ترجمه سمی از کتاب ارزشمند والدین سمی. من چند صفحه اول کتاب رو که خوندم ترجمه ی روانی نیست درکش سخته. با متن اصلی که مقایسه کردم متوجه شدم خیلی جملات رو مترجم اصلا نفهمیده و برداشت خودشو نوشته و اصطلاحا ماست مالی کرده. توصیه میکنم ترجمه آقای علی شیری را نخرید. 
امتیاز: 1.0
پیشنهاد نمی‌کنم