به دوستانی که قصد دارند این کتاب و سایر کتاب های مارکز روبخرند توصیه میکنم اول چند ورق از این کتاب هارو بخونند بعد بخرند من این کتاب رو با یک ترجمه دیگه تا نصفه خوندم بنظرم ترجمه مشکلی نداشت این ترجمه هم که از زبان اصلی هستاین کتاب بارها ترجمه شده وترجمه ها بد نیستند بلکه این محتوای این کتاب هست که مشکل اصلی هست من با ادم های زیادی در فضای مجازی برخورد کردم که این کتاب رو تا نصفه خوندند و فکر کردند بیسواد هستند یا ترجمه اشکال داشته در صورتی که هیچکدام. این کتاب از نظر من بدترین کتابی است که تا حالا خوندم واین روهم میدونم که هیچکدام از کسانی که به این جایزه نوبل دادند اسپانیایی بلد نبودند
امتیاز: 2.9