بهترین ترجمه
چون این کتاب را فقط 10 هزار تومان خریدم به نظرم رسید شاید مشکلی داشته که ارزان بوده و گران ترین ترجمه هم خریدم  ترجمه آقای نکوئی
و بعد از مقایسه که عکس هایش هم میگذارم این کتاب بهترین ترجمه را دارد
کتاب آقای نکوئی بالای 450 صفحه است و فکر کردم که چون ترجمه خانوم سپهری 160 صفحه است خلاصه است اما صرفا به دلیل فونت و صفحه آرایی و کلی صفحات اضافه و.. کتاب سنگین و زیاد شده
پس این کتاب کامل است و فونتش هم خوانا است و صفحه ایی را هدر نداده
مثلا در ترجمه آقای نکوئی کلمه  هجوم قدرشناسی
است که واقعا نمیدانم چیست من  ویدیو های  استر را به زبان اصلی هم دنبال کردم اما چقدر کلمه پیچیده ایی
اما در ترجمه خانوم سپهری نوشته شده بازی تعریف و تمجید
چقدر راحت و شیرین
این کتاب به شدت ارزشمند است اینقدر که واقعا دست هر کسی نباید باشد چون هر کسی نمیداند که چه الماسی است آموزه های آبراهام
سپاسگذارم خانوم سپهری
مزایا: قیمت بسیار کم ، بدون هیچ صفحه اضافه، کتاب سبک، ترجمه روان، ترجمه جدید( سال99
معایب: طراحی جلد
امتیاز: 5.0
پیشنهاد می‌کنم