UbuntuIRC / 2012 /02 /10 /#ubuntu-doc.txt
niansa
Initial commit
4aa5fce
=== nhandler_ is now known as nhandler
=== pleia2_ is now known as pleia2
=== apachelogger_ is now known as apachelogger
[11:10] <jan-simon> hi
[11:13] <jan-simon> While translating the doc, i've found a string that sounds confused. maybe a native speaker could help me to verify this:
[11:13] <jan-simon> To click, double-click, and drag with your touchpad, select <gui>Enable mouse clicks with the touchpad</gui>. To click, tap on the touchpad. To double-click, tap twice. If your touchpad supports multi-finger taps, you can right-click by tapping with two fingers at once. To drag an item, double-tap but don't lift your finger after the second tap. Drag the item where you want it, then lift your finger to drop. You still need
=== ts2 is now known as tsimpson