ترجمه جالبی نداره
من فکر می‌کردم ترجمه حمیدرضا بلوچ از بقیه ترجمه‌ها بهتره، ولی پر از اشکالات نگارش فارسی است که باعث شد فقط چند صفحه اول رو بخونم. مترجم به جای «در قالب چیزی» نوشته «در غالب چیزی» و هزار تا اشکال ساختاری جمله‌های فارسی که باعث میشه تجربه‌ای ناخوشایند برای خواننده به وجود بیاد.
امتیاز: 1.0
پیشنهاد نمی‌کنم