ترجمه ضعیف
قطعا محتوای کتاب برای تاریخ،ارزشمنده اما واقعا ترجمه خوبی نداره و مترجم به جای ترجمه مفهومی،از ترجمه لغت به لغت استفاده کرده که باعث شده رشته تمرکز از دست خواننده در بره،شاید هم به دلیل محتوای حساس کتاب خواستن با این روش بشدت امانتداری کنن بابت متن اصلی ولی با توجه به حق کپی رایت که ناشر برای مترجم گرفتن،امیدی به ترجمه روان و بهتر این کتاب نیست.افسوس....
امتیاز: 3.0