  Inggeris  akan  membekin kapal2 baroe sebagai penggantinja.
Berita  tersebut  juga  menyampaikan bahwa terdengar kabar  di salah  satu media  di London  yang  mengabarkan  Inggris  tidak mampu  dalam  memberikan  gaji  yang  besar terhadap  para  pegawai-pegawainya  sehingga para  pegawainya  menuntut  tambahan  gaji tetapi tidak dikabulkan dan mereka memutuskan untuk mogok kerja ( Borneo Barat Shinbun , 30 September 1942).
Berita  besar  yang  lain  berjudul
Kekalahan2  Amerika  Dipulau2  Salomom Tentara  Djerman  Disipat  Peranjis-Spanje edisi  Rabu,  18  November  1942  berisikan beberapa judul berita yang bersifat propaganda Jepang. Seperti Bantuan Jerman, dan Ditenggelamkan Dari Pihak Inggeris.
Diwartakan  di  dalam  pemberitaan yang  ada  tentang  Amerika  sedang  berada  di tanah jajahan Perancis di Afrika Utara. Dengan begitu  angkatan  laut  Jerman  digambarkan menyerang  Amerika  menggunakan  beberapa pesawat  terbang  beserta  kapal  selamnya. Sehingga  Amerika  merasa  terdesak  dan  tidak bisa berbuat apa-apa. Dengan adanya serangan tersebut  mengakibatkan  Amerika  di  dalam pihak  yang  dirugikan  sementara  Jerman  di pihak  pembaca  yang  sangat  kuat.  Hal  ini diberitakan  dengan  judul Bantoean  Djerman yaitu
… sampai pada saat ini pesawat2 terbang dan  kapal2  selam  Djerman  itoe  telah dapat  menenggelamkan  59  kapal  dari pihak moesoeh, besar 370.000 ton. Pada tanggal  11  boelan  ini  ada  lagi  3  kapal moesoeh  jang  ditenggelamkan,  besar 15.000  ton ( Borneo  Barat  Shinbun, 18 November 1942).
Jerman  merupakan  prioritas  utama dalam  dilancarkannya  perang  di  Eropa  oleh Amerika  Serikat  dan  Jepang  dijadikannya
prioritas  kedua.  Dikarenakan  telah  terjadi perjanjian  di  antara  Roosevelt  dan  Churchill yang diberinama “Europe First” (Ojong, 2001, p.  66).  Sehingga  tak  mengherankan  jika terdapat pemberitaan yang mewartakan tentang  Jerman  yang  berperang  melawan Amerika Serikat.
Hal  itu  diperkuat  sebagai  akibat  dari Perjanjian  Versailles  yang  terlalu  keras  di pihak  Jerman  memang  menjadi  sumber kekhawatiran Inggris dan Perancis oleh sebab itu  pusat  serangan  dari  negara-negara  sekutu (Perry, 2014, p. 379).
Berita lainnya memberikan kesan awal pembaca  untuk  terbawa  dalam  pola  pikir dimana  Inggris  memiliki  sumber  kekuatan yang sangat besar sehingga dapat menenggelamkan.  Tetapi  setelah  pembaca membaca  secara  keseluruhan  isi  beritanya, pembaca  dibawa  secara  terbalik  dengan pemikiran awal jika Inggris dengan kekuatannya  tidak  dapat  menenggelamkan kekuatan  musuh.  Malah  sebaliknya.  Kapal- kapal  Inggris  berhasil  ditenggelamkan  oleh pasukan  Angkatan  Laut  Jerman.  Lebih  lanjut diberitakan  dalam  surat  kabar  berjudul Ditenggelamkan Oleh Pihak Inggris yaitu
… menoeroet  keterangan  dari  pimpinan Angkatan  Laoet  sekitar  Maroco,  kapal2 silam dari Angkatan Laoet Djerman telah berhasil  menenggelamkan  dari  pihak Inggris kapal pengawalnja nama, Birmingham besar 900 ton, dan selandjoetnja  satoe  kapal  pemboeroe torpedo dan 3 kapal dagang besar 22.000 ton ( Borneo Barat Shinbun , 18 November 1942).
Pemberitaan  terkait  kondisi  Inggris beserta  Amerika  tersebut  dapat  menjadikan bahan  untuk  Jepang  memberitakan  kepada pembaca  jika  negara  yang  menjadi  musuh Jepang  tersebut  mengalami  ketidakmampuan Inggris menjadi Negara yang besar. Meredupkan  semangat  pembaca  terhadap Inggris  itu  sangat  perlu  dalam  mewujudkan simpati masyarakat Pontianak terhadap Jepang.  Pendapat  tersebut  diperkuat  dengan adanya  argument  yang  disampaikan  oleh Winston  Churchill  menyatakan  bahwa  jika Inggris dan Amerika Serikat telah memandang rendah  kemampuan  pilot-pilot  udara  Jepang (Ojong, 2001, p. 5). Antar negara yang sedang

## 6 – ISTORIA: Jurnal Pendidikan dan Sejarah
berperang saling merendahkan lawannya agar mendapatkan simpati.
Kenyataannya pada pemberitaan surat kabar Borneo Barat Shinbun tidak diwartakan mengenai  kondisi  perang  Jepang  yang mengalami kekalahan dari Amerika Serikat di pulau  Solomon.  Dibuktikan  dengan  adanya kerugian  yang  sangat  besar  dialami  Jepang selama  perang  di  Guadalcanal.  Sekitar  1.600 orang  tantara  dan  mariner  Amerika  tewas beserta 2.000 armadanya. Sedangkan di pihak Jepang  hamper  24.000  orang  tewas  dalam peperangan  dan  1.000  orang  telah  menjadi tawanan perang (Ojong, 2001, p. 71).
Hal  tersebut  memberikan  gambaran bahwa  pemberitaan  yang  bersifat  kekalahan- kekalahan  yang  dialami  Jepang  di  dalam peperangan tidak ada diwartakan di pemberitaan  di  surat  kabar Borneo  Barat Shinbun .  Sehingga  menimbulkan  penarikan kesimpulan  oleh  peneliti  bahwa  pemberitaan yang  dimuat  dalam  surat  kabar Borneo  Barat Shinbun hanya  yang  bersifat  kemenangan Jepang dan sekutunya.

## Berita Militer
Jepang sedang gencar-gencarnya melakukan perang terhadap musuh-musushnya dengan tujuan mewujudkan kawasan persemakmuran Asia Timur Raya yang dicita- citakan. Jepang memiliki kekuatan militer yang tak  luput  dari  pemberitaan  media  massa termasuk  dalam  surat  kabar Borneo  Barat Shinbun .  Berita  militer  banyak  diberitakan dengan  menggambarkan  kekuatan  militer Jepang  yang  sangat  kuat  dalam  melawan negara-negara Barat yang pada saat itu sangat mendominasi.
Pasukan  militer  Jepang  sering  kali dideskripsikan  di  setiap  pemberitaan  surat kabar Borneo  Barat  Shinbun sebagai  tokoh utama dalam memberikan dampak yang sagat besar  terhadap  Asia  dan  Dunia.  Deskripsi tersebut juga tak terlepas pada propaganda 3A yang  Jepang  sering  gencarkan.  Hal  tersebut merupakan strategi pemerintah militer Jepang untuk  merebut  hati  rakyat  dan  melakukan indoktrinasi  untuk  “melunakkan”  hati  rakyat Indonesia (Kurasawa, 2015, p. 247). Sehingga tidak  mengherankan  jika  Jepang  selalu memberikan  unsur  superioritas  di  dalam pemberitaan yang berkaitan tentang peperangan.
Beberapa berita yang lainnya disampaikan  bahwa  pasukan  Jepang  telah banyak  menenggelamkan  beberapa  kapal musuh  yang  ada  di  Samudra  Atlantik.  Warta yang  berjudul Aksi  Angkatan  Laut  Nippon menuliskan bahwa,
… seboeah keruiser Nippon telah berhasil menenggalamkan  disemoedra  Atlantik,  2 boeah  kapal  silam  dari  pihak  Keradjaan Sekoetoe. Lebih lanjut dituliskan …sekarang  soedah  ada  64  kapal  silam moesoeh jang ditenggalamkan ole angkatan  laoet  Nippon  dan  38  jang diroesakannja,  sehingga  djoemlahnja dari  kapal2  silam  moesoeh  jang  telah ditenggelamkan  dan  diroesakan  oleh angkatan  laoet  Nippon  sekarang  soedah ada 102 boeah ( Borneo Barat Shinbun , 30 September 1942).
Warta  berita  selanjutnya  adalah  yang berjudul Pertempoeran Laoet yang menuliskan bahwa,
… satoe konpol Amerika mentjoba berikan bantoean  kepada  poelau  Guadalcanar masoek bilangan poelau2 Salomon, akan tetapi  Angkatan  Laoet  Nippon  pada tanggal 12 siang dan malam telah poekoel padanja  dengan  setjara  hebat  sekali, sehingga ia mendapat keroegian seboeah cruiser  jang  paling  besar  dan  15  boeah kapal2 jang lain ( Borneo Barat Shinbun , 18 November 1942).

## Berita Politik
Berita  politik  merupakan  hal  yang sangat  diperhatikan  dalam  hal  melegitimasi kekuasaan  dalam  suatu  kepemerintahan. Terlebih  lagi  dalam  hal  mendapatkan  dan mewujudkan  kestabilan  suatu  kekuasaan.  Di dalam  surat  kabar Borneo  Barat  Shinbun terdapat  beberapa  berita  politik  yang  intinya menghimbau  masyarakat  agar  membantu Jepang  dalam  membentuk  persemakmuran kawasan Asia Timur Raya.
Salah satu berita yang terdapat di surat kabar Borneo  Barat  Shinbun edisi  5  Agustus 1942  berisikan  tentang  acara  pembukaan perihal  rapat  anggota  Parindra  cabang Mempawah.  Di  dalam  acara  tersebut  dihadiri oleh  Komisaris  Parindra  Kalimantan  Barat, Rani Sulaiman. Beliau menyampaikan pidatonya  di  acara  tersebut  yang  intinya menyampaikan  arah  gerak  Parindra  untuk
mendukung terwujudnya kawasan Asia Timur Raya. Dijelaskan dalam berita tersebut adalah … ma’loemat  dari  Pengoeroes  Besar
Parindra  di  Soerabaia  pada  tanggal  17 Gogatsu  2602,  demikian  boenjinja: Hendaklah  kita  semoenja  beroesaha mentjepatkan  kemoengkinan  datangnja waktoe  oentoek  membentoek  keloearga besar  dalam  tjita2  ASIA  RAYA ( Borneo Barat Shinbun , 5 Agustus 1942).
Setiap  upacara  kebudayaan  Jepang yang  diselenggarakan,  selalu  terselipkan sebuah  pidato  dari  tokoh-tokoh  terkemuka Jepang pada saat itu. Di dalam setiap pidatonya diarahkan  untuk  dapat  membawa  para pendengar atau pembacanya agar ikut apa yang disampaikan  oleh  tokoh  yang  memberikan pidato  tersebut.  Terlebih  untuk  membantu Jepang mewujudkan cita-citanya yaitu persemakmuran  Negara  Asia  Timur  Raya. Seperti  pemberitaan  berjudul Pidato  P.T.B. Mr. Kishi Dalam Oepatjara Hari Raja Shunki Koureisai diberitakan bahwa,
… daerah  Borneo  Barat  ini  sekarang dipimpin dan diperintah oleh Shibu-Cho. Ada sangat perloe sekali soepaja masing2 diantara  kita  disini  haroes  menoendjang dan  menjokong  pekerdjaan  jang  berat dari  Shibu-Cho  disini.  Kitapoen  disini haroes tahoe menahan segala kesoekaran hidoep,  soekalah  kita  melihat  soepaja lingkoengan  kemakmoeran  itoe  lekas terjipta  kiranja ( Borneo  Barat  Shinbun , 30 September 1942)
Hal tersebut juga terjadi di daerah lain seperti di Pulau Jawa. Jepang mendirikan Pusat Tenaga  Rakyat  (Putera)  pada  tahun  1944 dengan  pemimpin  Ir.  Soekarno,  M.  Hatta,  Ki Hadjar  Dewantara,  dan  Kyai  Mas  Mansyur (Poesponegoro et al., 2008, p. 35). Pada tahun yang  sama  Panglima  Tertinggi  memberikan perintah kepada Gunseikan agar mengorganisir sebuah Gerakan baru yang nantinya diberikan nama Jawa Hokokai (Benda, 1980, p. 187). Beberapa  berita  yang  lain  ada  juga terdapat berita yang menyampaikan informasi terkait  tujuan  politik  luar  negeri  Jepang sehingga masyarakat pembaca dapat mengetahui dengan baik tujuan dari pemerintah Jepang di luar negeri. Dan diakhir pemberitaan  juga  menekankan  untuk  rakyat dapat mendukung tujuan yang sudah
disampaikannya  itu  seperti  dalam  warta berjudul Politik  Loear  Negeri  Nippon yang dituliskan … peperangan sekarang ini dapat
disamakan dengan perang pembangoenan. Dari itoe beliau berseroe kepada  seloeroeh  rakjat  Dai  Nippon, soepaja berdaja oepaja lebih giat oentoek mewoedjoedkan  tiga  tjita2  tadi ( Borneo Barat  Shinbun edisi  Rabu  18  November 1942).

## Berita Ekonomi
Berita ekonomi merupakan salah satu bidang yang sangat memiliki pengaruh dalam pelaksanaan kependudukan Jepang di Pontianak.  Apalagi  Jepang  pernah  membantu masyarakat Kalimantan Barat ketika ekonomi sedang  mengalami  keterpurukan  di  masa malaise . Ekonomi juga menjadi sasaran utama Jepang  dalam  menopang  misi  perang  Jepang. Karena  Jepang  sangat  membutuhkan  sumber ekonomi yang melimpah.
Salah  satu  pemberitaan  yang  ada  di surat  kabar
Borneo  Barat  Shinbun juga menyinggung mengenai aturan-aturan mengenai  penggunaan  mata  uang  pada  masa itu.  Uang  yang  akan  digunakan  pada  masa Jepang  adalah  uang  dari  tentara  Jepang  dan uang  yang  sudah  berlaku  sejak  dahulu. Kemudian  diatur  juga  mengenai  perbedaan nilai  tukar  kedua  mata  uang  tersebut.  Berikut cuplikan  berita  yang  berjudul Warta  Opisil menerangkan  bahwa  … memakai  oeang  lain dari oeang kertas roepiah Tentara Dai Nippon Teikoku  atau  oeang  roepiah  jg  berlakoe  dari doeloe ( Borneo  Barat  Shinbun ,  19  Agustus 1942).
Berita yang lain adalah akan didirikannya suatu bank di Pontianak. Berikut ini  berita  berjudul Pendirian  Bank yang dijelaskan bahwa,
… sekarang kita mendengar kabar, bahwa di  Pontianak  kita  ini,  akan  diperdirikan bank djoega, dan kabarnja bank jang ajab memboeka tjabanja disini, ialah, Taiwan Bank” ( Borneo  Barat  Shinbun ,  9
September 1942) .
Menurut berita tersebut para pedagang sangat senang dengan adanya pembukaan bank tersebut. Dengan adanya aturan mengenai mata uang hingga pendirian bank tersebut

## 8 – ISTORIA: Jurnal Pendidikan dan Sejarah
menggambarkan  betapa  segi  perekonomian menjadi  salah  satu  faktor  kemajuan  suatu wilayah  dan itu  menjadi tujuan Jepang  dalam menginvasi suatu daerah
Surat kabar Borneo Barat Shinbun di dalamnya  juga  dimuat  konten  yang  berbicara persoalan  ekonomi  dengan  tujuan  mengambil hati masyarakat Pontianak dengan mendirikan suatu  badan  pelayaran  yang  memilik  tujuan memperbaiki  perekonomian  yang  ada  di Pontianak  dengan  menghimpun  kaum-kaum dagang  yang  ada.  Di  dalam  berita  tersebut dijelaskan  bahwa  segala  hasil  bumi  dari Borneo Barat harus mampu dipasarkan sebaik- baiknya.  Serta  mampu  mendatangkan  stok bahan  pangan  agar  daerah-daerah  di  Borneo Barat tidak kekurangan ( Borneo Barat Shinbun edisi Rabu 30 September 1942).
Ekonomi menjadi salah satu perhatian Jepang  untuk  memobilisasi  massa.  Dengan dibentuknya kelompok dagang tersebut diharapkan dapat mempermudah dalam memasarkan  barang  hingga  mendatangkan barang dari luar daerah dan itu dapat membuat masyarakat  terjamin  perihal  perekonomian. Terbentuknya  kelompok  dagang  tak  terlepas dari  intervensi  balatentara  Jepang.  Karena kelompok  tersebut  harus  tunduk  dan  patuh terhadap  aturan-aturan  tentang  pengendalian ekonomi Jepang.
Pemberitaan  di  surat  kabar Borneo Barat  Shinbun lainnya  yaitu  terdapat  berita yang berisikan tentang barang-barang keperluan  rumah  tangga  yang  pada  awalnya ditujukan kepada setiap anggotanya. Tetapi di dalam  berita  disampaikan  bahwa  barang- barang  keperluan  rumah  tangga  sudah  bisa diakses  oleh  masyarakat  umum.  Sehingga  ini menjadi  salah  satu  strategi  Jepang  dalam  hal ekonomi di Pontianak untuk perang Jepang,
Misalnya,  pada  artikel  yang  berjudul Koperasi  Pegawai  Negeri  di  Pontianak diterangkan  bahwa  akan  dibuka  Koperasi Pegawai Negeri (K.P.N) yang menjual barang- barang  keperluan  rumah  tangga  bagi  yang bukan anggota koperasi tersebut.
Pemberitaan  berita  pada  bagian  akhir tersebut  disampaikan  jika  pembaca  diarahkan untuk  dapat  mengetahui  harapan  Jepang dengan  dibukanya  akses  Koperasi  Pegawai Negeri  di  Pontianak  dengan  tujuan  bisa mencukupi  kebutuhan  masyarakat  Pontianak secara  umum.  Dengan  begitu  Jepang  mudah dalam mempropaganda masyarakat Pontianak
bahwa Jepang itu benar-benar peduli ( Borneo Barat Shinbun , 5 Agustus 1942).
Pemerintah Jepang juga mengeluarkan kebijakan  mengenai  aturan  masuk  dan keluarnya  barang  yang  dikenai  bea  itu  juga diwartakan  di  dalam  salah  satu  berita Borneo Barat Shinbun . Berikut kutipan berita tersebut,
… Oentoek  memasoekkan  barang2  dari dan  mengeloearkan  barang2  keloear Negeri  (diloear  kepoelaoean  Indonesia)
… ditetapkan  mendjadi  10%  dari  harga barang2 terseboet.
Kemudian untuk barang-barang yang masuk ke Pulau lainnya juga dijelaskan sebagai berikut.
Oentoek memasoekkan barang2 dari dan mengeloearkan barang2 kepoelau Djawa, Madoera,  Sumatra,  dikenakan  bea  10% dari  harga  barang2  itoe ( Borneo  Barat Shinbun , 7 Oktober 1942).
Adanya peraturan bea yang disebutkan di  atas  diharapkan  akan  adanya  pemasukan bagi  pemerintah  Jepang  dan  itu  merupakan salah  satu  cara  Jepang  untuk  mencari keuntungan di dalam segi ekonomi. Indonesia menjadi  daerah  tempat  pemasaran  industri karena  faktor  jumlah  penduduknya  banyak. Sehingga  dengan  memasang  tarif  bea  dapat memberikan  keuntungan  yang  besar  bagi Jepang (Sudirman, 2014, p. 284).

## Pelajaran Bahasa Jepang
Pada masa pendudukan Jepang sangat melarang  penggunaan  bahasa  Belanda  dan bahasa  Inggris.  Hanya  bahasa  Indonesia  atau Melayu  dan  bahasa  Jepang  yang  diwajibkan sebagai  bahasa  sehari-hari  yang  selalu diajarkan  atau  diperbolehkan.  Unsur-unsur barat  sangat ingin  dihilangkan  oleh Jepang  di Indonesia.  Sehingga  dibeberapa  surat  kabar yang  menjadi  media  dalam  menyebarkan pengaruh Jepang diselipkan beberapa pembelajaran  bahasa  Jepang  (Ricklefs,  2009, p. 301). Sehingga penekanan terhadap belajar bahasa  Jepang  itu  sangat  perlu  dilakukan sehingga beberapa terbitan surat kabar Borneo Barat Shinbun ada bagian berita yang berisikan tentang belajar dasar bahasa Jepang.
Ruang  yang  cukup  luas  disisihkan  di dalam surat kabar Borneo Barat Shinbun untuk menyelipkan  ruang  pelajaran  bahasa  Jepang. Yang  dimana  terdapat  pembelajaran  dasar- dasar dalam mempelajari bahasa Jepang. Mulai dari  hal  pengucapan  dalam  bahasa  Indonesia hingga  dalam  bahasa  Jepang.  Sangat  jelas
Jepang sangat menginginkan masyarakat untuk dapat bisa berbahasa Jepang.
Gambar 1. Pelajaran Bahasa Jepang Sumber : Surat Kabar Borneo Barat Shinbun edisi Rabu, 25 Juli 1942
Pamflet  pada  masa  Jepang  juga tersebar  kata-kata  yang  bersifat  propaganda untuk  dapat  menggunakan  bahasa  Jepang sebagai bahasa persatuan seluruh Negara Asia. Dengan  menggunakan  kata-kata  “ Baik  orang dewasa maupun kanak-kanak, marilah berbicara  dalam  bahasa  Jepang.  Bahasa Jepang bahasa Asia Timur Raya! ”.

## Simpulan

## Propaganda Jepang dalam Surat Kabar
Borneo  Barat  Shinbun dilakukan  sebagai upaya untuk menarik hati masyarakat Pontianak agar mau membantu dan mendukung Jepang dalam Perang Asia Timur Raya  (Perang  Pasifik).  Banyak  pemberitaan yang dibuat melebih-lebihkan untuk membuat Jepang  serasa  superior  dan  kuat  dalam melawan  sekutu  di  medan  perang.  Dalam pemberitaan
Internasional, Jepang menggambarkan  dirinya  sebagai  pemenang karena telah menyerang Pearl Harbour dengan sukses  dan  menenggelamkan  banyak  kapal
Amerika Serikat. Selain itu juga Jepang selalu dibantu  oleh  Jerman  dalam  berbagai  laga pertempuran  untuk  menambahkan  kesan  kuat dan tidak terkalahkan. Berita mengenai militer selalu dituliskan  bahwa  Jepang  mampu  melawan Inggris  dan  Amerika  Serikat  dengan  tangguh dan  mampu  membuat  kedua  negara  tersebut kesulitan menghadapinya. Padahal kenyataannya  tidak  semua  pertempuran  bisa dimenangkan  oleh  Jepang.  Berita  mengenai politik juga kurang lebih sama, di mana Jepang selalu  meminta  dan  mengajak  masyarakat  di Pontianak  agar  mau  mendukung  cita-cita Jepang  yaitu  menjadi  satu  dengannya  dalam wilayah Asia Raya.
Berita lainnya mengenai ekonomi juga dibuat  Jepang  agar  masyarakat  bersedia membantu kesulitan  mencari kebutuhan pangan  di  Pontianak.  Jepang  juga  melakukan pembukaan Bank, pengaturan pengunaan, dan penukaran  uang,  serta  mendirikan  koperasi untuk  membantu  pemenuhan  kebutuhan  baik anggota maupun yang bukan anggota koperasi. Semua  hal  tersebut  dilakukan  Jepang  agar masyarakat di Pontianak mau menaruh simpati dan membantu Jepang dalam peperangan, serta mendukung  cita-cita  Jepang  mendirikan  Asia Raya di bawahnya.

## DAFTAR PUSTAKA
Bayuardi, G., Firmansyah, A., & Superman, S.
(2017). Fragmentasi,
Sejarah,
Heterogenitas  Penduduk,  dan  Budaya Kota Pontianak. Patrawidya , 283–293.
Benda, H. J. (1980). Bulan Sabit dan Matahari Terbit:  Islam  Indonesia  Pada  Masa Pendudukan Jepang . Pustaka Jaya.
Djaja, W. (2012). Sejarah Eropa: Dari Eropa Kuno Hingga Eropa Modern . Ombak.
Gin, O. K. (2010). The Japanese occupation of
Borneo, 1941-45. The Japanese Occupation of Borneo, 1941-45 , 9780203850 , 1–199.
https://doi.org/10.4324/9780203850541
Heidhues, M. S. (2019). Golddiggers, Farmers, and Traders in the ‘Chinese Districts’ of West Kalimantan, Indonesia. In
Golddiggers,  Farmers,  and  Traders  in

## 10 – ISTORIA: Jurnal Pendidikan dan Sejarah
the  ‘Chinese  Districts’  of  West Kalimantan, Indonesia . https://doi.org/10.7591/9781501719240 Kuntowijoyo.  (2003). Metodologi  Sejarah, Edisi Kedua . Tiara Wacana.
Kurasawa,  A.  (2015). Kuasa  Jepang  di  Jawa (Perubahan  Sosial  di  Pedesaan  1942- 1945) . Komunitas Bambu.
Ojong, P. K. (2001). Perang Pasifik . Kompas Media Nusantara.
Perry,  M.  (2014). Peradaban  Barat  Dari Revolusi Perancis Hingga Zaman Global . Kreasi Wacana.
Poesponegoro,  M.  D.,  Notosusanto,  N., Soejono,  R.  P.,  &  Leirisa,  R.  Z.  (2008). Sejarah  Nasional  Indonesia  VI  Zaman dan Republik . Balai Pustaka.
Rahmayani,  A.,  Darmadi,  Y.,  &  Firmansyah, A.  (2018). Dari  Hulu  ke  Hilir  Integrasi Ekonomi  di  Sungai  Kapuas  Pada  1900- 1942 . Diva Press.
Ricklefs,  M.  C.  (2009). A  History  of  Modern Indonesia  Since  c. 1200  Fourth  Edition . Serambi.
Sjamsuddin,  H.  (2007). Metodologi  Sejarah . Ombak.
Sjamsuddin,  H.  (2013). Perlawanan  dan Perubahan di Kalimantan Barat,
Kerajaan Sintang 1822-1942 . Ombak.
Soetanto,  H.  (2010). Serangan  Jepang  ke Hindia  Belanda  Pada  Masa  Perang Dunia  II  1942:  Perebutan  Wilayah Nanyo . Prenada Media Group.
Sudirman,  A.  (2014). Sejarah  Lengkap Indonesia . Diva Press.

## Surat Kabar
Borneo Barat Shinbun, 18 Juli 1942 Borneo Barat Shinbun, 25 Juli 1942
Borneo Barat Shinbun, 5 Agustus 1942 Borneo Barat Shinbun, 19 Agustus 1942 Borneo Barat Shinbun, 9 September 1942
Borneo Barat Shinbun, 7 Oktober 1942 Borneo Barat Shinbun, 11 November 1942 Borneo Barat Shinbun, 18 November 1942 Borneo Barat Shinbun, 21 November 1942 Borneo Barat Shinbun, 11 Desember 1942