کتاب خوب و محتوای عالی ولی ترجمه ضعیف
در حال خواندن کتاب هستم. محتوای کتاب عالیه و ابعادی از ذهن و فکر رو به ما نشون میده که تا حالا اصلا بهش توجه نکردیم. و خوندن این کتاب واقعا به آرامش درونی کمک میکنه. 
منتهی ترجمه ضعیف کتاب، لطفِ مطالب عالی رو از بین میبره. جملات طولانی، کلمات نامتعارف و ترکیبات ناهمگون آدمو مجبور میکنه بیشتر از چیزی که باید برای درک معنیِ جملات انرژی صرف کنیم. 
از طرفی علی رغم سفیدی کاغذ، فونت ریز وخطوط نزدیک به هم چشم رو اذیت میکنه. 
طرح جلد هم که اصلا به نظرم جالب نیست. و من بیشتر کتاب رو برعکس روی میز قرار میدم تا دیدنش اذیتم نکنه. 
پیشنهاد می‌کنم