کتاب خوب، ترجمه ی خوب، چاپ خوب
من به تازگی عاشق نویسنده های ژاپنی مثل کیگو هیگاشینو و میناتو کانائه شدم برای همین مدام دنبال بقیه ی نویسنده های ژاپنی هستم و تا الان پشیمون نشدم، این نویسنده رو هم خیلی دوست دارم، اگه از علاقمندان داستان کوتاه هستید حتما بهتون پیشنهاد میدم بخونید این کتاب رو، من مخصوصا داستانهای صندلی انسانی و اتاق قرمز رو خیلی دوست داشتم واقعا غافلگیر کننده بودن، کتاب چاپ بسیار خوبی داره و ترجمه هم خیلی خوب هست اگرچه در داستان اول مشخصه از یه سری کلمات و جملات فاکتور گرفته شده و در لفافه ترجمه شده، پیشنهاد میدم ترجمه ی انگلیسی رو اگه موجود هست حتما بخونید (امیدوارم پیداش کنم و فقط ترجمه ی فرانسه موجود نباشه) در اخر کتاب چهار کتاب دیگه از همین نویسنده پیشنهاد شده که من حتما میخرم، همشون در دیجی کالا با تخفیف موجود هستن، از قیمت کتاب و جلد زیباش واقعا راضیم، انتشارات چترنگ هم مثل نشر باژ و کوله پشتی به علاقه مندیهام اضافه شد :)
مزایا: ترجمه ی نسبتا خوب، کیفیت خوب کتاب، جلد زیبا، قیمت مناسب
امتیاز: 4.0
پیشنهاد می‌کنم