محتوا خوب ترجمه بسیار ضعیف
این دومین کتابی هست که از نشر هرمز میخرم و دارم به این نتیجه می رسم که این انتشارات تنها ظاهر زیبایی برای کتاب ها فراهم میکنه. در عین حال ترجمه ها به دور از انتظار ضعیف هستند. 
بعضی پاراگراف ها کاملا بی معنی هستن و فقط باید ازشون رد شد. به خاطر ترجمه ی تحت الفظی گاهی مجبور بودم انگلیسی جمله رو تصور کنم تا بفهمم چی میگه.
کتاب «تفکر سریع و آهسته» رو هم از این انتشارات گرفتم و همین مشکل رو داشت.
برای تولید یک کتاب نویسنده زحمت زیادی میکشه، درخت های زیادی قطع میشن، خواننده وقت و هزینه صرف خوندن کتاب میکنه. امیدوارم ناشرین و مترجمین هم توجه داشته باشن و این منابع رو به هدر ندن.

مزایا: چاپ مناسب
معایب: ترجمه بسیار ضعیف، جمله بندی های غلط
امتیاز: 3.4
پیشنهاد نمی‌کنم