سلام
من تا الان کتابی نخونده بودم که تا این حد ترجمه ضعیف و افتضاحی داشته باشه.
یه قسمت هایی از کتاب رو دلم میخواد خود مترجم یه بار بخونه ببینه خودش میفهمه چی ترجمه کرده؟؟؟؟

من زیاد کتاب میخونم و هیچ وقت پیش نیومده نظر و کامنت بزارم ولی این بار در حدی از ترجمه بد کتاب کلافه شدم که لازم دونستم بیام و بگم.
امیدوارم که ترجمه های بهتر این کتاب هم چاپ بشه.
معایب: ترجمه خیلی ضعیف
امتیاز: 2.5
پیشنهاد نمی‌کنم