مفید
این کتاب هوش هیجانی رو به صورت علمی و با استناد به تحقیقات بررسی میکنه و اوایل کتاب درمورد نوروسایکولوژی هیجان صحبت میکنه. کمتر راهکار ارائه میده و بیشتر خود هوش هیجانی رو بحث میکنه. در کل مفید و جذاب هست.
مشکلش اینجاست که بعضی جاها اصلا روون نیست و باید چندبار بخونی تا متوجه بشی چی گفته. من متن انگلیسیش ندیدم که بدونم مشکل از متن اصلیه یا ترجمه اما بعضی ایراداتش مشخصا مربوط به ترجمه بود مثلا نوراپی‌نفرین رو نوشته نوره‌پینه‌فرین یا visual cortex (کورتکس بینایی) رو یه جایی کورتکس چشمی نوشته و یا disorder به معنی اختلال رو بی‌نظمی ترجمه کرده بودند که معنی نمی‌داد.
هورمون CRH رو توی یک صفحه دوبار نوشته CRF و دوبار SRF که آدم گیج میشه انگار داره درمورد دوتا هورمون جدا صحبت میکنه. هِدر فصل ششم هم همچنان همون هدر فصل پنجم بود. در کل ویرایش نیاز داره این کتاب.
پیشنهاد می‌کنم