ترجمه ضعیف
به نقل از بررسی ترجمه این کتاب که توسط آقای حسین سعیدی مورد بررسی قرار گرفته: 
در بسیاری از بخش‌های کتاب ترجمه مشکل دارد بطور مثال واژه‌های درد و رنج که از دیدگاه نویسنده دارای تفاوت معنایی بنیادی در منطق و فلسفه اکت می‌باشد، در ترجمه کتاب بجای همدیگه استفاده شدن و این منجر به درک وارونه و برعکس مفهومی میشه که منظور نویسنده بوده. متاسقانه ترجمه دیگه‌ای از این کتاب هم در دسترس نیست.
امتیاز: 3.0