ترجمه خیلی خوب
مرحوم استاد به آذین یکی از بهترین مترجمان آثار شکسپیر است و تا جایی که می‌دانم هملت، شاه لیر، اتللو را ترجمه کرد که تا زمان خودش بهترین ترجمه هاملت ازآن ایشان بود.
ولی برای رای دقیق تر باید ترجمه دکتر میرشمس الدین ادیب سلطانی و ترجمه استاد تهامی نژاد را بررسی کرد که آیا هنوز برگردان به آذین رتبه بالا را در هملت دارد یا نه.
بهرحال سپاسگزارم از دیجی کالا و نشر دات
مزایا: قیمت مناسب، چاپ و صحافی ، ترجمه خوب، متن
امتیاز: 5.0
پیشنهاد می‌کنم