هرتا مولر
اصولا متون و آثار هرتا مولر بسیار سخت هستند و فرد خبره بایستی آن را ترجمه کرد‌ و آثار ایشان از زبان انگلیسی برگردانده شده نه به زبان آلمانی. به همین علت است که در برخی جاها اشتباه ترجمه دیده می شود و مترجم زحمت نداده از کسی سوال کنه. برای بهتر درک کردن کتاب هم بایستی با تاریخ معاصر آلمان آشنا باشید.
امتیاز: 2.0