Telaah Historis Dan Estetis Dalam Kumpulan Puisi Malu (Aku) Jadi Orang Indonesia Karya Taufiq Ismail
Oleh
Wawan
Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan
Universitas Lakidende Unaaha capricon_waone@yahoo.co.id

## Abstract
This  research is  entitled "Historical and Aesthetic Study in  a Collection of Shame Poems (I) Become Indonesian People by Taufiq  Ismail".  The  background  of  this  research  is  based  on the researchers' interest in poems written by Taufiq Ismail in the period May - November 1998, which has been anologized in  the  book  Malu  (I)  Becomes  an  Indonesian  (MAJOI).  The poems contain events that took place during the final days of Soeharto's  rule.  Poems  in  MAJOI  are  full  of  historical  and sociological anxieties of poets over the situation that occurred during the period May - November 1998. This  research  was  conducted  with  the  aim  of  answering  two main  problems,  namely:  (1)  revealing  historical  values;  (2) revealing  the  aesthetic  value  of  Taufiq  Ismail's  poems  in
MAJOI. To be able to answer these two problems an eclectic approach  is  used,  namely  an  approach  which  is  a combination  of  several  approaches.  The  several  approaches used  are  structural  approaches  and  stylistic  approaches. Because  the  focus  of  this  research  is  on  the  extra-aesthetic study  of  literary  works,  the  approach  first  used  is  the sociological  approach  to  literature.  This  approach  was chosen in relation to historical and aesthetic values. The study of the aesthetic structure of poems by Taufiq Ismail in MAJOI is  done  by  integrating  structural  and  stylistic  approaches. From  the  four  poems  used  as  research  data,  the  following conclusions can be obtained (1) Taufiq Ismail's poems contain various social, economic and political problems that occurred during  the  final  days  of  Soeharto's  rule;  (2)  Themes  relating to  student  movements,  poverty,  national  debt,  injustice  in  the field of law, and corruption are a number of social, economic and  political  issues  expressed  by  poets  with  "a  style  of
Diterima : 3 Pebruari 2019 Direvisi : 28 Pebruari 2019 Diterbitkan : 31 Maret 2019
Kata Kunci : Telaah Historis, Estetis,
Puisi Malu
preaching".  Even  though  he  uses  a  "preaching  style,"  Taufiq Ismail's  poems  can  be  enjoyed  aesthetically  because  in expressing  his  ideas  poets  use  compelling  aesthetic  means, such as the use of a number of rhymes to achieve euphemism, the use of distinctive language styles and unique typography. Taufiq Ismail's poems in MAJOI not only have power in terms of history, but also have advantages in terms of aesthetics.

## Abstrak
Penelitian  ini  berjudul  “Telaah  Historis  dan  Estetis  dalam Kumpulan  Puisi Malu  (Aku)  Jadi  Orang  Indonesia Karya Taufiq  Ismail”.  Latar  belakang  penelitian  ini  didasari  oleh ketertarikan  peneliti  pada  puisi-puisi  yang  ditulis  Taufiq Ismail  pada  kurun  waktu  Mei  –  November  1998,  yang  telah diantologikan  dalam  buku Malu  (Aku)  Jadi  Orang  Indonesia ( MAJOI ).  Puisi-puisi  tersebut  memuat  peristiwa-peristiwa yang  terjadi  pada  masa-masa  akhir  kekuasaan  pemerintahan Soeharto.  Puisi-puisi  dalam MAJOI sarat  dengan  kegelisahan historis  dan  sosiologis  penyair  atas  situasi  yang  terjadi  pada kurun waktu Mei – November  1998. Penelitian ini dilakukan dengan tujuan untuk menjawab 2 permasalahan utama, yakni: (1)  mengungkap  nilai  historis;  (2)  mengungkap  nilai  estetis puisi-puisi  Taufiq  Ismail  dalam MAJOI .  Untuk  dapat
menjawab kedua permasalahan tersebut digunakan
pendekatan  eklektik,  yaitu  pendekatan  yang  merupakan gabungan  dari  beberapa  pendekatan.  Adapun  beberapa pendekatan  yang digunakan adalah pendekatan struktural dan pendekatan  stilistika.  Oleh  karena  titik  berat  penelitian  ini pada telaah ekstra estetik karya sastra, maka pendekatan yang terlebih dahulu digunakan adalah pendekatan sosiologi sastra. Pendekatan  ini  dipilih  kaitannya  dengan  nilai  historis  dan estetis.  Telaah  struktur  estetik  atas  puisi-puisi  karya  Taufiq Ismail  dalam MAJOI dilakukan  dengan  cara  memadukan pendekatan  struktural  dan  stilistika.  Dari  empat  puisi  yang dijadikan  data  penelitian,  maka  dapat  diperoleh  kesimpulan sebagai berikut (1) puisi-puisi Taufiq Ismail memuat berbagai persoalan sosial, ekonomi dan politik yang terjadi pada masa- masa  akhir  kekuasaan  pemerintahan  Soeharto;  (2)  Tema berkaitan  dengan  gerakan  mahasiswa,  kemiskinan,  hutang negara,  ketidak  adilan  di  bidang  hukum,  dan  korupsi  adalah sejumlah  persoalan  sosial,  ekonomi  dan  politik  yang diekspresikan  penyair  dengan  “gaya  berkabar”.  Kendati menggunakan “gaya berkabar”, puisi-puisi Taufiq Ismail tetap dapat dinikmati secara estetik karena dalam mengekspresikan gagasannya  penyair  menggunakan  sarana  estetika  yang memikat,  misalnya  penggunaan  sejumlah  rima  untuk mencapai  eufoni,  penggunaan  gaya  bahasa  yang  khas  dan adanya tipograsi yang unik, puisi Taufiq Ismail dalam MAJOI tidak  hanya  memiliki  kekuatan  ditinjau  dari  segi  historis, tetapi memiliki kelebihan pula ditinjau dari segi estetik.

## Pendahuluan
Sastra  merupakan  hasil  seni  yang  menggunakan  bahasa  sebagai  mediumnya.  Sebagai bentuk  seni,  sastra  telah  tumbuh  dan  berkembang  mengisi  peradaban  manusia.  Seiring  dengan perkembangan  itu,  sebagian  ahli  memberikan  definisi  yang  beragam-ragam  mengenai  sastra. Sastra  menurut  Sudjiman  (1984:68)  ialah  karya  lisan  atau  tertulis  yang  memiliki  berbagai  ciri keunggulan  seperti  keorisinilan,  keartistikan,  keindahan  dalam  isi  dan  ungkapannya.  Saad berpendapat,  bahwa  sastra  adalah  seni  yang  mempersoalkan  kehidupan  (Semi,  1988:20). Sastrawan yang baik akan berusaha mendekati hakikat kehidupan itu agar karya-karyanya benar- benar bermakna bagi segenap pembacanya.
Ketertarikan mengangkat karya Taufiq  Ismail sebagai bahan dalam penelitian ini adalah karena puisi-puisi Taufiq Ismail dalam buku Malu (Aku) Jadi Orang Indonesia ( MAJOI ), sangat monumental. Subject  matter (pokok  pikiran)  yang  terdapat  dalam  buku  kumpulan  puisi  yang ditulis  Taufiq  Ismail  Ismail  pada  Mei  –  November  1998  tersebut,  erat  kaitannya  dengan peristiwa  sejarah,  sosial,  ekonomi,  dan  politik  saat-saat  akhir  kekuasaan  Soeharto.  Puisi-puisi dalam MAJOI mempunyai  kekuatan  dari  segi  tema,  karena  tema  yang  terkandung  di  dalamnya cukup  konstekstual  dengan  situasi  zaman.  Selain  tema  yang  kontekstual,  puisi-puisi  Taufiq Ismail  juga  mempunyai  kekuatan  estetik  sehingga  menarik  dikaji  dari  segi  estetika.  Puisi Indonesia  modern,  secara  umum  juga  memperlihatkan  hal  yang  demikian  terlihat  sebuah hubungan  yang  menerik  antara  bagaimana  para  penyair  membangun  dan  membentuk  unsur- unsur  musik  didalam  puisi-puisi  mereka  yang  bagaimana  penghayatan  terhadap  segala penindasan.
Karya  puisi  merupakan  salah  satu  bentuk  karya  satra  yang  paling  efektif  untuk menyampaikan pesan seorang penyair kepada para penikmat sastra. Dengan menggunakan kata yang  sedikit  mungkin,  puisi  mampu  menyampaikan  pesan-pesan.  Hal  ini  sejalan  dengan penegasan  Mathev  Arnold  dalam  Tarigan  (1984  :  1)  tentang  batasannya  terhadap  puisi merupakan  satu-satunya  cara  yang  paling  indah,  impresif  dan  efektif  untuk  mendendangkan sesuatu.  Masyarakat  tersebut  mempunyai  tatanan,  peradapan,  dan  sistem  nilai  yang  dianut bersama-sama  seluruh  anggota  masyarakat.  Sebagai  anggota  masyarakat  pengarang  mengikuti tatanan,  peradaban,  dan  sistem  nilai  yang  berlaku  dalam  masyarakat.  Seperti  sejarah  puisi sebagai  simbol  verbal  juga  suatu  cara  untuk  memahami  gejala  kemanusiaan,  memberinya struktur,  dan  mengkomunikasikan  penemuannya.  Namun,  sejarah  merunjuk  pada  obyek  berupa gejala yang sebenarnya telah terjadi ( referential symbolism), sedangkan puisi lebih menekankan pada kejiwaan subjek pengamat (evocative symbolis). Demikianlah dalam kumpulan puisi Malu (Aku)  Jadi  Orang  Indonesia (MAJOI)  dan  bagian  ketiga Sejarum  Peniti,  Sepunggung  Gunung
(SPSG) tema pokoknya adalah sejarah. Bagian kedua Kembalikan Indonesia Padaku (KIP) dan keempat  temanya  lebih  bervariasi:  Tuhan,  manusia,  kesalehan,  sport,  dan  sejarah.  Keempat- empatnya adalah perasaan, pikiran dan pandangan pribadi penyair.

## Metode
Metode  yang  digunakan  dalam  penelitan  ini  adalah  metode  deskriptif.  Tujuan  dari penelitian  deskriptif  ini  adalah  untuk  membuat  deskripsi,  gambaran,  atau  lukisan  secara sistimatis,  faktual  dan  akurat  mengenai  fakta-fakta,  sifat-sifat  serta  hubungan  antar  fenomena yang  diselidiki.  Jenis  penelitian  ini  adalah  Penelitian  Pustaka (Liberary) dengan  menggunakan pendekatan  eklektik,  yaitu  pendekatan  yang  merupakan  gabungan  dari  beberapa  pendekatan yaitu pendekatan struktural dan pendekatan stilistika.
Data  dalam  penelitian  ini  adalah  empat  puisi  karya  Taufiq  Ismail,  yakni;  (1),  “12  Mei, 1998”,  (2),  “Ketika  Kakek  di  Tahun  2040,  Kau  Menjawab  Pertanyaan  Cucumu”,  (3),  “Ketika Burung  Merpati  Sore  Melayang”  (4)  “Malu  (Aku)  Jadi  Orang  Indonesia.  Sumber  data  dalam penelitian ini adalah kumpulan puisi “ Malu (Aku) Jadi Orang Indonesia ” karya Taufiq Ismail ( PT Cakrawala Budaya Indonesia, 2004) dengan jumlah puisi 100.
Pengumpulan    data  digunakan  teknik  baca  dan  catat.  Melalui  teknik  baca  peneliti membaca  secara  berulang-ulang  puisi  yang  menjadi  bahan  penelitian  sedangkan  teknik  catat peneliti mencatat data-data yang menunjukan adanya nilai-nilai historis dan estetis yang terdapat dalam sumber data.
Dalam menganalisis data penelitian ini, peneliti mengunakan pendekatan eklektik, yakni pendekatan  gabungan  dari  beberapa  pendekatan,  yaitu  pendekatan  struktural  dan  pendekatan stilistika. Pendekatan Struktural akan menghasilkan gambaran yang jelas terhadap  diksi, citraan, majas,  bait  dan  baris,  persajakan,  dan  ide  yang  digunakan  pengarang  dalam  menulis  puisinya, sedangkan  pendekatan  stilistika  memandang  bahwa  karya  sastra  memiliki  kaitan  erat  dengan bahasa  yang  menjadi  medium  utamanya  (Ratna,  2009:330).  Teknik  yang  dilakukan  dalam menganalisis data tersebut terdiri atas dua hal, yaitu sebagai berikut :
1. Menganalisis  empat  puisi  karya  Taufiq  Ismail  Ismail  dengan  menggunakan  pendekatan enkletik  yakni  pendekatan  gabungan  dari  beberapa  pendekatan,  yaitu  pendekatan  struktural dan pendekatan stilistika yang di batasi unsur-unsur yang akan menghasilkan gambaran yang jelas terhadap  diksi, citraan, majas, bait dan baris, persajakan, dan ide.
2. Analisis puisi dengan teori historis yang di fokuskan pada peristiwa sejarah, sosial, ekonomi, dan politik saat-saat akhir kekuasaan Soeharto dalam kumpulan puisi “ Malu (Aku) Jadi Orang Indonesia ” karya Taufik Ismal.
3. Analisis  puisi  dengan  teori  estetis  bertujuan  untuk  memaparkan    prilaku    negatif  seperti pragmatism, hutan Indonesia, korupsi, suap, keserakahan pengusaha, indoktrinasi, kecurangan pemilu, dan pengingkaran Undang Undang Dasar. Sebaliknya, ada juga imaji tentang prilaku positif  seperti  kejujuran,  taubat,  reformasi,  dan  demokrasi  yang  mungkin  justru  menjadi penyangga struktur (Pegawai Negeri) yang bobrok.

## Hasil dan Pembahasan

## Kepenyairan Taufiq Ismail dan Dorongan Hati Nurani
Taufiq Ismail adalah seorang penyair besar yang menulis karena adanya dorongan nurani untuk  peduli  terhadap  sesama,  peduli  terhadap  perjuangan  anak-anak  muda  yang  ingin menegakkan kebenaran, peduli terhadap kegetiran kehidupan masyarakat yang terpinggirkan dan sekaligus memberontak dengan estetika yang terjaga. Pemberontakan Taufiq Ismail yang tampak pada  karya-karyanya  adalah  merupakan  bukti  bahwa  ia  merupakan  seorang  penyair  yang berkarya  tidak  hanya  untuk  dirinya  sendiri,  tetapi  karena  adanya  tuntutan  nurani  untuk  berbuat sesuatu bagi masyarakatnya. Melalui karya yang berjudul “Dengan Puisi, Aku” dapat diketahui alasan  Taufiq  Ismail  menulis  puisi.  Lirik-lirik  di  bawah  ini  adalah  jawaban  atas  pertanyaan tentang kenapa dan untuk apa ia menulis puisi.

## Analisis Data Penelitian dengan Pendekatan Eklektik
Seperti telah ditulis bahwa yang menjadi data dalam penelitian adalah 4 judul puisi buku MAJOI .  Puisi-puisi  tersebut  mengandung  nilai-nilai  historis  dan  estetis  masa-masa  menjelang dan sesudah keruntuhan rezim Soeharto. Berikut adalah 4 judul puisi yang telah dipilih sebagai data penelitian.
1. “12 Mei, 1998”
Nilai Historis “12 Mei, 1998”
Seperti  telah  disinggung  di  atas,  bahwa  puisi-puisi  Taufiq  Ismail  sering  berkait  dengan peristiwa penting atau bernilai sejarah. Demikian pula dengan puisi berjudul “12 Mei 1998”, menggambarkan  suasana  yang  mengandung  peristiwa  sejarah.  Pemberian  judul  pada  puisi Taufiq Ismail tersebut sangat jelas mengacu pada peristiwa 12 Mei 1998 yang dikenal dengan sebutan  Tragedi  Trisakti  atau  Insiden  Trisakti.  Insiden  ini  diawali  dengan  peristiwa demonstrasi  para  mahasiswa  menuntut  perubahan  akan  pemerintahan  yang  demokratis  dan reformasi total.
Taufiq  Ismail  menyebut:  Elang  Mulia  Lesmana,  Hafidin  Royan,  Hery  Hartanto  dan Hendriawan  Sie  sebagai syuhada . Syuhada adalah  istilah  yang  digunakan  untuk  menyebut
orang-orang  yang  mati syahid .  Seseorang  dapat  dikatakan  mati syahid jika  kematiannya disebabkan oleh keinginannya untuk menegakkan dan mempertahankan kebenaran agama. 2. “Ketika Kakek di Tahun 2040, Kau Menjawab Pertanyaan Cucumu”
Puisi “KSKT 2040”, setidaknya dapat sedikit merekonstruksi peristiwa bersejarah pada bulan Mei 1998. Penyair dalam hal ini ingin mengingatkan kepada para cucu di tahun 2040 tentang hal-hal  penting  yang  pernah  terjadi  pada  kurun  waktu  1998,  sehingga  dapat  terhindar  dari generasi yang mengalami amnesia sejarah (lupa akan sejarah). Bukan hal yang mustahil, jika tahun  2040  kelak  para  generasi  muda  tidak  mengetahui  peristiwa  bersejarah  yang  pernah terjadi  pada  tahun  1998.  Ketidaktahuan  tersebut  terjadi  karena  mereka  tidak  mengenali peristiwa bersejarah yang pernah ada, oleh karena minimnya data/ dokumen sejarah.
Dari  larik-larik  di  atas  dapat  diketahui  pokok  pikiran  penyair  tentang  latar  belakang  yang menyebabkan  mahasiswa  melakukan  gerakan  (demonstrasi).  Mencermati  judul  yang  ditulis penyair yakni “KSKT 2040”, tampaknya penyair dalam puisi ini hendak menyampaikan kisah yang  dialami  seorang  kakek  saat  menjawab  pertanyaan  cucunya.  Kakek  tersebut  pada  tahun 1998 barangkali merupakan seorang aktivis mahasiswa (pelaku sejarah) yang usianya sekitar 20-an tahun, sehingga pada tahun 2040 ia berusia sekitar 60 tahun.

## 3. “Ketika Burung Merpati Sore Melayang”
Taufiq  Ismail  dalam MAJOI ,  mengekspresikan  segala  pemberontakan  jiwanya  melihat beberapa  ketimpangan  yang  ada  di  masyarakat.  Yang  cukup  mencolok  atau  dapat  disebut sebagai  nada  dasar  dari  puisi-puisi  Taufiq  Ismail  adalah  tema-tema;  gerakan  mahasiswa, korupsi,  penyelewengan  hukum,  kecurangan  pemilu,  perbedaan  pendapat,  ketidakadilan  dan kemiskinan.  Seperti  telah  disinggung  pada  bagian  awal  tesis  ini  bahwa  Taufiq  Ismail  dalam mengekspresikan  gagasan  sangat  menonjol  dengan  “gaya  berkabar”nya.  Demikian  halnya dengan puisi “Ketika Burung Merpati Sore Melayang” sangat nyata dengan gaya khas Taufiq Ismail tersebut.
Puisi  “KBMSM”  yang  memuat sense tentang  negeri  yang  sakit,  di  dalamnya  terdapat kepedihan-kepedihan kehidupan yang demikian pahit. Di saat negeri ini tidak memiliki pilar hukum  yang  kuat,  sehingga  menyebabkan  rakyat  berada  dalam  situasi  yang  tidak mengenakkan, Taufiq Ismail pun mengabarkan kepahitan-kepahitan suasana yang lain. Kabar pahit  yang  disampaikan  penyair  berupa  tragedi  kemanusiaan  yang  seolah  tak  bosan menghampiri negeri ini.
4. “Malu (Aku) Jadi Orang Indonesia”
“Malu (Aku) Jadi Orang Indonesia” (selanjutnya disingkai MAJOI), adalah judul sebuah puisi yang  juga  digunakan  penyairnya  untuk  memberi  judul  buku  kumpulan  puisinya  yang  berisi 100 puisi. Buku ini pertama kali diterbitkan Yayasan Ananda Jakarta tahun 1998.
“ Aku  gembira  jadi  anak  revolusi  Indonesia ”  (larik  akhir  bait  1),  dan  “ Dadaku  busung  jadi orang Indonesia ” (larik akhir bait 3) adalah cerminan rasa bangga yang dialami aku lirik pada sekitar  tahun  1956.  Citraan/  gambaran  suasana  yang  terdapat  pada  bait  pertama,  kedua,  dan ketiga puisi di atas jika dibandingkan dengan citraan yang terdapat pada bait-bait berikutnya, akan  terasa  adanya  suasana  yang  kontradiktif  yang  dialami aku  lirik .  Suasana  kontradiktif yang dialami aku lirik merupakan cermin kegelisahan historis.

## Kesimpulan
Puisi-puisi Taufiq Ismail dalam buku Malu (Aku) Jadi Orang Indonesia ( MAJOI ), sangat monumental. Subject  matter (pokok  pikiran)  yang  terdapat  dalam  buku  kumpulan  puisi  yang ditulis  Taufiq  Ismail  pada  Mei  –  November  1998  tersebut,  erat  kaitannya  dengan  peristiwa sejarah,  sosial,  ekonomi,  dan  politik  saat-saat  akhir  kekuasaan  Soeharto.  Puisi-puisi  dalam MAJOI mempunyai  kekuatan  dari  segi  tema,  karena  tema  yang  terkandung  di  dalamnya  cukup konstekstual dengan situasi zaman. Selain tema yang kontekstual, puisi-puisi Taufiq Ismail juga mempunyai  kekuatan  estetik. Dari  empat  puisi  yang  dijadikan  data  penelitian,  maka  dapat disimpulkan sebagai berikut :
1. Puisi-puisi Taufiq Ismail memuat berbagai persoalan sosial, ekonomi dan politik yang terjadi pada masa-masa akhir kekuasaan pemerintahan Soeharto.
2. Tema terkait dengan gerakan mahasiswa, kemiskinan, hutang negara, ketidakadilan di bidang hukum,  dan  korupsi  adalah  sejumlah  persoalan  sosial,  ekonomi  dan  politik  yang diekspresikan penyair dengan “gaya berkabar”.
3. Kendati menggunakan “gaya berkabar”, puisi-puisi Taufiq Ismail tetap dapat dinikmati secara estetik karena dalam mengekspresikan

## Daftar Pustaka
Aminuddin.1995. Pengantar Apresiasi Karya Sastra. Bandung: Sinar Baru Algesindo.
Damono, Sapardi Djoko. 1983. Kritik Indonesia Modern , Jakarta : Gramedia
Depdiknas. 2004. Malu (Aku) Jadi Orang Indonesia Seratus Puisi Taufiq Ismail PT  Cakrawala Budaya Indonesia.
Estem, M. 2007. Memahami Puisi . Bandng: Angkasa
Faizah,  TS.  2011.  Tinjauan  Makna  Keadilan  dalam  Puisi  Malu  (Aku)  Jadi  Orang  Indonesia Karya  Taufiq  Ismail  Ismail  dengan  menggunakan  pendekatan    Simiotik  dan  Alternatif Model Pembelajaran di MA. Tesis pada FPS IKIP Bandung: Tidak diterbitkan.
Ismail, T. 1998. Malu Aku Jadi Orang Indonesia. Jakarta: Yayasan Ananda Jabrohim (ed). 2001. Metode Penelitian Sastra. Yogyakarta: PT. Hanindita Graha ,Widia.
L.K.  Ara,  Taufiq  Ismail  Ismail  dan  Hasim  K.S.  1985. Antologi  Sastra  Aceh  Sekilas  Pintas . Jakarta ; Yayasan Nusantara.
Scott, John. 2012. Teori Sosial. Yogyakarta: Pustaka Pelajar
Suhendar,  M.E.  1993. Pendekatan    Teori  Sejarah  dan  Apresiasi  Sastra  Indonesia Bandung: Pionir Jaya