Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang
Dingin
CaLLs , Volume 6 Nomor 1 Juni 2020 47
REPRESENTASI KARTU POS «Советская Космонавтикa» [Sovetskaja Kosmonavtika]  PADA MASA PERANG DINGIN
Novia Pujiastuti 1,* , & Mochamad Aviandy 2
1 Program Studi Rusia, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia, Depok, 2 Departemen Susastra, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia, Depok, Jawa Barat, 16424
Pos-el: 1 novia.pujia@gmail.com, 2 aviandy@ui.ac.id

## ABSTRAK
Penelitian ini membahas representasi kekuatan Uni Soviet dalam eksplorasi ruang angkasa pada  masa  Perang  Dingin  melalui  kartu  pos «Советская  Космонавтикa»  [Sovetskaja Kosmonavtika] yang  dipublikasikan  pada  tahun  1972.  Tujuan  dari  penelitian  ini  adalah untuk menemukan bentuk-bentuk kekuatan Uni Soviet dalam eksplorasi ruang angkasa pada masa Perang Dingin melalui gambar yang ada pada kartu pos «Советская Космонавтикa» [Sovetskaja  Kosmonavtika] .  Penelitian  ini  menggunakan  metode  studi  pustaka  yang dipadukan dengan the circuit of circle milik Stuart Hall. Melalui the circuit of circle milik Stuart Hall ditemukan bentuk-bentuk kekuatan Uni Soviet dalam eksplorasi ruang angkasa dan  pengembangan  teknologi  oleh  ilmuwan  Uni  Soviet  pada  masa  Perang  Dingin.  Hasil penelitian  ini  membuktikan  bahwa  kartu  pos «Советская  Космонавтикa»  [Sovetskaja Kosmonavtika] merepresentasikan  bentuk  kekuatan  Uni  Soviet  dalam  eksplorasi  dan pengembangan  teknologi  ruang  angkasa  serta  terjadi  pergeseran  makna  eksplorasi  ruang angkasa  yang  merupakan  bentuk  pengembangan  sains  menjadi  alat  untuk  menunjukkan kekuatan politik di ranah internasional dan penyebaran komunisme ke seluruh dunia.
Kata  Kunci: Kartu  Pos,  Representasi,  Eksplorasi  Ruang  Angkasa,  Uni  Soviet,  Perang Dingin

## ABSTRACT
This research examines the representation of the Soviet Union’s power in space exploration during  the  Cold  War  through  images  on  «Советская  Космонавтикa»  [Sovetskaja Kosmonavtika]  postcard published in 1972. The aim of this research is to discover the form of  Soviet  Union’s  power  in  space  exploration  through  images  on  «Советская Космонавтикa»  [Sovetskaja  Kosmonavtika]   postcard.  This  research  uses  library  study method  combined  with  Stuart  Hall’s  the  circuit  of  culture.  Through  the  circuit  of  culture discovered  the  form  of  Soviet  Union’s  power  in  space  exploration  and  technology development by Soviet scientists during the Cold War. The results of this research prove that «Советская Космонавтикa» [Sovetskaja Kosmonavtika]  postcard represents the form of Soviet  Union’s  power  in  space  exploration  and  there  were  shift  of  space  exploration meanings into a form of showing international political power and spreading communism to the world.
Keywords: Postcard, Representation, Space Exploration, Soviet Union, Cold War.

## Novia Pujiastuti, & Mochamad Aviandy
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang Dingin

## A. PENDAHULUAN
Kartu  pos  pertama  kali  dipublikasikan  di  Austria  sebagai  alat  korespondensi  antar kerajaan di Eropa. Kartu pos pada saat itu masih berupa kertas biasa yang belum memiliki gambar.  Pada  tahun  1842  Kerajaan  Inggris  menjadi  yang  pertama  menggunakan  gambar dalam kartu pos (Rowley, 2009:126). Mereka menggunakan potret keluarga kerajaan untuk melakukan korespondensi pribadi antar kerajaan di Eropa dan produksi kartu pos bergambar hanya bersifat pribadi. Berdasarkan cartes-de-visite 1 membuat potret keluarga kerajaan pada kartu pos menjadi suatu bentuk budaya populer. Inovasi ini menandai demokratisasi sejati dari gambar visual, karena memungkinkan raja untuk terus-menerus terlihat, untuk pertama kalinya, dalam media yang dapat dibeli oleh khalayak ramai (R owley, 2009:128).
Sepanjang  akhir  abad  ke-19,  para  ahli  fotografi,  pembuat  kertas,  tipografi,  dan percetakan memproduksi ilustrasi yang indah, menyebabkan proses ini menghasilkan sebuah produk  iklan,  buku  tahunan,  peta,  kalender,  kartu  dagang,  dan  kartu  pos  (Barnadette, 2008:78).  Kartu  pos  menjadi  salah  satu  media  untuk  promosi  suatu  negara.  Kartu  pos memberikan  lebih  banyak  informasi  mengenai  bangunan,  tempat-tempat  bersejarah, masyarakat, dan tata ruang negara dalam retropeksi. Dalam konteks ini, kartu pos memainkan peran memori visual (Karabacak, 2014:266).
Kartu pos pertama kali masuk Rusia pada masa Dinasti Romanov. Kedekatan Dinasti Romanov dan Kerajaan Inggris menandai perkembangan korespondensi melalui kartu pos. Mereka percaya bahwa penggunaan gambar diri pada kartu pos bukan suatu tindakan yang membahayakan entitas keluarga kerajaan (Rowley, 2009:127). Pada akhir abad ke-19 kartu pos  menjadi  suatu  bentuk  budaya  populer  di  Rusia  karena  penggunaan  potret  keluarga kerajaan menjadi tema utama pada kartu pos di Rusia. Kartu pos membuat gambar keluarga kerajaan menjadi suatu hal yang dapat dinikmati oleh khalayak ramai.
Eksistensi  kartu  pos  di  Rusia  mengalami  pergeseran  makna.  Kartu  pos  telah bertransformasi bukan hanya sekadar alat korespondensi antar keluarga kerajaan dan promosi suatu  negara,  tetapi  memainkan  peran  penting  dalam  penyebaraan  suatu  ideologi.  Potret keluarga Dinasti Romanov sering dijadikan bentuk penyebaran ideologi. Penggunaan gambar keluarga  Dinasti  Romanov  merepresentasikan  gambaran  ideal  tentang  keharmonisan  dan kekuatannya di Rusia (Rowley, 2009:130). Penggunaan kartu pos sebagai media propaganda dipertegas oleh Dinasti Romanov ketika mereka mencetak kartu pos bertemakan xenophobia 2 pada  Perang  Russo-Jepang.  Kartu  pos  digunakan  sebagai  media  pembangkit  semangat perasaan patriotik untuk memenangkan perang melawan Jepang. Rusia juga menggunakan kartu pos sebagai media penyebaran ideologi masa Perang Dunia I. Penggunaan kartu pos ini
1 Carte-de-visite merupakan foto kecil dan murah yang pertama dicetak di atas kertas yang ditemukan di Paris pada tahun 1854.
2 Xenophobia adalah perasaan benci terhadap orang asing atau sesuatu yang belum dikenal.
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang
Dingin
memberikan gambaran sekilas tentang perang propaganda yang menyertai pertempuran. Ada bukti ide yang berinteraksi dalam dialog visual (Danielson, 2014:151).
Pasca runtuhnya Kekaisaran Rusia, Kaum Bolshevik juga menggunakan kartu pos sebagai media propaganda, yaitu mereka mencetak kartu pos bertemakan etnosentrisme pada masa perang sipil untuk membangkitkan semangat nasionalisme dan patriotisme bangsa Rus dalam  melawan  bangsa  Non-Rus.  Penggunaan  kartu  pos  sebagai  media  propaganda memasuki  masa  puncak  pada  Perang  Dunia  II.  Setelah  Perang  Dunia  II,  dunia  memasuki periode Perang Dingin. Perang Dingin membagi dua kekuatan utama, yaitu Amerika Serikat dan  Uni  Soviet.  Pada  masa  Perang  Dingin  ini,  Amerika  Serikat  dan  Uni  Soviet  berusaha untuk menyebarkan pengaruh dan kekuatan ke seluruh dunia seperti, menanamkan ideologi, menguasai  ekonomi  internasional,  menyebarkan  persepsi  global  terhadap  mereka,  dan mengeksplorasi ruang angkasa.
Eksplorasi  ruang  angkasa  turut  menjadi  bagian  dari  Perang  Dingin.  Peluncuran Sputnik-1 pada tanggal 4 Oktober 1957 sukses membuat Barat terprovokasi dalam ekplorasi ruang  angkasa.  Peluncuran  awal  dalam  eksplorasi  ruang  angkasa  dikombinasikan  dengan kecurigaan terhadap cara Soviet menggunakan teknologi peluncuran ini, dipandang sebagai alat penyebaran ideologi komunisme oleh Barat (Barnett, 2013:183). Meskipun Rusia selalu menolak bahwa mereka mengambil bagian dalam perlombaan menuju bulan, tetapi terdapat bukti  bahwa  kosmonot  Rusia  menyatakan  bahwa  Uni  Soviet  akan  mengalahkan  Amerika Serikat pada pelombaan menuju bulan (Brown, 2011:179).
Penolakan  Uni  Soviet  ini  tidak  sejalan  dengan  yang  mereka  lakukan  di  kehidupan nyata.  Mereka  terbukti  terlibat  dalam  ekplorasi  ruang  angkasa.  Penerbitan  kartu  pos bertemakan  ruang  angkasa  membuktikan  bahwa  Uni  Soviet  mengambil  bagian  dalam eksplorasi  ruang  angkasa.  Gambar  kosmonot  Rusia,  satelit,  dan  roket  menjadi  tema  yang khas dalam kartu pos «Советская Космонавтикa» [Sovetskaja Kosmonavtika] pada masa perlombaan ruang angkasa. Penelitian ini akan terfokuskan pada representasi kekuatan Uni Soviet  dalam  eksplorasi  ruang  angkasa  pada  masa  Perang  Dingin  melalui  kartu  pos «Советская Космонавтикa» [Sovetskaja Kosmonavtika] yang dipublikasikan pada tahun 1972.

## B. TINJAUAN PUSTAKA
Terdapat beberapa karya tulis terdahulu yang terkait dengan topik penelitian artikel jurnal  ini.  Artikel  jurnal  pertama  berjudul Russian  and  German  ¨Great  War”  Picture Postcards karya Elena Danielson. Artikel jurnal ini dipublikasikan pada tahun 2016. Objek penelitian dari artikel  ini adalah gambar kartu pos ketika Perang Patriotik antara Rusia dan Jerman pada Perang Dunia II. Danielson menjelaskan bahwa Pemerintah Rusia menerbitkan kartu  pos  sebagai  media  propaganda.  Pemerintah  Rusia  mencetak  gambar  bertemakan

## Novia Pujiastuti, & Mochamad Aviandy
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang Dingin
nasionalisme  dan  patriotisme  untuk  membangkitkan  semangat  dalam  perang.  Danielson menegaskan penggunaan kartu pos sebagai media propaganda karena kartu pos praktis, lebih representatif,  dan  memiliki  kemampuan  untuk  mengirimkan  pesan  secara  langsung  serta pribadi sehingga kartu pos menjadi komunikator ide politik yang menarik dan efisien.
Selanjutnya,  artikel  jurnal  berjudul Postcards  and  Propaganda:  Cartographic Postcards as Soft News Images of the Russo-Japanese War karya Carlson Jon. Artikel ini dipublikasikan pada tahun 2009. Carlson menjelaskan Pemerintah Rusia mempublikasikan kartu pos bertemakan xenophobia untuk membangkitkan perasaan patriotik melawan Jepang. Carlson mengatakan bahwa kartu pos menjadi salah satu dokumen penting bidang sejarah, ilmu sosial, studi media, budaya populer, dan sosial politik. Penggunaan kartu pos sebagai soft  news karena  kartu  pos  memiliki  ukuran  kecil,  layak  dijadikan  dokumen  sejarah,  dan mudah  untuk  dipelajari  serta  diteliti.  Dalam  penelitian  tersebut  ditemukan  fakta  bahwa Pemerintah  Rusia  menggunakan  kartu  pos  sebagai soft  news karena  kartu  pos  merupakan benda yang umum dan lambang dari kelas pekerja yang pada saat itu didominasi oleh budak.
Skripsi  yang  ditulis  oleh  Inge  Agustin  merupakan  salah  satu  skripsi  yang menggunakan  teori  representasi  milik  Stuart  Hall.  Skripsi  tersebut  berjudul Representasi Rote  Armee  Fraktion  dan  Generesi  68  Dalam  Film  Die  fetten  Jahre  sind  vorbei yang dipublikasikan  pada  tahun  2010.  Agustin  melakukan  penelitian  terhadap Rotee  Armee Fraktion 3 melalui film Die fetten  Jahre sind  vorbei dengan menerapkan teori representasi dan  identitas  milik  Stuart  Hall.  Penerapan  teori  Stuart  Hall  oleh  Agustin  bertujuan  untuk menemukan bentuk representasi kehidupan generasi 68 pada masyarakat Jerman Barat. Hasil dari penelitian tersebut disimpulkan bahwa tokoh-tokoh yang terdapat dalam film tersebut merepresentasikan yaitu, (1) Pemuda yang memiliki idealisme akan dunia yang bebas dari penindasan; (2) Penentang kapitalisme dan pudarnya idealisme setelah dewasa; (3) Refleksi kesenjangan sosial dan perilaku konsumtif masyarakat Jerman Barat; dan (4) Televisi sebagai media penyebaran ideologi.
Pemaparan pada penelitian terdahulu lebih menjelaskan fungsi propaganda dan soft news kartu pos di Rusia serta penerapan teori representasi dan identitas milik Stuart Hall pada sebuah film. Pembeda dari penelitian terdahulu adalah penelitian ini menerapkan the Circuit of Culture milik Stuart Hall yang lebih terfokuskan mengenai kekuatan dan posisi Uni Soviet ketika Perang Dingin melalui representasi gambar yang terdapat pada kartu pos yang berjudul «Советская Космонавтикa» [Sovetskaja Kosmonavtika] yang dipublikasikan pada tahun 1972. Data yang digunakan pada penelitian ini adalah kartu pos Uni Soviet yang berjudul «Советская  Космонавтикa» [Sovetskaja  Kosmonavtika]. Kartu  pos  Uni  Soviet  yang
3 Merupakan kelompok anarkis-militan yang muncul di Jerman Barat pada tahun 1968 yang mengklaim berjuang untuk menghapuskan perbedaan kelas di masyarakat Jerman Barat (dikutip dari Skripsi Agustin, Inge. (2010). Representasi Rote Armee Fraktion dan Generesi 68 Dalam Film Die fetten Jahre sind vorbei. Depok: Universitas Indonesia)
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang
Dingin
CaLLs , Volume 6 Nomor 1 Juni 2020 51
berjudul «Советская  Космонавтикa» [Sovetskaja  Kosmonavtika] diunduh  pada  laman daring http://epizodsspace.airbase.ru dan berjumlah 28. Alasan memilih laman daring Rusia tersebut yaitu, pada laman daring tersebut tertera penjelasan teknologi ruang angkasa terkait dengan  eksplorasi  ruang  angkasa  yang  dilakukan  oleh  Uni  Soviet,  sehingga  memudahkan peneliti dalam mengidentifikasi penelitian yang dilakukan.

## C. METODE PENELITIAN
Penelitian  ini  menggunakan  metode  studi  pustaka  ialah  serangkaian  kegiatan  yang berkenaan  dengan  metode  pengumpulan  data  pustaka,  membaca,  dan  mencatat  serta mengolah  bahan  penelitan  (Zed,  2008:3)  dipadukan  dengan the  Circuit  of  Culture milik Stuart Hall. Metode studi pustaka digunakan untuk mencari dan mengumpulkan informasi terkait  eksplorasi  ruang  angkasa  Uni  Soviet  pada  masa  Perang  Dingin.  Penggunaan the Circuit  of  Culture milik  Stuart  Hall  adalah  untuk  menemukan  representasi  kekuatan  Uni Soviet pada masa perlombaan ruang angkasa melawan Amerika Serikat. Cara menganalisis kartu  pos  tersebut,  sebagai  berikut:  (1)  Mengunduh  kartu  pos  melalui  laman  daring http://epizodsspace.airbase.ru; (2)  Melakukan  identifikasi  jenis  ekplorasi  ruang  angkasa yang  dilakukan  Uni  Soviet;  (3)  Mencari  dan  mengumpulkan  data  terkait  ekplorasi  ruang angkasa dan situasi Perang Dingin pada masa itu; (4) Mencatat hasil temuan yang diperoleh; (5)  Menganalisis  data  menggunakan the  Circuit  of  Culture milik  Stuart  Hall;  dan  (6) Menyimpulkan hasil penelitian.

## 1. Representasi Stuart Hall
Hall  menjelaskan  tentang the  Circuit  of  Culture dalam  merepresentasikan  benda dikehidupan  nyata.  Sistem  representasi  ini  dapat  digunakan  untuk  mengidentifikasi  suatu fenomena kebudayaan.
Ilustrasi the Circuit of Culture Stuart Hall oleh Du Gay

## Novia Pujiastuti, & Mochamad Aviandy
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang Dingin
(1)  Representasi  merupakan  cara  untuk  memahami  suatu  bentuk  budaya.  Menurut  Hall, Representasi  adalah  produksi  makna  dari  konsep  yang  terdapat  dalam  pikiran  kita melalui bahasa. Hall menyatakan bahwa terdapat hubungan antara konsep dan bahasa yang menyebabkan kita mampu untuk mengacu pada sesuatu yang nyata seperti objek, manusia,  kejadian,  ataupun  benda  imajinasi  (Hall,  1997:18).  Representasi  menjadi bagian penting dalam proses produksi dan pertukaran makna.
(2)  Identitas  terkait  dengan  kesamaan  budaya  yang  memainkan  peran  penting  karena kesamaan budaya membuat kita memahami konsep yang sama mengenai suatu benda, seperti  konsep  pohon,  kursi,  cinta,  dan  kematian.  Akan  tetapi  sekumpulan  konsep  ini tidak  akan  berjalan  sempurna  tanpa  adanya  bahasa.  Bahasa  membuat  kita  dapat memproduksi  dan  bertukar  makna.  Kesamaan  budaya  juga  harus  sejalan  dengan kemampuan  interpretasi  bahasa  yang  sama  karena  cara  ini  membuat  kita  dapat memahami dan bertukar makna secara efektif.
(3)  Produksi  adalah  proses  yang  dilakukan  oleh  produsen  dalam  menyebarkan  budaya. Ketika kesamaan budaya dan bahasa sudah sejalan dan diinterpretasikan menjadi satu hal yang sama, maka proses penyebaran dan produksi suatu budaya dapat diterima oleh masyarakat  tertentu.  Dalam  hal  ini  produsen  berusaha  menyampaikan  pesan  untuk tujuan tertentu atau disebut enkode.
(4)  Konsumsi  terjadi  ketika  masyarakat  yang  menjadi  target  dari  produsen  telah  dapat menafsirkan dan memahami pesan yang dikomunikasikan atau disebut dekode. Dalam hal  ini  latar  belakang  budaya  menjadi  faktor  penting  dalam  menafsirkan  tanda  dan simbol tertentu, seperti warna merah pada masyarakat Rusia berarti simbol keindahan, sedangkan pada masyarakat Indonesia berarti simbol keberanian.
(5) Regulasi terkait dengan campur tangan pembuat peraturan atau pemerintah. Pemerintah dapat  menggunakan  kekuasaan  dan  kekuatan  untuk  membuat  dan  mengatur  suatu budaya demi kepentingan golongan atau negara. Kondisi ini dapat dimanfaatkan untuk memperbaiki negara atau menunjukkan kekuatan negara ke pada dunia.
Hall  juga  menegaskan  bahwa  bahasa  mampu  melakukan  itu  semua  dengan  sistem representasi.  Pada  bahasa,  kita  menggunakan  tanda  dan  simbol  tidak  hanya  dalam  bentuk tulisan,  tetapi  dalam  bentuk  suara,  not  musik,  gambar,  dan  foto  (Hall,  1997:2).  Tanda mewakili konsep, ide, dan perasaan sehingga memungkinkan orang lain untuk memecahkan kode atau menafsirkan makna dengan cara yang diharapkan sama dengan yang kita lakukan. Fotografi  merupakan  sistem  representasi  yang  menggunakan  gambar  pada  kertas  peka cahaya  untuk  mengkomunikasikan  makna  foto  kepada  orang  tertentu  (Hall,  1997:5). Menurut  Hall,  representasi  erat  hubungannya  dengan  identitas  dan  pengetahuan.  Manusia yang  menganggap  dirinya  bagian  dari  satu  budaya  dan  bahasa  akan  mengalami  kesulitan
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang
Dingin
untuk  memahim  konsep  dan  bahasa  dari  budaya  lain.  Perbedaan  ide-ide  dan  gambaran tentang dunia kita telah diwakili oleh sebuah identitas atau budaya nasional (Hall, 1997:6).

## D. HASIL TEMUAN
Kartu  pos  Uni  Soviet  yang  berjudul «Советская  Космонавтикa» [Sovetskaja
Kosmonavtika] dalam penelitian ini diunduh pada laman daring http://epizodsspace.airbase.ru .    Kartu  pos  tersebut  dipublikaskan  pada  tahun  1972.  Pada kartu pos tersebut terdapat gambar-gambar yang bertemakan ruang angkasa. Hal ini dapat dibuktikan dengan temuan gambar, antara lain:
No. Gambar Jumlah 1. Satelit 9 2. Astronot 1 3. Roket Antariksa 21 3. Ruang Angkasa 24 4. Bumi 11 5. Bulan 5 6. Bintang Tak terhingga 8. Anjing Ruang Angkasa 2 9. Stastiun Ruang Angkasa 10 10. Planet Mars 1 11. Planet Venus 3 Tabel 1.1 Jumlah Gambar Bertemakan Ruang Angkasa
Selain itu pemerintah Uni Soviet juga memasukkan simbol-simbol yang menandakan bahwa kartu pos ini diterbitkan oleh Pemerintah Uni Soviet, antara lain:
No. Simbol Jumlah 1. Ilmuwan Soviet 30 2. Tulisan CCCP /SSSR/ 2 3. Strelka dan Belka 1 Tabel 1.2 Jumlah Simbol Uni Soviet

## Representasi Eksplorasi  dan Teknologi Ruang Angkasa Uni Soviet
Persaingan bidang ruang angkasa antara Uni Soviet dan Amerika Serikat dimulai saat Uni  Soviet  berhasil  meluncurkan Sputnik-1 pada  tanggal  4  Oktober  1957.  Rencana peluncuran  itu  sudah  diumumkan  sejak  tahun  1955,  namun  Barat  menganggap  berita  itu hanya sekadar rencana saja. Peluncuran Sputnik-1 dianggap sebagai  sebuah ancaman bagi posisi Barat. Kemudian peluncuran Sputnik-2 dan seekor anjing yang bernama Laika sukses membuat Barat terprovokasi dalam ekplorasi ruang angkasa. Peluncuran Sputnik dan seekor anjing ke ruang angkasa merupakan sebuah bentuk ancaman yang menunjukkan kebiadaban Komunisme (Barnett, 2013:190). Barnett juga mengatakan peluncuran Sputnik merupakan bentuk  kemenangan  propaganda  Khrushchev.  Persaingan  ini  juga  ditunjukan  oleh

## Novia Pujiastuti, & Mochamad Aviandy
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang Dingin
pemerintah  Uni  Soviet  dengan  mencetak  kartu  pos  yang  berjudul «Советская Космонавтикa» [Sovetskaja
Kosmonavtika] melalui laman daring
http://epizodsspace.airbase.ru pada tahun 1972. Gambar bertemakan ruang angkasa menjadi tema yang terus dicetak dan didistribusikan. Peran kartu pos menjadi penting karena kartu pos praktis dibawa dan menjadi media penyebaran informasi yang efektif dan efisien.
Kartu pos yang berjudul «Советская Космонавтикa» [Sovetskaja Kosmonavtika] merepresentasikan  kekuatan  dan  posisi  Uni  Soviet  pada  perlombaan ekplorasi ruang angkasa. Hal ini dibuktikan melalui gambar yang terdapat di kartu pos yang berjudul «Советская Космонавтикa» [Sovetskaja Kosmonavtika] . Gambar astronot, ruang angkasa,  dan  roket  menjadi  tema  utama.  Pemerintah  Uni  Soviet  berusaha  melakukan eksplorasi ruang angkasa dan menunjukkan teknologi yang digunakannya, yaitu:

## 1. Posisi Penting Peluncuran Sputnik-1
Kartu Pos Sputnik-1

## Kartu Pos Teknologi Sputnik
Rancangan  penjelajahan  ruang  angkasa  sudah  ada  sejak  masa  Dinasti  Romanov. Tsiolkovsky  merupakan  ilmuwan  pertama  yang  meneliti  dan  merancang  satelit  ruang angkasa pada tahun 1883 di  Rusia.  Pada tahun 1903, Tsiolkovsky mempublikasikan buku yang berjudul “ The Study of World Spaces by Jet Instruments ” yang menjadi cikal bakal para ilmuwan  Soviet  untuk  merancang  program  eksplorasi  ruang  angksasa.  Kemudian  masa pemerintahan  Khrushchev,  Uni  Soviet  berhasil  mengejutkan  dunia  dengan  meluncurkan Sputnik-1 pada tanggal 4 Oktober 1957. Peluncuran Sputnik-1 berhasil memprovokasi Barat dalam eksplorasi ruang angkasa. Menurut Barnett, peluncuran ini merupakan awal pemikiran baru  dari  kemustahilan  dan  fantasi  untuk  mengekplorasi  ruang  angkasa  menjadi  suatu  hal yang  bersifat  ilmiah  (Barneet,  2013:184).  Terdapat  2  kartu  pos  bergambar Sputnik-1 dan teknologi Sputnik pada kartu pos yang berjudul «Советская Космонавтикa» /Sovetskaja
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang
Dingin
CaLLs , Volume 6 Nomor 1 Juni 2020 55
Kosmonavtika/. Gambar tersebut mengisyaratkan bahwa Uni Soviet berusaha menunjukkan keberhasilan peluncuran satelit buatan pertama ke ruang angkasa.
Kartu  pos  sangat  mudah  didapatkan  dan  didistribusikan,  hal  ini  yang  berusaha dimanfaatkan oleh pemerintah Uni Soviet. Dengan mencetak kartu pos bergambar Sputnik secara tidak langsung pemerintah Uni Soviet ingin melakukan hal tertentu, antara lain: (1) Menunjukkan  kekuatan  Uni  Soviet  pada  masa  Perang  Dingin  melawan  Barat,  khususnya Amerika  Serikat;  (2)  Menekan  posisi  Amerika  Serikat  di  ranah  internasional;  (3)  dan Menunjukkan kemunduran Barat pasca Perang Dunia II. Tujuan tersebut berhasil dilakukan karena  Amerika  Serikat  mengakui  terjadi  kesenjangan  teknologi  diakibatkan  perilaku konsumerisme  pada  masyarakat  dengan  mengorbankan  kemajuan  tekonolgi  dan  ilmiah (Dickson  dalam  Barnett,  2013:186).  Kemudian  Inggris  juga  mengakui  bahwa  peluncuran Sputnik-1 merupakan  bentuk  kegagalan  dalam  merebut  pengaruh  internasional  dan meningkatkan ekonomi Barat (Harison dalam Barnett, 2013:187).

## 2. Ekplorasi Bulan
Kartu Pos Luna-10
Kartu Pos Potret Bulan

## Novia Pujiastuti, & Mochamad Aviandy
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang Dingin
CaLLs , Volume 6 Nomor 1 Juni 2020 P-ISSN 2460-674X | E-ISSN 2549-7707
Kartu Pos Luna-13 Kartu Pos Lunokhod-1 Kartu Pos Stasiun Automatik Bulan
Kartu Pos Stasiun Zond
Sergey Korolev, ketua OKB-1 4 , mengajukan gagasan konkret untuk eksplorasi bulan kepada pemerintah Uni Soviet pada tanggal 28 Januari 1958. Gagasan yang diajukan Korolev yaitu  (1)  Pendaratan  rudal  balistik  di  bulan;  dan  (2)  Memotret  penampakan  bulan  dan orbitnya.  Rudal  balistik  yang  berfungsi  untuk  mengeksplorasi  bulan  diberi  nama Luna . Terdapat 6 kartu pos yang bergambar Rudal Balistik Luna dan bulan. Tujuan dicetak kartu pos  tersebut  adalah  untuk  mengindikasikan  ekplorasi  bulan  yang  akan  dilakukan  setelah kesuksesan  peluncuran Sputnik-1 pada  tanggal  4  Oktober  1957.  Para  ilmuwan  Soviet meluncurkan Luna 2 dan Luna 3 pada tahun 1958. Pemerintah Soviet telah selangkah lebih unggul dalam eksplorasi bulan. Hal ini dibuktikan dengan kesuksesan peluncuran Luna 2 dan Luna  3 pada  tahun  1958  yang  berhasil  memotret  penampakan  bulan,  namun  belum  dapat menampilkan  bentuk  utuh  dari  bulan.  Sedangkan  di  pihak  Amerika  Serikat,  mereka  telah
4 OKB-1 merupakan biro perancang yang bertugas untuk memimpin pengembangan rudal balistik dan pesawat ruang angkasa.
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang
Dingin
CaLLs , Volume 6 Nomor 1 Juni 2020 57
gagal meluncurkan Ranger 1 sampai Ranger 5 untuk mengeksplorasi bulan sepanjang tahun 1961 – 1962.
OKB-1 mengembangkan teknologi rudal balistik untuk melakukan misi pendaratan di bulan. Sepanjang tahun 1965 Luna-5 dan Luna-6 gagal mendarat di bulan. Pada tanggal 31 Januari 1966 Luna-9 berhasil untuk pertama kalinya mendarat di bulan dengan sempurna. Sepanjang tahun 1966 para ilmuwan Soviet mencoba untuk mengamati orbit bulan. Misi ini berhasil  dilakukan  dengan  meluncurkan  beberapa  rudal  balistik,  yaitu:  (1) Luna-10 pada tanggal 31 Maret 1966 berhasil untuk pertama kali mengamati orbit bulan; (2) Luna-11 pada tanggal 24 Agustus 1966 dan Luna-12 pada tanggal 22 Oktober 1966 sukses mengamati orbit bulan;  dan  (3) Luna-13 pada  tanggal  21  Desember  1966  sukses  mendarat  di  bulan. Pemerintah Uni Soviet mencetak kartu pos bergambar Luna-10 dan Luna-13 karena kartu pos  tersebut  menunjukkan  peristiwa  penting  yang  dilakukan  oleh  ilmuwan  Soviet  dalam eksplorasi bulan melawan Amerika Serikat yaitu, (1) Rudal balistik pertama yang berhasil mengorbit di bulan dengan Luna-10 dan (2) Rudal balistik kedua yang berhasil mendarat di bulan dengan Luna-13 .
Eksplorasi bulan dan penggunaan rudal balistik sebagai teknologi ruang angkasa ini berhasil menunjukkan keunggulan Uni Soviet di bawah pemerintahan Khrushchev  dengan menjadi  yang  pertama  dalam  beberapa  aspek,  yaitu  (1)  Menampilkan  potret  penampakan sebagian bentuk bulan; (2) Luna 9 berhasil mendarat dengan sempurna di bulan pada tanggal 31 Januari 1966, sedangkan Amerika Serikat meluncurkan Surveyor 1 dan mendarat di bulan pada tanggal 30 Mei 1966; dan (3) Luna 10 berhasil mengamati orbit bulan pada tanggal 31 Maret  1966,  sedangkan  Amerika  Serikat  melakukan  itu  pada  tanggal  10  Agustus  1966 dengan Lunar Orbiter 1 . Eksplorasi bulan yang dilakukan oleh pemerintah Uni Soviet telah bergeser  makna  menjadi  alat  untuk  menunjukkan  kekuatan  dan  posisi  mereka  ke  seluruh dunia, terutama Barat.

## 3. Hewan Penjelajah Ruang Angkasa Pertama
Kartu Pos Sputnik-2 dan Strelka - Belka

## Novia Pujiastuti, & Mochamad Aviandy
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang Dingin
Pada  kartu  pos  yang  berjudul «Советская  Космонавтикa»  [Sovetskaja Kosmonavtika] terdapat  1  kartu  pos  bergambar Sputnik-2 dan  2  ekor  anjing  Uni  Soviet, Strelka dan Belka. Kartu pos tersebut merepresentasikan bahwa pemerintah Uni Soviet akan meluncurkan Sputnik-2 dan anjing ke ruang angkasa. Kesuksesan peluncuran Sputnik-1 tidak membuat ilmuwan Soviet berhenti berinovasi dan tetap melakukan eksplorasi ruang angkasa. Pada  tanggal  3  November  1957,  Uni  Soviet  terbukti  meluncurkan Sputnik-2 dan  seekor anjing, Laika . Peluncuran hewan ke ruang angkasa pertama kali dilakukan oleh Uni Soviet. Tujuan dilakukan peluncuran  anjing ini adalah untuk  memastikan keamanan manusia jika mereka menjelajah ruang angkasa.
Seekor  anjing  dianggap  memiliki  pola  kedekatan  dan  interaksi  dengan  manusia. Dalam  kasus  anjing  antariksa,  para  peneliti  percaya  bahwa  penerbangan  antariksa  yang dilakukan anjing dan komitmen mereka untuk mengembangkan peralatan dan sistem yang akan  membawa  mereka  melampaui  atmosfer  Bumi  dan  mengembalikannya  dengan  aman (Nelson, 2017:81). Peluncuran anjing ini dapat menggambarkan keadaan dan kemungkinan yang  terjadi  pada  manusia  ketika  berada  di  ruang  angkasa  dan  kembali  ke  Bumi.  Sudut pandang biologis reaksi sirkulasi darah dan bernapas dalam anjing selama keadaan yang tidak terduga  sangat  mirip  dengan  reaksi  manusia.  Anjing  juga  dapat  menerima  tes  yang berkepanjangan yang akan ditolak oleh simpanse; Pada umumnya anjing lebih disiplin dan stabil secara emosional (Burchett dan Purdy, 1961:66). Akan tetapi bagi Barat, peluncuran Sputnik dan  seekor  anjing  ke  ruang  angkasa  merupakan  sebuah  bentuk  ancaman  yang menunjukkan  kebiadaban  Komunisme  (Barnett,  2013:190).  Barat  memandang  ini  sebagai kebiadaban  Komunisme  karena  pemerintah  Soviet  menggunakan  anjing  sebagai  objek  uji coba.  Anjing  dalam  tradisi  Barat  merupakan  sahabat  manusia,  pelindung  ruang  domestik, pendamping  perburuan,  atau  penjaga  binatang  ternak  (Lazar  dkk,  2015:101).  Akan  tetapi ilmuwan Soviet tetap melanjutkan misi meluncurkan hewan ke ruang angkasa, yaitu Belka dan Strelka pada tanggal 19 Agustus  1960. Belka dan Strelka menjadi  program  hewan ke ruang angkasa kedua yang berhasil dilakukan oleh Uni Soviet. Misi pengiriman hewan ke ruang  angkasa  berlanjut  sampai  tahun  1961.  Hal  ini  tetap  dijalankan  demi  ambisi  Soviet untuk mengirim manusia ke ruang angkasa.
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang
Dingin
CaLLs , Volume 6 Nomor 1 Juni 2020 59

## 4. Wacana Penjelajahan Manusia ke Ruang Angkasa
Kartu Pos Vostok-2                   Kartu Pos Vostok-3 dan Vostok-4
Kartu Pos Teknologi Voskhod Kartu Pos Voskhod-2
Terdapat 4 kartu pos bergambar kapal antariksa dan ilmuwan Uni Soviet pada kartu pos  yang berjudul «Советская  Космонавтикa» [Sovetskaja Kosmonavtika]. Kesuksesan peluncuran  hewan  ke  ruang  angkasa  dapat  mengindikasikan  bahwa  gambar  tersebut menunjukkan ilmuwan Soviet akan mengirim manusia untuk menjelajah ruang angkasa. Hal itu  terbukti  pada  tanggal  12  April  1961  Yuri  Gagarin,  astronot  Rusia,  sukses  menjadi penjelajah ruang angkasa pertama kali dengan Vostok-1 Capsule . Penjelajahan ruang angkasa oleh manusia pertama kali berhasil mengejutkan Barat. Orang-orang Moskow berhamburan ke jalan dan berkumpul di Lapangan Merah dengan membawa atribut bertuliskan “Semua orang ke  angkasa!”  (Chertok, 2009:55). Peristiwa ini menandakan keberhasilan sains  dan

## Novia Pujiastuti, & Mochamad Aviandy
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang Dingin
teknologi  Uni  Soviet  dalam  persaingan  ruang  angkasa  dengan  Amerika  Serikat  dan memberikan  sebuah  harapan  untuk  menunjukkan  kekuatan  ke  seluruh  dunia.  Uni  Soviet membuktikan  bahwa  manusia  pertama  ke  ruang  angkasa  bukan  dari  Amerika  atau  negara Barat lainnya, tetapi manusia dari Smolensk, Rusia. Upaya kerja keras para ilmuwan Soviet telah berhasil mencapai sebuah prestasi yang tidak akan dilupakan oleh semua orang. Sejak penjelajahan tersebut, profesi astronot menjadi terkenal dan memiliki banyak penggemar. Di Uni Soviet astronot lebih terkenal dari penyanyi dan pemusik pada masa itu. Eksplorasi ruang angkasa  tetap  berjalan.  Pada  tanggal  6  Agustus  1961 Vostok-2  Capsule diluncurkan  dan dipimpin oleh Sergey Korolev.
Setelah  misi  peluncuran Vostok-2 berhasil,  ilmuwan  Soviet  mengembangkan  roket Voskhod .  Teknologi  yang  digunakan Voskhod lebih  canggih  dari  teknologi Vostok. Pada Vostok, ilmuwan Soviet hanya terdapat satu kursi astronot, ruangan yang begitu sempit, dan astronot tidak dapat kendali penuh dalam mengendalikan Vostok sehingga resiko perjalanan menjadi lebih tinggi. Perbaikan pada teknologi Voskhod jauh lebih signifikan, yaitu terdapat dua atau tiga kursi astronot, astronot dapat mengendalikan Voskhod , dan Voskhod juga dapat menjelajah lebih lama di ruang angkasa. Pengembangan teknologi ini meminimalisir resiko yang dapat dialami oleh astronot saat menjelajah ke ruang angkasa.
Misi  peluncuran  manusia  pertama  dan  wacana  manusia  ke  ruang  angkasa membuktikan  kesuksesan  pemerintahan  Uni  Soviet  yang  dipimpin  oleh  Khrushchev.  Uni Soviet  berusaha  membuat  citra  bahwa  mereka  dapat  unggul  melawan  Barat.  Tetapi kesuksesan  program  tersebut  pada  masa  Khrushchev  menyebabkan  ambivalensi  antara keberhasilan eksplorasi ruang angkasa dan kesejahteraan masyarakat Uni Soviet. Pemerintah dalam  hal  ini  mengabaikan  kesejahteraan  masyarakatnya,  alokasi  dana  yang  besar  pada program ruang angkasa Uni Soviet berbanding terbalik dengan rendahnya upah pekerja dan kelangkaan barang konsumsi. Pemerintah hanya mementingkan citra baik untuk kepentingan internasional  saja  karena  Uni  Soviet  harus  tetap  bersaing  dalam  masa  Perang  Dingin  dan menyebarkan komunisme ke seluruh dunia. Akibatnya program ruang angkasa ini bergeser makna dari eksplorasi sains dan teknologi menjadi sebuah bentuk politisasi kekuasaan dan kekuatan.
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang
Dingin
CaLLs , Volume 6 Nomor 1 Juni 2020

## 5. Teknologi Pencegah Radiasi
Kartu Pos Laboratorium Proton-1
Kartu Pos Stasiun Electron-1 dan Electron-2
Surat kabar Komsomol'skaya Pravda mengkritik tentang keamanan perjalanan ruang angkasa  dalam  roket  untuk  kosmonot  Soviet  (James:48).  Ternyata  setelah  sukses  dengan peluncuran manusia pertama ke ruang angkasa, ilmuwan Soviet menemukan satu masalah mengenai radiasi bumi yang dapat membahayakan astronot untuk menjelajah ruang angkasa. Terdapat  2  kartu  pos  bergambar  laboratorium  dan  stasiun  ruang  angkasa.  Pemerintah  Uni Soviet  ternyata  sedang  membangun  program  penyelidikan  bahaya  radiasi  saat  peluncuran manusia ke ruang angkasa. Radiasi ini disebut Earth’s radiation belt 5 . Dalam meminimalisir bahaya radiasi bagi astronot, pemerintah Uni Soviet meluncurkan Laboratorium Proton dan Stasiun Electron . Terdapat 3 program yang dijalankan dalam penelitian radiasi bumi, yaitu:
a) Peluncuran Electron-1 dan Electron-2 pada tanggal 30 Januari 1964
b) Peluncuran Electron-3 dan Electron-4 pada tanggal 11 Juli 1964
c) Peluncuran Laboratorium Proton-1 pada tanggal 16 Juli 1965
Pada program ini, ilmuwan Soviet berhasil menyumbangkan hasil yang berpengaruh dalam eksplorasi  ruang  angkasa.  Program  ini  membuat  para  astronot  dapat  menentukan  titik peluncuran roket ke ruang angkasa dengan meminimalisir radiasi bumi yang akan berdampak pada  kesehatan  mereka.  Ilmuwan  Soviet  bekerja  sama  dengan  ilmuwan  Amerika  Serikat dalam  meneliti Earth’s  radiation  belt. Hal  ini  menandakan  bahwa  periode Thaw 6 masa Khrushchev berjalan dengan baik.
5 Merupakan area luas di dekat atmosfer Bumi yang di dalamnya terdapat proton dan elektron yang terperangkap oleh medan magnet Bumi. Zona ini terletak pada ketinggian dan terdiri dari partikel yang berbeda sehingga ilmuwan antariksa harus memilih dengan cermat zona aman yang meminimalisir astronot terkena dampaknya. (Dikutip dari http://epizodsspace.airbase.ru/bibl/otkrytki/1972/01.html#25 pada tanggal 9 Mei 2019)
6 Merupakan periode yang terfokuskan meningkatkan dan mereformasi beberapa bidang kehidupan Uni Soviet, seperti agrikultur, industri, dan pendidikan (Lynch:76).

## Novia Pujiastuti, & Mochamad Aviandy
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang Dingin
Misi  yang  dilakukan  oleh  Khrushchev, peaceful  coexistence 7 , dengan  Amerika Serikat  menghasilkan rancangan teknologi ruang angkasa, yaitu laboratorium Proton-1 dan Stasiun Electron-1 dan Electron-2 . Meskipun ide awal penelitian ini ditemukan oleh Amerika Serikat,  akan  tetapi  Uni  Soviet  lebih  dahulu  mengembangkannya  pada  Bulan  Juli  1958. Periode Thaw dimanfaatkan  Khrushchev  untuk  memperkuat  posisinya  menjadi  pemimpin Uni Soviet. Pengembangan teknologi Earth’s radiation belt dimanfaatkan sebagai alat untuk menguatkan  posisi  Uni  Soviet  di  ranah  internasional.  Terjadi  pergeseran  makna  dalam eksplorasi ruang angkasa yang dilakukan oleh Uni Soviet, teknologi Earth’s radiation belt bukan  hanya  sekadar  penelitian  sains,  lebih  dari itu  Uni Soviet  memanfaatkan  ini  sebagai kekuatan politik mereka.

## 6. Perempuan Penjelajah Ruang Angkasa Pertama

## Kartu Pos Vostok-5 dan Vostok-6
Keberhasilan  peluncuran  manusia  pertama  ke  ruang  angkasa  tidak  membuat  Uni Soviet  berhenti  mengirim  manusia  ke  ruang  angkasa.  Pada  kartu  pos  yang  berjudul «Советская  Космонавтикa»  [Sovetskaja  Kosmonavtika] terdapat  foto  perempuan  dan roket Vostok. Pemerintah Uni Soviet dalam hal ini berusaha menunjukkan bahwa kehidupan perempuan Soviet setara dengan laki-laki. Mereka memberikan peluang untuk  perempuan dalam  berpartisipasi  aktif  dalam  kegiatan  politik,  sains,  dan  pemerintahan.  Kebijakan  ini membuat Valentina Tereskhova menjadi perempuan pertama yang berhasil menjelajah ruang angkasa. Khurshchev memilih Tereskhova di antara 4 kandidat lainnya yaitu Ponomaryova, Kuznetsova,  Solovyova,  dan  Yorkina.  Tereskhova  dianggap  memiliki  jiwa  diplomasi  dan kecerdasan yang melebihi kandidat lainnya. Tereskhova menjelajah ruang angkasa dengan Vostok-6  Capsule pada  tanggal  16  Juni  1963  tepat  dua  hari  setelah  Valeriy  Bykovskiy menjelajah dengan Vostok-5 Capsule pada tanggal 14 Juni 1963. Bykovskiy dan Tereskhova
7 Merupakan kebijakan politik luar negeri yang dilakukan dengan tujuan mengurangi konflik militer dan produksi senjata serta mengalihkan fokus untuk membangun Uni Soviet sebagai kekuatan ekonomi di pasar internasional (Lynch:75).
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang
Dingin
mencoba  teknologi  jaringan  radio  baru  yang  dibuat  oleh  Uni  Soviet  untuk  para  astronot berkomunikasi  selama  di  ruang  angkasa.  Dalam  persaingan  ini  Uni  Soviet  dapat direpresentasikan  menang  melawan  Amerika  Serikat  karena  astronot  perempuan  pertama Amerika Serikat menjelajah ruang angkasa pada tahun 1983 yang diwakili oleh Sally Kristen Ride.

## 7. Pengembangan Teknologi Prakiraan Cuaca dan Komunikasi Ruang Angkasa
Kartu Pos Satelit Meteor
Kartu Pos Molniya-1
Terdapat 2 kartu pos yang menggambarkan pengembangan teknologi ruang angkasa yang  dirancang  oleh  ilmuwan  Soviet,  yaitu  teknologi  prakiraan  cuaca  dan  komunikasi melalui ruang angkasa. Ilmuwan Soviet mengemukakan desain satelit komunikasi pada awal tahun  1961.  Pada  tanggal  23  April  1965,  mereka  meluncurkan Molniya-1 .  Peluncuran  ini merupakan  salah  satu  bentuk  penelitian  lanjutan  dari Vostok dan Voskhod yang  sukses meluncurkan manusia ke ruang angkasa serta berusaha menunjukkan kekuatan karena Uni Soviet  selangkah  tertinggal  oleh  Amerika  Serikat  melalui Echo-1 yang  diluncurkan  pada tanggal  12  Agustus  1960. Echo-1 merupakan  satelit  komunikasi  Amerika  Serikat  yang dimanfaatkan untuk komunikasi melalui ruang angkasa dan pengembangan teknologi radio serta televisi. Uni Soviet melalukan hal serupa melalui program Molniya-1 yang digagas oleh OKB-1,  merupakan  bentuk  kerja  sama  antara  Kementerian  Komunikasi  dan  Kementerian Pertahanan  Uni  Soviet.  Kementerian  Komunikasi  memanfaatkan Molniya-1 untuk mengembangkan  teknologi  radio  dan  televisi  di  Uni  Soviet,  sedangkan  Kementerian Pertahan memanfaatkan ini untuk mengembangkan sistem komunikasi jarak jauh antara staf pusat dan divisi dalam memantau pengembangan senjata nuklir dan memastikan kerahasiaan program ini. Akan tetapi terlepas dari kepentingan masing-masing kementerian, Molniya-1 juga berhasil memotret  Bumi yang menunjukan pola awan berwarna pada tanggal 18 Mei

## Novia Pujiastuti, & Mochamad Aviandy
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang Dingin
1966.  Peristiwa  ini  membuat  Uni  Soviet  unggul  dari  Amerika  Serikat  karena  NASA  baru dapat menghasilkan gambar yang serupa pada akhir tahun 1966.
Ilmuwan  Soviet  juga  mengembangkan  teknologi  prakiraan  cuaca.  Satelit Meteor diluncurkan pada tanggal 27 April 1967. Satelit ini dilengkapi dengan televisi dan peralatan inframerah untuk merekam gambar salju, awan, dan es baik di siang dan malam Bumi. Data yang  diperoleh  dari  satelit  ini  lebih  akurat  dalam  meramalkan  prakiraan  cuaca  dan memungkinkan terdeteksinya cuaca buruk, seperti angin topan dan prakiraan hujan ekstrem. Teknologi  prakiraan  cuaca  sebenarnya  sudah  dikembangkan  oleh  Amerika  Serikat  sejak tahun 1951. Mereka menggunakan teknologi ini untuk mengembangkan potensi agrikultur dengan  hujan  buatan.  Pengembangan  teknologi  prakiraan  cuaca  dan  komunikasi  ruang angkasa  yang  dilakukan  oleh  Uni  Soviet  merupakan  alat  untuk  meningkatkan  ekonomi nasional yang mengalami stagnasi pada masa Brazhnev. Teknologi ini memungkinkan Uni Soviet memperbaiki keadaan ekonomi dengan memprediksi cuaca, mengamati Bumi secara real time , dan memperkuat posisi di ranah internasional.

## 8. Wacana Manusia Mengorbit di Bumi
Kartu Pos Soyuz-3
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang
Dingin
CaLLs , Volume 6 Nomor 1 Juni 2020 65
Kartu Pos Salyut Kartu Pos Soyuz-4 dan Soyuz-5
Kartu Pos Soyuz-6, Soyuz-7, dan Soyuz-8
Kartu Pos Soyuz-9
Wacana  pengorbitan  manusia  di  Bumi  dilakukan  oleh  ilmuwan  Soviet  pada  tahun 1967  –  1971.  Program  ini  dilakukan  untuk  menunjang  ilmu  pengetahuan  tentang  Bumi. Terdapat 6 kartu pos yang bergambar roket antariksa untuk misi ini. Berikut misi  masing- masing roket antariksa kurun waktu tahun 1967 – 1971:
a) Kosmos-186 dan Kosmos-188 diluncurkan  pada  tanggal  30  Oktober  1976  dengan membawa  misi  untuk  mengorbit  di  Bumi  dan  mengamati  benda  ruang  angkasa  di sekitar Bumi
b) Soyuz-3 diluncurkan  pada  Bulan  Oktober  1968  dengan  membawa  misi  untuk mengamati  salju,  memotret  keadaan  Bumi,  dan  menemukan  gajala typhoon dan cyclone.
c) Soyuz-4 dan Soyuz-5 diluncurkan pada Bulan Januari 1969 dengan membawa misi untuk mengamati Bumi secara dekat. Para astronot dalam misi ini berhasil keluar dari roket mereka dan merekam keadaan Bumi serta memotretnya.

## Novia Pujiastuti, & Mochamad Aviandy
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang Dingin
d) Soyuz-6,  Soyuz-7, dan Soyuz-8 diluncurkan  pada  Bulan  Oktober  1969  dengan membawa  misi  untuk  mengamati  lapisan  atmosfer  pada  Bumi;  mencatat  objek geologis dan geografis Bumi; dan observasi medis astronot jika mereka keluar dari roket.
e) Soyuz-9 diluncurkan pada tanggal 1 Juni 1970 dengan membawa misi untuk menguji keselamatan astronot jika tinggal lebih lama di ruang angkasa. Misi ini merupakan misi terlama astronot selama di ruang angkasa, yaitu 17 hari, yang normalnya misi ke ruang angkasa hanya dilakukan selama 7 hari.
f) Salyut diluncurkan  pada  tanggal  19  April  1971  dengan  membawa  misi  untuk membuat  stasiun  pengamatan  orbit  Bumi  dan  mengamati  lebih  lanjut  mengenai lapisan atmosfer Bumi.
Program tersebut dilakukan karena motif ekonomi dan politik. Melalui sumbangan penelitian sains  tentang  ruang  angkasa  dapat  membuat  posisi  Uni  Soviet  lebih  kuat  di  ranah internasional. Selain itu Uni Soviet dapat mengurangi dan mengalihkan dana produksi senjata yang  cenderung  merugikan  menjadi  suatu  hal  yang  dapat  meningkatkan  popularitas  dan mencapai misi untuk menyebarkan komunisme ke seluruh dunia.

## 9. Perebutan Wacana Penyelidikan Planet Venus dan Mars
Kartu Pos Mars-1
Kartu Pos Venera-3
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang
Dingin
CaLLs , Volume 6 Nomor 1 Juni 2020 67
Kartu Pos Venera-4 Kartu Pos Venera-5 dan Venera-6
Eksplorasi ruang angkasa tetap berlangsung di antara dua kekuatan, yaitu Amerika Serikat dan Uni Soviet. Penyelidikan Planet Venus dan Mars menjadi program terbaru dari persaingan eksplorasi ruang angkasa. Terdapat 4 kartu pos yang bergambar Planet Mars dan Venus, ini mengindikasikan bahwa pemerintah Uni Soviet akan melakukan eksplorasi Planet Mars dan Venus. Terdapat 3 kartu pos bergambar Planet Venus. Penyelidikan pertama Planet Venus  dilakukan  oleh  Uni  Soviet  dengan  melncurkan Venera-3 pada  tanggal  12  Februari 1961 setelah sebelumnya gagal. Kemudian Amerika Serikat melakukan peneyelidikan juga pada tanggal 22 Juli 1962 dengan meluncurkan Mariner 1, akan tetapi mengalami kegagalan. Misi  penyelidikan  Planet  Venus  terus  dilakukan  oleh  ilmuwan  Soviet  keberhasilan  utama ilmuwan Soviet yaitu:
a) Venera-4 diluncurkan  pada  tanggal  18  Oktober  1967  berhasil  memasuki  atmosfer Planet Venus dan mengamati struktur Planet Venus.
b) Venera-5 dan Venera-6 diluncurkan pada Bulan Januari 1969 dengan membawa misi untuk  mengembangkan  komunikasi  jarak  jauh  para  astronot  dan  ilmuwan  Soviet antara Planet Venus dan Bumi serta menemukan adanya unsur nitrogen dan oksigen pada Planet Venus.
Program  eksplorasi  Planet  Venus  membuat  Uni  Soviet  berhasil  menyumbangkan  ilmu pengetahauan di bidang antariksa. Meskipun keadaan Uni Soviet mengalami stagnasi pada pemerintahan Brazhnev, mereka tetap melakukan inovasi untuk bersaing dengan Barat.
Hanya terdapat 1 kartu pos yang bergambar Planet Mars, yaitu Mars-1. Peluncuran Mars-1 merupakan cikal bakal dari pengembangan satelit matahari buatan yang dilakukan untuk  mengamati  Planet  Mars.  Amerika  Serikat  dan  Uni  Soviet  melakukan  program  ini dengan  tujuan  mengetahui  peluang  manusia  untuk  hidup  di  luar  Planet  Bumi.  Pada penyelidikan Planet Mars, Amerika Serikat selangkah lebih maju dari Uni Soviet. Amerika

## Novia Pujiastuti, & Mochamad Aviandy
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang Dingin
Serikat  berhasil  menyelidiki  satelit  alami  yang  dimiliki  Planet  Mars,  yaitu Phobos dan Deimos ,  pada  Bulan  Mei  1971.  Tetapi  misi  penyelidikan  Planet  Venus  dan  Mars  oleh ilmuwan Soviet tetap belanjut sampai tahun 1975.

## E. KESIMPULAN
Berdasarkan  representasi  gambar  pada  kartu  pos «Советская  Космонавтикa» [Sovetskaja  Kosmonavtika] ditemukan  bentuk-bentuk  eksplorasi  ruang  angkasa  yang dilakukan  oleh  Uni  Soviet.  Melalui  gambar  tersebut  Uni  Soviet  berhasil  mengungguli Amerika Serikat di beberapa aspek yaitu (1) Meluncurkan satelit buatan, Spitnik-1 , ke ruang angkasa  untuk  pertama  kali;  (2)  Mengamati  keadaan  ruang  angkasa  dengan  hewan;  (3) Meluncurkan manusia ke ruang angkasa untuk pertama kali; (4) Astronot perempuan pertama ke  ruang  angkasa;  (5)  Memotret  penampakan  Bulan;  dan  (6)  Mengembangkan  teknologi komunikasi ruang angkasa. Bentuk eksplorasi ruang angkasa tersebut merupakan suatu bukti pencapaian keberhasilan pemerintahan Uni Soviet dalam bidang sains.
Eksplorasi  teknologi  ruang  angkasa  tersebut  mengalami  pergseran  makna. Pemerintah  Uni  Soviet  dalam  hal  ini  memanfaatkannya  untuk  memperkuat  posisi  mereka pasca  Perang  Dingin,  yaitu  (1)  Mempunyai  representasi  lebih  baik  dari  Barat  di  ranah internasional;  (2)  Membuktikan  kekuatan  Blok  Timur;  (3)  Merebut  simpati  masyarakat dunia;  dan  (4)  Menyebarkan  paham  Komunisme  ke  seluruh  dunia.  Uni  Soviet  berhasil menunjukkan  kekuatan  dan  posisi  mereka  sebagai  Blok  Timur  dan  lawan  dari  Amerika Serikat,  walaupun  pada  akhirnya  dunia  mengetahui  bahwa  yang  berhasil  unggul  dalam Perang Dingin adalah Amerika Serikat. Bukti kuat dari kemenangan Amerika Serikat yaitu runtuhnya Uni Soviet pada tanggal 26 Desember 1991.

## DAFTAR PUSTAKA

## Buku
Burcheet, Wildferd dan Anthony Purdy. (1961). Cosmonaut Yuri Gagarin:First Man in Space . London: Hamilton&Co
Chertok, Boris. (2009). Rockets and People: Hot Days of the Cold War . Washington: NASA History Division
Fontana, David. (1993). A Visiual Key to Symbols and Their Meanings . San Fransisco: Duncan Baird Publishers
Hall, Stuart. (1997). Representation: Cultural Representations and Signifying Practices . London: Sage Publication
Harvey, Brian. (2007). Soviet and Russian Lunar Exploration. Jerman: Praxis Publishing
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang
Dingin
CaLLs , Volume 6 Nomor 1 Juni 2020 69
NASA. (2011). Venus Exploration Goals & Objectives. Amerika Serikat: NASA
NASA. (2015). NASA’s Journey to Mars. Amerika Serikat: NASA
Shubin, Pavel. (2017). Venus: The Indomitable Planet. Kemerovo: P.S. Shubin
Uri, John. (2018). Valentina Tereshkova and Sally Ride – Women Space Pioneers . Washington: NASA History Division

## Artikel Jurnal
Andrews, James. (…). In Search of A Red Cosmos: Space Exploration, Public Culture, and Soviet Society (Chapter 3, 41-52)
Baker, Daniel dan Mikhail Panasyuk. (2017). Discovering Earth’s radiation belts (Vol.70, No. 12, 45-51)
Barnett, Nicholas. (2013). Russia Wins Space Race . In Media History (Vol. 19 No. 2, 182- 195). London: Taylor & Francis
Brown, Travor. (2011). The American and Soviet Cold War Space Program (Vol. 30 No.02, 177-185). London: Taylor & Francis
Carlson, D. Jon. (2009). Postcards and Propaganda: Cartographic Postcards as Soft News Images of the Russo-Japanese War (Vol: 26, No.2, 212-237). London: Taylor & Francis Danielson, S. Elena. (2016). Russian and German “Great War” Picture Postcards (Vol:17, No. 3, 151-164). London: Taylor & Francis
Fleming, James. (2006). The pathological history of weather and climate modification: Three cycles of promise and hype (Vol. 37, No. 01, 3-25) California: University of California
Forest, Benjamin dan Juliet Johnson. (2001). Unraveling the Threads of History: Soviet- Era Monuments and Post-Soviets National Identity in Moscow (Hal, 1-69). Loyola University Chicago
Koiva, Mare. (2016). The Ritual Year of Domestic Animals (Hal, 185-200). Moskow: T8 Kozovoi, Andrei. (2016). A Foot in the Door: the Lacy-Zarubin Agreement and Soviet- American Film Diplomacy during the Khrushchev era, 1953-1963 (Vol. 36, No. 1, 21-39). London: Taylor & Francis
Lazar, Catalin. Margarit, Monica. dan Adrian Balasescu. (2015). Dogs, jawa, and. Other stories: Twon symbolic objects mad of dog mandibles from southeastern Europe (Vol. 41, no. 01. 101-117) London: Taylor & Francis
Lygo, Emily. (2016). Between Ideology and Literature: Translation in the USSR during the Brezhnev Period (Vol 24, No. 1, 48-58)

## Novia Pujiastuti, & Mochamad Aviandy
Representasi Kartu Pos « Советская Космонавтик a» [Sovetskaja Kosmonavtika] Pada Masa Perang Dingin
Mathew, Tobie. (2010). ‘Wish You were (not) here’: Anti-Bolshevik Postcards of the Russian Civil War, 1918-21 (Vol: 23, No. 2, 183-216). London: Taylor & Francis Mespoulet, Martine. (2015). Women in Soviet society (No. 30). Paris: CEFRES.
N. A. Saboleva. (2008). From the History of Soviet Political Symbolism (Vol. 47, no. 2. 59- 91). London: Taylor & Francis
NASA. (…). Spaceflight mission report: Voskhod 2 (Vol. 12, 1-5). Amerika Serikat: NASA Nelson, Amy. (2017). What the dogs did: animal agency in the Soviet manned space flight programme (Vol. 2, 79-99). Inggris: BJHS
Pankhurst, J. (2012). Religious Culture: Faith in Soviet and Post-Soviet Russia (Hal, 1-32). Las Vegas: University of Nevada
Plach, Eva. (2018). Dogs and dog breeding in interwar Poland (Vol. 60, no 3-4. 471-496). London: Taylor & Francis
Princeton. (…). Early Soviet Manned Space Flight (Hal. 5-11)
Rosenberg, Emily. (…). Far Out: The Space Age in American Culture (Hal, 157-167). Amerika Serikat: NASA
Rowley, Alison. (2009). Monarchy and the Mundane: Picture Postcards and Images of the Romanovs, 1890-1917 (Vol: 22, No. 2, 125 -152). London: Taylor & Francis
Siddiqi, Asif. Hendrick, Bart. dan Varfolomeyev, Timothy. (2015). The Tough Road Traveled: A New Look at the Second Generation Luna . Belgium: Big Space

## Skripsi
Agustin, Inge. (2010). Representasi Rote Armee Fraktion dan Generesi 68 Dalam Film Die fetten Jahre sind vorbei. Depok: Universitas Indonesia

## Internet
Chesnokov, M. I. (1972). «Советская Космонавтикa». http://epizodsspace.airbase.ru/bibl/otkrytki/1972/01.html#25 diakes tanggal 07 Mei 2019 Williams, R, David. (2019). Chornology of Venus Exploration . https://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/chronology_venus.html diakses tanggal 25 April 2019