ترجمه و روان بودن
دوستان ترجمه این کتاب اصلا جالب نیست من قبلا فیلمش رو دیدم و حتی یک بار قبلا خونده بودم ، خواستم دوباره بخونمش که این جلد رو خریدم و هیچی نفهمیدم ، بدون شک میگم برید سراغ بقیه انتشارات ، ی جاهایی از کتاب گفتگو های چند نفره صورت میگیره (تقریبا در ۹۰ درصد کتاب) و خیلی زحمت کشیدن و فقط ترجمه کردن و اصلا مشخص نیست کدوم دیالوگ مال کدوم شخصه فقط با خط تیره عوض شده گوینده رو مشخص کردن تازه اونم کامل نیست!
مزایا: داستان کتاب بدون شک از بهترین ها است
معایب: اگه برای بار اول بخواهید بخونید هیچی نمیفهمید، سانسور شده، ترجمه بد
امتیاز: 2.0
پیشنهاد نمی‌کنم