ترجمه بد
الان که تا اواسط کتابو خوندم، باید بگم از بد هم بدتره! جملات متعددی وجود داره که اصلا معنا ندارن چون کلمات بی ربط کنار هم قرار گرفتن. باید خودتون حدس بزنید نویسنده چی میخواسته بگه. علائم نگارشی هم که اصلا قابل عرض نیستن! متعجبم که چطور اسم اقای قرچه داغی روی جلد خورده!!! کاش حداقل خودشون یه نظارتی روی ترجمه داشتن!
امتیاز: 1.0
پیشنهاد نمی‌کنم