ترجمه بینهایت ضعیف
من این کتاب را از دیجیکالا نگرفتم. از بیرون تهیه کردم با ترجمه خانم فائزه باطنی. باید بهتون بگم که محتوی کتاب فوق العاده است و اگر به نوشته های کتاب عمل کنید زندگیتون متحول میشه. ولی موردی که وجود داره این هست که ترجمه ی این کتابی که خوندم (ترجمه سرکار خانم باطنی) به حدی ضعیف و سرشار از اشتباهات بود که واقعا عصبیم کرد و مجبور شدم برم یه کتاب دیگه تهیه کنم. 
اطمینان دارم که مترجم بعد از اتمام کارش حتی 1 بار هم کارش رو بررسی نکرده وگرنه خودش متوجه اشتباهات وحشتناکش میشد. گوگل ترنسلیت هم بهتر از ایشون ترجمه میکنه. این کتاب با این ترجمه اصلا ارزش خوندن نداره و فقط وقت طلف کردنه. توصیه میکنم کتابی رو تهیه کنید که ترجمه بهتری داره.
مزایا: محتوی عالی، کیفیت چاپ متوسط
امتیاز: 3.35