به نسبت تصویررنگش روشن تربود