من چندتا کتاب موراکامی رو از ترجمه غبرایی خوندم.این کتاب بدترین ترجمه رو داشت.انگار تو گوگل ترنسلیت ترجمه شده و موقع خوندن اون حس زنده و صمیمی رو نمیداد بهم.جاهایی هم که ممیزی بوده رو بهتر بود با عبارات و ادبیات بهتری پر میکرد که هم منظورو برسونه و هم به ناشر گیر ندن.به جاش اومده یسری کلمات کاملا ناکوک با متن ترجمه رو گذاشته
امتیاز: 3.0