بهترین ترجمست به نظرم.
نجف دریا بندری خودش جنوبیه و اصطلاحات جنوبی جالبی استفاده کرده.این کتاب فوق العاده از همینگوی ارزش خوندن زیادی داره.ولی بهترین کار خوندن زبان اصلیه تا با هنر ساده نویسی نویسنده اشنا بشین.البته اگر حوصله ندارید یا زبانتون خوب نیست. به نظرم همین کافیه.
مزایا: داستان زیبا، چاپ خوب